Kirsi Kivimäki 050 478 3158 Ä JÄ I Yrittäjät Pysäköintimaksut hyvitetään hammashoidon ajalta parkkihalli Louhessa. MEILLÄ EI OLE TOIMISTOMAKSUA!. Asunnot välittää OP Koti kautta maan. Katso myynti-ilmoitukseen valitut valokuvat asunnostasi Kanssamme pysyt ajan tasalla asuntosi myynnin aikana! Seuraa myynti-ilmoituksen katsojamäärän kehittymistä Op Koti tuntee Kaarinan. asuntosi myynti-ilmoituksen, katsojamäärät ja voit lukea asuntosi välittäjän kommentit pidetyistä asuntoesittelyistä. irtonumero 2.10€ Keskiviikkona 4.9.2019 www.kaarina-lehti.fi nro: 35 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Minna Särkkä 044 5161 162 Kai Kölhi 040 5188 212 Op Koti Turun Seutu Oy LKV, Oskarinaukio 3, Kaarina Tarkastele asuntosi myyntiesitettä Pyydä lisätietoa kiinteistönvälittäjältämme Tiesitkö, että OP Kodin myyjän palvelusta näet mm
2 Keskiviikkona syyskuun 4. 1,5 Kg tai sUolattU n. pantit 2,25 raJoitUs: 2 erää/ taloUs 15 PAcK -34% Plussa-kortilla 7 95 ilman korttia 10,95 15-pack (1,76/l) sis. 1,0 Kg 5 99 kg atria TAkUUMUrEA NAUdAN sIsÄJA pAAhTOpAIsTI palana 9 95 kg lerøy sUshIlAJITElMA 10 Kpl/275 g tai OIshII sUshIlAJITElMA 10 Kpl/290 g (27,41-28,91/Kg) ErÄ 7 95 rs 5 99 pkT Atria viljaporsaan fileepihvit 500-600g (9,98-11,98/kg) sUOMI hErkkUsIENI rUsKea Ja valKoinen 200 g (5,00/Kg) sUomi 1 00 kg sUIppOpAprIkA valKoinen, UnKari 1 00 rs miniluumutomaatti 250g Espanja/Marokko/Hollanti (4,00/kg) JärviKylä ErIkOIssAlAATIT Frisee, lollo, rUcola Ja romaine, sUomi sUOMI 1 00 kpl jÄÄvuorisalaatti Suomi 6 95 kg syÖNTIkypsÄ AVOkAdO perU/ eteläaFriKKa / Kenia / KolUmBia Ingman isot tuutit Daim, Marabou, Jättis ja Iso S 99-155 g, yksittäin ja ilman Plussakorttia 1,85-2,29/kpl. 2019 ellei toisin mainita pÄIVIlTÄ 6 99 kg 4 99 pkT Erä! tuore kirjolohi kokonainen, Suomi Atria Perhetilan kanan fileeleikkeet 400-500g (9,98-12-48/kg) 9 95 kg 10 .3 KPl Ben&Jerry’s JÄÄTElÖT 470-500 ml Ja MONIpAkkAUksET 240-400 ml (6,67-13,89/l) ei non-Dairy vegaaniJäätelöt raJoitUs: 1 erä/taloUs ilman korttia 6,45-6,85 kpl (13,50-26,88/l) -48-51% Plussa-kortilla kIlON rAsIA HK NAUdAN JAUhElIhA 10 % 1 Kg 7 95 rs JUHla moKKa kAhVIT 400-500 g (6,67-8,33/Kg) sUoDatinJa pannUJaUHatUs, myös tUmma paaHto, tosi tUmma Ja lUomU 10 .3 PKt ilman korttia 3,99 pkt (7,989,98/kg) -16% Plussa-kortilla rajoitus: 1 erÄ/talous 17 99 kg rUOdOTON lUxUs lOhIfIlEE norJa, myös meDalJongit ErÄ porsaan ulkofileepihvit myös marinoidut HK VIlJApOrsAAN UlkOfIlEE maUstamaton n. 02 880 8550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22, su 10-22 1 00 kg 1 00 kpl 1 49 kpl 6 90 kpl spagettikurpitsa Suomi calluna 17 cm, Saksa Hampurilaisiin meillä jauhettu! 2 69 rs 1 00 rs superedullisia tarjouksia tarjoukset voimassa to–su 5.–8.9. päivänä 2019 24 95 K A T A R I I N A Tavallista parempi ruokakauppa Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. pantit 2,25 Keliakiaviikolla gluteenittomia tuotteita Päivittäin paistouunista 4 00 2 ps 4 95 kpl sAArIsTOlAIslEIpÄ 500g glUteeniton (paistopUssissa) ErÄ 2 49 rs kg 19 95 TUOrE kUhATAI AhVENfIlEE saatavUUDen mUKaan viro, pyyntivaraUs to-la ErÄ. Rajoitus 10 kpl/talous JoKioisten glUTEENITON sUklAApIpArI 200 g gluteeniton nÄkkileipÄ 275 g penne 500g gluteeniton, yksittäin 2,29 ps Plussa-kortilla olD el paso VEhNÄTOrTIllA 326 g (3,07/Kg) meDiUm ei täysJyvä raJoitUs: 3 pKt/taloUs ilman korttia 1,49 pkt (4,57/kg) -32% Plussa-kortilla 1 00 pkT coca-cola Ja coca-cola Zero sUgar VIrVOITUsJUOMAT 15 x 0,33 l (1,15/l) sis
klo 10–14. Piahvi pukeutuu tyylikkään ranskalaisesti ja Pukatsoova rohkeasti ja räikeän neuvostovenäläistyylisesti, kuten esikuvansa Edith Piaf ja Alla Pugatsova. LastenKaarinatapahtuma 7.9. . klo 15. Totta puhuen, peruukit ja kyseiset asut peittävät hyvin myös ikämme..., Elomaa kommentoi. Piikkiön Piahvi alias Päivi Korvensyrjä on syntyisin Piikkiöstä ja taustaltaan kaikkea muuta kuin muusikko: hän on tehnyt uransa kirjanpitoalan yrittäjänä. Keskipäivällä on myös liikunnallinen muskarihetki. Tarjolla on tuttuun tapaan käsitöitä, sadonkorjuusyötävää, musiikkia ja poniajeluita. – Markkinoista on muodostunut myös vanhojen littoislaisten tapaamispaikka. . . Siina ja Taikaradio Duo esiintyvät klo 10.30 ja 13. Heidän esiintymisasunsa ovat hilpeitä. Lähde mukaan . – Kun pääsee eläkkeelle, niin vanhakin nuortuu kuin lapsi leikkimään! nauraa Elomaa. klo 12–15 Empolan parkkipaikalla. Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleilla he ovat esiintyneet jo neljänä vuotena. päivänä 2019 NÄE, KOE JA VAIKUTA NYT! VIIHDY Lauantaina luvassa lastenkonsertti, muskarihetki, kirppis – ja queer-luento Kaarina-talolla on lauantaina tekemistä. Littoisten markkinat 8.9. Kello kolmen aikaan ohjelma vaihtuu enemmän aikuisen makuun sopivaksi. Penkin alta voi löytyä esimerkiksi salamatkustajia... Tuttuja tervehditään ja kuulumisia vaihdetaan. Päivän aikana talolla on Kaarinan kaupungin ja Kaarinan seurakunnan askarteluja toimintapisteitä ja etnisiä herkkuja. . Siina ja Taikaradio Duo esiintyvät sisällä ja vievät perheet bussiretkelle laulaen ja leikkien. Filosofian tohtori AnnaElena Pääkkölä luennoi kuuluisimmasta kaarinalaisesta, homoseksuaalisesta taiteesta tunnetusta Touko Laaksosesta eli Tom of Finlandista sekä suomalaisesta queer-historiasta. Sen jälkeen Kaarina-salissa katsotaan vuonna 2017 valmistunut elokuva hänestä. He esittävät klassikkoiskelmiä: nostalgisia, slaavilaisia ja ranskalaisia sävelmiä, joista osa lauletaan ranskaksi tai venäjäksi. Päivi Korvensyrjä on nykyisin Turun Laulelman Ystävien puheenjohtaja ja Iiti Elomaa sen sihteeri. . Littoisten markkinat ovat sunnuntaina. Kaarina-talon edustalla on kirppis. Omat pöydät ja viltit kannattaa ottaa mukaan, paikkavarauksia ei ole. . Draamallinen Verkamatka lähtee tehtaan pääportilla klo 14. klo 12–16 Littoisten työväentalon pihalla. IHAILE Sumua loppukesän lämmössä Yksinäinen uimari ui sankassa sumussa Hovirinnan uimarannalla sunnuntaiaamuna 25.8. . Kaarina-lehden lukija Juhani Peltonen nappasi hänestä kuvan Aja hermol -sivulle.. Korvensyrjä ja Elomaa löysivät toisensa Turun Laulelman Ystävissä. . . – Myyjien määrä on rajoitettu neljäänkymmeneen, eivätkä kaikki halukkaat mahtuneet tänäkään vuonna mukaan, kertoo Eeva Turpeinen Littoisista. Torstaina Kesämäessä on perheille tapahtuma, jonka järjestää Kesämäen päiväkodin vanhempainryhmä. KIERTELE Humua lähipäivinä Kesämäessä, Kuusistossa ja Littoisissa Kaarinalaisilla riittää jälleen syysmarkkinoita ja muita tapahtumia, joissa kierrellä. Säävaraus. Lähde mukaan . Piispanristin Pukatsoova alias Irmeli ”Iiti” Elomaa taas on muuttanut Kaarinaan Kuopiosta miehen perässä, ja hän on työskennellyt venäjäntaitoisena Suomen suurlähetystössä ja YIT:llä Moskovassa. Lauantaina taas Kuusistossa Empolassa on peräkonttikirppis. – Esiintymisasut toimivat ikään kuin brändinä, meidät muistetaan paremmin. Kesämäen perhetapahtuma 5.9. klo 18 Kaikilla maailman isoilla staroilla on tietenkin aurinkolasit. klo 18 Kesämäen päiväkodin pihalla. . Empolan peräkonttikirppis 7.9. kerran. klo 18 . . Ne peittävät sopivasti suurimmat silmärypyt, Piahvi ja Pukatsoova eli Päivi Korvensyrjä ja Irmeli Iiti Elomaa nauravat. Paikallisin vapaaehtoisvoimin pyörivä tapahtuma järjestetään 15. Elokuva hänestä klo 17. Ulkona on graffitimaalausta kelmulle. Päiväkodin pihalla on kuvaja reittisuunnistusta, jossa Kesämäki tulee tutuksi. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän Kirkonrotat jakavat ilmapalloja 200:lle ensimmäiselle. Luento Tom of Finlandista 7.9. Piikkiön kirjastossa 11.9. 3 Keskiviikkona syyskuun 4. . Kaarinan kirjastossa 12.9. He esiintyvät monenlaisissa tilaisuuksissa, missä toivotaan viihteellistä ohjelmaa. KUUNTELE Piahvi ja Pukatsoova tuovat pilkahduksen Ranskaa ja Venäjää Kaarinaan Naiskitaraduo Piahvi ja Pukatsoova ilahduttaa kaarinalaisia ja piikkiöläisiä ensi viikolla. Piikkiön Piahvi ja Piispanristin Pukatsoova . Tapahtumiin on vapaa pääsy
Ajattelin kuitenkin, etten ketään väkisin pakota jatkamaan, Taisto Nieminen viittoilee perheyrityksen konttorissa. Painolan yrittäjä Taisto Nieminen mietti huolestuneena, pitäisikö hyvin menestyvästä firmasta nyt luopua kokonaan ja myydä se ulkopuoliselle. Siinä Saarinen nyt kuitenkin hymyilee leveästi Painolan toimitusjohtajan pallilla. Painolan perustaja Taisto Nieminen Painolaa pyörittävät nyt perustajan nuoremmat painokset Isä Taisto Nieminen (kesk.) on tyytyväinen, kun firma ja painokoneet pyörivät hyvin Janne Niemisen ja Johanna Saarisen käsissä. Jatkaako isän perustamaa painotaloa vai mennäkö omaa polkua. Ensin Taisto Nieminen siirsi lapsilleen pienet määrät firman osakkeita, ja toisella kerralla isomman osan. Perheyritykselle on jo seuraava jatkaja tiedossa: Saarisen kahdeksanvuotias tytär ilmoitti tulevansa äitinsä paikalle. Joskus luopuja ei halua hellittää Taisto Nieminen perusti painoyrityksen Johannatyttären ollessa viisivuotias. Niemisen murhe oli turha, sillä jälkikasvua on Painolan puikoissa nyt jopa kaksin kappalein. – Tämä on minulle vähän kuin kolmas lapsi, ja sen takia en herkästi olisi myynyt. Hänen alkuperäinen unelmansa oli työskennellä opinto-ohjaajana. – Maksoimme veljeni kanssa lahjaveroja joustavasti useampana vuonna, sillä eihän meillä työuraa aloittelevilla ihmisillä ollut mitään varoja, Johanna Saarinen kertaa. – Taisto on antanut minulle todella vapaat kädet, ja se on pitänyt innostukseni korkealla. 16-vuotiaasta tytöstä koneja miesvaltainen ala tuntui vieraalta, joten Johanna Saarinen päätyi etsimään omaa tietään muualta. 4 Keskiviikkona syyskuun 4. Opinto-ohjaajana sain lisää itseluottamusta ja elämänkokemusta ja koin, että nyt minulla on jotain annettavaa Painolalle. Yhteistyö on ehdottomasti lähentänyt isää ja tytärtä. Saarinen toteaa, että isän tietotaidon omaksuminen vei vuosikaudet. Perheen sisäisestä lahjoituksesta sai helpotusta verotuksessa. Sukupolvenvaihdos tehtiin kahdessa osassa. ”Jos äiti on silloin jo eläkkeellä, niin pappa voi sit olla täällä neuvomassa mua.” ?Sukupolvenvaihdosta ei kannata pitkittää, sillä tietotaidon ja asiakkuuksien siirtäminen kestää. Eikä ole tarvinnutkaan, sillä jälkipolvi on osoittautunut yhtä työteliääksi ja taitavaksi kuin edeltäjänsäkin. Saarinen ja Nieminen tietävät, että niinkin voi käydä, että luopuja ei halua hellittää otettaan yrityksessä ja puuttuu liikaa. Aluksi hän hoiteli itse kaikki hommat sekä konttorissa että tuotannossa, kunnes onnistui kasvattamaan toimintaa suuremmaksi. päivänä 2019 PINNAL Kaisu Hautamäki Kaarina Johanna Saarinen tuli vaikean päätöksen eteen jo teini-iässä. Hän lähti heti peruskoulun jälkeen opiskelemaan alaa ja huhkii parhaillaankin Painolan tuotannossa. Opo toi härpäkkeet taloon Perheyrityksen nuorena taakseen jättänyt Saarinen palasi takaisin mutkan kautta. Perheen nuorempi lapsi Janne Nieminen ei muuta koskaan halunnutkaan kuin isän firman tuotantotiloihin jättämään jälkeään maailmaan. Tulin sitten tänne opettele1500 työnantajayritystä vailla jatkajaa ?Tämä on minulle vähän kuin kolmas lapsi, ja sen takia en herkästi olisi myynyt. Sukupolvenvaihdoksessa yrityksen osakkeet on arvotettava, ja toimenpiteestä on tehtävä asiaankuuluvat ilmoitukset. Siirron olisi voinut tehdä perintönäkin, mutta osakkeiden lahjoitus oli asiantuntijan suositus. On onni, ettei ristiriitoja ole ilmennyt. Toisaalta Taisto on monesti vain todennut minulle ongelman edessä, että kokeile! – Nykyään minua tarvitaan vähemmän, mutta edelleen olen täällä taakkana, Nieminen veistelee. Nyt isä ja lapset omistavat Painolan kolmeen pekkaan, ja jokaisella on hallussaan suhteellisen samankokoinen pala. – Saavutin sen, mistä olin haaveillut. Edelleen hän palaa joka aamu elämäntyönsä ääreen ja tulee auttelemaan tuotantoon. Painolan nykyinen toimitusjohtaja Johanna Saarinen. Ei varmaan tule sellaista ongelmaa eteen, mihin hän ei olisi törmännyt. Saarinen lukikin itsensä Turun yliopistossa kasvatustieteen maisteriksi ja päätyi unelma-ammattiinsa ohjaamaan yliopisto-opiskelijoita. Yleensä Painolassa heitetään huulta, mutta perheenjäsenet myös tietävät, milloin toisella on sellainen päivä, että on parempi pitää suu kiinni. Kuitenkin on ihanaa, etten ole yksin tässä, kuten Taisto aikanaan oli. Mieluummin lahjana kuin perintönä Johanna Saarinen on ollut Painolan toimitusjohtajana nyt viisi vuotta, ja sitä ennen hän opetteli tulevaa tehtäväänsä seitsemän vuoden ajan. Hänellä on linja, että tyttärensä työhön hän ei puutu. Virallisten papereiden laatimisessa käytettiin apuna ulkopuolista asiantuntijaa
Senkin säilyminen on tärkeää, Rosala näkee. Monesti myyjä ja ostaja sopivat puolen vuoden tai vuoden mittaisen ajan, jolloin luopuja on sovitusti vielä mukana neuvojan roolissa. Rosalan mukaan kuntakohtaisesti on vaikea arvioida, kuinka suuri osa yrittäjistä suunnittelee eläkkeelle jäämistä lähitulevaisuudessa. Perhepiirissä tapahtuvassa liiketoiminnan lahjoittamisessa saa verohelpotuksia, esimerkiksi pidempiä maksuaikoja. Rosala tietää, että liiketoimintaan saattaa vuosien varrella olla muodostunut sivuhaaroja tai yrityksellä olla kiinteistöjä, jotka eivät varsinaisesti liity toimintaan. Luopumispäätöstä venytetään liian pitkälle, ja sitten voidaan huomata, ettei mitään myytävää enää olekaan. Liika kiintymys voi olla kohtalokasta Luopujan tunneside yritykseen on omistajanvaihdoksen suurimpia haasteita. Myyjä on usein kiinnostunut auttamaan, Rosala kuvailee. KAISU HAUTAMÄKI PINNAL ?Kolmannes maakunnan yrittäjistä on yli 55-vuotiaita. – Minulle ei olisi tullut mieleenkään, isä tunnustaa. Ne kannattaa eriyttää ennen myyntiä. Yrityksen voi osin lahjoittaa ja osin myydä. Saarinen naurahtaa ja selittää isänsä luultavasti tarkoittavan sitä, että nyt firman ulkoasuun panostetaan enemmän. – Kun yritys on rakennettu tyhjästä ja sitä on pyöritetty 30–40 vuotta, moni voi miettiä, että mitä sen jälkeen tekee. – Asiakkaat ovat liiketoiminnassa keskeisiä, ja vanhassa yrityksessä ne ovat jo valmiina. – Monella eläköityvällä yrittäjällä on ajatus, että hän vain lopettaa, vaikka hänellä olisi hyvä liiketoimintamalli ja asiakkaat olemassa, valittelee omistajanvaihdoskoordinaattori Lassi Rosala Varsinais-Suomen omistajanvaihdospalvelusta. Paljon kuitenkin kertoo se, että Kaarinassa järjestetyt omistajanvaihdosklinikat täyttyvät hyvin nopeasti. Vaihtoehtona olisi yrityksen myyminen uusiin käsiin. Lisäksi järjestetään esimerkiksi omistajanvaihdostreffejä, joissa myyjät ja potentiaaliset ostajat voivat kohdata toisiaan. Saarinen on tehnyt Painolalle esimerkiksi yhtenevät paperikassit ja käyntikortit. Siihen saa apua omistajanvaihdospalvelun asiantuntijalta. Niinpä työajat välillä venyvät, kuten Niemiselläkin aikoinaan. Omistajanvaihdoksiin kannustetaan myös siksi, että työpaikkoja säästyy. – Mitä pienempi yritys, sitä todennäköisemmin toiminta on henkilöitynyt omistajaansa. Minulla oli lappuja pitkin poikin, mutta nyt ne on digitalisoitu ja hyvässä järjestyksessä. Palvelu välittää asiantuntijoita neuvomaan kaikissa prosessin vaiheissa. Rosala kertoo, että todennäköisyys menestyä vanhan yrityksen jatkajana on tutkitusti kolminkertainen verrattuna uuden yrityksen pystyttämiseen. Omistajantai sukupolvenvaihdos voidaan toteuttaa monella eri tapaa. Asiakkaat ovat vanhassa yrityksessä valmiina Uusi yrittäjä hyötyy jo olemassa olevan liiketoiminnan haltuunotosta. Omistajanvaihdoskoordinaattori Lassi Rosala maan alaa, toimitusjohtaja kertaa. Sen mukaisesti saaja maksaa lahjaveroa ja myyjä myyntivoittoveroa. Vuodesta 2017 saakka Varsinais-Suomen yrittäjät on Rosalan johdolla tarjonnut muutoskohtaan omistajanvaihdospalvelua, jonka tarkoitus on innostaa eläköityvää yrittäjää löytämään jatkaja. Vaihdosprosessiin kannattaisikin lähteä pari-kolme vuotta ennen aiottua eläkkeelle siirtymistä, jotta yrityksen ehtii saada myyntikuntoon. Noin kolmannes maakunnan yrittäjistä on yli 55-vuotiaita, ja noin puolet heistä ilmoittaa luopuvansa yrityksestään seuraavan kolmen vuoden sisään. Suuret ikäluokat lopettelevat työuriaan viimeistään nyt. Ja tänne on ostettu kaikkea hyödyllistä pikkuhärpäkettä, Nieminen kehuu. – Johanna on tehnyt täällä monta parannusta. Sukupolvenvaihdosta harkitsevia yrityksiä Nieminen neuvoo miettimään, tehdäänkö siirto kertarysäyksenä vai vähän kerrallaan. Hiljaisen tiedon siirto on tärkeää. Yrittäjä kokee usein yrityksen arvonmäärityksen prosessin vaikeimmaksi vaiheeksi. Puolet heistä ilmoittaa luopuvansa yrityksestään seuraavan kolmen vuoden aikana. Samoin esimerkiksi koneet ja toimitilat ovat jo olemassa, Rosala luettelee. Yrityksen toiminta on hiipunut liikaa, Rosala kertoo. 5 Keskiviikkona syyskuun 4. – Ja onhan yksinyrittäjänkin tapauksessa yksi työpaikka katkolla. Lassi Rosala ?Luopumispäätöstä venytetään liian pitkälle, ja sitten voidaan huomata, ettei mitään myytävää enää olekaan. Siirtoa ei kannata pitkittää, sillä tietotaidon ja asiakkuuksien siirtäminen kestää ja on yhtä tärkeää kuin omistus! Saarinen kehottaa.. Vähän kerrallaan on verotuksellisesti helpompaa, mutta toisaalta siirtojen välissä firman arvo saattaa ehtiä kasvaa. Kun omistajaa vaihdetaan yrittäjän perhetai lähipiirissä, puhutaan sukupolvenvaihdoksesta. päivänä 2019 1500 työnantajayritystä vailla jatkajaa Kaarinassa on tunkua omistajanvaihdoksen palveluun – suuret ikäluokat katoavat eläkkeelle Jos jatkajaa ei löydy, työpaikat ovat vaarassa Elinkeinoelämän keskusliitto on arvioinut, että Varsinais-Suomessa on 1500 työnantajayritystä vailla jatkajaa, kun yrittäjä pian vetäytyy eläkepäiviä viettämää. Isältään hän on perinyt – hyvässä ja pahassa – halun tehdä asiat kunnolla. – Rohkeasti vain härkää sarvista
Vuonna 2020 valmistuva Mardi Gras on sekä Carnival -konsernin historian suurin matkustaja-alus että PohjoisAmerikan ensimmäinen risteilijä, joka käyttää polttoaineenaan suomalaisille jo Viking Gracesta tuttua LNG:tä eli nesteytettyä maakaasua. Viime vuonna työllistämisen kuntalisää maksettiin noin 6000 euroa, mutta tämän vuoden kesäkuuhun mennessä kuntalisää maksettiin tältä vuodelta enää yhteensä vain 350 euroa. Työllistämisen kuntalisä ei ole houkutellut työnantajia – euromäärää nostettiin Palkkaa yritykseen työtön kaupungin avustuksella TYÖLLISYYS Kaarinan kaupunki maksaa nyt neljättä vuotta työllistämisen kuntalisää työnantajille, jotka ovat palkanneet pitkäaikaistyöttömän töihin. Pyhän Katariinan tiellä nykyisin olevat vinoparkit aiotaan tulevaisuudessa muuttaa kadunvarsipaikoiksi. Posti on ymmällään, että työntekijät ovat ruvenneet lakkoilemaan. Pyhän Katariinan tietä aiotaan kunnostaa Oskarinaukion kerrostalojen valmistuttua. Siksi jokaisen kannattaa ennakkoluuloitta tutustua myös sellaiseen elannon saamiseen, joka tuntuu itsestä vieraalta. Kaupunginhallituksen käsittelemässä selvityksessä todetaan, ettei uusien parkkiruutujen rakentaminen ole kuitenkaan mahdollista molemmin puolin katua sijaitsevien korotettujen linja-autopysäkkien takia. Maria Kesti info@mariakesti.fi Palkkaa työstä vai tittelistä. Palkkatyöläinen pitää yrittäjää laskelmoivana ja rahanahneena, kun tämä pitää ajatuksensa ominaan ja on asiattomillekin asiakkaille ystävällinen. Kaarinan perussuomalaiset esitti valtuustoaloitteessaan, että Pyhän Katariinan tien 8:n kohdalle tehtäisiin parkkipaikkoja asiakaskäyttöön, sillä osoitteessa sijaitsee useita liikeyrityksiä jalkahoitolasta kultasepänliikkeeseen. Kaavoitustyö ei ole ollut kaikille mieleen. Palkansaajan ja yrittäjän yleisin kommentti tieteellistä tutkimusta tekevälle tai taiteilijalle on, että jos et saa palkkiota molekulaarisen kasvibiologian väitöskirjasi tekemisestä tai yhteisötaideprojektistasi, mene kaupan kassaksi. Tiukassa markkinatilanteessa jokainen työntekijä tietenkin haluaa kantaa kortensa kekoon. Kaarina on pitänyt työllistämisen kuntalisän maksamisen ehtona aiemmin 300 päivän työttömyyttä, sillä kunnat alkavat osallistua työmarkkinatuen maksuun kuntalaisen oltua 300 päivää työttömänä. Välimäki huomauttaa, että sillä voidaan kuitenkin ajatella olevan merkittävä ennaltaehkäisevä vaikutus siihen, ettei henkilö koskaan tulekaan kaupungin työmarkkinatuen rahoitusosuuden piiriin, kun työttömyys ei pitkity. Piikkio Worksilla nyt pisin tilauskanta koko historiansa aikana Ina Virtanen Piikkiö Piikkio Worksin toimitusjohtaja Ari Kumpulaisen mukaan Piikkiön hyttitehtaan suunnalle kuuluu hyvää. Posti löytää keskimäärin yhtä hyvällä todennäköisyydellä perille kuin nytkin, tai ehkä paremmin. Palkkatyöläisen on vaikea käsittää, että yrittäjän on varauduttava joka hetki pahimpaan: esimerkiksi jalan katkeaminen katkaisee välittömästi myös yrittäjän kaikki tulot. Samassa yhteydessä vinopysäköinti muutetaan kadunvarsipysäköinniksi. Näin valikoidaan alalle huiput. Apurahoja anova joutuu selittelemään, että hänen alallaan ensin hankitaan meriittejä ilmaiseksi useita vuosia, vasta sitten voi saada apurahoja ja vasta niiden jälkeen pääsee käsiksi virkoihin. Pyhän Katariinan tien vinoparkit muuttuvat kadunvarsipaikoiksi PYSÄKÖINTI Pyhän Katariinan tie 8:n edustalle ei ole tulossa näillä näkymin uusia parkkipaikkoja. Heti alkuun, onnittelut, olet saanut Kaarina-lehden eteesi! Postilaatikolla on voinut olla vähän hiljaista alkuviikolla, koska Postin työntekijät eivät mukisematta nielleet sitä, että kustin pitäisi polkea puolta pienemmällä paikalla. Uutta henkilökuntaa on rekrytoitu maltillisesti viime vuosien aikana ja vankka tilauskirja mahdollistaa rekrytointien jatkumisen myös tulevaisuudessa. Jos tätä ansaintalogiikkaa ei hyväksyisi, tiedeja taideala katoaisivat Suomesta. Yrittäjä