paras paikallislehti 2012 (1-päiväisten sarja)
Nuppulantie 11
botski.?
Keskiviikkona 20.5.2015
nro: 19
6820$/$,67$ 3$/9(/8$
.$76$6786 7$5-286
½
6,6b/7bb
3bb67g0,77$8.6(7
.26.(( +(1.,/g -$ 3$.(77,$872-$. Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin.
Suomen 3
92,0$66$ 5$-2,7(781 $-$1
alan työt
Jaakko Sirkkilä
Eistiläntie 17
21590 Karuna
p. Palvelemme arkisin klo 8.00?17.00,
lauantaisin klo 10?14 .
Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina
Puh: 010 320 7540
Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie - Mallimestarinkatu
KATSASTUS AVOINNA MYÖS LAUANTAISIN KLO 10?14
Osallistu keskusteluun
www.facebook.com/pages/Kaarina-lehti
Piikkiö Päivä
23.5.2015 klo 10-14
an
t
s
u
k
Kes ella,
alue
oa!
l
u
t
e
Ter v
Tankofutiksen
hyväntekeväisyysturnaus
Tanssiorkesteri
Miranda,
Boccia-turnaus,
kylpytynnyri
lämpimänä
Lapsille karuselli,
pomppulinna,
poniratsastusta,
liikennepuisto
Herkkuja,
käsitöitä, paikallisia
yrityksiä ja
yhdistyksiä yli 70
Mukana myös
Kaarinan kaupunki,
seurakunta, kirpputori
ja paljon muuta!
Tule mukaan nauttimaan
piikkiöläisestä tunnelmasta
myyjänä tai vieraana!
www.piikkiopaivat.?
www.kaarina-lehti.fi
Kaivuu
Sirkkilä
Kaivinkoneurakointia
14 tn ja 17tn
telakoneella
Pellonreunojen
raivausta
Traktoriurakointi
ym. 040 762 3614
irtonumero 2.00?
pe
9?18
la
10?15
Pihanrakentajan
paratiisi!
Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu
2
Keskiviikkona toukokuun 20. päivänä 2015
Oppilaat Henna Arjovuo ja Liisa
Leppänen kertovat olevansa
tyytyväisiä suoritukseensa.
Ennen kävelyä luokka katsoi
aasialaisista hyväntekeväisyyskohteistaan kaksi videopätkää,
joista selvisi, mitä kaikkea pienellä rahalla voidaan tehdä.
. Keskiviikkona toukokuun 20. Kuka tietää, mistä löytyy kaupungin arvokkain teos??
?Palvelutalojen hintoja vertaillessa tuli
todellinen mahaplätsi, kun monen tunnin
työn jälkeen selvisi, että Turun kaupungin
sivuilta löytynyt hinnasto pidäkään enää
paikkaansa. Nuorten lähipiiristä
löytyi myös hyväntekijöitä. Li-
säksi paikan päällä tuntemattomaksi jäänyt ohikulkija teki
käteislahjoituksen.
Sivistys suojaa
Erityisluokanopettaja Essi Railovuo kehuu luokan innostuneen kävelystä hienosti epävakaasta säästä huolimatta. Yksi oppilas kiersi kouluohjaaja Mia Mäkelän kanssa Kaarinan keskustan yrityksiä, joista monet lähtivät lahjoittajiksi. Työn edetessä kävi selväksi, että
palvelutalojen vertaileminen on hyvin vaikeaa. Tyttöjen piti alun perin jättää suorituksensa kolmeen kierrokseen, mutta
kulku sujui niin leppoisasti, että he jatkoivat huomaamattaan neljännelle pyörähdykselle.
KAISU HAUTAMÄKI
Kaarina
Kun muu Piispanlähteen koulu
vietti taksvärkkipäivää perjantaina, osallistuivat koulun erityisopetusyksikön 7.?9.-luokkalaiset hyväntekeväisyyteen
hieman erilaisella tavalla.
Luokka keräsi rahaa aasialaisten lasten koulunkäynnin
tukemiseen järjestämällä Uni-
cef-kävelyn Kaarinan Koristossa. Heinis teki kovan työn selvittäessään hintoja. Jäi tunne, että aiheesta olisi riittänyt kaiveltavaa, mutta tunnit loppuivat kesken.?. Toivottavasti jutusta on
apua monelle.?
Liisa Leppänen
. Tytöillä varsinkin on huono tilanne. Viisi oppilasta reippaili kilometrin mittaista lenkkiä
kuitaten jokaisesta täydestä
kierroksesta lahjoitussumman
omilta sponsoreiltaan.
Taustalla oli myös ajatus
motivoida nuoria liikkumaan.
Hyvän tarkoituksen vuoksi
kolme oppilasta tallasi raittia neljän kierroksen verran,
ja kaksi oppilasta jaksoi hui-
mat kuusi kierrosta. Saadaan parempia kouluja
ja lisää opettajia ja tarvikkeita,
Leppänen selvittää.
Opettaja Railovuo kertoo, että kaikkia kehitysmaita yleensä yhdistää huonot
koulut.
TIMANTIT JA LÄSSÄHDYS
TIMANTTI
?Palvelutalojen hintavertailu. Päivän
päätteeksi nuoret olivat kävelleet yhteensä 317 euron edestä.
Unicef toimitti tapahtumassa tarvittavan aineiston, mutta luokka keräsi sponsorinsa
itse. Sivistys on suojaava tekijä monella tapaa, hän
sanoo.
LÄSSÄHDYS
LÄSSÄHDYS
?Onko jonkun aina pakko lässähtää?
Tämä lehti on vaan niin hyvä, etten viitsi saivarrella.?
Saadaan parempia kouluja ja lisää opettajia ja
tarvikkeita.
TIMANTTI
?Sivuilla 10-11 on huikea aarrekartta
Kaarinan kaupungin omistamiin taideteoksiin. päivänä 2015
3
HYVÄ TEKO
Nuoret kävelivät koulutarvikkeita Aasiaan
KAISU HAUTAMÄKI
Liisa Leppänen (oik.), Henna Arjovuo ja nimettömänä pysyttelevä hyväntekijä kulkivat Unicef-kävelyn kierroksen vahingossa neljästi
Ateriamaksu on hänen mukaansa yleensä korkeampi, jos
ruoka valmistetaan palvelutalon omassa keittiössä.
