Kaarina-lehti 13.08.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

02-435 8006 Jari Tuomainen p.0400 240845 Markku Koistinen p. Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Suomen 3. 0400 670397 ?Minäkin valitsin Kymppi-Katon ja Tiimi-Ikkunat !? - Juha Mieto . paras paikallislehti 2012 (1-päiväisten sarja) 020 7350 200 hormisaneerausturku.fi nro: 32 Keskiviikkona 13.8.2014 irtonumero 1.60? www.kaarina-lehti.fi Nyt on IKKUNA-, OVI- JA KATTOREMONTIN aika ! ä l e i v e l l i m m i Nope ! a n a k i a n ä s tämän ke s Ota yhtey p
Ladies Line: Skild damsal . 20 Fre / Pe 9 . 20 Med nyckelkort varje dag året runt 5?21 Avainkortilla vuoden jokaisena päivänä 5?21 Mera info / Lisää infoa www.sportsgym.? Individuell träning Yksilöllinen harjoittelu Gruppträning / Ryhmäharjoittelu . I Emännänpolku 3, 21100 Naantali tiimi-ikkuna.? Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän. OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää. Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella. Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ketjun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen. Kaarinan alueella sinua palvelevat: Receptionen är öppen Vastaanotto avoinna Ilpo Norri, LKV Kaarina, Oskarinaukio 3 p. Ladies Line: Erillinen naisten sali . 12 & 16 . Zumba . kymppi-katto.. Pump . 6.9 alk. 8.30 . Spinning . m.m / ym. Droppa in eller kontakta / Tule käymään tai ota yhteys Anki / Linda 02-4580606 Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy Yhdessä hyvä tulee. 11.30 Sö / Su 17 . 0400 987 971 Minna Särkkä, LKV, KTM Kaarina, Oskarinaukio 3 p. Motionsrådgivning . To 9 . 12 & 16 . 19 Lö / La fr.o.m. Kolmessa korkealuokkaisessa kuntosalissa . Liikunnanohjausta . I tre högklassiga konditionssalar . 044 5161 162 Må / Ma
päivänä 2014 2 Saamme lisälippupaketin perjantaina 15.8. Hovirinnan rantaravintolassa myydään niin kauan kuin lippuja riittää. Liput myös tiketissä www.tiketti.? LA 30.8.2014 KLO 18-02 Legendaariset Sikajuhlat Hovirinnan Rantaravintolassa 30.8. PETRI NYGÅRD JANNIKA B TAUSKI & JANNE EGOTRIPPI Liput myydään ennakkoon, varaa nyt omasi Tiketistä! Normaali: 45 euroa (+bf) / VIP-liput: 57 euroa (+bf) Seisova pöytä sis. lipun hintaan. Uimarannantie 58, 20780 Kaarina. Keskiviikkona elokuun 13. K-18. Maijan ryhmäliikuntatunnit jälleen Kaarinassa ja Paimiossa! Zumba®, Zumba® Toning, toiminnallinen kahvakuulatreeni ja UUTUUS KAARINASSA! Zumba® Gold (alkeis/seniorit) Tällä mainoksella ILMAINEN kokeilukerta uusille asiakkaille! Lukujärjestykset ilmestyvät pian, seuraa www.maijagrace.net ja tykkää facebook sivustosta Wellness & Fitness Maija Grace UUTTA! Hyvinvointi-, elämäntapaja ravintovalmennusta SINUN tarpeet ja tavoitteet huomioiden. Parempaa jaksamista työssä ja vapaa-ajalla! Tee päätös tänään, tavoitteet saavutetaan yhdessä! Koulutettu aikuisliikunnan ohjaaja, FAF aerobic ohjaaja ja FISAF personal trainer Maija Grace. Lisätietoja Maijalta 045-6777816 / maija.grace@elisanet.? Lisätiedot henkilökohtaisesta valmennuksesta Maijalta 045-6777816 / www.maijagrace.net / maija.grace@elisanet.?
Hän oli vaikuttanut kivalta. Tytön tyyneydestä huolimatta vanhemmat myönsivät pie- ANU KARPPI . Meille neuvottiin vain Paraisten bussi, mutta sen pysäkiltä olisi vielä kuusi kilometriä kartanolle. Pysäkillä ei näy aikataulua. Poikia en tunne vielä ketään, Karvi- nen kertoo. Opettajan hän oli jo etukäteen tavannut. vanhemmille. SIELU JA RUUMIS 10 PASKA MUTSI 13 -lehti ANU KARPPI Iina, 7,Viivi, 2, ja Sami Karvinen ja Nanette Winqvist olivat koko perheen voimin matkassa tiistaiaamuna. elokuuta startannutta Kaarinan sisäistä bussiliikennettä. UUTISSI 6 Nappaa reittikartat talteen. net perhoset vatsassaan. Kaarinassa aloittaa tänä vuonna 404 uutta ekaluokkalaista. Olemme käyneet jo Naantalissa ja tarkoitus on tehdä lisää lähiseuturetkiä, ruotii Terhi Kallinen 1. Muuten uudistus on hieno, kun pääsee lähiseuduille helposti. Pertti Paakki harjoitteli Essi Himbergin valvovien silmien alla. SIELU JA RUUMIS 8 Paraisilla on Suomen ainoa Salvador Dali -kokoelma. Toimittajan mielestä näyttelyyn kannattaa tutustua opastuksen kanssa. SIELU JA RUUMIS 14. Keskiviikkona elokuun 13. Tunnen yhden tytön tarhasta ja kuulin kaverilta, että yksi toinenkin tyttö on kiva ja se tulee mun luokalle. Olemme matkalla Kuusiston Taidekartanoon, emmekä oikein tiedä, mikä bussi sinne menee. Toivoa voisi, että aikataulut ja tiedottaminen selvempää, että Turussakin osattaisiin kertoa Kaarinan linjoista. Iina on parin ensimmäinen yhteinen koulumatkalle saatettu lapsi. Rattaissa toinen odottaa jo vuoroaan. Reppu selkään ja kouluun Iina Karvinen on yksi Hovirinnan koulun 45:stä uudesta ekaluokkalaisesta. Eilen ensimmäisen kerran reppunsa pakannut tyttö ei myöntänyt jännittävänsä en- simmäistä koulupäiväänsä. . Uudet iPadit tulevat käyttöön kaikkiin oppiaineisiin. PINNALLA 4-5 PEKKA TENHONEN EMMA HEINONEN Kaarinan kaupungin perhekeskus Olkkari järjesti sirkusleirin yhdessä Turun ammattikorkeakoulun sirkuskoulutuksen kanssa. Leirin ehdoton suosikki oli ilma-akrobatia. Kahdeksan oppilasta käy koulua muualla kuin Kaarinassa. Ekaluokkalaisten lisäksi myös yläkoulujen opettajia jännittää. päivänä 2014 3 Uusi tapa auttaa: hikoile ja pistä kaverikin hikoilemaan. Kaupunginhallitus piti Destian kierrätyspaikkahanketta liian isona. UUTISSI 6 Unikoulu oli rankka kokemus
Liikaa ei kannata murehtia. Tablettihankkeen een lisäksi Piispanlähteen koulussa aloitti eilen kaupungin ensimmäinen liikuntalinja. alinja. Me aikuiset voisimme altistua tistua inspiraatiotartunnalle ja viedä dä työpaikoille edes hitusen koululaisten ulaisten innostusta. Inspiroivaa koulu- ja työvuotta! vuotta! Teija Uurinmäki ki teija.uurinmaki@ @ kaarina-lehti.fi 02 588 8614 NUMERO 14,10 + 19,50 Kaarina on tekemässä korotuksia ja vesi- ja viemäriverkoston liittymismaksuihin. Vertailun mukaan kaupungin nykyiset taksat ovat selvästi alhaisempia kuin muissa lähialueen kunnissa. Vuonna 2010 yhden peruskoululaisen kouluvuosi maksoi Kaarinalle 6 766 euroa, tänä vuonna hinta on 7 513 euroa. Musiikissa iPadit tulevat käyttöön musiikin tekemiseen, tallentamiseen, editoimiseen ja tiedon etsimiseen. Kaikki kivet käännetään ennen kuin opetuksen tasoa ollaan valmiita laskemaan. Kaarinan luottamushenkilöt ovat osoittaneet arvostavansa kouluja myös tekemällä satsauksia opetuksen kehittämiseen. Uusien alueiden rakentamisessa otetaan käyttöön aluekerroin, joka määritellään aluekohtaisesti kunnallistekniikan kustannusarvion perusteella. Poikkeukselliseen vedenkulutukseen perustuva liittymismaksu poistetaan taksasta. Tammikuussa 2016 veden liittymismaksuksi tulee 14,10 euroa ja viemä- rin 19,50 euroa per kerrosneliö. Teollisuusja varastorakennuksilla kerroin on 0,6, rivitaloilla 0,6, kerrostaloilla 0,5 ja muilla rakennuksilla 1. Ensimmäisestä löytyy kuoria, toisesta upouudet