0400 375 833 tiimi-ikkuna.fi Emännänpolku 3, 21100 Naantali SYKSYN UUDET KEHYKSET SAAPUNEET Tarjous voimassa 31.10. Kohteessa on maalämpö ja lattialämmitys sekä yläkerran oleskelutilassa viilennys. Yhtiön asunnot ovat juuri valmistuneet Hartela Oy Bastioninkatu 4 C, 2. HANNU VAISTO ASUNNOT A12, A19, A23 2.3. MUUTA RAADELMAAN 5h+k+s 129,0 m 2 178.793 446.900 5h+k+s 129,0 m 2 186.274 463.900 PARITALOT MYYNTIHINTA VELATON HINTA ERILLISTALOT Osoite: Hartmanintie 11–13, 21500 Piikkiö Hartelan rakentama Raadelman alue sijaitsee meren rannalla, noin kymmenen minuutin ajomatkan päässä Turun keskustasta. Poikkeuksellisen tyylikäs aluekokonaisuus yhdistää luonnonläheisyyden moderniin arkkitehtuuriin ja kilometrin päästä kulkevaan Turku–Helsinki -moottoritiehen. 0400 293 392 Peetu Karlsson p. Suomen 3. JA 4.KERROS 1H+TK+S 42,5 m 2 MUUT LYHENTEET JA SYMBOLIT SV = SIIVOUSKOMERO VN = VAATENAULAKKO JK = J€€KAAPPI PK = PAKASTEKAAPPI (MU) = MIKROUUNIN TILAVARAUS AP = ASTIANPESUKONE L = LIESI J€ = J€TEASTIA K = S€HK…KIUAS PY = PYYKKIKAAPPI IVL = ILMANVAIHTOLAITE (VP) = PYYKINPESUKONEEN TILAVARAUS HUONELYHENTEET ET = ETEINEN OH = OLOHUONE K = KEITTI… TK = TUPAKEITTI… MH = MAKUUHUONE PE = PESUHUONE L… = L…YLYHUONE PARV = PARVEKE TER = TERASSI K PARV HUONEISTOPOHJA MK 1:100 7.9.2015 PAPPILANAHO KOROISTENKUJA 1 PIIKKI… 1 2 3 4 5 L… (MU) AP VN PY JK PK SV IVL (KR) (VP) PE TK MH L J€ ARKK.SUUNN. irtonumero 2.00€ Keskiviikkona 7.9.2016 www.kaarina-lehti.fi nro: 35 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Laivamies on rakennettu lähelle rantaa, Hartmanintien ja Laituritien kulmaan. krs. paras paikallislehti 2015 (1-päiväisten sarja) PANOSTA MAISEMAAN. HANNU VAISTO ASUNNOT A11, A18, A22 2.3.JA 4.KERROS 1H+TK+S 46,5 m 2 MUUT LYHENTEET JA SYMBOLIT SV = SIIVOUSKOMERO VN = VAATENAULAKKO JK = J€€KAAPPI PK = PAKASTEKAAPPI (MU) = MIKROUUNIN TILAVARAUS AP = ASTIANPESUKONE L = LIESI J€ = J€TEASTIA K = S€HK…KIUAS PY = PYYKKIKAAPPI IVL = ILMANVAIHTOLAITE (VP) = PYYKINPESUKONEEN TILAVARAUS HUONELYHENTEET ET = ETEINEN OH = OLOHUONE K = KEITTI… TK = TUPAKEITTI… MH = MAKUUHUONE PE = PESUHUONE L… = L…YLYHUONE PARV = PARVEKE TER = TERASSI PARV K HUONEISTOPOHJA MK 1:100 7.9.2015 PAPPILANAHO KOROISTENKUJA 1 PIIKKI… Sisältää Kaarinan kaupungin julkisen tiedotteen. 20730 Turku puhelin 010 561 2100 / asuntomyynti.turku@hartela.fi / www.hartela.fi Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv 24%) VAIN MuuTAMA jäLjELLä Jari Kutvonen p. As Oy Raadelman Laivamiehen parija erillistaloista koostuvaan yhtiöön kuuluu 15 asuntoa. asti! Optikot ja silmälääkärit Tuomas Rinne, Optikko, Optoergonomia ja työnäkö, Piilolasit Mervi Lund, Silmätautien Erikoislääkäri Marja Leinonen, Silmätautien Erikoislääkäri Mohammad Al-Juhaish, Silmätautien Erikoislääkäri, Silmäkirurgi KAIKKI LINSSIT -25% (myös asiakkaan vanhoihin kehyksiin) 1 2 3 4 5 TK IVL (KR) (VP) ET VN PY PE (MU) AP L… MH JK PK J€ SV L ARKK.SUUNN
1kg 4 95 kg -37–42,7% 4 00 2 rs 1 99 Kotimainen tomaatti ja kurkku. (9,50/kg). Normaalisuolainen. (8,13–11,47/kg). Gluteeniton. Porsaan ulkofilepihvit Myös marinoidut. Kausi alkaa Granaattiomena Espanja. to–la. (11,42–14,27/kg). voim. (2,98/kg). vihreä ja tumma rypäle 500g. Lindroosin jääsalaatti Ruukussa. (35,24/kg). ellei toisin mainita Lihamestarimme paloittelema porsaan etuselkä voim. to–la. (3,58/kg) Wasa näkkileipä 275g. 170g. 2/tal. Kreikka/Espanja. Koko loppuvuoden kg 100g rs pkt kg kg 2 rs pkt kg rs kpl rs kg kg kg kg Meiltä laaja valikoima gluteenittomia tuotteita ja monia muita syitä käydä meillä kaupassa kg Atria perhetilan broilerin ohut fileeleike 480–600g. to–la. 02 8808 550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-21 ja su 10-21. Tuore kuhafile Säävaraus. Saarioinen ruukut 300g. Leroy tuoreet sushit 6 kpl lajitelma. voim. (3,00/kg). Ei pintamaustetut. (7,96–9,95/kg). päivänä 2016 K a t a r i i n a Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. Tuore ruodoton lohimedaljonki voim. Arlan meijerivoi 500g. Lihamestarimme paloittelema porsaan lapa voim. Uunituore savustettu kirjolohifile voim. Apetit juuresja kasvispihvit 170–240g. (8,32–10,40/kg). to–la. (10,63–13,96). to–la. Viro. 4 99 rs Atria takuumurea naudan sisäja paahtopaisti Palana. to–la. to–la. (UUTUUS lime-korianteri). (11,96/kg). (6,67–8,00/kg). (19,90/kg) UUTUUS Tuorekset Apetit Asia Wok tai Thai Wok 200–250g. HK rypsiporsaan fileesuikale 250–300g. Ilman K-Plussa-korttia 6,85/rs. tarjukset voimassa to–su 8.–11.9. 2 Keskiviikkona syyskuun 7. Saarioisten kaalikääryleet uudesta kaalista Myllärin kaurajauho 500g. -27% Atria porsaan ulkofilee Maustamaton n. Ilman K-Plussa-korttia 3,19–3,49/rs. 1,5kg tai pintamaustettu n. 11 95 kg 2,59 1,99 1,99 1,95 2,89 24,99 3,00 1,49 7,95 5,99 0,89 2,85 16,95 19,99 3,99 9,95 Meiltä laaja valikoima gluteenitto mia tuotteita pkt 1 79 3 29 pkt Kariniemen kananpojan fileesuikale 250–300g. Lihamestarimme takuumureat naudan suikaleet voim. Gluteeniton
Usvan tai sateen vähentäessä näkyvyyttä kannattaa pudottaa ajonopeutta, jotta eläinten tullessa tielle reagointiin jää riittävästi aikaa. Toteutuessaan alue täydentäisi Auvaisten asutusta. Hankkeen arvo on noin 2,2 miljoonaa euroa, ja sen tekee Caruna. Valmistaudutko sinulle tärkeään koitokseen. Maakaapelointi on jo aloitettu ja työ jatkuu heinäkuulle 2017. Huolettaako jokin juuri nyt. Lisäksi syyskuun lopulla alkava hirvieläinten metsästys ja hirvien luontainen siirtyminen talvilaitumille laittavat hirvieläimiä liikkeelle. Suntionpuisto nousi harjaan. Avataanko uusi liike. Seu raa viik on uut isia : ww w.k aar ina leh ti.fi Rauhalinnan, Voivalan, Soukkion, Hulkkion, Tuorlan ja Raadelman alueilla siirretään sähköverkkoa maan alle 35 kilometrin matkalta. Väritä sivua! Kerro meille, mitä Kaarinassa tapahtuu tulevan viikon aikana. Isot asunnot on myyty. Aikanaan kohuttu ja ihmetelty ostos oli rohkea, sillä Kaarina oli ensimmäinen julkisyhteisö maailmassa, joka osti homoeroottisella taiteellaan maailmanmaineeseen nousseen taiteilijan työn. Suunnittelualue on yksityisessä omistuksessa. SRV Rakennus Oy aloittelee viereiselle tontille nousevan Lukkarinrinteen markkinointia loppuvuodesta. – Hankkeen myötä lisäämme alueella noin 3 200 asiakasta säävarman verkon piiriin. Asunnoista kolmannes ja toinen liiketila ovat vielä myymättä. Hirvieläinten aktiivisuus ja liikkuvuus on suurta erityisesti syksyisin. Kaakkois-Herrasniittyyn suunnitellaan uutta, alle 10 talon omakotitaloaluetta. Kevennä kaasujalkaa. Kaakkois-Herrasniittyyn kaavaillaan uusia omakotitontteja Hirvieläinkolarin riski on suurimmillaan. Hirvikolariaika alkoi Kaarinan kaupungin taidekokoelmaan kuuluva Tom of Finlandin teos on palannut kotiin näyttelykierrokselta. 3 Keskiviikkona syyskuun 7. Kaarinan kaupunki osti teoksen kokoelmiinsa vuonna 1992. kerroksessa. Viettääkö yritys syntymäpäiviä. Maanomistaja on ehdottanut alueen kaavoittamista. Järjestätkö tapahtuman. Uusi alue rajautuisi rakenteilla olevaan Herrasniityn pientaloalueeseen ja Auvaisten laajennusalueeseen. päivänä 2016 AJAN HERMOLLA Mehevimmät tarinat jälleen 14.9. Kaarinan kaupunki on työssä mukana katovalojen saneerauksella ja Lounea teleoperaattorina. Hirvieläimet liikkuvat aktiivisesti aamuja iltahämärässä. Tästä syystä kaikkien tiellä liikkujien on syytä olla tarkkana iltojen pimetessä. Teos on esillä tällä hetkellä Kaarinan virastotalon seinällä 2. Kaarinan teos oli mukana myös tuossa näyttelyssä, jossa sen näki peräti 27 000 kävijää. Kaarinassa Carunan urakoitsijakumppanina on TLTGroup Oy. Tompan teos palasi kotiseinälle Torstaina vietettiin Pyhän Katariinan tien varteen nousevan As Oy Kaarinan Suntionpuiston harjannostajaisia. Liikkumista lisää hirvien kiima-aika syys-lokakuussa ja vastaavasti peurojen kiima-aika myöhemmin loppusyksyllä. Kaarinalehdessä. Näyttelyn saama maine kiiri maailmalla ja Helsingin Taidehalli toteutti sen lähes alkuperäisessä muodossaan kuluneena kesänä. Erityisen tarkkana kannattaa olla parin tunnin ajan ennen ja jälkeen auringon laskun ja nousun. Sen on tarkoitus valmistua vuoden 2018 alussa. Taulu oli esillä ensin New Yorkissa pidetyssä näyttelyssä, jonka näki noin 80 000 ihmistä. Lisäksi lisäämme sähköverkkoon automaatiota, jotta vianpaikannus nopeutuu ja sähköt saadaan palautettua nopeammin vikatilanteessa, sanoo hankepäällikkö Kalle Sato Carunasta. Caruna kertoo, että hanke työllistää suoraan noin 22 henkilöä. Maankäyttösopimus on lautakunnan esityslistalla erillisenä asiana. Lemunniemen osayleiskaavassa alue on merkitty pientaloja ulkoilualueeksi. Kaavoitusja rakennuslautakunta ottaa tänään kantaa siihen, ryhdytäänkö alueelle laatimaan asemakaavaa. Caruna huomauttaa, että teiden varsilla kulkee urakoitsijan kaivinkoneita ja muuta ajoneuvokalustoa upottamassa kaapelia ojaan, mikä voi paikoin aiheuttaa tilapäisiä liikennejärjestelyjä työmaiden lähistöllä. 35 kilometriä sähköverkkoa maan alle Kaarinassa KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA. Talo valmistuu tammikuun lopulla. Lautakunnasta asemakaava menee hallituksen ja valtuuston pohdittavaksi. Jäljellä on yksiöitä, kaksioita ja kolmioita
päivänä 2016 P IN N A LL A MIKKO PERTTUNEN Kaarina Meidän Kaarina -päivänä 2. Siinä onkin oikeastaan koko Bromance-joukkueen työkokemus TET-jaksoa lukuunottamatta. Paavon, Tomas Niemen, Kimi Suomisen, Wiljam Laihon, Julius Reiman ja Onni Viikarin joukkue pääsi siis varmasti tutustumaan uusiin asioihin päivän aikana. – Kun on hauska tehtävä, niin jaksavat. Hyppy lähes tuntemattomaan – Olen ollut kaksi kesää kesätöissä Flowparkissa, Paavo Kalhama Piispanlähteen koulusta kertoo. Amazing Race oli sekä hauska että opettavainen. Z. Tomas Niemi. Isänsä jalanjäljissä Kilosportin toimintaa vetävä Otto Kannisto on pyörinyt hallilla lapsesta saakka, joten hänelle, jos jollekin, on kertynyt kokemusta yrittäjyydestä jo pienestä pitäen. Päivä oli tietysti siihen osallistuville fi rmoille myös loistava tilaisuus hakea tuoreita näkökulmia nuorilta, joilla ei tyypillisesti ole suuremmin kosketusta liike-elämään. – Ehkä opittiinkin jotain, Tomas Niemi hymyilee. Kaarinan yhdeksäsluokkalaiset pääsivät tutustumaan yrittäjyyteen ja työelämään kiertämällä paikallisissa fi rmoissa suorittamassa rasteja. TET-jaksokaan ei kuitenkaan ollut aivan kevyt. Itsekin vasta 22-vuotiaan Kanniston mielestä on hyvä, mitä useampaan paikkaan nuoret pääsevät tutustumaan. Päivästä jäi siis toivottavasti paljon käteen. Lipunmyyntija ilmoittautumisjärjestelmä Evention rastilla koululaiset pääsivät tekemään sketsejä lipunmyyntitilanteista, leikkipaikkoja valmistava Toygroup puolestaan antoi tehtäväksi kuvata 30 sekunnin mittaisen mainosvideon yhdestä yrityksen ulkoleikKisa on alkanut! MIKKO PERTTUNEN Kilosportin Otto Kannisto (taustalla) antoi Bromancelle kehuja kokonaisuuden hallinnasta, ja puskaradion merkityksen huomioimisesta. Toiset keskittyvät ja kuuntelevat, toiset ryhtyvät heti tekemään, Tommi Hvitfelt Toygroupilta arvioi ryhmien eroja. kipaikkakokonaisuudesta. syyskuuta järjestettiin jo historiansa kolmannen kerran Amazing Race -tapahtuma. Tehtävää työstävät Wiljam Laiho (vasemmalla), Tomas Niemi, Onni Viikari ja Julius Reima. Eventiolla toivottiin, että rastilla rakennetuista sketseistä tarttuisi hyviä ideoita myös omaan mainontaan. Amazing Race esitteli ysiluok kalaisille yrityskulttuuria Amazing Race esitteli ysiluok Näyttelijä Tom Petäjä saatteli kisaajat matkaan, kaupunginjohtaja Harri Virta lähetti oppilaille videotervehdyksen. Tuore opetussuunnitelma tuo perusopetukseen paljon yrittäjyyskasvatusta lähivuosina, ja aihe on pinnalla, vaikka uusi OPS ei vielä nykyisiä ysejä koske. Womanin tehtävässä piti keksiä yritykselle uusia markkinointikeinoja. 4 Keskiviikkona syyskuun 7. Amazing Race alkoi ryhmän osalta Kilosportista, jossa joukkue sai luoda liikuntakeskukselle esimerkkiasiakkaan ja pohtia tälle suunnattavia markkinointitoimenpiteitä. Markkinointi nivoutuu lähes kaikkeen yrityksen toimintaan. Ehkä opittiinkin jotain. Tiikerinä Paavo Kalhama. Mainontaa ja markkinointia Markkinointi oli kantavana teemana kaikissa Bromancen päivän aikana suorittamissa tehtävissä, joskin neljän yrityksen otos oli vain pieni osa kaikista yli 40:stä mukana olleesta. – Sai tehdä kyllä koko ajan hommia, Tomas ja Wiljam kertovat. – Se avaa silmiä, ja auttaa näkemään, mitä yrityksissä ihan oikeasti on, hän pohtii
Bimbo Prinsessat! -joukkueessa kilpailivat Anni Levänen (vas.), Susanna Heino, Iida Vainio, Isa Kantonen ja Nella Kettunen . P IN N A LL A. Leikkipaikkaa esittelee Tomas Niemi, kuvaajana toimii Wiljam Laiho ja lapsena leikkipaikalla Onni Viikari. Keskiviikkona syyskuun 7. Amazing Race esitteli ysiluok kalaisille yrityskulttuuria kalaisille yrityskulttuuria Nykypäivänä voi luottaa siihen, että lähes jokaisen taskussa kulkee tarvittavat välineet vaikka mainosvideon kuvaamiseen. Bromancen joukkueen jäseniä ylhäältä alas: Paavo Kalhama, Kimi Suominen, Tomas Niemi ja Julius Reima. Womanilla nuorempi sukupolvi opetti vanhemmalle internetmainonnan sanastoa. Anneli Saarinen keskustelee Onni Viikarin (vasemmalla), Julius Reiman, Paavo Kalhaman ja Wiljam Laihon kanssa. Toygroupilla saatiin leikkiä luvan kanssa. päivänä 2016 5 Päivä huipentui Kaarinan keskusliikuntapuistoon, jossa tunnelmasta vastasi muun muassa Gušani Brothers. Z. Voittajajoukkue löytyi Piispanlähteeltä
HEINIMAIJA HIRVONEN Kuusistonsillan kupeessa sijaitseva talo on rakennettu vuonna 1949 Mannerheimin lastensuojeluliiton terveystaloksi. Tänään tila saa viimein tulikasteen, kun Papinholmassa vietetään historian ensimmäistä seurakunnan nuorten iltaa. Mies jäi kolmannen kerran vuorokauden sisään poliisille kiinni kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta Kaarinassa, kertoo poliisi. lokakuuta. Tämän ensimmäisen käsittelyn jälkeen seurakuntayhtymän vuosikatteeksi arvioidaan 1,59 miljoonaa euroa. Palossa aiheutui aineellisia vahinkoja. Verotuloja arvioidaan tulevan 25 miljoonaa euroa ja valtion avustusta 4,2 miljoonaa euroa. Se, ettei ole seurakunnan toiminnassa muuten aktiivisesti mukana, ei tarkoita, etteikö täällä voisi hengata, Salama rohkaisee. Seurakunnassa on jäsenenä paljon nuoria ja lapsiperheitä, minkä pitää hänen mukaansa näkyä myös toiminnassa. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto ehdottaa, että Piikkiön kirkon uusiin urkuihin varattaisiin ensi vuoden budjetista 400 000 euroa. Tiloissa on kokoontunut partio ja päiväkerho. Jatkossa ovet ovat auki nuorisolle joka keskiviikko. Ikärajaa nuorten illoissa ei ole, mutta kävijät ovat olleet pääasiassa rippikouluikäisiä. Talousarvion sinetöi kirkkovaltuusto marraskuun 10. Kirkkoneuvosto käsittelee talousarviota vielä toisen kerran 27. Merkittävin ero kaupungin nuokkaritoimintaan lienee se, että seurakunnan nuorten ilta päättyy yhteiseen iltahartauteen. Lisää tilaa saatiin poistamalla väliseinä. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Yhteisöverotuottoja seurakunnat eivät enää saa, vaan yhteisövero muuttui valtionavustukseksi. Talo sai uuden tehtävän Kaarinan seurakunnassa on järjestetty nuorten iltoja viime syksystä lähtien. päivänä 2016 U U TI SS I HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina Biljardipöytä, videotykki, sohvanurkkaus ja bänditila. Kaarinan seurakunnan nuorten illat jatkossa joka keskiviikko klo 16-20. Salama pitää nuorten iltojen järjestämistä tärkeänä lisänä. – Tänne voi tulla kuka vaan. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä poliisi pysäytti henkilöauton Kaarinan Hovirinnassa. Papinholmassa on avoimet ovet keskiviikkoisin Nuorille remontointiin uusi kokoontumispaikka Kaarinaan Kesän aikana seurakuntakodin seinät maalattiin ja katto ja lattia uusittiin. Kirkkoneuvoston talousarviokokous istuttiin tänään. Muina aikoina talo on ollut seurakuntalaisten varattavissa esimerkiksi ristiäisiin tai rippijuhliin. klo 16 alkaen. – Ennen kaikkea toivoisin, etteivät nuoret kokisi, että seurakunta on joku paikka jossakin. Nuorten illat on yksi tapa tuoda seurakuntaa lähemmäksi ihmistä. Rahaa olisi näillä näkymin luvassa myös Kaarinan kirkon äänentoistolaitteiston uusimiseen (40 000 e). Poliisi on aloittanut esitutkinnan tapauksesta, sillä palossa on syytä epäillä rikosta. Kaarinan seurakunnan nuorisotyössä on satsattu erityisesti koululaisyhteistyöhön ja isoskoulutukseen. Poistojen määräksi arvioidaan 3,9 miljoonaa euroa ja tilikauden tulokseksi alijäämäinen tulos – 2,38 miljoonaa euroa. Piikkiön kirkon urkuihin lupailtiin 400 000 euroa HOVIRINTA. Nuorten talon avajaiset Papinholmassa (Käräjäkalliontie 4) 7.9. Porukka on kokoontunut joka toinen viikko Kaarinan kirkolla. Littoisten seurakuntatalon kohtalosta ei vielä tehty esitystä. 6 Keskiviikkona syyskuun 7. Seuraavaksi seurakunnat saavat antaa lausuntonsa esityksestä. Poliisi takavarikoi hänen kuljettamansa henkilöauton sunnuntaina. Päihtyneenä ollut mieskuljettaja toimitettiin poliisilaitokselle tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tulos oli 0,78 mg/l. Tarkoituksena on Salaman mukaan tarjota tila, jonne nuoret voivat kokoontua yhteen. Paikalla on ollut keskimäärin 5-15 nuorta, eikä tiloihin olisi Salaman mukaan paljon enempää mahtunutkaan. Lauantaina illalla Piikkiössä syttyi omakotitalossa palo. Viime viikolla Papinholmassa näytti vielä keskeneräiseltä, mutta nuorisotyönohjaaja Jens Salamalla on päässään paljon ajatuksia, mihin kaikkeen tila voisi taipua. Mies menetti ajo-oikeuden KAARINA. Todellisuudessa he itse ovat osa seurakuntaa.. Vuodesta 1963 talo on toiminut seurakuntakotina. KIRKKONEUVOSTO. Yläkerta säilyy edelleen partiokolona. Toiminnan kehittämistä on hankaloittanut toimivien tilojen puute. Illat ovat savuttomia ja päihteettömiä ja paikalla on ainakin yksi seurakunnan nuorisotiimin neljästä työntekijästä. Poliisi tutkii omakotitalon paloa KAARINAN SEUTU. Vaihtoehtoina on talon myyminen tai sen peruskorjaaminen. Kuusistonsalmen rannalla sijaitsevaa seurakuntakotia on remontoitu kesän aikana nuoria varten. päivä. Poliisin puhallusratsioissa lauantai-illan ja yön sekä sunnuntain aamupäivän aikana jäi kiinni yhteensä 7 rattijuopumuksesta epäiltyä kuljettajaa Turun, Kaarinan ja Naantalin alueella. Nuorisotyöntekijä Jens Salama kertoo, että tila sisustetaan nuorten näköiseksi. – Nyt tätä juttua voidaan lähteä tekemään ihan eri volyymillä, kun on toimivat fasiliteetit, Salama iloitsee taloa esitellessään. Rentoa yhdessäoloa Nuorten illoissa ei ole etukäteen räätälöityä ohjelmaa. Poliisi takavarikoi auton PIIKKIÖ. 7 kärysi ratista Vinkkaa uutinen! (02) 588 8614 / Teija toimitus@ kaarina-lehti.fi PÄTKÄT Papinholman seurakuntakoti on ollut viime vuosina vajaakäytöllä. Talon alakerrassa on kellaritilaa, joka sopisi Salaman mukaan vaikka bändien treenaamiseen, ja alakerran saunaakin voisi joskus hyödyntää
(02) 413 3300, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–15 Nyt on aika sisustaa ja remontoida sisällä! Lämpimästi tervetuloa, tehdään unelmiesi koti yhdessä! Nordic Silver Oak 1502B5V3002 Rustic Limed Grey Oak 1502B5U0001 Kentucky Pine 1502B5P5002 Wheat Pine 1502B5R3001 45 90 m 2 KL 33/43, Pressfit-lukkopontti Täysin vedenkestävä vinyylikorttilattia Lämmin, hiljainen eikä kopise, koko 6 x 145 x 1225 mm 15 90 m 2 Lamella High Comfort laminaatti KL 32, painettava päätypontti 8 mm + 2 mm integroitu alusmateriaali Freja stabilittapetti 47 00 rll RTV HydroCork vinyyli korkki Winter Pine 1502L5S0001 Limed Forest Oak 1502BOU3001 Brume Grey Oak 1502LJN8003 Oak Arctic 1502B0N9002 Wicanders Design Comfort vinyylikorkki 39 90 m 2 Eurodecor Sisäremonttimaali Puolihimmeä, alk. 33 40 2,7 l (112,37/l) Eurodecor 300 Sisäkattomaali Erittäin peittävä Alk. 7 Keskiviikkona syyskuun 7. 19 80 2,7 l (7,33/l). (02) 525 2400 Kaarina: Niemeläntie 2, p. päivänä 2016 Turku: Satakunnantie 162, p. 28 30 2,7 l (10,48/l) Eurodecor Sisustusmaali Täyshimmeä, puhdistusta kestävä Alk. (02) 525 2700, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30-15 Salo: Joensuunkatu 12, p
