luonnon et
. lu
ivet
ekiv
liuskek
liusk
eätt
öreä
pyör
?py
vet
. Nyt talvialennukset
Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin.
Nyt kattotalvialennukset
KATTOREMONTIT
KATTOREMONTIT
kattoKesän parhaat
Suomen 3. asennu
shieka
nush
asen
n
no
on
. gran
etivet puiitppak
. Pariskunnille tarjolla yhteisiä huoneita
. 0400 527
ki
ikki
kaik
??ka
lit
allit
mal
tam
atta
laat
la
rit
uurit
muu
??m
ja
a- ja
reuna??reun
vett
kive
deki
siside
latt
ulla
mul
??mha
eett
kkee
?
kk
ha
. Vapaita paikkoja voi tiedustella vastaava sairaanhoitaja
puh. Huoneita on tarjolla myös pariskunnille.
19?29m
. 0400
527
735,
0400
527674
779
0400 527 735, 0400 997
527735,
735, 0400
0400997
997674
674
P. (02) 477 2822
Tervetuloa tutustumaan!
Tervetuloa
tutustumaan!
Huom! Wanhustentalo
Kotikummun
pihapiiriin valmistuu
Uutta!
Asukkaidemme
käytössä
on
Varsinais-Suomen
ainoa vanhusten
kesällä 2014 asukkaille n. paras paikallislehti 2012 (1-päiväisten sarja)
remonteista
Kesän
parhaat
asennukset
remonteista
asennukset
varataan
nyt.
Soitajaja Soita
tilaa
esittely
kotiisi!
varataan
nyt.esittely
Soita
heti !
Soita
tilaa
kotiisi!
heti!
Kattavaa palvelua
Kattavaa
palvelua
Jani Ala-Krekola
www.kymppi-katto.fi
Johanna
0400 354 Uoti
461
Jari Tuomainen
0400
040 8610
041 240 845
Tuomo
Järvenpää
Janne
Virtala
050
408
8865
Markku Koistinen
0400
p. pihasepelit
lit ja
pe ieja
?
se
ha
pi
katt
. Maittavat kotiruoat valmistamme viikon jokaisena päivänä omassa
?keittiössä.
Kysy myös hoivapaikkaa lyhytaikaiseen tarpeeseen
. (02) 477 2822
www.kotikumpu.net
Hyödynnä kotitalousvähennys tilaamalla
reipas palvelu meiltä!
045 631 6861
www.kotiapuloiste.fi
TURUN REUNAKIVIREUNAKIVI- ja
ja
LAATTA-ASENNUS
Oy
LAATTA-ASENNUS Oy
- Pihanrakentajan
Pihanrakentajan paratiisi
paratiisi- www.turunreunakivi.?
www.turunreunakivi.?
www.turunreunakivi.fi
www.turunreunakivi.fi
Jousitie
Piispanristi
Jousitie 1-2,
1-2,
Piispanristi
1-2,
Piispanristi
Jousitie
1-2,
Piispanristi
Jousitie
527
735,
0400
527
779
P.P. 040 MEHUSTAMO
7188361 tai
info@bornemannsmusteri.com
irtonumero 2.00?
www.kaarina-lehti.fi
KAARINAN
NUORISOTEATTERI
BORNEMANNS MUSTERI
Varaa
aikaKirjala, Parainen
Kårlahdentie
234, 21610
mehustamiseen!
www.bornemannsmusteri.com
Tasokasta
sokasta hoitoa kodinomaisessa
ympäristössä luonnon lähellä
Wanhustentalo
Kotikummussa
tarjoamme
palveluasumista
??Wanhustentalo
Kotikummussa
on vapaana
vanhusten
tehostetun
aina vaativaanpaikkoja
tasoon myös
asti myös
palvelusetelillä
palveluasumisen
palvelusetelillä.
www.kanute.fi
KOTISIIVOUKSET,
IKKUNANPESUT,
ASIOINTIAPU YM.
2
Uudet näköalahuoneet
ovat yksilöllisiä
ja kooltaan
19-29 m
??Erkkereillä
varustetut näköalahuoneet
ovat yksilöllisiä
ja kooltaan
saniteettitiloineen
2
saniteettitiloineen. 532
02 435
8006
0400
698
www.kymppi-katto.fi
040 679 5639
www.kymppi-katto.fi
nro: 36
Keskiviikkona 16.9.2015
BORNEMANNIN
MEHUSTAMO
BORNEMANNIN
Varaa aika
mehustamiseen!
puh. 0400 765
521 670 397
kimmo
Uoti
Elias
Kortesalmi
konttori
p. gr
ja no
et
ja noppakiv
Aukioloaika:
Aukioloaika:
Aukioloaika:
Ma?pe
9?17
Ma?pe
9?17
Ma?pe 9?17
la suljettu
Pihanrakentajan
Pihanrakentajan
Pihanrakentajan
paratiisi!
paratiisi!
paratiisi!
Myynti, asennus-,
Myynti,
asennus-, suunnittelusuunnitteluMyynti,
suunnitteluja
kuljetuspalvelu
ja
kuljetuspalvelu
ja kuljetuspalvelu
Tuorlan planeTaario
Katso tarkemmat ajat: www.plane.fi
Tuorlan planetaario
Väisäläntie 20
Kaarina
Tiedustelut ja ryhmävaraukset: planetaario@utu.fi tai 045-656 7211
KATSASTUSTARJOUS!
kaikki maarakennusalan työt,
jätevesijärjestelmät, salaojat,
kosteuseristykset, kiveykset, muurit,
viheralueet, maa-ainesten toimitukset.
AUTOILIJANKATU 32, KAARINA
Jukka-Pekka Mäkelä 0400-521357
Johanna Sihvonen 040-7021141
www.maanrakennusturku.fi
29E
+ PÄÄSTÖMITTAUKSET
(KOSKEE HENKILÖ- JA
PAKETTIAUTOJA)
Palvelemme arkisin klo 9.00?17.00
lauantaisin klo 10.00?14.00
Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina
Puh: 010 320 7540
Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie - Mallimestarinkatu
HTTP://WWW.KROSSINKATSASTUS.FI. koristekive
t nuputeki
koris
tiset nu
aniittis
. Vapaita
paikkoja voi tiedustella
vastaava
Mari Lönnbäckiltä
p. hehtaarin
kokoinen ulkoiluja virsähköajoneuvoavusteinen ulkoilu- ja virkistysalue.
kistysalue
Muuraismäentie 18, 21500 Piikkiö (Kaarina), p. 040 7188 361
info@bornemannsmusteri.com
Kårlahdentie 234
21610 Kirjala,
Parainen
www.bornemannsmusteri.com
. (02) 477
2822sairaanhoitaja
tai omasta kunnastasi
Mari Lönnbäckiltä p
6kk
ensimmäisestä pesusta
T:mi P. kalliolouhinta
. alkaen.
tervetuloa!
aNtti
-77 kG
teRhi
-38 kG
Ota yhteyttä ja kysy lisää:
Cambridge laihdutusvalmentaja
Liisa Lehtonen, puh. 479 5322
Alitalon
Puutarha
Tuoremehu
asema
Lupin
. Keskiviikkona syyskuun 16. klo 18.30?19.45
JOOGA + ÄÄNIMALJARENTOUTUS
la 26.9. Hemmottelu- ja hierontahoidot, ravintoneuvonta
OMPELUPALVELUT
Tulossa: ke 16.9. Maanrakennustyöt
. Sundqvist
Piikkiö
puh. parhaiten
tavoittaa klo 7-9
LIUKUOVIKAAPISTOT
ma-to 10-17,
10-17, pe 10-15,
ma-to
10-15, lalasuljettu
suljettu
Uusi osoite: Ruunikkokatu
8,
Lemminkäisenkatu
42, TURKU
20380
Turku
(Oriketo)
Puh.
2531
532
Fax.
2531
533
Puh. 040-590 3354
www.kitarakoulupotinkara.fi
HYVINVOINTIPALVELUT
. mehustus
alkanut
. 0500 793737 www.zeera.fi
LATTIALÄMMITYS
MuoviTech
BY
ME TUOMME
LÄMMÖN KOTIISI
MuoviTech-lattialämmitys on moderni, mukava
ja taloudellinen tapa lämmittää kotisi.
MuoviTech
LVI-Kunu Oy
Shell
AUTOPESU
. päivänä 2015
2
KITARATUNTEJA
LITTOISISSA
Aloittelijoille ja edistyneemmille.
Syksyn tunnit alkavat. 2531 533
www.lupin.fi
www.lupin.fi
Tule tutustumaan
uusittuihin tiloihimme,
meiltä myös pullot!
Mehustamo
p. kunnallistekniset työt
raimo 050 562 2828
kimmo 050 301 1824
AJA
PIKAPESUUN
Louhinta & maanrakennus
SALMINEN
Pesupassilla
joka kuudes
pesu
www.louhintasalminen.fi
info@louhintasalminen.fi
LIUKUOVIKAAPISTOT
SUORAAN VALMISTAJALTA!
made in
Turku
Vistantie 24
AB MUOVITECH FINLAND OY Metallitie 2-4, 23100 Mynämäki
21530 PAIMIO
PUH. klo 15?16.15 NIA
Hyvinvointistudio
Pohjanpellonkatu 11, Kaarina
Tiedustelut p. (02) 470 6053
Kaimalantie 1923,
Paimio
Toimii!
Tee muutos nyt!
Laihdut tehokkaasti ja voit hyvin!
Nyt haritussa!
Valmennukset
3.9. 2531 532 Fax. 020 7280 580, FAX 020 7280 581
lattia@muovitech.fi
KOTISIVU www.muovitech.fi
p.S-POSTI
0500 527
559 Tuomas.kunnari@lvikunu.fi
ILMAINEN
ikkunateippaukset - tarrat - kyltit - tekstiilipainatukset
painotuotteet - suurkuvatulosteet - layoutsuunnittelut
Ajoneuvoteippaukset
voim. Ilmoittaudu mukaan.
Kitarakoulu
Raine Potinkara
Värttinäkatu 6, Littoinen
p. 0400 209 441
Lisätietoa löydät: www.cambridgeohjelma.fi
Kaarina-lehti
Herkullista lähiruokaa tunteella
ja taidolla jo vuodesta 1980
Ohjelmat kelataan,
lehti selataan.
Huolehdi, että ilmoituksesi huomataan.
Näy lehdessä!
on viikon
kohokohta
Huoneessa olemiseen tulee
vaihtelua, kun ajelutan häntä
pyörätuolilla täällä sisällä ja
hyvällä säällä välillä ulkonakin. Nuo hiekkapintaiset tiet
ovat yllättävän raskaita pyörätuolin kanssa.
Knuutila toteaa hoitokodin
asukkaillekin olevan tärkeää,
että heidät huomioidaan. Olkaa armollisia!?. Pian
hänen vaimonsa sinne muuton
jälkeen eräs asukas oli todennut, ettei hänellä ole ketään.
Omaisten äskeisetkin käynnit
olivat unohtuneet, ja silloin
TIMANTTI
?Nyt täytyy kehua kauniita luontokuvia. Hänen tarjoamansa pyörätuoliajelut antavat heille virkistystä. Vaimon kaatumistapaturma katkaisi kuitenkin lyhytaikaiseksi siellä jääneen asumisen syksyllä 2013.
. Alamäessä taas on pidettävä huoli jarruttamisesta.
. Keskiviikkona syyskuun 16. Hän oli haaverin jälkeen
terveyskeskuksen sairaalassa,
ja sitten tuli muutto Kaarinakotiin.
Aikaa riittää muillekin
Ensio Knuutila viettää Voiva-
lassa sijaitsevassa tehostetun
palveluasumisen hoitopaikassa
päivittäin useita tunteja. Paikallislehti ei ole turha.?
?Perjantaiseen mielenilmaukseen liittyvät tiedot päivittyivät koko ajan, mutta lehden on oltava painossa
kello 16. Siellä asuvan vaimon kanssa vietetyn ajan lisäksi hän auttelee muitakin talon asukkaita muun muassa ajeluttamalla heitä pyörätuolissa.
Vaimosta huolehtiva mies
TAPANI MEHTONEN
Kaarina
Käynnit Kaarinakodissa asuvaa vaimoa katsomassa ja auttamassa ovat rytmittäneet Ensio Knuutilan päiviä helmikuusta 2014 lähtien.
. Hän
pitää seuraa vaimolleen ja auttaa tätä ruokailuissa sekä on
henkilökunnan tukena vaimon
perushoidossakin.
. Kai se auttaminen on minulla luonteessa. Taitava Anni-taittajamme joutui olemaan päivän poissa
ja jouduin yllättäen pitkästä aikaa itse
taittamaan koko lehden. Käyn täällä joka päivä,
koska sillä tavalla hänen elämänsä pysyy tasapainossa. Ei siitä ainakaan paha mieli tule, mies sanoo hymynkare suupielissä.
LÄSSÄHDYS
?Lehden ulkoasu. Erääseen lukijaan juttu
kolahti niin, että hän päätti toteuttaa Uskin toiveen. Vaikka maasto
on vain loivasti viettävää, ylämäkeen työntäminen hengästyttää. Pariskunta asui omakotitalossa Sorrossa, kunnes he
muuttivat senioritaloon. Karanen hemmottelee meitä hienoilla lintukuvillaan ja Kaarinan kuvaajat ottavat joka kuukausi toinen toistaan hienompia
otoksia.?
Kai se auttaminen
on minulla
luonteessa.
Ensio Knuutila
tuntui luonnolliselta ojentaa
auttava käsi.
. Tänä vuonna ei ole säiden takia oltu niin paljon ulkona kuin viime vuonna.
Vaimon kanssa viettämän-
TIMANTTI JA LÄSSÄHDYS
Kalen tekijät arvioivat viikon lehden.
TIMANTTI
LÄSSÄHDYS
?Pari viikkoa sitten lehdessä haastateltiin yli 90-vuotiasta Sylvi
Uskia, jonka mieli teki rusupiirakkaa. Se
on tärkeää, ja olen sitoutunut
tähän, Knuutila selittää.
Mirja Knuutila on tarvinnut
miehensä huolenpitoa muis-
tisairauden takia jo vuosien
ajan. Henkilökunta saa vapaaehtoisauttajan apua tarvittaessa
myös esimerkiksi nostoissa.
