päivänä N:o 36– 2022 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Viljasadosta enteillään kohtuullisen hyvää s. 500 g Pehmeän pippurinen 4 KPL 9 99 Kg ERÄ Tartu supertarjouksiin! -24 % Plussa-etu Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400–500 g Rajoitus 2 pkt/talous Naudan takuumurea PAAHTO TAI SISÄPAISTI Palana Kg 15 95 SUOMI K-Ruokamestarin PORSAAN LEIVITETTY LEIKE K-Ruokamestarin naudan takuumureat ULKOFILEE PIHVIT H E R K K U T O R I L T A • H E R K K U T O R I L T A • H E R K K U T O R I L T A SUOMI 19 95 Kg O M A S T A U U N I S T A U U N I T U O R E E N A : 13 95 Kg SUOMI ERÄ HUIPPUSUOSITTU VAASAN LEIPÄKASSI Sisältää Renginrukiinen ruisleipä, Pirttirieska ja karjalanpiirakka 6 kpl 6.Kassi Vaasan HERKKUMUNKKI 2 49 8 KPL 3 RS 10. 5. 7 99 Pkt Atria NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg Rajoitus 2 pkt/talous 8 95 Kg Saarioinen KEITOT 280–300 g sekä MAKSA-, MAKARONIJA PERUNASOSELAATIKOT 350–400 g 5.3 RS -23 % Plussa-etu ISOJA VAPAAN KANAN MUNIA 6 kpl/408 g TAI VIRIKE KANANMUNA 10 kpl/580 g Rajoitus 2 erää/talous 3.2 RS -20–34 % Plussa-etu Juissi MEHUJUOMAT 1 l -8–22 % Plussa-etu 3 TLK 3.Findus PANEROIDUT KALAT ja NUGGETIT 225–250 g sekä UUNIja GRILLIKASVIKSET 500 g -12–24 % Plussa-etu 10.UUTUUS KILON PAKETTI. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi ”Tuli suorastaan katastrofi, joka saattaa pistää kuntia jopa polvilleen.” sivu 6 ”Kunto on ihan hyvässä suunnassa menossa talvea kohti.” sivu 11 ELLIN KAHVILA MA-PE 11-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-02 La 12-02 Su 12-22 HEINO RAKENNUS. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. Keskiviikkona, syyskuun 7. Tavallista parempi ruokakauppa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 50 50 TILAA JOUTSAN SEUTU! Tilaukset: p. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 8.–11.9.2022 ELLEI TOISIN MAINITA Atria KANAN MINUUTTIFILEET 230–280 g Tuore KIRJOLOHI Norja, rajoitus 2 kalaa/talous 4 99 Pkt -16 % Plussa-etu Atria VILJAPORSAAN SISÄFILEE n. JA LASILIIKE 040 756 5724 TIMOHEINO.FI Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Hirsirakennusten korjaus Terassien lasitukset Ikkunalasien vaihdot Muistithan tehdä OSOITTEENMUUTOKSEN
Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Lämmin kiitos kaikille äitiäni hoitaneille ja suruuni osaa ottaneille. 0400-741 771 Tavatt. Markku A. Pe 9.9. 9.7.1939 k. Broileripyörykät, perunat, lämmin kasvis, kastike, salaatti. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! JORMA WELLING Puh. Pe 16.9. 050 543 7010 tai Kukkatiimi (kivikuvasto) Yhdystie 3, Joutsa BAANA 22 -harjoitus ja nelostien sulkeminen AVOIN INFOTILAISUUS Nelostie suljetaan 25.9. ROKOTUS: voimakkaasti immuunipuutteiset yli 12-vuotiaat On tärkeä huomioida, että sairastettu tauti vastaa yhtä rokoteannosta, mikäli sairastetun taudin ja edellisen rokotuksen väli on vähintään 6 viikkoa. 040 823 7420 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. ROKOTUS: kaikki yli 5-vuotiaat 3. Siskonmakkarakeitto, jäätelö. 25.6.1935 Joutsa k. Hernekeitto, juurespala, ohukkaat ja hillo. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Siunaus toimitettu 2.9.2022. Ti 13.9. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Info: joutsa@sydan.fi, sydan.fi/ keskisuomi/sydanwebinaari Juontajana Kaj Kunnas KORONAROKOTUS VKO 36 ROKOTUSVUOROSSA OVAT: 1. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . klo 18.00 Kino Ti 13.9. Kasvispihvit, muusi, salaatti. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkku. ROKOTUS: kaikki yli 18-vuotiaat ja riskiryhmiin kuuluvat yli 12-vuotiaat 4. 6:47 Ikävöiden Kerttu Jouko perheineen Ahti perheineen Ystävät joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. . 040 823 7420 . Joutsan Seutu 2 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Lasagnette, salaatti. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. klo 14.00 S 1 h 20 min 6 € joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Nopea ja joustava palvelu. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ke 14.9. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Jauhemaksapihvit, muusi, lämmin kasvis, puolukkaa. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti . Mistä motivaatio liikkumiseen. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Markku A. SÄHKÖINEN AJANVARAUS: https://oma.hyvis.fi/group/keski-suomi/ajanvaraus AJANVARAUS PUHELIMITSE: 014 269 0540 arkisin klo 8.30–15 Lisätietoja: www.seututk.fi Siunaus toimitettu 3.9.2022 läheisten läsnä ollessa vainajan toiveesta. Ti 13.9. Jousitie 35 Puh. Kahvila Hypoteekki Jousitie 43, Joutsa Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. JA 2. Kalapihvit, perunat, kylmä kastike, salaatti. päivänä n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 12.9. Mihin ravitsemustietoon voi luottaa. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Luhanka: Ma 12.9. klo 20:00 – 30.9 klo 6:00 Joutsan varalaskupaikan kohdalta (Korpilahdentien liittymä – Pertunmaantien liittymä) Ilmavoimien Baana 22 -tukikohtaharjoituksen vuoksi. klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 040 717 0017 toimisto@kuurnepalvelut.fi Yhdystie 9 puh. KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Lohipaella, fetasalaatti. Joh. Mutta tiedän siellä sinun olla on hyvä. Markku A. 040 842 6133 . 15.8.2022 Joka uskoo, sillä on Iankaikkinen elämä. Kahvitarjoilu. maanantaina klo 16:00 Joutsan Yhtenäiskoulun auditoriossa (Koulutie 2). klo 16.00 Su 11.9. Rakas äitini Helvi Helena Liukkonen o.s. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kiitos kaikille Kaukoa hoitaneille ja muistaneille. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tervetuloa! Sydämen asialla -webinaari Tervetuloa etäkatsomoon Pe 16.9.2022 klo 9:30-14:30 Mitä on terveyden lukutaito. Rakkaamme Kauko Vilho Jokinen s. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu HYVINVOINTIJA TERVEYSPALVELU Hanna Ojala Länsitie 8, Joutsa Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) Urheiluhieroja (EAT) myös kotija laitoskäynneillä Nettiajanvaraus varaa.nettiajat.fi/3638 Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Ke 14.9. Vilén s. Katri Kuusimäki p. klo 14.00 Kino S 1 h 49 min 10 € Kinolla 12 € Talomuseolla Maksu kortilla tai käteisellä.. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . 040 831 6250 Nyt uudet hautakivet kesäja syyseduin Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. ROKOTUS: voimakkaasti immuunipuutteiset yli 12-vuotiaat, kaikki yli 60-vuotiaat sekä lääketieteellisiin riskiryhmiin 1 ja 2 kuuluvat yli 18-vuotiaat 5. AJANVARAUS p. varm. To 15.9. 15.8.2022 Joutsa Kaivaten ja kiittäen Anne ja Jari Hilkka-sisko perheineen kummilapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät On paikkasi tyhjä, suruni syvä. klo 20.30 Museo Su 11.9. www.siniwuokot.com Riitta N. 040 842 6133 . . La 10.9. www.siniwuokot.com Riitta N. Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 040 842 6133 . Pe 16.9. To 15.9. Markku A. Ilmasotakoulu, Joutsan kunta ja ELY-keskus järjestävät sulkualueen vaikutuspiirissä oleville avoimen infotilaisuuden aiheesta 12.9
Syksyn marjoja. Salvian tila (Rantakyläntie 225, Tammijärvi) klo 11-14. Mieskonmäen kyläseura Mieskonmäen koululla (Hirvensalmentie 193) klo 11-14. Ari Jokinen liitti kommenttiinsa kuvankin samantyyppisestä taulusta. tavarapalkintoja ja klapisäkki. Uutispuurotarjoilu 100:lle ensimmäiselle Myllytuotteita: jauhot, ryynit, ym. Hän kertoo taulunsa olevan peltiä. Internetistä näitä ei löydy, eikä seinälautasessa itsessään ole mitään numeroita, nimiä tai muita tunnistetietoja. – Meilläkin taisi olla ainoa taideteos ”ison kammarin” seinällä, kertoo Harju. Tiettävästi on olemassa kahta värimallia. Joutsan Seutu 3 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. 9.009.45 Luhanka Etapin piha klo. Valkosipulia. Kyseessä on kuitenkin hieno ja vaivalla tehty koriste-esine. Vaiko jonkun yksittäisen kauppiaan bisnesideasta. Myynnissä juureksia: mm.perunaa, porkkanaa, maa-artisokkaa, valkosipulia. Pop-up ruokailua, lettukahvio. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +10 +9 +10 +10 +11 +11 +11 +11 +12 +13 +12 +13 +12 +12 +12 +12 +12 +13 +12 +13 +13 +13 +13 +13 +12 +13 +13 +13. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 8.9.2022 6:23 20:02 0:47 9.9.2022 6:26 19:58 0:47 10.9.2022 6:28 19:55 0:46 11.9.2022 6:31 19:52 0:46 12.9.2022 6:33 19:49 0:46 13.9.2022 6:36 19:46 0:46 14.9.2022 6:38 19:42 0:46 JOUNI KOTIAHO JOUNI KOTIAHO Tavattavis sa! Korpilahti klo. ja 5.) *Rosvopaisti 15 euroa *Rakovalkeat *Eräpubi *Lapsille ja nuorille omaa ohjelmaa *Tanssia Hollolan Harmonikkojen tahdittamana Aluelippu aikuisilta 5 euroa, lapset maksutta! Varaa mukaan KÄTEISTÄ RAHAA! Lisätietoja p. ERÄILTA LA 10.9. Kahvia, pullaa ja spelttivohveleita. Lepsalantie 675, opastus valtateiltä 4. Myynnissä tuotteita Nisulan, Mäentalon ja Tammilahden tiloilta, mm. Konekentällä esillä: -maa ja metsätalouskoneita, sähköautoja, lasten motocross Lisätietoja 0400346300 Tervetuloa! TOIMITUS sai taannoin käsiinsä hienon Joutsa-aiheisen seinälautasen. 