02- 214 6100
Keskiviikkona 22.8.2012
nro: 34
www.kaarina-lehti.fi
irtonumero 1.50
Uusi paloasema uhkaa Piikkiön VPK:aa s. 5
Ajat varattava puhelimitse tai paikan päältä
2.9.2012 Manuelli 10v.
Maanantaina: 27.8 7.8 kouluttaja paikalla: alla: alla: varaa aikasi saat aat aat upeat hiukset.
(ei nonstoppia)
Tiistaina: 28.8 palmikkokoulu Äiti, Isä, ota oma malli Ä m mukaan ja opi letitys, va va varaa aikasi. Ilmainen. +358 4435481 P 8 144 mas salaravinto ola@gmail.com www.ravin w ntolamasala.fi. eResep t Nyt myös AVOINNA myös SUNNUNTAISIN
MA-PE ... Esittelyjä, arpajaiset, ilmapalloja, yms.
50,-
Hovirinnantie 5 (K-supermarket Katariina) Kaarina, p. 242 4502 www.manuelli.fi
TERVETULOA
NONSTOP arkisin 9-17 ja lauantaisin 9-14 Avoinna arkisin 9-20, kesälauantait kiinni.
Aitoja makuja Himalajal ta!
T Tervetuloa Intia a alaisNepalilaiseen ravin ntolaan!
-15%
À la carte ake ay Ta awa
(Entinen Pit tokaarina) ) Avataan Per rjantaina 3.8.2012 k 3 kello 11:00 0 À la carte ja lounaslistalta Aukioloelok. 3
Kansanedustajat kävivät ammentamassa oppia Kaarinasta s. Torstaina: 30.8 hierontaa Hieroja Kaitsu tekee 20min hierontoja
ManuElli
Kauneuskeskus
10,-.
Varaa aikasi
Perjantaina: 31.8 18 1.8 kahvia ja kakkua Lauantaina: 1.9 9 juhlapäivä yllätyksiä täynnä.
Ko ko Koko viikon ajan
korvi ko r v i korvienreijitykset; osta yksi korvakoru, toisen saat puoleen hintaan. loppuun saakka oajat Maanantais Perjant sta taihin 11:0 - 21:00 00 0 Aukiolo oajat Lausta 12: uantai taihin 11:0 0 Maanantais Perjant00 - 21:00- 21:00 00 0 Sun uantai 12:00 - 21:00 00 nnuntai 12 - 20:0 2:00 Lau 0 (Keittiö suljetaa klo: 20: an Sun nnuntai 12 - 20:0 :30) 2:00 00
(Keittiö suljetaa klo: 20: an :30)
Lou unas ark kisin klo 11.00 15:0 o 0 00
Kuskinkatu 1, 20780 Ka , aarina Puh. 818 SU ........1218
www.skanssinapteekki.fi
p. 821 LA .........
Oskarinaukio kunnostettiin siistiksi ja miltä nyt näyttää kaupan edusta. 5). Vastuuta on jaossa. Kyllä, kaikki kannetaan valmiina eteen.
(56%, 9 ääntä)
Ei, odotukset nuoria kohtaan ovat kasvaneet liian suuriksi. Kysymykseesi vielä: Kyllä me huomaamme ja teemme kaikkemme näiden nuorten eteen eri viranomaisina, minä nuorisotyöntekijänä, koulussa ja niin edelleen. www.lapsellekaveri.fi
Luontoasiantuntijat Sami Karjalainen ja Jaakko Kullberg tutkivat lauantai-iltana kaarinalaisten kanssa, mitä hyönteisiä Rauhalinnan ympäristössä liikkuu. On hienoa, että yritys juhlii syntymäpäiviään lahjomalla lapsia. Sivustolle rekisteröitynyt vanhempi saa käyttöönsä perheprofiilin, jonka kautta perhe voi ottaa yhteyttä oman paikkakuntansa rekisteröityneisiin perheisiin. Kyllä näille nuorille todennäköisesti on useinkin puhuttu kysymistäsi asioista, mutta se ei auta, jos nuori ei ota sitä vastaan. Hyvinvointiyhteiskunnan tehtävä on huolehtia kansalaisistaan, mutta ei kaikkea vastuuta voi ulkoistaa. Kenelle asia kuuluu. Minä puhun noista asioista lähes päivittäin kohtaamilleni nuorilla ja silti moni vain luisuu alaspäin. Kaarinassa lotottiin viime vuonna 86 eurolla asukasta kohti.
Bongaa lapselle kaveri netistä
Internetiin ilmestyi viime viikonloppuna uusi verkkopalvelu, jonka avulla vanhemmat voivat etsiä lapsilleen leikkikavereita. Mutta kuka tietää, vaikka lämmin viikko odottaisi meitä vasta juuri ennen loska-aikaa.
Käytä ääntäsi
Onko nuorten elämä nykyään liian helppoa. He ostavat lapsilleen alkoholia, virittävät näiden mopoja ja ovat nuorten puolella yhdessä opettajaa tai poliisia vastaan. Lapsellekaveri.fi-verkkosivun takana on Suomen Yhteisöpalvelu ry, jonka perustajat ovat sosiaali- ja terveysalan ammattilaisia sekä yrittäjiä. Valtion rahakirstu kevenee ja väestö vanhenee. Aivan samanlaisia poikia ja tyttöjä, joiden kanssa työskentelee jo moni ammattilainen. Vanhukset eivät uskalla mennä kauppaan tämän lössin ohi, vaan joutuvat kulkemaan kauemmas, vaikka hyvinhän rollaattori kulkee. Osa nykyvanhemmista kaipaisi omaa Kakolaa. Roskaa ja räkää tupakantumppien ja mopon rasvan seassa ja ilmansaastetta, kun veetä huudetaan kuorossa. Palvelu on ilmainen ja toimii koko Suomessa asuinalueen tarkkuudella. Näihin törmää välillä. Todennäköistä on, että he eivät vain ole jaksaneet tai kyenneet pistämään nuorten kierrettä poikki ja monilla varmaan itsellään oli vastaavia ongelmia elämässään. Sellainen, mihin kukaan ammattilainen tai muu aikuinen ei ollut pystynyt. Tytöt kokeilivat, miten lohikäärmeet olisivat tanssineet juhlissa. Ilta-Sanomat pani 200 Suomen kuntaa onnekkuusjärjestykseen sen mukaan, montako suurvoittoa kuntaan on tullut suhteessa asukaslukuun. isomorsiusyökkösiä, pensasyökkösiä, maayökkösiä ja erilaisia kuoriaisia. Hyönteisiä houkuteltiin valolla ja viinisyöteillä.Valon avulla saatiin kiinni mm. Livonsaarelaiset keräävät konsertilla rahaa kylässä palaneen talon korjaamiseksi (TS 19.8.). Asiasta on ollut puhetta monessa yhteydessä, mutta mitään ei tapahdu. Aina se ei kuitenkaan riitä. Yrityksen ansiosta 17 000 lapsen opintie on tänä vuonna ainakin hitusen turvallisempi. On ilahduttavaa, että yritykset tekevät hyviä tekoja. (0%, 0 ääntä) Äänestäjiä: 16
Sofia Terho, 5, ja Helmi Tuominen, 5, olivat mukana Piispanpäivien satuseikkailussa. Piispanpäivien kuvasatoa sivulla 8-9 ja osoitteessa www.kaarina-lehti.fi.
MIELIPIDE
PÄÄKIRJOITUS
Roskaa ja räkää
Eikö Kaarinassa todellakaan ole nuorisolle muuta kokoontumispaikkaa kuin kaupan oven edusta. Kunnallisvaalit ovat ovella, joten vinkkinä jollekin ehdokkaalle, että "siivoaa" kaupan edustan ja järjestää nuorisolle paikan, jossa voivat kokoontua. Seuraavaksi joku yritys voisi kehittää niin makeen pyöräilykypärän, että se pysyisi yli 10-vuotaankin vesselin päässä. Vanhempien asennetta ihmettelin itsekin ja tyttöjen tuotantokaudella vielä enemmän. Suomen onnekkaimmat kunnat ovat Simo, Tuusniemi ja Kaustinen. Osa nuoristahan oli jo lastensuojelulaitoksessa. Tunnistan heissä monia nykyisessä työssäni kohtaamiani nuoria. Toimitus voi muokata tekstejä.
Ei näy sulkahattuja
Sateisen kesän jälkeen kun kylmät aamut ovat totta, olisi intiaanikesä mukava muistutus siitä, mitä Suomen kesä voi olla. Kuva: Leena Haaksilahti.. Vaan ei lupaile sääennuste intiaaneja Kaarinaan, ainakaan vielä ensi viikoksi. Mielellään se saisi näyttää takaraivolla roikkuessaan tosi nuijalta.
Antero Hämäläinen
Kyllä nuorten elämään puututaan
Ei ole niin sanottua, etteikö Kakola-sarjan nuorten elämään olisi puututtu, kuten Kaarina-lehden pääkirjoituksessa viime viikolla ounasteltiin. He osaavat kohdata nämä jätkät ja saavat heidät näkemään elämänsä eri valossa. Kun sarjaa katsoo eteenpäin, huomaa prosessin, joka useimman pojan elämässä käynnistyy ja se on pääosin entisten vankien ansiota. Samassa elämäntilanteessa olevat vanhemmat haluaisivat usein muutenkin tutustua toisiinsa omalla asuinalueellaan, sivuston perustajat kommentoivat. Suomessa on totuttu ajattelemaan, että on valtion tehtävä huolehtia pienistä ja heikoista. Esimerkiksi joululahjoihin ja -kortteihin ennen käytetyt rahat lahjoitetaan nykyään yhä useammin hyväntekeväisyysjärjestölle. Kun auton rengas puhkeaa kuoppaisella tiellä, haukutaan kunnan tiemestari, tekninen johtaja ja maan hallitus. Monet vanhemmat toivoisivat lapsilleen uusia kavereita omalta asuinalueeltaan. Kakola mentoreineen oli monelle se pysäyttävä paikka. Kaarina piti listan häntäpäätä sijalla 157. 2
Keskiviikkona elokuun 22. TIlaisuuden järjesti Kaarinan kaupungin ympäristöpalvelut ja Achilleus. Kaatopaikalta, sanon minä. 11
LUKIJAN KUVA
NUMERO
KYLILTÄ KUULTUA
157
Kaarinaan on osunut viimeisten 40 vuoden aikana kuusi loton päävoittoa. Tämä tarve korostuu esimerkiksi perheen muuton tai lapsen koulun vaihdon yhteydessä. Työtä on niin paljon.
Mika Tenetz Kaarina
Ota kantaa, lä lähetä kuva, kerro tarina: n : toimitus@kaarina-lehti.fi ifi 02-588 8614
Teija Uurinmäki teija.uurinmaki@ kaarina-lehti.fi 02-588 8614
Mielipiteet s. Kuten Olavi Sydänmaalakka toteaa: "Mikään menetelmä tai systeemi ei korvaa toista ihmistä ja sitä, että tulee kohdatuksi." Jotenkin näin hän sanoo ohjelmassa ja se pitää täysin paikkansa.
Minä puhun noista asioista lähes päivittäin kohtaamilleni nuorille ja silti moni vain luisuu alaspäin.
Näillä pojilla on ollut jo lukuisia ammattilaisia ympärillään, mutta tavallisen aikuisen malli ehkä puuttuu.
''
Entiset vangit puhuvat heidän kieltään ja tietävät missä mennään. Ilmeisesti ei kenellekään.
Hyvä työ
Haklift ABT teki hyvän työn (s. On tervettä katsoa peiliin ja miettiä, mitä minä voin, tai mitä yritys voi tehdä. Kun lapsella on ongelmia koulussa, on syy opettajan, rehtorin, sivistysjohtajan ja koulujärjestelmän. Hienon esimerkin tarjoaa maakunnan vuoden kyläksi valittu Livonsaari. Pääsitkö sinä kuvaan. (44%, 7 ääntä) Carpe diem. Kirjoita ytimekkäästi, mielellään nimelläsi. päivänä 2012
PINNALLA
www.kaarina-lehti.fi
Ota kantaa! Kirjoita, soita, lähetä sähköpostia
On kyseenalaista, tulisiko hälytyksiä enää, jos lähtöaika on jotakin muuta kuin nykyiset viisi minuuttia. Jos aluepelastuslaitos ei vuokraa uutta asemaa kaupungilta, niin ei sitä varmasti
''
"Kaarinassa pitää olla paloasema"
Pelastuspäällikkö Kontio on uuden aseman suhteen toiveikas. Jos Piikkiön VPK:n toiminta siirretään jonnekin muualle Piikkiön taajamasta, niin se tarkoittaa, että palokunnan toiminta loppuu. Uusia makuelämyksiä syntyy erilaisia rakenteita, muotoja, värejä ja aromeja yhdistelemällä. Sen takia pidän todennäköisenä, että jos uusia asemia rakennetaan, niin ne toteutetaan tällä hyväksi todetulla mallilla. Lisäksi Kontio haluaa selvittää, olisiko uusia toimitiloja tarvitsevia Piikkiön ja Kuusiston sopimuspalokuntia mahdollista siirtää sinne. Sopimuspalokuntalaisilla on motivaatio toimia ja harjoitella, kun hälytystehtäviä on tietty määrä. Piikkiön VPK:n merkitys on palopäällikkö Janne Ason mukaan vain kasvanut, kun Jaanin paloasema lakkautettiin ja Kaarinan paloaseman tehtävät itäisessä Turussa ovat lisääntyneet.
riamme kuopataan montun pohjalle ja tasoitetaan maata päälle, hän jyrähtää.
Piikkiön asema surkeassa kunnossa
Piikkiön VPK:lle kertyi viime
vuonna Tapanin myrskyn seurauksena yli 150 hälytystehtävää. VPK:n ja päätoimisen henkilöstön toimimisesta saman katon alla on hyviä kokemuksia. Jouluun mennessä tehtaan yhteyteen on tarkoitus avata karkkimyymälä. Mikäli Kaarinan keskustassa sijaitseva nykyinen paloasema suljetaan, niin kyllä se uusi pitää Kaarinan alueella olla. Sen verran lausunnossa otetaan kantaa, että vakituisen paloaseman pitää sijoittua Kaarinan alueelle. Uusia ulottuvuuksia voi Linten mukaan hakea myös erilaisista pinnoituksista: tuotekehittelijät voivat valita perinteisen kiiltävän pinnan sijaan esimerkiksi sokerisen, salmiakkisen tai hapokkaan kirpeän pinnan. Jos uusi paloasema saa lausunnoissa positiivisen kaiun, aloitetaan neuvottelut Kaarinan kaupungin kanssa. Linte itse ei ole saanut makeisista tarpeekseen, vaikka on työsken-
nellyt niiden tuoksussa jo 21 vuotta. On epätodennäköistä, että molemmat toteutuvat.
