0400 527 735, 0400 527 779 www.turunreunak Jousitie 1-2, Piispanristi P. Mäkelä Veneiden, moottoreiden, sähkölaitteiden huolto ja korjaus p. 0400527735, 0400997674 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Pihanrakentajan paratiisi Myynti, asennus-, ja suunnitteluja kuljetuspalvelu Ma-To 9 -18 Pe 9 -17 La 10-14 Tykkää meistä !. 0400 293 392 Peetu Karlsson p. 10–19, Ia 10–16, su 12–16 puh. Sundqvist Piikkiö puh. 0400 375 833 tiimi-ikkuna.fi Emännänpolku 3, 21100 Naantali TURUN LEMMIKKIASEMA UUSI OSOITE: Markulantie 1, 20300 Turku Avoinna: ark. asti. 0400 832 068, ari.makela@pp4.inet.fi läMMintä hallitilaa Venesäilytykselle voim. Jousitie 1-2, Piispanristi P. 029 193431, 029 193 4317 www.turunlemmikkiasema.fi Turun Lemmikkiasema ON MUUTTANUT Kuralasta Kastuun! Muuton kunniaksi Royal Canin kissanja koiranruoat: ALENNUS vähintään 2 kg ostoksesta ALENNUS vähintään 10 kg ostoksesta Tervetuloa lemmikkien palvelevaan erikoismyymälään! Pann u kuum ana joka päivä ! Markulantie 1 PRISMA Tampereentie KOROINEN KASTU Lei päl änt ie Kä rsä mä en tie Ra un ist ula n pu ist oti e Mu llin tie Tarjous voimassa 30.8. 479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU PESUKONE UUSITTU! N N N N N N kaikki laattamallit muurit reunaja sidekivet mullat hakkeet pihasepelit ja asennushieka t N N N luonnon liuskekivet pyöreät koristekivet graniittiset nupuja noppakivet Aukioloaika: www.turunreunakivi.. AVA JAIS TAR JOU S: KAI KKI KIS SOJ EN KIIP EILY PUU T 25% Vene-koneasennus a. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. paras paikallislehti 2015 (1-päiväisten sarja) TeeTä lasiTerassi nyT Kesä jatkuu lasiterassilla ! SOITA MEILLE 040 8252 533 www.visionlasiterassit.fi Muista kotitalous vähennys Jari Kutvonen p. Suomen 3. irtonumero 2.00€ Keskiviikkona 24.8.2016 www.kaarina-lehti.fi nro: 33 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin
päivänä 2016 Tykkää meistä ! • Osteopaattista nikamakäsittelyä • Urheilu-ja ongelmakeskeinen hieronta • Triggerpistekäsittelyä • Klassista hierontaa • Hermojen pinnetilat, esim. Osasto varustaa koteja Kaarinaan saapuville kotoutujille. 200 e alle laitettuna KaiKKi varastossa olevat KesärenKaa t nyt poistohinno in Gummi ja Gylmä Oy puh. Ensimmäiset lahjoitusten vastaanottoajat ovat to 25.8. klo 12.00–15.00 Ilm. Mortonin syndooma • Passiiviset venyttelyt • PT-ohjaukset • Myös yrityskäyntejä Laillistettu hieroja Davy Esposito vastaanotto Kaarinassa, Meritie 2, arkisin klo 9–12 ja iltaisin klo 16–20 ajanvarauKsEt 050 550 1055 25 vuoden työkokemus, jokainen päivä ollut ilo auttaa! Tervetuloa osaaviin käsiin. (ent. klo 17-19. p. Seuraavista ajoista ilmoitamme osaston Facebook-sivuilla ja paikallislehtien yhdistyspalstoilla. 02-2424 007 Terätie 4, Piispanristi. jaana.paasonen@redcross.fi p. Kumho kesä renkaat alk. KANANUORIKOITA RUsK. A.A-rengas) Tupasvillan päivätoiminnassa, Valmakodissa, ikäihmisten ja omaishoitajien tukitoiminnassa tarvitaan vapaaehtoisia. Sinä voit auttaa ryhtymällä ystäväksi. 050-320 2222 Katso www.laavuvaara.fi Kaarinan osasto lahjoita lahjoita ylimääräiset hyväkuntoiset kodin käyttöesineet (esim. Muita vastaanottoaikoja voi tiedustella myös Kaarinan osaston Lähituvalta, puh. 02 243 5353 ma–to klo 11–15. ja ma 29.8. 2 Keskiviikkona elokuun 24. jA vAlK. 0440-120 098 www.kyheroisenkanala.fi Suomen edullisin hirsitalo! Mökki 24+8 m² 4.990 € Huvila 1 ½ krs 106 m² 8.900 € Talo 1 ½ krs 146 m² 16.900 € Varaa Heti ! P. Ystävätoiminnan lyhytkurssi Tupasvillan palvelu talossa (Hepojoentie 7, Piikkiö) pe 9.9. astiat, huonekalut, kodin tekstiilit) uuteen kotiin. 020 701 2423 Sinä voit auttaa ryhtymällä ystäväksi Käsissäsi on Suomen kolmanneksi paras paikallislehti! 3 Osallistu keskusteluun www.facebook.com/pages/Kaarina-lehti. Emännänkatu 7 B 12
Lintutornin parkkipaikka on kohdassa jossa FisLintutorneilla taas opas paikalla karintie tekee jyrkän mutkan oikealle pois pellon reunasta. Tapahtuman järjestävät Kaarinan luonnonsuojeluyhdistys ry yhteistyössä Kaarinan kaupungin kanssa. Virastotalon länsipäädyssä Lautakunnankadun varressa sijaitsevat parkkipaikat poistetaan käytöstä ja alue jää kartan mukaisesti kääntöpaikaksi ja jätehuoltoa varten. Seuraavista ajoista ilmoitetaan osaston Facebook-sivuilla ja paikallislehtien yhdistyspalstoilla. Muita vastaanottoaikoja voi tiedustella myös Kaarinan osaston Lähituvalta, puh. Muuttolinnuille voi käydä vilkkuttamassa hyvästit oppaan johdolla. Kaarinan sosiaalitoimi on pyytänyt SPR:ltä apua kotouttamisessa. Paikalla olevan oppaan avustuksella on helppo tutustua kulloinkin paikalla olevaan linnustoon. Virastotalon puoleinen kevyen liikenteen väylä on käytössä työmaan aikanakin. Yksi uudistuksista on, että Kaarinan kansalaisopisto siirtää toimintaansa lukion tiloihin. Läpiajo Aittakadun ja Puntarikadun välillä ei ole sen jälkeen mahdollista. saakka joka maanantai kello 18–20. Lahjoituksia voi tuoda vastaanottopisteeseen (Emännänkatu 7 B 12) esimerkiksi torstaina 25.8. Tarpeen ovat esimerkiksi astiat, liinavaatteet, huonekalut ja muut uuden elämän aloitusvaiheessa tarpeelliset varusteet. Viettääkö yritys syntymäpäiviä. Myöhemmin samassa kohtaa Lautakunnankatua sijaitsee asemakaavan mukaisesti Kaarinan uusi torialue. alkaen. Ellei koko tutkinnon suorittaminen kiinnosta, niin aineopiskelijana voi opiskella yksittäisiä aineita, kuten espanjaa. Käymällä opastuskohteilla useamman kerran, saa lintujen muutosta ja siihen valmistautumisesta hyvän kuvan. Järvelän kosteikolla on opas paikalla maanantaisin, tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin kello 18–20. Luonnon päivänä tutustutaan Hadvalan perinnemaisemaan Punaisen Ristin Kaarinan osasto ottaa vastaan hyväkuntoisia, käytettyjä huushollitavaroita. Tarjolla on kahvia sekä suolaista ja makeaa purtavaa. Seu raa viik on uut isia : ww w.k aar ina leh ti.fi Kaarinan lukion aikuislinjalla vietetään maanantaina 29.8. Myös lapsille on luvassa mukavaa tekemistä. Katu suljetaan tässä vaiheessa työmaan käyttöön. Samoin keskenjääneitä lukio-opintoja voi jatkaa tai parantaa lukion arvosanoja. Kuusistonlahden eteläisellä lintutornilla opastetaan 12.9. Turun lintutieteellisen yhdistyksen järjestämät opastukset jatkuvat syyskuun puoliväliin asti. Aikuislinjalla voi suorittaa ylioppilastutkinnon, parantaa tai täydentää sitä. kello 17.30–18.30 avointen ovien iltaa. Lahjoitustavaroilla sisustetaan Kaarinaan kotoutettavien turvapaikanhakijoiden asuntoja. Oppaana toimii Kaarinan luonnonsuojeluyhdistyksen puheenjohtaja Markus Rantala. Uusi lukuvuosi alkaa heti esittelypäivän jälkeen tiistaina 30.8. Opastuksilla on säävaraus eli kovalla sateella opastusta ei järjestetä. Aikuislinjalla avoimet ovet Rehtori Pasi Kytöniemen mukaan aikuislinjalla ollaan uuden äärellä. ARKISTOKUVA HEINIMAIJA HIRVONEN Piikkiön Hadvalan perinnemaisemassa järjestetään esittelyja kasvikierros Suomen luonnon päivänä lauantaina 27.8. ja opiskelijaksi voi ilmoittautua aikuislinjan kansliassa. Kaarina on tehnyt päätöksen 60 turvapaikanhakijan vastaanottamisesta seuraavien kolmen vuoden aikana. SPR sisustaa koteja uusille kaarinalaisille Littoisissa ja Kuusistossa voi seurata lintujen syysmuuttoa oppaan johdolla. ARKISTOKUVA RAULI KARANEN Lautakunnankatu katkaistaan autoliikenteeltä Kaarina-talon työmaan kohdalta ensi viikolla 1.9. Huolettaako jokin juuri nyt. Kierrokset starttaavat kello 12.30 ja 14. 02 243 5353 mato klo 11–15. päivänä 2016 AJAN HERMOLLA Kerro meille, mitä Kaarinassa tapahtuu tulevan viikon aikana. Pysäköintipaikka sijaitsee Järveläntien ja Vanhan Littoistentien risteyksessä, josta on lyhyt kävelymatka Järveläntien varressa olevalle lintulavalle. Lautakunnankatu katkaistaan autoilta. Avataanko uusi liike. Muutoksista tiedotetaan yhdistyksen verkkosivuilla www.sll.fi tai Facebookissa. Järjestätkö tapahtuman. klo 17– 19. 3 Keskiviikkona elokuun 24. Valmistaudutko sinulle tärkeään koitokseen. Kaikki halukkaat ovat tervetulleita tutustumaan aikuislinjan toimintaan ja opiskelumahdollisuuksiin. Tapahtumassa on säävaraus. ja maanantaina 29.8. Paikka sijaitsee Piikkiön keskustan läheisyydessä Kolamäentien varrella, Piikkio Works Oy:n vieressä. Paikalla ovat koulua ja sen toimintaa esittelemässä opiskelijakunta, opettajat, opintoohjaaja ja rehtori
– Virkamiehet luottavat mittaustuloksiin. – Tilavaihtoehdot on jo tutkittu ja todettu, ettei mikään niistä ole sellaisenaan soveltuva opetuskäyttöön. Kokouksen aikana muutama hallituksen jäsen havaitsi saavansa oireita sisäilmasta. Toivoisin politiikoilta selkeää päätöstä, oli se sitten mikä tahansa. Vanhempien huoli ei kuitenkaan ole helpottanut. – Tälle asialle on pakko saada piste. Koulun toiminnan kannalta oleellista olisi, että väistötilat sijaitsisivat koulun välittömässä läheisyydessä. luokkalaisille ja pienryhmän oppilaille. Vapari sopisi sijaintinsa puolesta, mutta tiloihin pitäisi tehdä isoja muutostöitä. Esillä ovat samat vaihtoehdot kuin aiemminkin: Littoisten monitoimitalo ja Vapari. Myös Littoisten monitoimitalolle olisi rakennettava väliseiniä ja parannettava akustointia. Tilanteeseen on löydettävä lopullinen ratkaisu. Tekninen johtaja Jyrki Lappi päätti kesäkuussa, ettei niille ole tarvetta. Päättäjät eivät ole olleet rehtorin tai koulun suuntaan mitenkään yhteyksissä. luokkalaiset sekä muutama pienryhmä opiskelevat vielä alakoulun tiloissa. Me luottamushenkilöt olemme päätymässä siihen, ettei sellaista riskiä voida ottaa, että joku sairastuu, Aso (ps) kommentoi. Tavallaan on myös outoa, ettei rehtoria ole kutsuttu mihinkään tilaisuuksiin kertomaan omaa ja koulun näkökulmaa. Onneksi lopputulos näyttää olevan se, että väistötilat viimein hankitaan, Valkeavuoren koulussa opettajana työskentelevä Hanna Sirkiä (kok) jatkaa. päivänä 2016 P IN N A LL A HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina Valkeavuoren koulun sisäilman laatu jakaa mielipiteet, mutta yhdestä asiasta kaikki tuntuvat olevan samaa mieltä. Nykyisiin tiloihin jääminen ei ole enää vaihtoehto Valkeavuoren – Terveystarkastaja kiersi viime viikolla rakennuksessa ja totesi muistiossaan, ettei tilojen käyttämiselle ole estettä, Heikkilä vahvistaa. – Tässä on pienten lasten terveys kysymyksessä. Kaupunginhallituksen varapuheenjohtajan Janne Ason (ps) mukaan päätöksen henki on se, että kaikki toiminnot siirretään pois rakennuksesta. – Kaupungin omista tiloista voi löytyä jokin osaratkaisu ja sen lisäksi täytyy miettiä jotakin muuta, hän pohtii. Adressin allekirjoitti lähes 250 ihmistä.. Se pitkittää aikataulua ja nostaa kustannuksia. Myös huoltajille tehty oirekysely viittasi siihen, että ongelmat on saatu korjattua. Parakkien osalta optioaika on umpeutunut, mikä tarkoittaa, että kilpailutus on järjestettävä uudelleen. Kaupunginhall ituksen kokouksessa keskusteltiin m toukokuun loppuun menn sä Tämä Väistötiloista päätetään oirekyselyn jälkeen / Teija toimitus@ kaarina-leht i.fi (02) 588 8617 / Heinimaija Kaarina-lehti 4.5.2016 Oppilaiden vanhemmat luovuttivat valtuustolle huhtikuussa adressin, jossa vaadittiin parakkien hankkimista myös 1.