Kaarina-lehti 14.12.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

irtonumero 2.00€ Keskiviikkona 14.12.2016 www.kaarina-lehti.fi nro: 49 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Myymälä täynnä tarjouksia valvojaisten ajan! Turun Lemmikkiasema Oy Avoinna: arkisin 10–19, la 10–16, su 12–16 Markulantie 1, 20300 Turku. kello 19 21! Kaikki nyt joukolla puuroa syömään ja glögiä juomaan kun Joulu on. -15% VI PRATAR SVENSKA! Kupittaan Puoti Kuljettajankatu 5, Kaarina P. paras paikallislehti 2015 (1-päiväisten sarja) Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 Suvi tässä moi ! Olen katsastajana Krossin Katsastus Oy:ssä. 029 193 4317 www.turunlemmikkiasema.fi info@turunlemmikkiasema.fi Lemmikkiaseman JOULUKALENTERIN luukku aukeaa joka päivä uusin tarjouksin! Tule kurkkaamaan mitä laatikosta löytyy! Turun Lemmikkiasema on Hurtta-asiantuntija KAIKKI Hurtta-tuotteet loppuviikon 15.12.–18.12. WWW.KROSSINKATSASTUS.FI Palvelemme arkisin klo 8–18 ja lauantaisin klo 9–14 • määräaikaiskatsastukset • muutosja rekisteröintikatsastukset • ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset • venerekisteröinnit Lahjakortilla kaikille lemmikeille hyvää oloa jouluksi. Tervetuloa Lemmikkiaseman JoululahjaValvojaisiin 15.12. 040 505 4097 TARJOUS Talouspyyhe 32 rullaa WC-paperi 32 rullaa YHTEISHINTAAN 16,50E Tiedustelut ja ryhmävaraukset: planetaario@utu.fi tai 045-656 7211 Joululomalla lisänäyTöksiä! Tuorlan planeTaario katso tarkemmat ajat: www.plane.fi Tuorlan planetaario Väisäläntie 20 kaarina www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi Tykkää meistä !. Saat meiltä lisäksi ajoneuvojen rekisteröintija vakuutuspalvelut sekä venerekisteröinnit. Suomen 3. Minä ja pojat katsastamme autosi nopeasti ja ammattitaidolla. Puh
tarjOukset vOimassa tO–su 15.12.–18.12. K a t a r i i n a Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. 4 99 rs -27% kermajuusto 900g–1kg (3,99–4,43/kg). n. TO-LA 14 95 kg Hunajameloni Brasilia 0,99 kg Kirsikkatomaatti 250g (5,16/kg) Espanja 1,29 rs 1,49 Red Omena Italia kg 9,99 XL Joulutähti Suomi kpl Tuoreet suomalaiset silakkafileet Säävaraus, voim. TO-LA 9,99 kg Lihamestarimme jauhama Naudan parempi jauheliha rasvaa alle 10% 1,99 rs After Eight 200g (9,95/kg) 6,90 2 rs Fazer Vihreitä kuulia ja Finlandia -marmeladirasiat 260g (13,27/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 3,95 eur/rs (15,19/kg) -12% 2,00 2 kpl -20-25% Dronningholm tähtitorttu marmeladit 300g (3,33/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 1,25-1,35 kpl (4,17–4,50/kg) Tuoresuolatut joulukinkut saapuvat perjantaina 16.12. Tuoresuolattujen hinnat alkaen 5,49 /kg Meiltä Partasen, HK:n, Kivikylän kinkkuja 14,95 19,95 kg palana kg pihveinä Lihamestarimme paloittelema Hk:n takuumurea naudan entrecote. päivänä 2016 Katariinasta loppuviikkoon tarjoukset voimassa to-su 6.-9.10. 2 Keskiviikkona joulukuun 14. 02 8808 550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–20 ja su 10–20. 2kg/tal. (11,42-14,27/kg). 3 99 kpl -9% Karkkikadun irtokarkki Raj. Hinta ilman K-Plussakorttia 4,39 pkt. 5 99 kg Tuore lohifile Vacum Norja, Erä, voim. ellei tOisin mainita Jouluvalmisteluihin Katariinasta 1,79 pkt Myllyn Paras torttutaikina 1 kg Atrian Perhetilan broilerin ohuet fileeleikkeet 480-600g (8,32-10,40/kg) Hinta ilman K-Plussakorttia 6,85 rs. TO-LA 7,99 kg 29,90 kg Chipstersin tuore siikafilee kasvatettu Voim
Kaupungin tilojen käyttö on yhdistyksille maksullista lukuun ottamatta eläkeläisja vammaisyhdistyksiä. Sivistyslautakunnalle esitetään, että tulevaisuudessa asiakkailta perittäisiin kahden euron maksu noutamatta jääneestä varauksesta. Ilmansuodatin vaihdettiin jo viime vuonna isompaan ja tehokkaampaan. Kuusistossa edelleen hajuhaittoja YMPÄRISTÖNSUOJELULAUTAKUNTA. Varausmaksut poistuvat 1.1.2017 voimaan astuvan uuden kirjastolain myötä. Sivistyslautakunta käsittelee asiaa tänään keskiviikkona. Kaupungin tiloissa kokoontuville eläkeläisja vammaisyhdistyksille esitetään tilavuokran kuittaamista vapaaehtoistyöllä. Syyskuussa saapuneen kirjeen mukaan hajuhaitta on ollut edelleen voimakas varsinkin kesäisin. päivänä 2016 Seur aa viiko n uutis ia: www .kaa rinalehti .fi Pohtionvuori halutaan huippukuntoon YMPÄRISTÖNSUOJELULAUTAKUNTA. Tapper esittää, että kaupungin tiloja, kuten Värttinää, Hovirinnan palvelukeskusta, Tupasvillaa tai Vaparia, ilmaiseksi käyttäviä yhteisöjä velvoitettaisiin järjestämään kerran vuodessa jotakin viihdykettä palveluja senioritaloissa asuville vanhuksille. Pohtiovuoren kunnostamiseen ei ole varattu erillistä rahaa. Kirjastoista voi varata vuoden alusta lähtien kirjoja ja muuta aineistoa maksutta. Pohtionvuori sijaitsee yksityisen maalla, joten mahdollisista rakenteista on sovittava sekä maanomistajan että Museoviraston kanssa. Kaavoitusja rakennuslautakunta velvoitti viime kesäkuussa miestä siistimään kiinteistönsä piha-alue ja poistamaan siellä oleva luvaton rakennelma. Nyt hän vaatii hallinto-oikeudelta myös maksun kumoamista. Mies on jo aiemmin valittanut hallintooikeuteen itse valvontaasiasta. Asukkaat ovat myös aiempina vuosina ilmoittaneet hajuhaitoista. Pohtionvuori on osa maisemallista Kuninkaantietä, joten paikan kunnostaminen voitaisiin sisällyttää hankkeeseen, mikäli määrärahat riittävät. Ympäristönsuojelutoimen mukaan rahaa on tarkoitus käyttää ensi vuonna Vaarniemellä sijaitsevaan Pyhän Katariinan polun kunnostamiseen. Kaupungin hyvinvoinnin toimialalla Tapperin ehdotusta pidetään erittäin kannatettavana. Asia on esillä ympäristönsuojelulautakunnassa tänään keskiviikkona. Kaavoitusja rakennuslautakunta käsittelee lausuntoa tänään keskiviikkona.. Ympäristönsuojelutoimelle on valitettu Kuusistossa sijaitsevan kaupungin viemärin pumppuaseman haisevan. Piikkiön Linnavuoren ulkoilualueeseen kuuluvalla Pohtionvuorolla on havaittu pronssikautinen hautaröykkiö ja rantamuodostumia. Ympäristönsuojelulautakunta käsittelee asiaa tänään keskiviikkona. Asukas valitti 500 euron laskusta oikeuteen KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA. Tämän lisäksi myöhästymismaksua esitetään korotettavaksi 0,30 euroon päivältä yhtä kirjaa kohti. Vesilaitos toteaa selvityksessään, että pumppaamomiehet ovat käyneet vuoden aikana useaan kertaan alueella haistelemassa, mutta eivät ole havainneet mitään. Asiakkaita kehotetaan olemaan hajuhaitoista suoraan yhteydessä vesilaitokseen, jolloin se pystyy seuraamaan pumppaamojen toimintaa paremmin ja puuttumaan mahdollisiin ongelmiin välittömästi. Kirjojen varaaminen muuttuu maksuttomaksi SIVISTYSLAUTAKUNTA. Vasemmistoliiton valtuustoryhmän tekemän aloitteen mukaan Pohtionvuorelle johtavalle polulle kaivattaisiin pitkospuita sekä paikan ja opastetaulujen kunnostusta. Varausmaksuista on kertynyt tänä vuonna tuloa Kaarinan kaupunginkirjastolle noin 10 000 euroa. Sen sijaan ensi vuodelle on varattu määräraha Suomi 100 vuotta -hankkeisiin lukeutuvalle Kuninkaantiehankkeelle. Pelkästään se, että asianosainen on valittanut valvonta-asiasta hallintooikeuteen, ei tarkoita, että maksu pitäisi poistaa. Maksu hillitsisi aineistojen turhaa varaamista ja mahdollista aineistokierron hidastumista. Tähän asti asiakkailta on peritty aineiston varaamisesta yhden euron suuruinen varausmaksu. Pumppaamon suodattimeen vaihdettiin lokakuussa aktiivihiilet. Kaarinan lausunnossa todetaan, että perittäväksi päätetty maksu perustuu kaupunginhallituksen hyväksymään taksaan. Kaarinan korkein paikka, Pohtionvuori, halutaan puunata kuntoon Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi. Keijo Tapperin tekemä ehdotus sai vanhusja veteraanineuvoston kannatuksen. Kaarinalaismies on valittanut Turun hallinto-oikeuteen kaupungin hänelle osoittamasta 500 euron laskusta. Päätöksestä perittiin rakennusvalvontataksan mukainen 500 euron maksu. 3 Keskiviikkona joulukuun 14. Turun hallinto-oikeus on pyytänyt kaavoitusja rakennuslautakunnalta lausuntoa maksutaksaasiassa. Eläkeläisyhdistykset voisivat maksaa tiloista teoilla PERUSTURVALAUTAKUNTA. Perusturvalautakunta käsitteli asiaa tiistai-iltana lehden mentyä painoon. Nykyisin maksu on 0,25 euroa/laina/päivä
– Lääkäriaikojen saatavuus on puhuttanut henkilöstöä erityisesti tänä vuonna. Toisaalta sekä Hanhiala että Kaarinan kaupungin johtava ylilääkäri Erkki Tuomaala uskovat, että työterveyspalveluihin satsaaminen maksaa itsensä takaisin. Päinvastoin tammi-elokuussa sairauspoissaolopäiviä on ollut 10 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten vastaavana aikana. Toistuviin poissaoloihin reagoidaan Kaupungin työterveyshuollon kustannukset nousevat ulkoistamisen myötä. Hanhiala uskoo, että sairauspoissaoloja voidaan vielä karsia panostamalla varhaiseen puuttumiseen ja seurantaan. Työterveyspalveluiden ulkoistaminen liittyy lakimuutokseen, jonka mukaan palveluiden tuottaminen ei ole enää nykymallilla mahdollista. Kaarinan työterveyshuollossa työskentelee kokeneita työterveyshoitajia, mutta lääkärien, erityisesti työterveyshuollon erikoislääkärin rekrytointi on ollut ongelmallista. 4 Keskiviikkona joulukuun 14. Sairauspoissaolopäiviä kertyi Kaarinassa vuonna 2015 noin 11 yhtä työntekijää kohti, mikä on vähemmän kuin kunta-alalla keskimäärin. Se on asia, johon varmasti tulee parannusta, Hanhiala uskoo. Työterveyspalvelujen lisäksi Mehiläinen alkaa tarjota Kaarinassa yleisja lastenlääkäripalveluja. Näin ollen on myös palveluntuottajan edun mukaista välttää turhia käyntejä ja tutkimuksia. Suunnitelmissa on yksikönjohtajan Juha Hämäläisen mukaan myös kaikkia kaarinalaisia palvelevan iltavastaanoton käynnistäminen. Henkilöstön sairauspoissaoloja seurataan entistä tarkemmin Mehiläinen vuokiraa kaupungilta työterveyshuollon tilat. Pidän aika epätodennäköisenä, että sairauslomien määrää hirveästi pystytään pienentämään, mutta niiden pituuteen voidaan vaikuttaa, Tuomaala arvelee. päivänä 2016 Mehiläinen alkaa hoitaa kaarinalaisia työterveysase man tiloissa Heinimaija Hirvonen Kaarina Terveydenhuoltoyritys Mehiläinen alkaa tammikuusta lähtien tarjota työterveyspalveluja Kaarinassa pääterveysaseman tiloissa. Sairauspoissaolot vähentyneet huomattavasti Kaarinassa päätettiin tänä vuonna, että kaupungin työntekijät saavat olla esimiehen luvalla sairauslomalla 1-5 päivää aiemman kolmen sijaan. Kaarinan kaupunki on tuottanut työterveyspalvelunsa tähän asti itse. – Keskeinen tavoite on, että tekemättömän työn kustannukset laskevat. Nettokustannusten arvioidaan nousevan 100 000 eurolla vuoteen 2016 verrattuna. Tällä pyritään Hanhialan mukaan välttämään turhia lääkärikäyntejä. Mikäli kustannukset ylittävät tavoitehinnan, Mehiläinen saa laskuttaa ylityksestä vain ennalta sovitun osan ja loppuosa koituu sen omaksi tappioksi. – Jos huomataan, että jollakulla työntekijällä on toistuvasti sairauspoissaoloja, niin selvitetään, mistä se johtuu. . Kaarinan henkilöstöjohtaja Maija Hanhiala on toiveikas, että työntekijöiden on tulevaisuudessa helpompi päästä lääkäriin. . Onko taustalla jotakin sellaista, johon voimme vaikuttaa. Jos työntekijöiden sairauspoissaolopäiviä onnistutaan vähentämään viidellä prosentilla, jo sillä säästetään Hanhialan mukaan yli 100 000 euroa eli saman verran kuin arvioitu kustannusnousu on. PI NN AL LA. Kilpailutuksen voittanut Mehiläinen vuokraa kaupungilta tilat, ja valtaosa Kaarinan työterveyshuollon nykyisistä työntekijöistä siirtyy Mehiläisen palvelukseen. Omalla ilmoituksella poissaollessaan työntekijä voi huomata olevansakin jo kolmen päivän jälkeen työkunnossa ja palata töihin, Hanhiala taustoittaa. Kaupungin talousarvioon on kirjattu tavoitteeksi henkilöstön sairauspoissaolojen vähentäminen viidellä prosentilla. Se on kaikkien etu. Sairauspoissaolot eivät ole hänen mukaansa vuoden aikana lisääntyneet. Kustannusten hillitsemiseksi kaupunki on asettanut työterveyshuoltopalveluiden tavoitehinnaksi 400 euroa/työntekijä/vuosi. – Jos työntekijä menee hakemaan lääkäriltä sairauslomaa, hän saattaa kirjoittaa suoraan viikon
. Valtaosa Kaarinan työterveyshuollon työntekijöistä siirtyy Mehiläisen palvelukseen. Kaupungin työntekijät voivat käyttää Kaarinan pääterveysaseman tiloihin avattavan yksikön lisäksi myös muita Mehiläisen toimipisteitä. Kaupungin työterveyshuolto ulkoistetaan vuoden alusta Mehiläiselle. Kaupungin henkilöstön lisäksi työterveyshuoltopalveluja tarjotaan Kaarinassa toimiville yrityksille ja niiden työntekijöille. . Terveyskeskuksen iltapäivystys loppui Kaarinassa reilut kolme vuotta sitten. Kuvassa lähihoitaja Birgitta Leinokari ja työterveyshoitaja Hanna Granberg. . Tavoitteena on Mehiläisen yksikönjohtajan Juha Hämäläisen mukaan, että iltavastaanotto saataisiin avattua tammikuun aikana. Muutos koskettaa kaikkia kaupungin noin 1800 työntekijää. Kaarinassa pääsee pian taas illalla lääkäriin Työterveyshuollon muutokset heijastuvat kaikkiin kaupunkilaisiin, sillä Mehiläinen aikoo avata työterveysaseman tiloissa kauan toivotun iltavastaanoton. . Jos kysyntää riittää, meillä on mahdollisuus lisätä palveluvalikoimaa ja laajentaa aukioloaikoja myös täällä, hän lupaa. Tilanne on nyt toinen, kun Mehiläisellä on Kaarinassa omat tilat ja tietojärjestelmänsä. Alkuvaiheessa vastaanotolla työskentelee todennäköisesti yleislääkäri ja lastenlääkäri ja toiminta painottuu arki-iltapäiviin ja alkuiltaan kello 18 saakka. . Sopimuskausi on 2 vuotta ja siihen sisältyy 3 yhden vuoden mittaista optiokautta. Kaarinan johtavan ylilääkärin Erkki Tuomaalan mukaan kaupunki on tiedustellut aiemmin yksityisiltä lääkäriasemilta kiinnostusta tarjota palveluita Kaarinassa, mutta tätä ei ole nähty taloudellisesti kannattavana. Sen jälkeen kaarinalaisten on täytynyt hakeutua ilta-aikaan lääkäriasioissa Turkuun. Lähdimme liikkeelle pienellä tarjonnalla. – Liedossa oli vähän samanlainen lähtötilanne vuonna 2012, kun avasimme sinne toimipisteen. . . 5 Keskiviikkona joulukuun 14. HEINIMAIJA HIRVONEN PIN NA LLA. päivänä 2016 Mehiläinen alkaa hoitaa kaarinalaisia työterveysase man tiloissa Ketä koskettaa.
