0400 222 540/ 041 502 4310. 02 243 1777 TURKU Nuppulant. 27 P. Kaarina-lehti kokoaa seudun ihmiset yhteen tarjoamalla yhteisiä puheenaiheita ja tietoa tapahtumista ja ihmisistä – Kaarina-lehti on jo kauan ollut ”sosiaalinen media” ennen nykyistä somea. www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi. 0600 900 900 (2€/min+ppm) ma-su 7-22, myyntipisteet (alk. 220cm säkkikangas lev. 3,50€/tilaus) Liput: alk.33€ TURUN TÄHTITUOTANTO OY WWW.FIFTYRECORDS.COM Turun Konserttitalossa ma 31.12.2018 klo 18 UUDENVUODENAATON Juontaa Tarja Närhi Petri Hervanto Tiina Räsänen Aulis Kotaviita Sointu-orkesteri solisteinaan A r s M u s i c a , T u r u n K o n s e r t t i t a l o , m a – p e 1 2 – 1 7 2 2 3 3 3 6 6 3 , K o n s e r t t i t a l o n m y y n t i p a l v e l u m a p e 9 – 1 5 2 2 6 2 3 3 3 , www.lippu. 02 239 6400 J ÄTTIR ÄTTI ompelijan toivelahja: lahjakortti jätti-rättiin! KAARINAN VANHIN SOME. 3,50€/tilaus) Uudessa SENIORITALOSSA Puntarikatu 2, Kaarina vapaana LIIKETILA 78,5 m 2 Näkyvä paikka, isot ikkunat. Palvelemme vuoden jokaisena Päivänä 24h Henkilöautot | Pakettiautot | kevytkuorma-autot 10-HINAUS OY Kaarina Paimio 0400 603 101 ojastavedot käynnistysPalvelua 12/24v ajoneuvojen Hinaukset ja siirrot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.10hinaus.fi Liput: alk.33€ TURUN TÄHTITUOTANTO OY WWW.FIFTYRECORDS.COM Turun Konserttitalossa ma 31.12.2018 klo 18 UUDENVUODENAATON Juontaa Tarja Närhi Petri Hervanto Tiina Räsänen Aulis Kotaviita Sointu-orkesteri solisteinaan A r s M u s i c a , T u r u n K o n s e r t t i t a l o , m a – p e 1 2 – 1 7 2 2 3 3 3 6 6 3 , K o n s e r t t i t a l o n m y y n t i p a l v e l u m a p e 9 – 1 5 2 2 6 2 3 3 3 , www.lippu.fi 0600 900 900 (2€/min+ppm) ma-su 7-22, myyntipisteet (alk. valkoinen lakanakangas lev. irtonumero 2.10€ Keskiviikkona 19.12.2018 www.kaarina-lehti.fi nro: 51 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Puh. 10-18, LA 10-15 KAARINA Koristontie 1 P. 130cm 4 € /m 2,5 € /m -20% kaikki kuviolliset joulukankaat ARK
päivänä 2018 Vuoden urheiluseura Kaarinan Pojat yhteistyökumppaneineen toivottaa ja hyvää uutta vuotta 2019! SÄHKÖASENNUKSET WELLDONE. 2 Keskiviikkona joulukuun 19
Verotuksen kiristäminenkin voi vaikuttaa joidenkin mielipiteeseen. Digilehti löytyy osoitteesta www.kaarina-lehti. Kuusiston hautausmaalla on muistopaikaksi pystytetty valurautaristi kirkon pääsisäänkäynnin edessä. VARAUDU Seuraava Kaarina-lehti ilmestyy 9.1. fi tai www.lehtiluukku.fi/ lehti/kaarina-lehti. Lue tulokset ja katso, miten Piikkiön joulukatu pärjäsi kisassa Kaarina-lehden verkkosivuilta www.kaarina-lehti.fi. Käsissäsi oleva lehti on luettavissa ilmaiseksi diginä tammikuuhun saakka. Maakunnan kaunein joulukatu -äänestyksen voittaja ratkeaa tänään. Ehdokkaina ovat olleet Piikkiö, Laitila, Naantali, Turku, Salo, Paimio, Somero, Loimaa, Kyrö ja Uusikaupunki. Lisäksi digilehdessä on lisäsivuja, jota paperilehdestä ei löydy. – Hopea ei ole häpeä, varsinkaan, jos häviää todelliselle yrittäjäkaupungille Seinäjoelle, pohtii sijoitusta Kaarinan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander (kok.) – Tuskin tässä mitään erityistä on tapahtunut, ellei meidän virkamiesten lähdöt ole aiheeseen vaikuttaneet, tai pienet poliitikkojen keskinäiset kärhämät ja keskustan keskeneräiset rakennusprojektit. Lisäksi tutkimuksessa selvitetään johtajien mielipiteitä yhdestätoista eri imagotekijästä. Pronssille tuli Joensuu. 3 Keskiviikkona joulukuun 19. Käy lukemassa digilehdestä, mitä kuului jouluiselle leivontakurssille, joka pidettiin Piispanlähteen koululla. Yritysjohtajia pyydettiin elo–marraskuussa antamaan kunnasta yleisarvosana ja arvioimaan, suosittelisiko kuntaa toiselle yritykselle toimipaikaksi. Entä miksi kummassa 80 000 euroa maksanut Genius loci -taideteos on nyt tyhjää täynnä. Yhdeksän eri sanomalehden lukijat ovat saaneet äänestää mielestään kaunein joulukatua. Ykkössijan vei tällä kertaa Seinäjoki. Turun hautausmaalla muistopaikka on Menneitten sukupolvien muistomerkki pienellä aukiolla vanhan hautausmaan keskellä. Kuntien imago -tutkimuksesta vastaa Taloustutkimus. Lisäksi digilehdestä löytyy ohje, miten teet oveen tai haudan koristeeksi koivunoksa-puolukkakranssin. Kasvavassa Kaarinassa on myös ongelmia saada päivähoitopaikkoja. Mikäli omaisen haudalle on pitkä matka, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä muistuttaa, että kynttilän voi tuoda myös muualle haudattujen muistomerkille. Tutkimuksessa haastateltiin toimitusja talousjohtajia Suomen 36:ssa suurimmassa kunnassa toimivista yrityksistä. Ruuhkaisin aika alkaa joulurauhan julistuksen jälkeen ja jatkuu iltaseitsemään. – lue digilehteä ilmaiseksi Painokoneet eivät suostu jyskyttämään pyhäpäivinä. Tulokset selviävät iltapäivällä. Jouluaattona hautausmailla on paljon väkeä. Tämän vuoksi seuraava Kaarina-lehti ilmestyy poikkeuksellisesti vasta tammikuun toisella viikolla, 9.1. IHAILE Joulu on ovella Aja hermol -sivun taustakuvan nappasi Tuula Purmonen Kaarinan Kuvaajista Kuusistossa 14.12.. IHMETTELE Kaarinan kuuden vuoden putki Suomen parhaana kuntana katkesi TALOUSTUTKIMUKSET / Maria Kesti Kaarina jäi hopealle kuuden vuoden voittoputken jälkeen Kuntien imago 2018 -tutkimuksessa. Kynttilöitä ei tule sijoittaa kylki kylkeen, jotta ne eivät roihahda yhdessä. Piikkiössä muistelupaikka on kirkon länsipuolella. Kaarina-lehti on yksi äänestyksen järjestäjistä. päivänä 2018 NÄE, KOE JA VAIKUTA NYT! SEURAA KISAA Ken on kaunein joulukatu. VARAUDU Jos et pääse jouluna haudalle Useimpien jouluperinteeseen kuuluu kynttilän vieminen vainajien haudoille
päivänä 2018 PINNAL ”He eivät tiedä, että olemme tavallisia ihmisiä” Kaarinassa asuva vuoden 2018 pakolaismies ei välitä rasismista Kaisu Hautamäki Kaarina Bussilastillinen pakolaisia saapui turkulaisen vastaanottokeskuksen pihaan kolme vuotta sitten keskellä pimeää marraskuuta. Hänellä on asunto Kaarinan keskustassa ja opiskelupaikka Turun ammatti-instituutissa. Sen näkee ihmisten reaktioista, kun kerron, mistä olen kotoisin. Onneksi suomalaiset ovat fiksuja ja osaavat pitää henkilön henkilönä, mies huokaisee. Hosseini ajattelee, että maahanmuuttajien kotoutumista edesauttaisi asuminen kaupunkialueella, missä pääsisi tekemisiin tavallisten suomalaisten kanssa. Osa joutuu vielä kärsimään epätietoisuudesta siitäkin huolimatta, että he käyvät koulua ja tekevät töitä. Eniten sai pelätä, jos piti matkata kaupungista toiseen. Haastettelua seuraavana päivänä Hosseini aikoi kokeilla koululuokkansa kanssa luistelua ensimmäistä kertaa elämässään. Toiveissa ja suunnitelmissa on jäädä Suomeen asumaan. Vaikka läheinen uimaranta oli viihtyisä ajanviettopaikka, halusi Hosseini muuttaa keskustaan parempien bussiyhteyksien lähelle. 4 Keskiviikkona joulukuun 19. Hän selittää, että matkalle pääseminen ei ole helppoa, sillä se maksaa perheelle paljon. Kampanjasta yhdistykseksi kasvaneen liikkeen tarkoitus on myös poistaa ennakkoluuloja jakamalla tietoa ja tuoda maahanmuuttajia ja kantasuomalaisia yhteen. Ihmiset, jotka vihaavat toisia, eivät tiedä, että olemme tavallisia ihmisiä. Moni lähtijöistä on hänen kaltaisiaan nuoria miehiä. Kaupungissa asuva kotoutuu paremmin Hosseini asui Turun vastaanottokeskuksessa vuoden ennen kuin sosiaalityöntekijät saivat järjestettyä hänelle ensiasunnon Kaarinan Voivalasta. Ruotsin rajalta tulleita kyytiläisiä olivat pihalla vastassa tulkki ja keskuksen työntekijä, jotka toivottivat tervetulleeksi Turkuun. – Suomalaisethan sanovat, että se, mikä ei tapa, vahvistaa. Aluksi suomi ei ollut helppoa, ja ihmettelin, tulenko todella joskus puhumaan tätä kieltä. Matkalla Hosseini kuuli paljon kehuja pohjoisesta Suomesta, jossa on rauhallista ja opetus hyvää. Karmean iltapäivän tapahtumia kerratessaan hän hiljenee äkisti ja pahoittelee, ettei ikävistä asioista ole helppo puhua. Joissain kulttuureissa myös pojilla on enemmän ääntä kuin tytöillä, Hosseini tietää. Erityisesti iskut kohdistetaan hazaravähemmistöön, johon Hosseini itsekin kuuluu. Lähtiessään pakomatkalleen Hosseini ei tiennyt mitään nykyisestä asuinmaastaan. – Itse en välitä siitä, sillä olen oppinut, mistä se lähtee. – Puukotusiskun jälkeen tuli pelko, että maahanmuuttajiin aletaan suhtautua negatiivisesti, koska tekijä oli maahanmuuttaja. Ahmad Hosseinin, 20, kahden kuukauden pakomatka päättyi siihen. Ahmad Hosseinin kotimaassa Afganistanissa talvet ovat melko kylmiä mutta eivät aivan niin kylmiä kuin Suomessa. Vastaanottokeskuksessa samaan aikaan olleiden ystävien tämänhetkinen vointi riippuu siitä, ovatko he saaneet positiivisen turvapaikkapäätöksen vai eivät. 17-vuotiaana yksin Afganistanista paenneen miehen perhe jäi kotimaahan. Nyt hiljaisuuteen on tottunut. Hän on kotoisin maan keskiosasta, missä tapahtuu koko ajan hyökkäyksiä. Tosin Afganistanissakin olisi ihanaa käydä, jos se olisi mahdollista. Hän arvelee, että vihapuhe on suurimpia maahanmuuttajan elämää vaikeuttavia tekijöitä Suomessa. Hiihto on jo tuttua puuhaa.. Rasismi lähtee tietämättömyydestä Hosseini päätyi julkisuuteen yritettyään auttaa Turun kauppatorille tehdyn terrori-iskun uhreja. Nyt Hosseini hörppii teetä kaarinalaisessa kahvilassa ja kertoo tuntevansa, että Suomesta on tullut hänelle toinen kotimaa. Lisäksi Hosseini käyttää vapaa-aikaansa puhumalla ja kuuntelemalla erilaisissa tilaisuuksissa. – Tyttöjä ei tule Eurooppaan yhtä paljon kuin poikia, koska matka on vaarallinen. Suomea hän käyttää niin sujuvasti ja rikkaasti, että hänen kanssaan voi keskustella aivan kuin äidinkielisen puhujan kanssa. Arjessa sen voi tuoda hymyllä. Aloin opetella sitä itsenäisesti ja kyselin paljon ohjaajilta, minkä jälkeen he lähettivät minut nopeasti kielikurssille. – Rauha ei ole mikään paketti, jonka voi tuoda jostain. Tulevaisuudessa Hosseini haluaisi opiskella yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa jotain yhteiskunnallista ainetta ja myöhemmin työskennellä rauhan puolesta. Emme kaikki ole terroristeja vaan kohdanneet itsekin pelkoa. Hän oli kulkenut kotimaastaan Afganistanista Pakistanin ja Iranin kautta Turkkiin, josta 15-henkinen pakolaisjoukko kuljetettiin kiikkerällä kolmemetrisellä veneellä Kreikkaan. Matkaa taitettiin bussilla, junalla, jalkaisin ja toisinaan juostenkin. Tietämättömyydestä. Hänen mielestään ainakin kaarinalaiset ovat olleet kivoja ja kaupunki mukavan rauhallinen. Aluksi Hosseinia ihmetytti, mikseivät ihmiset juttele bussissa keskenään. Nuoret miehet jaksavat pakomatkan parhaiten Hosseini kertoo, että yleisesti Afganistanista lähdetään siksi, koska siellä ei ole rauhallista. Kotoutumista voi pitää onnistuneena. Hosseini on opiskellut lähihoitajaksi kaksi vuotta ja päässyt keikkatöihin kaarinalaiseen vanhainkotiin. Iäkkäälle ihmiselle raskas taival saattaisi olla kohtalokas. ”Tavalliset ihmiset tekevät rauhan” Suomen pakolaisapu valitsi Ahmad Hosseinin vuoden 2018 pakolaismieheksi. Hänellä on yhä Kaarinassa oma sosiaalityöntekijä, jota hän tapaa tarvittaessa. Tavalliset ihmiset tekevät sen vähän kerrallaan. Hyviä ihmisiä on kuitenkin kaikkialla. Suomeen päästyään hän totesi, että puheet olivat pitäneet paikkansa. Ainakin silloin, kun päässä muodostuu vastaus toimittajan kysymykseen, että miten ihmeessä hän on selvinnyt kaikesta kokemastaan. Hymy puhkeaa välillä Hosseininkin kasvoille. – Kun haluaa oppia jotain, se on mahdollista. Hän ei kiellä, etteikö silti olisi kokenut rasismia. Hosseini toimii parempaa turvapaikkapolitiikkaa ajavassa We see you -yhdistyksessä tarkoituksenaan edistää ihmisoikeuksia. – Afganistanista on ehkä väärä kuva. Aluksi tarkoitus oli vain päästä eteenpäin vailla ajatusta määränpäästä
Kaarinaan muuttaakin itsenäisesti vain alaikäisiä, joista vastaanottokeskus on arvioinut, että he pystyvät asumaan yksin tavallisessa vuokra-asunnossa. Ne ovat kooltaan pienempiä kuin tavalliset vastaanottokeskukset.. Enemmänkin olisi ollut johtavan sosiaalityöntekijä Jani Välimäen mukaan tulossa – nuorille oli osoitettu kuntapaikka Kaarinasta, mutta heille ei löytynyt Kaarinasta sopivaa asuntoa. Osa on ihmiskaupan uhreja, ja yleensä he ovat olleet matkalla pitkään. Turussa SPR pitää ryhmäkotia yksin maahan saapuneille alaikäisille. Hän myös auttaa lasta pitämään yhteyttä sukulaisiinsa. Yksintulleet-teoksessa kerrotaan, että traumatisoituminen voi ilmetä esimerkiksi puhumattomuutena tai aggressiivisuutena. Eniten Afganistanista, Irakista ja Somaliasta Euroopan muuttoliikeverkoston (EMN) raportin mukaan Suomeen saapuu vuosittain alaikäisiä yksin muutamista sadoista pariin tuhanteen. päivänä 2018 ”He eivät tiedä, että olemme tavallisia ihmisiä” KAISU HAUTAMÄKI PINNAL Löytyykö yksinäiselle nuorelle Kaarinasta majataloa. Kunta on ensisijaisesti vastuussa tästä kotouttamissuunnitelmasta. 2014–2017 myönteisen turvapaikkapäätöksen sai 1959 alaikäistä ja kielteisen 167. 5 Keskiviikkona joulukuun 19. Vain harvan alaikäisen perheenjäsenet saavat oleskeluluvan Suomeen. Tarvittaessa nuori saa tukiperheen Suomessa alaikäinen turvapaikanhakija saa edustajan, joka käyttää huoltajan puhevaltaa koulu-, sosiaalija terveyspalveluissa. Eniten heitä tulee Afganistanista, Irakista ja Somaliasta, ja yleensä he ovat 14–17-vuotiaita poikia. Maria Kesti Kaarina Kaarinaan muutti vuosina 2016–2018 seitsemän alaikäistä maahanmuuttajanuorta kuntapaikalle ilman huoltajaa. Viestintäassistentti Hanna Paasikoski maahanmuuttovirastosta toteaa, että alle 16-vuotiaat majoitetaan pääsääntöisesti ryhmäkotiin, 16–17-vuotiaat tukiasuntolaan. Kaarinassa on harkittu yhteisöasuntojen mahdollisuutta Voivalan Karpanpuiston opiskelija-asunnoissa, joiden käyttöaste on matala. Nuorille laaditaan kotouttamissuunnitelma, jossa otetaan kantaa esimerkiksi siihen, miten hänen kannattaa opiskella ja tarvitaanko lastensuojelutoimenpiteitä. Tarvittaessa nuori saa tukihenkilön tai -perheen. Kokeilu ei kuitenkaan ole edennyt. Kaarinan kotouttamisohjelmassa 2018–2021 kerrotaan, että kuntapaikan saaneet alaikäiset nuoret joutuvat odottamaan asunnon saamista Kaarinasta välillä hyvinkin pitkän aikaa, sillä pienistä vuokra-asunnoista on jatkuvasti pulaa. MLL:n Yksintulleet -teoksen mukaan nuoret ovat paenneet yleensä kotimaan turvattomuuden ja vainon, perheenjäsenen poliittisen aktiivisuuden tai kunniaväkivallan uhkan vuoksi. Nuoret saapuvat usein sotaa käyvistä, turvattomista maista ja ovat vakavasti traumatisoituneita. Kaarina tarjoaa alaikäisen tueksi sosiaaliohjausta. EMN:n mukaan yksin tulleiden asuminen ja kotouttaminen on kuitenkin pääsääntöisesti sujunut Suomessa hyvin
