85 g. KARAOKE. 11. Valio POLAR JUUSTOPALAT 350 g, rajoitus 2 kpl/talous 9 95 Kg -11 % Plussa-etu TUORE KOKONAINEN LOHI 1-3 kg, Norja. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Keskiviikkona, elokuun 7. 3. päivänä N:o 32 – 2024 Irtonumero 2,20 € ”Korjauspyynnöt hukkuvat hyvinvointialueen hallintohimmelin syövereihin.” s. * Opastamme digin käytössä ota kännykkä tai tabletti mukaan. Lihan alkuperämaa Suomi. 0207 756 080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! JOUTSAN HAUTAUSPALVELU A. ”Pelaajia olisi löytynyt, mutta talkooväkeä ei ollut enää riittävästi.” s. 014-547 1900 / Manu Pasanen suomenkivivalmiste.fi NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 Ma-to 16-22 Pe 14-02 La 12-02 Su 12-22 KEITTIÖ AVOINNA PÄIVITTÄIN 20.00 ASTI KELLARIN aukioloajat: puh.0505514909 Ellin lounas ARKISIN 11-14 10.8. Rajoitus 2 kalaa/talous Kpl ERÄ 3 00 -47 % Plussa-etu HK POPSI KUORETTOMAT NAKIT 270-300 g SUOMI 10 95 Kg SUOMI Kivikylän PIZZAT 280-300 g -16 % Plussa-etu -16 % Plussa-etu 3 KPL 4 PKT AVOMAANKURKKU Säävaraus SUOMI Sinuhe AITTALEIVÄT 480 g 1 59 Kpl 99 Kg 10 00 9 99 Kg LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. Tervetuloa teltalle! JOUTSAN SEUTU JOUSAN MARKKINOILLA! la 17.8.2024 klo 9-16 Joutsan keskustassa J O U T S A Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 8.-11.8.2024 ELLEI TOISIN MAINITA Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. * Myynnissä Joutsan Seutu, Konu ja Köpsä sekä Sahti t-paitoja. Pidä silmä llä: JS Digi ! * Tule ja tiedä jutun sanamäärä voita palkinto. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–21 ja su 9–21 J O U T S A SUOMI KANANPOJAN rs pkt tai KYLMÄSAVUSTETTU 200 g (34,95/kg) 2 PKT TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA! 3 50 Ruokamestarin PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 20% Ruokamestarin PORSAAN KASSLERPIHVIT BURGERIT 100 g 1 00 3 00 Kpl HERKULLISET KAALIKÄÄRYLEET n. OLLIKAINEN Jousitie 35, 19650 JOUTSA p
Lasagnette, vihersalaatti. Kohteina mm. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti Tervetuloa Maaseutukehityksen Leader-retkelle Joutsaan ja Leivonmäelle tutustumaan yli 25 vuoden aikana tehtyyn maaseudun kehittämiseen to 29.8.2024. Markku A. 040 823 7420 *Siivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8-15 Riitta N. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ulosajossa ei tapahtunut henkilövahinkoja. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tilanteesta oli haittaa molempiin ajosuuntiin ja pelastuslaitos ohjasi liikennettä. Kunnan ympäristöntarkastaja kävi paikalla tarkistamassa tilanteen. väliaikatarjoilun Tervetuloa! www.maapirtti.fi • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Varaa aika p. Rakkaamme, Palomies Mauri Kalevi Kuisma s. Katri Kuusimäki p. Luhanka: Ma 12.8. Kebabkiusaus, ananas-vihersalaatti. Nopea ja joustava palvelu. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Markku A. www.siniwuokot.com Riitta N. Ojaan kyljelleen kaatuneesta kuorma-autosta valui polttoainetta pohjavesialueella MARKO NIKKANEN Joutsa: To 8.8. Tiedustelut: Kilvensalo 040 748 8294 Joutsan Työväenyhdistys ry TYÖVÄENTALO Jousitie 50, 19650 Joutsa joutsandemarit.sdp.fi Vuokraamme kunnostetut, esteettömät ja hyvin varustetut tilat perhejuhliin, tapahtumiin kokouksiin jne. Kalakeitto, ruisleipä, hedelmä. Lähtö Tikanderin Grilliltä klo 17, paluu noin klo 21. 040 823 7420 *Entisöintija puusepäntyöt Laura Ikonen p. Joutsan ravirata, Kotiseututalo Simola, Letkaliiteri ja Röykkälän tila. Esteetön kulku. www.siniwuokot.com Riitta N. Broileri sweet & sour nuudelivuoka, lämmin kasvis, salaatti. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. 040 842 6133 . Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Kalapyörykät, perunat, kylmä kastike, salaatti. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Jousitie 41 A 4, Joutsa Maanantaina hieman ennen puoltapäivää kuorma-auto ajautui ulos tieltä ja kaatui kyljelleen ojaan Korpilahdentiellä, noin muutama sata metriä Joutsenlammentien risteyksestä Luhankaan päin. 044 058 4426 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE , JOUTSA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! 044 036 2076 CITYHIUS.COM JOUSITIE 36, JOUTSA 1.3.2024 alkaen palvelemme vain AJANVARAUKSELLA Yhdystie 9 puh. Varaukset: Eila Kivinen 040 589 4371 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Lämmin kiitos kaikille Kalevin hoitoon osallistuneille. Kuorma-autosta valui pelastuslaitoksen arvion mukaan 100150 litraa polttoainetta maaperään pohjavesialueella. Markku A. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 842 6133 . Ke 14.8. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Broileritortilla, tomaattisalsa, juustokastike. Ajanvaraus 040 723 9774 HARTOLA JOUTSA PERTUNMAA SYSMÄ -koulutus alkaa 9.9.2024, kesto n. Puolisoa, Isää ja Pappaa kiitollisuudella muistaen Anitta Ilpo, Emmi ja Jeremias Paula, Teppo, Sisu ja Onni Linda, Jouni, Pepita, Remi ja Iiris sukulaiset ja ystävät Kolme Tenoria Suomen kansallisoopperasta Oopperaja operettisävelmiä MAAPIRTILLÄ, Marjotaipaleentie 972, Joutsa La 10.8.2024 klo 18.00 Liput 25 €, sis. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Kalapyörykät, perunasose, remoulade-kastike, porkkanaraaste. Ti 13.8. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . . Broileripyörykät, perunat, lämmin kasvis, kastike, salaatti. Joutsan Nuorisoseura ry HONKALA Jousitie 27, 19650 Joutsa www.seurantalot.fi Vuokraa Nuorisoseurantalo Honkala. Kiitos osanotoista. Ma 12.8. 040 842 6133 . Koulujen ruokalista 8.-16.8.. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot 25.8.2024 mennessä numeroon 041 310 6847. 21.12.1946 Töysä k. Keittiö: kahvija ruokailuastiasto (80 hengelle). Ti 13.8. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 0400 671 842 Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. Markku A. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 823 7420 . Hae koulutukseen 25.8.2024 mennessä vierumaki.fi/luontolahtoiset-ohjelmapalvelut Lisätietoja www.nelinvoimaa.fi Siunaus toimitettu 3.8.2024 läheisten läsnä ollessa. 3 kk LUONTOLÄHTÖISET OHJELMAPALVELUT, 30 osp Haluatko tarjota elämyksiä ja hyvinvointia lähiluontoa hyödyntäen. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkku. Jauhelihakeitto, tuorepala, leipä. Sali: äänentoisto, videotykki, piano. Pe 16.8. Pelastuslaitoksen mukaan kuorma-auton kyydissä oli elektroniikkaa. päivänä Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. Loppui vaivat, tuli rauha, uni kaunis iäinen. 13.7.2024 Joutsa Vähitellen voimat uupui, lähdön hetki läheni. Broilerijauhelihakeitto, pehmeä leipä, kurkku, jäätelöpuikko. Joutsan Seutu 2 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. To 15.8. Retki on maksuton ja sisältää iltakahvit. Kuorma-auto oli lopullisesti ojasta vedetty pois hieman ennen puoltayötä. Puh. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 842 6133 . Pe 9.8. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . Osin paikallinen toteutus, opiskelijat valitaan ensisijaisesti hankealueelta. Lähde mukaan Nelinvoimaa -alueelle räätälöityyn Luontolähtöiset ohjelmapalvelut -koulutukseen! Sopii jo toimivalle yrittäjälle sekä sivutoimista yrittäjyyttä suunnittelevalle, työnhakijoille ja myös täydennyskoulutukseksi. Talossa on hyvä keittiö / kahvio astiastoineen sekä av-digi-varustus. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. To 15.8. Talossa on invavessat. Ke 14.8. . 045 168 6003 KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Pe 16.8
