Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 7. 0207 694 330 ark. klo 10-17 Puh. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh. 7-21, la 7-18 Tapolan ESITTELYMYYNTI pe 9.11. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ LCD-TELEVISIO KUVAKOKO 20 ” DIGIBOKSI SISÄLLÄ ANTENNIVERKKOON 545,. päivänä N:o 45 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk
mm. Orijoki s. Rakkaamme metsäteknikko Vesa Pekka Liias s. OLEN LOMALLA 10.-24.11. Joutsan Seutu 2 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Keväällä punotaan koreja luonnonja kierrätysmateriaaleista tiistai-iltaisin. Heljä, Markku ja Ilkka . § PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Liput 6 € . 5.10.1961 k. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Juha Tammisen muistorahasto lasten hyväksi KSOP Joutsa 508207-229156. ISO OLUT 0,5 L 4,00 ISO SIIDERI 0,5 L 4,50 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 TALVITERASSIOIKEUDET! SUNNUNTAIKARAOKE su 11.11. Lämmin kiitos osanotosta EILA AHOSEN poismenon johdosta. Ajanvaraus 040 723 9774 PUULAN SEUTUOPISTO MARRASMATINEA Joutsan työväentalolla ke 7.11.2007 klo 19. Vapaa pääsy. karaoke 21-02 • Su 11.11. mennessä sähköpostilla luhanka@luhanka.fi tai puhelimitse (014) 879222. Tervetuloa. ASKARTELU ( 9 h) ma 12., 19. 014-882 170 PITOPALVELU HAUTAUSTOIMISTO Isänpäivänkonsertti UNTO TOIVO RAKKAUS Kahvila Hypoteekissa 11.11.2007 klo 14.00. Puulan seutuopiston musiikkikoulun oppilaat esiintyvät. 22.10.2007 Luhanka Kiittäen ja kaivaten Viljo Pekka ja Marja Hanna ja Alex Veli-Pekka ja Johanna Arto, Ulla, Satu ja Hanna-Mari Aili muut sukulaiset ja ystävät Siunattu lähimpien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. 0207 618 351. uunilohta, palapaistia, lihapullia, täytekakkua ja kahvia JOUTOTUPA Puh. Teija Kupiainen koulutettu hieroja MYÖS LAHJAKORTIT. 10-18 Avoinna lauantaisin marras-joulukuun ajan Puh. Tarvikkeita opettajalta. Kaivaten Heidi, Toni, Janne, Aki, Mika sisaret perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Kiitämme kaikkia Juhaa hoitaneita. 6 € , sis. klo 15 alkaen Avoinna 7-16 Lounaspöytä päivittäin ISÄNPÄIVÄLOUNAS SU 11.11. 16.10.1919 Luhanka k. Joulukortteja, kolmiulotteisia joulukoristeita, helmikorut. 23.1.1929 Leivonmäellä k. 882 588 Keittiö avoinna 9-19.30 LOUNAS MA-PE Uusittu a’la carte lista AVOINNA SU-TO 9-24 PE-LA 9-02 Juhlatilaisuus sunnuntaina 18.11.2007 Paikka: Kylätalo, kirkonkylä 14.30 Juhlatilaisuuden avaus Eino Polvela, kunnanvaltuuston puheenjohtaja 14.35 Musiikkiesitys 14.40 Juhlapuhe Osmo Rinta-Tassi, fil.tri 15.00 Musiikkiesitys 15.10 Tervehdykset ja varatut puheenvuorot 15.25 Yhteislauluna Keski-Suomen kotiseutulaulu 15.30 -16.00 Kahvitarjoilu 16.00 Juhlakonsertti Kaukainen sävel – Toni Edelmannin lauluja Oopperalaulaja Sauli Tiilikainen, säestäjänä Hannu Bister Mahdolliset huomionosoitukset pyydetään osoittamaan kunnan kulttuuritoiminnan hyväksi Luhangan kunnan tilille Luhangan OP 524218-211. klo 10 alkaen. ISÄNPÄIVÄLOUNAS klo 11-15 Aik. ja 26.11. Ilmoittautuminen pe 9.11. Sakset mukaan. Kattaukset klo 11.00 ja 14.00 15,00 € lapset 8,00 € • Pe 9.11. varm. www.joutsan.com HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. Talkoot Purnussa la 10.11. mennessä. Sinä ansaitset levon rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Päivänä kauniin syksyisen hiljeni sydän kultainen. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 Rakkaamme Helvi Amanda Pietilä os. 23.10.2007 Enkelit valkoiset taivaalta tuolta, pitäkää iskästä hyvää huolta. klo 10-12.30 Opintola. KORINTEKIJÄN AAKKOSET, Vielä ehdit mukaan! Materiaalin keruu ja info la 10.11. RUOKATARJOILU!. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. Sinun paikkasi kotona tyhjänä on, surumme suuri ja sanaton. KILPIPURO & OLLIKAINEN OY Jousitie 25, Joutsa, Kirkkoherranviraston vieressä Tunteella ja taidolla * Muistotilaisuudet * Perhejuhlat * Leivonnaiset * Tule neuvottelemaan MA-PE klo 9-14.00 Apunanne kaikessa * Arkut, uurnat * Kuljetukset * Hautaustestamentit * PÄIVYSTYS 040-548 0170 Puh. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 26.10.2007 K-S:n keskussairaalassa Syvästi kaivaten Sylvi Pekka, Kirsi, Alina ja Mikael Päivi, Janne, Lenita ja Risto-Pekka Veli-Matti, Tarja, Ada, Julius ja Venla Joakim ja Andie siskot ja veljet sukulaiset ja ystävät Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen Sen polut ja pensaat lintuineen Ovat ahkerat kätesi rauenneet Ovat päättyneet arkiset askareet Me siunaamme jälkiä kättesi töiden Kiittäen muistaen ikävöiden Siunaus Leivonmäen kirkossa la 17.11.2007 klo 12.00. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. Muistotilaisuus seurakuntatalolla. Pyydämme ystävällisesti ilmoittautumaan tilaisuuteen 13.11. 0400-741 771 Tavatt. klo 18-20.30 yläaste. Tervetuloa! Luhangan kunnanhallitus Luhangan kunta 140 vuotta HYVÄÄ ISÄNPÄIVÄÄ 11.11. Ilmoittautuminen pe 9.11. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. Riitan karaoke 21-02 • La 10.11. 10 € , lapset 4-12 v. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Ulla Maria Linjama ja Nikolai Blad tulkitsevat. mennessä puh. Rakkaamme Juha Tauno Antero Tamminen s
Vaihda bussiin ja osta Jyväskylän alueen seutulippu. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. 0,50 /10 kpl Joutsan Seutu N or de a P an kk i S uo m i O yj Joutsa Yhdystie 4 nordea.fi Puhelinnumeromme muuttuu 15.11. Paperit ja kartongit askarteluun ........... 044-036 2076 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Sairaankuljetus puh. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. alk. Ja ne pikkujoulut Lammintauksentie 29, 19650 Joutsa puh. Kinkut heti mukaan voittajille. Henkilöautoon verrattuna säästät vuodessa jopa 10.000 euroa, jolla teet useammankin reissun! Kysy hinnat Matkahuollosta. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. Toimi nopeasti, lippuja rajoitettu määrä! Hinta 14 € (ovelta 15 € ) Kahvila-Ravintola Old Ladyssa Rutalahdessa Matin karaoke la 10.11. KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa ke klo 19. Tervetuloa! JouSUA TERVETULOA ISÄNPÄIVÄLOUNAALLE Klo 11–16 Tulossa Teatterikoneen runoilta ja illallinen pe 16.11 ja pe 23.11 PS. Uusi numeromme on • henkilöasiakkaille 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20 • yritysasiakkaille 0200 2121 (pvm/mpm) ma–pe 8–18. 040-828 6713 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 040-768 7101 Koulut. klo 21-02 TERVETULOA! Puh. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Joutsassa 9.11.07 klo 16–12.11.07 klo 8 SUVI TUOMIHARJU puh. alkaen KSOP Joutsa. Seutulipussa ovat mukana: Hankasalmi, Joutsa, Jyväskylä, Jyväskylän mlk, Jämsä, Jämsänkoski, Kangasniemi, Keuruu, Konnevesi, Korpilahti, Laukaa, Leivonmäki, Muurame, Petäjävesi, Saarijärvi, Sumiainen, Suolahti, Toivakka, Uurainen ja Äänekoski. Konttorimme aukioloajat säilyvät ennallaan. klo 14.00 ja klo 19.00 Ke 14.11. Kysy paras vaihtoehto lähimmästä Matkahuollosta tai soita 0200 4000 (1,64 € / puhelu + pvm). Puh. sop. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 H IUSKESKUS R II K A N Puh. Tee lomastasi totta. hieroja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. Joutsan Seutu 3 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. Nyt he kuitenkin löytävät porsaanreiän, jonka avulla he voivat palata kilpaluisteluareenoille parina... 014-2691 811. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. 040 571 1006 www.lamminmaentilat.fi Huttula la 1.12. klo 20-03 Martti Servo + Super Dexta Lippujen ennakkomyynti 8.11. KLO 21 ALKAEN MARIN KARAOKE LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. 0,05 /arkki Valmiit korttipohjat ..... KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa TERVETULOA! Joutsan NS JoSePa Tule mukaan omistamaan Säästöpankkia! www.sysmansp.. 5,Vuonna 2002 kahdelta kilpailevalta miestaitoluistelijalta vietiin kultamitalit ja he saivat elinikäisen kiellon miesten yksinluistelukisoihin. ????????????????????????. 040-760 1351 ONKO JUOMINEN ONGELMA. SEUTULIPULLA! Matkusta etelään Matkusta etelään Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +1 -0 +0 -0 +0 +1 +1 +1 +0 +1 +1 +2 +0 +1 +1 +1 -3 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -1 +3 +2 +2 +3. 9-17, la ja ilt. ????????????????????????. klo 12.00 – Joutsan Seutu Oy Aikataulut netissä: www.matkahuolto.. 014-876 270 LA 10.11. ???????????????. 040 571 5847 ??????????????????. -15 % ALENNUKSELLA. 041-548 8661 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark. Puh. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. klo 19.00 – K 11/9 – 1 h 34 min. Konttori suljettu poikkeuksellisesti torstaina 8.11. PS: Seutulippu kelpaa kaikkiin ilmansuuntiin! Jyväskylän alueen seutulipun 30 päivän lataus maksaa 48 121 euroa asuinkunnastasi riippuen. Su 11.11. 040-591 4627/liike OPPILASTÖITÄ PERJANTAISIN n. muk. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh
Tämä on meidän uhrimme Jumalalle ja siihen hän tyytyy. Sopimus jatkuu mainitun sopimusajan osalta vuoden kerrallaan, mikäli kunnat saavat näille vuosille ympäristöministeriön valtionosuuden aluearkkitehdin palkkaukseen. Silloin Jeesus sanoi heille: ”Antakaa siis keisarille mikä keisarille kuuluu ja Jumalalle mikä Jumalalle kuuluu.” Veron maksaminen pakanakeisarille oli siis aivan oikein. Kristityn elämän määränpää on olla taivaan kansalainen. Mitä tulee ajalliseen elämääsi, omaisuuteesi, elämänmuotoosi ja kutsumukseesi, niin anna siitä hyvillä mielin ”keisarille” kaikki, mikä hänelle kuuluu. Janne Airaksinen. Se on uskomista Jeesukseen Kristukseen, pyhän evankeliumin kuulemista ja vastaanottamista ja se on elämistä ihan oikeasti hänen käskyjensä mukaan. Kansalaiset ajattelivat: Mehän olemme Jumalan kansaa. Tämä käsite kuvaa kristityn sydämen asennetta ja samalla on se myös ihan realistinen kuva kristityn elämästä. Hitaus kun ei nykypäivän rytmissä ole kovin ihannoitua. Usein on hyvä hoitaa ensin muut työt alta, järjestellä vähän paikkoja ja käväistä vaikka metsässä lenkillä, niin johan syntyy! Jos näilläkään konstein ei vapaudu aivoihin tilaa, niin kun nukkumaan mennessäni viritän ajatukseni tiettyyn suuntaan, saattaa unen ja valveillaolon välisestä nirvanasta nousta joskus ihan kelpo ideoita. Miksi meidän pitäisi maksaa keisarille verorahaa. Verotietojen julkisuuden tärkein ja virallisesti ainoa tehtävä on antaa mahdollisuus tarkistaa verotuksen oikeudenmukaisuus. Vajaata kolmannesta eli 31,7 prosenttia sudet arveluttavat hieman ja 19,2 prosenttia pelkää susia kovasti. Liika kiire menee odottamalla ohi, opasti anoppinikin aikoinaan. Ehkä siis kuitenkin miellämme hitaasti mutta varmasti etenevän etanan tietävän enemmän, kuin mitä me oravanpyörissämme juoksevat ehdimme havaita. Asukasmäärän mukaan Luhangan maksuosuus on 3.100 euroa. Kaiken lisäksi keisarit eivät olleet liialla vaatimattomuudella pilattuja, koska he saattoivat vaatia itselleen suoranaista hengellistä palvontaa. Hitaasti näkee paremmin ympärilleen ja välillä voi pysähtyä kuin etana kuulostelemaan tuntosarviaan. Luhanka hyväksyi omalta osaltaan sopimuksen aluearkkitehdin palkkaamisesta. Kerrankin on tilanne, jossa rikas ja köyhä ovat samanarvoisia. Merkonomi Kirsti Stolt on nimitetty henkilökohtaiseksi pankkineuvojaksi Nordea Pankin Joutsan konttoriin 1.11.2007. Etana ei ehkä äkkiseltään vaikuta kovin älykkäältä otukselta. Hidas eteneminen on ihmisellekin ainakin välillä ihan hyväksi. Itseltäni ei ainakaan synny väkisin vääntämällä mitään uutta. Jumalan valittuun kansan piti maksaa veroa Rooman keisareille, jotka palvelivat epäjumalia. Sopivassa määrin jouten ollen ja muutoinkin hosumatta edeten asiat yleensä lutviutuvat kuin itsestään. Lähes puolet eli 49 prosenttia nettikyselyn vastaajista totesi, ettei katso susista olevan juurikaan haittaa. Kuitenkin me leikillämme kyselemme säitä etanalta: onko huomenna pouta. Pysähtymättä ja liian nopeasti kulkien saattaa koko elämä vilistää sumeana virtana ohi. Joka rakastaa rahaa, ei saa sitä kyllin, eikä se, joka rakastaa rikkautta, saa voittoa tarpeekseen (Saarn.5:9) Erkki Viinikainen Tulot koetaan yksityisasiaksi Suomessa on viime viikkoina puhuttu harvinaisen avoimesti ihmisten tulotasosta. Meillä ei ole samanlaista pulmaa keisaria edustavan valtion verottajan kanssa. Teemme kuitenkin pitkän elämänmatkan täällä näkyvässä maailmassa ja siksi ajatuksemme ovat usein kiinni liiankin paljon maallisessa. Tai etanan sarvien nostelua. Moni todella suurituloinen maksaa suhteessa vähemmän veroja kuin keskituloinen palkansaaja. Jokavuotisen piikin tulokeskusteluun toivat tietenkin viime viikolla julkisiksi tulleet vuoden 2006 verotustiedot. Joutopäivistään tunnetussa Joutsassa tunnustetaan onneksi joutilaisuuden luovuutta ylläpitävä merkitys. Tällä perinteellä on vankka sijansa suomalaisten elämässä, mutta sen vaikutukset eivät suinkaan ole erityisen positiiviset. Suomalaisessa verojärjestelmässä suurin kysymysmerkki on se, ettei veroprogressio ole lievän pääomatuloverotuksen vuoksi kattavaa. Mikä on se veroraha, mikä kuuluu Jumalalle. Vastaisipa Jeesus niin tai näin, niin aina toinen osapuoli loukkaantuisi: joko juutalaiset tai roomalaiset valtaapitävät. Pakanat eivät tiedä mitään Jumalasta vaan palvelevat epäjumalia. Tällainen keisarinvero oli kovin vastemielistä Israelin kansalaisille. Kun esimerkiksi sairaanhoitajien todellisista palkoista on tähän syksyyn asti ollut vaikea saada tarkkaa tietoa, on yksityisen veronmaksajan ollut hankala arvioida palkankorotusvaatimusten oikeutusta. Ehkä siten ei saa ihan etanaisia meteorologisia kykyjä, mutta ehtii paremmin oivaltamaan asioita. Ymmärrämmehän kaikki kuinka käy liiallisella hosumisella. Markku Parkkonen Etana etana . Luovalle työlle on turha varata aikaa vaikka maanantaina kello 9.30 10.15. Olisiko tuo nyt sitä afrikkalaisten puun alla istumista. Pääosa suomalaisista suhtautuu omien tulojensa kertomiseen varsin haluttomasti. Afrikkalaisen sanonnan mukaan on ennen tärkeitä päätöksiä hyvä istua puun alle. Pikemmin se on hiukan säälittävän ja tyhmän oloinen hitautensa takia. Samoin palkkojen salailu on osaltaan johtanut palkkojen sukupuolivinoutumaan. Luhanka käyttäisi aluearkkitehtiä . Samoin toisen palkan suuruuden kysely on monien mielestä tahditonta. Jeesukselta kysyttiin kerran ratkaisua tähän ongelmaan: voisiko tuon keisarin veron jättää vaikka maksamatta. Ei voida keisarinraha kädessä vaatia pelkästään oikeuksia ilman että niistä maksettaisiin verorahaa. Meitä kristittyjä voidaan sanoa kahden maan kansalaisiksi. Sen sijaan meidän varsinainen pulmamme on siinä, että me emme tahtoisi antaa Jumalalle sitä, mikä hänelle kuuluu. Myös sairaanhoitajien palkkaneuvottelut ovat tuoneet julkisuuteen harvinaisenkin tarkkaa tietoa alan palkoista. Nimityksiä . Kysymys oli ansa. Jeesus oli kysyjiä viisaampi ja hän kysyi heiltä: ”Kenen kuva ja nimi siinä denaarissa on?” ”Keisarin”, he vastasivat. hidastaa Merja Metsänen Nettikysely Ei pahoja susipelkoja . Israelin kansa joutui Jeesuksen aikana elämään myös ristiriitaisessa tilanteessa. Joutsan, Luhangan ja Toivakan välille on laadittu aluearkkitehtisopimus vuosille 20082010. Uudessa kyselyssä on aiheena verotiedot. Luovan työn tekijät tietävät hyvin, ettei työtä tehdä vain ruumiillisesti uurastamalla, välillä on ihan pakko levähtää henkisesti. Muistamme tämän yleensä sitä paremmin, mitä vanhempia olemme. Joutsan Seutu 4 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 7.11.2007 Sana sunnuntaiksi Pakina Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Kahden maan kansalaisena
