LOTUS ULKOMYYNTIPÄIVÄ! SÄKKITARJOUS! LOTUS EMBO WC-PAPERI 40RLL & LOTUS EMILIA DESIGN 20 RLL YHTEISHINTAAN: 20 .BANAANI 1 .KG MINILUUMUTOMAATTI 250G 1 .RS. LOUNAS: ma-pe 11-14. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Anna lahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu Puh. klo 11 Vko 52 LEHTI EI ILMESTY Vko 1 To 2.1.2020 Ma 30.12.2019 klo 9 HUOM AIKA!! JOULUNAJAN AIKATAULUMME Tavallista parempi ruokakauppa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Viikolla 50 (mökkiläisjakelu) AINEISTO MA 9.12. ELLEI TOISIN MAINITA Herkkutorilta Herkkutorilta J O U T S A Juhlitaan ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ!! 1 .RS 1 .PKT UUNILENKKI 400G 1 .KPL TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE SUOMI/RUOTSI/TANSKA C-LEIKATTU RAJOITUS 2 FILEETÄ/TALOUS ERÄ RUODOTON C-LEIKATTU 8 99 KG 19 95 KG K-RUOKAMESTARIN LOHIMEDALJONGIT SUOMALAINEN TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA 12 95 KG 6 95 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMPI KARJALANPAISTI SUOMI Voimassa KE-LA 4.-7.12. Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! JOULUN TOIVOTUKSET Ilmestyy Aineisto viimeistään Vko 50 Ke 11.12.2019 Ma 9.12. päivänä N:o 49 – 2019 Irtonumero 1,20 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Taksi Esa Muttilainen 0400 926 095 Ovelta ovelle Esan taksi TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. 12 95 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN LEIKKEET NATURELL JA LEIVITETTY 11 90 KG PORSAAN KASSLER PALANA PALVELEMME ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ 9-21 JUHLA MOKKA KAHVIT 400-500 G (6,00-7,50/KG) SUODATINJA PANNUJAUHATUS, MYÖS TUMMA PAAHTO, TOSI TUMMA JA LUOMU RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS Ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg) -24% PLUSSA-KORTILLA 9 .3PKT SNELLMAN MAATIAISPOSSUN ULKOFILEE N. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 5.-8.12. 1,3 KG 6 95 KG ATRIA PERHETILAN KANAN SISÄFILEET 450-600 G (9,92-13,22/KG) 5 95 RS LANTTU TAI PUNAJUURI 1 KG, SUOMI SUOMI 89 PS ATRIA PUNAJUURI-, PERUNAJA ITALIANSALAATIT 400G ERÄ PANDA SUKLAALEVYT 145G 1 .KPL TORSTAINA 5.12. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 4. klo 15 Mökkiläisjakelu JOULUTERVEHDYKSET Vko 51 Ke 18.12.2019 Ti 17.12. 0207756080 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14
050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. Varaa aika p. Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. klo 14.00 Ti 31.12. 040-526 9979 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Lämmin kiitos osanotosta. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Kukkatiimin hautauspalvelu Yhdystie 3, Joutsa 040 7578483 Ilona Häkkinen Siunaus toimitettu 30.11.2019 omaisten ja ystävien läsnä ollessa. 040 680 6093 katri.auvila@hoivakaisla.fi www.hoivakaisla.fi www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. klo 18.00 K12/9 2 h 10 min 10 € Pe 6.12. Anneli Tuomas, Teresa ja Saimi Hannele Antti-veli perheineen Siunaus toimitettu Levon hautausmaalla, Lahdessa. klo 14.00 K16/13 1 h 59 min 10 € La 7.12. klo 16.00 Su 8.12. Tervetuloa!. Marjut perh. Varaukset Eija Kokko 050 341 8433 Mukana myös alusvaatemyyntiä. 31.10.2019 Joutsa Käy enkeli vierelläs taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Puolisoa, äitiä, mummia ja isomummia rakkaudella muistaen Viljo Jarmo ja Pirjo Jari perh. To 5.12. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Lämpimästi muistaen Pirkko-sisko Tomi, Rami ja Riku perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 30.11.2019. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit huolta kannoit. sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa 16.11.2019. Joutsan Seutu 2 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. klo 16.00 Su 15.12. Pöytämaksu 10 euroa. Rakkaamme Pentti Rantala s. Kahvipuffetti. Ota yhteyttä puh. klo 18.00 La 14.12. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18.00 K16/13 1 h 46 min 10 € Ti 10.12. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. AJANVARAUS p. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. klo 14.00 Ke 11.12. varm. Rakkaudella muistaen Raija Risto perheineen Pirkko perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus läheisten ja ystävien saattamana 16.11.2019. Merja perh. 4.10.2019 Luhanka Niin yllättäin, äkkiä lähdit sä pois emme sua vielä antaneet ois. Lämmin kiitos osanotosta. 13.11.2019 K-S Keskussairaala Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä. Et kipua tunne taivaantiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Kiitos Luhangan kotihoidolle. klo 10-14. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Oli siellä paikka meillä jokaisella. päivänä Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. klo 14.00 K7/4 1 h 56 min 10 € Ilahduta jouluna Kinon lahjakortilla 2 lippua 18 € kunnan palvelupisteestä, kirjastosta ja Kinon kassalta SUURKIRPPIS Jälleen Työväentalolla la 7.12. klo 18.00 Su 8.12. 24.6.1937 Luhanka k. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400-741 771 Tavatt. Raija-sisko perh. 17.10.2019 Harjavalta Kaipaamaan jäivät puoliso lapset perheineen äiti sisaret perheineen sukulaiset ja ystävät On tuskat ja murheet poissa lepää rauhassa Äiti KOTISAIRAANHOITO & KOTIPALVELU Nyt myös kunnan palvelusetelillä säännöllinen ja tilapäinen kotihoito. 25.4.1944 Himanka k. 10.11.2019 Joutsa Murtuu elon siteet, kaikki häviää, muiston kauniit kiteet vain pysyviksi jää. Rakkaamme Seppo Olavi Välikangas s. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Länsitie 8 puh. Rakkaamme, isä, pappa, veli Pentti Kalevi Halttunen s. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 14 www.joutsanapteekki.fi Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT JORMA WELLING Puh. Lestelin s. klo 10.30 saakka PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Rakkaamme Raili Sinikka Ikonen o.s. 3.8.1946 Joutsa k. 31.12.1958 Luhanka k. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Rakkaamme Olavi Matti Markku Rautio s. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. klo 18.00 Ti 10.12. Kiitos tk:lle Markun hyvästä hoidosta. 17.7.1950 Luhanka k. On suru, kaipaus suunnaton mutt’ tiedämme sun hyvä olla nyt on. Jorma perh
0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! . • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Fysioterapeutit Tuuli Lavia-Miettinen ja Joni Satta Länsitie 6 puh. 044 058 4426 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +2 +4 +3 +4 +2 +2 +2 +2 +3 +2 +3 +3 -2 -1 -2 -1 -2 -2 -2 -1 -3 -3 -2 -2 -5 -4 -4 -3 Friian Kammari 1 vuotta Kammarilla Luhangassa (Mämminiementie 1) juhlahumua, glögittelyä, arvontaa ja mukavaa ohjelmaa vk:lla 50. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . Klo 18-19 Lumottu nainen -rentoutusilta (10 €) (ilmoittaudu mukaan, paikkoja rajoitetusti) 14.12. pe klo 11-17: House of Lola vaate-esittelyä. Synttärihumussa mm. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Klo 12.30 itsenäisyysjuhla yhtenäiskoulun juhlasalissa. 040 842 6133 . Markku A. Myös Kammarin lahjakortit pukin konttiin. . Juhlapuhe lukiolainen Martti Paaso, musiikkia esittävät Mikko Malin ja Maya Gagnon. Joutsan Seutu 3 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Tervetuloa! Joutsan NS KINKKUBINGO Hartolan JOKIRANNASSA Sunnuntaisin klo 17. ja 21.12. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Joutsan Jousipartio sytyttää kynttilät sankarihaudoille. Juhlaliputus klo 8–20, kynttilävalaistus klo 18–20. Markku A. . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 044-388 3009 la 7.12. 040-733 3581 Toivakan Fysiopiste 040-686 1165 Varmimmin tavoitat meidät puhelimitse klo 12-13. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Nauti kiireettömästä joulunodotuksesta kynttilöin valaistulla joulupolulla. la klo 12-15: Glögittelyä ja suut makeaksi mm. Hanki samalla joulun parhaat lahjat ja herkut. Jumalanpalvelusten jälkeen seppelten lasku sankarihaudoilla. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 5.12.2019 9:14 14:58 1:01 6.12.2019 9:16 14:57 1:02 7.12.2019 9:18 14:56 1:02 8.12.2019 9:20 14:55 1:02 9.12.2019 9:21 14:54 1:03 10.12.2019 9:23 14:53 1:03 11.12.2019 9:25 14:52 1:03 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. vaahtokarkkien paahtoa. to klo 11-17: Nu Skin -edustaja; tuote-esittelyä, Karotenoidimittauksia (25€) 13.12. Lisäksi meiltä löytyy erilaisia joulupaketteja (hiustuotteita, turvetuotteita) sekä ihania paketteja Pikkupuodista, Joutsasta. Joutsan kunta Joutsan seurakunta (kunniamerkit) Itsenäisyyspäivä 6.12.2019 Joutsassa Itsenäisyyspäivä Luhangassa perjantaina 6.12.2019 klo 13.00 Jumalanpalvelus talvikirkossa (Mämminiementie 9) Jumalanpalveluksen jälkeen lippuvartio ja seppelten lasku sankarihaudoilla Klo 14.00 Itsenäisyyspäivän juhla talvikirkossa Ohjelma: Avaussanat: Seurakuntapastori Harri Hautala Kuoro: Luhangan laulajat Juhlapuhe: Professori Taina Rantanen Kuoro: Luhangan laulajat Maamme-laulu Juhlakahvit Lämpimästi tervetuloa Luhangan kunta ja Luhangan kappeliseurakunta Luhangan Luhangan Luhangan kirkonkylässä Joulupolkua tukemassa: Luhangan kunta, Ilmatar Luhanka Oy, Luhangan Osuuspankki Tule tapaamaan hämärän laskeutuessa joulupukkia ja -muoria. Lämpimästi tervetuloa mukaan Friian kammari – Kampaamo ja hyvinvointipalvelut Maarit Friberg / 040-668 8510, Taina Saarinen / 040-6631006 JOULULOUNAS Huttulan perinteinen ja maittava joululounas on katettu to 12.12., ti 17.12. