020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA KE-LA 5.-8.1.2022 ELLEI TOISIN MAINITA 1 95 KG KARINIEMEN KANANPOJAN MARINOITU XXL KOIPIREISI N. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! TILAA JOUTSAN SEUTU ITSELLE TAI LAHJAKSI Vuoden 2022 alusta lukien ILMOITUSTEN JÄTTÖAIKA JOUTSAN SEUTUUN ON maanantaisin klo 13 mennessä. 040 745 9268 • info@tomihartikainenoy.com Puh. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 ELLIN KAHVILA MA-PE 10-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-23 La 12-23 Su 12-22 50 50 SIIVOUSPALVELU LIISA *asiointija avustajapalvelu (palveluseteli) *koti-, toimisto-, laitosja rakennussiivoukset p. *PAPERILEHTI + JS DIGI KESTONA 12 kk 78 € Lehti joka viikko kotiin tai mökille Sisältää Digin käyttöoikeuden *JS DIGI KESTONA 12 kk 49 € ALKUVUODEN ERIKOISNUMEROT Vko 7 ke 16.2. Keskiviikkona, tammikuun 5. 1,5 KG 5.2 PKT -16% PLUSSA-KORTILLA K-RUOKAMESTARIN K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUTA-SIKA PAREMPI NAUTA-SIKA JAUHELIHA JAUHELIHA 12 95 ATRIA OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET 200 G ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,99 PKT 5 95 KG KG PORSAAN LEIKKEET NATURELL JA LEIVITETTY 24 95 KG K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECOTE PIHVIT 24 95 KG KG 12 95 KOKONAINEN SAVUSTETTU KIRJOLOHI OMASTA SAVU-UUNISTA PLUSSA-KORTILLA NAAPURIN MAALAISKANA KANAN OHUET FILEEPIHVIT 570-650 G ILMAN PLUSSAKORTTIA 7,45 RS 6 99 RS KPL 1.VALIO OLTERMANNI PALAJUUSTOT 250 G RAJOITUS 4 KPL/ TALOUS ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,95 KPL 2 49 KPL OMASTA UUNISTA: VAASAN RIEVÄ & PIRTTIRIESKA 2 49 KPL TALON BROILERPATONGIT 2 99 KPL TALON LEVY LIHAPIIRAKKA MEILLÄ TEHTYÄ! PALVELEMME LOPPIAISENA 6.1.2022 KLO 9 -21 -66% PLUSSA-KORTILLA. Pääsiäinen (mökkiläisnumero) J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 8. Viimeistään edellisen viikon perjantaina jätetyt osoitteenmuutokset ehtivät astua voimaan seuraavalla viikolla. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. Hiihtoloma (mökkiläisnumero) Vko 15 ke 13.4. päivänä N:o 1 – 2022 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Merja Olenius jätti Hartolan taakseen s
www.siniwuokot.com Riitta N. klo 18.00 Su 9.1. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Tein siitä aloitteen www.kuntalaisaloite.fi sivulle. klo 18.00 Ti 11.1. Markku A. klo 14.00 K12/9 1 h 42 min 10 € La 8.1. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Makkarakeitto, ruisleipä, sulatejuusto. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Jousitie 35 Puh. Varaa aika p. varm. Pe 14.1. Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Luhanka: Ma 10.1. Ke 12.1. 0400-741 771 Tavatt. www.siniwuokot.com Riitta N. Ti 11.1. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut: minnas.kotisivukone.com tai SOITA: 0406689255. To 13.1. Lisätietoja: www.seututk.fi Ilmoituksen maksaja: Joutsan Kokoomus ry verkostot | uskallus | osaaminen verkostot | uskallus | osaaminen terveys | turvallisuus | terve talous terveys | turvallisuus | terve talous Lue lisää: Lue lisää: huikko.com/pekka huikko.com/pekka ”Vähemmän ”Vähemmän lupauksia ja lupauksia ja puhetta, puhetta, enemmän enemmän tekoja.” tekoja.” 558 558 PEKKA PEKKA HUIKKO HUIKKO Maksaja: Joutsan Kokoomus Tukea tarvitaan! Kalle Willman valtuutettu Tarkastuslautakunta ja valtuusto estivät minua pyytämästä tarkempia tietoja kunnan piikkiin tehdyistä ostoksista. Kohdeavustusta jaetaan kahdessa erässä; ensin liikuntaja nuorisoyhdistyksille takautuvasti kuluvan vuoden tapahtumiin ja myöhemmin alle 18-vuotiaiden liikuntapaikkojen käyttömaksuihin. JA 2. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Broilerkastike, kuoriperunat, salaatti, herukkahillo. klo 10.30 saakka Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Itämainen kala, riisi, salaatti. JOUTSAN hyvinvointija sivistyslautakunta jakoi joulukuussa vuosittaiset vapaa-aikaja nuorisotoimen kohdeavustukset. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. Joutsan Seutu 2 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. 040 842 6133 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! JORMA WELLING Puh. To 13.1. Nuudelikeitto, pehmeä leipä, tuorejuusto, kurkku / paprika. . Nopea ja joustava palvelu. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. klo 14.00 klo 16.00 K7/4 1 h 20 min 6 € Tarvitsetko apua PAINONHALLINTAAN tai PAINONPUDOTUKSEEN. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus . Markku A. . 040 823 7420 405 Pekka Lankia pekkalankia.fi " Vaikuttamisen verkostot valmiina" M ak sa ja : Eh do ka s its e Kokenut päättäjä joka haluaa edistää: asiakaslähtöisiä palveluita tavoitteellista johtamista ratkaisukeskeistä päätöksentekoa H Hyyvviin nvvo oiin nttii o on n h hyyvvään n aarrjjeen n p peerru ussttaa 6 63 30 Maksaja: Luhangan Kokoomus r.y. Pe 7.1. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Moniviljapuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkku. 040 823 7420 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Markku A. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. 040 842 6133 . ROKOTUS: KAIKKI YLI 18-VUOTIAAT JA VOIMAKKAASTI IMMUUNIPUUTTEISET YLI 12VUOTIAAT SÄHKÖINEN AJANVARAUS: https://oma.hyvis.fi/group/keski-suomi/ajanvaraus AJANVARAUS PUHELIMITSE: 014 269 0540, ma-ke klo 8-11. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä, leikkele. Kuntaliitto suositteli toukokuussa ostolaskudatan avaamista kuntien kotisivulla. Riistakäristys, muusi, salaatti, puolukkaa. klo 16.00 Su 9.1. 040 842 6133 . Käykää tukemassa aloitetta! JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Ke 12.1. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tomaattisilakat, kuoriperunat, salaatti. Kalastajanpyörykät, perunasose, salaatti. Koulutusja muina kohdeavustuksina jaettiin yhteensä 5.000 euroa seuraavasti: Joutsan Voimisteluja Liikunta ry 150 euroa, Joutsan Tarmo ry 900 euroa, Voimistelu-, urheiluja raittiusseura Flanels ry 300 euroa, Joutsan Pommi ry 1.700 euroa, Joutsan Reumayhdistys ry 100 euroa, Rutalahden Nuorisoseura ry 1.600 euroa ja Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys ry 250 euroa. Tarja Kuikka Avustuksia jaettiin. ROKOTUS: KAIKKI YLI 12-VUOTIAAT 3. päivänä n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 10.1. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. AJANVARAUS p. Ti 11.1. Katri Kuusimäki p. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 040 842 6133 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. KORONAROKOTUS VKO 1 Rokotusvuorossa ovat: 1. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Pe 14.1
M14-sarjassa ensimmäistä kautta hiihtävä Aleksi Saarela on osoittanut oivaa alkukauden kuntoa. Ohjelmassa ovat mm. Tarja Kuikka JOUTSAN Seudussa uutisoitiin 28.12.2021 Luhangan kunnanvaltuuston talousarviopäätöksistä. Kilpailuilla oli erityinen tarkoitus, sillä samassa maastossa kisataan helmikuussa Koululiikuntaliiton mestaruuskisat. Jälleen Iida joutui jäämään kisasta sivuun. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 6.1.2022 9:31 15:12 1:01 7.1.2022 9:30 15:14 1:01 8.1.2022 9:29 15:16 1:00 9.1.2022 9:27 15:18 1:00 10.1.2022 9:26 15:21 1:00 11.1.2022 9:24 15:23 0:59 12.1.2022 9:23 15:25 0:59 Lea-Elina Nikkilä agronomi, filosofian maisteri Joutsa www.leaelina.com “Huolehditaan kaikista ikään, postinumeroon tai lompakon paksuuteen katsomatta.” M ai no ks en m ak sa a Jo ut sa n Vi hr eä t. Niinpä oman jännityksensä toi lähdössä onnistuminen, selviäminen ilman kolareita ja välinerikkoja sekä peesin hyödyntäminen. Kati Lavia Elli Lavia, Iida Lavia ja Aleksi Saarela ovat avanneet kisakauden hyvillä onnistumisilla. Ellin sairastuminen ennen kisoja harmitti kovasti, sillä tarjolla olisi ollut todella kovatasoinen 23 hiihtäjän kisa. oli vuorossa Jyväskylässä perinteisen hiihtotavan kisat. Tätä kilpailumuotoa ei nuoret ole juurikaan päässeet kokeilemaan, sillä yhteislähtökisoja on nuorille järjestetty harmittavan vähän. Toivoa sopii, että hiihtäjät ja huoltajat pysyvät terveinä, ladut kunnossa ja että kisat pystytään edes järjestämään vallitsevissa oloissa. Joutsan Seutu 3 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Iida sijoittui kuudenneksi, eroa voittoon jäi 26 sekuntia. Lavian sisarusten syksyn ja alkutalven harjoittelua on sen sijaan varjostanut moninkertaiset sairastelut. TÄNÄ vuonna on tulossa kovia kisoja. Hieman yllättäen Aleksi pysyi alusta loppuun kisan kakkosena