g r a a f i s e n v i e s t i n n ä n e r i ko i s l e h t i 4 /20 1 3 Mielikuvitus rajana innovaatioille YRITYS Himmelblau tuntee taivaan sinen henkilö Pursiainen: Lehdessä on sivistys ilmiö Blogeja vähän joka lähtöön
Specials®-paperissa on persoonallisuutta, joka tuo tunteet esille. Specials® finest paper herättää aidon tunteen Energinen. www.papyrus.com. Paperi välittää tuhat sanaa ennen ensimmäistäkään kirjainta. Rohkea. Papyruksen finest paper viestii hurmaavin värein ja puoleensavetävin struktruurein vaikuttaen kaikkiin aisteihin. Se herättää uteliaisuuden, innostaa luovuuteen ja synnyttää intohimoa. Specials® finest paper herättää aidon tunteen. Dynaaminen
Kolumnit 14 Imagoskooppi Juhlapakkauksia ja inspiraatiota arkeen, Inspiraatiota puuropak kauksesta, Ketsuppia retro pullossa. Siltä odotetaan paljon. JULKAISIJA 4/2013 3. 36 Tahto markkinoille The Active Paper Companyn tuotteena on aktiivinen paperi. 22 Ilmiö 28 Blogeja joka lähtöön 31 Helluntailaisten lehdet hurjassa kasvussa Printtipuolen lehtien levikit ovat jo pitkään olleet syöksy kierteessä, mutta helluntaiherätyksen julkaisut ovat nousukiidossa. 37 Startupsauna Espoossa auttaa alkuun 38 Pariisi 3D-sohvapöytäkirjana 40 Ripaus taikuutta Yhdellä postimerkillä voi olla kaksi sisältöä. 49 Niksit QR-koodit InDesignilla. Yritys 18 18 Grafiikan juurilla Finlaysonin entisen tehdaskort telin perukoilla Tampereella sijaitsee Himmelblau Oy:n grafiikkapaja. 16 Matti Remes Designerin vastuu on suurempi kuin uskotaan. sisällys Kanava 5 Pääkirjoitus 7 Uutiset 12 Tuotteet ja palvelut 43 Adobe valitsi pilven Luovan alan ammattilais ohjelmistoistaan tunnettu Adobe siirsi ohjelmistonsa pilveen. Henkilö 22 Sivistystä pelastamaan Emme ole pelastamassa Sanoman tai Bonnierin rahoja, vaan hyviä journalistisia sisältöjä ja sivistystä, sanoo kansliapäällikkö Harri Pursiainen. 48 Kirjat Värikäs ja näyttävä katsaus Esa Ojalan tuotantoon, Lightroomista uusi versio, Some muutti journalistin. Miksi näin on. TEEMA 34–41 Innovaatiot 34 Designpaperi ja sen tarina Perunaa käytetään myös uuden designpaperin pinnoiteaineena
on markkinointiviestintää suunnitteleville ja toteuttaville ammattilaisille.. Keskiviikko 9.10. 8.–9.10.2013 klo 8.30–16.30 Wanha Satama, Pikku Satamakatu 3-5, Helsinki markkinointiviestinnanviikko.fi Pian on se Päivä vuodesta, kun markkinointijohtajat saavat vertaistukea. on markkinointiviestintää ostavien organisaatioiden johdolle. Ja ilmoittaudu oitis, luuletko muuten saavasi pidettyä päivän itselläsi! Kannat taa provosoi tua, Kun provosoi daan. Katso lisätiedot ja ohjelma verkosta. tiistai 8.10. Pian on se Päivä vuodesta, kun kriisiviestijä iloitsee muiden kriiseistä
On suuressa maailmassa sentään joku, joka osaa antaa arvoa hyvälle pihville ja on valmis jopa maksamaan siitä. Hänen bisnesälynsä tietäen voimme lisäksi olettaa, ettei hän halua pelastaa pihviä mistään yhteiskuntaeettisistä syistä vaan siksi, että hän uskoo tekevänsä pihvillä vielä kosolti rahaa. PAPERI Sisus: Edixion 120 g/m² Kansi: Softy White 250 g/m² Kansipaperin toimittaja: Papyrus Finland Oy PAINOPAIKKA Pieksänprint Oy KANNEN HYBRIDIPAINATUS Kirjapaino Markprint Oy KANNEN HOPEAFOLIOINTI Grafikiilto Oy SIDONTA Nitova Oy www.julkaisija.fi ISSN 1236-519X JULKAISIJA 4/2013 5. Pihvi, tuotteen olennaisin sisältö, tuntuu olevan hakusessa myös siinä keskustelussa, jota käydään muuttuvan median tulevaisuudesta. vuosikerta TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET www.julkaisija.fi/tilaajapalvelu tilaukset@julkaisija.fi Puhelin 03 4246 5340 Faksi 03 4246 5341 TOIMITUS Hietakummuntie 18, 00700 Helsinki Puhelin 044 070 0401, Faksi 09 224 5148 toimitus@julkaisija.fi Päätoimittaja Tiina Ruulio GSM 0400 881 974 tiina.ruulio@julkaisija.fi Nettitoimitus: Riitta Hyhkö toimitus@julkaisija.fi AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA Raimo Bergroth, Pertti Jokinen, Marja-Liisa Kinturi, Petri Kosonen, Juha Laamanen, Marjaleena Lagus, Hannu Nelimarkka, Markku Niiniluoto, Matti Remes, Kaisa Salminen, Pentti Salonen JULKAISIJA RPS-yhtiöt KUSTANTAJA RPS Markkinointi Oy TAITTO Elias Kapiainen ILMOITUSMYYNTI RPS Markkinointi Oy, PL 23, 00701 Helsinki Puhelin 044 070 0401, Faksi 09 224 5148 Myyntipäällikkö Seppo Lehtonen GSM 0400 421 052 seppo.lehtonen@julkaisija.fi Missä on pihvi, mainosti yhdysvaltalainen hampurilaisketju Wendy’s aikanaan omaa tuotettaan etsimällä turhaan pihviä kilpailijansa hampurilaisesta. Tämä on nyt hyvä huomata myös niissä lehtitaloissa, joissa sisällöntuotannosta tingitään koko ajan. Tiina Ruulio TILAUSHINNAT Jatkuva kestotilaus 12 kk 73,39 € + alv 10 % Määräaikaistilaus 12 kk 82,57 € + alv 10 % ILMESTYMINEN Julkaisija-lehti ilmestyy kuusi kertaa vuodessa. Jo ensimmäisissä lausunnoissaan kauppansa motiiveista maksamaan siitä.” kävi selväksi, että tähän asti vain nettibisneksessä ansioitunut Bezos ei ole WP:sta kiinnostunut siksi, että ottaisi vastuulle lehden printtiversion pelastamisen vaan siksi, että hän haluaa Pursiaisen tapaan ”pelastaa” sen arvokkaimman sisällön, eli pihvin. Sähköinen muoto kelpaa hänelle aivan yhtä hyvin kuin paperille painettu. Pääasia on, että pihvi ”On suuressa säilyy. pääkirjoitus Pihvi on tärkein 21. Kysymys napattiin demokraattien vaalikampanjaan USA:n seuraavissa presidentinvaaleissa vuonna 1984. Lehtihän tuli maailmankuuluksi jo 1970-luvun alussa paljastaja on valmis jopa malla ns. Pursiaisen mielestä ei ole juurikaan väliä sillä, mikä on sen median muoto, jossa tämä sisältö jatkaa elämäänsä. samasta pihvistä oli kyse, kun verkkokauppa Amazomaailmassa sentään ninTästä perustanut amerikkalainen monimiljardööri Jeff Bezos joku, joka osaa antaa osti taannoin 250 miljoonalla dollarilla USA:n kuuluisimman arvoa hyvälle pihville ja tasokkaimman sanomalehden Washington Postin. Liikenneministeriön kansliapäällikkö Harri Pursiainen sanoo tässä lehdessä arvostavansa suomalaista sanomalehdistöä nimenomaan siksi, että sillä on ollut ja on yhä hänen mielestään suuri tehtävä kansan sivistystason ylläpitäjänä. Watergate-skandaalin
Tutustu vuoden 2012 parhaaseen markkinointiviestintään ja muotoiluun. Tilaus: www.grafia.fi/koti/kauppa Voit tilata myös kirjan iPad-version App Storesta! Vu o den H u i p u t 2 012 -v u o si ki rj a on ilm e styn yt !. Edullinen hinta 35 euroa sisältää toimituskulut
Elämäntyöpalkinnolla ProCom halusi muistuttaa, että visuaalinen viestintä on tehokasta, toisinaan huomattavasti tehokkaampaa kuin sanallinen. Mielipidelehdet näkevät tulevaisuuden erilaisena kuin isot mediat, joilla on mielessä ensimmäisenä ansaintalogiikka. Tämä tuo suuria haasteita kustantajille ja sitä kautta myös arvoketjuille. Muutama suomalaisyrityskin kävi messuostoksilla Fespassa kesäkuun lopussa. Messujen ”bestselleriksi” näytti nousevan Seikon ColorPainter M-64, josta tehtiin jo ensimmäisenä näyttelypäivänä kahdeksan kauppaa. Siksi Pekka Loirin palkinnon merkitys on kunnianosoitus koko visuaalisen viestinnän osaamiselle Suomessa. Loiri on palkittu aikaisemminkin merkkisuunnittelusta, kirjagrafiikan töistä ja julisteista sekä Suomessa että ulkomailla. Mediabisneksen murros on johtanut siihen, että vanhat bisnesmallit ja yleisön mittaamismenetelmät eivät enää riitä. Näytteillä oli suurkuvatulostamista laidasta laitaan: keramiikkaa, tekstiilejä, vinyyliä, laminaattia ja erilaisia pakkauksia. Tulevaisuuden aikakauslehti VTT:n vetämässä tulevaisuuden aikakauslehteä koskevassa Fumaga-projektissa hahmotellaan tulevaisuuden aikakauslehteä, joka on painetussa, sähköisessä ja mobiilissa mediassa näkyvä brändi ja tiivis yhteisö. Olennaista on, että aikakauslehtipalvelu on kuluttajan käytettävissä useiden kanavien kautta sekä painettuna että digitaalisesti. – Mediakentällä, jossa puhutaan jatkuvasti printtilehtien katoamisesta, on tärkeää nähdä, että meillä on 200 printtiin uskovaa jäsenlehteä. HP ilmoitti myyneensä laitteita miljoonilla euroilla ja myös Fujifilmin Ulvistar Pro8 oli kaupallisessa mielessä suosittu. JULKAISIJA 4/2013 7. ProComin elämäntyöpalkinto Pekka Loirille Viestintäammattilaisten järjestö ProCom ry myönsi graafikko Pekka Loirille kesäkuussa elämäntyöpalkinnon. Tämä koskee myös lukijayhteisöjä, joiden kautta palvelujen käyttäjät voivat osallistua sisällön tuottamiseen. Netin kautta on mahdollista saada tietoa hyvin erilaisten kanavien kautta. uutiset Lyhyesti Mielipidelehdet luottavat printtiin Kulttuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liiton Kultin uusi puheenjohtaja Ilkka Lehdenmäki näkee paperille painettujen mielipidelehtien tulevaisuuden valoisana. Myös yksi suomalaisyritys sai julkisuutta investoinneilleen, sillä DiPrint valitsi messuilta itselleen tulostimen uudesta Canon Océ Arizona 600 -sarjasta. Suurkuvatulostajat Lontoossa Seri- ja digipainoliittojen järjestön Fespan kesäkuisilla messuilla Lontoossa kävi yhteensä 22 000 messuvierasta 150 maasta. Kultista tuli myös Julkisen sanan neuvoston (JSN) uusi jäsen toukokuussa
He haluavat tietää vain lopputuloksesta, siitä mitä kaikkea osaamme ja voisimme tehdä heidän hyväkseen. Idean takaa löytyy toimisto nimeltä Giovanni+DraftFCB. Nyt kesäkuussa asialla oli Nivea, jolta tuli ulos erikoinen printtimainos paikallisessa Veja Rio -lehdessä. Hän myös päätteli, että kangas olisi lopulta parempi materiaali kuin paperi kyseiseen tarkoitukseen. Silloin ainoa suurkuvatulostukseen sopiva painokone löytyi Liverpoolista. Tämän lisäksi Adweek´s website julkaisi videon, jossa näytettiin, miten tätä auringonpalvojan pientä energialähdettä pitäisi käyttää muutamien uimarantaotosten jälkeen. Eräs projekteista oli koko Vatikaanin Sikstiiniläiskappelin rekonst ruointi Habemus Papam -elokuvan rekvisiitaksi. Sittemmin asiakaskunta on laajentunut muun muassa isojen tavaratalojen, näyttelyja messujärjestäjien suuntaan. Yritys tekee juuri sitä, millä vanhaa kunnon printtiä yritetään viedä maailmassa eteenpäin: yhdistää erilaisiin painettuihin esitteisiin, vuosikertomuksiin tai tapahtumakutsuihin liikkuvaa kuvaa videopätkän muodossa. 360Media Europe esittäytyi laajemmalle yleisölle Printin paluu, volume 2 -seminaarissa Helsingissä kesäkuun alussa. Tänä päivänä noin 30 prosenttia kuvatulostuksesta on jo 3 d:tä. Printin paluu -seminaarin järjesti Suomen Markkinointiliitto ja erityisesti sen Printtiryhmä apunaan joukko yhteistyökumppaneita. Vaikka yritys on varsin nuori, on se saanut jo taakseen merkittäviä asiakkaita: muun muassa Nokian Renkaat, Lapin Safarin, UPM:n, DNA:n ja yhden sijoittajankin. Mainoksessa oli mukana paperille painettu aurinkokenno ja pieni laturi, jolla voi ladata kännykän vaikka nyt sitten Rio de Janeiron uimarannalla. – Olemme päässeet irti hinta per neliö -ajattelusta. – Pystymme tulostamaan 12 metriä leveää kangasta. uutiset Lyhyesti Hauska mainoskampanja Brasilian uimarannoilta Jostain syystä Brasiliassa julkaistaan innovatiivisia mainoksia. Myymme tuntiveloituksella palvelua, kokonaispakettia, johon liittyy yleensä luovaa työtä, arkkitehtuuria, valosuunnittelua ja näyttelyiden pystyttämistä. Koska kappelissa ei saanut valokuvata, piti printattavat taideteokset hakea muista lähteistä. Työmme lähtevät 100 neliöstä eteenpäin. Toimitusjohtaja Skanze ei nimittäin ujostele kertoa Ruotsissa ja Saksassa toimivan yrityksen taloudellisesta menestyksestä tai siitä, miten nykyiseen tilanteeseen on päästy. Big Image Systems tuotti suurkuvatulosteet Vatikaanin Sikstiiniläiskappelista elokuvan rekvisiitaksi.. Tästä kuullaan vielä Tästä yrityksestä kuullaan vielä: yrityksen nimi on 360Media Europe ja yritystä vetää Mikko Niemelä. Sikstiiniläiskappeli kankaalle Big Image Systemsin kankaalle tehtyjen suurkuvatulosteiden asiakkaita olivat alun perin studiot ja teatterit. 8 4/2013 JULKAISIJA Big Image Systems tekee isoa bisnestä Big Image Systems AB:n toimitusjoh tajan Andreas Skanzen esitys oli mieluisaa kuunneltavaa kesäkuussa järjestetyssä Printin paluu, episode 2 -seminaarissa Helsingin Musiikkitalossa. Yrityksen kotisivut ovat myös loppusuoralla. Sen lisäksi mainostettiin tietysti Nivean aurinkorasvoja ja -öljyjä. – Olimme alun perin hyvin teknologiaorientoitunut yritys, kunnes tajusin, että teknologia ei kiinnosta asiakaskuntaa tippaakaan. Big Image Systemsin historia ulottuu 80-luvun alkuun, jolloin teollisuuskuvaaja Werner Schäfer toi idean suurkuvatulostuksesta Australiasta Eurooppaan. Tulostettavaa tuli 1 600 neliötä
