päivänä N:o 19 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 9. 0207 694 330 ark. PE Blå Band ESITTELYMYYNTI klo 10-17 PE Pajuniemen ESITTELYMYYNTI klo 10-16 Puh. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN klo – 03 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh. 7-21, la 7-18 11.5. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ LEIPÄKONE 1000 g leivän paistamiseen 12 ohjelmavalintaa 13 tunnin ajastin 79,
Ennakkovaraukset: p. 8-11. 15,00 € lapset 8,00 € MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3 – Puh. 882 588 TEATTERI KUHAUS esittää komedian KUKA HUIJAA KETÄ kirj. 11.5.07 klo 16–14.5.07 klo 8 MARIA TIRKKONEN puh. 0400396 321. AVOINNA: • SU TO 9-24 • PE 9-02 • LA 9-03 Lounas ma-pe noutopöydästä. Jos sijaltain en nousisi, ota taivaaseen tykösi. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. KATTAUKSET KLO 11.00, 14.00 ja 16.00. EERO JUHANI MYNTTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Leivonmäen uimahallilla järjestetään uimakoulu 16.5. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Kalevankatu 10, 40100 Jyväskylä Puh. 6,Sis. Teuvo Kauhanen ohj. klo 19. JÄRJESTYKSENVALVOJAKURSSI 17.-20.5. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Tervetuloa! Joutsan sivistyslautakunta Löylyä elämään ry. Kahvio avoinna. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. Uimaopettajana Tanja Koskinen. Suuronen s. salaatti, vesi ja kahvi Pe RIITAN KARAOKE 21-02 La KARAOKE 21-02 Su 13.5. JOUTOTUPA Puh. 11.00 – 21.00 SU ......... 040-760 7136 Tarjolla leivoskahvit Kuntalan pihassa 15.5.2007 klo 10-15. Mahdollisuus merkkien suorittamiseen. 1,5 tuntia/kerta. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 15.5.2007 Tanja Koskiselle, puh. mukaan Puh. Seppo Pänkäläinen laulattaa ja kertoo sunnuntaina 20. Rakkaamme on siunattu 28.4.2007 hiljaisuudessa. Helena Gyldén LEIVONMÄEN URHEILUTALOLLA To 17.5. 2007. (015) 431 017 0400-151 422. mennessä toimii ilmoittautumisena. ilmainen, 7-18 v. klo 19, Pe 25.5. Tätä ennen on mahdollisuus tutustua koulun nykyiseen toimintaan (design Anu Pylsy ateljé). 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. pnä toukokuuta 2007 alkaen klo 13.00. Rakkaamme Tauno Toivakka s. 19.2.1932 k. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. Lisätkää tieto mahdollisesta erityisruokavaliosta maksun viiteosaan. JOKA VIIKKO VIIKON TARJOUSPIZZA VAIN Tervetuloa! 5 € Avoinna: MA-LA .... Tilaisuuteen vapaa pääsy. 014-2691 811. www.joutsan.com PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. Äitienpäivälounas noutopöydästä aik. 040 761 2901 Tervetuloa! Kyllä laulattaa. 15.1.1915 Kangasniemi k. 10 euroa. 5 € Pynnölän koulun juhlatilille KSOP 508207228091 21.7. Kun mummot kuolevat, heistä tulee kukkaniittyjä ja kaislaa. 19.4.2007 Joutsa Kaipauksella Seija ja Erkki Päivi ja Maria Eeva ja Hannu sukulaiset ja ystävät Äidin iltarukous: Levolle laske Luojani, armias ole suojani. Ryhmä 1, jolla uimataito on alle 5 metriä, alkaa kello 15.00 ja ryhmä 2, jolla uimataito on yli 5 metriä, alkaa kello 17.00. 25.5. klo 19, Su 27.5. 12,-. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte . Osallistumismaksu 15 € /hlö, alle 14 v. (014) 883 000 Meiltä uskomattoman isot pizzat ja herkulliset kebabit. 5 euroa ja yli 18 v. Herkullisia a’la carte -annoksia ja pizzoja, pizzoja myös kotiinvietäväksi. Sairaankuljetus puh. Testi on tarkoitettu n. Leivonmäen kunta Liikuntatoimi UIMAKOULU LEIVONMÄELLÄ Tule kuntoilemaan ja tarkastamaan tämänhetkinen kuntosi kahden kilometrin (= viisi kierrosta kentällä) kävelytestin avulla Joutsan urheilukentälle ma 14.5.klo 18.30. 12.00 – 21.00 Sis. mm. Liput: alle 7 v. Uimaopetuskerran pituus n. klo 19, Su 20.5. Jyväskylässä. 014-882429 0400-741 771 Tavatt. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Kangasniemellä aj. Kaunein kiitos Joutsan terveyskeskuksen henkilökunnalle mummomme hoidosta. Tervetuloa kaikki kuntalaiset! Leivonmäen kunta LEIVONMÄEN KUNTA TÄYTTÄÄ 137 VUOTTA Kutsumme entiset oppilaat, opettajat ja henkilökunnan seuralaisineen PYNNÖLÄN KOULUN ”SUUREEN LUOKKAKOKOUKSEEN” la 28.7.2007 klo 17.00 Vehmaan kivinavettaan (os. klo 14, Ke 23.5. 0500-342 521 ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 MEILLÄ NÄET FORMULAT! ÄITIENPÄIVÄLOUNAS SU 13.5. Puh. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Laittakaa sana kiertämään! Mahd. Hellyydellä peittele ja levätä anna. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. § Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 14.4.2007 Rakkaudella Anja ja lapset sisko perheineen ystävät Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Uimakoulumaksu 10 euroa maksetaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Siunaus toimitettu 5.5.2007. 20 – 65 -vuotiaille henkilöille. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Osanotosta lämpimästi kiittäen. 10-18 La sop. salaattipöytä, palapaistia, lihapullia, appelsiinilohta, kahvia, täytekakkua. 040-591 4627/liike Oppilastöitä ma, ti ja pe toukokuun loppuun -25 % Rakkaamme Lyyli Laitinen o.s. lapset 4-12 v. Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna. Pertunmaantie 287). varm. Joutsan kunta / vapaa-aikatoimi ja TK:n fysioterapia UKK-KÄVELYTESTI LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. Vanhat koululaulut Vallaspellon entisellä koululla. Testistä saa henkilökohtaisen kirjallisen palautteen ja suositus kunto-ohjelman. tiedustelut: PekkaHentinen p. Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen Puh. Joutsan Seutu 2 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. klo 19 (ensi-ilta), Pe 18.5. Mahdollisuus tutustua Löylyä elämään saunoihin. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. 0400-482 857, tai uimahallinhoitaja Niina Saarelle, puh. 0400 156 805 Pekka Klén p. 040-546 8747. Ja joistain mummoista tulee puita ja he humisevat lastenlasten yllä, suojaavat heitä sateelta ja tuulelta ja levittävät talvella oksansa lumimajaksi heidän ylleen
Koululaisten ohjelmaa ja kahvitarjoilu. klo 19.00 alkaen. 040-5924012, Matti Pynnönen 040-7249 166. Kurssi on maksuton. 2000-2001 40 m ” T/P s. Joutsan Yrittäjät ry, Löylyä Elämään ry, Joutsan kunta LA 12.5. Vapaa pääsy. klo 14 mennessä. Aineisto viimeistään ma 14.5. 2004-2005 20 m juoksu T/P s. klo 17.30. Puh. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. ????????????????????????????????????????????????????????????????. 040-760 1351 ONKO JUOMINEN ONGELMA. Tiina Aroheinä 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA AUTOKOULUSI alkaa 4.6.07 klo 16. klo 13. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa Ilmoitusvaraukset: Riitta Nurminen puh. 1994-1995 60 m ” Sysmän Säästöpankki Joutsan konttori Joutsan Voimistelu ja Liikunta ry SÄÄVARAUKSELLA! PUFFETTI! Järjestäjinä: Joutsan kesänavaukseen 9.6. SÄÄSTÖPANKKIJUOKSU su 20.5.2007 alk. 040-828 6713 OSTOKORTTIBINGO Honkalassa maanantaisin klo 19.00 TERVETULOA ! Joutsan NS SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. Joutsan Seutu 3 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Tervetuloa. mennessä p. Tule paikalle kuulemaan lisää! Lisätietoja: Leena Hietala p. Lavastus, puvustus ja musiikki yhteistyössä lasten kuvataiteen, tekstiilityön ja musiikin taiteen perusopetuksen kanssa. Avajaiset lauantaina 19.5. ????????????. ???????????????????????????????????. ??????????????????????????. Pohjois-Päijänteen kansalaisopiston kevätnäyttely Luhangan kylätalolla. 1996-1997 60 m ” T/P s. päivänä KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. Tervetuloa.. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. ??????????????????????????????. Puulan Seutuopiston lastentaidekoulu esittää: Sergei Prokofjevin musiikkisadun PEKKA JA SUSI Joutsan työväentalolla ke 16.5.2007 klo 19. Tervetuloa! Mieskonmäen kyläseura ja Mieskonmäen koulu Ellin??????. 647 223. 1998-1999 40 m ” T/P s. vyöhyketer. 050-618 56 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 H IUSKESKUS R II K A N Puh. 014-3379212 tai kentällä 1/2 tuntia ennen kilpailua. klo 11.00 JOUTSAN URHEILUKENTÄLLÄ SARJAT: T/P s. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. SIIVOUSPALVELUA Riitta Sarf Puh. klo 18.00. Musiikkia. Opisto tarjoaa kahvit. Kurssilla harjoitetaan digiboksin liittämistä television, videon ja DVD:n yhteyteen. Ilmoittautuminen 11.5. 2002-2003 20 m ” T/P s. KLO 21 ALKAEN MARIN KARAOKE Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +13 +13 +14 +13 +11 +12 +11 +11 +11 +12 +11 +12 +12 +12 +12 +12 +12 +14 +13 +14 +16 +15 +15 +16 +17 +17 +16 +16 www.sysmansp.fi Duo Eläkeja Säästövakuutukset Kysy lisää! HYVÄÄ OLOA • vyöhyketerapia HEMMOTTELUA • intialainen Ayurveda päähieronta KAUNIIT LAHJAKORTIT TMI SINIHEINÄ dipl. Huttula 014-882 320 Perinteinen ÄITIENPÄIVÄLOUNAS noutopöydästä klo 11.30-15.30 • • • • • • • • • • ÄIDEILLE LASI KUOHUVIINIÄ • • • • • • • • • • KAHVI JA TÄYTEKAKKU • • • • • • • • • • á 18 € / 7 € • • • • • • • • • • TERVETULOA ! Pohjois-Päijänteen KANSALAISOPISTO Luhanka; kylätalo Digisovitinkoulutus ti 15.5. ilmoittautuneet sekä tapahtumasta kiinnostuneet yrittäjät ja yhteisöt! Pidämme tapahtumaan liittyvän infoja keskustelutilaisuuden Hotelli Aatto & Ellin kahvilassa (Jousitie 39) torstaina 10.5. Ilmoittautuminen Sp Joutsan konttoriin 18.5.2007 mennessä puh. (014) 881 088 fax (014) 882 176 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ILMOITTAJA! MÖKKILÄISNUMERO ILMESTYY keskiviikkona 16.5. 040-300 7251 liikennekoulu@huikko.com HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen ÄIDILLE MONTA HYVÄÄ LAHJAA, KYSY LISÄÄ! Koko perheen ÄITIENPÄIVÄJUHLA Mieskonmäen koululla su 13.5