– On oletettu, että alueella olisi joukkohautoja. ja 20. Rakennuksen ympäristöä kunnostetaan rantapuiston ideasuunnitelman perusteella, joka tulee lautakunnan käsittelyyn ensi vuoden alussa. Myös Lemuntien eteläpuolella sijaitsevalta Ristiniittunimiseltä peltoalueelta löytyi tutkijoiden rakennuspaikan jäänteinä pitämiä rakenteita. Korvaus maksetaan myös niille työntekijöille, jotka eivät ole menettäneet vapaa-aikaansa. Niukat lähtökohtatiedot olivat kuitenkin yhtenä syynä siihen, ettei ryhdytty laajempiin kaivauksiin. Rakennuksen yhteyteen on tulossa terassitiloja ja mahdollisesti kattoterassi sekä kokoustila, joka voidaan erottaa ravintolasta myös saunaporukan käyttöön. – Nyt odotetaan Museoviraston kannanottoa uuteen inventointiin, totesi kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki.. Kaarinalehti kirjoitti rantapuiston suunnitelmista 16.11.2016. Lisäksi sen tulee toteuttaa vähintään 40 yleiseen käyttöön tarkoitettua pysäköintipaikkaa Oskarinaukiolle. Sovinnonmäki 1:n kohdalle on 1700-luvun isojakokarttaan merkitty rakennuksia. päivänä 2016 UU TI SS I Kaupungin työntekijöille korvataan menetetty vapaa-aika KAUPUNGINVALTUUSTO. Tärkeimmät niistä ovat kaksi asuinpaikkaa, jotka ajoittuvat mahdollisesti 1700-luvulle. Ravintolaja saunarakennuksen toteuttamista varten on budjetoitu ensi vuodelle miljoona euroa. Takana oikealla, tien vieressä on todennäköisesti uuniin liittynyttä rakennetta. PÄTKÄT Vinkkaa uutinen! (02) 588 8614 / Teija toimitus@ kaarina-lehti.fi (02) 588 8617 / Heinimaija Toinen inventoinnissa löytyneistä, ehkä 1700-luvulle ajoittuvista asuinpaikoista sijaitsee Sovinnonmäentien varrella. Lähistöltä löytyi myös muuta asumukseen viittaavaa. Sitä käsitellään kaupunginhallituksessa ja poliittisessa ohjausryhmässä. Kaarinan tori siirtyy nykyiseltä paikaltaan puretun rakennuksen tilalle. Arkeologi Jouko Pukkila Arkebuusi-osuuskunnasta esitteli aikaisemmin tehtyjä inventointeja täydentävän tutkimuksen tuloksia Koriston tallilla pidetyssä yleisötilaisuudessa. Kaarinan kaupunki oli tilannut inventoinnin tekeillä olevan kaavoitustyön tueksi. Raportissa lueteltuihin uusiin havaintoihin kiinteistä muinaisjäännöksistä kuuluvat myös Kasarminmäellä sijaitseva kävelytie sekä muun muassa kaivo ja kaksi kiviaitaa. Saunarakennuksen on tarkoitus palvella avantouimareita, vierasveneilijöitä sekä muita uimarannan käyttäjiä. Osa yleistyöaikaan siirretyistä työntekijöistä kokee menettäneensä vapaa-aikaansa, koska eivät ole kyenneet pitämään ruokataukojaan. Siirto toiseen työaikajärjestelmään tehtiin ilman työntekijöiden suostumusta. Kiinteistö Oy Kaarinan liiketalon omistamille kiinteistöille sekä Oskarinaukion alueelle laadittava uusi asemakaava mahdollistaa vähintään 9 000 kerrosneliömetrin rakennusoikeuden, josta liikennerakennusoikeutta on vähintään 500 kerrosneliömetriä. Uimareille ja saunojille rakennetaan yhteiset wc-tilat ja myös ulkosuihkut. päivänä 1808. Venäjän kokonaistappiot olivat 291 miestä. Esisopimukseen liittyvien kiinteistöjen arvosta pyydettiin ulkopuolisen arvioijan lausunto. Viranomaisdokumentteja niistä ei sen sijaan ole olemassa. Valtuusto myönsi perusturvalautakunnan sitovuustasolle 125 000 euron lisämäärärahan. Lemun taistelun aikaiset joukkohaudat yhä kysymysmerkkinä Kaavatyö historiallisella alueella Arkeologien läpikäymä tutkimusalue on eteläinen osa Lemunniemen ja Piispanristin osayleiskaavan koko alueesta. Kirjastotalon purkamista koskeva sopimus hyväksyttiin KAUPUNGINVALTUUSTO. Toisaalta alueelta etsittiin taistelussa kuolleiden mahdollista joukkohautaa, Pukkila kertoi. Hovirinnan rantasaunan suunnitelmia esiteltiin päättäjille TEKNINEN LAUTAKUNTA. Alueella syys-lokakuussa tehdyn arkeologisen inventoinnin tutkimusraportti on valmistunut. JOUKO PUKKILA kauden kesäkuun 19. Citycon maksaa vaihtokorvausta kaupungille 80 000 euroa. Kaupunki on juuri saanut tutkittavakseen golfkenttäsuunnitelman. Inventointiraportissa esitetään Lemunniemen taistelupaikkaa koskeva muinaisjäännösalueen rajausehdotus. Oikeusprosessien välttämiseksi kaupunki on tarjoutunut maksamaan kaikille yleistyöaikaan siirretyille työntekijöille korvauksen, joka on suuruudeltaan 60 prosenttia heidän palkastaan. Paikalla arvioidaan olleen torpan, josta on jäljellä kivijalka ja sen sisällä olevat uunin jäänteet. Kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti Kiinteistö Oy Kaarinan liiketalon omistajan Cityconin kanssa tehdyn esisopimuksen. Sovinnonmäen läpi kulkevan tien varresta löytyi Sovinnonmäki 1 -nimellä määritetty kohde, jota tutkijat pitävät uunilla varustetun rakennuksen paikkana. 1700-luvun asuinpaikat Inventoijat löysivät muutamia kiinteitä muinaisjäännöksiä, joita ei ollut havaittu aiemmissa kenttätutkimuksissa. Oletetun uunin kohdalta löytyi kairausnäytteistä tiilimurskaa ja hiiltä. Lemun taistelu liittyi Ruotsin ja Venäjän välillä käytyyn Suomen sotaan. Taistelun tapahtuma-aikaan olemassa olleita nykymaiseman elementtejä ovat inventoinnin esiin tulleiden uusien kohteiden ohella Sovinnonmäentie, kartanot, rantavallit ja vallitukset. Joukkohaudoista on useita mainintoja muistitiedon perusteella tehdyissä kirjauksissa. Arto Elo (sd) taas näki, että tasapuolisuuden vuoksi kaupungin olisi pitänyt neuvotella mahdollisista korvauksista jokaisen työntekijän kanssa erikseen. – Inventoinnin tavoitteena oli yhtäältä selvittää, mitä jäänteitä on säilynyt Lemun taistelun aikaisesta rakennetusta ympäristöstä. Sopimuksessa Kaarinan liiketalo sitoutuu purkamaan Oskarinaukion laidalla sijaitsevan nykyisen kirjastotalon. Taistelu oli lyhyt, kestäen vajaan vuoro. Tutkimusalueen maankäyttöä kehitetään vireillä olevien osayleiskaavan ja Ala-Lemun kartanon asemakaavan muutosten kautta. Pro Ala-Lemu järjesti torstai-iltana Koriston tallilla Lemunniemen historiallista aluetta valottavan yleisötilaisuuden. . Aromäki pitää vaikeana sovittaa yhteen Ala-Lemun kartanon omistavan Lemon Kartano Oy:n kaavoitustavoitteita kaupungin tavoitteiden kanssa. Hovirinnan rannan uuden ravintolaja saunarakennuksen hankesuunnitelmaa esiteltiin tiistai-iltana teknisessä lautakunnassa. – Sekä Yli-Lemun kartanon puutarhassa että AlaLemun omenapuutarhassa lienee täyttömaata. Ravintolatilat vuokrataan yrittäjälle, joka voi myös hyödyntää saunatiloja omissa tilaisuuksissaan. Työaikasiirrot peruttiin Kaarinassa tänä syksynä. – Kaupungilla on alueen kaavoitusta pohjustavina tietoaineistoina nyt valmistuneen arkeologisen täydennysinventoinnin lisäksi luontoja liikenneselvitykset, kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki kertoo. Oikealla kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki. Hän katsoo esimerkiksi rantaan suunniteltujen rakennusten toteuttamisen olevan ongelmallista. TAPANI MEHTONEN Jouko Pukkila esitteli Lemunniemen arkeologisen täydennysinventoinnin tuloksia. Myös golfkenttä herättää kysymyksiä. Aromäki sanoo kaavatyössä ehkä päästävän etenemään ensi vuoden alussa. Näin ollen vaihtoon ei sisälly kiellettyä valtion tukea. Pentti Kallio (vas) esitti asian palauttamista uudelleen valmisteltavaksi. Hän piti korvausta liian pienenä työntekijöiden menetyksiin nähden. Määrärahalla maksetaan korvauksia vuonna 2011 jaksotyöajasta yleistyöaikaan siirretyille kaupungin työntekijöille. Arkeologit löysivät Lemunniemeltä vanhoja asuinpaikkoja Tapani Mehtonen Kaarina Lemunniemen historialliseen ympäristöön liittyvään tietämykseen on saatu lisävalaistusta. Lisäksi yhtiö saa uimahallin asemakaava-alueelta kaksi tonttia, joissa on rakennusoikeutta reilut 6 000 kerrosneliömetriä. Se päättyi venäläisten voittoon. Tutkijat pitävät mahdollisena, että haudat olisi myöhemmin peitetty. Siirron piiriin kuuluivat muun muassa äitiysja lastenneuvola, kouluterveydenhoito, työterveyshuolto ja osa hammashuoltoa. Turun seudun OP-kiinteistökeskus Oy toteaa arviossaan Cityconin nykyisen kiinteistön arvon vastaavaan vaihdettavien kiinteistöjen arvoa. Rannassa oleva nykyinen rakennus puretaan pois. Rantaan ollaan rakentamassa pinta-altaan noin 400 k-m2:n suuruista rakennusta, jossa toimii 75-paikkainen ravintola ja 17 hengen sauna. 6 Keskiviikkona joulukuun 14. Ruotsin tappiot olivat yhteensä 216 miestä, 59 heistä kaatuneina. Vastineeksi kaupunki luovuttaa Cityconille Oskarinaukion ja torin alueelta maa-alueita noin 5 500 neliömetrin verran. Niitä emme kuitenkaan löytäneet, tutkija totesi
Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Merja Kantalainen muistutti (kok), että lautakuntien kokoa suurennettiin Piikkiön liittyessä Kaarinaan ja piikkiöläisille varattiin kiintiöpaikkoja lautakunnista. Kantalainen ihmettelee, miten tilapäisratkaisusta tulikin pysyvä tila. Lautakunnassa on käsitelty tänä vuonna reilut 80 pykälää, mikä on yli puolet vähemmän kuin esimerkiksi kaavoitusja rakennuslautakunnassa. – Kiinnostus poliittista päätöksentekoa kohtaan on hiipunut. Kokoomus näki, että suuressa porukassa hiljaisimmat jäsenet eivät uskalla tuoda mielipidettään julki. 7 Keskiviikkona joulukuun 14. Esitys vastasi pitkälti virkamiesten tekemää pohjaehdotusta. Yli toistakymmentä opiskelijaa on ahtautunut musiikkiluokkaan harjoittelemaan ikivihreitä. Nuutinpäivänä ensi-iltansa saava Sinä päivänä kun synnyin kertoo kahden lähtökohdiltaan hyvin erilaisen satavuotiaan naisen tarinan. Musteen ja musiikkiteatterilinjan yhteistyö päättyi, kun kaupunki päätti irtisanoa yhdistyksen puheenjohtajana ja musiikkiteatterilinjan johtajana toimineen Ari Ainasojan. Sinä päivänä kun synnyin hyväksyttiin osaksi Suomi 100 -ohjelmaa Mimmi Merla ja Sanni koivula (edessä) ovat musikaalin päärooleissa. Isovanhempien kanssa on tullut juteltua viime aikoina paljon ja heidän tarinansa avautuvat nyt uudenlaisesta näkökulmasta. Tytöt esittävät musikaalin päähenkilöitä Marttaa ja Matildaa satavuotiaina. Säästyisi ainakin paljon rahaa, Henrik Kosonen (sd) kuittaisi. Nyt myös paikallisia yrityksiä innostetaan osallistumaan musiikkiteatterilinjan ponnistukseen ostamalla mainostilaa musikaalin käsiohjelmasta tai hankkimalla VIP-lippuja esityksiin. Päätös syntyi valtuustossa äänin 35-16. Jos halutaan, että se vähenee entisestään, niin pienennetään vain lautakuntia ja vähennetään vaikuttamismahdollisuuksia, Pentti Kallio (vas) totesi. katastrofaalisesti koko esitystä. Kokoomus esitti lautakuntapaikkojen vähentämistä nykyisestä reilusta 80 paikasta vajaaseen 50:een. Tuotantoon osallistuu lähes sata opiskelijaa. Yritykset saavat näkyvyyttä ja kontakteja. Hautakoski on vaikuttanut valtuustossa yhtäjaksoisesti yli 30 vuotta. Musiikkiteatterilinjalla opiskeleville Mimmi Merlalle ja Sanni Koivulalle musikaali on työmäärästä huolimatta kouluvuoden kohokohta. – Tämä on minulle muuten aika luonnerooli, mutta koko ajan pitää muistuttaa itseään, että satavuotias ei noin vain pomppaa tuolilta ylös. Kuvissa esiintyvät Kaarinan lukion opiskelijoita. – Olen miettinyt tämän syksyn aikana paljon sitä, miltäköhän maailma näyttää sitten, kun me olemme satavuotiaita, Merla pohtii. Poikkeuksellisen tämänvuotisesta produktiosta tekee se, että se on käsikirjoituksesta