Julkaisija 1/2009 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

GRAAFISEN VIESTINNÄN ERIKOISLEHTI 1/2009 LIIKETTÄ PAINETTUIHIN KUVIIN Rapisevaa vai repeilevää. Kohti kemiatonta painolevytuotantoa Tiekarttoja tulevaisuuteen JULKAISIJA 1/2009 11,00 1
Kirjapaino Paintek Pihlajamäki Oy Ohrahuhdantie 4 00680 Helsinki Puh. (09) 755 2270 GSM 0500 304 444 Fax (09) 7552 2770 juha.pihlajamaki@paintek.fi www.paintek.fi 2 JULKAISIJA 1/2009
Hyvä esimerkki poikkitieteellisen teknologian hyödyntämisestä on älytarrat, joita Auraprint valmistaa yhteistyössä asiakkaidensa kanssa. Mihin suuntaan kuidut paperissa asettuvat. 12 Painolevyjen valmistuksessa siirtyminen filmeistä CtP-levyihin oli merkittävä harppaus. Nyt ala on ottamassa seuraavaa mullistavaa kehitysaskelta kohti kemiattomia painolevyjä. Auraprint painaa älyä tuotteisiin DAM avuksi pursuilevaan mediaan OHJELMAT 24 Suuret lupaukset, pienet erot. s. 28 s. Kuinka painopaperi ottaa vastaan painovärin. Mikä silloin neuvoksi? JULKAISIJA 1/2009 3. Millainen kuituseos olisi optimaalinen. Onko paperi rapisevaa, helposti repeilevää vai ehkä liian haurasta. sisällys KANAVA 7 Uutiset 27 Buumit poikivat uusia lehtiä 28 Rapisevaa vai repeilevää? 1/2009 UPM:n Tutkimuskeskus pureutuu paperin syihin s. Kilpajuoksussa ovat mukana kaikki merkittävimmät painolevyvalmistajat. 36 43 45 48 Inspiroi! Älä säästä yritystäsi hengiltä! Tee toisin, löydä oma paikkasi! Graafisen alan tiekarttoja tulevaisuuteen Tuoteuutuudet SUUNNITTELU 20 Liikettä painettuihin kuviin 40 Värit sen tekevät! TUOTANTO JA TEKNOLOGIA 12 18 34 38 Ympäristöystävällinen teknologia valtaa painolevytuotantoa Kokemuksia kemiattomista levyistä: Hyvä, parempi, paras... Huomioarvoa voidaan saada myös kuvilla, jotka antavat vaikutelman liikkeestä, vaikka ne todellisuudessa ovatkin staattisia. Photoshopin apuohjelmat kuvien suurennukseen vertailussa KIRJAT 46 Uusi digifotokoulu 47 Työelämän asiakirjat, Asettelu, tyylit & typografia IMAGOSKOOPPI 30 Graafisen ilmeen uudistuksia ja uusia ilmeitä VERKOT JA JULKAISUT 32 Verkkotypografia: Tietoaineiston typografia verkkosivuilla s. 20 Painotuotteiden suunnittelussa erottuvuutta haetaan monin tavoin: väreillä, preeglauksilla, kohdelakkauksilla ja jälkikäsittelyllä. 34 Pakkausalaan erikoistunut Auraprint Oy on tuonut ennakkoluulottomasti uutta tekniikkaa tuotantoonsa
MITTATILAUSTYÖTÄ JO VUODESTA 1988. 4 JULKAISIJA 1/2009
Myös tutkimuksen tekijäksi mainittu Digium Oy on sanoutunut siitä irti. Agi sitä vastoin takoi niin kauan kun rauta oli kuumaa hyödyntäen omia "tutkimustuloksiaan" ilmoitusmyynnissään ja harhauttaen näin myös omia asiakkaitaan. Mitä tehdä. Jos Agin lukijat ehkä pitävätkin appelsiineista, ne eivät ole välttämättä kaikkien mieleen. Harhaanjohtavien tietojen antaminen markkinoinnissa on rikos ja rangaistava teko, sillä rikoslain 1. Joku on appelsiineille jopa allerginen. vuosikerta TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET: www.julkaisa.fi Puhelin (03) 4246 5340 Faksi (03) 4246 5341 TOIMITUS: Hietakummuntie 18, 00700 Helsinki Puhelin (09) 347 8070, Faksi (09) 3478 0710 toimitus@julkaisa.fi Päätoimittaja Marja-Liisa Kinturi marja-liisa.kinturi@julkaisa.fi Nettitoimitus: Riitta Hyhkö toimitus@julkaisa.fi AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA: Jukka K. Oli ilmeistä, että vertailu oli tuulesta temmattu. Agi oli luvannut toimittaa kyseisen "tutkimuksen" tiedot kokoukseen. Julkaisijan, Painomaailman, Faktorin ja Gutenbergin edustajat kokoontuivat tammikuun puolivälissä miettimään, mitä oli tehtävissä. pykälässä todetaan: "Joka elinkeinotoiminnassa käyttää omaa tai toisen elinkeinotoimintaa koskevaa totuudenvastaista tai harhaanjohtavaa ilmiasua ja siten aiheuttaa toiselle elinkeinonharjoittajalle vahinkoa, on tuomittava kilpailumenettelyrikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi." Graafisen alan lehdet ovat tähän asti toimineet keskenään reilun kilpailun hengessä. Niitä vain ei kuulunut. Siksi käräjöinnin sijasta Agille päätettiin antaa mahdollisuus korjata virheensä. Sen on suunnitellut graafikko Markus Itkonen. PS. Agin toimitus tekee hyvää työtä, ja lehden tuoma kilpailu alalle on ollut omiaan piristämään ja kirittämään kaikkia. Kilpailevien lehtien kärsivällisyys loppui. Korpela, Marjaleena Lagus, Markku Metsämäki, Esa Ojala, Kalervo Peltonen, Matti Remes, Kaisa Salminen JULKAISA: RPS-yhtiöt KUSTANTAJA: RPS Markkinointi Oy TAITTO: Pasi Sairanen KANNEN SUUNNITTELU: Pasi Sairanen ILMOITUSMYYNTI: RPS Markkinointi Oy, PL 23, 00701 Helsinki Puhelin (09) 347 8070, Faksi (09) 3478 0710 Myyntipäällikkö Seppo Lehtonen seppo.lehtonen@julkaisa.fi TILAUSHINNAT: Jatkuva kestotilaus 12 kk 65 Määräaikaistilaus 12 kk 72 ILMESTYMINEN: Julkaisa-lehti ilmestyy kuusi kertaa vuodessa. PAPERI: Sisus Galerie Art Silk 130 g/m² Kansi Galerie Art Silk 200 g/m² Suomen graafisen alan lehtiä kustantavilla tahoilla Julkaisijasta Painomaailmaan ja Faktorista Gutenbergiin menivät viime joulun alla kahvipullat väärään kurkkuun, kun he lukivat ruotsalaissyntyisen kilpailijansa Agin "lehtitutkimuksesta". Siihen lehti suostui ja lupasi laittaa seuraavaan numeroonsa kampanjansa oikaisun yhtä näyttävästi kuin itse kampanjansa joulun alla. HUOMASITKO lehtemme uuden logon. Todettakoon vielä, että kilpailu on hyvästä, kunhan peli on reilua. Jokaisella alan lehdellä on oma profiilinsa, ja lukijat valikoituvat sen mukaisesti.Yksi poimii ostoskoriinsa mieluummin omenoita, toinen mansikoita. pykälän mukaan: "Joka tavaroiden, palveluksien, kiinteistöjen, yksityisen osakeyhtiön arvopapereiden tai muiden hyödykkeiden ammattimaisessa markkinoinnissa antaa markkinoinnin kohderyhmän kannalta merkityksellisiä totuudenvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja, on tuomittava markkinointirikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi." Edelleen saman lain 2. Seuraavassa numerossa kerromme, millaisin askelin uuteen ilmeeseen päädyttiin. LIIMANIDONTA: Wiresidos Oy PAINOPAIKKA: Priimus Paino Oy www.julkaisija.fi ISSN 1236-519X JULKAISIJA 1/2009 5. "Ei voi pitää paikkansa", arvelivat kilpailijat uskomattomia prosenttilukuja syynätessään ja pyysivät Agilta välittömästi faktoja lehden esittämien väitteiden pohjaksi. Niitä saatiin odotella pari tuntia, ja kun raportti tuli, siinä ei ollut minkäänlaista viittausta niihin tietoihin, joiden pohjalta Agi oli näyttävästi vertailunsa julkistanut. Joulukiireet tulivat ja menivät ja vuosi vaihtui. Näyttävästi Agissa usealla sivulla ja mediakortissa julkaistu vertaileva "tutkimus" väitti Agia kilpailijoihinsa nähden ylivoimaiseksi monella eri mittarilla. P Ä Ä K I R J O I T U S MARJA-LIISA KINTURI Kilpailu on hyvästä, kunhan se on reilua GRAAFISEN VIESTINNÄN ERIKOISLEHTI 17. Onhan vertaileva mainonta toki sallittua, jos sen pohjaksi on osoittaa selviä tosiasioita. Tämän Julkaisijan numeron ilmestyessä Agin oikaisuilmoitukset ovat toivon mukaan jo maailmalla
6 JULKAISIJA 1/2009
Mediamainonta kääntyi siis jyrkkään laskuun viime vuoden jälkipuoliskolla, eikä jatkokaan hyvää lupaa, sillä Mainostajien Liiton julkistama, suurimpien mainostajien mainosaikeista kertova Mainosbarometri oli kaikkien aikojen synkin. Aikakauslehtien puolella valopilkkuna oli kuitenkin asiakaslehtimainonnan hyvä kehitys, Aikakausmedian tietojen mukaan kasvua tällä sektorilla oli peräti 13,8 prosenttia. Hyvän kehityksen taustalla on alan asiantuntoiden mukaan pitkäjänteisten asiakassuhteiden kehittäminen. Mediaryhmittäin niin sanoma- ja noutolehdet kuin aikakauslehdetkin ovat mainonnassa miinuksella edelliseen vuoteen verrattuna. sähköiset ja painetut hakemistot sekä hakusanamainonnan, kasvu olisi jäänyt nollille. Sanomalehtimainonta haukkaa siitä edelleen valtaosan, 40,3 prosenttia ja aikakauslehtien osuus on 13,4 prosenttia. Myös ulko- ja liikennemainonta kasvoi 4,7 prosentilla. Ilman mittaustavoissa tapahtunutta uudistusta, joka toi mediamainontaan mukaan myös mm. Painettujen medioiden osuus mediamainonnasta oli 65,5 ja sähköisten 31,6 prosenttia. Alkuvuoden lupaava nousu kääntyi nopeaksi laskuksi vuoden kolmannella neljänneksellä ja lasku vain kiihtyi vuoden loppua kohti. Painetuista medioista vain painetut hakemistot ovat onnistuneet kasvattamaan osuuttaan (+3,5 %). Mainonnan Neuvottelukunnan tilaaman ja TNS Gallup Oy:n tekemän tutkimuksen mukaan mediamainontaan käytettiin 1500,9 miljoonaa euroa eli 1,7 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Karsimisaikeet kohdistuvat lähes kaikkiin mediaryhmiin. Lisäystä odotetaan lähinnä vain verkko- ja mobiilimainontaan, osoitteelliseen suoramainontaan sekä myymälämainontaan. 8 JULKAISIJA 1/2009. Sen saldoluvuksi muodostui -41, eli vastaajista 49 prosenttia suunnitteli joulukuussa mainontansa vähentämistä ja vain 8 prosenttia sen lisäämistä. U U T I S E T Nämä uutiset ja paljon lisää löydät nettiuutisista, www.julkaisa.fi 27.01.2009 Itellan ja IVANAhelsingin yhteistyö laajenee 27.01.2009 House of PR sai uuden vetäjän 26.01.2009 Edita vahvisti Pohjoismaisen organisaationsa 23.01.2009 Grafi a julkaisi uusia kilpailutuskäytäntöjä 23.01.2009 Mikael Pentikäinen Sanomalehtien Liiton johtoon 23.01.2009 Tarja Virolainen WSOY:lle 22.01.2009 Kansalliskirjaston sähköiset aineistot kasvattivat suosiotaan 22.01.2009 Mainosbarometri ennakoi leikkauksia mainontaan 22.01.2009 Suomalainen kuvaa kamerapuhelimella viikoittain 21.01.2009 KTA-Yhtiöt tuki Puhdas Itämeri -hanketta 21.01.2009 Hahmolle uusi toimitusjohtaja 21.01.2009 Suomalaisyritysten kotisivut vanhanaikaisia 21.01.2009 Fuji investoi tuulivoimaan 20.01.2009 Sanomalehti ylivoimainen ostopäätösmedia 15.01.2009 Turkistenvastainen julistekilpailu 15.01.2009 Engine Room -kilpailun voittaja valittu 14.01.2009 AdProfi t 2008 -kilpailun voittajat HK:n Via ja VR 14.01.2009 Canon myynyt yli 50 miljoonaa järjestelmäkameraa 14.01.2009 West Pointille uusi myyntipäällikkö 13.01.2009 Konica Minolta voittoisa BLI:n testeissä 13.01.2009 TaiK nimesi Vuoden Alumnin 12.01.2009 Bob Helsinki kehityksen kärjessä 12.01.2009 Joniko Groupille uusi toimitusjohtaja 09.01.2009 Xerox räätälöi Varmalle tulostamisen palvelupaketin 08.01.2009 Tammi vahvistaa asemaansa mangakustantajana 07.01.2009 Fujitsun yritystyöasemissa pieni virrankulutus 05.01.2009 Juvenes Printistä Joutsenmerkitty painolaitos 05.01.2009 GCC-laserlaitteet Seri-Decon valikoimaan MAINONNASSA SYNKKÄÄ JA SYNKEMPÄÄ Mediamainonnan määrää kuvaava mainoskakku lässähti pahasti viime vuonna, varsinkin vuoden jälkipuoliskolla. Sen saan verkkomedia kasvatti mainosmääriään medioista eniten, 34,2 prosenttia
Yhä useammat maat mittaavat koulutusjärjestelmiensä suhteellisia vahvuuksia ja heikkouksia OECD:n globaalien PISA-arviointien perusteella. Järjestelmäkameroiden uusinta innovaatiota edustaa EOS 5D Mark II, jolla voi still-kuvauksen lisäksi tallentaa Full HD -elokuvaa. JULKAISIJA 1/2009 9. Yksityisen sektorin on hänen mielestään tehtävä yhteistyötä julkishallinnon kanssa koulutettaessa tulevaisuuden JA PUHETTA JOHTAVAT... Vuoden alussa liitoille ja järjestöille valitaan perinteisesti uusia ja "uusvanhoja" puheenjohtajia. Ari Nyfors Lingsoftilta taas kertoi, miten Lingsoftin uusi kielten tarkistusteknologia mukautuu lehden tarpeisiin, ja Anygraafin "omat" eli Mika Aalto ja Tuomo Telkkä esittelivät tarjolla olevia ja tulevia uusia työkaluja. Anygraafin perinteinen vuoden alun seminaari kokosi Vantaalle ison joukon kiinnostuneita. Projektia johtaa Barry McGaw Melbournen yliopistosta. Samaa konsernia edustava Sanoma Newsin toimitusjohtaja Mikael Pentikäinen puolestaan on valittu Sanomalehtien Liiton hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi. 50 VUOTTA, YLI 50 MILJOONAA JÄRJESTELMÄKAMERAA Canon on valmistanut ja myynyt järjestelmäkameroita toukokuusta 1959 lähtien, ja tammikuun alkuun mennessä niitä oli maailmalla myyty jo yli 50 miljoonaa kappaletta. Syyskuussa VASTUULLISTA TOIMINTAA, PALKITTUJA TUOTTEITA Konica Minolta on sitoutunut YK:n Global Compact -ohjelmaan, joka pyrkii parantamaan ihmisoikeuksia, suojaamaan työvoimaa (mm. "Uusvanhoihin" voidaan lukea Aikakauslehtien Liiton hallituksen puheenjohtajana kuudetta vuotta jatkava Sanoma Magazines Finland Oy:n toimitusjohtaja Raili Mäkinen. kieltämällä lapsityövoiman käytön) ja ympäristöä sekä taistelemaan korruptiota vastaan. Siinä tieto siirtyi ensimmäistä kertaa objektiivin ja kameran välillä sähköisesti eikä enää mekaanisesti. Kuvat: Anette Perkiömäki. Toikan linnuista näyttävä tietopaketti Suomalaisen lasitaiteen Grand Old Man Oiva Toikka on saanut värikkäät lintunsa kirjoihin ja kansiin. Konica Minoltan bizhub C203 ja C253 -monitoimilaitteet ovat myös voittaneet riippumattoman toimistolaitteiden testaajan Buyers Lab Inc.:n eli BLI:n vertailun yrityksille tarkoitettujen värilaitteiden sarjassa. 2003 yhtiö toi markkinoille ensimmäisen kuluttajille suunnatun digitaalisen järjestelmäkameransa EOS 300D:n. Suomen Lehtiyhtymän verkkoliiketoiminnan myynti- ja kehitysjohtaja Jens Krogell selosti esimerkiksi, miten Suomen viidenneksi suurin lehtitalo siirtyi Cross Median myyntiin ja verkkoon, ja miten muutos vietiin läpi myynnin puolella. Se sisältää esittelyn, kuvan j tuotetiedot lähes kaikista ja Iittala-kokoelman linnuista suomeksi ja englanniksi. työnteköitä. U U T I S E T KOKEMUKSIA JA UUSIA TYÖKALUJA LEHTITYÖHÖN Anygraaf kutsui vuoden alkajaisiksi asiakkaitaan tiloihinsa Vantaalle kuulemaan uutuuksista ja kertaamaan kokemuksia julkaisu- ja ilmoitusjärjestelmien käytössä. WSOY:n ja Iittalan kustantama 160-sivuinen Birds by Toikka, Toikan linnut, on perusteellinen keräilijän tietopaketti. Se tarkoittaa esimerkiksi turvallisia tuotteita, läpinäkyvyyttä liiketoiminnassa, sosiaalista vastuuta viestinnässä, ympäristönsuojelua, työnteköiden kunnioittamista, yhteiskunnan tukemista ja muutenkin kaikin puolin vastuuntuntoista toimintaa. Ensimmäinen Canonin järjestelmäkamera oli toukokuussa 1959 julkaistu Canon Flex. Kuvassa koko kirjatiimi "lintumiehen" Oiva Toikan ja kirjaa esittelevän viestintäpäällikkö Tua AaltoSetälän rinnalla. TIEDOT JA TAIDOT TARKEMPAAN PUNTARIIN Intel, Cisco ja Microsoft ovat yhdessä käynnistäneet tutkimusprojektin, joka tähtää maailmanlaajuisten koulutusarviointien muuttamiseen ja oppimistulosten parantamiseen. Jotta mittaaminen olisi tehokasta, siihen tulisi sisällyttää myös niin yksilöille kuin talouksille tärkeitä taitoja, kuten teknologiapohjaista osaamista. Toikan värikkäät linnut ovat tietoineen toki kirjassa pääosassa Timo Junttilan ja Timo Kauppilan kuvaamina, mutta vasta Martti Ruokosen ansiokas ulkoasu tekee kirjasta suorastaan himottavan ja osoittaa, kuinka tuoteluettelostakin voi tehdä elävän ja mielenkiintoisen. Ensimmäinen EOS-järjestelmäkamera taas oli vuonna 1987 esitelty EOS 650, jossa oli vaihdettava EF-objektiivi