ei ymmärrä, miksi palkansaajasta turvallisuus on tavoiteltavampaa kuin vapaus. – Tilauksen myötä myös Piikkio Works Oy:n tilauskanta kattaa tällä hetkellä seitsemän risteilyaluksen hytit. Siltä varalta, että lakkoilevat työntekijät alkavat etsiä uutta työpaikkaa, Pahimuksella olisi Postille vielä muutama säästövinkki. Ei tarvitse enää Kela-kirjeitä ja laskuja kuljetella ympäriinsä. Yrittäjä ihmettelee, miten tehoton ja laskutaidoton palkkatyöläinen voi olla, kun tämä niin vapautuneesti antaa moitteita eikä arvioi jokaisesta teostaan, mitä jää viivan alle. Kummallista, kun työntekijät eivät innostuneesti luovu kahden kuukauden palkasta toimitusjohtajan mallin perään. Paitsi tietysti toimitusjohtaja: hänen palkkionsa on noussut neljässä vuodessa 65% ja on nykyään 82 000 euroa kuussa. Jotta työttömän työllistäminen houkuttelisi useampaa työnantajaa, Kaarinan sosiaalija terveyslautakunta päätti nostaa tuen enimmäismäärää 500 euroon kuukaudessa. Kuntalisää voi saada nyt 200 päivää työmarkkinatukea saaneen työttömän työllistämisestä. Sosiaalija terveyslautakunnan esittelijänä toiminut työllisyyspalvelujohtaja Jani Välimäki arvelee, että osasyy kuntalisän vähäiseen käyttöön on ollut markkinoinnin vähyys ja tuen hakemisen epäselvyys. Kuntalisää maksamalla työtön on saatu pois työmarkkinatuen piiristä, jolloin sen maksaminen on ollut kaupungille käytännössä kustannusneutraalia. Tämä antaa tehtaalle töitä aina vuoden 2024 loppuun asti. Tuoreita hyviä ideoitakin varmasti tarttuu. He moittivat sitä, että Kaarinasta on tulossa varissuomainen, vieri vieressä olevien uudisrakennusten vuoksi. Yrittäjä ei käsitä, miten kauhulla palkkatyöläiset suhtautuvat työpaikkansa menettämiseen – yrittäjällähän epävarmuus on jokapäiväistä ja uusia aluevaltauksia on joka tapauksessa jatkuvasti etsittävä. Yrittäjä pyörittelee silmiään palkansaajille, joilla palkka juoksee muuttumattomana, vaikka oltaisiin sairaana ja työteho olisi mitätön. Jonkin aikaa sitten julkistettiin RCCL-varustamon kolmannen ICON -sarjan aluksen tilaus. Tai viimeisenä oljenkortena voisi tarjota irtisanoutuvalle työntekijälle muhkeaa bonusta. Päästään lopuistakin työntekijöistä. Tämä varmasti helpottaa tulevaisuudessa oikeantyyppisten osaajien löytymistä alueelta laivanrakennusteollisuuden tarpeisiin. Yritykset eivät juurikaan ole tänä vuonna tarttuneet mahdollisuuteen. Toki on sanottava, että hakemusten määrä avoimia toimia kohti on kyllä kuluneen vuoden aikana vähentynyt. päivänä 2019 PAHIMUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Erityisesti heitä harmittaa nykyisten viheralueiden katoaminen koulurakennusten alle. – Toistaiseksi olemme onnistuneet rekrytoimaan joukkoomme uusia osaajia varsin mukavasti. Näitä molempia tullaan kehittämään. Niille riittää ruokapalkka. – Tämähän tuli nyt myös koulutuspoliittisessa päätöksenteossa huomioiduksi Turun yliopiston laajenevan DIkoulutuksen myötä. Kumpulainen kuitenkin näkee, että mielenkiinto meriteollisuutta kohtaan on vahvassa nosteessa. Tukea on maksettu kuukausittain enintään 350 euroa. Linja-autopysäkkialue säilyy entisellä paikallaan. Tilauskanta on ajallisesti pisin ja määrällisesti suurin koko Piikkio Works Oy:n historian aikana, ja takaa nykyiselle henkilöstölle töitä useaksi vuodeksi eteenpäin, Kumpulainen kertoo. Miten olisi päivän lehti maksutta kotiinkannettuna – siis jos kannat itse. Ari Kumpulainen kertoo, että Piikkio Worksin työllisyysnäkymät ovat hyvät ja jatkuvat pitkälle eteenpäin. Lisäksi pitkäaikaistyöttömyyden rajaa laskettiin. Vaihtakaa työntekijät kirjekyyhkyihin. Uusi koulurakennus sijoitetaan purettavan koulun pohjoispuolelle. Positiivisia asioita tapahtuu suomalaisessa laivanrakennuksessa. 200 päivää työmarkkinatukea saaneiden kohdalla kuntalisän myöntäminen ei näy enää välittömänä säästönä. Opettakaa tumpelot asiakkaat käyttämään nettiä. Postilaisten bonus PÄÄKIRJOITUS Palkansaaja kuluttaa pankkitilinsä tyhjäksi palkkapäivään mennessä ja pitää naurettavana yrittäjää, joka valittelee rahanpuutetta, kun pankkitilillä makaa tuhansia euroja. Kaavan osallistumiskokouksen jälkeen koulun lähellä asuva pariskunta antoi kaupungille huomautuksen. Pitkäaikaistyöttömiksi on laskettu ne, jotka ovat saaneet työmarkkinatukea yli 300 päivää. Sen enempää palkkatyöläinen kuin yrittäjä eivät käsitä niitä, jotka työskentelevät apurahoilla. Arkistokuva. 6 Keskiviikkona syyskuun 4. Kun ruohonleikkaus ja vanhustenhoito on jo kokeiltu, olisiko aika laajentua tietotekniikkaan. – Ennen lomaa saimme valmiiksi ja toimitettua loppuvuodesta 2019 valmistuvan Costa Smeralda-aluksen hytit, ja lomalta paluun jälkeen aloitimme Mardi Gras -laivan hyttivalmistuksen Carnival -varustamolle. UUTISSI HÄTÄSEST. Kun poliitikot, virkamiehet ja äänestäjät tekevät päätöksiä työllisyydestä ja työttömyydestä, he pitävät työn mittana sitä, mihin itse ovat tottuneet. INA VIRTANEN TALOUREST Uusia työntekijöitä rekrytoidaan ”Hovirinta alkaa muistuttaa Varissuota” KAAVOITUS Hovirinnan uuden koulun vaatimasta kaavasta on valmistunut kaavaluonnos, ja kaupunkikehityslautakunta hyväksyi sen muutoksitta
17 90 m 2 59 00 rll Uutuus! Tervetuloa ostoksille! Sisustajan syksyyn RTV:ltä!. 100% vedenkestävä. 2,7 l (13,37/l) Lamella Pro -laminaattimallisto Neljä väriä, integroitu aluskate, paksuus 8+1 mm. 699 00 kpl Veneen syyshuolto Mascot Boa -turvakenkä Integroitu Boa ® Fit System kiinnitysjärjestelmä. 02 525 2700, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Salo: Joensuunkatu 12, p. 02 525 2400, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Kaarina: Niemeläntie 2, p. 02 413 3300, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–15 Kosmos stabilittapetti Uutuus! VeneZ Pohjan Tehopesu & Näkinpoisto 12 90 1 l VeneZ Venevaha 15 90 500 ml (31,80/l) VeneZ Kuohurajan puhdistaja 11 90 1 l Cura PP-5175 painepesuri polttomoottorilla Pistooli ja 4 suutinta. 7 Keskiviikkona syyskuun 4. Uutuus! 48 00 m 2 Näyttävä seinälaatta Narval White Brillo 30 x 90 cm Uutuus! Eurodecor Sisustusmaali Täyshimmeä. 145 00 pari 59 00 m 2 alk. KL 33. 36 10 alk. päivänä 2019 Turku: Satakunnantie 162, p. Wise-korkkilattiamallisto Co 2 -negatiivinen, pvc-vapaa. Lämmin korkkikomposiittirunko. KL 32
Anneli Suutari (vihr.): VSSHP:n valtuuston jäsen . Oman asunnon omistamisen lisäksi monet kaarinalaispäättäjät ovat keskeisissä roolissa erilaisissa ja erikokoisissa yrityksissä ja yhteisöissä, omistavat muitakin asunto-osakkeita sekä maata ja metsää. . Riika Patrakka (keskusvaalilautakunnan pj, ps.): asukasedustaja Kaarinan kaupungin vuokratalojen hallituksessa . Velvollisuus ei koske kaikkia poliittisia päättäjiä ja viranomaisia. . Paula Mäkinen (kok.) – . Marjo Uotila (kok.) – . Marja-Liisa Kujanpää (ps.) – . Pasi Aromäki (viranhaltija, esittelijä) – . KUVA: PIXABAY. Tapio Manninen (vas.) – . . – Sidonnaisuusilmoituspalvelusta löytyvät ohjeet ja määritelmät, mitä kuhunkin sidonnaisuustyypin kohtaan tulee ilmoittaa ja mitä ei. Sofia Virta (vihr.) – Kaupunkikehityslautakunta . Mitähän sidonnaisuusilmoitukset Kaarinassa paljastavat. . . . . Kaarinassa ilmoitusvelvollisuus on ainoastaan kaupunginhallituksen, ympäristölautakunnan, kaupunkikehityslautakunnan ja teknisen lautakunnan jäsenillä ja varajäsenillä sekä muiden kaupungin luottamuselinten puheenjohtajilla ja varapuheenjohtajilla. . . Tommi Leppänen (varapj, ps.) – . Arkisia omistuksia Kun sidonnaisuusilmoituksia käy läpi, joutuu pettymään – tai huokaisemaan helpotuksesta. . . Johanna Huhtala (valtuuston varapj, ps.) – . . Outi Wegelius (vihr.) – Tekninen lautakunta . . Tomi Kurkilahti (vihr.): A1 Median toimitusjohtaja (mainosja ohjelmistotoimisto), yrityksen tilojen osakkeiden omistus . . Jukka Latokylä (viranhaltija, esittelijä): Insinööritoimisto Latokylä Oy:n hallituksen jäsen (rakennuttajapalvelut), Marttilan Osuuspankin hallintoneuvoston jäsen . – Henkilöt ovat itse harkinneet, mitä ilmoittavat, kertookin Kaarinan hallinnon asiantuntija Juuso Alatalo. . Arto Elo (varapj, sd.): Piikkiön Rauta ja LVI Oy:n toimitusjohtaja, Piikkiön Jokitörmä Oy:n (kiinteistöyhtiön) toimitusjohtaja, Raadelman kiinteistöja ympäristöhuolto Ky:n toimitusjohtaja, Varsinais-Suomen Yrittäjien hallituksen jäsen, Piikkiön Yrittäjien hallituksen jäsen, asunto-osakeyhtiön hallituksen jäsen, omistaa useita asunto-osakeyhtiön osakkeita . Pasi Saario (viranhaltija, esittelijä): – . . Alander Oy:n toimitusjohtaja (rakennusala), omistaa puolet sen osakekannasta, omistaa myös teollisuuskiinteistön ja Espanjassa kakkosasunnon . . Pekka Kaukonen (pj, sd.) – . . Åsa Gustafsson (r.): Asuntoosakeyhtiön yhtiökokousedustaja, toisen asunto-osakeyhtiön hallituksen jäsen . . Raimo Erkkilä (kesk.): omistaa useita asunto-osakkeita . Hän saattaa – tietoisesti tai tiedostamattaan – yrittää edistää yrityksen etua tai itselleen hyviä maakauppoja. Niina Alho (sd.): Kaarinan Pajamestari ry:n hallituksen jäsen, YH Kodit Oy.n hallintoneuvoston jäsen, omistaa maata ja metsää . Elina Heikkilä (viranhaltija, sosiaalija terveyslautakunnan esittelijä): – . . Sanna Tähkämaa (varapj, kesk.) – . Tero Kuusisto (pj, kok.) – . Risto Jaakola (viranhaltija, vapaa–ajan lautakunnan esittelijä): – . Nina Hamburg (henkilöstölautakunnan pj, kok.): HRD:n yrittäjä (työpsykologia), Kaarinan Yrittäjien hallituksen jäsen . . Tästä syystä kuntalaki vaatii heitä tekemään sidonnaisuusilmoituksen varallisuudestaan sekä johtotehtävistään ja luottamustoimistaan yrityksissä ja muissa yhteisöissä. Sidonnaisuudet hajoavat Kaarinassa ja ovat luonteeltaan arkisia: päättäjät esimerkiksi omistavat osakkeen asuntoyhtiöstä. . Esko Lehtisalo (henkilöstölautakunnan varapj, sd.): – . . . . . Niko Ylä-Poikelus (sivistyslautakunnan varapj, kok.): – . Riitta-Liisa Lehtonen (sd.) – . . Hannu Rautanen (varapj, vihr.): kesäasunnon omistus . Hanna Sirkiä (valtuuston varapj, kok:): Turun Seudun Osuuspankin edustajiston jäsen, Kaarinan Pajamestarit ry:n hallituksen jäsen . Liisa Roine (kd.) – Muut . . . Päivi Lehtovaara (kok.): Aimo Virtanen Oy:n hallituksen jäsen (teknologiateollisuus) . . Mari Saario (pj, vihr.) – . Jouni Vuori (sd.): Rakennusliitto osasto 533 Ry:n pj, Yh Kodit Oy:n yhtiökokousedustaja, Rakennusliiton Varsinais-Suomen hallituksen jäsen Ympäristölautakunta . . Harri Virta (kaupunginjohtaja, esittelijä): Oy Hacklin Ltd:n hallituksen jäsen, Kaarinan Kehityksen hallituksen pj, Turun seudun kehitys Oy:n hallituksen jäsen, Suomen Kuntajohtajien hallituksen jäsen, SPR:n VarsinaisSuomen piirin hallituksen pj, Lounais-Suomen syöpäyhdistyksen hallituksen jäsen . Matti Alander (pj, kok.): M. . Jari Ilkka (ps.) – . . Vesa Keskilä (kok.): Valoniemen laituriosuuskunnan toimitusjohtaja, asuntoosakeyhtiön hallituksen pj ja toisen asunto-osakeyhtiön hallituksen jäsen, Kirkkotien Huoltoyhtiö Oy:n toimitusjohtaja . . Matti Kapanen (sosiaalija terveyslautakunnan varapj, vas.): – . . Viranhaltijoista ilmoitusvelvollisuus on lautakuntien esittelijöillä eli käytännössä johtavilla virkamiehillä. Toki tulkinnanvaraa jää aina, miettii Kaarinan hallintojohtaja Päivi Antola. Antolan mukaan jääväämisestä ei ole tarvinnut Kaarinassa kiistellä, eikä niistä ole koskaan jouduttu äänestämään. Janne Aso (kok.): Aso Metalli Oy:n toimitusjohtaja (metalliala), asunto-osakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja, Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:n hallituksen jäsen . Peukalotuntuman perusteella Kaarinassa on ollut kirjavia käsityksiä siitä, mitä omista sidonnaisuuksista tulisi ilmoittaa. Jukka Haroma (kok.): Palveluyhdistys Kasevan hallituksen varapuheenjohtaja (vammaiset ja pitkäaikaissairaudet) . Ilmoitukset kirjavia Sidonnaisuusilmoitukset ja oheinen faktalaatikko perustuvat päättäjien omaan ilmoitukseen. Jyrki Haapasaari (viranhaltija, esittelijä) – . Juuso Ranne (valtuuston varapj, sd.) – . Sanna Vauranoja (kok.): Kuntotimpureiden toimitusjohtaja (viestintäala), VSSHP:n johtokunnan jäsen, Kaarinan Yrittäjien hallituksen jäsen . Pentti Kallio (vas.): EkoKaarina Oy:n toimitusjohtaja . Kaarinassa ei ole sellaista tilannetta, että iso määrä luottamusmiehiä olisi esimerkiksi yhden suuryrityksen talutusnuorassa. . . Kari Nikkonen (varapj, sd.) – . . Mirja Airio – . . Timo Kirjonen (vihr.) – . . . . Aaro Kiuru (vihr.) – . Liinaleena Leiwo (vihr.) – . Timo Virkkula (sivistyslautakunnan pj, sd.): – . Monilla ei ole sidonnaisuuksia lainkaan. Anitta Aaltonen – . . Mika Rantanen (viranhaltija, sivistyslautakunnan esittelijä): Turun Osuuskaupan hallintoneuvoston jäsen . . . Toni Pyökäri (kok.): Pyökäri Oy:n hallituksen pj (henkilöliikenne), Varsinais-Suomen Tapahtumapalvelut Oy:n toimitusjohtaja, Kaarinan Kehityksen varapj, useita asuntoosakkeita, Kaarinan Yrittäjien hallituksen varapj, Paimion Seudun Taksit ry:n pj . . Maija Hanhiala (viranhaltija, henkilöstölautakunnan esittelijä): Turun seudun osuuspankin henkilöstöasiakastoimikunnassa . . . UUTISSI Päättäjien sidonnaisuudet Kaarinassa Kaupunginhallitus . . . . . Jari Tulonen (varapj, kd.) – . . 8 Keskiviikkona syyskuun 4. Ulla Mynt (kok.): asuntoyhtiön hallituksen jäsen . . Jarkko Saarinen (viranhaltija), keskusvaaliltk varapj: – . Henrik Kosonen (sd.) – . . . . Tiina Lehtonen (sd.): TLViestinnän omistaja . . . Susanna Kiukainen (sd.) – . . Keijo Tapper (kok.) – . Tällä on aitoa merkitystä yleensä vain silloin, kun päätöksenteossa käsitellään juuri kyseistä asuntoyhtiötä. Jääviydestä ei kiistoja Kokouksissa päättäjän tai virkamiehen on jäävättävä itsensä eli lähdettävä väliaikaisesti pois kokouksesta, mikäli käsiteltävä asia koskee asiaa, johon hänellä on sidonnaisuuksia. Jere Järvinen (valtuuston pj, sd.): Kaarinan Kehitys Oy:n hallituksen edustaja . . . . Kimmo Hollmén (sosiaalija terveyslautakunnan pj, kok.): Kehittämisyhtiö Palveluksessasi Oy:n toimitusjohtaja . Hannu Hurme (valtuuston varapj, tarkastuslautakunnan pj, kok.): – . . Laura Langh-Lagerlöf (kok.): Langh Group Oy.n toimitusjohtaja (merikuljetukset), Alandian hallituksen jäsen (vakuutusyhtiö), maan ja metsän omistus . Mikko Aaltonen (kok.): Iisi Capital Oy:n toimitusjohtaja, sen hallituksen jäsen, omistaa puolet sen osakekannasta . . . . Juuso Alatalo (viranhaltija, tarkastuslautakunnan esittelijä): Mynämäen kunnanvaltuuston puheenjohtaja, OP Mynämäki-Nousiaisen edustajiston jäsen, V-S liiton maakuntahallituksen varapj . Aki Vänskä (ps.): tarkastuslautakunnan varapj Premode Oy:n toimitusjohtaja (tekninen konsultointi) Luettelosta on jätetty pois oman asunnon omistukset sekä varajäsenten sidonnaisuudet. päivänä 2019 Kaarinan päättäjät on solmittu hajalleen Kaarinalaiset voivat huokaista helpotuksesta sidonnaisuusrekisteriä selatessaan Maria Kesti Kaarina Kun kaupungin päättäjä tai virkamies on suuryrityksen hallituksessa tai omistaa suuren maa-alueen, tämä sidonnaisuus vaikuttaa hänen käyttäytymiseensä luottamustoimessa ja työssä. . . Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Hannu Hurme (kok.) kommentoi, että sidonnaisuuksista ei ole olemassa tyhjentävää listaa, minkä vuoksi ilmoitukset eivät aina ole yhteismitallisia. Assi Ailoranta (vihr.) – . Antolan tuntuman mukaan näitä esteellisyyksiä on tähän mennessä ollut noin puolessa kokouksista
Valmisverhot,verhokoristeet . Sisustusompelu,tekstiiliensuunnittelu . AUTOILIJANKATU 32, KAARINA Jukka-Pekka Mäkelä 0400-521357 Johanna Sihvonen 040-7021141 www.maanrakennusturku.fi Kiesikatu 2-4, Kaarina nettikauppa auki 24/7 Sähköposti: info@kauniskaarina.fi www.kauniskaarina.fi Puh. Sisustus;tyynyt,torkkupeitotym.ihanaa . avoinnaklo10-14 POISTOKANKAITA alkaen 1,-/ m KAIKKI -kankaat -neulelangat -25% Kaarinan Piha & Rakennus Oy 0400 65 66 43 kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi 0400 742 320 på svenska www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi Olemme valtuutettu EMPROjälleenmyyjä & huoltoliike EMPRO VEDENPUHDISTAJAT EMPRO-100 EMPRO-250 MÖKILLE OMAKOTITALOON. 040 5050 231 KÄSITYÖLIIKE ?OMPELIMO?KANKAAT?LANGAT Design auniskaarina K . Vaatekorjaukset,tuunaus . Neulepuikot,virkkuukoukut . Kankaatsisustukseen,laajavalikoima . . Kirjonta-,neule-javirkkauslangat . Verhotangot,-kiskot,verhoasennus KESKUSTANYRITYKSETTUTUKSI lauantaina7.9. päivänä 2019 kaikki maarakennusalan työt, jätevesijärjestelmät, salaojat, kosteuseristykset, kiveykset, muurit, viheralueet, maa-ainesten toimitukset. Ompelutarvikkeet,nauhat,napitym. 9 Keskiviikkona syyskuun 4
SATTUS JA TAPAHTUS Raija ja Reima Koski muuttivat kaksi ja puoli vuotta sitten Turusta Kaarinaan tyttärensä perässä, joka taas oli muuttanut Kaarinaan sisarensa perässä. Pitääkö taas odottaa parikymmentä vuotta, että pääsee samalle kierrokselle. Ehkä Kurkelantien jatkeeksi saadaan joskus silta Paraisille, mene tiedä. päivänä 2019 Maria Kesti Kaarina Oho. Kennilä ei ollut koskaan käynyt Piikkiössä tai Littoisissa ja kuunteli kiinnostuneena niiden historiasta. Jatkossa kierroksia useammin Kotiseutukierroksia uusille asukkaille järjestettiin Mutasen muistikuvan mukaan viimeksi vuosituhannen vaihteessa. Kaikki on lähellä, autoa ei tarvitse – ja omia lapsia voi nähdä vaikka joka päivä, he ihastelevat. – En ollut kuvitellutkaan, että Kaarinassa olisi näin paljon kaikkea, hämmästeli yksi linja-autossa istujista. Kaarina-Seuran puheenjohtaja Sirkka Mylly kävi halaamassa Henny Pennströmiä ja Airi Laaksosta. Kohta on vastassa Kaarinan vanhimman teollisuusyrityksen Piispanristin Sahan entisiä tiloja. Ohitetaan Kaarina-talo ja KaarinaTeatteri. Ritva Mutanen toimi oppaana, lietolainen Ismo Hätinen Jalobus Oy:stä kuljetti linja-autoa. Sitten tullaankin Kurkelantielle. Ensimmäiset kotiseutukierrokset uusille kaarinalaisille järjestettiin 1990-luvulla.. Värillisiä ojia ja raha-aarteita Käännytään Kaarinantielle kohti Littoisia ja Auranlaaksoa. Onpa Kaarinassa paljon entisiä teollisuustiloja, sellaisia kuin Hartwall ja Arisuon lampputehdas. MARIA KESTI Sibel Kantola käväisi Rauhalinnassa bussissa kertomassa Mökki Gallerian taidenäyttelyistä. Käännytään takaisin päin. Kuullaan Hadvalan raha-aarteesta 1000-luvulta. – Kaarina on aivan ihana paikkakunta. Mukana oli yhtä paljon uusia ja vanhoja kaarinalaisia. Enkä muuten tiennyt, että Ladjakoskella on ollut aitoja sudenkuoppia. Kolme vuotta Kaarinassa asunut Laaksonen oli ihastellut kierroksella Voivalan uusia omakotitaloja. 10 Keskiviikkona syyskuun 4. Kotimatka Koriston Talleille kulkee Rauhalinnan ja Hovirinnan kautta. Kaarinan keskusurheilukenttä on kuulemma valmistunut jo vuonna 1953. Piikkiössä kun on ollut poikkeuksellisen suotuisaa puutarhoille ja viljelylle. – Tämä on se tie, joka ei johda mihinkään, Ritva Mutanen Kaarinan Oppaista sanoo ja saa kuuntelijat nauramaan. Pennström on asunut Kaarinassa hyvin kauan, mutta Auranlaakso ja Littoinen olivat hänelle uusia. Eila Kennilä on asunut Kaarinassa vuodenvaihteesta, Maija Luhta 8 vuotta eli syntymästään. Kierroksen päätteeksi juotiin kahvit Koriston Talleilla. – Ei, naurahtaa Mutanen. Ihaillaan maisemia Littoistenjärvellä ja idyllisiä puutaloja, kuullaan Thiessin neideistä, traagisen kohtalon kokeneista venäläisistä emigranttisisaruksista. Tällaisia ajatuksia risteili mielessäni, kun Kaarina-lehti osallistui Kaarina-Seuran järjestämälle kotiseutukierrokselle Kaarinan uusille asukkaille. Bussin ikkunoiden takana vilahtavat työttömien ja päihdeongelmaisten päiväkeskus Nappi ja Plätty sekä ystävyyskuntapuisto – vaikka ystävyyskuntatoiminta onkin tällä hetkellä vähäistä. Onpa Kaarinassa paljon myös yksityisiä päiväkotityömaita. Ylitetään Piikkiön raja ja kuullaan Piikkiön teollisuusyrityksistä ja puutarhoista. Sitten on vastassa entisen Hartwallin tiloja, upouusi Prisma ja elokuvateatteri, jonka pihalla on kosolti vapaita parkkipaikkoja, kuten Mutanen muistaa vinkata. Rauvolassa ohitetaan ralliautoilija Rauno Aaltosen entinen autokorjaamo ja sisäilmaongelmista kärsivä Kuovinkadun päiväkoti. – Lähellä näkyy Viipurintie, vanha postitie, joka kulki Pietarista Tukholmaan. Katariina Jagellonica kulki Kaarinan läpi Lemunniemelle bussi ei tällä kertaa käänny, ja Mutanen vain puhuu Suomen sodan Lemunniemen taisteluista. Kun Katariina Jagellonica tuli Turun linnaan, tietä piti leventää kymmenkyynäräiseksi, sillä hänellä oli niin leveät vaunut, että ne eivät olisi muuten mahtuneet, Mutanen kertoo. – Näitä on tarkoitus järjestää jatkossa säännöllisesti, ehkä kahdesti vuodessa. Väriojasta ennen vanhaan pystyi näkemään, minkä värisiä kankaita Littoisten verkatehtaalla sinä päivänä värjättiin. Kaarina-Seura hoitaa järjestelyt, jos kaupunki osallistuu kierroksen kustannuksiin. Kaarinan pyörteissä Kiertoajelu uusille kaarinalaisille järjestettiin parinkymmenen vuoden tauon jälkeen Bussin 50 paikkaa tulivat täyteen kiinnostuneista. Maija oli innoissaan Ritva Mutasen tarinasta Littoisten fiksusta minipossusta Paavosta. Kuusiston linnanraunioita katsellaan vain 110-tieltä käsin Piikkiönlahden yli. Ravattulan Citymarketin kohdalla oli alun perin Suomen ensimmäinen autotavaratalo Heps
010 414 00 lastenmehilainen.fi Täältä löytyy rohto ja lohtu kaikkiin pöpöihin.. Mehiläinen lastenlääkäriasema Kauppiaskatu 8, Turku Ma–pe 8–20, la–su 9–20 p. päivänä 2019 Tunnemme hyvän lapsuuden. 11 Keskiviikkona syyskuun 4. Kauppiaskadun Lastenlääkäriasemalla palvelevat lastenlääkärien ohella yleislääkärit sekä korva-, nenäja kurkkutautien erikoislääkärit