Pyörätuolikuntoilua
Pyörätuolissa istuvien ajeluttaminen käy elokuussa 80 vuotta
täyttäneelle Ensio Knuutilalle
kuntoilustakin, ainakin pihalla liikuttaessa. päivänä 2015
3
HYVÄ TEKO
TAPANI MEHTONEN
Ensio Knuutila on jokapäiväinen kävijä Kaarinakodissa. Olisi ollut kiva pitkittää painamista iltaan saakka.?
sä ajan lisäksi Knuutila auttaa
vapaaehtoispohjalta muitakin
Kaarinakodin asukkaita
päivänä 2015
PINNALLA
4
PÄÄKIRJOITUS
Väärin sammutettu
Hallituksen ehdottamat työelämäkiristykset ovat saaneet ammattijärjestöt takajaloilleen. Keskiviikkona syyskuun 16. Paikallisyhdistyksen tehtävänä on päättää virkasuhteisten jäsenten
mahdollisesta osallisuudesta
toimiin.
. Se ei ole tullut selväksi, mikä sitten käy.
Julkinen keskustelu on viety . Virkasuhteisilla tätä oikeutta ei ole. väärille raiteille. Näin vastuuta voidaan
jakaa, mietti Suomen Yrittäjänaisten Keskusliiton puheenjohtaja Ritva Haukkala.?
Kaarina 15.11.1986
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaari
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaarina
Kaarinan kaupunki tiedottaa
mielenilmauksen vaikutuksista keskiviikkona iltapäivällä.
Opetusalan ammattijärjestö
OAJ arvelee, että koulut ja lähes kaikki päiväkodit pysyvät auki. Tärkeää onkin, että koko perhe tietää myös muiden jäsenten murheet. Koululaisten osalta vaikutukset eivät ole niin radikaalit,
koska suurin osa heistä pärjää
itsekseen yhden päivän kotona.
Päivähoitolasten osalta on eri
tilanne, Heikkilä harmittelee.
Susanna Yurdakul suunnitteli ottavansa poikansa Mikailin perjantaina mukaan töihin, jos päiväkoti on kiinni.
. Se on tullut selväksi. Lähes
koko Turun seudun linja-autoliikenne Föli on pysähdyksissä
perjantaina.
. Jos kaikki opettajat lähtevät mukaan tukemaan mielenilmausta, joudutaan koulut
pitämään kiinni, mutta toistaiseksi pidän sitä aika epätodennäköisenä. Sivistysjohtaja Elina
Heikkilä ei vielä tiistaina uskaltanut arvioida mielenilmauksen vaikutuksia Kaarinassa.
Ratkaisevaa on, mitä opettajia ja lastentarhaopettajia
edustava OAJ:n paikallisyhdistys päättää. Näillä keinoilla saavutettaisiin samat hyödyt kuin hallituksen esityksellä.
Lienee selvää, että jotakin Suomen on kilpailukyvylleen tehtävä. Nyt keskustellaan siitä kenellä on valtaa
ja miten valtaansa saa käyttää. Sympatiani ovat niiden lapsiperheiden puolella, joihin hallituksen kaavailemat leikkaukset vaikuttavat. Minulla ja miehelläni on oma yritys, joten meille tällainen järjestely on mahdollinen. Vaikka jompi kumpi yrittäjäperheen puolisoista onkin
töissä firman ulkopuolella, on
hän silti aina tavalla tai toisella sidoksissa yritykseen. Ei käy, sanovat
ammattijärjestöt. Kokous pidettiin tiistaina Kaarina-lehden
mentyä painoon. Salaisissa neuvotteluissa on
Turun Sanomien mukaan ehdotettu lomarahojen
puolittamista ja vuosityöajan pidentämistä noin 50
tunnilla. On odotettavissa, että yhden jos toisenkin on luovuttava joistakin saavutetuista eduistaan. Toivottavaa tietenkin on, etteivät kiristykset
kasaannu vain harvoille aloille.
Kuluva viikko kuluu mielenilmauksen valmisteluun ja siihen
ihen varautumiseen. Keskustelussa suorastaan varotaan esittämästä konkreettisia ehdotuksia.
Turun Sanomien tiistainen uutinen siitä, että ammattijärjestöt käyvät neuvotteluja suljettujen ovien
takana, on helpottava. Sellainen olo
on, että aika maltillista olisi
täällä Kaarinassa, Heikkilä arveli vielä alkuviikolla.
Mielenilmauksella voi olla
vaikutuksia myös koulukuljetusten järjestämiseen. Lain mukaan vain työsopimussuhteisilla opettajilla on mahdollisuus
osallistua poliittisiin mielenilmauksiin. Siinä mielessä ihan syystä järjestetään tämä mielenilmaus.
Päiväkodit yritetään
pitää auki
Päiväkodit pyritään pitämään. Toivottavasti
asti
ensi viikolla päästään asiaan.
an.
Teija Uurinmäki
mäki
teija.uurinmaki@
i@
kaarina-lehti.fi
fi
02 588 8614
30 VUOTTA SITTEN
?Yleensä seminaareissa aina
opitaan kovasti, ja yritetään
pysyä mukana oravanpyörässä.
Yritetäänpä kerrankin hiljentää vauhtia ja hypätä oravanpyörästä ulos. ehkä tahallaan . Näin kehotteli
Kaarinan Yrittäjien puheenjohtaja Olli Noramaa Hovirinnan koulussa.
Keskiviikkona syyskuun 16. päivänä 2015
5
Käyttöohjeissa hiottavaa
Ota Pahimus mukaasi ja kuvaa maskotti siellä, missä
liikut. Tätä
kautta mielenilmaus voi näkyä esimerkiksi Kaarinan ter-
veyskeskuksessa, vaikka henkilökunta ei osallistuisikaan itse
siihen, Heikkilä selittää.
KAARINA/ Teija Uurinmäki. Pahimus on kyllä aina valmis
tarttumaan toimeen, mutta Pepsodent-hymy
voi olla mennyttä.
Kuvia voidaan julkaista Kaarina-lehden Facebook-sivuilla ja lehdessä. Elo-syyskuussa kuvan lähettäneiden kesken arvotaan 10 kerran
kortti Kaarinan uimakouluun ja
Kuntokouluun.
PINNALLA
PAHIMUS
PAHIMUSKISA
Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys.
nassa maltillinen tunnelma
Poliisi valvoo
Kaarinassa
normaalisti
Muun muassa poliiseja edustava palkansaajajärjestö Pardia
on ilmoittanut olevansa mukana perjantai mielenilmauksessa. Suurin osa
päiväkodin lastentarhaopettajista on OAJ:n jäseniä, mutta koko henkilöstöstä heidän
osuutensa on pieni. Tingitään sitten
jostain muualta, jos pakko on.
Suojanen uskoo mielenilmauksen vaikuttavan jonkin verran myös tavaratoimituksiin ja
siksi säilyviä tavaroita oli tilattu jo torstaiksi. Työvuorossa olevat poliisit tulevat hänen
mukaansa töihin normaalisti.
. Leikattava ja tulostettava Pahimus löytyy esim.
Kalen nettisivuilta. Ensisijaisesti Heikkilän mukaan kartoitetaan päiväkotikohtaisesti
ne perheet, jotka voivat pitää
lapsensa kotona.
. Hallituksen leikkaukset ja mielenilmaus herättävät ristiriitaisia tunteita. Leikkaukset eivät kosketa henkilökohtaisesti, mutta olen aiemmin tehnyt vuorotyötä, joten ymmärrän täysin heidän tilanteensa.
Kaarinassa auki. Lähetä kuva jpg-muodossa osoitteeseen toimitus@ kaarina-lehti.fi.
Talossa, jossa toimituksemme sijaitsee, otettiin pari viikkoa
sitten käyttöön ovipuhelimet. Kuvassa perheen nelivuotias Viivi-tytär.
. Meillä on linjattu niin, että saa osallistua, mutta vapaaajallaan.
Kauppa auki
perjantaina
Turussa päiväkodissa työskentelevä Mirka Oivukka kertoi, että hätätapauksessa mies jää heillä kotiin hoitamaan lapsia. Käyttöohjeissa ei ikävä kyllä
kerrota, miten ovipuhelimeen pitäisi vastata. Pahimus on joutunut sivutoimisesti hoitamaan muun muassa erään hammaslääkärifirman ovimiehen virkaa. Ensimmäisenä varmistamme, että pystymme pitämään
kassoja auki. Tähän mennessä Pahimus on kokeillut seuraavia: ?Huhuu. K-supermarket Katariinan kauppias Jari Suojanen vakuutti alkuviikosta, että kauppa pitää ovensa auki
perjantaina mielenilmauksesta huolimatta. Sivistysjohtaja
muistuttaa, että mielenilmauk-
sella on kerrannaisvaikutuksia
koko yhteiskuntaan.
. Pystymme
pitämään yksiköt auki ilman
heitäkin lastenhoitajien voimin, jos osa kunkin päiväkodin
asiakasperheistä pystyy hoita-
maan lapsensa kotona, Heikkilä laskee.
Päiväkotiryhmässä saa olla
enintään 21 lasta, eikä lakia
voi mitoitusten osalta Heikkilän mukaan rikkoa edes poikkeustilanteessa. ja ?Mistä
napista pitikään painaa??
Kaikki yritykset eivät ilmeisesti ole innostuneet uudesta
ovipuhelimesta. Kaupan alan
työntekijöitä edustava ammattijärjestö osallistuu mielenilmaukseen.
. Jos päiväkoteja joudutaan
sulkemaan, niin osa vanhemmista joutuu olemaan pois
omilta työpaikoiltaan. Se ei vielä päiväkoteja kaada, jos pelkästään lastentarhaopettajat ovat pois. Se hieman
pelottaa, että onko asiakkaan sisään päästänyt viime kädessä vastuussa myös hänen palvelemisestaan. Mielenilmaus ei komisario
Marko Heikkilän mukaan vaikuta kuitenkaan Kaarinan poliisin toimintaan. Joitakin tuotteita saattaa viikonloppuna
hyllystä puuttua.
Hänellä ei ollut maanantaina tarkkaa tietoa siitä, kuinka
moni kaupan myyjistä aikoo
mielenilmaukseen osallistua.
Tavoittelimme myös Piispanristin Prisman johtajaa, mutta emme saaneet häntä kiinni.
Porukka kävi yhdessä uimassa
ennen töihin menoa. Liikkumattomuuden kustannus on Kaarinan kokoisessa kaupungissa ainakin kymmenen miljoonaa euroa vuodessa, Salospohja arvioi.
Tavoitteena on, että vuoden
ohjauksen jälkeen ohjattava
jatkaisi itsenäisesti terveemmällä polulla.
Kun hyvinvointineuvolan
toiminta tulee tututuksi, ihmiset voivat hakeutua siihen itse. Sitten sinun kannattaa lukea tämä juttu loppuun
HEINIMAIJA HIRVONEN
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaarina
Kaarinassa käynnistyy loppuvuodesta hyvinvointineuvola, jossa nollaliikkujia autetaan tekemään elämäntaparemontti. Liikunnan rinnalle voidaan etsiä muitakin uusia harrastuksia esimerkiksi
kulttuurin tai yhdistystoiminnan parista.
Liikkumattomuus
maksaa miljoonia
Hyvinvointineuvolasta ei koi-
du Salospohjan mukaan kaupungille juuri kustannuksia,
sillä toimintaan ei palkata erillistä työntekijää. Kaupungin budjetista on varattu
hankkeelle 10 000 euroa. Vanhemmiten liikunta on
jäänyt. Liikunnan lisäksi on mahdollista saada
esimerkiksi ravintoon tai muihin elämäntapoihin liittyvää
neuvontaa. Sanoin, että
lähden sillä ehdolla mukaan, ettei sitä
laiteta lehteen, Järvinen nauraa.
Mies on nuorempana urheillut paljon,
harrastanut muun muassa koripalloa ja
yleisurheilua. Jos joku jäi jonakin kertana pois, muut kysyivät heti, että mitä sinä lintsaat.
. Keskiviikkona syyskuun 16. Työnimenä on käytetty
hyvinvointineuvolaa, mutta
sitä on osin kritisoitu, koska
neuvola mielletään lasten ja
odottavien äitien palveluksi.
. Olin Tuulin (Salospohja) kanssa syömässä ja hän kertoi tästä. Tavoitteena on antaa
hyvinvointiohjausta noin sadalle kaarinalaiselle vuodessa. Kaupunki etsii hyvinvointiohjaukselle osuvaa nimeä.
. Ei minua saa omatoimisesti liikkumaan. Vertaistukea on tarjolla pienryhmissä, joissa tutustutaan muihin ohjattaviin ja eri
liikuntamuotoihin. Kansalaistoiminnan lautakun-
nan puheenjohtajana toimiva Järvinen
tuntee terveellisen elämän reseptin, mutta motivaatio puuttuu.
Hyvinvointiohjauksen tärkein tehtävä olisi hänen mielestään saattaa vähän
liikkuvat ihmiset yhteen. Säästöt voivat olla kustannuksiin
nähden moninkertaiset.
. Kun porukka
hitsautuu, niin ei tarvita enää ohjaajaa,
vaan ryhmä alkaa toimia itsenäisesti.
Järvinen puhuu kokemuksesta, sillä hänen työaikanaan kaupungilla oli
4-5 hengen porukka, joka kutsui itseään ylikilojen takia Muodollisesti pä-
teviksi. Suurin tavoite ei ole merkittävä painonpudotus. Tämä ei ole mikään kolme
kertaa viikossa liikkuvien personal training -palvelu. Lisäksi jokaisella ohjattavalla on henkilökohtainen vertaistukihenkilö, jonka olisi hyvä olla omasta lähipiiristä.
Toiminnan käynnistämiseen
on saatu Aluehallintovirastolta 8 000 euron avustus. Joukossa on kansalais-
toiminnan johtajan mukaan
joitakin hyviä, kuten Hyppi
tai Hyppis. Paljon tärkeämpää on, jos ihminen tuntee olonsa paremmaksi, nukkuu paremmin ja mieli
on korkeammalla. Tämä ei ole
mikään rasva-aineenvaihdunnan, vaan hyvinvoinnin palveluketju, Tuomaala täsmentää.
Jokaiselle ohjattavalle suunnitellaan lähtötasosta ja motivaatioista riippuen henkilökohtaiset tavoitteet. Osallistujien kesken arvotaan
Kaarina-tuotepalkintoja.. Sellaisia ihmisiä emme tähän ota,
vaan palvelu on oikeasti tarkoitettu niille, joiden lähtötaso
on nolla, Salospohja painottaa.