Meidän 125-vuotinen historiamme kuopataan montun pohjalle ja tasoitetaan maata päälle.
Ei siinä ole mitään järkeä. Ensin tuotteita valmistetaan irtomyyntiin ja myöhemmin myös pusseihin omalla tuotemerkillä. Sen kohtalo ratkeaa todennäköisesti syksyllä, kun aluepelastuslaitos on saanut kunnilta lausunnot koskien palvelutasopäätösluonnosta. Parhaillaan tehtaaseen asennetaan uusia koneita ja tiloja remontoidaan Karkkimaailmanimisen yrityksen käyttöön sopiviksi. Entiset Leafin työntekijät Timo Linte ja Tommi Heikkonen ovat nimittäin päättäneet perustaa rakennukseen makeistehtaan. Jos Piikkiön VPK:n toiminta siirrettäisiin Skanssiin, tarkoittaisi se sitä, että palokuntalaiset joutuisivat hälytyksen tullessa hakemaan ensin auton Skanssista ja ajamaan sitten takaisin Piikkiöön.
toteuteta, Lappi toteaa. Uusi asema korvaisi Kaarinan keskustassa toimivan paloaseman. Tehdas työllistää Linten mukaan alkuvaiheessa kymmenkunta ihmistä. Jos se tehdään Skanssiin, niin se tarkoittaa sitä, että se keskittyy enemmän itäisen Turun pelastustoimien hoitamiseen, Aso pelkää.
Jenna Luukkonen (vas), Sanni Laine ja Monica Lappi ovat aktiivisesti mukana Piikkiön VPK:n toiminnassa. Kaarinan kaupunginhallitus käsitteli palvelutasopäätösluonnosta viime viikolla. On äärimmäisen kiinnostavaa koettaa hakea uusia makuja. Se tuo tilojen käyttöön tehokkuutta ja lisää yhteistyötä sopimispalokuntalaisten ja päätoimisen henkilöstön välille. Kaarinan kaupunki on varautunut ensi vuoden taloussuunnitelmassa Piikkiön paloaseman uudisrakentamiseen, sillä nykyiset tilat ovat niin surkeassa kunnossa, ettei niitä kannata enää korjata. Meidän 125-vuotinen histo-
Ason mukaan hieman yli 110. Piikkiön VPK:n päällikkö Janne Aso on harmissaan, että joutuu lukemaan aluepelastuslaitoksen suunnitelmista lehdistä. Keskiviikkona elokuun 22. Teknisen johtajan Jyrki Lapin mukaan hankkeen toteutuminen riippuu kuitenkin aluepelastuslaitoksesta. Tällä hetkellä suomalaisia näyttävät kiinnostavan yhdistelmäkarkit eli karkit, joissa on salmiakin ja lakritsan kaltaista tummaa tuotetta yhdistettynä hedelmätuotteeseen, Linte paljastaa.
Tehtaan yhteyteen myymälä
Karkkimaailma aikoo koemaistattaa uusia makeisiaan paikallisilla koululaisilla, ennen kuin ne päästetään markkinoille. Makeisten tuotanto on tarkoitus aloittaa toden teolla lokakuun alussa. Vaikka kauppojen laarit pursuavat erivärisiä ja makuisia makeisia, mahtuu karkkimaailmaan Linten mukaan uusia keksintöjä. Hän arvelee, että Piikkiön paloaseman uudisrakentaminen ja Skanssiin suunniteltu uusi paloasema kulkevat käsi kädessä. Normaali lähtömäärä on. Tässä työssä päivä on toistansa mielenkiintoisempi. Nyt tilanne on tavallaan vielä mielenkiintoisempi, kun kyse on omasta yrityksestä ja hoidamme kaiken alusta loppuun asti itse.
www.kaarina-lehti.fi
Piikkiön VPK:n toiminta vaarassa
Aluepelastuslaitos suunnittelee Kaarinan paloaseman ja sopimuspalokuntien siirtämistä saman katon alle
ANU KARPPI
HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina, Piikkiö
Varsinais-Suomen aluepelastuslaitos kaavailee uuden paloaseman rakentamista Skanssin liepeille. päivänä 2012
3
UUTISPÄIVÄ Piikkiössä kehitetään uusia makuja karkkimarkkinoille
HEINIMAIJA HIRVONEN Piikkiö
Piikkiöstä, entisen Aschanin leipomon tiloista leviää ilmoille pian suloinen sokerin tuoksu. Kaarinan lausunnossa todetaan, että hankkeeseen otetaan vasta siinä vaiheessa kantaa, kun aluepelastuslaitos tekee konkreettisen esityksen uudisrakennuksesta tai nykyisten paloasemien peruskorjauksesta. Yrityksen tavoitteena on kehittää aluksi parikymmentä erilaista tuotetta.
Myöhemmin tuotteita voi olla jopa 60. Tällä hetkellä tehdään aluepelastuslaitoksen pelastuspäällikön Mika Kontion mukaan kartta-ajoja, joilla selvitetään, tavoitetaanko tietyt kohteet tietyssä minuuttimäärässä. Piikkiön karkkitehtaalla tuotteet kehitetään reseptejä myöten itse
Aikalisä-ohjaaja saa myös tiedon siitä, jos nuori keskeyttää armeijan tai siviilipalveluksen.
Taustalla on myös huoli siitä, että armeijan keskeyttäneiden määrä on noussut.
Ketään nuorta ei voi pakottaa keskustelemaan meidän kanssamme, mutta halutessaan hän saa meiltä apua esimerkiksi talousongelmissa tai vaikka asunnon tai työpaikan etsimisessä. "Turku ei enää kaavaile ajoyhteyttä Kakskerran saaren ja Kaarinan Kuusiston saaren välille. Lisäksi asukkaita arveluttaa louhinnasta ja murskaamisesta aiheutuvat melu- ja pölyhaitat. Oppilaita ruotsinkielisessä alakoulussa on nyt 94, ja koulussa on myös ruotsikielisiä lapsia Paimiosta." Kunnallislehti 17.8. Eihän tämä maailmaa mullistava keksintö ole, vaan yksi uusi kanava saada kontakti nuoriin. Heille, jotka tukea tarvitsevat, se on varmaan hyvä juttu. Yritän lykätä siviilipalvelukseen menoa ja hankkia sitä ennen opiskelupaikan IT- tai tietojenkäsittelyalalta. Kaa-
Lisää uutisia ja pollaripätkiä osoitteessa www.kaarinalehti.fi.
rinan ympäristönsuojelupäällikkö Jouni Saario esitteli Littoistenjärven tilasta tehtyä selvitystä kaupunginhallituksen kokouksessa maanantaina. 4
Keskiviikkona elokuun 22. Minulla on sen verran hyvät suunnitelmat, etten usko tarvitsevani tukea.
"Hyötyä joillekin"
Piikkiöläiset Pietari Pikkuaho, Roope Ollonqvist ja Saku Pohjola tunnustivat, että Nuutisen
LUKUTOUKKA
"S:t Karins svenska skolanissa alkoi ensimmäistä kertaa muiden luokkien lisäksi esikoulu ja kuudes luokka. Vuonna 1984 syntynyt lietolaismies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Emme itse tuota palveluja, vaan ohjaamme nuorta eteenpäin oikeiden palvelujen ääreen, Kaarinassa Aikalisäohjaajana työskentelevä Jari Nuutinen kuvailee. Näen, että tämä voi olla tukiverkkoon uusi verkonsilmä, johon joku nuori voi tarttua kiinni. Hepojoki-seura kerää parhaillaan hanketta vastustavaan adressiin nimiä. Turun seudulla se tarkoittaisi todennäköisesti sitä, että joko Kaarinan tai Raision poliisiasema joutuisi leikkuriin." Turun Sanomat poliisivoimien säästöistä 21.8. Ympäristönsuojelulautakunta käsittelee asiaa luultavasti lokakuun kokouksessaan. Myös alueen rakennusoikeutta on vähennetty merkittävästi." Yle Turku 21.8.
Hepojoelle kaavailtu maankaatopaikka huolettaa asukkaita
HEINIMAIJA HIRVONEN Piikkiö
Kaarinan kaupunki suunnittelee Piikkiön Hepojoelle, Liedontien itäpuolelle maankaatopaikka sekä kiviaineksen louhinta- ja murskaustoimintaa. Perhepalveluiden puolelta toimin-
nassa on mukana ohjaaja Pauli Koski. Hanketta perustellaan Lakarin maankaatopaikan täyttymisellä. Tarjolla oli niin paljon muutakin uutta tietoa. Kulunut kesä on ollut siitä poikkeuksellinen, ettei Littoistenjärvellä ole ollut juuri lainkaan sinilevää. Mies ajoi 60km/h-rajoitusalueella 114 kilometrin tuntivauhtia. Varsinais-Suomeen se rantautui vasta tämän vuoden alussa. Poliisi tutkii tapausta törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Littoistenjärven tila edelleen kehno
KAUPUNGINHALLITUS. Tänä syksynä Kaarinan kutsunnoissa on ensimmäistä kertaa mukana myös Aikalisä-ohjaaja, jonka puoleen nuori voi kääntyä, jos hän tarvitsee apua mihin tahansa elämänhallintaan liittyvään asiaan. Erästä armeijan keskeyttänyttä nuorta autoin sivaripaikan etsimisessä, Nuutinen kertoo esimerkin.
Uusi silmä verkkoon
Kaarinassa Aikalisä-tukipalvelusta vastaa nuorisopalveluiden koordinoima etsivä nuorisotyö yhteistyössä perhepalveluiden kanssa. Kaarinan kutsuntoihin osallistui tänä syksynä hieman yli 200 nuorta. Valtakunnallisesti Aikalisän käynnisti huoli syrjäytymisvaarassa olevista nuorista miehistä ja kutsunnat tarjoavat oivan
mahdollisuuden tavoittaa koko miesten ikäluokka. kutsunnoissa pitämä tietoisku Aikalisästä tuli kuunneltua vähän puolella korvalla. päivänä 2012
Aikalisä-ohjaaja ensi kertaa mukana kutsunnoissa
HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina
Kaarinan kirkolla istuu totisia nuorukaisia. Aikalisä-toimintamalli on kehitetty kuntien, puolustusvoimien, työ- ja elinkeinoministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen yhteistyö-
''
Niklas Piipolla on selvät suunnitelmat tulevaisuuden suhteen. Miehillä on naisia korkeampi kynnys hakea apua ongelmiinsa tai he eivät välttämättä tunnista ongelmiaan. Ei siis vielä mitään suurta ryntäystä. Asemakaavatoimisto on poistanut tunnelimerkinnän Harjattulan kaavaehdotuksesta, joka on lausuntokierroksella. Taustalla on myös huoli siitä, että armeijan keskeyttäneiden määrä on noussut. Tarvittaessa he olisivat kuitenkin valmiita kääntymään Aikalisä-ohjaajan puoleen. Olisi mukavaa ajatella, et-
tä se johtuu siitä kalaston poistamisesta, mitä siellä on tehty. Liikkuvan poliisin partio pysäytti lauantaina noin kello 15.30 Verkakaarella hurjastelleen miehen. Hän kertoi huomattavan ylinopeuden syyksi kiireensä häihin. Yleensä tällainen pari taloa puolen kilometrin säteellä, niin sillä ei pystytä torppaamaan tällaisia hankkeita, Saario pelkää.
Mies hurjasteli häihin
KAARINA. Jari Nuutinen vinkkasi, että tarvittaessa Aikalisä-ohjaajilta saa apua esimerkiksi sivaripaikan etsimiseen.
nä. Todennäköisempää kuitenkin on, että se on tämän viileähkön kesän ansiota, Saario kommentoi.. On siitä varmaan joillekin hyötyä, mutta ei itselle välttämättä, Ollonqvist kiteyttää mietteet. Nuoret miehet ovat naisia useammin työttöminä ja heillä on enemmän pitkäaikaisen toimeentulon tarvetta. Mitä tulee pölyihin ja meluihin, niin siinä on pari yksittäistä taloa alle puolen kilometrin päässä ja näillä lupamääräyksillä yritetään minimoida haittaa niin paljon kuin se on mahdollista. Nykyisin keskeyttävien määrä on jotakin 12-15 prosentin luokkaa, Nuutinen kertoo.
Pietari Pikkuaho, Roope Ollonqvist ja Saku Pohjola eivät usko tarvitsevansa Aikalisä-palvelua. "Poliisiylijohtaja Mikko Paatero kertoi kesäkuussa Turun Sanomien haastattelussa, että karsintaa tapahtuu lähellä toisiaan sijaitsevien asemien osalta. Hankkeesta on jätetty kuulutus, ja tällä hetkellä odotellaan muistutuksia ja lausuntoja. Alueen asukkaita pelottaa raskaan liikenteen lisääntyminen alueella, jossa asuu paljon lapsiperheitä. Raskaaseen liikenteeseen emme voi ottaa ympäristölupamenettelyssä kantaa, koska emme luvita liikennettä. Se on selvä, ettei tätä systeemiä mitenkään saada aukottomaksi, Nuutinen pohtii. Kuluneen vuoden aikana yhteydenottoja on tullut muistaakseni neljä tai viisi. Ympäristönsuojelupäällikkö Jouni Saario ymmärtää asukkaiden huolen. Meneillään on Suomen puolustusvoimien järjestämät kutsunnat. Järven kalastoa on yritetty vähentää jo vuosien ajan, mutta toistaiseksi ei ole keksit-
ty tekniikkaa, jolla pikkukalaa saataisiin matalasta järvestä tehokkaasti pois. Samaa mieltä oli siviilipalvelukseen aikova Niklas Piippo. Järven kunnostustoimenpiteiksi on esitetty muun muassa fosforin kemiallista saostamista ja kalaston vähentämistä. Kaarina-lehti uutisoi (12.10.2011) Littoistenjärven
tilan olevan surkeampi kuin koskaan. Toimintamalli on käytössä lähes 200 Suomen kunnassa. Kaarinassa voi siis vihdoin käydä koko alakoulun ruotsin kielellä. Aikalisä ei Nuutisen mukaan suoranaisesti mullista olemassa olevaa palvelutarjontaa, sillä myös aiemmin keskeytyksistä on ilmoitettu etsivään nuorisotyöhön. Varmasti heidän huolensa on aiheellinen
Usein palkkatuettu työ on osa-aikaista ja silloin siitä ei saa juurikaan parempaa toimeentuloa kuin kaiken sosiaaliturvan yhteensovittamisella. Kaarinan menestysresepti on se, että meillä on äärettömän hyvä verkosto työvoimapalveluiden, sosiaalipalvelujen ja kolmannen sektorin välillä. Kaikkien työttömien aktivointiaste on 46 prosenttia. Kaarinan työttömät ry:n toiminnanjohtaja Pentti Kallio huomauttaa, että Kaarinan tulokset ovat valtakunnallisesti mitaten erinomaisia. Kontula on tullut tunnetuksi paitsi kansanedustajana, myös prostituutiota ja työelämää käsittelevästä Punainen eksodus - Tutkimus seksityöstä Suomessa -väitöskirjastaan.
