Kuvassa vasemmalta: Marja Iikkanen, Sinikka Lahti, Iiris Ilmonen, Eva Vikman, Marianne Kosonen ja Riitta Ahonen. Toimitamme maistuvaa lounasruokaamme viitenä päivänä viikossa! Tiedustelut ja tilaukset: 045 350 6666 Ravintola KELLARI ja ELLIN KAHVILA TOISTAISEKSI SULJETTU Karpalot ilahduttivat Huuponhovin väkeä vappupäivän konsertilla Viihdekuoro Karpalot kävi vappupäivänä 1.5. -24 .12 . Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 6. Kunta ei laita yksityisteille liikennemerkkejä JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta on todennut, että kunta ei vastaa yksityisteiden kelirikkomerkkien asettamisesta. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 11 95 KG MAATILAN PARHAAT JUUSTORAASTEET 120G 9 95 KG 6 95 KG 9 50 PORSAAN KASSLER PALANA & PIHVINÄ TUORE LOHIFILEE C-leikattu, Norja SUONENJOEN NORMAALISUOLAINEN VOI 500 G (4,98/KG) ATRIA PERHETILAN KANAN OHUET FILEELEIKKEET 300-380 G (10,39-13,17/KG) ATRIA SAUNAPALVIKINKKU 350G 2 99 K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Ilman korttia 4,29 pkt (8,58-10,73/kg) RS 12 95 KG PORSAAN LEIVITETYT LEIKEET NAUDAN TAKUUMUREA SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA 11 95 KG 2 49 PKT 3 95 RS -26% PLUSSA-KORTILLA TUMMA RYPÄLE 500 G (3,98/KG) SIEMENETÖN, CHILE/ETELÄ-AFRIKKA ATRIA PALVIROUHE 250G 1.Rajoitus 2 fileetä/talous Voimassa TO-LA 7.-9.5. Yksittäisten teiden saama avustus vaihteli vajaasta sadasta eurosta yli 3.000 euroon. ERÄ RUODOTON SUOMI ERÄ 3PKT Rajoitus 1 erä/talous 1 99 RS ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400 G (4,98-6,22/KG) 1 99 PKT PSS ERÄ 99 PSS 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi Aaton ja Ellin lounasruoan kotiintoimitukset: Hinta 255 €/kk. Kunnan avustusta myönnettiin siis keskimäärin reilut 200 euroa per kilometri. Yleisö katseli ikkunasta ja kuunteli oviaukosta turvallisen matkan päästä, kun kuorolaiset lauloivat tuttuja ikivihreitä pihamaalla. Markku Parkkonen Joutsa jakoi tieavustukset JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta on jakanut yksityisteiden kuluvan vuoden avustuksina yhteensä hiukan alle 80.000 euroa. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. Kuluneena vuonna Karpaloita on ohjannut Eva Vikman. Kuntaan oli tullut eräältä yksityistieltä pyyntö merkin asettamisesta. Avustuksia sai vajaa sata yksityistietä, joiden avustuskelpoisten osuuksien yhteispituus on reilut 360 kilometriä. ilahduttamassa Huuponhovin asukkaita pienimuotoisella ulkoilmakonsertilla. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Leivonmäkinen Karpalot on Sinikka Lahden luotsaama sekakuoro, joka on viihdyttänyt paikallisia vuodesta 1998. Kulunut lukuvuosi päätettiin näin mukavalla tavalla, sillä koronan vuoksi muut keväälle suunnitellut esiintymiset jouduttiin perumaan. -26 .12 . Markku Parkkonen. 0207756080 TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 J O U T S A JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 G (6,33-7,92/KG) Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Lautakunta totesi, että merkkien asettaminen on yksityistien hoitokunnan vastuulla. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.–10.5.2020 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. päivänä N:o 19 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p
kodin askareet Heli Majanen-Jaakkola Puh. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Markku A. Riitaoja s. 040 842 6133 . Ikävöiden Timo, Sari, Sanni Mika ja Minna perheineen Aila, Harri Anna ja Johanna perheineen sisaret Liisa ja Malla perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 2.5.2020 läheisten läsnä ollessa. 0400-741 771 Tavatt. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Lahjakortit äidille ihaniin hemmotteluhoitoihin pe 8.5. KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. Et jättänyt meitä, et ole vaiti, olet lintujen laulu taivaalla, olet kuiskaus viljapellolla, olet henkäys rakkaasi poskella. Rakkaamme Kimmo Henry Bertil Hölttä s. klo 9-16 hoitolalta tai netissä osoitteessa www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu/lahjakortit Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Yksinyrittäjille taloudellinen toimintatuki Koronavirustilanteesta johtuvaan liikevaihdon heikentymiseen Haku ja lisätiedot: www.joutsa.fi/elinkeinot-jayrittajyys/ tai Kukkatiimi Yhdystie 3 KOTIAPU HELINÄ perussiivous, ruuanlaitto, leivonta ym. . Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. . päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. AJANVARAUS p. 0207 342 300 Tarkista ajankohtaiset apteekin aukioloajat www.joutsanapteekki.fi tai soita apteekkiin. 19.2.1925 Rautu k. 29.3.2020 Leivonmäki Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. . 0400-885 415. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kaivaten Raili Petri ja Maria Jarkko ja Valora Kalle ja Noora Rainer ja Riitta Kirsi perheineen sukulaiset ja ystävät Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Rakas äiti, mummi, isomummi Mirjam Sanelma Hartonen o.s. Lämmin kiitos osanotosta. 040 842 6133 . Rakkaamme Heimo Kiuru s. 4.7.1941 Joutsa k. Muistotilaisuus pidetään myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT JORMA WELLING Puh. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Nopea ja joustava palvelu. Toitte kaikki paljon iloa ja turvaa mummin elämään. Markku A. Kaivaten Lyyli Heli Piritta, Janne, Sofia, Aleksi, Aino Heini, Juhani, Oona Arja Satu, Kalevi, Tuomas, Topias, Teo Suvi, Mikael, Rafael Saija, Jarmo, Janika, Alina Juho, Emmi, Evelin Joni Antti, Marita Atte Jyri Sulo-veljen lapset perheineen Sievi-siskon lapset perheineen ja Uljas Sylvi-sisko ja lapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Mirkku saatettu lepoon läheisten läsnäollessa. Siunaus toimitettu 2.5.2020 läheisten läsnä ollessa Helsingin pitäjän Pyhän Laurin kirkossa. 12.4.2020 Kerava Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta puistikoissa, olet valkea välke aallokossa, olet timantti hankien loistossa. Tattari s. varm. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Lämmin kiitos Palvelukeskus Jousen henkilökunnalle. Rakkaudella kaivaten Jouko Kirsi ja Sampsa Jaana, Antti, Iina ja Amanda sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. klo 10.30 saakka KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Länsitie 8 puh. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. 2.4.2020 Joutsassa Metsätietä pitkin, kohti lammen rantaa mummi vierellämme kulkee ja askeleemme turvaa. 6.4.2020 Hiljeni askel, sydän uupui. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakas puolisoni, äitimme, mummimme Aino Marja Lehtonen o.s. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Herramme näki ja luokseen kutsui. Joutsan Seutu 2 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 8.12.1926 Kaukolassa k. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! . 24.8.1945 k. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730
KUNNAN henkilöstön määrä 31.12.2019 oli 277 henkilöä, joka on 6,3 prosenttia kunnan väestöstä (Joutsan asukasluku 4 376). Joutsan Seutu 3 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Sairauspoissaolojen määrä vähentynyt 42:lla päivällä JOUTSAN valtuustossa keskusteltiin äskettäin kunnan työntekijöiden korkeista sairauspoissaolomääristä henkilöstökertomuksen hyväksymiskäsittelyn yhteydessä. Tällöin lainat täytyy maksaa kerralla takaisin, eivätkä kunnan nykyiset kassavarat riitä tähän. Sen takia muutos näytti aika hurjalta. Verkkoholding Oy on hakeutumassa talousvaikeuksiensa vuoksi yrityssaneeraukseen. Lukumääräisesti eniten sairauspoissaoloja on sosiaalitoimessa. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 7.5.2020 4:45 21:41 1:04 8.5.2020 4:43 21:43 1:05 9.5.2020 4:40 21:46 1:06 10.5.2020 4:37 21:49 1:07 11.5.2020 4:34 21:52 1:08 12.5.2020 4:31 21:54 1:09 13.5.2020 4:29 21:57 1:11 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +11 +9 +10 +11 +12 +10 +12 +13 +13 +11 +13 +14 +13 +11 +12 +12 +9 +8 +8 +9 +7 +7 +8 +7 +7 +8 +8 +8 Luhangan valtuusto hyväksyi valokuitulainan Joutsan henkilöstökertomuksen lukemat on nyt korjattu Luhangan valtuusto kokoontui vapunaattona poikkeuksellisesti kunnantalon sijaan Luhangan koululla. Korkomenot alkuvaiheessa olisivat noin 5.300 euroa vuodessa. Myös uusi laina otetaan Kuntarahoitukselta. Sairauspoissaoloja oli 195 kunnan työntekijällä. Verrattuna edelliseen vuoteen on kunnan kokonaishenkilöstömäärä noussut 14 henkilöllä. – Henkilöstön määrä meillä elää aina hieman ja tilanne on poikkileikkaus vuoden viimeisestä päivästä. – Sairauspoissaolojen määrä vähentynyt 42:lla kokonaisuudessaan eli käytännössä ollaan aika samassa. Yleisesti meidän työntekijöiden määrä on laskussa. Tilanne muuttuu sijaisuuksien, eläköitymisten, vanhempain-, vuorotteluvapaiden, osa-aikaisten ynnä muiden sellaisten johdosta. Pieni muutos on siinä, että viime vuonna 195 henkilöllä oli poissaoloja ja toissa vuonna 224, toteaa Hokkanen. Sairauspoissaolojen määrä verrattuna vuoteen 2018 on laskenut 42:lla työpäivällä kokonaisuutena. Saneeraustilanteessa Kuntarahoitus tulee irtisanomaan lainan kunnan maksettavaksi. Kun taulukkoa tarkastellaan yksityiskohtaisemmin, huomataan luvuissa nousua vuoden takaisesta opetusja kulttuuripuolella ja laskua teknisessä toimessa. LUHANGAN valtuusto hyväksyi vapunaattona 1,1 miljoonan euron lainan, jonka kunta joutuu ottamaan valokuituyhtiö KeskiSuomen Verkkoholding Oy:n lainan takausvastuiden hoitamiseen. Talousja hallintojohtaja Antti-Pekka Hokkanen kertoo lukujen olleen periaatteessa oikein, mutta ei vertailukelpoisia edelliseen vuoteen. Oppisopimuksen