Kyseinen luvaton tilanne on paikkakunnalta saatujen tietojen mukaan ollut varmasti Venäläisen tiedossa. Oikeus asettaa ehdokkaita maallikkoedustajiksi on valitsijayhdistyksellä, jonka on perustanut vähintään kymmenen äänivaltaista henkilöä. Uuden laitoksen rakentamiselta puuttuvat kuitenkin kaikki mahdolliset luvat, koska sille ei ole vielä myönnetty rakennuslupaa, poikkeamislupaa kaavamääräyksistä tai edes ympäristölupaa. Valtuusto hyväksyi myös esitykset uusista kokouspalkkioista käsitellen myös kirkkohallituksen ohjeita sisäisestä valvonnasta. Hän on ihmeissään tapahtuneesta. Vastaavasti ensi viikon tiistaina on käsittelyssä yhtymähallituksessa laitoksen ympäristölupa. Hyvätuloisten kansalaisten tulot tuntuvat kuitenkin painottuvan pääomatuloihin, sillä kymmenen suurituloisinta maksoi suhteessa vähemmän veroja kuin verolistan sijoilla 11-20 olleet, joiden keskimääräinen veroprosentti oli 37,51. Kirsti Häkkinen Leivonmäeltä siirretään osa-aikaiseen lastenohjaajan toimeen 1.1.2008 lähtien. Anne Parviainen Sosiaalitoimen talousarvio valmistui. Jo entinen öljylaitos täyttää käytännössä tämän kaavamääräyksen. Talousarvion loppusumma, josta puuttuu osa sisäisistä kuluista, on suuruudeltaan 5.633.600 euroa. Saatuaan tätä kautta tiedon käynnissä olevista rakennustöistä kunnanjohtaja Harri Nissinen antoi määräyksen Antero Korhoselle, joka teknisen johtajan ominaisuudessa kävi keskeyttämässä urakoitsijan työt. Kotisairaanhoidosta on tarkoitus siirtää kuusi vakanssia kotihoidon puolelle ja samalla sosiaalitoimen alaisuuteen. Viimeksi maanantaina Venäläiselle on kerrottu, että työmaalta puuttuu ympäristö, rakennusja poikkeamislupa. Viran kelpoisuusehtona on niin sanottu C-kanttorin tutkinto tai muu musiikkikoulutus, johon liittyy riittävä kirkkomusiikin tuntemus ja taito. Joutsan Lämpö aikoo laajentaa lämmityskapasiteettiään rakentamalla Myllyntien kentällä olevan vanhan öljylämmityslaitoksen kylkeen uuden, lähes 5 megawatin tehoisen öljylaitoksen. Suurimmilla ansiotulojen saajilla veroprosentti oli jopa lähellä 50:tä. päivänä 2007 Joutsan Seutu . Tiistaina kaivinkone aloitti laittomasta tilanteesta huolimatta työt Myllytiellä. Kertynyt kirkollisvero on 133.040 euroa ja yhteisövero 25.100 euroa. Tällä hetkellä hän ei pitänyt niitä tarvetta vastaavina varsinkin ajatellen kauempaa tulevien luhankalaisten ja kohta leivonmäkisten asiointiin. Viikko 45. Osa alueen suurituloisista sai huomattavan osan tuloistaan pääomatulona, jolloin heidän toteutunut veroprosenttinsa jäi jopa alle 28:n. Janne Airaksinen Joutsan Lämpö alkoi rakentaa ilman lupaa lee poikkeamislupaa ja rakennuslupaa vasta ensi viikon maanantaina. Valtuusto perusti myös kirkkomuusikon viran 1.1.2008 alkaen. Valtuutetuista Heikki Vainiokangas muistutti, että jo seurakunnan maine edellyttää, että tältä seudulta on mukana ehdokkaita. Kirkkovaltuusto asetti kirkollisveron entiselle tasolle 1,75 prosenttiin. Voimassa olevissa kaavamääräyksissä sanotaan, että Myllytien kentälle tai alueelle saa rakentaa vain 3 megawatin öljylaitoksen. Valtuustolle tiedotettiin myös kirkolliskokousedustajien ja hiippakuntavaltuuston jäsenten vaaleista, jotka molemmat järjestetään 11.2.2008. Kirkollisvero pysyy Joutsan seurakunnassa jatkossakin samoissa lukemissa . Luvattomasta työmaasta ilmoitettiin Joutsan Seutuun. Markku Parkkonen Isotuloisten veroprosentti noin 35 . Joutsan kirkkovaltuusto kokoontui viime viikolla päättämään veroprosenteista sekä valmistelemaan osaltaan tulevaa seurakuntaliitosta. Kyseinen urakoitsija kertoi saaneensa Jorma Venäläisen taholta työmääräyksen aloittaa työt kyseisenä ajankohtana. Kirkkomuusikon virkaan siirrettiin Paavo Tiainen. Kunnallinen lämpölaitos aloitti Myllytien lämpövoimalan rakentamisen ilman lupaa tiistaina. Venäläinen on Suur-Savon Sähkö Oy:n palveluksessa, ja kyseinen yritys on osakkaana mukana Joutsan Lämpö Oy:ssä yhdessä kunnan kanssa. Kustannusten nousuun vaikuttaa myös kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistyminen ensi vuoden alusta. Vuoden 2008 talousarvioon on sulautettu myös Leivonmäen sosiaalitoimen kustannukset, joten ehdotusta ei suoraan voi verrata Joutsan aikaisempiin talousarvioihin. Joutsassa kirkollisvero on kasvanut 4,5 prosenttia ja yhteisöverot taas vähentyneet 1,9 prosenttia. Kustannusten arvioidaan ensi vuonna nousevan ainakin lastensuojelun ja vammaispalvelujen sekä vanhusten palveluasumisen osalta. Niin Leivonmäen kuin Joutsankin seurakunnan veroprosentti on ollut samoissa 1,75 prosentin lukemissa jo entuudestaan. Muita perustettuja virkoja olivat Pirjo Korhosen seurakuntasihteerin virka, Tuija EmausEtindellen diakoniaviranhaltijan virka, Heli Majasen hautausmaatyöntekijä-siivoojan toimi ja Juha Niemisen seurakuntamestarin virka. Jari Lämsä teknisestä toimistosta on viimeksi ollut maanantaina tähän henkilöön yhteydessä ja kertonut lupakäsittelyn tilanteesta. Siten Joutsan Lämmön suunnittelemaa 4,9 megan laitosta ei voi rakentaa voimassa olevien kaavamääräysten nojalla. Urakoitsija kertoo saaneensa työmääräyksen kirjallisena. Käytännössä Venäläinen on vastuussa kaukolämmön toimittamisessa Joutsassa. Venäläistä ei yrityksistä huolimatta saatu tiistaina kiinni tapausta kommentoimaan. Janne Airaksinen Myllytien Joutsan Lämpö Oy:n öljylämmityslaitosta alettiin laajentamaan tiistaina täysin ilman voimassa olevia lupia. Euromäärät ovat 623.000 euroa ja 74.800 euroa. Joutsan kunnanhallitus käsitte. Kunnallista päätöksentekoa ei voi näin sivuuttaa, laukoo Nissinen, joka myös oli tiistaina erittäin kiinnostunut kuulemaan Venäläiseltä asian taustoista. Kuntien yhdistymisestä johtuen talousarvioon on tullut uutena kustannuspaikkana palvelukeskus Huuponhovi ja Leivonmäen palvelupiste. Työalasta vastaavana lastenohjaajana toimii Milja Urkko. Joutsan sosiaalilautakunta on saanut valmiiksi vuoden 2008 talousarvion kunnanhallitukselle hyväksyttäväksi. Leivonmäen osalta kirkollisvero on kasvanut 5,9 prosenttia ja yhteisövero vähentynyt 1,1 prosenttia. – Ei meillä voi rakentaa ilman lupaa, sen olen Venäläiselle sanonut. Heta-Maija Lahti peräänkuulutti tässä yhteydessä kirkkoherranviraston riittäviä aukioloaikoja. Ensi vuoden talousarvioon ehdotetaan uutta perhetyöntekijän vakanssia. Joutsan seutukunnan vuoden 2006 kymmenen suurituloisinta asukasta maksoi veroja keskimäärin 34,84 %. Työmääräyksen antanut Jorma Venäläinen Suur-Savon Sähköstä on kunnan edustajien mukaan ollut täysin tietoinen tilanteesta. Keskiviikkona marraskuun 7. Nissinen on Joutsan Lämpö Oy:n hallituksen puheenjohtaja. Kymmenen hyvätuloisimman henkilön tulot vaihtelivat reilusta 260.000 eurosta reiluun 111.000 euroon
Kotipalvelua johtaa Joutsassa Marjatta Virtanen. Markku Parkkonen AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO KL KL TYK VL VL VL VL VL pj EN EN TY TY TY TYK K K pj LT LT 217 217 2 3 2 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 3 2 1 1 2 1 5 4 3 2 1 4 1 2 3 JOUSITIE KÖ YS IT IE VA LT AT IE 4 NIE M IS TE NK YL ÄN TIE KÖ YS IT IE VA LT AT IE 4 JOUSITIE NIE M IS TE NK YL ÄN TIE II II II II II II II II II II II II II II II e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 ½ k I u ½ ½ k I u ½ ½ k I u ½ EV EV 4000 4000 M M M M Z Z Z Z Z Z Z pv pv pv pv EVERSTINMÄKI EVERSTINMÄKI 112 6 114 3 114 6 114 4 111 2 110 9 111 4 111 7 106 5 114 8 113 6 112 9 112 5 114 2 112 7 114 9 113 3 112 8 115 6 115 6 117 116 7 116 7 115 2 116 6 115 5 114 7 111 114 5 110 4 112 1 109 7 114 9 113 114 3 114 113 6 113 1 111 3 110 5 112 5 122 1 122 8 114 5 111 4 115 8 116 9 117 7 118 7 117 9 118 6 125 9 127 7 127 2 115 7 118 1 120 7 118 1 105 9 112 98 6 97 9 95 5 110 9 113 1 97 3 93 2 97 9 95 3 94 8 113 7 115 9 117 4 115 4 124 5 122 7 122 6 123 1 119 3 118 2 117 5 117 7 113 2 113 1 114 8 113 109 1 110 111 7 117 5 115 5 116 6 109 8 111 3 110 7 110 7 111 110 5 111 3 111 7 111 9 112 4 112 3 112 2 112 5 113 1 113 3 112 3 114 1 114 2 115 9 114 118 117 4 115 1 112 7 114 2 109 2 116 8 115 8 117 4 118 3 116 9 113 9 115 8 108 5 108 102 97 2 122 2 118 4 123 4 119 4 125 2 122 8 122 6 123 7 123 1 122 8 123 3 124 8 124 6 123 1 124 4 122 3 122 6 125 7 136 1 95 4 95 6 92 5 134 127 12 4 129 117 106 118 98 122 117 122 12 4 118 116 112 11 1 114 11 2 11 1 10 7 116 118 121 10 9 111 109 10 7 112 119 11 7 11 4 10 7 113 11 3 11 2 11 6 114 11 7 118 12 1 114 123 12 2 11 9 10 1 94 10 9 106 10 9 97 12 5 115 11 10 12 5 12 115 12 105 110 115 115 12 11 5 115 11 115 110 115 115 11 5 12 5 115 p40 p17 209a 205a 176a 179a 11 8 201 20 190 191 209 205 171 169 185 175 173 177 172 170 179 181 183 174 176 178 207 130 132 134 136 125 123 211 138 127 184 182 180 7662 Z Z Z Z Z Z Z Z Z L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 1:149 3:37 3:241 3:237 3:238 3:233 3:236 3:235 3:239 3:240 40:0 3:242 3:204 3:130 3:205 3:107 3:250 3:278 3:249 3:131 1:28 3:299 3:243 3:309 3:227 3:277 3:38 3:30 3:160 3:159 3:228 3:226 3:277 3:267 3:298 3:280 3:245 3:246 3:247 3:288 3:31 3:272 3:65 3:244 3:32 3:279 3:307 3:306 3:306 3:64 3:123 3:69 3:148 3:147 1:159 3:328 3:197 1:159 1:137 1:159 3:198 3:60 3:62 3:110 3:40 878:2 3:308 3:262 3:45 3:44 3:58 3:59 3:33 3:35 3:78 3:177 3:176 3:63 3:327 3:264 3:230 3:231 3:232 3:234 3:295 3:265 3:295 3:266 3:206 1:149 3:301 3:227 3:280 1:6647 3:198 3:288 895:0:4 895:1:6645 3:330 896:1:6647 895:1:6647 1:149 Lak yht Lak yht kh kh kh ar kh kh allas y r y r 111.217 77502 76021 77500 76049 76051 76010 76052 76023 76011 77499 76050 76022 76020 7 203 48 19 12 44 4 121 120 119 123 135 108 109 140 16 12 59 72 48 41 39 57 17 2 134 139 148 147 146 110 118 111 117 115 116 122 112 11 105 137 138 130 132 131 17 4 18 60 11 50 71 25 4 26 6 2 25 20 23 2 20 21 12 11 10 3 13 14 20 11 9 10 2 3 6 8 199 3 26 19 165 18 162 1 163 68 11 2 14 36 12 55 49 3 53 54 22 27 7 5 5 1 15 12 37 18 19 43 53 60 44 43 51 51 47 46 50 71 193 189 191 136 133 23 104 107 141 15 52 2 15 14 5 2 204 30 32 22 208 207 33 35 38 37 10 11 106 2 51 2 81 56 28 7 8 38 56 5 68 211 96 33 32 1 87 72 23 80 13 58 40 3 3 4 6 1 2 1 2 11 11 195 2 199 4 197 3 10 10 187 4 3 70 2 3 4 6 69 13 106 24 10 7 5 50 8 59 7 4 1 3 80 10 30 9 212 12 21 201 200 203 201 73 22 21 24 206 205 164 145 144 143 102 22 103 161 6 5 3 31 34 27 21 52 108 48 16 12 13 10 24 23 12 4 29 192 18 44 43 42 41 40 24 175 176 0033 0034 0037 0038 0039 0058 0059 0060 0061 0068 0069 0070 0035 0036 2 3 2 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 3 2 1 1 2 1 5 4 3 2 1 4 1 2 3 JOUSITIE KÖ YS IT IE VA LT AT IE 4 NIE M IS TE NK YL ÄN TIE KÖ YS IT IE VA LT AT IE 4 JOUSITIE NIE M IS TE NK YL ÄN TIE 4000 4000 II II II II II II II II II II II II II II II ½ k I u ½ ½ k I u ½ ½ k I u ½ e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 e = 0.20 pj Z Z Z Z Z Z Z pj pv pv pv pv 217 217 EVERSTINMÄKI EVERSTINMÄKI AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO AO K K KL KL TYK TY TY TY TYK VL VL VL VL VL LT LT EN EN EV EV M M M M HÄMEENLINNASSA 30.10.2007 Katja Ojala Jaana Pohjola maanmittausinsinööri amk. Ohjeellisen tontin numero. Työntekijöille toimintojen yhdistyminen tuo muutoksia työyhteisöön ja työn käytäntöihin. Kotihoidon yksikkö muodostetaan kuudesta nykyisen kotisairaanhoidon työntekijästä sekä kuudesta Leivonmäen kotipalvelutyöntekijästä ja 21 Joutsan kotipalvelutyöntekijästä. Joutsan ja Leivonmäen kotipalveluyksiköt yhdistyivät elokuussa. Lisäksi kaavaan on varattu tontti kaukolämpölaitokselle. Joutsan Seutu 6 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Roomalainen numero osoittaa rakennusten, rakennuksen tai sen osan suurimman sallitun kerrosluvun. Kiinnostusta alueen tontteihin on kunnan maanmittausinsinöörin Jari Lämsän mukaan jo ollut. Murtoluku roomalaisen numeron jäljessä osoittaa, kuinka suuren osan rakennuksen suurimman kerroksen alasta saa ullakon tasolla käyttää kerrosalaan laskettavaksi tilaksi. Tonteille on mahdollisuus rakentaa kaksikerroksinen omakotitalo. Alueen toiminnassa tulee huomioida pohjavesialue. Hänen mukaansa yhdistyminen on sujunut luontevasti. Kunnallistekniikkaa ja katuja alueelle rakennettaneen aikaisintaan vuonna 2009, arvioi Lämsä. – Tontteja alueelta on kyselty yllättävän paljon. Tärkeä tai muu vedenhankintakäyttöön soveltuva pohjavesialue. Marjatta Virtasen mukaan tiiKotipalvelun toiminnot muutoksessa Kotihoidon tiimit aloittavat huhtikuussa Kotisairaanhoidon ja kotipalvelun yhdistämiseen liittyviä kysymyksiä pohdittiin yhteisessä tapaamisessa vanhainkodilla maanantaina. Lisäksi Joutsan ja Leivonmäen kuntien kotipalveluhenkilöstölle on järjestetty yhteisiä tilaisuuksia, joiden yhtenä tarkoituksena on tutustuttaa henkilöstä toisiinsa. Murtoluku roomalaisen numeron edessä osoittaa, kuinka suuren osan rakennuksen suurimman kerroksen alasta saa kellarin tasolla käyttää kerrosalaan laskettavaksi tilaksi. Melun keskiäänitaso ei saa ylittää viereisillä asuinalueilla päivällä 55 dBA eikä yöllä 45 dBA. Näkyvimpiä käytännön muutoksia ovat työvuorolistojen jaksotusten muuttuminen ja yhteisen viikkorytmin hakeminen. Nimi viittaa Karimäessä asuneeseen jääkärieversti Iivari Kauraseen. Melun keskiäänitaso ei saa ylittää viereisillä asuinalueilla päivällä 55 dBA eikä yöllä 45 dBA. Kotihoidon käytännön työ toteutetaan tiimeissä, joita perustetaan