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Nettiajanvaraus käytössä www.joutsanfysio.com KINKKUBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan NS:n talolla Joka toinen kierros kinkkukierros. Tarjolla jouluista syötävää, juotavaa ja ohjelmaa. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . . Tervetuloa! JouSUA Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. ke klo 11-17: Fenno-optiikka Muuramesta; kehysesittelyä, päivän tarjous toinen linssi € tai 2 lasit 1 hinnalla (mukaan kannattaa ottaa voimassa oleva silmälasimääräys) 12.12. Meidän 1-vuotissynttäreillä mukana: 11.12. Katri Kuusimäki p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Young Living eteeristen öljyjen esittelyä. Klo 11.30 kahvitarjoilu Joutsan yhtenäiskoululla (Koulutie 2). ja to 19.12. Tavataan joulupolulla Luhangassa! Joulupolk u 7.12.2019 klo 15-18 Joulupolk u 7.12.2019 klo 15-18 JOULUILOA TOIVOTTAA Kauneusja terveyspiste Satu Simola Koulukuja 3, Joutsa, puh. Lounaan hinta 15€ / varaukset 0207756080 Tervetuloa! Klo 10 jumalanpalvelus Joutsan ja Leivonmäen kirkoissa. klo 10-14! Hyvän olon lahjoiksi jalka-, kasvoja rentoutushoidot! Tervetuloa glögille ja lahjakorttiostoksille JOULUMYYJÄISET 7.12.2019 Klo 9-13.00 Joutsan Taitokeskuksessa, Jousitie 38 VOIT TEHDÄ OSTOKSIA SUORAAN VALMISTAJALTA! BUFFETTI Taito Shop avoinna! Tervetuloa!. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Puh
Liikekeskuksen alueen ennallistaminen luonnontilaan olisi myönteinen ja oletettavasti kansainvälisestikin huomiota saava hanke. Olisi kaikkien etu, että ennallistamisesta ja erilaisista näkemyksistä käytäisiin avointa ja rakentavaa keskustelua. Vaikka yhtiölle löytyisikin ostaja, jäisi veloista siis noin 90 prosenttia kuitenkin kuntien maksettavaksi. Sen sijaan Joutsan kunta ei aikoinaan lähtenyt mukaan yhtiöön, eikä sillä siis ole minkäänlaisia maksuvastuita valokuituverkosta. Mitä on saavutettu OSAAVA-PK -hankkeessa alkaa viimeinen kuukausi ja on aika miettiä, mitä on saatu aikaan. Vielähän keskuudessamme on henkilöitä, jotka muistavat alueen Hulikkalan ruispeltona. Miten sitten käytännössä voidaan tehdä uudistumista ja rakentaa systeemisyyttä, kun maailma on niin sumuinen ja epävarma. Aaro Partanen Luomuviljelijä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 4.12.2019 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Pilkkuvirhe valokuituhankkeessa MAAKUNNAN viestimet ovat marraskuussa kertoneet, että Keski-Suomen Valokuituverkot Oy:n omistajakunnat ovat ryhtyneet etsimään ostajaa kuituverkkoyhtiölle. Korjausvelkaa on ehtinyt kertyä vuosien ajan kaikissa kansallispuistoissa, ei vain Leivonmäellä. Jokainen puistossa viime vuosina vieraillut on voinut huomata pitkospuiden ja tulipaikkojen huonon kunnon. Kuitenkaan työt eivät lopu. Osuuskauppa Keskimaa on lähdössä rahoittamaan Luupäänlenkin esteettömien rakenteiden kunnostusta Ilo auttaa -kampanjalla. On varmasti olemassa erilaisia ja arvokkaita näkemyksiä asiasta. Opastaulut ja -viitat on uusittu. Yritys, joka aikoo pärjätä paikallisesti, joutuu miettimään, mistä asiakkaat. Maailma on kutistunut, koska asiakkaita voidaan hoitaa, vaikka Joutsasta käsin toiselle puolelle maailmaa. Vaikka yrittäjä löytäisikin luontoelementin itselleen, niin mitä sitten yritys saa Joutsasta. Kuituverkkoyhtiön tilanne on varsin murheellinen, eikä se tule näillä näkymin selviämään veloistaan, vaan ne jäävät velkoja taanneiden omistajakuntien maksettavaksi. Ehkä juuri olemalla ketterä ja rakentaa se systeemisyys voidaan pärjätä sumuisilla markkinoilla. Uudistumiskyvykkyys ja oppiminen ovat tärkeitä asioita yrityksille, jos aikoo pärjätä tulevaisuuden nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä. Selänpohjaan tarvitaan huoltoja opastus/evästelykatos. Toisin sanoen omistajakunnat yrittävät pelastaa veronmaksajien rahoista sen, mikä on pelastettavissa. Erica Svärd Jamk Osaava PK-hanke Kansallispuiston kävijämäärä kovassa kasvussa ja palvelut paranevat Myönteistä Joutsasta, raikkaita ajatuksia KANSALLISPUISTOJEN kävijämäärät kasvavat kohisten. Rutalahden Koskikaran kierroksen kunnostus uusine siltoineen, parkkipaikkoineen ja pitkoksineen vaatii merkittävän panostuksen. YHTIÖN liikevaihto on ollut noin miljoona euroa eli normaalitilanteessa sen liikevoitto voisi olla noin 150.000 euroa. Leivonmäen kansallispuiston kuusitoistavuotisen olemassaolon aikana on kävijämäärän kasvu ollut tasaista. Olisiko uudet teknologiat ja niiden hyödyntäminen avain yritysten pärjäämiseen paikallisesti. Hankerahaa Leivonmäen puiston kunnostukseen on käytössä yli 40.000 euroa, jolla on saatu jo todella paljon uutta aikaan. YKSI yhtiön omistajista on Luhangan kunta, jonka kokonaisvastuut ovat noin 1,1 miljoonaa euroa. Liikenteelliset olosuhteet ja palvelujen laajuus vaikuttavat vetovoimaan. Kunnasta muuttaa pois työikäistä väestöä ja tilalle ei juuri tule uutta väkeä. Toki Luhangassa on rakennettuna toimiva valokuituverkko ja Joutsassa ei ole, mutta kovin kalliiksi valokuidun rakentaminen on tällä mallilla osoittautunut. Toinen huomattava parannus palveluihin on ollut Selänpohjan parkkipaikan kesäkahvila. Tässä kysymys pohdittavaksi meille kaikille. Mikä olisi houkutin uusille yrittäjille tulla Joutsaan. Järkevä rakennuskustannus per liittymä olisi ollut tuhat euroa. Oletan Joutsan kuntalaisten ja päättäjien ottavan asian omakseen ja ryhtyvän viivyttelemättä toimenpiteisiin. Seuraavassa vaiheessa alue palautuisi niityksi, laidunnusta hyödyntäen, mahdollisimman lähelle luonnontilaa. Asiaa voi katsoa monesta eri näkökulmasta. Myös pitkosreittien kunnostus on jatkunut ja sitä jatketaan edelleen tulevana vuonna. Metsähallituksen Keski-Suomen kansallispuistot kuntoon -hanke on parin vuoden aikana lähtenyt kehittämään maakuntamme neljää puistoa. Yli kolme miljoonaa kävijää tutustui viime vuonna maamme neljäänkymmeneen puistoon. Yhtiöllä on velkaa lähes 30 miljoonaa euroa ja asiakkaita noin 2.600 eli yksittäisen liittymän kustannukset ovat olleet reippaasti yli 10.000 euroa. Onneksi uusien teknologioiden avulla asiakkaat voivat olla mistä päin maailmaa vaan. Yhtenä merkittävä syynä lienee syksyllä 2018 avattu 22 kilometrin pyöräilyreitti. Voisimme saada, vaikka uusia yrittäjiä muuttamaan Joutsaan, koska yhteydenpito ympäri maailmaa ei ole enää este. Ainakin kaunis luonto on valttikortti, jos haluaa hakea rauhallisuutta ja luontoa. Talvea ja hiihtokautta odotellaan! Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry on omalta osaltaan jatkanut vuosia kestänyttä työtään puistossa. Joskus tuntuu, että paikallisesti ei tapahdu mitään vaan asiat polkevat paikallaan. Näyttääkin siltä, että suunnitelmissa on ollut pilkkuvirhe, jonka seuraukset kaatuvat kuntien päälle. Tilanne on onneksi nyt parantunut. Toinen yhteinen nimittäjä on myös oivallus siitä, että ilman kehitystyötä ei pärjää markkinoilla. Joutsan Seutu 4 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Olen kirjoittanut vuoden aikana uudistumiskyvykkyyteen liittyvistä teemoista. Yhtiön arvo taas voisi näitä lukuja optimistisesti tulkiten olla velattomana noin kolme miljoonaa euroa. Reilun kahden vuoden aikana olen valmentanut monia yrityksiä ja kaikki yritykset ovat olleet omista lähtökohdistaan muutoksen kynnyksellä. Reilun kymmenen kilometrin retkilatu tehdään uudella linjauksella niin, että on mahdollista kiertää vain Harjunlahden parkkipaikalta kolmen kilometrin Haapasuon lenkki tai Kirveslammen parkkipaikalta pitempi ja mäkisempi läntinen lenkki, jonka varrella on Harjujärven puolikota ja tulipaikka. Aivan uusi avaus kansallispuistojen rahoituksessa on yritysten lahjoitusvarat. Opasteet ovat olleet osin kaatuneita ja yksittäiset pitkokset paremminkin kiikkulautoja. Patikkareitit ovat edelleen kovassa käytössä, mutta toivottavasti viimeistään hiihtolomaviikolla päästään puistossa hiihtämään. Liikekeskuksen ennallistamishankkeella joutsalaiset kompensoisivat osan luontoarvoista, joita Perttulan ojan myötä menetettiin. Oletettavasti on näkemyksiä, että esimerkiksi rehevä lehto olisi ihanteellisin vaihtoehto. Pääasia, että saisimme uusia yrittäjiä ja yrityksiä seutukunnalle. Talkoilla on maalattu uusiksi 18 kilometriä reittimerkkejä. Vuoden 2019 alkupuoli toi 25 prosentin kasvun, joka on poikkeuksellisen suuri. Näköjään olen hänen kanssaan samaa mieltä, useista asioista. Onneksi maan hallitus on lisännyt Metsähallituksen budjettirahoitusta, joten ilman hankerahaakin päästään jatkossa huolehtimaan rakenteista ja palveluista kasvavan kävijämäärän turvallisen ja viihtyisän retkeilyn (turvaamiseksi) takaamiseksi kansallispuistossamme. Ensimmäisessä vaiheessa alue palautettaisiin pelloksi, viljan viljelyyn. Muutos on yhteinen nimittäjä kaikille mukana olleille yrityksille. Voisiko pohtia hankkeen vaiheistamista. Monipuolisen luonnon yleisen köyhtymisen lisäksi Joutsalla on merkittävä velka ympäristöä ja luontoa kohtaan. Kiitos kaikille talkoolaisille. Leivonmäelle Joutsniemeen ja Soimalammelle on valmistunut uudet nuotiokehät ja tulisijat. On ollut hienoa nähdä yritysten into lähteä kohti uutta ja haastaa vanhat totutut toimintatavat. Siitä kiitoksena KeskiSuomen maaja kotitalousnaiset myönsivät yhdistykselle vuoden maisemateko-palkinnon vieraslajien, erityisesti lupiinin kitkemisestä, jota on jatkettu vuosien ajan hyvin tuloksin. Leivonmäen kansallispuistolla on vielä paljon kasvun mahdollisuuksia. Lea-Elina Nikkilä Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry JUSSI Lehtosen kirjoitus (JS 27.11.2019) lämmitti mieltäni. Velka luontoa kohtaan, syntyi joutsalaisten tehotessa merkittävä ja ainutlaatuinen luontokohde, Perttulan oja