ja tuloksena oli hopea. Maaliskuussa ovat tulossa myös Joutsan hiihdot. Omaishoidolla tarkoitetaan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henkilön hoidon ja huolenpidon järjestämistä kotioloissa omaisen tai muun hoidettavalle läheisen henkilön avulla. Tarkastuslautakunnan tehtäväksi jäänee selvittää, kuinka uudet hallintovirat ilmestyivät päättäjien pöydälle, vaikka niitä ei sisältynyt vuoden 2021 talousarvioon ja suunnitelmavuosille 2022– 2023. Aleksi sivakoi mainiosti neljänneksi 4,6 km matkalla. Tahdoin myös herättää keskusn Lukijan mielipide Luhangan talousarviopäätöksistä Nuorten kisakausi hyvässä vauhdissa telua siitä, tarvitaanko pienessä kunnassamme kaksi uutta hallintovirkaa tilanteessa, jossa merkittävä osa talouden volyymistä ja toiminnan resursseista siirtyy ensi vuonna maakuntaan. Kärki oli todella tasainen, sillä eroa voittajaan jäi vain 18 sekuntia. Ellin yhteislähdössä riitti myös sutinaa, sillä tähän lähtöön oli laitettu kaikki naispuoliset sarjat, jotka hiihtivät saman 4,5 km matkan. Hän kuitenkin päätti lähteä kisaan rohkealla taktiikalla peesaten kovia poikia niin pitkään, kuin jaksaa. Voitto jäi 13 sekunnin päähän. Vastauksia kysymyksiini en saanut talousarvion esittelijältä sen enempää hallituksen valmistelevassa kokouksessa 8.12. N16-sarjassa toista kautta hiihtävä Elli Lavia taipui 5,7 km matkalla kuudenneksi jääden 44 sekuntia kärjelle. vpj. Aleksi olisi toivonut pitempää hiihtomatkaa ja rankempaa rataa. Vauhti ei kuitenkaan riittänyt ihan kärkikahinoihin. Jälleen kyseessä oli erittäin kovatasoiset kisat. Syksyn mittaan hiihtäjät pääsivät harjoittelemaan lumella käymällä muutaman kerran Leppävirran hiihtoputkessa sekä leireilemällä marraskuussa Kannonkoskella ja Imatralla. Sarjan voittaja on vuotta vanhempi viime talven smmitalisti, johon ero kertyi reilun minuutin verran. Ohjeistusta tarkennetaan uudelleen alkuvuoden aikana, kun RAI-toimintakykymittari otetaan käyttöön omaishoidon tuen arvioinnissa ja maksuluokissa. Tällä kertaa viivalle pääsivät Iida ja Aleksi. Pommilaisista myös Mirva Pynnönen osallistui yhteislähtöön sijoittuen sarjassaan N50 kolmanneksi. Elli sijoittui 4,6 km matkalla kuuJOUTSAN kunnan maksama omaishoidon tuki nousee tämän vuoden alusta. heti kovan leiriviikon päätteeksi. Kummallakin painoi leiriväsy. Omaishoidon tuki muodostuu omaishoitajalle maksettavasta hoitopalkkiosta, lakisääteisistä vapaista ja hoidettavalle annettavista palveluista. Samalla lautakunta tarkisti omaishoidon tuen myöntämisen perusteet ja tukiluokat. oli kilpailuvuorossa Äänekoskella perinteisen yhteislähtö. Jatkossa toivoisin, että keskustelua tällaisista asioista ei tarvitsisi käydä mediassa, vaan ensisijaisesti niillä Luhangan omilla foorumeilla, joilla päätöksiä valmistellaan ja tehdään. N12-sarjassa toista kautta hiihtävä Iida Lavia joutui jättämään startin väliin. Aleksin ja Ellin sarjoissa oli todella kova taso, sillä viivalla oli mm. 4.12. Tällä kertaa koko kolmikko pääsi viivalle ja pommilaisten mitalitilikin aukesi. Omaishoidon tukeen korotus denneksi jääden voitosta reilun minuutin. tammikuussa nuorten sm-kisat Keuruulla, pm-kisat Uuraisilla, Helmikuussa KLLmestaruuskisat Rantasalmella sekä maaliskuussa nuorten sm-kisat Kuopiossa ja hopeasompakisat Taivalkoskella. Joulukuun alkupuolelta lähtien harjoittelu on ollut mahdollista Joutsan laduilla. Juhani Räsänen, tarkastuslautakunnan pj., valtuuston 1. Kirjoituksesta saattoi saada sen käsityksen, että olisin esittänyt uusien hallintovirkojen (sivistysjohtaja, hyvinvointijohtaja) lisäävän henkilökuluja 360.000 eurolla. edellistalven hopeasompamitalisteja. Joutsan Pommin junnuhiihtäjäkolmikko Aleksi Saarela sekä Elli ja Iida Lavia ovat ehtineet jo startata kisakauden osallistumalla muutamaan kansalliseen kilpailuun. kuin valtuustossakaan 22.12. Tuloksena 9. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -12 -11 -11 -11 -16 -16 -16 -16 -15 -12 -13 -11 -5 -3 -3 -1 -4 -5 -5 -4 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -1 -1. Aleksin sarjassa peräti 18 osallistujaa lähti mukaan 3 km kisaan. Alamäen koittaessa Iida saikin loistavilla suksilla hyvän peesihyödyn ja sai napsittua loppupätkällä pari sijaa. 11.12. Voittajan takana oli tiukkaa, sillä sijat 2–6 mahtuivat 15 sekunnin sisään. Aleksi Saarela hiihti 3,8 km matkalla viidenneksi jääden vajaan minuutin kärjestä. ENNEN joulua kisattiin vielä Rantasalmella 19.12. Tuloksena kuitenkin mainiosti viides sija. Omaa sarjaansa hän vetikin aina viimeisen kierroksen ylämäkeen asti, jossa puhti vähän loppui ja takaa tultiin ohi. Tarkkaan ottaen näin ei ollut, vaan halusin kysyä, mistä henkilöstömenojen huomattava nousu ylipäänsä johtuu, kun samaan aikaan palveluiden ostoja muilta kunnilta lisätään 261.000 eurolla. sija, eroa kärkeen 45 sekuntia. vapaalla hiihtotavalla. Iidan sarjassa riitti sutinaa, kun 1,5 km matkalle ryntäsi 10 neitokaista. Ensimmäiset kisat hiihdettiin Mikkelissä vapaalla hiihtotavalla 27.11. Lähtö sujui hyvin, mutta ylämäessä tyttöjä lappasi ohi. Väärinkäsitysten välttämiseksi muutama selkeytys ja tarkennus. Loivapiirteisessä maastossa 2 km matkalla Iida jaksoi mainiosti ”vassuttaa” sellaisissakin paikoissa, missä kilpasiskot heittivät kuokalle. Hyvän ja avoimen keskustelun uutta vuotta toivottaen. Aleksi uumoili etukäteen, ettei 4,5 km kisassa pallille ole asiaa. Voitto jäi vajaan puolen minuutin päähän. Eroa kertyi sen verran, ettei alamäkeen enää saanut peesihyötyä, joten tuloksena hopea. Lähtö sujui ilman haavereita ja Elli lähtikin kisaan voitto mielessään. 55 TALVI on parhaimmillaan ja hiihtokausi hyvässä vauhdissa. Kuva: Kati Lavia. Elli keikkui pitkään kiinni pallipaikassa, mutta taipui reitin tasuripätkällä. Perusturvalautakunta hyväksyi omaishoidon tukiin 2,46 prosentin korotuksen vuoden alusta kuitenkin niin, että tuen vähimmäismäärä on 423,61 euroa kuukaudessa ja hoidollisesti raskaan siirtymävaiheen aikana maksettava hoitopalkkio on vähintään 847,22 euroa kuukaudessa
Hyvinvointialueella tulee satsata hyvään johtamiseen, palkitsemiseen, henkilöstön kouluttamiseen ja osallistamiseen. PITÄISIKÖ mennä isojen perässä ja luopua kiinteistöomistuksista ja keskittyä lakisääteisiin tehtäviin. Luhangan kunnan palvelut tuotetaan nyt jo osittain yhdessä Joutsan kunnan kanssa. Kuten aseman johtaja Erkki Rauta-aho totesi: ”Pyörien tasapainotukseen ei vielä kiinnitetä läheskään tarpeeksi huomiota.” Kuvassa koneuutuutta käytti Harri Heino. Lainsäätäjä on määrittänyt, että tinakuvioissa on oltava ikäihmisille palvelutarpeiden kartoitusta ja hoivaa, koululaisille kirjoja ja erityisopetusta, toimeentulotukea ja työllisyydenhoitoa tarvitseville, kipeille lääkäriaikoja, janoisille vettä ja pelastajia onnettomuuksien varalle…. Harmillista on, että hyväksytyt suunnitelmatkin on jossain tapauksissa romutettu – siitä jäi Kivi kenkään ja Keittiössä maito kiehui hellalle. Kuntaan pitää kuitenkin jäädä keskeisiä sotepalveluita, mitkä ovat kuntalaisten hyvinvoinnin ja sujuvan asioinnin kannalta oleellisia. Saman lähteen mukaan 800 julkisorganisaatiota ja pari tuhatta julkisesti omistettua yhtiömuotoista organisaatiota ei dataa vielä julkaise. Tästä hyötyvät luonnollisesti myös kuntalaiset. Keskustelua rauhoittaisi Joutsan virkamiesjohdon kannanotto, jossa analysoitaisiin, olisiko avoimesta ostolaskudatasta paikallisesti hyötyä vai ei, ja mitä toimenpiteitä sen julkistaminen tarkkaan ottaen vaatisi.. Shell-asema oli hankkinut uuden koneuutuuden, nimittäin renkaiden tasapainotuskoneen. Kauhassa sulaneen tinan päädyttyä sähähtäen kylmään veteen oli aika ennustaa. Lieneekö tuo halpa huvi enää kuvioissa mukana. Kuntaliitto sanoo, että datan avaaminen voi olla hyödyllistä ja edistää kunnan avoimuutta vahvistaen demokratiaa sekä tukea kunnan kustannustietoista toimintatapaa. Kansalaiskoulun laajennushanke, virastotalon rakentamisen aloittaminen ja tietyöt Pertunmaan sekä Kangasniemen suuntaan mainittiin plussina. Yhtä tärkeää kuin sotepalveluiden säilyttäminen on pelastuspalveluiden pysyminen kunnassa. Ostolaskudatan avaaminen kunnan taloushallinnon järjestelmistä helpommin käytettävään muotoon ja kenen tahansa ulottuville voi edesauttaa myös kunnan oman toiminnan suunnittelua ja johtamista. Hyväksymässämme talousarviossa vuodelle 2022 verotulot eivät riitä kattamaan edes palkkamenoja ja velkasaldo kasvaa. Kh:n pj Heikki Häkkinen: ”Asuntopula on tuntuva Leivonmäelläkin. Hyvillä, lähellä tuotetuilla peruspalveluilla edistetään