5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 5 95 KG 14 95 KG POUTTU JAHTI & GOUTER TANKOMAKKARAT ATRIA KUNNON ARKI LAATIKOT MAKSA, MAKARONI JA LIHAPERUNASOSELAATIKKO PAPERIKASSI! EMBO 16 RLL & EMILIA 8 RLL 2.1.1.RS POSSUN POSSUN KASSLER KASSLER PALANA PALANA NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE PALANA K-RUOKAMESTARIN LEIVITETYT LEIKKEET GRILLATTU BROILERIN KOIPI-REISI 2 99 12 95 KG KPL ATRIA SAUNAPALVI 350G 2 50 2KPL VALIO OLTERMANNI 250G VALIO ARKIKERMA 2DL SITRUSHEDELMIÄ 2 99 RS KPL VAASAN TUMMA MAALAISCIAPATTA 320G 2 49 KPL ERÄ ERÄ 4PRK 1.10.OMASTA UUNISTA! ERÄ KG/ PS KASSI YHTEISHINTAAN:. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! JS Joutsan Seutu Mikä nimeksi kunnan oravalle. -26 .12 . 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi Oikein hyvää UUTTA VUOTTA! Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Torstaina, tammikuun 7. s. -24 .12 . 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 TILAA JOUTSAN SEUTU! Tilaukset: p. päivänä N:o 1 – 2021 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) ELLIN KAHVILAN LOUNAS ON JÄLLEEN TARJOLLA ARKISIN KLO 11-14! UUDISTUNUT RAVINTOLA KELLARI AVOINNA ma-to 14-22, pe 14-02, la 10-02, su 10-22. 5. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.–10.1.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23
Maksalaatikko, salaatti, puolukkahillo. Kalapalat, muusi, lämmin kasvis. AJANVARAUS p. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI!. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Työikäisten vesivoimisteluryhmä 14.1.2021 alkaen torstaisin klo 19.00-19.45, jumpan hinta 6 €, sarjalippu 10 krt 48 €. Esko-Pekka Jalkanen s. . 0400-741 771 Tavatt. Tervetuloa! VESIJUMPAT käynnistyvät ma 11.1.2021, Eläkeläisten vesivoimisteluryhmät maanantaisin ja torstaisin klo 9.4510.30, klo 11.30-12.15 ja klo 13.15-14.00. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Jauhelihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkku. Varanka s. Joutsan vapaa-aikatoimi TILAAJAMME! Jos muutatte, muistattehan ilmoittaa osoitteenmuutoksen myös Joutsan Seudun konttoriin. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakkaamme Hilja ”Hiku” Helena Moilanen o.s. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 22.6.1955 Posio k. 040 842 6133 . Markku A. To 14.1. 040 842 6133 . Jääalueista käytössä Leivonmäen jääkiekkokaukalo ja Lukion kentän jääalue, Joutsan jääkiekkokaukalo on käytössä lähipäivinä. Aamupäivän jumppiin on linja-autokuljetus Joutsan matkahuollosta klo 9.00, paluu klo 11.00, kyydin ja jumpan hinta 6 €. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . LIIKUNTAHALLILLA Virtaa Varttuneille -jumppa 13.1.2021 alkaen keskiviikkoisin klo 11-12, tarjolla monipuolista kaikille soveltuvaa perusliikuntaa, jumpan hinta 1 €. . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Liikuntaryhmiin ei ole ennakkoilmoittautumisia, vaan kaikki ryhmät ovat avoimia koko kevään ajan, tervetuloa Kunnossa Kaiken Ikää! NUORISOTILAT, Joutsan Nuorisokahvila, Länsitie 5, on avoinna 8.1.2021 alkaen tiistaisin klo 15-18 (alakouluikäiset), keskiviikkoisin klo 15-17 (kaikille nuorille) ja perjantaisin klo 18 22 (yläkouluikäiset ja vanhemmat nuoret). 040 842 6133 . Markku A. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Markku A. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT JORMA WELLING Puh. Siunattu perheen läsnäollessa. Jumpan hinta 3€, sarjalippu 10 krt 24€. Markku A. Sarjalippu 10 krt aikuiset 36 €, lapset, opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset 21 €. 12.1.1949 Suonenjoki k. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kasvispihvit tai -pyörykät, muusi, salaatti. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Alle 4-vuotiaat maksutta. Leivonmäen Nuokkari, Pyryn talolla Etu-Ikolantie 10, on avoinna 3-6 -luokkalaisille 14.1.2021 alkaen torstaisin klo 13.30 16.00. Markku A. 040 842 6133 . Juustoinen uunikala, perunasose, salaatti. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Pe 15.1. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . Ke 13.1. Joutsan Seutu 2 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Pinaattiohukkaat, pasta, salaatti, puolukkasose. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. 040 823 7420 . Jousitie 35 Puh. konttori@joutsanseutu.fi p. Kristiina Juha-Pekka, Saija, Joonas ja Aaro Katriina, Jarno, Väinö ja Pekka Siunaus toimitettu 2.1.2021 lähimpien läsnäollessa. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 823 7420 Sisaruksille ja ystäville lämmin kiitos. 4.12.2020 Joutsa Sinun kätesi ympärilläni toi turvan ja sanasi lohdun, tästäkin selvitään. Jumpissa rajoitetut osallistujamäärät. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Ti 12.1. Nuorisotiloilla voit pelata biljardia, pelikonsoleita, erilaisia seurapelejä, kuunnella musiikkia sekä tavata kavereita. 13.12.2020 Joutsa Hän jätti tuuleen kuiskauksensa, hymynsä auringon lämpöön ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen Rakkaudella muistaen Jaakko Noora, Tuomo, Leo ja Aaro Teemu, Suvi, Miska ja Miro Anni ja Lars Eetu sisarukset ja sukulaiset ystävät Matti Virtanen 0400 245536 Perukirjat, perinnönjaot Testamentit, edunvalvontavaltakirjat Kauppaja lahjakirjat, verosuunnittelu LEIVONMÄEN UIMAHALLI Leivonmäen uimahalli on avoinna 7.1.2021 alkaen Maanantaisin klo 16-19, Tiistaisin klo 16-20, Keskiviikkoisin klo 15-20 ja Torstaisin klo 1519. klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 823 7420 . Ke 13.1. Katri Kuusimäki p. Ti 12.1. . To 14.1. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Pe 15.1. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Joutsa: Ma 11.1. päivänä n Koulujen ruokalista Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Riistakäristys, muusi, salaatti, puolukka. Broilerikastike, riisi, lämmin kasvis, salaatti. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Hernekeitto, pannari tai jäätelö. 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. 040 842 6133 . Kunnan kuntosalit ovat avoinna arkisin klo 7-21.30 ja viikonloppuisin/pyhäpäivinä klo 7-20, käyttö on maksutonta. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kertaliput: aikuiset 4,5 €, lapset 4-16v, opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset 2,5 €. KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. varm. Tervetuloa uimahallille. Tervetuloa! Hiihtoratoja on avoinna Joutsan 3km, 5km ja 7,5 km, Leivonmäen kuntorata 1,2 km sekä Kurkiauran koulun lähilenkki. Luhanka: Ma 11.1. www.siniwuokot.com Riitta N. Nopea ja joustava palvelu
päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 7.1.2021 9:30 15:15 1:01 8.1.2021 9:28 15:17 1:00 9.1.2021 9:27 15:19 1:00 10.1.2021 9:26 15:21 1:00 11.1.2021 9:24 15:23 0:59 12.1.2021 9:23 15:26 0:59 13.1.2021 9:21 15:28 0:58 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -6 -4 -5 -4 -5 -6 -5 -5 -10 -9 -10 -11 -12 -11 -12 -11 -5 -5 -6 -6 -5 -4 -5 -4 -8 -6 -7 -6 Sotainvalidien Veljesliiton Joutsan osasto 75 vuotta Kunta harkitsee kaavan päivittämistä Luhangassa kiista Hepoluhdan venelaiturista LUHANGASSA on kunnan ja Hepoluhdan alueen kiinteistönomistajien välillä kiistaa kaavamääräysten noudattamisesta. Istutettava tai säilytettävä alueen osa. LUHTATIE 3 Jyväskylässä 26.6.2008 FCG Planeko Oy Markku Kuokkanen Tuomo Järvinen Aluepäällikkö, ins. Asemakaavalla muodostuvat korttelit 13 ja 100-119 sekä niihin liittyvät katuja virkistysalueet. Kunta katsoo, että suurin osa vaatimuskirjelmän väitteistä ei pidä paikkaansa. ajo LUHANGAN KUNTA Hepoluhdan asemakaava Mk 1: 2000 ASEMAKAAVAMERKINNÄT: AO 118 ASEMAKAAVAMÄÄRÄYKSET: AP VL ET W M TY-1 MY-1 MY Tiedosto Yhteyshenkilö Hyv. Rantaan rajoittuvilla rakennuspaikoilla saa erillisen, enintään 30 kem²:n kokoisen, saunarakennuksen sijoittaa vähintään 10 metrin etäisyydelle rantaviivasta. Tontinomistajat puolestaan tekivät asiasta aluehallintovirastoon selvityspyynnön, johon Luhangan kunnanhallitus vastasi joulun alla. Paikkakuntalaisille ja sidosryhmille kiitos saamastamme tuesta vuosikymmenien aikana. Sotainvalidien vuosikokousväkeä vuodelta 2006. Alueelle voi rakentaa rivitaloja, kytkettyjä pientaloja tai erillisiä pientaloja. taloudellinen tuki entisille osastoille kanavoidaan. Alue on maisemoitava pensain ja puuryhmin. Talousrakennukset saavat olla enintään yksikerroksisia huolimatta siitä, mikä on korttelille osoitettu kerrosluku. Jätehuoltoalueet on aidattava muusta ympäristöstä vähintään 150 cm korkealla, ympäristökuvallisesti korkeatasoisella aidalla. Juhlimme toimintakaartamme tilanteen salliessa mahdollisesti viimeisen vuosikokouksen yhteydessä. 