iPadit jaettavaksi oppilaille. Rehtori Kaj Kanervavuori (oik.) avaa ensimmäisen laatikon, sitten toisen. Keskiviikkona elokuun 13. Pientaloalueilla nykyiset maksut eivät ole kattaneet vesihuollon rakentamisen kustannuksia. Kaupunginhallitus päätti määrätä veden liittymismaksuksi marraskuun alusta 10,92 euroa per kerrosneliömetri ja viemärin 15,08 euroa per kerrosneliömetri. päivänä 2014 PINNALLA 4 PÄÄKIRJOITUS Jee, kouluun! Mikä ihana vilinä kaupungin eilen valtasikaan! Ilma väreili haikeutta, innostusta ja jännitystä, kun pienet ja isot koululaiset palasivat pulpettien taakse. Kaikki kuoron nuotit tullaan tallentamaan laitteille, että kukaan ei voi enää sanoa, että nuotit jäi kotiin, musiikinopettaja Ari Hynynen kertoo.. Tämä syksy on monelle isommallekin koululaiselle erityisen jännittävä. Harvaluotolaiset siirtyvät kyläkoulusta Niemenkulman kouluun, kyyditettävät nousevat reittibusseihin ja yläkoululaiset saavat käsiinsä tabletit. Kaarinassakin on jouduttu vetämään kukkaronnyörejä tiukemmalle, eivätkä koulut ole säästötalkoilta säästyneet. Vesihuollon liittymismaksut peritään jatkossa yhdessä erässä. iPadit käyttöön opettajien Kaikki eivät ole yhtä innokkaita soveltamaan laitetta opetuksessa ANU KARPPI Valkeavuoren yläkoulun opettajienhuoneen aulassa seisoo kolme rullakollista pahvilaatikoita.Yksi kullekin luokka-asteelle. Se ja valtion tukipolitiikka huolestut- tavat kuntapäättäjiä. Suomessa koulutusta arvostetaan. Liittymismaksulaskelmissa otetaan käyttöön kiinteistötyyppikertoimet. Tänä vuonna kustannukset on tarkoitus kääntää laskuun. Uudet opetussuunnitelmat otetaan käyttöön kahden vuoden päästä. Kirjoja se ei korvaa, koska nuottien kopioimista rajoitetaan tarkasti. . Tähän saakka on kuitenkin selvitty suhteellisen pienillä viilauksilla. Ja vaikka puhutaan säästöistä, on peruskoululaisen kouluvuosi kallistunut
Uusista seiskaluokkalaisista alkava liikuntalinja on syntynyt kuntalaisaloitteesta. . Pienryhmiä on Kaarinassa keskitetysti Piikkiön yhtenäiskoulussa, Valkeavuoren koulussa ja Hovirinnassa. . Jokainen, joka on ikinä kirjoittanut kosketusnäytöllä tietää, miten helposti tulee kirjoitusvirheitä. Hovirinnassa aloittavat uudet ryhmät ovat sinänsä poikkeuksellisia, että oppilaat siirtyvät Luolavuoren erityiskoulusta Kaarinaan kouluun, Rantanen täydentää. Hovirinnan koulussa aloittaa syksyllä uusi rehtori Katri Hotti, Markku Heinosen jäädessä eläkkeelle. Kaarinalaisia peruskoululaisia käy muissa kunnissa koulussa tänä lukuvuonna 67 oppilasta.. He toivovat, että jonain päivänä laitteissa voisi olla käsityötunneille tarkoitettuja suunnitteluohjelmistoja. . päivänä 2014 SINÄKÖ SE SIINÄ? 5 Sinäkö se siinä. Opetuksen on oltava silti tasapuolista ja laitteiden tuettava opetusta. . Keskiviikkona elokuun 13. Liikuntatunnilta nälkäisenä tulevaa oppilasta ei voi laittaa tärisevin käsin kirjoittamaan kosketusnäytöllä, Saarinen pohtii. Vaihtelevia menetelmiä Ruotsissa kahdessa koulussa on luovuttu tablettien käytöstä opetuksessa, niistä aiheutuneiden vaikeuksien takia. Suurimman muutoksen tuo Föli, joka hoitaa syyslukukaudesta alkaen noin 200 oppilaan koulumatkan. Vielä keväällä koulukyytien varassa kulki noin 300 oppilasta, mutta enää koulukuljetusten piirissä ovat vain ne alle sata oppilasta, jotka eivät asu lähellä mitään sisäisen joukkoliikenteen reittiä tai tarvitsevat esimerkiksi henkilökohtaista avustajaa. Syksyn aikana Littoisiin valmistuu Littoistentien kevyenliikenteenväylä, mikä poistaa kuljetustarpeita. Littoisissa osa Ristikallion koulun pihamaasta on Littoisten päiväkodin työmaana. Liikuntaa lisää Syksyllä aloittaa myös Kaarinan ensimmäinen liikuntalinja Piispanlähteen yläkoulussa. Esimerkiksi ruotsin kielen opetuksessa otetaan käyttöön e-oppikirja seiskaluokkalaisten B-ruotsissa, eli alkavassa ruotsissa. E-kirja korvaa tehtäväkirjan, mutta vanhan kirjasarjan tekstikirjat ja vihot pysyvät yhä käytössä. Opettajaa ei voi millään videoilla korvata. . on Kaarina-lehden kesäsarja PAHIMUS ANU KARPPI PINNALLA Salaisia sanoja Jos olet kuvassa ympyröity henkilö, tule piipahtamaan toimitukseen tai ota yhteyttä toimitus@kaarina-lehti.fi tai 02 588 8614.Olet voittanut vapaalipun Flamingo Spa -kylpylään. Kun lomat on lusittu, pitäisi ensimmäisenä pähkäillä, millä salasanoilla ja näppäinyhdistelmillä sitä pääsikään työkoneelle ja sähköpostiluukulle. Kielten opiskelussa laite tulee toimimaan kuin puuttuvana kielistudiona, eli sillä kuvataan ja äänitetään, ruotsin opettaja Kirsi Uskelin tuumii. Taito ja taide videolle Jokaisen opettajan on otetta- va laite jollain tavallaan käyttöönsä, käytön määrän he saavat itse määritellä. Välimäki ja Kuusela ennakoivat, että videota voidaan käyttää vaikka liikunnallisten kotitehtävien teettämiseen tai suoritustekniikan kuvaamiseen ja virheiden osoittamiseen. Oppilaat etenevät eri vauhtia töissään. Vä- limäki on käyttänyt tablettia jo aikaisemminkin monessa asiassa hyödyksi ja uskoo, että hänen tunneillaan laitteet tulevat olemaan ahkerassa käytössä. Käsitöissä ei kirjoja ole ollut käytössä aiemminkaan, eivätkä opettajat osaa niitä kaivata myöskään tableteille. Suurin osa oppilaista hallitsee laitteen hyötykäytön, mutta osa oppilaista osaa vain pelata ja jotkut eivät juuri sitäkään. Keskittymisvaikeuksista kärsivien kanssa opettajat voivat pitäy- tyä perinteisissä menetelmissä Kaarinassakin. . Ohjeiden mukaan sen pitäisi olla eri kuin missään muualla, sitä pitäisi vaihdella välillä, sitä ei kannattaisi kirjoittaa mihinkään ja niin edelleen. Ja aina kun Pahimus keksii hyvän salasanan, kone valittaa: ?Anteeksi, mutta salasanan tulee sisältää isoja kirjaimia, arabialaisia aakkosia, roomalaisia numeroita, kiinalaisen viisauden ja pisaran pyhimyksen verta.? Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. ehdoilla ANU KARPPI Kaarina Päivä ennen koulujen alkua Valkeavuoren opettajienhuoneessa liikunnanopettajat täyttävät kalentereitaan. Uutiset ovat kesällä kertoneet, miten suuria laskuja unohdettujen salasanojen vaihtamisesta koituu yrityksille ja kunnille. Pahimus ei nyt kanna huolta syntyneestä laskusta, vaan uudesta salanasta. Kun asia on ensin opetettu, oppilaat voivat videon avulla kerrata asiaa, mutta opettajaa ei voi millään vi- deoilla korvata, tekstiilityön opettaja Marja Aho ja teknisentyön opettaja Kimmo Hautamäki kertovat kuin yhdestä suusta. NÄKÖKULMA Föli tuo muutoksia koulumatkoihin ANU KARPPI Kaarina Alkavalla syyslukukaudella tulee niin paljon pieniä muutoksia muillekin kuin yläkoululaisille, että vähintään joku koskee isoa osaa Kaarinan 3 514 oppilaasta. Poikien opettaja Ville Välimäki naputtaa tiedot iPadilleen ja tyttöjen opettaja Tuija Kuusela istuu kynän ja kalenterin kanssa. IPadien käyttö herättää opettajissa niin aitoa innostusta kuin pientä epävarmuuttakin. Toinen urheiluun liittyvä uudistus on Piikkiön yhtenäiskoulun uusi urheilukenttä, joka on ihan koulun pihalla. Siellä on kumirouhekenttä ja juoksuradat, johtava rehtori Mika Rantanen tähdentää. Myös Hovirinnan koulun pihan liikuntamahdollisuuksia on parannettu uudella monitoimikaukalolla. Hovirinnan koulussa aloittaa kaksi uutta pienryhmää. Omat laitteet he ovat saaneet jo keväällä tutustuttaviksi. Koulun fysiikan ja kemian opettaja, luottamusmies Jarkko Saarinen kiistää väitteen, että jokainen alle 20-vuotias osaisi käyttää laitetta automaattisesti. Tuo laite on keskittymishäiriöiselle Graalin malja. Miksi keskittyä koulukirjaan, kun yhden napin päässä ovat kaverit, pelit ja se maailma, josta oppilas on kiinnostunut, Saarinen tunnustaa. Kun opetus tapahtuu luokan edestä, eivät opettajat voi kontrolloida kuka lukee oppikirjaa ja kuka jotain muuta. Saarinen uskoo, että opettajat osaavat ammattitaidollaan tunnistaa oppilaan kasvoista, onko laite oikeassa käytössä. Laitteet eivät korvaa missään aineessa perinteisiä oppimateriaaleja kokonaan