Valokuvaaja Rami Salle käytti kuvauksissa Canonin EOS-järjestelmäkameraa. Suositun sarjakuvahahmon Asterixin piirtäjä, 85-vuotias Albert Underzo, ilmoitti viime talvena luovuttavansa ”kynänsä” uusille tekijöille, käsikirjoittaja Jean-Yves Ferrille ja kuvittaja Didier Conradille. SANOTTUA ”Se on niin pienestä kiinni. Toimitilaprojektin idea on siinä, että koko kuvamaailma on toteutettu Canon-teknologialla. Ja vielä: Canonin pääkonttori ei tuota lainkaan kaatopaikkajätettä. Uuden Asterix-albumin on määrä ilmestyä maailmanlaajuisesti 24. Erilaiset maisemat, värisävyt ja sisustusratkaisut jakavat toimitilan erilaisiin tunnelmiin. Ne tekevät sarjakuvasta ja sen hahmoista lukijoille tutun, vaikka piirtäjä ja myös tarina ovat uusia. Koska vakituisia työpisteitä ei ole, voi canonilainen valita haluamansa työpöydän vaikkapa sen mukaan, miltä kunakin aamuna tuntuu. Canonilla on tällä hetkellä Suomessa noin 380 työntekijää. Underzon mielestä lukijalla on oikeus odottaa myös uusia seikkailuja. Uusi toimitila on värikäs avokonttori, jonka akustiikkalevyihin ja seinäkuviin on painettu erilaisia Helsinki- ja meriaiheisia maisemakuvia. Viime vuoden kokonaismyynti oli 165 miljoonaa euroa. Sisustuksessa käytetyt kuvat on puolestaan tulostettu Océn Arizonatasotulostimilla Multiprintissä. Kannattaa myös muistaa, että Océ-Finland Oy integroitiin lopullisesti osaksi Canon Oy:tä kesäkuun alussa. lokakuuta 2013. Luovuutta ja innovatiivisuutta siis. Kyosei-filosofiaa, jossa on olennaista työskentely ihmisen, ympäristön ja teknologian harmonian edistämiseksi. Siksi tarinaa ei kukaan saisi omia itselleen ja sanoa, että vain minä saan piirtää sitä ja että nyt olen päättänyt lopettaa. JULKAISIJA 4/2013 9. Canon kertoo noudattavansa maailmanlaajuisesti ns. Pääkonttorissa on myös erilaisia teemahuoneita kuten kirjasto tai tila nimeltä ”Flow”, josta voi hakea uutta inspiraatiota vaikkapa musiikkia kuuntelemalla. UUSIMMAT UUTISET Katso netistä julkaisija.fi Lyhyesti Asterixin tekijä vaihtuu Canonin uusien työtilojen kuvamaailma on toteutettu omalla teknologialla. Underzon manttelinperijöikseen valitsemat Ferri ja Conrad toteavat puolestaan, että sarjassa on omat jipponsa ja omituisuutensa, jotka on ensiarvoisen tärkeä säilyttää. Merellisten kuvavalintojen taustalla on Itämeren suojelu ja WWF:n Operaatio Merenneito, joita Canon tukee. Elää kuten opettaa Canonin pääkonttorin remontoi dut toimitilat Helsingissä kertovat siitä, mitä Canon ja sen vastikään hankkima Océ pohjimmiltaan hallitsevat: teknologian, jolla voidaan saada aikaan vaikkapa hienoja visuaalisia tiloja. Vielä pieni yksityiskohta Canonin pyrkimyksestä viestiä paremmin: vessojen seiniin saa kirjoittaa vapaasti. Underzon mielestä Asterix ja tämän kumppanit kuuluvat lukijoille, joiden ansiota sarjakuvan suosio on. Yrittäjä sortuu helposti siihen, että no, ei tilanne ole vielä niin paha.” – Konkurssin tehneen kirjapaino Frenckellin omistaja Bernd von Frenckell suomalaisesta yrittäjyydestä kertovassa kirjassa Taivas+Helvetti. Sarjan kustantaja Suomessa on Egmont Kustannus Oy, joka on jo paljastanut uuden albumin nimenkin: Asterix ja Piktit. Asterixin tekijä vaihtuu, tämä vielä Albert Underzon käsialaa
Illan saldo oli siis 9 290 euroa. VTT on menestynyt tähän mennessä rahanjaossa parhaiten, sillä se sai neljänneksen viime vuoden rahoituksesta. uutiset Lyhyesti Uusi postimerkki närkästytti Ranskan kansallispäivänä 14. Luotettavan tietolähteen mukaan mies puhui illan aikana aivan tavallisia asioita lehdenteosta, ei siis sen ihmeellisempää. Nykyisin Ranskassa asuva Shevtsenko tunnetaan Femen-ryhmän perustajana ja rinnat paljastavista mielenosoituksistaan. Mariannen hahmo symboloi Ranskassa ”Tasavallan voittoa”. Onko tutkijasta yrittäjäksi. 10 4/2013 JULKAISIJA Uusia tulonlähteitä lehtitaloille Nythän tiedetään, että sanomalehtien levikit ovat laskeneet ja ilmoitusmarkkinat samoin. Brittiläinen keskusta-vasemmistolainen The Guardian on keksinyt lehdelle uuden bisnesraon: mediayhtiö pyörittää Guardian Media Academya, jossa kuka tahansa voi osallistua esimerkiksi päivän mittaiseen sosiaalisen median koulutukseen tai videokursseille. Tapana on, että jokainen uusi Ranskan presidentti valitsee postimerkkeihin oman Marianne-hahmonsa. BBC News kommentoi asiaa tuoreeltaan ja kertoi Olivier Ciappan sanoneen, että alkuperäinen Marianne, joka perinteisesti kuvataan paljaspovisena, olisi epäilemättä ollut Femenin jäsen hänkin. heinäkuuta julkistettu uusi Mariannepostimerkki herätti Le Monde -lehden mukaan tuoreeltaan närkästystä, kun sen piirtäjät David Kawena ja Olivier Ciappa paljastivat Twitterissä, että postimerkin Marianne on kooste useista naisista, mutta saanut piirteensä paljolti tunnetulta ukrainalaiselta feministiaktivistilta Inna Shevtsenkolta. Siihen pitää satsata. New Yorkerin päätoimittajalla David Remnickillä on oma keinonsa hankkia lehdelle lisätuloja.. Not so bad, sanoisi amerikkalainen. Kyseessä on siis vahva kansallinen ikoni. San Franciscon Nourse-teatterissa päätoimittajaa kuunteli 400 ihmistä ostettuaan ensin tilaisuuteen 30 dollarin lipun. Yksinkertaisen talouden logiikan mukaan tarvitaan siis uusia tulonlähteitä. Hän käy nimittäin pitämässä rahakkaita luentoja aina länsirannikkoa myöten. Hänet on kuvattu Pariisin Place de la Nationilla sijaitsevaan pronssipatsaaseen, ranskalaisiin euro-kolikoihin ja perinteisesti ranskalaisiin postimerkkeihin. Sen sijaan New Yorkerin päätoimittajalla David Remnickillä on oma keinonsa hankkia lisäansioita. Tekesin uuden rahoituskonseptin ”Tutkimusideoista uutta tietoa ja liiketoimintaa” eli TUTLI:n tulokset alkavat nyt näkyä. Koulutuksen jujuna on se, että lehdessä töitä tekevät sosiaalisen median osaajat ja muukin toimituksen väki on pantu koulutushommiin tuottamaan mediatalolle lisää tuloja. TUTLI ei rahoitusmuotona ota kantaa siihen, mille toimialoille uusia yrityksiä syntyy. Sekin tiedetään, että tutkijat eivät välttämättä ole aina parhaita yrittäjiä tai liiketoimintaosaajia ainakaan ilman koulutusta. – Hyvä uusi yritystoiminta on usein yllätyksellistä ja monialaista. Kohtuutaksalla siis mennään, ja kurssit ovatkin olleet varsin suosittuja. Eniten uusia hankkeita on syntynyt tietoliikenne- ja elektroniikka-aloille, mutta myös esimerkiksi palvelualoille. Päivän kurssi maksaa 105 puntaa (122 euroa) plus alvin. Presidentti François Hollande valitsi tämänkertaisen Mariannen opiskelijoiden laatimalta shortlistalta. Kuulemma Vogue-lehdelläkin on vastaava instituuttinsa. – Toisaalta osa tutkijoista on varmasti heräteltävissä olevia yrittäjiä, kunhan he saavat yrittäjyysvalmennusta. – Tulokset ovat varsin lupaavia, ja vain 18 prosenttia hankkeista näyttää epätodennäköisiltä liiketoiminnan näkökulmasta. – Uuden rahoituskonseptin ideana on kaupallistaa tutkimuslaitosten ja yliopistojen tutkimustuloksia mahdollisimman nopeasti, jotta ne eivät jäisi pölyttymään hyllylle, kertoo Tekesin pääjohtaja Pekka Soini VTT:n järjestämällä media-aamiaisella kesäkuussa. Rahoitettaviksi on valittu 100 lupaavinta kohdetta. TUTLI-rahoitukseen ohjattiin viime vuonna 25 miljoonaa euroa ja tämän vuoden tammi-huhtikuussa 8,5 miljoonaa euroa
18 6.8.2013 11:00:20 981_.indd 1 Kolme tapaa päästä irti töistä . . 42 Jyväskyläläisopettajien kehon ikä nuoreni hyvin vointivalmennuksessa. 12 Kaksi vuotta nuoremmat Kiitollinen elämänasenne tukee Janne Turusta opetuksessa. Opetusalan kiistaton ykkösmedia Lomautus on ahneen ratkaisu . 30 Kiitospäivä joka päivä Karkkilakosta se alkoi Värianalyysissa viileä kesä . . 18 Marika Savukoski on toipunut anorektikko. 22 Puolueet eri mieltä koulurauhapaketista . ?8 Miksi Afrikan lapset eivät opi. 12 Mikä nuorisotakuussa mättää. . 12 26–31 7.6.2013 www.opettaja.fi 23 14.6.2013 www.opettaja.fi 24–25 28.6.2013 www.opettaja.fi Tavoittaa kaikki opettajat varhaiskasvatuksesta aikuiskoulutukseen 6.8.2013 11:13:54 1349_.indd 1 6.8.2013 11:15:17 173 000 lukijaa KMT 2012 Levikki 98 118 kpl LT 14.1.2013 Kohdista sanomasi opetusalan päättäjille ja vaikuttajille Mediatiedot Mediamyynti-Jyrki Ehnqvist Oy Puhelin 09 350 5350 opettaja@opemedia.fi www.opemedia.fi. . 8 Työaika ei veny loputtomiin . 16 1201_.indd 1 Turvallisuusresepti Hämeenkylän tapaan . Hän on myös tutkinut aihetta väitöksessään. 8 Videoneuvottelu auttaa alueyhdistystä
MGI kehittää 3D-teknologiaansa MGI Digital Graphical Tecnology toi markkinoille kesäkuussa uuden digitaalisen 3D:tä painavan päällystyskoneen, JETvarnish 3D:n. Epson on tuonut markkinoille kahdeksan uuden sukupolven suurkuvatulostinta viime puolentoista vuoden aikana. Näinkin leveää laitetta käytetään muun muassa isojen bannereiden ja talojen suojakankaiden tulostamiseen. Epson esitteli SureColor-suurkokotulostimien käyttötapoja ja tuottavuutta. Ohjelmistokehittäjä ONYX toi Fespaan tulostuskustannuksia vähentäviä ja tuottavuutta parantavia ohjelmistoratkaisujaan. Lisää interaktiivisuutta webbisisällöille FeedFlare on uusi palvelu, jolla digisisältöjen julkaisijat voivat saada sisällölle, kuten blogeille, videopostauksille, uutisille ja podcasteille helposti uutta räätälöityä interaktiivisuutta: kommentteja, sähköposteja, muiden blogien linkittämistä yms. FeedFlare-palveluihin ja -ohjeisiin pääsee puolestaan kiinni FeedBurner-tilin kautta. säästyy turhilta työvaiheilta ja uudelleentulostuksilta sekä pystyy ohjaamaan tuotantoaan etänä. Toisaalta HP esitteli Latex-tulosti miaan ja uutta vedellä kiinnitettävää ja kierrätettävää HP Wall Paper -paperitapettiaan sekä pilvipalvelussa toimivaa Wall Art -suunnitteluohjelmaa. FeedFlare toimii avoimessa rajapinnassa eli julkaisijoiden ei tarvitse tehdä isoja muutoksia sisällön it-systeemeihin. tien päältä pilvipalvelusta on yhä helpompaa etätiimien kanssa. Vain yksi maailmassa New Yorkissa asuva Jiho Jang suunnitteli yksinkertaisen kameran, GIFTY:n, jolla voi ottaa lyhyitä videoita ja printata niistä pieniä kuvasarjoja. POS-, opaste-, urheiluvaatemalleja sekä esimerkkejä räätälöidyistä lahjatavara- ja sisustusmalleista. Zero-Ink Printer) hybrideitä on toistaiseksi olemassa vain yksi kappale Jiho Jangin työhuoneessa.. Uusi inkjetkone esiteltiin Pariisin Graphitec-messuilla kesäkuun puolivälissä. Uuden laitteen hienous on ns. tuotteet & Markkinoille uusia ePrintereitä HP on tuonut uusia ePrinter-tulos timia arkkitehtuurin, tekniikan, rakentamisen ja suunnittelun ammattilaisille. 12 4/2013 JULKAISIJA Mimakin uutuus UJV500-160digipainokone. Se on ehditty jo palkitakin Yhdysvalloissa amerikkalaisen graafisen alan teollisuuden myöntämällä Intertech Technology Award -palkinnolla heinäkuussa. Uudet HP Designjet 36-tuumaiset T920–T1500-laitteet mahdollistavat HP:n mukaan juuri oikeanlaisen tulostuksen tarkoilla esikatseluilla. Myös Fujifilm sai myytyä uutta laitettaan, Ulvistar Pro8:a. MGI lupaa, että uusi laite on nopein markkinoilla oleva 3D-päällystäjä. niputtajaa sekä paperin latausta kehitetty. Projektien tarkastelu ja tulostaminen ns. Ulvi starin valttina pidetään tulostusno peutta ja laitteen kykyä painaa kolmea 1,5 metrin rullaa samanaikaisesti tulostusmateriaalista riippumatta. Mimakin Euroopan debyytin Fespassa teki UJV500-160-digipainokone, jossa on satsattu erityisesti LUS 200 -väreihin. Edellinen JETvarnish-malli oli näytteillä puolestaan Drupassa vuonna 2012. Näytteillä oli mm. GIFTY:llä otettuja pieniä kuvasarjoja voi myös editoida ja leikata ja niihin voi liittää nimilaput kameraan kuuluvalla moduulilla. Eräs niistä oli tuotannon mukaan skaa-lautuva ONYX Thrive -työnkulku-RIP-ohjelmisto, jonka avulla suurkuvayritys mm. Poimintoja Fespasta HP:n Scitex FB 10000 Industrial Press on kova kone kovaan käyttöön. kaksoisoptio, joka nopeuttaa kohdennetun 3D:n painamisen kaksinkertaiseen vauhtiin standardimalliin verrattuna. Tiettävästi näitä kameran ja printerin (ns. Myös laitteiden suoritustehoa on nostettu ja mm. FeedFlaren liittäminen blogiin tai webbisivuille vaatii oikeas taan vain pienen koodinpätkän
Yrittäjällä on ollut viime aikoina huonoa tuuriakin. – Asiakas saattaa lähettää materiaalit joltain parkkipaikalta matkalla messuille. Voimme ottaa työt vastaan, kun olemme riittävän nopeita ja voimme painaa isojakin määriä. Yritämme tehdä töitä mahdollisimman modernisti muun muassa etätyönä videoyhteyden avulla. Asiakkaat saavat näissä Applen omistamissa myymälöissä niin ilmaista teknistä neuvontaa, huoltoa kuin koulutustakin inspiroivissa tiloissa. Painomerkki hankki uuden ImagePressin Arto Oras on ollut sekä työntekijänä että yrittäjänä Helsingin Pasilassa sijaitsevassa Painomerkissä. – Kun vanha omistaja ikääntyi, ajattelimme, siis me työntekijät, ostaa painon itsellemme. Hirschin rakennuksessa Amsterdamissa sijaitsevassa myymälässä on yhtiön mukaan 300 asiantuntijaa, jotka palvelevat asiakkaita 14 eri Amsterdamin Apple Storessa riittää puuhastelua kaiken ikäisille. Painomerkin eräs markkinointivaltti on sijaita lähellä Messukeskusta. – Uusi laite nopeuttaa selkeästi koko lehdentekoa. Huomionarvoinen on myös yhtiön Apple Store -myymäläkonsepti, jonka tapaisia odotellaan kaupan alan ammattilaisten mukaan Suomeenkin. Amsterdamin myymälässä on myös maailman pisin Genius Bar eli ”nerobaari” sekä omat tilat koulutuksia, ryhmätöitä ja henkilökohtaista opastusta varten. – Kyllä kaiken avain on motivoitunut henkilökunta. Myymälät ovat levittäytyneet eri puolille maailmaa suurkaupunkeihin ja Amsterdamkin sai viime vuonna omansa. Sivunvalmistukseen erikoistunut pieni painotalo teki rohkean laiteinvestoinnin. kielellä. Lopulta minä tein yrityskaupat, sillä nuoremmilla oli vielä niin paljon asuntovelkaa. Arto Oras ja uusi digipainokone. Tätä myymälää on kutsuttu maailman suurimmaksi Apple Storeksi tuotevalikoimansa puolesta. – Varmaan joku luuli, että olen jo lopettanut, kun rakennukseen tuli vastikään kolme vesivahinkoa seitsemän kuukauden sisällä. Kyse on siis aikatauluista, automatiikasta, laadusta ja volyymeista, Oras perustelee konekauppaansa. Laiteinvestointeja on tehty tasaisesti noin kahden vuoden välein. Niin Arto Oraksesta tuli yrittäjä kuusi vuotta sitten. Yhtiö on saanut myös tunnustusta myymälöidensä usein omaperäisestä arkkitehtuurista lasikuutioineen ja -kierreportaineen. Iso laitekauppa on iso myös taloudellisesti. – Olen sinnitellyt läpi huonojen aikojen. palvelut Nerobaarissa Amsterdamissa Monella toimialalla graafinen ala mukaan lukien on vielä oppimista palvelubisneksen saralla. Applen sanotaankin tehneen tylsästä tietokonekaupasta inspiroivan tilan. Oras haki kyseisen kokoluokan konetta aktiivisesti noin puoli vuotta. Ehkä suurimman vaikutuksen tekee juuri Genius Bar -konsepti, jossa vierailijat voivat kysellä neuvoja Mac-, iPad-, iPod-, Apple TV- tai iPhone -laitteidensa teknisiin ongelmiin – ja tietysti ilmaiseksi. Nyt keskellä painosalia seisoo tuliterä digitaalinen väripainokone, Canonin Image Press C6010VP, jolle tehtiin viimeisiä virityksiä elokuun alussa. Yritys on myös erikoistunut nimenomaan sivunvalmistukseen, ja lehtiasiakkaita onkin useita. JULKAISIJA 4/2013 13. Painomerkki painaa monenlaisia digipainotuotteita, ja vähän siinä sivussa offsettöitäkin. Onneksi uusia asiakkaita tupsahtelee sieltä täältä nytkin. Perheenkin voi ottaa huoletta mukaan, sillä puuhasteltavaa riittää kaiken ikäisille vauvasta vaariin erilaisten vempaimien ja ohjelmistojen parissa. Apple on usein käytetty esimerkki hyvästä palvelusta tyylitellyillä, helppokäyttöisillä tuotteillaan