kautta määräaikaisessa työsuhteessa olevia työntekijöitä kunnalla vuonna 2019 on ollut 2 henkilöä. Janne Airaksinen. Tuolloin kävi ilmi, että alkuperäiseen tekstiin oli tullut virhe. Kunnanjohtaja Tuomo Kärnä ja valtuuston puheenjohtaja Pertti Seimola (kok.) paheksuivat valtion toimintaa prosessissa, kun alun perin valokuidun rakentamiseen lupailtiin tukia, mutta niitä ei loppujen lopuksi saatukaan. Tasalyhennyksinä lainan pääoman vuosittaiset lyhennykset ovat vajaat 75.000 euroa. Esimerkiksi 2017 oli 286 henkilöä, 2018 263 henkilöä ja 2019 277 henkilöä. – Luvut olivat periaatteessa oikein, mutta eivät vertailukelpoisia, kun vuosi 2018 oli ilmoitettu työpäivinä ja vuoden 2019 taulukko oli kalenteripäivinä. – Tässä taustalla vaikutti se, että olemme vaihtaneet vuoden 2019 alusta palkanlaskennan järjestelmää, niin raportit eivät ole täysin samanlaiset ja edellisinä vuosina on käytetty työpäivistä kalenteripäivä-sanaa ja viime vuonna olin itse haksahtanut samaan, kertoo Hokkanen. Uuden lainan maksuaika on 15 vuotta ja korko viitekorko lisättynä 0,480 prosenttiyksikön marginaalilla. Valtuutetut kehottivat yleisesti ottaen kuntaa vähentämään sairauspoissaoloja, sillä he pitivät korjattujakin lukuja joka tapauksessa liian suurina. Korjatun tilaston mukaan sairauspoissaoloja kertyi yhteensä 2.675 työpäivää (3.616 kalenteripäivää). Markku Parkkonen Kuvakaappaus Joutsan henkilöstökertomuksen sairauspoissaolotaulukosta. Määräaikaisessa työsuhteessa olevia oli 18 ja sijaisuuksia oli hoitamassa 20 henkilöä. Valtuutetut Hilkka Weijo (kok.) ja Marjo Merivirta (kesk.) muistuttivat, että rakennetusta valokuidusta on kuitenkin suuri hyöty Luhangalle muun muassa koulun työskentelyssä ja kansalaisten etätyössä. Edellisenä vuonna henkilöstön määrä oli 263 henkilöä. Luhangan kunta on taannut vuonna 2015 Keski-Suomen Verkkoholding Oy:n Kuntarahoitukselta ottaman 1.110.970 euron suuruisen lainan Luhangan kunnan alueelle rakennettuun laajakaistaverkkoon osana valtakunnallista Laajakaista kaikille -hanketta. Valtuuston esityslistalla ei ollut muita asioita ja kokous kesti vain varttitunnin. Palkkatuetussa työssä kunnassa oli vuoden aikana kaksitoista eri henkilöä. Valtuutettu Aki Virtaniemi (kok.) katsoi, että Luhanka on ajautunut tilanteeseen ainakin osin luhankalaisista riippumattomista syistä. Valtuusto hyväksyi lainan lyhyen keskustelun päätteeksi yksimielisesti. Kunta suosii toistaiseksi voimassa olevia työsuhteita ja kunnan työntekijöistä vakinaisia työntekijöitä vuonna 2019 oli 86 % eli 239 henkilöä
Markku Parkkonen n Valmistuneita LEIVONMÄKELÄISLÄHTÖINEN Miia Viinikainen on valmistunut 30.4.2020 sairaanhoitajaksi Tampereen ammattikorkeakoulusta.. Vertailussa oli käytetty sekaisin työpäivien määrää ja kalenteripäivien määrää. Käsi, joka taskua kopeloi UUTISISSA kerrottaan jatkuvasti järkyttäviä tarinoita vanhuksiin kohdistuvista rikoksista. Lisäksi hän oli keinotellut itselleen avaimet isäni kotiin sekä tallelokeroon, jossa säilytettiin isäni testamenttia sekä hänen osakepapereitaan. YLLÄTYKSEKSENI kuulin, että isäni läheisyyteen oli ilmestynyt kuin tyhjästä ventovieras naisihminen, joka halusi erittäin sitkeästi ”auttaa” häntä silkasta ”ihmisrakkaudesta”. LIENEE selvää, ettei tällaisia virheitä pitäisi päästä valtuuston kokouspapereihin saakka. Riittäisi, että vieraan henkilöllisyys tarkistettaisiin ja kysyttäisiin millä asialla hän liikkuu. Kilpailussa on kaksi sarjaa: 10–17-vuotiaat nuoret ja aikuiset. Eeva Grönstrand Kotiseutuyhdistykseltä kirjoituskilpailu JOUTSAN Kotiseutuyhdistys julistaa kirjoituskilpailun, johon toivotaan kirjoituksia entisiltä tai nykyisiltä joutsalaisilta teemalla Kotiseutuni Joutsa. Markku Parkkonen Karanteenirunoutta voi tehdä vaikkapa lehtileikkeistä JOUTSAN Seudun lukija Minna Luntta lähetti oheisen lehtileikerunon toimitukseemme. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 6.5.2020 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Toivottavasti luvut tulevat jatkossa oikein JOUTSAN kunnanvaltuustossa nähtiin pieni ja hiukan omituinenkin episodi, kun käsittelyssä oli kunnan henkilöstökertomus. Sairaalahoidossa olevien vanhusten hyväksikäyttötapaukset olisivat helposti estettävissä tiukentamalla sairaaloiden valvontaa. Mutta, ehkäpä tämäkin oli hyvää oppia kunnanvirastolle. Pienikin seuranta karkottaisi varmasti pahimmat auttajat loitommalle puolustuskyvyttömistä vanhuksista. Tällaiset hyväksikäyttötapaukset tuntuvat kaukaisilta – kunnes ne kolahtavat omaan lähipiiriin. Kirjoitukset tulisi lähettää Kotiseutuyhdistykselle 30.8.2020 mennessä sähköisesti. Tämä ”auttaja” oli läsnä sairaalassa isäni vuoteen äärellä käytännössä koko ajan. Kirjoituksista parhaita julkaistaan seuraavassa Joutsan Kotiseutulehdessä vuonna 2020. Muutamia vuosia sitten oma iäkäs isäni joutui sairaalaan, sillä hänellä on todettu pitkälle levinnyt mahasyöpä. Todellisuudessa kunnan henkilöstöä ei ole paisutettu. Hän palveli isääni, mielisteli, piti kädestä, kuunteli ja ihaili. Tuollainen siitä tuli!”, kertoo Luntta. MOLEMPIIN tietoihin kiinnitettiin huomiota jo paikallislehden yleisönosastolla sekä itse valtuuston kokouksessa. Runoja voi halutessaan lähettää lehteemme julkaistavaksi. Henkilöstökertomuksessa, jonka kunnanhallitus osaltaan oli jo käsitellyt, oli kaksi mielenkiintoista ja huolestuttavaa tietoa: sairauspoissaolot olivat lisääntyneet melko paljon ja kunnan henkilöstömäärä oli lisääntynyt 14 henkilöllä. KÄVI ilmi, että hän oli isäni tietämättä hakenut maistraatista hänen edunvalvojuuttaan. Kilpailuun toivotaan suomenkielisiä kirjoituksia, joissa kerrotaan millaista on tai oli ennen elää Joutsassa ja mitä Joutsa merkitsee kotiseutuna kirjoittajalle. ”Minulla oli vain vanhoja Joutsa Seutuja, joista leikkasin puhuttelevat sanat ja lauseet. Joutsan Seutu 4 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Hän kertoo olevansa ”Joutsan korvessa karanteenissa” jo toista kuukautta ja innostuneensa askartelurunoudesta pääsiäisenpyhinä. Sommittelin ne sitten kartongille runoksi. Kunnan uusimman aikataulun mukaan hankkeen rakennustöiden kilpailutus tehdään syksyllä ja itse rakentaminen vuoden 2021 aikana. Näin vuodeosasto valmistuisi loppuvuodesta 2021. Sairauspoissaolojen lisääntyminenkin osoittautui virheelliseksi tiedoksi. Selityskin löytyi: henkilöstömäärä oli yhden päivän tilanne ja siihen vaikutti muun muassa se, että avoimia virkoja oli saatu täytettyä. Kuitenkin samalla kun tämän naisen toinen käsi silitti isäni poskea, toinen jo kopeloi hänen taskujaan. Todellisuudessa sairauspoissaolot olivatkin aavistuksen vähentyneet. Eikä tämä ”auttaja” ole lainkaan ainoa laatuaan. Sain karkotettua ”auttajan” loitolle isästäni. Joutsan Seutu kannustaa muitakin lukijoita laittamaan luovuuden kukkimaan ja tekemään vaikkapa askartelurunoutta vanhoista Joutsan Seuduista. Isäni kohdalla suuri puhallus ei onnistunut, sillä pääsin jyvälle tästä hankkeesta ennen kuin oli liian myöhäistä. Kun näin kuitenkin käy, heikentyy luottamushenkilöiden ja kuntalaisten luottamus koko kunnan raportointijärjestelmää kohtaan. Suurimmaksi osaksi auttajat ovat vanhusten omaisia ja läheisiä, joiden tarjoama apu on tervetullutta ja tarpeellista, mutta joukkoon mahtuu aina myös härskejä hyväksikäyttäjiä. Markku Parkkonen n Oikaisu Vuodeosasto valmis vasta vuoden 2021 loppupuolella VIIME viikolla julkaistussa jutussa arvioitiin, että Joutsan vuodeosaston tilojen saneeraaminen Palvelukeskus Jouseen alkaisi rakennustöiden osalta ensi syksynä. Olin hänen ainoa toimintakykyinen omaisensa, mutta en voinut olla häntä jatkuvasti auttamassa, sillä asuin hänestä kaukana. Valepoliisit ja muut huijarit soittelevat vanhuksille ja yrittävät urkkia heiltä pankkitunnuksia, sillä luottavaisia vanhuksia on helppo naruttaa
ASUIN-, LIIKEJA TOIMISTORAKENNUSTEN ALUE. Luku osoittaa alueen rakennuspaikkojen enimmäismäärän. 172-402-2-164 . 172-402-2-666 . Sini Suontausta Suun. MAAJA METSÄTALOUSVALTAINEN ALUE. Muita rakennuksia ei saa sijoittaa 30 m lähemmäksi eikä rakennelmia 10 m lähemmäksi em. 172-402-2-904 . Kaikista alueelle sijoittuvista rakennushankkeista on pyydettävä puolustusvoimien lausunto. 172-402-2-164. Yleiskaavaa voidaan käyttää rakennuslupien myöntämisen perusteena kaavan AP-1 ja RA -alueilla. Alue varataan sellaiselle teollisuudelle, joka ei aiheuta haittaa ympäristön asutukselle. 172-402-1-22 . Alueella sijaitsee kirkkolain 14 luvun 5 §:n nojalla suojeluja kirkollisia rakennuksia ja rakenteita. SUOJAVIHERALUE. Alkuvaiheessa myös jakelun aikataulu voi vaihdella normaalia enemmän. 172-402-1-99 . VESIALUE, JOLLA YMPÄRISTÖ SÄILYTETÄÄN. KAAVAN käsittely etenee niin, että luonnosvaiheen jälkeen saataneen alkusyksystä esille tarkennettu kaavaehdotus, jonka hyväksyminen tapahtuu parhaassa tapauksessa vielä tämän vuoden aikana. Alue on tarkoitettu maaja metsätalouden harjoittamiseen. Luku osoittaa alueen rakennuspaikkojen enimmäismäärän. Alueelle voidaan sijoittaa toimitiloja. 172-402-2-24 . 172-402-31-41 . Uuden rakennuspaikan tulee olla vähintään 3000 m 2 . rantaviivasta, ei kuitenkaan rantavyöhykkeen avoimiin osiin. Alueella sallitaan maaja metsätalouteen liittyvä rakentaminen sekä haja-asutusluonteinen rakentaminen. Joutsan Jousitien keskusraitti. 172-402-2-920 . . 