Sitä vastoin kirjakauppojen kokonaismyynti kasvoi puolisen prosenttia. Markkinointialan yhteisöjen yhdessä järjestämään kilpailuun osallistui nyt 46 työtä, joista 17 Vuoden paras lanseeraus ja 29 Vuoden paras kampanja -sarjaan. KIRJAVIISAUTTA Taloutta uhkaavista madonluvuista huolimatta Suomi lukee ainakin kirjoja, selviää Suomen Kustannusyhdistyksen ja Kirjakauppaliiton Taloustutkimuksella teettämästä kyselystä. Omaksi ostettujen kirjojen osuus on kasvanut viidessä vuodessa 58 prosentista 63 prosenttiin. Erityisesti lasten- ja nuortenkirjat sekä kaunokirjallisuus olivat alalle ilon aiheita. Kustantajien kokonaismyynti laski hivenen (-1,2 %) johtuen kirjakerhomyynnin alamäestä. Juhlakuvassa lähes koko konsernin henkilökunta. 10 JULKAISIJA 1/2009. Yrityksen prosentuaalinen kasvu on ollut viimeisten neljän vuoden aikana 2440 prosenttia vuodessa, eli juhlaan oli syytä. Ylituomaristo antoi lisäksi kunniamaininnan Kirkon Ulkomaanavun kampanjalla "Toisenlainen lahja miten vuohesta tehtiin suomalaisten hittilahja". KMG:n muodostavat mainostoimisto KMG Turku sekä digipaino KMG Printworks, jotka työllistävät 16 alan ammattilaista. Viime vuoden liikevaihto oli 1,8 miljoonaa euroa. KMG:ksi yritys muuttui 2004, kun mukaan tuli digitaaliseen painamiseen erikoistunut KMG Printworks, ja lopulta vuonna 2005 mainostoimistonkin nimi muutettiin linjakkaasti KMG Turuksi. Tutkimuksesta selviää myös graafisen suunnittelun kannalta mielenkiintoinen tieto: kirjaa itselle ostettaessa takakannen seloste on viidenneksi tärkein valintaperuste sisällön, kirjailan, tarjoustai alennushinnan ja kovakantisuuden jälkeen. Tavoitteena on toimitusjohtaja Jukka Karin mukaan tasainen kasvu jatkossakin. Energiapihien tuotteiden kehityksessä on onnistuttu useiden eri strategioiden ansiosta: mm. Lukiokirjojen myynnin -12,9 prosentin lasku vei kuitenkin euromääräisen myynnin -2,1 prosenttia miinukselle. ENERGIANSÄÄSTÖ: SAAVUTUKSIA JA NÄKEMYKSIÄ HP kertoo vähentäneensä pctuotteidensa energiankulutusta 41 prosenttia vuodesta 2005 ja siten ylittäneensä omat tavoitteensa etuajassa. Kun Environmental Protection Agencyn (EPA) uudet Energy Star -ohjeet tulevat voimaan ensi heinäkuussa, HP:n tuotteista jo nyt vaatimukset täyttävät HP Compaq dc7900, Mini 1000 -, HP TouchSmart IQ500- ja IQ800 -sarjat. Siis selvästi etukantta tärkeämpi! Lahjakirjaa ostettaessa sisällön aihe pysyy valintaperusteena ykkösenä, mutta kovakantisuus nousee kakkoseksi ja kirjan ulkoinen asu yleensä neljänneksi. Tuotteille myönnettävä Energy Star -luokitus on hyvä ensimmäinen askel yritysten kannustamiseksi yhä ympäristöystävällisempään toimintaan, myöntää Allied Telesis -yhtiön ruotsalainen maajohtaja Thomas Drape. Luottamalla pelkästään Energy Starin kaltaisiin luokituksiin käyttäjälle voi Drapen mielestä tulla valheellinen mielikuva yrityksen hiilidioksidipäästöistä ja "maailman pelastamisesta". JUHLATUNNELMAA TURUSSA Turussa juhlittiin tammikuun lopulla, kun KMG eli turkulainen Kari Media Group Oy vietti 10-vuotispäiviään. Sekä 13- että 42-tuumaisella tietokonenäytöllä voi olla Energy Star -merkintä, mutta 42-tuumainen näyttö kuluttaa huomattavasti enemmän energiaa kuin pienempi kuvaruutu! Käytetyn energian määrä riippuu myös siitä, miten laitetta käytetään. Molempien tekät saivat keskenään jaettavakseen 10 800 euron palkintosummat. Kirjojen kappalemääräinen myynti on kasvanut 10 prosentilla kuluneiden viiden vuoden aikana. Suomen Kustannusyhdistys ja Kirjakauppaliitto julkistivat tammikuun lopulla kirjamyynnin viime vuoden tulokset. Internet ja muut sähköiset mediat eivät näytä vähentävän kirjojen hankkimista. yhdistämällä energiatehokkuutta lisääviä teknologioita, komponentteja ja prosesseja. U U T I S E T HK:N VIA JA VR:N TRAIN TULOKSELLISIMMAT Vuoden 2008 tuloksellisimmaksi lanseeraukseksi erottui kovassa ja moniportaisen arvioinnin sisältävässä AdProfit 2008 -kilpailussa HK Ruokatalon "Via vallankumous valmisruokahyllyssä". Suuri osa kirjavalinnoista tehdään siis vasta myymälässä, ja puhtaiden heräteostosten merkitys on suuri. Kirjoja ostetaan myös entistä enemmän itselle. Pikemminkin päin vastoin, sillä paljon kirjoja ostavat seuraavat myös aktiivisesti lehtiä ja käyttävät internetiä päivittäin. Toisaalta järjestelmässä on hänen mielestään omat heikkoutensa, eikä se riitä ainoaksi mittariksi tuotteen energiankulutuksen tai energiatehokkuuden arvioinnissa. Alan leipälajiksi usein mainituilla oppimateriaalimarkkinoilla kustantajien peruskoulukirjojen myynti kasvoi 1,1 prosenttia, samoin muiden oppilaitosten myynti. Samassa kilpailussa jo markkinoilla olevien tuotteiden sarjassa voiton vei VR:n ympäristökampanja "Train". Samalla kirjojen myyntipisteet ovat yhä keskeisemmässä asemassa kirjojen myyntiä ajatellen, sillä vain alle puolet on miettinyt etukäteen, minkä kirjan aikoo ostaa. Käyttäjä voi esimerkiksi säästää paljon enemmän energiaa sulkemalla virran laitteesta, jolla ei ole Energy Star -hyväksyntää, kuin jättämällä Energy Star -hyväksytyn laitteensa päälle vuorokauden ympäri
JULKAISIJA 1/2009 11 www.jps-mainos.fi
Kehitteitä ei tarvitse käsitellä eikä erikseen hävittää. Erkki Talvitie Kodakilta muistuttaa, että menetelmässä, jota sekä Kodak että Fuji käyttävät, levy viedään valottamisen jälkeen suoraan painokoneelle. Fujilla on Euroopassa muutamia violet-levyjen koekäyttäjiä ja ensimmäisiä koeajoja Suomessakin ollaan KTA:n myyntijohtajan Juhani Lohilahden mukaan käynnistämässä. Kodakilla ei 12 JULKAISIJA 1/2009 ole vielä violettilevyissä prosessivapaata tai kemiatonta vaihtoehtoa. Samalla vältytään vahvasti emäksisten kehitysaineiden säilyttämiseltä ja tuoreuttamiselta, samoin työläiltä kehityskoneiden pesuilta. Tosin Kodakin Thermal Direct -levyistä ovat Kodak Oy:n toimitusjohtajan Erkki Talvitien mukaan innostuneet Yhdysvalloissa erityisesti maakunnalliset sanomalehdet, joiden painosmäärät jäävät alle 100 000 kappaleen. Jos painotyö jostain syystä keskeytyy, levyt voidaan tarvittaessa kumittaa, kuten tavalliset CtP-levyt, jotta ne eivät pääse oksidoitumaan eli hapettumaan. KEMIATTOMIEN TERMOLEVYJEN HAASTAJAT Edellinen koskee lähinnä termolevyjä, mutta muitakin menetelmiä on olemassa ja tulossa. Mitsubishin edustajana Suomessa on hiljattain aloittanut HL-Graphics Oy, joka vetäjänsä Lars Alavarannan mukaan tuo maahan myös yhtiön CtP-laitteita ja materiaaleja. Agfan graafi sen toimialasegmentin päällikön Seppo Salosen mukaan yhtiöllä on maailmalla jo vahvoja referenssejä ja kotimaassakin muutama innokas käyttäjä. Myös tilaa säästyy ja ongelmajätettä syntyy entistä vähemmän. Joissakin painoissa kemiattomiin ratkaisuihin siirtyminen on aloitettu varovasti ne toimivat varajärjestelminä. KEMIATTOMUUDEN PLUSSIA JA MIINUKSIA Kemiaton tai prosessivapaa levytuotanto on sen verran uutta, että termitkään eivät ole vielä täysin selviä. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A Helposti ja kemiattomasti: Ympäristöystävällinen teknologia valtaa painolevytuotantoa Teksti: Marja-Liisa Kinturi Painolevyjen valmistuksessa siirtyminen filmeistä CtP-levyihin oli merkittävä harppaus. Pesu/kumitusvaihtoehdoissakin on suljettu kierto niin, että laitteet eivät vaadi viemäröintiä. Haluttaessa ne voidaan sijoittaa vaikka toimistotiloihin. Kemiattomissa termolevyissä käytön yleistymistä on jarruttanut tulostamisen hitaus ja painoskestävyys. Tilanne on siltä osin korjaantunut olennaisesti, mutta edelleen kemiattomat termolevyt sopivat lä- hinnä vain arkkipainoihin. Tuotepäällikkö Reijo Paavola kertoo, että Aurora Pro ei vaadi kumitusta, mutta on vesipesun jälkeen sellaisenaan käytettävissä ja kestää säilytyksen myös päivänvalossa. Niin tai näin, se tuo painoille muutamia selviä etuja. Kostutusveden pehmittämä kalvo tarttuu silloin painoväriin ja poistuu ensimmäisten arkkien mukana. Toistaiseksi Mitsubishin uutuutta ei ole nähty sen enempää Suomessa kuin koko Euroopassakaan, mutta Yhdysvalloissa sen myynti on aloitettu. Haastajiakin markkinoille on ilmaantunut. Nyt ala on ottamassa seuraavaa mullistavaa kehitysaskelta kohti kemiattomia painolevyjä. Violet-levyissä on voimakkaasti käynnistymässä sama suuntaus kohti kehitteetöntä tulostamista. Toisena mielenkiintoisena haastajana on Mitsubishi, joka esitteli viime kesänä Drupassa oman kemiattoman, muovipohjaisen levynsä. Kilpajuoksussa ovat mukana kaikki merkittävimmät painolevyvalmistajat. Kemiattomien tai prosessivapaiden levyjen hyödyntämisessä on vallalla kaksi pääsuuntausta: Agfan menetelmä, jossa levy tulostamisen jälkeen kumitetaan erillisessä kumituslaitteessa sekä Fujin ja Kodakin ratkaisut, jossa tulostettu levy laitetaan suoraan painokoneeseen. Siinä pisimmällä ovat Agfa ja Fuji. Presstek, jota Suomessa edustaa Graphic Metal Oy, on tuonut markkinoille termolevynsä Aurora Pron. Painokoneen kostutusvesi pehmittää valottamattoman kalvon, jonka sitten painoväri tarran. Violettidiodilla valotettavien polymeerilevyjen tulo kemiattomille markkinoille tarkoittaa, että kemiaton ja ympäristöystävällisempi vaihtoehto on nyt myös isompien siviilikirjapainojen ja sanomalehtitalojen ulottuvilla
Irronnut kalvo siirtyy painovärin mukana paperille, jolloin ensimmäiset 1020 arkkia ovat kompaktin värin peitossa. Riippuen rasterialgoritmeista. 2 viikkoa ennen painamista · Valotusherkkyys: 800 850 nm · Yhteensopivuus levytulostimien kanssa: Suositellaan Kodak Trendsetteriä, Kodak Lotemia ja Kodak Magnusta, käy myös Screen PT-R -levytulostimiin, Heidelbergin Topsetter- ja Suprasetter -tulostimiin sekä Luscher Xpose! -tulostimiin. Mitään lisäaineita ei tarvita, ja vaihtoehto on täysin kemiaton, Erkki Talvitie painottaa. Kodakin Talvitie ja Fujin Lohilahti vakuuttavat, että painajien pelkäämiä kalvojäämiä ei painokoneeseen jää. Tässä suhteessa tilanne on tosin alkuajoista huomattavasti parantunut, mutta esimerkiksi pisteiden mittaaminen ei painokoneessa prosessoitavilta levyltä edelleenkään onnistu. · Vaadittava laser-energia: 325 mJ/cm2 · Resoluutio: 199 % / 175 lpi ja 198 % / 200 lpi riippuen tulostimen kapasiteetista. Agfan Azura-termolevyt valotetaan normaaliin tapaan ja pestään sekä samalla kumitetaan erillisessä pesulaitteessa, jolloin kontrasti on hyvä ja laadunvalvonta helppoa. 12 pisteen teksti on luettavissa painokonesylinterin paikan määrittämiseksi.) · Kuvan kestävyys: Säilytettävä pimeässä. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A KODAK THERMAL DIRECT: Kodakin käyttämässä menetelmässä levy viedään valottamisen jälkeen suoraan painokoneelle. Tarkasti ottaen kumitusaineen lateksi on silti kemiallista ainetta, joka on hävitettävä asianmukaisesti. FM: 25 mikronin stokastinen. · Painoskestävyys: maks. Valotettua levyä voidaan säilyttää maks. Mitään lisäaineita ei tarvita, ja vaihtoehto on täysin kemiaton. Kuva: Jorma Väänänen. tavoin irrottaa levyn pinnasta. Ongelmajätteeksi sitä · Pohjamateriaali: kuurnattu, anodisoitu alumiinilevy · Väri: vaaleansininen/harmaa · Kontrasti: sininen/harmaa (vain visuaaliseen tarkistukseen, ei mittaamiseen. 100 000 kappaletta JULKAISIJA 1/2009 13. Painokoneen kostutusvesi pehmittää valottamattoman kalvon, jonka sitten painoväri tarran tavoin irrottaa levyn pinnasta. Pienenä miinuksena on kuitenkin se, että levyn laadun tarkistaminen ennen painokoneeseen laittamista on heikomman kontrastin takia vaikeampaa
Mitsubishiltä on Alavarannan mukaan tulossa myös muovipohjainen, kemiaton termolevy, jonka painoskestävyydeksi mainitaan 50 000 kappaletta, mutta tarkempia tietoja siitä ei ole toistaiseksi annettu.. Levy ei siis hapetu ja kestää päivänvalossa säilyttämisen, Reijo Paavola selostaa. Screen, Creo/Kodak ym. Teknologia perustuu Mitsubishin kehittämään termopaperisysteemiin. Pioneerikäyttäjinä ovatkin olleet pienemmät arkkipainot.Varsinkin, jos kehityskone alkaa olla tiensä päässä, siirtyminen kehitteettömiin levyihin on suorastaan ihanneratkaisu. Agfan projektipäällikkö Vesa Ristola huomauttaa, että käytännössä Azura-levytkin voitaisiin prosessoida samalla tavoin painokoneessa: Agfan kanta on kuitenkin se, että laadunvalvonnan takia levyt on pystyttävä mittaamaan ennen painamista. Kun Aurora Pro -levy valottamisen jälkeen harjataan ja huuhdellaan puhtaalla vedellä, kalvosta jää jäljelle vain hiilipölyyn verrattavaa hienoa ainesta, joka voidaan Paavolan mukaan huuhtoa viemäriin. Siinä ei ole mitään kalvoa. Mitsubishin uutuudessa painoskestävyys on vielä tätäkin pienempi, 5 000 kappaletta, mutta Lars Alavaranta uskoo tilanteen siltä osin nopeasti muuttuvan. Se kestää säilytyksen myös päivänvalossa, Reo Paavola kertoo. Ainoa ongelma on painoskestävyys, joka on maksimissaan 25 000 kappaletta. Aurora Pro on parhaillaan ympäri maailmaa beta-testivaiheessa, ja sen markkinointi on vasta alkamassa, Reijo Paavola kertoo. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A PRESSTEK AURORA PRO: · kehitevapaa termolevy yleiskäyttöön · toimii tavallisen termolevyn nopeudella mm. Presstekin Aurora Pro -levyssä erikoista on se, että pohjalla on normaali, kuurnattu alumiinilevy mutta päällä on kumin tavoin toimiva kalvo, eli levy ei vaadi kumitusta. Samoin 100 000 kappaleen painoskestävyys on jo riittävä isommillekin painotaloille. UUTTA KEMIATONTA PAINOLEVYTEKNOLOGIAA Toistoltaan kemiattomat/prosessittomat termolevyt ovat osoittautuneet vähintään kehityskemiaa käyttävien tasoisiksi, ehkä jopa hivenen paremmiksi. Tekniikaltaan se on aivan oma systeeminsä ja ympäristömielessä puhtainta mahdollista. Ensimmäisen polven Azura-levyt olivat vähemmän herkkiä ja siksi hitaampia tulostaa kuin perinteiset termolevyt, mutta toisen polven Azura TS pärjää ke14 JULKAISIJA 1/2009 Presstek julkisti viime kesänä Drupassa uuden kemiavapaan painolevyn, joka toimii myös muiden valmistajien CtP-tulostimissa. Valotettaessa siitä poistetaan väriä vastaanottava pinta ja alta paljastuu keraaminen tai polymeeripinta eli ohut kalvo kuurnatun alumiinin päällä. Muissakin laitteissa ne toki toimivat, mutta paljon hitaammin. Vain painoskestävyydessä on yhä toivomista. Presstekin omissa tulostimissa tuotettavien kemiattomien levyjen luvataan pääsevän jo 100 000 kappaleen painoksiin. Presstekin muut kehitevapaat levyt sopivat vain sen omiin tulostimiin, koska ne vaativat voimakkaamman laserin. Kumitus myös mahdollistaa levyjen tulostamisen ennakkoon ja vaikkapa yöaikaan. LAATU OSOITTAUTUNUT HYVÄKSI miaa käyttäville jo nopeudessakin. Kuva: Jesse Paananen. ei kuitenkaan luokitella, ja suljetun kierron ansiosta käsittely on helppoa. termotulostimissa · Herkkyys 150 mj/cm2 · Positiivilevy · Päivänvalon kestävä · Ei ablaatiota valotusvaiheessa, vesihuuhtelu · 200 lpi rasteri, 199 % Painatuskestävyys maks. 25 000 · UV-kestävä Presstekin uusi levy Aurora Pro ei vaadi kumitusta ja on vesipesun jälkeen sellaisenaan käytettävissä
Ei sovi UV-väreille. Painatuskestävyyden osalta kemiattomien levyjen ongelmanratkaisijaksi on tullut ja tulossa violettilevy. Siksi ne pestään ja kumitetaan ennen painokoneeseen laittamista, Vesa Ristola (vas.) ja Seppo Salonen toteavat. Kyseessä on hänen mukaansa samaan teknologiaan perustuva levy kuin sanomalehtipuolen N92VCF-levy, mutta sanomalehtimaailman isot volyymit houkuttelevat tehtaan ensin täyttämään suurinta volyymiä pyörittävien asiakkaiden toiveet. Niitä on toistaiseksi vain Agfalla ja Fujilla, ja Fujillakin vasta koekäytössä Euroopassa, mutta ei vielä Suomessa. Suomessa siviilipuolen toisen polven Azura TS -levy täyttää 100 000 kappaleen painoskestävyydellään sitä paitsi useimpien asiakkaiden tarpeet. AGFA AZURA TS (entiseen Azuraan verrattuna): · huomattavasti herkempi levy valottaa kuin aiempi Azurra, 200 mj/cm2 · tulostimesta riippuen lisää tulostusnopuetta 5070 prosenttia · parempi kontrasti, tummansininen kalvo · normaali offsetlevy pohjakuurniltaan ja anodisoinniltaan · hyvä vesi/väritasapaino ja panoskestävyys jopa 100 000 · hyvä resoluutio, 298 %, kun 200 lpi, 240 lpi Sublima · ympäristöystävällinen vaihtoehto, ei vettä tai kemiaa, ei muuttujia Agfan kanta on, että laadunvalvonnan takia levyt on pystyttävä mittaamaan ennen painamista. Kuva: Sanna Korhonen. JULKAISIJA 1/2009 15. Ei saa altistaa 50° C lämpötiloille 24 tuntia enempää · painoskestävyys: maksimi 200 000 (paino-olosuhteista riippuen). Siviilipuolelle Agfan kemiattomia Azura V -violettilevyjä on kuitenkin luvassa vasta kuluvan vuoden loppupuolella. Agfalla esimerkiksi kirjapaino West Point Raumalla ryhtyi kokeilemaan niitä tuotannossaan viime syksynä ja siirtyi hyvien kokemusten siivittämänä käyttämään niitä tämän vuoden puolella. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A KEMIATON RATKAISU MYÖS VIOLETTILEVYIHIN AGFA N92 V CF: · nopea, kemiaton, fotopolymeerilaserlevy · elektrokemiallisesti kuurnattu ja anodisoitu · sanomalehtirotaatiopainatukseen · herkkyys: 405 nm violetti laserdiodi · resoluutio: 198 % 110 lpi ABSrasterilla ja 199 % 180 lpi Sublima-rasterilla · prosessori: pudistusyksikkö Agfa VCF85 tai modifioitu Agfa VPP · kemiaa ei tarvita, ainoastaan puhdistuskumi · toimintaolosuhteet: käyttölämpötila 21°25° C, suhteellinen kosteus 4080 % · säilytys: hyllyssä 18 kuukautta alle 30° C lämmössä ja 3080 prosentin kosteudessa. Itävaltalainen iso sanomalehtipaino Mediaprint muutti viime vuoden loppuun mennessä koko tuotantonsa kemiattomiin violettilevyihin. Ristolan mukaan syynä ovat tehtaan kapasiteettiongelmat