Saarion puolella olivat kokoomuslaiset, perussuomalaiset, RKP ja keskusta. Järvistä kannattivat vasemmisto ja sosialidemokraatit. Auranlaakso = ma-pe: Harvaluoto ? Piikkiön keskusta . Heimo Puustinen nimettiin vanhus- ja veteraanineuvos- ton uudeksi jäseneksi ja puheenjohtajaksi. Toisessa äänestyksessä vastakkain olivat Saarion esitys ja pohjaehdotus, jossa arviointiselostuksesta ei löytynyt huomauttamista. Listalla on myös esimerkiksi Piikkiön kirkkoherra, Liedossa asuva Merja Hermonen. Ihmiset eivät osaa arvioida, milloin linja-auto on heidän pysäkillään. Jere Järvinen (sd.) esitti, että alue tulee säilyttää ny- Vuolah dentie ie nt Harvaluoto o od alu rv Ha Suninti e KAUPUNGINHALLITUS. Kaupunginhallitus nimesi henkilöt luottamustoimiin kesällä menehtyneen Jaakko Förbomin tilalle. Keskiviikkona elokuun 13. Tunkua busseihin ei vielä ole ollut. Toimittaja löysi kierroksellaan vain yhden matkustajan haastateltavaksi. Kyseessä on samalla tiettävästi ensimmäinen kerta, kun mikään vihreiden piirijärjestö järjestää sitovan jäsenäänestyken eduskuntavaaliehdokkaista. Kaupungin erityisasiantuntija Tuomo Mutasella riittää kuitenkin uskoa siihen, että busseille löytyy käyttäjiä. . päivänä 2014 Bussien aikataulut hämmentävät Kaarinan sisäisen joukkoliikenteen reitit la attu Rav Pö r int ie Littoistenjärvi Littoistentie entie Hepojo ari Verkaka Ha ri Ki Ha sm ie nt ie äe ar la tie ka Teerimäki nt Aurajoki ie nt nä ste rtti oi Vä itt aL nh Va Kaarinan sisäiset bussit ovat olleet liikenteessä puolitoista viikkoa. Tämä on alkukankeutta, hyvä tästä tulee. Hän kertoo, että eniten hämmennystä ovat aiheuttaneet aikataulut. . Neuvoa-antavia äänestyksiä on järjestetty aiemminkin. au Empon Vihreät valitsevat eduskuntavaaliehdokkaat Varsinais-Suomen vihreät valitsevat tänä syksynä ensimmäistä kertaa eduskuntavaaliehdokkaansa jäsenäänestyksellä. Runko la attu Rav Aurajoki Pö r int Littoistentie a Verkaka entie ri Hepojo tie ka Ha Teerimäki ri Ki Ha Kurkelantie nti e a st Puo Kesämäki Jumpurintie Uu ala 110 ma tie den an lu lan ar nn ant ie Pyhän Katariinan tie Veitenmäentie Par ais ten tie ie t un m Le Niemenkulmantie ie nt ää np nu Lin Luod on tie ik Po tie ak nli iri Ka ie nt a om ie nt ivo To tie an lm sku äe o ng Ru e nti sm M dv Piispanristi ie Littoistenjärvi Lin nr na Puis to au tie nt nio Empon ie kaari Ran Heimo Puustisesta vanhus- ja veteraanineuvoston puheenjohtaja tam äen tie nen mukaansa viimeinen kerta. Kaarinasta ehdokkaiksi ovat pyrkimässä ympäristöasiantuntija ja kaupunginhallituksen jäsen Mari Saario sekä Kaarinan vihreät ry:n puheenjohtaja Niko Porjo. Se on ihan yleinen käytäntö. Eilen busseihin nousivat koulukyytiläiset. ak TEIJA UURINMÄKI Kaarina M UUTISSI 6 dv ala nti e ie ont g Run Kurkelantie tie an ma ie nt den ant Pyhän Katariinan tie ntie ie Veitenmäentie Par ais ten tie ie nt u m Le ie nt ää np nu Lin Luod o luo na ik Po 110 Uu ma Ka Niemenkulmantie na Lin Destian Lakarin hanke joutui vastatuuleen ie nt lin PÄTKÄT a st Puo Kesämäki Jumpurintie lm ku iris n ivo To Piispanristi nt nio tam äen tie ie kaari Vuolah de Ran ntie tie on Harvaluoto d uo al rv Ha Suninti e K1 = ma-pe: Oskarinaukio ? K4 K2 = ma-pe: Lemunniemi ? Kaarinan keskusta . Littoistenjärven neuvottelukunnan varaedustajaksi ja Littoistenjärven Säännöstely-yhtiö Oy:n varaedustajaksi nimettiin Hemmo Helander. K5 = ma-pe: Piikkiön sisäinen linja K3 = lauantai: Kaarinan sisäinen linja Tulossa reittimuutos 21.9. Vuoro kulkee Vanhan Littoistentien kautta. Lähde: Kaarinan kaupunki, Kiinteistöliikelaitos lauantai: Piikkiön sisäinen linja ma ja to: Piikkiö - Kaarina K6 = 700 ma-pe: Hepojoki - Piikkiö (12.8.2014 alkaen) 701 ma-pe: Toivonlinna - Piikkiön keskusta Tarkemmat reittitiedot ja aikataulut: www.kaarina.fi/liikenne/fi_FI/sisainen_liikenne/ KaLe / AM. Sen sijaan lupa tulee hakea pohjaehdotuksesta poiketen suppeammalle toiminnalle. Saarion esitys voitti äänin 8?5. Esitystä kannattivat perussuomalaiset, RKP, vasemmisto, sosialidemokraatit ja keskusta. tie ten ois Litt ha Van KAUPUNGINHALLITUS. Kaupunginhallituksen mielestä Destia Oy:n Lakarin ylijäämämaan ja rakennusmateriaalien kierrätyspaikkahanketta ei voida toteuttaa täydessä laajuudessaan. Saarion esitys voitti äänestyksen luvuin 9?4. Aikataulussa ilmoitetaan bussin lähtöaika ja saapumisaika päätepysäkille. Mari Saario (vihr.) puolestaan esitti alueelle suppeampaa toimintaa. Kiinnostus on ollut valtavaa. Puhelin soi jatkuvasti. Etenkin koululaisten vanhemmat ovat kyselleet aikatauluista ja pysäkeistä. Kaupunginhallituksen mukaan hankkeen toteuttaminen arviointiselostuksen ykkösvaihtoehton mukaisena ei ohjaa kaupungin maankäyttöä maankäyttösuunnitelman mukaisesti. Asiasta käytiin kaksi äänestystä. Porjo pyrkii ehdokkaaksi ensimmäistä kertaa, Saariolle ehdokkuus olisi kolmas ja hä- nr Puis totie kyisellään. Kuusisto ja kutsuohjattu liikenne Littoinen . Äänestys järjestetään syyskuun lopussa
