Joutsan Seutu 8.11.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kaikki kyseiset alueet ovat pienialaisia metsätalous-, puistotai lähivirkistysalueita. Sydäniskurin toimintaa esitellyt Piia Flink-Liimatainen kehui tapahtumaa hyväksi väyläksi tiedon jakamiseen. Taajamametsien käsittelyssä painottuvat kuitenkin maisemalliset seikat ja alueiden virkistyskäyttö. 650 G MARINOITU TAI N. Näin ollen metsänhoidolliset työtkin ovat vähäisiä. JOUTSAN Hyvinvointituvalla järjestettiin viime torstaina pienimuotoiset terveysmessut. Tervettä toimintaa -päivässä oli mukana maakunnallisia hyvinvointihankkeita sekä muun muassa Muistiyhdistyksen ja Sydänpiirin esittelypisteitä. 1992-2017 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. Janne Airaksinen Ensihoidon kouluttaja Jarno Pirkkalainen (vas.) ja projektipäällikkö Piia Flink-Liimatainen opettivat sydäniskurin toimintaa Jalo Hakokivelle. PALVIMESTARIT MYY JA MAISTATTAA HERKULLISIA TUOTTEITAAN. Keski-Suomen Näkövammaisten osastolla pystyi testaamaan, miltä maailma näyttää vaikkapa kaihia sairastavan silmin. Pikkujoulupöydät alkaen 22€/hlö! Kysy tarjousta 045 350 6666 ja 040 571 1006 LA.25.11. Edellinen vastaava hoitosuunnitelma on laadittu vuonna 2007. Tapahtumassa oli mahdollista muun muassa harjoitella elvytystä ja sydäniskurin käyttöä sekä kokeilla aivojensa jumppaamista. Esitetyt hoitotyöt esimerkiksi Leivonmäen taajamassa painottuvat suurelta osin maisemanhoitoon. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 9.-12.11. Joutsan asemakaavaalueilla suunnitelman alla on 62,6 hehtaaria. Leivonmäellä suunnitelma on laatuaan ensimmäinen. 040-1663 988 www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. Tietoa oli tarjolla niin terveellisestä ruokavaliosta kuin silmäsairauksistakin. Esitetty hakkuumäärä on noin 30 kuutiota per vuosi. ELLEI TOISIN MAINITA 1.10.Ilman korttia 2,35 kpl (3,62/l) Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) VIENNETTA JÄÄTELÖKAKUT 650 ML (1,54/L) RAJOITUS: 2 KPL/TALOUS FAZER SININEN SUKLAALEVY 200 G (10,00/KG) KPL 5 KPL -57% PLUSSA-KORTILLA 8 95 KG HK VILJAPORSAAN SISÄFILEE N. Tekninen lautakunta hyväksyi yleisesti nähtävillä olleet suunnitelmat viime viikolla. Toimenpidekuvioita siinä on 83 kappaletta. Taimikoita ja nuoria metsiä on tilojen pinta-alasta hyvin vähän. päivänä N:o 45 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. Leivonmäen taajamassa toimenpidekuvioita on 23 kappaletta. LOUNAS: ma-pe 11-14 MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 09-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tervetuloa Lamminmäen ja Ellin kahvilan pikkujoulupöytiin. 550 G NATUREL PERJANTAINA 10.11. Suunnitelmista ei jätetty yhtään kirjallista mielipidettä. 0207756080 Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 8. – Tällaisissa tapahtumissa ihmiset uskaltavat tulla kokeilemaan elvytystä. Kantorahatulo kattaa likimain hoitotyön kustannukset. Markku Parkkonen. KAIKEN KANSAN PIKKUJOULU HITTIORKESTERI AIMO & DISCO LIPUT 10 € HUTTULA p. 1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. ERÄ KERMAJA VOILEIPÄKAKKUJA ISÄLLE! 18 95 KG 24 90 KG 36 90 KG 12 90 KG 12 90 KG 6 99 KG 24 90 KG 12 95 KG TAKUUMUREAT PIPPURIPIHVIT NAUDAN ULKOFILEESTÄ NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT POSSUN LEIVITETTY LEIKE NAUDAN PAISTIJAUHELIHA SAVULOHIFILEE KOKONAINEN SAVULOHI HERKKUTORILTA SAVUHOVI PREMIUM LEIKKELEET 200 G 2 PKT 5.ERÄ TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE PALANA Onnea ISÄLLE! TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI 2KALAA/TALOUS ERÄ ERÄ Elvytystä ja aivojumppaa Hyvinvointituvalla Taajamametsien hoitosuunnitelmista ei jätetty yhtään kirjallista mielipidettä JOUTSAN kunnan omistamille asemakaava-alueilla sijaitseville taajamametsäkuvioille valmistui loppukesästä taajamametsien hoitosuunnitelmat
040-414 2164 / Manu Pasanen 045-111 9335 / Pekka Ollikainen. LC Joutsa – Lions-toimintaa vuodesta 1963. Metsurija kiinteistöpalvelut Ain Lumi 040 663 5311 www.joutsanmetsurijakiinteistopalvelu. sihteerille 15.11. Joutsan Seutu 2 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Yleislääkäri Mikko Nenonen. juhlapuhe, huomionosoitukset, ansiomerkkien jako, juhlaillallinen, juhlakahvit ja loppuillan ohjelmasta vastaa Mimmin karaoke. Tervetuloa kaikki! JoSePa ja Joutsan NS KINKKUBINGO Hartolan KUNNANTALOLLA Sunnuntaisin klo 17. Tervetuloa kaikki jäsenet ja kutsuvieraat! Tilaisuus on K-18. Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Rakkaamme Väinö Reino Evert Uotila s. 040 842 6133 . Tervetuloa LC-Joutsa/Jousan 40-vuotisjuhlakonserttiin! LC-Joutsa/Jousa 1977-2017 Jousitie 38 Joutsa Avoinna: ma-to 10-17 pe 10-15 p. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Palvelemme sopimuksen mukaan. Konsertti-iltana myös kirkon ovelta. KINKKUBINGO maanantaisin klo 18.00. Vapaa pääsy. Tuomarit: Leo Niinikoski, Kirsi-Maria Hytönen, Marita Kärkkäinen ja Vesa Lahti. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Veljemme Pentti Eino Johannes Ikonen s. klo 18.00 K7/4 1 h 39 min 8 € Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 puh. 050-3497950 11.11. Liisa Temisevä, presidentti Niilo Nieminen, jäsenvastaava MTK-Joutsan 100-vuotisjuhlat 25.11.2017 alkaen klo 18 Lamminmäen tiloilla. Ohjelmassa mm. Pois riisui arkinutun, puvun uuden ylleen sai. mennessä, puh./txt 040-5065385 tai s-posti arto.tupala@gmail.com. Lämmin kiitos osanotosta. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 HUTTULAN ISÄNPÄIVÄLOUNAS 14,50/6,50 *runsas salaattipöytä *kanttarellikeittoa *karjalanpaistia *uunilohifilettä *täytekakkua pöytävaraukset 020-7756080 www.huttula.fi tai Facebook Tervetuloa! www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Pentin muistoa siunaten sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Kodin helmasta poistui hiljaa luo rakkaan Jumalan. Katri Niiniaho p. 22.5.1935 Luhanka k. 040-526 9979 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Jousitie 35 Puh. . Tervetuloa! Liput 20 € Ennakkoon K-Supermarketista ja S-Marketista Joutsasta sekä klubin jäseniltä. Ilmoittautumiset puh. • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. . KLO 18. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Siunaus toimitetaan Tammijärven kyläkirkossa 18.11. saakka Haluatko auttaa ja palvella, saada uusia ulottuvuuksia ja ystäviä elämääsi. Myös kotikäynnit. Joutsan nuorisoseurantalolla Kinkku joka toisella kierroksella. Taivaassa ei kyyneleitä näy, ei, vaan siellä riemu kestää aina. HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa LOMA 5.11.–23.11.. Markku A. Kiittäen ja kaivaten Soili Teemu perheineen Sukulaiset ja ystävät ARTE-LÄÄKÄRIT, Sysmä, lähin yksityinen lääkäriasema Ortopedi Raimo Niskanen. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ilmoittautuminen yhd. Ajanvaraus klo 9.00 12.00, puh. Su 12.11. 0207 345 671 Sysmäntie 47, 19700 Sysmä asiakaspalvelu.sysma@arte-laakarit.fi, www.arte-laakarit.fi Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. 040 358 0010 RUNORAATI TI 14.11. klo 14.00 S 1 h 26 min 8 € Su 12.11. 22.11.1944 Joutsa k. Runoilijat: Maria Hedman, Liisa Kukkanen, Eija Pihlajamäki, Sirpa Pöllönen, Tellervo Suuronen, Janika Tanni ja Loviisa Viro. Tervetuloa! JouSUA . klo 15. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. 044-036 2076 To 9.11. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . LIONS-TOIMINNAN INFOTILAISUUS tiistaina 14.11. mennessä. 18.10.2017 Joutsa Hän jätti tuvan tutun, polut rakkaat ja pihamaan. 3.11.2017 Laukaan sairaalassa Sieltä on tuskat pois, eikä murhe mieltä paina. 050 413 1008 Liekkiryijyn lämmössä -näyttely 8.12. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. klo 18 Ravintola Huttulassa Yhteisklubissamme on naisja miesjäseniä. Musiikkia esittää Linnea Roos. Myös etävastaanotto
1 1 . Hankkeen tulee olla valmiina liikenteelle syksyllä 2019 ja täysin valmis syksyllä 2020. Yrttikalapala, muusi, salaatti. Kaalikääryleet, perunat, kastike, hillo, salaatti. Pe 17.11. p o . n o o k e t n e s k ö t ä ä p is i k k n a p s u u s o n a m o t a t u k i a v ä tt e , s o ti i K ti l a a v n o t si j a t s u d e / . Naukjärven ohituskaistat ovat kohdakkain. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. LIIKENNEVIRASTO toimii rakennuttajana ja kilpailuttamisprosessissa sitten nähdään mihin kaikkeen rahoitus riittää. Tiesuunnitelman hyväksymispäätös laitetaan vielä yleisesti nähtäville ja siitä kuulutetaan ja myös tiedotetaan. Luhanka: Ma 13.11. Tee tilaus ke 14.12. Savenahon ohituskaistat toteutetaan peräkkäin. Parhaimmillaan tietoa siitä voidaan odotella jo viimeistään joulukuun aikana. Tee tilaus ke 14.12. Keskustie 2, Hartola www.lakardemumma.fi KAHVILA • RAVINTOLA • LEIPOMO Lahjoita itsellesi helpompi joulu Tilaa Mumman maukkaat Joululaatikot joulupöytääsi Lanttu-, Porkkanaja Bataattilaatikko á 700g/rasia Hinta 9,45€/rasia (13,50€/kg) Laatikot ovat gluteenittomia sekä laktoosittomia. . To 16.11. varm. To 16.11. . 9 1 ä t s e n ä ä a j a s s e e n o k il a a v t r o p S n a t r a p S o t n u u S l p k 5 1 n a a t o v r a n e k s e k n e d i e n ä t s e n ä Ä .) l p k / € 5 5 . ä s s e n n e m . Pinaattikeitto, kananmuna, grahamlihis. Siellä viipyvät yleensä kaksi tai kolme kuukautta riippuen siitä kuinka pitkä jono hyväksyttäviä suunnitelmia on, kertoo Keralampi. Kalapyörykät, perunat, herkkusuun kylmä kastike, salaatti. Projektipäällikkö Hannu Keralampi Keski-Suomen ely-keskuksesta kertoo, että nähtävillä olon aikana tehdyt muistutukset voitiin suurimmaksi osaksi ottaa huomioon, ja muutospiirustukset aiempiin suunnitelmiin tehtiin syyskuussa. Kinkkukiusaus, punajuuri, vihreä salaatti. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 8.11.2017 8:06 15:52 0:51 9.11.2017 8:08 15:49 0:51 10.11.2017 8:11 15:47 0:52 11.11.2017 8:14 15:44 0:52 12.11.2017 8:17 15:42 0:52 13.11.2017 8:20 15:39 0:53 14.11.2017 8:22 15:37 0:53 15.11.2017 8:25 15:34 0:53 Joutsa: Ma 13.11. Kilpailuttamisesta vastaa Ari Mäkelä Liikennevirastosta. Joutsan Seutu Konttorimme on suljettuna torstaina 9.11. 10 eur Pöytävaraukset 03 8729814 kahvila@lakardemumma.fi LÄMPIMÄSTI TERVETULOA NAUTTIMAAN HYVÄSTÄ RUUASTA! n ii n , ä t s e n ä Ä n a a ll u u k is e n ä ä n ii si a k k o d h e u t s u t u T . Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +5 +4 +5 +5 +3 +3 +3 +3 +2 +3 +3 +4 +2 +3 +3 +3 +2 +2 +3 +3 +1 +1 +1 +1 +2 +2 +2 +2 Avoinna ma-la 8-21.00, su 10-21.00. Urakkatarjoukset hankinnasta tehdään huhtikuun 2018 alkuun mennessä. 044-388 3009 Koulukuja 3, Joutsa Joutsan Yrittäjät ry järjestää: YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT To 16.11.2017 klo 8–10 Paikka: Profin Sydänpuu, Yrittäjäntie 8, Joutsa Ohjelmassa mm. Pe 17.11. Ke 15.11. Ilmoittaudu etukäteen 14.11.2017 mennessä: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi, eva.tervonen@gmail.com tai veli-pekka.heikkinen@joutsa.fi Valtatieremontin tiesuunnitelma hyväksytään tämän vuoden puolella Vasta urakkatarjoukset ratkaisevat mitä kaikkea uutta Leivonmäen kohdalle saadaan VALTATIEN parantamiseen Leivonmäen kohdalla Savenahon ja Korkeakankaantien väliselle tieosuudelle on myönnetty rahoitusta 13,9 miljoonaa euroa. 0400-741 771 Tavatt. Joutsan Seutu 3 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Sitten siis lopullisesti selviää mitä kaikkea on mahdollista tehdä, tiivistää Keralampi. mennessä 03 872 9814 Avoinna ma-la 8-21.00, su 10-21.00. Ke 15.11. Hanke etenee tasaisesti kuin juna, sillä tiesuunnitelma on parhaillaan hyväksyttävänä Liikennevirastossa. Hankinta sisältää ehdollisia kohteita, joiden mukaan ottamisesta päätetään vasta kun tarjoukset ja hinnat ovat selvillä. klo 10.30 saakka Olen lomalla toistaiseksi Hoitopaketit vuoden loppuun asti: Peruskasvo+ -jalka+ -käsihoito 100 € Peruskasvo+ -jalkahoito 80 € Peruskasvohoito + ripsien ja kulmien kestovärjäys 65 € Myös lahjakortteihin! Tervetuloa toivottaa Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. p o e ll i v u l u u k i n ä ä # Äänestä ja voita hybridiauto vuodeksi käyttöösi! PITOPALVELUA Tuula Salonen p. a s si k n a p s u u s o 1 8 n ä ä t e t s e jr ä j ti l a a V ti l a a v n o t si j a t s u d e / . p o i m o u s i k s e k / . Tällä ohituskaistaosuudella on kolme yksityisteiden eritasoliittymää. Janne Airaksinen. Kinkkukiusaus, lämmin kasvis, salaatti. Keskustie 2, Hartola www.lakardemumma.fi KAHVILA • RAVINTOLA • LEIPOMO Lahjoita itsellesi helpompi joulu Tilaa Mumman maukkaat Joululaatikot joulupöytääsi Lanttu-, Porkkanaja Bataattilaatikko á 700g/rasia Hinta 9,45€/rasia (13,50€/kg) Laatikot ovat gluteenittomia sekä laktoosittomia. Ti 14.11. Uunimakkara, perunasose, lämmin kasvis, salaatti. Suunnitteluosuus valtatiellä 4 (Savenaho–Korkeakankaantie) on pituudeltaan 15,6 kilometriä. mennessä 03 872 9814 ISÄNPÄIVÄBUFFEE 12.11.2017 Klo 12.00–16.00 Mustaherukkasilliä Sienimoussea Savumuikkusalaattia Buffalomozzarellasalaattia Vihersalaattia Talon leipälajitelma * * * Metsämiehen syksyinen riistapata -pitkään haudutettua hirveä -Maatila Merosen possunpaistia ja pekonia Grillattua lohta ja piparjuurismetanaa -paahdettuja juureksia -peruna-palsternakkapaistosta -pihlajanmarjahyytelöä * * * Kakkulajitelma Kahvi / tee 28 eur, lapset 4-12 v. Porkkanaletut ja muussi, salaatti, hillo. Eritasoliittymissä on suuntaisliittymät rinnakkaisille yksityisteille. Ti 14.11. – Hilmassa (julkisten hankintojen sähköinen ilmoituskanava) on jo ennakkoilmoitus hankkeesta ja sen mukaan urakkatarjoukset tullaan pyytämään ensi huhtikuun aikana. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. – Suunnitelma lähti hyväksyttäväksi lokakuun alussa. alustus aiheesta: Yritys on omistajansa varallisuutta (Mikko Ahonen, Vinanssi Oy). n o v r a ( a r e k n ö y v e k y s a o ll e k S P G t r o p si tl u m R H t si r W t n a ir a V E T G t a s s a P n e g a w s k l o V n a a t o v r a n e k s e k n e d i e n ä t s e n ä ä n e i k k i a K .) € 6 1 n i o n o v r a n o n n i k l a p ( n ö ö tt y ä k is k e d o u v o t u a i d ir b y h .
KAPPELISEURAKUNNAN kohdalla selkeä kanta oli, että se todettiin hyväksi ratkaisuksi tällä hetkellä Leivonmäen ja Luhangan alueella. Samalla seurakunta voisi antaa lyhyen katsauksen lähitulevaisuuden merkittävimmistä käsittelyyn tulevista asioista. Maisa Peltoniemi. Willman näki päätöksessä useampia puutteita. Tämän ei kuitenkaan tarvitse olla todellisuutta, mikäli mittarit laaditaan oikein ja niitä myös sovelletaan oikein. Alman isä on joutunut 12 vuotta aikaisemmin myymään 2000 vuotta vanhan oliivipuun perheen tiukan rahatilanteen takia. Anteeksiantaminen ei ole oikeanlaisten tunteiden etsimistä, vaan meitä kehotetaan päästämään Jumalan käskyn mukaisesti vapaaksi oma sielumme ja toisen myös tuntui miltä tuntui. On koko yhteiskunnan ja myös vanhusten edun mukaista, että heidät saadaan asumaan kunkin terveydentilaan ja elämäntilanteeseen parhaiten sopivaan paikkaan. Joutsan Seutu 4 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Kunnassa kannattaa nyt vielä käydä kertaalleen mittaristot ja soveltamisohjeet läpi, jotta ne saadaan varmasti kuntoon. Asian saa jättää taakseen ja jatkaa elämää eteenpäin hyvällä omallatunnolla. Vanha Johannes-apostoli lohdutti vielä meitäkin, jotka joudumme toistuvasti pettymään sydämemme kovuuteen: ”Rakkaat lapset! Kirjoitan tämän teille, jotta ette tekisi syntiä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 8.11.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Armollisen mielen maisema ANTEEKSIANTO on syvää lähimmäisenrakkautta. Mukana olivat myös tuomiokapitulin edustajat. Perusturvalautakunnan päätöksestä jätti eriävän mielipiteensä lautakunnan jäsen, lääkäri Kalle Willman, jonka luulisi olevan alan vankka asiantuntija. Oliivipuu voi elää tuhansia vuosia ja niinpä se on nykyajan ihmisen side menneeseen maailmaan ja aiempiin sukupolviin. Tulevaisuudessa vapaaehtoistyön merkitys tulee kasvamaan koko ajan. Tämä on hyvä, mutta ei kovinkaan merkityksellinen asia, koska verotulojen lisäys Luhangassa ei tule olemaan kovin montaa kymmentä tuhatta euroa. Se ei onnistu kuin juonittelun ja valehtelun avulla, mutta niin aloittavat Alman setä, hänen ystävänsä ja Alma matkan halki Euroopan Saksaan. Hannu Heinonen SEURAKUNTALAISTEN kuuleminen on tärkeää seurakunnan hallintoelimille päätöstenteon pohjaksi. Hän on meidän syntiemme sovittaja, eikä vain meidän vaan koko maailman.” (1. Perhetila on joutunut siirtymään broilerin kasvatukseen sen jälkeen kun espanjalaiset eivät EU:hun liittymisen myötä enää halua ostaa kallista luomuoliiviöljyä. Ja ehkä se vaan on niin, että kaikkea ei voi mitata rahassa. Puu on ollut tärkeä niin Almalle kuin tämän isoisälle (Manuel Cucala). Yhteisöveroahan Luhanka ei lupauksista huolimatta tuulivoimaloista saa lainkaan, koska esimerkiksi viime vuonna Ilmatar Luhanka Oy oli noin puoli miljoonaa euroa tappiota tehnyt yritys. ÄKKISELTÄÄN tällainen ihmisten mittaaminen voi tuntua kylmältä ja tunteettomalta liukuhihnabyrokratialta. OMA lukunsa on sitten se, onko mittaristo ja sen soveltamisohjeet oikein laadittu. Roomalaiskirjeessä Paavali lohduttaa: ”Jos on mahdollista ja jos teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien kanssa” (Room. Silloin olemme vapaita. Silloin kyse on tunteiden kivusta, ei niinkään anteeksiantamattomasta mielestä. Mielestäni joka vuosi tulisi järjestää tilaisuus tai tilaisuuksia, joissa seurakuntalaiset voisivat vapaasti kysyä seurakunnan luottamushenkilöiltä ja viranhaltijoilta heitä kiinnostavista asioista. Joskus syy voi olla siinäkin, että toinen osapuoli tahtoo ikään kuin sopia, mutta jatkaa rajojen rikkomista eikä kunnioita toisen persoonaa. Tai sitten ei halua sopia ensinkään. JOKAINEN luhankalainen veronmaksaja ja erityisesti myös tuulivoiman takia jyrkästi nousseen sähköveron maksaja on jo nyt osallistunut noin 10 miljoonan euron kustannuksiin. Rakentavin terveisin Niilo Nieminen kirkkovaltuuston jäsen n Joutsan Kino Oliivipuu OLIIVIPUU kertoo yhden perheen tarinan. Sukupolvien välinen ero ilmenee siinä, miten perintöön suhtaudutaan. Isoisä on viettänyt oliivilehdossa Alman kanssa läheisiä ja merkittäviä hetkiä eikä isoisä olisi halunnut myydä puuta. Tuulivoima ei Suomen oloissa ja Suomesta käsin pelasta tämän planeetan ilmastoa saati edistä maamme energiahuoltoa. Jeesuksen sanat siitä, että jos me emme anna anteeksi, emme myöskään saa anteeksi Jumalalta ovat aiheuttaneet paljon murhetta kovia kokeneille ihmisille. Siis: jos on mahdollista aina se ei ole. Puheenvuoroissa tuli esille vahvasti se lämpö ja läheisyys, mitä he tuntevat omaa kappeliseurakuntaa kohtaan. Meidän ei tarvitse kulkea armahtamamme ihmisen kanssa käsi kädessä kohti auringonnousua, mutta me voimme päästää hänestä ja hänet henkisesti irti. Vapaaehtoistyön merkitys seurakunnan palveluksessa olevien tukena todettiin todella vahvaksi. 2:1-2) Myös anteeksiantamattoman mielen synnit saa Jeesuksen luona anteeksi. 