käsiohjelmiin saakka lukiolaisten ja opettajien omaa käsialaa. Me taas hyödynnämme paikallisia yrityksiä niin paljon kuin voimme. Poikkeuksena on ympäristölautakunta, jonka paikkamäärää nostetaan kahdella jäsenellä. HEINIMAIJA HIRVONEN Musikaalin käsiohjelman kuvissa tavoitellaan menneiden vuosikymmenten tunnelmaa. Vihreiden Mari Saario huomautti, että kustannuksia voi hillitä myös pitämällä kokoukset lyhyinä ja välttämällä turhia äänestyksiä. Samaa asiaa harmitteli lukion viimevuotista musikaalia katsomassa ollut kriitikko: Minua on jo monena vuotena harmittanut, että Kaarinan lukion musiikkiteatterilinjalaiset ovat suurella vaivalla opetelleet biisit, panostaneet näyttelijäntyöhön ja koreografioihin sekä esityksen visuaaliseen ilmeeseen – ja sitten joutuvat kärsimään surkeasta äänentoistosta. Arkeologit löysivät Lemunniemeltä vanhoja asuinpaikkoja JOONATAN JÄRVINEN. Satavuotiaan fysiikan omaksuminen on ollut vaikeampaa. Punapäällikön tyttären ja pappilan neidin tiet kohtaavat vanhainkodissa. Nuoria voi tilata esiintymään, hoitamaan tekniikkaa tai vaikka kesätöihin. Hän hoitelee tekniikkaa, joka on osin vanhaa, ja toimintavarmuus on sitten mitä on. Luottamuspaikkojen karsiminen olisi kaupunginjohtaja Harri Virran mukaan tuonut säästöä noin 60 00080 000 euroa vuodessa (Kaarina-lehti 7.12.2016). – Ei se ole niin, että pelkästään me hyödymme. Taustalla musikaalin harjoituksissa Helmi Lehtinen ( basso) , Arttu Välilä ( koskettimet), Aliisa Friberg ja Lempi Sauren ( laulu) sekä Rosa-Leigh Welters. Tällä kertaa häiriöt eivät ole tilapäisiä, vaan hallitsevat . Kaupunginjohtaja Harri Virta ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Merja Kantalainen ojensivat kokouksen aluksi valtuuston ikäpresidentille Rainer Hautakoskelle Kuntaliiton kultaisen ansiomerkin. – Jos luottamuspaikat jaettaisiin sen mukaan, ketkä puhuvat, niin kaupunginvaltuuston 51 paikastakin voitaisiin ottaa 45 pois. Kokoomuksen lisäksi myös Niina Virranheimo (kunt.) olisi ollut valmis karsimaan paikkoja. Puuhamiehenä toimii kaarinalaisen WellGuide Oy:n toimitusjohtaja Pasi Koskivaara, joka on päässyt seuraamaan musikaalin tekemistä lähietäisyydeltä. (Kaarina-lehti 4.5.2016). Merla kokee, että ikäerosta huolimatta juurevan ja huumorintajuisen Martan hahmoon on ollut helppo samaistua. (TS 17.1.2016) Puolet budjetista tekniikkaan ja rekvisiittaan Kaarinan lukion musiikkiteatterilinja on toteuttanut toistakymmentä musikaalia. Kansalaistoiminnan lautakunnan rooli puhutti Enemmistö valtuutetuista näki, että lautakuntapaikkojen karsiminen johtaa moniäänisyyden ja sitä kautta demokratian kaventumiseen. Kaarina ei tingi lautakuntapaikoista Heinimaija Hirvonen Kaarina Kaarina pitää kaupunginhallituksen ja lautakuntien koot ennallaan. Tytöt kertovat musikaalin muuttaneen heidän suhdettaan omiin juuriinsa ja historiaan. Pelkona on, että kansalaistoiminnan lautakuntaan jää tulevaisuudessa entistä vähemmän käsiteltävää, jos liikunta-asiat siirtyvät tekniseen lautakuntaan. Erimielisiä oltiin siitä, toimiiko 9vai 11-jäseninen lautakunta tehokkaammin. Yritysten tuki otetaan Nebelungin mukaan ilolla vastaan, sillä sen ansiosta lippujen hinnat voidaan pitää maltillisella tasolla. Vip-lippu 40 € sisältää ruokailun ravintola Daphnessa. . Valtioneuvoston kanslia on hyväksynyt musikaalin viralliseksi tapahtumaksi Suomi 100 -ohjelmaan. Esimerkiksi lipunmyynti on hoidettu kaarinalaisen yrityksen kautta. päivänä 2016 UU TIS SI Paikallinen yrittäjä kerää rahaa lukion musikaaliin Heinimaija Hirvonen Kaarina Kaarinan lukiolla on musikaalitreenit täydessä vauhdissa. Miltä näyttää sadan vuoden päästä. – Oma poikani on mukana tekemässä musikaalia. Kysymyksiä herätti etenkin kansalaistoiminnan lautakunnan tuleva rooli. – Vähän ihmettelen, jos on 11-jäseninen lautakunta ja muutamia kymmeniä käsiteltäviä asioita vuodessa, Hanna Sirkiä (kok) napautti. Vielä isompi arvo on hänen mielestään sillä vuorovaikutuksella, mikä paikallisen nuorison ja yritysten välille syntyy. – Minusta demokratian kannalta on parempi, että on pienempi joukko, joka todella perehtyy asioihin ja keskustelee niistä, Tuulia Merivuori-Marisa (kok) säesti. Lippuja saatavilla Kaarinan lukion kansliasta ja musiikkiteatterilinjan verkkokaupasta https:// kaarinanlukio.tapahtumiin.fi Liput 17 €/12€ (opiskelijat & eläkeläiset). ?Sinä päivänä kun synnyin Turun Sigyn salissa 13.1.– 17.1. Iso osa summasta menee rekvisiittaan ja tekniikkaan, sillä musiikkiteatterilinjalla ei ole enää käytettävissään Musiikkiteatteri ry Musteen laitteita eikä varusteita. Toisessa päässä rakennusta hiotaan koreografioita. Musikaalin budjetti on musiikkiteatterilinjaa johtavan Pekka Nebelungin mukaan noin 30 000 euroa. HEINIMAIJA HIRVONEN LUKIJAN VINKKI VINKKI
päivänä 2016 Joulukuun aukioloajat: ma–pe 7.30–17.00, la 8.30–15, su suljettu. 458 4040 Tervetuloa! Palvelemme kaksikielisesti! 30 VUOTTA KALAKAUPPAA Tuore ja monipuolinen valikoima arkeen ja juhlaan PIDENNETTY AUKIOLO JOULUKALOJEN HANKINTAAN TO 22.12.2016 KLO 7.30-20.00. Noudamme tarvittaessa kauempaakin. PÄIVITTÄINEN LOUNASLISTA www.kahvilalohi.fi KAHVILA LOHI Kalajaloste Lahtinen Oy, Rantatie 16, Parainen P. Ota yhteyttä ja tarjoa! Brahen Antikvariaatti Brahenkatu 9, 20100 Turku p. Herkkuja jo vuodesta 1918 10 hengen glögijuustokakku jouluun asti 20€ (norm. mennessä KIRJALAN KAHVITUPA Saaristotie 753, Parainen, p. 0500 785 034/Vesa Hörkkö divari@saunalahti.fi J ouluksi J ouluksi J ouluksi. 7-16, la ja su suljettu www.kirjalankahvitupa.fi Myymälät: Puutarhakatu 23 B Turku Itäinen Pitkäkatu 41 Turku avoinna ma–pe 6.30–17 avoinna ma–pe 7.00–17 Kaarikatu 8 Kaarina avoinna ma–pe 7.00–15 Tilaukset 02-230 2138 Pullat, munkit, kakut, sämpylät ja leivät. HU O m ! • savulohet • kylmäsavu -ja graavilohet • saaristolaislimput • leivonnaiset • laatikot • rosollit ja käsitöitä pukinkonttiin Jouluksi Kotiin Kirjalan kahvituvasta Muista tilaukset 14.12. 8 Keskiviikkona joulukuun 14. 26€) Kirjoja,vanhoja lehtiä, sarjakuvia ja muita painatteita. 040 541 2270 Avoinna ark
040 740 8964 www.hoitolaruusu.fi . (02) 236 0176, 050 348 6264 Palvelemme joka päivä klo 8.30–18.00 Tervetuloa! 23.12. Avoinna arkisin 9-20, la-su 9-18 . 8.30–18 Jouluna: 1.1. klo 11–18 26.12. Kasvohoidot . Kukkatalon LAHJAKORTTI JOULUTÄHDET 1-latvaiset alkaen Monilatvaiset alkaen Meidän puutarhalta! 7 90 8 90 4 90 Yksinkertaiset punaiset lajikkeet Muoviruukku + koristerondella Valkoiset ja kerrotut lajikkeet Meidän puutarhalta! Meidän puutarhalta! On aika jouluntaika luoda sisälle kukkien lumo tuoda. 9 Keskiviikkona joulukuun 14. 2017 klo 11–18. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää RAISIOSSA Piriläntie 2 . Kranssit, pallot, lyhdyt pihalle laittaa. 438 9977 . Jalkahoidot myös ongelmajaloille . palvelen klo 15.00 asti 2 90 9 90 KUKKATALO Tarjoukset voimassa ke 14.12. Vink, vink. Geelaukset . Hautausmaantie 30, Turku p. Puh. Syksyn tummuus valoksi taittaa. klo 8–14 25.12. su 18.12. Ripsipermanentit Lahjakortti on täydellinen joululahja läheisellesi IHONHOIDON ASIANTUNTIJAT www.exuviance.fi OR IGI NAL QUAL ITY G UA RA NTE ED BY EXU VI AN CE Lämpimästi tervetuloa! 23.12. Puh. www.kukkatalo.fi 20 vuotta Upeat AMARYLLIKSET Laadukkaat kotimaiset joulukukat lähipuutarhalta Koristellut TULILATVAT Koristellut TULILATVAT Paljon erilaisia valmiita jouluistutuksia! Tip, tap. päivänä 2016 Kosmetologi • Kynsiteknikko • Marika Välikangas Puntarikatu 3, Kaarina. klo 8.30–19 24.12
10 Keskiviikkona joulukuun 14. 9-21, la 8-17. kasvotai jalkahoitoon, saat toisen kulmien värjäykseen ja nypintään oikeuttavan lahjakortin ILMAISEKSI. p. 02 236 8900 ark. 02 236 8600 ark. 189 €-249 €/kpl) 139 € /kpl 149 € /kpl Mini, Max GHD Gold muotoiluraudat Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! KUPITTAA (Citymarket) p. Ostaessasi lahjakortin esim. 14,87) Jouluksi A-vitamiinivoiteet edullisesti KAIKKI Bellavitat Joululahjapulmia. 040 701 9868 www.elisamakinen.com PARHAAT PAKETIT HIUKSILLE KUKKAROSI KIITTÄÄ Goldwell Dualsenses paketit Shampoo, hoitoaine ja hiuslakka (sh. 35,90 €/pkt) 14,90 € /pkt JOULUN HALUTUIMMAT Shampoo ja hoitoaine (sh. O SKARINAUKIO 3, 20780 K AARINA 02-2434 095 . 49,50-50,80 €) 33,90€-35,90€ /pkt Laadukas Redken HEMMOTTELULAHJAKORTTI LAHJAKORTTI Kampaamo 59 € Parturi 45 € Sis. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Muistathan myös lahjakortit! Kaits u on nyt Kalev alain en jäsen korja aja / kisäl li J ouluksi J ouluksi J ouluksi LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen. 040-755 4081 Rantayrttikatu 1, Kaarina (Visiitti) www.jalkojesiiloksi.fi Hoitolahja – monen mielestä paras Tarjous on voimassa 23.12 2016 asti. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 10 e (norm. 79 €/kpl) 39,90 € /kpl Classic (sh. päivänä 2016 parturi/kampaaja, hieroja/urheiluhieroja, fysioshop Konemestarinkatu 8, 20780 Kaarina, (Puutukun alakerta), p. (Arvo 26€) 35 v. • hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla • rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla • hiustenleikkauksen ja föönauksen • käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet • hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) Lämpökiharrin Cera Hotstyler, 3 kokoa (sh. 60 € 83 €) 43,90 € /pkt Ylellinen Kérastase Shampoo ja hoitoaine tai muotoilutahna (sh. 38 €/pkt) 19,90 € /pkt Wella paketit Shampoo ja tehohoito (sh. Lahjakortti jalkahoitoon on helppo antaa ihana saada! Rauhallista joulunaikaa Teille kaikille ihanille asiakkailleni! Jalkahoitola Jalkojesi Iloksi Tuire Taavitsainen, jalkahoitaja AT puh. 9–21, la 8–17 LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 044 988 4373 Kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta
pe–su klo 12–18 Muina päivinä / aikoina sop. 02 472 6625, 050 3039 803 www.tuorlanmajatalo.fi KAHVILA-RAVINTOLA Viikolla 51 jouluinen arkilounas (10 €). Nukkekotiyhdistyksen hiirinäyttely. päivänä 2016 Alennus normaalihintaisista kissan ja koiran leluista Laadukkaat Dr. suljettu) Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. 3,80e/kpl) 3 kpl Koirille Maxi Adult Avoinna: ma–pe 10–19, la 9–15 Tarjoukset voimassa 14.–17.12. Suosittelemme pöytävarausta seurueille. 02 479 5255 Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Piikkiön apteekissa Kahvitarjoilu to 15.12. JOULUPUOTI Ihanat lahjat ja herkut. Clauder’s koiranruokatölkit Laajat leluja herkkuvalik oimat Glögitarjoilu , tervetuloa! -20% 10 e 800g (norm. 11 Keskiviikkona joulukuun 14. asti arkisin klo 8 – 18 la – su klo 9 – 16 (itsenäisyyspäivänä ja 23.-27.12. P. 2016 9 90 kpl 49 90 10 kg 54 90 15 kg Kissan säilykelaatikot Kissan ruokasäkit www.tammiluoto.fi Tilan viinejä ja omenatäysmehua, hunajaa yms. klo 9–15 Tarjouksia Kysy joululahjavinkke jä apteekista. lähiherkkuja makoisiksi lahjoiksi jouluisiin pakkauksiin JA RAIKKAAT KUOHU VIINIT TALVEN JUHLIIN! Parainen, Lemlahti Tammiluoto 257 458 6899 0400 227 298 . PALVELEMME 23.12. mukaan, soita ! Joulupuoti avoinna Tuorlan Majatalon joulu Tuorlantie 1 E 21500 KAARINA p. Avoinna: MA–PE 9–17, LA 9–13 Tervetuloa!