. Turun seudulle on tullut
paljon uusia tehostetun palveluasumisen yksiköitä, joten
tällä hetkellä löytyy aika paljon valinnan varaa. Kaarinan perusturvalautakunta on päättänyt, että
tehostetussa palveluasumisessa asukkaalle tulee jäädä käyttövaraksi vähintään
toimeentulotuen perusosa
vähennettynä ruokamenojen osuudella (vuonna 2015
käyttövara on vähintään
247,50 euroa/kk).
. Palvelutalojen hinnat löytyvät sähköisesti netistä, mutta niiden esiin kaivaminen ei ole ihan yksinkertaista.
Kaarinassa hintojen vertailussa auttaa asumispalvelukoordinaattori Tuula Kaukovalta. Syyskuusta alkaen palvelusetelin lähtöarvo on 95 euroa/vrk hoitoisuustasolla
1 ja 105 euroa/vrk hoitoisuustasolla 2. Yhdessä paikassa vuokrahintaan kuuluvat
sähkösänky, peitto ja tyyny. Eniten huoneesta joutuu pulittamaan Turussa Vartiovuorenmäen kupeessa sijaitsevassa
Stiftelsen Hemmet i Åbossa,
jossa vuokra on 759 euroa kuukaudessa. Niin
hankalaa, että avuksi tarvitaan kaupungin asumispalvelukoordinaattori. Pahimmillaan tilanpuute on johtanut siihen, että
oppitunteja on jouduttu pitämään kunnan kerhotiloissa.
Apua on kuitenkin luvassa.
Valtuusto hyväksyi toisen yläasteen rakentamisen, jonka on
määrä valmistua vuonna -88.
Kaarinan koulutoimenjohtaja Jukka A. Tehostetun palveluasumisen palvelusetelien arvo
nousee Kaarinassa.
. Lautakunta voisi
itse kokeilla, miten helppoa hintavertailu on.
Kaarinan kaupungin verkkosivuilta ohjataan Turun
kaupungin verkkosivulle. Tehostetun asumisen palvelusetelit kattavat vanhuksen tuloista riippuen joko hoitomaksun
kokonaan tai osan siitä. Keskiviikkona toukokuun 20. Vertailussa on käytetty alinta vuokrahintaa, jonka palveluntuottaja on ilmoittanut.
kuttavat sijainti ja hyvät kulkuyhteydet. Jos minulta, tietotekniikkaa työksensä
käyttävältä kolmekymppiseltä, menee tietojen kaivamiseen kaksi päivää, miten hintojen esiin kaivaminen onnistuu eläkeläisiltä?
Viimeistään soittokierros palvelutaloihin paljastaa,
miten mahdotonta vertailun tekeminen lukuja tuijottamalla on. Toisin kuin vanhainkodissa tehostetussa palveluasumisessa hoitomaksuun ei
kuulu vuokra, ruoka tai
lääkkeet.
. Pari vuotta sitten oli vielä sellainen tilanne, että vapaiden paikkojen löytäminen oli hankalaa.
Paikan joutui ottamaan sieltä,
mistä sen sai, Sjöblom vertaa.
Tästä maksat
. Se vähentää
merkittävästi huonevuokraa.
Vuokraan voidaan sisällyttää
oman huoneen ja wc-tilojen
lisäksi myös yhteistiloja, kuten olohuonetta ja ruokailutilaa, Sjöblom avaa hinnoittelua.
Vertailu hankalaa
Palvelusetelin mainostetaan
lisäävän vanhusten valinnan
vapautta. Esimerkiksi Kaarinan keskustan läheisyydessä
sijaitseva Vire Koti Katariina
on Kaukovallan mukaan kaarinalaisten keskuudessa suosittu, vaikka on hinnoiltaan yli
keskitason.
Kilpailu lisääntynyt
Palvelusetelit ovat Sjöblomin
mukaan lisänneet palvelutalojen välistä kilpailua, koska
asukkailla on oikeus äänestää jaloillaan ja vaihtaa halutessaan paikkaa. Vertailussa on mukana palvelutalot, jotka Kaarina on hyväksynyt
palveluseteliyrittäjiksi ja jotka tarjoavat palvelua hoitoisuustasolla 1. Tehostetussa palveluasu-
FAKTA
misessa ei ole säädelty lakisääteisesti mitään käyttövaraa, joka vanhukselle olisi jäätävä maksujen
jälkeen.
. Vanhainkodissa asiakkaalta perittävä maksu saa olla
korkeintaan 85 prosenttia
hänen tuloistaan.
. Sekin vaikuttaa, onko kiinteistön rakentamiseen saatu
ARAn avustusta. Sieltä löytyy lista palveluseteliyrittäjistä hinnastoineen, mutta se paljastuu puhelinkeskustelun yhteydessä vanhentuneeksi.
Tietoja on haettava netin kautta PSOP-järjestelmästä, mutta kattavan haun tekeminen on hankalaa. Jos haluaa kokonaisvaltaisen käsityksen, suosittelen jalkautumista paikan päälle.
Heinimaija
j Hirvonen
heinimaija.hirvonen@
inimaija.hirvonen@
kaarina-lehti.fi
fi
30 VUOTTA SITTEN
Kaarinassa
opiskellaan ahtaasti
?Kaarinan kouluissa opiskellaan ahtaasti. Ennen uuden lukion valmistumista käytettiin opetukseen Rantakulman kerhokeskusta.?
Kaarina 15.1.1986
Palvelutalojen
hinnoittelussa huimia eroja
Ateria saattaa olla toisessa palvelutalossa tuplaten kalliimpi
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaarina
Ikäihmisen on palvelutaloa
valitessa syytä olla tarkkana.
Kaarinalaisille tehostettua palveluasumista tarjoavien palveluseteliyrittäjien välillä on jopa
satojen eurojen hintaerot. Asukkaan tulee hakea palvelusetelin arvon korottamista, jos omat varat eivät
riitä palvelusetelin omavastuuosuuteen.. Palveluseteli kattaa hoitomaksun tai
osan siitä.