Kampanjakokonaisuus on suunniteltu mainostoimisto Dynamo Advertisingin kanssa. Juhlavuoden kunniaksi on myös julkaistu Otavan kanssa kirja, jossa on makkaran historian lisäksi huippukokkien makkarareseptejä. Haastavinta oli löytää pakkauksen visuaaliseen ilmeeseen sopiva tasapaino. Toisaalta se ei saisi olla liian arvokkaan näköinen, vaan sopivan jokapäiväinen – sellainen, joka voisi löytyä kaikkien hyllystä, pohtii Briiffin AD Pasi Rajahalme. Lenkkisarjan vuoden alussa uudistuneen pakkausilmeen on suunnitel- lut Tuomas Kota Suunnittelutoimisto Taivaasta. J uhlavuotemme teemana on ”100 vuotta suomalaisten suosikkeja”, kertoo HK Ruokatalo Oy:n liiketoimintajohtaja Mikko Järvinen. Inspiraatiota puuropakkauksesta Suomen suurin kotimaisen luomuviljan jalostaja Helsingin Mylly Oy haki tuotteilleen uuden ilmeen ja uudenlaista käyttönäkökulmaa. – Luomun, laadun ja aitouden pitää tulla esiin. HK Sininen juhli 50-vuotispäiväänsä Kansallisena Lenkkipäivänä perjantaina 16.8. Ainoastaan suola- ja rasvapitoisuutta on hieman laskettu alkuperäisestä. Puuro ei ole enää vain aamupala, vaan siitä on tullut trendikästä ruokaa. Pakkauksessa voidaan myös kertoa kuluttajille hiutaleiden uusista käyttötavoista. Hyväksi todettu resepti tarkoin varjeltuine maustekoostumuksineen on säilynyt muuttumattomana vuosikymmenestä toiseen. – Briiffin suunnittelema uusi ja raikas ilme viestii selkeästi herkullisesta mausta, puhtaista raaka-aineista ja pitkästä 14 4/2013 JULKAISIJA myllärinperinteestä, toteaa Helsingin Myllyn markkinointijohtaja Riitta Salenius-Mela tyytyväisenä. K umppaneina uudistuksessa ovat markkinointiviestinnän moniosaaja Briiffi Oy sekä huippukokki Tomi Björck. – Kuluttajatesteissä uusi pakkausdesign sai kehuja selkeydestä, suomalaisuudesta, tunnistettavuudesta sekä tuotetietojen hyvästä näkyvyydestä. 50-vuotiaan klassikon pakkaus on edelleen tuttuun tapaan läpinäkyvä, mutta pakkaustekstien luettavuutta on parannettu ja pakkaukseen on lisätty ruokaohjeita. Ilme on AD Jere Saulivaaran käsialaa. Lisäksi sitä kuvattiin runsaaksi ja täyteläiseksi, kertoo kategoriapäällikkö Kim Lindholm HK Ruokatalosta. – Hiutaleisiin perustuvat ruokalajit kiinnostavat maailmalla ja nyt esittelemme Tomi Björckin kanssa. imagoskooppi Juhlapakkauksia ja inspiraatiota arkeen HK Ruokatalo Oy viettää tänä vuonna satavuotis synttäreitään ja lähes ”kansallismakkaraksi” muodostunut HK:n Sininen on jo 50-vuotias. Kaikki lenkkituotteet saivat saman, muiden HK-tuotteiden kanssa yhdenmukaisen ilmeen
Suomalaiset syövät vuodessa ketsuppia keskimäärin 3,3 kg henkilöä kohden. Juhlavuoden ilmeen, pakkausdesignin ja myymälämateriaalien suunnittelusta vastasi mainostoimisto Hasan & Partners, jossa Felix-tiimiä vetää jakelutiemarkkinointiin erikoistunut strategiajohtaja Markku Mäenpää. K eilanmallinen retropakkaus etiketteineen on tehty alkuperäisen pakkauksen mukaan. Se on yksi kotitalouksien suosituimmista maustekastikkeista ja myös ravintoloiden yleisimpiä pöytämausteita. -kaulaetiketillä. JULKAISIJA 4/2013 15. Ensimmäinen tomaattiketsupin resepti löytyy vuonna 1801 Amerikassa julkaistusta reseptikirjasta. Brändiä on tutkittu paljon ja jo suunnitteluvaiheessa konsepteja testattiin myös kuluttajilla. Felix Ketchup tuli markkinoille Ruotsissa muovipulloissa vuonna 1956 ja Suomessa siis 1963. Uuden visuaalisen linjan luomiseen sisältyy paljon näkymätöntä taustatyötä. Perinteisen tomaattiketsupin raaka-aineita ovat tomaattisose, etikka, sokeri, suola ja mausteet. Suunnittelutiimiin kuuluvat Briiffin projektijohtaja Tiia Nevalainen, suunnittelijat Topi Jokinen, Pasi Rajahalme, Heikki Kiviluoto, Anni Ringbom ja Miska Loimaala sekä projektikoordinaattori Mari Toivonen. Alun perin kalakastiketta tarkoittanut aine kulkeutui Eurooppaan 1600-luvulla Intian kautta Kiinasta englantilaisten kauppiaiden mukana. Myllärin Luomu -brändin uudistus näkyy herkullisissa, erottuvissa pakkauksissa, raikkaissa uusissa nettisivuissa ja viestinnässä. Sen suunnittelijaa emme ikävä kyllä ole onnistuneet saamaan selville, kertoo Oy Felix Abba Ab:n tuoteryhmäpäällikkö Mari Johtela. Tomaattiketsupin teollinen tuotanto alkoi 1900-luvulla niin ikään Yhdysvalloissa. uusia, innostavia tapoja valmistaa ruokaa puurohiutaleista, SaleniusMela kertoo. Jatkossa uudistetaan myös Helsingin Myllyn yritysilme sekä suurtalous- ja teollisuusmyynnin ilme. Teksti Marjaleena Lagus Kuvat yritykset Ketsuppia retropullossa Felix Ketchup oli ensimmäinen Suomen Felix-tuote tullessaan markkinoille vuonna 1963. Retropullon ohella juhlavuosi näkyy monissa Felix-tuotteissa 50 v. Ketsupilla on pitkä historia
kolumni Designerin vastuu on suurempi kuin uskotaan Liikemerkki, logo ja yleinen kuvallinen tyyli kertovat yrityksen liikeidean, arvot ja toimintatavan. Visualisointi on yrityksen strategian tiivistys. by Yu lia Bro ds k aya Marimekon toimitusjohtaja Mika Ihamuotila on sanonut, että hänen täytyy voida luottaa suunnittelijoihinsa. Hän on oikeassa, mutta tehtävä taitaa olla mahdoton. Designer on osa tätä liiketoimintaa, halusi hän sitä tai ei, ja hänen merkityksensä yrityksen liiketoiminnalle on paljon suurempi kuin moni edes ymmärtää. 16 4/2013 JULKAISIJA l ina ra pe pa rt. Kuluttajat joko ostavat tai eivät osta Marimekko-tuotteita designin perusteella. Kaljatölkin grafiikka voi heiluttaa valmistajayrityksen pörssikursseja ja auton ulkomuoto ratkaisee myynnin paremmin kuin sen tekniset ominaisuudet. Uudenlainen vaihtoehto PrimaPress on rantautunut myös Suomeen! Muualla Euroopassa jo huippusuosittu laatu tuo uudenlaisen tavan ajatella millaiselle paperille aikakauslehtiä voi painaa. Puhumattakaan paperin kustannustehokkuudesta. ig Or MATTI REMES Graafinen suunnittelija Matti Remes on designtoimisto Remes & Packart Oy:n toimitusjohtaja, graafinen suunnittelija ja kirjailija. Näissä kahdessa tapauksessa suunnittelijoiden toiminta heittää varjonsa koko ammattikunnan harteille ja koko Marimekon tuotanto asetetaan kyseenalaiseksi. Kuluttajat määrittelevät suhtautumisensa yritykseen ja tuotteisiin sen perusteella, mitä näkevät, eivätkä niinkään faktisen tiedon perusteella. Vielä säälittävämmäksi tilanteen tekee se, että he kieltävät plagioinnin. Marimekon yritysstrategia, arvot ja tuotteiden laatu kiteytyvät kankaiden painokuviin. Valitettavasti. Heidän toimintansa on mahdollisimman kaukana Marimekon arvoista. Huonosti, väärin tai epärehellisesti suunniteltu design voi tuhota tuotteen ja koko yrityksen. Aikamoinen vastuu. Upea kiilto, vaaleus ja opasiteetti yhdistettynä loistavaan ajettavuuteen tekevät PrimaPressista jo tutustumisen arvoisen. Tutustu PrimaPressiin tarkemmin osoitteessa printingandreading.storaenso.com Tästä on viime aikoina saatu hyvä esimerkki. He toimivat silloin samalla tavalla kuin urheilija, joka väittää, ettei dopingaineita ole otettu, vaikka on otettukin. Teresa Moorhouse ja Kristina Isola tekevät tyyliplagiaateillaan parhaansa tuhotakseen asiakkaansa liiketoiminnan. ha nd c ra f te d Kun graafikko syyllistyy vilppiin, hänen asiakkaansa joutuu kantamaan seuraukset
Ilmoittaudu kävijäksi ennakkoon maksutta ja vältä jonot sisäänkäynneillä! www.graftec.fi | www.pactec.fi | www.foodtechelsinki.fi | www.plastec.fi Samaan aikaan Messukeskuksessa. Kontakteja yli toimialarajojen 3.–5.9.2013 Helsingin Messukeskus Päivitä tietosi, verkostoidu ja katsasta kiinnostavimmat uutuudet GrafTec 2013 -messuilla! Graftec on graafisen teollisuuden, painoviestinnän ja markkinoinnin tapahtuma, joka esittelee painoalan uusimmat innovaatiot, parhaat käytännöt ja mielenkiintoisimmat markkinointiratkaisut. Helsingin Messukeskukseen kokoontuu koko arvoketju saman katon alle! Graafinen teollisuus, painoviestintä ja markkinointi Pakkaaminen ja materiaalinkäsittely Elintarviketeknologia Muoviteollisuus Neljän ammattitapahtuman samanaikaisuus tarjoaa tilaisuuden luoda asiakas- ja kumppanuussuhteita yli toimialarajojen. Ohjelmassa mm. Tutustu tapahtumakokonaisuuden ohjelmaan ja näytteilleasettajiin verkkosivuilla. 3D-tulostamisen erikoisohjelma, Mainontapäivä ja paljon muuta mielenkiintoista
Siellä hallitaan jopa perinteinen japanilainen puupainotekniikka.. Ville-Veikko Hänninen Grafiikan juurilla Teksti Petri Kosonen 18 4/2013 JULKAISIJA Finlaysonin entisen tehdaskorttelin perukoilla, Tammerkosken kuohujen vieressä on Himmelblau Oy:n grafiikkapaja
– Helsingissä isot galleriat tekivät konkursseja, mutta me selvisimme lamasta kovalla työllä ja onnen kantamoisella. Himmelblau maksaa ensin kustannukset ja työt jäävät tänne myyntiin, josta otamme tietysti omamme. N Petri Kosonen Kaksi taantumaa ja nousua 90-luvun laman jälkeen Ketonen vietti 19 kesää keskellä toista kansallismaisemaa Punkaharjulla. – Himmelblau on saksalaisen valmistajan värisekoitus. Toisen kolmasosan ostivat kokoelmat ja museot sekä loput tavalliset yksityishenkilöt. – Olen ylpeä siitä, että teemme metalligrafiikkaa yli 500 vuotta vanhalla tekniikalla ja puupiirrosgrafiikkaa yli tuhat vuotta vanhalla japanilaisella puupiirrostekniikalla, vastaa Ketonen. Perinteitä taivaan sinessä Himmelblau, siis saksaksi taivaan sini tai sinitaivas. Jutun kirjoittamisen aikaan Himmelblaun näyttelyhuoneessa oli esillä Laineen oma näyttely: The Other Side, jossa hän yhdistelee valokuvaa ja kuparipainografiikkaa. Valitettavasti Retretti meni konkurssiin, mutta toisaalta Tampereella käy ehkä enemmän turisteja kuin Punkaharjulla viime kesänä. Finlaysonin tehdasalueella on aina kuljettu edistyksen etujoukoissa. Esimerkiksi akateemikko Outi Heiskasen kaikki taidegrafiikan laatat ovat pajallamme, ja nuoremman polven taiteilija, Janne Laine, on painanut hänen työnsä. Meillä on täällä välillä kolme sukupolvea samaan aikaan työssä. Vedosten tekijät ovat itsekin taiteilijoita. 2000-luvun alku oli Himmelblaulle hyvää aikaa. Meidän onnistui verkostoitua tilaisuuksien kautta yritysmaailmaan, jonka osuus kaupastamme oli noin kolmasosa. Alkuvuodesta 1990 sinne muutti taiteilija Tuula Lehtisen, galleristi Virpi Näsäsen ja grafiikan vedostaja Reima Anderssonin edellisenä vuonna perustama Grafiikkapaja Himmelblau. – Valmiita värejä ei ole. Petri Kosonen yt jo muualle siirretyn tekstiiliteollisuuden tilalle on tullut pienempiä työpajoja, joissa käytetään vuosisatoja vanhoja työtapoja, muun muassa grafiikan teossa. Asiakkaat ovat ilmeisesti tyytyväisiä väreihin. – Nykyisen taantuman alussa menetimme suuren osan yritysasiakkaista, mutta monet ovat osittain jo palanneet. Nyt alueella toimii työpajojen lisäksi museoita, panimoravintola ja elokuvateatteri. Himmelblaussa yhdistetään kupari- ja puupiirrosgrafiikkaa. Tehdaskorttelissa vapautui 1980–90-lukujen vaihteessa tiloja, joita taiteilijat pikkuhiljaa valtasivat. Tommi Hietanen (vas.) ja Carl Osberg ottavat kuparivedoksia. Mistä tämä firman nimi sitten tulee. Miten sitten digitaalisuus vaikuttaa teillä grafiikan tekemiseen. Jostain täytyi löytää henkilö, joka alkaisi myydä Himmelblauta ja sen tuotteita ja se olin minä, jatkaa Ketonen. – Taiteilijoidemme töitä oli vuodesta 1993 viime syksyyn asti näytteillä taidekeskus Retretissä. – Kun aloitimme, tehtaan portit olivat kiinni ja vartioituja, kertoo galleristi Pertti Ketonen. Eipä se kai sitten järin paljon vaikuta. Hieno taidegraafikko osaa tehdä kaiken kahdella värillä ja kahdella laatalla. Meni vuosi kaksi niin ettei mitään mennyt kaupaksi. Aina sekoitetaan ja lisätään. JULKAISIJA 4/2013 19. – Taiteilijat eivät ole varsinaisia asiakkaita, vaan he käyttävät tilojamme. Iltaisin taas saunottiin keskellä kauneinta Järvi-Suomea. Mutta palataan niihin väreihin. Päivisin oli kiireistä, varsinkin Savonlinnan oopperajuhlien aikaan, kun meille tuotiin bussilasteittain turisteja. – Alku syvimmän laman aikana vuosina 1991–92 oli tosi hankalaa. Sen merkityksen ymmärtävät usein hekin, jotka eivät muuten saksaa puhukaan: monet korkkareita lukeneet pojatkin. Parhaimmillaan työntekijöitä oli 20