lihapullat, kastike, kuoriperunat, raaste, vp. Silloin he irtaantuivat kotiaskareistaan, kävelivät pitkiäkin matkoja kuuntelemaan papin puhetta ja kiitoksen sanoja äideille. Oi niitä aikoja! Elli Lahtonen Kunniakierros 2007 Uusia haasteita: Hannu Oksanen vastaa haasteeseen ja haastaa edelleen Rautia Perälän henkilökunnan ja K-Supermarket Joutsan sekä Kesport Slantin kauppiaat henkilökuntineen mukaan. vispipuuro. Mikäli syyskokouksen laillisuuskysymys saadaan hoidettua osapuolia haavoittamatta, on Pommilla eväät lähteä yhtenäisenä tuleviin koitoksiin. Juhlapäivänä leipomukset oli toimitettu koululle. Seuran edellisessä syyskokouksessa oli vielä toisenlainen tunnelma ja kokous poiki jopa kanteen käräjäoikeuteen. 4.24 22.01 Ke 16.5. Luhanka: Ma 14.5. Niistä luovuttiin kun huomattiin, että ne saattoivat jättää tahran juhlapuvun rintapieleen. Tapani Lahtinen vastaa haasteeseen ja haastaa Pertti Lillbergin ja Matti Huikon kuntokävelijäryhmineen mukaan. Ke 16.5. Ti 15.5. Tärkeä juhlapäivä. Me koululaiset kerättiin taloista edellisellä viikolla leipomistarpeita. Tämä tarkoittaa sitä, että esimerkiksi kyläyhdistykset, eläkeläisjärjestöt yms. Vaikka Jumalaa ei voi silmin nähdä, hänen läsnäolonsa voi tuntea ja aistia. Viime vuoden alijäämäinen tilinpäätös ei aiheuttanut enää kritiikkiä. Pe 18.5. Kukat kiinnitettiin niiden äitien rintaan, jotka olivat kokeneet kovia sodan aikana ja vielä senkin jälkeen. Mukaan ovat ilmoittautuneet jo 4 H-yhdistys sekä LC-Korpilahti. Kovassa vauhdissa seuran sisällä menivät kuitenkin sukset pahasti ristiin, minkä seurauksia puidaan edelleen ainakin Jyväskylän käräjäoikeudessa. jauhelihaperunalaatikko, punajuuri, tuorekurkku. Esa Rusanen haastaa ”Heikin poppoon”. Sinä tiedät, mitä me tarvitsemme, ennen kuin itse sen ymmärrämme. Luhangassa kurssi digitelevisiosta . Eija Rämö Äitienpäivä ennen vanhaan . Juhlassa oli koululaisten laulua ja muita esityksiä, sekä hyvällä ”ulosannilla” varustettu kylän mies piti puheen. 4.41 21.45 To 10.5. Ainakin lapsen silmin katsottuna. Ja rukous on sydämen puhetta Jumalan kanssa. Etenkin silloin, kun itse äitinä on tietävinään paremmin, mikä omalle lapselle olisi parasta ja tämä näkemys poikkeaa kovin lapsen omasta ajatuksesta. Sinä luet ajatuksemme, ennen kuin sydämemme on alkanut rukoilla. Rakas Isä. Siirryttiin kreppipaperista tehtyihin kukkiin. Juhlien järjestely vaati opettajalta paljon. Heimo Latva vastaa haasteeseen ja haastaa Osuuspankin, Nordean ja Sysmän Säästöpankin henkilökunnat mukaan. pinaattiohukkaat, kinkku-kasvissalaatti, puolukkahillo. Juhani Virmanen vastaa haasteeseen ja haastaa Pentti Sauvalan, Kimmo Siitarin, Arvo Haminan, Timo Tommolan, Jukka Kaurasen, Tuomo Tenhusen, Martti Räsäsen ja Hannu Piiran. Kalervo Friman vastaa haasteeseen 100 eurolla ja haastaa seutukunnan pankinjohtajat ja yritysjohtajat 100 eurolla mukaan. Joutsa: Ala-asteen toiveruokapäivät ma-ke. Ti 15.5. Uskon kyllä, että hän nautti siitä kun sai olla juhlaa järjestämässä. Sunnuntain kirkollinen aihe, sydämen puhetta Jumalan kanssa, sopii erinomaisesti äitienpäiväksi, sillä varmasti juuri äidit rukoustehtävää hoitavat. Näiden esitysten aikana monen äidin silmät kostuivat. Oli ohjelman harjoittelua ja kaikenlaista järjestelyä, että kaikki sujui juhlapäivänä moitteettomasti. Pohjois-Päijänteen kansalaisopisto järjestää Luhangan kylätalossa 15.5. Siellä voimme aidosti ja teeskentelemättä puhua kanssasi omasta elämästämme ja niiden elämästä, jotka olet laskenut sydämellemme. Meistä lapsista se oli suurta juhlaa, kun sai olla laittamassa äitien rintaan kukan. Nyt heillä oli äitienpäivä. 4.35 21.51 La 12.5. Silloin ei ollut mitään yhteiskuljetusta, eikä ”kimppakyytiä”, kun autoja oli niin harvoilla. Olipahan edes tämä yksi päivä. Joutsalaisen urheiluhistorian menestyksekkäin seura Joutsan Pommi on elänyt viime vuodet vilkasta aikaa niin hyvässä kuin pahassakin. Oliko ne ilon, surun vai liikutuksen kyyneleitä. Koulutus on tarkoitettu niin sanotun vertaistukihenkilön koulutukseen. Siihen on turvallista nojata ja uskoa. Äitejä saapui pikkuhiljaa koululle kylän perukoilta saakka. Ma 14.5. Evankeliumitekstissä Jeesus sanoo: ” Yksin en silti jää, sillä Isä on minun kanssani”. Kananmunia, voita, kermaa, jauhoja, sokeria, mitä kukin antoi. 4.27 21.59 Ti 15.5. Monelle äidille kiitospuheet vuodenvarrella jäivät varmasti vähiin. Ke 16.5. Se muuttuu elämän kulkiessa luonnollista kulkuaan lasten irtaantuessa lapsuudenkodistaan, mutta se muuttuu myös erojen ja kriisien myötä. Sirpa Takala vastaa haasteeseen ja haastaa JoSePan kunniapuheenjohtaja Heikki Kuurneen ja Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Martti Kuitusen mukaan. Lahden doping-skandaalin jälkimainingeissa seuran puuhaihmiset tarttuivat ainutlaatuiseen tilaisuuteen ja saivat luotua Pommista Suomen parhaan huippuhiihtoseuran. Näinhän se on perheessäkin, väistämättä tulee aikoja, jolloin perheen kokoonpano muuttuu. jogurtti. Niiden arvo ja arvokkuus on vain kirkastunut tässä vuosien varrella. Ti 15.5. Vietämme myös äitienpäivää ja siniristiliput hulmuavat saloissa äitien kunniaksi. Kuitenkin sinä, taivaallinen Isä, haluat, että raivaamme tilan, missä saamme kaikessa rauhassa kohdata sinut. Ke 16.5. Sanotaankin, että rukouksen tulisi olla meille kristityille yhtä tärkeää kuin hengittäminen. kanaviillokki, perunat, maissia, tomaattilohkot, vp. Kukka ei ollut ruusu, vaan kevään ensimmäisiä leskenlehtiä. 4.22 22.04 Ruokalista . Mieleeni ovat jääneet kouluaikaiset äitienpäiväjuhlat. Katja Kauranen vastaa haasteeseen ja haastaa Joutsan Kelan, työvoimatoimiston ja verotoimiston työntekijät mukaan. voivat lähettää kurssille henkilön, joka koulutuksen saatuaan kouluttaa puolestaan omaa väkeä. Päällä paras kolttu ja jalassa pyhäkengät. Nyt näyttää siltä, että sotakirveitä ollaan hautaamassa puolin ja toisin. Hän oli ison perheen äiti ja olisi juhlan ansainnut. Auringon nousu ja lasku Ke 9.5. Teksteissä kerrotaan myös Kristuksesta suurena esirukoilijana ja rukoilemisen opettajana. jauhelihakastike, perunat, salaatti. Joutsan Seutu 4 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Markku Parkkonen Sydämen puhetta Jumalan kanssa . Koulutusta tukee Länsi-Suomen lääninhallitus.. jauheliha-makaronipata, lämmin kasvis, salaatti. Rukoussunnuntain tekstit puhuvat siitä, mitä rukoileminen on ja mitä lupauksia siihen sisältyy. 4.38 21.48 Pe 11.5. Tämän viikon kevätkokouksen valossa pahin kuohunta seuran sisällä näyttää kuitenkin olevan ohi. Ensi sunnuntai on 5. Pommissa olisikin nyt tärkeää tehdä realistinen arvio seuran resursseista ja osaamisesta ja hyödyntää nämä resurssit jatkossa nuorten urheilijoiden hyväksi. 4.32 21.53 Su 13.5. Äitiyteen ei aina liity onnea, vaan joskus saa kokea itsensä kovin epäonnistuneeksi äitiyden tehtävässä. Sillä sitä asua oli säästettävä. Pöydät oli katettu, kahvinkeittäjä ja tarjoilijat oli varattu. kalakeitto, ruisleipää, kurkkusiivut, vp. pinaattiletut, perunat, kananmunakastike, porkkanaraaste. lohikeitto, juustoleipä, hedelmä. Tekstin loppupuolella Jeesus toteaa opetuslapsille:” Tulee aikaja se on jo nyt jolloin te joudutte hajalle, kuka minnekin, ja jätätte minut yksin: Yksin en silti jää, sillä Isä on minun kanssani”. Äitienpäivän aattona leivottiin koululla tai lähitaloissa kakut ja pullat. karjalanpaisti, perunat, lämmin kasvis, kaali-puolukkasalaatti. Ensi sunnuntain tekstissä (Joh 16:23-33) Jeesus kehottaa opetuslapsiaan rukoilemaan Hänen nimessään. Syyskokouksen laillisuuden käsittely on vielä kesken. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 9.5.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Pommin kuhinat laantumassa. uunimakkara, perunasose, salaatti. leikkeleleivät. sunnuntai pääsiäisestä ja rukoussunnuntai. Kasvattaneet ison lapsilauman niissä olosuhteissa ja varmasti vähällä kiitoksella ja huomionosoituksella. Pe 17.5. Seuran hiihtotiimi lähtenee tulevalle kaudelle supistuneena, mutta ainakin tiimin pyörittämisestä on paikkakunnalle kertynyt monenlaista oppia. Rölli: Ma 14.5. kurssin, jolla saa vastauksia digitelevisioon liittyviin kysymyksiin. Herra, opeta meitä rukoilemaan hengessä ja totuudessa Poikasi Jeesuksen Kristuksen nimessä. 4.30 21.56 Ma 14.5. Se oli arvoitus silloin ja se on arvoitus vielä tänä päivänäkin. Jalkaisin tultiin monenkin kilometrin päästä
Joutsan varalaskupaikalla ei kannata kaahailla. Kyselyn tehneet kertovat, että nuorilta löytyi yllättävän vähän vastaushalukkuutta tällaiseen kyselyyn. Osoitenumero syntyy siten, että mitataan matka saaren pohjoiskärjestä myötäpäivään kiertäen kiinteistölle. Joutsassa nämä nuoret eivät ole törmänneet siihen, että heitä ei palveltaisi. Lämsä korostaa, ettei numeroinnin muuttamisesta ole vielä tehty mitään päätöksiä, joten se ei välttämättä toteudu edellä esitetyllä tavalla. Hänen kansalaiskuntoaan palokunta kovasti ylisti. Ohjataan tarvittaessa toiseen yritykseen. Osoiteasioissa voi ottaa yhteyttä Joutsan kunnan tekniseen osastoon jo ennen tulevaa nähtävillä oloa, kertoo Lämsä. Lentävät saivat korjuuseensa viikonlopun aikana kolme korttia kiireisiltä ulkopaikkakuntalaisilta kaahareilta. – Ehdotus uudesta osoitejärjestelmästä tulee nähtäville syksyn aikana. Lähes kaikkien vastanneiden kokemukset olivat myönteisiä. aamulla. Asiakkaat eivät halua mennä uudelleen liikkeeseen, josta ei saa kunnon palvelua. Viime viikon aikana Pärnämäessä on murtauduttu Pylsyntien varrella kahteen kesämökkiin. Näin päästään eroon aakkosten käytöstä osoitenumeroiden perässä. Näin esimerkiksi paikallislehti Joutsan Seudun katuosoitteeksi tulisi nykyisen Jousitie 31:n sijasta Jousitie 32. . Palvelutasoa Joutsassa luonnehdittiin hyväksi, ystävälliseksi ja ammattitaitoiseksi, vaikkakin vähän hitaaksi. Anne Parviainen Nykyisen Joutsan puolella kaikki osoitenumerot uusiksi. Anne Parviainen Maastopalokausi alkoi Joutsassa . Pohjoisen suunnasta tulleen ja vasemmalle kääntymässä olleen joutsalaismiehen perään rysäytti vantaalainen mies autoineen. Yksi vastanneista luonnehti hyvän asiakaspalvelun tähän tapaan: – Ollaan kohteliaita. Kurssilaiset kysyivät yläasteen oppilailta, millaisia kokemuksia näillä on asiakaspalvelusta. Nähtävillä olosta