12:18). Juha Vähäsarja Kirjoittaja on Suomen Raamattuopiston rehtori ja Perussanoma Oy:n toimitusjohtaja Kirjoituksen on tuottanut Kirkon viestintä Mittareilla saadaan hoidettavat oikeaan paikkaan JOUTSAN perusturvalautakunta hyväksyi yhden eriävän mielipiteen säestyksellä toissa viikolla kriteerit vanhustenhoidolle. Päätös merkitsee sitä, että jatkossa jokaisen tehostettuun palveluasumiseen pyrkivän vanhuksen toimintakyky mitataan ja mittaustulosten perusteella hänelle annetaan hänen toimintakykynsä edellyttämää hoitotasoa vastaava palveluseteli. Sinne meidän pitää vielä maksaa nykyisellä tahdilla jopa 25 miljoonaa euroa lisää vuoteen 2026 mennessä, eli ruma satu jatkuu vielä pitkään. Ja: jos teistä riippuu aina se ei riipu. Anteeksianto ei tule todeksi vasta kun vääryydet on sovittu. Käydystä keskustelusta nostaisin esille ainakin kaksi asiaa: kappeliseurakunta ja vapaaehtoistyö. Keskustelu antoi myös hyviä vinkkejä vapaaehtoistyöstä tulevaisuutta ajatellen. Markku Parkkonen Luhangasta miljoonia ulkomaille Seurakuntalaisten kuuleminen LUHANGAN Latamäen tuulivoimaloiden kiinteistöveroa voidaan nostaa ensi vuonna, vaikka tuuliyritykset vastustivat kiivaasti korotusta. Voi kysyä: Jos vain voisin ja kykenisin, tahtoisinko antaa toiselle anteeksi kokemani vääryydet. Isoisälle oliivilehto merkitsee ehkä samaa kuin meille metsä, joka siirtyy sukupolvelta toiselle. Se avaa armollisen mielen kauneuden ja Jumalan sydämen palavan rakkauden. Jos tahtoisin, jos vain suinkin voisin, on asenne toiseen ihmiseen oikea. Nyt järjestettiin kolme kuulemistilaisuutta (Joutsa, Leivonmäki, Luhanka), joissa oli melko hyvin osanottajia. Nämä miljoonat on siirretty Latamäeltä alle kolmen vuoden aikana tuulienergiatukena myllyjen omistajan saksalaiselle pankkitilille Suomen ulkopuolelle. Kun isoisä sairastuu eikä ole enää halukas edes syömään, päättää Alma auttaa isoisäänsä ja hankkia rakkaan puun takaisin. Joh. Joillakin se paikka on oma koti ja joillakin vaikkapa yksityinen hoitokoti. Jos joku kuitenkin syntiä tekee, meillä on Isän luona puolustaja, joka on vanhurskas: Jeesus Kristus. Tai sitten todetaan, että vanhus mittauksen perusteella selviytyy yhä kotihoidossakin. Sen lisäksi, että tuulivoimalat aiheuttavat ikäviä maisema-, ympäristöja terveyshaittoja, on kritiikki tuulivoimaa kohtaan johtunut siitä, että sähkön kuluttajat joutuvat maksamaan järjettömän suurta tukea tälle epävarmalle sähkön tuotantomuodolle. Siksi on hyvä muistaa, että kysymys ei ole tunnelmoinnista vaan asenteesta. Keskustelu kävi erittäin vilkkaana. Alma (Anna Castillo) elää perheensä kanssa Espanjan maaseudulla. Armo riittää sinnekin
Autan työhakemuksen tekemisessä, työhaastatteluun valmistautumisessa ja niin edelleen. TYÖHÖNVALMENNUS on asiakaslähtöistä valmennusta, joka auttaa ja ohjaa asiakasta löytämään hänelle oikean työllistymiseen johtavan polun tai muun palvelun. Monista maaseutukunnista te-toimisto (eli työvoimatoimisto) on kuitenkin lopetettu, palvelut siirretty verkkoon ja työntekijät kaupunkiin. TULOKSENA toimintakulttuurin muutos siten, että potentiaaliset työnantajat ja työttömät kohtaavat. Janne Airaksinen. ASIAKKAALLE selvitetään työllistymiseen oikeuttavat tuet, työkokeilut, tarvittavat koulutusmahdollisuudet ja muut vaihtoehdot. TYÖNANTAJIA palvellaan kokonaisvaltaisesti työkokeilussa, oppisopimuksissa, rekrytonnissa ja työllistämisessä. Projekti on ollut käynnissä elokuusta lähtien. Tavoitteena kartoittaa alueella olevat työttömät ja heikossa työmarkkinaasemassa olevat henkilöt ja potentiaaliset työnantajat sekä työllisyysmahdollisuudet. Vastaavasti sellaisten yritysten, joilla on tarve uusista työntekijöistä, toivotaan niin ikään ottavan yhteyttä, yllyttävät Hallman ja Liukkonen. Me osaamme siinä tilanteessa neuvoa erilaisissa tukimuodoissa, mitkä helpottavat palkkaamista. Löytökohta sijaitsi noin 1.5 kilometrin päässä miehen lähtöpaikasta. Jos osaamisessa on puutteita, selvitän mitä sille voisi tehdä. Seutuopiston vs. Kansalaisopiston rehtorin viransijaiseksi valittiin KM Mika Hagelin Lahdesta. Etsintätehtävään osallistui useita poliisipartioita mukaan lukien kaksi koirapartiota. Lisäksi hän on toiminut aiemmin mm. Valtaosa mainittujen neljän kunnan alueella toimivista yrityksistä on yhden– kahden hengen firmoja, ja tämä tuo omanlaistaan haastetta. – Työttömän osaaminen kartoitetaan ja etsimme hänelle parhaimmat keinot työllistymiseen. rehtoriksi Mika Hagelin PUULAN seutuopiston rehtorin viransijaisuutta haki määräajassa yhdeksän henkilöä ja määräajan päätyttyä 1 henkilö. Yritysasiantuntija Juha Liukkonen ja työhönvalmentaja Sirpa Hallman aikovat kehittää ja juurruttaa uudenlaisen työllisyydenhoidon mallin Hartolan, Joutsan, Pertunmaan ja Sysmän alueelle. Hankkeen toiminta-ajatus on helposti tiivistetty. – Työttömät voivat olla meihin suoraan yhteydessä. Poliisikoira Rike lähti etsinnän aikana ajamaan maastojälkeä, joka kulki Kakarinlampea kohti. Hagelin on ilmoittanut ottavansa paikan vastaan 1.1.2018 alkaen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 8. Esimerkiksi Hartolassa on kova kysyntä puunjalostusteollisuuden työntekijöistä. Moni yrittäjä on kertonut meille, että he tarvitsevat samalla lailla tukea kuin työttömät työnhakijatkin, painottaa yritysasiantuntija Liukkonen. Hänet kuljetettiin jatkotarkastukseen sairaalaan. Valinnan perusteluna on opetustoimen henkilöstön kelpoisuusasetuksen mukainen kelpoisuus, esimiestehtäviä sisältänyt monipuolinen työkokemus opetusja koulutusalalta sekä menestyminen henkilökohtaisessa haastattelussa. HANKEKUNTIEN kesken luodaan yhteinen työnhakualue. – Yksin toimivalla yrittäjällä on iso kynnys ensimmäisen työntekijän palkkaamiseen. Elokuussa käynnistynyt Pienten kuntien työkkäri tarjoaa lähipalvelua ja ohjausta työttömille sekä työnantajille. Jotkut työnhakijat tarvitsevat toisia enemmän henkilökohtaista tapaamista päästäkseen eteenpäin työnhaussa, eivätkä yrittäjätkään kaikki tiedä keinoja rekrytoinnin helpottamiseksi. YRITYKSISSÄ on piilossa niin sanottuja ”piilotyöpaikkoja”. – Me haluamme ratkaista työllistymisen ongelmia kokeilemalla ja kehittämällä uudenlaisia keveitä ja rohkeitakin keinoja, verkostoitumalla ja toimimalla yhteistyössä työnhakijoiden, yritysten, oppilaitosten ja kolmannen sektorin kanssa. Pienten kuntien työkkäri -hanke etsii duunit työttömille ja hakee yrityksille työntekijät JOUTSA on mukana EU-hankkeessa, jonka tavoitteen allekirjoittavat varmasti kaikki. Toimintatapana on jalkautuminen työttömien ja yritysten keskuuteen, ja tavata työttömät kasvoista kasvoihin. Janne Airaksinen Mökiltä kadonnut mies löytyi POLIISIPARTIO sai sunnuntaina klo 13.40 ilmoituksen, jonka mukaan 1930-luvulla syntynyt mies oli kadonnut Taka-Ikolassa Lehijärven tuntumassa olevalta kiinteistöltä. Miehestä oli edellinen havainto kello 11 aikaan. Mies kannettiin paareilla maastosta sairaankuljetusyksikön luokse. Siinä vaiheessa liikevaihdon kasvun kun täytyy olla huomattava. YRITYSASIANTUNTIJAN palvelu auttaa yrityksiä työllistämisen mahdollistavista tukimuodoissa, yritysten perustamisesta myymiseen saakka. Yrittäjät ovat usein tietämättömiä siitä, mitä erilaisia tukimuotoja onkaan tarjolla. Janne Airaksinen Yritysasiantuntija Juha Liukkonen ja työhönvalmentaja Sirpa Hallman aikovat kehittää ja juurruttaa uudenlaisen työllisyydenhoidon mallin Joutsan, Hartolan, Pertunmaan ja Sysmän alueelle. Etsitty henkilö oli löydettäessä kylmissään ja väsynyt, jonka lisäksi hänen vaatteensa olivat märät. Hankkeen kohderyhmänä ovat alle 30-vuotiaat sekä yli 54-vuotiaat työnhakijat, osatyökykyiset ja viime kädessä ”oikeastaan kaikki”, kuten Liukkonen ja Hallman toteavat haastattelussa. Heihin luodaan kontaktit työpajatoiminnan, te-toimistojen sekä erilaisten verkostojen kautta. Tetoimistoilla ja virastoilla käytänteillä kun tuntuu olevan pieniä eroavaisuuksia eri alueilla. koulutusjohtajana PäijätHämeen koulutuskonsernissa (Koulutuskeskus Salpaus). Hagelin työskentelee tällä hetkellä asiakkuuspäällikkönä Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtymässä (Keuda), jossa hän on toiminut aiemmin muun muassa toimialarehtorina. PIENTÄ luovimista vaatii hankkeen kuntien sijaitseminen kolmen eri maakunnan alueella. MAINITTUJEN neljän kunnan alueella on viimeisimpien tietojen mukaan noin 600 työtöntä työnhakijaa. Toimintamallimme on antaa kokonaisvaltainen tieto yhden luukun periaatteella, kertoo työhönvalmentaja Hallman. Hakijoista kuusi henkilöä kutsuttiin haastatteluun. Kyse on Pienten kuntien työkkäri -hankkeesta, joka kestää kaksi vuotta. Etsittävä mies löytyi kello 15.10 Kakarinlammen kaakkoispuolelta vaikeakulkuisesta maastosta. Valitun henkilön kieltäytymisen varalle valittiin FM Pia Saksala (Nurmijärvi) ja hänen kieltäytymisensä varalle valittiin restonomi (yamk) Hannele Heinonen (Nellim). Tarkoitus on nimittäin vähentää työttömyyttä ja edistää työllisyyttä. Vaikka ollaan vasta alkumetreillä, eikä kaikkia verkostoja ole vielä saatu toimintaan, uusia työpaikkoja on löydetty usealta eri toimialalta toistakymmentä kappaletta. Sijaisuus kestää tällä tietoa 31.11.2019 asti. päivänä N:o 45 – 2017 Työntekijöiden ja työpaikkojen metsästys on käynnistynyt Työkkärihankkeen tavoitteita PROJEKTI toimii työvoima-, elinkeinoja yritystoimintasekä koulutusorganisaatioiden välissä linkittäen heikossa työmarkkina-asemassa olevat työttömät yhteen potentiaalisten yritysten kanssa. Moni epäilemättä ajattelee, että näinhän juuri jo valmiiksi olemassa olevat työvoimaviranomaiset toimivat