12.15-12.45 Tule juttelemaan! Maksaja Perussuomalaisten eduskuntaryhmä Maksaja Perussuomalaisten eduskuntaryhmä KANSANEDUSTAJA Lauantaina 10.9 Perussuomalaisten tapahtumassa Perhesähly 2016-syntyneet 2014-2015 tytöt ja pojat 2011-2013 tytöt ja pojat 2007-2010 pojat Salibandykoulut Ke klo 17-18.15 Ke klo 17-18.15 Ma klo 17.45-19 & ke 18.00-19.30 Ma klo 16.45-18.00 & pe klo 18-19.30 SALIBANDYVUOROT kaudella 22-23 Tyttöjen ja naisten harraste Äijäsähly Aikuisten ryhmät Ke klo 18.15-19.30 Ma klo 20-21.30 LÄHDE MUKAAN Säbäkipinä-valmentajakoulutukseen! Järjestämme 14.10. Jousi viittaa myös suoraan Joutsan nimeen. Eeva Harju uskoi asiaan kyllä jotain liittyvän, koska hän muisteli niitä aikoinaan löytyneen monenkin kodin seinältä. Koulutus kestää n.3h, sisältää teorian ja käytännön osuudet. nuorille, aloittaville ohjaajille sekä jos haluat kehittyä ja oppia ohjaajana. Tämä vihje siis viittaisi kiertäviin torikauppiaiden tapaisiin ammattiryhmiin. Janne Airaksinen n Sattumia Joutsa-seinälautasen toistaiseksi selvittämätön alkuperä on herättänyt suurta kiinnostusta Joutsa-seinälautanen (vas.) on kipsiä. marraskuuta 1955. Onko kyse siis jonkun yhdistyksen tai Joutsan kunnan teettämästä lahjaesineestä. Uutisleipää, leivonnaisia. Seinälautasesta voi edelleen jakaa lisätietoja Joutsan Seudun Facebook-sivulla, sähköpostitse tai soittamalla konttorin numeroon 0201 876100. Wikipedian mukaan Joutsan kunnanvaakuna on saanut aiheensa alueen vanhoista erämaaseuduista, joihin jousi ja koro viittaavat. Saarinen ei tosin välttämättä liittänyt kipsitauluja kiertäviin kauppiaisiin, sillä niitä oli hänen arvionsa mukaan saatettu myös jakaa ansioituneille henkilöille. 10.3011.00 Tammijärvi kahvila Auringonkukan piha klo. 040 7703 592 Tervetuloa tunnelmoimaan metsän keskelle! Järj. klo 17.30 Joutsan liikuntahallilla koulutuksen, joka sopii hyvin mm. Käsitöitä, kananmunia, hunajaa, ruisleipää + muuta leivonnaista, muikkuja (säävaraus). Lepsala – Kumu – Kuivajärvi kyläyhdistys ry LÄHIRUOKAPÄIVÄ 10.9.2022 Nisulan tila (Salmelankyläntie 157, Tammijärvi) klo 10-14. SEINÄLAUTASEN, vai pitäisikö sanoa koristetaulu, historia herätti suurta kiinnostusta sosiaalisessa mediassa. Rutalahden mylly (Lahdentilantie 40, 41740 Rutalahti) klo 10-13. Perunaa. Vaakunan selitys on ”punaisessa kentässä kuusikoroinen tyviö sekä hirsittäinen jousi, jonka päällikkeenä paaluittainen nuoli, jousen jänne ja nuolen kärki ja sulat kultaa, muu hopeaa”. Makkaraa. Kun kukaan ei osannut kertoa tarkempaa tietoa seinälautasen taustasta ja tarinasta, niin kyselimme aiheesta jo aiemmin sosiaalisessa mediassa. Timo Saarinen muisteli, että kipsitaulut olivat jossain vaiheessa muotia ja niitä valmisti useampikin taho, jotka sitten kiersivät kauppaamassa tauluja maakunnissa. 11.1511.45 Leivonmäki Hyvänmielen kaupan piha klo. Ilmoittautumiset Heidille 044 2699225 tai toimisto@flanels.org 28. Käteismaksu. kananmunia, jauhoja ja ryynejä, ylämaankarjanja lampaan lihaa, ternimaitoa ja leivonnaisia, sekä kahvio. Joku toistaiseksi tuntematon taho on nähnyt vaivaa koriste-esineen eteen, ja näitä on hankkinut omakseen useampi henkilö. Ilmeisesti ihmiset ovat hankkineet näitä Joutsan vaakunalla varustettuja seinälautasia joskus 1970-luvun alussa. Jokinen heittää pari arvausta, että koristelautanen liittyisi veteraaneihin tai että Joutsan kunta olisi juhlistanut sillä vuosipäiviään. Myös Luhangasta tuli viesti, että sieltäkin löytyy vastaavanlainen vaakunataulu. FACEBOOKISSA käytiin myös keskustelua Joutsan kunnanvaakunan aiheen taustoista. On kieltämättä täysin mahdollista, että joku käsistään kätevä olisi tehnyt ehkäpä useammankin kunnan vaakunoista kipsitauluja myyntitarkoitukseen. Seinälautanen on kooltaan noin 25 senttiä korkea ja leveä. KLO 17 – 24 HARTOLAN KUIVAJÄRVELLÄ RAJAMÄEN METSÄSSÄ (os. ja väritys on tehty huolella. Myynnissä tilan omenatäysmehu. Vaakunan on suunnitellut Gustaf von Numers, ja se vahvistettiin käyttöön 10. Arvontaa: mm
Marko Nikkanen Joutsan Seudussa ovia aukoo nyt myös Marko Nikkanen (oik.). Myös teollisuuden sopimusasiakkaiden kannattaa huolehtia kilpailuttamisesta. Kuitupuun hinnan selkeällä korotuksella olisi positiivinen vaikutus puukauppaan. Se ainakin kävi selväksi, ettei Nuoli HUB -etätyöhanke eli idea yhteisöllisestä työtilasta laajemmin puraise. Tulevaisuuden Yrityspuisto Joutsan Nuoli sulassa sovussa yrittäminen, asuminen & luonto alkoi tämän keskustelua herättäneen kiinteistökaupan myötä pian rakentua, valitettavasti tosin vain ajatuksissa, luonnoksissa ja havainnekuvissa, ei vielä tänäkään päivänä Oravakiven vehreissä rantamaisemissa. Kummatkin asiat tuntuivat uskomattoman hienoilta. Kun muutama vuosi sitten autoni hyytyi kahdella eri Suomen-reissulla nelostien varteen, äkäännyin ja myin kumijalan pois. Yleisesti virolaisesta ja latvialaisesta koivukuidusta maksetaan vähintään kaksinkertaista hintaa suomalaiseen verrattuna. Hänet on puolestaan nimitetty Joutsan Seudun toimitussihteeriksi 1.9.2022 alkaen. Silti tajusin, että niiden hankkimisessa ei oikein ollut järkeä. Marko Nikkanen aloitti päätoimittajana, Janne Airaksinen toimitussihteeriksi Yrityspuisto rakentuu vielä vain ajatuksissa JOUTSAN kunta osti viisi vuotta sitten 20 hehtaaria maata Oravakivestä. JS:n pitkäaikaisen päätoimittaja-toimitusjohtajan Markku Parkkosen toisaalle siirtymisen jälkeen on Janne Airaksinen toiminut lehden väliaikaisena päätoimittajana koko kuluvan vuoden ajan. En ole vielä sitä ostosta tehnyt, sillä arjessani pääsen kävellen ja julkisilla joka paikkaan. Kun lapseni alkoivat kärttää potkulautaa, en laittanut vastaan. Euro on hyvä konsultti. Nuoli viritettiin vuonna 2017 rohkeiden toiveiden ja suurten odotusten innoittamana. Hän vastaa rinnan myös lehtiyhtiön toimitusjohtajan tehtävistä. Tammijärvellä lähimmälle asfalttitielle oli kotoa kaksi kilometriä, joten suoraan kotiovelta potkulaudan päälle tai rullaluistimille hyppääminen ei ollut mahdollista. Elokuussa Virossa järjestetyssä huutokaupassa myytiin 25.000 kuutiota koivukuitua 133 euron keskihintaan satamaan toimitettuna (Metsälehti 23.8). Niillä tulikin Tammijärven ja kirkonkylän välillä rullailtua aika paljon. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen n Pääkirjoitus 7.9.2022 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Lukijan mielipide JS Unelmia Tammijärvellä ja Tallinnassa KOMPASTELEN usein eteisessämme seisovaan potkulautaan tai seuraavaa lenkkiä odottaviin rullaluistimiini. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Tallinnan katukuvassa potkulautaan törmääminen on jopa todennäköistä: sähköpotkulaudat ovat tulleet kaupungin katukuvaan muutaman viime vuoden aikana hurjalla vauhdilla. Tästä voidaan olla ainakin periaatteessa samaa mieltä.. Uuden sijaan sieltä on tämän nyt vajaat kuusi vuotta kestäneen kosiomatkan aikana lähinnä kaadettu puita ja purettu käytöstä poistettuja rakennuksia. Ja itselläni on kolmannet rullaluistimet. Tosin minua pelotti ajatus lehmän sarviin törmäämisestä tai putoamisesta lantakourun siihen syvään kohtaan, jossa laite työntää lannan ulos lantalaan. Tuntui hauskalta, että saatoin hankkia tenavilleni sen, mistä pienenä hurjasti haaveilin. Tilanne ei saa kääntyä siihen, että metsänomistajat eivät tässäkään tilanteessa saa arvonnousua tuottamalleen kotimaiselle raaka-aineelle. Joutsan Seutu 4 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Samaan aikaan kotimaan kuitupuun hinnat ovat jopa alempana kuin kesällä. Pähkinä on ollut liian kova Joravalle purtavaksi, saati murrettavaksi. Tilanne on sama puunostajan yhtiömuodosta riippumatta. Rajusti noussut energian hinta vahvistaa entisestään yhtiöiden tuloksia, koska monet ovat myös merkittäviä sähkönmyyjiä. En koskaan uskaltanut kertoa haaveestani äidille ja isälle, mutta rullaluistimet sain lopulta ylioppilaslahjaksi. Päätin, että auton sijaan hankin potkulaudan. En kyllä tajua, miten olen uskaltanut laskea muna-asennossa kirkonkylän ja Tammijärven välisiä mäkiä. Silja Hurskainen Ulkomaalaista puuta arvostetaan kotimaista enemmän METSÄTEOLLISUUS on tehnyt äärimmäisen vahvaa tulosta kaikilla tuotteillaan. Sellutehtaiden sivutuotteista tuotetulla ylijäämäsähköllä tehdään isoa tiliä. Kuitupuun hinnannousulla varmistettaisiin myös metsänomistajien motivaatio taimikonhoitoihin ja metsäalalla toimivien yrittäjien pärjääminen. Yli 20 vuotta paikallislehteämme ansiokkaasti toimittanut Janne Airaksinen (vas.) on nyt JS:n kautta aikain toinen toimitussihteeri. Niillä rullailen Tallinnassa merenrannan promenadilla tai varta vasten luistelijoille ja rullasuksihiihtäjille tehdyllä asfalttilenkillä Piritan mäntymetsässä. Suomalaisen puun arvostus juhlapuheista ei välity ostotarjouksille saakka. Ensimmäinen oli Marko Nikkanen. Konsultti katsoo, että käytännössä kaupallisiin palveluihin kannattaisi pistää jatkosuunnittelussa panosta. Metsänomistajia on hämmästyttänyt Suomessa toimivien puuostajien maksuhalukkuus ulkomaisesta