Uusiutuvaa energiaa MAASTA! ILMAVESILÄMPÖ Ympäristöystävällinen ilmavesilämpöpumppu sopii koteihin, joissa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä. Aurinkosähköjärjestelmä tuottaa sähköä suoraan luonnosta – ILMAISEKSI MAALÄMPÖ Maalämpö vuoren varma investointi, joka nostaa myös kiinteistön arvoa. 044 512 3456 Avoinna ma–pe 9–16 • www.energiatalo.fi SALO: Liikekeskus Valuri, Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo Avoinna ma–pe 9–17 • puh. Maksimoi mukavuus ja nauti! VARMA TAPA SÄÄSTÄÄ RAHAA AURINKOENERGIA Voit lämmittää sillä käyttöveden ja asuintilat miellyttäviksi, valaista kotisi ja ladata sähköautosi. 0400 745 181 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. 02-727 5700 Meiltä löydät kokonaisvaltaiset lämmitysja jäähdytysratkaisut Yli 28 vuoden kokemuksella parvekkeet, terassit, kaiteet, terassirungot, autotallinovet. vuosikerta www.energiatalo.fi ÖLJYN JA SÄHKÖN HINTA HIPOO PILVIÄ varmista ajoissa hankintasi uusiutuvaan energiaan! ILMALÄMPÖ Lämmittää ja jäähdyttää asuin -ja liiketilat tehokkaasti ja hyvällä hyötysuhteella. Takuuja mittatilaustyönä. 010 320 5656 | omaankotiin@remax.fi Rainer Nilovaara Yrittäjä, LKV, KiAT, NHS, kaupanvahvistaja 044 585 7334 Sari Hedman Yrittäjä, LKV, KiAT 040 577 7671 Tom Lindqvist Yrittäjä, LKV, KiAT, NHS, kaupanvahvistaja, DI 044 238 3550 Salla Kaarakainen Uusikaupunki Kiinteistönvälittäjä, LKV, VN 044 026 2590 Andreas Nyström Kiinteistönvälittäjä, LKV, KTM 040 763 6929 J armo Hellman Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 0400 593 197 Ilari Saarivirta Myyntineuvottelija 050 532 2393 Minna Urpo Kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 609 047 Liisa Vuola Uusikaupunki Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV 050 367 9426 Petri Nyström Kiinteistönvälittäjä, LKV, OTM 050 545 0779 Juha Nieminen Myyntineuvottelija 041 318 9878. Mukana -liite Me toimimme oppaanasi kiinteistönvälitysja vuokravälitysasioissa! #ainavähänenemmän Matkalla omaan kotiin Sähköpostit: etunimi.sukunimi@remax.fi OMAANKOTIIN Kiinteistönvälitys OmaanKotiin Oy LKV Yliopistonkatu 16, 20100 Turku P. Energia säästösi voi olla jopa 60–80% verrattuna vanhaan lämmitysjärjestelmään. puh. irtonumero 2,30€ Keskiviikkona 5.10.2022 www.kaarina-lehti.fi nro: 40 36. SÄÄSTÄ RAHAA JA ENERGIAA! Kokonaisvaltaiset lämmitys ja energiaratkaisut KAARINA: Kärrykatu 8, 20780 Kaarina • puh
600 g tai marinoitu n. 1,2 kg Tuore ruodoton MERILOHIFILEE Norja 1 99 RS 1 99 KG 19 99 KG 99 Voimassa to-su 6.-9.10.2022 KG 4 00 2 45 3.3 49 Barilla PASTAT 500 g (3,00/kg) RS K-Menu MAISSIHIUTALE (3,27/kg) K-Menu APPELSIINIMEHU 1 l 9 95 KG 75 2 25 Old El Paso TORTILLA 326 g (3,85/kg) SATSUMA Espanja Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 290-370 g (10,78-10,31/kg) Ilman korttia 6,85 rs PRK 15 95 KG Tuore MSC-kalastettu SILAKKAFILEE Suomi, pyyntivaraus 3 69 PKT 2 99 K-menu EMMENTALJUUSTORAASTE 250 g (11,96/kg) K-Menu UUNIMAKKARA 400 g (3,48/kg) IRTO PAPRIKA Puola 3 99 Snellman MAATIAISPORSAAN MAUSTAMATON SISÄFILEE n. 02 880 8550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 LOHIMEDALJONGIT Norja 19 99 KG Ruokamestarin NAUDAN MAKSA palana, pihveinä tai jauhettuna TILAA JA NOUDA Noudot Plussa-kortilla 4,90€ Aloita osoitteesta www.k-ruoka.fi ja valitse kaupaksesi K-Supermarket Katariina Tilaa ja nouda -palvelussamme on päivittäin hyvin aikoja vapaana. Nyt aikoja myös LAUANTAISIN! Erä! K A T A R I I N A Valio OIVARIINIT 500-600 g (5,82-6,98/kg) Ilman Plussa-korttia 4,15/rs. 2 Keskiviikkona lokakuun 5. Rajoitus 3 rs/talous. 850 g Ilman Plussa-korttia 14,50/kg 12 95 KG PLUSSA-KORTILLA -29% PLUSSA-KORTILLA 3 RS Atria Kunnon Arki LAATIKOT 350-400 g (3,33-3,81/kg) Ilman Plussa-korttia 1,89/rs 1.2 PKT 99 PRK Omasta paistosta Pirkka ISO VEHNÄPATONKI 330 g (4,52/kg) -15% PLUSSA-KORTILLA 1 49 Korpela SISKONMAKKARAT 400 g (9,23/kg) K-menu RAEJUUSTO 400 g (5,63/kg) K-menu KETSUPPI 1 kg (0,99/kg) KATARIINA ON RS -14% PLUSSA-KORTILLA 30.10. asti Erä! KPL PL PKT 1 39 PKT PS Herkkutorilta TUORE SUOMALAINEN KUHAFILEE Saaristomeri, Suomi Säävaraus Erä! Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI -41% PLUSSA-KORTILLA PKT. päivänä 2022 Pirkka Luomu RYPÄLE 500 g (3,98/kg) vihreä tai tumma, Italia MANGO OSTEEN Espanja 1 99 KG Tavallista parempi ruokakauppa Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. 10 99 KG 34 90 5 99 KG KG K-ruokamestarin KUUMA GRILLATTU JYVÄBROILERI Raakapaino n
Esimerkiksi ajoväylää on tarkoitus leventää, ja pihatielle tulee uusi korotettu suojatie. Artikkelin kirjoitti ja kuvan otti Kaarina-lehdessä TET-harjoittelussa oleva Roope Tuomola Piikkiön yhtenäiskoulun 9. Liikuntapäällikkö Tapio Svärd tarttui toimeen ja nyt Hovirintaan tulevat kuntoportaat avautuvat käyttöön 16.12. Ei kaupunki ole yritys jonka tarkoitus on tuottaa voittoa. Miksi keskusliikuntapuisto menee kiinni viikonlopuiksi lokakuusta alkaen. tai olisi ainakin pitänyt alkaa. Parkkipaikan käyttö on runsasta iltaisin pallokentän ja liikuntasalin vuoksi. . Findus (ret.) TYRSKÄHDYK SIÄ 050 353 4200. Koska on parkkipaikan vuoro saada uusi pinta. Rakentamisen ajaksi alue tullaan aitaamaan ja liikkuminen työmaalla estämään. 4 KUVAN TAKAA Toistaiseksi näkymättömät kuntoportaat HOVIRINTA / Roope Tuomola Hovirinnan kuntoradalle Kallenraitin läheisyyteen tulevien kuntoportaiden rakennus alkoi viime viikolla . Lisäksi alueelle tulee uutta asvalttia, reunakiviä ja saarekkeita. . Sanotaan vain, että ei ole lääkäreitä eikä mitään aikoja! Ei edes pakollista diabetes-kontrollia vuosittain. . Kuntopolku ja Kallenraitti pyritään pitämään koko ajan auki. Koulun pihatien ja opettajien pysäköintialueen parannustoimenpiteet on tarkoitus toteuttaa ensi vuonna. Se oli vain syöpää . päivänä 2022 Viikon sitaatti Pikkusaunoista voi tulla samanlainen trendi kuin paljut ja porealtaat ovat olleet. Kannattaa kokeilla esimerkiksi ulkokuntolaitteita. Asfalttikoneita oli useaan otteeseen koulun alueella syyskesän aikana. Viikonloppukuntoilija . Laita mukaan nimimerkki ja oikea nimesi. . Vastaus Ohikulkijalle: Rungon koulun liittymää ja jalkapallokenttää parannettiin tänä kesänä. Kuntoilla voi toki keskusliikuntapuistossa, vaikka päärakennus ei olekaan avoinna. . . Tilinpäätösten perusteella maallista mammonaa eli rahaa on ihan ylijäämäksi asti. Mihin käytetään Kaarinan veromarkat. Kaarinan kaupungin liikennesuunnittelija Elise Tuomola . Rungon koulun parkkipaikan kunto ihmetyttää. Tilapäisiä haittoja saattaa kuitenkin ilmetä kuntopolulla esimerkiksi materiaalien kuljetuksen johdosta. Kaarinan liikuntapäällikkö Tapio Svärd . Ohikulkija . Huomenta, Kaarina! Huomenta, Kaarina! Kehu tai moiti lyhyesti! Lähetä kommenttisi verkossa sivulla www.kaarina-lehti.fi tai tekstiviestinä numeroon 050 353 4200. . Vai olivatko potut laivan muotoisia. Vastaus Viikonloppukuntoilijalle: Yleisurheilun ja jalkapallokausien päättymisen jälkeen keskusliikuntapuiston päärakennuksen käyttäjämäärät ovat niin pienet, että rakennus pidetään suljettuna lauantaisin ja sunnuntaisin siihen asti, että luisteluja hiihtokausi alkavat. Sähkön hinnan kallistuessa moni valitsee mieluummin pihalleen pienen, puulämmitteisen saunan. Niitä ei kannattanut tehdä ennen kuin kenttä on korjattu, jotta isot työmaakuljetukset eivät rikkoisi uusia rakenteita. . Viheraluepäällikkö Terho Marttilan mukaan urakasta vastaavalla yrityksellä on luultavasti rakennusmateriaalin hankinnat käynnissä, ja rakentaminen alkaa maastossa lokakuun aikana. luokalta. Sama järjestely on ollut parina viime vuotena. 3 Keskiviikkona lokakuun 5. Karl Sjöholm Talot & Kodit -liitteessä s. Nimesi jää vain toimituksen tietoon, mutta ilman sitä kommenttiasi ei julkaista. Päivän paras! Capt. Myös pallokentän aita kaipaisi kunnostusta. Mietin kummalta maistui, puulta vai metallilta. Idea kuntoportaisiin tuli Kaarinan asukaskyselystä vuonna 2020, jossa pääpainona oli liikuntaja virkistäytymismahdollisuudet Kaarinassa. Ei ainakaan terveydenhuoltoon, kun ei edes lääkäriaikaa saa. Nyt kun tulee uusia sairauksia, kuka hoitaa. Ei kai vaan säästöjen takia (sähkö). Nauroin vatsani kipeäksi, kun luin Kaarina-lehden Viihteellä & Vapaalla -liitteen jutusta perinteisestä fish and ships -ruuasta. Maanantaiaamuna paikalla käydessä ainoa merkki rakentamisen alkamisesta on suuri Kaarinan kaupunki rakentaa -kyltti. Siinä on kuoppia ja painaumia
Helsinginkadun tunneli on kuulemma taas tällä viikolla suljettu pelastusharjoituksen takia. Krossin Kehitys ry:n päätavoitteena on tukea Krossin alueen yrittäjiä. – Uskon yhdessä tekemiseen. Krossin Kevättuletuksen lisäksi suunnitteilla on muitakin yhteisiä tapahtumia. Krossin Kehitys ry:n tavoitteena on edistää yrittäjien verkostoitumista ja tiivistää yritysten välistä yhteistyötä entisestään. Seitsemänsataa sisustustyynyä kuussa PÄÄKIRJOITUS Juutuin viime viikolla matelevaan autoletkaan ja työmatkani kesti tuplasti niin pitkään kuin normaalisti. Tämä on hallinnollisesti selkeämpää, Mannonen perustelee. Mitenkään muuten ei voi selittää sitä, miten tyynyillä, koreilla ja lyhdyillä selvästi on niin kova menekki, että kaikkien kauppojen kannattaa esitellä niitä paraatipaikoilla. Kannattaa valita torstaina jokin toinen reitti. Kaarinasta päin tultaessa autoletkan pää ulottui Skanssiin asti. Krossiin päätyminen oli Mannosen mukaan onnekas sattuma. Aleksi Virkkunen. Alue kasvaa ja kehittyy kovalla vauhdilla. Marraskuussa alueen yrittäjiä kutsutaan koolle glögi-iltaan. Turun Itäharjulla sijaitseva liike suljettiin kolme vuotta sitten, kun kiinteistön vuokrasopimus umpeutui. Kaarinan myymälän avaamisesta päätettiin hänen mukaansa ennen kuin tämänhetkinen maailmantilanne oli tiedossa. Tammikuussa starttaavat kuukausittaiset Kross together -aamukahvitilaisuudet, joissa yrittäjät saavat vaihtaa kuulumisia. Byggmaxin pääkohderyhmänä ovat kotiaan tai kesämökkiään remontoivat kuluttajat. Kaarinaan avattava myymälä on ketjun kymmenes ja yhtiön tavoitteena on kasvattaa myymäläverkostoa lisää. Välit muihin yrittäjäyhdistyksiin ovat puheenjohtajan mukaan kunnossa Krossin Kehitys ry:hyn on liittynyt tähän mennessä nelisenkymmentä yritystä. Byggmaxilla on ennestään myymälä Raisiossa. – Rakennusmateriaalit ovat muuttuneet koko ajan helppokäyttöisemmiksi. Siinä on ympärillä iso pientalokeskittymä, ja toisaalta se on mökkeilijöiden kauttakulkupaikka saaristoon, maajohtaja Aleksi Virkkunen kuvailee Krossin etuja. Korkealla oleva energian hinta heijastuu rakennustarvikkeiden raaka-aineiden hintoihin ja sitä kautta kuluttajien käyttäytymiseen. Liikennetai huoltotöistä kertovilla uutisilla ei saavuteta suuria klikkimääriä, mutta arkielämän sujumisen kannalta on aivan oleellista, että niistä kerrotaan. Toisaalta, myydään sitä kaupoissa selleriä ja minttusuklaatakin, vaikka ei Pahimus tiedä, kuka niitä ostaa. Yritys muutti Liedon Tuulissuolta Kaarinaan vuosi sitten. Krossin yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Timo Mannonen kehuu Byggmaxin täydentävän alueen palvelutarjontaa, sillä Kaarinasta on puuttunut perinteinen rautakauppa. Hänen mukaansa aloite uuden yhdistyksen perustamiselle tuli Kaarinan Yrittäjistä. – Kuluttajien luottamus on historiallisen alhaalla. Sieltä tuli toive, että erkaantuisimme omaksi yhdistykseksi. Krossi poikkeaa muista Kaarinan yritysalueista ja Krossin yrittäjät ovat järjestäneet omia tapahtumiaan, kuten Krossin Kevättuuletusta. Heinimaija Hirvonen Jumissa moottoritiellä Krossin yrittäjät perustivat oman yhdistyksen Heinimaija Hirvonen Krossi Kaarinaan perustettiin syyskuussa kolmas yrittäjäyhdistys. Tyyny voi toimia pääntai istuinalusena. Kuussa. Sillä tavalla saadaan alueen sisällä kauppaa aikaiseksi ja kehitettyä palveluja. Pahimus on päätellyt, että ihmiset syövät niitä. Tosin epävarman markkinatilanteen takia uusia myymäläavauksia joudutaan Virkkusen mukaan harkitsemaan tarkasti. Edellisen kerran tunneli oli suljettuna huoltotöiden takia elokuussa. Konmaritetaanko ne heti niin, että sisustaja saa kehua luopuneensa turhista tavaroista. Tunnelin läpi kulkee 30 000-40 000 ajoneuvoa arkivuorokaudessa, joten sen sulkeminen aiheuttaa merkittävän haitan liikenteelle. Suunnitteilla lisää yhdessä tekemistä Vuodesta 2014 lähtien yrittäjänä toiminut Mannonen pyörittää Seriman Oy -nimistä painotaloa. Sytyttävätkö perheenäidit ne palamaan, niitä kun myydään usein kynttilöiden kanssa. Tiedotusvälineet joutuvat kilpailemaan lukijoiden huomiosta. Kaarina on sijainniltaan hyvin samanlainen kuin Raisiossa oleva myymälämme. – En tiedä tästä lähistöltä toista yritysaluetta, jossa olisi samanlainen yhdessä tekemisen meininki. Se tuli positiivisena yllätyksenä, että täällä on niin hyvä yhteishenki yrittäjien välillä, kaarinalaislähtöinen yrittäjä kuvailee. Tyypillinen asiakas on Virkkusen mukaan tee-se-itse-rakentaja. Tässä on suuri vastuu myös viranomaisilla. Krossin yrittäjät on tähän asti toiminut Kaarinan Yrittäjien alajaostona. Toimitusvaikeuksista päästy Byggmax avasi vuonna 2008 ensimmäisen myymälän Suomeen ja on sen jälkeen laajentunut vauhdilla. Tästä on hyvät kulkuyhteydet joka suuntaan. – Mitään suurempia haasteita en ole vielä Krossista löytänyt. Sen ei pitäisi olla kovin hankalaa nykyisessä tietoyhteiskunnassa, jossa uutiset tavoittavat meidät lähes reaaliajassa. Autoilijat ovat kiukustuneet, että mikä tunnelissa on vikana, kun sitä pitää jatkuvasti huoltaa. Kaarinaan avattava myymälä on ketjun toinen Turun seudulla. Hän haluaisi vain vielä nähdä sen kodin, johon on ehdottomasti tarvittu kaksisataa koria, viisikymmentäkolme lyhtyä ja seitsemänsataa sisustustyynyä. Matkalla ohitin myös monta mainostaulua. Naisia on nykyään vähintään kolmannes asiakaskunnasta. Paras tapa ehkäistä rattiraivoa olisi tiedottaa autoilijoita etukäteen tunnelin sulkemisesta. Krossiin rakennetaan rautakauppa Heinimaija Hirvonen Krossi Ruotsalainen rautakauppaketju Byggmax avaa ensi keväänä uuden myymälän Krossiin. – Yhteistyö yhdistysten välillä jatkuu edelleen. Lyhdystä voi helposti tehdä hauskan korin, ja korista voi valmistaa kauniin lyhdyn. Jos Krossissa toimiva yrittäjä haluaa olla myös Kaarinan Yrittäjien jäsen, siihen ei ole mitään estettä. On hienoa, että viranomaiset ovat ottaneet haltuunsa erilaisia tiedotuskanavia, mutta tiedon kulkeminen ei saisi olla sattumanvaraista eikä pelkästään somen varassa. Toimitukseltamme on mennyt usein ohi lukijoiden kannalta kiinnostavia tietoja, koska ne on julkaistu pelkästään Twitterissä eikä perinteistä mediaa ole lähestytty lainkaan. PAHIMUS Meni nykyään sitten ruokakauppaan, rautakauppaan, putkikauppaan, halpakauppaan, ökykauppaan, ekokauppaan, kukkakauppaan tahi nettikauppaan, heti kättelyssä tyrkyllä on sisustustyynyjä, sisustuskoreja ja lyhtyjä. Turku–Helsinkimoottoritiellä sijaitseva Helsinginkadun tunneli oli suljettu huoltotöiden vuoksi ja Tyksin kautta kulkeva kiertoreitti ei vetänyt. Korona-aika madalsi kynnystä entisestään, sillä ihmisillä oli vähemmän kilpailevia aktiviteetteja. Yhdistykseen on liittynyt tähän mennessä 40 yritystä, mutta puheenjohtajan Timo Mannosen mukaan potentiaalisia jäseniä on huomattavasti enemmän, sillä Krossin alueella toimii yli 300 yritystä. – Olemme etsineet siitä asti Turun seudulta paikkaa uudelle myymälälle. Mitä kodeissa oikein tapahtuu sisustustyynyille, koreille ja lyhdyille. Yrittäjät toimivat myös toistensa tukiverkostona. Toisaalta myymälän elinkaareen mahtuu sekä nousuettä lasByggmax etsi sopivaa sijaintia myymälälle useamman vuoden ?Yhden vallitsevan suhdanteen perusteella ei tehdä päätöksiä myymäläverkostosta. Tilanne näkyy myymälöissä pienempinä kertaostoina. Tämän päivän Kaarinalehdessä julkaistua poliisiuutista Hämeentien ratsiasta ei olisi syntynyt, ellei toimituksen myyjä olisi sattunut lukemaan viikonloppuna Facebookin tarinaosioita. Samaan aikaan sosiaalinen media ja YouTuben ohjevideot ovat ruokkineet itse tekemistä. Tosin varsinaisesti ne eivät tällä tavoin katoa niin että olisi pakko ostaa jatkuvasti lisää, toisin kuin maito, suklaa ja ruuvimeisselit. Neuvon kysyminen naapurilta voi joskus viedä eteenpäin hyvinkin paljon. Jos tunnelin sulkemisesta olisi kerrottu aamun lehdessä tai paikallisradion uutisissa, olisin ilman muuta valinnut toisen reitin. Mannonen näkee verkostoitumisen olevan todella tärkeää yrittäjälle. Hänen mukaansa välit Kaarinan ja Piikkiön yrittäjäyhdistyksiin ovat kunnossa. Onko aika-paikkaavaruudessa aukko, joka imee toiseen todellisuuteen tyynyjä, koreja ja lyhtyjä (pesukoneeseen kadonneiden sukkien lisäksi). 4 Keskiviikkona lokakuun 5. Kätevä emäntä on voinut tietenkin askarrella niistä jotain. Voisiko näitä hyödyntää liikennetiedotteisiin. Potentiaalia kasvuun on, sillä Krossi on yli 300 yrityksen alue, kertovat yrittäjät Jari Peltomaa, Tomi Kurkilahti, Timo Mannonen, Reijo Lindström ja Esko Vihervä. Suurempia remonttiprojekteja, kuten kesämökin laajentamista, harkitaan tarkkaan ja laitetaan ehkä odottamaan parempia aikoja, mikä näkyy tuotteiden kysynnässä, Virkkunen sanoo. päivänä 2022 UUTISET Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Aika moni sellainen ihminen, joka ei ole koskaan rakentanut, aloitti koronaaikana jonkin projektin, Virkkunen kertoo
Saldo oli melkoinen: kaksi vakavaa piittaamattomuutta liikenneturvallisuutta kohtaan, yksi kortiton kuski, seitsemän sakkoa ja viisi liikennevirhemaksua. – Nopeudet ovat todella huolestuttavia. Kaarinan ydinkeskustasta merkittävä osa on tällä hetkellä tieja pysäköintialuetta. Hallitus halusi käydä vielä poliittisten ryhmien kanssa keskustelua kilpailun tavoitteista sekä harkita palkintolautakunnan kokoonpanoa. Palkintosumma on alustavasti 140 000 euroa, ja se on laskettu mukaan ensi vuoden talousarvioraamiin. Krossin liikekeskuksen viereen avattavan myymälän rakennustyöt alkoivat syyskuussa. Hän epäili, että tulevia voittoratkaisuja ei kustannussyistä ole mahdollista toteuttaa ja kilpailuohjelma on rakennettu liiaksi sen varaan, että Paraistenväylä eli Kurkelantien jatke toteutuu ja 110-tietä voidaan kaventaa. Kilpailualue käsittää Kaarinan ydinkeskustan. Hänen mielestään näin suuri satsaus keskustan suunnitteluun ei ole paikallaan juuri nyt, vaan aika ja varat pitäisi käyttää keskeneräisten hankkeiden valmiiksi saamiseen. Yhtenä selityksenä oli, että haluttiin testata, miten kovaa auto lähtee. – Parkettilattiat ovat tästä hyvä esimerkki. – Selitykseksi kuskeilta saimme, että kaksikaistaisella tiellä on haluttu jonon kärkeen ja on tehty kova kiihdytys nopeusmittaria katsomatta. Poliisi piti ratsiaa tunnin verran alkuiltapäivällä Auranlaaksossa Hämeentiellä ja seurasi ylinopeuksia sekä muita virheitä. kusuhdanteita. Uuden myymälän sisäpinta-ala on noin 800 neliötä ja kokonaispinta-ala 8 000 neliötä. Lattiateollisuus on ennen ostanut tammea Ukrainasta ja Venäjältä, ja tätä volyymia ei ole täysin pystytty korvaamaan, mutta puhutaan hyvin marginaalisista tuoteryhmistä. Nopeudet olivat niin rajuja, että ne luokiteltiin vakavaksi piittaamattomuudeksi liikenneturvallisuutta kohtaan. Aiemmin jutussa mainittu 17-vuotias kuski määrättiin sakkojen lisäksi ajokieltoon. ROOPE TUOMOLA Hämeentiellä ajetaan toistuvasti rajuja ylinopeuksia POLIISI / Maria Kesti ”Terveisiä viikonlopusta! ...eikä pelkästään hyviä.” sometti Lounais-Suomen poliisi lauantain ratsiansa jälkeen Kaarinasta Hämeentieltä. Palkintolautakunnassa olisi pohjaehdotuksen mukaan ollut Kaarinan kaupunkikehityslautakunnan puheenjohtaja Marjo Uotila (kok.) ja varapuheenjohtaja Sari Hukkanen (sd.), kaupunginjohtaja Harri Virta, tekninen johtaja Jyrki Haapasaari, kaupunkikehitysjohtaja Päivi Liuska-Kankaanpää sekä kaupunginarkkitehti Taina Riekkinen. MARIA KESTI Byggmax-myymälää rakennetaan Krossin liikekeskuksen taakse. Edes kiirettä ei heillä ollut. Jos markkinatilanne olisi toinen, avaisimme varmasti ensi vuonna muutamia muitakin myymälöitä, Virkkunen toteaa. Vakavimmassa tapauksessa 17-vuotias kuljettaja ajoi 112 kilometriä tunnissa alueella, jossa on 60 km/h -nopeusrajoitus. Ylinopeudet ovat Hämeentiellä jatkuvasti kovia siitä huolimatta, että poliisi valvoo tiuhaan paikan ajonopeuksia. Koko on 39 hehtaaria. Arkkitehtikilpailun toivotaan tuovan ideoita, miten Kaarinan ydinkeskusta ei jatkossa enää vaikuttaisi pelkältä isojen teiden risteykseltä. – Yhden vallitsevan suhdanteen perusteella ei voi tehdä tällaisia päätöksiä. Myymälä työllistää Virkkusen mukaan kesäisin noin kahdeksan työntekijää ja sesongin ulkopuolelle hieman vähemmän.. Tällä Hämeentien osuudella Kaarinassa mitataan joka kerta rajuja ylinopeuksia, kun siellä käymme, harmittelee paikalla lauantaina ollut ylikonstaapeli Kaarina-lehdelle . Joka tapauksessa Byggmaxin tavoitteena on laajentaa merkittävästi myymäläverkostoa Suomessa. Monen muun toimijan tavoin Byggmax kärsi myös korona-aikana toimitusvaikeuksista, mutta niiden osalta tilanne on Virkkusen mukaan parempi ja toimitusvaikeudet näkyvät lähinnä yksittäisissä tuotteissa. Yhteensä rahaa tarvitaan kilpailun järjestämiseen 220 000 euroa. Kilpailu on tarkoitus pitää 15.11.–14.3 ja tulokset julkistaa ensi keväänä tai kesällä. päivänä 2022 UUTISET HEINIMAIJA HIRVONEN Kaarinan keskustan arkkitehti kilpailuun tuumaustauko Kaarinan ydinkeskustan arkkitehtikilpailu ei vielä saanut lopullista nuijankopautustaan, vaan Kaarinan kaupunginhallitus jätti asian vielä pöydälle. 5 Keskiviikkona lokakuun 5. Kilpailutöiltä toivotaan innovatiivisuutta energia-, asumisja liikenneratkaisuissa. Hallitus piti parempana, että mukana olisi useita edustajia eri puolueista. Kaupunkikehityslautakunnan käsittelyssä Arto Elo (sd.) oli jättänyt kilpailusta eriävän mielipiteen