172-402-4-536 . Lautakunnan päätöksestä on mahdollista valittaa hallinto-oikeuteen. Pitkään odotettu yleiskaavoitus on nyt siis vihdoin toteutumassa. PIENTALOVALTAINEN ASUNTOALUE. SEUTUTIE. LUONNON MONIMUOTOISUUDEN KANNALTA TÄRKEÄ ALUE. Alue varataan pääasiassa asuinkerrostaloille. Alueelle saa sijoittaa asumista sekä liikeja toimistotiloja. Alueella tulee säilyttää liito-oravan pesäpuut ja liikkumiseen kannalta riittävä puusto. Osayleiskaava on kunnan tiettyä osaa koskeva maankäytön suunnitelma. Markku Parkkonen Postin jakelun toimipaikka Hartolaan, postin tulo voi myöhentyä POSTIN jakelun Joutsan toimipaikka siirtyy kesäkuun alusta lukien Hartolaan ja postinlajittelu Heinolan jakelukeskukseen. RETKEILYJA ULKOILUALUE. Loma-asuinrakennuksen vähimmäisetäisyys keskivedenkorkeuden mukaisesta rantaviivasta määräytyy kokonaisalan mukaisesti siten, että: kokonaisalaltaan enintään 100 m 2 suuruisen rakennuksen etäisyys rantaviivasta on vähintään 30 metriä kokonaisalaltaan yli 100 m 2 suuruisen rakennuksen etäisyys rantaviivasta on vähintään 50 metriä. Merkinnällä on osoitettu EU:n luontodirektiivin liitteen IV(a) lajin (viitasammakko) esiintymisalue. Alueella on voimassa MRL 128 §:n mukainen toimenpiderajoitus. SUUNTAISERITASOLIITTYMÄ. Arvio ampuradan melualueesta. Lajien lisääntymisja levähdyspaikkojen hävittäminen ja heikentäminen ovat luonnonsuojelulain 49 §:n nojalla kielletty. Matkailualueelle saa sijoittaa lomakylän, hotellin ja muita matkailua palvelevia rakennuksia. 172-402-4-461 . Alueelle saa sijoittaa asumista. 172-402-4-461 . Kullekin rakennuspaikalle saa rakentaa enintään yhden asuinrakennuksen, erillisen saunan, erillisen savusaunan ja talousrakennuksia, joiden yhteenlaskettu kokonaisala on enintään 8 % rakennuspaikan pinta-alasta, ei kuitenkaan yli 250 m 2 . luku 16 § ja 17 §). SUOJAVYÖHYKE. rantaviivaa. LÄHIVIRKISTYSALUE. Aluetta suunniteltaessa ja kehitettäessä tulee kiinnittää huomiota toimivan ja viihtyisän kaupunkikuvan luomiseen. VIHERYHTEYSTARVE. 172-402-2-155 . VOIMALINJA. Luonnonsuojelulain nojalla suojeltu tai suojeltavaksi esitetty alue. Festivaali järjestetään näillä näkymin seuraavan kerran kesällä 2021. 172-402-2-419 . Alueella sallitaan maaja metsätalouteen liittyvä rakentaminen. 172-402-1-97 . Alue varataan pääasiassa julkisia ja yksityisiä palveluita sekä hallintotiloja varten. RA TY TY AP AP ET vt st st st yt /k k st AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP RA RA AP T T W W W W AP P PY TP C T TY VL VU VU-1 VR ET AP-1 RA 2 2 2 1 3 3 AP 1 AP AP RA 6 MA AP-1 1 M M-1 M M M M M M EN EA EH EH-1 EV SL JOUTSAN KUNTA JOUTSAN KIRKONKYLÄN OSAYLEISKAAVA M MA W AP AK W/s 17 pv vt st yt/kk nat Mittakaava 1 : 10 000 Pvm 15.4.2020 A-Insinöörit Civil Oy Satakunnankatu 23 A 33210 Tampere Tel 0207 911 888 etunimi.sukunimi@ains.fi www.ains.fi Pääsuun. Alimman rakentamiskorkeuden alapuolelle ei tule sijoittaa kastuessaan vaurioituvia tai vahinkoa aiheuttavia rakenteita tai toimintoja. Alueella on tähän asti ollut ainoastaan 1990-luvun alussa laadittu aluevaraustyyppinen yleiskaava, jolla ei ole oikeusvaikutuksia. POHJAVESIALUEIDEN MÄÄRÄYKSET: Pohjavesialueella jäteveden tai siihen verrattavan imeyttäminen maaperään on kielletty. Markku Parkkonen Riippakoivun rauhoitus lakkautetaan JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta on päättänyt lakkauttaa Säynjärvenkankaalla kasvavan ja luonnonmuistomerkkinä rauhoitetun riippakoivun rauhoituksen. Alueen käyttöä suunniteltaessa ja toteutettaessa on otettava huomioon luonnon monimuotoisuuden kannalta tärkeiden elinympäristöjen ja eliölajiesiintymien säilyttämisedellytykset. Rakennuksessa suoritettavien korjausja muutostöiden tulee olla sellaisia, että rakennuksen kulttuurihistoriallinen arvo ja kyläkuvan kannalta merkittävä luonne säilyy. Angesselän ja Joutsansalmen rannoilla alin rakentamiskorkeus on N2000 +93,60 metriä, johon lisätään aluekohtaisesti määriteltävä riittävä aaltoiluvara n. Kangasniementien suunnassa kaava-alue kattaa muun muassa raviradan ja Pertunmaantien suunnassa Sillanlahden alueen. KESKUSTATOIMINTOJEN ALUE. Alue varataan pääasiassa julkisille palveluille. URHEILUJA VIRKISTYSPALVELUJEN ALUE. ENERGIAHUOLLON ALUE. 172-402-1-149 . Markku Parkkonen 1 2 2 2 2 2 3 3 Luhangan Lärvitkin on peruttu LÄHES kaikkien muiden seudun kesätapahtumien tapaan myös Luhangan Lärvit -festivaali on tältä vuodelta peruttu. 172-402-2-95 . 172-402-2-716 . JULKISTEN PALVELUIDEN JA HALLINNON ALUE. PIENTALOVALTAINEN ASUNTOALUE. Talousrakennusten yhteenlaskettu kokonaisala saa olla enintään 100 m 2 . VENEVALKAMA. Kaavoitettava alue rajoittuu etelässä Joutsansalmeen ja Viheriin. 172-402-2-96 172-402-19-4 vt Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z nat pv SL luo-1 luo-2 luo-1 luo-1 luo-1 luo-1 SL luo-4 SL luo-3 luo-3 luo-3 luo-2 luo-1 JOUTSAN KUNTA JOUTSAN KIRKONKYLÄN OSAYLEISKAAVA 1 : 10 000 LUONNOS 15.4.2020 Nähtävillä MRA 30 §: __.__.-__.__.2020 Nähtävillä MRA 19 §: __.__.-__.__.2020 Valtuuston hyv. Erillinen, kokonaisalaltaan enintään 25 m 2 suuruinen saunarakennus ja enintään 12 m 2 suuruinen savusaunarakennus voidaan sijoittaa vähintään 15 m etäisyydelle em. JALANKULUN JA PYÖRÄILYN YHTEYSTARVE. 172-402-2-919 . 172-402-25-8 . Postin tiedotteen mukaan muutoksen jälkeen osa postinsaajista saa postinsa nykyistä myöhemmin iltapäivällä. Uuden rakennuspaikan tulee olla vähintään 5000 m 2 . rantaviivasta, ei kuitenkaan rantavyöhykkeen avoimiin osiin. Lentoesteen muodostavista mastoista ja rakenteista on pyydettävä lisäksi ilmailulain 1194/2009 165 § mukainen lausunto Traficomilta. Jätevesien käsittely on järjestettävä lainsäädännön edellyttämällä ja ympäristöviranomaisen hyväksymällä tavalla. VENEVÄYLÄ. 172-402-1-148 . Lämmitysöljysäiliöt on sijoitettava rakennuksen sisätiloihin tai maan päälle tiiviiseen katokselliseen suoja-altaaseen, jonka tilavuus tulee olla suurempi kuin varastoitavan öljyn suurin määrä. 172-402-878-2 . Uudisja korjausrakentaminen, kadun rakentamisja korjaustoimenpiteet sekä muut ympäristöä muuttaavat toimenpiteet tulee sopeuttaa valtakunnallisesti arvokkaaseen kulttuuriympäristöön ja sen ominaispiirteisiin. Nyt uuden kaavan myötä kirkonkylän alueen suunnitteluun saadaan kokonaisnäkemystä. Lännen suuntaan kaavaalue ulottuu jonkin matkaa Nelostien länsipuolelle. P P AP AP VL VL TY AP AP AP VL AP AK AK AP PY EH-1 VL VL TY TY W/s W/s W/s AK AP C C AL AL AL AP EN AP/RM ET TP AP MA P VU-1 EA VL AP AP TY AP AP AP ET 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 15 16 AP AP AP AP 17 18 22 21 23 19 24 20 EH TP VR VR AP AP AP AP AP AP VU M M M M M P M AP M TY TY TY TY AP AP AP AP-1 AP AP AP AP AP-1 KULTTUURIJA RAKENNUSHISTORIALLISESTI ARVOKAS RAKENNUS, JONKA YMPÄRISTÖ SÄILYTETÄÄN. Merkinnällä on osoitettu EU:n luontodirektiivin liitteen IV(a) lajin (liito-orava) esiintymisalue. Sähköyhtiö ja ely-keskus perustelevat puun kaatamista sillä, että se saattaisi kaatua vieressä kulkevan sähkölinjan päälle. 172-402-4-461 . 172-402-2-433 . 172-402-2-918 . UUSI PIENTALOVALTAINEN ASUNTOALUE. Alue on tarkoitettu maaja metsätalouden harjoittamiseen. Tekninen lautakunta katsoi, ettei voida olla täysin varmoja siitä, etteikö puu saattaisi kaatua linjan päälle. UUSI TYÖPAIKKA-ALUE. 172-402-2-257 . Lajien lisääntymisja levähdyspaikkojen hävittäminen ja heikentäminen ovat luonnonsuojelulain 49 §:n nojalla kielletty. Tapahtuman järjestäjät tiedottivat tapahtuman perumisesta maanantai-iltana. Rakennusten lukumäärä saa olla enintään viisi. Alueen rakentamista tai muita toimenpiteitä rajoittaa pohjaveden muuttamiskielto (VesiL 3. Samalla Posti tekee muutoksia jakelureitteihinsä Joutsan alueella. Merkittävästi parannettava tieosuus. URHEILUJA VIRKISTYSPALVELUJEN ALUE. JO rakennetun alueen osalta kaavassa lähinnä todetaan olemassa oleva tilanne. Kirkonkylällä onkin vuosien varrella tehty useita niin sanottuja ”lappukaavoja” eli yksittäisten kiinteistöjen tarpeisiin tehtyjä pieniä asemakaavoja. Varsin mielenkiintoinen ”kehityskäytävä” on sijoitettu Savontien ja Myllytien itäpään väliselle rakentamattomalle alueelle. 172-402-2-209. Alueelle saa rakentaa myös asumiselle tarpeellisia lähipalveluita ja virkistysalueita sekä sellaisia pienimuotoisia työtiloja, joista ei aiheudu melua, raskasta liikennettä, ilman pilaantumista tai näihin verrattavia ympäristöhaittoja. Pientalovaltainen asuntoalue varataan pääasiassa asuinpientaloille ja erillispientaloille. OHJEELLINEN ULKOILUREITTI. Alue varataan pääasiassa asuinkerrostaloille. JALANKULUN JA PYÖRÄILYN REITTI. Alue varataan myös sellaisille palveluille, jotka liittyvät alueen käyttöön tai palvelevat muuta tarkoitusta kuin kotitalouksien päivittäistavaramyyntiä. päivänä N:o 19 – 2020 Kirkonkylän yleiskaavan luonnos tulee nähtäville . luku 2 §) sekä pohjaveden ja maaperän pilaantumiskielto (YSL 2. Rakennuksen ulkoasua ei saa muuttaa eikä rakennusta saa purkaa. Muita rakennuksia ei saa sijoittaa 30 m lähemmäksi eikä rakennelmia 10 m lähemmäksi em. Tarvittaessa pohjaveden pinnankorkeus on selvitettävä ennen rakentamisen aloittamista. Viherin rannoilla alin rakentamiskorkeus on N2000 +95,10 metriä, johon lisätään aluekohtaisesti määriteltävä riittävä aaltoiluvara n. VESIALUE. TIELIIKENTEEN YHTEYSTARVE. Urheilukenttien ja liikuntahallin alue. 172-402-1-148 . 172-402-2-202 . Kalankasvattamo. Muutoksella ei ole vaikutuksia ESA Jakelun sanomalehtien varhaisjakelun toimintaan. 172-402-2-255 . Alin kaivutaso ei saa olla 2 m lähempänä ylintä pohjaveden pintaa. Alue varataan pääasiassa asuinpientaloille ja erillispientaloille. TEOLLISUUSJA VARASTOALUE. Heidän näkemyksensä mukaan puu ei tulisi missään tilanteessa kaatumaan sähkölinjan päälle. 