Veteraanit taas antavat nuoremmalle polvelle oppia. Moottoritie ja maastopalot työllistävät Palkintoperusteluissa mainittiin erikseen Piikkiön VPK:n vahva jäsenistö, keskimääräistä suurempi hälytyksiin osallistuvien joukko sekä tasokas, aktiivinen ja monipuolinen toiminta. – Facebookissa on tarjolla tutustumiskurssi sopimuspalokuntatoimintaan, joka järjestetään, jos tarpeeksi väkeä lähtee mukaan, Juho Lahdenperä selvittää. Nyt toimialue on tarvittaessa koko Varsinais-Suomi. – Mieleen tietysti jäävät tapaukset, joissa on menetetty ihmishenkiä. Uudet jäsenet tervetulleita Hälytysosaston päällikkö Juho Lahdenperä sai itse nuoruudessaan kipinän VPK-toimintaan Piikkiön paloaseman avoimien ovien päivästä. – Kymmenkunta henkilöä kun saisi lisää, pystyisimme tuottamaan entistä parempaa palvelua. – Naisosastossa on noin kymmenen naista. Päivän juhlaan valmistautumassa ollut vapaapalokuntaväki ei ennalta laajemmin tiennyt valinnasta. Monista sen jäsenistä on vuosien varrella tullut myös alan ammattilaisia. – Ennen kunnat ostivat VPK:lta palvelun, mutta nyt pelastuslaitos hallinnoi sopimuspalokuntia. päivänä 2019 Ina Virtanen, Taina Tukia Piikkiö Piikkiön VPK:n 130-vuotista historiaa juhlittiin lauantaina poikkeuksellisen innoissaan: Suomen Sopimuspalokuntien liitto nimittäin nimesi Piikkiön VPK:n vuoden 2019 sopimuspalokunnaksi. Tuhopolttoja palokunta kohtaa vuosittain. Perinteisimmät työtehtävät sopimuspalokunnalla ovat esimerkiksi tielle päätynyt öljy, liikenneonnettomuus sekä auton tai talon palaminen. Vuodet vierivät, toiminta ja kalusto kehittyvät, mutta perinteinen tekeminen ei muutu. Palokunnan omaa väkeä meinasi jäädä romahduksen alle, Mattila muistelee. Piikkiön VPK on seudulla aktiivi ja osallistuu pelastusalan kehittämiseen niin Kaarinassa kuin koko pelastuslaitoksen alueella. Hälytysten viiveet ovat pienentyneet huomattavasti, Lahdenperä kertoo. Sopimuspalokunnan hälytystoimintaan osallistuville maksetaan palkkiota tehdystä työstä. Tälläkin hetkellä vapaapalokunta rekrytoi uusia jäseniä mukaan. – Toimintaamme pääsee mukaan noin kymmenvuotiaasta ylöspäin. KUNNALLISLEHTI Hälytysosaston päällikkö Juho Lahdenperä sekä entinen yksikönjohtaja Risto Mattila esittelivät paloaseman kalustoa. Sen maksaa pelastuslaitos, ja raha menee suoraan yhdistykselle. Saamme kaiken tarvittavan, kunhan tuomme itsemme paikalle, Lahdenperä jatkaa. – Ja veden kanssa sammutetaan edelleen, Juho Lahdenperä heittää. – 1970-luvulla tuhopolttaja liikkui seudulla ja poltti kymmenittäin taloja, parhaimmillaan kaksi taloa illassa, Mattila kertoo. Joskus voi käydä tuuri, että olemme jo valmiiksi paloasemalla esimerkiksi treenaamassa kuntosalilla, Juho Lahdenperä kertoo. INA VIRTANEN UUTISSI. Tämä näkyi siinä, miten yllättyneitä ja myös liikuttuneita he olivat palkintoa vastaanottaessaan. Varsinais-Suomen Pelastuslaitoksen sopimuspalokuntana toimiva Piikkiön VPK sai vastaanottaa tunnustuksen SSPL:n puheenjohtajalta, kansanedustaja Antti Rantakankaalta. Viesti tulee hakulaitteeseen. Uudet jäsenet olisivatkin enemmän kuin tervetulleita 27 jäsenen joukkoon. INA VIRTANEN Jos mukaan toimintaan saataisiin vielä kymmenisen palomiestä, olisi palvelujen tuottaminen Juho Lahdenperän mukaan entistä parempaa. Suomessa on 709 sopimuspalokuntaa, ja niissä toimii 15 000 henkilöä. Vedimme pimeässä letkua metsän läpi mäen päälle, kun sinne ei mennyt tietä. Vuoden sopimuspalokunnan valinnalla liitto halusi korostaa sitä, miten tärkeää vapaaehtoinen palokuntatyö on eri puolilla maata. Tekeminen ei muutu kehityksestä huolimatta Mukana toiminnassa on sekä naisia että miehiä ja kaikenikäisiä. 12 Keskiviikkona syyskuun 4. Meillä on täällä paloasemalla hyvä olla. Myös vaikeat olosuhteet ovat osa palokunnan moninaisia työtehtäviä. – Nuoret vitsailevat, että oliko tämä tarina taas ennen talvisotaa, Risto Mattila nauraa. Piikkiön VPK vastaa sammutusja pelastustoiminnasta Piikkiössä sekä tarvittaessa muidenkin kuntien alueella. Viime aikoina Kirismäen rampin korjaustöiden tiimellyksessä on pelti rutissut jo niin paljon, että palokuntaa on tarvittu paikalle jo lähes kymmenen kertaa. Kuitenkin viimeisen vuosikymmenen aikana etenkin aikuisjäseniä on tullut lisää, hän kertoo. Uusi hälytysjärjestelmä lisäsi motivaatiota Sopimuspalokunta lähtee suorittamaan tehtävää hätäkeskuksen hälyttämänä. Mieleen jäi myös vuonna 1993 Kirismäen sillan rakennusvaiheessa syttynyt sillan muotti, joka romahti alas. – Vuonna 1993 helikopteri tippui Tammisiltaan ja sytytti maastopalon. – Aikanaan Piikkiön VPK sammutti vain Piikkiön alueella. Palokuntavuosiin liittyy muistoja Risto Mattila on ollut Piikkiön VPK:ssa 52 vuotta. Sopimuspalokunnilla on iso merkitys toimivalle, lähtövarmalle ja koko ajan kehittyvälle pelastustoiminnalle. Sellainen oli esimerkiksi makkaratehtaan palo. INA VIRTANEN Toisinaan sopimuspalokunta hälytetään myös vesille. Hälytyskeskuksen huhtikuussa käyttöön ottama Ericajärjestelmä on entisestään lisännyt sopimuspalokunnan työtehtäviä ja lähettänyt tehtäville yhä kauemmas. – Saatat olla kutsun tullessa töissä, lenkillä, nukkumassa tai vaikka parturissa. 130-vuotias Piikkiön VPK nimettiin Vuoden 2019 sopimuspalokunnaksi ?Kirismäen rampin korjaustöiden tiimellyksessä on pelti rutissut jo niin paljon, että palokuntaa on tarvittu paikalle jo lähes kymmenen kertaa. 150 hälytystehtävää vuodessa SSPL:N puheenjohtaja Antti Rantakangas onnitteli VPK-väkeä ja ojensi heille liton stipendin ja kunniakirjan. – Meidän näkökulmastamme uusi järjestelmä toimii hyvin. Sopimuspalokunnat huolehtivat pelastustoiminnasta alueella, joka käsittää 90 prosenttia Suomen pinta-alasta. Viime kesänä olimme esimerkiksi pari päivää Pyhärannassa maastopaloja sammuttamassa, Risto Mattila kertoo. Moni on tullut puolisonsa mukana tai sitten vain omasta kiinnostuksesta VPK-toimintaan, Juho Lahdenperä kertoo. Vuosittain palokunnalla on noin 150 hälytystehtävää. Piikkiön VPK:n saamaa tunnustuspalkintoa on SSPL jakanut vuodesta 2003. Kaiken kaikkiaan moottoritie sekä kesäiset maastopalot työllistävät Piikkiön sopimuspalokuntaa merkittävästi
K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TURKU, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 10-21. 400-500 g (6,67-8,33/Kg) YKSiTTäin Ja ilMan PluSSa-KorTTia 3,99/PKT. päivänä 2019 PARITALO 101,3 / 140,9 m² 4h+k+kph+s+wc+varasto+terassi+autokatos MH 285 000 € Hulkkionkaari 5, 20780 Kaarina Uusi paritalokohde valmistuu viihtyisälle ja rauhalliselle pientaloalueelle Kaarinan Hulkkioon vuoden 2020 loppuun mennessä. Meillä asiointi on mukavaa ja nopeaa. Palvelevalta Herkkutorilta löydätte tuoretta kalaa, lihaa, grillituotteita sekä kotiruokaa. Tasokkaat pintamateriaalit, joihin pääset itse vaikuttamaan! Ennakkomarkkinointi ESITTELYT & LISÄTIEDOT TUOMAS BASTMAN 040 7711 217 | tuomas.bastman@aninkainen.fi MINNA MÄKINEN 0400 364 335 | minna.makinen@aninkainen.fi Rakennuttaja: Rakennus Vigelius Oy Aninkainen Kaarina |Oskarinkatu 2, 20780 Kaarina | www.aninkainen.fi Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme: ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 9–22 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN TAVALLISTA PAREMPAAN RUOKAKAUPPAAN. 2 Kalaa/Tal. Meillä asiointi on mukavaa ja nopeaa. kg 7 95 hK naudan jauheliha 10% 1 Kg SuoMalainen kukkakaali 1 49 kg 1 99 lohilo proteiinijäätelö 350 Ml (5,69/l) 3 99 yhteensä perjantaina salosen leipäkassi sis. Molemmat puolet vastaavat omista kustannuksista. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Paistamme päivittäin aamusta iltaan leipiä sekä makeaa ja suolaista purtavaa. UUSI UPEA K-SUPERMARKET KOIVULA ON AVATTU! K-ruokakauppiaasi Erno Selänne 1 € MEILTÄ PÄIVITTÄIN TAKE AWAY -KAHVI KUPPI TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.-19.8. rs herkkutorilta arkisin ma–pe voimassa to–la voimassa to–la täytetyt patongit lämmin lounasannos 4 95 kuuma keittolounas 11 95 prk kg 5 99 grillaTTu PorSaan rimpsuluu pkt 1 79 WeeKend SnacKS sipsit 180g (9,94/Kg) ps 6.ps 10.3 pkt PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA FerMix maitohappo bakteerijuoma 3l (4,99/l) 14 95 7 99 KuSTavin savustettu kirjolohi KoKonainen. Paistamme päivittäin aamusta iltaan leipiä sekä makeaa ja suolaista purtavaa. 13 Keskiviikkona syyskuun 4. K-ruokakauppiaasi Erno Selänne sekä koko K-Supermarket Koivulan henkilökunta. raJ. K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TURKU, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 10-21. Palvelevalta Herkkutorilta löydätte tuoretta kalaa, lihaa, grillituotteita sekä kotiruokaa. UUSI UPEA K-SUPERMARKET KOIVULA ON AVATTU! K-ruokakauppiaasi Erno Selänne 1 € MEILTÄ PÄIVITTÄIN TAKE AWAY -KAHVI KUPPI TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.-19.8. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Laajan salaattibaarin antimista voitte koota mieleisenne annoksen. raJ. 3 leipää ja 4 munkkia verkkokauppamme on auki aina. 1 erä/Tal. Kiinteistöllä on oma tontti, joka jaetaan hallinnanjakosopimuksella. Laajan salaattibaarin antimista voitte koota mieleisenne annoksen. tilaa ostokset kotona ja nouda kaupalta: ksupermarket.fi/koivula tarjoukset voimassa to-su 5.–8.9.2019. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i 1 € KG/PS/ PKT SUURI ERÄ HEDELMIÄ 3 € FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 G (7,50/KG) 2 KPL Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 6 99 JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (6,99/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 2 PKT Yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN TAVALLISTA PAREMPAAN RUOKAKAUPPAAN. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i 1 € KG/PS/ PKT SUURI ERÄ HEDELMIÄ 3 € FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 G (7,50/KG) 2 KPL Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 6 99 JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (6,99/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 2 PKT Yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) 8 95 Tervetuloa edullisille ostoksille palvelevaan K-Supermarket Koivulaan! Ostosten teko on miellyttävää siistissä ja avarassa myymälässä, ilman pitkiä kassajonoja. K-ruokakauppiaasi Erno Selänne sekä koko K-Supermarket Koivulan henkilökunta. kpl kpl kg Juhla MoKKa kahvit SuodaTinJa PannuJauhaTuS
• Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. 045 678 0926 Lämpöpumppuasennus vaatii aina luvat, asennusliikkeesi tiedot voi tarkistaa Tukes.fi tai soittamalla. Kylmiin olosuhteisiin. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Ilma-vesilämpöpumppu. Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu WWW.KROSSINKATSASTUS.FI Palvelemme ma–pe klo 9–18 Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 • määräaikaiskatsastukset • muutosja rekisteröintikatsastukset • ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset • venerekisteröinnit Parasta paikallista palvelua! PALVELEMME: Itäniityntie 2, Raisio Puh. 045 678 0926 OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Kylmiin olosuhteisiin. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. 9–18, la 10–15 Meiltä myös syksyn herkullisimmat uutuudet! VARAstontyhjEnnysVIIkot Paljon isoja ja pieniä loppueriä poistohinnoin Ilmainen suunnittelupalvelumme takaa persoonalliset ratkaisut ja onnistuneet toteutukset . 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. 14 Keskiviikkona syyskuun 4. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Kylmiin olosuhteisiin. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. P. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Rieskalähteentie 85, Turku meille turhien merkkien ja tyyppien P O I S T OM Y Y N T I Kesä-, Kitkaja Nastarenkaita ! Varastossa olevat ERIKOISVANTEET, Uudet & Käytetyt! tehomyynnissä! nyt www.asfalttisarvo.fi Kari-Pekka Oksa 0400 787 393 Mika Seppälä 050 448 5445 asiakaspalvelu@asfalttisarvo.fi • Asfaltointi • Laatoitus ja maisemarakennus • Maanrakennus • Viemäröintityöt • Puunkaato ja kantojyrsintä • Maa-ainekset. valtteri@ittalkkari. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. P. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. päivänä 2019 IT-TALKKARI Ystävällistä tietokonehuoltoa 0400 488 555 Tietokonehuolto ja -asennuspalvelut Kotikäynnit: Turku, Kaarina, Parainen www.ittalkkari. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. P. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. P. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Toshiba Premium aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu huippu-uutuus nyt Suomessa! alkaen 50,-/kk asennettuna OTA YHTEYTTÄ niin jutellaan lisää p. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. (02) 253 4323 www.laattasatama.fi ark. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Viileästi kesähelteillä! Kotona paras. Kylmiin olosuhteisiin. 045 678 0926 Ilma-vesilämpöpumppu
asti. 1,20€/ m 2 / kk. Tilaukset 02-230 2138 tai www.koskenleipomo.fi Puutarhakatu 23 Turku Itäinen Pitkäkatu 41 Turku Kaarina K-Rauta Skanssi Kaarikatu 8 Autokeskus Raisio Turun Sanomien (29.8) piispanmunkkivertailun menestyksen kunniaksi tämän viikon ajan suoraan leipomon myymälästämme ostettuna Pullat, munkit, kakut, sämpylät ja leivät. Herkkuja jo vuodesta 1918 Myymälät: Tarjous voimassa Kaarikadun myymälässämme 6.9. Jousitie 1, Piispanristi, p. voidaan asentaa uudiskohteisiin tai saneerauskohteisiin korvaamaan koko vanha lämmitysjärjestelmä. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. Rahoitusvastike: n. 050 4080 873 Tehowatti Air ilmavesilämpöpumppu sisältää sisäja ulkoyksikön. Kaarinan Merilässä asutaan terveessä talossa, kauniisssa ympäristössä ja pidetään kustannukset kurissa. Joen rantaan johtava valaistu kävelytie vie laiturille, jossa voi rentoutua vaikka onkien! Julkisivun puuosien väri on muutettu moderniin greygeen! Kohde valmistuu 2019. Jokaiseen huoneistoon kuuluu yksi autokatospaikka ja yksi parkkipaikka. Rakennukset sijoittuvat atriumin muotoon kauniille puistomaiselle, yhtiön omalle tontille. 0400 784 014 VARAA OMASI NYT ! Rakennamme asuntosi valmiiksi kolmessa kuukaudessa. 7,73€ / m 2 / kk Vesija sähkömaksut: käytön mukaan Lämmitys: huoneistokohtainen poistoilmalämpöpumppu MYYNTIHINNAT As. oy Kaarinan Merilä, Helsingintie 491 Kaarinan Piikkiönjoen varrelle rakennetaan korkeatasoinen kolmen rakennuksen rivitaloyhtiö, Kaarinan Merilä. Rakennukset ovat yhdessä tasossa. SOVI NÄYTTÖ puh. 0400 258 930 | 029 193 4410 www.lounaissuomentakuueristys.fi MYYNTI JA YHTEYSTIEDOT: Oy Spinkkilä Ltd l www.spinkkila.fi l Pekka Spinkkilä p. 15 Keskiviikkona syyskuun 4. Energiatehokkaassa asumisessa yhdistyvät taloyhtiön edulliset ostohinnat ja yksilöllisesti mitatut käyttökustannukset. piispanmunkki ja kahvi yht. 0400 527 735 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu • Pihaurakointi • Kaikki laattamallit • Pihakivet • Muurija reunakivet • Multa • Kuorike • Sepelit ja hiekat • Asfaltoinnit • Maanrakennus • Salaojitukset • Puutarhurija vihertyöt MYYNTI, ASENNUS-, JA KULJETUSPALVELU Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU | S-posti: info@njr.fi | P. Ulko-ovien edustalle varataan mahdollisuus rakentaa luiska sisäänkäynnille. Sijainti on rauhallinen ja palvelujen lähellä. päivänä 2019 www.turunreunakivi.. 2,70€.. 0400 784 014 A-TALO 3 ASuNTOA 3-4h+k-s, 92 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 139.500,Lainaosuus 139.500,Yhteensä 279.000,B-TALO 5 ASuNTOA 2-3h+k-s, 72 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 111.960,Lainaosuus 111.960,Yhteensä 223.920,C-TALO 2 ASuNTOA 3h+k+s, 82 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 123.500,Lainaosuus 123.500,Yhteensä 247.000,ARVIOIDuT ASuMISKuSTANNuKSET Hoitovastike: n. Allergiat huomioidaan yksilöllisesti rakentamisessa ja materiaaleissa. Rakenne on “Hengittävä”, muovia ei käytetä. 8500 e asennettuna Pyydä tarjous! • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! Jere Aarniketo: 044 5334971 rakennusaarniketo@gmail.com Puh. Linja-autopysäkki on A-talon vieressä
Kaupassa oli käytävä joka tapauksessa, ja ruokien kokkailu vei enemmän aikaa kuin yleensä. Tällaiset ruokakassipalvelut ovat yleistyneet viime vuosina suurimmissa kaupungeissa, ja sitä mukaa toimitusalueet ovat laajentuneet. Maukaskassin ohjeita kokkaillessa riittää tavallista enemmän pilkkomista, maustamista ja sekoittamista jokaiselle perheenjäsenelle. Vegekassi sisältää kasvisruokatarvikkeet ja reseptit. JAANA PAKARINEN Tältä näytti eteläranskalainen kalapata turskalla ja fenkolilla. Ruokakassin ruokalajit on tarkoitettu neljälle hengelle, mutta ainakin meidän perheessä, jossa pojat ovat 10ja 14-vuotiaat, kaikkia ruokia jäi yli vielä seuraaviksikin päiviksi. Uusia makuja Ruokalajien reseptit ovat selkeitä, ja koska kaikki ruokatarvikkeet ja ohjeet ovat valmiita, päätämme kokata ruuat yhdessä koko perheellä. Nuudelit porsaan jauhelihalla ja kaffirlimetinlehdillä. Resepti herätti aluksi epäluuloja, mutta myös perheen teinit pitivät ruuasta. Hintaero siihen, että olisi ostanut tarvikkeet itse kaupasta, oli 14 euroa. Kassista paljastuu ruokatarvikkeet kolmelle eri ruualle: nuudelit porsaan jauhelihalla ja kaffirlimetinlehdillä, eteläranskalainen kalapata turskalla ja fenkolilla sekä rapeaksi paistettuja perunagnoccheja ja italialaista papusalaattia. Mielestämme hintaero oli kohtuullinen suhteessa siihen, että kassit toimitettiin suoraan kotiovelle ja reseptit oli mietitty valmiiksi. 16 Keskiviikkona syyskuun 4. Muiden ruokien oli tarkoitus riittää yhdeksi päiväksi, mutta nuudeliruoka oli mitoitettu kahdeksi päiväksi. Silti kokeilu oli hauska, ja viikon jälkeen mukaan tarttui uusia maustamisja makuideoita. Koska kaikki ruokatarvikkeet säilyvät viikon, ruuat voi kokata haluamassaan järjestyksessä. Vaihtoehtoisia kasseja Ruokakasseja on valittavana neljä erilaista, joista yksi soveltuu pikkulapsiperheelle. Vihkosesta löytyvät ohjeet, joiden avulla kokata ruokatarvikkeista kolme erilaista ruokaa koko perheelle alkaneella viikolla. päivänä 2019 Jaana Pakarinen Kaarina Kotiovelle saapuu maanantai-iltana iso paperikassillinen ruokatarvikkeita, niiden mukana reseptivihkonen. Ruuissa oli paljon tuotteita, jotka eivät kuulu arkiruokavalioomme, kuten fenkolia, perunagnoccheja, mustapapuja ja kaffirlimetinlehtiä. Arkea nopeuttava palvelu kassi ei kokemamme mukaan ollut. Lapset oli myös helppo osallistaa ruuanlaittoon yllätyskassin inspiroimana. Nyt esimerkiksi Sannan Ruokakassi toimittaa tuotteitaan myös Kaarinaan. Ä JÄ I Yrittäjät. Ko s ka ha l u amme erityisesti vaihtelua arkiruokavalioon, valitsemme vaihtoehdoista Maukaskassin. Lautaset syötiin tyhjiksi. Jotkin ruuat herättivät erityisesti lapsissa ennakkoluuloja, mutta kaikki kolme ruokalajia yllättivät positiivisesti kaikki. Näitä ovat esimerkiksi mausteet, öljyt, viinietikat, hunaja, valkosipuli ja voi. Lisäksi maustamiseen sai uusia ideoita, kun perinteisten pippureiden lisäksi ruokiin lisätäänkin esimeriksi timjamia, salviaa, korianteria, balsamiviinietikkaa, limeä ja sitruunankuorta. Parasta viikon kokeilussa oli se, että tuli kokeiltua ruokia, joita ei varmasti muuten olisi tullut kokkailtua. Päätimme testata nelihenkisellä perheellä palvelua viikon ajan. Maukaskassin reseptit ovat edellisiä haastavampia. Ruokakassi on uusi resepti kotikok kailuun Kaarina-lehti testaa Paistettuja perunagnoccheja ja italialaista papusalaattia. Perhekassi on tarkoitettu isommillekin lapsille ja heidän vanhemmilleen. Pakettimme saapuu maanantai-iltana sovittuna ajankohtana. J o m u u tama päivä etukäteen sähköpostiin saapuu viesti, jossa kerrotaan tulevan tilauksen ruokalista, sekä mitä perustarvikkeita kotoa tulisi löytyä ennen tilauksen saapumista