Agfan Seppo Salosen mielestä se ei ole ihmekään, sillä taustalla on jo kymmenvuotinen historia. Vähän sen jälkeen markkinoille tuli Speedmaster 74-DI. (Periaatteessa riittävän tehokas, nykyisiä valotuslaitteita monta vertaa vahvempi laser ajaisi saman asian, mutta niitä saataneen vielä odottaa.) Siirtyminen kemiattomiin violettilevyihin edellyttää niin Fujilla kuin Agfallakin uutta kehityskonetta/pesulaitetta tai vanhan kehityskoneen modifiointia niin, että kehitys- ja välipesuvaiheet voidaan jättää pois. Kaikki lähti liikkeelle Heidelbergin QM-DI-painokoneesta, joka esiteltiin Drupassa 1995. Viime vuonna Agfan markkinoille tuoma Azura TS oli siten käytännössä jo kolmas sukupolvi samasta teknologiasta. · FUJI BRILLIA HD PRO-T · · · · · · · · · · · käyttö: siviilikirjapainoissa tyyppi: termolevy teknologia: painokoneessa prosessoitava negatiivilevy käsiteltävyys: valkoisessa 400 luxin valossa kuvan latentti näkyvyys kaksi tuntia, latentti kuva säilyy maks. Tämän hetken taloustilanteessa alalla on odotettavissa myös konkursseja ja fuusioita, Samalla, kun siivotaan väkeä ja jokunen painokone pois, on helppo ajatella myös siirtymistä vihreämpään järjestelmään. Siinä käytettiin Agfan kehittämää ja valmistamaa teknologiaa, ensimmäistä "Azuraa", jossa ei ollut kontrastia lainkaan. Lisäksi se edellyttää aina esilämmitystä, jolla saadaan aikaan levyn polymerisaatio. Salonen uskoo, että mitä useampi valmistaja saa kemiattomat vaihtoehtonsa valmiiksi ja markkinoille, sitä nopeammin ne myös leviävät käyttöön ja "jarrumiesten" määrä vähenee. Näen tällaisessa murroskohdassa ympäristöystävälliselle ja helpolle tekniikalle erittäin hyviä mahdollisuuksia, Seppo Salonen miettii. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A MITSUBISHI THERMAL DIGIPLATE: · Tietoja ei ole toistaiseksi saatavissa laitteiden hankinnalta.Vanhimpiin kehityskoneisiin modifiointia ei voida tehdä. KEHITTEETTÖMYYS KOETELTUA TEKNIIKKAA Violettilevy vaatii valotuksen jälkeen aina pesun liuoksella, jossa on kumia mukana. Päin vastoin, käyttäjät ovat olleet niihin lähes poikkeuksetta erittäin tyytyväisiä. Levyjä myytiin Heidelbergin omalla nimellä. Ne eivät ole kärsineet vakavista lastentaudeista. Modifiointi säästää asiakkaan uusien Kehitteettömät painolevyt, joiden maailmanvalloitus alkoi oppilaitoksista ja muista vain satunnaisesti painolevyjä käyttävistä pienistä yrityksistä, ovat nyt valmiita vyörymään toden teolla markkinoille. Kuva: Reinhard Lindqvist. 16 JULKAISIJA 1/2009. yhden viikon, hyllyikä kaksi vuotta kontrasti: hyväksyttävä valotuksen jälkeen resoluutio: 200 lpi (199 %) sopii stokastiseen rasterointiin herkkyys: 120 mJ/cm2 painoskestävyys 100 000 riippuen painatusolosuhteista ja painokoneen kunnosta (ei jälkipoltettava) UV-värit: ei suositella käytettäväksi laserin ominaisuudet: IR LD 830 nm (800850 nm) Fuji on tuonut nettiin laskurin (http://www.howgreenareyourplates.com/#), jolla voi tarkastella oman painon vihreyttä painolevyjen osalta. Violettilevy vaatii valotuksen jälkeen aina pesun liuoksella, jossa on kumia mukana. Se edellyttää uutta kehityskonetta/pesulaitetta tai vanhan kehityskoneen modifiointia niin, että kehitys- ja välipesuvaiheet voidaan jättää pois, Juhani Lohilahti selostaa
Jo yli 2500 käyttäjää tietää kemiattomien :Azura-levyjen säästävän litroittain arvokkainta luonnonvaraamme. :Azura-levyillä aikaansaatu lopputulos on yhtä laadukas verrattuna perinteisiin CtP-levyihin ilman veden tuhlausta. Kun säästät elintärkeää luonnonvaraamme, parannat samalla liiketoimintaasi. The standard in chemistry-free plates. Oy Agfa-Gevaert Ab Suomalaistentie 7 02270 Espoo Puhelin (09) 887 81 www.agfa.com/graphics JULKAISIJA 1/2009 17. Korkeakontrastisen kuvansa ansiosta :Azura parantaa tehokkuutta laadun ohella. Kun ihmishengen säilyttämiseksi tarvitaan vain kaksi litraa vettä päivässä, perinteisten CtP-painolevyjen prosessoinnissa sitä tuhlaantuu karkeasti arvioiden viisi litraa neliömetriä kohden. :Azura. Vesi elintärkeää tuhlattavaksi AGFA GRAPHICS Siitä on elämä tehty
Samassa yhteydessä ryhdyttiin selvittämään mahdollisuuksia siirtyä kemiattomiin painolevyihin. Muutos sinänsä oli yksinkertainen: vanha, kemiaa käyttävä kehityslaite pois ja tilalle vettä ja kumitusainetta suljetussa kierrossa käyttävä pesulaite.Vieressä uusi Agfan Avalon-tulostin kehittää painolevyjä vielä entiseen malliin. Se ei enää ole vain harvojen herkkua. Miltä tilanne nyt näyttää. Taustalla oli toimitusjohtaja Tapio Leskelän mukaan ajatus hakea Esa Printille ja mahdollisesti koko konsernille ympäristösertifikaatti. Uudistukseen lähdettäessä A ja O oli varmistaa kaiken toimivuus. He kävivät läpi kaikki suurimmat valmistajat ja päätyivät erillisellä pesulaitteella varustettuun Agfan järjestelmään sekä toisen polven Azura TS -levyyn, joka on herkempi ja edeltäjäänsä tuplasti nopeampi. Yhtiö painaa suurempiformaattiset työt Lahdessa ja pienemmät sekä digipainotyöt Tampereella. 18 JULKAISIJA 1/2009. Itse asiassa voisimme melkein sanoa, että kehitteetön levy on ollut painokoneella parempikin kuin kehitteellinen, Esa Heiskanen summaa. Positiivista on ympäristöystävällisyyden ohella se, että säästöjä syntyy niin työvoiman, kemian kulutuksen, jätehuollon kuin energiankin osalta. Kokemukset kehitteettömästä ovat ihan hyvät. Esa Printin osalta ympäristösertifiointi onkin käynnistymässä. Ne osoittautuivat voittopuolisen myönteisiksi. ESA PRINT OY, LAHTI: "Tosi vaivaton systeemi!" Lahtelainen Esa Print Oy uusi viime vuoden alkupuoliskolla painokoneensa B1:n Komoreiksi, joista toinen on 8 värin ja toisessa on 6 väriä sekä lakkayksikkö. Lopullinen siirtyminen kehitteettömään tuotantoon Esa Printissä on siis hyvin todennäköistä. Kemiaa käyttävä kehityskone pestään normaalisti viiden viikon välein, mikä on useamman tunnin urakka. Emme halunneet puhdistaa levyjä painokoneessa, sillä kun ne puhdistetaan erillisessä pesurissa, pääsemme tarkistamaan levyt ennen painamista, Heiskanen perustelee. Agfan kanssa sovittiin puolen vuoden koeajasta, eli lopullinen päätös kemiattomaan levytuotantoon siirtymisestä tehdään kevään kuluessa. Tosi vaivaton systeemi! Esa Heiskanen huomauttaa. Heiskanen sanoo, että muutoksen Päätimme siirtyä kemiattomuuteen varovaisesti, mutta tilanne näyttää kyllä hyvältä ja siirtyminen siihen todennäköiseltä, Tapio Leskelä sanoo esitellessään Esa Printin monipuolista tuotantoa. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A Kokemuksia kemiattomista levyistä: Hyvä, parempi, paras... Teksti ja kuvat: Marja-Liisa Kinturi Prosessivapaiden ja kemiattomien painolevyjen käyttö on yleistynyt vuoden parin sisällä nopeasti. Pesulaite pesee itse itsensä. Tuossahan nuo ovat molemmat koneet täydessä touhussa. Kyselimme eri valmistajien järjestelmiä käyttävistä painoista kokemuksia. Siksi kemiattomien levyjen tuotantoon valjastettiin ensin vanha kone. Joutsenmerkin käyttöoikeus Esa Printillä on jo nyt. Myös painamisessa ollaan asteittain siirtymässä alkoholittomaan painamiseen. Kemiattomassa järjestelmässä ei kemiaa myöskään tarvitse nostaa ja lämmittää. Jos levytulostin tiukassa tilanteessa pysähtyy, painokoneet pysähtyvät välittömästi, Leskelä muistuttaa. Tuotantofaktori Esa Heiskanen ja dtpoperaattori Petri Salovaara ryhtyivät viime maaliskuussa selvittämään mahdollisia vaihtoehtoja kemiattomiin painolevyihin siirtymiseksi
Hän pitää kemiattomuutta ja ympäristöystävällisyyttä henkilökohtaisesti tärkeänä asiana. Haluatko sen tapahtuvan painokoneessa vai erillisessä pesurissa. Ainoa pidäke on levyn hinta. Yritys siirtyi niihin jo kymmenkunta vuotta sitten. Painolevyjä kuluu keskimäärin 1200 kappaletta kuukaudessa. Tietysti alussa se oli pientä hakemista, kun olimme tehneet kaiken filmin kautta, mutta kyllä kaikki on toiminut. Samalla puheeksi tulivat tarjolla olevat uudenlaiset levyvaihtoehdot, ja aloimme jutella nykyisistä vaihtoehdoista, Kari Mallenius kertoo. Haimme ympäristöystävällisempää ratkaisua ja päädyimme Fujin systeemiin, toimitusjohtaja Kari Salminen kertoo. Hyvin todennäköisesti siirrymme siihen kokonaan. Toimitusjohtaja Kari Mallenius ei näe mitään mieltä käyttää painamisessa ympäristölle haitallisia aineita, jos ilmankin selviää. Se on ajoitettava sopivaan rakoon. Kostutusveden koostumus riippuu hänen mukaansa käytettävistä väreistä, mutta myös paperilla on merkitystä. Trio-offset painaa esitteitä, näyttelyluetteloita, lehtiä melkein kaikkia mahdollisia neliväritöitä kahdella painokoneella: B2:n Sakurailla ja B3:n Printmasterilla. Painokoneessa prosessoitavista levyistä ei pysty pisteitä mittaamaan, mutta sännöllisin väliajoin otetut testiarkit ovat osoittaneet kaiken olevan kunnossa. Sen jälkeen kuva "aukeaa". Mieti, miten haluat levyn puhdistaa. Levyt ovat auenneet hyvin, Salminen toteaa. Ne ovat liian jäykkiä, kolmen millin paksuisia, kun kaksi milliä riittäisi hyvin. Fujin levyt vaativat hänen mukaansa kostutusveteen lisäaineen, mutta Heidelbergin osalta se ei ole aiheuttanut ongelmia. Kodakin levyt prosessoidaan painokoneessa, ja levyn kalvo siirtyy paperille painovärin mukana. Ainoastaan tuo "Rolikka", siinä jouduimme vähän säätämään viinan määrää. Olemme lokakuusta asti käyttäneet kemiattomia levyjä, eikä ongelmia ole ollut. Tuossa luvussa on sekä B2- että B3levyjä, mutta joka tapauksessa niitä menee ihan kiitettävästi, Kari Mallenius laskee. Samalla käynnillä sovittiin kokeilusta, ja viime vuoden maaliskuusta lähtien Triossa on käytetty pelkästään Kodakin levyjä, ja niihin on oltu myös hyvin tyytyväisiä. Vuodessa kirjapaino käyttää hiukan toistatuhatta isompaa levyä ja jonkin verran enemmän pienempiä levyjä. Jos siitä irtoaa pintaa, painokonetta joutuu pesemään useammin. Kun saimme sen oikeisiin mittoihin, sekin on ollut ihan OK, hän vakuuttaa. Painajat Esa Printissä tuntuvat olevan sitä mieltä, että kemiaton levy on paras levy ajaa, Esa Heiskanen ja Petri Salovaara kertovat. 19. Selvitä tarvittavat painoskestävyydet, koska kemiattomissa levyissä ne ovat vielä jonkin verran pienemmät kuin perinteisissä CtP-levyissä. · JULKAISIJA 1/2009 ESA HEISKASEN NEUVOJA KEMIATTOMAAN LEVYTUOTANTOON SIIRTYMISTÄ HARKITSEVILLE KOLLEGOILLE: 1. Ne on puhdistettu kerran viime maaliskuun jälkeen. Ohuempia on luvattu koe-erä, mutta vielä niitä ei ole näkynyt. Ratkaiseva tekijä valinnassa eri toimittajien välillä oli laitteiden koko. Kaikkien kehitteettömien levyjen pitäisi toimia kaikissa normaaleissa offsetkoneissa, mutta tarkista, sopivatko ne myös alkoholittomaan painamiseen. Sehän on tärkeä juttu meille kaikille. 3. Sitä ei tarvita yhtä paljon kuin normaalilevyllä. Pienimpiä painoksia varten taloon hankittiin hiljattain myös digitaalinen painokone. Ensimmäiset arkit ovat pelkkää kompaktia väripintaa. Tai, no. Painotyöt vaihtelevat käyntikorteista nelivärisiin esitteisiin ja julisteisiin. Levyt saisivat olla hiukan ohuempia. Varhainen Presstekin teknologia jätti kuitenkin toivomisen varaa, ja kun uudempaa tuli tarjolle,Trio-offset siirtyi keväällä 2008 käyttämään Kodakin kemiattomia levyjä. Selvitä, sopiiko levy oman tuotantoon. 2. Levyjen toimivuus on kiinni vesiteloista. Emme ole tehneet vielä tarkkoja laskelmia, mutta eroa kemiallisen levyn hyväksi ei taida juuri syntyä, Leskelä laskeskelee. ASTRO OY, TURKU: Filmeistä suoraan kemiattomaan levytuotantoon Turkulainen kirjapaino Astro Oy on ollut toiminnassa viitisentoista vuotta, ja viime syksynä yhtiö otti pitkän harppauksen filmeistä suoraan prosessivapaisiin painolevyihin. Jos ne ovat kunnossa ja oikein säädetty, kuva aukeaa hyvin nopeasti ja kaikki toimii, Kari Mallenius vakuuttaa. Jälkimmäisessä tapauksessa levy on helpompi tarkistaa ennen painamista, jolloin laadunvalvonta on yksinkertaisempaa. ajankohta riippuu hiukan myös työtilanteesta. Ei ihme, että Kari Mallenius vaikuttaa tyytyväiseltä. Yhtiöllä on huoltosopimus Bitpressin kanssa, joka sekä huoltaa että pesee koneet. Merkin vaihto tapahtui oikeastaan sattumalta, kun Kodakia edustava Bitpress Oy kävi huoltamassa skanneriamme. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A TRIO-OFFSET, HELSINKI: "Miksi käyttää kemiaa, jos ilmankin pärjää?" Helsinkiläinen Trio-offset Oy on kemiattomien painolevyjen käyttäjänä varsinainen pioneeri. Meille oli tarjolla tuollaisia 56 metriä pitkiä "junia", mutta eiväthän ne olisi tänne mahtuneet! Uusi levyteknologia ruokkii nyt Astron kahta painokonetta, B3:n Heidelbergia ja B2:n Manrolandia. Kyllä tilanne kemiattoman osalta näyttää tällä hetkellä hyvältä, Tapio Leskeläkin myöntää
S U U N N I T T E L U Liikettä Teksti: Marja-Liisa Kinturi painettuihin kuviin Ming-Te Chi kollegoineen on tutkinut ilmiön syntyä ja kehittänyt automaattisen tavan tehdä kuvasta kuin kuvasta "liikkuvan". Huomioarvoa voidaan saada myös kuvilla, jotka antavat vaikutelman liikkeestä, vaikka ne todellisuudessa ovatkin staattisia. Siggraph 2008 -tapahtumassa taiwanilaiset Cheng-Kung Yliopiston tutkijat Ming-Te Chi ja Tong-Yee Lee sekä Hongkongin kiinalaisen yliopiston tutkijat Yingge Que ja Tien-Tsin Wong kertoivat tutkimuksistaan eri tyyppisten, optisesti liikkuvien kuvien toteuttamiseksi. Sitä, miksi tämä tuottaa aivoissamme liikevaikutelman, ei hänen mukaansa ole täysin selvitetty. Tutkat esittelivät Siggraphissa luomansa optisesti liikkuvan kuvan Siggraph 2008 -tapahtuman merkistä. Painotuotteiden suunnittelussa erottuvuutta haetaan monin tavoin: väreillä, preeglauksilla, kohdelakkauksilla ja jälkikäsittelyllä. Paljon riippuu Ming-Te Chin mukaan värivalinnoista. Heidän projektiinsa voi tutustua osoitteessa http:// graphics.csie.ncku.edu.tw/SAI/ Esimerkkinä he olivat luoneet Siggraphin logon pohjalta mainoksen, joka näyttäisi olevan liikkeessä. LIIKKUVAN KUVAN RAKENNE Tämän alan epäilemättä tunnetuin tutkija on japanilainen psykologian professori Akiyoshi Kitaoka Kiotosta, jonka vuonna 2003 luomat "käärme"kuviot näyttävät liikkuvan, vaikka katsoja hyvin tietää, että kyse on still-kuvista. 20 JULKAISIJA 1/2009. Analysoidessaan käärmekuvion liikettä Ming-Te Chi totesi sen koostuvan säännöllisesti toistuvista, epäsymmetrisistä kuvioista (Repeated Asymmetric Patterns, RAP). Sattumanvaraisesti valitut värit Kitaokoan käärmekuviossa tuottavat heikon liike-efektin, mutta hyvin tehty värivalinta vahvistaa liikettä. Apuna käytetään tietotekniikkaa. Jokaisessa kuvioelementissä värit ja niiden tummuus toistuvat säännöllisesti samassa järjestyksessä: esimerkiksi musta, tummanharmaa, valkoinen, vaaleanharmaa..