-2. Perusteluissa mainittiin, että mitatut ilmamäärät olivat hyväksytyn tasoisia, eikä rakenteista löydetty riskitekijöitä. En tiedä, voiko se piste olla enää mitään muuta kuin siirtää kaikki toiminnot rakennuksesta pois, sivistysjohtaja Elina Heikkilä huokaa. Saamiensa yhteydenottojen vuoksi kaupunginhallitus tutustui itse tiloihin viime maanantaina. Kaupunginhallitus päätti edellisessä kokouksessaan, että väistötilavaihtoehdot on vielä kerran selvitettävä. – Rakennusta ei ole mitään järkeä pitää lämpimänä pelkästään niiden takia, koska se nostaa ylläpitokustannuksia, hän selittää. P IN N A LL A Vanhemmat huolissaan lapsista, jotka joutuivat jäämään huonokuntoisiin tiloihin Valkeavuoreen vaadi alkoi viimei KAUPUNGIN HALLITUS. Tilaelementtien paikasta ei ole Nuutisen mukaan edes keskusteltu, mutta ainoa vaihtoehto hänen mukaansa on nykyisten parakkien vieressä oleva savinen peltoalue, joka edellyttää paalutusta. 4 Keskiviikkona elokuun 24. Tässä on nyt vuosi vatvottu, mennäänkö sinne vai ollaanko täällä. Kolmantena vaihtoehtona on hankkia lisää tilaelementtejä eli parakkeja koulun pihalle. Ruokaja liikuntasaleista päänvaivaa Tilakeskuksen päällikön Taisto Nuutisen mukaan väistötilavaihtoehdot on syytä selvittää uudestaan, koska kokonaistilanne on muuttunut. Kaupungilla olisi ollut optio kuuden lisäparakin hankkimisesta. Opetusryhmien lisäksi myös ruokaja liikuntasalille sekä tekstiilityön luokalle pitää löytää korvaavat tilat. Valkeavuoren koulun rehtori Kaj Kanervavuori on päätöksestä helpottunut, mutta väistötilojen kartoittaminen uudelleen turhauttaa häntä. Itse olen ollut alusta asti sitä mieltä, että kaikki oppilaat olisi pitänyt välittömästi siirtää pois koulun tiloista. Nuutinen arvioi, että tilojen muuntaminen kustantaa ainakin viisinumeroisen summan. Toistaiseksi 1.–2. Kaupunginhallituskin oirehti Väistötilojen tarvetta selviteltiin viimeksi keväällä
Soinilan tytär oirehti koulun tiloissa jo tutustumispäivänä ja hänen lähikoulukseen osoitettiin oireilun ja erikoislääkärin todistuksen perusteella Kuusiston koulu. Myöskään johtavien virkamiesten toiminta ei ole herättänyt vanhemmissa luottamusta. Minuun on ollut yhteydessä useita vanhempia, joiden lapset ovat oireilleet myös viime keväänä, Vänskä hämmästelee. luokan. Putus: Logiikka ontuu Vänskä pyysi, että rakennuksessa tehtäisiin ennen syyslukukauden alkua materiaalitutkimuksia ja tarjoutui kustantamaan nämä itse. Terveydensuojelulain mukaan terveysriskinä pidetään sairautta, oireita ja sairastumisen vaaraa. He ovat sitä mieltä, ettei rakennus ole terveellinen yhdellekään lapselle. päivänä 2016 5 parakkishowssa P IN N A LL A taan lisää parakkeja AJAN HERMOLLA KAARIN A/ Heinima ija i Virkamie het perus vat päätöstää n sillä, e t Valkeav uoreen ei hankita lisää parakke ja nen näytös Kaarinalaisvanhemmat Aki Vänskä ja Päivi Soinila ovat olleet sinnikkäästi yhteydessä päättäjiin ja virkamiehiin. – En ymmärrä sitä logiikkaa, että osa koulun oppilaista on siirretty väistötiloihin ja jätetty kaikkein pienimmät rakennukseen. Sen sijaan kaksi perhettä kanteli Heikkilän mukaan Aluehallintovirastoon, koska heidän lapsensa ei mahtunut Valkeavuoreen. Tytär käy nyt Kuusiston koulua, mutta ei ole oikeutettu koulukuljetukseen, koska se ei ole hänen lähikoulunsa. Pienet lapset ovat erityisen alttiita ja haavoittuvaisia sairastumaan. Virkamiehet ovat heidän mukaansa sivuuttaneet raportoidut oireet ja vedonneet mittaustuloksiin. Kun tähän ei suostuttu, hän otti yhteyttä Turun yliopiston työterveyshuollon ja ympäristölääketieteen professoriin Tuula Putukseen ja pyysi häneltä lausunnon olemassa olevien asiakirjojen pohjalta. Ilman omakohtaista kokemusta ongelmia helposti vähätellään. – Mitään näyttöä syy-yhteydestä ei vielä tarvitse olla, että korjauksia ja väistötiloihin siirtymistä pitää tehdä, Putus muistuttaa. Peruskoululain mukaan lapsilla on oikeus terveelliseen ja turvalliseen kouluympäristöön. Vaikka Valkeavuoren koulun ympärillä on kuohunut, suurin osa perheistä on ollut sivistysjohtaja Elina Heikkilän mukaan tyytyväisiä lapsensa koulupaikkaan. Molemmilla lapsilla on lääkärinlausunto, jossa ei suositella koulunkäyntiä Valkeavuoressa. – Minua kummastutti, kun johtava rehtori Mika Rantanen kommentoi Turun Sanomissa (17.8.), ettei kukaan koulun oppilaista sairastellut huhti-toukokuussa. Näkemykseni on, ettei ketään pitäisi sijoittaa rakennukseen ennen kuin koulu on kunnolla korjattu, hän suostuu kommentoimaan. Myös Vänskät toivoivat, että kaupunki olisi osoittanut jonkun muun koulun ensisijaiseksi koulupaikaksi, mutta tähän ei suostuttu. Toivoisin vain ihmisten ymmärtävän, että nämä oireilevatkin lapset ovat joskus olleet terveitä, Soinila summaa. Miksi poliitikot eivät paneutuneet asiaan riittävällä tarkkuudella jo keväällä. Toisen lähikoulu vaihtui, toisen ei Sekä Vänskän että Soinilan tyttäret aloittivat tänä syksynä 1. Putus ei halua ruotia asiaa julkisuudessa tässä vaiheessa, koska on ollut lausuntoa tehdessään toisen käden tietojen varassa, eikä ole itse käynyt paikan päällä. Mistä hän on voinut saada sellaisen käsityksen. – Valtaosa vanhemmista varmaan luottaa virkamiesten sanaan. ”Ensimmäinen tunne oli helpotus” KAINALO Kaarina-lehti 27.4.2016 Kaarina-le hti 22.6.2016 ARKISTOKUVA HEINIMAIJA HIRVONEN. – Tuntuu siltä, että vihdoin ja viimein järki voittaa ja hyväksytään tosiasiat, Vänskä kommentoi kaupunginhallituksen päätöstä. Muita anomuksia koulun vaihdosta ei ole tullut. P IN N A LL A Keskiviikkona elokuun 24. Soinila ihmettelee, miksi päätöstä piti venyttää kesän yli
65+ -kortin on tähän mennessä ladannut 97 kaarinalaista ja 10 piikkiöläistä, Mecklin kertoo. Lisäksi Kaarinakotiin tarvitaan lisää avustavaa henkilökuntaa 2,4 henkilötyövuoden verran. Kaarinan kaupungilta odotetaan selvitystä siitä, mihin toimenpiteisiin Kaarinakodin osalta ryhdytään. Asianomistaja ilahtui kuullessaan, että varas ja anastettu omaisuus olivat jo poliisin hallussa ja niin hänelle luovutettiin kuulustelun yhteydessä kaikki autosta anastettu omaisuus: kitarat, vahvistin, vaatekassi sisältöineen, pyyhe sekä kuorma-auton avainnippu. Päätösehdotuksessa arvioidaan, että vaaditun lisähenkilökunnan palkkakustannukset olisivat 152 000 euroa vuodessa, mikä on huomioitava ensi vuoden talousarviossa. Autossa ei ollut murtautumisen jälkiä, koska vanhahkon auton ovet oli saatu avattua ilmeisesti vieraalla avaimella. Avin päätöksessä huomautetaan, ettei kuntouttavalla työtoiminnalla saa korvata virkatai työsuhteessa tehtävää työtä. PÄTKÄT PERUSTURVALAUTAKUNTA. Kaupunki on laskenut, että kortin ikärajan alentaminen näkyy arviolta 50 000-75 000 euron menestyksenä uimahallin pääsylipputuloissa. – Halvaksi se tulee silti, 2-3 kertaa viikossa uimassa käyvä pariskunta arvioi. klo 9.30–11.30 ja Piikkiön yhteispalvelupisteessä ma 29.8. Täältä niitä saa Lisätietoja kaupungin järjestämässä liikuntainfossa Kaarinan valtuustosalissa (Lautakunnankatu 4, A-porras) ke 24.8. Kaarinalaismies jäi kiinni kitaravarkaista. • Liikuntakortin hinnan lisäksi peritään viiden euron lunastusmaksu. Hän on yksi niistä sadasta kaarinalaisesta, jotka ovat hankkineet itselleen 65+ -liikuntakortin. Lisäksi Kaarinakodissa on laadittava suunnitelma asukkaiden ulkoilumahdollisuuksien kehittämisestä ja ateria-aikojen järkevöittämisestä. – Tämä on juuri sitä ennalta ehkäisevää toimintaa. Leila Koivunen tunnustaa odottaneensa 65+ -korttia hartaasti. Kaarinakoti joutuu palkkaamaan lisää työntekijöitä Soitinvarkaissa ollut kaarinalaismies jäi kiinni rysän päältä. Kaarinakodissa ei ole riittävästi henkilökuntaa asukkaiden määrään ja hoitoisuuteen nähden. Liikunnalla on suora vaikutus ihmisen hyvinvointiin, erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin iloitsee. • Korttia hakiessa on todistettava henkilöllisyys. Hinta on sama kuin 65+ -kortissa. klo 10–12. Leila Koivunen, 66, on käynyt hikoilemassa ensin kuntosalilla ja sitten altaassa. Kymppien säästö Yli 70-vuotiailla Eine ja Olavi Nurmella on ollut liikuntakortti käytössään jo useamman vuoden. Kitaroiden omistaja saapui poliisilaitokselle heti aamulla tekemään asiasta varkausilmoitusta, koska hänen autoonsa oli murtauduttu osoitteessa Itäinen Pitkäkatu 38-40, missä auto oli ollut lukittuna kadun varteen. päivänä 2016 U U TI SS I HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarina Kaarinan uimahallissa on torstaiaamuna rauhallista. Hoitohenkilökunta on ajoittain muun muassa lajitellut pyykkiä, pessyt astioita ja keittänyt kahvia muun työnsä ohessa. HEINIMAIJA HIRVONEN FAKTA • Liikuntakortteja myydään Kaarinan ja Piikkiön yhteispalvelupisteissä. He eivät pane pahakseen kortin ikärajan alentamista, vaikka hinta nousee. Hän laskee, että säästöä kertyy kuukaudessa useampi kymppi, sillä kertalippu uimaan ja kuntosalille maksaa eläkeläiseltä 5,5 euroa. Tulomenetystä on paikattu nostamalla liikuntakortin vuosimaksu 40 eurosta 70 euroon. Kortti on todistettavasti innostanut eläkeläisiä liikkumaan, sillä käyntimäärät ovat Mecklinin mukaan nousset tuhannella joka vuosi. – Liikuntatarjonta on valitettavasti painottunut kantaKaarinaan, mikä näkyy kortin käyttäjäkunnassa. Perusturvalautakunta käsittelee asiaa tiistaina. Kortin hinta on silloin 6 euroa kerrottuna loppuvuoden kuukausien määrällä, esimerkiksi syyskuussa ostaessa 24 euroa. • 70+ -korttia ei enää myydä, mutta vanhoihin kortteihin voi edelleen lunastaa vuositarran. 