LOTUS EMBO 16 RLL & EMILIA VALKOINEN TALOUSPAPERI 8 RLL 10 00 SETTI PERJANTAINA 9.11. Kuvassa vasemmalta Liisa Temisevä, Sakari Eskelinen, Teuvo Kuitunen, Teuvo Jaakkola, Markku Malin, Pirjo Mäkinen, Tero Marttila, Aila Niinikoski, Jukka Partanen, Pirjo Kovanen, Pekka Hytönen, Arto Virtanen ja Niilo Nieminen. LOUNAS: ma-pe 11-14. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 7. ELLEI TOISIN MAINITA 6 90 2 99 VALIO OIVARIINIT 500-600 G (4,98-5,98/KG) RAJOITUS: 2 RS/TALOUS INGMAN CREAMY JÄÄTELÖT 850 ML (4,06/L) EI LAKTOOSITTOMAT -11% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 3,85 kpl (4,53/l) Ilman korttia 3,39 rs (5,65-6,78/kg) 2 KPL RS 1 79 RS TUMMA RYPÄLE 500 G (3,58/KG) ESPANJA/KREIKKA/BRASILIA -10% PLUSSA-KORTILLA YHTEISHINTAAN PERJANTAINA 9.11. SINUHEN KONSULENTTI KARJALANPIIRAKKA 0,29€/KPL HILLOMUNKKI 0,29€/KPL 24 90 KG K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT PIPPURIPIHVIT NAUDAN ULKOFILEESTÄ K-RUOKAMESTARIN PORSAAN WIENERLEIKE ATRIA KAALIKÄÄRYLEET 9 95 KG KERMAPERUNAT 8 90 KG Parasta ISÄLLE! Seurakuntavaalitilaisuudessa esillä työvoiman riittävyys Liitosta ei haluta Seurakuntavaalien kyselytilaisuudessa oli paikalla 22:sta ehdokkaasta 13. Tätä eivät minkään listan edustajat myöntäneet. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 8.-11.11. Diakoniatyön ongelmien korjaamiseen ehdokkailla ei ollut ihmelääkkeitä. 0207756080 NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Taksi Esa Muttilainen 0400 926 095 Ovelta ovelle Esan taksi VIIKOLLA 45 Konttorimme on avoinna ma-ke klo 9-12 ja 13-16. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli 13 95 KG TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTILIHAT 12 95 KG 9 95 KG TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS 12 95 KG ERÄ RUODOTON SAVUSTETTU LOHIFILEE 19 90 KG Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Markku Parkkonen. Tälle puolelle ehdokkaiden puheenvuoroissa lupailtiin lisää henkilökuntaa. Myös Joutsan seurakuntatalon kohtalo kiinnosti tilaisuuden yleisöä. päivänä N:o 45 – 2018 Irtonumero 1,20 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Puheenvuoroissa korostettiin vapaaehtoisten työn merkitystä. Yleisön kysymyksissä nousivat esille erityisesti diakoniatyön resurssit. Toinen säästöpaineen alla oleva seurakunnan toimialue on yleisöpuheenvuorojen perusteella seurakuntamestarin työala. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. Ehdokkaiden puheenvuorojen perusteella taloon ei ole odotettavissa perusteellisia remontteja, koska niihin ei ole seurakunnalla rahaa. Joutsan seurakunnan tekemät henkilökunnan osa-aikaistamiset ja muukin henkilökunnan väheneminen ovat herättäneet huolta seurakunta-aktiivien keskuudessa. Lähes kaikki paikalla olleet 13 ehdokasta halusivat pitää Joutsan edelleen omana itsenäisenä seurakuntana. Keskustelua käytiin myös siitä, ovatko puolueet vaalien ehdokaslistojen taustalla. MAANANTAI-ILTANA pidetyn seurakuntavaalien kyselytilaisuuden perusteella Joutsan seurakuntaa ei olla viemässä liitoksiin. (to ja pe suljettu digikoulutusten vuoksi) konttori@joutsanseutu.fi p
varm. Tervetuloa keskustelemaan! Joutsan kunnanhallitus La 10.11. Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. Markku A. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. klo 18.00 K12/9 1 h 37 min 10 € La 10.11. Ke 7.11. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kahvitarjoilu. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 14 www.joutsanapteekki.fi KINKKUBINGO Hartolan JOKIRANNASSA Sunnuntaisin klo 17. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400-741 771 Tavatt. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. klo 10-13 Isänpäivä-lahjakorttien myynti me&i-vaatteiden esittelyä tuotetarjouksia kirppis kahvittelua Tervetuloa! Kauneusja terveyspiste Satu Simola Koulukuja 3, Joutsa p. klo 16.00 S 1 h 13 min 10 € La 10.11. 044-036 2076 To 8.11. klo 18.00 Ti 13.11. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet! Järjestää Joutsan Kotiseutuyhdistyksen historiapiiri ja ”Jousan kylän tarinat talteen” -hanke. 040-526 9979 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia-Miettinen ja Joni Satta Jousitie 36 puh. klo 14.00 K12/9 1 h 40 min 6 € MLL:n jäsenkortilla liput 5 €. Kahvitarjoilu. 044-388 3009 Suuri kiitos kuluneista vuosista, Luhangan apteekin asiakkaat! Tervetuloa perjantaina 9.11. klo 10.30 saakka . Ei ennakkoilmoittautumista. klo 19.00 Ke 14.11. ISÄNPÄIVÄLOUNAS HUTTULASSA Katettuna noutopöytään Hinta 14,50 / Lapset 6,50 Katso menu: www.huttula.fi Facebook Pöytävaraukset 0207756080 Tervetuloa! ISÄNPÄIVÄBUFFET 11.11.2018 Savulohimousse alkupala Leipäjuustosalaattia ja granaattiomenakastiketta Grillattua broileria salaattipedillä Marinoitua punajuurta, paahdettuja pinjansiemeniä ja vuohenjuustoa Vihersalaattia Talon leipälajitelma Aitoa poronkäristystä ja puolukkaa Perunamuhennosta Lihapullia Kevyesti savustettua lohta ja rapukastiketta Paahdettuja sadonkorjuukasviksia Oman leipomon kinuskikakku Karkkibuffee Kahvi/tee Lämpimästi tervetuloa herkuttelemaan ja nauttimaan La Kardemumman tunnelmasta! PÖYTÄVARAUKSET: 044 772 9810 tai kahvila@lakardemumma.fi Kattauksilla ihanaa pianomusiikkia à la Mirkku Tammisto-Kiiski Kattaukset klo 12 & 14.30 Buffetin hinta à 28 € / hlö Lapset 4–12 v 1 € / ikävuosi www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 044 981 1737 Varmimmin tavoitat meidät puhelimitse klo 12-13. Su 11.11. klo 18.00 S 2 h 14 min 10 € TAPIO NURMISEN ESITYS ”VUODEN 1918 SISÄLLISSOTA JA SEN UHRIT JOUTSASSA” LA 17.11.2018 KLO 12-14 JOUTSAN TYÖVÄENTALOLLA Kirjastolla pidettyä esitystä seuraileva ja täydentävä. klo 16.00 Su 11.11. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Joutsan nuorisoseurantalolla Joka toinen kierros kinkkukierros. KINKKUBINGO maanantaisin klo 18.00. Katri Niiniaho p. 040-733 3581 Toivakan Fysiopiste 040-686 1165 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. klo 18.00 Ti 13.11. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . klo 10 15 läksiäiskakkukahveille Tammijärvelle. TERVETULOA KAIKKI KIINNOSTUNEET!. Jousitie 35 Puh. Tervetuloa! JouSUA Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. . Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Kunnanhallituksen KYLÄILTA MIESKONMÄESSÄ! Keskustelutilaisuus Mieskonmäen alueen kehittämiseksi maanantaina 12.11.2018 klo 18 Mieskonmäen koululla, Hirvensalmentie 193, Mieskonmäki Tilaisuudessa paikalla kunnanhallituksen jäseniä, valtuuston puheenjohtajia sekä johtavia viranhaltijoita. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. JoSePa ja Joutsan NS Länsitie 8 puh. Ystävällisin terveisin Virpi Kortemäki apteekkari YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT To 8.11.2018 klo 8 Ravintola Huttulassa Pienten kuntien työkkäri -hankkeen väki kertoo rekrytointimahdollisuuksista ym. klo 18.00 K12/9 2 h 5 min 10 € S AAGA S SATU SUOMENHEVOSESTA Pe 9.11. Joutsan Seutu 2 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. 040 842 6133 . Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 9–15 www.cityhius.com Su 11.11
Tästä vanhasta tarinasta on käsikirjoittaja Ashley Powell muokannut uuden version, joka on ollut käsikirjoituksena ohjaajille Lasse Hallström ja Joe Johnston. Kalkkunawokki, salaattipöytä. Elokuvan tekijä Kai Kuutola on kertonut, että elokuva on sellainen tarina, jonka hän halusi kertoa. Elokuvan ohjaaja Aleksi Salmenperä ei saanut elokuvalleen Elokuvasäätiöltä tukea, joten neljä vuotta sitten kun elokuvan kuvaukset alkoivat, lähtivät näyttelijät talkoilla mukaan ja tekivät elokuvaa palkkatöittensä lomassa. Hirven kavio osui auton keulaan, ja eläin jatkoi menoaan. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. Yle lähti mukaan elokuvan puolessavälissä ja tämä mahdollisti kuvaukset niin Havannassa kuin Hollywoodissa. Uunimakkara, perunasose, lämmin kasvis, salaatti. Makkarakastike, kuoriperunat, porkkana-ananas. Elokuvan katsottuaan lienee pakko kaivaa esille bändin musiikki kuunneltavaksi. Joutsan Seutu 3 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Elokuvassa näyttelevät myös Matleena Kuusniemi, Minna Haapkylä, Kaija Pakarinen, Kari Heiskanen ja Pihla Viitala. Queen-elämänkerta on elokuva, jonka jokaisen bändin fanin soisi näkevän. 0700-92838, 2,32 min+pm www.seurakuntavaalit.fi www.joutsanseurakunta.fi Ennakkoäänestys 6.