10-19, la 10-16, su 12-16 – Parkkipaikat oven edessä – bussilla oven eteen kynsienleikkuupalvelu – kahvitarjoilu – kotiinkuljetuspalvelu – hyvät kanta-asiakasedut – Mottomme: Asiakas on kuninkaamme! Lemmikkiaseman 8-vuoTissyyskaLaasiT 5.-8.9.! • Almo nature kissan märkäruuat -30% • Lifecat ja Miamor kissanruuat -15% • Jyrsijäja lintuosastolla KAIKKI RUUAT JA TARVIKKEET -15%! • Jyrsijöiden ja lintujen irtoruuat 3€/kg! Max. 050 465 8876, www.turunlemmikkiasema.fi info@turunlemmikkiasema.fi, : turunlemmikkiasema VI PRATAR SVENSKA! Tervetuloa laajan valikoiman ja parhaan palvelun Lemmikkiasemalle! Avoinna joka päivä ark. – Sannan Ruokakassi perustettiin vuonna 2011. Kaarina-lehden selvityskierroksen perusteella muita Kaarinaan toimittavia vastaavia ruokakassiyrityksiä ei tällä hetkellä ole. 3kg/asiakas. Tervetuloa kaikki koirat leikkimieliseen koiranäyttelyyn pihassamme. Päätin perustaa ruokakassiyrityksen, jotta useampi perhe voisi hyödyntää tekemästäni työstä ja saada apua omaan arkeen. 17 Keskiviikkona syyskuun 4. Ei koske Supreme Science Selection -kaninruokaa. Turun Lemmikkiasema Oy Markulantie 1, 20300 Turku, p. Onko tällaisten ruokakassipalveluiden suosio kasvussa. Ruokakassista löytyi tarvikkeet kolmeen eri ruokalajiin. 3 pss/asiakas iam’s kissan kuivaruuat 3 kg Applaws kissojen kuivaruuat ja säilykkeet 14,90€ -20% -20% Ei Wild -15% -15% -15% -25% goLden eagLen kuivaRUUAT LOISTOTARJOUS: Työtätekeville ja aktiivisille: -25% KUIVAJA MäRKäRUUAT -20% lammas, vuohi ja nauta koiranja kissanruuat -15% TUOTE-ESITTELyT: To: Tre-Ponti valjaat klo 15-19 Pe: Vitabalans -lisäravinteet klo 15-19, Royal Canin klo 12-17 La: Non-stop Dogwear klo 12-16, ARION koiranja kissanruuat su: Essential koiranja kissanruuat, ARION Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin ja etuihin. – Vuodesta 2016. päivänä 2019 Ruokakassi on uusi resepti kotikok kailuun ?Parasta viikon kokeilussa oli, että tuli kokeiltua ruokia, joita ei varmasti muuten olisi tullut kokkailtua. Toimitamme ruokakasseja Piikkiöön joka toinen viikko, parillisten viikkojen maanantaina. Komeroyrityksen ruokakasseja voi kuitenkin pyytää haettavaksi lähimmästä K-kaupasta, mikäli K-kauppias tähän suostuu. – Ruokakassipalvelun suosio kasvaa koko ajan, sitä myötä, mitä tunnetummaksi palvelu tulee ja mitä enemmän asiakkaamme suosittelevat palvelua tuttavilleen. Kun kysyntä oli niin suurta, päätimme hiljattain avata toimitukset Piikkiöön. Miten kauan palvelu on ollut saatavilla Kaarinassa. Kokemuksemme mukaan suosio näyttää vain kasvavan. Olen kuullut, että Piikkiöstä on myös kyselty mahdollisuutta tilata palvelua sinne. Sponsorina huippulaadukas Essential -koiranja kissanruoka! Hyvät palkinnot! osallistumismaksu 8€/luokka. Jos on, niin mihin suosio perustuu. Ilmoittautuminen alkaa klo 11. Olin itse tuolloin kolmen pienen lapsen äiti ja halusin saada arjen ja ruokarumban sujumaan paremmin. – Meidät yllätti positiivisesti yhtäkkinen kysyntä Piikkiöstä. Onko tulevaisuudessa tarkoitus laajentua myös sinne. Eikä tässä vielä kaikki, myymälässä lisää tarjouksia! Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Mätsäripäivänä perinteinen kalaasitarjoilu! koirien ja kissojen ruokaosastolla melkein kaikki ruuat alennuksessa 10–25%! essential koiranja kissanruuat Single Protein märkäruuat 400 g 2,50 €/ prk, 5 prk/10 €! Working&Endurance 15 kg oTa kaksi maksa yksi! Erä Eukanuba Nature Plus 2,3 kg 9,90€ ARION koiranja kissanruuat ZiwiPeak koiranja kissanruuat musH vaisto raakaruuat PALJON sekä sadeettä lämpövaatteita 25 € kpl!! arion kissanruuat 300 g 2,50 €/pussi! max. Kaarinassa vuodesta 2016 Sannan Ruokakassin perustaja Susanne Lindroos, milloin Sannan Ruokakassi on perustettu ja missä. Silloin aloitimme toimitukset pääkaupunkiseudulla. • Ever Clean 6 L kissanhiekka 8,90€ (norm.14,90 €) • Fresh&Tidy maatuvat kakkapussit ota 2 maksa 1! Huikea juhla kanta-asiakkaillemme, neljä päivää tarjouksia, tuote-esittelyjä, arvontoja! Match Show 8.9
Samaa elämänviisautta seuraten Leena naitti yhteen vanhan öljykattilansa ja ilma-vesilämpöpumpun. päivänä 2019 Jäspi Basic Ilma-vesilämpöpumppu asennetaan olemassa olevan järjestelmän rinnalle. 18 Keskiviikkona syyskuun 4. Tutustu valikoimaamme ja etsi lähin jälleenmyyjäsi: jaspi.fi/lammitys Kokenut kotimainen kotien lämmittäjä IVL-pumpun ja öljyn liitto Säästöä tuli tuhat euroa. Säästin ja sijoitin Suomen suveen!” Leenalla on elämänviisautta Ei ne suuret tulot, vaan pienet menot. Sillä rahalla kesämökkikin sai jo uutta ilmettä. Energialaskusta katosi lähes 1000 €. Se on monen sopuisan liiton salaisuus
1 h+kt+alk 27,0 m² 2/8 30 450 101 500 1 h+kt+alk 35,0 m² 6/8 38 220 127 400 2 h+kt+s 45,5 m² 2/8 43 950 146 500 3 h+kt+s 57,5 m² 6/8 55 410 184 700 3 h+kt+s 76,5 m² 6/8 73 200 244 000 yit.fi/kaarinanpanimonrinne A su n to O y K a a rin a n P a n im o n rin n e 24 3 h+kt+s 57,5 m² Asunto Oy Kaarinan Panimonrinne 5m A9 2. KERROS A23 4. kerros A48 8. 2 kk paperilehden määräaikainen tutustumistilaus 12 90 3 kk digilehden määräaikainen tutustumistilaus Norm. 044 2094 800 JA IHASTU Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* KAARINA-LEHTI Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. kerros A16 3. 18,00 TUTUSTU Tarjous voimassa vain uusiin kotimaan tilauksiin. kerros Kompaktin kolmion näkymät avautuvat kahteen ilmansuuntaan. KERROS A48 8. Vesa 0400 525 314 Hannu 0400 677 314 www.velling.fi Kasvoja jalkahoitola Katariina Uutta! Nyt kosmetologisiin hoitoihin voi varata ajan myös netistä: www.hoitolakatariina.com Riikka Salonen, sairaanhoitaja, SKY-kosmetologi, jalkahoitaja Pyhän Katariinan tie 8, Kaarina. 19 Keskiviikkona syyskuun 4. 050 569 2551 Turun Sähköhuolto Oy Parrantie 2, 20300 Turku Puh. Esim. vh. KERROS A42 7. KERROS A16 3. Lasitetulta parvekkeelta on vehreät metsämaisemat. Oma tontti. KERROS A30 5. kerros 57,5 m² 3 h+kt+s A9 2. kerros A42 7. kerros A48 8. kerros A36 6. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. kerros A30 5. Maaja kiviainestoimitukset murskeet, sorat, hiekat, multa, täytemaa. Oma sauna rentoutumiseen. kerros A36 6. krs mh. kerros A23 4. KERROS A36 6. Kaupat, päiväkoti ja koulut ovat kävelymatkan päässä. kerros A16 3. kerros A23 4. 20,20 Norm. ENNAKKOMARKKINOINNISSA Kaarinan Panimonrinne nyt ennakkomarkkinoinnissa! Maanrakennus Velling Oy Kaarina Maanrakennustyöt pohjarakentaminen, salaojitukset, pihaja viherrakennus, kunnallistekniikka, jätevesijärjestelmät, luvanvaraiset kaivutyöt katualueilla, lavettikuljetukset. KERROS 5 m Mittakaava 1:100 3 h+kt+s 57,5 m² Asunto Oy Kaarinan Panimonrinne 5m A9 2. päivänä 2019 TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTITYÖT AMMATTITAIDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. Kaikki Kaarinasta joka keskiviikko.. kerros A30 5. 12 90 Kaarina-lehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa. (02) 253 9666, Fax (02) 253 9676 info@turunsahkohuolto.fi www.turunsahkohuolto.fi S2-ryhmän sähköurakoitsija • Sähköasennukset yit.fi YIT Asuntomyynti Lemminkäisenkatu 59, Turku asuntomyynti.turku@yit.fi 3 h+kt+s 57,5 m² KAARINA PIISPANRISTI Rauhallisessa Panimonrinteessä olet arjen palveluiden ja yhteyksien äärellä. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Panimonrinne on nyt ennakkomarkkinoinnissa, sovi tapaaminen ja tule tutustumaan kohteeseen asuntomyynnissämme! HYÖDYNNÄ NOPEAN VARAAJAN ETU: Kun teet kauppaan johtavan varauksen 30.9.2019 mennessä, saat autollesi pihapaikan kaupan päälle! KAARINAN PANIMONRINNE Kerrostalo | Mallaskatu 10 Ennakkomarkkinoinnissa. 8.15–15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki jatiputasepostiin. kerros A42 7. Puh
Kaksi ensimmäistä ovat sokereita. Kaikki irti biomassasta – Meidän missionamme on auttaa teollisuutta saamaan kaikki biomassasta irti, nimenomaan sellaisesta biomassasta, joka on syötäväksi kelpaamatonta. Asiakkaat löytyvät kemian teollisuudesta, pinnoiteja maaliteollisuudesta ja esimerkiksi autonrenkaan valmistajista. Vatsalaukussa toiset entsyymit auttavat ottamaan talteen ravintoaineet. Selluloosatehtaalle Metgen voi tarjota miljoonan säästöjä vuodessa. Ratkaisuilla pystyttiin tekemään lujempia kuituja ja käyttämään enemmän kierrätysmateriaaleja ilman, että laatuvaatimuksista piti tinkiä. Asiakkaan piti aikaisemmin lisätä kierrätysmateriaaliin juuri tätä varten kaadetun puun selluloosaa 10– 15%, jotta pehmopaperi tulee laadultaan sellaiEntsyymit avuksi energiansäästöön ?Meidän missionamme on auttaa teollisuutta saamaan kaikki biomassasta irti, sellaisesta biomassasta, joka ei kelpaa syötäväksi. – Yksi suosituimmista tuotteistamme parantaa kierrätyskuitujen lujuusominaisuuksia. Metgen on rakentanut palvelunsa niiden ympärille ja tekee yhteistyötä teollisuuden kanssa. 20 Keskiviikkona syyskuun 4. Ensimmäisen sukupolven biojalostus olisi sitä, että otettaisiin jotain syötäväksi kelpaavaa, esimerkiksi maissia tai vehnää, ja tehdään siitä esimerkiksi etanolia liikennekäyttöön. Kun pureksit ruisleipää, suun amylaasientsyymit hajottavat leivän tärkkelyksen sokeriksi ja auttavat ruoansulatusta. Ne ovat valkuaisaineita, jotka mahdollistavat tai nopeuttavat kemiallisia reaktioita. Kasvit muodostuvat kolmesta aineksesta: selluloosasta, hemiselluloosasta ja ligniinistä. – Tämä on niin sanottua toisen sukupolven biojalostusta. Vientiin vahvasti suuntautunut kaarinalainen Metgen Oy sijaitsee Rakentajantiellä ja on erikoistunut teollisuuden käyttämiin entsyymeihin. Suunnattomat säästöt Puuteollisuus on perinteisesti käyttänyt selluloosaa. – Meidän ydinosaamistamme on geneettinen suunnittelu ja synteettinen biologia. Matti Heikkilä Kaarinalaisen Metgen Oy:n tuotteista 90% lähtee ulkomaille Metgenin tekninen johtaja Matti Heikkiä yrityksen laboratoriossa Rakentajantiellä Kaarinassa. Geneettistä suunnittelua ja synteettistä biologiaa Yksitoista vuotta vanhan yrityksen myynnistä 90% menee ulkomaille. Metgenin ensimmäiset asiakkaat tulivat puuja paperiteollisuudesta. Kotimaiset asiakkaat ovat puuja paperiteollisuudesta. Olemme niiden ympärille rakentaneet kokonaisvaltaisen palvelukonseptin, joka auttaa tuomaan teollisuuteen räätälöityjä ratkaisuja, jotka auttavat arkipäivän ongelmista, kuvailee Metgenin tekninen johtaja Matti Heikkilä. Ligniini puolestaan toimii kuin liima, se pitää rakenteen koossa. päivänä 2019 Pekka Tenhonen Kaarina Entsyymejä on kaikkialla. Entsyymien käytöllä lähdettiin hakemaan energiansäästöä, ja niillä voitiin vähentää kemikaalien käyttöä. PEKKA TENHONEN Ä JÄ I Yrittäjät. Niitä ovat esimerkkinä kasvinosat, puu, oljenkorret, selittää Heikkilä
kaarinassa palvelutori eerikissä Hyvinvoinnin teemakahvila, joka toinen tiistai klo 12-14 os. Kun tuotanto on usein satoja tuhansia tonneja per vuosi, säästöt ovat isot. Vaihdamme ajatuksia erilaisista hyvinvoinnin teemoista. kaarinassa Terveyspiste on avoinna joka toinen perjantai klo 9.30-11.30 Puntarin tiloissa os. Ensimmäinen tapaaminen on 10.9. +TOISET SILMÄLASIT -50 % ITSELLE TAI KAVERILLE ILMAINEN OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE € VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) KAIKKI SILMÄLASIT SISÄLTÄÄ KEHYKSET JA LINSSIT – 40 % KAARINA Puntarikatu, Prisma Piispanristi -Maalaustyöt Sokkelin Pinnoitukset -Saneeraustyöt harvaluodonrappaus.fi . KERRO KAARINA-LEHDELLE JUTTUVINKKI: päätoimittaja p. Pyhän Katariinan tie 7. 050 62476, tuottaja p. Lahjakortit Äidille. Loppu poltetaan tai on sivuvirtaa. 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. Puntarinkatu 2. Tarjous voimassa 29.9.2019 asti. ja 5.12. Kun tämä saavutetaan, teollisuus voi korvata öljypohjaisia tuotteita ilman valtion tukiaisia. Tule keskustelemaan hyvinvoinnistasi, mittauttamaan verenpaineesi ja kehosi koostumus, sekä juomaan kanssamme kuppi kahvia. Me pystymme siinä välissä geneettisesti räätälöimään mikrobit, niin että ne tuottavat juuri tietynlaisia entsyymejä kuhunkin loppukäyttöön, sanoo Heikkilä. piikkiössä Terveyspiste on avoinna kuukauden ensimmäisenä torstaina klo 10-12 kirjastossa Hadvalantie 9. +358 400 774 380 -Rappaustyöt Tuulettuvat Rappaus Ratkaisut • fysioterapia • fysikaaliset hoidot • • kotikäynnit • kinesioteippaus • • urheiluvammojen hoito • • veteraanikuntoutus • • hyvänlaatuisen asentohuimauksen hoito • • vaikeavammaisten kuntoutus • www.hoitokulma.net Myllytie 1, 21500 Piikkiö 4726 522 & 050 5707 201 OSAAVA SÄHKÖMIES PALVELUKSESSASI AINA KUN TARVITAAN. Nyt on hyvä aika tehdä lähtötasomittauksia, joita voit seurata säännöllisesti syksyn aikana, vapaaehtoisten terveydenhuollon ammattilaisten avulla. päivänä 2019 Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. Käytännössä jokaiselle sellutehtaan tonnille menee Metgenin avulla 100– 150 kiloa vähemmän sellua, jolloin säästöä tulee 50–70 euroa per tonni. Silmälasien ostajalle toiset silmätai aurinkolasit -50 %, tarjoamme edullisemmat. Ongelman edessä soita numeroon 050 917 5764 www.sähköasennus-turku.fi asennuspalvelu jm 24H VIKAPÄIVYSTY S 050 917 5764 Lahjakortit Äidille. Aloitamme 13.9. 21 Keskiviikkona syyskuun 4. jolloin muistellaan kesää ja keskustellaan istumisesta ja liikkumisesta osana hyvinvointia. Tervetuloa! Palvelemme vuoden jokaisena Päivänä 24h Henkilöautot | Pakettiautot | kevytkuorma-autot 10-HINAUS OY Kaarina Paimio 0400 603 101 ojastavedot käynnistysPalvelua 12/24v ajoneuvojen Hinaukset ja siirrot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.10hinaus.fi Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia, eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Kirsi Mäkelä fysioterapeutti lymfafysioterapeutti Hirvitie 4, 20660 Littoinen P. Henkilökuntaa yrityksellä on kolmekymmentä ihmistä. Suurin osa Kaarinassa. Aukiolopäivät ovat 5.9., 3.10., 7.11. Me taas syötämme sokereita ja ravintoaineita mikrobeille, jotka tuottavat entsyymejä. Osaamista haetaan myös ulkomailta. Ne kestävät korkeita lämpötiloja, voimakkaita kemikaalipitoisuuksia ja äärimmäisiä PHarvoja. – Puumassasta sellutehtaissa jalostetaan 40% paperiksi. 050 513 0325. 044 554 4541, toimittaja p. Projektit, joissa me olemme mukana, pystytään jalostamaan 95% puusta, Metgen esittelee. Metgen on erikoistunut tekemään entsyymejä, joilla on äärimmäisiä ominaisuuksia. – Teolliset entsyymit tuotetaan mikrobeilla, samaan tapaan kuin kotiviini: syötetään sokeria ja ravintoaineita hiivalle, joka tekee siitä etanolia. 02-4798 703 Kaarinan-Piikkiön osasto TerveyspisTe syksyllä 2019 Terveyspiste jatkaa toimintaansa hyvinvointia tukevana kohtaamispaikkana, johon on helppo tulla. keskustelun aiheena on sauna. – Kun nuori tohtoristason ihminen Portugalista, Italiasta tai Ranskasta tulee tänne töihin puoleksi vuodeksi, moni heistä ihastuu Suomeen ja haluaa jäädä asumaan Kaarinaan ja tuo puolisonsakin tänne. 040 739 0409 www.verkafysio.fi ?Teollisuus voi korvata luonnonmateriaaleilla öljypohjaisia tuotteita ilman valtion tukiaisia. Sen sijaan entsyymikäsittelyn jälkeen tehtaat pystyvät käyttämään pelkästään kierrätyskuitua. Matti Heikkilä seksi, että sitä voi myydä. – Meillä on kahdeksan eri kansallisuutta töissä, sillä tarvitsemme erityisosaajia, joita ei löydy Kaarinasta. 24.9. Ulkolaiset osaajat jäävät Kaarinaan Metgenin toimiala vaatii erikoisosaamista, ja yhteistyö alueen korkeakoulujen kanssa on tiivistä. Kaarina on kuitenkin meille hyvä paikka: täällä on yliopistot ympärillä, kaupunki on yrittäjäystävällinen ja työntekijät viihtyvät täällä, Metgen kertoo. – Luonnossa kasvavalle arvomateriaalille saadaan lisäarvoa, ja siitä tulee kaupallisesti kannattavaa. Toinen laboratorio on Hollannissa
479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU PESUKONE UUSITTU! R ANTA LA & L U MME TANKKIHUOLTO LIETO P. 0400 351 215 voim. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. (02) 487 7222 WWW.TANKKIHUOLTO.COM • Imuauto palveluita • Viemärien avauksia ja putkistojen huuhtelua • Pienpuhdistamoiden huoltoa • Paineviemäröinninja pumppaamoiden huolto • Vesikaivojen puhdistuksia SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! KATTOREMONTIT KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 1 9/25/13 10:42 AM Kiesikatu 10, Kaarina. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula SyySKUUN TARJOUS Peittojen ja tyynyjen pesu -15% (Koskee syyskuun aikana jätettyjä) www.romuautoturku.fi • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. Perjantaisin suljemme jo klo 15. päivänä 2019 Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. puh. Sundqvist Piikkiö puh. Teron talli . UUTTA! GO kotivalkaisu maksutta!. • Toimimme Turun seudulla. 010 505 1350 www.katariinankruunu.fi Hammaslääkärit Anu Jääskeläinen, Eila Sanila-Bergman ja Satu Wiljanen Suuhygienistit Kristiina Hannonen ja Eveliina Juntunen TERVETULOA Viihtyisä hammaslääkäriasema Suunnitellaan Sinulle yksilöllinen hampaiden valkaisuhoito, varaa aika suuhygienistille! HAMPAIDEN XTRA BOOST VALKAISU vaalentaa 3–6 astetta, sisältää soodapainepuhdistuksen, hoitolavalkaisun, kotihoidon ohjeet ja fluorihoidon. Puh. 22 Keskiviikkona syyskuun 4. 259,Nyt meiltä kuorsauseli uniapneakiskot, suukirurgiset toimenpiteet esim. leikkaukselliset hampaanpoistot
040 145 9820 Katso MyyMälän auKioloajat: www.ilonaleipomo.fi seuraa Meitä FacebooKissa: Gluteeniton leipomo ilona Kaarina KATTOTARJOUKSET RUUKKI CLASSIC 16,20 /m 2 RUUKKI TIILIKAINEN 9,90 /m 2 Tarjoushinnat sis. Myyntipalvelu, katot: 020 592 7774 SYKSYN PARHAAT. päivänä 2019 Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! Meiltä leivonnaiset arkeen ja juhlaan 040 145 9820 Kaarikatu 8, 20760 Piispanristi ...ja elämä maistuu taas ! Katso myymälän aukioloajat: www.ilonaleipomo.fi Kaarikatu 8, 20760 Piispanristi tervetuloa ostoKsille! tilaa nyt, nouda myymälästämme ! tervetuloa ostoKsille! tilauKset: turku@ilonaleipomo.fi, puh. alv ja ovat voimassa 30.9.19 asti. 23 Keskiviikkona syyskuun 4. Kysy tarjous jälleenmyyjältäsi tai www.ruukki.fi
– Löysin tänne työharjoittelujakson kautta. Yrittäjä Erja Niemi kertoo, että lounas ja päivällinen tulevat valmiina, mutta iltaja aamupalat valmistetaan paikan päällä. – Päivät alkavat aamupalalla ja aamutoimilla. Työtehtävät vaihtelevat, ja tänään Emilia on auttanut keittiön puolella. 02-242 8401 0500-451 828 jarmo.paju@karkaisu.fi Luotettavaa lämpökäsittelyä Varsinais-Suomesta. Vetäjänä toimii vastaava sairaanhoitaja. Lisäksi huolehdimme, että työssäkäyvät asukkaamme pääsevät matkaan, Niemi kertoo ja jatkaa: – Taloon jääville asukkaille meillä on arkisin päivätoimintaa. – Tänään me ollaan menossa Littoisten lavalle tanssimaan, Emilia kertoo innoissaan. Paula on ollut Hepojoella ratsastamassa, ja nainen on tunnin jälkeen yhtä hymyä. Yksikkö perustettiin kolme vuotta sitten Kehitysvammaisten asumisyksikkö Iina & Akseli -koti perustettiin Kaarinan Koristoon kolme vuotta sitten. Tämä oli kaikista harjoittelupaikoista mieluisin, joten olen onnellinen, että pääsin tänne töihin heti valmistuttuani, Karoliina kertoo. Hän kertoo, että Iinassa & Akselissa ovet ovat auki kaikille: asukkaat tulevat kuntien sijoittamina, mutta kuntarajat itsessään eivät ole esteenä asumiselle. Lisäksi on ollut hienoa huomata, miten varsinkin nuoret asukkaat saavat vertaistukea saman ikäisiltä hoitajilta. – Täällä on kiva olla töissä. Kaarinan Karkaisutyöt suorittaa terästen ja metallien lämpökäsittelyt moneen tarpeeseen lyhyellä toimitusajalla. – Mielestäni olemme onnistuneet työssämme, kun asukkaat haluavat viettää viikonloppuja täällä sen sijaan, että lähtisivät aina vanhempiensa luo, Niemi iloitsee. – Tapaamisissa käsitellään ”Päivät eivät ole aamusta iltaan pelkkää hoitotyötä” ?Mielestäni olemme onnistuneet työssämme, kun asukkaat haluavat viettää viikonloppuja täällä sen sijaan, että lähtisivät aina vanhempiensa luo. – Olin täällä aluksi harjoittelussa koulun kautta, ja valmistuttuani tulin tänne töihin, Karoliina Kanerva-Jäntti kertoo. 24 Keskiviikkona syyskuun 4. Hän esittelee innokkaana huoneensa ja kertoo samalla työpäivästään. 02 242 6709 www.irpack.fi myynti@irpack.fi Eveliina Korhonen Koristo Emilia Kaartosalmi, tulee käytävällä vastaan Iina & Akseli -talossa, kehitysvammaisten yksityisessä asumisyksikössä Koristossa. Erja Niemi Palkittu Iina & Akseli on 16 kehitysvammaisen koti Koristossa Asukkaat ovat aiemmin viikolla järjestäneet levyraadin. Erja Niemi on toinen asumisyksikön yrittäjistä. EVELIINA KORHONEN Ä JÄ I Yrittäjät. Emilia työskentelee tiistaista perjantaihin Tiklissä. Esimerkiksi leivomme ja askartelemme, ja käymme myös paljon talon ulkopuolella. Tärkeintä on asukkaan, hänen omaistensa sekä kunnan halu sijoittaa asukas juuri tänne. Nyt päivän työt ovat ohi, ja Emilia intoilee illan ohjelmasta. Myynnissä nyt myös naisten vaatteita. Erilaiset retket, kahvilaja elokuvareissut sekä lavatanssit ovat olleet suosittuja. Iinassa & Akselissa on myös aktiivinen asukasraati, joka koostuu asukkaista ja heidän omaisistaan. Maisa-äiti kiittelee asumisyksikön väkeä: – Paula viihtyy täällä erinomaisesti, ja se on näin äitinä erittäin tärkeää. Hän on työskennellyt asumisyksikössä runsaan vuoden. Talon ulkopuolisiin aktiviteetteihin lähdetään aina hieman eri kokoonpanoilla. Yksikössä on 16 huonetta, jotka ovat kaikki tällä hetkellä käytössä. Paula on asunut Iina & Akseli -kodissa pari vuotta. 30-vuotias Paula Välimäki saapuu paikalle äitinsä Maisa Saloniemen kanssa. Kaarinan Sisustuskulma Pieni KivijalKaliiKe Syksyisiä uutuuksia saapunut! TERVETULOA! Nopea ja monipuolinen sopimuspakkaaja skin-pakkaukset kutistepakkaukset pussitukset etiketöinnit kampanjapakkaukset tarraetiketit stanssatut muovikotelot stanssatut muovikotelot elintarvikkeet bulk-pakkaaminen logistiikkapalvelut yli 25 vuoden kokemuksella Pakkauspalvelu Irpack Oy Kurkisuonkatu 7, 20760 PIISPANRISTI puh. Viikot asumisyksikössä ovat aikataulutettuja. Peimarin koulutusyhtymä palkitsikin maaliskuussa Iina & Akseli -kodin työpaikkaohjaajana ja työssäoppimispaikkana. Sopivaa tekemistä järjestettäessä pyritään huomioimaan asukkaiden omat toiveet. Päivällisaika lähestyy, ja keittiössä alkaa käydä kuhina. Peimarin koulutusyhtymä antoi tunnustusta Ruokapöydän äärestä löytyy myös lähihoitaja Karoliina Kanerva-Jäntti. – Talossa on kolme asuntoryhmää, minkä vuoksi talossa voi asua hyvinkin erilaisia asukkaita omine tarpeineen, Niemi esittelee. päivänä 2019 hiiletyskarkaisu ø 600 x 1050 kaasutypetys ø 600 x 1300 hiilitypetys ø 600 x 1300 mustanitraus ø 600 x 1300 työkalukarkaisu erkautuskarkaisu sammutushehkutus karkaisu nuorrutus hehkutus päästö etappikarkaisu teräsraesinkous ø 1600 x 1600 Piispanristintie 2 / PL 32 20761 Piispanristi www.karkaisu.fi P. NYT MYÖS KAASUTYPETYSUUNI! Pyhän Katariinan tie 8, Kaarina Hyvä valikoima sisustustyynyjä. Työ on monipuolista, ja on kivaa, kun päivät eivät ole aamusta iltaan pelkkää hoitotyötä, Kanerva-Jäntti miettii