Ming-Te Chi kollegoineen käyttää kuitenkin hyväkseen CieLab-väriavaruutta. Kun RAP-elementit sijoitetaan vektorikenttään niin, että värit ovat limittäin, liikevaikutelma voimistuu. Havainnollistaakseen ajatustaan tutkijat loivat "liikkuvan" kuvan Vincent van Goghin kuuluisan Tähtiyö-maalauksen pohjalta. Sijoittelu helpottuu, jos pohjalla käytetään kuvaa ilmaisemaan liikkeen suuntaa. Ensin he määrittelivät sen eri alueet yksikertaisin värein. S U U N N I T T E L U Ensin luodaan halutun muotoinen vektorikenttä RAP-elementit soitetaan vektorikenttään RAP-elementit väritetään liike-efektiä voimistavilla väreillä Japanilaisen professori Akiyshi Kitaokan luomat käärmekuviot (yllä) näyttävät liikkuvan. Sijoittamalla JULKAISIJA 1/2009 21. Se lähtee vektorialueen suunnittelusta. sopivilla värivalinnoilla ja s oittamalla RAP-elementit tietyllä tavalla. TIETOTEKNIIKKA AVUKSI Ming-Te Chi on todennut, että liikkeen illuusiota voidaan vahvistaa mm. sopivilla värivalinnoilla ja sijoittamalla RAP-elementit tietyllä tavalla. Tältä pohjalta tutkijat kehittivät tietokonemallin "liikkuvien" kuvien luomiseen. Perinteisesti RAP-elementtien värit valitaan käsin, jolloin valikoima on hyvin rajallinen. Sitten tietokoneohjelma loi sen pohjalta optimoidun vektorikentän. Liikkeen illuusiota voidaan vahvistaa mm. Yleisesti ottaen: mitä enemmän RAP-elementtejä, sitä voimakkaampi liike. Optista illuusiota voidaan vahvistaa voimakkaammilla väriyhdistelmillä ja suuntaamalla liike RAP-elementtien värien saintia vaihtamalla eri suuntiin. Samoin sitä vahvistavat voimakkaammat väriyhdistelmät ja se, että liike suunnataan RAP-elementtien värien sijaintia vaihtamalla eri suuntiin. Sen jälkeen määritellään RAP-ele- menttien sijainnit ja niiden väriyhdistelmät. Siihen vaikuttaa myös toisiinsa liittyvien alueiden välinen kulma sekä yhteisen rajan pituus. Ruutu- ja viivapohjainen vektori luovat erilaisen liikevaikutelman. Hyödyntämällä värien voimakkuutta sekä kromaattista epäsymmetriaa lopputuloksena on vahvempi mielikuva liikkeestä. Tietokoneohjelma voi myös luoda sopivat vektorialueet liikkeen suuntaamiseksi.Vastakkaisiin suuntiin vievät vierekkäiset vektorikentät luovat voimakkaamman liikevaikutelman
4. 27, No.3, August 2008; Self-Animating Images: Illusory Motion Using Repeated Asymmetric Patterns. Liikevaikutelmaa voidaan käyttää hyväksi esimerkiksi mainonnassa, kuten Allen Leen luoma moottoripyöräkuva osoittaa. Käytä mahdollisuuksien mukaan näyttöä, jossa on vahva kontrasti. 22 JULKAISIJA 1/2009. Ming-Te Chi, ja Tong-Yee Lee (National Cheng Kung University,Taiwan) sekä Yingge Qu, ja TienTsin Wong (Chinese University of Hong Kong) Lisätietoja: http://graphics.csie.ncku.edu.tw/SAI/ Tutkoiden vinkit liikevaikutelman havaitsemiseksi ja voimistamiseksi. 1. Tarkastele kuvaa mieluimmin "syrjäsilmin", näkökentän laitamilta Mitä suurempi kuva, sitä parempi. Liikoja ei siis kannata odottaa. 3. Silmäile kuvaa yleisesti, älä jää tuottamaan sen jotain kohtaa. Menetelmässä on kuitenkin omat rajoituksensa, sillä liikkeen vaikutelma on sitä vahvempi, mitä suurempi kuva on tai mitä lähempää sitä katsotaan. · Tutkat loivat "liikkuvan" kuvan Vincent van Goghin kuuluisan Tähtiyö-maalauksen pohjalta. * Lähde: ACM Transaction on Graphics (Proceedings of SIGGRAPH 2008) Vol. S U U N N I T T E L U Liikevaikutelmaa voidaan käyttää hyväksi esimerkiksi mainonnassa, kuten Allen Leen luoma moottoripyöräkuva osoittaa. siihen samoin tietokoneohjelman värittämät RAP-elementit maalaus saatiin elämään. 2
Mikäli ilmoitus ei ole valmis, sijoitat vain varauksen ja heti kuin ilmoitus valmistuu, se päivittyy automaattisesti suoraan sivulle. Sijoita ilmoitusvaraus sivulle. 2. Lisätietoja: www.mediabox.fi JULKAISIJA 1/2009 23. Jatkoversioissa lisäämme myös ilmoitustuotanto-osion, jonka avulla voit suoraan varauksesta siirtyä tuottamaan ilmoitusta. Tuota ilmoitus. Ilmoitus PDF Kuva JPG:t Artikkeli PDF 3. Haluatko helppokäyttöisen näköislehtituotannon ja ilmoitushallinnan? Scoop ePaper näkymä Sivu PDF 1. Valmis ilmoitus päivittyy sivulle. Scoop ePaper · Helppokäyttöinen näköislehti · Selaimen kautta valitset tuotteen, tuotteen sivun, artikkelin tai ilmoituksen sivulta · Voit lukea artikkelin sisällön, katsoa kuvat kuvateksteineen tai avata sekä sivun, ilmoituksen että yksittäisen artikkelin PDF-muodossa. Server: Windows XP workstation tai Windows 2003 server Archive Client: Macintosh tai Windows, QuarkXPress tai InDesign Search Client: Selainpohjainen, Macintosh tai Windows Scoop AdWizard · Helppo ratkaisu lehden ilmoitustuotannon hallintaan. Helppoa ja edullista. Voit käyttää lähestulkoon mitä ilmoitusvarausjärjestelmää tahansa, ja antaa AdWizardin hoitaa ilmoitusten sijoittelu sivuille. Tuotatko julkaisuja InDesign tai QuarkXPress taitto-ohjelmilla
O H J E L M A T P H OT O S H O P I N A P U O H J E L M AT K U V I E N S U U R E N N U KS E E N V E RTA I LU SSA : Alien Skinin Blow Up ja onOnen Genuine Fractals Print Pro 6.0 Suuret lupaukset, Teksti ja testikuvat: Harri Heikkilä pienet erot Alien Skinin Blow Up 2:ssa on helppo, selkeä ja tarkkaan mietitty käyttöliittymä, mutta alku sen kanssa oli kilpailijaansa hankalampi. Näin suurennetuista kuvista häviää Photoshopin suurennuksiin verrattuna vähemmän yksityiskohtia ja terävyyttä. Fraktaalisuurennoshan nuuskii kuvassa olevia reunoja ja pyrkii jatkamaan niitä niihin sopivilla artefakteilla. Tulokset eivät ole käytännössä yltäneet ihan lupausten tasolle. Samoilla markkinoilla on ollut aiemmin muitakin yrittäjiä, mutta nyt Fractals näyttäisi saaneen vakavasti otettavan kilpailan. Testi suoritettiin siten, että ottamastani valokuvasta jota ei etukäteen terävöity eikä käsitelty mitenkään muutenkaan rajattiin paljon yksityiskohtia ja selkeitä reunoja sisältävä kohta, joiden kanssa fraktaalisuurennoksen tulisi toimia parhaiten. Blow Up ilmeisesti asentaa systeemiin jotakin, koska se tarvitsee asennuksen jälkeen uudelleen käynnistyksen. Blow Up ei ensimmäisellä yrittämällä suostunut käynnistymään, vaan ehdotti uudelleen asennusta. fraktaalilaskentaa. suotimien valikko. Näin hurjalla suurennoksella pyrittiin saamaan eri skaalaustapojen erot esille ja simuloi- Alien Skin: Blow Up 2.0 (US-nettihinta 249 $) onOne: Genuine Fractals Print Pro 6.0 369 , kevytversio 199 Hinnat Humacista 24 JULKAISIJA 1/2009. Jokin "komponentti" puuttui. Asennuksen jälkeen Blow Up hävisi kuin tuuleen, mutta löytyi etsimisen jälkeen Photoshopin File-valikon Automate-alavalikosta, luontevampi paikka olisi ehkä ollut esim. Mainoksissa on lupailtu jopa 1000 %:n kuvasuurennoksia. Seuraavalla kerralla kaikki sujui ok. BLOW UP TESTIPENKISSÄ Genuine Fractals on jo pitkään markkinoilla ollut kuvansuurennustyökalu, joka käyttää interpolointiin ns. Koepala pienennettiin ensin alkuperäisestä 300 ppi:stä 72:een ja sen jälkeen skaalattiin uudelleen, nyt 650 ppi:iin. Genuine Fractals sijoittuu selkeästi omaan päävalikkoon, muiden onOne-ohjelmien kanssa. Sen tekoäly arvioi kuvaa, se ei interpoloi sokkona, kuten Photoshop
lisätä raetta tuomaan takaisin fraktaaliprosessissa katoavaa aitoa "filmimäisyyttä". Kuva 5 on Genuine Fractalsin suurennus. Blowin eduksi on laskettava myös laaja tuki eri kuvamuodoille. Blow on Fractalin kevytversion kanssa samassa hintaluokassa, mutta selkeästi halvempi kuin Fractalin Pro-versio, joka tarjoaa säätömahdollisuudet ja CMYKtuen, jotka Blow Upissa ovat vakiona. Kuva on kuitenkin Fractalin tapaan jo menettämässä valokuvallista luonnettaan, mutta keinotekoinen efekti on hieman vähemmän häiritsevä. nearest neighbor -metodi), tämä on siis se lähtökohta, josta ohjelmallisesti kuvaa lähdetään parantamaan. O H J E L M A T maan sitä epätoivoista, mutta aivan liian tuttua tilannetta, jossa web-kuvasta yritetään saada painokelpoa. Verrattaessa Photoshopin omaan suurennokseen vaikuttaa siltä, että etua joskaan ei mitään mainosten kaltaista taianomaista parannusta saavutetaan juuri alueilla, joissa on selkeitä linjoja, esimerkiksi kaulakorun nauhassa. · JULKAISIJA 1/2009 25. Kuva 3 on Photoshopin suurennos ilman interpolointia (ns. Kumpikaan ohjelma ei kykene maagisiin suorituksiin, eikä kummankaan hankintaa voi varauksetta suositella, mutta jos tarvetta tällaiselle työkalulle on, näyttäisi Blow Up olevan hintansa, helpon käyttönsä ja himpun verran paremman lopputuloksensa takia se fiksumpi valinta. Kuva 4 on Photoshopin oma skaalaus, suurennuksiin suositeltavalla Bicubic Smoother -metodilla. Tulos on kuitenkin ehkä piirua verran sofistikoituneempi kuin Photoshopin perussuurennos. Kuva 6 on Blow Upin suurennos, kaulakoru on jo selvästi parempi, samoin sävyjen tasaisuus on hyväksyttävämmällä tasolla. Jos esimerkiksi vertaa tytön kaulassa riippuvan horoskooppimerkin reunoja, havaitsee selvästi, miten Fractals on yrittänyt löytää jatkettavia linjoja päästäkseen eroon suurennoksen sumentumista. Osin tähän on syynä se, että Blow Upin käyttöliittymä on tehokkaasti suunniteltu, siinä on Fractalin ammattiversion tapaan esikatselukuva ja siinä on mahdollista säätää parametreja; kuvaan voi mm. Se on siis taso, johon fraktaalittomat karvahattugraafikot yltävät. Kuva 2 on skaalaamaton rajaus. Tytön kulmakarvoissa ja silmissä näkyy sama efekti, mutta kuva on alkanut muuttua jo hivenen maalausmaiseksi, siinä on häiritseviä artefakteja ja sävyalueita, jotka eivät vaihdu kovin tasaisesti. Blow Up vaikuttaisi onnistuvan tekemään jonkin verran puhtaammin valokuvamaisia suurennoksia ja helpommin. Kuvassa 1 näkyy alkuperäinen kuva, josta rajaus on tehty. Fractalsin interpolointi tuntuu sijoittuvan johonkin Photoshopin ja Blow Upin välimaastoon
Gaala Telakkastudiolla issa Avajaisbileet Design Forum ilmestyy VH2008-vuosikirja www.vuod enhuiput.fi 26 JULKAISIJA 1/2009
Kun mikä vaan uusi asia lyö läpi tai voimistuu, kuten matkailu, kuntoilu, tietokoneet tai puutarhanhoito, buumi tuottaa myös uusia aikakauslehtiä. Tiede, taide ja mielipidelehdet ovat ehkä pieniä levikeiltään, mutta niiden välillinen vaikutus koko kulttuuriin on suuri. Julkaisija jututti tuoretta professoria ja teki hänelle kolme kipakkaa kysymystä. Millaisia uusia ikakauslehtikonsepteja meillä Suomessa on menestyksellä kokeiltu. Näistä Maija Töyryn aiheena oli hänen leipälajinsa, aikakauslehdet ja niiden konseptit. Näin varmaan vastakin tapahtuu: joku innostunut aloittaa uuden lehden, johon itse uskoo ja rakentaa sille lukijakunnan. Toisaalta, Suomi on pieni maa, jossa rikkaan kulttuurin luomiseksi ja ylläpitämiseksi tärkeillä julkaisuilla niin tiede- kuin taidemaailmassa ei voi muodostua riittävän suurta lukijakuntaa kaupallisesti toimiville lehdille, joten tällaisten julkaisujen tukeminen julkisin varoin on yhtä perusteltua kuin kirjastojen ylläpito verovaroilla, tutkijoiden apurahat tai elokuvan tuotantotuki. Siinä mielessä uusia on niin paljon kuin kunakin vuonna uusia lehtiä aloitetaan. Lukijasuhteet. että samalla lehdellä on tilauspohjaisen jakelun lisäksi järjestöjakelua. Jos toimitus ei osaa tehdä lukijoiden tarvitsemaa julkaisua, miksi sellaista pitäisi julkaista. Ovatko niissä vainasemassa uusien, tarkempien kohderyhmien etsiminen, sisällölliset ja taitolliset uudistukset vai teknisen kehityksen hyödyntäminen. Perinteisesti yleisölehtien julkaisijat ovat etsineet uusia kohderyhmiä. Jos lehti on lukijoilleen tarpeellinen, se elää pitkään. Yrityksen näköisistä painotuotteista mieleen tulee kirjapaino Erwekon lehti. Jokainen uusi aikakauslehti on uusi konsepti, sillä eihän mikään ole identtinen edellisten kanssa. Vahva käytännön kokemus antaa hänen sanoilleen vankan pohjan. Professorin käyttämä kielikään ei ole koukeroitunut. Taideteollisen korkeakoulun kolmen uuden professorin virkaanastujaisia vietettiin tammikuussa Lume-keskuksessa. Useimmat lehdet päätyvät suurille kustantajille ennemmin tai myöhemmin, jos lähtevät lentoon. K A N A V A Buumit poikivat uusia lehtiä Haastattelu ja kuva: Kalervo Peltonen Professori Maa Töyry on aloittanut aikakauslehden toimittajana ja siirtynyt media- ja toimintakonseptien tutkaksi. Ihan uusi lajityyppi, johon viime aikoina olen törmännyt, on Pikkukaupunkilainen, Loviisassa ilmestyvä aikakauslehti, joka on kaupallisella pohjalla toimiva ilmaisjakelulehti, hienosti toteutettu sekä sisällöltään että visuaalisuudeltaan, ja jota kunnat myös tukevat. Markkinointi on kallista, siihen ei pieni kustantaja yleensä pysty, joten lehden on lähdettävä käytännössä käyntiin ilman markkinointia tai ilmaisella mainonnalla, kuten julkisuuden henkilön maineella à la Jone Nikula. Tai kaatuvat, kun tekijän rahat loppuvat. Samoin uusien järjestöjen tai yrityksien perustaminen tuo lehtiä; järjestölehtiä, asiakaslehtiä ja henkilöstölehtiä. talouden ja it-alan lehdissä. Mikä on aikakauslehden henkivakuutus tulevaisuuden varalle. Kuten ehdotat, tavoitteena niissä voivat olla uusien, tarkempien kohderyhmien etsiminen, sisällölliset ja taitolliset uudistukset ja teknisen kehityksen hyödyntäminen, yhdessä ja erikseen. Mielipidelehdistössä tehdään visuaalisia kokeiluja, on tosin aina tehty, esimerkkeinä nykyisistä vaikkapa runouslehti Tuli & Savu tai Naisasialiitto Unionin lehti Tulva. Tämä australialainen esimerkki löytyi VTT:n tutkimuksessa, jossa etsittiin painotekniikan uusia mahdollisuuksia. Onko pienkustantajalla Suomessa mahdollisuuksia kaupallisen aikakauslehden lanseeraamiseen. Tosin esimerkkejä on ennestäänkin ollut paljon mm. Aikakauslehdistä suuri osa on perustettu autotallissa tai keittiön pöydän äärellä niin Suomessa kuin ulkomailla, siis pienkustantajaakin pienemmissä oloissa. Teknistä kehitystä on hyödynnetty verkkojulkaisuissa, mutta hyvin vähän mahdollisuuksiin verrattuna painetuissa lehdissä. Äärimmäinen esimerkki on kuntoilijoille suunnattu lehti, jonka miniversio ilmestyy vesipullon etikettinä, mistä se pomppaa taiteltuna esille. Henkivakuutus on vähän väärä metafora...· JULKAISIJA 1/2009 27. Uskon, että rahoituspohjan monipuolistumiseen voidaan pyrkiä yhä useammin siis niin