päivänä Maakunnan museoja kotiseutuväki kokoontui Joutsassa Elämää entisajasta nykyaikaan Joutsan Marttojen näyttelyn teemana asusteet ja vaatteet YLHÄÄLLÄ: Surunurkkaus kertoo tavoista pukeutua elämän tummiin hetkiin. VUOSITTAISTA Keski-Suomen maakunnallista museoja kotiseutupäivää vietettiin torstaina 26.10.2017 Joutsan nuorisoseurantalolla. Erään kastemekon kuvailutekstissä kerrotaan, että sitä on käytetty viiden lastenlapsen ja kolmen lastenlastenlapsen kastamisessa. Kengät, laukut, hatut ja huivit kertovat paljon ajan hengestä. Ne ovat kotitekoisia ja kankaat on kudottu kangaspuissa.. Tapahtuma kokosi yhteen viitisenkymmentä museoiden, kotiseututyön ja kulttuuriperinnön sekä kulttuuriympäristön parissa toimivaa henkilöä eri puolilta maakuntaa. Nämäkin olivat sitten niin isot, etteivät ne ole vieläkään käyneet minulle pieniksi, taustoittaa hymyssä suin Marttojen puheenjohtaja Raili Palander. – Esimerkiksi tässä laukussa on koristeena paljon linnunsilmäpistoa, joka on työläs ja vaikea tehdä. Päivän lopuksi tutustuttiin vielä paikan päällä Joutsan talomuseoon ja kesällä alueelle valmistuneeseen katsomokatokseen. Vanhinta kerrostumaa edustavat viime vuosisadan alun kotitekoiset alushameet. Päivän järjestäjinä toimivat Keski-Suomen museo ja Keski-Suomen Museoyhdistys ry yhteistyössä seudun kolmen kotiseutuyhdistyksen kanssa. Hääpuvut, kastepuvut ja juhlamekot kertovat kerran eletyistä iloisista hetkistä, kun taas surunurkkaus mustine asusteineen muistuttaa saman elämän tummista tuokioista. Toimintaa on tukemassa omalta osaltaan myös Keski-Suomen liitto. Paikalliset kotiseutuyhdistykset Joutsan Kotiseutuyhdistys ry, Leivonmäki-Seura ry ja Luhangan Kotiseutuyhdistys ry pääsivät esittelemään omaa toimintaansa maakunnan muille vastaaville toimijoille ja museoväelle. Myös arki-asusteet on mahdollisuuksien mukaan pyritty koristelemaan, yleensä suurella viitseliäisyydellä ja taidolla. Joutsan Seutu 6 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Laukut, hatut ja vaikkapa esiliinat täydentävät kuvaa siitä, kuinka arkisiinkin asusteisiin liittyy paljon estetiikkaa. Tiina Seppälä YLHÄÄLLÄ: Joutsan Marttojen kirjastossa esillä olevassa näyttelyssä luodataan elämää asusteiden ja vaatteiden kautta. Kuva: Keski-Suomen museo. – Tässä ovat omat luistimeni 50-luvulta. ALHAALLA: Alushameita viime vuosisadan alkupuolelta. Päivän aikana kuultiin myös joutsalaisen FT Kirsi-Maria Hytösen vaikuttava esitelmä ”Naisten työstä ja väsymyksestä sota-aikana” sota-ajan naisten omakohtaisine kokemuksineen. Harvoin on nähty tutkijan esityksen liikuttavan kuulijakuntaa yhtä vahvasti. Asusteisiin on pyydetty liittämään niiden omistajilta lyhyitä tarinoita käyttöhistoriasta, jotka tuovat syvyyttä näyttelyn herättämiin ajatuksiin. asti. Kuten tapana silloin oli, kasvuvaraa piti olla paljon. Kirjastossa viime viikolla avatussa Joutsan Marttojen kokoamassa näyttelyssä on esillä muutamien naisten pukujen lisäksi eri vuosikymmeninä käytettyjä asusteita. Janne Airaksinen Keski-Suomen maakunnallisen museoja kotiseutupäivän päätteeksi osallistujat tutustuivat Joutsan talomuseoon. Jyväskylän museopalveluiden muut museot, kuten Jyväskylän taidemuseo, Suomen Käsityön museo ja Suomen kansallispukukeskus esittelivät myös omaa alueellista museotyötään. Siihen liitetyn kuvailutekstin mukaan valkoinen hääpuku olisi ollut kauhistus. OIKEALLA: Hippiajan häämekko vuodelta 1977. Näyttelyn materiaali on koottu joutsalaisista ja leivonmäkisistä kodeista ja se on avoinna kirjaston näyttelytiloissa 28.11. Joutsassakin on seurattu muodin virtauksia niin juhlan kuin arjen keskellä. SUKUPOLVIEN kiertokulku yhdistää joitakin näyttelyn esineitä. Vieras pääsee aikamatkalle eri vuosikymmenten muodin pariin. Suomen Kotiseutuliiton puheenjohtaja Janne Vilkuna kertoi kotiseututyön valtakunnallisia ja Pirjo Sojakka Keski-Suomen museon ajankohtaisia kuulumisia. Esillä on monen tyyppistä asustetta ja vaatetta aina 1900-luvun alkupuolelta 80-luvulle asti. NAISTEN muoti on aina elänyt ympäröivän yhteiskunnan tahdissa, ja naiset ovat yrittäneet olla mukana muutoksessa
Yrittäjä Erja Raittinen palkittiin 30-vuotisesta urasta Yrittäjäristin timanttiristillä. syvät kasassa. Janne Airaksinen. Oman yritystoimintansa kokoluokkaan hän on tyytyväinen ja aikoo myös pysyä toistaiseksi samalla linjalla. Joutsan Seutu 7 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Yksin puurtaminen ei häiritse minua ollenkaan, pidän siitä. PP-PROFIT on niin sanotusti yhden naisen yritys, eli se työllistää pääasiassa vain yrittäjän, mutta kiireisenä aikana tarvittaessa myös tilapäisen apulaisen. – Ainut mitä olen katunut, on se, että miksi en ole alkanut aiemmin yrittäjäksi, hän myöntää. Aina tulee niitä huonoja vuosia ja hyviä vuosia. Kilpailijoiksi Pirjo Pölkki ei muita toimijoita miellä, vaan kilpailemisen sijaan hän pikemminkin asettaa itselleen tavoitteita ja etenee niiden mukaan. – Tämä on hyvä paikka, sopii minulle, perustyytyväiseksi ihmiseksi itseään luonnehtiva yrittäjä sanoo. Esityksessä olleessa listauksessa oli kunnanhallituksen tietojen mukaan yksi henkilö, jonka kotikunta ei ole Joutsa. He ovat Jarmo Liukkonen (kesk.), Sari Hovila (kesk.), Marjaana Kuitunen (sd.) ja Maija Salonen (kesk.). Jäseninä toimivat Linnea Laaksonen, Ella Keihäsniemi, Iida Kuitunen, Konsta Flink, Petteri Hämäläinen, Essi Norola, Tinja Toivonen, Chrisse Törnvall, Henriikka Haapala, Tico Laitinen ja Matti Nieminen. Perusteisiin luettiin myös ansiot yrittäjäjärjestössä – Pölkki on toiminut muun muassa Joutsan Yrittäjien puheenjohtajana ja toimii nykyisin yhdistyksen rahastonhoitajana – sekä aktiivinen osallistuminen yhdistyksen kaikenlaiseen toimintaan. Asiakaskuntaa PP-Profitilla on Pölkin mukaan hieman keskimääräistä enemmän kuin vastaavankokoisella toimijalla. NUORISOVALTUUSTON puheenjohtajaksi nimettiin Katri Kuitunen ja sihteeriksi Iida Oittinen. Tilitoimistoyrittäjäksi Pirjo Pölkki ryhtyi kesällä 2002, alkuun osa-aikaisesti ja seuraavana vuonna jo kokopäivätoimisesti. Kuluneen viidentoista vuoden aikana Pölkki ei ole katunut päätöstään yrittäjäksi ryhtymisestä, vaan kokee ennemminkin muuttuneensa ajan myötä hyvinkin yrittäjähenkiseksi. Ja pitäisi reagoida nopeasti niihin notkahduksiin, Pölkki muistuttaa. Heistä kaikki ovat yksinyrittäjiä tai yhdestä viiteen työntekijää työllistäviä yrityksiä. Suunnittelun ohjausryhmään valittiin maanantaina neljä edustajaa kunnanhallituksesta. Nuorisovaltuuston jäsenen kotikunta on oltava kyseinen kunta. Hankesuunnitteluun varataan aikaa noin neljä kuukautta. JOUTSALAISEN tilitoimisto PPProfit Ky:n yrittäjä Pirjo Pölkki on valittu tämänvuotiseksi Joutsan Vuoden Yrittäjäksi. JOUTSAN alueella on tällä hetkellä puolenkymmentä tilitoimistoa, joiden joukossa PP-Profit lukeutuu pienimpiin toimijoihin. Huttula-yhtiöistä Yrittäjäristin timanttiristin 40 vuoden yrittäjänurasta saivat Mikko Ikonen (vas.) ja Jaakko Ikonen. Hankesuunnitteluprosessissa on tarkoituksena tehdä hankkeen toteuttamista ja kilpailuttamista palveleva tilaohjelma käyttäjien ja tilaajan määrittelemien lähtötietojen mukaan. 1990-luvun puolivälissä kirjanpitäjäksi kouluttautunut ja sen jälkeen vieraan leivissä työskennellyt Pölkki ei varsinaisesti ollut koskaan ajatellut ryhtyvänsä itse yrittämään, mutta lopulta niin vain kävi. päivänä Pirjo Pölkki Joutsan Vuoden Yrittäjä Joutsan Yrittäjien syyskokouksen yhteydessä palkittiin Vuoden Yrittäjänä Pirjo Pölkki (oik.) sekä neljä muuta ansioitunutta yrittäjää. Kuluneiden 15 työvuoden ja työtilojen ohella Pölkki on ollut tyytyväinen myös yrittämiseen Joutsassa. Kunnanhallitus määritti maanantain kokouksessaan nuorisovaltuuston kokoonpanon sekä edustajien valinnat kunnan toimielimiin niiden henkilöiden osalta, joiden kotikunta on Joutsa. Janne Airaksinen Sote-keskuksen suunnittelu on käynnistymässä JOUTSAN uuden sote-keskuksen hankesuunnittelu on lähtemässä liikkeelle. Pitäisi olla sen verran vankka se yritys, että se kestäisi pienet notkahduksetkin. Tilaratkaisu on ollut Pölkille mieleinen; kotona saa tehdä töitä vapaasti ja omassa rauhassa. Työ edistyy paljon nopeammin sillä tavalla. Joutsan Yrittäjät ry:n tekemän, viime perjantaina yhdistyksen syyskokouksessa julkistetun valinnan perusteina olivat muun muassa Pölkin laaja-alainen ote työhön sekä ripeä ja luotettava työskentely asiakkaan parasta ajatellen ja ajaen. – Uskokaa tulevaisuuteen ja tehkää yhteistyötä muiden kanssa. – Pidän tehdä töitä kotona, kun tämä on niin vapaata. Tämä on vähän sellaista yksinäistä puurtamista, mutta sellaista tämä työ on tilitoimistossakin. Kunnanvaltuustossa nuorisovaltuustoa edustavat Kuitunen (varalla Norola), teknisessä lautakunnassa Flink (varalla Toivonen), hyvinvointija sivistyslautakunta Hämäläinen (varalla Laitinen) ja perusturvalautakunnassa Haapala (varalla Iida Kuitunen). Kunnanhallitus päätti nimetä kunnanjohtaja Nissisen ohjausryhmän puheenjohtajaksi. Saa tehdä omassa rauhassa ja kun keskittyy, ajatuksetkin pyNuorisovaltuusto asetettiin toimiinsa HALLINTOSÄÄNNÖN mukaan kunnassa on nuorisovaltuusto, jonka edustajalla on puheja läsnäolo-oikeus kunnanvaltuustossa, hyvinvointija sivistyslautakunnassa, perusturvalautakunnassa ja teknisessä lautakunnassa. Muille joutsalaisyrittäjille tuoreella Joutsan Vuoden Yrittäjällä on kannustavia terveisiä. n Info Joutsan Vuoden Yrittäjät 2010-luvulla 2016 Samuli Virtanen, Joutsan Lämpölaitehuolto Oy 2015 Tero Toivonen, Jokita Oy 2014 Kari Paappanen, Joutsan Kourukeskus Ky 2013 Arto ja Erja Hölttä, Heiskalan tila 2012 Hannu Suuronen, autoilija 2011 Pasi Olkkonen, Dataseed Oy 2010 Teuvo Ylönen, Autokorjaamo Teuvo Ylönen VUODEN yrittäjä on valittu Joutsassa vuodesta 1976 lähtien. Mukaan tulevat myös suunnittelijoiden Brado Oy:n sekä Arkkitehtipalvelu Oy:n edustajat. Eija Niiniketo-Ikonen sai Yrittäjäristin 20 vuoden yrittäjänurasta. Pari vuotta PP-Profitin perustamisen jälkeen Pölkki suoritti kirjanpidon ja laskentatoimen tutkinnon ja muutama vuosi myöhemmin yritys auktorisoitiin. Tarja Kuikka Yksin ne kirjanpitäjät puurtavat siellä. Muut hankesuunnittelun ohjausryhmän jäsenet ovat tekninen johtaja Jari Lämsä ja palvelurakennetyöryhmän jäsenistä kunnanjohtaja Harri Nissinen, Päivi Hakulinen, Marjatta Virtanen ja Terhi Kallio Joutsan kunnasta sekä Keski-Suomen seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu. Kuva: Markku Parkkonen. Joutsan vuoden 2017 Vuoden Yrittäjäksi valittu Pirjo Pölkki on työskennellyt koko viisitoistavuotisen yrittäjäuransa aikana kotitoimistossaan. Palveluihin kuuluvat kirjanpidot, palkanlaskut, tilinpäätökset sekä veroilmoitukset ja tarvittaessa Pirjo Pölkki myös avustaa erinäisten viranomaissekä tukihakemusten laadinnassa. Yritys toimii Pirjo Pölkin kotona ja siihen ratkaisuun Pölkki on myös ollut tyytyväinen