kaikkiaan viisi. Lähivirkistysalue. Anne Parviainen . Korttelin, korttelinosan ja alueen raja. Alueen toiminnassa tulee huomioida pohjavesialue. Riuttatien alueen kaavaluonnoksen laatiminen on vielä kesken. Uusi asuinalue sijoittuu pääosin kunnan omistamalle maalle Niemistenkyläntien ja Köysitien väliin. Asemakaava koskee tiloja Rn:o 1:159, 1:137, 3:198 ja 895:1:6645. Henkilöstöä uudistuksessa askarruttavat muun muassa työtiimien muodostamiseen liittyvät kysymykset. Ohjeellisen tonttijaon mukaisen tontin raja. Terveyskuntayhtymän alaisuudessa toimiva kotisairaanhoito puolestaan yhdistetään kunnan kotipalveluyksikköön ensi huhtikuun alusta lukien. päivänä . Yleisen tien alue. Kolme metriä kaava-alueen rajan ulkopuolella oleva viiva. Joutsan kunnan hallinnoimassa kotihoidon yksikössä tulee huhtikuun alusta lähtien toimimaan 33 henkilöä. Joutsan ja Leivonmäen kotipalveluyksiköt ovat käytännössä jo yhdistyneet. Osaamista on tarkoitus tasata tiimien kesken. lähivirkistysaluetta, suojaviheraluetta, maaja metsätalousaluetta sekä yleisen tien aluetta ja katualuetta. Ohjeellinen kevyenliikenteenyhteys. Joutsan alueella toimivat tiimit muodostetaan lähes nykyisin toiminnassa olevan kotipalvelun aluejaon pohjalta. Kaavaan kuuluu myös Köysitien varren alue, jonne on tulossa yksi uusi liikerakennustontti, yksi teollisuustai liikerakennustontti sekä kaksi teollisuustonttia. Suojaviheralue. Kadun, tien tai muun yleisen alueen nimi. Karimäkeen liki 30 uutta omakotitonttia Luonnosvaiheessa olevalta alueelta kysellään jo tontteja Karimäen asemakaavan muutos ja laajennus on nyt luonnosvaiheessa, joten oheisen kaavakartan yksityiskohtiin on vielä luvassa muutoksia. Korttelin numero. Karimäen kaava on nyt luonnosvaiheessa ja sitä voivat kuntalaiset sekä viranomaiset kommentoida. Tehokkuusluku eli kerrosalan suhde tontin/rakennuspaikan pinta-alaan. – Asiakkaille toimintojen yhdistyminen ei välttämättä ole näkynyt mitenkään, Marjatta Virtanen arvioi. Kotisairaanhoidon ja kotipalvelun henkilöstön kannalta yksi askarruttavin kysymys tällä hetkellä onkin se, miten työntekijät tiimeihin valitaan ja mikä on niiden lopullinen kokoonpano. Liikeja toimistorakennusten korttelialue. miljööinsinööri ASEMAKAAVAMERKINNÄT JA -MÄÄRÄYKSET Erillispientalojen korttelialue. Myös huhtikuussa tapahtuva kotisairaanhoidon ja kotipalvelun toimintojen yhdistäminen näkyy Virtasen arvion mukaan asiakkaiden kannalta vain hyvin vähäisinä muutoksina. Kotipalvelussa arvioidaan olevan ensi vuonna 195 asiakasta. Rakennusala. Tiimejä muodostettaessa otetaan huomioon muun muassa henkilöstön koulutustaso ja se, miten työntekijät voivat liikkua työpisteestä toiseen. Keskustelemassa Helvi Laitinen, Riitta Taskinen, Eija Salonen, Tuula Kuisma ja Mika Kuusimäki (selin). Asemakaavalla ja asemakaavan muutoksella muodostuu korttelit............ Luvassa on myös erilaisia tutustumisja suunnittelutilaisuuksia. Alueen tontit ovat pääosin lähes 2.000 neliömetrin suuruisia. Henkilöstön valmentaminen tiimityöskentelyyn alkaa tammikuussa ja kestää toukokuun loppuun. Liikerakennusten korttelialue. Alueen osa, jolle saa sijoittaa polttoaineen jakelupisteen. Asiakaskäyntejä arvioidaan kertyvän ensi vuoden aikana 65.000. – On aivan selvää, että vielä huhtikuussa emme voi nähdä muutoksen tuloksia. Myös asiakkaaksi ottamisen kriteerejä on yhtenäistetty. Uusi kotipalvelun yksikkö on siis jo toiminnassa ensi vuoden alussa, kun kunnat virallisesti yhdistyvät. Koko kaavoitettavan alueen koko on noin 30 hehtaaria.. Alueen toiminnassa tulee huomioida pohjavesialue. Toiminnot Joutsassa ja Leivonmäellä olivat monessa suhteessa samantyyppisiä. Maaja metsätalousalue. Karimäkeen suunniteltu uusi asuinalue aiotaan nimetä komealta kalskahtavasti Everstinmäeksi. Alueen toiminnassa tulee huomioida pohjavesialue. mien muodostamiseen on olemassa erilaisia vaihtoehtoja. Energiahuoltoa palvelevien rakennusten korttelialue. Rakennusoikeus kerrosalaneliömetreinä. Teollisuusrakennusten korttelialue, jolle ympäristö asettaa toiminnan laadulle erityisiä vaatimuksia. Nuoli osoittaa puolen, jota merkintä koskee. Alue on tarkoitettu teollisuusja varastointitoiminnoille, joista ei aiheudu ympäristöhäiriötä. Johtoa varten varattu alueen osa. Lämsän mukaan Karimäen kaavasta sekä myös tekeillä olevasta Riuttatien kaavasta järjestetään todennäköisesti yleisötilaisuus syksyn aikana. Ajoneuvoliittymän likimääräinen sijainti. Muutamia tontteja on tarkoitus kaavoittaa maankäyttösopimuksella myös yksityisen maanomistajan maalle Niemistenkyläntien itäpuolelle. Kotipalvelun ja kotisairaanhoidon toiminnoissa on tapahtumassa isoja muutoksia. Tonttien koot ja muodot ovat alustavat. Asuinsalueen nimi. Karimäen kaava saataneen hyväksyttyä ensi keväänä. Uskon kuitenkin, että jo ensi syksynä voimme todeta ratkaisun onnistuneen, sanoo Joutsan perusturvajohtajana vuodenvaihteessa aloittava Merja Ristikangas. Liike-, toimistoja teollisuusrakennusten korttelialue, jolle ympäristö asettaa toiminnan laadulle erityisiä vaatimuksia. Karimäen asemakaavan laajennuksen myötä alueelle tulee lähes 30 uutta omakotitalotonttia. Yksi tiimeistä toimii Leivonmäellä. Tavoitteena on, että asiakkaat voitaisiin kotiuttaa sairaalahoidosta nykyistä nopeammin ja toisaalta vanhusasiakkaat voisivat kotihoidon työn turvin asua omissa asunnoissaan nykyistä kauemmin. JOUTSA KARIMÄEN ASEMAKAAVAN MUUTOS JA LAAJENNUS Asemakaavan muutos koskee liikeja toimistorakennusten korttelia 217 ja maaja metsätalousaluetta (M). Alue on tarkoitettu kaukolämpölaitoksen käyttöön
Kunnanvaltuusto on päättänyt myöntää määrärahan toisen ryhmäperhepäiväkodin perustamiseksi Joutsaan. Marjatta Saarinen (kesk.) ja Jari Reponen olisivat pitäytyneet kunnanhallituksen aiemmassa päätöksessä, jossa Mäkiselle maksettiin vain 200 euroa kuussa lisäkorvausta. Kunnanhallitus totesi äänin 7-2, että sen mielestä kunnan hankintapäätöksen muuttamiseen ei ole perusteita. Jäät Eila sydämiimme ja rukouksiimme yhdessä kaikkien muiden poisnukkuneiden rakkaittemme kanssa. Toinen äänestys käytiin sivistystoimenjohtaja Jorma Mäkisen sijaiskorvauksen kohdalla. Kuinka leppoisaa siinä oli kuunnellakaan kerrontaasi rakkaistasi, joiden nimet pulppusivat sanoissasi: Tyttäresi Heljän huolenpito Sinusta työsarkansa keskellä ja Markun viikonloppukäynnit ja tunnustukset hyvästä vävystä – parhaasta mahdollisesta! Sydäntäsi lähellä oli kaikki kaikessa oleva lapsenlapsesi Ilkka, joka oli vallannut mummin sydämen olemuksellaan, opiskelullaan ja luonteenpiirteillään. Duo esiintyy 9.11. Tuntuu, että levy on alkanut elää omaa elämäänsä maailmalla. Ulla Maria ja Nikolai ovat julkaisseet yhteensä kahdeksan levyä, joissa niin argentiinalaisella kuin suomalaisella tangolla on vahva rooli. Suunnittelun aikaistumisen vuoksi rahaa tarvitaan kuitenkin jo kuluvalle vuodella. Messuilla luodut kontaktit odottavat nyt työstämistä eteenpäin. Joutsan kunnanhallitus äänesti maanantain kokouksessaan kahteenkin otteeseen. Eila. Istuimme kammarin puolelle ja siinä muistelimme päiviämme. Kiitos Eila kaikesta hyvyydestäsi ja sukulaisuussiteiden vaalimisestasi. tuli Alaskan radiolta pyyntö saada oma kappale levystä, kertoo Ulla Maria. Ulla Maria Linjama ja Nikolai Blad hurmasivat maailmanmusiikin messuilla Yhtenäiskoulun suunnitteluun lisää rahaa . Siinä kiikkustuolissa istuessasi kiitit jo taivaankotiin siirtyneen miehesi – Viljon – sukulaisia, jotka pitivät yhteyttä ja auttoivat. Tätä puolta aina ihailin sinussa ja kun täydensit keskusteluasi tarkoilla numerotiedoilla, tunsin historian lehtien havinaa, joka yhä enemmän alkoi kiinnostamaan. Meidän tapamme käsitellä sitä tanssimusiikin sijaan lauluina etnisin maustein on saanut hyvää palautetta, toteavat Ulla Maria ja Nikolai tyytyväisinä. MarkanKolo tarjoaa kunnalle perhetyötä 20 euron tuntiveloituksella. Karamellipussi täytyi meidän matkaevääksi ottaa ja sen otit komerosta toivottaen hyvää matkaa ja me lupauduimme tulemaan seuraavallakin kerralla Kausalaan matkatessamme. Kun oma äitini 10 vuotta sitten siirtyi ajasta ikuisuuteen, muistit häntä Eila seuraavalla värssyllä: Hyvän ihmisen muisto elämän aateloi. Messuilta Unto, Toivo ja Rakkaus lähti valloittamaan maailmaa mm. Ulla Maria Linjama (s. Anne Parviainen Perhetyöstä tarjous . Sairauden tullessa ja voimien vähetessä Isä yhä jaksoi olla kiitollinen Jumalalle kaikesta. Eilen mm. Talousarvioesitykseen on merkitty perhetyöntekijän vakanssin perustaminen. 1953) on opiskellut eri laulutyylejä klassisesta jazziin, mutta omimmillaan hän on laulelmien ja sisältörikkaiden tekstien tulkitsijana. – Suomalaisella tangolla on maailmalla valmis maine. Levyn halusivat mukaansa myös useat musiikkialan toimijat ympäri Eurooppaa sekä aina Brasiliaa myöten. Oven aukaisun jälkeen kaikki olimme oitis rakkaita sukulaisia, jotka otit lämmöllä vastaan kunhan ensin naisellisesti olit kammannut kutrit järjestykseen. Joutsassa. Oulussa 21.10.2007 Muistoasi kunnioittaen ja iäisyysmatkaasi siunaten Anneli Isämme Otto Kylmälän muistolle . Ovi ei auennut, joten siirryin pihamaalle ja ikkunasta katselit meitä. Samoin mainitsit kodinhoitoapua antavan hyvän ystävän, josta myös lämpimästi kerroit meille. – Meillä oli useita lupaavia tapaamisia ja kotiin tuomisina suuri käyntikorttipino. Oli sateinen päivä ajaessamme Rutalahdelle kotiisi poikani Mikan ja hänen 9-vuotiaan Santtu-pojan kanssa. Perhepäiväkoti perustetaan marraskuun alusta lukien. Kunnanhallitus päätti äänin 7-2, että Mäkiselle maksetaan sijaisuuden ajalta henkilöstötoimikunnan ehdotuksen mukaisesti lisäpalkkaa 400 euroa kuukaudessa. Seurallisen luonteensa ansiosta isä tykkäsi jutella monien ihmisten kanssa, niinpä ei kirpputoritoimintakaan ollut hänelle vierasta. Salme Ruuth-Perälä (kok.) ja Jari Reponen (kok.) olivat sitä mieltä, että hankintapäätös olisi pitänyt muuttaa valituksen tehneen toimittajan eduksi. Siinä oli melodiaa, joka ei noussut falsetteihin, ei kiivaisiin pyrähdyksiin eikä irtiottoihin. Ulla Marian ja Nikolain tangotulkinnoille on tyypillistä leikkisä elämänilo, suomalaisesta luonnosta nouseva tunteikkuus ja kepeä musiikillinen leikittely. Ja mikä parasta, meitä lohduttaa tieto tulevasta: Kerran vielä Taivaassa tavataan ja halataan ja saadaan aina olla yhdessä! Tyttäresi Saara Bågman . Se lause tuli Eila kuin enteenä. Tarjouskilvassa tappiolle jäänyt kopiokonetoimittaja on tehnyt hankinnasta valituksen markkinaoikeuteen. Se tuntui hyvältä silloin. Saatuani Heljältä tiedon siirtymisestäsi näkymättömään maailmaan olin Mikan luona. Pakkausnauhoista isä sitoi koreja; ne saivat kauneudellaan ilahduttaa monta lähimmäistä. Lapset ja nuoret olivat isälle todella rakkaita; niin me omat kuin lapsenlapsetkin, jotka monta kertaa saivat papan kanssa mukavia hetkiä viettää! Viimeisten kymmenen vuoden aikana isä sitoi ja myi lintulyhteitä ja sahasi jätkänkynttilöitä, niistä saadut tulot hän lahjoitti hyväntekeväisyyteen, juuri lapsille ja nuorille mm. Ei siis ihme, että et heti tunnistanut minua. Yhtenäiskoulun hankesuunnitelmat valmistuivat syksyllä, ja viime kokouksessaan Joutsan kunnanvaltuusto hyväksyi suunnitelmat. Kamerassanikin loppui virta, mutta onnekseni kuvan onnistuin sinusta muistoksi saamaan. . Syksyisen yön aamutunteina koteihimme saapui suruviesti: Otto-Isämme on siirtynyt ajasta ikuisuuteen. Monenlaista työtä tehden isä perheelleen elantonsa hankki; mm. On jäljellä suuri suru, iso ikävä, erossa olemisen tuska! Mutta meillä on myös todella paljon kauniita muistoja ja hetkiä, jotka saamme kätkeä syvälle sydämeen ja kiittää Sinua kaikesta siitä, mitä olemme sinulta Isä saaneet. Limingan sukulaiset myös vilahti kerronnassasi lämmöllä. Olit Eila minulle läheinen. En arvannut, että se oli viimeinen halauksemme. He kulkivat aina kanssasi siellä Rutalahdella, vaikka asuivatkin vakituisesti Helsingissä. Sinne missä valo ympäröi sinut kirkkaudellaan ja joka sama – korkein valo – valaisee meidänkin matkaamme täällä ajassa. Ulla Maria Linjamalla ja Nikolai Bladilla on pitkä laulajan ja lauluntekijän tausta. Joutsan Seutu 7 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Tahtoisit varmaan Eila kauttani kiittää kaikkia näitä rakkaitasi huolenpidosta. Ja siinä lehden välissä avautui lähettämäsi muistovärssy kauniilla ja selkeällä käsialalla kirjoittamasi: ”Kaiken kauniin elämässä sydämeen kun tallentaa, niin voimaa voi jokaisena päivänä muistoista ammentaa.” Allekirjoituksena soitellaan! Sydämellisin terv. Tuntui hyvältä seistä kotipihallasi ja soittaa ovikelloa. Vahvalla etnisellä otteella esitetty suomalainen tango on saanut Ulla Marian ja Nikolain levyllä aivan uudenlaisen tunnelatauksen. Rakas Isä – nyt paikkasi on tyhjä. Joutsan sosiaalilautakunta hakee ensi vuoden talousarvioesityksessä lisää määrärahoja perhetyöhön. Sinulla oli oma, kaunis sointuinen ääni keskustellessasi. ”Perässä tulette”, totesit totuudenmukaisesti ja niinhän me kaikki: kukin vuorollamme. Sysmässä ja 11.11. Jyväskylässä sekä 10.11. Ulla Maria ja Nikolai Blad ovat Sevillan jälkeen juuri palanneet esiintymiskiertueelta Turun seudulta. Aika riensi ja meidän oli jatkettava matkaa. Tullessani kotiin katsoin perheraamattuani ja ajatukseni kehotti minua aukaisemaan raamatun. Isä, yhdessä äidin kanssa, opetti meille jo lapsena tien Taivaaseen ja vaikeuksissakin aina muistutti Jumalan hyvästä huolenpidosta ja tärkeydestä luottaa Taivaan Isään. Kaiketi yhteyttämme lisäsi sekin, että näin paljolta sinussa olevan Reino-isäsi sisaren, siis mammani, Sigrid Piiraisen kanssa samoja ulkonaisiakin piirteitä – puhumattakaan siitä tempperamentistä ja itsenäisyydestä ja loppuun asti omatoimisesta yrittämisestä. Vaikka puhelinyhteydessä olimme kuukausittain, niin vuosia oli kulunut tapaamisestamme. Joutsan kunnanhallitus esittää, että yhtenäiskoulun hankesuunnitteluun varattaisiin kuluvalle vuodelle 50.000 euron suuruinen lisämääräraha. Tapasimme Eila viimeksi noin 6 viikkoa ennen poisnukkumistasi 25.8.2007. Perhepäiväkotiin palkataan kaksi perhepäivähoitajaa. Ryhmikselle perustamisrahat . Nikolai Blad (oikealta nimeltään Eero Lehtinen, s.1963) on yksi Suomen omaleimaisimmista laulajista ja lauluntekijöistä. Markku Parkkonen Joutsan kh äänesti kopiokonekaupasta ja palkasta. Aiheeseen liittyen sosiaalilautakunta päätti merkitä tiedoksi myös perhekoti MarkanKolon tarjouksen. Lokakuun lopussa järjestetyt Womex-messut ovat maailmanmusiikin eli