Pengerryksen koossa pitävä lautakehikko on sijoitettu käytännössä naapurin rajalle, ja sen pinta tulee olemaan huomattavasti maan pintaa korkeammalla. Virka on ollut täyttämättä syyskuusta asti. Nyt paikka lyötiin teknisessä lautakunnassa lukkoon. Janne Ason (kok.) ehdotuksesta päätökseen lisättiin, että virantäyttöön tai tehtävän uudelleen järjestelyihin palataan teknisten palveluiden organisaatioselvitysten valmistuttua tai viimeistään ensi vuoden lopussa. Sen sijaan kartassa näkyvien uusien koulurakennusten sijainti saattaa vielä muuttua. Lautakunnassa Kanerva olisi päästetty osa-aikaeläkkeelle äänin 8–1. Lähtökohtaisesti kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki asettui kiistassa kantelun tehneen puolelle. Virka-aseman väärinkäyttämisestä syytetään, mikäli virkamies rikkoo virkatoiminnan sääntöjä tai käyttää virka-asemaansa väärin saadakseen hyötyä tai aiheuttaakseen toiselle vahinkoa. Lautakunta teki päätöksensä vasta Kaarina-lehden mentyä painoon. Osapuolille järjestettiin tapaaminen, jossa oli tarkoitus neuvotella muutostöistä. + 1-2 lk TIL AP ÄIS KO UL U TILAPÄISKOULU TILA P. palloiluhalli SA A TT O liikuntasalilaajennus OPPILAAT urheilukenttä 50x80 varaus lisäurheilukentälle hiihto yms. Valittajien mukaan tämä aloitti suurehkon laiturimaisen kehikon rakentamisen ja rannan täyttämisen aivan tonttien rajan tuntumassa, vaikka toimenpiteelle ei ollut haettu lupaa. Nyt selvitetään muita ratkaisuja, kuten talon purkamista ja uudisrakennuksen rakentamista. Hän ei kysynyt alun perin lupaa hankkeelleen, koska oli käsityksessä, ettei toimenpide sellaista vaadi. Kaarinan rakennusjärjestyksessä sanotaan, että vesirajalaitteen etäisyyden naapurin rajasta on oltava viisi metriä. Kaupungin linjauksen mukaan esimies ei voi siirtyä osa-aikaiseksi menettämättä esimiesasemaansa. Kaupungin johtoryhmä päätyi kuitenkin siihen, että esimiehen osa-aikaisuus ei tässä tapauksessa ole kaupungin edun mukaista. – Toisaalta jos onnistumme luomaan korvaavan toimintamallin, tilanne voi kääntyä jopa voitoksi. Kaarinan lukion ex-musiikinopettaja käräjille maaliskuussa KOULUT / Maria Kesti Kaarinan lukiosta viime talvena irtisanoutunutta musiikinopettaja on saanut syytteen virkaaseman väärinkäyttämisestä. Aromäki muistuttaa, että maankäyttöja rakennusasetuksen 103 § sekä Kaarinan rakennusjärjestyksen 3 § perusteella on ilmeistä, että hanke edellyttää esitetyssä muodossa naapurin suostumusta. Meluesteen rakentamiskustannukset olisivat huikeat 160 000–200 000 euroa. HÄH. Lehtinen on pitkäaikainen SDP-politiikko, joka on tällä hetkellä Turun kaupunginvaltuuston toinen varapuheenjohtaja. 0207 229550 fax. Lisäselvityksen tekemiseen menee 4–5 kuukautta. Johtava rakennustarkastaja leikkasi väliin Lehtisen naapurit toimittivat Kaarinan ympäristölautakunnalle oikaisuvaatimuksen, jossa he käyvät läpi perustelujaan ja lupaprosessin kulkua. Hän on aikeissa tehdä istutuksia, jotka päin vastoin hänen mielestään parantavat naapureiden tilannetta. Osa-aikaisuutta ehdotti Mira Lönnqvist (sd.), ja hän sai taakseen muut vihreiden varajäsentä Jukka Lampikoskea lukuunottamatta. Edellinen tilakeskuksen päällikkö irtisanoutui toimesta jo koeajalla. Kaarinan rakennusvalvonta saisi tällöin ratkaista asian uudestaan. Uudisrakennus nousisi jonnekin muualle kuin vanhan virastotalon nykyiselle paikalle. Johtavan rakennustarkastaja Latokylän puuttuminen asiaan on poikkeuksellista. – Palkkatasoa nostamalla tilanne olisi voinut olla korjattavissa, mutta siihen ei kaupungin puolelta löytynyt mahdollisuuksia. Eräät mökkiläiset vaativat naapurinsa, Seppo Lehtisen, rakennushankkeen toimenpideluvan kumoamista. Musiikinopettaja irtisanoutui kohun saattelemana. Rakentaja ei näe haittaa Pengerryksen rakentanut Lehtinen toimitti vastineen, jossa hän kertoo, että toimenpiteessä on oikeastaan kyse vain vähäisten ruoppausmassojen sijoittamisesta ranta-alueelle. Valittaneen osapuolen tekemän selvityksen mukaan tämä käsiteltävänä oleva lupa on ainoa, jonka Latokylä on myöntänyt tänä vuonna. Kieltävän päätöksen teki Kaarinan tekninen lautakunta. Lautakunta oli viran täyttämättä jättämisestä yksimielinen. Lisäystä vastusti kaksi kolmesta SDP:n jäsenestä. Näin ainakin oikaisuvaatimuksessa kiistan toinen osapuoli kertoo tapahtuneen. Kankaanranta totesi paikan päällä käytyään, että rakennelma olisi tarvinnut naapureilta luvan ja sitä tulee siksi muuttaa. Lupaa haettiin vasta jälkikäteen, kun naapurit huomauttivat luvattomasta rakennustyöstä. Virkaa hoidetaan tällä hetkellä erikoisjärjestelyin. Asiaa tuli kuitenkin yllättäen hoitamaan johtava rakennustarkastaja Jukka Latokylä, joka ilmoitti, että rakennelmalle tullaan sittenkin myöntämään lupa sellaisenaan. Valkeavuoren palloiluhalli pompotettiin Aapiskujan varten Valkeavuoren tulevan palloiluhallin paikkaa on palloteltu paperilla useaan otteeseen kaupungin eri virastoissa. Tapaamisessa Lehtinen myös ilmoitti, että mikäli rakennelmasta valitetaan, tulee hän rakentamaan sen vielä nykyistä suuremmaksi. Vanhalle virastotalolle ei löytynyt säälijöitä Sekä Kaarinan kaupunginhallitus että tekninen lautakunta ovat päättäneet pysäyttää vanhan virastotalon eli Oskarintalon peruskorjaushankkeen. Hallin ja uuden koulun välille tulee sisäyhteys. Kaupunginarkkitehti Aromäki ehdottaa ympäristölautakunnalle, että laiturille myönnetty toimenpidelupa kumotaan. Alueen asukasyhdistykset toivoivat meluestettä 150 metrin pituiselle osuudelle runsaan liikenteen vuoksi. Hän katsoi, että rakennelma vähentää tuntuvasti naapurin rannan yksityisyyttä. Aluksi asiaa tarkasteli heidän mukaansa Kaarinan rakennustarkastaja Miika Kankaanranta. Kaupunki on käynnistänyt Varsinais-Suomen Elykeskuksen kanssa Kaarinantien kehittämishankkeen, jossa todennäköisesti pudotetaan Kaarinantien nopeusrajoitus 60:sta 50:een kilometriin tunnissa. KOU LU KAARINAN LUKIO RA KE NN US D R AK EN N U S A päiväkodin piha 3000m2 pienten piha isojen piha palloiluhallin huolto Päiväkodin pysäköinti ja saattoliikenne 262 ap +22.67 +15.50 +14.60 oppilashuolto/ hyvinv. Aiemmin vapaa-ajan lautakunta olisi sallinut Kanervan hivuttautua vähitellen töistä pois, mutta kaupunginjohtaja Harri Virta käytti päätökseen otto-oikeutta ja toi asian kaupunginhallituksen pohdittavaksi. Rakentaja ei myöskään näe korkean rakennelmansa aiheuttavan haittaa naapurille. Rakennusinsinööreistä on tällä hetkellä seudulla kova kilpailu. Nuorisopalvelujohtajaa ei päästetä osa-aikaeläkkeelle Nuorisopalvelujohtaja Esa Kanervaa ei päästetä tammikuussa määräaikaiselle osaaikaiselle vanhuuseläkkeelle. Kaarinan lähikunnissa on sama käytäntö. ?. Virkaa haki 9 kelpoisuusvaatimukset täyttänyttä henkilöä, joista kolme perui hakemuksensa ennen lautakunnan kokousta. NIMITYKSET / Maria Kesti Kaarinan tekninen lautakunta ei valinnut uutta tilakeskuksen päällikköä. YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA / Kaisu Hautamäki Ympäristölautakunta antoi tiistaina ratkaisunsa kiistaan, joka on syntynyt Kuusiston Ryövärinholmassa kahden rajanaapuruksen välille. Luvan myöntämisessä on valittajien kertomuksen mukaan ollut joitakin ristiriitaisuuksia. Hyvänä toimintamallina ei myöskään pidetty sitä, että lähiesimiestyöt jaettaisiin kahden henkilön, Kanervan ja erityisnuorisotyöntekijä Jari Nuutisen kesken. Toisaalta Kaarinan vuonna 2013 tehdystä linjauksesta on sen jälkeen muutaman kerran poikettu. Kaupunginarkkitehti puolustaa mökkiläisten oikeutta yksityisyyteensä Pitkäaikainen poliitikko rakensi mökkirantaansa lautakehikon, joka suututti naapurit. Ason lisäys pääsi mukaan äänin 9–2. Rauhalinnan alueella polkupyörät ja mopot SA AT TO alikulku. Lisäksi tässä paikassa on sopiva etäisyys vesijohtoon. 0207 229559 www.arkaboa.fi 13 .11 .20 18 16 .01 .38 13.11.2018 Valkeavuoren kampusalue sekä lastenja nuorten talo AAPISKUJA 7, 20780 KAARINA 1:1000 ASEMAPIIRROSLUONNOS Palloiluhallin paikka lyötiin nyt lukkoon. Viime vuonna hän ei myöntänyt itse yhtäkään lupaa. Rakentaminen kuuluisi Elykeskuksen vastuulle. Kanervan osa-aikaisuutta ja linjauksen järkevyyttä on veivattu kaupungin virkamiesten kesken eri johtavissa ryhmissä. Samalla melun on tarkoitus vähetä. Lisäksi hallitus päätti, että ohjeistusta, milloin esimiehelle voi myöntää osaaikaista virkavapautta, täsmennetään ja ohjeistusta käsitellään vielä poliittisessa päätöksenteossa. Vaakakupissa painoivat se, että koulujen, ruokasalin ja liikuntahallin välille saadaan tällä tavoin toimiva yhteys ja jättöliikenne sujuu turvallisesti. Rakennuksen on tarkoitus valmistua vuoden 2020 lopussa. 6 Keskiviikkona joulukuun 19. Asiaa käsitellään käräjäoikeudessa maaliskuun alussa. – Ehkä, ehkä ei. Lukion musikaali jouduttiin perumaan viime tingassa. TILAPÄISKOULU +21.50 +15.00 +14.20 +16.00 +17.00 neuvola +17.00 +21.00 II +17.00 +16.00 +17.00 2.krs +21.50 1.krs +17.50 II + 18.50 bussit II I 10 61 2 17 17 16 16 16 sisäänkäynti palloiluhalliin / kouluun 2.krs +25.50 1.krs +21.50 2.krs +27.00 1.krs +23.00 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 vesijohdon rasitealue 5m tontin raja rakennusalueen raja keittiön huolto oppi laide n saat to P Arkkitehtitoimisto Ark´Aboa Oy Nahkurinkatu 8 20100 Turku puh. Halli sijoitetaan Aapiskujan varteen. Vuonna 1974 valmistunut Oskarintalo pysyy käytössä uusien tilojen valmistumiseen asti. Naapurin kertoman mukaan hän uhkasi suurentaa rakennelmaa entisestään, mikäli siitä valitetaan. Tilanne herätti lukiossa paljon kiivasta keskustelua, ja musikaalilinjan lakkautusta harkittiin. Virka saatetaan laittaa uudelleen hakuun ensi vuoden aikana. Remontoinnilla ja uudisrakennuksella ei alustavan arvion perusteella ole hintaeroa. Viivästyttääköhän tilapäällikön puuttuminen Kaarinan isoja rakennushankkeita. Joka tapauksessa työssä olevat kuormittuvat enemmän, jotkin asiat tehdään tavallista kevyemmällä otteella tai jäävät kokonaan tekemättä, miettii Haapasaari. ARK’ABOA Lähteenmäelle ei saatu meluvallia – Kaarinantien nopeusrajoitus saattaa aleta LIIKENNE Kaarinantien varteen Lähteenmäelle ei saatu meluestettä. Kaupunginhallituksessa asiasta keskusteltiin pitkään, ja lopputuloksena oli yksimielinen päätös siitä, että esimies ei voi tässä tapauksessa siirtyä osa-aikaiseksi. esiop. Kanervan esimies, kansalaisopiston rehtori Risto Jaakola on puoltanut osa-aikaisuutta: toiminta ei häiriintyisi, ja työt saataisiin jaettua järkevästi. – Hakijoiden ja kaupungin intressit eivät kohdanneet, kuvailee Kaarinan tekninen johtaja Jyrki Haapasaari. päivänä 2018 UUTISSI UUTISSI HÄTÄSEST Tilakeskuksen päällikön virkaa ei täytetty – viivästyvätkö kouluremontit
Yhdysvaltoja vältetään kauppa-alueena maan erilaisten kaupallisten ja juridisten olosuhteiden vuoksi. Tätä kaikkea eivät kaarinalaisherrat Aimo Muuriaisniemi, Matti Pietilä ja Voitto Torvinen osanneet kuvitella, kun he tasan 30 vuotta sitten perustivat pienen Vemateam-nimisen nostokoneiden suunnittelutoimiston. Autojen tietokonejärjestelmä on kaiken aikaa yhteydessä tehtaalle. Tasapaino tulee huomioida kaiken aikaa, muuten auto nostolaitteineen voi kaatua. Ne voivat lähettää videokuvaa palopaikalta kaikkiin paikalle saapuviin ajoneuvoihin. Veman suurin kilpailija on Tampereella toimiva Bronto. He haluavat laatua, ja ostajafirmojen työntekijät haluavat myös päästä tänne tehdasvierailulle ja sitä kautta tutustumaan Eurooppaan, Kangasniemi paljastaa. Marraskuun alussa Veman 70 työntekijää ja toimihenkilöä nosti maljan vakaalle mutta virkeälle kolmekymppiselle, Vema Liftille. Palavat talot eivät välitä suhdanteista Veman tekemillä nostolavoilla siis pelastetaan ihmisiä palavista rakennuksista. Sen sijaan dronet luultavasti yleistyvät pelastustyössä apuvälineenä. Myyntipäällikkö Timo Kangasniemi kertoo, että Veman Voivalassa sijaitsevista toimitiloista lähtee maailmalle nostolava-autoja parhaimmillaan 50 kappaletta vuodessa. 7 Keskiviikkona joulukuun 19. Yhden auton elinikä pienellä paikkakunnalla on noin 20 vuotta, mutta kovalla käytöllä paloauto kestää 10–15 vuotta. Maailmantalouden suhdanteet vaikuttavat paloautoalalla vähemmän kuin monella muulla alalla. Suomi hallitsee kansainvälistä nostolavamarkkinaa. Vaikka nostolavalaitteiden periaate on pysynyt samana vuosikymmenet, ovat nekin kehittyneet. Hallissa varustellaan paloautoja henkilönostimilla ja muilla pelastusvälineillä. Kuten Kangasniemikin sen ilmaisee: palavat talot eivät tiedä, onko matalasuhdanne. Kangasniemi ei usko, että paloautoista on pitkään aikaan tulossa täysin sähkökäyttöisiä. Jos tulee vika, tiedetään heti, mistä on kyse. – Kiinalaiset ostavat mielellään laitteensa Suomesta, vaikka omasta maasta sen saisi halvemmalla. Myynti suuntaa 95–100 prosenttisesti ulkomaille. Vema kurkottaa korkealle Pienestä konepajasta tuli 30 vuodessa kansainvälinen menestyjä – Suomi hallitsee nostolavamarkkinoita Veman myyntipäällikkö Timo Kangasniemi esittelee nostolava-autoa, joka on menossa Ruotsiin. Autosta voi ottaa yhteyden tehtaalle Vema Lift kuuluu Kiitokorikonserniin, jonka alaisuudessa toimii 200 työntekijää. Voimakkain nousukiito viennissä alkoi 2000-luvun alussa. Veman liikevaihto on tänä vuonna noin 14 miljoonaa. – Lähtökohtamme on hyvä, sillä maailman joka kaupungissa ja kylässä on palolaitos. Autoissa on nykyään koneita, jotka laskevat, kuinka kauas auto täytyy parkkeerata pelastuskohteesta ja kuinka monta ihmistä voidaan pelastaa kerralla. Aasia ja erityisesti Kiina sen sijaan on merkittävää markkina-aluetta. Tuotteita tehdään vain tilauksesta, sillä jokainen asiakaspalokunta räätälöi itse tarpeisiinsa sopivan koneen. Timo Kangasniemi. Voivalan tehtaasta oli alkuaikoina käytössä vain kolmasosa, mutta nyt työskentelyyn tarvitaan jo kolme tehdasta. Nostolavan työskentelykorkeus voidaan valita 20 ja 70 metrin väliltä. Parhaillaan kolme uudenkiiltävää punaista ajoneuvoa odottaa pääsyä tositoimiin. 20 vuotta sitten firma laajeni ratkaisevasti, kun kokoonpanotuotanto otettiin omiin käsiin ja nostolavoja alettiin valmistaa itse. KAISU HAUTAMÄKI TALOUREST ?Palavat talot eivät tiedä, onko matalasuhdanne. Muualla Euroopassa on pieniä valmistajia esimerkiksi Saksassa ja Italiassa. Vema viihtyy yritysystävällisessä Kaarinassa, jossa on hyvät kulkuyhteydet ja alihankkijoita lähellä. päivänä 2018 Kaisu Hautamäki Kaarina Vema Liftin tehtaassa tuntuu, kuin olisi kävellyt pikkupojan päiväuneen. Auton tulee aina olla lähtövalmiina, eikä tehtävissä olevaa autoa voi viedä kesken kaiken lataukseen. Samalla nimeksi tuli Vema Lift