puusta. Metsänomistajina voimme vaikuttaa puun markkinahintatasoon puukaupan kilpailuttamisen kautta. Myös tukkien hinnat ovat selkeästi korkeammalla tasolla. Metsäteollisuudella olisi varaa maksaa kotimaisesta puusta paljon enemmän, mutta tahto puuttuu. Mutta tyhjää on valitettavasti ainakin tähän mennessä saaliiksi vedetty, kuten huono-onniset uistelijat konsanaan. Selvitystyö oli kattava, kesti lopulta vajaan vuoden päivät ja on nyt valmistunut. Elän siis unelmaani! Nimittäin kun olin pieni, haaveilin siitä, että minulla voisi olla potkulauta tai rullaluistimet. Tallinnan kaupunkiliikenteessä on omat lehmänsarvensa ja lantakourun syöverinsä, mutta siellä he joka tapauksessa laudoillaan potkivat menemään. syyskuuta Marko Nikkanen. veturiyritys. Petri Pajunen, johtaja Kaisa Ralli, puheenjohtaja Metsänhoitoyhdistys Etelä-Savo PAIKALLISLEHTI Joutsan Seudun uutena päätoimittajana on aloittanut 1. Mutta jonakin päivänä varmaan lopulta ostan potkulaudan ja liu’un Tallinnan kaduilla eteenpäin vähintään yhtä kovaa kuin unelmissani navetan käytävillä. Keksin, että voisin luistella navetassa! Alle kouluikäisen lapsen silmiin käytävät tuntuivat kilometrien pituisilta, joten niillä olisi ollut hyvä kiitää. Viimeisin oljenkorsi oli kiinnittää konsulttifirma selvittämään Oravakiven alueen kehittämismahdollisuuksia. Rakentelin mielessäni ratkaisuja haaveeni toteuttamiseen. Kenenkään ei kannata myydä puitaan kilpailuttamatta yhden puunostajan hintanäkemykseen ja tarjoukseen perustuen, vaan hakea aina paras saatavissa oleva markkinahinta. Lisäksi puuttuu yksi olennainen palikka kiskojen lisäksi, nimittäin ns. Joutsan sijainti koetaan liian syrjäiseksi, vaikka täällä ihan muuta kuvitellaan
– Kuluneena kesänä kuuroluonteisia sateita on tullut suhteellisen hyvin ja oikeaan aikaan. Rankkasateita ei ole sattunut Keski-Suomen pelloille. – Pidemmän aikavälin ongelmia ei tämän kesän hyvä sato ratkaise. Jos viljat lakoontuvat, eikä niitä päästä puimaan ajallaan, verottaa se laatua sekä määrää, Laitinen muistuttaa. Myynti laitettiin uudemman kerran kiinni, eikä halpoja apulantoja juuri keltään enää löydy. – Nyt toivotaan poutaisia puintisäitä, pitkiä sadejaksoja ei kaivata. Rantasen kanssa samoilla linjoilla on myös toinen joutsalainen maatalousyrittäjä Samuel Hölttä. Selkeästi päästään ainakin parempaan tulokseen kuin parina aikaisempana vuonna, arvioi Laitinen. Epävarmuutta aiheuttaa tuotantopanosten hinta tulevaisuudessa. Mutta onhan tässä pelkona myös se seikka, että jos elintarvikkeiden hinnat nousevat, ruvetaan varmasti miettimään niitä halpoja vaihtoehtoja, tuumaa Rantanen. Vaikka näkymät viljasadon suhteen näyttävät myönteisiltä, ei maataloudessa ole tällä hetkellä varaa jäädä henkseleitä paukuttamaan. Viime kesä oli kaikkein surkein, joten kaikki on plussaa siihen nähden, summaa Hölttä. Vaikka keväällä kylvöt päästiin tekemään myöhään, vastaavasti puinnit on aloitettu normaalia aiemmin. Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 7. Asiaa on Leivonmäen rahasumman osalta käsitelty pitkään kunnan hallinnossa, ja välillä lautakunnan esityksenä oli jo, ettei kunta investoi MLL Leivonmäen talkoilla ylläpitämään Käkikumpuun. MTK-Jou-Lun puheenjohtaja Jani Rantasen näkemys viljasadosta on hyvä, vähintäänkin keskivertoinen. – On ihan mukava havaita, että kiinnostus kotimaisuutta kohtaan on kasvanut. Sinne mihin kuurot ovat sattuneet, tulos on vielä plussaa keskimääräisen päälle. Totta kai tuottajaa ilahduttaa, että kuluttaja on meidän paras kaveri. päivänä N:o 36 – 2022 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 TÄMÄN vuoden viljasadosta arvioidaan tulevan vähintäänkin keskivertoinen kevään heikoista enteistä huolimatta. Keski-Suomessa puinnit ovat jotakuinkin puolivälissä elokuun kääntyessä syyskuuksi. Perhepuisto Käkikumpu sai rahaa viihtyisyyden parantamiseen JOUTSAN tekninen lautakunta päätti investoida Leivonmäen taajamassa sijaitsevan Perhepuisto Käkikummun viihtyisyyden lisäämiseen ja varustelun parantamiseen 10.000 euroa. Edelleen yhdistys kertoi olevansa valmis ottamaan vastuun perhepuiston hoidosta ja ylläpidosta. MLL Leivonmäki toimitti seurakunnan ja kunnan kanssa tekemänsä maankäyttösopimukset näytille. Kuivaheinästäkin Laitinen on kuullut viljelijöiltä myönteisiä kommentteja. Hänen mukaansa nurmesta on saatu Keski-Suomessa kaksi hyvää säilörehusatoa. Tuotantopanosten hinta on korkealla ja juuri tästä syystä jotkut tilat eivät uskaltaneet kylvää viljaa laisinkaan. Toivottavasti maatilojen kustannuskriisiin löytyy myös pitkän aikavälin ratkaisuja. Toki puinnit ovat nyt pahasti kesken ja korjuukelit vaikuttavat satoon vielä suuresti, mutta siltikin uskon tästä sadosta olosuhteisiin nähden kehkeytyvän kohtuuhyvän. ProAgria Keski-Suomen johtaja Vesa Laitisen mukaan puinnit ovat hyvässä vauhdissa. Perhepuiston käyttäjiltä on kysytty somessa, mitä viihtyisyyttä lisääviä laitteita alueelle toivottaisiin. Suotuisa kasvukausi nostaa jossain määrin viljelijöiden tunnelmia, mutta Laitisen muViljasadosta tulossa kohtuullisen hyvä odotuksiin nähden Puinnit ovat Joutsan seutukunnalla hyvällä mallilla. Laitisen mukaan viljat ovat vielä säästyneet lakoontumisilta. – Sadosta on tulossa keskimääräinen, paikoitellen jopa vähän parempikin. Viljoja ovat jouduttaneet elokuun lämpimät, jopa helteiset säät. MLL taustoitti myös tarpeen olevan suuri hyvin hoidetulle ja varustellulle perhepuistolle, joka tarjoaa niin leikkipaikan kuin kokoontumispaikankin kaikenikäisille. Keväällä peltotöihin päästiin Keski-Suomessa noin viikon – parin viiveellä, minkä lisäksi edelliskesän ennätyksellisen heikko sato aiheutti huolta maatalousyrittäjille. Kosteutta on ollut kasvuun riittävästi. Tätä perusteltiin muun muassa teknisen osaston työvoiman resurssien vähäisyydellä Leivonmäen osalta sekä sillä, että suurin osa leikkipuiston alueesta ei ole kunnan, vaan seurakunnan omistamaa. Esille nousivat ainakin pienille lapsille sopiva liukumäki, valaistus ja grillipaikka. Myös jyväkoko vaikuttaa kuulemani mukaan laadullisesti hyvältä, toteaa Rantanen. – Keväällä päällä ollut pelko heikosta sadosta toistamiseen ei onneksi näytä toteutuvan. – Kyllä näyttäisi siltä, että tämän vuoden viljasadosta tulee ihan hyvä odotuksiin nähden. Jonna Keihäsniemi. Elintarviketuotanto on keskeisessä roolissa huoltovarmuuden säilyttämisessä ja huoltovarmuuden säilyminen on koko yhteiskunnalle tärkeää, täsmentää Laitinen ProAgrialta. Toteutus annettiin tekniselle lautakunnalle. Tämä voi näkyä isoinakin vaihteluina saman kunnan sisällä. Ohra on puitu meillä jo kokonaan ja kauraa aloitellaan. Asia jäi pöydälle äänestyksen jälkeen maaliskuussa. Janne Airaksinen kaan tulevaisuuteen liittyvää epävarmuutta se ei poista. Lämmön puutteesta sato ei jää kiinni. Summa on osa osallistavaa budjetointia, jonka kunnanhallitus osoitti jo tammikuussa 2021 Joutsan Keskuspuiston sekä Perhepuisto Käkikummun varustelun parantamiseen. Keskimäärin lämpöolosuhteet ovat olleet suotuisat, joskin juhannuksen hellejakso saattoi vaikuttaa paikoitellen kuivuutena, hän jatkaa. Samuel Hölttä pääsi viime viikolla puimaan aurinkoisessa säässä. Toukokuussa saatujen lisäselvitysten jälkeen päätösilmapiiri muuttui toiseksi. Jos lannoitteiden ja muiden tuotantopanosten hinta säilyy nykyisellä tasolla, on tulevan kasvukauden suunnittelussa erityisiä haasteita.Myös kallis energia kurittaa maatiloja. Viime viikolla apulannan myynti avattiin hetkeksi, ja lähtöhintana ollut 700 euroa kohosi vauhdilla tonniin
Ideana on, että uusiin Hyvinvointialueisiin siirryttäessä lähdetään euroja tarkasteltaessa nollasta liikkeelle, eli muutosvaiheeseen asti kertyneet alijäämät pitää siihen mennessä täysimääräisesti kattaa. KSSHP:n johtaja Juha Paloneva ja talousjohtaja Aija Suntioinen ovat koostaneet keskeiset syyt vuoden 2022 talousarvion olennaiseen poikkeamaan. Joutsan kunnan osalta tämä odottamattoman suuri lisämaksu sulattaa koko vuoden taloudellista tulosta, joka painuu tämän seurauksena hyvin todennäköisesti miinukselle. Tuona aikana liikenne ohjataan kiertotielle. HEIKENTYNEESEEN tilanteeseen ovat sairaanhoitopiirin mukaan vaikuttaneet osaltaan myös energian hinnan ja yleisen kustannustason nousu, ja myös se, että sairaanhoitopiirin omaisuuden myynti alijäämän kattamiseksi toteutuu vain osittain. LUHANGAN kunnanjohtaja Tuomo Kärnä suhtautuu sairaanhoitopiiriltä tuleviin lisämaksuihin verrattain rauhallisesti. päivänä ILMASOTAKOULU pitää Baana 22 -maantietukikohtaharjoituksen Joutsan varalaskupaikalle perustettavalla tilapäisellä sotilaslentopaikalla 25.9.