Joutsan Seutu 6.11.2019 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

LOUNAS: ma-pe 11-14. Äitiys-, perhesuunnitteluja lastenneuvola muuttaa maanantaina 11.11. Mikäli lakko toteutuu, Joutsan Seudun NÄKÖISLEHTI on vapaasti luettavissa nettisivujemme kautta. Leivonmäen neuvolaan (Kuusirinne 1, Leivonmäki), jossa toiminta käynnistyy 13.11. Seututerveyskeskuksen mukaan Rutjakan olosuhteet olivat sellaiset, ettei siellä työskentelyä voinut jatkaa. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.-10.11. K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTI 12 95 KG K-RUOKAMESTARIN SIKA-NAUTAJAUHELIHA 7 95 KG SUOMALAINEN TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE 39 90 KG 29 95 KG PALANA PIHVINÄ TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEE JA ETRECOTE PIHVIT 24 95 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN LEIKKEET LEIVITETTY JA NATURELL 11 95 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN ULKOFILEE PALANA 7 95 KG YLIKYPSÄ PALVIKINKKU 14 90 KG ERÄ JUHLAMOKKA KAHVIT 10.3PKT SUONENJOEN VOI NORMAALISUOLAINEN TAI LAKTOOSITON 500 G (4,98/KG) RAJOITUS 2 PKT/TALOUS 2 49 PKT POPSI ISO VIITONEN KUORETON NAKKI 900 G (2,78/KG) 5.2PKT Yksittäin/styckevis 2,99 pkt (3,32/kg) ATRIA OHUEN OHUT KOKOLIHALEIKKELEET 150-200 G (11,25-15,00/KG) Ilman korttia 2,39-2,89 pkt (14,45-15,93/kg) -5-22% PLUSSA-KORTILLA 4 50 2PKT PERSIMON ESPANJA 1 49 KG TOMAATTI SUOMI 1 99 KG OMASTA UUNISTA: VAASAN PIRTTIRIESKA & RIEVÄ 2 49 KPL MARABOU SUKLAALEVYT 185-200G 10.6KPL. Aikuisten terveysneuvonta ja diabeteshoitajan toiminta Leivonmäellä jatkuu torstaisin entiseen malliin. 0207756080 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli TILAAJAMME HUOM! Postilakko saattaa haitata paikallislehti Joutsan Seudun jakelua viikoilla 46 ja 47. päivänä N:o 45 – 2019 Irtonumero 1,20 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Taksi Esa Muttilainen 0400 926 095 Ovelta ovelle Esan taksi TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Lastenneuvola Leivonmäelle Joutsan neuvola muuttaa yllättäen pois Rutjakasta JOUTSAN neuvolatoiminta siirtyy pikaisesti Myllytien alueella sijaitsevasta Rutjakasta muihin väistötiloihin. Joitakin äitiysja lastenneuvoloiden toimenpiteitä voidaan tarvittaessa hoitaa myös Joutsan terveysasemalla, joten joutsalaisten neuvola-asiakkaiden ei kaikissa tapauksissa tarvitse matkustaa Leivonmäelle. Markku Parkkonen Tavallista parempi ruokakauppa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. ELLEI TOISIN MAINITA Herkkutorilta J O U T S A Paljon onnea ISÄLLE! KALAVAPRIIKKI TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KASVATETTU, SUOMI TAI RUOTSI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS 5 99 KG Voimassa TO-LA 7.-9.11. Katso nettisivuiltamme ohjeet JS Digin käyttöönotosta! Lisäksi toimitamme alueemme päivittäistavarakauppoihin (K-Supermarket Joutsa, S-Market Joutsa, Leivonmäen Hyvän mielen kyläkauppa ja Luhangan kyläkauppa) sekä omalle konttorillemme LEHDEN NUMEROITA TILAAJIEMME NOUDETTAVIKSI. Aikuisten terveysneuvonta ja diabeteshoitaja muuttavat kuluvan viikon aikana Joutsan eläinlääkäritaloon osoitteessa Myllytie 5 ja muistihoitaja, lasten ja nuorten psykiatrinen sairaanhoitaja sekä päihdehoitaja Joutsan terveysaseman tiloihin. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 6. Muistathan, että paperilehden tilaukseen kuuluu myös JS Digi
050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Jousitie 35 Puh. klo 18 (kesto 1 h 45 min, sis. 040 842 6133 . Isänpäivän kunniaksi Huttulaan katettu tavanomaistakin runsaampi lounaspöytä. klo 18.00 K12/9 1 h 51 min 10 € Tekijävierailu perjantain esityksessä. 040-526 9979 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. Broileri-pastavuoka, salaatti. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Liput vain 5 €. väliajan) Joutsan nuorisoseurantalo Honkala (Jousitie 27) Liput: Pate, viidakon kuningas: kaikki liput 8 € Harmony Sisters: 20 € / 18 €; S-etukor?lla -2€/lippu Pate, Pate, viidakon kuningas viidakon kuningas MUSIIKKISEIKKAILU YLI 5-VUOTIAILLE! MUSIIKKISEIKKAILU YLI 5-VUOTIAILLE! Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Puh. Ke 13.11. Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. Pe 15.11.Samettinen kasvissosekeitto, riisipiirakka ja munavoi. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi KINKKUBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan NS:n talolla Tervetuloa! Joutsan NS Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. . Luhanka: Koululaisten toiveruokaviikko: Ma 11.11. Ke 13.11. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Joutsa: Ma 11.11. 0500-342 521 0400-342 521 Lakko voi haitata jakelua Joutsan Seudussa erityisjärjestelyjä ENSI viikolla ja sitä seuraavalla viikolla uhkaava postilakko saattaa haitata myös paikallislehti Joutsan Seudun jakelua. 040-733 3581 Toivakan Fysiopiste 040-686 1165 Varmimmin tavoitat meidät puhelimitse klo 12-13. Markku Parkkonen. Nettiajanvaraus käytössä www.joutsanfysio.com • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kalapyörykät, perunat, kastike, salaatti. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 044-388 3009 OP Koti OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Suunnitteletko asuntosi myyntiä. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 KINKKUBINGO Hartolan JOKIRANNASSA Sunnuntaisin klo 17. varm. Uunimakkara, muusi ja salaatti. klo 18.00 S 1 h 29 min 10 € Pe 8.11. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! . Joutsan Seutu 2 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. 040 3000 800 Lipunmyyn. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Lounaan hinta 14,50. Mahdollinen lakko ei koske varhaisjakelua, joten ainakin Joutsan kirkonkylällä lehtien jakelun pitäisi sujua aivan normaalisti. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Lakkoviikkoina Joutsan Seudun numeroita on myös lehden konttorilla sekä alueen päivittäistavarakaupoissa tilaajien noudettavissa. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Jauhelihakastike, spagetti ja raaste. klo 18.00 K16/13 2 h 2 min 10 € To 7.11. Ke 13.11. . 044 058 4426 ISÄNPÄIVÄLOUNAS su 10.11. Fantasiapizza, salaatti. ja to 19.12. aukeaa tun?a ennen ovella Yhteistyössä Joutsan kunnan kul?uuritoimi, Joutsan nuorisoseura ja Tea?eri Eurooppa Neljä Hurmaava musiikkinäytelmä! La 9.11. Tervetuloa! JouSUA Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. Lounaan hinta 15€ / varaukset 0207756080 Tervetuloa! www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . klo 18.00 Ti 12.11. klo 14 (kesto 50 min) La 9.11. Pyydä minut arviokäynnille. Ti 12.11. To 14.11. Puh. Jari Vinko LKV, YKV 050 612 09 jari.vinko@op.fi JORMA WELLING Puh. Mikäli lakko toteutuu, Joutsan Seudun viikon 46 ja 47 lehdet ovat vapaasti luettavissa näköislehtinä Joutsan Seudun nettisivujen kautta. Huttulan lauteille nousee poprock-yhtye PÄIVI, luvassa myös DISCOILUA. Elokuvan tuottajat, joutsalaissukuinen Daniel Kuitunen ja Kaisla Viitala esittelevät elokuvan ja kertovat sen tekemisestä klo 18.30 alkaen. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Huom! Discoilu jatkuu lauantaisin 21.00-03.00 --------------------JOULULOUNAS Huttulan perinteinen ja maittava joululounas on katettu to 12.12., ti 17.12. Katri Kuusimäki p. 0400-741 771 Tavatt. Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Fysioterapeutit Tuuli Lavia-Miettinen ja Joni Satta Länsitie 6 puh. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. . Varaa paikkasi numerosta 0207756080 Katso menu www.huttula.fi | Facebook --------------------Kaiken kansan PIKKUJOULUT la 23.11. To 14.11. 040 842 6133 . 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 14 www.joutsanapteekki.fi Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. AJANVARAUS p. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Uunimakkara, perunasose, lämmin kasvis, salaatti. Hernekeitto, pannari ja hillo. päivänä n Koulujen ruokalista Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Länsitie 8 puh. Markku A. To 15.11. Markku A. Ti 12.11. Harmony Sisters Tiedustelut ja varaukset: puh. Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. klo 19.00 Su 10.11
Olen kuullut rekrytointivaikeuksista vuosien ajan. Mihin nykyiset asukkaat siksi ajaksi, ja täyttävätkö he sen osaston taas remontin jälkeen. Muutos on tullut taloteknisten töiden hintojen tarkastuksesta, joka johti kustannusarvion alenemiseen. Nämä sisällöt täsmennettiin yhdessä hankesuunnittelussa avustaneiden LVIAja sähkösuunnittelijoiden kanssa hankkeen tarvetta vastaaviksi. Kustannusarvio aleni nyt 209.000 eurolla. Lisäksi osa taloteknisiin järjestelmiin tehtävistä korjauksista oli selkeästi raskaampia kuin kiinteistön kunto tai muutostyöt edellyttäisivät. Näitä ovat muun muassa ilmanvaihdon uusiminen sekä pesuhuoneiden peruskorjaus. Pätevä hoito, ystävällinen kohtelu, maukas ruoka ja kaunis huone. Varmaan ylilääkärikin haluaa että potilaita hoidetaan hyvin, mutta mielestäni kustannukset ovat nyt alimmillaan: niitä ei voi enää pienentää. Ehdotan Joutsan hoitajille kuntalisää: satanen kuussa (eikä neljässä vuodessa). Olen rakentanut Joutsaa veroillani kauan, ja vaadin että sairaalapaikka ynnä riittävän pitkä hoito pitää löytyä silloin kun tarvitsen. Hakijoita löytyy heti, eikä mikään ammattijärjestö voi estää palkkojen tarkistusta ylöspäin. Myös näiden töiden sisältöä on täsmennetty. Ruuhka on mieletön. olin Keskussairaalan päivystyksessä ja pyysin kyynelsilmin lääkäriltä, että saisin olla siellä aamuun, sillä rasittava kotimatka pelotti. – Kustannusarvioissa oli aiemmin saaduissa talotekniikan hinnoissa mukana muun muassa kiinteistön sprinklerilaitteistoon liittyviä töitä, jotka eivät tässä vaiheessa tule tehtäväksi. Mikä melu ja pöly, hirveät kustannukset, eikä paikkaluku kasva vaan vähenee! Ehdotan että vuodeosastoksi saneerattaisiin 1) Joko Sparkaupan tyhjä tila Nordean talossa tai 2) Pikkupuodin viereinen iso huoneisto, jossa on myös alakerta. Kaipa omatuntoasi kolkuttaa. Olen harmistunut, eihän ne erikat paljon maksaneet, mutta kun olen työtön, niin kyllä se keljuttaa. Esitystä ei kannatettu. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 7.11.2019 8:01 15:56 0:50 8.11.2019 8:04 15:53 0:51 9.11.2019 8:07 15:51 0:51 10.11.2019 8:10 15:48 0:51 11.11.2019 8:13 15:46 0:52 12.11.2019 8:15 15:43 0:52 13.11.2019 8:18 15:40 0:52 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -3 -3 -3 -2 -2 -1 -2 -2 -1 -1 -1 -0 -0 -0 -0 +0 -4 -3 -3 -2 -5 -3 -4 -3 -4 -3 -3 -3 Sakuko-osaston kustannusarviota saatiin alaspäin noin 200.000 euroa Näpit irti vuodeosastosta! Näpistelijä HEI, sinä näpistelijä, joka veit pihaltani kukat 11.10.–20.10.2019. Minua huutokaupattiin ympäri maakuntaa. Muutamia ajatuksia on liittynyt muun muassa koko lämmitysjärjestelmän kaikkien radiaattorien uusimiseen, joka ei ole tarpeen, koska nykyisillä on vielä käyttöikää jäljellä vuosikymmeniä, eikä niissä ole vaurioita. Aikomus saneerata Koivula vuodeosastoksi on kummallinen. Suunnittelun lähtökohtana kun oli ollut noin 1,5 miljoonan kustannusarvio. vuodeosastolla, sitten: taksi on tilattu, kotiin! Osastonlääkäri näki järkytykseni ja ehdotti, että menisin Jouseen toipumaan. Kunnan itsehallinto sallii kuntalisän maksamisen, ja se helpottaisi hoitoalan paineita ja hyödyttäisi potilaita. Tilastot voivat valehdella ja tilastoilla voidaan valehdella. (Verisuonet kämmenselässä ovat selvästi koholla). Maanantaina alkoi kotiutusralli: puolikuolleita potilaita hätistettiin pois ja ambulanssista kärrättiin lisää potilaita happiviiksissään edellisten paikalle. Nuori mieslääkäri alkoi runoilla: ”Miellyttävämpäähän teidän on herätä tutulla Joutsan vuodeosastolla!” Toisin kävi: heräsin Laukaassa. Tyttö oli väärässä paikassa piikkeineen, ja minulle pisti vihaksi kuumeen keskellä. Seinät ovat valmiina, ambulansseille hyvin tilaa, sähkö ja vesi on molemmissa. Kunnanhallitus käsitteli Sakuko-pykälää maanantaina. Joutsan Seutu 3 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. Rahan löytyminen on järjestelykysymys kuten yksityistaloudessakin. Laskelmissa näkyy ilmiö ”bortförklara” eli asioita esitetään olemattomiksi. Kunnanhallitus päätti näin ollen esittää valtuustolle Sakukoosaston hankesuunnitelman ja rakennusosa-arvioon perustuvan kustannusarvion hyväksymistä. Eikä tässä kaikki: 4 tuntia päivystyksessä, yksi vrk. Joka neljäs joutsalainen on yli 75-vuotias, se on 1000 asukasta jotka huononevat koko ajan. Osasto on tarkoitus saneerata jo olemassa olevaan Palvelukeskus Jousan Koivula-osastoon. JOUTSAAN tulevan Sakuko-osaston kustannusarviota on mietitty huolella kuluneen syksyn aikana. KUSTANNUSARVION hinnassa on mukana rakennusja taloteknisiä töitä, jotka Jousen Koivulaosastolle pitäisi toteuttaa joka tapauksessa, vaikka Sakukohanketta ei ryhdyttäisi toteuttamaan. Kokouksen aikana Iiris Ilmonen (kok.) esitti, että Sakuko-osaston hankesuunnitelmaa ja rakennusosa-arvioon perustuvaa kustannusarviota ei hyväksymistä. Vaikka yöpartio lopulta toimii, näyttää siltä että ylilääkäri tähtää koko vuodeosaston alasajoon! Ensin paikkoja oli yli 30, sitten 24, sitten 20, lieneekö sitäkään enää. Rakennuttajakonsultti VeliMatti Hokkanen kertoo, mistä kaikkialta tuo summa pystyttiin karsimaan. Siksi en käsitä kunnan mitättömiä lukuja Joutsan terveydenhoidon kohdalla. jälkeen tehnyt aiemman päätöksen mukaisesti kustannustason tarkastelun Sakukoosaston (vuodeosasto) hankkeeseen. Keskussairaalan yöpäivystyksessä epäpätevä henkilö tökki ja tökki, pisti ja pisti ennen kuin löysi verisuonen johon lääke pistettiin tippumaan. Lisäksi urakoitsijoilta kysytyt ennakkohinnat taloteknisille töille auttoivat täsmentämään tehtävien hinnoittelua, kertoo Hokkanen Hän antaa pari tarkentavaa esimerkkiä mainitsemistaan asioista. Aiemmin alustava kustannusarvio oli 2.219.000, ja tämä summa katsottiin siinä vaiheessa niin korkeaksi, että asia palautettiin uudelleen valmisteltavaksi. Siis vain menisin! Sitten hän ehdotti Erkinpuistoa, mutta potilaan pitää tietää, onko vuorikausimaksu sama kuin vuodeosastolla. Hankesuunnittelutyöryhmä on kunnanhallituksen kokouksen 7.10. POTILAAN todellisuus on tällainen: Sunnuntaiaamuna kolmelta 27.10. Sakuko-osasto (vuodeosasto) saneerataan Palvelukeskus Jousen tiloihin. – Sprinklerikeskuksen siirtoa ei tässä vaiheessa ryhdytä tekemään, kun vanha terveyskeskus on vielä käytössä ja siirto muodostaisi turhaa kustannusta, kun terveyskeskuksen osastolle pitäisi kuitenkin rakentaa syöttö. Kustannukset on laskettu tarkemmin rakennusosa-arviolla ja sen perusteella hankkeen perustamiskustannukset ovat nyt 2.010.000 euroa alv %. Keskuksen siirto tulee aiheelliseksi siinä vaiheessa, kun käyttö terveyskeskuskiinteistössä lakkaa ja rakennuksia aletaan purkamaan. Näiden töiden osuus hankkeessa on noin 500.000–600.000 euroa. Ikään kuin vanhukset loppuisivat. Ajatus Jousen levollisesta ilmapiiristä nyt, ja sitten remonttimiesten tultua lekat ja maalipurkit käsissä rikkomaan seiniä on epäviisas. Kunnan nettisivuilla on tilastoja terveydenhoidosta. Jos vertaan Joutsan ja Laukaan vuodeosastoja, en näe hoidossa mitään eroa. Laukaassa on 21 vuodepaikkaa ja ehkä enemmän henkilökuntaa, sillä joku hoitaja tuli heti kun painoin nappia. Joutsa täynnä, Keuruu täynnä, viimeinen peti Laukaassa. Olen monta vuotta kummastellut ylilääkäri Ylä-Kolun asennetta Joutsaan: se osoittaa alaviistoon. Mutta minun käteni on viikon ajan ollut musta, pitkälti yli ranteen. Ruuhka-Suomessa laaditut tilastot eivät päde KeskiSuomessa, olemme eläviä ihmisiä, emme tilastoja. Nettisivuilta yritin lukea, onko Joutsan terveydenhoidossa avoimia työpaikkoja. Päivi Elomaa-Onali Asemapiirros näyttää tilanteen, jossa parhaillaan rakennettava uusi sotekeskus (terveyskeskus) on valmiina, mutta vanhat rakennuksetkin ovat vielä paikoillaan. Armi Mård n Puheenvuoro TÄMÄ on vakava varoitus, lähes syytös siitä, että Joutsan vuodeosastoa on supistettu liikaa. Janne Airaksinen
Henkilöstön ottaminen mukaan strategiatyöhön on tärkeää ja ei pelkästään asiakastiedon saannin näkökulmasta. Salassa pitoon vetoaminen kielteisessä päätöksessä voi perustua vain laissa olevaan nimenomaiseen säädökseen. Valveutunut yrittäjä huomaa uudistumiskyvyn tärkeyden. Perinteisessä pk-yrityksessä ei ole välttämättä rakennettu strategiaa ja hahmoteltu tulevaisuutta suunnitelmallisesti. Käytetään niitä, mielestäni on vastuutonta jättää rokotteet ottamatta. Lääkäri kirjoitti reseptin jotain pullolääkettä ja määräsi vuodelepoa viikoksi ja sen jälkeen rauhallista liikkumista. LIIKEKESKUKSEN tilanne kuvastaa laajemminkin maalaistaajamien yleistä ongelmaa: väestön vähentyessä ja kauppojen keskittyessä varsinkin pienet erikoisliikkeet joutuvat lopettamaan, jolloin tiloja jää tyhjilleen vanhaan ydinkeskustaan. Itse sairastuin kuusivuotiaana sydänkalvotulehdukseen, joka vei huonoon kuntoon. Jos asiakirja ei ole vielä julkinen, tiedon saaminen siitä on viranomaisen harkinnassa. Kunnan viranomainen ei voi omalla päätöksellään määrätä asiakirjaa salaiseksi. Kilpailijan toiminta on myös keskiössä strategian rakentamisessa. Nykyään on uudet opit ja tropit ja varsinkin kattavat rokotuspalvelut. Neuvoi äitiä vispaamaan kananmunan kahvikupissa ja siihen vähän sokeria ja maitoa täyteen. Perustuslain 12§:n ja Julkisuuslain mukaan viranomaisen asiakirja on julkinen, jos sitä ei nimenomaisen lainkohdan perusteella tule säätää salaiseksi. Hallituksella on keskeinen rooli strategiatyössä. Osa on ehdottomia kuten intimiteettisuojan piirissä olevat tiedot, osa on harkinnan varainen sen mukaan aiheuttaako tiedon antaminen vahinkoa. Kunnalla on lain mukaan yleinen tiedottamisvelvollisuus, paitsi tehdyistä päätöksistä, myös valmisteltavana olevista asioista. Suljettu kokous voi olla niin perusteellinen, että virallisen kokouksen ilmoitettua alkamisaikaa on jouduttu myöhentämään. Erica Svärd Jamk OsaavaPK-hanke Tyhjät tilat ovat rasite omistajilleen JOUTSAN kunnanhallitus päätti maanantaina, että kunta lunastaa Joutsan Liikekeskuksen kokonaan itselleen. Asianosaisella ja luottamushenkilöllä on oikeus saada tieto myös salassa pidettävästä asiakirjasta, jos se on tarpeellista asian käsittelyn yhteydessä lautakunnassa tai kunnanhallituksessa. TYHJÄT liiketilat ovat iso rasite omistajilleen, jotka joutuvat maksamaan tiloista yhtiövastikkeita. Julkisen asiakirjan sisällöstä on jokaisella oikeus saada tieto ja sellaisestakin asiasta, joka ei koske häntä itseään. Hän tutki ja kuunteli stetoskoopilla sydämen ja keuhkojen toiminnat. Henkilöstö on paljon tekemisissä asiakkaiden kanssa. Poikkeuksena salassa pidettävät asiakirjat. Matkaa tuli yhteensä 20 kilometriä. OLEN Joutsan kunnan toiminnassa törmännyt toistuvasti tiedon saannin vaikeuteen kunnan viranomaisilta ja viranhaltijoilta. Kaikille tiloille ei kuitenkaan löydy ostajia, vaikka kuinka halvalla saisi. Hakemus virkaan/työsuhteeseen tai kantelu muuttuu julkiseksi asiakirjaksi, kun se on tullut kunnan Kirjaamoon. Joutsan Seutu 4 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. Järkyttävin menettely on Seututerveyskeskuksella. Strategian rakentamisessa on tärkeää ymmärtää toimintaympäristö ja toimintaympäristössä tapahtuvat muutokset. Joutsassa asiaan ei näytä havahdutun. Se piti juoda joka aamu. Kun on motivoitunut henkilöstö, niin silloin saadaan parempaa myös parempaa tulosta aikaan. Sen kotisivuilla todetaan vain, että jotain asiaa on käsitelty. Siten esimerkiksi kuntalainen voi vaatia nimettömänä ja ilman perusteluja tiedot kunnan johtavien viranhaltijoiden palkkauksesta kokonaisuudessaan ja erikseen henkilökohtaisesta palkanosasta, sijoituspalkkaluokasta ja vaativuusryhmästä. Näillä herkuilla paranin nopeasti ja vieläkin ihmettelen, miten ne ennen tiesi. Kun henkilöstö on mukana strategian rakentamisessa, niin jokainen jäsen organisaatiossa sitoutuu paremmin yrityksen tavoitteisiin. Näin ei näytä tapahtuvan. Kun viranhaltija Joutsassa kieltäytyy antamasta tietoa/kopiota asiakirjasta, hänen