172-402-2-203 . Alueelle saa rakentaa ulkoilukäyttöä palvelevia pienehköjä rakennuksia ja rakennelmia. YHDYSKUNTATEKNISEN HUOLLON ALUE. 172-402-4-461 . Luonnoksessa esitetään Rantatien, Jousitien ja Yhdystien rajaamalle alueelle (1) niin sanottua keskustatoimintojen C-merkintää, jolla on kiinnitettävä erityistä huomiota toimivan ja viihtyisän kaupunkikuvan luomiseen. Alueen rakennusoikeus on tilakohtaisesti osoitettu rakentamisen sallivalle alueelle (RA, AP, AP-1). MELUALUE. TEOLLISUUSALUE, JOLLA YMPÄRISTÖ ASETTAA TOIMINNAN LAADULLE ERITYISIÄ VAATIMUKSIA. Alueen käyttöä suunniteltaessa tulee huolehtia, ettei alueen käyttömahdollisuuksia vesilähteenä vaaranneta eikä pohjavesivarojen laatua heikennetä. Se on kaavoituksen tasoissa maakuntakaavan ja asemakaavan välissä. Alue on tarkoitettu pääasiassa loma-asutukseen. PALVELUJEN JA HALLINNON ALUE. Alue varataan pääasiassa asuinpientaloille ja erillispientaloille. MAISEMALLISESTI ARVOKAS PELTOALUE. 172-402-878-2 . Alueeseen kuuluu myös varalaskupaikan alue sekä Tammihaaran alue. Alueella sallitaan maaja metsätalouteen liittyvä rakentaminen. Maanteiden läheisyydessä on huomioitava, että uusia asuntoja ja oleskelupihoja ei saa sijoittaa alueelle, jossa liikenteen päivämelu ylittää 55 dBA. Alueen paahdeympäristöt tulee säilyttää ja hoitaa paahdeympäristöinä. Alueelle saa rakentaa myös asumiselle tarpeellisia lähipalveluita ja virkistysalueita sekä sellaisia pienimuotoisia työtiloja, joista ei aiheudu melua, raskasta liikennettä, ilman pilaantumista tai näihin verrattavia ympäristöhaittoja. Jaana Virtanen arkkitehti SAFA, YKS 510 rakennusarkkitehti Suun. Talousrakennusten yhteenlaskettu kokonaisala saa olla enintään 100 m 2 . AMPUMARATA-ALUE Ampumaradan meluntorjuntaa tulee kehittään niin, että melun levieäminen asuinalueille saataisiin ehkäistyä. Rakentamisessa noudatetaan kunnan rakennusjärjestystä, ellei kaavassa toisin määrätä. LUONNON MONIMUOTOISUUDEN KANNALTA TÄRKEÄ ALUE. KAKSIAJORATAINEN VALTATIE. 172-402-2-171 . ERITYISALUE. TÄRKEÄ TAI VEDENHANKINTAAN SOVELTUVA POHJAVESIALUE. 172-402-2-867 . Alueelle saa rakentaa myös liike-, työja palvelutiloja. LUONNONSUOJELUALUE. 172-402-31-42 . 172-402-2-699 . Kaava-alueeseen kuuluvat muun muassa Nelostien varalaskupaikan alue sekä Tammihaaran alue. 30 cm. 30 cm. . Lentoliikenteen varalaskupaikan suojavyöhyke. 172-402-4-268 . PÄÄSYTIE. UIMARANTA. Alueen käyttötarkoitus määritellään tarkemmin asemakaavalla. __.__.202_ Osayleiskaava on saanut lainvoiman __.__.202_ OSAYLEISKAAVAMÄÄRÄYKSET Osayleiskaava on laadittu oikeusvaikutteisena (MRL 42 §). Raviradan alue. Alueelle saa rakentaa myös liike-, työja palvelutiloja. UUSI ASUINKERROSTALOJEN ALUE. Merkinnän numero viittaa kaavaselostuksen kohdeluetteloon. HAUTAUSMAA-ALUE. UUSI PIENTALOVALTAINEN ASUNTOALUE TAI MATKAILUPALVELUIDEN ALUE. Alueelle saa rakentaa myös asumiselle tarpeellisia lähipalveluita ja virkistysalueita sekä sellaisia pienimuotoisia työtiloja, joista ei aiheudu melua, raskasta liikennettä, ilman pilaantumista tai näihin verrattavia ympäristöhaittoja. ASUINKERROSTALOJEN ALUE. 172-402-4-461 . Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 6. 172-402-2-486 . 172-402-2-256 . rantaviivaa. KAAVALUONNOKSESSA on myös jonkin verran uusia asuinalueita (2) muun muassa Perttulanpolun varrella, Pertunmaantien pohjoispuolella sekä Puutteenkujan ja Pohvinrinteen alueen eteläpuolella. MELUNTORJUNTATARVE. Osa tänne ehdotetusta pientaloalueesta rajoittuu Viherin rantaan. Alueelle voidaan sijoittaa myös yksityisiä palveluita. LUONNON MONIMUOTOISUUDEN KANNALTA TÄRKEÄ ALUE. Markku Parkkonen. 172-402-2-873 . ERITASOLIITTYMÄ. 172-402-2-951 . 172-402-31-39 . JOUTSAN kirkonkylän uuden osayleiskaavan luonnos tulee kuntalaisten nähtäville toukokuussa. VALTAKUNNALLISESTI MERKITTÄVÄ RAKENNETTU KULTTUURIYMPÄRISTÖ. 172-402-2-323 . Asuinrakennuksen vähimmäisetäisyys keskivedenkorkeuden mukaisesta rantaviivasta tulee olla vähintään 50 metriä. Uusia työpaikka-alueita (3) kaavassa on puolestaan ehdotettu Kangasniementien itäpuolelle sekä Nelostien ja Pertunmaantien risteyksen alueelle. LUONNONMONIMUOTOISUUDEN KANNALTA TÄRKEÄ ALUE. NATURA 2000 -VERKOSTOON KUULUVA ALUE. Alueelle saa rakentaa vain yleistä virkistystä palvelevia rakennuksia ja rakennelmia. Merkinnän numero viittaa kaavaselostuksen kohdeluetteloon. Sähköyhtiö Suur-Savon Sähkö on tehnyt ely-keskukselle esityksen koivun rauhoituksen purkamisesta, jotta koivu voitaisiin kaataa. Maisemallisesti arvokas peltoalue tulee pyrkiä säilyttämään avoimena. 172-402-4-461 . KOKOOJAKATU/YHDYSTIE. 172-402-2-174 . Kullekin rakennuspaikalle saa rakentaa enintään yhden asuinrakennuksen, erillisen saunan, erillisen savusaunan ja talousrakennuksia, joiden yhteenlaskettu kokonaisala on enintään 8 % rakennuspaikan pinta-alasta, ei kuitenkaan yli 350 m 2 . 172-402-2-262 . 172-402-2-321 . MOOTTORIKELKKAILUREITTI. MAAJA METSÄTALOUSVALTAINEN ALUE. 172-402-2-765 . Erillinen, kokonaisalaltaan enintään 25 m 2 suuruinen saunarakennus ja enintään 12 m 2 suuruinen savusaunarakennus voidaan sijoittaa vähintään 15 m etäisyydelle em. Lärvit oli tarkoitus järjestää lauantaina 6.6.2020. HAUTAUSMAA-ALUE. 172-402-4-461 . AK OSAYLEISKAAVAMERKINNÄT LOMA-ASUNTOALUE. 172-402-2-203 . Alueen ominaispiirteet tulee säilyttää. LIITYNTÄPYSÄKÖINTI. Merkintä sinänsä sallii kaikki alueen nykyiset toiminnot. Hanna Aitoaho arkkitehti SAFA, YKS 525 VL VL luo-4 luo-3 luo-2 luo-2 luo-2 luo-3 PY PY T AP AL P AP AP AP RA 1 luo-3 luo-2 sv sv sv sv me me AP/RM me sv EV E SL E EV yt/kk yt/kk yt/kk yt/kk yt/kk yt/ kk vt yt /k k yt/k k st AP luo-3 M-1 M-1 M M-1 M-1 M-1 li-p li-p p p p p p 14 18 16 17 20 15 pv pv pv pv p yt/k k p p p p p p p 1 AP AP AP Oheisessa kaavan luonnosvaiheen kartassa olevat numeromerkinnät viittaavat jutun tekstissä mainittuihin kohtiin kaavassa. Alue varataan monipuoliseksi työpaikka-alueeksi, jolle voidaan sijoittaa toimistoja palvelutyöpaikkoja, ympäristöhäiriötä aiheuttamatonta teollisuutta ja siihen liittyvää myymälätilaa sekä varastointia. Alue on tarkoitettu pääasiassa pientaloasumiseen. Puun ja kyseisen tilan omistajat ovat vastustaneet puun kaatamista. Alueelle saa sijoittaa keskustaan soveltuvaa asumista sekä hallinto-, toimisto-, palveluja myymälätiloja. Tällä hetkellä Postin jakelun toimipaikka Joutsassa on Jousitien varrella kirkkoa vastapäätä olevassa entisessä Postin talossa
Perusturvalautakunta ei voinut antaa lausuntoa liian vähäisten tietojen perusteella. Ainoastaan ne osallistujat tietää, kun jotkut innokkaat kerholaiset laittavat joka viikko ne kuvat. Kuntokartoitus tarvitaan, samoin kustannusarvio siitä mitä maksaa pääkirjaston ajantasaistaminen nykytarpeita vastaavaksi. Etäkerhon järjestämisen ohella Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys tekee nykyisissä poikkeusoloissa arkipäivisin Instagram-livelähetyksiä. päivänä Etäkerho, etäkursseja ja Instagram-livejä 4H-yhdistys otti uudet toimintamuodot käyttöön Tuleeko Luhangan pääkirjastosta Museokirjasto, kunnan uusin matkailukohde, vai siirretäänkö toiminta kokonaan Kylätalolle. Etupihalle tehtäväksi ehdotetun parkkialueen ja kulun talolle tekemisestä esteettömäksi halutaan myös hinta selville. – Se on ollut tosi mielenkiintoista. Pääkirjaston kirjakokoelma on 12.039 kappaletta. Kyse oli Aki Virtaniemen (kok.) kannatetusta vastaehdotuksesta. Tulossa on hänen mukaansa esimerkiksi pelien striimausta, maskeerausta, ilmapallotaittelua ja ralliautoesittelyä. Ja sitten se on kiva, että kun he laittavat ne kuvat, niin pystyy laittamaan heille palautetta ja kehuja takaisin, sanoo Ilmonen. Livejä tekevät yhdistyksen työntekijät ja lisäksi mukaan on kyselty teemasta riippuen eri alojen ammattilaisia ja harrastajia. Juuri Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys lienee ollut ensimmäinen Insta-livet aloittanut ja etäkerhoidea taas syntyi eräässä toisessa 4H-yhdistyksessä ja levisi pian valtakunnalliseksi. Ohjeet tehtäviin annetaan yhdistyksen nettisivuilla ja syntyneistä tuotoksista on pyydetty lähettämään kuva yhdistykselle. Lautakunnan luettelee pykälässään kunnanjohtaja Tuomo Kärnän perustelut siirrolle. Vetäjältä live vaatii Ilmosen mukaan valmistautumista, mutta toisaalta puuha on antoisaa. Tähän mennessä etäkerhossa on esimerkiksi leivottu ja tehty pääsiäisaskartelua. Samalla Kylätalon käyttöaste paranisi ja mahdollisessa pääkirjaston myynnissä pääomia vapautuisi kunnan muihin investointeihin tai toimintaan. Joutsan seutukunnalla yksi esimerkki uutta kehitelleistä on Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys, joka järjestää nyt esimerkiksi kerhotoimintaansa etänä ja tekee myös aktiivisesti livelähetyksiä Instagramissa. Osa osallistujista on lähettänyt kuvia, mutta tarkkaa määrää siitä, kuinka monet kerholaiset etäkerho tavoittaa, on Ilmosen mukaan vaikea todentaa. Vanhan pääkirjaston kiinteistön mahdollisessa myymisessä tulee ottaa huomioon kaavan vaatimukset. saakka. – Ei se oikeastaan teetä. Kurssien järjestäminen normaalin tavan sijaan netin kautta ei teetä yhdistykselle Kirsi Ilmosen mukaan erityisempää ekstratyötä. Näiden teosten on laskettu mahtuvan kahteen keskikokoiseen kirjahyllyyn. Esimerkiksi tulevat hygieniapassikoulutus ja metsästäjäkurssi järjestetään etänä tiimityösovellus Teamsin kautta. Joutsan Seutu 6 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Esimerkiksi äskettäin livessä vieraili suosittu toivakkalainen artisti Arja Koriseva kertomassa ammatistaan. LUHANGAN pääkirjasto sijaitsee kirkonkylässä vanhassa rakennuksessa, ja kunnanhallitus on kysynyt lautakunnilta näkemystä siitä, että koko kirjaston toiminta siirrettäisiin Kylätalolle. – Mietitään niitä teemoja niin, että on vinkkejä mitä pystyy tekemään kotona, tai sitten on jotain harrastusten esittelyjä tai yrittäjyyttä, kertoo Ilmonen. Etäkerhot ja Instagram-livet eivät ole Ilmosen mukaan 4Hliiton taholta tulleita ideoita, vaan niin sanotusti ruohonjuuritasolla syntyneitä. Kodeista ei ole myöskään