–30.9. – Koulukuljetukset tullaan hoitamaan Luhangan ja Joutsan välillä pienemmällä kalustolla Rieskalantien kautta. Tähän saakka oltiin siinä uskossa, ettei vuoden 2022 osalta tulisi laisinkaan ylimäärästä maksettavaa, mutta toisin kävi, tuli suorastaan katastrofi, joka saattaa pistää kuntia jopa polvilleen. Marko Nikkanen Keski-Suomen sairaanhoitopiiriltä tulossa jäsenkunnille yhteensä 55 miljoonan jättilasku maksettavaksi Joutsan osuus noin miljoona euroa ja Luhangan 150.000 euroa Pitkävuoren Liitäjät ei tarvitse ympäristölupaa PITKÄVUOREN Liitäjät ry on toimittanut kuntaan lausuntopyynnön, jossa pyydetään, ettei yhdistyksen kiinteistön kevytlentopaikaksi hakeminen tai perustaminen tarvitse ympäristölupaa. Pääreitti kulkee siksi Kangasniemen kautta. Poikkeuksen säännöstä muodostavat koulukuljetukset. Yhdistys hakee Joutsan Höystösensuolla sijaitsevalle ja omistamalleen kiinteistölle kevytlentopaikan nimikkeen rekisteröintiä Traficom:lta. Angesselän ja Leivonmäen oppilaat hoidetaan myös Rieskalantien kautta. Eli vähäisillä muutoksilla, käytännössä muutamien oppilaiden siirroilla autosta toiseen ja kalustomuutoksilla, saadaan hoidettua nämä neljä päivää. Kotihoitoon ei muodostu ongelmia, sillä sulkualueella ei asu kotihoidon piirissä olevia ihmisiä. Nelostie suljetaan Joutsassa välillä Korpilahdentien liittymä–Pertunmaantien liittymä 25.9. Lentotoiminta Höystösensuolla on alkanut vuonna 1996. klo 06.00 väliseksi ajaksi. Rekisteröintiä lentopaikaksi haetaan, koska se turvaisi alueen ilmatilan, lentotoiminnan jatkumisen sekä lentopaikan kehittämisen. tetaan koulun toimesta ensi viikon aikana suoraan oppilaille ja huoltajille. Muutamien yksittäisten ihmisten palvelupalettia muokataan harjoituksen ajan esimerkiksi kotihoidon iltakäyntien osalta siten, että työvuorot, ajoreitit ja aikataulutus sopivat yhteen. SEKIN on vielä aivan mahdollista, ettei KSSHP:n kuluvan vuoden lisätalousarvio edes pysähdy tähän 38 miljoonaan, vaan rahantarve voi lopulta olla tätäkin suurempi. Painavia syitä on monia: erikoissairaanhoidon palvelutarpeen kasvu arviolta noin 5 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna; lääkäreiden osalta heikko ja hoitajien kohdalta erittäin heikko työvoiman saatavuus, minkä johdosta on jouduttu turvautumaan runsain määrin ostopalveluihin; koronan lisääntyneet sairauspoissaolot ovat hankaloittaneet huomattavasti Sairaala Novan toimintaa. Joutsan Seutu 6 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Kesäisin hinaus tapahtuu autolla ja talvisin moottorikelkalla. Nelostien normaali liikenne ohjataan yleisille teille, koska näin varmistetaan turvallinen autoilu. Sillä sijaitsevaa 1.400 metriä pitkää tietä käytetään ajotienä jaloin startattavien varjoja riippuliitimien hinauksiin. Kesällä alkanut valtakunnallinen ongelma eli koko palvelujärjestelmän kriisiytyminen on vaikuttanut merkittävästi myös KSSHP:n talouteen ja toimintaan. – Ei mahda mitään, joten maksellaan oma osuus pois, eikä se tuota ongelmaa Luhangan kunnalle. Mikäli asiassa ilmenee jotain uutta, voidaan luvan tarvetta harkita uudestaan. Valtatien 7.000 auton liikennemäärää ei voi ohjata sorapintaisille teille, tai alemman tieverkoston yksityisteille. Ei naurata yhtään, Nissinen tiivistää tuntemukset. Paikalla lennetään varjoja riippuliitimin. Toivotaan, että ihmisiä on hoidettu koko rahan edestä, Kärnä sanoi. Muutokset eivät vaikuta koulun toimintaan eli kaikki aikataulut pysyvät samoina kuin normaalistikin, kertoo talousja hallintojohtaja Matias Penttinen Joutsan kunnasta. Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan edellä mainittu 17 miljoonan alijäämä oli jo aikaisemmin tiedossa ja siihen kunta oli osannut vuoden 2022 budjetissaan varautua, mutta kuluvan vuoden 38 miljoonaa sen sijaan tuli täytenä yllätyksenä, niin sanotusti puskista, niin Joutsalle kuin varmasti kaikille muillekin sairaanhoitopiirin jäsenkunnille. Toiminnanohjausjärjestelmän epäonnistumisen vuoksi ei olla kyetty toteuttamaan suunniteltuja tehostamistoimenpiteitä. Janne Airaksinen. – Tämä on ollut nyt kuuma keskustelunaihe kunnanjohtajien keskuudessa. Janne Airaksinen KESKI-SUOMEN sairaanhoitopiirin kuntayhtymän 21 jäsenkuntaa saavat maksettavakseen yhteensä arviolta noin 55 miljoonan euron lisälaskun, koostuen KSSHP:n vuoden 2022 talousarvion ylityksestä, joka tämänhetkisen ennusteen mukaan olisi peräti 38 m€ luokkaa, sekä aikaisempien vuosien alijäämästä, jota pitää nyt kattaa noin 17 miljoonan euron edestä. TEKNINEN lautakunta toteaa lausuntonaan, että käytettävissä olevien tietojen perusteella tällä kiinteistöllä tapahtuva lentotoiminta ei vaadi ympäristölupaa. Tarkat muutokset kuljetusaikatauluihin ja yksittäisten oppilaiden koulukuljetuksiin tiedoRieskalantietä käytetään koulukuljetuksiin sotaharjoituksen liikennesulun aikana Ilmavoimien sotaharjoitus aiheuttaa muutoksia käytettävissä oleviin liikennöitäviin teihin, mutta Joutsan kunta on löytänyt ratkaisun koulukuljetusten sujuvuuteen harjoituksen aikana. JOUTSAN kunnan osuus tästä 55 miljoonan kokonaissummasta on aika tarkalleen tasan miljoona euroa ja Luhangan osuus noin 150.000 e. klo 20.00–30.9
Nyt Jukolan Juuston tulee maksaa summasta 35.000 euroa 16.9. kunnanjohtajana toiminutta Risto Salosta tilaamaan vuoden 2022 kiinteistöverotiedot. Autossa oli kolme liettualaista miestä, jotka selvisivät kolarista säikähdyksellä. VIIMEISIMPÄNÄ viime viikolla hankkeesta vetäytyi kaupunginhallituksen päätöksellä Jyväskylä. Luhangan kunta tilaa kiinteistöverotiedot syksyllä – tarkastuslautakunnalle annetaan mahdollisuus tutustua tietoihin LUHANGAN kunta ei sitoudu Päijänne biosfäärialueeksi -hakemukseen eikä myöhemmin käynnistettävään biosfäärialueen toimintaan, päätti 29.8. Esimerkiksi en usko, että puulle tulisi lisähintaa, vaikka se olisi kasvatettu biosfääristatuksen saaneella alueella. Tarja Kuikka VIIME torstaina aamuviiden aikaan sattui Nelostiellä hirvikolari. Kokonaisuutta tarkasteltaessa Rantanen näkee asiassa enemmän uhkakuvia kuin myönteisiä vaikutuksia. Pelastuslaitos siirsi kolariauton pois onnettomuuspaikalta. – Hankkeella ei siis ole mitään oikeuksia, intressiä tai edes tarvetta puuttua maanomistajien omaisuuteen tai sen käyttöön esimerkiksi metsätaloudessa. Jonna Keihäsniemi Hirvikolari Nelostiellä Joutsan kunta perii saataviaan Jukolan Juustolta kahdessa erässä. päivänä JOUTSAN kunnanhallitus on tehnyt 8.8. Kaikilla alueen kunnilla ja kaupungeilla on ollut mahdollisuus ottaa kantaa edellä mainittuihin asioihin 6.9. Jo aiemmin hylkäävä päätös on tehty muun muassa Jämsässä, Kuhmoisissa, Padasjoella ja Sysmässä. Unescon biosfäärialueet ovat kestävän kehityksen mallialueita. Alueella ei ole yhteistä tahtotilaa biosfääristatuksen hakemiseksi, joten siihen nähden tehty päätös on ristiriidassa, kommentoi Rantanen. Suorituksia ei kuitenkaan tullut määräaikaan mennessä. Biosfäärihankkeen ohjausryhmän varapuheenjohtaja, Joutsan kunnanvaltuutettu LeaElina Nikkilän mukaan hanke on painottunut kestävyyskasvatukseen, koulutukseen ja -tutkimukseen sekä kestävään matkailuun. Hankkeen tiimoilta on järjestetty muun muassa työpajoja ja hakemus on ollut myös kaikkien avoimesti kommentoitavana hankkeen kotisivuilla. Hanketta on viety melkoisella MTK vastustaa biosfäärihanketta – kunnanhallitus hylkäsi oikaisuvaatimuksen äänin 5–4 Luhanka hylkäsi Päijänne biosfääriksi-hankkeen LUHANGAN kunta tilaa kiinteistöverotiedot syksyllä ja antaa tarkastuslautakunnalle mahdollisuuden tutustua tietoihin, päätti asiasta 29.8. Aiemmin kesällä Joutsan alue nousi korkeamman tuen II-alueeksi, jonka vuoksi yrityksillä on poikkeuksellisen hyvä tilaisuus kehittää toimintaansa. Suomessa alueita on kaksi; Pohjois-Karjalan ja Saaristomeren biosfäärialueet. – Meidän mielestämme toimijoiden kantaa asiaan liittyen ei ole selvitetty tarpeeksi. Alueet kuuluvat UNESCO:n Ihminen ja biosfääri -ohjelmaan ja ne muodostavat maailmanlaajuisen verkoston, johon kuuluu 714 aluetta 129 maassa. – Hankkeen vetäjien suunnasta ei ole osoitettu paikallisten toimijoiden suuntaan mitään konkreettista hyötyä. JOUTSAN kunnanhallituksen puheenjohtaja Pauliina Maukonen näkee biosfäärihankkeen periaatteessa hyvänä. Mikäli näin ei tapahdu, perintä alkaa välittömästi. HENKILÖAUTO vaurioitui sen verran pahasti, että sillä matkaa ei kolmikko päässyt jatkamaan. – Biosfääristatuksen myötä olisi mahdollista saada myös erilaisia kehittämisrahoja alueelle ja myös paikallisesti. Myönteisen päätöksen hankkeelle ovat tehneet Muurame ja Toivakka, jotka ovat Joutsan kunnan, Jyväskylän kaupungin ja Keski-Suomen liiton kanssa toimineet hakemusvalmistelun rahoittajina. Nikkilä näkee, että Päijänteen biosfäärialueen yhteistyöverkostot voivat auttaa monin tavoin kehitystyössä. vauhdilla eteenpäin ja koemme, että toimijat on tästä näkemyksineen syrjäytetty, jatkaa Rantanen. Luhangan kunta ei myöskään sitoudu Päijänteen biosfäärialueen nivelvaiheen rahoitussuunnitelmaan. Vuonna 2018 tehdyn esiselvityksen loppukaneetissa todetaan yksiselitteisesti, että hankkeen edistämiselle ei ole yhteistä ymmärrystä. Joutsan Seutu 7 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Esimerkiksi Joutsan luontomatkailu hyötyisi varmasti hankkeesta, kommentoi Maukonen. Hieman ennen varalaskupaikkaa metsästä yllättäen tielle tullut hirvi törmäsi henkilöautoon. Ensihoito tarkisti matkustajat paikan päällä eikä jatkohoidolle ollut tarvetta. PÄIJÄNTEEN biosfäärialueen hakemusvalmistelussa on ollut mukana kahdeksan Päijänteen alueen