6 500 huomioliiviä liikenteeseen
ANU KARPPI Kaarina
Maanantaiaamuna Hovirinnan päiväkodin pihalta kuuluu lasten leikkimisen ääniä. Yhteensä Haklift lahjoitti 17 000 heijastinliiviä, niistä 6 500 kotiutuu kaarinalaisiin ja loput turkulaisiin perheisiin. Toivoisin, että kilpailutuksissa otettaisiin huomioon paikallisten nuorten työllistäminen. Täällä sakkomaksut olivat vuonna 2010 134 000 euroa, kun esimerkiksi Turussa ne ovat noin seitsemän miljoonaa euroa. Vaikka liivit menevät lapsille kotiin, liivejä riittää kaikkiin päiväkoteihin myös retkikäyttöön. Aktivointiasteella tarkoitetaan aktiivisen työvoimapoliittisten toimenpiteiden piirissä olevien prosenttiosuutta työttömien työnhakijoiden määrästä. Lisäksi se tarjoaa rekrytointipalveluja sekä työnhakijoille että työnantajille. Mielestäni palkkatukea voisi saada soviteltuna vaikka eläkeikään saakka, koska on paljon ihmisiä, jotka eivät kahdessa vuodessa kuntoudu normaaliin työelämään ja myös niitä, jotka eivät kuntoudu koskaan. Jos lapsesi ei ole koulussa eikä hoidossa, voit noutaa liivin Kaarinan tai Piikkiön yhteispalvelupisteestä.. Työttömistä 121 alle 25-vuotiasta ja 346 yli 50-vuotiasta. Toisaalta ajattelen, että palkkatuki ja palkkataso voisi näissä töissä olla vähän korkeampi. päivänä 2012
HEINIMAIJA HIRVONEN
5
Eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokuntaan kuuluvat Kristiina Salonen (vas.) ja Tarja Filatov kuuntelivat kiinnostuneina, miten Kaarinassa hoidetaan työttömyyttä. Haklift on erikoistunut kuorman nostoja sidontalaitteisiin, trukkeihin ja varastokalusteisiin. Työryhmä ei ole saanut aikaiseksi vielä valmiita ehdotuksia, mutta Filatovin mielestä huomiota pitäisi kiinnittää esimerkiksi julkisen puolen hankintaosaamiseen. Ilman kaupungin tukea, tahtoa ja ymmärrystä tämä ei olisi mahdollista, Kallio kiittelee.
Hankintoihin pehmeitä arvoja
Filatov vetää työryhmää, joka selvittää välityömarkkinoiden mahdollisuuksia tukea vai-
keasti työllistyvien työmarkkinoille pääsyä. Aina kun ryhmän kanssa lähdetään johonkin, metsään, kirjastoon tai mihin vain, panemme liivit lapsille, Mutanen tarkentaa.
Keltainen päivällä, heijastin pimeällä
Kaarinassa toimivan Haklift ABT oy:n kahvipöydässä pohdittiin, mitä yritys voisi tehdä lasten turvallisuuden parantamiseksi. Kaarina maksaa sakkomaksuja
Työllisyys Kaarinassa
Kaarinassa asukkaita
31 000, joista työvoimaan kuuluu noin 15 300. Lähde: Kaarinan kaupunki.
valtiolta työllistäessään palkkatukeen oikeutetun ihmisen. Keskiviikkona elokuun 22. Minne tahansa pihalla katsoo, siellä loistaa lapsi keltaoransseissa huomioliiveissä. Jos rahaa olisi määrättömästi, kannattaisin ehdottomasti palkkatukijaksojen pidentämistä. Nykyisin yritykset joutuvat itse anomaan palkkatukea
Toivoisin, että kilpailutuksissa otettaisiin huomioon paikallisten nuorten työllistäminen.
Olisi hyvä, jos olisi tällainen yritysverkosto, jonne voisi mennä töihin ilman, että yritys tekee byrokratian. Maanantaina annettiin kaikille kaarinalaisille alle kahdeksanvuotiaille lapsille huomioliivit, tällä kertaa kotikäyttöön. Kaarinan työttömät ry:n toiminnanjohtaja Pentti Kallio (oik.) ja Juha Palin (oik) esittelivät Eko-Kaarinan toimintaa.
Kansanedustajat ottivat oppia Eko-Kaarinasta
HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina
Kaarinassa nähtiin viime viikolla Arkadianmäeltä tuttuja kasvoja, kun eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokunta tutustui EkoKaarinan ja Nuorten Pajamestareiden toimintaan. Jussi Tienaho sai kortin, laulun ja kiitos-huudon muistoksi.
domme parantaa osaltamme turvallisuutta, myyntipäällikkö Jussi Tienaho taustoittaa. Yritysten taakka kevenisi, jos valtio maksaisi palkkatukea suoraan työnhakijalle.
toiseksi vähiten koko Suomessa. Filatov keventäisi myös sitä byrokratiaa, mikä vaikeasti työllistyvän työllistämiseen liittyy. Samaa kiittelee Hovirinnan päiväkodin johtaja Ritva Mutanen. Täällä koko kaupunki on sitoutunut työhön, Filatov kehaisee. Aikaisemmin olemme saaneet joillekin yksittäisille päiväkodeille liivejä, mutta tällä kertaa saimme kaikille lapsille, myös kotona hoidettaville ja alakoululaisille, sivistysjohtaja Esko Poikela kertoo. Yli 500 päivää työttömänä olleiden aktivointiaste keskimäärin 69 prosenttia. 148 ihmistä on ollut yli vuoden työttömänä. Vähän niin kuin sosiaalista vuokratyötä, jossa ihmiset saavat jalkansa markkinaehtoisten työpaikkojen ovien väliin, ja sitä kautta voitaisi parantaa työllistämisen tuloksia.
''
vää palkkatukea pitäisi saada lisää ja palkkatukijaksoja pidentää. Ääni on sama kuin kaikkina muinakin aamuina, näky vaan on toinen. Eko-Kaarinassa työskentelee kuukausittain noin sata tukityöllistettyä erilaisissa tehtävissä. Yritys täyttää tänä vuonna 15 vuotta ja sen kunniaksi tah-
Siiri Kyläoja, 3, oli päiväkodinjohtaja Ritva Mutasen sylissä vastaanottamassa liivejä. Tarvitaan uusia tukityöpaikkoja, koska se kuitenkin on parempi ratkaisu kuin että ihminen jäisi kotiin.
Filatov on osittain samaa mieltä kuin Kallio. Tähän pitäisi löytyy jokin tasapaino, hän huomauttaa.
Lisää palkkatukea
Kallio lähetti päättäjille terveisiä, että pitkäaikaistyöttömien työllistämiseen käytettäKansanedustaja Anne Kontula (vas.) ihasteli kierrätyskeskus EkoKaarinan tarjontaa. Valiokunnan puheenjohtajan, ex-työministeri Tarja Filatovin (sdp) mukaan Kaarinan kaupungin ja yhdistysten yhteistyö työttömyyden hoidossa on esimerkillistä. Että sillekin annettaisiin jokin arvo, eikä vain sille, että joku toiminta maksaa muutaman euron vähemmän. Olen nähnyt paljon esimerkkejä ja aina tykännyt tästä Kaarinan mallista. Nykyisin palkkatuen turvin voi työskennellä enintään kaksi vuotta kerrallaan. Työttömien määrä noin 6,1 prosenttia työvoimasta. Kunnat maksavat Kelalle sakkomaksuja, jos ne eivät ole onnistuneet aktivoimaan yli 500 päivää työttöminä olleita
Katsojina on ollut eri kaupunkien viherpuolen väkeä, jotka ovat käyneet tutustumassa tutkimustuloksiin. Punahilkka on niin nimensä mukainen, että punaista hehkuu lehdissä ja kukissakin. Kierrokselle saa mukaan mp3-soittimen, joka toimii oppaana.
Makea valkoherukka
Pellolla tutkija Saila Karhu laittaa suuhunsa läpikuultavan valkoisena hohtavan valkoherukan. Meidän puistomme ei ole sellainen, mutta esimerkiksi Jokioisten toimipisteessä on tehty kasvi-inventaariota. Vapaa pääsy.
''
Uudesta Lepaan valkoherukasta tulee hyvää viiniä.
Piikkiössä testattiin etenkin matalia ja korkeita perennalajikkeita, jotka olisivat kestäviä ja helppohoitoisia.
Puistomatkailua kehitetään
Näytepenkkiin saatiin rahat EU-hankkeesta, jonka tavoitteena on edistää puistomatkailua Suomessa ja Virossa. Fenoliyhdisteet auttavat esimerkiksi parantamaan näköä. Siellä on tutkittu mitä vanhoja rakenteita ja muureja on jäljellä, Piikkiön toimipisteessä työskentelevä tutkija Sirkka Juhanoja kertoo. Turun kaupungilta euroja sen sijaan on herunut. on kunnostettu polkuja ja uusittu opastauluja. Uusia lajikkeita edustivat myös korkeakasvuinen pensasmustikka Jorma sekä mustaherukat Marski ja Mikael. Ehkä paikallisen rahoituksen jälkeen joku uusista lajikkeista saatettaisiin ristiä Kaarinaksi.
Sari Järvinen. Lisäksi tutkijat haluavat lisätä tietoa historiallisista puistoista. Piikkiössä sijaitsevaan Yltöisten puulajipuisto Arboretumiin sen sijaan
Hyvin maata peittävällä sinisellä asterilla ei vielä ole suomenkielistä Saila Karhu (vas.) ja Sirkka nimeä. Suu ei väänny irvistykseen, sillä marja on makea. Puutarhaan oli muillekin vapaa pääsy sunnuntaina, jolloin vietettiin Piikkiön toimipaikan 85-vuotisjuhlaa ja samalla valtakunnallista puutarhapäivää. Niiksi lasketaan pari vuosisataa vanhat puistot. Juhanoja emännöivät tutkimuspuutarhajuhlia sunnuntaina.
TOIMITTAJALTA
Miksei Kaarina tue kotipitäjänsä tutkimusta?
Puutarhapäivän marjaista ja kukkivaa antia varjosti valtion tutkimusrahoituksen väheneminen. Paitsi ei omasta takaa. Se antaa valtavasti satoa, Karhu kertoo. Se on peräisin Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen (MTT) Piikkiön toimipaikan näyteperennapenkistä, jonka kahteen metriin asti nousevat kukat herättävät ihailua. Perennailtapäivä 4.9. Niitä on löytynyt yliopistoilta, yrityksiltä, kaupungeilta ja seurakunnilta. Sen sijaan Punahilkkaa löytyy jo. päivänä 2012
Tutkijoiden satojuhlassa loistivat uudet lajikkeet
SARI JÄRVINEN Toivonlinna
Elokuun pehmeä tuuli kuljettaa mukanaan monivivahteisen tuoksunäytelmän. 6
Keskiviikkona elokuun 22. MTT on joutunut etsimään tutkimukselle rahoittajia muualta. Mitä enemmän väriainetta on marjassa, sitä enemmän sillä on positiivisia terveydellisiä vaikutuksia. Kaarinan kaupunki, Piikkiön toimipisteen kotipaikka, ei ole osallistunut rahoittajana yhteenkään hankkeeseen. Uudet lajikkeet Lepaan Valkoinen ja Piikkiön Helmi on jalostettu syötäviksi sellaisenaan.
Punahilkka on niin nimensä mukainen, että punaista hehkuu lehdissä ja kukissakin.
Taimistoissa ei vielä ole näitä, sillä nimet annettiin vuonna 2011. kello 14-16 MTT Piikkiön toimipisteessä
10-18, LA 9-14
Pihanrakentajan paratiisi!
Sanomalehti auttaa oivaltamaan.
MITÄ TAPAHTUU JA MIKSI.
Aukioloaika: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-15
Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu. Kiitettävän moni oppilas on sanonut, että vanhemmat ovat juuri huoltaneet pyörät ennen koulun alkua, Anne Myllyaho Valoniasta kertoo. Tanssiorkesteri Myrskytuulen ohjelmisto koostuu vanhasta sekä uudesta tanssimusiikista, orkesteri on valittu Vuoden viihdyttäjäksi 2009. 0400 527 735, 0400 527 779
kaikki laattamallit muurit ja reunasidekivet mullat t hakkee lit ja pihasepe iekat asennush n luonno et liuskekiv t pyöreä vet koristeki et nupu graniittis ivet ja noppak
10/kg
Valonian pyörähuoltoon tuli myös Paavo Tärkin arvokas pyörävanhus, joka sai lähetteen jatkotutukimuksiin. Lastentapahtuman päättää Transkaakko, jonka musiikkia on kuultu myös Tuorlan planetariossa. Koulun rehtori, Hannu Rautanen, on laatinut Piispanlähteen lastentalolle uuden liikennesuunnitelman, jolla pyritään parantamaan liikenneturvallisuutta talon ympäristössä. Alander Hautakivenkatu 1, Turku P. Pyöränhuoltojen lisäksi Valonia kävi puhumassa koulussa oppilaille kestävästä liikkumista.
Erä matonkuteita valmiiksi rullissa
esim. Oskari Pekonen pumppaa renkaita, Recykkelin Pekka Anttila ja Jari Pulkkinen ovat takarenkaan kimpussa. Samoilla linjoilla jatkaa Uusio Ulla, jonka kierrätysteemainen musiikkiohjelma on täynnä iloa ja positiivista energiaa. (02) 239 6400 ARK. Pyhän Katariinan tien puolella ei ole mahdollisuutta parkkeerata autoa viemisen ajaksi. Kaarinan poliisista kerrotaan, että koulujen alku on sujunut heidän näkökulmastaan rauhallisesti, eikä vaaratilanteita ole ollut.