6 Keskiviikkona elokuun 24. Saamiensa selvitysten perusteella aluehallintovirasto katsoo, että hoitohenkilöstömitoituksen pitäisi olla Kaarinakodissa vähintään 0,6 hoitajaa/ asukas. • Ennen elokuuta ostetut 70+ -kortit toimivat loppuvuoden. Etenkin eläkeläisjärjestöt ovat ajaneet tarmokkaasti kortin ikärajan alentamista. Visiitin esteetön kuntosali on käytettävissä vapailla vuoroilla myös iltaisin ja viikonloppuisin. Viriketoiminnan järjestäminen on jäänyt pääasiassa kuntouttavassa työtoiminnassa olevien tai työllistämisvaroin palkattujen henkilöiden vastuulle. Mies kertoi kitaroiden olevan hänen, mutta ei osannut kertoa niistä mitään. Kaarina on myös ainoa kunta, jossa liikuntakortista ei tarvitse maksaa täyttä hintaa, jos sen ostaa kesken lukuvuoden. Elokuusta alkaen kortin ovat voineet lunastaa kaikki 65 vuotta täyttäneet. Tähän päästään, mikäli Kaarinakotiin palkataan kaksi uutta hoitajaa ja hoivaosastolta vähennetään yksi asukaspaikka luonnollisen poistuman myötä. Vesijuoksemassa tulee käytyä jopa kolme kertaa viikossa ja satunnaisesti kuntosalilla. Ammattiohjaajien vetämille tunneille liikuntakortilla ei pääse, mutta vapaaehtoisten vertaisliikuttajien kuntosaliohjaukseen kylläkin. Poliisille entuudestaan tuttu mies oli lähdössä pyörällä liikkeelle kainalossaan kaksi kitaralaukkua.Partio pysäytti miehen ja tiedusteli kitaroiden alkuperää. Hänen hallustaan löytyi myös soittimiin soveltuva vahvistin. – Kortti merkitsee minulle sitä, että jatkossa voin kuntoilla vähän useammin. Lounais-Suomen aluehallintovirasto sai keväällä 2015 ilmoituksen, jossa kerrottiin, ettei asukkaiden kanssa ehditä ulkoilla eikä viettää aikaa, ja iltaja aamupalan välinen aika voi venyä jopa 14 tuntiin (Kaarina-lehti 3.6.2015). Liikuntakortit he hankkivat miehensä Olavi Nurmen kanssa heti 70 vuotta täytettyään. Naapurikuntien tarjontaan nähden liikuntapaikkoja on Mecklinin mukaan kuitenkin todella paljon. Kaarinassa on ollut tähän asti käytössä yli 70-vuotiaille tarkoitettu liikuntakortti. Poliisipartio havaitsi vuonna 1983 syntyneen miehen viiden aikaan perjantaiaamuna partioidessaan Turussa Itäisellä Pitkäkadulla. 65+ -kortin on tähän mennessä ladannut 87 kaarinalaista ja 9 piikkiöläistä. Punttia tai bocciaa Kaarinan uimahallin ja kuntosalin lisäksi kortilla voi käydä arkipäivisin keskusliikuntapuiston, Littoisten monitoimitalon ja Piikkiön Pontelan kuntosaleilla sekä Vaparilla Eläkeläiset odottaneet 65+ -korttia jo monta vuotta Liikuntakortin lähtölaukaus sai sata liikkeelle Eine Nurmi sanoo käyneensä monta kymmentä vuotta Kaarinan uimahallissa. Päivi Mecklin pelaamassa esimerkiksi bocciaa, sisäcurlingia, biljardia tai pingistä. Kaarinalaismies otettiin kiinni epäiltynä varkauteen ja anastetuksi epäilty omaisuus takavarikoitiin. 70+ -korttilaiset käyttivät Kaarinan uimahallia ja kuntokoulua viime vuonna yli 17 000 kertaa
Ihmisellä pitäisi olla pitkäkestoisia, luottamuksellisia suhteita, mutta kaikilla iäkkäillä ei ole lähiomaisia. Sekä Sjöblom että Hyppönen pitävät vanhusten kuulemista tärkeänä seikkana. Huolenaiheena yksinäisyys Kaarinalainen ikäihminen ja vanhusja veteraanineuvoston jäsen Sirpa Hyppönen on tyytyväinen ikäihmisten oloihin Kaarinassa. – Vanhusten suurin ongelma on yksinäisyys. Sähköistyvässä yhteiskunnassa se tuottaa joillekin vaikeuksia. Rainer Hautakosken (sd) mukaan Ikäystävällinen Kaarina -ohjelma näyttää hyvältä, ja hän aikoi tehdä kaikkensa hommatakseen hankkeille rahoitusta. Tarkoituksena on suunnitella Auvaisten asutusta täydentävä pientaloalue. Sjöblomin mukaan vanhuksen osallistumista auttavat myös perinteiset selkokieliset esitteet. Sjöblomin mukaan kaikki palvelut tulee tuoda ikäihmisen kotiin ja lähiympäristöön, jotta kotona voidaan asua mahdollisimman pitkään. KAISU HAUTAMÄKI taa Hyppösen huoleen. 7 Keskiviikkona elokuun 24. Sjöblomin mukaan syrjäytymisestä puhutaan nuoremmissa ikäluokissa, mutta sama vaara piilee vanhuksilla. Asuntoja rakennetaan kaikkiaan 15-20 kappaletta. Kaarinassa pyritään siihen, että ikääntyneet pystyvät huolehtimaan omista asioistaan mahdollisimman pitkälle. Eläkeläisten joukko on aiempaa kirjavampi, sillä heitä on virkeistä kuusikymppisistä paljon apua tarvitseviin satavuotiaisiin. Lisäksi kaupungin internet-sivuille lisätään Apuanappi, jota klikkaamalla apua tarvitseva saa välittömän yhteydenoton. Hyppönen uskoo, että juttukaverin puute lisää sairastumisen pelkoa ja saa vanhuksen ravaamaan terveyskeskuksessa. Tarvitaan kerhotiloja ja vapaaehtoisia, jotta ikäihmiset saavat kontakteja ja pääsevät kertomaan asioitaan luottamuksella, hän tuumii. päivänä 2016 Vinkkaa uutinen! (02) 588 8617 / Heinimaija toimitus@kaarina-lehti.fi U U TIS SI PÄTKÄT KAISU HAUTAMÄKI Kaarina Kaarinasta tuli virallisesti ikäystävällinen. Etsivä vanhustyö nostetaankin uudeksi teemaksi Kaarinassa. Nyt hänen mukaansa monet vanhukset menevät lääkärin vastaanotolta päästyään suoraan tiskille varaamaan uutta aikaa. Kaupunginvaltuusto päätti kokouksessa lisätä lainantakaukselle ehdon. Suunnitelma ei ole irrallinen, vaan tavoitteiden toteutumisen seurannalle on omat vastuutahonsa, Sjöblom selvittää. Hän peräänkuuluttaa pidempiä vastaanottoaikoja, jolloin kaikki murheet voidaan käsitellä kerralla. Hyppönen myöntää, että Ikäystävällinen Kaarina on ihannemaailma, mutta sitä kohti pitää pyrkiä pikku hiljaa. Kokoomuksen valtuustoryhmä esittää, että K1-reittilinja koukkaisi jatkossa Varissuon kautta. Esimerkiksi haaveiltua terveyskeskuksen iltavastaanottoa ei vielä tällä hetkellä ole tulossa. Perussuomalaisten valtuustoryhmä ehdottaa parannusta K5-linjalle. Ikäystävällinen Kaarina vasIkäystävällinen Kaarina -ohjelma satsaa varhaisiin vanhuspalveluihin Ikäihmiset halutaan laitoksista omiin koteihin Ikäihmisten palvelutoria kaavaillaan Puntarikadulle nousevan Onnikka IV -talon yhteyteen. Sen mukaan lainantakaus peruuntuu, mikäli omistusosuus kaupassa muuttuu. Kaupunginvaltuusto päätti Auvaisten laajennusalue II:sen asemakaavan laatimisesta. Päivä alkaa Juha Ruohosen Ristimäen kaivauksia esittelevällä esitelmällä Kuralan Kylämäen Vanhassa Kanalassa kello 11. Erityisesti hän kiittelee vasta käyttöön saadusta 65+ -kortista sekä Visiitin esteettömistä liikuntalaitteista. Tavoitteena on, että tulevaisuudessa ympärivuorokautisessa hoidossa olisi vähemmän vanhuksia. Asemakaavan eteläosa suunnitellaan virkistysalueeksi. Kotimäen koulun oppilaiden vanhemmat toivovat muutoksia koululaisten aamujen odotusaikoihin. Sirpa Hyppönen pitää merkittävänä edistysaskeleena, ettei ikäihmisen tarvitse luovia itse paperiviidakossa ja juosta luukulta luukulle hoitamassa asioitaan. Pohjois-Kaarinan bussireitteihin halutaan päivityksiä KAUPUNGINVALTUUSTO. kello 13–18. Auvaisiin uusia omakotitaloja Kaupunginvaltuusto palasi kesätauolta maanantaina. Littoisten ja Piikkiön linja-autoreitteihin toivotaan muutoksia. Suunnittelualue jää Kurkelantien, Hantuntien pohjoispuoleisen metsäalueen ja Auvaisten pientaloalueen väliin. Kotimäen oppilaiden aamuihin halutaan helpotusta KAUPUNGINVALTUUSTO. Ristimäki-päivänä kaivellaan vanhoja. – Lautakuntien pitäisi pyytää vanhusja veteraanineuvostolta lausunto ikäihmisiin liittyvissä asioissa, mutta se ei aina toteudu. Hautakoski on itse erityisen tyytyväinen Kaarinan terveyspalveluihin, joka järjestää varttuneille säännöllisiä terveytarkastuksia. Perussuomalaisten tekemässä valtuustoaloitteessa esitetään muutoksia K1-linjan aikatauluihin odotusajan lyhentämiseksi. Mikäli se ei onnistu, aloitteessa esitetään, että oppilaat pääsisivät koulun sisälle odottamaan tuntien alkua. Vielä tontilla on parkkipaikka. Lainan suuruus on enintään 17 miljoonaa euroa. Talo on tarkoitettu vanhusten yhteisöasumiseen. Sään salliessa esitellään myös Kaarinan muinaispukua. Asunto Oy Katariinankulma Kaarina on Kaarinan kaupungin määräysvallassa oleva konserniyhtiö. Bussiliikennettä toivotaan Littoistentielle Piikkiön puoleiseen osaan. Ohjelmaan on kirjattu monia kunnianhimoisia pitkän tähtäimen suunnitelmia. Apua-nappi ja palvelutori Tilaus vanhuspalvelujen uudistamiselle johtuu ikäihmisten määrän lisääntymisestä. Loput opaskierrokset lähtevät tasatunnein Ristimäen opastaulun edustalta. Ikäystävällinen Kaarina huomioi laajalti ikäihmisen elämänalueet ja toimii kattona usealle hankkeelle. Nyt palveleva suora yhteys Littoisista Varissuolle katkeaa syksyllä avattavan Kohmon-linjan myötä. Kaupunki myönsi lainantakauksen Onnikka-taloille KAUPUNGINVALTUUSTO. Sen jälkeen 12.15 Kuralan sillalta lähtee opastettu muinaisjäännöskävely rautakautisille hautaröykkiöille. Suomen vanhimmalla kirkonpaikalla järjestetään opastettuja kävelyitä eri kohteisiin, ja lapsille on oma erityinen kaivausalue, jossa voi kokeilla arkeologin välineitä ja työmenetelmiä. Liikunta, esteetön asuminen ja mielekäs tekeminen pitävät vanhukset virkeänä. – Kaikkea ohjelmassa ei ole tarkoituskaan toteuttaa heti, vaan asiat jakautuvat monelle vuodelle. Näin littoislaiset pääsisivät jatkossakin suoralla yhteydellä Varissuolle, missä sijaitsee muun muassa alueen lähin posti. Vanhuspalvelujohtaja Seija Sjöblom tiivistää kattavan ohjelman yhteen ajatukseen: Kaarinassa painotetaan nyt enemmän vanhusten varhaista tukemista. Kyseessä on yhteinen käsikirjoitus koko kaupungille. Alueella sijaitsee muun muassa Pukkilan yritysalue. KAUPUNGINVALTUUSTO. On tärkeää, että päättävissä elimissä on ikäihmisiä mukana, Hyppönen painottaa. Avuksi kehiteltiin vanhusten palvelutori, jossa kaikki palvelut ja paperit saa yhdeltä luukulta. Alueella tulee olemaan lähinnä omakotitaloja. Turun yliopiston arkeologian oppiaine järjestää Ristimäki-päivän sunnuntaina 28.8. Vuosittaisen talousarvion yhteydessä katsotaan, mitkä ovat sillä hetkellä keskeisimmät asiat. Sen tavoitteena on, että jokaisella ikäihmisellä olisi yksi turvallinen tuttu. Fölin reittisivustossa K5-linjan reittiä ei ole kuvailtu yksiselitteisesti, ja asiaan toivotaan parannusta. Kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina Ikäystävällinen Kaarina -ohjelman kaupungin vanhuspalveluiden pohjaksi. Ristimäellä on päivän ajan esillä kirkkoa esittävä pienoismalli ja ympäristöä kuvaava maisemamalli sekä kaivausten esinelöytöjä. Kaupunginvaltuusto myönsi lainantakauksen Asunto Oy Katariinankulma Kaarinalle Onnikka III ja Onnikka IV -kerrostalojen rakentamista varten. Auranlaakson suunnasta K1-linjalla matkustavat oppilaat joutuvat odottamaan aamuisin ulkona huomattavan pitkän ajan ennen koulun alkamista