– Yksi yksikkömme vahvuuksista on avoimuus, Erja toteaa. Järjestämme esimerkiksi kerran kuukaudessa kaverikahvilan, johon asukkaat voivat kutsua omia ystäviään. Yhteisen päivällisen aikana asukkaat ja ohjaajat ehtivät vaihtaa päivän kuulumiset. Myös yhteistyö Kaarinan terveyskeskuksen kanssa saa yrittäjältä kiitosta. Se on ollut todella suosittu, ja usein sinne saapuu vieraita kauempaakin. – Päätimme vielä kerran laittaa yhteisen yrityksen pystyyn, ja tässä sitä nyt ollaan. Lisäksi asukasja omaispalautteisiin on laadittu kysymyksiä henkilökunnan ja asukasraadin kanssa. Palvelu on ollut erinomaista ja lisäksi koen, että asukkaiden somaattiset ongelmat ovat hyvin hoidossa. On tärkeää, että asukkaamme ja heidän omaisensa tulevat kuulluiksi, Niemi painottaa. – Meillä on töissä aivan mahtavia ohjaajia, hän kiittelee. Ä JÄ I Yrittäjät risuja ja ruusuja arjestamme ja toiminnastamme. Pöydän ääressä Emilia Kaartosalmi ja ohjaaja Karoliina Kanerva-Jäntti. Niemi kertoo olevansa erityinen tyytyväinen nykyiseen henkilökuntaansa. Heillä molemmilla on yrittäjäkokemusta yli parinkymmenen vuoden ajalta. 25 Keskiviikkona syyskuun 4. Asukasraadin aloitteet käsitellään, huomioidaan ja pyritään toteuttamaan. Tänä syksynä on luvassa asukasraadin alullepanema glögiilta, jonne kutsutaan naapurit. On tärkeää, että hekin tutustuvat Iina & Akseli -kodin arkeen. – Kannustamme omaisia tulemaan ja viettämään täällä aikaa. päivänä 2019 ”Päivät eivät ole aamusta iltaan pelkkää hoitotyötä” Emilia Kaartosalmen huoneessa on jättimäinen nallekarhu, jota on kiva halia. Emilia tutustui Iina & Akseli -kotiin ensimmäisiä kertoja jo sen rakennusvaiheessa. Luotettava henkilökunta helpottaa yrittäjän arkea Iina & Akseli -kodin yrittäjinä toimivat Sisko Katara ja Erja Niemi. – Olemme toimineet aiemminkin yhdessä yrittäjinä palvelukodissa, Niemi kertoo. Iina & Akseli -koti on nimetty yrittäjien ensimmäisten lastenlasten mukaan: Iina on Kataran ensimmäinen lapsenlapsi, Akseli taas Niemen.. – Kaikki on aina toiminut moitteettomasti. Iina & Akseli -koti saa kiitosta sekä Paula Välimäeltä että hänen äidiltään Maisa Saloniemeltä
päivänä 2019 www.tarmeter.com ostot p. 231 6328 www.turuntyopuku.fi Giasco turvakengät Työvaatteiden erikoisosaamista vuodesta 1961 PALVELUMME: • Remonttipalvelut • Rakennusten ulkomaalaukset • Energiatodistukset • Kosteusmittaukset • Asuntokaupan kuntotarkastukset • Rakennuslupa-asiat • Rakennusprojektien valvonta • Vesieristevalvonnat • Asbestikartoitukset ja analyysit INDEWE QC OY Rakennustekniset palvelut Uhrilähteenkatu 8, Turku www.indewe-rtp.fi KARI MYLLYKANGAS (tarkastukset yms.) kari.myllykangas@indewe.com Puh: 050 016 2042 MIKA SILTANEN (remontit yms.) mika.siltanen@indewe.com Puh: 050 5643 152 VEOLIA TURKU ON SUOMEN NYKYAIKAISIN JA SIISTEIN METALLINKIERRÄTYSASEMA Ostamme ja kierrätämme romumetallit, akut ja sähkökaapelit. Turvallinen-Laadukas-Kotimainen Sa?rediesellämmittimet Mökkilämmittimet Venelämmittimet Dieseltoiminenkeraaminenliesi Liikuteltavamobile-lämmitin DIMEX ja FRISTA DS UUTUU DET MEILTÄ ! Brahenkatu 9, puh. 26 Keskiviikkona syyskuun 4. noudamme sopimuksesta romunne! Toimistotarvikkeita jo 40 vuoden ajan! 10% alennus paikalliselle yrittäjälle • Toimistotarvikkeet • Kopiointipalvelut • Värikasetit • Rahtikirjat yRiTyshuolTo oy Pyhän Katariinan tie 6, Kaarina Avoinna: ma–pe 9–17 puh. rauta-, peltija värimetallirOmua sekä akut, rOmuajOneuvOt, sähkömOOttOrit, kaapelit, maatalOusrOmut ym. TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! alueel la metal lin keräY slava 24/7 – tuo metall iromus i milloin vain! huom. emme veloita luokitus-/palvelumaksuja. Sinä LVI-, rakennus-, metallija korjaamoalan ammattilainen MUUTA ROMUSI RAHAKSI Metallin kierrättäminen on nyt helpompaa kuin koskaan VEOLIA RECYCLING SOLUTIONS FINLAND OY Iso-Heikkiläntie 6, 20200 Turku (Patterihaan liikenneympyrän vieressä) Puh. +358 (0)2 469 2155 www.yrityshuolto.fi • hinnoittelukoneet/ etiketit • Painatukset • ym. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Ostamme mm. Saat päivän markkinahinnan mukaisen maksun heti. Saat päivän markkinahinnan mukaisen maksun heti. Romun vastaanotto tapahtuu siististi ja kätevästi lämpimässä sisähallissa. ilmainen kuljetus Turun seudulla! sa?re.. Sinä LVI-, rakennus-, metallija korjaamoalan ammattilainen MUUTA ROMUSI RAHAKSI Metallin kierrättäminen on nyt helpompaa kuin koskaan VEOLIA RECYCLING SOLUTIONS FINLAND OY Iso-Heikkiläntie 6, 20200 Turku (Patterihaan liikenneympyrän vieressä) Puh. Romun vastaanotto tapahtuu siististi ja kätevästi lämpimässä sisähallissa. 0440 329 259 toimisto p. ym. https://www.veolia.fi/turku Ä JÄ I Yrittäjät. https://www.veolia.fi/turku VEOLIA TURKU ON SUOMEN NYKYAIKAISIN JA SIISTEIN METALLINKIERRÄTYSASEMA Ostamme ja kierrätämme romumetallit, akut ja sähkökaapelit. 010 8206506 Palvelemme arkisin klo 07.30–16.00. 010 8206506 Palvelemme arkisin klo 07.30–16.00
• Käytössämme on BMW AG:n alkuperäiset testija päivitysohjelmistot • Koodaamme ja ohjelmoimme käytetyt ohjainlaitteet • Noudatamme BMW:n huoltoja korjausohjeita • Saat aina mukaasi dokumentin mitä autollesi on tehty • Täytämme BMW:si sähköisen huoltokirjan, jolloin auton takuu säilyy • Yhteys tehtaalle Müncheniin mahdollistaa autosi historian selailun • Kauttamme autosi avoinna olevat kampanjat sekä takaisinkutsut • Käytössämme on kaikki tarvittavat työkalut joita BMW:si tarvitsee • Käytämme ainoastaan joko alkuperäisiä, tai alkuperäistä vastaavia huoltoja varaosia • Annamme tekemällemme työlle 2 vuoden takuun • Optimoinnit ja tehonmittaukset JW-Service Oy Kiirlantie 58 21500 Piikkiö p. 5 litraa täyssynteettistä öljyä, suodattimen vaihdettuna sekä 20 kohdan tarkistuslistan. BMW-huoltosi PiiKKiössä. Suoritamme kaikki työt polttimon vaihdoista moottoriremontteihin. Suoritamme kaikki työt polttimon vaihdoista moottoriremontteihin. • Käytössämme on BMW AG:n alkuperäiset testija päivitysohjelmistot • Koodaamme ja ohjelmoimme käytetyt ohjainlaitteet • Noudatamme BMW:n huoltoja korjausohjeita • Saat aina mukaasi dokumentin mitä autollesi on tehty • Täytämme BMW:si sähköisen huoltokirjan, joilloin auton takuu säilyy • Yhteys tehtaalle Müncheniin mahdollistaa autosi historian selailun • Kauttamme autosi avoinna olevat kampanjat sekä takaisinkutsut • Käytössämme on kaikki tarvittavat työkalut joita BMW:si tarvitsee • Käytämme ainoastaan joko alkuperäisiä tai alkuperäisiä vastaavia huoltoja varaosia • Annamme tekemällämme työlle 2 vuoden takuun • Optimoinnit ja tehonmittaukset 2 VUODEN TAKUU TYÖLLEMME J W-Service Oy Korvenmäentie 15 21500 Piikkiö. päivänä 2019 Ä JÄ I Yrittäjät Kaikki BMW palvelut ammattitaidolla – www.bmwhuoltosi.fi joonas@jw-service.fi JW-Service Oy BMW HUOLTOSI PIIKKIÖSSÄ. 27 Keskiviikkona syyskuun 4. +358 40 9699000 www.bmwhuoltosi.fi Vikakoodi Autokorjaamo Jättänväljäntie 9 C4 21500 Piikkiö 0400 383 091 turku@vikakoodi.fi Uusi monime rkkikorjaam o avattu Piikkiös sä! Kaikki BMW palvelut ammattitaidolla www.bmwhuoltosi.fi KEVÄTHUOLTO 99,Sisältää max
myynti@lasi-jussi.fi APX APX APX-Metalli Oy Autoilijankatu 30 20780 Kaarina Puh. 0400 526036 / Vesa Suni vesa.suni@reistarit.fi www.reistarit.fi Paikallista kiinteistöhuoltoa Palveleva perheyritys puh. KORJAUKSET/ HUOLLOT . 02 237 2209 ma-to 7.30-16.30, pe 7.30-16 www.lasi-jussi.. 020 144 3550 Fax. SÄHKÖSUUNNITTELU . 050 543 2122 www.ritarak.fi Ä JÄ I Yrittäjät Ä JÄ I Yrittäjät. ILMALÄMPÖPUMPUT . 28 Keskiviikkona syyskuun 4. 040 537 2149 info@järjestyksenilo.fi www.järjestyksenilo.fi • vaihtolavat • sepeliä ja multaa • nostot ja muutot • varastokontit ja työmaaparakit GSM 0400 525 855 www.siipola.net Hakakatu 11, 20540 Turku Puh. Leena Aalto ammattijärjestäjä puh. SÄHKÖASENNUKSET . Tutustu ammattijärjestäjän palveluihin www.järjestyksenilo.fi ja hyödynnä kotitalousvähennys. 020 144 3560 www.apx.fi Tilauskonepaja Alumiinija • teräsrakenteet, putkistot Ruostumattomat ja • haponkestävät tuotteet Plasmaleikkaus, • särmäys, hitsaus ja asennus Reistarit Oy P. päivänä 2019 Soita meille, se on turvallista! . TUULIJA AURINKOENERGIA Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö arituomi@arituomi.fi www.arituomi.fi 24h 24h 0400 527971 Varsinais-Suomessa & Saaristossa JärjestyksenILO auttaa selvittämään arjen tavarakaaosta kotona, mökillä, pihalla jne
– Vastakohtana taas on se, että kun liikutaan näin herkällä ja henkilökohtaisella alueella, välillä joutuu olemaan kieli keskellä suuta ja miettimään tarkkaan, miten sanansa asettelee. Terhin avustuksella ja ohjauksella he ovat käyneet kokonaisvaltaisesti erilaisia liikkeitä läpi. – Mielestäni Suomessa tilanne äitiysfysioterapian suhteen on epätasa-arvoinen. – Koen, että äitiyden tuomista fyysisistä ja psyykkisistä muutoksista ja omakohtaisista kokemuksista on hyötyä tässä työssä. Relaxionilla on äitiysfysioterapiaa Kaarinan keskustassa ja Littoisissa. päivänä 2019 Eveliina Korhonen Kaarina Relaxion Oy:n Terhi Ollonqvist on valmistunut fysioterapeutiksi Turun ammattikorkeakoulusta vuonna 2013, mutta kipinä äitiysfysioterapiaan heräsi jo aiemmin. FAKTA Mikä äitiysfysioterapia. Äitiysfysioterapiassa fysioterapeutti on erikoistunut raskauden aikaiseen ja synnytyksen jälkeiseen hoitoon. – Siellä näki välillä hurjiakin tapauksia, ja ajattelin, että haluaisin olla äitien apuna elvyttämässä kroppaa synnytyksen jälkeen. Saman vuoden toukokuussa Terhi osallistui yhdistyksen äitiysfysioterapiakurssille, joka oli ensimmäinen Suomessa. Hoitokerta on naisen ensimmäinen. – Voin nyt jatkaa Terhin antamilla ohjeilla kotona. . Esimerkiksi selkäkivut sairaslomineen ja lantionpohjan laskeumaleikkaukset ovat kalliita, mutta ne voitaisiin välttää, mikäli potilas saataisiin äitiysfysioterapiaan ajoissa. – Minua jännitti varsinkin se, olisiko vatsalihaksissa erkaumaa. Joissakin kunnissa sitä pystytään tarjoamaan terveyskeskuksen kautta tai julkisella sektorilla, mutta valitettavasti valtaosassa kunnista äitiysfysioterapiaa on tarjolla vain yksityisellä puolella, Terhi harmittelee ja jatkaa: – Muutenkin naisten tulee olla asian suhteen todella valveutuneita, sillä omien kokemusten mukaan harvassa ovat ne lääkärit, jotka osaavat suositella äitiysfysioterapiaa potilailleen. EVELIINA KORHONEN Terhi Ollongvist on äitiysfysioterapiaan erikoistunut fysioterapeutti, joka pitää vastaanottoa sekä Kaarinan keskustassa että Littoisissa. Suomeen perustettiin huhtikuussa 2017 Suomen äitiysfysioterapeutit Ry. Suositellaan aloitettavaksi synnytyksen jälkeen aikaisintaan jälkitarkastuksen jälkeen eli noin kaksi kuukautta synnytyksestä. – Monia äitejä myös mietityttää, miten nopeasti voi palata liikunnan pariin ja minkälainen treeni on turvallista. Terhi kertoo, että äitiysfysioterapia on arvostetumpaa muissa Pohjoismaissa ja Keski-Euroopassa. . . Esimerkiksi Ranskassa kaikki äidit ovat synnytyksen jälkeen oikeutettuja muutamiin ilmaisiin äitiysfysioterapiakäynteihin. ” Terhin asiakkaana on nuori kaarinalaisnainen, jonka esikoisen syntymästä on nyt tullut kuluneeksi vuosi. Ä JÄ I Yrittäjät Ä JÄ I Yrittäjät. . Näiden lisäksi selkäkivut, virtsankarkailut, vatsalihasten erkaumat ja sektioarven hoidot ovat yleisimpiä vaivoja, joiden takia naiset hakeutuvat äitiysfysioterapiaan. . – Moni on kokenut kehossaan suuria muutoksia, ja varsinkin keskivartalo koetaan synnytyksen jälkeen vieraaksi, Terhi kertoo. Asiakas oli etukäteen huolissaan erityisesti siitä, miten vatsalihakset olivat palautuneet synnytyksestä. – Lisäksi kaipasin varmistusta siitä, että kroppani on varmasti kunnossa treeniä ajatellen. ·Tarjoaa apua myös raskausaikana: Moni hakeutuu vastaanotolle raskausaikana selkäkipujen takia. . – Olin vuonna 2012 Tyksissä naistentautien leikkausosastolla laitosapulaisena. Tässä kohtaa Terhi haluaakin vedota päättäjiin: – Jos miettii puhtaasti taloudelliselta kannalta, tulisi muistaa, että äitiysfysioterapialla voidaan ehkäistä selkäkipuja sekä kohdun ja virtsarakon laskeumia. Muistan jo silloin miettineeni, että haluaisin tulevaisuudessa työskennellä odottavien ja synnyttäneiden äitien kanssa, Terhi selittää. Yksi hoitokerta riitti siis omalla kohdallani, ellei sitten myöhemmin tule tarvetta jonkinlaiselle kontrollikäynnille. Äitiysfysioterapiasta apua selkäkipuihin, vatsalihasten erkaantumiseen, lantionpohjan laskeutumiseen ja virtsankarkailuun ”Voinko aloittaa treenaamisen. Äitiysfysioterapiaan voi hakeutua, vaikka synnytyksestä olisi jo usea vuosi aikaa. Äidiksi tulo ja itse raskaus ovat elämää mullistavia asioita, ja on mahtavaa päästä jakamaan kokemuksia asiakkaiden kanssa, Terhi selittää. Raskaus ja synnytys muovailee naisen kehon uusiksi . . Rullan avulla voidaan parantaa rintarangan liikkuvuutta ja veyttää rintakehää. Moni hakee äitiysfysioterapiakäynnistä myös neuvoja treeniin ja liikunnan pariin palaamiseen. . . Oman työnsä ehdottomiksi plussapuoliksi Terhi listaa ihmisten auttamisen. – Saman vuoden joulukuussa sain myös pojan, Terhi hymyilee. . Tarkoituksena on, että hoitokerran jälkeen nainen osaa tehdä liikkeitä oikein myös kotona. Huoleni oli onneksi turha, sillä vatsalihakseni ovat kuulemma hyvin palautuneet, nainen iloitsee. . – Äitiysfysioterapian parissa työskennellessä kuulee paljon koskettavia tarinoita. Myös kotikäynnit ovat mahdollisia. Lisäksi sillä voidaan auttaa kipeän tai tunnottoman sektioarven hoidossa. Koskettavia tarinoita Äitiysfysioterapia antaa kokonaisvaltaista apua raskausaikaan sekä synnytyksestä palautumiseen ja kuntoutumiseen. Myöhemmin hän on hankkinut lisäoppia ja suorittanut muun muassa lantiopohjakurssin. En missään nimessä halua, että asiakas kokee minun saarnaavan tai aiheuttavan pahaa mieltä huonoilla sanavalinnoilla! Epätasa-arvoisuus riesana Keskustelu äitiysfysioterapian tilasta saa Terhin vakavoitumaan. . – Olin jo jonkin aikaa pohdiskellut itsekseni, milloin uskaltaisin palata kunnolla liikunnan pariin, nainen kertoo. Äitiysfysioterapiasta saa apua esimerkiksi selkäkipuihin, virtsankarkailuun sekä vatsalihasten erkaumiin. 29 Keskiviikkona syyskuun 4. . Fysioterapeutti voi myös antaa synnytysja palautumisvinkkejä. Nainen huomasi Facebook-ryhmässä Relaxionin mainoksen avoimista ovista ja kiinnostui äitiysfysioterapiasta
JOULUPUKKI JA NOITARUMPU TURUN NUORI TEATTERI Ursininkatu 4 Turku puh 02-2322 812 Lipputoimisto avoinna ma 11-19, ti-to 11-18 toimisto@turunnuoriteatteri.. www.turunnuoriteatteri.. 30 Keskiviikkona syyskuun 4. päivänä 2019 SYKSYN HAUSKIMMAT ILLAT VIETETÄÄN UUDISTUNEESSA DOMINO-SALISSA LINNATEATTERISSA! DOMINO-SALI HUMALISTONKATU 7 TURKU V A R A U K S E T J A T I E D U S T E L U T 2 2 3 2 1 2 1 5 TAI INFO@LINNATEATTERI.FI WWW.LINNATEATTERI.FI PSST. | LIPUT 13 € Kaunotar Hirviö Kaunotar Hirviö ja 15.9.-8.12. KATSO KOKO OHJELMISTO WWW.LINNATEATTERI.FI käsikirjoitus PETER QUILTER suomennos KARI-PEKKA TOIVONEN rooleissa KARI-PEKKA TOIVONEN JA MERJA LARIVAARA YLLÄTYKSELLINEN KOMEDIA RAKKAUDEN MONISTA MUODOISTA Esitykset 6.9.–28.11.2019 | liput 32/27 € AIKUINEN NAINEN JA KAIKKI MAAILMAN MIEHET ESITYKSET 20.9.–11.12.2019 | LIPUT 32/27 € rooleissa JAANA SAARINEN & JUKKA RASILA käsikirjoitus & ohjaus ANTTO TERRAS ESITYKSET 14.9.-6.11. 2.11.-21.12. LOMA LOMA Teatterit. | LIPUT 32/27 € ESITYKSET 24.9.-10.11
20.4. Retken hintaan sisältyvät kuljetukset, opastus, viinimaistelu sekä lounas Asemakatu 8, Salo, p. 400m vanhasta kaupungista, käynti oppaan kanssa myös Malborkin linnassa, jossa ruokailu. Hinta 353,-/hlö/2hh KRAKOVA 15-18.9.2018 suomenkielinen opas Krakovassa, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, hinta 525.-/hlö/2hh, Lisämaksusta on mahdollisuus osallistua opastettuihin retkiin Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. info@kinopiispanristi 040 484 8822 Liput esityksiin 29€ (sis. 210 € / hlö / 2hh, H1-lisä: 90 € KYLpYLÄMATKA ETELÄ-VIrOON SU-pE 26.1.-31.1.2020 • laivamatkat m/s Finlandialla • aamiainen laivassa menomatkalla kello 8:30 • majoitus 2-hengen huoneessa • täysihoitoruokailut: 5 x Buffet-aamiainen 7:00-10:00 4 x lounas 12:00-14:30, 5 x illallinen 17:30-19:30 • rajoittamaton kylpyläja saunaosaston käyttö aukioloaikoina • kylpytakin ja sandaalit • 2 x hieronta (20 min) • 2 x lämmin persikka-parafiini-käsineet käsille (20 min) • 2 x magnesiumsulfaattihoito jaloille (20 min) • 2 x syvälämmittävä muta-parafiinikääre (20 min) • 10 % alennusta muista hoidoista • kävelysauvojen käyttö • WiFi HINTA 420 € /hlö/2hh Lisämaksusta: • opastettu päiväretki Latviaan 25 € / henkilö (varattava etukäteen) • 1-hengen huonelisä 70 € OSTOSJA HOTELLIMATKA TUUrIN KYLÄKAUppAAN 16.11-17.11.2019 Menoja paluumatkalla ruokailu sisältyy hintaan. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi EI TOIMITUSMAKSUJA! Myös näille matkoille kuljetuksin Somerolta, Vihdistä, Nummelasta ja Lohjalta 4-5.3.2018 Silja Europa Tallinna risteily, bussi mukana Tallinnassa, 49,-/hlö/2hh 16-17.6.2018 Ilmajoen musiikkijuhlat/Mannerheim Ooppera ja yöpyminen Veljekset Keskinen hotelli Onnen tähti, Hinta 230,-/hlö/2hh Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! 7-10.12.2019 BERLIININ JOULUMARKKINAT Finnairin suorat lennot, lentokenttäkuljetukset ja kaupunkikierros. väliaikatarjoilun 6€) Ostathan tai varaathan jo ennakkoon! Handa Opera at Sydney Harbour / Puccini LA BOHEME ke 18.9.2019 klo 18.00 Opera de Paris / Mozart DON GIOVANNI ke 23.10.2019 klo 18.00 Teatro alla Scala / Verdi ATTILA ke 29.1.2020 klo 18.00 Northern Ballet / Marston VICTORIA ke 27.11.2019 klo 18.00 Arena de Verona / Verdi IL TROVATORE ke 25.3.2020 klo 18.00 Opera de Paris / Mozart COSI FAN TUTTE ke 22.4.2020 klo 18.00 Opera de Paris / Rameau LES INDES GALANTES ke 8.1.2020 klo 18.00 Salzburg festival / Gounod ROMEO ET JULIETTE ke 19.2.2020 klo 18.00 O len suOmalainen ennakkOnäytökset t O 5.9. Turku: 588e/hlö/2hh, 1-hengen huonelisä 170 e . 02 7316 316, ark. SALON MATKATOIMISTO Anu Parhiala 044 5433 180 anu@salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Hämeentie 37, Salo, ark. MYÖS KENTTÄKULJETUKSET PUOLASSA SISÄLTYY HINTAAN. 9–17 www.salonmatkatoimisto.fi, info@salonmatkatoimisto.fi Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! Lähes kaikille matkoille järjestyy paikat myös eri kokoisille ryhmille. HINTA: alk. 580 e / hlö/2hh, 720 e / hlö/1hh KEVÄTMATKA ROOMAAN 18.-21.4.2020 Finnairin suorat lennot ja mm. klO 12.00 & 19.00. HINTA 145 € /hlö/2hh LOMA LOMA Teatterit OOPPERAA JA BALETTIA 2019 2020 KINO PIISPANRISTI (Jännekatu 2, Piispanristi) www.kinopiispanristi.. aamiainen. 145 € / hlö / 2hh, H1-lisä: 45 € 3.– 5.12.2019 (2 YÖTÄ, TI – TO) LAIVA-AIKATAULU: Helsinki – Tallinna klo 10.30 – 13.00 / Viking XPRS Tallinna – Helsinki klo 18.30 – 21.00 / Eckerö Line. päivänä 2019 KAIKILLE MATKOILLE PÄÄSEE BUSSIKULJETUKSIN ESIM. Lähde matkaLLe bussikuLjetuksin turusta ja kaarinasta! Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Lähde bussimatkalle Turusta tai Kaarinasta! HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 3.– 4.12.2019 (1 YÖ, TI – KE) LAIVA-AIKATAULU: Helsinki – Tallinna klo 10.30 – 13.00 / Viking XPRS Tallinna – Helsinki klo 17.00 – 19.30 / Viking XPRS. 743 e / hlö /2hh, 1-hengen huonelisä 80 e . Castelli Romani – retki Rooman eteläpuolelle sijaitseville viinikukkuloille, hinta 92 e / hlö. GDANSK 12-15.3.2018 suomenkielinen opas Gdanskissa, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti n. Laadukas hotellimajoitus aamiaisella. VIIDEN PÄIVÄN SOKKOMATKA 20.-24.10.2019 Matkalle tarvitaan mukaan voimassaoleva passi tai poliisin myöntämä virallinen henkilökortti. SOMEROLTA, VIHDISTÄ, NUMMELASTA JA LOHJALTA LÄHDE PUOLAN GDANSKIIN TAI KRAKOVAAN GDANSKIIN LENNÄMME TURUSTA WIZZAIRILLA JA KRAKOVAAN LENNÄMME HELSINGISTÄ FINNAIRIN SINIVALKOISIN SIIVIN. Lisämaksusta: – 19.4. Perillä on reilusti ostosaikaa. MAJOITUS: Kalev Spa Hotel, standard -huoneessa sis. Perillä yöpyminen hotelli Onnen Tähti, sisältää aamiaisen. 9–17, Puh. 31 Keskiviikkona syyskuun 4. Vatikaanin museot ja Pietarinkirkko -retki suomea puhuvan oppaan johdolla. aamiainen HINTA: alk. MAJOITUS: Kalev Spa Hotel, standard -huoneessa sis
päivänä 2019 Kaisu Hautamäki Kaarina Kaarinalaisen Emma Aleksa Virran elämän ensimmäinen teatterirooli oli kaivo. Luovutustilaisuus päättyi yhteisiin juhlakahveihin Puntarin kansalaistoiminnan keskuksessa. Tanssijoita ja keikkayleisöä saapui paikalle arvioiden mukaan vielä enemmän kuin viime vuonna, peräti 700 tanssijaa. Virta seisoo kuvassa keskellä ja pitelee pystyssä kehitysvammaista poikaa. Epäonnistu siis siinä, mitä rakastat.” Teatteri on miiminäyttelijä Emma Aleksa Virran laji, sillä hän haluaa nähdä yleisönsä ja sen reaktiot. Ranskaa Virta ei maahan muuttaessaan juurikaan puhunut – ja nytkin kuulemma vain vähän paremmin. – Kaarinalaiset ja lähiseudun asukkaat ovat aktiivista väkeä. Sydäniskuri tehostaa sydänpysähdyksen saaneen ihmisen ensihoitoa, jota voi antaa jokainen kansalainen. Tiskaamalla miimikoksi Miimikoulun käyminen, kuten kaikki muukin suurkaupungissa, oli kallista. Ainakin vierasmaalaisena oppi, miten tarina kerrotaan ilman sanoja. Ei ihme, että Virta tunsi kunnianhimoa näyttämöllä jo pienenä. Loppuillasta rantaan kokoontui vielä paljon lisää juhlakansaa ilotulitusta ja Rantakulman VPK:n sytyttämää kokkoa ihastelemaan. Sitä tyttö pääsi esittämään päiväkodin näytelmässä. Yksi ympyrä sulkeutui, kun kaivon roolista aloittanut näyttelijänalku esiintyi taas ääneti. Se ei vielä uteliaalle naiselle riittänyt. MARJA-HELENA SALMIO Tanssilavalla esiintyivät vuoden 2018 tangokuningas Aki Samuli ja Love-orkesteri eli laulaja Tino Ahlgren, puhaltaja ja perkussionisti Samuli Nieminen, kitaristi Santtu Lietzén, kosketinsoittaja ja haitaristi Matti Yli-Pietilä, basisti Miko Väistö ja rumpali Jonne Saari. Harrastuksesta tuli ammatti, kun kaarinalainen valmistui Turun Taideakatemiasta teatteri-ilmaisun ohjaajaksi. – Miimi tarkoittaa vuorosanatonta teatteria, eli voin esittää sitä missä päin maailmaa hyvänsä. Tästä on hyvä jatkaa syyskauden tapahtumiin! iloitsee Kaarinan kulttuurituottaja Maija Leino. Tänä kesänä hän kiersi taiteilijaporukan kanssa kolmatta kertaa Romanian Emma Aleksa puhuu ilman sanoja ”Kaikessa epäonnistuu joskus. Iskuria käytetään osana normaalia sydämen elvytystä. Joskus hän hermostui, että mikset opi kieltä nopeammin!. Opiskelija tiskasi henkensä pitimiksi. Kaiken kaikkiaan illan väkimäärä oli pitkälti toista tuhatta. Hänen isovanhempansa Seija ja Mikko Grön olivat mukana perustamassa Kaarina-Teatteria, ja tutussa puutalossa näyttelijäsuvun vesakin aloitti harrastajana ennen pitkää. Siihen ei moni ikätoveri olisi pystynyt. Opettaja oli rakastava ja lämmin, mutta temperamenttinen. Kaarinan-Piikkiön osasto aikoo paitsi käyttää iskuria myös opastaa kaarinalaisia sen käyttämiseen. Littoisten Lions Clubin edustajina lahjoituksen luovuttivat Olavi Hiekka, Jarkko Koskinen, Reijo Pesonen ja Jukka Haroma. Pyramidin rakennusta Romanian Cutuksessa. Toiminta sopii erityisen hyvin Punaisen Ristin ajatukseen kouluttaa suomalaisista maailman ensiaputaitoisin kansa. Tätä taitoa Virta on sittemmin hyödyntänyt ahkerasti. – Koulu oli tosi mukava ja perheenomainen. Tämä muutti Pariisiin ja opiskeli miiminäyttelijäksi. näyttelijä muistelee nauraen. Huvittavan kuuloinen rooli oli itse asiassa lapselle haastava, sillä siinä piti pystyä istumaan aivan hiljaa paikallaan. Paikalle tullaan sankoin joukoin ja innostuneella mielellä. En keksi yhtään aihetta, mistä ei voisi tehdä miimiä, Virta miettii. SATTUS JA TAPAHTUS Lions Club Littoinen luovutti sydäniskurin Kaarinan-Piikkiön SPR:n hallituksen kokouksessa. 32 Keskiviikkona syyskuun 4. MAIJA LEINO Kaarinan syyskausi avattiin räiskyen.. Muinaistulien yö houkutteli toistatuhatta kävijää LITTOINEN Muinaistulien iltaa vietettiin jälleen Kaarinan kaupungin järjestämissä syyskauden avajaisissa Littoisten rannalla. Tunnelma oli lämmin niin tanssilattialla kuin kokon ääressä, ja ilta sujui iloisissa merkeissä ilman järjestyshäiriöitä. ALISA SALONEN TÄMMÖTTIS HÄNEST Kaarinan-Piikkiön SPR sai leijonilta sydäniskurin Lions Club Littoinen lahjoitti Punaisen Ristin KaarinanPiikkiön osastolle sydäniskurin eli defibrillaatorin