Hyvinvointineuvojat Päivi
Mecklin, Mia Kettunen ja Saara
Valtonen auttavat ohjattavia
pääsemään alkuun. Ensivaiheessa kohderyhmänä ovat työikäiset, joiden
terveys on vaarassa.
Kansalaistoiminnan johtaja Tuuli Salospohja ja johtava ylilääkäri Erkki Tuomaala
vakuuttavat, ettei luvassa ole
hikirääkkiä tai nälkäkuuria.
Vuoden kestävän ohjauksen
aikana on tarkoitus saada aikaan muutoksia, jotka ennen
muuta kohentavat oloa.
. Kontaktointi voi tapahtua
esimerkiksi myös terveyskeskuksen vastaanotolla, neuvolassa tai Kaarinan apteekissa.
Tämä ei ole mikään rasva-aineen vaihdunnan,
vaan hyvinvoinnin palveluketju.
Erkki Tuomaala
. Hyvinvointiohjausta antavat kaupungin liikunnanohjaajat muun työnsä
ohessa. Nimiehdotuksia voi lähettää vielä viikon ajan kaupungin Facebook-sivuille tai yhteispalvelupisteeseen. Kaverihenki pakottaa osallistumaan positiivisessa mielessä. Tähän mennessä nimiehdotuksia on tullut vähänlaisesti. Moni huonosti voiva ihminen voi hakea omatoimisesti apua apteekista. Itseään on
paljon helpompi juksata. Sieltä
voidaan sanoa, että älä osta
lääkettä, vaan lähde mukaan
hyvinvointiohjaukseen, Salospohja antaa esimerkin.
Ei mikään personal
training -palvelu
Suurimpana haasteena on Tuomaalan ja Salospohjan mukaan oikeiden henkilöiden löytäminen mukaan toimintaan.
Alkuhuumassa kiinnostus voi
olla suurta, mutta miten saada
ihmisten innostus säilymään.
. Mecklin työskentelee yli 65-vuotiaiden parissa ja Kettusen ja Valtosen
heiniä ovat työikäiset.
NÄKÖKULMA
Järvinen ilmoittautuu vapaaehtoiseksi
Kaarinan entinen nuorisotoimenjohtaja, nyt jo eläkkeellä oleva Jarkko Järvinen on lupautunut lähtemään mukaan
hyvinvointiohjaukseen.
. Tavoitteena
on kokonaisvaltainen hyvinvointi. päivänä 2015
UUTISSI
6
Kaarinalaisia houkutellaan
mukaan elämäntaparemonttiin
Oletko ylipainoinen. Liikunnan lisäksi on
mahdollista saada esimerkiksi
ravintoon tai nukkumiseen liittyvää opastusta. Meitä on Kaarinassa paljon sellaisia, jotka kaipaavat niin sanotusti potkua persauksille.
FAKTA
Keksi nimi
. Liikutko liian vähän. Lisää ehdotuksia kaivataan.
Sisäilmaongelmista kärsivä Cityconin talo on
tarkoitus purkaa ja Kaarinan
tori siirretään nykyiseltä paikaltaan purettavan talon pohjoispäädyn kohdalle. Alueelle on tarkoitus kaavoittaa vapaa-ajan ja
matkailupalvelujen lisäksi asumista. Kaupunki ei
suostunut vapaaehtoisesti sopimaan asiaa, joten vamman
saanut nosti vahingonkorvauskanteen asiassa.
Käräjäoikeuden mukaan
Kaarinan kaupunki oli tuottamuksensa perusteella vastuussa vahingosta. Virastotalon edustan puisto ja aukio
säilytetään.
Lausuntojen ja muistutusten
perusteella kaavaan tehtiin joitakin teknisiä tarkennuksia.
Kaupunki ei saanut valituslupaa ovitapaturmassa
TURUN HOVIOIKEUS. Asia menee vielä valtuuston käsiteltäväksi.
Kaavoitus- ja rakennuslautakunta päätti tiukan äänestyksen jälkeen jatkaa Ala-Lemun
kartanon pohjoisosan asema-
kaavoitustyötä voimassa olevan osayleiskaavan pohjalta.
Tomi Kurkilahti (vihr) ehdotti, että asemakaavatyötä jatkettaisiin vasta, kun osayleiskaavan muutos on valmis. Hovioikeus ei muuttanut Varsinais-Suomen käräjäoikeuden tuomiota, jossa
Kaarinan kaupunki velotettiin maksamaan 4 700 euron
suuruinen korvaus.
Riita sai alkunsa, kun kaarinalainen äiti haki lastaan Kuovinkadun päiväkodista ja hänen sormensa jäi oven väliin.
Sormi vahingoittui pysyvästi. Monella lapsella on nykyisin ADHD-diagnoosi tai he käyttäytyvät muuten levottomasti.
?Paras idea
pitkään aikaan?
Jo alkumatkasta selviää, et-
tä tällä retkellä ei pidetä kiirettä. Maksuttomilla treffeillä lapsiperheet tapaavat toisiaan, mutta vielä tärkeämpi on
ympäristökasvatuksellinen näkökulma.
. Keskeisenä ongelmana on ollut, että voimassa oleva osayleiskaava mahdollistaa
asuntorakentamisen vain vähäisessä määrin.
Sekä kaavoitus- ja rakennuslautakunta että kaupunginhallitus hyväksyivät, että alueella
käynnistetään osayleiskaavan
muutos. Jatkossa
metsätreffejä järjestetään kahdesti kuussa eri puolilla Kaarinaa. Tässä ikään kuin tehdään
toisella kädellä asemakaavan
muutosta kartanon alueelle ja
toisella kädellä samanaikaisesti
osayleiskaavan muutosta. Olemme
täällä apuna tutustuttamassa
alkuun, Oivukka kertoo.
Suominen muistuttaa tutkimustuloksista, joissa metsällä
on osoitettu olevan rauhoittava ja parantava vaikutus. Soraliike Lehtovaara halu-
aisi rakentaa tien mailleen kaupungin nyt omistaman maan
kautta. päivänä 2015
7
HEINIMAIJA HIRVONEN
Vinkkaa uutinen!
toimitus@kaarina-lehti.fi
UUTISSI
(02) 588 8614 / Teija
(02) 588 8617 / Heinimaija
PÄTKÄT
Ala-Lemussa valmisteilla
kaksi kaavaa
Nooa (vas.), Kristoffer, Linnea ja Heli Sibelius, Jenni ja Juuli Menander, Johanna, Linus ja Alvar (kantorepussa) Strömbäck, Mirkka ja Iida
Jones, Hanna Jalo-Jum sekä lapset Amie ja Malick, Terhi Dalen ja Kristian Finnholm (edessä) osallistuivat ensimmäisille MLL:n metsätreffeille.
Metsä on lapselle seikkailu
Kaarinassa lapsiperheet tapaavat toisiaan puiden siimeksessä
HEINIMAIJA HIRVONEN
Poikluoma
Aamuaurinko pilkistää puiden
välistä. Oppaat ottivat retkelle mukaan myös omat lapsensa Kaislan (vas.) ja Sinin.
vaikea kunnioittaa. Ala-Lemun kartanon alueelle valmistellaan samanaikaisesti asemakaavaa ja osayleiskaavan
muutosta. Se veloitettiin maksamaan yhteensä
noin 4 700 euron korvaukset
vammautuneelle. Kauppahinta on 40 000
euroa. Osapuolet olivat eri mieltä siitä, oliko oven pumppu-
mekanismi tapahtumahetkellä epäkunnossa. Kerrankin joku osaa vastata lapsen kysymyksiin, yksi paikalle
tulleista äideistä hurraa.
Mannerheimin lastensuojeluliiton Kaarinan yhdistyksen
ensimmäiset metsätreffit järjestettiin keskiviikkona. Samalla tutustuu uusiin ympäristöihin.
Kaksituntinen metsäretki
huipentuu omien eväiden syöntiin. Jos vastaan tulee mehevä marjamätäs, pysähdytään maistelemaan. Ely-keskus on antanut
asiaan suostumuksensa.
Kaupunginhallitus päätti myydä Lehtovaaralle noin
1 700 neliömetrin suuruisen
määräalan kiinteistöstä 202506-1-95 (Pukkilan teollisuusalue) ja n. Turun hovioikeus on hylännyt
kaupungin valituksen liittyen
kesällä 2012 sattuneeseen ovitapaturmaan. Asemakaavaa
tarkistetaan Uudenmaantiellä,
Vaunukadulla ja Paraistentien
itäpuolella sijaitsevassa korttelissa, jonne on tulossa uusi
S-Market. Kaava-asia
menee vielä valtuuston päätettäväksi.
Lautakunnankadun varteen
nousevaan Kaarina-taloon tulee tilat kirjastolle sekä kokousja virastotiloja. Muuta ohjelmaa ei ensimmäiselle retkelle ole suunniteltu. Oppaiden mielestä metsä
on lapsille itsessään seikkailu.
. Tämä on MLL:ltä paras
idea pitkään aikaan, kahden
lapsensa kanssa mukaan retkelle lähtenyt Johanna Ström-
bäck kiittää.
Hän on tottunut kulkemaan
metsässä pienestä asti ja haluaa välittää kokemuksen myös
lapsilleen. Lapsista pienempi,
kymmenkuukautinen Alvar,
torkkuu päivänokosia kantorepussa.
Retkelle mukaan lähteneet
aikuiset iloitsevat siitä, että
toisia perheitä voi tavata liikunnan ja ulkoilun merkeissä.
Yleensä kaikki tapahtuu sisällä ahtaissa tiloissa. Käräjäoikeus
sovitteli kanteen mukaisia korvauksia sen perusteella, että
vammautunut oli itsekin myötävaikuttanut vahinkoon. Lisätietoja http://kaarina.mll.fi tai
Facebook-ryhmässä Metsätreffit MLL Kaarina.
PÄTKÄT
Soraliike Lehtovaara ostaa maata tietä varten
KAUPUNGINHALLITUS.
Kaarinan kaupunki on neuvotellut Pukkilan alueella toimivan Soraliike Lehtovaaran
kanssa noin kahden hehtaarin
suuruisen maa-alueen kaupasta. Oppaina
toimivat metsäalalla työskentelevä, kahden lapsen äiti Mai
Suominen ja linturetkiä vetävä
isä Mikko Oivukka. Yritys on myös selvittänyt Varsinais-Suomen Ely-keskuksesta mahdollisuutta tehdä uusi liittymä Littoistentien
varteen. Tuomittu korvaus oli puolet vaaditusta määrästä.. Oppaat ripottelevat reitin varrelle
kylttejä, jotta seuraan voi liittyä myöhemminkin.
. Leikkipuistossa on aina samat välineet, mutta metsä on
joka kerta erilainen, Suominen
muistuttaa.
Metsätreffit kahdesti kuussa
keskiviikkoisin klo 10-12. Nykyihmiset ovat ehkä vähän vieraantuneet luonnosta
ja metsä näyttäytyy mörkönä.
Jos luontoa ei tunne, sitä on
Oppaat Mai Suominen ja Mikko Oivukka ripustivat matkan varrelle opaslappusia. 18 300 neliömetrin
suuruisen määräalan kiinteistöstä 202-506-1-115 (Kotikallio I). Lapsille annetaan tilaisuus tasapainoilla kaatuneilla puunrungoilla ja piiloutua
kiven taakse. Tämä tuntuu vähän hullulta. Paljon selkeämpää olisi ollut, että
ensin tehdään osayleiskaava ja
sen jälkeen aloitetaan sen pohjalta asemakaavatyö, Elo kommentoi.
Kaarina-talon kaava eteni
KAUPUNGINHALLITUS.
Kaarina-talon rakentamisen
mahdollistava asemakaavamuutos hyväksyttiin kaupunginhallituksessa. Ihanaa, kun täällä on
asiantuntevat oppaat. Kurkilahden esitys sai kannatusta
SDP:ltä ja Vasemmistoliitolta,
mutta hävisi äänestyksen 6-5.
Lautakunnan puheenjohtaja
Arto Elo (sd) oli Kurkilahden
ehdotuksen kannalla.
. Kohteen läpi kulkee leveä oja, mikä on huomioitu
hinnassa.
KAAVOITUS- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA. Keskiviikkona syyskuun 16. Kymmenkunta pientä
tossuparia tepsuttaa Poikluoman seurakuntatalon pihalla.
On aika lähteä metsäretkelle.
. Kaupunki haki
valituslupaa korkeimmalta oikeudelta, mutta sille ei myönnetty sitä
Altaat on suunnitellut Useful Stuff Oy:n toimitusjohtaja Nikolai Ruola (vas.). Alkuperäinen tavoite
oli myydä tänä vuonna muutama kymmenen allasta. Tavoitteita
on nostettu matkan varrella.
Ensi vuodelle on tavoitteena
tuplata liikevaihto 1,5 miljoonaan euroon.
Kaarinalainen Nikolai Ruola suunnitteli altaan vuonna
2010. Nyt
Kiviranta arvelee altaita menevän jopa 200.
. Rusupiirakka tunnetaan myös nimellä hakkelus- tai lohkopiirakka.
Sylvi Uskin toive toteutui
Kaarina-lehden juhlanumeroon
(2.9.2015) haastateltu Sylvi Uski, 92, toivoi, että saisi joskus syödä vielä rusupiirakkaa.
Karjalasta kotoisin oleva Uski
on itse valmistanut aikoinaan
paljon tuota ruiskuoreen leivottua herkkua, jossa on sianlihaa ja perunaa sisällä. Markkinat on äärettömän tärkeä tapahtuma niille ihmisille, jotka ovat asuneet
täällä tai työskennelleet alueella, mutta toisaalta myös uusille
asukkaille. päivänä 2015
TALOUS
8
Drop-altaiden kysyntä yllätti tekijätkin
TEIJA
UURINMÄKI
Kuusisto
Habitare-messuilla palkitut
Drop-altaat
ovat vieneet myös kuluttajien sydämet. Tapahtumalla saadaan luotua kaivattua kyläfiilistä, Hokkanen näkee.
Sylvi Uski (edessä) maisteli Ritva Santasen tekemää rusupiirakkaa. Keräämme lukijoilta kuvia ja tarinoita kodin
lempiesineistä 7. Uskomme, että siellä osataan arvostaa skandinaavista,
pelkistettyä muotoilua.