Koko kahden sillan hankkeen kokonaiskustannus on noin 128 miljoonaa euroa. Kirjalansalmen ylitse rakennetaan yli 600 metriä pitkä vinoköysisilta ja Hessundinsalmen yli noin 200 metriä pitkä vinojalkainen kehäsilta. Kirjalansalmen sillan rakennustyöt käynnistyvät – Purkutyöt edessä vuonna 2026 SILLAT Väylävirasto ja Kreate Oy ovat allekirjoittaneet sopimuksen Kirjalansalmen ja Hessundinsalmen siltojen uusimisesta. Allianssisopimusmallin mukaan Väylävirasto ja Kreate jakavat riskit ja onnistumiset yhdessä. Tavoitteena on, että liikenne siirtyy uudelle Kirjalansalmen sillalle loppuvuonna 2025 ja vanhat sillat puretaan sen jälkeen. Mallinnuskuva uudesta Kirjalansalmen sillasta. 6 Keskiviikkona lokakuun 5. Rakennustyöt alkavat jo nyt lokakuussa ja jatkuvat vuoteen 2026. Piikkiössä päällystetään Makarlantietä, Harvaluodontietä, Toivonlinnantietä, Hepojoentietä sekä Piikkiön kiertoliittymää. Täysin ongelmattomia nämä meluaidat eivät ole: Kaarinan ympäristölautakunta huomautti Kaarinan lausunnossa Ely-keskukselle, että läpinäkyvien melukaiteiden on näyttävä sen verran, että linnut eivät törmäile niihin. Lepakoista pohjanlepakoita ja vesisiippaa on silloin tällöin näkynyt sillan ympäristössä. Tarjousta ei voi liittää muihin tarjouksiin tai etuihin. Silta on kovalla rasituksella. – Olemme tehneet Kreaten kanssa hedelmällistä yhteistyötä teknisesti vaativien siltojen suunnittelussa. Määrä on kuitenkin niin vähäinen, että säädökset eivät rajoita rakentamista. Tämän jälkeen käynnistämme puuston poiston, massanvaihtotyöt ja aloitamme työsillan rakentamisen, kertoo kohteen työmaapäällikkö Tero Haaramäki Kreatelta tiedotteessa. Myös Varsinais-Suomen Ely-keskus otti syksyyn vielä asvalttitöitä. 0400 925 726 www.venetex.fi nyt syyshintaan! Liput eivät liehu, kun Kaarinasta siirrytään saaristoon KUUSISTONSALMI Kun Saaristotietä pitkin ajava siirtyy Kaarinassa mantereelta saaristoon, muutosta ei juuri huomaa. 020 734 7111 • Jakopään huollot • Jarru-, kytkin-, pakoputkija pyörätuennan korjaukset • Ilmastoinnin korjaukset • Vianhaku • Moottoridiagnostiikka • Öljynvaihdot Valvoline-öljyillä • Forté tuotteet ja huollot • Bosch pyyhkimensulat • Huollot ja korjaukset ammattitaidolla • Henkilöja pakettiautot Huoltomiehentie 11, LIETO www.konepukki.fi Soita 010 200 9500 Veneistuimet, patjat ja kuomut Båtbänkar, madrasser och kapell Saaristotie/ Skärgårdsvägen 3718 21650 Lillandet Puh./Tel. Uudet sillat mahdollistavat nykyistä suuremmat erikoiskuljetukset. Näkymä Kuusistonsalmelle avautuu: Varsinais-Suomen Ely-keskuksen tiesuunnitelmassa uuden Kuusistonsalmen sillan meluaidat ovat pääasiassa läpinäkyvät. Kuusistonsalmen nykyisen, huonoon kuntoon päässeen sillan korvaavan uuden sillan rakennusaika on noin yksi vuosi. Vesistötyöt tulisi ajoittaa syys–maaliskuulle, jolloin kalat eivät vaella kutualueille, jotta häirittäisiin mahdollisimman vähän kalojen vaeltamista sekä mädin kehittymistä. Sammaltie päällystetään 360 metrin pituiselta matkalta, Littoistenjärventie 860 metrin. Yleisesti Kaarina oli tyytyväinen Elyn tiesuunnitelmaan. – Aloitamme työt Kirjalansalmen sillan työnaikaisilla liikennejärjestelyillä. Hankkeesta ei esimerkiksi aiheudu niin haitallisia ympäristövaikutuksia, että tarvittaisiin ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Rakennusajaksi pystytetään Saaristotien liikenteelle väliaikainen silta. Urakka on yksi Suomen vaativimmista siltaurakoista ja Euroopan mittakaavassakin erityislaatuinen projekti. Ympäristölautakunta totesi, että keltamataroiden siirron tai kompensoinnin mahdollisuudet tulee tutkia rakennussuunnitelmavaiheessa. Uudet sillat rakennetaan työsilloilta käsin. Kustannuspaineista huolimatta palvelutasoa on nostettu ja isot sillat tehdään kävelyn ja pyöräilyn osalta leveämpinä, iloitsee hankkeen projektipäällikkö Janne Wikström Väylävirastosta. Liikennemäärien ennakoidaan kasvavan lähivuosina noin 30 prosenttia. Luontoselvityksissä esiin tuli, että suunnitelma-alueella kasvaa vaarantunutta keltamataraa. Lisäksi hankkeen yhteydessä tulee hävittää paikalta havaitut vieraslajit, käytännössä komealupiini. Sinun lehtesi. Arkistokuva. Parin vuoden kuluttua tilanne muuttuu. Rakentaminen käynnistyy työsiltojen rakentamisella nykyisten siltojen viereen. Puheluhinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Yliopistonkatu 27 b ma-pe 9.30 –17, la 10–14 Puh. 020 734 7111 • www.optikkohakula.fi facebook.com/optikkohakula Hakulan Ralli Valtava määrä merkkikeh yksiä! Yksitehol inssit + kehykset + näöntarka stus yhteensä! 130,Moniteho linssit + kehykset + näöntarka stus yhteensä! 250,Varaa aika optikon maksuttomaan näöntarkastukseen tai silmälääkärille: puh. Kuusistonsalmen sillan nykyiset melukaiteet peittävät näkymän salmelle tavallisesta autosta, eikä saaristoon siirtymistä ole tuotu muullakaan tavoin esiin. MARIA KESTI Uutta asvalttia Littoisiin ja Piikkiöön TIET Uutta asvalttia levitetään vielä tänä syksynä muutamille teille Kaarinassa. Kesäkaudella siltojen yli kulkee 17 000 ajoneuvoa vuorokaudessa, josta raskaan liikenteen osuus on 5 prosenttia. Uutta siltaa ryhdytään rakentamaan nykyisen paikalle arvion mukaan vuonna 2023. Tilannetta on erityisesti haastanut voimakas materiaalikustannusten nousu. Nykyinen Kuusistonsalmen silta on valmistunut vuonna 1958. Tekninen lautakunta innostuikin ajatuksesta, mutta kaupunginhallituksessa eli Kaarinan lopullisessa lausunnossa ehdotus torpattiin. Asvalttikoneet ovat ilmestymässä tai ilmestyneet jo Littoisiin Sammaltielle sekä Littoistenjärventielle. Tielläliikkujien kannattaa varautua viivästyksiin. Sen sijaan Vanuttajankadulle ei tulekaan uutta asvalttia tänä vuonna, sillä sen varrella on rakennustyömaa, jonka valmistumista odotellaan. päivänä 2022 UUTISET Tarjoukset voimassa 31.10.2022 asti. Kuntalainen ehdotti muistutuksessaan Kuusistonsalmen sillan tiesuunnitelmasta, että uuteen siltaan pystytettäisiin lipputangot sillan molemmin puolin tuomaan näyttävyyttä saaristoon siirtymisessä
68 50 m 2 Lamella Viva Pro vinyylilankku 41 90 m 2 Turku: Satakunnantie 162, p. 02 525 2400, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Kaarina: Niemeläntie 2, p. päivänä 2022 Pergo Perstorp laminaatit Nordic Natural Oak, Morning Oak ja Greige Fjord Oak. 22 90 m 2 Concrete vinyylipintainen stabilittapettimallisto 66 00 rll Florentine III vinyylipintainen stabilittapettimallisto 59 00 rll Lamella Design vinyylikorkit 34 90 m 2 Pergo Lofoten 1S lankkuparketit Arctic Oak, Spring Oak ja Natural Oak. 13 43 m (Ovh. 17,90) Piccolo-kuramatto Leveys 200 cm. 02 525 2700, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Salo: Joensuunkatu 12, p. 22,90) Puutarhakärry pinkki, 65 l 39 00 kpl (Ovh. 12,90). 19 90 kpl Gustavsberg Nautic wc-istuin 349 00 kpl (Ovh. 7 Keskiviikkona lokakuun 5. 020 743 6190, palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–15 Perniö: Haarlantie 21B, p. 15 68 m 2 (Ovh. 020 743 6180, palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–15 rtv.store Kaikkea syksyyn RTV:ltä Tarjoukset voimassa 31.10.2022 saakka. 27,00) Gardena CS lehtiharava + varsi Leveys 43 cm. 19 90 kpl (Ovh. 02 413 3300, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–15 Kemiö: Engelsbyntie 10, p. 69,90) Ruohomattopala 90 x 60 cm 9 90 kpl (Ovh. 9 90 kpl Piccolo-kuramatto Leveys 80 cm. Hai-kumisaappaat 49 95 pari Sadetakki, keltainen Koot M–3XL. 20,90) Mammut ruohomatto kumireunalla 60 x 90 cm
Muutosesitys hävisi niukasti äänin 6–7 pohjaehdotukselle. Kaupunginhallituksen puheenjohtajana toimiva kokoomuksen Anne-Mari Virolainen käytti pykälässä otto-oikeutta. Kaarinan kaupunginvaltuusto on kuitenkin linjannut palvelustrategiassa, että 58 prosenttia Kaarinan päiväkotihoidosta tuotetaan omana tuotantona. Varhaiskasvatusjohtaja Kaisa Mattila korostaa, että yhteistyö kaupungin ja yksityisten toimijoiden välillä on toiminut hyvin. Kunta sitoutuu maksamaan palvelun käyttäjän palvelujen tuottajalta hankkimat palvelut setelin arvoon asti. 6 miljoonan euron hanketta perusteltiin muun muassa sillä, että mikäli kaupunki rakentaa itse päiväkodin, päivähoidossa saavutetaan palvelustrategian mukainen tavoitetaso. 8 Keskiviikkona lokakuun 5. – Uskon, että päivähoidon tarve olisi ratkaistavissa jollakin muulla tavalla nopeammin. Päivähoitopaikkapulaa on ratkottu hankkimalla varhaiskasvatusta ostopalveluna yksityisiltä päiväkotiyrityksiltä. Kaarinassa päivähoidon tarve on kasvanut viime vuosina voimakkaasti. Tällä hetkellä noin 70 kaarinalaista lasta on hoidossa muissa kunnissa sijaitsevissa päiväkodeissa. Tällä hetkellä tavoite ei toteudu. Yksityinen toimija rakentaisi uuden päiväkodin puolessa vuodessa, eikä siitä tulisi investointikustannuksia kaupungille, hän vertaa. Reseptin voi pyytää soittamalla terveyskeskukseen ja jättämällä soittopyynnön numeroon 02 588 2600. Muut tarvitsevat influenssarokotuksiin reseptin, tai heidän on hankittava rokotuksensa muualta kuin Kaarinan terveydenhuollosta. Päiväkoti halvemmalla ja nopeammin Yksityisen ja kunnallisen päivähoidon jakauma nousi tapetille Piispanristin päiväkotihankkeen yhteydessä. Tällä hetkellä Kaarinassa yli puolet, tarkasti ottaen 53 prosenttia päivähoitopaikoista hankitaan ostopalveluna yksityisistä päiväkodeista. Mattila kertoo tämän johtuvan osittain siitä, että kunnallisella puolella on enemmän henkilöstöresurssia käytettävissä varhaiserityiskasvatuksen toteuttamiseen. Perheiden näkökulmasta ei välttämättä. Palveluseteli lisää valinnanvapautta Osana pohjaehdotusta päätettiin, että kaupunki hankkii Piispanristin alueelle väliaikaistilat kolmelle päivähoitoryhmälle. Rokote alkaa suojata noin kahden viikon kuluttua sen ottamisesta. – Kunnalla tulisi siis olla riittävästi omaa kapasiteettia tilojen ja henkilöstön osalta, hän jatkaa. Influenssakausi ajoittuu Suomessa yleensä joulu– huhtikuulle. Sivistyslautakunta tekisi lopullisen päätöksen teknisen lautakunnan selvittämän kustannustehokkaimman vaihtoehdon ja ostopalveluna toteutettavan yksityisen päivähoidon väliltä. Kunnan kannalta oman palvelutuotannon kaventamiseen liittyy kuitenkin riskejä. – Alkusyksystä kunnallisessa päivähoidossa oli noin 70 erityisen tuen tarpeessa olevaa kaarinalaislasta ja yksityisissä päiväkodeissa alle kymmenen. Oman tuotannon kaventaminen on riski Onko sillä sitten suurtakaan merkitystä, onko lapsi hoidossa kunnallisessa vai yksityisessä päiväkodissa. Liedossa yksityisen päivähoidon piirissä on noin 28 prosenttia lapsista. Tautihuippu on tammi–helmikuussa. Tällä hetkellä yksityinen päiväkotihoito hankitaan Kaarinassa ostopalveluna ja yksityinen perhepäivähoito Kelan kautta maksettavana yksityisen hoidon tukena ja kuntalisänä. Mikko Aaltonen perustelee kokoomuksen kantaa. Samoja ongelmia voi syntyä, jos Kaarinan rajojen ulkopuolella hoidossa olevat lapset eivät enää mahdukaan kyseisiin yksikköihin. – Kyse ei ole siitä, etteikö Piispanristille tarvittaisi lisää päivähoitopaikkoja, vaan toteutustavasta: rakennetaanko itse uusi päiväkoti, korjataanko vanha, hankitaanko päivähoitoa ostopalveluna vai valitaanko näiden yhdistelmä. Niissä kunnissa, joissa päivähoidon palveluseteli on käytössä, perheillä on oikeus valita kunnan hyväksymistä yksityisistä palveluntuottajista mieleisensä. Kaarinassa toimivista päiväkotiyrityksistä kaksi on ilmaissut kiinnostuksensa toiminnan laajentamiseen. Sivistyslautakunta hyväksyi syyskuussa Kuovinkadun päiväkodin tilalle rakennettavan uuden päiväkodin hankesuunnitelman. Väliaikaistilat ovat käytössä uuden päiväkodin valmistumiseen saakka. Tukea Aaltonen sai kokoomukselta, muut puolueet olivat pohjaehdotuksen kannalla. Lisäksi Kaarinassa ryhdytään selvittämään päivähoidon palvelusetelin käyttöönottoa. Ostopalveluna hankittava varhaiskasvatus ei tuo juurikaan valinnanvapautta perheille, vaan kaupunki osoittaa päiväkotipaikat. Rokotuspaikkana on Oskarintalo eli kaupunginvirasto. Rokotuksia ryhdytään antamaan marraskuun ensimmäisellä viikolla. Kokoomus olisi halunnut vielä selvittää, kannattaisiko rakennuksen peruskorjaaminen. – Mikäli toiminta on järjestetty pääosin yksityisten toimijoiden varaan, riskinä voi olla, että yksittäinen palveluntuottaja lopettaa toimintansa. Varhaiskasvatusjohtaja Kaisa Mattilan mukaan yksityiset päiväkodit tarjoavat laadukasta varhaiskasvatusta. Aaltosen mukaan kokoomus olisi halunnut vielä tutkia, kannattaisiko vanha kiinteistö peruskorjata. Uuden rakentaminen ei aina ole paras vaihtoehto, eikä tässä tapauksessa ainakaan nopein, hän perustelee muutosesitystä. Arkistokuva JANE ILTANEN Kaarinassa ryhdytään selvittämään päivähoidon palvelusetelin käyttöönottoa. Yksityinen päivähoito on yhtä laadukasta kuin kunnallinen, mutta kunnalle oman palvelutuotannon kaventamisesta voi koitua ongelmia. Kaarinassa on lapsia yksityisessä päivähoidossa lähes kolminkertaisesti Paraisiin verrattuna Yli puolet kaarinalaislapsista on yksityisessä päivähoidossa. Kuovinkadun kiinteistö on ollut kesästä 2018 lähtien tyhjillään. – Ajatuksena oli se, että selvitettäisiin ensin fiksuin tapa ja päätettäisiin vasta sen jälkeen. Piispanristin päiväkodista äänestettiin kaupunginhallituksessa Kaarina nojaa yksityiseen päivähoitoon Heinimaija Hirvonen Kaarina Kyselykierros naapurikuntiin paljastaa, että Kaarinassa yksityisen varhaiskasvatuksen osuus on huomattavasti korkeampi kuin naapurikunnissa. Maksuttomia influenssarokotuksia saavat aiempien vuosien tapaan riskiryhmiin kuuluvat, kuten kaikki yli 65-vuotiaat ja alle 7-vuotiaat, laitoksissa asuvat, sosiaalija terveyshuollon henkilöstö, raskaana olevat sekä varusmiespalveluksessa olevat. Vaihtoehtoina olisivat uuden päiväkodin rakentaminen, Kuovinkadun päiväkodin peruskorjaus tai tarvittavien tilojen vuokraaminen. Kokoomuksen Mikko Aaltonen teki kokouksessa muutosesityksen, jossa ehdotettiin, että ennen varsinaista päätöstä tekninen lautakunta selvittäisi tehokkaimman ja -taloudellisimman vaihtoehdon Piispanristin päivähoitotarpeen ratkaisemiseksi. Rokotusaika varataan ensisijaisesti verkossa. Yhtenä riskinä on myös segregaatio eli päivähoidon eriytyminen. Lähimmäksi Kaarinan lukemia päästään Paimiossa, jossa noin 37 prosenttia varhaiskasvatuksesta toteutetaan yksityisenä palveluna. Kaarinan yksityisissä päiväkodeissa on erityisen tuen lapsia mutta selvästi vähemmän kuin kunnallisessa toiminnassa. päivänä 2022 Influenssarokotukselle voi pian varata Kaarinassa ajan Kaarinan kaupungin influenssarokotusten ajanvaraus käynnistyy 17.10. Varsinkin ajanvarauksen käynnistymisen alkupäivinä vapaat ajat menevät nopeasti. Tällaisessa tilanteessa kyseisessä yksikössä oleville lapsille tulisi järjestää nopeasti paikka muualta ja se on kunnan vastuulla, Mattila avaa. Kokoomuksen mielestä Piispanristin alueen päivähoitotarpeen ratkaisemiseksi ei selvitetty riittävästi eri vaihtoehtoja. Mikäli aikoja ei ole vapaana, kannattaa kokeilla uudestaan myöhemmin. Samalla saa tarvittaessa koronavirustaudin tehosterokotteen. HEINIMAIJA HIRVONEN UUTISET PÄIVÄHOITO / Heinimaija Hirvonen Kaarinan kaupunginhallitus hyväksyi Piispanristin uuden päiväkodin hankesuunnitelman maanantaiiltana. Esimerkiksi Turussa yksityisen varhaiskasvatuksen osuus on vain hieman yli 30 prosenttia ja Paraisilla 20 prosenttia. Päätös palvelusetelin käyttöön ottamisesta Kaarinassa tehdään selvityksen jälkeen
9 Keskiviikkona lokakuun 5. Hinta perusasennuksella ILMALÄMPÖPUMPPU LÄMMITTÄÄ, JÄÄHDYTTÄÄ JA SÄÄSTÄÄ RAHAA. 0400 733 992 • ristopitkanenoy@gmail.com www.ristopitkanenoy.fi Kysy EDULLISTA TARJOUSTA myös muista malleista, esim. Sisustus; tyynyt, torkkupeitot ym. Amber on suunniteltu sekä valmistettu toimimaan Pohjolan ääriolosuhteissa. päivänä 2022 Kiesikatu 2-4, Kaarina avoinna: ti 11–18, ke-to 11-17, pe 11-15 Sisäpihalla nettikauppa auki 24/7 Sähköposti: info@kauniskaarina.fi www.kauniskaarina.fi Puh. jäähdytykseen Gree Bora 35 Wi-Fi (GWH12AAB/K6DNA4A) tai lämmitykseen/jäähdytykseen Gree Amber 35 Nordic Wi-Fi (GWH12YD/S6DBA1) . GREE on maailman suurin lämpöpumppuvalmistaja. -langat DMC-muliinilangat, helmilangat, kanavatyölangat, Aida-kankaat KATIA Merino Baby BORGO DE PAZZI Luna AUSTERMANN Step aloevera, jojoba-öljy KATIA Polar Airiston Putkityö Oy Teollisuuskatu 18 PL 77, 21601 Parainen 050-5479742 esa.jalonen@aptoy.fi www.aptoy.fi VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOTYÖT LÄMPÖPUMPUT TARVIKEMYYNTI • LÄMPÖPUMPUT • VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOTYÖT Kaarina mikko.kankare@aptoy.fi 0500 752 826 Parainen toimisto@aptoy.fi 050 544 2443 www.aptoy.fi 1260 € TALVI TULEE , haluatko leikata lämmityskuluja. Kylmäaineena kaikissa uusi ympäristöystävällinen R32. Myös ilmavesilämpöpumppuja, kysy hintoja! GREE FAIRY 35 (Wi-Fi) uudella R32 kylmäaineella. Wi-Fi ohjaus ja ylläpitolämpö. Ilmalämpöpumppu, joka ei pakkasta pelkää. Gree Fairy 35 Wi-Fi (GWH12ACC/K6DNA1D) ilmalämpöpumppu perusasennuksella 1.490 €. 040 5050 231 KÄSITYÖLIIKE ?OMPELIMO?KANKAAT?LANGAT Kankaat sisustukseen laaja valikoima Käsityötarvikkeet, vetoketjut ym. Meiltä myös kaikki SUODATUSLAITTEET Puh. Meiltä laitteet EDULLISESTI ammattilaisen asentamana. ihanaa Verhot, verhotangot, -kiskot, rullaverhot Sisustusompelu, tekstiilien suunnittelu Vaatekorjaukset, muodistukset 10VUOTTA tarjous voimassa 28.10.22 asti Käsityölangat -20 % Borgo de Pazzi, Katia, SMC Schachenmayr, Regia, Scheepjes, ym. 0400 733 992 ristopitkanenoy@gmail.com I Hinta perusasennuksella 1620 € GREE AMBER 25 Nordic (Wi-Fi) uudella R32 kylmäaineella. Kirjonta-, neuleja virkkauslangat Neulepuikot, virkkuukoukut Ompelutarvikkeet, nauhat, napit ym