-10.11.2018, varsinainen vaalipäivä 18.11.2018 MILLAINEN ON SINUN KIRKKOSI – ÄÄNESTÄ! Löydät meidät myös Facebookista ja Instagramista . Elokuva on kuvattu pääosin mustavalkoisena. Yhdystie 3 | Joutsa . Rami Malek muuntautuu onnistuneesti Mercuryksi ja tekee äärettömän uskottavan roolisuoristuksen. Tämä erakkokirjailija ei hae menestystä, mutta kaikki hänen teoksensa menestyvät. Tämän elokuvan tuottajina ovat olleet Queenin jäljellä olevat alkuperäisjäsenet, kitaristi Brian May ja rumpali Roger Taylor. Joulunvietto jatkuu kummisetä Drosselmeyerin (Morgan Freeman) talossa ja sieltä Clara löytää kadonneen avaimen. . Elokuvassa käydään läpi Freddie Mercuryn koko elämä; miten Sansibarissa syntyneestä Farrokh Bulsarasta tuli Freddie Mercury ja minkä tien yhtye kulki opiskelijakuppiloista suurille stadioneille. päivänä n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 12.11. Maisa Peltoniemi n Väitöksiä JOUTSALAISLÄHTÖINEN Pauliina MattilaHolappa on väitellyt psykologian tohtoriksi Helsingin yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnassa.. To 15.11. Hän päätyy salaperäiseen maahan, joka on jakautunut neljään eri valtakuntaan: Lumihiutaleiden maa, Kukkasten maa ja Makeisten maa sekä Neljänteen valtakuntaan. Saaga S – satu suomenhevosesta KUN taipalsaarelaiset Milla ja Ilkka Pyysalo ostivat suomentamman Saaga S:n, he olivat vain nähneet kuvan hevosesta. Ke 14.11. Ti 13.11. n Joutsan Kino Tyhjiö TYHJIÖ on kuvaus taiteen tekemisen vaikeudesta ja parisuhteesta, jossa toinen menestyy ja toinen ei. Kun ravivoittoja alkoi tulla, ymmärsivät Milla ja Ilkka ettei Saaga S ollut mikä tahansa tamma. Äidinroolin ja työn sovittaminen ei kuitenkaan ole helppoa, varsinkaan jos ei ole valmis tinkimään urastaan. Perheen tytär Clara (Mackenzie Foy) ja hänen veljensä Fritz (Tom Sweet) pakenevat ullakolle. Bohemian Rhapsody valoittaa, miten elokuvan nimen antanut klassikkokappale ja rytmikäs We Will Rock You syntyivät. Eero matkustaa Lappiin tapaamaan ystäväänsä Kuutsaa, kirjailijaa (Hannu-Pekka Björkman) saadakseen inspiraatiota ja apua. Kermainen kalakeitto, sämpylät ja juusto. Niinpä asioita ei silotella, bändin ristiriidat tulevat esille samoin kuin henkilökohtaiset ongelmat. Nelostiellä liikkeellä olleen kuljettajan eteen juoksi tien sivusta hirvi koira perässään. Pähkinänsärkijä ja neljä valtakuntaa TARINA on tullut tunnetuksi Tšaikovskin balettina, jonka tarina perustui saksalaisen Ernst Theodor Hoffmannin satuun vuodelta 1816. Käy ilmi, että heidän äitinsä oli juuri tämän valtakunnan kuningatar ja käynnissä on valtataistelu, johon Clara nyt joutuu mukaan. To 15.11. 014 882306 . Pe 16.11. Hänen vaimonsa Pihla Sucksdorff (Laura Birn) taasen on menestyvä näyttelijätär kansainvälisen läpimurron kynnyksellä, toiveenaan saada työtä Hollywoodista. Pe 16.11. Moni laittoi myös omia rahojaan tuotantoon. Ke 14.11. Ville Tanttu on saanut kiitosta kekseliäästä musiikista, joka luo ainutlaatuisen tunnelman elokuvaan. Broileripastavuoka, salaatti. Karjalanpaisti, perunat, kaali-kurpitsa. Tarina alkaa jouluaatosta, jota Stahlbaumin perhe viettää surullisissa merkeissä, sillä perheen äiti Marie on kuollut. Syynä ravurin hankkimiseen oli Ilkan toive päästä ajamaan yksi ravilähtö. Bohemian Rhapsody BOHEMIAN Rhapsody on kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen laulajalle Freddie Mercurylle, josta tuli yksi maailman rakastetuimmista viihdyttäjistä. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Nyt Saaga on voittanut Ravikuningatar-tittelin Kuninkuusraveissa kolmena vuonna peräkkäin, 2015, 2016 ja 2017 ja sen ura jatkuu yhä. Kalapyörykät, perunat, herkkusuun kylmä kastike, salaatti. Ruis-puolukkapuuro, hiivaleipä, keitettyä munaa. Luhanka: Ma 12.11. Claran huonoksi onneksi hiiri nappaa sen hänen edestään eikä Claran auta kuin lähteä seuraamaan hiirtä. Eero Kaila (Tommi Korpela) on kirjailija, joka joutuu huijaamaan niin vaimoaan, vanhempiaan kuin kustannustoimittajaansakin työnsä edistymisestä, vaikka hakee epätoivoisesti inspiraatiota kirjoittaakseen lupaamansa teoksen. n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 8.11.2018 8:05 15:53 0:51 9.11.2018 8:08 15:50 0:51 10.11.2018 8:10 15:47 0:51 11.11.2018 8:13 15:45 0:52 12.11.2018 8:16 15:42 0:52 13.11.2018 8:19 15:40 0:53 14.11.2018 8:22 15:37 0:53 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +6 +7 +7 +8 +4 +5 +4 +5 +4 +5 +4 +5 +3 +4 +3 +4 +4 +5 +4 +6 +5 +5 +6 +6 +4 +5 +5 +5 Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Pyysalot kertovat vastoinkäymisistä ja niistä ilon hetkistä, joita ovat kokeneet. Joululahjojakin jaetaan ja Clara saa äidiltään mekaanisen Fabergé-tyyppisen munan, johon ei kuitenkaan löydy avainta. Elokuva näyttää miten kovan työn takana menestys on ollut: kymmenet tuhannet treenikilometrit, jotka on tarvittu tulokseen pääsemiseen. Ti 13.11. Dokumentti seuraa vuoden ajan Saaga S:n, Pyysalojen ja heidän lähipiirinsä elämää. Eletään Viktorian ajan Lontoossa. Elokuva tarjoaa myös huikean luontoelämyksen; talviset lumitreenit ja kesän vehreys Etelä-Karjalassa, Milla soutamassa Saimaalla, kun Saaga S ui veneen vierellä keskikesällä. joulutorttu+ kahvi kahvi + munkki 2,50 € munkki 1,00 € kpl 1,00 € kpl 2,50 € joulutorttu Kavio keulaan, koira perässä SUNNUNTAINA tapahtui Leivonmäen taajaman tienoilla eräänlainen hirvikolari
Arvioinnin mukaan, mikäli kirvesmiehistä luovuttaisiin kokonaan, se johtaisi työmaiden aloitusten viivästymisiin sekä kustannusten nousuun. Maakunnan lievimpien verottajien joukossa on luonnollisesti Jyväskylä, joka jo pelkällä koollaan pystyy tuottamaan palvelut edullisesti. Asiassa kunnanhallituksessa saatu lisäselvitys puolestaan oli vahvistanut heidän käsitystään, että kirvesmiehen työt tulisi oman toiminnan sijaan ostaa tulevaisuudessa markkinoilta. Vuonna 2019 arvio on 28.50 e/h (alv 0). Mikäli kunnassa olisi vain yksi kirvesmies, voisi se aiheuttaa hankaluuksia työmailla, sillä toisinaan tarvitaan kaksi työmiestä tehtäviin. Ja pappa antaa laittaa ja molempia naurattaa. Vähemmälle huomiolle on jäänyt se, että myös Joutsa on itse asiassa varsin maltillinen verottaja. Jeesus opetti opetuslapsilleen, että puhutelkaa Jumalaa Isänä. Lisäksi vireillä on asioita, jotka ovat osin kunnan jatkotoimista riippumattomia, kuten mahdollisia valitusprosesseja, ja näillä voi olla henkilöstövaikutuksia. Joutsan Seutu 4 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Meidän kristittyjen tehtävä on kertoa tuosta rakkautta ja armoa osoittavasta Isästä, jotta yhä useampi uskaltaisi rakentaa yhteyttä Häneen luottavaisin mielin, epäilyksistään ja peloistaan huolimatta. Hänestä on kaikki lähtöisin, ja hänen luokseen olemme matkalla. 8:6) sanotaan: Meillä on vain yksi Jumala, Isä. Kirvesmies osallistuu tarpeen mukaan kiinteistöhoidon töihin kuten lumitöiden tekemiseen, kiinteistöhoitajien sairaslomasijaisuuksiin sekä vuosilomasijaisuuksiin. JS Digissä on linkki tiedostoon, jossa on listattu kirvesmiesten tekemiä töitä. Tämä pitänee paikkaansa myös Joutsassa ja Luhangassa, koskapa kuntien palveluihin ollaan pääsääntöisesti tyytyväisiä. Jumala haluaa olla meille läsnä oleva Isä. Samalla veroprosentilla Joutsan kanssa ensi vuonna on KeskiSuomessa neljä kuntaa ja Joutsaa korkeammalla prosentilla 14 kuntaa. Aika ja vuodet ovat tehneet tehtävänsä myös isässäni. Ei-äänestäneet Ilmonen, Huikko ja Jussi Lehtonen (ps.) jättivät eriävän mielipiteen. seurakunta Joutsa palkkaa kirvesmiehen – asia ratkesi vasta äänestyksen jälkeen Tekniseltä toimelta perustelut sille, miksi lisäkirvesmies pitää kunnalla olla JOUTSAN kunnanhallitus käsitteli maanantaina kirvesmiehen rekrytointia, jonka kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikko (kok.) oli tuonut esille käytettyään otto-oikeutta teknisen lautakunnan syyskuun päätökseen. Kunta työllistää tällä hetkellä yhden vakituisen kirvesmiehen. Jotta kasteen kautta saatu Isä-lapsi suhde pysyisi ja vahvistuisi. Huikko toivoikin laajempaa keskustelua aihepiiristä kunnan ja yrittäjien välisissä tapaamissa. Suuremmat ja mittavammat remonttikohteet kilpailutetaan. Kunnanjohtaja Harri Nissisen pohjaesityksen mukaan teknisen toimen nykyisen tehtäväalueen vuoksi on tarkoituksenmukaista myöntää tekniselle osastolle täyttölupa ja laittaa kirvesmiehen toimi välittömästi avoimeksi. Kilpailuttaminen vie aikaa ja kunnan kirvesmiehen kirjanpidollinen hinta on edullinen. Anteeksi antaen. Ja toisinaan taas yhteyttä Jumalaan voisi kuvailla sanoin turvallinen, lempeä, lämmin ja luonteva. Esimerkkinä terveyskeskuksen laboratorion viikon mittaiseen muutostyöhön meni kokonaisuudessaan puolitoista kuukautta. Kirvesmiehen kirjanpitohinta on vuonna 2018 29.30 e/h (alv 0). Silloin oli aina työt, jotka veivät isän ajan, huomion ja voimavarat. Lisäksi remonttitarvikkeiden ylijäämää ei voitaisi kierrättää eri työmailla. Hänestä on tullut lempeämpi ja helposti lähestyttävä isoisä lapselleni. Tekninen isännöitsijä Petri Laitisen ja työpäällikkö Veijo Penttisen laatimassa tarvearvioinnissa kerrotaan, että teknisen kirvesmiehet eivät osallistu laajoihin remonttitöihin. Ohjaten, neuvoen ja opastaen. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Huikko perusteli ottooikeuden käyttämistä sillä, että kunnassa on kesken useita prosesseja, joilla voi olla vaikutuksia kirvesmiesten tarpeeseen ja joissa osassa arvioidaan oman palvelutuotannon rakennetta ja laajuutta tulevaisuudessa. Laitisen ja Penttisen loppupäätelmä on, että nykytarve on kahden kirvesmiehen yksikölle, jota täydennetään määräaikaisilla työntekijöillä ja urakoitsijoilla. Tällöin kaikkien kuntien tuloveroprosentitkin pienenevät alle puoleen. Samalla voidaan huomioida työturvallisuus, kun ei työskennellä yksin, sanotaan tarvearvioinnissa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 7.11.2018 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen JS Seutukunnalla maltillista kuntaverotusta JOUTSAN ja Luhangan valtuustot ovat päättäneet ensi vuoden tuloveroprosenteista. Suurempiin remonttikohteisiin on ollut hankaluuksia löytää urakoitsijoita. Lautakunta oli jo tuolloin päättänyt rekrytoida kirvesmiehen, mutta asia nousi vielä kertaalleen käsittelyyn. Välillä yhteys saattaa olla kadoksissa, voi tuntua pelottavalta rukoilla, kun viime kerrasta on kulunut aikaa. MIKÄLI kunnan palvelut ovat keskimääräisessä kunnossa ja ennen kaikkea tyydyttävät kuntalaisia, voidaan alhaisen veroprosentin kuntia pitää tehokkaina toimijoina, jotka onnistuvat järjestämään palvelut edullisesti. Kuhmoisten ja Luhangan kohdalla voi kysyä, onko sijainnissa Päijänteen rannalla jotain taikaa kunnallisverotuksen suhteen. Keski-Suomen Liiton laatiman koosteen mukaan Joutsaa lievempiä verottajia ovat Luhangan lisäksi vain Muurame, Jyväskylä ja Kuhmoinen. Korinttolaiskirjeessä (1. Muuramen alhaista verotasoa selittää kunnan sijainti Jyväskylän kupeessa. Janne Airaksinen KIRVESMIES-PYKÄLÄSSÄ oli liitteenä luettelo kirvesmiesten tekemistä töistä vuosilta 2017– 2018 ja perustelut sille, miksi heitä tarvitaan. Tehty päätös on heidän mukaansa voimassa olevan kuntastrategian vastainen. He hassuttelevat yhdessä. Siunattua Isänpäivä viikonloppua! Annika Oksanen nuorisotyönohjaaja Joutsan ev.lut. Jos sote-uudistus toteutuu, kuntien verotuloista – ja myös kuluista – siirtyy maakunnan vastuulle yli puolet. Markku Parkkonen Iskä KATSELEN lastani, joka leikkii pappansa kanssa. Vuokra-asuntojen ja kunnan muiden kiinteistöjen kunnostustarpeet eivät ole säännöllisiä ja toisinaan tilat tulee saada nopeasti kiertoon, jotta voidaan esimerkiksi vuokra-asuntoon ottaa uusi asukas. En olisi edes uskaltanut kokeilla. Tulkitsen hänen tarkoittaneen, että voimme ajatella, ettei Jumala ole vaan joku persoonaton hahmo jossain meidän yläpuolellamme vaan, että Hän haluaa olla mukana meidän elämässämme. Esittelytekstissä todetaan, että tulevaisuudessa huomioitavaksi tulee kunnan kiinteistöjen omistuskannan oletettu väheneminen, sekä soteja maakuntauudistuksen tuomat muutokset, joiden myötä kirvesmiehen tarve voi muuttua. Siinä he toteavat, ettei kirvesmiestä tulisi palkata kunnan nykyisessä taloustilanteessa sekä tietäen edessä olevan todennäköisesti muutoksia kiinteistökannassa. SENKIN mainittu kaksikko oli analysoinut, että mitä tapahtuisi, jos kirvesmiestä ei palkattaisi, tai heitä ei olisi ollenkaan. Tämän hetkisen markkinatilanteen vuoksi on vaikea saada urakoitsijoita nopeasti. Kirvesmiesten remonttikohteiden laajuus on noin kaksi päivää-yksi kuukausi. Kansalaisten kokonaisverotus ei kuitenkaan kevene, mutta suuri osa verotukseen liittyvästä päätösvallasta karkaa kauemmaksi. Lohduttaen ja meitä kuunnellen. Jaa-äänet tulivat keskustalta ja demareilta. Nautin katsella heidän luontevaa yhteyttään. Janne Airaksinen. Joutsan kunnan teknisen toimen kirvesmiehet hoitavat pienempiä ja kiireellisimpiä remonttikohteita. Millainen yhteys meillä on Taivaalliseen Isäämme. Yhtäkkiä huomaan ajattelevani, että silloin kun minä olin lapsi, ei olisi tullut kuuloonkaan, että olisin voinut hassutella isäni kanssa saman lailla kuin minun lapseni nyt tekee isäni kanssa. Kor. Se vaikeuttaisi myös kiinteistöpäivystysten työvuorojen järjestelyjä ja töiden joustavaa toteutusta. Iiris Ilmonen (kok.) teki vastaesityksen, että kirvesmiehen paikkaa ei täytettäisi. Perinteisesti Luhanka on onnistunut pärjäämään alhaisella verotasolla ja kunta on edelleen Keski-Suomen maakunnan ylivoimainen veroparatiisikunta. Kahdella vakituisella kirvesmiehellä voidaan työt toteuttaa tehokkaasti. Asiasta käytiin äänestys, joka päättyi 6–3 tuloksella, että kirvesmiehen toimi täytetään ja laitetaan välittömästi auki. Lapsi laittaa papan korviin rannerenkaita korvakoruiksi
Yhdistyksen viimeisin johtoryhmän kokoontuminen on ollut vuonna 2010. Joutsan Ekokaasun biokaasun tankkausasemalla on jo pitkään ollut kaasun toimitusongelmia. Joutsan Ekokaasu alkaa tiedottaa puhelinnumeronsa ilmoittaneille asiakkailleen tekstiviesteillä kaasun saannin tilanteesta. Luhangan kunnanvaltuusto valitsi yhdistyksen purkamiskokoukseen edustajiksi Pertti Seimolan ja Eino Polvelan sekä varalle Heikki Kiviniemen. Luhangan tuloveroprosentti oli vuosina 2003–2015 19,00 % ja se laskettiin 18,50 %:iin vuonna 2016. VALTUUSTO hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen kunnan omistamien kaava-alueella olevien tonttien hinnoittelusta. Hepoluhdan, kirkonkylän ja Tammijärven alueen tonttien hinnaksi päätettin 0,50 euroa per neliömetri. Rakentamattomien tonttien kiinteistöverolla pyritään saamaan tonttikauppaa vilkastumaan. Itä-Hämeen kuntien yhteistyö on saanut alkunsa jo 1950-luvulla. Aivan alkuvaiheessa perinteisten Itä-Hämeen alueen kuntien lisäksi yhteistyössä oli mukana myös Toivakka. Aiemmin tonttia on käytetty muun muassa puutavaran varastopaikkana. Yleinen kiinteistöveroprosentti Luhangassa on ensi vuonna 1,20, vakituisen asuinrakennuksen vero 0,50, muun asuinrakennuksen 1,30 ja voimalaitoksen 3,10. Kiinteistön myynnin ehtona on, että ostajalla on tontille käyttöä elinkeinotoiminnassa. Luhangan kunnanvaltuusto päätti torstai-illan kokouksessaan pitää kunnan tuloveroprosentin 18,50:ssä, mikä on maakunnan alhaisin. Kaasuautoa tankatessa kaasua ei usein ole saanut läheskään täyttä tankillista. Tämä on luonnollisesti harmittanut tankkaajia, kun kaasuasemalle on tehty hukkareissuja. Kaikkineen valtuuston kokous kesti vain 20 minuuttia. Yhdistyksen purkamiskokous pidetään Heinolassa 19.11. Markku Parkkonen JOUTSAN biokaasulaitoksella tehdään marraskuun alkupuolella biokaasureaktorin huoltotoimia, joiden toivotaan ratkaisevan laitosta vaivanneet tuotanto-ongelmat. Markku Parkkonen Joutsan Ekokaasun biokaasun tankkausasemalla on jo pitkään ollut kaasun toimitusongelmia. Markku Parkkonen LUHANKA on ensi vuonnakin Keski-Suomen maakunnan ylivoimainen veroparatiisi. Kokouksessa todettiin, että Luhangassa tämä vero ei koske lukumääräisesti kovin montaa tonttia. Yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveroprosentiksi määrättiin nolla. päivänä N:o 45 – 2018 Biokaasulaitoksella tehdään huoltotoimia, joiden pitäisi ratkaista tuotanto-ongelmat Luhanka jatkaa edelleen maakunnan veroparatiisina Luhangan valtuuston puheenjohtaja Pertti Seimola (oik.) naputteli kunnan veropäätökset ripeästi läpi. Alustavan selvityksen mukaan kunnassa on noin kymmenen veron piiriin tulevaa tonttia. Tontin hinnaksi määriteltiin 6.000 euroa. Kaasuautoa tankatessa kaasua ei usein ole saanut läheskään täyttä tankillista. Yhdistyksellä ei käytännössä ole ollut toimintaa vuosikausiin. Kokonaistaloudellista etua arvioitaessa käytetään kriteereinä paikkakuntalaisuutta, elinkeinopoliittisia syitä ja perhekokoa. Lisäksi kaasun laatu on ollut huonoa, jolloin sitä kuluu ajettaessa enemmän kuin normaalilaatuista kaasua.. Huonolaatuisesta kaasusta on seurannut myös teknisiä ongelmia vanhempien kaasuautojen omistajille. Lisäksi kaasun laatu on ollut huonoa, jolloin sitä kuluu ajettaessa enemmän kuin normaalilaatuista kaasua. Tontti sijaitsee Tammijärvellä Joutsaan menevän tien varressa. Valtuusto valtuutti kunnanhallituksen laittamaan myyntiin kunnan omistaman Laaniahonimisen noin puolen hehtaarin tontin. Vasemmalla kunnanjohtaja Tuomo Kärnä. Aiempi kuntien yhteistyötoimikunta muutettiin vuonna 1990 yhdistysmuotoiseksi. Uudemmissa kaasuautoissa kaasun laatu ei aiheuta haittoja lukuunottamatta suurempaa kaasun kulutusta. Kunnan kokonaistaloudellisen edun nimissä tontteja voidaan myydä 50 prosentin alennuksella. Itä-Hämeen liitto lopetetaan tarpeettomana ITÄ-HÄMEEN alueen kuntien yhteistyöyhdistys Itä-Hämeen Liitto ry lopetetaan. Valtuusto päätti pitää kunnan kiinteistöverot ennallaan lukuun ottamatta rakentamattoman tontin kiinteistöveroa, joksi päätettiin 4,00 % entisen nollan prosentin sijaan. Joutsan kunnanhallitus puolestaan nimesi kokoukseen Joutsan kunnan edustajiksi Jarmo Liukkosen, Heikki Kuurneen ja Niilo Peltosen. Yhdistykseen ovat kuuluneet Heinola, Hartola, Joutsa, Luhanka, Pertunmaa ja Sysmä. Yhtiö myös lupaa laskea jatkossa kaasun hintaa, mikäli tarjolla on huonolaatuista kaasua. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 7