Ruokalistaa ei voi teknisesti julkaista päivä kerrallaan, vaan se täytyy tehdä isompana kokonaisuutena. – Kuinka moni vanhus pitää ruoka-annoksessaan intialaisista mausteista, currysta, runsaasta paprikasta tai kurkumalla kellastetusta ruuasta. Kartoituksessa tiivis yhteistyö Joutsan ja Luhangan alueella toimitetaan ruuat asiakkuuden kartoitusvaiheessa saadun tiedon perusteella. Kalho toteaa, ettei ennen tarjoillussa ruuassa Joutsan seudulla ole ollut mitään vikaa, vaan kyse on toimintaja tuotantotavan muutoksesta hyvinvointialueella. – Ruokalista on toki olemassa, mutta kyseessä on kuuden viikon yhtenäinen ruokalista, joka julkaistaan kokonaisuudessaan keittiöille. – Tehty muutos luopua kuumana toimitettavista kotiaterioista on hyvin tyypillinen myös valtakunnantasolla. Samalla tapaa toimivia alueita Keski-Suomen hyvinvointialueella ovat muun muassa Viitasaari, Äänekoski, Konnevesi, Pihtipudas. Muutos tuli voimaan 4.3. Laskutetaan asiakkaalta täysi hinta, vaikka osa ruuasta meneekin jätteisiin. – Valitettavasti Joutsan ja Luhangan kohdalla loppukeväälle tavoiteltu ruokalistojen julkaisu on nyt siirtynyt alkusyksyyn, sillä kyseisten ruokalistojen yhtenäistäminen, tuotekehitys ja listojen muokkaus vastaamaan paremmin asiakkaidemme toiveita on vielä kesken. Tunnistatko ilman pakkausta avaamatta, että ovatko pullat annoksessa lihaa, kalaa, broileria vai kasvispullia. Perjantaina toimitetaan ateriat lauantaille, sunnuntaille ja maanantaille. Joutsan ja Luhangan alueella toiminnanohjausjärjestelmä on otettu asteittain käyttöön viime vuoden loppupuolelta alkaen, ja käyttöönottoprosessi eri alueilla on jatkunut näihin päivään saakka. Näin ollen ruoka-annoksia menee hukkaan ja ne on silti maksettava. Hallintohimmeli, sanoo Nieminen Joka tapauksessa Antti Nieminen ei armoa anna analysoidessaan hyvinvointialueen toimintaa oman henkilökohtaisen kokemuksensa valossa. Asiakas ei siis tiedä etukäteen mitä ruokaa hänelle on tarjolla. Valitettavasti ihan kaikkia mieltymykseen perustuvia toiveita emme pysty tällä hetkellä toteuttamaan, mutta meille ilmoitetut allergiat otamme tietenkin huomioon. Taustana on, että hyvinvointialue muutti kotipalveluaterian lämpimänä toimitettavat ateriat kylmätoimituksiksi kotiin toimitettavien aterioiden osalta. alkavan ruokalistajakson näiden kuntien osalta julkaistua hyvinvointialueen sivuille. Jutuntekoprosessin aikana on tullut esille, ettei Nieminen suinkaan ole yksin kokemansa kanssa. Nieminen on yrittänyt saada asiaan muutosta talvesta lähtien, turhaan. Janne Airaksinen Kotipalveluaterioiden ruokalistaa ei ole vieläkään saatavissa, vaikka uudistus tehtiin jo kevättalvella Tässä tyypillinen pakasteannos ja tyypillinen ongelma. Joutsan Seutu 3 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. – Kun ruoka-annokset tulevat, niissä ei ole päällä tekstiä, josta tietäisi mitä pakkaus sisältää, muovikelmun läpi ei aina tarkkaan näe (ei ainakaan yli 90-vuotias, heikentyneellä näöllä) mitä annos sisältää ennen kuin se avattu. – Lähtökohtana on tarjota turvallinen, monipuolinen ja ravitseva ruoka. Teknisesti ruokalistojen julkaiseminen on siis mahdollista heti kun kehitystyö tuotannon tasolla saadaan viimeisteltyä. Hukuttamisella peitetään myös hyvinvointialueen sisäinen osaamattomuus, on ostettu toimimaton järjestelmä, jota ei osata tai haluta päivittää ja paras keino tähän on vaieta asia kuoliaaksi. – Tämä palvelu toimitetaan pienelle asiakasryhmälle, vanhuksille, joiden mahdollisuudet saada itse asioihin korjausta ovat käytännössä olemattomat. Ateriat toimitetaan asiakkaalle etukäteen eli maanantaina toimitetaan ateriat tiistaille ja keskiviikolle. Ja koska tuo keittiölle julkaistava ruokalista on vielä tuotekehitysvaiheessa, niin siihen tulee paljon muutoksia tuon kuuden viikon aikana. Ruokalistojen yhdenmukaistaminen on yksi konkreettinen tapa varmistaa, että tarjotut palvelut ovat tasavertaisia kaikille asiakkaille. Tämä on siis valitettava vaihe tässä muutoksessa, joka kuitenkin korjaantuu lähiaikoina, kertoo Kalho. päivänä Joutsalaistaustainen Antti Nieminen on nostanut esille yllättävän ongelman Keski-Suomen hyvinvointialueen kotipalveluaterioissa. Kartoitusvaiheessa hyvinvointialue teki tiivistä yhteistyötä kotihoidon ja asiakasohjauksen kanssa, ja jokainen asiakas sekä hänen tietonsa ja tilanteensa käytiin lävitse. – Kehitystyössä olemme myös huomioineet uudistuneen tuotantotavan reseptit sekä raaka-ainevalikoiman. Ei pystytä perumaan sellaisia annoksia, joita ei jostain syystä halua tai pysty syömään. Hän hoitaa 92-vuotiaan enonsa asioita ja on siksi aktiivinen asioiden muuttamiseksi järkevämpään suuntaan. 8.8.2024 5:03 21:37 1:02 9.8.2024 5:06 21:34 1:01 10.8.2024 5:09 21:31 1:00 11.8.2024 5:11 21:28 1:00 12.8.2024 5:14 21:25 0:59 13.8.2024 5:17 21:22 0:58 14.8.2024 5:19 21:19 0:57 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +24 +23 +24 +24 +23 +23 +23 +24 +19 +20 +21 +20 +18 +19 +19 +19 +20 +19 +20 +20 +21 +21 +21 +22 +21 +20 +21 +21. Ruokalistoja on nyt Kalhon mukaan kehitetty siten, että niitä on esimerkiksi yhdenmukaistettu ja täydennetty asiakkailta tulleilla toiveilla. Keskiviikkona toimitetaan ateriat torstaille ja perjantaille. Ei tullut. Perusteltu joustavuudella Muutosta on perusteltu muun muassa joustavuudella, kun asiakas lämmittää ne itse kukin kykyjensä ja tapojensa mukaan. Ruokalistojen julkaisu on vaihdellut paikkakuntakohtaisesti riippuen paikkakunnan tilausmallista. – Arvioin, että saamme 26.8. Palvelun toimittamista ruoka-annoksista ei nimittäin ole saatavilla ruokalistaa. Siten jos julkaisisimme ruokalistan myös asiakkaillemme, ei se olisi ajantasainen. Osassa Keski-Suomea, kuten Jyväskylän seudulla ja Uuraisilla on jo entuudestaan ollut käytössä toiminnanohjausjärjestelmä, jolloin ruokalistat on saatu nopeammin julki. Oikea vastaus: kalapullia. Tässä on toki makuasioista kyse, mutta Nieminen kysyy, kuinka moni ikäihminen on tottunut arjessaan syömään vaikkapa itämaisittain maustettua ruokaa. Elokuun lopussa se tulee Joutsan ja Luhangan tuotantoja tilausmalli on yksi tyypillisimpiä hyvinvointialueen käytössä olevia toimintatapoja. Vastaukseksi Nieminen sai aina, että kyse on tietojärjestelmien ja sovellusten ongelmasta, johon ei ole löytynyt ratkaisua. Maksettua ruokaa menee siis turhaan biojätteeksi. Aterioiden tuoteselostetarrat ovat meillä testausvaiheessa Viitasaarella, joten myös tähän asiaan saadaan toivottua muutosta lähiaikoina, kertoo Kalho. Osa kokee liian mausteisiksi Toinen kotiaterioita mutkistava tekijä on, että ruoka-annoksien on koettu olevan liian mausteisia. Myöskään aterioissa pakkausmuovin