Elokuvan tekeminen idean kehittelystä tähän hetkeen on kestänyt noin viisi vuotta. Kun hän oli tulossa käymään, sitä odotettiin. Pitkäaikainen ystävä Veli kuoli 1981. Erilaisuuden hyväksyminen – Sen jälkeen erilaisuuden hyväksyminen unohtui. Tuotantoa on kuvattu Suomen lisäksi Ruotsissa, Saksassa, Espanjassa ja Los Angelesissa Kaliforniassa. Tapani Vinkala Musiikillinen tuokio Munkkivuoressa. Kerronnassa sodasta palannut mies tuntee ahdistusta yhteiskunnan normien paineesta, mutta löytää henkisen pakotien eroottisen taiteensa kautta. Nyt Suomi on muuttumassa liberaaliksi, ja erilaisuutta aletaan pitää hyveenä, ohjaaja katsoo. Oliko piirroksien ja niiden tekijän oman elämän välillä ristiriitaa. Pia. päivänä 2016 SI EL U JA RU UM IS Tom of Finland -elokuvalla 5 miljoonan budjetti Tapani Mehtonen Kaarina Touko Laaksosesta tekeillä oleva elokuvaprojekti on valmistumisen kynnyksellä. Nuori mies asui sen ajan Toukon ja tämän kumppanin Nipan eli Velin luona Munkkivuoressa. Eno kävi jouluna, kesällä ja perhejuhlissa. Elokuvan ohjaaja on Dome Karukoski, joka on saanut palkintoja useista aiemmista töistään. Arvelen kuitenkin, että Kaija oli perillä kämppiksien suhteen laadusta. Dome Karukoski tiivistää moniulotteisen elokuvan olevan kertomus Touko Laaksosen matkasta maailman maineeseen. Veli tuli tutuksi sukulaisillekin, ja hän kävi Toukon kanssa kyläilemässä myös Turussa. Tom of Finlandin lyijykynällä piirtämä nimetön luonnos kuuluu Kaarinan kaupungin kokoelmiin. Jatkosodan aika oli siihen osallistuneelle nuorelle Laaksoselle kuitenkin positiivista aikaa, sillä hän koki silloin taistelevansa tasavertaisena toisten kanssa. Nautical Clubilla, jossa eno soitti taustamusiikkia. Perhe piti Vinkalan käsityksen mukaan Toukon ja Velin yhteisasumista normaalina kämppäkaveruutena. Karukoski huomauttaa, että Touko Laaksosen elinaikana homoseksuaalien asema ei ollut helppo. Viimeisinä kuvauspäivinä kamerat kävivät Turussa. Tom of Finland salassa – Homoudesta ei siihen aikaan puhuttu mitään. Kun hän oli tulossa käymään, sitä odotettiin. Karukoski sanoo tutustuneensa taiteilijan elämäkertoihin ja kiinnostuneensa kovasti hänen tarinastaan. Sen budjetti kohoaa lähes viiteen miljoonaan euroon, mikä on Karukosken mukaan suurempi satsaus kuin draamaelokuvien kohdalla yleensä. Silloin leikittiin piilosta ynnä muuta. Me ollaan iloisia ja ylpeitä sen teosta. TAPANI VINKALAN KOTIALBUMI Hyvät muistot enosta Touko Laaksosen vanhimman sisaruksen Salmen poika Tapani Vinkala muistaa enonsa lapsista pitävänä ihmisenä. Piirrokset olivat haavekuvia, utopioita, jotka kuitenkin kävivät toteen sitten kun hän näki ne miehet Amerikassa. – Viimeiset kaksi ja puoli vuotta tätä on tehty täysillä. Perheemme asui Rasintiellä, lähellä Ristimäen koulua, äidin lapsuudenkotia. Kyseessä on itselleni tähän mennessä rankin tuotanto. Ominaisuuden esiintuominen oli pitkään laitonta esimerkiksi Suomessa. Hän kävi silloin kirjakauppakoulua, ja työharjoittelupaikka oli Wulffilla Helsingissä. Touko oli Sibelius-Akatemiassa opiskellut pianisti. Touko oli suosikkieno. 12 Keskiviikkona joulukuun 14. – Touko oli suosikkieno. – Kiinnosti tietää, mikä oli ihminen, joka tuotti tällaista taidetta. Touko soittaa ja sisko Kaija sekä Toukon elämänkumppani Veli ”Nipa” Mäkinen kuuntelevat. Myös Toukon sisko, Ateneumin käynyt ja mainospiirtäjänä työskennellyt Kaija asui Munkkivuoren huoneistossa. Vinkalalle enostaan syntyneiden muistojen joukossa on muun muassa parin kuukauden jakso vuodelta 1963. päivänä. Kansainvälistä tuotantoa oleva muotokuva poikkeuksellisen elämänkaaren omanneesta taiteilijasta tulee ensi-iltaan helmikuun 24. Vinkalan muistona on käynti Maarianhaminan Kaverukset rennosti baaritiskillä. Hän oli pidetty henkilö myös aikuisten sukulaisten parissa. Ja Toukon Tom of Finland – puoli pysyi perheeltä piilossa
Mainosalan opinnot Laaksonen sai valmiiksi sodan jälkeen. Mielenkiinto hänen taiteeseensa on näkynyt muun muassa näyttelyiden järjestämisen kautta. Ulkomailla oli 1970-luvulta lähtien järjestetty lukuisia näyttelyitä, joissa oli Tomin töitä. . Sodan aikana hän oli Helsingin ilmatorjuntarykmentissä ja myös Karjalankannaksella. . Tom of Finland –säätiö on saanut Kaarina-palkinnon 2014. Ennennäkemätöntä – Unforeseen. Toukon töistä tallessa ovat muun muassa sota-ajan korsua ja vesilintua esittävät taulut. Tapani Vinkala asuu Turun Kakskerrassa sijaitsevassa talossa. Tom of Finland -elokuva . Tontille rakennettiin toinen talo 1941. marraskuuta 1991. . . Laaksosten perheellä oli vuodesta 1935 lähtien kesäpaikka Kakskerrassa. Visit Turku järjestää opastettuja Toukon jalanjäljissä -kierroksia. Taiteilija alkoi 1970-luvun lopulta alkaen viettää osan ajasta Amerikassa. Sen jälkeen hän on tullut tunnetummaksi myös kotimaassaan. Lähteet: Pulkkinen, Kalervo (toim.) 2016. Liikelahjoina ovat Tom of Finland -kangaskassi ja –lautasliina. Suomessa taiteilija julkisuutta välttelevänä pysyi pitkään tuntemattomana. Kesken jääneet musiikkiopinnot toimivat pohjana työskentelylle lähinnä ravintolamuusikkona. Kuvitusvalinnat ovat yrityksen mukaan vahva viesti suvaitsevuuden puolesta. . Sen jälkeen hän opiskeli pianonsoittoa ja sävellystä Sibelius-Akatemiassa. Ensi-ilta 24.2.2017. . Elokuvan on tuottanut Helsinki-filmi yhteisprojektina kolmen ulkomaisen tuotantoyhtiön kanssa. Esitys tulee ensi-iltaan tammikuussa. Hänen viimeisenä elinvuotenaan valmistui myös Ilppo Pohjolan dokumenttielokuva Daddy and the Muscle Academy. Tom of Finlandin tekemät yksittäiset piirrokset ja sarjakuvat lihaksikkaista miehistä viestivät kuvaa itsevarmoista homoista. . . päivänä 2016 SIE LU JA RU UM IS Eroottisen taiteen erikoismies Touko Laaksonen syntyi 8.5.1920. Harrastuksena syntyneitä homoeroottisia piirroksia hän sai amerikkalaisen alan lehden sivuille ensimmäisen kerran 1957. Viikkoa ennen oltiin saatu tietää, mikä Touko oikeastaan oli miehiään. – Hän ei ollut uskaltanut Suomessa elää oman minänsä elämää. Elokuvan tekemisestä kootaan näyttely Logomoon, ja Touko Laaksosesta kertova näyttely on Wäinö Aaltosen museon ohjelmassa. . Monet niistä ovat suorasukaista pornoa, joksi myös taiteilija itse työnsä määritteli. Se onnistui Amerikassa käyntien aikana. Muusikon työt jäivät 1958, kun Laaksonen aloitti työskentelyn piirtäjänä mainostoimistossa. Asuinpaikkakunnaksi oli vakiintunut Helsinki. Ura ulkomailla Tomin piirroksien kysyntä ulkomaisissa julkaisuissa lisääntyi vuosien myötä, ja hän lopetti mainostoimistotyön 1973 ruveten vapaaksi taiteilijaksi. Loppuaikoina sairastaessaan hän ei enää siellä käynyt. Tom of Finland. MIKKO RASILA Juhlavuoden tapahtumia . Ohjaus Dome Karukoski, käsikirjoitus Aleksi Bardy. Tom of Finland. Vinkalan sylissä on Toukon 1947 tekemä pastellityö, joka esittää perheen huvilan lähitienoota Kakskerrassa. Tuotteita, joissa näkyy Tom of Finlandin taiteellisia tunnuksia, ovat muun muassa Finlayson Oy:n tekstiilit, Postin julkaisema postimerkkisarja, Robert Pauligin joulukahvi, seinäkalenterit, asusteet sekä seksitarvikkeet. 1990-luvun alussa hän sai Suomen sarjakuvaseuran Puupäähattupalkinnon ja ensimmäiset näyttelyt hänen töistään pidettiin. Touko pääsi ylioppilaaksi Turun Suomalaisesta Yhteiskoulusta 1939. Touko käytti töissään Tomsigneerausta, ja lehti lisäsi siihen liitteen of Finland. Se, että Touko tuli tunnetuksi, on Vinkalan arvion mukaan vaikuttanut homojen ja lesbouden parempaan hyväksyntään. Pääosissa Pekka Strang (Touko Laaksonen), Lauri Tilkanen (Veli ”Nipa” Mäkinen, Toukon elämänkumppani), Jessica Grabowsky (Toukon sisko Kaija) ja Werner Daehn (taidekauppias). Välähdyksiä nimimerkin takaa; Arell, Berndt ja Mustola, Kati 2006. . Kumppanikseen niihin hän sai Durk Dehnerin. Talo oli Laaksosten perheen kesähuvilana 1930-luvun puolivälistä alkaen ja siten myös Touko Laaksosen kesänviettopaikka nuoruudessa.. Taiteilija Tom of Finland näkyy laajasti Suomen satavuotisjuhlavuoden aikana. . Finlayson Oy on tuonut markkinoille Tom of Finland –tuoteperheen, johon kuuluu eri tyyppisiä tekstiilejä, muun muassa pyyhkeitä, tyynyliinoja, lakanoita, kasseja ja suihkuverhoja. TAPANI MEHTONEN Jessica Grabowsky näyttelee elokuvassa Toukon siskoa Kaijaa, Lauri Tilkanen (vas.) on Veli ”Nipa” Mäkisen, Toukon elämänkumppanin roolissa ja Pekka Strang on Touko. Niissä on iloa ja huumoria. Laaksonen kuoli Helsingissä 7. Hänen vanhempansa, opettajapariskunta Edvin ja Suoma Laaksonen, asuivat perheineen Ristimäen kansakoululla nykyisen Turun Kuralassa, joka tuolloin oli osa Kaarinaa. Hän aloitti sen jälkeen Myyntija mainoskoulussa kirjekurssin, joka keskeytyi armeijan ja jatkosotaan osallistumisen takia. Taiteilijanimeen liittyy jatkuvasti kaupallista aktiviteettia. Valmistumassa on elokuvan lisäksi hänestä kertova musikaali Turun kaupunginteatterissa. TAPANI MEHTONEN Taideilmiö Tom of Finlandista ja henkilöstä sen takana, Touko Laaksosesta, on julkaistu useita kirjallisia teoksia, joista muutamia kuvassa. Hautajaisissa oli aika vähän väkeä, siellä oli sukulaisten lisäksi hänen homoystäviään. TAPANI MEHTONEN nistin keikkoja tuli myös esimerkiksi lasten balettiryhmien säestämisestä. Siellä hän perusti kuviensa levitystä ja tekijänoikeuksia hoitavan Tom of Finland –yhtiön ja myöhemmin myös Tom of Finland Foundation –säätiön. . . TAPANI MEHTONEN Touko Laaksosen siskon Salmen pojalla Tapani Vinkalalla on taiteellisia kykyjä omanneiden sukulaistensa maalaamia tauluja. Uuteen Kaarina-taloon ollaan suunnittelemassa vuoden 2018 puolella avautuvaa, koko perheelle suunnattua näyttelyä nykytaiteilijoiden kunnianosoituksena Touko Laaksoselle. . Kuvan huvila on rakennettu 1929. 13 Keskiviikkona joulukuun 14. Kaarinan kaupunki on käyttänyt markkinoinnissaan kuuluisaksi tullutta taidebrändiä. Vinkala sanoo Toukon olleen kova tupakkamies, ja tupakointi lienee ollut syynä vakavaan, kuolemaan johtaneeseen keuhkosairauteen. – Touko siunattiin Hietaniemessä