kuulutetaan erikseen. Mikäli uudessa Joutsan kunnassa otetaan käyttöön valtakunnallisen suosituksen mukainen numerointijärjestelmä, muuttuvat käytännössä kaikkien nykyisen Joutsan kunnan alueella olevien kiinteistöjen osoitenumerot. Hälytyksen teki valpas naapuri, joka myös aloitti alkusammutustoimenpiteet hosalla. Kurssilaiset ovat tehneet tutustumiskäyntejä paikkakunnan yrityksiin, lisäksi oppitunneilla on vieraillut niin yrittäjien kuin työvoimatoimiston väkeä. Osoitejärjestelmän uudistuksessa tullaan myös nimeämään uusia teitä lähinnä sellaisille paikoille, missä isomman tien pistotiellä on ison tien osoite ja useita rakennuspaikkoja. Osoiteuudistuksen myötä uusiutuvat myös opaskartat, nettikartat ja opastetaulut uuteen kuntaan. Markku Parkkonen Pääskysestä ei päivääkään . Nopeudet vaihtelivat 160-170 km/h:n välillä, mistä seuraa syyte törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kortin menetys. Joutsan-Luhangan yläasteen yrittäjyysaiheisella valinnaiskurssilla on kevään aikana tutustuttu yrittämiseen monesta eri näkökulmasta. Kyselyyn saatiin noin 50 vastausta. Röksäntiellä syttyi maastopalo lauantaina. Heidän mukaansa hyvää palvelua saa, kun itse tuo itsensä hyvin esille ja käyttäytyy asiallisesti. Syynä vastaushaluttomuuteen voi valinnaiskurssilaisten mielestä olla esimerkiksi se, että nuoret eivät ole kiinnittäneet asiaan suurempaa huomiota. . Lisäksi listattiin yrityksiä, joissa palvelu on erityisen hyvää tai vaihtoehtoisesti huonoa. Asiakaspalvelukyselyssä kartoitettiin nuorten kokemuksia asiakaspalvelusta joutsalaisissa yrityksissä. Sunnuntaina tapahtui peräänajo Oravakivensuoralla Tyyneläntien risteyksen kohdalla nelostiellä. Kuntaliitoksen myötä joudutaan myös muuttamaan arviolta noin parinkymmenen sellaisen tien nimeä, joilla on ”kaimatiet” toisessa liittyvässä kunnassa. ja peipponen 31.3. – Joutsa on pieni paikkakunta, ja täällä varmasti tajutaan hyvän palvelun merkitys paremmin kuin isoilla paikkakunnilla. Ja varmaan täällä myyjillä on enemmän aikaakin palvella kuin isoissa liikekeskuksissa, kyselyn tehneet ysiluokkalaiset arvelevat. Lentävät keräilivät kortteja . Kunnanhallitus päätti asiasta maanantaina. Numeroinnin muutostarve johtuu siitä, että Leivonmäellä on noudatettu nykyisten suositusten mukaista järjestelmää, jossa parilliset osoitenumerot ovat tien vasemmalla puolella ja parittomat oikealla puolella tien alkupäästä katsottuna. Nuorilta kysyttiin myös, mitä seurauksia huonosta palvelusta on yrityksille. Peräänajo Tyyneläntien risteyksessä . Hyvä asiakaspalvelu on vastanneiden nuorten mielestä kohteliasta, osaavaa ja aktiivista. Mitään ei ole todettu viedyn.. – Tiennimet vaihtuvat sillä periaatteella, mistä aiheutuu vähemmän muutoksia kuntalaisten osoitteisiin, kertoo Lämsä. Joutsalainen vuonna 1984 syntynyt mies loukkaantui lievästi. Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitos tuo muutoksia uuden kunnan tiennimiin ja todennäköisesti osoitenumerointiin. Jotta koko uuteen Joutsan kuntaan saadaan yhtenäinen järjestelmä, on suunnitteilla osoitenumeroinnin vaihtaminen Joutsan puolella. Molemmat autot vaurioituivat. Suuremmissa paikoissa kuten Jyväskylässä nuoret sen sijaan kokevat tulleensa epäasiallisesti kohdelluiksi ikänsä takia. Kyselyn tehneet valinnaiskurssin nuoret olivat miettineet asiakaspalvelun merkitystä enemmänkin. Kysyttäessä esitellään tuotteita, mutta ei tulla tuputtamaan. Yrittäjyyden valinnaiskurssikseen ottaneiden nuorten mielestä asiakaspalvelu on asia, jonka pitää yrityksissä olla kunnossa. Metreissä mitatusta etäisyydestä pudotetaan viimeinen numero pois, kuten haja-asutusalueiden osoitenumeroissakin. Asiantuntemus mainittiin myös hyvin monessa vastauksessa. Anne Parviainen Joutsan kunta ei myy Pynnölänsaarta . Tämä on yksi syy siihen, miksi palveluhalukkuus valittiin kyselyn aiheeksi. Kesä on ilmeisesti aivan nurkan takana, sillä Rutalahdesta AnnaLiisa Viljanen soitti toimitukseen ja ilmoitti, että siellä päin oli nähty västäräkki kovasti pyrstöä heiluttamassa 18.4. Aarre Sironen oli tehnyt kunnalle ostotarjouksen kyseisestä, noin puolen hehtaarin kokoisesta saaresta. Viikko 19. Tämä tehdään sen vuoksi, ettei samassa kunnassa voi olla kahta samannimistä tietä eri paikoissa. Kunnan maanmittausinsinöörin Jari Lämsän mukaan numerointia voitaisiin käytännössä muuttaa esimerkiksi siten, että kunkin talon osoitenumeroa korotettaisiin yhdellä, jolloin parillisuus tai parittomuus vaihtuisi. Joutsan kunta ei myy Uimaniemen Valkealammessa sijaitsevaa Pynnölänsaarta, koska saaren katsotaan palvelevan yleistä virkistyskäyttöä. Huono asiakaspalvelu vaikuttaa vastanneiden mielestä niin, että yrityksen imago heikkenee ja myynti laskee. Huonosta palvelusta sana lähtee kiertämään nopeasti pienellä paikkakunnalla. Esimerkiksi sekä Joutsasta että Leivonmäeltä löytyvät nykyään Puutteenkuja-nimiset tiet, joista toisen nimi joudutaan muuttamaan. Sänkipellon reunaa ehti palaa aarin verran, ennen kuin tuli saatiin sammumaan. nähty pääskysiä pesäntekopuuhissa. Asiakaspalvelukyselyn vastauksia pohdittiin porukalla valinnaisaineen tunnilla viime viikolla. Joutsassa numerointi kulkee päinvastoin ja siis nykyisen suosituksen vastaisesti. Syynä oli ojanpenkereelle heitetty tupakantumppi. Pauli Matilainen Pannuvuoresta Joutsasta ilmoitti, että tienoilla oli nähty viherpeippo jo 13.3. Kevään tuorein lintuhavainto soitettiin toimitukseen maanantaina Mieskonmäestä, jossa oli edellisenä päivänä eli sunnuntaina 6.5. Myös saarikiinteistöille määritellään osoitteet samalla periaatteella kuin haja-asutusalueen kiinteistöille. Keskiviikkona toukokuun 9. Kevään aikana oppilaat tekivät myös erilaisia kyselyjä. päivänä 2007 Joutsan Seutu Nuoret tyytyväisiä asiakaspalveluun Joutsassa Ysiluokkalaisten yrittäjyysaiheinen valinnaiskurssi veti puoleensa enimmäkseen poikia. Kuntaliitoksesta iso osoiteruljanssi . Hyvä palvelu on kyselyn tehneiden valinnaiskurssilaisten mielestä sitä, että tervehditään, jutellaan ja ollaan ystävällisiä
Juhlassa mukana oli myös MLL:n Joutsan osasto. Kesäkuun seminaarissa käyttää puheenvuoron muun muassa ministeri Mauri Pekkarinen uuden hallituksen alueja elinkeinopolitiikasta. Joutsan Seutu 6 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Luhangassa pidetään saaristoseminaari 4.-5.6. Rannikon saaristokuntien sekä sisämaan saaristo-osakuntien edustajat kokoontuvat yli sadan osallistujan joukolla Luhankaan keskustelemaan vesistöja rannikko-alueiden yhteisistä ajankohtaisista asioista. säilyttäminen on hyvin tärkeää, kertoi Keijo Puumalainen. Joutsan vappumatinea järjestettiin tällä kertaa uudella liikuntahallilla. Luhangassa pidetään saaristoseminaari . Kunta voi menettää nykyisen statuksensa saaristo-osakuntana, mikä tarkoittaisi 18.000 euron valtionosuuksien menetystä vuodessa. Janne Airaksinen. Julkinen iltatapahtuma nähtiin Kurkiauran koululla Kulttuuritref?t-tilaisuudessa. päivänä . Puumalainen ja Pesonen päättivät käyttää luppoajan hyödyksi ja lähtivät kiertueelle. Nykymusiikkia soittava duo esiintyi kolmen päivän aikana ainakin kymmenessä eri paikassa mukaan lukien useat koulut, päiväkodit, torikahvio ja vanhainkodit. Varsinkin matinean alussa esiintynyt lapsikuoro Laulujoutsenet ilahdutti pirteällä esiintymisellään. Energiapolitiikan muutosten mahdollisuudesta maaseudulla kuullaan joutsalaisen yrittäjä Jouko Pirkkalaisen näkemys. Seminaari pidetään Tammijärven koululla. Onkisaloon valmistuvan sillan myötä Luhangassa ei jatkossa enää ole saaria ilman tieyhteyttä mantereeseen. Anne Parviainen Kansallisoopperan soittajien pakkolomakiertue seudulla Leivonmäen kunnanjohtaja Merja Ristikangas otti vastaan kunnalleen syntymäpäivälahjaksi sävelletyn Leivonmäki-fanfaarin kontrabasisti Juha Pesoselta. LC Luhangan perinteisen vapunpäivän säätilaveikkauksen virallinen lämpötilalukema oli + 7,9 astetta. sunnuntaina. Laulujoutsenet saivat johtavansa Susanne Roosin kanssa yleisön suorastaan tanssimaan. Hänen ja rumpali Keijo Puumalaisen TomTom-duo esitti nykymusiikkia seudulla viime viikolla. Oopperan henkilökunta on joutunut pakkolomalle toukokuun ja elokuun ajaksi. Esillä ovat aluepolitiikkaan, kuntapolitiikkaan, energiaan, vesitieyhteyksien kehittämiseen ja terveyteen liittyvät asiat. Matinean musiikista vastasivat Laulujoutsenet, Joutsan naiskuoro, sekakuoro Sepposet sekä Jazz Band Joutsa. Säätilaveikkauksen tuotto jaetaan opiskelijoiden stipendeihin. TomTom haluaa sykähdyttää, avata uusia näköaloja. Matinean aloittivat trumpettiduetolla Marjut Palonen ja Liisi Kosonen. TomTom ei kertomansa mukaan pidä konsertteja sanan perinteisessä merkityksessä. Muutokset ohjelmatiedoissa ovat mahdollisia. Konsertti ei ole enää pelkkä konsertti, vaan pikemminkin tapahtuma, jota höystetään mehevillä juonnoilla ja arvaamattomilla liikkeillä. Kansallisoopperan orkesterissa soittavien kontrabasisti Juha Pesosen ja lyömäsoittaja Keijo Puumalaisen TomTom-duo teki viime viikolla konserttimatkan Leivonmäelle ja Joutsaan. luoda uutta ja romuttaa vanhaa. TomTom-duo kantaesitti siellä Leivonmäki-fanfaarin, joka oli sävelletty kunnalle syntymäpäivälahjaksi hieman ennen automatkaa. Ongelmia tai ei, tunnelma ainakin oli korkealla. Vappuna Luhangassa 7,9 astetta . Mukana liikkui myös Ylen kuvausryhmä tallentamassa tilannetta. Kulttuuritreffeillä nähtiin monipuolinen kirjo paikallista kulttuuriosaamista. Statuksen määrittelee uuden tilanteen valossa erityinen saaristoasiain neuvottelukunta ensi vuoden aikana. Janne Airaksinen Matineassa mukava tunnelma Laulujoutsenet nostattivat tunnelmaa mukaansatempaavalla esiintymisellään. Veikkauksen päävoitto meni Laukaan Tiituspohjaan Roope Lahtiselle ja savukinkut Erkki Saraselle Joutsaan, Aulis Tammistolle Tammijärvelle, Saara Hakaselle Putkilahteen, Mika Siekkiselle Konnevedelle sekä Eero Tommolalle Luhankaan. Yleisökin haastettiin mukaan laulamaan ja leikkimään. Kiertueen taltiointi esitetään K-Reppu -ohjelmassa TV 1:ssä 27.5. – Leivonmäki on paikannimenä niin kaunis, että päätimme ehdottaa täkäläisille konserttitapahtumaa. Kävi ilmi, että täällä on ihania ihmisiä, joille oman kulttuurin . Ennen matinean alkua järjestäjät olivat hieman huolissaan äänentoiston onnistumisesta uuden uutukaisissa tiloissa