3 m kaava-alueen rajan ulkopuolella oleva viiva. Varsinaisia jäseniä osastossamme on ollut toimintamme aikana kaikkiaan noin 180 eri tavoilla haavoittunutta tai vammautunutta sotainvalidia. Alueelle saa sijoittaa käytön kannalta tarpeellisia, maisemaan soveltuvia vähäisiä rakennelmia. Aluksi toimittiin pelkästään Joutsan alueen puitteissa. Maaja metsätalousalue, jolla on erityisiä ympäristöarvoja. Myös ympäröivän pihapiirin ominaispiirteet tulee pyrkiä säilyttämään. Rakennuspaikalle saa rakentaa yhden päärakennuksen sekä enintään 3 talousrakennusta. Roomalainen numero osoittaa rakennusten, rakennuksen tai sen osan suurimman sallitun kerrosluvun. Alueelle on myös merkitty ajoyhteys yhdyskuntatekniselle huollolle. Rakennuspaikat on liitettävä keskitettyyn vesija viemäriverkkoon. Johtoa varten varattu alueen osa. Suunn. Erilliset saunat on liitettävä kunnalliseen viemäriin. Maaja metsätalousalue. Markku Parkkonen Kiistanalainen alue on ympyröity oheiseen kaavakarttaan. Yhdyskuntatekniselle huollolle varattu ohjeellinen alueen osa. Joutsan Sotainvalidien naisjaosto juhli 20-vuotista toimintaansa vuonna 2005. Heikki Partanen osaston puheenjohtaja ja tukijäsen ajo pp /h t ajo ajo ajo 34 31 80 6854800 34 31 80 6855600 34 32 40 6855400 ajo e=0.20 e=0.20 e=0.20 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 1 2 3 4 KU SK IN KU JA HE PO LU HD AN TIE 1 2 3 4 5 8 7 lv/vv lv lv/vv u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I II II II u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I u 3/4 I II II II RA NT AT IE 6 5 II sr-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KO IV U TI E e=0.20 e=0.20 e=0.20 u 3/4 I et et II ajo aj o AO AO AO AO AO AO AP AO AO AO AO AO AO AO VL VL VL VL VL VL W VL VL VL AO AP ET AO AP AO M VL AO VL AO 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 13 119 AO NI EM EN MA AN TI E JU H AN N U SS AA R EN TI E PA HK AK UJ A LUHTA TIE HEPOKUJA LU HT AT IE OLAV INKUJ A TY-1 MY-1 VL NIE ME NM AAN KU JA VL VL VL MY MY MY Ohjeellinen alueen tai osa-alueen raja. Korttelin, korttelinosan ja alueen raja. Asuinpientalojen korttelialue. Rakennus tulee rakentaa siten, että alapohjan alin taso on vähintään 1metrin ylävesirajaa korkeammalla. Puolisot ja lesket tukivat toimintaa perustettuaan naisjaoston 1985. Ajoyhteys. Aluetta saa käyttää ympäristöhäiriöitä tuottamattomaan vähäiseen toimintaan. Teollisuusrakennusten korttelialue, jolla ympäristö asettaa toiminnan laadulle erityisiä vaatimuksia. Ohjeellinen rakennusala. Merkkipäivänämme 13.1.2021 muistamme jäseniämme lähettämällä seppeleja kynttiläpartion seurakuntatalolta. 010 409 6500 www.planeko.fi Nähtävillä MRL 62§ ja MRA 30§ 20.3.2008 18.4.2008 MRL 65§ ja MRA 27§ 22.5.2008 20.6.2008 Kunnanvaltuusto 26.6.2008 §. Korttelin numero. Tontinomistajien mielestä nämä kaavamerkinnät eivät oikeuta jäätien liittymätien rakentamiseen, eivätkä venelaiturin pitämiseen alueella. Ohjeellinen uimaranta ja/tai venevalkama. Paikalliset perinnejärjestön jäsenet huolehtivat osaston lopettamisen jälkeen viimeisten jäsenien tukemisesta. Luhangan sotainvalidit liittyivät osastoomme 1956 ja Leivonmäen osaston lopetettua toimintansa 2010 myös sen jäsenistö liittyi Joutsan osastoon. Katualueen rajan osa, jonka kohdalta ei saa järjestää ajoneuvoliittymää. Kunta ei alun perin vastannut tontinomistajien vaatimuskirjelmään. Ohjeellinen ajoyhteys. Maaja metsätalousalue, jonka ulkoasulla on merkitystä ympäristön viihtyisyydelle. Rakennuksen ominaispiirteet tulee korjausja muutostöissä säilyttää. Alueelle saa rakentaa ympäristöhäiriöitä tuottamattomia varasto-, verstastai työtiloja. Erityisesti julkisivukorjauksissa tulee käyttää alkuperäisiä tai niitä vastaavia materiaaleja. Sauna on liitettävä kunnalliseen viemäriin. Sääntömuutoksien kautta naisjaoston puolisot ja lesket toimivat nykyään puolisojäsenkentässä ja silloiset nuoremmat jaoston jäsenet liittyivät osaston tukijäseniksi VUOSI 2021 on näillä näkymin viimeinen toimintakautemme ja vielä jäljellä olevat jäsenet voivat liittyä Sisä-Suomen piirin jäseniksi. Alue tulee säilyttää puustoisena. Yhden rakennuspaikan enimmäisrakennusoikeus on 350 kem². Laskemme seppeleen talvija jatkosodan sankarivainajien muistopaadelle, minkä jälkeen muistamme poisnukkuneita toimihenkilöitä hautakynttilöin ja hiljaisin hetkin. Vesialue. Ulkovarastointi on sallittu ainoastaan riittävän suojaavissa aitauksissa. Suurin osa tukijäsenistä on jo liittynyt Keski-Suomen alueelle perustettuun perinnejärjestöön, jonka kautta mm. Tonttia ei saa käyttää ympäristöä rumentavaan varastoimiseen. jolla tontilleja huoltoajo on sallittu. Onnitteluni jäsenistölle pitkäjänteisestä toiminnasta. Mikäli kiinteistön jätevesiä ei voida johtaa kunnan viemäriverkkoon viettoviemärillä, vastaa kiinteistö jätevesien pumppaamisesta omalla kustannuksellaan. Rakennukset tulee pyrkiä porrastamaan maaston muodon mukaisesti. SOTAINVALIDIEN Veljesliiton Joutsan osasto ry perustettiin 13.1.1946. ajo Ohjeellinen polku. Jaosto toimi vuoteen 2006 saakka. SNIL Arkkitehti YKS-321 Tehokkuusluku eli kerrosalan suhde tontin pinta-alaan. Tonttijako ei ole sitova tämän asemakaavan alueella (MRL 78.1 §). Alueelle saa sijoittaa lähialueen jätteiden keskitetyn keräysja lajittelupisteen. Saunan saa rakentaa istutettavaksi tai säilytettäväksi merkitylle alueen osalle. Kunnan vastauksessa kuitenkin todetaan, että kunnassa on kirjelmän johdosta alettu valmistella Hepoluhdan kaavan mahdollista päivittämistä. Erillispientalojen korttelialue. Päiväys Suunnitteluala, työnumero ja piirustuksen numero YSK LUHANGAN KUNTA Hepoluhdan asemakaava 1:2000 488-C8237 901 26.6.2008 Markku Kuokkanen Tuomo Järvinen Hepoluhta_kaavakartta_017 Tuomo Järvinen FCG Planeko Oy PL 383 40101 Jyväskylä Puh. Ulkovarastojen suojaksi on rakennettava tai istutettava näkösuojan muodostava aita. Asemakaavan laajennus koskee Luhangan kunnan Luhangan kylän tiloja 2:123, 2:126, 2:164, 2:166, 2:176, 2:177, 2:211, 2:212, 2:245, 2:246, 2:251, 2:275, 2:276, 2:35, 2:465, 2:467, 2:467, 2:492 ja 876:8. Kaksi tontinomistajaa on vaatinut, että kunta poistaa alueelle rakennetun jäätien liittymätien sekä sen vieressä olevan venelaiturin. Rantaan rajoittuvilla tonteilla alueelle voi rakentaa rantasaunan, jos se korttelin käyttötarkoituksessa on sallittu. Tontinomistajat katsovat, että liittymätie ja venelaituri ovat kaavan vastaisia. Alin sallittu lattiataso on siten +80.40 m. Joutsan Seutu 3 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. e=0.20 I Katu. Laitos ei saa aiheuttaa huomattavaa haittaa ympäristölleen. Yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue. Murtoluku roomalaisen numeron jäljessä osoittaa, kuinka suuren osan rakennuksen suurimman kerroksen alasta ullakon tasolla saa käyttää kerrosalaan luettavaksi tilaksi. Alueelle saa rakentaa lämpölaitoksen. Ohjeellisen tontin/rakennuspaikan numero. lv Oleva veneensäilytyspaikka. lv/vv et u 3/4 Rakennusala. sr-1 Paikallisesti kulttuurihistoriallisesti merkittävä, suojeltava rakennus. Osa-alueen raja. I Jalankululle ja polkupyöräilylle varattu katu, pp/ht Lähivirkistysalue. Kyseinen alue on kaavassa merkitty lähivirkistysalueeksi sekä uimarannan ja/tai venevalkaman alueeksi. Kadun nimi
Katsokaamme kirkkain mielin Uuteen Vuoteen 2021. Sysmän asutushistoria on kyllä värikästä ja arvokasta. Monta seurantaloa ja Onkiniemen nukketalo. Tutustuin Linnahotellin ja kesäasuntomessujen alueeseen. Sairaalan tavallaan päättyy kylä. Katselin Hartolan päätietä, joka menee kylän läpi. Sitten vielä pari havaintoa Asikkalasta. Tammikuun loppuun on näin ollen voimassa etätyösuositus henkilöstön osalta, ja kunnan virasto on suljettu 31.1. Kartanoita, Ilola ja Suvipinx, museoalue ja kirkko sekä sen ympäristö ja kartano siinä vähän matkan päässä. Harrastustoimintaa koskevaa rajoitus puretaan, joten uimahalli, liikuntahalli, kuntosalit avataan jälleen käyttöön. Kaikki liikkeet ja osin asutuskin on siirtynyt uuteen paikkaan. Olihan siinä vähän sellaista kartanohenkeä. Heinolan valtuustosta puolestaan sikäläinen paikallislehti totesi pääkirjoituksessaan, että valtuuston kokouksesta ”on muodostunut sosiaalisessa mediassa vitsi”. asti. Ei ole sen varrella oikeastaan mitään vanhaa ”taloasutusta”. Tämä on meidän kylän raitti. Toinen oikea ”helmi” on Hypoteekki. Niin, vielä pitää mainita iso mänty ja Aatto &Elli Siinäkin asioita jotka kuuluu joutsalaiseen historiaan ja tähän päivään. Eeva Harju Joutsa päivitti koronaohjeensa – harrastustoimintaa koskeva rajoitus puretaan, muilta osin pysyy voimassa