Kaarinaan tulee Kehätie ja Omatie bongata tulevaisuuden tähtiä. Olosuhteet ja seurojen toiminta kehittyvät muuallakin, joten halukkaita järjestäjiä lienee jatkossa yhä useampia, hän kommentoi. Vanhuspalvelulain mukaan kunnan on julkaistava ainakin puolivuosittain tiedot siitä, missä ajassa iäkäs henkilö (65 vuotta täyttänyt) voi saada hakemansa sosiaalipalvelut. Tempaus liittyy syyskuiseen Unelmien liikuntakuukausi -kampanjaan. 8 Keskiviikkona syyskuun 7. – Tunnelma oli tiivis ja porukkaa oli paljon. Seuran toiminnanjohtajan Kim Ekroosin mukaan maaotteluiden järjestäminen on kunnia-asia. klo 15 alkaen. Ottelun aikaisesta alkamisajankohdasta huolimatta Keskurille odotetaan vähintään 300400 katsojaa. Vanhuspalvelujen odotusajat lyhentyneet KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA. Vinkkaa uutinen! (02) 588 8614 / Teija (02) 588 8617 / Heinimaija toimitus@kaarina-lehti.fi PÄTKÄT. Tie tunnetaan myös nimellä Turun ohitustie tai ohikulkutie. Naisten valioluokkaa ei tänä vuonna järjestetty pieneksi jääneen osallistujamäärän vuoksi. Tämän vuoden kisoihin ilmoittautui 125 pelaajaa, mikä lähentelee ennätyslukemia. Auranlaakson omakotitalon osoite muutetaan Vanhalle Littoistentielle ja Ruduksen alueen osoite muutetaan, kun Pukkilan eritasoliittymä on rakennettu. Vuonna 1984 perustettu seura on tavannut ajoittaa kisansa syyskuun alkupuolelle, jolloin sulkapallokausi on vasta aluillaan. Se tulee pitää kunnioituksella mielessä, kun tapahtumia järjestää. – Suomi on tässä ikäluokassa, vuonna 1994 syntyneiden karsinnoista lähtien, voittanut aina alkukarsintaturnauksen. KaaPo tarjoaa yhteistyössä Kaarinan kaupungin kanssa kaarinalaisille koululaisille mahdollisuutta tulla ilmaiseksi seuraamaan ottelua, mikäli he saapuvat pelipaikalle pyörällä tai kävellen. Vanhuspalveluiden odotusajat ovat lyhentyneet Kaarinassa aiemmista vuosista. Kaarinan sulkapallokisat jatkavat kasvuaan PERUSTURVALAUTAKUNTA . Asukkaiden ehdotuksesta tie nimetään Omatieksi. Monitoimitalon viisi sulkapallokenttää olivat käytössä lauantaiaamusta pitkälle sunnuntaiiltapäivään. Liput 2 € & 1 € (6-17-vuotiaat.) Lippuja voi tilata ennakkoon sähköpostitse osoitteesta toimisto@ kaapo.fi. Katsojille maaottelu tarjoaa mahdollisuuden Suomen tytöt kohtaavat Islannin EM-karsintaottelussa Keskurilla Kaarinassa on pelattu maaotteluita 2010-luvulla tiuhaan. Suomen alle 19-vuotiaiden tyttöjen maajoukkue kohtaa alkulohkon päätöskierroksella Keskurilla Islannin. KaaPoon selvästi luotetaan maaottelujärjestäjänä, sillä kyseessä on jo kahdeksas Kaarinassa pelattava maaottelu sitten vuoden 2010. Viime syksynä Keskurilla nähtiin alle 18-vuotiaiden poikien maaottelu. Myös vastustaja Islanti on Ekroosin mukaan kiinnostava joukkue. Pisimmillään odotusajat ovat viimeisen kolmen vuoden aikana olleet 65 ja 122 päivää (syksy 2014). kansalliset kilpailunsa. Kantatie 40 muuttuu Kaarinan alueella nimeltään Turun kehätieksi. Odotusajalla tarkoitetaan sitä keskimääräistä aikaa, joka on kulunut hakemuksen jättämisestä siihen, kun iäkäs henkilö on tosi asiallisesti saanut hakemansa palvelut. päivänä 2016 SI EL U JA R U U M IS HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina Kaarinassa pelataan kahden viikon päästä jalkapallon EM-jatkokarsintapaikasta. Joukkueessa pelaa mielenkiintoisia pelaajia, jotka ovat isoissa rooleissa jo naisten liigassakin. – Näissä otteluissa kentällä on aina tietyn ikäluokan parhaimmisto. Aloitteen nimen muuttamisesta teki Ely-keskus, jonka mukaan kehätie kuvaa paremmin tien nykyistä roolia kaupunkiseudun aluerakenteessa. Enempää ei oikein voikaan olla, kun kenttiä on rajallinen määrä, totesi kilpailunjohtaja Heikki Kuukkala. Keskimääräinen odotusaika ympärivuorokautiseen hoitoon oli tammi-kesäkuussa 21 päivää ja omaishoitoon 24 päivää. Miesten kaksinpelin valioluokan voitti viime vuoden tapaan kaarinalaisen Clear-seuran Valtteri Nieminen. Pienen maan panostus jalkapalloon näkyy myös tyttöjen ja naisten puolella, joskin Islannin iskukyky nähtäneen vasta lohkon ensimmäisissä kamppailuissa. Suomen rankinglistan kymmenentenä majaileva Nieminen voitti kaikki kolme otteluaan näytöstyyliin ja nappasi kilpailujen kiertopalkinnon vuodeksi kotiinsa. Ympärivuorokautisella hoidolla tarkoitetaan tehostettua palveluasumista, perheja laitoshoitoa. Ohikulkutien mukaan on Kaarinassa osoite Auranlaakson koulun vieressä olevalla omakotitalolla, Ruduksen alueella sekä neljällä kiinteistöllä Hepojoentien luoteispuolella. Vaikka olemmekin järjestäneet otteluita useana vuonna peräkkäin, ei niiden pelaaminen Kaarinassa ole automaatio. Maaottelut ovat tuoneet seuran kassaan lipputuloja, mutta ennen kaikkea hyöty on imagollinen. Siinä on varmasti taustalla se, että kun kausi alkaa, porukka tulee tänne hakemaan vauhtia. Reippailevat koululaiset ilmaiseksi sisään Ekroos povaa karsintaottelusta jännittävää. MIKAEL PIIPPO Littoinen Littoisten monitoimitalolla kävi viikonloppuna kuhina, kun sulkapalloseura Kaarinan Sulka järjesti jo 28. – Aina, kun on mahdollisuus nähdä Suomen maajoukkue livenä, kannattaa siihen mahdollisuuteen tarttua, Ekroos kannustaa. Hepojoentien lähistöllä oleville kiinteistöille kuljetaan nimeämätöntä yksityistietä pitkin ohikulkutieltä. Menestyksen myötä myös ranking on noussut ikäluokan Euroopan top kymppiin. – Kisojen suosio nousee vuosi vuodelta. ARKISTOKUVA U19-tyttöjen EM-karsintaottelu, Suomi Islanti ti 20.9
Keskiviikkona syyskuun 7. 040 584 8636 / Niko Siro peltolan@lvispoltinhuolto.inet.fi www.peltolanlvihuolto.fi MUKAVIA BUSSIMATKOJA Bussikuljetus sisältyy matkoihin. Esim. alk. Kerimäelle, hotelli Herttua, 548 € /hlö/2hh, mahtavat ruoat ja mukava ohjelma. 020 433 7007 (0,088 eur/min), ma–pe klo 8–16, facebook.com/YitKoti SMARTTI Järkevä luonteeltaan. vh. mh. 149 € /2hh, hotelli Radisson Blu Olümpia, laiva Viking XPRS, menossa mukana radio Melodia. JOULUMARKKINAT TALLINNASSA 3.–4.12. Yö laivassa, päivä Tallinnassa. Jouluaamun kirkko Kerimäen suuressa puukirkossa. bussimatkat ja messulipun. Hautausmaantie 30, Turku p. päivänä 2016 9 Kaikki kukista ilon juhliin ja surun hetkiin. KÄDENTAITOMESSUT HELSINKI 24.9. Helsingin Wanhassa Satamassa Katajanokalla, 35 € /hlö, sis. alk. KÄDENTAITOMESSUT TAMPERE 19.11. Suomalaiset naiset myyvät tekemiään käsitöitä yms. kuljetuksen. alk. 0400 720 192 / Kai Siro puh. 1 h+kt+alk 32,5 m² 28 110 93 700 2 h+kt 38,5 m² 30 480 101 600 2 h+kt 44,0 m² 33 360 111 200 3 h+kt 56,5 m² 39 120 130 400 yitkoti.fi/piispankartano KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA. alk. 30 € /hlö, sis. Ystävällinen hinnaltaan. SLOW FOOD – FESTIVAALI 1.10. alk 99 € /hlö/B4 hytti, laiva Viking XPRS. Ilmoittautumiset, tiedustelut ja esitteet: p. TALLINNA 21.–22.10. YIT Asuntomyynti, Lemminkäisenkatu 59, Turku, p. 050 541 0407 Pyydä ilmainen arvio kohteestasi ja jätä LVI-projekti ammattilaisen käsiin Juristinkatu 9, 20780 Kaarina puh. Yö laivassa, päivä Tallinnassa. 99 € /hlö/B4 hytti, laiva Viking XPRS. MARTIN MARKKINAT TALLINNASSA 11.–12.11. bussimatkat ja messulipun. kuljetuksen ja messulipun. PERINTEISET NAISTEN JOULUMESSUT 4.12. 35 € /hlö, sis. 0500 785 242 tai www.valtasenliikenne.com TALLINNA 15.–16.10. FISKARS Lähiseudun tuottajat esittelevät ja myyvät tuotteitaan. 142 € /hlö/2hh, hotelli Radisson Blu Olümpia, laiva Viking XPRS. (02) 236 0176, 050 348 6264 Joka päivä 8.30–18.00 Ulkokukkiin värejä tai valkoista monenmoista Kukka-Tuiren valikoimista Syksyn värit valloittaa piharuukutkin kaunistaa. Kukat kanervan krysanteemin ja asterin saavat seurakseen marjat koison ja lamosalalin. 40 € /hlö, sis. alk. Rakennusliike Arto Mäkinen Oy • Uudisrakentaminen • Ulkoja sisäsaneeraukset • Huoneistoremontit Puh. ELÄMYKSELLINEN JOULUMATKA 23.–27.12. KAARINA, PIISPANRISTI Kaarinan Piispankartano Kerrostalo | Mallaskatu 18 Ennakkomarkkinoinnissa muunneltavia Smartteja
Lukeminen kehittää mielikuvitusta, itsetuntemusta ja auttaa jäsentämään maailmaa. Elokuussa ilmestynyt esikoisteos Pääkallokiitäjät hautui valmiiksi pikku hiljaa. Piikkiöläisille paljastettakoon, etteivät kirjan hahmot ole kopioita hänen omista oppilaistaan, mutta tunnistettavia piirteitä voi löytyä. Vähän niin kuin Susikoira Roi tai Pertsa ja Kilu nykyaikaan päivitettynä. päivänä 2016 HÄN HEINIMAIJA HIRVONEN Piikkiö – Ope, ootsä oikeesti kirjoittanut tän kirjan. Pilkkopimeässä Käräjämäessä Kirjassa teinipoikien luvaton kalareissu saa ikävän käänteen, kun myrsky nousee ja pojat joutuvat rosvojoukon kynsiin. Vain kaksi viittasi Uransa aikana Mäkitalo on nähnyt, miten digiaika on nakertanut tilaa lukemiselta. Miksi edes pitäisi lukea. Hänen esikoisromaaninsa on suunnattu erityisesti pojille. Opettajan työssään hän on huomannut, etteivät yläkouluikäiset pojat lue, mutta eipä heillä ole kirjahyllyllä hirveästi valinnanvaraakaan. luokkalaiset Timi ja Tero koreilevat nyt Vaskikirjaston Syyskuun tyyppeinä. HEINIMAIJA HIRVONEN Janne Mäkitalo on huolissaan nuorten vähäisestä lukemisesta. Maskulaiselta opettajakollegalta on tullut kannustava viesti: ”Pesunkestävää poikakirjallisuutta! Sopivasti yliampuvaa, uppoaa varmasti yläluokan poikiin.” Paras palaute tuli silti eräältä perhetutulta, jonka poika on lähinnä selannut Aku Ankkoja. Se on sitä samaa, mitä opettaja kuulee päivittäin koulun käytävillä. Vaikka joku olisikin lukenut kirjan, sitä ei välttämättä myönnetä. Kirjan ensimmäinen painos myytiin loppuun alle kahdessa viikossa ja kustantaja on jo näyttänyt vihreää valoa jatkoosille. Janne Mäkitalo. Sivutuotteena voi oppiakin jotain. Opettajan työnsä ansiosta teini-ikäisen maailmaan sukeltaminen oli Mäkitalolle vaivatonta. Tämä inspiroi kirjan alkua. Piikkiön yhtenäiskoulussa opettajana työskentelevä Janne Mäkitalo, 41, totuttelee ajatukseen vasta itsekin. Mäkitalo kysyi yleisöltään, kuinka moni heistä on lukenut ainakin yhden kirjan kesälomansa aikana. Vain kaksi kättä nousi. Viime vuosina nuoria on koukutettu erityisesti fantasiakirjoilla, mutta Mäkitalo päätti tehdä tarinasta sellaisen, että hurjuudestaan huolimatta se voisi tapahtua oikeasti. 10 Keskiviikkona syyskuun 7. Hän uskoo, että tavallisuus vetoaa erityisesti niihin poikiin, jotka lukevat vähän. Kirjan päähenkilöt samaistuvat seikkailuretkellään pääkallokiitäjään, joka tunnetaan rohkeana ja taitavasti naamioituvana perhosena. – Kuutosluokalla käväisimme kerran pilkkopimeässä Käräjämäessä katsottuamme ensin jonkun kauhuelokuvan. Sen jälkeen kaikki onkin tapahtunut vauhdilla. – Olen huomannut, että nuoret kokevat lukemisen nykyään jopa vähän noloksi. Mäkitalon mukaan pelkästään jo sen takia, ettei oma sanankäyttö jäisi yksipuoliseksi älypuhelinkieleksi. Tarinan alkusysäyskin on lainattu kirjailijan omasta elämästä. Perhoskokoelman puuttuva palanen lentää kovissa kansissa Mäkitalo sai Pääkallokiitäjän purkkiin Piikkiön yhtenäiskoulussa englantia ja uskontoa opettava Janne Mäkitalo on tuonut lapsuutensa perhoskokoelman näytille luokkaan. luokkalaisia. – Kuutosluokalla käväisimme kerran pilkkopimeässä Käräjämäessä katsottuamme ensin jonkun kauhuelokuvan. Päähenkilöistä tunnollinen ja herkkä Tero muistuttaa jossakin määrin kirjailijaa itseään teini-ikäisenä. Pääkallokiitäjien julkistamistilaisuudessa Eurassa oli kutsuvieraina 6. Kirjailijan puhelin piippaa. Helppolukuista tarinaa, jossa on vauhtia ja jännitystä. – Lähdin kirjoittamaan vanhan ajan seikkailukirjaa, joista itse pidin alakoulun loppuvuosina. Kirjastohenkilökunta ihastui päähenkilöihin siinä määrin, että 8. Päähenkilöt seikkailevat Mäkitalon lapsuusmaisemissa Satakunnassa ja tuntevat perhoset, kuten hän. Nuorilta lukijoiltaan kirjailija on saanut kiitosta erityisesti helppotajuisesta ja uskottavasta kielestään. Mäkitalo arvelee osuneensa kotimaisessa nuortenkirjallisuudessa olevaan aukkoon. Poika oli lukenut kirjan hotkimalla
ak/var. päivänä 2016 Katso netistä kaikki yli 500 kohdettamme Kaarinassa myytävänä: Kaarina, Littoinen okt 130/169 m² Rippitie 3. 5/6 krs. 1-taso. Koulut, päiväkodit lähellä, bussipysäkki 100 m. Ainutlaatuinen oma niemenkärki 1600 m² Kirjalassa autotien päässä. 129.000 e. D2007*. Oma 1140m² etelärinnetontti, tiiliverhoiltu koti. Tied. Lisätietoa kohteesta ja vielä vapaana olevista asunnoista saat välittäjältä. Takapiha etelään. 040 5188 212 Mh. Tied. esteettömässä hissitalossa. 040 5188 212 Mh. 040 5188 212 Mh. Hyväkuntoinen. Kohde 553402 Kaarina, Vättilä rt 132 m² Laskuttajankatu 4 D. Hyväkuntoinen koti. Lasitettu eteläparv. Lasit. Rak. Palvelut lähellä. 2-tasoinen koti. 3h, k, rt, vh, kph, s. 4h, k, kph, wc, p. 040 5188 212 Mh. ak/at. 4h, k, kph, wc, vh, p. 204.046 e Vh. Paljon varastotiloja! Tied. Särkkä 044 516 1162 Mh. 1012 m².Keittiö rem. Oma valoisa t. eteläparv. Ainutlaat. 1/2017. Aurinkoinen, upea, iso terassi ja parveke. Es. Siistikuntoinen I-taso. Edull. Kohde 567884 Kaarina kt 102 m² Emännänkatu 15 C. asumista, oma tontti 1311m². Ak ja var. Kohde 570687 Kaarina, Vättilä okt 185/225 m² Jouhikatu 2. 495.000 e. Uutta vastaava rv -14, edull. Esteetön. 044 5161 162 KAARINA, Oskarinaukio 3 Parainen vapaa-ajan asunto 115/150 m² Lillpärnäsintie 106. Ilmoittaudu mukaan 11.10. Pihakannelle sijoitetaan oleske¬lutilat asukkaille, pihakannen alle rakennetaan autopaikat kahteen tasoon. Mahdollista saada 2 autolle paikat pihapiiristä. Uimahalli ja merenranta lähellä! Tied. ei e-tod*. Kölhi p. 4h,k,kph,p. 179.000 e. Hyväkuntoinen asunto tien päässä. 129.500 e. Erill. Tilava olohuone. 5/6 krs. Kölhi p. Kohde 572210 Kai Kölhi Kiinteistönvälittäjä, LKV p. Kölhi p. ei e-tod*. Kerromme ASP-säästämisestä, turvallisista asuntolainoista ja lainakatosta, asuntokaupan vaiheista ja vastuista sekä veroasioista ja vakuutuksista. E*. Energialuokka C. Kuntotark. Kohde 566702 Kaarina, Keskusta kt 95 m² Hoviherrankatu 5 B. 8.9 klo 17.30-18/Särkkä 044 516 1162 Mh. Rak. Kohde 567576 Kaarina, Piikkiö kt 90,5 m² Hadvalantie 12 A. Kohde 567633 Kaarina, Piispanristi kt 52 m² Kuikankatu 13 A. Myynti on alkanut. 18 m² terassiparveke. Rak. ’10. 380.000 e. ei e-tod*. B*. parv. Toimiva pohjaratkaisu. Autokatos, varasto. asunnon edessä. Tied. Läpitalon kaunis koti. Yhdessä hyvä tulee.. ’08 ja saunaos. Autopaikat myydään omina osakkeinaan. Kölhi 040 5188 212, Särkkä 044 5161 162, Toivanen p. 122.348 e Vh. Remontoitu kokonaan 2014. mennessä osoitteessa lyyti.in/ensiasunto2016 Unelmissa oma koti. -82. 139.000 e. Upeasti remontoitu. 225.000 e. Särkkä 044 516 1162 Mh. 5h, k, khh, s, 2wc, vh. maalämmöllä! Tied. 229.000 e. Rak. Hyväkunt. Muuttovalmis, kaunis koti 1.krs ei maantasalla. Toimiva pohjaratk. Tied. ei e-tod*. Tilaisuuden alussa tarjolla pientä purtavaa. 380.000 e. 1140m². Tarjoamme sinulle tiiviin tietopaketin ensiasunnon hankinnan tueksi. Kohde 567551 Kaarina, Rauhalinna okt 118/158 m² Kaislakatu 12. Varaava takka, ilmalämpöpumppu. Särkkä 044 516 1162 Mh. ns. 209.000 e. Tilava lasit. klo 18 Scandic Julian Å Saliin, Eerikinkatu 4. Esimerkkejä vapaana olevista kodeista: 1h,tk 32,0 m² 6.krs Mh 36.932 e Vh 118.400 e 2h,kt,s 42,5 m² 5.krs Mh 48.361 e Vh 155.125 e 2h,kt,s 50,0 m² 5.krs Mh 56.124 e Vh 180.000 e 2h,kt,s 58,5 m² 2.krs Mh 58.364 e Vh 181.124 e 3h,k,s 71,5 m² 4.krs Mh 71.320 e Vh 228.800 e 3h,k,s 77,5 m² 7.krs Mh 89.342 e Vh 286.750 e UUDISTUOTANTOA Tied. 12/2016. -08. 040 5188 212 Minna Särkkä Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV, KTM puh. Tied. 2000. Kohde 545878 Katso kaikki kohteemme opkk.fi! As Oy Kaarinan Suntionpuisto, Pyhän Katariinantie 8 b, Kaarina Kaarinan keskustan palvelujen äärelle Pyhän Katariinantien varteen rakenteilla korkeatasoinen, 42 asunnon, 7/9 kerroksinen hissitalo, arvioitu valm. 95.000 e. ei e-tod*. 5h, k, s, ph, 2wc, p, ak. Erill. 5-6h, k, tkh, khh, ph, s, at, p. 3h, k, vh, kph, s, p. rakennukset. Kölhi p. 11 Keskiviikkona syyskuun 7. Särkkä 044 516 1162 Mh. F*. 040 5188 212 Mh. Päätyasunto Auranlaakson kukkulalla. Edulliset asumiskust. Kohde 559758 Kaarina, Auranlaakso rt 86 m² Röijelikatu 10 A. Tyylikäs koti erinomaisella sijainnilla. Moderni passiivitalo 1-taso, vap. Tied. 0400 885 077 Tule kuulemaan asiantuntijoiden vinkit oman kodin hankintaan Ensiasunnon ostajan iltaamme ke 26.10. 3h, k, s, khh, ph, 2wc, vh, p, ak. 2h, k, rt, vh, kph, p. 1990. Vapaa.Tied. 4h, k, parvi, s. Kölhi p. Toimiva pohja. Särkkä 044 516 1162 Mh. Särkkä 044 516 1162 Mh. Lattialämm. Ihana lasitettu terassi. C*. Kohde 565819 Kaarina, Sorro okt 138/147 m² Timpurinkatu 4. Tied. Kohde 558817 Kaarina, Pohjola rt 80 m² Majatalonkatu 3 B. 239.000 e. -87. D2007*. 349.000 e. Särkkä 044 516 1162 Mh. asumiskust. Metsäiset maisemat.Tied. Kohde 564109 Kaarina, Piispanristi kt 96,5 m² Kuikankatu 2 B. Oma T. 3mh, oh, rt, k, 2wc, ph, s, khh, ak. Rak. 4h,tupak,wc,ph,s,työh,at. A2007*. D2007*
Kummastakin huokuu tyytyväisyys omiin valintoihin. – Olin Raisiossa autokaupan korjaamossa tekemässä oikeastaan samoja hommia, mutta vain vieraalle. Joonas esimerkiksi kertoo pyrkivänsä joka päivä ihmisten aikoihin kotiin, mutta usein töissä menee suunniteltua pidempään, etenkin kun yritys on vielä uusi. päivänä 2016 YR IT TÄ JÄ MIKKO PERTTUNEN Piikkiö Joonas, 29, pitää autokorjaamoa Piikkiössä. Tuli vähän sellainen olo, että voisi samalla vaivalla tehdä itselleenkin, Joonas kertoo. Janilla työmaat vaihtelevat, mutta Joonaksen JW Servicen Yrittäjiä samassa polvessa Joonas Wikström (vasemmalla) on aloittanut yrittäjänä vasta tänä vuonna, isoveli Janilla on kokemusta hieman enemmän. Paperityöt hoidetaankin normaalien töiden lisäksi. Kuvassa Joonas Wikström LUKIJAN VINKKI aavistuksen syrjäiselle sijainnille on hyvä syy: – Asun ihan vieressä. 31-vuotias Jani toimii yrittäjänä nyt kolmatta vuotta, ja Joonas perusti veljensä esimerkkiä seuraten oman yrityksensä kuluvan vuoden alussa. MIKKO PERTTUNEN Pienyrittäjällä on harvoin aikaa istua toimistossa. – Kyllähän se tietysti vaatii paljon venymistä, Jani arvioi. Vaikka Wikströmit eivät suuria ongelmia tai vastuksia ole kohdanneet, on toiminnan aloittamisessa heidän mukaansa tietynlainen henkinen kynnys. Perheeltä tukea ja venymistä Pienestä pitäen kaikenlaisten moottorikäyttöisten vempeleiden seurassa viihtynyt Joonas uskoo isoisänsä luultavasti innoittaneen häntä alalle. – Näin jälkikäteen ajatellen olisi pitänyt perustaa yritys aiemmin, Joonas pohtii. Se auttaa keskittymään siihen, mitä tekee, kun ei ole ylimääräistä liikkumista, hän paljastaa. Vaikka Wikströmit ovat sitä mieltä, että Suomessa on erityisesti yrityksen perustaminen tehty helpoksi, on arki kuitenkin usein raskasta. Jani, 31, puolestaan toimii LVI-alan yrittäjänä Turun talousalueella. Joonas Wikström. Wikströmien perheessä ei ole yrittäjätaustaa, ja kumpikin veljeksistäkin on ollut palkkatöissä suuren osan työuraansa. – Hän touhusi aina kaikkien pärisevien vehkeiden kanssa, kai se on sieltä tarttunut, hän kertoo. Tulevaisuudessa on tarkoitus palkata työntekijä. – Eilen kello taisi olla puoli kaksitoista, kun pääsin kotiin. Näin jälkikäteen ajatellen olisi pitänyt perustaa yritys aiemmin. Paitsi että miehiä yhdistää yrittäjyys, heillä on myös vahvempia siteitä – Wikströmit ovat näet veljeksiä. Yrittäjyys on elämäntapa, ja yrittäjän tärkeimpiä ominaisuuksia veljesten mukaan kyky ottaa riskejä, kova työmoraali ja pärjääminen lyhyillä yöunilla. Yrittäjyys koskettaa usein paitsi yrittäjää itseään, myös tämän lähipiiriä. 12 Keskiviikkona syyskuun 7. Perhe on muutenkin tärkeä veljeksille, ja vanhemmat ovat tukeneet uravalinnoissa henkisesti. Avovaimon tuki ja ymmärrys on tärkeää, velipoika selittää. Lyhyet yöunet Vaivattomaksi yrittäjän elämä ei paljastunut