Muutto Joutsaan vuonna 1998 aloitti taas uuden vaiheen Hyypän elämässä. Näistä valittiin äänestykseen kymmenen, ja oppilaiden keskuudessa suosituimmiksi osoittautuvat juuri parkour ja keppihevoset. Samoin kävi Leivonmäen Paloaseman rivitalon purkamiselle 100.000 eurolla. Kolari sattui tilanteessa, jossa miesten ajama henkilöauto teki u-käännöksen keskellä Nelostietä Taka-Ikolan tien risteyksen lähistöllä. Kaski ja Roihu toimivat Savontiellä pitkään toimineiden Seppälän Lounasravintolan ja Jurtti Pubin entisissä tiloissa. Edustajistoon valitaan 60 jäsentä neljän vuoden toimikaudeksi. Parkour-työpajan veti Jyväskylän Parkour-akatemia ja keppariradalla hääräsivät Keihäsniemi itse opiskelukaverinsa Taru Hulkon sekä paikallisten keppariharrastajien kanssa. Tämäkään listaus ei ehkä ole lopullinen. Mieluisana muistona on muun muassa voitto Kajaanin Sana ja Sävel -tapahtuman Maakunnat kohtaavat -runokisassa. Poliisi joutui jäljittämään heitä koirien avulla, ja miehet jäivät kiinni kymmenen kilometrin metsätaipaleen jälkeen. – Lausunta ja runot ovat pitäneet minua hengissä ja kantaneet yli vaikeuksien, sanoi Matti Hyyppä yhdeksi pitkän iän salaisuudeksi. Tilanteeseen tullut rekka ei täysin onnistunut väistämisessä. Hyyppä ja Pänkäläinen ovat pitäneet yhdessä lukuisia erimuotoisia runoja lauluiltoja ympäri Suomea. Myöhemmin runot jäivät unohduksiin työelämän kiireissä. Mieskonmäen koulu tarvitsisi maalausta ja alimmaisen hirsirivin kengitystä 50.000 eurolla, mutta tämä siirrettiin tulevaisuuteen. Illan ohjasi Eilakaija Sippo Suomen Lausujain liitosta. Edelmann muun muassa perusti paikkakunnalle Luhangan Laulajat -kuoron. Edelmann oli kuollessaan 71-vuotias. Alustavien lukujen valossa toimittiin siten, että hallintokunnilta vaadittiin leikkausesitykset toiminnastaan, jotta käyttötalouteen saataisiin kustannussäästöjä. Edustajiston kokouksessa valitaan myös tilintarkastaja ja hallintoneuvoston jäsenet sekä päätetään isoimmista lahjoituksista. Ensimmäisen runoillan, Suomalaista runoutta 70-vuotiaalle Suomelle, Hyyppä piti Finlandia-talon kamarimusiikkisalissa joulukuussa 1987. Konsertissa avustaa myös Sekakuoro Sepposet, jonka kanssa Hyyppä on esiintynyt monesti. Joutsan Seutu 8 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Pitkäaikainen puheenjohtaja Kai Vaaralahti luopuu tehtävästä, ja syyskokous valitsi uudeksi puheenjohtajaksi Saku Kaistisen Leivonmäeltä. Vaali käydään nettija postiäänestyksenä 6.–19.11. Nyt huoltomaalaus tehdään 19.000 eurolla. Konsertin tuotto ohjataan kokonaisuudessaan Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston kautta alueelliselle syöpätyölle. Edelmann ja hänen puolisonsa dokumenttiohjaaja Kiti Luostarinen tekivät paljon työtä luhankalaisen kulttuurielämän parissa. Varsinaisessa edustajiston kokouksessa muun muassa päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja toimitusjohtajalle edelliseltä tilikaudelta. Siihen liittyen keräsimme keväällä oppilailta ideoita kiinnostavista liikuntamuodoista, kertoi Keihäsniemi. Jussi Lehtonen Matti Hyypän juhlakonsertti syöpätyön hyväksi Nissinen ehdolla KSOP:n vaaleissa KESKI-SUOMEN Osuuspankin edustajiston vaaleissa on ehdokkaana Joutsan kunnanjohtaja, jyväskyläläinen Harri Nissinen. Elämälle kiitos -konsertissa esiintyvät myös Hyypän monivuotiset muusikkoja laulajaystävät. Markku Parkkonen JOUTSALAISEN lausujan Matti Hyypän 90-vuotisjuhlakonsertti järjestetään ensi sunnuntaina Joutsan kirkossa. Akkujen tapauksessa ei löytynyt todisteita rikollisesta toiminnasta.. Tuloja löytyi lisää eniten ostoista, joita tekevät Joutsan Vesihuolto Oy ja Kiinteistö Oy Joutsan vuokra-asunnot. päivänä n Kokousuutisia Saku Kaistinen perussuomalaisten johtoon Joutsassa JOUTSAN seudun Perussuomalaiset ry valitsi syyskokouksessaan yhdistykselle uuden puheenjohtajan. Esimerkiksi sisäilmakorjauksia rahoitetaan tästä budjetin kohdasta. Tulojakin löytyi 55.000 euroa lisää. Markku Parkkonen Leikkuria huoltomaalauksiin, rakennusten purkamisiin ja pieniin remontteihin JOUTSAN kunnanhallitus on tutkinut eri hallintokuntien budjettiesityksiä vuodelle 2018. Edustajisto käyttää pankissa ylintä päätösvaltaa. Markku Parkkonen Koululla uusia liikuntaideoita Tekninen etsi lisää säästöjä Toni Edelmann kuollut LUHANGASSA vuosina 2001–2015 asunut säveltäjä Toni Edelmann on kuollut lokakuun 20. Ensi sunnuntain juhlakonsertin otsikoksi Matti Hyyppä antoi Elämälle kiitos. JOUTSAN yhtenäiskoululla vietettiin viime perjantaina liikunnallista teemapäivää, jonka aikana vanhemmat koululaiset pääsivät perehtymään parkour-harrastukseen ja pienemmät kokeilivat keppihevosratsastusta. Näistä mainittakoon niin sanottu vararaha, jota leikattiin kymmenillä tuhansilla. Kuvassa radalle lähdössä Miska Lahtinen. Vuoden 2007 itsenäisyyspäivänä he pitivät Leino ja Kivi -illan Latvian Suomen suurlähetystössä Riikassa. Joutsan yhtenäiskoulun oppilailta ideoita suorastaan pulppusi, niitä kertyi lähes sata erilaista. Janne Airaksinen Romanialaisia jäljitettiin poliisikoirien avulla ROMANIASTA kotoisin oleva mieskaksikko lähti kolaripaikalta metsään karkuun aamulla 2.11. Markku Parkkonen Kaski ja Roihu lopettivat JOUTSAN Savontiellä noin vuoden ajan toimineet Ravintola Kaski ja Pub Roihu ovat lopettaneet toimintansa. Kaksikko sai sakot liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Teemapäivän taustalla oli joutsalainen Jonna Keihäsniemi, joka opiskelee Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulussa yhteisöpedagogiksi. Budjettia käsitellään hallitusja valtuustotasolla ennen sen lopullista sinetöimistä. Muut yhdistyksen hallituksen jäsenet ovat Jussi Lehtonen, Aarre Talja, Juhani Rantanen, Petri Salminen ja Jukka Trast. päivänä. Joutsasta ehdokkaana ovat rovasti Matti Kallioinen, sähkötöidenjohtaja Juha Metsänen, ravitsemispäällikkö Pirjo-Liisa Räsänen, Opiskelijoiden Liikuntaliiton sekä Suomen Elektronisen Urheilun liiton varapuheenjohtaja Otto Takala ja maanviljelijä Arto Tupala. Jousen jätekuilu syntynee nyt 12.000 eurolla, kun aikaisemmin tähän kohtaan oli osoitettu 27.000 euroa. Pienentämällä arvioituja kuluja saatiin säästöä monesta muustakin kohdasta, enemmän tai vähemmän. Yhteistyö Seppo Pänkäläisen kanssa on kohta kestänyt 20 vuotta. Kyse on yllättäviin kiinteistöjen korjauksiin tarkoitetusta määrärahavarauksesta. – Olin viime keväänä harjoittelussa kansainvälisessä projektissa, jossa etsittiin uusia liikuntaideoita maaseudun asukkaiden arkipäivään. Lisäksi kuoron solisteina laulavat sopraanot Loviisa Viro ja Tarja Peltonen. Kirjasto ei saa spottivalaisimia (säästö 15.000 e), eikä Kirkkokankaalta remontoidakaan nyt kuin pesutilat (-35.000 e). Siitä lankeaa oikeasti maksettavaa 5.000– 30.000 euron välillä vuosittain, riippuen onko paikkoja lauennut vähän vai paljon kunnan rakennuskannasta. Rakkaus runouteen oli syntynyt jo Kannonkosken Käräjämäen kansakoulussa 1930-luvun lopulla. Miesten karkuun lähtemiselle ei varmaa syytä löydetty, mutta ilmeisesti säikähdys ja autosta löytynyt pino vanhoja, ilmeisesti roskalavoilta kerättyjä akkuja vaikuttivat asiaan. Tekninen lautakunta viilasi viime viikolla vielä lisää budjettiaan, ja lisävähennyksiä löytyi kaiken kaikkiaan 369.000 euroa. Muutettuaan Keski-Suomeen Matti Hyyppä osallistui noin 20 vuoden ajan jyväskyläläisen lausuntaryhmän SanaSeppojen toimintaan. Leivonmäen ryhmäperhepäiväkoti Keltasirkkua ei maalata (-10.000 e) ja sama summa niistettiin Kurkiauran koulun maalauksista. Konsertin pianistina soittaa lammilainen, joutsalaisillekin tuttu lääkäri Markku Helko. Merkittävimmät muutokset koskevat huonokuntoisten rakennusten purkamisen ajankohdan siirtämistä tuleville vuosille, tai osaan rakennusmassasta kaavailtujen remonttien laajuuden pienentämistä. Markku Parkkonen Perjantain liikunnallisessa teemapäivässä nuoremmat koululaiset pääsivät kokeilemaan keppihevosrataa. Hyyppä sai vuonna 1983 sydäninfarktin ja siitä alkanut sairauseläke palautti taas runot miehen elämään
NYT haetaan valokuvamuistoja menneiltä ajoilta. Kunnanhallitus katsoi, ettei Jukka Huikko ole esteellinen ja hylkäsi oikaisuvaatimuksen. Saadun tiedon mukaan tapahtuneesta on pitkä aika, joten korvausynnä muut vaatimukset ovat todennäköisesti vanhentuneita. – Jos liikuntakyky on huono, eikä välttämättä pysty turvallisesti kävelemään, niin meillä on puutarha, jossa pidetään myös talvella polut kulkukelpoisina. Hakemukset käsitellään palveluohjaustyöryhmässä, johon kuuluvat asumispalvelujen ja hoitotyön esimies, kotihoidon esimies, Palvelukeskus Jousen vastaava sairaanhoitaja, kotihoidon kotiutushoitaja, Palvelukeskus Huuponhovin vastaava sairaanhoitaja, seututerveyskeskuksen lääkäri sekä sairaanhoitaja tai lähihoitaja Joutsan vuodeosastolta. ATTENDO Erkinpuiston hoivakodissa pidettiin maanantaina avoimet ovet ja sen myötä hoivakoti on nyt valmis ottamaan asukkaita vastaan. – Kyllä suomalainen ihminen, ja ajatellaan nyt näitä ikääntyneitä ihmisiä, niin kyllähän luonto, ulkona liikkuminen ja puutarhassa puuhailu on ollut arkipäivää ja monilla myös vapaa-ajan harrastus. Työntekijöitä tulee olemaan Riutan mukaan noin 20. Erkinpuiston hoivakodissa asumisesta kiinnostuneita Riutta kehottaa ottamaan rohkeasti yhteyttä, tarvittaessa vaikka nykäisemään häntä hihasta kylällä liikkuessa. Niilo Peltonen (kesk.) esitti neuvottelujen aloittamista Hentisen kanssa. kokoontunut kunnanhallitus totesi yksimielisesti, ettei kirje antanut aihetta toimenpiteille. Asiassa ei Huikon mukaan ole ilmennyt mitään uutta, miksi toimenpiteitä tai neuvotteluita tarvittaisiin. Tilausta ulkoiluja puutarhateemaiselle hoivakodille kuitenkin varmasti on, uskoo Riutta. Sen sijaan Peltosen esityksestä neuvotteluista piti äänestää. Ilmonen esitti kokouslistan kohdassa Muut asiat, että neuvotteluryhmää tulisi täydentää viranhaltijalla. Kaikki alkoi siitä, kun Terttu Hentinen 3.12.2012 päivätyllä kirjeellä esitti kunnalle 3.939 euron suuruisen vahingonkorvausvaatimuksen maksamastaan Asianajotoimisto Krogerus Oy laskusta. Vuokraan on mahdollista hakea eläkkeensaajan asumistukea. Mikäli vanhus itse tai hänen omaisensa katsovat, että vanhus ei enää pärjää kotonaan, kannattaa kunnasta kysellä mahdollisuuksia päästä tehostettuun palveluasumiseen. Kunnanjohtaja Reijo Urtti kertoi kunnassa meneillään olevasta historiakirjahankkeesta ja siihen liittyvistä vanhoista valokuvista. TÄMÄN kaiken tausta lähtee pitkältä. ATTENDO Erkinpuiston hoivakodissa asukkailla on omat, runsaan 20 neliön kokoiset wcja suihkutilalla varustetut huoneet. Päätöksen tehostetusta palveluasumisesta sekä palvelusetelistä tekee asumispalvelujen ja hoitotyön esimies Terhi Kallio. Hoivaja tukipalveluiden hinta määräytyy asiakkaan hoivan ja palveluiden tarpeen mukaan. päivänä n Kokousuutisia Historia esillä Eläkeliiton Luhangan yhdistyksen syyskokouksessa ELÄKELIITON Luhangan yhdistyksen syyskokous pidettiin Luhangan uudella koululla. Tarja Kuikka ”Jokainen osallistuu oman toimintakykynsä ja jaksamisensa puitteissa.”