Onneksi niihin vaihtoehtoihin ei tarvinnut mennä sen pidemmälle. Tuhansia hyttejä Tällä hetkellä tehdas rakentaa hyttejä TUI 2 -alukseen. Se työllistää sata omaa työntekijää ja noin 50 henkilöä alihankkijoista. Mieshen- kilö tuli pahoinpidellyksi lauantaina 2. Hinta on tällä hetkellä 1,50 euroa matkalta. Koululaiskuljetuksiin oikeutettujen määrän arvioidaan olevan 310 oppilasta, joista noin 200 arvioidaan käyttävän kaupungin sisäisiä linjoja K2-K4. Tästä aiheutuu sivistystoimelle vuodessa noin 120 000 euron kustannukset. Kunnat myöntävät kunnan maksaman koululaiskortin niille oppilaille, joiden koulumatkan pituus tai muu syy sitä edellyttää. Piikkiön hyttitehtaalla kootaan tällä hetkellä Turun telakalla rakenteilla olevan TUI 2 -aluksen hyttejä. Nykyinen toimitusjohtaja Petteri Heimo toivoo Meyer Werftin satsaavan tulevaisuudessa uusiin tuotantotiloihin. Hyttitehtaalla riittää sittenkin töitä Uusi toimitusjohtaja uskoo investointimahdollisuuksien paranevan SIMO AHTEE Piikkiö Piikkiön hyttitehdas on saamassa syksyllä uusia töitä ja samalla taloon astuu uusi toimitusjohtaja Ari Kumpulainen. STX:n Turun telakka ja Piikkiön hyttitehdas myytiin samassa kaupassa saksalaiselle Meyer Werft -varustamolle, ja Turun telakalla iloitaan kahdesta uudesta TUI-risteililijätilauksesta. Risteilijöiden hyttien suunnittelu alkanee Piikkiössä jo syyskuussa. Kumpulainen uskoo, että hyttitehtaan mahdollisuus kehitysinvestointeihin paranee Meyer Werftin ansiosta. Sysinoro halusi, että linja K1 kiertäisi Varissuon kautta. Teknistä johtajaa on pyydetty selvittämään asiaa seuraavassa kokouksessa. Tietoliikennepalveluista seudullinen kilpailutus KAUPUNGINHALLITUS. Kaarina osallistuu Turun kaupungin organisoimaan seudulliseen tietoliikennepalveluiden kilpailutukseen. Yhteishankinnan tavoitteena on kehittää tietoliikenneratkaisuja seutukunnallisesti ja vähentää jatkossa päällekkäisten tietoliikennepalveluiden hankintaa. Kaarinan Elisa Oyj:n kanssa solmima 5-vuotinen sopimus tietoliikennepalvelujen hankkimisesta päättyy helmikuussa. Kaupunki hankkii palvelut Elisalta myös jatkossa suoraan ilman kilpailutusta. Vakuutena toimii ra- kennettava vesi- ja viemäriverkosto. 1-2-luokan oppilaille kortti myönnetään pääsääntöisesti silloin, kun koulumatka lähimpään kouluun on yli kolme kilometriä ja 3-9-luokkalaisille matkan pituuden ollessa yli viisi kilometriä. Koululaiskortti tulee olemaan voimassa Turun kaupunkiseudun joukkoliikenteen linja-autoissa arkipäivisin ja oikeuttaa kahteen matkaan koulupäivää kohti. On syytä muistaa, että toimimme erittäin kilpailluilla kansainvälisillä markkinoilla ja tulevaisuuden toiminnan edellytys on kyky tuottaa hyttejä laadukkaasti ja kilpailukykyiseen hintaan, mutta sehän Piikkiössä on aina osattu. kuuta tehtaalle paluun tekevä Kumpulainen työskentelee tällä hetkellä venttiilejä suunnittelevan, markkinoivan ja valmistavan Högforsin hankintajohtajana. Alasajolta vältyttiin Meillä on oikein hyvä peruskuorma muutamaksi vuodeksi. Telakalla on rakennettu matkustaja-alusten hyttejä, asuintilamoduuleja offshore-teollisuudelle ja märkätilamoduuleja asuinrakentamiseen. Tulevaisuus näyttää, mihin osa-alueeseen Meyer Werft haluaa hyttitehtaan satsaavan. Kumpulainen on työskennellyt hyttitehtaalla vuosina 2000?2007 johtoryhmässä ja hankintapäällikkönä. Nykyiset tilat ovat vanhat ja epäkäytännölliset, Heimo toteaa. KAUPUNGINHALLITUS. Kaupunginhallitus päätti, että Kaarinassa sivistyspalveluilta perittävän koululaismatkan hinta on lasten kertalipun hinta. Myönnetty koululaiskortti haetaan henkilötunnusta vastaan joukkoliikenteen palvelutoimistosta tai ko. kunnan palvelupisteestä. Kultanummen yhteyksiin halutaan parannusta KAUPUNGINHALLITUS. Olli-Pekka Sysinoro (kok.) esitti muutoksia linja-autoreitteihin Auranlaakson ja Kultanummen alueiden asukkaiden yhteyksien parantami- seksi Turun keskustan suuntaan. Toivottavasti uusi omistaja näkee tarvetta uusille tuotantotiloille. Hankkeeseen oli kesäkuussa sitoutunut noin 30 taloutta. Koululaislipun hinnaksi 1,50 e . Heimo siirtyy Laitilaan teknologiayritys Amiteciin. Heimon mukaan suunnitelmia synkempää tulevaisuutta varten oli jo ehditty tehdä Piikkiön tehtaalla. . Vuosien aikana määrä on vaihdellut noin 40 prosentista 90 prosenttiin. . Vaihto-oikeus koulumatkoilla on yksi tunti. Vesiosuuskunnan on tarkoitus toteuttaa verkosto Piikkiöön Toivonlinnantien varren alueelle. Kahden uuden TUI-risteilijän hytit on tarkoitus saada tuotantoon keväällä. Rakennettavaa on paljon, 1 800 hyttiä per laiva. . elokuuta noin kello 22. Mahdolliset yhteydenotot poliisin numeroon 0295 444 767.. päivänä 2014 7 SIMO AHTEE Vinkkaa uutinen! toimitus@kaarina-lehti.fi PÄTKÄT UUTISSI (02) 588 8614 / Teija (02) 588 8620/ Anu Etelä-Piikkiön vesiosuuskunta saamassa takauksen KAUPUNGINHALLITUS. Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle, että Etelä-Piikkiön vesiosuuskunnalle myönnetään enintään 200 000 euron omavelkainen takaus. Suorahankinnan arvo on 130 000 euroa vuodessa. Omakotitaloon murtauduttiin KAARINA. Anastetusta omaisuudesta ei ole tarkempaa tietoa. Poliisi kaipaa havaintoja pahoinpitelystä Poliisi kaipaa silminnäkijöiden havaintoja pahoinpitelystä, joka tapahtui Kaarinassa osoitteessa Pehtorinkatu 6. 1. Meillä on oikein hyvä peruskuorma muutamaksi vuodeksi, sikäli kun laivakaupat ja omistajuuskuviot toteutuvat, Heimo sanoo. Piikkiön hyttitehtaan tuotannosta menee tänä vuonna noin 80 prosenttia Turun telakalle. syys- Nykyinen toimitusjohtaja Petteri Heimo vaihtaa työpaikkaa hyvillä mielin, sillä tehtaan tulevaisuus vaikuttaa huomattavasti valoisammalta kuin keväällä, jolloin tietoa uusista töistä ei vielä ollut. Keskiviikkona elokuun 13. Hänen mukaansa alan tulevaisuus Suomessa näyttävää muutenkin pitkästä aikaa valoisalta. Meyer Werftiä Kumpulainen luonnehtii vakaaksi ja osaavaksi varustamoksi. . Pohjanpellonkatu 9:ssä olevaan Kaarinan kaupungin omistamaan omakotitaloon murtauduttu viime per- jantain ja sunnuntain välisenä aikana. Olisiko se sitten tarkoittanut alasajoa vai jotain muuta... Joka tapauksessa ihan erilaiset neuvottelut olisivat olleet hetken päästä edessä. Sopimus on vuoden mittainen yhden vuoden optiolla
Leirillä harjoiteltiin sosiaalisia taitoja ja toimimista ryhmässä. Leirin järjestäjät kokivat tärkeäksi myös sen, että lapset oppivat uskaltamaan. Jos lapsia jännittää aloittaa uusi harrastus, niin nyt on ainakin paikka ja osa ihmisistä tuttuja, Okko-Holck tiivistää. UUDETKIN AUTOT RUOSTUVAT HENKILÖ - JA PAKETTIAUTOJEN RUOSTEENESTOKÄSITTELYN ERIKOISLIIKE. Varaa aika p. Perhekeskus Olkkari tekee ennaltaehkäisevää perhetyötä Kaarinassa. . Samalla lapset myös itse oppivat tukemaan ja auttamaan toisiaan vaikeiden temppujen kanssa. . Kilpailuun kuului viesti, jossa piti tehdä erilaisia asioita ihmisten edessä. 