Toisena suodatinmateriaalina voisi mainita kalkkikivirouheen, jota on esimerkiksi mennyt 90.000 kiloa kahden Turussa rakennetun matkustajaristeilijän vesilaitoksiin. Akva Filter Oy:n tuotantotilat sijaitsevat Kirvestiellä, ja yrittäjäparin lisäksi yrityksen palkkalistoilla on kaksi työntekijää. Vuoden 2009 alussa yrityksessä suoritettiin sukupolvenvaihdos, kun uusina yrittäjinä toimintaa jatkaneet Rajalat ostivat firman liiketoiminnan entisiltä yrittäjiltä Pentti Pynnöseltä ja Asta Kaitamäeltä. Pääasiakkaat löytyvät kesämökkien ja omakotitalojen omistajista, maatalousyrittäjistä ja kunnallisista vesilaitoksista. He ovat aktiivisesti kehittäneet firmaa, ja sen palkkalistoilla on kaksi työntekijää ja liikevaihto on kasvussa. Yrityksen päätoimiala on vedensuodatus, ja tunnetuimmat tuotteet muodostuvat painesuodattimista ja painesäiliösuodattimista. Viisi vuotta puheenjohtajana toiminut päätoimittaja Markku Parkkonen jäi kokonaan pois yrittäjien luottamustehtävistä. Yritys tuottaa erityyppisiä vedensuodattimia lähtien piensuodattimista aina kaupunkien isojen vesilaitosten tarvitsemiin ratkaisuihin. Joutsasta käsin hän on toiminut jo hyvän tovin. Syyskokous päätti lisätä hallituksen jäsenten määrän puheenjohtajan lisäksi kuuteen. Valinta vuoden yritykseksi yllättää aina, ja se kuultaa läpi myös Rajaloiden kommenteista. Janne Airaksinen Timanttinen ja kultaisia ansioristejä JOUTSAN Yrittäjät ry:n syyskokouksessa jaettiin viime perjantaina Vuoden yrittäjä -palkinnon lisäksi myös kolme muuta, valtakunnallisen Suomen Yrittäjät ry:n myöntämää arvokasta tunnustusta. Reinikaisen johtama Vesijohtoliike Reinikainen on perinteikäs joutsalainen yritys, joka toimii jo toisessa polvessa. Yrittäjät pyrkivät olemaan Joutopäivien järjestelyissä mukana myös ensi vuonna. – Olin henkilöosakkaana mukaan iisalmelaisessa koneistamossa, ja laman vuoksi sen tilauskanta heikkeni niin paljon, että piti etsiä uutta työtä. Kilpailu alalla on kovaa, mutta Akva Filter tuottaa markkinoiden ainoaa kotimaista painesäiliövedensuodatinta, ja siksi sille on myönnetty Avainlippumerkki. Akva Filter oli tuolloin myynnissä, ja päätimme yhdistää tässä molempien osaamisen, kertoo Tuomo Rajala. Rantanen tunnetaan paitsi Hämeenlaakson maitotilan isäntänä myös koneyrittäjänä. Kultaisen ansioristin 20 vuoden yrittäjyydestä saivat Jokita Oy:n toimitusjohtaja Tero Toivonen sekä maatalousyrittäjä Jani Rantanen. Uudeksi puheenjohtajaksi nousee viestintäalan yrittäjä Ilona Savitie. Hän toimii parhaillaan maakunnallisen yrittäjäjärjestön varapuheenjohtajana sekä valtakunnallisen järjestön hallituksen varajäsenenä. Lisäksi Savitie tunnetaan erinomaisena valokuvaajana. Lisäksi hän pyörittää raskaan kaluston varaosiin erikoistunutta verkkokauppaa. Syyskokousväki ilmoitti myös asettuvansa yksimielisesti Kari Kivisaaren tukijoukoksi, mikäli tämä tavoittelee vapautunutta Keski-Suomen Yrittäjät ry:n puheenjohtajan pestiä. YRITTÄJÄT vahvistivat kokouksessaan myös toimintasuunnitelman ja talousarvion vuodelle 2019. Painesäiliö kestää yhtä kauan kuin sitä käyttävä kiinteistökin ja pidämme tästä brändistä kiinni. Pynnönenhän oli aloittanut vedenkäsittelylaitteiden kehittämisen jo 1960-luvulla. päivänä Akva Filter Oy on Joutsan vuoden yritys 2018 Ilona Savitie yrittäjien puheenjohtajaksi Tarja ja Tuomo Rajala ryhtyivät yrittäjiksi vuonna 2009 ostamalla Akva Filter Oy:n liiketoiminnan. Näistä k-kauppias Timo Taskila oli pyytänyt eroa. Tuomo on diplomi-insinööri, ja hän on työskennellyt ennen yrittäjäksi ryhtymistä 15 vuotta metalliteollisuudessa sekä Suomessa että Saksassa, muun muassa ABB:n ja Metso Paper Oy:n (nykyinen Valmet Oyj) palveluksessa. Palkinto luovutettiin Akva Filter Oy:lle ja Rajaloille perjantaina Joutsan Yrittäjät ry:n toimesta Kahvila Hypoteekissa järjestetyssä tilaisuudessa. Ansioristin timanttisena 30 vuoden yrittäjyydestä sai joutsalainen LVI-alan yrittäjä Jukka Reinikainen. Mutta toki hyvin miellyttävä sellainen. Yrittäjäpariskunnan ympärillä on yrityksen tunnetuimpia tuotteita eli painesäiliövedensuodattimia. Näin ollen Kuitusen ja Rauschin lisäksi kaksivuotisella mandaatilla aloittaa uutena Joutsan Fysiopiste Oy:n Tuuli LaviaMiettinen. Myös naisyrittäjät ottivat tukevan otteen vallankahvasta yrittäjissä. Kuvassa vasemmalta Jani Rantanen, Jukka Reinikainen, Tero Toivonen ja Tuija Toivonen. Yrittäjäksi Rajalat päättivät lähteä vuoden 2008 laman myötä. Liikevaihto on vuodessa noin puoli miljoonaa euroa ja se on kasvussa. Valintaa perusteltiin useilla argumenteilla. Oikealla uusi puheenjohtaja Ilona Savitie. Suodatinyksiköitä menee vuodessa noin 100–150 kappaletta. – Käytämme painesäiliöissä materiaalina ruostumatonta terästä ja kestävyys on kilpailuetu. Sen toimintaa on kehitetty jatkuvasti ja yrityksessä on tehty onnistunut yrittäjänvaihdos vuonna 2009. Tarja on koulutukseltaan kemisti, filosofian maisteri, ja hänellä on vuosien työkokemus muun muassa vesija ympäristöpiiriltä sekä laboratoriolaitteiden ja -kemikaalien myynnistä teollisuuteen, terveydenhuoltoon ja oppilaitoksiin. Suhtaudumme valintaan kiitollisuudella ja kun sen perusteluja lukee, niin kyllähän ne paikkansa pitävät, kertoo toimitusjohtaja Tuomo Rajala. Joutsan Seutu 6 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Jokita Oy tuottaa Joutsassa muun muassa kiinteistönhuollon palveluita, konevuokrausta, vartiointipalvelua sekä kotisairaanhoitoa. Hänen tilalleen loppukaudelle valittiin tuore yrittäjä, hierojana toimiva Teresa Teppola. – Vedensuodattimemme poistavat kaivoveden tai järviveden epäpuhtauksia, ja meiltä löytyvät myös ratkaisut arseenin ja bakteerien poistoon juomavedestä. Järjestelmämme ovat käytännössä vesilaitoksien yksiköitä pienoiskoossa. Savitien yrityksellä, Visuaalinen viestintätoimisto Ilona Savitiellä on merkittävä asiakaskunta muun muassa pääkaupunkiseudulla. JOUTSAN Yrittäjät ry on valinnut vuoden yrityksen. Hallituksen erovuoroisista uudella kaksivuotisella pestillä jatkavat Visa-Matti Kuitunen ja Marili Rausch. Alukset tekevät talousvetensä merivedestä, kertovat Rajalat. Ensinnäkin yritys on toiminut pitkään jo vuodesta 1980. Lisäksi yritys on pysynyt uskollisena kotipaikkakunnalleen ja yrittäjäpari-Rajalat osallistuvat aktiivisesti paikkakunnan elämään, vaikka asuvatkin toisaalla Jyväskylän Säynätsalossa. – Tuomme myös maahan aktiivihiiltä vesilaitosten suodatinmateriaaliksi. Lisäksi hallitukseen kuuluu kolme jäsentä, jotka on valittu vuosi sitten kaksivuotiselle kaudelle. Jukka Huikko Timantin ja kullan suihketta riitti yrittäjien syyskokouksessa. Tällä kertaa tämä perinteenä oleva huomionosoitus myönnettiin Akva Filter Oy:lle. – Tällainen huomionosoitus oli yllätys. Jukka Huikko JOUTSAN Yrittäjät ry sai perjantaina syyskokouksessaan uuden puheenjohtajan ja samalla hallitus koki merkittävän nuorennusleikkauksen. Tänä vuonna olemme myyneet tähän mennessä 120.000 kiloa aktiivihiiltä eli kuusi merikontillista. Nykyiset yrittäjät Tuomo ja Tarja Rajala ovat korkeasti koulutettuja ja he ovat kehittäneet yritystään ansiokkaasti. Kaksi muuta jatkajaa ovat Timo Säynätmäki ja Jani Rantanen
Heti perään hän mainitsee syyn sille, että miksi teos muodostuu seitsemästä erillisestä veistoksesta. SAUNAMÄEN mukaan liikennemerkkien varastamiset ovat ikävän yleisiä seutukunnalla. Tuossa kokonaisuudessa tilataideteos tulisi entistä paremmin esille, sillä jo nyt valittu paikka kerää paljon ohikulkijoita ja siten huomiota Ruskasukkametsälle. Kuumuus oli kuitenkin ollut sen verran suuri, että sisäikkuna oli haljennut ja verhotankokin oli pudonnut lattialle muovisten kiinnikkeiden sulaessa. Saunamäki lupaa, että jos liikennemerkit palautetaan takaisin, asiasta ei tehdä poliisiasiaa. Liikennemerkit korvattiin uusilla maanantaina. VIIME viikolla avattiin virallisesti yleisön nähtäväksi Joutsan kunnan uusin prosenttitaideteos. Hän kertoo myös haaveilevansa, että Jousitie ja Yhdystie voitaisiin jossain vaiheessa korjata uuteen loistoon, jolloin Yhdystiestä voisi tulla eräänlainen bulevardi aina valtatieltä kirkon risteykseen asti. päivänä Ruskasukkametsä on Joutsan uusin prosenttitaideteos Teos kuvaa joutsalaisen metsän muotoa ja voimaa Kuka varasti liikennemerkit. Tilinpäätös oli tuolloin plussalla 1,6 miljoonaa euroa, mikä tiesi 16.000 euron sijoitusta teoksiin. Lehto ja Schroderus luovuttivat jo aikaisemmin elokuussa työnsä, ja nyt oli siis Haihatuksen vuoro. Australialaisen mielestä Suomessa on nimittäin seitsemän vuodenaikaa: kevät, kesä, syksy ja neljä erilaista talvea. Monista ajatuksista toteuttamiskelpoisimmaksi arvioitiin australialaisen Haihatuksessa jo pidemmän aikaa vaikuttaneen taiteilijan Benjamin Phillips Nozdrachevin idea, johon on käytetty kierrätettyä ja maalattua kattopeltiä. Tilanteesta teki vaarallisen se, että asukas oli sitä ennen poistunut asioille muualle. Janne Airaksinen. Näiden liikennemerkkien edeltäjät joku pölli perjantaina, molemmista suunnista. Janne Airaksinen Pistorasian vikaantuminen sytytti verhot – sammui itsestään LUHANGASSA koettiin vähältä piti -tilanne 30.10., kun omakotitalon pistorasia vikaantui selittämättömästä syystä. Paikka sijaitsee noin 2,5 kilometriä Tammihaaran risteyksestä Korpilahdelle päin. Paikalla on nähty perjantaina pakettiauto ja peräkärry, jotka ilmeisesti liittyvät tapaukseen. Tuo ohikulkija oli nimittäin ollut ilahtunut siitä, että harmaaseen alkutalveen saadaan ripaus väriloistoa. Se joko kuumentui tai syttyi tuleen sillä seurauksella, että lähellä olleet kappaverhot syttyivät tuleen. Reunapainuman korjaus valmistuu tällä viikolla. Kun hän tuli takaisin, talo oli savua täynnä, mutta alkanut tulipalo oli kaikeksi onneksi sammunut itsestään. Palokunnalle jäi tehtäväksi ainoastaan savutuuletus ja tilanteen varmistaminen. Merkit varoittivat tietyöstä, kapenevasta tiestä ja kertoivat asianmukaisen nopeusrajoituksen tuolle pätkälle. Verhot olivat tuhkana, ja sitä ennen ne olivat pudonneet tuvan penkille, sytyttäneet jonkin laatikon siinä, mutta liekit olivat laantuneet sitten itsekseen paikalle. Tienhoidosta vastaavan YIT:n työnjohtaja Jouni Saunamäki kävi maanantaina kertomassa toimituksessa, että joku oli perjantaina varastanut tietyöstä varoittavat liikennemerkit, ja vieläpä molemmista suunnista. Australialainen taiteilija Benjamin Phillips Nozdrachev, jonka idea katsottiin parhaimmaksi Haihatus-tiimin keskuudessa. Julkistamistilaisuudessa puhunut kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoi kunnan päättäneen sijoittaa taiteeseen prosentin verran vuoden 2016 tilinpäätöksen loppusummasta. Kyse on Haihatus-tiimin tuottamasta tilataideteoksesta nimeltä Ruskasukkametsä. Ruskasukkametsä maksoi kunnalle 7.000 euroa. Tilataideteoksen seitsemän värikästä veistosta on sijoitettu nurmialueelle Jousitien ja Yhdystien kulmaukseen. Erityisen iloinen hän oli erään tuntemattomaksi jääneen ohikulkijan kommentista töiden pystytysvaiheessa. Joutsan Seutu 7 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Ruskasukkametsä-tilataideteos kerää huomiota ohikulkijoilta Jousitien ja Yhdystien kulmauksen nurmialueella. Kunnanjohtaja Nissinen arvioi, että prosenttitaidetta voidaan ostaa myös jatkossa, mikäli kunnan taloudellinen tulos sen mahdollistaa. Tietynnumeroiset viedään ilmeisesti syntymäpäivälahjoiksi. Taidelaitos Haihatuksessa kunnan tilaamaa teosta on ideoitu viime alkutalvesta lähtien kuuden-seitsemän taiteilijan pähkäilemänä. – Teos on saanut innoituksensa joutsalaisesta metsästä, sen muodoista, voimasta ja valon käyttäytymisestä siellä vaihtuvien vuodenaikojen mukaan, kertoo Nozdrachev. KORPILAHDELLE johtavalla tiellä numero 610 on meneillään reunapainuman korjaustyö. On selvää, että merkkien pöllijä on aiheuttanut vaaraa liikenteelle, sillä esimerkiksi rekka voi kohtaamistilanteissa helposti luiskahtaa penkan puolelle reunapainuman kohdalla, etenkin jos keli on liukas. Tämä johti siihen, että prosenttitaidetta tilattiin Virpi Lehdolta, Anna Schroderukselta ja Haihatukselta
Agrologi Heikki Lahdensuu oli esimerkiksi aktiivisena toimijana puuhaamassa tieyhteyttä Judinsaloon 1960-luvulla ja hänen puolisonsa taas avusti kunnanlääkäriä hoitamalla judinsalolaisten lääkintää. Myöhemmin remonttia on tehty niin sanotusti isolla kädellä; esimerkiksi ulkovuoraus ja lämpöeristykset on uusittu täysin. Sisarukset Selma ja Aleksi (miehistä vasemmanpuolimmainen) Jutila olivat isäntinä Vanha-Jutilassa runsaan kolmen vuosikymmenen ajan 1900-luvun alkupuolella. Lahdensuiden jälkeen tilaa ovat isännöineet 1980-luvun loppupuolelta alkaen heidän tyttärensä Elina Oinonen ja tämän puoliso Reijo Oinonen. Sen paikalla oli aikoinaan savupirtti. Kuvassa Jutilat vieraineen heinäkuussa 1935. Vanha-Jutilan nykyisen päärakennuksen rakennusajankohtajana on pidetty 1850-lukua, mutta viimeisimpien tilalla selvinneiden tietojen valossa oletetaan, että talo olisi rakennettu jo ennen vuotta 1827. Kuva: Vanha-Jutilan arkisto Kruununtilasta perintötilaksi LUHANGAN Judinsalossa sijaitseva Vanha-Jutila on osa 1500-luvun puolivälissä perustettua Jutilaa, jonka ympärille Judinsalon asutus aikanaan rakentui. Pinta-alaltaan tila on nykyisin 165 hehtaaria, mikä on vain pieni osa alkuperäisestä Jutilasta. Tarja Kuikka. Jo seuraavan vuosikymmenen puolivälissä lihakarjastakin luovuttiin, sillä sen pidon katsottiin olevan liian pienimuotoista ollakseen kannattavaa. Jutila oli alun perin kruununtila, eli se oli kruunun omaisuutta, mutta tilaa viljelevällä talonpojalla oli siihen käyttöoikeus. Kaksikerroksisen, nykyisin 240-neliöisen hirsirunkoisen talon vanhin osa on ruokasalina toimiva tila, jonka paikalla oli ennen savupirtti. Jutila oli vuonna 1798 suoritetun isojaon edellä maarekisteriin merkityn tiedon mukaan hieman reilut 1.900 hehtaaria. Vanha-Jutila on ollut kautta aikojen maanviljelysja lypsykarjatila. Lypsykarjasta kuitenkin luovuttiin 1970-luvun loppupuolella ja tilalle hankittiin lihakarjaa. Isojaossa Vanha-Jutilan osuudeksi jäi noin 700 hehtaaria ja 1900-luvun puolivälissä tilaa jaettiin edelleen sukulaisten kesken. Jutila) sekä tämän puolisolle Heikki Lahdensuulle. Heiltä tila siirtyi heidän veljentyttärelleen Eeva Lahdensuulle (os. Vuosina 1912–1946 tilaa isännöivät sisarukset Aleksi ja Selma Jutila. Tilalta on myös purettu vuosien varrella rakennuksia ja tilan polttomoottorilla toiminut tuulimylly menetettiin tulipalossa 1960-luvun lopulla. Viljanviljelyä jatkettiin muutama vuosi, kunnes pellot annettiin vuokralle. Judinsalon ainut talo Jutila sai kuitenkin palvella Hämeen rakuunarykmentin majoitusmestarin hevostalona. Meijerin ja tallin ohella myös muutamat muut rakennukset ovat saaneet ajan saatossa uuden käyttötarkoituksen. Tuolloin tilan isäntänä toimi Juho Juhonpoika (käytetään myös nimeä Juhani Juhaninpoika), joka isännöi tilaa vuosina 1808–1835. Kaksi vuotta myöhemmin tila jaettiin isojaossa kolmeen, jolloin siitä muodostettiin VanhaJutilan ohella Uusi-Jutila ja Lehtimäki. Vuonna 1979 taloon tehtiin keskuslämmitys ja maalämpö järvestä. VIIMEKSI kuluneen vuosisadan aikana Vanha-Jutilassa on asunut kolme eri sukupolvea. 1950-luvulla talossa tehtiin tupaja saunaremontti, jonka yhteydessä muun muassa purettiin tuvassa ollut suurikokoinen kiviuuni sekä talon kuisti, josta meni portaat vinttikamariin. Vuonna 1796, Juho Jutilan ollessa isäntänä, tila ostettiin suvun perintötilaksi. Talon vanha saunarakennus ja vielä 1960-luvun alussa alkuperäisessä tehtävässään palvellut mylly on puolestaan muutettu vuokramökeiksi. Nykymittoihin talo laajennettiin 1800-luvun lopulla. Kymmenen vuotta myöhemmin tehtiin keittiöremontti. päivänä Vanhat talot osa 2: Vanha-Jutila Tila ollut lähes 460 vuotta saman suvun hallussa Vanha-Jutilan tilalla on ollut vuosisatojen saatossa useita päärakennuksia. Talonpojan velvollisuutena oli maksaa vuosittain veroa valtiolle. Luhangan alueella vuosina 1682 ja 1683 toteutetun isoreduktion myötä kuninkaan lahjoittamat lahjoitusja läänitysmaat piti palauttaa kruunulle. Samassa yhteydessä rakennettiin sisäsauna. Nykyinen on rakennettu 1800-luvulla, viimeisimmän tiedon valossa todennäköisesti ennen vuotta 1827. Maatilamatkailubisneksen laajentamista pohdittiin 1990-luvulla, mutta lyhyt sesonki sai tilan väen pitäytymään pienimuotoisessa vuokraustoiminnassa. Pajaniemessä, 200 metrin päässä päärakennuksesta sijaitsee yhä miilu, jota käytettiin tervanpolttoon vielä 1950-luvulla. Jutilan ja Vanha-Jutilan ensimmäinen tunnettu isäntä oli vuosina 1559–1576 taloa isännöinyt Eerik Olavinpoika, josta käytetään myös nimeä Erkki Ollinpoika. Hänen jälkeensä tilan omistus on siirtynyt suvussa eteenpäin pääasiassa suoraan alenevassa sukupolvessa, tosin poikkeuksiakin on. Miilun lähellä aiemmin sijainneesta pajasta on sen sijaan jäljellä enää jäänteet. Maatalouden ohella VanhaJutilassa on harjoitettu 1970-luvun alusta lähtien pienimuotoista mökkivuokrausta. VANHA-JUTILASSA on ollut useita 1800-luvulla rakennettuja maatilan pihapiiriin kuuluvia rakennuksia. Jutila oli 1700-luvun lopulle saakka kruununtila, kunnes se ostettiin perintötilaksi vuonna 1796. VANHA-JUTILA on ollut saman suvun hallussa ainakin vuodesta 1559 alkaen. VANHA-JUTILA kuuluu Valtakunnallisesti merkittäviin rakennettuihin kulttuuriympäristöihin (RKY) osana Luhangan Mönkösmäen talonpoikaistaloja. Tarja Kuikka Päärakennuksen nykyinen ruokasali sijaitsee talon vanhimmassa osassa. Paitsi tilan historiaan, Lahdensuiden nimet ovat jääneet myös paikallishistoriaan. Nykyisin talon läheisyydessä sijaitsee muun muassa navetta, seitsenrivinen aitta, piharakennuksena toimiva entinen Judinsalon kylän meijerirakennus sekä puuliiterinä toimiva entinen hevostalli. Ruotsin kuninkaan kerrotaan antaneen tuona vuonna Jutilan, josta Vanha-Jutila vuoden 1798 isojaossa ositettiin, työntekijälleen palkkioksi hevosensa hyvästä hoidosta. Joutsan Seutu 8 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Esimerkiksi aiemmin lähempänä taloa sijainnut lihanpalvaussauna on siirretty Jutilanjärven rantaan savusaunaksi ja rannassa oleva entinen pyykkitupa toimii kalamajana
Uudessa mallissa huolehditaan myös Soten mukaisesta palveluohjauksesta tarpeen mukaan. Judinsalossa on heidän mukaansa totuttu vanhastaan siihen, että kun välimatkat Sysmän ja Luhangan suuntaan ovat olleet pitkät ja kulkuyhteydet huonot, seudun asukkaat ovat tukeutuneet toisiinsa. Toimintaa lukujen taustalla Puheenvuoro-palstalla esitettyjen tilastolukujen taustalla on sekä johtokunnassa että järjestämistoimikunnassa hyväksytyt kehittämistoimenpiteet ja niiden vaatimat taloudelliset resurssit. Siitä lähdetään, että kuntalaisille on tärkeää päästä lääkärin tai hoitajan vastaanotolle sairastuttuaan. Oinosesta ja hänen puolisostaan Reijo Oinosesta tuli talon viidestoista isäntäpari vuonna 1986, kun he ostivat tilan Elina Oinosen äidiltä Eeva Lahdensuulta (os. Järjestämistoimikuntaan ei ole kantautunut hoitohenkilökunnan palautetta järjestelmän ongelmista. Kaupat tehtiin vuonna 1986 ja sen jälkeen Oinoset ovat hoitaneet tilaa. Kuten yllä olen yrittänyt selvittää, yksi olki hallintohimmelissä on yhden äänen suuruinen. ENSI vuonna Vanha-Jutila tulee siis olleeksi 460 vuotta saman suvun hallussa. VanhaJutilaa vuosien varrella monin tavoin kunnostaneet Oinoset ovat samaa mieltä. Järjestämistoimikunnan kokoonpano sovitetaan kuntalain 81 §:n säännösten mukaisesti sellaiseksi, että se vastaa seututerveyskeskukseen liittyneiden kuntien ja sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuustoissa edustettuina olevien eri ryhmien kunnallisvaaleissa saamaa ääniosuutta kunnallisvaalilaissa säädetyn suhteellisuus-periaatteen mukaisesti. Seututerveyskeskuksen omia päätöksentekoelimiä ovat järjestämistoimikunta