Kotiin päin saa ja pitää vetää. Hienoa on myös se, että Kaarinan lukio pyrkii tekemään yhä enemmän yhteistyötä paikallisten yritysten kanssa. Minulta oli kukkaro jäänyt kotiin, eikä käteistä ollut tarpeeksi. Joulu tulee, oletko valmis. Soittolistalle jää vain Hei tonttu-ukot hyppikää -sävelmän kertosäe: ”Hetken kestää elämä/ sekin synkkä ja ikävä.” Jatkotutkimuksissa olisi syytä selvittää, onko vanhempien vilpillisillä yrityksillä tuoda iloa vuoden pimeimpään vuodenaikaan yhteyttää maamme korkeisiin itsemurhatilastoihin. Lipun rahallinen arvo ei ole suuri, joten sen korvaaminen ei ole ylivoimaista. Mia Markki Kirjoittaja on kaarinalainen opiskelija. Yleisö saa tulevina vuosina paremmalla tekniikalla toteutettuja esityksiä. Mutta tärkeä tieto kaikille kaarinalaisille on, että sitä voidaan yrittää käyttää väärissä tarkoituksissa ja yhteyksissä. Olin niin hämmästynyt ja yllättynyt, etten osannut edes kiittää kunnolla. Lippu on kooltaan 65 cm x 55 cm, noin 130 cm varressa. Kotiin päin Sensuroitua joulua Lapsena joulukuu oli vuoden pisin kuukausi. Odotus alkoi jo marraskuussa, kun odotti, että pääsee avaamaan joulukalenterin ensimmäisen luukun. Kävi niin kuin aina käy, kun vanha ovi sulkeutuu: katse avartuu ja uudet mahdollisuudet huomataan. Yritykset saavat hyvän mielen lisäksi näkyvyyttä, kontakteja ja elämyksellisen illan. Pertti Alakylä (ps) henkilöstölautakunnan jäsen SPR:n lippu katosi Perjantaina 9.12. Musiikkiteatterilinjalaiset olivat hankaluuksien edessä, kun Musiikkiteatteri ry vei viime vuonna lukiolta kaikki omiin nimiinsä hankkimansa laitteet. Ostan äidilleni joka vuosi yöpaidan, ja joka vuosi olen liikkeellä liian myöhään. Ystävällisyytesi teki suuren vaikutuksen ja toivotankin sinulle ja perheellesi hyvää loppu vuotta sekä siunauksellista uutta vuotta! Hajamielinen asiakas Esteet ovat vaarallisia Kaarinan ympäristöpalvelulla ja teknisellä lautakunnalla on lakija järkevyysongelmia esteiden kuten muovija rautaporttien pystyttämisessä. Enkä taaskaan ole itse aiheutetulta kiireeltäni ehtinyt pysähtyä, keskittyä ja nauttia. Haluaisin keskittyä rauhassa joulunodotukseen, katsella jouluvaloja ja hypistellä joulukoristeita. Marja-Helena Salmio SPR Kaarinan osasto TUULA PURMONEN Kaarinan kuvaajien joulukuun Salakampa-kilpailun aiheena oli ihminen. Haluaisin vain istua kynttilöiden ympäröimänä ja kuunnella joululauluja, en kirjoittaa esseitä. 7). Charter-lennot Rovaniemelle kannattaa muuten peruuttaa ennen kuin kansainvälinen tutkimusryhmä saa vihiä suomalaisen yhteiskunnan osallisuudesta joukkovalheeseen. Pahimus kehottaa vanhempia vastedes pitäytymään totuudessa muissakin asioissa. 14 Keskiviikkona joulukuun 14. Aatonaattona menin aikaisin nukkumaan, jotta aattoaamu tulisi nopeammin. Nyt joulukuu on vuoden lyhin kuukausi. Joulun odottaminen on paljon parempaa kuin itse joulu, ja vähiin käyvä joulukuu tarkoittaa, että odotus on pian ohi. Juuri siksi joulukuu on niin ahdistava. Kaikki voittavat. Myös se hyödyttää varmasti kaikkia osapuolia. Lippu toimi merkkinä kohtaamispaikasta kaarinalaisille avun tarvitsijoille ja apuaan tarjoaville. Eihän moottoritiellekään asenneta piikkimattoja, vaikka siellä ajetaan alkoholin ja huumeen vaikutusten alaisina ylinopeutta. Kiitos sinulle nuori äiti! Kiitos sinulle nuori äiti, joka tulit kaupan kassalla apuun ja maksoit ostoksistani puuttuvan summan. Tutkitusti on todennäköisempää, että hänestä tulee samanlainen nobody kuin vanhemmistaan. 24 päivää oli ikuisuus. Samaan aikaan pitäisi tehdä kaikki ne tehtävät, joihin on ollut aikaa koko lukukausi. Joulukuun ensimmäinen päivä saa aikaan pienen hermostuksen, pitäisi alkaa jo valmistautua jouluun. Tällainen kylttyyri alkaa lähennellä järjettömyydessään sitä kun ehdotettiin Kaarinaa kaksikieliseksi. Harmitus oli suuri, kun oppilaat menettivät heidän esiintymistuloillaan hankitut laitteet – aivan oikeutetusti. Tutkijat eivät ole valmiita tinkimään kannastaan, vaikka emä(valheiden)maassa Suomessa on sumutettu lapsia hyvin tuloksin jo useita vuosikymmeniä. Luomusarjan voitti Maija Tuominen kuvallaan Rakentaja ja muokattujen kuvien sarjan voitti Tuula Purmonen kuvallaan Ilta Utössä. Rahanmeno ahdistaa ja lahjojen keksiminen on vaikeaa. Lapselle ei myöskään kannata uskotella, että hänestä voi tulla mitä tahansa. Toivomuksemme on, että lipun mukaansa ottanut palauttaisi sen ensi tilassa saman oven sisäpuolelle, jonka vierestä sen otti. päivänä 2016 KOLUMNI PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. M IE LI PI TE ET Kaarinan lukiossa on avattu uusi ovi (s. Pipareiden leipominen houkuttelee tenttikirjaa enemmän. Kaupoissa on ihanaa, kun joka puolella on joulukuusia, mutta viime hetken lahjaostoksille ryntääjien tungos ahdistaa, toppatakissa tulee hiki ja kaikki hyvät lahjat ovat jo loppuneet. Kun lapsi esimerkiksi haluaa lähteä ulos pakkaseen ilman vaatteita, on törkeää väittää, että hän saa flunssan, koska todellisuudessa sen saa vain altistumalla flunssavirukselle. Lahjaostokset jäävät joka vuosi viimetippaan, koska kauppaan ei muka ehdi aiemmin. Punaisen Ristin pienoislippu katosi toimipisteemme edestä. Suomen virallisella jouluradiokanavalla on siirryttävä sensuroituun ohjelmistoon. Lukio pystyy pitämään lippuhinnat kohtuullisina, saa rahaa tekniikkahankintoihin ja raottaa ovea uusille kumppanuuksille. Musiikkiteatterilinjan tämän vuoden musikaali rahoitetaan osin yritysten tuella. Eivät ne estä kiellettyä liikennettä. Joulukalenterit ovat olemassa, jotta lapset pysyvät järjissään jouluun asti. Äskettäin julkaistu tieteellinen artikkeli varoittaa, että kertomukset joulupukista ovat moraalisesti epäilyttäviä, eikä kukaan tiedä, millaisen haavan totuuden paljastuminen lapseen jättää. Nyt haaste on kääntymässä voitoksi. Teija Uurinmäki teija.uurinmaki@kaarina-lehti.fi 02 588 8614 Arvoisat vanhemmat, viimeistään nyt kannattaa lopettaa se joulupukilla uhkailu. Jokainen kestetty päivä on saavutus. Joulukuu syöksyy armottomasti eteenpäin ja aatto lähestyy yhä uhkaavammin. Kaikesta huolimatta rakastan joulua. Muovikartioita ynnä muita esteitä on tuotu kevyen liikenteen väylille ja viimeinen villitys on suurien kivien kantaminen kevyeen liikenteen välittömään läheisyyteen vaarantamaan ja haittamaan kaupunkilaisten liikkumista. Koot ovat loppu kaikista paitsi siitä maksamakkaran värisestä trikoorievusta. MAIJA TUOMINEN KUUKAUDEN PARHAAT KIITOS. Näitä laittomuuksia on Kaarinassa ainakin noin 30 muovikartioiden ja kivien lisäksi. Portit maksavat asennuksineen ainakin 1 000 euroa kappale
Politiikassa syntyy välillä ”ryppyjä rakkauteen”. Aivan uskomatonta, olenko ainoa joka näin ajattelee. Linja-autopysäkki on joillekin kauhistus, mutta ei se häiritse millään tavalla liikennettä, koska siinä kohdassa ei ole kuin yksi ajokaista ja ympyrässäkin vain yksi kaista. Neuvotteluja ja kokouksia pidetään säännöllisen epäsäännöllisesti. Itsenäisyyspäivän päätarkoitus hukassa Kun katsoin linnan juhlia, tulin siihen tulokseen, että sen päätarkoitus on kokonaan unohdettu. Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. Toiset juhlivat linnoissa ja suorittavat pukukavalkadia, joita media sitten kehuu ja kertoo, kuka on suunnittelija. Aikaisemmin oli tapana, että suurin puolue kutsuu muita neuvotteluihin, jotta saataisiin käsiteltäviin asioihin yhteinen näkemys tai järkevä kompromissi. Kaarinassa vallitsee hyvä keskustelukulttuuri kahdeksan valtuustoryhmän välillä. 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 Kokoja 34-56 JOULUN AIKA! KAIKKI -20% Voimassa joulukuun loppuun asti. Suomen itsenäisyys on niin kallis asia, että sitä ei pitäisi kyykyttää millään ryysyja rytkynäyttelyillä. Vaikka näennäisesti ja lehtien sivuilta lukien voisi päätellä, että Kaarinassa on poliittinen sota, niin asioista on pääsääntöisesti pystytty hyvin keskustelemaan kaikkien puolueiden kesken. Kävimme keväällä Lissabonissa ja katsoin tarkalla silmällä sikäläistä liikennettä. Voimassa joulukuun loppuun asti. Heijastinta käyttävä näkyy jopa seitsemän kertaa kauempaa kuin ilman heijasPAHIMUS TYKKÄÄ! Toimitus lahjoittaa Pahimuksen ehdotuksesta Erkkilän Raimolle Pahimusheijastimen. Budjettipäätöksessä, johon kirjoittaja Lavanti viittasi, noudatettiin enemmistön päätöstä ja veroprosenttia korotetaan vuodenvaihteessa 0,5 prosenttiyksikköä. Jussi kujanpää Makarlan vaaliraitti Kaarinan kaupunginvaltuusto päätti myöntää 240 000 euroa vaalirahaa Makarlantien kevytväylälle. Näin ei tosiHeijastinta käyttävä näkyy jopa seitsemän kertaa kauempaa kuin ilman heijastinta. Pekka Kaukonen (SDP) kunnallisjärjestön puheenjohtaja KA IK KO NE N aan ole, vaan oman turvallisuutemme vuoksi tulee meidän helpottaa havaittavuuttamme heijastimilla. Tieliikenteen luottamusperiaatteeseen liittyy se, että voimme olettaa tielläliikkujien toimivan ohjeistusten mukaisesti. Näinä päivinä kun lunta ei ole vielä maassa, autojen valot häipyvät tummaan asfalttiin ja katuvaloja ei ole tai ne eivät riitä valaisemaan tielläliikkujia. Päätöstä perusteltiin räikeästi lapsikortilla. Mafia viittaa vahvasti järjestäytyneeseen rikollisuuteen, joten pidän jo viittausta kyseiseen sanaan törkeänä, loukkaavana. Kalervo Korvensyrjä (kok.) valtuutettu, sivistyslautakunnan pj Demokratia toimii Kaarinassa Kaarina-lehden numerossa 30.11. En tällä tarkoita sitä, että sinne pitäisi valtuuskunnan lähteä kaupungin rahoja tuhlaamaan. Nykyaikaisissa asusteissa on usein valmiina heijastavia pintoja, mutta hyvät vanhemmat, muistuttakaa nuoria heijastimien merkityksestä. Tässä tapauksessa ei ole edes asiasta neuvoteltu. Vaikutus on sellainen, että se ei muuta kenenkään taloudellista asemaa mihinkään suuntaan. Tuota suvaitsevaisuutta kun toitotetaan, ja kun entinen presidentti Halonen vieraili monikulttuurisessa itsenäisyysjuhlassa, niin olisiko ollut asiallista myös vierailla ja julkituoda sitä suvaitsevaisuutta Hurstin tapahtumassa. Sundqvist Piikkiö puh. Kaarinan kokoomusryhmä ei voi hyväksyä tällaista siltarumpu-politiikkaa, joka vääjäämättä johtaa verojen korotuksiin. Antti Lavanti (ex. Nyt oli perussuomalaisten vuoro. Kriittisissä paikoissa kustannukset on usein jaettu valtion ja kaupungin välillä. Haastatteluissa oltiin niin tasa-arvon ja suvaitsevaisuuden kannalla. Toivon, että kevytliikenne käyttäisi valoja ja jalankulkijat heijastimia. Niitä ei oltu hankittu verovaroin eikä ollut 600 euron laahuksia asiakkailla. Syytös on niin voimakas, että on tarpeen avata lukijoille mistä ”Seitsikon” toiminnassa on kysymys. Seitsikon päätökset eivät ole olleet osapuolia sitovia missään vaiheessa. Demokratiassa enemmistön kanta tulee vallitsevaksi ja vähemmistön on siihen tyytyminen. Toiset valtuutetut ovat sen puolesta ja toiset vastaan. Kyse on demokratiasta eli demokratia toimii Kaarinassa. Samalla voisi rakentaa kevytväylän Makarlantielle valtion kustannuksella tai fifty/ fifty-periaatteella. Tosiasia kuitenkin on, ettei itse liikenneympyrä ole se ongelma, vaan Pyhän Katariinan tien ja Paraistentien risteyksessä olevat liikennevalot. Näin parannamme omaa ja toisten turvallisuutta. On siis valheellista väittää, että kyseessä on mafia. Kirkkonummen kok. Jalankulkijoilla on helposti käsitys, että kun ajovalot häikäisevät heitä niin autonkuljettajien on pakko havaita heidät. Lapset tulevat kirkolta päin kevytväylää pitkin tai vesitornin suunnalta alikulun kautta. aukeaman kokoinen kirjoitus liikenneympyrästä kuvien kera. varavaltuutettu) väitti mielipidekirjoituksessaan Kaarinassa olevan poliittisen mafian. Tämä kansa jos joku, on kahtia jakautunut niin selvästi, että silmiin koskee. Toinen ongelma ovat autoilijat, jotka eivät osaa tai halua ajaa liikennesääntöjen mukaan, tai autossa on ”osamaksu vilkut”. Lauri Lempiäinen Turvallisuus – yhteinen asiamme Tieliikenteessä tulee noudattaa ohjeita, sääntöjä ja määräyksiä, jotta liikenne sujuu. Lapsista puheen ollen tuolla rahalla olisi saatu noin 10 000 uutta kirjaa niille oppilaille, jotka haluavat jatkaa paperikirjan parissa tai noin 1 000 tablettia digiopetuksesta kiinnostuneille. Liikenneympyrä nimeltä ”Mörkö” Kaarina-lehdessä oli 23.11. Mitäpä tapahtui kivenheiton päässä linnasta, kun Hursti jakoi lahjoituksin saatuja ruokakasseja. päivänä 2016 voim. Toivottavasti tähän hulluuteen tulee joskus muutos. Paras