Ympyrä tekee jättöliikenteestä sujuvaa, eikä autoja tarvitse ajaa ylemmäs pihalle, jon-
Pyöräilijät pois Poikluomantieltä
Pyöräliikenne ohjataan pois Poikluomantieltä. elokuuta perinteistä muinaistulien iltaa. Poikluomantien puolella on myös parkkipaikka, johon on mahdollista jättää auto pieneksi hetkeksi. Tapahtuman järjestivät Varsinais-Suomen kestävänkehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valonia ja kierrätyspyöräverstas Recykkeli. Otsonkadun puoli on liikennesuunnitelman heikko kohta. Suunnitelmaan on merkitty uudet pyöräreitit, -telineet ja paikat, joissa vanhemmat voivat jättää lapsensa autolla tuotaessa. (02) 243 1777 TURKU: Nuppulantie 27 P. Tapahtuman käynnistää lastenmusiikkiorkesteri Hullut Hattuset Joensuusta. t.sin ja sekarullat
-40%
KAARINA: Koristontie 1 P. Ennen kokkoa ja ilotulitusta esiintyy sirkus- ja tulitaiteilija Antti Suniala.
ANU KARPPI Kaarina
Piispanlähteen uudella lastentalolla on oppilaita, päiväkotilapsia, opettajia ja muuta henkilökuntaa, päivittäin lähes 400. riinan tien ja Kalakylän suunnalta tulevat koululaiset on neuvottu ajamaan koulun pihaan Pyhän Katariinan tien puolelta, eikä keskustan suunnasta tulevat saa enää kääntyä Poikluomantielle. Me ollaan alle tunnissa huollettu toistakymmentä pyörää, Myllyaho tiivistää.
asustekangas paloja
2/kg
Lakanakankaita paloina
LIUKUOVIKAAPISTOT
Lupin
5/kg
Verhoilukangas paloja
TURUN REUNAKIVI- ja LAATTA-ASENNUS Oy
- Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. Viisaan liikkumisen teemapäivässä jaettiin myös Turun alueen pyörätiekarttoja, joissa on myös kaikki Kaarinan pyörätiet merkittyinä. Tanssin tauotessa ja illan tummetessa noin kello 21.45 siirrytään lavalta uimarannalle. Perinteiset lavatanssit polkaistaan käyntiin kello 19. Ilmaus ja rasvaus ovat tärkeimmät huoltotoimenpiteet. Vastaavanlainen ympyrä on rakennettu päiväkodin tuontiliikenteelle Poikluomantien puolelle. Ekaluokkalaiset eivät vielä saa tulla kouluun pyörällä, Kallio tarkentaa oppilaiden turvallisuusohjeita. Otsontien puolella tietä on levennetty koulun kohdalta, mutta paikka ei ole yhtä turvallinen kuin ympyrät. Tapahtuman tarkoituksena oli huoltaa koululaisten pyörät kuntoon. Vaikka päivät alkavat ja päättyvät porrastetusti, ei ruuhkilta voida välttyä. Sieltä ne löystyneet laakeritkin löytyivät. Hän ei muista, että 20 vuoden aikana olisi tapahtunut yhtään kolaria, mutta vaaratilanteita pyritään aktiivisesti ennaltaehkäisemään. Pyhän Kata-
Koulumatka sujuu huolletulla pyörällä kuin rasvattu
ANU KARRPI
JÄTTIRÄTTI
Poistamme erän yksivärisiä
ANU KARPPI Kaarina
Keskiviikkona viisaan liikkumisen teemapäivän ajaksi Piispanlähteen koulujen edustalle nousi pop up -pyörähuolto. Pyöräliikenteen ohjaamisella on pyritty vähentämään tienylityksiä ja risteysliikennettä, Kallio perustelee. Pyörän kevät- ja talvihuollot ovat myös tärkeitä teettää. Littoisten uimarannalla ja tanssilavalla vietetään lauantaina 25. Uutuutena ohjelmassa on ennen iltarientoja vietettävä lastentapahtuma kello 1518. Siinä säästää pitkän pennin, Jari Pulkkinen Recykkelistä lisää. päivänä 2012
7
Ympyröillä turvallisempi koulumatka
ANU KARPPI
Kesäkausi päättyy ilotulitukseen Littoistenjärvellä
LITTOINEN. Jättöliikenne pyritään ohjaamaan kokonaan Pyhän Katariinan tien puoleiselle ympyrään, Piispanlähteen koulun vastuuopettaja Matti Kallio kertoo.
HAUTAKIVIEN ERIKOISLIIKE
Vasaramäen Hautakivihakkaamo
Pyhän Katariinan tien puoleisella tiellä on koululaisten jättöliikennettä varten suunniteltu liikenneympyrä.Yläpuolella olevat parkkipaikat ovat varattu henkilökunnalle.Vastuuopettaja Matti Kallio kertoo, että liikenteen sujuvuuden kannalta olisi toivottavaa, ettei edestakaista liikennettä tulisi turhaan.
Kiviliike Velj. Ammattilainen huomaa usein paljon sellaista, joka muuten jäisi huoltamatta ajoissa. Kevyenliikenteen väylä ei jatku koululta eteenpäin, vaan osa oppilaista joutuu kulkemaan autotietä pitkin.
Pyöräliikenteen ohjaamisella on pyritty vähentämään tienylityksiä ja risteysliikennettä.
''
Sunnuntai 26.8.2012 klo 13.00 Torstai 31.5.2012 klo 18.30 KAARINAN KESKUSKENTTÄ KAARINAN KESKUSKENTTÄ
Otteluisäntä
Koulun alku sujunut hyvin
Kaikille lastentalon koululaisille on opetettu, mitä kautta kouluun ajetaan, mihin pyörät saa jättää ja ensimmäisinä päivinä on pidetty myös kypäräratsiat. Keskiviikkona elokuun 22. (02) 236 0399, 040 825 0485 · www.vasaramaenhautakivihakkaamo.fi
Jalkapallon B-poikien SM-sarja Jalkapallon B-poikien SM-sarja
FCFCK-FC Jazz Kaarina - HJK
ne pienet pyöräilijät jättävät pyöriään. Pop up -pyörähuollosta ja huoltovinkeistä vastasi Recykkeli
Tanssit on koottu vanhoista manuskripteistä, oppaista, kuvista, maalauksista ja ku-
vauksista. Jos ei ollut millä mitata lämpötiloja, niin ei ollut kellojakaan, joten oli vaan ilmoitettava, että kunnes on kypsää, Mika Hanski sanoo. Susanna Leppälahti, Antti Kautiainen, Kaarina Leppälahti ja Mika Hanski viettävät aikaa harrastuksen parissa viikoittain.
''
den parin kanssa. Unikankareessa harrastetaan keskiaikaa kokonaisuudessaan. 8
Keskiviikkona elokuun 22. Hänen oppinsa ovat peräisin työväenopiston kurssilta ja kirjoista. Silloin ei voinut sanoa, että kuumenna uuni 225 asteeseen, Susanna Leppilahti kuvailee. Osa on nykyajan keksintöä, kuvittelua, miten on tanssittu. Aikakauden makuja luvattiin myös maisteltaviksi, mutta tyytyminen oli pelkkään kuvailuun. Reseptit ovat muotoa "valmista kana kuten tavallisesti" tai "kypsennä liha, kunnes se on kypsää". päivänä 2012
ANU KARPPI
Tutta Saarinen myy itse värjäämiään lankoja. Ryhmään kuuluu myös yhden tietyn aikakauden harrastajia, kuten myö-. Punakaalista tulee kaunis sinertävä väri.
Piispanpäivillä keskiajan tunnelmaa
ANU KARPPI Kuusisto
Piispanpäivät vietettiin viime viikonloppuna keskiaikaisessa tunnelmassa. Ruoka on nykyaikana hieman haastava valmistaa. häiskeskiajan tai viikinkiajan.
Keskiaika makuina
Unikankareen keskiaikaharrastajat osaavat kertoa myös tuon ajan ruokatottumuksista. Keskiajalla tanssittiin aina ryhmässä, kun taas nykyään tanssitaan usein vain yhTurun keskiaijaseura Unikankareen mukaan Turun seudulla on verrattain paljon keskiaikaharrastajia, muun muassa keskiaikamarkkinoiden takia. Mausteet olivat keskiaikaisessa ruuassa myös hengellisessä roolissa, niillä uskottiin olevan parantavia vaikutuksia. Totta kai kaikki on myös tulkittu tässä ajassa, joten voimme vain kuvitella millaisia ne ovat oikeasti ol-
leet, Susanna Leppilahti täsmentää. Keskiaikaiset tanssit kunnioittivat yhteisöllisyyttä ja tälläkin kertaa mukaan pääsivät niin lapset kuin aikuiset. Tanssiin kuuluu ennalta määrätyt palaset ja niistä yhdistellään kokonaisuus. Musiikki ja liikkeet olivat myös rauhallisempia, Unikankareen tanssinopettaja Kaarina Leppilahti neuvoo. Monet värien lähteet ovat peräisin ruokakaupan vihanneshyllyitä. Mausteiden vaikutukset vaihtelivat paljon ajasta ja paikasta riippuen, Hanski kertoo.
Keskiajalla tanssittiin aina ryhmässä, kun taas nykyään tanssitaan usein vain yhden parin kanssa.
Unikankare järjesti keskiajantanssien työpajan. Neilikkaa ja kanelia saattoi olla missä tahansa ruuassa. Silloin kaikki tunsivat omat ruuanlaittovälineensä, eikä ollut niin tarkkoja mittoja, kuten meillä. Puolen vuosisadan taakse Piispanpäivät vei Turun keskiaikaseura Unikankare. Tanssipajan tanssit ovat 500 vuoden ajalta, kaikista Euroo-
pan maista sekoitettuja
Susanna Leppälahti (vas) on keskiaikaisen tanssin opettaja.
9
Rakennustarkastaja ei pidä Kaanin tehdasta vaarallisena
TEIJA UURINMÄKI Kaarina
Johtava rakennustarkastaja Jukka Latokylän mielestä Kaani Oy:n tulipalossa tuhoutunut huonekalutehdas ei ole turvallisuusriski. Jos joku menee sinne maastoa pitkin, niin sille emme voi mitään. Hänen mielestään luonnosta löytyy monta vaarallisempaakin paikkaa kuin huonekalutehtaan jäänteet. Se on yksityisalue, eikä sinne ole ulkopuolisilla mitään asiaa. Siilojen purkamisesta oli puhuttu pitkään, mutta ilman tuloksia. Poliisi sai tulipalon esitutkinnan päätökseen vasta tämän vuoden alussa. uudes
Sirkus Unionin Lasten Huone -esitys kuvaa leikin maailmaa. Eikä hän ymmärrä, miksi tehdasalue olisi sen kiireellisempi siistittävä kuin yli 20 muuta rakennusvalvonnan työlistalla olevaa epäsiistiä kohdetta. Käytännössä se tarkoittaa, että rakennusvalvonta neuvottelee kiinteistön omistajan kanssa toimenpiteistä ja aikataulusta. Aso kysyy. Saario esittää, ettei lautakunta puolla asuin-, liike- ja toimistorakennusten korttelialueen merkintää, ennen kuin alueen luontoarvot on selvitetty.
ehdään T Suomitaan. kouksessaan Janne Ason (ps) aloitteesta. Åberg seisoi pallon päällä myös yhdellä jalalla.
Sinulla valta vaaleissa.. Aso patistaa rakennusvalvontaa, jotta se ryhtyisi tarvittaviin toimenpiteisiin tontin siistimiseksi. Keskiviikkona elokuun 22. Syyttäjä antoi syyttämättäjättämispäätöksensä maaliskuussa.
Romahtaako rakennus?
Ason mielestä on vaarana, että tehdasrakennus romahtaa. Ympäristönsuojelulautakunta antaa lausuntonsa asemakaavan muutoksesta tänään keskiviikkona kokouksessaan.
Asian esittelijä ympäristönsuojelupäällikkö Jouni Saario huomauttaa, että alueella olisi pitänyt tehdä kaavatyön yhteydessä kasvillisuuskartoitus. Tulipalo tuhosi Kaani Oy:n huonekalutehtaan lokakuussa 2010. Latokylä kertoo, että ra-
''
Se on yksityisalue, eikä sinne ole ulkopuolisilla mitään asiaa.
Kaupunginhallitus keskusteli huonekalutehtaan tontin raivaamisesta viime viikon ko-
Piikkiön asemakaavasta hallaa kasveille
YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA.
Piikkiön keskustan asemakaavan muutos uhkaa vaarantaa useiden kulttuuri- ja muinaiskasvien olemassaolon. Muistamme Turun Raunistulan siilojen tapauksen, jossa nuori poika menehtyi putoamisvammoihin. päivänä 2012
Neea Åberg, 8, oli mukana keskiaikaisen tanssin työpajassa. kennusvalvonta on seurannut Kaanin tulipalon tutkintaa ja alue on ollut rakennusvalvonnan listalla. Onko Kaanin alueesta muodostumassa samanlainen vaaranpaikka, johon ei reagoida ennen henkilövahinkojen tapahtumista. Tehtaan aluetta ei ole voitu siivota aikaisemmin, koska esitutkinta kesti niin kauan. Aarre Koskisen vuosina 19801995 keräämien kasvillisuustietojen mukaan Piikkiön keskustan kallioalueella esiintyy
useita kulttuuri- ja muinaiskasveja, joista eräät voivat olla uhanalaisia ainakin manner-Suomessa. Mika Hanski oli hänen parinaan. Antti Kulmala nielee pitkää ilmapalloa ja Kaisa Kuula ihmettelee, mihin pallo katoaa.
I INE O SRVITSE TA
Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon.
NUT! SI
Tule ehdokkaaksi.
Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp
ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100
Neea Åberg innostui sirkustyöpajasta. Alueelle kulku on estetty puomilla. Hän kokeili sirkustelua ensimmäistä kertaa, mutta oppi heti, miten pallon päällä seistään
Toisessa erässä Aak yllätti Kallion no-
Markus Kallio (sininen) selätti kolmannella kierroksella Miika Lähdesmäen. Tapaninpäivän myrskyn katkomat puut ovat teettäneet paljon lisätöitä.
Suunnistus hoitaa mieltä ja kuntoa
PEKKA TENHONEN Kaarina
Suunnistuksen suosio ja kävijämäärät kuntorasteilla ovat kasvaneet tasaisesti useamman vuoden. Lauttakylä on usean kauden ajan hakenut nousua Suomisarjaan, Paimio taas palaa sarjakartalle kolmosdivisioonan kautta, mutta huhut kertovat vanhoista konkareista koostuvan joukkueen mielivän nopeaa nousua ylempiin sarjoihin. Kolmannella kierroksella Kallio selätti Ilmajoen Miika Lähdesmäen ensimmäisessä erässä.