päällä ei ole merkintää tai tarraa mitä ne sisältävät. Tilausmalli puolestaan pohjautuu siihen, minkälaiset mahdollisuudet paikkakunnalla on tuottaa aterioita. Enolle on pidettävä kaupasta ostettua valmisruokaa varalla, jos tuotua ruokaa ei voikaan syödä. Nyt eletään elokuuta, eikä ruokalistoja näy. Painavin syy uudistukseen on ruuan laadun takaaminen asiakkaille, sillä kuumana kuljetettavaan ruokaan liittyy aina riskejä. – Ensimmäisen kerran olin yhteydessä ongelmasta hyvinvointialueen ruokapalveluihin maaliskuun alussa, tällöin sain vastauksen, että ruokalistat tulevat nettiin pääsiäisviikolla. Myöskään huhtikuun yhteydenotto ei tuottanut tulosta. Omaisten tai tukihenkilöiden korjauspyynnöt hukkuvat hyvinvointialueen hallintohimmelin syövereihin. Ruokalistat on luvattu alun perin julkistaa nettiin pääsiäisviikolla 2024 eli maalis-huhtikuun taitteessa. Kehitystyö on vielä kesken Joutsan Seutu tavoitti Keski-Suomen hyvinvointialueen palvelupäällikön Mervi Kalhon, joka avasi tilannetta lehdelle. – Tässä on se ongelma, ettei etukäteen tiedetä mitä ruokaa on tulossa. kolme kertaa viikossa toimitettavilla aterioilla. Sinänsä oikein herkullinen ruoka, mutta monet haluaisivat tietää etukäteen mitä syövät
Työnantajana on Lapin hyvinvointialue. – Kesälomalla olen ja tässä lähtenyt Enontekiöltä vähän silleen ripotellen alaspäin, että olen yöpynyt matkan varrella kavereitten luona, ja jatkan tästä sitten vielä Helsinkiin ja sitten kesälomille mökille. Luopumisen aikaa Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen RUOTSALAISOMISTEINEN Pohjan Voima Oy esitti Joutsan kunnalle 14.11.2023 aloitteen Höystösensuon alueen yleiskaavoittamisesta tuulivoimala-alueeksi. Juhlahistoriikin mukaan Pyryn jäsenmäärä oli viimeisen 50 vuoden aikana vaihdellut viidestäkymmenestä jopa päälle kahdensadan. Tein töitä nuorten kanssa ja osaan nuorista pidän vieläkin yhteyttä. Selvää on, että tässä kehityksessä monet paikalliset seurat ja yhdistykset tulevat auttamatta yksi toisensa perään tiensä päähän. Se on varmaan se päällimmäinen kuuluminen niin kuin kaikilla muillakin kesäaikaan, että lomilla ollaan. Mielipide . Kesäkuussa punkki puraisi kotimaisemissa, mistä kehkeytyi viikossa mojova tulehdus. Lähes 500 kansalaisen lähettämällä vastustavalla adressilla ei ollut vaikutusta. Teen oppilashuoltoa perusopetuksessa ja lukiossa, eli 6–18 vuotiaiden lasten ja nuorten kanssa. Päivän päätteeksi pisti ampiainen. Jälkikasvuni on nyt 41-vuotias, joten siitä lienee 34 vuotta, kun hän päätti kiivetä pihahaapaan aikuisten istuessa iltaa. – Tiinu Ristinen Tiinu Ristinen TARJA KUIKKA Hetan yhtenäiskoulu, Enontekiön erälukio, Karesuvannon koulu ja Kilpisjärven koulu. Tolvasen tulevaisuusennustukset pitivät pitkään hyvin kutinsa: Pyryn kehitys jatkui positiivisesti, suotuisten virtausten alla. Resurssien ja toimintojen keskittäminen tälläkin saralla on varmasti järkevää. Terveyskeskukseen lääkäri Liisa Koiviston pakeille. – Minulla on Joutsassa vielä hyviä ystäviä ja käyn siellä epäsäännöllisen säännöllisesti. Urheilutalosta luopuminen helpottaa paljon vähentäen merkittävissä määrin painetta. – Joutsan vuosista jäi erityisesti mieleen ihmiset. Hänkin kävi tikkaustyöhön. Kaavoitusaloite ja siihen liittyvät kustannustenjakoja rakennuskieltopäätökset hyväksyttiin kunnanhallituksessa äänin kuusi kolmea vastaan kahden kokoomuslaisen ja perussuomalaisen jäsenen äänestäessä vastaan. Vertailun vuoksi todettakoon, että Pariisin kesäolympialaisiin osallistuu muutama sen kokoluokan itsenäinen valtio. Jonna Keihäsniemi KESÄMÖKKEILY on vaarallista... Joutsan sijainti on todella hyvä, sieltä pääsee helposti sujahtamaan etelään ja pohjoiseen. Tauti ei aina parane puhelimessa puhumalla tai netissä surfailemalla. Nyt kolme vuosikymmentä myöhemmin seuran 90-vuotismerkkipaalun jo häämöttäessä Leivonmäen Pyryssä on suunnilleen 30 jäsentä ja aktiivisten toimijoiden joukon voi laskea yhden käden sormilla. Joutsan Seutu 4 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. Mitä opimme. Leivonmäen Pyry oli merkitty yhdistysrekisteriin lokakuussa 1935. sa jälkeen katkesi, kun kiipeilijä putosi. Kielsin hyppäämästä veneestä, koska veneestä eikä veneeseen hypätä. Silloinen seuran puheenjohtaja Jorma Tolvanen totesi tilaisuuden tervetuliaissanoissaan uskovansa, että ”Pyryn seuraavat vuosikymmenet tulevat olemaan myönteisen kehityksen aikaa”. Millaiset yhteydet sinulla on nykyään Joutsaan. Siitä soittamaan OmaHämeeseen, joka meilläpäin vastaa terveydenhoidosta. Tiinu Ristinen työskenteli Joutsan 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajana 10 vuotta, vuosina 2002–2012. Meillä on neljä koulua, Mitä heille kuuluu nyt. Väki vanhenee kylillä ja mökeillä, eikä etähoito aina tepsi. Seutukunnallamme väestö vähenee ja sen keski-ikä nousee. Alakulma . Tästä alkaa kaikki kamaluus; mökkiläinen ottaa vastapainoksi esimerkiksi moottorisahan. Kunnanhallituksen enemmistöpäätökset kuten rakennuskielto 25 neliökilometrin alueelle voidaan panna heti toimeen. Minun valitukseeni kunta antanee lausuntonsa elokuun aikana. Kunnanhallitus hyväksyi aloitteen tämän vuoden maaliskuun alussa ja hylkäsi siitä tekemäni oikaisuvaatimuksen huhtikuun lopun kokouksessaan. Sääri auki. Ei sellaista paikkakunnalla tosin olisi noilla hetkillä ollutkaan. Pentti Kiiski. Vakavasti: hieman huolestuttaa joutsalaistenkin terveydenhuolto tässä rahapulan ja hallintouudistusten luvatussa maassa. Kaikkea aikansa, niin se vaan on. Lääkäriä ei onneksi tarvittu. Mökkihuushollissamme sattui viikko sitten monenlaista. Paikalla oli oikea lääkäri: Esko Raento kehui haapaa erinomaiseksi saunapuuksi ja tikkasi sormeni tyylikkäästi. Siitäkin on omakohtaista kokemusta. Vuonna 2006 hänet palkittiin Keski-Suomen piirin vuoden toiminnanjohtajana. Kalle Willman (kok.) Joutsan kunnanhallituksen ja valtuuston jäsen Missä nyt mennäänkään. Tänäkin kesänä olen käynyt. Mitään kiirettähän ei ole. päivänä . Tuliaisina oli kantarelleja ja kompuroinnissa syntyneet verijäljet sääressä. Noin 50 vuotta sitten onnistuin pokasahalla avaamaan etusormeni. Mitä kuuluu. Tuolloin 1990-luvun puolivälissä toiminnallisesti vilkkaassa seurassa oli noin 150 jäsentä ja talkoohenki kukoisti edelleen vahvana. Olisiko ollut peräti varhainen lauantai-ilta. Urheilutalo rakennettiin jo jonkintasoisen urheilukentän viereen ripeässä tahdissa vuoden 1950 aikana. Olen asunut täällä nyt kaksi vuotta. Sen käyttöohje on tehty vain osaamattomille. Mitä Joutsan vuosista jäi erityisesti mieleen. Tämän jälkeen saateltiin urheilukenttä valmiiksi ja vuonna 1954 se myytiin Leivonmäen kunnalle keskusurheilukentäksi. Sen jälkeen Ristinen lähti opiskelemaan Jyväskylään, jossa oli myös töissä 10 vuotta. Pääosassa oli eläkeikäinen naisoletettu, joka asuu meillä. Näitä perusteita ei hallinto-oikeus ota kuitenkaan huomioon; ainoastaan päätöksissä tehdyt menettelyvirheet ja laittomuudet. Joka tapauksessa Joutsan kirkonkylä oli tyystin kuollut, kun ajoin terveyskeskukseen. Mökkeily on kuulemma vastapainoa arjelle. Jälkimmäisestä valituksesta kunta on jo antanut lausuntonsa