5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä 11 95 KG 8 95 KG OMASTA UUNISTA: 7 95 KG 5 95 RS NAUDAN TAKUUMUREAT ENTRECOTE& ULKOFILEEPIHVIT 24 95 KG ATRIA KANAN SISÄFILEET 480-600G VESIMELONI KOKONAISENA, ESPANJA HK VILJAPORSAAN SISÄFILEE Maustamaton n.550 g tai marinoitu n. päivänä N:o 27 – 2021 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Kunta työllistää monta nuorta s. arvotavaraa • Maksuton arviointi • Maksamme heti käteisellä MEILLÄ ON TURVALLISTA ASIOIDA KORONA-AIKANA OLEMME NYT OSTOAUTOLLA 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi . Suomen Arvo-Ostot Oy NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! Kultaa Vanhat rahat OSTAMME Hopeaa Teemme myös kotikäynt ejä! – Asiointi koronaturvallise sti! Arvokellot OSTAMME KULTAA, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskultaa, kunniamerkit, setelit, militariaa yms. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 8.–11.7.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. -24 .12 . 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi. Kysy tarjousta: p. arvotavaraa • Maksuton arviointi • Maksamme heti käteisellä MEILLÄ ON TURVALLISTA ASIOIDA KORONA-AIKANA OSTAMME TERVETULOA PAIKAN PÄÄLLE Torstaina 8.7. Suomen Arvo-Ostot Oy NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! Kultaa Vanhat rahat OSTAMME Hopeaa Teemme myös kotikäyn tejä! – Asiointi koronaturvallis esti! Arvokellot OSTAMME KULTAA, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskultaa, kunniamerkit, setelit, militariaa yms. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Suomen Arvo-Ostot Oy NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! Kultaa Vanhat rahat OSTAMME Hopeaa Teemme myös kotikäyn tejä! – Asiointi koronaturvallis esti! Arvokellot OSTAMME KULTAA, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskultaa, kunniamerkit, setelit, militariaa yms. 5. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 ELLIN KAHVILA MA-PE 10-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-23 La 12-23 Su 12-22 50 50 J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. arvotavaraa • Maksuton arviointi • Maksamme heti käteisellä MEILLÄ ON TURVALLISTA ASIOIDA KORONA-AIKANA OLEMME NYT OSTOAUTOLLA 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi . 650 g 99 KG JÄRKÄLE GRILLIPIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ MARINOITU JA NATURELL K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA GRILLIRIBSIT 7 95 KG ERÄ! NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 G (8,32/KG) TUORE RUODOTON TUORE RUODOTON LOHIFILEE LOHIFILEE NORJA NORJA RAJOITUS RAJOITUS 2 FILEETÄ/TALOUS 2 FILEETÄ/TALOUS 12 95 KG ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400 G (5,00-6,2/KG) 4.Ilman Plussakorttia 2,19 pkt (5,48-6,84/ kg) PLUSSA-KORTILLA 2PKT 4 99 MAITOMAAN NORMAALISUOLAINEN VOI 500 G RAJOITUS:2PKT/TALOUS PS 1 99 PKT VAASAN MAALAISCHIAPATTA & CHIANSIEMENLEIPÄ 360 G 2 49 KPL OLEMME NYT OSTOAUTOLLA 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi . klo 10–17 JOUTSAN TORI, 19650 JOUTSA. Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI. Keskiviikkona, heinäkuun 7. -26 .12 . ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5
Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesti. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 831 6250 . (järj. Leivonmäki-Seura) Ke 21.7. klo 9.30 alkaen Katusählyturnaus Leivon Pubin pihalla. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Leivonmäki-Seura) To 22.7. Kerron ahkeruudestasi ja useista taidoistasi. Sateen sattuessa sisällä. www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Leivonmäen Pyry) klo 9.00 alkaen Pihakirppis Hyvän Mielen kyläkaupalla. Muille ikäryhmille suositellaan ensisijaisesti sähköistä ajanvarausta. Kerron hänelle sinusta. 12.5.1927 Luhangassa k. 2.6.2021 Joutsassa Kiitollisina ja kaivaten Leena Marja ja Hanna Hannu, Minna, Venla ja Vilma Ihmisen elinpäivät ovat niin kuin ruoho. Markku A. Ennakkovaraukset: 0500-419330 Kahvintaika la 10.7. AJANVARAUS p. Muistotilaisuutta vietämme tämän jälkeen vain lähipiirin kesken. Katri Kuusimäki p. Sinikka Hytönen kertoo Leivonmäen ensimmäisestä kirkosta, vanhasta hautausmaasta ja sankarihaudoista. klo 18 (ilm. 30.9.1930 k. Rakkaamme Esko Oskari Kantonen s. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. (järj. 040 842 6133 . (Ps. www.siniwuokot.com Riitta N. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. päivänä Jousitie 35 Puh. Lämmin kiitos osanotosta. Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . MLL sekä Leivonmäen Pyry) Su 25.7. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kiitos mummo, kaipaamme sinua. 050 543 7010 tai Kukkatiimi, Yhdystie 3 Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. klo 17.30) Nappulakisat Leivonmäen urheilukentällä. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ajanvaraus 040 723 9774 Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Salonen s. (järj. Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 823 7420 . Markku A. klo 18.00 alkaen Kyläkisailut Leivonmäen urheilukentällä, lettukahvio. kyläkauppa) Ma 19.7. . 040 842 6133 . Kerron rakkaudestasi, ja avoimesta sylistäsi. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 9.6.2021 Soi kappelin kellot hiljaa yli rauhaisan kirkkomaan. Kukat ei este. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. . Kun tuuli käy hänen ylitsensä, ei häntä enää ole. 9.5.1924 k. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 0400641159/ kari.gylden@pp.inet.fi) Muita Leivonmäki-viikon tapahtumia: La 17.7. klo 19 • pe 16.7. (järj. klo 19 • pe 16.7. (järj. Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. Sinne saatoimme äidin rakkaan luo Reijon ja isän viereen nukkumaan. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Leivonmäki-Seura, myyntipaikat Kari Gylden p. 040 823 7420 . LeivonmäkiSeura tarjoaa kirkkokahvit. Rakas äiti, mummo, isomummo, sisko Rauha Kuitunen o.s. Markku A. klo 13 Sanajumalanpalvelus Kotiseututalo Simolan pihamaalla. Kyösti Kun minun lapsenlapseni joskus kysyy, millainen mummo minulla oli. 040 823 7420 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. 103:15-17) Ystävällisesti kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon lauantaina 10.7.2021 klo 14 Joutsan kirkossa. Minä kerron sinun tarinoitasi, ja sillä tavalla olet taas täällä – elät meidän sydämissämme. Vappula s. klo 17-20 Kotiseututalo Simolassa avoimet ovet, kahvio ja pihakirppis. heinäkuuta 2021 klo 16 Joutsan kirkossa Mikko Malin, harmonikka Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 5€ Tervetuloa! esitys kaivo kaivo kankku lan kankku lan Museotie 2, Joutsa JOUTSAN TALOMUSEO JOUTSAN TALOMUSEO ti 13.7. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Uudet hautakivet, kaiverrukset, pesut, oikaisut ja entisöinti. Lapsenlapset • YLI 16-VUOTIAAT PERUSTERVEET • 12-15 VUOTIAAT RISKIRYHMÄ 1 JA 2 Rokotusvuorossa ovat: SÄHKÖINEN AJANVARAUS: https://oma.hyvis.fi/group/keski-suomi/ajanvaraus www.seututk.fi Katso ajankohtaisin rokotustilanne: 12-15-vuotiaiden ajanvaraus vanhempien toimesta vain puhelimitse 014 269 0540, to-pe klo 8-11. Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Mitään muuta en niin toivonutkaan. klo 19 • Eikka Happonen • Eeva Saarenpää • Merja Kuisma • Marja Peura • Juse Venäläinen Liput: 22 € / 20 € . Kiitos Joutsan Palvelukodin henkilökunnalle äitimme viimeisten vuosien hyvästä hoidosta! Äitimme Eila Marjatta Tuominen o.s. 040 842 6133 . KORONAROKOTUS VKO 27 Terveysturvalliset LAVATANSSIT LAVATANSSIT 10.7.2021 klo 20-24 Talomuseon avolavalla Tervetuloa! Joutsan Kotiseutuyhdistys Puffetti Liput 10 € Mary Mary Merja Merja Merja Merja Merja Merja Merja Merja Merja MMeerrjjaa Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma Kuisma KKuuiissm maa Amor Amor Amor Amor Amor Amor AAm moorr H umppakuningatar H umppakuningatar H umppakuningatar Merja Merja Kuisma Kuisma & Amor & Amor Leivonmäen markkinat la 17.7.2021 klo 9-14 Teboilin ja Leivonportin alueella Topi Suuronen viihdyttää markkinaväkeä klo 11.30 ja 13.00 Tervetuloa tekemään ostoksia sekä nauttimaan markkinatunnelmasta! (järj. 8.6.2021 Rakkaudella muistaen Kyösti Minna, Jani Silja, Eemi, Venni, Iikka Marko, Tanja Maiju, Iivari Iisa Milja, Azat Leevi Vieno muut sukulaiset ja ystävät Ihan koko loppuelämäsi, äiti sain olla kanssasi sinun. Kahvien jälkeen hautausmaakävely Kuhasenmäen hautausmaalla. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 842 6133 . klo 10-14 Marjotaipaleen vanha koulu, Väisäläntie 17, Joutsa Tervetuloa kahvittelemaan Suonteen rannalle ja tekemään hyviä kirppislöytöjä! Terveisin pienet yrittäjien alut. Noudatetaan yhdessä turvavälejä ja koronasuosituksia tapahtumissa! MAISEMIA JA TANSSEJA 10. Lämmöllä muistaen ja kaivaten Markku, Paula ja Hannu perheineen sukulaiset Siunaus toimitettiin 3.7.2021 Luhangan vanhassa kirkossa läheisten läsnä ollessa. klo 19 • ma 19.7. www.siniwuokot.com Riitta N. Joutsan Seutu 2 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. . 040 842 6133 . klo 19 ti 13.7. Ennakkovaraukset: 0500-419330 Liput: 22 € / 20 € . klo 19 • ma 19.7