ja johtokunta. Kulha, Luhangan kirja; Museovirasto: valtakunnallisesti merkittävät rakennetut kulttuuriympäristöt RKY: Mönkösmäen talonpoikaistalot, julkaistu 22.12.2009; Oy Botnia-Foto Ab: Kotiseutumme 2002–2003 Joutsa, Korpilahti, Leivonmäki, Luhanka, Muurame, Toivakka. Asiaa tutkiessa selvisi, että paksut paneelit oli kiinnitetty suoraan hirsirunkoon, eikä rakenne hengittänyt tarpeeksi. VANHA-JUTILA on kuulunut tilan nykyisen emännän Elina Oinosen suvulle ainakin vuodesta 1559 alkaen. Hänen lausumansa koski lähinnä sote-valmistelutyötä. Seututerveyskeskuksen päätöksentekojärjestelmää kuvaa sen nettisivuilta lainattu kaavio (ohessa) ja eri toimielimiä esittelevät tekstit. Järjestämistoimikunnassa työskentely on ollut asiallista, keskustelevaa ja hyvin esiteltyä. kansantauteja sairastaville) ja erityisen paljon palveluja/tukea tarvitseville asiakkaille. Turnauskestävyyttä on vaadittu myös Seututerveyskeskuksen viranhaltijoilta ja päätöksentekoelimiltä, kun on yhteen sovitettu kahdeksan eri tilanteessa olevan jäsenkunnan kehittämistarpeita. Toiminnallisesti ehkä eniten harjoittelua on vaatinut ensin Petäjävedellä ja syksyllä 2017 Joutsassa käyttöön otettu uusi vastaanottomalli, jossa luovuttiin väestövastuumallista. ”Totuuden nimissä on sanottava, että turnauskestävyys on ollut koetuksella”, totesi sairaanhoitopiirin johtaja Juha Kinnunen syntymäpäivähaastattelussaan. Se tehtiin niin perusteellisesti, että omasta metsästä kaadettiin puut, katkottiin mittojen mukaan ja höylättiin vanhan malliseksi, muistelee Reijo Oinonen. MONET vanhan talon omistajat kuvaavat talon kunnostusprosessia pikemminkin elämäntavaksi kuin remontiksi. – Tämä koko rakennus on käyty läpi, on laitettu tuulensuojalevyt, ilmarako ja uusi ulkovuoraus. Järjestämistoimikunnassa on lisäksi yksi jäsen sairaanhoitopiirin kuntayhtymästä. Kuntalaisten hyvinvointi muodostuu terveydestä, toimeentulosta ja turvallisuudesta. Se oli semmoinen kahden vuoden urakka. Urakkaan ryhdyttiin isännän ihmeteltyä, miksei maali pysy silloisessa ulkoseinässä, vaan lohkeilee. – Judinsalossa on kaiken kaikkiaan naapurihenki ihan mahtava, kiittelee Elina Oinonen. Joutsan Seutu 9 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. Kun samaan seurantaan rinnalle saadaan vielä sosiaalitoimen kehittämisnäkymät ja kustannukset, nähdään millaisessa riippuvuussuhteessa tilastopalkit toisiinsa nähden ovat. Liikelaitosten päätöksenteko on eriytetty sairaanhoitopiirin muusta päätöksenteosta. Oinosilla olisi ollut mahdollisuus muunkinlaisiin ratkaisuihin, mutta Elina Oinosen vahva side Vanha-Jutilaan ja toisaalta myös pariskunnan halu pitää tilalla paikkoja kunnossa ratkaisi asian. Tiivis yhteistyö perusterveydenhoito-erikoissairaanhoito-sosiaalitoimi -akselilla koituu kuntalaisten parhaaksi. Hyvä ja arvostava johtaminen nousee vielä arvoon arvaamattomaan ja kun siinä onnistutaan, terveydenhuollon kivijalka vahvistuu ja lääkäripulakin toivottavasti helpottaa. Irtautumisen esteenä on myös tosiasia, että yksittäinen alle 20.000 asukkaan kunta ei voi sote-palveluita enää tuottaa yksinään, kuten ennen. Maija Salonen (kesk.) Seututerveyskeskuksen järjestämistoimikunnan jäsen Elina ja Reijo Oinosesta tuli Vanha-Jutilan omistajia vuonna 1986. Asiat päätetään sekä järjestämistoimikunnan että johtokunnan kokouksessa viranhaltijan esittelystä. Sopimuksesta irtautumisesta on säädetty huolellisesti muotoillussa perustamissopimuksen 31 §:ssä. – Me tehdään tässä oma osuutemme ja sitten jälkikäteen arvioidaan, ollaanko onnistuttu siinä vai ei, sanoo Reijo Oinonen. Järjestämistoimikunnassa on edustajat seuraavista kunnista: Laukaa (puheenjohtaja), Keuruu, Joutsa, Konnevesi, Luhanka, Multia, Petäjävesi ja Toivakka. Esittelijänä kummankin toimielimen kokouksessa toimii seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja. Yksi suurimmista pariskunnan tekemistä kunnostustöistä on ollut ulkovuorauksen uusiminen. Tilastojen valossa vuodet eivät ole veljeksiä, mikä on varsin ymmärrettävää ja asettaa kovat vaatimukset niin toiminnalle kuin taloudellekin. päivänä Joutsan ääni Seututerveyskeskuksen päätöksenteossa n Puheenvuoro JOUTSAN Seudun 17.10.2018 ilmestyneessä numerossa Puheenvuoro-palstalla esitettiin moniosainen kysymys, joka koski Seututerveyskeskuksen toimintaa ja järjestämistoimikunnan jäsenen roolia siinä. Yhteistyö päätöksentekoelinten välillä perustuu luottamukseen ja voimassaoleviin sopimuksiin muun muassa laskutuskäytännöistä. Yhtä tärkeää on myös kaikki se, mitä tapahtuu ennen kuin lääkäriä tarvitaan. – Ei ole puhuttu vielä, mutta ehkä sukulaiset ja naapurit kutsutaan, he arvelevat. Samalla sairaanhoitopiirin hallitus nimittää seututerveyskeskustoimintaan liittyneiden kuntien ja sairaanhoitopiirin välisten neuvottelujen perusteella yhden jäsenistä puheenjohtajaksi ja yhden tai useampia varapuheenjohtajaksi. Vuosien 2017 ja 2018 toimintasuunnitelmissa on johdonmukaisesti esitelty kehittämissuunnitelmia ja niiden toteuttamiseen liittyviä investointeja. Kullakin jäsenellä on varajäsen. Puoluetaustaltaan jäsenistä on keskustalaisia 4, sosialidemokraatteja 2, kokoomuslaisia 1 ja perussuomalaisia 1. ”Vain pienenä lenkkinä tilan historiassa” Jutun lähteet: Elina ja Reijo Oinosen haastattelu; Keijo K. Järjestämistoimikunnassa Joutsaa edustaa Maija Salonen (kesk.) varahenkilönään Ari Solatie (sdp). Vaikka kulkuyhteydet ovat sittemmin parantuneet ja tietoliikenneyhteydetkin ovat nykyisin hyvät, Oinoset sanovat perinteisen naapuriavun toimivan yhä. Järjestämistoimikuntaan sairaanhoitopiirin hallitus nimittää seututerveyskeskustoimintaan liittyneiden kuntien päätösten mukaan yhden jäsenen kustakin seututerveyskeskukseen liittyneestä kunnasta. Jäsenten valinnassa noudatetaan kuntalain liikelaitoksia koskevien säännösten mukaan periaatetta, jonka mukaan johtokunnassa on edustettuna monipuolinen liikelaitoksen toimialan ja liikkeenjohdon asiantuntemus. – Tiesin sen työmäärän, mikä täällä on ja ettei äiti jaksa loputtomasti tehdä, muistelee Oinonen. Lahdensuun puoliso Heikki Lahdensuu oli menehtynyt parisenkymmentä vuotta aiemmin ja yli seitsemänkymppinen nainen hoiti tilaa kahden palkatun työntekijän kanssa. Omalääkärimallin tilalle suunnitellussa ja valmistellussa mallissa on palvelupolut päivystys/kiireasiakkaille, pitkäaikaissairaille (mm. Jutila). Toimikunta on saanut riittävästi etukäteisinformaatiota päätösten tueksi. Yhteistyön kehittämiseen tarvitaan avarakatseista, tehokasta ja kokonaisuuden näkevää johtajuutta. Vastaanotoilla työskentelevän hoitohenkilökunnan osaamista on systemaattisesti vahvistettu. Ennaltaehkäisevä terveydenhoito, lähimmäisten tuki ja yhteisöllisyys ovat siinä tehtävässä tärkeässä roolissa. Kukin toimikunnan jäsen on tuonut kokouksiin asioita, joita kuntalaiset ovat evääksi antaneet. Paremminkin tyytyväisyyttä oman osaamisen laajenemisesta on ollut havaittavissa. Oinoset eivät ole vielä päättäneet, juhlivatko he merkkivuotta. Seututerveyskeskuksen liikelaitoksella on johtokunta, johon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän hallitus valitsee kunnallisvaalikautta vastaavaksi toimikaudeksi viisi jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet sekä määrää yhden jäsenistä puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Valviran erikoispätevyyden (rajattu lääkkeenmäärääminen) hankkineiden sairaanhoitajien osaaminen ja resurssit on tarkoituksenmukaista kohdentaa osaamista vastaaviin töihin. Tarja Kuikka. Päätöksentekoelimet Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymään kuuluva perusterveydenhuollon liikelaitos Seututerveyskeskus on toiminut vuoden 2011 alusta eli kohta seitsemän vuotta. Oinoset ovat pyrkineet tekemään kunnostustöitä vanhaa rakennusperinnettä kunnioittaen. Sitä ääntä käytän kaikin käytettävissäni olevin keinoin. He katsovat olevansa kaiken kaikkiaan vain pieni lenkki Vanha-Jutilan lähes 460 vuoden mittaisessa historiassa. Valinnat tehdään kunnallisvaalikautta vastaavaksi toimikaudeksi. Johtokunnassa Joutsan edustajana toimii kunnanjohtaja Harri Nissinen, joka valittiin tehtävään Päivi Hakulisen haettua vapautusta tehtävästä. Se toimii suoraan sairaanhoitopiirin hallituksen alaisena. Seututerveyskeskuksen orkesterin johtajana vuonna 2015 aloittanut toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu esitteli edellisessä järjestämistoimikunnan kokouksessa tilastoja erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon kustannuksista jäsenkunnittain. Käydessään auttamassa äitiään tilalta aiemmin opintojen perässä muualle muuttanut ja mutkien kautta Sysmään kotiutunut Elina Oinonen oli pistänyt merkille, että työnteko oli käynyt äidille raskaaksi. Kunnostustöissä on ollut etua siitä, että talon isännällä on alan insinöörin koulutus