Laboratoriotoimintojen päällikkö Anne Pulli kertoo, että yhdessä ne kattavat käytännöllisesti katsoen kaikki UPM:n paperiliiketoiminnan tarpeet. MASSAA JA KOEPAINATUKSIA Aika hyvää jälkeä! Paperin ja painovärin vuorovaikutusta erilaisista painatusnäytteistä arvioimassa laboratoriotoimintojen päällikkö Anne Pulli ja R & D -portfoliopäällikkö Janne Varvemaa. Kuitulaboratoriossa vesi roiskuu ja pumput huutavat 85 desibelin voimalla, kun kuulosuojaimin ja suojatakein varustetut työntekijät valmistavat erilaisista massaseoksista kahdella automaattisella robotilla 30 x 30 cm:n kokoisia paperiarkkeja. Painatuslaboratoriossa pienoiskokoiset laboratoriopainokoneet pystyvät sekä offset-, heatset- että coldset-painatuksiin, ja toisessa kerroksessa on vaihtoehtona myös syväpainokone. Päällystyslaboratoriossa, joka on parhaillaan remontissa, valmistetaan päällystyspastoja ja samoin remontissa olevassa ympäristölaboratoriossa ollaan juuri ottamassa käyttöön polttoaineanalyysit. Onko paperi rapisevaa, helposti repeilevää vai ehkä liian haurasta. Kuinka painopaperi ottaa vastaan painovärin. Paperin fysikaalisia ominaisuuksia testataan kolmannessa kerroksessa, jossa tehdään myös kuituanalyysejä. K A N A V A Rapisevaa vai repeilevää? UPM:n Tutkimuskeskus pureutuu paperin syihin Teksti: Marja-Liisa Kinturi Kuvat: UPM Mihin suuntaan kuidut paperissa asettuvat. Mikä silloin neuvoksi? Lappeenrannassa toimii UPM:n Tutkimuskeskus, jonka kuusi eri laboratoriota auttavat paperin kehitystyössä ja selvittävät salapoliisin tavoin mahdollisia ongelmia. Kokeilemme esimerkiksi, tuottaako jokin muutos raaka-aineissa referenssipaperiin verrattuna parempaa vai huonompaa jälkeä, Pulli selostaa. Täällä tutkimme erilaisia paperin raakaaineita ja täyteaineita. Tämä biojalostamokehityskeskus (Biorefinery Development Centre) on meille paperiliiketoiminnan tutkimuskeskuksena uusi alue, jonka analyyseihin perehdymme, kunhan kaikki uudet laitteet on purettu laatikoistaan ja asennettu käyttöön, Anne Pulli viittaa talon toiselle puolelle. ASIANTUNTIJAT TÄYDENTÄVÄT TEKNIIKKAA Tutkimuskeskuksessa työskentelee 160 henkeä, joista 55 on laborantteja. Pystymme niillä testaamaan esimerkiksi painovärien toimivuutta eri paperilajeissa, Pulli kertoo. Millainen kuituseos olisi optimaalinen. Painatuksen tutkija Mika Sundquistin apuna on esimerkiksi parinkymmenen henkilön paneeli, joka on koulutettu aistinvaraisesti ar- 28 JULKAISIJA 1/2009. Mikroskopia-laboratoriossa käytössä on lukuisia valo- ja stereomikroskooppeja, joilla voidaan kuvata paperin pintaa, ja elektroni- Arvioinneissa on apuna parikymmentä henkilöä käsittävä paneeli, joka on koulutettu arvioimaan mm. Tutkimuskeskuksessa tehdään myös kemiallisia analyysejä, eli pystymme hyvinkin tarkkaan määrittämään esimerkiksi, mistä komponenteista paperi tai muu tutkittava materiaali kemiallisesti koostuu. Tutkimusprojektien lisäksi avainasiakkaita voidaan auttaa ongelmatilanteissa, jos heillä ilmenee vaikkapa ajettavuusongelmia, ratakatkoja, tms. paperin karheutta ja pintaa. mikroskooppi pystyy tekemään suuriakin suurennoksia selvityksen kohteena olevasta paperin pinnasta tai pigmenteistä. Teknisten apuvälineiden ohella käytössä on arviointiin koulutettuja asiantuntijoita
Kun laborantit aamulla tulevat paikalle, kaikki analyysit on toivon mukaan tehty! · UPM:n Tutkimuskeskus Lappeenrannassa käsittää kuusi erilaisiin analyyseihin erikoistunutta laboratoriota. paperin karheutta ja pintaa, sivujen avattavuutta, paperin bulkkia ja jäykkyyttä sekä teknisten ominaisuuksien synnyttämiä mielikuvia. vioimaan mm. Sen saan, että asiakkaalle tarjottaisiin valittavaksi erilaisia sävyjä ja opasiteettia analogia tässä on viiniasiantuntan selostus rypälelajikkeista ja vuosikerroista keskitytään paperin suorituskykyyn: miten paperi toimii lopputuotteena asiakkaan kädessä. Peruslähtökohdat on ohjelmassa merkitty punaisella, ja ne määrittelee kustantaja. Janne Varvemaa näyttää vaihe vaiheelta, miten ohjelma toimii listaa kohta kohdalta rastittamalla. Visuaalisen laadun arviointiin tehtaalla on koulutettu neljä tarkkaa silmäparia. Hän arvioi julkaisun sivumäärän ja sallitun grammapainon tietyissä rajoissa. Tutkimuskeskuksen ahkerin ja väsymättömin työntekijä on kuitenkin automaattinen testauslaite, johon on yhdistetty arkinsyöttölaite ja joka raksuttaa analyysejä paperinäytteistä väsymättä ja valittamatta myös öisin ja viikonloppuisin. Kyllä, mutta eri paperilajien ominaisuusyhdistelmät eroavat toisistaan ja sitä kautta vaikuttavat lopulliseen painotuotteeseen. Lopputuloksena on top 10 -ehdotus eli kymmenen asiakkaan vaatimuksia mahdollisimman hyvin vastaavaa paperilajia UPM:n valikoimista. Hän myös tietää, paljonko julkaisussa on kuvia ja kuinka terävinä ja värikkäinä niiden pitää toistua. Tutkimusjohtaja Pekka Hurskainen kertoo, että esimerkiksi paperin ekologisuuden vaatimuksissa esiintyy paljon markkinakohtaisia eroja. Paper Sommelier AUTTAA PAPERIN VALINNASSA Sopivimman mahdollisen paperin valinta esimerkiksi aikakaus- tai asiakaslehteen on yhtä haastavaa kuin kaikkia illallisvieraita miellyttävän viinin valinta. Maailmankuulu markkinoinnin professori Philip Kotler muistuttaa, että kysyessään rautakaupassa 10 millin poranterää asiakas ei itse asiassa tarvitsee poranterää vaan reiän, UPM:n R & D -portfoliopäällikkö Janne Varvemaa siteeraa. Kaikkihan lähtee aina asiakkaan tarpeesta. Niiden keskinäiset erot näyttäisivät olevan suhteellisen pieniä. Asiaan vihkiytymättömän silmään erot näyttävät mitättömän pieniltä, Janne Varvemaa vastaa. JULKAISIJA 1/2009 29. Esimerkiksi kevyt, rapiseva paperi luo aivan erilaisia mielikuvia kuin paksulle, kiiltävälle paperille painettu vuosikertomustuote, Varvemaa selittää. Luotettavuuden kannalta testeissä on tärkeää niiden toistettavuus, eli testit tehdään aina samalla tavalla, Sundqvist sanoo. UPM yrittää osaltaan helpottaa valintaa kehittämällään Paper Sommelier -ohjelmalla. Paper Sommelier pyrkii välttämään paperi-insinöörien ammattislangia ja kartoittamaan asiakkaan tarpeet kohta kohdalta selkeäsanaisesti. Onko värien toistuttava kirkkaina ja raikkaina ja onko kuvien oltava valokuvanteräviä ja saako painojälki kuultaa paperin läpi toiselle puolelle. Fyysisten ominaisuuksien lisäksi julkaisu välittää aina myös tunteita, jotka syntyvät sen visuaalisista ja fyysisistä ominaisuuksista
Samaa ruutua käytetään eri maissa järjestettävien tapahtumien markkinointiin, pohjaväri vain vaihtuu. Hän kuvaa töitään sanoilla orgaaninen, leikkisä ja eksentrinen, ja kertoo piirtäneensä kuviot ensin käsin ja muuntaneensa ne sitten digitaaliseksi lisätäkseen väriä. I M A G O S K O O P P I Toimittanut: Marjaleena Lagus Designia talouspapereihin Lambi haluaa värittää harmaata arkea tuomalla designia jokapäiväiseen käyttöön. Tunnus kertoo tarinaa lähikaupasta, jossa ovat vahvasti mukana helppous, turvallisuus ja yhteisöllisyys, kuvailee liikemerkin suunnitellut Ilkka Kärkkäinen Dynamosta. 30 JULKAISIJA 1/2009. Väreillä halutaan kuvata toiminnan eloisuutta ja luovuutta, ja niiden uskotaan assosioituvan positiivisesti kyseisiin kohteisiin: oranssia Alankomaissa, aniliininpunaista Aasiassa, pavunruskeaa Meksikossa. Jyväskylän Paviljonkia brändätään Jyväskylän Messut Oy, Jyväskylän Kongressikeskus Oy ja Paviljonki Ravintolat saivat yhtenäisen graafisen ilmeen. Tutun tummansinisen lisätehosteeksi on tullut syaani ruutukuvio. Selvimmin muutos näkyy Jyväskylän Messuilla, jonka perinteinen ja tunnettu kukko-logo jää historiaan. Organisaation uusi logo on selkeä ja moderni. Piirtelin jo lapsena erilaisille materiaaleille, myös WC-paperille. jonka suunnitteli mainostoimisto Rautiainen & Partner Oy:n AD Jari Rautiainen. Kuviot tuovat iloa sisustukseen kunnes ne hävitetään, kuten muutkin muotiesineet, toteaa eläväisistä kuvistaan tunnettu Carlstedt. Väriä peliin Silkki- ja tekstiilipainamisen sekä suurkokotulostuksen kansainvälinen kattojärjestö FESPA on tuoreuttanut ilmettään. IAB Finlandilla on yli 70 jäsenyritystä ja noin 500 aktiivis ta jäsentä. Uudistuksella pyritään vahvistamaan Paviljongin toimoiden yhtenäisyyttä. Yhdistys tunnettiin aiemmin nimellä VERME, Suomen verkkomediayhdistys. Sisustuksesta ja trendeistä kiinnostuneet kuluttajat voivat nyt valita design-kuvioidun talous- ja WC-paperikuosin. Tuoteperheen on suunnitellut tunnettu ruotsalainen graafikko Cecilia Carlstedt. Lähikaupan uudistajaksi julistautuva yritys lupaa olla aidosti lähellä asiakkaitaan ja sen uudessa liikemerkissä näkyy pyöräilevä asiakas. Jäsenkunta koostuu verkkomedioista, mainos- ja mediatoimistoista, verkkomedioiden myyntiyhtiöistä, mainostajista ja internet-teknologiaa kehittävistä yrityksistä. Tradekalle pyöräytettiin uusi nimi ja tunnus Siwat, Valintatalot ja Euromarketit omistava Tradeka Oy muutti vuoden 2008 lopussa nimensä Suomen Lähikauppa Oy:ksi. Uusi ilme perustuu Jyväskylän Paviljongin logon fonttiin ja värimaailmaan. Paviljongin nimessä tapahtui myös pieni muutos, kun Jyväskylä-sana muutettiin genetiiviin. Verkkomedia-alan yhdistykselle uudet vermeet Interaktiivisten medioiden käyttöä edistävä IAB Finland on yhtenäistänyt visuaalisen ilmeensä euroop palaisen kattojärjestönsä mukaiseksi. Logon vaihtumisen myötä uutiskirjeen värimaailmaa muutettiin ja myös verkkosivut uudistuvat
Se näyttää ja selittää typografian termit ja käsitteet, kirjaintyypit ja -tyylit, typografisen sommittelun ja merkistön. Nyt 184 sivua Hinta 36 + toimituskulut 7 Näytesivut, lisätiedot, tilaukset ja tiedustelut: www.julkaisija.fi www.julkaisija.com puh. Arvaatkin jo varmaan, että meillä ei velttoilla. Konetie 1, 04300 Tuusula, puhelin 09-272 7500 www.speeddirect.fi Jälkikäsittelyn pikkujättiläiseltä lärpäkkeitä ja muita printtituotteita JOKA LÄHTÖÖN! Kysy meiltä SUORAAN SUORAAN liittyviä monipuolisia toimenpiteitä. Aa Suositun kirjan uusi, ajantasainen ja entistäkin tarkempi painos. (03) 4246 5340 faksi (03) 4246 5341 rps-yhtiöt JULKAISIJA 1/2009 31. Kuvassa perinteinen "kalvopakkaus". aa Markus Itkonen Typografian käsikirja Kolmas, laajennettu painos Mikäli tarvitset kuitenkin ammattilaisen apua lehtien ja muiden painotuotteiden kalvopakkaukseen tai jälkikäsittelyn erikoistöihin, ota yhteys nopeasti
Jos vuilla on helppoa, mutta ulkoasun säätäluetelma toteutetaan verkkosivulle yksinminen työläämpää ja jää usein puolitiehen. V E R K O T J A J U L K A I S U T Verkkotypografia Osa 6 Tietoaineiston typografia verkkosivuilla Teksti: Jukka K. Tässä on kolme tavallista käytäntöä: · Luetelmapallo "·" (bullet). Typografi alla on kuitenkin merkitystä, mutta sen tavoitteet ovat hyvin käytännöllisiä. kertaisimmalla tavalla, jää kyseisen tekstin Jos käytetään verkkosivujen teon graafisia ja luetelman väliin tyhjä rivi, joka hajotohjelmia, ns. Siksi se on melko harvinaista, mutta tämän takia sillä toisaalta voidaan luoda huolitellun asiallinen vaikutelma. näköisnäyttö- eli wysiwygtaa kokonaisuuden ikävästi. Usein luetelman Luetelman kohtien väliin saatetaan tarvita tyhjää tilaa. Tämä on esitysgrafiikassa ja verkkosivuillakin tavallista ja monien mielestä elävöittävää. Se jätetään yleensä asettamatta, jolloin pitkä luetelma voi näyttää raskaalta tekstimassalta. Luetelman oletusarvoinen esitys ja kolme tyyliteltyä esitystä. 32 JULKAISIJA 1/2009. Myös numero- tai muuta faktatietoa sisältävän aineiston ulkoasu vaikuttaa mielikuviin, ainakin jos se on erityisen sekava. · Ajatusviiva "". Tämän takia eräitä teknisiä toteutustapoja mainitaan nimiltä, jotta typografit voisivat esittää tavoitteita niin, että www-toteuttajat ymmärtävät ne. Lyhyistä asiakohdista koostuvien luetelmien kohtien edessä on yleensä jokin symboli, luetelmamerkki, joka osoittaa kohdan alun. Ehdottomasti yksinkertaisin toteutus on alkeellinen: luetelma rakennetaan niin, että luetelmamerkki "" kuuluu itse tekstiin. · Erikoismerkki tai kuva. Vähemmän puututaan siihen, miten se teknisesti tehdään. Niiden tekeminen oikein vaatii kuitenkin sekä näkemystä että teknistä osaamista. LUETELMAT MITÄ VOI TEHDÄ? Tämä artikkelisarja kuvailee, millaisia asioita verkkosivujen typografiassa voi parantaa. Tämä on painotekstin vanha käytäntö, jota edelleen suositellaan asiatekstiin. Tämä on tekstinkäsittely- ja esitysgrafiikkaohjelmissa ja myös verkkosivuilla yleensä oletusarvona. Monen verkkosivun ainoa tarkoitus on toimia lähteenä, josta nopeasti haetaan kiinnostava tieto. Tärkeä on myös luetelman sisennyksen määrä, joka on teknisesti melko helposti säädettävissä. Jos halutaan luetelmapallon tilalle kuva, se järjestyy hyvin yksinkertaisella tyyliohjeella.Tällöin ei kuvan sijaintia suhteessa tekstiin kuitenkaan voida asettaa aivan tarkasti. edellä on jonkinlaiTAULUKOT nen johdanto- tai selitysteksti, joka kuuTiedon taulukoitu esittäminen verkkosiluu loogisesti yhteen luetelman kanssa. Luetelman luettavuuteen vaikuttaa myös kohtien välinen tyhjä tila. Korpela Luetelmien ja taulukoiden esitystavalle on kaksi perusvaatimusta: se ei saa olla suoranaisesti epämiellyttävä, ja sen on autettava lukaa hänen haluamansa tiedon löytämisessä. Internetiä käytetään yhä enemmän myös "kuivan" asiatiedon esittämiseen. Vielä tärkeämpää on, että tiedon on oltava helposti löydettävissä ja selvästi luettavissa. Tämä on siis tarkoitettu etenkin sivustoista päättäville ja vastaaville sekä niitä suunnitteleville. Kannattaako nähdä vaivaa sellaisen informaation typografi an takia. Valinta näiden välillä vaikuttaa sivun yleisvaikutelmaan: näyttääkö esitys asiakirjalta, julkaisulta vai esitysgrafiikalta. Hinnastot, tilastot, tuotekuvaukset ja vertailutaulukot halutaan usein jopa kokonaan siirtää nettiin, ja sieltä ihmiset niitä myös etsivät. Vastaavalla tavalla voitaisiin luetelmamerkkinä käytetty kuvakin asettaa aivan haluttuun paikkaan suhteessa tekstiin. Tässä pyritään antamaan realistinen käsitys siitä, mitä teknisiltä toteuttajilta voi ja pitää vaatia. Tämä on kuiohjelmia, on taulukon asua helppoa muotenkin helposti korjattavissa mutta jää kata, ja usein on valittavissa monia valmiita useimmiten tekemättä. Verkkosivuilla luetelmamerkit saadaan automaattisesti käyttämällä sopivaa merkkausta (ul-elementtiä). Luetelman tekeminen ajatusviivoja käyttäväksi on verkkosivullakin mahdollista, mutta teknisesti yllättävän hankalaa. Asiatiedot on verkkosivuilla usein selvintä esittää joko luetelmina tai taulukoina
· Liika ahtaus niin, että teksti törmäilee taulukon ruudukon viivoihin. Ilman niitä selvitään yleensä vain kaikkein pienimmässä ja yksinkertaisimmissa taulukoissa. laatimalla valmiita tyylimäärittelyjä tyypillisiä tarpeita varten. Tyypillisiä taulukoiden ongelmia verkkosivuilla ovat: · Otsikoiden puuttuminen niin, että taulukon tarkoitusta ja sisältöä ei voi hahmottaa helposti. Asun korjaaminen voi vaatia myös sisällön uudel- Tyypillisiä taulukon asun ongelmia. leenjärjestelyä kuten tekstien siirtämistä taulukon osasta toiseen tai sen ulkopuolelle. · Väärät tasaukset, etenkin se, että lukusarakkeita ei tasata oikealle. · Väärät rivinvaihdot, jopa niin, että esimerkiksi "100 " jakautuu kahdelle riville. Parempi onkin pyrkiä tekemään se alun alkaen kunnolliseksi, mm. Huomaa erityisesti lukusarakkeiden oikea tasaus. Taustavärin vuorottelu saattaa parantaa luettavuutta hillitysti käytettynä. JULKAISIJA 1/2009 33. · Kiinteät sarakeleveydet, joiden takia taulukko ei mukaudu esitysalueen leveyteen. · Taulukon korjattu esitys. Taulukon esitysasun korjaaminen on yleensä suoraviivaista mutta saattaa olla työlästä. Samoin vaikuttaa se, että otsikoita ei ole korostettu typografisesti. Lukijan katseen ohjaamiseen taulukoissa käytetään yleensä taulukon kohtien reunaviivoja, jotka muodostavat ruudukon. Toinen, hankalammin toteutettavissa oleva keino on taustavärien käyttö esimerkiksi "vuorovärein". V E R K O T J A J U L K A I S U T esitystyylejä. Tuloksena on kuitenkin monesti jäykkä esitys, jota ei ole sovitettu tiedon ja sen käytön vaatimuksiin