Eiköhän tästä kiva kesätapahtuma saada jälleen aikaiseksi, kun toimitaan jokainen vastuullisesti, summaa Avikainen. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KELLOJEN KORJAUKSET PARISTON VAIHDOT, KAIVERRUKSET A. MYÖHEMMIN työryhmään nimetään vielä koulun vanhempaintoimikunnan edustaja, elinkeinotoiminnan edustaja ja perusturvalautakunnan edustaja. Alueellisesti koko kuntaa koskevat ideat ovat suositeltavia. Lautakunta valitsi työryhmään seuraavat henkilöt ja heidän varahenkilönsä (suluissa): yhtenäiskoulun rehtori (vararehtori), kunnan johtava sosiaalityöntekijä (erityispalvelujen esimies), Keski-Suomen seututerveyskeskuksen psykologi (apulaisosastonhoitaja) ja yksilövalmentaja (etsivä nuorisotyöntekijä). Ideoiden toteuttajina voivat olla yksittäiset kuntalaiset, järjestöt, yhdistykset ja kunta tai kaikki nämä yhteistyössä. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Tapahtuman musiikista vastaa J, D & Coke sekä DJ GrooveMaster J. – Luotan ihmisten järkevyyteen, että paikalle tullaan vain terveenä ja muistetaan turvavälit sekä hygienia. EHKÄISEVÄN päihdetyön toimintaohjelma on Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen koordinoima, kunnissa ja alueilla tehtävää lakisääteistä työtä tukeva valtakunnallinen ohjelma, joka nostaa esille mahdollisuuksia tehdä vaikuttavaa, laaja-alaista ja kustannustehokasta ehkäisevää päihdetyötä käytännössä. Ideoita kertyi kyselyssä kaikkiaan runsas parikymmentä. KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Ideoita haetaan siis kunnan verkkosivuilla järjestettävällä kyselyllä. Tänä vuonna ainakaan meillä ei ole tiedossa, että jossain olisi päällekkäin näyttely, toteaa Avikainen. Kunnanhallitus nimeää myöhemmin työryhmän tutustumaan kyselyssä tulleisiin esityksiin ja jalostamaan niistä konkreettisia toimintaehdotuksia. Joutsa Chopper Show tuo jälleen tulevana lauantaina Joutsan kirkonkylälle moottoripyöräkansaa sankoin joukoin. Lisäksi on huomioitava esteettömyys ja se, että ideoiden tulokset ja toimintamallit ovat laajasti hyödynnettävissä. varm. Kunnan verkkosivuilla järjestetään taas kysely, jolla haetaan ideoita kuntalaisten hyvinvoinnin edistämiseen. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Pääsymaksullisella näyttelyalueella on yleisöäänestys, jossa kolmesta suurimmasta luokasta palkitaan kolme eniten ääniä saanutta sekä muista luokista yksi eniten ääniä saanut. Vastaavaa tehtiin Joutsassa viime vuonna ensimmäistä kertaa. klo 10.30 saakka KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Yhdystie 9 puh. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Viimeksi mainittu nimetään sen jälkeen, kun uusi valtuustokausi alkaa ja uusi perusturvalautakunta kokoontuu. 0400-548055 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +23 +22 +24 +24 +21 +21 +22 +22 +27 +25 +27 +25 +27 +25 +27 +26 +24 +24 +24 +24 +26 +26 +26 +27 +26 +25 +26 +26 Chopperit kokoontuvat jälleen Joutsaan lauantaina Taas pääsee esittämään ideoita hyvinvoinnin edistämisestä JOUTSALAISILLE tarjoutuu jälleen mahdollisuus päästä vaikuttamaan kunnan kehittämiseen ja päätöksentekoon osallistavan budjetoinnin merkeissä. Tarja Kuikka JO järjestyksessään 18. Osallistavan budjetoinnin toteuttamiselle ei ole asetettu tiukkoja raameja, mutta kyse on hyvinvointipalvelujen edistämiseen tarkoitetun perintörahaston varoista, joten rahaston ehdot on huomioitava varojen käytössä. Ohjelma sisältää keinoja, jotka auttavat ehkäisemään päihteiden ja rahapelien käyttäjille itselleen, heidän läheisilleen, sivullisille ja koko yhteiskunnalle aiheutuvia terveydellisiä ja sosiaalisia haittoja. Joutsan kunnanhallitus on päättänyt viimevuotiseen tapaan varata hyvinvointipalvelujen kehittämiseen kohdennetusta perinnöstä 20.000 euron määrärahan osallistavaan budjetointiin. Joutsan Seutu 3 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. Ohjelmaa voivat käyttää työvälineenä kuntien ja alueiden ehkäisevän päihdetyön tekijät, työn johto sekä työtä kansallisesti tukevat toimijat. Luokkina näyttelyssä ovat Chopper, HD Chopper, Custom, Classic Custom, Cafe racer/ Flat track, Hot rod/Custom Car, Bicycle ja Jury´s Choice. SYKSYLLÄ 2016 perusturvalautakunta päätti perustaa Joutsan kuntaan ehkäisevän päihdetyön työryhmän. – Viime vuonna Joutsan tapahtuman kanssa samalle päivälle osui muistaakseni lähes parikymmentä muutakin näyttelyä, sillä Suomi avattiin kyseisenä viikonloppuna yleisötapahtumille koronaepidemian vuoksi. Ideoissa on myös huomioitava se, että ne palvelevat laajoja käyttäjäryhmiä, ovat pysyvää tai pitkäkestoista toimintaa tai rakenteita, ei yksittäisiä tapahtumia kuin harkintaan perustuen. Nyt perusturvalautakunta on päättänyt varmistaa ehkäisevän päihdetyön toteutumisen kunnassa lain ja edellä mainitun toimintaohjelman mukaisesti. Tuolloin tarkoitukseen varattu 20.000 euroa käytettiin kuntalaisten ideoiden pohjalta Myllypuiston alueen perusparannukseen ja ulkokuntoilulaitteiden hankintaan Leivonmäen koulualueelle. Ryhmän kokoonpanoa tarkistettiin kevättalvella 2018, ja tuolloin ryhmän tehtäväksi annettiin ehkäisevän päihdetyön toimintaohjelman valmistelu. 0400-741 771 Tavatt. Varsinainen rakennettujen moottoripyörien näyttely pidetään taajaman ytimessä sijaitsevan Valkoisen kartanon piha-alueella, johon näyttelyn puuhamies Tomi ”Lävi” Avikainen odottaa saapuvaksi 100–150 näytteilleasettajaa. Myös muuta moottoripyöräkansaa on Lavikaisen mukaan odotettavissa runsaasti varsinaisen näyttelyalueen ulkopuolelle. MEINANDER p. Tarja Kuikka. Jonna Keihäsniemi Ehkäisevän päihdetyön työryhmän kokoonpano päivitettiin JOUTSAN perusturvalautakunta on päivittänyt kunnan ehkäisevän päihdetyön työryhmän kokoonpanoa. Osallistavan budjetoinnin määräraha käytetään eniten ääniä saaneiden toimintaehdotuksen mukaisesti. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Varaa aika p. päivänä Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 8.7.2021 3:47 22:53 2:27 9.7.2021 3:49 22:51 2:29 10.7.2021 3:51 22:49 2:12 11.7.2021 3:53 22:48 2:03 12.7.2021 3:55 22:46 1:57 13.7.2021 3:57 22:44 1:51 14.7.2021 3:59 22:42 1:47 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT JORMA WELLING Puh. Nopea ja joustava palvelu. Näyttely on auki yleisölle kartanon pihapiirissä lauantaina viisi tuntia puolestapäivästä eteenpäin. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Niinpä koronatilanteen myötä viime vuonna tapahtuma pidettiin vasta elokuun alussa, mutta tänä vuonna palattiin normaaliin aikatauluun eli heinäkuun puolen välin paikkeille. Myöhemmin työryhmä valitsee saaduista ehdotuksista viisi ja näistä viidestä ideasta järjestetään kunnan verkkosivuilla äänestys
päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 7.7.2021 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Sote-uudistus vie päätösvallan kunnilta JUHANNUKSEN alla Suomen eduskunnassa tehtiin historiaa. Loma lähellä KÄVELIN kotikulmien metsäautotiellä Satakunnasta kotoisin olevan puolisoni kanssa. Täällä on neljä kappaletta tällä vuosituhannella rakennettuja omakotitaloja, siis viimeisimpiä mitä tälle kylälle on rakennettu ja tontti viidennelle. Historiallisesta muutoksesta on kuitenkin kyse. SOTE-UUDISTUKSESTA seuraa muun muassa se, että vuoden 2023 alusta lukien kunnilla ei ole enää mitään suoraa vaikutusvaltaa paikallisiin sosiaalija terveyspalveluihin. Toisin kuin lehden jutussa, perusteluissa Kivitien määrärahojen pois vetämiseksi ei mainita Kivitien ahtautta, vaan ”vanhan ympäristön vaaliminen”, mikä kuulostaa oudolta. Nyt on kuitenkin vetäisty yhdeksi perusteluksi jotain käsittämätöntä, kuten ”vanhan ympäristön vaaliminen”. Näitä paikkoja ovat valtuuston, kunnanhallituksen ja keskeisten lautakuntien puheenjohtajuudet sekä kunnanhallituksen jäsenyydet. Matkailijan voi tietysti laittaa arvuuttelemaan istumapaikkojen määrää suhteessa kunnan asukaslukuun. Joutsan Seudun toimitus n JS Analyysi Luottamuspaikkojen jako käynnissä Joutsan kuntavaaleissa yli sadan äänen potin saivat Jussi Lehtonen (vas.), Heikki Kuurne, Pauliina Maukonen, Arto Hölttä ja Kalle Willman. Rahan puutekaan ei käy perusteluksi, sillä rahaa on näinä vuosina riittänyt miljoonakaupalla muihin hankkeisiin. Valtio toki ohjaa tarkasti hyvinvointialueiden työskentelyä. Samaten vanhusten hoivan käytännöt on voitu kussakin kunnassa päättää kohtalaisen vapaasti. Kun heidän kotipihaansa ympäröivät yli kilometrin korkuiset lumipeitteiset vuoret, Vaarunmäet eivät oikein saa haltioitumaan. Markku Parkkonen. Outoa sekin, että valtuustossa on jo aiemmin määrärahat hankkeelle myönnetty ja nyt tekninen lautakunta on kävellyt valtuuston päätöksen yli. Asia on kunnalla tiedossa ja viimeistä naulaa määrärahojen arkkuun ei ole vielä lyöty. “Ei tällaisia meillä päin näe”, hän sanoi. Kivitien ja Ruusantien parantamistoimet JOUTSAN Seudun nettilehdessä oli juttu Savontien perusparantamistoimista. Joutsan Seutu 4 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. Tuohon aikaan Kivitiellä asui kahdeksan alle 15-vuotiasta lasta. Onko Keijo Suomalainen ja kumppanit koskaan käyneet Kivitiellä. Tässä hiukan näkökantaa aiheeseen täältä Kivitien ”perinnemaisemasta”, jossa vanhasta ympäristöstä muistuttaa vain huonosti hoidettu, kuoppainen ja pölyävä soratie. Olen tottunut, että Luhangassa autoillessa tai kävellessäkin korvat voivat mennä korkeuserojen takia lukkoon. Me asukkaat olemme toimittaneet Joutsan kunnalle aloitteen ”Kivitien ja Ruusantien asfaltoiminen” syyskuussa 2016, melkein viisi vuotta sitten. Miten kätevästi kaikki on käden ulottuvilla! Hienosta uudesta vierasvenesatamasta voi ihailla järvimaisemia ja sen jälkeen ostaa jäätelöt kaupasta ja istahtaa paloaseman portaille laskemaan ohikiitävien rollaattorien määrää ja tarkkailemaan, liikkuuko raitilla yhtään lastenvaunuja. Sitten voisi käyskennellä kirkonmäeltä alas kunnan keskustaan ja todeta matkailijalle, että niin, tässä tämä keskusta on. Ja jos pienpuolueet pääsevät neuvotteluissa sopivasti esiin, saattaisi kristillisdemokraattien Arto Hölttäkin (101 ääntä) nousta kunnanhallituksen ykköspaikalle. Joutsan seutukunnan ääntä 69-jäsenisessä aluevaltuustossa tulee käyttämään yksi valtuutettu – jos aluevaaleissa käy hyvin. KUNTAVAALIEN jälkeen puolueiden tärkein tehtävä on sopia keskeisten luottamuspaikkojen jaosta. Hän kaivoi kännykän taskustaan ja otti kuvan maisemasta. Luin aiemmin teknisen lautakunnan kokouspöytäkirjaa (17.6.) ja huomasin, että lautakunta oli tehnyt päätöksen Kivitien perusparannukseen varattujen määrärahojen poistamisesta. PUOLENTOISTA vuoden päästä näistä palveluista päättää ja vastaa maakunnan laajuinen hyvinvointialue ja sen aluevaltuusto, joka valitaan reilun puolen vuoden päästä pidettävissä aluevaaleissa. Hiljaiseen kesälomakauteen osunut päätös ei toistaiseksi ole herättänyt valtavan suurta keskustelua ja asiasta tiedottaminenkin on ollut melko maltillista. Keskusta toki säilyi ylivoimaisesti suurimpana puolueena (yhdeksän paikkaa valtuustossa), mutta senkin täytyy päästä paikkajaosta sopimukseen muiden puolueiden kanssa. Jos vielä jostain saa uimareissun lopetukseksi mukin kylmää naistensahtia, ei lomapäivä ole ollut hullumpi. Tällöinkin kokoomus saisi kunnanhallitukseen edustajiaan, mutta ei välttämättä puheenjohtajistoon. Kysymys on siinä määrin kiristänyt poliitikkojen välejä, että on jopa mahdollista, että muut puolueet liittoutuvat paikkaneuvotteluissa kokoomusta vastaan. NÄITÄ olen miettinyt, kun nyt, kesän kuumimpana matkailusesonkina, koronan jälkimainingeissa hakeudutaan erityisesti kotimaan kohteiden pariin. Vuosikausia pohdittu sote-uudistus saatiin vihdoin hyväksyttyä. Pasi Varjoaho Kivitien asukas, veronmaksaja TOIMITUKSEN täsmennyksenä: Nettijutussamme ollut maininta tien ”ahtaudesta” oli peräisin kunnan tekniseltä johtajalta. Aika paatunut matkailija täytyy olla, jos pyhättö ei aiheuta edes pientä oho-reaktiota. Joutsan vaalien ääniharava Heikki Kuurne (153 ääntä) jatkaa lähes varmasti kunnanvaltuuston puheenjohtajana. Allekirjoittajina lähes jokainen täysiikäinen Kivitien ja Ruusantien asukas. Näille paikoille päätyvät kuntapoliitikot ovat keskeisiä päätöksentekijöitä, jotka pystyvät aidosti ajamaan haluamiaan asioita eteenpäin. Kokoomus on leimautunut tässä asiassa kriittiseksi, kun muut puolueet ovat korostaneet luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden yhteistyötä. Silja Hurskainen Kirjoittaja on Tallinnassa asuva tammijärveläinen, joka arvostaa sitä, että välillä tapahtuu hyvin vähän. Keski-Suomelle tyypillisiä mäkisiä seutuja on kotipellon takana. Mikäli ryhmien neuvotteluissa kunnanhallituksen puheenjohtajuus sovitaan muille puolueille, vahvoilla ovat ainakin perussuomalaisten Jussi Lehtonen (104 ääntä) ja kokoomuksen Kalle Willman (109 ääntä). ”No näitä mäkiä.” Niinpä. Kun kirkonkylän mylläkästä on selvitty, ajellaan Tammijärvelle katsomaan mäkitupalaismuseo. Lapsiperheille vinkki: lukekaa Mauri Kunnaksen Koiramäki-sarjaa, niin mäkitupalaismuseosta saavat kaikki enemmän irti! Hektisen lomapäivän voi päättää pulahtamalla uimaan Tammijärven uimalassa. Mitä näyttäisin kotiseudullani suomalaiselle matkailijalle. Tähän asti esimerkiksi Luhangan kunta on voinut ainakin periaatteessa tilata Seututerveyskeskukselta tai sairaanhoitopiiriltä juuri sellaiset palvelut kuin on parhaaksi nähnyt. Jos keskusta saa sovittua itselleen myös kunnanhallituksen puheenjohtajuuden, menee tämä paikka mahdollisesti vaalien kakkosääniharavalle Pauliina Maukoselle (140 ääntä). Aloitteessa mainittujen toimien toteutumista on nyt odotettu jo lähes viisi vuotta ja aina se vain siirtyy eteenpäin, milloin milläkin syyllä. Enhän minä juuri kiinnitä asiaan huomiota. Aloite on lähtenyt liikkeelle Kivitien asukkaiden toimesta, tavoitteena parantaa Kivitien (ja Ruusantien) turvallisuutta ja käytettävyyttä. Vaalikeskustelun perusteella yksi iso kysymys Joutsassa on suhtautuminen johtavien viranhaltijoiden työskentelyyn. Minä ihmettelin, että mitä ei näe. Päinvastaisen kokemuksen muistan norjalaisten tuttavieni kanssa, joille esittelin Vaarunvuorelta avautuvia näkymiä. Joutsassa ei vaalituloksen perusteella mikään puolue pysty sanelemaan luottamuspaikkojen jakoa. Tässä sitä kuulkaas kansallismaisemaa! He nyökyttelivät kohteliaasti, mutta eivät selvästi aivan ymmärtäneet. Ei epäilystäkään: Luhangan kesäkirkosta on aloitettava. Lautakunta on tässä ylittänyt valtuutensa
Kunta pyrkii työllistämään kaikki kesätöihin hakeneet nuoret. Itse aikataulutetut työpäivät sekä vastuu työtuntien tekemisestä ovat tehneet kesäsomettajuudesta mieluisen Niiniaholle. Markku Parkkonen Joutsan kunta selvitti sote-investointejaan JOUTSAN kunta on antanut aluehallintovirastolle selvityksen viime aikojen sote-investoinneistaan. Tänä kesänä kirjasto työllistää kaksi nuorta, joista toinen on Jyväskylän Lyseossa opiskeleva 17-vuotias Nella Lintunen. Tämä idea piirrosten lisäämisestä someen oli minun oma ideani, ja uskon että erityisesti nuorempaa väkeä saadaan niillä tavoitettua. Talousja hallintojohtaja vastaa talouden ja toiminnan suunnittelusta, seurannasta, arvioinnista, päätösten valmistelusta ja täytäntöönpanosta sekä kuuluu kunnan johtoryhmään. Luhangan johtajaopettajan virka muutettiin toukokuussa sivistysjohtajan viraksi. En olisi aiemmin ajatellut, kuinka monipuolista hommaa tässä työssä on perinteisen asiakaspalvelun lisäksi. Piirrosten lisäksi Niiniaho tykkää valokuvaamisesta ja haluaakin tuoda nuoren näkökulmaa Joutsan hienoista, käymisen arvoisista paikoista esille. Tarja Kuikka. – Meillä somettajilla pestit ovat suunnilleen kuukauden mittaisia, koska somepäivityksiä tehdään tapahtumien ja tilanteiden mukaan. Kunnanhallituksen kokouksessa Aki Virtaniemi esitti, että virkaan valittaisiin Qvist-Pettersson. NUORTEN kesätyöllistämisellä on jo pitkät perinteet, sillä Joutsan kunta on tarjonnut nuorille kesätöitä jo vuodesta 1993 lähtien. Hallintoosastolla on kolme, joista kaksi toimii kesäsomettajina ja yksi ICT-asiantuntijan apukätenä. Kunnan lisäksi myös muilla työnantajilla on mahdollisuus hakea tukea nuorten kesäajan palkkauksiin. – Olen harrastanut digipiirtämistä noin kuusi vuotta, pääsääntöisesti piirrän puhelimella. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 7. Aluehallintovirasto pyysi kunnalta selvitystä, koska se epäilee kunnan ylittäneen sote-investointien rajoituslain määrittämän viiden miljoonan euron investointikaton. Lisäksi Lintunen pääsi suunnittelemaan kesän ajan toimivaa poistomyyntiä sekä tekemään kaikkein perinteistä työtehtävää, eli kirjojen hyllyttämistä. Seniorikuntosalin vanhan kiertolaitteen tilalle hankitaan monikäyttöisempi vatsaja selkälihasten harjoittamiseen tarkoitettu laite ja lisäksi osaan salin laitteista uusitaan pehmusteita ja päällisiä. Markku Parkkonen Yllätyskäänne Luhangan sivistystoimessa: Leila Qvist-Pettersson palaakin Luhankaan LUHANGAN kunnan sivistysjohtajan valinnassa nähtiin yllättäviä käänteitä, kun johtajaopettajan virasta kesäkuun alussa irtisanoutunut Leila Qvist-Pettersson olikin uuden viran hakijoiden joukossa. Kunnanhallitus päätti äänestyksen jälkeen valita Qvist-Petterssonin sivistysjohtajaksi. Varhaiskasvatuksessa on neljä, vapaa-aikatoimella kolme ja kirjastossa kaksi kesätyöntekijää. Tänä kesänä yhteensä viisi työnantajaa haki tukea, jotka koskevat yhteensä 11 nuoren palkkausta. Palvelukeskus Jouseen, Palvelukeskus Huuponhoviin sekä päivätoimintaan hankitaan puolestaan yhdet crosstrainerit lisävarusteineen. Määrällisesti eniten nuoria on teknisellä osastolla, jossa puistotyössä on 11 nuorta ja laitoshuollossa yksi. Viime kesänä Lintunen oli kunnalla kesätöissä hallinto-osaston puolella. Joutsan kunnan viimeaikaiset sekä tulevat sote-investoinnit ylittävät laissa mainitun viiden miljoonan rajan yli kaksinkertaisesti. KIRJASTO on perinteisesti ollut suosituin paikka suhteessa siihen, kuinka monta nuorta sinne voidaan ottaa kesätöihin. Mainituista kohteista pyydettiin kunnassa aiemmin tarjous. Virka vapautuu, koska nykyinen viranhaltija Antti-Pekka Hokkanen siirtyy Laukaan kunnan hallintojohtajaksi. Päivittäisiin työtehtäviin on kuulunut uusien kirjojen muovittamista, pintojen desinfioimista, levyjen putsaamista sekä Joutsa-aiheisten artikkeleiden etsimistä lehtilukusaliin tulevista lehdistä. Suunnitelmissa on myös tehdä Joutsa-aiheinen sarjakuva, tuumailee Niiniaho. Erityisesti olen yrittänyt sanoittaa julkaisuja nimenomaan nuorille, toteaa Niiniaho. Niiniaho kertoo kyseisen paikan olleen toivomuslistassaan toisena paikkana. – Hyllytin reilut 50 kirjaa ja sain ne täydellisesti järjestykseen, joten minun ei ole enää tarvinnut merkkailla hyllyttämiäni kirjoja. Joutsan kunta toteaa lausunnossaan muun muassa, että kunta on ollut yhteydessä sosiaalija terveysministeriöön ja toiminut ministeriön ohjeiden mukaisesti. Olen päässyt tekemään hyvin erilaisia tehtäviä laidasta laitaan, summaa Lintunen. Valokuvien lisäksi päivityksissä on mukana Niiniahon tekemiä piirroksia. Koulumäellä koululaisten päivätoiminnassa on viisi nuorta ja yksi on TyöVarikolla. Äänestyksessä Qvist-Pettersson voitti äänin 4-3 ja tuli siis näin valituksi Luhangan sivistysjohtajaksi. JOUTSAN kunnan eri osastoille on tänä vuonna palkattu kesätöihin yhteensä 30 nuorta. Markku Parkkonen Wilma Niiniaho päivitti kunnan somekanavia kesäkuun ajan. Kesäkuun alussa Qvist-Pettersson ilmoitti irtisanoutuvansa johtajaopettajan virastaan. – Vaikka kirjasto on hyvin tuttu paikka ja käytän sitä ahkerasti, on tämä henkilökunnan puolelta tarkasteltuna aivan oma maailmansa. päivänä N:o 27 – 2021 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 Nuoret laajasti kesätöissä kunnan eri osastoilla Myös työnantajat hakivat tukea nuorten työllistämiseen Joutsan talousja hallintojohtajan virka laitettiin hakuun JOUTSAN kunnanhallitus päätti julistaa kunnan talousja hallintojohtajan viran haettavaksi. Perusturvalautakunta hyväksyi saadun tarjouksen ja hyväksyi myös siitä koituvien 20.910 euron kustannusten maksamisen Reino Järvisen rahaston varoista. Sivistysjohtajan virkaa haki Qvist-Petterssonin lisäksi kaksi muuta henkilöä, joista kunnanjohtaja Tuomo Kärnä esitti valittavaksi kasvatustieteiden maisteri Tiina Koivuniemen. Lukutoukaksi itseään nimittävälle Lintuselle pesti on unelmien kesätyö. Kunnalle hakeneiden nuorten lukumäärät ovat pysyneet lähivuosina suhteellisen samana, keskimääräisesti kunnalle on hakenut töihin noin 30–40 nuorta. On ollut kiva, kun päivityksiä on saanut rauhassa suunnitella. Ehkä tähän on syynsä, sillä minulla on kotona noin 200 teoksen kirjahylly, jonka pidän tarkasti järjestyksessä, kertoo Lintunen. Kyse on istuma-asennossa käytettävistä laitteista, jotka aiotaan sijoittaa palvelukeskuksissa asukkaiden yhteisiin tiloihin ja päivätoiminnassa seniorikeskuksen kokoontumispaikkaan. Digitaalista piirtämistä harrastava Niiniaho on taiteillut kunnan somepäivityksiin piirroksia perinteisten valokuvien rinnalle. Jonna Keihäsniemi Joutsa hankkii kuntoiluvälineitä ikäihmisten käyttöön JOUTSAN kunnan ylläpitämiin ikäihmisten palvelukeskuksiin sekä muutamiin muihin ikäihmisille suunnattuihin kunnan toimintoihin hankitaan uusia toimintakyvyn ylläpitämiseen tarkoitettuja laitteita. Kesäkuun somettaja oli Lahden Kannaksen lukiossa kuvataidelinjalla opiskeleva, joutsalainen 17-vuotias Wilma Niiniaho. Kunnan ministeriöstä saamien tietojen mukaan poikkeuslupaa rakennuskustannuksille ei ole ollut tarve hakea. Lisäksi hän toimii kunnanjohtajan sijaisena
päivänä Kanttorin virka sittenkin hakuun KANTTORI Aki Rämölle on aiemmin keväällä myönnetty ero 1. Noudatettujen turvallisuusja hygieniaohjeiden lisäksi alue jäi erittäin siistiin kuntoon ison ihmismäärän jäljiltä. Pelastuslaitoksen mukaan paikalla oli palon syttyessä yksi ihminen, joka pääsi omin avuin pois rakennuksesta. Iloista yleisöä tuli mukavasti, vielä jokunen olisi mahtunut lisää. Kaiken ikäisille ihmisille suunnattuun, tunnelmaltaan rentoon piknik-tapahtumaan osallistui reilut 300 kävijää. joulukuuta asti. HAIHATUKSEN MusaSunnuntaiden konserttisarjan avasi sunnuntaina Amuri sekä Maustetytöt. Nuorimmat olivat alle kouluikäisiä ja vanhimmat yli 70–vuotiaita. Puurunen antoi kiitosta yleisölle sekä henkilökunnalle tapahtumassa vallinneesta lupsakasta tunnelmasta. Vastaavasti säästöä saadaan kuitenkin siitä, että kanttoria ei palkata työ/virkasuhteeseen, vaan hyvin saatavana olleet toimituspalkkioiset kanttorit hoitavat kanttorin työtehtävät. Poistoa perusteltiin budjettisyillä sekä ”vanhan ympäristön vaalimisella”. Myös koronaviruksen myötä tapahtunut seurakunnan toiminnan digitalisaatio vaikuttaa kanttorin tehtävänkuvaan. Loppuosaltaan kevytväylä tulee kulkemaan Savontien suuntaisen Ruusantien kautta. Varastopanimon sahti esillä Ylellä Joutsalaisen Varastopanimon sahti oli näyttävästi esillä tiistaiaamuna Ylen aamulähetyksessä. Haastattelu on katsottavissa Yle Areenassa ja se alkoi tiistain aamulähetyksessä noin klo 8.10. Noin 130-neliöinen hirsirunkoinen omakotitalo oli ilmiliekeissä yksiköiden saapuessa paikalle. Varalaskupaikalla jälleen hurjaa ylinopeutta VIIME perjantai-iltana Joutsassa varalaskupaikan suoralla poliisi pysäytti hurjastelijan. Poliisi kaipaa havaintoja anastetuista kilvistä. Pelastuslaitos onnistui estämään palon leviämisen viereisiin rakennuksiin sekä maastoon. – Kyllä tunne on vahvasti molemminpuolinen, sekä yleisö että esiintyjät ovat kaivanneet tällaista meininkiä, kiteytti Puurunen. Seurakunnassa tulee olla kanttorin virka, joka voidaan tuomiokapitulin päätöksellä jättää täyttämättä tai täyttää osa-aikaisena määräajaksi. Haihatuksen toiminnasta ja MusaSunnuntaiden ohjelmasta vastaavan Risto Puurusen mukaan odotukset täyttyivät positiivisesti. – Tämän kesän avajaiskonsertti meni älyttömän hyvin. Koska seurakunnan kanttorin tarve perustehtävän kannalta on tällä hetkellä monin tavoin epäselvä ja toimituspalkkioisia kanttoreita on hyvin käytettävissä, kirkkoherran päätösehdotus oli kirkkoneuvoston kokouksessa se, että virka jätetään täyttämättä 31. Seurakunnalla on myös kaksi kirkkokuoroa, jotka on mahdollista yhdistää. Viimeinen yksikkö poistui palopaikalta hieman yhdentoista jälkeen. Vuonna 2000 syntynyt ulkopaikkakuntalainen mies ajoi 167 kilometrin tuntivauhtia satasen alueella. Kyllä tässä oli sellaista vanhan kyläjuhlan tunnelmaa havaittavissa, summasi Puurunen. Oli ihana nähdä kaikenlaisia sekä hyvin eri-ikäisiä ihmisiä paikan päällä nauttimassa. Tällä hetkellä seurakunta valmistelee uutta strategiaa, jossa päätetään myös tulevaisuuden kirkkomusiikin strategiset linjaukset. Liikennekäytöstä poistetusta autosta oli anastettu molemmat kilvet rekisteritunnuksella NFS-661. Kokonaisuutena voi siis todeta, että ulkoilmatapahtumaa livemusiikin kera oli selvästi kaivattu. Joutsan tekninen lautakunta hyväksyi hankkeen suunnitelmat valtuustokauden viimeisessä kokouksessaan. Jonna Keihäsniemi Helteisessä säässä järjestetyn ensimmäisen MusaSunnuntain musiikista vastasivat