luonnollisesti kuntalaisten avun saantia ensimmäisellä yhteydenotolla ja hyvinvointia kunnassa. Olemme investoineet ja investoimme mittavasti. On huomautettu aivan oikein, että ostolaskudatan avaaminen on kunnille vapaaehtoista, ei lakiin perustuvaa. Keskustelussa ei ole ollut esillä sitä seikkaa, että moni kunta on noudattanut ohjetta. Kysymyksiä olisi, mutta ei uskallusta enää kysyä! Toivon kaikille joutsalaisille tinoja, joissa näet onnellisuutta ja terveyttä vuoteen 2022, osallisuuden tuntemuksia, rohkeutta haasteisiin, huoliin ja murheisiin lohduttavan olkapään! Iiris Ilmonen ALUEVAALEISSA valitaan päättäjät uuteen aluevaltuustoon, joka tulevaisuudessa päättää KeskiSuomen soteja pelastuspalveluista. Mielestäni Joutsan kunta on edelläkävijä sote-aseman suunnittelussa sekä rakentamisessa ja siten malliesimerkki koko Keski-Suomelle. Janne Airaksinen Ostolaskut puhuttavat Joutsan kunnalliselämässä keskusteluttaa nyt eniten kunnan maksukorttien käyttö ja ostolaskujen tarkastaminen. Lopettakaa palelu sähköpatterilla JOUTSAN Seudun Alakulma-palstan juttusarjassa nostetaan esiin lehden 50-vuotisen taipaleen kunniaksi vanhoja uutisia. Riitta Pylvänen sosionomi (YAMK) aluevaaliehdokas (kesk.) Vaajakoski Taasko tuijotatte Peyton Placea turkin uumenista. Ruokolahdella ostolaskutiedoista on poistettu toiminimiyrittäjien tai muiden yksityishenkilöiden nimet siltä osin kuin ne on voitu tulkita henkilötiedoksi. Onneksi parannusta tilanteeseen oli luvassa. Meillä tulot eivät riitä kuluja kattamaan, mutta ei hätää, valtio tulee hätiin. Kunnalle olisi tärkeää saada nykyaikaiset asunnot Kivisuon kurssikeskuksen toimihenkilöille.” Häkkisen mukaan edellisen vuoden ilahduttavimpia asioita oli Vapon onnistuminen Haapasuon pitämisessä teollisessa käytössä. SUURENA haasteena tulevaisuudessa tulee olemaan henkilöstön saatavuus ja pysyvyys. Sen vuoden aikana ei valmistunut yhtäkään useamman huoneiston käsittänyttä asuinrakennusta. Tämä luo hyvää pohjaa sille hyvinvointiyhteistyölle, jota tulevaisuudessa hyvinvointialue tekee kunnan kanssa. Asuntopulaa koettiin samaan aikaan Leivonmäelläkin. Kunnallisessa päätöksenteossa sulat tinat kipattiin joulukuun valtuuston kokouksessa kylmään veteen. Näkyikö jähmettyneessä muodossa rahaa vai rakkautta, surun vaiko ilon kyyneleitä – kauneus tai kaameus oli katsojan silmässä. Tampereen kaupungin sivuilta löytyy massamaisesti ostoja vuodesta 2012 lähtien. Vaihtoehtojakin olisi ollut ja myönnän kokevani epäonnistumista arvioidessani onnistumistani vaikuttamisessa päätöksentekoon. Turun Yrittäjät laski, että ostonsa avoimena datana julkaisevia julkisyhteisöjä on maassamme tällä hetkellä satakunta. Kiinnostunut löytää datasta esimerkiksi pikkutiedon, että kaupunki on ostanut jotain Ompelukonekeskus Koivu Oy:ltä 42,93 eurolla vuonna 2012. Uskottelemmeko liian optimistisesti itsellemme, että vaikeasti arvioitavien sote-menojen siirtyessä pois kunnan tuloslaskelmasta, kunnan talouden hoito on hallinnassa. Luhangassa kh:n pj Lauri Jokitaipale tuo esille toiveen, että Tammijärven koulun voimistelusalia varten saataisiin veikkausvoittovaroja. Tulevaisuus hyvinvointialueajassa on kysymysmerkkejä täynnä. Lainojen korkokurimuskin on koettu, joten nykyinen velattoman elämä on huoletonta. KUNTA on eräänlainen yritys. Voimistelusali nähtiin varsin tarpeelliseksi niin koululaisten kuin varttuneemmankin nuorison liikuntaharrastuksille. Aihe näyttää herättävän vahvoja mielipiteitä puolesta ja vastaan. Siellä työskentelee monenlaisia osaajia, joiden apuun voi turvautua vaikeissa tilanteissa, vaihtaa näkemyksiä ja oppia moniammatillisuutta. Henkilöstö haluaa olla vaikuttamassa työnsä kehittämiseen. Tekemäni palveluverkkoselvityksen yhteydessä pidettiin kuntalaisiltoja, joissa tärkeimpinä asioina pidettiin sote-palveluiden ja pelastuspalveluiden pysyminen kunnassa. He työskentelevät lähellä asukkaita ja tietävät siten parhaiten asiakkaiden ja potilaiden tarpeet. Lähipalveluiden tarpeellisuus kunnissa näyttää olevan suurin erottava tekijä eri puolueilla, kun keskustellaan tulevista hyvinvointialueista. Parkanon kaupunki julkaisee ostolaskut kerran vuodessa. Joutsan Seutu 4 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. päätoimittaja Janne Airaksinen n Pääkirjoitus 5.1.2022 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Lukijan mielipide JS Talouden tinat Hyvinvointialue Joutsan seudun näkökulmasta n Lukijan mielipide UUDEN vuoden aaton ohjelmaan kuului lapsuudessani tinan valaminen. Talouden numeerinen suunnitelmaosa konsernin osalta jäi arvailujen varaan. Yrittäjänä on ollut pakko tehdä talouslaskelmat huolella – tulojen ja kulujen erotuksella on pitänyt tulla toimeen. Siellä kehotetaan yksittäisestä laskusta tai toimittajasta kiinnostuneita ottamaan yhteyttä kunnan taloustoimistoon. Tärkeää on myös säilyttää esimerkiksi ikääntyneiden asumispalvelut omassa kunnassa mahdollisimman lähellä omaisia. Sotepalvelut tuottavat hyvinvointia kuntalaisille ja pelastuspalvelut puolestaan turvallisuutta. Näitä periaatteita haluan puolustaa tulevassa aluevaltuustossa, mikäli tulen sinne valituksi. Erilaisia odotuksia, tarpeita, haluja ja vastuita on paljon. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Va. Joutsan Seudun 5.1.1973 ilmestyneessä numerossa käsiteltiin tarvetta asuntorakentamiselle: ”Joutsan rakentaminen jatkuu alkaneena vuonna.” Vuoden 1972 negatiivisin asia kunnanjohtaja Kauko Säynätjoen mukaan oli Joutsan keskustan asuntopula. Uskon, että Joutsan mallin mukainen soteasema on myös motivoiva työpaikka, missä viihdytään. Kuntaliitto on julkaissut siitä ohjeen vuonna 2016, ja päivittänyt sitä äskettäin. Erityisen ilahduttavaa on, että sote-asemalle on tuotu terveysja sosiaalipalveluiden lisäksi myös muita kunnan palveluita, kuten sivistyspalveluiden hallintoa. Sähkö-Mattilan ilmoituksessa oli noin vetävä mainoslause myymälleen sähköpatterimerkille. ERITYISPALVELUT, kuten erikoissairaanhoito, saadaan luonnollisesti jatkossakin Jyväskylästä, mutta uskon näiden palveluiden tarpeen vähenevän, kun peruspalvelut omassa kunnassa ovat kunnossa. Ja paljastetaan lopuksi otsikon viittaus
Vastaavasti sähköisessä ajanvarausjärjestelmässä rokotusaikoja on hyvin tarjolla. Viime viikolla Keski-Suomen seututerveyskeskus tiedotti, että rokotusajanvarauspuhelin on pahasti ruuhkautunut ja takaisinsoitto voi kestää jopa viikon. Samoin K-supermarketissa odotellaan Keskon järjestelmään uusia tilauskoodeja testeille. – Enemmänkin myytäisiin, jos niitä vain saataisiin hyllyyn. Ainoastaan Luhangan kyläkaupasta annettiin kartoitukseen positiivinen vastaus; maanantaina kaupan valikoimaan oli saatu pieni määrä yksittäisiä testejä. – Olen tilannut kaupalle ketjulta testejä pienen erän, mutta mitään ei vielä ole tullut perille. Niin Tokmannin, K-supermarketin, S-marketin sekä apteekin hyllyt ammottivat maanantai-iltapäivänä tyhjyyttään testipakkausten suhteen. Janne Airaksinen JOUTSAN aikaisempi ict-asiantuntija (information and communication technology) Jarkko Puhakka on lähtenyt muihin tehtäviin. Vt. ja 3.12. – Joulukuun lopulla lähes joka toinen asiakas kyseli testiä ja tällä hetkellä meillä ei ole yhtäkään. Kirkkoneuvosto laittoi hakuun osa-aikaisen (viranhoitoprosentti 80) kanttorin viran. Virtasella todettiin olevan tehtävään soveltuva koulutus ja tehtävän hoitoa tukeva vankka työhistoria. S-marketissa yksittäisiin kotitesteihin on laitettu kuuden paketin ostorajoitus per asiakas. Myös haastattelussa oli noussut esille valintaa tukevia ominaisuuksia. Tilaukseen on kyllä laitettu, mutta varmuutta saatavuudesta ei ole, kommentoi apteekkari Virpi Kortemäki. kanttorin Natalia Ikosen työsopimusta jatketaan siihen asti, kunnes virka on täytetty. Tässä tehtävässä hänet korvaa it-päällikkö Mika Virtanen Vantaalta. Nämä valikot liittyvät kahteen eri varauskirjaan, jonka vuoksi jompaa kumpaa klikatessa voi ajat olla punaisella. Jonna Keihäsniemi Seutukunnan kaupoista kotitestit lopussa Kappalaiselle osittainen virka-vapaa Kokoontumisrajoitukset kiristyvät Joutsan uusi ictasiantuntija on Mika Virtanen Kotona tehtävät koronapikatestit ovat seutukunnan kaupoista lopussa. Haastattelutyöryhmään kuuluvat kirkkoherra Tuula Leppämäki, Matti Hytönen, Aarre Talja, Aila Niinikoski sekä kirkkohallituksen kirkkomusiikin asiantuntija Teija Tuukkanen. Järjestelmä antaa aikoja haettaessa ensin asiointipisteen, jonka alla vastaanottajakohdassa on kaksi samannimistä vaihtoehtoa valittavana. Määräaikaan mennessä tehtävään haki kaksi henkilöä, joista haastatteluun 19.11. Jonna Keihäsniemi KIRKKONEUVOSTO on hyväksynyt omalta osaltaan kappalainen Annukka Nuton virkavapaa-anomuksen ajalle 1.1.