. Toisessa paikassa mainostetaan, että jokaisen huoneen ikkunasta avautuu kaunis
maisema. Tamminen
myöntää tilanpuutteen. Uusia
asukkaita yritetään houkutella profiloitumalla esimerkiksi
kulttuuriin tai ulkoiluun.
. Osassa palvelutaloissa vuokrahinnat vaihtelevat huonekoon mukaan. Vaikka uusia kouluja on rakennet-
tu keskimäärin viiden vuoden
välein, ei tilaa ole tarpeeksi.
Rakentamisvauhtia hän pitää
kuitenkin hyvänä, sillä valtionosuuksien saaminen on ollut tiukassa.
Pahimpina aikoina tunteja on jouduttu pitämään jopa kerhotiloissa.
. päivänä 2015
PINNALLA
4
PÄÄKIRJOITUS
Kaupanpäällisenä peitto
Perusturvalautakunta päätti viime kokouksessaan korottaa tehostetun palveluasumisen palvelusetelien arvoa.
Lautakunta painotti, että korotuksen jälkeen tärkeiksi
nousevat vuokrasta ja aterioista aiheutuvat kustannukset, jotka asukkaan on itse maksettava. Tiloista on pulaa sekä yläasteella että alaasteella. Tämän
jälkeen vanhuksen maksettavaksi jää huonevuokra, ateriamaksu ja lääkkeet.
Halvimmillaan huoneen
saa Riihikoskella sijaitsevasta
Jass-Caresta, jossa vuokra on
374 euroa kuukaudessa. Palvelutalojen ateriamaksut vaihtelevat 360 eurosta 690 euroon kuukaudessa.
Kaarinan vanhuspalvelujohtaja Seija Sjöblom on sitä mieltä, etteivät vanhukset joudu
maksamaan mielikuvista, vaan
vuokraan vaikuttavat huoneen
neliömäärän lisäksi palvelutalon valmistumisvuosi ja sijainti. Kallein ei
välttämättä ole laadultaan paras, eivätkä kaikki paikat sovi
kaikenlaisille ihmisille. Hänen mukaansa omaiset
ovat nykyisin hyvin hintatietoisia ja saattavat kiertää tutustumassa monessakin yksikössä ennen lopullista päätöstä.
Hinnan lisäksi valintaan vai-
Palvelutalojen hinnat
5 edullisinta
Hoitomaksu (hoitoisuustaso 1)
Jass-Care Oy, Riihikoski
94,50 e/vrk
Esperi hoivakoti Olivia, Piikkiö
95,84 e/vrk
Hoitokoti Setälänpiha Oy, Vanhalinna
99 e/vrk
Stiftelsen för Candolinska
Servicehemmet, Turku
91,34 e/vrk
Attendo Villa Hirvensalo 1
95,47 e/vrk
Vuokra 1hh/kk
374
404,09
450
Ateriat/vrk
12
15,17
14
500
496,73
14
19,31
5 kalleinta
Stiftelsen Hemmet i Åbo
Vire Koti Katariina, Kaarina
Villa Timantti, Littoinen
Hoivakoti Onni, Lieto
Mehiläinen Oy, Helsinki
Vuokra 1hh/kk
759
670
614,45
605,35
605,35
Ateriat/vrk
23
15,90
16
16,74
16,74
Hoitomaksu (hoitoisuustaso 1)
79,80 e/vrk
109,80 e/vrk
99,02 e/vrk
104,80 e/vrk
103,30 e/vrk
Tiedot ovat poimittu PSOP-palveluntuottajavertailusta
Keskiviikkona toukokuun 20. Valviran kiinteistölle
asettamat vaatimukset ovat
lisääntyneet viime vuosina.
Tätä ei ole rakennettu ARArahalla tai muulla yhteiskunnan tuella, mikä laskisi vuokraa, Paavolainen selittää.
Hänen mukaansa Vire Koti Katariinan hinnat eivät ole
muualla Suomessa sijaitseviin yksiköihin verrattuna
edes korkeat, sillä Turussa on kova kilpailu. Liiketoimintajohtaja
Johanna Paavolaisen mukaan
vuokraan vaikuttavat paitsi
huoneen koko ja yhteisten tilojen määrä, myös kiinteistön valmistumisvuosi. Katariinassa niihin on Paavolaisen mukaan
satsattu. Vuonna 2012 valmistunut Katariina on ollut Paavolaisen mukaan lähes koko ajan täynnä.
. Katariinassa myös sähkökäyttöinen sänky sisältyy vuokraan.
Ruoka kuljetetaan Kaarinaan Turussa sijaitsevasta
valmistuskeittiöstä.
. 30-paikkaisessa yk-
KAINALO
sikössä on kaksi yöhoitajaa,
vaikka yksi täyttäisi minimivaatimukset. Meillä on oma keittiö
ja henkilökunta, joka tekee
täällä ruuan, jolloin kuljetuskustannukset jäävät pois.
Tiedän, että joissakin paikoissa viikonlopun ruuat
tuodaan valmiina jo perjantaina ja vain lämmitetään
paikan päällä.
Mäntsälä myöntää joskus
ihmetelleensä palvelutalojen hinnoittelun kirjavuutta. Vuokran kohdalla saatetaan taas mainita pelkkä neliöhinta, joka voi näyttää hyvin edulliselta.
. Sitä pitäisi Paavolaisen mukaan kysyä asukkailta. Alhainen hoitomaksu saattaa
Mäntsälän mukaan edistää
menestymistä kilpailutuksissa. Joissakin palvelutalois-
sa hoitomaksu saattaa olla
alhainen, mutta vuokra ja
ateriamaksut korkeita. Kukkameri löytyi Kaarina-teatterin naapurista.
Leikattava ja tulostettava Pahimus löytyy
Kalen nettisivuilta.
PINNALLA
Jos ei heilaa helluntaina...
Toukokuun palkinto on kahden päivän,
kahden hengen lippu Saaristo Openiin.
Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys.
HEINIMAIJA HIRVONEN
Wanhustentalo Kotikummussa on satsattu asukkaiden ulkoilumahdollisuuksiin. Meillä on hyvä maine, eikä meillä ole vaikeuksia saada asukkaita, hän kiteyttää.. Metsäisessä pihassa on kukkaistutuksia, suihkulähteitä ja
äskettäin valmistunut pieni lampi.