. . Hörkkö, Ulla Y, S . * = ehdokas on nykyisessä seurakuntaneuvostossa . Kaupunki on tarjonnut apuaan opasteiden hankkimisessa kaivausalueelle. . . Aaltonen, Anitta Y, S . Yhtymävaltuustoon kuusi kaarinalaista Seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöt paitsi paikallisiin seurakuntaneuvostoihin myös Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon, jossa päätetään koko yhtymän kymmenen seurakunnan asioista. Teema tulee kirkon Ovet auki -strategiasta, jonka mukaan kirkon on kutsuttava mukaan kaikenlaiset ihmiset. . Gustafsson, Irja Y, S * (y) . Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on 8.–12.11. Heinonen, Pekka Y, S . Kaarinassa lähes kaikki ehdokkaat pyrkivät kumpaankin elimeen: ainoastaan yksi henkilö pyrkii vain yhtymävaltuustoon, neljä pelkästään seurakuntaneuvostoon. Seurakuntaneuvoston vastuulla on oman seurakunnan linjaukset, kuten se, miten tehdään nuorisotyöja diakoniatyötä, sekä keitä työntekijöitä palkataan. . . Seivästö, Anne S * . Vaalien teema on ”Uskottu toivottu rakastettu”. . . . . . Eklund, Tuula Y, S . Maria Kesti Kaarina Moni on tottunut ottamaan kirkon ratkaisut kuin jyrähdyksinä taivaalta, joihin ei pysty vaikuttamaan, vaikka todellisuudessa kuka tahansa seurakuntalainen pystyy muokkaamaan kirkon linjauksia äänestämällä seurakuntavaaleissa. . Jaossa kaarinalaisille on seurakuntaneuvostosta 14 paikkaa. . Seivästö, Ismo Y . Peltonen, Kaarina S * . . Kirkkovaltuusto taas päättää seurakuntien budjetista ja kiinteistöistä, hautausmaasta ja virkojen perustamisesta. . . . . (y) = ehdokas on nykyisessä yhtymävaltuustossa . Tiainen, Minna Y, S * . . . Lisäksi listalta löytyy ehdokkaita, joilla ei ole taustaa kuntapolitiikasta. Kuva on Kaarinan kirkon kellotapulilta. . . Rantala, Anniina Y, S * (y) . . Pisin ehdokaslista Kaarinassa – 16 ehdokasta – on Yhteinen kirkkomme -ryhmällä, josta löytyy tuttuja nimiä kuntapolitiikasta sekä keskustan, kristillisdemokraattien että perussuomalaisten joukosta. . . Ketoja, Jasmin Y, S . Kokoomuksen valtuustoryhmä teki vuosi sitten valtuustoaloitteen Ravattulan Ristimäen kytkemistä vahvemmin osaksi Kaarinan kaupungin matkailumarkkinointia. Hakala, Rasmus Y, S . Koiranen-Kortemäki, Nina Y, S . Tuominen, Juha Y, S . Y = ehdokas pyrkii yhtymävaltuustoon . Partiolaiset ovat aktiivisesti olleet päättämässä seurakuntien asioista, ja tältä listalta löytyy yleensä nuoria ehdokkaita. Kuusisto, Tero Y, S . – Mikäli toimenpiteisiin ei saada ensi vuodelle erillistä määrärahaa, voidaan arvioida, pystytäänkö joitain toimenpiteitä kuitenkin toteuttamaan myönnettyjen määrärahojen puitteissa, Kaarinan kulttuurituottaja Tove Forssell kertoo. Ehdokkaat Kaarinan seurakunnassa Kaarinan SDP . . Ravattulan Ristimäessä sijaitsee Suomen vanhin tunnettu kirkollinen rakennus. Ehdokkaiden ikiä ei ole julkistettu, mutta mukana on esimerkiksi Kaarinan kaupungin nykyisestä nuorisovaltuustosta Rasmus Hakala ja Otto Tammi, ensin mainittu kokoomuksen ja toiseksi mainittu partiolaisten listalta. Nevalainen, Paavo Y, S . . Kirkon kivijalan lisäksi paikalta on löydetty laaja kirkkomaa ja mäkeä kiertäneen aidan kiviperustus. Tuomarila, Tiina Y, S . Viherkoski, Sirpa S . . . Kirjonen, Timo Y, S . Ainoa selkeästi politiikan ulkopuolinen ryhmä Kaarinassa on Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän erikoisuus, partiolaisten oma lista. Nissilä, Riitta Y, S . Vihreillä oli viime seurakuntavaaleissa oma listansa, mutta nyt puolue ei aktivoitunut. Kaarina-lehti julkaisee luettelot Piikkiön seurakunnan ehdokkaista myöhemmin. Suunnitelmien toteuttaminen vaatii erillistä määrärahaa. . . . Oikea ajankohta on marraskuussa jälleen edessä, ja Kaarinan seurakunnassa päättäjänpaikoista kisaa 40 ehdokasta. Lehtonen, Mirkka Y, S * (y) . Kaupunki aikoo tukea kaivauksia myös hankkimalla Ristimäki-aiheisia liikelahjoja. S = ehdokas pyrkii seurakuntaneuvostoon. Kokoomuksella ja SDP:llä oma lista Seurakuntavaaleissa paikoista mittelevät puolueiden sijaan valitsijayhdistykset. Reunamo, Ismo Y, S . . Ranne, Maria Y, S * . Etunimen perusteella hiukan yli puolet ehdokkaista on naisia. Järvinen, Elias Y, S . Törnblom, Tuula Y, S Kokoomus ja sitoutumattomat . . . Laine, Samuli Y, S . . . Paikkaa on tutkinut vuosina 2010–2016 Turun yliopiston arkeologian oppiaine arkeologi Juha Ruohosen johdolla. Tapper, Keijo Y, S Partiotyön Ystävät . 10 Keskiviikkona lokakuun 5. Tosin niissä on yleensä mukana kuntapolitiikasta tuttuja nimiä. Yhtymävaltuuston 51 paikasta kuusi on varattu Kaarinalle. . Huhti, Maija Y, S . Suunnitelmissa on myös alueen kaivauksista kertovan näyttelyn järjestäminen sekä Ravattulan Ristimäen muinaispuvun teettäminen ja asettaminen pysyvästi esille vitriiniin Kaarina-taloon. Lenets, Juha Y, S . Partiolaisilla on 12 ehdokasta, kokoomuksella on kahdeksan ja SDP:llä neljä. Tammi, Otto Y, S . . . . Varsinainen vaalipäivä 20.11. Mukana on jopa yksi kuntavaaleissa vihreitä edustanut. Mäkinen, Paula Y, S * . . Kustannuksiksi on arvioitu 10 000 euroa. . Suomen vanhin kirkko halutaan osaksi Kaarinan kaupungin matkailua HISTORIA / Heinimaija Hirvonen Kaarinan kaupunki haluaa hyödyntää Ravattulan Ristimäkeä nykyistä paremmin matkailumarkkinoinnissaan. . MARIA KESTI UUTISET Käy äänestämässä . . Määrä on muutaman ehdokkaan verran pienempi kuin viime vaaleissa neljä vuotta sitten. . Ruohosta on kuultu valtuustoaloitetta valmistellessa. Takala, Satu Y, S . Laaksonen, Annina Y, S . päivänä 2022 Lähes neljäsosa Kaarinan seurakuntaneuvostosta vaihtuu vaaleissa Pisimmällä ehdokaslistalla on nimiä sekä perussuomalaisista että vihreistä Seurakuntavaaleissa äänestetään, ketkä päättävät oman seurakunnan sekä Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän linjauksista seuraavana neljänä vuotena. Muutoksia on todennäköisesti Kaarinan seurakunnassa luvassa, sillä nykyisen seurakuntaneuvoston 14 jäsenestä ainoastaan 9 pyrkii jälleen mukaan. Järvinen, Ilkka Y, S . Myntt-Rinne, Ulla-Maija Y, S . Malmi, Ari Y, S * . Erkkilä, Raimo Y, S * (y) . . Suominen, Salli Y, S . . Viherlaakso, Jenna S Yhteinen Kirkkomme . Agge, Markku Y, S
Eva, Amanda & Hannu Nähdään Näyttelyt: Anna Saarela 2.-30.10. 60 13,3N 22 18,3E www.marinapargas.com Tervsundintie 70 21600 Parainen Puh. 11 Keskiviikkona lokakuun 5. Juusto & Viini yhteistyössä Jordkällaren kanssa klo 18. Lisäksi tiloissamme toimii TOINEN TARINA naisten second hand – aarreaitta naisille – Lasten Seesam Kaarina Ahkiokatu 2, Kaarina 040 702 4511 Tervetuloa! Seesam on vilkas ja kiva LASTENKIRPPIS Kaarinassa Saaristotien risteyksessä. 26€ 8.10. Tule tekemään huippulöytöjä tai myymään omat tarpeettomat aarteesi. 4 henkilölle. Avarat ja valoisat tilat täynnä laadukkaita vaatteita ja muuta kivaa lapsellista vauvasta teineihin. 56€ Avoinna ma-pe 11-17, muina aikoina sopimuksen mukaan väh. 65€ 29.10. päivänä 2022 RESTAURANT OCH B&B Kauppiaskatu 4, Parainen 040 576 4976 matmalmenpargas@gmail.com www.matmalmen.fi matmalmen EVA matmalmen Lokakuu MATMALMENilla @EVA Paitsi loistavaa ruokaa ja palvelua, rakastamme myös taidetta! 6.10. Olemme lomalla 1.1.-28.2.2023. 02 275 275 6.10. 17–21 Hallonblad Café Storgårdinkatu 1 Parainen 045-129 6464. Akkainilta – Taidekävely Magnus Sundmanin kanssa. PS. TERVETULOA PARAISTEN MARINAAN Lillholmenin silta avattu ajoneuvoliikenteelle! • Talvitelakointi lämpimässä ja kylmässä hallissa sekä ulkona Varaa talvisäilytyspaikkasi kaudelle 2022-23 • Huollot, laiteja järjestelmäasennukset sekä korjaukset www.meredin.fi Shoppaile verkkokaupassa tai tule paikan päälle! Tervetuloa palvelevaan venetarvikekauppaan, vaikka veneellä laituriin! 600 m 2 Meredin-MYYMÄLÄ toimii marinan tiloissa Laaja, yli 20000 tuoteartikkelin valikoima. Antipasto & Sergio´sin syksyinen punaviini klo 19. Sisältää viinin, juuston, lämpimän ruoan ja jälkiruoan. Maria Vane-Tempest 1.11.-30.12. Kokoontuminen Matmalmenilla klo 17.30, lopuksi Matmalmenin herkkulankku
Kaarinan kaupungin liikuntasuunnittelija Mia Kettunen kertoo, että keskimääräisesti Lystikkäisiin osallistuu noin 250 kävijää per kerta, mutta parhaimmilla kerroilla kävijöitä on ollut jopa 400. Vaparissa järjestetään myös kerran syksyn aikana Soveltava Lystikäs, joka on suunnattu erityistä tukea tarvitseville lapsille. Eriväriset pallot olivat Eevin mielestä hienoja. Mini Lystikkäissä kävijöitä on noin 20 osallistujaa per kerta. Kettusen mukaan ilmainen tapahtuma on kuntalaisten mieleen. Viimeisimpänä lisäyksenä on Airtrackin ilmatäytteinen temppupatja. Lasten Lystikäs tarjoaa leikeille liikunnallisen ympäristön. Seuraavat Lasten Lystikkäät Vaparissa 8. Kaksivuotias Eeli Luotonen etenee Vaparin juoksuradoille rakennettua temppurataa vauhdikkaasti. Hänellä on takanaan monet lystikkäät leikit, mutta vielä into riitti potkuautoiluun. ja 29.10. Tukka sekaisin ja posket punoittaen potkuautoradalla huristelee neljävuotias Siiri Mäkinen. Tämä on heille ensimmäinen kerta Lasten Lystikkäässä, ja koko perhe tykkäsi. – Meidän poppoomme ikähaarukka on 2–7, mutta jokaiselle on löytynyt kivaa tekemistä, kertoo Lystikkäässä lastensa kanssa syyskuussa huvitellut Suvi Virta. Pukin päällä tasapainottelu päättyy kuitenkin rohkeaan hyppyyn. Vaparissa järjestettävien Lasten Lystikkäiden lisäksi Ristikallion lastentalolla, Empolan koululla ja Piikkiön yhtenäiskoululla pidetään jokaviikkoisia Minilystikkäitä. Minilystikkäissä peuhataan liikuntasaleissa erilaisilla temppuradoilla. Seitsemänvuotias Iita Virta, kolmevuotias Inna Virta sekä heidän äitinsä Suvi Virta temppuilevat hulavanteilla ja hernepusseilla. Lasten Lystikkäät ovat pysyneet Kettusen mukaan vuosien mittaan suhteellisen samanlaisina. Etenemisen tahti hieman hidastuu ennen pukkia. 12 Keskiviikkona lokakuun 5. Erilaisia värejä löytyi myös sählykentän viereisestä diskohuoneesta, jossa diskovalot välkkyivät ja musiikki soi ja minne kaksikko päätyi pelailun jälkeen tanssahtelemaan. päivänä 2022 Liikunnan lystiä Inka Salmi Kaarina Tanssahtelijoille diskoa, temppuilijoille vanteita, herkkusuille pullaa… Lasten Lystikkäissä riittää puuhaa. Joitakin välinehankintoja tehdään aina välillä. Hän kertoo monien lastensa kanssa kävijöiden osallistuneen tapahtumaan itse lapsena. Aikansa tarkkailtuaan Eemilin houkutteli liukumaan mäestä alas suuri punainen pallo, jolla hän jatkoi leikkejään. klo 10–13. Vaparissa leikkii perheitä, joiden aikuiset touhusivat pienenä itse Lasten Lystikkäässä Suuri punainen pomppupatja oli Lasten Lystikkään vetonaula toimittajan käydessä paikalla. Kaksivuotias Eemil Rajamäki tähystelee pitkään liukumäen päällä 0–3-vuotiaiden minimaailman hulinaa. Lasten Lystikkäitä järjestetään Vaparissa noin kaksi kertaa kuukaudessa. Siiri on käynyt äitinsä kanssa usein Lasten Lystikkäässä, ja lemppariksi hänelle on muodostunut juoksuradalle rakennettu temppurata. Patjalla temmellys ja loikkiminen on kaksivuotiaan Valtteri Saarion suosikkipuuhaa. Kaarinan liikuntapalvelut järjestävät yhdessä paikallisten urheiluseurojen kanssa Vaparissa ilmaisia Lasten Lystikäs -tapahtumia, joissa ideana on lasten ja aikuisten yhteinen leikkiminen ja touhuaminen. INKA SALMI Kolmevuotias Eevi Lahdenpää ja hänen tätinsä Matilda Lahdenpää pelasivat yhdessä sählyä. Kettunen vinkkaa, että mukaan mahtuisi lisää vielä lisää leikkijöitä. LIIKKUES
Kaikille ensimmäistä kertaa elokuvissa kävijöille animaatiotaiteilija Emma Rautalan suunnittelema diplomi! Supermarsu ennakkonäytöksiä Kino piispanristi Päivänäytökset joka päivä klo 12.00 alkaen! Ohjelmistossa mm. päivänä 2022 vTervetuloa parturiin. Kaarinan leipomon aukiolo: ma-pe 6-15, la 10-15 Kupittaan aukiolo: ma-pe 8-15 Leipomo Krossin herkut ja keittolounas nyt myös Kupittaan Teutorilla! Lemminkäisenkatu 3, Turku 20520 Liput lasten elokuviin 8€ Ei koske Supermarsu 2 ennakkoa! Popcorn & pillimehu 3€ Ensimmäistä kertaa elokuvissa. 13 Keskiviikkona lokakuun 5. Paikallinen! Kotimainen! Edullinen! Ei mainoksia ennen elokuvaa! Helposti saavutettava! Palveleva! Jännekatu 2 20760 Piispanristi www.kinopiispanristi.fi Hinnat voimassa myös su 9.10.. Kirjaudu parturijonoon my.mroom.com ja käytä koodia kr20 Ma-pe 10-18 La 10-16 Pyhän Katariinan tie H ov irin na nt ie Pa ra ist en tie 110 110 110 Kotipizza K-Supermarket Kaarinan kaupunginkirjasto Lidl Kaikki parturipalvelut -20 % Tarjous voimassa 30.10.22 asti Kaarinan M Roomissa
päivänä 2022 Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju Varaa aikasi p. 02 479 6339 Hadvalantie 9, 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi Ystävällinen ja asiakaslähtöinen tiimimme ottaa sinut lämpimästi vastaan – tervetuloa! MUSABINGO DUELLING PIANOS Dave Lindholm & PA Kiiskilä RAUTAVAARA Mikael Konttinen Ami Aspelund Tango Sopranos Pargas Oktoberfest. 14 Keskiviikkona lokakuun 5
15 Keskiviikkona lokakuun 5. päivänä 2022
10 opettajaa . a) Ei kertaakaan b) Kerran c) Kahdesti 9. a) vuonna 1999 b) vuonna 2002 c) vuonna 2007 7. 16 Keskiviikkona lokakuun 5. Kuka heistä ei ole voittanut Runo-Kaarinaa. Minä vuonna hän itse voitti Runo-Kaarina-kilpailun. Tänä vuonna Runo-Kaarinan voitti Markus Ilkka Eronen kirjallaan Varjo kulkee naurusi läpi. Mistä runokokoelma kertoo. Minä vuonna RunoKaarina-kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran. He kertoivat käyttäneensä inspiraationa Raymond Queneaun teosta Tyyliharjoituksia sekä Simon Bondin teosta Satayksi uutta tapaa käyttää kuollutta kissaa. Ebru Gürsoy Kirjoittaja on Piikkiön yhtenäiskoulun oppilas 130 nuorta haastatteli kirjailijoita . Mikä hahmo esiintyy Runo-Kaarina-kilpailun logossa. . Kysyimme, miten idea kirjoittaa murhasta eri tyylilajeista syntyi. 270 talkootuntia . . Mielestäni on mahtavaa, että oppilaille järjestetään tällaisia mahdollisuuksia. Pidimme molemmat kirjasta ja sen erikoisesta kirjoitustyylistä. Minkä niminen teos ei ole voittanut Runo-Kaarinaa. Missä kuussa festivaali järjestetään. Sinikan yksi suosikkityylilajeista oli konekäännös ja Lauran oli urheiluselostus. Runo-Kaarinan liittyy festivaalitapahtuma, joka järjestettiin ensimmäisen kerran 2019 ja sen jälkeen joka vuosi. a) 1989 b) 1994 c) 1998 2. a) tunnetuille runoilijoille b) varsinaissuomalaisille runoilijoille c) esikoisrunoilijoille 3. 910 lukutuntia . 130 opiskelijaa . a) Väinämöinen b) Yksisarvinen c) Pyhä Katariina 8. 59 haastattelua . Kirjailijat olivat energisiä, ja heitä oli mukava haastatella. Viime viikonloppuna Turun kirjamessuilla Turun seudun äidinkielenopettajien osastolla yläkoululaiset ja lukiolaiset haastattelivat kirjailijoita. Kirja perustuu tositapahtumiin. a) Harjunpää b) Raistola c) Vares Vas tau kse t: 1b, 2c, 3b, 4a, 5b, 6a, 7c, 8b, 9c, 10a Aviomies tapettiin sadallayhdellä tavalla KIRJAMESSUT Olin lauantaina hyvän ystäväni Ella Santin kanssa haastattelemassa Laura Lindstedtiä sekä Sinikka Vuolaa heidän kirjoittamastaan kirjasta 101 tapaa tappaa aviomies. Mukana oli tällä kertaa . a) Putkista ja virtauksista b) Ovia ja avaimia c) Sorkkarautoja ja nurkkalautoja 10. . päivänä 2022 KULTTUURIST Testaa tietosi Runo-Kaarinasta 1. Kirjassa nimen mukaisesti kerrotaan sama tarina 101 kertaa, mutta eri kirjoitustyyleillä. Kirja kertoo Anjasta, joka ampuu miehensä mutta ei joudu vankilaan vaan vainaja todetaan syylliseksi. 12 kustantamoa Ella Santi, Laura Linstedt, Sinikka Vuola ja Ebru Gürsoy. Montako kertaa kilpailun on voittanut kaarinalainen runoilija. Presidentin puoliso ja runoilija Jenni Haukio toimii kilpailun suojelijana. 63 luettua kirjaa ja kirjailijaa . Kenelle Runo-Kaarinakilpailu on tarkoitettu. a) Tommi Parkko b) Jenni Haukio c) Raisa Jäntti 5. Minkä niminen poliisi Levolan dekkareissa seikkailee. a) helmikuussa b) kesäkuussa c) lokakuussa. PIIKKIÖN YHTENÄISKOULU 4. a) äidistä b) isästä c) lapsesta 6. Runo-Kaarina-kilpailun valintaraadin puheenjohtaja toimii kirjailija Kari Levola, joka on julkaissut myös dekkareita. . . . . Messuilla itsestään oli muutenkin kivaa, ja toivon pääseväni sinne uudestaan ensi vuonna. . Ella ja Ebru jututtivat murhakirjailijoita Turun seudun äidinkielen opettajien osastolla
17 Keskiviikkona lokakuun 5. – Ajatuksia ja visioita tulevaisuudesta on kyllä, mutta ei ehkä mitään niin konkreettista, että siitä vielä kannattaisi puhua, hän sanoo. Voittajateos Varjo kulkee naurusi läpi on kertomus isästä. Tieteenfilosofina Groningenin yliopistossa työskentelevä Eronen kertoo kirjoittaneensa runoja 15-vuotiaasta asti. Kilpailuun lähetettiin kaikkiaan 127 käsikirjoitusta. Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Myös viime vuoden voittaja Sari Ouni-Gröndahl nappasi voiton kolmannella osallistumiskerralla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. 050 308 9031, terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi ANN-MARI SIIKALAMPI p. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Kaarina-lehdessä KE 12.10.2022 TESSA KUKKONEN p. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! KOTIMAISET TUOTTEET TAVAKSI • kotona, koulussa, kaupassa. Runo-Kaarina-kilpailu on järjestetty vuodesta 1994 saakka. Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Runo-Kaarinan voitto tuntuu Erosesta merkittävältä etapilta, mutta uudet runot tekevät jo tuloaan. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. RONALD ZIJLSTRA FOTOGRAFIE Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa – mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Omasta maasta! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Reilu vuosi sitten hän aktivoitui työstämään kokoelmaa uudelleen. – Kirjan suurena teemana on isän ja lapsen suhde, sekä lapsuudessa että lapsen aikuistuttua. 044 079 8800, ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa – mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Omasta maasta! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! KOTIMAISET TUOTTEET TAVAKSI • kotona, koulussa, kaupassa. voittaja. KYSY LISÄÄ! Runo-Kaarinan voitto meni Alankomaihin Markus Ilkka Erosen runot kertovat isästä KULTTUURI Runo-Kaarinan voitto meni tänä vuonna Alankomaissa asuvalle Markus Ilkka Eroselle. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Runo-Kaarinakilpailuun hän osallistui kolmatta kertaa: ensimmäisen kerran vuonna 2012, toisen kerran 2018 ja nyt, kolmannella kerralla tuli voitto. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! KOTIMAISET TUOTTEET TAVAKSI • kotona, koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Tänä vuonna Eronen pääsi mukaan Nuoren Voiman Liiton mestarikurssille, jossa sai hyvää ja tärkeää palautetta kurssin vetäjältä Runojen teemana näkyi ensin poissaolo ja tietynlainen ikävä ja haikeus, kunnes Eronen huomasi, että isä alkoi yhä enemmän tulla teksteihin mukaan ja hän ymmärsi, että tästä on tulossa kertomus isästä. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Eronen kertoo tiedotteessa aloittaneensa esikoiskokoelmansa kirjoittamisen yli kymmenen vuotta sitten muuttaessaan ulkomaille. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Teoksessa liikutaan myös sekä ajassa että maantieteellisesti, globaalisti eri paikoissa, kertoo Jäntti tiedotteessa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa – mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Omasta maasta! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Pohjois-Savosta kotoisin oleva Markus Ilkka Eronen työskentelee tieteenfilosofina Groningenin yliopistossa. Kumpaankin ajanjaksoon liittyy isän poissaolo. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Voittajateosta raati kuvailee mielenkiintoiseksi rytmilliseksi ja tyylilliseksi hybridiksi, joka liikkuu proosan ja runon välimaastossa. Hinnoittelemme tavarat puolestasi. Tiedustelut puh. ”järvenselän pinnassa helisee ei kuu vaan vieraat tähdet olet perillä vaikka et vielä sitä tiedä” Aiempaa korkeampi taso Runo-Kaarina-raadin jäsen Raisa Jäntti kertoo kilpailun tason tuntuneen tänä vuonna aiempaa korkeammalta. Myyntiprovisio 50% Myymättä jääneiden tavaroiden nouto myyntiajan päättymisen jälkeen. Eronen oli kilpailun 30. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan!. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Voittaja julkistettiin viime viikonloppuna järjestettyjen Turun kirjamessujen yhteydessä. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. 041 5446 036 www.voivalanjuhlakartano.fi Rantalanpolku 7, Kaarina LAST CHANCE KIRPPUTORI RUSTHOLLINRINNE 1, UITTAMO AVOINNA ma-pe 9-18, la 9-17, su 10-17 VARAUKSET 050 308 0545 Avajaiset 7.10.2022 AVAJAISTARJOUS 10 VIIKKOA 15€ /vko 5 VIIKKOA 20€ /vko 1 VIIKKO 25€ Ostamme MUUTTOYLIJÄÄMISET • HÄKKIKELLARITYHJENNYKSET • KUOLINPESÄT TÄYDEN PALVELUN MYYNTIPAIKKA MYYNTIAIKA 4 VIIKKOA Toimita meille tavarat. Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. päivänä 2022 Järjestämme kodikkaissa tiloissamme perhejuhlat, kokoukset, ystävien tapaamiset ym. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Hän katoaa ensin matkoille ympäri maailmaa, ja iän myötä hän katoaa unohtaessaan läheisensä
02 436 4300 Avoinna ma-pe 8-17 www.wp-katsastus.fi Kaikkien ajoneuvojen katsastukset, rekisteröinnit ja vakuutukset vaivattomasti BORNEMANNIN MEHUSTAMO VARAA AIKA MEHUSTAMISEEN! 040 7188 361 info@bornemannsmusteri.com www.bornemannsmusteri.com Kårlahdentie 234, 21610 Kirjala, Parainen KATJAN LEMMIKKIPALVELU Tiineysultra 45 € Mikrosirutukset 20 €/pentu Vistantie 27, 21530 Paimio • p. päivänä 2022 PARTURI JAANA Jaana Jerva Hadvalantie 8 21500 Piikkiö 02 479 8703 050 465 4420 Avoinna ma, ti, ke, pe 10-17, to 10-18. 02 436 4300 WP-Katsastus Oy Kevyen ja raskaan kaluston katsastukset Tuulissuontie 34, 21420 LIETO puh. Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net VERKKOKAUPPA! • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. • Katsastusremontit • Auton kolarikorjaukset • Pienkonehuolto • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. 28,00 Tarjous voimassa vain uusiin kotimaan tilauksiin. 8.15–15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 26 90 3 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + kaarina-lehti.fi 16 90 4 kk määräaikainen digilehden tilaus + kaarina-lehti.fi Norm. ISOMMAT MÄÄRÄT TULLAAN NOUTAMAAN.. 18 Keskiviikkona lokakuun 5. Vistantie 8, Paimio, www.nakokerttu.fi Meiltä 12kk:n kuluton ja koroton maksuaika! 040 675 7515 Varaa samalla aika silmälääkäri Timo Haapalalle tai optikollemme. 045 671 6528 Romuautoja nurkissa. Sundqvist Piikkiö puh. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. 43,00 Norm. Kehysten ostajalle toinen linssi veloituksetta! Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 6kk ensimmäi sestä pesusta T:mi P. Ajanvaraus 0400 780 097 voim. TUTUSTU JA IHASTU Kaikki Kaarinasta joka keskiviikko. ÄLÄ KÄRSI KIVUISTA! Kiesikatu 10 B 14, Kaarina Helsingintie 17, Salo www.osteovirtanen.fi OSTEOPAATTI PASI VIRTANEN hoitaa selkäja niskakivut, päänsäryn, huimauksen, raajojen puutumisen ja iskiaskivut 24 vuoden kokemuksella. 479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU WP-Katsastus Oy Kaikkien ajoneuvojen katsastukset, rekisteröinnit ja vakuutukset vaivattomasti www.wp-katsastus.fi Kevyen ja raskaan kaluston katsastukset Tuulissuontie 34, 21420 LIETO Puh