vaihtoehto olisi eritasoliittymä, tilaa alueella vielä on. Jokainen, joka osaa prosenttilaskua voi laskea vaikutuksen vuosi-, kuukausija vuositasolla. Turvallisuus on yhteinen asiamme. Seitsikolla ei ole puheenjohtajaa tai johtajaa. Yhteinen näkemys on moneen asiaan saatu, mutta on myös asioita, joissa yhteisymmärrystä ei ole löytynyt. Se osoittaa kirjoittajan täydellisen kyvyttömyyden nähdä asioita, miten ne oikeasti ovat. Jos halutaan tehdä kaoottiseksi liikenne Kurkelantien ja Pyhän Katariinan tien risteyksessä, niin sitten liikennevalot sinne, muussa tapauksessa valot niin kauaksi kuin pippuri kasvaa. Mutta ei. Kyse on välittämisestä. On perin juurin kummallista, että Lavanti revittelee ja vääristelee asioista väittäen, että perheet eivät saa ruokaa syödäkseen tai lapset eivät voi harrastaa tuon korotuksen vuoksi. Paraistentien ja Pyhän Katariinan tien risteykseen pitäisi mitä pikimmiten rakentaa liikenneympyrä, että saataisiin liikenne sujuvaksi. Silta on loppuun käytetty ja tullaan uusimaan lähivuosina. Pöydät notkuivat verovaroin hankittuja herkkuja, joita kehuttiin ja maisteltiin. Lautakunnankadun risteys on ollut siinä vuosikymmenet, ei ympyrä ole muuttanut kuin ajo-oikeuden. Olen aikanaan pyytänyt näiltä kaupungin käyttämiltä yhtiöiltä useampia tarjouksia, aina on ollut vähintään kaksinkertainen hinta muiden vastaaviin tarjouksiin. Tie on valtion tie ja siten valtion pitäisi maksaa kevytväylän rakentaminen. Seitsikon toiminnasta ei ole tehty yhtäkään kirjallista sopimusta. Toki pysäkille olisi käytännöllisempi paikka, kuten eräs linja-auton kuljettaja esitti mielipidekirjoituksessaan. Heijastimen käyttö ei ole pakollista, mutta se olisi suotavaa. Yhtyneellä Kaarinan vasemmistolla (YKV) oli kiire saada kaupungin rahoituspäätös ennen kunnallisvaaleja sulle/ mulle-periaatteella. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. Itsenäisyysjuhlissa mielestäni pitäisi aina tuoda esille veteraanit, siis rintamamiehet ja lotat ja muutenkin muistaa se, mitä Suomi menetti sotien aikana. Nuoria miehiä ja naisia lepää nyt sankarihaudoissa. Miksi sitä ei tehty yhtä aikaa muiden tietöiden kanssa, olisi tullut halvemmaksi. Mitä tekemistä on laskoksien määrällä tai avonaisilla kaula-aukoilla tai nuoren artistin eriparikengillä itsenäisyytemme kanssa. tinta. Liikennejärjestelyt olivat mallikkaat, jopa keskellä suurkaupunkia on iso liikenneympyrä ja useita pienempiä ympyröitä, sekä eritasoliittymiä. Selitellään sillä, että materiaali on kallista erikoistavaraa ja työ hankalaa – uskokoon ken haluaa. Mutta koululaisethan eivät tuota reittiä käytä. 479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU PESUKONE UUSITTU! AIKUISEN NAISEN PALVELEVA VAATEKAUPPA! www.zwoman.. Suurin puolue on nyt saanut ilmeisesti rivinsä jonkinlaiseen kuntoon, mutta tietystä henkilövalinnoista huolimatta tai ehkä juuri niistä johtuen ei vielä ole päästy samaan neuvottelupöytään kokoomuksen kanssa. 15 Keskiviikkona joulukuun 14. Erityisesti olen huolissani lapsista ja nuorista. Kun kutsua neuvotteluihin ei kuulunut ilmeisesti mandaattiongelman tai sisäisten ristiriitojen vuoksi, niin toiseksi suurin puolue eli SDP kutsui muut puolueet kasaan. Heijastin on loistava henkivakuutus! Raimo Erkkilä. Tällä alueella ohikulkutie ylittää rautatien sillalla. Kallista on vain hyväveli urakkasopimukset
Joko perinteisesti paperilla postiluukkuun tai kätevästi diginä kauemmaksikin . 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu Täytä alla oleva kuponki japudotasepostiin. . päivänä 2016 Lahjan antajan nimi Laskutusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Lahjan saajan nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite** [ ] Haluan postitse lahjakortin. Lahjatilauksen alkamispäivä: . 19€) kLo Design Frida -mekko 69€ (norm. 28,90€) TonFisk Design seinÄkeLLo 59€ kui Design TurkuÅbo muki 12€ (norm. Emme voi taata lahjakortin ehtimistä aatoksi postitse 15.12. 395€) Verso Design ViiLu-leipäkori 25€ (norm. jälkeen tehtyihin tilauksiin. Paikallislehti on monipuolinen ja arvostettu lahja, joka sopii jokaiselle. Se tuo iloa saajalleen vielä pitkään joulun jälkeenkin. 36,00 € Digilehti kulkee kauaskin! Etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. 12 50 -50 % 3 kk määräaikainen lahjatilaus Vain 4,20 € /kk norm. **) Pakollinen tieto digilehteä tilattaessa. Mortonin syndooma • Yli 25 vuoden työkokemus • PT-ohjaukset • Käytössäni Manutherapia 242 pöytä mahdollistaen pehmeät, turvalliset manipulaatoit ja mobilisoinnit Laillistettu hieroja Davy Esposito vastaanotto Kaarinassa, Meritie 2, arkisin klo 9–12 ja iltaisin klo 16–20 ajanvarauKsEt 050 550 1055. 16 Keskiviikkona joulukuun 14. 44€) LoVi Lovi kuusi 120cm 295€ (norm. 398€) uusi uus i • Osteopaattista nikamakäsittelyä • Urheilu-ja ongelmakeskeinen hieronta • Triggerpistekäsittelyä • Ultraääni syvälämpöhoitoa • Hermojen pinnetilat, esim. Tarjous voimassa 22.12.2016 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. *) Tilaus jatkuu normaalihintaisena etujakson jälkeen. (pp.kk.vvvv) Tilaajan lahjatilausetu -50% ANNA lehTi lAhJAKSi – Se ilahduttaa pitkään joulun jälkeenkin! TilAAJAN eTu -50 % Vinkki! Käytä Kaarina-lehteä lahjapaperina ja tee kauniita joululahjoja! Anna tänä vuonna joululahjaksi luettavaa. Tilaa helposti! -50 % jatkuva lahjatilaus 6 kk erissä 16 90 Vain 2,80 € /kk*) norm. 33,80 € T u r k u D e s i g n n o w Design JouLuMYYJÄiseT 17.–18.12. *** Soittamalla: 02 770 2626 (ark. -50 % etu koskee ensimmäistä erää. 25,00 € Rastita tilauksesi: -50 % 6 kk määräaikainen digilehden lahjatilaus 18 00 Vain 3,00 € /kk norm. Toimitamme tunnukset sähköpostilla lehden saajalle. 89€) MAiJA FreDerikA osaset -korusetti 38€ (norm. klo 10-17 TonFisk Designin TeHDAs Ketarantie 31, Turku (lähellä Parkin kenttää ja Verkahovia) sisäpihalla ILMAINEN paikoitus www.turkudesignnow.fi Tonfisk Design / klo Design / kui Design / Punainen norsu / sammakon kirjakauppa saana & olli / Magisso / kooky Jems / Be Design / Myssyfarmi / Mooncake / Lovi Verso Design / rCM / essey / Maija Fredrika / ikikoru / Coruu / Himmee kotona Design / PuF LisÄTieToA JA MAHTAVA TArJouskATALogi www.turkudesignnow.fi PunAinen norsu Herra Hauki Bokserit 25€ (norm. 29,90€) BeDesign wolf hylly 349€ (norm
PAIKKAKUNNAN PARASTA paikallista näkyvyyttä tUlE MUkaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Automaalaamo A. – Vuotaako vesijohto. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Minna Vauhkala Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 7, 20780 Kaarina sisäänkäynti Toriaukion puolelta Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina P. (02) 770 2229 Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja P. TILAUSHINNAT: 1.1.2016 alk. Al-Juhaish Ajanvaraus: 02-2433 212 RakEnnUsJa kORJaUspalvElUt silMälääkäRit säHkÖtyÖt Kärsämäent. Ei hätää Alander korjaa! M. HUOLLOT KORJAUKSET . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-16 www.kaarinaell.fi nEttiajanvaraus pa ik al li st a n äk yv yy tt ä! paikallista näkyvyyttä! Hammaslääkäri: Vesa Hiekkanen Kaarinantori, Oskarinaukio 5 C Puh. Puh. (02) 243 1666 Purjeneulomo Aura Sails Purjeiden ilmainen talvisäilytys pURJEita Hakakatu 11, 20540 TURKU p. IRTONUMERO 2,00 € LEvIKKI: 4085 kpl (LT 2015) Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa 1.10. (02) 479 5115 www.malander.fi Silmälääkärit: Mervi Lund Marja Leinonen M. 242 1574, 0400 520 619 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! VERHOPUOTI!!ERICA! Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti-pe 11-17 www.kauniskaarina.fi ! ! ! ! ! SISUSTUSOMPELU KORJAUSOMPELU KANKAAT * SISUSTUS TARVIKKEET * LAHJAT KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500 www.kaarinanasianajo.fi * maksuton puhelinneuvonta Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi asianaJaJat aUtOkORJaaMOt SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001 KAARINAN AUTOKOULU OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina Ilmoitt. (02) 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS P. (02) 588 8652 toimitus@kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina, K-Supermarket Piikkiö, Kaarina-lehden toimisto. – Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,76 € Takasivu/pmm 1,84 € Kuolinilmoitukset/pmm 0,95 € Yrityshakemisto/pmm 0,87 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 045 638 1906 saija.makinen@elisanet.fi • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti Hallimestarinkatu 10 P. Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Teija Uurinmäki PAINO: Salon Lehtitehdas 2016 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 02-243 3311 KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. päivänä 2016 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Puh. SUUNNITTELU TUULIJA AURINKOENERGIA www.arituomi.fi 24h 0400 527971 24h LUOTETTAVA AMMATTILAINEN PALVELUKSESSANNE JO 25 VUODEN AJAN! KATARIINAN KRUUNU C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 2 9/25/13 10:42 AM VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. TEIJA UURINMÄKI Päätoimittaja P. ILMOITUSHINNAT: 1.1.2016 alk. Alander Oy, p. (02) 588 8614 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti P. (02) 588 8600 www.kaarina-lehti.fi www.digipaper.fi/kaarina-lehti Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.30-16 (02) 7702 610 ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Ilmoituslaskutus p. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN p. 47 p. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU REnGasliikkEEt Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä P. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. (02) 588 8617 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Kaisu Hautamäki, Aku Suomalainen, Mikko Perttunen. kurssille 040 7401827 www.kaarinanautokoulu.fi aUtOkOUlUt aUtOMaalaaMOt aUtOvaRaOsat EläinlääkäRit FysikaalisEt HOitOlaitOksEt HaMMaslääkäRit HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN HinaUspalvElUt HUOnEistOREMOntit lasiliikkEEt OMpEliMOt ÖlJypOltinHUOlTOA – Tuleeko vesi kellariin. 17 Keskiviikkona joulukuun 14. – Onko viemäri rikki. alkaen Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06:00 – 16:30 ja viikonloppuisin klo 07:00 – 12:00 numerossa 02-269 3434. 0440 798 800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. etutilaus/12kk 62,00 € määräaikainen/12kk 72,00 € määräaikainen/6 kk 39,90 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 243 5888 Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. 237 2209, 050 595 5409, 0400 324 800 www.lasi-jussi.fi Luotettava ammattilainen palveluksessasi jo 25 vuoden ajan! VARSINAIS-SUOMESSA & SAARISTOSSA SÄHKÖASENNUKSET