MAUNO KETOLA
KaKiPon kausi käynnistyy kotiturnauksella
JÄÄKIEKKO. Orava voitti ensimmäisessä ottelussaan Ruotsin Johan Garbellin ottelueri 2-0 (6-0, 10-4). Elisa Salonen työnsi ennätyksensä 10.47 ollen 11. Kallio kukisti Aakin ensimmäisessä erässä pistein 1-0. Kisoihin osallistui painijoita Suomen lisäksi Ruotsista, Norjasta, Virosta ja Latviasta. Paitsi fyysistä kuntoa se kehittää myös ketteryyttä, ja pehmeä alusta on paljon asfalttia armeliaampi jaloille. Jossain muussa lajissa voit pistää aivot narikkaan, mutta et suunnistuksessa. Sarjoja on jopa 90 ikävuoteen asti. Kisoihin osallistui Kaarinasta myös nuori Akseli Orava. Yleisö löytää pysäköintipaikkoja hallin välittömästä läheisyydestä. Toisaalta, monelle kuntoilijalle kilpailut ovat oleellinen osa harrastusta. Jääkiekon kakkosdivarisarjaa pelaavan Kaarinan Kiekko-Poikien kausi alkaa kotiturnauksella ensi perjantaina. Otteluja käytiin 164 kappaletta, ja paikalla oli 24 seuraa.. Kahdeksanvuotias suunnistusseura keskittyy nuorten ja lasten suunnistuskouluun, mutta toivottaa tervetulleiksi kaikki suunnistuksesta kiinnostuneet. Seura kertoo nettisivuillaan Lähirasteista, jotka tarjoavat liikuntaa kaikenikäisille . Ensimmäisellä kierroksella Kallio kukisti Ruotsin Martin Högströmin suoraan kahdessa erässä ylivoimaisilla pistevoitoilla. Turnaukseen on ilmainen sisäänpääsy.
Takkinen heitti pronssia
YLEISURHEILU. Lauantaina suunnistamaan pääsee aamu-
päivällä vuoroviikoin Piikkiössä ja Turussa. Teemu Uusiperhe oli kuulassa 12. 10
Keskiviikkona elokuun 22. Sinne odotetaan samaan maastoon 10 000 yleisökilpailijaa.
Kilpailujen jälkeen kilpaillaan lasten Rastirallissa.
Kilpailukeskus on Piikkiön liikuntahallilla, jossa ovat myös kilpailijoiden pukuhuone ja pesutilat. Janette Kaukonen oli 21. Kallio sai vielä tehtyä itselleen yhden pisteen, mutta erä meni Aakille pistein 3-1. Loput ottelut pelataan lauantaina. Kehityksen Joona Neuvonen oli kahdeksas M16-keihäässä tuloksella 49.54 ja kuulassa 10. tuloksella 8.36. Ensimmäiset lähdöt ovat kello 11. Turnaukseen on kutsuttu mukaan neljä vierasjoukkuetta: Lauttakylän Luja, Turun Kisa-Veikot, Paimion Haka ja VG-62 Naantalista. Suomen mestaruuksista kamppailivat Espoossa 16- ja 17-vuotiaat ja Vaasassa 14ja 15-vuotiaat. Yksi tekijä on seurojen järjestämät aikuisten suunnistuskoulut. Iltarastit ovat tavalliselle kuntoilija luontevin tapa harrastaa lajia. Yhteistulos oli 18.83. Kallio pystyi kahmaisemaan kreikkalais-roomalaisen painin kisoissa itselleen hopeaa 17-vuotiaiden poikien 50-kiloisten sarjassa. Hän paini 10-vuotiaiden poikien 30-kiloisten sarjassa. Orava sijoittui sarjassaan toiseksi. Pohjoismaiseen nelimaaotteluun valittu Piikkiön Kehityksen keihäänheittäjä Henna Takkinen sijoittui kolmanneksi Ruotsin Växjössä T19-keihäässä. Oman "pääoman" käyttäminen on arvokasta. Kallio sai pisteen ulostyönnöstä. Kilpailut ovat luonteeltaan erilaisia kuin muissa lajeissa. Suunnistuksesta kiinnostuneille on alueellamme paljon mahdollisuuksia. Peimarin alueen ainoasta mitalista vastasivat Kaarinan Uran T14- tytöt, jotka voittivat pronssia joukkuekuulassa. Osallistuvista joukkueista uusia tuttavuuksia ovat Luja, PaiHa sekä VG-62, joka vielä viime kaudella pelasi Suomi-sarjaa. Markus Kallio osallistui menestyksekkäästi viime viikonloppuna Turun Urheiluhallissa Kupittaalla pidettyyn Kalle Mäkinen Cup -kilpailuun. KaKiPo osallistuu turnaukseen kahdella joukkueella, jotka on muodostettu edustusjoukkueen sekä A-nuorten Suomi-sarjaan lähtevistä pelaajista. Se kehittää loogista ajattelukykyä. Kisan kaksoisvoitto meni Norjaan. lella, mutta maali hallilla. (12.11). Turnauksen aloitusottelu pelataan perjantai-iltana KaKiPon ja PaiHan välillä. Tulosta ei mitata sellaisenaan, ja kisoissa on parhaat kartat, hyvät maastot ja järjestelyt ja niissä kuntoilijat tapaavat tuttujaan. Toisella kierroksella Kallio kohtasi Tampereen Jere Korpelan, joka hävisi Kalliolle otteluerin 0-2 (0-1, 0-5). Toisessa ottelussa Viron Mark Anissimov onnistui selättämään Oravan. (147) ja Pekka Antikainen Kaarinan Urasta oli 2 000 metrillä yhdeksäs (6.09.84).
Norjalainen oli tällä kertaa liian kova vastus
Loppuottelussa Kallio sai vastaansa Norjan Sebastian Aakin, joka on hallitseva Pohjoismaiden mestari ja Norjan junioreiden tämän vuoden mestari. Kaikki osallistujat saavat pienen palkinnon. Suomen joukkue voitti maiden välisen mitalitilaston. Ratamestarit ovat uurastaneet viime syksystä asti, ja jatkaneet keväällä lumien sulettua. Pohjoismaisessa nelimaaottelussa Suomen nuorukaiset olivat ylivoimaisia, mutta neitoset hävisivät yhden pisteen Ruotsille. Harrastajia on nyt 60 000. päivänä 2012
Suunnistuskilpailuihin odotetaan jopa 500 kilpailijaa
PEKKA TENHONEN Piikkiö
Piikkiöön avoimeen kansalliseen suunnistuskilpailuun odotetaan tulevana sunnuntaina 400-500 kilpailijaa, kertoo kilpailujen tiedottaja, Ritva Liitola Rasti-Piikkiö -seurasta. Maanantaija perjantai-iltaisin Salossa,
tiistaisin Liedossa, keskiviikkoisin Turussa ja torstaisin Paimiossa.
Markus Kallio paini hopeaa Turun Kupittaalla
PAINI. Ne avaavat uudella tavalla harrastusta, sanoo Suomen Suunnistusliiton viestintäpäällikkö Pirjo Valjanen. Erinimisiä harrastelijoiden ja kuntoilijoiden iltarasteja on melkein joka viikonpäivä. Kilpailujen jälkeen kilpaillaan lasten Rastirallissa, sprinttikisan kartalla, puistomaisessa maastossa. pealla syliheitolla, josta Aakille kolme pistettä. Näin Aak sai maksettua kalavelat Kalliolle, joka voitti hänet viimeksi poikien keskinäisessä kohtaamisessa Ruotsissa. Radat ovat ohikulkutien pohjoispuo-
''
Ritva Liitola Rasti-Piikkiöstä toivoo runsasta osanottoa sunnuntain kilpailuihin. Paimion Hakaa lukuun ottamatta joukkueet pelaavat alkavalla kaudella samassa Länsirannikon lohkossa. (11.62). Jos keskityt suoritukseen, et voi ajatella muuta. Ensi vuonna suunnistuksen MM-kisat ovat Vuokatissa. Kehityksen Mira Kärpijoen sijoitus korkeudessa oli kymmenes. Valjasen ei ole vaikea listata lajin hyviä puolia. Kolmannessa erässä Aak sai kaksi ulostyöntöä Kalliosta, ja voitti erän 2-0, ja näin koko ottelun erin 2-1
Raskaan liikenteen lisääntymisen lisäksi ihmisiä arveluttavat louhinnasta ja murskaamisesta aiheutuvat meluhaitat sekä kivipölyn kulkeutuminen tonteille. Vapaa pääsy. Maa-ainesten kuljettaminen kapealla, mutkaisella ja huonokuntoisella sekä ilman kevyeenliikenteen väylää olevalla tieosuudella tuntuu erittäin pelottavalta. Fregolinan avoimien ovien päivä. Finaaliin päästäkseni pitäisi alittaa 45 sekuntia. klo 17. Vetäjänä Merja Hyppönen. klo 19.15. Olen kuullut mallista, jossa yritykset ottavat urheilijoita palkkalistoilleen. Sanoin isälle, että suostun juosta vain sillä ehdolla, että hän juoksee vieressäni. Wendelin on kehittynyt juoksijana hyvin, erityisen nopeasti viimeisen vuoden aikana. Toritapahtuma klo 17. Tahdon menestyä ja pidän tavoitettani realistisena. Koko perheen tapahtuma, sumopainia, talutusratsastusta, buffetti, ym. klo 18. Wendelin juoksi kaksi askelta rataviivan päällä, yksi askel olisi säännöissä sallittu. Radan profiili on outo, en edes tiennyt tehneeni virhettä,
''
Ville Wendelin on harjoitellut 17-vuotiaasta asti tosissaan. Näin he voivat keskittyä urheiluun täysillä. Itse en voisi ikinä käyttää dopingia. Vapaa pääsy. 27.8. Nuorisotalo Pontelassa esitetään 24.8. Lukupiiri. Duo Marianne Kantola, livekaraokea 23.8. Alue on kaunista, vanhaa maa-ja metsätalousaluetta, ja tänne maaseudun rauhaan on viime vuosina muuttanut monia lapsiperheitä. Littoisten lavalla klo 11. Nobel-suvun kesäpaikasta kerto-
va näyttely avoinna 31.8. Kaarinalaissyntyinen pikajuoksija Ville Wendelin juoksee 400 metriä ennätysaikaansa 46,66 ja tuulettaa maaliviivan jälkeen. Se on pikamatka,
mutta siitä ei selvitä pelkällä nopeudella, vaan myös kestävyyttä on oltava.
Virastotalon palvelupiste kiinni
Virastotalon palvelupiste on suljettuna tämän viikon perjantaina koko päivän ajan. Hepojoen kyläyhdistys järjesti asian julkitultua hyvin nopealla aikataululla tiedotus- ja keskustelutilaisuuden. Ylitin itseni siinä juoksussa. klo 15-18 ja muinaistu-
lien ilta klo 19-22.30. kelo 10 Kirismäen kenttä (Hadvalantien ja Hakatien risteys). Mutta se ei riitä. Amerikassa harjoitellaan vähän eri metodeilla. Olen ottanut heiltä mallia omaan harjoitusrytmiini. asti ti-pe klo 14-18 ja la klo 10-14. liiketila, Oskarinaukio 3. Seitsemänvuotias Ville osallistuu ensimmäisiin juoksukilpailuihin Kaarinan kentällä. klo 1820. Vapaapesistä Kuusistossa. 25.8. alkaen klo 18. Mukaan lukien minä ja perheeni. Muinaistulet. Viikonloput on varattu palautumiseen ja viikolla vedetään täyttä höökiä. Piikkiön seurakuntatalolla 30.8. Kaarinan iltatori. Vapaa pääsy. Ammattimaiset valmentajat, puitteet ja olosuhteet pitäisi taata ammattiurheilijoille. klo 17-19. Wendelinin päämatka, 400 metriä, on juoksumatkoista yksi haastavimmista. Poikkeukset palvelupisteen ja puhelinvaihteen aukiolossa johtuvat henkilöstön koulutuksesta.
Menomono
Elokuva Pontelassa. Päiväohjelmaa lapsiperheille 25.8. Oma hyvä puoleni on, että osaan kääntää kilpailutilanteet edukseni, ja suoriudun parhaiten juuri kilpailutilanteissa.
Oppia Amerikasta
Viimeisen vuoden ajan Wendelin on keskittynyt juoksuun täysillä, käynyt harjoitusleireillä Euroopassa ja kilpailemassa Yhdysvalloissa. Viime vuoden hän keskittyi täysin urheiluun, mutta nyt aloittaa kansainvälisen liiketoiminnan opiskelut harjoitusten ohella. Taloilla ja tiloilla on myös pääsääntöisesti omat kaivot, joten pohjavesiasiatkin huolestuttavat. Vaikka tavoitteet ovat miehellä korkealla myös muilla elämän alueilla, oikotiet onneen eivät kelpaa. Vapaa pääsy. Seppälän ent. Paikalla oli erittäin runsaasti ihmisiä, joten minä en ole ainut jota suunniteltu asia vaivaa. Johdin Helsingissä juoksua, mutta hyydyin hieman viimeisellä 50 metrillä.
Tähtäimessä 45 sekuntia
Wendelin on asettanut tavoitteekseen Rion olympialaisten 400 metrin finaalin neljän vuoden kuluttua. Lupahakemukset ovat vireillä ja selvitystyötä tehty, mutta mitkä ovat ympäristösuojelulautakunnan päättäjien mielipiteet kyseisestä asiasta?
''
Minna-Maria Aaltonen
Ihmisiä arveluttavat louhinnasta ja murskaamisesta aiheutuvat meluhaitat sekä kivipölyn kulkeutuminen tonteille.. Kirismäki-päivä. Tällä hetkellä hänen henkilökohtainen valmentajansa on Jaakko Erkinheimo.
sillä ei pääse. Tanssin ohjaaja Vesa Lukka vetää senioreille ilmaisen tanssihetken 22.8. Myös tulostavoitteet on oltava. Foxin alkeet. Alkuerissä hylättiin kahdeksan muutakin juoksijaa.
Wendelin tumaa. Maakaatopaikka ja murskaamotoimintaa on perusteltu Lakarin maakaatopaikan täyttymisellä. Se ei ole mikään tavoite, että saadaan urheilijat mukaan. Palataan hetkeksi yhdeksänkymmentäluvun puoleen väliin. Lajiesittelyitä, tanssijoiden esittelyitä, tietoa syksyn tanssitunneista.