Käytännössä Rafl atac vastaa RFID-tunnisteiden valmistamisesta eli sirujen ja antennien yhteenliittämisestä, jonka jälkeen ne toimitetaan Auraprintille applikoitavaksi, lisättäväksi ja liitettäväksi tarramateriaalille tms. Lapin Liha käyttää jo porolihapakkauksissaan tällaista väri-indikaattoria, joka kertoo onko pakkaus ehjä, eli onko suojakaasu pysynyt pakkauksen sisällä vai ei. 34 JULKAISIJA 1/2009. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A Auraprint painaa älyä tuotteisiin Teksti Kaisa Salminen Kuvat: Kaisa Salminen ja UPM Pakkausalaan erikoistunut Auraprint Oy on tuonut ennakkoluulottomasti uutta tekniikkaa tuotantoonsa. Sovelluksia löytyy niin elintarviketeollisuuteen, lääketeollisuuteen kuin korroosion valvontaan. Myös päivittäistavarakauppa- ja alkuperämerkintä kiinnostavat, mutta RFID:n hyödyntäminen tuntuu olevan vielä sangen kaukana realismista päivittäistavarapuolella, vaikka esimerkiksi tuotelavoja RFID-tunnisteilla jo merkitäänkin. Lopullisia ratkaisuja ja bisnesmahdollisuuksia joudutaan hakemaan tyypillisesti yhdessä loppukäyttäjien kanssa, Korppi toteaa. Jopa Valion Viola-juustoa on väärennetty Venäjällä, hän pohtii. INDIKAATTOREIDEN PAINAMINEN HAASTAVAA Hyvä suuntaus on, että viime aikoina on alettu keskustella enemmän RFID-teknologian avulla saavutettavista kokonaishyödyistä kuin siitä, mitä yksittäinen RFID-tägi tuotteen sisään applikoituna maksaa, Juhani Korppi totesi Tekesin pakkausaiheisessa seminaarissa Vantaalla. Auraprint valmistaa yhteistyössä kumppaneidensa kanssa myös tarraindikaattoreita, joiden avulla voidaan mitata tuotteen eheyttä. Nämä indikaattorit ovat käytännössä "älykkäitä" painovärejä, jotka vaihtavat väriä kemiallisen reaktion kautta. Tuotteiden turvapainatukseen perustuva merkintä ja tunnistaminen on koko ajan tärkeämpää ja vaativampaa, koska väärennystapaukset ovat lisääntyneet ja muuttuneet yhä villimpään suuntaan. Myös Korppi katsoo, että RFID-teknologiaa tullaan hyödyntämään tulevaisuudessa merkittävästi enemmän etenkin piratismin torjumiseen liittyvissä erikoisratkaisuissa. Muutosta vauhdittaa tutkimuksen mukaan suurivolyymisten päivittäiskaupan tavaroiden, lääkepakkausten ja postipakettien merkitseminen RFID-tunnisteilla. Auraprint hyödyntää kehitysjohtaja Juhani Korpin mukaan RFID-teknologiaa logistiikkaan ja tuotemerkintään laajasti. Esimerkiksi UPM on kehittänyt yhteistyössä VTT:n ja muiden toimijoiden kanssa pakkausvahdin, joka muuttuu hapen kanssa reagoidessaan valkoisesta siniseksi. Tutkimusyhtiö IDTechEx on ennustanut raportissaan*), että RFID-tunnisteiden myynti kasvaa kymmenessä vuodessa 13-kertaisesti ja markkinoiden kokonaisarvo nousee vuoteen 2015 mennessä 24,5 miljardiin dollariin. Hyvä esimerkki poikkitieteellisen teknologian hyödyntämisestä on älytarrat, joita Auraprint valmistaa yhteistyössä asiakkaidensa kanssa. Auraprint on esimerkiksi Suomen suurin RFID-tuotesovellusten tekijä ja yksi sovellusalueista on RFID-tarrat
Indikaattoriaineiden kanssa ei voida kuitenkaan käyttää uv-kovettuvia värejä, ja olemme joutuneet siirtymään huonosti kuivuviin vesiliukoisiin tai alkoholipohjaisiin väreihin, minkä seurauksena kuivausmenetelmiä on pitänyt vastaavasti kehittää, Korppi kertoo. MYÖS LAKAT JA LIIMAT KIINNOSTAVAT jossa on käytetty useita erilaisia lakkoja ja painovärejä sekä stanssauksia samassa tuotteessa. Esimerkki tällaisesta tuotteesta on suljettu nelikerroksinen tarra, RFID (radio frequency identification) on radioaaltoihin perustuva etätunnistustekniikka, jonka avulla voidaan lukea tai tallentaa tietoa RFID-tunnistetta (eli saattomuistia, puhekielessä tägiä) käyttäen. Tekniikkaa on toistaiseksi käytetty eniten tavaravirtojen seurantaan ja -valvontaan, mutta se soveltuu hyvin myös kulutustavaroiden merkintään. Kyseessä on pieni laite, joka voidaan sisällyttää tuotteeseen jo valmistusvaiheessa tai liimata jälkikäteen tarralla. Auraprint painaa indikaattorit rotaatiosilkkijärjestelmän avulla tarrarullalle, mutta menetelmäkehitystä tarvitaan Korpin mukaan vielä melko paljon niin indikaattoreiden, musteiden kuin painomenetelmienkin osalta. voidaan muunnella lakkoja ja saada aikaan monipuolisia tuotteita. Lähde: mm. Olemme painaneet kuluneen vuoden aikana yhä enemmän paksuja, jopa 0,5 mm:n värikerroksia, jotka eivät normaalimenetelmillä kuivu. Olemme testanneet esimerkiksi elektroniikan ja voimanlähteiden sekä polttokennojen painamista. Auraprint on siirtänyt kesällä kaikki testaustoimintonsa sekä RFID-menetelmään liittyvät teknologiansa Vantaan yksikköön ja isommat painokoneet Turun yksikköön. Wikipedia JULKAISIJA 1/2009 35. Testausyksikön koneet ovat suhteellisen pieniä ja vanhahkoja, mutta toisaalta varsin monipuolisia, ja ne voidaan tarpeen vaatiessa kasata uudestaan erilaisia testejä varten. Kaikkea voi kehittää, rakentaa ja painaa, jopa aurinkopaneelien painamisen pitäisi tutkimusten perusteella olla mahdollista! · *) RFID Forecasts, Players & Opportunities 20052015 Korppi pitää myös lakkausta erittäin mielenkiintoisena alueena, koska erilaisilla liukasteilla, vahoilla, silikoneilla jne. Lakkaukset ja liimat lähestyvät hyvin paljon toisiaan. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A Pakkausindikaattorit ovat painovärejä, jotka vaihtavat väriä kemiallisen reaktion kautta ja ilmaisevat esimerkiksi, onko pakkausta avattu tai onko sen sisältämä tuote tuore. Toimitamme indikaattorin, joka on eräänlainen "älypainoväri", yhdessä tarrarullan kanssa Auraprintille, joka painaa sen monikerroslaminaatin väliin, Timo Äijälä UPM:ltä kertoo. Molempia voidaan sopivasti värjätä, jolloin voidaan valmistaa hyvin turvallisia tuotteita, joiden jäljentäminen on käytännössä lähes mahdotonta. RFID-tunnisteet sisältävät antennin voidakseen lähettää ja vastaanottaa radiotaajuisia kyselyitä. RFIDtunnisteet ja viivakoodit tulevat olemaan käytössä rinnakkain, mutta RFID on monipuolisempi ja antaa uusia mahdollisuuksia
Yritys, jossa työntekijät viihtyvät, myös asiakkaat viihtyvät, Kilpinen uskoo. Julkistustilaisuudessa Kilpinen muistutti, että ihmisiä ei voi johtaa kuin koneita. Lyhytaikainen fyrkan tekeminen ei ole strategiaa! Kilpinen inspiroi siis yritysjohtoa luovaan johtamistapaan, koska se saa ihmiset kehittämään parempia tuotteita ja palveluja. Kilpinen on kirjoittanut inspiroivan kirjan luovuudesta lamalääkkeenä. Hän nimittäin muistuttaa, että jos yritys laman aikana pelkästään säästää, kutistaa ja järkeistää tuottamatta mitään uutta, talouden noustessa jälleen taantumasta kasvuun se on jäänyt auttamatta jälkeen, koska maailma menee koko ajan eteenpäin! Säästää varmaan täytyy, mutta luovuudelle ja innovaatioille täytyy jättää elintilaa. Se on haasteena myös graafisen alan yrityksille, oli kyse sitten laitevalmistajista ja materiaalin tuottajista tai painopalvelujen tarjoajista. Ylenpalttinen säästäminen on lopun alkua, jos TBWA/Helsingin toimitusjohtajaa Petteri Kilpistä on uskominen. Johtajien käyttämä bisnesslangi, englanninkieliset termit ja käppyrät eivät kuitenkaan innosta ketään. Inspiroitunut johtaja saa aikaan inspiroituneen organisaation. Erityisesti vaikeina aikoina yritysjohdon on luotsattava hallinnassaan olevaa ihmispääomaa, toisin sanoen henkilökuntansa aivoja, innovaatioita ja asiakkaita. Excel on strategia vain Microsoftille, Kilpinen heitti. Hän muistutti, että tutkimusten mukaan vain 13 prosenttia keskijohdosta pystyy välittämään johdon strategian eteenpäin. Ja miksi ei olisi. Luovuus on siis mitä parhain lamalääke! · 36 JULKAISIJA 1/2009. Teoksen "Liekeissä! Miten johtaja inspiroi ihmiset syttymään muutokselle" on kustantanut Ajatus Kirjat. Yllättävän harva työntekä tietää, mikä hänen yrityksensä strategia on. Mutta kun ihmiset tietävät, missä yrityksessä mennään, he osaavat myös toimia, Petteri Kilpinen (vas.) pohti kirjansa julkistamistilaisuudessa yhdessä kustantajan, Ajatus Kirjojen toimitusjohtajan Jan Erolan kanssa. Inspiroi! Älä säästä yritystäsi hengiltä! Teksti ja kuva: Marja-Liisa Kinturi Viime syksystä lähtien yrityksissä on laman uhan alla säästetty kaikesta mahdollisesta alkaen pyyhekumeista ja päätyen työvoimaan, ihmisiin. Yritysjohtajalla on oltava strategia, jolla se pärjää pitkällä aikavälillä
Kohti kemiatonta painolevytuotantoa Tiekarttoja tulevaisuuteen 11,00 JULKAISIJA 01-2009 kannet.indd 1 2.2.2009 12:36:06 Tilaukset www.julkaisa.fi Puhelin (03) 4246 5340 Kestotilaus 65 euroa / vuosi Määräaikaistilaus 72 euroa / vuosi www.julkaisa.fi JULKAISIJA 1/2009 37. Tilaa Julkaisa! GRAAFISEN VIESTINNÄN ERIKOISLEHTI 1/2009 LIIKETTÄ PAINETTUIHIN KUVIIN Rapisevaa vai repeilevää
Avainsanat kuvien yhteyteen saa toistaiseksi vain ihmisvoimin kirjoittamalla. Mobiilijakelun nopea kehitys takaa jatkuvan uudistustarpeen. LÄHTÖKOHDAKSI TIETOMASSAN HAHMOTUS Julkaisuteollisuuden viimeisetkin mattimyöhäiset ovat heränneet huomaamaan, miten digiaineistoa pursuaa joka kiintolevyn kulmilta. Tarjouksia pyydettäessä Ihmisen tapa hahmottaa tietomassoja on keskeinen tekijä ratkaisujen pohdinnassa. Oikea aloitus on suunnittelu ja erityisesti omien tarpeiden tunnistamisesta lähtevä projektin suunnittelu. Siirto uuteen hallintajärjestelmään vaatii jokaiselta käyttäjältä omakohtaista sitoutumista. Projektikumppani on valittava omista lähtökohdista niin, että kumppanin osaaminen osuu yksiin omien tarpeiden kanssa. Lähtötilanteen kartoitus, toiminnan tavoitteet ja vasta sitten teknisten ratkaisujen etsintä on hyvä marssijärjestys. MIETI MIKÄ KANNATTAA On erittäin järkevää laskea, mitä mikin talletuskäsittely maksaa nykyisin ja miten DAM voisi alentaa kustannuksia. DAM-projektin elinkaari on luonteeltaan toistuva, joten oikea valinta on merkittävä jatkuvuuden kannalta. Vanhan projektin valmistuttua voidaan perustaa hienosäätöprojekti tai laajentaa olemassa olevaa hallintaa uusille alueille. Jos hyvin järjestetystä kuva-arkistosta haetaan kuvaa pari kertaa vuodessa, on vaikea perustella siirtoa uuteen järjestelmään. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A DAM Teksti: Markku Metsämäki avuksi pursuilevaan mediaan onkin olennaisen tärkeää selvittää toimittajien kyky avustaa projektissa tai projektia luotsaamaan on itse löydettävä sopiva asiantuntija. Pelkkä DAM-tietokoneohjelmisto ei ratkaise mitään. Jottei DAM muodostuisi kirosanaksi, tämä alustava suunnittelutyö on tehtävä ensin. OPEN Process Framework Repository Organization on hallintaa tutkiva järjestö, jonka kaaviosta näkyy DAM eli Digital Asset Managementin moninaisten toimintojen liittyminen julkaisemisen aktiviteetteihin. Tilanne on samantapainen kuin omakotitalon rakentamisessa. DAM-suunnitelmassa pitää ottaa huomioon muutakin kuin julkaisun sisällön hallinta. 38 JULKAISIJA 1/2009. Jos oma rakennustaito ei riitä projektin hoitoon, on palkattava luotettava mestari suunnittelemaan ja valvomaan töitä. Ohjelma on huolella sovitettava omiin prosesseihin, ja joskus omien prosessien muuttaminenkin on aiheellista. Talletusjärjestelmän logiikan paikka-aikakohde-ajattelu on saatava kuntoon ennen ensimmäisenkään tiedon siirtämistä. Alalla vallitsevan viisauden mukaan kaikkea ei kannata automatisoida. Hyvä aineiston hallinta tarjoaa hakusanoja, pienkuvia ja jopa komiulotteista esitystä materiaalin etsintään ja vertailuun. Nyt onkin hyvä hetki aloittaa digitaalisten voimavarojen hallinta. DAM-lyhenteellä tunnettu Digital Asset Management tarkoittaa tässä yhteydessä kaikkien tietokoneiden ja muiden laitteiden muisteissa olevien julkaisutiedostojen ottamista hallintaan
Kun projekti on saatu tuotantovaiheeseen, ei silloinkaan pidä jäädä makaamaan laakereilla. Heillä on asiakkainaan mainostoimistoja, painoja ja muita julkaisuaineistoa hoitavia yrityksiä. Jakelumedioiden monipuolistuminen vaikuttaa lähinnä syöttöpään ja jakelun rakenteisiin. WoodWingistä kiinnostuneiden kannattaa olla yhteydessä Smartiumiin. Latvala ylläpitää laajan asiakaskannan aineistoa Mediabank-järjestelmässä.WS Bookwell käyttää MediaBankia hallitsemaan koulukirjojen aineistoa. CommunicationPron vetäjä Rolf Koppatz näkee netin yhteisöllisyyden vaikuttavan tulevaisuudessa tiedon hallintaan. Osa talletetusta ja julkaistusta tiedosta on turhaa. Erikoisesti www-ympäristöön keskittyvien on syytä tutustua esimerkiksi Drupaliin, joka on avoimen lähdekoodin www-sisällönhallintajärjestelmä. People Group Data myy FotoWaresovelluksia, jotka ovat suosittuja julkaisualalla. T U O T A N T O J A T E K N O L O G I A "Pelkkä DAM-tietokoneohjelmisto ei ratkaise mitään." Taidehistorian aineiston talletukseen käytetyn kuva-arkistojärjestelmän kokemusten mukaan varsinaiseksi kompastuskiveksi kuva-arkiston ylläpidon suhteen on ajan myötä paljastunut hyvin yleinen ongelma. Nykyisen monimediaajattelun mukaan sisältö on yhtenäisessä hallinnassa. JULKAISIJA 1/2009 39. KTA:n prepress-laitteiden osastopäällikkö Barry Brown kertoi Mediabankin internet- ja intranet-käyttöliittymän kiinnostavan aineistonhallintayrityksen omaa väkeä ja heidän yhteistyökumppaneitaan. com, www.fotoware.com, www.kta.fi, www.peoplegroup.fi , www.smartium.fi ja www.woodwing.com. Digitaalinen aineisto (on-line, off-line, arkistot) Metadata Hallinnan merkitys hahmottuu selkeänä tästä yksinkertaistetusta videotuotannon kaaviosta. Jälkiseurannalla voi etenkin webbiprojektiin saada arvokasta jatkokehitystietoa. SUOMESSA ON USEITA DAM-TOIMITTAJIA Monimediajulkaiseminen, joustava sisäinen aineiston jakelu ja yhteisöllinen internet ovat tuomassa lisää puhtia DAMprojektien suunnitteluun. CommunicationProlla on pitkä referenssiluettelo. KTA-Yhtiöt Oy:n edustaman Wave MediaBankin käyttäjiä Suomessa ovat esimerkiksi helsinkiläinen Reijo Latvala Oy ja WS Bookwell Porvoossa. Uutta monika- navaista jakelua ei saa helpolla hoidettua vanhoilla kotikonsteilla. Sisällön hyvä hallinta onkin hänen mukaansa keskeinen voimatekijä. Järjestelmää käyttävillä luennoitsijoille ja tutkijoilla on joko henkinen kynnys syöttää tallennettavien kuvien ja muiden tiedostojen metadata järjestelmään, tai sitten heidän aikataulunsa ei vain anna myöten tehdä sitä. Sitä käyttävät nykyisin monen muun ohella YLE, BBC, France24, MTV UK, CBC, Forbes ja Die Zeit. CommunicationPron edustamat Canto Cumulus aineistonhallinnan ohjelmistot ovat myös tunnettuja tuotteita. Eduskunnan kirjasto teki ensin varsinaista projektia pilotin, josta he oppivat paljon. Fotoware-tietojärjestelmäintegrointia tekevät useat IT-alan yritykset kuten TietoEnator ja WoodWing. Tuotteisiin voi tutustua lähemmin osoitteissa www.communicationpro. Asiakkaita ovat Alma Media, Sanoma, Talentum ja lukuisat muut julkaisutalot