JOUTSA päivitti koronaohjeensa maanantaina. Kyllä voi aivan ihaillen ajella alas Karimäkeä ja katsella. Määräys on voimassa 22.12.2020-17.1.2021. Vanha pitäjä, mutta itse kylässä ei ole jäljellä muuta kuin kirkko. Muitakin on: Karimäestä tullessa sillan pielessä, iso rakennus. MUILTA osin rajoitustoimenpiteitä pidetään voimassa. Minusta uudet rakennukset istuvat hyvin kuvaan. Siihen en ota kantaa. Torventörähdyksistä todistaa myös uutisen yhteydessä julkaistu kuva, jossa torvisoittokunta juhlistaa esityksellään tapahtumaa. SEURAAVAN viikon lehdessä 12.1.1972 Joutsan Seutu kertoi, että alueen työttömyys oli juuri tuolloin synkimmillään. Kaikissa kovissakin paikoissa luottamushenkilöiden välit ovat kuitenkin äänestysten jälkeen palanneet normaaleihin uomiinsa. MASKIA suositellaan käytettäväksi julkisissa sisätiloissa ja yleisötilaisuuksissa ja turvaväli tulee huomioida mahdollisuuksien mukaan. Alkunsa tämä aihe sai siitä, kun tein tutustumiskierroksen lähikuntiin. Joutsan työnvälitystoimiston kirjoilla oli 75 työtöntä työnhakijaa. Näitä löytyy kunnan alueelta, mutta kylän raitti on siirtynyt kauppojen myötä aivan uuteen paikkaan. Toiminnassa huomioidaan kymmenen hengen kävijämäärän rajoitus. Kunnanjohtaja katsoi, että uudet kestopäällystetyt tiet säästävät hoitokustannuksissa ja luovat viihtyisyyttä. Uutisen mukaan ”uusi vuosi otettiin vastaan Joutsan kirkonmäellä puhein, lauluin ja torventörähdyksin”. Niitten yhteen sovittamisesta ja kokonaisilmeestä. Tämä oli alustusta sille asialle, kuinka Joutsan Jousitie on suora ja täynnä asutusta. Kirjasto palvelee vain normaaleina aukioloaikoina 31.1 asti. Vanhat pankkirakennukset ovat uusiokäytössä. KUNNAN tervehdyksen juhlassa esittänyt tuolloinen kunnanjohtaja Kauko Säynätjoki katsoi, että Joutsan kehityksen suhteen vuosi 1971 on merkittävä aikakirjoihin erittäin myönteisenä ajanjaksona. Toiminnassa tulee kuitenkin huomioida rajoitukset, joiden mukaan vieraita saa tulla kerrallaan kaksi, turvavälit pidetään ja käsikontakteja vältellään. Hyvin entisöity ja suunniteltu. Janne Airaksinen. Kirjaston oleskelutilat suljetaan ja kirjaston yhtäaikaisten asiakkaiden määrä rajataan viiteen henkeen. Olivat ilmeisesti lukion opiskelijoita. Kovasti on ollut vääntöä, mitä säilytetään. TOKI Joutsassakin on oltu eri mieltä: kovin kiista käytiin yhden perusturvalautakunnan jäsenen erottamisesta. Säynätjoki muistutti muun muassa merkittävistä rakennushankkeista, joihin lukeutuivat kolmen kerrostalon, lukuisten omakotitalojen, Liikekeskuksen loppuosan sekä Joutsenlammen laajennuksen valmistumiset. Ainoa, joka tulee mieleen, on maatalo Lahdesta päin tullessa. Vierailuissa olisi hyvä suosia videoyhteyksiä. Uusi vuosi 1972 vastaan puhein ja lauluin JOUTSAN Seudun Alakulma-palstan juttusarjassa nostetaan esiin lehden 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi vanhoja uutisia. Tiukka paikka oli Joutsassa myös Mieskonmäen koulun lakkautus ja Luhangassa äskettäin käyty otattelu perusturvajohtajan palkkaamisesta. Ruskealaan mennessä vanhoja on Seurojentalo (nykyinen Rex) Sitten on kaikki rintamamiestaloja ja rivitaloja. Jos sitten mennään vähän sivuun, mutta kuitenkin näköetäisyydellä, on Annan kammari ja Ruohtulan talo. Museo, Rinteen talo, autoilija Vesasen raitti, hautausmaa ja kirkko. asti ja asiointi tapahtuu puhelimitse numerosta 0400-454044. PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu raportoi 5.1.1972 ilmestyneessä numerossaan paikallisista uudenvuoden juhlista. Se asia, mistä ajattelin kirjoittaa, koskee tämän päivän kirkonkylänäkymää. Hartolasta tullessa en muista muuta kuin Teatteritalon. Ei ole sen varrella säilyneitä rakennuksia viime vuosisadalta. Onhan se ympäristö todella sellainen, että siellä kuulee melkein Maila Talvion ”liikkuvan”. Vanhaa Joutsaa nekin. Nimi ei tule mieleen, mutta tiedän, että monessa käytössä on ollut. Joutsan kunta korostaa, että sairaana pysytään kotona ja vältetään kanssakäymisiä. Kuntavaalit pidetään ensi huhtikuussa ja uudet valtuustot aloittavat toimintansa kesäkuussa. Joutsan ja Luhangan hyvä tilanne korostuu entisestään, jos otetaan vertailukohdaksi muutamien lähikuntien tapahtumat. Vääksyyn on siirtynyt kaikki palvelut ja sielläkin vanha kylän raitti niin hiljainen. Lievistä oireista tulisi hakeutua terveydenhuollon palveluiden pariin ja olla yhteydessä sinne puhelimitse. Kylän halki menevä tie on vain ajoa varten. Lisäksi ne antavat ulkopuolisille matkailijoille myönteisen kuvan paikkakunnasta. Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirasto on antanut määräyksen Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuntien alueelle niin, että sisäja ulkotiloissa järjestettävien yleisötilaisuuksien ja yleisten kokousten osallistujamäärä voi olla enintään kymmenen henkilöä. Sysmässä samoin. Jotenkin kadun varren talot, Jukola, Kuntala, liikkeet, seurojentalot ja kirkko sekä hautausmaa kertoo vanhasta ja uudesta. Mainittakoon, että vuoden 2020 marraskuun lopussa heitä oli 239. Yleistä koronavirustietoa kansalaiset saavat valtakunnallisesta puhelinneuvontanumerosta 0295 535 535. Markku Parkkonen Vanhaa Joutsaa on ilo katsella OLEN oikeastaan koko syksyn tätä asiaa mielessäni pyöritellyt. Messualue kasvanut niin täyteen puita, että asuntoja, joita siellä silloin esiteltiin, sai arvailla. Tästä kyllä antaisin pisteet asioista päättäneille ja toteuttajille. Joutsan Seutu 4 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Viivähdin vallan Hartolassa. Seurojentalot hyvin hoidettuja. IKÄÄNTYNEIDEN palveluissa ja vammaispalveluissa sekä sosiaalihuoltolain mukaisissa asumisyksiköissä vierailuista sovitaan aina etukäteen ja läheinen saa tarkemmin ohjeet vierailuun henkilöstöltä. Joutsan asiointiliikenne on peruttuna 31.1. Mikä siellä oli ”puhuttelevaa”, niin valtavan isot männyt ja lehtikuuset, joita oli siinä hotellin ympäristössä. Hirvensalmella taas on ollut tekeillä kunnanhallituksen erottaminen. Vanhuksille organisoidaan perusturvan kautta ruokakassipalvelut. Siellä oli erittäin kansainvälistä porukkaa. KUNNAN merkittävistä investoinneista Säynätjoki mainitsi jätevesien puhdistuslaitoksen valmistumisen sekä aiempina vuosina rakennettujen kaavateiden päällystämisen. Hienoa oli, että vanha kansanopisto, jossa siskoni, mieheni ja serkkuni ovat opiskelleet, elää tätä päivää. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 7.1.2021 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Ihan hyvät kunnanvaltuustot seutukunnalla NYKYISTEN kunnanvaltuustojen vaalikausi alkaa lähestyä loppuaan. Kuluneen vaalikauden saldona voi jo tässä vaiheessa sanoa, että Joutsassa ja Luhangassa on ollut varsin asiallista luottamushenkilötyöskentelyä. SYSMÄSSÄ on äskettäin vaadittu valtuuston puheenjohtajan erottamista epäluottamuksen vuoksi. Asiat ovat riidelleet, eivät ihmiset. Koulut pidetään auki normaalisti. Puulan seutuopiston toiminta käynnistetään jälleen ja opetusta tullaan järjestämään lähiopetuksena, mutta toiminnassa huomioidaan paikkakuntakohtaiset rajoitukset
Oravaa saa Kaitamäen mukaan kuvata jatkossakin ja samoilla linjoilla hänen kanssaan asiassa oli myös hiljattain Joutsan Seudun konttorilla vieraillut orava, joka ilmoitti ylöspäin osoitetuin peukaloin ja sydänkäsimerkein, että kuvaaminen sopii mainiosti sille itselleenkin. Nimiehdotuksia on voinut jättää Joutsan kunnan nettisivuilla ja ehdotuksia tehneiden kesken arvotaan palkinto. Oravan nimi paljastetaan vuoden alkupuolella muun muassa kunnan nettisivuilla ja sosiaalisessa mediassa. PARHAILLAAN oravalle haetaan nimeä. Tarja Kuikka Orava on graafisessa muodossaan esiintynyt muun muassa hiihtoladulla. Marraskuussa tapahtuneen ensiesiintymisensä jälkeen orava onkin ehtinyt poiketa monessa paikassa. JOUTSAN kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki sanoo oravan seurailleen joutsalaista elämää jo pitkään metsän siimeksessä ja päättäneen nyt tulla esiin tuomaan pientä iloa ja hauskuutta. Jälkeenpäin vierailuista on kerrottu kuvin Joutsan kunnan sosiaalisessa mediassa. Minkä tyyppisissä tapahtumissa, se nähdään myöhemmin. Se on tämmöinen, joka tosiaan saattaa tulla vaikka ilmoittamattakin, mutta häntä tuskin varsinaisesti tilattuna ohjelmanumerona missään nähdään, kertoo hiljattain oravan kanssa Joutsan Seudun konttorilla vieraillut Kaitamäki. Orava sinänsä on nähty graafisena hahmona jo vuosien ajan esimerkiksi kunnan tienvarsimainoksissa, nettisivuilla ja mainoslehtisissä, mutta nyt se on saanut ihan fyysisen muodon. Kyse on Joutsan kunnan uudesta oravamaskotista. Orava on vieraillut muun muassa sote-keskuksen perhekeskus Tammessa, Kurkiauran koululla, S-marketissa ja onpa se nähty myös soittamassa rumpuja Joutsan Nuorisoseurantalon bändikämpällä. ”Äskenkin kun kadulla orava seikkaili, niin aika moni tuntui hymy kasvoilla moikkaavan.” ”Se on tämmöinen, joka tosiaan saattaa tulla vaikka ilmoittamattakin, mutta häntä tuskin varsinaisesti tilattuna ohjelmanumerona missään nähdään.”