Ilm. Joutsenlampi -baletti Tamperetalo Tsaikovski. 115€ 11.–16.11. .............................. ............................... 8.10. .............................. Olen sellainen topakka pikku-Justiina, joka tulee apuun ja lopulta pelastaa poikahahmon. Teatterilla moni vanha tuttu halusi sulkea maailmanmatkaajan hetkeksi syliinsä. Asuntoautolla kiertävä sirkus ei ota kuuleviin korviinsa varoituksia, vaan kulkupeli ajetaan myös maan vaarallisina pidettyihin kolkkiin. 149€ LOMA LOMA Teatterit. Projekti pyörii joukkorahoituksella ja kulttuuriapurahoilla. 99€ 31.12. 515€ 11.–16.11. Reijo Taipaleen Muistokonsertti Tamperetalo. ................................................ Koskaan ei ole kohdattu vastoinkäymisiä. Romantiikan Jättiläiset Finlandia-talo. – En tiedä, olenko rohkea, mutta en ainakaan heti poissulje asioita. Kaikesta löytyi kokonaisuus, Virta kuvailee kuin näkymätöntä kangasta käsissään pidellen. Pariisissa opiskelun jälkeen hän on asettunut Sodankylään ja isovanhempiensa jalanjäljissä harkitsee harrastajateatterin perustamista Lappiin. Romanian kansa on monin tavoin jakautunut, mutta sirkuskoulu on avoin sekä romaneille että valkoisille. päivänä 2019 Emma Aleksa puhuu ilman sanoja Kaarina-Teatterissa näyttelijänä aloittanut Emma Aleksa Virta kävi kesällä piipahtamassa vanhoilla kulmilla. 2-parvi 135€, Permanto 159€ 20.10. Usko omaan tekemiseen on asia, jonka hän haluaa opettaa Romaniassa lapsille. – Me voimme ulkopuolisina esittää, kuin emme tietäisi rajoista mitään. Parasta Romanian-kiertueissa on hetkessä olemisen riemu. aikuinen 149€, lapsi alle 16-vuotias 108€ 30.11. Paikalliset lapset lähestyvät hassua tyttöhahmoa mielellään esityksen jälkeen. mennessä ............................................................................. – Ilmainen esitys! Ilmainen esitys! Uudessa kohteessa suomalaisseurueen on ensin herätettävä kyläläisten huomio ja houkuteltava väki paikalle. « Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana www.lahjanmatkat.fi info@lahjanmatkat.fi puh.0400-695525 19.10. ................................................ Matkojen koskettavimpana hetkenä Virta muistaa, miten eräissä harjoituksissa yhdisti yksin jääneen kehitysvammaisen pojan parin muun pojan kanssa ja auttoi näitä rakentamaan ihmispyramidin. Ilm. – Tee sitä, mikä tuntuu hyvältä. Sitten huomasin, että oho, näistä tulikin tilkkutäkki. – Kaikessa epäonnistuu joskus, se on varmaa. Torvi tööttäilee, ja kyytiläiset huutelevat ikkunoista. Maailman suosituimpia musikaaleja ............................. Asuntoautolla vaaraa päin Suomalaisporukka ei mene köyhään maahan voivottelemaan tai säälimään. men. Mistä hän ammentaa tuon kaiken tarmon. 625€ SU 17.11. – Tai no, kerran meiltä puhkesi rengas, mutta sekin tapahtui rengasliikkeen vieressä. Emma Virta maaseudulla esiintymässä köyhien alueiden lapsille ja pitämässä näille sirkustyöpajoja. Sivusta seurannut vanhempi nainen puhkesi kyyneliin ja tuli kostein silmin antamaan mojovat suukot Virran poskille. – Tuntui, että osasin vain tilkkuja sieltä täältä. Kylpylämatka Luxuskylpylä Estoniaan puolihoito, ym. Se tarkoittaisi itsensä ylentämistä toisten yläpuolelle. Kädentaitomessut Tampereella paljon tarjouksia, muotiesityksiä, työnäytöksiä, ym. Siksi ajattelen, että epäonnistu sitten siinä, mitä rakastat. Minulla on käynyt hyvä munkki, kun kukaan ei ole nuorena tullut sanomaan, että älä lähde tuollaisella vaikealle alalle, nainen miettii. Tilkuista tulikin täkki Virta tuntuu aina tehneen, mitä haluaa. Lippu ja matka .......................................................................... men. 18.9. Se kyllä vie johonkin. 17.9. – Jos tällaisia onnistumisen ja kaveruuden hetkiä saa tarpeeksi monta, ne kantavat läpi elämän, Virta lausuu viisaasti. Pieni Merenneito Huippubaletti Helsingin kaupunginteatterissa, paikat parvella ................................................................ Joskus hän kipuili hajanaista taiteilijaminäänsä. My Fair Lady Porin teatteri. Nainen paljastui vammaisen pojan huoltajaksi. Ensin esitetään komediallinen sirkusesitys, jonka tarkoitus on paitsi viihdyttää, myös hakea kontakti lapsiin. Ilm. men. Lasten on hyvä oppia, että kaikkien kanssa voi tehdä töitä, sillä heistähän se muutos lähtee, Virta ajattelee. 19.9. Aina eri väestönosat eivät halua samaan yleisöön tai työpajaan muiden kanssa, mutta toisinaan eritaustaiset lapset onnistutaan saamaan yhteistyöhön. Lumikuningatar -baletti H:KI oopperatalo Ilm. ?Roolihahmoni on voimakas tyttö, jonka toivon olevan romanialaisille tytöille esikuva. 33 Keskiviikkona syyskuun 4. Monille teatterikokemus on elämän ensimmäinen, eikä köyhillä alueilla ole mahdollisuuksia muuhunkaan kehittävään vapaa-ajan toimintaan. Ristiriita naurattaa lapsia, Virta kuvaa. 139€ 9.11. Kyösti Mäkimattila, Mikko Leppilampi, Elena Putina, Diandra, ym. Eikä Virrallekaan kaikki ole ollut itsestäänselvää. 45€ 23.11. Pikku-Justiina on tytön malli Asuntoauto kiertelee romanialaiskylää. – Roolihahmoni on voimakas tyttö, jonka toivon olevan romanialaisille tytöille esikuva. LA BOHEME -ooppera Oopperatalossa H:Ki ..............2-parvi 149€, Permanto 175€ 8.2.2020 NOTRE DAMEN kellonsoittaja Tampereen teatterissa ......................................... 98€ 2.11. Utelias nainen oli kerännyt osaamista teatterin lisäksi sirkuksesta. Kylpylämatka Pärnuun Emmiin täyshoito, ym
klo 16.00 la 23.11. klo 19.00 La 9.11. klo 15.00 MAMBO ITALIANO Pe 4.10. klo 19.00 REMU PLAYS HURRIGANES Konsertit UUDISTETTU PIKKUJOULUREVYY RIKALANÄYTTÄMÖLLÄ Käsikirjoitus ja ohjaus: Arto Nieminen Lavalla: Piia Koriseva, Arto Lepistö, Mikko Saari, Marita Silvennoinen, Tommi Soidinmäki, Joonas Suominen, Venla Viisanen Musiikista vastaa Tommi Soidinmäen VASTAKAIKU orkesteri Ohjaus: Joonas Suominen Koreografia: Osku Heiskanen Kapellimestari: Samuli Jokinen Puvustus: Piritta Kämi Lavastus: Niina Suvitie Rooleissa mm. klo 17.00 to 21.11...... klo 16.00 la 30.11. klo 19.00 PETE POSKIPARTA Mentalisti 3.0 To 5.12. ..... klo 19.00 JORMA KÄÄRIÄINEN Pe 1.11. ILLUMINIUM Kahden kansainvälisen ja palkitun ryhmän luoma esitys on tieteellis-taiteellis-tutkimuksellinen seikkailu ja nostalginen trippi tulevaisuuteen. TURUN KIRJAMESSUILLA 4.-6.10. klo 16.00 la 30.11. 20.9.–6.10. Markus Niemi & Anniina Jokinen to 21.11...... klo 19.00 JUKKA PUOTILA-show UUSI TEATTERIHETKI LEHTI ILMESTYNYT. klo 19.00 la 23.11. klo 19.00 la 16.11. klo 15.00 Teatterit Estradiviih dettä Operetti La 19.10. klo 15.00 to 10.10...... klo 17.00 ke 16.10. klo 15.00 ke 6.11. klo 15.00 RAKASTA MINUT VAHVAKSI Ritva Oksanen & Pedro Hietanen Su 27.10. 7.12.2019.–11.1.2020 Keski-ikäiset mutanttininjakilpikonnat Ysärimuistoja muistuttavien unien logiikalla etenevä, viheliäisen viihdyttävä äkkisukellus kimppakämppään viemärissä. VENUS Ke 23.10. klo 16.00 DIIVA SVENGAA Tapiola Big band & Mari Palo To 31.10. .... klo 15.00 to 17.10...... .... Afganistan 100 – the years of interdependence Suomalaisten ja afganistanilaisten taiteilijoiden ja aktivistien yhteistyönä syntynyt voimakkaasti visuaalinen dokumenttiteatteriesitys. ..... klo 19.00 EDU KETTUNEN Pe 15.11. klo 14.00 (lm) & klo 18.00 KREIVITÄR MARIZA Ohjaus Anu Hälvä To 28.11. .... .... .... Tilaa omasi tai nouda noutopisteistä. klo 19.30 HENKEÄSALP AAVA SUURMUSIK AALI PÄÄNÄYTTÄM ÖLLÄ la 28.9........ LOMA LOMA Teatterit. klo 19.00 MARKKU ARO Su 17.11. ...... ..... klo 15.00 Teatterit Estradiviih dettä Operetti La 19.10. ...... klo 19.00 pe 22.11. .... VENUS Ke 23.10. 34 Keskiviikkona syyskuun 4. klo 18.00 TOPMOST Pe 18.10. TURUN KIRJAMESSUILLA 4.-6.10. klo 16.00 DIIVA SVENGAA Tapiola Big band & Mari Palo To 31.10. 7.-11.10. ..... klo 19.00 MARKKU ARO Su 17.11. klo 19.00 ke 13.11. ..... klo 19.00 la 23.11. klo 15.00 RAKASTA MINUT VAHVAKSI Ritva Oksanen & Pedro Hietanen Su 27.10. klo 19.00 VESTERINEN YHTYEINEEN La 12.10. klo 14.00 (lm) & klo 18.00 KREIVITÄR MARIZA Ohjaus Anu Hälvä To 28.11. Koko perheelle La 5.10. ..... VARAMUMMO -lastenmusikaali Su 20.10. klo 19.00 pe 13.12. klo 19.00 la 23.11. päivänä 2019 ENSI-ILTA 13.9.2019 23-57 € 02 262 0030 teatteri.turku.fi Marketta Tikkanen Mikael Saari Rooleissa mm. klo 17.00 to 21.11...... klo 16.00 la 14.12. klo 17.00 ke 16.10. klo 19.00 MARS vs. ..... Supervoimana mielikuvitus AMÉLIE IS PRESENTED BY SPECIAL ARRANGEMENT WITH SAMUEL FRENCH, INC ESITYSOIKEUDET: NORDIC DRAMA CORNER OY Ohjaus Reija Wäre Teksti Craig Lucas Sävellys Daniel Messé Sanoitukset Nathan Tysen ja Daniel Messé Perustuu Jean-Pierre Jeunet’n ja Guillame Laurantin kirjoittamaan Amelié-elokuvaan. klo 19.00 EDU KETTUNEN Pe 15.11. klo 19.00 SHOWHAT La 7.12. klo 19.00 la 14.12. klo 19.00 ke 13.11. klo 16.00 LISÄÄ SAIKKUA, KIITOS Pe 13.12. klo 19.00 ke 30.10. klo 19.00 VESTERINEN YHTYEINEEN La 12.10. klo 16.00 LISÄÄ SAIKKUA, KIITOS Pe 13.12. klo 15.00 to 7.11........ ...... .... klo 15.00 to 7.11........ klo 19.00 Kari Tapio OLEN SUOMALAINEN Elokuva & tribuuttikonsertti Pe 29.11. klo 15.00 CLUB FOR FIVE jouluna 2019 La 14.9. klo 19.00 pe 15.11. .... Tilaa omasi tai nouda noutopisteistä. klo 15.00 to 17.10...... klo 19.00 la 16.11. klo 19.00 SAMULI PUTRO Su 1.12. Koko perheelle La 5.10. klo 15.00 PIRKKO MANNOLA Pe 22.11. klo 15.00 CLUB FOR FIVE jouluna 2019 La 14.9. klo 16.00 la 16.11. ...... klo 19.00 PALVELIJA Pe 8.11. ..... klo 19.00 JORMA KÄÄRIÄINEN Pe 1.11. klo 19.00 ke 13.11. klo 19.00 REMU PLAYS HURRIGANES Konsertit Lippuja myös Prisman infot ja R-kioskit kautta maan. ...... .... klo 19.00 PETE POSKIPARTA Mentalisti 3.0 To 5.12. ...... klo 19.00 pe 22.11. .... ..... .... ..... .... TATU JA PATU, SYÖMÄÄN! La 19.10. klo 15.00 to 10.10...... klo 19.00 su 13.10. .... klo 19.00 su 3.11. klo 19.00 su 13.10. klo 15.00 KIVIÄ TASKUSSA 2.11. klo 19.00 pe 11.10. .... .... klo 15.00 ke 6.11. klo 19.00 to 14.11...... klo 19.30 to 21.11...... klo 19.30 pe 29.11. klo 19.00 pe 25.10. .... ..... klo 19.00 su 6.10. ..... klo 19.00 su 3.11. klo 18.00 TANSSIEN TÄHTIIN Ke 4.12. klo 19.00 Kari Tapio OLEN SUOMALAINEN Elokuva & tribuuttikonsertti Pe 29.11. klo 19.00 ke 13.11. klo 19.00 pe 11.10. klo 19.00 SHOWHAT La 7.12. klo 16.00 la 16.11. klo 19.00 to 14.11...... klo 19.00 su 6.10. klo 19.00 La 9.11. ..... klo 19.00 la 16.11 ...... Markus Niemi & Anniina Jokinen to 21.11...... klo 19.00 PALVELIJA Pe 8.11. ..... klo 19.00 la 16.11 ...... ..... ..... klo 18.00 TANSSIEN TÄHTIIN Ke 4.12. VARAMUMMO -lastenmusikaali Su 20.10. klo 15.00 PIRKKO MANNOLA Pe 22.11. ..... klo 15.00 to 14.11...... .... Full Measures Kansainvälisesti palkitun ensemblen trio nukketeatteritaiteilijalle, tanssijalle ja mittatikulle. .... klo 19.00 la 23.11. .... klo 19.30 to 12.12...... klo 19.30 pe 29.11. klo 19.30 HENKEÄSALP AAVA SUURMUSIK AALI PÄÄNÄYTTÄM ÖLLÄ la 28.9........ .... klo 17.00 to 3.10........ klo 19.00 pe 13.12. klo 19.00 pe 25.10. klo 19.00 NETTA SKOG Su 29.9. Orkestraatio: Bruce Coughlin Lauluorkestraatio: Daniel Messé ja Kimberly Grigsby -musikaali UUDISTETTU PIKKUJOULUREVYY RIKALANÄYTTÄMÖLLÄ Käsikirjoitus ja ohjaus: Arto Nieminen Lavalla: Piia Koriseva, Arto Lepistö, Mikko Saari, Marita Silvennoinen, Tommi Soidinmäki, Joonas Suominen, Venla Viisanen Musiikista vastaa Tommi Soidinmäen VASTAKAIKU orkesteri Ohjaus: Joonas Suominen Koreografia: Osku Heiskanen Kapellimestari: Samuli Jokinen Puvustus: Piritta Kämi Lavastus: Niina Suvitie Rooleissa mm. TATU JA PATU, SYÖMÄÄN! La 19.10. klo 15.00 KIVIÄ TASKUSSA 2.11. Breathing – taiteen syysloma Sarja eri alojen taiteilijoita ja työryhmiä avaa työskentelyään, paljastaa salaiset reseptinsä ja päiväunensa. klo 19.30 to 21.11...... klo 19.00 SAMULI PUTRO Su 1.12. klo 19.00 ke 30.10. klo 19.00 pe 15.11. .... klo 19.00 MARS vs. klo 15.00 to 14.11...... klo 19.00 JUKKA PUOTILA-show UUSI TEATTERIHETKI LEHTI ILMESTYNYT. klo 16.00 la 23.11. klo 19.30 to 12.12...... klo 18.00 TOPMOST Pe 18.10. klo 19.00 la 30.11. klo 19.00 NETTA SKOG Su 29.9. OLEMME MUKANA TORILLA SENIORMESSUILLA 4.9. 25.10.–17.11. OLEMME MUKANA TORILLA SENIORMESSUILLA 4.9. TEHDAS TEatterin syksyn ohjelmistossa muun muassa! www.tehdasteatteri.fi Katso koko ohjelmisto osoitteessa! 6.–8.9. klo 15.00 MAMBO ITALIANO Pe 4.10. .... klo 16.00 la 14.12. klo 19.00 la 30.11. klo 19.00 la 14.12. ..... klo 17.00 to 3.10.......
Eläkeläisyhdistysten yhteinen soittotilaisuus 7.9. Eläkeläinen ei tarvitse olla, vaan tärkeintä on, että nauttii soittamisesta. . 10-18, LA 10-15 KAARINA Koristontie 1 P. Diana Elo Piikkiön Senioreista pisti toimeksi ja anoi Pontelasta käyttövuoroja. 35 Keskiviikkona syyskuun 4. klo 14 Pontelassa Piikkiössä. klo 16.00–17.00 • TORSTAI 2013–2015 synt. Elon ja Korvensyrjän lisäksi myös Eero Leppänen on mukana ryhmässä. 02 239 6400 J ÄTTIR ÄTTI -20% Tämän viikon kaikista käteisja korttiostoista! (ei kaavoista) ALE Eläkeläisyhdistykset perustivat Piikkiössä pop up -orkesterin SOITTOHARRASTUKSET / Maria Kesti Eläkeläisyhdistykset tuumivat Piikkiössä muun yhteistoimintansa sivutuotteena, että olisipa mukava järjestää yhteisiä soittotilaisuuksia. klo 16.00–17.00 • MAANANTAI 2013–2015 synt. FAKTA Lähde tutustumaan . (02) 236 0176, 050 348 6264 Joka päivä 8.30–18.00 ME OLEMME SINUA VARTEN! XE LP AL O Muista hiuksesi kesän jälkeen ihanilla, rentouttavilla hoidoilla! ma-pe 9-17.30, la 8.30-14.00 Opiskelijat -10% ARK. klo 16.00–17.00 • KESKIVIIKKO 2013–2015 synt. . Soittajat niin Kaarina Citystä, Paimiosta kuin muualtakin otetaan tasaveroisina mukaan, lupaa Päivi Korvensyrjä. ”Millainen pop up -orkesteri siis onkaan syntymässä!” kommentoidaan yhdistysten tiedotteessa. klo 16.00–17.00 Auranlaakson koulu • KESKIVIIKKO 2010–2012 synt. klo 17.00–18.00 • TORSTAI KUNTOSÄHLY klo 20.30–22.00 Ilmoittaudu mukaan osoitteessa www.sbslittoinen.fi . Jos päivä ei sovi, seuraava mahdollisuus on lokakuun ensimmäinen lauantai. Ravintolapäivät Saaristolaismarkkinat Kalansavustuksen SM Avoimet tilat Nauvon tori Saariston sadonkorjuujuhla 13.-22.9.2019. 050 541 0407 Uudis rakentaminen Ulko ja sisä saneeraukset Huoneisto remontit Raken nus liike Arto Mäkinen Oy HARRASTUKSET Tutustu Kukka-Tuiren valikoimaan ! Syksyn kukat valloittaa ! Hautausmaantie 30, Turku p. 02 243 1777 TURKU Nuppulantie 27 P. klo 17.00–18.00 • LAUANTAI PERHESÄHLY 2016–2018 synt. Tarkoitus on kokoontua kerran kuukaudessa. KULTTUURIST Kuka tahansa voi tulla mukaan soittamaan . Erityisesti kuitenkin haikaillaan rytmisoittajaa tai muuta rumpalia ja basistia. klo 17.00–18.00 Piispanlähteen Yläkoulu • TIISTAI 2006–2009 synt. Musiikillista linjaa ei tässä vaiheessa rajata, vaan se muotoutuu soittajien mukaan. . päivänä 2019 Piikkiön liikuntahalli Kotimäen koulu Auranlaakson koulu Valkeavuoren koulu MAANANTAISIN 7-10 -vuotiaat klo 16.00 17.00 MAANANTAISIN 4-6 -vuotiaat klo 17.00 18.00 TIISTAISIN 7-10 -vuotiaat klo 16.00 17.00 TIISTAISIN 4-6 -vuotiaat klo 17.00 18.00 KESKIVIIKKOISIN 7-10 -vuotiaat klo 16.00 17.00 KESKIVIIKKOISIN 4-6 -vuotiaat klo 17.00 18.00 LAUANTAISIN PERHESÄHLY klo 10.00 11.00 (Aloitus vko 40) TORSTAISIN 7-10 -vuotiaat klo 16.00 17.00 TORSTAISIN 4-6 -vuotiaat klo 17.00 18.00 TORSTAISIN KUNTOSÄHLY klo 20.30 22.00 (Aloitus vko 34) Ilmoittaudu mukaan osoitteessa www.sbslittoinen.fi Salibandykerhot 2018-2019 Salibandykerhot 2019–2020 Piikkiön liikuntahalli • MAANANTAI 2010–2012 synt. Instrumentti voi olla mikä vaan. Nyt mukaan soittamaan voi tulla kuka tahansa. . – Ja kauempaakin saa tulla. klo 10.00–11.00 Valkeavuoren koulu • TORSTAI 2010–2012 synt
020 7659 520 forte@travel-forte.com Kuvi 6440//02/MJMv Arja Korisevan joulukonsertti OSTETAAN MENOVINKIT Laula kanssamme Perjantaina Bilekaraokea Auki 9:00 03:00 ( 05:00 ) LA 7.9 n. 0400 350 805 Ma, ti, to ja su 10-21 • Ke 10-23 (03) • Pe ja la 10-03 Karaoke Amateur Champion alkukarsinta la 21.9. Kysy lisää: 040 847 1317 Tiedekerhoon Luma-keskus järjestää lapsille monenlaisia kerhoja Turun yliopistolla. Ilm. ötökät, kemia tai ohjelmointi! Tiedekeskus Tuorla tarjoaa kaikenikäisille mm. Paikat nyt varattavissa! B RUNSSI Sunnuntaina 8.9. Klo 7.00-9.30 Aamiainen kartanossa Klo 10 kylpylä aukeaa Klo 12 lounas lisämaksusta, hinta 24,50e (ei sisälly pakettiin) Klo 14 Arja Korisevan joulukonsertti 129,/hlö Pyhän Katariinan tie 6, 20780 Kaarina puh. 23:00 Liput 10 € Uusi-Littoistentie 48, 20660 Kaarina 050 3643321 www.barnuotti.fi www.facebook.com/barnuotti BORNEMANNIN MEHUSTAMO VARAA AIKA MEHUSTAMISEEN! 040 7188 361 info@bornemannsmusteri.com www.bornemannsmusteri.com Kårlahdentie 234, 21610 Kirjala, Parainen Palvelemme teitä: ma – to 10.30 – 22.00 Pe – la 10.30 – 23.00 Su 10.30 – 22.00 KotiinKuljetuS alK. ja 22.9. 36 Keskiviikkona syyskuun 4. planetaarionäytöksiä, tiedeiltoja, observatoriokierroksia sekä kokemuksia virtuaalitodellisuuden parissa. klo 14–18. .... klo 11-14. päivänä 2019 Porvoon joulumarkkinat ja Haikon kartano 15.-16.12.2019 Sunnuntai 15.12. alkaa klo 20. pizzat omavalintaisesti 3 täytteellä 6 ,90 e Noudettuna tai paikan päällä syötynä PErHEPIZZa 12 ,50 e omavalintaisesti 3 täytteellä Noudettuna tai paikan päällä syötynä Tervetuloa! Planetaariossa. Keittiö avoinna joka päivä valomerkkiin asti! Seuraa www.toripubi.fi ja facebook.com/toripubi. Saapuminen Porvooseen ja Joulumarkkinat klo 16 saakka Majoittuminen ja kylpylä Klo 19 Buffetpäivällinen Maanantai 16.12. Iltapäivätanssit su 15.9. Laboratoriossa. Kasvitieteellisessä puutarhassa. Aikuiset 18€, Lapset 9€ (4-12v.) RAVINTOLAT ••••• ••• •• •••• Kokeile suosikki-Subiasi ® wrapina! , , ........ T i e d e s y n t t ä r i t Lue lisää: utu.fi/luma Lue lisää: tiedekeskustuor?a.fi T I E D E T O I M I N T A A U T E L I A I L L E Elämyksiä Tuorlassa ravintola FOCCA Aittakatu 1, Kaarina.P. 3 € Kuskinkatu 3, 20780 Kaarina Puh. 045 118 5118 info@ravintolafocca.fi ravintolafocca.fi SYKSYN POP UP KIRPPUTORI 6.10. Kuukausittain vaihtuvia teemoja mm. 02 4802 6838. •--?'\ :. 040 240 5668 pizza-online.fi/ravintolat/kaarina/kaarinankp SYYSKUUN tarjoUS arkisin norm. Suosittele-mme: Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina (K-Supermarket Katariina) Puh. Avoinna: ma–pe 9–21, la 10–20, su 12–18 subway® Kaarina TORI PUB Kaarinan tori • P