Vanhimmat taas pelaavat ikämiestasolla. Sittemmin muun muassa valmennukseen ja seuran hallintoon on panostettu roimasti. Katso lisää kuvia netistä www.kaarinalehti.fi merkiksi Piikkiön keinonurmikenttä on seuran alulle panema ja rahoittama hanke, joka paransi palloiluolosuhteita huomattavasti. Akatemia antaa nuorelle mahdollisuuden harjoitella aamuisin ennen koulun alkamista ja iltapäivällä ja koulun jälkeen. Silloiset Piikkiön urheiluseurat olivat tiukasti joko työväen tai porvariston omimia, joten Harvaluodon Urheilijat tulivat näiden väliin sitoutumattomana ryhmänä. Peleihin kuljettiin omilla autoilla, joka oli toisinaan hankalaa, koska autoja oli vain harvoilla. 60-luvulla Harvaluodon Urheilijoiden toiminta vakavoitui, kun turkulainen Kai Paakkonen ja salolainen Heikki Heino toivat seuraan kaivattua ammattimaista futistuntemusta. Talkootyö onkin PiPSin talouden perusta, mikä myös yhdistää seuran taustajoukot ja tarjoaa rahassa mittaamattomia kokemuksia. Nyt se on kuitenkin valmis. Hyvää mieltä palkaksi Innokkaimmille ja lahjakkaimmille jalkapallolupauksille pyritään seurayhteistyöllä löytämään tarvittaessa etenemismahdollisuuksia huippuseuroihin. 8 Keskiviikkona elokuun 24. Taidolla tai iällä ei ole väliä. Nuorimmat pelaajat tulevat toimintaan mukaan päiväkotifutiksen innoittamina, minkä ideoi Asko Jaakkola vuonna 1992. Pallon hallinnasta kamppailevat VG-62 ja punamustiin peliasuihin sonnustautuneet Liedon Pallon nappulat. Kovin ammattimaisesta seurasta ei kuitenkaan vielä voinut puhua. – Minulle PiPS on todella hyvää vastapainoa arjelle. Pääosa osallistujista oli Kaarinan ja Turun seudulta, ja Pallo sai kyytiä nappuloiden mammuttiturnauksessa Nina Landström (oik.) ja Suvi Laaksonen toimivat tyttöjen turnauspäivän tapahtumavastaavina, vastaten muun muassa palkintojen jaosta. Kalle Honka (vas.) on ollut mukana PiPSissä alkuajoista lähtien runkopelaajana ja valmentajana. Kasvattajaseurana PiPS tarjoaa kaikille kiinnostuneille mahdollisuuden pelata jalkapalloa. EsiPiPSistä on ponnistettu Veikkausliigaan asti 60 vuotta pallon perässä Seuran arkistoista löytyi joukkuekuva vuodelta 1970. – Nykyään entistä nuoremmat pelaajat ovat taidoiltaan kehittyneempiä, koska lasten ja nuorten valmennukseen panostetaan, PiPSin puheenjohtaja Jari Villanen toteaa. Kirismäen asuinalueen valmistuminen 1980-luvun alussa toi Piikkiöön lukuisia lapsiperheitä ja uusia harrastajia. Periaatteena on, että kaikki pelaavat. Etuna on se, että kaikki pelikentät sijaitsevat vierekkäin, puheenjohtaja hehkutti ja ihastelei myös luonnonnurmikenttien hyvää kuntoa. Pipsin nykyinen puheenjohtaja Jari Villanen (oik.) on otettu siitä, että voi olla osa näin perinteikästä seuraa ja saa kuulla sen historiasta alkuperäisjäseniltä. Harjoituksista vastaa aamulla PiPS ja iltapäivällä koulun liikunnanopettajat. Parhaimmillaan PiPS pelasi kolmannessa divisioonassa. Suvin tytär Sandra Snell (vas.) ja Ninan tytär Ria Landström kävivät äitiensä luona otteluiden välissä. – Onhan se vähän haikeaa, kun lahjakas nuori vaihtaa seuraa, mutta toisaalta siitä pitää olla ylpeä, Villanen ajattelee. Eteneminen sarjassa alkoi kiinnostamaan enemmän ja nuorisotyö jäi hieman sivuun. AKU SUOMALAINEN SI EL U JA R U U M IS. – Täällä on mahtava tunnelma. Nuorten taidot kehittyvät syksyllä vielä entisestään, kun Piikkiön yhtenäiskoulu ja PiPS aloittavat yhdessä jalkapalloakatemian. TAPANI MEHTONEN Kaarina Sata joukkuetta ja yli tuhat pelaajaa kirmasivat viikonloppuna keskusliikuntapuiston luonnonja keinonurmikentillä. Kun näkee useita kymmeniä lapsia pelaamassa iloisella mielellä, siitä tulee myös itselle hyvä mieli, Villanen kuvailee. Kaarinan Nappulat järjesti 6-11-vuotiaiden suurturnauksen, jolla juhlistettiin seuran 40-vuotista taivalta. Piikkiön Yhtenäiskoululla. Tarinoita PiPSin historiasta voi lukea Asko Jaakkolan ja Heikki Vuorilan kirjoittamasta historiikista, joka julkaistaan juhlavuoden päättävässä nuorisoillassa marraskuussa. Naantalilaiset olivat tällä kertaa vahvempia, ottelun päättyessä heidän hyväkseen 4-0. Monet pelaajat ovat ajan saatossa ponnistaneet PiPSistä aina Veikkausliigaan ja jalkapallon mestaruussarjaan asti, kuten Kari Virtanen, Rainer Vierimaa, Juha Herne, Juha Virkki ja Joni Vuorinen. Seuratyö vaatii Villaselta ja muilta hallituksen jäseniltä paljon aikaa ja panostusta, eikä toiminnasta makseta rahallista korvausta. Heikki Vuorila (keskellä) ja Asko Jaakkola valmistelivat Pipsin historiikkia käymällä läpi vanhoja pöytäkirjoja, haastattelemalla entisiä jäseniä ja selailemalla vanhoja kuvia jo kymmenen vuotta sitten 50-vuotisjuhlia varten, mutta työ jäi vaille loppusilausta. Päiväkoti-ikäisistä ikämiehiin Nykyään PiPS on profi loitunut erityisesti kasvattajaseurana. päivänä 2016 AKU SUOMALAINEN Piikkiö – Se oli sellaista pallon potkimista, muistelee PiPS-veteraani Heikki Vuorila seuran alkuaikoja. PiPSin 60-vuotisjuhlat järjestetään lauantaina 27.8. Seuran puheenjohtajan Tommi Noposen mukaan kyseessä on todennäköisesti suurin koskaan yhdellä kenttäalueella yhden päivän aikana Kaarinassa järjestetty tyttöjen tai poikien jalkapallotapahtuma. Seura oli alkuaikoinaan vain pieni muutaman kymmenen henkilön ryhmä, joka tarjosi etenkin Harvaluodon kesäasukkaille tekemistä. TAPANI MEHTONEN kauimmaiset joukkueet tulivat Raumalta, Salosta ja Helsingistä. Harvaluodon Urheilijat, joka myöhemmin muutti nimensä Piikkiön Palloseuraksi, perustettiin vuonna 1956
Palkinnot luovuttivat piirin ylituomari Seppo Paimento (oik.) ja puheenjohtaja Simo Paassilta. Rusko I 9. Piikkiö II 7. Piikkiö on pitkään hallinnut sisäbocciaa ja Salo ulkobocciaa. Lauantaina 2 000 metrin esteissä Kilpeläinen oli kärkijuoksijoista ainoa, jolla oli takanaan jo edellisen päivän pitkä matka. Piikkiön Kehityksen Vilho Kilpeläinen voitti kaksi mitalia 16-17-vuotiaiden yleisurheilun Suomen mestaruuskilpailuissa Kajaanissa. Keskiviikkona elokuun 24. Kilpailun musta hevonen päihitti fi naalissa kaikki muut paitsi kaarinalaiset.’ Tulokset: 1. Taidekartanolla Caroline Dear opasti ruo’on käsittelyyn. YLEISURHEILU/Pirjo Ailanto. Molemmissa juoksuissa Kilpeläinen pysty hienoon, taktisesti hyvään juoksuun. Nyt asetelma muuttui, kun saatiin uusi voittaja, tuumii kilpailun ylituomari Seppo Paimento Piikkiön eläkkeensaajista. Salo I 8. Aika oikeutti kokonaistuloksissa 9. Kaarina I 2. Renki Tauno (Tiia Salmikangas) oli tullut pestuumarkkinoiden alla katsomaan, voisiko linnan rakennustyömaalta tai piispan pelloilta löytyä ahkeralle tekijälle töitä. Vasemmalla kuvassa puffetin pitäjät Aila Fagerström ja Eila Loponen. Viime vuoden mestari, Piikkiö I -joukkue lähti kisaan altavastaajana, sillä jäsenet ovat vuoden aikana vaihtuneet. Rusko II 5. Piikkiö IV 10. Paikalle saapui yli 20 eläkeläisjoukkuetta eri puolilta Varsinais-Suomea. Pohjois-Turku I 3. päivänä 2016 9 SA TT U U JA TA PA H TU U KAISU HAUTAMÄKI Kaarina Kultanummen kentällä Kaarinassa käytiin elokuun alussa perinteiset ulkoboccian piirinmestaruuskisat. MIKKO PERTTUNEN Kuusisto Piispanpäivillä Kuusiston linnanraunioilla kuultiin musiikkia, nähtiin temppuilua ja osallistettiin elämyksiin. Joukkueen kapteeni Jorma Syvänen kertoo joukkueen yllättäneen itsensä ja muut nousemalla kolmansiksi. Isäntäkaupunki kunnostautui turnauksessa muutenkin, sillä kaikkiaan neljä paikallisjoukkuetta ponnisti kymmenen parhaan joukkoon. päivänä käyty boccian piirinmestaruuskilpailu muuttui lähes paikalliskamppailuksi, kun finaalikymmenikössä mitaleista kisasi neljä kaarinalaisjoukkuetta. – Olen tyytyväinen tulokseen. Vilho Kilpeläisestä tuplamitalisti Vilho Kilpeläinen voitti 2 000 metrin esteissä hopeaa, vaikka jaloissa painoi edellispäivän juoksumatka. Voittajaksi selviytyi Kaarinan eläkkeensaajien joukkue numero yksi, johon kuuluivat Timo Kurki (vas.), Jaakko Tähkäpää, Hilkka Tourunen ja Tapani Alander. Ensimmäisenä kisapäivänä pääsimme nippa nappa jatkoon, ja saimme osallistua jatkopeleihin. Tommi Ollikainen viihdytti yleisöä diabolo-esityksellään.. Kourallinen keskiaikaisia hahmoja johdatteli vieraita piispanlinnan rakentamisen ja kristinuskon Suomeen rantautumisen aikaan. Aika 6.30.61 oli muutamaa kymmenystä parempi kuin kauden paras. Sarjassa M16 juossut Kilpeläinen kiri perjantaina 3 000 metrin matkalla pronssille ajalla 9.14.37. sijaan. Jaakko Ranne kuuntelee Outi Sädekallio-Snellmanin tarjoamilla kuulokkeilla hiljaisuutta Jari Rättyän seuratessa vierestä. ja 4. Yonatan Mussien käsissä rauniokasa alkoi kohota linnaksi. Finaalipäivänä sitten voitimmekin kaikki kolmeen pisteen erolla, kertaa Timo Kurki voittajajoukkueesta. Uusikaupunki 6. Piispanpäivillä kohtasivat historia ja nykyelämykset Aurinkoinen sää veti paikalle kohtuullisesti väkeä. Teatteri Ilmi Ö:n elämysautomaatti oli yksi kävijöiden ehdottomista suosikeista. Piikkiö I 4. – Meillä oli aika tiukka taisto välillä. Kisaviikonlopun päätteeksi Kilpeläinen lähti juoksemaan 400 metrin aitajuoksun, jossa juoksi B-erässä ennätyksensä 61,95, mikä on A-luokan tulos. Kävijöitä tutustutettiin historiaan, mutta tarjottiin myös leipää ja sirkushuveja. Kaarinalaisjoukkueet loistivat kotikentällä, sillä Kaarinan eläkkeensaajien ykkösjoukkue vei kisassa voiton ja Piikkiön eläkkeensaajien ykkönen ylsi pronssille. Ikinuoret III Bocciassa valta vaihtui, mutta mestaruus pysyi kotona Elokuun 2. Piispanpäivien musiikista vastasi osaltaan myös skottilaisvaikutteinen Geezabrake Band