Altaat valmistaa Tallinnan
kupeessa toimiva alihankkija.
Yritys on valmis siirtämään
tuotannon Suomeen, jos kotimaasta löytyy valmistaja, joka
pystyy valmistamaan tarvittavan määrän altaita järkevään
hintaan. Palkinnon
kriteerit ovat omaperäisyys,
vastuullisuus ja design osana arkea. Laula-
jainen otti yhteyttä lähialueella toimiviin karjalaisseuroihin.
Littoisten Karjalaisten kohdalla tärppäsi, sillä yhdistyksen
sihteeri Ritva Santanen taitaa
perinneherkun teon.
Tiistaina Kaarinakodissa
maisteltiin Santasen tekemää
rusupiirakkaa. Haastattelu osui Leo Laulajaisen
silmiin ja hän päätti yrittää toteuttaa Uskin toiveen. Ritva Santanen
ja Sylvi Uski vaihtoivat myös
rusupiirakan valmistukseen
liittyviä niksejä. lokakuuta ilmestyvään rakennus- ja sisustusteemalehteen.
Lähetä kuva ja tarina osoitteeseen toimitus@kaarina-lehti.fi syyskuun loppuun mennessä. Useful Stuff Oy:n
markkinointijohtaja Anssi Kiviranta kertoo, että altaita on
myyty tänä vuonna jo lähes
500 000 eurolla ja liikevaihdon
odotetaan nousevan 700 000
euroon. Siitä innostuneena
HEINIMAIJA HIRVONENEN
Mikä on sinulle kotisi rakkain esine. kertaa.
Järjestelyistä vastaa Littoisten
omakotiyhdistys.
Myyntipöytien tarjonnan lisäksi yleisö voi tutustua Verkatehtaan historiaan ja miljööseen draamakierroksen
mukana. Tästä
sisuuntuneena Orava selätti
seuraavan vastustajansa Helsingin Painimiesten Roope Julkusen. Toukokuussa Suomalaisen Työn Liitto myönsi Drop-altaille Design from
Finland -merkin.
. Ensimmäisenä, vielä tämän vuoden puolella, Drop-altaita ryhdytään
kauppamaan Pohjoismaissa.
. Tunnustuksesta on
hyötyä markkinoinnissa, Kiviranta iloitsee.
Maailmaa
valloittamaan
Kaarinalaisyritys tähtää ulkomaanmarkkinoille. Ritva Santanen on Littoisten Karjalaisten sihteeri ja hänen miehensä Seppo Santanen yhdistyksen puheenjohtaja. Altaat laminoidaan
käsin.
Ensi vuodeksi Drop-altaasta
on tulossa mahdollisesti isompi versio. Poikien valmentajana
hääri Mika Kainulainen.
Lukuisat silmäparit näkivät Drop-altaan aidossa ympäristössä kesän asuntomessuilla. Onhan se huikeeta saada
tunnustusta juuri muotoilusta, kun koko homma perustuu siihen. Viime vuonna Littoisten markkinoilla järjestettiin
ensimmäisen kerran markkinatanssit. Turun
VIIKON KUVA
sisälle työväentaloon on haluttu tänäkin vuonna elävää
musiikkia. Altaasta on tulossa
myös uusi väri, musta tai tummanharmaa.
PÄTKÄT
Kaarinalaiset väänsivät
Vantaalla
PAINI. Sirkustaiteilija Kai
Kuutamo tulee esittämään
temppuja ja pururadalla Kotimäen poni kärryineen ottaa
lapsia pienelle ajelulle. Uski maisteli
piirakkaa antaumuksella, mutta tunnusti, että ei se ihan hänen äitinsä reseptiä voita.
. Illan aikana kuului
melkoinen rapina, kun kaikki
kävivät sitä siitä napsimassa,
Uski muistelee.. Herrasmiesyhtye
Swing Trioli+ esittää tyylikästä vanhanajan jazzia.
. Myynti on yllättänyt meidät positiivisesti. Littoisten kirkossa järjestetään lauluhetki ja lapsille otetaan taskuristin tekoa.
Markkinavastaava Susanna
Hokkasen mukaan perinteisyys
ja kotikutoisuus ovat Littoisten
markkinoiden kantava voima.
Järjestäjät ja osa myyjistäkin
ovat pukeutuneet vanhanajan
tyyliin. Anssi Kiviranta (oik.) uskoo asuntomessujen olleen tehokkain markkinointipaikka. Kun
kotona laitoin rusupiirakkaa,
nostin sen piirakan lopun hellan päälle. Ruola kiinnitti suunnittelussa huomiota ulkonäköön, käytettävyyteen ja ergonomiaan.
Altaan aktiivinen markkinointi alkoi kuitenkin vasta
tämän vuoden maaliskuussa.
Kaarinalaisyrityksen puulämmitteiset ulkoaltaat saivat Suomalaisen Työn Liiton
Vuoden Designteko -palkinnon viime viikolla. Syksyn ensimmäiset
vapaapainikisat painittiin viime viikonlopulla Vantaalla.
Markus Kallio kukisti sarjassa pojat 17 vuotta, 84 kiloa
ensin Karkkilan Urheilijoiden
Sampsa Kotamäen ylivoimaisella pistevoitolla 10-0. Keskiviikkona syyskuun 16. Emme ole ikinä pitäneet
tarkkaa lukua kävijöistä, mutta heitä on ollut useita satoja.
Joka vuosi tulee sellainen tunne, että tämä perinne ei saa
loppua. Perinteiset käsityö- ja sadonkorjuumarkkinat järjestetään nyt 11. Kuvassa keskellä myyntipäällikkö Mikko Saari.
Kerro lempiesineestäsi
Kansantanssijoiden pienimmät
esiintyvät, sienineuvoja Keijo Kulmala antaa opastusta ja
paikallinen trubaduuri luo tapahtumaan perinteistä tunnelmaa. Meillä rusupiirakka oli kylmän, pakkasajan ruoka. Arvomme kaikkien lähettäjien kesken palkinnon.
Kuvia voidaan julkaista printtilehden lisäksi myös Kaarinalehden verkkosivuilla ja Facebookissa.
Markkinaohjelmassa jazzia ja taikatemppuja
LITTOINEN/Heinimaija Hirvonen Littoisten työväentalo
täyttyy sunnuntaina vanhanaikaisesta markkinahumusta
kello 12?16. Toisessa ottelussa Tampereen Painiseuran Artturi Mamia koki saman kohtalon.
Akseli Orava paini sarjas-
sa pojat 13 vuotta, 38 kiloa.
Orava sai ensimmäisessä ottelussaan kovaa kyytiä Popinniemen Iskun Jesse Mäkelältä häviten hänelle ylivoimaisella pistevoitolla 10-0
Omaelämäkerta, omakustanne 2015
. Toimintamme ulkomailla avasi omalta osaltaan mahdollisuuksia tehdä tunnetuksi
suomalaista korutaidetta maailmanlaajuisesti.
Mitä Hyvärisen mainitsemat
sidonnaisuudet olivat. Olen utelias oppimaan, ja työssä onnistuminen tuottaa riemua. syntynyt 26.8.1937 Turussa
. 0400 328 174
Karrinkatu 10 E 48
20320 TURKU
markku.ojala@sahkotyo.eu. koru . päivänä 2015
9
SIELU JA RUUMIS
Hyvärinen korostaa Turun
kultaseppien merkitystä
TAPANI MEHTONEN
TAPANI MEHTONEN
Kaarina
Pitkän uran tehnyt, kansainvälisesti tunnustettu kaarinalainen kultaseppä ja korutaiteilija Matti Hyvärinen elää
seesteisempää jaksoa monien
työteliäiden ja vaikeidenkin
vuosien jälkeen.
. Hän esittelee lisäk-
si muiden, lähinnä turkulaisten korunvalmistajien panosta, mikä hänen mukaansa jäi
korualan historiakirjassa vähälle huomiolle.
Tekijä valottaa muitakin elämäänsä liittyviä asioita kuten
esimerkiksi omakotitalon tekoa Koristoon. ääni, Kansallismuseo 18.9.2015-1.2.2016. Arkisemman työn lisäksi kuluva vuosi sisältää uusia
virstanpylväitä taiteilijan elämässä. Materiaalina on useimmiten hopea.
Matti Hyvärinen keskittyi
tuotteidensa vientiin ulkomaille jo yrityksensä Sirokorun toiminnan alkuvuosina 1950-luvun lopulla.
. 1990-luvun alun devalvaatioista alkunsa saaneet talousongelmat olivat tehneet vuosista vaikeita,
eivätkä pankki- ja verotuskäytännöt helpottaneet tilannetta.
rinen editoi kirjan painokuntoon, ja taitto tehtiin isän ja
pojan yhteistyönä.
Teos piirtää kuvaa sinnikkäästä ja oman arvonsa tuntevasta miehestä. Yli 100 näyttelyä ulkomailla, lukuisia palkintoja muo-
toilusta
. Hän
viittaa 2010 loppuun hoidettuihin pankkilainoihin. Haluan
taiteilijana todistaa itselleni
oman kyvykkyyteni, kyse ei ole
näytöstä ulkopuolisille.
Korujen valmistuksessa Hyvärinen on keskittynyt valutekniikkaan, josta hän on tehnyt oppikirjankin. Korujen valaminen vahamalleista. Hänen omaelämäkertansa on juuri ilmestynyt, ja
Kansallismuseossa avautuu tällä viikolla näyttely, jossa on
mukana myös Hyvärisen töitä.
Viime vuonna Hyvärinen tutustui juuri ilmestyneeseen korualan historiaa käsittelevään
teokseen Itsenäisyyden ajan
suomalainen koru. Taiteen
tekeminen on kiinnostanut Hyväristä arkkitehtuurin
ohella myös maalauksen, kuvanveiston ja valokuvauksen muodossa.
. kultasepän opissa Kultasepät Salovaara Oy:ssä ja isänsä Maurin yrityksessä
. Hän teki talon
arkkitehtisuunnitelmat ja myös
SÄHKÖTYÖ
MARKKU
OJALA
Sähköasennustyöt
Uudis- ja saneerauskohteet
FAKTA
Matti Hyvärinen
. Oma poika Tomi Hyvä-
rakensi sitä. Mittavan määrän valokuvia sisältävässä kirjassa Hyvärinen kertoo laajasti
työstään sekä toimintaympäristöstään. Tekniikka
soveltuu hyvin hänen suosimaansa vapaan muodon luomiseen. En
kuitenkaan vähättele helsinkiläisten ja muiden saavutuksia.
Erilainen näkemys
Korukirjan julkaisu toimi pontimena siihen, että Hyvärinen
ryhtyi kirjoittamaan elämäkertaansa, jossa olisi määrä
tulla esiin erilainen näkemys
Suomen korutuotannosta ja
-taiteesta.
Matti Hyvärinen tuo runsaasti kuvitetussa omaelämäkerrassaan esiin työuransa vaiheita ja esittelee myös muun muassa turkulaisten
korunvalmistajien saavutuksia.
Haluan taiteilijana todistaa itselleni oman kyvykkyyteni, kyse ei
ole näytöstä
ulkopuolisille.
Kaupunginjohtaja Harri Virta
(vas.), kaupunginhallituksen puheenjohtaja Merja Kantalainen
ja valtuuston puheenjohtaja
Jere Järvinen onnittelivat Matti
Hyväristä omaelämäkerran julkistamistilaisuudessa.
Matti Hyvärinen
Omaelämäkerran tekeminen tapahtui pitkälti tee-se-itse ?menetelmällä, mikä on ollut taiteilijalle tapa, jolla työt
ovat yleensä muulloinkin valmistuneet. Keskiviikkona syyskuun 16. Sirokoru Ky 1958 (Sirokoru Oy 1989); toiminta nykyisin ateljeetyyppistä
. (Yhdessä Tomi Hyvärisen kanssa) Opetushallitus 2001
. Hän kirjoitti käsikirjoituksen kynällä, Riitta
Hirvosen toimiessa oikolukijana ja puhtaaksikirjoittajana. 1987 ensimmäinen Vuoden kultaseppä
. Kirjan painotukset ja esitetyt tiedot herättivät hänessä ihmetystä.
. Turkulaisten tekijöiden
osuus on ollut ratkaisevan tärkeä paitsi aikaisempina vuosisatoina, myös 1900-luvulla. valokuva . Suomen Kultaseppien Liiton 110-vuotisjuhlanäyttely
Sähkökorjaustyöt
Teollisuuskonekorjaukset
Työstökoneet
Puh. Muototaiteen vapaaottelija Matti Hyvärinen. naimisissa, vaimo Kyllikki, kaksi lasta ja neljä lastenlasta
. töitä esillä näyttelyssä Brilliant! . Helsingin
osuutta liioitellaan, mielestäni
myös virheellisten tilastotulkintojen takia.
. Oy Diacast Finland Ltd 1994, yhdessä Tomi Hyvärisen kanssa; pienvalulaitteen valmistus ja koruaihioiden valaminen
. Erityisesti kummastuttaa
se, että turkulaisen kultaseppäalan suuri merkitys suomalaisessa korunvalmistuksessa ja
tuotteiden pääsyssä maailmanmarkkinoille ei tule kirjassa
esille juuri lainkaan. Olen vapautunut tietyistä sidonnaisuuksista, ja voin
nyt kertoa suoraan mielipiteeni myös sellaisista asioista, joiden kohdalla on pitänyt ennen
olla varovaisempi.
Miehen työnteko jatkuu kuitenkin edelleen, yrittäjäeläkkeestä ja 78 ikävuodesta huolimatta
klo 16.30?
19.30 Empolassa ja to 17.9. Tämä on hyvä alku päiväl-
le, ja kotona saa ruveta tekemään vaikka omenapiirakkaa,
Lehtonen kertoi hymyssä suin.
Myös Kukka Hammarström
saapui tapahtumaan keventämään Piispanrannan omenapuiden oksia.
. Ohjelmaa lapsille ja aikuisille. klo 18 Miksi on mitään . (käteismaksu).