päivänä 2019 Pihapoika Hommat Hoitaa Soittele p. ABI Ilm. Toimintamalli turvallisen toiminnan järjestämiseksi Laki lasten kanssa toimivien vapaaehtoisten rikostaustan selvittämisestä Rikostaustan selvittäminen käytännössä Eri kattojärjestöjen omat toimintamallit ja yhteyshenkilöt Kysymykset ja keskustelu Kohderyhmä Kaarinalaiset yhdistykset ja järjestöt ja kaikki asiasta kiinnostuneet. klo 15.00-20.00 (6 oppit) Kurssit kertaavat kaiken olennaisen ja kohottavat tunnetusti varsinkin kirjoitelman arvosanaa. Perille toimitettuna. Kokouksen jälkeen mahdollisuus saunoa, kaffitella ja paistaa makkaraa. 37 Keskiviikkona syyskuun 4. PALVELUT 040 5101 843, 21530 Paimio www.talonmiesvirtanen.fi talonmiesvirtanen@gmail.com Apunasi kodin remonttija korjaustöissä • Huoneistoja kylpyhuoneremontit kodin remonttija korjaustyöt Muista kotitalousvähenny s 50% työn hinnasta • Kalusteasennukset • Terassit • Kuntotarkastukset Nyt otetaan vastaan tilauksia ulkomaalaustöistä kesälle -19/-20! Kantojen jyrsintää pihoilta ja muilta alueilta Janne Kivimäki, p. EDULLISESTI p. 0500 822455 tai s-postiin Katso lassintunnit.fi. Lassin luotetut viimeiset voitelut Turussa englanti su 15.9. 0400 825 485 Hakatie 91, 21420 lieto www.kirvestyosirkia.fi Kaarinan Vasemmistoliitto ry:n sääntömääräinen syyskokous järjestetään sunnuntaina 15.9.2019 klo 16 alkaen Kuoviluodon saunalla, osoitteessa Kuoviluodonkuja 1-3, 20660 Lieto. 045 8549 033 www.kantojyrsintajaki.fi Hyödynnä kotitalous vähennys KOULUTUS MYYDÄÄN TAPAHTUMAT Talo puretaan, vuokra-aika loppuu. 0400 821 000 (ps. OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka Vapparintie 2, 21600 PARAINEN 0400 617 754 tyhjennysmyynti Huonekalut, valaisimet, taulut 50 % Kaikki muut bruttohinnoista. Ota yhteyttä niin sovitaan. Tilaisuus on maksuton kaarina.fi • SaneeraukSet • uudiSrakennuSym. 0400114 594, 0400351 530 • POLTTOPUITA Littoisten markkinat Sunnuntaina 8.9.klo 12-16 Littoisten työväentalon pihalla, Vuorikuja 7 Käsityöja sadonkorjuutuotteita klo 12 Markkinoiden avaus klo 13-15.30 Poniajelua klo 13.30 Herrasmiesten Swing-Trioli+ soittaa jazzia klo 1415.30 Verkamatka, lähtö tehtaan portilta klo 14.30 Kansantanssia klo 12-16 Galleria Kyläkirkossa näyttely avoinna Paikalla sienineuvoja Tarjolla myös syötävää, pienestä isoon nälkään! Koivuja sekaklapia, myös halkoja. 041-506 1805 Häirintätilanteet järjestötoiminnassa -koulutus tiistai 17.9.2019 klo 18–21 Kaarina-sali Koulutuksen sisältö Johdanto Mitä häirinnällä, seksuaalisella häirinnällä ja syrjinnällä tarkoitetaan. On aika pihaan vilkaista, tarttis pensasaitakin leikata, koristepuut pienentää, piha puhtaaks puhaltaa ja suunnitella sekä kivityötkin varata v.2020 (ensi vuosi), terassit ja rappuset (kivestä), myös taloyhtiöt ja yhteisöt. Yhdistyksen johtokunta kokoontuu samassa paikassa jo klo 15 alkaen ennen varsinaista kokousta. p. Kysy myös kevät/ syyshuollosta, myös taloyhtiöt) Katsos vaan, kesä meni, saapui syys. 30 % Suuri p. alan työt Jarmo Sirkiä p. Tervetuloa! KOKOUKSET Tukiopetusta kaikille asteille myös yksityistunteina matikassa, fysiikassa, kemiassa, enkussa, ruotsissa, saksassa ja äikässä. klo 15.00-20.00 (6 oppit) ruotsi ke 25.9
Maksuton. Maksullinen. Taidenäyttely. Kerro menovinkki: toimitus@kaarina-lehti.fi Tapani Raittila löysi muhkean kurttusienen Kaarinan tennishallien läheltä. Totta! Kaarina pilataan liialla rakentamisella. Lisäksi vuosilukuja oli opaskierroksella liikaa. Jokin musta objekti tulee näkökenttään autoa ajaessamme. Maksuton ja luottamuksellinen palvelu. klo 18. Ilmoittautumiset 4.9. Ruotsin kielen keskustelukerho. TYRSKÄHDYKSIÄ 050 353 4200 . Novellikoukku. Kirjoituksen pituus noin 1000–1500 merkkiä. Loput vapaa-ajasta saa perhe ja nuorkauppakamari. Tarvitsetko apua älylaitteesi kanssa. Kesällä hän ajaa kilpaa vesijetillä SMtasolla ja treenaa CrossFit-kisoihin. klo 17.30 Tuorlan planetaariossa. Mikäli ne eivät toimi yhdessä, ihminen aiheuttaa vaaratilanteita itselleen ja muille. Harvaluodon kymppi 8.9. Ilmoittaudu etukäteen Tuorlan tiedekeskuksen verkkosivujen kautta. Järj. Kaarinan liikuntapalvelut. Kuka maksaa kirjaston etupihan kivetyksen uusimisen. Kymmenet ihmiset joutuivat odottamaan, kun pari ihmistä ei tullut ajoissa uusien kaarinalaisten kiertoajelulle. Vapaa pääsy. klo 18 Kaarinan pääkirjastossa. Mökki Gallerian syyskuun näyttely esittelee luontokuvat, jotka taiteilija Sibel Kantola on tehnyt Rauhalinnan luontopolun opastauluja varten. Tule kuuntelemaan ja kysymään, saamaan tietoa Visiitin kuntosalista, liikkumista tukemista kuljetuspalveluista sekä syksyn liikuntaryhmistä ja tapahtumista. klo 11. Olen kuluneen vuoden aikana pääsyt sisälle käsitykseen, miksi meillä on kaksi aivopuoliskoa. ja 11.9. Mitä soveltavan liikunnan mahdollisuuksia Kaarinassa on. Apuri tarjoaa vajaakuntoisille työikäisille palveluneuvontaa ja -ohjausta arjen hallintaan ja tukien hakemiseen. Riskinä on ajautua vastaantulijoiden kaistalle, koska lintu lensi ohi. Kaarina-talo, kokoustila Piikkiönlahti. 5.9. Kurttusienet ovat valtavia: yksi yksilö voi painaa jopa 14 kiloa ja olla 40 senttiä leveä. Kiesi. klo 17.30. Maksuton. klo 10 Eila Latvasalon istumatanssia. Kuulin huhun, että kaupunki joutui markkinaoikeuden päätöksellä isoihin korvauksiin viime talven auraus-farssin takia. Tule lukemaan ja kuuntelemaan novelleja sekä tekemään käsitöitä maanantaisin klo 12 Piikkiön kirjastoon. Maksullinen. Miksi se oli jätetty pois ohjelmasta. . Ota oma käsityö mukaan. Wladyslaw Reymont: Talonpoikia. Digiopastus 11.9. Käyttäessämme kumpaakin aivopuoliskoa voimme estää äkkijarrutuksen ja jatkamme ajamista turvallisesti. ti–pe klo 10–16. Kaikille avoin. Kaarinan tekninen johtaja Jyrki Haapasaari KOLUMNI Apuri. Kaarinan Kulkijat. Malttia . 045 656 6086, jarmo.kaunela@hotmail.com. Tutkitaan kameran toimintaa ja nestetyppeä, tehdään nestetypen avulla jäätelöä. Järj. Nyt ne ladotaan uudelleen kunnollisilla saumaväleillä. Turun Seudun Nivelyhdistys ry / Kaarinan Nivelkerho. Kaiken kaikkiaan ajelu oli kuitenkin hyvä. Mindfulness-hetki 4.9. klo 13–14 Kiesissä (Kiesikatu 8). Harjoittele puhumista rennossa seurassa. klo 14–16. klo 10–12 Piikkiössä (Hadvalantie 9). Nivelkerho 10.9. Kerho kokoontuu rennon rupattelun merkeissä Piikkiön kirjastossa. Satuhetki 11.9. klo 12.30–13.30 Kiesissä (Kiesikatu 8). Järj. Maksuton, etukäteisilmoittautuminen vaaditaan (kansalaisopiston verkkosivujen kautta tai kaupungin palvelupisteissä). . klo 12. SPR Lähitupa auki arkisin klo 12–15, Pehtorinkatu 2 C. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut ja kansalaisopisto. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. krs. Familjecafé i Papinholma församlingshem onsdagar kl. Eläkeikäisille tarkoitettu, Kaarinan kulttuurija kirjastopalveluiden järjestämä, maksuton kerho. Maksuton. Kehu tai moiti lyhyesti! Lähetä kommenttisi verkossa sivulla www.kaarina-lehti.fi tai tekstiviestinä numeroon 050 353 4200. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. 10.9. Cafe Puntari ma ja ke klo 10– 12, Pyhän Katariinan tie 7. Pääkirjastossa 5.9. Järj. Kävelyfutista torstaisin kello 15–16 keskusliikuntapuistossa Aktia Arenan takana. Vasen puolisko taas prosessoi enemmän ja liittää aistidataan asenteita ja tunteita. klo 18 Kaarinatalossa, 2. Suomen kielen keskustelukerho 10.9. Aivopuoliskojen yhteispeliä voikin treenata ja omia aiempia tapoja kyseenalaistaa. Sieni on erinomainen ruokasieni, mutta se on niin harvinainen, että Suomessa suositellaan sen jättämistä rauhaan. Piikkiön kirjastossa syyskuussa esillä Kaarinan Kuvaajien kuvia Linnavuorelta Piikkiöstä. Ikäihmisten kulttuurikerho: Elämää ja tapahtumia Lemonniemellä. Välillä onkin erittäin tärkeää, ettemme häiriinny kaikista yksityiskohdista. Esimerkiksi ajaessa autoa meidän tulee keskittyä ajamiseen. Arr. Järj. . Näin kehittyy ikäviä ja huonoja tapoja, emmekä osaa edes kyseenalaistaa niitä. Näyttely auki 6.–27.9. Olli Kauremaa kertoo Lemunniemen historiasta. klo 14–16 Kaarina-talossa kokoustila Piikkiönlahdessa. klo 18–20.15 Kaarina-salissa. 10.8. Tutustutaan Sirpa Arvosen kehittämään Metsämieli-menetelmään. Järj. Kirjoittajan nimi julkaistaan mielipiteen yhteydessä. Jos vasen ei anna enää tietoa takaisin oikealle, jäämme oman käsityksemme sisälle emmekä havainnoi todellisuutta kaikkine yksityiskohtineen. Keskiviikkoisin kirkon parkkipaikalla klo 17–19. Liikuntainfo 5.9. Ke mölkkyä, to kädentaidot, pe kävely, ma pelikamut, ti hirsipuu, ke levyraati. Jos jätämme ympäristön ja elämäntilanteiden havainnoinnin henkiselle autopilotille, pikkuhiljaa opetamme itsemme olemaan huomioimatta tärkeitä asioita. . Järj. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut, MLL, SPR. Koko perheen tiedeilta. Lähtö kunnan uimarannalta (Krupuntie 65). 10–12, 21.8–18.12. klo 17. Alun perin kivet ladottiin vieri viereen ilman saumoja, minkä vuoksi kiveys on elänyt ja kivien kulmat ovat lohkeilleet. Luento ”Luonnosta hyvinvointia” 5.9. 5.9. Ampperissa torstaisin klo 9.30–11.30. 7-12 vuotiaille lapsille oman aikuisen kanssa. Kaikille avoin kohtaamispaikka, jutustelua ja yhdessäoloa. Myös viiden kilometrin lenkki. Novellikoukku on kirjaston asiakkaiden järjestämä tapahtuma. Hieno sää toi mukanaan ennätysmäärän osanottajia (77), ja he saivat nauttia kilpailun tuomasta jännityksestä ja pankin POPPI-mitaleista. PIIKKIÖN KEHITYS HIKEE JA HENGÄSTYST Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 6.32 20.26 13h 53m 6.34 20.23 13h 48m 6.37 20.20 13h 42m 6.39 20.16 13h 37m 6.41 20.13 13h 32m 6.44 20.10 13h 26m 6.46 20.07 13h 21m Lähde: http://vantaaweather.info/. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Jarmo Kaunela, KaaPo p. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. 38 Keskiviikkona syyskuun 4. Frisbeegolf maanantaisin klo 14 keskusliikuntapuistossa. ja kuntalaiset maksaa! Halvin ei aina ole halvin . Oikean aivopuoliskon tieto on nopeaa ja saa meidät reagoimaan nopeasti. Sauna lämpimänä klo 12– 14. Nimesi jää vain toimituksen tietoon, mutta ilman sitä kommenttiasi ei julkaista. klo 18–20. Kierroksella . Yksinkertaistettuna kummallakin on oma tehtävänsä. 4.9. Uusien kaarinalaisten kiertoajelulla opas sanoi mennessämme keskustan ohi, kuinka Kaarinassa rakennetaan paljon. Digiopastaja auttaa Piikkiön kirjastossa. Kun keskitymme ajamiseen ja käytämme vasemman aivopuoliskon prosessointitehoa, huomaamme mustan esineen olevan lintu. . Hän sanoi, että rakentamisen voisi jo lopettaa. Soveltavan liikunnan info. Näyttelyn avajaiset pe 6.9. Sateisen syyspäivän kuvasatoa. päivänä 2019 MENOMONO MIELIPITEI Haluatko kertoa mielipiteesi. Vapaa pääsy. klo 17–19 Kaarinan pääkirjaston aulassa. Sagostund 10.9. Karl-Johan Spiik toimii ratkaisuarkkitehtina it-alalla. Ystävä-kahvila. 4.9. Oikea puolisko ottaa vastaan aistidatan ja prosessoi sitä hieman. Fysiikan ilmiöitä: valo ja kylmä. Vastaus Tyrskähdykseen: Kaarina-talon edustan kiveyksen asennustapa oli alun perin virheellinen, eikä lopputulos vastannut sovittua. Mitalistit POPPI-papukaijan kanssa kisan jälkeen. Aivopuoliskojen yhteispeliä treenaamassa ?Riskinä on ajautua vastaantulijoiden kaistalle, koska lintu lensi ohi. IsoRauhalinnantie 5. Jos emme keskity ajamiseen ja suuntaa vasemman aivopuoliskon prosessointia ja huomiota liikenteeseen, teemme väistöliikkeen vaistomaisesti. Keskitymme tärkeisiin asioihin ja huomioimme asiat ympärillämme. Piikkiön iltatori. Tuomas Tiainen kertoo miten tutkimuksissa on osoitettu luonnosta saatavat hyvinvointija terveysvaikutukset. Järj. Kyseessä on urakoitsijan tekemä ja kaupungille lisämaksuton takuukorjaus. LUKIJAN KUVIA Ennätysmäärä osallistujia POPPI-kisoissa YLEISURHEILU / Pirjo Ailanto Piikkiön Kehityksen järjesti jälleen Piikkiön Osuuspankin POPPI-kisat Piikkiössä sunnuntaina. Puolen tunnin rauhoittaviin ja rentouttaviin hetkiin voit piipahtaa vaikka lounastauolla. Kaarinan pääkirjastossa. mennessä (irmaputtonen@ gmail.com), ilmoittautuminen myös paikan päällä mahdollinen. Folkhälsan i S:t Karins och Åbo svenska församling. Jos huhu pitää paikkaansa niin hyvin on piilotettu... Lukupiirit. Taidenäyttely. Valokuvanäyttely. Järj. Laita mukaan nimimerkki ja oikea nimesi. Lähetä teksti osoitteeseen toimitus@kaarina-lehti.fi tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina. Ihmettelijä . Olimme myös kovasti odottaneet pääsevämme tutustumaan Kaarinan kuuluisimpaan nähtävyyteen, Kuusiston linnanraunioihin. Syyskuussa Kaarina-talossa Merja Ylitalon kasviaiheisia maalauksia sekä drag-artisti Marko Vainion luotsaaman Divet Shown pukunäyttely
Etkot ja jatkot Teatrossa!. alk. 33,50 RESSU REDFORD TO 5.12. alk. 36,ISMO ALANKO LA 19.10. 39,00 D-A-D KE 9.10. 29,50 jvg LA 9.11. 39,50 CMX ora & labora PE 18.10. alk. alk. 45,00 URIAH HEEP, MELROSE LA 14.9. alk. alk. 35,ELASTINEN LA 26.10. alk. alk. alk. 39,KARI TAPIO 15. alk. 32,EDU KETTUNEN PE 6.12. alk. 39,50 SF-BLUES CARAVAN LA 2.11. 44,50 THE SIMON & GARFUNKEL STORY LA 19.10. 35,00 THE MUSIC FROM THE MOVIES OF DAVID LYNCH VISUAL CONCERT LA 28.9. 42,50 MELISSA HORN KE 30.10. PS. 29,50 THE GHOST OF BRUCE SPRINGSTEEN & THE E STREET BAND TO 17.10. päivänä 2019 SUNBORN LIVEN KULTTUURIELÄMYKSET LOGOMOSSA: LIPUT NYT MYYNNISSÄ LA 21.9. alk. 37,50 Juha tapio KE-PE 11.-13.12. alk. 23,75 Suomen Suurin Lastenfestivaali: HEVISAURUS, TI-TI NALLE KE 23.10. alk. Useimmissa keikoissa on erillinen ikärajaton alue. KESÄÄ -laulunäytelmä LA 30.11. alk. alk. alk. Tee keikkaillasta täydellinen ja varaa herkullinen dinner-paketti. 39,00 reijo taipale muistokonsertti Keikat järjestetään Logomo-salissa tai Teatro-salissa. 39,50 popeda + neljä ruusua PE 11.10. alk. 39 Keskiviikkona syyskuun 4
Littoisten monitoimitalon hornankattilassa hän ei ollut koskaan pelannut. HIKEE JA HENGÄSTYST. kerran. Epätoivoiset turnausjärjestäjät pohtivat kuumeisesti, mistä maasta voisi löytyä Niemisen seuraava haastaja (ja heittävät varovaisen toiveikkaita katseita myös naapurikaupunki Paraisten suuntaan ensi vuoden kisoja ajatellen). Lounas la ja su klo 12 -15 Tiedustelut ja pöytävaraukset p. Ylimääräistä kihelmöintiä kisoihin toivat Lounasulan uudet indonesialaiset edustuspelaajat Alvent Yulianto Chandra, Freeisy Sompie ja Ferneel Sompie. Viinitila vierailukohteena klo 10-18 Tarjolla maistiaisia tilan viineistä, kuohuviineistä ja siidereistä. Otat sen vastaan, ja kerrot, mistä itse ilahduit kuunnellessasi ja katsellessasi. Yulianto voitti parinsa Anton Blomqvistin (ParBa) kanssa miesten nelinpelin A-luokan ja Freeisy Sompien kanssa sekanelinpelin valioluokan. päivänä 2019 KIRKONMÄELLÄ MENOVINKIT Tammiluodon Viinitilalla tapahtuu syksyllä SaariSton Sadonkorjuujuhlat ja ravintolapäivät Lemlahti, Parainen • 0400 227 298 • www.tammiluoto.fi TAMMILUODON VIINITILA viikonloppuina 14.-15.9. Katsojat voivat kirjoittaa kuvien yhteyteen, mitä hyvää he niissä näkevät ja mikä heitä niissä liikuttaa. Seurantasaliin on koottu näyttely kuvista, jotka on otettu kuvattavan ehdoilla hänelle tärkeissä paikoissa. Kiinnitys pokaaliin oli hänelle ensimmäinen. Kerron ja näytän sinulle, mistä ilahdun. Miesten kaksinpelin valioluokassa kaarinalaisseura Clearin Valtteri Nieminen voitti jo viidennen peräkkäisen mestaruuden ja vankisti asemaansa Kaarinan kansallisten Hall of Famessa. Tutustu netissä tarjontaan ja tule kokeilemaan. Cup-kaaviona pelatussa MN-A:ssa Yulianton mukanaolo toi lisäpanosta kaikkiin otteluihin, sillä jokainen osallistuja halusi päästä kokeilemaan iskulyöntiensä voimaa Indonesian ihmettä vastaan. Ojala vastaanotti komean pyttynsä tyynesti ja väisteli palkintojenjaon jälkeen parhaansa mukaan maakuntalehden valokuvaajaa. Tai olla vain hiljaa. Voit aloittaa lavatanssiharrastuksen milloin vain. Voit tulla yksin, kaksin tai porukalla, ilman ennakkoilmoittautumista. tilapuoti ja viinitupa Syyskuussa avoinna la-su klo 11-18 (15.9. Yli 20 tanssilajia! Mitä lavatanssi nykyään on. Aloita sinäkin LAVATANSSIHARRASTUS Harrastuksena lavatanssi on hauskanpitoa, liikuntaa, uuden oppimista ja uusia tuttavuuksia. Lähellä sinua Tanssikurssien tasot ovat perusteet, keskitaso ja jatko. fuskua, buggia, lattareita sekä rock´n´swing-tansseja. Kisoihin oli ilmoittautunut 110 peluria, ja luokkia oli ohjelmassa yhteensä 23. Tulevana sunnuntaina kaikilla muillakin on mahdollisuus katsella valokuvia uusin silmin kanssamme Kaarinan kirkolla. Myös SINULLE! Aina ilosta syntyvä uudestaan Mietin väsyksissä muutama vuosi sitten, uskallanko lähteä voimauttavan valokuvan erikoistumisopintoihin. Koulutuksen käynyt pappi rohkaisi ja kertoi sen olleen siitä outo kurssi, että koulutuspäiviltä palasi aina iloisena takaisin, ei milloinkaan uupuneena, niin kuin yleensä. Niitä selailemalla on helppo tunnistaa se, mikä elämässä kantaa ja mikä painaa. Ensin mainittu on aikoinaan ollut miesten nelinpelin maailmanlistan ykkösenä. Niemisen ja Sompien kovatasoinen ottelu vei turnausjärjestäjät suorastaan nostalgisiin tunnelmiin ja muistelemaan takavuosien legendaarisimpia kamppailuja monitoimitalolla. Olet sitten aloittelija tai pitkään tanssinut, onnistut varmasti! Jokaiselle oikea taso sekahaku.net Tanssin iloa kaikille. Esirukouksen kohdalla niitä katsellaan pienissä ryhmissä, ja niistä kerrotaan toisille sen verran, kuin hyvältä tuntuu. Kerron siellä voimauttavasta valokuvasta lisää, ja kevään kurssilaiset kertovat omista töistään ja niiden merkityksistä. Juhlamokka ja makaronilaatikko maistuivat turnauskansalle ja pelejä puitiin jälkikäteen sopuisasti saunan lauteilla. klo 10-18) Myynnissä myös vastapoimittuja omenoita! Tule maitse tai meritse! Olemme mukana: Tilausryhmille käynnit ja tarjoilut muina aikoina sopimuksen mukaan. Ne välittävät tunnelmia ja tuntemuksia hetkistä, joina ne on kuvattu. Jos ei ole kuvia mukana, voi halutessaan kertoa silti jostain kuvasta. Armahtavan katseen päivä alkaa messulla, johon saa tuoda omia tärkeitä valokuvia mukaan. 40 Keskiviikkona syyskuun 4. Viime vuosina varsin selviä lukemia taululle takonut Nieminen joutui tällä kertaa huhkimaan aivan tappiin asti, sillä tuttujen kilpakumppanien rinnalle oli tänä vuonna ilmestynyt uusi haastaja: Ferneel Sompie. Niistä voi poimia kannattelevat ja ilahduttavat asiat päällimmäisiksi. MK-V:n voiton ratkaissut kolmieräinen trilleri Niemisen ja Sompien välillä oli niin hurja näytös, että yleisö antoi pelaajille oikein pitkät ja raikuvat aplodit taiston tauottua. Kaiken kaikkiaan Kaarinan kansalliset sujuivat tänäkin vuonna rennoissa ja mukavissa loppukesän tunnelmissa. Perinteisen humpan ja valssin lisäksi myös mm. Kumpikin olemme hetken avoimina näkemään uutta hyvää ympärillämme. Kertamaksun ansiosta maksat vain niistä kerroista kun osallistut eikä sinun tarvitse sitoutua pitkiin kausiin. Tammikuussa kutsuin tällä palstalla kahdeksaa ihmistä opettelemaan kanssani, miten voi katsoa ensin itseään ja sitten myös toisia armahtaen ja lempeästi. ja 21.-22.9. Tekee tosiaan hyvää kokoontua aika ajoin näkemään ja puhumaan pelkkää hyvää. Se kannattaa poimia talteen vaikka valokuviin, joita taas voi katsella yhdessä jonkun kanssa. Kurssipaikkakunnat syksyllä 2019: Turku, Raisio, Kaarina, Parainen, Loimaa, Uusikaupunki, Pöytyä, Rauma, Huittinen ja Helsinki. Naisten kaksinpelin valioluokka teki paluun kisaohjelmaan muutaman vuoden tauon jälkeen, ja tasaisen poolin voittajaksi selviytyi eräsuhteiden vertailulla Raision Sulkapalloilijoiden Emilia Ojala. Kauan ei kuitenkaan tarvitse mielikuviaan asioista tai ihmisistä käännellä ja ihmetellä, kun niistä löytyy myös iloiseksi tekevä puoli. Kävi kuitenkin ilmi, etteivät edes hallin parkettia koristavat lentopallo-, futsalja koripalloviivat tai kahviosta leijuva kahvintuoksu riittäneet sekoittamaan kokeneen ketun pasmoja. Välillä tosin vähän kirpaisee, kun nieleskelee takaisin muita ja itseä parjaavia ajatuksia ja sanoja. Näin ilo pääsee liikkeelle ja kiertoon. Merja Auer Kaarinan seurakunnan pappi Sulkapallokausi käynnistyi Littoisten monnarilla – Valtteri Nieminen selvitti uuden haasteen SULKAPALLO Varsinais-suomalainen sulkapallokausi alkoi elo-syyskuun vaihteessa tutuissa merkeissä Littoisten monitoimitalolla, kun Kaarinan Sulka järjesti kansalliset kilpailunsa jo 31. 0400 227 298 avoimet tilat Sunnuntaina 15.9. Valokuvat auttavat tässä työssä. Kuvien kanssa tullaan ehtoollispöytään, jossa luetaan esirukous kuviin liittyvien ihmisten ja asioiden puolesta
050 377 0660 turku@kotimaailma.com VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Puh. – Talonrakennuksen kaikki putkityöt! LVI-insinööri Jussi Alander M. ILMOITUSHINNAT 2019 Etusivu/pmm 2,67 € Teksti/pmm 1,85 € Takasivu/pmm 1,93 € Kuolinilmoitukset/pmm 1,05 € Yrityshakemisto/pmm 0,95 € 4-väri/pmm 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. IRTONUMERO 2,10 € TILAUSHINNAT 2019 etutilaus/12kk 73,30 € määräaikainen/12kk 85,00 € määräaikainen/6 kk 47,20 € digilehti etutilaus/12 kk 48,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Joulun kestosuosikit: perinteinen kasvohoito 95€, jalkahoito 60€ Aloitus kolme hoitoa 7-10 päivän välein yht. Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa LounaisSuomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06.00 – 16.30 ja viikonloppuisin klo 07.00 – 12.00 numerossa 02-269 3434. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. 500 €, puolen vuoden välein yksi ylläpitohoito 210 € v HETI KIRKKAAMPI JA KIINTEÄMPI IHO v JUONTEET MADALTUVAT kasvohoidot, jalkahoidot, vyöhyketerapia Pyhän Katariinan tie 7, 2. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU Kärsämäentie 5, 20300 Turku P. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. klo 16-19.30 Kaarinan keskusliikuntapuistossa. 41 Keskiviikkona syyskuun 4. (02) 243 1666 Purjeille talvisäilytys Purjeneulomo Aura Sails paikallista näkYVYYttä kosmetoloGiset Hoitolat Oskarinaukio 3 20780 Kaarina 02 2434 095 040 701 9868 Avoinna: MaPe 10-17, muina aikoina sopimuksesta www.elisamakinen.fi UUTUUS! kosmetologi vyöhyketerapeutti Täyteainehoito ilman pistoksia. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina säHkÖtYÖt RakennusJa koRJauspalVelut – Tuleeko vesi kellariin. Ota yhteyttä Kotimaailma Turku p. (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina. 2721199 P. Punainen lanka -tapahtuma 18.9. 02 479 6339 Hadvalantie 9 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi HammaslääkäRit puRJeita Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. krs, Kaarina 02 2434 095, 040 701 9868 www.elisamakinen.fi atk-palVelut Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi autokoRJaamot Automaalaamo A. Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti.fi 050 62476 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti 02 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS 044 079 8800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi IT-TALKKARI Ystävällistä tietokonehuoltoa 0400 488 555 Tietokonehuolto ja -asennuspalvelut Kotikäynnit: Turku, Kaarina, Parainen valtteri@ittalkkari.fi www.ittalkkari.fi VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. tule mukaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN HinauspalVelut RenGasliikkeet Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma–to 8–19, pe 8–18 www.kaarinanell.fi nEttiajanvaraus Kärsämäent. onko tämä sinun ilmoituspaikkasi. MUISTA LAHJAKORTIT JOULUKSI! Esim. 02-243 3311 FYsikaaliset Hoitolaitokset Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju p. 0400-222 540/ 041-5024 310 Koristontie 1, ent. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Eila Sanila-Bergman, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Eveliina Juntunen. Puh. Yllättikö vesivahinko. 02 770 2229 Toimituksen vakituiset avustajat: Kaisu Hautamäki, Pipsa Havula, Jari Malm, Tapani Mehtonen, Mikko Perttunen, Jan Sundman, Pekka Tenhonen, Ina Virtanen HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja 050 513 0325 MARIA KESTI, 044 554 4541 toimittaja ja tuottaja, info@mariakesti.fi VUOKRATTAVANA TAPAHTUMAT Putkiremontti edessä. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 8, 20780 Kaarina Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. Lähdöt Keskuri huoltorakennuksen edestä klo 16-18. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 automaalaamot autoVaRaosat Hallimestarinkatu 10 P. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. KirPPis Pieni tsto-työtila 22 m 2 , varastotila 30 m 2 , autotalli 55 m 2 , myynti-työtila 200 m 2 tai 400 m 2 . Meiltä majoitusta väliaikaiseen tarpeeseen asu muutama päivä tai useampi kuukausi. Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Alander Oy, p. – Vuotaako vesijohto. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2019 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 242 1574, 0400 520 619 ÖlJYpoltinHuolTOA ompelimot VERHOPUOTI ERICA Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti pe 11-17 www.kauniskaarina.fi KANKAAT * LANGAT * PUIKOT SISUSTUS-, KORJAUSOMPELU VERHO-, OMPELUTARVIKKEET Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä Mimma Aromaa P. päivänä 2019 PAIKKAKUNNAN PARASTA KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina www.kaarina-lehti.fi toimitus@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. (02) 479 5115 www.malander.fi eläinlääkäRit KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. – Onko viemäri rikki. 47 p