Työpajoissa räpin käyttö osoittautui tehokkaaksi ilmaisukeinoksi. Neste Kaarina Ketola Oy Kaarina Krossinkatu 1, Kaarina, puh. 6-22, la 7-22, su 8-22 ANNOSKATEUS ON PÄÄTTYNYT. – Huostaanottoteema kiinnosti minua, ohjaaja kertoo tarinan taustasta. Lintuhäkin symboliikassa Tilhi-lapsi on hylätty ja lopulta eläintarhan häkkiin suljettu lintu, joka unelmoi olevansa vapaana lentävä merikotka. – He ovat tarttuneet innolla sen tekemiseen. Räpin rytmiä Niskanen oli pitänyt työpajoja pääkaupunkiseudun nuorisokodeissa, joista löytyi inspiraatiota tarinaan ja aiheita rap-lyriikoihin. Kaarinan nuorisoteatteri, Viipurintie 118. 13 Keskiviikkona syyskuun 7. päivänä 2016 M EN OT Leo Lindén esittää Kaarinan nuorisoteatterin uusimmassa tuotannossa Tilhiä, huostaan otettua lasta. Lintuhäkin tuottaja Marcus Lindén toteaa, että esityksen valmistamisessa on annettu vastuuta nuorille teatterilaisille. Alun perin Tilhin tarina oli monologimuodossa, ja nyt se on työstetty uuteen uskoon. Matti Vahtera tapani Mehtonen Kaarina Kaarinan nuorisoteatterissa tulee perjantaina ensi-iltaan esitys, jossa kerrotaan tarina huostaan otetusta lapsesta, Tilhistä. Rohkaiseeko räppi lähtemään lentoon. Ensi-ilta pe 9.9. Tällä kertaa sen ja rytmien voima voidaan nähdä Kanutessa. Mutta miten saada rohkeutta lähtemiseen. TERVETULOA SPLIZZERIAAN TAI SOITA JA TILAA PUH. asti. Esityksen kipeitä teemoja ovat kovia kokeneen lapsen unelmat ja riittämättömyyden tunne. 0400 351 475 Matkasi varrella Neste Kaarina SPLIZZA SPLIZZALAATTI ZALAATTI MENU Splizzeria / Neste Kaarina Splizzeria avoinna ma–pe 10.30–21 la 11–21, su 11.30–21 www.splizzeria.?. Kokeneemmat tekijät ovat olleet mentoreina, neuvojen antajina. klo 19, esityksiä 13.10. Lintuhäkki. Esityksessä tärkeässä osassa olevan musiikin takana on Karoliina Niskasen eli Mc Pyhän Lehmän lisäksi muun muassa räppäri Kalle Niskanen eli Mc Kajo. Käsikirjoittajana ja ohjaajana on näyttelijä ja rapmuusikko Karoliina Niskanen. Tuoreessa Lintuhäkki-produktiossa yhdistyvät teatteri, rytmeillä leikittely ja räppi usean nuoren näyttelijän voimin. (02) 211 6200 Avoinna: ark
Hieno city maast. klo 10 | to 17.11. • Työhaalarit MATTOPESULA PAIMIOSSA Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. klo 15 Helmiteltassa | ikäsuositus: 1 + | kesto: 35 min. SEIKKAILUPUISTON Peimarin mattopesu Aukioloajat: ma-pe 10-17 Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 045 631 6861 www.kotiapuloiste.fi Tilaa reipas palvelu meiltä ja hyödynnä kotitalousvähennys! löydät meidät myös Facebookista ikkunanpesut, kOtisiiVOukset, asiOintiapu. 118tkm. klo 15 | pe 14.10. 16 750e -12 Honda Accord 2.0i Aut. klo 15 ja 17 Linnateatteri: Herra Hakkarainen harrastaa MALTTI VALTTI Esitys to 23.7. 138tkm. 16 250e -12 Hyundai iX35 1.7 Crdi Style 141tkm. 27 750e 12/11 Audi A3 1.6 Tdi SB 1-om. 105tkm. 88tkm. 128hp. 82tkm. Tyylikäs. 54tkm. 18 950e -11 Fiat Ducato 2.2 Hdi L2 1-om. 14 950e -11 Hyundai i20 1.2 3ov. 104tkm. 15 950e -12 VW Jetta 1.4 Tsi Dsg 1-om. 150hp Upea. Hyvä. | liput: 8 €, arkiaamut 5€ Esitykset: su 18.9. klo 15 ja 17 to 20.10. klo 11 & 15 Klo 11 ja 15 Ikäsuositus: 1+ Liput: 8 € ja 14.10. | liput: 6 € Maltti ja Valtti Lippuvaraukset ja lisätiedot: www.seikkailupuisto.fi/teatteri 044 907 2986 (arkisin klo 9-15) malttvaltti.indd 1 12.5.2015 14:28:07 Seikkailupuisto Kupittaankatu 2, Turku M a l t t i j a Va l t t i www.seikkailupuisto.fi liput 8 € | ikäsuositus 1 + | Helmiteltassa SU 11.9. Exclusive 1-om. Huippuhieno. 8250e -13 Hyundai i30 1.6 Crdi Style 1-om. 7950e VUOKRA PAKETTIAUTOJA + PAlJOn mUUTA 11.9. Lisätiedot ja lippuvaraukset: WWW.SEIKKAILUPUISTO.FI TEATTERI Ikäsuositus: 3+ Liput: 8 € Lisätiedot ja lippuvaraukset: WWW.SEIKKAILUPUISTO.FI 0449072986 (arkisin klo 9–15) Kupittaankatu 2 ikäsuositus: 3 + | kesto: 40 min. 473 2350, 050-409 3201 Kuljetuspalvelu www.peimarinmattopesu.fi MATOT • Konepesu • Laakapesu (Tasopesu) • Petarit • Täkit, tyynyt • Päiväpeitot ym... Tila-auto. Upea. klo 11 & 15 Esitys to 23.7. päivänä 2016 TERVETULOA! www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen -13/12 Volvo V70 D3 Ocean Race 1-om. 21.10. 14 Keskiviikkona syyskuun 7. | liput: 6 € Maltti ja Valtti Lippuvaraukset ja lisätiedot: www.seikkailupuisto.fi/teatteri 044 907 2986 (arkisin klo 9-15) malttvaltti.indd 1 12.5.2015 14:28:07 Seikkailupuisto Kupittaankatu 2, Turku M a l t t i j a Va l t t i www.seikkailupuisto.fi liput 8 € | ikäsuositus 1 + | Helmiteltassa SU 11.9. 15 450e -09 Dodge Caliber 2.0 Tdi SXT 141tkm. klo 15 Helmiteltassa | ikäsuositus: 1 + | kesto: 35 min. 76tkm. klo 10 | su 27.11. 16 450e -12/11 Ford C-Max 2.0 Tdci 1-om. Upea. 27.11. 14 950e -12 Ford Focus 1.6 Eco Boost Titanium 1-om. alv. 118tkm. Sis
040 713 2808 peabasunnot.fi Pappilanahossa asut kuin herran kukkarossa As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, 21500 Piikkiö Tulossa odotettu, neljäs ja samalla viimeinen Peabin osakekerrostalo Kaarinan Piikkiön keskustaan. Pappilanahoon rakennetaan valoisia koteja asumista helpottavilla moderneilla ratkaisuilla. klo 17–18 Tonttiesittely. 15 Keskiviikkona syyskuun 7. Varaa omasi ajoissa! SU 11.9. Ekologinen pellettilämmitys. päivänä 2016 040 418 0160 PAIKALLINEN ASIANTUNTI JA AUT OLL ES I Maassa rauha HUONEISTOESIMERKKEJÄ: TYYPPI M² MH € VH € 2h+kt+p 47,5 41.415 135.000 2h+k+s+patio 60,5 49.240 160.930 3h+k+s+patio 79,5 59.390 193.775 Tiedustelut: Peab Asunto myynti, Birgit Helimäki, puh
Piikkiön Eläkkeensaajien joukkue voitti mestaruussarjan vuonna 2015. Kuvassa myös Jorma Syvänen, Tuula Alander, Hilkka Tourunen, Riitta Hakala, Tapani Alander, Aarno Virtanen, Kaija Pirttijärvi sekä Kalevi Pirttijärvi. Vasemmalla Aarno Virtanen. EMMA HEINONEN Minua houkuttaa tässä liikunta sekä kaverien kanssa seurustelu. Piikkiön Eläkkeensaajissa vanhin pelaajaa on 96-vuotias. Tapani Alander koettaa saada keltaisten palloa lähelle maalipalloa. Jokaisella pelaajalla on kaksi palloa ja kierroksia pelataan kuusi. Hilkka Tourunen kertoo pelanneensa bocciaa ainakin kaksikymmentä vuotta. – Joskus mukaan on tullut sellaisia, jotka haluavat aluksi ihan vaan katsoa. Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL järjestää vuositBocciassa jujutetaan vastapelaajia tain Suomi-sarjan sekä mestaruussarjan. Hänen mukaansa boccian oppii pelaamalla. Kaarinan Eläkkeensaajissa joukkueita on kaksi ja Piikkiön Eläkkeensaajissa noin neljä. – Minua houkuttaa tässä liikunta sekä kaverien kanssa seurustelu. Varsinais-Suomessa järjestetään säännöllisesti piirimestaruuskilpailuja. Harjoituksissa pelaamme toinen toisiamme vastaan ja yritämme jujuttaa toisiamme, Kaarinan Eläkkeensaajissa pelaava Hilkka Tourunen naurahtaa. Ylituomari Paimento päättää Piikkiön Eläkkeensaajissa, ketkä pelaavat kilpailuissa. Boccia tuli Piikkiöön 90-luvulla, jolloin Piikkiön liikuntahallissa järjestettiin myös ensimmäisen kerran mestaruuskilpailut. Tämä on hyvä ikäihmisten liikuntamuoto, Paimento pohtii. Kaarinalaiset Kalevi ja Raija Pirttijärvi (oik.) olivat seuraamassa Kaarinan Eläkkeensaajien harjoituksia. Yhdistyksen joukkueen kapteenina toimii 83-vuotias pelaaja. Uusia pelaajia neuvotaan pelin edetessä, sillä sääntöjä on paljon ja niihin törmätään luonnollisesti pelitilanteissa. Joukkueen kapteeni valitsee kuka pelaa milloinkin, joukkueessa on myös yksi vaihtopelaaja. Tällöin se palautetaan kentän keskelle, jolloin joukkueen omat pallot saattavatkin olla lähempänä maalipalloa kuin vastajoukkueen pallot. Aktiivista kilpailutoimintaa Bocciassa on kaksi joukkuetta, joissa kummassakin on kolme pelaajaa. Kaarinassa ja Piikkiössä lajia harjoitellaan kaksi kertaa viikossa. Varsinais-Suomen piirin boccian ylituomarin Seppo Paimennon mielestä hyvällä pelaajalla tuleekin olla pelisilmää. Esimerkiksi tilanteessa, jossa maalipallo ei ole lähellä joukkueen omia palloja, maalipallon voi heittää ulos kentältä. päivänä 2016 SI EL U JA R U U M IS EMMA HEINONEN Kaarina, Piikkiö Boccia on kuulapeli, jossa tarkoituksena on heittää palloja mahdollisimman lähelle valkoista maalipalloa. – Jossakin tilanteessa voi esimerkiksi tahallaan yrittää saada toisen palloa pois, Paimento avaa. Muun muassa Kaarinan Eläkkeensaajat sekä Piikkiön Eläkkeensaajat tarjoavat bocciaharrastusta eläkeläisille. Peli kaikille Boccia on vammaisurheilulaji, jota jokainen pystyy pelaamaan. Bocciassa on tunnettava säännöt, sillä pelissä merkittävä osa on se, että osaa taktikoida oikeissa tilanteissa. Suomi-sarjaan voivat osallistua kaikki EKL:n yhdistykset ja sarjasta nousee vuosittain viisi joukkuetta mestaruussarjaan. Hilkka Tourunen. 16 Keskiviikkona syyskuun 7. Jaakko Tähkäpää (vas.) merkitsee pelaajien pisteet ylös. Eero Hallamaa mittaa pallojen etäisyyksiä, Antti Karppi kuvassa oikealla
Myös muita malleja, kokoja verhoiluvaihtoehtoja. 80x200 cm (1653€) alk. Pääty myydään erikseen. 040 5680 128 • www.udboutique.com • Pussitie 4, Paimio • Kauppiaskatu 4, Turku. Pussitie 4, PaimiO Sydämellisesti tervetuloa! Aukioloajat: ma-pe klo 10.00-18.00, la 10.00-15.00 Puh. päivänä 2016 TEMPUR TURKU BRAND STORE & OUTLET Eerikinkatu 9 • MA–PE 10–18 LA 10–15 • tempur.com TONNI POIS KAMPANJAN PARIVUOTEISTA JA –500€ SINKKUVUOTEESTA Tarjousvuoteiden hinnat alk. TEMPUR – BEST IN TEST TEMPUR-FIT PREMIUM-peitto 199€ (359-399€) Etusi jopa 200€ Lämpötilaa säätelevä, Nasan kehittämä SYKSYN SUPERTARJOUS HUIPPUMUODIN ERIKOISLIIKE ud Olemme muuttaneet... Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. 17 Keskiviikkona syyskuun 7. 1153€
0500-760 658 / Sami Jokioinen Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi Me palvelemme sinua: • Kaivuuja maansiirtotöissä • Perustuksien rakentamisessa • Pihanrakennustöissä. www.maininkioy.fi Voudinkatu 3, 20780 Kaarina puh. Nykyisen isännöitsijämme siirtyessä toisen yrityksen palvelukseen, haemme ammattitaitoista isännöitsijää. Sitä voi lukea tietokoneella, tabletilla sekä älypuhelimella milloin itselle parhaiten sopii. *)Sähköpostiosoite on pakollinen tieto digilehteä tilatessa. Puhelimitse: 02 770 2626 (ark. Maininki kiinteistöpalvelut Oy Voudinkatu 3, 20780, KAARINA. Yhtiö vastaa noin 80 asiakasyhtiönsä isännöintitehtävistä Kaarinassa ja Turun alueella. Hinnat voimassa vuoden 2016 uusiin tilauksiin. 8 – 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/opiskelija Postitse: yllä olevalla kupongilla. Yhtiö tarjoaa henkilölle tarvittavan koulutuksen ja organisaation tuen. Digilehti on luettavissa jo aamuyöstä ja sisältää kaiken mitä paperilehtikin. (02) 2764 666, fax (02) 2435 114 toimisto@maininkioy.fi Tilaa heti Opiskelijan nimi Lähiosoite Puhelinnumero Sähköpostiosoite*) Maksajan nimi Lähiosoite Puhelinnumero Sähköpostiosoite Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Opiskelijatilaus edellyttää, että lehden saaja on päätoiminen opiskelija eikä samassa taloudessa asu ansiotyössä käyvää henkilöä. Asiasta lisätietoja antaa toimitusjohtaja Vesa Keskilä, p. (39,90 €) (72,00 €) 19 95 6 kk tilaus 36 00 12 kk tilaus Paperilehti: Digilehti: 3 00 vain /kk VAHVA SUOSITUS Anna opiskelijalle pala kotiseutua mukaan oman lehden muodossa. Digilehti sopii opiskelijan menevään elämään kuin kynä teroittimeen. Opiskelijan tai vaikka vaihto-oppilaaksi lähteneen tilauksen voi maksaa kuka tahansa hänen läheisensä, samaan huikean edulliseen hintaan. 02 2764 666, vesa.keskila@maininkioy.fi ISÄNNÖITSIJÄ. päivänä 2016 Kaarinan Vuokratalot Oy www.kaarinanvuokratalot.fi OLETKO ETSIMÄMME Maininki kiinteistöpalvelut Oy on vakavarainen, vuonna 1973 perustettu isännöinti-, kiinteistönhuoltoja siivouspalveluita tuottava yritys. 18 Keskiviikkona syyskuun 7. (36,00 €) (60,00 €) Valitse sopiva tilausmuoto: 18 00 6 kk tilaus 30 00 10 kk tilaus Postimaksu maksettu. Kuoren päälle merkintä ”isännöitsijä”. Kirjalliset hakemukset tulee toimittaa palkkatoivomuksineen viimeistään 15.10.2013 mennessä. KAArinA-lehti OPiSKeliJAlle -50 % Toimitamme myös: • Murskeet • Sepelit • Hiekat • Mullat ja kuorikatteet Jokioinen Yhtiöt Oy Puh. Paperilehden tilaus koskee vain kotimaan tilauksia
170€ / kk Puustellin Joustomaksu on kätevin tapa rahoittaa koko keittiöremonttisi. Siihen voit sisällyttää kaikki Puustelli-hankintasi, aina asennusta myöten. KODINKONEPAKETTI HINTAAN 599 € ETUJA RAJOITETUSTI. LA 10-1 5 SU 11-1 6 TURKU : Puutarhakatu 19 B, 010 277 7339 • RAISIO : Kuninkojan Kotikeskus, 010 277 7398 Puhelun hinta 8,8 snt/min. W W W .P U U ST EL LI .F I TARJOAMME KEITTIÖN OSTAJALLE NYT SYKSYN PARHAAT EDUT! SYKSYN KEITTIÖ SUURET MESSUT. 19 Keskiviikkona syyskuun 7. päivänä 2016 TULE TAI SOITA JA PYYDÄ TARJOUS! esim. LISÄKSI PALJON MUITA ETUJA! SUOSITUIMMAT OVIMALLIT -30% ESIM . Kysy lisää Puustelli-myyjältäsi
050 5685 764.. Tavoitteena on kotona selviytymisen mahdollistaminen pidempään. TAPANI MEHTONEN Kaarina Muistisairaudet ovat yleistyneet väestön ikääntyessä. Villasta neulotut muhvit on tehty lämmittämään muistisairaiden käsiä. Kaupungin tarjoaman kotihoidon piirissä olevat taas tulevat paremmin autetuiksi. Kuuntelen, teen huomioita hänen toimintakyvystään ja yksilöllisyydestään. Muutokset aivoissa alkavat kuitenkin usein vuosia ennen ensimmäisiä oireita. Omaisetkin tarvitsevat tietoja monista käytännön asioista, kuten sairauden tutkimuksista ja hoidosta, ravintoasioista sekä yhteiskunnalta saatavista etuisuuksista ja palveluista. Mieltä askarruttaviin kysymyksiin saa vastauksia muistineuvojan ohella esimerkiksi lääkäreiltä ja kotihoidon työntekijöiltä. Hoitajakin voi väsyä Sairastunutta kotona hoitavan jaksaminen ei ole helppoa. – On ymmärrettävää ja oikeutettua, että siinä uupuu. – Sekä sairastunut että omaiset tarvitsevat neuvoja ja tukea, toteaa muistineuvoja Tuula Törnblom Kaarinan kaupungilta. Muistineuvojan mielestä hoidettavalle tiuskaisukin on sallittua, kun pysyy kohtuudessa. 20 Keskiviikkona syyskuun 7. Muistisairauden kohdatessa Jos oma tai läheisen muistiterveys askarruttaa, ota yhteyttä: muistineuvoja Tuula Törnblom p. Tiedustelen, miten henkilö haluaisi tulla autetuksi, mikä häntä huolestuttaa ja niin edespäin. Olisi hyvä, että oivallus lähtisi asiakkaasta itsestään. – Olisi hyvä, jos alkava sairaus havaittaisiin mahdollisimman aikaisin. Tuula Törnblom kertoo tarjoavansa apuaan muistisairaille hienotunteisesti lähestyen, itsemääräämisoikeuden huomioiden. Koulutuksen saanut hoitaja tekee muistitestin, jonka perusteella lääkäri antaa tarvittaessa lähetteen aivojen kuvantamiseen ja jatkotutkimuksiin neurologille. – Omaiset kyllä ovat aika aktiivisia nykyisin ja kääntyvät puoleemme, muistineuvoja kiittelee. Jos hermostuu jostain, kannattaa lähteä vaikka toiseen huoneeseen tai ulos. Niiden hypistely auttaa rauhoittamaan levotonta mieltä. päivänä 2016 U U TI SS I Muistineuvoja Tuula Törnblomin työkenttänä on muistisairaiden ja heidän omaistensa ohjaus ja neuvonta. Testin pohjalta eteenpäin Epäily muistiterveyden muutoksista tulee ilmi esimerkiksi terveyskeskuslääkärikäynnin yhteydessä tai sairaanhoitajan luona. Törnblom sanoo, että ihminen itse usein kieltää hänessä tapahtuneet muutokset. Ne tuntuvat sairastuneen henkilön itsensä jokapäiväisessä elämässä ja heijastuvat myös hänen läheisiinsä. Sitten kun tulee takaisin, voi johdattaa kiistaa aiheuttaneesta asiasta toiseen aiheeseen. Omaiset ja myös ulkopuoliset kuitenkin huomaavat ennen pitkää henkilön käytöksestä tai ulkoasusta, että kaikki ei ole kohdallaan. Ei hänelle tarvitse sanella ohjeita suoraviivaisesti. Alkuperäinen asia on ehkä jo unohtunut. Kun muistisairauteen viittaavia oireita kuten arkea haittaavia lähimuistin häiriöitä on ilmaantunut, neuvoja on saatavissa monelta taholta. – Kysyn selviytymisestä ja jaksamisesta. Ihmiset tekevätkin niin paljon, ja hyvä niin. Törnblomin mukaan yksin asuvat monesti jäävät kotiin ongelmineen, erakoituvatkin. – Jos kuitenkin tuntuu siltä, ettei jaksa, on paras ottaa puhelin käteen ja soittaa esimerkiksi minulle
Yleisimmät etenevät muistisairaudet ovat Alzheimerin tauti (n. päivänä 2016 21 U U TIS SI TAPANI MEHTONEN tuki on tarpeen . Keskiviikkona syyskuun 7. Sitä voivat aiheuttaa keskushermoston sairauksien lisäksi puutostilat, myrkytykset tai lääkkeet. arviolta 193 000 muistisairasta ihmistä . heikentynyt sokerinsieto ja diabetes . 14 500 uutta sairastunutta vuosittain . Riskitekijöitä ovat esimerkiksi: . Nämä kansantauteihin luettavat sairaudet ovat tavallisimpia iäkkäillä ihmisillä. . liikunnan puute . 7 000–10 000 työikäisenä sairastunutta . Lähde: http://www.terveyskirjasto.fi / (Lääkärikirja Duodecim 2015/Matti Huttunen) Dementia Etenevät muistisairaudet rappeuttavat aivoja ja heikentävät laaja-alaisesti toimintakykyä. Dementialla tarkoitetaan tilaa, jossa henkilön useat älylliset toiminnat ja aivotoiminnat ovat heikentyneet rajoittaen hänen sosiaalista selviytymistään. Lähteet: http://www.muistiliitto.fi /fi /muistisairaudet/ (7.7.2016); https://www.thl.fi /fi / web/kansantaudit/muistisairaudet/ Muistisairaudet Suomessa . kohonnut kolesteroli Lähde: http://www.muistiliitto.fi /fi /aivot-ja-muisti/aivoterveys/ Vaikuta elämäntapoihin FAKTA FAKTA FAKTA KAINALO. sekamuoto), Lewyn kappale -tauti, otsaohimolohkorappeumasta johtuva muistisairaus sekä Parkinsonin tauti. ylipaino . Eurooppalaisten ennusteiden perusteella muistisairauksia sairastavien määrä kaksinkertaistuu vuoteen 2050 mennessä. Yhdenkin riskitekijän karsiminen on eduksi. 1520%), kahden edellä mainitun yhdistelmä (ns. hoidon yhteiskunnalliset kustannukset lähes miljardi euroa . 93 000 vähintään keskivaikeassa muistisairauden vaiheessa olevaa . Ne ovat yleisimpiä dementiaa aiheuttavista tekijöistä. 60-70%), verisuoniperäinen muistisairaus (n. stressi . kohonnut verenpaine . Muistisairaudet pähkinänkuoressa Tutkimusten perusteella tiedetään, että elämäntapoihin vaikuttamalla voidaan pienentää muistisairauden riskiä ja myöhentää sairauden oireiden ilmaantumista jopa 3-5 vuodella
Voimassa to–su Rainbow Tex Mex Torilla Wraps 8 kpl, 320 g (3,09/kg) 1 49 prk Rainbow Tex Mex Chunky salsa medium tai hot, 300 g (4,97/kg) ERÄ! 1 79 ps Voimassa to–su Salonen Jussin viipaloitu moniviljaleipä 500 g (3,58/kg) max. 1,1 kg 1 69 rs Voimassa to – su Valio Oivariinit 400 g (4,23/kg) Palvelutoriltamme to–la 8.–10.9. 3 rs / talous max. Turun alueella ruoka maistuu piirun verran paremmalta. 1 89 prk Voimassa to–su Valio Hedelmätarha täysmehut 1 L 2 29 pkt Voimassa to–su Partanen Mestarin jauheliha 400 g (5,73/kg) 1 29 kg Voimassa to – su Kotimaista Broilerin koipireisi n. 22 Keskiviikkona syyskuun 7. Kulman Keittiöstä tuoretta ja paikallista! 12 90 kg 15 95 kg 13 90 kg 8 90 kg Kulman Keittiön Savulohisalaatti Kulman Keittiön Janssoninkiusaus Turun Mestaripalvi Könttäkinkku Turun Mestaripalvi Crepsit jauhelihatäytteellä 99 pkt 2 49 kg Voimassa 14.10.2015 alkaen. lk. Karjala-olut 24-pack 24 x 0,33 l = 7,92 l (2,42/l) sisältö 19,20 + pantit 3,6o 22 80 24–pack 1 19 ps Rainbow Tex Mex Tortilla Chips natural, 200 g (5,95/kg) 98 pkt HK Poprilli grillimakkara 400 g (2,45/kg) Suomalainen Voimassa to–su Suomi Omenat 1. päivänä 2016 Omistajan käyntikortti Palvelemme pitkään: Arkisin 7–21 Lauantaina 7–21 Sunnuntaina 10–19 KAARINA: Kuskinkatu 4, 20780 KAARINA p. 0107643230 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) tok.fi Paikallisia tuotteita, monipuolisia valikoimia ja inspiroivia reseptejä. 3 rs / talous
Vesa 0400 525 314 Hannu 0400 677 314 www.velling.fi KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. c. . 2531 532 Fax. 2531 533 www.lupin.fi Maanrakennus Velling Oy Kaarina Maanrakennustyöt pohjarakentaminen, salaojitukset, pihaja viherrakennus, kunnallistekniikka, jätevesijärjestelmät, luvanvaraiset kaivutyöt katualueilla, lavettikuljetukset. b. 2531 533 www.lupin.fi LIUKUOVIKAAPISTOT Lupin ma-to 10-17, pe 10-15, la suljettu Uusi osoite: Ruunikkokatu 8, 20380 Turku (Oriketo) Puh. . Tule ja ihastu! BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.. päivänä 2016 PIIKKIÖN Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. 23 Keskiviikkona syyskuun 7. 02-2424 007 Terätie 4, Piispanristi. Tule ja ihastu! LINDER-ALUMIINIVENEET JA MERCURY-MOOTTORIT TURUSSA MYY BOTSKI OY a. TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTITYÖT AMMATTITAIDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. 050 569 2551 Kumho kesä renkaat alk. Tule ja ihastu! LINDER-ALUMIINIVENEET JA MERCURY-MOOTTORIT TURUSSA MYY BOTSKI OY BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.. (ent. 200 e alle laitettuna KaiKKi varastossa olevat KesärenKaa t nyt poistohinno in Gummi ja Gylmä Oy puh. KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. 0400 822 062 25 vuoden kokemuksella KeittiöKaapin ovien / väliovien ruisKumaalausta LIUKUOVIKAAPISTOT SUORAAN VALMISTAJALTA! made in Turku ma-to 10-17, pe 10-15, la suljettu Lemminkäisenkatu 42, TURKU Puh. KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. 2531 532 Fax. . Maaja kiviainestoimitukset murskeet, sorat, hiekat, multa, täytemaa. A.A-rengas). LINDER-alumiiniveneet ja MERCURY-moottorit Turussa myy Botski Oy BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.