Siitä keksin tuon sik-sak-kuvion. Kuvat: Timo Junttila. Kun argentiinalaissyntyinen, nykyisin Sveitsissä asuva ja sukujuuriltaan sveitsiläinen suunnittelija Alfredo Häberli kymmenen vuotta sitten loi Iittalalle raidoistaan tunnetun Origo-astiasarjan, hänen mielessään oli sateenkaari kaikkine väreineen. S U U N N I T T E L U Epäsäännölliset, elävät ruutukuviot sopivat sähäkkyydessään hyvin nykyiseen hektiseen elämänmenoon, Alfredo Häberli uskoo. Värin avulla tuotteen arvoa voidaan lisätä. · 40 JULKAISIJA 1/2009. Tosin, monet suunnittelijat näyttäisivät pelkäävän värien käyttöä. Hain siihen tiettyä epäsäännollisyyttä. Uudistaessaan Origoa sarjan 10-vuotispäivän kunniaksi hän haki siihen jotain uutta. Kuva: Marja-Liisa Kinturi sen tekevät! Teksti: Marja-Liisa Kinturi Värit Origo mix -astiasarjan sik-sak-kuviolla Alfredo Häberli ilmaisee tämän päivän hektistä ja värikästä elämänmenoa. Origosta tuli huippusuosittu ja vuosien kuluessa sateenkaaren värit ovat vaihtuneet punaisesta siniseen, beigestä ruskeaan, petrolin sinisestä vaalean siniseen. Siihen pystyin yhdistämään kaikkien tähän saakka lanseerattujen raitojen värit ja tekemään kuviosta aivan oman näköisensä. Kai se on niin, että jos käytät vain mustaa, et tee värivalinnoissasi mitään virheitä! Alfredo Häberli kertoo juuri äskettäin saaneensa valmiiksi kangasvalikoiman Kvadratille. Siihen kuuluu kolme verho- ja kaksi huonekalukangasta, ja ne ovat tosi värikkäitä! Tosi värikkäitä, hän painottaa. Värit ovat minulle tärkeitä, tärkein ilmaisumuoto. Jotain muuta kuin säännöllisiä raitoja
JULKAISIJA 1/2009 41
Liity nyt! Täytä jäsenlomake osoitteessa www.kttl.fi u u Varmista yrityksesti kannattavuus ja jatkuvuus. Kirjapainoteollisuuden Työnantajaliitto palvelee ja neuvoo kirjapainoja ja graafisen alan yrityksiä. u u Neuvoja puhelimitse ja sähköisesti Meiltä saatte tietoa nopeasti ja helposti. Käy katsomassa kotisivuiltamme www.kttl.fi oman jäsenmaksusi suuruus ja mitä sillä saa. KESKITY OLENNAISEEN Sinun ei tarvitse muistaa kaikkea. Ja kaikkeenhan ei aikasi kuitenkaan riitä. Ilmoittaudu Kirjapainoteollisuuden laatukoulutusohjelmaan: finprint@kttl.fi tai puh. Suuret edut edulliset jäsenmaksut. Onneksi. Tiedotamme välittömästi yrittäjälle tärkeistä asioista. 09-717 299. 42 JULKAISIJA 1/2009 GutenberG-lehti on kaikille graafisella alalla toimiville yrityksille suunnattu ammattilehti. Lehden jakelu, 2000 kpl, vain päättäjille.. Jäsenmaksut perustuvat yrityksen henkilökunnan määrään. SILLÄ ME MUISTAMME. Yrittäjänä olet parhaimmillasi niissä asioissa jotka osaat. Lakimiehen neuvot puhelimitse sisältyvät jäsenmaksuun Olemme hereillä silloinkin kun yrittäjä ei itse voi valvoa etujaan
Vallitseva kilpailutekijä on hinta, Narinen huomauttaa. Ne kun Meillä on neljä liiketoiminta-aluetta eli taittotyöt, kuvat, painaminen/tulostus ja Digtator-nimen alle keskitetty projektin- ja materiaalinhallinta sekä materiaalituotanto, Ilkka Mattila kertoo tuttavallisesti "Dannyn" kainalossa. Vaikka Timo Tammen (vas.) luotsaama ulkomainosyhtiö Clear Channel Finland Ltd. Esimerkiksi Yhdysvalloissa se on neljänneksi suurin teollisuudenala, mutta automaatioasteeltaan vasta 50. Asiakas tulee tänne hyvine ideoineen, mutta niitä ei pystytä toteuttamaan tai törmäämme kustannuksiin. DMP:ssä päätettiin, että DMP:n roolina on olla markkinoinnin toteuttaja. Voittaja on se, joka pystyy tuomaan automaation ensimmäisenä koko toimitusketjuun eli asiakkaasta ja online-tilauksesta toimitukseen, Mattila sanoo. Siihen meillä on hyviä kumppaneita, Mattila tiivistää. Halusimme olla ketjun alkupäässä mukana siinä vaiheessa, kun tuotteita aletaan vasta suunnitella, DMP:n (Digital Media Partners Oy) toimitusjohtaja Jyrki Narinen selostaa. kehittää aktiivisesti elektronisia ulkomainosratkaisuja, painetut ulkomainostaulut pitävät yhä pintansa, ja yhteistyö Jyrki Narisen johtaman DMP:n kanssa on luontevaa. tekevät irrallisia ratkaisuja katsomatta kokonaisuutta. Markkinointijohtaja Ilkka Mattila on vakuuttunut siitä, että markkinointi on oleellinen osa tämän taudin hoitoa. Kun emme hallitse suunnittelutyötä, meidän on turha edes miettiä sitä. Usein se tarkoittaa asioiden tekemistä toisin kuin yleensä on totuttu. Totesimme, että graafisen alan asiakkaan ei ole kovin helppo ostaa mitään. suurin. Heikon automaatioasteen hän sälyttää laitetoimittajien vastuulle. Teemme graafisella alalla kaikkea, mikä tuottaa näkyvää lopputuotetta. Asiakkaat ovat tervetulleet sinne hipelöimään materiaaleja ja vertailemaan toteutusmahdollisuuksia omissa projekteissaan. · JULKAISIJA 1/2009 43. Tähän halusimme muutosta. Graafinen ala elää pysyvässä taantumassa. Yhtiön ratkaisu on Helsingin Vallilaan avattu näyttely, johon on koottu erilaisia materiaaleja, tuotteita ja ratkaisuvaihtoehtoja. Joskus se on jopa mahdotonta. K A N A V A DMP DMP:n MP:n markkinoimasta markkin kin kennopohjaisesta kennopo enn kierrätysmateriaalista kierrätysm ki Reboardista voidaan Reboardis tehdä huo huonekaluja, huon näyttelytelineitä ja jopa näytte yttelytelin autoja, Jyrki Narinen ja au N Ilkka Mattila esittelevät. Sitä varten ryhdyimme tuotteistamaan kohtuullisen laajaa tuotesortimenttiamme. ae Tee toisin, löydä oma paikkasi! Teksti ja kuvat: Marja-Liisa Kinturi Menestyäkseen graafisen alan yrityksen on löydettävä oma paikkansa kilpailukentällä
(03) 4246 5340, faksi (03) 4246 5341 Piirtäminen Illustrator peruskurssi CS4/CS3 Vektoripiirron mahtityökalu tutuksi kahdessa päivässä. Juha Laamanen, konsultti Jari Koskinen KUVIEN TAKANA Tulevaisuushenkinen kirja muutoksista. Tre, 13-14.5. Hki, 20.-21.4. Hki Orjuuta Photoshop Automatisoi kaikki mahdollinen! Aika ja paikka: 27.2. Olitpa kokenut konkari tai aivan untuvikko, kursseiltamme saat apuja arjen tekemiseen". Hki, 22.-23.4. Tre, 14.-15.5. Hki, 7.-8.5 Tre Illustrator Freehand käyttäjälle Freehand on ohi nyt, siirry Illustratorin tehokäyttäjäksi päivässä! Aika ja paikka: 6.3. Aika ja paikka: 12.3. Tre, 5.-6.5. Tre Digikuvauksen jatkokurssi, vaativat kuvaustilanteet Siirry seuraavalle tasolle valokuvaajana ja ota käyttöön järjestelmäkameran mahdollisuudet. Hki Markus Itkonen Typografian käsikirja Kolmas, laajennettu painos 184 sivua · Hinta 36 + toim.kulut 7 / lähetys Tilaukset ja lisätiedot: www.julkaisija.com (sisältää myös näytesivuja) www.julkaisija.fi (sisältää myös näytesivuja) puh. Hki, 4.5. Omax vesileikkurit. Hki InDesign jatkokurssi Tehokkuus, typografia ja pitkät dokumentit Aika ja paikka: 19.-20.2. Aika ja paikka: 23.4. Varmista ajankohtainen tietotekniikkaosaaminen, käytä Suomen johtavaa tieto- ja viestintätekniikan osaamiskeskusta. Aika ja paikka: 12.-13.3. www.julkaisija.fi www.julkaisija.com Taittaminen ja julkaisun tekeminen InDesign peruskurssi Päivitetty CS 4 yhteensopivaksi! Aika ja paikka: 3.-4.3. Katso koulutustarjontamme ja ilmoittaudu osoitteessa www.fcsovelto.fi Tilaa Julkaisija-lehti www.julkaisija.fi ACG NYSTRÖM OY PL 28 Ritaniemenkatu 7 15240 LAHTI info@acgnystrom.fi www.acgnystrom.fi puh: 03-730 74 77 fax: 03-753 73 82 Ratkaisevaa osaamista R&D Spandex materiaalit, Gerber Scientific Product ja Gerber Technology leikkurit, tulostimet ja CAD ohjelmistot. Huom kurssilla käytössä vain CS 4 versio. Tre, 27.-28.5. Osaaja tekee mitä haluaa. "Julkaisutyössä jos missä voidaan oikeilla työtavoilla säästää aikaa ja rahaa. Hki Tietotekniikan avulla onnistut. Hki Kuvankäsittely ja valokuvaus Photoshop CS 4 peruskurssi, kuvankäsittelyn uudet työtavat Photoshop kurssien sukupolvenvaihdos. Tre, 16.-17.4. Hki Flash jatko: Yksinkertainen interaktiivisuus Action Script 2.0:lla Vuorovaikutteisuutta Flashiin pienellä vaivalla. Hki, 25.-26.5. Tre, 20.5. Hki, 30.-31.3. Aika ja paikka: 2.-3.3. Hki Web-sivujen tuottaminen Flash CS 4 peruskurssi Flash on yllättävän helppoa! Aika ja paikka: 10.-11.3. Tre, 23.-24.3. Golden Laser laserleikkurit. 44 JULKAISIJA 1/2009
Hannele Antikainen on pannut merkille, että automaation lisääntyessä myös graafisen alan ammattitaitovaatimukset alenevat. Toinen pinnalla oleva asia on työnkulun tehostaminen ja siinä erityisesti webto-print-ratkaisut, yhdistetty offsetin ja digipainon työnkulku JDF:n avulla sekä vaihtuvan tiedon tulostaminen. Painettujen julkaisujen menekki on kyllä nousussa Kiinan ja Intian kaltaisilla kehittyvillä markkinoilla, mutta läntisessä maailmassa lasketellaan alamäkeä. Teknologiaan panostamisen lisäksi alan valmistajat ovat ottaneet omakseen asiakkaan liiketoiminnan edistämisen. Myös vaihtuvan tiedon painamisen edellytykset paranevat, mutta niiden hiominen vie silti vielä aikaa. Hannele Antikainen piti Adoben APPE 2 -ohjelmistoa parannuksena verrattuna tähänastisiin Ympäristöön ja kestävään kehitykseen liittyviä asioita korostettiin Drupassa aina tilaisuuden tullen, mutta prosessivapaita painolevyjä lukuun ottamatta faktoja ei juuri esitetty, Hannele Antikainen huomautti. Offsetin kuntoonlaittoajat ovat nykyisin todella lyhyet, ja automaatio kasvaa painamisen lisäksi myös jälkikäsittelyssä. Arkkioffsetissa on pitkiä konelinjoja, joissa arkki erikoistehosteineen painetaan kertaajolla. sen, että vakiona pysyviä komponentteja ei ripata turhaan moneen kertaan. Mustesuihkun siistattavuus on hänen mielestään tärkeä kysymys volyymien kasvaessa. PostScript-pohjaisiin vaihtuvan tiedon tulostamisratkaisuihin, samoin objektipohjaista PDF/VT (VT =Variable, Transactional) -ohjelmistoa, joka varmistaa mm. Myös automaatioon painamisessa ja jälkikäsittelyssä kiinnitetään kasvavaa huomiota. Eri laitetoimittajilla oli laajasti tarjolla JDF:ään perustuvia yhdistettyjä offsetin ja digipainon työnkulkuratkaisuja, mutta ne ovat vielä keskeneräisiä, Antikainen summasi. Palvelujen ohella ne ovat luoneet kampanjatyökaluja asiakkaille räätälöityine kokonaisratkaisuineen. Antikainen kiteytti ne viiteen pääkohtaan: tarpeen mukaan painamisen yleistymiseen, sähköisten medioiden täydentämiseen painetuilla medioilla, personoinnin ja räätälöityjen julkaisujen yleistymiseen, tiedon säilyttämiseen ja varastoimiseen vain sähköisessä muodossa sekä ympäristökysymysten nousuun. K A N A V A Graafisen alan tiekarttoja tulevaisuuteen Teksti ja kuva: Marja-Liisa Kinturi Tutka Hannele Antikainen VTT:stä piirteli graafisen alan Graali-seminaarissa käyriä eri suuntiin. Ennen pitkää käyrät todennäköisesti kohtaavat toisensa. Drupassa siitä julkistettiin 1.4-versio. Milloin, sitä on vaikea ennustaa. Viime kesän Drupa antoi hyviä suuntaviivoja graafisen alan lähivuosien kehityksestä. JDF on tämän integraation mahdollistaja, ja sen kehitystyö etenee. Digitaalinen painaminen sekä nopean mustesuihkun että elektrofotografian avulla kehittyy edelleen vauhdilla. Digipainaminen kasvattaa suosiotaan, mutta arkkioffset ei luovuta sille helpolla markkinaosuuttaan. · 45 JULKAISIJA 1/2009
(Allekirjoittanut voi tämän todistaa!) Ja jos mukana on pienikokoinen tulostin, kuvan voi antaa kohteelle. Niinpä Kamera-lehden päätoimittaja Pekka Punkari on päivittänyt myös muutaman vuoden takaisen mainion Digifotokoulu-kirjansa. Opas käy läpi kameroiden perusasiat pikseleiden määrästä muistikortteihin ja virtalähteisiin tai kuvien pakkausmuodoista ISO-herkkyyksien hallintaan. Parhaassa tapauksessa se saattaa poikia vierailukutsun kuvattavan kotiin. Viimeksi mainittu on monelle heikko kohta, jossa käytännölliset arkistointiohjelmat tulevat apuun. Tärkeimmät asiat on tiivistetty tietolaatikoihin. Uusi digifotokoulu näyttää havainnollisesti tekniikan mahdollisuudet ja rajat. Eniten kirja antaa vasta valokuvausharrastuksen aloittaneille, mutta myös monet kameraa käyttävät oto-valokuvaajat löytävät siitä arvokasta tietoa ja muistin virkistystä. Monien palveluntarjoajien markkinoimat kokonaiset valokuvakirjat ovat kasvattaneet suosiotaan samoin kuin monet muut oheistuotteet mukeista kalentereihin. Marja-Liisa Kinturi Pekka Punkari: Uusi digifotokoulu WSOY pro/Docenco 2008 ISBN 978-951-0-34049-3 168 sivua UV A NK IT ÄS TE L Y, V I D E O K U V A U S , ED IT O IN TI JA AK JÄ SJ L KI V ALO K U VA U AINEISTONHALLINTA JA JAKELU KUVAN TULOSTAMINEN JA ESITTÄMINEN ASIANTUNTIJASEMINAARIT JA TIETOISKUT K Ä SI T T E L Y 46 JULKAISIJA 1/2009. Kirjan lopussa käydään läpi kuvien käsittelyä ja arkistointia. Kirjasta löytyy myös hauskoja neuvoja: näyttämällä eksoottisemmissa maissa otostaan kuvauksen kohteelle saa mallit helposti puolelleen. K I R J A T Opas täynnä käytännön vinkkejä Valokuvauksessa tekniikka on viime aikoina ottanut pitkiä harppauksia. Ne voi vaikka kuvata talteen tiukan paikan tullen omaa muistia virkistämään. Kirjan ehdoton valtti on selkeys ja perusteellisuus. Teknisten ohjeiden ohella Punkari antaa päteviä neuvoja myös kuvaamisen luovaan puoleen: kuvan sommitteluun, väreihin ja valaistukseen. Kuvien tulostamisessa on nykyisin lukemattomia vaihtoehtoja. Punkari paitsi kertoo myös näyttää kuvaesimerkein, mistä on kysymys. Miksi esimerkiksi kasvokuvaa ei pidä ottaa laajakulmalla tai miten vastavalo-otoksesta saa parhaan mahdollisen
Hän määrittelee kirjassaan realistisesti, millaiseen ulkoasun laatuun asiakirjatuotannossa kannattaa tähdätä ja hahmottelee tähän sopivat keinot. Kirjan sisällysluettelo kannatta lukea huolellisesti, sillä sieltä löytyy monta tuttua ongelmakohtaa, joihin kirjoittaja antaa hyviä käytännön neuvoja. Kirja on erinomainen opas sille, joka haluaa tuottaa helppolukuisia ja miellyttäviä asiakirjoja. Kilpailun vapautuminen ja asioiden monimutkaistuminen ovat lisänneet hyvien asiakirjojen tarvetta. Korpela on monialainen tietotekniikan ammattilainen. Kirja opastaa tuottamaan niistä ulkoasultaan asiallisia, tyylikkäitä ja helppolukuisia. Kirjoittaja kiteyttää hyvin teoksensa keskeisen sanoman: Jukka K. Sisältö on asiakirjoissa tärkeintä, mutta ulkoasulla saattaa olla kriittinen merkitys viestin perillemenossa. Nykyisessä työelämässä erilaisia asiakirjoja kirjoitetaan ja muokataan valtavasti. Hän ollut mukana kirjoittamassa useita tietotekniikan oppikirjoja ja oppaita. K I R J A T Pätevillä neuvoilla asiakirjat helppolukuisiksi Kirjan kirjoittaja Jukka K. Ja vielä enemmän, sen sisältämät opit auttavat sujuvan, luotettavan ja jopa houkuttelevan ulkoasun luomista asiakirjoille. Korpela Työelämän asiakirjat Asettelu, tyylit & typografia Docendo 2008 ISBN978-951-0-34048-6 192 sivua "Asiakirjan tekijän pitää ajatella ulkoasua, jotta lukijan ei tarvitsisi ajatella sitä." · Esa Ojala JULKAISIJA 1/2009 47. Tämäkin kirja on olemukseltaan oppikirjamainen, mutta soveltuu erinomaisesti sellaiselle tekstityöläiselle, joka kamppailee päivittäisessä työssään asiakirjojen kanssa