02-2422 015 KOIVULAN RUOSTEENESTO OY Koivulankatu 37 Turku. Sen vuoksi Olkkarin työntekijät haluavat kannustaa lapsia harrastamaan. . Esimerkiksi Sirkusolympialaisissa oli hieno nähdä, että kaikki uskalsivat osallistua. Ihmispyramidi onnistui luontevasti jo lyhyen harjoittelun jälkeen. Keskiviikkona elokuun 13. Lapset uskalsivat kokeilla uudestaan, vaikka aluksi temppu ei onnistunut, perhekeskus Olkkarin toimintaterapeutti Essi Himberg kertoo. Himberg sekä Olkkarin psykiatrinen sairaanhoitaja Riikka Okko-Holck pitävät sirkusta sopivana lajina alakoululaisille, koska siinä on jokaiselle jotakin. Sirkukseen kuuluu niin liikunnallisia kuin kä- tipu. Hienointa on se, kun lapset oppivat uusia taitoja itsessään ja saavat sellaisen elämyksen, että vitsi näittekö mitä mä tein! He huomaavat, että omat taidot ovatkin jotain muuta mitä ovat ajatelleet, Himberg ihailee. Lapset alkavat nyt hoitaa sitä aikuisen roolia. Sirkusleiri kannustaa harrastamaan Sirkusleirillä harjoiteltiin muun muassa ryhmäakrobatiaa. Jos lapsi ei innostu liikunnallisista lajeista, niin täällä voi olla vaikka pelle, OkkoHolck pohtii. Fyysiset ja sosiaaliset taidot sulautuvat . Yksi leirin ajatuksista oli se, että madalletaan kynnystä aloittaa harrastus, OkkoHolck kertoo. Harrastaminen kokonaisuudessaan on perhetyön kannalta ennaltaehkäisevää. Olen huomannut, että lapset alkavat nyt hoitaa sitä aikuisen roolia. Kuvassa alarivissä (vas.) ohjaaja Maija Jormakka, Ilo Isomäki, Konsta Pöyhönen, ohjaaja Jilka Repo, ohjaaja Essi Himberg,Ville Hihnala sekä keskirivissä (vas.) Isabel Aro, Kielo Alanen, Daniel Eriksson ja ylhäällä Pertti Paakki. dentaitojakin vaativia lajeja, kuten ilma-akrobatiaa sekä jonglöörausta tai välineiden askartelua. . päivänä 2014 SIELU JA RUUMIS 8 Sirkusleirillä harjoitellaan uskaltamaan EMMA HEINONEN EMMA HEINONEN Kaarina Kaarinan kaupungin perhekeskus Olkkari ja Turun ammattikorkeakoulun sirkuskoulutus järjestivät sirkusleirin kaarinalaisille alakoululaisille. Jos lajina olisi esimerkiksi jumppa, se olisi pelkästään liikuntaa. Jos joku ei osallistu, niin yksi lapsista saattaa kannustaa, että hei tuu vaan toi oli kivaa, Himberg pohtii. Okko-Holckin ja Himbergin mukaan viisipäiväisellä leirillä lasten luottamus itseensä on kasvanut. . Sirkuksessa tukeminen on toisen kannustamisen lisäksi ihan konkreettista tukemista, Okko-Holck tiivistää. Esimerkiksi kymmenen hengen ihmispyramidissa lapset oppivat luottamaan siihen, että toiset pitävät kiinni, jotta ei
010 7645900 | KAARINA PIISPANRISTI Kairiskulmantie 3, p. päivänä 2014 9 Valio VOI NORMAALISUOLAINEN Pingviini KAHVI VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 450?500 g (5,98?5,38/kg) 500 g (3,38/kg) 1 Kulta Katriina 2 69 /pkt 2 pkt/talous 1 L (1,49/kg) 1 69 /pkt 3/talous Voimassa keskiviikko?torstai 13.?14.8. 49 /pkt Voimassa keskiviikko?torstai 13.?14.8. Voimassa keskiviikko?torstai 13.?14.8. Maistuvan piirakan ainekset nyt edullisesti! 3 PKT/TALOUS! Omenapiirakka 4 1,50 dl 1,50 dl 3,50 dl 1 dl 2 tl 0,75 tl 1 dl 1 dl munaa sokeria fariinisokeria vehnäjauhoja kaurahiutaleita tai -leseitä leivinjauhetta kardemummaa maitoa rypsiöljyä, sulatettua voita tai margariinia Puola Rainbow PAULA RED OMENA 1.lk Pinnalle 5 isoa omenaa 0,50 dl sokeria kanelia maun mukaan 0 KAURAHIUTALEET 1 kg:n paketti 49 0 /kg Voimassa keskiviikko?torstai 13.?14.8. 69 /pkt Voimassa keskiviikko?torstai 13.?14.8. 3 KPL/TALOUS! Myllyn Paras PYÖREÄ PIIRAKKATAIKINA makeaan leivontaan 380 g (5,24/kg) 1 99 pkt 4 PS/TALOUS! Voimassa keskiviikko?sunnuntai 13.?17.8. Rainbow Voimassa keskiviikko?sunnuntai 13.?17.8. Rainbow Voimassa keskiviikko?sunnuntai 13.?17.8. Malaco JÄÄTELÖTUUTIT KÄÄRETORTTU LAUANTAIPUSSIT suklaa, mansikka tai toffee 416 g (4,68/kg) 1 95 pkt unelma, vadelma tai mustikka 300?400 g (3,30?2,48/kg) 0 99 kpl 0 150 g (4,69/kg) Meidän kauppa. ^^^ [VR Ä ps AVOINNA: ma-pe 8?21 la 8?18 su 12?18 TURKU ITÄHARJU Kalevantie 41, p. Keskiviikkona elokuun 13. 010 76453100 | Puhelut 0,0835 / puhelu + 0,1209 / minuutti. 99
Ihmisten mielikuvat vaikuttavat, Vaiste pohtii. Ravintola Stallbackenin omistaja Granqvist paljastaa salaisuudekseen hyvän kontaktin. . Esimerkiksi matkatoimisto Saaritoursin sekä Grandell & Vesman mukaan monille turisteille ruoka on kiinnostavin asia saaristossa. . Tuoretta kalaa ei ole saatavilla. Kesäloman viimeinen viikonloppu ja Paavo Nurmi Stadionin mainiot olosuhteet siivittivät Kaarinan Uran nuoret yleisurheilijat loistaviin suorituksiin piirinmestaruuskisojen Sisu- lisä-huipentumassa. Kaarinalaisten voittamista kymmenestä mitalista puolet oli kultaisia, joista kolme nappasi 10-vuotiaiden poikien sarjassa kilpaileva Lauri Valli. Kolmannen pronssimitalin Kaarinaan pinkoi Minttu Hiltunen 11-vuotiaiden tyttöjen 150 metrillä ja viikonlopun ainoan heittolajien mitalin uralai- sille varmisti 14-vuotiaiden tyttöjen sarjassa kilpaileva Milla Antikainen napaten pronssia kiekossa. Kymmenen mitalin lisäksi Uran yleisurheilijat saavuttivat Turun kisoissa myös paljon hyviä pistesijoja.. Rajattomasti liikuntaa Turun seudulla -hankkeen Wirkisty Woimistu Wertaisliikuttajana -koulutukseen on ilmoittautunut tähän mennessä 32 henkilöä Kaarinassa ja Turun seudulla yhteensä 120. Vertaisliikuttajat ovat ikäihmisten kavereina kuntosaleilla, tanssi- ja musiikkiliikunnassa ja esimerkiksi sauvakävelylenkeillä. Ravintolan annoksista yli puolet on kala-annoksia. . Se on se mielenterveys mikä tässä on tärkeää. Puhun jo talvella yhdelle kalastajalle, joka toimii myös Nauvon keskustassa. Tärkein asia on pitää yllä ikäihmisten lihaskuntoa ja tasapainoa, kaupungin erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin kertoo. ?Tärkeintä on mielenterveys? Vertaisliikuttajan koulutus järjestetään työpajatyyppisesti yhden päivän aikana, ja osallistua voi oman kiinnostuksen mukaan. päivänä 2014 SIELU JA RUUMIS 10 Turistit haluavat kalaa, tarjolla Ravintoloiden on hankala saada tuoretta kalaa EMMA HEINONEN Saaristo Kalaruoka on yhä useammin se, mikä houkuttelee turisteja Turun saaristoon. Useat ravintolat tarjoavat kalaa kuitenkin vain muutaman annoksen verran. Sen jälkeen voi käydä vaikkapa patistamassa naapurinsa ulos sohvalta liikkumaan. Esimerkiksi Littoisten monitoimitalolla koulutus pidetään 12. Mitä kauemmin on yksin ja jää sisälle, sitä korkeammaksi kasvaa kynnys lähteä liikkeelle, Jyrki Salminen pohtii. Hän haluaa olla mukana madaltamassa kynnystä ja on ilmoittautunut mukaan vertaisliikuttajatoimintaan, joka alkaa Turun seudun kunnissa ensi kuussa. Lohikohut vaikuttavat myös saatavuuteen. Varsinkin heinäkuussa on mahdotonta, kun kalaa ei tule, Paraisten vierasvenesataman ravintolan omistaja Marina Eskolin murehtii. Kaarinan Tähden, Tuorlan majatalon sekä Piispanrannan kartanon omistaja Marja Vaiste myöntää kalansaamisen ongelmaksi. . Meillä on kalaa kerran viikossa buffetpöydässä. Niiden ravintoloiden määrä on kuitenkin kasvussa, jotka katsovat, että asiakas vaatii laatua, hankevastaava Martti Nilsson kertoo. Kalaa niin paljon kuin napa vetää Nauvolaisissa ravintoloissa kala- ja muita paikallisia ruokia tarjotaan enemmän kuin muualla Saariston rengastien varrella. Ravintola Stallbacken päätti lisätä ruokalistalleen kalaannoksia tänä kesänä. Hän muistuttaa, että kyse ei ole yksin liikunnasta. . Jotkut turistit ajattelevat, että voi herran jestas täälläkin tätä samaa. Massatuotetut hampurilaiset ja pizzat eivät houkuttele asiakkaita. . Pakasteena kaloja on kyllä ja suurimmalla osalla ne kalat onkin varmasti pakastettuja. On vaikea saada ihmiset neljän seinän sisältä ulos ja muiden pariin. He ovat olleet paljon mukana vapaaehtoistoiminnassa. mutta tulevina vuosina mukaan on tarkoitus ottaa uusia osa-alueita. Vertaisliikuttajaksi voi ilmoittautua 20.8. mennessä (paivi.mecklin@kaarina.fi). Uran nuorille 10 piirinmestaruusmitalia YLEISURHEILU/Riikka Ihalin. Koulutuksen jälkeen vertaisliikkuja