on tehtävä siitä tiettyyn lainkohtaan perustuva päätös ja liitettävä päätökseen valitusosoitus. Siten hakijoitten nimet, hakemukset ja todistusjäljennökset ovat tulleet julkisiksi ja kaikkien saataville. Ollaan siis monessa suhteessa uuden äärellä. Monet muut kuntalaiset ovat kokeneet saman ja joutuneet valittamaan salailupäätöksistä hallinto-oikeuteen ja aluehallintovirastoon. Maija Riihiaho 81 vuotta, Leivonmäki. Kun henkilöstö voi vaikuttaa, niin sillä on vaikutusta motivaatioon. Paljon turhaa työtä ja hallinnon kustannuksia on aiheutettu. Asiakkaiden kautta saadaan myös hiljaisia signaaleja, mihin päin maailma on menossa. Suurimpina muutoksina aiempaan lakiin verrattuna on kuntalaisten vaikutusja tiedonsaantimahdollisuuksien lisääntyminen. Menettelyllä ei ole paljon tiedottamisarvoa, koska keskustelut ja päätökset on jo tehty juuri ennen istuntoa pidetyssä suljetussa kokouksessa. Joutsan valtuusto puolestaan päätti, että sen kokoukset tulevat ensi vuonna nähtäville nettiin. On tullut aika avoimuudelle Miten ne lääkärit ennen tiesi. Todennäköisesti kunnan lopullinen tavoite on vuonna 1971 valmistuneen liikerakennuksen osittainen purkaminen, vaikka tästä ei vielä kunnassa olekaan päätöstä tehty. Tätä toteutetaan pitämällä esityslistat kunnan kotisivulla ennen kokouksia. Kunnan aikomusten mukaan yksityisten omistamista liiketilojen osakkeista ei tulla maksamaan mitään, vaan kauppahinta on nolla euroa. Olin ensi kertaa lääkärissä ja muistan, miten pelotti. Jos pyydettävää tietoa ei anneta, se on perusteltava. Henkilöstön ottaminen mukaan päätöksentekoon on myös uutta. Ongelma kuntalaisen kohdalla on siinä, ettei kaikkia liitteitä näytetä eikä varsinkaan pidetä näkyvillä sen jälkeen, kun pöytäkirja on allekirjoitettu. Koulupiirin lapset tartuttivat niitä toisiinsa, kun rokotukset eivät olleet silloin ajan tasalla. Kuntalaisella ei ole mitään mahdollisuutta arvioida valtuustoon valitsemansa edustajan toimintaa. Ei pidä myöskään unohtaa uutta teknologiaa, miten se vaikuttaa omaan liiketoimintaan. Viranhaltija on Joutsassa usein estänyt sen saamisen väittämällä perusteetta asiakirjaa salaiseksi. Ulkopuolinen hallituksen jäsen on keskeisessä roolissa säröttämään vanhoja toimintatapoja ja johtaa yritystä kohti uutta strategiaa. Vaatii todella uudistumiskyvykkyyttä myös yrittäjältä, että hän lähtee viemään yrityksensä toimintamalleja ihan uusille urille. Minut vietiin Ristiinan kunnanlääkärille naapurin isännän hevoskyydillä. Lääkärinä oli Anni Pakarinen, arvostettu ja pidetty. Samoin neuvoi tekemään perunamuusia, johon piti laittaa reilu nokare voita ja silputtua sipulia. Monessa tapauksessa ainut järkevä ratkaisu onkin tilojen purkaminen. Tiedon saantia ei saa rajoittaa ilman asiallista ja laissa säädettyä perustetta eikä enempää kuin suojattavan edun vuoksi on tarpeellista. Rauhoituin, kun huomasin, että lääkärillä oli lämpimät kädet ja hän katsoi hymyillen silmiin. Strategian rakentaminen on tiimityötä. Kuntalainen saa varmimmin tiedon asiasta pyytämällä asiakirjasta kopion. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 6.11.2019 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Strategian äärellä KUN yritykseen on otettu ulkopuolinen hallituksen jäsen ja systeemisyys on rakennettu johtamiseen, niin on aika siirtyä rakentamaan strategiaa. Viimeksi viranhaltija piiloutui Kirjaamo-nimikkeen taakse. Yhteisissä asioissa on syytä toimia avoimesti, muuten voi tehdä virkavirheen! Kalle Willman perusturvalautakunnan jäsen Joutsa SAIRASTIMME 1940-luvun alussa miltei kaikki lastentaudit sisarusteni kanssa. Yrittää on perinteisesti tottunut päättämään itse ilman toimivaa johtoa omaan yritystään koskevia asioita. Julkisuuslain 24 §:ssä on 32 erillistä salassapitokohtaa. Organisaatiossa tarvitaan jokaisen panos, että saadaan mahdollisimman monta erilaista näkökulmaa esille. Menon on muututtava! Uusi kuntalaki astui voimaan kaikilta osiltaan nykyisen valtuuston aloittaessa toimintansa. Jälkitauteja oli tietysti myös. On tärkeää käynnistää strategiatyö ja saada siihen mukaan mahdollisimman monta näkemystä. Niinpä niistä myös mieluusti luovutaan hyvinkin alhaisella hinnalla. Ei otettu verikokeita, silti diagnoosi oli heti selvä: tämä on sydänkalvon tulehdus. Liiketoimintaa on johdettu kokemukseen perustuen ilman sen suurempia ponnistuksia rakentaa systemaattinen malli. Tämä ei ole pelkästään Joutsan ongelma, minkä voi jokainen käydä naapurikunnissa toteamassa. Ei pidä unohtaa kuitenkaan henkilöstöä. Muut asiakirjat tulevat julkisiksi viimeistään, kun asian käsittely on päättynyt
Seurakunnan työntekijät ja luottamushenkilöt puolestaan hoitavat jatkossa asioinnin pääosin Lapuan hiippakunnan Jyväskylän toimiston kanssa. – Haikeuteni ei kuitenkaan ole pelkkää menneisyyden nostalgiaa. – Tästä yhteydestä luopuminen tuo mieleen haikeuden. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 6. Luhangan kappeliseurakunnan tervehdyksen esitti kappelineuvoston puheenjohtaja AnnaMarja Vilander ja Leivonmäen kappeliseurakunnan tervehdyksen kappelineuvoston puheenjohtaja Viola Fredin. Noina vuosina silloinen Heinolan rovastikunta seurakuntineen tuli tutuksi. Piispa julkisti sunnuntain jäähyväisjuhlassa Leppämäelle ja Nutolle myönnetyt rovastin arvonimet. Työskentelin Heinolan maaseurakunnan kappalaisena 1987–2001. Markku Parkkonen JOUTSAN seurakunnan siirtyminen Mikkelin hiippakunnasta Lapuan hiippakuntaan liittyy kirkon hiippakuntarajojen kokonaisuudistukseen. Piispa myös kehotti Joutsan seurakuntaa jatkamaan Lapuan hiippakunnassakin yhteistyön linjaa. Yksikään seurakunta ei ole niin vahva, että pystyy elämään yksin omassa varassaan. Rovasti on kirkollinen arvonimi. päivänä N:o 45 – 2019 Alue oli 70 vuotta kuuden piispan aikana Mikkelin hiippakunnassa Joutsan seurakunta jätti jäähyväiset piispalle Mikkelin piispa Seppo Häkkinen (2. Piispa totesi, että suhde Joutsan seurakuntaan on ollut tiiviimpi kuin moneen muuhun seurakuntaan. Juhlassa esitettiin myös kappeliseurakuntien tervehdykset. Markku Parkkonen SUNNUNTAIN jäähyväisjuhlassa Mikkelin piispa Seppo Häkkinen julkisti kaksi rovastin arvonimen myöntämispäätöstään. – Tarttukaa siihen yhteistyöhön ja tukeen, jota Lapuan hiippakunta teille ojentaa. Lapuan hiippakunnan tuomiokapituli toimii Seinäjoella. TAVALLISELLA seurakuntalaisella ei juuri koskaan ole tarvetta asioida hiippakunnan kanssa. Uudistuksessa hiippakuntarajat muutetaan noudattamaan maakuntarajoja. Samoin yhteys lääninrovastin tehtävää hoitaneeseen Leivonmäen kirkkoherra Matti Kallioiseen syntyi jo tuolloin. Häkkinen on myöntänyt rovastin arvonimen Joutsan seurakunnan kirkkoherralle Tuula Leppämäelle sekä kappalainen Annukka Nutolle. Mikkelin piispoina ovat toimineet Ilmari Salomies (1943-1951), Martti Simojoki (1951-1959), Osmo Alaja (1959-1978), Kalevi Toiviainen (19781993), Voitto Huotari (1993-2009) ja Seppo Häkkinen (2009-).. n Info Hiippakunnat maakuntarajojen mukaan Tuula Leppämäki ja Annukka Nuto rovasteiksi ”Hallinnollisen muutoksen ei tarvitse katkaista ihmisten välisiä yhteyksiä.” JOUTSAN kirkossa vietettiin sunnuntaina lämminhenkistä jäähyväisjuhlaa. Paikallisista papeista Häkkisen mieleen jäi muun muassa tuolloin lääninrovastina toiminut Joutsan kirkkoherra Juho Kiiski. Nuo vuodet ja kokemukset Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen seurakunnista jäivät mieleeni aktiivisina ja hyvinä vuosina, kertoi piispa Häkkinen. – Mielessäni tässä hiippakunnan vaihdokseen liittyvässä kiitosja jäähyväisjuhlassa on kaksi sanaa: haikeus ja kiitos. Lisäksi seurakuntien liitosvaiheessa Joutsan seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtajana toiminut Hanne Laitinen piti puheenvuoron vanhan sekä yhdistyneen Joutsan seurakunnan näkökulmasta. SEITSEMÄN vuosikymmenen aikana Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen seurakunnat ovat olleet kuuden piispan kaitsennassa. Seurakunta siirtyy vuoden vaihteessa Mikkelin hiippakunnasta Lapuan hiippakuntaan ja Mikkelin piispa Seppo Häkkinen kävi sunnuntaina messussa ja sen jälkeisessä juhlatilaisuudessa jättämässä jäähyväiset seurakunnan väelle. Ensi vuonna koko Keski-Suomen hiippakunta kuuluu Lapuan hiippakuntaan, jonka piispa on Simo Peura. Elämä seurakunnassa ei ole aina yksinkertaista ja helppoa. Piispa voi myöntää rovastin arvonimen kirkollisessa työssä erityisesti ansioituneelle papille siten, että kirkolliskokouksen toimikautta vastaavan neljän vuoden aikana myönnetään suunnilleen yksi arvonimi kutakin alkavaa kolmeakymmentä hiippakunnan pappia kohden. Toki on hyvä muistaa, ettei hallinnollisen muutoksen tarvitse katkaista ihmisten välisiä yhteyksiä tai muuttaa hyväksi havaittuja toimintamuotoja. KIRKOLLISESTI Joutsa, Luhanka ja Leivonmäki ovat kuuluneet eri aikoina niin Viipurin, Savonlinnan, Porvoon, Tampereen kuin Mikkelinkin hiippakuntiin. oik.) ja Joutsan seurakunnan papit: seurakuntapastori Harri Hautala (vas.), kappalainen Annukka Nuto ja kirkkoherra Tuula Leppämäki. Olemme tahtoneet auttaa seurakuntaa eteenpäin ja ratkomaan niitä vaikeuksia, joita sen elämässä on ollut ja joita sen tulevaisuuteen liittyy. Viimeiset seitsemän vuosikymmentä alue on ollut osa Mikkelin hiippakuntaa. Siihen liittyy myös kokemus siitä, että reilun vuosikymmenen piispuuskautenani olemme tuomiokapitulissa eläneet vahvasti mukana Joutsan seurakunnan elämässä