Hänelle kuuluu antaa siitä kunnia, sanoi Heino. Siinä oli monen tytön poski jäässä, muisteli Martti Parkkonen. Heino muun muassa muisteli, että he olivat joutuneet lopettamaan väestön evakuoinnin yhteydessä lehmiä ja muita eläimiä, joita ei voitu kuljettaa mukana. Blom nosti esimerkiksi perintöveron ja tasa-arvotupon. Viime hallituskaudella lyhennettiin leikkausjonoja ja terveydenhuoltoon ohjattiin lisää varoja. Vappua vietettiin Joutsassa tänä vuonna perinteiseen tapaan. Hän haavoittui sekä talviettä jatkosodan aikana. Hän tarttui puheessaan odotetusti uuden porvarihallituksen ohjelmaan ja toimintaan sekä visioi tulevaisuutta uudessa poliittisessa tilanteessa. tarvittaisiin lisää, heitä ei vappujuhlassa juurikaan näkynyt. Koskinen toivotti positiivisen kritiikin tervetulleeksi, sen avulla on hyvä kehittää toimintaa. Joutsan Seutu 7 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Juhlapuheen piti SDP:n Keski-Suomen piirin toiminnanjohtaja Jari Blom. Hän jatkoi sanomalla, että SDP ei tule hellittämään vaatimuksesta lisätä ihmisiä hoivaan ja huolenpitoon. Ainoana poikkeuksena olivat lähiomaisten hautajaiset, joihin voitiin lomalle päästää. SAK:n paikallisjärjestön puheenjohtaja Olavi Koskinen päivitti Joutsan tilannetta toteamalla, että työnväenyhdistyksellä ja paikallisjärjestöllä on nyt peiliin katsominen paikka. Sota teetti monenlaisia tehtäviä. Joutsan-Luhangan yläasteen kasiluokkalaiset saivat viime viikolla kevään historiaopintojen täydennykseksi ensi käden tietoa sota-ajan tunnelmista, kun kolme paikallista veteraania kävi tunneilla kertomassa omia muistojaan sota-ajasta. Veteraanit olivat vahvasti sitä mieltä, että saksalaisilta sodan loppuvaiheessa saadut panssarintorjunta-aseet tulivat todella tarpeeseen. Veikko Heino (s. Blomin mielestä porvarien hallitusohjelma sisältää runsaasti kauniita sanoja, mutta vain vähän tekoja kansalaisten peruspalvelujen turvaamiseksi. Hoitoja hoiva-ala oli muutenkin yksi vappupuheen pääteemoista. Eikä ole järkevää, että esimerkiksi eläkkeiden korotuseurot valuvat kasvaviin asiakasmaksuihin, Blom totesi. Veteraanien vierailu antoi koululaisille elävän kuvan asioista, joita oli aiemmin käsitelty teoriassa. Monissa eri tehtävissä sodan aikana toiminut Emil Borg kertoi kokemuksiaan panssarintorjuntakivääristä, joka on monille tuntemattomampi ase. – Meillä on käsitelty kevään aikana sota-asioita ja äskettäin niistä oli koekin. Heino tuli armeijaan jo ennen talvisotaa tammikuussa 1939 ja ehti olla harmaissa yhteensä kuusi vuotta ja seitsemän kuukautta. Anne Parviainen. – Vaarana on, että julkiset palvelut heikkenevät ja tilalle tulevat palvelusetelit, joilla varakkaammat voivat ostaa yksityisiä palveluja. Työväenyhdistys ja SAK:n paikallisjärjestö aloittivat juhlansa vappukulkueella, jonka määränpää oli työväentalo. 1925) jatkosodassa. Hänen mukaansa uusi hallitus antaa paljon varallisuuksien omistajille, mutta vain murusia palkanja eläkkeen saajille. – Ammatillisessa paikallisjärjestössä on noin 700 jäsentä, joten sillä on ainakin periaatteessa vaikutusvaltaa paikkakunnalla. päivänä . 1917) oli mukana jo talvisodassa ja Martti Parkkonen (s. Olavi Koskisen mielestä sekä kunnallispolitiikkaan että SAK:n paikallistoimintaan kaivattaisiin lisää naisenergiaa. Kunnallisvaaleihin ei ole niin kovin paljon aikaa, nyt olisi aika paneutua asioiden eteenpäin viemiseen, Koskinen kannusti. Nuorempikin polvi tietää, että talvisotatalvi oli erityisen kylmä. Nyt on Blomin mukaan aika antaa vanhustenhuollolle riittävät resurssit. Markku Parkkonen SDP:n ja SAK:n paikallisjärjestöjen vappujuhlassa puheen piti SDP:n Keski-Suomen piirin toiminnanjohtaja Jari Blom. – Eri kunnissa on hyvin eritasoista hoitoa saatavilla. Lisäksi meille tuli koululle Sotaveteraani-lehden erikoisnumero, jossa asioita on käEmil Borg (oik.), Veikko Heino ja Martti Parkkonen kertoivat kahdeksasluokkalaisille sota-ajasta. – Olin mukana Mäntyharjulla sankarihautajaisissa ja pakkasta oli miinus 41 astetta. Tämä ei ole tasa-arvon mukaista, kunnille olisikin annetta ohjeistus vanhustenhuollon palvelutasosta, Blom totesi. Noin 50 kiloa painaneen kiväärin kuljettaminenkin oli rintamalla oma lukunsa. sitelty, kertoi historianopettaja Mika Vuori. Työväentalolla pidetyssä juhlassa kuultiin puheita ja musiikkia. 1919) sekä Emil Borg (s. – Jatkosodan asemasotavaiheessa lomat kiersivät normaalimmin, mutta kesällä 1944 Neuvostoliiton suurhyökkäyksen aikaan eivät tietysti lomat tulleet kenellekään mieleen, totesi Martti Parkkonen. – Presidentti Rytihän niistä sopi Saksan kanssa. Veteraanit kertoivat sota-ajasta kasiluokkalaisille Veikko Heino kertoi, että lomille ei talvisodan aikaan päässyt juuri kukaan. Myös nuoria Joutsassa perinteinen vappujuhla
Puh. Flanels II: Kimmo Virtanen. Flanels II: Henry Suuronen. Maanantai-iltana pidettiin Joutsan Pommin sääntömääräinen kevätkokous Joutsan uudella urheilutalolla. Luhangassa 9.5.2007 Luhangan kunnanhallitus KUULUTUS Luhangan Lomakeitaan asemakaavan muutoksen ehdotus nähtävillä. Kunkin joukkueen pelaajisto äänesti keskuudestaan myös Most Valuable Playerin, eli arvokkaimman pelaajan palkinnon. Puh. Aiemmin palkinnon ovat voittaneet: Mikko ”Charlie” Raittinen 2000, Ville Kämppi 2001, Jani Suhonen 2002, Vesa Hurri 2003, Jaakko Åkman 2004, Jani Metsänen 2005 ja Antti Tonteri 2006. päivänä ORIMA . Paras PMK koko seura, kaikki maalivahdit: Jonne Nieminen.. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. Puh. Ota yhteyttä! Annu 0400-668 187 tai annu@teatterikone.fi Tervetuloa TERVETULOA viettämään 70-vuotispäivääni Kitkalaan perjantaina 25.5. Kokous hyväksyi tilinpäätöksen ja antoi yksimielisesti tilija vastuuvapauden tilivelvollisille. Flanelsin ykkösja kakkosjoukkueet sekä B-pojat viettivät kauden päättäjäisiä vappuaattona. Tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa torstaina 24.5.2007. Palkinnon päällimmäisiä myöntämisperusteita ovat sitoutuminen ja työskentely oman joukkueen ja seuran hyväksi sekä pelikentillä että niiden ulkopuolella. D93-poikien MVP:ksi äänestettiin joutsalainen Jarkko Kosunen, joka ottaa nimityksen vastaan jo toista kertaa peräkkäin. Hakulintie 2, 19950 LUHANKA sekä internetiin os. Kevätkokouksen puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Teuvo Kuitunen ja sihteeriksi Raija Kinnunen. Metalliromun keräys – pihat siistiksi! Aika: 7. NiceBandyä vastaan. Antti Saari on toiminut 89-ikäluokan kapteenina joukkueen perustamisesta, eli vuodesta 2003 asti. TIKKAAT . Mahdolliset muistutukset asemakaavaehdotuksesta tulee jättää kirjallisesti nähtävilläoloaikana Luhangan kunnanhallitukselle kunnantoimistoon. Heimo Latva . Nieminen on pelipaikaltaan puolustaja ja rooliltaan erityisesti ns. Kauden 2006-2007 aikana tämän merkkipaalun saavutti kaksi pelaajaa. D93-pojat: Jarkko Kosunen. – 8.6.2007 väliseksi ajaksi Luhangan kunnantoimistoon os. järjestetyn lentopalloturnauksen virolaisvieraiden majoituksen järjestelyistä. Asialuettelo on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla. –20.5.2007 Keräyspaikat: Joutsa: 1)Teollisuustie 7, kunnan varikon läheisyydessä 2) Tammihaara, roskalavan takana aidatulla alueella 3) Pappinen, levike Korpilahden tien varressa, Harjulan ja Puttolan välillä Leivonmäki: 1) Teollisuustie 3, Täysremontin pihalla rajattu alue 2) Rutalahden kierrätyspisteen rajattu alue 3) Etu-Ikolan vanhan koulun piha-alueella rajattu alue Luhanka: Jätevedenpuhdistamolla rajatulla alueella, Hepohuhdantie 20, Luhanka Saa tuoda: maatalouskoneet, äkeet yms., pesukoneet, hellat, kiukaat, ruohonleikkurit, polkupyörät, renkaat ja renkaat vanteineen. 040-901 4156 Halutaan vuokrata VUOKRATAAN MATKAILUAUTO Siistikuntoinen, vuokravakuutuksilla. Kun loppukaudesta tarvittiin miestä maalilla, niin entisenä huippukassarina ”Läski” otti homman hoitaakseen. Ritva Oinonen 0400-393 013 Teatteriperhe etsii lapsilleen hoitajaa kesäja heinäkuussa harjoitusten ja esitysten ajaksi. Puolustajien pistepörssi Edustus: Vesa Hurri. 041-431 5275/Hannele. Joutsalainen Antti Saari vastaanotti vappuaattona Flanels ry: n arvokkaimman seurapalkinnon, Charlie Trophyn. Tsempparina ja reilun pelin mallipelaajana Kosunen on huomattu salibandypiireissä laajalti muuallakin. T:mi K. Tv. Lisätietoja: Joutsa p. Kirkkaimpana saavutuksena voidaan mainita Aino-Kaisa Saarisen saama olympiapronssi Torinon parisprintistä. 0400-156 805 Sydämelliset kiitokset Tiina Löfgren-Rimpille luottamuksellisuudesta ja avuliaisuudesta. Salibandyn alkeet Saari on saanut Flanelsin salibandykoulussa. Keräykseen EI voi tuoda: akkuja, jääkaappeja ja ongelmajätteitä. Asemakaavaehdotus asetetaan yleisesti nähtäville 9.5. Kaudella 20062007 Saari pelasi edustuksessa ja B-pojissa kaikkiaan huimat 44 ottelua, joissa syntyi 12 maalia ja 26 tehopistettä. Kokouksen alussa pidettiin hiljainen hetki edesmenneen taloudenhoitaja Pentti Huuskosen muistoksi. Sodan vuodet Luhangassa – On kylvetty kallis siemen -kirjaa on saatavana kirkonkylässä Kunnanvirastosta ja Tammijärvellä Osuuspankista ja Auringonkukasta. B-pojat äänestivät voittajaksi kapteeninsa Antti Saaren, joka pokkasi MVP:n lisäksi siis myös Charlie Trophyn. Pistepörssi Edustus: Jaakko Åkman. Kokouksen jälkeen Teuvo Tuominen esitteli uutta urheilutaloa kokousväelle. Paikkoja avoinna M & S Suomala Oy etsii vapaapäivän ja kesälomatuuraajaa Joutsan kauppakohteeseen. klo 16.00. Vieno Kiitokset Sysmän Säästöpankille ja Keski-Suomen Osuuspankille Joutsassa 5.5. Tilastojen perusteella palkittavat Syöttöpörssi Edustus: Arto Vainiomäki. – Saari on johtanut 89-ikäluokkaa alusta asti kapteenina ja on lyönyt itsensä läpi myös edustuksessa, itsekin CT:n voittanut Vesa Hurri puheessaan palkintoa jaettaessa. KOKOUSKUTSU Kokouksia Leivonmäen kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 21.5.2007 klo 19.00 Kurkiauran koululla. 