9-20, la-su 9-18. 4389977 Avoinna ympäri vuoden ark. Tarjoukset voimassa 19.-26.12.2018 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu 10 kpl:een paketti kauniita joulupalloja Kotimaiset, oman tuotannon isot koristellut tulilatvat Kotimaiset, oman tuotannon laadukkaat joulutähdet Pidennetysti joulun alla 20.-23.12. päivänä 2018 RAISIO Piriläntie 2. klo 8-20 Puutarhallamme suunniteltu ja tehty: myymälästämme tuhansia valmiita istutuksia joulupalloja 0.95 (2,90) -67% 10 kpl:een paketti kauniita 4.90 /kpl 2.90 /kpl 9.90 /kpl 10.90 € 8.90 € 25.90 € 14.90 € 13.90 € 4 väriä 1-latvaiset alkaen Monilatvaiset alkaen. 8 Keskiviikkona joulukuun 19. P
päivänä 2018 toivottavat katariinan tontut KE-SU Pirkka suomalainen naUdan jaUhEliha 10% 600 G (8,32/kG) 4 99 RS ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg) hERKKUtoRimmE palvElEE SUnnUntaina Klo 9-20. Erä! 8 50 3 pKt KE-ma Arla maustetut rahkat 200 g (7,25/kg) Ilman korttia 1,65 prk (8,25/kg). 2 kalaa /talous Palvelemme jouluna la klo 7-22 SU klo 7-22 (Herkkutori 9-20) ma jouluaattona klo 7-16 (Herkkutori kiinni) ti joulupäivänä suljettu KE tapaninpäivänä klo 10-22 (Herkkutori kiinni). ma hERKKUtoRi SUljEttU. 5 00 2 Kpl to-SU Naudan sisäja paahtopaisti palana, Suomi 2 99 RS 1 49 pS 13 95 Kg KE-ma 5 95 RS KE-ma to-ma KE-ma Pirkka klementiini 1,5 kg (0,99/kg) Hyvää ja maukasta joulua to-SU tuore ruodoton c-leikattu lohifilEE norja, vakuumiPakattu rajoitus: 2 fileetä /talous. 9 Keskiviikkona joulukuun 19. -12% Plussa-kortilla salosen mantEli joUlUlimppU 420 G (7,02/kG) tUmma RypälE 500 G (3,98/kG) Brasilia/ etelä-afrikka/ Peru/namiBia 1 99 RS saarioisten joUlUlaatiKot lanttu, Porkkana, Peruna ja maksa 700 G (4,27/kG) Pirkka KaRjalanpaiStilihat 800 G (7,44/kG) ERä! tuoreet ruodottomat bEnElla-SiiKafilEEt kasvatettu to-SU 49 95 Kg ERä! tuore KiRjolohEn mäti 19 99 Kg ERä! tuore Premium norjan lohifilEE ruodoton, d-leikattu to-SU to-SU 7 99 Kg ERä! tuore kokonainen KiRjolohi kasvatettu, suomi raj. saarioinen RoSolli 300 G (6,67/kG) Yksittäin 2,35 rs (7,83/kg). 13 95 Kg 8 50 3 pKt KE-ma Valio Aura sinihomejuusto 170 g (14,71/kg) Yksittäin 2,69 kpl (15,82/kg). 1 45 pRK KE-ma Fazerin kääreelliset makeisboxit 270-350 g (10,43-13,52/kg) 4 00 2 RS 10 95 3 RS to-ma 2 95 Kpl to-ma 8 50 3 pKt to-SU Erä! Suomalainen savukirjolohifilee , Hätälä 22 99 Kg to-SU Kotikeittiön katkarapukimara 24 95 to-SU Erä! Tuore kokonainen lohi , Norja Kg 29 95 Kg pKt 8 99 Kg to-SU to-SU Hätälän graavija kylmäsavulohisiivut 500 g (39,98/kg) 14 99 Tuoresuolatut kinkut saapuneet! Valikoimat parhaimmillaan
Punaisen Ristin KaarinaPiikkiön osasto jatkaa vuoden 2019 alussa hyvinvointikahvilaa Palvelutori Eerikissä. Joulukuusta somistettiin monessa torpassa pienillä Suomen-lipuilla. . 10 Keskiviikkona joulukuun 19. Sillä ei tosin paljoa saanut leikkiä. Jos olut saa juojat kaatuilemaan, tietää se kesäksi pahasti lakoontunutta viljaa. Yhden muistelijan perheessä oli tapana ripustaa omenoita kuuseen koristeeksi. Ulla muistaa käyneensä katsomassa kuusta joka vuosi Turun tuomiokirkolla. KAISU HAUTAMÄKI Raili Vuorela (pöydän päässä seisten) toimi joululaulujen esilaulajana täydelle tuvalle. – Sisko meni kerran liian lähelle kuusen kynttilää, ja tukka syttyi tuleen, yksi nainen naurahtaa. Leiwo muistaa ostaneensa äidilleen pullasudin. KAISU HAUTAMÄKI LOMA LOMA Joulu Joulu. Tämäpä hankki kaikille perheenjäsenille pikkuautot. Silloin jouluomenat maistuivat pihkalta ?Nykyisin maksalaatikko ei vissiin ole enää jouluruokaa. Anja Brummerin kotikylässä Pyhtäällä taas neljä tai viisi nuorta miestä kiersi haitareineen kaikki talot ilman, että heitä tarvitsi erikseen tilata. SPR:n vapaaehtoinen Lea Leiwo viihdytti kuulijakuntaa lukemalla vanhan kansan ennustuksia jouluoluesta. Lea Leiwo (vas), Tellervo Siljamäki ja Anja Brummer lauloivat mukana. Ullan kotona ei käynyt joulupukkia, vaan paketit jätettiin eteiseen. Leiwollakin on riemastuttava henkilökohtainen joulumuisto jaettavanaan joululta, jolloin he saivat pikkuveljen kanssa vähän rahaa joululahjojen hankintaan. Jälkeen päin isä seurasi poikia ulos ja palkitsi nämä kolikolla. – Sain semmoisen ison nuken kummitädiltä Ruotsista, kun olin kuuden ikäinen. FAKTA . Kun kuusta purkaessa hedelmät sai pistellä poskeen, maistui niissä pihka. . Punaiset åkerö-lajikkeen omenat maistuvat monen muistoissa makealta. päivänä 2018 Kaisu Hautamäki Kaarina Joskus oli sellainen aika, kun jouluisin lahjat eivät olleet pääasia. Niin, ne jouluomenat. Kun kuusessa paloivat elävät kynttilät ja joulupöydässä oli lipeäkalaa. Uuden kahvilan ideana on tuoda ikäihmiset yhteen jakamaan myönteisiä muistoja – ja mikäs sen sopivampi teema ensimmäiselle muistelukerralle kuin lapsuuden joulut. Pikkuveljen suunnitelma oli ovelampi. – Nykyisin maksalaatikko ei vissiin ole enää jouluruokaa, pöydässä hämmästellään. Lapsuuden parasta lahjaa ei tarvitse kauaa miettiä. . Karkkipaperit säästettiin, sillä niistä sai askarreltua kiiltäviä koristeita kuuseen. Ikäihmiset muistelivat menneitä jouluja uudessa hyvinvointikahvilassa Hyvinvointikahvilan joulumuistelot vaihtuivat välillä joululauluihin. Pikkuautot koko perheelle Kaikki pöydän ikäihmiset ovat muuttaneet Kaarinaan kauempaa – paitsi Ulla, joka vietti lapsuutensa joulut Turussa. Pitkä pöytä oli täynnä osanottajia, jotka löysivät monta yhteistä yksityiskohtaa lapsuutensa jouluista. Oluen valmistaja voi vaikuttaa merkittävästi seuraavan päivän kulkuun. Jauhoastian kolauttaminen olutkattilaan tietää huonoa, sillä oluen juojille tulee jälkeenpäin päänsärkyä. Tuota aikaa keräännyttiin muistelemaan palvelukeskus Eerikkiin joulukuun alussa, kun SPR:n uusi hyvinvointikahvila palveli ensimmäistä kertaa. Lapset arvuuttelivat, kuka kylän pojista mahtoi sillä kerralla olla heillä pukkina. Nukella oli sininen hame
Puolukkainkivääriglögi Ainekset: 2–4 dl (200 g) puolukoita 2–3 cm pala inkivääriä 1 l vettä 2 dl sokeria 1 kanelitanko 1 suikale appelsiininkuorta Ripaus neilikkaa Ripaus kardemummaa Ohje: Kuori ja pilko inkivääri. Tilaukset päättyvät automaattisesti. Kiehauta kaikki ainekset kannen alla kattilassa ja anna poreilla 15 min. Glögi tarjoillaan tuttuun tapaan mantelirouheen ja rusinoiden kanssa. . Se maistuu ihanasti glögiltä, eikä mukana ole mitään keinotekoista. Juoman säilyvyydestä ei kokilla ollut vielä kokemuksia.. 11 Keskiviikkona joulukuun 19. 201__ Lehden saajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Saajan puhelinnumero Maksajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Allekirjoitus Soita tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. Puolukat voivat olla jäisiä. Siivilöi ja tarjoile. Puolukoista ja inkivääristä saat vitamiineja ja flavonoideja nuhaa vastaan, joten voit hyvällä tekosyyllä juoda vielä toisenkin mukillisen. Kaarina-Lehti maksaa postimaksun (29,55€) (47,20€) 15 € 3kk paperilehden määräaikainen lahjatilaus 24 € Kaarina-Lehti Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS SÄÄSTÄT LÄHES 15€ (29,55€) 3 KK LAHJATILAUS 15 € 15 € 15 € SÄÄSTÄT LÄHES 25€ (47,20€) 6 KK LAHJATILAUS 24 € 24 € 24 € 6 kk paperilehden määräaikainen lahjatilaus -50% Etusi noin Etusi noin Kaarina -Lehti Kaarina -Lehti yllättää joka viikko yllättää joka viikko Tee jouluiltaan glögiä aidoista marjoista RESEPTIT / Maria Kesti Helposti valmistuva puolukka-inkivääriglögi lämmittää jouluiltana. Anna maustua 1/2–1 tuntia. MARIA KESTI Puolukka-inkivääriglögin voi kaataa suoraan mukiin tai pullottaa ja antaa lahjaksi. 8.15-15.45) Helposti verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu2018 Täytä kuponki ja tiputa se postiin. Osoitteita käsitellään tietosuojalain edellyttämällä tavalla. Tilaa helposti Etu edellyttää voimassaolevaa tilausta. päivänä 2018 Se on loistava joululahja! Lahjatilauksen alkamispäivä: . Kanelitangon voit tarvittaessa korvata jauhetulla kanelilla, appelsiininkuoren pomeranssinkuorijauheella. Pullotettua glögiä kannattaa ravistaa ennen tarjoilua. Tarjous voimassa 22.12.2018 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia
040 525 8770 Voivalantie 21, Kaarina Puntarikatu 1, Kaarina P. 243 3311 Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! 02 421 269, 0400 323 488 040 541 7033, 010 321 5100 info@launokorpi.com www.launokorpi.com J&M Launokorpi Oy. 274 9090 NETTIAJANVARAUS Automaalaamo Antti Laakso Korvenmäentie 103, PIIKKIÖ • pienet peltityöt ja maalaukset • toivottaa Rauhallista Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta KAARINAN PYÖRÄ Koristontie 1, Kaarina P. 02-243 2690 Avoinna: ma–to 9–17, pe 9–15 huollot, korjaukset ja varaosat • Fysikaaliset hoidot • Hieronta • Urheilufysioterapia P. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot ILMATALO Konemestarinkatu 5, 20780 Kaarina 040 503 4108, jouni.lehtonen@ilmatalo.fi Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh. 040 525 8770 Voivalantie 21 (Hakanit), Kaarina Päivi Hiirijoki Fysikaaliset hoidot Hieronta Urheilufysioterapia P. päivänä 2018 Teija Wahlroos-Vyyryläinen 044 558 8054 teija.wahlroos@sinikuu.fi, www.sinikuu.fi EIJA KAUPPI-KUKKA parturi-kampaaja 040 771 3204 Puntarikatu 3 20780 Kaarina (käynti Lautakunnankadun puolelta) Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-18 www.kaarinaell.fi Eläinlääkärit: Iris Rastas Mimma Aromaa Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä P. 12 Keskiviikkona joulukuun 19. 010 320 7540 WWW.KROSSINKATSASTUS.FI FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kiesikatu 8, KAARINA | puh
Kahvi ja sämpylä 4,50 e (ent. Junnilan leipomo) Avoinna: ma–pe 06–15 Automestarinkatu 3, Kaarina Puh. 9–17, la sopimuksen mukaan Paino talo Paino la Jous itie 2 2076 Piisp anris ti www .pain ola.c om puh. 13 Keskiviikkona joulukuun 19. p. Saaristorakennus Ketonen Oy toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019!. Nykyisen isännöitsijämme siirtyessä toisen yrityksen palvelukseen, haemme ammattitaitoista isännöitsijää. 02 2764 666, vesa.keskila@maininkioy.fi ISÄNNÖITSIJÄ. (02) 274 9222 fax (02) 242 3002 LEIPOMO – MYYMÄLÄ – KAHVIO Leivomme tuotteemme lähialueen luomujauhoista ja omassa myllyssä jauhettuna. Kuoren päälle merkintä ”isännöitsijä”. 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. Kirjalliset hakemukset tulee toimittaa palkkatoivomuksineen viimeistään 15.10.2013 mennessä. Käsintehty luomuruislimppu 2 e TARJOUS! (ent. 020 720 9600, Fax 020 720 9601 www.suodatintekniikka.com Hyvästä Yhteistyöstä Kiittäen Toivotamme Asiakkaillemme Rauhallista Joulunaikaa sekä Onnea ja Menestystä Vuodelle 2010 YRITY YRITY YRITY YRITY YRITYSHUOL SHUOL SHUOL SHUOL SHUOLT T T T TO O O O O O O O O OY Y Y Y Y YRITY YRITY YRITY YRITY YRITYSHUOL SHUOL SHUOL SHUOL SHUOLT T T T TO O O O O O O O O OY Y Y Y Y PAPERIKAUPPA * TOIMISTOTARVIKELIIKE Hyvästä yhteistyöstä kiittäen Toivotamme Asiakkaillemme Rauhallista Joulunaikaa sekä Onnea ja Menestystä Vuodelle 2019 Hallimestarinkatu 9, Kaarina puh (02) 212 4400 www.kmhormi.fi fi Kurkisuonkatu 7, 20760 PIISPANRISTI puh. Junnilan leipomo) Avoinna ma-pe 6-15 Automestarinkatu 3, Kaarina puh. www.maininkioy.fi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! SAARISTORAKENNUS KETONEN OY www.saaristorakennus. 040 1877 772 www.leipomokrossi.fi Leivät, sämpylät, makeatja suolaiset herkut Tarjous voimassa marraskuun loppuun asti. Asiasta lisätietoja antaa toimitusjohtaja Vesa Keskilä, p. 02 243 2933 Avoinna: ark. Yhtiö tarjoaa henkilölle tarvittavan koulutuksen ja organisaation tuen. 02-242 6709 www.irpack.fi myynti@irpack.fi Tervetuloa! PARTURILIIKE EWA TOUKONIITTY Hadvalantie 8, Piikkiö. Yhtiö vastaa noin 80 asiakasyhtiönsä isännöintitehtävistä Kaarinassa ja Turun alueella. 040 1877 772 www.leipomokrossi.fi OLETKO ETSIMÄMME Maininki kiinteistöpalvelut Oy on vakavarainen, vuonna 1973 perustettu isännöinti-, kiinteistönhuoltoja siivouspalveluita tuottava yritys. päivänä 2018 Kaarinan-Piikkiön osasto Kiitämme lämpimästi hyvästä yhteistyöstä ja toivotamme rauhallista joulua! Punainen Risti Kaarinan-Piikkiön osasto Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. SAARISTORAKENNUS KETONEN OY www.saaristorakennus. 02-4798 703 SÄHKÖASENNUS MIKA SAARIO 050 523 8315 Nummenniityntie 22, 20780 KAARINA Puh. Maininki kiinteistöpalvelut Oy Voudinkatu 3, 20780, KAARINA