toimii omassa kunnassaan yhdessä liikunnasta vastaavan henkilön kanssa. Ilmoittautuneisiin kuuluu myös Arja Kurokallio. Helpointa on liittyä ulkoiluystäväksi ja saada vinkkejä esimerkiksi sauvakävelyyn. Varaan silloin tarpeeksi kalaa koko kesälle, Granqvist kertoo. Ruoka saattaa olla tärkein asia retkellä. Vesilahdelta saaristoon matkustaneet Tomi Perälä ja Mirka Knuuttila nauttivat ravintola Stallbackenin antimista. Vertaisliikuttaja rohkaisee pois neljän seinän sisältä SIMO AHTEE SIMO AHTEE Kaarina . Etenkin se, että milloin pitää olla kotimaan lohta ja milloin Norjan. Keskiviikkona elokuun 13. Ruoka saattaa olla tärkein asia retkellä. Se voi olla se, mikä ratkaisee retken laadun, Saaritoursin Dafna Seela-Huhtamäki avaa. Kalat kadoksissa . Ainakin nuoremmat vieraat haluavat traditionaalista ruokaa eikä standardeja, joita on jokaisessa ravintolassa. Meiltä on pyydetty lisää kalaa sekä sitä kalaa, mitä on täällä pyydetty, ravintola Stallbackenin omistaja Mikael Granqvist kertoo. Sekä matkanjärjestäjät, ravintolat että turistit itse sen sanovat: saaristossa halutaan syödä kalaa. Tällaiselle toiminnalle on suuri tarve, koska ikäihmisiä on paljon eikä ammattiohjaajia riitä kaikille. syyskuuta. Ihminen voi paremmin, kun on jossain mukana. Sekä Kurokallio että Salminen ovat kummatkin aktiivisia liikkujia ja vapaaehtoistoimijoita. Ei ole kiva syödä massatuotettua pizzaa, kun matkustaa kaukaa. He toivovat, että vertaisliikuttajat tavoittaisivat muutkin ryhmät, kuten työttömät tai nuoret. Koulutus järjestetään tänä syksynä ensimmäistä kertaa, Erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin koordinoi vertaisliikkujatoimintaa Kaarinassa. Miten se onnistuisi? Se on joka paikassa nykyään avainkysymys. Jyrki Salminen ja Päivi Mecklin ovat jo ilmoittautuneet mukaan. Turistit ovat melko ruokaorientoituneita. Tarjolla on enemmän leikkeitä ja grilliruokaa kuin kalaa. Saariston rengastien varrella olevien ravintoloiden taso on Turun saariston matkailuportaalin mukaan vaihtelevaa. Tarkoitus on, että vertaisliikuttajien rohkaisemina uskallettaisiin lopulta osallistua liikuntavuoroille omatoimisesti etenkin kuntosaleilla. . Esimerkiksi Korppoon ja Näsbyn ravintoloissa ruokalistoilta löytyy vain muutamia kala-annoksia, vaikka muita annoksia on tarjolla kymmeniä. Vallin voitokkaina lajeina viikonlopun kilpailussa olivat 60 metrin ja 1 000 metrin juoksumatkat sekä pituushyppy. Ilari Hiltunen puolestaan voitti vuotta vanhempien poikien sarjassa korkeushypyn kultaa ja Sanna Keski-Saari täydensi ura- laisten kultamitalien sarjaa samassa lajissa voittaen 15-vuotiaiden tyttöjen sarjan. Hopeisen mitalin Kaarinaan juoksi 14-vuotiaiden tyttöjen 800 metriltä Suvi Sillanpää. Jesse Fagerström voitti 11-vuo- tiaiden poikien sarjassa pronssia sekä 60 metrin juoksussa että pituudessa
Toisen päivän kilpailut Kilpeläinen joutui jättämään väliin lihasvamman vuoksi. Toisen päivän parhaimmista tuloksista vastasivat Juho Suominen ja Juha Savolainen 10-vuotiaiden sarjassa. Fresh fish of course, liettualainen Jurga Rubcinskiene (oik.) kertoo. Takkiselle SM-pronssi YLEISURHEILU/ Pirjo Ailanto. klo 12.00 Liedon kunnanjohtaja Esko Poikela ja Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta. Kentän avajaisissa ohjelmaa: LTU:n eri jaostojen toimintaa: lasten yleisurheilukoulun kuukausikisat, jalkapallon nappula- ja juniorijoukkueiden pelejä, lentopallon ystävyyspeli, lacrossen näytöspeli, hiihdon sauvakävelyä kentällä ja lähipoluila, lasten suosikki Hop Lop hahmo ja buffetti. Tapahtuma alkavat jo klo 10.00 Lasten yleisurheilukoulun kk-kisoilla. syyskuuta. Kalaa, etenkin lohta, Olli Wahlman kertoo (Kaarina). . Kilpeläinen juoksi KaaPo Regions. Lahtinen oli seitsemäs moukarissa tuloksella 27.40 ja kuulassa 8. tuloksella 11.27. Kilpeläinen pronssille Sisulisäikäisten 9?15-vuotiaiden piirin mestaruuskilpailuissa Kehityksen ainoan mitalin sai Vilho Kilpeläinen juosten 14-vuotiaiden 300 metrin aidat aikaan 52,34 sijoittuen pronssille. paras paikallislehti 2012. Kaarinan Pojat teki 5. Vastaan astelee joko NouLa Järvenpäästä tai Pöxyt Espoosta. BORNEMANNIN MEHUSTAMO Varaa aika mehustamiseen! puh. KLO 12.00 ALKAEN Littoisten perinteinen ja vilkas urheilukenttä on saanut pitkän odotuksen jälkeen uuden uljaan huoltorakennuksen, joka tulee palvelemaan littoislaisia ja lähialueen urheilunharrastajia ja liikkujia erityisen hienossa miljöössä Littoisten alueella. Littoisten urheilukentän uuden huoltorakennuksen virallisen avajaisen suorittavat lauantaina 16.8. Suominen juoksi 60 metrin aidat ennätysaikaan 13,13, millä sijoittui 7:nneksi ja saman sijoituksen sai Savolainen pituudessa tuloksella 384. Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Suomen 3. Suominen hyppäsi korkeudessa 116, millä sijoittui neljänneksi, kuten myös Savolainen, joka juoksi 150 metriä aikaan 23,94. Suominen sijoittui viidenneksi kiekossa tuloksella 19.97 ja Savolainen viidenneksi 60 metrillä ajalla 9.52. Viime kaudella KaaPo koki välierissä tappion. Keihäänheittäjä Henna Takkinen nappasi pronssimitalin ikäistensä SM-kilpailuissa viikonloppuna. Kalaa, kala kun kala, Tarja Räihä (Säkylä) sanoo. . Kilpailun voitti yllätyksellisesti Janette Lepistö ennätyksellään 52.53 ja hopealla oli Jenni Kangas tuloksella 50.05. Huittisissa 19-vuotiaiden SM-kilpailuissa Teemu Uusiperhe sijoittui kuulantyönnössä 10.sijalle ennätyksellään 11.28. Yleisurheilun 17-vuotiaiden piiriottelussa Piikkiön Kehityksen urheilijat Mira Kärpijoki ja Ville Lahtinen oli valittu edustamaan piiriä kolmen piirin Häme, Varsinais-Suomi ja Satakunta ottelussa. Kalaa, olen kotoisin sisämaasta niin sitä on kiva syödä täällä, kun sieltä ei saa, Veera Pakkanen toteaa (Akaa). . päivänä 2014 11 GALLUP EMMA HEINONEN Mitä ruokaa haluaisit syödä saaristossa? . elokuuta seurahistoriaa etenemällä Suomen Region?s Cupin finaaliin. KaaPo voitti välierissä Nummelan Palloseuran lukemin 0?3. KaaPon maaleista vastasivat Mikael Sibakov, Eemeli Laaksonen ja Jaakko Hietarinta. Finaali pelataan Helsingissä 27. Cupin finaaliin 800 metriä aikaan 2.30,55 ja sijoittui viidenneksi. Keskiviikkona elokuun 13. Tuloksella hän sijoittui kuudenneksi. Hän toisti Kalevan kisoissa nähdyn tempun nostamalla itsensä viimeisellä kierroksella kuudennelta sijalta kolmanneksi. 040 7188361 tai info@bornemannsmusteri.com Kårlahdentie 234, 21610 Kirjala, Parainen www.bornemannsmusteri.com LITTOISTEN UUDEN HUOLTORAKENNUKSEN AVAJAISET LAUANTAINA 16.8. Kalevan kisoissa hän heitti viimeisellä kierroksella itsensä kuudennelle sijalle. Pronssimitali irtosi tuloksella 48.72. Mira Kärpijoki juoksi ennätyksensä 400 metrin aidoissa ajalla 78,65. Kalaa ja perunaa tietenkin, sanoo Kari Laine (Turku). SIELU JA RUUMIS on grilliruokaa . Päivän aikana runsaasti tarjolla kilpailuja, pelejä, urheilua, liikuntaa ja lajikokeiluja. TERVETULOA MUKAAN JUHLIMAAN !