Isoskoulutuksen aloitus. Sellainen olisi toimiva ratkaisu.
Ei oikoteille
Wendelin sai viime syksynä paikan Turun Kauppakorkeakoulusta. Kuitenkin kuulemani mukaan lähitulevaisuudessa Kaarinan kaupungin lähelle ollaan avaamassa kaksi merkittävän kokoista maakaatopaikkaa, jotka jo valmiiksi sijaitsevat hyvien liikenneyhteyksien päässä teollisuustoimintaan kaavoitetulla alueella. Menovinkit: toimitus@kaarinalehti.fi tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina.
MIELIPITEET
Rekkaralli Hepojoentielle?
Suureksi kauhistuksekseni sain kesälomani lopulla kuulla, että Kaarinan kaupunki suunnittelee maankaatopaikkaa sekä kiviaineksen louhinta-ja murskaamotoimintaa Piikkiön Hepojoelle. Tie on kapea jo henkilöautollakin, jos kohdakkain osuvat kaksi autoa ja jalankulkija! Alueen lapset liikkuvat toinen toistensa luokse kyseistä tietä pitkin, ja ilman koulukyytiä olevat tien alkupään lapset myös kouluun. Piikkiön kirjaston palvelupiste on avoinna normaalisti. Vapaa pääsy. Suomenmestaruustasolle voi miehen kokemuksen mukaan päästä ilman ammattimaista otetta urheiluun, mutta pidemmälle
Wendelinin mielestä Suomessa pitäisi selkeämmin erotella kilpa- ja amatööriurheilu. Kurkistus Kirjolaan -valokuvanäyttely. Hetkeä myöhemmin tulee tieto hylkäämisestä ratarikon takia ja ilo vaihtuu suruun. Kaarinalainen tanssiseura (Teollisuuskatu 28, Turku) 23.8. Hepojoentie on myös suosittu pyöräilyreitti ja alueella on kymmenittäin hevosia ja hevosharrastajia. Tyttökoris. Hän toivoo, että täällä osattaisiin asettaa jo nyt kisoihin tähtäävä joukkue. Keskiviikkona elokuun 22. Ura Basket järjestää koriskoulun kaikille ylä- ja ala-kouluikäisille tytöille Valkeavuoren koululla 23.8. Neljän vuoden aikana olisi alle sekunti kirittävänä b-rajaan. Aikuisille suunnattua vapaapesistä Empolan kentällä viitenä maanantaina. Olin ujo lapsi.
Olisin vahvimmillani 350 metrin juoksussa. klo 18 3D-elokuva Madagascar 3. Littoisten uimaranta ja lava. klo 13 Kuusiston hautausmaalla ja klo 15 Piikkiön hautausmaalla. päivänä 2012
www.kaarina-lehti.fi
11
Ville Wendelin tähtää pikavauhdilla ratakierroksen kärkeen
ANU KARPPI
ANU KARPPI Turku
Yleisurheilun Euroopan mestaruuskilpailut Helsingin olympiastadionilla kesäkuun lopussa. Luut liikkeelle! Opastettu hautausmaakävely 26.8. Lisäksi kaupungin puhelinvaihde suljetaan kyseisenä päivänä jo kello 14. Littoisten kirjastolla 27.8. Kiinnijäämisen jännittäminen veisi kaiken mukavuuden urheilusta ja onnistumisen ilo katoaisi.
Viikonloput on varattu palautumiseen ja viikolla vedetään täyttä höökiä.
Nyt on hyvä fiilis kisoista. Elokuun lukupiirin kirjana on Turkka Hautalan Kansalliskirja
Coskunin mielestä Rantaravintolan pihassa järjestettäviin juhliin mahtuisi 1 000 ihmistä. Samana päivänä Peltonen täyttää myös 50 vuotta. 9-21 la 9-18 su 12-18
(kuten Sokos Wiklund)
Auranlaakso ma-to 9-19 pe 9-20 la 10-17
Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778
ASIANAJAJAT
PAIKALLISTA NÄKYVYYTTÄ.
Ota yhteyttä!
Kuskinkadulle nousee sunnuntaina basaari
TEIJA UURINMÄKI Kaarina
Tulevana sunnuntaina Kuskinkadun pää muuttuu pihakirpputoriksi. Yrittäjä Apo Coskun kertoo, että lippuja on myyty 650 eli yhtä paljon kuin hänen ravintolaansa saa luvan mukaan asiakkaita kerralla ottaa. Yurdakul kertoi viime viikolla, että myyntipaikoista oli varattu 70. Aluehallintovirastossa arvellaan, että lupa ehditään kyllä virastossa käsittelemään ja myöntämään, jos vaatimukset täyttyvät. Salon iltatori vetää viikoittain torin täyteen ihmisiä. Ainakin yksi televisiokanava ja juorulehti aikovat osallistua Sikajuhlille. Vaikka kaikilla ei ole ongelmia taloudellisen pärjäämisen kanssa, tietynlaisen yksinäisyyden tunteen uskoisin ainakin aika ajoin koskevan jokaista yksin asuvaa. 5, 20780 Kaarina
Nostorent Oy
Marja Vaiste e
Kirjoittaja on yrittäjä ja Kaarinan Yrittäjien puheenjohtaja.
243 1620
ELÄINLÄÄKÄRIT
Korjaamopalvelu
Tammi Oy
Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 P. Matti Nykäsen, Johanna Tukiaisen ja Tauski Peltosen tähdittämät juhlat pääsivät muun
muassa Ilta-Sanomien nettiuutisiin. Uutta musiikkia on jo valmiina ja levyn oli-
Automaalaamo A. Osa on valinnut yksin asumisen vapaaehtoisesti ja toisille elämänkäänteet, avioero tai leskeys, ovat tuoneet eteen tilanteen, jossa aikuista asuinkumppania ei ole. Haluaisin järjestää kirpputoritapahtuman kerran viikossa. 274 9090
Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä
Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-16. Yksinelävien yhdistyksen toiminnantarkastajana sain nähdäkseni tilastotietoa. Suomen aikuisväestöstä noin 25 prosenttia on yhden aikuisen talouksia, joko ihan yksin tai ainoana aikuisena lastensa kanssa asuvia. Pitänee hankkia koira.
AUTOVUOKRAAMOT
AUTOKORJAAMOT
- muuttoautot - henkilönostimet - minibussit - pakettiautot 4-55m
p. Mutta kyllä minä lippuja lisää myyn, jos siihen luvan saan. Markkinaväkeä viihdyttää Mikko Perkoila ja lapset pääsevät hyppimään pomppulinnaan. Erityisen paljon yksin asuvia on yli 45-vuotiaissa: noin 600 000 henkeä, ja määrä lisääntyy koko ajan. Alanyassa paistaa aurinko koko vuoden, se on mahtava paikka.
APTEEKIT
si tarkoitus tulla ulos marraskuun 15. Välillä tulee hetkiä, jolloin haluaisi jakaa elämäänsä, sen iloja ja suruja, läheisen aikuisen kanssa. Asunto on jo katsottu, ja nykyinen asuntoni Merimaskussa on myynnissä. Coskunia harmittaa korvin kuullen se, että hän on joutunut käännyttämään niin monta asiakasta ovelta ilman lippua. Ravintoloitsija on anonut Lounais-Suomen aluehallintovirastolta tilapäistä laajennusta anniskelulupaansa, jotta hän saisi myydä juhliin enemmän lip-
AUTOKORJAAMOT
Ravintoloitsija on anonut LounaisSuomen aluehallintovirastolta tilapäistä laajennusta anniskelulupaansa.
''
puja. Vuosien varrella on oppinut itse tekemään päätökset ja hoitamaan asiat. Yhden aikuisen talouksia on todellakin jo yli miljoona. Pihakirpputorilla on tietenkin paljon kirpputorimyyjiä, mutta mahtuu kadulle markkinahumuakin. Odotin kaksikymmentä vuotta ja nyt olen saanut levytyssopimuksen. Ystävät, suku, lemmikkieläimet ja harrastukset ovat monella nousseet tärkeään rooliin. Tapahtuman suosio yllätti Coskunin. (02) 2435 585 www.testipiste.fi ma-pe klo 7.30-16.30
AUTOKOULUT
SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001
KAARINAN AUTOKOULU
OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina
Ilmoitt. päivä. 0400 225 015 www.nostorent.fi petri.salmela@nostorent.fi Konemestarink. Jostakin luin tähän olotilaan osuvan ilmaisun: peilin puute. Suurempi kiire tulee Coskunille, jos hänelle lupa myönnetään. Lupa tietäisi sitä, että pitäisi hankkia lisää Bajamajoja, sikoja ja järjestysmiehiä. (02) 469 0797
KOLUMNI
Minä ja miljoona muuta
En koskaan suunnitellut elämääni niin, että kuuluisin tilastoissa luokkaan, jossa lisäkseni on yli miljoona muuta. Tänään on palkkapäivä ja lippuja on kyselty aamusta asti, harmitteli Coskun viime viikon keskiviikkona. Muutan meren rannalta omakotitalosta vain vähän pienempään merenranta-asuntoon, Peltonen iloitsee. Tahdoin kauniin perhekodin. Itse olen kokenut yksinhuoltajuuden ja nyt lasten aikuistuttua yksin elämisen kasvattaneen melkoista vahvuutta. tiistaina klo 17.00 (02) 243 7773
Tauski Peltonen muuttaa Kaarinaan
ANU KARPPI Kaarina
Iskelmälaulaja Tauski Peltonen on muuttamassa Kaarinaan vielä tämän vuoden puolella. Pihakirpputori ja markkinameininkiä Kuskinkadulla sunnuntaina 26.8. Hän lupasi ottaa markkinoille 100 myyjää. Jos kiinnostaa ja kaikki sujuu hyvin, keskustelen kaupungin kanssa jatkosta. 500 keikkaa kolmessa vuodessa tehnyt laulaja lupaa, että keväällä hänet nähdään myös kaarinalaislavoilla.
AUTOMAALAAMOT
Uusi levy marraskuussa
Peltosella on edessään muuton lisäksi myös muita elämänmuutoksia. Olen kiinnittänyt huomiota siihen, että esimerkiksi lehtihaastatteluissa yksinasuvat usein kertovat olevan korostetun tyytyväisiä olotilaansa. Olisi myyntipaikkoja kirpparimyyjille, musiikkia ja ohjelmaa lapsille. Lokakuussa olen menossa seuraavan kerran Turkkiin ja suunnitelmissa on viettää myös joulu siellä. Kummilapset tai lähisukulaisten lapset ovat monelle lapsettomalle läheisiä. Kaarinan lisäksi mies asuu tulevaisuudessa edelleen osan vuodesta Turkin Alanyassa. Yurdakul toivoo, että tämänvuotinen kirpputori olisi vasta alkusoittoa. Olen ajatellut, että viettäisin siellä noin puolet vuodesta. Uusi levy tuo myös kiireiselle artistille lisää keikkoja. Toivon, että pian päästäisiin muuttamaan, Peltonen kommentoi. Täytyy katsoa ensin, kiinnostaako pihakirpputori ihmisiä. Tänään on ollut tuskallinen päivä. On myös niitä, jotka syystä tai toisesta eivät ole löytäneet kumppania elämäänsä. Oli minulla haju, että tästä tulee hauska ilta, mutta en arvannut, että tästä tulee tällainen superhyperhitti.
TULE MUKAAN
Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi
Hallimestarinkatu 22, Kaarina Puh. Uskallan silti väittää, että yhden aikuisen taloudessa eläminen ei ole aina mukavaa. päivänä 2012
PAIKKAKUNNAN PARASTA Sikajuhlat osoittautuivat "superhyperhitiksi"
TEIJA UURINMÄKI Kaarina
Hovirinnan Rantaravintolassa ensimmäinen syyskuuta järjestettävien Sikajuhlien liput on myyty loppuun. Hän kertoo, että Sikajuhlille on tulossa väkeä muun muassa Helsingistä, Vantaalta, Kouvolasta ja Porvoosta. kello 10-18.
KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO
varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.fi * maksuton puhelinneuvonta
AUTOVARAOSAT
AUTOKIERRÄTYS
Hallimestarinkatu 10 P. Laakso
Wiklund ark. Peltosen uusi koti on rivitaloasunto Kuusistossa. Mies haluaisi tehdä tapahtumasta samankaltaisen kuin Salossa järjestetään jokaisena kesätorstaina. 12
Keskiviikkona elokuun 22. Ykköstien Kirpputorin Sedat Yurdakul päätti järjestää omanlaisensa markkinat kaupunkiin, kun Nuorkauppakamari ei enää tänä vuonna lähtenyt järjestämään syysmarkkinoita
(02) 588 8617 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti P. 2721199
ÖLJYPOLTINHUOLTOA
www.rengasjatarvike.com
Ark. KOSKINEN OY
Puh. kestotilaus/12kk 50,00 määräaikainen/12kk 57,50 määräaikainen/6 kk 32,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%. (02) 588 8616
TERVETULOA!
Toimituksen vakituiset avustajat: Jan Sundman, Pekka Tenhonen, Sari Järvinen, Maria Kesti, Anu Karppi.
PAIKALLISTA NÄKYVYYTTÄ.
Ota yhteyttä!
HINAUSPALVELUT KIINTEISTÖVÄLITTÄJÄT
K i k Konemestarinkatu 5 K i 5, Kaarina Puh. 20780 Kaarina p. 243 3311
TAKSIPALVELU AIROLA
1+8
OMPELIMOT
Veljekset Asikainen Ay
p. 243 1204
Oskarinaukio 5 C Kaarinan Kaarina Lääkintävoimistelu
INVATAKSIPALVELUT
Invataksi- ja henkilökuljetukset 1-16
LVI-TÖITÄ
· Tekniset tilat, vesipumput/varaajat · Lämpökattiloiden vaihdot · Kylpyhuoneremonit · Keittiöremontit
RAKENNUS JA KORJAUSPALVELUT
HUONEISTOKORJAUKSET MÄRKÄTILAT (sertifioitu) KALUSTEASENNUKSET MUUT TYÖT
TILITOIMISTOT KAARINAN TILITOIMISTO OY
Kiesikatu 8. Keskiviikkona elokuun 22. Etusivu/pmm 2,13 Teksti/pmm 1,42 Takasivu/pmm 1,48 Yksityinen pikkuilmoitus/pmm 1,07 Kuolinilmoitukset/pmm 0,77 Yrityshakemisto/pmm 0,66 Etusivun silmäkulma 80,84 Värilisä/väri/pmm 0,66 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23%.