Sellaisten ääni ei Lisebelin rinnalla riitä mihinkään, Dahl kehuu. Rauli ”Gafi ero” Dahlin asunto toimii kahden hengen orkesterin treenikämppänä ja ideapajana. Muut bändin jäsenet karisivat kyydistä, mutta Dahl ja Lisebel jatkoivat soittamista kahdestaan. päivänä 2016 SI EL U JA R U U M IS KAISU HAUTAMÄKI Piikkiö Piikkiöläisen omakotialueen perukoilla seisoo pieni talo. Teinivuosien sävellykset päätyivät levylle Mieltymys vanhaan rautalankamusiikkiin ja bluesiin yhdisti Lisebelin ja Dahlin jo 13 vuotta sitten. Dahl soittaa kitaraa, ja bändikaveri Lisebel vastaa koskettimista ja laulusta. – Jotkut teiniaikojeni sanoitukset hymyilyttivät, ja paria kohtaa piti muokata ihmismäisemmiksi, koska ne hävettivät. – Lippessä on voimaa, joka voi vielä viedä johonkin. Niistä viimeisin valmistui elokuun alussa. Kaksikko etenee omia polkujaan Lisebel etunenässä. Nykyään tehdään paljon kertakäyttömusiikkia, jossa typykkä laulaa levylle tavun kerrallaan ja se saadaan miksaamalla kuulostamaan hyvältä. Duolla on käytössään oma äänitysstudio, ja Rauli Dahlin poika Toni Dahl miksaa ja masteroi heidän musiikkinsa. Kappaleet ovat samoja, jotka äänitettiin tänä vuonna Omaa legendaa -levylle. webnode.fi/, Youtube: Lisebel & Gafiero Lisebel & Gafiero ovat amatööriyhtye, jonka jälki on ammattimaista. He ovat yleensä samaa mieltä siitä, mitä biisejä opetellaan seuraavaksi. Lisebel & Gafi ero -duon ohjelmisto koostuu Lisebelin sanoittamista ja säveltämistä kappaleista sekä 60-luvun cover-biiseistä. Kaksikko on hullaantunut vanhaan musiikkiin, mutta Lisebelin mukaan Omaa legendaa -nimisellä uutuuslevyllä ollaan poikkeuksellisesti vuodessa 2016. – Laulamisen täytyy riittää, en aio alkaa pyörittää pyllyä, Lisebel lisää. Pääpiirteissään ihmeellisen fi ksulta teinarilta kuulostin, Lisebel myhäilee. Tällainen hölösuu kun olen, kysyin tytöltä, että pelaatko jääkiekkoa vai mitä kassissa on. Piikkiöläisduo äänitti viidennen levynsä Rautalanka yhdisti Lisebelin ja Gafi eron Tutustu Lisebel & Gafieroon ja tilaa levy: http://lisebel-gafiero. Vuonna 2005 he tuottivat Varissuolla nuorten musikaalin, Peräpihan POPpoon, joka kertoi nuoren naisen kasvukivuista. Musiikki yhdistää meitä, eikä meillä ole koskaan ollut pientäkään kahinaa mistään. – Asuimme molemmat siihen aikaan Varissuolla ja tapasimme alun perin kadunkulmassa. Kaikkialla bändiltä kysytään, ovatko he pariskunta tai kenties isä ja tytär. Kitaroiden peittämien seinien suojissa on harjoiteltu kappaleita muun muassa viittä omakustannelevyä varten. Lisebel. – Vastaan aina, että olemme ihan vaan kavereita, vaikka olisihan se mukavaa, jos olisi tuollainen tytär. Lisebel vastasi minulle, että on tulossa pianonsoittoharjoituksista ja kassissa kulkee mukana kosketinsoitin. Pihanperän poppoo -nimellä aloittanut orkesteri harjoitteli Varissuon nuorisotalolla ja soitti keikkoja alueen pihatapahtumissa. Vaikutteet siihen on kuitenkin otettu viiden vuosikymmenen takaa, ja Lisebelin sävellyksissä haiskahtaa blues. 10 Keskiviikkona elokuun 24. Viikonloppuisin Lisebel vierailee Dahlin luona, jolloin he kuuntelevat musiikkia, etsivät vaikutteita ja soittelevat aamuyöhön asti. Kaikilla ei ole, Dahl miettii. Tavoitteena on seuraavaksi suunnata mahdollisimman monelle keikkalavalle, jotta oma musiikki saa näkyvyyttä. Olin juuri kokoamassa taloyhtiön bändiä ja kutsuin Lippen heti mukaan, Dahl muistelee. Lisebel teki näytelmän musiikin kokonaan itse. Ei kertakäyttömusiikkia Lisebel & Gafi ero on keikkaillut yksityistilaisuuksissa, laivoilla, tanssipaikoissa ja pubeissa. Jo pitkään on tähdätty tummaäänisen naisen soolouraan. Myös keikoilla oma miksaaja kulkee mukana. Näin pienen tytön kantamassa valtavan suurta kassia. Nuorempana Lisebelin kaverit varmaankin ihmettelivät, että mitä hän touhuaa tällaisen vanhan papparaisen kanssa. Ulkoa rakennus näyttää tavalliselta, mutta sisältä se on soitinten ja nuottipaperipinojen vallassa. Elämä on aika mukavaa, kun on oikein hyvä kaveri. Ystävyksille duona soittaminen sopii hyvin. Lisebel oli tuolloin vain 14-vuotias, eivätkä samanikäiset kaverit ymmärtäneet hänen musiikkimakuaan lainkaan. KAISU HAUTAMÄKI – Laulamisen täytyy riittää, en aio alkaa pyörittää pyllyä. Hän on vahva laulaja ja tulkitsija
Jääkauden jälkeen eivät metsämme ole kohdanneet vastaavaa tuhoa. Onneksi kesällä vielä saatiin juhlia erään salsakaverin baby showerit perinteiseen malliin. Kerran sukupolvessa raha on revittävissä. Pahimus kantaa huolta erityisesti juhlapäivien kohtalosta. Koska valmentajat eivät sitä tule kertomaan, niin teillä vanhemmilla on vastuu. Metsäluonnon suojelu on välttämätöntä – etenkin viimeisten vanhojen metsien. Pahimus oli jo ajatellut tilata netistä Batman-puvun ja kovertaa kurpitsan. Jeremy Warriner on yksi kaikkien aikojen parhaista 400 metrin juoksijoista maailmassa. Vesiensuojelu ei kiinnosta ja itketään syntyviä tulvia. Keski-Euroopassa tärkeää on puuntuotannon ohella eroosion torjunta, vesiensuojelu, maisemaja ulkoiluarvot, keräilytuotteet ja metsälajien diversiteetti. Kaarinassa tarvitaan vihdoin oma paikka, missä kuvataide, keramiikka ja musiikki ynnä muut pääsevät arvoonsa. Kun kiikutat lapsesi salibandy-, jääkiekkotai jalkapalloharjoituksiin, varmistat että tulevina vuosina olympialaisista ei tarvitse menestystä odotella. Ei linnun lintua. I love Suomi. Aina puhutaan siitä, että olemme pieni maa ja resurssit ovat rajalliset. Lopuksi kaivinkone laikuttaa raiskion ja taimet istutetaan. Valmentajan vastuu ei rajoitu motivointiin, vaan potentiaalien tunnistamiseen. Metsäluonnon ja -lajiston köyhtyminen ja lisääntyvät sukupuutot ovat tosiasioita. Hannu Rautanen (vihr) Kaupunginvaltuutettu Marjanpoimijan helvetti Asioin eräänä päivänä Kaarinan Hesburgerissa. 11 Keskiviikkona elokuun 24. Meidän olympiavoittajamme juoksevat jossain kentällä jonkun pallon perässä, kunnes lopettavat keskinkertaisina. Lapsena Jeremy pelasi futista ja baseballia. Odotan nyt Tom of Finlandin näyttelyä Kaarinan omassa taidegalleriassa Rauhalinnan kivinavetassa, sieltä Kaarinan Konserttiorkesterin konsertin jälkeen siirrynkin iltapalalle viereiseen Marja Vaisteen luotsaamaan hienoon taidekahvila-ravintolaan. Moni peltoaukea on maisemallisesti kaunista maalaismaisemaa, missä tulisi välttää edes peltoon rajoittuvia ja metsänrajan rikkovia avohakkuita. Heidän huolensa on kyseenalaistettu. Jana Stålfors Onko toisen huomioiminen vanhanaikaista. Miksi ei myös meillä Kaarinassa. Äiti ilahtui saamastaan vaippakakusta ja I love mom -potkupuvusta. Metsän hävitys on tullut tavaksi. Siellä on tilaa taidegallerialle, matkamuistomyymälälle, konserteille, käsityöpajoille ja myymälälle, kahvilalle, ravintolalle. Mutta se ylenpalttinen huutaminen, joka tähän leikkin liittyi oli kamalaa. Kolme olympiakultaa ja viisi maailmanmestaruutta yleisurheilussa on baseballin vaihtopelaajalle melko hyvä saavutus. Monilajiseksi metsäksi istutettua puupeltoa on mahdoton saada yhden puulajin istutuksilla ja niiden kasvua suojaavilla toimilla. Valmentaja kertoi, kehen ottaa yhteyttä ja niin Jeremy meni kokeilemaan yleisurheilua. Jos päättäjien omakohtaiset aistihavainnot olivat se vakuus, mitä kaivattiin, olisiko tutustumiskäynti rakennukseen kannattanut tehdä jo kuukausia sitten. Muualla Euroopassa ei suosita enää avohakkuita. Niinpä Saaristomerikin sinileväilee surkeana: vedet syöksyvät revitty humus mukanaan ojiin ja sitä kautta mereen. Metsä luokitellaan vanhaksi yli 100-vuotiaana. Siellä asioi myös joukko lapsia vanhempiensa seurassa. Ihania paikkoja on paljon, kuten Salo, Kemiö Westers, Fiskars, Korppoo, Lieto, Turku, Naantali. Vietettiin tulevan äidin kanssa hieno ilta. Ei marjan marjaa, ei varvun varpua. Hyviin tapoihin kuuluu myös toisten huomioonottaminen, vai onko se jo vanhanaikaista. Metsien virkistysarvo on terveydellisesti merkittävää ja kiistatonta. No way! Levikset ja Nike Airit niiden olla pitää. Kyse ei ole poikkeuksesta vaan pikemmin käytännöstä. Ongelmana on, etteivät vanhemmat asiaan vihkiytymättöminä voi tunnistaa lapsensa potentiaalia. Joukkuelajit imaisevat sisäänsä parhaan aineksen. Pilaavatko pakolaiset senkin?! Erään huhun mukaan naisten pitää varmaan pian alkaa pukeutua kaapuihin. Heillä voisi olla myös kultamitali olympialaisista ja hieman isompi tarina kerrottavanaan. Metsistä ei saa tehdä vain puuntuottoalueita. Rauhalinnan kartanosta tulee hyvän olon keskus. Monissa perheissä tieto on otettu helpottuneena vastaan, mutta silti suuhun jäi kummallinen jälkimaku. Terveisiä Naantalista ja Jukka Rintalan juhlanäyttelystä. Kuusisto on hieman kaukana, kuten myös Koriston talli tai jopa Vapari, riippuen Kulturelli Kaarina siitä, mistä päin Kaarinaa kukin katselee. Tekninen johtaja päätti tuolloin, ettei niille ole tarvetta. Ihania pukuja ja taidetta, kaunista kaunista, sielu ja mieli täynnä hyvää oloa pitkälle syksyyn. Kaarinan Taideyhdistys on pitänyt näyttelyitä kaarinalaisille ja muillekin yli 30 vuotta Hartelan talossa torin vieressä, Vaparissa useampiakin (muun muassa yhteispohjoismainen näyttely), Hyvärisen taidetalossa, Turun virastotalossa, Galleria Reginassa, Tuorlassa, kirjaston tiloissa, Tiimarin vanhoissa tiloissa ja Koriston tallissa. Olen nähnyt, kuinka joukkueurheilija lopettaessaan päälajinsa lopettaa kaiken urheilun. Merja Markkula on tehnyt Kuusistoa tunnetuksi ja tehnyt hyvää työtä Kuusiston kartanossa hyvänä näyttelypaikkana. Metsäammattilaisten soisi vihdoin löytävän metsäluonnon diversiteettiä paremmin säilyttäviä metsänkorjuun menetelmiä. Pitkään on sitten elettävä puuttoman raiskion vieressä. Pakolaiskriisissä kansalaisten suurimpia huolenaiheita on suomalaisen kulttuurin rappeutuminen. Todellisuudessa käytämme vähäiset resurssimmekin väärin. Siksi esimerkiksi marjastukselle ja sienestykselle on annettava arvonsa. Jos vastaat kyllä, niin tiedät, mitä tehdä. Suomi ei ole kuvitelmista huolimatta urheilumaa. Koriston talli ja aitat on hieno paikka. Näkyyköhän kulttuurin muutos jo tulevan syksyn halloweenin aikaan. Avohakkuista on kiistelty pitkään, eikä muutosta ole nähtävissä. Sinne on sopinut myös Merja Markkulan ja Lene Kummunsalon näyttelyitä vuosina 2003, 2004, 2006, 2007 ja 2009. Lopettaneiden joukossa on ollut kymmeniä urheilijoita, joilla olisi muissa lajeissa ollut mahdollisuuksia jopa olympialaisiin asti. Puupeltoja halutaan metsien tilalle. Yksi perisuomalainen suosikki on ystävänpäivä. Puistoon taidetta ja taidepolkuja. Jälkiviisaasti voidaan kysyä, miksi kaupunginhallitus ei puuttunut asiaan silloin, kun optio olisi ollut vielä voimassa ja kesä aikaa rakentaa. Ruokarauhani oli tipotiessään. Valmentajan pitää ilmoittaa vanhemmille, että kannattaisi kokeilla myös tätä lajia. Pienten koululaisten vanhemmat ovat kertoneet lehdissä toistuvista poskiontelonja keuhkoputkentulehduksista, astmaoireista, jatkuvasta yskästä, nenäverenvuodosta, päänsärystä ja vatsakivuista. Vuodesta 1982 on toivottu näyttelytiloja, mutta sellaisia ei uudessa Kaarinatalossakaan ole luvassa. Kaikki alakoulurakennuksessa oleva toiminta on