etnomusiikin vuosittainen suurtapahtuma. Se tuntuu hyvältä edelleen. Vuorovaikutus oli molemminpuolista. partiotoimintaan, syöpälapsille ja seurakunnan nuorten hyväksi. Vaihtoehtoisesti perhetyötä voitaisiin hankkia myös ostopalveluna. Sinäkin huolehdit heistä. Tulimme yllättäin. yhdysvaltalaisille radioasemille, Japaniin suurelle musiikkijakelijalle sekä Japanin televisioon ja radioon, saksalaisille radioasemille ja festivaaleille, Puolan radioon ja portugalilaisille musiikkifestivaaleille. Ensimmäinen äänestys käytiin markkinaoikeuteen lähtevästä vastineesta, joka koskee yläasteen ja lukion kopiokonehankintaa. päivänä Muistokirjoitus Eila Ahosen muistolle . Mäkinen toimi syksyllä kahden kuukauden ajan Puulan seutuopiston rehtorin sijaisena. Helsinkiläisen ja Joutsassakin vaikuttaneen trubaduuriduon Ulla Maria Linjaman ja Nikolai Bladin uusi tangolevy Usko, Toivo ja Rakkaus herätti suurta mielenkiintoa kansainvälisillä maailmanmusiikin Womex-messuilla Espanjan Sevillassa. Myös sooloesiintyjänä tunnettu Nikolai Blad varattiin messuilta jo ensi kesäksi itävaltalaisille musiikkifestivaaleille. Keskustelutyylisi oli tyyntä ja toteavan realistista. Levyllään Ulla Maria ja Nikolai antavat täysin uudenlaisen tulkinnan Unto Monosen ja Toivo Kärjen perinteisille tangoille. Myös nämä sanat voin sanoa sinua ajatellessani ja kiittäessäni sinua sinne, missä ei ajan rajaa eikä kuolemaa enää ole. Rauhallisesti nukahtaen hän oli lähtenyt, Jeesukseen uskoen, kohti kirkkaudenmaata, missä vajavaisuus on poissa ja usko näkemiseen vaihtunut. Sen tiloiksi vuokrataan vapaana oleva 78 neliömetrin suuruinen rivitalohuoneisto. Isä oli rukoileva isä, hän kertoi joka aamu ”vierailevansa rukouksin ja siunaavin ajatuksin” meidän lasten ja varmaan monen muunkin kanssamatkaajan kodeissa. Seuraavana on vuorossa Keski-Suomi. viljeli ja varjeli maata, metsurin työt hän tarkalleen tunsi. Tunne varmasti oli molemminpuolinen, koska aloitit usein kirjeesi ”rakas sukulainen”. Suomalainen tango oli tänä vuonna ensimmäistä kertaa esillä messuilla Ulla Marian ja Nikolain myötä. Hänet tunnetaan Suomen kansanmusiikkipiireissä etnovirtuoosina, joka haastaa tarinoillaan ja tulkinnoillaan perinteiset musiikilliset kliseet. Ihailin Eila aina ryhdikkyyttäsi, josta kaikkinainen velttous oli tipotiessään. Yhtenäiskoulun hankesuunnitelman tekemiseen on varattu vuoden 2008 investointiohjelmaan 50.000 euron suuruinen määräraha. Liikuit keppiesi varassa sydämellisesti puhuen ja valmiina laittamaan meille tarjoilua, jolla emme suinkaan tahtoneet sinua rasittaa. Ennen kuin vastasin puhelimeen sanoin ”onkohan Eila nukkunut pois”
Tällä kertaa lankoja ei ollut poikki. Porukka ei ole ensikertalaisia tässä työssä, sillä lokakuun 20. – Kaitsu soitti just puhelimeen, ja hirvi pysähtyi kesken juoksun soittoääntä kuuntelemaan. Näin ollen hiljainen juttelu mukana olevan toimittajan kanssa ei juuri lopputulosta muuta. Hän on vastuussa jahdin organisoinnista, määrää ajojen aloitukset ja lopetukset, passien purkamiset sekä myös passipaikat. Tuomisella on kova nuha, mikä ei miestä miellytä. Myös Visan norjanharmaa hirvikoira Aku on riehakkaalla tuulella. Sydänmaan suunnasta arvioitiin tulleen Mustanlammensuolle emä ja vasa. Visa päästää Aku-koiran irti hakukierrosta tekemään Mustalammen läheisyydessä. Niiden avulla pystytään sulan maankin aikaan metsästys suuntaamaan alueille, joilla todennäköisesti liikkuu saalista. Valtosen Veijo ja Tuomisen Kaitsu tulevat tuota pikaa paikalle auttamaan eläimen suolistamisessa. Koiramiehen toimintaa on verrattu osuvasti urheiluselostajaan; tieto koiran tekemisistä ja ajon suunnasta saadaan passipaikoille toimintaa varten. Tarkimmat havainnot tehdään sitten paikalta metsän puolelta jäljistä. – Siinä on oma tunnelmansa, Pynnölän metsästysseuran hirvimiehet ovat juuri aloittaneet nuoren hirviuroksen suolistamisen. Tilannearvion jälkeen passipaikat päätettiin vetää Mustalammen eteläpuolelle Niittyläntien tasalle. Kiisken tien varressa nuoren uroksen suolistaminen etenee herjanheiton ja huumorin säestämänä. Niin sanottu Sankarin lenkki, Pynnölän metsästysseurueen viime vuosien ”liha-aitta” lähellä Hartolan rajaa Laitjärvellä, on taas antanut saalista. Passeja voidaan myös tarvittaessa suunnata nopeasti uusiin paikkoihin, mikäli näyttää sitä, että hirvi ohittaa passiketjun. Nimittäin hieman ennen uroksen kaatumista passiketjun ja Pohjalaisen Pekan eteen juoksi vasa, viimeistä kertaa. Passissa on oltava hipihiljaa. Joutsan Seutu 8 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Vasemmalla koivessa kiinni Valtosen Veijo, Reijo Visa turvan kohdalla ja Tuomisen Kaitsu oikealla. Jälkiä oli löytynyt Metsäläntieltä ja Koitintieltä. ”Jahistamisen” motiivejakin tulee pohdittua. Tuomisella itsellään on liki 20 vuoden ja 13 kaadetun hirven kokemus. Jokaisella on nykyaikaiseen jahtiin jo pitkään kuulunut vhf-radio korvakuulokkeella varustettuna. Hirven kulkiessa lanka katkeaa ja merkitsee samalla ylityspaikan antaen vinkin myös kulkusuunnasta. Niiden avulla metsästäjät saavat reaaliajassa kuvan tapahtumista. Metsästysalueena heillä on noin 3.000 hehtaarin ala, joka rajoittuu Pertunmaantien molemmin puolin kirkkonkylän reunamilta Vehmaan tilasta aina Rasinahoon. Sivurajoina toimivat käytännössä kaksi isoa järveä, Suontee ja Jääsjärvi. Kahdeksan miehen jahtiporukalle passien paikat ovat entuudestaan hyvin tuttuja, pari sanaa riittää määrittämään kullekin miehelle oman paikkansa. Tutkapannan avulla tiedetään koiran sijainti ja nopeus, mikä taas kertoo sen ajaman hirven suunnasta ja vauhdista. päivän kaatojen jälkeen seuralla on enää yksi aikuisen lupa käyttämättä. päivänä Pynnölän metsästysseurue hirvijahdissa Kaatoja kaksin kappalein . Tuominen pitää hirvilankojen antamia tietoja yhtenä tärkeimmistä vaiheista hirvenmetsästyksessä. Reijo Visa toimii seuran metsästyksenjohtajana ja koiramiehenä. Soisalon Mikko kuljettaa hirven kotipaikalleen lopullista nylkyä varten. Alareunassa touhuaa omalla tavallaan innokas hirvikoira Aku. Tuomisen Kaitsun tarkastettavaksi osui Koskenrannantie Viherin alueella. Jos mies niiskuttaa, niin varmasti ei hirvi siihen suuntaan tule. Kaitsu Tuominen odottaa hirviä passissa lähellä Kotkanniementietä. Passipaikat ovat noin puolen kilometrin levyisellä alueella. Tässä hirviseurassa on mukana kymmenkunta aktiivista jahtimiestä. Jahtipäivä alkoi aamutuimaan tehdyllä hirvilankojen tarkistuksella. Huumori kukkii, ja vaikutelmaksi jää, että kovin vakavamielinen ei tässä seurassa pidä olla. Seuran jäsenet kokoontuvat laavulla Liisalassa. Hyvänkokoinen 2,5-vuotias nuori uros juoksi osuman saatuaan vielä ylös mäkeen pienen matkan, mutta karkumatka loppui lyhyeen. Pynnölän suoraa kohti menevät selvät hirvenjäljet. Metsästysalueen teiden sivuille, etenkin hirvien tunnetuille kulkupaikoille, on vedetty ohuen ohutta lankaa. Yleensä hirvillä on vakioreitit vuodesta toiseen, ja paljon nähnyt hirvimies osaa jo ennakolta jarrutella mahdollisten tien ylitysten kohdalla. Niittyläntien varressa päivystävään Tuomiseen on sillä etäisyyttä 400-500 metriä. Jahdissa olevan tulee pukeutua näkyvästi punaiseen.. Äänekäs haukunta ei ota tauotakseen, ja kun miehet kiskovat ruhoa kohti paikalle ajetun traktorin etukuormaajaa, koira on pakko irrottaa hihnastaan ja päästää repimään karvoja taljasta, muuten se olisi purrut hihnan poikki. Muualta on kuulunut toisenlaista viestiä, liekö suurpedot verottaneet kantaa. Vaatteet eivät saa kahista ja melu on ankarasti kielletty. Tiet ovat yleensä niin kovia pinnaltaan, ettei niihin juuri jälkiä jää, kertoo Tuominen. Reijo Visa, Pynnölän metsästysseurueen metsästyksenjohtaja, kuvaili näin kaatoon johtanutta tilannetta niin sanotulla Kiisken tien varrella lokakuisena lauantaina. – Itse suosin lankojen jännevälinä 10-15 metriä, jolloin langan katkeamisen näkee helpommin hämärässäkin. Tällä kaudella seuran alueella on ollut kohtuullisen paljon hirviä. Reijo Visa ja tuore kaato. Se nytkähti siihen malliin, että kaato oli varma. Hirvi on tarkka elukka ja kuulee pienimmänkin äänen. Lauantaina ensimmäisen ajon paikan määritteleminen aiheutti runsaasti keskustelua. Aurinko häikäisi kiikarista niin mahdottomasti, mutta rintaan osuin suoraan edestä
Ensimmäinen helluntaipuhuja, nuori Aatu Ahvenainen, saapui Joutsan Pappisiin talvella 1922. Tältä emältä oli ammuttu jo edellisenä viikonloppuna toinen vasa. Hän painotti, että seurakunta on myös osaltaan rakentamassa yhteiskuntaa ja sen paikkakunnan parasta, mihin on asettunut. Sotavuosina Joutsaan muutti helluntaiherätykseen kuuluvia uskovia pariskuntia ja sodan jälkeen vuonna 1947 Pylsynkylän ja kirkonkylän rukouspiirit järjestäytyivät seurakunnaksi. Janne Airaksinen . Seurakunnan jäsenmäärä on vaihdellut. Seurakunnan paimenena 1970-luvulla toiminut ja nykyisin lähetysjärjestö Avainmedian palveluksessa työskentelevä Jouko Rajala totesi juhlapuheessaan, että samalla kun seurakunta on paikallinen, se kuuluu osana valtakunnalliseen ja maailmanlaajuiseen verkostoon. Passien ollessa valmiina Akun lyhyt haukku ilmaisee, että koira on jäljillä. Hän on syntynyt vuonna 1951.. Tällä hetkellä Joutsan helluntaiseurakunnalla ei ole palkattua paimenta, vaan sananjulistusta hoitavat kiertävät saarnaajat ja evankelistat. Monen tunnin passin aikana radioista kuuluu naapuriseurojen miesten viestiliikennettä. Tämä passi päättyy tietoon, että jäljet osoittavat hirvien poistuneen alueelta vieraan seuran maille. 1930-luvulla Pylsynkylälle ja kirkonkylälle syntyivät rukouspiirit. Vaikka sen on monesti kokenut, se säväyttää kummasti joka kerta uudelleen, kertoo Tuominen. Toisinaan hirvi ei välitä juuri mitään koirasta. Pappisissa jo aiemmin Joutsan helluntaiseurakunta 60-vuotias Seurakunta rakentaa oman paikkakuntansa parasta Arto Hölttä kertoi Joutsan helluntaiseurakunnan 60-vuotisesta historiasta. Nyt emä juoksi suoraan passiketjuun, minkä tuloksena yksi vasa saatiin nurin. Nopeat puhelimitse jaetut passipaikat, ja miehet siirtyvät autoilla niin sanotun Sankarinmutkan alueelle. Helluntailaisten ensimmäiset kastejuhlat pidettiin Pappisissa vuonna 1924 ja seuraavan kerran vuonna 1925 Joutsan kirkonkylällä kesäjuhlien yhteydessä vanhan sillan läheisyydessä. Toinen passi vedetään suurin piirtein Kotkatniementien ja Pertunmaantien välin maastoihin. Visa tiedottaa, että koira on matkalla Tanttulan metsäautotien pohjoispuolelle. Seurakunta toimii edelleen 15 vuotta sitten hankituissa tiloissa ja liiketalon alakerrasta on ostettu vuonna 1995 lisätilaa seurakunnan kirpputoria varten. toiminut seurakunta liittyi Joutsan uuteen seurakuntaan. Näitä vanhoja kokeneita kettuja saadaan harvoin saaliiksi, mitä vanhempi hirvi, sen paremmin se usein osaa passipaikat väistää. Perustamisvuonna seurakuntaan liittyi 25 jäsentä. Joukko säntää ylös kuin hälytyksen saaneina. Tiedossa on heti, että nyt on saalis todennäköistä. Monella seurakunnalla voi olla pelkoja tulevaisuudesta, mutta Jumalalla on olemassa turvallisuussuunnitelma myös seurakunnille, sanoi Rajala. Mutta tämä kuuluu lajin luonteeseen. Nekin ovat viisaita lintuja, ja tietävät, että passissa seisovat miehet voivat tarkoittaa ruoka-apajaa teurastusjätteiden muodossa. Kohta häneltä tuleekin viesti, että Hartolan suunnasta on tullut ja Sankariin mennyt vasaporukka, kuten termi kuuluu. Uusi palaveri laavulla. Vuonna 1949 saatiin tontille rukoushuonerakennus, joka palveli vuoteen 1992 asti. Visa siirtyi alkuperäiseltä paikaltaan uroksen liikkumisen mukaan, ja osuma ammuttiin Kiisken tiellä. Tällä hetkellä seurakuntaan kuuluu 30 jäsentä. Pienen seurakunnan on ollut myös hedelmällistä tehdä yhteistyötä naapuriseurakuntien kanssa, mistä esimerkkinä Hölttä mainitsi vuosittaisen lasten kesäleirin. Joutsan helluntaiseurakunta vietti pyhäinpäivänä 60-vuotissyntymäpäiviään. Myös talous on vapaaehtoisen antamisen varassa ohjeenamme Raamatun sanat: Antakoon kukin varojensa mukaan vakaasta sydämestä, sillä iloista antajaa Jumala rakastaa, totesi Hölttä. Joutsan Seutu 9 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Jo etukäteen tiedossa on pitkä ajo. Hirvistä löytyy niin viisaita kuin tyhmiäkin yksilöitä. Jo seurakunnan perustamista seuraavana vuonna yhdistys osti tontin rukoushuonetta varten Puutteenkujan ja Puistotien kulmauksesta. Tuomisella on se käsitys, että korppien liikehtimistä on hyvä seurata, koska joskus tuntuu, että niiden perusteella voi päätellä hirvien sijaintia. Yli lentää pari korppia. Koira siis etsimään ilmavainua, josko saalista löytyisi ja ajon makuun päästäisiin. Työ kantoi hedelmää ja monet nuoret saivat rakentaa elämänsä Jumalan Sanan varaan, kertoi Hölttä. Joutsan helluntaiseurakunta perustettiin yhdistyspohjaisesti nimellä Joutsan Rukoushuoneyhdistys Beetel ry lokakuussa 1947, mutta helluntaiherätys oli saapunut paikkakunnalle jo aiemmin. Sunnuntaina Viherin kohdilla Pertunmaantiellä helsinkiläinen mies tavoitettiin autoilemasta 1,08 promillen humalassa. Viime viikonlopun perusteella arvellaan, että alueella on hirviä, mutta edes niiden summittaista sijaintia ei voida päätellä ennakkoon. Ostopäätös syntyi nopeasti ja uusiin tiloihin muutettiin marraskuussa 1992, kertoi Hölttä. Hirvikoira pyrkii pysäyttämään hirven haukkuun, mutta usein kyseinen elukka lähtee painamaan vauhdilla karkuun rauhanhäiritsijää. 1950-luvulla seurakunta kasvoi yli 80-jäseniseksi, mutta sen jälkeen muun muassa maaltamuutto on verottanut jäsenmäärää. Valkohäntäpeuran vuoksi koira otetaan nopeasti kiinni. Visa ei juuri ehdi tulilla viihtyä, nopean ruokailun jälkeen koiramies lähtee etsimään jälkiä. – 1980-luvun lopulla suunniteltiin uuden ja ajanmukaisen toimintakeskuksen rakentamista vanhan rukoushuoneen tontille. Alueelta löytyi emä yhden vasan kanssa, ja näitä seuraili nuori uros. Lopullinen nylky tapahtui Soisalon Hannun tilalla. Tämäkin monen tunnin ajo vetää vesiperän. – Paikallinen seurakunta on erittäin tärkeä yksikkö. Joutsan helluntaiseurakunnan toiminnassa on lähetystyöllä ollut vahva painotus. – Vuosituhannen taitteessa seurakunnassa oli ajanjakso, jolloin panostettiin paljon etenkin lapsija nuorisotyöhön. Tuomisen passi sijaitsee tällä kertaa Kalliotorpan kohdalla. Vanha uros käyttäytyy juuri näin. – Tänään seurakunnalla on ajanmukaiset ja toimivat, sekä seurakunnan kokoon nähden riittävät toimitilat, totesi Hölttä. Muun muassa seurakunnan vuodesta 1989 pyörittämän kirpputorin tuotto menee lähetystyöhön. – Tuota kastetilaisuutta oli seuraamassa melkoisen suuri yleisö, kertoi seurakunnan historiikin juhlassa esittänyt Arto Hölttä. Markku Parkkonen Viherin kohdilla puhallutettiin . päivänä kun hirvi alkaa ryskiä metsikössä lähellä. Laavulla on joukko kohmeisia ja nälkäisiä miehiä. Juuri kun rakennuslupa-asiat alkoivat olla kunnossa, avautui seurakunnalle mahdollisuus ostaa osuuskauppatalon päätyhuoneisto. – Toiminta perustuu täysin vapaaehtoisuuteen