Vielä 1970-luvulla Finlayson oli Pohjoismaiden suurin tekstiiliyritys, mutta 80-luvulla tuotantoa leikattiin merkittävästi, ja seuraavan vuosikymmenen alussa se siirrettiin pitkälti Kaukoitään.. Tätä edesauttoi Finlaysonin silloisen tehtaanomistajan vanhimman pojan Carl von Nottbeckin työskentely itsensä Thomas Alva Edisonin alaisena 1870-luvun lopulla, kun tämä sytytti Amerikassa ensimmäisen hehkulamppunsa. Kolme vuotta myöhemmin hän siirtyi tekstiiliteollisuuteen. Finlaysonin teollisuuskortteli Lähes 200 vuotta sitten perustettu Finlaysonin tehdaskortteli oli kaupunki kaupungissa. Prinssiä kiinnosti erityisesti taiteilija Juho Karjalaisen suurikokoinen järvellä soutajaa esittävä akvatintatyö, jonka Janne Laine esitteli hänelle. taiteilija Outi Heiskanen (selin kameraan). Hän on kotoisin Vancouverista, länsirannikolta, mutta on opiskellut grafiikkaa seitsemän vuotta Montrealissa. Varsin kuninkaallinen laji siis. 20 4/2013 JULKAISIJA Ruotsin kuninkaalliset vierailivat Himmelblaun pajalla vuonna 2009. Vaikuttaa siltä että Himelblaun porukka on aidosti ylpeä työpaikastaan. Perinteiden kunnioittaminen on selvästikin tehnyt Carliin vaikutuksen. Täydennysmies Kanadasta Himmelblaun tuorein vedostaja, kanadalainen Carl Osberg on ollut talossa kaksi vuotta. Japanissa jo 1000-luvulla käytetty ja edo-kaudella (1600– 1868) kukoistanut puupiirrosgrafiikka rantautui Eurooppaan 1800-luvun puolivälissä. Kanadassa pajoilla toimii yleensä yksi taiteilija. – Tämä paikka on ainoa laatuaan näkemistäni. Suomeen Carl päätyi reissatessaan ympäri maailmaa ilman sen kummempaa päämäärää. En ole missään tavannut samassa paikassa yhtä paljon taiteilijoita. – Märkä paperi ajetaan läpi prässin, jossa on tuhansia kiloja puristusvoimaa. Pohjoismaiden ensimmäinen sähkövalo syttyi Finlaysonin suuressa kutomosalissa Plevnassa vuonna 1882. Sen sisällä oli koulu, kirkko ja posti sekä orpoja varten tehtaalle oma lastenkoti. – Kun otimme keväällä osaa The London Original Print Fair -messuihin, joka on taidegrafiikan merkittävimpiä tapahtumia maailmassa, Englannin prinssi Harry tuli tutustumaan osastoomme. Meillä myös yhdistetään kupari- ja puupiirrosgrafiikkaa, selittää Hietanen. Siellä käytetään yleisemmin öljyväripuupiirrosta. – Kuningas osasi heti tehdä oikeat kysymykset toisin kuin tavallinen turisti, kertoo Ketonen. Tuolloin vanhemmat saattoivat jonottaa kaksi viikkoa portilla, jotta saivat lapsensa tänne töihin. Tämä paikka on melkein kuin tehdas – mutta ei huonolla tavalla. Vaikka Himmelblaulla on Pohjoismaissa ja Saksassa hyvät jälleenmyyjät, vientiin on mennyt vain kymmenen prosenttia töistä. Tämän päivän näkökulmasta lapsityövoiman käyttö tuntuu vähintään kyseenalaiselta, mutta silloin se oli meilläkin ehkä ainoa keino selviytyä. Puupiirros on alan hifistelyä Siirrymme galleriasta pajan puolelle, missä Tommi Hietanen näyttää 19 vuoden kokemuksella, miten grafiikkaa vedostetaan. Menestys alkoi tuontipuuvillan myötä vuonna 1828. Kesällä vähän hiljenee, mutta aina on jotain työn alla. Hyvämaineisen nimensä hän jätti kuitenkin Tampereelle. Myös Norjan kuningatar Sonja sekä Tanskan kuningatar Margareetta II ovat tunnettuja taidegrafiikan harrastajia. Miten Himmelblaun työtavat sitten eroavat siitä, mitä Carl on kotimaassaan nähnyt. Mukana myös silloinen Suomen presidenttipari ja mm. Pertti Ketonen Kuninkaallinen harrastus Koska Ruotsin kuningas Kustaa III on perustanut Tampereen 1779, hänen seuraajansa vierailevat siellä kerran kymmenessä vuodessa. Seuraavalla vuosisadalla Finlaysonin menestystarina jatkui. Työtä riittää jopa taantuman aikana. – Tämä on ensimmäinen paikka, missä olen nähnyt käytettävän perinteistä japanilaista puupainotekniikkaa, vaikka epäilemättä sitä tehdään Kanadassakin. Nykyinen kuningas Kaarle XVI Kustaa on taidegrafiikan harrastaja ja siksi osana Finlaysonin alueen kierrosta hän vieraili myös Himmelblaun pajalla vuonna 2009. Finlayson, jota pidetään Suomen teollisuuden isänä, myi tehtaan ja palasi kotimaahansa vuonna 1838. Mutta kenties Lontoossa tehtiin uusi aluevaltaus. Skotlantilainen tehtailija James Finlayson perusti konepajan ja valimon tehtaan Tammerkosken yläjuoksun länsirannalle vuonna 1820. Hän kutsuukin itseään lama-ajan vaeltavaksi hoboksi. Siihen käytettävä paperikin tehdään japanilaisen mulperipuun kaarnasta. Mutta japanilainen puupiirros; se vasta on hifistelyä
Typogra?an tietokirjat selvällä suomen kielellä Uutuus Nyt jo neljäs painos Markus Itkonen Markus Itkonen Kadonneet kirjaintyypit Suomalainen kirjainmuotoilu 1920–1985 Ensimmäinen pelkästään typogra?aa käsittelevä suomalainen väitöstutkimus. Typografian käsikirja Kirjassa näytetään ja selitetään typogra?an termit ja käsitteet, kirjaintyypit ja -tyylit, typogra?nen sommittelu sekä merkistön oikea käyttö – selvällä suomen kielellä. Koko 150 × 205 mm 2-värinen 222 sivua 36 € + toimituskulut 7 € Muista myös Verkkojulkaisun typogra?a Kirja neuvoo, miten typogra?an vanhoja hyviä oppeja sovelletaan verkkosivujen teossa. Kuvitettu runsain esimerkein Koko 170 × 210 mm 4-värinen 160 sivua 38 € + toimituskulut 7 € Näytesivut, lisätiedot, tilaukset ja tiedustelut: www.julkaisija.fi • puh. Siinä selostetaan sekä verkkojulkaisemisen asettamia rajoituksia että toisaalta sen tuomia uusia mahdollisuuksia tekstin muotoiluun. Dumasin, Dumas’in vai Dumas’n. 03 4246 5340 rps-yhtiöt. Löytöretki jo kadonneeseen graa?seen maailmaan. Zanzibar vai Sansibar. Mukana kymmenen lähes tuntematonta suomalaista kirjaintyyppihanketta sekä takavuosikymmenten keskeiset tekstaustyylit. Korpela Vierasnimikirja Vierasperäisten nimien kirjoittaminen Apuneuvo kirjoittajalle, toimittajalle, kääntäjälle ja jokaiselle, jonka tarvitsee tuottaa hyvää tekstiä. Koko 140 × 230 mm 2-värinen 192 sivua 38 € + toimituskulut 7 € Runsaasti kuvitettu Koko 190 × 250 mm 4-värinen 204 sivua 41 € + toimituskulut 7 € Jukka K. Korpela Muista myös Jukka K
Hän vertaa printtiviestintää vanhoihin vossikoihin. Taiteilija on Fredrik Ahlstedt. Neuvottelukunnassa on edustettuna maan paras asiantuntemus tärkeimpiä hallinnon ihmisiä, kustantajia ja sisällöntuottajajärjestöjä myöten. pelastustyössä, niin sitten ei millään. Sähköisestä mainonnasta tulee kyllä rahaa koko ajan enemmän, mutta myös ottajien määrä on räjähtänyt. Pikemminkin päinvastoin. Sivistystarjonta vähenee Avainkysymykseksi muodostuukin tässä se, säilyvätkö nämä sisällöt. Päinvastoin. – Digitalisointi on myös mahdollisuus. Runsauden pulaa Pursiaisen mielestä menossa on kaiken kaikkiaan huolestuttava kehitys. Hän tietää hyvin, että tavoite on tavattoman kunnianhimoinen, ellei peräti mahdoton. Sivistystä pelastamaan Emme ole pelastamassa Sanoman tai Bonnierin rahoja vaan hyviä journalistisia sisältöjä ja sivistystä, sanoo kansliapäällikkö Harri Pursiainen. Pursiainen toteaakin, että sähköisten palveluiden lisääntyminen ei ole todellakaan merkinnyt korkeatasoisen tarjonnan lisääntymistä. Teos ei liity minis teriön toimialaan.. Ei viestintäpolitiikan tavoitteena voi olla jonkin tuotantorakenteen säilyttäminen vaan se, että tasokas journalistinen sisältö olisi tehokkaasti ja edullisesti mahdollisimman monen ulottuvilla. Kansliapäällikkö joutuukin vähän haikeasti toteamaan, että kun sivistyksen linnakkeet rapisevat, joutuvat asiakkaat tyytymään vähemmän sivistävään tarjontaan. Vanhojen lehdenkustantajien osuus potista supistuu, ja niiden mahdollisuudet tasokkaan sisällön tuottamiseen heikentyvät. Väylät ulos paranevat ja lisääntyvät. Meilläkin ollaan nyt Pursiaisen mielestä vähän kuin viimeisellä rannalla. Siinä ei ole nimittäin vielä onnistuttu missään muuallakaan. Se opetti ihmiset paitsi lukemaan myös ymmärtämään maailmaa. Tästä huolimatta hän on sen verran realisti, että pitää tietoyhteiskunnan tulevaisuuden kulmakivenä digitaalista maailmaa. Eivät kuljetuspalvelutkaan loppuneet siihen, että autot tulivat. Pursiainen kertoo, että USA:ssa on jo miljoonakaupunkeja, joissa ei ilmesty ainuttakaan sanomalehteä. Pursiaisen taustalla oleva taulu Liikenneja viestintäministeriössä on Karl Emanuel Janssonin muotokuva vuodelta 1870 (öljymaalaus kankaalle). Jos vain hyvät sisällöt säilyvät, niiden äärelle pääsee nyt missä ja milloin tahansa, ajasta ja paikasta riippumatta. Vossikoista takseihin Printin sisällöt Pursiainen haluaisi ”pelastaa” lähinnä sivistyksellisistä syistä. Rasismi ja monet muut kielteiset ilmiöt näyttävät lisääntyvän suunnilleen samassa tahdissa kuin sähköisen viestinnän palvelutkin. Siksi hän itse puhuukin paljon mieluummin journalistisista sisällöistä kuin siitä välineestä, joka tuo ne lukijan ulottuville. Vaikka printtilehdistön ansaintamallia ei tarvitsekaan sisältöjen puolesta välttämättä säilyttää, on tosiasia kuitenkin se, että juuri tasokkaat sisällöt tuntuvat olevan uhanalainen laji. – Jos tällä porukalla ei onnistuta tässä ns. Peli on menetetty. Suhteellinen sivistys oli paradoksaalisesti suurempaa silloin kun välineitä oli harvemmassa. – Oma näkemykseni on, että arvokasta ei ole ansaintamalli vaan sisältö. M Teksti Pertti Jokinen Kuvat Raimo Bergroth eillä liikenne- ja viestintäministeriön kansliapäällikkö tarkoittaa puolentoista vuoden ikäistä Lehtiasiain neuvottelukuntaa, jonka on määrä saada vuodenvaihteeseen mennessä aikaiseksi selvitys printtilehdistön pelastamiseksi tarvittavista toimista valtioneuvostolle. Pursiainen on neuvottelukunnan puheenjohtaja. Hänen mielestään ei ole mahdollista eikä edes viisastakaan ruveta jarruttamaan median sähköistymistä, jotta lehtitalojen tulevaisuus voitaisiin turvata. – Harvalukuisemmat sisällöntuottajat tekivät aiemmin suurta ja hienoa työtä. Palvelut paranivat paremmilla välineillä. Sähkö kelpaa siinä missä painomustekin. Hän tietää tarkasti, miten vanha 22 4/2013 JULKAISIJA sanomalehdistö oli Suomessa nimenomaan mahtava sivistyksen leviämisen välikappale. On tullut televisio monine kaupallisine kanavineen, Google, Facebook ja monet muut sosiaalisen median palveluntarjoajat. Viimeisellä rannalla Tästä näkemyksestä seuraa väistämättä hienoinen pessi mismi myös neuvottelukunnan edessä olevaa tehtävää kohtaan, jos se supistetaan printtilehdistön eikä journalististen sisältöjen pelastamiseksi
JULKAISIJA 4/2013 23
Ja jos löytäisi, niin se olisi jo niin iso innovaatio, että se kannattaisi monistaa maailmalle. Lex Jahvetin hengen vastainen, jos hallitus olisi puuttunut parlamentin vastuulla toimivan laitoksen asioihin ilman parlamentaarista valmistelua.. Pursiaisen mielestä juuri sisällössä on se vastike, jonka kansa saa yhtiölle maksamastaan 500 miljoonasta eurosta. Näitä aikoja ei Pursiainen halua takaisin mutta joutuu kuitenkin sanomaan, että kun nyt tv-kanavia on 200–300, on niissä sivistysohjelmia enää pieni murto-osa. Kuka sitä valvoo ja miten se rahoitetaan, se on sitten kokonaan toinen juttu. Vastiketta on sisältö Sivistyksen rappio on taas niin suuri fundamentaalinen ongelma, ettei Pursiainen usko Lehtiasiain neuvottelukunnankaan löytävän siihen vastausta. Kansliapäällikkö Harri Pursiainen haluaisi pelastaa printin lähinnä sivistyksellisistä syistä. Tästä huolimatta hän on sen verran realisti, että pitää tietoyhteiskunnan tulevaisuuden kulmakivenä digitaalista maailmaa. Pursiaisen mukaan päätös olisi ollut vuonna 1948 säädetyn ns. On yhä vaikeampaa löytää huonon joukosta hyvä. Ei tullut Ylestä hallituksen radiotakaan, vaikka tiukkaa teki yhdessä hallitusneuvottelujen vaiheessa, kun pöydällä oli Ylen rahoitusta säätelevän indeksiehdon poistaminen. – Tutkimusten mukaan näyttää kansakin pitäneen päätöstä oikeana. Erityisen vaikeaa se on lapsille. Muutaman vuoden kuluttua kanavia oli jo kolme, mutta edelleen vain yhdet uutiset. ”Suhteellinen sivistys oli paradoksaalisesti suurempaa silloin kun viestintävälineitä oli harvemmassa.” Pursiainen tyytyy virkamiehenä vain toteamaan, että näin poliittisella päätöksellä haluttiin ja näin siis tehtiin. Ennen vanhaan televisiossa oli yksi kanava ja yhdet uutiset. hömppää ei ollut ollenkaan, ns. Ja mitä sivistykseen tulee, niin Yle julkisen palvelun laitoksena tuottaa sivistyspalveluita hänen mielestään selvästi muita enemmän ja myös helpomman löytämisen takaa. Radio- ja tv-ohjelmat olivat tarkasti Ylen hallintoneuvoston ohjeistamia ja valvomia, ja uutisvälitys oli muilta suorastaan kielletty. sivistysohjelmaa sitä enemmän. Yle ei ole jäänyt kuitenkaan pelkäksi radio- ja tv-taloksi vaan on levinnyt myös nettiin ja muihin sähköisen viestinnän kanaviin. Kansakin on tutkimusten mukaan 98-prosenttisesti vähintään melko tyytyväistä näihin palveluihin. Vain jos he ovat sivistyneitä ja hyvin koulutettuja, he saattavat löytää sen, mutta jos eivät halua edes etsiä, niin huonompaan suuntaan mennään. Tästäkin sitä on kritisoitu. – On runsauden pula. Tämä on vastaus kansanedustaja Eero Lehdelle, joka tässäkin lehdessä syytti lehdistön vaikeuksista osaltaan 24 4/2013 JULKAISIJA Yleä sen saamasta ”500 miljoonasta vastikkeettomasta eurosta”. Lex Jahvettikin säilyi Pursiaisen mielestä kaikki poliittiset puolueet ovat olleet kautta aikojen jopa liikuttavan yksimielisiä Ylen tarpeellisuudesta juuri julkisen palvelun laitoksena. Ns