Heli Mäntsälä on pyörittänyt Kotikumpua vuodesta 1994 saakka.
Hintaerot hämmentävät myös yrittäjää
Herranjestas! Wanhustentalo
Kotikumpua pyörittävä Heli Mäntsälä yllättyy kuulleessaan, millaiset erot palvelutalojen ateriamaksuissa on.
Piikkiössä Toivonlinnantien varressa sijaitseva Kotikumpu on hinnoiltaan hieman keskitasoa halvempi.
15 euron päivittäinen ateriamaksu on vertailun edullisimmasta päästä.
Hintaan vaikuttaa Mäntsälän mukaan toiminnan
suunnitelmallisuus ja palvelumyönteisyys. Ruoka on yksi niistä asioista, jonka hän
mainitsee paikan vahvuu-
deksi. Kokonaishintaan vaikuttavat myös
henkilöstön määrä ja yksikön koko. Ainakin asiakastyytyväisyyskyselyistä saadut
arvosanat ovat olleet hänen
mukaansa kiitettäviä. Se ei kerro vielä mitään
siitä, mikä asukkaan vuokran suuruus tulee olemaan.
Oleellista on, minkä kokoinen asukkaan huone on ja
minkä verran yhteisiä tiloja huonevuokraan on jyvitetty, hän avaa.
Logoterapeuttinen
lähestymistapa
Kaarinassa sijaitseva Vire
Koti Katariina on hinnoiltaan vertailun kalleimmasta
päästä. Asukkaiden ja omaisten tyytyväisyyttä mitataan
asiakastyytyväisyyskyselyillä, joista on tullut Mäntsälän
mukaan lähes täysiä pisteitä.
. päivänä 2015
5
MARJA RUOKONEN
PAHIMUSKISA
PAHIMUS
Kukka sulle
Sunnuntaina etsitään heilaa
älä kosijoita heti teilaa.
Ota käyttöön Pahimuksen vinkit
pue päällesi asusteet kinkyt.
Opettele ensin valssin salat
ettei murru kavaljeerin jalat.
Älä katso pelkkään kuoreen
parempi kumppani, johon luotat kuin vuoreen.
Jos ei näillä vinkeillä sunnuntaina onnista
kohti festarikesää ponnista.
Marja Ruokonen kuvasi valkovuokkoja poimimassa
olleen Pahimuksen. Henkilöstö on
erikoistunut logoterapeuttiseen lähestymistapaan.
Näkyykö korkeampi hinta
laadussa
Kuntapuolelle on jo
lupailtu mittavia leikkauksia,
mutta niiden lisäksi kuntien taloutta kurjistavat myös valtion
leikkaukset.
. Selkeimmin vähennyksen
huomaavat isot ryhmät. Koordinaattori
ei Kaarinan sivistyslautakunnan
antaman selvityksen mukaan
pääse itse ostamaan johtamastaan päiväkodista ostopalvelupaikkoja, eikä näin ole päätöksenteossa esteellinen.
Hallintolain mukaan virkamies on esteellinen ollessaan
PÄTKÄT
palvelusuhteessa asianosaiseen.
Tässä tapauksessa koordinaattori on toiminut sekä järjestämisvastuullisen kaupungin puolesta valmistelevana virkamiehenä
että palveluja tuottavan ja kaupungille myyvät päiväkodin johtajana. Kaksi opiskelijaa
ei halua nimeään julkisuuteen.
Suomen kristillinen yhteiskoulu: Heikkilä Roni, Hukka
Minna, Jänismäki Julius, Kankaanpää Laura, Kondra Ilona,
Laakso Wilhelmina, Laihonen
Nuutti, Laine Hanna, Lehtonen
Nea, Palomäki Elisa, Savila Jasmiina, Silmunen Fanni, Soosaar
Sanno, Terho Eeva, Tonteri Riikka, Viitanen Jenna.
Muista lukioista valmistuvia
kaarinalaisia: Aino Grönroos
(Turun normaalikoulun lukio).
Kaarina-lehti julkaisee kaikkien niiden kaarinalaisten ylioppilaiden nimet, jotka lehden tietoon toimitetaan. Kaarinan
600 000 euron osuus kutistui tänä vuonna 300 000 euroon. Kiitos kuuluu lahjoittajille, sekä keräyksen mahdollistaneille vapaaehtoisille ja yrityk-
en maksimikooksi 25 oppilasta.
Kolmannesta luokasta lähtien
luokassa saa olla 30 oppilasta.
Rantanen toteaa, että toistai-
Ruotsinkielisen päivähoidon
koordinaattori on esteellinen
la, Ylismäki Aleksi, Åberg Pinja.
Kaarinan lukion iltalinja: Falck
Kim, Haltia Karoliina, Heino
Toni, Kontio Elina, Kulluvaara
Reijo, Kulluvaara Renee, Linden
Essi, Lähdeniemi Heidi, Nurmi
Rachanon, Raulimo Raija, Suominen Petteri. Jos vähennys jaettaisiin
tasan kaikkien luokkien kes-
seksi rajojen sisällä on pysytty
ja pysytään syksylläkin.
Tilapäisavustuksesta
tuli itsestäänselvyys
Johtava rehtori Mika Rantanen toivoo, etteivät niukkenevat resurssit näy opetuksen laadussa.
. toukokuuta antamallaan ilmoituksella.
. Ostopalve-
luna Kaarina hankkii paikkoja
Folkhälsanin lisäksi Verkanappulat Oy:ltä. Kaarinan
osaston puheenjohtaja MarjaHelena Salmio ja keräysjohtaja Esko Vihervä ovat tyytyväisiä lopputulokseen. Opettajat ja ohjaajat ovat tiukilla ja ensi syksynä he tulevat olemaan vieläkin tiukemmilla. Kaarinalaiset lahjoittivat
avokätisesti keräyslippaisiin,
ostivat arpoja ja maistelivat
räiskäleitä. Yleensä kunnat korjaavat
toimintaansa saamansa ohjauksen perusteella, avin opetusja kulttuuritoimen kehittämispäällikkö Ulla Peltola kertoo.