Amuri sekä kuvassa lavalla oleva Maustetytöt.. Jonna Keihäsniemi Savontien kevytväylää jatketaan ensi vuonna JOUTSAN kunta rakentaa näillä näkymin ensi vuonna Savontien kevytväylän ulottumaan aina Pertunmaantielle asti. Seurakuntaan kuuluu kolme jumalanpalvelusyhteisöä sekä kolme kirkkoa, joissa kaikissa järjestetään toimintaa ja jumalanpalveluksia. Kanttorin virka on ollut vuodesta 2018 lähtien osa-aikainen, jossa viran työaika on ollut 80 prosenttia kokonaistyöajasta. Päätösesityksestä käydyn keskustelun perusteella kirkkoherra teki kuitenkin muutosesityksen, jonka mukaan kirkkoneuvosto valtuuttaa kirkkoherran viranhaltijan päätöksellä ottamaan viransijaisen kanttorin ajalle 1.10– 31.12.2021. Noin viiden minuutin mittaisessa suorana lähetetyssä haastatteluosuudessa Varastopanimon yrittäjä VisaMatti Kuitunen kertoi sahdista ja sahdinvalmistuksesta. lokakuuta lähtien. Tänä vuonna kirkkomusiikin palkkakustannukset ovat korkeat, koska kesäkuussa eläkkeelle siirtyneellä kanttorilla on pitkät kesälomat ja hänelle tarvitaan sijainen. Strategiatyön yhteydessä joudutaan pohtimaan, millaisen kanttorin viran nykyinen seurakunta tarvitsee. Alun perin parannustoimet oli tarkoitus ulottaa myös läheiselle Kivitielle, mutta lautakunta viivasi Kivitien hankkeen yksimielisesti yli toteutuslistalta. Poliisi kirjasi hurjastelijalle sakot sekä määräsi väliaikaiseen ajokieltoon. Samalla tehdään Savontiellä ja Ruusantiellä perusparannustoimia. Jälkisammutustyöt jatkuivat pelastuslaitoksen toimesta pitkälle iltaan. Markku Parkkonen MusaSunnuntaissa viihtyivät hyvin kaiken ikäiset Omakotitalo tuhoutui tulipalossa Niemistenkyläntiellä VIIME perjantai-iltana puoli kuuden aikaan pelastuslaitos sai hälytyksen keskisuuresta rakennuspalosta Niemistenkyläntielle. Rekisterikilvet varastettiin – poliisi kaipaa havaintoja JOUTSAN kirkonkylällä sijaitsevan korjaamon pihamaalla olevasta autosta havaittiin maanantaiaamuna kadonneen rekisterikilvet. Joutsan Seutu 6 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7
Tuomaristolla oli yhteensä kolme eri sahtia arvioitavana. Kruunun omistamat myllyt luetteloitiin ja siksi tiedetään Myllykoskellakin myllyn toimineen jo 1500-luvulla. VAIKKEI virallisia Joutopäiviä tänä vuonna vietetty, järjestettiin Joutsassa kuluneena viikonloppuna pieniä tapahtumia, jotka normaalisti ovat olleet osa Joutopäiviä. JOUTSAN tämän vuoden sahtimestari on Juha Siren, jonka voitto ratkesi ainoastaan yhden pisteen erolla. Jonna Keihäsniemi. Myllykoskella on ollut aikoinaan kaksi myllyä, pohjoisja etelämylly, joita käytettiin vain keväisin ja syksyisin. Keskustelussa nousi vahvaksi ehdotukseksi sahti, jolla Joutsassa tiedetään olevan pitkät perinteet. Tämänkin myllyn luona on varmasti syntynyt hienoja kokemuksia, kiteytti Pylsy-Komppa. Myllyt ovat toimineet entisaikana myös ihmisten kokoontumispaikkoina, kun nuoret ovat lähteneet jauhattamaan viljaa, välillä pitkienkin matkojen päästä. PylsyKomppa totesi heti aluksi, että taustatyötä tehdessään hän ei löytänyt suoranaisesti Joutsan Myllykoskeen liittyviä myllytarinoita. Ensimmäisen kerran Myllykosken myllyt mainitaan Joutsan kirjassa vuonna 1586. elokuuta. – Myllykoski on hyvin tyypillinen paikka, missä voisi olla tarinoita vedenhaltijasta ja toisaalta myös kulttuuripaikan haltijasta. Yksi tällainen tapahtuma on Joutsan kirjaston organisoima perinnepiknik, jonka teemana olivat tänä kesänä myllyihin liittyvät uskomustarinat. Piknikillä suunnattiin katseet jo tulevaan järjestäjän esittäessä toiveen uusista teemoista. Vallaspellon sahtisaunoilla viime viikolla käydyn kisan tuomariston muodostivat Tarja Peltonen, Niilo Peltonen, Visa-Matti Kuitunen, Olli Närhi, Tuula Olkkonen, Anja Salonen ja Mikko Sinkkonen. Piknik siis saanee jatkoa myös ensi kesänä – kunhan sopiva ympäristö sahtitarinoille löydetään. Voittajasahti sai tuomaristolta kehuja pehmeästä ja vahvasta mausta, erityisesti hyvä jälkimaku miellytti. SIREN lähtee edustamaan Joutsaa Sahdinvalmistuksen SM-kisoihin, jotka käydään yhden välivuoden jälkeen Jämijärvellä 7. Vanhassa karjakeittiössä valmistettuun sahtiin oli käytetty ohramaltaiden lisäksi vehnäja ruisrouhetta. Tuttuun tapaan piknikin alustajana toimi joutsalaislähtöinen Kymenlaakson museon tutkija Elina Pylsy-Komppa. Joutsan Seutu 7 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. 1600-luvun lopulla Joutsassa on toiminut ympäri vuoden jauhanut mylly. Jonna Keihäsniemi Ensimmäistä kertaa Myllykosken vanhassa myllyssä viime sunnuntaina pidetyn perinnepiknikin alustajana toimi tuttuun tapaan Elina Pylsy-Komppa. VUONNA 2009 sahdin teon isän opeilla aloittanut, sittemmin oman ohjeen soveltanut ja kehitellyt Siren oli tehnyt voittosahdin reilut kolme viikkoa sitten. – Ennen tieto ja ihmiset kulkivat hitaammin, ja näillä myllyillä ihmiset ehtivät tavata toisiaan jauhattamisen ohella. Helteisenä sunnuntai-iltapäivänä Myllykosken vuonna 1898 rakennettuun ja viime kesänä kunnostettuun pohjoismyllyyn kokoontui pieni joukko innokkaita kansalaisia kuuntelemaan sekä kertomaan tarinoita. Tästä maininnasta saa kiittää Juhana III:tta, jonka asettaman myllynjauhatusmonopolin myötä viljan sai jauhattaa vain kruunun omistamissa myllyissä. Myös näkit ja tontut kuuluvat myllyjen maailmaan vahvasti. Ihmisten etu on ollut se, että olentojen kanssa on oltu hyvissä väleissä, avasi Pylsy-Komppa. Myös sahdin hieman tummempi väri sai kiitosta. päivänä Perinnepiknikillä suunniteltiin jo tulevaa Juha Siren valittiin Joutsan sahtimestariksi Kuvassa kisan tuomaristo: Mikko Sinkkonen (vas.), Niilo Peltonen, Tarja Peltonen, Olli Närhi, Visa-Matti Kuitunen, Anja Salonen ja Tuula Olkkonen. Suomalaisen kansanperinteen mukaan luontoja kulttuuripaikkoja ovat asuttaneet henkiolennot, pääosin niin sanotut hyväntahtoiset talonmiehet
Yhteistyöpalaveri syntyy luontevasti, kun Erämiesten puheenjohtaja Jarmo Kuitunen ja sihteeri Jukka Hautamäki istahtavat samaan torikahvilan pöytään Rauno Mettälän kanssa. Monelle torinkävijälle tärkeintä on kuitenkin tuttujen tapaaminen. Se parantaa jahdin turvallisuutta, kun pääsee ampumaan ylhäältä alaviistoon. Jäseniä yhdistyksessä on 35. Nuorisoa kylällä ei ole ja ikäihmiset muuttavat taajamiin. Torilla on muun muassa antikvaarinen kirjakauppa sekä useita kirppispisteitä. Koko tämän ajan torin vakituinen kävijä on ollut Leena Nurminen, ensin asiakkaana ja sitten torikahvion myyjänä. ERÄS entinen kyläläinen, josta on tullut Uimaniemen kesätorin ystävä, on nykyään Heinolassa asuva Maria Översti. Niin myös Uimaniemen kesätorilla. Yhdistyksen uusimpia hankkeita ovat sydäniskureiden hankkiminen Erätalolle ja Tuo Tuo -taidegalleriaan sekä Pynnölänrannan uimapaikan kunnostaminen. Erätalon sisätiloissa pidetty kirpputori ei tänä kesänä ole auki koronan takia, mutta ulkorakennuksesta löytyy muun muassa huonekaluja. – Olen syntyperäinen uimaniemeläinen ja asunut koko ikäni syntymäkodissani. – Käsityöt ovat minulla verissä. Ennen jahtikauden alkua viemme lavat passipaikoille. Täällä on minulta tekstiilitöitä sekä keramiikkatöitä ja koruja, mutta tänne saa tuoda myytävää kuka tahansa. Heistä on vähitellen tullut hyvänpäiväntuttuja, jotka moikkailevat myös kirkonkylällä, vaikka emme tiedäkään toistemme nimiä, Leena Nurminen kertoo. Osmo Kuisma ”Tämä on niin hyvä kylä, että tänne on päästävä aina uudestaan.”