tullut palautetta etäkerhoilun sujumisesta. Rakennuslautakunta antoi sen sijaan puoltavan lausunnon pääkirjaston siirrolle. Meillä on monta Insta-liveä ollut ja ihan pääsääntöisesti jokainen sanoo, ettei ole koskaan semmoista tehnyt, ja sitten ne on kuitenkin innostuneet siitä sen liven jälkeen. Kylätaloa pidetään myös kirjastopalvelun kannalta viihtyisämpänä ja nykyaikaisempana tilana. Kokoelmasta on lainattu vuoden 2015 jälkeen 33,75 prosenttia sen kirjoista, eli yli 60 prosenttia ei ole lainattu kertaakaan viiden vuoden sisällä. Tulevaisuudessa ikäihmisten palvelupäivä siirtyy mahdollisesti Kylätalolle. Kunnanhallituksen alkuperäisessä esityksessä mainitaan, että viime vuosina pääkirjastossa on käynyt keskimäärin kymmenen henkilöä kirjaston aukiolopäivinä. Tarkempia tietoja tarvitaan siitä millaisia muutoksia siihen saa tehdä ja että voiko kiinteistöä myydä asuinrakennuksena. Viime perjantaina livessä perehdyttiin makramee-solmeiluun Jonna Keihäsniemen johdolla. Etäkerhoja toteutetaan suurin piirtein samoin ajatuksin kuin kerhoja olisi toteutettu muutenkin, mutta tehtävissä on huomioitu se, että niitä olisi suhteellisen helppo tehdä kotona. Janne Airaksinen Pääkirjaston pihapiiriin kuuluu kaksi hienoa piharakennusta.. VIIKOITTAISET etäkerhot Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys aloitti Kirsi Ilmosen mukaan pian livelähetysten aloittamisen jälkeen. Lautakunta tahtoo kuitenkin selvityttää museoviraston kannan nykyiseen kirjastorakennukseen. Yhdistysten toimintamahdollisuus käytettävissä olevien tilojen supistuessa tulee ottaa huomioon. Sitä ennen rakennuksessa täytyy teettää kuntokartoitus. Tässäkin alkuperäisenä pohjaesityksenä oli puoltava kanta siirrolle. Se, että tekniikka toimii, me ollaan enemmän vastuussa siitä. Livet käynnistyivät yhdistyksen toiminnanjohtaja Kirsi Ilmosen mukaan pian sen jälkeen, kun valtakunnallinen 4H-liitto ohjeisti maaliskuun puolivälissä 4H-yhdistyksiä keskeyttämään normaalin kerhotoiminnan. Sivistyslautakunnan pohjaesitys, jossa puollettiin siirtoa, muuttui äänin 3–1 sen tutkimiseksi, voitaisiinko pääkirjasto kehittää Museokirjastoksi ja siten Luhangan uudeksi matkailukohteeksi. Viime vuosina siellä on käynyt keskimäärin kymmenen henkilöä kirjaston aukiolopäivinä. Lautakunnat ovat ottaneet kantaa, ja niiden mielipiteet jakautuivat. ETÄKERHOJEN ja nettilivejen ohella Toivakan-Joutsan 4H-yhdistyksellä on tällä hetkellä muitakin tavanomaisesta poikkeavia tapoja järjestää toimintaansa. – Ihanaa olisi kyllä saada palautetta. NORMAALIOLOISSA ToivakanJoutsan 4H-yhdistyksellä on 14 kerhoa ja reilut sata kerholaista. Kylätalon suhteen perusturvalautakunta tarvitsee lakitiedon nykyaikaisen kirjaston vaatimuksista ja selvityksen näiden tilojen riittämiseksi kirjastokäyttöön. Livelähetyksiä tehdään Ilmosen mukaan ainakin sen aikaa, kun maan hallitus jatkaa poikkeusoloihin liittyviä toimia, eli näillä näkymin ainakin 13.5. KORONAVIRUSTILANTEEN rajoittaessa kokoontumisia ja ihmisten kanssakäymistä osa yhdistyksistä on ottanut käyttöön uusia toimintamuotoja. Livejä tehdään arki-iltapäivisin eri teemoilla. Ammattilaiset tekevät sitten kurssin. Vuodesta 2015 laskettuna kokoelmassa on 226 kappaletta kirjoja, joita on lainattu enemmän kuin kymmenen kertaa. Tarja Kuikka Luhangan pääkirjasto kirkonkylässä näyttää tältä. Minun mielestä se on ihanaa. Keskeisimpien kohtien mukaan pääkirjaston siirrolla kunnan käyttötalous ja rakennusten käyttö tehostuisi huomattavasti sekä investointija kunnostustarve yhdelle rakennukselle loppuisi
Pelastuslaitos pääsee harvakseltaan harjoittelemaan purkukuntoisissa rakennuksissa, jotka poltetaan harjoituksen aikana. Tarja Kuikka sikkasesongin ajan työskentelevien ulkomaalaisten. – Odotetaan ja katsotaan, mitä nyt sitten tapahtuu. – Koronavirukseen varautuminen estää harjoitustoiminnan, ja sen lisäksi nyt on liian kuivaa maastossa, joten siksikin se olisi siirtynyt. Pääasiassa mansikkaa ja omenaa tuottavalla tilalla odotetaan tilan isäntä Mika Lehtosen mukaan sitä, päästääkö Ukrainan hallitus sittenkin maansa kansalaisia kausityöhön ulkomaille. Yhtenä mahdollisuutena Mika Lehtonen mainitsee Suomessa asuvat thaimaalaiset marjanpoimijat, joihin hänellä on kontakteja. Tarja Kuikka Tämä Lomakeitaan vanha mökki on toinen niistä, jotka jossain vaiheessa poltetaan palokunnan harjoitustoiminnassa. Joutsan alueella Leivonmäki pois lukien ja Luhangassa toimivan MTK:n paikallisyhdistyksen MTK-Jou-Lu ry:n puheenjohtaja Jani Rantasen mukaan heidän yhdistyksensä jäseninä ei ole sellaisia maatalousyrityksiä, jotka käyttäisivät kausityövoimaa. PELASTUSLAITOS on monien muiden organisaatioiden takia sopeuttanut toimintaansa koronavirukseen. Poltossa huomioidaan tuulen suunta savuhaittojen välttämiseksi naapurikiinteistöillä ja myös haitalliset aineet rakennuksista on poistettu ennakolta. Luhangassa törmättiin äskettäin koronakieltoon tältä osin, kun koronavirusrajoitukset tulivat voimaan juuri niillä hetkillä, jolloin palokunta olisi päässyt harjoittelemaan savusukellusta poltettavissa rakennuksissa. Keskusteluissa kuitenkin todettiin, ettei asiaa nähdä yhdistyksen alueella ongelmana. Siltä varalta, etteivät nämä pääsekään tänä kesänä saapumaan, tilalla on jouduttu pohtimaan muita vaihtoehtoja työvoiman järjestämiseksi. Mansikkaa viljellään Lehtosen tilalla tällä hetkellä vajaan kuuden hehtaarin alalla. Joutsan palokunnan päällikkö Lauri Laine Keski-Suomen pelastuslaitokselta kertoo, että hälytystehtävät hoidetaan kuitenkin normaalisti. Maatalousyritysten hankaluus saada kausityövoimaa ei näy seutukunnalla isommassa määrin JOUTSALAISELLA Lehtosen Marjaja hedelmätilalla ollaan parhaillaan odottavalla kannalla. – Siellä on porukka erittäin suuttunutta tähän päätökseen, etteivät pääse lähtemään, sanoo Lehtonen. LEHTONEN on myös saanut yhteydenottoja muutamilta kesäjoutsalaisilta, jotka ovat tarjoutuneet auttamaan hankalaan tilanteeseen joutunutta marjatilayrittäjää. Ukrainasta ehti tulla Suomeen vajaat parisataa työntekijää, kun Ukrainan hallitus yllättäen ilmoitti, ettei se päästä enää kansalaisiaan kausitöihin ulkomaille. Lehtonen kuitenkin uskoo työvoiman löytymiseen ja sanoo Ukrainan tilanteenkin voivan vielä muuttua. Palokunta ei kuitenkaan tätä mahdollisuutta pysty tällä hetkellä hyödyntämään, eikä koronarajoitus ole ainoa syy. Hän uskookin, että kotimaasta työvoimaa saadaan tarvittaessa kokoon, mutta arvelee kumminkin, että kotimaisten työntekijöiden pestit saattaisivat olla lyhyempiä kuin koko manVAIKKA joutsalaisella Lehtosen Marjaja hedelmätilalla pohditaan parhaillaan sitä, pääsevätkö ukrainalaiset kausityöntekijät tulemaan kesällä tilalle sovitusti vai joudutaanko heidän sijalleen etsimään muuta työvoimaa, ei Joutsan ja Luhangan maatalousyrityksillä kuitenkaan isommassa määrin ole poikkeustilasta johtuvia hankaluuksia työvoiman saannissa. päivänä Koronavirus estää myös palokuntaa harjoittelemasta Mökkien polttaminen siirtyy Joutsalaisella marjatilalla odotetaan hartaana tietoa ukrainalaisten kausityöntekijöiden pääsystä Suomeen Jos kausityövoimaa ei Ukrainasta saada, työvoima mansikkapelloille on järjestettävä muuten. Urakointituotantoa tosin käyttää useampi tila, mutta sitä tarjoavilla yrittäjillä on työntekijät omilla palkkalistoilla. Rakennuksista on poistettu ikkunat ja peltikatot. Heidän tulostaan oli jo sovittu tämänkin kesän osalta, kunnes koronavirustilanne rajoituksineen sotki suunnitelmat. Tuskin löytyy sellaista porukkaa kuitenkaan Suomesta, vaikka haettaisiin, että se porukka mikä tänään tulee, on sitten vielä tuossa neljän viikon päästä, arvelee Lehtonen. Joutsan Seutu 7 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Hän tietää, ettei Ukrainan aiempi päätös olla päästämättä kausityöläisiä ulkomaille ole miellyttänyt sikäläisiä ulkomaille mieliviä työntekijöitä. Että tuleeko se pysymään siellä jumissa. Tarvittaessa hälytystilanteissa pisaratartuntoja ehkäistään suojautumalla ohjeistuksen mukaisesti. Suomi on valmistautunut ottamaan maahan poikkeustilan aikana noin 1.500 ulkomaista alkutuotannon kausityöntekijää, mutta Ukraina, josta suurimman osan ulkomaisista kausityöntekijöistä odotetaan olevan, on vaihdellut kantaansa asiaan. Nykyään rakennusten polttoon vaaditaan lupa ympäristönsuojeluviranomaiselta, ja sellaisen myönsi Luhangan kunnan rakennuslautakunta äskettäin. Samoilla linjoilla on MTKLeivonmäen puheenjohtaja Matti Kosonen, jonka mukaan poikkeustilalla ei ole ollut suurempaa vaikutusta myöskään heidän yhdistyksensä toimialueella olevien maatalousyritysten työvoiman saantiin. Sitten täytyy tehdä tässä muita suunnitelmia, sanoo tilaa puolisonsa kanssa pyörittävä Lehtonen. Savusukellusharjoitus oikeissa olosuhteissa palavissa rakennuksissa siirtyy näin ollen syksyyn tai jopa pidemmälle, kertoo päällikkö Laine. Rantanen kertoo, että poikkeustilan vaikutusta työvoiman saantiin pohdittiin aiemmin MTK-Jou-Lun hallituksessa Joutsan kunnanjohtajan otettua yhteyttä ja tarjottua apua rekrytointeihin. Että siinä on vähän koko ajan sitten tätä katsomista. – Tässä alueella on aika vähän marjatiloja, joiden tilannetta tämä tietysti enempi koskee, sanoo Rantanen. Siinä tapauksessa, että työntekijöitä ei tänä kesänä saataisi toivotusti, Mika Lehtonen arvelee, että joitain alueita jouduttaisiin ehkä jättämään pois, sillä kaikkia ei pystyttäisi pienellä porukalla hoitamaan. Lehtosen Marjaja hedelmätilalla on työskennellyt ukrainalaisia kausityöntekijöitä Mika Lehtosen mukaan kesäisin jo noin kymmenen vuoden ajan. Pelastuslaitoksella on tähän hyvä varustus. Esimerkiksi MTK-Jou-Lun jäsenkuntaan kuuluu Rantasen mukaan noin 130 tilaa, joista enintään kymmenen tilaa käyttää varsinaisessa maataloustoiminnassaan ulkopuolista palkattua työvoimaa ja näissä tapauksissa kyse on pääasiassa kotimaisesta työvoimasta. Janne Airaksinen. Harjoitustoimintaa ei ole ollenkaan, ja tarjolla on siltä osin pelkästään nettikoulutuksia. – Täällä ei juurikaan semmoista maataloutta ole, mihin kausityövoimaa palkattaisiin, sanoo Kosonen. Vuositasolla tila työllistää oma väki mukaan lukien parikymmentä henkeä, joista ukrainalaisten osuus on viitisentoista. – Osa voi olla ehkä vaikka viikon ja joku vähän pidempään. Sittemmin maa kuitenkin käänsi kelkkansa ilmoittaen, että se pyrkii parhaansa mukaan järjestämään kausityöläisilleen mahdollisuuden ulkomailla työskentelyyn. UKRAINALAISET kausityöntekijät ovat saapuneet Lehtosen Marjaja hedelmätilalle tilalle yleensä noin viikkoa ennen juhannusta ja työllistyneet mansikanpoimintaan ja alkuvaiheissa tarvittaessa myös kitkentätyöhön. – Jos käy semmoista tilannetta, että ei todellakaan Ukrainasta ketään tule, niin sitten koitetaan tätä verkostoa katsoa aika paljon, hän sanoo. Lomakeitaan tontilla olisi ollut tarjolla tähän tarkoitukseen kevytrakenteista, puurunkoista rakennusta, joista oli jo poistettu haitalliset aineet. Mika Lehtonen sanoo tilanteen Ukrainassa olevan nyt ihan jumissa