Ranne luopuu luottamustehtävistään
Kaarinan kaupunginvaltuuston
puheenjohtaja Matti Ranne on
päättänyt luopua omaehtoisesti kaikista luottamustehtävistään
15. Paikalla on opasteita ohjaamassa
liikennettä.. Sen olemme rehtorien kanssa sopineet, että pienryhmien opetukseen emme kajoa.
Rantasen mukaan syksyllä
opetusta järjestetään noin 140
tuntia vähemmän kuin tänä keväänä. Töiden on ilmoitettu jat-
kuvan elokuun loppuun asti.
Päivittäinen työaika on kello
7?15.45. Saattaa olla, että esimerkiksi aiemmin kahdessa ryhmässä matikkaa opiskelleen luokan tunnit
yhdistetään. Kun samaan aikaan sopeutetaan kuntataloutta, joudutaan koulujen resursseja sopeuttamaan kahta kautta.
Johtava rehtori seuraa hallituksen ohjelmaneuvotteluja jännittyneenä. Onneksi meillä on ammattitaitoiset ja sitoutuneet opettajat.
ken, tietäisi se jokaiselle luokalle yhden oppitunnin menetystä.
. Kaupunki ostaa
Folkhälsanin päiväkodilta myös
päiväkodin johtajan koordinaattoripalvelut ruotsinkieliseen varhaiskasvatukseen. Jos sinun tai läheisesi nimi puuttuu listasta, ole
hyvä ja ota yhteyttä lehteen (02
588 8614).
1 700 euroa Nepaliin
Punaisen Ristin Kaarinan
osaston Nepal-keräys tuotti
runsaat 1 700 euroa. Vetäydyn eläkkeelle kaikkien
asioiden hoidosta ja toivon, et-
tä kuntalaiset itseään askarruttavissa asioissa ottavat jatkossa
yhteyttä toisiin valtuutettuihin,
virkamiehiin sekä kaupunginjohtajaan, Ranne toteaa.
Valmisteluaikataulun vuoksi
ero tehtävistä myönnetään virallisesti 15. Viime kädessä kukin
Kaarinan lukioista
valmistuvia ylioppilaita
Kaarinan lukio: Aaltonen Kaisa, Aarnio Suvi, Airikkala Aleksi, Aittola Jenni, Arikka Roope, Arte Eetu, Augustin Heidi,
Bergbom Kira, Borman Tuomas, Dargahi Saara, Eräpohja
Erika, Haapsaari Enni, Haapsaari Essi, Halonen Jaakko, Harberg Johanna, Hautamäki Kalle, Hautaviita Tommi, Heikola
Venla, Heinonen Eveliina, Heinonen Nea, Helminen Samuli, Hongisto Joni, Honkaneva
Katriina, Hyytinen Juha, Hyytiäinen Tero, Hämäläinen Viljami, Härmälä Kamilla, Isotalo Julia, Jokinen Lauri, Juujärvi
Juhani, Järmälä Ohto, Järvenpää
Roope, Kallio Ida, Kalliokoski Miska, Kangasniemi Emmi,
Karlsson Jere, Kauppi Nea, Ketola Noora, Ketonen Anni, Kolehmainen Linda, Korpela Henna, Koski Elina, Koskinen Katja, Kovalainen Katariina, Kujala
Niklas, Kulmala Linda, Kunnas
Peter, Kyntäjä Teemu, Laitinen
Vanessa, Lehtinen Lauri, Lehtinen Oskari, Lehtonen Ilona,
Lehtonen Jani, Lehtonen Lauri, Lehtonen Vilja, Lempiäinen
Juulia, Lindeman Larissa, Lindholm Mia-Maria, Lindroos Harald, Lindström Nico, Lundström Dan Erik, Lähteenmäki
Jesse, Mahkonen Nico, Mai Tri
Thach, Manner Niko, Myllylä
Tomi, Myllynpää Aleksi, Mäki
Benjamin, Mäntyvaara Aatu,
Neuvonen Joona, Niemelä Petra, Nieminen Faisa, Nikula Lotta, Nyman Josia, Pakkanen Topi,
Polo Omar, Pomrèn Jenna, Raita
Kim, Raitanen Roope, Rantasalo Lauri, Rauhamäki Nelli, Rauman Daniel, Rautiainen Laura,
Rindell Joni, Riuttanen Santeri,
Rossi Ilari, Saarela Joona, Saarinen Jenna, Saario Emilia, Salminen Samuli, Sausvaara Timi,
Siintola Emilia, Siivonen Janne,
Silvennoinen Juuso, Sulin Julia, Suominen Joni, Tanhuanpää Tuomas, Tenho Miro, Tiitta Eva, Toimi Onni, Tontti Akseli, Tuomaala Eemil, Tuominen
Konsta, Tynys Eemeli, Törmänen Selena, Uddman Anni, Uski Valtteri, Uusiperhe Teemu,
Vaitinen Alina, Varjokivi Venla,
Virtanen Anna, Virtanen Nuutti, Vuori Arne, Värränkivi Vio-
paljon, että pystyttiin ylläpitämään kahta keräyspistettä,
joista toinen oli K-Supermarket Katariinassa ja toinen Piispanristin Prismassa.
. Kun
se pienenee tai jää pois, se kirpaisee. Keskiviikkona toukokuun 20. Ryhmäkokoavustus on ollut
hyvä asia, mutta sen huono puoli on se, että sitä on opittu pitämään normaalitilanteena. Esteellisenä hän ei olisi
saanut missään ratkaisuvaiheessa osallistua asian käsittelyyn.
Päätös on vain kehotus tilanteen muuttamiseen, mutta tarvittaessa avin valvontatoimivaltuudet ovat laajemmat.
. Se saattaa tarkoittaa suurempia luokkia sekä jakotuntien
ja samanaikaisopetuksen vähenemistä.
. En olisi yllättynyt, vaikka
ministeriöiden hankerahoja vähennettäisiin.
sille. kesäkuuta valtuuston
kokouksessa, jossa päätetään
myös tilalle tulevista henkilöistä.
. Haluan toivottaa tehtävieni
jatkajille onnea ja menestystä,
sekä hyviä ja oikeamielistä kuntalaisten etuja ajavia päätöksiä.