Plus-tilaus kattaa kaiken. Keskiviikkona elokuun 13. / kk Digilehteä voit lukea kaikilla laitteilla: tietokoneella, tableteilla sekä älypuhelimilla. Se maksaa etutilaajalle vain 2 euroa kuussa eli 24 euroa vuodessa. ZZZ.SaraiVtenYalo.ß Digilehti kulkee mukana aina. päivänä 2014 12 si e s k u a il t t y n ä n n Täyde ! ä l l e d h e l i dig LATTIA- JA AKUSTIIKKATYÖT UÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ???«Ã?>ÌÌ?>ÌÊ UÊ ?«Ã?>ÌÌ?>«Õ?««>Õ?ÃiÌ UÊ >ÌÌ?>????>?ÃÕÌ UÊ ?ÕÃÌ????>ÀÕ?Ã?ÕÌÕÃ UÊ/>Ã??ÌiÌÞ?Ì UÊ*>?ÃÕ?>ÀÕ?Ã?ÕÌÕ?ÃiÌ UÊ >>Ì?>ÌÌ?>Ì Jermuntie 21, 21260 RAISIO puh. Lehti on luettavissasi milloin vain ja missä liikutkin; mökillä, matkoilla, työmatkalla, bussissa. (02) 458 4824 - Fax: (02) 458 4823 Uurnalehdontie 2, 21600 Parainen Paperilehden tilaaja voi täydentää tilausta kätevällä digilehdellä. 041 462 5488 www.rakennuslaine.? - Teollisuussähköasennukset - Kotitalous- ja halli asennukset - Sähkösuunnittelu - Aurinkokennojärjestelmät - Akut - Varavoimalaitteet - Kodinkonemyynti - Kodin hälytys- ja etäohjauslaitteet - Hälytys ja etäohjaukset veneisiin SÄHKÖASENNUKSIA VUODESTA 1950 LQIR#SDUDLVWHQYDOR ß Puh. Plus-tilaajana saat kaiken! Etutilaajana saat digilehden laitteeseesi todella edullisesti 2 + Maksat siis koko vuoden digilehdistäsi vain 24 euroa! FORD SERVICE VAIN . % & * & & # + ./ & & & m m m $ a WWh _ d Wd Wf $ ò ' ' & Ï . Se on luettavissa missä ja milloin vain: mökillä, työmatkalla, lomalla tai vaikka junassa. Sen jakelu yltää sinnekin, minne paperilehteä ei voida jakaa. Ota digilehti nyt heti käyttöösi! Verkossa: www.tilaajapalvelija.fi/plus Soittamalla Tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. 8.00-16.00) Tekstiviestillä: KAA PLUS oma nimesi, osoitteesi sekä sähköpostios. numeroon: 040 713 6580 Ford Merkkihuolto on oikea valinta L K E I ? > K E B J E F O O > A ? @ u D I K B 7 J 7 _ d W Wb a k f [ h _ i _ b b l Wh We i _ b b W ` W j [ ^ j WWd e ^ ` [ _ Z [ d ck a W_ i [ i j _ $ L c$ ( & & + j W_ i _ j l Wd ^ [ ccWj * # i o b $ ^ [ d a _ b Wk j e j j Wh ` e k i ^ _ d j WWd $ J [ ^ e a a WWj j o i ` e k i j e i k b Wj f o o ^ a _ l j f Wh [ cc_ d ` W f _ j l j d a o l o o Z [ d a k d d e i i W$ A W_ a a _ < e h Z J o i ` e k i j e i k b Wj $ ' .& Ï C E J E H 9 H 7 < J 7 A A K + .7 > F Wh [ cf _ a o b ca o d d _ i j o i ` W i ^ a b W_ j j [ _ Z [ d j e _ c_ l k k i $ O b [ _ i _ cf _ _ d X [ d i _ _ d _ Wk j e cWb b [ _ ^ _ d $ ) l k e Z [ d j Wa k k $ // Ï % ,& 7 > 7 B A K F $ ( / Ï ; J K @ 7 H H K # F 7 B 7 J 7 b a k f [ h _ i _ b b ` Wh h k f Wb e _ b b W Wk j e d ` Wh h k j k i j [ ^ e i _ b o o a W_ a _ i i W e b e i k ^ j [ _ i i W$ > k e b b e d o ^ j [ o Z [ i i [ i _ c$ C e d Z [ e e d $ J _ b $ d h e ' + ( ' + )' A WWh_d Wd 7 k j e f Wbl [ bk E o F _ _ i f Wd h _ i j_ d j_ [ ( ( & .& A 7 7 H ? D 7 > k e bje 0 & * & & # .& .& . Digilehti on luettavissa jo klo 02.00 alkaen
Lepakkotalon takapihalla, Piiroisten parvekkeen edessä käyskenteli kettu. . Joka pualel tapellaan ja kähnätää koko aja. Viiden minuutin itkun jälkeen lapsi oli unessa. Heinimaija Hirvonen Kirjoittaja on äitiyslomalta palaava Kaarina-lehden toimittaja, joka ennen lapsen syntymää luuli, että yövalvomiset kestävät pahimmillaan kolme kuukautta. Uudistuotantoa As. 050 400 2616 Jussi Hyrkäs puh. 044 282 7386 rajalainen@netti.fi Maanantaina 18.8.2014 lähtien olemme avoinna ma-pe klo 9-18 ja la-su klo 11-15 Meiltä opiskelija-asunnon koko kalustus ja kaikki taloustarvikkeet huippuhalvalla! KAARINAN KIERRÄTYSKESKUS Koristontie 1. Pahimpina iltoina hypin lapsi olalla toista tuntia jumppapallon päällä ja lauloin Sylvian joululaulua. Olemme koonneet rauhoittavasta musiikista lapsen nimeä kantavan Spotify-listan ja ladanneet kohdun äänimaailmaa muistuttavia ääniä netistä. Olen nukkunut huonosti kohta vuoden putkeen. Yhtiön oma 2333 m2 kallioinen rinnetontti sijaitsee päättyvän tien varrella, puistoalueen vieressä. Se o kai paremp, et ei eres ajattel mokoma assia, ku se vaa o nii, et tää ihmiskunta o iha K s Roskalava L u s Muuttolaatikot a o s Sorakuljetus s r s Polttopuita t m s Sop?ak b a s Flyttlådor i a s Grustransport l u s Ved t F:ma H. Kaarina. 90.234 ?) WWW- sivuillamme voit sisustaa ja valita itsesi näköiset pintamateriaalit ja värit vaihtoehdoistamme. Lisätiedot: www.aninkainen.? Toni Sjöroos puh. Viiden minuutin välein kävin laittamassa tutin suuhun ja toivotin hyvää yötä. Kesähelteet eivät ole paras mahdollinen aika unikoululle, mutta minä palaan pian töihin. Ne o siis meiti keksei ja mehui. Mihi tämä maailma oikke o menos. 050 505 3665 www.spinkkila.?/pahkina Pekka Spinkkilä 0400 784014. Uteliaisuus voitti ja Piiroinen meni katsomaan, mitä ulkona tapahtuu. Emme ole ikinä ennen nähneet täällä kettua, Piiroinen kertoo. MAALAUSTYÖ RAJALAINEN KATTOMAALAUKSET JA PINNOITUKSET - peltikatot - mineriittikatot - tiilikatot - korkeapainepesut - maalaustyöt P. Minä ammuin seinän takana puhelimellani vihaisia lintuja, sillä mihinkään muuhun keskittymiskykyni ei riittänyt. Alakertaan kävellessämme osaamme hypätä narahtavien askelmien yli. Monet ajattelevat, ettei lap- sen huudattaminen uneen ole oikein. Rakennus lämmitetään maalämmöllä, johon liitetään myös huoneistokohtainen jäähdytysjärjestelmä. Rauhallinen sijainti ja kaikki keskustan palvelut vieressä. Myyntihinnat: ty 1 myy 2 asuntoa: 2 4h+k+s=90,5 m Velaton myyntihinta: 269.690 . Mitta tuli yksinkertaisesti täyteen. Kun synnytysosastolla kätilö toi kylmyydestä tärisevän lapsen nukkumaan ihoani vasten, mietin kauhulla nukkuuko se siinä koko yön. Yritin muotoilla kysymyksen niin kuin rakkautta huokuvan raakile, ilma sivistyst, paha ja ahne porukka. Sitten lapsi nukahti. Se tuntuu minustakin pahalta, mutta jos vaihtoehtona on istua illasta toiseen sängyn vierellä hyssyttelemässä, valinta on helppo. Ehei, ei niit omist lompuukeist tarjot, ko ne keksi ja mehut o hankittu pualuetuil, siis meiti verovaroil. Viihtyisissä ja valoisissa asunnoissa on terassi etelän suuntaan ja takapihalla parveke, jonka alapuolella kahden auton katos ja tilava varasto. 