hallinto-oikeudelle. Turvotus alkoi laskea seuraavana päivänä. Kyllä ennen oli paremmin. Niin ovat ajat muuttuneet. Opettaja Niilo Kukkanen oli tehnyt mittavan ja ansiokkaan työn kokoamalla Leivonmäen Pyryn 60-vuotisen historian yksiin kansiin. Paikasta parhaimman ja euromääräisesti riittävän suuren tarjouksen tehnyt uskonnollinen yhdistys Sipoosta on Leivonmäen Urheilutalon uusi omistaja. Sen jälkeen minä ja eräs kunnan jäsen valittivat erikseen Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen kunnanhallituksen noista päätöksistä. Väki on vähentynyt ja ikääntynyt, talkoointo hiipunut, mutta ei vielä kuitenkaan aivan täysin sammunut. Sieltä löytyy todella hyvät ohjeet punkin pureman hoitoon.” Kului toinen viikko ja turvotus vain paheni. Nyt Pyryssä voidaan kohdentaa kaikki liikenevät voimavarat muutamaan omaan salivuoroon ja vuositasolla parin yleisurheilukisan järjestämiseen. Työskentelen Enontekiön koulujen kuraattorina ja sosiaalipalveluissa perhetyössä. Sen tulemana solmittiin viime viikolla kiinteistökaupat. Iloinen hoitaja ohjeisti: ”Mene sinne THL:n (Terveyden ja hyvinvoinnin laitos) nettisivuille. Antoi lopuksi potilaan isälle palautetta: ”Mikä aika seitsemänvuotiaan on olla kello 22 puussa?” En yrittänyt lohkaista jotakin vitsikästä vastaukseksi. Mustelmia. Elettiin vuotta 1995 ja miltei kaikki talon noin 200 istumapaikkaa olivat käytössä – tunnelma oli tiivis, lämmin ja juhlava. Näitä on valittajien ja kuntalaisten onneksi kyllä löytynyt. – Asustan Hetassa, Enontekiöllä, Suomen kolmanneksi suurimmassa pitäjässä. Kuten ei ollut silloinkaan, kun taannoin ajettiin Jyväskylään murtunutta rannetta hoidattamaan. Joutsa-aikanaan Ristinen opetti myös kansalaisopistossa keramiikkaa ja lasten kuvataidekerhoa. Sitä tuskin kannattaa liikaa murehtia. Missä asut tällä hetkellä. Tapahtumat alkoivat veneellä laituriin tultaessa. Aikoinaan suositut hiihto ja pesäpallo ovat jo hyvän aikaa sitten pudonneet pois seuran lajivalikoimasta. Mitä työnkuvaasi kuuluu juuri nyt. Ainakin, että mökkiläisen turvallisin työkalu on riippumatto ja että lasten pitää mennä ajoissa yöpuulle. Teen myös perhetyötä lapsiperheisiin, perhetyössä työnkuva riippuu perheen tarpeista. Jäljellä olevia vähäisiä taloudellisia ja toiminnallisia resursseja ei haluttu enää uhrata liki tarpeettomaksi käyneen urheilutalon ylläpitoon, joten Pyryn nykyjohto laittoi monet moninaiset juhlat, tapahtumat ja tilaisuudet aikojen saatossa nähneen ja kokeneen rakennuksen tontteineen kesäkuun lopussa nettihuutokauppaan. Työhöni kuuluu yksilöja yhteisötyö, eli tapaan nuoria yksittäin tai pienissä ryhmissä tai koko luokan. Tehdyissä valituksissa on kiinnitetty huomiota luonnon ja maiseman pilaantumiseen ja kansallispuiston vetovoiman romahtamiseen. Normaaliaikataulun mukaan hallinto-oikeuden ratkaisut saadaan joskus ensi vuonna, ehkä. Missä päin vaikutat tällä hetkellä. Oksa toisenKuinka meidän täällä käy. Ihmiset ovat välittömiä ja helposti lähestyttäviä. Pääkirjoitus 7.8.2024 OLIN henkilökohtaisesti toimittajan roolissa paikalla, kun Voimisteluja urheiluseura Leivonmäen Pyry vietti 60-vuotisjuhlaa omassa urheilutalossaan. Joutsan luonto, vesistö ja kävelylenkit on mielessä ja yksi ehdottomista lempipaikoistani löytyy Joutsasta. Sitten sienestysreissu. Odotellaan siis rauhassa eri asteisten hallintotuomioistuinten tulevia ratkaisuja. Meille lomailemaan tullut terveydenhuollon ammattilainen halusi katsoa ja oli kauhuissaan, putsasi puremakohdan ja kirjoitti reseptin. Kielto on pätevä kehotus: sankaritar hyppäsi ja iski kätensä laiturin reunaan molskahtaessaan sen ja veneen väliin. Kerhot, leirit, nuorisovaihdot sekä elokuvahuumeja päihdetyöhankkeet näkyivät vahvasti Joutsassa Ristisen toimesta. Omakohtaista kokemusta on. – Koulukuraattorin työssä toimin kaikissa Enontekiön kouluissa. Älä kysy, kuinka se oli mahdollista. Kunnes jossain vaiheessa tällä vuosituhannella alkoi alamäki
Järvitaimenen nousua yläpuolisiin vesistöihin se ei estä, sillä säännöstelypato on avoinna jo nyt syyskuusta kevättalvelle. Täydellisenä nousuesteenä Seinäkoskessa on Tammen myllyn pato, joka nyt puretaan täysin pois uomasta. Ennen vanhan 1950-luvulla rakennetun betonipadon purkamista sen läheisyyteen kosken niskalle tehdään murskeesta porrastus pohjapadolla. JANNE AIRAKSINEN. Huikko Oy). Kustannusarvio on ainakin 50.000 euroa, minkä uskotaan jotain kautta järjestyvän. Kunhan päätös aikanaan tulee, vaatii töiden aloittaminen vielä rahoituksen järjestämisen. Seuraavaksi säännöstelypato Rutalahden osakaskunta on ollut aloitteellinen joen kunnostamisen aloittamisessa. Vesi kulkee siihen jätetystä pienestä aukosta ja virtaus pienenee, samalla vedenpinta laskee. Kunnostuksen jälkeen koskissa on huomattavasti enemmän taimenen lisääntymisja pienpoikasalueita sekä parempi elinympäristö pohjaeläimille ja virtavesissä esiintyville sammalille. Joutsan kunta on kesäkuussa jättänyt vesilupahakemuksen aluehallintovirastolle koskien Rutajoen säännöstelypadon muuttamista pohjapadoksi. Osakaskunta oli yhteydessä muutama vuosi sitten Pohjois-Päijänteen kalatalousalueeseen, että kunnostustyöt taas jatkuisivat tauon jälkeen, sillä Rutajoen virtavesiä on kunnostettu jo 1990-luvulla. Kustannusarvio tälle on noin 90.000 euroa. Kaivinkoneurakoitsijana toimii Jorma Poikonen (Koneyhtymä Veljekset Poikonen Avoin Yhtiö) ja traktoriurakoitsijana Mikko Huikko (M. Raudoitusta siinä ei välttämättä ole käytetty, ja nyt se puretaan hallitusti ja koskesta tehdään luonnonmukainen. päivänä N:o 32 – 2024 Rutajoen Seinäkosken myllypadon purkaminen ja kalataloudellinen kunnostus Joutsassa on alkanut. Vanhatalo kertoo, että nykyinen säännöstelypato pidetään toiminnassa yhtä aikaa rakennettavan pohjapadon kanssa. Keski-Suomen kalatalouskeskuksen johtamassa kunnostuksessa luodaan kutuja poikasalueita erittäin uhanalaiselle Päijänteen järvitaimenelle. Kunnostustyötä ja padon purkua valvoo Jarmo Pautamo (Apajax Oy). – Tämän hetken arvio on, että tällä viikolla valmistuu koskenniskan rakenne murskeesta ja seuraavalla viikolla puramme betonipadon. Rutajoen Seinäkoski tunnetaan myös Tammenkoskena ja Tammen Myllykoskena. Muut rahoittajat ovat WWF, UPM ja Metsähallitus. – Kunnostus luo taimenelle lisääntymisalueita, kun uoma muuttuu luonnontilaisemmaksi. K-S kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Timo Meronen kertoo, että Rutajoella on suuri merkitys alueellisena taimenen lisääntymisalueena Pohjois-Päijänteellä. Seuraava askel on kartoittaa ne Rutajärveen laskevat purot, jotka ovat sopivia järvitaimenen poikastuotolle. Meillä on hyvät mahdollisuudet nostaa suuresti poikastuottoalueiden pinta-aloja juuri tällä alueella. Osakaskunnan puheenjohtaja Jouko Vanhatalo on tyytyväinen padon purkamisen toteutumiseen. Hyvässä kunnossa olevassa Rutajoessa on säilynyt elinvoimainen taimenkanta ja havaintoja lisääntymisestä on tehty vuosittain. Tämä hillitsee vesimassoja siinä vaiheessa, kun betonipato poistetaan ja koskesta tulee enemmän luonnontilaisen kaltainen. Kunnostuksen jälkeen uoman pituus on noin 110 metriä. Tällä tahdotaan varmistua, että pohjapato toimii varmasti kuten tarkoitettu. JANNE AIRAKSINEN Seinäkosken vanha betonipato on huonokuntoinen ja se olisi saattanut hajota jo omia aikojaan. Sivuista lohkottiin paloja irti ennen murskeen ajamista koskenniskalle. Työt saavat jatkoa, sillä Rutajoen luusuassa sijaitsee säännöstelypato, joka aiotaan korvata pohjapadolla. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 7. Kalatalousalueen hanke Rutajoen kunnostushanke on Pohjois-Päijänteen kalatalousalueen hanke, jota Keski-Suomen kalatalouskeskus hallinnoi työnjohtajana Joonas Pysäys. Reilut puolet rahoituksesta on saatu valtiolta Nousu-vaelluskalaohjelman kautta. Janne Airaksinen Rutajoen Seinäkosken myllypato puretaan – näin elvytetään järvitaimenen kantaa Seinäkosken vanha ja huonokuntoinen betonipato saa väistyä, kun Rutajoen kalataloudellinen kunnostus järvitaimenen elinmahdollisuuksien turvaamiseksi alkoi maanantaina. Betonipato puretaan kaivinkoneella ja betoni toimitetaan asianmukaisesti hävitykseen, kertoo työnjohtaja Joonas Pysäys Keski-Suomen kalatalouskeskuksesta. Kunnostuksessa Rutajoen ja Rutajärven vaellusyhteys palautetaan purkamalla Tammen myllyn pato ja samalla koskiuomaa pidennetään. Rutajoen Seinäkosken pituus padosta alaspäin on nykyisin 84 metriä
Kiitos myös klubimme Ladyille, jotka pitävät jälleen kerran markkinakahviota. kerran. Joutsan Seutu 6 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. LC Joutsa/Jousan jäsenet ovat tehneet markkinoiden eteen runsaasti työtä. LC JOUTSA/JOUSA Tervetuloa Jousan markkinoille! Yksi merkki väistyvästä kesästä ja saapuvasta syksystä ovat LC Joutsa/Jousan järjestämät perinteiset Jousan markkinat. Iso kiitos kaikille valmisteluihin osallistuneille ja tapahtumapäivänä mukana oleville klubimme jäsenille. Tänä vuonna Jousan markkinoiden ohjelmassa on kaupankäynnin ohessa muun muassa elävää musiikkia, lahjakoriarvonnat ja yllätyspalkitseminen. Myös ajat muuttuvat, ja markkinat tapahtumana elävät ajan mukana. Tulevaisuudessa häämöttää jo tapahtuman 50-vuotisjuhlavuosi, mutta perinteen jatkuminen vielä tuolloin ei ole itsestäänselvää. päivänä Lauantaina 17.8. Tapahtuma järjestettiin yksipäiväisenä ensimmäisen kerran viime vuonna, ja kokemuksen perusteella yhden päivän tiivis kokonaisuus oli toimiva. Tervetuloa kaikki tekemään ostoksia ja viihtymään markkinatunnelmassa! Mika Kuurne Toimintakauden 2024-2025 presidentti LC-Joutsa/Jousa Markkinajärjestelyistä vastaa perinteisesti LC-JOUTSA/JOUSA * Torialue Joutsan keskustassa * Markkinakahvion järjestävät LC-Joutsa/Jousan ladyt * Järjestäjien omasta myyntipisteestä saatavilla perinteistä markkinaleipää * Ilmaisia arpalipukkeita saatavana leivänmyyntipisteestä * Arvonta I klo 12.00 Lahjakori; lahjoittajana S-Market Joutsa * Arvonta II klo 15.00 Lahjakori; lahjoittajana K-Supermarket Joutsa ja S-Market Joutsa Markkinoiden tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen! 17.8.2024 45.. Klubimme myy omasta myyntipisteestämme perinteiseen tapaan markkinaleipää. Iso kiitos myös yhteistyökumppaneillemme ja markkinamyyjille siitä, että olette mukana toteuttamassa Jousan 45. Markkinamyyjät ikääntyvät ja moni heistä luopuu kaupankäynnistä. Yksi jo tapahtuneista muutoksista on markkinoiden yksipäiväisyys. Tänä vuonna markkinat pidetään lauantaina 17.8.2024. markkinoita. 08.00 Markkinatori aukeaa 08.45 Virittäytyminen markkinatunnelmaan * Pertti Niilahti 09.00 Markkinoiden avaus * Markkinaisännän roolissa Heikki Kuurne 10.30 Musiikkituokio, viihdettä aamupäivän ratoksi * Pertti Niilahti 11.00 Markkinatervehdys Jousan markkinoille * Tervehdys paikallisin voimin 11.30 Musiikkituokio, rentoutta keskipäivään * Pertti Niilahti 12.00 Arvonta I markkinavieraiden kesken (S-Market Joutsa) 12.30 Harrastajaesitys ohjelmalavalla 13.00 Musiikkituokio iltapäivään * Pertti Niilahti 15.00 Arvonta II markkinavieraiden kesken (K-Supermarket Joutsa) * Palkinnot K-Supermarket Joutsa ja S-Market Joutsa 16.00 Markkinatori suljetaan Tule mukaan markkinoille! ARVONTALIPUKE Toimittamalla tämän lipukkeen LC Joutsa/Jousan leivänmyyntipisteessä olevaan laatikkoon, osallistut arvontaan Nimi _______________________________________________ Osoite _____________________________________________ Puhelin ____________________________________________ * Arvonta I klo 12.00 Lahjakori; Lahjoittajana S-Market Joutsa * Arvonta II klo 15.00 Lahjakori; Lahjoittajana K-Supermarket Joutsa ja S-market Joutsa Osallistuu molempiin arvontoihin. Markkinat ovat hyväntekeväisyystyötä tekevän klubimme tärkein tulonlähde ja ne järjestetään nyt 45
koneja traktorityöt l kuorikehakkeet 0400-541919 konetyo@haikula. päivänä Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 040 717 0017 toimisto@kuurnepalvelut.fi Yhdystie 9 puh. käsiohjelman Metsäperävaunut FID Engineering Oy www.fid.fi/cranes 0400-648 231. 8-17 ja La 9-14 Yllättävän helppoa MAA-AINESTOIMITUKSET Sorat, hiekat, murskeet, sepelit, kivituhkaa ja multaa. 0400 343060 tsmetsa@gmail.com www.akva lter. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointi jaterveyspalvelu Länsitie 8, Joutsa Jalkojen terveydenhoito NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 JOUTSAN HUOLTO-OSA OY Hulikkalantie 2, 19650 Joutsa Puh. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi AJANVARAUS p. 8-17 ja La 9-14 SYSMÄ Sysmäntie 42, puh. • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT www.ansioniemi.fi JOUTSAN PAIKALLISRAVIT 7.9.2024 klo 13.00 Joutsan raviradalla Tervetuloa! www.joutsanhevosystavainseura.fi Liput 10 eur sis. puh. Joutsan Seutu 7 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. 0447 350 500 Ark. YMPÄRISTÖJA TIENHOITOPALVELUT JOUTSA Jousitie 2, puh. Jari Koskenniemi Hanna Koskenniemi 0400-199 102 0400-199 103 KAIKKI ARVOKAS ON YMPÄRILLÄ Teollisuustie 6, 19650 Joutsa 040-700 1763 www.maanrakennussalonen.fi M A A N R A K E N N U S TOMI SALONEN Kiinteistönarviointi, metsäalan asiantuntijapalvelut, energiapuukauppa. lue lisää: joutsanlampo.fi Lempeä kaukolämpöratkaisu joutsalaisille. Sekä taksi ja pikkubussi 1 + 8. 0447 350 700 Ark. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 | La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Laaturakentamista seudun omien osaajien yhteistyöllä www.hentinen.com Metsäurakointi Säynätmäki Koneellinen puunkorjuu. 014-883111 joutsa@fixus.fi Lempeä kaukolämpö tuotetaan lähellä sinua. www.haikula. 044 271 9227 P u h t a a n v e d e n p u o l e s t a Akvafilter_82x30mm:Akvafilter_82x30mm 3/28/11 11:38 A JOUTSA Yhdystie 9, 19650 Joutsa l lumityöt l lanaukset l hiekoitukset l teiden ja pihojen harjaukset tienvarsiniitot l lokakaivojen tyhjennykset l polttopuiden ja risujen ajot haketus ja kuljetus l ym