JULKAISIJA 4/2013 25
Tapahtumaan osallistunut Juha Frey kertoo, että esimerkiksi Bloombergin toimittaja tuomitsi paneelissa yritysten maksetut blogit mediasaiteilla tiukasti ja ilmoitti estävänsä bloggaavista yrityksistä kirjoittamisen aina, kun se on mahdollista. 28 4/2013 JULKAISIJA tanut, että yritysblogien kaltainen sisältömarkkinointi lisääntyy tulevaisuudessa. – Samaan aikaan yritykset ja viestintätoimistot hioivat yhdessä mediamarkkinoinnin kanssa sitä, miten blogeja parhaiten kehitetään, Frey kuvailee tilannetta. Kansalaisbloggaajat esille Myös kansalaisjournalismi lisääntyy jatkuvasti. – Euroopan Unioniin liittyvät asiat, kielikysymykset ja maahanmuuttoon liittyvät asiat nostattavat tunteita ja herättävät keskustelua. Lukijan voi olla kuitenkin joskus vaikea hahmottaa, mikä on riippumattomasti toimitettua ja mikä maksettua sisältöä. Myös toimituksen resurssit ovat usein rajalliset, Juha Frey sanoo. Tavoitteena on saada lukijat viettämään enemmän aikaa lehden brändin ja mainostajien parissa. Kiinnostavimmat blogikirjoitukset saavat verkkosivulla näkyvyyttä. Kovin kilpailu kohdistuu Juha Freyn arvion mukaan uutistyöhön, jossa kansalaisjournalismikin voi – ainakin nopeudellaan – jollain tavalla pärjätä. Yritysblogissa pitäisi muistaa tuoda selvästi esille, että kyse on yrityksen tuottamasta sisällöstä, hän muistuttaa. – Aikaisemmin markkinointikampanjan kohderyhmänä saattoivat olla esimerkiksi 25–44-vuotiaat naiset pääkaupunkiseudulta. Esimerkiksi mepit osallistuvat näihin keskusteluihin aktiivisesti ja tekevät kannanottoja. Yritysblogi on hieman uudempi markkinoinnin muoto, joka perustuu sisältömarkkinointiin. Aihe oli ajankohtainen myös kulttuuri- ja teknologia-alan SXSW-tapahtumassa maaliskuussa USA:ssa. Yritysblogissa tavoitellaan perinteisen massamarkkinoinnin sijaan tietyistä aiheista kiinnostuneita ihmisiä, Frey selvittää. Verkkolehti Uuden Suomen päätoimittaja Markku Huusko arvioi, että tämä on yksi asia, joka on lisännyt kansalaiskeskustelua. Yritysblogit herättävät tunteita Aiheet vaihtelevat laidasta laitaan. A Teksti ja kuva Kaisa Salminen ikaisemmin blogeja pidettiin muotitietoisten harrastelijoiden kenttänä, mutta tänä päivänä blogeista on tullut yleinen tapa viestiä. Lehtien verkkosivuilta voi löytyä esimerkiksi tiedeblogi, taideblogi, mielipideblogi tai muotiblogi. Blogeja joka lähtöön Lehtitalot hyödyntävät blogeja yhä enemmän verkkosivuillaan, koska ne tuovat uusia lukijoita ja monipuolistavat sisältöä. – Mitä, jos perinteisiä mediayhtiöitä ei enää tarvita, kun mainostajat ryhtyvät mediayhtiöiksi ja tarjoavat yleisölle parhaat sisällöt paremmilla resursseilla ja palkkaamalla parhaat journalistit, hän kysyy mediablogissaan. Kehitysjohtaja Matti Lintulahti Sanoma Magazinesilta on ennus- Varsinkin yritys blogeista puhutaan nyt paljon, sanoo Viestintätoimisto Netprofilen toimitusjohtaja Juha Frey. – Blogit palvelevat kahta tarkoitusta: Mediat saavat niiden kautta nopeasti vaihtuvaa ja usein aika kärjekästäkin sisältöä, jota oma toimitus ei pystyisi tuottamaan journalistisesti riippumattomasti. Esimerkiksi lehtitalojen nettisivuilla bloggaavat rinnakkain niin omat toimittajat, ulkopuoliset asiantuntijat, kansalaiset kuin vaikkapa yrityksetkin. Tiukimpien kannan ottojen mukaan maksettuja yritys blogeja ei tulisi päästää toimituksellisille nettisivustoille lainkaan – ei rahalla eikä ilman. Viestintätoimisto Netprofilen toimitusjohtaja Juha Frey arvioi, että lehdet haluavat vahvistaa blogien avulla ennen kaikkea lukijasuhdetta. Markku Huuskon mukaan blogit ovat laajentaneet toimituksen käsityksiä siitä, miten mediaa tehdään.. – Lukijat eivät aina hahmota, mikä on yrityksen ja mikä riippumattoman journalistin tai asiantuntijan kirjoittamaa sisältöä. Pekka Himasen raportti on innoittanut filosofi- ja tiedeyhteisötkin bloggaamaan, Huusko kertoo
Henkilökohtaisen näkökulman lisäksi blogeille on tyypillistä muun muassa se, että niihin kirjoitetaan säännöllisesti ja ne julkaistaan usein aikajärjestyksessä. Korpela sovellusalustana Opaskirja ja idealähde HTML5-sovellusten suunnittelijoille ja tekijöille. Se painottaa sovelluksen ylläpidettävää, selkeää rakennetta (MVC-arkkitehtuuri) ja esitysmuodon sopeuttamista eri laitteiden ominaisuuksiin. HTML5-sovellukset eli webin tekniikoilla toteutetut sovellukset ovat nousemassa sovellusten teon valtavirraksi etenkin laiteriippumattomuuden takia. Internetissä on tänä päivänä useita miljardeja blogeja. luetuimpia ovat Kalle Kinnusen elokuvablogi, Tiina Raevaaran tiede Uutistoimittajat pääsevät uutisblogi ja Pertti Jaarlan mielipide lähteille erilaisten tilaisuuksien ja blogi, Suomen Kuvalehden toimitushaastattelujen kautta helpommin päällikkö Jyrki Jantunen kertoo. HTML5 Weblog eli blogi Blogi on lyhenne sanasta weblog eli verkkoblogi tai -loki. Lisäksi lukijoiBloggaajat voivat poistaa itsekin den mielipiteitä varten on oma häiritseviksi kokemansa kommentit blogialustansa. Lisäksi lukijat voivat ilmoittaa soroidut yritys- ja järasiattomista viesteistä toimitukselle. Sosiaalista mediaa pidetään blogien tärkeimpänä markkinointikanavana. Kirja valottaa, mitä on otettava huomioon HTML5-sovelluksia rakennettaessa, miten päästään nopeasti alkuun ja millaisia ongelmia kohdataan. on lisännyt selvästi kirjoittelun Uutta ovat spontasoa. kaistaan myös sähköisenä versiona. Lehti jossa pienyritykset mainostavat suoraan tuotteita ja palveluja. Myös Suomen Kuvalehdessä blog Digilehti on toistaiseksi painetun gauksen rooli on kasvanut jatkuvasti. Ensimmäisen kerran weblog-termiä käytti tiettävästi Jorn Barger vuonna 1997 kerätessään verkkosivuilleen hyödyllisiä linkkejä. Pienten, blogityyppisten kirjoitusten käytetyin julkaisujärjestelmä on Wordpress. HTML5_220x142_uncoated_Layout 1 23.4.2013 13.02digileh Sivu 1denkin. Periaatteessa kuka tahansa voi tehdä blogin mistä tahansa aiheesta ja saada sen globaaliin levitykseen. Kaikille ilmestyy kerran viikossa, mutta blogi- ja uutispalstoille kirjaudutaan verkkosivuilla voi samoilla tunnuksilla. 03 4246 5340 faksi 03 4246 5341 JULKAISIJA 4/2013 rps-yhtiöt 29. – Tilaajat voivat jakaa maksullisen Lisää journalistisia digilehden yksittäisiä juttuja Facemahdollisuuksia bookissa ja Twitterissä ilmaiseksi. Pyry Lehdonvirta & Jukka K. lisänneet Jantusen Kaikille avoimien blogien lisäksi mukaan toimittajien on toimittajien omia blogeja, maksetjournalistisia mahtuja yritysblogeja sekä yrityskanava, dollisuuksia. kuin kansalaiset, mutta moni kansaLehden omat toimittajatkin bloglainenkin jakaa tärkeää informaatiota gaavat paljon. HTML5 sovellusalustana Koko 175 × 245 mm 148 sivua 4-väripainatus Nidottu ISBN 978-952-5001-17-4 Hinta: 45 euroa + toimituskulut 7 euroa Näytesivut, lisätiedot, tilaukset ja tiedustelut: www.julkaisija.fi puh. lehden kestotilaajan etu, mutta – Kirjoittajat ovat oman alansa tulevaisuudessa voi tilata pelkän huipputoimittajia ja -asiantuntijoita politiikasta talouteen ja kulttuuriin. Viikoittainen lehti julblogeistaan. – Toimimme eräänlaisessa sym Kaikille löytyy omat faninsa, mutta bioosissa lukijoidemme kanssa. julkaista milloin – Anonymiteetistä luopuminen tahansa. Blogit ovat blogeissaan, hän sanoo. Niiden tarkkaa lukumäärää ei tiedä kukaan. Lehtitalot suosivat julkaisujärjestelmiä, jotka tarjoavat enemmän laajennusmahdollisuuksia monimutkaisempia verkkopalveluja varten. jestöblogit
Ensimmäise nä Suomessa . 007690. Teollisesti valmistettu . www.epkk.. Huippulaatu inen muovikortti . Kotimaiselta valmistajalta Elämän valttikortit* EPKK:sta! * Lahjakortit, kanta-asiakaskortit, henkilökortit, kulkuluvat, työmaakortit, nimikortit, vierailijakortit, käyntikortit, VIP-kortit, jäsenkortit... 06 420 6700 tilaus@epkk.. . So tilaa n ita ja äytepa ketti! Mik ko Ja akko 0400 775 3 la 65 made in janmaa etelÄ-poh 30 4/2013 JULKAISIJA EPKK Oy Puh. Personoidut muovikortit erilaisilla tunniste- ja varmistustekniikoilla, pienissä ja suurissa erissä, nopeasti ja laadukkaasti kotimaiselta toimittajalta
– Olemme harvinainen poikkeus lehtikentässä, sillä painosmäärämme ovat viime vuosina kasvaneet hurjaa vauhtia. Tabloidilehdellä on vuositasolla noin 150 liitettä, jotka painetaan kokkolalaisessa Botnia Printissä. Keskisuuri kristillinen mediatalo keräsi viime vuonna liki neljän miljoonan liikevaihdon, josta lehdet muodostavat noin puolet, kirja- ja musiikkituotanto toisen puolen. Lisäksi niiden kampanjanumeroita painetaan yli 200 000 kappaletta vuosittain. Teemme nykyään paljon liitelehtiä seurakunnille, ja näin kasvatamme Ristin Voiton levikkiä, kertoo Aikamedian myynti- ja markkinointipäällikkö Mika Korkatti. Enemmistöosakkaana on Hyvä Sanoma -palvelut ry, jonka konsernin tytäryhtiö Aikamedia on. Se on ollut mahdollista rakentamalla lehtien palvelurakennetta ja tuotteistamista mahdollisimman houkuttelevaksi yhteistyökumppaneillemme. A Teksti Markku Niiniluoto Kuvat Hannu Nelimarkka ikamedia Oy on helluntaiherätyksen kustannusliike, jonka juuret ovat olleet tukevasti suomalaisuudessa yli 100 vuotta. Kerran viikossa ilmestyvän Ristin Voiton yhden numeron välissä on yleensä 2–3 liitelehteä, joskus jopa neljä. Helluntailaisten lehdet hurjassa kasvussa Printtipuolen lehtien levikit ovat jo pitkään olleet syöksykierteessä, mutta helluntaiherätyksen julkaisut ovat nousukiidossa. Muita osakkaita ovatkin sitten seurakunnat, yhteisöt ja yksityiset henkilöt. Selitykseksi tarjotaan palvelun ja tuotteistuksen kehittämistä. JULKAISIJA 4/2013 31. Ristin Voitto tekee hyvää bisnestä Lippulaivana on tabloidilehti Ristin Voitto, jonka levikki on kasvanut lähes 80 prosenttia 18 000 kappaleeseen muutaman vuoden aikana. Aikakauslehti Hyvää Sanomaa painetaan 12 000 kappaletta ja Jees-lastenlehteä muutama tuhat
Lippulaivana on viikoittainen sanomalehti Ristin Voitto. Kristilliset kustantajat ry Aikamedia Oy Data Universum Oy Fontana Media Oy Ab Herättäjä-Yhdistys Oy Karas-Sana Oy Kirjatoimi Kotimaa-Yhtiöt Oy Kustannusliike Uusi tie Oy Kuva ja Sana Oy Lasten Keskus Oy Perussanoma Oy Päivä Osakeyhtiö Raamattu Kansalle ry Rukous-Kustannus Oy Suomen Lähetysseura ry Suomen Pipliaseura ry – Missionamme on levittää hyviä uutisia ja sanomaa, sillä huonoja uutisia tulee joka suunnasta. Kristilliset kustantajat ry on valinnut myös vuoden Kristillisen kirjan. 32 4/2013 JULKAISIJA Luonnollisesti kaikki kortit ja raamatut eivät ole omaa tuotantoa, vaan myynnissä on paljon yleiskristillisiä tuotteita. Kirja kertoo koskettavan elämänkohtalon vanhoillislestadiolaisen liikkeen piirissä tapahtuneesta vakavasta hyväksikäyttötapauksesta.. Ennen Aikamediaa Korkatti on toiminut vakuutus- ja pankkialalla. Armoa riittää kaikille, Mika Korkatti kiteyttää Aikamedian julkaisujen keskeisen sanoman. kitaristi Jukka Tolosen körttivirsityyppinen CD-levy Juudean leijona ja Suomen Euroviisuedustajan Nina Åströmin Avoin taivas. Viime vuonna kirjaksi valittiin teologi Mari Leppäsen ja lastensuojelun tutkijan Johanna Hurtigin toimittama Maijan tarina. Siellä on 1990-luvun alusta pidetty juhannuskonferensseja, jotka vetävät vuosittain 30 000 vierasta. Hittituotteita ovat olleet mm. Valikoimissa on peräti 3 500 nimikettä painotuotteista musiikkiin. Aikashopin myymälä sijaitsee keskellä ei mitään 15 kilometriä Keuruun kaupungista. Paketteja tilataan verkkokaupan kautta. Helluntailaisia arvioidaan olevan Suomessa liki 50 000. Muita myyntikanavia ovat helluntaiseurakuntien kirjanmyyntipisteet eri puolilla maata. Kirjakauppamme on kristillinen Keskisen kyläkauppa, luonnehtii Mika Korkatti. Iso Kirja -opisto sijaitsee luonnonkauniilla 60 hehtaarin alueella järven rannalla. Lehtien toimitukset graafikkoineen ovat Keravalla, mutta päätoimipiste sijaitsee Keuruulla koulutus- ja konferenssikeskus Isossa Kirjassa, joka on viime vuosina muuttunut helluntaiherätyksen raamattukoulusta valtiontukea saavaksi kristilliseksi kansanopistoksi. ”Kristillinen Keskisen kyläkauppa” Aikamedialla on kaksi toimipistettä. Aikashop on Suomen laajimpia kristillisiä kirjakauppoja, jonka valikoimassa on 3500 nimikettä kirjoista raamattuihin ja kortteihin sekä koti- ja ulkomaisia CD- ja DVD-levyjä. Isojen kesätapahtumien jälkeen Aikashop toimii lähinnä varastomyymälänä, josta lähtee suuria määriä verkkokaupasta tilattuja paketteja ympäri Suomea ja ulkomaillekin. Entä mikä on keskeinen sanoma. – Juhannussesonki on kiihkeä, mutta valitettavan lyhyt Aikamedian kirjakaupalle. Helluntaiherätyksen kustannustoiminta nojautuu pitkälti lehtiin. Lehtivalikoimaa täydentävät aikakauslehti Hyvä Sanoma ja lastenlehti Jees, esittelee markkinointipäällikkö Mika Korkatti Aikamediasta. Tarjoamme pelkästään positiivisia elämän- ja suunnanmuutoksia
PRE-PRESS • DIGIPAINO • OFFSETPAINO KOHOPAINO • FOLIOPAINO • VIIMEISTELY asiakaspalvelu@valikangas.fi • www.valikangas.fi Suomalaista työtä ja osaamista jo vuodesta 1974 JULKAISIJA 4/2013 33