kuntaa. mennessä. kokoontunut kunnanhallitus. Enemmänkin pelottaa ajatus siitä, että alueelle voisi tulla enemmän erinäisiä rajoituksia statukseen vedoten. Törmäyksen voimasta auto päätyi ojaan ja hirvi kuoli onnettomuuspaikalle. Rantasen mukaan oikaisuvaatimukseen oli useampia syitä. Kunnanhallitus antoi helmikuussa leivonmäkeläisyritykselle maksulykkäystä elokuun loppuun asti siten, että yhtiön tuli suorittaa siihen mennessä kaikki avoimet ja erääntyneet saatavat kunnalle. Myöskään rahoituksesta ei Nikkilän mukaan pidä olla huolissaan. hyväksymässä kunnanjohtajan vastauksessa selvityspyyntöön. – Halusimme varmistaa sen, että kunnanhallituksen jäsenillä on ollut riittävä tieto asiasta. Pahimmassa tapauksessa ympäristöjärjestöt voisivat statusta hyödyntää, hankaloittaen esimerkiksi hakkuuta, täsmentää Rantanen. Kunnanhallitus käsitteli asiaa kuitenkin uudemman kerran maanantaina 5.9. Tarkastuslautakunta päätti kesäkuun kokouksessaan pyytää kunnanhallitusta valtuuttamaan silloin vs. MTK Jou-Lun puheenjohtaja Jani Rantanen toteaa paikallisten toimijoiden kokeneen tehdyn päätöksen epäreiluksi. myönteisen päätöksen sitoutumisesta Päijänteen biosfäärihankkeeseen ja Päijänteen nivelvaiheen rahoitussuunnitelmaan. normaalin päätöksentekojärjestyksen mukaisesti, koska päätöksestä tehtiin oikaisuvaatimus. Samalla lautakunta pyysi kunnanhallitusta huolehtimaan siitä, että kiinteistöverotiedot ovat tarkastuslautakunnan käytettävissä ajalla 21.11.-9.12.2022, jolloin Verohallinnosta on saatavissa kootusti kaikki tätä vuotta koskevat kiinteistöverotiedot. Biosfäärialue ei ole suojelualue eikä rajoita elinkeinotoimintaa tai maankäyttöä. Kunnanhallitus ei nähnyt sellaisia riskejä, mitä maaja metsätalousalan yrittäjät ovat nyt vahvasti nostaneet esiin. Jonna Keihäsniemi JOUTSAN kunta aikoo laittaa perintään Jukolan Juusto Oy:n avoimet ja erääntyneet saatavat. MTK ja MHY ovat hakemuksen mukaan potentiaalisia hankekumppaneita, jatkaa Maukonen. Jonna Keihäsniemi MTK Jou-Lun puheenjohtaja Jani Rantasen mukaan paikallisten toimijoiden kantaa Päijänteen biosfäärihankkeeseen ei ole selvitetty tarpeeksi. Maukosen mukaan näillä perusteilla kunnanhallitus teki 8.8. Biosfäärialueet ovat taloudellisen, sosiaalisen, ekologisen ja kulttuurisen kestävän kehityksen mallialueita, joilla on vastuullista elinkeinotoimintaa, korkealaatuista tutkimusta, ainutlaatuinen ja monimuotoinen luonto sekä rikas kulttuuriympäristö. Summa on kokonaisuudessaan vajaat 77.300 euroa. Kunnanhallitus teki käsittelyn jälkeen päätöksen, että tarkastuslautakunnan toimittamassa vastineessa, lisäselvityspyynnössä sekä dokumenteissa ei ole esitetty mitään sellaista uutta tietoa, jota ei olisi otettu huomioon kunnanhallituksen 6.6. mennessä ja loput saatavat 16.11. Saatavien perinnästä päätti maanantaina Joutsan kunnanhallitus. – Nykyinen hankevalmistelu (JYU Wisdom) on ollut laajasti osallistavaa hankekoordinaattorin toimesta. – Jos UNESCO aikanaan hyväksyy hankkeen, rahoitus tulee kokonaisuudessaan valtiolta, joten Joutsa ei ole sitoutumassa maksumieheksi, kommentoi Nikkilä. Maanantaina uudemman kerran käsittelyssä olleesta Päijänteen biosfäärihankkeesta kunnanhallitus keskusteli pitkään ja perusteellisesti. kokoontunut Luhangan kunnanhallitus. Kunnanhallitus käsitteli kokouksessaan tarkastuslautakunnan toimittaman vastineen, lisäselvityspyynnön sekä dokumentit. yksimielisen päätöksen olla hankkeessa mukana. Keskustelun jälkeen biosfäärihankkeeseen kohdistunut oikaisuvaatimus kuitenkin hylättiin äänin 5–4 eli Joutsa on edelleen mukana biosfäärihankkeessa. Unescon instituutiota vastaan paikallisilla maanomistajilla, metsänomistajilla tai maaseutuyrittäjillä ei ole mitään. mennessä. Joutsan osalta yhtenä merkittävänä asiana näen mahdollisuudet hyödyntää EU:n JTFeli oikeudenmukaisen siirtymän rahaston luomia edellytyksiä yritystoiminnassa, lausuu Nikkilä. Hakemus on tarkoitus toimittaa Unescolle syyskuun 2022 loppuun mennessä. OIKAISUVAATIMUKSEN takana on joukko joutsalaisia maanomistajia, maaseutuyrittäjiä ja metsänomistajia
Usein näitä ei ole lukittu, ja varkaat ovat kuluneen vuoden aikana iskeneet ainakin puoleen tusinaan tankkiin. vieraat esittelivät kouluansa ja maatansa, kuulijoina auditoriossa olivat kaikki yläkoulun ja lukion opiskelijat. Saimme myös esiteltyä suomalaisen erikoisuuden: ilmaisen koululounaan, joka tarjotaan kaikille ja kaikkina päivinä. Runsaan parinkymmenen metrin liukuvauhdit antava leikkiväline otettiin koulun pihalla virallisesti käyttöön avajaispuheen, nauhanleikkauksen ja kakkutarjoilun merkeissä, ja tapausta oli juhlistamassa koulun ja päivänhoidon väki. VAIJERILIU’UN hankki Mannerheimin Lastensuojeluliiton Luhangan yhdistys, joka toteutti hankinnan Maaseutukehitys ry:n myöntämällä hanketuella. TOISIN kuin vaijeriliukuhankkeen toteutumista, koulun pihapiiriin niin ikään kaavailtua ja tälle vuodelle Luhangan kunnan investointilistalle merkittyä pumptrack-rataa joudutaan sen sijaan vielä odottamaan. Viikon aikana teimme töitä projektin loppuarvioinnin ja -raportoinnin parissa, tutustuimme meidän koulumme hyvinvointiteemaan Ulpu Silvastin johdolla ja kuulimme Joutsan kunnan nuorten osallisuustoiminnasta Mika Sirkan esittämänä. BreKS on Erasmus-rahoitteinen hanke, joka alkoi syksyllä 2019, ja jota koronapandemia runteli pahasti. Kuvassa lukion oppilas Noora Mäyrä sekä hollantilaiset Hilgo (oik.) ja Marjolijn. Sanna Pienmäki JOUTSAN poliisi varoittaa paikallisia varkaista, jotka kiertävät tyhjentämässä tilatankkeja polttoaineesta. päivänä JOUTSAN lukion BreKS-projekti päättyi elokuun lopussa ja projektin päätöskokous järjestettiin Joutsassa 15.–19. KERTAHÄVIKIT ovat merkittäviä tappioita, sillä varkaat ovat pumpanneet mukaansa 1.000– 2.000 litran määriä. Varkaat vieneet tilatankeista tuhansia litroja polttoöljyä. Poliisi kehottaa kaikkia lukitsemaan tilatankkinsa. Vaijeriliuku otettiin juhlallisin menoin käyttöön Luhangassa kin hankintaan. Liuku tehtiin kahdesti, koska nauhanleikkaajiakin oli kaksi. MAATILOILLA on usein iso tilatankki polttoöljyä varten konekaluston käyttöön. Tänä lukuvuonna Joutsan lukion kansainvälisyystoiminLUHANGAN koululla vietettiin toissa viikon perjantaina juhlallisin menoin vaijeriliu’un avajaisia. Samassa yhteydessä pihaan hankittiin pöytäryhmä. MLL:n Luhangan yhdistys on hankkinut koulun pihaan leikkivälineitä aiemminkin, esimerkiksi pihalla olevan linnunpesäkeinun. Viikko oli kaikkinensa antoisa ja tehokas englannin kielitaidon tehokuuri hiljaisen koronajakson jälkeen. Ranska IV -projektissa on mukana paljon lukiolaisia, ja koska kyseessä on omarahoitteinen projekti, niin konsertti on tulossa 26.11. sivistysjohtaja Tiina Koivuniemen mukaan hankerahat ovat toistaiseksi liikuntapaikkojen osalta jäissä siihen saakka, kunnes hyvinvointialueet aloittavat toimintansa. Lukiolaisemme ehtivät osallistua yhteen työpajaan Sloveniassa talvella 2020, jonka jälkeen olemme voineet osallistua vain virtuaalisesti. Tarja Kuikka BreKS-projektin opettajia Joutsan lukion vieraina Opettajat pääsivät myös leivontapuuhiin. Päätöskokoukseen osallistui 12 opettajaa viidestä eri maasta: Hollannista, Italiasta, Tanskasta, Sloveniasta ja Romaniasta. Kustannuksista 60 prosenttia MLL:n paikallisyhdistys kattoi hankerahalla, loput omista varoistaan. Ihan uudenkarheasta leikkivälineestä ei tosin enää avajaispäivänä ollut kyse, sillä vaijeriliuku asennettiin alun perin koulun alueelle jo vuosi sitten, tosin kauemmas koulurakennuksesta urheilukentän laitaan. Koronaviruspandemian takia laitteen virallista käyttöönottoakaan ei ollut voitu aikaisemmin järjestää, joten samalla kun laite tänä kesänä asennettiin uudelleen, päätettiin avajaisetkin vihdoin pitää. – Koulun pihassa se palvelee koko kunnan lapsia. elokuuta. Käytäntö on yhdistyksen hallitukseen kuuluvan Tiina Heinosen mukaan koettu hyväksi, ja siksi yhdistyksessä innostuttiin uuteenNauhan leikkaamisen jälkeen oli vuorossa avajaisliuku. Joutsan Seutu 8 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Toisena avajaisliu’un teki Krista Rantanen, joka sai liukuun lisävauhtia Aliina Kärnältä. ja vieraat ovat tulossa helmikuussa. Siihen on hyvä tulla muidenkin kuin koululaisten, ja päivähoito pystyy käyttämään sitä myös, Heinonen totesi avajaisten edellä. Vastaavaa systeemiä ei Keski-Euroopassa ole. BreKS-projektin tavoitteina olivat ennakkoluulojen poistaminen, eri maiden kulttuureihin tutustuminen sekä vuorovaikutusja kielitaidon vahvistaminen. VIRALLISEN ohjelman lisäksi oli muun muassa pullanleivontailta, koulukampukseen tutustumista sekä retki Leivonmäen kansallispuistoon, kaikissa oli mukana lukiolaisiamme oppaina. Talkoovoimin tehdyssä uudelleenasennushankkeessa puuhanaisena toimineen Heinosen mukaan vaijeriliuku on tarkoitettu laajempaankin käyttöön kuin vain koulun oppilaille. ta käynnistyy jälleen. Alkuperäinen sijainti kuitenkin koettiin liian syrjäiseksi pihan muihin leikkivälineisiin nähden, ja kun laitteelle muutenkin ilmeni uudelleenasennuksen tarvetta, päätettiin laite siirtää muiden leikkivälineiden läheisyyteen. Tiistaina 16.8. Hankkeelle kertyi hintaa Heinosen mukaan laitteineen ja alkuperäisinä asennustöineen vajaat 6.500 euroa. Toteutuakseen radan rakennushanke vaatii sopivan hankerahoituksen, mutta Luhangan vt