–31.12.2022, ja lähettää sen edelleen tuomiokapitulin hyväksyttäväksi. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 5. – Joutsassa otetaan tällä hetkellä noin 50–60 koronatestiä viikossa ja jäljityksen mukaan testimääriä on mahdollista lisätä tarvittaessa, toteaa Sivanne. Valinta on tehty 14.12. Luhangan kyläkaupasta sai maanantaina yksittäisiä testejä.. Muut yli 18-vuotta täyttäneet voivat ottaa kolmannen rokotuksen, kun edellisestä rokotuksesta on kulunut vähintään 4–6 kuukautta. kutsuttiin hakemusten perusteella Virtanen. Jonna Keihäsniemi Koronapuhelin ruuhkautunut, kolmansia rokoteaikoja sähköisessä järjestelmässä tarjolla hyvin KORONAROKOTUKSEN kolmas rokotusaika tulee jokaisen varata itse joko sähköisesti tai puhelimitse. Näin ollen kannattaa kokeilla molemmat valikot, niin aikoja varmasti löytyy valittavaksi, summaa Joutsan seututerveyskeskuksen osastonhoitaja Merja Sivanne. Viranhoito on suunniteltu alkavaksi 1.3.2022 lähtien. Anomuksen mukaan Nuton työaika vuonna 2022 olisi 75 prosenttia kokonaistyöajasta. Lisäksi kotitestit vapautettiin vuoden alusta arvonlisäverosta, minkä vuoksi testien kysynnän uskotaan kasvavan vielä entisestään. Myös Leivonmäen kyläkaupalla odotellaan jo ennen joulua tehtyjä tilauksia saapuvaksi. Seututerveyskeskuksen infossa todetaan, että yli 60-vuotta täyttäneet ja riskiryhmiin kuuluvat voivat ottaa kolmannen rokotuksen, kun toisesta rokotuksesta on kulunut vähintään 3–4 kuukautta. tammikuuta asti. päivänä N:o 1 – 2022 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 KORONANYRKIN mukaan kotitestien saatavuudessa on ollut ympäri Suomea haasteita sen jälkeen, kun niiden käyttöä alettiin suositella THL:n ja sairaahoitopiirien toimesta lieväoireisille, vähintään kahdesti rokotetuille. – Meillä on vapaita rokotusaikoja tarjolla helmikuulle asti ja koko ajan niitä avataan lisää sähköiseen järjestelmään. Myös koronatesteihin on suhteellisen hyvin aikoja saatavissa terveyskeskuksessa. Uudet rajoitukset kieltävät yli 20 henkilön yleisötilaisuudet sekä yleiset kokoukset sisätiloissa aina 31. Meillä on valikoimassa sekä yksittäisiä että viiden testin pakkauksia ja molempia on tilattu, kertoo Joutsan Tokmannin myymäläpäällikkö Sari Koivunen. Myös Joutsan seutukunnalla toteutettu kartoitus näyttää kotitestien olevan kysyttyjä. Seurakunnan osa-aikaisen kanttorin virka tuli avoimeksi, kun pitkäaikainen viranhaltija siirtyi eläkkeelle lokakuussa. Janne Airaksinen LÄNSIja Sisä-Suomen aluehallintovirasto kiristi maanantaina Keski-Suomen sairaanhoitopiirin alueen sisätiloja koskevia kokoontumisrajoituksia. Eli tilattu on, mutta ainakaan tällä hetkellä ei löydy vielä hyllystä, toteaa Leivonmäen kyläkaupan kauppias Jenna Stenberg. S-marketista kerrotaan, että tilausjärjestelmä näyttää uuden toimituksen saapuvan mahdollisesti 10.tammikuuta. Hakuaika päättyy 21.1.2022
Terv.huollon palvelut: Luhangassa: lääkärin vastaanotto, laboratorio, hammaslääkärija suuhygienistipalvelu, terveydenhoitajan vast.otot väh. Vastausten enimmäismitta rajattiin 500 merkkiin välilyönteineen. Joutsan seutukunnalta vaaleissa on ehdolla neljätoista ehdokasta, joista yksitoista Joutsasta ja kolme Luhangasta. Mitä sosiaalihuollon, tervey denhuollon ja pelastustoiJS kysyi, ehdokkaat vastasivat Joutsan seutukunnalla on neljätoista aluevaaliehdokasta, joista yksitoista Joutsasta ja kolme Luhangasta. 2. 1krt/vko. Kaikki ehdokkaat vastasivat Joutsan Seudun heille lähettämiin kysymyksiin. Kysymykset olivat: 1. Erilaisten etäpalveluiden lisääminen arkisissa toiminnoissa sekä sairauksien hoidossa säästää myös kustannuksia. Palvelut tulee järjestää siten, että ne tukevat jokaisen keskisuomalaisen hyvinvointia, terveyttä ja turvallisuutta asuinkunnasta riippumatta. 2. Pekka Lankia (kesk.) 1. Kuvat: JS Arkisto ja ehdokkaiden kuvat Keski-Suomen hyvinvointialueen aluevaalit 23.1.2022 men palveluja Joutsassa ja Luhangassa pitäisi mielestäsi tulevaisuudessa olla. Perustelut vastaukselle. Hyvinvointialueen palveluiden karsinta tai verojen nosto ei ole kumpikaan hyvä vaihtoehto menojen karsimiseksi. Se on kaikkien luhankalaisten etu. Perustelut vastaukselle. Paloasemaverkon tulee pysyä nykyisellään. Toivottavasti saamme lisää vapaaehtoisia sopimuspalokuntatoimintaan sekä osaavia ammattipalomiehiä pelastuslaitoksen asemille myös tulevaisuudessa. Digija muut etäpalvelut eivät riitä. Pelastustoimen palvelut ja valmius tulee säilyttää. 2. Lasten ja perheiden palveluissa on huolehdittava sujuvasta yhteistyöstä kunnan varhaiskasvatuksen ja oppilashuoltoryhmän kanssa. Perustelut vastaukselle. Pelastustoimessa seutukunnan yhteistyö merkittävä. Jos hyvinvointialueen menoja on karsittava, pitäisikö mielestäsi ennemmin karsia alueen palveluista vai nostaa veroja. toimitetaan aluevaalit, joissa valitaan tulevien hyvinvointialueiden ylintä päätösvaltaa käyttävät toimielimet, aluevaltuustot. lähipalvelut ovat uudistuksen ytimessä ja niitä tarvitaan nykyisessä laajuudessaan. Mitä sosiaalihuollon, terveydenhuollon ja pelastustoimen palveluja Joutsassa ja Luhangassa pitäisi mielestäsi tulevaisuudessa olla. Luhangan VPK:n elpymistä tuettava. Jos näistä pitää valita, niin palveluita karsimalla. Röntgenja erikoislääkäripalvelut myös riittävän lähellä. Etäisyydet ja niistä johtuvat vasteajat pysyvät ennallaan. Menoja voidaan lieventää esimerkiksi yhteneväisillä toimintatavoilla ja hoitotarvikkeiden yhtenäistämisellä. päivänä RUNSAAN kahden viikon päästä sunnuntaina 23.1. Harrastustoimintaan ja koulutukseen nuoria. Vanhusten asumispalveluissa kotihoidon rinnalla tarvitaan palveluasumista niin hyvinvointialueen tuottamana kuin myös palvelusetelillä hankittuna ostopalveluna. Ne päättävät jatkossa alueensa sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoiminnan järjestämisestä. Perustelut vastaukselle.. KeskiSuomen hyvinvointialueen aluevaltuustoon valitaan 69 valtuutettua. Sama taso kuin nykyään Joutsan kanssa tehdyssä sosiaalihuollon sopimuksessa. 2. Jos hyvinvointialueen menoja on karsittava, pitäisikö mielestäsi ennemmin karsia alueen palveluista vai nostaa veroja. Kaikki em. Pentti Haverinen (kesk.,sit.) 1. Joutsan Seutu 6 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Vastaukset on koottu oheen. Joutsan Seutu esitti kaikille seudun ehdokkaille kaksi kysymystä. 2. Sari Hovila (kesk.) 1. Oikea-aikaiset, ennalta ehkäisevät ja saavutettavat lähipalvelut ovat hyvinvointialueiden talouden hallinnan kannalta keskeisessä roolissa torjuttaessa erikoissairaanhoidon ja muiden erityspalveluiden kasvavia kustannuksia. huollon palveluiden tulee kattaa kaikki osa-alueet, mihin laki velvoittaa. Tällaisessa tilanteessa joutuisi samalla toteamaan, että uudistuksen toimeenpanossa on epäonnistuttu. Joutsan ja Luhangan sosiaalija terveydenhuollon peruspalvelut ovat tällä hetkellä hyvässä mallissa ja tulevaisuutta kohti toivottavasti pysyvät ennallaan. Sos. Jos alueen palvelut on mitoitettu tarpeeseen nähden sopiviksi, ei niitä tule ainakaan karsia, vaan mieluummin sit1
Lea-Elina Nikkilä (vihr.) 1. Mika Tupala (sdp.) 1. Kaukaisimmat kunnat eivät saa olla suurimpia menettäjiä. Me kristillisen vakaumuksen omaavat maat olemme jopa ainoita, jotka olemme myös menneet auttamaan niitäkin, joilla ei tällaista arvopohjaa ole ollut. Vaalitoimikunta: Niilo Peltonen (pj), Raija Korpela (vpj), Hannu Loipponen. Aluevaalit toimitetaan 23.1.2022. Varajäsenet järjestyksessä Kari Maunula, Jouko Tarkkanen ja Teresa Jokinen. Muuttaisimme asioita mieluummin parempaan suuntaan. NUORISOVALTUUSTOON asetettiin nuorten oman esityksen mukaisesti Ella Keihäsniemi (puheenjohtaja), Miro Toivonen (varapuheenjohtaja), Nina Rantanen (sihteeri), Pyry Keihäsniemi (varasihteeri), Nella Lintunen, Dalia Elwan, Mariamu Sissoho, Oona Heino, Veikko Dahlgren, Lauri Mutkala ja Peetu Natri. 