03-716 1129 Kuulutuksia Asemakaavan muutos koskee Lomakeitaan päärakennuksen ja rannan välistä aluetta Luhangan kirkonkylässä. Kakkosjoukkueessa MVP:ksi nimettiin puolestaan joutsalainen Jani Suhonen, joka parin vuoden aktiiviuran tauon jälkeen teki paluun kenttäpelaajana Flanels II puolustukseen. Myös romuajoneuvot, mikäli niistä on poistettu nesteet, renkaat ja akku. Kiertävää Charlie Trophy:ä on myönnetty Flanelsin ensimmäisestä kaudesta, 1999-2000 alkaen vuosittain keväällä aina kauden päätyttyä. Eniten pisteitä koko seura, kaikki ottelut: Kalle Heiska. Elet Repusia vastaan. 0500-648 228 81% pitää Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä paikkakunnalla tarjottavista palveluista Pommilla sopuisa kevätkokous . Uudehko/hyväkuntoinen. B-pojat: Antti Saari. Muuta muovia ei keräyksessä oteta vastaan. Flanelsin edustusjoukkueen vakiopuolustajistoon Saari murtautui kaudella 2005-2006 ja nyt päättyneellä kaudella hän otti paikan ns. Katkot, huippuvarmat avaukset sekä tiukka puolustuskontakti ovat olleet tämän tavaramerkkejä jo vuosia. 040-573 6427 Ostetaan Ostetaan BETONIMYLLY 230 volttia. Joutsan Seutu 8 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. B-pojat: Jussi Jokinen. Osallistumalla tuet paikkakuntasi nuorisotyötä! Myös lannoitesäkkejä kerätään! Aika: 2.-23.7.2007 Paikka: Joutsa: Teollisuustie 7, kunnan varikon läheisyydessä Ohjeet: Kemira GrowHow’n lannoitesäkit ja niiden lavahuput sekä Kemira GrowHow’n, Tigoteamin, Kiviexperttien ja HankkijaMaatalouden suursäkit. D93-pojat: Jarkko Kosunen. Edustusjoukkue puolestaan äänesti arvokkaimmaksi pelaajakseen leivonmäkisen Antti Niemisen. Hoidontarve lähinnä ilta-aikaan. Ja erikoiskiitokset Sinikalle, Marjalle, Annelle ja Jokelle sekä Lamminmäen tiloille. Flanels II: Matti Juvonen. Järjestäjät KIITOS muistamisesta merkkipäivänäni. top4-puolustajana. Jani Suhoselle sata ottelua tuli täyteen Flanels II -joukkueen ottelussa 14.1. Jussi Jokiselle satanen napsahti puolestaan edustuksen kauden päätösottelussa 24.3. B-pojat: Kalle Heiska. Isoveli on 6-vuotias erityislapsi ja pikkusisko täyttää kesällä 1 vuotta. Flanelsin paidassa sata ottelua pelanneille on perinteisesti myönnetty plakaati tämän kunniaksi. Asemakaavalla muodostuu asuinpientalojen korttelialue sekä uimarantaja katualueet. D93-pojat: Riku Keihäsniemi . Sylvi Halutaan ostaa MÖKKITONTTI järven rannalta. Mansikkamäki 040-837 0630, 0400-228 674 Vuokralle tarjotaan Annetaan vuokralle papan mökki lomatai vakituiseen asumiseen. Mieluummin Esko. puolustava puolustaja. http://www.suunnitelmat.info/lomakeidas. Viljelijät voivat tuoda tyhjät säkit keräyspisteisiin valmiiksi pakattuina. Toiminta oli myös hiihdon ja yleisurheilun junioripuolella varsin vilkasta ja tuloksellista. Kokouksessa käsiteltiin vuoden 2006 toimintakertomus ja tilit. Kiitos näyttelyssä kävijöille ja teille, jotka luovutitte sota-ajan muistojanne esille laitettaviksi. Puh. Tilinpäätös osoitti runsaat 30.000 euroa tappiota, mutta ykAntti Saarelle Charlie Trophy simielisesti todettiin sen menneen urheiluun, joka on seuran päätoimintamuoto. D93-pojat ovat jo kautensa päättäneet, joten palkinnot jaetaan näille myöhemmin. Yhteisesti todettiin Joutsan saaneen upean laitoksen monipuoliseen liikuntakäyttöön. Johanna Lämpimät kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. D93-pojat: Jarkko Kosunen. KATTOTURVATUOTTEET . Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Vuokko Heinonen Ei juhlita EN JUHLI merkkipäivääni. Maalipörssi Edustus: Jaakko Åkman. Puh. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Toimintakertomus vuodelta 2006 oli varsin runsas ja sisälsi useita urheilijoiden hienoja saavutuksia. B-pojat: Kalle Heiska. Flanels II: Henry Suuronen. 040515 1134/Kirsi, Luhanka p. Veikko Jaakkola Rakennusmestari haluaa vuokrata KESÄMÖKIN koko kesäksi. Vesa Soilu Kiitos Luhangan Sotaveteraanit kiittävät yhdistyksen 40-vuotisjuhlaan osallistuneita ja kaikkia veteraaneja muistaneita. 040-588 5935/ Tiinu, Leivonmäki p
Joutsan sivistyslautakunta on myöntänyt eron Mieskonmäen koulutyöntekijä Liisa Kyröläiselle eläkkeelle jäämisen johdosta. Ilmoittautumiset 25.5. täti perh. Lounastauko n. Su 20.5. alkaen klo 9.00. klo 18 kirkkokuoro srk.talossa. Pysähdymme Leivonmäen TB:llä ja ent. Su 20.5. Järjestää Joutsan Itäinen Maaja kotitalousseura ry. Ti 15.5. Leirimaksu 9 e. Ilmoittautumiset 16.5. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. 8301 100. Ke 16.5. 040-824 8431 Helka puh. Su 13.5. Johtokunta klo 11.30. klo 18 kirkkokuoro srk.talossa. klo 9.30 Joutsan Pankkiaukiolta. mennessä päiväkerhotoimistoon (klo 8-9), p. klo 10 helatorstain jumalanpalv. koko suku Nimipäiväonnittelut Arolaan Aino Soilulle! Tv. Pajusomisteita puutarhaan-kurssi 8.-10.5. Kahvija täytekakkutarjoilu. Ke 9.5. Akkuja, jääkaappeja ja ongelmajätteitä ei keräykseen saa tuoda. 040 589 4371. klo 12-16. Pe 11.5. Metalliromun myynnistä saadut varat ohjataan paikallisten 4H-nuorten hyväksi. Lapsityö: Vuosina 2002-2004 syntyneiden lasten päiväkerhoihin ilmoittautumiset 23.5. Klo 18 kirkkoneuvosto srk.talossa. – 30.-31.7. metalliromun keräyksen, jossa kootaan talteen kaikki kotitalouksissa ja maatiloilla syntyvä sekalainen metalliromu. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Lähtö klo 12 Huuponhovista. Saarna Timo Pietilä, liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa. Bussikyyti lähtee klo 16.30 terveyskeskuksen pihasta. Angesselän kyläseura ry. Avoin kerho keskiviikkoisin klo 9.3011.30 Joutsan srk-kodilla. Puhuu Pekka Karjalainen, kakkukahvit. Su 13.5. ilmainen ruokailu klo 16.30, messu: piispa Voitto Huotari, puhujina: mm. Päivystystä ei ole pe 11.5. Jumalanpalveluksen jälkeen äitienpäiväkahvit Joutsan srk-kodilla. – Klo 18.30 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Me siunaamme teitä Herran huoneesta. Luhangassa metalliromua otetaan vastaan jätevedenpuhdistamolla. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Kiitämme Jumalaa teistä, jotka monin eri tavoin huomioitte seurakuntamme. klo 9.30-12 päiväkerho Pappilan kerhotilassa. Puh. Metalliromu pyydetään tuomaan keräyspisteeseen. Tv. Kyröläisen tilalle Mieskonmäen koulutyöntekijäksi päätettiin kunnan sisäisellä siirrolla nimetä Jaana Kumpulainen, joka on hoitanut vastaavia tehtäviä Pynnölän koululla koulun lakkauttamiseen saakka. 8301 100. tiedustelut p. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Diakoniatyöntekijä Tuija Emaus-Etindelle, p. Vallaspellossa klapitalkoot iltaisin ja viikonloppuisin. Kahvit laavulla. Mahd. Miestapahtuma Mikkelin raviradalla. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. 8301 100. leiri 11-14-vuotiaille Pekkasissa. Joutsan Seutu 9 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Oon kolmekymppinen, takana … kaikenlaista. Joutsan lukion ruokalaan on murtauduttu viikonlopun aikana. Lähtö kimppakyydeillä to 17.5. Isommat erät voidaan noutaa paikan päältä. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. Kirpputori avoinna ke-la klo 9-14. Leirimaksu 12 e. Ohjelmassa mm. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. klo 11.30, tarjolla makkarakeitto ja kahvit. – 30.-31.7. Matka on kaikille avoin. Seppeleiden lasku sankarihaudalla. Kyröläisen tilalle Kumpula . Ohjelmassa mm. Klo 11.30 kirkkovaltuusto srk.talossa. Leirimaksu 9 e. Leirille ilmoittautumiset toukokuun aikana kirkkoherranvirastoon, p. Salo, musiikkia: Mikkelin viihdelaulajat, Matti-Veikko Kuusi ym. Jäsenet tervetuloa! Johtokunta JOUTSAN ELÄKKEENSAAJAT Kevään viimeinen jäsenten kokous pidetään k e s k i v i i k k o n a 16.5.2007 klo 13.00 OP:n kerhohuoneella. To 10.5. 515 hallitus Joutsan Rintamaveteraanit Vietämme Äitienpäivää Seppälässä sunnuntaina 13.5.2007 alkaen klo 17.00. Tv. lapset & lastenlapset perheineen Hyvää syntymäpäivää Koiralammen Viikingille! Unto Tikander ompi hän. Hilkka puh. Kolehti oman srk:n nimikkolähettien työlle Japanissa. Matkan hinta 17 euroa (ei sisällä ruokailua). klo 12 veteraani-iltapäivä Pekkasissa. Matkan hinta n. Papin päivystys: Keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-12 talvikirkon seurakuntatoimistossa. Jaakko Elenius, Vesa Aurén, Simo S. To 17.05 klo 18.00 Kristus-ilta, Sanassa Helena Penttilä, Yläsali , Yhdystie 1. Varhaisnuorisotyö: 25.-27.7. klo 12 päivärukous. 050-3855 433. mennessä. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Jum.palv:n jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla ja kahvitilaisuus srk.talossa. Perämies Taito-käsityökoulu Joutsan kevätnäyttely 16.5. Auto lähtee Joutsan srkkodilta klo 12. 8301 147 tai kirkkoherranvirastoon, p. klo 18.30 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. – 14.-15.6. To 17.5. Leivonmäen keräyspisteet sijaitsevat Teollisuustiellä Täysremontin pihalla, Rutalahden kierrätyspisteessä ja Etu-Ikolan vanhan koulun piha-alueella. Romuajoneuvot kelpaavat, mikäli niistä on poistettu nesteet, renkaat ja akku. Orvokkikerhon retki Kolkkapohjaan. klo 18-22 Jyväskylän Paviljongissa. leiri 67-vuotiaille Pekkasissa. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla. . Diakoniatyö: Diakoniapäivystys kyläkirkossa torstaisin klo 10-11. mummi & pappa + Anne Syntymäpäiväonnittelut Tyyne Tarhaselle! Tv. Retki Hyvinkäälle la 9.6. Keräysvarastoon voi tuoda säkkejä alueen kuntien alueelta. Esiintyjinä Oriveden veteraanilaulajat ja Oriveden puhallinorkesteri. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 13.5. Lapsityö: Vuosina 2002-2004 syntyneiden lasten päiväkerhoihin ilmoittautumiset 23.5. pikkuveli + kumppanit 30-vuotisonittelut Kari Reposelle! T. Saarna Timo Pietilä, liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Leirimaksu 9 e. 4H kerää metalliromua . leiri 6-7-vuotiaille Pekkasissa. Ilmoittautuminen 1.6. Tehyn 25-vuotisjuhla to 14.6. Klo 14 suomalaisen hengellisen laulun juhla kirkossa. Ilmoittautuminen ja tiedustelut 30.6. Lähtö bussilla Joutsan srk-kodilta klo 15.30, maksu 5 e. Paluu illalla. Kirkkokahvit. mennessä sähköpostilla ao515@tehy. Lähtö klo 5.50 Leivonmäeltä. Tarjoilut sisältyvät kurssin hintaan 35,-. mennessä Aino Mönkölälle p. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen Parhaimmat onnittelut 30-vuotiaalle Eija Ruhaselle Vantaalle. 040-5087 023 to ja pe. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. Rohkaisun Sanat olivat voimakkaita ja lahjanne runsaita juhlassamme. 8301 100. Klo 10 ehtoollisjumalanpalv., kirkkokuoro. klo 13 keskusteluja rukouspiiri kyläkirkossa. Jumalanpalveluksen äitienpäiväkahvit talvikirkossa. Kirveitä löytyy, kellarista saattaa löytyä joutsalaista. Ke 9.5. Paikalta on viety gsm-puhelin, tietokoneyksikön cd-asema ja auton avaimet.. Ti 15.5. juhlapuhe, ammattiosastojen aktiivien palkitsemista, rentoa ohjelmaa sekä illallisbuffet elävän musiikin siivittämänä. Tervetuloa isolla porukalla, myös Leivonmäeltä. klo 11 virsikuoro srk.talossa. Ke 23.5. 8301 100. Kuollut: Lyyli Laitinen 92 v. Boccia-pelit maanantaisin klo 11.00 Työväentalon pihalla. Kaikki jäsenet mukaan juhlistamaan 25vuotiasta Tehyä! Tehyn Joutsan seudun ao. A B talot yhteistyössä Nastolan Matkatoimiston kanssa 8.-15.9.2007 LA LA. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan 4H-yhdistykset järjestävät 7.-20.5. avoin kerho ulkoilee, retkeilemme srkkodin puistossa. Pe 18.5. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. Käytetyt maatalouskoneet, vanhat polkupyörät ja muu metalliromu kerätään nyt pois nurkista. Su 13.5. Ota makkaraa mukaan, jos haluat paistaa. Suomen Lähetysseuran vuosijuhlaan. To 10.5. 887 326. Ma, ti suljettu. klo 11 äitienpäiväjuhla. Lähtöaikataulu: Joutsa klo 15.00, Tammijärvi 15.15, Luhanka 15.30. Molemmille leireille ilmoittautumiset 13.6. Seppeleiden lasku. 8301 100. Vielä sopii muutama joukkoon. Ulkoiluvaatteet. Muille matkaan lähteville hinta on 20 euroa. Kolehti Pietarin Pyhän Marian kirkon urkujen hankintaan, Kirkon Ulkomaanapu. mennessä khranvirastoon, p.870115 tai lähetyssihteeri Aili Laitiselle, p.870267. Keräyspaikat Joutsassa ovat Teollisuustiellä kunnan varikon läheisyydessä, Tammihaarassa roskalavan takana aidatulla alueella sekä Pappisissa Harjulan ja Puttolan välisellä levikkeellä Korpilahdentien varrella. To 17.5. kirkkoherranvirasto suljettu. 8301 100. leiri 11-14-vuotiaille Pekkasissa. 8301 147 tai kirkkoherranvirastoon, p. Leivonmäen srk Ke 9.5. Varhaisnuorisotyö: 25.-27.7. Leireille otetaan ensisijaisesti oman seurakunnan lapsia. Tervetuloa! Luhangan Sotaveteraanit järjestävät matkan Isänmaallisten laulujen ja hengellisen musiikin -kirkkokonserttiin Orivedelle sunnuntaina 20.5.2007. Matka ja konsertti ovat ilmaiset Luhangan sotaveteraaneille ja naisjaoston jäsenille. leiri 8-10-vuotiaille Pekkasissa. klo 14.15 lauluhetki Huuponhovissa. Ilmoittautumiset 0400 900 726. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa, HPE. 014-877 077 tai 050-364 4141. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys HYGIENIAOSAAMISKOULUTUS Maapirtillä 19.5. Leirimaksu 9 e. Keräysaika on heinäkuussa ja keräyspaikka Joutsassa Teollisuustiellä kunnan varikon läheisyydessä. Matkahuollolla klo 9.45. Diakoniatyöntekijä Eija Rämö, p. Molemmille leireille ilmoittautumiset 13.6. klo 10 äitienpäivän ehtoollisjumalanpalv. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 10.5. Joutsan srk. Kaatuneitten muistopäivä. klo 10 helatorstain jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. klo 13 helatorstain jumalanpalvelus kyläkirkossa, HPE. Mahdollisuus jatkoihin Sataman yössä. Tarkemmat tiedustelut hallituksen jäseniltä. Ke 23.5. Leireille otetaan ensisijaisesti oman seurakunnan lapsia. leiri 8-10-vuotiaille Pekkasissa. 395 euroa. – Klo 18 Ruokorannan kummipiirin äitienpäiväjuhla Marttilassa. net tai tekstiviestillä numeroon 0400-247515. Valmistuneita . saakka Joutsan käsityökeskuksessa. Leirimaksu 12 e. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Onnea Reposen Karille! Tv. To 17.5. 041-430 6938. Su 13.5. KYLPYLÄMÄTKA Pärnuun kylpylä Viikingiin. Tänä kesänä jatkuu myös lannoitesäkkikeräys. Pe 18.5. Pe 11.5. Luhangan kappelisrk. Paluuaika sovitaan lähtijöiden kesken. Sydämellinen kiitos hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! Avioliittoon vihitty: Juha Matti Partala ja Reeta Pauliina Iivonen. Tervetuloa viettämään äitienpäivää Angesselän koululle 13.5.2007 klo 12.00. – 14.-15.6. mennessä päiväkerhotoimistoon (klo 8-9), p. Kolehti Pietarin Pyhän Marian kirkon urkujen hankintaan Kirkon ulkomaanavun kautta. Järjestöpalsta Joutsan Työväenyhdistys HELATORSTAINA PATIKOIMAAN Tule mukaan Leivonmäen kansallispuistoon lyhyelle tai vähän pidemmälle lenkille LintuniemenJoutsenniemen polulle. Marita Kärkkäinen Leivonmäeltä on suorittanut ?loso?an maisterin tutkinnon Jyväskylän yliopiston humanistisessa tiedekunnassa. Su 20.5. 8301 146 tai 050-3855 426. Ilmoittautumiset 15.5. Leirille ilmoittautumiset toukokuun aikana kirkkoherranvirastoon, p
LUHANKA, tori 9–13 TAMMIJÄRVI, OP 13 – Tule tutustumaan ja kysy myös asennustarjous! KARVIA IKKUNOIDEN JA OVIEN MYYNTIJA ESITTELYBUSSI -kasvanut kestämään Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. Ilmestyy keskiviikkoisin. Rak.v. Vmh. 882 447 TERVETULOA! . 040-732 8720, 040-737 7056 Tarkastettua siemenperunaa, ruokaperunaa ym. Puustosta on arvio. Kasper PIHAMULTA 50 l 3,70 / 1 säkki 16,00 / 5 säkkiä 20,00 / 7 säkkiä Kasper TURVE 80 l Hartolan TURVE 100 l 5,00 / 1 säkki 20,00 / 5 säkkiä -10% PUUTARHURI SARI MALIN NEUVOO JA OPASTAA PUUTARHA-ASIOISSA ARKIPÄIVISIN KLO 9-14 Puutarhan Kukka Länsitie 8, puh. Joutsa tori la klo 8-11. Kangasniemen peruna ja vihannes 0400-239 548 KENKÄ+ HOUSUKAUPPIAS TO 10.5. alkaen. SUURET JA PIENET AMPPELIT . esiintyvistä virheistä. sähköasennukset . TERVETULOA ÄITIENPÄIVÄOSTOKSILLE! Taskullisia hameita, housuja ja capreja kauniista, keväisistä kankaista, myös farkkuja pienille ja pyöreille. Heti vapaa. ÄITIENPÄIVÄRUUSUT * perinteiset ja jaloruusut * miniruusut, ruusukulhot, patiohittiruusut . edullinen pikapesupaikka. Tilalla on asuinrakennus 2 h+tupakeittiö. JOUTSA TORI. Tarjoukset pyydetään soittamaan 014-889 413 tai 040-753 8567 JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa Mattojen, täkkien ym. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... Hyvät valikoimat naisten ja miesten kotimaisia kenkiä edullisesti. 1975. sähkötarvikemyynti . Pihapiirissä grillikatos, aitta ja talousrakennus. 80 m 2 . Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com Myydään Hartolan Golf Oy:n B-osake, 2 pelioikeutta, 5.500 € /tarjous ja A-osake, 4 pelioikeutta, 11.500 € . ISSN 0782-6001. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. päivänä Jousitie 35, Joutsa Juha Metsänen 050-4300 116 Risulantie 4, Hartola 03-875 530 . Lisäksi autotalli ja kattilahuone sekä katetut kuistit. 882 294 MÄKELÄN KESÄ HUOM! KEKKILÄN TAIMISEOS 6,50/50 l, soveltuu taimikasvatukseen, ruukutukseen, myös KASVUPUSSIKSI! • RULLALTA: harsoa, mansikkamuovia, mansikkaja katekangasta • lannoitteita, tarvikkeita … • runsas valikoima erilaisia sisäja ulkoruukkuja, malesialaisia ruukkusarjoja, muhkeita, sinisiä ulkoruukkuja, aluslautasia … • koristeja marjapensaita, hedelmäpuita ym. Ilmainen myyntiarviointi. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Heti vapaa. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. Vmh. P. Autotalli/varastot n. Yhteisranta-alueella on laituri. Puh. 0400 872 403 -kasvanut kestämään ma14.05. ilmalämpöpumput www.ansioniemensahko.fi Autokorjaamo H. 014-881 256/Sisko Pietilä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. nro 928113 VAPAA-AJAN ASUNTO SYSMÄ, Töijensalo 53 m 2 Hirsi/lautarakenteinen vapaa-ajan asunto tupakeittiö, huone, wc ja sauna. LUHANKA TORI, LA 12.5. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. Rakennuksista rantaan noin 50 metriä. Tarjoa myyntiin. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. 38,00 € /vsk Määräaik. Erittäin kysyttyjä ovat metsätilat, pienet huoneistot ja rantakohteet. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ 75.000 € . Joutsan Seutu 10 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. 040-752 6451 T:mi SM Rakenne RAKENNUSTYÖT 040-822 9478 Marko Salo TS Kiinteistönhuolto T:mi Teuvo Saari Lujukalliontie 5 19650 JOUTSA • Kantojen jyrsintää • Vesihuoltotalkkarin palvelut • Siivouspalvelut • Ruohonja pensaiden leikkaukset • Kaikki kiinteistönhuoltotyöt KYSY LISÄÄ! Teuvo Saari 0400-462 636 teuvo@tskiinteistonhuolto.f i Aluepäällikkö Henri Lignell puh. OK-TALOT HARTOLA, Käyrätie 10 4-5h+k+th+s 135 m 2 Hyväkuntoinen omakotitalo tilavalla 1832 m 2 tontilla lähellä keskustan palveluja. (014) 882 288 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Heti vapaa. Vilkas kysyntä on jatkunut. Lisäksi parvitila. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. ” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi. tilaus ..... alv. 1,03 € /pmm Muualla .................. 883 377 Puh. 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila Myytävänä OKT, Joutsa 4 h+k+s 117 m 2 . haudoille) 1 kpl 4,50 € 2 kpl 8,00 € 3 kpl 10,00 € 5 kpl 13,00 € Mäkelän Kasvihuoneet Myllytie 27, puh. 882 294 Myytävänä 2 H + KK + S 41 m 2 Rautamäessä. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Katto uusittu 2003. ML-Jalkine Joutsan torilla la 12.5. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... 41,40 € /vsk Pohjoism. ERILAISET RUUKKUJA LEIKKOKUKAT RUUKKUKRYSANTEEMITARJOUS (koristelematon, esim. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... LEIVONMÄKI, tori ke 16.05. Lisäksi jalassauna ja erillinen talousrakennus. 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä – vuokraamme 9 m 3 :n pakettiautoa ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika. Ajanvaraus p. (kesto) ... 040-593 7267 Myytävänä KERROSTALOKAKSIO As Oy Joutsanrinteestä 2H+K, 56 m 2 , vapaa 1.7. nro 993737 Kevään puutarhatöihin Puutarhamyymälä Mäkelän Kesä TERVETULOA ! Mäkelän Kasvihuoneet, Myllytie 27, puh. Leivonmäki K-market piha, PE 11.5. 118.000 € . Rakennuspaikka 1600 m 2 , osakeyhtiömuotoinen omistus. 137.000 € . turvajärjestelmät . • avomaalla talvetetut kestävät perennat myynnissä loppuviikolla • siemensipuleita • siemenperunoita (Timo, Velox, Van Gogh, Rosamunda) • orvokkeja, orvokkiamppeleita ja muita isoja amppeleita TARJOUS! AVOMAAN RUUSUNJUURET 3 kpl/pkt ovh. Vmh. nro 986293 METSÄTILA HARTOLA, Putkijärvi Rantaan noin 70 metrin matkalta rajoitttuva 16,35 ha tila, joka pääosin on metsämaata. JOUTSA, Jukolantori ti 15.05