Kiitos kaikista näistä vuosista
kaarinalaiset, toivottaa Ranne.
Kadunrakennustyöt haittaavat
liikennettä Hännikönkadulla
Hännikönkadulla, Littoistentien ja Palometsäntien välillä
suoritetaan kadunrakennustöitä. Useiden
avin saamien ilmoitusten mukaan päivähoitopalvelujen järjestämisestä vastaava henkilö
toimii myös päiväkodin johtajana ruotsinkielisessä Folkhälsanin päiväkoti Skogsgläntanissa.
Kaarinan kaupunki hankkii päiväkodista ostopalvelupaikkoja.
Kaupunki järjestää ruotsinkielistä päivähoitoa omana palveluntuotantona Hovirinnassa,
Kuovinkadulla sekä yhdellä perhepäivähoitajalla. Kaarinassa on silti yhä paremmat resurssit kuin esimer-
kiksi Turussa.
Rehtorit suunnittelevat parhaillaan ensi syksyn lukujärjestyksiä. Vapaaehtoisia lipaskerääjiä saatiin niin
rehtori päättää, miten niukkuus
kussakin koulussa jaetaan.
Kaarinan sivistyslautakunta
on rajannut eka- ja tokaluokki-
Rantanen kokee ryhmäkokorahasta olleen hyötyä, sillä sen
avulla on luotu uusia toimintatapoja. Päivähoitopaikat päätetään ruotsinkielisten
palvelutuottajien aluepalaverissa, ja päivähoidon ohjaaja tekee lapsikohtaiset viralliset sijoituspäätökset. Kadunrakennustöistä aiheutuu haittaa liikenteelle.
Ajorata on kavennettu ja liikenteen seassa on työkoneita. Johtava rehtori Mika Rantanen toteaa, että vähennys heijastuu
suoraan opettajien palkkakuluihin käytettävään määrärahaan. Hän arvioi, että samanaikaisopetus eli opettajien yhdessä pitämät tunnit ovat yleistyneet
ryhmäkokorahan ansiosta.
. päivänä 2015
UUTISSI
6
Koulujen ryhmäkoot
turpoavat syksyllä
TEIJA UURINMÄKI
TEIJA UURINMÄKI
Kaarina
Kaarinan koulujen ryhmäkoot
paisuvat syksyllä, sillä opetusministeriön ryhmäkokojen pienentämiseen myöntämä valtionosuus puolittui. Sekä kerääjien että keräyspisteiden lukumäärällä on ratkaiseva vaikutus
tulokseen, Salmio ja Vihervä
kiittelevät.
Aluehallintovirasto (avi) on huhtikuun lopulla antamassaan päätöksessä kehottanut Kaarinan
kaupunkia kiinnittämään tarkempaa huomiota esteellisyyteen päivähoitopalveluja koskevassa päätöksenteossa
Svärd on koulutukseltaan liikunnanohjaaja.
Jere Järvinen (sd) esitti, ettei irtisanomiselle ole edellytyksiä.
Ason ehdotus hävisi äänestyksen 7-5, 1 tyhjä.
Järvisen esitys voitti äänestyksessä myös pohjaesityksen luvuin 9-4. Irtisanomisen sijaan hänelle annetaan vakava varoitus. Kau-
punginhallitus päätti, että liikuntapalvelujohtaja Tapio Svärd
saa jatkaa virassaan. Uuden
taksan mukainen korvaus yhtä
tonttia koskevasta muutoksesta
on 2 000 euroa ja korttelia koskevasta muutoksesta 4 000 euroa.
Kaarina-talon
kaavamuutos nähtäville
KAUPUNGINHALLITUS. Svärdin irtisanomisen
kannalla olivat kokoomuslaiset
Merja Kantalainen, Kalervo Korvensyrjä, Olli-Pekka Sysinoro ja
Aila Laitinen.
Tapio Svärd ei halunnut tiistaina kommentoida asiaa. Asemakaavan muutoksella varaudutaan
Kaarina-talon rakentamiseen.
Lisäksi asemakaavaa tarkistetaan Uudenmaantiellä, Vaunukadulla ja Paraistentien itäpuolella sijaitsevassa korttelissa.
yrittänyt uudelleen sisään, mutta
jäi paikalle ajamaan jalkakäytävää pitkin korttelia ympäri, mistä poliisi lopulta tavoitti tämän.
Myymälässä oli tapahtumahetkellä omistajan lisäksi pari
asiakasta. Tämän mukaan Svärdin
virkavirheet eivät ole olleet niin
merkittäviä kuin kaupunginhallitukselle annetussa pohjaesityksessä annetaan ymmärtää.
Esimerkiksi pojan palkkausta koskevasta asiasta todetaan,
että vuosina 2008-2013 hänen
poikansa kanssa on tehty kahdeksan määräaikaista sopimusta, joista Svärd on allekirjoittanut kolme. Levottomaksi
on mennyt, kioskin omistaja Arja Koivula sanoo.
lauantaina
23.5.2015
klo 10-14
Tankofutiksen hyväntekeväisyyshaasteen ovat vastaanottaneet:
DLions Club Piikkiö
DKuljetuspalvelu
Petri Peltomaa Oy
DPOP-Pankki Piikkiö
DFysikaalinen hoitolaitos
Hoitokulma
DIhan vaan Pubi
DMaalausliike T Järvinen
DKaarinan Yrittäjät
DSoraliike Lehtovaara Oy
DHinauspalvelu
Oili Jalonen Oy
www.piikkiopaivat.fi
. Raken-
nusvalvonnan maksut nousevat
Kaarinassa. Mies ei
Kaupunki ostamassa
maata Kuusistosta
KAUPUNGINHALLITUS. Työvuorossa ollut kioskin omistaja pyysi miestä palauttamaan DVD:n,
jolloin mies sai raivokohtauksen.
Mies haki viereiseltä parkkipaikalta moponsa ja yritti ajaa sillä
oven läpi kioskiin sisälle. Kaupunki katsoo, että maita voitaisiin tulevaisuudessa yhdyskunta-
rakenteen laajetessa. Tuli kamala olo, kun tällaista
sattuu kaksi kertaa viikon sisään.