Kustannustoimittaja joutui karsimaan sentimentaalisimmat kohdat. Tie kirjailijaksi ei ollut helppo. – En pelkää vettä, vaikka niin voisi luulla. Kaarinalaisille hänen kynänjälkensä on jo tullut tutuksi oman paikallislehden sivuilta, sillä Ahonen toimi Kaarina-lehden toimittajana ja päätoimittajana vuosina 1999-2002. päivänä 2016 HÄN KAISU HAUTAMÄKI Turku 14-vuotias poika nousee bussin kyytiin vantaalaisessa lähiössä. Heti perään vielä teini-ikäinen poika yrittää surmata itsensä hyppäämällä sillalta jokeen. Liki kolmenkymmenen vuoden takainen hetki linja-autossa muistui Markus Ahosen mieleen viime keväänä, kun hän oli avaamassa pahvilaatikkoa, joka kätki sisuksiinsa tuoreet tekijänkappaleet hänen omista rikosromaaneistaan. • Uusi Sydämenmurskajaiset-rikosromaani julkaistaan 10.9. Kuka. Melankolista tarinaa lukiessa nuoren miehen päässä jysähtää. Ahosen mielestä maailmaan mahtuu uutta rikoskirjallisuutta. • Isaksson-dekkarisarjan ensimmäinen osa Meduusa julkaistiin 2006, Palava sydän 2008 ja Jäljet 2014. Kokonaan Ahonen ei halua tunteita kirjastaan pois, sillä ihmisten mukanaan kuljettamat sydänsurut ja kalvavat asiat ovat realismia. Sydämenmurskajaisissa on kytkös Irlantiin, ja päähenkilö muistelee siinä Turun vuosiaan. • Muutti Heinolaan vuonna 2002 ja aloitti Päijät-Häme-lehden päätoimittajana. Asuin teininä Vantaan pimeässä lähiössä, ja uskon, että bussissa syttynyt haave kirjan kirjoittamisesta oli keino päästä pois sieltä. Peräpenkillä hän kaivaa repustaan Matti Yrjänä Joensuun dekkarin Harjunpää ja kiusantekijät. – Paikallislehden kautta saa paljon elämänkokemusta kirjoittamiseen, kun kuulee erilaisten ihmisten tarinoita.. Väkivallalla mässäilyn sijaan haluan ymmärtää ihmismieltä ja syitä rikoksen taustalla. Kuusiston sillassa ainesta murhapaikaksi. Joillain vain kuminauha venyy tarpeeksi, ja hän päättää antaa takaisin, kirjailija pohtii. Uusin Isaksson-sarjan teos Sydämenmurskajaiset tulee kauppoihin syyskuussa. Lopulta pienet kustantamot julkaisivat niistä kaksi ensimmäistä, kunnes tie jälleen tyssäsi. Aikoinaan lähetin televisioon käsikirjoitusideoita, ja vastaukseksi sain, että ihan kivoja ideoita, mutta ei niiden aina tarvitse sisältää murhaa, Ahonen nauraa. Murhista kirjoittava romantikko Uutuusromaani alkaa hyytävästi kahdella hukkumisella. Tuli on toinen elementti, joka jostain syystä päätyy teksteihini usein. Hän tajuaa tuottavansa jatkuvasti itsekin mielessään samanlaista tekstiä tarkkaillessaan ympäristöään. Omat asuinkaupungit ja kokemukset päätyvät usein Ahosen romaaneihin. – Dekkareissa on tarpeeksi viinaanmeneviä ja masentuneita päähenkilöitä. Opiskeli Turun yliopistossa kotimaista kirjallisuutta, viestintää ja sosiologiaa. – Jälkeen päin ajateltuna hiffaa sen hetken, jolloin kaikki muuttui. WSOY julkaisi kaikki kolme osaa uudestaan keväällä 2016. • Vuonna 2006 muutti Irlantiin ja jättäytyi vapaaksi toimittajaksi. Henkirikokset ovat aina kiehtoneet. Monille siellä ei käynyt yhtä hyvin, Ahonen miettii synkistyen. – Kuusiston sillan ylityksessä on jotain spesiaalia, ja se on paikkakunnasta jäänyt erityisesti mieleen. Ne olivat hulluja aikoja, toteutimme kaikki päättömätkin ideat, entinen päätoimittaja muistelee. Ahonen on selvästi tuntenut viehtymystä alamaailmaan jo silloin. • Aloitti Kaarina-lehden toimittajana vuonna 1999. Ahonen julkaisi kolme dekkaria itse e-kirjoina, ja niiden menestyttyä suuri kustantamo halusi viipymättä julkaista osat pokkareina. • Muutti kotikaupungistaan Vantaalta Turkuun vuonna 1994. Kaarina-lehden juttua varten hän vietti yön Turun poliisiaseman putkassa ja raportoi kokemuksensa lukijoille. • Siirtyi päätoimittajaksi vuonna 2000. – 2000-luvun alussa Kaarina oli kasvava kunta, ja siihen aikaan isot liikkeet nousivat moottoritien varteen. Nyt Ahonen julkaisee jo neljännen kirjansa. Ulkomaan reportterin työ on vienyt miestä eri puolille maailmaa Euroopasta Lähi-itään. KAISU HAUTAMÄKI FAKTA • Markus Ahonen, 44, kirjailija ja toimittaja. Ahonen on harkinnut jopa Kaarinan kytkemistä jonkin romaaninsa tapahtumiin. 24 Keskiviikkona syyskuun 7. Sen varrella sai tottua kustantamoiden hylkäyskirjeisiin Kaarina-lehden päätoimittajasta tuli rikoskirjailija Markuksen dekkarit ovat pehmeäksi keitettyjä Kaarina-lehden entinen päätoimittaja Markus Ahonen selasi tutun lehden uusinta numeroa ja veresti muistojaan. Ahonen kirjoittaa rankoista aiheista poikkeuksellisen romanttisella otteella. Ahonen on viimeiset kymmenen vuotta asunut Irlannissa ja elättänyt itsensä vapaana toimittajana. Roistot eivät välttämättä ole puhtaasti pahoja. Oman tarinani keskiöön kirjoitin oikeamielisen ihmisen, joka inhoaa tekopyhyyttä. • Aloitti päätoimisena tv-käsikirjoittajana vuonna 2004. Kalabaliikkia nousi ainakin SOS-lapsikylän rakentamisesta ja Kotimäen koulusta, Ahonen muistelee. ja pettymyksiin, ja romaanikäsikirjoituksia Isaksson-nimisestä rikoskonstaapelista kertyi vuosien aikana pöytälaatikkoon pino. Kaarina-lehden vuosilta jäi hyvät muistot. • Koulutukseltaan humanististen tieteiden kandidaatti
päivänä 2016 Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina puh. Pohjapinta-ala 5,4m 2 Hinta 1350 e Maalausta vaille valmis, sisältää myös katteen. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi SYYSKuuN tarjouS Pesula Kirjopyykin pesu 4 90 (Koskee syyskuun aikana jätettyjä) kg (minimi 4 kg) PAIMION MAALAUSPALVELU Maalausmikrosementtija saneeraustyöt sisäja ulkotiloissa ammattitaidolla, luotettavasti ja aikatauluista kiinnipitäen. ym. Koristekaivo tarjous 250,Tarjous! Luet Suomen kolmanneksi parasta paikallislehteä! 3 Tykkää meistä !. Suunnittelemme ja valmistamme pihavarastot asiakkaan mittojen mukaan! Nyt myös kantojen jyrsinnät pihoilta. 25 Keskiviikkona syyskuun 7. Pulpettikattoinen leikkimökki. www.paima.fi Ilmainen kustannusarvio p. 02-4350400 www.maricken.fi | avoinna ark.10-18 La 10-14 Puhallamme maalit huonekaluista, rakennuksista, autoista, veneistä, kivija betonipinnoilta, erinomaisia tuloksia myös graffitien poistossa! Paimion Soodapuhallus Oy Nopea, tehokas ja hellävarainen tapa puhdistaa erilaisia pintoja Puhdista mitä tahansa, Soodapuhallus auttaa! Soita ja kysy lisää: 046 922 9711 Hinnat edulliset, kysy lisää ! PIHAVARASTOT, LEIKKIMÖKIT, TUPAKOINTIKATOKSET, PYÖRÄKATOKSET, AUTOTALLIT, PUUCEET ym. 040 358 0540 Uutta! Sandberg Familj -kokoelma SiSUStUkSen monitaitajat nyt keSkUStaSSa! Sisustussuunnittelu, tapetit, kankaat, huonekalut, valaisimet, matot, laatat, parketit, keittiöt, ompelimo, asennus maricken Shops oy yliopistonkatu 13, 20100 turku | tel
26 Keskiviikkona syyskuun 7. 69 e gollegepuSerot alk. alan työt Puh. 79 e jouStofarkut alk. 8 – 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. 49 e gollegetakit alk. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. 17,00 TUTUSTU Yhteystietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. päivänä 2016 ALE -20 % Tämän viikon kaikista käteisja korttiostoista! (ei kaavoista) TURKU: Nuppulantie 27 P. 2366 426, 040 5113 781 Terätie 4 Piispanristi autohuoltosuvanto@co.inet.fi www.autohuoltosuvanto.fi ADkorjaamo AUTOHUOLTO SUVANTO AUTOHUOLTO SUVANTO • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastus tarkistukset • Vikavalotesti • Ym. 9.30–17.00, la 10.00–14.00 S – X X XX X X X X L SyySuutta! puuvillapaidat alk. 69 e erä Buzohousuja 59€ 3 Luet Suomen kolmanneksi parasta paikallislehteä!. 0400 733 992 ristopitkanenoy@gmail.com I www.ristopitkanenoy.fi RISTO PITKÄNEN OY • Myynti • Asennukset • Huollot (muutkin merkit) • Käytetyt laitteet KYLMÄTEKNIIKKA VEDENPUHDISTUSLAITTEET • Lakisääteiset vuototarkastukset • Kylmälaitteiden asennukset, huollot ja korjaukset • Ilmasekä maalämpöpumput esim. Paperilehden tarjous koskee vain uusia kotimaan tilauksia. K irs iM aa rit V e n e tp al o AUTOHUOLTO SUVANTO AUTOHUOLTO SUVANTO • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastus tarkistukset • Vikavalotesti • Ym. Katto 2 päivässä, todistetusti laatutyönä! JA IHASTU Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* KAARINA-LEHTI Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 02-4798 703 • Alan ensimmäinen laatusertifikaatti Suomessa • Asentajina paikalliset pojat • Pellit, kourut ja tikkaat suoraan tehtaalta • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru www.laaturemontti.fi Turun yksikkö SOITA 02 3619 7961 Iskikö syysasennus. 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. Samsung, Mitsubishi Alitalon Puutarha Tuoremehu asema Mehustus alkanut Mehustamo p. (02) 239 6400 KAARINA: Koristontie 1 P. (02) 470 6053 Kaimalantie 1923, Paimio Tule tutustumaan uusittuihin tiloihimme, meiltä myös pullot! Nyt myös sähköinen ajanvaraus osoitteessa: www.alitalonvihannes.fi/ mehuasema 040 5101 843 www.talonmiesvirtanen.fi talonmiesvirtanen@gmail.com 21530 Paimio Apunasi arjen askareissa • Tapetointija maalaustyöt • Parketti-, laminaattija lautalattioiden asennukset • Keittiöremontit ja kalusteasennukset • Saunaremontit KODIN PIENET JA VÄHÄN ISOMMATKIN KORJAUSJA ASENNUSTYÖT • Sammaleen poistot katoilta ja pihojen haravoinnit • Räystäskourujen puhdistukset ja kunnostukset • Kesäasuntonne talvikuntoon sekä tarkistuskäynnit talvella ENNEN TAlVEA Muista kotitalousvähenny s 45% työn hinnasta Humalistonkatu 15, p. 10 00 Kaarina-lehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa. 2 kk määräaikainen tilaus 6 00 2 kk digilehdet 1 kk hinnalla Norm. 2366 426, 040 5113 781 Terätie 4 Piispanristi autohuoltosuvanto@co.inet.fi www.autohuoltosuvanto.fi • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastustarkistukset • Vikavalotesti • Kaasuja dieseltestit • Ilmastointihuollot • Rengashotelli Louhinta & maanrakennus SALMINEN www.louhintasalminen.fi info@louhintasalminen.fi • Maanrakennustyöt • kalliolouhinta • kunnallistekniset työt raimo 050 562 2828 kimmo 050 301 1824 Puh. (02) 243 1777 ARK. alan työt Puh. 231 8341 Mies Ark. 10–18, LA 10–15 J ÄTT IR ÄTT I Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. 49 e herraSMieSfarkut 89 e jouStoSaMettihouSut 89 e puuvillahouSut alk
Nykyisin alueella on Kuusistonsalmea kohti viettävä pelto. päivänä 2016 H IS TO R IA N H AV IN A A Tällä pellolla seisoi Tällä pellolla seisoi kolme taloa kolme taloa Lemunniemellä, nykyisen Ala-Lemun kartanon länsipuolella sijaitsi arkistoaineistosta päätellen aikoinaan kolme taloa: toinen Alalemun kylän keskiaikaisista taloista sekä 1500-luvulla syntyneestä Suikin talosta muodostuneet Iso-Suikki ja Vähä-Suikki. 27 Keskiviikkona syyskuun 7. TAPANI MEHTONEN Jatkuu sivuilla 28–29
Talo testamentilla kirkolle Toisen talon oli pappi Hinzechinus testamentannut Turun tuomiokirkon Pyhän Yrjänän alttarille prebendatilaksi. Alueen asukkaista suuri osa kuului heihin.. Hän joutui pakenemaan perheineen Ruotsiin Kaarinankin seutua 1710-luvulla koetelleen isovihan venäläismiehityksen aikana. Sen nimityksiä myöhemmissä asiakirjoissa ovat muun muassa Lemo, Ylölemo ja Ylilemu Pavo. 28 Keskiviikkona syyskuun 7. Talo oli Mortenssonin aikana, ainakin vuoden 1571 Hopeaveroluettelon mukaan Kaarinan viidenneksi rikkain, Väntsi selvittää. Hänen sukunsa omistusaika siellä kesti melkein sata vuotta. Ylilemun viimeinen Ruotsin vallan aikainen omistaja oli kirjanpainaja, maisteri Johan Christopher Frenckell. Kun ratsutilojen osto verollisiksi perintötiloiksi tuli 1750-luvulla mahdolliseksi, Anders Mondelin osti Greulan ja siihen kuuluvat augmentit. Tila jakaantui Iso-Suikiksi ja Vähä-Suikiksi. Greulan tultua ratsutilaksi sen omisti ensimmäisenä Olof Dahlström. Tästä myöhemmin Greulan nimellä tunnetusta talosta tuli tiheään sotivan Ruotsin kruunun tarpeita varten rustholli eli ratsutila vuonna 1696. Torppariperheiden sekä muiden alustalaisten ja palvelusväen merkitys oli olennainen tilojen työvoimatarpeen palvelemiseksi. Hän seisoo alueen halki kulkevalla ikivanhalla kylätiellä. Maanmittaushallituksen uudistusarkisto/Kaarina-sarja; http://digi.narc.fi/. Paavolan tapaan ne sekä 1630-luvulla syntynyt Wästergård joutuivat Greulan augmenteiksi. Vuoteen 1584 asti siellä omisti maata lisäksi joku ulkokyläläinen (utbysman), oletettavasti kylän ulkopuolella asunut. Ylilemu Paavolasta tuli tuolloin sen augmentti eli aputila. – Varhaisimmat maininnat Kaarinan Lemun asukkaista ovat vuodelta 1410, Turun tuomiokirkon mustasta kirjasta, toteaa alueen asutushistoriaa harrastuksekseen tutkinut Paavo Väntsi. Kartan talot: n:o 1 Alalemun kartano, n:o 2 Wästergård, 1 F Suikki. Osa isojaon kartasta Lemun alueelta vuodelta 1767. päivänä 2016 TAPANI MEHTONEN Kaarina Nykyisten Ala-Lemun ja Yli-Lemun kartanoiden alueen asutuksesta on asiakirjatietoja 1400-luvulta lähtien, joskin siellä oletetaan asutun jo tätä aikaisemmin. Katolisen kirkon paikallisen vallan syrjäyttänyt Kustaa Vaasa antoi Ylilemun prebendatilan 1556 Grels Olssonille. Se sijaitsi Lemunniemellä, nykyisen Ala-Lemun länsipuolella. Väntsi on kirjallisuutta ja arkistolähteitä käyttäen selvittänyt lähinnä Ylilemun eli Lemun kylän vaiheita, mutta samalla tietoja on tullut esiin sen länsipuolella sijaitsevan Alalemun eli Lemunniemen kylän kehityksestä. Kartan oikean reunan valkoinen alue on Ylilemun puolta. Siitä muodostui monien vaiheiden jälkeen nykyinen, Sovinnon koillispuolella sijaitseva Yli-Lemun kartano. – Nimitys Ylilemu Paavola juontuu Påhl Jöranssonista, josta tuli tilan viljelijä 1682. Taustalla pilkottaa Ylilemun toisen keskiajalta periytyvän tilan, nykyisen Yli-Lemun kartanon rakennuksia. Toinen niistä sijaitsi niin sanotulla Sovinnon alueella Ala-Lemun itäpuolella, lähellä meren rantaa. Ylilemussa oli Väntsin mukaan 1400-luvulla kaksi taloa. Uusia tiloja syntyy Ylilemu Paavolasta oli 1550-luvun puolivälin jälkeen erkaantunut uusi tila, Suikki. Maakirjoja alettiin pitää verojen keruuta varten 1540, Kustaa Vaasan ollessa Ruotsin kuninkaana. Asiakirjat tuovat esiin Lemun H IS TO R IA N H AV IN A A Paavo Väntsi on tehnyt yksityiskohtaista tutkimustyötä Lemun asutushistoriasta. – Vuonna 1540 Ylilemu Paavolan omisti Morten Pedersson ja 1557 Lasse Mortensson. – Hänen perheensä elämä näyttää asiakirjojen valossa keskittyneen Ylilemu Paavolaan, Väntsi toteaa. Ylilemussa oli kaksi taloa myös ensimmäisen maakirjan mukaan
päivänä 2016 29 talojen pitkän historian TAPANI MEHTONEN Lemun alue joutui Suomen sodan aikana kesäkuussa 1808 kaksipäiväisen taistelun näyttämöksi. Toinen talo eli nykyinen Ala-Lemun kartano sai 1557 rälssioikeudet, jotka pysyivät sillä myös ison reduktion jälkeen. Ne joutuivat lisäksi suuriin vaikeuksiin katovuosien ja kulkutautien vuoksi, tutkija päättelee. Wästergård 5. Lemun alueen tilat 1540-1809. Keskiviikkona syyskuun 7. Levottomat ajat FAKTA . Historiakirjoissa tietoa on, mutta halusin tutkia asioita yksityiskohtaisemmin. Miksi tutkia ja miten. Greula 3. Siitä työ sitten jatkui. Sen sijainti oli Väntsin käsityksen mukaan Lemunniemellä. Kartanon uusi paikka oli ennen kuulunut Greulan tiluksiin, mutta aluemuutoksista sovittiin Mennanderin ja Greulan omistajan Anders Mondelinin kesken. perhe muutti 1948 Ylilemuun maanhankintalain mukaan muodostetulle Liukkulan tilalle . Tämä talo oli kruunun veroista vapaana rälssitilana 1560-luvulta 1680-luvulle, mutta menetettyään rälssioikeutensa isossa reduktiossa myös siitä tuli Ylilemun Greulan augmentti. Väntsin mielestä tiedot alueen kehityksestä ovat hänen työnsä myötä täsmentyneet. Aloin selvittää ensin Greulaa, josta kotitilani oli lohkaistu. apulainen 1965-69, Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen pastori Turku 1969-73, Sauvo-Karunan kirkkoherra 1973-90, Kaarinan khra 1991-2000, Paimion lääninrovasti 1980-90, Turun vt. Vuoden 1602 maakirjan mukaan Lasse Mortenssonin taloa Ylilemussa kohtasi suoranainen katastrofi , sillä se ilmoitettiin kokonaan ryöstetyksi. Alalemun toinen keskiaikainen talo Lähde: Paavo Väntsin tietojen pohjalta Kuusi stons almi KAINALO Kun Paavo Väntsi muutti takaisin Kaarinaan 1991, hänessä heräsi kiinnostus ottaa lähemmin selvää lapsuudenaikaisen kasvuympäristön historiasta. Vähä-Suikki, 7. Lähteet: https:// fi .wikipedia.org/wiki/AlaLemun_kartano; Paavo Väntsi Alalemu, Ylilemun naapuri H IS TO R IA N H AV IN A A. Paavo Väntsi on rajannut tutkimuksensa Ruotsin vallan ajan jälkipuoliskolle vuodesta 1540 vuoteen 1809, jolloin Suomesta tuli autonominen osa Venäjää. Greula, 3. – Esimerkiksi Kaarleherttuan retket 1579 ja 1599 tuntuivat tiloilla alueiden sotkemisena ja talojen ryöstelemisenä. 1985-95; luentoja kansalaisopistossa Sauvon menneisyydestä; Johannes tutuksi -luentosarjan järjestäminen Kaarinassa; muistojen tallentamista evakkomatkoilta; tutkimuskäsikirjoitus Kotinurkkia kierrellen, muistikuvia ja tutkimusta kotimme Liukkulan ympäristöstä, 2015; Suomen kotiseutuliiton ansiomitali 2007. Ylilemu Paavola 2. – Ruotsin 1600-luvulla suurvalta-aseman saavuttamiseksi käymät jatkuvat sodat rasittivat taloja. Talo sijaitsi nykyistä hiukan idempänä, ja 1760-luvulla, arkkipiispa Kaarle Mennanderin omistusaikana, se siirrettiin tämänhetkiselle paikalleen. Haasteita tutkimuksessa on riittänyt: esimerkiksi terminologia ja vanhat käsialat on hallittava. 1. historiaharrastus: Sauvon historiatoimikunnan pj. Ylilemu Paavola, 2. Iso-Suikki, 6. Wästergård, 5. Tutkimusmetodeihin Väntsi oli saanut koulutusta yliopisto-opinnoissaan. perhe: vaimo Eeva-Liisa, neljä lasta ja kahdeksan lastenlasta Paavo Väntsi KAINALO Ylilemun kylän tapaan myös Alalemussa tiedetään olleen kaksi taloa jo keskiajalla, 1400-luvulla. – Oma kotiseutu kiinnostaa. Vähä-Suikki 7. Yli-Lemun kartanon mailla on taistelussa kaatuneiden muistoksi pystytetty Heidi Limnellin veistos Kuoleva soturi. NÄKÖKULMA Paavo Väntsi sanoo, että Ruotsin sisäiset valtataistelut vaikuttivat Lemunkin alueen elämään 1500ja 1600-luvuilla. Alalemun kartano, 4. syntynyt 1937 Johanneksessa, Karjalankannaksella . Hän pitää alkuperäislähteiden käyttämistä tärkeänä tiedon luotettavuuden varmistamiseksi. Iso-Suikki 6. Järjestely liittyi isojakoon, joka oli aloitettu 1763 tilojen hajanaisten viljelylohkojen yhtenäistämiseksi. Seuraavan vuosisadan alkupuolelle sijoittunut isoviha toi jatkoa raskaisiin aikoihin. Oivallukset ovat antaneet motivaatiota. Tutkimuksen keskeisiä alkuperäislähteitä ovat olleet Suomen asutuksen yleisluettelon sisältämät maaverokirjat 1540-1713, kirkon rippikirjat vuodesta 1691 lähtien, henkikirjaja karjaluettelot vuodesta 1634 sekä myöhemmät maaja henkikirjat. Alalemun toinen keskiaikainen talo. Omistajaksi tuli muun muassa Turun linnan vouti Juhana Boose perillisineen. Torpp alantie Lemun tie Han tun tie A la -L e m u n ra n ta tie So vin no nm äe nti e Kasarminmäki Sovinnonmäki Yli-Lemu Torppala Ala-Lemu Lemun nieme ntie 1 2 3 4 5-7 Lemun alueen tilat 1540-1809 Lemun alueen tilat 1540-1809 Lemun alueen tilat 1540-1809 Kale / AM 1. . lääninrovasti 1999-2000 . ura pappina: Länsi-Porin virall. ylioppilas Turun klassillisesta lyseosta, teologian kandidaatti Helsingin yliopistosta, jatko-opintoja Turun yliopistossa ja Åbo Akademissa . Alalemun kartano 4. Eläkeajan koittaessa asiaan uppoutumiseen sitten löytyi aikaa. Toinen niistä oli Turun tuomiokirkon prebendatila, joka sitten Kustaa Vaasan toimesta siirrettiin pois kirkon piiristä
Rakennusoikeutta 400 m 2 . Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 www.kankaanpaanmurske.fi Kankaanpään Murske Oy Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt: maansiirto, louhinta, kaivuutyöt EI OLE SAMA, KUKA MYY ARVOKASTA OMAISUUTTASI. 250m 2 Tässä 2005 valmistuneessa talossa on laatua ja tilaa. 31 Keskiviikkona syyskuun 7. Kohdenumero 9562485. Kohdenumero 9783584 Parainen Vanha Malmi, OKT Finnberginkatu 7, Mh. Yliopistonkatu 6, 20100 Turku www.remax-omaankotiin.fi Sari Hedman kiinteistönvälittäjä LKV 040 577 7671 sari.hedman@remax.fi Kaarina Kuusisto, OKT Angervokatu 4, Mh. Asunnon helmenä on aurinkoinen, eteläinen takapiha istutuksineen. Tontilla on pieni purkukuntoinen omakotitalo. 183.314€ Vh. 465.000€ 9h+k+s+khh, 205 m 2 Vanhan Malmin kauneimmalla paikalla, eteläisen rinteen päällä. Autokatospaikka autolle. Lämmityksenä vesikiertoinen lattialämmitys edullisella maalämmöllä. leikkaukselliset hampaanpoistot. Kohdenumero 9983243 Kaarina, Kesämäki, RT Jumpurintie 2 B, Mh. Kuntotarkastus tehty ja talo todettu hyväkuntoiseksi. VÄLITTÄJÄLLÄ ON VÄLIÄ! Nyt on syksyn paras aika laittaa asuntosi myyntiin! Soita saman tien ja varaa aika maksuttomaan arvioon asunnostasi. UUTTA! Syyskuu n ajan kaikista valkaisu ista -20% • Osteopaattista nikamakäsittelyä • Urheilu-ja ongelmakeskeinen hieronta • Triggerpistekäsittelyä • Klassista hierontaa • Hermojen pinnetilat, esim. Autokatos kahdelle autolle sekä varasto. Rakennusoikeutta jäljellä vaikka autotallille. 010 505 1350 www.katariinankruunu.fi Hammaslääkärit Anu Jääskeläinen ja Satu Wiljanen Suuhygienistit Kristiina Hannonen ja Minna Vauhkala TERVETULOA Viihtyisä hammaslääkäriasema Suunnitellaan Sinulle yksilöllinen hampaiden valkaisuhoito, varaa aika suuhygienistille! HAMPAIDEN XTRA BOOST VALKAISU vaalentaa 3–6 astetta, sisältää soodapainepuhdistuksen, hoitolavalkaisun, kotihoidon ohjeet ja fluorihoidon. Puh. Hyvin hoidettu piha istutuksineen, oma kaivokin löytyy. Kohdenumero 9862909 Kaarina Kuusisto, tontti Puistotie 46, Mh. Rantaoikeus Kuusiston salmen rannalla olevaan venevalkamaan, uimarantaan ja vesialueeseen. Taloyhtiössä maalämpö, asunnossa oma ilmalämpöpumppu. 259,Nyt meiltä kuorsauseli uniapneakiskot, suukirurgiset toimenpiteet esim. Sopii isommallekin perheelle, makuuhuoneita on riittävästi, samoin kylpyhuoneita. Saat yksilöllisen kodinmyyntisuunnitelman, laadukkaat kuvat nettiin, tyylikkäät esitteet, maailmanlaajuisen näkyvyyden sekä erinomaisen palvelun Kaarinassa asuvalta välittäjiltämme. 110.000€ Empon alueella kaunis kallioinen länsirinnetontti, joka rajoittuu puistoon. 465.000€ 8h+k+s+4wc+3kph+autok.+var. Mortonin syndooma • Passiiviset venyttelyt • PT-ohjaukset • Myös yrityskäyntejä Laillistettu hieroja Davy Esposito vastaanotto Kaarinassa, Meritie 2, arkisin klo 9–12 ja iltaisin klo 16–20 ajanvarauKsEt 050 550 1055 25 vuoden työkokemus, jokainen päivä ollut ilo auttaa! Tervetuloa osaaviin käsiin. päivänä 2016 KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 1 9/25/13 10:42 AM Kiesikatu 10, Kaarina. 189.000€ , 4h+k+s, 88 m 2 Hyväkuntoinen rivitalokoti, jonka tilat jakautuvat mukavasti kahteen kerrokseen