Nyt on mielenkiintoista nähdä, miten tänä vuonna käy, kun myymälät ovat ensimmäistä kertaa avoinna jouluaattona. Rankat sateet ja tuulet tekivät maisemasta sekä luonnosta kovin synkän ja mustan oloisen. – Verkkokaupassamme on enemmän valinnanvaraa kuin myymälässä. Lisäksi koulutusta annetaan myös asiakaspalveluun, Johansson toteaa. SIALUI JA KROPEI LOMA LOMA Joulu Joulu Kuohuviiniglögi . Sinkun tuottaa kaarinalainen Paavo Virtanen. – Punaviiniksi kannattaa valita pehmeähkö vähätanniininen viini. Kerrostalossa asuvalle ruokinta ei ole ihan samanlaista kuin omalla pihalla olevalle, mutta läheiseen puistikkoon tai metsään voi aina viedä oman lintulautansa ja käydä sitten siellä katselemassa ruokailevia lintuja. Ensimmäisenä vuonna myyjä saa neljän päivän tuotekoulutuksen, ja sen jälkeen vielä jatkuvaa syventävää koulutusta. Joulupöytään sopivat juomat Joulupöydän viinien valintaan kannattaa kiinnittää erityistä huomiota, koska monet jouluruoat ovat voimakkaan makuisia tai hapokkaita. Niiden myynti on viime aikoina lähes tuplaantunut. . Johanssonin mukaan nekin käyvät hyvin joulupöytiin. Joulun jälkiruokien klassikko on portviini. 14 Keskiviikkona joulukuun 19. Myymälöiden henkilökunnalta saa kuitenkin varsin täsmällistä tietoa. JARI MALM Turkulaisklubibiittejä Kaarinasta “Jollei viikko riitä eikä miestä kaappaa ufo, katoamistempun hoitaa sufo.” Näin riimittelee turkulainen keskiraskaan sarjan laululyyrikko ”Sako” Samuli Koivulahti. 2 cl glögiä . Viime vuonna Alkon kaikkien juomien yhteenlaskettu litramyynti kaksinkertaistui joulua edeltävän kahden viikon aikana, kun sitä verrattiin juhlattomaan ajanjaksoon. Mielestäni onkin varsin huomaavaista tarjota alkoholittomia vaihtoehtoja ainakin autoilijoille tai raskaana oleville. Viime aikoina kuohuviinit ja samppanjat ovat kasvattaneet suosiotaan ruokajuomina. – Meillä vilkkainta aikaa ovat olleet pari viimeistä myyntipäivää ennen joulua. Nautitaan kylmänä kuohuviinilasista.. Ravinnosta saatu energia auttaa torjumaan sairauksia sekä kylmyyttä. Ilmastonmuutosta tai ei, joulukuu ei ole ollut mikään yllätys kenellekään valkoista joulua odottaville. Täsmällistä tietoa myyjiltä Lehtihaastattelussa Johansson ei voi suositella juomiksi mitään tiettyjä tuotemerkkejä, koska Alkon säännöt kieltävät sen tuotemainontana. Pihalle laitettu lintulauta ei ole kovin kallis investointi, eikä myöskään lintujen ruoka. Sufosta lauletaan kaarinalaisen BirdyHeadin uusimmalla sinkulla, joka julkaistaan vuoden viimeisenä sunnuntaina. – Yrityksillä on mahdollisuus saada myös tilattujen tuotteiden kuljetus perille. Mutta onko auringolla niin valtava vaikutus, että se jopa valaisee sydämemme talven pimeimmillä hetkillä. Omalle parvekkeelle lintulautaa ei kuitenkaan saa laittaa lintujen levittämien tautien vuoksi. Lisäksi liikelahjoiksi ostetaan yhä useammin punaviiniä perinteisen konjakin sijaan, palvelupäällikkö Mervi Johansson kuvailee. Litramääräisesti joulun suosituin tuote on punaviini, jonka myynti enemmän kuin tuplaantuu normaaliviikkoihin verrattuna. Biisin mukaan kaikki tiet vievät turkulaisklubi Forteen. – Meillä on ammattitaitoista henkilökuntaa, jota koulutetaan jatkuvasti. 10 cl kuohuviiniä . Hänen vastuullaan ovat Alkon Kaarinan keskustan ja Paraisten myymälät. . Mervi Johansson Punaviinin kulutus yli kaksinkertaistuu – se päätyy nykyään pukinkonttiin konjakin sijaan Mervi Johansson toteaa, että joulupöytään kannattaa valita pehmeähkö vähätanniininen viini, koska monet jouluruoat ovat voimakkaan makuisia tai hapokkaita. Verkosta voi myös tilata lahjaksi toiselle, Johansson kuvailee. – Valkoviiniksi sopii puolikuiva hedelmäinen viini, jos joulupöydässä on esimerkiksi savukalaa ja silliä. JOHANNES LEHKOLA LUONNOST Joulu on juhannustakin vilkkaampi aika Alkossa Jari Malm Kaarina Joulu on juhannustakin vilkkaampi sesonki Alkon myymälöissä. Lapsuudesta muistan, miten lintulaudalla oli joskus mummin leipomaa pullaa tai pussin pohjalle jääneitä korpun palasia. Myös yleisiä ruokintapaikkoja löytyy vähän joka puolelta. Prosentuaalisesti eniten kasvoi yli 17 euroa maksavien punaviinien myynti. Nykyään siemeniä ja muuta ruokaa saa lähes joka kaupasta, eikä hintakaan ole esteenä ruokkimiselle. Lintulaudalle laitetut auringonkukansiemenet ja kaura olivat varmasti se asia, jotka saivat sen sydämen loistamaan ilosta. Johannes Lehkola Pikkuvarpunen oli saanut sydämen rintaansa. Biisissä lauletaan periturkulaisen baari-illan kulusta, jossa Forteen päädytään vasta sitten, kun koko ilta on jo ollut alamäkeä. Niistä saa tietoa helpoiten netin kautta. . Pienille linnuille sade ja sen tuoma kylmyys ovat paljon heikommin kestettävissä kuin kipakka pakkanen. Silloin lintujen ruokinnalla on iso merkitys. Koivun oksien välistä auringonsäteet loivat sen rinnalle kauniin sydämen. . ?Alkoholittomien juomien määrä on viime aikoina tuplaantunut. Entistä useammin asiakkaat tekevät juomaostoksensa verkossa ja noutavat ne Alkon myymälöistä tai jakelupisteistä. Musiikkityyliltään Sufoa luonnehditaan ”EDM-jyystöksi”. . Eläimistä välittäminen on tärkeää varsinkin tähän aikaan vuodesta, ja se onnistuu helposti, kun sen kaiken tekee joulumielellä. Pienikin valon häivähdys herättää helposti meidät kaamoksen keskeltä. Sama asia tapahtuu luonnossa eläinten keskuudessa. Luonnollisesti myös glögit tekevät kauppansa joulusesongin aikana. – Joulupöytään valitaan myös tavallista laadukkaampaa punaviiniä. Esimerkiksi Pinot Noir -rypäleistä valmistettu viini sopii hyvin jouluruokiin, Johansson opastaa. Joulupöytään sopii myös roseviini, jota on aiemmin pidetty enemmänkin juhannuksen juomana. – Nykyään meillä on myös paljon alkoholittomia viinejä, joiden suosio on koko ajan kasvussa. Väkevistä juomista joulusesongin suosikkeja ovat konjakit, armanjakit, viskit. Kaarinan Alkon henkilökunnan vinkki jouluiseksi juomaksi. päivänä 2018 Joulumielellä Valo: asia, mitä meistä varmasti jokainen kaipaa katsellessaan ulos aamuisin. Sinihomejuuston ja piparkakun kanssa maistuvat muun muassa sellaiset jälkiruokaviinit kuten unkarilainen tokaj ja ranskalainen sauternes. Sufo on Turussa tunnettu käsite, sunnuntaiForte. Ääniraidasta vastaa kaarinalainen 18-vuotias laulaja Tiia Välikangas, joka on piipahtanut esimerkiksi Idolsissa ja Voice of Finlandissa. – Asiakkaat tekevätkin melko paljon kysymyksiä myyjille. Näin ainakin oli kuvan pikkuvarpusella. Eniten heitä kiinnostaa se, miten eri juomia ja ruokia kannattaa yhdistellä
Toimivat liikenneyhteydet pitävät huolen, että kaikki tarvitsemasi palvelut ovat helposti saavutettavissa. A1 70,0 m 2 65 347 € 209 900 € Huoneistoesimerkkejä: Sp-Koti 010 288 9888 turku-humalisto@spkoti.fi Herrasniityn Piha ASUNTO OY KAARINAN • Tontin vuokravastike: 0,95 €/m 2 • Tontti: Vuokra • Energialuokka: C2017 NYT SE ON VALMIS Muuta jouluksi uuteen kotiin! “Juuri sopiva meille!”. Laadun takaa yli 20 vuoden kokemus ja suunnitteluamme ohjaava kestävän rakentamisen periaate. www.pohjolanrakennus.fi www.pohjolarakennus.fi Omaa tilaa ja rauhaa modernissa kodissa Asunto Oy Herrasniityn Piha on mahdollisuutesi asua tyylikkäästi luonnon ja palvelujen keskellä. päivänä 2018 H av ai nn ek uv a Pohjola Rakennus – laadukasta ja kestävää rakentamista Pohjola Rakennus on perheyritys, joka rakentaa laadukkaita ja kohtuuhintaisia asuntoja kodeiksi. Tule ihastumaan kotiisi, se on valmis! Näyttö esittelyhuoneistossa torstaina 20.12.2018 klo 16.30-17.00. 15 Keskiviikkona joulukuun 19. Oy Herrasniityn Piha, Nurminiitynkatu 2, 20760 Piispanristi. D16 50,0 m 2 49 193 € 171 900 € 3h + kt + s, as. Nurminiitynkatu 2, 20760 Piispanristi. Herrasniityn Pihan vapaana olevat hurmaavat kaksiot ovat kuin tehty mittatilaustyönä sinulle, joka arvostat omaa tilaa, hyvää varustelutasoa ja pohjoismaisia pintaratkaisuja. Tervetuloa! As. • Kohde valmistui 17.12.2018 • Asuinhuoneistoja: 20 • Hoitovastike: 2,40 €/m 2 • Rahoitusvastike: 0,14 €/osake Asuntomyynti: Petri Ingman 050 343 4877 petri.ingman@bravo.fi mh vh 2h + kt + s, as
5 € Myös sykeMittar eihin ja autonavaiM iin! Tervetuloa! Kaarinan Kulta-Aika Pyhän Katariinan tie 8 (runsaasti parkkitilaa uuden Kaarina-talon vieressä) Puh. Ota yhteyttä ja tarjoa! Brahen Antikvariaatti Brahenkatu 9, 20100 Turku p. Noudamme tarvittaessa kauempaakin. 02 479 5255 Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Avoinna: MA–PE 9–17, LA 9–13 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! Joulun aukioloaJat: • jouluaattona klo 9-12 • joulupäivänä ja tapaninpäivänä suljettu • savulohet • kylmäsavu -ja graavilohet • saaristolaislimput • leivonnaiset • laatikot • rosollit ja käsitöitä pukinkonttiin Jouluksi Kotiin Kirjalan kahvituvasta Muista tilaukset 14.12. 7-16, la ja su suljettu www.kirjalankahvitupa.fi • Kelloja kultasepäntyöt • Helmien punonnat • Sormusten koon muutokset • Kaiverrukset • Mekaanisten seinäja kaappikellojen huollot • Korvien rei’itys Pariston vaihdot kaikkiin kelloihin odottaessa alk. P. 16 Keskiviikkona joulukuun 19. 0500 785 034/Vesa Hörkkö divari@saunalahti.fi Joulun herkut nyt Lihakaupasta Tervetuloa ostoksille Ahkiokatu 2, KAARINA 0500 878 111 • Kärpijoentie 1, LIETO (02) 487 8111 Joulukinkkutilauksia otetaan vastaan 13.12. 040 541 2270 Avoinna ark. mennessä KIRJALAN KAHVITUPA Saaristotie 753, Parainen, p. (02) 243 1087 Avoinna: ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00 www.kaarinankulta-aika.com • kellot • korut • lahjatavarat. asti molemmissa myymälöissämme Aukioloajat vkolla 50 Kaarina: ma-pe klo 10-18 la klo 10-15 LIETO: ma-pe klo 9-18 la klo 9-15 www.liedonlihakauppa.fi Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. päivänä 2018 Kirjoja,vanhoja lehtiä, sarjakuvia ja muita painatteita
Pakkassäässä glögi ja piparit maistuivat. Alkuaikoina yrittäjät ja Piikkiön kunta järjestivät tapahtuman yhdessä. Sitä on luettu piikkiöläisille vuodesta 2002. Kynttilöitä pitelevät neidot ja pojat asettuvat riviin ja laulavat Sankta Lucia -kappaleen sekä lausuvat Lucia-runon. Skogsgläntanin viisivuotiaat esittivät Lucia-kulkueen tänä vuonna viidesti. Tänä vuonna Marika Haataja julisti piikkiöläisille oman joulurauhan Salvelan kartanon portailta. KAISU HAUTAMÄKI LOMA LOMA Joulu Joulu. Tekstin on laatinut piikkiöläinen Kauko Vainikainen. Niinpä jokainen ryhmän viidestä tytöstä sai vuorotellen toimia Lucian tehtävissä. päivänä 2018 Piikkiö julisti joulurauhan ”Joulukaure juhlaline avaus” Jari Malm Kaarina Piikkiössä joulurauha alkoi jo sunnuntaina, kun Kaarinan Yrittäjien puheenjohtaja Marika Haataja julisti joulukauden avatuksi. Lucia-kulkueessa toivat valoa viisivuotiaat Jim Jansson, Jesper Granholm, Saga Fagerholm, Noelle Soveri, Mette Forslund, Elma Vanhatalo, Elle Rainio ja Mio Eggert. – Tänäpä, jos luaja sua ja fiskaalit sallii, on meijä piikjöläiste, vanhatte ja uusitte, flikkatte ja poikatte, pappatte ja mammatte ja kaikeikäste kararitte joulukaure avaus, Haataja aloitti. Liikenteessä tulisi noudattaa malttia ja suosia paikallisia palveluja. Lucia-kulkue toi valon ja pipareita Kaisu Hautamäki Kaarina Kaarinalaisen Skogsgläntanin päiväkodin pienimmät lapset odottavat hämärässä huoneessa. JARI MALM Perheen pienimmät pääsivät juttusille Joulupukin kanssa. Varsinaisena Lucian päivänä, 13.12. Tunnelma on jännittynyt. Kuntaliitoksen jälkeen vetovastuu jäi yrittäjille. Joulunajan kostukkeita tulisi ottaa vain sen verran, että posket alavat punoittaa ja sydän lämpenee. 17 Keskiviikkona joulukuun 19. oli viimeisen esityksen vuoro, ja siitä saivat nauttia oman päiväkodin lapset. – Lucia on tyttö, joka tuo valon pimeyteen joka vuosi, osaa yksi neito kulkueesta kertoa. – Näin kauniks lopuks toivota kaikil kansal hyvä miält, unhotetta ja anneta antteks, jos on ollu riiroi ja viätetä sitt oikke rauhaline joulu, Haataja julisti. Esityksen päätteeksi pienet piparipukuiset miehet kiertävät tarjoamassa jokaiselle yleisössä istuvalle piparkakun. Sitten oviaukolta kajastaa valoa, ja Lucia-neito kulkueineen saapuu. Viikon aikana lapset tarjoilivat lauluaan muun muassa veteraaneille. Piikkiön murteella kirjoitetussa julistuksessa kehotetaan kansalaisia olemaan fiksusti ja niuhottamatta turhista
Jännekatu 2-4, 20760 Piispanristi puh. (02) 236 0176, 050 348 6264 Tuoksu glögin ja kukkien, täyttää kodin joka ikisen. 3014. Ark isi n lou nas klo 10. klo 8.30-19 ma 24.12. Jännekatu 2-4, 20760 Piispanristi puh. Jän nek atu 2-4 , 207 60 Piis pan ris ti puh . Arkisin lounas klo 10.30-14.00 ja kahvila 7.00-16.00 Palveluihimme kuuluu LOUNAS, KAHVILA ja CATERING. 044 981 7 579 www .pi isp anh elm i.fi • Ter vet ulo a!. Arkisin lounas klo 10.30-14.00 ja kahvila 7.00-16.00 Palveluihimme kuuluu LOUNAS, KAHVILA ja CATERING. 044 9817 579 www.piispanhelmi.fi • Tervetuloa! Nuorekas ja suosittu LOUNAS-KAHVILA Kaarinan Piispanristin alueella. Jännekatu 2-4, 20760 Piispanristi puh. Ark isi n lou nas klo 10. 00 ja kah vila 7.0 0-1 6.0 Pal vel uih im me kuu luu LOU NAS , KAH VIL A ja CAT ERI NG. Aidon tunnelman aikaan saa, kun talven värit joulukodin valloittaa. Kahvila avoinna lauantaina 22.12. Arkisin lounas klo 10.30-14.00 ja kahvila 7.00-16.00 Palveluihimme kuuluu LOUNAS, KAHVILA ja CATERING. klo 10-15. Jännekatu 2-4, 20760 Piispanristi 040 5464 231, piispanhelmi@gmail.com www.piispanhelmi.fi • Tervetuloa! Nuorekas ja suosittu LOUNAS-KAHVILA Kaarinan Piispanristin alueella. Palveluihimme kuuluu LOUNAS, KAHVILA ja CATERING. la 22.12. klo 8.30-18 su 23.12. Kaarina Hoitola avoinna la 22.12. 00 ja kah vila 7.0 0-1 6.0 Pal vel uih im me kuu luu LOU NAS , KAH VIL A ja CAT ERI NG. päivänä 2018 Pyhän Katariinan tie 8, Kaarina Kaarinan Sisustuskulma Aukioloajat joulukuussa: Ma 11–18, Ti–Pe 10–18, La–Su 11–16. Terv etul oa osto ksil le! Hautausmaantie 30, Turku p. 02-2302138 tai www.koskenleipomo.fi Glögivalkosuklaakakku 10 hengen 22€ (norm.29€) Tarjous voimassa 24.12 asti 23.12. mukaan kuskinkatu 4, kaarina (S-Marketin yhteydessä) Ajanvaraus p. 18 Keskiviikkona joulukuun 19. 040 740 8964 . palvelen klo 15.00 asti Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme hyvää joulua sekä loistokasta uutta vuotta! . Jännekatu 2-4, 20760 Piispanristi puh. 044 981 7 579 www .pi isp anh elm i.fi • Ter vet ulo a! Nuorekas ja suosittu LOUNAS-KAHVILA Kaarinan Piispanristin alueella. herkullisia itsetehtyjä joululaatikoita, saaristolaisleipää ja kaikkia muita kahvilan tuotteita. 044 9817 579 www.piispanhelmi.fi • Tervetuloa! Nuo rek as ja suo sitt u LOU NAS -KA HVI LA Kaa rin an Piis pan ris tin alu eel la. klo 11-18 ke 26.12. Ark isi n lou nas klo 10. 00 ja kah vila 7.0 0-1 6.0 Pal vel uih im me kuu luu LOU NAS , KAH VIL A ja CAT ERI NG. 3014. Jän nek atu 2-4 , 207 60 Piis pan ris ti puh . suljettu) Hadvalantie 9 PIIKKIÖ Ritva 0405291840 Nyt alkoi ISO ALE alennukset 30-50% Tervetuloa!!!!! ma-pe 6.30-17.00 Myymälät: Puutarhakatu 23 B Turku Itäinen Pitkäkatu 41 Turku ma-pe 7.00-17.00 Kaarikatu 8 Kaarina ma-pe 7.00-15.00 Autokeskus Raisio kahvio ma-pe 7.00-17.00 K-Rauta Skanssi ma-pe 7.00-17.00 la 9-15 Herkkuja jo 100 vuoden ajan Tilaukset. 044 9817 579 www.piispanhelmi.fi • Tervetuloa! Nuorekas ja suosittu LOUNAS-KAHVILA Kaarinan Piispanristin alueella. Arkisin lounas klo 10.30-14.00 ja kahvila 7.00-16.00 Palveluihimme kuuluu LOUNAS, KAHVILA ja CATERING. klo 7.30-14 ti 25.12. 044 981 7 579 www .pi isp anh elm i.fi • Ter vet ulo a! Nuo rek as ja suo sitt u LOU NAS -KA HVI LA Kaa rin an Piis pan ris tin alu eel la. klo 9.30-14 Kaisa, Eija & Marika Piispanhelmen joulumyyjäiset Myynnissä mm. 044 9817 579 www.piispanhelmi.fi • Tervetuloa! Nuo rek as ja suo sitt u LOU NAS -KA HVI LA Kaa rin an Piis pan ris tin alu eel la. Jän nek atu 2-4 , 207 60 Piis pan ris ti puh . 040 771 3204 Puntarikatu 3. 3014. 040 7037 885, 045 78774901 www.helisa.fi Meille pääsee myös ilman ajanvarausta! Parturi-kampaaja oPPilastyöt -20% Avoinna ti-pe 11-17 la 11-14 (la 22.12. klo 8.30-18 ti 1.1.19 klo 11-18 Jouluna: Tervetuloa! Palvelemme joka päivä klo 8.30–18.00 Kasvohoito 50 € (68€) Jalkahoito + lakkaus 42 € (60€) Lahjakortit ja paketit pukinkonttiin Helisasta! Kosmetologi-parturi-kampaaja -palvelut! parturi-kampaamo helisa ma-pe 9–17 la, su sop