. Kun muutimme tänne, meidät otettiin lämpimästi vastaan. Täällä torilla tapaan paljon entisiä kyläläisiä, joiden kanssa muistelemme vanhoja asioita. – Tässä kylässä monet asiat pyörivät vanhalla painollaan. Uimaniemen kesätoria on pidetty vuodesta 2000 alkaen Hankaan Erätalon eli entisen kyläkoulun pihamaalla. – Pidämme talkoita joka toinen lauantai ja teemme niin monta lavaa kuin tarvikkeita riittää. NYKYINEN kyläpäällikkö eli Uimaniemen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Rauno Mettälä katselee kesätorin hyörintää tyytyväisenä kahvimukin takaa. Kylän naiset pitävät yhteistä myyntipistettä, jossa kukin myy omia herkkujaan. Kun he tulevat tänne ensimmäisen kerran, niin he tulevat uudelleen. Entiset uimaniemeläiset Maria Översti (oik.) ja Vuokko Peistilä sekä entinen kyläkauppias Seppo Sankari palaavat yhä uudelleen kesätorille kahvittelemaan. Ongelmana on se, miten kyläläiset saisi aktivoitumaan uusiin asioihin ja mukaan saisi uusia ihmisiä, Rauno Mettälä toteaa. Mutta viime aikoina kylään on muuttanut myös uusia asukkaita, ja lapsiakin on kylälle ilmaantunut. OSTAMINEN ja myyminen ovat periaatteessa pääasia torikaupassa. KYLÄYHDISTYS ja Hankaan Erämiehet tekevät yhteistyötä Erätalon vaiheilla. Jäsenmaksuilla pidämme Erätaloa yllä, mutta talolla saisi olla enemmän ulkopuolista käyttöä, että saisimme lisää vuokratuloja, Kuitunen ja Hautamäki pohtivat. Tämä on meille ensimmäinen kerta tällä torilla. Tämä vaikuttaa oikein hyvältä ja viihtyisältä paikalta, joten voi olla, että tulemme tänne uudelleenkin, eiväthän nämä munkit pitkäksi aikaa riitä, Tarmo Orpana totesi. Monien maalaiskylien tapaan Uimaniemi on potenut väen vähenemistä. – Erämiehillä menee hyvin ja meillä on aina jotain tekeillä. Vuosien varrella hän on tavannut torilla monta vanhaa tuttua ja saanut uusia. Samaan tarkoitukseen teemme myös kudonnaisia ja muita käsitöitä myytäviksi täällä torilla, kutojapiirin vetäjä Tuula Tanttula-Murto kertoo. Ensikertalainen Uimaniemen kesätorin kävijä sen sijaan on Tarmo Orpana, joka tykästyi Leena Nurmisen leipomiin munkkeihin niin, että osti niitä myös evääksi. Saman telttakatoksen alta löytyy munkkien lisäksi laaja kattaus muitakin leivonnaisia. He tulevat tänne kesästä toiseen. Erittäin näyttävä osasto Uimaniemen kesätorilla on käsityömyymälä. Vuosien varrella tori on saanut paljon myös uusia kävijöitä. – Olen aikoinaan asunut täällä toistakymmentä vuotta. Sitä on muutaman vuoden ajan hoitanut Anne Vänskä, rakkaudesta lajiin. – Meillä on Erätalon yläkerrassa kangaspuita, joissa kudomme mattoja ja kankaita. Kutojilta ei peritä käyttömaksuja, mutta loimilangoista veloitamme sen verran, että saamme rahaa vuokranmaksuun. Minulla ei ole täällä omaa kesäpaikkaa, mutta aina on kortteeri löytynyt, Maria Översti sanoo. päivänä Uimaniemen kesätorilla tavataan tuttuja ja tehdään kauppaakin Ensimmäistä kertaa Uimaniemen kesätorilla käynyt Hartolan kesäasukas Tarmo Orpana tykästyi Leena Nurmisen paistamiin munkkeihin niin, että osti niitä evääksikin. Tämä on niin hyvä kylä, että tänne on päästävä aina uudestaan. KESÄTORIN tarjonta on muutenkin monipuolista. Parhaillaan Erämiesten hirviporukalla ovat meneillään ampumalavatalkoot. Oma osastonsa käsityömyymälän kupeessa on Erätalolla kokoontuvilla kutojilla. Tuula Tanttula-Murto ja Anne Vänskä toimivat myyjinä kesätorin käsityömyymälässä. Joutsan Seutu 8 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. – Meillä on kesäasunto Hartolassa, ja vaimon tuttavien kautta saimme tietoa tästä torista
Pelaajat matkustavat aikakoneella menneeseen aikaan, mutta koneeseen tuleekin vika, joka pelaajien on saatava korjattua, etteivät he jää menneeseen, vaan pääsevät palaamaan nykyaikaan. Tarja Kuikka. Juhannukselta elokuulle kestäneen kauden aikana peliä kävi pelaamassa Ella Keihäsniemen ja Odessa Meinanderin mukaan joitain kymmeniä ryhmiä ja pelistä saatu palaute oli hyvää. Lisäksi Hypoteekissa järjestetään juhlia. VIIME kesän pakopelissä Joutsan Talomuseolla etsittiin Talomuseon aarretta, joka oli Ilmari Yrjönpojan kätkemä sormus. Mäkinen sanoo teon olleen uhkarohkea, mutta henkiinjäämisen edellytys siinä mielessä, että Hypoteekissa hänellä on mahdollisuus yhdistää lounaskahvilatoiminta ja se, mitä hänen yrityksensä ihan alun perin tekee, eli juhlapalvelutoiminta. Aikamatka-peli on Keihäsniemen ja Meinanderin suunnittelema, Lintunen puolestaan vetää sitä. Mihin saakka sitä jatketaan, sitä nuoret 4H-yrittäjät eivät ole vielä tarkalleen päättäneet, vaan he aikovat katsella kauden päättymisajankohdan pelien varaustilanteen mukaan. Tällä kertaa kyse on aikamatkasta. PELIAIKOJA voi varata olemalla yhteydessä PakopelitJoutsaan sähköpostilla tai Facebookin kautta. Jo viime syksynä hän haudutteli ajatusta Hypoteekin kahvilaja kabinettitilan vuokraamisesta, mutta ei laittanut vielä tuolloin asiassa toimeksi. Kahvila aloitti Joutsan pankkiaukiolla sijaitsevan liikekiinteistön kulmauksessa kesällä 2019, mutta siirtyi tämän vuoden huhtikuussa Hypoteekkiin Jousitielle ja jatkaa nyt toimintaansa siellä. – Se on minusta hyvä. Ryhmäkoko on 2–5 henkilöä, tosin Keihäsniemi ja Meinander sanovat määrän olevan suuntaa antava. Peli sopii Keihäsniemen ja Meinanderin mukaan kaikenikäisille, mutta alakouluikäisten mukana olisi hyvä olla aikuinen, sillä peli on haastavampi kuin viimevuotinen. Piia Mäkiselle on tullut positiivisena yllätyksenä kahvilan hyvin vahva sosiaalinen lataus. Mutta ryhmäasiakkaat ovat varmaan ainakin sellaisia, että toivoisin, että he yhä edelleen jaksavat täällä meillä käydä, sanoo jatkossa kahvilaansa enemmän tilauspohjalta pyörittävä Mäkinen. MUUTTO pienestä 40 neliön kulmahuoneistosta noin kolme kertaa suurempiin tiloihin on tuonut Mäkisen lounaskahvilalle lisää asiakaspaikkoja. Kovin isoja ryhmiä, esimerkiksi 10 hengen, pelaamaan ei ole kuitenkaan tarkoitus ottaa. Pandemian alettua Mäkiselle kävi hyvin nopeasti ilmi, että hänen juhlahuoneja lounaskahvilapalveluja tarjoavan yrityksensä vanha toiminta sellaisenaan on tullut päätökseen. Peli on maksullinen ja maksu on ryhmäkohtainen, eli aina sama ryhmän koosta riippumatta. Viime kesänä PakopelitJoutsalla ei ollut y-tunnusta, mutta nyt se löytyy ja mahdollistaa esimerkiksi yritysten laskuttamisen. – Tämä tila mahdollistaa meille sen juhlapalvelutoiminnan eli pienryhmien vastaanottamisen, kokouskahvitukset, pienet synttärit, muistotilaisuudet ja tämäntyyppiset. PELIKAUSI käynnistyi Talomuseolla kesäkuun puolivälissä. Hypoteekissa käy hänen mukaansa paljon yksittäisiä asiakkaita sekä ryhmiä ja vakioryhmiäkin, jotka ovat jo nyt ilmoittaneet haluavansa käyttää kahvilaa tulevanakin talvena. – Siihen asti varmaan ainakin jatketaan, että koulut alkavat, arvelevat Keihäsniemi ja Meinander. Mäkinen kokee yrityksensä saaneen Hypoteekissa hyvän vastaanoton ja iloitsee siitä, että osa yrityksen aiemmista vakiasiakkaista on siirtynyt heidän perässään uusiin tiloihin. – Viime kesä meni hyvin ja se tuntui kivalle kesätyölle. JOUTSALAISEN Juhlapalvelu Piia Mäkisen pyörittämä lounaskahvila on toiminut keväästä saakka uusissa tiloissa. Aikamatka-pakopeliä pelataan suurimmalta osin Talomuseon veteraaniaitaksi nimetyssä rakennuksessa. HYPOTEEKKI on toiminut Joutsassa jo vuodesta 2003. – Esimerkiksi työporukat tai tuollaiset pääsevät pelaamaan helpommin nyt, kun on se ytunnus, sanoo Meinander. Keväällä päätös asiasta syntyi lopulta melko lailla lennossa. Tähän asti meillä ei varsinaisesti ole ollut sellaista omaa juhlatilaa, missä oltaisiin voitu järjestää näitä, taustoittaa Mäkinen päätöstä Hypoteekkiin siirtymisestä. Hypoteekkiin mahtuisi Mäkisen mukaan 50–60 asiakastakin kerralla, mutta nykyisissä koronan sanelemissa olosuhteissa asiakaspaikkojen määrä on rajattu kahvilatila, kabinetti sekä terassi huomioiden yhteensä noin neljäänkymmeneen. Muuton taustalla on yrittäjä Piia Mäkisen mukaan koronapandemian tuomat haasteet. Pitää olla vähän väljyyttä, yrittäjä sanoo. Ja varsinkin sitten, kun täältä vapautui tuo tietty rakennus, niin se oli sitten kiva, että saatiin vähän erilaista myös, Meinander taustoittaa uuden pakopelin toteuttamista. päivänä Talomuseon pakopeli vie pelaajat menneeseen aikaan Joutsalaiset 4H-yrittäjät kehittivät jo toisen pakopelin Joutsan museomiljööseen Aikamatka-pakopeliä pelataan Joutsan Talomuseolla suurimmalta osin museon veteraaniaitassa. Oli sellaista innokkuutta päästä kehittelemään uutta peliä, ja kun oli kokemusta siitä vanhasta pelistä, niin oli tullut jo uusia ideoita. Pelit järjestää viime vuotiseen tapaan 4H-yritys PakopelitJoutsa eli nuoret joutsalaisyrittäjät Odessa Meinander (vas.), Ella Keihäsniemi ja kuvasta puuttuva Nella Lintunen. Aikamatka-nimisen pakopelin takana on 4H-yritys PakopelitJoutsa, eli käytännössä sama kolmikko kuin viime kesänä; nuoret joutsalaiset opiskelijat Ella Keihäsniemi, Odessa Meinander ja Nella Lintunen. Joutsan Seutu 9 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. Tarja Kuikka Piia Mäkisen lounaskahvila siirtyi Hypoteekkiin Juhlapalvelu Piia Mäkisen palveluksessa työskentelevä Hilkka Virtanen palvelee nykyisin yrityksen lounaskahvilan asiakkaita Hypoteekissa, jonne Mäkinen siirsi yritystoimintansa keväällä. Viime kesä innosti kolmikon kehittämään uuden pelin. MITÄ juhlapalveluun liittyvään tuotteiden tilaustoimintaan, se toimii Mäkisen mukaan samanlaisena kuin tähän saakka, ja se on myös ollut tänä kesänä todella vilkasta. Aikaa koneen korjaamiseen on tutut 45 minuuttia. JOUTSAN Talomuseolla on nyt toista kesää peräkkäin mahdollista heittäytyä pakopelin syövereihin. – Tietysti tämän talon edellisellä toiminnalla ollut niin semmoinen vahva, vakituinen pohja, että se jää tietysti vielä nähtäväksi, kuinka paljon näistä ihmisistä sitten todellisuudessa jää meidän asiakkaaksi