161.814 . Oy Kaarinan Pähkinä Hemmilänkatu 5, 20780 Kaarina 3: 6(59,&( Toteutamme unelmanne ekologisin eristein, rakenteet ovat muovittomia ! T:mi Talomyynti Eklund puh. Valtiot hyäkkäävä piänempies kimppu ja pakottei o jos jonkilaissi. Toise ampuva tykeil ja panssareil ja toise heittävä kivil takasi ja sit sanota, et o oikeus muka pualustautu. Se ny o iha sama, jos aikkune miäs karais vauva kimppuu ja sanois, et toi muksu irvisti Ota kantaa, lähetä kuva tai kerro tarina: äidin kuuluisi ja kysyin, saako se olla vieressäni aamuun asti. + lo. (mh. Minusta tuntuu, että jos jatkuvasti heittäisin omat tarpeeni sivuun, 50 vuoden päästä kantaisin rollaattorin sarvessa kaupasta kaljaa pikkutytölleni ja tekisin keikkatöitä, jotta hän saisi taskurahaa. 40 minuuttia. Keskiviikkona elokuun 13. Kukka ei tiä mitä joku o sanonu, mut kiukkune täytty ol. Sit viäl puhuva kansal iha mitä sylki suuhu tua ja luuleva, et ihmise uskova iha kaikki, mitä nämä suurest oppine herra puhuva. + lo. Kai ne uskovakki, ku katto ketkä meil o päättämäs. Sen verran jouduimme kuuntelemaan ensimmäisenä iltana raivohuutoa. Kätilö ilahtui, totesi että yleensä äidit haluavat nukkua rauhassa ja kantoi tytön paitani sisään myös seuraavina öinä. Vuoden aikana on lapsen rauhoittamiseksi tullut testattua öiset vaunulenkit ja autoajelut. 107.876 ?) ty 3 myy 6 asuntoa: 2 3h+k+s=75,7m Velaton myyntihinta: 225.586 . 0400-530 979 http://www.talomyyntieklund.fi 6HUYLFH DY ELODU WUDNWRUHU WUlGJnUGVPDVNLQHU RFK EnWPRWRUHU $XWRMHQ WUDNWRULHQ SXX WDUKDNRQHLGHQ MD YHQH PRWWRUHLGHQ KXROWR /DJHUJUlQG 1RUUE\ 3DUJDV 7IQ SXK SZ VHUYLFH#SDUQHW À Kesällä 2015 valmistuu moderni ja korkeatasoinen 8 asunnon rivitalo Kaarinan keskustan tuntumaan. Rosenqvist o . päivänä 2014 LUKIJAN KUVA MARTTI PIIROINEN 13 Onks tuttuu? Viime keskiviikkona yhdeksän aikaan aamulla Martti Piiroisen asuntoon alkoi kuulua ensin harakoiden ääntä, sitten varisten raakuntaa. Entsit tääl koto, ko ministerit morkkava toisias ko joku sooloilee. Asuintilat ovat yhdessä tasossa. Toreil toimitus@kaarina-lehti.fi 02-588 8614 jaetta karui ja keksei ja sanota, et tulkka, me tarjotaa mehu ja keksei. Seuraavana iltana varustauduimme huutomaratoniin popcorneilla, korvatulpilla ja kasalla tutkimuksia, jotka osoittavat, ettei unikoulu vahingoita las- ta. Mies otti aikaa. 0400-827 986 Jussi Kujanpää Kaarina PASKA MUTSI Uneton Turussa Yhtenä iltana lapsi huusi sydäntä riipivästi omassa sängyssään. KaarinaKirppis www.ekokaarina.net mul, jote mul o oikkeus pualustautu. Voi ol, et joskus 1 000 vuare pääst ku porukkaa o listitty tarppeks, ni osattais elää sovus ja paskaa jauhamati. MIELIPITEET On se maailma vaa kummallises jamas. (mh. 135.352
Dali myi oikeudet tietyn kokoiseen sarjaan, jonka jälkeen muotti sopimuksen mukaan tuhottaisiin. Täytyy tuntea ihmisiä ja Litografia luomisaikakaudelta voi maksaa 2 000?5 000 euroa, uudemmasta sarjasta ehkä 300 euroa. Ja Dalilla oli varhaisessa vaiheessa runsas joukko varakkaita mesenaatteja, jotka ostivat kaikki hänen työnsä. Wallinia kuunnellessa käy hyvin ilmi, miten oleellisia oikeat kontaktit ja tieto ovat, kun arvotaidetta hankitaan. . Sarjaa tehdään vähitellen, jotta töiden arvo säilyy. Dali osasi rahan tekemisen . Tilanne on onneksi helpottunut, ja kun satsaan laatuun, eikä olemassa olevia töitä huonompia halua hankkia, niin tilanne on helpottunut, sanoo Ted Wallin, joka usein itse opastaa vieraitaan elävästi Dalin töihin ja elämään. Sillä Dali on paljon muutakin kuin työnsä. Ja taitava median manipuloija. Kun Dalilta kysyttiin, mitä tämän taulu esittää, hän vastasi, ettei tiedä. Yrittäjä ja taiteen keräilijä Ted Wallin pisti yksityiskokoelmansa Paraisten keskustaan näytteille, luodakseen kaupunkiin henkeä ja saadakseen keskustan eläväksi. Kiinnostus taiteeseen minulla on aina ollut, ja 25 vuotta sitten tuli Dali kuvioihin ja siitä se vain on mennyt pahemmaksi. Dali oli taiteilija, mutta hän piti aina myös rahasta. Kun hän sitten tutustui vaimoonsa Galaan, tämä piti huolta bisneksistä, sillä Dali tiesi kyllä miten rahaa sai kulumaan. Keräilijä hankkii ensimmäistä painosta, sillä niissä arvo säilyy. tietää mitä hankkia. Paitsi kuvataidetta, on huoneistossa myös patsaita ja huonekaluja, joiden edustusoikeudet Pohjoismaissa ja Venäjällä ovat Wallinilla. Kokoelman omistaja Ted Wallin kertoo, että häntä kiinnostavat eniten Salvador Dalin työt 30- ja 40-luvuilta, mutta että niitä ei voi ostaa. Hän tietää kenellä työt ovat. Kysyjä totesi, että Dalihan oli maalannut sen. . Näyttelytila on niin huolella sisustettu, että melkein tuntuu kuin tulisi Daleilla käymään. Dali tiesi kyllä, miten rahaa sai kulumaan. Neljännesvuosisata keräilyä . Keskiviikkona elokuun 13. Tämä aito Dali-tuoli maksaa 21 000 euroa, veroineen. PÄTKÄT Kratti aloittaa sanataideharrastusryhmän lapsille . Gala piti huolta siitä, että rahaa riittää. Hän oli paitsi jonkin sortin nero ja hullu, samalla myös rahan päälle ymmärtänyt bisneksen tekijä. Laatuhuutokauppojen seuraaminen on välttämätöntä. Vielä tänään saa ostaa niin sanottuja aitoja Daleja. Paljon on Dalin töitä, jotka eivät ole ensipainosta, vaan töitä, joiden tekemiseen Dali on tehnyt sopimuksen. Ensipainos on aina arvokkaampi kuin kymmenes, kuten kirjoissa. Salvador Dali Private Collection toimii Art- bank-gallerian yhteydessä Ålandsbankenin talon toisessa kerroksessa, osoitteessa Kauppiaskatu 24,Parainen. Lisää tietoa: http://artbank.fi/ Wallinilla on yksioikeus Dali-huonekalujen välittäjänä Pohjoismaissa ja Venäjällä. Odotan, että kriitikot kertovat minulle mitä se esittää. Wallinin yksityiskokoelmista näytteillä on noin 90 prosenttia. päivänä 2014 SIELU JA RUUMIS 14 Salvador Dali melkein asuu Paraisilla PEKKA TENHONEN PEKKA TENHONEN Parainen Paraisilla on Suomen ainoa Salvador Dali -kokoelma. Se on sitä paitsi iso ja laadukas. En minä, vaan automaatti sisälläni
s 7ANHUSTENTALO +OTIKUMMUSSA TARJOAMME PALVELUASUMISTA t 8BOIVTUFOUBMP ,PUJLVNNVTTB PO WBQBBOB QBMWFMVBTVNJTQBJLLPKB AINA VAATIVAAN TASOON ASTI MYÚS PALVELUSETELILLË BJOB WBBUJWBBO UBTPPO BTUJ NZÚT QBMWFMVTFUFMJMMÊ s 5UDET NËKÚALAHUONEET OVAT YKSILÚLLISIË JA KOOLTAAN M t 6VEFU FSLLFSFJMMÊ WBSVTUFUVU OÊLÚBMBIVPOFFU PWBU ZLTJMÚMMJTJÊ SANITEETTITILOINEEN KB LPPMUBBO N saniteettitiloineen s 0ARISKUNNILLE TARJOLLA YHTEISIË HUONEITA t 1BSJTLVOOJMMF UBSKPMMB ZIUFJTJÊ IVPOFJUB s +YSY MYÚS HOIVAPAIKKAA LYHYTAIKAISEEN TARPEESEEN t ,ZTZ NZÚT IPJWBQBJLLBB MZIZUBJLBJTFFO UBSQFFTFFO s 6APAITA PAIKKOJA VOI TIEDUSTELLA VASTAAVA SAIRAANHOITAJA -ARI ,ÚNNBËCKILTË P TAI OMASTA KUNNASTASI t 1BJLLBUJMBOUFFTUB WPJ UJFEVTUFMMB QVIFMJNJUTF OVNFSPTUB Tervetuloa tutustumaan! HUOM! Ainutlaatuinen ulkoilualueen sähköbussi on aloittanut liikennöinnin reitillä Kotikumpu - Peippola - Sorsalampi -UURAISMËENTIE