Hän piti niille oikeampana paikkana tilinpäätöstä. VALTUUSTON kokouksessa hyväksyttiin vähillä, mutta kiittävillä puheilla myös kunnan uusi strategia. Esillä ei ole niinkään perinteisen kaavan mukaisia otoksia, sillä Karilla on silmää ja suuri kiinnostus pienille yksityiskohdille. Tuloveroprosentti vuonna 2020 on 18,50. IT-yhteistyöalue luo edellytykset keskitettyjen tietohallintopalvelujen tarjoamiselle. Mielestämme epätoivo ja julkisten varojen väärinkäyttö eivät sovi tähän tekemäämme päätökseen, kirjoittaa Kärnä vastauksessaan. Luhangan kunnanjohtaja Tuomo Kärnä julkaisi keskiviikkona valtuuston päätöksen jälkeen kunnan nettisivuilla vastauskirjoituksen kritiikkiin. Luhangan vauvatuki on herättänyt jonkin verran julkistakin keskustelua. Markku Parkkonen LUHANGAN valtuusto hyväksyi viime viikon keskiviikkona lapsiperheiden tukipaketin, jonka arvioidaan olevan jopa maan runsain. Kunnanjohtaja Tuomo Kärnän mukaan kunnasta siirtyy mahdollisesti 1–2 taloushallinnon tehtävissä olevaa työntekijää Monetran palvelukseen ensi vuoden alkupuolella. – Pienet yksityiskohdat kiinnostavat, ja sieltähän se kaikki iso lähtee. Lisäksi tämän vuoden tilintarkastuskertomuksesta annettiin kirkkoneuvoston lausunto kirkkovaltuustolle. Kiinteistöverot pysyvät myös ennallaan: yleinen kiinteistövero on 1,20 %, vakituisten asuntojen vero 0,50 %, muiden asuinrakennusten vero 1,30 %, yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöjen vero 0,00 %, rakentamattoman rakennuspaikan vero 4,00 % ja voimalaitosten 3,10 %. Kirkkovaltuutettu Jukka Partanen kritisoi poistojen olemista lisäbudjetissa. Vastaavasti toinen diakonin virka muutettiin sataprosenttiseksi. Näitä kaikkia esiintyy yhteiskunnassa tälläkin hetkellä. Maailmassa on maailma. Tiiviissä ja ytimekkäässä strategiapaperissa korostetaan yhteistyön merkitystä, elämän perusarvoja, vastuuta luonnosta, Luhangan sijaintia Päijänteen rannalla sekä laadukkaita lähipalveluja. Janne Airaksinen. Sopimus astuu voimaan 1.1.2020, ja mukana on 16 sopijaseurakuntaa. – Eräs palautteista otti kantaa siihen, että kyseinen tukipaketti on epätoivoinen ja myös väärin. LUHANGASSA suunnitellaan taloushallinnon ulkoistamista joko kokonaan tai osittain. Esillä on Karin ottamia valokuvia luonnosta 29.11. Sen alkuperäinen summa oli 91.883 euroa, mutta kokouksessa siitä nipistettiin noin 20.000 euroa pois kohdasta rakennusten poistot. Asiaan palataan vielä myöhemmin. Tähän virkaan oli osoitettu 80-prosenttinen työpanos. Markku Parkkonen Graafikko Jouko Karin valokuvia on esillä kirjaston näyttelyssä marraskuun ajan. Äänin 9–6 lisätalousarvio hyväksyttiin, pois lukien edellä mainitut poistot rakennuksista. Meidän luhankalaisten mielestä kuitenkin epätoivoista ja väärin on esimerkiksi jätteiden ajaminen mereen, päättömien konsulttiselvityksien tilaaminen ja korruptio. Osakkuuden hinta on muodollinen 20 euroa. Kunnanvaltuusto päätti liittyä kuntaomisteisen Monetra Keski-Suomi Oy:n omistajaksi, mikä mahdollistaa palvelujen oston yhtiöltä. Toisen diakonin virka jätettiin taloudellisista ja toiminnallisista toistaiseksi täyttämättä. Valtuutettujen puheissa todettiin, että strategia on maalaisjärjellä laadittu ja jalat maassa tehty. Kirkollisveroprosentti vuodelle 2020 pysyi entisessä 1,9 prosentissa. Muun muassa Lahdessa ilmestyvän Etelä-Suomen Sanomien toimittaja piti kolumnissaan tukea turhana. Esillä on Karin valokuvia 1990-luvulta asti ennen vuotta 2015 otettuina. Janne Airaksinen Luhangan kunnan strategia 2019– Luhangan visio: ”Visiomme on olla kiinnostavin pieni kunta Suomessa.” Luhangan missio: ”Missiomme on tarjota aito ja helppo vaihtoehto Suomen kaupungistumiselle ja parantaa ihmisten elämän laatua.” Taloushallintoa siirretään Monetralle. Minua on aina surettanut se, miten ihmiset eivät huomaa luonnon kauneutta, vaan jatkavat vain eteenpäin kiireellä, pohtii Jouko Kari. Valtuusto päättää vielä erikseen siitä, mitä toimintoja Monetran hoidettavaksi siirretään. Lisäksi kuvilla painotetaan sitäkin, että luonto on lahja, mitä pitää suojella ja säilyttää jälkipolville. Ymmärrämme tämänkin näkökannan varsin hyvin. Lisäksi perheelle tarjotaan kotipalveluapua ja äidille ilmaista hammashoitoa. Uuden verotilityslain vuoksi verontilitykset eivät ole vertailukelpoisia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan. Niilo Nieminen toi julki aloitteensa, jonka mukaan tulisi selvittää talouspäällikön palveluiden ostaminen suoraan Jyväskylän seurakunnalta. asti. Partasen esitys sai kannatusta, ja asiasta äänestettiin. JOUTSAN kirjaston näyttelytilan marraskuun näyttely Luonto kuvassa on joutsalaistuneen graafikko Jouko Karin käsialaa. Luonnosta kiinnostunut näytteilleasettaja kertoo saavuttaneensa tavoitteet näyttelystä, mikäli sinne saapunut lähtee sieltä pois ”nähden enemmän”. Joutsan Seutu 6 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. Muista summista mainittakoon 10.000 euron merkintä Pekkasten leirikeskuksen tuntija urakkapalkkoihin sekä 7.700 euroa leirikeskuksen muihin ravitsemuspalveluihin. päivänä Luhanka hyväksyi vauvarahan ja jalat maassa -strategian Seurakunnan kirkkovaltuusto päätti kirkollisveroprosentista Luonto kuvassa – pienien yksityiskohtien kauneutta JOUTSAN seurakunnan kirkkovaltuusto kokoontui torstai-iltana poikkeuksellisesti Pekkasten leirikeskuksessa. Joutsan ja Leivonmäen kirkoista, Joutsan seurakuntatalosta ja Pekkasten leirikeskuksesta oli lisätalousarvioon merkitty 1.700–8.500 euron suuruiset poistot. Karin luontokuvat ovat pienien yksityiskohtien festivaalia. Strategia on laadittu toistaiseksi voimassa olevaksi, eikä siihen ole siis kirjattu mitään tiettyä päivitysajankohtaa. Kari tuo konkreettiseksi sananlaskun, mitä menettää, jos joku ei näe metsää puilta. Jatkossa luhankalainen perhe saa lapsen syntymän tai adoption johdosta tuhannen euron vuotuisen tuen kymmenen vuoden ajan. Syyskuun loppuun mennessä verotuloja on kertynyt 677.807 euroa (vuonna 2018 759.191 e). Kunnan strategian tavoitteiksi on nostettu muun muassa kunnan säilyminen itsenäisenä, talouden tasapaino sekä kuntalaisten tyytyväisyys. Kunnassa aletaan nyt tarkemmin selvittää, miten taloushallinnon tehtävät tullaan jatkossa järjestämään. Keski-Suomen IT-yhteistyöalueen johtosääntö hyväksyttiin. VALTUUSTO piti kunnan veroprosentit ennallaan. Eniten keskustelua piisasi lisätalousarvion käsittelyssä tälle vuodelle. Kuvaajaa on kiinnostanut kärpässienen lakin pinta, miten aurinko kuultaa sienen läpi, oksien ja lehtien pinnat ja monet muut pienet asiat, joita usea ei edes huomaa
Janne Airaksinen Hinta nolla euroa per osake JOUTSAN kunnanhallitus päätti maanantaina, että ydinkeskustassa Länsitiellä sijaitsevan Liikekeskus Oy:n osakkeet lunastetaan hintaan euroa/osake. Näykki on Lapualta, 37-vuotias, työskentelee Lehto Asunnot Oy:llä työpäällikkönä. Lunastus koskee koko rakennusta, sillä liikehuoneistoja ei ole yhtiössä eritelty asuinhuoneistoista, joten kaikki ovat yhtä ja samaa Liikekeskus Oy:tä. Päätöksentekoon osallistuneella, jos hän on tehnyt vastaehdotuksen tai äänestänyt päätöstä vastaan, sekä asian esittelijällä, jos päätös poikkeaa päätösehdotuksesta, on oikeus ilmoittaa päätöksestä eriävä mielipide. Viimeksi mainitussa tilanteessa jäsenen rauenneen ehdotuksen tulisi kuitenkin ilmetä pöytäkirjasta. PUHEENJOHTAJA toteaa tehdyn päätöksen ja päättää asian käsittelyn. Nyt virkaa haki kahdeksan henkilöä, joista kolme haastateltiin. Mielenterveysja päihdeongelmaisten ympärivuorokautista asumispalvelua ostetaan yksityisiltä palveluntuottajilta, Joutsastakin kahdelta yritykseltä. Koulutus on rakennusinsinööri (AMK). Jarmo Liukkonen (kesk.) esitti, että teknisen johtajan kuukausipalkaksi määrätään 5.500 euroa. Pykälän käsittelyn aikana Iiris Ilmonen (kok.) esitti, että teknisen johtajan palkka olisi kunnanjohtajan alkuperäisen esityksen mukainen 5.000 euroa kuukaudessa. Esittelijälle se on ainoa varma mahdollisuus vastuusta vapautumiseen (esittelijän erityinen vastuu). Henkilökuntaresurssi määräytyy kuntaan muuttavien henkilöiden määrästä sekä kotoutumista tukevien palvelujen tarpeesta mihin tulee varautua. Janne Airaksinen JOUTSAN kunnanhallitus valitsi kunnan uudeksi tekninen johtajaksi Juha-Matti Näykin. Ely-keskuksen ja kuntien välisissä kuntapaikkasopimuksessa kuntapaikat on varattu pääasiassa myönteisen oleskeluluvan saaneille turvapaikanhakijaperheille ja yksintulleille alaikäisille turvapaikanhakijoille. Janne Airaksinen. Hyöty hankkeestakin tulisi vain murto-osalle kunnan asukkaista. Alan asiantuntija on epäillyt resurssien riittämättömyyttä ja tietotaidon riittävyys olla hankkeessa mukana on kyseenalaistettu. JOUTSAN perusturvalautakunta päätti, että Joutsan kunta varautuu kotouttamaan vuonna 2020 enintään 20 kuntapaikan verran oleskeluluvan saaneita lapsiperheitä turvapaikanhakijoista ja/tai kiintiöpakolaisista. Rakennusta pidetään näin ollen huonokuntoisena ja rakennusteknillisesti arvottomana. JOUTSA on ollut pitkään ilman varsinaista teknistä johtajaa. Taustalla on Keski-Suomen ely-keskuksen 9.9.2019 kuntiin lähettämä kirje, missä pyydetään Keski-Suomen alueen kuntia tarkistamaan ja vahvistamaan kuntapaikkojen määrä oleskeluluvan saaneille turvapaikanhakijoille ja/tai kiintiöpakolaisille vuonna 2020. Esitystä ei kannatettu. Virassa on kuuden kuukauden koeaika. Joutsan kunta on solminut yhtiön kanssa määräaikaisen vuokrasopimuksen ajalle 15.12.1969–15.12.2019. Täydennysuutisointia tukee sekin, että paikallislehti pyrkii kertomaan mahdollisimman kattavasti kaikki kulloiseenkin asiaan liittyvät olennaiset näkemykset. Päihdekatkaisuhoidon ja päihdekuntoutuksen maksusitoumuksia haetaan sosiaalityöntekijöiltä. Pykälää käsiteltäessä Maija Salonen (kesk.) oli esittänyt, että vuokra-avustusta maksetaan 300 euroa kuussa vuoden ajan. Ensimmäinen koski Joutsan Päiväkeskusyhdistys ry:n avustusanomusta ja päätöstä myöntää yhdistykselle vuokra-avustusta vuoden ajaksi. Vastaanotosta on erillinen sopimus ely-keskuksen kanssa ja vastaanottoon varaudutaan etukäteen riittävällä henkilökuntaresurssilla. Janne Airaksinen PAIKALLISLEHTI uutisoi poikkeuksellisesti kahdesta poliittiseen päätöksentekoon liittyvästä eriävästä mielipiteestä jälkikäteen. Tästä äänestettiin, ja Salosen esitys voitti äänin 8–1 Iiris Ilmosen (kok.) antaessa ainoan Ei-äänen. Aiemmin kunta on päättänyt, että Liikekeskus Oy lunastetaan sen rakennusteknisellä arvolla, ja tämän arvon määrittelyä varten on tilattu arviokirja ulkopuoliselta arvioijalta. Esitystä kannatti Jarmo Liukkonen (kesk.). Toimielimen jäsenen ilmoittamalla eriävällä mielipiteellä on merkitystä oikeudellisen vastuun kannalta