Joka tapauksessa vuosien viivästys olisi edessä. Vaikka yleissuunnitelma tieosuuden parantamisesta hyväksyttiin ensimmäisen kerran jo vuonna 2005, eivät poliitikot ole vieläkään valtion kukkaronnyörejä avanneet remonttirahan suhteen. Joutsasta paikalla oli valtuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne ja kunnanjohtaja Harri Nissinen. Valtatieosuudella on tapahtunut vuosina 2013–2017 yhteensä 31 poliisin tietoon tullutta liikenneonnettomuutta. Perinteisesti pienten maalaiskuntien talousongelmat ovat kummunneet terveydenhuollon kustannuksista. NELOSTIEN osuus Hartolan ja Oravakivensalmen välillä on kapea ja valtatieksi vaarallinen. Hanke vaatisi tuossa vaiheessa uuden maantielain mukaisen yleissuunnitelman ja tiesuunnitelman, ja tämä avaa mahdollisuudet valitusrumbaan kaikissa oikeusasteissa. Kunta pitää veroprosentit ennallaan, mutta kiinteistörekisterin tarkistushankkeen myötä kunnan kiinteistöverotuloihin odotetaan tulevina vuosina jopa sadan tuhannen euron lisäystä vuodessa. Ja jos sama vauhti jatkuisi, olisi ylijäämät syöty 3–4 vuodessa. Tarkkaan ottaen miinusta arvioidaan tulevan 999.999 euroa, eli yhtä euroa vaille miljoonan. Markku Parkkonen Kansanedustajille vietiin viestiä Nelostien remontista n Info Valtatie 4 parantaminen välillä Hartola–Oravakivensalmi Myös Hartolan taajaman kohdalla on tarpeita parantaa liittymiä. Näistä kolme voitaisiin kanavoida turvallisimmiksi noin miljoonalla eurolla. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 4. Tieremontin vauhdittamiseksi Hämeen kansanedustajia oli kutsuttu maanantaiaamuksi Hartolan kunnantalolle kuulemaan asian tärkeyttä. Investointibudjetista suurimman osan haukkaa sote-keskuksen rakentaminen (3,5 miljoonaa euroa vuonna 2020) ja vuodeosaston remontointi Palvelukeskus Jouseen (900.000). Tänä vuonna ja arvion mukaan myös tulevina vuosina merkittäväksi rahareiäksi on noussut vanhustenhuolto, johon jouduttiin jo kuluvana vuonna hyväksymään puolen miljoonan euron lisärahoitus. Kunnanjohtaja Nissisellä ei vielä ollut ainakaan julkisesti esittää kuntatalouden korjaustoimenpiteitä. Joidenkin naapurikuntien harrastamiin yt-neuvotteluihin ei Joutsassa katsota olevan tarvetta. Uuden valtatien mitoitusnopeus on 100 km/h. Jos koko urakkasummaa ei myönnetä kerralla, niin ehkä pilkkomalla projekti pienempiin osiin työ saataisiin käyntiin ja pidettyä sillä keinoin tiesuunnitelma voimassa. Janne Airaksinen NOIN 12 km nykyisen valtatien parantamista, tästä noin 2,7 km uudessa maastokäytävässä. Kustannusarvio 24,9 miljoonaa. Näistä 15 johti henkilövahinkoihin ja yksi liikennekuolemaan. Osuudelle rakennetaan rinnakkainen keskikaiteellinen ohituskaistapari (2+2 ajokaistaa). Kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan kunnassa ryhdytään jo joulukuun aikana pohtimaan konsteja alijäämien kattamiseen. Myös Päijät-Hämeen liitosta, Uudenmaan ely-keskuksesta sekä Joutsan ja Hartolan kunnista oli korkein johto paikalla. päivänä N:o 49 – 2019 Joutsan talousarvio 2020 TA2020 TA 2019 TA 2018 TA 2017 Tuhatta euroa TULOT Verotulot yhteensä 15 841 15 625 15200 14500 Kunnallisvero 12342 12 250 12200 11780 Kiinteistövero 1782 1 765 1700 1670 Yhteisövero 1717 1 610 1300 1050 Valtionosuudet 15 241 14943 15223 15714 Toimintatuotot 9 341 9 434 9169 9126 MENOT Sivistystoimi 8 079 8 110 7923 7721 Perusturva 21 383 20372 20132 19485 Tekninen toimi 1 733 1 689 1798 1650 Keskushallinto -727 693 710 742 Vuosikate 196 675 924 1636 Poistot 1202 1251 1308 1336 Yli/ alijäämä -1 000 -559 -360 322 Investoinnit 5760 4512 2295 4326 Lainat 16490 15871 14970 14367 Lainat per asukas 3823 3496 3219 3090 (€/asukas) Asukasmäärä 4313 4540 4650 4670 Joutsa arvioi ensi vuodelle miljoonan miinusta Vanhustenhuoltoon kuluu yllättävän paljon JOUTSAN kunnanvaltuustolle esitettävä ensi vuoden budjetti on miljoona euroa miinuksella. Jos rahaa ei myönnetä, niin remontti ei pääse käyntiin, jolloin joudutaan lähtöpisteeseen. Ensi vuoden budjetissa ei toimintakuluissa ole muita säästöjä kuin Mieskonmäen koulun lakkauttaminen ensi kevätlukukauden jälkeen. MYÖS Hartolan taajaman kohdalla on tarpeita parantaa liittymiä. – Joutsan kunta halutaan pitää hyvinvoivana ja elinvoimaisena maaseutukuntana, jossa kaikki hoidetaan, vakuuttaa kunnanjohtaja Nissinen. Liikenneturvallisuudenkin osalta nykytilanne on huono. Vuositasolla koulun lakkauttamisesta syntyy arviolta noin 150.000 euron säästöt, joista siis ensi vuonna kertyy syyslukukauden osalta noin 75.000 euroa. Kokonaan uuteen paikkaan valtatie rakennetaan Muikunlahden ja Kettuvuoren välillä nykyisen tien itäpuolelle, noin 2,7 km. Janne Airaksinen. – Tyyli on vapaa, kunhan tietyöt saadaan käyntiin Hartolan ja Oravakivensalmen välillä, tiivisti Päijät-Hämeen liiton maakuntajohtaja Laura Leppänen viestin eduskuntaan. Joutsan kunnan henkilöstöstä nimittäin eläköityy vuosittain noin 15 henkilöä ja mahdolliset henkilöstön vähentämiset voidaan hoitaa pääosin eläköitymisten kautta. Viesti kansanedustajille oli selvä. Suunnitelmat remontista ovat olleet olemassa jo kauan valmiina, mutta se keskeisin asia eli raha puuttuu. Varasuunnitelmana ely-keskus on tekemässä vaiheistusselvitystä. Muita kuntalaisille näkyviä investointeja ensi vuoden budjettiesityksessä ovat muun muassa keskusparkkipaikan teko Myllytien kentälle (90.000), oluttehtaan raunioiden kunnostus (50.000), kuntoportaat (20.000) ja urheilukentän katsomon uusiminen (24.000). Tiesuunnitelma tästä 12 kilometrin mittaisesta osuudesta on vanhenemassa vuoteen 2021 mennessä. Näin kunnalle aiempina vuosina kertyneet 3,8 miljoonan ylijäämät pienenisivät vuosina 2019 ja 2020 lähelle kahta miljoonaa euroa. Kyse on erillisestä hankkeesta, joka olisi järkevintä toteuttaa samalla päätien remontin kanssa. Välissä viivytystä kylläkin aiheutti valitukset eri oikeusasteisiin. Joukkoa kuljetettiin myös bussilla tutustumaan parannettavaan tieosuuteen paikan päällä. Uusi valtatie parannetaan pääosin nykyiseen maastokäytävään tietä leventäen, noin yhdeksän km. Kuluvana vuonna talousja hallintojohtaja Antti-Pekka Hokkanen arvioi kunnalle kertyvän miinusta noin 650.000 euroa
– Jokainen hoitaa jollain lailla sitä omaa leiviskäänsä. Hänen tullessaan Kurkiauran koululle yli 30 vuotta sitten koululla oli kaksi lankapuhelinta ja tietokone, kun nykyisin siellä on esimerkiksi älytaulut ja dokumenttikamerat. Sen jälkeen koulua pidettiin Lahden mukaan eri puolilla pitäjää vuoteen 1876. Joutsan Seutu 6 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Hän piti tärkeänä sitä, että opettajilla ja muulla koulun henkilökunnalla olisi aikaa keskustella oppilaiden kanssa henkilökohtaisesti. Puheessaan Honkonen toi esille myös esimerkiksi sen, että koulun on elettävä mukana ajassa. Siinä ajatuksena on ostaa Malinin myymälästä joulukukka tai -kukkia, jotka Apuset huolehtivat saajille joulun alla. MYÖS Kurkiauran koulun oppilaat esiintyivät juhlassa. Esikoululaiset ja 1.-2. Viidellä eurollakin saa jo Malinin mukaan kukan, isommalla summalla isomman kukan tai useampia kukkia. Juhlan päätteeksi tarjolla oli kakkukahvit ja mahdollisuus tutustua koulun tiloihin sekä esimerkiksi vanhoihin luokkakuviin, joita oli laitettu esille. Honkonen myös katsoi, että koulun tulee olla kotien kasvatuskumppani, joka tarjoaa oppimisen ohella tärkeitä kokemuksia siitä, miten eletään ihmisinä. Yrittäjä Sari Malinin mukaan Joutsan seutukunnalla toimitettiin viime vuonna kampanjan merkeissä joulukukka runsaalle kuudellekymmenelle vanhukselle. Joulun alla järjestetään lahjakeräyksiä lähimmäisten muistamiseksi JOULUNALUSAIKA on perinteisesti erilaisten joululahjakeräysten ja -kampanjoiden aikaa. luokkalaiset pojat esittivät Jouni Lahden johdolla humoristisen voimisteluesityksen, joka päättyi ihmispyramidiin. 5.