Uusi pinnoite syntyy raakatärkkelyksestä, jota saadaan perunatuotteiden valmistusjätteestä, kuten kuorista. Silvennoisen mukaan kierrätyspaperin laatu on kuitenkin parantunut olennaisesti vuosien saatossa.. Kierrätyspaperi voi olla valkoistakin Perunajätteen käyttäminen paperin raaka-aineena on kierrätystä parhaimmillaan. P Teksti Tiina Ruulio Kuvat Antalis eruna tuo paperin pintaan hieman karhean, hiekkapaperia muistuttavan kevyen pinnan, kertoo paperitukkuri Antaliksen liiketoimintapäällikkö Esa Silvennoinen. – Kierrätyskuidusta osataan valmistaa jo puhtaanvalkoistakin paperia, mikä luo kierrätyspaperille lisää kysyntää, uskoo Silvennoinen. Itse asiassa perunaa on käytetty laajemminkin uuden paperin brändinrakennuksessa, sillä paperin eri värisävyt on nimetty seitsemän eri perunalajikkeen mukaan. Card on kertonut ihastuneensa nimenomaan uuden paperin väri sävyihin. TEEMA INNOVAATIOT asiakaslehtien, vuosikertomusten ja yritysesitteiden kansiin sekä kortteihin ja erilaisiin foldereihin. Uutta Curious Matter -nimistä perunapaperia valmistetaan Arjowigginsin tehtaalla Espanjassa. Yrityksen mukaan sen strategiana on jatkuva innovointi ja huipputeknologiaan keskittyminen. Metamorfoosi ja mitä siitä syntyi Silvennoinen uskoo, että uusi designpaperi sopii hyvin esimerkiksi Curious Matterin värisävyjä. 34 4/2013 JULKAISIJA Designpaperi soveltuu sekä digi- että offsetpainatukseen. Digipainatuksessa suositellaan kuitenkin testausta. Valmistusmenetelmä on uusi. Paperi itsessäänkin kiertää Suomessa hyvin, sillä vuonna 2011 noin 70 prosenttia Suomessa kulutetusta paperista ja kartongista otettiin talteen. Lanseerauskampanjan teemana oli ”metamorfoosi”, jossa Gary Card luo ikään kuin perunantähteistä ylellisiä muotiluomuksia. Perunaa on käytetty paperinvalmistuksen sideaineena tärkkelyspitoisuutensa vuoksi. Arjowiggins käytti uuden paperinsa lanseerauskampanjassa Lontoon taiteilijapiirien nousevaa suunnittelijaa Gary Cardia, joka on suunnitellut muotiluomuksia esimerkiksi Lady Gagalle. Ylipäätään designpapereita kysytään yhä enemmän. Myös Arjowiggins satsaa kierrätyskuidun käyttämiseen paperintuotannossaan kautta linjan. Perinteisestihän kierrätyskuidusta valmistetun uusiopaperin laatuun on suhtauduttu varauksella. Euroopan johtavalla designpaperin valmistajalla Arjowigginsillä ja 44 maassa toimivalla Antaliksella on myös omistukseen liittyvä risteyskohta – kummankin taustalla löytyy pääomasijoitusyhtiö Sequana. Arjowiggins eli AW työllistää 5 000 henkilöä 22 tuotantolaitoksessa Euroopassa, Pohjois-Amerikassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Aasiassa. Designpaperi ja sen tarina Curious Matter paperin lanseerauskampanjan teemana oli ”metamorfoosi”, jossa Gary Card luo ikään kuin perunantähteistä ylellisiä muotiluomuksia. Nyt se on tuotu jo paperin pinnoiteaineeksikin uusissa designpapereissa
044 7270 211 www.saarijarvenoffset.fi · varastointipalvelut · logistiikka ja pakkauspalvelut · painotöiden suunnittelu · taiton suunnittelu, kuvankäsittely ja sivunvalmistus · pienet markkinointipainokset Tee painotyötilauksesi 23. Meillä Saarijärvellä on jo lähes 40 vuoden ajan tehty kirjoja perheyhtiön mukavassa ilmapiirissä. Keili tarraa koteloon. lokakuuta mennessä ja osallistut kahden hengen kylpyläviikonlopun arvontaan!. 044 7270 227 Harri Simola ........ 044 7270 223 Jukka Pirttinen .... sanakirjat · kalenterit Pirjo Kunelius ...... Meiltä saat joustavasti ja tehokkaasti mm. 044 7270 224 etunimi.sukunimi@saarijarvenoffset.fi Peruspainopalveluiden lisäksi tarjoamme asiakkaillemme mm. seuraavia lisäpalveluita: SaaRIJäRVeN KIRJaPaINO Saarijärven Offset Oy PL 19, 43101 SAARIJÄRVI Puh. seuraavia painotuotteita: Ota yhteyttä! · kova- ja pehmeäkantiset kirjat · esitteet ja lehdet · ohkopainotuotteet, esim
– Yrityksen rahoitus on kunnossa vuoden loppuun saakka. – Ensimmäisissä tuotteissa kyse on siis yksinkertaisesta muuttuvasta grafiikasta, joka saadaan aikaan vedellä.. Idea voi tuntua lähinnä taikatempulta. 36 4/2013 JULKAISIJA Raimo Bergroth ktiivisessa paperissa on kyse siitä, kuinka painetun tekstin ja kuvan alta voi löytyä toinen painettu todellisuus heti kun paperi kastuu. Yksinkertaisiakin ideoita tarvitaan Aktiivisen paperin tulevaisuuden sovellusalueet ovat lukemattomat, kuten hyvin monenlaisten asioiden mittaaminen promootiotarkoituksessa. TEEMA INNOVAATIOT Tahto markkinoille The Active Paper Company Oy on nuori yritys, mutta sen tuotetta aktiivista paperia on kehitetty jo useampi vuosi. Ensimmäinen isompi rahoituskierros on edessä ensi vuoden syksyllä, mikäli asiat etenevät sitä ennen suotuisasti. Kyse on kuitenkin VTT:n patentoimasta keksinnöstä eli siitä, miten vesi, paperi ja painettu teksti ja kuva reagoivat toisiinsa ja ennen kaikkea miten neste (tässä tapauksessa vesi) kulkee paperissa halutulla tavalla. Aktiivisen paperin tuotteistaminen ja kansainvälisille markkinoille vieminen sai tutkijan ja VTT:n tiimipäällikön Tomi Erhon ryhtymään yrittäjäksi kuluvan vuoden huhtikuussa. Ensimmäiset tuotteet ovat esimerkiksi oluttuopin alusia tai kortteja, jotka kostuessaan vaihtavat kuvaa tai tekstiä. Mittaamiseen tarkoitettuja testejä voi puolestaan liittää printtimainoksiin tai pakkauksiin. Olin miettinyt asiaa jo pari vuotta, Erho kertoo. Tuotteelle kun piti selvästi perustaa oma yritys ennen kuin siitä ollaan tosissaan kiinnostuneita. Toinen yksityisistä rahoittajista on Yhdysvalloissa asuva britti David Fyfe, joka on muun muassa vienyt Cambridge Display Technology -nimisen yrityksen aina NASDAQ:iin saakka. – Pohjimmiltaan The Active Paper Company tuottaa fyysisen alustan, jonka päälle esimerkiksi jokin tunnettu brändi voi rakentaa omat sovelluksensa. – Itse asiassa olin iloinen ja onnellinen, kun innovaatiomme kaupallistaminen lopulta alkoi. Tomi Erho päätti ryhtyä viemään markkinoille aktiivista paperia oman yrityksen kautta. Esimerkiksi pyykinpesuainemainoksen mukana voi tulla testi, joka mittaa pesuveden kovuutta. VTT:n tiimipäälliköstä yrittäjäksi. Rahoittajina on kaksi bisnesenkeliä, VTT Ventures ja Tekes. A Teksti Tiina Ruulio Kaksi bisnesenkeliä innostui ideasta Active Paper hyväksyttiin viime syksynä myös Startup Saunaan, joka on alkuvaiheen yrityksille suunnattu kiihdyttämöohjelma Espoon Otaniemessä
– Mikäli tämä kaikki onnistuu, nykyiset rahoittajat ovat luvanneet laittaa yritykseen toisen potin. Olennaista on, että yritys on valmis kansainvälistymään ja skaalautumaan. JULKAISIJA 4/2013 37. Yrittäjyys on tällä hetkellä nousussa. Myös myynti- ja jakeluverkoston luominen ottaa aikansa, kuten alihankinnan järjestäminen tai teknologian skaalaaminen isompaa tuotantoa varten. Riittää, kun firmalla on valmiina idea, tiimi ja prototyyppi sekä jonkin verran rahoitusta. Startup Saunasta puhutaan yrittäjä- ja rahoittajapiireissä nyt paljon monestakin syystä. Annamme kaikkien kukkien kukkia. Saunoja on itse asiassa useita. – Aikaisemmin ajateltiin, että yrittäjäksi ryhdytään jos ei oikein muutakaan ole. – Vuoden huippukohta on kuitenkin marraskuussa järjestettävä SLUSH-konferenssi, johon odotetaan tänä vuonna 5 000 kävijää ja 500 sijoittajaa. Uskon, että painetusta elektroniikasta voi joskus tulla iso bisnes, mutta se vaatii kärsivällisyyttä ja syviä taskuja. – Olemme Pohjois-Euroopan johtava alkuvaiheen yritysten kiihdyttämö. Startup Sauna on paikka, johon idearikkaat tiimit voivat tulla vapaasti tekemään töitä, kehittämään ideoita, hakemaan yritykseen vaikkapa uusia perustajajäseniä ja ennen kaikkea tapaamaan eri alojen valmentajia joko saunaan tai sen ulkopuolelle. – Olemme edenneet privaattisijoituksista isompiin rahoituskierroksiin. Edessä on silloin viiden viikon intensiivinen ohjelma. On nimittäin niin, että myös kansainvälisten sijoittajien kiinnostus suomalaisia startupyrityksiä kohtaan on herännyt. – Painetun elektroniikan ongelmana on se, että perinteisen elektroniikan tekeminen on muuttunut yhä halvemmaksi. Kaiken muun lisäksi idea hyväksyttiin Aaltoyliopiston kasvuyrittäjyysohjelmaan nimeltä Startup Sauna viime syksynä. Nyt monet haluavat yrittäjiksi, koska he uskovat voivansa synnyttää yritystoiminnan kautta jotain uutta. Kierrämme kaksi kertaa vuodessa Pohjois-Euroopassa, Baltiassa ja Venäjällä hakemassa parhaita startupyrittäjiä, kertoo Startup Saunan vetäjä Juho Kokkola. Tarkoituksena siis on, että The Active Paper Company tuottaa fyysisen alustan, aktiivisen paperin, jonka päälle brändi voi rakentaa haluamansa kaupallisen sovelluksen. Saunomisen lisäksi parhaille startupeille tarjotaan mahdollisuus lähteä käymään Kalifornian Piilaaksossa tai päästä esittelemään yritystä rahoittajille. – Aluksi kannattaa puhua mahdollisimman helpoista ja yksinkertaisistakin sovelluskohteista. – Otamme sisään 15–20 tiimiä kaksi kertaa vuodessa. Tutkija-yrittäjä on seurannut myös pitkään painetun elektroniikan kehityshankkeita VTT:llä . Sijoituskohteena suomalainen startup Tällä hetkellä Startup Saunan käytössä on 50 valmentajan coachingverkosto, joka on valmis auttamaan yrityksiä niiden alkutaipaleella. Pelkät tutkijoiden laboratoriotutkimukset eivät riittäneet kiinnostuksen herättämiseen. Kyllä markkina osoittaa ajan myötä, mihin se lopulta haluaa käyttää teknologiaamme. Tuote ja tuotteelle oma yritys The Active Paper Companyn tavoitteena on käynnistää mahdollisimman nopeasti pari kunnon pilottikokeilua, josta kilahtaisi jo euroja yrityksen kassaankin. Halutut kuva- tai tekstikerrokset painetaan yhtä aikaa, päällimmäinen kuva millä tahansa painotekniikalla ja alimmainen paljastuva sisältö flexopainolla, Erho selittää. Fyysisesti ilmiö ja paikka nimeltä Startup Sauna sijaitsee Espoossa, Otaniemen ytimessä. Tomi Erho ryhtyi siis lopulta omien ideoidensa myyntimieheksi. Startup Sauna on Espoon Otaniemessä sijaitseva yrityskiihdyttämö, jossa voi oikeasti myös saunoa. – On selvää, että tuotteelle piti perustaa oma yritys ennen kuin siitä ollaan vakavasti kiinnostuneita markkinoilla. startup sauna ” Kansainvälisten sijoittajien kiinnostus suomalaisia startuppeja kohtaan on herännyt.” Startup Saunan kautta alkuun ”Paperinäyttö ilman sähköä” kertoo siitä, mitä yritys nimeltä The Active Paper Company tekee. Uskon, että jälkimmäisiä nähdään lisää tulevaisuudessa. Itse asiassa Startup Saunassa on useampiakin saunoja, joissa voi kehitellä ideoita vapaasti saunan lauteilla. Itse asiassa Startup Sauna ei olisi mitään ilman aktiivisia valmentajia, myöntää Kokkola
Yritys on tuottanut kolmiulotteista vaikutelmaa luovaa softaa aikaisemminkin ja muun muassa Finnairin Airbus-koneiden rungot on testattu Dassaultin ohjelmilla. Vanhemmalla heikkotehoisella kotikoneella on kuitenkin taipumus jumittua ennen kuin näin pitkälle päästään. Kirja vie lukijansa Aurinkokuninkaan hoviin ja tutustuttaa heidät Napoleon Bonaparten suurellisiin suunnitelmiin joista Riemukaari (Arc de Triomphe) kuului ehkä vaatimattomimpiin. Teksti Petri Kosonen Kuva Groupe Flammarion Pariisi ja 3D-sohvapöytäkirja Moni Pariisin kävijä on varmasti kuluttanut lomapäivän jonottaessaan sisälle vaikkapa Notre Damen goottilaiseen katedraaliin. Kysymys on siis tietokonegrafiikalla kuvaan tuotetusta lisätystä todellisuudesta. G roupe Flammarion on Ranskan neljänneksi suurin kirjakustantamo, joka on vuodesta 1876 julkaissut muun muassa näyttäviä historiallisia ja maantieteellisiä teoksia. Tasollisesti Pariisi-kirjan kuvat ja grafiikat vastaavat National Geograp hic Magazinen erikoiskuvastoja. Paris, the Great Saga Koko: 323 x 28 cm – 224 sivua – Hinta 35 euroa. TEEMA INNOVAATIOT Lisättyyn todellisuuteen tarvittavat välineet • Microsoft Windows XP tai uudempi • Apple Mac OS Kannettavan tietokoneen kiin teällä kameralla tulos ei ollut kovin vakuuttava. La présentation Sohvapöytäkirja ei ole tehty mistään vallankumouksellisesta kolmiulot 38 4/2013 JULKAISIJA teisesta paperista. Amerikkalaislehden mukanahan on vuosien varrella tullut myös kolmiulotteisia kuvia ja niiden katseluun tarkoitettuja pahvilaseja. Toisin kuin jotkin kaupalliset tiedotteet antavat ymmärtää, historialliset rakennukset eivät suinkaan ponnahda kirjan sivuilta suoraan kolmiulotteisesti ihailtavaksi. Koko paketissa on mukana myös DVD ja kaksi Blueray-levyä.. Sen uusin aluevaltaus on viime syksynä Pariisissa ilmestynyt, kaupungista aikaisemminkin kirjoja tehneen, arkeologi Didier Bussonin toimittama Paris, la ville à remonter le temps, tai englanninkielisenä Paris, the Great Saga. Lisätyn todellisuuden kunnolla esiin saamiseksi tekijät suosittelevat USB-nettikameraa. Pyramideista virtuaali-Pariisiin Kirja liittyy olennaisesti ranskalaisen Dassault Systèmesin crossmediaprojektiin historiallisen Pariisin uudel- leenluomiseksi virtuaalitodellisuudessa. Samoin se loi yhteistyössä Bostonin taidemuseon ja Harvardin yliopiston kanssa kolmiulotteisen mallin Gizan pyramideista Egyptissä. Kirjaa selaillessa pääsee tutustumaan niin Ranskan suuren vallankumouksen aikana puretun Bastiljin (Bastille) linnoituksen kuin uuden aikakauden Eiffel-tornin valmistumiseen paraatipaikalta. Flammarion-kustantamon historiallinen virtuaali-Pariisi ja siihen liittyvä sohvapöytäkirja uudenlaisine lisätyn todellisuuden 3D-sovellutuksineen estävät ainakin tämänkaltaisen turhautumisen. Käytännössä joihinkin, tietyillä symboleilla merkittyihin kuviin on piilotettu lisätyn todellisuuden (augmented reality) -tageja, jotka nettikameran ja tietokoneelle ladattavan ohjelman kautta kierrätettynä herättävät kuvat näytölle eloon tarkkoine yksityiskohtineen. Sohvapöytäkirjan voi tilata osoitteesta: http://editions.flammarion.com/ Albums_Detail.cfm?ID=43009&levelCode=home Lisätyn todellisuuden lisäksi kirjan mukana seuraa pakka kortteja, joista tulee lähinnä mieleen jo ennen sotia kehitetty ja 60–70-lukujen lasten hyvin tuntema View-Master katselukiekkolaite. Pariisi-kirjassa esitellään lukijoille myös pyramideja koskeva hanke, www.3ds.com/giza3D, josta saaduista opeista pariisilaiset arkeologit, historioitsijat ja 3D-asiantuntijat saivat pohjan rakentaa myös historiallisen kotikaupunkinsa uudelleen kolmiulotteisena