Iltakirkon aluksi sytytetään kynttilät kirkon edessä kiviaidalle. 8.05 15.52 Pe 9.11. Su 18.11. Su 11.11. klo 19.00 Yhteiskristillinen ilta. Tervetuloa jäsenet ja ei-jäsenet. Ke 14.11. Ke 14.11. Jum.palv:n jälkeen kahvitilaisuus srk.talossa. TERVETULOA! Ruokalista . yrttibroileri, perunat, riisi, tuoresalaatti. Ke 14.11. porsaansuikalepaisti, perunat, salaatti. 0400 939 829 tai Tauno Riihiaho p. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Kisat järjestetään Vantaan Tikkurilassa. makkarakastike, perunat, porkkanaraaste, kurkku. Yhteislähtö mh klo 11.30. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Pe 16.11. klo 18 kirkkokuoro srk. klo 18 kirkkokuoro srk.talossa. klo 18 sairaalahartaus. Sääntömääräiset syyskokousasiat. Elohopeakerhon kirkkopyhä. Hinta 22 euroa, sis. Pe 16.11. Niemelä sijoittui miesten alle 66-kiloisissa seitsemänneksi otteluvoitoillaan IsoBritannian David Millarista, Serbian Milos Mijalkovicista ja Romanian Laszlo Szokesta. Poliisi puhallutti joutsalaisen naisen kuntakeskuksessa 30.10. Ti 13.11. Tv. klo 10 isänpäivän ehtoollisjumalanpalv., Heikki Salminen, Leena Makkonen. Tervetuloa! Onnittelut Birgitta Ruohtulalle! Tv. Lähtö matkahuollosta klo 13.00. Su 11.11. 0503855 422 ja Eija Rämö, p. To 15.11. klo 18.00 Kristus-ilta, evankelista Helena Penttilä. klo 11 virsikuoro srk.talossa. jogurtti. Ruokalista ”nuorekkaasti – vanhakkaasti”. Rölli: Ma 12.11. toimintasuunnitelma, talousarvio, puheenjohtajan valinta, hallituksen jäsenten valinta erovuoroisten tilalle. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Ke 7.11. Ruoan hinta 28 euroa + matka 6 euroa. jauheliha-perunavuoka, salaatti Luhanka: Ma 12.11. Klo 18.15 Havumäen kuoro kylätalolla. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 11.11. klo 10 kuulo-näkövammaisten vertaistukiryhmän kokoontuminen Joutsan srk-kodilla. 8.22 15.37 Niemelä seitsemänneksi Boråsissa . Joutsan hevosystäväin seura Joutsan ja Leivonmäen Kokoomusyhdistysten syyskokoukset Kotiseututalo Simolassa, Leivonmäellä sunnuntaina 11.11.2007 klo 18.00. Ruokailun takia ilmoita lähdöstäsi 15.11. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen seurakuntien lähetystyön sekä jumalanpalvelusja kirkkomusiikkitoiminnan alueilla Mikkelin hiippakunnassa. Tervetuloa! EL Leivonmäen yhdistys Joutsan Eläkkeensaajat ry:n jäsenten kokous 15.11.07 klo 13 OP:n kokoustilassa. Sitova ilmoittautuminen 12.11. leikkeleleivät. Tervetuloa! Perinteiset pikkujouluravit to 29.11. Jäsenet joukolla päättämään asioista. Kokouksen jälkeen ruokailu pikkujoulun merkeissä. Saarna Tapio Markkunen, liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. jauhemaksapihvit, kastike, kuoripotut, puolukkaa, salaattia, vp. Kuollut: Vesa Pekka Liias kirkonkylästä, 78 v. Esillä sääntömääräiset asiat. – Ke 14.11. klo 11 Iso Kirja –päivä. klo 15.00 Gospelkonsertti. klo 18 Lahden Jokimaalla. 515 SYYSKOKOUS pidetään Ravintola Huttulassa pe 23.11.07 klo 18.00. jauheliha-kasvissuikalekeitto, juustoleipä, hedelmä. Leivonmäen srk To 8.11. Ei mukana olleet sisarukset TEHY ao. Tulossa: Su 25.11. Kuollut: Helvi Amanda Pietilä 88 v. Tervetuloa! Joutsan srk. OP tarjoaa kakkukahvit, OP:n edustaja mukana. Kuollut: Juha Tauno Antero Tamminen 46 v. Ke 7.11. lasagnette, porkkanaraaste, vp. Merja Ristikangas paikalla kertomassa perusturvasta. Su 11.11. Su 11.11. Maanantaina Huttulasta tankattiin maksamatta yli 30 litraa dieseliä. Luhangan kappelisrk. marraskuuta. Esillä sääntömääräiset asiat. kalakeitto, ruisleipää, kurkkusiivut, vp. pyttipannu, salaatti. La 10.11. klo 17 sururyhmä Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. Pikkujouluista ilmoitetaan myöhemmin. Kisoissa on mukana kovia kansainvälisiä judokoita ja kotimaan miesten parhaimmisto. Teemme retken Karoliinan Kahvimyllyyn päiväkahville 15.11.2007. klo 14.00 Herätyskokous, evankelista Merja Leskinen. Hallitus kokoontuu klo 17.00. Lauantaina puolenyön maissa kaksi joutsalaista reilut parikymppistä miestä pahoinpiteli lyömällä ja potkimalla kaksi 15-vuotiasta luhankalaispoikaa seurakuntatalon tienoilla Joutsassa. Ma 12.11. klo 12 päivärukous. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 07.11. Tervetuloa! Hallitus Joutsan Seudun Reumayhdistyksen SYYSKOKOUS 21.11.2007 klo 18.00 Vanhainkodin salissa os. –seminaari Joutsan srk-kodilla. lihapiirakka. Jouluruokailu, ohjelmaa, pukki tulee, (pikku paketti), arpajaiset. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla. Isommat löivät pienempiään . Rattijuoppo liikkeellä . bussikuljetus, raviohjelma, sisäänpääsy raveihin ja ravintolaan, ruokailu joulupöydässä ja oheisohjelmaa. 8.17 15.42 Ti 13.11. hedelmä. hernekeitto, ruisnappi, juurespala. puhuu Kyösti Rahkonen, klo 13.30 vanhainkotihartaus. klo 13 virsija lauluhetki Kivisuon Kiviharjussa Pappisella. marraskuuta. klo 18.00 Kristus-ilta, Jose Turunen opettaa: seurakunnan näky. Kahvitarjoilu. Autolla liikkeellä ollut vuonna 1950 syntynyt nainen puhalsi 1,26 promillea. Pe 16.11. klo 14 raamattuja rukouspiiri Joutsan srk-kodilla. Tervetuloa! Hallitus Joutsan Jousipartio ry:n syyskokous ti 13.11. 040-824 8431, Erkki puh. Ti 13.11. Lautsian reissu peruutettu. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. 8.02 15.55 To 8.11. nuudeli-kalkkunawokki, tomaattilohkot, vp. Ilmoittauduthan 05.12.2007 mennessä Liisalle 040-7601440 tai Ailille 040-7326430, joilta myös lisätietoja. La 10.11. To 8.11. Ti 13.11. Lisäksi muut ajankohtaiset asiat. Kaikki jäsenet tervetulleita! PIKKUJOULU 12.12.2007 klo 18.00 Seppälässä jouluruokailun merkeissä. Ke 14.11. Kyyti 7 euroa (varaa sopiva raha). 20.11.07 Sannalle 044-596 5490 tai ao515@tehy.net Tervetuloa! Hallitus Järjestöpalsta Joutsan Seudun Mietteet ry:n syyskokous Jukolan Vintissä to 22.11. Auringon nousu ja lasku Ke 7.11. . Klo 18 kirkkoneuvosto srk.talossa. Ma 12.11. – Klo 17 yhteiskristillinen lauluilta Joutsan srk-kodilla. Vietämme pikkujoulua keskiviikkona 21.11.2007 Lamminmäen tiloilla klo 17.00. Ilmoittautumiset: viim. Poliisilla on olemassa tunnistetiedot tekijästä.. Klo 19 Havumäen lähetyspiiri kylätalolla. Tervetuloa! Rakennusosasto 266 syyskokous 18.11.2007 klo 18.00 Seppälässä. Kolehti käytetään seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen seurakuntien lähetystyön sekä jumalanpalvelusja kirkkomusiikkitoiminnan alueilla Mikkelin hiippakunnassa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. maksalaatikko, perunat, puolukkahillo, appelsiinisalaatti. 8.19 15.39 Ke 14.11. To 15.11. Ilmoittautumiset Susanna Purojärvi p. Ryhmä on suunnattu omaisille, joilla joku perheenjäsen on sairastunut psyykkisesti. juustokala, muusi, punajuuri-omenaraaste. 040-753 8567. – Klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Heikkosilla. mennessä Hilkka puh. Myllytie 14. puuro ja mehukeitto, perunapyörä, leikkele, kurkku. Eläkeliiton Joutsan yhdistys Menemme Pikkujouluaterialle Hartolan Linna-Hotelliin keskiviikkona 21.11.07. To 8.11. Hallitus Onnea hääparille Ritu ja Pertti Mattilalle. Piiristä toiminnanjohtaja Kauko Lehtonen. 050-3855 426. Pe 9.11. Osuuspankin elohopeakerhon kirkkopyhä. mennessä. Minna Rissanen konsertoi. klo 11.00 Päiväkokous, Minna Rissanen laulaa ja todistaa. 8.11 15.47 Su 11.11. Pe 16.11. Diakoniatyö: Ma 12.11. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen Yhdistyksen syyskokous Yhdistyksen syyskokous pidetään torstaina 22.11.2007 klo 12.00 OP:n kerhohuoneella. 040-596 7444. Kahvitarjoilu. Asioina sääntömääräiset asiat, mm. mennessä Lyyli puh. mannapuuro, marjoja, leipä, leikkele, juurespala. Joutsa: Ma 12.11. Ohjaajina psykoterapeutti Paula Soininen ja diakonissa Eija Rämö. Syyskokousten jälkeen yhteinen keskustelutilaisuus. Ryhmän ohjaajina ovat Annukka Nuto, p. klo 16 Judinsalon lähetyspiiri Veini ja Martta Niemisellä, Koivurinteentie 68. 8.08 15.50 La 10.11. Ruokailu. To 15.11. To 15.11. Su 18.11. Mukana reumahoitaja Merja Sivanne. klo 18.00. Molemmat judokat ottelevat miesten alle 66 kilon sarjassa. Elämänmakuisia lauluja; arjesta voi selviytyä, sillä Jeesus auttaa ja antaa toivon. Ti 13.11. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. 8.14 15.45 Ma 12.11. klo 19.00 kololla (Annan kammari). klo 9-14 perhepäivä Pekkasissa. klo 19 lähetysilta srk.talossa ”Ajankohtaista Israelista. talossa. Joutsan Tarmon judoka NikoTapio Niemelä otteli Ruotsin avoimissa kisoissa Boråsissa 3. Joutsan Seutu 10 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Hallitus kokoontuu klo 17. Ti 13.11. Ti 13.11. Anna-Liisa Valtavaara, teologi, kirjailija. – Klo 18 iltakirkko itsemurhan tehneiden muistoksi Joutsan kirkossa. Seuraavaksi Joutsan Tarmon judokat Niko-Tapio Niemelä ja Jere Rantanen osallistuvat Finish Judo Openiin 11. Ke 14.11. klo 13 Rekolankylän ja kirkonkylän lähetyspiiri Virkamäessä Marjatta ja Pauli Lahtisella. klo 13 Ainako anteeksi. 040 5788 144 ke 21.11. Su 11.11. Lähtö Havumäki kylätalo klo 15.50, Leivonmäki mh (vanha) klo 16.15. Mukana myös aluesihteeri Mirja-Liisa Koivisto Lähetysyhdistys Sanansaattajista. Uhreille ei onneksi tiettävästi tullut kovin vakavia vammoja. klo 18 lapsija nuorisotyön johtokunta srk.talossa. klo 13 jumalanpalvelus kyläkirkossa, HPE. Jumalanpalveluksen jälkeen Joutsan srk-kodilla kirkkokahvit, Pipliaseuran toiminnan esittely ja raamattuhetki. Kotiväki Joutsan Rintamaveteraanit Isänpäiväkahvit juomme Seppälässä 11.11.2007 klo 14.00. Johtokunta MLL:n Joutsan paikallisyhdistyksen syyskokous su 25.11.2007 klo 17.30 Osuuspankilla. Pipliaseuran sunnuntai. Klo 10 jumalanpalv., Kallioinen, Tiainen. La 17.11. Ke 14.11. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. klo 17 avoin omaisten tukiryhmä Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. Esillä sääntömääräiset asiat sekä sääntöjen uudistusasiat
Saman tilaston mukaan koko vuotuinen sademäärä Joutsaan laskettuna on 642 mm, joten aivan lähelle sitä ei vielä ”sulana aikana” päästy. Toimintalinja 1: Yritystoiminnan kehittäminen 1.1. – Tämä on huononnus aiempaan. Kuluvalla ohjelmakaudella Maaseutukehitys ry voi käsitellä myös yritysten tukihakemuksia. Viihtyisä ympäristö Hankeideoita: Vesistöjen kunnostus ja väylämerkinnät Kylämaiseman suunnittelu ja kunnostus 2.2. Esimerkiksi Joutsassa yritys voi saada investointitukea 35 %, mutta Jyväskylän seutuun kuuluvissa Toivakassa ja Hankasalmella vain 20 %. Kehittämishankkeissa ja koulutushankkeissa tukea voi saada 80-90 % kustannuksista. Päivän aikana esitellään myös maatilan turvaja pelastussuunnitelmaa, joka on tarpeellinen joka tilalle. Maaseutukehityksen toiminnanjohtajan Tiina Seppälän mukaan alueella on jo vireillä noin 10–15 vakavampaa hankeideaa. Suomen maaseudun toimintaryhmistä Maaseutukehitys on asukasluvulla mitattuna toiseksi pienin, mutta rahoituksen määrässä vasta 11. päivänä . Yhdistyksille uusi hankemuoto on myös erityisympäristötuki, jota voi hakea esimerkiksi perinneympäristön tai kosteikkojen suojelutoimiin. Yleishyödyllisten yhdistysten investointihankkeissa tuki tulee olemaan 50-75 %. Harrastusmahdollisuudet 2.3. Ainakin neuvomme, minne hakupaperit kannattaa toimittaa, kertoo Seppälä. Pääosin hankemaailma on samanlaista kuin ennenkin, mutta myös joitakin muutoksia uudelle ohjelmakaudelle on tullut. Yritysten välisen ja kansainvälisen yhteistyön edellytykset Hankeideoita: yrittäjien yhteiset opintomatkat kotimaassa tai Euroopassa koetai yhteismarkkinointi kotimaisissa tai kansainvälisissä tapahtumissa Toimintalinja 2: Asuinja luonnonympäristöstä huolehtiminen 2.1. Paikalliskulttuurin tallentaminen, vahvistaminen ja hyödyntäminen Hankeideoita: kylähistoriikin ja paikallisten tarinoiden kokoaminen vanhojen käsityötaitojen ja rakennusperinteen elvyttäminen ja siirto tuleville polville 3.4. Maaseutuasumisen edistäminen Hankeideoita: maaseutuasumisen yhteismarkkinointi lähikaupunkeihin kylien maankäyttösuunnitelmat 2.4. Hankkeisiin olisi vastaavasti saatava alueelta 1,9 miljoonaa euroa yksityistä rahaa. Lisäksi iltapäivällä tutustutaan Juha-Matti Onalin maatilalla varavoimajärjestelmään, harjoitellaan alkusammutusta ja ensiaputoimia. Suunnitelmassa kartoitetaan maatilan henkilö-, omaisuusja ympäristöriskejä sekä etsitään ratkaisuja riskien ennaltaehkäisemiseksi tai poistamiseksi. järjestettävä Maatila turvalliseksi -teemapäivä keskittyy maatilan sähköturvallisuuteen. Joutsan, Leivonmäen, Luhangan, Toivakan, Hankasalmen ja Konneveden alueella toimiva Maaseutukehitys ry on avannut hankehaun lokakuun puolivälissä. Osassa kokonaisuuksista on myös listattu esimerkinomaisesti hankeideoita. Paikallisuuden hyödyntäminen yritystoiminnassa 1.3. Markku Parkkonen Uutta hankeohjelmaa esiteltiin Joutsan kunnanvirastolla laajalle kuulijakunnalle. Maaseutukehitys on aiemmalla ohjelmakaudella ollut varsin aktiivinen hanketyöstäjä. Joutsan Seutu 11 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Yritystukiprosentti vaihtelee yleisten tukialueiden mukaan. Samaten esimerkiksi lahjoitettuja tarvikkeita ei nykyään hyväksytä omarahoitukseksi, kommentoi Tiina Seppälä. – Pieni parannus on se, että tuen suurin kokonaismäärä hanketta kohden on nyt 150.000, kun se ennen oli 84.000 euroa. Aiemmin Maaseutukehityksen alueella on haettu Pomoja Alma-rahoja, mutta nyt rahoitus tulee Leaderohjelmasta. Aiemmasta poiketen nyt on mahdollista käynnistää puhtaita koulutushankkeita ilman muuta kehittämisosuutta. Varsinaisia hakemuksia on ehditty jättää sisään kaksi kappaletta. Veli Töyrylä. ”Maatila turvalliseksi” -teemapäivä Sademäärät millimetreinä Vuosi kesä-elokuu touko-lokakuu 2000 205 320 2001 255 445 2002 190 276 2003 235 458 2004 330 488 2005 261 411 2006 116 326 2007 326 506 keskimäärin 217 382 Ennätyssateinen vesikesä . Toistaiseksi ei ole vielä muotoutunut käytäntöä siitä, millaiset yritykset voivat hakea tukea Maaseutukehityksestä ja mitkä yritykset . Suunnitelma on mahdollista laatia tilalle yhdessä Jyväskylän ammattikorkeakoulun