-6. luokan pojat taituroivat Jouni Lahden ohjauksella humoristisen voimisteluesityksen. Lahja tuodaan pääkirjastoon, josta sosiaalitoimi sitten hakee paketit. Joutsan kunnan kirjastoja kulttuuritoimen esimies Nina Kuikan mukaan käytäntöä muutettiin, jotta saadaan kerättyä varmasti tarpeellisia ja mieluisia lahjoja. – Lahjan antaja hakee kirjastosta toivekortin, ostaa lahjan, paketoi sen ja jättää toivekortin paketin päälle. Viimeinen keräyspäivä on 14.12. Joutsan kunnan sosiaalitoimi ja kunnankirjasto järjestävät tänäkin vuonna joululahjakeräyksen vähävaraisten perheiden lasten ja nuorten hyväksi. Koulun historian tärkein asia eivät kuitenkaan ole Lahden mukaan rakennukset, vaan ihmiset. Opettajat ovat tällä hetkellä todella kovilla, totesi itsekin opettajana työskennellyt Honkonen. Kampanja päättyy Malinin mukaan näillä näkymin viikon 51 loppupuolella, jonka jälkeen Apuset huolehtivat kukat saajilleen. Mutta kun tämä on paikallinen, niin tottakai se on minulle vielä semmoinen, että tiedän, että kukat menevät lähialueen ihmisille. Tarja Kuikka Joutsan Kukka-Sari on toista kertaa mukana ympäri Suomea levinneessä Joulukukka yksinäiselle vanhukselle -kampanjassa. Myös Opeleekio esiintyi leivonmäkisten laulujen merkeissä. Rakennus oli asetettu käyttökieltoon kosteusja homevaurioiden takia. Leivonmäen kansakouluna aiemmin tunnetun koulun toiminta käynnistyi juhlassa puhuneen johtajaopettaja Jouni Lahden mukaan 15.1.1870 Simolassa. Ja jos minä nyt siihen teen konkurssin, niin saan sitten tehdä, naurahtaa Malin. luokan oppilaat lausuivat ympäristöopin oppimateriaaleista peräisin olevia runoja ja 5.-6. Digi ei ole kuitenkaan hänen mielestään itsetarkoitus, vaan väline muiden joukossa. 150-VUOTISJUHLAN varsinainen juhlapuhuja kansanedustaja Petri Honkonen (Kesk.) totesi sivistyksen olevan voima toivottomuutta ja näköalattomuutta vastaan. Lahti mainitsi myös koulurakennuksen peruskorjauksen vuodelta 2000. Viisi vuotta sitten luokkatiloja päivitettiin edelleen, kun yksi perusopetusluokista muutettiin puukäsityöluokaksi ja kirjaston käsikirjastotila muutettiin lopullisesti erityisopettajan työtilaksi. Kuka lahjoittaa maailman lapsille ja kuka millekin. – Viime vuonna esimerkiksi muutama asiakas valitsi ison asetelman ja halusi, että tämä viedään, kertoo tuolloin ensimmäistä kertaa kampanjaan osallistunut Malin. PAITSI Sari Malinin asiakkaille, joulukukkakampanjaan osallistuminen on jossain määrin hyväntekeväisyystyötä myös yrittäjälle itselleen. Nykyinen koulurakennus valmistui vuonna 1976. Alue on sama tänä vuonna. päivänä Kurkiauran koululla juhlittiin Jouluna lahja lapselle, kukka vanhukselle LEIVONMÄELLÄ juhlittiin lauantaina 150-vuotiasta Kurkiauran koulua. VIIME vuonna joulukukkia toimitettiin runsaalle kuudellekymmenelle vanhukselle Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. – Työntekijäni jo huomautti, että olen liian höveli. Hyväntekeväisyyttä Malin on tehnyt ennenkin, esimerkiksi lahjoittanut kukkia Elämänkaarijuhlaan. Viime vuonna hän lahjoitti itsekin kukkia ja laittoi kampanjaan rahaa muutenkin. Opettajat tarvitsevat nykyistä enemmän tukea niin lasten ja nuorten kodeista kuin yhteiskunnalta jaksaakseen kantaa tätä vastuuta. Viimeisten 30 vuoden ajalta Lahti nosti esille muun muassa opetusteknologian muutoksen. Laitoin aina vähän isomman, kalliimman kukan. Honkonen nimesi kyläkoulut valtavaksi voimavaraksi ja katsoi, että isompiin kouluihin siirtymisessä menetetään paljon. JOUTSAN Kukka-Sarissa on parhaillaan käynnissä yrittäjä Sari Malinin ja Eläkeliiton Joutsan yhdistyksen Apusten yhteinen Joulukukka yksinäiselle vanhukselle -kampanja. KAMPANJAAN osallistuminen antaa hänelle hyvän mielen. ja seuraavalla viikolla sosiaalitoimi alkaa jakaa lahjoja, kertoo Kuikka. Työssään hän näkee, kuinka kukka saattaa ilahduttaa ja tuoda lohtua ja se on monelle tärkeä asia tämän hetken maailmassa. Vaikka opetusteknologia kehittyy ja opetussuunnitelmat uudistuvat, on koulu kuitenkin Lahden mukaan halunnut pitää kiinni tietyistä perinteistä kuten turvallisesta ja laadukkaasta perusopetuksesta. – Olennainen osa koulua ovat turvalliset aikuiset. Kampanjaan voi osallistua maksamalla haluamansa summan ja joko valitsemalla itse, minkä kukan tai mitkä kukat haluaa lahjoittaa, tai jättämällä päätöksen myymälän väen tehtäväksi. Lisäksi kukka tuo Malinin mielestä väriä ja iloa ja joulukukka kuuluu jouluun. Viime vuonna keräykseen osallistuvat saivat itse päättää lahjat, mutta tänä vuonna sosiaalitoimi on etukäteen kysellyt perheiltä lasten ja nuorten lahjatoiveita. Tarja Kuikka Keräys käynnistyi viime lauantaina, jolloin kirjastoon tuli jakoon runsaat 40 lahjatoiveista kertovaa korttia. Opettaja Marika Seppälän juontama juhla käynnistyi koko koulun yhteisellä koululaulujen potpurilla, jonka säesti niin ikään opettajiin kuuluva, merkittävässä osassa juhlan suunnittelussa ja toteutuksessa ollut Sinikka Lahti. – Viime vuonnakin toki tuli upeita lahjoja, mutta saattoi olla, että esimerkiksi jokin ikäryhmä oli yliedustettuna saaduissa paketeissa, Kuikka taustoittaa muutosta. Leivonmäellä jakelun hoitaa Apusten paikallinen yhteyshenkilö ja Luhangassa jakelua koordinoi Palvelukeskus Tuuliharjun johtaja Vuokko Lehtonen kunnan kotihoidon kanssa. Seuraavana vuonna koulu siirtyi Kuntalaan ja vuonna 1907 nykyiselle tontille valmistuneeseen puiseen koulurakennukseen. Kukan oheen laitetaan joulukortti, johon lahjoittaja voi kirjoittaa joulutervehdyksen tai vaihtoehtoisesti tervehdyksenkin voi jättää myymälän väen hoidettavaksi. Sivistys tuo Honkosen mukaan osaamista kaikenikäisille ja luo pohjaa uudelle taloudelliselle kasvulle sekä työlle ja sen eteen tulee tehdä töitä. luokan oppilaat tanhusivat, 3.-4. Kansanedustaja Petri Honkosen (Kesk.) mielestä koulun tulee olla kotien kasvatuskumppani.. – Vaikka emme saaneet peruskorjauksen yhteydessä siirrettäviä väliseiniä ja näin muunneltavia luokkatiloja, mielestäni peruskorjaus onnistui erinomaisesti, totesi Lahti. Mutta minusta se on ihanaa ajatuksena
Tämän hetken voimassa oleva kaivoslaki on varsin väljä, ja jos esimerkiksi kaivosyhtiö menisi konkurssiin, niin kaivoksen jätteiden jälkihoito jää veronmaksajien kontolle. Aloite keräsi 58.000 allekirjoitusta ja se on parhaillaan eduskunnan käsittelyssä. Malminetsintä lähti liikkeelle kevättalvella, kun yhtiö teki varausilmoituksen Turvallisuusja kemikaalivirastolle (Tukes). Kaivoslain tulisi varmistaa, että mineraaleja hyödynnetään ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestävällä tavalla. Tällä malminetsintää tekevällä yhtiöllä on Suomessa kuusi varausaluetta ja se on osa Beowulf Mining -kaivosyhtiötä. päivänä Joutsassa keskusteltiin kaivostoiminnasta Joulukausi avattiin tutuin kuvioin Kiinnostavat malminäytteet löytyivät Luhangan ja Hartolan puolelta MALMINETSINTÄYHTIÖ Oy Fennoscandian Resources Ab on kuluneen kesäkauden aikana tutkinut seutukunnan kallioperää. Joutsasta ja esimerkiksi Leivonmäen kansallispuiston tuntumasta ei siten olisi löytynyt yhtään näytettä. Esimerkiksi Koloveden kansallispuisto sijaitsee osaksi Heinäveden alueella. Kaivosyritysten vastuita halutaan tarkentaa sellaisiksi, että kaivosalueiden jälkihoito ja alueiden ennallistaminen viihtyisiksi ja ympäristöturvallisiksi ovat selkeästi kaivosyritysten vastuulla. Joutsan Seutu 7 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Yhtiö on grafiitin perässä, joka puolestaan menee kaupaksi akkuteollisuudelle. Tarja Kuikka Tilaisuuden joululauluista vastasivat tänä vuonna Viivi Lehtonen ja Pertti Niilahti. Toiveita vietiin perille niin kirjeitse kuin käymällä juttusillakin pukin ja muorin kanssa. Joutsan seutukuntaa ja Heinävettä yhdistää kaksi asiaa, grafiitti ja Oy Fennoscandian Resources Ab. Heinäveden grafiittiesiintymä sijaitsee arvokkaan kansallismaiseman, Heinäveden reitin välittömässä läheisyydessä. Heinävedelle suunnitteilla oleva grafiittikaivos on saanut aikaan voimakkaan kansanliikkeen vastustamaan tätä. Kiinnostuneita tulijoita olisi, Kaitamäki totesi kunnan vapaa-ajan asukkaille teettämään kyselyyn viitaten. Varaamalla alueen hakija voi valmistella malminetsintälupahakemusta. Kahden ja puolen tunnin tilaisuudessa Leppänen kertoi seikkaperäisesti, kuinka kaivoshankkeita on Heinävedellä vastustettu kehottaen myös täällä paikallisia harkitsemaan tätä puolta ajoissa. TÄMÄ asia ja moni muu grafiittiin ja kaivosteollisuuteen liittyvä seikka oli esillä, kun Suomen luonnonsuojeluliiton Jyväskylän seudun yhdistys järjesti kirjastossa keskustelutilaisuuden nimeltä Kaivosaktivismilla irti ahdistuksesta. Oy Fennoscandian Resources Ab:n ottamat näytteet ovat seudulta, joka rajautuu kartan läntisimpään kolmannekseen, Luhangan ja Hartolan kuntien alueelle.. Tutkimusjaksolla tehtiin kallioperäkartoitusta, sähkömagneettisia ja otettiin näytteitä maan pinnalta löytyneistä lohkareista. Rikastuksella tutkitaan näytteiden grafiittipitoisuus ja -laatu. Tästä seutukunnasta kaivosyhtiöt ovat olleet kiinnostuneita jo 1940-luvulta lähtien. Nämä ovat kulta, kupari, grafiitti, hopea, koboltti, tina ja volframi. Lisäksi tapahtumaa tuki kuutisenkymmentä paikallista yritystä. Iltaa kohden sade kuitenkin muuttui lumisempaan suuntaan ja joulunavauksen käynnistyessä maa oli pankkiaukiollakin sen verran valkoinen, että jonkinlaiseen jouluiseen tunnelmaan alkoi jo hyvinkin päästä. Yhtiö on nimennyt alueen Tammijärvi 1:ksi. Kahden viikon tutkimusjakson aikana kesällä firman työntekijät ottivat kymmeniä näytteitä, ja näytteet on lähetetty kaksi viikkoa sitten Kanadaan rikastettavaksi. Mikäli rikastaminen antaa tiedot, että alueella olisi grafiittia riittävällä malmipitoisuudella, yhtiö hakisi malminetsintälupaa Tukesilta esiintymän paikallistamiseksi. Yhtiö on listannut etsivänsä seitsemää kaivoskivennäistä. Leppänen on Kaivoslaki Nyt -kansalaisaloitteen toinen vireillepanija. Paikalla oli ProHeinävesi-liikkeen puheenjohtaja Jukka Leppänen virittämässä keskustelua kaivostoiminnan vastustamisen käytännöistä. Varausilmoitus kattaa tämän kartassa olevan alueen. JOULUNAVAUKSEN odotetuimmat vieraat Joulupukki ja Joulumuori saatiin hekin paikalle ja samalla saatiin heidän tietoonsa monen lapsen lahjatoiveet. MONESSA seutukunnan kodissa jännitettiin viime perjantaina päivällä sitä, jouduttaisiinko samana iltana järjestettävässä Joutsan joulunavauksessa vastaanottamaan Joulupukki ja Joulumuori vesisateessa. Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki puolestaan kuljetti joulukauden avaussanoissaan kuulijoitaan ensimmäisestä joulumuistostaan ja lapsuutensa Joutsasta Joutsan useisiin vahvuuksiin, joilla paikkakunnalle voitaisiin houkutella lisää väkeä. Pukin ja muorin johdolla myös arvottiin paikallisiin yrityksiin käytettäväksi tarkoitetut lahjakortit. Luonnonsuojelualueita ja muun muassa Lintulan luostari on myös mahdollisen kaivostoiminnan vaikutusalueella. Saasteiden mahdollinen kulkeutuminen vesistöihin kaivosten ympäristösuojelumenetelmien pettäessä on todellinen huoli. Janne Airaksinen Joulunavauksen odotetuimmat vieraat olivat tänäkin vuonna Joulupukki ja Joulumuori. Blomqvistin mukaan joulu-tammikuussa tiedetään, aikooko yhtiö edetä tässä. Tämä tarkoittaa, että tällä hetkellä yhtiötä kiinnostaa eniten varaamansa alueen läntinen kolmannes. Joululauluja kuultiin tällä kertaa Viivi Lehtosen ja Pertti Niilahden esittämänä. Keskustelutilaisuudessa läsnäolleet saivat kuulla myös toisen puolen näkökulman, kun Oy Fennoscandian Resources Ab:n toimitusjohtaja Blomqvist otti aktiivisesti osaa debattiin. Haitan tai vahingon aiheuttajan korvausvelvollisuus sekä toiminnan aikana että jälkihoidon ajalta olisi varmistettava ennen toiminnan aloittamista riittävin vakuuksin. Oy Fennoscandian Resources Ab:n varauksen voimassaolo päättyy 17.1.2021 ja se ulottuu Luhangan, Joutsan ja Hartolan alueille. Ilotulitukseen päätetyn joulunavauksen järjestivät Joutsan Yrittäjät ry ja Joutsan kunta. TILAISUUS itsessään vietiin läpi perinteisin kuvioin. Yhtiön toimitusjohtaja Rasmus Blomqvist kertoi torstaiiltana Joutsan kirjastossa järjestetyssä keskustelutilaisuudessa, että kaikki heitä kiinnostavat näytteet on poimittu pelkästään Luhangan ja Hartolan kuntien alueelta. Varattu alue on 13.000 hehtaarin kokoinen, ja sen tarkka sijainti ilmenee oheisessa kartassa. Aloitteessa kaivoslakia halutaan muutettavan siten, että kaivosmineraalit määritetään kuuluvaksi valtion omistukseen, ja että niiden hyödyntämisessä toteutetaan huomattavaa harkintaa. Paikallisilla onkin suuri huoli siitä, mitä haittoja kaivos aiheuttaisi alueen luonnolle, vesistöille, kiinteistöjen arvoille ja Heinäveden seudun matkailulle. Tästä on Suomessakin esimerkkejä
Joten rallin tekemiseen löytyy tilaa halukkaille. R-Rallicup 2020 osakilpailut: 25.1 Sonkajärvi, 1.2. LUHANGAN Ampujat piti syyskokouksen Joutsan liikuntahallilla perjantaina 22.11. Koriseva, Parkkonen-Manninen ja Myllykangas ovat tutustuneet aikoinaan Toivakan peruskoulun yläasteella. Kuvan on ottanut Eero Auvinen ja punaisella ralliohjuksella kaasuttaa menemään Erkki Eerola.. Ensi vuoden toiminnan painopiste on jatkaa Laidonkankaan ampumaradan kehittämistä kunnostamalla haulikko-, villikarjuja 50 metrin ratoja. – Isompi seitsemän EK:n kisa on työläämpi tehdä ja vaatii aikaisempaa enemmän talkoolaisia. Mainittakoon vielä, että kyseisessä jaksossa voiton vei Arja Korisevan joukkue. Janne Airaksinen HÄTÄKESKUKSEEN tuli 2.12. KAUDELLA 2020 R-Rallicup laajenee entisestään, sillä sarjassa ajetaan kahdeksan osakilpailua, joista kuuden parhaan pisteet lasketaan lopputuloksiin. – Leivonmäellä on positiivinen ja avulias meininki. Innokas ote ja tekemisen meininki on todettu varsin toimivaksi ja sitä seudun seuroilta on hienosti löytynyt, kiittää Heikkilä. Sivulliset olivat saaneet pysäytettyä auton ja ottaneet mieheltä autonavaimet pois. n Sattumia Minna ja Elina tv:n luokkajuhlissa JOUTSALAINEN Elina Parkkonen-Manninen sekä leivonmäkeläissyntyinen Minna Myllykangas pääsivät marraskuun lopulla muistelemaan kouluaikojaan hieman normaalia julkisemmassa yhteydessä. Lisäksi practical-rata on tarkoitus saada valmiiksi. Sivullisten huomio oli kiinnittynyt S-Marketista ulos tulleeseen päihtyneen oloiseen paikkakuntalaiseen mieheen, joka oli mennyt autoon kuljettajan paikalle ja lähtenyt peruuttamaan pois pysäköintiruudusta. Kilpailussa eri luokkia on 21 kappaletta. Valittujen teiden osalta on haettu ajettavuutta ja mielenkiintoa, turvallisuutta unohtamatta. Hän muistuttaa, että harrasteralleissa ei ole tiukkoja toimitsijavaatimuksia, autourheilun osaamispakkoa tai osaamistaustaa sen tekijöillä. Pimeän rallin ennakkotutustumiskiellon osalta kilpailijoilta odotetaan rehtiä ja tasapuolista käyttäytymistä. heikkoihin jäihin Tolvasniemen suunnassa Suonteella. Heikkilän mukaan reittiä on pyritty uudistamaan ja mukana on osuuksia mitä ei ole ajettu vuosiin. Koira meni jäälle ajaessaan takaa kaurista. Mies oli peruuttanut niin pitkälle, että hänen autonsa oli osunut pysäköintialueen ajoväylän toisella puolella pysäköitynä olleen toisen auto avonaiseen takaluukkuun. Kaasujalka-rallin reitillä on seitsemän erikoiskoetta (EK:t ajetaan vain yhteen kertaan) ja EK-kilometrit on yhteensä noin 70. Näytelmän kantaesitti Jarmo Laakson ohjaamana viime kesänä Joutsan nuorisoseuran Talkooteatteri. Teiden kestämisen ja tasapuolisten olosuhteiden kannalta kaikki tiet ovat päivittäisessä käytössä. Markku Parkkonen Päihtyneen oloinen mies peruutti päin toista autoa S-Marketin pihassa Luhangan Ampujien syyskokouksessa palkittiin Antti Weijo. Ohjelmasarjan ideana on kutsua julkkiksia muistelemaan yhdessä kouluaikaisten ystäviensä kanssa menneitä. Keski-Suomi. Kisakeskus sijaitsee täysin Leivonmäellä. Vanhoja autoja on kaivettu esiin ja kunnostettu kisaloistoon ja uusia on rakennettu kilpakäyttöön ja rakennetaan lisää jatkuvasti. Näitä upeita ralliautoja on ollut Suomessa ralleissa aina 1950-luvulta saakka. Poliisipartion saapuessa paikalle, vuonna 1966 syntynyt mies puhalsi reilusti yli törkeän rattijuopumuksen verran poliisin alkometriin. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon ja hänet kuljetettiin Joutsan terveysasemalle verikokeeseen, jonka jälkeen hän päätyi viettämään yönsä kiinniotettuna poliisin putkassa. Jääkerros vaikeutti pintapelastajan suoritusta. Nivala, 12.9. Vuonna 2020 uutuutena on nuottiluokkien mukaan ottaminen sarjaan. Sarjan ideana oli saada talleissa olevia VW-kilpureita takaisin kisoihin ja näkyville. Joutsan lukion valtakunnallinen sijoitus oli 63:s. VIIME vuosien Joutsenlampija Autoagentit-rallit järjestänyt rallitiimi jatkaa isojen kilpailuiden organisoimista rallipäällikkö Sami Heikkilän johdolla. Tornio, 14.3. Järjestäjänä toimii Team Joutsenlampi/Yellow Racing Team ry. Kaasujalka-ralli, Leivonmäki, 22.2. Kilpailussa on yksi virallinen huoltotauko Leivonmäellä. Ikaalinen, 13.6. Vuoden Ampujaksi valittiin Antti Weijo, jonka saavutuksia kuluvalta vuodelta ovat 3 x SM-kultaa, 4 SM-hopeaa ja iso joukko muita mitaleita koko Suomen ja Keski-Suomen alueen kisoista. Tämä Suomen ilmajäähdytteisten Volkswagen-autojen oma rallisarja on sikäli ainutlaatuinen, että sitä on ajettu jo yhdeksän kautta ja vuosi 2020 tulee olemaan kymmenes juhlakausi. Näin vertailussa menestyvät sellaiset lukiot, joilla on ollut suurin myönteinen vaikutus opiskelijoidensa tuloksiin lähtötasoon verrattuna. Joutsan Seutu 8 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Lajin suosikkikalustoksi nousseille Bemareille on nyt oma luokka, ja nostalgian nälkäisille mukaan on tullut Ladaluokka sekä ilmajäähdytteisten Volkkareiden merkkiluokka. He olivat nimittäin mukana MTV3:n Luokkajuhlatohjelmasarjan jaksossa yhdessä koulukaverinsa, toivakkalaisen laulajan Arja Korisevan kanssa. Sarja pyörähtää käyntiin tammikuun viimeisenä viikonloppuna Sonkajärveltä ja kauden viimeinen kisa ajetaan syyskuussa Keski-Suomessa. STT:n lukiovertailussa verrataan lukioiden ylioppilaskirjoitusten tuloksia kolme vuotta aiemmin lukionsa aloittaneiden peruskoulun päättötodistuksiin. Olemme saaneet hyvin piha-alueita käyttöön kyliltä huoltopaikkoja varten, niitä on noin 250 paikkaa. Janne Airaksinen Leivonmäellä nähdään Kaasujalka-rallissa myös Volkswagen-autojen oma sarja. Saadaan reitti lyhyillä siirtymillä ihan uusille tai ainakin täysin uusille meidän aikaisempiin kisoihin verrattuna. Vaikka aktiivisten kilpailijoiden määrä on vähentynyt, niin innokkaita toimijoita kuitenkin löytyy kisojen järjestämiseen ja ammunnan harrastamiseen. Juuka, 15.8. Janne Airaksinen Joutsan lukio maakunnan kolmanneksi paras STT:N tekemän tämän vuoden lukiovertailun mukaan Joutsan lukio oli maakunnan kolmanneksi paras lukio. Kumpikin hukkui, ja palokunnan pintapelastaja kävi hakemassa ruumiit pois 400 metrin päästä rannasta. kello 18.15 ilmoitus, että humalainen mies on peruuttanut päin toista autoa S-Marketin pihassa Joutsassa. Päiväksi on siis pörinää ja kuhinaa tiedossa niin katsojille kuin kilpailijoillekin, tiedottaa rallipäällikkö Heikkilä. Viimeisestä osakilpailusta jaetaan 1,5-kertaiset