Tässä saa ruveta pelkäämään ja
menee työhalut. Esimerkiksi viime vuosi oli Kaarinassa rakentamisen suhteen hiljainen ja tulot kattoivat vain runsaat puolet
menoista.
Lupamaksuihin tehdään 15
prosentin korotus. Matka
kuitenkin tyssäsi oven edessä olevaan korkeaan ritilään. 2 ?/m2). Suunnittelutarvelupien ja poikkeuslupien valmistelu on yleensä työlästä ja lupamaksu nousee siksi 460 eurosta
600 euroon. Mitä laskujen hyväksymiseen tulee, Svärd kokee toimineensa aina kaupungin edun mukaisesti.
Kaupunginhallituksessa istuva Janne Aso (ps) ehdotti, et-
tä Svärdille annetaan
vakava varoitus ja hänet siirretään tehtävään, jossa hänellä ei
ole taloudellista tai
rekrytointiin liittyvää
päätäntävaltaa. Kaupan ehtona on, että kaupunginvaltuusto myöntää
kauppaa varten lisämäärärahan.
Pääosa maista sijaitsee lähellä
olemassa olevaa asutusta ja asemakaavoitettua aluetta. Hänelle annettiin
helmikuussa 2014 huomautus ja
lokakuussa 2014 varoitus, koska hän oli viranhaltijana tehnyt
toistuvasti omaa poikaansa kos-
kevia päätöksiä, joiden tekemiseen hän oli esteellinen. Svärd itse on toiminut
kyseisen urheiluseuran puheenjohtajana ja johtokunnan jäsenenä. Otto-oikeutta
käyttäneen kaupunginjohtaja
Harri Virran pohjaesityksenä oli
Svärdin irtisanominen.
Päätösesityksen mukaan
Svärd on toiminut virkatehtävissään esteellisyyssäädösten
vastaisesti ja rikkonut sekä laiminlyönyt virkavelvollisuuksiaan
toimimalla Kaarinan kaupungin
hallintosäännön ja kaupunginhallituksen täyttölupaohjeistuksen vastaisesti. Vuosikymmeniä kaupungin palveluksessa ollut mies sanoi jatkavansa
työtään normaalisti.
Mies yritti ajaa mopolla R-kioskin ovesta läpi
KAARINA/ Kaisu Hautamäki.
Sunnuntaina Kaarinan keskustan R-kioskilla mies yritti ensin
näpistää hyllystä ja ajaa sitten
mopolla kioskin oven läpi.
Kypärään ja kypärämyssyyn
sonnustautunut mies selaili kioskilla lehtiä, kun toinen asiakas
huomasi tämän piilottavan DVD-
levyn takkinsa sisälle. Pohjaesityksessä todetaan, että varoituksen jälkeenkin Svärd on yrittänyt
vaikuttaa poikansa palkkaukseen ja työsuhteen jatkamiseen.
Lisäksi Svärd on tehnyt toistuvasti päätöksiä, joiden seurauksena Kaarinan kaupunki on ostanut turkulaiselta urheiluseuralta käytettyjä urheiluvälineitä,
työtunteja ja kausiohjelmamainoksia. Ihmiset eivät uskaltaneet poistua kioskista ennen
kuin hurjistunut mies oli pois-
Piikkiö
Päivä
UUTISSI
Liikuntapalvelujohtaja selvisi
vakavalla varoituksella
PÄTKÄT
tettu kadulta.
R-kioskilla sattui edellinen varkaus vasta viikko sitten.
. Tulot riippuvat
maksujen tasosta ja rakentamisen määrästä. Pienistä asemakaavamuutoksista perittäviin suunnittelukorvauksiin esitetään 1015 prosentin korotusta. Kau-
punki on aikeissa ostaa maata
Kuusistosta Olkikaupungintien
varrelta. Kaa-
rina-talon asemakaavan muutoksen ehdotus asetettiin julkisesti nähtäville. päivänä 2015
7
KAUPUNGINHALLITUS. Keskiviikkona toukokuun 20. Tavoitteena on, että rakennusvalvonnan tulot vastaavat menoja. Näiden allekirjoittamisesta on keskusteltu etukäteen
silloisten esimiesten kanssa. Vastineeksi kaupunki saisi 14,925
hehtaaria maata ja 0,23 hehtaaria vesialuetta.
Rakennusvalvonnan
maksut nousevat
KAUPUNGINHALLITUS. Kaupungin kirjanpidon
mukaan urheiluseuralle ja lajiyhdistykselle on maksettu kuntaliitoksesta lukien Svärdin hyväksyminä laskuina 21 880 euroa.
Näkemykset
poikkeavat
Pohjaesityksessä todetaan, ettei Svärd pääsääntöisesti kiistä
menetelleensä kuvatulla tavalla.
Kaupunginhallitukseen tuotiin
myös pääluottamusmies Mirja Karppasen kirjoittama teksti,
josta käy ilmi, että Svärdillä on
hyvin erilainen näkemys asioiden
kulusta. Osa maista
rajautuu myös kaupungin ennestään omistamaan maahan. Kaupunginhallitus päätyi siten samalle kannalle
kuin kansalaistoiminnan lautakunta aiemmin. Yhdellä kiinteistöllä sijaitsee vanhoja, huonokuntoisia rakennuksia
ja kiinteistöllä on sähköliittymä.
Kauppahinnaksi on neuvoteltu 315 000 euroa (n
Autoon tuli lieviä vaurioita. Kortitta-ajo oli miehelle seitsemäs vuoden aikana.
Kuljettaja pakeni
onnettomuuspaikalta
LITTOINEN.
!
-& -
Vinkkaa uutinen!
(02) 588 8614 / Teija
(02) 588 8617 / Heinimaija
toimitus@
kaarina-lehti.fi
Miehet tunkeutuivat
autoihin helatorstaina
KAARINA. 2531 533
...%-$ !%
www.lupin.?
Seitsemättä kertaa
ratissa ilman korttia
KESKUSTA. Noin kymmenen minuuttia
myöhemmin sama mies ajoi au-
tollaan uudelleen poliisipartiota
vastaan. Salvelanlaaksontielle pysäköity pakettiauto yritettiin
anastaa helatorstaina 14.5. 2531 532 Fax. Poliisi etsi lähialueelta auton kuljettajaa, mutta häntä ei
yön aikana löydetty.
www.asfalttisarvo.?