– Se mahdollistaa hyvän laadun niin äänen kuin kuvan kannalta, täysipainoisen esityksen, sanoo Peltoniemi. Tarja Kuikka LASTEN Lauantai on tämän vuoden kolmas perheille suunnattu tapahtuma, jota Joutsan seurakunta järjestää yhdessä toisten toimijoiden kanssa. Joutsan Seutu 9 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Mukaan voi ottaa myös ystävän, naapurin, isovanhemmat tai vaikkapa kummit. Yrityksen tehtävänä oli löytää sijoittajia ja investoijia sekä selvittää maankäyttömahdollisuutta Nuoli Hub etätyökylä -hankkeen rakentamiseksi ja outlet-toiminnan tai muun kaupallisen toiminnan käynnistämiseksi Oravakivessä. Tarja Kuikka Joutsan kunta osti vuonna 2017 Oravakivestä maa-alueen, joka kaavoitettiin ranta-asuinja yritystonteiksi. Joutsan seurakunta on mukana ”Yhdessä vanhemmuuden tueksi” kolmivuotisessa hankkeessa, jota hallinnoi Kirkkopalvelut ry. SELVITYSTYÖ käynnistyi elokuussa 2021. Kuva: Heikki Utula Uusi Mielensäpahoittaja esitetään ulkoilmanäytöksenä Talomuseolla Perhetapahtumat jatkuvat. – Ihmiset ovat odottaneet, että tällä lailla syksyllä näytetään joku tavallaan vähän kauden avausjuttuna, juhlitaan uutta elokuvakautta. Konsultti esittikin, että alueen mahdollisen jatkokehittämisen tulisi suuntautua kaupallisiin palveluihin. Ulkoilmanäytös järjestetään Joutsan Kinon vetäjän Eero Peltoniemen mukaan katsojien toiveiden pohjalta. Selvityksen pohjalta konsultti totesi, että jos hankkeeseen löytyy operaattori – oli kyseessä loma-asuntotyyppisten etätyökohteiden rakentaminen, kauppatai liikekeskusrakentaminen tai muiden Oravakiven alueen kehittämistä koskeva selvitys valmistui majoituspalvelujen rakentaminen – ei urakoitsijan löytyminen muodostu haasteeksi. päivänä JOUTSAN kunnan Oravakivestä ostaman alueen maantieteellinen sijainti on sijoittajien ja matkailualan operaattoreiden mielestä haasteellinen sinne kaavaillun Nuoli Hub -hankkeen tyyppiselle etätyötoiminnalle, ja alueen mahdollisen jatkokehittämisen tulisi suuntautua kaupallisiin palveluihin. Yhteydenotoissa selvitettiin mahdollisuutta osallistua hankkeeseen sijoittajana, operaattorina, rakentajaurakoitsijana, outlettai vähittäiskaupan toimijana tai palvelujen loppukäyttäjänä. Jokaista rohkaistaan heittäytymään ja nauttimaan leikin, luovuuden ja musiikin terveyttä, yhteisöllisyyttä ja iloa edistävistä mahdollisuuksista. Selvitystyölle varattiin aikaa noin 4–5 kuukautta ja aikahaarukkaan sisältyi kahden ensimmäisen kuukauden jälkeen tehty väliarviointi, jonka perusteella sopimusta jatkettiin. Kunta omistaa alueelta noin parinkymmenen hehtaarin suuruisen, ranta-asuintonteiksi ja yritystonteiksi kaavoitetun alueen, jonka se osti vuonna 2017 noin miljoonalla eurolla. Tänäkin vuonna Kino järjestää ulkoilmanäytöksen yhteistyössä Keski-Suomen elokuvakeskuksen kanssa. He ohjaavat soitintyöpajan sekä tietenkin leikittävät ja laulattavat koko varsinaisen konsertin ajan. Ja kun se meillä kuitenkin on mahdollista, kun meillä on elokuvateatteritoimintaa, ja toisaalta meillä on näin komea museon teatteritila, sanoo Peltoniemi. Hankintahetkellä arviona oli, että kahden ensimmäisen kuukauden työt maksaisivat 10.000 euroa. Myös matkailualan operaattoreiden mielestä sijainti oli etätyökylähankkeen tyyppiselle toiminnalle haasteellinen. Nuoli Hub -etätyöpalvelujen osalta sijoittajat pitivät selvityksen mukaan päällimmäisenä haasteena alueen maantieteellistä sijaintia, niin sanotun veturiyrityksen puuttumista ja oheispalveluja tuottavien muiden operaattorien vähäisyyttä. SELVITYKSEN mukaan Nelostien läheisyys ja iso liikennevirta herättivät kuitenkin kiinnostusta muihin kaupallisiin palveluihin ja niihin liittyviin kiinteistöihin sijoittamisessa. Kokonaisuudessaan huhtikuun loppuun päätetylle selvitystyölle kertyi hintaa vajaat 24.200 euroa. Peltoniemi uskoo lippuja varmasti riittävän, sillä myyntirajaksi on asetettu 300 lippua – saman verran kuin Talomuseon katetussa katsomossa on istumapaikkoja. Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikenikäisten lasten perheille. Vaikka Joutsaa pidettiin vireänä ja kauniina mökkikuntana, ja Nelostien läheisyyttä ja liikenneyhteyksiä hyvänä, koettiin alueen sijainti liian kaukaiseksi toiminnalle. Annika Oksanen JOUTSAN Kino järjestää tämän viikon perjantaina Mielensäpahoittaja Eskorttia etsimässä -elokuvan ensi-illan ulkoilmanäytöksenä Joutsan Talomuseolla. Konsertissa lauletaan, soitetaan ja leikitään yhdessä. Musiikkiryhmä koostuu kolmesta muusikosta: Juuso Happonen, Emmi Virtanen, Marjaana Oliveira. Myös ensimmäinen, syksyllä 2014 ensiiltaan tullut Mielensäpahoittaja näytettiin Talomuseolla, ja elokuvien ulkoilmanäytöksiä on Peltoniemen mukaan toivottu katsojien taholta myöhemminkin. Tapahtumassa on temppurata, kahvio, lastenmusiikkikonsertti; Lekkerbergin Laulava Kylä sekä lastentarvikekirppis. Viime vuosina koronaviruspandemia on estänyt niiden järjestämisen, mutta nyt sellaiseen on vihdoin mahdollisuus. Konsultti totesikin, että selvitystyössä Hub-liiketoiminnalle ei löytynyt kysyntää, jonka pohjalta asiaa kannattaisi ainakaan toistaiseksi edistää pidemmälle. Joutsan yhtenäiskoululla. Kaupalliset palvelut koettiin mahdollisina niiden ympärivuorisuuden ja tasaisen kassavirtansa perusteella. Esityslaitteisto tulee elokuvakeskukselta, ja on samanlainen laitteisto kuin Kinollakin Joutsan nuorisoseurantalolla. Tapahtuma sisältää myös soitintyöpajan, jossa jokainen voi rakentaa pajasta löytyvistä kierrätystarvikkeista ikioman soittimen, jota soitetaan mukana konsertissa. Elokuvan liput myydään paikan päällä ennen näytöstä, eikä niitä tarvitse Peltoniemen mukaan varata etukäteen. Osaltaan matkailualan operaattoreiden saamista hankkeeseen vaikeuttaa selvityksen mukaan se, että koronapandemia on vaikeuttanut matkailualan kehityksen ennustettavuutta. Hinta ylittyi parilla sadalla eurolla. Myös etätyöpalvelujen käyttäjät pitivät alueen sijaintia liian syrjäisenä. Daniela Hakulisen ja Tuomas Kyrön käsikirjoittama ja Mika Kaurismäen ohjaama komedia on Mielensäpahoittajaelokuvasarjan kolmas elokuva, ja sen pääosaa näyttelee jo edellisessä elokuvassa Mielensäpahoittajan roolissa nähty Heikki Kinnunen. Lasten Lauantaita vietetään 17.9. Muun muassa tämä todetaan PTB-Invest Oy:n tekemässä selvityksessä, jonka kunta tilasi konsulttiyritykseltä ja jonka tuloksia kunnanhallitus sai kuulla maanantaina. Konsultti oli yhteydessä pääomaja kiinteistösijoitusyhtiöihin, alan parissa toimiviin 114 henkilöön sekä vähittäiskaupan, matkailuja ravitsemisalan ja rakentamisen operaattoreihin ja Nuoli Hub -kysyntää koskien runsaaseen sataan tahoon
------------------------Jäseniltapv ke 5.10.2022 klo 16.30-17.00 Hyvinvointituvalla Jousitie 40. klo 18.00. -Su 2.10. Aiempaa kokemusta graffitin teosta ei tarvitse olla. Kirpputorin vastaavan puh. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, puhuu Kari Härkönen. Tule kuulemaan terveiset nyt syksyllä Suomeen tulevasta valtakunnallisesta mediamissiosta, missiokoordinaattori Janne Lahti ja evankelista Jussi Taipale. Ohjaajana Aila Tuukkanen. seurakunta Hätäapua 150 vuotta ja 90 vuotta n Sana sunnuntaiksi n Joutsan Kino Mielensäpahoittaja Eskorttia etsimässä 1980-LUVUN lapset rakastivat ehkä vähän pelonsekaisestikin Pikku Kakkosen persoonallista sirkustyöläistä, Pelle Hermannia. Tervetuloa mukaan! -Ruokakassien jako vaikeassa taloudellisessa tilanteessa eläville to 8.9. Messun jälkeen kirkkokahvit kirkossa. Kirkolliset ilmoitukset: Kastettu: Eveliina Kiia Kaarina Sutinen. kuoro ja soittajat klo 15-16.30 kirkossa. klo 10 kirkossa. klo 13.00 ja Hartolan helluntaisrk:ssa 11.9. Leppämäki, Siitari, Torkki ja Luhangan Laulajat. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Su 11.9. Kaikki me teemme virheitä. Joutsan Seutu 10 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. lut. Tilaisuuden alussa hartaushetki. klo 9-11 srk-kodin päiväkerhotilassa. Su 11.9. Vapaaehtoinen maksu. Maksu 25 € kaikille, et tarvitse kuulua yhdistykseen. Tervetuloa! Sekakuoro Sepposet Aloitamme uuden laulukauden to 15.9. Leppämäki, Siitari, Torkki sekä Seppo Pänkäläinen ja Koraalikuoro, Loviisa Viro laulu. Kesto 12 kertaa. toimitsijat klo 17-18 ja kuoro ja soittajat klo 18-20. Tällä hetkellä murehdimme Ukrainan sodan laajoja ikäviä vaikutuksia lähellä ja kaukana. Kehotus ”Kantakaa toistenne kuormia” (Gal.6:2) velvoittaa meitä kaikkia. Käytä Joutsan ilmaista kuntosalia, siellä myös puolapuut ja BodyBowkaari, kunta asentanut. toimitsijat klo 17-18 ja kuoro klo 18-20. 040-7740044. Messun jälkeen teejatkot srk-kodilla. JOUTSA Jumalanpalvelus 14. klo 8.30 srk-talolla. Pääosassa on tuttuun tapaan Heikki Kinnunen. Diakonia -Torstai-klubi to 8.9. Tule paikalle niin katsotaan sopiva tehtävä! -Laulut ovat tuttuja virsiä ja helppoja messulauluja. klo 12 mennessä, puh. Ilmoittaudu sihteerille 0400702739. klo 18.30 Työväentalolla. Lämpimästi tervetuloa! Muut tilaisuudet -Papin päivystys ti 13.9. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus 14. Auton etsinnän lomassa veljekset käyvät läpi elämän vaiheita, jotka ovat heidät aikoinaan ajaneet erilleen. klo 15.00-16.00 kuntosalin luota. lauluharjoitukset ja aikataulu srkkodilla ja kirkossa Joutsassa: -Ke 14.9. klo 10-11 srk-talon toimistolla (Kuusirinne 2). Jousen kuntosali on myös auki. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan Seudun Reumayhdistys ry J o o g a k a i k i l l e avoinalkaa ma 12.9.2022 Yhtenäiskoulun liikuntasalissa klo 15.30-16.30. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 To 8.9. Kuka tahansa meistä ja milloin tahansa voi joutua tilanteeseen, jossa hätä on suuri ja johon muu apu ei yllä tai yltää huonosti. Tule mukaan iloiseen joukkoon! Piirissä on pientä ohjelmaa, kahvittelua ja hartaushetki. Ahdinkoon joutuneen ei missään tapauksessa pidä tuntea häpeää. Vaikka juhlavuonna juhlitaan erityisesti diakonin virkaa, meistä jokainen on kutsuttu toimimaan Jeesuksen käsinä ja jalkoina jatkamalla Hänen työtään maan päällä. Joonas Samuli Jortikka ja Essi Anniina Sinkkonen. Nina Kuikka Nuoria etsitään toteuttamaan purkutaidegraffitia. Ohjaajana on hiphop-artisti Arttu Rintakumpu Tuff!:sta. Raamatun tärkein käsky: Rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi (Lk.10), kuuluu sekä musiikissa että teksteissä. klo 12 mennessä, puh. klo 12 mennessä, puh. Ilmaisen tapahtuman ajankohta on 30.9– 2.10, mutta tämä tarkentuu vielä lähempänä. Tilaisuus on kaikille avoin. Kuljetusta tarvitsevat ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon ke 14.9. Joukolla reippailemaan! Tulossa syksyllä kaarelle ohjausta, aika tarkentuu myöhemmin. Jyväskylän srk). Pe 9.9. Tuo tasaraha tullessasi. Ensi vuonna tulee kuluneeksi 90 vuotta siitä, kun Joutsan seurakunnassa aloitti ensimmäinen diakonitar Aili Tuomola. sunnuntai helluntaista -Diakonian 150-juhlavuoden messu su 11.9. Kuljetusta tarvitsevat ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon ke 7.9. Riemastuttava seikkailu täynnä hassunkurisia käänteitä ja taikuutta alkaa, kun Pelle Hermanni päättää löytää isänsä, joka aikoinaan lähti mittaamaan maapalloa jaloillaan. Satu Grönstrand VIIME viikolla kylmässä syystuulessa söimme maukasta ja lämmintä keittoa juhlien diakoniatyön (diakonia suomeksi on ”palvelu”) 150 vuotta. p. 040 7511386. klo 13 kirkossa. klo 9 srk-talon toimistolla. Ilmoittautuminen srk:n nettisivujen kautta. klo 13 Luhangan kylätalon yläkerrassa (Kotipellontie 1). Kuollut: Helvi Helena Liukkonen 87 v. Sanaa ja rukousta. Satu Grönstrand Pelle Hermanni JOUTSAN kulttuuritoimi järjestää 15–20-vuotiaille nuorille mahdollisuuden tehdä purkutaidegraffitia Joutsan keskustan liikekeskuksen ikkunoihin. Viesti riittää. Iloinen uutinen Jeesuksen rakkaudesta ja armosta lähimmäisen rakkauden voimanlähteenä on kristillisen uskon perusta (1.Joh.4:7). Tuula Leppämäki Kirkkoherra Ev. Lämpimästi tervetuloa! Lapset -Ilmainen lapsiparkki to 8.9. Juuri silloin on diakoniatyön tehtävänä tulla avuksi kärsimystä lievittämään henkistä, hengellistä ja aineellistakin tukea antamalla. Messu alkaa klo 18. klo 12.00 ”On aika rukoilla”. klo 13 talvikirkossa. Tilaisuudet: Tammijärven helluntaisrk:ssa 11.9. klo 18.00 Rukoushetki. klo 10 srkkodilla. Korvaava nykymallinen auto ei omistajaansa miellytä, jolloin alkaa itsepintainen saman vuosimallin 1972 Eskortin etsintä. Kirpputori auki Ti klo 10-16 , To 10-16 ja La 10-14. Odotamme, että tulet paikalle ja otat mukaan naapurisikin, jolla ei ehkä ole autoa tai tarvitsee apua liikkumiseensa. Diakonia -Hyvän olon piiri ti 13.9. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Hyvinvointiyhteiskunnastamme huolimatta myös yhteisiä hätätilanteita syntyy. Turvavälit huomioitu. Nyt tämä opettavainen ja lämmin Sirkus Hepokatin pelle saa oman pitkän elokuvansa, jonka Timo Koivusalo ohjasi paljolti Porin Kirjurinluodossa Pelle Hermannin puistossa. Pellen suuriin kenkiin astuu Vesa Vierikko ja näyttelijäkaarti on muutenkin todella nimekäs. Jatkamme koko seurakunnan juhlaa ensi sunnuntaina juomalla leivoskahvit kirkoissa. Elokuva lähtee liikkeelle traagisesti, kun Mielensäpahoittajan vanha rakas Voortti Eskortti joutuu kolaroituna autohajottamoon. Lastentarvikekirppis (tule myymään/ostamaan), kahvio, temppurata, soitintyöpaja ja Lekkerbergin laulava kylä -musiikkikonsertti. Leppämäki, Siitari, Torkki ja Leivonmäen kirkkokuoro. Taneli Hermanni Hölttä ja Riikka Eila Elina Koskenniemi (mol. ”Minun paikkani missiossa”, missiokoordinaattori Janne Lahti ja evankelista Jussi Taipale. Ensi pyhä on lähimmäisen sunnuntai. Toimitsijapalaveri (käydään messun kulku läpi tarkentaen asiat) klo 16.4517.30. Ei silloinkaan, vaikka olisi itse aiheuttanut ongelmatilanteen tai ehkä joku läheinen on vastuussa kärsimyksestä. Myy Mette Vivian Mäkinen. klo 13.00 ”Minun paikkani missiossa”. klo 15-16 Itä-Päijänteen Vapaasrk:n tiloissa (Yhdystie 1). Hiljainen musiikki ottaa messuvieraat vastaan klo 17.30. Korona toi omat ongelmansa. Kuljetusta tarvitsevat ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon ke 7.9. -Tuomasmessun su 2.10. 040-7740044. -Tulossa: Lasten lauantai la 17.9. klo 15.00-16.00 Elintarviketuotteiden jako, alussa hartaus ja tarjoilua. klo 15 Joutsan kirkossa. YHTEISET: -Koraalikuoron harjoitus to 8.9. sunnuntai helluntaista Diakonian 150-juhlavuoden sanajp su 11.9. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Keskiviikkokerho 14.9.2022 klo 12.00 Nuorisokahvilassa (virastotalo) jatkuen aina keskiviikkoisin. Kunta tuki Ailia antamalla asunnon ja 7200 markkaa. -Muut toimitsijat (lukijat, rukoilijat, tekstinlukijat, suntio, kolehdin kerääjät, avustajat ja alttarintekijät, keittiönväki jne.) kokoontuu samoina päivinä klo 17-18. -Aamupuuro tarjolla ti 13.9. Sähköposti joutsa.srk@evl.fi. Vaikeuksien salaaminen ja eristäytyminen vain lisäävät ahdistusta. Paikalle saapui juhlavieras rollaattorilla. Lempeä venyttely sopii kaikenikäisille. Tervetuloa uudet ja entiset laulajat! TUOMAS Kyrön luoma rakastettu hahmo, Mielensäpahoittaja, kulkee taas omia jääräpäisiä uriaan jo kolmannessa pitkässä elokuvassa Mika Kaurismäen ohjaamana. Avioliittoon vihitty: Jouni Tapio Temonen ja Viivi Natalia Ikonen. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 8.9. Kirkkoherranvirasto Virasto on auki ma-ke 9-12. Hän sanoi heti, että tärkeä kysymys on, saako kotiinkin viedä puolisolle, joka ei kykene liikkumaan. Klubi kokoontuu kerran kuussa ja se on avoin kaikenikäisille aikuisille. LUHANKA Jumalanpalvelus -Tulossa: Diakonian 150-juhlavuoden messu su 18.9. 040-7740044. JOUTSAN SEURAKUNTA Diakonia -Diakonin päivystys ke 7.9. Ruokamaksu 8€. -Kaikkiin tehtäviin saa tulla mukaan. ------------------------Sauvakävelyt alkavat ke 14.9.2022. Hahmon loi Simo Ojanen ja sitä esitti sympaattisesti Veijo Pasanen, jonka äkilliseen kuolemaan sarjan teko sitten päättyi. 040-7740044. ENSIMMÄINEN suomalainen diakoni vihittiin virkaan 1.9.1872 Viipurissa. -Ke 28.9. ”Herra älä salli sorretun kääntyä pois apua saamatta, kurja ja köyhä ylistäkööt sinun nimeäsi” (Ps.74:21). Vastaus: Ehdottomasti kyllä! Viekää terveisiäkin! Tuntui tosi hyvältä, että kotiin jäänyt puoliso pääsi näin mukaan juhlatunnelmaan. klo 12-15 Joutsan yhteinäiskoululla. Asiaa on lähdettävä toimittamaan Saksaan asti, missä apuun tulee Mielensäpahoittajan velipoika Tarmo (roolissa Kari Väänänen), veljensä täydellinen vastakohta
Maalit: Eetu Kasakkamäki 3, Urho Soilu ja Olavi Laitinen rp. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 78,00 €/vsk Määräaik. Valmentajan kommentti: Joukkue pelasi ehkä kauden parhaan pelinsä. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. ILMOITUSHINNAT (sis. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Koko joukkue pelasi hyvän ottelun. %) JS Digi Kestotilaus 49,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. alv. Yksi rangaistuslaukauskin epäonnistui. Jonna Keihäsniemi RULLA-AMPUMAHIIHDON MMkisat käytiin Ruhpoldingissa 26.-28.8.2022. – Henkilökohtainen Ski Classicskilpailujen määrä tulee hieman kasvamaan viime talveen verrattuna. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Uutismedian Liiton jäsen. Lokakuun puolivälissä tiimin ohjelmassa on kahden viikon yhteinen leiri Espanjassa. Valmentajan kommentti: Pelasimme liikaa keskikaistalla ja peli puuroutui ja helpotti vastustajan puolustamista. 0201 876 101 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Teemalehti ilmestyy Joutsan Seudussa ke 12.10.2022 JOUTSALAISLÄHTÖINEN hiihtäjä Veli-Matti Räsänen on tehnyt tulevalle kaudelle sopimuksen suomalaisen Ski Classics -tiimin, Team Kaskipuun kanssa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. JoSePa – PetPet 1–0 (0–0). Joulu-tammikuussa kilpaillaan KeskiEuroopassa, minkä jälkeen helmi-maaliskuun kisat sijoittuvat Pohjoismaihin, pääasiassa Ruotsiin. Valmentajan kommentit: Sarjan kärkikamppailu oli alussa tasainen, mutta JoSePa otti pallonhallinnan itselleen. – Team Kaskipuun riveissä hiihdän ensi kauden Ski Classics -kilpailut sekä mahdolliset muut kotimaiset massahiihtotapahtumat. Minkkinen jäi lopulta 0,9 sekuntia finaalipaikasta, sijoitus 31. Pelattiin nyt laitojen kautta, joissa nopeat laitapelaajat Otso Seppälä, Miska Lahtinen ja Niilo Hentinen olivat liian liukkaita vastustajan puolustukselle. Sunnuntaina Minkkisellä hiihto kulki näistä kisoista parhaiten, ammunta 1+0+0+1 ja loppusijoitus 7:s kovassa porukassa. 