pisteet, joten pistetaistelu säilynee tiukkana loppuun asti. Hän ei ollut jäänyt selvittämään asiaa vaan yrittänyt lähteä jatkamaan matkaansa. Helsingin kaupungin nuorisotoimen teatteri ottaa näytelmän ohjelmistoonsa ja esityksen ensi-ilta Helsingissä on luvassa keväällä. Sarjan kilpailuista puolet ajetaan talvella ja puolet kesällä ja niiden maantieteellinen sijainti on varsin kattava. päivänä Uusi kisapaikka ja uudet kujeet: Kaasujalka-ralli Leivonmäelle Luhangan Ampujilla syyskokous: Vuoden Ampujaksi valittiin Antti Weijo Joutsalaisnäytelmä Helsinkiin JOUTSALAISTEN Jarmo Laakson ja Mervi Ruokola-Parkkosen kirjoittama näytelmä Murha matkustajakodissa pääsee esille myös Helsingissä. Volkkari-sarja valitsi kisapaikaksi Leivonmäen, vaikka samaan aikaan olisi ollut myös Ähtärin Historic-ralli tarjolla. Vertailussa oli mukana 350 lukiota. Koko reitin pituus on noin 150 kilometriä. Ensi talvelle tarinalle käännetään kokonaan puhdas sivu, kun kisapaikaksi vaihtuu Leivonmäki. Seuran puheenjohtajana jatkaa Ahti Weijo ja johtokuntaan kuuluvat Markku Olkkonen, Antti Pahalahti, Eero Sievänen, Noora Leppäketo, Juha Järvinen, Ville Häyrinen ja Jari Lämsä. Suomussalmi, 9.5. Muutamia uusia seuroja on kontaktoitu ja tarvetta ja vajetta on edelleen. R-Rallicupin perusajatus on tarjota osallistumismahdollisuus monipuolisesti erilaisilla autoilla kilpaileville kuljettajille, joten mukana on peräti 20 eri luokkaa. Kilpailuja Laidonkankaalla on ensi vuonnakin tulossa useita eri lajeissa ja seura päätti hakea myös Keski-Suomen aluemestaruuskisoja järjestettäväkseen. Uutta profiilia porukalle tarjoaa myös uusi kisan pääkumppani Kaasujalka-lehti. – Leivonmäki on hyvä uudistus ja vaihtelua kilpailulle. Markku Parkkonen Hirvikoira hukkui pudottuaan heikkoihin jäihin Suonteella HIRVIKOIRA putosi 1.12. Kaasujalka-ralli on suositun R-rallicupin toinen osakilpailu ja se ajetaan 1.2.2020. Uutta ovat myös merkkiluokat, joita on mukana kolme. Samalla kahden julkkiksen joukkueet kisailevat leikkimielisesti keskenään
Elokuvan saksankielinen nimi Systemsprenger on sosiaaliviranomaisten Saksassa käyttämä slangisana, jolla tarkoitetaan kaikkein nuorimpia sosiaalipalveluiden asiakkaita. Näin käy elokuvan päähenkilölle, kirurgina työskentelevälle Juhalle (Pekka Strang) vaimon traagisen hukkumiskuoleman jälkeen. Hyvin ei toimi tukiverkkokaan, jonka pitäisi ottaa koppi Bennistä, mutta joka ei sitä tee. Työstä maksettava palkka ei ole suhteessa siihen työhön, mitä nämä ihmiset tekevät auttaakseen lapsia. Hän on näennäisesti läsnä tyttärensä elämässä, mutta todellisuudessa kaukana. Joutsan Seutu 9 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Aikuiset tahtovat hyvää, mutta Saksassa kuten Suomessakin on yhtä sosiaalityöntekijöitä kohtaan aivan liikaa hoidettavia lapsia. Elokuvan on ohjannut ja käsikirjoittanut Jukka-Pekka Valkeapää, toisena käsikirjoittajana on ollut Juhana Lumme. 9.12. asti Kotimaista Juurespussit 2 kg (0,49/kg) , 98 1 , 49 n Joutsan Kino System Crasher ELOKUVAN päähenkilö on 9-vuotias Benni (Helena Zengel), jota heitellään sijaiskodista lastenkotiin, terapiaan ja takaisin. Veitset esiin AGATHA Christien dekkarien ystäville on nyt tarjolla laatujännitystä dekkarikuningattaren tyyliin. Murhan kohteeksi joutuu menestynyt dekkarikirjailija Harlan Thrombey, jota näyttelee oivasti kohta 90-vuotias Christopher Plummer. Elokuva sijoittuu sadomasokismin maailmaan. Kartanossa tapahtuu murha ja syyllinen on yksi paikallaolijoista. 3.–8.12. Ei Benni koko ajan raivoa, hän on myös täynnä iloa ja hän on utelias, hän on se, jolle lauletaan syntymäpäivälaulu ja joka saa myös olla lapsi. Elokuva on saksalaisen ohjaajan Nora Fingscheidtin ensimmäinen pitkä elokuva. Kartanon on runsain ylettömyyksin sisustanut kolmikko David Crankin, Jeremy Woodard ja David Schlesinger. Vakavasta ja vaikeasta aiheesta huolimatta Fingscheidt sanoo halunneensa tehdä lämpimän elokuvan. Maisa Peltoniemi. Valmistellessaan elokuvaa hän tutustui niin lasten psykiatrisiin osastoihin, lastenkoteihin kuin myös ongelmalasten kouluun. 3.–6.12. Muina sukulaisina nähdään Chris Evans ja Toni Collette. Koolla kartanossa on Thrombeyn ahne perikunta, lapset ja näiden lapset. Tapahtumasta on kulunut vuosia, tytär Elli (Ilona Huhta) on varttunut teini-ikäiseksi, mutta isän menetyksen tuska ei ole helpottunut. Tapahtumapaikka on kartano, mutta tapahtuma-aika ei ole vuosikymmenien takainen vaan nykyaika. Juha päätyy vahingossa Monan (Krista Kosonen) vastaanotolle, sillä tämä luulee häntä asiakkaaksi. 28.11.–8.12. päivänä S-market Joutsa ma–la 7–21, su 9–21 smarket.joutsa Vain kotitalouksille. Elokuvassa näyttelee suuri joukko nimekkäitä näyttelijöitä: Jamie Lee Curtis on kirjailijan tytär ja Don Johnson hänen aviomiehensä, Michael Shannon toimii isänsä kustannusyhtiön johtajana. Hän on niin itseään kuin muitakin kohtaan agressiivinen. Runsaasti kehuja saanut System Crasher on Saksan tämän vuoden Oscar-ehdokas ja se palkittiin tämän vuoden helmikuussa Berliinin elokuvafestivaalin kakkospalkinnolla, Hopeisella karhulla. Atria Uunivalmis Karjalanpaisti 900 g (5,50/kg) 5 , 85 Fazer Finlandia Marmeladeja 500 g (11,70/kg) 2 , 95 Voim. Oman lisänsä hienoon lopputulokseen tuovat Mervi Junkkosen leikkaus ja äänisuunnittelija Micke Nyströmin äänimaailma. Elokuva on aidosti raju, mutta siinä on myös paljon lämpöä, ymmärrystä ja elämäniloa. Rajoitettu erä! Suomalainen 4 , 95 Voim. Elokuvan lavastus ansaitsee erikoismaininnan. Eikä kukaan näytä voivan hallitsemaan hänen aggressiivisuuttaan. Irtomakeiset 3 , 99 kg Voim. Klassinen asetelma, joka aina toimii. Elokuvan tapahtumat perustuvat oikeisiin asioihin, mutta henkilöt ja tapahtumat ovat fiktiivisiä. 7 , 90 Kotimaista Siikafilee 250 g (31,60/kg) Suomalainen Voim. Elokuva on visuaalisesti loistava, kiitos Pietari Peltolan kuvauksen. Benni raivoaa, hän ei tahdo sopeutua mihinkään ja on selvä, ettei hän voi hyvin. Koirat eivät käytä housuja nimen -elokuva on saanut alun alistusleikistä. Joku sulkee tunteet ulkopuolelle, jatkaa elämäänsä, mutta kykenemättä tuntemaan lämpimiä tunteita toista kohtaan. Nyt sisäisestä tuskasta selviäminen vaatii fyysistä kipua. Elokuvan on ohjannut The Last Jedin ohjaaja, yhdysvaltalainen Rian Johnson. Paulig Juhla Mokka Kahvit SJ tai PJ 400–500 g (5,90–7,38/kg) 18 , 90 kg Atria Takuumurea naudan ulkofilee Suomalainen Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. Yksi hyvää tarkoittava ja Benniä ymärtävä on kolmekymppinen koulunkäynninavustaja Micha (Albrecht Schuh). Ensimmäisen session jälkeen Juha palaa asiakkaana domina Monan luokse jäätyään koukkuun kuristettavana oloon. Murhaa lähtee tutkimaan nimettömän toimeksiannon saanut Benoit Blanc (Daniel Craig), joka hölmöltä vaikuttavana onkin veitsenterävä solmiessaan lopuksi johtolangat yhteen. Taffel Sips poimu mega ja Broadway sips mega 325 g (4,58/kg) Voim. Thrombeyn ainoa todellinen ystävä on häntä hoitanut maahanmuuttajataustainen Marta (Ana de Armas). 3.–8.12. Silloin hän tuntee pääsevänsä lähelle vaimoaan ja elää uudestaan vedenalaisen pelastusyrityksensä. Koirat eivät käytä housuja MITÄ tapahtuu ihmiselle, kun hän traagisesti menettää rakkaansa
Minkkisen mukaan olosuhteet sekapariviestin aikana olivat haastavat ja tuuli pyöri todella pahasti. pe 6.12. klo 18 Joutsan kirkossa. klo 10 kirkossa. Jaossa EU-ruokaa. klo 18.00 Joutsan seurakuntakodilla. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Musica-kuoron joulukonsertti Joutsan kirkossa JYVÄSKYLÄLÄINEN Musica-kuoro konsertoi lauantai-iltana 7.12. Kristinuskon näkyvyyttä siivotaan julkisilta paikoilta. Koska sanat, ne ovat vaativia. Visma Ski Classics kilpailuissa 60 parasta hiihtäjää saa pisteitä kokonaiskilpailuun. Paistetut muikut, muusi, punajuurisalaatti. klo 10 kirkossa. klo 14 Luhangan kylätalolla. Käsiteltävinä asioina henkilövalinnat. Musiikki -Kauneimmat joululaulut su 8.12. Vaikka asiasisältö on juuri noin, ilmaisu ei tämän päivän lukijalle välitä iloa ja luottamusta. Diakonia -Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta keskiviikkoisin klo 10-12 srk-talolla. 12:3540) kuvataan, kuinka isäntä häistä kotiin tullessaan haluaa jakaa työntekijöidensä kanssa juhlailoa. Tämä oli vasta toinen Visma Ski Classics -osakilpailuni ja molemmissa olen yltänyt pisteille (top60), joten tästä on hyvä jatkaa kohti uusia kilpailuja ja kokemuksia, kommentoi Räsänen. klo 14 Eila Mattilalla, Isotuntie 125, Joutsa. Musiikki -Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset ke 4.12. Jauhelihakeitto, ruisleipä, juusto. klo 12. Kuollut: Raili Sinikka Ikonen 82 v. klo 17 kirkossa. Emme niinkään pyri miellyttämään, vaan menemme itse epämukavuusalueille. Janne Airaksinen. Veikkaan, että ensin mainittuun. 12:22-34) vakuuttanut, kuinka saamme luottaa Jumalan täydelliseen huolenpitoon. Mutta on turha syyttää yhteiskunnan ja kulttuurin muutosta. klo 19 alkaen. Ti 10.12. – Pystyin tekemään nousujohteisen kilpailun ja olen tyytyväinen sijoitukseen todella kovatasoisessa kilpailussa. pe 6.12.klo 13 talvikirkossa. Tiedustelut Nina Siitari p. PIKAKISASSA Suvi Minkkinen oli neljällä sakolla 88:s. Pyryn Urheilutalolla. Kirsi Pohjola JOUTSALAISLÄHTÖINEN kilpahiihtäjä Veli-Matti Räsänen hiihti viime viikonloppuna Italian Livignossa Visma Ski Classics -hiihtosarjan avauskilpailuissa. Jeesus itsekin ensin kohtasi ja palveli, vasta sitten kutsui ja viimeisenä puhui. klo 10 srk-kodilla. Su 8.12. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä ja leikkele. Ti 10.12. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Reijo Nieminen. Sysmän hell.srk. Joutsan kirkossa. Sunnuntain kilpailu oli todella stressaava erityisesti kapeiden ratojen vuoksi, mutta selvisin kuin selvisinkin ilman haavereita. Kirkon suunta on muuttumassa. Konsertit -Mucicakuoron Mirabile Mysteriumkonsertti la 7.12. Joutsan Jousipartio Joutsan Jousipartion syyskokous ke 18.12. Pe 13.12. Kesällä 2018 kuoron taiteelliseksi johtajaksi valittiin Marjukka Manner Kostiaisen jäädessä eläkkeelle. Pikemminkin on pohdittava, miten puhua Jumalasta kiinnostavasti ja kielellä, jota ymmärretään. Kilpailuissa Räsänen edusti Skimarathon Team Austria, jonka riveissä hän on massahiihtokilpailuissa tulevana talvena. puh 040-861 2758. Ti 10.12. Vetäjät Pirkko Kiviö ja Elna Lilja. Yhteislähtö Joutsan srkkodin pihasta klo 17.15. n Koulun ruokalista Luhanka: Ma 9.12. LUHANKA Jumalanpalvelus Itsenäisyyspäivän sanajp. klo 15-16 Elintarviketuotteiden jako, ruokailu ja alussa hartaus, puhuu Soile Kasi. Tervetuloa! JOUTSA Jumalanpalvelus -Itsenäisyyspäivän sanajp. Tervetuloa! Angesselän kyläseura ry Joutsan-Luhangan-Toivakan osasto Jäsenet, nälkäpäiväkerääjät, ystävät, EA-ryhmäläiset ja yhteistyökumppanit: Tervetuloa joulupuurolle ja päiväkahville sunnuntaina 15.12. Liput 15€/7€ ovelta, korttimaksu tai käteinen Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Meeri Emilia Muinonen. Se loistaa kirkkauttaan ja muistuttaa Jumalan huolenpidosta. klo 10 kirkossa. klo 19 Joululaulujen ilta, Lasse Kangassalo. Mukana Harri Hautala. Joukkueprologin Räsäsen sijoitus oli 13./29 ja henkilökohtaisessa 35 kilometrin kilpailussa 46./116. Musiikissa: Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. Jaossa EU-ruokaa. Kun pääsen tuumailuissani tähän pisteeseen, päivä on jo kirkastunut. Muut tilaisuudet -Raamattupiiri to 5.12. Janne Airaksinen Veli-Matti Räsänen Italian Livignossa Ski Classicsin avauskilpailussa la ja Rämö. Pikkupaketti mukaan. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Aiheena Paavalin kirje Filemonille. Tervetuloa mukaan kaikki partiotoiminnasta kiinnostuneet. Perjantaina 29.11. ohjelmassa oli joukkueprologi 15km ja sunnuntaina 1.12. klo 13-15 ilman ajanvarausta srkkodilla, käynti talon takaosasta. Ennakkoilmoittautuminen viimeistään 9.12. pe 6.12. Leppämäki ja Makkonen. Kirkkokahvit. klo 13.00 Lavrenchukin musiikkiperheen Joulukonsertti Sysmässä Pusukuja 8, järj. Diakonia -Ikäihmisten ja vapaaehtoisten pikkujoulut ke 11.12. Musiikki -Kauneimmat joululaulut su 8.12. klo 17.00. klo 18.00 Rukousilta Pe 6.12. Fantasiapizza, vesimelonisalaatti. Samalla kulttuurinen ymmärrys kristinuskosta on pitkälti katkennut. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Johtokunta Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 4.12. klo 19 Rukouskokous. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja mietitään partiotoiminnan jatkoa Joutsassa. klo 1214 Työväentalolle, Jousitie 50 Joutsa. klo 18 srktalolla. Puhuu Ulla ja David Dahlen. -Diakoniapäivystys to 5.12. Molemmissa kisoissa oli itselläni selvästi kauden parasta kulkua tähän asti ja korkea ilmanala näkyi tekemisessä yllättävän vähän. Hän vaihtaa päälleen työvaatteet, vyöttäytyy, asenteenkin tasolla; isäntä haluaa yllätysjuhlissa itse hoitaa tarjoilun ja toimia palvelijana. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Angesselän kyläseura Perinteiset pikkujoulut Lamminmäellä la 14.12. Su 8.12. Vapautusta itse kunkin taakoista, iloa ja rauhaa, näin luulen. Ja kun Ihmisen poika saapuu, Kristus haluaa palvella meitä, mitä kaikkea se siinä hetkessä tarkoittaneekaan. Leppämäki ja Rämö, Joutsan Kirkkokuoro. -Näkökuulokerhon joulupuuro ti 10.12. Rovastikunnallinen joulupuuro pe 13.12. Voikin miettiä, kohdistuuko ärtymys pikemminkin kirkkoon kuin Jumalaan. Ski Classicsin henkilökohtainen 35 kilometrin avauskilpailu. Diakonia -Syyskauden viimeinen vanhemman väen päiväpiiri to 5.12. Stroganoff, perunat, salaatti. Jeesuksen vertaus kuvaa iloa ja luottamusta. -Hiljaisuuden iltakirkko su 8.12. klo 11 srk-talolla. Ti 10.12. klo 18.00 Rukousilta. Kirkkokäsikirja, meidän pappien ohjekirja, avaa pyhän tekstiä neuvomalla, kuinka seurakunnan tulee kärsivällisesti kilvoitellen odottaa Kristuksen tuloa. Pikemminkin se kuulostanee monien korvissa – juuri sille heprealle, menneen ajan kielelle, joka ei elä meissä eikä houkuttele perehtymään ihmeeseen, jonka Jumala meille tarjoaa. klo 11.00 Raamatun äärellä, Antti Lempiäinen. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 5.12. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Jumala pitää huolta Minkkinen maailmancupissa AMPUMAHIIHDON maailmancup alkoi lauantaina suomalaisilta ikävästi, kun Joutsan Pommin Suvi Minkkinen sekä Jaakko Ranta liputettiin pois radalta sekapariviestissä. Sekapariviestin kisamuoto on sellainen, että siinä hiihdetään normaaliin kisavauhtiin nähden jonkun verran ylivauhtia, joka sitten lauantaina aiheutti pystyammuntaan tärinää jalkoihin ja se yhdistettynä kovaan tuuleen teki osumisen erittäin haastavaksi, taustoittaa Minkkinen. Lähetys -Adventtimyyjäiset ja arpajaiset seurakunnan nimikkolähettien hyväksi Joutsan K-marketin aulassa la 7.12. Emme kutsu seurakunnan tiloihin, vaan menemme ihmisten pariin. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa To 5.12. -Leivonmäen Kirkkokuoron syyskokous ke 11.12. Jouluisia yhteislauluja. Ke 11.12. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Itsenäisyyspäivän sanajp. -Ikäihmisten ja yksinäisten joulujuhla ti 10.12. Emme niinkään ole itse äänessä, vaan kuuntelemme. Muina aikoina yhteydenotot Nina Siitari 040 5087 023. Ke 4.12. Olemmeko käyttäneet vääriä sanoja, kun yhä harvempaa nuorta aikuista kiinnostaa kirkkomme missio, lahja ja tehtävä, minkä Jumala on meille antanut. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Su 8.12. Onhan hän edellisissä jakeissa (Luuk. Sunnuntaina on naisten viesti. To 12.12. klo 13.30 Hartaus Kirkkokankaalla, Harry Hedman. klo 13 Hyvän sanoman tilaisuus, Markus Vilpponen. Pystyllä sen sijaan haasteita oli enemmän. Monet kuoron 30 laulajasta ovat musiikin opiskelijoita, joilla on kuoron kautta ollut tilaisuus syventää tietojaan ja kokemuksiaan kuoromusiikista. klo 14 srk-kodilla. klo 18.00 Kahvila Hypoteekissa. – Molemmat makuuammunnat hallitsin olosuhteen puoleen ihan hyvin, sillä makuulla käytin yhteensä vain yhden varapatruunan. Ennen tilaisuutta glögitarjoilu! tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan Työväenyhdistys ry Syyskokouksen jatkokokous pidetään 15.12.2019 klo 18 alkaen työväentalolla. – Kisat käytiin yli 1.800 metrin korkeudessa, mikä antoi lisämausteen kilpailuihin. klo 18 srk-talolla. Hautala ja Ikonen, Leivonmäen Kirkkokuoro. Kirpputori auki Ti klo 13-17 , To 10-14 ja La 9-13. klo 12 vanhainkodilla. klo 18 Gasthaus Koskenniemessä, Hartolassa. Tervetuloa! Joutsan Karjalaiset Karjalaseuran pikkujoulu pe 13.12. Kuoroa johti sen perustamisesta lähtien säveltäjä Pekka Kostiainen. klo 8.30 alkaen. Lapset -Lasten joulukirkko ti 10.12. Muut tilaisuudet -Ikäihmisten palvelupäivä ti 10.12. Tervetuloa! Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Rukoushuoneella lähetyskokous su 8.12. Joutsan ohjelmavuoro, mukana Harri Hautala. Olin sytyttänyt aamuhämärissä lampukan ikonin eteen. Rämö. Kisassa kierroksella ohitettu joukkue ei saa jatkaa kilpailua. Seuraavaksi torstaina kilpaillaan normaalimatka, johon hän toivoo saavansa hieman rennompaa suorittamista. 040 5087 023. Musica-kuoro perustettiin vuonna 1977 Jyväskylän yliopiston musiikkitieteen laitoksen yhteyteen. www.joutsanseurakunta.fi TULEVAN pyhän evankeliumitekstissä (Luuk. YHTEISET Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Suljettu to 12.12. Joutsan Seutu 10 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. klo 18 talvikirkossa. Mirabile mysterium -konsertti on sekoitus herkkää, levollista ja mystistä joulumusiikkia 1500-luvulta tähän päivään. klo 18.00 Iltakirkko, puhuu pastori Soile Kasi. klo 10-12 srk-kodilla. HautaLeivonmäen Pyry ry Syyskokous 12.12. Ärtymyskynnys kirkkoon on matala. Pikkupaketti mukaan