tarkoitus siirtää väistötiloihin. Metsälaki antaa maanomistajan päättää metsän hakkuutavasta. Puiden kannot myrkytetään ja ne saatetaan repiä ylös. Raiskattu avohakkuualue on marjastajan helvetti. Tukkipuuksi istutettu metsä kasvaa 50 vuodessa. Eivätkö tämän päivän vanhemmat todellakaan ymmärrä, että lapsia pitää myös kasvattaa, eikä sallia hirveää meluamista julkisella paikalla. Vasta high school -iässä hänen valmentajansa sanoi, että futis ei ole sinun juttusi! Olet luontaisesti nopea. Vanhat metsät ovat käyneet harvinaisiksi eteläisessä Suomessa. Totta kai leikkiä saa, mutta ei metelöidä. Paikka on valmiina, vain pienen kävelymatkan päässä. Kulttuurikahdeksikon linnunpöntöt ja kiuaskivipeikot sopivat sinne kuin myös runoillat ja saaristolaistanssit. Jokainen paikalla ollut tajusi, että nyt käsissä on todellinen kultakimpale. Hieman hämmentyneenä luin Turun Sanomista (17.8.), miten osa politiikoista oli saanut kokouksen aikana oireita. Silloin jörö kansamme herkistyy soivien korttien äärellä, ja rakastavaiset käyvät yhdessä pizzalla. Meteli oli hirveä, sain jopa päänsäryn odottaessani annostani. Muutaman sinnikkään vanhemman yhteydenottojen vuoksi kaupunginhallitus päätti itse tutustua tiloihin. Kun seuraavan kerran seuraat lapsesi harrastusta, niin seuraa olennaista. Tätä ei kukaan valmentaja ole tehnyt koskaan tässä maassa. Metsältä halutaan monipuolisia vaikutuksia. Heinimaija Hirvonen heinimaija.hirvonen@ kaarina-lehti.fi Haistakaa home KOLUMNI Viime viikot kuluivat tv-vastaanottimen ääressä toinen toistaan hienompiin urheilulajeihin tutustuen. Parakkien hankkiminen oli esillä edellisen kerran loppukeväästä. Olen varannut pöydän etukäteen, sillä tulijoita on kaarinalaisten lisäksi todella paljon. Hakkuualue on kuin pommin jäljiltä. M IE LI P IT EE T Valkeavuoren koulun väistötilojen ympärillä pyörivä juupas-eipäs-keskustelu näyttää vihdoin olevan ohi. Ensimmäinen ratakierros taittui 50,5 sekuntiin. Kertovat aikuisina tarinoita lapsilleen, kuinka Helsinki-cupissa 6-vuotiaana tekivät melkein maalin. Ei puun puuta. Metsien avohakkuut ovat alkaneet ulottua lähelle taajamia. Dippailtiin nachoja, kuunneltiin Beatlesin vanhoja hittejä ja tilattiin lopuksi sushit. Elämyksiä kaarinalaisille ja myös muille. Näin koko Suomessa. Joulutalli on tunnelmallinen. päivänä 2016 PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Suomi ei ole metsänhoidon mallimaa vaan päinvastoin. Kaarinassa ei kuvataiteita ole koskaan arvostettu siten, että täältä olisi löytynyt vakituiset tilat Kaarinan Taideyhdistykselle. Onko hän nopeampi, ketterämpi, kimmoisampi tai jämäkämpi kuin muut lapset. Toni Järveläinen Olympialaisten kääntöpiiri Kaarina-lehti on uutisoinut Kaarinan Piikkiön Kirkkokedon vanhan metsän suojelusta ja hakkuista. Vain vesistöjen rannalle on jätettävä suojavyöhyke. Tervetuloa mukaan! Lene Kummunsalo Kaarinalainen vuodesta 1958 Taideyhdistyksen jäsen noin 30 vuotta, kunniajäsenenä vuodesta 2007 Kaarinassa tarvitaan vihdoin oma paikka, missä kuvataide, keramiikka ja musiikki ynnä muut pääsevät arvoonsa. Ehkä tarkkanenäisten poliitikkojen olisi syytä kiertää myös kaikki muut kaupungin huonokuntoiset rakennukset. Siksi muutama kommentti. Olen itsekin äiti, mutta tuollainen käytös ei olisi tullut kuulonkaan lapseni ollessa pieni. Lapset riehuivat leikkipaikassa, eikä siinä mitään, sitä vartenhan se on. Valaistua kaunista puistotietä pitkin, kaarisillan yli, ja siinä se on, Rauhalinnan komea kivinavetta
järj. Muinaistulet Littoisten rannalla. Vaikka viikonloppuna saa tehdä oman kokon, näkisin järkevämpänä, että ihmiset menisivät katsomaan ammattilaisen tekemää kokkoa. Perjantai 26.8. Kaija Pohjola yhtyeineen tanssittaa lavalla klo 19 alkaen. Juoksuihin voivat ilmoittautua kaarinalaiset vuosina 2010-2015 syntyneet lapset ja ilmoittautuminen tapahtuu kentällä klo 10-10.45. Omat pöydät mukaan! Klo 18 esiintyy Taikuri Joni Suvanto & lasten karaoke. asti klo 11-17. Mäkitalon mukaan kesän päättävä tapahtuma tuntuu yleistyvän, ja etenkin saaristossa poltetaan kokkoja paljon. – Ihminen on luolamiesajoilta perinyt sen, että tykkää katsella elävää elementtiä. Lauantai 27.8. Nappulajuoksut. Littoisissa kokko saa palaa tunnin verran, minkä jälkeen palokuntalaiset sammuttavat sitä puoleen yöhön asti. Maanantaisin kerran kuussa 29.8. – Ilotulitukset ovat kokoluokassaan Suomen hienoimpia, ja niitä kannattaa tulla katsomaan. klo 19 alkaen Koriston tallilla, Prännikatu 1. Nimipäivä: Perttu Loviisa Ilmi, Ilma, Ilmatar Rauli Tauno Iina, Iines, Inari Eemeli, Eemil, Eemi Koirien nimipäivä: Kissojen nimipäivä: Beda, Bertta Vilpertti, Vilppu Lulu, Lumppu Loulou, Lulu Winnie, Woody Mörri Fonja, Fonzie Romeo, Rommi Tarkka Höpö, Hörhö Vinkki, Vinku Tiku, Taku Emppu, Eppu Eemeli Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 5.57 20.46 14 h 49 min 5.59 20.43 14 h 43 min 6.01 20.40 14 h 38 min 6.04 20.37 14 h 32 min 6.06 20.34 14 h 27 min 6.09 20.31 14 h 22 min 6.11 20.28 14 h 16 min Lähde: http://vantaaweather.info/ Muinaistulien yössä leikitään tulella turvallisesti Iltatori. Soveltavan luistelun apuvälineinä luistelutuet sekä luistelukelkka. Mäkitalo tietää tulen historiasta, että sen kanssa on muinoin häädetty pois pahoja henkiä. Ilmoita menovinkki toimitus@kaarina-lehti.fi Rantakulman vapaaehtoisen palokunnan Heikki Mäkitalo odottaa lauantailta erityisesti ilotulitusesitystä. To 25.8. Ideointia ja keskustelua alueen kulttuurimaisemasta. klo 12-13 Kaarinan jäähallissa (Erotuomarinkatu 6). To 25.8. Taidekartanon näyttelyt ja Teos nimeltä ”Kahvila”. Piikkiössä ma 29.8. Liikuntainfot Kaarinassa. Muinaistulien yössä ei ole koskaan sattunut mitään, kun turvallisuudesta pidetään huolta. 12 Keskiviikkona elokuun 24. Torstai 25.8. Kaarina-seura. Järj. Vapaa pääsy. alkaen klo 18-19 Littoisten kirjastossa, Kotimäen koululla, Littoistentie 525. klo 19-22.15 Littoisten lavalla ja rannalla (Vanha Littoistentie 153). kaarina[at]gmail.com. La 27.8. Kelkkajääkiekkoa ja soveltavaa luistelua. Sen käsittelemiseen liittyy kuitenkin aina riski. Ilmoita viestissä laji (kelkkajääkiekko tai soveltava luistelu), nimesi ja yhteystietosi. Mäkitalo tiimeineen on sammuttanut Littoisten muinaistulet jo noin kymmenen vuoden ajan. Palomies ei pane pahakseen tulella leikkimistä, kunhan se tehdään turvallisesti. Jaossa liikuntapalvelujen esitteitä ja jumppaohjelmia sekä tietoa liikuntasuosituksista, 65+ -kortista, Saattajakortista, syksyn liikuntaryhmistä ja -tapahtumista, Wertaisliikuttaja-toiminnasta ja Puhtilasta. Perinteiset Nappulajuoksut juostaan Kaarinan keskuskentällä 28.8. Ilmoittautumiset osoitteeseen: kiekkopojat. Klo 22 sytytetään kokko, mitä edeltää järveltä ammuttu ilotulitus. 5 € / kerta. päivänä 2016 M EN O T MENOMONO Kalenteri Keskiviikko 24.8. Järj. KAISU HAUTAMÄKI KAISU HAUTAMÄKI Kaarina Muinaistulien yötä vietetään Kaarinassa Littoisten uimarannassa. Ohjelmassa 29.8. Maksuttomat toripaikat torimyyjille, käsityöläisille ja kirppismyyjille klo 17–19. Kaarinan luonnonsuojeluyhdistys. Mukaan lämmin ja joustava vaatetus, muut välineet saa lainaksi. Hätäkeskus saa jonkin verran ilmoituksia, kun joku näkee savua tai liekkejä, mutta muutoin aika ei ole tavallista vilkkaampi. Maksuton. Mukaan mahtuu 250 juoksijaa. Vapaa pääsy.. 8.7. Littoisten kirjaston lukupiiri. klo 11 alkaen. Kaarinassa ke 24.8. Soittamassa Doctor Jazz Band. Tapahtuma päättyy klo 22 sytytettävään kokkoon, jota edeltää ainutlaatuinen, järveltä ammuttu ilotulitus. Tarjolla kahvia sekä suolaista ja makeaa purtavaa. Luvassa on kuumat paikat, kun ensin tanssitaan Littoisten lavalla ja siirrytään sitten ihastelemaan ilotulitusesitystä ja palavaa kokkoa järven rannalle. Mäkitalo johtaa kokkoa sammuttavaa neljän–kuuden hengen yksikköä ja on ollut tapahtumassa mukana jo kymmenisen vuotta. klo 10-12 Piikkiön yhteispalvelupisteessä, Hadvalantie 9. Linnanrauniontie 577. Säävaraus. Ruovikko suhisee taiteen ja tieteen vuoropuhelu meriruo’osta. Perinnemaisema-tapahtuma Piikkiössä. Vapaa pääsy. Maksuton. Hinta on 3 €/osallistuja. Muinaistulet Littoisten järven rannalla la 27.8. Tanssitaan vetävän swingin tahdissa. Kaarinan Kuvaajien muokattujen kuvien valokuvanäyttely ”Pilke silmäkulmassa” on esillä Kaarinan pääkirjastossa elokuun ajan ma-pe klo 10:00 19:00. Kelkkajääkiekko soveltuu nuorille ja aikuisille, joilla on hyvä ylävartalon hallinta ja istumatasapaino sekä hyvä käsien toimintakyky. Tapahtuma on päihteetön. MLL Kaarinan yhdistys. Latotanssit. Sunnuntai 28.8. Ilta alkaa perinteisillä tansseilla, kun lavalle nousee Kaija Pohjola. Valokuvanäyttely. Su 28.8. Lapsille mukavaa tekemistä. 28.8. Maanantai 29.8. klo 19-22.15, Vanha Littoistentie 153. klo 9.3011.30 Kaarinan valtuustonsalissa, Lautakunnankatu 4, Aporras. klo 17-19 Kaarinan torilla, Puntarikatu. La 27.8. Esittelyja kasvikierros alueella klo 12.30 ja klo 14.00, oppaana Markus Rantala. Avoinna 4.9. Tiistai 30.8. Kokon koossa tulee myös käyttää malttia, Mäkitalo neuvoo. Varsinkin tyynellä kelillä on upeaa, kun järven pinta näyttää tulituksen kahtena, kertoo ilotulitusta itsekin harrastanut palokunnan hallituksen puheenjohtaja Heikki Mäkitalo. Valitettavasti palomiehet eivät haalareidensa vuoksi voi liittyä laittamaan jalalla koreasti, mutta muusta illan ohjelmasta he voivat nauttia omaa tehtäväänsä odotellessa. Helen Macdonald: H niin kuin haukka. Tule viettämään Suomen luonnon päivää Piikkiön Hadvalan perinnemaisemaan. klo 12-16, Hadvalan Kolamäki, Kolamäentie 5-7. Rantakulman vapaaehtoinen palokunta vastaa perinteisesti muinaistulen turvallisuudesta ja sammutuksesta