Selviöistäkin voi huomauttaa – Tappiollinen KTP-ottelu lähti hyvin liikkeelle. Peruskommunikointi tapahtuu treeneissä, matseissa on paljon enemmän tehokeinoja, kuten huutamista. päivänä 2018 Sparrausta liigajoukkuen valmentajille Pekka Tenhonen Kaarina Psykologiksi valmistuva Anna Kilpinen on nähnyt kaikki Ura Basketin liigajoukkueen kotiottelut. – Malik palveli seuraa ja joukkuetta esimerkillisesti heti ensimmäisestä päivästä, kun hän meille saapui. Tarkkailen tilanteen vastavuoroisuutta: kuuntelevatko valmentajat pelaajaa vai onko palautteen antaminen yksisuuntaista. – Lajissa minulle on korostunut keskittyminen ja fokuksen pitäminen. Jos perusluottamus Anna Kilpinen sparraa Ura Basketin liigajoukkueen valmentajakolmikkoa. Peli on pitkä, keskittymisen on pakko olla intensiivistä. – Halusin kokeilla työelämässä jotain uutta, ja sen todella tein. Erimielisyydet ovat OK Hyvässä valmennuksessa kaikki lähtee avoimesta vuorovaikutuksesta molempiin suuntiin. 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 Kokoja 36-56 Sekä iso erä tasarahatuotteita 35e/kpl Sekä iso erä tasarahatuotteita Sekä iso erä tasarahatuotteita Kaikista tuotteista (Normaalihintaisista) JOULUISET TARJOUKSET KE-LA 19.-22.12. Salminen oli virkavapaalla liikuntaja nuorisopalveluvastaavan toimestaan Mynämäen kunnassa ja on päättänyt palata tähän työhön vuoden 2019 alusta. PEKKA TENHONEN SIALUI JA KROPEI PALVELEVA NAISTEN VAATEPUTIIKKI KAARINASSA! Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. Annetaanko sitä tasapuolisesti ja otetaanko kaikki pelaajat huomioon. Ottelutilanteessa korostunut vuorovaikutustilanne valmentajan ja pelaajien välillä on palautteen antaminen, sitä siellä tulee paljon. Varmaan tämä voi olla itsestään selvää ja lajin tapa, mutta työni tarkoitus on samalla saada heidät tietoiseksi näistäkin asioista, joita he voivat hyödyntää tilanteen tullen. Niistä hän kirjoittaa parisivuisen raportin, jonka valmennustiimi saa otteluiden jälkeen. Koen kuitenkin, että seuralle on parempi löytää johtaja, joka ymmärtää seuratoiminnasta ja jalkapallosta minua enemmän, Salminen miettii. On paljon hyviä hetkiä, ja ryhmäytyminen menee oikeaan suuntaan. Itse koen tämän olevan äärimmäisen tärkeää urheiluvalmennuksessa. – Otamme nyt aikaa seuran toimintojen selkiyttämiseen ja uudelleenorganisointiin, Tuominen päättää. Hän istuu vaihtopenkin välittömässä läheisyydessä, havainnoi joukkueen tekemisiä ja tekee muistiinpanoja. ?Seuraan sitä, miten valmentajat konkreettisesti antavat palautetta, ja heidän elekieltään. Malik Dime kuvaillaan yhdeksi ainutlaatuisimmaksi pelaajaksi Korisliigan historiassa. Pelaajat tietävät, ettei se kohdistu heihin, tai tämä ei ole tätä aina. Salmisen työsuhde puretaan yhteisymmärryksessä. Toisaalta Korisliiga on osoittanut olevansa sarjan parhaille pelaajille ilmasilta Euroopan suursarjoihin, esimerkiksi Saksan BBL:ään, Ranskaan, VTB-liigaan tai muualle. Valmentajakolmikolle Kristian Palotielle, Juho Kailiolle ja Mika Viipurille, suurin hyöty ja isoin asia raportissa sekä Anna Kilpisen sparrauksessa on saada ymmärrystä siitä, miten saman asian, tässä tapauksessa palautteen annon, toinen ihminen voi kokea eri tavalla, tai miltä valmentaja ja pelaaja näyttävät ulospäin, minkä vaikutelman heistä saa. KaaPon toiminnanjohtaja lähti neljän kuukauden jälkeen KaaPon toiminnanjohtajaksi kesällä 2018 valittu Anna-Maria Salminen ei jatka KaaPossa vuodenvaihteen jälkeen. Esimerkillään hän saa muut hyvin mukaan samaa työtä tekemään. Oma mielipiteeni on ehdottomasti se, että tämänlainen olisi pitänyt ja voinut olla seuraava siirto Malikille, kommentoi päävalmentaja Kristian Palotie. Seuraan sitä, miten valmentajat konkreettisesti sitä antavat, heidän elekieltään. Hän ottaa ilmapiirin kannattelussa vastuuta, tekee töitä ja on johtaja. Näytti siltä, ettei ehkä ole niin hauskaa, ei kentällä eikä vaihtopenkillä. Hienoimpana työssään Anna Kilpinen pitää sitä, että aloite hänen Ura basket -työhönsä on tullut valmentajilta itseltään. Kun raportti menee heille, he pystyvät hyödyntämään sen haluamallaan tavalla, siten kuin kokevat sen itselleen hyväksi ja sitä kautta soveltamaan jokapäiväiseen työhön. Tässä vaiheessa kautta ryhmän yhteensulautuminen on kesken ja vaihtelevaa. Samalla tarkkailen myös pelaajien vireystilaa ja energiaa. – Teen havaintoja esimerkiksi palautteen antamisesta pelaajille. Anna Kilpinen on hyvä, ottelun aikainen palaute osataan ottaa oikein. Ikävää, että hän päätti palata takaisin aikaisempaan työhönsä, seuran puheenjohtaja Olli Tuominen kertoo. Kommunikointi on keskeistä – Valmentajien toive on, että keskityn ensisijaisesti heihin ja siihen, miten he voivat parantaa kommunikaatioitaan. Malik Dime siirtyy Bulgariaan Ura Basketin sentteri, 206-senttinen senegalilaistaustainen Malik Dime siirtyy joulukuussa Bulgariaan. – Haluamme kiittää Annaa näistä neljästä kuukaudesta ja siitä työstä, jota hän ehti sillä aikaa kaapolaisten eteen tehdä. Anna oli reipas tuulahdus kunnalliselta puolelta, ja hänellä oli hyviä näkemyksiä myös siitä, miten seuraa voisi kehittää edelleen. Samanlaista pelaajaa emme varmasti tule löytämään, ja nyt avarramme katsetta, kun korvaajaa etsitään, pohtii Palotie. Toivon olevani väärässä, ja että siirto osoittautuu Malikille hyväksi. Kun laji on näin nopea, herpaantumisesta rankaistaan heti, kun muissa lajeissa siitä saatetaan selvitä.. Hän kertoo etuna itselleen olevan sen, että kun oma laji ei ole koripallo, fokus ottelun aikana ei karkaa pelillisiin asioihin. Hän kokee myös, että ryhmäytyminen on yksi kulmakivistä, joka ratkaisee, mihin suuntaan ottelut kääntyvät. Pitää pystyä perustelemaan omat näkökantansa. Hän myös kertoi heille tutkimuksesta, jossa kävi ilmi, että parhaiten NBA:ssa pärjäävät joukkueet, joilla oli paljon ei-pelillisisä fyysisisä kosketuksia: yläviitosia, taputtamisia, halauksia ja muita kannustavia kosketuksia. Erimielisyydet eivät ole pahasta. – Olen luonnollisesti pettynyt lopputulokseen. He haluavat palautetta ja sitä kautta sparrausta. – Koen, että tehtävämme on kannustaa ja auttaa pelaajia ottamaan seuraava askel, kun sellainen on tarjolla. Kilpinen korostaa joukkueen kapteeni Eero Sahlbergin roolia. – Havahduin siihen, että aikalisällä valmentajat menevät kyykkyyn ja tavoittavat pelaajan katseen sieltä alhaalta, jossa se jo valmiiksi on, eivätkä käske pelaajaa katsomaan ylöspäin. Seura jatkaa toistaiseksi ilman päätoimista toiminnanjohtajaa, ja toimiston työtehtävät jaetaan usean henkilön kesken. Oikein käsiteltynä ne johtavat monesti parempaan lopputulokseen kuin kummankaan näkemys yksin. 19 Keskiviikkona joulukuun 19. Joukkueella vaikutti olevan hauskaa, mutta sitten tapahtui vuorovaikutuksen vähenemistä ja sitten loppumista
lähiherkkuja makoisiksi lahjoiksi JA RAIKKAAT KUOHU VIINIT TALVEN JUHLIIN Parainen, Lemlahti Tammiluoto 257 458 6899 0400 227 298 . päivänä 2018 Joulun aukioloajat: to 20.12 klo 9-18 pe-su 21.-23.12. 040 580 2699 kukkakauppakatariina.fi Talven valikoima on nyt parhaimmillaan! Kaikki kauniit, perinteiset joulun kukat Trendikkäimmät uutuudet kotiin ja lahjaksi Meiltä löydät myös sisustusja lahjatavarat www.tammiluoto.fi Tilan viinejä ja omenatäysmehua, hunajaa yms. 20 Keskiviikkona joulukuun 19. klo 9-19 ma 24.12. 2333 261, 050 362 8558 ma-pe 9.30–17, la 9.30–14 www.angelikaturkis.fi Ammattitaidolla Minkkiturkit Sisäja kääntöturkit Muodistukset ja korjaukset Meiltä myös kauniit untuva-, toppaja villakangastakit Tyylikkäänä TALVEEN!. mukaan, soita ! Joulupuoti avoinna Hyvää Joulua! Oskarinaukio 3 20780 Kaarina 02 2434 095 040 701 9868 Avoinna: MaPe 10-17, muina aikoina sopimuksesta www.elisamakinen.fi UUTUUS! kosmetologi vyöhyketerapeutti Täyteainehoito ilman pistoksia. klo 8-12 Muistathan varata omat joulukukkasi ajoissa! Pyhän Katariinan tie 6, Kaarina p. pe–su klo 12–18 Muina aikoina sop. 500 €, puolen vuoden välein yksi ylläpitohoito 210 € v HETI KIRKKAAMPI JA KIINTEÄMPI IHO v JUONTEET MADALTUVAT Humalistonkatu 10 puh. Joulun kestosuosikit: perinteinen kasvohoito 95€, jalkahoito 60€ Aloitus kolme hoitoa 7-10 päivän välein yht. MUISTA LAHJAKORTIT JOULUKSI! Esim
2 x leikkaus + fiksaus Leikkaus sis. 14,60/kpl (29,50/l) BC Moisture Kick hoitosuihke 200 ml 6 90 kpl sh. 19,90/kpl (27,60/l) MIEHILLE KEUNE MAN Laadukas hilseshampoo 250 ml SÄÄSTÄ YLI 60 % SÄÄSTÄ YLI 65 % SÄÄSTÄ YLI 70 %. 21 Keskiviikkona joulukuun 19. 19,90/kpl (13,80/l) OSIS+ Freeze hiuslakka 500 ml 5 90 kpl sh. 10-19, la 10-16, su 12-16 (joulun aikaan pidennettyjä aukioloaikoja, katso Facesta) – Parkkipaikat oven edessä – Huikea valikoima Kynsienleikkuupalvelu – Kotiinkuljetus – Kahvitarjoilu – Bussilla oven eteen ”JouLu TuLLa JoLLoTTaa joulupuuron porinassa, hyvän mielen hyrinässä, piparkakku kainalossa, kahvipannu kantapäässä, valonliekki pimeässä, joulumieli kynttilässä, papereiden kahinassa, enkelsiiven havinassa, jouluoljet himmelissä, ajatukset ystävissä." Turun Lemmikkiasema on kaikkien kodin Lemmikkien ikioma JouLukauppa Pukinkonttiin vaatteet meiltä! Liike avoinna ke, pe 11–19, la 10–14 Liikkeemme on myös kutsumyymälä viikon muina päivinä sekä sulkemisajan jälkeen. 02 236 8600 ark. 32,00/pkt OSIS PAKETIT Texture sis. päivänä 2018 hopeakorut -20 % pronssikorut -50 % tarjous voimassa 24.12 asti hallimestarinkatu 9, kaarina • ark 10-16 s i n c e 1 9 5 8 sirokoru.com joululahjat helposti meiltä LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen. 044 988 4373 Myös nettiajanvaraus: www.saluni.fi Jouluun Salunin kautta! hyvät parkkipaikat, Myös pyörätuoLiLLa! Salunin väki toivottaa kaikille Rauhallista joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Turun Lemmikkiasema Oy Markulantie 1, 20300 Turku, p. pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luksustuotteilla hiuspohjan hieronta, hierovat pesupaikat hiusten leikkaus ja muotoilutuotteet kotilaittovinkit ja tuotteiden käyttöopastus (Mallinmuutoslisä +8 €) Fiksaus sis. hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla hiustenleikkauksen ja föönauksen käytettävät muotoilutuotteet, kotihoito-ohjeet ja hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) Kampaamo HEMMOTTELULAHJAKORTTI Parturi LEIKKAUSLAHJAKORTTI 59,59,sis. Uusi liike avattu! PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO Joulun halutuimmat lahjat Kukkarosi kiittää Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! KUPITTAA (Citymarket) p. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 Toivotamme asiakkaillemme oikein rauhallista joulun aikaa Lahjakortit, tuotepaketit • kalevalainen jäsenkorjaus • hieronta • jalkahoito • parturi-kampaaja -palvelut parturi/kampaaja, hieroja/urheiluhieroja, kalevalainen jäsenkorjaaja, jalkojenhoitaja konemestarinkatu 8, 20780 kaarina p. 02 236 8900 ark. Big Blast Voluumigeeli 200 ml ja Freeze hiuslakka 300 ml 6 90 kpl sh. 050 465 8876 www.turunlemmikkiasema.fi info@turunlemmikkiasema.fi FB: turunlemmikkiasema VI PRATAR SVENSKA! Tervetuloa laajan valikoiman ja parhaan palvelun Lemmikkiasemalle! Avoinna joka päivä, ark. p. Kutsujalle hyvät alennukset! Kuskinkatu 3, 20780 KAARINA Yhteydenotot ja varaukset Ninalle: 050 569 1778, nina@chique.fi – naisten keidas – Herätys herrat! Meiltä Myös laHjakortit. 46,00/pkt (44,22/l) TIGI PAKETTI Pick Me Up sis. Recovery shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml Muotoiluun 14 90 pkt sh. Varaa aika kutsuille – meiltä tilat ja tarjoilu, Sinulta ystävä – vieraat. Dust it hiuspuuteri 10 g ja Session hiuslakka 300 ml Volume sis. 9-21, la 8-17 sis. 9–21, la 8–17 LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. osaleikkaus Tehokosteuttava 19 90 pkt sh
Lehti ei saanut tästä vaarista ensialkuun tietoa, sillä tämä ei kuulu Kouluvaarit-yhdistykseen. Kuskinkadulle Kaarinan keskustaan avattiin maanantaina sushibaari, Ninja Sushi Ravintola. 22 Keskiviikkona joulukuun 19. Tarjous on voimassa 31.12.2018 asti. Silmälasien ostajana saat 100 €:n hyvityksen silmälaseista silmälääkärin voimassaolevalla reseptillä, myös muilla kuin Silmäaseman silmälääkäreiden resepteillä, kun ostos ylittää 150 euroa. 10-HINAUS OY Kaarina • Paimio 0400 603 101 toivottaa Iloista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kaarinasta saa nykyään myös sushia Kaarinan ravintolatarjonta laajenee. KAIKILLE MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS € . Ravintola on auki myös iltaisin.. Kaikille ilmainen optikon tekemä yksilöllinen näöntutkimus (norm. 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi meille turhien merkkien ja tyyppien P O I S T OM Y Y N T I Kesä-, Kitkaja Nastarenkaita ! 4 kpl ostajalle ylläri tarjolla! EI OLE poistomyynnissä ja sen saatavuus on hyvä! x-ice north 4 Lisäys kouluvaariaiheiseen juttuun Kaarina-lehti sai palautetta artikkelista, joka käsitteli kouluvaareja (12.12.2018). Toimitus pahoittelee puutetta. Rehtorin vahvistaman tiedon mukaan myös Piikkiön yhtenäiskoulussa on jo muutaman vuoden ajan toiminut pidetty ja aktiivinen kouluvaari. päivänä 2018 UUTISSI HÄTÄSEST Erä MERKKIKEHYKSIÄ 10 € SILMÄLÄÄKÄRIN RESEPTILLÄ – 100 € Lisäksi vähintään KAIKKI KEHYKSET Silmälasien ostajalle VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. 25 €), ei koske piilolinssitutkimusta