Luonnonvarainstituutin tai ProAgria Keski-Suomen neuvojan kanssa. Päättynyt ”sulan ajan kuukausien” kausi, touko-lokakuu, oli Joutsassa kuluvan vuosikymmenen sateisin. Taulukon alarivillä esitetyt keskimääräiset lukemat ovat valtakunnallisesta tilastosta vuosilta 19712000. Meillä tämä ei tosin hirveästi vaikuta, koska meillä ei ole ollut kovin suuria hankkeita. Tätäkin tullaan katsomaan tapauskohtaisesti, mistä tukea on järkevintä hakea. Uusien taitojen hankinta ja kouluttautuminen Hankeideoita: sosiaalisen tilinpidon käyttöönotto alueen yhteisöissä tapahtumanjärjestäjäkoulutusta paikallistoimijoille opintomatkat uuden tiedon tai taidon hankkimiseksi 3.3. . Vain lokakuu oli normaalia kuivempi. pienin. – Käytössämme oleva rahasumma on vuositasolla osapuilleen sama kuin edellisellä ohjelmakaudella. Alla on esitetty Maaseutukehityksen suunnitelman mukainen jaottelu erilaisista hankemahdollisuuksista. Paikalliset lähipalvelumallit Toimintalinja 3: Paikallisyhteisöjen vahvistaminen ja aktivointi 3.1. Järjestöjen yksityisrahoitusta ei voi enää hoitaa kokonaan talkootyöllä vaan vähintään 25 prosenttia hankkeen omarahoituksesta on oltava riihikuivaa rahaa. Olisi hyvä, jos täällä haettaisiin hankkeita aktiivisesti alusta lähtien. Joutsassa 14.11. Maaseutukehitys jakaa julkista hankerahaa vuosina 2007-2013 yhteensä noin 3,5 miljoonaa euroa. Viime vuonna kesä oli kuiva. Minä ja Maaseutukehityksen talouspäällikkö Anja Kauppinen teemme kyllä tarvittaessa yritysten neuvontaakin hakemusasioissa. Lisäksi suunnitelmassa tehdään pelastuslain suurehkoille maatiloille edellyttämä pelastussuunnitelma omatoimista varautumista varten, joka parantaa toimintavalmiuksia poikkeustilanteessa. Työja elinkeinomahdollisuuksien lisääminen Hankeideoita: Yritystoiminnan kehittämisen aktivointihanke (yrittäjien lähineuvonta) aloittavan pienen yrityksen markkinaselvitykset paikallismarkkinoille suuntaavan yrityksen pienimuotoiset investoinnit yritystoiminnan yleinen aktivointi alueella 1.2. Aikaisemmin pieni ja vähävarainenkin yhdistys pystyi vetämään hankkeita, kun omarahoituksen saattoi korvata talkootyöllä. Maaja metsätalousministeriö tarkistaa kahden vuoden välein hankerahoja ja niitä saatetaan joko lisätä tai vähentää hankeväen aktiivisuudesta riippuen, kertoo Seppälä. Nuorten toimintamahdollisuudet Hankeideoita: koordinaatiohanke nuorison omien hankkeiden edistämiseksi oman lähialueen tuntemuksen lisääminen, nuoret paikallisoppaat opintomatkat ympäröivään maailmaan opinnäytetyöt omalta alueelta osallistava nuorison kasvatusja valistustoiminta Maaseudun kehittämistukia voi taas hakea Maaseutukehityksen hankejaottelu suoraan TE-keskuksesta. Näin EU-kauden saumaan syntynyt hankestoppi on alueella lauennut ja erilaiset maaseutua kehittävät yhdistykset pystyvät taas käynnistämään hankkeita. Asukkaiden vuorovaikutus Hankeideoita: vapaa-ajan asukkaiden aktivointi mukaan paikallistoimintaan opintomatkat uusien ideoiden tai yhteistyökumppaneiden löytämiseksi seminaarit ja tapahtumat, jotka lisäävät toimijoiden vuorovaikutusta lasten, nuorten ja vanhusten vuorovaikutus 3.2. Koulumäellä tehtyjen havaintojen mukaan varsinaisena kesäaikana, kesä-elokuun osalta, jäätiin silti hiukan vuoden 2004 sadekertymästä. Maatilan turvateemapäivän järjestää Jyväskylän ammattikorkeakoulun Luonnonvarainstituutti yhteistyössä Keski-Suomen Maanpuolustuspiirin, Keski-Suomen Maaseutu Osaa -projektin ja Pelastuslaitoksen kanssa. Nyt vettä tuli lähes tuplasti, kuten oheisesta taulukosta näkyy. – Ajatus on ollut, että Maaseutukehityksen kautta hakisivat pienet ja aloittavat yritykset sekä pääosin paikallisille markkinoille suuntautuvat yritykset
Lukiolaisia kiinnosti muun muassa se, onko syntymäpaikka vaikuttanut Kreetta Onkelin kirjoihin. Samassa yhteydessä aiotaan valaista myös Nuhlaantie. Lukiossakin kannustusta tuli siinä määrin, että Onkeli tiesi jo siinä vaiheessa saavansa kirjoittamisesta ammatin tavalla tai toisella. Koulussa ala-asteen opettaja oli sitä mieltä, että Kreetan aineet ja lauseetkin olivat liian lyhyitä. Onkelille tämä tavoite on kirkas: – Haluan antaa äänen henkilöille, jotka eivät muuten saa puheenvuoroa tässä yhteiskunnassa. Nyt alueella on viisi omarantaista tonttia sekä neljä niin sanottua taustatonttia. – Omat elämänkuviot olivat siihen aikaan sellaisia, että monet muut asiat menivät koulunkäynnin edelle. – Toimittajan työssä opin tavoitteellisuutta ja deadlinen merkityksen. Tievalojen lisääminen on tärkeää tiellä liikkuvien turvallisuuden varmistamiseksi. Ensimmäiseksi mieleen nousee muisto omasta aamunavauksesta, jossa tietenkin sen kelvollisen biisin sijasta lähti soimaan täysin räävitön kappale kasetin väärältä puolelta. Lisäksi kehittämismäärärahalla tuetaan Joutsalaisten kylätoimijoiden/kyläseurojen kuntien hygieniapassija järjestysmieskursseja sekä joutsalaisten yhdistyksien järjestämiä tilaisuuksia pienimuotoisesti. Kirjailijankin on tehtävä asiat ajallaan, Onkeli huomauttaa. Peruskoulun kaksi ensimmäistä luokkaa hän kävi Luhangassa Klemettilän koululla, sen jälkeen koulupaikkana oli Joutsa. Kirjailijanurasta Kreetta Onkelilla on yli kymmenen vuoden kokemus. Kun Helsingin bussi kurvasi matkahuollon pihaan, tutut tunnelmat palasivat mieleen. Kaikki, jotka syntyvät korpeen alkkisperheeseen, eivät ala kirjailijoiksi, Kreetta Onkeli vastaa tyylilleen uskollisesti. Janne Airaksinen Maaseudun kehittämisrahaa jaettiin . Se kertoo kolmikymppisestä Sirrestä, joka päättää ryhtyä hyväksi kotirouvaksi ja hyväksi äidiksi. Vuonna 2007 toteutuneiden tuotantorakennusinvestointien vaatimista ympäristöluvista aiheutuvia kustannuksia korvataan enintään 850 eurolla. Ennen kirjailijaksi ryhtymistään hän teki toimittajan työtä muun muassa Savon Sanomien aluetoimituksessa Varkaudessa. – Ajattelin silloin, että tätäkö tämä on aina, eikö mikään asia voi onnistua kerralla, Onkeli muistelee. Sopimuksessa maanomistaja sitoutuu tekemään omistamalleen alueelle kunnallistekniikan. päivänä Kreetta Onkeli kirjailijavierailulla Joutsassa Muistoja lapsuudesta ja kokemuksia kirjoittamisesta . Joutsan kunnan alueella tapahtuvien metsätaloussuunnitelmien tekemistä tuetaan enintään 1,5 eurolla per hehtaari. Reilun 20.000 euron potista varattiin postin sunnuntaijakelun tukemiseen 6.730 euroa, mutta tämä raha säästynee ensi vuonna käytettäväksi, koska Joutsa on lopettanut sunnuntaijakelun tuen, eikä tämänvuotisiakaan tukia mahdollisesti enää mene maksuun. Maaseudulla jouduin olemaan paljon yksin, silloin totuin käymään itseni kanssa sitä dialogia, mikä on kirjoittamisessakin kaiken lähtökohta, Onkeli jatkaa. – Odotan tapaavani täällä ainakin joitain vanhoja ystäviäni. Luhangan kunnan investointisuunnitelmassa on varaus Tammijärventien valaistukseen. Valituksi tuli Ansioniemen Sähkö Oy 25.700 euron summalla. – Minulle kirjoittaminen on monimutkainen ja sotkuinen prosessi, ei mikään kauniisti etenevä asia. Joutsan lukion abiturientit olivat valmistelleet kirjailijalle muutamia mielenkiintoisia ja kiperiäkin kysymyksiä. Kirjailija itse kuvaa sitä myös kauhutarinaksi: – Pelottavinta maailmassa on se, kun tutun ihmisen käytös muuttuu ennalta arvaamatta. Onkeli asui osan lapsuuttaan Joutsassa, osan Luhangassa. Muistoja lukioajoista ei kirjailijan tarvitse kauan houkutella esille. Esikoisromaani Ilonen talo ilmestyi vuonna 1996. Onkeli kirjoitti ylioppilaaksi Joutsan lukiosta vuonna 1989 ja muutti Helsinkiin vuonna 1991. Kunta ja Kiinteistö Oy Keitaankeskus, omistajina Reijo ja Mirjam Jokiranta, ovat solmineet välilleen 22.10. Sirre kokee, että hänen miehensä käytös on ennakoimatonta. Kaavamuutoksella alueelle tuli rakennusoikeutta kahteen kortteliin ja selkeä tonttijako. Luhangan Lomakeitaan asemakaavan muutos on tullut voimaan. Kuluvana vuonna maaseudun kehittämisrahaa käytetään siis vajaat 14.000 euroa. Markku Parkkonen. – Äiti kirjoitti tosi pitkiä kirjeitä viranomaisille. Joutsan Seutu 12 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Kehittämismäärärahalla kustannetaan hallinnon ulkopuolinen asiantuntija avustamaan viljelijöitä päätukihakemuksien teossa ja tarkastamisessa. Jokaisella kirjailijalla on joku lähtökohta tai tavoite kirjoittamiselleen. Kunnanhallitus sai viideltä urakoitsijalta tarjouksen valaistuksen tekemisestä välille Kolmkantien liittymä-Hauhanpohjantie risteys Nuhlaantie mukaan lukien. Ja itsensä on pidettävä fyysisesti hyvässä kunnossa, silloin jaksaa henkisestikin paremmin, Kreetta Onkeli sanoo. Rekosen talossa asuessaan Onkelin tyttäret leikkivät usein läheisellä autiotalolla kavereiden kanssa, se oli lasten mielestä erityisen mukavaa. Anne Parviainen Kreetta Onkeli vieraili Joutsan yläasteella ja lukiossa viime keskiviikkona. Ainakin lukion toisella luokalla koulunkäynti oli melkoista pakkopullaa. Maaseudun kehittämismäärärahalla tuetaan tai järjestetään erilaisia viljelijöiden koulutustilaisuuksia. Janne Airaksinen Tammijärventietä valaistaan . Joutsan kunnanhallitus on linjannut kunnan maaseudun kehittämisrahan kohdentamisen kuluvana vuonna. Kun ystäväperheen pitämällä huoltoasemalla meni pakastin rikki, lapset saivat jäätelötötteröitä syödäkseen niin paljon kun jaksoivat. Isän työpaikalla poliisiasemalla oli mukava käydä, ja väliin päästiin jopa poliisiauton kyytiin. Sen jälkeisiin kirjoihin aiheet ovat nousseet tunnelmista ja havainnoista, joita vuosien varrella on karttunut. Varsinaisesti lyhyen Joutsan visiitin aiheena olivat kuitenkin kaksi kouluvierailua sekä iltatapaaminen kirjastossa. Lomasihteeri vastaa tuen tasapuolisesta kohdentamisesta. Lukioajoilta mieleen tulevat myös naapurikaupan berliininmunkit ja äidinkielenopettaja Juha Paananen, joka kannusti Kreettaa lähettämään runojaan Keski-Suomen arvostelupalveluun. Mutta hyviäkin muistoja jäi, varsinkin varhaislapsuuden ajoilta, jolloin Onkelin perhe vielä oli yhdessä ja asui Joutsassa. Ehkä palaan Joutsan lukioon jossain kirjassani. Kreetta Onkeli vieraili viime keskiviikkona Joutsassa, ensimmäistä kertaa kirjailijanuransa aikana. Onkelin tuorein romaani Kotirouva ilmestyi tänä syksynä. Siihen ei aihetta tarvinnut hakea, vaan Onkeli tiesi tarkkaan, mitä esikoisromaani tulee pitämään sisällään. Kehittämismäärärahalla tuetaan myös joutsalaisten maatalousyrittäjien maksullista lomitusta enintään 6.000 eurolla. Ajattelin jo silloin, että kirjoittamalla minäkin haluan omia asioitani edistää. Romaania on luonnehdittu yhteiskunnalliseksi teokseksi ja ihmissuhderomaaniksi. Kun aihe on olemassa, teemat ja tarinat kasvavat kirjoittamisen mukana. – Tietysti se on vaikuttanut, mutta lähtökohta on se, että kirjallista taipumusta joko on tai ei ole. maankäyttösopimuksen. Yläasteella äidinkieltä opetti Ahosen Jaska, jota Onkeli luonnehtii todella kannustavaksi opettajaksi. Kuvaan romaanissa sellaista arkipäivän kauhua, johon yksinäisyys voi ihmisen ajaa, Kreetta Onkeli kertoo. Tutulta näyttäviä naamoja on kävellytkin vastaan, mutta taitavat olla ystävien lapsia, Onkeli naurahtaa. Lomakeitaan asemakaavan muutos voimaan . Työt on jo aloitettu ja valoa pimeään saataneen aikaiseksi jo marraskuun aikana. Uusia muistoja Joutsasta nousee varmasti vielä mieleen, kun aika kuluu. Istumisesta tässä työssä on tykättävä. Aineiden ei tarvinnut olla muotopuhtaita, pääasia oli, että kirjoittajalla oli oma tyyli
0207 618 111 | fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi KUULUTUS RANTAOSAYLEISKAAVAN TÄYDENNYKSET OSA-ALUEILLA 1, 3 JA 4 Rantayleiskaavaehdotukset koskevat niitä kaavan osa-alueita, joilla Hämeenlinnan hallinto-oikeus on 8.6.2006 ja 26.6.2006 antamillaan päätöksillään kaavan kumonnut eikä kaava ole tullut voimaan. Pommista mukana olivat Aino-Kaisa Saarinen, RiittaLiisa Roponen ja Jari Joutsen. Joutsan Seutu 13 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Hyvä puolustuspeli ei kuitenkaan riitä, jos tärkeimpiä, eli maalipisteitä ei synny. Suurin ero edelliseen näkyi Ville Lintusessa, joka oli kuin toinen mies edellispäivään verrattuna. . TiPa:lle Flanels hävisi siellä niukasti 4-2. Tavallaan JoSePa teki Tsempille saman minkä Toivala JoSePalle. Petri Hentinen . Mahdolliset muistutukset kaavaehdotuksista tulee toimittaa kirjallisina Joutsan kunnan tekniselle osastolle os. JoSePa hyökkäsi hyvin koko verkon leveydeltä ja ennen kaikkea koko arsenaalilla. Jättikurpitsasta oli tarkoitus tehdä halloween-lyhty, mutta pakkanen ennätti ensin ja pehmensi kasvin.. Tikkakosken Pallo ja Flanels pitivät pallohallintaa vuoroin ottelun 2 ensimmäistä erää sillä erotuksella, että TiPa tekaisi 4 maalia ja Flanels ei yhtään, vaikka paikat silläkin oli. Kahden viikon kuluttua Tampereella onkin jo painetta myös kauden avausvoittojen suhteen. Positiivista turnauksessa oli, että Flanelsin puolustuspelisapluuna toimi tasaisesti. Lauantaina JoSePa siis kohtasi hyvin latautuneen ja päättäväisen ZZ:n Siilinjärvellä. Kakkospallot hoideltiin nyt päättäväisesti ja ennen kaikkea rohkeasti kotiin. JoSePa jatkoi siitä mihin kolmannen erän lopussa jäi lauantaina, tosin hieman muuttuneella kuusikolla. PL 19, Länsitie 5, 19651 JOUTSA. Tällä kertaa aika loppui kesken ja TiPa oli syytä tunnustaa paremmaksi. JoSePankaan latauksessa ei ollut mitään vikaa, ja aika-ajoin nähtiin näyttävää iskujenvaihtoa. Päätöserään Flanels tiivisti kahteen kentälliseen ja tulosta alkoi tulla: joukkue hallitsi pelinvirtausta ja kavensikin kahdesti. Kolmesta kurpitsantaimesta saatiin yhteensä 13 kurpitsaa, joista muut tätä jättiläistä lukuun ottamatta olivat normaalin kokoisia. Ensi viikonloppuna kohdataan Keitele lauantaina kotona ja voitosta voittoon marssinut Kontiolahti vieraissa sunnuntaina. vastustajan tekemiä. JoSePa pelasi viikonloppuna kuusi hyvää erää. 12) Matias Strandvall FIN, 21) Kusti Kittilä FIN, 24) Martti Jylhä FIN, 37) Jari Joutsen FIN/Pommi, 64) Jesse Väänänen FIN Parisprintti 28.10.2007 Naiset: 1) Ruotsi 2 (Kalla, Nordgren) 9.58,4, 2) Venäjä 1 (Korosteleva, Matveva) 9.59,9, 3) Suomi 1 (Kuitunen, Muranen) 10.00,6, 4) Slovenia (fabjan, Majdic) 10.01,0, 5) Saksa 1 (Sachenbacher, Künzel) 10.02,1, 6) Norja 1 (Jakobsen, Björgen) 10.02,5, 9) Suomi 2 (Roponen, Saarinen) 10.07,0. Toivala pelasi kaikki kakkospallot tarkasti JoSePan kenttään, yleensä hakkuri Lasse Maijalan kautta. Erona päivillä oli se, että se mikä riitti sunnuntaina voittoon ei riittänyt lauantaina huippuvireistä Toivalaa vastaan edes erävoittoon. Tarkasteltaessa yksityisaikoja