klo 10–13 myyntitapahtuma. klo 10. aamupäivällä leivotaan pipareita, klo 12.30 Eilan jouluiset tuolitanssit. P. 050 514 1910 tai mirjam.sandell@suomi24.fi ja jatta6mononen@gmail.com Kaarina-Seura: Koriston talli on suljettu 22.12.–8.1. ?Heittoprosentit: 1p 81% , 2p 57% , 3p 32% Aloitteissa toivottiin invapaikkoja ja hiljaisempaa vauhtia KAUPUNGINVALTUUSTO. Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Joona Forsström pelasi isot minuutit ja Jussi Kukkonen nosti profiiliaan. klo 10.30 Boccia. klo 10.30 haitarinsoittoa ja laulua, klo 14. Ke 14.12. Toisena vaaranpaikkana aloitteessa mainitaan 110-tien alitus Piikkiön Shellistä noin 150 metriä Turkuun päin. tuolijumppa. / Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1. Vauhtia, draamaa ja jännitystä. mennessä, Ritva, p. Pe 23.12.– 30.12. Varajäseninä toimivat Tuula Jokivuori ja Katja Aalto. alkaen Pontelassa. Perussuomalaisten aloitteessa esitettiin nopeusrajoituksen alentamista Kaarinantiellä 2,3 kilometrin matkalla. Tupasvillan avoin suljettu. Värttinä päivätoiminta: To 15.12. klo 13. Ura Basketin Sean Harrisin kokosi huimat 52 tehopistettä. – Saimme vaikeassa paikassa rivit kasaan. Kerro milloin toivot ilm. Kokoukset ke klo 19, avo, pe klo 21, su klo 18. Ilmoitusten tulee olla perillä viim. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. Aloitteen mukaan nopeusrajoituksen alentaminen Kaarinantien Auranlaakson puoleisessa päässä on lisännyt taipaleen turvallisuutta ja vähentänyt meluhaittoja. yhteislaulu. Maksuttomalla Yhdistyspalstalla julkaistaan yhdistysten jäsenilmoituksia. Ti 20.12. klo 10. Sean Harris osui erehtymättömästi sekä alta että kolmosillaan ja teki jaksolla 14 pistettä. Runsaan viiden minuutin pelin jälkeen Uran Eero Aaltonen loukkasi kaatuessaan olkapäänsä ja runsas 10 minuuttia myöhemmin kentän joutui jättämään Santeri Latvala törmäystilanteessa tulleen jalkavamman takia. Hän kolaroi rajusti toisesta suunnasta tulleen pyöräilijän kanssa. Toivotamme mukavaa Joulunaikaa kaikille. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä. Puoliajan jälkeen pukuhuoneesta tuli päättäväisesti korille pelaava Ura. klo 8–12. Aloitteessa on laskettu, että jos nopeusrajoitusta lasketaan kyseisellä tieosuudella 60 km/h:sta 50 kilometrin tuntivauhtiin, taipaleen ajaminen vie noin puoli minuuttia nykyistä kauemmin. Pohjanpellonkatu 9. klo 9.30–12.30 Joulumyyjäiset, klo 13. Apua huumeongelmaan Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Joona Forsström taisteli rajusti molemmilla koreilla ja on ottamassa yhä isompaa roolia joukkueessa. Kumpikaan ei palannut kentälle. Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen ilmoitukset@kaarina-lehti.fi. runokerho Helokin runoesitys. Littoisten Karjalaiset ry. Pekka Tenhonen Littoinen Ura Basket PuHu Juniorit 103 – 106 (50-55) (27 – 25, 23 – 30, 35 – 23, 18 – 28) Sunnuntai-iltapäivä näytti urheilun sekä parhaat että huonoimmat puolet. runopiiri. päiväkodin lasten jouluesitys. Ti 20.12. Pisteitä Ura teki jaksolla huimat 35. klo 14. Hänellä on vankka kokemus yhdistysaktiivina ja monista kaupungin luottamustehtävistä. Kaarinalaismies sai sysäyksen aloitteeseen omasta pyöräilyonnettomuudestaan, joka tapahtui Piikkiön keskustassa 110-tien alittavassa tunnelissa. Aloitteen mukaan terveyskeskuksessa asioivat liikuntarajoitteiset joutuvat jättämään usein autonsa parkkipaikan kaukaisimpaan nurkkaan. Hovirinnan koulun oppilaat tuovat joulutervehdyksen, klo 12.45 jouluiset yhteislaulut Trio Setin kera. Muut hallituksen jäsenet ovat Jukka Loponen, Jorma Syvänen, Helena Adel ja Jouko Aalto. Kaarinan Työttömät ry. klo 13. Pe 16.12. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 14.12. Bocciaa pe 16.12. Kivitasku). Joukkuekaveri Trey Niemi heitti 22 pistettä 100%:n tarkkuudella. To Bingo. Ura pääsi viimeisen kolmen sekunnin aikana yrittämään tasoitusta kahdesti, mutta heitot eivät osuneet. Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Tekninen lautakunta käsitteli tiistaina kuntalaisaloitetta, jossa toivotaan, että Kaarinan alikulkutunnelit arvioitaisiin ja tarvittaessa niiden turvallisuutta parannettaisiin. Tervetuloa jälleen ma 2.1. klo 10.30 sisämölkkyä. Ke 21.12. Avantouintia Piikkiön Pyölinrannassa torstaisin klo 18–20. Piikkiön Pingviinit. Hurlumhei-peliä – Ei ollut puolustusvoitUra Basketin Joona Forsström (pallon kanssa) oli joukkueelleen korvaamaton. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. Liikenneturvallisuuden vuoksi nopeusrajoituksen laskeminen olisi paikallaan myös Mennikäisenkadun ja Littoistentien liittymän välisellä osuudella. Uran syksyisen voittoputken oli edellisessä ottelussa katkaissut paikallisvastustaja Kristika Turusta. Lähtö juoluruokailuun 15.12. Oli kovaa taistelua ja hyvä asenne meiltä. Kaarinan Rantakulman Martat ry. Nunnan Eläkeläiskerhon Joulujuhla Kavalton tilalla ke 14.12. Uran valmentaja Jukka Valpola oli ylpeä joukkueestaan ja kehui sen taistelua. Molemmilla oli kova voitonnälkä. olevan lehdessä. Se voitti jakson kymmenellä pisteellä. tanssijat klo 12. Rajua taistelua molemmilla koreilla, periksiantamatonta asennetta, paljon peliminuutteja ja 80 prosentin osumatarkkuus heitoissa. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20–22. Hyvää joulun odotusta kaikille jäsenillemme. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15–22. Piikkiön Seniorit ry. Harjoituksen jälkeen kauden päätöskahvit. klo 11. Tupasvillassa ohjelmaa: Ma 19.12. Bingo. Teemme teatterimatkan Uudenkaupungin teatteriin la 11.2. Vuosikokousja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita ei julkaista. alkaen Kavalton vintillä. lasten jouluista ohjelmaa, klo 13. YHDISTYKSET Pyöräonnettomuudesta sysäys kuntalaisaloitteeseen TEKNINEN LAUTAKUNTA. SDP esitti aloitteessaan uusien invapaikkojen rakentamista Kaarinan terveyskeskuksen edessä olevalle nurmikkoalueelle. klo 10. Vihreät tavoittelevat inhimillistä ja ekologista Kaarinaa, missä hyvinvoinnin turvaavat ennakoivat, toimivat palvelut ja viihtyisä sekä turvallinen elinympäristö. Bocciaa, laulajien ja tanssijoiden harjoitukset jatkuvat ensi vuoden puolella. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. katsomaan ”LOMA” näytelmää. Ilmoittautumiset: Mirjam Sandell, p. klo 10. To 22.12. 044 077 2639. Ota yhteyttä 10.1. Kovia yksilösuorituksia Viimeinen jakso oli tasaista vääntöä, jossa PuHu onnistui paremmin. klo 13. Ura tuli jaksolle viiden pisteen takaa ja pääsi parhaimmillaan kymmenen pisteen karkumatkalle. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Pe 16.12. harmonikkakerhon joululauluja. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Kirkon parkkipaikalta klo 13.30 Eläkeliiton Piikkiön yhdistyksen joulujuhla to 15.12. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Saila Tuokosta Kaarinan vihreiden puheenjohtaja Kaarinan Vihreiden uusi puheenjohtaja on kirjanpitäjä Saila Tuokko. 110-tien varrella oleviin alikulkukäytäviin on luvassa todennäköisesti parannusta, sillä Ely-keskus vetää parhaillaan suunnitteluprojektia, johon kuuluu 110-tien varren kevyen liikenteen väylän parannussuunnittelu. Hovirinta avoin päivätoiminta, Isännänkatu 4. SPR Kaarinan osasto. Ma 19.12. Avoinna ma–pe 9–18, la 11–16. Iloinen pikkujoulu 14.12. naisten ja miesten kerhot, kuntojumppa. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli. Pontela. PÄTKÄT toinen ottelu, molemmilla oli ongelmia pakkipäässä. päivänä 2016 SI EL U JA RU UM IS AA-ryhmä, Kaarina, osoite Pohjanpellonkatu 9. Kova vääntö korilla alkoi tuottaa tulosta, ja kun PuHu tiivisti korin alustaansa, alkoi ulkoalueelta löytyä tilaa, jota Ville Hänninen tehokkaasti hyödynsi kymmenen pisteen edestä. Ma joulupuuro. Nyt tuli kovat takaiskut, kun Latvala ja Aaltonen loukkaantuivat. pe klo 15. 18 Keskiviikkona joulukuun 14. Älä lyhennä sanoja. kirjallisuuspiiri, klo 13. Tulimme hyvin mukaan peliin kolmannella jaksolla, mutta viimeisellä jaksolla tuli pieni notkahdus ja PuHu meni ohi, sanoi Uran 26 pistettä heittänyt Ville Hänninen. Ke 21.12. Oscar Lindqvistin vaarallisuus tiedettiin, mutta Trey Niemi pääsi yllättämään meidät. Vihreiden hallituksen muiksi jäseniksi on valittu Aaro Kiuru, Niko Porjo, Hannu Rautanen, Mari Saario, Anton Vaaranmaa ja Sofia Virta. Piikkiön Eläkkeensaajien puheenjohtaja vaihtui VALINNAT. Ravintola Kaarinan Tähdessä (ent. Kentän tehokkain, PuHun Oscar Lindqvist, pelasi isot minuutit ja heitti 38 pistettä. To 15.12. Eläkeliitto Kaarinan yhdistys. Tänään klo 11. ?Joona Forsström 25:29, 11/7, Samu Kaaresvirta 34:51, 5/3, Ville Hänninen 32:48, 26/4, Jussi Kukkonen 20:39, 3/1, Santeri Latvala 17:08, 13/3, Eero Aaltonen 05:14, 3/1, Joona Airenne 11:08, 2/1, Matias Suomi 04:27, Teemu Ritanotko 13:44, 6/5, Sean Harris 34:32, 34/17 . Lisäksi nimettiin kaksi uutta kuntavaaliehdokasta aiemmin valittujen lisäksi: markkinointisuunnittelija ja toimitusjohtaja Tomi Kurkilahti ja FT Kalle Rainio. Suunnitteluprojektin päätepiste on Luodontie, joten alikulkukäytävä, jossa onnettomuus tapahtui, sijoittuu alueen ulkopuolelle. Varapuheenjohtajana jatkaa Seppo Paimento, sihteerinä Liisa Suomi ja rahastonhoitajana Aila Fagerström. klo 10. Kovat takaiskut Kovaa mentiin päästä päähän ja heitot osuivat hyvin, joten pisteitä tehtiin paljon. PEKKA TENHONEN Uran peliminuutit, pisteet/levypallot . Pe tuolijumppa. ja 28.12. Ti tarinatuokio. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry valitsi syyskokouksessaan uudeksi puheenjohtajakseen RiittaLiisa Lehtosen. Ke levyraati. To 22.12. klo 18. To 15.12. joulukonsertti, kansanmuusikko Minna Hokka, klo 13. Ti 20.12. Valtuustossa tehtiin maanantaina useita aloitteita. joulubingo. klo 10. Ura Basket sai vieraakseen Helsingistä kärkijoukkue PuHu:n, joka oli menettänyt tehopelaajansa Brian Moultrien sairaslistalle ja kärsinyt kahdessa edellisessä ottelussaan kauden ensimmäiset tappiot. talon väen joulujuhla, lasten esitys, ym. Kyseisen alikulkukäytävän kohdalla esitetään kasvillisuuden karsimista ja liikennepeilien lisäämistä. Kerhot jäävät joulutauolle, mutta boccian pelaajat jatkavat 14.12., 21.12., 23.12