Rengastyöt, ALV ja kierrätys. Tutkimuslääke ja käynteihin liittyvät tutkimukset ovat tutkittaville maksuttomia. 041 315 7893 Löydät meidät osoitteesta: Sivutuuli 21, 21600 Parainen Du hittar oss på adressen: Sidovinden 21, 21600 Pargas OBS! Nu även besiktning av släpvagn och båttrailer! Ring och boka tid! HUOM! Nyt myös peräkärryjen ja venetrailereiden katsastukset! Ajanvaraukset puhelimitse! Öppet: | Avoinna: må–to 8–17 ma–to, fr 8–16 pe www.katsastusmikkonen.fi 100% inhemsk skärgårdens egen besiktningsstation 100% kotimainen saariston oma katsastusasema TRAKTORIMÖNKIJÄT OVAT ALV-VÄHENNETTÄVIÄ SEKÄ EDULLISIA YLLÄPITÄÄ JA VAKUUTTAA! AJO-OIKEUS 15 V! KAIKKIIN EDULLINEN RAHOITUS 10-60 KK! TRAPPER UTV 550 LÄMPÖHYTILLÄ TRAPPER 550 T3B TRAKTORI h. 19 Keskiviikkona lokakuun 5. Saatatte soveltua osallistujaksi tähän tutkimukseen, jos Tutkimuksen toteuttaa CRST Oy Turussa. Periodisk besiktning-, registreringsoch ändringsbesiktning, registreringar och försäkringar. päivänä 2022 olette 45–90-vuotias; Teillä on lieväasteisia muistitoimintojen häiriöitä, jotka saattavat ennakoida Alzheimerin tautia TAI lievässä vaiheessa oleva, lääkärin toteama Alzheimerin tauti; Teillä on käytettävissänne luotettava tukihenkilö, joka voi tulla mukaanne kaikille tutkimuskäynneille. Osallistuja saa jatkaa mahdollisen aikaisemman Alzheimer-lääkityksensä käyttöä. Lisätietoja tutkimuksesta Puhelin (arkisin klo 12-15): 040 8418400 tai 050 4727324 Sähköposti: tutkimus693@crst.fi Itäinen Pitkäkatu 4B, 20520 Turku Energiakatu 4, 00180 Helsinki www.osallistulaaketutkimukseen.fi S IN C E 1 9 7 3 Rieskalähteentie 85, Turku 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi mm. Määräaikais-, rekisteröintija muutoskatsastukset, rekisteröinnit, vakuutukset. 7190E 50cc competion alk. Michelin BFGoodrich 185/60-15 480€ / 4 380€ / 4 185/65-15 400€ / 4 380€ / 4 195/65-15 400€ / 4 380€ / 4 205/55-16 480€ / 4 380€ / 4 225/50-17 780€ / 4 580€ / 4 215/55-17 820€ / 4 620€ / 4 215/60-17 820€ / 4 620€ / 4 meiltä parhaat renkaat ja hienoimmat vanteet! poistomyynnissä kesä-, kitkaja nastarenkaita! kesän 2022 renkaat! Parhaista Renkaista Huikeita SäästöTarjouksia! Hinnat sis. HAEMME OSALLISTUJIA ALZHEIMERIN TAUDIN LÄÄKETUTKIMUKSEEN Tutkimus selvittää, onko kanakinumabi -niminen tulehdusta estävä lääkeaine turvallinen henkilöillä, joilla on alkava Alzheimerin tauti ja onko sillä edullisia vaikutuksia heidän muistiinsa ja ajattelukykyynsä. 4390E 125cc 2t rekisteröitynä A1 h.10300E SEKÄ HUOLLOT KAIKKIIN MÖNKIJÄMERKKEIHIN! Yrityksille ja toiminimille LEASING mahdollisuus. 15490E sis.alv.. h. . Tutkimuskäyntien matkakulut korvataan
Halusimme tehdä asioita perhekeskeisesti ja urheilijalähtöisesti. Jäätynyt käärme ja Kuzure-kesa-gatame Perheenjäsenet kamppailevat yhdessä uudessa kaarinalaisessa judoseurassa Pekka Tenhonen Kaarina Perinteistä judoa modernilla otteella. Siinä saa aidon kontaktin lapseen. LIIKKUES Jolie Liinamaa ja Stella Ake. Huomasin, kuinka haastavaa baletti oikeasti on ja kuinka monta taitavaa balettitanssijaa Suomessa on, Liinamaa miettii. (lomalla), p. Kasper Luotonen on saanut äiti-Jaanan sidontaan.. He voivat jatkaa tanssiopiskeluaan kotipaikkakunnalla ja saavat tueksi kurssimuotoista koulutusta kolmesta neljään kertaa vuodessa. (02) 243 1087, www.kaarinankulta-aika.com Kaarinalainen tanssija Ruotsin kuninkaalliseen balettiin ja Oopperan balettioppilaitokseen TANSSI / Milla Rauma Musiikkiopisto Arkipelagin tanssioppilas Wenla Kurvinen Kaarinasta on valittu Ruotsin Kungliga Svenska balettskolanin tanssijakoulutukseen. Lämmittelyosiossa tehtiin eläinliikkeitä, joista yksi oli Kasperin suosikki. – Valintatilaisuus tuntui jännittävältä ja haastavalta. Yhdessä Kaarinan Urheilijoiden judojaoston kanssa tarjolla on judon peruskurssi lapsille ja nuorille. 4-vuotiaasta saakka Paraisilla Musiikkiopisto Arkipelagissa tanssinut, nyt 16-vuotias Kurvinen muutti Tukholmaan ja aloitti opintonsa modernin nykytanssin tanssijakoulutuksessa tänä syksynä. – Koulu vaikuttaa kansainväliseltä, jännittävältä ja mielenkiintoiselta, Kurvinen kertoo. Aloituskerralla syyskuun alussa Ninjapandat-ryhmä tutustui lajin perusteisiin sekä opetteli kaatumista ja sidontoja. Ensimmäiselle EKkurssilleen he pääsevät koulujen syyslomalla. – Oli mahtavaa saada opetusta huippuopettajilta, jotka antoivat tiukkaa mutta rakentavaa palautetta, Liinamaa kiteyttää. Molemmat olivat tyytyväisiä siitä, että saivat olla mukana noin pitkällä yhtäjaksoisella kurssilla. Löytyypä vielä oma ryhmä aikuisille, sekä judoa jo aiemmin harrastaneille että aloitteleville. Kuvaajana Micah Simonen. Hyvin sekin sujui. – Treeniä ja opettajia on paljon. Kuvan otti Hertta Mulari. Lisäksi Jolie Liinamaa Kaarinasta ja Stella Ake Paraisilta valittiin Oopperan balettioppilaitoksen erikoiskoulutukseen. Tämä ryhmä myös pyrkii monipuoliseen fyysiseen harjoitteluun. 20 Keskiviikkona lokakuun 5. Koulutus valmistaa ammattitanssijan uralle. Valinta erikoiskoulutukseen tehdään vuosittain Kuopio tanssii ja soi -festivaalin yhteydessä kesäkuussa, jossa 13-vuotiaat Ake ja Liinamaa osallistuivat viiden päivän valmistavalle kurssille. Kuten nyt sidonnoista Kuzure-kesa-gatame. Itse tykkäsin aikoinani kovasti siitä, kun lapsieni kanssa kävimme liikkumassa. – Oli raskasta, mutta kyllä siitä selviää! Äiti Jaanalla on itsellään Kuzure-Kesa-gatame kuuluu judon mattotekniikkoihin. Wenla Kurvinen Tukholmassa. Eläinliikkeitä ja sidontoja Jaana ja Kasper Luotonen olivat mukana aloituskerralla ja pääsivät hyvin lajin kanssa tutuksi, vaikka osa suoritusten ja tekniikoiden nimityksistä olikin japaninkielisinä hiukan hankalia. – Jäätynyt käärme oli mukavin! Vaikka pulssi kaikilla nousikin, ei rasitus selvästikään ollut liikaa Kasperillekaan. päivänä 2022 Kaarinan Kulta-Aika www.kaarinankulta-aika.com KELLOT • KORUT • LAHJATAVARAT Vi talar svenska! Kelloseppä aina paikalla! • Kelloja kultasepäntyöt • Helmien punonnat • Kaiverrukset • Sormusten koon muutokset • Korvien rei’itys • Mekaanisten seinäja kaappikellojen huollot • Ostamme kultaa! Pariston vaihdot kaikkiin kelloihin odottaessa Pyhän Katariinan tie 8 (runsaasti parkkitilaa uuden Kaarina-talon vieressä) ma-pe 9.30-17, suljettu 14.-26.10. – Olimme naisporukan kanssa vuosien varrella miettineet, miten tekisimme meidän näköistä juttua meidän arvoilla. Nyt Pikkupandat-ryhmä on uuden kaarinalaisen judoseuran 3–6-vuotiaille lapsille ja aikuiselle suunnattu perhejudoryhmä. Ninjapandat on yli 7-vuotiaille, perhejudoa sekin. Näin kuvailee Ansku Paavilainen keväällä perustetun Kaarinan Judoseuran tavoitetta. Myös Ake ja Liinamaa ovat tanssineet Arkipelagissa pienestä saakka
Tykkään myös ideasta, että lapset ja vanhempi yhdessä harjoittelevat yhdessä, etenkin kun poika vielä on niin nuori. Kasperin äiti PEKKA TENHONEN Johanna Simola ja Ansku Paavilainen vetivät vauhdikkaat Ninjapandojen harjoitukset Vaparissa. Ihmisten elämäntarinat ovat myös olleet iso osa työtäni diakoniassa. – Kuuntelemme urheilijoita ja näemme hänet kokonaisuutena, jotta saamme sisäisen motivaation syttymään. Totuushan on taruakin ihmeellisempää. Kehonhallintaa ja tasapainoa Judon valttina Ansku Paavilainen näkee lajin monipuolisuuden sekä kehonhallinnan ja tasapainon kehittymisen. Kiitos tästä avaavasta ajankuvasta mummalle, faarille, Riihimäen kaupungin laadukkaalle kirjastolle ja Ylen arkistoille. Lapsena istuin isovanhempien ja heidän ystäviensä seurassa imemässä tietoa siitä, mitä ennen oli. Elämässä voi tapahtua yhtä ja toista, mitä ei suoraan tulisi mieleen, eikä kierrellenkään. Urheilijan arvo ei ole mitaleissa ja menestyksessä, vaan siinä, että kasvaa ja kehittyy ja löytää oman itsensä, sanoo Paavilainen.. Tilastokeskus tietääkin kertoa, että Kaarinan kaupungissa on tulevaisuudessa yhä hurjempi määrä ikäihmisiä. Takahuoneessa ennen kotiinlähtöä rohkaistuin ja kysyin, sopisiko yhteiskuva. Tulee kuulleeksi monenlaista. KIRKON MÄELTÄ Ikä – avain uskomattomiin tarinoihin Olen aina viihtynyt ikäihmisten kanssa. Asiakkaalla on oikeus valita korjaamo. Minulle tärkeää on, että Kaarinan seurakunta on tulevaisuudessakin paikka, jossa ikäihmiset ja kaiken ikäiset kohtaavat: seurakunnassa saa olla aktiivinen tekijä ja passiivinen osallistuja, saa käyttää omia lahjoja ja iloita yhdessäolosta. Olen kuullut monelta kaarinalaiselta ikäihmiseltä, että he ovat muuttaneet Kaarinaan sen hyvän maineen takia. Tämä vaatii vaivannäköä. Tervetuloa vaikkapa ikäihmisten muskariin! Laulaminen on hyväksi. Rakastan elämäntarinoita. Laji sopii kaikenikäisille ja kaiken kuntoisille sekä lapsille ja aikuisille yhdessä – ja vielä erityisryhmille. Ei, olen katsonut Heikkiä ja Kaijaa ja Rintamäkeläisiä, sanoin. Hienoa olisi kuitenkin, että tulevaisuudessa mukana olisi useita sukupolvia yhdessä tekemässä. Ei ole varmaankaan yllätys, että myös Kaarinan seurakunnassa kohtaamme paljon ikäihmisiä. karatetausta, ja hän oli tietoisesti valinnut yhteiseksi lajiksi nimenomaan kamppailulajin. Se on ilo. Ja ajattelin että kun Kasper kotona tykkää painia, niin judo sopisi hyvin. Useat näistä matkalle osuneista ovat olleet ikäihmisiä. Ansku Leppänen Kaarinan seurakunnan diakoniatyöntekijä ja viestijä ?Elämässä voi tapahtua yhtä ja toista, mitä ei suoraan tulisi mieleen, eikä kierrellenkään. Haluamme sytyttää sen sisäisen liekin. ?Kasper tykkää kotona painia, joten ajattelin, että judo sopisi meille hyvin. En muutenkaan ymmärrä, miten Suomessa normi on, että kaikki ikäryhmät kokoontuvat pääasiassa omissa ryhmissään. Teini-ikäisen poikani mielestä olen muuttunut mummomaiseksi, kun olen viettänyt paljon aikaa ikäihmisten kanssa. Heillä on uskomattomia tarinoita. Perhejudossa lapsi ja vanhempi harrastavat yhdessä. Muutama vuosi sitten tapasin idolini Eila Roineen työn merkeissä. Toinen toiselta ja ihan eri ikäiseltä tai eri asian taitajalta voisi oppia paljon. Jäätynyt käärme oli Kasperin suosikki eläinliikeistä. päivänä 2022 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo. Laji ei myöskään tarvitse erillistä oheisharjoittelua. Tuntuu hienolta, että joku päästää sisään kurkistamaan pintaraapaisun siitä, mitä hänen elämäänsä kuuluu. Ne molemmat olivat kuitenkin minulle ajankuvia ajasta, jota en ole itse kokenut. 21 Keskiviikkona lokakuun 5. Eila ihmetteli, että sellaisia iänvanhoja olen katsonut. Kaarina on hyvä ikääntyville. Totta kai! Eila totesi, että sinä olet vissiin katsonut Pikku Kakkosen Eila-mummoa. Itselläni on hauskoja kokemuksia siitä, kuinka nuorena järjestimme mummoikäisten kanssa toimintaa. Yhteisöllisyys jää puuttumaan. Vielä en ole saanut selitystä, mitä se tarkoittaa ja missä se näkyy, mutta olen saanut paljon ja toivottavasti samalla jakanut muille omastani. Miten tätä saataisiin meidän seurakuntaamme. Silloin kuljetaan hetki tai joskus pitempäänkin ihmisten vierellä. Toivottavasti tätä kuulemme myös tulevaisuudessa. – Kamppailulajit opettavat paljon kehonhallintaa ja sosiaalista kanssakäymistä
(02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 12€ Pidä huolta jaloistasi myös kumisaapaskeleissä CCS jalkavoide 175 ml (n or m . 0503838463 Ostetaan viikko-osakkeita käteisellä. Autoista romutustodistus. lääkkeiden annostelu ja jakaminen pesuja suihkuapu aamuja iltatoimissa auttaminen kauppaja asiointiapu räätälöidyt palvelut kysy lisää Kotipalvelu Sinikuu p. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula LOKAKUUSSA villaneuleet ja neuletakit -15% APTEEKIT Piikkiön apteekki – Hyvän palvelun lähiapteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö • puh. ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset . puh. Perjantaisin suljemme jo klo 15. 14,24) Mustaherukan makuinen kuumajuomajauhe 20 pussia Nieltävä tabletti 30 tablettia Melatoniini Orion Yrtit Uutuus! Lokakuun tarjous! LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen p. päivänä 2022 Pesula SaNi Oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. 045 678 7936 www.romukuljetus.fi KATARIINAN KRUUNU KATARIINAN hammaslääkäripalvelu C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 1 9/25/13 10:42 AM Kiesikatu 10, Kaarina. Suomal. Puh. 22 Keskiviikkona lokakuun 5. 02 479 5255 • AVOINNA: arkisin 9–17, la 9–13 13,70 (norm. 010 505 1350 www.katariinankruunu.. 044 558 8054 Meille käy palveluseteli ja muista kysyä kotitalousvähennyksen mahdollisuudesta! Meiltä kattavat kotisairaanhoitopalvelut. 19 ,7 5€ ) 15 e Sinun lehtesi OSTETAAN RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. 040-3601446 Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu WWW.KROSSINKATSASTUS.FI Palvelemme ma–to 9-17, pe 9-16 Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 . määräaikaiskatsastukset . venerekisteröinnit Parasta paikallista palvelua! Soita ja tilaa maksuton suunnittelupuhelu Kotihoitoja kotisairaanhoitopalvelut Luo aikaa elää! Kaipaatko apua arjen askareissa. Hammaslääkärit Anu Jääskeläinen, Eila Sanila-Bergman ja Satu Wiljanen Suuhygienistit Kristiina Hannonen, Eveliina Juntunen ja Mari Tuononen TERVETULOA Viihtyisä hammaslääkäriasema Tulethan vastaanotolle vain jos sinulla ei ole hengitystieinfektion oireita, todettua koronavirusinfektiota, sinua ei ole määrätty karanteeniin tai et ole muuten altistunut koronalle Kärsitkö narskuttelusta, hampaiden yhteen puremisesta, kuorsauksesta tai uniapnesta. Puh. 17,15) 11,40 (norm. muutosja rekisteröintikatsastukset . toimija. Me voimme auttaa monin tavoin! Hammaslääkärit Anu Jääskeläinen, ja Satu Wiljanen Suuhygienistit Tiina Sottinen, Aino Kuronen ja Mari Tuononen Puh
Sauvontie 55, 21570 Sauvo, www.tappers.fi Valmis pikkujoulupaketti illallisen ja teatteriesityksen kera. aina klo 18.00 alk. Lähde: http://vantaaweather.info/ Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai 7.47 18.50 11 h 2 min 7.49 18.46 10 h 57 min 7.52 18.43 10 h 51 min 7.54 18.40 10 h 46 min 7.57 18.37 10 h 40 min 7.59 18.34 10 h 35 min 8.02 18.31 10 h 29 min. 040 551 4387 KOULUTUS Esitykset 8.4.-8.5.2022 Liput: www.kaarina-teatteri.fi/liput Ryhmät: p. Illalliskortti 50,00€/hlö Varaukset: rami.tapper@elisanet.fi tai p. päivänä 2022 TEATTERIT MEILTÄ SAAT KOTIRUOKALOUNAAN arkisin klo 15 asti ja OMALTA LISTALTAMME burgerit, pizzat, salaatit ja pastat! Tervetuloa ravintola Hulluun Poniin! Meiltä saat myös KAIKKI ANNOKSET MUKAAN ja ennakkotilauksia otamme vastaan numerossa 050 361 5918 AVOINNA ma-to klo 10.30-20, pe klo 10.30-22, la klo 12-22, su klo 12-18 (keittiö sulkeutuu 30 min ennen sulkeutumista) OSOITTEEMME ON Uimahallintie 2, Kaarina www.hulluponi.fi RAVINTOLAT SUOMALAISTEN PYÖRÄ #KAIKKI OPPII! Lisätietoja ja ilmoittautumiset: tsl.turku@tslturku.fi • 0400 569 363 OPISKELEMME PIENRYHMISSÄ Kurkkaa kurssisisällöt verkkosivuiltamme tslturku.fi TUTKI-INNOSTU-OPI! ILOKSI JA HYÖDYKSI JÄRJESTYKSENVALVONTA KÄDENTAIDOT MOBIILILAITTEET – KÄNNYKKÄ JA TABLETTI HALTUUN MUSIIKKI – SOITTIMET JA KUOROT KIELET – 9 KIELTÄ ALKEISTA JATKAJIIN MERILINJA TIETOTEKNIIKKA SUKUTUTKIMUS VALOKUVAUS JA KUVANKÄSITTELY Satoja kursseja Sinulle! ELÄMÄN MAKUISIA juhlia SUURELLA SYDÄMELLÄ Kaimalantie 140, Paimio karhulampi.fi Hyvän mielen kohtaamispaikka Iivari Cafe & Bistro Vistantie 45, Paimio iivaricafe.fi IMPROHITTI JOULUSHOW! Esityspäivät: 30.11., 1.12., 2.12., 5.12., 6.12., 8.12., 14.12., 15.12., 16.12. 23 Keskiviikkona lokakuun 5. 040 0963 860 Elämä on juhla Viipurintie 118, 20780 Kaarina PIERRE CHESNOT EIJA-IRMELI LAHTI N ä yt e lm ä n te k ij ä n o ik e u ks ia va lv o o N ä yt e lm ä k u lm a -N o rd ic D ra m a C o rn e r O y ESITYSKAUSI 14.10.10.12. ja 17.12
Tahdomme antaa lämpimän kiitoksemme jokaiselle lahjoittajalle ja jokaiselle keräyksen vapaaehtoistyöntekijälle. Haemmekin toimintaamme mukaan uusia vapaaehtoisia, myös erilaisten vastuuroolien pariin ystäväja nuorisotoiminnassa. Puntarissa tanssin huumaan vie Duo Viihteinen, jossa hanuria soittaa Urpo Reunanen ja solistina on Keijo Tapper. alv. Erilainen farssi Kaarina-Teatteri halusi syksyn synkeyteen hienostunutta huumoria Roope Tuomola Kaarina Kaarina-Teatterissa saa lokakuun puolessavälissä ensiiltansa Eija-Irmeli Lahden ohjaama näytelmä Terveydeksi – hienostunut farssi. klo 19–23. Kaarinan keskusurheilukentällä järjestetään Syysliike ja kansalaistoiminnan keskuksessa Puntarissa tanssit. – Tämä on farssi ja tarkemmin älyllinen farssi. Ajankohtaisia tapahtumia voit seurata osastomme nettija Facebook-sivuilta. Esimerkiksi Kotimäen koululla pidettiin erityinen Nälkäpäivätempaus, jossa koulun puffettituotoilla osallistuttiin keräykseen. Noin kaksi tuntia kestävä näytelmä on suunnattu kaiken ikäisille pienimpiä lapsia lukuun ottamatta. Kirjailijan perintöä tavoitteleva ahne joukkio yrittää saada juonittelemalla mahdollisimman suuren rahallisen hyödyn itselleen. Kaikki on hyvin suunniteltua ja hauskaa, tiivistää hautaustoimiston omistajaa näyttelevä Jarmo Selin. 8,96 € /kk Digilehti + kaarina-lehti.fi kestotilaus 4,60 € /kk Paperilaskusta veloitetaan 1,50 € paperilaskulisä. Näytelmän on kirjoittanut alun perin Pierre Chesnot 1970-luvulla. Keräysvastaavamme Esko Vihervän mukaan tänä vuonna Kaarinan alueella aktivoituivat upeasti erityisesti koulut. Lämmintä syksyä sinulle ja läheisillesi! Kati Hakalax Puheenjohtaja, SPR Kaarinan osasto Kiitos! ?Voit lahjoittaa hätävaras tollemme talvivaatteita, hygieniatuotteita ja ruokasäilykkeitä ukrainalaisille. klo 13–15. Syysliike on maksuton, Puntarin tansseilla kerätään varoja Puntarin vuokrakuluihin. Samalla uimahalli on tavallista pidempään auki. (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi IRTONUMERO 2,30 € MYYNTIPAIKAT: R-kioski Kaarina, K-Market Kuusisto TILAUSHINNAT Paperija digilehti + kaarina-lehti.fi kestotilaus alk. Kutsumme teidät keräyskahveille vielä syksyn aikana. Syksyn toiminta jatkuu aktiivisena Kaarinan alueen SPR:llä. ”Olen ollut vakavasti sairaana, ja tämä näyttely on minulle kirjaimellisesti uusi alku”, taiteilija kuvaa. Avajaiset 8.10. päivänä 2022 Hyvän tekeminen tekee hyvää. klo 12–15. TOIMITUS MYYNTI Uutismedian liiton jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Voit lahjoittaa hätävarastollemme muun muassa talvivaatteita, hygieniatuotteita ja ruokasäilykkeitä. Kaupungin ja Livian järjestämässä Syysliike-tapahtumassa on pihapelejä, ohjattua jumppaa istuen tai seisten, ulkokuntolaiteopastusta, tasapainorataa sekä wertaisweskaa. Ukrainalaisten auttaminen on edelleenkin hyvin ajankohtaista. – Juonittelu tekee tästä näytelmästä mielestäni juuri hienostuneen farssin. Kynttiläuinti 7.10. Kyseistä näytelmää ei Lahden mukaan ole kuitenkaan näyttämöillä kauheasti nähty. ISSN 0784-2465 (painettu lehti) ISSN 2737-0143 (verkkojulkaisu) TILAA KAARINA-LEHTI SSS konsernin paikallislehtien tilaajapalvelu on avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Galleria on auki ke–pe klo 12–17, la klo 12–15. Jos haluat lahjoittaa tavaraa, tai saada lisätietoa toimintamahdollisuuksistamme, voit laittaa viestiä Facebookin kautta, tai osastomme sähköpostiin (kaarina@ osasto.punainenristi.fi). Ohjaaja Eija-Irmeli Lahti. – Halusimme tänne jotain uutta ja mitä kaikki eivät olisi jo nähneet. – Nauru pidentää ikää! Kaarina-Teatteri tarjoaa hyvät puitteet katsojalle, ja esitys kannattaa käydä näyttelijöiden mukaan katsomassa myös vähemmän teatteria seuranneiden toimesta. TAIDENÄYTTELYT Mökki Galleriaan Rauhalinnaan pääsee katsomaan Kalevi Liskin 85-vuotisjuhlanäyttelyä. Omalla pienellä teolla voi olla toiselle valtavan suuri merkitys. Syysliike Keskurilla 6.10. Hallilla uidaan perjantaina kynttilöiden loisteessa. KOLUMNI Meneillään Meneillään 3 POIMINTAA KALENTERIIN SENIORIT Ikäihmiset pääsevät torstaina laittamaan tossua toisen eteen, kun Kaarinassa vietetään valtakunnallista vanhusten viikkoa. Punaiset liivit ja lippaat ovat näkyneet vilkkaasti lähiviikkoina katukuvassa ja kauppojen edustoilla, ja hyvin ne on myös löydetty – keräys tuotti jälleen kerran valtavan suuren määrän apua sitä tarvitsevalle, lähellä ja kaukana. Ruoka-apu Kaarinassa jatkaa normaaliin tapaan: viisi ruoka-avun pistettä toimii päivittäin koulujen hävikkiruoan jaossa. MYYNTIJOHTAJA / PAIKALLISLEHDET Sari Kuusinen sari.kuusinen@sss.fi, 040 539 0969 www.kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi JUTTU VINKIT: toimitus@ kaarina-lehti.fi Jäikö Kaarina-lehti tulematta. Näyttelijät toivovat, että myös nuoret innostuisivat katsomaan näyLudovic Mericourt (Petri Aulin, kuvassa keskellä.) selittää professori Michel Garronille (Kari Rantaselle, kuvassa vasemmalla) ja Viviane Boissièrelle (Anne Höglundille), miten raha on pilannut hänen elämänsä. Näyttely 8.10.–18.11. Liskin taulut ovat abstrakteja positiivisten tunteiden manifestaatioita. Kassa sulkeutuu klo 22. klo 14–16. 24 Keskiviikkona lokakuun 5. toimitus@kaarina-lehti.fi Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Asiakaspalvelu auki keskiviikkoisin klo 8.30-12. Ohjaaja Lahden mukaan idea näytelmään lähti siitä, että syksyn tarjontaan haluttiin jotain hauskaa ja piristävää. toimitus@kaarina-lehti.fi Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Asiakaspalvelu auki keskiviikkoisin klo 8.30-12. ILMOITUSHINNAT 2022 Etusivu 2,29 € /pmm Teksti 1,60 € /pmm Takasivu 1,68 € /pmm Yrityshakemisto 0,85 € /pmm Lisäjakelulehti +15% Hintoihin lisätään arvonlisävero 24% Kuolinilmoitukset 1,14 € /pmm sis. Näytelmä käsittelee erään kirjailijan kuoleman jälkeisiä tapahtumia ja hautaustoimia, ranskalaisella musiikilla höystettynä. KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2022 TERESE KUKKONEN terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi 02 588 8613 050 308 9031 ANN-MARI SIIKALAMPI ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi Markkinointi AMS 044 079 8800 TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti.fi 050 624 76 MARIA KESTI Tuottaja info@mariakesti.fi 044 55 44 541 HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja heinimaija.hirvonen@ kaarina-lehti.fi 050 513 0325 Jakelupäivystyksestä vastaa Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 6.00–16.30 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00 numerossa 02 269 3434. Näiden lisäksi ensiaputoiminta, läksyhelppi, ystävätoiminta, tyttökerho ja monet muut toiminnot ovat tarjolla. KYNTTILÄUINTI Kaarinan uimahallissa tunnelmoidaan. Lahden mukaan näytelmä tarjoaa katsojalleen paljon tilannekomiikkaa ja juonittelua. Esitys tarjoaa aiheestaan huolimatta katsojalle paljon naurua ja kevennystä koronan jälkeiseen aikaan. Kun kukat yllättäen kuihtuivat, Liski liikuttui ja tarttui jälleen toimeen. Päivätanssit Puntarissa 6.10. Hän luuli, että ei enää kykenisi maalaamaan, mutta Firenzessä hotellin omistaja toi huoneeseen tulppaaneja. Toimitus on poikkeuksellisesti kiinni 5.10.2022 KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2022. Olemme saaneet jälleen konkreettisesti nähdä ja kokea ihmisten halun auttaa, kun yksi Punaisen Ristin tunnetumpia tapahtumia, Nälkäpäiväkeräys, on takana. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PALKITTU 2021 PAIKALLISMEDIA Uutismedian liiton jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin
Ilmoita jakeluhäiriöstä: PALKITTU 2021 PAIKALLISMEDIA. KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2022 TERESE KUKKONEN terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi 02 588 8613 050 308 9031 ANN-MARI SIIKALAMPI ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi Markkinointi AMS 044 079 8800 TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti.fi 050 624 76 MARIA KESTI Tuottaja info@mariakesti.fi 044 55 44 541 HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja heinimaija.hirvonen@ kaarina-lehti.fi 050 513 0325 Jakelupäivystyksestä vastaa Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 6.00–16.30 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00 numerossa 02 269 3434. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina PURJEITA Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. luokalta. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 AUTOMAALAAMOT Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju p. – Ambulanssien ja pelastusviranomaisten on pystyttävä ajamaan myös maaseudulla, toteaa Suomen Kylät ry:n toiminnanjohtaja Aleksi Koivisto. krs, Kaarina 040 701 9868 www.elisamakinen.fi AUTOKORJAAMOT Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö 0500 529 799 RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUT – Tuleeko vesi kellariin. Kilpailussa halutaan löytää kehnossa kunnossa olevia teitä. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Tiina Sottinen, Mari Tuononen, Aino Kuronen ELÄINLÄÄKÄRIT P. Uskon, että loppusumma on noin 10 000 euroa, SPR:n Kaarinan osaston keräysjohtaja Esko Vihervä kertoo. Esitykset alkavat 14.10. Artikkelin kirjoitti ja kuvat otti Kaarina-lehdessä TETharjoittelussa oleva Roope Tuomola Piikkiön yhtenäiskoulun 9. 02 479 6339 Hadvalantie 9 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi HAMMASLÄÄKÄRIT VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. (02) 243 1666 Purjeille talvisäilytys Purjeneulomo Aura Sails OMPELIMOT PAIKKAKUNNAN PARASTA KOSMETOLOGISET HOITOLAT Automaalaamo A. TOIMITUS MYYNTI Uutismedian liiton jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. alv. Ohjaaja Eija-Irmeli Lahdella on pitkä ura teatterin parissa, ja hän on työskennellyt useissa teattereissa. Hän on aiemmin vieraillut ohjaajana myös Paimion kesäteatterissa, mutta ohjaa nyt ensimmäistä näytelmäänsä Kaarinassa. Lisäksi lipaskerääjinä toimi Piikkiön yhtenäiskoulun oppilaita osana kouluprojektiaan. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma–to 8–20, pe 8–19 www.kaarinanell.fi Eläinlääkärit: Mimma Aromaa, Anna Kurtén, Milla Männistö, Iida Niinikoski, Iris Rastas, Anni Tyni NETTIAJANVARAUS Oskarinaukio 3 20780 Kaarina 02 2434 095 040 701 9868 Avoinna: MaPe 10-17, muina aikoina sopimuksesta www.elisamakinen.fi UUTUUS! kosmetologi vyöhyketerapeutti Täyteainehoito ilman pistoksia. Kuoppaiset tiet aiheuttavat vaaratilanteita. päivänä 2022 LVI-TYÖT Airiston Putkityö Oy Teollisuuskatu 18 PL 77, 21601 Parainen 050-5479742 esa.jalonen@aptoy.fi www.aptoy.fi VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOTYÖT LÄMPÖPUMPUT TARVIKEMYYNTI Vuodesta 2003 Niemeläntie 5, Kaarina mikko.kankare@aptoy.fi 0500 752 826 • www.aptoy.fi KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. Kirjoittajan nimi julkaistaan mielipiteen yhteydessä. Hän on kotoisin Lokalahdelta mutta asuu nykyisin Kaarinassa. ISSN 0784-2465 (painettu lehti) ISSN 2737-0143 (verkkojulkaisu) TILAA KAARINA-LEHTI SSS konsernin paikallislehtien tilaajapalvelu on avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Kaarinassa keräykseen osallistui nelisenkymmentä vapaaehtoista lipaskerääjää. (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi IRTONUMERO 2,30 € MYYNTIPAIKAT: R-kioski Kaarina, K-Market Kuusisto TILAUSHINNAT Paperija digilehti + kaarina-lehti.fi kestotilaus alk. – Vuotaako vesijohto. 8,96 € /kk Digilehti + kaarina-lehti.fi kestotilaus 4,60 € /kk Paperilaskusta veloitetaan 1,50 € paperilaskulisä. toimitus@kaarina-lehti.fi Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Asiakaspalvelu auki keskiviikkoisin klo 8.30-12. Kirjoituksen pituus noin 1000–1500 merkkiä. 500 €, puolen vuoden välein yksi ylläpitohoito 210 € v HETI KIRKKAAMPI JA KIINTEÄMPI IHO v JUONTEET MADALTUVAT kasvohoidot, jalkahoidot, vyöhyketerapia Pyhän Katariinan tie 7, 2. – Onko viemäri rikki. Soita ja kerro remonttitarpeistasi. – Talonrakennuksen kaikki putkityöt! LVI-insinööri Jussi Alander M. ja loppuvat joulukuussa, mutta useita esityksiä on jo loppuunmyyty. p. Nälkäpäiväkeräys tuotti Kaarinassa 10 000 euroa HYVÄNTEKEVÄISYYS / Heinimaija Hirvonen Kaarinassa Nälkäpäiväkerääjät saivat tänä vuonna kasaan 9 750 euroa. Samalla yhdistykset haluavat kiinnittää huomiota siihen, että maaseudun tiestön korjausvelka on kasvanut. Toimita oma kuvasi ja perustelusi kehnosta kylätiestä lokakuun aikana sähköpostilla (posti@suomenkylat.fi). – Huonokuntoisten vähäliikenteisten teiden määrä on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana noin 4000 kilometrillä, ja tällä on ollut vaikutusta monien ihmisten elämään. Monien merien matkaaja Kalevi Pirttijärvi Etsinnässä Suomen surkein kylätie Suomen Kylät ry ja Suomen Tieyhdistys ry ovat lanseeranneet Suomen surkein kylätie -kuvakilpailun. Tämä kehityskulku on katkaistava, sanoittaa Suomen Tieyhdistys ry:n toimitusjohtaja Nina Raitanen. 25 Keskiviikkona lokakuun 5. Suomen surkein kylätie valitaan yleisöäänestyksellä vielä tämän vuoden puolella kahdeksasta raadin valitsemasta. Vesieristykset suoritamme sertifoidusti. Alander Oy, p. RUSTIIKKIPAJA 040 535 1219 www.rustiikkipaja.com info@rustiikkipaja.com Mursun muistolle Muistan sinut Stena poloinen Olit mursu, mukavan oloinen Jätit jäisen pohjoisen Valitsit suunnan Suomehen Vanha merenkulkija, kuin minäkin Jotain hakemaan tulit sinäkin Sait paljon seurantaa ja huomion Emme silloin tienneet, myös tuomion Väsyneenä tulit maihin lepäämään Tiesitkö missä olit, itsekään Ehkä tulit apua pyytämään Huomasimme, aloit väsymään Taistelit elämästä antaen itsesi meille Olit haaste meidän tieteille Teimme kaiken, minkä voimme Tappiona kuolos koimme Ehkä olit viesti rauhan aatteen Naapurin pukiessa sota-vaatteen Kiitos Stena yllätys-vierailusta Muistaen, on merikin hetken musta. 242 1574, 0400 520 619 ÖLJYPOLTINHUOLTOA SÄHKÖTYÖT NUOHOOJAT RENGASLIIKKEET Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . Mielipitei Mielipitei Haluatko kertoa mielipiteesi. (02) 479 5115 www.malander.fi RAKENNAMME JA REMONTOIMME. ILMOITUSHINNAT 2022 Etusivu 2,29 € /pmm Teksti 1,60 € /pmm Takasivu 1,68 € /pmm Yrityshakemisto 0,85 € /pmm Lisäjakelulehti +15% Hintoihin lisätään arvonlisävero 24% Kuolinilmoitukset 1,14 € /pmm sis. MUISTA LAHJAKORTIT JOULUKSI! Esim. – Summasta puuttuvat vielä Mobile Pay -maksut ja netin kautta lahjoitetut rahat. ROOPE TUOMOLA telmän. Valtakunnallinen Nälkäpäiväkeräys järjestettiin tänä vuonna 22.–24.9. Mistä löytyvät mahtavimmat montut, nimismiehen kiharat ja kivet, jotka hajottavat autoja. Joulun kestosuosikit: perinteinen kasvohoito 95€, jalkahoito 60€ Aloitus kolme hoitoa 7-10 päivän välein yht. Lähetä teksti osoitteeseen toimitus@kaarina-lehti.fi tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina. Nälkäpäiväkeräys jatkuu netissä lokakuun loppuun asti. MYYNTIJOHTAJA / PAIKALLISLEHDET Sari Kuusinen sari.kuusinen@sss.fi, 040 539 0969 www.kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi JUTTU VINKIT: toimitus@ kaarina-lehti.fi Jäikö Kaarina-lehti tulematta
Yhteiskuljetus Turun Linja-autoasemalta klo 17.15. klo 12 Koriston Tallilla, D-vitamiinin vaikutuksesta kertoo Anneli Suutari. RastiPiikkiö. 5.10. Kaarinan Rantakulman Martat ry. Tekstien tulee olla sähköpostissa lehden ilmestymistä edeltävänä perjantaina klo 15 mennessä. ja 14.12. 8.12. tehdään yhdessä kuvakollaasia mielen hyvinvoinnista. Bocciaa pelataan tiistaisin ja joka toinen torstai, ei kerhoviikolla, klo 10-12.30 Vaparissa. kl.13 då vi träffas vid S:t Karins kyrka och åker till Stentorp fårfarm, Skråbbovägen 222, Pargas. Kaarinan Eläkeläiset ry. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan! Kaarina-Teatterin näytökseen ”Terveydeksi” varattu lippuja pe 28.10. tutustuminen Eduskuntataloon, ota yhteys Marja-Liisaan puh, 040 729 3909. Saksan tilalla Piikkiö Hepojoki, opastus Ohikulkutie (Kantatie 40) Hepojoentien risteyksestä, lähdöt klo 10-12. Info ger Lisa tfn 0400 999 745. Kerhot keskiviikkoisin Vaparissa alk. pikkujouluristeily iltalähtö Viking Grace. Tanssiryhmä Taapparukset klo 9, Pontela. Lokakuun marttailta 12.10. klo 11-17. Boccia klo 9, Pontela. 0400 874 202 / 040 559 4420. klo 15 Vaparissa. Lisätietoja Jouko 0400 883 354. Pe 14.10. klo 11. Kerho klo 12, bingo, vetovastuu Kulttuurija Matkailukerho. RiimiTiimi 17.10. Sääntömääräinen syyskokous 19.10. • 53 m 2 ja 79 m 2 Pyhän Katariinan tie 8 Liike-toimistotila Uudehko ja siisti, näkyvällä paikalla Tiedustelut ja näyttö: 0400 222 540 tai 041 502 4310 Kaarinan keskustassa: VAPAITA TOIMITILOJA VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Puh. klo 17.00–18.30 Cafe Puntari, Pyhän Katariinantie 7, Kaarina. 044 022 2030 pe 14.10. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Lauluharjoitukset klo 12.30 Vaparissa. kerho ja joululounas klo 12 Kavalton tilalla. Hadvalantie 9. Ke 12.10. klo 19 musikaali Hiljaiset Sillat. Joulukahvit klo 12 Koriston tallilla. Ma 10.10. Vuosikokousja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita ei myöskään julkaista. Vietä aikaa kahvikupin äärellä, löydä juttuseuraa tai osallistu toimintaan silloin kun itselle sopii. Elokuva Eskorttia etsimässä klo 12.30 Kino Piispanristi. klo 12. klo 17 Kaarinateatterin esitys ”Terveydeksi”. Vapaa pääsy! Su 16.10. Mattoja on (oman saa ottaa). Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen: ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Postin otsikosta on hyvä löytyä haluttu julkaisupäivä. 9.12. Loimaan Eläkeläisten luo vierailulle: klo 10.15 paloasema keskusta Hadvala; klo 10.25 110-tie Raadelman risteys. Priset blir 11 €/person. Hyvänmielenkerho kokoontuu klo 15 Ailan luona Kaarinassa. Tarkempi ohjelma ja aukioloajat nähtävillä kotisivuilla, Facebookissa, Instagramissa, Kiesin ilmoitustaululla ja ulko-ovilla. 7.11. 26 Keskiviikkona lokakuun 5. 10.12. 1.11. Sosiaalitilat, iso ovi. mennessä. Varaukset puh. Lähirastit la 8.10. Allanille. Mm. 044 353 5184 tai Marja-Leena p. Kaarinateatterissa Terveydeksi-esitys klo 17. Jarkko Tamminen show klo 14, Kaupunginteatteri. Kaarina-Seura ry. VUOKRATTAVANA • 240 m 2 Koristontie 1 Sopii käytettäväksi: työtila, myymälä, varasto, harrastus, korjaamo ym. 24.11. klo 13 Poikluoman seurakuntatalolla. Kaarinan kaupunki pyytää ehdotuksia 17.10.2022 menneessä: sähköisesti osoitteessa www.kaarina.fi/palkitseminen tai paperilomakkeella palvelupisteillä: Kaarina-talon palvelupiste Fiskari, Kaarina-talo, os. Kirkkopäivän tapahtuma Liedon kirkossa klo 12. Sydänyhdistys. Ilm. Keskiviikkoisin 19.10., 23.11. syyskokous klo 11.30 sekä kerho klo 12 Pontela. Klo 11 tuokio tasapainoja lihasvoima jumppaa. 5€. Läheisten vertaisryhmä on keskustelupaikka läheisille, joiden lähipiiriin kuuluu muistisairas ihminen. Koriston tallilla Arvid Kurki -näyttely. Tervetuloa! Svenska Skrubben har möte 12.10. 24.10. Al-Anon. 045 320 6119. Tule koska pääset, viim. Toimitus pidättää oikeuden muokata ilmoitussisältöä, ja muistutamme, että yhdistyksen oman väen ulkopuolelle suunnatut maksulliset tapahtumat ja myynti eivät sovi maksuttomalle yhdistyspalstalle verotuksellisista syistä. Joulu tulee laulaen -konsertti klo 19 Konserttisalissa. tutustumme boccia-pelin saloihin. mennessä Allan puh. Järj. Hauskaa ohjelmaa luvassa. Ohjelmassa monenlaista tekemistä Kiesissä sekä sählyä, frisbeegolfia ja retkiä. Idea Park -retki, lähtö klo 10 kirjaston parkkipaikalta. Jäsentapaaminen pe 25.11. Ilm. ympäri vuoden SAKSAN TILA Piikkiö P. Osallistumismaksu 55€ sis. Piikkiön Eläkeläiset. 18.10. 11.10. Kaarinan Kansalaistoiminnan keskus ry Kohtaamispaikka Kiesi (Kiesikatu 8). KUIVAA KOIVUKLAPIA P. Maailman mielenterveyspäivänä 10.10. vuorossa arpajaiset, tuothan pienen voiton tullessasi. Palveluyhdistys Kaseva ry. Korttipelikerho tiistaisin klo 13 Puntarissa. Käsityökerho ma 10.10. Aiheena kotimainen terveysteknologia, vierailemassa edustaja Diter Oy:stä. klo 11.30 Vaparissa, teemana: Hengähdä hetkeksi, jonka pitää Martti Vastamäki. Kaarinan Seniorit ry. Kolmen piirin Etkot klo 11-17, Wanha Kanala, Loimaa. klo 17 Kaarinan Nivelkerho Kansalaistoiminnan keskus Puntarissa, Pyhän Katariinan tie 7. ikäihmisten puurojuhla Pontelassa klo 12. Askartelukerho maanantaisin klo 10 Puntarissa. 26.11. Aiheena edunvalvontavaltuutus. 16.10. Karaokekerho klo 15, Pontela. klo 11 Koriston Tallilla, Prännikatu. Vi behöver igen privata bilar. Laulukerho ma 17.10. 040 673 3829. klo 19. 12.10. Lautakunnankatu 1 tai Piikkiön palvelupiste, os. Varsinais-Suomen Muistiyhdistys ry. Mittaamme myös verenpaineesi ja kehosi koostumuksen. Eläkeläisyhdistysten yhteiset ”Iltapäivätanssit” klo 14, Pontela. Lipun hinta 59€. Eläkeläisyhd. Lisätietoja Kaarinan kulttuuripalkinnosta sekä edellisten vuosien saajista: www.kaarina.fi/palkitseminen KAARINAN KAUPUNGIN KIRJASTOJA KULTTUURIPALVELUT kaarina.fi Sinun lehtesi MYYDÄÄN PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN. klo 9.30-11.30. Iloinen iltapäivä Ruskotalolla alk. 18.10. 6.11. 0400 813 451. Palkinnon saajan valitsee vapaa-ajan lautakunta ja palkinto jaetaan Kaarina-päivän juhlan yhteydessä. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ohjaa fysioterapeutti. Sitovat ilm. Tervetuloa! Turun Seudun Nivelyhdistys. To 13.10. 040 562 0544. Välkommen med. Eläkeliiton Kaarinan yhdistys ry. Järj. klo 18 Piikkiö-Seura esittäytyy. ja lisätiedot ma 17.10. 5.10. Kaikille avoin Puntari keskiviikkona klo 10-12. Yhdistyksen toimisto palvelee ma klo 14-18, ke-to klo 9-12, 040 351 3833, toimisto@nivelposti.fi. La 15.10. Puurojuhla 2.12. 0400-222 540/ 041-5024 310 KORISTONTIE 1 , Helsingintien reunassa, lähellä keskustaa: • 240 m 2 pihataso, isot ovet, sos.t., wc • 13,5 m 2 toimisto-työtila • 22,5 m 2 varastotila • 54 m 2 myymälä, toimisto, työtila • 58 m 2 myymälä, toimisto, työtila • 51 m 2 työ-varastotila TAPAHTUMAT Ehdota Kaarinan kulttuuripalkinnon saajaa Kaarinan kulttuuripalkinto myönnetään kahden vuoden välein kaarinalaiselle henkilölle, joka on tehnyt kotikaupungissaan merkittävää ja näkyvää kulttuurityötä. 041 506 1805 YHDISTYKSET KOKOUKSET Kaarinan Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 27.10.2022 klo 11.30 Vaparissa. Tervetuloa! Puh. 15.12. VenyttelyRentoutus keskiviikkoisin klo 16-17 Valkeavuoren liikuntahallin pienliikuntatilassa (Veitenmäentie 29). 22.10. Ti 11.10. Mennään Club for Fiven pikkujoulukonserttiin Salon Provinssiteatteriin. Vi får bl.a. Boccia klo 12, Pontela. Terveyspiste on avoinna Puntarissa (Pyhän Katariinan tie 7) pe 7.10. Seuraava kerho 13.10. Kaarinan Eläkkeensaajat ry. Korttipelikerho klo 12, Pontela yläkerta. matkan, teatterilipun ja väliaikatarjoilun. Auttava puhelin 050 441 1115 päivittäin klo 10-21. Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Koriston talli avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 13-17. 29.11. Lakimies auttaa maksutta! 050 472 5816 PALVELUT Koivuja sekaklapia perille toimitettuna. Kuka tahansa kuntalainen voi tehdä ehdotuksen Kaarinan kulttuuripalkinnon saajaksi. Mukana pastori Kalle Toivo. Seuraa ilmoituksia yhdistyspalstalla, Kaarina-seuran sivulla ja Facebookissa. Tule keskustelemaan hyvinvointiin liittyvistä asioista terveydenhuollon ammattilaisen kanssa. Ti 11.10. Tervetuloa. 10.10. Teatterija risteilyvaraukset Ekiltä p. viim. Ilm. V-S piirin ”Etkot pikkujoulut” Wanhassa Kanalassa 18.10. 13.10. EDULLISESTI p. kerhossa tai Tuula p. se produkter och vallhunden i arbete. Kysy mahdollisuutta nousta kyytiin myös matkan varrelta. Osoite Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina. mennessä p. bocciaaa klo 12 sekä senioritanssijat klo 14.30 Pontela. Turun kaupunginteatterissa 19.11. Lokakuun kuukausitapaaminen to 13.10. 18.10. Ti 11.10. päivänä 2022 AA-ryhmä. 28.10. Kaffe med sockerkaka. klo 12 kerhohuoneella. 12.10. Tervetuloa Hallitus Hyvä yhdistyspalstailmoittaja! Maksuttomalla yhdistysten ja urheiluseurojen palstalla julkaistaan niiden jäsenille tarkoitettuja ilmoituksia. Kaarina, Mäkitupalaisenkuja 2. 050 567 2787 | www.saksantila.fi Savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA AVOINNA Ti 14 – 18 To 14 18 La 10 – 14 Elatuksesta sopimatta. Muistikerho klo 12.30 Vaparissa. 044 971 4525 Kuljetus sopimuksen mukaan.. Kokoukset to klo 19, avo, su klo 17. kerta 26.10. 23.11. Kotona Asuen Seniorihoiva esittelee toimintaansa. Elokuva Suon villi laulu, klo 12.30, Kino Piispanristi. yht. Maksuton, kaikille sopiva ja kaikille avoin. 19.10. kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa, yhdessäoloa, tule mukaan. Muistelukerho kokoontuu to 6.10. klo 18 (HUOM. klo 11 Koriston Tallilla. SPR Kaarinan osasto. AIKA), Koriston Tallilla, Prännikatu 1. Lauluryhmä klo 10, Pontela yläkerta. klo 11 Koriston Tallilla. Tapaaminen on tarkoitettu Muistiyhdistyksen jäsenille ja jäseniksi aikoville. 6.10. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela
040 341 7187, mika.ostela@evl.fi Avunpyyntö Basaari Kirpputori Suosikkikenkä p. klo 12.30 Tiina Rumpunen, Terttu Jussila, kirkkokuoro, kahvit. 02 4795321 (Tiina Saarikko /Piikkiön kukkakauppa) su 16.10. klo 10 Jari Savinainen, Henri Kesti (av.), Olli-Heikki Husso, kahvit. klo 13. 040 341 7721. kirsi.huoponen@evl.fi p. Pöytäkirjan nähtävilläpito Kokouksesta laadittava pöytäkirja asetetaan nähtäväksi 18.10.2022 kaupungin kotisivuille osoitteessa www.kaarina.fi. Iloa toivottaa pastori Mika Ostela p. klo 17.30 Jari Savinainen Messu ja lähetyspyhä su 30.10. Paluu noin klo 14.30 alkaen samaa reittiä. 045 321 1999 Avoinna arkisin 9.00-16.30 www.kaarinanseudunht.fi www.kaarinanseurakunta.fi I /kaarinanseurakunta TULE BASAARIIN ANTAMAAN TIETOISKU AIHEESTA, JOKA ON LÄHELLÄ SYDÄNTÄSI Mikä aihe kiinnostaa sinua: luonto, huumori, ilo, matkailu, jokin muu harrastus. srk-keskuksessa. Eli tuletko paikalle. klo 17.30 Reija Vainionpää Messu su 23.10. Tied. Ota oma kassi mukaan! Lapsiperheille ruokakassien nouto kirkon takaovelta klo 15. Tilaisuus on kaikille avoin, tarjolla pizzaa. klo 13 (Valamossa) Keskustelua ja rukousta ke 12.10. Tervetuloa lähetyspiiriin toivottavat Kaarinan seurakunnan lähetyspiiriläiset Hovirinnan piiri Kaarinan kirkolla 21.10., 18.11. (vieraana on Juha Yli-Jaakkola, joka puhuu messiaanisista juutalaisista) ja 28.11. p. katja.koskinen@evl.fi p. Puh. klo 13.30 Nepal-piiri Onnikassa (Kuskinkatu 1) 1.11. klo 13 Arki-illan ehtoollinen ke 2.11. KASTETUT Lilo Alma Olivia Illman, Daniel Max Emil Pippola, Viola Olivia Toivonen KUOLLEET Anja Helena Rantanen 88 v, Marja-Liisa Hyytiäinen 83v, Toivo Kalevi Pihlaja 82 v, Matti Juhani Urho 79 v Lähde yhdessä luontoon pienelle ”pyhiinvaellukselle” 10.10. klo 17.30 Henri Kesti Sanajumalanpalvelus su 9.10. Juhlakahvit kirkossa. Ainoastaan, jos sinulla ei ole pankkitunnuksia, saat rokotusajan soittamalla ma to klo 10-14 ja pe klo 8-12 numeroon 02 588 2600 . Maksuttomia influenssarokotuksia saavat aiempien vuosien tapaan riskiryhmiin kuuluvat: • Sosiaalija terveydenhuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Alle 7-vuotiaat lapset • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset • Erityisen alttiiden lähipiiri Rokotukset alkavat viikolla 44 Oskarintalon rokotuspaikalla, osoitteessa Oskarinkatu 4. Mielikuvitus on rajana. klo 13 Arki-illan ehtoollinen ke 19.10. tavoitettavissa ti klo 11–12 p. PYÖLINRANTA , Pyölintie 77 Äitien ilta ti 11.10. Kävelypaikat vaihtuvat joka kerta. klo 17.30 Mika Ostela Messu su 16.10. klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, Huoponen & Viljanen. Juha Viljanen p. Sururyhmä tarjoaa läheisensä menettäneille mahdollisuuden keskustella ja kohdata samassa elämäntilanteessa olevia. Lämpimin terveisin lähes 70 vuotta Autoilijankadulla asunut Vihtori Pöyhönen KOULURUOKA Ke: Värikäs broilerikeitto, ruispalat, porkkana, juusto To: Kasviskastike, pasta, salaatti, siemensekoitus Pe: Kotimainen järvikalapihvi, kermaviilikastike, perunat, salaatti, raaste Ma: Broilerikastike, riisi, salaatti, kurkku Ti: Kasvis-kvinoapihvi, kermaviilikastike, perunat, salaatti, herne VÄLIPALA Ke: Mansikka-raparperismoothie, leipä To: 7-viljan sämpylä, lauantaimakkara, kurkku Pe: Talon tapaan Ma: Lukkarin sämpylä, juusto, kurkku Ti: Kinkku-ananaspizza, päärynä. HALUATKO MYYDÄ TAVAROITASI BASAARIN KIRPPUTORILLA. päivänä 2022 Täyden palvelun hautaustoimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. Vuoden aikana kuolleille sytytetään kynttilät Kaikille avoin lauluryhmä parittomien vkojen ma klo 18–19. Vanhusten viikon juhla. Tuotto annetaan paikallisille ukrainalaisille lapsille joululahjoina. Valitse ensin kiireetön ajanvaraus painamalla 2 ja sen jälkeen numero 2. Tänä vuonna 40-vuotta täyttäneille pieni lahja su 30.10. Tule kuuntelemaan ja nauttimaan iloisesta seurasta ja kahvista. HUOMENNA TORSTAINA KENKÄMYYNTI TORILLA Haluatko tietää oman seurakuntasi lähetystyöstä. Lions Club järjestää kuljetusta tarvittaessa; tied. 040 3417 659 DIAKONIATOIMISTO ASIOINTI & AJANVARAUS Parh. klo 16.30. 27 Keskiviikkona lokakuun 5. Samalla kun otat influenssarokotuksen, saat tarvittaessa myös koronavirustaudin tehosterokotteen. 050-5721565 Suomalaisia laatukenkiä halvalla. 040 3417 249 ma klo 9–11 ja ti-pe klo 9–12. 040 341 7312 I kaarinanseurakunta.fi I /kaarinanseurakunta KIRKKO, Hadvalantie 5 su 9.10. Basaari nro 2 pidetään marraskuussa Kaarinan kirkolla. Maksuttoman rokotuksen saavat eivät tarvitse reseptiä. & 31.10. Aloitamme to 20.10. klo 10 Messu, Huoponen & Ilonen su 23.10. 050 587 8929. klo 13 Arki-illan ehtoollinen ke 5.10. klo 16 Arki-illan ehtoollinen ke 26.10. Varaa aika netistä kaarina.terveytesi.fi . klo 10 Mika Ostela, Kalle Toivo (av.), Terttu Jussila Miestenpiiri ke 12.10. klo 10 Mika Ostela, Arto Artturi, Reija Vainionpää (av.), Olli-Heikki Husso, lähetyskahvit Opintopiiri ke 2.11. klo 10 Jari Savinainen, Tiina Rumpunen (av.), Terttu Jussila, kahvit Keskustelua ja rukousta ke 26.10. PAPPILA, Pappilantie 4 Perhemuskari ma klo 17.30; ovet auki jo klo 17 Perhekahvila to 9.30–11.30 Päiväkerho ti klo 8.30–11.30 ja to 12.30–15.30 SEURAKUNTAKESKUS , Hepojoentie 4 Kahvila ti klo 9.30–11 Huoltoasema parillisten vkojen ke klo 13 Miestenpiiri parillisten vkojen ke klo 18, sauna lämmin klo 17 Eläkeläisten iltapäivä parittomien vkojen ke klo 13 VANHA SRK-TALO , Hepojoentie 4 Oivaltajat to klo 10–12, vertaistukiryhmä yhteistyössä Salon A-klinikan kanssa. 040 3417 659, 040 3417 724 # KIRKOLLISET KIITOKSET Nyt on tullut aika kiittää ja kumartaa uusia ja vanhoja naapureita hyvästä yhteistyöstä sekä senioritaloon muuttaa. klo 16 Arki-illan ehtoollinen ke 12.10. Reittitiedustelut Ansku Leppänen 040 341 7191 Ruokis ti 18.10. klo 18.30 Riparilauluilta, musiikki Ilonen House Band. ja 10.11. Basaarissa on aina myös hengellisiä aiheita, kuten gospeltanssi. Käynti rokotuspaikalle on rakennuksen keskiosasta, Oskarinkadun puolelta. klo 13. Tanssikenkiä, kävelykenkiä (myös leveälestisiä malleja), työ-/terveyssandaaleja, nilkkureita, nahkasaappaita (lyhyt ja pitkä) ja aamutossuja. Ja kerro, kannattaako kirpputori järjestää. Maataloustuottajien kirkkopyhä, sadon siunaaminen. 040 341 7312 I kaarinanseurakunta.fi I /kaarinanseurakunta Evankeliumi KAIKILLE LUODUILLE RISKIRYHMIEN INFLUENSSAROKOTUKSET JA KORONAN TEHOSTEROKOTUKSET Kaarinalaiset voivat alkaa varata aikoja influenssarokotuksiin maanantaista 17.10.2022 alkaen. tanja.hovi@outlook.com p. klo 13 Israel-piiri Kaarinan kirkolla 17.10. NYT TARVITAAN SINULTA APUA! Ota siis yhteyttä ja kerro, mistä aiheesta haluaisit vetää pienen setin. Paljon uusia malleja. 040 3417 733 tai piia.virtanen@ evl.fi p. Kirkkokuljetus: lähtö klo 11.30 Ravattulan Citymarket Kaarinantie Menninkäisenkatu Littoistenjärventie Monitoimitalo Littoistentie Verkakaari Kaarinantie – Littoisten yritystalon pysäkki klo 11.45 Krossinkatu Nummenniityntie Jumpurintie Kaarinantie Voivalantie Oskarinaukio Kaarinan kirkko klo 12 Hovirinnantie Kartanontie Paraistentie Kuusiston kirkko. klo 18–21 Pyölinrannan saunalla, tied. klo 14 Puh. Kaarinassa 5.10.2022 Niina Alho Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja KASTETUT Aino Elisabeth Isotalo Niklas Mikael Wasama KUOLLEET Veijo Antero Hörkkö 88 v Ossi Erik Äärilä 88 v Pentti Johannes Rautanen 86 v KAARINAN KIRKKO Opintopiiri ke 5.10. Kuusiston piiri Papinholman srk-talolla 13.10. Opintopiiri ke 19.10. klo 10 Messu, Ijäs & Ilonen. Jaamme ruoka-apua klo 15 alkaen Kaarinan kirkolla. POIKLUOMAN SEURAKUNTATALO Rukouspiiri tiistaisin klo 18 Naistenpiiri pe 28.10. klo 17.30 Reija Vainionpää KUUSISTO KIRKKO Syyslaulumessu su 9.10. Kirjavinkkejä. ja 16.12. to 27.10. Lisätietoja: • influenssan riskiryhmät www.thl.fi, rokotukset kaarina.fi/influenssarokotukset • koronarokotukset kaarina.fi/koronarokotukset KUULUTUKSET kaarina.fi KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Aika Maanantai 10.10.2022 klo 18:00 Paikka Kaarina-talo, Kaarina-sali Yleisö voi seurata kokousta myös internetin välityksellä osoitteesta https://www.kaarina.fi/kvakokoukset (www.kaarina.fi Osallistuminen ja päätöksenteko Päätöksenteko Kaupunginvaltuusto) Käsiteltävät asiat Käsiteltävät asiat ovat luettavissa osoitteessa www.kaarina.fi/ilmoitukset. Ilm. Kirkkokahvi. Tied. klo 10 Messu, Huoponen & Ilonen la 5.11. klo 10 Messu, Huoponen & Ilonen. Silloin ukrainalaiset esittelevät kulttuuriaan. Lapsiperheiden ilmoittautuminen tekstiviestinä nro 040 341 7180 tai sähköpostilla kaarina.diakonia@evl.fi
28 Keskiviikkona lokakuun 5. HUOM! Linssitarjous voimassa myos asiakkaan vanhoihin kehyksiin! LISAETUNA HIONTATYO/ASENNUS Ma.Ke 09:30-17:30 To 09:30-16:00 Pe erikseen sovittaessa Asennustarjous ei koske ns.hengettömiäja ruuvipokia Pienimuotoisia nopeasti suoritettavia töitä kotonasi, kestoltaan tunnista päivään. Puutarhapalvelut Kuljetukset Tavaroiden siirtoja kuljetuspalvelut Huonekalujen, kodinkoneiden ja muiden jätteiden kuljetus kaatopaikalle Huonekalujen kasaukset Siivoukset -Kotisiivoukset, ikkunoiden pesut Kylpyhuoneiden ja laattasaumojen tehopesut ja desinfioinnit Häkkikomeroiden ja varastojen tyhjennykset Otsonointipalvelut Pientyöt Rikkaruohojen kitkennät Sammaleen poisto Istutusja leikkuutyöt Korjaukset ja asennukset Pienimuotoiset asennustyöt Pienimuotoiset kunnostustyöt Paikkaus ja maalaustyöt www.dominopalvelut.com. päivänä 2022 VAKIOVUOROJA PADELIIN JA SULKAPALLOON! 4 PADELKENTTÄÄ 7 SULKAPALLOKENTTÄÄ • toistaiseksi voimassa oleva sopimus • kuukauden irti sanomisaika • yksitt äisten vuorojen peruutusmahdollisuus • muutamia ilta-aikoja vielä vapaana • varmista säännöllinen peliaika alennett uun hintaan LISÄTIEDOT & VARAUKSET: info@boarena.. EROTUOMARINKATU 2 | 20780 KAARINA LOUNASTENNIS 34 € Sisältää tunnin vuoron varmista säännöllinen peliaika alennett uun hintaan KAIKKI LINSSIT JA KEHYKSET € TARJOUS VOIMASSA 31.10. LOUNASPUNTTIS 12 € Sisältää salikäynnin sekä yhden lounaan. Meillä on työkalut, pakettiautot ja hankimme tarvittaessa ja kuljetamme puolestasi tavarat ja tarvikkeet! PIKA-APUA pienkorjauksiin Tilaa oma talkkari, siistijä tai puutarhuri tunniksi tai päiväksi! TV-kanavien viritykset Palovaroittimien asennukset ja paristojen vaihdot Pienet asennukset kuten taulut, verhotangot ja lamput tms. LOUNASSULIS 26 € Sisältää tunnin vuoron sekä kaksi lounasta LOUNASTENNIS 34 € Sisältää tunnin vuoron sekä kaksi lounasta. LOUNAS + SPORTTI YHDISTÄ LOUNAS JA LIIKUNTA! ARKISIN KLO 10.00-13.00 (LOUNAS ALK 11:00) LOUNASPADEL 50 € Sisältää tunnin vuoron sekä neljä lounasta. asti! Valoa syksyn pimeyteen! Paivita nakosi ajan tasalle
4 Etätöissä saariston ytimessä s. 20 Yhä useampaan pihaan täytyy tuoda kierrätysastioita s. 26 Talot & Kodit SYKSY 2022. 16 Furubergin huvilan sillinlemu ärsytti Verkatehtaalla s. 8 Tarkista matkalla, mitä kotipihalle kuuluu s. 12 Omenapiirakka muuttuu kääretortuksi s. s. -lehden Saako jatkossa saunan rakentaa ilman lupakäsittelyä
krs, Raisio TILAA HELPOSTI NETISTÄ tempurbrandstore.fi • AJANVARAUS tempurbrandstore.fi *kysy lisää rahoitusmahdollisuudesta myyjältä PIENTÄ SÄÄTÖÄ MAKUUHUONEESEEN TYYNYTARJOUS TEMPUR -tyynymallisto uudistuu, kaikki TEMPUR-tyynyt –15% Paras selälle ja unelle, Tempuria suosittelee Selkäliitto ja Uniliitto Hyödynnä suosittua osamaksua esim. 2 Keskiviikkona lokakuun 5. Tempur Brand Store Eerikinkatu 9, 20100 Turku • Kauppakeskus Mylly, 1. 4125 €) 160x200 cm 7250 € (norm. 8250 €). Varaa aika ilmaiseen nukkumisergonomian kartoitukseen www.tempurbrandstore.fi & saat lahjan! Tahdomme auttaa sinua parantamaan unenlaatua ja ehkäisemään selkä-, niskaja hartiakipuja sekä ymmärtämään miten tyynyllä ja patjalla on tässä ratkaisevan tärkeä merkitys. 36kk* VAIHDA TYYNY PARIN VUODEN VÄLEIN ANNA MYYJÄN AUTTAA VALINNASSA: Kylkinukkujalle – ORIGINAL-tyyny korkeana Selinnukkujalle ORIGINAL-tyyny matalana Sekä kylkiettä selinnukkujalle – MILLENNIUM-tyyny Vatsallaan nukkujalle – OMBRACIO-tyyny TEMPUR on älykäs materiaali, joka säätyy yksilöllisesti sopivaksi jokaiselle, olipa painosi 10 tai yli 110 kiloa. Ei ostopakkoa. päivänä 2022 * Lisätietoa saat myymälässä ja osoitteessa Kvik.fi ** Ohjeellinen vähittäishinta sisältää kaapit, sokkelit ja työtasot. Käy myymälässämme tai varaa tapaaminen keittiöasiantuntijamme kanssa. AVOLIA clay & CORISA dark oak 7 777 € ** Kvik Turku Raisio Kuloistentie 10 21280 Raisio kvik.fi/turku-raisio 3 Bosch kodinkonetta 1 €:lla * Osta 3 Bosch-kodinkonetta 1 eurolla ja säästä 1 426 €. Säädä nukkumisergonomia ja palautuminen paremmaksi tällä TEMPUR-tarjouksella! TEMPUR North -säätösängyt tarjouksessa 80x200 cm 3625 € (norm. Lisäksi moottorisänky tuo mukavuutta ja terveyttä edistäviä hyötyjä säätömahdollisuuksillaan
010 322 7074 Oletko etsimässä uutta lämpöpumppua. Edustamme mm. Ylä-Untolantie 3, tila 19, 20660 Littoinen asiakaspalvelu@meidanpumppu.fi p. Vielä ehtii, soita ja kysy SYYSTARJOUSTA! Alueesi edustaja: PEETU KARLSSON 0400 375 833. päivänä 2022 Uusi KATTO tai uudet IKKUNAT ennen talvea. näitä merkkejä: Ota rohkeasti yhteyttä Maksa investointi lämmityssäästöillä pienellä kuukausierällä. Meiltä saat laadukkaat ilmasekä ilmavesilämpöpumput. 3 Keskiviikkona lokakuun 5
Esimerkiksi Kaarinassa saa jo nyt rakentaa alle 20-neliöisen varaston ilman lupaa mutta Paraisilla ei. Lakiuudistuksen odotetaan astuvan voimaan alkuvuodesta 2024. Ota rohkeasti yhteyttä! Kotilaituri | Pahkalaukkaantie 1 | Ilmarinen, Lieto | www.kotilaituri.fi Nuohouspalvelu TULISIAT hoitaa tulisijat ja hormit kuntoon talven varalle! Varaa nuohous numerosta 040 750 7352 / Lehtonen V-V tai osoitteesta www.tulisiat.fi SÄHKÖASENNUKSET KORJAUKSET/ HUOLLOT SÄHKÖSUUNNITTELU ILMALÄMPÖPUMPUT AURINKOENERGIA Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö 0400 527971 www.arituomi.fi 24h Soita meille, se on turvallista! Varsinais-Suomessa ja Saaristossa Heinimaija Hirvonen Kaarina, Parainen Saunamökkejä ja muita piharakennuksia valmistavalla Piispanristin Sahalla odotetaan kuumeisesti maankäyttöja rakennuslain uudistusta. – Rakentajan kannalta tämä olisi merkittävä helpotus. Läpi mennessään lakiuudistus sallisi esimerkiksi pienen saunarakennuksen, aitan tai autotallin rakentamisen ilman rakennuslupaa. Krossissa toimiva yritys on myynyt keskimäärin 10–20 saunaa vuodessa. Johtava rakennustarkastaja Sanna Simonen muistuttaa, ettei lakiuudistus vapauta rakentamista, se vapauttaa ainoastaan lupaprosessilta. Rakentaja hyötyy siitä, ettei hänen tarvitse maksaa enää rakennuslupamaksua. No et, koska se ei ole rakennuspaikka. Rakentajat joutuvat jatkossakin noudattamaan kaikkia rakennusmääräyksiä. Paraisten johtava rakennustarkastaja. – Uskon, että pikkusaunoista voi tulla samanlainen trendi kuin paljut ja porealtaat ovat olleet aiemmin. ?Soittoja on tullut, saanko rakentaa kaavoittamattomalle rakennuspaikalle saunan sitten, kun lakiuudistus astuu voimaan. Sjöholm uskoo, että lakiuudistus tulee moninkertaistamaan saunakaupan ja mullistamaan pienrakennusten myynnin. Luvanvaraisuudesta vapauttamisen ehtona on, että rakennuksen koko jää alle 30 neliömetriin, eikä rakennus tule asuinkäyttöön. 4 Keskiviikkona lokakuun 5. No et. Eduskunnan hyväksyttäväksi menevä lakiuudistus vapauttaisi pienet piharakennukset lupaprosessilta Noin puolille asiakkaista tulee yllätyksenä, että saunan pystyttäminen omalle pihalle vaatii rakennusluvan, vaikka sauna olisi todella pieni tai se ostettaisiin valmispakettina, Piispanristin Saha Oy:n toimitusjohtaja Karl Sjöholm kertoo. Luvaton rakentaminen lisää työtaakkaa Paraisten kaupungin rakennusvalvonnassa on seurattu lakiuudistuksen etenemistä huolestuneena. – Näitä soittoja on tullut jo nyt, että saanko rakentaa kaavoittamattomalle rakennuspaikalle saunan sitten, kun lakiuudistus astuu voimaan. Tuleeko mini saunoista uusi palju. Sähkön hinnan kallistuessa moni valitsee mieluummin pihalleen pienen, puulämmitteisen saunan. – Rakentajalle on selkeämpää, että kaikilla on samat säännöt, Sjöholm toteaa. Lain tarkoituksena on vähentää byrokratiaa, helpottaa rakentamista ja selkeyttää kuntien vaihtelevia käytäntöjä. Aika moni ostaja kääntyy ovelta kuullessaan, että vaikka sauna ostettaisiin valmispakettina, se vaatii omakotitalon lupaprosessiin verrattavissa olevan rakennusluvan, Piispanristin Saha Oy:n toimitusjohtaja Karl Sjöholm kuvailee. fi SISUSTUSSUUNNITTELUA kaikenkokoisiin koteihin ja pieniin tai isompiin sisustuspulmiin. päivänä 2022 Kotilaituri I Pahkalaukkaantie 1 I Imarinen I www.kotilaituri
NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon. NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon "Vihdoin! Puhdas ta vettä mökillä!" "Tämä tekee meille sataa litraa puhdasta vettä tunnissa :)" NERO ™ 'Next Evolu tion Rever se Osmo sis' Finnv oda / EMPInnov ation s Oy Järvi, meri, kaivo tai kunna llisvesi . päivänä 2022 "Vihdoin! Puhdasta vettä kotona!" "Tämä tekee meille satoja litroja puhdasta vettä tunnissa! :)" NERO™ 'Next Evolution Reverse Osmosis' Finnvoda / EMP-Innovations Oy Järvi-, kaivo,tai kunnallisvesi. Piispanristin Sahalla toivotaan, että valmiiden valmispakettien kysyntä kasvaa lakiuudistuksen myötä. Kuvassa muutaman neliön kokoinen minisauna. Lakiehdotuksen käsittelyssä ei ole vielä annettu eväitä kunnille, millä rahoitetaan neuvonta, joka on nyt katettu lupamaksuilla. Pahimmassa tapauksessa rakennuksen voi joutua purkamaan, Simonen toteaa. 5 Keskiviikkona lokakuun 5. Kaikki käy. NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon Syötä raakavettä Puhdasta vettä tulee hanasta & Järvi, meri, kaivo tai kunnallisvesi. NERO -järjes telmä puhdi staa veden ja syöttä ä sen autom aattise sti vesiver kostoo n Kotiin ja mökille Puhdasta, juoksevaa vettä "Vihdoin! Puhdasta vettä kotona!" "Tämä tekee meille satoja litroja puhdasta vettä tunnissa! :)" NERO™ 'Next Evolution Reverse Osmosis' Finnvoda / EMP-Innovations Oy Järvi-, kaivo,tai kunnallisvesi. Paraisille rakennetaan vuosittain noin sata saunaa ja Kaarinaan viitisenkymmentä. 0400 656 643, 0400 742 320 (på svenska) kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi Empro vedenpuhdistajat Suomalaisella innovaatiolla puhdasta, juomakelpoista vettä merestä, järvestä, kaivosta ym. Johtavan rakennustarkastajan Jukka Latokylän mielestä pienten saunojen luvituksen vapautuminen on saanut mediassa ehkä liiankin suuren huomion. Saunojen osalta täytyy muistaa, että sieltä tulee harmaita vesiä. – Silloin, kun saunan ostaa valmiiksi rakennettuna ja asennettuna, me olemme vastuussa siitä, että se on tehty kestäväksi ja piiput ja kiukaat on asemoitu oikein, Sjöholm huomauttaa. Riskinä on myös, että materiaaleja tilataan nettikaupan kautta ulkomailta, eivätkä ne olekaan yhteensopivia. Kaikki käy. EMPRO-250 omakotitaloon HEINIMAIJA HIRVONEN Piispanristin Saha Oy:ssä uskotaan, että pienten saunojen kysyntä tulee moninkertaistumaan, jos lakiuudistus menee läpi eduskunnassa. Lakiuudistuksessa todetaan, että jatkossa rakentaja itse on velvollinen ilmoittamaan verottajalle, Latokylä huomauttaa. Tämä työ ollaan heittämässä romukoppaan. KAIKKI KÄY. luonnon vesistä. – Pelkäämme rakennusvalvonnassa, että meille tulee hirvittävästi lisätöitä luvattoman rakentamisen valvonnan osalta. Jos luvitus poistuu, rakentamista ei valvo kukaan. Olen todella huolissani, jos lakiuudistus menee tällaisena läpi, hän jatkaa. Verottajan näkökulmasta ongelmana voi olla, että kaikki rakennukset eivät tule verottajan tietoon. Ihmiset ovat pikkuhiljaa ymmärtäneet, että asiat täytyy suunnitella ja rakentaa suunnitelmien mukaan. Jos saunan rakentaa väärään paikkaan, siitä tulee luvattoman rakentamisen prosessi. – Tässä on 20 vuotta puhuttu rakentamisen laadusta ja dokumentoinnista. Nekin täytyy hoitaa määräysten mukaisesti. Turvallisuus rakentajan vastuulla Kaarinan rakennusvalvonnassa lakiuudistukseen suhtaudutaan odottavasti. Luvanvarainen rakentaminen edellyttää, että rakennusprojektille on nimetty vastaava työnjohtaja, joka on rakennusalan ammattilainen. mukaan www.ilmatalo.fi WARMIAN HUONETERMOSTAATIT Termostaatti tarkkailee huoneen lämpötilaa ja tarvittaessa kytkee tai sammuttaa lämmityksen. Hän näkee myös, että lakiuudistuksella voi olla vaikutuksia rakennusten turvallisuuteen. Mikäli lakiuudistus toteutuu, vastuu siitä, että saunat on rakennettu oikein, siirtyy rakentajalle. – Todellisuudessa lakiuudistuksessa on muita paljon tärkeämpiä asioita. Saaristossa ollaan myös huolissaan pienten rakennusten sijoittumisesta maastoon ja maisemaan. Kaikki käy. – Jatkossa täytyy itse pystyä selvittämään, mitä saa rakentaa, mihin saa rakentaa ja millä tavalla saa rakentaa. – Nykyisin tiedot siirtyvät rakennusluvituksen yhteydessä. Naapurien oikeusturvan kannalta on ikävää, että naapurin kuulemisvaihe jää tekemättä, Simonen toteaa. Jos piippu ei kestäkään sitä lämpöä, mitä tulisija tuottaa, rakennus ei ole paloturvallinen. Toisaalta vastineena lupamaksulle hän on saanut rakennusvalvonnasta neuvontaa. Helppo ja nopea asentaa Erinomainen eristys Edullinen kokonaisuus Heti varastosta Soita ja kysy lisää 02-4808 1686 ILMANVAIHDON ERIKOISLIIKE Kaarinan Krossissa ja netissä BETTERPIPE ERISTETYT ILMANVAIHTOKANAVAT Nopea asennus, järkevä hinta ja pois jäävät työvaiheet tekevät BetterPipestä taloudellisen vaihtoehdon ILMATALO OY 02-4808 1686 Konemestarinkatu 5, 20780 Kaarina jouni.lehtonen@ilmatalo.fi www.ilmatalo.fi MYYMÄLÄ ma-to 8.30-16.30 pe 8.00-16.00 tai sop. – Esimerkiksi puulämmitteisten kiukaiden suojaetäisyydet eivät ole kovin tuttuja asioita. Ei 30 neliön saunarakennus ole meidän näkökulmastamme sen ihmeellisempi. Kaarinassa voi jo nyt rakentaa 20-neliöisen varaston ilman rakennuslupaa
6 Keskiviikkona lokakuun 5. päivänä 2022 VAUHTIA SIIVOUKSEEN JA PIHATÖIHIN!
takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY Puh. 040 512 7825 www.oljykolmio.fi •Puhdistukset •Tarkastukset •Lasikuitupinnoitteet •Säiliöiden vaihdot •Poistopuhdistukset •Säiliöiden poistot • Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. 7 Keskiviikkona lokakuun 5. päivänä 2022 •Puhdistukset •Tarkastukset •Lasikuitupinnoitteet •Säiliöiden vaihdot •Poistopuhdistukset •Säiliöiden poistot •Myös IBC-pakkaukset Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. 9–18, la 10–15 MEILTÄ LÖYDÄT KAIKKI KODIN LAATAT Kysythän suunnittelupalveluamme! Kauniit ja aikaa kestävät ratkaisut juuri sinulle. (02) 253 4323 • www.laattasatama.fi • ark. Turvallinen-Laadukas-Kotimainen Sa?rediesellämmittimet Mökkilämmittimet Venelämmittimet Dieseltoiminenkeraaminenliesi Liikuteltavamobile-lämmitin Itäniityntie 2, Raisio • p. 0102 866 080 (hinta 0,0282/puhelu + 0,0595/min.) Puh. takuu! Öljysäiliöiden purkutyöt 0440 112 250, 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo juuso@peltituote.fi • www.peltituote.fi SOITA JA KYSY LISÄÄ! Kattopellit viikossa kotiinkuljetettuina! Kattoja seinäpellit Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät Rakennuslistat sa?re.. Nyt myös syksyn ylelliset UUTUUDET, tule tutustumaan!