040 734 7909. Vapaata yhdessäoloa, tietoa syksyn toiminnasta, matkoista ym. Lähtö Kiesiltä klo 14. klo 14 käsityökerho Kynsikäs ja ti 10.9. Pe 13.9. To 5.9. klo 13. Jaossa syksyn toimintakalenteri sekä mahdollisuus ilmoittautua tapahtumiin: Lehmirannan liikuntapäivä 10.9. Svenska Sktubben 11.9. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. To 5.9. ja Helsingin matka 1.10. kerho Vaparissa klo 12 aloitetaan kausikisa. Värttinässä 9.9. klo 13.30 Hovirinnan Palvelukeskuksessa. 19.9. klo 9.30 Annelin aamutunti. Kaarinan-Piikkiön sydänyhdistys ry. klo 10.30 kulttuuriklubin suunnittelua, klo 13 syyskauden retkien suunnittelua. Lisätiet. Joukolla kuntoa kohottamaan! Kaarinan Rantakulman Martat ry. klo 10 Pelaamme Mölkkyä, klo 13 Naisten ja miesten kerhot kokoontuvat jälleen. Kimppakyydit. To 12.9. klo 10.30 leivontaa, klo 12.30 Kaarinan soveltavan liikunnan info Kiesissä. klo 12 runokerho Helokit. Miniloma Rajaniemeen 18.-19.9. Ke 11.9. Kiesikatu 8, Kaarina. klo 17-17.45 Lajikokeilu: tuolijumppa, yhdistyksen tilat (Lonttistent. 25.9. klo 18. Kaarinan-Piikkiön sotaveteraanit. klo 9.30 Päivän puheenaiheet ja uutiset, klo 10.30 Ulkoilua, klo 12.45 Trio Setti laulattaa. To 5.9. Lauletaan yhdessä Pontelassa klo 15 alkaen 9.9. klo 10.30 turinatuokion ja aivojumpan suunnittelua, klo 13 toimintaryhmän suunnittelua. klo 17 Tohtori Zivagosuurmusikaali Salossa. Kuukausitapaaminen to 5.9. 9. klo 10-12 boccia ja klo 12 Muistikerho Vaparissa. Kaarinan Seniorit ry. MarjaLiisalle. klo 10 Lukunurkka, klo 13 Pelaamme Bingoa. klo 10.30 höpötyshetki, klo 13 Apuri-palvelutoiminta, klo 1516 vauhtisähly Piispanlähteen alakoululla. kerho Vaparissa klo 12 levyraati kokoontuu ja kerhon jälkeen johtokunnan kokous. Toiminnat ulkona sään salliessa. klo 16. Ma 9.9. Lentopalloa miehille ja naisille Auranlaakson koulussa keskiviikkoisin klo 20-22. Matka Lehmirannan lomakeskukseen. Pohjanpellonkatu 9. Kaarina-Seura ry. Avoin kohtaamispaikka Kiesi. Ma 9.9. Kokoontuminen Kaarinan kirjaston aulassa (Lautakunnankatu 1). Lisäuutisia kotisivuilla. klo 14 -17. klo 9.30 Avoin kädentaito, klo 10 Jumppaa tuolit tukena, klo 13 Hartaus. Vapaamuotoista jutustelua sekä omakustanteinen lounas, Ravintola Verkahovi (Verkatehtaank. To 12.9. Lähtö klo 8.30 Lautakunnankatu 8. klo 14 Hovirinnan palvelukeskuksessa. Mötet är på ”Koriston tallit”. Koriston talli avoinna ma-pe klo 13-17. klo 12 syksyn ensimmäinen kerhotapaaminen Vaparissa. Selitetään sanoja, kuntopasseja voi myös palauttaa. Ke 11.9. Syyskuun marttailta ke 11.9. Ke 2.10. 0400 955 544 tai Satu p. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. 02 243 4120. Tänään kerho Vaparissa. Vi sjunger och diskuterar sommaren vid en kopp kaffe. Korttipelikerho klo 12, Hadvalantie 9. klo 17-19 Kaarinan Nivelkerho. Syyskauden ensimmäinen kerho on to 5.9. Ke 11.9. To 5.9. klo 11 kiesituokio: infoa seuraavan viikon toiminnasta ja menovinkit vkonlopulle, klo 12.45 musiikkituokio. Kaarinan Eläkkeensaajat ry. kl. Kokoonnutaan Kaarinatalon sisääntuloaulassa hieman ennen klo 18. Ystäväryhmä kokoontuu ma 9.9. Marttailta to 12.9. 0400 999 745. Kerhossa lounas, ohjelmaa ja arpajaiset. klo 10. klo 9.30 Eläkeläisten avoin käsityökerho (kirjasto), klo 10 Talonväen kädentaidot, klo 12.15 Hemmottelua. Piikkiö Heernummi, opastus Helsingintie (110) Toivonlinnantien risteys, lähdöt klo 10-12. Boccia klo 9, Pontela. Kokoukset keskiviikkoisin klo 19. Ti 10.9. La 5.10. ja 23.11. Yhteislauluilta ke 25.9. SPR:n Kaarinan-Piikkiön osasto. päivänä 2019 Musiikkikoulu Ilonen Musiikkikoulu, jossa oppiminen on hauskaa! musiikkikouluilonen.fi Turku Kaarina Lieto Piikkiö Littoinen Muskarit Soittotunnit Yksityisja ryhmätunnit Bändit Perhe-, tenavaja soitinmuskarit Kantele-, ukuleleja rokkimuskarit Aloittelijat ja jo olemassaolevat kokoonpanot Puh. Bocciaa Pontelassa maanantaisin 12-15 ja parillisen viikon perjantaisin 11-15. klo 12 Pontelassa. Jouko 0400 883 354. Pe 13.9. Maksut kerhossa tai tilille FI6757108320137097, viite 20174 matkat ym, viite 20200 jäsenasiat. Pe 13.9 avoinna klo 8-12, klo 9.15 Naisten jumppa (ohjattu), klo 10.30 Miesten kuntosaliharjoittelu (omatoimi). Kaarina, Pohjanpellonk. Lauluryhmä Hovisiskot aloittaa syksyn harjoitukset 2.9. klo 10 Aivokuntoilua, klo 13 Pelaamme Bingoa. Ti 10.9. klo 9.30 Päivän puheenaiheet ja uutiset, klo 12.45 Mölkky. (mm. RastiPiikkiö. Ke 11.9. Paikalla on tarpeen mukaan ohjaamassa ja opastamassa wertaisliikuttaja Kari Kantalainen. Ma 9.9. 11.9. Raikulit klo 10, Pyölinranta, Pyölintie 77, Harvaluoto. Hinta 2e. Ke 11.9. Musikaali ”Nunnia ja konnia” Uudenkaupungin Teatterissa klo 13, jonka jälkeen vierailu Uudenkaupungin markkinoilla. Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Seuraa ohjelmaa kotisivuilta tai Facebookista. Lisätied. klo 15-16 ja jatkuu torstaisin samaan aikaan. Turun Seudun Nivelyhdistys ry. klo 17-18 Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina ja tämän jälkeen jatketaan vertaistukiryhmällä. P. Boccia klo 12, Pontela. Myös uudet kuorolaiset ovat tervetulleita. Ke 4.9. Ke 4.9. 14. Hovirinnan Palvelukeskus avoin päivätoiminta, Isännänkatu 4. Tutustumme Kaarina-talon toimintaan kirjastonjohtaja Ritva Nurminoron opastuksella. Ke 4.9. Lähirastit la 7.9. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Piikkiön Martat ry. Kaarinan Eläkeläiset ry. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. YHDISTYKSET HARRASTUKSET. Suunnitellaan syksyä ja muistellaan kesää. Lisa Molander tfn. klo 10.30 yhteishyvätuokion suunnittelua, klo 13 kertomushetken suunnittelua, klo 14.30 sään salliessa frisbeegolf Kaarinan keskuskentällä. Hovirinnan Pk:ssa kokoontuu ma 9.9. klo 18. Piikkiön Eläkeläiset. syksyn ensimmäinen kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa, mukavaa yhdessäoloa! Kuntopassit palautettava viim. Littoisten miesten kerho. klo 18, Turun konserttitalo, kuljetus. kerho Vaparissa klo 12 bingoillaan ja juodaan kaffetta. klo 18.30 marttailuviikolla, Koriston Tallilla, Prännikatu 1. Värttinä päiväkuntoutus, Luhakatu 1, Littoinen. Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Ti 10.9. Torstaikävelyt klo 14 Kirismäen kentältä alkaen 12.9. P. Koriston tallilla Kari Laihon valokuvia Luonnosta 3.9.-2.10. 12.9. Sinitaivas-konsertti (tangokuninkaalliset) su 20.10. klo 13 Elokuva Kari Tapiosta Olen suomalainen, Kino Piispanristi. avoinna klo 8-12, klo 10.30 Haitarinsoittoa ja yhteislaulua, Ruohonen, klo 12.30 Liikkuvuutta ja venyttelyä tuolilta. Piikkiö, Korvenmäentie 11. klo 13 Niveltreffit. 13.10. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. klo 17-19 Lonkan ja polven nivelrikon vertaisryhmä, yhdistyksen tilat. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Ti 10.9. 9B). Pe 6.9. Tupasvillan avoin päivätoiminta. Syyskauden avajaiskerho klo 12, kahvia ja grillimakkaraa tarjolla, vetovastuu Askartelukerho, Pyölinranta, Pyölintie 77, Harvaluoto. Ti 10.9. 0440 705 868 info@musiikkikouluilonen.fi Avasimme uuden toimipisteen Itäharjun Prisman viereen Varaa ilmainen tutustumistunti! HCIK Laser Ht Juniorijoukkueissa tilaa, vielä ehdit mukaan HCIK-edustusjoukkueen Suomi-sarja kausi alkaa sunnuntaina 22.9 klo 13:30 Sunnuntaisin 29.9 alkaen, klo 12-13 AA-ryhmä. Ti 10.9. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Soveltavan liikunnan ryhmä. klo 10 Talonväen kädentaidot, klo 13 Tunnista biisi. Pe 13.9. Bingo. Al-Anon. Pe 6.9. To 12.9. Ke 11.9. klo 10 Tuolijumppaa, klo 13 Hartaus. avoinna klo 8-10, klo 10 Lähtö retkelle Sinappiin (ilmoittautuneille). Kuntosalitoiminta alkaa Visiitin kuntosalilla to 5.9. bocciaa klo 12 ja senioritanssijat klo 13.30 Pontela. klo 9.30 Päivän puheenaiheet ja uutiset, klo 12.45 ulkoilua, koko päivän ysiluokkalaisten Business race -tapahtuma. Kokoukset ke klo 19, avo, su klo 17. Esitelmänä USA:n apu Venäjälle toisen maailmansodan aikana. Oodi), Kaarina-teatteri 5.11. Aamukahvit Kaarinan kirkolla ke 11.9. Avoimeen päivätoimintaa voivat osallistua kaikki kaarinalaiset ikäihmiset. Matkat: Marja-Liisa 040 729 3909. Apua huumeongelmaan. Aiheena iäkkäiden henkilöiden liikunta, aiheesta tulee meille kertomaan erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin Kaarinan kaupunki. Kaarina-teatteri Heila hakusessa. Ti 10.9. Välkomna. Yhdistyksen oma joulujuhla Lehmirannassa to 12.12. Ma 9.9. Lukupiiri kokoontuu ma 9.9. Samana päivänä klo 13 Korttipelikerho Puntarissa. klo 17.30-18.30 Lajikokeilu: Koroisten/Halisten ulkokuntoilulaitteet. Tanssiryhmä Taapparukset klo 9, Pontela. Ma-pe klo 9.15 Lehtikatsaus. Pe 6.9. Ma 9.9. Ma 9.9. Tehdään yhdessä mukava järjestöön ja toisiimme tutustumisen ilta. To 5.9. 42 Keskiviikkona syyskuun 4. Yhteiset iltapäivätanssit Pontelassa la 21.9., 19.10. Tarinatupa 2.9. matkoista ja tapahtumista kerhossa tai matkanvetäjiltä Liisa p. Koripalloa miehille ja naisille Piispanlähteen alakoulussa maanantaisin klo 21-22. 25.10. klo 15 Pontelassa. klo 10 Tuolijumppa, klo 12.30 Laulamme Irjan kanssa. Ti 10.9. klo 9.30 Sinikan aamutunti. Ke 11.9. AA-ryhmä. Syyskauden hinta 25 €, kokeilukerta maksuton, klo 14.00 Runopiiri. klo 10 Kirjallisuuspiiri ja eläkeläisten käsityökerho (askartelutila), klo 13 Trio Setti laulattaa. La 23.11. laulajat Piikkiökotiin klo 13 ja Tupasvillaan klo 14. Ke 4.9. 4)
-paneelikeskustelu kirkossa klo 12. 040 3417 712/Antti Ijäs La 28.9. Lähetystyöntekijä Annu Kyöstilä-Santos kertoo työstään Israelissa messiaanisten juutalaisten parissa. Merja Auer saarnaa 8.9. klo 10 Mika Ostela, Aatu Gröhn Kylväjästä saarnaa, OlliHeikki Husso, kakkukahvit Opintopiiri ke 18.9. Voit pohtia elämäsi kipupisteitä luottamuksella. Tiedustelut Merja.auer@evl.fi tai p. Henri Kesti Messu su 22.9. Voit tuoda mukanasi valokuvia, joihin liittyville ihmissille tai asioille haluat pyytää siunausta. professori Eerik Lagerspetz, toimittaja Anna-Stina Nykänen, tietokirjailija Katriina Järvinen ja teologi/ kirjailija Anna-Liisa Valtavaara. Ei ihan pienille lapsille (kävelyä 2-3 tuntia). ja 2.10. klo 18-20 Yhteislauluilta, lauleskellaan ja vietetään aikaa yhdessä; iltapalaa on myös tarjolla. Pikkuhiljaa syntyi luottamus, pikkuhiljaa lapset kestivät katsella kuvia ja alkoivat nähdä hyvää kuvissa – ja itsessään. – n klo 14 kahvit klo 16 näyttely päättyy. 02 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00-16.30 KIMMON KENKÄ tOrstaINa KaarINaN tOrILLa 9–17 ORTOKENKIÄ ONGELMAJALOILLE Laaja valikoima Työ-ja Terveyssandaaleja Skechers, Pomar, Kuoma, Rieker... Lisätietoja: Riikka Saloranta p. Seurakunta tarjoaa grillimakkaran, muuten omat eväät. päivänä 2019 LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen p. Vapaa pääsy. Voit myös tulla nauttimaan musiikista joko vain kuunnellen tai mukana soittaen; ota oma soitin mukaan. klo 10 Kaarinan kirkossa Armahtavan katseen messussa. klo 10 Messu, Hermonen su 15.9. alkaen 3-5-vuotiaille tiistaisin klo 17.15 Vaparissa. tutustumista Piikkiön kirkon saloihin, musiikkia ja tietysti messu sunnuntai-aamuna. alkaen kaikenikäisille maanantaisin klo 11.15-12 Vaparissa. touko Virtanen KUTSU TONTINOSAN LUNASTUKSEEN JA LOHKOMISEEN Kiinteistönmuodostamislain (KML) 169 § mukainen tiedottaminen Aika ke 18.9.2019 klo 12.00 Paikka Kaarinan kaupunginvirasto, Oskarinkatu 4 Kiinteistöinsinöörin huone, 2. Tonttien muodostaminen perustuu sitovaan tonttijakoon 202-3:085 (KML 32 §). klo 11 Mikkelinpäivän perhekirkko kaikenikäisille, pappina Merja Hermonen. KUMISAAPASTARJOUS 39€ (norm. krs Asia Hartela Länsi-Suomi Oy on 19.6.2019 hakenut tontinosan lunastusta ja lohkomista tontin 202-3-3510-1 osalta sekä lohkomista tonttien 202-3-3510-2…6 osalta. Su 29.9. Ohjelmassa mm. Maksuton. 040 3417373. klo 11 Kastetut Enni Olivia Kirjonen Avioliittoon kuulutetut Janne Tapani Lehtovaara ja Eeva Ilona Vuoria # KIRKKO (Hadvalantie 5) su 8.9. Avoin vertaistukiryhmä. PAPPILA (Pappilantie 4) ke klo 13-14.30 Perhekahvila, käsityöpainotteinen, saapi tulla muutenkin! Nuori aikuinen! Seurakunta on joukkuelaji: jokaista jäsentä tarvitaan. Tanja Hovi, 050 587 8929. Tervetuloa KOULURUOKA VÄLIPALA Ke: Broilernuggetit, perunasose, salaatti To: Kasvissosekeitto, raejuusto, leipä, hedelmä Pe: Tonnikalakiusaus, salaatti Ma: Jauhelihakastike, perunat, salaatti Ti: Jokapojan kalapala, perunasose, salaatti Ke: Mustikkakukko, vihannes To: Pizzapala, vihannes Pe: Jogurtti, leipä, leikkele, vihannes Ma: Hedelmärahka, hapankorppu, tuorepala Ti: Sämpylä, leikkele, vihannes Kaarinan torilla torstaina! sUoMalaista PUolUKKaa, perunaa, vihanneksia ja ym. Tervetuloa! ke 25.9. 040 3417 312/Maj Röyskö. 49€) Myös verkkokaupasta heistore.fi KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ KUULUTUKSET TORILLA kaarinanseurakunta.fi ARMAHTAVAN KATSEEN PÄIVÄ su 8.9. n klo 11.30 keittolounas ja Armahtavan katseen kurssilaisten voimauttavien valokuvien näyttely. 040 341 7719 tai Johanna Käppi, p. ke klo 18 Miestenpiiri, parilliset viikot, sauna klo 17. 6:31) Toisaalta voinko tosiaan tietää, mikä toiselle on hyväksi ja tarpeen. Määräaika valituksen tekemiseen on 30 päivää siitä päivästä, jona toimitus lopetetaan. Kahvit. n klo 12.30 Merja Auer kertoo voimauttavasta valokuvasta ja kurssilaiset kertovat kuvistaan ja siitä, mitä hyvää itsestään ja toisistaan löysivät. Ruokis ti 10.9. Armahtavan katseen messu su 8.9. Kalle Toivo, 25.9. Kun nuori sosiaalikasvattaja ei saanut huostaan otettuja lapsia muuten ymmärtämään, kuinka tärkeitä he olivat, hän kysyi, millaisina he halusivat tulla nähdyiksi. Mies tahtoi näkönsä takaisin ja sai. Tontit muodostetaan tiloista 202-409-2-12 Korpiniitty ja 202-403-1-44 Herrasniitty sekä määräalasta 202-444-2-9-M501. klo 10 Messu, Nieminen su 22.9. to 12.9. klo 18 Israel-ilta. klo 15 Messu ja syyskauden avaus su 15.9. Voinko antaa anteeksi. avustavat, Olli-Heikki Husso. Lähtö klo 10 seurakuntakeskuksesta bussilla. 24,16) Multivita plus 200 tabl. Ilm. 11.9.: https://www. Lisätietoja: p. 040 3417 712 PYÖLINRANTA (Pyölintie 77) ti 24.9. 10: 51 Kuinka hyvältä tuntuukaan, kun joku kysyy oikealla hetkellä, mitä minulle kuuluu tai millaista apua haluaisin! Kun jollakulla on aikaa pysähtyä kohdalle ja nähdä minut ja tarpeeni sellaisena kuin juuri silloin olen. klo 10 Merja Auer, Kalle Toivo ym. Arvostavan katseen voima ”Mitä tahdot, että minä sinulle tekisin?” Mark. klo 12.30 Ville Niittynen, Terttu Jussila KASTETUT Ilona Maria Heikkinen, Kasper Kevin Gabriel Nyman, Robin Martin Mikael Nyman, Jooa Emil Posio AVIOLIITTOON KUULUTETUT Henri Olavi Höglund (Suomen saksal. KIRKOLLISET HARRASTUKSET Kaarinan Uran Tuolijumppa 9.9. TUPASVILLA (Hepojoentie 7) Omaishoitajien ”Torstaitupa” kuukauden 1. klo 10 Mika Ostela, Merja Auer avustaa, Terttu Jussila Mikkelinpäivän perhemessu su 29.9. klo 10 Messu, Ijäs SEURAKUNTATALO (Hepojoentie 4) ti 24.9. Monipuolinen vitamiini aikuisille APTEEKIT Puntarikatu 1, Kaarina P. 040 3417 961. Lähes kaikki uskonnot tuntevat jonkin version Kultaisesta säännöstä: ”Niin kuin te tahdotte ihmisten tekevän teille, niin tehkää te heille”. klo 18-21 Äitien ilta saunalla, tarjoilu nyyttärimeiningillä, mahdollisuus hierontaan (30 min / 20€), tied. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen suorittamista (KML 170 §). alkaen klo 12.15 Syyslaulukirkko su 22.9. 050 60818. ja 2.10. Mukana mm. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 19 e (norm. Eikö meillä erilaisilla ihmisillä ole niin monta erilaista hyvää, ettei toisen puolesta voi varmaksi tietää, mikä hänelle on hyväksi. (KML 231 § ja 234 §) Lisätietoja antaa kiinteistöinsinööri Taneli Korpinen: 02 588 4826, taneli.korpinen@ kaarina.fi kaarina.fi TÄNÄ SUNNUNTAINA. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. NOKIAN KUMISAAPPAITA, puutarhakenkiä... Uskaltaisinko kysyä toiselta, mitä hän kaipaa. Ilmoittautuminen Armahtavan katseen päivään www.lyyti.in/armahtavakatse2019 lounasta varten viimeistään 2.9. lyyti.in/yokirkossapiikkionkko Perheiden luontoretki Teijoon la 21.9. Millaisia valokuvia hän saisi ottaa heistä. klo 18.30. Säädettäviä TARRATOSSUJA sisä-ja ulkokäyttöön. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. klo 10 Henri Kesti, Kalle Toivo avustaa, Terttu Jussila, kastepuun lehtien nouto kotiin, kirkkokahvit Puh. Lisätietoja: Antti Ijäs, p. Paluu klo 16 samaan paikkaan. Asianosaiset Toimitukseen kutsutaan asianosaisina tilojen 202-409-2-12 Korpiniitty ja 202-403-1-44 Herrasniitty sekä määräalan 202-444-2-9-M501 omistajat (KML 17 §). Tontit sijaitsevat osoitteissa Herrasniitynkatu 2-8. (Luuk. KAARINAN KIRKKO Israel-ilta ke 4.9. klo 13 Eläkeläisten iltapäivä Parillisten viikkojen ke klo 13 Huoltoasema – Lähde mukaan yhteisöllisyyttä ja hyvinvointia edistämään pe klo 9.30-12 Perhekerho, päiväkerhotiloissa VANHA SEURAKUNTATALO (Hepojoentie 4) ti klo 9-11 Kaiken kansan kahvila to klo 10–12 Oivaltajat. klo 12.30 Ville Niittynen, Terttu Jussila POIKLUOMAN SEURAKUNTATALO Pelija porinatuokiot torstaisin 12.9. Kaarinan kirkolla Armahtavan katseen messu klo 10. klo 15 mennessä: p. Liikuntaleikkikoulu 10.9. 43 Keskiviikkona syyskuun 4. srk) ja Taija Kyllikki Vuorinen, Riku Olavi Lehto ja Pia Maria Toivonen KUOLLEET Väinö Olavi Vikman 92 v, Aino Kaarina Rajalin 80 v, Rauno August Johannes Koivu 76 v Porkkanamarkkinat Tuomiokirkontorilla Turussa la 14.9. klo 13 Arki-illan ehtoollinen klo 17.30 ke 18.9. viim. 040 341 7312 I kaarinanseurakunta.fi I /kaarinanseurakunta KUUSISTON KIRKKO Messu su 29.9. Kun sokea mies huusi tien vieressä armahdusta, Jeesus pysähtyi kohdalle ja kysyi, mitä hän tahtoi. Ilm. Kun joku kysyy eikä oleta tietävänsä. Tule ideoimaan uutta toimintaa yhdessä muiden kanssa pappilaan, torstaina 19.9. Muuta Asianosainen saa hakea muutosta toimituksessa tehtyyn ratkaisuun valittamalla maaoikeuteen. torstaina klo 14.30–16 Lisätietoja: www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen.fi VIETÄ YÖ KIRKOSSA! 21.-22.9. klo 18-11. Tapahtuma on tarkoitettu 4.-6.-luokkalaisille ja se on maksuton. Ilmoittautuminen p. Keittolounas messun jälkeen srktalolla, poniajelua ja kaverikoirat
040 500 9585 • www.taikinatalo.fi Meiltä voit ostaa juureen leivottua leipää, leivonnaisia ja tietenkin hyvää kahvia! Teemme myös tilauksesta makeita ja suolaisia kakkuja yms. 60e norm. 040 1353 888 Avoinna: arkisin 9–18 lauantaisin 10–16 sis. TaikinaTalo palvelee kaarinassa punTarikaTu 2 B:ssä TiisTaisTa perjanTaihin 7.30-18.00 ja lauanTaisin 9.00-16.00.. sis. päivänä 2019 -40% LINSSIT 0€ (edut myös asiakkaan omiin kehyksiin, ei ns. 30 ja perjantaisin 9.30–16.00 AutopesulA Henkilöautojen pesupaketit 15 e 1 Ulkopesu 80 e 3 kovavahaus (8 kk kestävä suoja) 35 e norm. 100e sis. hengettömät-/ruuvipokat) Tarjous voimassa lokakuun 2019 loppuun! Valoa syksyn pimeyteen! Päivitä näkösi ajan tasalle. 44 Keskiviikkona syyskuun 4. 2019. raudan poisto, asfaltin poisto, ulkopuolisten muoviosien käsittely, superpesu, käsivahaus. Voivalantie 20 B 2, 20780 Kaarina | Puh. 45e Ulkopesu + sisäpuhdistus 2 50 e Penkkien märkäpesu 4 Tarjoukset voimassa 5.9.–30.9. imurointi, ikkunoiden puhdistus, pölyjen poisto, kumimattojen pesu, ovien karmit Joka viides kerta IlmAInen! maastureille oma hinnasto Puntarikatu 2 • P. HIONTA Avoinna ma–to 9.30–17. kumimattojen pesu, ovien välien pyyhintä, kuivaus norm