. – Äskenkin kun kadulla orava seikkaili, niin aika moni tuntui hymy kasvoilla moikkaavan. päivänä N:o 1 – 2021 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Mainosten graafisesta oravahahmosta syntyi konkreettinen maskotti Orava on tuttu hahmo esimerkiksi Joutsan kunnan tienvarsimainoksista jo pitkältä ajalta, mutta nyt hahmosta on tehty ihan konkreettinen maskotti kunnalle. Suurikokoinen ja veikeän näköinen maskotti herättää liikkuessaan huomiota. ERI puolilla Joutsaa on tehty marrasja joulukuun aikana havaintoja kookkaasta vihreästä oravahahmosta. ORAVAA saatetaan Petri Kaitamäen mukaan nähdä jatkossa tapahtumissakin, mikäli tämä rohkaistuu lähtemään ihmisten ilmoille metsän siimeksestä tai missä se ikinä majaileekaan. Ja saattaa se joskus ilmestyä jonnekin ikään kuin pyytämättäkin ilahduttamaan. Joutsan Seutu Torstaina, tammikuun 7. Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäen mukaan hahmon tarkoituksena on tuoda pientä iloa ja hauskuutta. Oravasta on otettu kuvia ja sen näkeminen on nostanut Kaitamäen mukaan paljon hymyjä ihmisten kasvoille. Kaitamäki kuitenkin arvelee, että varmaankin sellaisissa tapahtumissa, joissa kunta on jotenkin mukana. – Se on katsellut vähän, mitä kaikkea mukavaa on tarjolla Joutsassa. – Ja tietysti jos on jotain messukäyntiä, niin ehkä saatamme hänet yrittää jostakin houkutella sinne
Liisa Karhiala (vas.), Ilona Viro, Matias Viro, Leevi Lintunen ja Nella Lintunen istuttivat taimia kesätöikseen. Luhangassa kisattiin kesäkuussa Jake50-rastit Jarmo ”Jake” Puttosen kunniaksi. päivänä Muutakin kuin koronaa Kuten oheisesta Joutsan Seudun vuoden 2020 kuvakatsauksen toisesta osasta näkyy, seutukunnan vuosi oli paljon muutakin kuin koronaa. UtulaKodit Oy:n yrittäjä Heikki Utula (oik.) ja tuotantopäällikkö Mikko Saari esittelivät yrityksen uusia tuotteita, joihin kuuluu muun muassa kuvan sisustuslevyt. Joutsan Seutu 6 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Koronan suljettua keikkapaikat paikalliset muusikot Jani Partinen (oik.), Atte Kivimäki ja Marko Kuosma striimasivat keikkansa netin kautta. Kuva: Janne Airaksinen. Kuva: Markku Parkkonen. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Paikalliset ihmiset ja paikallislehti heidän kanssaan olivat taas monessa mukana. Löylyä Elämään ry järjesti sahtimestaruuskilpailut 2020. Kuva: Tarja Kuikka.. Koronaepidemia pisti keväällä paikalliset ravintolat kiinni. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Kuva: Markku Parkkonen. Nella Lintunen (vas.), Odessa Meinander ja Ella Keihäsniemi toteuttivat pakopelin, jossa pelaajien tehtävänä on löytää Joutsan Talomuseolla museon aarre, varastettu ja piilotettu sormus. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Joutsan Pommin Benedict Seppälä juoksi ylivoimaiseen voittoon 13-vuotiaiden poikien 60 metrillä alueellisissa yleisurheilukilpailuissa heinäkuussa. Kevään ylioppilaat Katri Kuitunen (oik.) ja Lotta Lampinen saivat painaa lakit päähän kolmen vuoden uurastuksen päätteeksi, vaikka lakkiaiset päästiin viettämään vasta myöhemmin syksyllä. Tuulivoimakriittiset kansalaiset ryhtyivät poikkeukselliseen tiedotuskampanjaan tuulivoimahankkeita vastaan. Kuvassa ovat tuomaristosta Maiju Hirvimäki, Tuomo Tenhunen, Heta-Maija Hintikka, Olli Närhi ja Marko Hartonen. Kuva: Markku Parkkonen. Kampanjaa varten muun muassa teetettiin omat havainnekuvat suunnitelluista tuulivoimaloista. Kuva: Markku Parkkonen. Luhangan Väreen tennisturnauksessa olivat mukana muiden muassa Jussi Stucki (vas.), Ilkka ”Reetu” Sysimetsä ja Pekka Parikka
Luhangan koululla vihittiin syyskuun alussa käyttöön lasten, vanhempien ja kunnan yhteistyönä rakentama ”maailman suurin leikkimökki”. Kuva: Janne Airaksinen. Leivonmäen Yrittäjät ry palkitsi Joutsan kotipalvelun yrittäjän Tiina Mustamäen Leivonmäen Vuoden yrittäjänä. Joutorock kokosi elokuussa väkeä Joutsan pankkiaukiolle nauttimaan kovasta kotimaisen musiikin kattauksesta. Kuva: Janne Airaksinen. Kuva: Tarja Kuikka. Kuva: Tarja Kuikka.. Viiden naisen joukko kokeili sorsanmetsästystä Harri Liljan (takana vas.) ja Pauli Matilaisen johdolla syyskuussa. Kuvassa esiintymässä Kotiteollisuus. Joutsan Työvarikon työvalmentaja Katja Kaitala ja vastaava työja yksilövalmentaja Johanna Pajunen jakoivat elokuun lopulla maskeja vähävaraisille. Henry Ollila voitti pronssia Suomen Vahvin mies -kilpailussa. Kuva: Jonna Keihäsniemi Maskien käyttö vakiintui myös Joutsan kunnanvaltuustossa. Kuva: Markku Parkkonen. päivänä Leivonmäen urheilukentällä järjestettiin heinäkuussa leikkimieliset kyläkisat, joilla jatkettiin edellisenä kesänä henkiin heräteltyä kyläkisojen perinnettä. Joutsan Seutu 7 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Kuva: Markku Parkkonen. Kuva: Tarja Kuikka. Kuvassa Kukko Racingin muut kilpailijat seuraavat Annukka Iikkasen suoriutumista puttauskilpailussa
Uusi Sillanlahden asuntoaluevaraus laajentaa yhdyskuntarakennetta taajamarakenteen lähellä. Joissakin tapauksissa rakentaminen on tulkittu ns. Pisimmillään matkaa on kaksi kilometriä. päivänä Joutsan kirkonkylän osayleiskaavan ehdotus nähtäville ensi viikolla Valkoiset alueet, joissa on merkintä AK, AP, TP tai AP/RM, kuvaavat kaavassa uusia alueita, joihin on mahdollista sijoittaa pientaloja, kerrostalotaloja tai pientaloja/matkailupalveluita. Kaava-alueelle laadittiin maisemaselvitys, missä käsitellään maisemalliset lähtökohdat ja annetaan suositukset tulevalle maankäytölle. Kirkonkylän alueella on voimassa oikeusvaikutukseton aluevaraustyyppinen yleiskaava, joka on tavoitteiltaan vanhentunut. TP tarkoittaa uutta työpaikkaa-aluetta, jolle voidaan sijoittaa toimistoja palvelutyöpaikkoja, ympäristöhäiriötä aiheuttamatonta teollisuutta ja siihen liittyvää myymälätilaa sekä varastointia. OLEVAT erilliset saunarakennukset on todettu ja osoitettu kaavaan siitä riippumatta, onko kyseessä kantavai lohkotilan saunarakennus. Joutsan yhtenäiskoulun urheilukenttä ja raviradan alue on yleiskaavassa osoitettu omilla merkinnöillään. UUSI asuinkerrostalojen alue sijoittuu kirkonkylän keskustaan palveluiden läheisyyteen mahdollistaen muun muassa palvelutalotyylisten rakennusten rakentumisen. Suurin muutos tulee olemaan valtatien 4 uudet liittymäjärjestelyt, jotka parantavat liikenneturvallisuutta ja toimivuutta. PROSESSIN aikana on syntynyt lisäksi uusia tavoitteita. kantatilatarkastelua, jossa tarkastellaan vuoden 1969 jälkeisen rakentamisen kehittymistä tilakohtaisesti. Janne Airaksinen toitukseen. Näillä alueilla pääkäyttötarkoitus on maaja metsätalous ja virkistys tapahtuu pääasiallisesti luonnonympäristössä jokamiehenoikeuksiin perustuen. ASUIN-, liikeja toimistorakennusten alueet sijoittuvat Joutsan kirkonkylän keskeisten liikenneväylien varsille jo rakentuneille alueille. Toisaalta Sillanlahden rannoille on osoitettu virkistysaluetta rantaan ja uusi venevalkama. Käytännössä 31.12.1969 jälkeen tapahtuneet tonttien lohkomiset on luettu silloisen kantatilan käytetyksi rakennusoikeudeksi. Joutsan Seutu 8 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Kaava-alueen inventoidut kulttuuriympäristökohteet tarkistettiin ja suunnittelualueen muusta rakennuskannasta tuli tietää ikä, millaisia rakennuksia ovat ja mitä vaikutus niillä on suunnittelutilanteeseen. Kaavoitettavaan alueeseen sisältyy jonkin verran myös Joutsan rantaosayleiskaavasta pois jätettyjä taajaman lähiranta-alueita, jotka otettiin nyt suunnitteluun mukaan. Ampumaradan melualue otettiin huomioon maankäytön suunnittelussa. Uudet aluevaraukset tukeutuvat nykyisiin teknisen huollon verkostoihin ja liikenneväyliin tai ovat niihin helposti liitettävissä. Sellainen löytyy ainakin Kangasniementien varresta. Tällaisia tapauksia voivat olla esimerkiksi, jos tilan rannan puoleinen raja on yli 150 metrin etäisyydellä rantaviivasta tai jos rakennuspaikka sijaitsee yli 150 metrin etäisyydellä rantaviivasta tai jos jokin este, kuten yleinen tai vilkas tie tai topografia, estää rantayhteyden. VIRKISTYSALUEIKSI on osoitettu Joutsan kirkonkylän taajaman ja sen ympäristön keskeiset viheralueet. Joutsan kirkonkylän osayleiskaavalla selkeytetään kuvaa maankäytön tulevaisuuden ke. Sillanlahden alueelle olisi mahdollista sijoittaa noin 450 