Hänellä Kakolaan, minulla torille, jonne olisin bussillakin päässyt. Näin ei ole. Nyt kun Rauhalinnaa rakennetaan, olisi ainutlaatuinen mahdollisuus varata korkealle talolle rakennuspaikka. Jalosen bussi tuli ja nousimme siihen. Mikä kolumni tämäkin on olevinaan. Tätä ei äiti uskaltanut kertoa pojalle vaan oli sanonut, että he menevät kirkkoon. Hienoa! Näin pistetään luovuus kukkimaan ja ajatus lentämään! Pahimus päätti auttaa maan hallitusta ja ideoi (lisääntyneellä työajallaan) uusia motivointikeinoja. Meillä kummallakin oli vielä kilometrin kävelymatka edessä. Kalevi Pirttijärvi Piikkiön Eläkkeensaajat Minäkö isä. Poika kipristeli nenäänsä, nuuskaisi pari kertaa ja huusi perään päin kääntyen : ”Äiti , en se ole minä”. Motivoivaa ja varmasti molemmin puolin opettavaista! Amazing Race on hieno päivä. Timo Holgeri Kaarinan Trappu Vain mielikuvitus, taivas ja raha rajoittavat talon suunnittelua. Kun kolumni on painettuna lehdessä, siitä löytää yhtäkkiä vikoja, joita ei nähnyt, vaikka kuinka tuijotti ruutua. Minähän en ole oikein kukaan, miksi ihmisiä kiinnostaisi juuri minun mielipiteeni. Jos osaa hävetä, jotain kehitystä on luultavasti tapahtunut. Apua! Suorastaan pelästyn aina, kun joku tuttu kertoo lukeneensa kolumnini. 32 Keskiviikkona syyskuun 7. Mitä tuli kirjoitettua. Pysyykö tua lakki uidessa päässä?” Äiti tuli väliin ja käski poikaa asettamaan kaverinsa penkille ja odottamaan bussia. Idealamppu. Kun lohduttä luultaannettaiin lehteä, mani olitä ja a huonosti. Pojalla oli syli täynnä pehmoleluja ja joku nalle pilkisti taskusta. Kytketään ajatustyöntekijän päähän aivotoimintaa mittaavia piuhoja. Kaarinaan kannattaisi rakentaa ”pilvenpiirtäjä”! Suomen korkein talo, Kaarinan Trappu, olisi matkailunähtävyys ja houkuttelisi hyvätuloisia veronmaksajia kaupunkiin. Mitä kaikkea olenkaan tullut hölisseeksi vuosien aikana! Oikeat kolumnistit kirjoittavat tärkeistä yhteiskunnallisista asioista, minä lähinnä valitan pienistä asioista ja kerron tylsästä elämästäni. Kaarinassa saadaan aikaiseksi! Kyllä Suomesta sen verran miljonäärejä löytyy, että ylimmät kerrokset saadaan myytyä hyvään hintaan. Kasvot punoittaen äiti sanoi pojalle: ”Minä menen tuonne perälle. Olimme ainoat, jotka eivät nauraneet. päivänä 2016 PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Tulimme Patterihakaan. Tekee mieli piiloutua. Nolottaa. Huuda sitten, kun olet valmis tulemaan sinne.” ”Joo, isäkin sanoo aina aamulla ko mä istun pytyllä, että huuda sitten, ko paska on valamis”. Kun työntekijän aivoissa syntyy ajatus, huoneeseen syttyy valo viideksi minuutiksi. Taas kerran sunnuntaiaamuna bussia Turkuun odotellessa tuli siihen Valion pysäkille nuori nainen, ehkä noin 4-vuotiaan pojan kanssa. Välillä en kyllä ole varma kumpaan suuntaan. Jos tahti hiipuu alle tavoitetason, kuumenevat näppäimet ja laiskottelusta kielivä automaattiviesti lähtee tehokkuusosaston päällikölle. Nyt siitä tyylistä tuntuukin mahdottomalta pyristellä irti. Miksi ylipäätään kirjoitan. 4-5). Poika katseli tavaroitaan, koetteli taskujaankin ja tokaisi hartaasti: ”Voi v***u , tutti jäi.” Katsoimme äidin kanssa toisiamme ja minä olisin halunnut purra kieleni poikki. M IE LI P IT EE T KOLUMNI HELMI-HIIRI Innostuin vähän aikaa sitten lukemaan kaikki vanhat kolumnini läpi. Suomi nousuun! Keppiä. Ravintoainemittari. Vain mielikuvitus, taivas ja raha rajoittavat talon suunnittelua. Äiti halusi mennä taakse istumaan, mutta poika näki tyhjän paikan kuljettajan takana ja halusi ehdottomasti siihen. Taloon voisi avata myös ravintolan. Suuhun asennettu siru mittaa työntekijän lounaan koostumuksen. Voiko sukellusvene hukkua. Kerroksia tarvitaan 36, yksi enemmän kuin Helsingin Kalasatamaan nousevassa Suomen korkeimmassa tornitalossa Redissä. Teija Uurinmäki teija.uurinmaki@ kaarina-lehti.fi 02 588 8614 PS Aiheesta närkästynyt eläkeläisrouva soitti ja oikaisi viime viikon pääkirjoituksessa olleen väitteen. Jos minulla kerrankin olisi jotain ihan oikeaa asiaa, en kuulosta lainkaan uskottavalta. Rouva toteaa, että rajoitus asettaa eläkeläiset eriarvoiseen asemaan. Hävetti. Minä nousin ylös ja sanoin: ”Ei ole, tämä on Mikaelin kirkko ja me jäämme tässä pois.” Sen kyyneleisen katseen muistan äidin kiittäessä ulkona. Nuoret pääsivät pohtimaan muun muassa markkinointia, suunnittelemaan mainosvideota ja sosiaalisen median hyödyntämistä. Nuorena menneisyyteen suhtautuu ylipäätään lähinnä häveten. Sen takia he jäävät aikaisemmin pois ja kävelevät loppumatkan. Jos sinulla ei ole autoa tai bussipysäkkiä vieressä, et pysty korttia täysin hyödyntämään. Äiti tuli bussin perältä, ollen pois menossa. Näppäinmittari. Palvellessani 60-luvun taitteessa laivastossa Pansiossa muistan huvittavan tositapahtuman siltä ajalta. Minä istuin vastapuolelle ja kysyin onko nyt varmasti kaikki nallet mukana. Kortilla pääsee kuntoilemaan vain arkisin ennen kello 15. Poikakin teki lähtöä, mutta samassa hän huomasi kirkon ja huusi: ”Onko tuo ny se helevetin Kakola niinko isä sanoo?” Äiti ei palannut ovelta takaisin. Jos lounaalla on nauttinut liikaa kaloreita, avautuu työhuoneen ovi vasta, kun työntekijä on juossut portaita vaaditun ajan. Altaat olivat täynnä ”kerran syötyä” ja haju tunkeutui aina sisään. Apua, näitä siis lukee joku! Perjantaina mitellyssä Amazing Racessa yrittäjät eivät nostaneet itseään ikäja kokemusjalustalle, vaan hyödynsivät luovasti nuorten vahvuuksia (s. Aloitin nuorena, hämmentyneenä ja kokemattomana, ja alun hapuilun jälkeen kuvittelin löytäneeni oman tyylini. Komea merinäköala kannattaisi hyödyntää ja rakentaa seinäpintaa lasista. Hän halusi näyttää kavereille miten bussia ajetaan ja alkoi latelemaan pehmoja penkille. Siellä oli ne lietealtaat, joiden välistä auto kulki. käsistään. Iloitsin siitä, että 65+-kortti takaa eläkeläisille rajattomat mahdollisuudet käyttää kuntosaleja. Apua, näitä siis lukee joku! Alan heti miettiä, mitäköhän typeryyksiä viimeksi suolsin. Se on suunniteltu nuorille, mutta hyödyttää myös yrityksiä. Kahvinkeitin käynnistyy vain, jos aterian ravintoarvot ovat määräysten mukaiset. Mia Markki Kirjoittaja on kaarinalainen opiskelija. Ehkä opin, ehkä en Pahimuksen työpäivä pitenee kilpailukykysopimuksen myötä jotakuinkin 6,5 minuuttia. Kun oikein hävettää, lohduttaudun sillä, että luultavasti minun ei annettaisi rellestää pitkin lehteä, jos kaikki sanomani olisi täysin päätöntä ja typerää. Näin poika tekikin ja alkoi juttelemaan ohjeita kavereilleen. Pukeuduinpa rumasti, ajattelinpa tyhmästi, kirjoitinpa huonosti. Poika tuli heti haastattelemaan minua: ”Onko kaikki miehet kapteeneja, joilla on tommoset vaatteet. Turku on vetkutellut korkean talon rakentamisessa, enkä usko, että naapuri saa sellaista koskaan aikaiseksi. Rauhalinna on yksi Suomen hienoimmista paikoista asua, sinne talo ehdottomasti kannattaisi rakentaa. Mittari laskee kuinka monta kertaa työntekijä painaa näppäimistön nappuloita minuutissa. Jollei ideoita synny, työntekijä saa luvan selvitä ilman valoa. Päivästä voisi ammentaa ideoita tuleville työelämään tutustumisviikoille: me nuorten työnantajat voisimme ajatella enemmän, miten saamme nuoret innostumaan. painettuna tää yhtäkkiä hnyt, vaikka utua. Äiti kertoi minulle, että poika oli ylivilkas ja paha suustaan – niin kuin isänsäkin, jota he olivat menossa tapaamaan Kakolan vankilaan. Matka jatkui ja tultiin Mikaelin kirkolle. Totta. Omia tekstejään ei pitäisi edes lukea sen jälkeen, kun ne on päästänyt käsistään
Seuraa ilmoituksiamme Kaarina-lehden MENOMONO –palstalla ja Kunnallislehden yhdistyspalstalla.. AIKUISEN NAISEN PALVELEVA VAATEKAUPPA! www.zwoman.. 2016 Tule kerääjäksi Punaisen Ristin katastrofirahaston kartuttamiseksi. Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. päivänä 2016 Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 Suvi tässä moi ! Olen katsastajana Krossin Katsastus Oy:ssä. 2016 klo 9.30–11.30 Nuorisotila Ampperissa os. Terveyspiste on avoinna joka toinen perjantai. Voit mittauttaa verenpaineesi ja kehosi koostumuksen ja keskustella hyvinvointiisi liittyvistä kysymyksistä sekä nauttia seurassa kupillisen kahvia. 33 Keskiviikkona syyskuun 7. 040 1875 780 tai sähköpostitse esko.viherva@elisanet.fi Keräys toteutetaan Kaarinan suurimmissa myymälöissä. Mittaukset ovat maksuttomia. Lautakunnankatu 8. WWW.KROSSINKATSASTUS.FI Palvelemme arkisin klo 8–18 ja lauantaisin klo 9–14 • määräaikaiskatsastukset • muutosja rekisteröintikatsastukset • ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset • venerekisteröinnit Kaarinan osasto Ole mukana avun ketjussa! Sinun apuasi tarvitaan! 36. Saat meiltä lisäksi ajoneuvojen rekisteröintija vakuutuspalvelut sekä venerekisteröinnit. 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 ISO ERÄ FARKKUJA 40e/kpl SYYSKUUN AJAN Jari Laine, VTT-C-10825-33-14 Asbestija haitta-aineasiantuntija www.asbestisaneerausturku.fi • Asbestija haitta-ainekartoitukset • Materiaalien näytteenotot • Asbestialan purkutyöt • Pölyämättömät purkutyöt • Ilmamittaukset edullisesti Seulottua lannoitettua multaa kuorikatetta, eri kiviaineksia toimitettuna ja noudettuna otamme vastaan haravointijätettä VeloituKSetta 044 988 9925 Palovuorentie 200, Raisio opastus perille www.pihamulta.fi Kaarinan osasto Tervetuloa! Terveyspiste avoinna Terveyspiste aloittaa syksyn toiminnan pe 9.9. NÄLKÄPÄIVÄKERÄYS 15.–17.9. Ilmoittaudu kerääjäksi ottamalla yhteyttä Kaarina osaston keräysjohtajaan, Esko Vihervään, puh. Minä ja pojat katsastamme autosi nopeasti ja ammattitaidolla. Lisäksi meillä käy asiantintijavieraita
Tornilla ei kai nykyään käy porukkaa ainakaan suuria määriä, koska sinne johtava polku oli kasvanut melkein umpeen. Muutama harmaahaikara liihotteli kurkiporukan yli aivan ruovikon reunaan. Rauli Karanen Kuusisto PUUHAA ASEMAManalassakin IÄ IN EN luottoja TARINA Orpo on olo. Kavereita kaipaa. Harvoin pääsee näinkin lähelle komeita kurkia. Tornin juurella oli nautoja laitumella ja ne seurasivat katseellaan kulkuani tornin portaille. Eläimet vaikuttivat uteliailta ja tulivat niin lähelle kuin mahdollista. VAKAA olutaine menneestä välähdyksiä KORUTON termi ekstaasissa LANKA meinata Mo nroe pelottava korjauksia lis äk e ba si TAIDETTA 50 laulava Ari alias pekari Onerva T petoja sukua kyllä -kyky Castro HIKI suota -p at ia näkyjä voi armoa matto virkistävä -suoja Jem en kaupunki+t -meno JORDANIA tärinää pöytiä et si ä tämän tästä -saksa 5 1 11 8 10 3 6 2 7 9 4 12 13 14 Jo rm a Ke m pp ai ne n 20 16 Ristikon vastaukset löytyvät 14.9. Näin se jatkuu vuodesta toiseen. Ilmansuunnat maastossa tuppaavat menemään sekaisin, kun harvoin tulee täällä käytyä. Keväällä tänne palattuaan ne rakentavat jonnekin vähän syrjäiseen paikkaan pesänsä, lujittavat jo olemassa olevaa sidettään, pariutuvat ja saavat munansa, joista kuoriutuu myöhemmin poikaset. Näytti, että nuo suuret linnut viihtyivät mutaisella rannalla ja saivat sieltä tarvitsemansa ravinnon. Näkymä oli upea. Tuskailin torniin johtavien rappujen kanssa. Useimmiten soilla elävät kurjet ovat tavattoman arkoja ja pakenevat heti ihmisen nähdessään, vain huuto kaikuu niiden noustessa siivilleen. En tiedä, minkälaisille jaloille ne oli mitoitettu, mutta minulle ne olivat täysin sopimattomat ja vaaralliset. Nämä kurjet, Ripakintut jalkakylvyssä Kurjet kahlailevat rantavedessä ruokaa etsien. Matalassa rantavedessä kahlaili useampia kurkia, jotka olivat siirtyneet parisen kilometriä Piikkiön suuntaan entisestä paikastaan. ilmestyvästä Kaarina-lehdestä.. päivänä 2016 KARASEN EVÄÄT Hiippailin pellon tai pikemminkin laitumen reunaa kohti edessä siintävää lintutornia. Kuusi suurta harmaata lintua kahlaili rantavedessä napaten nokkaansa jotain, jota en erottanut. 34 Keskiviikkona syyskuun 7. Pääsin kuitenkin ehjänä ylös torniin. Keväällä huuto kuulostaa riemukkaalta ja syksyllä taas haikean surumieliseltä. Yksinäinen kyhmyjoutsen lepäsi rannalla. Tämä torni oli kaiketi se Kuusiston pohjoinen torni, koska tuota toista sanottiin eteläiseksi torniksi. RAULI KARANEN joita tornista katselin, tankkasivat itseensä ravintoa pystyäkseen talven tultua muuttaman talvehtimisseudulleen kauas lämpimään
0400527735, 0400997674 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.. Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Valitse itsellesi sopivin ryhmä (1 krt/vko): Maanantai Piispanlähteen alakoulu klo 17.00-18.00 Keskiviikko Rungon koulu klo 17.00-18.00 Torstai Kotimäen koulu klo 16.00-17.00 Perjantai Kuusiston koulu klo 17.00-18.00 Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet: www.urabasket.fi Nappulakoriksen kummina toimii: BLACK EDITION MusTANpuhuvA hAAsTAjA MOPOAUTOT City Black Edition alk. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. 15.990€ + tk. Jousitie 1-2, Piispanristi P. . 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Rengastyöt sis. meiltä parhaat renkaat ja vanteet ! TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.. . 0400 527 735, 0400 527 779 . musta, hopea, titanium, valkoinen, punainen, sininen GTI jA GTO spOrTTIsTA yLIvOIMAA Coupe GTI ABs alk. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI!. . . . Kierrätys sis. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. 0400 527 735, 0400 527 779 . 11.990€ + tk. 0400 527 735, 0400 997 674 Avoinna: MA–PE 9–17 SaneerauStyö Hannu Levonen Oy 0400 533 719 Kesätie 6, 21600 Parainen • Korjausrakentaminen • Rakentaminen • Märkätilat, laatoitukset • Timanttiporaukset • Vesivahinkojen korjaustyöt www.saneeraustyohannulevonen.fi Uudisrakentaminen & Saneeraus Märkätilat & Laatoitukset Sähköasennukset & Sähkösuunnittelut “Avaimet-käteen”-talot Vi betjänar även på svenska! Nalle 040 7390528 Hasse 045 1266162 www.nallehasse.com Ura Basketin Nappulakoris-harjoitukset 5-6-vuotiaille ovat alkaneet! Opettelemme koripallon alkeita leikkien, pelien ja monipuolisen liikunnan kautta. Jousitie 1-2, Piispanristi P. TILAA HETI. 13.390€ + tk. . TILAA HETI. Aixam tarjoaa sinulle tämän edun ilmaiseksi, 12kk ajaksi, uuden Aixam oston yhteydessä 1.9.-31.12.2016. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. päivänä 2016 Myynnissämme olevissa renkaissa, on tarkkaan harkittu ja valikoitu Hyvä Hinta-Laatusuhde! KAM PAN JA ! Kesärenkaat ! 100-AUTOON 175/65-14 300 e / 4 250 e / 4 220 e / 4 185/65-15 350 e / 4 300 e / 4 260 e / 4 195/65-15 350 e / 4 300 e / 4 280 e / 4 205/55-16 450 e / 4 400 e / 4 300 e / 4 205/60-16 580 e / 4 480 e / 4 360 e / 4 . . . . . . 35 Keskiviikkona syyskuun 7. . kaikki laattamallit muurit reunaja sidekivet mullat hakkeet pihasepelit ja asennushieka t luonnon liuskekivet pyöreät koristekivet graniittiset nupuja noppakivet Aukioloaika: Ma–pe 9–17 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. . . kaikki laattamallit muurit reunaja sidekivet mullat hakkeet pihasepelit ja asennushieka t luonnon liuskekivet pyöreät koristekivet graniittiset nupuja noppakivet Aukioloaika: Ma–pe 9–17 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. 13.990 + tk punainen, keltainen, valkoinen huikea talvirengastarjous, ovh 56% Nokian Nordman 5 nastarenkaat aluvantein uuden Aixamin ostajalle todelliseen kampanjahintaan, nyt vain 440,(svh 1004,-) Polttolaitoksenkatu 9 • avoinna ma 9-18, ti-pe 9-17 puh 02-2388 333 • www.kununpyora.fi Tieturva auttaa. TILAA HETI. ALV. 0400527735, 0400997674 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi.fi Jousitie 1, Piispanristi P. . . punainen, keltainen, musta, valkoinen City GTO alk. musta, hopea, titanium, valkoinen, punainen, sininen Coupe Black Edition alk
Achilleus, Kaarinan Kaupungin Ympäristönsuojelu ja KaarinaSeura. Hinta 5 euroa/kerta. Ystäväkahvila. Hampaat on kääritty folioon. Su 11.9. Torstai 8.9. Littoisten markkinat. VirtaNEN Kaarinalaisherra epäilee tiputtaneensa hammasproteesinsa maanantaina terveyskeskuksen ja kotinsa välille. Jos löysit foliopaketin Voivalantien ja Paraistentie 17 väliltä, soita numeroon 040 571 3974. Tiistai 13.9. Kaarinan messut. 36 Keskiviikkona syyskuun 7. Lapsille omaa ohjelmaa. Messuilla 100:lle ensimmäiselle yllätyskassi! Ilmainen sisäänpääsy. Lauantai 10.9. Sunnuntai 11.9. Piikkiön kirjastossa ti 13.9. klo 14–15. päivänä 2016 Kiitorata • Yliopistonkatu 29, 20100 Turku • info@kiitorata.fi • puh. Su 11.9. KaDONNUt. Luennoitsijana Satu Lehtopolku. klo 17–20 Vaparilla (Kyynäräkatu 3). Avajaispuheen pitää kirjailija Roope Lipasti. Vapaa pääsy. To 8.9. Vapaa pääsy. 02 4808 4000 • www.kiitorata.fi Pikkujoulupaketti 49 €/hlö sisältää: • Minicurling tai hohtominigolf tunniksi • Talon glögi • Runsas joulupöytä • Hinta sis. Onko ruotsin taitosi päässyt ruostumaan. alv. Vapaa pääsy. Pakkasta pakoon aurinkorannikolle. Löysitkö hampaat. Kelkkajääkiekkoa ja soveltavaa luistelua. klo 12–13 Kaarinan jäähallissa. Ruotsin kielen keskustelukerho. erilaisia rentoutustekniikoita ja mittauksia sekä voit osallistua arvontoihin. klo 9.30–11.30 Ampperissa (Lautakunnankatu 8). Doria etsimässä pe 9.9. Löytäjälle on luvassa palkkio. To 8.9. Tallissa on kahvipusseja, juomatölkkien avausklipsuja, nyörejä ja nauhoja, lankoja ja helmiä sekä kaikenlaista tilpehööriä, mutta omia materiaaleja saa myös ottaa mukaan. Eri alojen ständeillä pääset kokeilemaan ilmaiseksi mm. Pikkujoulupaketti 59 €/hlö sisältää: • Hohtokeilaus tunniksi • Talon glögi • Runsas joulupöytä • Hinta sis. virkkuukoukku. Järj. Ke 14.9. klo 18 Pontelassa. Ota mukaan ainakin sakset, erikokoisia neuloja ja esim. Perjantai 9.9. alv. Ilmoita menovinkki toimitus@ kaarina-lehti.fi B. Nimipäivä: Miro, Milo, Arho, Arhippa Taimi Vertti, Isto, Eevert Kalevi, Kaleva Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale Vilja, Valma Orvo Koirien nimipäivä: Kissojen nimipäivä: Miro, Mirsku Ipana Robin, Roy Sinuhe Vertti, Veturi Tiuku Nuca, Nuka Suku, Sumppi Alexa, Santtu Sandra, Santtu Melissa, Melli Darling Moritz, Morris Cicciolina Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 6.41 20.14 13 h 33 min 6.43 20.11 13 h 28 min 6.45 20.08 13 h 22 min 6.48 20.05 13 h 17 min 6.50 20.02 13 h 11 min 6.53 19.59 13 h 6 min 6.55 19.56 13 h Lähde: http://vantaaweather.info/ Elokuvaesitys. Hampaat tippuivat pyöräilevän herran taskusta. Tule elvyttämään kielitaitojasi ja juttelemaan niitä näitä Piikkiön kirjastoon kerran kuukaudessa. klo 12–16. klo 18 Koriston Tallissa (Prännikatu 1 Kaarina) askarrellaan kierrätysmateriaaleista. Liput ovelta 6 euroa. Draamallinen Verkakierros klo 14 ja Littoistenjärvestä kertova valokuvanäyttely työväentalossa. Viihtymisen keskus keskellä Turkua MENOMONO Kalenteri Keskiviikko 7.9. Maanantai 12.9. Eilan istumatanssi klo 10. Luento. Paketti mahtuu käteen. Mukaan lämmin ja joustava vaatetus, muut välineet saa lainaksi. Työväentalon pihalla tarjolla käsityöja sadonkorjuutuotteita. klo 17.30– 18.30 Piikkiön kirjastossa. Kierrätysaskartelu.Ti 13.9
050 407 0490 Ark. 166 cm – Sänk yjä – Soh via – Kaap peja jne.. 10–19, la 10–16, su 12–16 www.kalusteheinoset.fi ETUSI ULOSHEITTOHINTAAN Extra SupErtarjoukSEt Extra SupErtarjoukSEt Poistotuotteita ulos kantohintaan tule heti Parhaat viedään Päältä 295 € 189 € 695 € –70 % –70 % Star runkopatja 120 x 200 cm + petari + jalat Solo tv taso lev. päivänä 2016 Maskuntie 234, 21250 MASKU p. 149 € tUKeVa pUSSijoUSit US nyt. . 050 406 9535 Laasmäenkatu 6, 20780 KAARINA p. KeSäpihan tyhjennyS UloSKantohintaan jopa jopa 220 cm värit: musta ja valkoinen nea divaanivuodekulmasohva Mitat: lev: 236cm syv: 170 cm Saatavana myös 202 cm leveänä – Kunnon vuode – Vuodevaatela atikko – jousitetut istuimet – puu/vanerirun ko – Kätisyyden voi vaihtaa. 37 Keskiviikkona syyskuun 7