KUSTANTAJA: TOIMITUSJOHTAJA: PÄÄTOIMITTAJA: PAINO: Salon Seudun Sanomat Oy Kirsti Kirjonen Teija Uurinmäki Salon Lehtitehdas 2012
PURJEITA
RENGASLIIKKEET
Aura Sails
Purjeneulomo
TURKU
Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä
HINAUSPALVELUN UEE FORSSTRÖM ALLÄHIN
0400 908 609
RENKAAT JA VANTEET
Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. (02) 479 5115 www.malander.fi
puh. (02) 588 8614
H. 0200 72822
SAIJA MÄKINEN p. (02) 243 3162. (02) 588 8613
Nostorent Oy
TOIMISTOTARVIKKEET
www.poppankki.fi
HIERONTAA
KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI
HIEROJA
Kari Mattila
Ajanvaraus: 040-5063643 Pyhä Katariinan tie 7 (2. Alander Oy, p. 040 481 2907 040 181 2677
Kengityksestä Viimeiseen Listaan
TILI-PIIKKIÖ OY
Hadvalantie 9 Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. Ongelmia jäteveden käsittelyssä?
SÄHKÖTYÖT
JAKELU: Itella
JAKELUMUISTUTUKSET: P. (02) 475 9500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi
PYÖRÄTUOLI- JA RYHMÄKULJETUKSET
0400 644 866
JÄTEHUOLTOA
www.veljeksetasikainen.com
HENKILÖNOSTIMET
- henkilö- - muuttoautot nostimet - minibussit 4-55m - pakettiautot
p. P. krs) 20780 Kaarina
YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. Auto 0400 110 130
044 525 2525
www.viemariambulanssi.fi
HUONEISTOREMONTIT Maalaus ja entisöinti
LVI-ASENNUS
RAKENNUS JA KORJAUSPALVELUT
Tuleeko vesi kellariin. (02) 588 8600 Fax (02) 243 2976 www.kaarina-lehti.fi www.digipaper.fi/kaarina-lehti
0440 906 668
www.taksiturku.com
Rakennuspalvelu SORJE Oy
Kaarina, p. 47 p. 242 1574, 0400 520 619
VANHA HÄMEENTIE 134 Kevyt- ja raskasöljylämmityslaitteistojen Myynti Asennus Huolto Korjaus Pyhän Katariinan tie 6, 20780 Kaarina Puh. (02) 212 6300 www.kaarinantilitoimisto.fi
KAARINALEHTI
Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma-ke 8.30-16.00 to-pe toimisto on suljettu. - moottorisahat - ruohonleikkurit - trimmerit - maantiivistäjät
PAIKALLISTA NÄKYVYYTTÄ.
Ota yhteyttä!
VERHOOMOT
ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS P. 5, 20780 Kaarina
KIRSTI KIRJONEN Toimitusjohtaja P. 817
LASILIIKKEET
PUTKIHUOLTOA Viemäriambulanssi Oy
Putkisto -huuhtelut -avaukset -kuvaukset -vianpaikannus -lvi-asennus- ja korjaus
DRIVE-IN
KIINTEISTÖ- JA
ÖLJYPOLTINHUOLTO OY
Juhani Kosonen
Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. (02)-4726660, Kaarina 0400-527971
PAIKALLISTA NÄKYVYYTTÄ.
Ota yhteyttä!
Huoneistoremontit Huonekalujen verhoilu Entisöinti Ulkomaalaukset
Ei hätää Alander korjaa!
M. 0440 798 800
JUHA JALONEN Ilmoitusvalmistus P. Onko viemäri rikki. Vuotaako vesijohto. ILMOITUSHINNAT: 1.1.2012 alk. 0500 533 808
24 H
VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. (02) 243 1666
Rengas ja Tarvike
Kärsämäent. (02) 588 8088 klo 9-15 tilaukset@kaarina-lehti.fi Ilmoituslaskutus p. 045 638 1906
saija.makinen@elisanet.fi
ASENNUSPALVELU
SORJE OY
Kaikki LVI-työt ja urakointipalvelut
SÄHKÖHUOLTO Ari Tuomi Oy
Piikkiö/ Puh. 045-359 4644
Tilauksia koskevat asiat p. 0400 800 719 e-mail: jorma.sorje@luukku.com www.sorje.fi
Puh. 02 242 8006 www.tiliturunen.fi
HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja P. (02) 770 2204
TEIJA UURINMÄKI Päätoimittaja P. 02-736 5965
www.h-koskinen.com
h.koskinenoy@smail.fi
PANKKIPALVELUT
RASKAANKALUSTON HINAUSPALVELU
TILI-TURUNEN OY
Piispanristintie 2c puh. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä.. P. Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Puh. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa.
SITA Finland Oy
PIENKONEKORJAAMO
Pienkonekorjaamo ja rakennuskonevuokraamo
Huollamme mm. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. päivänä 2012
13
PAIKKAKUNNAN PARASTA
FYSIKAALISET HOITOLAITOKSET
Fysioterapeutit:
Marja Niemelä Merja Stenvall Tuuli Pihlava
Ajanvar. 050-563 8014
FYSIKAALINEN HOITOLAITOS
Kiesikatu 8, KAARINA puh. (02) 588 8652
toimitus@kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi IRTONUMERO 1,50 MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, Kaarina-lehden toimisto TILAUSHINNAT: 1.7.2012 alk. 0400 225 015 www.nostorent.fi petri.salmela@nostorent.fi Konemestarink
La 25.8. Muistikerho 4.9 klo 11.30. KAARINAN YMPÄRISTÖNSUOJELU
Kielikoulutuksia syyskuussa mm.
Poimintoja muusta tarjonnastamme
Valokuva kasvatus - ja opetushenkilöstön työvälineenä 19.9.-4.12. Se käsittää Turun kehätien yleissuunnitelmassa esitetyn uuden rampin ympäristöineen. klo 13 rantasaunalla. To 23,8 klo 18 lähtö, Kaarinan Lautakunnankatu! Kaarinan Naisvoimistelijat Juoksukoulut alkavat 22.8. Mäkitupalaisenkuja 2. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan kaupungin kotisivulla http://www.kaarina.fi, kohdassa Kaavat ja kiinteistöt. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa 28.8.2012 mennessä kirjallisina Kaarinan kaupungin ympäristönsuojelutoimistoon, osoitteeseen PL 17, 20781 Kaarina. Pe 24.8. Pahoittelemme asiakkaillemme mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.
LEIPOMO KERI-HYVÄ
Kaarinan torilla torstaina, uunituoreet kalakukot, lörtsyt, karjalanpiirakat, (käsintehdyt) rinkelit, isot marja-ja rahkapiirakat. klo 18.30 POP:n kerhohuoneella "nyyttärit", teemana yrtit. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan beachkentällä keskiviikkoisin klo 17 -19 ja pesäpalloa Kotimäen koulun hiekkakentällä torstaisin klo 17 - 18.30. Vaparissa tapahtuu: Kerho to 30.8. Puolukka- ja sieniretki klo 9.30 - 15, ilm. Aivojumppa klo 11, Ulko- tai sisäpelit klo 12.30, Visiitin kuntosali klo 15 - 16.30. Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 19 Mäkitupalaisenkuja 2. (330 ), Tietoisuustaidot hyvinvoinnin edistämisessä 21.9.- (860 ), Työyhteisötaidot ja luottamuksen rakentaminen 20.9. Kaarinassa 22.8.2012 Matti Ranne Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
YHDISTYKSET
AA-ryhmät Kesäaikana 1.6.-31.8. Apua huumeongelmaan Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 18-19.30. Hirsipuu to 23.8. RastiPiikkiö ry Lähirastit la 25.8. klo 10 Auer, Kaarina Peltonen Messu su 26.8. Kaarina 22.8.2012 KAARINAN KAAVOITUS- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA
HALUTAAN VUOKRATA
KASTETUT: Oiva Tuukka Juhani Heikkilä, Nora Olivia Morgades Isotalo, Väinö Matias Pajakkala, Robert Nikolai Ruohonen KUOLLEET: Anni Lyydia Kianen 88 v, Olli Matti Juhani Noramaa 72 v, Esko Ilmari Sääksjärvi 65 v
KOULUTUS
SYKSYN ÄKKILÄHDÖT KESÄYLIOPISTOSSA
Avoin yliopisto-opetus - avointa kaikille!
Gerontologian perusopinnot Johdatus teatterin ja draaman opettamiseen, perusopinnot Logopedia: Lapsen kielen kehitys Liikuntalääketieteen perusopinnot Sosiaali-/Terveyshallintotieteen aineopinnot Suomi toisena ja vieraana kielenä, perusopinnot Viestinnän ja median perusopinnot Musiikkiterapia, Sisustussuunnittelu, Ravitsemustiede 12.9. Ke 29.8. koko päivän, ja kaupungin puhelinvaihde suljetaan poikkeuksellisesti jo klo 14. Piikkiön Kansalliset Seniorit ma 27.8. Kaarinan URA yleisurheilu: harjoitukset keskuskentällä toukokuusta lähtien: - 4-6v. Kiesituokio klo 11, musisointi/rentoutus klo 12.30, Marjaretki Bjursängin tilalle klo 12.30 - 14, ilm. To 23.8. Kaarinan Naisvoimistelijoiden kesäjumppa tiistaisin klo 19-20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä. Kädentaidoryhmä Kiesissä klo 10, Vaihtelevaa ohjelmaa klo 13 - 14, Nuorten aik. Kerho alkaa Vaparissa 30.8 klo 12. klo 12 Vahtola, Kaarina Peltonen. Myös muilla kuin asianosaisilla on oikeus ilmaista mielipiteensä asiassa. Kaarinan Vasemmistoliitto kokous su 26.8. yu- leikkikoulu tiistaisin klo 17-18 - 7-10v ja +11v. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Ke 29.8. (02) 588 4805, email: pasi.aromaki@kaarina.fi. Messun jälkeen klo 13 Luut liikkeelle hautausmaakävely, järjestäjinä Kaarinan kulttuuripalvelut ja Kaarinan oppaat. mukavaa. Pohjanpellonkatu 9. Ke 5.9 boccia Pontelassa klo 9-12, jatkuen joka keskiv. Harvaluodossa, opastus Piikkiön keskustasta Luodontien risteyksestä, lähdöt klo 10-12. (320 ), Työyhteisön vaativat tilanteet 22.11. alkaen 980 6.9. Boccia ti 4.9 klo 10 ja to 6.9.klo 10 Johtokunta kokoontuu 23.8. Heernummi. päivänä 2012
KUULUTUKSET
KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS
Aika Maanantai 27.8.2012 klo 18:00 Paikka Kaupunginvirasto, valtuuston istuntosali Käsiteltävät asiat 71§ Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 72§ Pöytäkirjan tarkastajien vaali 73§ Konsernijohdon ja toimialojen johtosäännön sekä hallintosäännön muuttaminen 74§ Turun Seudun Kaukolämpö Oy:n osakassopimuksen ja yhtiöjärjestyksen tarkistaminen 75§ Keskusvaalilautakunnan jäsenten ja varajäsenten eroanomukset ja uusien jäsenten ja varajäsenten valinta 76§ Valtuustoaloite Kaarinan kaupungin viljelypalstojen vedensaannin omalla vesipisteellä tai muulla tarpeellisella vedenotto mahdollisuudella 77§ Valtuustoaloite liikennehidasteen toteuttamiseksi Mäenpääntielle 78§ Kuntalaisaloite Pirtakadun kerhopalstaan vesipisteitä 79§ Ilmoitusasiat 80§ Muut mahdollisesti esille otettavat asiat Pöytäkirjan nähtävilläpito: Kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa tiistaina 4.9.2012 klo 9.00 - 12.00. klo 12. Kastetilaisuus Kupiluodossa. 23.8 rantasauna ja grillataan. mukavaa yhdessäoloa, tule mukaan! Ke 5.9. klo 9.30
LITTOISTEN SEURAKUNTATALO
KUUSISTON KIRKKO
Naistenpiiri ma 27.8. (210 ), Sosiaalisen median ajokortti 8.-9.11. 040 5732155. Kaavaluonnosta koskevia mielipiteitä voi esittää kirjallisesti tai suullisesti kaavoitustoimistoon. Seniori- ja rivitanssiharjoitukset to 6.9. Su 26.8 klo 11 Jumalanpalvelus: Tuomas Levänen. boccia urheilukentällä klo 9, to 30.8. Tervetuloa ostoksille!