Mikko Malin. Bravo Stable, Valm. Aluksi kahvit. Kirkkokahvit. pt. Susanna Purojärvi, Ohj. 40 m; 1) Banco Des Bordes 14,5. klo 13. Virpi Kuossari. 03-7575 700 Jakeluhäiriöistä muilla alueilla (Postin päiväjakelu) ota yhteyttä: Posti Oy asiakaspalvelu (ma-pe 8.00–16.00) p. Helsinki Vermo Lämminveriset tasoitusajo 2620 m p. Joutsan Seutu 10 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. Om. klo 15.00 Pekkasten pappilan muistoseurat, Pekkasten leirikeskuksessa. Kokemäki Lämminveriset Monte tasoitusajo 2100 m KR-Airsaft Oy-lähtö p. Om. Sopimuksen myötä Luhanka on osa Visit Jyväskylä Regionin markkinoimaa KeskiSuomen matkailualuetta. Ma 19.7. klo 18.00 Rukoushetki, evankelista Markus Hämäläinen. Joutsan srk:n musiikkityö. Riihimäki Lämminveriset Monte tasoitusajo 2100 m FSSecurity p. alkaen virasto auki normaalisti. 15.6. Om./Valm. Yhteistyösopimuksen myötä Visit Jyväskylä Region nimeää Luhangan kunnalle oman kuntakummin neljän muun yhteistyökunnan kanssa. 500 e + 20 m/ 900 e. klo 10 kirkkopuistossa. Team Matilda, Valm. enintään 1400 e; 5) Chili Cloud 17,2. Markku Koivisto, Ohj. Tapio Perttunen. Sanaa ja rukousta! Su 11.7. Ev.lut., helluntaija vapaaseurakunta. Hannu Torvinen. Luhanka mukaan Visit Jyväskylä Regioniin LUHANGAN kunnanhallitus on päättänyt, että Luhangan kunta lähtee mukaan matkailuyhteistyöhön Visit Jyväskylä Regionin kanssa. Talli Esker, Valm. 3000 e + 20 m/ 6000 e. enintään 17 500 e; 5) Arcadia 22,9. Poikkeus vko 28 virasto palvelee vain ma 12.7. Om./Valm. Markku Koivisto, Ohj. 4-v. Om. Musiikki -Maisemia ja tansseja -harmonikkakonsertti la 10.7. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Hannu Hietanen. Helsinki Vermo Lämminveriset ryhmäajo 2120 m Jaettava sarja vähint. 1000e, 20 m/ 2000e, 40 m/ 3500e, 60 m/ 5500e. klo 13 kirkossa. 0200 71000 Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Vuokrataan tai myydään YKSIÖ Joutsan keskustasta , SOITA 044-5739330 Vuokrataan/Myydään n Tulostuutti Ravituloksia kesäkuulta 1.6. Jakeluhäiriöistä Joutsan kirkonkylän alueella (varhaisjakelu) ota yhteyttä: Jakelusepät Oy Jakelupäivystys (ma-pe 6.30–10.00, la-su 7.00-11.00) p. Messun jälkeen Joutsan seurakunnan strategiatyöryhmä järjestää kuulemistilaisuuden srk-talolla. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 5 €, Järj. Järj.: Joutsan srk, Joutsan kotiseutuyhdistys, helluntaisrk ja vapaasrk. Om./Valm. Lämminveriset ryhmäajo 1600 m K-Supermarket Loviisa enintään 30 000 e; 1) Albino Brave 14,9. Jouko Pirkkalainen, Ohj. Lämminveriset ryhmäajo 1640 m Maaseudun Tulevaisuus enintään 9500 e; 7) Salty Fairytale 15,5. enint. Susanna Purojärvi, Ohj. Om./ Valm. Loviisa Lämminveriset Monte ryhmäajo 2120 m S -J Kiviranta enintään 10 000 e; 6) Arcadia 22,5. Satu Nissinen. Henri Bollström. 33 000 e + 20 m/ 66 000 e. Kesävieraitten kirkkopyhä. Ville Mikkanen. p. klo 16 kirkossa. Om./Valm. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Luontokirkko Iitinmäessä su 18.7. Ville Mikkanen. Jukka Huuskola, Ohj. Om./Valm. Niko Huuskola. Om. Jouko Pirkkalainen, Ohj. klo 15.00 Yht.kristillinen tilaisuus Pekkasissa. Pasi Haapasaari. Jyväskylä Killeri Kylmäveriset ryhmäajo 2140 m RTV -lähtö enintään 25 000 e; 8) Aamos Hem 27,1. 24 000e. Ville Mikkanen. Henri Bollström. Pasi Haapasaari, Ohj. enintään 17 500 e; 3) Arcadia 20,4. . 26.6. 13.6. Markku Koivisto, Ohj. 12.6. Tampere Teivo Lämminveriset Monte tasoitusajo 1600 m p. Gradia Jyväskylä Toimitilahuoltaja: Jaana Ikonen, Joutsa. Bravo Stable, Valm. Satu Nissinen. Fellow Company Oy, Valm. pt. Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. Aki Heinonen, Valm./ Ohj. Om. Keski-Suomen maakunnan ilmaantuvuusluku on pitkään ollut laskusuunnassa, mutta lähiaikoina käyrä on kääntynyt nousuun. Om. enintään 100 000 e; 5) Bravo Sencello 13,7. Metsä-Pirkka Ky, Valm. 03-7575 285 tai ma-pe klo 8.30-16.30 p. Om. enintään 24 000 e; 1) Knows Everything 15,0. 60 m; 1) Banco Des Bordes 16,9. Susanna Purojärvi, Ohj. Jyväskylä Killeri Lämminveriset ryhmäajo 1640 m Juniorikypärät -osalähtö enintään 11 500 e. Kaksi muuta tartuntaa tilastoitiin Jyväskylässä. 22.6. YHTEISET Kirkkoherranvirasto Palvelemme asiakkaita puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. 29.6. 4000 e + 20 m/ 8000 e. klo 18 Yhteinen lähetysjuhla Joutsan helluntaiseurakunnassa, Huotarit Espanjasta. Aiheena kappeliseurakunnan tulevaisuus. enintään 22 500 e; 2) Bravo Sencello 15,6. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 8.7. enintään 45 000 e; 14) Minnie the Moocher S 21,1. Om. Kirkolliset ilmoitukset: Avioliittoon vihitty: Henri Albert Johannes Rolig ja Pauliina Anna Maria Sievänen. enintään 99 000 e; 9) Albino Brave 17,9. 20 m; 2) Vennelmon Välkky 30,1. 20.6. Kirsi Mantilo, Ohj. Kirsi Mantilo, Ohj. Virpi Kuossari. 15 000 e + 20 m/ 30 000 e. Markku Koivisto, Ohj. Om. Om. Forssa Pilvenmäki Lämminveriset ryhmäajo 2140 m ohjastajilla enintään 100 st. Suonenjoki Lämminveriset Monte tasoitusajo 2100 m Timo Lahtinen 8 – SDP p. Sanassa palvelee Miika Huotari. Jukka Huuskola, Ohj. Om. Mikkeli Kylmäveriset ryhmäajo 1600 m enintään 25 000 e; 10) Viksu Vilivei 26,2. Om. klo 15 Pekkasten pihamaalla. Om./Valm. Fellow Company Oy, Valm. Lämminveriset tasoitusajo 2140 m p. 2500 e + 20 m/ 3000 e. Lähihoitaja: Lassi Siitonen, Luhanka. enintään 12 000 e; Salty Fairytale hll (hylätty). 5000 e. www.joutsanseurakunta.fi Onnenpäivä Veikko Nurminen täyttää 70 v. Metsä-Pirkka Ky, Valm. Tapio Perttunen. Kylmäveriset ryhmäajo 1609 m enintään 42 000 e; 8) Viksu Vilivei 27,1. Jonna Keihäsniemi n Valmistuneita GRADIA Jämsä ICT-asentaja: Elina Tavikainen, Joutsa. Muut tilaisuudet -Pekkasten pappilan muistoseurat su 11.7. Lämminveriset ryhmäajo 1600 m enintään 14 000 e; 10) Salty Fairytale 14,6. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Su 11.7. 2500 e + 20 m/ 3000 e. Virpi Kuossari. klo 9-12. Heidi Kuossari, 4) Fillyjonka Fellow 19,6. klo 18.00 Lähetysjuhla, Huotarien perhe Espanjasta. enintään 5500 e Nuorten sarja; 9) Vennelmon Välkky 32,7. Om. 1500 e + 20 m/ 1000 e. Juniorit Kokelaat C-lis; 9) Jäpikäs 31,9. 15 000 e + 20 m/ 30 000 e. JÄIKÖ LEHTI TULEMATTA. Kouvola Kylmäveriset ryhmäajo 2100 m Joutjärvi & Joutjärvi -lähtö enintään 150 000 e; 8) Tee Wee Paroni 25,0. Su 11.7. 8.6. Leppämäki ja Torkki. Su 11.7. Om./Valm. Lämminveriset tasoitusajo 2620 m p. Om./Valm./Ohj. Yhteistyösopimuksella Luhangan alueen matkailuyritykset voivat osallistua veloituksetta Visit Jyväskylä Regionin järjestämiin valmennusohjelmiin, hyödyntää ympärivuotisesti veloituksettomia näkyvyysmahdollisuuksia sekä osallistua yhteismarkkinointiin yhteisesti sovitulla rahoitusperiaatteella. Lämminveriset tasoitusajo 2100 m p. Kirpputori katutasossa Jousitie 36. Sopimuskauden hinnaksi muodostuu vuoden 2022 osalta 8.052 euroa. Markku Parkkonen. Om./ Valm./Ohj. Edellinen tartunta raportoitiin Joutsassa kaksi viikkoa sitten. Jukka Huuskola, Ohj. Om./Valm./Ohj. Leppämäki ja Torkki. päivänä Seurakunnat JOUTSAN SEURAKUNTA JOUTSA Jumalanpalvelus -Kansanlaulukirkko su 11.7. 9.6. Sopimuksen mukaan Luhanka voi nostaa kolme kohdetta Visit Jyväskylän verkkosivuille. Järj. Ville Mikkanen, Valm. Kylmäveriset ryhmäajo 1600 m enintään 25 000 e; 3) Aamos Hem 24,1. 18.6. Henry Bollström. Su 11.7. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Pe 9.7. Team Matilda, Valm. Om./Valm./Ohj. Pasi Haapasaari ja Tarja Neuvonen, Valm./Ohj. enintään 9000 e; 12) Albino Iceman 18,7. Juniorit; 3) Minnie the Moocher S 16,0. 5000 e + 20 m/ 10 000 e. Nuorten Sarja 2021 p. Aluksi kahvit. 040 774 0044 ja sähköpostitse joutsa.srk@evl.fi. Antti Ala-Rantala. Tiistaina ilmaantuvuusluku oli 15,4. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Messu su 11.7. Riihimäki Lämminveriset tasoitusajo 2100 m Karjala p. Virpi Kuossari. Sari Orreveteläinen, Ohj. Om./Valm. Kylmäveriset ryhmäajo 2100 m Racing Amatööriohjastajien SM-liiga enintään 8000 e. Pasi Haapasaari, Ohj. klo 12.00 ”On aika rukoilla”. Henry Bollström. Kaiken kaikkiaan Joutsassa on todettu yhteensä 19 koronatartuntaa. Susanna Purojärvi, Ohj. 14.6. Joutsaan tilastoitiin uusi koronatartunta TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitos raportoi viime torstaina Keski-Suomeen kolme uutta koronavirustartuntaa, joista yksi tilastoitiin Joutsaan. Om. Alussa kahvit. Ville Mikkanen, Valm. enintään 3500 e Nuorten sarja Hyv. Satu Nissinen. Mikkeli Kylmäveriset ryhmäajo 1600 m Avoin Etelä-Savon Metsänomistajat -lähtö; 4) Tee Wee Paroni 23,6. 24.6. Ville Mikkanen. Aki Heinonen, Valm./Ohj. Om./Valm. 19.6. Virpi Kuossari. Lappeenranta Lappee Suomenhevoset tasoitusajo 2120 m 4-5-v. Kari Rosimo. Markku Koivisto, Ohj. Santeri Juutinen. Suomenhevoset tasoitusajo 2100 m 4-5-v. Heta Huuskola. Markku Koivisto, Ohj. Heidi Kuossari, 2) Fillyjonka Fellow 16,4. Markku Koivisto, Ohj. 23.6. Satu Nissinen. Kouvola Lämminveriset tasoitusajo 2120 m Ohjastajahyvitys -lähtö p. 6.6