Lähetä menovinkkisi toimitus@kaarinalehti.fi. klo
13?14.30 Tatu Kuoppala: Savonlinnan tuomiokirkko
Paletin paviljonki. Kyllä omenanpoiminta on
se tärkein juttu. Lisäksi saat ohjausta tasapainoharjoitteluun. Järj. Lippu 12 . Ke 16.9. klo 16.30?19.30
Piikkiössä (Koulutie 2). Draamallinen opastuskierros
Littoisten ainutlaatuisessa verkatehdasmiljöössä. Ke 16.9. On kiva, kun
saa itse kerätä ja täällä on eri
lajikkeita, joista valita. Su 20.9.klo 14 alkaen. Tämän lisäksi meillä oli tänä vuonna vetonauloina Paraisilta tulleet alpakat. klo 17.30?20 Kaarinan pääkirjastossa.
Littoisten perinnemarkkinat. Asumme tässä lähellä, joten tänne on helppo tulla, Hammarström selitti.
Omenoiden lisäksi hän odotti myös tarjolla ollutta ruokaa sekä hyvien ostoksien tekemistä.
MENOMONO
Päätoimine naine. Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen.
Opintopiiri Kaarinan kirkolla. ja ketään. Su 20.9.
klo 12?16.
Mini lasten lystikäs. SPR Kaarina.
Verkamatka. Tapahtumaa taustalla seurasi Hilkka Ikala.
so
Kat o
fi
e
vid na-lehti.
ri
aa
w.k
ww
Alpakkatuotteita myyvä Helmivene-yritys oli saapunut Omenapäivään mukanaan niin eläviä alpakoita kuin alpakanvillasta valmistettuja tuotteita.Virpi Grönroosin (oik.) kanssa keskustelemassa
Jaakko ja Mirva Korpela.
Ensi kertaa Omenapäivässä vierailleiden Risto (vas.) ja Kirsi-Marja Sahosen suunnitelmissa oli
nauttia ulkona olemisesta sekä tutkia, mitä kaikkea tapahtuma-alueelta oikein löytyikään.
Omenapäivä toi markkinatunnelman Piispanrantaan
SOHVI AUVINEN
Lemunniemi
Juhla- ja kokouskartano Piispanranta Kaarinan Lemunniemellä täyttyi viime sunnuntaina
jälleen iloisesta markkinakansasta, kun alueella järjestettiin
jo perinteeksi muodostunut
Omenapäivä. Maksuton. Keskiviikkona syyskuun 16. Tulin etupäässä hakemaan
omenoita, mutta on myös kiva
katsella, mitä muuta täältä löytyy. klo 18, Jeesus antaa elämän.
Sanan ja laulun ilta. Jutun juurena seuraavan
sunnuntain tekstit. 050 3237 446
Terveyspiste. Lippuja (20 ?) saa ostaa Kaarinan ja Piikkiön yhteispalvelupisteistä.
Kielikahvila. Perinteiset
markkinat käsityöläisineen ja syksyn satoi-
neen. klo 9.30?
11.30 (Puntarikatu 4). päivänä 2015
10
SATTUU JA TAPAHTUU
SOHVI AUVINEN
Erika Hammarströmin mielestä Omenapäivässä parasta olivat ehdottomasti alpakat Sihverti ja Bamse.
Eva Lehtonen (oik.) kävi kauppaa Jaana Brusinin (vas.) kojulla, jossa oli myynnissä muun muassa Brusinin itsensä maissijauhoista ja
kotimaisista siemenistä valmistamaa gluteenitonta ja laktoositonta
näkkileipää. Voit mittauttaa verenpaineesi
sekä kehosi koostumuksen. Lähtö verkatehtaan pääportilta. Pe 18.9. klo 19 Hovirinnan koulussa. Poikluoman seurakuntatalolla to 17.9. Ke 16.9. Lapset aina toivovat jotain eläintä, ja hevosta kovasti mietittiin, mutta
se ei ihan istu tapahtumaympäristöön, sillä tänne ei saatu hyvää reittiä kärryille, Piispanrannan johtaja Marja Vais-
te kertoi.
Omenapäivässä vieraillut
Eva Lehtonen kehui tapahtumapaikkaa sekä siellä vallinnutta markkinatunnelmaa.
. Konsertin järjestää LC Kaarina/Katariinat ja sen
tuotto käytetään kaarinalaisten lasten ja nuorten hyväksi. Maanantaisin klo 13?16
ja keskiviikkoisin klo 10?14 (Puntarikatu 4).
Tervetuloa keskustelemaan ja kahvittelemaan.
Raamatun ääressä. Omenankeruun
lisäksi alueelta löytyi muun
muassa useiden eri käsityöläisten myyntipisteitä, kirpputori
sekä Bornemannin Mehustamon piste, jossa kävijöillä oli
mahdollisuus käydä puristuttamassa keräämänsä omenat
tuoremehuksi.
. Alustettuja keskusteluja Vanhan testamentin teemoista Poikluoman
seurakuntatalolla su 20.9. Carmeninae-kuoron esitys
ma 5.10. Kari Ylinen p
päivänä 2015
11
HEINIMAIJA HIRVONEN
HÄN
Helmi
hyppii
seinille
Littoisissa asuva tyttö
valmistautuu köysikilpailun
PM-kisoihin
HEINIMAIJA HIRVONEN
Turku
Helmi Puustisen, 16, lapsuudenkodin takapihalla kasvaa
suuri puu. Turun bouldertehtaasta on tullut
Puustiselle toinen koti. Jostakin syystä minä en ole pelännyt, että hän putoaisi, Helmin äiti Niina-Kaisa
Puustinen toteaa.
näytetään reitit vasta juuri ennen suoritusta. Yksi kiipeilyn alalajeista.
. Reitit ovat lyhyitä ja huiput yleensä korkeintaan viiden metrin
korkeudessa.. Eroaa köysikiipeilystä siten, että boulderoinnissa ei käytetä köysiä tai valjaita. Boulderkisoissa kilpailijoilla on aikaa suorittaa yhtä reittiä 4-5 minuuttia.
. Liigan voittaa se, joka kerää eniten pisteitä osakilpailuista.
Littoislaistyttö on kiivennyt
kymmenen vuotta, mutta huiput vetävät häntä edelleen puoleensa. Jännitys on suurimmillaan
silloin, kun seisoo seinän edessä. Sponsorisopimus bouldertehtaan
kanssa mahdollistaa suuret
treenimäärät.
Ongelmanratkaisua
lihasten varassa
Kiipeily mielletään extremelajiksi, mutta boulderoinnissa
on Puustisen mukaan melkein
mahdotonta loukkaantua vakavasti. Kiipeily on siitä
hauskaa, että aina löytyy uusia haasteita ja koko ajan voi
kehittyä.
FAKTA
Boulderointi
. Enemminkin täällä ratkotaan ongelmia ja ikään kuin
sivutuotteena tullaan hyvään
kuntoon.
Korkeus ratkaisee
Boulderoinnin harrastajamäärät kasvavat koko ajan, mutta lajiin liittyy edelleen harhaluuloja. Seinät ovat korkeimmillaan noin viisimetrisiä ja
alla on joustava patja.
Ulkona siirtolohkareilla tai
matalilla kallionseinämillä kiipeillessä mukana kulkee selässä kannettava, ohut patja ja
spottaaja eli kaveri, joka alhaalta käsin varmistaa, että
pudotessa osut patjan päälle.
Turun bouldertehtaan vetäjä, menestynyt kiipeilijä Olli Manni kuvailee kiipeilijöitä
rauhallisiksi tyypeiksi. Pienenä hän roikkui puissa, nykyisin seinillä.
. Yleensä
olen niin keskittynyt suoritukseen, etten kuule edes yleisön
ääntä, Puustinen paljastaa.
Tämän kauden tavoitteena
on sijoituksen parantaminen
Boulderliigassa. Tulee loistava tunne, kun on
projektoinut jotakin reittiä pitkään
ja lopulta onnistuu toppaamaan
sen.
Helmi Puustinen
. Tulevalla kaudella hän
haluaa olla viiden parhaan joukossa. Kun hän oli pieni, sen alle tuotiin kasa hiekkaa ja oksaan sidottiin köysi.
Se oli naapuruston lasten tartsanpuu. Jokaista siirtoa
on harkittava tarkkaan.
. Keskiviikkona syyskuun 16. En minä tätä kovin helpolla lopeta. Tulee loistava tunne, kun
on projektoinut jotakin reittiä pitkään ja lopulta onnistuu toppaamaan sen, Puustinen kuvailee.
Kiipeily vaatii voimaa, kestävyyttä ja notkeutta, mutta
monet kiipeilijät eivät Mannin mukaan miellä itseään urheilijoiksi.
. Nimi tulee englanninkielensanasta boulder, joka tarkoittaa järkälettä.
. Jälkimmäinen tapahtuu ilman köysiä,
matalammilla seinillä.
. Tänne ei tulla sen takia, että näytettäisiin peilistä hyvältä. Olen
köysikiipeilyssä tällä hetkellä
parempi, mutta boulderointi on kivempaa, littoislainen
rankkaa.
Myös treenaaminen on helpompaa, koska mukana ei
tarvitse olla varmistajaa. Kiipeily on kuin ongelmanratkaisua
korkealla ja fyysisesti rankoissa olosuhteissa. Boulderoinnissa tarvitaan
enemmän voimaa, köysikiipeilyssä taas kestävyyttä. Puustinen kilpailee sekä köysikiipeilyssä että
boulderoinnissa. Turun urheilulukiossa
opiskelevalta Puustiselta kysytään usein, kilpaillaanko lajissa
lainkaan ja voittaako nopein.
Todellisuudessa nopeus ei
ratkaise, vaan se, miten korkealle pääsee. Toukokuusta syyskuuhun Helmi kulki metsissä paljain jaloin ja kiipeili puissa.
Vanhemmat antoivat Helmin kokeilla erilaisia harrastuksia jalkapallosta sirkuskouluun. Kun äiti vei hänet
seitsemänvuotiaana Turun kiipeilypalatsiin, paluuta ei ollut.
Tällä hetkellä Puustinen
treenaa 12-13 tuntia viikossa
ja on kiipeilyssä ikäluokkansa parhaita. Puustinen valmistautuu parhaillaan parin
viikon päästä Göteborgissa
kisattaviin köysikiipeilyn Pohjoismaiden mestaruuskisoihin.
Aiemmin hän on voittanut
niistä kahdesti pronssia.
Kilpailuissa osallistujille
16-vuotias Helmi Puustinen on kiivennyt koko ikänsä. Emme ole koskaan kieltäneet Helmiä kiipeämästä. Sitten, kun lähtee kiipeämään, tunne häviää. Monessa muussa lajissa ikä tulee nopeasti vastaan.
Kiipeilyssä kehitys jatkuu vielä pitkään.
. Viime vuonna hän oli naisten sarjan kahdeksas. Se on kova tavoite, sillä
liigassa ei ole omaa sarjaa junioreille
Alueella onkin
tehty ilkivaltaa ja varkauksia.
Vuoden 2015 budjetissa asetettiin tavoite palveluiden sähköistämiseksi. Kaupungin arvion mukaan
Valojen toimimattomuudesta hyvänä esimerkkinä
on Saaristotien ja
Piispanristin
välinen tie.
Mitä kristittynä oleminen tarkoittaa?
kääntöpaikoilla valaistus on
puutteellista. Valitettavasti liikennemäärätilastoja ei Ely-keskukselta saatu.
Syksyn tullen myös valaistus
on ensiarvoisen tärkeää. päivänä 2015
12
MIELIPITEET
TÄNÄ SUNNUNTAINA
Liikutaan sitä Piikkiössäkin
Kaarinan kaupunginvaltuustossa tehtiin aloite 110-tielle,
Raadelman risteykseen tarvittavasta kiertoliittymästä. Liittymää käyttää lisäksi osa Helsingin bussiliikenteestä. Etenkin
aamu- ja iltapäiväruuhkan aikaan vasemmalle kääntyminen
ja risteyksen ylittäminen ovat
hankalia. Valojen toimimattomuudesta hyvänä esimerkkinä on Saaristotien
ja Piispanristin välinen tie, jos-
sa 100 metrin välein on eri aallossa toimivia liikennevaloja.
Raadelman risteyksessä on
kääntymiskaistat, jolloin tien
leveys mahdollistaisi helposti kiertoliittymä ilman kalliita tien ja alikulun levennyksiä. On vaikea uskoa, että riittävän leveälle tieosuudelle kiertoliittymä
maksaisi yli 200 000. Pääosa moottoritien
ja Piikkiön välisestä liikenteestä kulkee nimenomaan Raadelman risteyksen kautta. Risteyksessä ei ole edes alikulkua, vaikka
koulu sijaitsee vieressä.
Kaarina voisi tehdä periaatepäätöksen, että yhtään valoristeystä ei tehdä, vaan risteyksistä tehdään aina turvallisia
kiertoliittymien avulla. PP SRO\HVWHUL 5XXNLQ WDNXXSLQQRLWH. Risteysalueen läheisyydessä sijaitsee myös päiväkoti, joka lisää risteysliikennettä. Muun
muassa Hakametsän alueen
so
Kat o
fi
e
d
i
v na-lehti.
ri
aa
w.k
ww
to 17.9.2015 klo 9-17
NY
YT KATTOK
KAUPPOJA TEKE
EMÄ
ÄÄN!
5,00
?/hm2
. Valtuustoaloite todettiin loppuun
käsitellyksi, sillä tie on valtion
ja sitä hallinnoi Ely-keskus.
Piikkiöön on rakennettu viime vuosina satoja asuntoja
Teppalaan, Runkoon ja Raadelmaan. Toinen vastaava hankala
risteys sijaitsee alle kilometrin
päässä Rojolassa, Rungon koulun läheisyydessä. Keskiviikkona syyskuun 16. Kaarina voisi
ottaa mallia Turusta ja hankkia
käyttöönsä sähköisen palautejärjestelmän, jonka välityksellä
pienistä ja isoista havainnoista voisi ilmoittaa kaupungille
vaivattomasti.
Positiivista on, että toimimattomat valaistukset on Piikkiössä vaihdettu energiaa ja
kustannuksia säästäviin ledvaloihin ja tänne on saatu lisää etenkin koululaisten matkaa turvaavia suojateitä.
Sanna Vauranoja
Kaarinan
kaupunginvaltuutettu
kiertoliittymän kustannukset
ovat yli 400 000 euroa. Kysymys
on kaarinalaisten turvallisuudesta, joten voisimme tarjoutua maksamaan liittymästä
osan
Miten sinä ovesi avaava henkilö, voit sulkea silmäsi näiltä ongelmilta?