2. Säästetään esimerkiksi karsimalla raskasta virkakoneistoa. Toivotaan, että Keski-Suomen maakunnan sotetase on hyvä ja kunnan veroprosentti voidaan jopa laskea. Innokasta väkeä pitäisi myös saada lisää paloja pelastustoimintaan, enkä tiedä voidaanko sitä ongelmaa ratkaista aluevaltuustossa. Varajäsenet järjestyksessä Raili Palander, Jonna Hauvala ja Tuula Kangas. Mielenterveyspalvelut ja koulukuraattori, perhekeskus. Kaikki nykyiset palvelut säilytettävä. Joutsan ja Luhangan nykyisen palvelutason säilyttämien tulevaisuudessa on minimitaso. MYÖS nuorisovaltuuston edustajat kunnan eri toimielimiin nimettiin nuorten omien esitysten mukaan. Joutsan kunnan omat veroratkaisut eivät liity sote-pela rahoitukseen juurikaan, vaan niillä vaikutetaan kuntaan jäävien palvelujen tasoon. Joutsan äänestysalueen vaalilautakunta: Paavo Nummela (pj), Raija Korpela (vpj), Jaana Saarela, Ari Aapro ja Mikko Laaksonen. Alueiden tarkoituksena on taata tasa-arvoiset ja oikea-aikaiset palvelut kaikille. Soteuudistus antaa mahdollisuuden tehdä uudenlaisia ja innovatiivisia ratkaisuja ja hyödyntää hyväksi koettuja malleja. Ensiapu ja ambulanssi. Palvelut säilytettävä yhtä toimintakykyisenä. päivänä JS kysyi, ehdokkaat vastasivat Keski-Suomen hyvinvointialueen aluevaalit 23.1.2022 ten harkita veronkorotusta. Ennaltaehkäisevästä työstä ja terveyden edistämisestä leikkaaminen puolestaan kasvattaa menoja tulevaisuudessa. Niina Liimatainen (kd.) 1. Kuinka koronasta selvitään, sen jälkiseuraamukset esimerkiksi henkisellä puolella tulevat näkymään vasta vuosien päästä, siihenkin satsattava. Keski-Suomen hyvinvointialueella on valtion myöntämä miljardi euroa sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoimen menoihin. Mielestäni Joutsassa on hyvin varauduttu tulevan hyvinvointialueen toimintaan. Saku Kaistinen (ps.) 1. 2. Terveyspalvelut pitää säilyttää vähintään nykyisellä tasolla, mutta viikonloppupäivystys pitää saada takaisin. Toimintojen siirtyessä hyvinvointialueelle myös resurssit paranevat ja organisaatioiden väliset rajapinnat poistuvat. Tulevaisuudessa tarvittavat palvelut riippuvat pitkälti väestörakenteesta. Verotusoikeutta ei hyvinvointialueella ole. Lääkärille pääsy on ollut vaikeaa nytkin. Tasausjärjestelmä olisi hyvä olla käytössä eri vuosien välillä. Kehitysapurahat voisi myös jäädyttää toistaiseksi ja puoluetukea voisi karsia rankasti. Tärkeintä on taata arjen palvelut joustavasti ihmisten oman tilanteen ja tarpeiden mukaan. Kaikissa pienissä kunnissa Keski-Suomen alueella on ongelmana paloja pelastustoimen päivälähtöihin kuuluva miehistö, ja siksi asemia pitäisi vakinaistaa. Neuvolapalvelut, hammashoito. 2. Natalja Koort (vkk.) 1. Tarja Kuikka Joutsan kunnanhallitus asetti vaalilautakunnat ja -toimikunnan Joutsan kuntaan asetettu uusi 11-jäseninen nuorisovaltuusto. 2. Valitsen siis verot. Nuorisovaltuuston edustajaksi Joutsan valtuustoon ja perusturvalautakuntaan nimettiin Nella Lintunen ja hänen varalleen Ella Keihäsniemi. Lähtökohtaisesti Joutsassa on hyvät sosiaalija terveyspalvelut sekä pelastustoimen asiat ovat kunnossa. Sote-pela rahoitus tulee valtion keräämien verojen kautta hyvinvointialueelle. Ne pitää säilyttää lähipalveluina. Sosiaaliterveyspalvelut pidetään nykyisellä tasolla vähintään. Pelastustoimen tulee olla myös uskottava siten, että Luhangassa on jatkossakin oma pelastusyksikkö. Ahti Weijo (kok.) 1. Paikallisten peruspalveluiden karsimisella ei isoja säästöjä saada, mutta alueellista epätasaarvoa se lisää. Syrjäisimmistä kunnista ei saisi poistaa niitä palveluita, joista toiset saavat nauttia luonnollisesti asuessaan lähellä suurimpia terveyspalvelukeskittymiä. Leo Niinikoski (sdp.) 1. Olen itse palveluiden kehittämisen kannalla. Eniten kärsivistä välittäminen on aina tuottanut jokaiselle kaikkein suurinta hyvinvointia. Jatkuva päivystävä pelastustoimi on tärkeä, vilkas valtatie kulkee ohitse ja nopea vasteaika on tärkeää haja-asutusalueilla, järviseuduilla. Veronkorotuksilla olisi vain hetkellinen vaikutus, eikä se ole pitkässä juoksussa järkevää. Paula Kinnunen (vas.) 1. 2. Työtapoja ja tuottavuutta on kehitettävä jatkuvasti, jotta asiakaspalvelun laatu saadaan pidettyä korkeana. Kristillisten länsimaiden/ hyvinvointivaltioiden merkittävin ero muunlaisen maailmankatsomuksen omaaviin valtioihin on yksilöstä huolehtiminen. JOUTSAN kunnanhallitus on asettanut vaalilautakunnat ja vaalitoimikunnan tammikuun 23. Pekka Huikko (kok.) 1. Hyvinvointialue ei voi korottaa veroja, koska sillä ei ole verotusoikeutta. Jos menoja on karsittava, ei puututa palveluihin tai nosteta veroja. Maakuntaveroa en kannata. Valtio hoitaa rahoituksen. Hyvinvointialueiden pitää panostaa ihmisten hyvinvointiin ennalta ehkäisevästi, tällöin erilaisten palveluiden tarve ei ole tulevaisuudessa niin suuri. Monien palveluiden tuotantotavat ja muodot tulevat muuttumaan, se on selvää. Onkin tärkeä kehittää palveluketjuja niin, että tarvittavat ensi vaiheen palvelut saadaan nopeasti paikallisesti ja tarvittaessa ohjaus erityisosaamista tai -hoitoa tarjoaviin yksiköihin tapahtuu ripeästi. Nykyisten säilyttäminen ei siis tarkoita välttämättä niiden säilymistä samanlaisina kuin nyt. Uudistuksen käynnistyttyä valtiovallan on seurattava varojen riittävyyttä ja tarvittaessa mieluummin arvioitava verotuksen tasoa kuin karsia palvelujen tasoa, määrää tai saatavuutta Keski-Suomessa. Yksilön terveydestä huolehtiminen on kunnan tärkeimpiä tavoitteita. Peruspalvelut pitää jatkossakin tuottaa lähellä kuntalaisia. Hyvinvointialueen kustannuksista merkittävä osa tulee erikoissairaanhoidosta ja vaikeista sosiaalipuolen tapauksiin. Väestön ikääntyminen tuo haasteita julkiselle puolelle ja luo tarpeen käyttää enemmän palveluseteleitä. Varajäsenet järjestyksessä Anja Malin, Kimmo Teräväinen, Raija Loipponen, Niilo Peltonen, Liisa Lahtinen, Raimo Vanhatalo ja Erkki Oksanen. Veron nosto on solidaarinen keino, koska perusturvapalvelut on aina säilytettävä. päivä toimitettavia aluevaaleja varten. Tällä tietoa (= valtionrahoitus) ainoat keinot ovat siis joko karsia palveluita tai seiniä, tai vaihtoehtoisesti muuttaa ja kehittää palveluita siten, että eurolle saadaan enemmän vastinetta. HYVINVOINTIja sivistyslautakuntaan sekä kunnan kulttuurityöryhmään nuorisovaltuustoa edustamaan nimettiin Ella Keihäsniemi ja hänen varalleen valittiin Nella Lintunen. 2. Palvelujen pitää olla mahdollisimman lähellä kuntalaisia. Olen mukana hyvinvointialueen suunnittelun poliittisessa seurantaryhmässä, joka ohjaa valmistelua niin, että uudistus turvaa myös joutsalaisten lähipalvelujen laadukkaan tuottamiseen. Joutsan Seutu 7 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Väestökehitys ja muuttosuuntaukset vaikuttavat menoihin. 2. Muistisairas mummo tarvitsee ihmisen kohtaamisen, kun taas näppärästi digimaailmassa luoviva voi halutessaan lähettää lääkärille videon ihottumastaan. Jos pitää kiristää, niin ensin karsitaan sellaisista kulttuurija harrastuspalveluista, joista suurin osa ei hyödy. Henkilöstön jaksamisesta ja palkkatasosta huolehdittava. Moniammatillinen sotekeskus, sakukoosasto, uudet hammashoidon tilat ja niiden tukipalvelut sekä ajanmukainen paloasema tulee säilyä myös tulevaisuudessa lähipalveluina. Aluevaltuusto ei päätä veroista, joten kysymyksenasettelu vie harhaan. 2. Leivonmäen äänestysalueen vaalilautakunta: Vuokko Heinonen (pj), Iiris Ilmonen (vpj), AnnaMaija Nieminen, Markku Palander ja Timo Liias. Palveluista ei pitäisi karsia, vaan mieluummin vaikka korottaa veroja. Hyvinvointialueemme on suuri. Ylimääräistä ilmaa ei ole. Verotuksen nostaminenkin tehtäköön pieteetillä ja tarkasti harkiten. Jatkossa osa perusja erikoissairaanhoidon palveluista voidaan digipalveluina tuoda asiakkaan luokse kotiin asti. Tarja Kuikka Arto Hölttä (kd.) 1. En epäile hetkeäkään, etteikö hyvinvointialue sijoita täyden palvelun sotekeskusta asianmukaisiin tiloihin eteläisessä Keski-Suomessa Joutsan, Luhangan ja osin Toivakan asukkaille. Palveluohjaaja, tehostetun palveluasumisen yksiköt, vanhusten päivätoiminta ja kotipalvelu sekä kotisairaanhoito. 2. Lähtökohta on, että hyvinvointialueen toiminta suunnitellaan ja toteutetaan käytettävissä olevien varojen puitteissa. Vaalilain mukaan kunnanhallituksen on ennen vaaleja asetettava kutakin äänestysaluetta varten vaalilautakunta sekä laitoksissa toimitettavaa ennakkoäänestystä ja kotiäänestystä varten vaalitoimikunta. On erittäin tärkeää, että Luhangassa säilytetään tulevaisuudessakin itsenäinen terveydenhuolto peruspalvelujen osalta. Monet sote-palvelut ovat lakisääteisiä ja niistä leikkaaminen on mahdotonta ja usein niissä on kyse palvelujen välttämättömästä minimitasosta. Ja jos palokunta on Luhangasta poistettu, se takaisin. Valtio asettaa hyvinvointialueelle rahoituskehyksen, minkä puitteissa pitää toimia. Kristuksen rakkaus on meille kaikille ilmaista. Koska vanhusväestön osuus maakunnassa kasvaa, on kunnissa tehtävä hyvinvointityö ja ennaltaehkäisevä terveydenhoito avainasemassa talouden kestävyyden kannalta. Lääkärin ja sairaanhoitajan/terveydenhoitajan vastaanotto, röntgen ja labra sekä muistihoitaja ja fysioterapeutti. Sakari Halmemies (kd.,sit.) 1. Vaalien ennakkoäänestysaika kotimaassa on 12.– 18.1.2022. Erityissairaanhoitoa voidaan toki keskittää muualle. Palvelut, joista voidaan karsia, ovat taas niitä, jotka säästävät kuluja kuten esimerkiksi omaishoito. Seinistä voi myös tinkiä, eli tilat tehokäyttöön. 2. Joutsan vahva panostus nykyaikaiseen sotekeskukseen sekä aikaisemmat satsaukset paloasemaan mahdollistavat hyvät ja vähintään nykyisen tasoiset palvelut alueella. Kun meillä on laadukkaat palvelut, niin se on kustannustehokasta ja kansantaloudellista. Tarvitaan ehdokkaita, jotka uskaltavat tehdä ratkaisuja ja päätöksiä palveluiden saatavuuden turvaamiseksi reuna-alueilla. Tarja Kuikka JOUTSAN kunnanhallitus on asettanut kunnan uuden nuorisovaltuuston kaudelle 2021– 2022 ja nimennyt nuorisovaltuuston edustajat kunnan toimielimiin. 2. Se helpottaisi joutsalaisten elämää ja olisi kansanterveydellisesti järkevää