044 561 3043 Joutsan Seutu Joutsan K ukkaS ari MARMARA Pizza & Kebab Raili Valkama Toimitusjohtaja LKV, YKV Puh. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 UUDISRAKENTAMISEN JA REMONTOINNIN SUUNNITTELUJA VALVONTATYÖT MARKO HARTONEN, RKM, 0400-877714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com Järvi-Häme Oy LKV #PäijänteenJohtava TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) Aritrac Oy Aritrac Oy TAKSI Martti Kuitunen • Lokaja sakokaivojen tyhjennykset • Viemärien painehuuhtelut • Trukkinostot • Vaihtolavakuljetukset • Siivouspalvelut TS Kiinteistöpalvelut Oy Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa teuvo@tskiinteistopalvelut.fi Teuvo 0400-462636 Päivi 050-3637329 RAUTAKAUPPALA OY JOUTSA JOUTSAN ISÄNNÖINTIPALVELU Oy Yhdystie 4, 19650 Joutsa Puh. Joutsan Seutu 8 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. päivänä Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA p. Hirsitalorakentaminen Muuraukset P. 040 822 9478 marko.salo(at)smrakenne.fi www.smrakenne.fi EK-PUTKI OY LVI-urakointi Tammijärvi Eemeli Karppinen 045-867 3320 Tmi Tero Karppinen Uudisrakentaminen ja saneeraus Nuhlaantie 6, 19910 Tammijärvi 040-588 5922 terokarppinen@live.com. 050 385 8378 ASUNTOVALKAMA LKV Kiinteistövälitystä Sysmä, Hartola, Joutsa ja Heinola KIINTEISTÖHUOLTO A.MANNINEN Huttulantie 6 A 2, 19650 Joutsa 040 504 2399 RAKENNUSTYÖ MARKO SALO OY Uudisrakentaminen Saneeraukset ja remontit Kylpyhuoneet ja saunat Keittiöt ym
pojat: 1) Vilho Mynttinen. pojat: 1) Viljo Rossi, 2) Veikka Toivakka, 3) Rasmus Hepola, Onni Mynttinen, Mark Ryzhkov. tytöt: 1) Emilia Nikkanen, 2) Ella Himanen, 3) Neela Meiseri, Aino Tenkanen, Sofia Heinonen, Oona Metsänen, Aurora Nottegar. pojat: 1) Tuomas Paronen, 2) Väinö Kivekäs, 3) Elias Fredin, Aarni Salo, Kosti Ikäheimonen, Urho Oksanen, Severi Utter, Milo Dammert, Jasper Viinikainen, Otso Hartonen, Mikael Paappanen, Joel Halttunen, Oliver Björn. -21-22/ 2–3v. päivänä Aurinkoisena torstai-iltana 25.7. tytöt: 1) Venla Björn, 2) Elessa Fredin, 3) Selma Hurri, Signe Hepola, Sara Heinonen, Leonor Deppe Lius, Enni Harju, Iisa Pajunen ja Isla Rolig. 050 5489428 Kangasniementie 1052, Joutsa cafemeijerinliiteri.fi puh.0505514909 Ellin lounas ARKISIN 11-14 JOUSITIE 39, JOUTSA WWW.AATTOJAELLI.FI Leijonien markkinateltalla on tunnelmaa. Positiivinen ilmapiiri, kilpailijoille tarjotut pullat ja mehut sekä kaikkien osallistujien palkitseminen jätti monelle hyvät muistot kilpailusta. Virtasen sukujuuret ja perheen mökki sijaitsevat paikkakunnalla. -17-18/ 6-7v. pojat: 1) Verne Kivekäs, 1) Noel Tanttu, 3 Vinski Salo, Armas Tenkanen, Hugo Toivakka, Emil Dammert, Topi Anttila. -13-14/ 10–11v. -21-22/ 2–3v. Leivonmäen Yrittäjät ry olivat Leivonmäen nappulakisat olivat jälleen yleisömenestys – peräti 70 kisaajaa paikalla 4-vuotiaan Ella Himasen taidonnäyte pituushypyssä. pojat: 1) Verneri Järvelin. -11-12/ 12–13v. Joutsan Seutu 9 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. -15-16/ 8–9v. tytöt: 1) Vieno Rossi, 2) Justiina Ikäheimonen, 2) Lila Heino, Elena Hartonen, Tyyne Puranen, Viola Heinonen, Seela Hepola. -19-20/ 4–5v. tytöt: 1) Saana Paananen, 2) Aino Parola, 3) Emilia Luhtasaari, Dominika Ryzhkov. tytöt: 1) Eila Riitaoja, 2) Kerttu Viinikainen. HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE SOITA: 0400 883 377 VASARATIE 2, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S ·. Tulokset, joissa on runsaasti jaettuja sijoja: -23/1v. tytöt: 1) Pihla Paananen. tytöt: 1) Nella Tanttu, 2) Usva Oksanen, 3) Esti Puranen. -23/1v. -19-20/ 4-5v. pojat: 1) Martin Ryzhkov. Leivonmäen urheilukenttä täyttyi lapsista MLL Leivonmäen yhdistyksen ja Leivonmäen Pyryn järjestämien perinteisten nappulakisojen merkeissä. 70 kisaajaa 0–12-vuotiaiden sarjoissa (2011–2023 syntyneet) kannustusjoukkoineen takasivat vilkkaan illan. -17-18/ 6-7v. -11-12/ 12–13v. -15-16/ 8–9v. ELINA SALO sponsoroineet paikalle keskipitkän matkan juoksijan ja SM-mitalistin (33 kpl) Alisa Virtasen innostamaan ja kannustamaan lapsia liikkumaan. Elina Salo Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite Puh. -13-14/ 10– 11v. pojat: 1) Eetu Metsänen, 2) Tuure Salo, 2) Vertti Utter, 2) Noel Meiseri, Valo Pajunen Luke Clayton. Kuva Heli Kuurne
LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus 12. Su 11.8. Napaan liittyy hauskuuden lisäksi myös ikävämpi ajatus, sanonta omaan napaan tuijottamisesta. Sana sunnuntaiksi Joutsan kulttuuritoimi järjesti Kulttuurikyydin jo kolmantena kesänä – ja aina vain löytyy mahdottoman kiinnostavia paikkoja Joutsasta! Tämän vuoden kyyti vei Marjotaipaleen ja Uimaniemen suuntiin. Jumalalta saamme elämään armon ja rakkauden. 040 5087 023 Diakonin kanssa voit keskustella elämäntilanteestasi luottamuksellisesti. klo 18 Taivastielaulu ryhmä ja Markus Vilpponen. NINA KUIKKA. klo 13; Laakso, Torkki. 040-5087 023. Maksukortit on tarkoitettu vähävaraisille akuuttiin hätään.Kortteja on mahdollista saada kasvokkaisissa kohtaamisissa diakonin vastaanotolla. Siinä on jo enemmän kuin ymmärrämmekään. Joutsan seurakunta on saanut pienen erän Euroopan sosiaalirahaston (ESR +) aineellisen avun maksukortteja. Hanna Laakso Joutsan seurakunnan kirkkoherra Maailman napa . Kirpputori auki ti klo 1016, to 1016 ja la 1014. Joskus omia tekemisiään ja ajatuksiaan on hyvä tutkia. Hekin unohtuivat välillä tuijottamaan omaa napaansa, kun heidän olisi ennemmin pitänyt miettiä sitä, kuinka elää yhdessä toisten kanssa. Niin tehdessään ihminen kääntyy itseensä ja omiin asioihinsa, unohtaa muut omia murheita märehtiessään. Tutkitaan Sanaa ja ru koillaan. Kirpputorin vastaavan puh. Tapaamiset toteutuvat viikolla 33. Joutsan helluntaiseurakunta Jousitie 36 To 8.8. Ti 13.8. Teltalla on mahdollista mm. Pe 9.8. Kyydin aluksi päästiin Haihatuksen residenssitalon kellaKolmas kulttuurikyyti tarjosi mielenkiintoisia kohteita Joutsaan on viime vuosina muuttanut useita ammattitaiteilijoita, ja SantiYago on yksi heistä. Olenko todella välittänyt muista ihmisistä niin kuin itsestäni. Ohjelmassa myös yhteislaulua ja hartaus. vapaaseurakunta Yhdystie 1 To 8.8. Raamatussa heille ja meille kirjoitetaan näin: ”Jos me tunnustamme syntimme, niin Jumala, joka on uskollinen ja vanhurskas, antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä.” Vaikka välillä elämme itsekkäästi ja omaan napaamme tuijottaen, Jumalan sana neuvoo meitä siinä, kuinka elää kristittynä. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. Hän kuulee anteeksipyyntömme. klo 14 Taivastielaulu ryhmä ja Veikko Nieminen. Paikallisoppaana oli kyydissä mukana Olavi Hölttä, joka kertoili esimerkiksi matkan varrelle osuneista lakkautetuista kaupoista. Entä olenko rakastanut Jumalaa niin kuin pitäisi. Napa naurattaa jostain syystä myös meitä vähän vanhempiakin. 