19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45minuuttia 21.00 C.S.I. 11.35 Mundo: Muodon muutos 11.40 Basaari: Isää tapaamassa 12.00 Ammattilainen 12.30 Carte de visite 12.45 Lähikuvia Kiinasta 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösdokumentti: Euroviisut turmiosta hurmioon 14.05 Puutarhassa 14.35 Kotisatama 15.20 Showbands tie tähtiin II 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Holby Cityn sairaala 18.05 Rauhoitettu: Vuorijalava 18.15 Antiikkia antiikkia 18.45 Avara luonto 19.35 Ryhmä Pullman 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Elämä se ei ole silkkiä vaan 22.45 Starat 23.10 Terrorin verkko 00.35 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 08.55 Sanakirja 09.00 Tv-uutiset 09.05 Puutarhaetsivät 10.00 Tv-uutiset 10.05 Intohimona taide: Keräilyn kenttänä koko Eurooppa 10.55 Soikkokaksikko 11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.35 Etälukio: Opi yrittäjyyttä 12.05 Aktivismi Euroopassa: Korruptio kuriin 12.35 Uusiutuvaa energiaa 13.05 Viikko viitottuna 13.15 José Van Dam Resitaalikonsertti 14.10 Ihmiskunnan aarteita 14.30 Puutarhassa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Prisma 16.00 Historiaa: Chiracin vuodet 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Gilmoren tytöt 18.00 Robinsonit 18.30 K-reppu 18.50 Kiehtova maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Kielletty tulevaisuus 22.10 Anna Pihl 22.50 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.052000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.04 Tv-uutiset 11.35 FST: Tarinoita tulen loimussa 11.50 -12.02 FST: Aistien matkassa 13.00 -13.04 Tv-uutiset 13.50 Maailmannäyttämöllä 14.20 Lauantaiseura 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Tulisielut 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Puutarhaunelmia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Uutisvuoto 19.05 Prisma: Sukupuolten salat 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Pieni pala jumalaa 21.55 Voimala 22.45 Tv-uutiset 22.55 Kulttuuriuutiset 23.00 Puheenjohtaja Persson 00.00 -00.09 Euronews 23.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.052000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.30 Street USA 13.00 -13.04 Tv-uutiset 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 K-reppu 16.15 Arto Nyberg 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 MOT 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Kirppis Risain 19.10 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Taivalkosken Harri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Speer ja Hitler (K15) 22.35 Tehdäänpä uutiset 23.00 Tv-uutiset 23.10 Kulttuuriuutiset 23.15 FST: Kvällsnytt 23.20 Uusi Kino: Suolaista lunta 23.30 Uusi Kino: Pidä kiinni 00.10 Euronews 00.20 -04.00 Uutisikkuna 06.30 -09.25 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lapsityrannit 11.25 Onnen päivät 11.50 Nooan arkki 12.15 Makujen matkassa: Kuninkaiden Afrikka 12.45 Luonnon yrttiapteekki 13.05 Akuutti 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.05 Ajankohtainen kakkonen 15.55 Hanna Pakarinen: Leave me alone 16.00 TV2: Superfarmi 16.30 TV2: Dunya ja Desie 16.55 Kekseliäs Kaisa 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Eurovision 2007: Haloo Helsinki 18.25 Jääkiekon MM 2007 21.51 -21.59 Tv-uutiset 23.35 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 -09.25 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Meren salaisuudet 11.25 Onnen päivät 11.50 Elämäni eläimet: Koirakoti 12.15 Petterin harharetket 12.45 Isä, olemmeko me onnellisia. 07.25 Lazy Town 07.50 Pirpanat 08.00 Tyttökullat 08.30 Jeopardy 09.00 Rahasampo 10.00 Ostosruutu 11.15 Talk / 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Anastasia 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 10.50 Köyhät ritarit 11.20 Pioni -iloa ja ilmettä 11.50 Pilanpäiten 12.05 Salatut elämät 12.35 Salatut elämät 13.05 Jack & Bobby 14.00 Simpsonit 14.30 Formula1 Studio 15.00 Sumuisten vuorten gorillat 17.25 Elixir 17.55 Olympiahengessä 100 v. päivänä KESKIVIIKKO 9.5. Joutsan Seutu 11 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. Phil 18.30 Jeopardy 19.00 SOHO: Nätti nakuna 19.30 Uutiset 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Operaatio Haades 22.00 Las Vegas 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Kylmä rinki (K15) 00.35 Pulmuset 01.05 Navigare 01.35 Hitchcock esittää 02.05 Ostosruutu 02.35 -07.00 Talk Deitti 07.00 Lazy Town 07.30 Paavo Pesusieni 07.45 Hydronautit 08.00 Tyttökullat 08.30 Jeopardy 09.00 Rahasampo 10.00 Ostosruutu 11.15 Talk 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Anastasia 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Phil / 18.30 Jeopardy 19.00 SOHO: Food Club 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Tosielämän täydelliset naiset 21.00 Criminal Minds FBI 22.00 Victoria’s Secret Fashion Show 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Pelkkää lihaa 23.55 Törkytorstai: Family Bonds 00.30 Wildboyz (K15) 01.00 Pulmuset 01.30 Pop-ikoni: Shiny Toy Guns & Spiderman 3 -elokuva 02.00 Hitchcock esittää 07.00 W.i.t.c.h. 16.55 Katto Kassinen 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Akuutti 19.00 -19.51 Matkapassi 20.10 Toinen alku 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Pavlovin koirat 23.20 -01.00 Tellus-tietovisa 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.10 Emmerdale 10.40 Viihdeuutiset 10.50 Ostoskanava 12.45 Voittopotti 13.35 Nero 14.25 Yhä vedossa 14.50 Voittopotti 15.20 Everwood 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 T.i.l.a. TIISTAI 15.5. Phil 18.30 Jeopardy 19.00 SOHO: Eden 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Kun Minä olin nuori 21.00 Kaikki kunnossa 22.00 4D: Poika ilman penistä 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Start! 23.55 Starsky ja Hutch 00.55 Pulmuset 01.25 Hitchcock esittää 01.55 Ostosruutu 02.25 -07.00 Talk Deitti. 16.55 Utelias Vili 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 FST: Liikkeellä luonnossa 19.00 FST: Spotlight 19.30 FST: Tärningen 19.35 FST: Ratatosk 20.00 FST: TV-nytt 20.20 FST: Sportnytt 20.25 FST: Obs. SUNNUNTAI 13.5. LAUANTAI 12.5. 21.00 Kadotettu 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.3024 23.25 Pahuuden jäljillä 00.20 Viihdeuutiset 00.30 Ostoskanava 00.35 -06.20 MTV3 Chat 07.00 Disney esittää: Brandy & herra Whiskers 07.25 Disney: 101 dalmatialaista 07.50 Puuha-Pete 08.00 Tyttökullat 08.30 Jeopardy 09.00 Rahasampo 11.15 Talk / 14.10 Buusteri 14.40 Anastasia 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Law 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Ajoneuvos 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Käenpesä 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Rocky (K15) 23.45 Will & Grace 00.15 Viihdeuutiset 00.25 Ostoskanava 00.30 -06.20 MTV3 Chat 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.10 Emmerdale 10.40 Viihdeuutiset 10.50 Ostoskanava 12.45 Voittopotti 13.35 Nero 14.25 Kreisi kynäniekka 14.50 Voittopotti 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Kämpät kuntoon 18.30 Pioni iloa ja ilmettä kotipuutarhaan 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Tasavallan presidentin haastattelu 20.00 O.C. TORSTAI 10.5. Phil / 18.30 Jeopardy 19.00 SOHO: Sisustustesti 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Einstein 21.00 Greyn anatomia 22.00 Irtiottoja 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 IS Urheilu-uutiset 23.35 Veikkauksen pelit 23.40 Wanted 00.40 Pelinaiset 01.40 Pulmuset 02.10 Hitchcock esittää 02.40 Ostosruutu 03.10 -07.00 Talk Deitti 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Pellepoliisit 07.40 Noddy Lelumaan Niksu 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Tyttökullat 08.30 Jeopardy 09.00 Rahasampo 11.15 Talk / 14.10 Buusteri 14.40 Anastasia 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. PERJANTAI 11.5. 