suljetussa vaalissa ja ehkä myös silloin, kun jäsen on tehnyt ehdotuksen, joka on kannatuksen puuttuessa rauennut. Ilmosen eriävän mielipiteen mukaan seututerveyskeskus ja Keski-Suomen sairaanhoitopiiri järjestävät lasten-, nuortenja aikuisten mielenterveysja psykiatriset palvelut. Rakennuskompleksi sisältää myös 11 asuinhuoneistoa liikehuoneistojen lisäksi. Janne Airaksinen Lähde: Kuntaliitto Joutsan Liikekeskus Oy on hallinnut ydinkeskustan näkymiä jo vuodesta 1971. Ilmonen pitää esitietoja puutteellisina, vain arvioina hinnoista ja lisäksi epärealistisena lupausta, ettei se maksa Joutsalle mitään. Muutenkin toimielimen jäsenten äänestyskäyttäytymisen pitäisi aina ilmetä pöytäkirjasta. Kumpaakaan esitystä ei kannatettu. Työttömien työnhakijoiden tuettua valmentautumista ja palveluohjausta varten on olemassa Joutsan kunnan ylläpitämä työpaja TyöVarikko. Rakennus on valmistunut vuonna 1971 ja koostuu asuinsekä liiketiloista. Tavoitteena on saada Joutsan keskustan taajama-alueelle mahdollisimman kattava valokuituverkko. Päihdehoitajalle ohjaudutaan Joutsan terveysaseman vastaanoton kautta. Kokouksen kulusta ei ollut kaikkia tietoja toimituksen käytettävissä kylliksi ajoissa. KESKI-SUOMESSA oli tänä vuonna tarjolla yhteensä 300 paikkaa, joihin ely-keskus on sijoittanut tähän mennessä 69 kansainvälisen suojelun perusteella oleskeluluvan saanutta henkilöä. Lisäksi Ilmonen tuo esille, että kunnan alueella toimii useita kirpputoreja, joten vuokratuen maksaminen yhdelle toimijalle on vastoin Joutsan strategiaa, jonka mukaan kaikkia kohtaan toimitaan tasapuolisesti. Toimielimen jäsenelle riittää, että hänen äänestyskäyttäytymisensä ilmenee toimielimen pöytäkirjasta. Kunnanjohtaja Harri Nissisen pohjaesitys oli, että avustusta ei makseta. Asuinhuoneistoja löytyy 11 kappaletta yhtiöstä ja liikehuoneistoja 20 kappaletta. Joutsan Liikekeskus Oy:n rakennus sijaitsee Liikekeskusnimisellä tilalla, jonka omistaa Joutsan kunta. Työja elinkeinoministeriön arvion mukaan sopimuspaikkoja tarvitaan edelleen myös kiintiöpakolaisille. Ilmoitus on tehtävä heti, kun päätös on tehty (kuntalaki 106 §). Jos hän ei pöytäkirjan mukaan ole äänestänyt päätökseksi tulleen ehdotuksen puolesta, hän ei myöskään ole vastuussa toimielimen enemmistön tekemästä päätöksestä. Rakennus sijaitsee kunnan kannalta keskeisellä paikalla ja kunnan tulee tehdä päätös, että jatketaanko vuokrasopimusta ja valmistaudutaan tuleviin investointeihin, joihin osa yhtiön osakkeista on jo ilmoittanut haluttomuutensa lähteä, vai lunastaako kunta rakennuksen rakennusteknisellä arvollaan. Ennen pöytäkirjan tarkastamista esitetyt eriävän mielipiteen kirjalliset perustelut liitetään pöytäkirjaan. Valinnan perusteena on kelpoisuusvaatimuksen mukainen koulutus, riittäväksi katsottu perehtyneisyys tekniseen toimialaan sekä menestyminen haastatteluissa ja soveltuvuusarvioinnissa. Kuntien ja ely-keskuksen välisissä sopimuksissa todetaan, että sopimus on jatkuva, mutta kuntapaikkamäärä tarkistetaan vuosittain huomioon ottaen kuntien vastaanottoresurssit. Muita huoneistoja on lisäksi kahdeksan kappaletta. päivänä Joutsan tekniseksi johtajaksi on valittu Juha-Matti Näykki Joutsan kunta varautuu kotouttamaan lapsiperheitä Kunnanhallituksen kahteen päätökseen jätettiin eriävät mielipiteet Liikekeskus Oy:n osakkeet lunastetaan Mitä eriävä mielipide käytännössä tarkoittaa. Ilmonen esitti, ettei kunta jätä hanketukihakemusta. Iiris Ilmonen (kok.) jätti kaksi eriävää mielipidettä tuolloin pidetyn kunnanhallituksen päätöksiin. Teknisen johtajan kokonaispalkka on 5.000 euroa kuussa ja koeajan jälkeen palkka tarkistetaan. Kyseinen kunnanhallituksen kokous oli maanantaina 28.10. TOINEN eriävä liittyy Kyläverkkohankkeesta tehtyyn päätökseen, jolla kunta jättää siitä hanketukihakemuksen ely-keskukselle. Eriävän mielipiteen ilmoittanut vapautuu päätöksen tuottamasta oikeudellisesta vastuusta. Joutsan Seutu 7 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6
Päivittäin on myös tarjolla keittolounas. Kangasniementien varrella sijaitsevan yrityksen toimenkuvaan kuuluvat henkilöja pakettiautojen kaiken kattavat huollot ja korjaukset, sähkövian määritykset ja korjaukset sekä lisävarusteiden kuten lisävalojen ja vetokoukkujen asennukset. Tällä hetkellä tärkeintä on kuitenkin saatu koulutus, sillä se on aivan älyttömän tarkka ja perusteellinen. LEIVONMÄEN keskustaajamasta saa taas pitkästä aikaa anniskelubaarin palvelua, kun Leivon Pub avasi ovensa syyskuun lopulla. Kaikkiaan Boschkoulutettuja on noin tuhatkunta tällä hetkellä Suomessa, ja Joutsaa lähin oleva virallinen Boschkorjaamo sijaitsee Lahdessa. Boschin järjestelmäasiantuntijakoulutus autopuolelta tuli tähän päälle silloisen työnantajan tarjoamana. Esimerkiksi osaamista siitä, kuinka sähköjohtoja pitää tinata oikeaoppisesti voi hyödyntää vaikkapa mittaristovikojen korjaamisessa. Bosch-koulutus lähtee ihan perusteista ja siinä käydään järjestelmien toiminnat syvällisesti läpi. Siihen kuuluu viikon kestävä koe, mikä on läpäistävä. päivänä Niin paljon kysyntää, että piti perustaa oma korjaamoyritys Leivonmäelle saatiin pitkästä aikaa baari Riitta ja Martti Nurminen ovat ihmiset Leivon Pubin takana. Joten Lehtonen päätti, että meni syteen tai saveen, nyt kokeillaan yrittämistä ihan tosissaan, ja otti työnantajalta lopputilin. Viikonloppuna asiakkaita on käynyt hyvin. Ennen täyspainoisesti yrittäjäksi ryhtymistään Lehtonen työskenteli mekaanikkona Käyttöauto Oy:llä Jyväskylässä kahdeksan vuotta. Jatkossa yrityksellä on tavoitteena investoida nelipyöräsuuntauslaitteeseen ja ilmastointihuoltokoneeseen. Keskiarvoa on vaikea määritellä, sillä pikkukorjauksia tekee kuusi päivässä missä isompi huolto ja jakohihnan vaihto voi viedä kokonaisen työpäivän. Leivonmäellä kun muistetaan vielä hyvin, kuinka takavuosina keskusraitilla oli neljäkin baaria yhtä aikaa toiminnassa. Martti Nurminen perusti yrityksen yksinkertaisesta syystä. Tämä nopeuttaa korjaamista huomattavasti. Matiaksen isä, Mika Lehtonen, on yrittäjänä Lehtosen Marjaja Hedelmätilalla, ja koska tilalla on runsaasti omaa ajoneuvokalustoa, ajatuksena oli korjailla niitä. Janne Airaksinen Matias Lehtonen toimii autokorjaamoyrittäjänä Joutsassa Kangasniementien varressa. – Tarkkaan ja huolella tulkittu vikakoodi auttaa heti haarukoimaan vian suunnilleen oikeaan kohtaan. Muutama vuosi sitten joukkoon liittyi nuoren polven yrittäjä Matias Lehtonen, joka totesi tuolloin, että hänen taitojaan kysytään vapaaajalla jo niin paljon, että sitä riittää yrityksen pyörittämiseksi asti. Alkoholilainsäädännön vaatima lupapolitiikka on kuitenkin sen verran byrokraattista, että ovien avaaminen asiakkaille tapahtui vasta 27.9. Eräs joutsalainen kuljetusyhtiö sitten kysäisi, alanko huoltamaan yrityksen autoja, joita on useampi kappale. – Asiakkaat ovat ottaneet pubin hyvin vastaan ja saatu palaute on ollut hyvää. Viikon jono on ollut minimi, ja keskimäärin jono on kahden viikon mittainen. – Tämän päivän autoissa on paljon mittaristovikoja, ja kun niissä yleensä kiukuttelevat juotokset, niin purkamalla ja tinaamalla juotokset kuntoon mittariston saa taas toimimaan. Käyttöautolle hän meni alun perin vuonna 2009 työharjoitteluun jo ennen ajokortin saamista. Hän antoi yritykselle nimeksi Tmi Matias Lehtonen, ja tämä tapahtui vuonna 2016 syksyllä miehen ollessa 25-vuotias. Tätä kautta Lehtosella oli suurin osa korjaamon tarvitsemista työkaluistakin jo valmiiksi hankittuna. Täyspäiväisesti Lehtonen siirtyi yritystä pyörittämään marraskuussa 2017. Tokihan Lehtonen tähän hommaan innokas oli, mutta ongelmaksi oli muodostua ajankäyttö. Näin tehtiin, ja kun nosturilla on kätevä korjata autoja, niin myös kavereiden autoja alkoi näkyä siinä yhä enemmän. Koulutus on vieläpä suhteellisen harvinainen, sillä se maksoi aikanaan yli 20.000 euroa yhdelle hengelle. Ensinnäkin kylän tarjonnasta puuttui pub-tyyppinen baari, ja toiseksi hyvää liiketilaa tuli yllättäen tarjolle. Siitä vuoden verran hän oli armeijassa suorittamassa varusmiespalvelusta, mutta työsopimus oli voimassa myös intin ajan. Paikallisten lisäksi tänne on tultu Joutsasta, Luhangasta ja Toivakasta, kertoo Nurminen. Pidennetyt aukioloajat ovat voimassa perjantaisin ja lauantaisin. Lehtosen ei ole tarvinnut mainostaa, vaan asiakkaita on ollut kiitettävästi heti ensimmäisistä viikoista lähtien. – Kolme hommaa keskimäärin per päivä, yksin ei enempää ehdikään. Korjaamon varustuksiin kuuluvat muun muassa Boschin vianmääritystesteri vianmääritysoppaineen ja huolto-ohjeineen sekä pakokaasumittauslaite. Janne Airaksinen. Esimerkkinä koulutuksen hyödyistä Lehtonen mainitsee tilanteen, jossa ABS-valo palaa mittaristossa. TOISTAISEKSI Leivon Pub on joka päivä auki. Myös karaokea, lautapelejä, tietovisaa ja muuta viihdykettä on tarjolla. Pikkuhiljaa sana levisi, ja korjaamispalveluja alettiin kysyä yhä useammin myös kaveripiirin ulkopuolelta. Kaupungissa työssä käyminen ja sitten iltahommina autojen korjaaminen yrittäjänä olisi tullut liian raskaaksi. LEIVON Pubilla on normaalit anniskeluoikeudet ja valikoimaa löytyy useissa juomalajeissa. – Bosch-korjaamon virallisen statuksen hankkiminen joskus tulevaisuudessa on käynyt mielessä. KOVASTI työhaluisen miehen kehittyminen kohti yrittäjäksi ryhtymistä alkoi oikeastaan autonosturin hankinnasta vuonna 2013. JOUTSASSA on autokorjaamoalalla hyvä tarjonta ammattitaitoisissa tekijöissä. Yrityksen perustaminen pantiin vireille toukokuussa ja alun perin Nurmisen tavoitteena oli avata baari juhannuksena. Nykyautoissa on paljon elektroniikkaa, joten sen alan koulutuksesta on Lehtoselle suuri apu päivittäisessä työssä. Vikakoodin lukeminen ei korjaa mitään, vaan se pitää osata tulkita oikein. Pankkisalin yhteydessä on tarjolla kokoustilat 20 hengelle. – Perustin sitten toiminimen, jotta sain vastattua kysyntään. Koneurakoitsijat etenkin soittelivat webastoja korjaamaan. Asiakas voittaa tässä paikan päällä tehdyssä työssä paljon aikaa ja rahaa, jos vaihtoehtona on mittariston lähettäminen muualle huoltoon, sanoo Lehtonen. Nurmisella on entisestään yrittäjätaustaa kuljetuspuolelta. Toimitilana on marjatilan pihapiirissä sijaitseva halli, jossa Lehtonen on vuokralla. Viralliselta koulutukseltaan Lehtonen on ammattikoulun käynyt elektroniikka-asentaja. Joutsan Seutu 8 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. Onko se johdossa, anturissa, pyöränlaakerissa olevassa tunnistinkehässä, onko vetoakselistossa kehä poikki ja niin edelleen. Entisen Osuuspankin pankkisali keskeltä taajamaa oli saatavilla käyttöön edullisesti, ja Nurminen päätti, ettei niin hyvää liiketilaa kannata tyhjillään pitää. KOULUTUS Boschin järjestelmäasiantuntijaksi on melkoinen pääoma nuorelle yrittäjälle. Toiminimen jälkeen sitä hommaa sitten vasta alkoi ollakin. Lukkiutumattomassa jarrujärjestelmässä on siten jotain vikaa, ja sen jäljitys alkaa testerillä suoritettavalla vikakoodin lukemisella. Myös toimitilojen laajentaminen on ollut pohdinnassa, mutta tälle ei ole asetettu mitään aikatavoitetta