28.9. Olisitko ehkä halunnut vastata mutta et ole löytänyt sopivia sanoja. Välkomna. Kaffe med dopp och påtår i ”Lomakoti Koivukankare”. Jumalan armo, rakkaus ja hyvyys voi suuruudessaan olla pelottavaa. Virpi, p. Fölin esittely, Kesäpäivät Vuokatissa 2017, siitä keskustelu. klo 10. karvakaverien vierailu. Kerro milloin toivot ilm. käsityökerho Kynsikäs klo 13.30. Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa ym. Niissäkin tilanteissa, joissa ihmisen kaikki inhimillinen toivo on kadonnut, on Jumala. Piikkiön Kuvataideyhdistys ry. avoimet kädentaidot, klo 10 tuolijumppaa, klo 13. och åker iväg till Kustö Slott. Matkat: Marja-Liisa, p. klo 18.30 Piispanlähteen lastentalolla. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. klo 13. mennessä. Ke 7.9. lasten suusta. peliporukat, klo 13. Vierailijana erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin. pelikaverit. klo 12.30 seniorikerho, klo 14.30 senioritanssi, klo 16.30 keuhkoahtaumapotilaiden vertaisryhmä. Kulttuuriristeily Amorellalla 28.9., ilmoittautuminen Leena, p. Viihdekuoro Pihinä (viikoittain samaan aikaan). Lisätietoja kotisivuilta. Ti 13.9. ryhmien suunnittelua. klo 17–19 Infotilaisuus uusille jäsenille ja jäsenyydestä kiinnostuneille toimistolla. Bingo. Avoinna ma-ke klo 10–15, to klo 10– 17.30, pe klo 10–13.30. kirjaston luota. Ma 12.9. 7.9. Ma 12.9. Saloon. Maksut seuraavassa kerhossa tai tilille FI86 5710 8350 0666 87. Ilm. Ensimmäinen kuukausitapaaminen huomenna 8.9. klo 9.30–15 Pontelassa. klo 10.30 ulkoilu / sisämölkkyä, klo 14.30 Atk Senior Surf. KIRKONMÄELLÄ TÄNÄ SUNNUNTAINA Lapsena makasimme lumihangessa kirkkaan tähtitaivaan alla ja teimme lumienkeleitä. klo 10. Viikonloppuisin suljettu. ja tanssijat klo 13.30 Pontela. mennessä. Varmaan ne asuu siellä kultakaupungissa ja tekee töitä. Hovirinnan päivätoiminta: ke 7.9. Mitä ne siellä tekee. klo 16–18 kokoontuu nilkan ja jalkaterän nivelrikkoisten vertaisryhmä toimistolla Aninkaistenkatu 14 B 3. klo 17. Kerhotalolle. ulkoilijat Ruissalon huvilakierroksella, lähtö sillankulman parkista. bocciaa klo 10–12 ja naisten lauluryhmä klo 12. klo 12. Allasryhmissä tilaa, kysy paikkoja toimistolta. Kaarinan Eläkkeensaajat ry:n toimintaa Vaparissa: Ti 13.9. Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen ilmoitukset@kaarina-lehti.fi . kappalainen, saarnaa 11.9. Pe 9.9. Hän käsittelee asioita leikin kautta. kahvakuulaan, senioritanssiin ja asahiin, p. Paikkana aina Hengitysyhdistys, Käsityöläiskatu 3 A, Turku, ellei muuta tapahtuman yhteydessä mainita. Joillakin enkeleillä on varmaan miekka, jolla se taistelee pahoja asioita vastaan.” Kuvan olin nähnyt mummon vanhassa kuvaraamatussa. SPR Lähitupa Pehtorinkatu 2 C. ulkoilijat Katariinanlaaksossa, Rykmentintie 55. Piikkiön Eläkeläisyhdistysten yhteinen boccia ma 12.9. klo 17. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. Jumalaa meillä on lupa rakastaa ja lupa pelätäkin, koska Hän on läsnä. Klo 10.30 miesten kuntoilu. Piikkiön Seniorit on kutsunut yhdistyksemme vierailulle Piikkiön Pontelaan 18.10. 14.9. Miten teidän perheessä on puhuttu elämän peruskysymyksiä, syntymää, kuolemaa, pelkoja ja iloja. Turun Seudun Hengitysyhdistys. klo 11–15 Pontelassa. Kerho tänään vaparissa klo 11. Ilmoitusten tulee olla perillä viim. klo 10.30 lautapelit. Onko lapsesi saanut sinut hämmennykseen vaatiessaan vastausta kysymykseensä. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä. klo 10 syyskauden avausmessussa Kaarinan kirkossa. 050 302 1761. klo 19. Ei edellytä jäsenyyttä. ”Kaikki joutuivat pelon valtaan ja ylistivät Jumalaa sanoen: ”Meidän keskuuteemme on ilmaantunut suuri profeetta. Kaarinan Seniorit. klo 17–19 Paraistentie 17. uniapneavertaisryhmä. Välillä ne istuu pilven päällä ja heiluttelee vaan jalkoja ilmassa. Pe 9.9. Suoritathan maksun tilille FI0557108320063038. 040 593 4047. Enkelikiiltokuvat olivat keräilyvihkossa kauniita. Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Bocciaa pe 9.9. kirjallisuuspiiri, avoimet kädentaidot, klo 13. kerta. Ilmoittaudu 13.9. Kahvitarjoilu. Ilm. Tervetuloa. Tervetuloa runsain joukoin mukaan. Ke 14.9. Ehkei niissä hetkissä vaaditakaan valmista vastausta. Lapsen pohdintojen äärellä voi ehkä itsekin kuulla enkelinsiipien havinaa. klo 12. Pohjanpellonkatu 9. klo 10. Avoinna klo 12–15. RastiPiikkiö. klo 10. Tule mukaan. klo 17. Apua huumeongelmaan Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Kahvitarjoilu. Luennon aiheena nivelrikon itsehoito. P.02-243 4120. Ti 13.9. Pimeimmässä hetkessä, epäoikeudenmukaisimmassa tilanteessa, surkeimmassa kohtalossa on Jumala. kokouksessa. 20.9. Kaarina. Ke 14.9. Musikaali Cabaret, Tampereen Työväen Teatterissa. Hovirinnan Pk:ssa ma 12.9. Ihmetteletkö kuinka paljon lapsesi miettii pienessä päässään asioita, joita et huomaa. Onkohan siellä taivaassa leluja, jos ei, niin siellä on varmaan tosi tylsää. klo 18.30. 040 593 4047. Pyhä hetki syntyy siitä että yhdessä ihmetellään. turinatuokio klo 10.30, retkiryhmä klo 12.30. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Ilm. kimppakävely, klo 13. To 8.9. 21.9. klo 12.30 astmavertaisryhmä senioreille (65+), klo 17.30 Kiloille STOP -painonhallintaryhmä (uusi). klo 10.30 ulkoilua / tuolijumppaa. Syksyn jumpat alkavat viikolla 37. naisten ja miesten kerhot, klo 13. Keskikesän aukioloajat; 24.6.–14.8. Lähirastit la 10.9. Jumala on tullut kansansa avuksi.” (Luuk. / Kaarinan nivelpiiri kokoontuu 20.9. Syyskuun Marttailta ke 14.9. 29.9. p. Elämän Jumala, elävä Jumala Luet Suomen kolmanneksi Luet Suomen kolmanneksi parasta paikallislehteä! parasta paikallislehteä! 3. Kaarinan Eläkeläiset. Saako tai pitääkö Jumalaa pelätä. p. Turun Seudun Nivelyhdistys. Kyse on ennen kaikkea tunteesta, ei tiedosta. venyttely, klo 12.30 sisäpelit. Ilmoittautumiset Tuukalle 9.9. Lisätietoja ja ilmoittautuminen Paula 23.9. klo 10. p. Mikkelinpäivänä lokakuun alussa voi nähdä enkeleitä Kaarinan kirkossa! Lastenohjaajat valmistautuvat pukeutumaan enkeleiksi perhemessussa ja kutsuvat meitä ihmettelemään taivaallisia. / Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1. Olli Kuusisto berättar om det. Tervetuloa. Paikka on esteetön. Vi träffas vid S:t Karins kyrka ons 14.9. klo 10. YHDISTYKSET Maksuttomalla Yhdistyspalstalla julkaistaan yhdistysten jäsenilmoituksia. Kokoukset ke klo 19, avo, pe klo 21, su klo 18. sisäilmasairaiden vertaisryhmä, Lounatuulet Yhteisötalo, Läntinen Pitkäkatu 33, ilm. ulkoilijat Raision Haunisissa, lähtö Santaojantien päästä. Synnin ja kuoleman, väkivallan ja pahuuden yli nousee Kristus, joka on vapauttanut maailman. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20–22. Miten tätä pelkäämme ja väistämme, miten tätä vähättelemme – ja toisaalta, miten tätä elämme todeksi, elämme uskoksi. klo 10. klo 15. Logomo teatteri 15.10. Avoinna ma–pe klo 9–17. Nunnan Eläkeläiskerho kokoontuu syyskaudelle 7.9. 8.9. Kaarinan Visiitissä maanantaisin kuntosalivuoro klo 17–18. Kunto-veteraanit miehet ja naiset tuolijumppaa Vaparin diskotilassa maanantaisin klo 11.15– 12.15 alkaen 12.9. näytelmäkerho klo 10.30, levyraati klo 13, äijäklubi klo 16. Ohjelma: opastettu museokierros Wiurilan kartanossa – ruokailu Salossa – Veturitallin näyttely Lyyli Säilä, Uuno Eskola ja taiteilijatoverit. tarinatuokio. klo 9.30 alk. Retki la 17.9. Ohjelmassa on kiinalaista terveysliikuntaa Qigongia. kimppakävelyä klo 15. Eläkeliitto Kaarinan yhdistys. Avoinna ma–pe 9–18, la–su 11–15. Se oli kyllä hiukan pelottava. bocciaa klo 12. kl 14. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15–22. Lapsi kokee ja aistii maailmaa omasta tunneympäristöstään. Syyskuun tapaaminen to 15.9. To 8.9. Ke 14.9. klo 18. La 5.11. klo 17.30 työikäisten astmapotilaiden vertaisryhmä, ilm. Ma– ti 3.–4.10. 040-351 3833. klo 17. Katso lisätiedot kotisivuiltamme. Viikolla 36. To 8.9. Saarnassa pohditaan pelon ja kunnioituksen luonnetta ja tietoamme ja tunnettamme Jumalasta. Ma 12.9. Meillä on huimaava määrä jumalatietoa, joka ei sinällään ole huono asia, mutta kuinka koemme, kuinka tunnemme Jumalan. Avoin kohtaamispaikka Kiesi, Kiesikatu 8, 20780 Kaarina. Ti 13.9. aamupuuro klo 10, yhteishyväryhmä klo 10.30, kertomushetki klo 13, puikkopiiri klo 13. Pe 16.9. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys ry. 0407734674 / Tuula. Älä lyhennä sanoja. runoryhmä klo 10, aivojumppa klo 10.30, äänikirja klo 13, kävelysähly Vaparissa klo 14, vauhtisähly Valkeavuoren koululla klo 14.30, iltatoimintaa klo 17.30 asti. Puutarhatöitä, ehkä soittelee taivaallisessa orkesterissa harppua ja viulua. La 15.10. ilmoittautuminen kerhossa tai Leenalle puhelimitse. levyraati. Jumpparyhmiin mahtuu vielä mukaan mm. Tiedustelut, p. klo 12.30 aivojumppaa / sanapelit. Mitä on elävä Jumala, mitä on turva Jumalassa. Vuosikokousja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita ei julkaista. Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit ry:n 50-vuotisjuhla Kaarinan kirkolla su 18.9. klo 13.30 Hovirinnan palvelukeskuksessa, aiheena kasvien ja puutarhan syyshoito, aiheesta kertoo puutarhanhoidon asiantuntijamme puutarhuri Kalevi Tapper. Asioina syyskauden kokoontumiset, retket, pikkujoulu, arpajaiset ym. 040 057 6572. Tupasvillan avoimessa: Ma 12.9. atk-kerho alkaa, klo 12.45 Trio -setti laulattaa yhteislauluja. 050 482 1104 tai Marke, p. lähtö Lautakunnankadulta. Värttinä päivätoiminta. Kaarinan Ura. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. 27.9. turinatuokio klo 10.30, retkiryhmä klo 12.30. Seuraava kerho to 15.9. Kaarinan vertaistukiryhmä kokoontuu 13.9. Tervetuloa. 040 729 3909. Pe 9.9. Kaarinan Työttömät ry. Kasevan Kiesissä, Kiesikatu 8. Tarvitaan vain hetki yhdessäoloa, hiljentymistä yhteisen asian äärellä. olevan lehdessä. Suomen Nivelyhdistys ry. Ohjaajana on Thea Mantsinen. syksyn ensimmäinen kerho klo 12. Ti 13.9. klo 9.30 lähtö Tieniityn päiväkodin sadonkorjuu juhlaan. Odotan ovella klo 17. Sinitaivas -tangokonsertti klo 18. Aamukahvit Kaarinan kirkolla ke 14.9. Kaarinan Naisvoimistelijat. klo 14. Seniorien kolmen piirin tapaaminen Raumalla 10.10. Ti 13.9. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. risteily Tku-Tukholma-Tku, iltalähtö, Grace, kuljetus satamaan. Tai viimeistään 15.9. Ma 12.9. ”Onkohan siellä taivaassa paljon enkeleitä. Ajatukset nousivat tähtien tuolle puolen sinne, missä mielestämme Jumala asuu. klo 12.30 seniorikerho, klo 14.30 senioritanssi, klo 17. To 8.9. Ke 7.9. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 7.9. Ma 12.9. pe klo 15. talonväen kädentaidot, klo 13. vetäjä Mauri T, p. Piikkiössä, opastus Helsingintieltä (110) Luodontien risteyksestä, lähdöt klo 10– 12. klo 9.45 tuolijumppa, klo 13. hartaushetki (srk). Vieraana Suomen Nivelyhdistyksen aluesuunnittelija, THM Mirja Kaartinen. To 15.9. To 8.9. Kaarina Teatteri: Mielensäpahoittaja 22.10. 040 557 2009. varatkaa päivä. Kaarinan Rantakulman Martat ry. Ti 13.9. Hovirinnan palvelukeskuksessa. Lisa Molander tfn 0400 999 745. Lähtö Piikkiön kirjaston parkkipaikalta, Hadvalantie 9, klo 10.45 kimppakyydillä, josta pieni maksu. 13.9. mennessä, p. Kaarinan Kuvaajat: Syyskuun jäsentapaaminen Littoisten monitoimitalolla tänään ke 7.9. Turun konserttitalo, kuljetus. klo 14. 9.9. Salakamman syyskuun teemana joki. Pe 9.9. Trio Setti laulattaa. hartaus. Jaana Engström lapsi-ja perhetyönsihteeri Kaarinan seurakunta Onks enkeleitä olemassa. Svenska Skrubben. runokerho Helokit klo 12. P. Ti 13.9. kuntojumppa. 15.9. klo 17. 0405934047. klo 12. Kyse on ihmistä suuremman läsnäolon tunteesta, elävästä Jumalasta oikeassa elämässä. 7:16) Jumalan olemus, Jumalan teot, Jumala elävänä, meihin vaikuttavana Jumalana voi olla jopa pelottava ajatus. Maanantaisin jatkuvat kuntokävelyt klo 10. Aiheena muutosehdotus vuosikilpailuun, sankarihautaprojekti ja Vanha Kaarina -kuvaustilanne. Bingo. klo 10. klo 10.30 Bingo, arvoituksia, klo 14.30 avoin muistelupiiri 1. suljettu. äänikirja klo 10.30, kiesituokio klo 11, karaoke / tanssi klo 12.30. Kalle Toivo, vs. Pohtiessaan vaikeita elämänkysymyksiä turvallisesti aikuisen kanssa hän voi kokea pyhyyttä ja vapautua mieltä painavista asioista. Ke 14.9. 38 Keskiviikkona syyskuun 7. mennessä vapaaehtoiseksi mukaan. levyraati. Harvinaista hengityssairautta potevien vertaisryhmä. Lapsen ja aikuisen yhteinen aika ja yhteiset pohdinnat tukevat lapsen kokonaisvaltaista ajattelun ja tunnemaailman kehitystä. 0405480473. Ti 13.9. Sunnuntain saarnassa ihmetellään ja kysytään, mitä tämä tarkoittaa. (12.9.). päivänä 2016 AA-ryhmä, Kaarina, osoite Pohjanpellonkatu 9
klo 19 Torstai 29.9. 39 Keskiviikkona syyskuun 7. klo 21. klo 19 Mika Eirtovaara, Anders Helenius, Toni Jyvälä Perjantai 30.9. klo 19 Ilari Johansson, Mikko Vaismaa, Jukka Lindström SYKSYN HUIPPUVIERAILU T MERITEATTERI VIIMEIN TURUSSA Katso koko ohjelmisto ja osta lippusi osoitteesta www.linnateat teri.fi ANSSI KELA 15.10. päivänä 2016 VA R A U K S E T J A T I E D U S T E L U T 2 2 3 2 1 2 1 5 TAI INFO@LINNATEATTERI.FI WWW.LINNATEATTERI.FI LINNATEATTERIN HUIKEA SYKSY 2016 Syksyn ohjelmistossamme jatkavat myös yleisön suosikit Isän päivä Myyntimies Berthold Beige tappaa Otto vai pano EIKÄ MERTA ENÄÄ OLE 21.–22.9. klo 19 Niko Kivelä, Tomi Haustola, Fredi Lilius Lauantai 1.10. klo 19 Tia Cohen goes Edith Piaf 10.9
Wc, iso piha. klo 9–12 Vaasapoika YLEISURHEILUA Kaarinassa yleisurheilukaarinanura.sporttisaitti.com Harjoitusajat Keskurilla syyskuussa 7-8 -vuotiaat tiistaina ja torstaina klo 17.00-18.30 9-11 –vuotiaat tiistaina ja torstaina klo 17.00-18.30 +12-vuotiaat tiistaina ja torstaina klo 18.00-20.00 Tiedustelut: yleisurheilu@kaarinanura.fi PALVELUT TAPAHTUMAT KIRPPUTORIT Littoisten markkinat Sunnuntaina 11.9.klo 12-16 Littoisten työväentalon pihalla, Vuorikuja 7 Käsityöja sadonkorjuutuotteita klo 12 avajaispuhe: Roope Lipasti klo 12.30 sirkustaiteilija klo 13-15 poniajelua klo 13 kaiken kansan kirkkohetki kirkossa klo 13.30 Herrasmiesten Swing-Trioli+ soittaa jazzia klo 14 Verkamatka, lähtö tehtaan portilta klo 15 Turun Kansantanssin ystävien pienet Järjestäjä: Littoisten Omakotiyhdistys ry Terassit ja ulkorappuset – Ovet ja ikkunat – Perustukset Kivijalan ja sokkelin valuut – Muuraukset – Runkotyöt Sisustukset – Lattiat, seinät ja katot – Remontoinnit Kalusteasennukset, keittiöt, kylpyhuoneet Teemme vuosien kokemuksella kaikki rakennustyöt kivijalasta vesikattoon 050 324 2669 perttu.laine@kirves.fi www.kirves.fi kirvesmiespalvelu laine kY sisämaalaukset huoneistoremontit pihaja sisäsiivoukset (myös pois kuljetus) turun suomiset oy puh. 040 419 8418 Rauhallinen, siisti, eläkkeellä oleva mies etsii asuntoa Rivitalo tai pieni omakotitalo 40–45 m 2 , mielellään sauna. 0400-222 540 Kantojen jyrsintää pihoilta ja muilta alueilta Janne Kivimäki, p. 3,95, lev. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 “Back to SCHOOL” Littoisten apteekki yhteistyössä lääketehdas Orionin kanssa lahjoittaa Littoisten alueen alaasteikäisille koululaisille heijastimen. LOOSSI 23€/vko LOOSSI 3 viik. muskari ma klo 16.00–16.30 Littoisten monitoimitalolla to 4–9-v. 21 e / vko TEATTERIT LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen. klo 15–18 Kaarinan torilla: to 8.9. 3,83. p. Heijastimia rajoitettu erä. Puh. dominopalvelut.com Ammattitaitoista kiinteistönhuoltoa ja siivousta luotettavasti ja nopeasti • Kiinteistönhuolto • Konetyöt • Otsonointipalvelut • Siivoustyöt • Vihertyöt • Remontit Musiikkiopisto Arkipelagin muskarija tanssiryhmissä Kaarinassa on vielä vapaita paikkoja! Ilmoittautumiset puh. p. 19€/vko LOOSSI 25 e / vko LOOSSI 3 viik. päivänä 2016 Avoinna: Ma-pe 10-18, La-su 10-16 Piispanristintie1 P. muskari ke klo 9.45–10.15 Sisarusmuskari 0–3-v. 02 6519 6600 Akselintie 14, 20200 Turku info@dominopalvelut.com www. muskari ma klo 17.45–18.15 3-v. 045 8549 033 www.kantojyrsintajaki.fi Hyödynnä kotitalous vähennys Tykkää meistä ! www.kaarinalehti.fi www.kaarinalehti.fi. Alue: Turku, Kaarina, Piikkiö, Paimio, Lieto. 040 766 5965 24 h päivystys p. ke klo 10.30–11.00 1–2-v. Kotimaiset naisten housut ja neuletakit, miesten puuvillakerrastot ja villasukat, sekä vuorelliset reisitaskuhousut. Samalla saat maistaa uutta Multivita Mix Junioria, joka sisältää kolme eri makua: mansikka, päärynä ja toffee. 040 820 0314 / 046 622 3407 Kaarinan torilla torstaisin Palvikinkut, maalaislenkit, hyytelö, kalkkuna ja broilerituotteet Harri p. k. raKent.tien ja Kaarinantien risteys: TSTO-huone 16,5 m 2 . 40 Keskiviikkona syyskuun 7. 040 187 7747 www.kirppismaailma.. Paraisten torilla: ke 7.9. koiVisto Tuoretta hienoa PUOLUKKAA Myös hunajaa ja tyrniä, Vaasan saaristosta. 050 338 3302 HALUTAAN VUOKRATA TYÖPAIKAT VUOKRATTAVANA HARRASTUKSET APTEEKIT Kaarinan torilla torstaina, suomalaista puoluKKaa 18€?/?5Kg omenoita, perunaa ja vihanneksia touko Virtanen TORILLA Villahousukauppias kaarinan torilla torstaina Nuutisen kutomon 100 % villahousut, myös ohuet merinovilla-housut. 02-458 5803 tai kansli2@arkipelagmusik.fi 0–2-v. Huoneistoremontit . Tervetuloa valitsemaan oma kuvioheijastimesi Littoisten apteekista syyskuun aikana. tanssiryhmät VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Kaarinassa PiisPanristillä TALLI-VARASTO-TYÖTILOJA 240 m², korkea tila, ISOT OVET kork
Alander Oy, p. +358 (0)2 469 2155 fax +358 (0)2 469 2152 www.yrityshuolto.fi Hakakatu 11, 20540 TURKU p. – Onko viemäri rikki. alkaen Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06:00 – 16:30 ja viikonloppuisin klo 07:00 – 12:00 numerossa 02-269 3434. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . Ei hätää Alander korjaa! M. (02) 243 1666 Purjeneulomo Aura Sails Purjeiden ilmainen talvisäilytys puRJeita Toimistotarvikkeet kouluun, kotiin ja yrityksille 10% alennus paikalliselle yrittäjälle • Toimistotarvikkeet • Kopiointipalvelut • Värikasetit • Rahtikirjat • Hinnoittelukoneet/etiketit • Painatukset • ym. – Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Minna Vauhkala Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . – Vuotaako vesijohto. (02) 479 5115 www.malander.fi Silmälääkärit: Mervi Lund Marja Leinonen M. (02) 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS P. (02) 770 2229 Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja P. Al-Juhaish Ajanvaraus: 02-2433 212 RakennusJa kORJauspalvelut silmälääkäRit säHkÖtyÖt Kärsämäent. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Teija Uurinmäki PAINO: Salon Lehtitehdas 2016 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 47 p. päivänä 2016 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Puh. 237 2209, 050 595 5409, 0400 324 800 www.lasi-jussi.fi P. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. kurssille 040 7401827 www.kaarinanautokoulu.fi autOkOulut autOmaalaamOt autOvaRaOsat eläinlääkäRit Fysikaaliset HOitOlaitOkset HammaslääkäRit metallituOtteita HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN Hinauspalvelut HuOneistORemOntit lasiliikkeet OmpelimOt ÖlJypOltinHuOlTOA tOimistOtaRvikkeet – Tuleeko vesi kellariin. 045 638 1906 saija.makinen@elisanet.fi • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti Hallimestarinkatu 10 P. 02-243 3311 KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. yRiTysHuolTo oy Pyhän Katariinan tie 6, Kaarina ma–pe 9–17 puh. etutilaus/12kk 62,00 € määräaikainen/12kk 72,00 € määräaikainen/6 kk 39,90 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-16 www.kaarinaell.fi nEttiajanvaraus pa ik al li st a n äk yv yy tt ä! paikallista näkyvyyttä! Hammaslääkäri: Vesa Hiekkanen Kaarinantori, Oskarinaukio 5 C Puh. 41 Keskiviikkona syyskuun 7. 0440 798 800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,76 € Takasivu/pmm 1,84 € Kuolinilmoitukset/pmm 0,95 € Yrityshakemisto/pmm 0,87 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma-ke 8.30-16.00 to-pe toimisto on suljettu. (02) 588 8652 toimitus@kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, Kaarina-lehden toimisto TILAUSHINNAT: 1.1.2016 alk. HUOLLOT KORJAUKSET . (02) 588 8600 Fax (02) 243 2976 www.kaarina-lehti.fi www.digipaper.fi/kaarina-lehti Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.30-16 (02) 7702 610 ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Ilmoituslaskutus p. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. (02) 588 8617 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Sari Järvinen, Kirsi Kojonkoski, Kaisu Hautamäki. PAIKKAKUNNAN PARASTA paikallista näkyvyyttä tule mukaan tule mukaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Automaalaamo A. 243 5888 Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. TEIJA UURINMÄKI Päätoimittaja P. Puh. IRTONUMERO 2,00 € LEvIKKI: 4085 kpl (LT 2015) Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa 1.10. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU RenGasliikkeet Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä P. 242 1574, 0400 520 619 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! VERHOPUOTI!!ERICA! Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti-pe 11-17 www.kauniskaarina.fi ! ! ! ! ! SISUSTUSOMPELU KORJAUSOMPELU KANKAAT * SISUSTUS TARVIKKEET * LAHJAT KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500 www.kaarinanasianajo.fi * maksuton puhelinneuvonta Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi asianaJaJat autOkORJaamOt SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001 KAARINAN AUTOKOULU OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina Ilmoitt. ILMOITUSHINNAT: 1.1.2016 alk. SUUNNITTELU TUULIJA AURINKOENERGIA www.arituomi.fi 24h 0400 527971 24h LUOTETTAVA AMMATTILAINEN PALVELUKSESSANNE JO 25 VUODEN AJAN! www.energypropell.fi www.pilmertmetals.fi SääStä EnErgiaa KATARIINAN KRUUNU C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 2 9/25/13 10:42 AM VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 7, 20780 Kaarina sisäänkäynti Toriaukion puolelta Kaarinan Lääkintävoimistelu Fysioterapia Lymfaterapia Luotettava ammattilainen palveluksessasi jo 25 vuoden ajan! VARSINAIS-SUOMESSA & SAARISTOSSA SÄHKÖASENNUKSET . (02) 588 8614 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti P. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN p