Tämä on aivan oma tuotteensa, jolla saa simuloitua kolmiulotteisen lopputuloksen. Tämä tarkoittaa tulostamista Epsonin Stylus Pro -tulostimella valikoiduille paperilaaduille ja käyttäen UltraChrome-, UltraChrome K3- tai Vivid Magenta -musteella täydennettyä UltraChrome K3 -mustetta. Digigraphiejärjestelmään liittyneet taiteilat voivat esitellä töitään sivuston galleriassa, jossa ne tavoittavat laajemman yleisön ja ovat myös paremmin myytävissä. Adobe on julkistanut Technical Communication Suite 2 -ohjelmiston, jolla se päivittää teknisen informaation ja koulutusmateriaalin tuotanto-, hallinta- ja julkaisuohjelmistonsa. Taustalla ovat teknisen dokumentaation muuttuneet markkinat, sillä paksujen käsikirjojen kahlaaminen kannesta kanteen ei enää innosta loppukäyttäjiä. xml/hml-, tulostus-, pdf-, wsf-, Webhelp-, Adobe FlashHelp-, Microsoft HTML Help -, OracleHelp-, Java Help- ja Adobe AIR -menetelmiä hyödyntäen. lenticularpainomenetelmä, jota Fujifilmin teknologiapartneri, 3D-efektejä kehittävä Human Eyes -konserni on kehittänyt. T U O T E U U T U U D E T Lisää tuoteuutuuksia www.julkaisa.fi SÄTEILEVÄÄ JA KOLMIULOTTEISTA KTA-Yhtiöt on esitellyt Fujifilmin taustavalaistavan Excellightfilmin, joka sopii tulostukseen liuotin- ja uv-väreillä. Lopputuloksen luvataan suorastaan säteilevän päivin ja öin, sillä uusi materiaali heastaa valoa silloin, kun taustavaloa ei käytetä. Drupassa niitä esiteltiin Fujifilmin Acuity HD 2504 -tulostimella, jonka Human Eyes on sertifioinut 3D-tulostukseen. Opiskelua vauhdittamaan yhtiö on tuonut markkinoille sähköisten sisältöjen luomista helpottavat eLearning Suite- ja Captivate 4 -ohjelmistonsa. Uuden eLearning Suiten kulmakivi on Captivate 4. Mielenkiintoista uutuutta edustaa myös nk. Digigraphie-merkintä takaa, että tuloste on alkuperäistyötä vastaava jäljennös ja osa rajoitettua erää sekä, että laadun takaamiseksi se on luotu tarkoin määriteltyä digitaalista prosessia noudattaen. Sen avulla koulutuksen suunnittelat voivat tuottaa sähköisen opiskelun sisältöjä ilman ohjelmointi- tai multimediataitoja. Sen avulla esimerkiksi tekstejä, 3D-mallinnusta ja vuorovaikutteisia elementtejä on helppo yhdistellä. Lisätietoja: www. Tulosteet on numeroitu ja taiteilan signeeraamia, ja niiden mukana tulee alkuperätodistus. Stereokameralla otettuja kuvia ei siinä enää siis tarvita, osastopäällikkö Barry Brown KTAYhtiöistä kertoo. Tällaisessa pyörivässä, kumimaisessa terässä sen salaisuus. Taitteet siististi paksuunkin kartonkiin Brittiläinen jälkikäsittelylaitteita valmistava Tech-ni-fold on esitellyt patentoimansa TriCreaser Fast Fit -laitteen, jonka avulla taitteet syntyvät paksuunkin paperiin tai kartonkiin taitekohdan murtumatta. Se on valmistettu ympäristöystävällisestä PET-materiaalista, ja korkea densiteetti takaa laadukkaat kuvat vain yhdellä tulostuskerralla. Kokonaisuuteen kuuluu FrameMaker 9, RoboHelp 8, Captivate 4, Photoshop CS4, Acrobat 9 Pro Extended sekä Presenter 7. Päivitys on integroitu kokonaisratkaisu visuaalisesti näyttävän dokumentaation, koulutusmateriaalien ja verkkopohjaisten käyttötukiratkaisujen luomiseen. digigraphie.com/uk/index.htm Digigraphie-leimoja käytetään sekä maalauksista että valokuvateoksista tehtyihin jäljennöksiin. Human Eyesin ohjelmistolla tavallisestakin kuvasta voidaan muokata kolmiulotteinen. Lenticular-menetelmä avaa uusia mahdollisuuksia niin mainospainotuotteissa kuin juliste- ja ulkomainonnassa. Ohjelmistopaketti tukee yleisimpiä julkaisustandardeja, kuten xml-pohjaista DITAa ja mahdollistaa vuorovaikutteisen sisällön luomisen ja julkaisemisen mm. Jopa 30 kuvatasosta muodostuva tuloste antaa näyttävän kolmiulotteisen vaikutelman. Ohjelmistoperhe käsittää Adobe Captivate-, Flash CS4-, Dreamweaver CS4-, Photoshop CS4 Extended-, Acrobat Pro-, Presenter 7-, Soundbooth CS4-, Bridge CS4-, Device Central CS4- sekä eLearning-modulit Adobe Flash CS4- ja Dreamweaver CS -ohjelmistoihin. Sähköisten ope- tussisältöjen laadintaan suunnattu Adobe eLearning Suite auttaa luomaan sisältöä web-sivuille, työasemille, mobiililaitteisiin ja opetushallintajärjestelmiin. Adobe on myös ilmoittanut, että sen Creative Suite 4 -ohjelmistoperheen ohjelmista InCopy, InDesign, Photoshop ja Photoshop CS4 Extended on nyt saatavana suomeksi sekä osittain suomeksi CS4 Design Standard, CS4 Design Premium, CS4Master Collection, CS4 Web Standard ja CS4 Web Premium. 48 JULKAISIJA 1/2009. Uusi ohjelmistopaketti mahdollistaa yhtiön tulostus- ja julkaisuliiketoiminnasta vastaavan johtajan Naresh Guptan mukaan monipuolisen koulutusmateriaalin tuottamisen, työstämisen ja julkaisemisen samassa ympäristössä. Toimitusjohtaja Graham Harrisin mukaan salaisuus on siinä, että pyörivä kumimainen terä painaa syvän uurteen, mutta ainoastaan venyttää materiaalin kuituja rikkomatta niitä. OHJELMISTOPAKETTEJA KOULUTUKSEN AVUKSI Entistä siistimpää jälkeä! REKISTERÖITYJÄ TAIDEJÄLJENNÖKSIÄ Seiko Epson lanseerasi rekisteröidyn Digigraphie-leiman Ranskassa alun perin jo vuonna 2003 kuvaamaan korkealuokkaisia, digitaalisin menetelmin tuotettuja taideteoksia
Uusi INposition 8.0 pystyy asemoimaan sekä QuarkXPress 8.0:n, Adobe InDesign CS4:n, Acrobat 9:n että minkä tahansa PDF 1.7 -dokumentin. Quark tukee myös Pantonen viimeisimpiä värejä eli Pantone Goe Bridge -pinnoitusta. Se vie kokonaisuudessaan vain 900 Kt ja toimii paikoin jopa nopeammin verkon yli kuin omalla koneella pyörivä ohjelma. Dynagram puolestaan on päivittänyt INpostion-ohjelmistonsa QuarkXPressin kanssa yhteensopivaksi. Muille tarjolla on myös täysin toimiva 60 päivän testiversio osoitteesta 8.quark.com/evaluation.html. Samalla INposition on yhteensopiva myös MacOSX 10.5 (Leopard) -järjestelmän kanssa. Alan uutiset jatkuvat netissä PAINIA KUVANKÄSITTELYN PARISSA Pikkupoikien harrastuksena lähes parikymmentä vuotta sitten alkanut innostus piirtämiseen ja kuvankäsittelyyn tietokoneella on tuottanut verkossa toimivan yhteisöllisen piirto- ja kuvankäsittelyohjelman Sumo Paintin, jolla on jo yli miljoona käyttäjää 190 eri maassa. Maksuttoman Sumo Paintin käyttöön tarvitaan vain verkkoyhteydellä varustettu tietokone. Sumo Paint.10 on saatettu maailmaan. julkaisija.fi JULKAISIJA 1/2009 49. LISÄÄ YHTEENSOPIVUUTTA Quark on julkaissut QuarkXPress 8.02 -päivityksen, joka sisältää suomenkielen tuen. Ajatuksena on aloittaa myös kuvien käyttöoikeuksiin pohjautuva kaupallinen toiminta. tekstinkäsittelyyn ja musiikin luontiin. Maksuton Sumo Paint toimii verkon yli ja sen avulla käyttäjä voi luoda, muokata ja tallentaa kuviaan joko verkkoon tai omalle koneelleen. Päivitys parantaa entisestään ohjelmiston suorituskykyä ja korjaa tärkeimmät asiakkaiden raportoimat ongelmat. Se on nykyisille QuarkXPress 8 -käyttäjille maksuton ja ladattavissa osoitteesta http://8.quark.com/downloads/ login.aspx. Jatkossa ohjelmasta on saatavana kohtuulliseen hintaan omalle koneelle asennettava proversio. Lauri ja Aaro Koutaniemen pikkupoikina aloittama harrastus on muuttunut vahvaksi ammatilliseksi osaamiseksi. Koutaniemen mukaan ansaintalogiikka tuleekin perustumaan siihen, että ohjelmasta on saatavana omalle koneelle asennettava, erittäin kohtuullisen hintainen pro-versio. Ohjelma on kuin hulvatonta bändammailua maalauksen parissa, Snap Groupin toimitusjohtaja Lauri Koutaniemi tiivistää ohjelman idean. Snap Group Oy:n luoma Sumo Paint on tehty Adoben Flex-tekniikalla. Sumo Paintin ydin on yhteisöllisyys, johon ei kuulu maksullisuus. Äskettäin julkaistu Sumo Paintin 1.0-versio on samalla yhteisöllinen palvelu, joka mahdollistaa kuvien ja piirrosten jakamisen muille sekä julkaistujen teosten arvostelemisen. Koutaniemi lupaa lähiaikoina beta-versioita myös muista Sumopalveluista ja työkaluista mm
Laite sisältää integroidun WLANin tai valinnaisesti Bluetooth 2.0 -teknologian sekä VGA-kameran. Näppäimistö on kooltaan 92 prosenttia normaalista. Viime vuoden lopulla HP ja Arizonan yliopisto esittelivät taipuisan ja särkymättömän näytön prototyypin. Käyttövoimana on virtapihi Intel Atom -suoritin. T U O T E U U T U U D E T Fonttifirman logo kunnioittaa perinteitä modernilla tavalla. Nämä uutiset ja paljon lisää löydät nettiuutisista, www.julkaisa.fi 23.01.2009 NEC tuo markkinoille uuden videoseinäratkaisun 23.01.2009 Grönlannin kieli Microsoftin ohjelmistoihin 22.01.2009 Adobe julkisti Technical Communication Suite 2 -kokonaisuuden 21.01.2009 Fuji investoi tuulivoimaan 20.01.2009 OKIlta uusi A3-värimonitoimilaite 19.01.2009 Canon esitteli uuden PowerShot A480 -kameran 16.01.2009 Huipputehokkaita näytönohjaimia 14.01.2009 NEC julkisti uuden lcd-näytön 3.01.2009 Konica Minolta voittoisa BLI:n testeissä 13.01.2009 Canonilta uusi XEED SX800 -projektori 08.01.2009 HP julkisti uuden minikannettavan 07.01.2009 Fujitsun yritystyöasemissa pieni virrankulutus 05.01.2009 GCC-laserlaitteet Seri-Decon valikoimaan 29.12.2008 Sanoma lanseerasi uuden sisustuslehden 16.12.2008 Konica Minoltalta kaksi uutta bizhub-mallia 15.12.2008 AOL:n Platform-A aloittaa toimintansa Suomessa 15.12.2008 Ilmainen Mirage Premium Edition -ohjelmisto 15.12.2008 HP ja Arizonan yliopisto esittelivät taipuisan näytön 12.12.2008 Saarärven Offsetille Arkki CRM 11.12.2008 Läpinäkyvä painaminen tulee näkyville 08.12.2008 Creative Suite saatavissa suomeksi 05.12.2008 Luottokortin kokoinen kiintolevy 05.12.2008 ViewSonic esitteli edullisen yleisprojektorin 01.12.2008 Nikonilta uusi kamera ammattilaisille 28.11.2008 Uusi turvaratkaisu kannettavien varkauksia vastaan 26.11.2008 Epsonilta uudet automaattisella paperinsyötöllä varustetut skannerit 25.11.2008 Xeroxin rainatulostimilla menestystä 18.11.2008 ViewSonicilta uutuusnäyttö multimediakäyttöön 17.11.2008 Uusia laitteita valokuvien tallennukseen ja tarkasteluun KEVYTTÄ JA TAIPUISAA HP tuo helmikuussa markkinoille 1,19 kg:n painoisen "miniläppärin" vaikkapa matkakumppaniksi reissun päälle. Se perustuu fonttisuunnittela Rod McDonaldin Slate-fontteihin. No, syntyipä se sentään! Pilkuntarkan viilaamisen sasta uusi logo syntyi melkein kuin luudalla sipaisten. Sen valmistuksessa käytettiin HP Labsin kehittämää SAIL-teknologiaa (self-aligned imprint litography), joka mahdollistaa ohutkalvotransistoriryhmien valmistamisen taipuisalle, rullautuvalle muovimateriaalille jatkuvana, rullalta rullalle -tuotantona. Tämä ohjelmisto on Windows Vista -yhteensopiva, ja se tukee myös tulevia EcoView-näyttöjä. Eizon näyttöjen uudet EcoView-ominaisuudet vähentävät ympäristövaikutuksia ja säästävät käyttökustannuksia. 50 JULKAISIJA 1/2009. EcoView index -toiminto esittää näytön kirkkaudesta johtuvan energiankulutuksen näytössä, jotta käyttäjä voi säätää kirkkautta ympäristötietoisesti. HP, Microsoft ja suomalainen DemiDoo ovat julkistaneet uuden Real Application Service Provider- eli RASP-palvelumallin, joka tarjoaa nopean ja helpon tavan hankkia sovellusalue tai vaikka koko IT-ympäristö palveluna. Fonttisuunnittelutoimisto Underware on Egyptian Slate on tyyliltään puolestaan suunnitelsuoraviivaisen avoin ja rehellinen lut logon fontteja verja sopii suunnittelansa mielestä kossa markkinoivalle niin mainosotsikoihin kuin yritysidentiteetin ilmentäjäksi. Se tarjotaan HP:n data centeristä, josta Microsoftin kehittämä älykäs yhdyskäytävä mahdollistaa sovellusten tietoturvallisen, käyttäjäkohtaisen julkaisun. Taipuisat elektroniset näytöt ovat keskeisiä mm. Toiminto parantaa sekä näytön ergonomiaa että säästää energiaa. HP 3D DriveGuard -ominaisuus suojaa kannettavan levyjä putoamisen varalta, ja HP DuraKeys tekee näppäimistöstä tavallista kestävämmän. Asiakas voi hankkia tarvitsemansa IT-toiminnot verkon yli palveluna kiinteää kuukausivuokraa vastaan ja keskittyä omaan liiketoimintaansa. Siinä on 10,1 tuuman naarmuttumaton HP Illumilite LED-näyttö. Näytöissä on lisäksi Auto EcoView -toiminto, jonka tunnistin säätää kirkkaustason ihanteelliseksi. HP Mini 2140:n alumiinikotelo sisältää monia mobiili-, tietoturva- ja multimediaominaisuuksia. Se on nykyaikainen ja vauhdikas, mutta antaa silti vaikutelman kunnon vanhanajan käsin maalatusta logosta. NÄYTTÄVÄÄ TALOUDELLISUUTTA Eizo on tuonut erityisesti yrityksille ja kotitoimistoihin uudet FlexScan S240WSE -lcd-näytöt, joissa luontainen erottelukyky on 1920 x 1200 kuvapistettä, kuvasuhde 16:10 ja kirkkaus 300 cd/m2, kontrastisuhde 1000:1 sekä katselukulma 178° kontrastisuhteelle 5:1. MyFontsille, mitä suunnittelat pitivät vähintäänkin haasteellisena ja lähestulkoon mahdottomana tehtävänä. Arizonan yliopiston Flexible Display Center on ollut avainroolissa tämän teknologian ja tuotantojärjestelmän kehittämisessä. ILMETTÄ UUSILLA FONTEILLA JA LOGOILLA Monotype on kasvattanut fonttikirjastoaan 12 fontin Egyptian Slate kirjaimistolla. Eizon uusi EcoView NET -ohjelmisto taas auttaa pääkäyttäjiä valvomaan kaikkien verkon FlexScannäyttöjen virta-asetuksia. uuden sukupolven kannettavissa laitteissa, kuten e-lukoissa. Näin liiketoimintasovelluksia voidaan ottaa etäkäyttöön ilman erillisiä etäyhteysteknologioita
Ateria juoman. PALAVERIN PAIKKA Meiltä voit varata pöydän valmiiksi tai jos on kiireistä, voimme lähettää hovimestarin Teille paikan päälle esittelemään menumme laajuutta. Hyviä makuja Hyvä painotalo toimii kuin kaupungin paras ravintola: asiakas on kunkku palvellaan ja kuunnellaan monipuolinen menu saa mitä tilaa (ajallaan) hyvä taso yllättää Panostamme hyvään jälkimakuun jolloin asiakas haluaa asioida kanssamme aina uudestaan. PÖYTÄVARAUKSET www.t-print.fi tarjoilee painotalo T-Print Mikäli vanhat reseptit kyllästyttävät ja uudet elämykset kiinnostavat niin poikkea tutustumaan toimitiloihimme. Samalla tarjoamme kahvit, esittelemme tuotantoamme ja keskustelemme Teidän mahdollisista painopalveluiden tarpeista. P I Z Z A-A nen TERIA lähimm äs Sis. (019) 475 8500 www.t-print.fi JULKAISIJA 1/2009 51. n arvo 10 e K kävijöil aikille le ilmai tä Kotip izzasta ur Ahokaari 3, 05460 HYVINKÄÄ Puh. T-Print on perinteikäs täyden palvelun painotalo, joka on tarjoillut asiakkaiden toiveiden mukaisia reseptejä jo vuodesta 1988
(09) 1201 www.yritysjulkaisut.fi 52 JULKAISIJA 1/2009. Tulemme mielellämme kertomaan hyvän yritysjulkaisun reseptin, jolla kokkaamme yhdessä juuri sinun yrityksesi kohderyhmää puhuttelevan julkaisun. *) Sanoma Magazines Finland Yritysjulkaisut valittiin jo toisen kerran peräkkäin yleisarvosanaltaan Suomen parhaaksi asiakaslehtitaloksi. Viestintäalan yritysten imagotutkimus, Taloustutkimus 2008. Puh. Tutkitusti paras*) vie viestisi perille kaikille kohderyhmille tuoreena ja kiinnostavana Teemme asiakkaamme näköisiä painettuja ja digitaalisia asiakas- ja henkilöstölehtiä 16 kielellä yli 100 maahan. Kehittyneet työkalumme ja vahva prosessiosaamisemme antavat tilaa luovuudelle. Käytössämme on Suomen suurimman ja Euroopan suurimpiin kuuluvan aikakauslehtitalon osaaminen