Timo Parvelan kirjaan perustuvan näytelmän on kirjoittanut ohjannut Tanjalotta Räikkä. Ohjaaja Zaida Bergroth kiinnostui Maria Äkerblomista nähtyään valokuvan Marian koirien hautajaisista. Neuvokkaat ystävykset onnistuvat kuitenkin estämään ilkimysten aikeet ja niin maailma pelastuu. Siellä ilkeä kapteeni Hahab uhkaa viidakon apinoita ja koko luontoa. Elokuvan toinen käsikirjoittaja Anna Viitala kertoi lapsena likkuneensa Villa Toivolan lähellä ja kuullensa tarinoita Maria Åkerblomista. S-market Joutsa ma–la 7–21, su 9–21 smarket.joutsa 1 , 59 Valio Aurasinihomejuusto 170 g (9,35/kg) BONUS TUPLANA 31.10.–10.11. palvelemme sunnuntaiaukioloajoin, tervetuloa! Kirjakauppa Heiska Oy Joutsan kirjakauppa 014-882 102 Kirjakaupasta Isälle ! Syksyn runsaasta kirjavalikoimasta löytyy lahjakirja joka isälle! On Mielensäpahoittajaa, Koirapuistoa, Kultaista vasikkaa – takuulla joka makuun! (Ja 35 € ost. LUE LISÄÄ: keskimaa.fi/bonustuplana Rainbow Savustettu kirjolohifilee Rajoitettu erä! Suomalainen 3 , 69 Jukolan juusto Aito Cheddar 160 g (23,06/kg) 2 , 95 Juhla Mokka Kahvit SJ tai PJ 400–500 g (5,90–7,38/kg) 8 , 98 Elonen Suklaa-kinuski kakku 600 g (14,97/kg) 17 , 90 kg Atria Takuumurea naudan paahtopaisti 9 , 50 kg HAE SUOSIKIT JUHLAVIIKONLOPPUUN MEILTÄ Voim. Joutsan Seutu 9 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. ELOKUVA saa ensi-iltansa Joutsan Kinossa perjantaina 8.11., jolloin elokuvan tuottajat Daniel Kuitunen ja Kaisla Pihlaja esittelevät elokuvan ja kertovat sen tekemisestä puolta tuntia ennen elokuvaa. päivänä FOOD MARKET HERKUN TUOTTEITA SAAT NYT MYÖS S-MARKETISTA. kahdella esityksellä. Näytelmä on suunnattu yli 5-vuotiaille ja se kestää n. Vierailu toteutetaan yhteistyössä Joutsan nuorisoseuran ja Joutsan kunnan kulttuuritoimen kanssa. Pate, viidakon kuningas on vauhdkas musiikkiseikkailu, joka vie katsojat Paten mukana Borneon viidakkoon. 50 minuuttia. Marialle täysin kuuliainen seuraaja on Saga (Elinä Knihtilä) ja Tommi Korpela nähdään Marian ihastuksena, Eino Vartiovaarana. Juhla Mokka -paketti mukaan (raj.erä)) Teatteri Eurooppa Neljä esiintyy Joutsassa kahdella näytelmällä lauantaina SUOMEN suurin kiertävä ammattiteatteri Teatteri Eurooppa Neljä rantautuu jälleen Joutsaan lauantaina 9.11. Kimmo Suortamo n Joutsan Kino Amazing Grace NYT on mahdollisuus mennä konserttiin Joutsan Kinossa, sillä elokuva Amazing Grace ei kerro tarinaa vaan vie katsojansa konserttiin. asti Persimon Espanja 1 , 89 kg 1 , 39 Fazer Suklaalevy 200 g (6,95/kg) Hinnat voimassa 7.–10.11. Päivällä nähdään lastennäytelmä Pate, viidakon kuningas ja illalla hurmaava musiikkinäytelmä Harmony Sisters. Maria muutti åkerblomilaistensa kanssa 1920-luvun alussa pois Kokkolasta vainoamisten vuoksi. Siellä ei kutenkaan ollut tarkoitus viipyä kauaa, sillä määränpäänä oli Jerusalem ja Luvattu maa. Marian paratiisi UNISAARNAAJA Maria Åkerblom antoi nimensä lahkolle, joka syntyi Kokkolassa. Hän asettui Helsinkiin, Vähä-Meilahtessa sijaitsevaan Villa Toivolaan. Aretha Franklin lauloi kahtena iltana New Temple Missionary Baptist-kirkossa tammikuussa 1972, mutta vasta nyt tämä konserttielokuva reaturoitiin ja soulin kuningattaren laulusta pääsevät nauttimaan nekin, jotka eivät tuolloin olleet häntä kuuntelemassa. Musiikkinäytelmä Harmony Sisters kertoo Suomen kansainvälisesti tunnetuimman lauluyhtyeen tarinan. Yksi Marian seuraajista on teini-ikäinen Salome (Satu Tuuli Karhu), uskossaa kiihkeä ja täysin Marian pauloissa oleva. Maisa Peltoniemi. Siitä tehtiin kyllä aikoinaan livealbumi Amazing Grace. Aretha Franklin kielsi näyttämästä materiaalia ja niinpä vasta nyt kun sekä Pollack (2008) ja Aretha Franklin (2018) ovat kuolleet, pääsivät asianosaiset julkaisemaan konserttitaltioinnin. Esityspaikka on Joutsan nuorisoseurantalo Honkala. Isänpäivänä 10.11. Elokuvaa varten haastateltiin entisiä lahkolaisia, jotka kertoivat elämästään huvilassa sekä Marian saarnahetkistä sekä elokuvassakin mukana olevista tilanteista, jossa unisaarnaaja Maria välittää enkelten viesejä seuraajilleen. Salomen usko horjuu kun hän pelastaa kadulla elävän Malinin (Saga Sarkola), jonka hän salakuljettaa Villa Toivolaan. 11.11. Maria (Pihla Viitala) sai runsaan joukon seuraajia, ihmisiä, jotka olivat valmiita luopumaan omaisuudestaan ja lahjoittamaan sen karismaattiselle johtajalleen. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Jari Silventoinen ja päärooleissa nähdään Maiju Jokinen, Neija Välilä ja Tiina Iisala. Elokuva on nimittäin kahden konsertti-illan taltiointi. Sodan kynnyksellä huippusuosioon noussut trio joutui maailmansodan melskeissä politiikan pelinappulaksi ja joutui siirtymään Ruotsiin, mutta yleisö ei heitä hylännyt vaan ikivihreät iskelmät soivat yhä edelleen. Sydney Pollack vastasi ohjauksesta ja tuntien filmimateriaalista koostettiin nyt nähtävä taltiointi
-1-6 luokkalaisten yökylä srkkodilla 16.-17.11. Loma on haettava 24.11 mennessä. Nuto p. Hallitus kokoontuu klo 15. Tervetuloa! Joutsan Kokoomus Joutsan Kokoomus ry:n sääntömääräinen syyskokous su 17.11.19 klo 16.00 Paikkana Ravintola Huttula, Joutsa. Lämpimästi tervetuloa! Mieskonmäen kyläseura Mieskonmäen kyläseuran yleinen syyskokous Mieskonmäen koululla ti 12.11.2019 klo 19.00 alkaen. Oppi voi kyllä olla avuksi ja tienviitaksi. Lähetys -Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri ti 12.11. Ruokamaksu 5 €. 050 3855 422. klo 10 srk-kodilla. Jouluruoka 25 €. Viikko kylpylässä maksaa 125 €+matka. Joutsan Seutu 10 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. klo 10 srk-kodilla. Muut tilaisuudet -Ikäihmisten palvelupäivä ti 12.11. Syyskokouksessa esillä sääntömääräiset asiat ja Vuoden Yrittäjän 2019 palkitseminen. -----------------------------Mitä kuuluu -kerho kutsuu uudet kuulokojeen käyttäjät Hyvinvointituvalle ma 4.12.2019 klo 13-15. Vietin syyslomaa New Yorkissa. Ti 12.11. Tervetuloa! Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Pikkujoulut 26.11.2019 klo 12.00 seurakuntatalolla, (Kuusirinne 2). Sydämellinen kiitos kaikille Luhangan hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! JOUTSAN SEURAKUNTA YHTEISET Kiitos kaikille, jotka olitte paikalla tai palvelitte eri tehtävissä piispa Häkkisen vierailupäivänä viime sunnuntaina. klo 13 kirkossa. Ilm. Tervetuloa! Musiikki -Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset ke 13.11. Kirsi Pohjola Yhteiskuntavastuun pappi. Omat lyhdyt mukaan. Kyllä laulattaa -yhteislauluilta Hypoteekissa klo 18.30. klo 19.00 Pyhän Hengen Ilta, Lasse Kangassalo, musiikissa Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. mennessä. Tervetuloa! Kokouskutsu Tervetuloa MLL Joutsan yhdistyksen syyskokoukseen pe 15.11.2019 klo 17.30 Joutsan ABC:lle. klo 15-16.00 Elintarviketuotteiden jako. 045-874 7848. Hakulomakkeita ja tied. Kaikille avoin! Joutsan Kuulo ry Joutsan Kuulo ry:n syyskokous to 14.11.2019 klo 16.30 Lounaskahvila Hypoteekissa. Päivystys -Papin päivystys ti 12.11. Luulen, että jokainen yhteisö kokee elävänsä uskoa juuri oikealla tapaa. klo 18.00 Rukousilta. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Maataloustuottajain Joutsan ja Luhangan yhdistys Maataloustuottajain Joutsan ja Luhangan yhdistyksen syyskokous 22.11.2019 klo 18 entisissä OP:n kerhotiloissa, Joutsassa. mennessä Tiinalle / 0405631271 / asiaatiinalle@gmail.com. Kokouksessa paikalla yhdistyskummi Kirsi Kauko Keski-Suomen Sydänpiiristä. Kirpputori auki Ti klo 13-17 , To 10-14 ja La 9-13. Kysymykseen, mitä kirkko sitten opettaa, ei olekaan niin helppo vastata. Su 10.11. Kehittelemme monenlaisia tapoja ilmaista uskoa, jotka toki luovat yhteisöllisyyttä, mutta myös rajoja, niin ihmisten välille kuin ihmisen ja Jumalan välille. Tervetuloa! Hallitus. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa To 7.11. klo 18 Joutsan srkkodille (Jousitie 42 A). Diakonia -Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla tiistaisin klo 8.309.30. Matkataan muutama pysäkin väli eteenpäin ja noustaan mustien kaupunginosaan Brooklyniin. Pe 29.11. Ne, jotka eivät ole kokouksessa saavat lehden myöhemmin. 11.11. Su 10.11. Musiikissa: Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. Sururyhmä Tervetuloa mukaan sururyhmään to 21.11. 