0400-414 087 keittiökalusteet kaikki kodin kalusteet kalusteasennukset saunan lauteet puusepän palvelut WWW.PUUSTOORI.FI | PUUSTOORI Sepäntie 1, Kangasniemi jukka.tanttu@puustoori.fi p. Joulupäivä LAUANTAINA 7.12. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 69,00 €/vsk Määräaik. Joutsan Seutu 11 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. 10.30–17.00. Alle 3-vuotiaat syövät aikuisten ruokaillessa veloituksetta noutopöydästä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Ilmestyy keskiviikkoisin. 24 %) 1.1.2019 alkaen: Etusivulla mv 1,40 €/pmm Muualla mv 1,13 €/pmm Etusivulla 4-v. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. 041 431 5291 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 PAJUNIEMI PARILLISEN VIIKON TORSTAI Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Autot olivat matkalla etelän suuntaan. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 044 7350700 ark. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. SYPRESSI 80-100cm. klo 10-13 Tervetuloa! Hyvää joulua JA KIITOS KULUNEESTA SYKSYSTÄ KAIKILLE ASIAKKAILLEMME JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLEMME! Terveisin, K-Rauta-kauppiaasi Petra ja Tommi Aittamaa henkilökuntineen MEILTÄ RAKETIT UUDENVUODEN VIETTOON pe 27.12.ti 31.12.19. 1,65 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2019 alkaen: (sis. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. Arkihuolesi kaikki heitä ja käy valmiiseen joulupöytään la 7.12. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.427 kpl LT 2018. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. ISSN 0782-6001. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. TERVETULOA OSTOKSILLE! Olemme suljettuna 24.-26.12. muk. esiintyvistä virheistä. alv. 8-17, la 9-14 K-RAUTA JOUTSASSA JA SYSMÄSSÄ OHJELMAA KOKO PERHEELLE: -Joulupukki paikalla -Tonttu on piilottanut yllätyslahjoja tule etsimään! -Tarjolla herkullista joulupuuroa, glögiä ja kahvia. ohjelmaa lapsille klo 11–13 Joulupukki vierailee piirustuskilpailu tonttujahti 11 90 Lapset 3-7-vuotiaat 4,90 € ja juniorit 8-12-vuotiaat 6,90 €. ILMOITUSHINNAT (sis. 8 95 / kpl (14,95) 16 95 / kpl (22,95) PIPO LED-VALOLLA Vuorillinen one size pipo polyesteristä. 050 564 2150 Joutsa 6–22 Köysitie 277, Joutsa LähiABC Joutsan runsas joulun noutopöytä katettuna 5.12–7.12 klo. Juustoateria Tarjoukset voimassa 7.12.-23.12.19 niin kauan kuin varatut erät riittävät. Syynä oli auringon häikäisy. Sisälle tai ulos. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. 044 7350500 ark. JOUTSA SYSMÄ Jousitie 2, Joutsa, puh. 8-17, la 9-14 Sysmäntie 42, Sysmä, puh. 4 50 Huom. Lvi-asennus Kari Kivisaari Oy * Lvia-urakointi * Ilmaja maalämpöpumput * Öljypoltinhuolto * Lvi-suunnittelu ja Energiatodistukset * Tarvikemyynti Jousitie 35 19650 JOUTSA 040-7065346 | www.lvikivisaari.fi Valtatiellä peräänajo Leivonmäen kohdalla LEIVONMÄEN Teboilin kohdalla sattui kahden henkilöauton peräänajo maanantaina. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 1,91 €/pmm Muualla 4-v. JOULUVALOT JA JOULUKORISTEET -20% Alennus annetaan normaalihintaisista tuotteista. TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Jesse Lintunen 045 2622 619 1+6 Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa • sähköasennukset • aurinkosähköasennukset • tietoliikenneverkot • antenniasennukset • ilmalämpöpumput • turvajärjestelmät henkka@sahko-henkka.fi 0400 643 448 Henry Rantalainen www.sahko-henkka.fi Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. tilaus 76,70 €/vsk EU-maat (kesto) 126,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 175,80 €/vsk (alv. Kumpikin ajoneuvoista romuttui pahoin, mutta pahemmilta henkilövahingoilta vältyttiin.. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. alv
Hyvä sijainti keskustan palveluiden läheisyydessä. 1958 rak. Autoasi Joutsa on vuoden Autoasi-korjaamo 2019 . Hiekkaranta. 188m 2 . Hinta 115 000 euroa. Hinta 85 000 euroa. Tie perille. ok-talo, 184 m 2 , ulkosauna+takkatupa 42 m 2 , iso ulkovarasto, aitta, maakellari. Hinta 75 000 euroa. Hinta 92 000 euroa. Jään lomalle 11.12.2019–2.1.2020 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Savontie 7, Juho Kuisma / 050 322 5410 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h. Kerrostalohuoneistoja Joutsassa Länsikuja 3 B 14 1h+kk, 31 m 2 . Hinta 60 000 euroa. Huopakaton korjaus/asennus Peltikaton/kourun pesu Kattoturvatuotteet ja kanttauspalvelu Puh. Lisäksi rantasauna ja n. omakotitalo, 4h+k+khh, 130 m 2 . Tuliniementie 26, Leivonmäki V. Riuttatie 21 V. 100 m, etelään avautuva rinnetontti. Useita piharakennuksia. krs. Tontilla kevythirrestä tehty mökki ja rantasauna.Sähköt on. Katsastuspalvelu KT-yksiö 1. Angesseläntie 73 V. Ilta-auringon puolella olevaa rantaviivaa n. AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Hinta 79 000 euroa. Hinta 25 000 euroa. 165 m 2 . Alustan korjaukset . Hinta 70 000 euroa. Kellomäentie 11 V. 0400-551 226 Esa Muttilainen Annetaan vuokralle Emme juhli vanhenemista Helvi Ilmonen-Riipinen ja Raija Kemppainen Ei juhlita Avoimet ovet toimistollamme to 12.12. Automaattivaihteiston öljynvaihto/huuhtelu . 115 m 2 :n omakotitalo Rutajärven rannalla. 2007 rak. Syväniementie N. päivänä AD-Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Rantaviivaa n. Kiinteistönarviointi | Kiinteistönvälitys | Metsäalan asiantuntijapalvelut | Energiapuukauppa Kiinteistönarviointi | Kiinteistönvälitys | Metsäalan asiantuntijapalvelut | Energiapuukauppa Jouko Pirkkalainen 040 761 0237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi | Yhdystie 1, Joutsa Jouko Pirkkalainen 040 761 0237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi | Yhdystie 1, Joutsa Metsä Pirkka Motohakkuut/ esim. 1948 rakennettu hirsirunkoinen omakotitalo, 3h+k+s, n. 2008 rakennettu n. Leivonmäentie 16, Leivonmäen Liikekeskus N. 1960 rakennettu tiiliverhoiltu omakotitalo, keittiö, oloh, 3 makuuh, sauna, kylpyh. Runsaasti piharakennuksia. 3h+parvi+k+s. 120 m 2 . Tammijärventie 97 V. hankintahakkuut Puh. sekä tekniset tilat. Rivitalohuoneistoja Leivonmäellä Havuhuupontie 6 A3 2h+k+s, 59 m². Leivonmäentie 17 A5 2h+k+s, 51m². Tammimäentie 652 V. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Kaikki rengastyöt ammattitaidolla Autoasi Joutsasta: • Nelipyöräsuuntaus • Allelaitot • Rengasmyynti HUOLLOT, KORJAUKSET, RENGASTYÖT AMMATTITAIDOLLA TUULILASIN VAIHDOT VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO Valtuutettu Polaris-huolto HINAUSPALVELU 24 h,0400 259 117 Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-ERÄMAKSULLA – Kysy lisätietoja! ?. Hinta 35 000 euroa. 0,3 ha, itään avautuva rantatontti. 110 m 2 :n kaksikerroksinen omakotitalo, lämmin autotalli kahdelle autolle ja aitta. omakotitalo, 4h+k+s, koko n. Määräaikaishuollot . Lisäksi 5,5 ha metsää, nuorta kuusikkoa. Hinta 125 000 euroa. Talo on tällä hetkellä vuokrattuna. Hinta 55 000 euroa. Tie perille. Huuperintie 157 Pappinen Suur-Kurjärven rannalla oleva länteen avautuva rinnetontti. Jousitie 47 2h+k+s, 56 m 2 . Laivarannantie 124 Judinsalossa Keikkalanlammen rannalla oleva vapaa-ajan kiinteistö. 1,3 hehtaaria. Remontoitu huoneisto. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa joutsa@ad-autokorjaamo.fi TÄYDEN PALVELUN AD-AUTOKORJAAMO KATSASTUSTARKISTUS 25 € + Päästömittaus vuoden loppuun asti. Hieno kokonaisuus. Hinta 120 000 euroa. kolmiosainen hirsiaitta. omakotitalo, koko n. Myllytie 2, Senioritalo 2h+k+s, 49,5 m 2 . Tarjolla glögiä, pikkupurtavaa sekä kuvasatoa kohteista vuosien varrelta. Siisti, uuden veroinen huoneisto. krs ja KT-kaksio 3. 0.5 ha lounaaseen avautuva rantatontti. Huttulantie 37 V. Hinta 45 000 euroa. 50 m. Tontti n. 1 ha. Hinta 65 000 euroa. Hinta 150 000 euroa. Lasitettu parveke, näkymä järvelle. Kaksi mökkiä sekä sauna. Liikehuoneistoja Joutsassa Jousitie 23 Asuinja liikekiinteistö lähellä Joutsan palveluja. Hinta 40 000 euroa. Rantatontteja Luhanka, Päijänne Tommolankylä N. Tattarmäentie 63 a Tolvasniemellä oleva vapaa-ajan asunto Suonteen rannalla. Jakopään vaihdot . 51 m 2 :n pihatupa. Rivitalohuoneistoja Joutsassa Veistotie 6 B 6 4h+k+s, 77 m 2 . 80 m. klo 13-16. Hinta 250 000 euroa. huollot, korjaukset ja rengastyöt ammattitaidolla . 050 522 9969 VARAA KURSSI TAI TUNTI VARAA KURSSI TAI TUNTI LAAJIKSEN HIIHTOKOULUSSA LAAJIKSEN HIIHTOKOULUSSA LAAJIS.FI/HIIHTOKOULU LAAJIS.FI/HIIHTOKOULU TALVEN KIVOIN KOULU ON KÄYNNISSÄ! TALVEN KIVOIN KOULU ON KÄYNNISSÄ! www.metsapirkka.fi Edustamamme kohteet löytyvät Oikotie.fi-palvelusta Metsä Pirkka Metsätila Joutsa Mäkeläntie, 11 ha:n metsätila Puustoa n. Omakotitaloja/vapaa-ajan asuntoja Joutsassa Koivutie 41 Leivonmäki N. Hinta 20 000 euroa. Hinta 150 000 euroa. 170 m 2 . Ilmastointihuolto . Hinta 70 000 euroa. Kangasniementie 1349 1900-luvun alussa rakennettu hirsinen omakotitalo, 4h+k+s, n. Talossa on hissi. Hinta 110 000 euroa. Joutsan Seutu 12 – N:o 49 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 4. Hyvä sijainti lähellä kouluja. Hinta 79 000 euroa. Hinta 325 000 euroa. 88 m² sekä yhteensä kahdeksan piharakennusta, mm. 1300 m 3 , kasvatusmetsää. Oh+3 mh+k+ph+s+takkahuone ja autotalli. 135 m 2 :n liiketila, jossa vuokralaisena Apteekki. Tontti n. 4,5 ha:n määräalalla oleva v. 040 52 11 880 lahtonen.matti@gmail.com Tmi Matias Lehtonen kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta! Toivotan teille kaikille hyvää joulua. 1978 valm. Hyväkuntoinen, navetta ja useita varastorakennuksia sekä rantasauna Rutajärven rannalla. 1989 rakennettu höylähirsitalo 124 m 2 . Rantatontteja Joutsa Tiipukantie 77 Suonteen rannalla oleva tontti. Talossa on kolme liikehuoneistoa ja kolme vuokrattua asuinhuoneistoa. Järvinäköala, rantaan matkaa n. Hinta 50 000 euroa. Joutsan keskusta puh. 1980 rakennettu tiiliverhoiltu omakotitalo. Hinta 38 000 euroa. Omakotitaloja/vapaa-ajan asuntoja Luhangassa Rantakyläntie 60 V. 1986 rak. Savontie 36 N. Hinta 105 000 euroa