040 751 1386. Luontokirkko Uimaniemellä Hankaan Erätalon pihalla (Pertunmaantie 1731) su 18.8. Hän on meidän syntiemme sovittaja, eikä vain meidän vaan koko maailman.” Oikea itsensä tunteminen on luottamista anteeksiantavaan ja rakastavaan Jumalaan, joka näkee meidän sydämeemme asti. ostaa arpoja lähetyksen hyväksi. Su 11.8. sunnuntai helluntaista Messu su 11.8. klo 11.00 On aika ru koilla. Rauhalantie 274, Joutsa. Yhteyttä voit ottaa myös vietillä tai sähköpostilla nina.siitari@evl.. on tarkoitettu ensisijaisesti niille, joiden kotikuntana on Joutsa tai Luhanka. Marjotaipaleessa tutustuttiin SaintDecoon, taiteilija SantiYago Delgadon paratiisiin. Paluumatkalla pysähdyttiin vielä Viherin sillalla, josta on tehty kirjakin, ja se löytyy kirjastosta. Vinttikirppiksellä hämmästeltiin paikan suuruutta ja nähtiin myös kulissien taakse, kun Sini Pylkkänen esitteli asuintalon vanhaa, upeaksi laitettua osaa. Joutsaan on viime vuosina muuttanut useita ammattitaiteilijoita, ja SantiYago on yksi heistä. Kristittyinä emme voi elää vain omia asioitamme ajatellen, vaan meidän on rakastettava itsemme lisäksi myös ympärillä eläviä ihmisiä, lähimmäisiämme sekä Jumalaa, joka ohjaa ja siunaa meitä elämässä. klo 11.00 Jumalan palvelus, puhuu Markku Veilo. sunnuntai helluntaista Messu su 11.8. klo 11.00 Raamattu tunti, Markku Veilo vapaaseu rakunnassa. Kun joku kuitenkin syntiä tekee, meillä on Isän luona puolustaja, joka on vanhurskas: Jeesus Kristus. LUHANKA Jumalanpalvelus Luomakunnan sunnuntai Pyhiinvaellusmessu su 18.8. Silloin saatetaan sanoa, että hän kuvittelee olevansa maailman napa. Uskomattoman paljon on maailma muuttunut suhteellisen lyhyessä ajassa! Nina Kuikka Kulttuurikyytiläiset pysähtyivät tulomatkalla myös Viherin sillalla. Kun yritämme elää Jumalan tahdon mukaisesti, se riittää. Tiedustelut p. 0400 197 947 itapaijanne@rhy.riista.fi Tammijärven helluntaiseurakunta Tammijärventie 253 Telttakokoukset Ikosilla Orijär ventie 258 La 10.8. klo 13. klo 18.00 Rukoushetki. Olenko tehnyt asiat niin kuin voisin, vai olenko tuijottanut vain omaa napaani. Iltaa vietetään nauttien toinen toistemme seurasta, nuotiomakkaroista ja kahvista. klo 13; Laakso, Vaaja. klo 10; Laakso, Torkki. päivänä Järjestöpalsta Muut seurakunnat ItäPäijänteen riistanhoitoyhdistys Haulikkomestaruus kilpailu 17.8.2024 klo 16.00, hirviseurueiden hir viammuntakilpailu 18.8.2024 klo 12.00 Rhy:n ampumarata, os. Lämpimästi tervetuloa! Seurakunta mukana Jousan markkinoilla 17.8. 040 7740 044 Sähköposti: joutsa.srk@evl.. Su 11.8. Etusijalla ovat sellaiset henkilöt/ perheet, jotka eivät ole aiemmin saaneet maksukorttia.Voit varata ajan tapaamiselle 7.-8.8 klo 12–14 p. klo 19, Laakso, Vaaja. Ip. Elokuun ensimmäinen jakopäivä 8.8. Joutsan Seutu 10 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. Kirkkoherranvirasto Virasto on auki ma-ke 9-12, p. klo 15.10 hartaus, klo 15.30 elintarviketuotteiden ja ko. YHTEISET Tule loppukesän iltaan luonnon helmaan Kolkkapohjaan (Kolkkapohjantie, Leivonmäki) ma 12.8 klo 18. Kesäillan musiikkihartaus to 15.8. Jumalalta saamme myös pyytää syntejämme anteeksi, kun olemme eläneet itsekkäästi. Tervetuloa! JO ihan pientä vauvaa naurattaa, kun kutittaa navasta. Jo aivan ensimmäiset kristityt kyselivät samoja asioita. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! ¤ JOUTSAN SEURAKUNTA JOUTSA Jumalanpalvelus 12. Uimaniemen kesätorin leppoisassa tunnelmassa oli mahdollista nautiskella kahvit ja Hankaan erätalokin tuli tutuksi. klo 15-16 Itä-Päijänteen Vapaaseurakunnan tiloissa (Yhdystie1). NINA KUIKKA risokkeloihin katsomaan taiteilijoiden työtiloja tirehtööri Risto Puurusen johdolla. Niitä olikin yllättävän monta. www.joutsanseurakunta.. Samoin, jos haluat vapaaehtoiseksi päivystäjäksi teltalle, niin ilmoittaudu siinäkin tapauksessa kirkkoherranvirastoon. Tilaisuuden alussa 15 min hartaushetki. Diakonia Elintarvikejako vaikeassa taloudellisessa tilanteessa eläville to 8.8. Raamatun sana neuvoo meitä: ” Rakkaat lapset! Kirjoitan tämän teille, jotta ette tekisi syntiä. Mikäli sinulla on arpajaisvoitoiksi sopivia tuotteita, voit toimittaa niitä kirkkoherranvirastoon sen aukioloaikoina. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Viljo Ensio Kekkonen 78 v, Mauri Kalevi Kuisma 77 v Diakoniatyöntekijä Nina Siitarin tavoitat arkisin klo 9-16 p
Kohde oli netissä tarjolla kuukauden päivät ja 24.7. Kaupassa ostajalle siirtyivät myös ao. esiintyvistä virheistä. TILAUSHINNAT KOTIMAA 1.1.2024 alkaen: (sis. 12 kk 99,00 € Määräaik. Tämä myös avoimesti ilmoituksessa kerrottiin. Leivonmäen kirkonkylässä Etu-Ikolantien varressa sijaitsevan paikan uusi omistaja on v. alv. Urheilutaloon on tehty vuosikymmenten saatossa tarvittavia peruskorjauksia ja parannuksia. Järjestämme jatkossa 2–3 yleisurheilun nappulakisat kesällä ja ylläpidämme edelleen omia salivuorojamme, perheineen jo Kangasniemelle asumaan muuttanut Jukka Nieminen selvittää. Heidän mukaansa kristillinen Armonvirta-seurakunta on ”herätyskeskus ja myös turvapaikka”. Suuren suosion saavuttaneita Suosählyn SM-kisoja Pyry järjesti 20 kertaa, viimeksi vuonna 2019. Hänen käsityksensä mukaan mitään välitöntä suurempaa tai pakottavaa korjaustai kunnostustarvetta ei tällä hetkellä ole. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876 100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 10%) JS KOTIIN + DIGI Kestotilaus 90,00 €/vsk Määräaik. JUKKA NIEMINEN. 7-12. Ei ole kuitenkaan pois suljettua, etteikö asuinpaikan muutoksesta huolimatta hän voisi jatkaa edelleen Pyryn luotsina. 6 kk 60,00 € Määräaik. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. – Pelaajia olisi löytynyt, mutta talkooväkeä ei ollut enää riittävästi, Nieminen tiivistää. Hiljaiselo lisääntyi Teatteri Kuhauksen lopetettua toimintansa. Pyryn hallinto oli asettanut kahden tontin (Urhola ja Urhola 2, pinta-alaltaan yhteensä noin 3.100 m2), reilusti yli 300 neliön urheilutalorakennuksen ja siellä olleen irtaimiston (keittiökalusteet, tuolit, penkit yms.), sekä pihan puuliiterin käsittävän kokonaispaketin minimimyyntihinnaksi 3.000 €. Vielä 2000-luvun alkupuolella Urheilutaloon panostettiin: mm. Uutismedian Liiton jäsen. Pelipaikalta Peurasuolta rakennelmat ynnä muut viritelmät on jo suurelta osin purettu ja pois toimitettu. 1 kk 20,00 € JS DIGI Kestotilaus 60,00 €/vsk Määräaik. 1 kk 15,00 € ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. Koronapandemian jälkeen vuonna 2023 yritettiin vielä saada Suosählyt jalkeille, mutta lopulta siinä epäonnistuttiin, käytännössä ”heitettiin pyyhe kehään”. Joutsan Seutu 11 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. Viimeisten kahden talven aikana talossa ei kustannussyistä ole ollut lämmitystä päällä lainkaan. Ostaja on itsenäinen ja sitoutumaton uskonnollinen seurakunta, jota johtavat pastorit Asko ja Kirsi Toivola. Väkisin vääntäminen jää pois ja seuramme toiminta saatetaan sopivan pienelle ”puuhastelutasolle”. Leivonmäen Urheilutalon vieressä sijaitseva sotien jälkeen 1940-luvulla rakennettu urheilukenttä on Joutsan kunnan omistamalla maalla, eikä se täten kuulunut tähän Pyryn ja Armon Virran väliseen kiinteistökauppaan. 0100 4070, ark.7-16, viikonl. asennettiin uudet ikkunat ja tehtiin uudet keittiöja ruokailutilat sekä iso ulkoterassi. 