olisivat tytöt taistelleet palkintopallisijasta. divisioona jatkui Flanelsin ykkösjoukkueen osalta lauantaina Saarijärvellä. Hyvään kasvuun Rantanen arvelee syyksi kompostimultaa, jossa tuntuu olevan ytyä, sekä sopivaa kasvupaikkaa. Onnella oli siinä kyllä hyvin vähän tekemistä. WC Düsseldorf 27.10.2007 Naiset prologi 0,8 km (V): 1) Pirjo Mutanen FIN 1.46,72, 2) Kirsi Perälä FIN 1.46,79, 3) Virpi Kuitunen FIN 1.47,14, 4) Marit Björgen NOR, 1.47,37, 5) Anna Dahlberg SWE 1.47,38, 6) Lina Andersson SWE 1.47,58, 7) MonaLiisa Malvalehto FIN 1.47,75, 8) Vesna Fabjan SLO 1.47,82, 15) Aino-kaisa Saarinen FIN/Pommi 1.49,40, 42) Riitta-Liisa Roponen FIN/Pommi 1.52,58, 449 Riikka Sarasoja FIN 1.53,29 Miehet prologi 1,5 km (V): 1) Josef Wenzl GER 2.59,04, 2) Björn Lind SWE 3.01,96, 3) Matias Strandvall FIN 3.02,98, 4) Oystein Pettersen NOR 3.04,07, 5) Marcus Hellner SWE 3.04,32, 6) Emil Jönsson SWE 3.05,05, 7) Yichi Onda JPN 3.05,06, 8) Roddy Darragon FRA 3.05,09, 10 Kusti Kittilä FIN 3.05,80, 24) Martti Jylhä FIN 3.08,32, 37) Jari Joutsen FIN/Pommi 3.09,97, 64) Jesse Väänänen FIN 3.14,18 Naiset Finaali: 1) Natalia Matveva RUS, 2) Marit Björgen NOR 3) Anna Dahlberg SWE, 4) Arianna Follis ITA, 5) Seraina Mischol SUI, 6) Pirjo Mutanen FIN, 7) Claudia Künzel GER, 8) Nicole Fessel GER, 9) Lina Andersson SWE, 10) Chandra Crawford CAN, 11) Virpi Kuitunen FIN, 13) Aino-kaisa Saarinen FIN/Pommi, 16) Mona-Liisa Malvalehto FIN, 26) Kirsi perälä FIN, 42) RiittaLiisa Roponen FIN/Pommi, 44) Riikka Sarasoja FIN Miehet Finaali: 1) Josef Wenzl GER, 2) Björn Lind SWE, 3) John Kristian Dahl NOR, 4) Petter Northug NOR, 5) Marcus Hellner SWE, 6) Nikolay Morilov RUS, ... Omassa puolivälierässä Saarinen jäi kolmanneksi eikä selviytynyt välieriin, mutta lopputuloksissa Saarinen nousi sijalle 13. Kuusi erää, joista kolme voitokasta ja kolme tappiollista. He saavat kuitenkin mahdollisuuden yrittää uudestaan kun lajin säännöistä löytyy porsaanreikä, joka sallii paluun pariluistelijoina. Syyt tappioon löytyvät lähinnä kotijoukkueesta, tosin vähemmällä koheltamisella olisi tulos ollut ainakin vähän parempi. Kaavaehdotukset pidetään nähtävillä Joutsan kunnan teknisellä osastolla osoitteessa Länsitie 5. – 10.12.2007 väliseksi ajaksi. ZZ olisi ollut vaikea juttu erinomaisellakin esityksellä, mutta Tsemppi kaatui tyylikkään ja varman pelin jälkeen. Erona joukkueilla oli helppojen virheitten määrä ja materiaali. Rantayleiskaavaehdotukset on laadittu Rieskalan, Lehtolan ja Lomaranta -emätilojen alueille. Tahtia koettaa hidastaa kuitenkin Van Waldenbergin sisaruspari. Kurpitsat päätyivät purkkeihin marmeladina, ja osa niistä jaettiin ystäville. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus yleiskaavaehdotuksista nähtävilläoloajan kuluessa. Tommi Karjalainen lepuutti polviaan ja Aki Nevalainen pelasi hakkurina, toisen yleispelaajan paikan sai Ilkka Hentisen rinnalla Tuukka Hentinen. Ensimmäinen hiihdon maailmancup-kisa käytiin Saksan Düsseldor?ssa. Ajoittaisen väkinäisenkin yrittämisen jälkeen joukkue sai kuitenkin ansaitsemansa palkinnon, kun joutsalaispakki Antti Saari ampui päätöserässä helpottavan 33-tasoituksen yläpesään. Komeat torjunnat ja ykköstempo huudatti JoSePan joukkuetta sopivin väliajoin. NiceBandy-ottelussa avauserä oli tasainen, mutta 2 viimeistä Flanels-hallintaa. Vastustajien tekemistä seitsemästä maalista yksi syntyi ylivoimalla, kolme omista kardinaalivirheistä ja loput ns. Sunnuntaina oli tahti sitten toinen. Lauantain vieraspeli ZZ Toivalaa vastaan päättyi tunnissa 0-3 tappioon (21-25, 20-25, 21-25) ja sunnuntaina JoSePa otti ensimmäisen voittonsa Pieksämäellä Tsemppiä vastaan niinikään 3-0 (25-17, 2516, 25-20). Sunnuntain parisprintissä Saarinen ja Roponen sijoittuivat yhdeksänneksi, Roponen kaatui ensimmäisellä osuudella ja jäi pahasti jälkeen, Lopputulokseksi tuli yhdeksäs sija. Urheilukomediassa Hokkarihemmot kaksi taitoluistelijamiestä, Jimmy (Jon Heder) ja Chazz (Will Ferrell), päätyvät tappelemaan jaetun olympiakullan tuloksena palkintokorokkeella ja saavat elinikäisen kilpailukiellon. Silloin kun JoSePa pelaa hyvin ja Toivala erinomaisesti, tulos on tämä. Salibandyn 3. Niemistenkylällä Maija Rantasen pihalla kasvoi melko varmasti Joutsan tämän kesän suurin kurpitsa. Kurpitsan painoksi Rantanen arvioi reilut 40 kiloa. Joutsan Kino Hokkarihemmot Joutsan Kinossa . Kauden pistesaldo saatiin onneksi auki, kun kotijoukkue NiceBandyn kanssa oranssipaidat pelasivat 3-3-tasurin. Perisynniksi tässäkin ottelussa nousi tehottomuus, vaikka maalipaikkoja saatiin parhaimmillaan luotua jopa useita per vaihto. Tämä tuotti Saariselle 20 pistettä. Silja Ojanen Sattumia Kunnon kurpitsa . Toivalan pelaajien suoritukset olivat kautta linjan hieman taidokkaampia, rohkeampia, tarkempia, päättäväisempiä, onnekkaampia ja niin edelleen. 7.11.2007 Kunnanhallitus Saarinen avasi pistetilinsä JoSePalle ensimmäinen tappio ja kuudes voitto Flanelsille piste Saarijärveltä . päivänä JOUTSAN KUNTA Länsitie 7, 19650 Joutsa puh. JoSePa läpäisi ensimmäisen tosi testin tällä kaudella arvosanalla ”hyvin tyydyttävä”. Lauantaina hiihdetyssä henkilökohtaisessa sprintissä prologista jatkoon selvisivät Pirjo Muranen, Virpi Kuitunen, Kirsi Perälä, Mona-Liisa Malvalehto ja Aino-Kaisa Saarinen. Toinen kunnostautunut oli Tuukka, joka alkusyksyn vaelteli hyökkäyspelissä varjojen mailla. Muita mieleen jääneitä olivat Jari Salokangas, joka torjunnassa sai joskus pojat miettimään lajivalinnan mielekkyyttä sekä Harri Pitkänen, joka pyöritti JoSePan torjuntaa kuutamolle monipuolisella passipelillä. JoSePan peliä ei voi hirveästi moittia, esimerkiksi ykkönen nousi 75 prosentin tehoilla läpi ottelun. Rantayleiskaavaehdotukset asetetaan maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja -asetuksen 19 §:n mukaisesti yleisesti nähtäville 7.11. Miika Hytönen sai passeihin niin paljon vauhtia ja tarkkuutta, ettei Tsempin torjunta ehtinyt mukaan. Tällä joukkiolla peli alkoi alusta saakka rullaamaan. Muutamaa vuotta myöhemmin Jimmy on adoptioisänsä hylkäämänä töissä luistinkaupassa, ja Chazz esiintyy jääshow’ssa. Verivihollisista tuleekin historian ensimmäinen mies-mies-taitoluistelupari, joka alkaa edetä kohti MM-kisoja. Lasselle tuli myös paljon virheitä, mutta ei silloin kun isännät olivat lähdössä karkumatkalle. Lisäksi kaavaan on tehty hallinto-oikeuden tulkinnan mukaisia tarkistuksia emätilalle Ala-Taipale, mikä ei kuitenkaan muuta kaavaratkaisua
LASTEN TARVIKKEET HARTOLA Kuninkaantie 29, p. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... 7.11.2007 Luhangan kunnanhallitus KUULUTUS Lomakeitaan asemakaavan muutoksen voimaantulo. Puh. Tied. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. Lisäksi kokouksessa käsitellään vuoden 2005 tili-ja vastuuvapauden myöntäminen. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . 5 vaihdetta, manuaali. Puh. 015-458 443, 045-675 8443 Paikkoja avoinna Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu. Tarjoamme mahdollisuuden alan koulutukseen ja etenemiseen kaupan tehtävissä. Yhteydenotot: Kalevi Järvenpää, Hartola Puh. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. KESÄKALUSTEET . Lempi Paikkoja avoinna K-Supermarket Joutsa on alueensa johtava päivittäistavaraliike, etsimme joukkoomme reipasta ja asiakaspalvelun taitavaa henkilöä OSASTOVASTAAVAKSI MAITOTALOUSJA PAKASTEOSASTOLLE Tehtäviin kuuluu kyseisten tuoteryhmien valikoimista ja esillepanosta huolehtiminen ja asiakaspalvelu. edustukset ja oma valmistus . Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 040-838 9768 Vuokralle tarjotaan hyväkuntoinen 65 m 2 2 h+k+s RT-ASUNTO Joutsan keskustassa. MATOT . Käsitellään sääntömääräiset asiat. 014-883 260 Keskustan myymälä Yhdystie 7, p. (kesto) ... 0400-345 713 Kulj. 1995. Eero p. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Tervetuloa! Johtokunta Maataloustuottajain Luhangan yhdistys ry:n SYYSKOKOUS LUHANGAN KUNNANVALTUUSTON kokous pidetään kunnantalossa maanantaina 12.11.2007 alkaen klo 19.00. 0400-347 939 Myytävänä siisti ja remontoitu RT-KOLMIO 80 m 2 (saunallinen). Tervetuloa! Johtokunta Joutsan Pommi ry:n SYYSKOKOUS ti 27.11.2007 klo 18.00 Lamminmäen tilalla ke 14.11.2007 klo 19 Luhangan Osuuspankin kerhohuoneella, Tammijärventie 262. KEITTIÖKALUSTEET . 03-716 1520 SYSMÄ Särkilahdentie 6, p. Ml 206.000 km. Kokouksia Kokouksessa käsitellään syyskokouksen sääntömääräiset asiat. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Luhangassa 5.11.2007 Eino Polvela Kunnanvaltuuston puheenjohtaja KOKOUSKUTSU Leivonmäen Vanhustenkotiyhdistys r.y:n SYYSKOKOUS pidetään Leppäpirtin kerhotiloissa, Teollisuustie 4, 16.11.2007 klo 09.00 alkaen. Asemakaavan muutos on lainvoimainen. Puh. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... 0400-608 672 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUMYYMÄLÄÄN Asko, Isku, Sotka -kauppias, Laulumaa ym. Joutsan Seutu 14 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. Kokouksen asialuettelo on nähtävänä kunnan ilmoitustauluilla. Työ on kokoaikainen (37,5 tuntia/viikko) ja sen voi aloittaa heti tai sopimuksen mukaan. Kiinnostus ruoan valmistukseen ja kokemus asiakaspalvelusta katsotaan eduksi. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. alv. esiintyvistä virheistä. 040-595 5262 Vuokralle tarjotaan Sydämelliset kiitokseni minua muistaneille. 014-883 262 TAKSI Antero Nieminen puh. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ 41,40 € /vsk Pohjoism. 38,00 € /vsk Määräaik. KOULULAISIA JOULULEHDEN MYYJIKSI. Ilmestyy keskiviikkoisin. Lähetä kirjallinen hakemus 15.11.2007 mennessä mielellään sähköpostiosoitteeseen eija.hermaala@k-supermarket.fi tai postissa K-Supermarket Joutsa, PL 32, 19651 Joutsa. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... 1,03 € /pmm Muualla .................. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 § määräämät asiat. PATJAT . TIKKAAT . 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. ISSN 0782-6001. Hyvä palkkio. Selma Kiitos KIITOS MUISTAMISESTA. tilaus ..... RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 03-717 0318 JOUTSA Valmistus ja myynti: Jousitie 66, p. klo 18.30. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). 0400-510 209 Huom! Ei koulukyytejä Myytävänä Myydään Peugeot 106 vm. 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Moottori: 1.1 l. HUONEKALUT . (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Lisätietoja kauppias Eija Hermaala 0207 694 339 Kuulutuksia Luhangan kunnanvaltuusto on kokouksessaan 30.8.2007 hyväksynyt asemakaavan muutoksen Lomakeitaan alueelle. KATTOTURVATUOTTEET . 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ päivänä ORIMA . MATKARATTAAT YM. Kahvitarjoilu alk. Tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen pidetään nähtävänä kunnanvirastossa 16.11.2007. 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Putkiasennukset ammattitaidolla Myös tarvikkeet. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh
TORSTAI 8.11. 17.30 Emmerdale 18.00 Hännänheiluttajat 18.30 Pientä pintaremonttia 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perhesiteet 21.00 Pako 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Leijonan kita 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.30 Kummituskopla (K15) 02.35 Viihdeuutiset 02.45 Ostoskanava 02.50 -06.15 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 15.05 Ympäristöpointti 15.15 Tilt.tv 15.45 Lauantain perheleffa: Joulupukki seikkailee 17.20 Simpsonit 17.50 Unelma-asunnot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Tupla tai kuitti 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Jokeri ja Keno 22.25 Salasana: Sword?sh (K15) 00.25 Langalla 01.40 Voittopotti Late Night 02.40 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 06.45 Ostoskanava 07.15 Kattolaiset 07.35 Winx-klubi 08.05 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.30 Transformers Cybertron 09.00 Power Rangers: Mystic Force 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 09.15 Hollyoaks 09.45 Kuvapeli 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Word Puzzle 13.55 TOP5-visailu 14.25 Sisko ja sen sisko 14.50 Yugioh! 15.20 Kevin Hill 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. TIISTAI 13.11. 23.30 C.S.I. Law 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme 09.25 TV2: Poinzi 09.40 TV2: Late lammas 09.50 Barbazan: Veitsenviskaaja 10.00 TV2: Veran kera 10.30 Jumppa: Street Dance2 11.00 Seitsemäs taivas 11.45 Kaukana kaikesta 12.10 Romuveljet iskevät 12.35 Sunnuntaidokkari: Aliens vedenalaiset muukalaiset 13.30 Veijareita ja leijona 14.00 Matkapassi: 6 x Perth 14.50 Jalkapallon Suomen Cup 17.00 Judon Finnish Open 18.05 Jääkiekkoa: Euro Hockey 18.50 Tv-uutiset 19.00 Jääkiekkoa: Euro Hockey 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Pitkän Jussin majatalo 23.10 Maailman suosikit 2006 00.35 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 10.00 Sudoku 11.00 Jeesus ja Jose?ne 12.00 TV2: Hetkinen 12.30 Oikea kysymys 13.00 Firman tähdet 13.50 Ohukainen & Paksukainen 14.00 Se on siinä 14.30 Kamera kiertää 14.50 Riskirajoilla 15.45 Steve ja eläinkamerat 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Harri ja dinot 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Melukylän lapset 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Makujen matkassa 20.20 Yrttikoulu 20.25 Liikennepoliisit 20.55 Comedy Inc. SUNNUNTAI 11.11. New York 23.35 Matkalla tuhoon 9/11 00.30 Kaukana kotoa 01.25 Ostoskanava 01.30 Pokeri 02.30 -06.15 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Pientä pintaremonttia 10.10 Köyhät ritarit 10.35 Emmerdale 11.05 Viihdeuutiset 11.15 Ostoskanava 13.25 Perhefoorumi 14.25 Kukkulan kuningas 14.50 Bratz 15.20 L.A. 17.30 Emmerdale 18.00 Jätteet järjestykseen 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Uutiset / 21.10 Tulosruutu 21.15 Me kaksi ja Irene (K15) 23.30 Will & Grace 00.00 Verkossa 00.30 Mr. 00.30 Heroes 01.25 Viihdeuutiset 01.35 Ostoskanava 01.40 -06.15 Sporttichat ja Pokeri 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Lehmä, kissa ja valtameri 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 -11.45 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. MAANANTAI 12.11. 