Aikaerohan saisi näiden ihmisten elimistön lopullisesti sekaisin. Jos on hyvä koti, on myös vahvempi vastustamaan kavereiden mukanaan vientiä. Kellojen siirtelystä valitetaan suhteettoman paljon siihen nähden, että se tapahtuu vain kaksi kertaa vuodessa. Kukaan muu ei voi tietää eikä määritellä, mikä on juuri sinulle oikeanlainen ja hyvältä tuntuva tapa viettää joulua – tai olla viettämättä. Osalle tämä on oma valinta, mutta osa joutuu asumaan yksin tahtomattaan. Eihän sillä kunnon ihminen silloin enää mitään tee, kyllä neljältä pitää jo olla yöpaita päällä valmiina menemään nukkumaan. Näin joulunpyhien alla yksinäisyydentunne korostuu. Pukki tulee kopterilla, Kaarina mielessä Keskusta on pommitettu, näkyy kivimuuri Voi surkeus, kaikkihan on ihan pielessä Toki laskupaikka löytyy, pyöreä ei suuri Niin Pukki pyörii liikenneympyrässä Tuntien olevansa petetty narri Onkohan uusi joulutorikin tässä Löytyis edes ylipäällikkö Harri Taidan jättää lahjat ensi jouluun Jospa alkais kaupungin uusi nousu Nyt en löydä puhtaaseen kouluun Vaan vastaan tulee pieni homehousu Tutkimista ei kestä Pukin vanhat raajat Tulen ensi jouluna, kun tietoani lisään Tapaan silloin myös Eläkkeensaajat Ovat menneet suojaan kiviluolan sisään. Lääkäri soitti seuraavana päivänä laboratoriotulokset, jotka näyttivät paremmilta. Valoisaa joulua ja juuri sellaista kuin haluat sen olevan! Taina Tukia Auts! Kaarina tipahti kuntien imagotutkimuksessa toiselle sijalle pidettyään ykköspaikkaa suvereenisti kuusi vuotta putkeen. Kirjoittajan nimi julkaistaan mielipiteen yhteydessä. Tämäkin korostuu näin joulun alla. Tämän parempaa palvelua ei voi saada. Meillä on yhteistä historiaa: ollessani Kaarinan ympäristölautakunnan pj iskimme uhkasakon Hesellä majoneesipäästöjen ajautumisesta viemäriin. Meille tuputetaan herkästi kiiltokuvamaista ja säihkyvää kuvaa joulunvietosta, vaikka itse asiassa useimpien mielestä joulussa tärkeintä ovat aineettomat asiat. Jokaiselle omanlaista joulua! Tunti lisää valoa Luovin! Yritysmyönteisin! Kakkonen... Jossakin perheessä lasketaan, miten rahat riittävät pyhien yli. Perheet muuttuvat, lapset kasvavat, joku perheenjäsen voi puuttua yhteisestä joulunvietosta. Se on viesti, jota joulussa pitäisi arvostaa, kunnioittaa ja hyödyntää, jos se vain on mahdollista. Oikeastaan vain lapset listaavat joulun tärkeiksi asioiksi lahjoja ja kimallusta, ja moni lapsikin mainitsee tärkeäksi sen oman perheen yhteisen ajan. Valon määrälle emme mitään voi, mutta valoisien tuntien sijoittumiselle voimme. Kaikkien tulisi saada kokea hyvinvointia, osallisuutta ja turvallisuutta, nyt ja tulevaisuudessa. Kouluja työympäristöt ovat homeessa eivätkä bussit kulje. Soitin vastaanottoon, ja siellä saatiin aika järjestettyä samalle päivälle. Olimme jo varautuneet pahimpaan. Valoisat aamut auttavat kuulemma heräämään pirteämpänä ja jaksamaan työpäivän. Sekin sopii. Nimesi jää vain toimituksen tietoon, mutta ilman sitä kommenttiasi ei julkaista. Ennaltaehkäisevät toimet ovat tässäkin asiassa merkittäviä. Kiitos Maria Kestin pääkirjoituksesta kivunlievityksessä. . Tavallisen kaarinalaisen arkea tuskin hetkauttaa, suosittelisiko joku yritysjohtaja Kaarinaa tutulleen toimintaympäristöksi todennäköisesti vai melko todennäköisesti. Yhtään. Kalevi Pirttijärvi Kiitokset Kaarinan Eläinlääkäriasemalle 11-vuotias kissamme sairastui, ja yritin netin kautta varata ajan. Otettiin ultra ja verikokeet. Kipeä asia . 44 ihmistä on siis vastuussa 30 000 asukkaan kunnan imagosta ja repivistä lehtiotsikoista. Tosin, näillä asioilla ei ole mitään tekemistä kyseisen tutkimuksen kanssa. Kehu tai moiti lyhyesti! Lähetä kommenttisi verkossa sivulla www.kaarina-lehti.fi tai tekstiviestinä numeroon 050 353 4200. TYRSKÄHDYKSIÄ 050 353 4200 Haluatko kertoa mielipiteesi. Kahdeksalta aamulla olisi edelleen yhtä umpipimeää kuin nytkin. Pirjo ja Raimo Pekkala Majoneesi pääsi biotuotantoon ”On tervetullut muutos, että hampurilaisala kilpailee erilaisista vegaanisista tuotteista ja osa siirtyy täysin lihavapaaseen konseptiin! Hiilijalanjälkeäkin nollataan. Kaikki eivät sovi yhteen, eikä tarvitsekaan. Kävimme vielä hakemassa ruokahaluja vatsantoimintalääkkeet. 23 Keskiviikkona joulukuun 19. Åsa Gustafsson Kaupunginhallituksen jäsen, RKP Kaarina Käykö näin Joulupukille 2018. Vuoden pisin päivä osuu tulevaan perjantaihin, ja kun joulu on ohi, päivien pidentyminen jälleen kohti kevättä on jo hyvässä vauhdissa. Laita mukaan nimimerkki ja oikea nimesi. Täällä eteläisimmässä osassa maata jouluaika on kaamosajan katkos. Kaukana ovat ajat, kun valistuneena kuluttajana piti boikotoida hampurilaisketjuja. Yhteiskunnalla on vielä tehtävää, jotta voisimme auttaa niitä henkilöitä, jotka asuvat tahtomattaan yksin, ovat syrjäytyneitä tai ovat jostakin muusta syystä hyvin yksinäisiä. Mia Markki PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. MIELIPITEI ?Kellojen siirtelystä valitetaan suhteettoman paljon. Hese korjasi asian parhaalla tavalla: alkoi hyödyntää sitä biotuotantoon.” Kansanedustjaa Ville Niinistö (vihr.) Twitterissä viime viikolla . Poista turhat jutut ja vältä paineet. Myöskään valoisat kesäillat eivät heitä ilahduta. Käymme joulun viettohon Lähestymme joulua ja juhlapäiviä. . Tajuavatkohan nämä ihmiset edes, että olemme nytkin talviajassa ja talven valoisat tunnit pysyisivät ennallaan, jos jäisimme pysyvästi talviaikaan. Vegaanimättö on tätä aikaa. Onko tämä nyt kohtuullista?! Ei tästä mitättömästä tutkimuksesta nyt kannata hermostua yhtään, vaikka Kaarina yleensä onkin tottunut nautiskelemaan ykköspalleistaan ja superlatiivititteleistään. Ultrasta huomattiin munuaisten muuttuneen. Saara Aallollakin menee kuulemma edelleen ihan hyvin. Pahimus löysi tiedon, että yhteensä 1585 henkilöä kertoi vaikutelmistaan imagokyselyssä. Mieti, mikä sinun joulunvietossasi on tärkeää ja mikä ei. Mikäs ihme se on, moni ajattelee. Turha valaista teinien puskissa ryypiskelyä, kunnon ihmisethän eivät iltaan valoa tarvitse. Puntaritien kulmassa illalla oli poikajoukko, kun olin menossa ohi. Pysyvää talviaikaa äänestäneet juhlivat, että nyt saadaan nukkua tunti pidempään. Arvostan suuresti teitä kaikkia, jotka olette omalla vapaaehtoistyöllänne vaikuttaneet siihen, että yksinäinen henkilö on saanut kokea osallisuutta, huolenpitoa sekä iloa arjessaan. Elokuvat ja virtuaalimaailma eivät ole todellista elämää. Imagokysely tehtiin nimittäin kaarinalaisille yritysjohtajille. Hesburgerin Heikki Salmela on nyt myös tarttumassa muutokseen. Itselleni tuli yllätyksenä, että Suomessa elää yli miljoona ihmistä yksin. Aika olisi ollut vasta kahden päivän kuluttua. Lääkäri soitti vielä seuraavana päivänä kysellen kuntoa. Yhtä hyvin voisi asua napapiirillä. Pahimusta ei ainakaan harmita. Joulutohinan keskellä tärkeää on viettää sellainen joulu kuin haluaa ja suoda sama muillekin. Saimme parhaan joululahjan ja pitää kissamme vielä. Joka aamu. Toivotan kaikille hyvää ja rauhaisaa joulua. Se voi olla perheen yhdessäolon juhla, mutta toisille se saattaa olla yksinäisten juhlapäivien aikaa. Miksi ei sopisi. Karkkikissa sai jatkoaikaa... Kaikissa kyselyissä ja juttutuokioissa tämänkin jouluseudun alla on noussut esille, miten joulussa tärkeintä monille on rauha, yhdessäolo, tuoksu, ruokailut, pelailut ja sitten vain vapailla oleilu. Ihmiset käyttäytyvät kuin se olisi jokapäiväinen raskas askare, joka sotkee koko elämän. päivänä 2018 VERKOSTA POIMITTUA Päivä on nyt niin lyhyt, että perinteistä kahdeksasta neljään -työrytmiä noudattava ei näe aurinkoa lainkaan. Koko kesä haukotellaan, kun pitää ”herätä tuntia aikaisemmin”. Sillä ei ole mitään väliä, että pysyvällä kesäajalla saataisiin pimeisiin talvi-iltapäiviin tunti lisää valoa. Jos kestää puoli vuotta toipua siitä, että kelloja siirrettiin yhtenä päivänä tunnilla, ei varmaan myöskään voi matkustaa mihinkään. Juuri Sinun Lapsesi KOLUMNI. Asia on erittäin tärkeä ja vaikea, koska siitä ei uskalleta avoimesti hoitosuhteessa keskustella, peläten, että tilanne vain pahenisi. Meillä on onneksi monia kolmannen sektorin toimijoita, jotka antavat työpanoksensa yhteisöllisyyteen sekä ihmisten auttamiseen. Kirjoituksen pituus noin 1000–1500 merkkiä. Eiväthän aamut nytkään ole valoisia. Näin joulun alla voimme kaikki hyvin pienelläkin eleellä tehdä toisen kanssaihmisen iloiseksi. Sen sijaan aurinko nousee kesällä aivan liian myöhään, kyllä sen pitäisi alkaa paistaa mukavasti verhojen läpi jo kolmelta yöllä. Joulunviettoon liittyy vahvoja tunteita. Monille joulu on ilon juhla sekä yhteisiä sukutapaamisia. Pienin poika sanoi: ” Mä tapan ton.” Ajattelin, että mitä ihmettä. Potilas näytti jo illalla paremmalta. Näillä ihmisillä ei pitäisi olla oikeutta äänestää yhtään mistään. Koska vertailtuja kuntia oli 36, Pahimuksen laskujen mukaan jokaisesta kunnasta vastasi noin 44 isokenkäistä. Jossakin talossa tai asunnossa istuu yksinäinen ihminen ja laskee ehkä päiviä, että pyhät olisivat ohi. Noin kaksi viikkoa sitten julkistettiin tilasto yksin asuvien määrästä. Mitkä valoisat aamut. Kotoa lähtee hyvät käytöstavat ja vaikutteet, miten toimitaan muiden kanssa. Mitä esittämistä kyseenalaisen suosion saavuttamiseksi! Tiedätkö, mitä sinun lapsesi tekee ja kenen seurassa liikkuu. Lähetä teksti osoitteeseen toimitus@ kaarina-lehti.fi tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina. Joissakin perheissä joulua sovitellaan täysiin kalentereihin, ja sitä vietetään etuajassa tai jälkikäteen erilaisilla kokoonpanoilla
Maksuton. Tapahtuma on maksuton ja ikärajaton. Turun Taiteilijaseuran 94. Ja on terästäminenkin toki mahdollista. klo 6–9 Kaarinan uimahallissa. Taidenäyttely. klo 19 Kaarina-salissa. klo 11–15. . Elokuvahetki. Pubi on avoin yhteistöille jatkossakin. Joulukonsertti: Janne Tulkki. Joulukonsertti: Jaakko Ryhänen. Mukana laulaminen ja tanssiminenkin on erittäin suotavaa, hän hymyilee. Joulukonsertti: Jarmo Kankaanranta & Co. KUUKAUDEN KUVA Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 9:35 15:20 5 h 44 min 9:36 15:21 5 h 44 min 9:37 15:21 5 h 44 min 9:37 15:22 5 h 44 min 9:37 15:22 5 h 44 min 9:38 15:23 5 h 45 min 9:38 15:24 5 h 46 min Lähde: http://vantaaweather.info/ Yrittäjä Sami Elmeranta ja baarimikko Piia Virkki pyörittävät Ihan vaan pubia, jossa virittäydytään joulutunnelmaan torstaina. klo 19–20 Piikkiön kirkossa. Tarjolla on normaalia enemmän alkoholittomia juomavaihtoehtoja. Järj. Parhaillaan sillä onkin Kaarinan kaupungin kanssa vireillä yksi tilaisuus, joka tulee osaksi erästä tapahtumakokonaisuutta. Pubiin on mukavaa saada eloa arki-iltaisinkin, ja sen väki tekee mieluusti jotain yhteisen hyvän eteen. Meillä käy päivisin jonkin verran nuorta porukkaa pelaamassa bilistä ja juomassa kokista, Elmeranta kertoo. asti ravintola Pregossa, avoinna ark. Tapaninpäivän kahvit Puntarissa keskiviikkona 26.12. Maksullinen. FAKTA . Kaarinan Kulkijat. Mitähän drinkkiä Ihan vaan pubin väki suosittelee kurkunkostukkeeksi joululaulujen laulajille. Ideana oli tuoda tapahtuma vähän erilaiseen ympäristöön kuin tavallisesti, ehkä vähän niin kuin kansan pariin, miettii pubiyrittäjä Sami Elmeranta. – Itse olen tehnyt duunia sen eteen, että pubien maine paranisi. Ma 31.1. Ilonen house band aloittaa soiton seitsemältä joulupukin ja tontun kanssa. Joulumarkkinat Kavalton tilalla la 22.12. Ajatusten maalaaminen muuttaa ajattelua – Gisela Ruotsalaisen taidenäyttely 31.01. klo 19 Piikkiön kirkossa. Taidenäyttely. 24 Keskiviikkona joulukuun 19. Maksullinen. – Ympäristö tuo tilaisuuteen varmaan Joulupukki ja bändi laittavat kauneimmat joululaulut raikaamaan KAISU HAUTAMÄKI MENOI Kaarinan Kuvaajien Salakampa-kilpailun voittajakuvaksi Tuula Purmosen Katsojat-kuva. Ma klo 16–18.30 Piikkiön yhtenäiskoulu, ti klo 15.30– 18 Ristikallion lastentalo, Littoinen, ke klo 16–18.30 Empolan koulu, pe 16– 18.30 Ristikallion lastentalo. Pe 21.12. Pe 21.12. joulukuuta kello 19 Ihan vaan pubissa.. SPR Lähitupa auki arkisin klo 12–15, Pehtorinkatu 2 C. Puntari. Siis voivatko lapsetkin tulla. klo 10.30–14.30. Minilystikäs. Toiminta jatkuu viikolla 2. . Anna Pesonen: Find your happy place. saakka Kaarinatalossa. klo 10–12. vuosinäyttely 30.1. Joululaulujen ilta Kaarinan Kotikirkossa ke 19.12. klo 19.30–20.15 Kaarina-talon edustalla. – Jouluiseen tilaisuuteen sopii alkoholiton glögi tai muu kuuma juoma. Piikkiössä keskustan Ihan vaan pubi ja seurakunta yhdistävät voimansa ja järjestävät huomenna torstaina pubissa iloisen joululaulutilaisuuden. Seurakunta nimittäin käyttää illasta saamansa tuoton lasten hyväksi. Taidenäyttely. Ke 19.12. Musiikkiohjelmaa, tulitaidetta, ilotulitus. Näyttely koostuu maisemamaalauksista, jotka esittävät ikäänkuin erilaisia persoonallisuuksia tai tunnetiloja. Jouluinen kynttiläuinti. Piikkiön kirjastossa 2.1.–31.1.2019. Vuosinäyttelyhaku oli avoin kaikille varsinaissuomalaisille taiteilijoille. klo 10 Kaarinan pääkirjastossa. Cafe Puntari avoinna viimeisen kerran tänä vuonna ke 19.12. Lasten uudenvuoden vastaanottajaiset. Maksuttomia tapahtumia alle kouluikäisille lapsille 7.1.–10.5.2019. Kuppila ilman kuppikuntia Yrittäjä uskoo, että pubi sopii paikaksi seurakunnan tilaisuuteen yhtä hyvin kuin mihin tahansa muuhunkin, kun kyse on joululauluista ja jouluisen sanoman levittämisestä. Olemme pyrkineet, ettei meillä olisi kuppikuntakulttuuria vaan että kaikki olisivat tervetulleita, Elmeranta sanoo. Lumiukko ke 19.12. MENOMONO 19.12.–9.1. joulukahvien merkeissä. 81 taiteilijasta mukaan valittiin 15 taiteilijaa. Elmerannan mielestä on tärkeää, että piikkiöläiset yritykset ja yhdistykset tekevät yhteistyötä. klo 18. To 20.12. Teokset valitsi taidehistorioitsija Riikka Niemelä. Glögitarjoilu, vapaa pääsy. . – Tapahtuma lähti seurakunnan aloitteesta. – Kyllä, mikään laki ei estä alaikäisiä olemasta pubissa, kunhan he eivät käsittele alkoholia. Ihan vaan pubi kuohuu joulutunnelmaa Ihan vaan pubi kuohuu joulutunnelmaa enemmän keikkatunnelmaa ja live-meininkiä. Elmeranta oli heti innolla mukana. Ilmoita menovinkki toimitus@kaarina-lehti.fi Kaisu Hautamäki Piikkiö Joulun alla kauneimmat joululaulut soivat kirkoissa, kouluissa – ja yhdessä pubissakin. Mikäli joululaulutilaisuus osoittautuu menestykseksi, se voidaan ottaa uusiksi vuoden päästä. päivänä 2018 Frisbeegolf maanantaisin klo 14, lähtö jäähallin edestä. Aiheena oli siluetti. Piikkiön seurakunta ja Ihan vaan pubi järjestävät Kauneimmat joululaulut -tapahtuman torstaina 20