0407595146 tai s.postitse jennimaunula@hotmail.com. Käsitellään sääntöjen syyskokouksen käsiteltäviksi määräämät asiat. Meillä on vahva mielikuva siitä, että kirkko määrittää, mikä on oikea tapa uskoa. Luhangan yhdistys ry Syyskokous ke 13.11.2019 klo 12.00 Salviassa, Rantakyläntie 225. Kokouksessa käsittelemme sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu klo 13.30 alkaen. Jouluista tarjoilua +arpa, hinta 10 €. klo 9-11 srk-toimistossa. klo 18.30 Karoliinan Kestikievarissa. Sururyhmässä olemme hiljaa ja puhumme, kuuntelemme sekä etsimme lohdutusta ja toivoa yhdessä. New Yorkin moninaiset uskonnolliset yhteisöt saavat miettimään, missä ja minkälaisena Jumalan kansa liikkuu. Uskonnollisuus voi olla suurimpia esteitä Jumalan luo tulemiselle. RoosaRouvat Hypoteekissa klo 16. Efesolaiskirjeessä (2:8-9) sanotaankin, että usko on Jumalan lahja eikä perustu ihmisen tekoihin, jottei kukaan voisi ylpeillä. n Sana sunnuntaiksi Väärin uskottu KUUNTELIN äitiä, jonka lapsi oli kuollut. klo 12 vanhainkodilla. Arpajaiset. Miten kestää tuska, mihin turvata. Mukana Eija Lavia ja Kalle. Tarjoamme jäsenille noutopöydän, johon sitovat ilmoittautumiset 13.11. Tarjoamme jäsenille kokouksen jälkeen buffet-ruokailun. klo 18.00 Rukousilta. Ti 12.11. Tervetuloa. Klo 13.30 vanhainkotihartaus. klo 19 Rukouskokous. Miksi muutoin yleinen kokemus on, että uskon, mutta en niin kuin kirkko opettaa. Sääntömääräisten asioiden lisäksi ”Uutta elämää Mieskonmäkeen” -hankkeen esittely. viim. Vastaanotolle voit hakeutua yksin tai yhdessä läheisesi kanssa. Ruokailua varten ilmoittautumiset viimeistään 17.11. Ti 19.11. Jälleen etnisyys muuttuu, nyt alueeksi jota hallitsee katolinen kirkko. Ja tästä määräysvallasta moni haluaa sanoutua irti. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 § mainitut asiat. klo 10 kirkossa. Neuvontahoitajan maksuton vastaanotto tk:n tiloissa. Ajanvaraus 014 333 0220 ei tk:sta. mennessä Johanna Heino puh. Lähtö takaisin ruokailun jälkeen. Ilmoittautumiset virastoon ti 19.11. Sururyhmän vetäjänä toimii seurakuntapastori Harri Hautala p. Alussa hartaus ja ruokailu. mennessä puh 0400 592485 / Mirja. Tähkäpää-orkesteri esiintyy. Vetäjinä Anna Pussinen ja Merja Hauvala. mennessä Raija 040 7272970 tai Aino 050 3644141 monkola@salvia.fi. su 10.11. --------------------------------Pikkujoulu Luhangan Kylätalolla ti 3.12.2019 klo 13.00. Uskossa ei kuitenkaan ole kyse opin totena pitämisestä. klo 18 srk-talolla. Ilmoittautumiset Jenni Maunulalle p. Ma 25.11. Lisätietoja Satu Saari p. Torttukahvit! Tervetuloa! Hallitus Leivonmäkiseura Kokouskutsu Syyskokous Simolassa Kuhasenmäentie 12, 24.11.19 klo 14.00. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JoVoLi JoVoLin syyskokous pidetään ke 20.11.2019 klo 17.30 Leivon Pubissa. Päivi ja Arto Manninen. Kahvitarjoilu. Tuleva pyhä on omistettu uskonpuhdistukselle. Lapset -Perhekerho to 7.11. Ke 13.11. srk-kodilla klo 9.30-11.30. Kahvitarjoilu. Syyskokousasiat ja jouluateria. Ei siis usko, joka uskotaan, vaan usko, jolla uskotaan. Joulutervehdys-lehti jaetaan kokouksessa jäsentalouksiin. Ilmoittautuminen 20.11. Sen sijaan kirkon oppia ei muodosteta radiohartauksista. Tervetuloa! Joutsan Seudun Sydänyhdistys Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään su 17.11.2019 klo 14.00 Kahvila Hypoteekissa. Kristinuskossa ei ole kysymys kristinuskon harjoittamisesta, vaan suhteesta Kristukseen. Mutta katse on hyvä suunnata rakastavaan Jumalaan. henkilövalinnat. Luulen, että mielikuva kirkon opista välittyy median kautta, vaikkapa minkälaista keskustelua käydään kirkon avioliittokannasta. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan Eläkkeensaajat To 14.11.2019 klo 13.00 jäsenten tapaaminen Niittytien kerhohuoneella. 040 5087 023. Bussikyyti lähtee Huttulan pihasta klo 18.00. Teitte päivästä juhlapäivän. Opit ovat paikallaan, kun halutaan esitellä kristillistä uskoa ja sen eri muotoja. Kun nouset metrosta yhdellä pysäkillä, putkahdat keskelle hasidijuutalaisten yhteisöä. klo 13. Tervetuloa! Johtokunta JOUTSA Jumalanpalvelus -Sanajp. Pukinpaketti mukaan. – Kyllä minä johonkin uskon, hän sanoi, mutta en, niin kuin kirkko opettaa. Ilmoitathan osoitteesi ja ikäryhmän kirkkoherranvirastoon niin voimme lähettää teille muistoksi valokuvan, joutsa.srk@evl.fi tai p.040 774 0044 ma-to klo 9-12. Nuto ja Rämö. Geriatrian emeritus professori Jaakko Valvanne kertoo hoitotahdosta ja aiheena ”Oman näköinen loppuelämä”. klo 11.00 Musiikkijumalanpalvelus ja Leivänmurtojuhla, Raija ja Sauli Lämsä ja Antero Toikkanen. Luhangan Ampujat Kokouskutsu Luhangan Ampujat ry:n sääntömääräinen syyskokous 22.11.2019 klo 19 Joutsan liikuntahallilla. Ohitan kirkon, joka kertoo olevansa ”the most holy church”, pyhimmistä pyhin kirkko. 040 774 0044. Ovatko oppilauseet kristinuskon ydin. klo 18 srktalolla. Reijolta 0400 540432 Syyskokous Kestikievarissa Joutsan Yrittäjien syyskokous pe 15.11. Ruokailu alkaa klo 17.00. klo 19 Jumala voi -tilaisuus, Lasse Kangassalo. Lomalle hakeminen ei edellytä yhteistyötahonkumppanitahon jäsenyyttä. Nuto ja Rämö. Kirkon viesti, syystä tai toisesta, kuulostaa tälle. Friian Kammarin Maarit ja Taina tulevat esittäytymään ja kertomaan kampaamoja hyvinvointipalveluistaan. -Näköja kuulokerho ti 12.11. Ilmoittautuminen syyskokouksessa tai 24.11. Diakonia Ei diakoniapäivystystä vko:lla 45. klo 12 mennessä p. LUHANKA Jumalanpalvelus -Tulossa: Messu su 17.11. -----------------------------Joulukulkue su 8.12.19 lähtee klo 16 Kurkiauran koulun pihalta. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 6.11. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 7.11. Ei koeta, että mielikuva oikealla tapaa uskomisesta vastaa omaa kokemusta, omaa suhdetta Jumalaan. Diakonia -Vanhemman väen päiväpiiri to 7.11. Voitte olla tarvittaessa yhteydessä Nina Siitariin p. Terveisin kirkkoherra. Usko ilmenee pienelläkin alueella lukemattomilla tavoilla. mennessä Tuuli Lavia-Miettinen, 040 8488412. 050 3855 433. Usko on suhdetta Jumalaan, ei oppiin. Piirin terveiset tuo Seija Mennala. Miehillä on mustat lierihatut ja naiset peittävät päänsä liinalla. Käsitellään sääntömääräiset asiat, mm. Lisätietoa nettisivuilta! LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Messu su 10.11. Oli ilo laulaa kanssanne messussa. Yhteiset syntymäpäiväjuhlat Syntymäpäiviä juhlittiin su 27.10. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja jäsenet ovat tervetulleita kuulemaan JoVoLin toiminnasta veloituksettoman ruokailun lomassa. klo 11.00 Isäinpäiväjuhla. Torttukahvit Simolassa. ja yhteiskuvia otettiin. Paikalla liiton edustaja. Jatketaan metroajelua. 050 3855 431. Järjestämme Hyvinvointiloman 9.–12.2.2020 kylpylähotelli Rauhanlahteen. Kankeromiehet Hypoteekissa klo 18. Keski-Suomen Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Ke 13.11. Kokouksen jälkeen pikkujouluillallinen, johon ilmoittautuminen 13.11
Pitkässä viestissä eli 4x800 metrillä poikien aika oli 10.40. Seuraavaksi JoSePa kohtaa kotona Kemin, ottelu pelataan keskiviikkona 6.11. Näin teki myös Benedict Seppälä Jämsänkoskella pikaja aitajuoksukarnevaaleilla. Kesän aikana syntyivät ennätykset sekä 100 että 200 metrillä. Mitaleita tuli maastojuoksuista, moniottelusta, viesteistä sekä yksilölajeista. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Heinäkuussa osanotto oli runsasta, kun yli sata osallistujaa oli mukana kisassa, jossa nähtiin mm. Pituushypyssä Luke hyppäsi loppukesällä yli viiden metrin hyppyjä ja ennätykseksi kirjattiin 5,29. Joukkueen jäsenet olivat juoksujärjestyksessä Iida Lavia, Olivia Fagerholm, Aleksi Saarela, Elli Lavia, Väinö Koistinen sekä Luukas Kemppainen. sekasarjan kuusihenkisessä joukkuekisassa Team Joutsan Pommi -joukkue sijoittui kolmanneksi. Lamminmäellä. Kilpailu käytiin Pajulahden urheiluopiston maastossa. Toisella jaksolla JoSePa pelasi kliinisesti ja tarkasti ja loi siinä sivussa tukun maalipaikkoja. Ilmestyy keskiviikkoisin. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Ikäluokkansa N 19 SM-kisoihin Ansku myös raivasi tiensä. Maastojuoksu-cupin osallistujia palkittiin myös sekä muistettiin kesän aikana urheilukouluun osallistuneita. Seuran urheilijat saavuttivat kauden aikana kaikkiaan 14 piirinmestaruusmitalia, joista peräti yhdeksän oli kultaisia. ja 3. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Nyt voittajasta ei ollut epäselvyyttä. alv. Luukas Kemppainen paransi kauden aikana tuloksiaan rutkasti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Toisena kovana tuloksena on mainittava loppukesällä syntynyt lähes 55 metrin keihäskaari. Tyttöjen vaihdot onnistuivat kuin viestijuoksun käsikirjasta! P15-sarjassa ei ole Pommista pitkän aikaan joukkueita ollutkaan mutta nyt nelikko Väinö Yleisurheilukauden päättäjäisissä muistettiin nuoria ja vanhempiakin. Mitalirohmu oli Benedict Seppälä viidellä mitalillaan. Harjoituskauden tavoitteena on harjoitella edelleen monipuolisesti ja harjoituksiin ovat uudetkin urheilijat tervetulleita. alv. Paikalle oli ilahduttavan runsaasti osallistujia. Olivia Fagerholm oli kauden ahkerimpia harjoittelijoita ja kilpailijoita. Kesän aikana syntynyt 60 m aika 8,01 on uusi Lahden piirin ennätys. Tilaisuudessa palkittiin kauden aikana kisoissa menestyneitä ja tuloksekkaita urheilijoita. JoSePan esitys oli kauttaaltaan tasainen, raati valitsi parhaaksi erinomaiseksi johtavaksi pelaajaksi jälleen osoittautuneen Janne Kosusen. Otto Piilin prässätessä pallon pois seitsemän minuutin kohdalla, sai Benno Hanslian laittaa pallon vuorostaan rauhassa maaliin, ja oikeastaan tästä eteenpäin Riemun pahimmat rynnistelyhalut oli lopetettu. Riemu prässäsi aktiivisesti ensimmäiset minuutit, mutta jo ensimmäinen Jari Kotimäen laitarynnistys toi maalipaikan, ja Matias Paappanen sai laittaa pallon tyhjiin. Joutsan Seutu 11 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Alussa Riemu yritti prässätä, mutta muutamat Oho-tilanteet kuivuivat Riemun omaa huolimattomuuteen, tai JoSePan varmaan purkuun. Joutohölkkä kuului kesän vakiotapahtumiin tänäkin vuonna. Ensimmäinen leiri on tätä luettaessa jo takana Pajulahden urheiluopistolla. Riemu oli rummuttanut ottelua kovasti etukäteen revanssihengessä, olihan JoSePa se joukkue, joka puolitoista vuotta sitten karsinnoissa pudotti Riemun hakemaan vauhtia ykkösestä. Otto Takala osallistui jo jäähdytellen kesällä kahteen kisaan ja hyppäsi edelleen 185 senttiä korkeudella killuneen riman yli. tilaus 76,70 €/vsk EU-maat (kesto) 126,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 175,80 €/vsk (alv. Kansallisella tasolla Anniina Haapala osallistui useaan kisaan kesän aikana saavuttaen palkintosijoituksia. Veera Reponen juoksi kesäkuussa Paavo Nurmi Junior Games -kisoissa kolmanneksi. Sadan metrin aika parani 0,7 sekuntia. ILMOITUSHINNAT (sis. Kyseessä eivät olleet aivan pikkukisat, mukana oli kaikkiaan kuutisenkymmentä vipeltäjää. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Hän kirjautti tuloksen kauden aikana 30 kertaa virallisissa kisoissa ja tähän vielä kaikki maastojuoksu-cupin osakilpailut päälle. Yleisurheilukausi oli varsin menestyksekäs. Ilmari Laitinen kohenteli kesän aikana ennätyksiään kaikissa kisailemissaan lajeissa ja osallistui edellisvuoden tapaan keihäskarnevaalien lajikouluun. esiintyvistä virheistä. Petri Hentinen Yleisurheilukausi päätettiin Lamminmäellä Pommin nuoret Pajulahdessa SYKSYN kuntopuntarin roolin on ratajuoksijaväen keskuudessa ottanut Pajulahti Cross Country Carneval. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 0–2-tilanteen jälkeen pelin tempo rauhoittui, eikä Riemu kyennyt hirveän isoa taisteluhanskaa heiluttamaan. Aktiivisia kilpailijoita ei ollut montaa, mutta heidän suorituksensa ja osallistumisensa olivat mainiota luokkaa. Olivia Fagerholm osallistui T11-sarjan puolentoista kilometrin matkalla sijalle 9. Benedict Seppälä voitti kaikki kolme lajiaan kesäkuussa pidetyissä maan suurimmissa nuorisokisoissa, YAG:ssä Lahdessa. Talvella hallissa Otto sai tällä samalla tuloksella kultaa aikuisurheiluliiton SMhallikisoissa. Kesäkuun aluekisat käytiin kentällä karsitulla lajiohjelmalla nurmikentän remontin vuoksi. Taitomerkkitulosrajan rikkoneet urheilijat: Benedict Seppälä, Ilmari Laitinen, Luukas Kemppainen, Olivia Fagerholm, Veera Reponen. Lauantaina 26.10. Kauden aikana pidettiin ohjattuja harjoituksia Henrik Enken sekä Mika Sirkan ohjauksessa. Tähän tulokseen voi olla erittäin tyytyväinen. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 69,00 €/vsk Määräaik. Kauden aikana mm. Sekä omasta urheiluharrastuksesta että ohjaustehtävistä kiinnostuneet voivat olla yhteydessä seuran internetsivuilta löytyviin yleisurheilun yhteyshenkilöihin. Tällä kokoonpanolla aika parani lähes 6 sekuntia edellisvuodesta. Benellä oli ikäluokassaan neljä maan kärkitulosta, kun kauden tilastoja tarkastellaan. Tässä oli parannusta edelliskesästä yli puoli metriä. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Koistinen, Eetu Sirkka, Luka Manninen sekä Luukas Kemppainen pisteli neljä satasta aikaan 52,34, jota pidän kyllä hyvänä suorituksena. Piirileiritykseen tulivat edelleen valituiksi Veera Reponen, Benedict Seppälä sekä Luukas Kemppainen. Satasen ennätys koheni ilahduttavasti omissa kisoissa heinäkuussa. pituushypyn ennätysmerkki siirtyi peräti metrin edelliskesää pitemmälle. Sunnuntaina 27.10. Lopputuloksena oli Jyväskylässä elokuun lopussa syntynyt tulos 13,26, joka jää vain kymmenyksen ikäluokan Lahden piirin kovimmasta ajasta kautta aikain. mainioita seiväshyppysuorituksia, omien urheilijoiden uusia ennätyksiä sekä myös kansainvälistä osanottoa. ISSN 0782-6001. Uusi harjoituskausi on alkanut lokakuun alussa. 1,65 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2019 alkaen: (sis. JoSePa lähti peliin ennakkosuosikkina ja kesti sen paineen hyvin. 1,91 €/pmm Muualla 4-v. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Kunniamaininnan ansaitsevat lisäksi lisäksi Benno Hanslian ja Jari Kotimäki, jotka pitivät haastoillaan Riemun puolustuksen jatkuvasti varpaillaan. Poikien sijoitukset olivat 2. Loppukesällä Veera keskittyi kisailemaan sadan metrin juoksussa. T13 -sarjassa Pommin joukkue oli sama kuin edellisvuonna, eli Fiona Flink, Olivia Fagerholm, Elli Lavia ja Veera Reponen. Mika Sirkka. JoSePalle selkeä vierasvoitto Liikunnan Riemusta JOSEPA näytti kaapin paikan Liikunnan Riemulle eilen illalla selkein maalilukemin Futsal-Liigan ottelussa Jyväskylässä. Erityisen mukavia suorituksia nähtiin loppukesällä Lahdessa käydyissä pm-viesteissä. Mika Sirkka JOUTSAN Pommin yleisurheilukauden päättäjäisiä vietettiin sunnuntaina 27.10. Lisäksi seuran kesätyöntekijä Noora Pura sekä Mira Vuorilampi ja Pasi Rantanen ohjasivat myös harjoituksia. Huikea suoritus Beneltä, jolla talvi oli jalkapöydän vamman vuoksi melko rikkonainen. Seppälä, Kemppainen sekä Reponen osallistuivat myös piirileiritykseen, johon heidät valittiin tulostensa perusteella. Joukkue Rasmus Kemppainen, Valtteri Virtanen, Aleksi Muttilainen sekä Benedict Seppälä oli ylivoimainen. Kesällä pidettiin yleisurheilukoulua ja uutena toimintamuotona oli keväällä Henriikka Haapalan sekä Noora Puran ohjaama Junior juoksukoulu. 24 %) 1.1.2019 alkaen: Etusivulla mv 1,40 €/pmm Muualla mv 1,13 €/pmm Etusivulla 4-v. Kesän kilpailutoimintaan kuuluivat neljä maastojuoksucupin osakilpailua. Kuva Pasi Rantanen. Yrityksestä huolimatta kuti jäi piippuun, JoSePa oli kaikilla pelin osa-alueilla tällä kertaa parempi. Kaiken kaikkiaan kauden aikana oli yleisurheilussa noin 150 ohjattua harjoituskertaa ryhmille sekä yksittäisiä harjoituskertoja yksilöille tai pienemmille ryhmille. Joutsan Pommista tapahtumaan osallistui mainio kattaus syksyn aikana harjoituksissa käyneitä hyväjalkaisia urheilijoita. Erikoistilanteista tuli pari maalia, kaksi maalia Benno Hanslianin haastojen myötä ja lopulta Kotimäki veti vielä kerran tyhjiin. Lukella oli molemmissa lajeissa piirin kärkitulos P14sarjassa. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Viime vuonna piirinmestaruuskisoissa pikaviestissä Pommin joukkue pojat 13-sarjassa oli hopealla. Lisäksi tilaisuudessa nähtiin kauden tapahtumista kertova kuvaja videoesitys. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.427 kpl LT 2018. Lisäksi seuran urheilijoille järjestettiin oma harjoitusleiri Pajulahden urheiluopistolla sekä käyntejä Vierumäen hallissa talviaikaan. JoSePa voitti ottelun maalein 1–7 (0–2). Eroa voittajaan, Joroisten Urheilijoiden Aino Tarkiaiseen kertyi 58 sekuntia. Pm-mitalistit: Benedict Seppälä, Veera Reponen, Luukas Kemppainen, Olivia Fagerholm, Aleksi Saarela, P13-sarjan viestijoukkue, P15-viestijoukkue
Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Valtuutettu Polaris-huolto huollot ja korjaukset Hinauspalvelu 24 h p. Lisätietoja puh. – 24.11.2019 Ajanvaraus p. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814. Osoite Telekuja 4. Myydään PAJUNIEMI TORSTAINA 7.11. 20.000 € / tee tarjous. Hp. Kangasniemen Peruna ja Vihannes 0400-239 548 Myydään pintaremontoitu erittäin valoisa kulmahuoneisto 2 h, k, vh; 57 m² rauhallisen pienen kerrostalon toisesta kerroksesta. Joutsan Seutu 12 – N:o 45 – 2019 Keskiviikkona, marraskuun 6. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa joutsa@ad-autokorjaamo.fi TÄYDEN PALVELUN AD-AUTOKORJAAMO RENGASMYYNTI, KYSY TARJOUS! Renkaiden allelaitto alk. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. WWW.HENRYLAITINEN.FI Henry 040-7769 125 Jyrki 0400-343 954 RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 0207 545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Karpaloita, puolukoita, lapin hillaa, omenoita, luumuja, perunoita ym. 040 752 6451 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Putkilahti 14.30-14.45 Tammijärvi 15.00-15.15 Uunivalmis JUHLAFILE Vapaa-aikatoimen KOHDEAVUSTUKSET vuodelta 2019 ilmoitetaan liikuntaja nuorisoyhdistysten haettaviksi. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. 050 0676738. www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p. Kokonaan remontoitu, koneet ja kalusteet uusittu 2011. Hakemukset tulee toimittaa 27.11.2019 klo 15 mennessä Joutsan kunnan yhteispalvelupisteeseen, Länsitie 5, 19650 Joutsa tai kari.kosunen@joutsa.fi. puh. muk. Avustusta myönnetään kohdeavustukseksi laskettaviin tapahtumiin tositteiden perusteella. 0400 259 117 hinauspalvelu Palveluitamme: määräaikaishuollot , tuulilasin vaihdot, jakopäähuollot , ilmastointihuolto , vikadiagnostiikka, vaihteiston huuhtelu, kolarikorjaukset ja maalaustyöt RENGASTYÖT ammattitaidolla NELIPYÖRÄSUUNTAUS kausisäilytys 29 €/sarja RENGASMYYNTI pyydä tarjous Vakuutusyhtiöiden hyväksymä KOLARIKORJAAMO Renkaat ja korjaukset OSAMAKSULLA. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. päivänä AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. 050 564 2150 JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa LOMALLA 13.11. Joutsan vapaa-aikatoimi Siisti KT-kaksio 1. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SYSMÄ Särkilahdentie 6, 03-7170318 keittiökalusteet kaikki kodin kalusteet kalusteasennukset saunan lauteet puusepän palvelut WWW.PUUSTOORI.FI | PUUSTOORI Sepäntie 1, Kangasniemi jukka.tanttu@puustoori.fi p. Kysy lisätietoja Svea-osamaksusta! 20 € Henkilöauton renkaiden allelaitto AD-Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Joutsa tori torstaina klo 10-12. 041 431 5291 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Jesse Lintunen 045 2622 619 1+6 Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Tied. 0400-414 087 Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. kerros, 58 m2. 040 865 9454 Vuokrataan/Myydään • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Savontie 7, Juho Kuisma / 050 322 5410 Lvi-asennus Kari Kivisaari Oy * Lvia-urakointi * Ilmaja maalämpöpumput * Öljypoltinhuolto * Lvi-suunnittelu ja Energiatodistukset * Tarvikemyynti Jousitie 35 19650 JOUTSA 040-7065346 | www.lvikivisaari.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa • sähköasennukset • aurinkosähköasennukset • tietoliikenneverkot • antenniasennukset • ilmalämpöpumput • turvajärjestelmät henkka@sahko-henkka.fi 0400 643 448 Henry Rantalainen www.sahko-henkka.fi Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUMYYMÄLÄÄN • HUONEKALUT, MATOT • PATJAT, SÄNGYT • RUNKOJA SÄÄTÖSÄNGYT • KESÄKALUSTEET • KEITTIÖJA KYLPYHUONEKALUSTEET • VAATEKAAPIT • LIUKUPEILIOVET • LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Oma valmistus ja muut edustukset. Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. Lomakkeita saa kunnanviraston yhteispalvelupisteestä, vapaa-aikatoimistosta tai kunnan nettisivuilta osiosta Asiointi ja neuvonta. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. 20 €