Esillä sääntömääräiset asiat. klo 13 kirkossa. Vähitellen JoSePakin sai prässipelin kuntoon, ja SoVon maalivahti Joonas Puolamäki pääsi näyttämään kiistattomat kykynsä. klo 17.00 Kahvila Hypoteekissa. Joutsan Seutu 10 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. 040 5087 023. Kts. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. Aake Partio ja Joonas Puolamäki saivat hieman leväperäisen puolustamisen takia venytellä runsaasti jäseniään ja tekivät sen näyttävästi. (vain srk:n jäsenille). mennessä puh 0400 592485 /Mirja. Kotijoukkueen karkelot kuitenkin katkaisi Janne Kosunen, joka prässäämällä katkaisi pohjapelaajan syötön ja veti 3–1-kavennuksen. To 8.11. Ilmoittaudu 20.11. Lauantaina MadMax Valkeakoskelta tulee Joutsaan, ja sunnuntaina vastassa on Espoossa hyvässä syysvireessä oleva GFT. Joutsan Pommin yleisurheilujaosto Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 7.11. klo 18.00 Rukousilta, Hyppönen. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen. Toisen jakson alussa hyökkäyspään ja pohjapelaajan pallonmenetykset poikivat kaksi vastahyökkäystä ja kaksi maalia kotijoukkueelle. Lähetyskirpputori avoinna ti 13 –17, to 10–14 ja la 9–13. Illan päätteeksi Immon karaoke. klo 18 Joutsan srk-kodilla (Jousitie 42 A). edustukset ja oma valmistus. Muut tilaisuudet Ikäihmisten palvelupäivä 13.11. klo 18 srk-talolla. Musiikki Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus keskiviikkoisin klo 18 srktalolla. klo 13. klo 10-12 srk-kodilla. Vierailijana Kalle Lahtinen KSN ry:n tiedottaja, äänilehtivastaava. JoSePan pelit jatkuvat tuplaviikonlopulla. Nuto ja Torkki. 11.11. Maataloustuottajain Joutsan ja Luhangan yhdistyksen syyskokous 23.11.2018 klo 18 Salvian matkailutilalla, Rantakyläntie 225, 19910 Tammijärvi. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. Mieskonmäen kyläseura Mieskonmäen kyläseura ry:n yleinen syyskokous Mieskonmäen koululla maanantaina 12.11. Iltapäiväkahvit Hyvinvointituvalla to 29.11. klo 12 vanhainkodilla. JoSePa tuli kuitenkin vielä iholle Rautiaisen komealla kaukolaukauksella ja Piilin toisella maalilla viisi minuuttia ennen loppua. nettisivujen kautta. Komeitten maalien lisäksi SoVo iski neljä kertaa JoSePan selkeistä virheistä, mutta niinhän tällä tasolla tuppaa käymään, puolin ja toisin. Näkö-kuulokerho 13.11. Kokouksen jälkeen pikkujouluillallinen, johon ilmoittautuminen 16.11. Alussa hartaus ja ruokailu. Joutsan-LuhanganToivakan osasto Joutsan-Luhangan-Toivakan osaston syyskokous to 15.11.2018 alkaen klo 17 ruokailulla Leivonmäen Teboililla, Kangastie 1. klo 14.00 Tervetuloa. Tervetuloa! Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. Vaikuta, anna äänesi! Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Eira Anneli Vesterinen 68 v. tai Tiina / 0405631271 / asiaatiinalle@gmail.com. Varsinainen vaalipäivä 18.11. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 8.11 klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! Hallitus Joutsan Palomiehet ry Joutsan paloasemalla tapahtuu Päivä Paloasemallatapahtuma la 24.11.2018 klo 10-14, tapahtuman jälkeen ruokailu asemalla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi keskustellaan ajankohtaisista asioista ja suunnitellaan tulevaa. Musiikki Joutsan Kirkkokuoron harjoitukset maanantaisin klo 18.00 urkulehterillä. mennessä Raija 040 7272970 tai Aino 050 3644141 monkola@salvia.fi. YHTEISET Sururyhmä Sururyhmä alkaa 8.11. Tervetuloa! Syyskokous ti 20.11.2018 klo 18.30 Leivonmäen Teboililla. Arpajaiset Tervetuloa! Hallitus -------------------------------------Pikkujoulu Luhangan kylätalolla ti 4.12.2018 klo 13.00. Ohjaajina Pentti Haverinen rovasti, eläkkeellä oleva johtava sairaalapastori ja Vuokko Kalmari-Haverinen sielunhoitoterapeutti. klo 15-16 EUja elintarvikejako. www.joutsanseurakunta.fi Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Rukoushuoneella su 11.11. Diakonia Vanhemman väen päiväpiiri 7.11. Lopulta 15 minuutin pelin jälkeen Moshtagh Yaghoubi tälläsi kaukaa pallon alanurkkaan ja kotijoukkueen ansaittuun johtoon. Kahvitarjoilu. välittömästi kyläillan jälkeen noin klo 20.00 alkaen. Ti 13.11. Kahviraha 3 €. Huolimatta maalisateesta kummankin joukkueen maalivahdit voivat olla tyytyväisiä iltaansa. SoVo yritti lopussa ahnehtia maaleja, ja JoSePa pääsi iskemään lopussa pelin vielä jännäksi. Lopun reikäpaidalla ei kummallekaan kuitenkaan lisämaaleja tullut, ja SoVo nousi liigan kärkeen, JoSePa putosi pari sijaa kuudenneksi. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tässä vaiheessa huomattiin, että ainakin JoSePan maalilla pelannut Aake Partio oli kuuma, sillä loistopelastuksia tuli useita. klo 18.00 Rukousja kiitosilta. Ohjelmassa palkitsemiset, maastojuoksucupin palkintojenjako sekä kahvi/mehu ja kakkutarjoilu. Nuto ja Torkki. www.joutsanseurakunta.fi LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu 11.11. Lämpimästi tervetuloa kaikki yleisurheilutoimintaan ja -tapahtumiin osallistuneet urheilijat, huoltajat, ohjaajat, toimitsijat sekä muut kauden aikana toiminnassa mukana olleet. Sitovat ilmoittautumiset Jenni Maunulalle, jennimaunula@hotmail. paikat www.seurakuntavaalit. klo 10-12 srk-kodilla. Tervetuloa! Joutsan Pommi Yleisurheilukauden päättäjäisiä vietetään su 11.11.2018 klo 18.00 kahvila Hypoteekissa. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN • HUONEKALUT, MATOT • PATJAT, SÄNGYT • RUNKOJA SÄÄTÖSÄNGYT • KESÄKALUSTEET • KEITTIÖJA KYLPYHUONEKALUSTEET • VAATEKAAPIT • LIUKUPEILIOVET • LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. Kahvitarjoilu ennen kokousta klo 13.30 alkaen. Su 11.11. Alakouluikäiset Leiri 1-6 luokkalaisille 7.-8.12. Ilmoittautuminen 25.11. Seuraava, tämän vuoden viimeinen päiväpiiri 28.11. JoSePan parhaana palkittiin Olli Malin, SoVolta kaksi maalia tehnyt Gela Xhevdet. Diakonia Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla tiistaisin klo 8.309.30. Tervetuloa. JoSePa kavensi pian uudestaan, kun Otto Piili veti maalivahdin antaman riparin sisään; 4–2. Petri Hentinen. Seurakuntavaalit Ennakkoäänestys 6.11.-10.11. Tervetuloa! LeivonmäkiSeura Ry Syyskokous Kotiseututalo Simolassa 25.11.2018 klo 14 Käsitellään syyskokoukselle kuuluvien asioiden lisäksi yhdistyksen sääntöjen muutokset, jotka koskevat 4 § Jäsenistö sekä 9 § Johtokunta. SoVo lienee pelannut näistä sijoista lähes aina, mutta JoSePalle se tosiasia, että ottelun voittaja nousisi liigan piikkipaikalle oli uusi ja ennenkokematon. Kauaa ei JoSepa saanut kavennuksesta nauttia, maalipörssin kärki Gesim Voca tykitti kulmasta suoraan ilmasta SoVon 4–1 johtoon. seurakuntapastori Juhani Räsänen esittelee Reethin hautausmaan historiaa. Vs. Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 10-12 srk-talolla. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Jesse Lintunen 045 2622 619 1+6 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Savontie 7, Juho Kuisma / 050 322 5410 Luhangan yhdistys ry Syyskokous ma 19.11.2018 klo 14.00 Tammijärvellä Luhangan koululla. Loppujakso oli vähän sekavampaa palloilua, ja tauolle mentiin näissä lukemissa. Yleinen syyskokous la 24.11.2018 klo 15, kokouksen jälkeen sauna lämmin Pikkujoulut la 1.12.2018 klo 18 alkaen, pikkupaketti mukaan! Tervetuloa! Joutsan Palomiehet ry Joutsan Karjalaseura Tarinailta ke 14.11. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Erkki Moisio. Vauhdikkaan ja yleisöönmenevän ottelun voittaja oli ennakkosuosikki SoVo maalein 6–4 (1–0). Paikalla liiton edustaja. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 18.11. Ensimmäisen jakson alku oli sekava, mutta pääosin SoVon hallinnassa. Pukinpaketti mukaan. Ruoka ja kahvi 5 €. Tervetuloa! Hallitus Kokouskutsu Tervetuloa MLL Joutsan paikallisyhdistyksen syyskokoukseen pe 16.11.2018 klo 17.00 Joutsan ABC:lle. Aloitetaan ruokailulla, tarjoamme jäsenille ruokailun veloituksetta. klo 13.30 Seurakunnan sääntömääräinen kokous. klo 12.00 Todistuskokous. Lähetys Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri 13.11. Ruokailu, ohjelmaa, musiikkia ja arvonta. com viimeistään 13.11.2018. Vetäjät Merja Hauvala ja Anna Pussinen. Muina aikoina yhteydenotot p. mennessä Arto / 0405065385 / arto.tupala@gmail.com. Pieni paketti pukinpussiin. klo 11-20 Joutsan kirkossa. Jouluruoka 25 €. Ilmoittautuminen avautuu 13.11. Tervetuloa! Johtokunta Kokouksia Järjestöpalsta Maalikarkelot Somerolla FUTSAL-LIIGAN kärkipään ottelussa kohtasivat viime lauantaina Someron Voima ja JoSePa. Peli näytti jo ratkenneelta, kun SoVo rankaisi kahdesta pallonmenetyksestä kahdella vastaiskumaalilla ja tilanne oli jo 6–2. Su 11.11. Su 11.11. fi. klo 10 kirkossa. Kahvitarjoilu. Lippu 25€. Käsitellään sääntöjen syyskokouksen käsiteltäviksi määräämät asiat sekä yhdistyksen sääntöjen muuttaminen Eläkeliiton hyväksymien yhdistyksen mallisääntöjen mukaisiksi. JoSePan vinkkelistä katsottuna SoVon kaltaisen hyökkäyskaluston kanssa ei ehkä kannattaisi maalintekokilpaan ryhtyä, mutta tappioasemassahan on kaaduttava saappaat jalassa. Mirja ja Pentti Könnö esiintyy. Joka tapauksessa JoSePakin voi olla tyytyväinen iltaansa, vieraat eivät pudonneet pelillisesti kyydistä missään vaiheessa. Tervetuloa kuulemaan! Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Pikkujoulut 27.11.2018 klo 15.00 Leivonmäen Urheilutalolla. Esitelmä edunvalvonnasta