(02) 243 1666 Purjeille talvisäilytys Purjeneulomo Aura Sails paikallista näkYVYYttä KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina www.kaarina-lehti.fi toimitus@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti.fi 050 62476 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti 02 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS 044 079 8800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU Kärsämäentie 5, 20300 Turku P. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina säHkÖtYÖt RakennusJa koRJauspalVelut – Tuleeko vesi kellariin. Kaarinan Uran yleisurheilujaos toivottaa kaikki yleisurheilusta kiinnostuneet lapset ja nuoret tervetulleiksi kokeilemaan monipuolista lajia joululomien jälkeen. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . Hiltunen palkittiin ansaitusti myös seuran parhaan hyppääjän Kaisa Lehtonen -palkinnolla. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen, Nina Salminen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Eveliina Juntunen Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. tule mukaan paikallista näkYVYYttä! Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi autokoRJaamot Automaalaamo A. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 25 Keskiviikkona joulukuun 19. (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2018 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 automaalaamot HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN HinauspalVelut HuoneistoRemontit ompelimot puRJeita RenGasliikkeet Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Vuodenvaihde on otollista aikaa aloittaa uusi harrastus. KAISU HAUTAMÄKI Toimittaja 02 588 8617 MARIA KESTI, 044 554 4541 toimittaja ja tuottaja, info@mariakesti.fi. Seuran parhaana urheilijana palkittiin Ilari Hiltunen, joka menneenä kesänä voitti 15-vuotiaiden sarjassa SM-kultaa kolmiloikassa, SM-hopeaa korkeushypyssä ja SMpronssia korkeushypyn joukkuekilpailussa yhdessä Joona Koiviston kanssa. SIALUI JA KROPEI HANNA VOUTILAINEN onko tämä sinun ilmoituspaikkasi. 02 770 2229 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Jan Sundman, Ina Virtanen, Pipsa Havula, Mikko Perttunen, Jari Malm. 02 479 6339 Hadvalantie 9 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi HammaslääkäRit VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. 47 p. Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa LounaisSuomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06.00 – 16.30 ja viikonloppuisin klo 07.00 – 12.00 numerossa 02-269 3434. Kaarinan Uran parhaat yleisurheilijat: Artturi Gauffin, Jonatan Sunila, Aada JonckheerNurmi, Helmi Voutilainen, Ilari Hiltunen, Noora Lehtonen. Puh. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 8, 20780 Kaarina Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. päivänä 2018 PAIKKAKUNNAN PARASTA Kaarinan Uran parhaat yleisurheilijat palkittiin jouluisissa tunnelmissa Vaparissa YLEISURHEILU / Riikka Ihalin Kaarinan Uran yleisurheilujaos juhlisti menneen kauden menestyksekästä kilpailukautta Vaparissa viime perjantaina. 242 1574, 0400 520 619 ÖlJYpoltinHuolTOA VERHOPUOTI ERICA Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti pe 11-17 www.kauniskaarina.fi KANKAAT * LANGAT * PUIKOT SISUSTUS-, KORJAUSOMPELU VERHO-, OMPELUTARVIKKEET Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä Mimma Aromaa P. – Vuotaako vesijohto. Palkintopöytä notkui pokaaleista, jotka jaettiin ikäluokkansa parhaille urheilijoille, tasorajojen ylittäneille sekä innokkaimmille kilpailijoille ja harjoittelijoille. (02) 479 5115 www.malander.fi eläinlääkäRit autoVaRaosat Hallimestarinkatu 10 P. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. Harjoitukset jatkuvat loppiaisen jälkeen, jolloin kaikkien ikäluokkien ryhmät 5-vuotiaista yleisurheiluleikkikoululaisista saakka palaavat takaisin harjoitussaleihin ja -radoille. 045 638 1906 www.maalausmakinen.fi • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti P. IRTONUMERO 2,10 € LEvIKKI: 4085 kpl (LT 2015) TILAUSHINNAT 2019 etutilaus/12kk 73,30 € määräaikainen/12kk 85,00 € määräaikainen/6 kk 47,20 € digilehti etutilaus/12 kk 48,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 02-243 3311 Kärsämäent. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. – Talonrakennuksen kaikki putkityöt! LVI-insinööri Jussi Alander M. Kaarinan Uran yleisurheilijat pääsivät juhlallisen palkitsemistilaisuuden jälkeen ansaitulle joulutauolle. – Onko viemäri rikki. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma–to 8–19, pe 8–18 www.kaarinanell.fi nEttiajanvaraus Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. ILMOITUSHINNAT 2018 Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,82 € Takasivu/pmm 1,91 € Kuolinilmoitukset/pmm 1,03 € Yrityshakemisto/pmm 0,93 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Alander Oy, p. 2721199 FYsikaaliset Hoitolaitokset Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju p. Muut ikäluokkansa parhaat olivat paras 7–10-vuotias poika Jonatan Sunila, paras 7–10-vuotias tyttö Aada Jonckheer-Nurmi, paras 11–14-vuotias poika Artturi Gauffin, paras 11–14-vuotias tyttö Helmi Voutilainen, paras yli 14-vuotias urheilija Ilari Hiltunen, paras aikuisurheilija Noora Lehtonen
Kiesikatu 8, Kaarina. To 20.12 klo 9.15 lehtikatsaus, klo 10 tuolijumppa, klo 11.30-13.30 hemmottelua, klo 12 Muksis-koira tulee ilahduttamaan meitä. klo 10-12 ja lauluharjoitukset alkavat samana päivänä klo 12. Hyvää ja rauhallista joulua! Piikkiön Seniorit ry. klo 19 Miehen Kylkiluu ja la 9.3. Pe 21.12. Kaikille jäsenille hyvää joulua ja mukavaa vuoden vaihdetta. To 3.1. klo 14 Turun Taidemuseo, Axel Ali Santeri näyttely. Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. klo 10 Sinikan aamutunti. Kiinnostuitko. Uudenvuoden taikoja ja juhlintaa. Värttinän väki toivottaa kaikille rauhaisaa ja kaunista joulua! YHDISTYKSET Lisää ansiomerkin saaneita Tasavallan presidentti myönsi itsenäisyyspäivänä Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein kaarinalaiselle markkinointipäällikölle, Jukka Helttulalle. Piikkiön Eläkeläiset. ja jälkimäiseen 8.2. klo 12.45 Jannen jouluinen musiikkivisa. Ma 31.12. lähdemme talon porukan kanssa Kaarinan joulukirkkoon klo 9:30. Sointu -konserttiin kuljetus: Klo 17 paloasema-kko-Hadvala. avoinna klo 10-14. Tulipalo syttyi 150-neliöisen omakotitalon pesuhuoneessa. Treffit ohjaajan kanssa Kaarina-talolla klo 11 (p. Muut presidentin myöntämien arvomerkkien saajat lueteltiin Kaarina-lehdessä 12.12.2018. avoinna klo 10-17. Tammikuun kokous ke 2.1. pohdintaa vuoden 2019 toiminnasta. Ke 19.12. To 20.12. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. päivänä 2018 Tule jakamaan Turun Sanomia! Etsimme täysi-ikäisiä, reippaita ja oma-aloitteisia lehdenjakajia Kaarinan ja Paraisten varhaisjakeluun. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy kuuluu mediaja graafisen alan TS-Yhtymään. Palo lähti todennäköisesti liikkeelle ilmanvaihdon kanavapuhaltimesta. 0400 874 202). Kaarina-Seura ry. To 20.12. johtokunta klo 10.30 kirjasto. Paikallisyhdistys täyttää nyt 45 vuotta. klo 18.30 Kaarinan Kansalaistoiminnan keskuksessa Puntarissa Pyhän Katariinan tie 7. Kaarina, osoitePohjanpellonkatu 9. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. klo 13 Kino Piispanristi elokuva ”Aino”. Hamlet, Turun kaupunginteatteri. HÄLYTYSAJOI TYÖPAIKAT. suljettu. klo 9.30 lehtikatsaus, klo 13 Tiernapojat vierailevat. Seuraa ohjelmaa kotisivuilta tai Facebookista. AnnaLiisa mittaa meidän tietotasoa. Ke 9.1. Pe 21.12. Nyt pidetään kerhossa joulutaukoa. 26 Keskiviikkona joulukuun 19. Eläkeliiton Kaarinan yhdistys. Kinkunsulatusrastit tapaninpäivänä 26.12. Yhdistyksen vuoden 2019 toiminta painottuu kattoyhdistyksen 60-vuotisjuhlallisuuksiin. Salakamman teemana on minimalistinen. Täytä hakemuksesi osoitteessa www.lstj.fi ja valitse ”Hae jakajaksi” Lisätietoa tehtävästä saat numerosta 02 269 4128 arkisin klo 8–15 tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen rekrytointi@lstj.fi MYYJÄISET KAVALTON TILA Kavaltontie 11, Piikkiö asiakaspalvelu@kavaltontila.com KAVALTON TILAN PERINTEISET JOULUMARKKINAT LA 22.12. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Raija Raittio, ja varapuheenjohtajaksi valittiin AnnaLiisa Hettula. Jakelun päätuote on Turun Sanomat. Bocciaa pelataan jo 8.1. suljettu, mutta tehdään lounasretki Kaarinassa. Klo 12.45 karaoke. Treffit ohjaajan kanssa Kaarina-talolla klo 11 (p. Johtokunnan jäseniksi valittiin Sirpa Asklöf, Marja Laiho, Erkki Leppänen, Eira Nurmi, TerttuLeena Pyyhtiä ja Pirjo Tuominen. Pe 4.1. Klo 10 aamukävely. Piikkiö, osoite Korvenmäentie 11. klo 11 kiesituokio. etsii lisää soittajia. Klo 13 musiikkia. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille. Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. Pohjanpellonkatu 9. Seuraavan kerran kokoonnutaan ensi vuonna, eli 9.1. bocciaa klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. Ma 7.1. kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa, jäsenmaksujen keruuta. Ke 19.12. Ilmoittautumiset anita.kairinen@elisanet.fi tai 040 774 2757 edelliseen 9.1. Pe 28.12. Klo 13 joulubingo. klo 10 Menemme yhteiseen joulukirkkoon Kaarinan kirkolle. Teatteritarjonta: Ti 12.2. mennessä. AA-ryhmä. hyppää ilmaisen markkinataksin kyytiin! Ajoreitti klo 11-15 non-stop Piikkiön keskusta (kirkon pysäkki) Kavalton Tila Ennakkoon tilattujen joululaatikoiden nouto klo 13-15 AA-ryhmä. Ilmoittautumiset Anitta p. Al-Anon. Tervetuloa viihtymään! P.S. Koriston talli avoinna ma-pe klo 1317. Avoin kohtaamispaikka Kiesi. Opastus liikenneympyrästä, lähdöt klo 10-12. Klo 10.30 aivojumppa. Klo 13 lyhytelokuvia/sarjoja. Jakelussamme on 22 eri lehtinimikettä, joista päätuote on Turun Sanomat. Raija Raittio jatkaa 45-vuotiaan eläkeläisyhdistyksen johdossa SYYSKOKOUKSET Kaarinan Eläkeläiset ry valitsi syyskokouksessaan johtokunnan vuodelle 2019. Tervetuloa! Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Pe 21.12. P. To 27.12. Klo 10.30 turinatuokio. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy hoitaa sanomalehtien ja osoitteellisen postin varhaisjakelua Lounais-Suomessa kaikkiaan 25 kunnan alueella. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO). klo 12 Vaparissa. KLO 11-15 Rentoudu tunnelmallisessa joulukahvilassa Hanki herkkuja joulupöytään Kuiskaa lahjatoiveet Joulupukin korvaan Useita markkinamyyjiä & paljon käsintehtyjä tuotteita. Apua huumeongelmaan. Värttinä päivätoiminta Luhakatu 1, Littoinen. Piikkiön koulukeskuksessa. Klo 12.30 retki Papinholmaan nauttimaan jouluisesta tunnelmasta. Ma 7.1. Kokoukset ke klo 19, avo, su klo 17. Koripalloa miehille ja naisille maanantaisin klo 21–22 Piispanlähteen alakoulussa. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. avoinna klo 10-12.30. klo 11 kiesituokio ja hyvänjouluntoivotukset. Yhdistys tarjoaa ikääntyneille kerhoja ja retkiä, osallistuu kulttuuritilaisuuksiin sekä vaikuttaa yhteiskuntaan. Kiesi suljettu ma-ke 24.-26.12. To 10.1. Tarjoamme sinulle vakituisen, tai halutessasi määräaikaisen, työsuhteen sekä mahdollisuuden lisäansioihin esimerkiksi muun työn tai opiskelun ohessa. 02 243 4120. Pe 28.12. Tapaamisessa mm. Kaarinan Kuvaajat. Ma 31.12. Ti 15.1. Lentopalloa miehille ja naisille keskiviikkoisin klo 20–22 Auranlaakson koulussa. UUTISSI HÄTÄSEST Kanavapuhallin sytytti tulipalon omakotitalossa Nummenniityssä Laskuttajankadulla Nummenniityssä syttyi tylipalo viime keskiviikko-illalla kello 18.30 aikaan. P. klo 12. RastiPiikkiö. Klo 10.30 verrytellään mieltä ja aivoja. Uusia harrastajia toivotaan mukaan. Jäsenmaksun voit maksaa myös maalis-huhtikuussa tulevalla laskulla. Klo 10.30 turinatuokio. Klo 13 Kiesin joulujuhla: Tanja laulattaa (srk) ja joulupukki vierailee. Klo 13.00 suklaabingo. Ke 19.12. Kaarinan Eläkkeensaajat ry kokoontuu seuraavan kerran kerhopäivään Vaparissa 10.1. Ke 2.1. Kokoukset keskiviikkoisin klo 19. Yhteiskuljetukset Piikkiöstä. Rauhaisaa joulunaikaa! Kaarinan Eläkeläiset ry. 0400 874 202). suljettu, mutta tehdään retki Turun kauppahalliin. 045 195 6188. Uudenvuodenpäivänä ti 1.1. Hovirinnan Palvelukeskus avoin päivätoiminta, Isännänkatu 4. Palo saatiin rajattua pesuhuoneeseen, eikä henkilövahinkoja syntynyt. Turun alueen varhaisjakelussa työskentelee noin 350 lehdenjakajaa
klo 12 Värttinä n Etiopia –piiri ke 9.1. NAHKASAAPPAITA (myös puolella varrella), NOKIAN KUMISAAPPAITA (myös teddyja huopavuorella). klo 16.30 Kaarinan kirkko KASTETUT: Aada Linnea Aaltonen, Niklas Oskari Hellman, Emil Olavi Mikael Onnela KUOLLEET: Maria Uski 97 v, Aune Anja Annikki Jääskeläinen 92 v, Anja Kaarina Hurme 90 v, Eira Helena Hynönen 83 v, Ritva Sinikka Peltola 77 v Sydämellinen kiitos kaikille Lahja lapselle -keräykseen osallistuneille lahjoittajille ja vapaaehtoisille. Lasten kauneimmat joululaulut su 23.12 klo 16, TarinaTehdas: Joulun salaisuus, Olli-Heikki Husso Aattohartaus ma 24.12. Se tulee tänä vuonna tarpeeseen. Yliluonnollinen sanoma toivosta, sanoma Jumalan rakkaudesta ja hyvyyden voimasta tulevat luoksemme. Ilveskorpi ja Vainionpää työstivät kerätyn materiaalin esitettävään muotoon, ja teos onkin tällä hetkellä tutkittavissa Kaarina-talon aulassa ensimmäisen kerroksen näyttelytilassa. Kotim. Avokuntoutuksena voi saada fysioterapiaa tai jalkojenhoitoa. Holman kuusitila SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU US SIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuun nggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, L LIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 P Paaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieen n ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. Hakemuslomakkeita saa Kaarinan pääterveysasemalta sekä Littoisten ja Piikkiön terveysasemilta. Kuntoutus on ilmaista ja myönnetään vuosittain Valtiokonttorin ohjeistuksen ja määrärahan puitteissa. kaarina.fi SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU USSIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuunnggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, LLIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 PPaaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieenn ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. Myös rintamaveteraanin puolisolla on mahdollisuus osallistua laitoskuntoutukseen samanaikaisesti veteraanin kanssa 10 tai 14 vrk. päivänä 2018 TÄNÄ SUNNUNTAINA VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Puh. klo 10 Messu, Nieminen, saarna Kirsi Huoponen Ma 24.12. Veteraanien, jotka ovat viime vuonna hakeneet kuntoutusta, ei tarvitse toimittaa uutta lääkärinlausuntoa. Asemakaava ja asemakaavan muutos tulee voimaan tämän kuulutuksen päivämäärällä 19.12.2018. klo 10, Mika Ostela, Antti Siukonen saarnaa, Tatu Kuoppala avustaa, Terttu Jussila, Puolalan musiikkiluokkalaisten Tiernapojat Arki-illan ehtoollinen ke 9.1. klo 18 Tapaninpäivän joululaulukirkko, Hermonen Su 30.1. KirPPis pieniä varasto / työtiloja, n. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi PAPINHOLMAN SEURAKUNTAKOTI n Avoimet ovet ma 7.1. Erityinen kiitos lukuisille yksittäisille lahjoittajille, jotka ovat muistaneet kauttamme asiakasperheitämme lahjoituksin joulun alla ja pitkin vuotta. Uudenvuodenpäivän jumalanpalvelus ti 1.1. Tä s s ä t i l a n t e e s s a saamme kokoontua hiljaa seimen äärelle, viattoman Jeesus-lapsen luokse. klo 10, Mika Ostela, Merja Auer avustaa, Terttu Jussila Messu su 23.12. Kirkkoherra Ville Niittynen saarnaa jouluaamuna Kuusiston kirkossa klo 7 ja Kaarinan kirkossa klo 9. Lääkärinlausunto uusitaan siinä tapauksessa, mikäli terveydentilassa on tapahtunut oleellisia muutoksia. Hakemusten lähetys: Hakemukset toimitetaan 31.1.2019 mennessä Kaarinan pääterveysaseman neuvontaan, Kaarinan kaupungin palvelupisteisiin tai postitse osoitteella: Kaarinan kaupunki / Sosiaalija terveyspalvelut, Veteraanikuntoutus, PL 12, 20781 KAARINA. Kenkiä myös ONGElMAJAlOIllE. klo 16 Kalle Toivo, Terttu Jussila Jouluyön hartaus ma 24.12. Työpaja sujui yli odotusten. 