. 80 e / tunti (sis. 42 Keskiviikkona syyskuun 7. Hoidamme niin yksityishenkilöiden kuin yritystenkin muutot. 0400 350 805 Ma, ti, to ja su 9-21 • Ke 9-22 (02) • Pe ja la 9-02 Tervetuloa ! www.facebook.com/ToriPubi KaraoKea Ke, pe ja la Formulat, a-oikeudet, ym... Hyvät parkkipaikat! Suora bussiyhteys torilta. Vanha Hämeentie 29 Turku www.t-talo.com Kuskinkuja 1 (Siwa). 0400 986 202 (klo16 jälkeen) TALO Vuokrattavana salitiloja erisuuruisiin kokousja juhlatilaisuuksiin lähellä keskustaa. • muistotilaisuudet Juhlahetkiin MuistoJen MattelMäki MaTTElMÄEn rälssitila oy andersinkuja 1, 20780 Kaarina www.mattelmaenkartano.fi tiedustelut p. Vieressä uusi S-Market ja terveyskeskus. 0400-222540 tai 041-5024310 kaarinan keskustassa toimi t i l a a 417 m 2 MENOVINKIT. 50 e / tunti (sis. Tila voidaan jakaa. 040 543 5266 Muuttopalvelut joustavasti, myös iltaisin ja viikonloppuisin. auto ja kaksi muuttomie stä) http://www.matkaputus.com/ tilausajoa 20 ja 50 paikkaiset bussit Hannu Putus p. auto ja yksi muuttomie s) alk. 022437437 TORI PUB Kaarinan tori • P. Hyvät paikoitustilat. päivänä 2016 JÄRJESTÄMME • perhejuhlat ym. Sopii: myymälä, kuntosali, lääkärikeskus, toimisto, ravintola, koulutustominta, kerhotoi minta, tanssistudio, ym. KULJETUS TONI REPONEN TMI MUUTTO KULJETUS Kuljetuspalvelut luotettavasti ja ammattitaidolla Kuljetus Toni Reponen Tmi reponen.toni@gmail.com puh. Ota yht. OTA YHTEYTTÄ JA VARAA HELPPO SEKÄ EDULLINEN MUUTTO NYT ! SYYSTARJOU S alk. 045 666 8998 Arvinkatu 10, 20100 Turku Rauninaukio, 20300 Turku Viet-Thai kasvisravintola Ota yhteyttä P. 0400226285 liikenneyhtiö Putus oy RAVINTOLAT Toimipisteemme: Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö p
Tervetuloa muistelemaan kouluvuosia. Ke 28.9. Perheille, joille on syntynyt tai joihin odotetaan ensimmäistä vauvaa To 6.10. Vetäjinä Pentti Rasi ja Aada Wirberg. 040 3417724 TUPASVILLA, Hepojoentie 7 Omaishoitajien ”Torstaitupa” joka kuun 1. klo 9 Ansku Leppänen p. EI 7.9. klo 13 Koulumuistonäyttelyyn tutustuminen ja ehtoollishartaus. klo 13 Terveisiä opintomatkalta Roomaan ja Assisiin. 0403417207. Tule mukaan kuulemaan ja ihmettelemään yhdessä! Kaarinan kirkossa la 24.9. 040 3417 191 Sururyhmä marraskuussa. 050 302 1761 Hovirinnan lähetyspiiri kuukauden 3. Vetäjinä Sinikka Tuomarila ja Kirsi Huoponen. Palvelutalo Värttinä to klo 13: 8.9. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA Torstaisin Oskarin aukiolla lämmintä ja tuoretta savukalaa. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. Hartaus. n Opintopiiri ke 21.9. klo 18 Merja Auer. mennessä ja tiedustelut Merjalle p. 13.12. klo 12.30 Merja Auer, Terttu Jussila. klo 10 Kalle Toivo, Terttu Jussila, päiväkerholaiset, kirkkokahvit. Jorma Pesonen p. Näyttely avoinna kokoushuoneessa joka päivä klo 12-15. Ehtoollishartaus. n Mikkelinpäivän perhemessu su 2.10. 040 3417 169 Uusi keskusteluja rukousryhmä aloittaa ke 7.9. Ilmoittautumiset auli.hynonen-rinne@evl.fi, p. 1.12. klo 16.30, Mika Ostela p. 11.10. klo 13 Eläkeläisten iltapäivä Ti klo 18–19 Yhteislauluillat. Perhekerhon retki Tuorlaan. viikkoa ennen p. Afrikkalaisen musiikin paja, askartelua ja kasvomaalausta, afrikkalainen buffet. ja 3.10. mennessä: Auli Hynönen-Rinne, p. n Arki-illan ehtoollinen ke 28.9. PYÖLINRANTA (Pyölintie 77) Ti 20.9. Arpajaiset ja vieraana Jaana Tiihonen omaishoitokeskuksesta. 0500 258813 Littoisten lähetyspiiri kuukauden 1. klo 12 Mika Ostela, Olli-Heikki Husso. Kysymykset ja ilmoittautumiset 15.9. klo 18.30 Runoilta: tuo tullessasi runo, laulu tai ajatelma, jonka haluat esittää toisille. 10.11. 040 3417 187 Cantilena-kuoro ke 7.9. ja 7.12. klo 10 Ville Niittynen, Mika Ostela avustaa, OlliHeikki Husso. ja 22.11. klo 10 Mikkelinpäivän perhekirkko, kirkkokahvit ja ohjelmaa lapsille srk-talolla; klo 18 Kirkko soikoon! Virsikirjan lisälehtien uusia virsiä opetellaan yhdessä lauluilloissa. Äiti Teresan peittopiiri to 22.9-1.12. päivänä 2016 kirkolliset Ympäri vuoden. POIKLUOMAN SEURAKUNTATALO n Naisten juttuilta ke 7.9. Adventin ehtoollishartaus Lähitupa Pehtorinkatu 2 C 26 ke 5.10. Ilm. Hengelliset toivelaulut ja –virret. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. klo 10 Messu, Hermonen Su 25.9. 050 5672750 Pakurlan Hedelmätarha Suomalaista omenaa suoraan tilalta! 3 Käsissäsi on Suomen kolmanneksi paras paikallislehti! www.kaarinalehti.fi. AVIOLIITTOON KUULUTETUT: Sami Tapio Seppänen ja Tanja Pauliina Laajalehto, Ville Antero Ahti ja Emmi Johanna Varjo, Ville Mikael Vuorinen ja Johanna Sini Tuulevi Salo, Joonas Kalervo Lassila ja Emilia Janina Ahanen. n Arki-illan ehtoollinen ke 5.10. 0400 227 298 www.tammiluoto.fi Tilapuoti avoinna koko syyskuun la–su klo 11–16 Tervetuloa! suoraan tilalta omenoita ja viiniä! KAARINAN KIRKKO n Arki-illan ehtoollinen ke 7.9. klo 18 Mika Ostela. KASTETUT: Eino Emil Mikael Isotalo, Peppi Ida Sofia Isotalo, Elias Onni Elmeri Lepistö, Jukka Kalevi Nummela, Pihla Armi Amanda Palo, Niilo Olavi Paltta, Lenni Matias Pitkänen, Viivi Johanna Tuomola. Ehtoollishartaus + kauneimmat joululaulut Senioritalo Onnikka ti klo 13: 27.9., 25.10. klo 9.30 Kaarinan seurakunnan lipun nosto pihalla ja klo 10 messu, Henri Kesti, Kalle Toivo, Terttu Jussila. Hartaus. 040 3417 207 Poikluoman seurakuntatalo Poikluomantie 9 Raamattupiiri Joka toinen to 15.9.-8.12. Kastetut Pihla Rosalie Hägerth Eevi Maria Leino Alfa-kurssi Poikluoman seurakuntatalolla torstaisin alkaen 29.9. Diakoniatoimiston asiointija ajanvarausaika ti 11–12 p. klo 17–19.30 Aittaketotalkoot. klo 12.15 Marja-Terttu Hannula p. klo 12-16 Kaarinan kirkossa. 13.10. Popo Salamin konsertti klo 14. klo 17.30–19 Iltaperhetoimintaa, maksutonta, kaikenlaisille perheille, päiväkerhotil. Mitä annettavaa ja saatavaa minulla voisi olla siellä. ErLi-maksu: 30 €/syyskausi, lunastus kaupungin yhteispalvelupisteestä, Lautakunnank. Antti Ijäs ja Katri Elonheimo. Ma 19.9. To: Pinaattikeitto, lihapiirakka, kananmuna. Lisätietoja: vahtimestari Katja Warpenius-Allonen p. ja 5.12. 43 Keskiviikkona syyskuun 7. Ti: Luonnonjogurtti, hedelmäsose, mysli. Ma: Broileribataattikeitto, sämpylä, hedelmä. Oman soittimen voi ottaa mukaan. SAKSAN TILA Piikkiö P. klo 14. KOULURUOKA VÄLIPALA TAMMILUODON VIINITILA Omenat kiloittain tai 12 kg laatikoissa. Peikkopolku ja eväitä luonnon keskellä. 8.11. alkaen klo 18.30–21 Avoimet ovet 13-17 –vuotiaille. 050 5672750 Pakurlan Hedelmätarha Avoinna ti pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. Hartaus. Aloitamme ruokailulla, jonka jälkeen asiantuntijoiden alustuksia mielenkiintoisista aiheista: usko, rukous, Jumalan johdatus, Jeesus, kärsimys, Pyhä Henki jne. klo 16.30 Ari Malmi p. klo 10 Kansanlähetyksen lähetyspyhä, Henri Kesti, Ari Salminen saarnaa, Merja Auer avustaa, Olli-Heikki Husso. Ilmoittautumiset 18.9. ja lisätiedot 12.10. Tammiluoto 257 Lemlahti, Parainen . klo 18 Henri Kesti. Pe: Talon tapaan. Tilaviinit, kuohuviinit ja siiderit. KUUSISTON KIRKKO n Messu su 18.9. n Veisumessu su 11.9. klo 12.30 Merja Auer, Olli-Heikki Husso. Hartaus. Eläkekanttori Martti Kilpeläinen Vihdistä laulattaa ja soittaa sekä urkuja että pianoa. Lähtö kimppakyydein klo 9.30 srk-talolta. klo 18. klo 18.30, perhehoitaja AnneMari Siren kertoo työstään Seniorihoitokylässä, Merja Auer. klo 18 Äitien saunailta, hierontaa Ke klo 18 Miestenpiiri, parilliset viikot, sauna klo 17. 040 3417 693 Diakoniapiiri ma 19.9, 17.10, 31.10, 14.11 ja 28.11 klo 13-14.30 Mia Virtanen p. to klo 12 Palvelutalo Värttinän kerhohuoneessa Sirkka Vepsä, p. Su klo 11.45 Lapsikuoro Pikantin harjoitukset bänditilassa (kellari). PIIKKIÖN SEURAKUNTAKESKUS (Hepojoentie 4) Ke 14.9. torstaina klo 14.30–16. Pe klo 9.30–12.30 Perhekerho, päiväkerhotil. klo 10 Messu, Nieminen Su 2.10. Ehtoollishartaus. klo 9-15, keittolounas ja kahvi. n Syyskauden avaus su 11.9. klo 17.30 Terttu Jussila Miesten piiri Joka toinen to 8.9. Tervetuloa! To 6.10. n Kansanlaulukirkko su 25.9. Kaarinan kirkolla. alkaen klo 14–16.30 Alakoululaisten avoimet ovet. 040 3417 725. 050 4147302 Voivalan lähetyspiiri kuukauden 4. To: Kaakao, sämpylä, juusto, tuoreannos. Ma 19.12. 040 3417 432 Äiti Teresan peittopiiri ti 20.9-29.11 klo 9 Ansku Leppänen p. Pe: Savulohipyörykät, perunasose, salaatti. Jumalanpalvelus vuoropuheluna Mitä jumalanpalveluksessa tapahtuu. 0400114 594, 0400351 530 • HAKETUS • POLTTOPUITA Avoinna ti pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. Ke: Mansikkakiisseli, leipä, tuoreannos. Kauneimmat joululaulut. klo 18 Kymmenen tapaamista kestävä rento ja ilmainen kurssi. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi n Lähetystapahtuma la 17.9. 0400 859636 Lähetyspiirit Raamattuja lähetyspiiri Kaarinan kirkolla ma 3.10., 7.11. 02 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00-16.30 Ke: Broileririisivuoka, salaatti. Toivemaksu 8-10€. 040 3417 373 tai merja.auer@evl.fi. Vapaa pääsy. to klo 13 Kaarinan kirkolla Eva Lehtonen, p. Ilm. VANHA SEURAKUNTATALO (Hepojoentie 4) Ke 7.9. Puh. klo 17.30 Naistenpiiri. klo 18 Jorma Pesonen. Ke klo 12.30–14 Vauvakahvila, päiväkerhotil. Ohj. n Messu su 25.9. klo 13 Eläkeläisten lounasiltapäivä. Saariston Savutuote Oy p. n Arki-illan ehtoollinen ke 14.9. klo 10 Messu, Ijäs Su 18.9. Kahvia ja kuulumisia! Lisätietoja: www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen.fi p. n Kaarinan – Piikkiön Sotaveteraanit ry:n 50-vuotisjuhlajumalanpalvelus su 18.9. n Messu su 2.10. Biljardia, kännykänlatausta, pingistä yms. Mukana kirkkoväärtejä ja pastori Merja Auer. klo 1112, ohjaajana Marjis Viktors. Eläkefagotisti Mikko Nieminen soittaa. 8.12. Ke 14.9. Ma: Leipä, leikkele, vihannes. Kuljetus kauempaa yritetään järjestää. 040 3417149 Pelija turinatuokio to 22.9.-15.12. To 20.10. Ti: Porkkananappi, perunasose, salaatti. n Arki-illan ehtoollinen ke 21.9. 044999 9728 Puntarikatu 1, Kaarina P. 040 5817921 Kuusiston lähetyspiiri kuukauden 2. klo 13 # PIIKKIÖN KIRKKO (Hadvalantie 5) Su 11.9. klo 18 Iltamusiikki kirkossa. 040 3417 191 Kevyt tuolija tasapainoliikunta to 22.9.-15.12. KUOLLEET: Kauko Olavi Paavilainen 80 v, Marita Hellevi Niinimäki 75 v, Jukka Sakarias Oksanen 67 v, Arto Aulis Uusikartano 60 v. Avoin vertaistukiryhmä. Kahviseuraksi saa aherruksen päätteeksi itsensä kirkkoherran. to klo 13.30 Papinholmassa Leena Leino, p. (02 588 4010). Ohjelmassa kaffe, pingis, biljardi ja hengailu. Pe 30.9. klo 18. Myös uuden sadon omenamehut. Pohdintaa ja oivalluksia elämästä! PAPPILA, (Pappilantie 4) Ma 26.9. n Opintopiiri ke 5.10. Jussila p. klo 18 Mika Ostela. mennessä Mika Ostelalle 040 3417 187. klo 16 T. Uudet laulajat ovat tervetulleita! Ti klo 9–11 Kaiken kansan kahvila To klo 10–12 Oivaltajat. torstaina klo 13 Kalervo ja Kaarina Peltosen kodissa, Voudinkatu 6 B 6 Hartaudet palvelutaloissa Hovirinnan palvelukeskus ti klo 13: 13.9. Kakkukahveilla kirkkoherra Ville Niittynen johdattaa reformaation merkkivuoteen ja laaditaan kaarinalaisten uudet teesit. MYYDÄÄN Tervetuloa mukaan piireihin, uudet ja vanhat ystävät! Kaarinan kirkolla Voudinkatu 2 Kirkkokuoro ke 7.9. 4 B, p. Sururyhmät. n Naisten juttuilta ke 5.10. n Koulumuistojen viikko 2.-9.10
SunnuntaipäivyStyS Orikedon toimipisteessä turussa klo 17-18 vältä maanantaiaamujen ruuhkat • Vahinkotarkastus • Korjaukseen tulevien autojen vastaanotto • Sijaisautopalvelu. Hydrostaatti mallina 1895,1495,595 ,895 ,ERIKOISERÄ! BR 550 Tehokas reppupuhallin 4-MIX -moottorilla. 269,-) (sh. Herkkuja jo vuodesta 1918 Käsin tehdyt, juureen leivotut lisäaineettomat ruisleivät sekä uutuus kaurasämpylät ja leivät suoraan leipomosta. päivänä 2016 SPORTSMAN 570 EFI 4X4 EUT 7 990 € +tk (sh. 999,-) UUTUUS! www.sporttikone.fi tsekkaa outlet -tuotteemme. 815,-) 4.990,R 216 AWD 4-veTO Maaja metsätilakäyttäjille, 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,5 kg 699,345 FR RAivAussAhA • Polaris Rander 800 efi -11 (3017km/370h) • Polaris Sportsman 800 Efi -13 (3024km/160h) • Polaris Sportsman 800 Efi touring -08 • Polaris Sportsman 500 Ho -09 (221km/48h) • Polaris Sportsman 500 Ho -12 (15800km/442h) EU-Traktori • Polaris Ace 570 Efi -16 (917km/41h) EU-Traktori • Can-am Outlander 400 Efi -10 (1138km/200h) • Honda Trx 420fe -07 (4890km/620h) • Yamaha Grizzly 350 -08 (406km) KATSO KUVAT: SPORTTIKONE.FI –> Vaihtokoneet HYVÄ VALIKOIMA HUOLLEttUJA VAIHtOMÖnKIJÖItÄ: Myymälät: Puutarhakatu 23 B Turku avoinna ma–pe 6.30–17 Itäinen Pitkäkatu 41 Turku avoinna ma–pe 7.00–17 Kaarikatu 8 Kaarina avoinna ma–pe 7.00–15 Tilaukset 02-230 2138 Pullat, munkit, kakut, sämpylät ja leivät. polttopuiden sahaukseen ms 170 (sh. 599 € • ERITTÄIN MONIKÄYTTÖINEN JA KESTÄVÄ (max. 799,-) (sh. www.oldtexas.fi • Turvallisia, lämpimiä, kuivia, siistejä ja valoisia varastoja vuokrattavana • Varastot 2–15m 2 yksiköissä • Kaikki tilat katutasossa Kun maksat 2–5 kk etukätee n, saat alennust a 20% Kun maksat 6 kk tai enemmä n etukätee n, saat alennust a 30% Katso mainosvideomme https://www.youtube.com/watch?v=MfOH-u78Sa8 Voudinkatu 3, 20780 kaarina tilaa Varast ojen näyttö . Vaihteet 5E + 1T. BR 700 Reppupuhallin ammattikäyttöön, hurjat 1860 m³/h Helppo käyttää yhdistelmäkatkaisimen avulla, taloudellinen 2-MIX-moottori 30,1 cm 3 1,2 kW/1,6 hv 4,1 kg terälevy 30 cm 199 ,Paras mökkisaha! Kätevä mm. Poistomyynnissä mopoja ja ruohonleikkureita Moottori Briggs & Stratton, 9.6 kW, 900 kierr./min Hydrostaattinen AWD-neliveto Leikkuuleveys 94-103 cm Hinta sis. kilpailijat) • MARKKINOIDEN PARAS NELIVETO • MARKKINOIDEN ALHAISIN KULUTUS: 2,33L/H (Koneviesti 2/2015) ETUSI NYT 1 599 € KAUPAN PÄÄLLE! FOREST-PERÄKÄRRY • Sh. Leikkuuleveys 98 cm. Vakuutusyhtiöiden hyväksymä. 0300 247 248 Avoinna: ma-pe 7-17 su päivystys 17-18 • peltikorjaamopalvelut • maalaamopalvelut • tuulilasin vaihtopalvelut • sijaisautopalvelu • InCar-rahoitus Kaikkien automerkkien peltikorjaamoja maalaamopalvelut sekä tuulilasien vaihdot ja korjaukset edullisesti ja nopeasti. 8 990 €) • TEHO: 44 HV (vrt. Perjantaina 9.9 vain Piispanristin leipomomyymälästä Kaarikatu 8 pussi jossa 2 kpl ruukiista sydänleipää sekä 2 kpl kaurasämpylää hintaan 1€. 5.510,-) (Sh. 94 cm Combileikkuulaitteen (Sh. 44 Keskiviikkona syyskuun 7. 0400 781 811 Tee sähköinen vahinkoilmoitus www.incar.fi www.incar.fi InCar Turku Oriketo Kuormakatu 17, 20380 Turku Puh. lastaus 500 kg) • KIPPITOIMINTO • ETUJA TAKAPÄÄDYT AVATTAVISSA SARANOILLA HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • Salo • Somero • Kaarina VERKKOKAUPPAMME AVOInnA 24/7 www.sPORttIKOnE.fI LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA TORNADO 2098 414 cc moottori
Keskiviikkona syyskuun 7. 4 LIIKUNTA JA ULKOILU AJANKOHTAISTA LAPSET JA NUORET 1 Maailma muuttuu – Kaarina toimii!. 2 Syksyn liikuntatarjontaa s. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 Katsaus Kaarinataloon s. 6-8 Lasten Lystikkäät s
Rakennus ja sen kaikille avoimet palvelut halutaan näyttää torin puoleisten suurten lasipintojen kautta. Lautakunnankatu on katkaistu autoliikenteeltä Kaarina-talon työmaan kohdalta 1.9.2016 alkaen. Kaarina-talossa tulee olemaan monta erilaista toimintaa ja tilaa eri käyttötarkoituksiin: kirjasto, Yhteispalvelupiste, viraston työskentelytiloja, neuvottelutiloja, kahvila… Näiden yhteensovittamisessa on ollut haasteita. Asiakkaille on runsaasti parkkitilaa rakennuksen vieressä. Kaarina-talo avautuukin julkisivulasipintojen kautta Kaarinan uudelle torille. Lehtisaliin sijoitetaan asiakastietokoneet, joita käyttävät sekä kirjaston että Yhteispalvelun asiakkaat. Vanhan talon peruskorjauksen on tarkoitus alkaa kesällä 2017. Liitteen sisältävä lehti jaetaan kaikkiin kaarinalaisiin koteihin, ellei ilmaisjakelua ole taloudessa kielletty. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 2 Syyskuun tuplanumero Kaarina tiedottaa -liite ilmestyy kerran kuussa Kaarina-lehden välissä. Sana suunnittelusta Kirjastorakennukset sijoittuvat aina kaupunkien rakennushierarkiassa kärkipäähän. Henkilökunnan autojen ja polkupyörien pysäköinti sijaitsee Uudenmaantien ja Kaarinatalon välissä. Yhteispalvelupiste ja kirjasto tulevat tekemään tiivistä yhteistyötä. Kaarina-talo tulee olemaan yksi Kaarinan tärkeimpiä rakennuksia hyvin näkyvällä paikalla uuden julkisen ulkotilan torin päätteenä. Kaikki nimiehdotukset käsitellään nimettöminä. Samanaikaisesti Kaarina-talon pitää olla edustava käyntikohde ja toimiva asiointitila. Vaivattomasti siirrettävät kalusteet mahdollistavat erityyppisen toiminnan tilassa aina kokoustamisista musiikkiesityksiin. Kaarina-taloon on helppo tulla Asiakassisäänkäynti sijaitsee torin puolella kutsuvasti pitkän räystään alla. Kirjasto ja Yhteispalvelu yhdistyvät hallinnollisesti vuoden 2017 alusta. Lähtökohtaisesti siis unelmatoimeksianto arkkitehdeille. Nimen valitsee raati, jossa on jäseninä Valmakodin ja Vanamon henkilökuntaa sekä vanhuspalvelujohtaja. Pääkirjastossa alkaa Föli-korttien latauspalvelu jo ennen Kaarina-taloon muuttoa. Kaarina-talon tilat ovat monipuolisia, muunneltavia ja elämyksellisiä. Yksikköön haetaan nimeä joka yhdistää vanhat yksiköt (Valmakoti ja Vanamo), ja jota ei sekoiteta johonkin samannimiseen lähialueen hoitotai ryhmäkotiin. Toria voidaan käyttää torikaupan, myyjäisten, konserttien, terassielämän ja muiden ulkotapahtuminen pääpaikkana, koska vain huoltoajo on sallittu torialueella. Huoltoliikenne tapahtuu pääosin rakennuksen pohjoispuolelta. Kaarina-sali on noin 220 hengen korkea monitoimisali, jossa myös valtuusto kokoontuu. Suunnittelussa meitä on ollut toimistosta useampia, mutta erikseen mainittakoon projektiarkkitehti Esa Virtanen ja sisustussuunnittelija Sanna Hokka. Laita kirjekuoreen nimiehdotuksesi ja lapun toiselle puolelle omat yhteystietosi (nimi, puhelinnumero). Syyskuisin liite ilmestyy tuplanumerona, josta voit lukea tavanomaisen sisällön lisäksi juttuja Kaarinan ajankohtaisista asioista. Vanhan virastotalon itäpääty tulee torin valmistuttua olemaan merkittävä osa toria reunustavaa rakennuskantaa. Kirjastorakennusten merkitys mielletään sisältöarvoltaan tärkeäksi ja siksi ne myös sijaitsevat usein kaupunkien keskeisimmillä paikoilla. Julkisivumateriaaleina ovat torin puolella vaalea rappaus ja Uudenmaantien puolella perforoidusta alumiinilevystä tehty kaksoisjulkisivu. Mukavia lukuhetkiä liitteen parissa! Osallistu nimikilpailuun Valmakodin ja Vanamon tilat uudistuvat! Uudisrakennuksen rakentaminen on alkanut ja uuteen yksikköön päästäneen muuttamaan toukokuussa 2017. Vaikka rakennus on kolmikerroksinen, sen räystäs asettuu vain hieman alemmas kuin nykyisen virastotalon räystäs. – Asiakas on sekä kirjastolaisten että yppiläisten toiminnassa pääroolissa. Samalla se rajaa toria ja suojaa sitä Uudenmaantien liikenteeltä. Arjen käyttö osoittaa olemmeko onnistuneet meille asetetussa tehtävässä. Tämän numeron teemana on kaupungin strategian visio: Maailma muuttuu – Kaarina toimii. Se, kuka asiakasta palvelee, ei ole tärkeää vaan se, että palvelu on asiantuntevaa, tähdentää Pirjo Helenius. Rakennus on suunniteltu siten, että se on mahdollista liittää nykyiseen virastotaloon yhdyskäytävällä toisesta kerroksesta. Voittaja palkitaan! Ja kaikkien vastanneiden kesken arvotaan lohdutuspalkinto! Ajankohtaista Kaarina-talo sijoittuu Uudenmaantien ja Lautakunnankadun väliin samansuuntaisesti virastotalon kanssa. Kaarina-talo jatkuu torille Kaarina-talo on keskustan tärkein rakennus niin toiminnoiltaan kuin näkyvyydeltään. Uusi Ikäystävällinen Kaarina -ohjelma pyrkii parantamaan ikääntyneen väestön hyvinvointia ja palveluiden järjestämistä. Helsingintien puoleinen julkivisu on niin ikään tärkeä: se on kaukomaisemassa kaupungin päärakennus. Kolmannessa kerroksessa sijaitsee viraston työskentelytiloja ja kaupunginarkisto. Huolto-ovi ja lastaustilat kätketään julkisivuverkon taakse. Vaativampia palveluja varten olemme listanneet ne työt, jotka edellyttävät perehdytystä tai koulutusta, kertoo Päivi Svala. Toteutuessaan yhteistyömalli on Suomessa harvinainen. Osa toisen kerroksen neuvottelutiloista avautuu ikkunan kautta Kaarina-saliin. Niin Kaarinassakin. Toisaalta etelänpuoleiset ikkunat takaavat valonsaannin pimeinä aikoina. Läpiajo Aittakadun ja Puntarikadun välillä ei ole sen jälkeen mahdollista. Anna ajatuksen lentää, luovuutesi kukkia ja keksi yksikölle uusi nimi! Esitä nimiehdotuksesi perjantaihin 30.9.2016 klo 15 mennessä. Tässä muutama poiminta kaupungin luovasta ja rohkeasta toiminnasta: Kaarina-talon rakennustyöt ovat pitkän odotuksen jälkeen alkaneet. – Olemme tutustuneet toistemme työhön ja kartoittaneet niitä palveluja, joita asiakas voisi saada niin kirjaston kuin Yhteispalvelun tiskeiltä. Sisäänkäyntiä korostaa tehostevärein sävytetty tuulikaappi, johon tulee myös kirjojen palautusluukku. Syksyn valtavasta liikuntatarjonnasta taas löytyy varmasti jokaiselle mieluisa ja sopiva liikuntamuoto. Suunnitteluja koulutuspäivien vuoksi toimipisteitä joudutaan pitämään aika ajoin lyhyitä aikoja suljettuna. Ensimmäiseen kerrokseen tulee kirjaston asiakastiloja: lasten, nuorten ja aikuisten osastot, palautusautomaatit ja -luukku, lehtien lukusali ja näyttelytiloja sekä kirjaston logistiikkatilat. Monipuoliset sisätilat Sisäarkkitehtuurin yleisilme on moderni. Allekirjoittanut ja Esa Virtanen olemme kaarinalaisia ja näin ollen itsekin Kaarina-talon tulevia käyttäjiä. Kirjaston informaatikko Päivi Svala ja Yhteispalvelun palveluneuvoja Pirjo Helenius ovat kuuluneet suunnittelutyöryhmän kokoonpanoon alusta asti. Asiakkaiden on helppo tulla tiloihin ja palvelupisteiden henkilökunta on heti asiakasta vastassa. Yhteispalvelupiste voisi hoitaa Kaarina-talossa esimerkiksi kirjaston lehtisalia, joka muutenkin toimii sen odotustilana. Asiakkaiden on helppo myös käyttää suunnitteilla olevia, yhteisiä palveluita. Yhteistyön suunnittelu alkoi jo syksyllä 2015 ja suunnittelutyöryhmä on miettinyt yhteistyömallia, jossa ei olla pelkästään saman katon alla, vaan jossa henkilökunta tekee toistensa töitä ristiin asiakaslähtöisesti. Kaksoisjulkisivu valaistaan ja valaistusta voidaan muunnella ohjelmoimalla. Toiseen kerrokseen tulee kirjaston työja asiakastiloja: musiikkija tietokirjaosastot, soittohuone, editointitila, hiljainen tila sekä neuvottelutiloja, joissa esimerkiksi kaupunginhallitus kokoontuu. Keskiviikkona syyskuun 7. Sitä hallitsevat vaaleat sävyt, lasipinnat, tekstiilimatot ja puu tehosteena. Teksti: Pia Helin, arkkitehti SAFA, pääsuunnittelija Kannen kuva: Heli Lempa, Kaarina-talon työmaa Yhdessä Kaarina-taloon Kaarina-talon vilkkaimmat ja suosituimmat tilat tulevat varmasti olemaan lähekkäin sijaitsevat kirjasto ja Yhteispalvelupiste. Tila mahdollistaa monenlaisen taiteen esittelyn: suunnittelussa on huomioitu muun muassa katosta ripustettava taide. Kaarina-talo arkkitehdin silmin Kaarina-talon muokattu havainnekuva. Sisätiloja hallitsee koko rakennuksen pituinen, kolmen kerroksen korkuinen, toiselta sivultaan lähes kokonaan lasinen tila. Kaarinasalissa hallitsevina pintamateriaaleina ovat tammiviilulevy ja kudottu kupariverkko. Raati pitää itsellään oikeuden olla valitsematta ehdotetuista nimistä yhtään, jos nimiehdotuksista ei löydy sopivaa tai jos ehdotetut nimet ovat jo käytössä muissa yksiköissä Voittanut ehdotus julkaistaan vanhustenviikolla (2.