1,76 €/pmm Voimisteluja urheiluseura Leivonmäen Pyryn syksyllä 1950 valmistunut ja käyttöön vihitty Urheilutalo tontteineen on myyty parhaan tarjouksen nyt kesä-heinäkuussa käydyssä nettihuutokaupassa tehneelle tarjoajalle 6.500 € hintaan. Taloa on edelleen mahdollisuus vuokrata entiseen tapaan. – Syntyneen kaupan ansiosta voimme jatkossa keskittyä pelkästään liikunnalliseen puoleen urheilutalon ylläpidon jatkuvasti edellyttämän rahankeruun sijaan. Marko Nikkanen Leivonmäen Pyryn Urheilutalo myyty – uusi omistaja on Armon Virta ry Leivonmäen Pyryn Urheilutalon rakentaminen alkoi vuonna 1949 ja se vihittiin käyttöön syksyllä 1950. X: @JoutsanSeutu FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Nyt liki 75 vuotta myöhemmin asianomainen talo tontteinen on saanut uuden omistajan. alv. Projektiin kuului myös talon ulkomaalaustöitä. Hänen mukaansa Suosählyn aika on ainakin Leivonmäen Pyryn osalta päättynyt. Kaikessa tekemisessä talkootyön osuus oli siinä vaiheessa merkittävää. Esimerkkinä niistä hän mainitsee Leivonmäki-Seuran, jolla on Niemisen mielestä tällä hetkellä päällänsä ”hyvä draivi ja vahva buusti”. Nieminen arvelee, että mikäli talo olisi säilynyt Pyryn omistuksessa, niin seuraavaksi olisi todennäköisesti jossain vaiheessa päivitetty wc-tiloja sekä vesijohdotuksia, ja kunnosteltu ainakin ovia. 0100 5445, ma-pe 8-18, la 9-16. kiinteistön sähkö-, vesija viemäriliittymät. 12 kk 70,00 € Määräaik. Leivonmäellä paikallisesti näitä asioita hoitaa Seppo Nissinen, Toivolan pariskunta valaisee. 3 kk 36,00 € Määräaik. 1999 toimintansa aloittanut ja v. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Urheilutalolla ikää lähes 75 vuotta Pian jo 75-vuotias Urheilutalo on aikojen saatossa palvellut monenlaisten tilaisuuksien ja tapahtumien pitopaikkana ja näyttämönä, tosin tätä nykyä käyttöä on ollut enää vain vähäisissä määrin. Sen pääasiallisesti Sipooseen keskittynyt toiminta käsittää ylistysja rukouskokouksia sekä mediaja Israel-työtä. – Armon Virta ry on ostanut Leivonmäen Urheilutalon kokoustoimintaansa varten sekä seurakunnan nuorten kesänviettopaikaksi. Ilmestyy keskiviikkoisin. ”Kuiva ja kohtuukuntoinen” Jukka Nieminen kuvailee Urheilutaloa ”kuivaksi ja kunnoltaan kohtuulliseksi” rakennukseksi. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Sitä edeltävällä talvikaudella, kun rakennus pidettiin kovasti kallistuneella sähköllä vielä vähintään säilytyslämmöllä, seuralle aiheutunut vuosikustannus oli tähän verrattuna kymmenkertainen. Kauppahinta on jo maksettu myyjän tilille. Talkooporukka on ylipäätään mennyt Pyryssä kokolailla vähiin: Jukka Nieminen antaa ymmärtää, että aktiivisten ja innokkaiden seuratoimijoiden määrä voidaan tällä erää laskea yhden käden sormilla. 3 kk 24,00 € Määräaik. 6 kk 38,00 € Määräaik. päättyneen huutokaupan aikana siitä tehtiin yhteensä 36 tarjousta. Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. Remontti oli tuolloin hyvin aiheellinen, koska rakennuksen kunto oli jo selvästi heikentynyt ja kiinteistöllä oli vain ulkovessat, vaikka taloa käytettiin myös talvisaikaan. 24 %) 1.1.2024 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Talkoointo vajunut vähiin Puheenjohtaja Niemisen mukaan Urheilutalo päätettiin laittaa myyntiin, koska sen ylläpitoon ja hoitoon ei enää löytynyt omasta seuranväestä talkootekijöitä. Rakennuksesta löytyy eri muodoin toteutettua sähkölämmitystä sekä sen rinnalla mahdollisuus puulla lämmittämiseen (löytyy kolme pönttöuunia). 2001 yhdistykseksi rekisteröity Armon Virta ry Sipoosta. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Tuusula Lehden jakelu: Postin asiakaspalvelu: p. Eri tarjoajia oli kaikkiaan viisi. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Leivonmäen Pyryn puheenjohtaja Jukka Niemisen mukaan talviaikaan kylmillään pitämisen ansiosta Urheilutalon kustannukset ovat parina viime vuotena olleet hyvinkin kohtuulliset, suunnilleen vain 500 € vuodessa. Jukka Nieminen katsoo, että Leivonmäeltä löytyy toiminnallisesti pitkälti hiipuneen Pyryn sijaan useampiakin muita aktiivisia tahoja erilaisia toimintoja pyörittämään ja tapahtumia luomaan. 1980-luvun lopussa rakennuksen alapohjarakenteita purettiin reilun 20 neliön alalta, jotta muutostyönä voitiin taloon toteuttaa uudet saunaja peseytymistilat sekä siihen saakka kokonaan puuttuneet sisä-WC:t
klo 10-11 Mustikat, mansikat, herukat, hillat ym. Kerrottakoon, että hänen isänsä Hannu Sirén Hartolasta oli näiden kisojen neljäs. 044 373 2337 tai 03 716 2452 HUOLLOT KORJAUKSET 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa facebook.com/kierratyspuotikirppu facebook.com/kirpunlankanurkka p. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 Mieskonmäen Metsästäjät ry kesäkokous pidetään Pajutuvalla 16.8.2024 klo 19.00. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 Avoinna keskiviikkoisin klo 11.00-17.00 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 Avoinna perjantaisin klo 11.00-17.00 Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Leivonmäen Pieneläintuhkaamo P. Kisassa ilmoitetaan vain kuusi kärkisijaa, eivätkä kummatkaan tekijät tällä kertaa yltäneet niiden joukkoon. ) hartolanrak.lvi@gmail.com SimoTonteri 044 351 6288 Ossi Tonteri 0400 345 592 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Halutaan vuokrata yksiö tai pieni kaksio, rivitalosta tai kerrostalon alakerrasta eläkeläiselle. KEIJO RUHANEN. P. la-asennukset (VTT ser. Johtokunta RT-asunto 2-3 h+k Joutsa kk. Käsitellään kesäkokousasiat. Janne Airaksinen Seudun sahdit SM-kisoissa – ei kärkisijoja Seudun edustajat Sahdinvalmistuksen SM-kisoissa: Niilo Ahonen ja Hannu Honkanen (tuomari) Luhangasta ja Juha Sirén sekä Keijo Ruhanen (tuomari) Joutsasta. Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. 050 564 2150 Ostetaan metsää, min. päivänä Ostetaan Kokoukset Halutaan vuokrata AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 71 Leivonmäki 040-1472332/Tiina Renko LVI-alan työt 40 -vuoden kokemuksella Myymälä avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00 Keskustie 7, 19600 HARTOLA. t * Märkä. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h PAJUNIEMI TORSTAINA 8.8. Tulokset: 1) Tuula Viheroja, Rauma, 387 p., 2) Kari Sipilä, Hollola, 386, 3) Olavi Viheroja, Hämeenkyrö, 386, 4) Hannu Sirén, Hartola, 379, 5) Marianne Huilla, Janakkala, 374, 6) Erkki Laaksonen, Kärkölä, 354. Seutukunnalta mukana olivat Joutsan edustajina Juha Sirén ja tuomaristossa Keijo Ruhanen ja Luhangasta Niilo Ahonen ja tuomarina Hannu Honkanen. Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Sahdin valmistuksen SM-kisat järjestettiin Isojoella Lauhanvuoren kupeessa 3.8., Lauhansarven luontomatkailukeskuksen ympäristössä. kaa. 044 552 2403 Kiinteistönarviointi, metsäalan asiantuntijapalvelut, energiapuukauppa. 040 506 5519 ilt. 050-3026505 HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI SOITA: 0400 883 377 VASARATIE 2, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI Lohiniemen. Sirén on tehnyt sahtia 16 vuotta. Joutsan Seutu 12 – N:o 32 – 2024 Keskiviikkona, elokuun 7. KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 10.8. Masi Ilvesluoto p.040 159 5748 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Sirén tuurasi Joutsan karsinnan varsinaisesti voittanutta Ari Solatietä, joka oli estynyt osallistumaan Isojoen SM-kisoihin. 041 311 8003 www.pienelaintuhkaamo.fi Marja-auto Joutsan torilla torstaina 8.8. e 40 19600 HARTOLA HARTOLAN RAKENNUSJA LVI-PALVELUT * Kaikki rakennusalantyöt * LVI-työt * Muurausja laatoitustyöt * Pesuhuoneja saunaremon. 30 hehtaaria. . P