Maan rajat kiinni vetäville ihmisille voidaan yhtä lailla sanoa, että jokainen maahanmuuttaja ei ole 17-vuotias kusettaja.
Siellä on mukana myös ihan oikeita lapsia
ilman lihaksia ja partaa. (Joh. Iso osa ihmisistä, jotka ovat jälleenrakentamisen kannalta
kaikkein keskeisimmässä asemassa hakevat turvapaikkaa Euroopasta. Se, mikä tällä hetkellä vähentää kirkon mahdollisuutta auttaa
suomalaisia hädänalaisia, on ne ihmiset, jotka kirkosta eroamisellaan vievät verovaransa pois niitä tarvitsevilta lähimmäisiltään.
Henri Kesti saarnaa sunnuntaina 20.9. Ääripään toisessa laidassa jengi on
valmis vetämään piikkilanka-aidat koko
maan ympäri.
Ne, jotka sinisilmäisesti haluavat auttaa ja
taas ne, jotka haluavat estää kaikkien pääsyn maahan, ovat molemmat yhtä väärässä.
Sinä, joka olet valmis auttamaan ja avaamaan kotisi ovet, oletko katsonut uutisia?
Tukholmassa paloi autot maahanmuuttajien alueella kolme päivää. Keskustelun ulkopuolelle jää, että suurin osa näistä
miehistä on valittu uhmaamaan vaaroja, koska vain heillä on edes jonkinlaiset mahdollisuudet selvitä matkasta. Protestiksi. klo
10 Kaarinan kirkossa ja klo 12.30 Kuusiston
kirkossa.
SOHVI AUVINEN
RUUKIN KATTOKARNEVAALIT
T20 PÄTKÄPELTI
?Minä olen tie, totuus ja elämä.. Mitä siis jää
jäljelle kriisimaihin. Katso
Oksalan haastattelu ja keinu
bossan tahtiin.
KOLUMNI
Mamu
Vielä ennen sisällissotaamme haluan ottaa
kantaa maahanmuuttokeskusteluun. 14:6)
Laupias samarialainen, roomalaisen palvelija, kanaanilaisen tytär ovat kertomuksia,
joissa Jeesus painottaa, että kun kohtaamme
hädänalaisen ihmisen, meidän ei tule erotella heitä apumme ulkopuolelle sen perusteella, että hän ei ole meikäläisiä.
Kesällä jouduin tilanteeseen, jossa olin onnettomuuden sattuessa ensimmäisenä paikalla. Turvapaikkaa hakee tällä hetkellä joka puolelta Eurooppaa kauppiaat, insinöörit, yrittäjät ja raavaat nuoret miehet. . Siinä tilanteessa minulle ei tullut mieleenkään arvuutella miehen kansallisuutta,
uskontoa, kirkkoon kuulumista saati poliittista kantaa. Sosiaalisen median aikakaudella tästä keskustelusta on hävinnyt täysin järki. Sillä hetkellä hän oli lähimmäiseni, joka tarvitsi apuani.
Nyt lähimmäiseni on taas tässä. Osa ihmisistä on valmiit majoittamaan maahanmuuttajat vaikka kotiinsa, jos muuta paikkaa ei
löydy. Kukaan vaan ei tiennyt, että mikä sen protestin agenda oli. Iso kuva
on siellä, mistä nämä ihmiset tulevat. Hätäkeskuksen ohjein yritin ensimmäistä
kertaa elämässä elvyttää ihmistä. Porukka, joka ei tule koskaan lopettamaan sotimista. Joku sanoo minulle, ettei hän ansaitse apuani, koska hän on hyväkuntoinen nuori mies. En onnistunut. Siellä on ihmisiä,
jotka ovat sodan runtelemilta alueilta paennut henkensä kaupalla. 2WD SLLUXVWXNVHW MD SHU¦N¦UU\ PXNDDQ
MAKKARA- JA
KAHVITARJOILU!
-RQNDQNDWX 7XUNX
jotka ovat lähteneet perheensä kanssa Välimerta ylittämään: niitä, joiden lasten ja vaimojen haudaksi meri on muuttunut.
Kirkosta on viime päivinä erottu neljä kertaa vilkkaammin kuin tavallisina päivinä.
Syyksi on muun muassa ilmoitettu kirkon
suhtautuminen pakolaisiin: Arkkipiispamme
on sanonut kristittyjen velvollisuutena olevan
turvapaikanhakijoiden auttaminen. Paikalla ei myöskään kohta ole enää ketään puhumassa järkeä, vaan kohta käynnissä on
ikuinen sota.
Toni Järveläinen
Kirjoittaja on kaarinalainen
ammattivalmentaja.. Turun ja
Kaarinan seurakuntayhtymä antoi väliaikaisesti yhden leirikeskuksen SPR:n käyttöön
vastaanottokeskukseksi.
Kannanotoillaan ja leirikeskus-ratkaisuillaan kirkko ei ole vähentänyt suomalaisten
hädänalaisten auttamista. Oletko oikeasti
sitä mieltä, että näitä ihmisiä ei kuulu auttaa. Oletko todella menettänyt kykysi tuntea empatiaa?
Isossa kuvassa keskiössä eivät ole piikki-
Sinä, joka olet valmis auttamaan ja avaamaan
kotisi ovet, oletko
katsonut uutisia?
lanka-aidat tai ovien avaaminen. P MD P UXVNHD PXVWD MD SXQDLQHQ
SADEVESIKOURU SRLVWRHU¦ DONDHQ 1,00 ?/m
TIKKAAT, LUMIESTEET JA
KULKUSILLAT
- 45 %
- 35 %
TARVIKKEET
HUOM! 9HUROOLVHW WDUMRXVKLQQDW YRLPDVVD YDLQ
NDWWRNDUQHYDDOLHQ DMDQ
PS. On joukossa niitäkin,
Kaarina-Teatterissa keinuttiin
viime perjantaina bossa novan
tahtiin, kun Jouni Oksalan johtama Bossalino-orkesteri tarjoili yleisölle suomalaisilla lyriikoilla höystettyä latinalaisamerikkalaista musiikkia. Malmössä maahanmuuttajaalue on tällä hetkellä siinä tilanteessa, että
sinne ei mene enää edes poliisit ilman armeijan apuja
16:30 ja
viikonloppuisin klo 07:00 . Ulkomaalaukset . kurssille 040 7401827
www.kaarinanautokoulu.fi
Vesa Hiekkanen
Kaarinantori, Oskarinaukio 5 C
Puh.
RAKENNUS- JA
KORJAUSPALVELUT
. Piikkiö
Yritysten perustamiset,
kirjanpidot, palkat ym.
P. Keskiviikkona syyskuun 16. Muistutus
virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8
vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä.. 010 505 1350
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
LASILIIKKEET
Hammaslääkäri:
KAARINAN AUTOKOULU
OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina
Ilmoitt. Huoneistoremontit
. Imuauto palveluita . Pienpuhdistamoiden
huoltoa . Vuotaako vesijohto?
. (02) 770 2229
Toimituksen vakituiset avustajat:
Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen,
Sari Järvinen, Kirsi Kojonkoski,
Kaisu Hautamäki.
Tilaajapalvelu
jäsenliike
24 H
Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN
www.yrityshuolto.fi
SÄHKÖHUOLTO
Ari Tuomi Oy
. (02) 487 7222
. (02) 212 6300
www.kaarinantilitoimisto.fi
TILI-PIIKKIÖ OY
Hadvalantie 9 . 242 1574, 0400 520 619
Ann-Mari Siikalampi
0440 798 800
ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma?pe klo 8?16 (02) 7702 626
tilaukset@kaarina-lehti.fi
www.tilaajapalvelija.fi
Henkilöasiakkaiden
ilmoittajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma?pe klo 8.30-16 (02) 7702 610
ilmoitukset@kaarina-lehti.fi
Ilmoituslaskutus p. 243 1204
sisäänkäynti Toriaukion puolelta
243 1620
www.auto-haapanen.fi
Korjaamopalvelu
HAMMASLÄÄKÄRIT
Tammi Oy
Salvelanlaaksontie 1,
Piikkiö
(02) 4796 560
0500 529 799
Katariinan Kruunu vedos 4.pdf
2
9/25/13
10:42 AM
VIIHTYISÄ ASEMA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AUTOKOULUT
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
. 2721199
www.rengasjatarvike.com
Ark. (02) 479 5115
www.malander.fi
RENGASLIIKKEET
TURKU
RENKAAT JA VANTEET
Rengas ja Tarvike
Kärsämäent. Paineviemäröinnin- ja pumppaamoiden huolto . Toimistotarvikkeet
. (02) 469 0797
www.kaarinanvaraosa.fi
TULE MUKAAN
!
Design
Kauniskaarina
VERHOPUOTI!!ERICA!
!
SISUSTUSOMPELU
KORJAUSOMPELU
KANKAAT * SISUSTUS
TARVIKKEET * LAHJAT
Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina
040 5050 231,
ti-pe 11-17
www.kauniskaarina.fi
! ! ! ! !
! ! ! ! !
Toimistotarvikkeet
kouluun, kotiin ja
yrityksille
. ATK-tarvikkeet
. Tuleeko vesi kellariin?
. (02) 588 8652
toimitus@kaarina-lehti.fi
ilmoitukset@kaarina-lehti.fi
etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi
IRTONUMERO 2,00 ?
LEvIKKI: 4370 kpl (LT 2013)
MYYNTIPAIKAT:
Kaarinan R-kioski,
Kaarina-lehden toimisto
TILAUSHINNAT: 1.1.2015 alk.
etutilaus/12kk
59,00 ?
määräaikainen/12kk
67,80 ?
määräaikainen/6 kk
38,50 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron.
ILMOITUSHINNAT: 1.1.2015 alk.
Etusivu/pmm
2,64 ?
Teksti/pmm
1,76 ?
Takasivu/pmm
1,84 ?
Kuolinilmoitukset/pmm
0,95 ?
Yrityshakemisto/pmm
0,87 ?
4-väri
0,25 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron.
Myyntijohtaja/paikallislehdet
Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi
KUSTANTAJA:
Salon Seudun Sanomat Oy
TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen
PÄÄTOIMITTAJA:
Teija Uurinmäki
PAINO:
Salon Lehtitehdas 2015
JAKELUMUISTUTUKSET:
Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien
jakelupäivystyksestä vastaa 1.10. Laakso
HINAUSPALVELUN
UEE
FORSSTRÖM ALLÄHIN
DRIVE-IN
VANHA HÄMEENTIE 134
SILMÄLÄÄKÄRIT
Silmälääkärit:
Mervi Lund
Marja Leinonen
M. Sähkösuunnittelu . (02) 588 8617
TERESE
KUKKONEN
Ilmoitusmyynti
P. päivänä 2015
13
PAIKKAKUNNAN PARASTA
ASIANAJAJAT
HUONEISTOREMONTIT
ELÄINLÄÄKÄRIT
Eläinlääkärit:
Iris Rastas
Milla Männistö
Anna Kurtén
Heidi Pietilä
KAARINAN
ASIANAJOTOIMISTO
varatuomari Pekka Vuorinen
Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina
puhelin 243 6500
www.kaarinanasianajo.fi
* maksuton puhelinneuvonta
P. Korjaukset . (02)-4726660,0400-527971
KAARINALEHTI
Pyhän Katariinan tie 6, Kaarina
ma?pe 9?17, la 10?14.30
TILITOIMISTOT
SÄHKÖTYÖT
HINAUSPALVELUT
(02) 479 5089,
040-8214778
Terottajankatu 1, Kaarina
www.aurasails.fi
P. +358 (0)2 469 2155
fax +358 (0)2 469 2152
VARAOSAT
Puh. 045 638 1906
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
Kaarinan
Lääkintävoimistelu
Purjeneulomo
saija.makinen@elisanet.fi
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
Kiesikatu 8, KAARINA
puh. Formaalintie 6, KAARINA . 274 9090 nEttiajanvaraus
Kiesikatu 4, 20780 Kaarina
ma-to 8-19, pe 9-16 www.kaarinaell.fi
FYSIKAALISET
HOITOLAITOKSET
AUTOKIERRÄTYS
www.anterior.fi
0440 800 123 oilijalonen.fi
AUTOKORJAAMOT
Fysioterapia Lymfaterapia
Pyhän Katariinantie 7,
20780 Kaarina
P. alkaen
Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee
arkisin klo 06:00 . (02) 243 1666
243 5888
AUTOMAALAAMOT
Korvenmäentie 103
21500 Piikkiö
Purjeiden ilmainen
talvisäilytys
PAIKALLISTA
NÄKYVYYTTÄ!
www.katariinankruunu.fi
SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001
Aura Sails
p. Onko viemäri rikki?
. Kylpyhuoneremontit sertifioitu
. Kopiointipalvelut
. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen
aiheuttamasta vahingosta. 12:00
numerossa 02-269 3434.
VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin
ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti
vastaa. Vesikaivojen puhdistuksia
WWW.TANKKIHUOLTO.COM
Tessa Kukkonen
02 588 8613
terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi
TEIJA
UURINMÄKI
Päätoimittaja
P. (02) 475 9500
tili-piikkio@tili-piikkio.fi
VARAOSAMYYNTI
KIERRÄTYSOSAT
KAIKILLE MERKEILLE
0440 800 123 oilijalonen.fi
ÖLJYPOLTINHUOLTOA
TANKKIHUOLTO
TALA & LUM
RAN LIETO ME
P. Ongelmia jäteveden käsittelyssä?
Ei hätää Alander korjaa!
M. 0400 823 498
DOSTAR OY
0400 908 609
AUTOVARAOSAT
Asessorinkatu 11, Kaarina
www.dostar.fi
OMPELIMOT
!
HINAUSPALVELU
HINAUS- JA TIEPALVELU 24/7
0440 122 121 oilijalonen.fi
Hallimestarinkatu 10
P. (02) 588 8600
Fax (02) 243 2976
www.kaarina-lehti.fi
www.digipaper.fi/kaarina-lehti
puh. Tarvikkeet
Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen
Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin
Toimisto avoinna: ma-ke 8.30-16.00
to-pe toimisto on suljettu.
Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina
Puh. Al-Juhaish
Ajanvaraus:
02-2433 212
Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä
*Käynnistyspalvelu
*Vakuutusyhtiöiden
hyväksymä
LASI- JA METALLITYÖT
-peilit
-korjaukset
-eristyslasit
-timpurintyöt
-kaiteet
P. Tarrakirjoittimet
. 0440 798 800
ILMOITUSVALMISTUS
ilmoitukset@kaarina-lehti.fi
P. . Rahtikirjat
. Huollot
. 47 p. Entisöinti
TOIMISTOTARVIKKEET
PURJEITA
KIINTEISTÖ- JA
ÖLJYPOLTINHUOLTO OY
Juhani Kosonen
Telakatu 1, 20760 Piispanristi
P. ym.
yRiTysHuolTo oy
TULE
MUKAAN
Tessa Kukkonen
02 588 8613
terese.kukkonen@
kaarina-lehti.fi
Ann-Mari Siikalampi
0440 798 800
ann-mari.siikalampi@
kaarina-lehti.fi
TANKKIHUOLTOA
KAARINAN
TILITOIMISTO OY
Kiesikatu 8.
20780 Kaarina
p. Värikasetit
. ?
Hammaslääkärit:
Anu Jääskeläinen,
Satu Wiljanen
Suuhygienistit:
KATARIINAN Kristiina Hannonen, Erja
KRUUNU
Koponen, Maria Leino
Kiesikatu 10, Kaarina.
Puh. (02) 588 8613
ANN-MARI SIIKALAMPI
Ilmoitusmyynti
Markkinointi AMS
P. Painatukset
. 02-243 3311
AUTOKIERRÄTYS
ILMAINEN NOUTO JA
REKISTERISTÄ POISTO!
Maalaus ja entisöinti
SAIJA MÄKINEN
. Viemärien avauksia ja
putkistojen huuhtelua . Hinnoittelukoneet/etiketit
. Alander Oy, p. (02) 588 8614
HEINIMAIJA
HIRVONEN
Toimittaja
P. 8?17
Automaalaamo
A. Sähköasennukset
. Lehden suurin vastuu
ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo
040 351
3833.
Värttinä päivätoiminta: Ma
21.9. Fusku
to 17.9. Pontela boccia klo 9.
17.9. työväenlaulujen 9. piirin Kirkkopäivä klo 9. Kuntosali Visiitissä klo 13. Menemme tutustumaan Rauhanlinnan kartanoon torstaina 17.9. klo 9.45 tuolijumppa.
Pe 25.9. kiesituokio klo 11,
Karaoke / sauvakävely klo
12.30. laulajat klo 13. Pukuhuoneisiin
mennään ovesta B2. Fady
Dow Haifasta ja Ilkka Vakkuri. Lähdöt Lautakunnankadulta. klo 18. Ma 19.10. klo 13. Bingo. Pelikaverit. klo 15. klo 12. Ti 3.11.
aluejärjestön syysjuhla T-talolla. Kaarinan
kaupunginviraston valtuustosalissa, Lautakunnankatu 4
A, Kaarina.
Nunnan Eläkeläiskerho ko-
koontuu kerhotalolla ke 16.9.
klo 12.
Paletin Paviljonki os. To 17.9. klo 13.30 käsityökerho
Kaarinan Työpaikkaliikunta
ry. Puuttuvat maksut kerätään kerhossa. Bingo.
Maksuttomalla Yhdistyspalstalla julkaistaan
yhdistysten jäsenilmoituksia.
Lähetä lyhyt ja selkeä
ilmoitus osoitteeseen
ilmoitukset@kaarina-lehti.fi.
Kerro milloin toivot ilm.
olevan lehdessä. Koripalloa miehille ja naisille: Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20-22. Kaarinateatterissa
?Hiirenloukku?
25.10. klo 17. Hovirinnantie 5. Sinitaivas ?konsertti (Legendaarinen Olavi Virta) klo 19. Ti 22.9.
Pannukakku. Tauno Sula,
Käsityöläiskatu 3 A, klo 17.
Uniapnea-vertaisryhmä, Pekka Viherkoski, Käsityöläiskatu 3 A. tasapaino ja sisäcurling klo 13.
Vaparissa.
Eläkeliiton Kaarinan yhdistys. Vuosikokous- ja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita
ei julkaista.
Ilmoitusten tulee olla perillä
viim. Pontela
Taapparukset klo 9. kerho, vetäjänä Leena p. klo
9. pääsy
sivuovesta). Ma 21.9. klo 10. To 24.9. Askartelu.
Ma 21.9. 18.9. klo 13. Vaparissa. Pohjanpellonkatu 9. Kävyn palasia lenteli ympäriinsä. Tervetuloa.
Kokoomuksen Kaarinan kunnallisjärjestön kuukausikokous 20.9. 0405214979, niin pyrimme järjestämään kimppakyytiä.
Kaarinan Eläkkeensaajat ry:n
toimintaa Vaparissa: To 17.9.
klo 12. Ul-
koilua Marjaniemessä, Liisa Myllykylä, lähtö Ruissalon sillan jälkeiseltä parkkipaikalta. Hadvalantie 9. Tavaranvastaanotto viikonloppuisin
suljettu.
Kaarinan Vasemmistoliitto ry.
Kokous su 20.9. ja siivous klo 10.30,
kertomushetki klo 12.30,
puikkopiiri klo 13, kevyt
jumppa Vaparissa klo 12.45.
Ti 22.9. veneretki (kokopäiväretki), tasapaino ja sisäcurling klo 13. klo
10. 18.9. klo 14.30 Senioritanssia, ohj. Tarinataidetta, klo 14.30 Senior Surf
atk-kurssi (kurssille mahtuu
vielä mukaan). Välillä
oli kylmää, välillä lämpimämpää. 22.?23.9. Ti 22.9. Keskiviikkona syyskuun 16. To
24.9. klo 17. mm. yhteishyväryhmä klo 10.30?12. Turun konserttisalissa, kuljetus.
Matkat: Marja-Liisa 040 729
3909.
Piikkiön Eläkkeensaajat ry.
16.9. Käpytikka
touhusi tolpan takana.
Etenin varovasti kohti pylvästä. Hinnat
ja lisätiedot: Puh. bocciaa ja lauluharjoitukset klo 12. Ke
16.9. To 17.9. kerho klo 12.
Pontelassa. Pontelassa.
Ma 21.9. Lapsille pyhäkoulu.
Kaarinan Seniorit: Hovirinnan Pk:ssa kokoontuu: ma
21.9. Runopiiri. klo 17. Pienempi, nuolihaukka oli ilmeisesti löytänyt hyvän korentoesiintymän ja pyydysteli niitä
ruovikon reunalla. klo 17. Muistipeli.
Tanssiseura Sekahaku: Syyskausi alkaa Vaparissa. Avoinna Ma?Ke klo 10?15. Ke 23.9. taideryhmä klo 10, levyraati klo 11, aivojumppa
klo 12.30, kävelysähly Vaparissa klo 14, vauhtisähly Valkeavuoren koululla klo 14.30.
Iltatoimintaa klo 17.30 asti.
Pe 18.9. To 17.9.
Jumppa. klo 13. klo 17. P.02-243 4120. ja boccia klo 11. Poikkea kahville, kohtamaan kaupunkilaisia, lukemaan lehteä ja kertomaan kuulumisia.
Piikkiön Eläkeläiset: Ke 16.9.
bocciaa ja askartelua klo
12, ja tanssiharjoitukset klo
13.30 Pontelassa. Pe 6.11. tuolijumppa.
Kaarinaa-Seura: Koriston talli on avoinna arkisin klo 13?
17 os. Ma?ti 5.?6.10.
laivaristeily Tku-TukholmaTku, iltalähtö, Grace, kuljetus satamaan. Jos tarvitset
kyytiä, ota yhteyttä Koriston talliin puh. Ti 22.9. Harvinaisten vertaisryhmä, vieraana
keuhkosairauksien
erikoislääkäri Heli Ylä-Outinen.
Turun Seudun Nivelyhdistys
ry. Koputtele, jos tulet myöhässä.
Kaarinan Työttömät Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1, avoinna ma?pe
9?18, la?su 11?15. Pe 6.11. klo
10.30 Lintubingo. Bocciaa klo
10?12 ja muistikerho klo 12.
Kaarinan Eläkeläiset: kerho
tänään vaparissa klo 11. Oppaana on
Kaarina-Seuran sihteeri Ritva Mutanen. Lokkeja ei
enää juurikaan näkynyt, myös
tiirat olivat jo matkalla etelään.
Ruovikon laulajia olin kuullut
todella vähän, joitain lintuja
oli lauleskellut keväällä Järvelän kosteikolla. Riku Soini, Juha Järvenpää. Tänään
klo 11.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Asahi Vaparissa klo 15.30. verryttely, klo 12.45 aivojumppa. Koputtele, jos tulet myöhässä.
Lentopalloa miehille ja naisille: Valkeavuoren yläkoulun
liikuntasalissa keskiviikkoisin
klo 20.15-22. klo
18. Ti 22.9.
luontoretki Paimion luontopolulle, kimppakyydit srk:n
p-paikalta klo 9.
Piikkiön sos.dem. vierailemme Dragsfjärdin eläkeläisten luona ja käydään
Kemiön Myllyssä. klo 14.15?15.45, ohjaajana Pirjo Anttio. Pukuhuoneisiin mennään ovesta B2. Ke 23.9. Tikka jatkoi naputustaan niin kuin ei mitään
poikkeavaa olisi tapahtunut, se
oli kai tottunut polulla kulkeviin ihmisiin.
Lintu tuijotti hetken vihreää
käpyä ja alkoi sitten takoa sitä
terävällä nokallaan. ja tanssiharjoitukset klo 13.30 Pontelassa. alkaen. Risteily
Tukholmaan ti 22.9. Pari harmaahaikaraa säntäsi lentoon venevalkaman läheltä, taisin säikäyttää nälkäiset mutkakaulat
kesken aterian.
Hiukan pettyneenä kuljin takaisin autolle. P. To 24.9.
klo 10.30 apteekin infotilaisuus ajankohtaisista asioista.
Pe 25.9. Esillä ajankohtaiset asiat.
Tervetuloa.
RastiPiikkiö: Lähirastit la
19.9. askartelukerho klo 11. Prännikatu 1. pe klo 15.. klo 14. Syyskuun tapaaminen
torstaina 24.9. Jumalanpalvelus. kirjallisuuspiiri, klo 10. kädentaidot.
Ke 23.9. Ma 21.9. klo 10?12 Viksbergissä.
Opastus Helsingintie (110)
Hirvonpääntien risteys.
SPR Lähitupa Pehtorinkatu
2 C. Valmakotiin ja Tupasvillaan klo
14. Ke 23.9. klo 10.
ulkoilua sään salliessa, klo
12.45 pelit. Avoinna klo 12?15. yhteistoimintaa: grillipäivä Napissa ja Plätyssä
klo 9. Järj. To 17.9. klo
18.30 Israel -tilaisuus (kahvitarjoilu alkaen klo 18). Työväenyhdistyksen kuukausikokous kokoushuoneessa, Hadvalantie 9. ja ?Odotusta
Pariisissa. retkiryhmä
klo 8. asiantuntijaluento: Millainen kuntoutus on vaikuttavaa. klo
11?15.
Kynsikäs. Kylmän jakson aikana
monet tulollaan olevat linnut
jäivät Viron puolelle odottelemaan parempia aikoja, parempia aikoja ei välttämättä tullut
ja niinpä jotkut linnut löysivät
Viron puolelta uuden pesintäalueen ja jäivät sinne.
Piikkiönlahdella liiteli komea ruskosuohaukka tehden
välillä näyttäviä syöksyjä. LT, Johtava tutkijalääkäri Katariina
Hinkka. Kuoroharjoitus
peruutettu. 21.11. päivänä 2015
14
KUUKAUDEN PARHAAT
KARASEN EVÄÄT
RAULI KARANEN
MUJE TUOMINEN
Tolppalintu
Kevään jälkeen lintuja on ollut liikkeellä melko niukasti.
Vanhat hyväksi koetut lintupaikat ovat olleet lähes tyhjiä.
Mitä lintumaailmassa on tapahtunut?
Muuttolintujen tuloaikaan
kelit olivat vaihtelevia. klo 9.15 naisten Voima- ja tasapainojumppa, klo
10.30 miesten VoiTas -kuntoilu. Ma 21.9.
klo 10.30 laulua ja haitarinsoittoa, klo 14. Tervetuloa.
Tupasvilla: Eläkeläisille tarkoitettu avoin päivätoiminta arkisin klo 8?12. Edunvalvontaristeily, tiedot Maijalta
0400 233609.
Piikkiön Seniorit ry. 22.9. Ti 22.9. To 17.9. klo 9.30
Riitan avoin kädentaitopäivä, klo 10. klo 11. torstaina 17.9. To 24.9. Ke 16.9.
klo 13. keilakerho
Kaatajat, Kupittaa ja klo 14.
muistikerho Kespelit, Op:n
kokoustila. Pe 18.9. Musiikki: Pentti Juhannusvuori. yhteislaulutilaisuus T-talolla. Happy House, Ursininkatu 11, Turku. runokerho Helokit. klo 10. Kokoontuu ke klo
19, avo, pe klo 21, su klo 18.
Auttava puhelin 050 441 1115
joka päivä klo 10-21.
Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo
18.30 Mäkitupalaisenkuja 2.
Apua huumeongelmaan Nimettömien
Narkomaanien
NA-ryhmät Kaarinassa ma
klo 19?20.30. lautapelien
esittely.
Eläkeliiton Piikkiön yhdistys.
Kaarinan kaupungin Wer-
taisliikuttajien kävelyryhmä
Kirismäen kentältä to 17.9.
klo 14, jatkuen näin joka
torstai. Tietovisa, teatteri 18.10, pikkujoulu risteily 24.11.
Kaarinan
Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia.
Katso lisätiedot nettisivuiltamme.
Kaarinan Kotikirkko ry. Toimitus lyhentää ja
muokkaa tekstejä. polven nivelrikkoisten vertaisryhmä klo
16?18 toimistolla. Lisätiedot ja varaukset toimistolta. Älä lyhennä
sanoja. Hovirinnan Palvelukeskuksessa.
Ohjelmassa mm. Boccia, Pontela. 22.9. klo
13.30 laulukerho. Pe 18.9. Uudet kerholaiset ovat tervetulleita.
Hovirinta avoin päivätoiminta, Isännänkatu 4. kello 18. Kohdalle päästyäni vilkaisin ylös. To
klo 10?17.30 ja pe klo 10?