Kari-Pekka Oksa 0400 787 393
Jukka Nieminen 050 448 5445
asiakaspalvelu@asfalttisarvo.?
t "TGBMUPJOUJ
t -BBUPJUVT KB NBJTFNBSBLFOOVT
t .BBOSBLFOOVT
t 7JFNÊSÚJOUJUZÚU
t 1VVOLBBUP KB LBOUPKZSTJOUÊ
t ,POFJEFO WVPLSBVT
t .BB BJOFLTFU. Poliisipartio pysäytti henkilöautoilijan perjantaiillalla 15.5. kello
11.30 aikaan. Jälkimmäisellä kerralla asiasta kirjattiin rikosilmoitus
ja kortitta ajo käsitellään aikanaan käräjäoikeudessa. Mieskuljettajalla ei
ollut voimassa olevaa ajokorttia.
Poliisipartio kirjoitti miehelle sakon. Henkilöauton
kuljettaja ajautui ulos tieltä
päin kuusiaitaa Lähteenmäentiellä sunnuntain vastaisena yönä kello 01.15 aikaan.
Havaintojen mukaan paikalta poistui kaksi nuorta miestä ennen poliisin saapumista.
Auto meni osittain kuusiaidan
läpi vaurioittaen aidan takana
talon pihalla olleita havupuita. Paikalla oli poliisin mukaan nähty
kaksi miestä.
Lupin
LIUKUOVIKAAPISTOT
ma-to
10-17, $
pe 10-15,
*" #0 #(
#0 # la suljettu
'- **Uusi osoite:
Ruunikkokatu
8,
! ' ! * ,
20380
Turku
(Oriketo)
- %
, +#
+,
/%
, +#
++
Puh. kello 20.35 Kaarinan
keskustassa. Hämärähommissa
olleet kaksi miestä olivat jo ehtineet rikkoa auton virtalukon,
mutta paikalle tullut sivullinen
yllätti heidät kesken hommien.
Miehet olivat poistuneet paikalta vanhalla, punaisella Opel As-
tra -merkkisellä henkilöautolla.
Samana päivänä kello 11 jälkeen Voivalantiellä sijaitsevan
autoliikkeen pihalla oli yritetty murtautua kolmeen henkilöautoon oven lukko rikkomalla.
Yhteen autoon oli päästy sisälle rikotun ikkunan kautta
Hieno juttu. Keskiviikkona toukokuun 20. päivänä 2015
8
HYVINVOINTIA
HEMMOTTELUPÄIVÄ la 23.5 klo 11-15
- kosmetologisia pikahoitoja
- hiusten leikkausta
- hierontahoitoja
- käsitöitä, taidetta, arvontaa
TALOUS
USEFUL STUFF OY
OMPELUPALVELUT
- Korjaustyöt, mittatilaukset
Hyvinvointistudio
Pohjanpellonkatu 11, Kaarina
Tiedustelut p. Hänen johdollaan pisaranmuotoista allasta viedään kansainvälisille markkinoille.
senä on panostus kotimaiseen
muotoiluun ja erottuvuus kilpailijoista.
. Hän
käytti muotoiluun satoja tunteja, ja tuloksena syntyi moderni pisaranmuotoinen ulkoallas, jonka tarkoitus oli
päihittää kilpailijat myös käytettävyydessä.
Ruolan ja Anssi Kivimäen yritys Useful Stuff esitteli
Drop-nimisen ulkoaltaan suurelle yleisölle tänä keväänä.
Markkinointi- ja myyntijohtaja Kivirannan mukaan altaan
vastaanotto oli hyvä, ja myynti lähti heti mukavasti liikkeelle. Istuinosa on
ergonominen, ja kylpyyn voi
laskeutua turvallisesti karhennettuja rappusia pitkin. Yrittäjät tiedostivat tuotteensa kansainvälisen
potentiaalin jo suunnitteluvaiheessa, ja nyt he pyrkivät vahvasti ulkomaiden markkinoille.
Virallisesti erottuvaa
muotoilua
Viime kuussa Suomalaisen
Työn Liitto myönsi Drop-altaalle Design from Finland
-tunnuksen, jonka edellytyk-
Anssi Kiviranta vastaa Drop-altaan myynnistä ja markkinoinnista. 0500 793737 www.zeera.?
Rieskalähteentie 85,
20300 Turku
p. Tunnus viestii kuluttajille virallisesti sen,
minkä muutenkin näkee, eli että on häikäisevän upeaa designia, Kiviranta sanoo.
Kiviranta uskoo tunnuksen
vaikuttavan altaan myyntiin ja
lisäävän sen tunnettavuutta.
Suunnittelun lisäksi ulkoaltaan kilpailuetuna on käyttäjälähtöisyys. Altaan
voi lämmittää puulla, sähköl-
lä, kaasulla ja maalämmöllä.
Lisäksi pisaranmuotoisen
altaan saa sopimaan ympäristöönsä. www.rajalainen.?
KAISU HAUTAMÄKI
Turku
Vuonna 2009 kaarinalainen
suunnittelija Nikolai Ruola
kyllästyi markkinoilla oleviin
paljuihin ja sai idean suunnitella kauniimman paljun. 044 282 7386
info@rajalainen.. Sen voi upottaa terassiin, tai vaihtoehtoisesti näkyviin jäävän rungon voi verhoilla valitsemallaan materiaalilla
esimerkiksi talon ulkoseinään
tai terassiin sopivaksi.. 02 2382200
myynti@turunrengaspalvelu.?
Drop-altaan voi upottaa terassiin.
Kaarina-lehti katsoo
lukijan silmin.
SANEERAUS JA MAALAUS
Drop-altaalle
ropisee menestystä
Kaarinalaisyrityksen tuotteelle myönnettiin
Design from Finland -merkki
KAISU HAUTAMÄKI
- vesikattopinnoitukset
- tiilikatot
- mineeriitti ja varttikatot
- peltikatot
- maalaustyöt
puh. Puolentoista kuukauden aikana yritys on myynyt reilut 40
allaspakettia ympäri Suomen.
Kyselyjä on tullut Keski-Euroopasta asti