uutta asukasta, kun ranta-alueilla muuttuu virkistykseen käytettyä talousmetsää asuinpientalojen alueeksi. Kaavalla ratkaistaan näiden ranta-alueiden rakennusoikeus joko rakennuspaikkakohtaisesti tai osittain alueet osoitetaan asemakaavan laajennusalueina. Uusien pientalovaltaisien asuinalueiden sijoittelussa on huomioitu alueiden tiivis kytkeytyminen olemassa olevaan infrastruktuuriin sekä lyhyt ja turvallinen matka koululle. Rakennusoikeuden tasapuolista mitoittamista varten käytetään ns. uudet työpaikka-alueet sijoittuvat liikenteellisesti hyville paikoille maantien 428 (Pertunmaantie) ja maantien 616 (Kangasniementie) varsille. Valklamminsuon virkistysalueen ja ulkoilureittien sekä Koulumäen liikuntapaikkojen läheisyyteen on osoitettu uusi alue, jolle voi sijoittua pientalovaltainen asuntoalue tai matkailupalveluiden alue. Valtatielle 4 määriteltiin liittymäjärjestelyt ja laaditaan aluevaraussuunnitelmat, mikä huomioitiin kaavaratkaisuissa. Uusia saunarakennuksia voidaan osoittaa, jos sauna liittyy kantatilan olevaan, ennen 1996 rakennettuun asuinrakennukseen tai jos tilalla ei ole muita asuinrakennukseen liittyviä rantasaunoja tai jos saunan on fyysisessä yhteydessä pihapiiriin ja etäisyys pihapiiristä on alle 0,5 km ja että saunalle on kulkuyhteys jo olemassa tai helposti järjestettävissä. JOUTSAN kirkonkylän osayleiskaava on edennyt siihen vaiheeseen, että tekninen lautakunta saattoi hyväksyä ehdotusvaiheen asiakirjat. Ne tulevat 30 päivän ajaksi nähtäville 13.1.2021 alkaen. Taajaman ja haja-asutusalueiden viereisillä alueilla on laajoja peltoja metsäalueita, mitkä on yleiskaavassa jätetty rakentamisen ulkopuolelle. Uudet asuinrakentamisen alueet sijoittuvat joko olemassa olevan rakenteen sisälle täydentäen sitä tai sen välittömään läheisyyteen, jolloin uudet alueet pystyvät käyttämään olemassa olevia palveluita ja infrastruktuuria. Keskustatoimintojen alueelle (C) voi sijoittaa vähittäiskaupan suuryksikön. Alueen sijainti lähellä nykyisiä monipuolisia liikuntaja ulkoilupaikkoja sekä lähellä keskustan palveluita mahdollistaa alueen kehittämisen laajemmin matkailupalvelujen ja vapaa-ajan keskukseksi. Osayleiskaavassa palvelurakentamista on osoitettu Joutsan kirkonkylän keskustaan Jousitien, Yhdystien ja Valtatien varsille. Kaavahanketta on valmistellut A-Insinöörit. taustarakentamiseksi, joka ei vaikuta rantarakennusoikeuden mihityksestä. Valklamminsuon ympäristö on osoitettu retkeilyja ulkoilualueeksi. Aloitusvaihe oli vuonna 2017 ja ehdotusvaiheen jälkeen kaava etenee kunnanvaltuuston lopulliseen käsittelyyn
C Keskustatoimintojen alue Alueelle saa sijoittaa keskustaan soveltuvaa asumista sekä hallinto-, toimisto-, palveluja myymälätiloja sekä ympäristöhäiriöitä aiheuttamattomia toimitiloja. Talousrakennusten yhteenlaskettu kokonaisala saa olla enintään 100 m2. P Palvelujen ja hallinnon alue Alue varataan pääasiassa julkisia ja yksityisiä palveluita sekä hallintotiloja varten. OSAYLEISKAAVASSA osoitetulle uudelle kerrostalovaltaiselle asuntoalueelle on sijoitettavissa neljä uutta kerrostalotonttia, mikä tarkoittaa noin 120 uutta asukasta (40 k-m 2 /asukas). Kunnan tavoitteena on monipuolisella tonttitarjonnalla houkutella erityisesti työikäistä väestöä. Alueen käyttötarkoitusten sijainti ja keskinäinen laajuus määritellään tarkemmin asemakaavalla. AP/RM Uusi pientalovalainen asuntoalue tai matkailupalveluiden alue. AL Asuin-, liikeja toimistorakennusten alue Alueelle saa sijoittaa asumista sekä liikeja toimistotiloja. alue 6 2 (AP) Sammalkiventie 6 Myllytien itäpää 3 1 (AR) Yhteensä 15 1 47 10 Karimäki Köysitien yritysalue 2 Jousitien pohj.puol. LISÄKSI Oravakivi-Karimäki osayleiskaavassa on Oravakiven alueelle palveluille osoitettu likimäärin rakennusoikeutta 11 000 k-m2, mikä vastaa 3–4 suurehkoa halpahallimyymälää tai paljon tilaa vaativaa kauppaa (alan keskiarvo noin 3000 k-m2/kpl). – Järjestelyt toimivat Kuopiossa moitteettomasti kaiken suhteen. Lisäksi keskustatoimintojen alueelle ja AL-alueille on tarvittaessa asemakaavoitettavissa asuinliikerakentamista tai alueita voidaan täydennysrakentaa nykyisten asemakaavojen pohjalta. Kisan voitti Puijon Hiihtoseuran Perttu Hyvärinen, jolle Räsänen jäi 2.31,6 Räsänen totesi, että oli loistava tunne laittaa 1,5 kuukauden kisatauon jälkeen numerolappu rintaan. Tämä on tyypillinen kehitys suomalaisissa maaseutukunnissa. Hiihto oli kuitenkin nousujohteinen, joten jaksamista näyttäisi löytyvän, mutta lisää suorituskykyisyyttä tarvitsee kaivaa esiin tulevia kisoja ajatellen, kertoi Räsänen. Demograafisten trendilaskelmien mukaan kunnan väkiluvun arvioidaan vähenevän noin 830 asukkaalla kaavan tavoitevuoteen 2040 mennessä. Vaalityö kohti kevään kuntavaaleja on käynnissä ja päätöksiä ehdolle asettumisesta on jo tehty: Ilarin ja Iiriksen porukkaan mahtuu aktiivisia, kuntapäätöksenteosta kiinnostuneita, rehtejä ja avoimia tulevaisuuden tekijöitä. Mikä hienointa, saimme yhdistykseemme nuorta voimaa Ilarin valinnalla varapuheenjohtajaksi. Osoitettavat aluevaraukset riittävät pitkälle tulevaisuuteen. Alue täydentää nykyistä yhdyskuntarakennetta ja hyödyntää olemassa olevia verkostoja. Alueelle saa rakentaa myös liike-, työja palvelutiloja. VL Lähivirkistysalue Alueelle saa sijoittaa vain yleistä virkistystä palvelevia rakennuksia ja rakennelmia. Iiris Ilmonen, pj, Joutsan Kokoomus Räsänen 19:s Kuopiossa JOUTSALAISLÄHTÖINEN Veli-Matti Räsänen hiihti sunnuntaina Kuopion Puijolla kansallisesti erittäin kovatasoisissa FIShiihdoissa. Alueen halki kulkeva hulevesireitti tulee huomioida suunnittelussa. Aluetta suunniteltaessa ja kehitettäessä tulee kiinnittää huomiota toimivan ja viihtyisän kaupunkikuvan luomiseen. asuinalueet 14 Everstinmäki 28 Jääkärintien läheiset asuntoalueet 23 Yhteensä 2 65 JOUTSASSA on runsaasti asemakaavoitettuja, mutta vielä toteutumattomia rakennuspaikkoja. Joutsan Kokoomus Ry:n hallituksen vuonna 2021 muodostavat Raija Korpela, Terhi Toivonen, Jaakko Peltola, Raimo Vanhatalo ja Ilari Suuronen. Alueelle voisi tulla noin 50–100 uutta työpaikkaa. Joutsan Seutu 9 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Koronan rajoittaessa kokoontumisia osa hallituksenkin jäsenistä osallistui kokoukseen etänä – tärkeintä kuitenkin on, että suunnitelmat vuodelle 2021 on laadittu ja nyt teemme innokkaina ja määrätietoisina työtä joutsalaisten ja Joutsan elinvoiman hyväksi. Asuinrakennuksen vähimmäisetäisyys keskivedenkorkeuden mukaisesta rantaviivasta tulee olla vähintään 50 metriä. Karimäen alueelle on osoitettu palveluille 35 000 k-m2, mikä vastaa 10–14 halpahallimyymälän tai paljon tilaa vaativan kaupan tarpeita. päivänä Tonttivaranto Joutsan asemakaavaalueella sekä keskeisimpien kaavamerkintöjen lukuopas Kaavamerkinnät AK Asuinkerrostalojen alue Alue varataan pääasiassa asuinkerrostaloille. AP-1 Pientalovaltainen asuntoalue Alue on tarkoitettu pääasiassa pientaloasumiseen. Uuden rakennuspaikan tulee olla vähintään 5000 m2. T Teollisuusja varastoalue TY Teollisuusalue, jolla ympäristö asettaa toiminnan laadulle erityisiä vaatimuksia. Kunta on hankkinut maata Hulikkalan alueelta vuonna 2020. PY Julkisten palveluiden ja hallinnon alue TP Työpaikka-alue Alue varataan monipuoliseksi työpaikka-alueeksi, jolle voidaan sijoittaa toimistoja palvelutyöpaikkoja, ympäristöhäiriötä aiheuttamatonta teollisuutta ja siihen liittyvää myymälätilaa sekä varastointia. Alueelle saa sijoittaa asumista. Matkailualueelle saa sijoittaa lomakylän, hotellin ja muita matkailua palvelevia rakennuksia. Kullekin rakennuspaikalle saa rakentaa enintään yhden asuinrakennuksen, erillisen saunan, erillisen savusaunan ja talousrakennuksia, joiden yhteenlaskettu kokonaisala on enintään 8 % rakennuspaikan pinta-alasta, ei kuitenkaan yli 350 m2. päivä Kuntalassa. Suorituksena hiihto oli keskinkertainen, mihin en ole täysin tyytyväinen. AP Pientalovaltainen asuntoalue Alue varataan pääasiassa asuinpientaloille ja erillispientaloille. Osa-yleiskaava-alue Rakentumattomat, asemakaavoitetut rakennuspaikat Yritystontit Asuin-liikeAsuminen Asuminen rakentaminen (AO) (AP/AR) (AL) Teollisuustien läheiset yritysalueet 15 Pertunmaantien pohjoispuoleiset as.alueet 1 12 5 (1 AR) Jousitien pohjoisosa ja Huttulantien varsi 6 Rantatien eteläpuolinen alue 11 Savontien läheiset alueet 3 2 (AR) Hautausmaan eteläpuol., Myllytien pohj.puol. Seuraavat kilpailut Räsäsellä on todennäköisesti tulevana viikonloppuna Lahdessa sekä Vantaan Suomen Cupissa reilun viikon kuluttua, mikäli yleinen tilanne sen sallii. VALTATIEN liittymän läheisyyteen arvioidaan voida sijoittaa noin 9 yritystonttia kokohaarukalla 4 000–10 000 m2. Matkana oli 15 km perinteisellä väliaikalähdöllä. Markku Parkkonen. Alueet on osoitettu osayleiskaavassa pientalovaltaisiksi asuntoalueiksi ja pieneltä osin kerrostalovaltaiseksi asuntoalueeksi ympäröivän yhdyskuntarakenteen mukaisesti. VU-1 Urheiluja virkistyspalveluiden alue Raviradan-alue. Janne Airaksinen n Kokousuutisia Joutsan Kokoomus PIDIMME yhdistyksen syyskokouksen joulukuun 17. Kunnan maapolitiikan näkökulmasta toteutukselle on osoitettava riittävästi vaihtoehtoja, sillä osa uusista alueista on yksityisen omistuksessa. Alueelle saa rakentaa myös asumiselle tarpeellisia lähipalveluita ja virkistysalueita sekä sellaisia pienimuotoisia työtiloja, joista ei aiheudu melua, raskasta liikennettä, ilman pilaantumista tai näihin verrattavia ympäristöhaittoja. Kunnan ikärakenne on vanheneva, työikäisen väestön määrä on ollut laskeva vuodesta 2009 alkaen ja ikääntyvien määrä samaan aikaan jyrkästi nouseva. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Iiris Ilmonen. Lisäksi nyt osayleiskaavoitettavalle alueelle on sijoitettavissa yhteensä noin 1.290 asukasta. Kisatauon huomasi jäsenistä, sillä en saanut kropasta ulos aivan niitä kierroksia, mitä pitäisi saada. Pientalovaltainen asuntoalue varataan pääasiassa asuinpientaloille ja erillispientaloille. Lisäksi on mahdollista asemakaavoittaa uusia pientalovaltaisia asuntoalueita, joille arvioidaan voidaan sijoittaa noin 170 asukasta (rivitalot 50 k-m2/asukas). Alueelle saa rakentaa myös asumiselle tarpeellisia lähipalveluita ja virkistysalueita sekä sellaisia pienimuotoisia työtiloja, joista ei aiheudu melua, raskasta liikennettä, ilman pilaantumista tai näihin verrattavia ympäristöhaittoja. Hulikkalan alueelle osoitetuille uusille asumisen aluevarauksille (AP, AK) on sijoitettavissa yhteensä noin 290 asukasta. Näille alueille on sijoitettavissa yhteensä noin 500 asukasta, mikäli kaikki alueet toteutuisivat. VR Retkeilyja ulkoilualue Alueelle saa rakentaa ulkoilukäyttöäpalvelevia pienehköjä rakennuksia ja rakennelmia. Jämsänkosken Ilvestä edustava Räsänen sijoittui 56 kilpailijan joukossa sijalle 19. VU Urheiluja virkistyspalveluiden alue Urheilukenttien ja liikuntahallin alue. Kangasniementien työpaikka-alueelle arvioidaan voida sijoittaa noin 20 yritystonttia ja noin 100–200 työpaikkaa
Hyvyyden voiman uskollinen suoja piirittää meitä, kuinka käyneekin.” Maailmanlaajuisen epidemian keskellä ja kirkon lähetyspäivänä, loppiaisena, muistamme, että tämä iloinen ja rohkaiseva sanoma on tarkoitettu julistettavaksi kaikille maailman kansoille. Toteutuessaan tuulivoimapuisto lopettaisi yrityksen toiminnan.” Luhangan yrittäjien kanssa en ole keskustellut. 050 3855 428. Jos luotamme vain ihmisviisauteen, tulevaisuuden edessä on aihetta pelkoon. Hän oli silminnähden iloinen asiasta, kun kerroin tarinaani Olavi Virrasta. Se, että Olavi Virta levytti tämän kappaleen ei ollut itsestäänselvyys, koska vuoden 1959 tapahtumien jälkeen Virralla ei ollut omaa levy-yhtiötä. Toukokuussa 1960 Jaakko Salon ansiosta Olavi Virta palkattiin Scandia-Musiikin palkkalistoille. Hän istui tunteja laiturilla ja kuunteli jäiden ’keskustelua’, kumeita jyrähdyksiä, natinaa, ulvahtelua ja risahduksia. Kai kunnanhallitus tietää, mistä puhuu, kun noin synkän kannan lausuu. Potkukelkkailu kirkkaalla Päijänteen jäällä ja metsässä vallitseva syvä hiljaisuus olivat hänelle myös ainutlaatuinen elämys. Tämä oli näin jälkeenpäin ajatellen loistava päätös, sillä 1960-luvulla mestari levytti vielä monta ikivihreää kappaletta, joka on antanut monia unohtamattomia tunnelatauksia suomalaisille musiikin kuuntelijoille. Seurakunnan työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitajina Kirkkoherra Tuula Leppämäki p. Kappaleessa on heti alusta lähtien oikea jännite, äänessä on syvyyttä ja laajuutta sekä elämän tuomaa kokemusta. Se on perusteellinen 43 sivua pitkä kuvaus siitä, mikä on Salola-hankkeen nykytilanne. Talouden osalta hän vihjaa suuriin muutoksiin. Vaikka lääketiede tekee parhaansa, uusia epidemioita koronan jälkeen on odotettavissa. Asiakirja sisältää hyvin runsaasti eri tahoilta pyydettyjä tai pyytämättä annettuja kannanottoja. Eräässä muistelmateoksessa Aarre Elo totesi, että hänen pelkäämä Virran äänen rosoisuus ei haitannut. Lohdutin häntä sanomalla, että nykyajan iskelmätähtöset ja -poikaset ovat yhtä kaukana Olavi Virran tulkinnasta kuin itä on lännestä. Guarda che luna eli Hopeinen kuu on italialaisen Gualtitiero Malgonin sävellys, johon Reino Helismaa Rauni Koudan nimimerkillä teki puhuttelevat sanat. Väheksymättä koronaan sairastuneiden kärsimyksiä ja omaisten ahdistusta, ajattelen, että se on esimakua siitä mitä joudumme tulevina vuosina kokemaan. Ei taida Uusitalon ja kumppanien ensi alkuun pitkään salassa valmistelema hanke mennä kuin Strömsössä, jos tällaisistakin oljenkorsista tukea haetaan. Nyt aluillaan olevan rokotekampanjan vaikutus jää nähtäväksi. Edes taudin syntymekanismia ja -paikkaa ei ole kyetty selvittämään tai ainakaan niistä ei ole päästy yksimielisyyteen tiedemiesten ja maailman johtajien kesken. 040 774 0044 tai sähköpostitse joutsa. Katso nyt netistä uudenvuodenpuhe: tammijarvenhelluntaisrk.fi Jumalan siunausta vuoteesi 2021! Tuulelta vain vastauksen saan Peuran pelastamisessa jäistä onnellinen loppu – pelästyi pintapelastajia ja ponnisti itse turvaan JOUTSAN palokunnalla tuli vuoden ensimmäisenä päivänä tehtäväksi eläimen pelastaminen vedestä Päijänteeltä. Tässäkö on toivomme ja tulevaisuutemme – pelastaako rokote maailman. Itsekin puhuin mestarin kanssa vuonna 1969 tästä levytyksestä ja monesta muusta. päivänä Seurakunnat JOUTSAN SEURAKUNTA HUOMIO! Uusien koronamääräysten vuoksi jumalanpalveluksissa mukana vain toimittajat. Virta laulaa kappaleen e-mollista, joka on vaativa mutta oikea sävellaji kappaleen esittämiseen. Juhani Räsänen Luhangan kappeliseurakunnan apupappi n Sana sunnuntaiksi n Puheenvuoro. YHTEISET Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Palvelemme toistaiseksi puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. Yhden silti tiedän, vaikka en ole etsinyt. www.joutsanseurakunta.fi Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 10.1. Kannattaa lukea. Tällä hetkellä on epävarmaa, kuinka korona vaikuttaa alkaneen vuoden elämään. 29: 11– 13). televisiossa nähtiin elokuva, jossa kerrottiin Sysmän pojan Olavi Virran elämästä. Luhangassa peura oli matkannut kovalla jäällä ja pudonnut yllättäen sohjoon. Rokotteet ovat olleet monella tavalla ihmiskunnalle siunaukseksi. 050 3855 422, Seurakuntapastori Harri Hautala p. Monelle rakkaaksi tulleen virren 600 sanoin: ”Jos ahdistuksen tie on edessämme, myös silloin Kristus meitä kuljettaa… Kun pahan valta kasvaa ympärillä, vahvista ääni toisen maailman... Toisin paikoin kehuminen tosin on saanut jo epätoivoisia piirteitä. Tulevaisuuden pelossa vai toivossa Olavi Virta ja hopeinen kuu SUNNUNTAINA 13.12. Mutta erityisesti kappaleen loppuosa, jossa lauletaan ”ei kos-kaan” lähtien nuottiviivaston yläriviltä vaatii laulajalta ”virtamaisia” kykyjä. 0405087 023 nina.siitari@evl.fi Myös EU-ruokakasseja on saatavilla. Mikroskooppisen pieni koronavirus on paljastanut ihmisen avuttomuuden ja haavoittuvuuden. Vielä en ole sellaisia löytänyt. 050 3855421, Kappalainen Annukka Nuto p. Toinen vaihtoehto on luottaa Jumalaan, joka on luvannut antaa tulevaisuuden ja toivon niille, jotka häneltä koko sydämestään apua pyytävät (Jer. Raamatun mukaan luomakunta ja kansat tulevat kohtaamaan mullistuksia ja vastoinkäymisiä, jollaisia ei ole aiemmin nähty. Kappaleen äänitystekniikan hoiti ammattitaitoinen Aarre Elo ja hyvän äänitystekniikan ansiosta kappale onnistui täydellisesti. Osan jumalanpalveluksista voi katsoa livenä seurakunnan facebooksivuilta, näistä ilmoitetaan erikseen. Uudenvuoden puheessaan tasavallan presidentti Sauli Niinistö arvioi, että koronan jälkeen ei ole paluuta entiseen: ”Vuoden 2020 tavoin taakse on pysyvästi jäänyt myös sitä edeltänyt maailma.” Presidentti ei tarkemmin ottanut kantaa siihen, minkälaiseksi tulevaisuus muodostuisi. ”Hänen äänensä kähisi ennen nauhoitusta, mutta kun hän alkoi laulaa, ääni tuli puhtaana ja kirkkaana. Moni kuulija varmaan arvioi, että taustaorkesterina on iso orkesteri, mutta sieltähän löytyy Jaakko Salon tanssiorkesteri, jossa Jaakko Salo soittaa pianoa ja saksofonia Seppo Rannikko. Nuto ja Rämö. Toivakan yrittäjiä Hannele Levävaaraa ja Vesa Rahusta haastattelin Keskisuomalaiseen 30.10. Ota yhteyttä diakoni Nina Siitariin p. Muistan vielä, kun sanoin hänelle, että tule kotiini yöksi ja voit nukkua samassa sängyssä, missä isäsi nukkui elokuussa 1969. Hän ei kuitenkaan voinut jäädä, koska hänen piti lähteä yöksi etelään. Korpilahden Facebookryhmässä taannoin joku ideoi, että tuulivoimaloiden torneihin voisi rakentaa näköalatasanteita ja ravintoloita tornien juurille luontomatkaajia palvelemaan. Viime vuotta mediassa ja ihmisten mielissä ja arjessa hallitsi koronaepidemia. Jana kertoi yrittäjille rauhoittuneensa tässä luonnon äänimaisemassa. Hän on Oittilan maineikkaan, hienon perinnetilan Ylä-Tihtarin isäntä Samuel Uusitalo. Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@evl.fi. su 10.1. Pertti Reponen teki hittiin suomenkieliset sanat: ”Ja tuulelta vaan mä vastauksen saan, vain tuulelta vastauksen saan.” Vesa Nuolioja Jyväskylä VUODEN vaihteessa on tapana arvioida edellisen vuoden tapahtumia ja tutkailla tulevaisuutta. Diakonia Tarvitsetko apua ja tukea elämäntilanteessasi. Joutsan Seutu 10 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Elokuvassa kuultiin myös Virran laulamana Hopeinen kuu, joka valittiin vuonna 2006 Suomen kaikkien aikojen iskelmäksi. srk@evl.fi. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Hilja Helena Moilanen 65 v. Joutsan palokunnan pintapelastajat menivät paikalle, ja heidän edettyään jäissä noin 50 metrin matkan, peura nosti ensin korvansa pystyyn, sitten päänsä, ja ponnisti kaiken päätteeksi itse pois avannosta. klo 10 kirkossa. Raimo Sievänen ÄSKETTÄIN (22.12.) julkaistiin Jyväskylän kaupungin sivuilla virallinen asiakirja nimeltä ”Yhteysviranomaisen lausunto Salolan tuulivoimahankkeen osallistumisja arviointisuunnitelmasta ja YVA-suunnitelmasta”. Eläin rimpuili ilmoituksen mukaan noin sadan metrin päässä rannasta. Pauli Virta totesi Lomakeitaalla, että häntäkin pyydetään laulamaan Hopeista kuuta. Miten käy Salola-hankkeelle. Mielenkiintoiseksi tämän tekee myös se, että alue on nykyistä Jyväskylää (entistä Korpilahtea) mutta suurimmat kärsijät tässä ovat luonnon lisäksi tietysti paikalliset asukkaat Joutsan, Leivonmäen, Luhangan ja Rutalahden alueilla, sekä tietysti me matkailuja luontomatkailuyrittäjät ja kansallispuiston lisääntyvä väkimäärä. Tässä vaiheessa täytyy tyytyä nuoruuteni suuren laulajaidolin Bob Dylanin miljoonien fanien mieliin iskostaman kappaleen ennustukseen. Aika näyttää, ja se aika tulee melko pian. JOUTSA Jumalanpalvelus -Sanajp. Erityisesti kappaleen finaali on mieleenpainuva ja suoraan sanoen ”selkäpiitä karmiva”, jos lukija sallii tällaisen Olavi Virta -musiikin ystävän ilmaisun. Tämä tulee vaikuttamaan tuhansiin mökkiläisiin alueella, sillä vaikutuspiirissä on tuhansia omistusja vuokramökkejä.” Olen yrittänyt oikein etsiä, löytyisikö luontomatkailuyrittäjistä sellaisia, jotka näkisivät tuuliteollisuusalueiden perustamisen tuovan heidän bisneksilleen jotakin lisäarvoa. He sanoivat näin: ”Meillä oli Jana Sloveniasta viikon vieraana talvella. Nyt toivo on rokotteen mahdollisimman nopeassa käyttöönotossa. Ei tilaisuutta. Mutta aina enemmän tai vähemmän ystävällisesti todetaan, että et laula niin kuin isäsi. Ihmiset odottavat malttamattomina paluuta normaaliin, koronaa edeltävään elämään. Ei avoimia tilaisuuksia. Se oli aivan loistava”, Jaakko Salo muisteli Taustakuorossa lauloivat orkesterin lisäksi silloiset ScandiaMusiikin tunnetut naissolistit Brita Koivunen ja Vieno Kekkonen. Monet ovat kyselleet myös kummallisen epidemian hengellistä merkitystä. Muutaman muun seudun tuuliteollisuusalueita pelkäävän luontomatkailuyrittäjän kannan tunnen heidän itsensä kertomana. Uusitalo pitää Salola-hanketta kaikin puolin erinomaisena asiana. OLAVI Virran poika Pauli Virta totesi eräässä radiohaastattelussa isänsä sanoneen levytyksen jälkeen, että orkesterin pojat kokeilivat hänen ääntään. OLIN vuonna 1989 neljä kuukautta töissä Luhangan Osuuspankilla ja silloin tällöin käväisin Luhangan Lomakeitaalla ja siellä tapasin Pauli Virran. Uusitalo kommentoi tätä hörhöilyä sanomalla, että siinä olisi potentiaalia. Olavi Virran tulkinnassa hänen äänensä jatkuu ukkosenjylyn lailla ja rumpali huomatessaan, että soittajilta ja taustakuorolta loppuvat ilmeisesti voimat kesken armollisesti lopettaa kappaleen, niin kuin ammattitaitoisen rumpalin pitää toimiakin. 050 3855 433, Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. Kymmeniä metrejä syvä vesi jään alla on unohtumaton elämys vieraille, jotka eivät eläissään ole luonnon jäällä kävelleet.” Näin puolestaan on sanonut julkisesti Joutsan yrittäjä Timo Hämäläinen: ”Kuten tapaan kuuluu, näistä ei paljoa huudella etukäteen, varsinkaan kun voimala-alue on Jyväskylässäkin viety Jyväskylän omalle takapihalle enemmän toisten riesaksi ja harmiksi. Eläin poistui itse jäältä onneksi vieläpä oikeaan suuntaankin mantereen puolelle. Luhangan kunnanhallituksen kanta alkaa tylysti: ”Lausunnossa todetaan, että Salolan tuulivoimahankealue sijaitsee välittömässä läheisyydessä luhankalaisesta matkailualan yrityksestä, jonka toiminta perustuu luonnon rauhaan ja hiljaisuuteen. Hän on tuonut itse kantaansa toistuvasti voimakkaasti esille
Jukka Huuskola, Ohj. Toinen ongelma JoSePan esityksessä tehottomuuden lisäksi ovat puolustusvirheet. Virpi Kuossari. Oulu Äimärautio Kylmäveriset ryhmäajo 2120 m; Tee Wee Paroni hpl (hylätty). Rankka kuukausi edessä. Turku Metsämäki Lämminveriset tasoitusajo 3100 m; 10) Albino Brave 17,9. Joulupukki voisi jälkitoimituksena toimittaa sitä parantavaa ihmespraytä mitä ammattilaiset käyttää, sillä tällä pelaajamäärällä voi tammikuussa tulla rankkaa pelaamaan pystyvälle miehistölle. Henri Bollström. Jukka Huuskola, Ohj. n Valmistuneita LEIVONMÄKELÄISLÄHTÖINEN Alisa Mäkinen on valmistunut muotoilijaksi (AMK) korumuotoilun koulutusohjelmasta LAB-ammattikorkeakoulusta 31.12.2020. Oma lukunsa on sitten tällä hetkellä JoSePan pelaajatilanne. 6.12. Jouko Pirkkalainen, Ohj. Henkilövahinkoja ei tapahtunut. Ilmestyy keskiviikkoisin. Joonas Manzo, Jari Kotimäki, Olli Malin, Oskari Luoma, Benno Hanslian, Eetu Oksanen ja Aake Partio olivat eri syistä riveistä poissa. Ari Moilanen. Kokonaisuutena MadMax peliä hallitsi ja voittonsa täysin ansaitsi, maalipaikkoihin nähden lukemat vain hieman repsahtivat. Kari Rosimo. Susanna Purojärvi, Ohj. Om. Henri Bollström. %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. JoSePan lähtökohdat otteluun olivat vähintäänkin haastavat. Aki Heinonen, Valm. Om. Om. Kouvola Kylmäveriset tasoitusajo 2100 m; 5) Tee Wee Paroni 24,6. Heta Huuskola. Seuraavaksi vastassa onkin JoSePan päävastustajat, ensin PJK Pirkkalasta ensi lauantaina kotona, sitten Ilves Tampereella sunnuntaina. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Eläin juoksi pakettiauton eteen. Uutismedian Liiton jäsen. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Fellow Company Oy, Valm. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Om. Vieraat sen sijaan onnistuivat sellaisista paikoista mitä ei oikeastaan edes maalintekopaikoiksi lasketa. Henri Bollström. JOSEPA koki jälleen tappion Futsal-Liigassa. Valmentajan kommentti, Mikko Paappanen, JoSePa: – Mitä tästä nyt osaisi sanoa, vähän huonot lähtökohdat poissaolojen takia. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Kylmäveriset ryhmäajo 2140 m; 6) Aamos Hem 29,9. Henri Bollström. Maalinteon tuska ei hellitä JoSePa koki jälleen tappion Futsal-Liigassa n Tulostuutti Ravituloksia joulukuulta 1.12. Tapio Perttunen, Ohj. 29.12. Virpi Kuossari. 10) Jäpikäs 32,9. Om. Om. Markku Koivisto, Ohj. Fellow Company Oy, Valm. Kuopio Sorsasalo Lämminveriset ryhmäajo 2100 m; 6) Albino Brave 16,3. Aki Heinonen, Valm./Ohj. Markku Koivisto, Ohj. Virpi Kuossari. Jouni Monto, Valm. Lähtökohdista huolimatta JoSePalla ei pelillisesti ole hirveästi häpeämistä. Kouvola Lämminveriset tasoitusajo 2120 m; 3) Albino Brave 18,3. Lahti Jokimaa Lämminveriset tasoitusajo 3140 m; 8) Salty Fairytale 19,7. Pasi Haapasaari, Ohj. Aki Heinonen, Valm./Ohj. Om. Niko Huuskola, Valm. Puolustusvirheet maksoivat taas paljon. 28.12. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Jyväskylä Killeri Koelähtö yhdistetty tasoitusajo 2140 m; 3) Big Fireman 25,7 hyväksytty. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Joutsan Seutu 11 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. Näin ollen esimerkiksi Heikki Rasmus sai ilmeisesti ensimmäisen täyden ottelun pöytäkirjaan, ja hänet palkittiinkin JoSePan parhaana. Jouni Monto, Valm. Markku Koivisto, Ohj. 4.12. Kokonaisuutena voisi sanoa, että kotijoukkueen peli oli ajoittain ihan hyvän näköistä sinne asti, kun se pallo pitäisi toimittaa vastustajan maaliin. Tapio Perttunen 3.12. Niko Huuskola, Valm. Harri Kotilainen. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. Om. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. 20.12. Satu Nissinen. Kymmenkunta hyvää maalintekopaikkaa on ihan hyvä saldo verrattuna edelliseen kotipeliin.. 19.12. alv. Heta Huuskola. 17.12. 12.12. ISSN 0782-6001. Meillä on nyt tärkeitä pelejä edessä ihan sarjapaikankin takia, toivottavasti saadaan leveyttä lisää kokoonpanoon ennen sitä. Tämä peli mukaan lukien seuraavan kuukauden aikana on kahdeksan peliä, joten otteluita tulee lähes yhtä paljon kuin treenejä. Kymmenkunta hyvää maalintekopaikkaa on ihan hyvä saldo verrattuna edelliseen kotipeliin. Om./Valm. Lahti Jokimaa Kylmäveriset tasoitusajo 2160 m; 4) Montsan Vippi 26,9. Eriparikengät, huonot laukaukset ja hyvän maalivahdin lisäksi silkka huono tuuri estivät maalijuhlat JoSePan puolella. 7.12. Jyväskylä Killeri Kylmäveriset tasoitusajo 2140 m; 2) Montsan Vippi 29,3. Tampere Teivo Lämminveriset ryhmäajo 2100 m; 4) ) Ahasveros 16,8. Om. Om. Susanna Purojärvi, Ohj. Markku Koivisto, Ohj. JoSePa sai kuitenkin kaksi täyttä kentällistä, mutta esimerkiksi Hanslianin ja Kotimäen puuttuminen söi aika paljon prässipeliä ja laitahaastoja pois puhumattakaan Manzon maaleista. Om./Valm. Metsä-Pirkka Ky, Valm. 27.12. Nyt näissä tulee virheitä, mitkä kostautuvat helppoina maaleina vastustajalle. Helsinki Vermo Lämminveriset ryhmäajo 2120 m; 9) Arcadia 18,5. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. Virpi Kuossari. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. Lämminveriset ryhmäajo 2140 m; 8) Minnie the Moocher S 15,9. Om./Valm. Pasi Haapasaari ja Tarja Neuvonen, Valm. ILMOITUSHINNAT (sis. Jukka Huuskola, Ohj. Heta Huuskola. Lämminveriset monte tasoitusajo 2120 m; 3) Fillyjonka Fellow 18,6. Metsä-Pirkka Ky, Valm. Jouko Pirkkalainen, Ohj. esiintyvistä virheistä. Markku Koivisto, Ohj. Om. Kouvola Lämminveriset monte tasoitusajo 2100 m; 2) Fillyjonka Fellow 18,7. Esa Holopainen. Erkki Suhonen. Kivisuon suunnalla Jokelantien läheisyydessä. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Om./ Valm. Om. Om./Valm./Ohj. 18.12. Tampere Teivo Lämminveriset monte tasoitusajo 2100 m; 3) Fillyjonka Fellow 19,0. Tällä kertaa MadMax Valkeakoskelta kävi noukkimassa pisteet Joutsasta maalein 1–7 (0–5). Kirsi Mantilo, Ohj. Om./Valm. Susanna Purojärvi, Ohj. Hirvikolari Kivisuon suunnassa HIRVI kuoli kolarissa 4.1. 13.12. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tapio Perttunen. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. Purkupallo tai pelin rakentaminen alhaalta asti ovat niitä puolustuspelin kulmakiviä, ja ne tilanteet pitää pelin aikana tunnistaa oikein. Pasi Haapasaari, Ohj. Petri Hentinen Lähtökohdista huolimatta JoSePalla ei pelillisesti ole hirveästi häpeämistä. Lämminveriset ryhmäajo 2100 m; 5) Minnie the Moocher S 17,5. alv. Fellow Company Oy, Valm. Om. Fellow Company Oy, Valm. 30.12. Lahti Jokimaa Kylmäveriset ryhmäajo 2140 m; 6) Montsan Vippi 28,8. Esa Holopainen. Myös tilannekovuudessa on puutteita, liian usein kaksinkamppailuissa MadMaxin pelaaja tuli ulos sumasta pallon kanssa. 6) Ahasveros 17,5. Jouni Monto, Valm. Om. Helsinki Vermo Lämminveriset monte tasoitusajo 2120 m; 5) Fillyjonka Fellow 19,5. Pasi Haapasaari, Ohj. Tietysti MadMaxin pelaajien laukaisuvoima ja -taito olivat ihan eri tasolla kuin kotijoukkueella. Om. Henri Bollström
Viisi oli kokenut epämiellyttävää koskettelua tai lähentelyä opiskelutovereidensa taholta. päivänä Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Tulosten perustella lukion opetuksen koettiin olevan pääosin yhdenvertaista riippumatta opiskelijan mielipiteistä, taloudellisesta tilanteesta, etnisestä taustasta, sukupuolesta, henkilökohtaisista ominaisuuksista tai aiemmasta opintomenestyksestä. Edellinen suunnitelma kyselyineen oli vuodelta 2016. Tietoa tilien avaamisesta saa suoraan toimipaikoista. Kurssisuoritusten arvioinnin tasa-arvoisuutta ja yhdenvertaisuutta kysyttiin suhteessa samoihin muuttujiin ja tältäkin osin vastauksissa näkyi sama suunta kuin opetuksen osalta. Huom! Emme toimita alkoholija tupakkatuotteita! Tilausta tehdessä tulee ilmoittaa oma nimi, puhelinnumero ja osoite sekä asiointipaikka ja ostoslista. Lisäksi tuloksista todettiin esimerkiksi se, että työyhteisössä tulee tarkasti huomioida, että yksilöillä on eroja siinä, kuinka erilaisia tilanteita – esimerkiksi kosketteluja ja kommentteja ulkonäöstään – koetaan ja tulkitaan. Joutsan Seutu 12 – N:o 1 – 2021 Torstaina, tammikuun 7. 0400-414 087 Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. Ehdotukset, kysely, sen koonti ja tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelman taustalla vaikuttavat normit on kirjattu tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelmaan. www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p. Lisää nro:sta 040-5783176 Työpaikkoja Kunta tarjoaa välttämätöntä apua ruokakaupassa asiointiin ikäihmisille tammikuun loppuun saakka. Joutsan lukion tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelma kyselyinen päivitetään seuraavan kerran vuonna 2023. Onko sinulla auto, mikä seisoo ja vie tilaa tai on rikki. Kymmenen ilmoitti joutuneensa nimitellyksi, yksi ilmoitti kokeneensa ikäviä vartaloonsa tai seksuaalisuuteensa liittyviä kommentteja opettajan tai henkilökunnan taholta ja kaksi opiskelijoiden taholta. Keskustelujen perusteella laadittiin toimenpide-ehdotukset lukion tasa-arvon ja yhdenmukaisuuden edistämiseksi. Tilaus tulee tehdä soittamalla numeroon 040 6196541 ma-pe klo 8-15. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Kysely liittyi lukion tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelmaan, jota oli päivitettävä lain velvoittamana. Asiakkaalla tulee olla avattu tili kauppaan ja sopimus tai valtakirja asiointipaikkaan, että kunta voi asioida asiakkaan puolesta. Tilaukset toimitetaan keskiviikkoisin ja tilaus tulee tehdä tiistaihin klo 12 mennessä, jotta se ehtii keskiviikon keräilyyn/toimitukseen. Keskusteluissa kyselyn tuloksista todettiin esimerkiksi se, että lukiossa on syytä yhä kiinnittää huomiota tasa-arvoiseen ja yhdenmukaiseen kohteluun arvioinnissa ja koulussa noudatettavien sääntöjen toteutumisessa. muk. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. Seksuaalista häirintää ja kiusaamista ei hyväksytä, ja niin häirintäkuin kiusaamistilainteidenkin käsittelyyn luodaan selkeä toimintamalli. Leena 040-7688940 RT-KAKSIO 58 m 2 Rantatiellä, 2H + K + S 050 350 6723 Myydään Ostetaan Romuautoja. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Virtakatu 6, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. • Ilmaja maalämpöpumppujen asennukset • Öljypoltinhuolto • Energiatodistuksien laadinta • Tarvikemyynti 040 706 5346 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Joutsan lukion tasa-arvosuunnitelma päivitettiin JOUTSAN lukiossa selvitettiin syksyllä opiskelijoiden näkemyksiä tasa-arvon ja yhdenvertaisuuden kokemisesta, seksuaalisesta häirinnästä ja kiusaamisesta lukiossa. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. Seksuaalisen häirinnän osalta esimerkiksi vajaat 90 prosenttia vastaajista ilmoitti, ettei ole kokenut häirintää. Ostokset voidaan tehdä K-Supermarket Joutsassa, S-Market Joutsassa tai Hyvän Mielen Kyläkaupassa Leivonmäellä. Kunta huolehtii ruokatavaroiden keräämisen ja toimittaa ne kuntalaisen kotiovelle. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! LVI-Urakointiliike • LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Lisäksi tulee ilmoittaa maksutapa (kaupassa olevan asiakastilin numero). Tarja Kuikka. Kiusaamisen osalta tuloksista kävi ilmi esimerkiksi, että kiusaamista esiintyy opiskelijoiden keskuudessa jonkin verran. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. Annetaan vuokralle Yksiö saunalla, 30 m2. Soita tai laita viesti 040-2575483 Timppa Ostetaan AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. Yleisimmin sitä todettiin tapahtuvan selän takana, mutta osin myös verkossa ja kasvotusten. Ostoslistan voi toimittaa myös tekstiviestillä numeroon 040 6196541 tai sähköpostilla sosiaalityo@joutsa.fi KANANMUNIA Joutsan torilla pe 8.1. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Kyselyn tulokset esiteltiin koulun johtoryhmässä, lukion opettajainkokouksessa ja opiskelijakunnan hallituksen kokouksessa. klo 9.00 alk. P. Kyselyyn vastasi 58 opiskelijaa eli 91 prosenttia lukion opiskelijoista. 040-7044 293 Annetaan vuokralle RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Haetaan HENKILÖKOHTAISTA AVUSTAJAA