–9.10.2016) Valmakodin ja Vanamon järjestämässä tilaisuudessa. Kirjaston ja Yhteispalvelun yhteistyö uusissa tiloissa vaatii huolellista suunnittelua ja rohkeaa ideointia. Ohjeet kilpailuun osallistumiselle: Lähetä nimiehdotus kirjekuoressa osoitteeseen Anne Björkberg, Saniaisentie 1, 21500 PIIKKIÖ. Tilaan avautuvat näkymät kaikista kerroksista. Kansalaisopisto reagoi maailman nopeaan muutostahtiin kursseilla, joilla voi tutustua monipuolisesti eri maihin ja kulttuureihin. Kahvilan asiakaspaikat sijoittuvat rennosti osittain näyttelytilojen sekaan lehtilukupisteen viereen ja kesäisin ulos kirjastoterassille, torin laidalle. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevat myös Yhteispalvelupiste, Kaarinasali ja kahvila. Voit myös lähettää nimiehdotuksen sähköpostilla anne.bjorkberg@kaarina.fi, jolloin vain vastaanottaja tietää ehdotuksen tekijän. Seuraa Kaarina-talon ja yhteistyöprojektin etenemistä blogissamme Yhdessä Kaarinataloon www.kaarina.fi/yhdessakaarinataloon Teksti: Sinikka Huttunen. Kaupunkilaisten kohtaamispaikka Kaarina-talosta toivotaan muodostuvan elävä kohtaamispaikka kuntalaisille, jotka sekä tahtovat tavata toisiaan että olla rauhassa kirjallisuuden, tietotekniikan tai harrastusten parissa silti yhdessä muiden kanssa. Ravintolan huoltoyhteys sijoitetaan Lautakunnantien varteen
Kansalaistoiminnan ja kulttuurin järjestötapaaminen 14.9.. Maksuttoliiton päättyessä. klo 17–19. klo 10 ja klo 10. Koko työ yhtä juhlaa Ennen juhlia ja juhlien aikaan. Keskiviikkona syyskuun 7. Runo-Kaarina -kilpailun vuoden rinalaisille jaetaan kaupungin kija. Teksti ja kuvat: Mikko Nortela Runo-Kaarina Turun Kirjamessuilla 30.9.–2.10. kiksi Muinaistulissa ilotulitus on varsin budjetilla. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 3 Kirjasto Lapsille Satuja elokuvahetket/sagostund Kirja on ystävä parhain -satuhetket 14.9. SeniorSurf Kaarinan kansalaisopiston suunnittelijaSyyskuun näyttelyt kanavat. Sagostund på svenska i huvudbiblioteket Satuja elokuvahetket kestävät noin puoli Muut tapahtumat Lukupiirit Pakkasta pakoon aurinkorannikolle Kielitreffit Onko Ruotsin kielen taitosi päässyt ruosLaki-illat Kaarinan kirjastoissa järjestetään syksyn aikana lakiaiheinen luentosarja. Vegaaniluento Ikäihmisten kulttuurikerho kerho Kaarinan pääkirjaston kokoustilassa Kulttuuri jestäjillä on ainakin hetki aikaa kierrellä Kalenteri täytyy rakentaa hyvissä ajoin turvallisuusjärjestelyt pelastussuunnitelerilaisia turvallisuuteen ja järjestäjän vastuihin liittyviä papereita. Jos sinä tai yhdistyksesi on järjestämässä tapahtumaa Kaarinassa, voit tulla keskustelemaan asiasta Kaarinan valtuustosaliin 14.9
050-373 2606). Taaperokerhot kokoontuvat klo 9.30 ja 11, parillisella viikolla lisäksi klo 13. (Perhetalo muussa käytössä klo 11 saakka.) 14.9. Leikkipuistoilla on yhteinen toimintasuunnitelma, josta jokaiseen puistoon sovelletaan sinne sopivat leikit ja toiminnat omaleimaisella tavalla. Toiminta on alkanut 10.8. Leikkiä ja kahvittelua. Peuhupäivä Vaparissa klo 10.30– 12.30. Perhekahvila avoinna klo 9.30–13.30. Leikkipuistotoimintaan ilmoittaudutaan jättämällä ilmoittautumiskaavake ja tiedustelu lapsen terveydentilasta Kuusiston päiväkodin johtajalle tai ao. Retken kesto n. 7.9. (p. Tapaamme jäähallin parkkipaikalla klo 10, sieltä lähdemme kulkemaan pururadalle. Tavoitteenamme on tarjota kiireetön, turvallinen leikkiympäristö sekä lapsen ikään ja kehitykseen sopivia virikkeitä. Keskiviikko on perhekahvilapäivä, avoinna klo 9.30 -13.30. Vaihdamme mielellämme ajatuksia kasvatuksesta ja kuuntelemme toivomuksianne toiminnan sisällöistä. Kahvila. 050-373 0031) ja Kuusistossa 12.8. Yli 5-vuotiaat klo 12–13 ja alle 5-vuotiaat klo 17–18. Keskiviikkona syyskuun 7. Muskarit kokoontuvat parittomalla viikolla klo 10 ja 12, parillisella klo 10. 1.5 tuntia. leikkipuistoon. Vapaina olevia paikkoja voi tiedustella suoraan leikkipuistosta. Leikkiä ja kahvittelua 21.9. Toimintapäivät vuorottelevat näissä joka toinen päivä. (p. Leikkipuistotoiminta on maksutonta elokuusta 2016 lähtien.. Säävaraus. UUDESSA tentie 500). Talven pakkaspäivinä leikkipuisto on suljettu, jos puiston mittarissa on pakkasta -12 astetta tai enemmän. Omat eväät mukaan. Käytössämme on myös puistolaisen oma vasu (varhaiskasvatussuunnitelma), joka kulkee aika ajoin puiston ja kodin välillä. Valtakunnallisen varhaiskasvatussuunnitelman mukaisesti teemme yhteistyötä lasten vanhempien kanssa, palvellen perheitä ja tukien lapsen kasvua. Jos sataa, niin perhekahvila klo 11–13.30. Leikkipuistot: Kesämäen leikkipuisto (Syysmäentie/ Kesämäentie) on avoinna vain aamupäivisin klo 9:00–12:30. Lisätietoa tapahtumista ja paikkavarauksista lähempänä. Metsäretki. Perhetalon ohjelman löydät myös: www.kaarina.fi/perhetalo Maanantai on taaperokerhopäivä. Lapsilta tulevat ideat rikastuttavat toimintaa, joten toimintasuunnitelmamme on hyvin joustava. 050-373 2820) Karhupuistossa (Poikluomantie) ja Kuusiston leikkipuistossa (Pallotie) toimitaan syyskaudella 2016 kokeiluna sekä aamuettä iltapäivällä. Toiminta alkoi Karhupuistossa 11.8. 02 588 4787. 28.9. Sopii vauvoille, taaperoille ja leikki-ikäisille. Toiminta tapahtuu pääsääntöisesti ulkona. MLL Littoisten yhdistyksen toimintaa syksyllä 2016 taas toimintansa Monitoimitalolla (Tallakatu 2) perjantaisin 9.30–11.30. Leikkipuistoissa toiminta on leikkiä. (p. Puh. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 Lapset ja nuoret 4 Perhetalo Oskariinan ohjelmaa Toimimme osoitteessa Lautakunnankatu 8, samassa talossa Kaarinan apteekin kanssa. Perhekahvila avoinna klo 9.30–13.30, parillisella viikolla klo 9.30-14.30. Sateella leikkipuisto on avoinna aamupäivällä klo 9-11 ja/tai iltapäivällä klo 14–16. http://musiikkikouluilonen.fi/littoinen/ mll-muskari/ Littoisten ala-asteella (Nitinkaari). Tiistai on vauvapäivä. tuma Littoisten Lystikäs 5.11. Leikkipuistoissa leikkiä ja lasten toimintaa valvovat kokeneet leikkipuisto-ohjaajat. Leikkipuistotoiminta Kaarinassa Leikkipuistotoiminta tarjoaa lapsille mahdollisuuden osallistua ohjattuun toimintaan, ulkoiluun ja leikkiin kolmessa eri puistossa. Ajankohtaiset tiedot löydät Facebookista tai osoitteesta http://littoinen.mll.fi/ Leikkipuistoon vanhemmat voivat ilmoittaa 18 kuukautta täyttäneen lapsensa
Soita, tekstaa, meilaa tai tule käymään Piispanlähteen nuorisotalolla. Lisätietoja Tytti Kankaristo 050 373 263 Etsivä nuorisotyö Jos olet 17–29-vuotias ja olet ilman koulutustai työpaikkaa, tarvitset apua opiskelutai työnhaussa tai muuten vaan elämänhallinnassa, niin ota yhteyttä. Tapahtumat alkoivat 2.9. Se vastaa peräti yhden numeron nousua peruskoulun päästötodistuksessa. Lisäksi lukion musiikkiteatterilinja luonnollisesti tekee jokavuotisen musikaaliprojektinsa, joka saa ensi-iltansa 13.1. Ota rohkeasti yhteyttä! Etsivät nuorisotyöntekijät: Elli Saari, p. Keskiviikkona syyskuun 7. Kaarinan ulkopuoliset ysiluokkalaiset saavat tämän edun pyytämällä kulttuuripassin lukion sihteeriltä. Kuubalaisia tansseja ja zumbaa Vaparissa tiistaisin. Tule kokeilemaan eka kerta maksutta. 050 373 1292, elli.saari@ kaarina.fi ja Jere Järvinen, p. klo 19–20. Talo on avoinna torstaisin klo 17–21. Kaarinassa tarjolla tiistain ja torstain klo 16–17 Keskusliikuntapuiston kuntosalivuoro. Ohjaajana Yamy. Yksi poikkeus pääsymaksussa on: yhdeksäsluokkalaisille tilaisuudet ovat ilmaisia, sillä heille jaetaan ikioma kulttuuripassi. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 5 Lapset ja nuoret Ampperi Kotimäki Kuusisto vko 38 suljettu Piispanlähde Pontela ma nuoret pariton vko klo 15–21 varhaisnuoret klo 14–16.30 nuoret klo 17–20.30 varhaisnuoret klo 15–17 nuoret klo 17–21 ti varhaisnuoret klo 14–16 nuoret pariton vko klo 16–21 varhaisnuoret klo 13–16 nuoret klo 16–20 varhaisnuoret klo 15–17 nuoret klo 17–21 ke varhaisnuoret klo 14–16 nuoret klo 16–21 varhaisnuoret klo 14–16.30 nuoret klo 17–20.30 varhaisnuoret klo 13–16 nuoret (vko 36 ja 39) klo 16–20 to varhaisnuoret klo 14–16 nuoret parillinen vko klo 16–21 varhaisnuoret klo 13–16 nuoret klo 16–20 K-18 ilta klo 17–20 varhaisnuoret klo 15.30–17 nuoret klo 17–21 pe nuoret parillinen vko klo 15–23 varhaisnuoret parillinen vko klo 14–16.40 nuoret parillinen vko klo 17–21.45 nuoret (vko 35 ja 37) klo 16–22 nuoret pariton vko klo 17–24 Maksutonta liikuntaa nuorille yli kuntarajojen Nuori voi osallistua maksuttomiin ryhmiin ympäri Turun seutua. Piispanlähteen nuorisotilan aukioloaikoihin tulee lisäyksiä lokakuussa. 050 373 2638, jere.jarvinen@kaarina. Ennakkoluuloton idea on kokeilussa tämän lukuvuoden ja siitä toivotaan pysyvää toimintamallia. lukion jazzyhtyeen konsertilla ja päättyvät toukokuussa draamaryhmän esitykseen. Eivätkä he pelkästään hoida esiintymisiä, koko tapahtumat ovat lukiolaisten työtä. Lisätietoa sivulta: https://kaarinanlukiot.onedu.fi/web/ Teksti: Mikko Nortela Kuva: Raine Rapeli Kulttuuripassi kutsuu peruskoululaisia Kaarinan lukioon Nuorisotilojen syksy 2016 Varhaisnuorten vuorot on tarkoitettu 3.–6.-luokkalaisille, nuorten vuorot 7+ luokkalaisille (pääsääntöisesti 13–18-vuotiaille). Turussa. Kaarinan lukiossa alkaa uusi esittävän taiteen tilaisuuksien sarja KaLu on Stage. Siinä lukiolaiset esittelevät musiikkiteatterilinjaansa monin tavoin yhteensä kahdeksassa tapahtumassa syksyn ja kevään aikana. Tämä passi voi olla todellinen arvokortti, sillä vähintään kolmessa tilaisuudessa käynyt yhdeksäsluokkalainen saa Kaarinan lukion musiikkiteatterilinjan pääsykokeessa yhden varman taustapisteen koulun toimintaan tutustumisesta. Sovitaan tapaaminen, jutellaan ja laitetaan asiat eteenpäin. Kuka tahansa pääsee lukion juhlasaliin kuulemaan ja katsomaan tilaisuuksia 5 euron pääsymaksulla. 9–12-v. Ei ilmoittautumista. Viime keväänä vain puolet hakijoista pääsi musiikkiteatterilinjalle, joten taustapisteestä on todella paljon hyötyä. Katso lisätiedot ja muutokset nuorisotilojen nettisivuilta www.kaarina.fi/nuoret. Lisätietoja: mihi.fi/ tai Kaarinan liikuntapalvelut, Mia Kettunen 050 373 2642. klo 17–18 ja klo 18–19, sekä 13–18-v
Muuta sovellettua liikuntatoimintaa Kaarinassa: Jalkapalloa erityisnuorille tiistaisin klo 16.30–17.30 Keskusliikuntapuiston keinotekonurmella (Erotuomarinkatu 6). ja jumpassa 19.9., Littoisissa 13.9. com tai p. Visiittikortin hinta 35 € /syyskausi tai 65+ kortilla tutustumiskäynnin jälkeen vapailla vuoroilla tai Wertaisliikuttajaryhmissä (Rantayrttikatu 1). 050 373 2641. klo 10–14, välineitä kaikenikäisille, käytössä myös liikennepuiston autot! Lasten välineet käytössä klo 16 asti. Rohkeasti mukaan kokeilemaan. 02 588 4010. Luistelijoita ja jääkiekkoilijoita ihailevan Katjan ei ollut itse mahdollista luistella fyysisten rajoitteidensa vuoksi. Katja käytti kokeilussa luistelutukea ja tavallisia luistimia. 050 411 0192. Luistelu tekee jaloille hyvää ja kehittää tasapainoa. Luistelukelkassa taas istutaan ja otetaan vauhtia sauvoilla tai vaihtoehtoisesti avustaja antaa vauhtia työntämällä. – Tämä on ollut yksi elämäni hienoimmista kokemuksista! Oli mahtavaa, kun jäälle päästessäni huomasin oikeasti pysyväni pystyssä ja pääseväni eteenpäin. Maksut Yhteispalvelupisteisiin. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 6 Erityisryhmien liikunta Unelmien liikuntakuukausi Kaarinassa – Soveltavan liikunnan tapahtumat ja kampanjat: Auta vanhusta toteuttamaan unelmiaan ja vie hänet ulos Osallistu valtakunnalliseen Vie Vanhus Ulos -kampanjaan 6.9.–6.10. klo 12–13. Liikuntapalveluiden soveltavat ryhmät aikuisille Ryhmät on tarkoitettu henkilöille joiden on vaikea osallistua tavalliseen liikuntatarjontaan (pitkäaikaissairaat, vammaiset ja toimintakyvyltään heikentyneet ikääntyneet). 050 331 1088. Muiden luistellessa Katjalle ei jäänyt oikein muuta tehtävää, kuin katsella toisten iloa jäällä. lisää www. Vaparissa torstaisin klo 15.30–16.30, ryhmä alkaa to 8.9. Näissä ryhmissä ohjaajat ovat joko fysioterapeutteja tai liikunnanohjaajia. Ilmoittautuminen: erityisliikunnan suunnittelijalle paivi.mecklin@kaarina.fi tai 050 373 2641 tai 02 588 4426. Teksti: Heli Lempa Kuva: Päivi Mecklin Rajoitteet eivät ole esteitä liikunnan harrastamiselle Soveltavassa liikunnassa on kyse sellaisten henkilöiden liikunnasta, joilla on vamman, sairauden, toimintakyvyn heikentymisen tai sosiaalisen tilanteen vuoksi vaikea osallistua yleisesti tarjolla olevaan liikuntaan. Katja Nordanberg jäällä luistelutuen kanssa.. (maksuton) Järj. Piikkiö: kirjasto, Hadvalantie 9, p. vievanhusulos.fi ja haasta myös muita mukaan! Kelkkajääkiekkotreenit ja soveltavaa luistelua Kaarinan jäähallissa sunnuntaina 11.9. Mutta hyvä fiilis korvasi pienet lihaskivut täysin! Katja kertoo halunneensa aina kokeilla luistelua. Ks. Vasta tänä keväänä hän sai kuulla soveltavasta luistelusta. Ilmoittaudu mukaan: timo.poso@gmail. Järj. Soveltavassa luistelussa voidaan käyttää apuvälineenä säädettävää luistelutukea tai luistelukelkkaa. 050 5685764 tai tuula. Luistelutukea käytettäessä henkilö on itse luistimilla. Ryhti-ryhmä, tiedustelut: ohjaaja Jari Nuutinen p. Pari päivää luistelun jälkeen tuntui, että nyt on tullut tehtyä vähän rankempaa liikuntaa. 02 588 4020, Kaarina: virastotalo, Lautakunnankatu 4 B, p. – Toivon kovasti, että kaikki kiinnostuneet lähtisivät rohkeasti mukaan. Katjan mukaan luistelu tuntui ensin vähän rankalta, koska hän jännitti pystyssä pysymistä. Hän aikoo ehdottomasti mennä luistelemaan uudelleenkin, kun soveltava luistelu jatkuu Kaarinassa elo-syyskuussa. Myös jalkalihakset tulivat ihan eri paikoista kipeiksi kuin normaalisti. Uimataitovaatimus: 25m. klo 14.00 Piikkiön Kehityksen majalla. Jos tarvitset kuljetusta, soita p. 8.9. Kiesi, tiedustelut p.040-5594420 Vauhtisähly torstaisin klo 14.30–16 Valkeavuoren alakoulun liikuntasalissa, alk. Kampanjaan osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja. – Mutta nyt pystyn! Viimeinkin olen saanut kokeilla millaista luistelu on, ja millaisilta luistimet oikein tuntuvat jalassa. – Kun on oikeat välineet ja asiantuntevat ohjaajat, ei tarvitse jäädä mistään paitsi, vaikka olisikin jokin vamma. Kausi alkaa Tupasvillassa 19.9., Vaparin rentoutusryhmässä 13.9. Liikunta vaatii tällöin soveltamista ja erityisosaamista. Keskiviikkona syyskuun 7. Rajoitteet eivät ole esteitä! Katjalle soveltava luistelu on juuri sopiva liikuntamuoto. 050 373 2641. Tutustu välineisiin ennakkoon osoitteessa www.valineet.fi Kuntosaliopastus Visiitin esteettömällä kuntosalilla tiistaisin klo 13.00–15.00, Ohjaaja: erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin, ilmoittautuminen: p. Tied. Soveltavaa luistelua ja kelkkajääkiekkoa Kaarinan jäähallissa (Erotuomarinkatu 6) seuraavan kerran 11.9. Yksi maksuton tutustumiskäynti. www.soveli.fi/ Muistisairaiden alle 65v. Silloin hän oli myös vihainen itselleen siitä, ettei pystynyt luistelemaan. Lisätietoja www.uikaa.fi ja ilmoittaudu sähköpostilla: marleenaleskinen@gmail.com Kävelysähly, parittomien viikkojen torstait klo 14 -15 Vaparissa (maksuton). Soveltavassa luistelussa rohkaiseva ohjaaja on koko ajan läsnä, ja luistella saa rauhassa omaan tahtiin. Katja suosittelee soveltavaa luistelua kaikille, jotka ovat luistelusta kiinnostuneita, mutta joilla on jokin rajoite tavalliseen luisteluun. Liikuntapalveluiden soveltavat ryhmät aikuisille Tupasvilla Vapari Littoisten monitoimitalo Poikluoman seurakuntatalo Ma Tuolishindo klo 12.45–13.45 Kevyt jumppa klo 13.15–14.30 Ti Kevyt venyttelyrentoutus klo 11.15–12 Kevyt jumppa klo 11.15–12.15 Ke Sisäcurling parillinen vko, klo 13–14.30 Tasapainoryhmä pariton vko, klo 13–14 Shindo klo 10.45–11.45 To Tuolija tasapainojumppa klo 11–12 Koululaisena Katja Nordanberg, 36, katsoi haikeana luokkatovereidensa luistelua liikuntatunnilla. Vuoro myös Visiitin kuntosalilla. Heimo Puustinen, p. Syyskausi 13.9.–29.11. Ehkä ainut asia, mistä Katja kertoo olleensa vähän katkera, liittyy juuri kouluaikojen luisteluun. ja Poikluomassa 22.9. liikuntaryhmässä on vielä tilaa. 044 739 2701 Reumaja nivelyhdistyksellä vuoro Visiitin kuntosalilla ma klo 17–18, Tied. Sovelletuissa uintitreeneissä on vielä tilaa: Kurssi Kaarinan uimahallilla 7.9.–12.10., allasaika klo 16.30–17.30. tornblom@kaarina.fi Lisätietoja: www.kaarina.fi/erityisliikunta, esitteet jaossa Yhteispalvelupisteissä Liikuntaneuvontaa: erityisliikunnan suunnittelija: paivi.mecklin@kaarina.fi tai p. Ilmoittaudu: kiekkopojat.kaarina@gmail.com Soveltavaa liikuntaa Kaarinan liikennepuistossa ke 14.9. klo 12–13 . Katja odotti kokeilua jännittyneenä, mutta jäälle päästessään hänet täytti onnistumisen tunne. Jos halukkaita löytyy riittävästi, lajin harrastaminen olisi Kaarinassa kannattavaa. 050 373 2641. – En olisi ikinä uskonut, että jonain päivänä minäkin pääsen vielä luistelemaan! Katja pääsi kokeilemaan soveltavaa luistelua Kaarinan jäähallissa huhtikuussa. Hänen mukaansa rajoitteet löytyvätkin usein ihmisen omasta päästä. Tiedustelut: Muistineuvoja Tuula Törnblom, p. 040 513 6616. Reumayhdistys/ Johanna Helin, p. Kaarina–Piikkiö Sydänyhdistyksen liikuntaryhmä, aloitus ke 14.9. – Lihakset tulivat kipeiksi etenkin käsistä, sillä jännittäessäni puristin luistelutukea kaikin voimin. Soveltavasta luistelusta ja sen kokeilumahdollisuudesta hän kuuli Kaarinan kaupungin eritysliikunnan suunnittelija Päivi Meckliniltä. Syyskauden maksu: 20 € /ryhmä tai 30€ jos osallistut useampaan ryhmään
alkaen Littoisten Monitoimitalolla tiistaisin aloittelijoille/Eevaliina joittelu/Eevaliina € / syyskausi (sis. ja neuvonta on maksutonta. Lisäksi salia voivat käyttää yli kunta (vapailla vuoroil”maksuton”. klo 16–20 kuntosalilaitteiden käyttöopastusta Seniorit ja omaiset IKINÄ-messut senioreille Tietoa, testejä ja toiminnallisia pisteitä. Ei oikeuta ammat€ / € nee jäljel-lä olevien kalenterikuukausien € /kk). Aikataulut Visiitin kuntosalin ilmoitustaululla, erityisliikunta (esteetön kuntosali Visiitti). Keskiviikkona syyskuun 7. klo 20.00-22.30 (kassa sulkeutuu puoli tuntia aikaisemmin). Visiitin kuntosalin käyttömaksut: Visiittikortti € / kausi € /kausi 65+ kortti / 70+ kortti. Naisten ohjattu kuntosali ja jumppa 13.9. Mikäli tarvitset yleisluonteista ohjausta ikääntyneen kuntosaliharjoitteluun/laitteiden käyttöön: Wertaisliikuttajien ohjaama maksuton laiteohjaus tiistaisin klo 15– 16.30 ilmoittautumista. Maksuton kaarinalaisille: Myyntipaikkoina yhteispalvelupisteet. Normaali käyntimaksu tai sarjakortti. Seuraa ilmoittelua Visiitin kuntosalin ilmoitustaululla. Veteraanikuoro laulaa ja laulattaa Ikäystävällinen Kaarina -ohjelma 2016–2018 Visiitin kuntosalin käyttäjätiedote Visiitin kuntosali on tarkoitettu toimintaja liikuntakyvyltään heikentyneille ikääntyneille/vammaisille/pitkäaikaissairaille henkilöille, jotka tarvitsevat esteetöntä ja helppokäyttöistä kuntosalia. Unelmat liikkeelle -liikuntakuukausi mia osoitteessa: fi/unelmat-liikkeelle Kuntokoulu Kaarinassa ti 20.9. Aikataulu-muutokset mahdollisia. kaikki naisten kuntosalivuorot). ten, jotka tarvitsevat Ohjattuihin vuoroihin erillinen ilmoittautuminen. TarYstäväkahvila Ampperissa 29.9. € . päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 9/2016 7 Liikunta ja ulkoilu Karaokeuinnit Kaarinan Uimahallissa pe 23.9. kautta, muulloin myös alaovesta