(02) 588 8614 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti P. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Teija Uurinmäki PAINO: Salon Lehtitehdas 2016 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. alkaen Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06:00 – 16:30 ja viikonloppuisin klo 07:00 – 12:00 numerossa 02-269 3434. ILMOITUSHINNAT: 1.1.2016 alk. 045 638 1906 saija.makinen@elisanet.fi • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti Hallimestarinkatu 10 P. 02-243 3311 KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 7, 20780 Kaarina sisäänkäynti Toriaukion puolelta Kaarinan Lääkintävoimistelu Fysioterapia Lymfaterapia Luotettava ammattilainen palveluksessasi jo 25 vuoden ajan! VARSINAIS-SUOMESSA & SAARISTOSSA SÄHKÖASENNUKSET . PAIKKAKUNNAN PARASTA paikallista näkyvyyttä tule mukaan tule mukaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Automaalaamo A. (02) 588 8652 toimitus@kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, Kaarina-lehden toimisto TILAUSHINNAT: 1.1.2016 alk. Alander Oy, p. Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,76 € Takasivu/pmm 1,84 € Kuolinilmoitukset/pmm 0,95 € Yrityshakemisto/pmm 0,87 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 0440 798 800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. SUUNNITTELU TUULIJA AURINKOENERGIA www.arituomi.fi 24h 0400 527971 24h LUOTETTAVA AMMATTILAINEN PALVELUKSESSANNE JO 25 VUODEN AJAN! www.energypropell.fi www.pilmertmetals.fi SääStä EnErgiaa KATARIINAN KRUUNU C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 2 9/25/13 10:42 AM VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. 47 p. päivänä 2016 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Puh. Al-Juhaish Ajanvaraus: 02-2433 212 RakennusJa kORJauspalvelut silmälääkäRit säHkÖtyÖt Kärsämäent. (02) 479 5115 www.malander.fi Silmälääkärit: Mervi Lund Marja Leinonen M. – Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN p. TEIJA UURINMÄKI Päätoimittaja P. (02) 243 1666 Purjeneulomo Aura Sails Purjeiden ilmainen talvisäilytys puRJeita Toimistotarvikkeet kouluun, kotiin ja yrityksille 10% alennus paikalliselle yrittäjälle • Toimistotarvikkeet • Kopiointipalvelut • Värikasetit • Rahtikirjat • Hinnoittelukoneet/etiketit • Painatukset • ym. 13 Keskiviikkona elokuun 24. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. (02) 770 2229 Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja P. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU RenGasliikkeet Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä P. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Minna Vauhkala Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . etutilaus/12kk 62,00 € määräaikainen/12kk 72,00 € määräaikainen/6 kk 39,90 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 243 5888 Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. – Onko viemäri rikki. Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma-ke 8.30-16.00 to-pe toimisto on suljettu. kurssille 040 7401827 www.kaarinanautokoulu.fi autOkOulut autOmaalaamOt autOvaRaOsat eläinlääkäRit Fysikaaliset HOitOlaitOkset HammaslääkäRit metallituOtteita HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN Hinauspalvelut HuOneistORemOntit lasiliikkeet OmpelimOt ÖlJypOltinHuOlTOA tOimistOtaRvikkeet – Tuleeko vesi kellariin. (02) 588 8617 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Sari Järvinen, Kirsi Kojonkoski, Kaisu Hautamäki. 237 2209, 050 595 5409, 0400 324 800 www.lasi-jussi.fi P. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 242 1574, 0400 520 619 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! VERHOPUOTI!!ERICA! Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti-pe 11-17 www.kauniskaarina.fi ! ! ! ! ! SISUSTUSOMPELU KORJAUSOMPELU KANKAAT * SISUSTUS TARVIKKEET * LAHJAT KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500 www.kaarinanasianajo.fi * maksuton puhelinneuvonta Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi asianaJaJat autOkORJaamOt SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001 KAARINAN AUTOKOULU OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina Ilmoitt. IRTONUMERO 2,00 € LEvIKKI: 4085 kpl (LT 2015) Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa 1.10. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina. HUOLLOT KORJAUKSET . 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-16 www.kaarinaell.fi nEttiajanvaraus pa ik al li st a n äk yv yy tt ä! paikallista näkyvyyttä! Hammaslääkäri: Vesa Hiekkanen Kaarinantori, Oskarinaukio 5 C Puh. (02) 588 8600 Fax (02) 243 2976 www.kaarina-lehti.fi www.digipaper.fi/kaarina-lehti Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.30-16 (02) 7702 610 ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Ilmoituslaskutus p. yRiTysHuolTo oy Pyhän Katariinan tie 6, Kaarina ma–pe 9–17 puh. – Vuotaako vesijohto. (02) 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS P. Puh. Ei hätää Alander korjaa! M. +358 (0)2 469 2155 fax +358 (0)2 469 2152 www.yrityshuolto.fi Hakakatu 11, 20540 TURKU p
Littoisten Karjalaiset ry. Lähirastit la 27.8. Ke 31.8. alkaen. klo 12. Keskikesän aukioloajat; 24.6.–14.8. teppala@gmail,com. Kokoukset ajalla 1.6.–31.8. Musiikista huolehtii Doctor Jazz Band, paikalla myös buffetti. Kaarinan Työttömät ry. klo 17–19. Viikonloppuisin suljettu. – Olen ihan tyytyväinen. Ja silloinkin Hän tekee hyvää, kun emme itse olisi mielestämme ansainneet sitä. päivänä 2016 YHDISTYKSET AA-ryhmä, osoite Pohjanpellonkatu 9. pe klo 15. Ei pääsymaksua. Hadvalantie 9 hallituksen kokous klo 9.30 ja kerhotoimikunta heti sen jälkeen. klo 19. Tervetuloa keskustelemaan kaikki uudet ja vanhat kirjoista kiinnostuneet. Hän armahtaa meitä, vaikka tekisimme väärin itseämme, toisiamme tai Jumalaa kohtaan. Janina Keinänen ja Flying Expectations-poni sijoittuivat isojen ponien esteratsastuksen SM-kisoissa hienosti hopealle. Tähän luottaen saamme rukoilla keskellä hätää. Ma 29.8. Ti 30.8. Älä lyhennä sanoja. P. Avoinna ma–pe klo 9–17. klo 9.30 keilakerho Kaatajat, Kupittaan keilahalli. Sillä sinä kuulet rukouksen, sanotaan päivän psalmitekstissä. Isometsässä, opastus Hepojoentieltä, lähdöt klo 10–12. 040 776 0951. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Annikki Dietrichillä, Kyyrläntie 48. Vanhassa Testamentissa luemme Hiskiasta, joka kiittää Jumalaa paranemisestaan, ja Uudessa Testamentissa, kuinka Jeesukselta armahdusta pyytäneet spitaaliset matkallaan papin luo puhdistuvat. laivaristeily Tku-Sto-Tku, iltalähtö, Grace, kuljetus satamaan. Kaarinan Naisvoimistelijat. Rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä keskiviikkoisin klo 17–19. Katso lisätiedot kotisivuiltamme. Janina hyppäsi hopealle TÄNÄ SUNNUNTAINA. Maksuttomalla Yhdistyspalstalla julkaistaan yhdistysten jäsenilmoituksia. Jumala, Taivaallinen Isämme, tekee hyvää. Avoinna ma–pe 9–18, la–su 11–15. P. Pontela, huom.päivä ja aika. Kaarinalainen oli myös mukana lapsiratsastajien SM-kilpailuissa hevosella Olivia El Walve ja sijoittui neljänneksi. Jatkossa kokoontumiset ovat torstaisin, parillisina viikkoina. 2.9. Ma 29.8. Ke 31.8. Kulttuuriristeily 28.9., ilmoittautumiset Leenalle p.050 302 1761 Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Syyskauden ensimmäinen kerho pe 26.8. Toiminta siirtyy Vapariin 1.9., jolloin hallitus klo 11 ja kerho, jossa bingo klo 12. Vuosikokousja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita ei julkaista. Viikon lopulla urheilijat palkittiin seremoniassa aidoilla mitaleilla. Tied. klo 9 Boccia, Pontela. Siivous heti tapahtuman jälkeen klo 13. alkaen tiistaisin ja torstaisin. Kuntonyrkkeilyä Kaarinan Vaparissa ma ja to klo 18.–19.30 (alk. Jos perjantai ja lauantaikin olisivat menneet puhtailla suorituksilla, olisin päässyt kullalle, Keinänen kertaa. klo 10. 5.11. Hän ei lakkaa tekemästä hyvää, vaikuttamasta maailmassamme siitä huolimatta, mitä me teemme. Silloinkin, kun pyydämme apua hätämme keskellä tai kun olosuhteet ahdistavat, tai kaipaamme Jumalalta apua, lohdutusta tai paranemista. kesän pääretki Hankoon ilmoittautuneille klo 8. Kirismäen alueen omakotiyhdistyksen perinteinen Kirismäki-päivä su 28.8. Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Kirjan saa helposti kirjastosta varaamalla. Mitä paraneminen päivän tekstien mukaan voisi merkitä. Tapahtuma oli erittäin onnistunut ja asukkaita tuli sankoin joukoin paikalle. kiesituokio klo 11, musiikkituokio klo 12.30–13.30. Ohjelmassa kepparikisat klo 11, Tultaja taikaa esitys klo 12, ja vanhaan tapaan luontokisa, talutusratsastusta yms. Hirvensalo. 13-vuotias Keinänen osallistui Flying Expectations -ponilla kolmipäiväiseen kisaan Tuurin Miljoona Hevonen -tapahtumassa. Kuningas Hiskia ja Uuden Testamentin spitaaliset VIIKON KUVA Rauvola ohoi! Rauvolan päiväkodissa järjestettiin viime viikolla olympialaiset. Lomakodin kesäkauden päättäjäiset 10.9. klo 19. Keskustelemme meille tärkeistä ja kipeistäkin asioista luottamuksellisesti. tanssijat klo 13.30 Pontela. Syksyn jumpat alkavat viikolla 37. 02-243 4120. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 24.8. Sitä sanotaan armoksi. retki Turun Metsärantaan ilmoittautuneille klo 9. Hän on hyvä niin pahoille kuin hyvillekin, toteaa Raamattu. johtokunta klo 10.30 kirjasto. turinatuokio klo 10.30, kirjaston lukupiiri klo 12.45, jalkapallo Hovirinnan nurmikentällä klo 14–15. Pohjanpellonkatu 9. Tapahtuman päätteeksi oli asukkaille varattu juhlasauna. klo 19. Avoin kohtaamispaikka Kiesi, Kiesikatu 8, 20780 Kaarina. Lippuvaraukset sihteerille 040-551 3931 tai arvi. Perheen pienimmille oli pomppulinna, joka oli kovassa käytössä. To 25.8. Lapset tekivät näyttäviä suorituksia muun muassa keppihevosesteratsastuksessa, jousiammunnassa, rekkarallissa ja käpygolfissa. Tule mukaan. olevan lehdessä. Lapsista Atte Savakko ja Leo Saukko ainakin tunnustautuivat koviksi penkkiurheilijoiksi. Erityisen ylpeitä lapset ja lastenhoitajat olivat kalkkijuoksuradasta, jonka kaupungin liikuntatoimi kävi tekemässä keskiviikkoaamuna päiväkodin pihalle. LAURI TAKKINEN RATSASTUS. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Kerro milloin toivot ilm. 29.8.). Bocciaa ma 29.8. klo 13. Kaarinan Uran kunto-veteraanit ja kannatusjäsenet. Allasvuoro on maksuton Turun Seudun Invalidit ry:n jäsenille. tanssijat klo 13.30 Pontela. Ke 31.8. klo 17. Tervetuloa vanhat ja uudet, miehet ja naiset. Ti 30.8. perjantaina klo 11-14 jatkuen aina parittomalla viikolla. klo 12.15 Pontelassa. Vaikka me tekisimme väärin, ei Hän lakkaa tekemästä meille hyvää, sillä Hän on rakkaus. RastiPiikkiö. Turun konserttisali Sinitaivas-konsertti, kuljetus. klo 10 alkavassa messussa Kaarinan kirkossa. 14 Keskiviikkona elokuun 24. Turun Seudun Invalidit ry. Tervetuloa. Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen ilmoitukset@kaarina-lehti.fi . To 25.8. Ilmoitusten tulee olla perillä viim. yhteishyväryhmä klo 10.30, ulkopelit / lautapelit klo 13. Kuusiston Kilpa. Ma 5.9. ellei kanssanne toisin sovittu. (12.9.). Lämpimästi tervetuloa. Maljanne, Herra kreivi -operettigaala Turun konserttitalossa. 3.–4.10. Aloitamme uuden hengellisen piirin 22.9. Vihtori Pöyhönen, p. bocciaa klo 12. bocciaa klo 10. Bocciaa pelataan Vaparissa 6.9. Pontela. klo 13 lounaskerho Hyvä Olo, Wanha Primadonna. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys ry. Kesän viimeinen rantasaunatapaaminen To 25.8. 040 594 3785. Ke 24.8. Pontela tanssiryhmä Taapparukset klo 9 jatkuen aina perjantaisin. Kirjallisuuspiiri kokoontuu yhdistyksen toimistolla 12.9. Apua huumeongelmaan Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Naisten lauluryhmä kokoontuu Ti 6.9. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. Avoinna ma-to klo 10–14, pe klo 10–13.30. Vetäjät Leena ja Päivi. Koriston tallilla. Minkälaisia merkityksiä paraneminen voi Raamatun tekstissä saada. (omat grillattavat mukaan, uintija saunamahdollisuus). Jäsenmaksut tilille FI48 57108340038929. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. Keskiviikkona oli yleisurheilupäivä. Kaarinan Kenttäratsastajien Janina Keinänen sijoittui hopealle viikonloppuna isojen ponien esteratsastuksen SM-kisoissa. Toc Toc -ranskalaiskomedia Logomossa ja 29.10. Jumala kuulee ja Hän on luvannut kuulla. 24.9. Muistikerho aloittaa Ti 6.9. Ryhmän vetäjänä Sirpa Viherkoski, p. Pe 26.8. Piikkiön Eläkkeensaajat ry Hei. klo 14. Talkoolaiset paikalle Piikkiön Kirismäen puistoon klo 9. Luukkaan evankeliumi 17:11-19 Paula Kääriä, teologiharjoittelija, saarnaa 28.8. Olympialaisten aikaan Saukko kertoo seuranneensa televisiosta jousiammuntaa, uintia, kiekonammuntaa ja jalkapalloa. Syystoimintakausi käynnistyy. klo 12 alk. retki Maskuun ilmoittautuneille (uintia, omakustanteinen lounas Kiisanpirtissä) klo 10.30. Kahtena ensimmäisenä kisapäivänä tein aika paljon virheitä, mutta viimeisenä päivänä sunnuntaina kaikki meni hyvin. Lapsilla oli suorituspaikoilla mukanaan askartelemiaan kannustuslippuja ja passit, joihin suoritukset merkittiin. Syyskauden uintivuorot alkavat Hyvinvointikeskus Ruusukorttelissa, ma 12.9. 31.8. Kaarina-Seura: Syyskausi alkaa latotansseilla to 25.8. KAISU HAUTAMÄKI Asunto-osakeyhtiö Saton kahdeksikko vietti 50-vuotisjuhlaa viime lauantaina. Hänen lemppariurheilijoitaan ovat kaikki suomalaiset. Sauna naisille klo 12-13 ja miehille klo 13-14. Mitä Jeesus sanoo spitaalista parantuneelle miehelle tämän palatessa Jeesuksen luo kiittämään Jumalaa. Yleisavustaja paikalla. Kuvassa Janina Appelblom, Lea Zizzo, Atte Savakko ja Aleksi Ylänen heittävät keihästä ja palloa Henna Takkisen valmentamina. Ke 31.8. / Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1. Pontelassa. Huomioi päivä ja aika. Vietämme tupailtaa ke 24.8. 29.8. Luettava kirja on Sujata Masseyn ”Rei Shimuran ensimmäinen tapaus”. Tarjolla oli lihakeittoa ja kakkukahvit. Juhlassa oli mukavaa yhdessäoloa, musiikkia ja yhteislaulua. ke klo 19, avo, su klo 18. Uusia tanssijoita toivotaan mukaan Piikkiön Seniorit ry To 25.8. Pontela Bocciaa klo 9 -12 jatkuen aina keskiviikkoisin ja 2.9. klo 11 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Kaarinan Eläkkeensaajat ry:n toimintaa: Bocciaa pelataan Keskuskentällä vielä tiistaisin ja torstaisin klo 10-12. klo 18. Matkat: Marja-Liisa 040 729 3909. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä. klo 12 ja tanssiryhmät To 8.9
Puh. K.Koivisto PALVELUT TORILLA Kurkista toimitukseen www.facebook.com/pages/Kaarina-lehti Luet Suomen kolmanneksi parasta paikallislehteä! 3. Tervetuloa MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA HARRASTUKSET Kuskinkuja 1 (Siwa). 040 7188361 tai info@bornemannsmusteri.com BORNEMANNS MUSTERI puh. Lisätietoja antavat Varsinais-Suomen ELY-keskuksesta projektipäällikkö Sakari Hurskainen puh. Ke: Ohukaiset, hillo, maito. Suunnittelutyö käynnistetään syyskuussa 2016. AvIOLIIttOON KuuLutetut: Jussi Mikko Tapio Niskala ja Virpi-Marja Tuominen. KOULURUOKA VÄLIPALA KOKOUKSET Huoneistoremontit . Turussa, 23.8.2016 Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus www.ely-keskus.fi/varsinais-suomi Satujumppa alkaa Kaarinan Uran 3–4-vuotiaille ti 6.9. Rakennuspaikalla seitsemän väliä. päivänä 2016 kirkolliset www.kaarinalehti.fi www.kaarinalehti.fi Ke: Ohrasuurimopuuro, marjakiisseli, leikkele, tuoreannos. Räystäslautojen korjaus, maalaus. 3,05. Tienpitäjällä on oikeus tehdä kiinteistöillä suunnittelutyön edellyttämiä mittauksia ja maaperätutkimuksia tai muita valmistavia toimenpiteitä (maantielaki 16 §). klo 17. klo 10 Henri Kesti, teol.harj. Pankkitilin siirto ja tulevaan vaalivuoteen valmistautuminen. 15 Keskiviikkona elokuun 24. housut, bleiserit, joustofarkut, neuletakit, hellepuserot, miesten reisitaskuhousut, ym. Pe: Kaakao, leipä, juusto, tomaatti. Eeli Into Oliver Knuuti. Puntarikatu 1, Kaarina P. 3,95, lev. 0400 611 054 ja suunnittelukonsultilta Insinööritoimisto Suunnittelukide Oy:ltä Tapani Palomaa, puh. Ma: Luonnonjogurtti, hedelmäsose, mysli, maito. 3,83. Pe: Kermainen kalakeitto, ruisleipä, jogurtti. Ma: Palapaisti, perunat, salaatti. Wc, iso piha. Tila voidaan jakaa. Paula Kääriä saarnaa, Kaarina Peltonen. 050 5672750 Pakurlan Hedelmätarha Avoinna ti pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. Ota yht. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi www.vesikouruov.fi RÄYSTÄSKOURUT Kanttisettai puolipyöreät. Kaarinan kaupunki ympäristönsuojelu Kaarinan luonnonsuojeluyhdistys ely-keskus.fi KUULUTUS Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY) käynnistää tiesuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen kantatien 40 parantamiseksi rakentamalla uusi silta nykyisen Makarlan ylikulkuja risteyssillan (T-1079) tilalle, Kaarina (Piikkiö). Maanomistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiasta (maantielaki 27 § ja maantieasetus 3 §). 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. Tiesuunnitelma valmistuu vuonna 2017. ilmoittautuminen Valkeavuoren koululla. Sopii: myymälä, kuntosali, lääkärikeskus, toimisto, ravintola, koulutustominta, kerhotoi minta, tanssistudio, ym. Suunnittelun edetessä tullaan myöhemmin erikseen ilmoitettavalla tavalla varaamaan tilaisuus mielipiteen lausumiseen laadittavan tiesuunnitelman johdosta (maantieasetus 3 §). Aada Ilona Aleksandra Lausvaara. Puh. Sovi etukäteen! VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Kaarinassa PiisPanristillä TALLI-VARASTO-TYÖTILOJA 240 m², korkea tila, ISOT OVET kork. Vieressä uusi S-Market ja terveyskeskus. 040 530 0401. 02 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00-16.30 KUULUTUKSET Suomen luonnon päivä Koko perheen perinnemaisematapahtuma 27.8. klo 12-16 Piikkiön Hadvalassa, Kolamäentie 5-7. 040 7188 361 info@bornemannsmusteri.com Kårlahdentie 234 21610 Kirjala, Parainen www.bornemannsmusteri.com OSTAMME MYÖS OMENAA OSTETAAN Kastetut Saara Maria Aurora Kauppila. 2,85, kork. KuOLLeet: Helvi Viola Blomster 97 v, Vieno Unelma Katajainen 96 v, Aino Rakel Teräväinen 96 v, Kaino Rikhard Ahlroos 89 v, Mauri Nikolai Lindfors 79 v, Juhani Mikael Mäkelä 73 v. Johtokunta KAARINAN KIRKKO n Lähetyspiirien syyskauden aloitus ke 24.8. 0400-222 540 Avoinna ti pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. TALLI-VARASTOTILA 95 m 2 , ovet lev. Ti: Makaronilaatikko, salaatti. . Lämmin, pihatilaa Puh. 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. Kantatiellä 40 oleva nykyinen Makarlan ylikulkuja risteyssilta puretaan ja sen tilalle rakennetaan uusi silta. KAstetut: Erik Tapio Kaukola, Vilma Anna Adeliina Martikkala, Viola Janna Josefiina Martikkala, Heidi Sofia Riutta, Amelie Elise Katrina Ruusulaakso, Emma Isabella Saarinen, Niklas Mikael Uutela. Kuolleet Aarne Immanuel Saarela 88 v. Ti: Kaakao, leipä, leikkele, vihannes, maito. n Messu su 28.8. klo 13, Raija Kiljunen vierailee. To: Riisipiirakka, muna, juurestikku, maito. Tervetuloa! Järj. Hyvät paikoitustilat. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. Piilorännien korjaus. Ei vuotavia liitoksia + muut alan tuotteet. 0400-222540 tai 041-5024310 kaarinan keskustassa toimi t i l a a 417 m 2 Vaatekauppias torstaina Kaarinan torilla ! Naisten kotim. 050 5672750 Pakurlan Hedelmätarha Suomalaista omenaa suoraan tilalta! Ikkunan pesIjä Tilaa! p. 040 419 8418 Auranlaakson ja Littoisten sosialidemokraatit ry:n syysvuosi kokous pe 9.9.2016 Littoisten monitoimitalolla Käsitellään sääntömääräiset vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Salme Lemmitty Torkkeli 78 v. To: Broilerinuudelivuoka, herukkahillo, salaatti. 0400 829545 BORNEMANNIN MEHUSTAMO Varaa aika mehustamiseen! Kårlahdentie 234, 21610 Kirjala, Parainen www.bornemannsmusteri.com BORNEMANNIN MEHUSTAMO Varaa aika mehustamiseen! puh
Turun alueella ruoka maistuu piirun verran paremmalta. Kulman Keittiöstä tuoretta ja paikallista! 9 90 kg 12 95 kg 8 95 kg 5 90 kg Kulman Keittiön Kolmen melonin salaatti Kulman Keittiön Perunamuusi Paistetut silakkapihvit Grillistä Kuuma grillikylki 1 99 kg 69 kg Valio ProFeel proteiinirahka 150–175 g (6,13–5,26/kg) 92 prk Kuusamon Sinitai punaleima emmentaljuusto 300 g (12,63/kg) 3 79 kpl 49 ps Myllyn Paras Täysjyvä Raketti spagetti 350 g (1,40/kg) 1 00 3 kpl Voimassa to–la Salonen Munkkian irtomunkit 3 kpl = 195 g (5,13/kg) Suomalainen Voimassa ke–su Suomi Kaali 1. lk. päivänä 2016 Omistajan käyntikortti Palvelemme pitkään: Arkisin 7–21 Lauantaina 7–21 Sunnuntaina 10–19 KAARINA: Kuskinkatu 4, 20780 KAARINA p. 16 Keskiviikkona elokuun 24. T ervetulo a uuteen S-marke t Kaarinaa n! ENEMMÄN MAKUJA ELÄMÄÄSI 99 pkt Vaasan Viipaleet 500–520 g (1,98–1,90/kg) 99 pl Voimassa ke – su Rainbow Virvoitusjuomat 1,5 l sisältö 0,59 + pantti 0,40 (0,39/L) 4 95 pkt Voimassa ke – su Atria Broilerin sisäfileet pintamaustettu ja pippuri 600 g (8,25/kg) 2 29 rs Voimassa ke – su Partanen Mestarin jauheliha 400 g (5,73/kg) Palvelutoriltamme ke–la 25.–27.8. 0107643230 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) tok.fi Paikallisia tuotteita, monipuolisia valikoimia ja inspiroivia reseptejä. PALVELEMME KESÄSUNNUNTAISIN klo 10–21 . Voimassa ke–su Brasilia Tommy Atkins mango 1. lk. 99 ps Voimassa ke–su Rainbow Wok mix wokvihannekset oriental ja classic 500 g (1,98/kg) ERÄ!