Uusi koodin sisältävä postimerkki ilmestyi toukokuun alussa. Tunnus ja mobiililaite voivat viedä niiden käyttäjän mihin tahansa verkkosovellukseen tai multimediaan. – Vain mielikuvitus on rajana tämäntapaisten tunnusten käytölle postimerkeissä, kertoo kehitys Teksti Tiina Ruulio Kuvat Itella johtaja Markku Penttinen Itellasta. Kyse on uudesta Chameleon Codesta, Kameleonttitunnuksesta tai -koodista, joka on piilotettu merkissä olevaan kuvaan. Kaiken lisäksi Nuuksio-merkki on ajankohtainen, sillä kansallispuistoon avattiin loppukeväästä Suomen luontokeskus Haltia. TEEMA INNOVAATIOT Yksi postimerkki, kaksi sisältöä Ripaus taikuutta Postista ostetun uuden kansallispuistoaiheisen Nuuksiopostimerkin takaa avautuu upea minuutin mittainen luontovideo. QR vaiko Kameleontti. 40 4/2013 JULKAISIJA Kameleontti on älykoodille varsin osuva nimi – koodi saa nimittäin painotuotteen (tässä tapauksessa postimerkin) ”vaihtamaan väriä” samoin kuin kameleontti tekee omalle värilleen luonnossa. Kun postimerkit olivat olleet myynnissä kuukauden, Kameleonttisovellus oli ladattu noin 1000 kertaa. Uuden koodin voi tunnistaa tabletilla tai älypuhelimella kunhan ensin lataa puhelimeensa ilmaisen Cha-. uuden sukupolven älytunnus, jota Itella Posti Oy käyttää nyt ensimmäisenä Suomessa. Siksi postimerkin käyttäjän kannattaakin liimata kirjekuoreen tai korttiin koodista kertova pieni infotarra. Postimerkki ja sen kaksi sisältöä: ensin upea Nuuksiomaisema ja koodin takana uimari ja toinen maisema. K ameleontti on ns. Uusi Kameleonttikoodi poikkeaa esimerkiksi tunnetummasta QRkoodista siinä, että tunnusta ei erota millään tavalla ihmissilmällä. Uudessa merkissä on mukana ripaus taikuuden tunnetta. – Koodi soveltuu painettavaksi hyvin kaikkeen printtiin, Penttinen kertoo
Kameleontti on teknisesti edistyneempi kuin sisarensa QR-koodi. Esimerkiksi Englannissa puhutaan jo lisätyn todellisuuden (Augmented reality) merkeistä. Meidän pitää odottaa vuoroamme loppuvuoteen saakka. Ensiksi ei tapahtunut mitään, kunnes huomasin ohjeista, että älykännykän piti olla 90 asteen kulmassa merkkiin nähden. Nykyään se keskittyy postimerkkien ja setelien painamiseen. Vanha puhelimeen ladattu QR-koodien aukaisija ei siis kelvannut Kameleonttikoodille. meleon eXplorer -sovelluksen (App) Appstoresta tai Google Playsta. – Pystymme vaihtamaan saman tunnuksen sisältöä omalta serveriltämme. Postimerkki ja sen koodi Valitsin postista kauniita Nuuksio-postimerkkejä. – Ylipäätään tämäntyyppisiä sovelluksia kannattaa liittää erityisesti kortteihin, joita lähetetään vielä miljoonia vuosittain. Voit kokeilla kameleonttikoodia tästä: lataa kännykkään ilmainen Chameleon Explorer Appseistä, avaa se ja skannaa kännykkäkameralla kohti postimerkkiä – ja katso, mitä tapahtuu. Windows App vasta tulossa Se, kuinka paljon tunnistetta kannattaa käyttää, on tietenkin lopulta Tube videon – alennuskuponkeja, kutsuja, pelejä yms. Tarkka paikka siis. Turvapainon isolla kehitysosastolla kehitetään erilaisia digitaalisia tunnuksia ennen kaikkea turvanäkökulmasta. Endeavour Media itse ilmoittaa, että sen koodia on skannattu 18 miljoonaa kertaa kuluvan vuoden ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Joh. Se oli hieno ja katsoinkin videon heti uudelleen. Sen avulla pääsin alkuun: latasin kännykkään tarvittavan sovelluksen puolessa minuutissa, avasin sen ja ryhdyin zoomailemaan puhelimen kameralla postimerkkiä. Siis yksi postimerkki, kaksi sisältöä: printissä kaunis luontomaisema ja diginä You Tube -video samasta aiheesta. – Älykoodien käyttöön liittyy tänä päivänä suuria ajatuksia ja ideoita. Alku on kuitenkin näyttänyt Penttisen mukaan oikein mukavalta, vaikka Windows-käyttöjärjestelmää käyttävät Lumia-puhelimet eivät vielä aukaisekaan Kameleonttia. Postimerkkien mukana tuli toinenkin tarra-arkki, jossa oli Kameleonttikoodista kertova lyhyt ohje. Koodin takaa ilmestyy joulupukki, joka esittää joulutervehdyksen useammalla kielellä. Näin tavallisesta arkkipostimerkistä tulee persoonallinen merkki. Itse asiassa Nuuksio-sovellus on vasta alkua Kameleontti-teknologian hyväksikäytölle. Muuten näkymättömän Chameleon Coden tunnistaa painotuotteeseen lisätystä kameleonttia esittävästä tunnuksesta. Toisaalta pitää muistaa, että postimerkki on käyttötuote, johon liitettyjen lisäpiirteiden pitää olla helppokäyttöisiä ja ymmärrettäviä. Uusi koodi tulee Hollannista Suomessa ei ole painettu postimerkkejä vuoden 1995 jälkeen. Myyjä osasi kertoa sen verran, että ne voi skannata älykännykällä, mutta hän ei osaa kertoa asiasta enempää, koska ei omista kyseistä puhelinta. – Olemme käyttäneet QR-koo diakin esimerkiksi Napapiirillä sijaitsevan Joulupukin Pääpostin postiesitteissä. Tämä tarkoittaa, että voimme muuttaa kerran painettujen postimerkkien takana olevaa videota ja tarinaa vaikkapa vuodenaikojen mukaan tai useamminkin. Sitten tapahtuikin ihme: postimerkin takaa avautui nopeasti sen digitaalinen sisältö eli tunnelmallinen minuutin mittainen luontovideo Nuuksiosta. Eschedé on vuonna 1703 perustettu painotalo. kiinni siitä, miten ahkerasti kuluttajat haluavat ladata mobiiliinsa tai tablettiin tunnuksen aukaisuun tarvittavaa sovellusta ja ylipäätään ryhtyä leikkimään postimerkeillä. Kohdistin kännykkäkameran postimerkkiin. Markkinointi pääsee vauhtiin Koodin taakse voi toki laittaa muutakin lisäarvoa tai viihdettä kuin You ”Älykoodien käyttöön liittyy tänä päivänä suuria ajatuksia ja ideoita.” – Maailmassa on jo yli 10 postimerkkimaata, jotka käyttävät jotain vastaavan tyyppistä tunnusta omissa postimerkeissään. Uutta Kameleonttitunnusta käytetään myös muun muassa hollantilaisten virvoitusjuomapullojen etiketeissä. – Asia ei ole kiinni meistä, vaan siitä, että Hollannissa ei ole juuri tekijöitä Windows-appseille. Postimerkkiin QR-koodia ei kuitenkaan voi käyttää, sillä se vie liikaa painopintaa postimerkin designilta, sanoo Penttinen. Eschedé -turvapainossa, jonka omistamassa Endeavour Mediassa Kameleonttitunnus on kehitetty. Minulle on näytetty demoja hämmästyttävistä innovaatioista, joissa koodit vievät kuluttajan kuvien kautta erilaisiin pilvipalveluihin. – Jos haluamme painattaa merkkimme vaikka australialaisessa turva painossa, niin voimme ottaa koodin Hollannista ja tehdä kaiken Australiassa. Toisin sanoen Kameleontin käyttö ei ole sidottu vain yhteen turvapainoon, selventää Markku Penttinen. Itella painatuttaa ne nykyään Hollannissa Joh. Kaukana ei ehkä ole kuitenkaan aika, jolloin kuluttaja voi liittää tavallisen joulupostimerkin taakse esimerkiksi oman kuvatervehdyksen saamansa koodin avulla. JULKAISIJA 4/2013 41. – Suurin ongelma työssäni onkin vetää aina välillä käsijarrusta, jotta uudet ideat eivät etene liian nopeasti, Penttinen naurahtaa. Samalla niitä syntyy myös viihde- ja informaatiokäyttöön
UPM Paperi on käsin kosketeltava, kestävä ja laadukas – sen avulla tuot tunteesi ja viestisi esiin oikealla tavalla. www.upmpaper.com 021850 Korkeaa värintoistoa! 42 4/2013 JULKAISIJA Joroistentie 40, 76100 Pieksämäki | puh. (015) 348 990 | fax (015) 348 991 tuotanto@pieksanprint.com | www.pieksanprint.com. UUDET KOKEMUKSET ODOTTAVAT SINUA! TUNNE Painettu julkaisu on lukijalle luotettava ja luonteva ensiaskel matkalla yli mediarajojen. Kerro itsestäsi, anna UPM Paperin viedä sinut uusiin kokemuksiin
Mikä maksaa eniten. – Tätä jatketaan niin pitkään kuin mahdollista, Adoben edustajat lupasivat Suomessa järjestetyssä tilaisuudessa toukokuussa. Adobe hankki sen viime joulukuussa. Esimerkiksi Photoshopiin tuotujen epätarkkojen kuvien korjailu parantui, ja 3D-kuvien tekeminen muuttui helpommaksi. Yleisellä tasolla suomalaisyritykset ovat olleet jälkijunassa pilven hyödyntämisessä. Töiden jakaminen ja seuraaminen ja oikeissa versioissa pysyminen on pilvessä helpompaa, kuvankäsittelyn uutuuksia esitellyt Tommi Luhtanen kertoi. Vanhojen Creative Suite 6 -versioidenkin myyntiä ja tukemista jatketaan toistaiseksi, mutta niitä ei enää päivitetä uusilla ominaisuuksilla. He ovatkin keräämässä nimiä vetoomukseen, jotta Adoben politiikka muuttuisi. Yrityksille, jotka ovat hankkineet tähän saakka monia lisenssejä, uusi vuokrausmalli mahdollistaa kulujen jakamisen useammalle kuukaudelle. Uusi pilvimalli käynnistyi kesäkuun puolivälissä uusilla ohjelmapäivityksillä, joita on satoja. CC-paketin ohjelmia voidaan toki käyttää myös offline-tilassa, mutta kerran kuukaudessa ne pitää verifioida oikeiksi Adoben servereiden kautta. Adobe on luvannut alkuun vanhoille asiakkailleen 12 kuukauden mittaista tarjousjaksoa, mutta sen- jälkeisestä hinnoittelupolitiikasta ei ole tietoa. Pilvipalveluista on JULKAISIJA 4/2013 43. Suomi ja pilvipalvelut Videon, animaation tai elokuvien jälkikäsittelyn kanssa töitä tekevät taas pitävät edelleen Adoben työkaluja hyvinkin halpoina suhteessa muihin tarjolla oleviin työkaluihin, siis pilvipalvelunakin. U Teksti Tiina Ruulio Kuvat Adobe udistus on iso ja merkitsee esimerkiksi sitä, että suositun Photoshop-ohjelmiston voi jatkossa ostaa ainoastaan kuukausimaksuun perustuvana pilviversiona. Myös yhden ohjelman, kuten Photoshopin, pilvipalvelun voi hankkia. – Esimerkiksi liikahtaneiden kuvien korjailuun tarjotaan uutta tekoälyä, joka tunnistaa automaattisesti kuvan liikeratoja ja korjaa niitä, Adoben suunnittelukouluttaja Tommi Luhtanen kertoi. Vanha CS (Creative Suite) ohjelmistokokoelma siis jää historiaan, ja tilalle tulee kirjainyhdistelmä CC, Creative Cloud. Yhtä ohjelmaa tarvitseville satunnaisille kuvanmuokkaajille pilvimalli taas tulee vuositasolla vanhaa tapaa selvästi kalliimmaksi. – Uusi pilvimalli sopii loistavasti esimerkiksi erillään työtä tekeville luoville työryhmille. Adoben kannalta uudistuksen eräs idea on piratismin torjuminen ja tietenkin myös lisätulojen hankkiminen pilvimallilla. Photoshop meni pilveen (lopullisesti) ja sai uusia ominaisuuksia, jotka liittyvät muun muassa kuvien terävöintiin. Mukaan saatiin myös uusia Camera Raw -kuvankäsittelyvaihtoehtoja. Uuden Photoshop-version saa vain pilvestä Parhaimmillaan Creative Cloud sisältää yli 30 erillistä ohjelmaa printti-, verkko-, mobiilisovellus-, video- ja kuvasisältöjen luomiseen. Myös muut tunnetut Adobe-ohjelmistot, kuten InDesign, Illustrator, Premiere tai Dreamweaver käyttäytyvät samoin. Pilvipalveluiden idea ja kuukausittainen maksutapa perustuvat sille ajatukselle, että kyseisiä ohjelmistoja käytetään jatkuvasti ja että uusille ominaisuuksille on käyttöä. Adobe valitsi pilven Luovan alan ammattilaisohjelmistoistaan tunnettu Adobe uutisoi toukokuussa, että sen ohjelmistot siirtyvät pilveen, niin sanottuun Creative Cloudiin. Siitäkin jotkut pitävät, että Creative Cloud on integroitu maailmanlaajuiseen portfolioiden jakamiseen tarkoitettuun yhteisöön Behanceen
Jotta lehti voisi ottaa käyttöönsä uuden Photoshopin pilviversion, siis version seitsemän, pitäisi sen muuttaa myös Doriksen tiedonsiirtonopeus 64-bittiseksi. Toisaalta lehden it-tuki sanoo, että Photo shopin nelosversiokin riittää toistaiseksi, koska siihen on jo tehty kaikki tarvittavat päivitykset. Eli ei kiirettä – pilvi saa odottaa. Jos kamera on heilahtanut, voi kuvaa korjata näinkin. Adoben markkinointipäälliköllä Mariah Andénilla on kuitenkin Suomesta erilaisia kokemuksia, sillä luovan alan pk-yritykset ovat pitäneet nimenomaan pilvipalvelun hinnoittelumallia itselleen sopivana. alv:n 24 %) Digilehti irtonumero 7 € (sis. Siihen ei lehden taloustilanne kuitenkaan anna myöten. Tapaus sanomalehti puhuttu vuosia, mutta bisnes ei ole juuri kasvanut. TILAA JULKAISIJA-LEHTI TERVETULOA OSASTOLLEMME SEURAAVILLE MESSUILLE: Jatkuva kestotilaus 12 kk 73,39 € + alv 10 % GRAFTEC-/PACTEC-MESSUT Helsingin Messukeskus 3.–5.9.2013. Pilveen ei aina luoteta. www.julkaisija.fi/tilaajapalvelu Puh. Printtinä ja sähköisessä muodossa ilmestyvä sanomalehti X käyttää toimitusjärjestelmänään varsin yleisesti käytössä olevaa Dorista ja siihen liitettyä Photoshopin nelosversiota. Määräaikaistilaus 12 kk 82,57 € + alv 10 % Digilehti määräaikaistilaus 40 € (sis. alv:n 24 %) MARKKINOINTIVIESTINNÄN VIIKKO 8.–9.10.2013 Wanha Satama Helsinki. 03 4246 5340 palveluautomaatti (24 h) 03 4246 5335 Saat osastoltamme ilmaisen Julkaisija-lehden näytenumeron. Adoben pilvipalveluun siirtyminen ei aina ole ihan yksinkertainen asia kuten seuraava esimerkki osoittaa. Myymme messuilla myös lukuisia alan kirjoja tarjoushintaan.