30 parasta pääsi finaaliin, jossa matkana oli yhteislähtö 5x1,5 kilometriä. – Sinällään positiivista, että heikollakin suorituksella 30 parhaan joukkoon pääsy oli noin lähellä. Olimme kuitenkin viimeistelyssä terävämpiä. – Sunnuntain kisassa positiivista oli, että hiihto kulki ja pystyi viimeisellä kierroksella vielä sijoituksia nostamaan. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Lahti Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Joutsan Seutu 11 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. Kaiken kaikkiaan pikakisa oli parempi; Minkkinen ampui 1+0 ja sijoitus 18. Alustavan kisasuunnitelman mukaan Räsänen kilpailee talven aikana 7–8 Ski Classics kilpailuviikonlopussa, eli yhteensä kymmenessä kilpailussa. tilaus 86,70 €/vsk EU-maat (kesto) 142,90 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 198,65€/vsk (alv. 03-615 1344, ark.6.30-16, viikonl. Jonna Keihäsniemi JOSEPA P13, 18.8. alv. Ilmestyy keskiviikkoisin. RÄSÄNEN osallistui elokuun puolivälissä Team Kaskipuun aloitusleirille Vuokatissa, jossa kokoonnuttiin ensimmäisen kerran yhteen ja keskityttiin pääasiassa tasatyöntöharjoitteluun laadukkaissa maastoissa. Yleisesti talven tavoitteena on hiihtää yksittäisessä Ski Classicskilpailussa top25-joukkoon ja useamman kerran top30joukkoon, summaa Räsänen. Onneksemme Hentisen Niilon vasemman jalan laukaus meni takatolpan kautta maaliin ja kolme pistettä meille. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Myös pystyltä tuli Minkkiselle yksi sakko. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Vähän ailahtelua suorituksissa oli, mutta se on ihan normaalia tässä vaiheessa kautta, kun kisarutiinia ei ole samalla tavalla kuin talvella, summasi Minkkinen. JoSePa P9, 27.8. Janne Pajunen Veli-Matti Räsänen edustaa Team Kaskipuuta Minkkisellä nousujohteinen kisaviikonloppu n Tulostuutti Jalkapalloa. 0100 5445 Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. Molemmat ohilaukaukset olivat selkeitä omia virheitä, totesi Minkkinen. Räsäsen tavoitteena on kiertää suurin osa Ski Classics -kauden osakilpailuista. Maalit: Eetu Kasakkamäki ja Urho Soilu. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Näissä mennään koko ajan eteenpäin ja ajoittain nähdään varsin hienoja syöttökuvioita. – Kokonaisuudessaan kesäkisat näyttivät, että kunto on ihan hyvässä suunnassa menossa talvea kohti. Vastustajan maalivahdista saatiin tehtyä sankari lukuisilla torjunnoilla. Paljon on vielä tekemistä, mutta Jutilaa siteeraten mennään joukkueena eteenpäin. Ammunnassakin sain hyvästä rytmistä kiinni ja pystyin tekemään nopeita suorituksia penkalla ilman, että osumat kärsivät liikaa. Sunnuntain yhteislähtöön sai paikan 30 parasta kahden edellisen kilpailupäivän perusteella. Petäjävesi. Valmentajan kommentit: Kauden teemana on ollut pelin avaaminen ja syöttely. Maalit: Niilo Hentinen. Suomen Cup ja SM-kisoissa edustan Jämsänkosken Ilvestä viimeisen yhdeksän vuoden tapaan, toteaa Räsänen. Yksittäiset pääkilpailut kaudelle ovat isoimmat kilpailut, eli Marcialonga ja Vasaloppet. JoSePa – FC Saarijärvi 2–0 (1–0). Jämsä. Eetun maaleista kaksi tuli vapareista ja Olavi maalivahtina sai vetää rankkarin sisään. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Jyskän tekonurmi. Lauantaina hiihdettiin pikakisa ja Minkkisellä oli tiedossa, että sunnuntain yhteislähtöön paikan lunastamiseen vaaditaan hyvä suoritus. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! KOTIMAISET TUOTTEET TAVAKSI • kotona, koulussa, kaupassa. Perjantaina ohjelmassa oli supersprintti, jossa ensin hiihdettiin 3x1,5 kilometrin karsinta. esiintyvistä virheistä. TWITTER: @JoutsanSeutu FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa – mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Omasta maasta! Omasta maasta! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Maalintekijöitä ei näissä peleissä merkata. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Ota yhteyttä ja varaa mainospaikkasi nyt Riitta Nurminen p. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. 1,76 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2022 alkaen: (sis. JoSePa – Jilves 5–5 (4–1), JoSePa – Kisa 7–3 (4–1). Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Maalit: Eetu Kasakkamäki rp, Urho Soilu ja Niilo Hentinen. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. JoSePa – FCV 3–0 (1–0). Joutsan Pommin ampumahiihtäjä Suvi Minkkisellä oli karsinnassa vähän huonoa tekemistä penkalla, tuli hidas makuuammunta ja siitä vielä kaksi ohilaukausta. Mutta joka tapauksessa pettymys, että finaalipaikka jäi saamatta, kommentoi Minkkinen. Puolustus toimi ja taas kerran oma maali pysyi puhtaana. 24 %) 1.1.2022 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Maalipaikkoja tuhlailtiin taas solkenaan, mutta kolme kertaa onnistuttiinkin. JoSePa – Huima 5–0 (3–0). 6.30-11. JoSePa P13, 28.8. Maalissa Olavi Laitinen pelasi nollapelin torjumalla lukuisia kertoja. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Palloa hallittiin mielin määrin mutta se maalinteko. Valmentajan kommentit: Lähtökohtaisesti JoSePan olisi pitänyt laitella selvät lukemat taululle, mutta toisin kävi
Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki PAJUNIEMI TORSTAISIN Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. päivänä KIERRÄTYSPUOTI KIRPPU Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa kierratyspuotikirppu.fi p. Heti vapaa. Nyt tilan isäntä siis kuitenkin tahtoo antaa kukkia toistenkin iloksi. Tilaa isännöivän Juhani Kuitusen mukaan kukkia voi hakea omin päin, eli asiasta ei tarvitse ilmoittaa, eivätkä kukat myöskään maksa. Nyt kuka tahansa saa käydä poimimassa pellosta kukkia omaksi ilokseen.. Auringonkukkia kasvaa Lamminmäen tilan pysäköintialueen kupeessa noin 0.7 hehtaarin alueella. Tarja Kuikka Auringonkukkia tarjolla Lamminmäessä Lamminmäen tilan auringonkukkapelto istutettiin keväällä tuen osoituksena Ukrainalle sekä tilan isännän Juhani Kuitusen syyskuista 70-vuotismerkkipäivää silmällä pitäen. 040 140 5749 HÄMEEN MÖRKÖPIRTTI OY JESSE LINTUNEN P. 050-3026505 040-1472332/Tiina Renko Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. Edellisvuonna tilalla kasvatettiin auringonkukkia testimielessä, tosin eri paikassa kuin nyt ja vain aarin kokoisella alueella. Kangasniemen Peruna P. Nykyinen kasvatusalue oli Kuitusen mukaan alun perin nurmella, mutta kun nurmea ei jaksettu leikata, siitä tuli rikkaruohopelto, ja keväällä tilalla ruvettiin miettimään, mitä rikkaruohopellolle tehtäisiin. 040 358 0013 alk. Lisätietoja rakennuspäällikkö Ari Lindgren, puh. P. Kuitunen sanoo kukkien istuttamisen olleen keväällä sekä tuen osoitus Ukrainalle että tapa tuoda hieman näyttävyyttä pihaan sen kunniaksi, että hän täyttää tai on oikeastaan nyt jo täyttänyt syyskuun alkupuolella seitsemänkymmentä vuotta. Auringonkukansiementen kylväminen ei ollut iso homma, mutta muokkaaminen ja kivien poistaminen sehän se iso homma on, kertoo Kuitunen. Joutsan Seutu 12 – N:o 36 – 2022 Keskiviikkona, syyskuun 7. 040-5069 227 www.peltimies.com VESIKOURUT Marja-auto torilla to klo 10-12 Puolukat, Lapin hillat, suom.omenat, perunat ym. – Se oli nyt aika kyntää ylös ja hoitaa, niin sitten tehtiin tämä ratkaisu. 044 373 2337 tai 03 716 2452 • SÄHKÖASENNUKSET • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Jani Liukkonen / 050 322 5410 2 h+k+wc+ph 57,5 m 2 . Yhteydenotot 040 535 8675 Joutsan Seutu Oy Annetaan vuokralle KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 10.9. 0400 239 548 TILAA JOUTSAN SEUTU! LAMMINMÄEN tilalla Angesselässä on iso auringonkukkapelto, josta kenen tahansa on mahdollista käydä poimimassa auringonkukkia itselleen. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 TILAA PAIKALLISET KELA-TAKSIT JOUTSASSA P. Myös saumattomat puolipyöreät kourut Seinäja kattotikkaat Kattosillat, lumiesteet Tmi Kimmo Mäki Puh. Suositellaan käyttämään kiertoteitä ja noudattamaan erityistä tarkkaavaisuutta etenkin risteysalueella. 050 564 2150 LVI-alan työt 40 -vuoden kokemuksella Myymälä avoinna: ma-pe klo 8.30 16.30 Keskustie 7, 19600 HARTOLA. 045 262 2619 Myllytien alkupäässä (Jousitien risteyksessä) tehdään tien huoltoja korjaustöitä viikolla 37 (12.-16.9.), jolloin käytössä on vain yksi ajokaista. Hartolan tori klo 9-11 Teboil Huttula, Joutsa klo 12-15 Värit: musta, ruskea ja valkoinen 5 ja 6 metrin noutopaloista. 4 eur/m Torstai 8.9. 0400 199 103 KYYTIÄSSÄ VUOKKO HEINONEN P. 0800 414 608 TAKSI HANNA-MARI KOSKENNIEMI P