SARI JÄRVINEN Leporanta ränsistyy hoitamattomana. Golder Associates Oy porautti Leporannan lattiaan näytteenottoa varten reikiä. Sinnikkäästä yrittämisestä huolimatta pesulaitos lopetti toimintansa. Turkulaisrouviin haluttiin tehdä vaikutus, sillä pyykkien mainostettiin tuoksuvan raikkaalta maalaisilmalta. F. Alkuaikoina lasten sängyt tuotiin pihalle, sillä Arvo Ylpön oppien mukaan päiväunien nukkuminen ulkona karaisi. Ilmoituksella Turun Sanomissa 21.8.1910 Hampf etsi pyykin vetäjättäriä, manglaajattaria ja pesijättäriä. Furubergin huvilan yläkerrassa asui aikoinaan päiväkodin johtajatar. Alkuaikoina toiminta oli autoritääristä ja vahvasti hoidollista. Furubergistä ja Leporannasta ei tullut kuitenkaan lomakeidasta. Huvilan ja Leporannan tarvitsemat suuret remontit pelottavat kuitenkin ostajia, Kaarinan kaupungin maankäyttöinsinööri Henna Correia Noca kertoo. Tehtaan omat jätevedet menivät Väriojaan, joka laski Piikkiönlahteen, Verkatehtaan historiaan perehtynyt Eeva Turpeinen kertoo. Lapset saivat talon puolesta vaatteet. Huvilan koko kolmas kerros tuhoutui tulipalossa. – Rakennuksen sisäilmaa on vuosien aikana tutkittu useaan otteeseen, mutta mitään ei koskaan löytynyt, Mika Pyy muistelee.. Terveyssisar Torma piti vastaanottoa päiväkodin yläkerrassa. Leporannasta tehtiin vanhainkoti. Vapaan kasvatuksen aika alkoi 1960-luvulla, ja nykyään päivähoito on opetuskeskeistä. Yritystä laajennettiin uusilla kuivauskentillä. – Littoisten päiväkodin historiasta voisi kirjoittaa vaikka väitöskirjan. Samoihin aikoihin maisemissa hyörivät myös turkulainen maalarimestari John Ullstedt ja liikemies Emil Carlsson. Nykyrahassa summa vastaa noin 154 000 euroa. – Verkatehtaalla varjeltiin Littoistenjärven vettä, jolla kankaat pestiin. Tuuli paiskoo pisaroita mustuneisiin seinälautoihin, joita suojaava maalipinta on osittain varissut. Furubergin pesukoneet ja höyrymankelit vuonna 1919. Henna Correia Noca katselee Leporannan ikkunoista avautuvaa upeaa järvimaisemaa. Toivon, että paikka saa uudet asukkaat ja Tipsuli-tonttu seuraa, Pyy kommentoi. 8 Keskiviikkona lokakuun 5. Littoistenjärven rannalla toimeliaisuus ei kuitenkaan hyytynyt, sillä Sandholmilla oli mielessään muita suunnitelmia. Sandholm huutokauppasi A. Leporannan takana, kallion päällä kohoaa vuonna 1897 rakennettu upea Furubergin huvila, jonka suojassa sadat littoislaislapset ovat nukkuneet päiväunensa. – Paikka on herättänyt kiinnostusta, ja vieressä oleva Seurapirtti saatiin myytyä. – Naiset saivat käydä imettämässä työpäivän aikana lapsiaan, Littoisten päiväkodin entinen johtaja Mika Pyy kertoo. Littoinen osti Furubergin kiinteistön 684 000 markalla (ÅU 6.5.1942). – Ullakolla asuu Tipsuli-tonttu, jonka voivat yhä nähdä kaikki, jotka vähänkin uskovat joulupukkiin. Pyy on kerännyt talteen päiväkodin aikaista historiaa ja kumoaa kertaheitolla väitteen autiosta huvilasta. B. Kun sopua ei syntynyt, mentiin käräjille. Tehtaalla valmistettiin muun muassa ”Anjovista hummerikastikkeessa, Osterianjovista, Kahvelipaloja tomaattikastikkeessa ja Hovimestarisilliä”. Littoisiin hankittiin alan moderneimpia koneita, joilla pystyi parhaimmillaan täyttämään jopa 700 purkkia tunnissa. Littoisten pesulaitos oli vakuutettu, ja se remontoitiin. Kalatehdas ja verkatehdas riidoissa Kaikki paikalliset eivät olleet tyytyväisiä sillintuoksuun. Päiväkoti oli sodan seuraus Kun miehet kävivät toista maailmasotaa, yhä enemmän naisia tarvittiin töihin Verkatehtaalle. M. Viimeisten päiväkotilaisten leikit hiljenivät talossa seitsemän vuotta sitten, minkä jälkeen huvila ja Leporanta ovat seisseet autioina. Åbo Konserfabrikiksi (Turun Säilyketehtaaksi). Paikalla on rikas historia. M. Yrityksellä oli toimipisteitä Littoisten lisäksi muuallakin (Åbo Underrättelser 13.12.1924, 22.12.1925). Lisäksi sen enempää Leporantaa kuin Furubergin huvilaa ei saa muuttaa ulkoa päin, sillä ne ovat molemmat suojeltuja rakennuksia. Sammutustöihin saapui ensimmäisenä Verkatehtaan palokunta höyryruiskuineen (Uusi Aura 26.7.1910). Sen toisessa päässä oli yleinen sauna ja toisessa putka. Seuraavana kesänä Furubergissä sattui pitkin järveä näkynyt onnettomuus. Littoisissa pestiin Turun likapyykki Littoistenjärven ranta Kaarinan puolella oli kuin Ruissalo 1900-luvun alussa, sillä varakkaat turkulaiset rakennuttivat sinne huviloita. Tipsuli jätti ennen joulua yllätyksiä päiväkodin lapsille. B. Tuotteita myytiin Suomen lisäksi ainakin Saksassa ja Tanskassa. He perustivat Littoisiin pienen säilyketehtaan vuonna 1909. Hampf alkoi pyörittää siellä ”Littoisten Pesolaitosta”. Verkatehdas veti kiistassa pidemmän korren viimeistään vuonna 1942, kun Furuberg Oy joutui konkurssiin. Rantaviiva on vain muutaman metrin päässä rakennuksesta. Hän seurasi ikkunoista, etteivät hoitajat laiskotelleet pihalla. Tehtaassa oli noin 30 työntekijää, ja rakennukset lisääntyivät. Samalla lasten päivähoidon tarve lisääntyi ja Furubergin huvila muutettiin lastenseimeksi. Puretun seinälaudoituksen takaa näkyy lahonnut hirsi. Nyt Kaarinan kaupunki myy Leporantaa tontteineen 300 000 eurolla ja Furubergin huvilaa tontteineen 290 000 eurolla. päivänä 2022 Littoisissa Furubergissa on ollut putka, päiväkoti ja maankuulu sillitehdas Arvotalot rapistuvat nyt tyhjillään Sari Järvinen Littoinen Littoistenjärveltä puhaltava syysmyrsky heiluttaa Leporantanimisen talon pihalla villiintynyttä vesakkoa. Maankuluja kalasäilykkeitä Sandholm ja Ullstedt alkoivat toden teolla kehittää Littoisiin kalatehdasta, joka rekisteröitiin vuonna 1919 osakeyhtiö A. Kalaa tuotiin muun muassa Ruotsista ja Norjasta, ellei kotimaista ollut saatavilla. Littoinen Oy eli Verkatehdas valitti Säilyketehtaan jätteiden pilaavan järviveden. Littoisten tuotteet kävivät hyvin kaupaksi, ja toiminta laajeni aikansa suurteollisuudeksi. Likapyykkiä tuotiin Turusta asti pestäväksi Littoisiin, ja palveluun kuului myös vaatteiden silitys ja kuljetus takaisin koteihin. Vuonna 1958 Kaarinan kaupunki otti päiväkodin hoitoonsa
170 bar). Paikka on myös toiminut vanhainja päiväkotina sekä säilyketehtaana. 339€) NYT MS 180 C-BE MOOTTORISAHA 14” 3/8” Polttopuiden tekoon. 459€) NYT Leporannan toisessa päässä sijaitsi putka, toisessa yleinen sauna. päivänä 2022 KAARINA • LOIMAA • SALO • SOMERO • LOHJA • TUUSULA Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU VERKKOKAUPPA AVOINNA 24/7 SPORTTIKONE TÄYTTÄÄ JO 20 VUOTTA! BR 500 PUHALLINLAITE Ilmamäärä 925m³/h! Hiljainen. Furubergin huvilasta näkyy, että paikka toimi pitkään päiväkotina. Kevytkäynnistys vakiona! 299 € (norm. 734€) NYT BG 56 PUHALLINLAITE Kevyt käynnistää! 279 € (norm. ”Niittypolulla nautit sekä rauhallisesta maalaisympäristöstä, että kaikista Liedon keskustan palveluista. Ullakolla asuu myös Tipsuli-tonttu. 9 Keskiviikkona lokakuun 5. 379€) NYT RE 130 PLUS PAINEPESURI 2.3KW 420 Tehokas painepesuri 135 bar. (max. reilun kokoiset parvekkeet ja huoneistokohtainen viilennys.”. 359 € (norm. Tyylikkään moderneissa asunnoissa on mm. 489€) NYT ERÄ! MS 194 C-E MOOTTORISAHA 12” 3/8” Todella kevyt, vain 3,6 kg! 359 € (norm. Paino 10,1 kg 599 € (norm
0400 784 357/ Antti Rajala maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi www.maalausliikeurajala.com Pyydä tarjous! • sisäja ulkomaalaukset • tapetoinnit, laatoitukset • ym. (02) 736 5965 www.jätehuoltoa.fi toimisto@hkoskinenoy.fi. (02) 736 5965 www.h-koskinen.com Puh. (02) 253 9666, Fax (02) 253 9676 info@turunsahkohuolto.fi www.turunsahkohuolto.fi S2-ryhmän sähköurakoitsija • Sähköasennukset Maalausliike RAJALA OY Jussinpellontie 22, 20780 Kaarina P. Toimiakseen tehokkaasti ilmalämpöpumppu tarvitsee aika ajoin pesua. Puh. Puh. (02) 736 5965 www.h-koskinen.com • Jätekuljetukset • Myydään ja vuokrataan jäteastioita • Vaihtolavapalvelut • Jätekuljetukset • Myydään ja vuokrataan jäteastioita • Vaihtolavapalvelut • Noudetaan metalliromua Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko h.koskinenoy@smail.. 10 Keskiviikkona lokakuun 5. 020 836 0035, martti.koivunen@erksaar.fi, huoltopyynnöt: huolto@erksaar.fi • Jätekuljetukset • Myydään ja vuokrataan jäteastioita • Vaihtolavapalvelut • Noudetaan metalliromua Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko h.koskinenoy@smail.. sisustusalan työt SÄÄSTÄ SÄHKÖÄ Lämmityskausi on alkanut. päivänä 2022 Turun Sähköhuolto Oy Parrantie 2, 20300 Turku Puh. 3, 20200 Turku, p. le ik ka a ta lte en • päivystys 24 h/vrk • talotekniikan valvonta ja huolto • sähköinen huoltokirja • teknisen isännöitsijän palvelut • kiinteistöjen sisäja ulkotyöt • sertifioitu palokatkojen teko • sertifioitu uima-allas hoito ja huolto • LVIja sähkötyöt • sadevesikaivojen tyhjennykset • viemäreiden avaukset • lumen ja jääpuikkojen pudotukset • auraukset • hiekoitukset • harjaukset • pesut • porrassiivous, toimistosiivous, kotisiivous, loppusiivoukset • ikkunoiden pesut • töherrysten pesut • otsonointi • asfalttikorjaukset • parkkiviivojen jyrsintä ja maalaukset • pihakivetykset, reunakivet ja laatoitukset • vaihtolavapalvelut • mullan/kuorikkeen/sepelin ja leikkikentän hiekan toimitus • viheralueiden hoito • puiden ja pensaiden istutukset ja hoidot • puiden karsimiset ja kaadot • kantojyrsintä • vesakoiden murskaus ja heinikoiden niitto • uudisja korjausrakentaminen • timpermannin palvelut Erksaar Oy on turkulainen kiinteistöhoidon ja rakentamisen monitoimialayritys Latokarink. MEILTÄ MYÖS IV-järjestelmien puhdistukset! Soita ja varaa aika: 040 743 2205 Ko tit al ou sv äh ennys tehdys tä työ stä 40% Lue lisää: vero.fi www.saastopesu.fi info@saastopesu.fi
alk. Muuttovalmis. 11 Keskiviikkona lokakuun 5. Mh. MUUTTOVALMIS ENNAKKOMARKKINOINNISSA MYYNNISSÄ. alk. 283.500 €. Ennakkomarkkinoinnissa. Unelma-asuntoja ainutlaatuisella sijainnilla Asunto Oy Turun Station East on ensimmäinen asuintorni rakenteilla olevasta neljän talon kokonaisuudesta, joka tarjoaa modernin kaupunkilaisen unelma-asuntoja täysin ainutlaatuisella sijainnilla. Muuttovalmis. Station Eastin upeat asunnot vaihtelevat tehokkaista yksiöistä ylimpien kerrosten näköalahuoneistoihin. Myynnissä. Energialuokka B 2018 . 80.220 €, vh. alk. Mh. 266.700 €. 147.840 €. alk. Arvioitu valmistumisaika kevät 2024. Energialuokka A 2018 . 41.800 €, vh. 29.368,42 €. alk. 85.684 €, vh. alk. Arvioitu valmistuminen syksyllä 2023. KU VA T O VA T H AV AIN N EK U VIA . Energialuokka B 2018 . alk. Mh. Energialuokka A 2018 . Kakolankaari I: Huoneistokoko 52,5 m 2 . Vuokratontin lunastushinta alk. Mh. Oma tontti. 44.880 €, vh. Huoneistokoot 23,5–127,0 m 2 . päivänä 2022 Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen, p. 142.250 €. Ennakkomarkkinointi on alkanut! Huoneistokoot 23,0–87,0 m 2 . Jäljellä on vielä muutama uusi kaksio. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.fi Asunto Oy Turun Kakolankaari I ja II Tiililinnankatu 7, 20100 Turku Asunto Oy Turun Station East Joukahaisenkatu 2 b, 20520 Turku Asunto Oy Turun Kakolan Torni Graniittilinnankatu 2, 20100 Turku Uniikille paikalle Turun kattojen ylle Kakolankaaren kaareva, kolmikerroksinen kiinteistö pitää sisällään mielenkiintoisia omistuskoteja korkeatasoisella varustelulla. Tulossa aivan uutta Kakolanmäelle Rakennamme arkkitehtuuriltaan arvokkaan kerrostalon huippupaikalle Turun Kakolaan keskustan palvelujen läheisyyteen. alk. Kakolankaari II: Huoneistokoko 52,5 m 2
Näistä muutoksista ensimmäinen astui voimaan heinäkuussa ja merkitsee sitä, että taajamissa biojätteen erilliskeräys on järjestettävä vähintään viiden huoneiston kiinteistöissä. Uusi jätelaki astui voimaan viime vuonna, ja samalla eri jätejakeiden erilliskeräysvelvoitteet kiristyivät. Kun laki pakottaa järjestämään keräyksen, niin keräLuotosten kotitaloyhtiössä on järjestetty biojätteen keräys jo ennen heinäkuussa voimaan astunutta velvoitetta. MIKKO PERTTUNEN Lajittelu on helppoa, kun se tuodaan lähelle. 12 Keskiviikkona lokakuun 5. – On tervetullut asia, että lajitteluun ohjataan lainsäädännöllä. Keräys on nyt hoidettu yhdessä naapuritaloyhtiön kanssa. Osassa näistä 500 yhtiöstä on toki kerätty biojätettä ilman velvoitettakin. Käytännössä biojätteen keräykseen velvoitettujen yhtiöiden määrä nousikin Kaarinassa heinäkuussa 335:sta 500:een. päivänä 2022 PALAUTETAAN YHDESSÄ KUORMALAVAT UUDELLEEN KÄYTTÖÖN 0290909900 Biojätteen erilliskeräys vähentää Luotosten perheessä merkittävästi sekajätteen määrää Mikko Perttunen Kaarina Susanna ja Jussi Luotonen pudottavat pullistelevan biojätepussin kotitaloyhtiönsä pihassa olevaan molokinkitaan. Aiemmin raja oli kulkenut kymmenessä huoneistossa, mikä karsi esimerkiksi monet rivitaloyhtiöt pois keräyksen piiristä. Biojäteastia oli vuonna 2020 valmistuneessa asunto-osakeyhtiö Inssinmäessä jo alkujaan, vaikka kahdeksan huoneiston taloyhtiö olisi vasta tämän vuoden heinäkuusta alkaen jätelain mukaan velvoitettu järjestämään biojätteen erilliskeräyksen
Jussi Luotonen harmittelee sitä, että muovinkeräys on toistaiseksi ollut perheelle hankalaa. – Kesä oli työntäyteinen, kun veimme biojäteastiat niihin kuntiin, joissa tällä hetkellä hoidamme kuljetukset, LSJH:n palvelujohtaja Cati Huhta sanoo. Sekajätteestä puolestaan valtaosa on muovia. – Muovia olisi voinut ajatella jo vähän aiemmassa vaiheessa, Susanna Luotonen pohtii. Bioroskiksen sisältöä. Nyt esimerkiksi muovia ja kartonkia tulee kerätä vain yli 20 huoneiston yhtiöissä. – Se taas mahdollistaa lajittelun niille, jotka haluavat kierrättää, Jussi Luotonen lisää. – Me ihmiset olemme välillä vähän laiskoja, joten asiat on tehtävä helpoksi, hän sanoo. Pian biojäte kerätään omakotitaloissakin Viimeisimpänä uudistuksena biojätteen erilliskeräys laajenee koskemaan kaikkia kiinteistöjä yli 10 000 asukkaan taajamissa. 13 Keskiviikkona lokakuun 5. Kaarina lasketaan Turun kaupunkitaajamaan, joten määräys koskee myös kaikkia kaarinalaisia kiinteistöjä. – Meillä tulee tällä hetkellä suunnilleen yksi pussi biojätettä kahta sekajätepussia kohden. Tämä koskee myös Kaarinaa. Samalla myös poistotekstiilien aluekeräyksen pitäisi olla kaikkien ulottuvilla. Metallija lasipakkausten keräys on ollut tavallista jo pitkään. Hän muistuttaa, että loppujen lopuksi kaiken taustalla on se, että kierrätystä saadaan tehostettua ja asukkaat lajittelemaan vielä entistä enemmän ja paremmin. – Jos kiinteistössä on komposti, niin omaa biojätteen keräyspyttyä ei tietenkään tarvita, Huhta neuvoo. Littoinen on hyvä esimerkki alueesta, joka on melko yhtenäinen, vaikka jakaantuukin kolmen kunnan kesken.. Kuljettajankatu 5, 20780 KAARINA p. – Ensi vuoden heinäkuussa myös pakkausjätteiden keräys tulee pakolliseksi yli viiden huoneiston kiinteistöissä, Lounais-Suomen Jätehuollon palvelujohtaja Cati Huhta valottaa. Monelle muulle jätetyypille on asennettu isot astiat. 040 707 0117 ANPE TURKU OY p. Metallin keräysvelvoite on aiemmin koskenut neljän huoneiston ja lasin kymmenen huoneiston yhtiöitä. Muovi onkin tällä hetkellä ainoa asia, jota Luotosten huushollissa ei kierrätetä. päivänä 2022 ysastia on varmasti tuossa lähempänä, Susanna Luotonen miettii. Pahvit viedään kaupalle, mutta muovipakkausten kierrätyksessä hiertää vielä sen vaivalloisuus. Loppuvuoden aikana selvitetään edelleen tilanne tulevia keräyksiä ajatellen kaikissa jätehuollon osakaskunnissa. 0102 866340 Susanna ja Jussi Luotonen kertovat lajittelevansa, varsinkin jos siitä on tehty helppoa. Jos sen kierrättäisi, niin sekajätettä määrä olisi todella pieni, Susanna Luotonen uskoo. Susannan perheessä on lapsuudessakin lajiteltu paljon, joten työ ei hänestä tunnu vaivalloiselta. LSJH:lla ei ole omia jäteautoja, vaan kuljetukset kilpailutetaan paikallisilla toimijoilla. Kilpailutuksien kuljetusalueissa ei myöskään seurata välttämättä kuntarajoja. Luotoset ihmettelevät sitä, ettei pari vuotta sitten valmistuneessa taloyhtiössä ole erillistä muovipakkausten keräystä, toisin kuin heidän edellisessä kodissaan. Tämä tuo soppaan mukaan yli 5700 omakotitai paritaloa sekä satakunta muuta kiinteistöä. – Tämä on aikamoinen palapeli, koska uudistuksessa on paljon erilaisia siirtymäaikoja, Huhta sanoo. Bioja pakkausjätteiden kuljetus siirtyy LSJH:lle Uuden jätelain myötä vuoden 2023 alusta lähtien vastuu bioja pakkausjätteiden keräämisestä siirtyy kaikissa kahdeksassa osakaskunnassa Lounais-Suomen Jätehuollolle. Keräysvelvoitteet kiristyvät lisää ensi vuonna Biojätteen erilliskeräyksen lisääminen on vasta alkua
Meille on tärkeää, että työ hoidetaan ammattitaidolla, ajallaan ja huolellisesti Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 www.kankaanpaanmurske.fi Kankaanpään Murske Oy Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt: maansiirto, louhinta, kaivuutyöt Meiltä tarvisemasi rakennusja LVIS-työt! Saneerausja uudiskohteet | LVIS-asennukset ja -huollot | Seinä ja lattiapinnoitteet Kalusteasennukset | VTT:n sertifioimat vesieristykset ja kosteusmittaukset | Tuntija urakkatyöt OTA YHTEYTTÄ: 0400 216 550 | 0500 783 389 Käyntiosoite Rydöntie 12 B | info@erander.fi | Jorma Erander 0500 783 389 | www.erander.fi Olemme muuttaneet: Rydöntie 12 B. päivänä 2022 Salvumiehenkatu 10, 20320 Turku Puh. 040 164 4190 | Avoinna arkisin 7.30 16.00 www.sammutinkauppa.com Laadukkaat kotimaiset ja saksalaiset alkusammutuskalustot koteihin ja yrityksiin * palovaroittimet * sammuttimet * palopostit * palovaroitinjärjestelmät * pelastussuunnitelmat ja poistumisreitit yms. 14 Keskiviikkona lokakuun 5
02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh. päivänä 2022 PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh. 15 Keskiviikkona lokakuun 5. Lattiaremontit. 02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh. Jousitie 1, Piispanristi urakointi: 010 2020 281 • myynti: 010 2020 280 0400 228 628 Sakari 0400 242 194 Sami Soita ja tilaa nostopalvelu KULJETUSLIIKE S. 02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu • Pihaurakointi • Kaikki laattamallit • Pihakivet • Muurija reunakivet • Multa • Kuorike • Sepelit ja hiekat • Asfaltoinnit • Maanrakennus • Salaojitukset • Puutarhurija vihertyöt MYYNTI, ASENNUS-, JA KULJETUSPALVELU www.turunreunakivi.. POSIO OY www.kuljetusliikeposio.fi Nostopalvelut ammattitaidolla TURUN RAKENNUSSANEERAUS OY 0400 595 007 | 0400 528 893 www.trsniemi.fi Kalusteasennukset Kylpyhuoneremontit Maalaustyöt Ym. 02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh. 02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh. 02-469 2700 cator@co.inet.fi www.konelammi.fi KOMPRESSORIT SÄHKÖTYÖKALUT NAULAIMET PAINEPESURIT PAINEILMATYÖKALUT AGGREGAATIT MAALAUSLAITTEET IMURIT PAINEILMATEKNIIKKAA www.duo-fast.fi KONE-LAMMI CATOR OY Rakentajantie 33, 20780 KAARINA puh