touko Virtanen alkaen klo 9 torilla Kastetut Celia Isabella Ahti. Ma: Italialainen jauhelihakeitto, leipä. n Messu su 18.12. Muistathan tilata joulukalkkunasi ajoissa! SAKSAN TILA Piikkiö P. 041 502 4310 Puh. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA TORILLA Ke: Joulukinkku, porkkanaja lanttulaatikko, perunat, rosolli, savukala, silli, sienisalaatti, salaatti, joululimppu, hedelmät ja piparit. n Poikluoman seurakuntatalo Lasten kauneimmat joululaulut su 18.12. Hän synnyttää pojan, ja sinun tulee antaa pojalle nimeksi Jeesus, sillä hän pelastaa kansansa sen synneistä.” Joosef suostuu Marian aviomieheksi ja Jeesuksen isäksi. Joosef käy esimerkiksi erityisesti meille joulun kanssa tuskaileville suomalaisille miehille: riittää, että naisten ja lasten rinnalla Joosefin tavoin ottaa luokseen. Lapsi, miten hän onkaan saanut alkunsa, on aina Jumalan lahja. Vapaa pääsy. Emil Edvard Nieminen. Sulhanen häkeltyy, mutta selvittää tapahtuneen. Wc, iso piha. suomalaista omenaa, karpaloa, juureksia, sipulia, tyrnija karpalomehua, ym... 22.12. Pe: Riisipiirakka, muna, hedelmä. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € KASTETUT: Noel Milo Mikael Kivelä, Sonja Maria Koivuniemi, Otto Juhani Johannes Mäki, Jenny Aurora Nyman, Alvari Vilho Tapani Vuoristo. klo 17. klo 18 Ville Niittynen, Terttu Jussila, Cantilena -kuoro ja soittajia. 2016 Pieni tulitikkutyttö Pieni tulitikkutyttö H.C. Matteus kuvaa Joosefin painin ja sisäisen ristiriidan lyhyesti, mutta ytimekkäästi: ”Joosef oli lakia kunnioittava mies, mutta ei halunnut häpäistä kihlattuaan julkisesti. p.0440 325098 Huoneistoremontit . Aikuisen elämään kuuluu suorittaminen, huolet ja murheet. Pienen lapsen elämää hallitsee oleminen ja leikki. klo 16 Mika Ostela, Terttu Jussila, Cantilena –kuoro, kahvit. Pöytäkirjat muutoksenhakuohjeineen ovat nähtävillä kyseisten kuntien ja kaupunkien virastoissa 9.12.2016 lähtien 30 päivän ajan. 3,83. n Kaarinan kirkko su 18.12. 9-17 joulukalojen nouto samasta paikasta VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Kaarinassa PiisPanristillä TALLI-VARASTO-TYÖTILOJA 240 m², korkea tila, ISOT OVET kork. Andersenin satuun pohjautuva musiikkinäytelmä käsikirjoitus ja ohjaus PAULIINA SALONIUS musiikki JOUNI OKSALA Tiedustelut ja varaukset: www.kaarina-teatteri.fi, p. Morsian on raskaana vaikka Joosef tietää, ettei se heidän suhteen ollut vielä mahdollista. Puh. 1: 18-24 Joosef oli rakennusmies, ehkä sittenkin enemmän muurari kuin puuseppä. n Littoisten seurakuntatalo su 18.12. Ti: Järvikalapihvi, perunat, kermaviilikastike, salaatti. Ma: Luonnon jogurtti, marjat, mysli. KLO. KUOLLEET: Eero Arvo Kalevi Lehtilä 71 v. MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA MYYJÄISET TAPAHTUMAT PALVELUT TEATTERIT Kaarinan torilla torstaina perunaa annabelle, Van Gogh, Kulta, siikli, ym... Se, miten suhtaudumme lapseen, kertoo mikä on meille arvokasta ja luovuttamatonta. ILMOITUS JÄTEHUOLTOLAUTAKUNNAN PÄÄTÖKSESTÄ KOSKIEN JÄTETAKSAA Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta on kokouksessaan 1.12.2016 päättänyt jätetaksasta 1.1.2017 alkaen seuraavien kuntien alueilla: Aura, Kaarina, Kemiönsaari, Lieto, Marttila, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Parainen, Pöytyä, Raisio, Rusko, Salo, Sauvo ja Turku. Puustahan ei niillä leveysasteella paljon rakennettu – ei silloin eikä nyt. KAUNEIMMAT JOULULAULUT n Kuusiston kirkko ke 14.12. klo 16 Kalle Toivo, Tiina Lindstedt. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi KAARINAN KIRKKO n Lähetyksen joulupuuro to 15.12. Mikä on Joosefin esimerkin sanoma meille jouluun valmistautuville tänään. Holman kuusitila SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU US SIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuun nggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, L LIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 P Paaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieen n ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. n Joulun iloa KaMuja Katajanmarjat -kuorojen yhteiskonsertti la 17.12. Holman kuusitila SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU US SIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuun nggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, L LIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 P Paaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieen n ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. 044999 9728 Lohikeittoa myös mukaan viimeinen heTKi TiLATA JOuLuKALAT www.savukalaa.fi myynti@savukalaa.fi HUOM! to. klo 10 Merja Auer, Terttu Jussila. 3,50€/tilaus) PUK INKON TTII N! SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU USSIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuunnggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, LLIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 PPaaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieenn ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. Rakentamisen taito siirtyi myös isältä pojalle, Joosefilta Jeesukselle. To: Leipä, leikkele, hedelmä, maito. Joosef näki miehenä lapsen arvon ja merkityksen. klo 13. Hän aikoi purkaa avioliittosopimuksen kaikessa hiljaisuudessa.” Joosef ajatteli – ja ajatteleva mies näki näyn: ”Kun Joosef ajatteli tätä, hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran enkeli, joka sanoi: Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi. 040 096 3860 Yhteispalvelupisteet: Kaarina (02) 588 4010, Piikkiö (02) 588 4020 Liput 15€/kpl Viipurintie 118, Kaarina ENSI-ILTA 30.12.2016 KLO 18.30 esitykset 11.2.2017 saakka JOKA TOrsTAi Oskarin aukiolla lämmintä ja tuoretta savukalaa. KOULURUOKA VÄLIPALA TURUN TÄHTITUOTANTO OY WWW.FIFTYRECORDS.COM UUDENVUODENAATON Liput: 33€ EINO GRÖN INGA SULIN AULIS KOTAVIITA Turun Konserttitalossa la 31.12.2016 klo 18.00 ja klo 21.00 sekä tanssit klo 23.30 (Semites) Suuri Sointu-orkesteri solistinaan Inga Sulin, Eino Grön & Aulis Kotaviita Juontajana Tarja Närhi Turun kulttuurikauppa Ars Musica Turun konserttitalo, ma–pe 11–17 02 2333663, Turun konserttitalon myyntipalvelu ma–pe 9–15 02 2620333, www.lippu.fi, 0600900900 (1,98€/min+pvm) ma-su 7-22, myyntipisteet (alk. 3,95, lev. Se, mikä hänessä on siinnyt, on lähtöisin Pyhästä Hengestä. KONSERTIT KAARINAN KIRKOSSA n Ulla-Maija Söderlundin pianokonsertti pe 16.12. 19 Keskiviikkona joulukuun 14. klo 18 Mika Ostela, Terttu Jussila ja to 15.12. klo 18 yhteistyössä Arkipelagin ja Turun konservatorion kanssa. 040 419 8418 KIRKOLLISET www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi KUULUTUKSET Herran syntymä on lähellä ”Kun Joosef ajatteli tätä, hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran enkeli” Matt. Holman kuusitila Kaarinan S-Marketin parkkipaikalla 16.–23.12. Ti: Karviaisrahka, tuoreannos. Teijo Peltola, Suomen Ev.lut.Kansanlähetyksen apulaislähetysjohtaja, saarnaa Piikkiön kirkossa sunnuntaina 18.12. saariston savutuote Oy p. klo 10.. raKent.tien ja Kaarinantien risteys: TSTO-huone 16,5 m 2 . Lapsi on aina sekä tehtävä että lahja. To: Talon tapaan. päivänä 2016 TÄNÄ SUNNUNTAINA Ympäri vuoden. Ke: Talon tapaan. Pe: Lihapyörykät, kastike, perunat, salaatti. KUULUTUS Vuokrataan 2h+k+lasitettu parveke 59,5m 2 Kyynäräkatu (Kaarinan keskusta) HETI VAPAA. Joosefin naisasiat eivät menneet ihan nappiin. klo 18 Jorma Pesonen, Olli-Heikki Husso
Runokerho Helokit lausuu joulurunoja. Hän ei ehtinyt olla kuin viikon Turussa, kun alkoi jo pesti Kaarina Centerissä. Maanantai 19.12. Suomalainen tapaa usein antaa vain risuja, mutta Valtterin tapauksessa palaute on ollut poikkeuksetta positiivista. Perjantai 16.12. Hän kuitenkin imee energiaa ja iloisuutta kanssaihmisistä ja hyvästä työporukasta. Alituvan mielestä asiakaspalvelussa on aina kyse vuorovaikutuksesta. Lavis-lavatanssijumppa valloittaa nyt myös altaassa. Tervehtiminen on tärkeää, sehän se jäänmurtaja on, että sanoo ”moi”, Alitupa kertoo. – Vanhemmille ihmisille se kauppa tai pankki saattaa olla ainoa viikottainen ihmiskontakti, Kaisa LahtovaaraMondolin pohtii. Nimipäivä: Jouko Nooa, Heimo Aada, Auli, Aulikki Raakel Aapo, Rami, Aappo Iiro, Ilkka, Iisakki, Isko Benjamin, Kerkko Koirien nimipäivä: Kissojen nimipäivä: Jehu, Jätkä Kolumbus Nero, Viksu Hömppä, Höntti Aada, Adde Rusetti, Rusina Bambi, Banjo Tupsu, Tupu Cella, Cemba Mooses Kaneli, Manteli Jytky Beni, Penni Sumppu Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 9.31 15.20 5 h 48 min 9.32 15.20 5 h 47 min 9.33 15.20 5 h 46 min 9.34 15.20 5 h 45 min 9.35 15.20 5 h 45 min 9.36 15.20 5 h 44 min 9.36 15.21 5 h 44 min Lähde: http://vantaaweather.info/ HÄN Vaikkei uskoisi, myös Valtteri Alituvalla on huonoja päiviä. Välillä toisen kassan avaaminen jonojen purkamiseksi on turhaa, kun kaikki jonottavat joka tapauksessa Valtterin kassalle.. MIKKO PERTTUNEN Kalenteri Keskiviikko 14.12. klo 11–19 Kavalton tilalla (Kavaltontie 11). Suomalaisista on mielikuva jurona kansana, mutta alueellinen vaihtelu on suurta, minkä myös Alitupa on saanut huomata. Hän tulee itse paikasta, jossa kaikki tervehtivät toisiaan, ja sosiaalinen nuorukainen onkin luonut ensimmäiset täkäläiset kaverisuhteensa bussissa, jonka täyttöjärjestys jaksaa naurattaa: – Ekaksi täyttyvät ikkunapaikat ja loput matkustajat jäävät seisomaan. Uimaan pääsee normaalilla uintimaksulla tai sarjakortilla. klo 11.30– 13. Piikkiön Tupasvillassa (Hepojoentie 7) to 15.12. Tervetuloa tanssahtelemaan! Joulumarkkinat. KMJLyhtye johtaa joulumusiikin raskaaseen maailmaan. klo 18– 19 Piikkiön kirkossa. Puskaradioaallot kuljettivat Kaarina-lehteen useitakin vinkkejä Alituvan poikkeuksellisesta asiakaspalveluasenteesta. klo 20.30-22.30 (uintiaika). Ohjelmassa jouluinen tuolijumppa ja paljon tietoa ikäihmisten liikunnasta. Ruokakaupan automatisoituessa asiakaspalvelu on tietynlaisessa murroksessa. Torstai 15.12. klo 9.30–11.30 Ampperissa (Lautakunnankatu 8). Pienen jutustelun jälkeen jotkut ovat äityneet antamaan palautetta jopa kasvotusten, eikä kauppiailtakaan ole jäänyt huomaamatta netin kautta lähetetyt viestit. Vuodenvaihteeseen saakka nuorimies jatkaa vielä työkokeilussa, mutta suuntaa tammikuussa lääkiksen valmennuskurssille. Littoisten kirjastossa to 15.12. Lauantai 17.12. Valtteri Alitupa nauttii työstään. Kaarina Centerin kauppiaat kuitenkin uskovat, että pienten kauppojen kilpailuvaltti on tulevaisuudessa nimenomaan palvelu. – Aina voi sanoa edes jotain. Ystäväkahvila. Kiire ei myöskään saa olla tekosyy sulkeutua kuoreensa. La 17.12. Ke14.12. Liikuntaneuvontaa. päivänä 2016 MENOMONO Allas-lavis. Satuhetket. Tiistai 20.12. Kaarinan uimahallissa pe 16.12. Vapaa pääsy. Samalla työsuhde muuttuu osa-aikaiseksi. klo 9.30 ja 10. klo 10 Kaarinan pääkirjastossa ja Piikkiön kirjastossa. Ne pienet erot Parikymppinen asiakaspalvelun luonnonlahjakkuus päätyi Joensuusta Turkuun syyskuussa tyttöystävän perässä. Vapaa pääsy. Kynttiläuinnit. Pienikin huomiointi tuntuu toisesta hyvältä, Alitupa summaa. To 15.2. Pe 16.12. Kaupan henkilökunta on toki muutenkin ystävällistä, mutta Joensuun poika vei asiakaspalvelun aivan uudelle levelille. Ohjelmaa on tarjolla koko päivän. Tärkeää sekä hänen että kauppiaiden mukaan on myös aitous, sillä teennäisyys paistaa helposti läpi. Sunnuntai 18.12. – Miten sitä muuten tällainen nuori poika ajautuisi kuin rakkauden tähden, Alitupa hymyilee. Kauneimmat metalliset joululaulut. Satuhetki alle kouluikäisille ke 14.12. – Vaikka meillä on ihmisiä, jotka ovat olleet tosi kauan alalla, niin silti varmasti jokaisella olisi jotain opittavaa asiakaspalvelusta Valtterilta, kauppias Marko Mondolin kehuu. 20 Keskiviikkona joulukuun 14. Asiakaspalveluko muka katoamassa! – Näin Turussa ensimmäistä kertaa itsepalvelukassan ja kyllä mie nauroin, Alitupa kertoo. klo 7.10– 7.50 ja illalla klo 20.30-21.15. – Oli siinä muutamia, jotka yllättyivätkin vähän. Kauppiaat varoittelivat Valtteria siitä, että tässä osassa Suomea ei ehkä ole totuttu tuntemattomien kanssa jutusteluun, mutta syksyn aikana hän on kuitenkin sulattanut kaarinalaisten sydämet. Tykkään vähän rikkoa noita rajoja. – Kyllähän niitä tulee tuonne meidän järjestelmään monta kertaa viikossa, Marko Mondolin kertoo. Ilmoita menovinkki: toimitus@kaarina-lehti.fi Pala itäsuomalaista avoimuutta keskellä Kaarinaa Mikko Perttunen Kaarina Kun Valtteri Alitupa rantautui syksyllä K-Market Kaarina Centeriin työkokeiluun, oli asiakkailla aluksi totuttelemista