. Vielä syyskuussa sama kunnanhallitus totesi, ettei kesällä uudelleen kunnalle lähetetty lasku antanut aihetta toimenpiteille. Esittelytekstin mukaan asia on käsitelty jo kahdesti, 10.12.2012 ja 17.9.2012, joten uudelle käsittelylle ei ole tarvetta missään muotoa, eikä kuluneen pitkän ajan vuoksi tosiasiallista mahdollisuuttakaan. YHDISTYKSEN puheenjohtajan nuijaa heiluttaa edelleenkin jäsenistön täydellä tuella Eino Polvela. Pohjaesityksen puolesta äänestivät Huikko, Keijo Suomalainen (sd.), Iiris Ilmonen (kok.) ja Jussi Lehtonen (ps.). Eläkeliiton Keski-Suomen piirin terveiset kokoukselle toi piirin puheenjohtaja Yrjö Määttä. Myös terassilla voi istuskella tai sitten lähdetään liikkeelle pyörätuolilla, sanoo Riutta. Mikäli ei halua yksityiseen hoitokotiin, on mahdollista päästä kunnan omiin yksiköihin. Minusta on mukava jutella heidän kanssaan ja tehdä asioita yhteistyössä. Attendo Erkinpuisto on hakenut palvelusetelituottajaksi Joutsan alueelle, mutta perusturvalautakunta ei ole vielä käsitellyt hoivakodin hakemusta. Mikäli palveluseteliä ei halua, vanhus voi päästä kunnan omiin yksiköihin, Palvelukeskus Jouseen tai Huuponhoviin. Arvioinnissa selvitetään asiakkaan toimintakyky, tuen tarve ja nykyiset palvelut. Huikon eriävässä mielipiteessä oikaisuvaatimuksen hylkäämistä pidetään oikeana päätöksenä. Asumiskustannukset riippuvat palvelutarpeesta. Aiempaa esimieskokemusta hoivakodista viimeiset kahdeksan vuotta Päijät-Hämeen keskussairaalan teho-osaston osastonhoitajana toimineella Riutalla ei ole, mutta vanhustyö ja vanhusten parissa toimiminen sinänsä ovat hänelle tuttua. Minkäänlaisia vaatimuksia ulkoiluja puutarhateema ei kuitenkaan aseta asukkaille, painottaa Riutta. Äänestyksen (4–5) jälkeen kunnanhallitus päätti yrittää päästä neuvotteluratkaisuun Hentisen kanssa. Ja voi osallistua sellaisiin asioihin, mitkä itseä kiinnostaa ja innostaa. – Tykkään kovasti ikäihmisistä. Tässä asiassa kunnanhallitus oli yksimielinen. Aino Mönkölä Uudella ikäihmisten hoivakodilla ulkoiluja puutarhateema Erkinpuisto avattiin Neuvottelut Hentisen korvausasiassa sittenkin käyntiin Kunnan hoito tai palveluseteli VUODESTA 2012 asti esillä ollut Terttu Hentisen 3.939 euron juristiapua koskevan vahingonkorvausvaatimuksen käsittely sai maanantaina uuden käänteen kunnanhallituksen käsittelyssä. Asiaa kannatti Jarmo Liukkonen (kesk.). Palvelusetelipäätöksen yhteydessä vanhusta informoidaan vaihtoehdoista, eli käytännössä kerrotaan, mitkä palvelukodit kunta on hyväksynyt tehostetun palveluasumisen tuottajiksi. Neuvottelujen käynnistämisen puolesta äänestivät Peltonen, Liukkonen, Sari Hovila (kesk.), Aila Niinikoski (sd.), ja Maija Salonen (kesk.). Nyt heinäkuussa lasku tuli kuntaan uudestaan. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Huikko on ollut asiasta yhteydessä muun muassa Kuntaliiton lakimiehiin. Aineisto jää luhankalaisen elämän muodon kuvauksena jälkipolvien käyttöön. Heiltä tulee paljon tietoa, taitoa ja elämänkokemuksia, jotka avartavat nykyihmisenkin elämänkatsomusta ja tuovat piristystä ja joskus tosi hauskojakin juttuja arkipäivään. Riuttaa viehättää ulkoiluja puutarhateemaisen hoivakodin toimintaan kuuluva ajatus yhdessä tekemisestä. Hoivakodissakin saa pistäytyä, hän vinkkaa. Kuvia voi toimittaa kunnanvirastoon. Kesäaikaan puutarhassa on myös grilli ja pergola. ILMONEN ja Huikko jättivät neuvottelujen käynnistämisestä eriävän mielipiteen. Sähkön ja vesimaksun sisältävä vuokra sekä ateriamaksut ovat Riutan mukaan kaikille samat eli yhteensä noin tuhat euroa kuukaudessa. Arviossa käytetään vanhuspalveluiden määrittelemiä mittareita. Sisätiloja esimerkiksi somistetaan luonnonkasveilla, asukkaat voivat halutessaan katsella luontoaiheisia kirjoja, kuvia tai vaikkapa dokumentteja. Ja odotan mielelläni ihmisten yhteydenottoja. Omien huoneiden lisäksi on yhteisiä tiloja, muun muassa ruokasali ja oleskelutiloja. Neuvottelijaksi nimettiin Peltonen ja Liukkonen kunnanhallituksesta. Tarvittaessa kaksi pariskuntahuonettakin voidaan hoivakodin johtaja Päivi Riutan mukaan järjestää. Kun en ole itse joutsalainen, en osaa ottaa kontakteja kaikkiin tahoihin, mutta minut kyllä saa puhelimella ja sähköpostilla kiinni. Palveluasumista ja tehostettua palveluasumista tarjoavan 30-paikkaisen hoivakodin teemana ovat ulkoilu ja puutarha, mikä näkyy hoivakodin johtaja Päivi Riutan mukaan käytännössä esimerkiksi siten, että asukkaat ulkoilevat päivittäin sääolosuhteiden salliessa. Luonto ylipäätään näkyy hoivakodin arjessa monin tavoin, sanoo Riutta. Eriävä mielipide koskee päätökseen äänestämällä tehtyä lisäystä neuvottelujen käynnistämistä. 11.9. Tavoitteena on, että uuteen historiakirjaan saataisiin sellaisia merkittäviä kuvia, joita ei ole aikaisemmin julkaistu. Siinä Hentinen katsoi kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikon (kok.) olleen esteellinen, koska hänen veljensä Pekka Huikko on ollut niin ikään kunnanhallituksen puheenjohtajana aikaisemmin tekemisissä asian kanssa. ENSIMMÄISTÄ kertaa hoivakodin johtajana toimiva sysmäläinen Päivi Riutta on omasta työtehtävästään innoissaan. Joutsan Seutu 9 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. Korvausvaatimusten läpimenoa oikeusprosessissa pidettiin epätodennäköisenä. Asiakkaalle tehdään hakemuksen saapumisen jälkeen palvelutarpeen arviointi. Lasku koski toimiston tekemää vastinetta Esko Keskisen häirintää ja epäasiallista menettelyä koskeviin väitteisiin. Tehostettuun palveluasumiseen haetaan hakulomakkeella, joita saa Palvelukeskus Jousesta, kotihoidosta sekä kunnan nettisivuilta. Kunta voi antaa tehostettua palveluasumista tarvitsevalle vanhukselle palvelusetelin, jolla vanhus voi hankkia hoivapalveluja esimerkiksi paikkakunnalla olevista yksityisistä palvelukodeista. Tehostettu palveluasuminen on joko kunnan omaa toimintaa tai sitten yksityisiltä palveluntuottajilta palvelusetelillä hankittua palvelua. Janne Airaksinen NYKYÄÄN joutsalaisilla ikäihmisillä on mahdollisuus tietyissä rajoissa valita hoitopaikkansa. – Jokainen osallistuu oman toimintakykynsä ja jaksamisensa puitteissa. Tällainen palvelukoti voi sijaita myös muualla kuin Joutsassa. – Olen tästä innostunut ja positiivisella ja motivoituneella mielellä. Yksi sairaanhoitaja, lähihoitajia ja hoiva-avustajia sekä heidän lisäkseen ruoanlaitosta ja siivouksesta vastaavaa tukipalveluhenkilökuntaa. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Hely Virtanen, Raija Virtanen ja Pirkko Vilkman valittiin edelleen hallitukseen. Luontoaiheista tapettia ja tauluja löytyy seiniltä. – Tänne saa tulla käymään ja tutustumaan, tervetuloa. Lasku ei aikanaan johtanut toimenpiteisiin. Mikäli vanhuksen lapset asuvat esimerkiksi Helsingissä, voi vanhus haluta palvelukotiin pääkaupunkiseudulle. Hoivakodin takapihalla, turvallisuussyistä aidatussa puutarhassa Erkinpuiston väellä on mahdollisuus erilaisten kasvien kasvattamiseen. Tarkoitus kuitenkin on, että Erkinpuistoon tullaan asukkaaksi kahdella tavalla eli joko palvelusetelillä tai omalla kustannuksella. Tehostetun palveluasumisen palvelusetelin saanut vanhus voi siis vapaasti valita kunnan hyväksymistä hoitokodeista mieluisimman, edellyttäen että niistä löytyy vapaita paikkoja. Markku Parkkonen Attendo Erkinpuiston hoivakodin johtaja Päivi Riutta iloitsee uudesta työtehtävästään. Kannattaa ottaa esille sellaisia vanhoja Luhankaan liittyviä kuvia, joissa henkilöt ja paikat ovat tiedossa. Tämä herätti keskustelua ja päädyttiin äänestykseen, sillä pohjaesitys koski Hentisen edellisen kokouksen päätöksestä tekemää oikaisuvaatimusta. Luhangan kunta kokoaa hankkeen avulla perinneja historiatietoa Luhangan alueelta. Asiaa on käsitelty kahdesti jo vuonna 2012