– Olen kouluttautunut näihin hommiin jo paljon aikaisemmin, mutta niin sanotusti jäin Olenius: Nuoret ovat valtava potentiaali yrittäjyyteen Suomessa kuntamaailmaan aika pitkäksi aikaa, sanoo yhteiskuntatieteiden maisteriksi valmistunut ja yliopistotason EU-opinnot opiskellut Olenius. Vaikka onkin hankkinut uuden työnsä myötä kakkosasunnon Mikkelistä, Olenius haluaa pysyä muuten yhä Leivonmäellä, jossa on asunut siitä saakka, kun aloitti työt Leivonmäen kunnanjohtajana vuonna 2001. Viime vuonna tehdyn kyselyn mukaan yli puolet Suomen 74.000:sta yli 55-vuotiaasta yrittäjästä haluaa luopua yrityksestään viimeistään vuonna 2024. – Kaikki energiantuotannon, sähkön ja muiden energiamuotojen lisääntyvän käytön ympärillä oleva teollisuus ja palvelutuotanto tulee kasvamaan. Oleniuksen mielestä tässä olisi hyvät mahdollisuudet miettiä, voisivatko työelämään tulleet tai sinne nyt tulevat nuoret lähteä näiden yritysten kautta tekemään jotain uutta toimintaa tai kehittämään yrityksiä muuten. Maaseutu kurjistuu Oleniuksen mielestä juuri siksi, ettei yrityksille löydy jatkajaa, tai yrityksiä ei osata uudistaa niin, että ne kiinnostaisivat nuoria. Olenius näkeekin maaseutukunnissa paljon potentiaalia, mutta muistuttaa, että kehitystä pitää systemaattisesti edistää. Siis selvitetään, mihin alueen kehittämiseen saatavat resurssit kannattaa suunnata. Joutsan Seutu 8 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Maakuntakaavan uudistaminen puolestaan käynnistyy ensi vuonna. Muutos siirtyessä Hartolan johdosta maakuntaliittoon ei ole Oleniuksen mukaan ollut suuri siinä mielessä, että kuntayhtymänä maakuntaliittokin on kuntaorganisaatio. Toki työtehtävät ovat erilaiset. – Olen elämän historiassani siinä vaiheessa, sen ikäinen, että uusien lähiverkostojen luominen on paljon monimutkaisempaa, sanoo kehittämisjohtaja Olenius. Meidän pitää ymmärtää ja ennakoida tämmöisiä trendejä. ALUEKEHITYSRAHOITUS on Oleniuksen mukaan suurelta osin EU:n rakennerahastosta tulevaa, mutta osin kansallistakin rahoitusta, jota Etelä-Savon maakuntaliitto ja maakunnan ely-keskus välittävät alueensa hankeja kehittämistoimintaan. Hän myös arvelee nuorilla olevan valmiuksia huomioida digitalisaatioon, energiamurrokseen ja ilmastonmuutokseen liittyvät asiat osana yrittämistä. päivänä ETELÄ-SAVON maakuntaliiton kehittämisjohtajan virkaa hoidetaan nykyään leivonmäkeläisvoimin Merja Oleniuksen aloitettua viime vuoden elokuussa tehtävässä. – Kun yrityksen elinkaari on loppumassa, niin siinä on kuitenkin paljon arvokasta, ja se olisi hyvä välittää sukupolvenvaihdostai myyntiaikomusten kautta tuleville sukupolville, jotta sieltä löytyvät ne uudet ansaintalogiikat ja -mahdollisuudet, sanoo Olenius. Vetovastuu EU-rahoituksen rahoituspäätöksen toimeenpanosta on maakuntaliitolla, mutta liitto ei yksin päätä siitä, mihin rahat käytetään, vaan käyttökohteita ohjaavat tarkasti EU:n kullekin rakennerahastokaudelle asettamat tavoitteet. Tämä on sitä nykyajan monipaikkaisuutta. Hartola jäi taakse, Merja Olenius johtaa nyt Etelä-Savon maakuntaliiton kehittämisyksikköä Hartolan kunnanjohtajana syksystä 2012 toiminut leivonmäkinen Merja Olenius siirtyi viime vuoden elokuussa kehittämisjohtajaksi Etelä-Savon maakuntaliittoon. Maaseutua hän ei pidä mitenkään menetettynä alueena, vaan sanoo niin Joutsan kuin EteläSavonkin olevan hyvin saavutettavaa. Uusi maakuntastrategia on tehty vuosi sitten ja sen alle tehdään nyt vuosien 2022–2025 maakuntaohjelmaa. Muina tärkeinä teemoina Olenius mainitsee digitalisaation ja ilmastonmuutoksen. OLENIUKSEN mielestä on aikamoinen paradoksi, että hän on vasta nyt 57-vuotiaana ensimmäistä kertaa varsinaista koulutustaan vastaavissa tehtävissä. Sijaintiedun hyödyntäminen vaatii kuitenkin panostuksia. Ensin hän aikoi muuttaa Mikkeliin kokonaan, mutta totesi lopulta välimatkan niin pitkäksi, ettei siinä tapauksessa enää kävisi Leivonmäellä. Tarja Kuikka ETELÄ-SAVON maakuntaliiton kehittämisjohtaja Merja Olenius näkee työelämässä olevissa tai sinne nyt tulevissa nuorissa ison potentiaalin, jota kannattaisi hyödyntää yrityssaralla. VAIKKA onkin hankkinut kakkos asunnon Mikkelistä, Olenius haluaa asua muuten Leivonmäellä, jossa hän on asunut siitä asti, kun aloitti vuonna 2001 Leivonmäen kunnanjohtajana. – Eli olen edelleenkin yhteiskunnan kanssa tekemisissä, niin kuin olin kunnanjohtajanakin, mutta nyt vähän eri tavalla, sanoo Olenius. – Jouduin toteamaan sen asian mielessäni, että olen juurtunut tänne ja Leivonmäestä on tullut näinä kahtenakymmenenä vuotena minun kotini. – Ja kysymys kuuluu, kellä on rahaa ja kellä on mahdollisuus panostaa, niin nimenomaan maakuntaliittojen ja elyn myöntämillä hankkeilla ja avustuksilla näitä kehittämistoimenpiteitä voi tehdä, sanoo Olenius. Viimeksi mainituista tärkeimmät ovat maakuntastrategia sekä maakuntaohjelma ja -kaava, jotka kaikki uudistetaan tietyin väliajoin. Sitä hän ei halunnut. Molemmat pakottavat muuttamaan toimintatapoja ja jälkimmäisen negatiivisiin vaikutuksiin varautuminen aiheuttaa paljon uutta toimintaa – vaikuttaahan ilmastonmuutos esimerkiksi rakentamiseen, turvallisuuteen, vesistöjen tilaan ja asumiseen, ja sen kautta tullaan energiamurrokseenkin. Sitäkin on Oleniuksen mukaan mietittävä, miten runsaslukuisia vapaa-ajan asukkaita pystytään houkuttelemaan pysyvämpään asumiseen maakunnassa – muodostavathan nämä merkittävän potentiaalin osaamisen ja alueen elinvoimaisena pitämisen näkökulmasta. MERJA Olenius pitää noin 130.000 asukkaan Etelä-Savon maakunnan tämänhetkistä tilannetta monella tapaa haastavana. Tarja Kuikka. Näiden asioiden parissa Olenius työskentelee maakuntaliiton virastossa Mikkelissä, alaisinaan 15 asiantuntijaa, joiden vastuulla on muun muassa hankkeiden rahoituspäätökset sekä maakunnan edunvalvonnan, alueiden käytön, ennakoinnin, koulutuksen, elinkeinojen, ympäristönsuojelun ja osallisuuden kehittämistehtävät. Maakuntaan tarvittaisiin maisterin tutkintoon tähtäävä koulutus. Osana tulevaa maakuntaohjelmaa tekeillä on parhaillaan älykkään erikoistumisen strategia, jossa on Oleniuksen mukaan kyse käytännössä siitä, että tunnistetaan maakunnan kehityksessä avainasemassa olevat seikat. Kyse on paitsi vuosien varrella koko Itä-Hämeen alueelle rakentuneesta vuorovaikutusverkostosta, myös arjen sujuvuudesta ja sen kautta elämänlaadusta. Viimeksi Hartolan ja takavuosina Leivonmäenkin kunnanjohtajana toiminut Olenius johtaa maakuntaliiton kehittämisyksikköä vastaten työssään maakunnan aluekehitysrahoituksesta ja lakisääteisistä suunnitteluprosesseista. Väestön ikärakenne on vanhusvoittoinen ja nuorten osalta tarvittaisiin pitoja vetovoimaa, jotta maakunta säilyttäisi kiinnostavuutensa näiden tulevana työskentelyja asuinpaikkana
4.-9.1. Joutsan Seutu 9 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. 4.-9.1. 800 g Kanada 6 99 kg 6.1. 4.-9.1. Rainbow Jäävuorisalaatti Espanja 1 99 1 99 Voim. Lapin Kulta Alkoholiton olut 0,0 % 6 x 0,33 l 1,98 l (2,07/l) (sis. 4.-9.1. päivänä Parhaat herkut smarket.joutsa S-market Joutsa ma–la 7–21, su 9–21 4 99 Voim. Navelina Appelsiini Espanja 99 kg Voim. 4,09 + pantit 0,90) 1 99 Voim. 4.–9.1. 4.–9.1. Kalaneuvos Savusiika n. Atria Kunnon Arki Possu-Nauta Jauheliha 400 g (4,98/kg) Suomi Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä Voim. Rainbow Croissant 6 kpl pakaste 330 g (6,03/kg) Voim. palvelemme sunnuntaiaukiolojen mukaan Vain kotitalouksille.
Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 9.1. Seuraava palvelupäivä on ti 8.2., josta ilmoitetaan erikseen lähempänä ajankohtaa. Huom! Kirpputorin uudet aukioloajat. Tervetuloa! Kiinnostaisiko vapaaehtoistyö Syödään Yhdessä -tilaisuuksissa. Mukaan mahtuisi myös uusia kerholaisia. Mainostaulut sijoitetaan Yhdystien varrelle Joutsassa ja Leivonmäellä Leivonmäentien varteen. – Käsittääkseni vastaava käytäntö on ollut aiemmissakin vaaleissa, ja näillä mainostaulupaikoilla turvataan muun muassa yhdenvertaisuusnäkökulmien toteutuminen. Parkkiaika lapselle varataan viimeistään edellisenä päivänä klo 12 mennessä seurakunnan nettisivuilta www.joutsanseurakunta. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Pe 7.1. Tule siinä tapauksessa ke 19.1. klo 17 Joutsan srk-kodille, niin kuulet asiasta lisää. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat 7.1. p. Lapset Päiväkerho ma 10.1. Lähetys Lähetyspiiri ti 18.1. klo 15 ja su 13.2. klo 15 Joutsan kirkossa. on peruttu koronapandemian takia. Puhuu Veikko Nieminen ja Osmo Paananen. klo 18 srk-talolla. klo 12.00. Penttinen vastasi näin: – Keskustelin aiheesta keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan kanssa, ja se ajatus oli se, että nämä mainostaulut, nämä kuusi kappaletta mitä kunta tarjoaa, ovat kunnan asioita ja sitten nämä muut eivät kuulu kunnalle. klo 18.00-18.30 kirkossa. Kunnan hyvinvointityöryhmään vanhusja vammaisneuvostoa edustamaan nimettiin Reijo Hamina ja kulttuurityöryhmään Seppo Pänkäläinen. Kaste-enkelit palautetaan koteihin myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Sanajumalanpalvelus su 9.1.2022 klo 10 kirkossa. HUOM! Jumalanpalveluksessa rukoillaan nimeltä mainiten vuonna 2021 kastettujen pienokaisten puolesta. Invaluiska ja sen puoleinen sivuovi on käytössä. Tilanne olisi eri ja on ollut eri, kun äänestyspaikka on ollut kunnantalolla. Normaali toiminta alkaa koronan salliessa. terv. Joutsan Seutu 10 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Sähköposti joutsa.srk@evl.fi. Toisin kuin Yhdystie, Rantatie kuuluu kuitenkin Joutsan kunnalle. Tervetuloa mukaan! LUHANKA Jumalanpalvelus Talvikirkkoon otetaan enintään 20 henkilöä. Tarja Kuikka Vanhusja vammaisneuvosto nimesi edustajiaan eri toimielimiin JOUTSAN kunnan vanhusja vammaisneuvosto on nimennyt jäseniään edustajaksi kunnan eri toimielimiin. Valopylväiden mainospaikat ovat paikallisen urheiluseuran hallinnassa, ja seura myy niihin mainostilaa varainhankintamielessä. Yhteystiedot seurakunnan kotisivuilla tai saatavana kirkkoherranvirastosta pyydettäessä. Muut tapahtumat: Ikäihmisten palvelupäivä ti 11.1. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Kirkkoon otetaan enintään 20 henkilöä. Voit ilmoittautua srk:n nettisivujen kautta. Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Kokous rukoushuoneella su 9.1. Samoin Sepposten perinteinen loppiastapahtuma on peruutettu. 12.1.2022 päivälle siirretyt kappeliseurakunnan pikkujoulut perutaan koronapandemian vuoksi. Valotolppien mainospaikat puolestaan eivät ole kunnan hallinnassa. Iltamessussa rukousta, Raamatun sanaa, musiikkia ja ehtoollinen. Sanajumalanpalvelus su 9.1.2022 klo 13 Jantunen ja Ikonen. Harjoituksista ilmoitetaan myöhemmin. Katujen varsille ennen aikojaan ilmestyneet vaalimainokset ihmetyttivät Joutsassa JOUTSASSA herätti jo viime viikolla ihmetystä se, että keskustaan oli jo ilmestynyt paikallisen aluevaaliehdokkaan vaalimainoksia ja vielä paikoille, joihin vaalimainoksia ei yleensä ole laitettu, eli Yhdystien ja Rantatien valopylväiden mainospaikoille. Nainen oli ostanut Tori.fi:ssä myynnissä olleet kengät, ja maksanut asiaankuuluvasti ostoksensa, mutta myyjä ei ollut koskaan toimittanut kenkiä hänelle. klo 12.00 ”On aika rukoilla”, Sanaa ja rukousta. Tulossa Matkaeväät -iltamessu su 16.1. Siltä pohjalta Joutsan Seutu kysyi Matias Penttiseltä viime viikolla myös, miten kunnassa suhtaudutaan siihen, että vaalimainoksia on esillä kunnan mailla näin aikaisin ja muualla kuin kunnan tarkoitukseen kaavailemissa mainostauluissa. Ymmärsin, että aikaisemmin on esimerkiksi torilla ollut jotain vaalikampanjoita, ja ennakkoäänestys on ollut kunnantalolla, niin se on muodostanut pieniä haasteita, ja siitä on ymmärtääkseni aikaisemmin tehty sitten kehotuksia pitää ne muualla. Virasto on auki ma-ke 9-12. Tämä asettui Penttisen kanssa samalle kannalle ja totesi, että jos mainitut valopylväiden mainospaikat ovat muun tahon halussa, kyse on mainospaikan haltijan ja vaaliehdokkaan välinen asia, eikä siihen voida puuttua. n Mitenkäs. Koraalikuoro: Harjoitukset su 16.1. Neuvoston edustajaksi valtuustoon nimettiin Virva Teräväinen, hyvinvointija sivistyslautakuntaan Maija Salonen, perusturvalautakuntaan Tapio Lankia ja tekniseen lautakuntaan Jenni Kaistinen. klo 15, su 30.1. alkaen pääasiassa puhelimitse. klo 9-11.30 srk-kodilla päiväkerhotilassa. fi/lapsetjaperheet. Lähetyspiiri tukee Kreikassa tehtävää työtä KeskiAasiasta tulleiden pakolaisten parissa. YHTEISET: Kirkot ovat auki henkilökohtaista hiljentymistä, rukousta ja keskustelua varten jumalanpalveluksen päätyttyä siinä kirkossa, missä jumalanpalvelus kulloinkin on pidetty, aina tunnin ajan. Tervetuloa! Sekakuoro Sepposet Joutsan Eläkekuoro Vallitsevien rajoitusten johdosta kuorot eivät toistaiseksi aloita toimintaansa. klo 11.00 Leivänmurtojuhla. Mainostauluja on kuusi, joista Leivonmäellä on kaksi. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Antti Lempiäinen. Ohjeiden mukaan vaaleja koskevat ilmoitukset saa asettaa paikalleen aikaisintaan kuukautta ennen varsinaista vaalipäivää, tässä tapauksessa jo ennen mennyttä joulua. Penttisen mukaan kunnan keskusvaalilautakunta on linjannut aluevaaleista seuraavasti: ulkomainonta voidaan aloittaa Kuntaliiton antaman suosituksen mukaisesti viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloittamista eli 5.1.2022. klo 9-11 Joutsan srk-kodilla. Jumalanpalveluksen toimittanut pappi päivystää. Eli siitähän taitaa vaalilaki sanoa, että äänestyspaikan välittömässä läheisyydessä ei saa olla mainos tai vaalitoimintaa. klo 13.00 Jumalanpalvelus teemalla vainottu seurakunta, Tapio Kyyhkynen Open Doors -järjestöstä. Sanajumalanpalvelus to 6.1.2022 klo 13. Maksuton Lapsiparkki to 13.1. Diakonia Eu-ruokakassien jakotilaisuus to 13.1. Kevään iltamessut 13.2., 20.3. Su 9.1. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan Eläkkeensaajat Poikkea Niittytien kerhohuoneella to 13.1. Mutta tässä suhteessa ei ole tämän tyyppisestä asiasta kyse. Kyse oli 30 euron arvoisesta ostoksesta. Yleensä vaalimainokset on sijoitettu vain Yhdystien varteen puolueiden yhteiskäyttöön tarkoitettuihin tauluihin. Joutsassa heränneen ihmettelyn pohjalta Joutsan Seutu kysyi viime viikolla kunnan talousja hallintojohtaja Matias Penttiseltä, missä aluevaaliehdokkaat saavat Joutsassa mainostaa, noudatetaanko samaa periaatetta muidenkin vaalien kohdalla, miten Joutsan kunta huomioi vaalimainospaikkojen tarjoamisessa yhdenvertaisuuden toteutumisen ja miten mainitut aluevaaliehdokkaan vaalimainokset voivat jo olla keskustassa esillä. Tilaisuuden alussa hartaushetki. Kysymyksessä on mainospaikan antajan ja mainoksen ottajan kahdenvälinen sopimus, johon kunta ei voi puuttua – paitsi tapauksissa, joissa mainos näkyisi äänestyspaikalle, jatkaa Penttinen. Mitä Yhdystiehen tulee, se on valtion tie, ja Väylävirasto on antanut ohjeet vaalimainosten sijoittelusta valtion liikenneväylien varsille. klo 15 Itä-Päijänteen vapaaseurakunnan tiloissa (Länsitie 8). Julkisella paikalla tapahtuvassa ulkomainonnassa on kuitenkin tärkeää kohdella ehdokkaita yhdenvertaisesti. Kirkkoon tulo pääoven kautta. Jantunen, Ikonen ja Leivonmäen kirkkokuoro. Seppo/0400 787664 JOUTSA Jumalanpalvelus Kirkkoon otetaan enintään 20 henkilöä. Tapaaminen ei sido sinua mihinkään vaan tule kuuntelemaan olisiko tässä paikka sinulle. – Jos ei mitään laittomuuksia mainosteta, niin ei minusta me voida siihen puuttua, totesi Takala. JOUTSAN Seutu kysyi asiaa myös keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Pekka Takalalta. Kirpputori auki Ti klo 1016, To 10-16 ja La 10-14. Keräämme jäsenmaksuja, kahvitellaan ja kerrotaan kevään toiminnasta, huolehditaan maskit ja turvaväli. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Keskiviikkokerho 12.01.2022 klo 12.00 Nuorisokahvilassa (virastotalo) jatkuen keskiviikkoisin. POLIISI tutkii tapausta lievänä petoksena.. 040-7740044. Seurakunnan työntekijöiltä voi pyytää keskusteluapua myös erikseen sovittavana ajankohtana tai puhelimitse. Kunnilla ei ole lakisääteistä velvollisuutta vaalimainonnan järjestämiseen, mutta perinteisesti ne ovat tarjonneet mahdollisuuden vaalimainosten esillepanoon niille varatuissa telineissä. Tarja Kuikka Maksettu nettiostos jäi saamatta JOUTSAN poliisilla on parhaillaan tutkinnassa internetin ostoja myyntisivustolla tapahtunut huijaus, jonka uhrina on paikkakuntalainen nainen. Jantunen ja Ikonen. ja 26.5. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Su 9.1. klo 12.00 – 14.00 turisemassa