Kuva: Markku Parkkonen / JS Arkisto. VAPPU 2006: Kuvassa kolmantena vasemmalta vappujuhlan puhuja kansanedustaja Tero Rönni. VAPPU 2014: Jouko Nieminen ahkeroi vuosien ajan vappukulkueen Suomen lipun kantajana. päivänä Näin on marssittu Koronavirusepidemian aiheuttaman poikkeustilan vuoksi tänä vuonna ei järjestetty Joutsan Työväenyhdistyksen perinteistä vappujuhlaa, eikä myöskään vappumarssia. Kolmantena kulkueessa juhlapuhuja, vuonna 2019 kansanedustajaksi valittu Piritta Rantanen. VAPPU 2018: Lipunkantajina Veijo Kangas (oik.) sekä työväenyhdistyksen puheenjohtaja Leo Niinikoski. Kuva: Jonna Keihäsniemi / JS Arkisto. VAPPU 2011: Kulkueen kärjessä lippuja kantoivat Jouko Nieminen ja Anja Laine. Joutsan Seutu 8 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Yhdistyksen lippua kuvassa kantaa Leo Niinikoski. VAPPU 2012: Jouko Nieminen kantoi Suomen lippua ja yhdistyksen lipusta huolehti Hannu Loipponen. Kuva: Anne Parviainen / JS Arkisto. Kuva: Markku Parkkonen / JS Arkisto.. VAPPU 2009: Lipunkantajina Eila Kivinen ja Keijo Suomalainen. Joutsan Seutu kokosi kuitenkin toimituksen arkistosta otoksen aiempien vuosien marssikuvista, jotta lukijamme pääsevät edes jossain määrin vapputunnelmaan. Kuva: Jukka Huikko / JS Arkisto. Kuva: JS Arkisto
EDULLISESTI KEVÄÄSEEN! Voim. toukokuuta alkaen. S-market Joutsa ma–la 6–22, su 9–22 1 , 89 Knorr Lasagne ja lasagnette ateria-ainekset 262–273 g (6,92–7,21/kg) Santa Maria Nacho chips 475 g (5,24/kg) 2 , 49 Atria Pinaattiohukainen 400 g (3,23/kg) 1 , 29 Hartwall Novelle Plus 1,5 l (1,06/l) sis. sunnuntaiaukioloajoin. Ohjeistuksessa kehotetaan muun muassa noudattamaan hygieniaohjeita, välttämään fyysisiä kontakteja sekä järjestämään opetustilat normaalia väljemmiksi. Mansikkarasia 400 g (3,98/kg) Espanja 1 59 Fazer Jaffa-keksit 300 g (6,63/kg) 1 , 99 , 99 Joutsaan menestystä Osuuspankin kuvataidekilpailussa Joutsan koululaisille tuli menestystä tämän kevään KeskiSuomen Osuuspankin kuvataidekilpailussa. toukokuuta eli ensi viikon torstaista alkaen. pantit 0,40 1 , 99 Kotimaista Perunasipulisekoitus 1 kg/pss Kotimaista Sulatejuustoviipaleet 200 g (6,45/kg) 1 29 smarket.joutsa Palvelemme äitienpäivänä 10.5. Vain kotitalouksille. Sarjassa palkittiin lisäksi erikoiskunniamaininnalla Joutsan yhtenäiskoulun nelosluokan oppilaat ja opettaja Sanna Långström. Joutsan yhtenäiskoulun oppilas Mea Savander tuli kisassa toiselle sijalle 11-13-vuotiaiden sarjassa työllään ”Pupula” (kuvassa). Tämän vuoksi koulujen avaamista pidetään turvallisena sekä oppilaiden että myös henkilökunnan kannalta. Tuuli sai aikaan syttymisen ja palo levisi kuivaan ruohikkoon ja maastoon. Opetusta jatketaan ensi viikolla peruskouluissa opetusja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen laatiman ohjeistuksen siivittämänä. Myös varhaiskasvatusta koskevat rajoitteet on päätetty purkaa 14. Hallituksen mukaan kokemukset ovat osoittaneet, ettei lasten rooli koronavirustartuntojen levittäjinä ole samankaltainen kuin aikuisilla, sillä lapset eivät juurikaan ole tartunnan lähteitä. Päätös rajoitteiden purkamisesta pohjautuu epidemiologiseen arvioon, jonka perusteella valmiuslain perusopetusta koskevan soveltamisasetuksen jatkamiselle ei ole enää perusteita. Tosin tuli hipoi puuceen nurkkia, mutta leca-harkkojen päälle rakennettuna se oli kyllin korkealla säästyäkseen.. asti. päivänä PIDETÄÄN HUOLTA TOISISTAMME KAUPASSA KÄYDESSÄ JÄÄDÄÄN KOTIIN PIKKUNUHASSAKIN MUISTETAAN TURVAVÄLIT PESTÄÄN KÄDET Hinnat voimassa 31.5. Sarjassa oli teemana ”Jaa onnesi”. 5.–11.5. Tarja Kuikka Tuhkat sytyttivät maaston Haran suunnalla HARAN suunnalla koettiin maastopalo lauantaiaamuna, kun uunista ulos viedyt tuhkat sytyttivät maaston palamaan. Joutsan Seutu 9 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Peruskoululaiset palaavat lähiopetukseen ensi viikolla SUOMEN hallitus on päättänyt purkaa perusopetuksen rajoitteet ja sen myötä peruskouluissa siirrytään takaisin lähiopetukseen 14. Onneksi tuuli puhalsi palon leviämisen kannalta sikäli otolliseen suuntaan, että tontin rakennukset säilyivät. Naapuri oli alkanut ihmetellä savun määrää, ja palokunta ehti ajoissa paikalle
Heimo oli yhdettätoista sukupolvea laskettuna Jöran Kiurusta ja puolisostaan Brita Kiukoinista, jotka elivät mainittuna aikana. Samalla paikalla olivat ainakin vuodesta 1674 alkaen asuneet hänen esivanhempansa. Myöhemmin hän kirjoitti kirjan Mies monessa mukana sekä Muistoja elämän matkan varrelta. Jumalanpalveluksessa mukana vain toimittajat ja avustajat. Isopapalla riitti laskemista, kun lasten lastenlapsia syntyi 12. Jalat ovat Simojoen sanoin kiinni mullassa maailman ja omat mielen päällä pyörivät ajatukset liittyvät usein kovin maallisiin asioihin, on kyse ihmissuhteista, talousasioista, työurasta, opiskelupaikan päättämisestä, sairauksista. Välillemme syntyi hyvä yhteys ikäerosta huolimatta. Vuonna 1941 muutettiin Leivonmäen Havumäelle Pihlasmäkeen. Hänen muistelmistaan voidaan lukea, että talvi oli leuto ja vähäluminen. Hautala ja Rämö. www.joutsanseurakunta.fi ”VAIKKA vaellus on vaivaista, minä vielä jaksan toivoa; olen kahden maan kansalainen.” on kirjoittanut Kaija Pispa. Hän oli minulle kristitty veli. Ystävällisyys ja rakkaus, jota hän on teitä kohtaan osoittanut, voi antaa teille voimia koko elämänne ajan. klo 10 kirkosta. Tiedän minne matkaani tehdä saan. Luottamus siihen, että Pyhä Henki toimii edelleen keskuudessamme herättämällä uskon Jumalaan ja mahdollistaa taivaan kansalaisina elämisen maailmassa. Kuoreen merkintä ”Onnittelu äidille” Kirjoita onnitteluun sekä äitisi että oma etunimesi, jotta onniteltava tietää mikä onnitteluista on juuri hänelle! Äitienpäivänä 10.5. JA vaikka toivemusiikkia Sävelradion tapaan emme soitakaan, niin lähetyksen lopussa on kuitenkin äideille ihastuttava musiikillinen yllätys. Ohjelman voi katsoa seurakunnan Facebookissa äitienpäivänä ja ohjelmaa jää myös jälkikäteen katsottavaksi. Ensi maanantaina kansallisena veteraanipäivänä minä muistelen häntä. Katseellani taivasta tavoitan. Hän osallistui yhteiskunnalliseen elämään niin kunnan kuin seurakunnankin luottamushenkilönä. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Palvelemme puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. Mekin saamme nyt turvautua Heimon lempivirren sanoihin: ”Kiitos olkoon lohdutuksestasi, annat voimaa sanan lähteestä. Eivätkä ne ole vähäpätöisiä tai turhia asioita. Se jäikin hänen viimeiseksi maanpäälliseksi kodikseen. katsottavissa kyseisenä ajankohtana Joutsan srk:n facebook-sivustolta. Äitienpäivän lähestyessä Joutsan seurakunnassa mietittiin, voitaisiinko äitejä ja isoäitejä muistaa jollain uudella tavalla nyt, kun kortit kyllä löytävät tiensä perille, mutta vierailuja on rajoitettu. Jos haluat kassin, ota yhteyttä Nina Siitariin p. Olemme laulaneet Heimon lempivirren 338. Voi myös jättää viestin seurakunnan Facebook-sivulle. Tänään siis ajattelemme kiitollisina kaikkea sitä hyvää, mikä on Heimon välityksellä tullut meidänkin elämäämme. Ei tiedä miten ongelmien vyyhti avautuisi tai mihin suuntaan jatkaa elämäänsä, jos on jonkinlaisessa taitekohdassa. Samankaltaisuutta on ollut Heimon syntymävuoden ja tämän vuoden säässäkin. Työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitajina Kirkkoherra Tuula Leppämäki p. Se säilyköön vielä yllätyksenä! Annukka Nuto PASTORI, kirkkoherra Tuula Leppämäen puhe isämme siunaustilaisuudessa 25.4.2020 Leivonmäen kirkkomaalla: ”HYVÄT Heimo Kiurun läheiset! Teitä on kohdannut suuri suru. Tämän kokemuksen jälkeen sodan varjossa kasvanut, evakkomatkat kokenut nuori mies lähti vielä rintamalle maatamme puolustamaan. He saivat kolme lasta Helin, Arjan ja Antin. Heimo syntyi torstaina helmikuun 19. Sieltä palattuaan, hän omin käsin yhdessä veljen ja isänkin kanssa raivasi nk. Heimo muutti vuonna 1985 Leivonmäen kirkonkylään ja vuonna 2013 vielä Joutsan kirkonkylään. Olemme kahden maan kansalaisia ja nyt olemme maallisessa maassa ja edessä on matka kohti toista maatamme, taivaan kotia. Isä oli tammikuussa vielä kyntänyt peltoa hevosparilla. klo 13 srk:n facebook-sivulle tulee video, jossa seurakunnan työntekijät lukevat kaikki toimitetut onnittelut. Heimon kiitollista ja nöyrää elämän asennetta kuvaa hänen toistamansa ajatus: ”Huonomminkin voisi asiat olla”. Syntyi ajatus ohjelmasta, johon ihmiset voisivat lähettää henkilökohtaisen onnittelunsa äidille ja seurakunnan työntekijät lukisivat nämä onnittelut seurakunnan Facebookissa äitienpäivänä. Kuitenkin kaikessa mitä täällä teemme ja mitä täällä kohtaamme, meillä on mukana toivo. Suo mun ottaa Isän kädestäsi päivä vain ja hetki kerrallaan, kunnes johdat minut kädelläsi riemun maahan päivään kirkkaimpaan.” Muistoa kunnioittaen, kiitollisuudella. Heimo solmi avioliiton Liisa Vallasjoen kanssa. YHTEISET Hallinto Kirkkoneuvoston kokous to 14.5. Näin osoitamme hänelle vielä kiitollisuutta ja kunnioitusta. Tuula Anttila Kirjoittaja on sosionomi YAMK-diakoni Kirjoituksen on tuottanut Kirkon viestintä. Lapset Antti Kiuru, Arja Kiuru, Heli Hentinen n Muistokirjoitus. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kurkkaa raamatunopetuksia netistä: tammijarvenhelluntaisrk.fi Tule seuraamme sinne. Kaiken kaikkiaan uuden kotitilan rakentaminen ja raivaaminen peltoineen kesti kaksikymmentä vuotta. Jätämme hänelle yhdessä näin viimeiset jäähyväiset. Saatte pitää Jumalan arvokkaana lahjana kaikki ne hetket ja vuosikymmenet, jotka olette hänen kanssaan eläneet. JOUTSA -Sanajp. Suurta iloa hän koki, kun lasten lapsia syntyi ja edelleen lasten lasten lapsiakin. Uskossa Jeesukseen luovutamme nyt Heimon Jumalan täydellisen rakkauden ja huolenpidon varaan jälleennäkemisen toivossa. Syksyllä 1942 Heimon isä osti omakotitalon Ikolasta. Linkki Facebookiin löytyy myös seurakunnan nettisivuilta. Siunaamme Heimon haudan lepoon koronaviruksen aiheuttamissa poikkeusoloissa ja siksi saattoväki on hyvin pieni. Sitä kuinka kauan meistä kullakin matka sinne kestää, ei tiedä kukaan meistä. TÄRKEÄÄ on kuitenkin muistaa, että on toivo. Meidän tehtävämme on elää ihmisen elämää maan päällä. Viime vuonna hänen piti muuttaa Huuponhoviin, ettei omaisten tarvinnut olla huolissaan. Joutsan Seutu 10 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Toivo auttaa jaksamaan, toivo herättää syyn juhlia ja riemuita ja ylistää. Nuorena Heimo oli harrastanut kilpahiihtoa. 040 774 0045 (taloustoimisto). Minulla oli ilo oman työni kautta tutustua Heimoon. Elämän loppupuolella Heimo oli kihloissa Lyyli Turusen kanssa, joka ei poikkeusolojen vuoksi näihin hautajaisiin valitettavasti voinut saapua. Heimo oli aktiivinen karjalaseuran, sotaveteraanien ja eläkeliiton toimija. TOIVON meille antaa Jumalan sanan kuuleminen ja usko siihen, että Jeesus on Jumalan lähettämä. 050 3855 421, Diakoni Nina Siitari p. Heimo ystävystyi talon väen kanssa ja yhteyttä pidettiin pitkän aikaa. Olen kansalainen kahden maan.” PISPAN sanoin elämän vaellus on välillä vaivaista, on fyysisiä tai henkisiä vaivoja, asioita, jotka kuluttavat ja vaikuttavat hyvinvointiimme. Onnittelun voi myös pudottaa kirjekuoressa kirkkoherranviraston postiluukusta ja kuoressa on hyvä olla merkintä ”Onnittelu äidille”. päivänä Seurakunnat JOUTSAN SEURAKUNTA n Sana sunnuntaiksi Kahden maan kansalainen Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 6.5. Vaikka äiti asuisi kaukanakin, onnittelu löytää tiensä perille, kun hän saa vinkin ja osaa olla kuulolla. Ensimmäinen evakkopaikka oli Pieksämäellä Niskamäessä Notkon talossa. On tärkeää jaksaa toivoa, tavoitella katseellaan taivasta ja muistaa mikä on meidän elämämme matkan päämäärä. Olkaamme siunattuja ja pysyköön toivo mukanamme vahvana kaikissa elämämme tilanteissa. -Kirkko auki su 10.5. Nämä olot muistuttavat jonkin verran hänen varhaisten nuoruusvuosiensa sota-ajan kokemuksia, joissa hän lapsuusperheensä kanssa saapui tänne Leivonmäelle evakkomatkallaan. Kaikilla teillä, jotka saitte elää yhdessä Heimon kanssa täällä maan päällä vuosia ja vuosikymmeniä, on paljon hyviä muistoja hänestä. Toivomme, että mahdollisimman monet ottaisivat tästä mahdollisuudesta kopin ja kirjoittaisivat onnittelunsa tai vaikkapa pienen runon äidille luettavaksi netissä. Onnittelun voi jättää monella tapaa. Onnittele äitiä ja isoäitiä Kirjoita onnittelusi tai vaikkapa pieni runo äidille ja toimita se pe 8.5. Olette menettäneet teille tärkeän ihmisen isän, papan ja isopapan, sukulaisen ja ystävän. 040 5087 023. Sitä kuvaa hyvin, että hän halusi pärjätä yksin ja hoitaa arkiaskareet kauppakäyntiä myöten itse, vaikka näkökyky oli heikentynyt. Sen voi kirjoittaa sähköpostiin ja lähettää Annika Oksaselle tai Annukka Nutolle. 040 774 0044 tai sähköpostilla joutsa.srk@evl.fi. Raskasta hänelle oli oman veljen, Einon, kaatuminen rintamalla. Heimo rakensi isänmaatamme ja sen tulevaisuutta monin tavoin. kylmätilan, jonka isäntänä toimi kunnes oma poika otti tämän Kiurulan tilan hoitoonsa. Heimo Kiurun muistolle Seurakunta onnittelee äitejä Facebookissa VALLITSEVA poikkeustila on laittanut useat eri toimijat miettimään uudelleen toimintaansa ja etsimään uusia reittejä viestin perille menemiseksi. pnä vuonna 1925 Raudun pitäjän Sirkiänsaaren kylässä maalaistaloon. Linkki on myös meidän nettisivuilla. Olemme laskeneet hänen arkkunsa sukuhautaan vanhempiensa Adamin ja Marian sekä aviopuolisonsa Liisan viereen, jonka hän menetti vuonna 2000. klo 15.00 Elintarviketuotteita jaetaan valmiiksi pakattuina kasseihin, vain ulko-ovelta. Samalla yhdessä muistelemme häntä. Sanajp. Vuonna 1939 Heimon perhe lähti evakkoon sotaa pakoon. (virasto) p. Facebookia pääsee katsomaan myös srk:n nettisivujen kautta! Diakonia EU-ruokakasseja jaetaan vähävaraisille. su 10.5. klo 11-12 sielunhoitoa ja hiljentymistä varten, paikalla Hautala. Pekka Simojoki on kirjoittanut ”Jalat pidän mullassa maailman. Näin myös seurakunnissa ympäri Suomen on tehty ja monia tuoreita, uusia tapoja onkin löydetty. 050 3855 428, Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@evl.fi. Meillä oli samat arvot: koti uskonto, isänmaa ja rehellisyys. klo 18 srk-kodilla. Heimo oli sinnikäs ihminen loppuun asti. Joskus elämä voi myös tuntua kovin toivottomalta. Olemme nyt siunaamassa Heimoa haudan lepoon hänen pitkäaikaisen kotiseurakuntansa nykyisen Leivonmäen kappeliseurakunnan hautausmaahan. 040 5087 023, Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. Valtiovalta on nytkin puuttunut kansalaisten elämään hyvässä tarkoituksessa. Jotta oikea äiti osaisi poimia juuri sen itselleen tarkoitetun viestin, on onnittelussa hyvä mainita onniteltavan ja onnittelijan etunimi. Sodan jälkeen hän asui neljä vuosikymmentä Kiurulassa. klo 15 mennessä joko: viestillä seurakuntamme facebook-sivulle sähköpostitse: annika.oksanen@ evl.fi tai annukka.nuto@evl.fi kirjekuoressa kirkkoherranviraston postilaatikkoon
Päätöksen asiasta teki Joutsan perusturvalautakunta Heinäkuun päivätoiminnan osalta perusturvalautakunta päätti, että ratkaisu toiminnan järjestämisestä tuolloin tehdään toukokesäkuun vaihteessa maan hallituksen antamat ohjeet ja määräykset huomioiden. Mies ajoi satasen rajoitusalueella 166 km/:n nopeudella, mistä seurasi ajokielto ja tutkinta törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kunta arvioi, että selvityksen myötä vuotuiset kiinteistöverotulot voisivat lisääntyä 100.000– 150.000 eurolla. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Joutsan Seutu 11 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Yhdistyksen purkaminen vaati käsittelyn kahdessa yleisessä kokouksessa. ILMOITUSHINNAT (sis. Tällä päätöksellä on merkittävät vaikutukset Uusyrityskeskuksen toimintaan. Tykkimäelle kaavailtu huvipuistoretki oli tarkoitus tehdä kesäkuussa, mutta koronavirusepidemian aiheuttamien rajoitusten vuoksi retki jää tekemättä. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Toiveena jopa 150.000 euron vuotuinen lisä verotuloihin Joutsan kunta teettää kiinteistötarkastuksen Koululaisten päivätoimintaa ei sittenkään kesäkuussa KORONAVIRUSEPIDEMIA ja sen aiheuttamat rajoitukset tuovat muutoksia Joutsan kunnan suunnitelmiin koululaisten kesän päivätoiminnasta. Tarja Kuikka JOUTSAN kunta teettää samanlaisen kiinteistöverotarkastuksen, joka tehtiin Luhangassa viime vuonna. Epidemia ei näy kuolleisuudessa KORONAVIRUSEPIDEMIA ei tiettävästi ollut vielä maaliskuussa – eikä sen puoleen huhtikuussakaan – ehtinyt Joutsan seutukunnalle. Markku Parkkonen Törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen varalaskupaikalla ULKOPAIKKAKUNTALAINEN vuonna 1975 syntynyt mies liittyi 3.5. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Yhdistyksen päätoimialaa on ollut aloittavien yritysten neuvonta. alv. Yhdistyksen purkamisesityksen taustalla on kaikille tuttu tilanne veteraanien määrän kehityksestä. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Vuosittain Keski-Suomen Uusyrityskeskukseen otetaan yhteyttä 1500 idean osalta, joista perustetaan noin 400–500 yritystä. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Muiden jäsenkuntien (Hankasalmi, Joutsa, Konnevesi, Laukaa, Petäjävesi, Toivakka, Saarijärvi ja Uurainen) osalta neuvonta hoidetaan normaalisti vuoden 2020 loppuun saakka. Jyväskylän kaupungin osuus Uusyrityskeskuksen rahoituksessa palvelujen ostajana ja toiminnan volyymissä on ollut mittava. Vuosien 2015–2019 aikana seutukunnalla on keskimäärin kuollut tammikuussa ja helmikuussa yhdeksän henkilöä ja maaliskuussa kahdeksan. Suurin kuolleisuus on ajoittunut joulukuulle (11 kuollutta) sekä huhtija syyskuulle (10 kuollutta kuukaudessa). Samaten yhteistyössä sotainvalidiyhdistyksen kanssa järjestettyjä veteraaniväen virkistystilaisuuksia tullaan jatkamaan, kun virusepidemian aiheuttamasta poikkeustilasta päästään. Joutsan kunnassakin pohdittaneen loppuvuoden aikana, miten palvelut järjestetään vuodenvaihteen jälkeen. Leveä baana houkuttelee kokeilemaan kulkuvälineen tehoja, mutta usein paikalla on myös poliisi nopeuksia valvomassa. Tarkoituksena on, että yhdistyksen jäsenet siirtyvät halutessaan Jyväskylän Sotaveteraanit ry:n jäseniksi. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Kokous oli sinänsä lainmukainen ja päätösvaltainen, mutta pienestä osanottajamäärästä johtuen kokouksessa ei haluttu tehdä laajempia ja poikkeuksellisia päätöksiä. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Yhdistyksessä pohdittiin tarkkaan kokouksen siirtämistä, mutta päädyttiin kuitenkin veteraanipiirin ohjeet huomioiden siihen, että kokous voidaan pitää. Tällä hetkellä Joutsan Sotaveteraanit ry:ssä on neljä rintamatunnuksen omaavaa jäsentä. Koronavirusepidemiasta johtuen kokous pidettiin varsin ”vähällä väellä”. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Veteraanityö ei tule Joutsassa loppumaan, vaikka yhdistys jossain vaiheessa väistämättä lakkautetaan. Tulemme muun muassa osallistumaan entiseen tapaan veteraanien siunaustilaisuuksiin omaisten niin halutessa. Lopettaminen johtuu siitä, että Jyväskylän kaupunki on päättänyt siirtää alkavien yritysten neuvontapalvelut koulutuskuntayhtymä Gradialle. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina SULJETTU Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Yhdistyksen paikalliset aktiiviset tukijäsenet jatkavat entiseen tapaan veteraanityötä vapaamuotoisemman Jyväskylän Sotaveteraanit ry:n alaisen paikallisen veteraanikerhon puitteissa. Monella paikkakunnalla, muun muassa Muuramessa ja Luhangassa on jo päätetty veteraaniyhdistyksen lopettamisesta. JOUTSASSAKIN toimiva KeskiSuomen Uusyrityskeskus ry lopettaa toimintansa kuluvan vuoden lopussa. ISSN 0782-6001. Projekti aloitetaan kesällä. Tarja Kuikka. Ilmestyy keskiviikkoisin. Näin ollen Uusyrityskeskukselta loppuu ainakin suurin osa töistä ja sen toiminta on päätetty ajaa alas kuluvan vuoden aikana. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Pienintä kuolleisuus on viiden viime vuoden aikana ollut touko-, heinäja elokuussa, keskimäärin seitsemän kuollutta kuukaudessa. TOINEN kunnan perhetyön asiakasperheille ja vähävaraisille lapsiperheille suunnattu perheretki, syksylle suunniteltu Peurungan kylpyläretki, pyritään järjestämään loppusyksyn aikana. Operaation tarkoituksena on saada kaikki rakennukset kiinteistöverotuksen piiriin ja mahdolliset luvattomat rakennukset rakennuslupaprosessiin. Päivätoimintaa oli tarkoitus järjestää koululaisille ajalla 1.6.-24.7., mutta koronavirustilanteen vuoksi sitä ei järjestetäkään kesäkuussa lainkaan. Projekti maksaa kunnalle vajaat 110.000 euroa. Markku Parkkonen JOUTSAN kunnan perhetyön asiakasperheille ja vähävaraisille lapsiperheille suunniteltu perheretki on peruttu. Projektissa tarkastetaan, vastaavatko kunnan kiinteistörekisterin tiedot todellisuutta. Markku Parkkonen puheenjohtaja Joutsan Sotaveteraanit ry n Info Keski-Suomen Uusyrityskeskus ry YHDISTYS on perustettu vuonna 1994 ja se on ollut alusta asti jäsenenä myös valtakunnallisessa Suomen Uusyrityskeskukset (SUK) ry:n verkostossa. Markku Parkkonen n Kokousuutisia Veteraanityö jatkuu Joutsassa Kesän perheretki Tykkimäelle peruttu Uusyrityskeskus lopettaa toimintansa JOUTSAN Sotaveteraanit ry piti vuosikokouksensa 19.3. henkilöautollaan siihen suureen joukkoon, joka on aikojen saatossa saanut sakot varalaskupaikalla. Näin ollen yhdistyksen hallituksen esitys yhdistyksen purkamisesta päätettiin siirtää käsiteltäväksi joko mahdollisessa ylimääräisessä kokouksessa syksyllä tai varsinaisessa vuosikokouksessa keväällä 2021. Yhdistyksen toimialueeseen kuuluvat Jyväskylä, Laukaa, Muurame, Uurainen, Konnevesi, Hankasalmi, Toivakka, Joutsa ja Petäjävesi. esiintyvistä virheistä. Toteuttajakin on sama kuin Luhangassa eli julkisen sektorin konsultointiyritys Perlacon Oy. – Toiminnallisesti ja taloudellisesti vuosi 2019 oli hyvä. Jyväskylän ja Muuramen osalta neuvontapalvelut lakkaavat kesäkuun loppuun. Tämän ohella useat Keski-Suomen Uusyrityskeskuksen jäsenkunnat ovat mukana koulutuskuntayhtymässä ja tulevat hyvin todennäköisesti siirtymään Gradian neuvontapalvelujen piiriin tai järjestävät neuvontapalvelun muulla tavalla. Kuluvan vuoden tammikuussa seudulla kuoli yhdeksän henkeä, helmikuussa kahdeksan ja maaliskuussa yhdeksän, joten luvut ovat melko täsmälleen viiden vuoden keskiarvossa. alv. Jäsenille muistutettiin etukäteen mahdollisuudesta tuoda viestinsä kokouksen tietoon puhelimitse. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Liikevaihto on vuositasolla reilut 300.000 euroa. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Ainakaan Tilastokeskuksen väestötilastossa ei vuoden ensimmäisenä neljänneksenä näkynyt minkäänlaista poikkeamaa seutukunnan kuolleisuudessa. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Vuodenaikojen välillä kuolleisuudessa on pientä vaihtelua. Viiden viime vuoden aikana Joutsan seutukunnalla on keskimäärin kuollut 102 henkilöä vuodessa eli keskimäärin kuukausittainen kuolleisuus on yhdeksän henkilöä. Kiitos siitä kuuluu henkilöstöllemme, asiakkaille sekä jäsenkunnille ja jäsenyrityksille, kertoo Keski-Suomen Uusyrityskeskuksen toimitusjohtaja Teemu Pinomäki. Yhdistyksessä työskentelee kolme yritysneuvojaa, puolipäiväinen assistentti sekä toimitusjohtaja. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Yhdistyksen jäljellä olevat rahavarat siirretään Jyväskylän Sotaveteraanit ry:lle ja ne korvamerkitään käytettäväksi veteraanityöhön Joutsassa. Käytännössä suurella osalla kiinteistöistä käydään paikan päällä tekemässä tarkastusmittaukset. 1,95 €/pmm Muualla 4-v
Toivomme yhteydenottoa puh./s-postilla. 044-272 8560 Ostetaan PAJUNIEMI TORSTAI 7.5. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi HUOLLOT, KORJAUKSET, RENGASTYÖT ammattitaidolla TUULILASIN VAIHDOT VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKOR JAAMO Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-ERÄMAKSULLA – Kysy lisätietoja! ?. 0400 259 117 . Hankinta tehtiin jo aiemmin keväällä ja siitä koituvat runsaat kahden tuhannen euron arvoiset kustannukset oli jo sitä ennen sovittu maksettavaksi lapsiperheiden tukemiseen ja vanhusten palveluihin tarkoitetusta Reino Järvisen rahastosta. Laitteiden avulla on järjestetty tähän mennessä muun muassa karaoketilaisuuksia asukkaille ja lisäksi laitteilla voidaan ottaa Skypeyhteys asukkaiden omaisiin. Hinauspalvelu 24 h p. kylmäaine R134 49 € NELIPYÖRÄSUUNTAUS rengassarjan ostajalle vain 59 € RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Otto Mannisen katu 6, 50100 Mikkeli jseoy.fi viikkojen 20–25 välisenä aikana alueella Joutsa–Leivonmäki–Kälä. kodin remontit Sisustusurakointi Lepistö Oy p. Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Markku Parkkonen. RENGASMYYNTI?. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. Käytännössä kustannusasian vieminen perusturvalautakunnan käsiteltäväksi kuitenkin viivästyi, ja näin ollen virallinen päätös siitä, mistä kustannukset maksetaan, tehtiin vasta viime viikolla lautakunnan kokouksessa. Saavuthan sovittuna ajankohtana. Jousen juhlasaliin tehty hankinta on saadun palautteen mukaan selkeästi lisännyt viihtyvyyttä asukkaiden keskuudessa. Renkaat nopealla aikataululla ja kilpailukykyiseen hintaan. 050 564 2150 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Johtoaluetta kunnostetaan KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 9.5. Toivomme myönteistä suhtautumista metsänomistajilta ja pahoitte lemme helikopterin aiheuttamaa meluhaittaa. Riskiryhmille renkaiden allevaihdot ilmaiseksi! 49 € ILMASTOINTIHUOLTO +mahd. Tarkoituksena on, että ensi vuonna urheilukentän läheisyyteen rakennetaan uusi huoltorakennus ja maisemointi suunniteltaisiin samassa yhteydessä. Lisätietoja tarvittaessa p. Tarja Kuikka Joutsan pallokentän alueen maisemointi siirtyy ensi vuoteen JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta päätti siirtää kunnan palloilukentän lähialueen maisemointihanketta ensi vuoteen. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Kylpyhuoneja saunaremontit vuodesta -87: vedeneristys-sertifikaatti kirvestyöt laatoitukset ym. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 LEIVON BETONI OY Valmisbetonia Kuljetusja pumppauspalvelu Tiedustelut: 0400 554 288 www.leivonbetoni.fi leea.tommola@leivonbetoni.fi FI Ostetaan halpa lasikuituinen soutuvene. Joutsan Seutu 12 – N:o 19 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 6. Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. 0400-414 087 Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. RENGASHOTELLI . www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p. 0800 90440. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. päivänä AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Saavuthan sovittuna ajankohtana. 050 3750335 Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo.heino@timoheino.fi www.timoheino.fi Jousen juhlasaliin hankittiin monikäyttöinen taulutelevisio JOUTSAN kunta on hankkinut Palvelukeskus Jousen juhlasaliin ison taulutelevision asennusja oheistarvikkeineen mahdollistamaan paremman esitystekniikan salissa järjestettävissä henkilökunnan koulutuksissa sekä Joutsan kunnan ja kolmannen sektorin järjestämissä tilaisuuksissa. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita ym. Voi olla myös rikkinäinen. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. muk. Helikopteri sahaus saattaa aiheuttaa lyhytaikaisia sähkökatkoja. Parannamme sähkönjakeluvarmuutta sahaamalla joh to alueelle ulottuvien reunapuiden oksia. Maisemoinnista tehtiin viime vuonna kuntalaisaloite. Toivomme yhteydenottoa puhelimitse/sähköpostilla. . Autoasi Joutsa on vuoden Autoasi-korjaamo 2019 . Tarjoukset p