Marttailta Hyvinvointituvalla ti 14. Lounas 9,20 €. Su 12.11. YHTEISET Sururyhmä Sururyhmä alkaa 9.11. Voit kysyä heiltä ryhmästä lähemmin ja ilmoittautua etukäteen tai tulla suoraan mukaan 9.11. Ruokailua varten ilmoittautumiset viimeistään 17.11. mennessä Raija 040 7272970 tai Aino 050 3644141 monkola@salvia.fi. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat, mm. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Jousitie 25, 19650 Joutsa. klo 15:00 Elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Ruokailun hinta 25 €. Kaikille avoin Kivisuon päiväpiiri 16.11. Lämpimästi tervetuloa! Hallitus Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 9.11. Virasto p. ------------------------2.12.2017 klo 12.00 Itsenäisyydenjuhla Revontulessa. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. mennessä. Seurakunnan sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi www.joutsanseurakunta.fi Mieskonmäen kyläseura Mieskonmäen kyläseura ry:n yleinen syyskokous Mieskonmäen koululla torstaina 16.11. 26.11.2017 mennessä Teijalle p.040 137 4366. Tervetuloa! ------------------------Yhteiskyyti Piirin Itsenäisyyden Juhlaan Hankasalmen Revontuleen la 2.12. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 , To 10-14 ja La 9-13. Joutsan Eläkkeensaajat Joutsan Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 16.11.2017 klo 13.00 Niittytien kerhohuoneella. Pikkupaketti (5 e) ja ilonen joulumieli mukaan! Bussikuljetus. ALE -50 % Kirjat ja lehdet, koko viikon. 040-774 0045. klo 11 Ehtoollisjuhla. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 12.11. Kimppakyydein. klo 12 vanhainkodilla. Tervetuloa Kotiseututalo Simolaan! ------------------------Muistattehan: Isänpäivälounas Simolassa su 12.11. Hallinto Kirkkovaltuuston kokous 16.11. alv. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 11 § mukaiset asiat ja yhdistyksen sääntöjen muuttaminen EKL:n liittokokouksessa hyväksyttyjen mallisääntöjen mukaiseksi. klo 15. Joutsan Seutu 10 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 19.11. Pikkupaketti mukaan. kuulon tutkimuksista ja kuulolaitteista. Kellarissa. klo 10-12. Kahvitarjoilu! Sääntömääräisten asioiden lisäksi keskustellaan ajankohtaisista asioista ja suunnitellaan tulevaa. 045-8747848. ------------------------Kerhot 14.11. 040 508 7023. klo 17 srktalolla. (puuro) seurakuntatalolla klo 12. Ilmoittautuminen Ainolle 13.11. 050 385 5433 ja diakoni Nina Siitari, p. klo 17.00. mennessä 0400592485. Joutsan Kuulo ry:n edustaja puhumassa kuuloon liittyvistä asioista mm. ------------------------Syyskokous to 23.11.2017 klo 10.00 Joutsan Seurakuntakodilla, Jousitie 42. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Johtokunta LeivonmäkiSeura Leivonmäki-Seura Ry:n Syyskokous sunnuntaina 26.11.2017 klo 18.00, kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. mennessä Maritalle 040-5924011. Su 12.11. 25 e kuljetuksineen klo 16.15 Joutsan linja-autoasemalta, pikkupaketti mukaan. Esillä sääntömääräiset ja ajankohtaiset asiat. klo 13 Elli Lahtosella, Niinniementie 89. Luhangan ampujat ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään 24.11.2017 klo 18:30 Luhangan kylätalolla. Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla joka tiistai klo 8.309.30. 040-774 0044 ja taloustoimisto p. klo 10 srk-kodilla. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Nuto ja Torkki. Yhteiskuljetus lähtee mh:n edestä klo 16.00. mennessä Helenalle 0400 466580. Diakonia Päivystys srk-talolla (Kuusirinne 2) 15.11. Sitovat ilmoittautumiset päättyy ma 13.11. Tervetuloa! Kristillisdemokraatit Kristillisdemokraattien Joutsan paikallisosaston vuosikokous to 23.11.2017 klo 18 Niittytien kerhohuoneella Niittytie 18 Joutsa. mennessä puhelimitse Johanna Heino puh. Nuto ja Torkki. Sitovat ilmoittautumiset Jenni Maunulalle, jennimaunula@hotmail. Ruokailu, kahvit, ohjelmaa, arpajaiset ja lopuksi tanssia. talkoolaisten illanviettona alkaen klo 18.30. Tuula 040-8375636 Sirkka 044-5415467. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 8.11. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. 050-3855 426/ Karvinen. Ti 14.11. Johtokunta Joutsan Martat Joutsan Marttojen näyttely Elämää entisajasta nykypäivään esillä pääkirjastossa 28.11.2017 saakka. klo 16. 12.11. Su 12.11. Vietämme pikkujoulua Tuukkalassa Harjulan Kievarissa pe 8.12. Lisätietoja ja ilm. Satu ja Arto Rantanen esiintyy. Jouluruoka 25 €. Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. Ohjaajina vs. Ti 14.10.2017 Tavataanha Hyvinvointituvall Jousitie 40, (ent. mennessä. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Ilmoittautumiset 12.11. klo 9-11. klo 17.00 Hartolassa Linna Hotellissa. Vanhemman väen päiväpiiri marraskuussa 9.11. klo 17 Joutsan srk-kodilla. suljettu ke 8.11. Tervetuloa! Joutsan Karjalaseura ry. klo 17 Joutsan srk-kodilla (Jousitie 42 A). klo 18:00 Sanan ja Rukouksen ilta, musiikkievankelista Markus Hämäläinen. Joutsan Työväenyhdistys ry Syyskokous pidetään 26.11.2017 klo 15 alkaen työväentalolla. Muut tilaisuudet Ikäihmisten palvelupäivä 14.11. (014) 882 298, 0500 710 416 Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät 0407656345 Heikkonen Pihlajamäentie2 Tammijärvi Huollot ja korjaukset: pienkoneet, mopot, mönkkärit, moottoripyörät, -kelkat, myös iskarihuollot Henkilöautojen ja mp rengasmyynti ja -asennus, autojen pienet korjaustyöt Sorvaukset Monipuoliset huoltoja korjaamotyöt Rengasmyynti ja -asennus Ostan epäkuntoisia pienkoneita 0407656345 Pihlajamäentie 2 Tammijärvi Kokouskutsu Tervetuloa syyskokoukseen perjantaina 17.11.2017 klo 17.30 Joutsan ABC:lle. Tarjolla päivällinen ennen kokousta. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Kahvitarjoilu. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Tervetuloa! Eläkeliiton Leivonmäen Yhdistys Ry 22.11.2017 klo 15 Pikkujoulut Sun Toive Ravintolassa Toivakassa. klo 18 Rukousilta. Diakonia Diakoniapäivystys srk-kodilla 8.11. Kuljetus Leivonmäen vmh:n edestä klo 14, maksu 5 €. Ilmoittautuminen 13.11. Pikkujoulu yhdessä Reumayhdistyksen kanssa Hypoteekissa su 10.12. ja 15.11. Varaa paras raha, jos menet omalla kyydillä, on myös ilmoittauduttava ruokailun vuoksi. Kirkkoneuvoston kokous 16.11. Lippu 30 €. klo 10 kirkossa. Osoite: Kaikulantie 86 Hartola. Muut tilaisuudet Viiden virret 12.11. Huom. Sysmän Eläkkeensaajat kutsuu puurojuhlaan Sysmän vanhalle yhteiskoululle 24.11.2017 klo 12.00. klo 11:00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Niki Tapio Hietaniemi Kuollut: Niilo Johannes Nieminen 77 v., Väinö Reino Evert Uotila 72 v. Ilmoittaudu Mirjalle 13.11. Seurat srk-talolla. klo 18:00 Rukousilta. klo 11:00 Jumalanpalvelus, Erkki Moisio. Tervetuloa! Hallitus Jovoli Jovolin syyskokous pidetään pe 24.11. To 9.11. Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Pikkujoulu pe 1.12. Ilta jatkuu ns. klo 18 Joutsan srk-kodilla. Aukioloaika ma-to klo 9-12. Jouluruoka, ohjelma ja matka 50 €. Tervetuloa! Eläkeliiton Luhangan yhdistys ry. alv. Tervetuloa! Sydämelliset kiitokseni kaikille Teille minua niin monin tavoin merkkipäivänäni muistaneille. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja jäsenet ovat tervetulleita kuulemaan Jovolin toiminnasta veloituksettoman ruokailun lomassa. Maksu 20 €. Pikkupaketti mukaan pukinpussiin. ja 30.11. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. com viimeistään 13.11.2017. 11. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen TARJOUS RENKAANV AIHTAJILLE : KAUSISÄILY TYS 25 €. klo 19.00 alkaen. Ruoka ja kahvit 5 €. Kahviraha 3 €. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Luhangan Ampujat Kokouskutsu. Merja Hauvala ja Anna Pussinen. henkilövalinnat. Pukinpaketti mukaan. Näkö-kuulokerho 14.11. Pikkujoulun vietto Luhangan kylätalolla ti 21.11.2017 klo 13. klo 1115 . klo 13 kirkossa. Muulloin yhteydenotot p. srk-pastori Juhani Räsänen, p. Ilmoittaudu 13.11. klo 10-12 srk-kodilla. Tervetuloa jäsenet ja muutkin joutsalaiset! Luhangan Luju kyläyhdistys ry Sääntömääräinen vuosikokous 12.11.2017 klo 17.30 Kylätalolla. Tarjoilu ja ohjelma 12 €. Sääntömääräiset ja ajankohtaiset asiat. Ilm. Helenalle 27.11. Kuntala) kello 14. Selma Kiitos PIANOKORJAAMO Risto Taavila Huollot, korjaukset ja viritykset 0500 513 114 TARJOUS RENKAANV AIHTAJILLE : KAUSISÄILY TYS 25 € Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. klo 17.30. Haastellaa vaikk pikkujoulust ja muistakii asioist, mite halutaa, vaikk karjalapiiraitte leipomisest! Tervetulloo! --------------------------------Pikkujoulut Hartolan Linna-hotellissa, la 9.12.2017 alkaen klo 13. (Apteekin edustaja vieraana) ja 28.11. Leikkaa talteen! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845
Jyväskylä: Lämminveriset ryhmäajo 2140 m enin. Erittäin iso kolaus joukkueelle on alkukauden tasaisimman pelaajan Tarkko Savelan loukkaantuminen, huonolla tuurilla koko kausi päättyi tähän loukkaantumiseen. Tarkka peli ei hirveästi paikkoja kummallekkaan antanut, ja puoliajalle mentiin 1–0 lukemissa. Satu Nissinen/Ohj. Joka tapauksessa hän on sivussa tämän kuun. Paikkoja syntyi vierasjoukkueelle jatkuvasti, mutta PS Villan maalivahti kesti jakson alkupuoliskon. Pienen budjetin luontoreissuilta ei peritä pääsymaksuja ainakaan vielä, miten lie jatkossa turisteilta. 27.10. Ottelu alkoi vauhdikkaasti, kun JoSePa sai jo ensimmäisestä tilanteesta vaarallisen paikan, mutta ohjaus takatolpalta meni hiukan ohi maalin. Ystävät ovat valona harrastukset kutsuvat. Lake Stable/Valm.Jukka Huuskola/Ohj. traktorityöt Mika Hynninen, Hartola Puh. Lähdepä laivaristeilylle, sinulle matka on lähes ilmainen, mutta taxfree tehdään niin houkuttelevaksi että harvan askel vie ohi. Talitintit kurkistelevat ikkunan nurkissa kopautellen vihjeeksi, että nyt on aika aterioida. Ilmestyy keskiviikkoisin. Pulleat puolukat kypsänverevinä löysivät tien suuhun ja mikä maku! Ellei hämärä olisi alkanut laskeutua minua ei metsästä olisi saanut pois mikään. Kaupunkilainen yritti karhu-uhkailuillaan viedä mielenkiintoani toisaalle kiipeiltyäni korvessa saaliin luo. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. n Kolumni Mikä luonto! JOSEPAN voittoja pisteputki Futsal-Ykkösessä päättyi tällä kaudella viiteen otteluun. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Voi rakentaa suojamuureja itselleen, ajatella jotain mukavampaa, vaikka tulevaa joulua, kylpyläreissua pimeää aikaa katkaisemaan. TOISELLA puoliajalla JoSePa nosti prässiä ja sai PS Villan vaikeuksiin. Markku Koivisto/Ohj. 4800 €: ...10) Muksun Tähti 35.8. Mainittakoon muuten, että Hyvinkään Martinhallin katsomossa oli varsin huomattava määrä joutsalaisia kannustamassa omiaan. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Janne Kosunen sai pallon jalkaansa omalla puolustusalueella ja sijoitti pallon alanurkkaan pitkän nousun jälkeen. Harri Kotilainen. Sami Vehviläinen. Metsän kuningasta harva kun pääsee näkemään. 1500 € +20 m/1100 € enin. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Pasi Haapasaari/Ohj. Kotijoukkue avasi ottelun maalinteon jo kolmannella minuutilla, kun Tomi Kohonen leikkasi keskelle ja veti unelmavedon ristitolpan kautta sisään. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Om./Valm. Om. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Ottelun käännekohta nähtiin 35 minuutilla, kun Tarkko Savela meni kovalla jalalla taklaukseen, tuloksena epäonninen polven vääntyminen. Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Tampere: Lämminveriset ryhmäajo 2100 m enin. Kunta on ostanut 1997 voimaan tulleella sopimuksella Joutsan Palvelukotiyhdistys ry:ltä 11 tehostetun palveluasumisen paikkaa. 18000 €, 20m/29000 €, 40m/46000 € enin. 46000 €. Lämminveriset ryhmäajo 2100 m enin. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Aukioloajat: Ma-to 15.00–17.00 Pe 9.00–15.00 ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla to 9.11. Sittemmin kunnassa otettiin käyttöön tehostetun palveluasumisen palveluseteli ja päätettiin yhdessä Joutsan Palvelukotiyhdistyksen kanssa, että jo asukkaana olevat jatkavat asumista vanhojen sopimusehtojen mukaisesti ja uudet asiakkaat palvelusetelin ehtojen mukaisesti. Markku Koivisto/Ohj. Juha-Pekka Ahonen. ISSN 0782-6001. Hannu Torvinen. Om./ Valm. 9500 € + 20 m / 15500 € enin. Om./ Valm Pasi Haapasaari/Ohj. Hiljaisuutta mitä sieltä saa ja voimaa tuskin korvaa mikään. 4500 €: ..4) Salty Fairytale 17.3. 400€+20m/1200€ enin. Etsitään pieniä iloja päivistä edelleen... Kylmäveriset tasoitusajo 2140 m p. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Helsinki: Lämminveriset tasoitusajo 2100 m p. Tällä kertaa pisteet jäivät saamatta. 109000€: Tee Wee Paroni hpl (hylätty pitkä laukka). Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. päivänä TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Kyllä siinä metelissä karhu otti jalat alleen, jos sellainen lähistöllä hiipi. alv. Kumpikaan joukkue ei tasuriin tyytynyt, vaan molemmat joukkueet jatkoivat ottelun ratkaisun hakemista. Joutsan Seutu 11 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. esiintyvistä virheistä. Om./Valm. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 POLTTOPUUTA Polttopuun pilkontaa Aurausym. 31.10. Harri Kotilainen. 29000 € +20m/16000 € enin. Markku Koivisto/ Ohj. Miksi. Vielä saamme vetää puhdasta ilmaa keuhkoihimme nauttia metsän ilmaisista antimista, sain nimittäin elämäni ensimmäisen suppilovahverosaaliin päivää ennen lumentuloa. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Om./Valm./Ohj. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Viehättävää seurata lintulaudan väkeä ketä kaikkia siellä mahtaa vierailla. Sarjan kärkikolmikossa yhdessä JoSePan ja Tervareitten kanssa majaileva PS Villa Hyvinkäältä piti pisteet itsellään maalein 2–1 (1– 0). Kylmäveriset tasoitusajo 2100 m p. Suomalaiseen luontoon on aina kuulunut vuodenajat ja siksi juuri emme pääse pitkästymään. Ymmärrän hyvin miksi ihmiset vaeltavat kansallispuistoissa ja tuntureilla, kahlaavat soilla pitkospuilla. Pääset valmiseen ruokapöytään ja satsikertoja ei lasketa, tästä naisväki todella nauttii. JoSePan paketti pysyi hyvin kasassa mutta niin pysyi Villankin, eli maalin peli puoleen tai toiseen. alv. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Ensi viikonloppuna JoSePalla alkaa kolmen kotipelin putki, aloituksena heti ensi lauantaina sarjaa tappioitta johtava Tervarit Oulusta saapuu Joutsaan. Savela jäi maahan makaamaan ja PS Villa kävi tuikkaamassa ylivoimahyökkäyksestä pallon maaliin parin vetoyrityksen jälkeen. Maalin jälkeen kumpikin joukkue puolusti tarkasti omaa maaliaan. JoSePa sai vihdoin ansaitun tasoituksen ottelun 30 minuutilla. Petri Hentinen Pasi Haapasaaren omistama Tee Wee Paroni otti voiton Tampereella. PÄIVÄT hupenevat, mutta näin sen kuuluu mennäkin: ollaan kaamosta kohti menossa. Lämpöä kaipaan minäkin, jota löytyy saunanlauteilta ensi hätään. Palvelukodin ilmoittaman ja perusturvalautakunnan toissa viikolla hyväksymän hoitopäivämaksun määräytymisen perusteena on käytetty asukkaan kuntoisuutta. Loppujakson JoSePa pelasi reikäpaidalla, sai pari hyvää vetopaikkaa, mutta Villan puolustus kesti loppuun asti. Satu Nissinen Kylmäveriset tasoitusajo 2100 m p. Rakastan lunta! Tiedän miten jotkut vihaavat sitäkin surren mennyttä kesää. Peli oli odotettu näille joukkueille, tarkan pelin merkeissä mentiin lähes koko ottelu. Lumentulo antaa valoa, kuin kakunkoristeeksi, metsä huokailee lumenpainoa. 13500 €: 1) Take a Bow 16.1. 4000 € :..2) Salty Fairytale 17.4. Ryhmäkodin asukkaista kymmenen asuu tällä hetkellä Joutsan asumispalvelujen ja hoitotyön esimies Terhi Kallion mukaan vanhojen sopimusehtojen mukaisesti ja yksi palvelusetelin ehtojen mukaisesti. Eija Pihlajamäki Kunta ostaa 11 paikkaa ryhmäkodista JOUTSAN perusturvalautakunta ostaa ensi vuonna yksitoista paikkaa Joutsan Palvelukodin ryhmäkodista eli dementiayksiköstä 151,62 euron hoitopäivähintaan per paikka. Tämän jälkeen tilanne hieman rauhoittui, mutta vähitellen kotijoukkue PS Villa otti pallollisen pelin haltuun JoSePan yrittäessä puolustaa tiiviisti ja hakea vastaiskuja. Om./Valm. 1600 €: ...4) Arcadia 18.3. Tarja Kuikka. Mikä luonto! Suojelkaamme ja nauttikaamme siitä kun vielä voimme. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Sami Vehviläinen. 040 130 6270 JoSePan voittoputki poikki n Tulostuutti Ravituloksia lokakuun lopulta 18.10. Takkaan tuli niin virkistyy silmäkin puiden räiskettä tutkaillessa. 25000 € ...7) Jamie Point 16.5. ILMOITUSHINNAT (sis. Om./ Valm. Arto Laaksonen 23.10. 1) Tee Wee Paroni 27.3. Ryppäissä odottivat metsänherkut jäisen kohmeisina, miten helppoa kevyen roskien puhaltelun jälkeen saada pakastimeen. Kuopio: Lämminveriset tasoitusajo 2100 m 3-v. Nuorten sarja 2017 p
Lomakkeita saa kunnanviraston yhteispalvelupisteestä, vapaa-aikatoimistosta tai kunnan nettisivuilta osiosta Asiointi ja neuvonta Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi Kalakukkoa, piirakoita, rinkeleitä. Asemakaavojen kumoamispäätös on lainvoimainen ja se tulee voimaan tällä kuulutuksella. Avustusta myönnetään kohdeavustukseksi laskettaviin tapahtumiin tositteiden perusteella. Ranta-asemakaavan luonnoksen asiakirjat (valmisteluvaiheen kuuleminen) asetetaan yleisesti nähtäville 9.11.8.12.2017. Kaavamuutoksen tarkoituksena on muuttaa ranta-asemakaavaa siten, että vanha peruskorjauskelpoinen rakennus muutetaan lomarakennuspaikaksi maanomistajan omaan käyttöön. Rakennuspaikka ei rajoitu rantaan. Jakopäähuollot . 040 752 6451 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Auto 2: Putkilahti 14.30-14.45 Tammijärvi 15-15.15 Isänpäivään UUNIFILEE!. 0400 259 117 . Hakulintie 2, 19950 Luhanka (viite: talvikunnossapitotarjous) maanantaina 4.12.2017 klo 14.00 mennessä. Palveluiden lähellä. 0400-706734 Annetaan vuokralle AUTOASI JOUTSA JS KORJAUSPALVELU, Vasaratie 2, 19650 Joutsa puh. Talvikunnossapito sisältää kohdealueiden talviaurauksen ja liukkauden torjunnan hiekottamalla. www.joutsa.fi/kaavoitus. Nuutisen kutomo Oy www.nuutisenkutomo.fi JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa LOMALLA 16. Joensuun Herkkuleipomo KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: torstai 16.11.2017 klo 17.00 Paikka: kunnanvaltuuston kokoushuone Luhangassa 8.11.2017 merk. 0400 530046. Kunta pidättää oikeuden kaikkien tarjousten hylkäämiseen. Perjantaina S-Marketin edessä klo 9-17. Martti Viinikainen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 8.11.2017 Ilmoitustaulun hoitaja LUHANGAN KUNTA KUULUTUS TARJOUSPYYNTÖ TALVIKUNNOSSAPIDOSTA Luhangan kunta pyytää tarjouksia talvikunnossapidosta Tammijärven ja kirkonkylän alueille talvikausiksi 20182020. Vaihteiston huuhtelut valtuutettu huolto Meiltä saat myös kolari korjaukset ja maalaustyöt autollesi NYT AJANKOHTAISTA: RENGASTYÖT & RENGASMYYNTI * NELIPYÖRÄSUUNTAUS RENGASHOTELLI 59 €/KAUSI ** * Kaikille rengassarjan ostaneille yksi rengassäilökausi veloituksetta ** KAUSISÄILYTYS SISÄLTÄÄ RENKAIDEN ALLEVAIHDON, PESUN JA SÄILYTYKSEN Esimerkkihintojamme: 195/65/15 Nokia 9 490 € 195/65/15 Kormoran Stud 310 € 205/55/16 Nokia 9 595 € 205/55/16 Kormoran Stud 360 € Rengastyöt sisältyvät hintaan! varaa aika tai pyydä tarjous autollesi huollot, korjaukset ja rengastyöt ammattitaidolla Henkilöauton renkaiden allelaitto 20 € KUULUTUS VT 4:N MUUTOKSIIN LIITTYVÄ LEIVONMÄEN ASEMAKAAVOJEN OSITTAINEN KUMOAMINEN Joutsan kunnanhallitus hyväksyi VT 4 maantiealueita koskevien asemakaavojen osittaisen kumoamisen 25.9.2017 § 82. 8.11.2017 Tekninenja ympäristöosasto Vapaa-aikatoimen KOHDEAVUSTUKSET vuodelta 2017 ilmoitetaan liikuntaja nuorisoyhdistysten haettaviksi. 040 5558204 Kunnanhallitus LUHANGAN KUNTA KUULUTUS Joutsan torilla to 9.11. Ajanvaraus p. – 26.11. Tuulilasin vaihdot . Lisätietoja kunnan vapaa-aikatoimesta Kari Kosunen p. Heti vapaa. Joutsassa 8.11.2017 Kunnanhallitus -----------------------------------------------------KOTIKALLION RANTA-ASEMAKAAVAN OSITTAINEN MUUTOS Maanomistaja on käynnistänyt ranta-asemakaavan muutoksen kiinteistölleen 172-402-6-34. Asiakirjat ovat nähtävillä kunnanvirastolla ja sähköisesti os. Jussipaidat 80 cm-XXXL. ym. Tarjoukset tulee jättää osoitteelle: Luhangan kunta, Kunnanhallitus os. • Lasten villahaalarit. Tekninen toimisto toimittaa pyynnöstä tarjouspyyntöaineiston asiasta kiinnostuneille. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Palvelemme: ma–pe 7.30–16.00 Autoasi Ajoturva – kysy lisätietoja! Hinauspalvelu 24 h puh. Tiedustelut: rakennustarkastaja Risto Salonen p. Määräaikaishuollot . Hakemukset tulee toimittaa to 23.11.2017 mennessä Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi, Länsitie 7, 19650 Joutsa. (Uutuus: Naisten ohut merinovillaneuletakki.) • Merinovillakerrastot. Ilmastointihuolto . klo 9-14 NEULEJA VILLAHOUSUMARKKINAT • Aikuisten villahousut, myös ohuita merinovillaisia. Joutsan Seutu 12 – N:o 45 – 2017 Keskiviikkona, marraskuun 8. päivänä VUOKRATTAVANA KT-YKSIÖ 33 m 2 Remontoitu yksiö, lasitettu parveke. Vikadiagnostiikka . puh. Villapaitoja, kaulureita, villasukkia ym