13.30. Kaupunginvaltuuston
kokoushuone (klo 14.45 alk. Ti 22.9. levyraati. Yhteiskuljetusreitti: lähtö
klo 7.15 Paraistentie - Kuusisto - Kartanontie - Ahdintie
- Pyhän Katariinantie - Kaarinan kirkko - Kaarinantie Satama. Tervetuloa mukaan.
Boccia Pontelassa ma 21.9.
klo 12.30?15, ja pe 25.9. klo 12. aamupuuro
klo 10. Pontela kerho klo 12. Useita teatteriesityksiä tarjolla loka?
marraskuussa. 0440-222030
tai Sirkka Myllyyn puh. 050 302 1761. Pienen matkan
päässä olevan sähkötolpan yläosassa oli liikettä. Esteetön kuntosalivuoro Kaarinan Visiitissä maanantaisin klo 17?18. Tervetuloa.
Turun Seudun Hengitysyhdistys: 16.9. Muistathan kuntokävelyt maanantaisin klo 10. Puntarikatu 4, Instrumentariumin
takana, avoinna joka maanantai klo 13-16 ja keskiviikko klo 10-14. Ma 21.9. Ke 23.9. Israelin Ystävät ja Kaarinan Kotikirkko.
Su 20.9. Tietokilpailu. askartelua klo 12. Ke 16.9. alkaen, Turku, klo 10. To 17.9. 050 307 7597 joka
päivä klo 18?20.
Avoin kohtaamispaikka Kiesi, Kiesikatu 8, 20780 Kaarina. Onkohan tikalla koskaan pää kipeä?
Rauli Karanen
Piikkiönlahti
OLAVI NURMI
Kaarinan kuvaajien syyskuun Salakampa-kilpailun muokattujen kuvien sarjan voitti Muje Tuominen kuvallaan Elokuun perhoset.
Muokkaamattomien kuvien sarjan voitti Olavi Nurmi kuvallaan
Pitkäkaula.
Käpytikka pajallaan.
YHDISTYKSET
AA-ryhmä, osoite Pohjanpellonkatu 9. 23.9. kuntojumppa.
Ti 22.9. Vapaa
pääsy. To
17.9
villasukat.
K. Arki-illan ehtoollinen
ke 23.9. klo 10?13
PÖLYPUSSIKAUPPIAS
pölypusseja, letkuja, suulakkeita ja suodattimia imureihin
ja liesituulettimiin.Teriä Braun
ja Philips partakoneisiin.
Huom. 1.10.2015 Kaarinan
kaupungin yhteispalvelupisteessä osoitteessa Lautakunnankatu 4 B. housut, neuletakit/
puserot, fleecehousut, miesten
puuvillahousut- ja kerrastot, reisitaskuhousut, myös isoja kokoja,
kotim. Keskiviikkona syyskuun 16. Remontoinnit
Kalusteasennukset, keittiöt, kylpyhuoneet
KAARINAN KAUPUNGINHALLITUS
KAARINAN KAAVOITUS- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA
www.kaarina.fi
Ke: Leipä, juusto,
vihannes, maito.
To: Hedelmäsalaatti,
leipä, maito.
Pe: Talontapaan
Ma: Hedelmäsalaatti,
leipä, maito.
Ti: Mansikkakiisseli,
leipä, maito.
OJALAN KOURU KY
Vakka-Suomen PUOLUKKAA
2,50 e / litra, 5 kg 20 e,
Lisätietoja Kuhilaspellon ja Lounais-Empon asemakaavojen muutoksista
antaa kaavasuunnittelija Jani Laasanen, p. Perustukset
Kivijalan ja sokkelin valuut . (02) 588 4806,
email: jani.laasanen@kaarina.fi. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan
kaupungin kotisivulla www.kaarina.fi/kaavoitus.
Ke: Yrttitarhan kasviskeitto, riisipiirakka,
leikkele.
To: Järvikalapihvi, perunat,
kermaviilikastike, salaatti.
Pe: Maksalaatikko,
puolukka, salaatti.
Ma: Jauhelihakastike,
perunat, salaatti.
Ti: Mannapuuro, kanelisokeri, leikkele, tuorepala.
Räystäskourut, syöksytorvet,
piipunhatut, savupiipun
sisäputket, palotikkaat, laituritikkaat, jatkettavat alumiinitikkaat,
tasotikkaat, lumiesteet, matto-ja
pyykkitelineet, soluarinat.
Tuoretta
PUOLUKKAA
Asemakaavatyön yhteydessä laaditaan lisäksi suunnittelualuetta koskevat välttämättömät katusuunnitelmat.
VÄLIPALA
Räystäskourut
Kaarinan torilla pe klo 10?12
Kaarinan torilla torstaina
Asemakaavaa koskeva osallistumis- ja arviointisuunnitelma on laadittu.
Niitä, jotka katsovat olevansa maankäyttö- ja rakennuslain 62 § tarkoittamia osallisia kaavatyössä osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan merkittyjen lisäksi, pyydetään jättämään yhteystietonsa kaavoitustoimistoon
Esko Reinholmille, p. Asemakaavan muutoksella kehitetään nykyistä päiväkodin
aluetta myyntiä varten muuttamalla alue asuintonteiksi. klo 12.30
Kesti, Husso.
Aika
Paikka
KASTeTUT: Milana Ava Lucy
Johnson, Roosa Enna Peuravaara, Eemi Elias Ynnilä.
KUOlleeT: Maila Sinikka
Lehto 86 v, Sylvi Marjatta
Heikkinen 65 v, Artturi Henrik
Huoponen 5 v.
Alfa-kurssi
Littoisten seurakuntatalossa Kampakujalla
to 24.9. . 040-9350668
VESIKOURU OV Oy
Teollisuuskuja 15, Lieto
Itse noutaen. Muuraukset . päivänä 2015
15
KUULUTUKSET
Rakkaamme
Helga Loviisa
Sinkkonen
o.s. 18 m2 työ-tsto huoneita, II-kerros.
PUh. 2 wc, kaksi nosto-ovea
4x3m ja4,5x3 m, minikeittiö, pihatilaa.
KORISTONTIE 1: n. 31.8.2015 kaarina
kaipauksella muistaen ja kiittäen
Toivo
Lapset ja lastenlapset perheineen
Sukulaiset ja ystävät
Näimme voimiesi vähenevän,
tiesimme lähtösi lähenevän.
Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä,
vaik. klo 18 Auer.
KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS
KUUSISTON KIRKKO
Messu su 20.9. Kaavaluonnosta koskevia mielipiteitä voi esittää kirjallisesti tai suullisesti
kaavoitustoimistoon. sydän on täynnä kyyneleitä.
Olet ansainnut unen rauhaisan ja
kiitoksen kaikkein kauneimman.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme että rakkaamme
siunataan kuusiston kirkossa lauantaina 3.10.2015
klo 12.30 minkä jälkeen muistotilaisuus kuusiston
Maamiesseurantalolla.
KOKOUKSET
Puh. koho
* 1.6.1927 koivisto
. f i. (02) 588 4807 tai email: esko.reinholm@kaarina.fi.
KOULURUOKA
Kaverit
juoruilevat,
sanomalehti
ei.
?Yksi sairaala. 0400-222540 / 041-5024310
MYYDÄÄN
Pakurlan Hedelmätarha
Pakurlan Hedelmätarha
Suomalaista
omenaa
Pakurlantie
7,
suoraan
tilalta!
PAIMIO
Avoinna
ti - pe 15-18
la 10-14
Avoinna
ti - pe 15-18
la 10-14
TORILLA
Tervetuloa to
Kaarinan torille
Naisten kotim. Ovet ja ikkunat . 040 526 4281
www.jama-power.fi
w w w. Kirjalliset huomautukset tulee jättää 1.10.2015 mennessä osoitteella Kaarinan kaupunki, kaavoitus, PL 17, 20781 Kaarina.
Kuhilaspellon asemakaavan muutoksen suunnittelualue sijaitsee likimääräisesti Kesämäen päiväkodin ja päiväkodin eteläpuolella sijaitsevan puiston, Jyväkadun pään, Koronniityntien ja Keskikesäntien rajoittamalla alueella. klo 18 Heino.
. Piilorännien korjaus tai vaihto
Puh. Koivisto
Puh.
050 5672750
Pakurlantie
7,
PAIMIO
Puh. 16.10.2015 Kaarinan kaupungin yhteispalvelupisteessä osoitteessa Lautakunnankatu 4 B. 040 701 1622
Vaasan saaristosta.
Kaarinan torilla
torstaina 17.9.
Myös lakkaa ja
hunajaa.
Kaarinan torilla
to 17.9. . Asemakaavan tavoitteena on laatia uusi pientaloalue
Voivalan osayleiskaavan mukaisesti.
VIREILLE TULEVA ASEMAKAAVA:
LOUNAIS-EMPON ASEMAKAAVAN
MUUTOS
Lounais-Empon asemakaavan muutoksen laatiminen on aloitettu.
Suunnittelualue sijaitsee likimääräisesti Juopintien, Silaksenkujan,
Kuusistonkaaren ja lännen kaavoittamattoman metsäalueen rajoittamalla alueella. Mahdolliset muistutukset tulee tehdä
kirjallisesti Kaarinan kaupunginhallitukselle osoitettuna viimeistään
16.10.2015 osoitteella PL 12, 20781 Kaarina.
Littoistenrannan asemakaavan muutoksen / Furubergin suunnittelualuetta rajaavat likimääräisesti Furuberginpuisto, Littoistenjärvi, Liedon kunta, Schnittinpuisto, Littoistentie, Noppakatu, Nipsikatu ja
Villakuja. k a a r i n a - l e h t i . Arki-illan ehtoollinen
ke 16.9. 050 5672750
02 822 4405
Myyntiauto Tmi T Vuorio
p. (040) 341 7312
www.kaarinanseurakunta.fi
KAARINAN KIRKKO
. klo 18 alkaen
10 tapaamista kestävä rento ja ilmainen kurssi.
Aiheina usko, rukous, Jumalan johdatus, Jeesus,
kärsimys, Pyhä Henki jne.
Kuljetus kauempaa yritetään järjestää.
Ilmoittautumiset ja kysymykset
Mika Ostelalle 040 3417 187.
JULKISESTI NÄHTÄVILLÄ:
LITTOISTENRANNAN ASEMAKAAVAN
MUUTOS / FURUBERG
Littoistenrannnan asemakaavan muutos / Furuberg on maankäyttöja rakennusasetuksen § 32 mukaisesti uudestaan julkisesti nähtävillä
16.9. Myös kattoturvatuotteet
. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on muuttaa rakentamaton rivitaloalue asuinpientalojen korttelialueiksi.
Käsiteltävät asiat
86 § Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen
87 § Pöytäkirjan tarkastajien vaali
88 § Kaarinan kaupungin osavuosiraportti 1.1.?30.6.2015
89 § Silvolanrinteen asemakaavan muutoksen hyväksyminen
90 § Kuuslahden virkistysalueen asemakaavan hyväksyminen
91 § Etelä-Piikkiön vesiosuuskunnan II-vaiheen takaushakemus
92 § Tuorlan alueen asemakaavan hyväksyminen
93 § Vairion alueen asemakaava
94 § Lemunniemen osayleiskaavan muuttaminen Ala-Lemussa
95 § Kaarina-talon asemakaavan muutoksen hyväksyminen
96 § Asemakaavoituksen käynnistämissopimus,
kiinteistö 202-408-37-0
97 § Asemakaavoituksen käynnistämissopimus,
kiinteistö 202-408-38-2
98 § Kaarinan vihreiden valtuustoaloite sähköisen opetusympäristön alustariippumattomuudesta
99 § Ilmoitusasiat
100 § Muut mahdollisesti esille otettavat asiat
Pöytäkirjan nähtävilläpito:
Kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa tiistaina 29.9.2015 klo 9.00 - 12.00.
Kaarinassa 16.9.2015
Jere Järvinen
Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
KIRPPUTORIT
KUULUTUKSET
Maanantai 21.9.2015 klo 18:00
Kaupunginvirasto, valtuuston istuntosali
28
VALOISA,
SUOSITTU, VIIHTYISÄ JA SIISTI.
www.linkkikirppis.info
VUOKRATTAVANA
www.kaarina.fi
VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA
YRITTÄJÄNKATU 4: 240 m2 lämmin varasto-työtila, wc, ovi 2,85x3,05.
ASIANAJAJANKATU 2: 270 m2+60 m2 tstotilaa. Ristikallion
koulun tontilla asemakaavaa tarkistetaan korttelin rajojen, rakennusalan rajojen ja liittymäkieltojen osalta.
Lisätietoja asemakaavasta antaa toimistoarkkitehti Eveliina Eteläkoski,
p. Runkotyöt
Sisustukset . Räystäslautojen maalaukset,
vaihdot ja korjaukset
. Lattiat, seinät ja katot . (02) 588 4809, email: eveliina.etelakoski@kaarina.fi.
LUONNOKSENA NÄHTÄVILLÄ:
KUHILASPELLON ASEMAKAAVAN
MUUTOS
Kuhilaspellon asemakaavan muutoksen luonnos on nähtävillä osallistumis- ja arviointisuunnitelman mukaisesti 16.9. Messu su 20.9. Sovi etukäteen!
Sanomalehti
on aina
SanojenSa
mittainen.
050 324 2669
perttu.laine@kirves.fi
www.kirves.fi
Teemme vuosien kokemuksella kaikki rakennustyöt
kivijalasta vesikattoon
KANTOJYRSINTÄÄ
p. klo 10
Kesti, Pesonen (av.), Husso,
piparikahvit.
. Katso laitteen malli.
www.villakoira.com
TIKKA
Vaasan poika
perunaa ja vihanneksia.
Touko Virtanen
PALVELUT
Terassit ja ulkorappuset . ?hankkeen
esittely, johtajaylilääkäri
Samuli Saarni, VarsinaisSuomen Sairaanhoitopiiri.
Kokoomuksen Kaarinan
kunnallisjärjestön kuukausikokouksessa 20.9.2015 kello 18.
Kaarinan kaupunginviraston
valtuustosalissa,
Lautakunnankatu 4 A,
Kaarina.
kirvesmiespalvelu laine kY
RÄYSTÄSKOURUT
Saumattomat 30 cm rainasta
(kanttiset ja puolipyöreät)
rakennuspaikalle toimitettuna.