40 m. Esa Holopainen. Esimerkiksi päivätoiminnan tulisi olla yhä useampien ikäihmisten saatavilla. Helsinki Vermo Lämminveriset Monte ryhmäajo 2120 m Vermo.fi/ravikoulu Monté enintään 30 000 e. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Lain mukaan 2023 alusta terveyskeskuksen keittiöväki siirtyy HVA:lle ja koulumäen keittiö jää kunnalle. Hänen ehdotuksensa on tarpeeton. Lahti Jokimaa Lämminveriset ryhmäajo 2140 m enintään 36 000 e. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. 0100 5445 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Sehän on progressiivinen. 24 %) 1.1.2022 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Esa Holopainen. Kunnan päätösvaltaan jäisivät enää koulut. Om. Heidi Kuossari. Keskustan masinoimalla hyvinvointialue (HVA)-uudistuksella viedään kerralla yli puolet kuntien satavuotisesta itsemääräämisestä. Ilmestyy keskiviikkoisin. 1000 e; 3) Fillyjonka Fellow 20,3. Kukin omaan rooliinsa keskittyen, liikaa toisten tonteille menemättä. Haluan kuitenkin turvata näille ammattilaisille ajanmukaiset välineet ja hyvät puitteet työnsä suorittamiseen ja näin mahdollistaa uudistukselle asetettujen tavoitteiden toteutumisen. Omaishoitajat tekevät merkittävää työtä yhteiskunnan hyväksi. Myös toimialajohtajien työkykyä tuetaan jatkossa sadalla eurolla vuodessa tyhy-määrärahan lisäksi, heillekin lisäys osoitetaan ePassiin. Ulosvuokrattujen kiinteistöjen nykyinen huoltohenkilöstö siirtyy vanhoina työntekijöinä HVA:lle, jolloin palkkaharmonisointi todennäköisesti nostaa palkkoja. %) JS Digi Kestotilaus 49,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. Om.Talli Esker, Valm. 1000 e. Kepulaiset ovat välttäneet visusti kertomasta yhtä suurta muutosta 2023 alussa. Om./ Valm Markku Koivisto, Ohj. P. Lisäksi kunnanhallitus yhdenmukaisti kunnassa tilapäisestä sijaistamisesta maksettavia korvauksia. P. On ymmärrettävä asiakaslähtöisyyden ja hyvän johtamisen merkitys asiakaskokemuksen, työtyytyväisyyden ja kustannustehokkaan palvelutuotannon ainespuina. P. On tärkeää varmistaa, että omaishoito ei johda palveluiden karsintaan. Tapio Perttunen, Ohj. alv. Arvokas vanhuus on ihmisoikeus, joten Ikäihmisillä tulee aina olla oikeus saada tarvitsemiaan palveluita, asumismuodosta riippumatta. Va.päätoimittaja: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Lahti Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Joutsaa koskettaa luetteloon merkitty kahden kunnan alueelle jakautuva Viisarimäen ja Rutalahden laaksomaisema Joutsan ja Toivakan rajalta. Valtakunnallisesti arvokkaat maisema-alueet ovat edustavia esimerkkejä suomalaisesta kulttuurija luonnonperinnöstä. Tarvitaan riittävät resurssit mitoitusten valvomiseen, jotta jokainen voi luottaa oman ja läheistensä hoivan toteutuvan. Päivitetyssä luettelossa on 50 kokonaan uutta aluetta ja 20 aluetta on poistettu luettelosta. Kummatkin edellä mainitut kohteet on tunnistettu jo aikaa sitten arvokkaiksi kulttuurimaisemiksi. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Jos sijaistaminen kestää yli kaksi kuukautta, on korvaus kymmenen prosenttia. Se ei näytä riittävän. 2000 e; 2) Albino Brave 17,2. Lämminveriset Monte tasoitusajo 2140 m p. KUNNAN toimialajohtajien palkkoja päätettiin korottaa siten, että heidän palkkansa on jo päättyneen joulukuun alusta alkaen 5.720 euroa kuukaudessa sisältäen 20 euron kuukausittaisen puhelinedun. 1400 e; 3) Banco Des Bordes 18,4. Myös erilaisia lyhytaikaisen hoidon muotoja tarvitaan vaikkapa omaishoitajan vapaapäivien ajaksi. Heidi Kuossari. 28.12. Lakiin kirjatun hoitajamitoituksen käytännön toteutumista seurataan. Om./ Valm. Pitäkää kiinni rahoistanne! Pekka Huikko, aluevaaliehdokas (kok.) Kalle Willman, kunnanvaltuutettu (kok.) n Tulostuutti Ravituloksia Joutsan kunta muistaa henkilöstöään JOUTSAN kunta muistaa henkilöstöään pitkään jatkuneen koronaviruspandemian takia pienellä palkkiolla, jonka tarkoituksena on toimia kiitoksena työpanoksesta ja joustamisesta vuonna 2021, ja tukea työssä jaksamista myös vuonna 2022. Alle kuukauden mittaisista sijaistamisista ei makseta korvausta, ja 1–2 kuukauden sijaistamisesta korvaus on viisi prosenttia sijaistettavan henkilön bruttopalkasta. Kunnanhallitus päätti 29.11. Lämminveriset ryhmäajo 2140 m 15 hevosen autolähtö vähint. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Aloittelevien nuorten lähtö p. Ne ovat syntyneet luonnon ja perinteisen maankäytön yhteisvaikutuksen tuloksena. P. 1.1. Ensisijaiseksi tavoitteeksi on asetettava ikäihmisen asuminen kodissaan mahdollisimman pitkään turvallisesti ja saada tarvittavat, laadukkaat palvelut kotiin. alv. 1000 e; 1) Albino Iceman 18,5. 30.12. Heta Huuskola. Bravo Stable, Valm. Tampere Teivo Lämminveriset ryhmäajo 2100 m enintään 27 000 e. Jukka Huuskola, Ohj. Valtakunnallisesti arvokkaita maisemia on nyt 186, mikä on 30 enemmän kuin edellisessä luettelossa. tilaus 86,70 €/vsk EU-maat (kesto) 142,90 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 198,65€/vsk (alv. 2000 e; 3) Bravo Sencello 16,6. Om. ILMOITUSHINNAT (sis. Fellow Company Oy, Valm. 6500 e + 20 m/ 8500 e. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 78,00 €/vsk Määräaik. yrittäjäyhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Manu Pasanen ja hallituksen jäseniksi Visa-Matti Kuitunen, Marili Rausch, Pasi Olkkonen, Ilona Savitie, Tuuli Lavia-Miettinen ja Heli Flink. Jukka Huuskola, Ohj. Nekin vain väliaikaisesti. pt. Ehdotus merkitsisi sitä, että Joutsan tekninen toimi ja keittiöt siirrettäisiin HVA-omisteiseen yhtiöön. Leo Niinikoski (sd.) ALUEVAALEISSA valitaan päättäjiä paljon vartijoiksi. Om./Valm Markku Koivisto, Ohj. 1,76 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2022 alkaen: (sis. Tarja Kuikka n Lukijan mielipide n Lukijan mielipide n Lukijan mielipide 27.12. lisätä kunnan henkilöstölle työkyvyn ja työhyvinvoinnin ylläpitämiseksi sadan euron korotuksen liikunta-, kulttuurija hyvinvointipalvelujen hankkimiseen tarkoitettuun ePassiin vuonna 2022. 300 e + 20 m/ 600 e. En ole kliinisen lääketieteen enkä sosiaalitai pelastustoimen erityisasiantuntija. Jukka Huuskola, Ohj. Janne Airaksinen JOUTSAN Yrittäjien syyskokouksessa 1.12. enintään 900 e P. esiintyvistä virheistä. Omaishoidon kriteerit on yhdenmukaistettava ja omaishoidontuen määrää tarkistettava. Sote-päättäjä on mahdollistaja SOTE-UUDISTUS tulee vaikuttamaan myös Keski-Suomessa ja Joutsassa vanhusten palveluihin, kun esimerkiksi kotihoidon palvelut ja ikäihmisten asumispalvelut siirtyvät kunnilta hyvinvointialueiden vastuulle. Kunnat olisi näin lopetettu. Miljardibudjetista huolimatta jaossa on niukkuutta. Kun kuntaveroäyri pudotetaan n. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Loput teknisestä porukasta jää kuntaan hoitamaan hommiaan ja vielä pala itsenäisyydestä säilyy. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Yrittäjäyhdistyksen vuoden 2022 suunnitelmissa on muun muassa Joutsan Joutopäivien järjestäminen. Om. Arvokkaista maisema-alueista uusi luettelo Pasanen Joutsan Yrittäjien johtoon VALTIONEUVOSTO on tehnyt päätöksen valtakunnallisesti arvokkaista maisema-alueista. Yli puolen vuoden mittaisista sijaistamisjärjestelyistä ja niistä maksettavista korvauksista päätetään erikseen. Esa Holopainen. Rakentavassa yhteistyössä toisten päättäjien ja viranhaltijoiden kanssa. Jyväskylä Killeri Lämminveriset Monte tasoitusajo 2140 m p. Stall Pappa Betalar, Valm. Tapio Perttunen, Ohj. Putkilahden kulttuurimaisemat sijoittuvat Jyväskylän puolelle, mutta hipovat eteläosiltaan Luhankaa. Om. Arvokas vanhuus on ihmisoikeus Tuhkatkin pesästä. Kotona asumisen ja hoivaasumisen väliin luodaan nykyistä enemmän turvallisia ja joustavia palveluratkaisuja, jotka tukevat toimintakyvyn säilymistä. He tulevat vastaamaan maakunnan sosiaali-, terveysja pelastuspalveluiden toimivuudesta tulevina vuosina. On oivallettava teknologian tarjoamat uudet mahdollisuudet sekä uskallettava edelläkävijänä niitä hyödyntää. Hän ehdottaa kuntien palvelutuotannon yhtiöittämistä. Markku Koivisto, Ohj. enintään 49 000 e P. Pekka Lankia, aluevaaliehdokas (kesk.) KESKUSTALAINEN aluevaaliehdokas Pekka Lankia tuli paljastaneeksi tässä lehdessä viikko sitten syviä pyrkimyksiä. enintään 4500 e. Uutismedian Liiton jäsen. P. Aluevaltuustossa ja -hallituksessa tarvitaan kykyä hahmottaa kokonaisuuksia ja suhteuttaa kehittämistarpeet käytettävissä oleviin resursseihin. – Tätä pidettiin tärkeänä, sillä lisäys tukee välillisesti myös joutsalaisia yrittäjiä, kertoo Joutsan kunnan talousja hallintojohtaja Matias Penttinen. Korvauksia maksetaan jatkossa porrastetusti. 1500 e; 6) Lazy Lulu 23,0. 32 500 e + 20 m/ 42 500 e. Joutsan Seutu 11 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Virpi Kuossari, 5) Arcadia 21,5. Tino Paldan. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 2000 e; 2) Knows Everything 16,4. Korvauksen maksamisessa huomioidaan työnjako, eli jos tehtävä jaetaan useamman henkilön kesken, korvaus jakautuu sen mukaisesti. Markku Parkkonen. Lämminveriset tasoitusajo 2140 m 3-4-v. Palveluasumiseen siirrytään vasta kun kotona asuminen ei enää ole turvallista. 8,5 prosenttiin, sadat joutsalaiset, jotka eivät ennen ole maksaneet valtionveroa, joutuvat sitä silloin maksamaan. Omaishoitajille on myös varattava riittävät resurssit. Aki Heinonen, Valm
50–25.000 €. Myös haetaan. 050-5969119 tommi.teinila@gmail.com M ik k el i TEINILÄ ! Henkilöauto, pakettiauto ja asuntoauto + romuauto. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki Vuokrataan tai myydään YKSIÖ Joutsan keskustasta , SOITA 044-5739330 Vuokrataan/Myydään Monipuoliset remonttityöt mm. Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. kylpyhuoneet, huoneistoremontit. p. 040-5866131, klo 7.00-21.00 Ostetaan KESKIMAA.FI/REKRY TAI SOITA JA KYSY LISÄÄ LIINALTA: 010 767 5830 (0,088 €/MIN) TULE ABC JOUTSAAN TÖIHIN!. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Jani Liukkonen / 050 322 5410 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. päivänä Autoasi Joutsa / PM AUTOHUOLTO OY Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Yhteydenotot/tarjouspyynnöt Tommi Teinilä puh. Joutsan Seutu 12 – N:o 1 – 2022 Keskiviikkona, tammikuun 5. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p