20.50 FST: Seportaget 21.20 Bettina S. Phil 18.30 Jeopardy 19.00 Nuorennusleikkaus 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.30 Pelkkää lihaa 21.00 Elokuva: Hope Springs kahden leidin loukussa 22.55 Nelosen uutiset ja sää 23.05 IS Urheilu-uutiset 23.15 Keno ja Ässä-arpa 23.20 Taisteluplaneetta Galactica 00.20 Elokuva: Elävien kuolleiden yö (K18) 02.10 Ostosruutu 02.40 -07.40 Talk Deitti 07.40 Ostosruutu 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Veneilyn maailma 12.30 Hurma 13.00 Pop-ikoni 13.30 Hääparin muodonmuutos 14.30 Konnankoukkuja kahdelle 15.30 -16.30 Siskoni on noita 16.40 Elokuva: London Cats 18.30 Täydelliset naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Uutispommi 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Veikkauksen pelit 23.55 Petoksia ja vilppejä 00.55 Elokuva: Rakkautta luotisateessa (K15) 02.45 Ostosruutu 03.45 -07.40 Talk Deitti 07.40 Ostosruutu 09.30 SOHO: Eden 10.00 SOHO: Food Club 10.30 Eläinkunnan ennätykset 11.30 Eläinlapset 12.30 Dr. Phil 13.30 Tuho-osasto 14.00 Pulmuset 14.30 American Chopper 15.30 Järjen jättiläiset 16.30 Lapsuuteni luuserina 17.00 Teinitytön kasvatusopas 17.30 Whistler 18.30 Elämää Manhattanilla 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Mitä nainen haluaa 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Keno 23.50 Tartuntavaara 00.50 Hitchcock esittää 01.20 Yöpeli 01.50 Ostosruutu 02.50 -07.00 Talk Deitti 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Tyttökullat 08.30 Jeopardy 09.00 Rahasampo 10.00 Ostosruutu 11.15 Talk / 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Anastasia 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 18.00 Formula1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula1 Studio 19.30 Edessä uusi elämä 20.00 Kaunotar ja nörtti 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula1 Studio 22.35 Taken 00.25 Formula1: osakilpailu 01.55 Ostoskanava 02.00 -06.20 MTV3 Chat 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.10 Emmerdale 10.40 Viihdeuutiset 10.50 Ostoskanava 12.45 Voittopotti 13.35 Nero 14.25 Kukkulan kuningas 14.50 Voittopotti 15.20 L.A. 13.15 Heila äidille, heila isälle 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.05 Ruuan fysiikkaa 15.35 Eurovision Countdown 16.00 TV2: Superfarmi 16.10 TV2: Käännekohdassa: Olivia perustaa bändin 16.25 TV2: Kenguruklinikka 16.55 Karhuset 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Eurovision 2007: Haloo Helsinki 18.25 Jääkiekon MM 2007 21.50 Tv-uutiset 22.00 Euroviisut Semi?naali 00.45 -02.00 Eurovelveri 06.30 -09.25 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Matkapassi 11.30 Onnen päivät 11.55 Kalamiehen paratiisit 12.20 Kun haikara pettää 12.50 Parveke uusiksi 13.20 Jumppa 13.50 Nuori nainen Berliinissä 14.15 Tohtori Ben Casey 15.05 Riskirajoilla 15.30 Elämäni eläimet 16.00 TV2: Superfarmi 16.28 -16.26 TV2: Vitsivitsi 00.25 -02.00 Tellus-tietovisa 16.26 TV2: 6teen 16.50 Juri suoraan avaruudesta 16.55 Postimies Pate 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Eurovision 2007 18.35 Lordi 19.05 Riskirajoilla 20.00 Kalamiehen paratiisit 20.25 Kansankynttilät 20.55 Hanna Pakarinen 21.00 Ossi Runne dokumentti 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli 22.50 -00.25 Yhdestoista murha 06.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.01 TV2: Himpulat: Nenäliinoja 08.21 TV2: Napero 08.26 TV2: Pingu: Perhe 08.31 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Hevostelua 09.26 TV2: Hetkinen 10.00 Aarrejahti 11.05 Keski-Suomen uutiset 11.45 Peliuutiset 12.15 Puskuri 12.45 Iloa puutarhasta! 13.15 Dokumenttiprojekti 14.05 Jääkiekon MM 2007 15.35 Eurovision 2007: Haloo Helsinki 15.45 Jääkiekon MM2007 16.50 V75 Ravit 17.30 Kroppa kovilla 18.00 Tv-uutiset 18.10 Jääkiekon MM 2007 18.45 Urheiluruutu 18.50 -20.50 Jääkiekon MM2007 21.10 Silloin ennen eräänlainen vuosikatsaus 21.30 Eurovision 2007 21.50 Tv-uutiset 22.00 Euroviisut Finaali 01.15 -02.00 Eurovelveri 06.00 Revolveri 08.00 FST: BUU-klubben: Puistovahti Paavo Puska 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.31 TV2: Mainio Manu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Henrin maailma 09.26 TV2: Poinzi 09.41 TV2: Kino: Munakas 10.00 Superfarmi 10.30 Euroviisut Finaali 13.45 -14.07 Kauas pudonneet: Miina Äkkijyrkkä ja Lauha Halonen 15.05 Jääkiekon MM 2007 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kevätsää 18.20 Maan mainiot 19.00 Jääkiekon MM 2007 22.16 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.30 -23.19 Ihana Elisa 23.55 -01.05 Maapallomatka 06.30 YleX Aamu 10.00 Revolveri 11.00 Sudoku 12.00 Tellus-tietovisa 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.05 Lentokentällä 15.30 TV2: Hetkinen 16.00 YLE Nuoret, Superfarmi kesto. Muilla mailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 FST: Kvällsnytt 22.10 FST: Dokumentären: Sjövägen till Sverige 23.10 FST: RaakaFilmi 2006 23.40 FST: Oddasat 23.55 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 YleX Aamu 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Riskirajoilla 11.25 Onnen päivät 11.50 Pallo Hallussa 12.20 Tyttö ja hattu 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.05 -15.33 Maan mainiot 15.50 Uutismixin uusinta10’ 16.00 YLE Nuoret, Superfarmi kesto. New York 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Myytinmurtajat 23.35 Todistettavasti syyllinen 00.30 Viihdeuutiset 00.40 Ostoskanava 00.45 -06.20 Se Oikea 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.10 Emmerdale 10.40 Viihdeuutiset 10.50 Ostoskanava 12.45 Voittopotti 13.35 Nero 14.25 Tossun alla 14.50 Voittopotti 15.20 Ally McBeal 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Teoria miehistä 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 MTV3.doc: Reilua kauppaa 23.30 Pakotie 01.15 Viihdeuutiset 01.25 Ostoskanava 01.30 -06.20 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Formula1: Viikonlopun avaus 09.15 Hollyoaks 09.45 Voittopotin Ristikko 10.10 Emmerdale 10.40 Viihdeuutiset 10.50 Ostoskanava 12.45 Voittopotti 13.35 Nero 14.25 Sisko ja sen sisko 14.50 Voittopotti 15.20 MTV3.doc: Putinin valtaannousu 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Formula1: harjoitukset 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Olet mitä syöt 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula1 Studio 22.35 Todistettavasti elossa (K15) 01.05 Formula1: harjoitukset 01.35 Viihdeuutiset 01.45 Voittopotti 02.45 -06.45 Se Oikea 07.45 Sinisen talon nalle 08.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.40 Transformers Cybertron 09.05 Kattolaiset 09.20 Disney: Nalle Puh 09.45 Disneyn klassikkopiirretyt 10.00 Kids Top20 11.00 Voittopotti 12.00 Nero 12.30 Tilt.tv 13.00 Salatut elämät 14.00 Motor Forum: Enduron MM 14.30 Formula 1 Studio 14.50 Motor Forum: Rallicrossia 15.35 Scooby-Doo ja Meksikon hirviö 17.00 Simpsonit 18.00 Formula1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Abba All Time Greatest Hits 21.00 Lotto ja Lauantai-Jokeri 21.05 Tunneli21 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tunneli 21 00.10 Tulosruutu 00.20 Formula1: aika-ajot 00.50 Kasvottomat sotilaat 01.50 Enkelten kaupunki 02.20 Voittopotti 03.20 -07.25 Se Oikea 07.55 Bambukarhut 08.20 Winx-klubi 08.50 Battle B-Daman 09.15 Woimaxi 09.45 Joka kodin asuntomarkkinat 10.20 T.i.l.a. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.04 2000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.04 Tv-uutiset 11.30 FST: Koulu-tv 11.45 FST: Matka muinaisuuteen 12.00 -12.14 Euroopan lapset 13.00 -13.04 Tv-uutiset 14.05 Ammattilainen 14.30 Carte de visite 14.45 Lähikuvia Kiinasta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Taito-tv: Digikuva haltuun 16.10 Voimala 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Prisma Studio 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Luontohetki 19.05 Historiaa: Chiracin vuodet 20.00 Sukupuu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja 22.55 Tv-uutiset 23.05 Kulttuuriuutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 K-rappu 00.05 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.052000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.00 -12.29 Etälukio: Opi yrittäjyyttä 15.50 -13.00 K-reppu 01.05 Euronews 01.15 -04.00 Uutisikkuna 13.00 -13.04 Tv-uutiset 14.05 Ulkolinja: Hän pysäytti panssarivaunun 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 -17.00 Eduskunnan kyselytunti 16.10 -13.34 A-studio 16.40 -14.05 A-plus 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Tosi tarina: Konkurssi 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.00 Puutarhurin ABC 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.10 A-talk 21.55 Intohimona taide: Keräilyn kenttänä koko Eurooppa 22.45 Tv-uutiset 22.55 Kulttuuriuutiset 23.00 FST: Kvällsnytt 23.05 -01.05 Pollock 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.152000 eekkeriä taivasta 10.10 FST: Avaruuskansiot 10.20 FST: Kaava 5 & 6 10.30 FST: Zon5: Station T 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.30 Street USA 13.00 -13.04 Tv-uutiset 14.15 A-talk 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Basaari: Mundo 16.00 Prisma Studio 16.30 Sukupuu 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Aktivismi Euroopassa: Korruptio kuriin 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Pisara 18.40 Ihmiskunnan aarteita 18.55 Kyläsairaala 19.45 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Capricciosa 23.10 Tv-uutiset 23.20 Kulttuuriuutiset 23.25 FST: Kvällsnytt 23.30 Rose ja Maloney 00.20 Euronews 00.30 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itse Valtiaat 11.00 Tv-uutiset 11.05 FST: Obs. MAANANTAI 14.5
kg 1 19 Vaasan Muhku sämpylät 300 g (3,97/kg) 2 49 3 95 1 99 Pepsi tai Pepsi Max 2-pack 3 l (0,66/l) (sis. Hinta voimassa 12.5. 1,99 + pantit 0,80) Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Aurinkoista äitienpäivää 6 99 Valiojäätelö Aino 0,9 l (3,99/l) 3 59 Intia Thompson Vihreä rypäle 1. päivänä Bolaan Oy Joutsan Siivouspalvelu Länsitie 7 P. Joutsan Seutu 12 – N:o 19 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 9. lk. 040-721 0069 Myymälämme suljettu äitienpäivänä 13.5. asti 2 49 Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % 95% pitää Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä paikkakuntaa koskevista uutisista ja tapahtumista. 050 441 3311 PERUNAA Pito, VG, Siikli, Rosa Orvokkiamppelit, saunavastat Joutsan torilla pe-la Puh. HK Porsaan marinoitu sisäfilee, kg 9 90 2 79 Frödinge Pakastekakku 480–565 g (6,99– 8,23/kg) HK Ohuen ohut keittotai ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,30/ kg) Meira Kulta Katriina 500 g (3,98/kg) 4 69 Atria Broilerin marinoidut ohut leikkeet 560 g (8,38/kg) 2 69 Suomi Tomaatti 1. lk, kg Hinta voimassa 12.5. asti Norjalainen lohifile, kg Hinta voimassa to-la 10.-12.5