17.30 Emmerdale 18.00 Sillä siisti 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Shark 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Twister 00.55 Myytinmurtajat 01.55 Viihdeuutiset 02.05 Voittopotti Late Night 03.05 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea v 07.40 Pokémon 08.10 Timon ja Pumba 08.35 Pilipalipilotit 09.05 Disneyn klassikkopiirretyt 09.20 Staraoke-laulupeli 09.35 Hei me leivotaan! 10.00 Kids Top20 10.30 Alppihiihtoa: MC Levi 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Alppihiihtoa: Maailmancup 15.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 SOHO: Kämppä myyntiin 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Top Design 21.00 Sopranos 22.05 4D: Elämäni lautana 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.35 Brotherhood (K15) 00.45 Start! 01.15 San Franciscon syke 02.15 Yöpeli 02.45 -03.15 Ostosruutu. Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 Miehet valkoisissa 15.30 Teinitytön kasvatusopas 16.00 Lapsuuteni luuserina 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 Kasarmin naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent Suomi 21.15 Talent Suomi tuloslähetys 21.30 Elokuva: Italian Job 23.45 Nelosen uutiset ja sää 23.55 IS Urheilu-uutiset 00.05 Chappelle’s Show 00.35 Lost (K15) 01.35 Yöpeli 02.05 -03.05 Ostosruutu 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Pikku väkeä 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 -11.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Smith 01.25 Viihdeuutiset 01.35 Ostoskanava 01.40 Kysy tähdiltä 02.40 -06.15 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Uutiset / 19.15 Talous 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 Heroes 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Top Gear 23.40 Boston Legal 00.40 Verkossa 01.10 Viihdeuutiset 01.25 NikoLan yömyssy 02.25 -06.15 Se Oikea 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 7.11. 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Maajussille morsian 21.00 Amazing Race 22.00 Uutiset /22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 C.S.I. 07.25 Lazy Town 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 -11.45 Ostosruutu 13.05 Ostosruutu 14.15 Paul Potts Britannian Talentin voittaja 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 Tuho-osasto 19.00 Häntä pystyyn 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Die Hard: Koston enkeli (K15) 23.35 Nelosen uutiset ja sää 23.45 IS Urheilu-uutiset 23.55 Kadonneiden jäljillä 00.55 Elokuva: Phase IV kuoleman lääke (K15) 03.00 -03.30 Ostosruutu 06.10 Ostosruutu 08.00 Järjen jättiläiset 09.00 Sporttitähdet 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Monster Jam 12.30 Pop-ikoni 13.00 NRJ Fashion Awards 14.30 Ota tai jätä 15.25 Ota tai jätä -katsojapeli 15.30 Vaimot vaihtoon 16.30 Krokotiilimies 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Mustanaamio 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Veikkauksen pelit 23.30 Criminal Minds FBItutkijat 00.30 Elokuva: Ninjan kosto (K18) 02.20 -03.20 Ostosruutu 06.10 Ostosruutu 08.00 Jamien keittiössä 08.30 Tylerin keittiössä 09.00 SOHO: Food Club 09.30 SOHO: Kämppä myyntiin 10.00 SOHO: Inno 10.30 Krokotiilimies 11.30 Esihistoriallinen puisto 12.30 Dr. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tutkimusmatkailijat: G.J Ramstedt 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Lauantaiseura 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 15.55 Sanakirja 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Maailman luonnon helmiä 19.10 Prisma: Avaruusturisti 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Rakkauden nälkä 21.50 Härkää sarvista 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Islam Euroopassa 23.58 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Islantilaista elämänmenoa 14.15 Arjen huimapäät: Viemärisukeltaja 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Tutkimusmatkailijat: G.J Ramstedt 16.30 Kirppis Risain 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Ilona Rauhala 19.00 K-reppu 19.20 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Myrskyn varjossa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kadonnut jäljettömiin 22.35 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.05 Tv-uutiset 23.10 Prisma: Avaruusturisti 00.00 Euronews 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.40 Mansikkapaikka 12.30 Oikea kysymys 13.00 Vuokrasulhanen 14.20 Ajankohtainen kakkonen 14.55 Luonnon yrttiapteekki 15.15 Makujen matkassa 15.45 Muuttohaukantie 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pauli 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Suomi express 20.00 Jopet-show 20.30 Maria, Maria 21.00 Maan mitta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Parempi ero 23.45 Matkapassi: 6 x Dublin 00.30 Jalkapalloa 01.00 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kuumat vartaat 11.25 Mr Bean 11.40 Meren salaisuudet 12.30 Oikea kysymys 12.55 San Demetrio 14.30 Suomi express 15.10 Akuutti 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Kaapo 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekkoa: Euro Hockey Tour 18.50 Tv-uutiset 18.51 Alueellinen uutislähetys 19.00 Jääkiekkoa: Euro Hockey Tour 20.50 Ruohonjuuritasolla 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Silminnäkijä: Riivatun minareetit 23.05 Da Vincin murhatutkimukset 23.50 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.40 Keski-Suomen uutiset 10.10 Liikkeellä luonnossa 10.35 Nolojen tilanteiden mies 11.00 Näkemiin vaan, muru! 12.05 Ulkosuomalaisen tarina 12.35 Etsi ja pelasta 13.05 Elämän neljä vuodenaikaa 13.35 Kalamiehen paratiisit 14.00 Jumppa: Street Dance2 14.30 Silminnäkijä 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Postimies Pate 17.30 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Kamera kiertää 19.35 Erätulilla 20.05 Riskirajoilla 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö 22.50 Eurodekkari: Rosa Roth 00.20 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.46 TV2: Poko 08.11 TV2: Napero: 08.17 TV2: Runoja ja roskia 08.21 TV2: Velhokoira Merlin 08.35 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 Tohtori Koira: Jymyjuttu 09.15 Katja-Kai ja Aimo-Anna 09.20 TV2: Hetkinen 09.50 TV2: Sketsiä! 10.00 Melukylän lapset 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 12.30 Keski-Suomen uutiset 13.10 Serenaadi sotatorvella 14.30 Erätulilla 15.00 Pitkän Jussin majatalo 15.35 Perheen puolesta 16.05 Yle Live: Madonna Confessions Tour 17.35 V75 Ravit 18.05 Jääkiekkoa: Euro Hockey 18.50 Tv-uutiset 19.00 Jääkiekkoa: Euro Hockey 20.50 Firman tähdet 21.40 Naapurisopu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Jopet-show 22.30 Hondo, yksinäinen vaeltaja 23.55 Maria, Maria 00.25 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.45 TV2: Unna Junná 08.01 TV2: Jojon sirkus 08.26 Taikuri Savisen eläinpuisto 08.31 TV2: Velhokoira Merlin 08.41 TV2: Leluhylly: Soittorasia 08.53 Pablo: Kuka on paras. ja Mrs. PERJANTAI 9.11. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Alaston Hollywood 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Runeberginkatu 22.30 André W: Ruotsi juhlii 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Sleeper Cell (K15) 00.30 Kynnys tuntemattomaan 01.25 Navigare 01.55 Yöpeli 02.25 -02.55 Ostosruutu 07.00 Taikaprinsessa 07.25 Halinallet 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 -11.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 17.30 Emmerdale 18.00 Asunnot maailmalla 18.30 T.i.l.a. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Word Puzzle 13.55 TOP5-visailu 14.25 Kuumat kiinteistöt 14.50 Prätkähiiret 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 22.55 Tv-uutiset 23.00 K-reppu 23.20 K-rappu 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Konnunsuon kaalet 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Silmätysten villisian kanssa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Vapaan naisen tunnustuksia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Clarence Streetin lääkäriasema 23.45 Tehdäänpä uutiset 00.10 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prisma Studio 13.35 Kansallismaisemat: Tapiola 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Konnunsuon kaalet 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Me mangustit 18.55 Waterloo Roadin koulu 19.50 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Perhe on pop 23.15 Tv-uutiset 23.20 Hiljainen todistaja 00.50 Euronews 01.00 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itse valtiaat 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Priima 11.50 Kotisatama 12.30 Basaari 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti: Voikkaa 14.15 Ilona Rauhala 14.45 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Luonnon ääniraita 18.50 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Uutisvuoto 22.00 Medea 22.50 Extras Tahtoo tähdeksi 23.20 Margaret kuningattaren sisar 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Sanakirja viikon sanat 09.55 Tv-uutiset 10.00 Ykkösdokumentti 11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.35 Ulkolinja: Aja vihreällä 12.30 Islam Euroopassa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Hyvinvointia kehdosta hautaan 13.50 Prisma: Kuu 14.50 Serranon perhe 16.10 Historiaa: Goldan kosto 17.00 Tv-uutiset 17.10 Gilmoren tytöt 17.50 Enemmän kuin lemmikki 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma 19.15 Tutkimusmatkailijat 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Muistikuvaputki 22.15 Murhan jäljet 23.05 Ponille kyytiä 23.30 Uusi Kino: Isä / 23.45 Meteli 00.05 Ulkolinja: Kenen puolella poliisi on. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Krisse Road Show 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ota tai jätä 20.55 Ota tai jätä -katsojapeli 21.00 Lost (K15) 22.00 Dexter (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 South Park (K15) 23.55 Häiritsevä tekijä 00.25 Viva La Bam (K15) 00.55 Pop-ikoni 01.25 Yöpeli 01.55 -02.25 Ostosruutu 07.00 W.i.t.c.h. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Ilona Rauhala 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Aamusydämellä 13.40 Härkää sarvista 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 Maailman luonnon helmiä 16.05 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Basaari 19.00 Prisma Studio 19.35 Historiaa: Goldan kosto 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Kenen puolella poliisi on. LAUANTAI 10.11. (K13) 21.20 Hullu juttu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin Hood 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pomo hukassa! 00.15 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kunnian hinta 11.55 Lentokentällä 12.20 Koira-tv 12.30 Oikea kysymys 13.00 Oi kallis Suomenmaa 14.25 Suomi eilen elokuvan silmin 14.55 Hullu juttu 15.25 Inhimillinen tekijä 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pikku jääkarhun seikkailut 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Ikuiset ystävät 20.50 Eläimellistä menoa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti 23.30 Dokumenttiprojekti: Tabu 00.30 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.25 Huomenta Suomi 09.15 Hollyoaks 09.45 Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Kysy tähdiltä 13.55 TOP5-visailu 14.25 Yhä vedossa 14.50 Kauhulan koulu 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Perhefoorumi 14.25 Tossun alla 14.50 Bratz 15.20 Ally McBeal 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. Joutsan Seutu 15 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. 10.30 Alppihiihtoa: Maailmancup 12.00 Salatut elämät 13.00 Simpsonit 13.30 Alppihiihtoa: Maailmancup 15.00 -17.15 Etusivu 17.20 Kadonneen lumen metsästäjä 17.50 Elixir 18.20 Olet mitä syöt 18.50 Olympiahengessä100 v. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 SOHO: Inno 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Sinkkuäidille sulhanen 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Kovat otteet 00.20 Asema 62 (K15) 01.20 Yöpeli 01.50 -02.20 Ostosruutu 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Disney: Lilo & Stitch 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 -11.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr
nro 370540 Saparomäen lihauutiset ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Torstaina 8.11. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com RIVITALOT JOUTSA, Angesranta 4 2h+kk+s+(parvi) 54 m 2 +(13m 2 ) Hyväkuntoinen päädyn lomaasuinhuoneisto. Vmh. Pito, Van Gogh, Siikli, Rosamunda MYÖS KARPALOITA. klo 10-18 Prima kattoja ulkoverhousremontit takuutyönä. Hyvin varustettu. Hyödynnä kotitalousvähennys. Joutsan Seutu 16 – N:o 45 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 7. 93.000 € . päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com HIEKKAMAAN PERUNAA Joutsan torilla pe-la. Tenniskenttä, grillikatos, rannassa veneja uimapaikka. Myydään täysin kalustettuna. Vmh. Pehmeitä 100 % merinovillaisia haalareita, lasten ja naisten damaskeja sekä miehille villahousuja . METSÄTILA JOUTSA, Uimaniemi Havupuuvaltainen metsätila 21,26 ha. MYÖS PIENILLE JA PYÖREILLE. Koristeltuja syklaameja sekä tulilatvoja (myös kerrotut lajikkeet) . Pasi / 044-544 9986 Puutarhan Kukka Länsitie 8, puh./fax 882 447 TERVETULOA! ILOA ISÄNPÄIVÄÄN 11.11.! . Leikkoruusut sekä kauniit leikkokimput . . Poistoeriä alk. VASTOJA, LUUTIA. Myynti: JOUTSAN NUORISOSEURANTALO HONKALASSA TORSTAINA 8.11. Vielä jäljellä pieni erä kanervaa Palvelemme su 11.11. 83.000 € . Keskustaan 2 km. Hyvä kasvupohja. klo 10-13 KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Heti vapaa. Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa (Citykäytävän vieressä) 014-882 916 • Surusidontaa (hautavihot, arkunkoristeet, pöytäkoristeet) • Ilosidontaa (häät, ristiäiset) • Tilakoristeet • Kukkien välitys. Hoitovastike 89,10 € /kk. SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila Äänestä kauneinta työtä ja osallistu lahjakortin arvontaan 9.-10.11. 5 € ja 10 € . Puustosta on arvio. Joutsan tori 9-11 Leivonmäen tori 12-13 ROINILAN LIHATILA, Kangasniemi myynti 0400 872 461 Leivonmäellä K-kaupan edessä huomenna to klo 9-13 Joutsan torilla pe 16.11. Viimeinen kerta ennen joulua. Naisten taskullisia syysja talvihousuja (fleece, vuorihousu, villakangas ym.), hameita.