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. ILMOITUSHINNAT (sis. P9 0,9 km: 1) Janne Tuominen JoPo 3.57, 2) Juho Tuominen JoPo 3.59, 3) Samuel Hartman Helsinki 4.06, 4) Anton Nykänen Alvarez JoPo 4.10, 5) Joona Huhta Vantaa 4.34, 6) Onni Nykänen Alvarez JoPo 5.58, 7) Otto Vastamäki Jyväskylä 8.08. Joutsan Seutu 11 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7. alv. Uutismedian Liiton jäsen. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 To-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Miehet yleinen 8,2 km: 1) Veli-Matti Räsänen Petoteam 29.40, 2) Tommi Laaksonen Helsinki 39.39, 3) Aleksi Saarela JoPo 42.17. M60 8,2 km: 1) Erkki Koivula Cucco Sport Team 43.06. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. Sekanelinpeli: Juulia Markkanen/Kyösti Markkanen Antti Markkanen/Thea Forsten luovutusvoitto. Kuva: Jonna Keihäsniemi.. N40 8,2 km: 1) Anne Halmepuro Helsinki 49.39. esiintyvistä virheistä. Naiset D1 kaksinpeli: Klara Koivula Juulia Markkanen 6-2, 0-6, 7-6. Kilpailunjohtaja Kyösti Markkanen kertoi kilpailuviikonlopun sujuneen mainiosti. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Pelit saatiin pelattua suunnitelmien mukaisesti helteestä huolimatta ja sekä yleisö että kilpailijat pitivät turnausta onnistuneena. Ilmestyy keskiviikkoisin. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Finaalitulokset luokittain ovat seuraavat: Miehet A3 kaksinpeli: Wolf Sohlberg Antti Markkanen 6-0, 6-3. N50 8,2 km: 1) Sari Olkkonen HaVo 50.20. Miehet C1 kaksinpeli: Pauli Miettinen Kristian Wikström 6-4, 6-2. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Jonna Keihäsniemi Luhangan Kesäniemessä pelattiin lähes 30 pelaajan voimin viime viikonloppuna kansallinen tennisturnaus. Hölkkäsarja: Naiset 8,2 km: 1) Nelli Heikkinen JoPo 39.54, 2) Kristiina Harjula Hartolan Voima 50.20. T9 0,9 km: 1) Maire Partanen JoPo 8.03, 2) Jenni Huhta Vantaa 8.11, 3) Saima Hartman Helsinki 8.18. %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Miehet D1 kaksinpeli: Lukas Korsström Totti Lehtonen 3-6, 6-3, 6-2. Luhangassa pelattiin kansallinen tennisturnaus n Tulostuutti Joutohölkkä JOUTOHÖLKKÄ juostiin perinteisenä joutopäivälauantaina yhden välivuoden jälkeen kovassa, liki kolmenkymmenen asteen helteessä. T11 3 km: 1) Iida Lavia JoPo 15.42, 2) Inkeri Saarela JoPo 19.32. 0100 5445 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. M40 8,2 km: 1) Harri LamLUHANGAN Kesäniemessä järjestettiin muutaman vuoden tauon jälkeen viime viikonloppuna kansalliset tenniskilpailut. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. Naiset yleinen 8,2 km: 1) Terhi Pollari Jyväskylä 35.42, 2) Anni Nurminen Jyväskylä 46.49, 3) Olivia Fagerholm JoPo 47.37, 4) Elli Lavia JoPo 51.18, 5) Outi Slant Espoo 52,34. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi 0201 876 109 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. alv. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. Miehet B1 nelinpeli: Johan Aaltonen/Kristian Wikström Pauli Miettinen/Olli Vainio 6-1, 7-5. Kaiken kaikkiaan turnaukseen osallistui 28 pelaajaa seitsemässä eri luokassa. Joutohölkän lasten sarjan osallistujia vauhdissa. Miehet 8,2 km: 1) Kalle Torniainen Tukholma 38.24, 2) Onni Kontro Jyväskylä 40.47, 3) Henrik Enke JoPo 41.20, 4) Markus Nieminen Joutsa 42.12, 5) Janne Hölttä Jyväskylä 43.17, 6) Markku Kartala Kerava 43.35, 7) Santtu Pihlaja Pappisten Kipinä 44.41, 8) Sami Tommola Leivonmäki 48.19, 9) Martti Jokinen Joutsa 59.19. minsivu Jyväskylä 33.46, 2) Timo Huhta Vantaa 39.32, 3) Anssi Saarela JoPo 43.00
8-18, La 9-14 ATSALEAT JA ALPPIRUUSUT -30% KORISTEPUUT -30% HAVUT -30% Hankkijan kesätarjoukset! Hankkijan kesätarjoukset! HANKKIJA.FI • Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää RIISTARUOKINTAAN EVÄÄT HANKKIJALTA Täyttä laukkaa ostoksille Alennukset jopa HEVOSTARVIKKEIDEN KESÄALE -50 % RIISTAOHRA 30 KG 13,68€ 0,46/kg RIISTAHERNE 30 KG 17,50€ 0,58/kg KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 10.7. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Asiakirjat pidetään yleisesti nähtävillä: Luhangan kylätalolla osoitteessa Kotipellontie 1, 19950 Luhanka sekä sähköisenä osoitteessa www.luhanka.fi/rantaosayleiskaava Kuntalaisilla, kaava-alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa ehdotuksessa käsitellään, on mahdollisuus osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua kirjallisesti mielipiteensä asiasta ennen nähtävänä olon päättymistä. päivänä Autoasi Joutsa / PM AUTOHUOLTO OY Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. korjaukset. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. Nähtävillä oloaikaa on pidennetty lomakaudesta johtuen. Luonnosvaiheen kaavaehdotus on myös sähköisesti nähtävillä kunnan internetsivuilla osoitteessa: https://www.joutsa.fi/asuminen-ja-ymparisto/kaavoitus/. Myös noutopalvelu. Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmasta tulee osoittaa Joutsan kunnan tekniselle lautakunnalle ja toimittaa viimeistään 06.08.2021 mennessä osoitteella Joutsan kunta, Länsitie 5, 19650 JOUTSA tai sähköpostitse kirjaamo@joutsa.fi. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. Hoitokunta Kokouksia PAJUNIEMI TORSTAINA Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. Heidän yhteystietonsa löytyy osoitteesta www.luhanka.fi/rantaosayleiskaava. Huollamme myös pyörät ja leikkurit. heinäkuuta 2021 Luhangan kunta Kunnanhallitus Mieskonmäen Osakaskunnan varsinainen kokous Mieskonmäen koululla, lauantaina 24.7.2021 klo 13.00. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Kuulutus: Pien-Päijänteen rantaosayleiskaavan ehdotus ja muu kaava-aineisto Luhangan Pien-Päijänteen rantaosayleiskaavan kaavaehdotus ja kaavan muu kaava-aineisto asetetaan yleisesti nähtäville 12.7.20.8.2021 väliseksi ajaksi. Kaavamuutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma ja kaavakartta on nähtävillä 07.07.2021-06.08.2021 Joutsan kunnanvirastolla osoitteessa Länsitie 5, 19651 Joutsa, viraston asiointipisteellä aukioloaikoina ma-pe klo 09:00-15:00. Luhangassa 2. Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Joutsan kunnan, Kaituu-järven rannalla olevan tilan Mattila 172-404-2-99 rantaosayleiskaavan muutoksen laatiminen maanomistajan aloitteesta. Jousitie 99, 19650 joutsa 045-1302207 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. 010 7685040 • Ark. Koronasta johtuen kaavaehdotuksesta ei järjestetä yleisötilaisuutta esittelyä varten. Luhangan kunta pyytää jättämään osallisten mielipiteet kaavaehdotuksesta kuntaan sähköpostilla osoitteeseen luhanka@ luhanka.fi tai kirjallisena osoitteeseen Luhangan kunta, Hakulintie 2, 19950 Luhanka. Mielipiteet tulee jättää nähtävillä oloajan kuluessa, viimeistään 20.8.2021 klo 15.00 mennessä. Joutsassa 07.07.2021 Joutsan tekninen lautakunta ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 12.00-12.35 Leivonmäki 13.00-13.25 Rutalahti 13.55-14.10 PALVILAPA 11,95 €/KG TMI JUHA SANDELIN Rengaspalvelut, kats. Joutsa, tori klo 11.15–12.30 KUULUTUS Joutsan kunta ilmoittaa Mattila tilan 172-4042-99 rantayleiskaavan muutoksen luonnosvaiheen kuulemisesta. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja nähtävillä Mieskonmäen ilmoitustaululla koulun pihalla 1.8.-15.8.2021. * Sepelit * Seulottu luonnonkivi * Sorateiden kunnostukset * Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi Oy, Väihkölä, Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-7065346, kari@kivitammi.fi, www.kivitammi.fi Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hankkija Jyväskylä Kuormaajantie 1, 40320 Jyväskylä • Puh. Kunnan jäsenet ja muut osalliset voivat esittää mielipiteensä asiassa nähtävillä oloaikana. PIENIKANGAS HIGHLAND www.pienikangas.fi • 0500 207 562 Pe 9.7. Kysymyksiä liittyen kaavaehdotukseen voi osoittaa kaavoitukseen valmistelijoille. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi. 050 564 2150 Highland cattle naudanlihaa. Poronlihaa. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Joutsan Seutu 12 – N:o 27 – 2021 Keskiviikkona, heinäkuun 7