Se, että näyttelijöiden ydinryhmä on ollut pitkään sama, helpottaa Saarisen ja Peiposen mukaan tekemistä kaikin puolin. Mutta pyritään myös kuuntelemaan katsojakunnan toiveita ja täyttämään mahdollisuuksien rajoissa niitä. Arkistokuva TEATTERIYHDISTYS Kuhaus kutsui hiljattain Teatteriosuuskunta EStaten Joutsaan ja vierailun tiimoilta työväentalolla järjestettiin ohjelmaa lapsille ja aikuisille. Syyksi Peiponen arvelee saman, mikä pitää monet aikuiset poissa esiintymislavoilta: kynnys astella ihmisten eteen on korkea ja sitä nostaa vaatimus sitoutumisesta. KUHAUKSEN saama suosio – esimerkiksi tämän kesän 14 näytöksessä oli keskimäärin liki 90 katsojaa per näytös – on Toni Peiposen ja Sirkka Saarisen mukaan imartelevaa, kun näytelmien eteen tehdään aina töitä. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.508 kpl LT 2017. Kuhauksen perustajajäseniin kuuluva Sirkka Saarinen pitää mittariin kertynyttä ”kahtakymppiä” hyvänä saavutuksena. TEATTERIYHDISTYKSEN runsaasta 50 jäsenestä aktiivisia näyttelijöitä on Sirkka Saarisen ja Toni Peiposen mukaan vuosittain 10– 15. Ilmestyy keskiviikkoisin. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. – Ei ole sitten irti päässyt, eikä ole oikein halunnutkaan, sanoo Peiponen. Myös pikkujoulutyyppistä ja ylipäätään musiikillista ohjelmaa on pyydetty. – Iiris on hoitanut useamman kerran miehen roolin, mutta kyllähän sitä toivoisi, että Iiriskin saisi jossakin tilanteessa vetää vaikka mekon päällensä, naurahtaa Peiponen. alv. – Loppujen lopuksi se on se pari viikkoa, kun homma loksahtaa itsestään, sanoo Peiponen. Kuhaus on ollut varsin aktiivinen, sillä Saarisen ja teatteriyhdistyksen puheenjohtaja Toni Peiposen mukaan ajanjaksolle mahtuu vain yksi näytelmätön vuosi – tosin yhtä näytelmää esitettiin kahtena peräkkäisenä vuonna. Kuhaus on kaksikymppinen kesäteatterin taitaja Teatteriyhdistys Kuhauksen varapuheenjohtaja Sirkka Saarinen ja puheenjohtaja Toni Peiponen sanovat uusien näyttelijöiden olevan lämpimästi tervetulleita Kuhaukseen. Joutsan Seutu 11 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Tapahtumien taustalla oli Teatteriyhdistys Kuhauksen toiminnan yltäminen 20 vuoden ikään. Homman oli tarkoitus jäädä yhteen kesään, mutta näytteleminen tuntuikin jo kouluaikoina esiintyneestä ja komedian teosta sekä imitoinnista kiinnostuneesta Peiposesta mukavalta. Toni Peiponen yhdessä Sirkka Virtasen kanssa kesän 2016 näytelmässä Mooseksen penninpyöritys. Joka vuosi Kuhauksen toivotaan esittävän näytelmäänsä muuallakin kuin kotiareenallaan Leivonmäen Urheilutalolla, mutta siihen ei ole Peiposen ja Saarisen mukaan resursseja. alv. Tarja Kuikka. Ohjaajan on helpompi jakaa roolit, eikä näyttelijöiden tarvitse jännittää toisiaan. Kuhaus on luottanut komediaan, sillä Peiposen mukaan se yksinkertaisesti toimii harrastajaja kesäteattereissa paremmin. SIRKKA Saarinen kiinnostui teatterista jo kouluiässä ja näytteli ennen Kuhausta Rutalahden nuorisoseuran teatterissa. esiintyvistä virheistä. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Joka vuosi ennen h-hetkeä näyttelijöille tulee kuitenkin tunne, että näytelmä on vielä levällään. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 10%) Kestotilaus 64,00 €/vsk Määräaik. Saarinen kuuluu Kuhauksen perustajajäseniin. Miehenä on nähty esimerkiksi Iiris Ilmonen. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 24 %) 1.1.2018 alkaen: Etusivulla mv 1,38 €/pmm Muualla mv 1,10 €/pmm Etusivulla 4-v. tilaus 71,20 €/vsk EU-maat (kesto) 117,30 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 163,10 €/vsk (alv. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. – Se tuntuu yllättävältä, että siitä on mennyt niinkin paljon aikaa. Toni Peiponen tuli Kuhauksen kesän 2013 näytelmään Saarisen, tätinsä, pyynnöstä. ILMOITUSHINNAT (sis. Arkistokuva Sirkka Saarinen vanhan äiten roolissa Sirkku Peltolan käsikirjoittamassa ja Annu Sankilammen Kuhaukselle ohjaamassa Suomen hevosessa, jonka Kuhaus esitti kesällä 2008. – Miksei sitä pystyttäisi vaikka draamaakin tekemään, mutta kyllä se on kivempi katsoa hymyileviä naamoja kuin itkeviä silmiä, huomauttaa Peiponen. Kun lavasteet saadaan paikoilleen, kokonaisuus alkaa hahmottua. Lapset pääsivät muun muassa laulamaan karaokea ja aikuiset saivat nauttia EStaten iltaohjelmarevyystä. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. – Ja roolivaatteet kun saa päällensä, niin sitten sitä onkin se henkilö, jota esittää, lisää Saarinen. Uudetkin näyttelijät ovat kuitenkin erittäin tervetulleita. – Meillä on joskus ollut näytelmissä laulunpätkiä enempikin, mutta missään nimessä ei mitään musikaaligenreä ruveta valloittamaan. 1,61 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen: (sis. Tosin Kuhauksessa on huomattu se, että varsinkin nuoria poikia on hankala saada mukaan. Toivottavasti toiset 20 vuotta jatkuu, sanoo teatteriyhdistyksen varapuheenjohtajana toimiva Saarinen. Tarvittaessa poikien ja miesten rooleja on hoidettu Kuhauksessa tyttöjen ja naisten voimin. 1,87 €/pmm Muualla 4-v. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. ISSN 0782-6001
Joutsa on hyvä paikka asua, elää ja tehdä työtä. Olen sairaslomalla 1.1.2019 asti. päivänä Autoasi rahoitus rengastyöt ja -myynti Hinauspalvelu 24 h p. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. 040 752 6451 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Suolattu UUNIFILEE! VESIJOHTOMUUTOSTÖITÄ Valtatie 4 muutostöiden johdosta joudutaan runkovesijohtoa uusimaan Metsäpirtintien ja Vintturintien välisellä alueella. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Kuplat häviävät vedestä, kun vettä seisottaa astiassa jonkun aikaa. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Katkon alueella oleville kiinteistöille ilmoitetaan katkosta erikseen. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. 0400-799038 Soile Lintunen 10 Aila Niinikoski 12 Tero Marttila 11 YHTENÄINEN SEURAKUNTAMME Ketään ei jätetä yksin. Liitostyön johdosta joudutaan vesi katkaisemaan. – 26.11.-18 Ajanvaraus p. Katkos voi olla ilmoitettua lyhyempi. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Vesikatko vaikuttaa runkoputken alueella oleviin kiinteistöihin välillä Metsäpirtintie ja Leivonmäen alavesisäiliö. Joutsassa on kaikki tarvittavat palvelut omasta takaa ja lähikaupunkeihin hurauttaa hetkessä. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. alv. Nelostietä pitkin pääset sujuvasti perille. Seurakuntavaalista ja äänestyspaikasta löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta www.joutsanseurakunta. Pyykinpesua tulisi välttää kyseisenä aikana. Kirkon diakoniatyön sekä lapsija nuorisotyön henkilöstöresurssit on turvattava. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Sameutunutta vettä tulisi juoksuttaa niin kauan, että se kirkastuu. alv. MENNESSÄ laajis.fi/tehdaantalvi LAAJIKSEN KAUSIKORTTI 2018-19 150€ Tmi Matias Lehtonen kiittää asiakkaita vuodelta 2018. Vesikatko tehdään ke 07.11.2018 klo 21.30-24.00 välisenä aikana. Vaalit toimitetaan Joutsan kirkossa 18.11.2018 kello 11.00 – 20.00. Joutsan seurakuntatalokysymys ratkaistaan välittömästi. Palaamme ensi vuonna asiaan. Seurakunnan tarpeettomista kiinteistöistä luovutaan ja säilytettävää omaisuutta hoidetaan taloudellisesti kestävällä tavalla. Pahoittelemme asiakkaille aiheutuvaa haittaa. Runkovesijohdon kyseisen alueen kiinteistöjen vesijohtoverkostojen vedessä voi esiintyä sameutta ja ilmaa vesikatkon jälkeen. Joutsan Seutu 12 – N:o 45 – 2018 Keskiviikkona, marraskuun 7. 0400 259 117 AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU , Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Joutsa 1.10.2018 Joutsan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Kalevi Puttonen Kuulutus on ollut nähtävänä Joutsan seurakunnan ilmoitustaululla 2.10.–18.11.2018 Kuulutus on julkaistu 7.11.2018 sanomalehdessä Joutsan seutu. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOLLESI! MYÖS kaasuautot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä: kolarikorjaus JA maalaamo tuulilasinvaihdot varaa aika tai pyydä tarjous AUTOASI JOUTSASTA! Autoasi rahoitus Kysy lisätietoja meiltä! Valtuutettu Polaris-huolto Vuokrataan kaksio 58 m2 Huttulantie 6 B 21 Heti vapaa. Kaikista pidetään huolta. Hyvää Joulua kaikille! Matias Lehtonen JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa LOMALLA 14.11. Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Kuulutuksia VIELÄ EHDIT MUKAAN! VARAA KAUSIKORTTISI 13.12. Leivonmäen taajaman ja Kivisuon vesiosuuskunnan alueella voi katkon jälkeen vedessä esiintyä mahdollisesti mikrokuplaa, joka johtuu ilman sekoittumisesta veteen. Pakarinen / 0400 787054 Annetaan vuokralle Joutsa on liki 5 000 asukkaan virkeä kunta eteläisessä Keski-Suomessa. Tekninen johtaja Lisätietoja: kunnanjohtaja Harri Nissinen harri.nissinen(at)joutsa.fi 050 65 435 www.kuntarekry.fi www.joutsa.fi KUULUTUS SEURAKUNTAVAALEISTA Joutsan seurakunnassa toimitetaan 18.11.2018 seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2019 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 19 jäsentä kirkkovaltuustoon. Äänioikeutettu 15.8.2018 tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 16 vuotta viimeistään 18.11.2018 täyttävä seurakunnan jäsen saa äänestää mainitussa äänestyspaikassa. (014) 882 298, 0500 710 416. Tule sinäkin töihin Joutsaan. Lisätietoja: YIT Rakennus Oy: Sakari Puumala puh.0400-622341 Joutsan Vesihuolto Oy: Tapio Kämppi puh. Kaikki ihmiset ovat samanarvoisia. fi sekä osoitteesta seurakuntavaalit.fi. Joutsa tunnetaan erityisesti Joutsan Joutopäivistä ja Leivonmäen kansallispuistosta