2. 0400-222 540/ 041-5024 310 Koristontiellä, ent. klo 17.30 Kuusiston kirkossa Linnanrauniontie 157 Partiolaisten joulukirkko la 22.12. 27 Keskiviikkona joulukuun 19. KIMMON KENKÄ, KANKAANPÄÄ. K.Koivisto KIMMON KENKÄ TORSTAINA KlO 9-16 KAARINAN TORIllA lAAJA Rieker, Pomar, Topman, Ajavat -mallisto TAlVIKENKIÄ NASTAja KITKAPOHJAllA, KUOMA talvilenkkareita ja toppakenkiä. MAIJA LEINO Rauhaa kaiken kuohunnan keskelle Joulu merkitsee rauhan aikaa, levähdyksen aikaa. klo 10, Tuire Kakko, O-H Husso. Rauhallista joulua toivottaen Kaarinan seurakunnan diakoniatiimi Anu, Jukka, Mia, Ansku ja Kalle. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Hermonen Ti 1.1. Pieni ihminen ja hänen kaipaamansa oikeudenmukaisuus ovat ahtaalla suurten ja voimakkaiden rynnistäessä itsekkäästi eteenpäin. klo 10 Uudenvuodenpäivän messu, Ijäs Su 6.1. 2018 MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA Muistathan tilata joulukalkkunasi ajoissa! SAKSAN TILA Piikkiö P. Niitä voimme hiljaa sisimmässämme tutkiskella. klo 17, Merja Auer, Olli-Heikki Husso Messu su 30.12. 13 m 2 , 21 m 2 , 40 m 2 tAlli 55 m 2 Lämmin tila. Jussipaidat vauvasta vaariin, miesten puuvillakerrastot, kotim. klo 16 Aattohartaus, Nieminen klo 23 Jouluyön messu, Nieminen, kauneimpia joululauluja Ti 25.12. Osallistujat lähtivät tutkimusmatkalle Kaarinan keskustaan ja etsivät muun muassa punaisia asioita, kuvasivat asioita, jotka ovat rikki, ja kirjoittivat runoja valokylteistä. Nuorin osallistuja oli noin 3-vuotias, vanhin yli 70-vuotias. Toteutitte 170 kaarinalaisen lapsen joululahjatoiveen! Kiitos Ystävän kahvilalle, Lions Club Littoisille, Kaarinan apteekille ja monelle muulle yhdistykselle ja yritykselle. villasukat sekä vuorelliset reisitaskuhousut. Holman kuusitila Kaarinan S-Marketin parkkipaikalla 15.–23.12. Osallistujia oli illan aikana miltei kaksikymmentä, ja he suhtautuivat tekemiseen innostuneesti. Kuntoutusta annetaan joko laitoskuntoutuksena tai avokuntoutuksena. VILLAHOUSUKAUPPIAS KAARINAN TORILLA TORSTAINA Nuutisen kutomon 100% villahousut, myös ohuet merinovillahousut ja takit. Evankeliumi Jumalan rakkaudesta ja Jeesuksen pelastustyöstä tuntuu hukkuvan maailman melun ja kaikenlaisen kovan puheen, jopa vihapuheen, alle. Hakemuslomake tulee kuitenkin täyttää joka vuosi. klo 7, Henri Kesti, Ville Niittynen, Olli-Heikki Husso PIIKKIÖN KIRKKO (Hadvalantie 5) Su 23.12. SYNTYNEET 28.11.2018 syntynyt tyttö, 52 cm ja 4140 g, Monika ja Olli Kortepuro. KUULUTUKSET Sinulle iloa! Joulun aika kaarinanseurakunta.fi Kaarinan kirkossa Voudinkatu 2 Vanhusten joulumessu pe 21.12. Laitoskuntoutuksen kesto on 10 tai 14 vrk veteraanin toimintakykyluokasta riippuen. 30 m 2 tsto-huoneita, n. Tuntematon Kaarina -työpajavetäjät Sara Ilverkorpi ja Sanna Vainionpää tutkiskelemassa osallistujien tuottamaa materiaalia. Loppiaisen messu ja Pipliaseuran lähetyskahvit su 6.1. Meille on annettu Jeesus-lapsi, joulunlapsi. kaarina.fi VOIMAAN TULEVA ASEMAKAAVA Uudenmaantien asemakaava ja asemakaavan muutos Kaarinan kaupunkikehityslautakunta on hyväksynyt Uudenmaantien asemakaavan ja asemakaavan muutoksen 24.10.2018. klo 14.30, Kalle Toivo, Terttu Jussila, Marjaana Järveläinen, laulu Jouluaamun jumalanpalvelus ti 25.12. klo 22, Tatu Kuoppala, Terttu Jussila, Hilda Kunnola, harppu Jouluaamun jumalanpalvelus ti 25.12. Hakemuksen liitteeksi tarvitaan lääkärinlausunto. klo 10, Tatu Kuoppala, Olli-Heikki Husso. Hakemuskäytäntö on sama kuin veteraaneillakin. klo 13 alakoululaisille ja klo 16 nuorille PIIRIT n Littoisten lähetyspiiri to 3.1. Ja aikojen lopussa Hän sanoo viimeisen sanan maan päällä. klo 21 Johanna Käppi, Henri Kesti, Kaarina Peltonen Aattohartaus ma 24.12. TAIDE / Maija Leino Taiteilijat Sara Ilveskorpi ja Sanna Vainionpää toteuttivat Kaarinan keskustassa viime keskiviikkona Tuntematon Kaarina -työpajan, jossa pysähdyttiin tutkimaan tuttua ympäristöä uusista näkökulmista. klo 10, Mika Ostela, Terttu Jussila, Lilian Nyblom viulu, Samuli Nyblom laulu. klo 9, Ville Niittynen, Henri Kesti, Olli-Heikki Husso Kauneimmat joululaulut –messu tapaninpäivänä 26.12. Neuvottomuus ja pelko valtaavat kansat. Tutkimusmatka Kaarinaan alkoi Kaarina-talosta, jossa taiteilijat kertoivat työpajan ideasta ja jakoivat osallistujille erilaisia pieniä tehtäviä. Kaarina 19.12.2018 KAARINAN KAUPUNKIKEHITYSLAUTAKUNTA Veteraanikuntoutus Vuonna 2019 Rintamaveteraanien kuntoutusta voivat hakea kaikki ne alueen kuntalaiset, joilla on rintamasotilas-, rintamapalvelustai rintamatunnus ja joilla ei ole oikeutta saada kuntoutusta jonkin muun lain kautta. Holman kuusitila SSuuoom maallaaiissiiaa hhuuiippppuullaaaattuuiissiiaa JJO OU UL LU UK KU UU US SIIA A K Kaaaarriinnaann kkaauuppuun nggiinn ppaarrkkkkiippaaiikkaallllaa,, L LIID DLL::nn ppääääddyyssssää 14–23.12.2013 P Paaiikkkkaam mm mee ssiiiirrttyyii E Eeerriikkiinn aauukkiioollttaa ttiieen n ttooiisseellllee ppuuoolleellllee,, m muuttttaa llaaaattuu ppyyssyyyy.. 1. klo 10 Jazz-messu, radioidaan suorana, Hermonen, Ijäs & Ilonen House Band KUOlleeT Matti Juhani Valpas 72 v KIRKOLLISET TORILLA Puh. Projekti oli osa Turun Taiteilijaseuran vuosinäyttelyä. Rauha, lepo ja Pyhän Hengen kosketus: ne meitä odottavat, ne Jumala lupauksensa mukaisesti meille lahjoittaa. Hänet me löydämme seimestä, hänet, kuningasten kuninkaan. klo 8 Jouluaamun sanajumalanpalvelus, Hermonen Ke 26.12. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi Savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan ympäri vuoden LÄHIRUOKAA! SIALUI JA KROPEI Missä Kaarinassa on punaista
Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. Kiirehdi, enää muutama huoneisto jäljellä! Uuteen kotiin jo jouluksi! As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, Piikkiö Muuttovalmiissa Piikkiön Pappilanahossa on jäljellä enää kolme ihanaa uutta kotia. Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. Palvelemme mielellämme! Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen, puh. Vastike sisältää 50 M laajakaistan. Kaarina-lehden väki toivottaa lukijoille hyväntuulista joulua ja muKavaa uutta vuotta! Kaarina-lehden tuottaja Maria Kesti, myyjä Terese Kukkonen, päätoimittaja Taina Tukia, myyjä Ann-Mari Siikalampi ja toimittaja Kaisu Hautamäki kiittävät lukijoita kuluneesta vuodesta. Myynnissä Myynnissä Katso lisää netistä tai soita meille. Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan. peabkoti.fi Ihana joulu Omalle upealle tontille As Oy Kaarinan Kartanonniitty Kartanontie 7, Kaarina Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. Seuraava Kaarina-lehti ilmestyy 9.1. Asuntojen hakuaika päättyy 22.1.2019. 19.12. 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.fi VAPAAT HUONEISTOT AS TYYPPI m 2 MH VH A1 2h+k+s 60,5 51.240 162.930 A4 2h+k+s 60,5 52.710 167.970 A9 2h+k+s 60,5 54.425 173.000 Energialuokka C. Ekologisesti pelleteillä lämpiävän Pappilanahon huoneistoissa on paljon asumismukavuutta lisääviä tekijöitä. Muuttovalmis. 28 Keskiviikkona joulukuun 19. päivänä 2018 Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. Arvioitu valmistuminen 11/2019.. Katso vapaat kohteet vaso.fi Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Tilasuunnittelussa on panostettu käytännön toimivuuteen – huoneistot ovat valoisia sekä avaria ja parvekkeet reilunkokoisia. Kaarina-lehden voi käydä lukemassa näköislehtenä ilmaiseKsi osoitteessa www.kaarina-lehti.fi Lisäksi digilehdessä on jouluisia ruoKaja asKarteluohjeita , joita paperilehdestä ei löydy. HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI m 2 MH VH A 4 2 2h+kt+s 48 48.432 156.000 A 1 1 2h+kt+s 55 51.974 167.750 A 13 3 3h+kt 67 71.742 231.150 A 15 3 3h+kt+s 72,5 75.691 242.875 Energialuokka B. Kartanonniittyyn rakennetaan fiksusti suunniteltuja moderneja koteja yksiöistä neliöön. Tutustu kohteeseen vaso.fi/prinssi huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta
29 Keskiviikkona joulukuun 19. >> tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 -770 2626 (ark. 8-16). päivänä 2018 SIELLÄ MISSÄ SINÄKIN Ota tilauksestasi kaikki irti ja liitä käyttöösi kätevä digilehti, paperilehtesi rinnalle. Se kulkee mukanasi lomalla ja arjessa
Genius loci maksoi 80 000 euroa. . Halkaisijaltaan 3,5 puolen metrin kokoisen taideteoksen runogeneraattori on kytketty katolle asennettuun sääasemaan, ja runo reagoi reaaliaikaisesti tuulen, sateen ja lämpötilan muutoksiin. 30 Keskiviikkona joulukuun 19. Kaarinalehdessä toivottiin joulukuussa 1988, että paikalliset suosisivat paikallisia liikkeitä – kuten toivotaan nyt 30 vuotta myöhemminkin... Mallia voi käydä ottamassa Kaarinan pääkirjastosta kulttuurija sivistyspalveluiden koristelemasta joulukuusesta. Sen ja kolmen muun kuusen välitä kirjaston käyttäjät saivat äänestää mielisimpänsä. Tekijöinä ovat IC-98, Mikael Brygger ja Henriikka Tavi. Nyt kone on korjattu, ja siihen on hankittu tarpeelliset lisävarusteet. Kuusia voi ihailla kirjastossa loppiaiseen saakka. Teos paljastettiin yleisölle helmikuussa. HISTORIAN HAVINAA Miksi 80 000 euroa maksanut Genius loci on tyhjää täynnä. Genius Locia ohjaava tietokone on joutunut telakalle, ja taulu on tällä hetkellä mykkä. MARIA KESTI LOMA LOMA Joulu Joulu HÄH. Hän arvelee, että runot ilmestyvät pian takaisin seinälle, viimeistään vuodenvaihteen jälkeen. Teoksen hiukkasten väri muuttuu 24 tunnin kierrolla valon spektrin mukaisesti. MARIA KESTI UUTISSI HÄTÄSEST Kauniita joulukoristeita kirjoista Vanhoista kirjoista ja vaikkapa Kaarina-lehdistä voi askarrella näin huikeita joulukoristeita. Voiton vei liikuntaja viherpalveluiden kuusi, joka näkyy kuvassa taustalla. Mistähän on kyse. Ympyränmuotoisessa taideteoksessa tulisi näkyä sään mukaan muuttuva haikumainen luontoruno, mutta taulu on näyttänyt pitkään pelkkää valkoista. päivänä 2018 Kaarinan Yrittäjien vähittäiskaupan ja palveluelinkeinojen yrittäjien valiokunta Väpy toimi 1980-luvulla aktiivisesti. TAIDE / Maria Kesti Luonnon mukaan muuntuva taideteos, Genius loci, on mykistynyt Kaarina-talossa. – Kyseessä oli tietokoneen ylirasitus, joka johtui liian pienestä kovalevytilasta ja mahdollisesti myös koneen sijoittelusta, minkä vuoksi kone kuumeni. – Genius locia ohjaava tietokone on korjattavana, kertoo Maija Leino. Väpy jouluna 1988: kaarinalaiset jäävät yhä useammin kotipaikkakunnalle
Kurssin vetäjä, turkulainen Ilmari Tuominen kertoo, että mukana oli sekä vanhempia että isovanhempia lasten kanssa. 31 Keskiviikkona joulukuun 19. Aloita joka kerta eri kohdasta. Ripottele se taikinalevylle. Ripottele päälle mantelilastuja tai raesokeria ja paista uunissa 200 asteessa noin 15 minuuttia.. Kranssin voi kiinnittää ulko-oveen tai viedä haudalle. Leikkaa pullarullasta 1,5 cm paksuisia paloja ja asettele niitä peräkkäin ja limittäin sydämen muotoon. Piilota loppuvarsi kranssin joukkoon. Voitele se huoneenlämpöisellä voilla. M A RI A KE ST I 3. Kun kranssipohja alkaa tuntua valmiilta, leikkaa leikkureilla tyvipäät ja muut rumat kohdat pois. Vaikka resepteillä ei kurssilla varsinaisesti niin väliä ollutkaan, Kaarina-lehdessä julkaistaan ohje yhteen kurssin herkuista. Lisää sokeri, vaniljasokeri, suola, kardemumma ja muna. Kranssi pääsee parhaiten oikeuksiinsa vaalealla taustalla. Lisää jauhot käsin vaivaten. LOMA LOMA Joulu Joulu Taikina: 2 1/2 dl maitoa 25 g hiivaa 1 dl sokeria 2 tl vaniljasokeria 1 rkl kardemummaa 1 tl suolaa 1 muna 7 1/2 dl vehnäjauhoja 100 g voita Täyte: 75 g voita 1/2 dl sokeria 1 rkl vaniljasokeria 1 rkl kanelia Voiteluun munaa Jouluinen pullakranssi Ohje: Pehmennä voi kattilassa tai mikrossa. Myös ensi vuonna todennäköisesti järjestetään vastaava kurssi. Kääri pullalevy rullalle. Kierrä tämän jälkeen kranssin ympäri muita oksia. Kun taikina on kohonnut, vaivaa se jauhotetulla pöydällä palloksi. päivänä 2018 Kansalaisopiston jouluinen leivontakurssi jälleen tupaten täynnä RESEPTIT / Maria Kesti Jouluinen koko perheen leivontakurssi järjestettiin Kaarinan kansalaisopistossa nyt toista vuotta. 1. Ota täytteeseen tuleva voi pöydälle pehmenemään. Taivuta oksa sopivan kokoiseksi ympyräksi ja solmi se itseensä. Etsi metsästä pitkävartisia kauniita puolukanvarsia. – Reseptejä olennaisempaa on ollut yhdessä tekemisen riemu, Tuominen kommentoi. Kohota hetki liinan alla ja voitele munalla. MARIA KESTI 2. Pujota niiden varsi kranssin läpi, vedä sopivasti ja työnnä varsi U:n muotoisesti takaisin kranssin läpi. Kurssi osoittautui jälleen hyvin suosituksi, ja sille järjestettiinkin saman tien lisäkurssi. Yleensä sopivia löytyy koivujen kantovesoista. Lämmitä maito kädenlämpöiseksi ja liuota siihen hiiva. Valmis kranssi. Kauneimpia oksia löytyy ison kaadetun koivun latvoista. Tarvittaessa voit tehdä kranssiin ripustuslenkin huomaamattomalla narulla, viiksilangalla tai näyttävällä nauhalla. Kohota taikinaa peitettynä vähintään puoli tuntia. Mitä pienempi ympyrä, sitä tukevampi kranssista tulee ja sitä helpompi sitä on tehdä. Sekoita täytteen kaneli, sokeri ja vaniljasokeri yhteen. ASKARTELU / Maria Kesti Taipuisista koivunoksista on helppo tehdä kaunis kranssi. Jätä oksien tyvipää törröttämään pidemmäksi kuin sen on tarkoitus olla lopullisessa kranssissa. Tee kranssi koivunoksista ja puolukanvarvuista Valmiita kehikkoja ei tarvita, luonnonainekset riittävät Tämä sydänkranssi valmistui tänä vuonna Piispanlähteen koululla kansalaisopiston kurssilla. Kauli se ohueksi suorakaiteen muotoiseksi levyksi. 4. Lisää lopuksi voi ja alusta taikinaa, kunnes se alkaa irrota kulhon reunoista. Tarvitset kranssin pohjaksi pitkähkön taipuisan koivunoksan, joka ei katkea, kun taivutat sen solmuun
päivänä 2018 TILAA KAARINA-LEHTI DIGINÄ Joka keskiviikko ilmestyvästä palkitusta, pirteästä ja puhutusta Kaarina-lehdestä löydät paikalliset uutiset, ihmiset, tarjoukset, menovinkit – koko elämän kirjon! Tilaa heti! www.tilaajapalvelija.fi/ kaarina-lehden-tilaus Digilehti jatkuvana tilauksena vain 4 € /kk. 32 Keskiviikkona joulukuun 19