PAPINHOLMAN SEURAKUNTAKOTI
Puh. Bussikuljetus klo 11.00 Ravattulan Citymarket Littoisten yritystalon pysäkki klo 11.15. Tutustu toimintaamme nettisivuillamme. Kaarinan Seudun Perussuomalaiset ry:n kunnallisvaalikoulutus kakkonen, ti 28.8. Kädentaitoryhmä klo 10 Kiesissä, Vaihtelevaa ohjelmaa klo 13 - 14. Kimppakyydit, kokoonnutaan kirjaston parkkipaikalla klo 11.30 jossa autot täytetään. Syyskauden jumpat alkavat viikolla 37. 041-5177041
Perhekerho to 23.8. P. Ilmoitusasiakirjat ovat nähtävillä kuulutusaikana Kaarinan kaupunginviraston yhteispalvelupisteessä, osoitteessa Lautakunnankatu 4. 14
Keskiviikkona elokuun 22. Nouto kotipihasta puh: 040- 250 3282
TORILLA
PALVELUPISTEEN JA VAIHTEEN POIKKEAVAT AUKIOLOT 24.8.2012
Henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi virastotalon palvelupiste on suljettuna pe 24.8. Siivous ja aamupuuro klo 10, Turinatuokio klo 13, Ryytiryhmä N & P:n pellolla klo 14. Tarkemmat tiedot nettisivuillamme ja Saija Huhtiniemi p. Niillä joiden oikeutta tai etua ilmoituksen mukainen toiminta saattaa koskea, on oikeus muistutusten tekemiseen. Ke 22.8. Ma 27.8. Ryytiryhmä Nappi & Plätyn pellolla klo 10, ulkoliikunta N & P:n pihalla klo 13. klo 18.30 Rukousilta. kokoukset ke klo 19, su klo 18, pe sulj. suunnistuskoulu klo 18. Avoinna ma-pe klo 10 - 14. Ilmoituksen vireilläoloa koskeva kuulutus pidetään nähtävillä Kaarinan kaupungin virallisella ilmoitustaululla 15.28.8.2012. klo 10.30. Kaarinan kirkko klo 11.30 . Naisten kuoron harjoitukset to 6.9. Piikkiön Eläkeläiset: To 23.8. klo 18.30 Littoisten monitoimitalolla. klo 10 Muskari. Näytelmänlukua ke 29.8. Piikkiön Maa-ja Kotitalousnaiset: Ke 22.8. (02) 243 4120. Terveystyynyesittely Erja Saarinen Ma 27.8 Pelikaverit ti 28.8. johtokunta Nunnan kerhotalolla klo 11 ja yhdistyksen syyskauden avajaiset kerhotalon piha-alueella klo 12, makkaranpaistoa (omat makkarat), pelejä ym. kirjallisuuskerho Kavaltossa klo 14, aiheena kesälukemiset. Kaarinan Kulkijat sauvakävelyt alkavat taas. Lisätietoja antaa kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki, p. P. alkaen 190 11.9. klo 18 Kaarinan kaupunginviraston valtuustosalissa, käynti virastotalotalon Turun puoleisesta päädystä. alkaen 450 12.10. klo 12 (Leena Leino) Mieskuoron harjoitukset ti 4.9. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. tiistaisin ja torstaisin klo 18-19.30 Lisät. Johtokunta rannassa 23.8 klo 13. etukäteen (säävaraus). syksyn ensimmäinen askartelukerho Pontelassa klo 12, uudet ja vanhat askartelijat Matkat: Marja-Liisa, p. klo 15 Työttömien tiloissa Koristontie 1, Kaarina Kokoomuksen Kaarinan kunnallisjärjestön kuukausikokous pidetään su 26.8 klo 19 Kaarinan kaupunginvaltuuston kokoussalissa. alkaen 450 kevät 2013 alkaen
KOULURUOKA
Ke: Broilerikeitto, vihannes To: Kasvispastavuoka, salaatti Pe: Italialainen jauheli hakeitto, ruisleipä Ma: Nakkikastike, perunat, salaatti Ti: Pinaattiohukaiset, puolukka, perunasose, salaatti
www.kaarina.fi
ULKOILMAKONSERTTIA KOSKEVA MELUILMOITUS
Apo Group Oy on toimittanut Kaarinan kaupungin ympäristönsuojelutoimelle ympäristönsuojelulain 60 §:n mukaisen ilmoituksen koskien Hovirannan venesatama-alueella 1.9.2012 klo 1824 järjestettävää ulkoilmakonserttia. syksyn ensimmäinen kerho Pontelassa klo 12, kahvia, ohjelmaa, bingoa, Ohi on-konsertin maksujen keruuta ym. Kaarinan Kotikirkko, Kiesikatu 10, Kaarina. Ke 22.8. etukäteen (säävaraus). (210 ), Valmentava johtajuus 25.10. Ma 3.9 johtokunta Hadvalantie 9 klo 9. Kirjalliset huomautukset tulee jättää 5.9.12 mennessä osoitteella Kaarinan kaupunki, kaavoitus, PL 17, 20781 Kaarina. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Runoja Avoinna arkisin 12.30 - 15.30 Keskiviikkoisin 13 - 15.30 Pehtorinkatu 2 C.
OSTETAAN
OSTETAAN ROMUKULTAA
Ykkösnotariaatti Prisma Piispanristi
Ostetaan kaikki Toyotat
www.kaarina.fi
käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset tarjoa muitakin pakettiautoja. klo 9.30 Messu su 26.8. Kaarinan Työttömät Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1, Kesäaikaan avoinna arkisin 9-17, viikonloppuisin suljettu. Lisäksi joka toinen pe Pontelassa alkaen 7.9 klo 11-13.30. (02) 261 7312 www.kaarinanseurakunta.fi Nyyttikestit, piirien
Lähetyspiirien syyskauden avaus ke 22.8. SPR, Lähitupa ke 22.8. ja poikkeukset (URAn nettisivut- yleisurheiluharjoituskalenteri). alkaen 480 9.10. 040 729 3909. (210 )
VÄLIPALA
Ke: Mansikkarahka, digestive, maito To: Hedelmäsalaatti, leipä, maito Pe: Leipä, leikkele, hedelmä, maito Ma: Leipä, juusto, hedelmä, maito Ti: Nakkisämpylä, hedelmä, maito
Turun kesäyliopisto Aurakatu 14 B, 20100 TURKU
www.kaarina.fi
www.turunkesayliopisto.fi
Ilmoittautumiset ja lisätiedot kursseista. alkaen 540 13.9. Ke 22.8 ja 29.8 boccia kentällä klo 10. Paluu noin klo 14.
KAARINAN KIRKKO
Perhekerho to 23.8. Kohtaamispaikka Kasevan Kiesi (Kiesikatu 8) p. samaan aikaan. alkaen 520 7.9. RastiPiikkiö Ti 28.8. Suunnittelualue sijaitsee moottoritien ja kehätien välisen Kirismäen liittymän eteläpuolella. klo 18
POIKLUOMAN SEURAKUNTATALO
LUONNOS NÄHTÄVILLÄ: KIRISMÄEN OSAYLEISKAAVAN MUUTOS
Kirismäen osayleiskaavan muutos on luonnoksena nähtävillä osallistumis- ja arviointisuunnitelman mukaisella tavalla 22.8.5.9.12 Kaarinan kaupungin palvelupisteissä, Lautakunnankatu 4 B sekä Hadvalantie 9. klo 10 Muskari. 050 307 7597 joka päivä klo 18-20. (02) 588 4020. klo 13
ohjelmaa ja saunomista
Kaarinan torilla torstaisin
www.kaarina.fi
Perinteistä saunapalvia hirvimetvurstia ja savujuustot
Korpelan palviauto
Tilastomatemaatikko haluaa vuokrata heti 2-4 h+k Kesämäestä tai lähiympäristöstä. Ma 27.8. ryhmän kokkikurssi (Martat) klo 15.30 - 18. Kaarinan Eläkkeensaajat ry. Kaarinan Eläkkeensaajat ry rantasauna 16.8 klo 12. Käsityö pe 24.8. Ti 28.8. Keittolounas, kahvit, yhteislaulua, pelejä, sauna-ja uintimahdollisuuus. Auranlaakson ja Littoisten sosialidemokraatit, AuLi: Elokuun tapaaminen huomenna to 23.8. Ti 28.8 syyskauden aloitus Pyölinrannassa Harvaluodossa klo 12. Piikkiön kirjaston toimipiste palvelee tällöin normaalisti, p. Ke 22.8. klo 10. Konsertissa käytetään vahvistettua äänentoistoa, josta saattaa aiheutua tilapäistä meluhaittaa lähinnä Hovipellon, Empon ja Kärjen asuinalueilla
VIRTANEN
Olemme laajentamassa toimintaamme ja investoinneet uuteen erikoispainokoneeseen. Lehdissä riittää kuolinilmoituksia. Umppa on syntynyt 1.10.2006 ja viettää nyt hyvin ansaittuja eläkepäiviään Lemussa. Umppa juoksi viimeisen kisansa Haukiputaalla jokunen vuosi sitten ja sieltä tuli Ruotsi-Suomi -maaotteluvoitto. Vauhti, keskinopeus 17 m/s. Aika osuvaa: ei Jeesus kaikkia paranna. Säkäkorkeus 60-70 cm. Se on realismia, totta. Ei Jeesus kaikkia paranna. Nyt siinä on rakennustyömaa. Ei me ihan ensimmäistä kertaa tämän juoksijamestarin kanssa tavattu. Valitsemme joukkoomme jo alalla aiemmin toimineen henkilön tai alalle tosissaan haluavan henkilön. Matalan aidan takana minua killitti silmiin kookas, sutjakas, harmahtavan ruskea koira. Arvostamme oma-aloitteisuutta ja innovatiivisuutta kuin myös kaksikielisyyttä. Silloin Kaarina oli vielä kaunis ja tunnelmallinen maalaiskunta. Ei, hän tekee vielä enemmän: hän herättää viimeisenä päivänä, kutsuu luut liikkeelle, luo uuden elämän. Ensimmäisen herkkukassin voitti Aija Ratia. Mutta ei Jeesus kaikkia paranna. Omistaja, Susanna Haurunen, valmentaja Mikko Haurunen.
TYÖPAIKAT
Aboprint Oy on kaksikielinen Paraisilla toimiva digipaino ja mainostoimisto. Kuusistonkin hautausmaa täyttyy vähitellen uusista haudoista. Umppa ei koirien tavoin käy
pummaamassa makupaloja, vaan loikoilee nurmikolla ja käy tarvittaessa omalla ruokakupillaan. 9: 24 Kirkkoherra Pirjo Vahtola saarnaa Kuusiston kirkon messussa kello 12 sunnuntaina 26.8.
Umppa puettiin kuvausta varten vielä kerran kilpailuasuun.
Maailman toiseksi nopein
Koiran haukunta ilmaisi, että kotosalla ollaan. Haemme nyt myyntineuvottelijaa, jonka työkuvaan kuuluvat ensisijaisesti painotuotteiden markkinointi ja myynti, mutta myös muiden Aboprintin toimialaan liittyvien tuotteiden ja palveluiden myyntityö. Umppa kuului aikoinaan Suomen parhaimpiin juoksijoihin. Runoilija ylistää Jumalaa psalmissa 30: "Hautaan vaipuvien joukosta sinä toit minut takaisin elämään". Asiakaskuntamme on suurimmalta osaltaan Länsi-Turunmaan ja Turun seudun yritykset sekä julkinen sektori.
painotuotteiden myyjä
Rauli Karanen
B. messun jälkeen on Kuusiston kirkolla hautausmaakävely, Luut liikkeelle. Lopulta kuolema on jokaisen tänne syntyneen osa. Sunnuntaina 26.8. Umppa pinkaisee sata metriä alle kuuden sekunnin, keskinopeus on 17 metriä sekunnissa. Lähes jokaisessa messussa ilmoitetaan joidenkin seurakuntalaisten kuolemasta ja rukoillaan heidän ja omaisten puolesta. Sieltä pääsi hiihtämään vielä kahdeksankymmentäluvulla."
Leena Vuori
Muistojen Kaarina -sarjassa kaarinalaiset kertovat tarinoita kotikaupungistaan.
KARASEN EVÄÄT
RAULI KARANEN
TÄNÄ SUNNUNTAINA
Ei Jeesus kaikkia paranna?
Jeesus on parantajamme, väittää sunnuntain 26.8. Umpasta huokuu ystävällisyys ja ymmärtäväisyys ihmisiä kohtaan. Tuntuu aina mukavalta, kun joku suomalainen voit-
taa maaottelussa ruotsalaisen, oli se sitten koira tai ihminen. päivänä 2012
15
MIKÄS SE SIINÄ?
HEINIMAIJA HIRVONEN
MUISTOJEN KAARINA
Ken portista sisään astuu, törmää huumaavaan tuoksuun ja paikkaan, joka on kivestä nimensä saanut. Holmenin kartano se taisi oikealta nimeltään olla. Kilpailuhenkinen, voitontahtoinen. Päivän teksteissä profeetta parantaa spitaalia sairastaneen sotapäällikön, ja Jeesus parantaa sokeana syntyneen miehen. Kaunis kar-
tano ja piharakennukset ovat nyt purettu ja tilalla on parkkipaikkaa. Keskiviikkona elokuun 22. Nyt tämä on kaupunki. Hieno eläin, hieno ystävä. "Minä uskon! Auta minua epäuskossani!", Mark. Umpan liikkuminen on sulavaa, aivan kuin se hiipisi paikasta toiseen.
Grayhound
Maailman toiseksi nopein eläin, vain gepardi on nopeampi. Seuraava arvonta suoritetaan elokuun lopussa. Graafisen alan tuntemus ja käytännön kokemus myyntityöstä on eduksi. Kotona Umppa on rauhallinen, mutta radalla se haluaa voittaa. Onneksi olkoon! Viime viikon kuvassa oli Voudinkadulla sijaitsevan Hovirinnan huollon katto.Vihjeessä viittasimme virheellisesti huollon naapurissa olevaan baariin, pahoittelemme.
Lehmät ottivat tulijat vastaan
''
Muutin Kaarinaan vuonna 1975. Hautaan siunaamissanat päättyvät: Jeesus Kristus, Vapahtajamme, herättää sinut viimeisenä päivänä. Paso Doble, tuttavallisemmin Umppalumppa ja lyhyesti Umppa. Jokaisessa messussa tunnustamme uskovamme ruumiin ylösnousemuksen ja iankaikkisen elämän. Muistan myös Hovirinnan kartanorakennuksen. Voitoista kertoo palkintorivi. Rodultaan Umppa on grayhound, maailman nopeimman koirarodun edustaja ja maailman toiseksi nopein eläin. Jos tiedät mikä paikka on kyseessä, lähetä viesti toimitukseen (toimitus@kaarina-lehti.fi).Vastaamalla voit voittaa herkkukassin. Ensimmäisenä tulee aina mieleen, miten Puntarinkadun tontilla oli lehmiä laiduntamassa. Koira lopetti haukunnan ja antoi silittää itseään, sen häntä heilui tuttavallisesti. Muistan myös, miten Hovirinnan koululta lähti hiihtoladut Kuusistonsalmeen. Tykkään hiihtää. Loikan pituus 5-6 m. Työsuhde on aluksi määräaikainen ja palkkaus osin provisioperusteinen.
Hakemukset 31.8.2012 mennessä sähköpostitse esko.brunila@aboprint.fi Lisätietoja: Esko Brunila 040 5150 777 (hall.puh.joht.) www.aboprint.fi
reklam & tryck. Harmi. Juoksevat ovaalia rataa sähköpupun eli vieheen perässä. Umppa viihtyy ihmisten seurassa, se kuljeskelee puutarhassa, kellahtaa toisinaan kyljelleen, haukottelee. otsikko. Kiltti ja ihmisystävällinen
A-Kaluste). uudet aukioloajat ark klo 10-19, la klo 10-16, su 10-15
ILMAINEN KAHVI JA MEHU KLO:10-12
VARAA PAIKKASI HETI 0440400370 TERVETULOA AUKIOLOAJAT 10-18 MA-PE 10-15 LA-SU
KUSKINKATU 5, KAARINA (Ent. 16
Keskiviikkona elokuun 22. päivänä 2012
PIHAKIRPPUTORI JA LASTEN TAPAHTUMA KLO 10-18 26.08.2012 SUNNUNTAINA MIKKO PERKKIOLA KLO-10-12 ISO POMPPULINNA JA LASTEN PELEJÄ (KOKO PÄIVÄN) PELLE PATU (KOKO PÄIVÄN) PALJON HALPOJA TAVAROITA Pihapaikka maksu 15 e
15.9