Tee digitaalisesta painamisesta ammatti ja intohimo - bizhub PRESS C8000e.. Ihanteellinen ratkaisu tuotantoympäristöön, jossa tuotantomäärät ovat suuret ja läpimenoajat lyhyet. bizhub PRESS C8000e MAHDOLLISTAA TEHOKKAAN TUOTANNON Menestystarina saa uuden painoksen: Konica Minolta bizhub PRESS C8000e on värituotantojärjestelmiemme todellinen lippulaivamalli, jossa yhdistyy tuotantotehokkuus ja vertaansa vailla oleva laatu
Edelleen Lightroom on monipuolinen ja tehokas kuvien hallintaohjelma. • Upgrades to the Book tarkoittaa parannettuja kirjantekomahdollisuuksia. Tämä on tervetullut ominaisuus ainakin niille, jotka joutuvat liikkumaan paljon ja haluavat käsitellä kuvia täällä kuvavarastostaan. MARJA-LIISA KINTURI niihin liittyvät lyhyet kertomukset, jotka avaavat lukijalle uuden yritysilmeen tai kantaa ottavan julisteen syntyyn vaikut- Esa Ojala Graphic Design Esa Ojala Lönnberg Painot Oy Helsinki 2013 ISBN 978-952-93-1752-3 159 sivua Lightroomista uusi versio Adoben Lightroom 5 on ilmestynyt. Olen käyttänyt Lightroom-ohjelmaa sen ensimmäisestä julkaisusta alkaen ja olen ollut siihen hyvin tyytyväinen. Se todella toimii paremmin. Pääosassa ovat luonnollisesti Esa Ojalan suunnittelemat logot, kirjat, yritysilmeet, jne. • Upright Tool, joka nettiselauksen avulla löytyi mielestäni epäloogisesta paikasta Development > Lens Corrections > Constrain Crop. Ainoa miinus kirjassa on sen epäkäytännöllinen koko ja formaatti. Löysin kuitenkin uuden toimivan työkalun Radial Filter heti historammin alla olevasta työkaluvalikosta (toinen oikealta). Kookkaassa (30 × 30 cm) kirjassa on noin 160 sivua ja se jakautuu viiteen osaan: yritysilmeisiin, julisteisiin, kirjoihin, vuosikertomuksiin ja muuten vain mielenkiintoisiin projekteihin. kirjat, ohjelmistot Värikäs ja näyttävä katsaus Esa Ojalan tuotantoon Esa Ojalan laajasta tuotannostaan julkaisema järjestyksessä kolmas kirja on värikäs katsaus hänen mittavaan tuotantoonsa 1960-luvun lukiovuosilta aina viime vuoteen. Videoita voidaan rajata sopiviin pätkiin ja niistä voidaan luoda kuvien kanssa kohtuullisen näyttäviä esityksiä ilman erillistä ohjelmaa. Version 5 voi ladata Adoben sivuilta ilmaiseksi tutustumista varten. Se pitää ohjelmiston aina uusimman version mukaisena. Epäkäytännöllinen koko ja formaatti ovat sääli, sillä niin antoisa kirja on sisällöltään. Tosin parannettu korjailumahdollisuus on erittäin tarpeellinen. Kirjan artikkelit ovat lähtöisin Reijo Markun, Ulla Aartomaan, Heikki Nuutisen ja Markku Pirin ”kynästä”. Julkaisujen ja diaesitysten tekemiseen löytyy parempiakin ohjelmia, ja jopa ilmaiseksi. Pitkäaikaisena Lightroom-käyttäjänä halusin testata uuden version paranneltuja ja uusia ominaisuuksia. Ohjelma on helppo omaksua ja käyttää, jos hallitsee valokuvaukseen liittyvät englanninkieliset termit. Muokkaukset aiheuttavat kuvan laajentumisen yli kuvarajojen, joten kuvaa pitää skaalata, jotta kaikki toivottava mahtuisi mukaan korjattuun kuvaan. Mielestäni uusin versio ei ole tuomassa mitään erityisen mullistavaa Lightroomin käyttäjille. Uusia ominaisuuksia ovat mm.: • Advanced Healing Brush, joka mahdollistaa virheiden poistamisen edeltäjiään paremmin. Vieläkään linssisäädöt eivät toimi ihan toivomallani tavalla. Toiminto on mielenkiintoinen lisä Lightroomiin. Yksittäisen ohjelman palvelu on suhteettoman kallis, mutta jos käyttää useita Adoben ohjelmia, niin päivitystä Adobe CC:ksi kannattaa harkita. Sen automatiikan ja käsisäätöjen avulla kuvan voi muuttaa suoraan ja sillä saa oikaistua erilaisia linjavirheitä. Ohjelmiston luonteen saa siten selville vaikkapa käyttämällä erillistä testikuva-arkistoa. Sillä voi tehdä pyöreitä ja soikeita valintoja, jotka toimivat maskeina erilaisille säädöille. PENTTI SALONEN Tässä testataan uuden Radial Filterin toimintaa.. Photoshop on edelleen tarpeellinen, mikäli aikoo kuviaan muokata tai korjailla. Kirja antaa riittävästi tilaa kuville, kokonaisuus on tyylikäs ja taiteilijan itsestään Craig Redmanin tyyliin piirtämä muotokuva keskellä kantta piristävänä pisteenä i:n päällä. • Uusi ominaisuus Video Slideshow tarkoittaa, että slideshow-esityksiin voidaan lisätä nyt myös videota. • Radient Gradient Tool -ominaisuutta tai -työkalua, jonka Adoben Suomen tiedote toi esiin, ei oikeasti tunnu löytyvän mistään. Mielenkiintoa lisäävät taneita tekijöitä ja senhetkistä ympäröivää maailmaa. Ulkoasun on suunnitellut Esa Ojala, taitto on Konsta Ojalan, kuvat Marek Sboglin ja kauttaaltaan kaksikielisen (suomi-englanti) teoksen käännökset Peter Herringin. Sitä on hankala selata, kirjahyllyyn se ei sovi ja tyylikäs kansipaperi irtoaa ja repeilee herkästi. Adobe on julkaissut myös pilvipalvelun, jossa kuukausimaksulla voi ottaa ohjelmat käyttöön. Myös hinnoittelu on pysynyt kohtuullisena. Kuvissa pitää muistaa jättää reilusti leikkausvaraa. Säädöt voi myöhemmin ladata itse kuvaan. Uudessa versiossa on parannettu paikannuspalveluja sekä joitain pieniä toiminnallisia piirteitä. 46 4/2013 JULKAISIJA • Smart Previews mahdollistaa kuvan käsittelyn ja säätelyn ilman varsinaista kuvaa
Nettikansa pääsee vuorovaikutukseen toimittajien kanssa helpoiten blogeissa, sillä toimittajat eivät useinkaan vastaa Facebookissa tai Twitterissä vieraille ihmisille toisin kuin blogeissaan. – Voidaankin puhua uudesta viestintäkulttuurin muodosta, johon jokaisen median on otettava kantaa, sanoo yksi raportin kirjoittajista, journalistiikan määräaikainen professori Ari Heinonen Tampereen yliopistosta. Esimerkiksi Aller Median sosiaalisen median ohje kuuluu kaikessa lyhykäisyydessään: ”Käyttäydy fiksusti”. Tietovuotojakin paljastetaan sen kautta. Cometin tutkija Eliisa Vainikka kertoo, että suomalaiset mediayhtiöt ohjeistavat toimittajia vaihtelevasti sosiaalisen median käytössä. Toimittajat kohtaavat nykyään verkossa hyvinkin kriittisen nettikansan. Raportissa onkin tutkittu aktiivisia verkonkäyttäjiä, jotka saattavat luottaa sosiaaliseen mediaan yhtä paljon kuin valtamediaan. Yleensä sosiaalisen median käyttöön kannustetaan. Raportissa todetaankin, että Twitteristä on tulossa yhä suositumpi toimittajan työväline, sillä se on keskittynyt havaintoihin ajankohtaisista aiheista. – Ohjeet voivat olla hyvinkin lyhyitä. TIINA RUULIO Eliisa Vainikka, Elina Noppari, Ari Heinonen, Jukka Huhtamäki Twiiteryhmiä ja uutispäivittelyä – toimittajana sosiaalisessa mediassa Journalismin, viestinnän ja median tutkimuskeskus Comet Kopioniini 2013 ISBN 978-951-44-9150-4 (painettu) ISBN 978-951-44-9151-1 (pdf) 111 s. Facebookissa taas esiintyvät tasavahvasti sekä yksityinen että julkinen minä. Raportin on tuottanut Tampereen yliopiston siipien suojassa toimiva Journalismin, viestinnän ja median tutkimuskeskus Comet. 1164 sivua, 4-väriteos Hyödyntämällä kirjan lähes 600 tarkasti vartioitua ammattisalaisuutta opit pian ottamaan huomattavasti parempia, terävämpiä, värikkäämpiä ja ammattimaisempia valokuvia joka kerta kun kuvaat. 160 sivua, 4-väriteos Kirja tarjoaa upean visuaalisen kokemuksen lintujen maailmaan sekä ajankohtaisiin asioihin! SUURI DIGIKUVAUSKIRJA Scott Kelby, n. Joskus ohjeistus koskee koko konsernia, kuten esimerkiksi Yleä, toisinaan pelkkää toimitusta. Toimittajat löytävät Twitteristä myös niin sanottuja skuuppeja, ennen muita julkaistavia uutisia. readme.fi JULKAISIJA 4/2013 47. Näyttää siltä, että Twitteristä on muovautumassa yhä selvemmin työelämän some-kanava toimituksissakin. Nettikansa haluaa antaa usein toimittajille kriittistä palautetta tai osallistua kiinnostavaan tai tunteita herättävään keskusteluun valmiiden juttujen yhteydessä. VUODEN LINTUKUVAT VUODEN LINTUKUVAT Pertti Koskimies ym., n. Usein toimittajat eivät kuitenkaan osallistu kyseisiin keskusteluihin, kirjoittaa tutkija Elina Noppari Cometista. Eliisa Vainikka, Elina Noppari, Ari Heinonen, Jukka Huhtamäki TWIITERYHMIÄ JA UUTISPÄIVITTELYÄ – TOIMITTAJANA SOSIAALISESSA MEDIASSA SYKSYN KIRJAUUTUUDET KUVAAJILLE! Some muutti journalistin Tuore raportti Twiiteryhmiä ja uutispäivittelyä – toimittajana sosiaalisessa mediassa ei kerro pelkästään suomalaisen toimittajakunnan ja paljon puhutun somen eli sosiaalisen median (Facebook, Twitter, blogit) välisestä suhteesta, vaan myös siitä, minkälaisen vallan sosiaalinen media on saanut toimituksissa
(019) 475 8500 myynti@t-print.fi www.t-print.fi Myymme Myymmejajaostamme ostammekäytettyjä käytettyjä kirjapainoalan kirjapainoalankoneita koneitajajalaitteita laitteita Myymme Myymmejajaostamme ostammekäytettyjä käytettyjä kirjapainoalan kirjapainoalankoneita koneitajajalaitteita laitteita Ekotekno Ekotekno OyOy AbAb| Ulvilantie | Ulvilantie 29/1 29/1 K, K, PLPL 3 00351 3 00351 HELSINKI HELSINKI| Puh. | Puh. TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND itteelliset o s o s ö y Nyt m ! A T T U meiltä. 09 58 44 22 www.businessforum.fi. Uudet HP Designjet T920- ja T1500 eTulostimet. U t e s k u t i t set ja pos k u t a n i a p Loistava joka suunnasta. • Integroitu A0-koon arkkien niputtaja • Paperin lataus laitteen etupuolelta • Nopea tulostus: 21sec /A1 • Mobiilitulostus prepress | di digitaalipaino itt li i | offsetpaino ff t i Seuraa meitä Ahokaari 3, 05460 Hyvinkää Puh. www.julkaisija.. www.julkaisija.com asiakaspalvelu@businessforum.fi p. (09) (09) 555320 555320 Faksi Faksi (09) (09) 556556 858858| Henri | Henri Oiling Oiling suora: suora: 0500 0500 206206 509509 ekotekno@welho.com ekotekno@welho.com| www.ekotekno.fi | www.ekotekno.fi ! Painotuotteet Tässä, Heti ja Nyt! www.painotuotteet.fi STO INNA H U TT UUSI Jari Koskinen KUVIEN TAKANA Tulevaisuushenkinen kirja muutoksista
Tekstikoodin luominen Valitsemalla Vain Teksti -vaihtoehdon kenttään voidaan kirjoittaa haluttu teksti, joka välittyy koodin kautta puhelimen lukuohjelmalle (kuvat 4 ja 5). Qr-koodihan on viivakoodin tyyppistä grafiikkaa, joka on tarkoitettu luettavaksi esimerkiksi älypuhelimen kameraa hyväksi käyttäen. Kuinka se käykään. Kun koodi kuvataan qr-koodin lukuohjelmalla, käyttäjä päätyy kyseiseen web-osoitteeseen (kuva 3). Kuva 1. Kuva 5. Web-osoite lukuohjelmassa. Luo qr-koodi -käyttöpaneeli. Hyperlinkin luominen Kirjoita tai kopioi web-osoite kenttään ja paina ok. Kuva 3. QR-koodit InDesignilla niksit InDesignin uusimmassa Creative Cloud -versiossa (CC) julkistettiin kätevä pieni toiminto, jolla saadaan luotua qr-koodit suoraan InDesignissa. Qr-koodin skannaus meneillään. Pelkkä teksti lukuohjelmassa. JULKAISIJA 4/2013 49. Koodi voi viedä nettiosoitteeseen, käynnistää sähköpostiohjelman, ohjata lähettämään tekstiviestejä ja niin edelleen. Web-hyperlinkki. InDesignin Objekti-(Object)valikkoon on lisätty valinta Luo qr-koodi, josta avautuu qr-koodin paneeli (kuva 1). Kun koodi on ensin luettu omalla lukuohjelmalla, koodiin ”kätketty” toiminto käynnistyy. Kuva 4. Tekstikoodin luominen. Jutun esimerkkiohjelmana on käytetty iPhonen Scanohjelmaa. InDesign luo qr-grafiikan joka on sijoitettavissa normaalin kuvan/grafiikan tapaan sivulle (kuva 2). Valittavissa on viisi qr-koodin toiminnallisuutta: • • • • • Web-hyperlinkki Vain teksti Tekstiviesti Sähköposti Käyntikortti Kuva 2
Kuva 7. Tekstiviestikoodin luominen. Tekstiviesti. Kun koodi avataan, aukeaa yhteystiedot-sovellus. JUHA LAAMANEN 50 4/2013 JULKAISIJA Kuva 10. Käyntikorttikoodin luominen Käyntikorttikoodin kenttiin täytetään yhteystiedot (kuva 10). Kuva 6. Kuva 11. Siinä olevat tiedot on mahdollista tallentaa helposti muistiin (kuva 11). Sähköpostikoodin luominen Kenttiin täytetään haluttu vastaanottava sähköpostiosoite, otsikko ja teksti. Käyttäjä voi lisätä viestiin esimerkiksi tietoa itsestään (kuvat 6 ja 7). niksit Tekstiviestikoodin luominen Kirjoita kenttään puhelinnumero ja haluttu tekstiviesti. Qr-koodeja on toki ollut helppo tehdä erillissovelluksilla ennenkin, mutta nyt se on helppoa myös InDesignissa. Kuva 9. Koodia luettaessa käyttäjän sähköpostisovellus avautuu ja täytetyt tiedot ovat esitäytettynä valmiina lähetettäväksi (kuvat 8 ja 9). Käyntikorttikoodin luominen.. Kuva 8. Koodi luettuna yhteystiedotsovellukseen. Sähköpostikoodin luominen. Sähköposti käyttäjän sähköpostiohjelmassa
• Painotuotteet myös muoville, synteettisille materiaaleille ja tarroille Paintek Pihlajamäki Oy Ohrahuhdantie 4, 00680 Helsinki p. Laitteistollamme voidaan painaa erittäin laajalle materiaalivalikoimalle ja suurikokoisille arkeille, joten painotuotteet käyntikortista aina 330 x 1020 -kokoon asti onnistuvat nyt tehokkaasti myös pienissä painosmäärissä. täyden palvelun painotalo Parantaaksemme palveluamme ja laajentaaksemme tuotevalikoimaamme, olemme investoineet markkinoiden monipuolisimpaan ja uusimpaan digitaaliseen painotekniikkaan. • Kirjekuoret ja kirjelomakkeet myös pienemmissä painosmäärissä joustavasti • Jopa 1020 mm pitkä arkkikoko mahdollistaa monisivuiset taitetut esitteet, banderollit, hyllyreunalistat jne. 09 755 2270, 0500 304 444 juha.pihlajamaki@paintek.fi www.paintek.fi. • Aidot muovikortit personoituina ja yksilöityinä: lahjakortit, henkilökortit, jäsenkortit jne
HÄMMÄSTYTTÄÄ! KIRJAPAINO MARKPRINT OY Kannen painopaikka markprint.fi