Rauhalliset aamut – Meillä on varastotyöntekijä aina paikalla toimistolla, mutta me muut käymme paikalla vain pari kertaa kuukaudessa. Aina töissä. Luottamusta ja verkkoyhteyksiä tarvitaan Etätyön onnistumisen edellytyksiä ovat Jonna Laitisen mielestä työnantajan luottamus ja hyvä verkkoyhteys. Ajatukset selkeytyvät taas seuraavaa työtehtävää varten. Joskus on käynyt niinkin, että olemme juosseet kaupungilla kaupoissa jonkun tuotteen perässä ja lopulta se on löytynyt täältä oman kylän sekatavarakaupasta, Laitinen naurahtaa. Siitä sovittiin heti työsopimusta tehdessä, hän kertoo. Aika harvoin pitää palveluiden vuoksi lähteä mantereelle. Jonna Laitisella on neljän vuoden etätyökokemus saaristosta. Kyse on kuitenkin vain muutamista minuuteista, jotka nekään eivät osu toimistotyöaikaan. Nykyisin täällä on vapaa-ajan asukkaita reilusti enemmän ympäri vuoden. – Toimistomme on Lohjalla, enkä olisi voinut ottaa työpaikkaa edes vastaan, jos etätyö ei olisi mahdollista. – Ja onhan se ihanaa, ettei tarvitse aamulla lähteä mihinkään! Täällä saa heräillä rauhassa eikä tarvitse kyhätä itseään ihmisen näköiseksi. Toki olemme päivittäin tekemisissä puhelimen ja sähköpostin välityksellä, mutta ne eivät kuitenkaan korvaa kasvokkain tapaamista, Jonna Laitinen kertoo. Meillä on täällä itse asiassa toinenkin asunto, joka on kymmenen minuutin venematkan päässä ja sielläkin yhteydet toimivat. Hänen puolisonsa tekee töitä yrittäjänä rakennusalalla, ja perheen lapset ovat jo aikuisia. – Täällä on terveyskeskus, pankki, vakuutusyhtiö, kauppoja ja ravintoloita. Saaristossa työpäivän tauot voi viettää laiturilla kahvitellen tai vaikka koirien kanssa metsässä. Se rakennus on kuitenkin talvisin aika hankala lämmittää, joten lopulta siirsin työpisteeni ihan tänne kotiin. Puolisoni on ollut niitä fiksaamassa. Ja nyt tämä ratkaisu tuntuu hyvältä! Kun koronaepidemia alkoi Suomessa vuonna 2020, muutkin jäivät etätöihin koteihinsa ja vapaa-ajan asunnoilleen. Huonojakin puolia etätöissä on. – Korppoossa on remontoitu koronan vuoksi paljon mökkejä talviasuttaviksi. Jonna Laitisen työpiste kotona. Kotona teen töitä yksin, joten pystyn keskittymään paremmin. Jonna Laitinen Työpäivien lomassa on välillä hyvä rapsutella koiria tai juoda kahvia laiturilla. En nyt sentään pyjama päällä töitä tee, mutta verskat jalassa kuitenkin. Etätöissä on mahdollista myös käydä välillä koirien kanssa lenkillä tai koota ajatuksia laiturilla merta katsellen. Ja mikäs ollessa, kun ympärillä on kappale Suomen kauneinta luontoa ja toimivat palvelut. – Ehkä se, että työaika ja vapaa-aika sekoittuvat helpommin, kun kaikki työvälineet ja paperit ovat aina kotona saatavilla. Aina kun on tehnyt yksin töitä sen pari viikkoa, niin kaipaakin jo työkavereiden tapaamista. – Toimistolla liikkuu aina työkavereita ja välillä asiakkaitakin, joten siellä työ keskeytyy helpommin. Aluksi tein töitä meidän rantasaunalla, koska ajattelin, että on selkeämpää aina niin sanotusti lähteä töihin ja jättää ne työt sitten sinne, etteivät ne kummittele mielessä vapaa-ajalla. Tuotteita käytetään tulipalojen varalta esimerkiksi sairaaloissa ja paperitehtaissa. Kyse on onneksi vain muutamista minuuteista. ?Kun ruotsinlaivat lipuvat saaren ohi, netti ja välillä televisiokanavatkin häviävät. Langattomien yhteyksien paikallinen erikoisuus on se, että kun ruotsinlaivat lipuvat saaren ohi, netti ja välillä televisiokanavatkin häviävät. Kansainvälistä työtä tehdään joka tapauksessa paljon etänä, joten sillä ei ole väliä, liittyykö Teams-kokoukseen Lohjalta vai Korppoosta. 16 Keskiviikkona lokakuun 5. PK-Tuote maahantuo palokatkotuotteita pääosin Saksasta. – Nyt Korppooseenkin on rakennettu valokuitua, mutta itse olen pärjännyt hyvin langattomalla verkolla. päivänä 2022 E r i k o i s m a a l a u s t y ö t & m u u t m a a l a u s t y ö t Efektiseinät ja muraalit 040 5144983 www.annivirta.com anni.e.virta@gmail.com Ota yhteyttä tai käy tutustumassa sivuilla: Uniikit teokset kotiin tai työpaikalle! PARGAS PARAINEN Kahvitauolla meren rantaan Janica Vilén Korppoo PK-Tuote Oy:n markkinointipäällikkö Jonna Laitinen on konkari etätöiden tekemisessä. Tunnelmallisista taukomahdollisuuksista huolimatta Laitinen on kuitenkin vakuuttunut siitä, että etänä hänen työtehonsa on huomattavasti parempi kuin olisi toimistolla. Korppoolainen Laitinen on tehnyt etätöitä kotonaan yli neljä vuotta, eli niin kauan kuin hän on työskennellyt nykyisellä työnantajallaan PK-Tuotteella. Hän työskentelee markkinointipäällikkönä PK-Tuotteella, joka maahantuo ja myy rakenteellisia palosuojatuotteita, esimerkiksi palomansetteja ja palomassoja. Etätöiden paras puoli on hänen mielestään se, että työmatkoihin ei kulu aikaa, jolloin vapaa-aikaa jää enemmän. Aina on yhteydet toimineet hyvin. – Korona-aikana sain puolisostani aina lounasseuraa, kun lounasravintolat olivat kiinni ja hän tuli lounaalle kotiin, mutta pääosin olen työaikana kotona vain koirien kanssa
Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. Verotuksessa voi vähentää etätyön kustannuksia, esimerkiksi menoja työhuoneesta, työvälineistä ja tietoliikenneyhteydestä. Jos kuluja on sitä enemmän, ne voi ilmoittaa tulonhankkimismenoina veroilmoituksessa.. Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. Hiekat, sepelit, kivet, kuljetukset, kaivutyöt ym. Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. . Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. . Kaikki palkansaajat saavat automaattisesti 750 euron tulonhankkimisvähennyksen. päivänä 2022 Porakaivot Maalämpökaivot Paineavaushuuhtelut Pumppuasennukset Rarainen Pargas www.kaivonporauslindberg.fi KAIVONPORAUS BRUNNSBORRNING PASI LINDBERG 040 520 9922 kaivonporaus.lindberg@parnet.fi Parainen Pargas www.kaivonporauspasilindberg.fi 040 520 9922 kaivonporaus.lindberg@parnet.fi Nyt oN aika hoitaa kaivot kuNtooN! LVI Asennukset Putkiremontit Lämmitysjärjestelmät Uudiskohteiden LVI-Urakointi Porakaivopumput 050 302 9161 | Pettebyntie 10, 21600 Parainen putkiasennusturku.fi | lvihalkosalmi@gmail.com LVI HALKOSALMI Oy PAIKALLINEN PUTKIMIES PARAISILLA Asennukset myös saarilla omalla veneellä MEILTÄ MYÖS KAIVUUTYÖT vesi ja viemäriputkien kaivuutyöt Jätevesijärjestelmien asennukset SÄHKÖPYÖRÄT Loput Crescent sähköpyörät SYYSHINTAAN! Runeberginkatu 1 C, Parainen P. Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR Kuljetus ja Kaivuu Siivonen Oy Ab Sand, makadam, stenar, transporter, grävarbeten m.m. 17 Keskiviikkona lokakuun 5. Tömmer Städar Sanerar Allt från ett och samma ställe! Vi utför även flytter, trädgårdssysslor, målararbeten, rivjobb, fasadtvätt m.m. Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. Kuolinpesät, muutot, saneeraukset yms Maalaustyöt niin ulkona kuin sisällä Lisää infoa kotisivuiltamme sekä FB sivuiltamme Utmana oss gärna! För mera information kolla på vår hemsida och följ oss gärna på facebook.com/fixterpalvelut VI UTFÖR ALLA SORTERS TÖMNINGAR 050-5464952 info@fixterpalvelut.com www.fixterpalvelut.com fixter I samband med dödsbo, flytt, vräkning m.m. 0400 524 412 Paraisten Huoltokeskus Oy Pienkoneiden valtuutettu jälleenmyyjä. 0400 828 503 www.siivonen.eu NUOHOUSPALVELUT KAARINA, PARAINEN, NAUVO JA KORPPOO Oy Topwork Ab SOITA 045 139 0640 JOCKE LJUNGMAN Tiesitkö
päivänä 2022 KATTOREMONTIT / KATTOHUOLLOT / IKKUNAT JA OVET Ratakatu 9, 21260 Raisio | p. Rantamäestä löydät tontteja, joissa yhdistyvät yksityisyys ja yhteisöllisyys, luonto ja pienkaupungin mukavuudet. Norrbyn alueella luonto on aina lähellä ja liikuntamahdollisuuksia on joka makuun. 050 329 9880 www.kattoremonttiturku.. 0400 820 936 www.kattoremonttiturku.fi Sinun lehtesi Tee valinta kotimaisen paikallisesti tehdyn median puolesta! BIOROCK FINLAND OY LUOTETTAVA JÄTEVEDENPUHDISTAMO biorock@biorock.fi www.biorock.fi • Ei tarvitse sähköä toimiakseen • Alhaiset käyttökustannukse • Hajuton ja hiljainen • Ei tarvitse imeytyskenttää • Helppo ja nopea asentaa Paraisten Norrbyn Rantamäessä olet kävelyetäisyydellä hiekkarannasta ja merestä, kilometrin päässä saaristokaupungin kattavista palveluista. 18 Keskiviikkona lokakuun 5. 02 437 1808 Soita ja kysy lisää Niko Koski p. 0500 820 936 Jukka Koski p. 0400 820 936 Valtteri Wirkkala p. Meren ääre ä, lähe ä kaupunkia Rakenna koti Paraisille: oikeapienikaupunki.fi Tulossa uusi tonttialue Paraisille! Meren ääre ä, Meren ääre ä, Meren ääre ä, lähe ä kaupunkia lähe ä kaupunkia lähe ä kaupunkia. KATTO REMON TIT K or ja usr akentam ise n moniosaaja vuotta 1996-2022 26 26 vuotta 1996-2022 OVIJA IKKUNAREMO NTIT KATTOREMONTIT | KATTOHUOLLOT | IKKUNAT JA OVET Ratakatu 9, RAISIO p. 0500 820 936 Jukka Koski p. 0400 820 936 Valtteri Wirkkala p. 050 329 9880 www.kattoremonttiturku.. 0500 820 936 Jukka Koski p. KATTO REMON TIT K or ja usr akentam ise n moniosaaja vuotta 1996-2022 26 26 vuotta 1996-2022 OVIJA IKKUNAREMO NTIT KATTOREMONTIT / KATTOHUOLLOT / IKKUNAT JA OVET Ratakatu 9, 21260 Raisio | p. 02 437 1808 Soita ja kysy lisää Niko Koski p. 02 437 1808 Soita ja kysy lisää! Niko Koski p
KERROS • Kulmakaksiossa on näkymät kahteen ilmansuuntaan. Ulkomaalaukset . Oma tontti. Parasta paikallista palvelua Paimio Vistantie 24 Ma–pe 9–17 La 10–14 Meiltä voi tilata: Mahtava valikoima laitteita löytyy heti Toimitus jopa samana päivänä Ammattitaitoinen asennuspalvelu Kodinkoneita, viihde-elektroniikkaa ja parasta paikallista palvelua Vistavisio Hanna Mika Osmo Vistantie 24. KERROS A20 4. OH JK/ PK LASITETTU PARVEKE KT OH MH ET N A VH KH SK/PY (PPK) (KUIV) LTO (MU) APK JK/ PK KU R K 2 h+kt 45,0 m² Asunto Oy Kaarinan Aura 5m Mittakaava 1:100 A6 2. Paimio | Puh. kerros Maarit 044 299 4095 info@maalausliikekaksio.fi www.maalausliikekaksio.fi . kerros 2.4. kerros 45,5 m² 2 h + kt A1 1. kerros A13 3. B 2018 Esim. 020 433 7007 (8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/min kotimaan puheluista) asuntomyynti.turku@yit.fi Kaarinan Aura Kerrostalo, Mallaskatu 4 Arvioitu valmistuminen 5/2023. • Koko kodin levyinen lasitettu parveke ilta-aurinkoon. kerros OH MH ET N A VH KH SK/PY OH KT SEINÄMÄ h=1050 JK/ PK (PPK) (KUIV) LTO LASITETTU PARVEKE (MU) APK JK/ PK KU R K 2 h+kt 45,5 m² Asunto Oy Kaarinan Aura 5m Mittakaava 1:100 A1 1. m² krs mh. OH JK/ PK LASITETTU PARVEKE KT OH MH ET N A VH KH SK/PY (PPK) (KUIV) LTO (MU) APK JK/ PK KU R K 2 h+kt 45,0 m² Asunto Oy Kaarinan Aura 5m Mittakaava 1:100 A6 2. kerros 2.4. 19 Keskiviikkona lokakuun 5. kerros OH MH ET N A VH KH SK/PY OH KT SEINÄMÄ h=1050 JK/ PK (PPK) (KUIV) LTO LASITETTU PARVEKE (MU) APK JK/ PK KU R K 2 h+kt 45,5 m² Asunto Oy Kaarinan Aura 5m Mittakaava 1:100 A1 1. KERROS A13 3. Alkaen 2990€. KERROS • Kulmakaksiossa on näkymät kahteen ilmansuuntaan. kerros 1. 044 766 1300 Soita vaikka iltaisin Ma–pe 9–17, la 10–14 | paimio@euronics.fi | euronics.fi Paimio Vistantie 24 Ma–pe 9–17 La 10–14 1 Puhelimitse suoraan myymälästä kysy asennuksen ja toimituksen kokonaispakettia 2 Varaa ja nouda -palvelun kautta noudettavaksi myymälästä • Ylä-jaalapohjien suurtehoimurointi • Asbestinpurku Dirtyjobwelldone Pesupalvelu Hans Langh Oy | Alaskartano | 21500 Piikkiö | (02) 477 9400 | www.langh.fi • Graffitienpoisto • Korkeapainepesut 3000barasti • Homesaneeraus • Putkistojen huuhtelu Kunnallislehti_2012.indd 1 09/07/2012 13:26:02 • Ylä-jaalapohjien suurtehoimurointi • Asbestinpurku Dirtyjobwelldone Pesupalvelu Hans Langh Oy | Alaskartano | 21500 Piikkiö | (02) 477 9400 | www.langh.fi • Graffitienpoisto • Korkeapainepesut 3000barasti • Homesaneeraus • Putkistojen huuhtelu Kunnallislehti_2012.indd 1 09/07/2012 13:26:02 • Ylä-jaalapohjien suurtehoimurointi • Asbestinpurku Dirtyjobwelldone Pesupalvelu Hans Langh Oy | Alaskartano | 21500 Piikkiö | (02) 477 9400 | www.langh.fi • Graffitienpoisto • Korkeapainepesut 3000barasti • Homesaneeraus • Putkistojen huuhtelu Kunnallislehti_2012.indd 1 09/07/2012 13:26:02 • Yläja alapohjien suurtehoimurointi • Asbestinpurku • Homesaneeraus • Putkistojen huuhtelu • Graffitien poisto • Korkeapainepesut 3000 bar asti • Kuivajääpuhallus Leikkimökit | Pihavarastot | Autotallit | Grillikatokset | Polttopuuvarastot | Saunat Kiuaspaketit | Vierasmajat | Huussit | Kuivakäymälätuotteet | Kattotuotteet Hallimestarinkatu 30, Kaarina | 020 741 8310 | www.piispanristinsaha.fi | www.piispanristinsaha.fi Piispanristin Saha, paikallista puurakentamista jo kolmannessa polvessa Löylyvalmispaketti 7700€ • Hirsikehikko • Ovi ja ikkuna (karkaistu lasi, savu) • Katto ja katemateriaali • Maalaukset sisältä ja ulkoa • Lauteet • Kiuaspaketti Pihasauna Hiili Moderni ja kompakti hirsisauna mökille tai omakotitalon pihalle. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. • Omassa rauhassaan sijaitsevassa makuuhuoneessa on vaatehuone. 1 h+kt+alk 35,0 2/6 48 160 137 600 1 h+kt 39,0 3/6 54 670 156 200 2 h+kt 45,0 3/6 60 795 173 700 3 h+kt+s 76,5 6/6 100 275 286 500 yit.fi/aura 2 h+kt, 45,0 m 2 KAARINA PIISPANRISTI Suositun Piispanristin valtteja ovat hyvät lähipalvelut, upeat ulkoilualueet ja sujuvat kulkuyhteydet. kerros 1. vh. Portaiden maalaus Vistavisio Vistavisio euronics.fi Tarjoukset voimassa 27.10.2019. Sisämaalaukset . Uusi iso Prisma on vain puolen kilometrin päässä. Tervetuloa YIT Asuntomyyntiin tutustumaan Auran koteihin! yit .fi /a u ra 24 5 m Mittakaava 1:100 45,0 m² 2 h + kt A6 2. päivänä 2022 Visualisointi, 60 m² Visualisointi 45,0 m² asunnosta SOITA JA SOVI YKSITYISESITTELY YIT ASUNTOMYYNTIIN YIT ASUNTOMYYNTI Lemminkäisenkatu 59, Turku Ma–pe klo 9–16, p. • Koko kodin levyinen lasitettu parveke. • Omassa rauhassaan sijaitsevassa makuuhuoneessa on vaatehuone. kerros A20 4. kerros A13 3. kerros A20 4. Tapetointi
2. Puhelimestaan Lindström sai myös avattua oven. päivänä 2022 Inka Salmi Kaarina Älytekniikka on käsitteenä usealle mörkö. Valaistuksen voi automatisoida ulos sekä sisälle. ?Työskennellessäni Kiinassa pystyin seuraamaan, mitä omassa kodissa Kaarinassa tapahtuu. INKA SALMI Kaarina-lehden toimittaja vieraili Smartecnossa. Lindström pitää ymmärrettävänä, että ohjainten omissa käsissä pito voi tuntua turvallisimmalta vaihtoehdolta. Myös valvontakameralaitteisto on kotikäytössä yleistyvää teknologiaa. JA RI LI N D ST RÖ M ÄL YO VI KE LL O. Mitä toivoo juuri omaa arkea sujuvoittamaan. – Laitteilla kerätyillä tiedoilla voidaan helpottaa arkielämän askareita niin, että aikaa jää enemmän muuhun käytettäväksi, ynnää Lindström. 20 Keskiviikkona lokakuun 5. Energiankulutuksen tarkkailua Energian hintojen noustessa on hyvä seurata omaa energiankulutusta. Kodin valvontaan liittyvät laitteet olivat ratkaisu vaivaan. Pala palalta Älykotia rakentaessa on hyvä pohtia yksilöllisiä tarpeita. Kontrolli koneelle Kaikki eivät pidä ajatuksesta, että koneet hoitavat asioita ihmisten puolesta ja keräävät tietoa. 1. Muistitko sammuttaa valot. – Meillä on koko ajan enemmän myyntiä verkkokaupassa yksityisille asiakkaille, Lindström sanoo. Hänelle jäi omakotitalo Kaarinaan ja kodin ammottava tyhjyys vaivasi häntä. – Tähän asti rakennusfirmoissa ollaan tehty paljon vanhan kaavan mukaan, Lindström kertoo ja toivoo, että muutoksen tuulet puhaltaisivat rakennusalalle asti. Jari Lindström esittelee Smartecnon älyovikelloa. Lindström vastaa näihin huoliin, että nykypäivänä älytekniikassa on käytössä pankkitason suojaus. 3. Yksityisen asiakkaan on vaikeampi hahmottaa, mitä kaikkea voisi kotiinsa älyllistää. Läpilyönti ei ole vielä lyönyt läpi Lindström sai yritysidean Smartecnoon muuttaessaan kuudeksi vuodeksi Kiinaan. Jari Lindström Älykodin laitteisto luo sujuvampaa arkea, mutta moni pelkää muutosta Avaa ovi vieraillesi etänä Lindström luettelee kolme esimerkkiä älykodin tekniikoista ja kertoo, kuinka nämä vaikuttavat arjessa. Älykodin laitteisto on ottanut ensi askeleita 2000-luvun vaihteessa. Valaistuksen voi ajastaa niin, että kotiin saapuessasi valot ovat päällä. Esimerkiksi älytermostaatti ohjaa lämmitystä automaattisesti pörssisähkön mukaisesti. Lindsrömin mukaan uusi teknologia ei ole vieläkään täysin lyönyt läpi, mutta hän uskoo muutoksen tapahtuvan pikku hiljaa. Etäältä (kuten Kiinasta saakka) on mahdollista seurata esimerkiksi kodin lämpötilaa ja kameroilla pystyy näkemään, mitä tapahtuu omalla pihalla. Älytekniikan ratkaisut ovat yksilöityjä ja sopivat vanhoihinkin rakennuksiin. Koteihin suunniteltu älytekniikka on tehty sen käyttäjälle mahdollisimman helppokäyttöiseksi. Älä kompuroi pimeässä Ulkovalaistuksen automatisoinnilla ja ohjauksella voi välttää ikäviä haavereita. – Haluamme helpottaa ihmisten arkea, emme hankaloittaa sitä, Lindström selittää. Kodin vahtikoira Älylukon kanssa pystyy etäohjauksella avaamaan ja lukitsemaan ovet. Nykypäivänä tilataan paljon postipaketteja netistä, ja usein sattuu niin, että toimitusaika on epämääräinen. Älypuhelin ja ovikello ovat yhdistettyä ja näin ovenavauksen voi hoitaa etänäkin. Smartecnossa tarjotaan palveluna myös suunnittelua. Yrityksen toimitusjohtaja istui kokoustilassa kaukana ovesta ja katseli näytöltään ovella odottelevaa toimittajaa. Tämän vuoksi Lindström on pitänyt rakennusfirmoille myyntiä hyvänä ideana. Tietoturvakysymykset ovat useimmiten huolenaiheena, kun toisiinsa kytköksissä olevat älykodin laitteet keräävät paljoa tietoja. Smartecnossa tavoitteena on myydä älytekniikkaa erityisesti rakennusfirmoille, jotta älykodit olisivat asuntoihin muuttaville jo valmiita. Etäohjauksella toimivan lukon avulla postin voi vastaanottaa ilman, että on itse paikalla päivystämässä. – Ei tarvitse mennä a:sta ö:hön, vaan erilaista laitteistoa voi lisäillä ajan kuluessa, Lindström kertoo. Kaarinassa toimivan, älykodin laitteistoihin erikoistuneen Smartecnon toimitusjohtaja ja perustaja Jari Lindström on taltuttanut tämän mörön. Energian käytön ohjauksella voi tehdä säästöä etenkin, kun on kyse lämmityksestä
Kysy myös kevät/ syyshuollosta, myös taloyhtiöt) Katsos vaan, kesä meni, saapui syys. irtaimet • Huonekalut, astiat, valaisimet • Design tuotteita • Työkaluja Otamme vastaan HUUTOKAUPPA toimeksiantoja • Pienetkin erät • Käteismaksu • Noutopalvelu • Siivous Juurekset ja säilykkeet, itseviljellyt ja torin herkut kaikki säilyvät pitkän talven maalla peitetyn holvikellarin kätköissä ILMAN SÄHKÖENERGIAA. Syksyn tullen myös kesän kukat voi siirtää talvehtimaan kellarin suojiin. On aika pihaan vilkaista, tarttis pensasaitakin leikata, koristepuut pienentää, piha puhtaaks puhaltaa ja suunnitella sekä kivityötkin varata v.2023 (ensi vuosi), terassit ja rappuset (kivestä), myös taloyhtiöt ja yhteisöt. ONGELMIAPUIDENKANSSA. 050 342 5234 Tutustu myös maasaunoihin: holvisaunat.fi puh. 050 543 2122 www.ritarak.fi R ANTA LA & L U MME TANKKIHUOLTO LIETO P. 21 Keskiviikkona lokakuun 5. Meiltäammattitaidolla • Puunkaadot • Ongelmapuidenkaadot(myösnosturilla) • Pihojensiistimiset • Tontinraivaukset Soitajasovimaksutonarviointikäynti! PetriAittala 0405244976 Petri Aittala 040 524 4976 ONGELMIA PUIDEN KANSSA. Rahtitie 2, EURA p. Ota yhteyttä niin sovitaan. JR Holvikellari Tilaa esite, hinnat alk. 1080,Tee itse ekologinen maakellari jrholvikellari.. Information om avfallsservicetjänsterna och priserna i Nystad hittar du på adressen www.lsjh.fi/nystad. Kesäkuu 2022 RAKENTAJAN JA REMONTOIJAN LAJITTELUOPAS Ohjeita kotitalouksien pienkuormille Huom! Vuosi 2022 on Uudenkaupungin osalta siirtymävuosi, minkä vuoksi kaikki tässä esitteessä mainitut hinnat ja palvelut eivät vielä toistaiseksi ole voimassa Uudenkaupungin alueella. Meiltä ammattitaidolla • Puunkaadot • Ongelmapuiden kaadot (myös nosturilla) • Pihojen siistimiset • Tontin raivaukset • Klapitukset koneella Soita ja sovi maksuton arviointikäynti! Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. 0400 821 000 (ps. 045 638 1906 www.maalausmakinen.fi • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Huoneistoremontit • Entisöinti • Ulkomaalaukset Juni 2022 BYGGARENS OCH RENOVERARENS SORTERINGSGUIDE Anvisningar för små avfallspartier från hushåll Obs! År 2022 är ett övergångsår för Nystad, varför alla priser och tjänster som nämns i denna broschyr inte ännu för närvarande är i kraft på Nystads område. Tietoa Uudenkaupungin jätehuoltopalveluista ja hinnoista löydät osoitteesta www.lsjh.fi/uusikaupu nki.. (02) 487 7222 WWW.TANKKIHUOLTO.FI • Imuauto palveluita • Viemärien avauksia ja putkistojen huuhtelua • Pienpuhdistamoiden huoltoa • Paineviemäröinninja pumppaamoiden huolto • Vesikaivojen puhdistuksia • Viemäreiden ja putkistojen kuvaukset Pihapoika Hommat Hoitaa Soittele p. päivänä 2022 OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka 21600 PARAINEN 0400 617 754 OSTETAAN KOTI-IRTAINTA OSTETAAN KOTI-IRTAINTA JA KUOLINJA MUUTTOPESÄT • Kuolinja muuttopesät • Taide-, keräily ym
Betonijalkaan tarvitaan myös harjateräskeppejä, jotka jäävät näkymättömiin. 1–3 säkkiä S30-raekoon sementtilaastia . MARIA KESTI. Silloin jalka kestää merkittävästi paremmin rasitusta kuin ilman. . Tämän jutun kuvissa näkyvä aurinkovarjon betonijalka tehtiin isoon saaviin, ja lopputulos on järeä. . . Omakotitalojen työmailta yleensä jää kaikenlaisia putkia, joista todennäköisesti löytyy halkaisijaltaan sopiva. Betoni on sopivan paksuista päivänvarjon jalkaan, kun se on vielä vellimäistä mutta lasta pysyy siinä pystyssä. Mikäli hyvää putkea ei loju nurkissa, putkena voi käyttää esimerkiksi elmukelmulla päällystettyä ja hiekalla täytettyä talouspaperirullan holkkia, joka poistetaan, kun jalka on valmis. Sementtipölyisillä vaatteilla ei kannata rasittaa pyykinpesukonetta, vaan kyseiset vaatteet kannattaa jatkossa pyhittää vain betonitöihin. Yksi saavi tai ämpäri muotiksi, toinen betonin sekoittamiseen . 3 kpl harjateräskeppejä, viiden senttimetrin verran lyhyempinä kuin jalan lopullinen korkeus . Hiekkaa tarvitaan siksi, että talouspaperirulla ei littaantuisi betonin painosta. Putki, johon aurinkovarjon tanko sopii . Harjateräksiä tarvitaan mukaan. Tee itse koristeellinen betonijalka päivänvarjolle Jalkaan tarvitaan mukaan putki, johon aurinkovarjon tanko työnnetään. KÄSITYÖT / Maria Kesti Syksyn kosteat ilmat ovat parasta aikaa betoniaskarteluille, ja sementin kanssa voi puuhata ulkona pakkasten tuloon saakka. Myrskytuulilla pienestä jalasta ei tietenkään ole hyötyä. Betonitöissä on myös aina käytettävä hengityssuojainta, suojalaseja ja kumihanskoja. . Jos haluaa kevyemmän version, jalan voi tehdä pienempään ämpäriin. . Ensi kesää varten voi valaa esimerkiksi koristeellisen jalan aurinkovarjolle. Putki, johon aurinkovarjon jalka työnnetään, teipataan saavin pohjaan kiinni. Mikäli muovinriekaleita jäi betonin laskoksiin, ne voi polttaa pois tulitikulla. päivänä 2022 Tarvikkeet . Sementtijauhe on vaarallista hengitettynä, ja märkä sementti on niin emäksistä, että se voi polttaa ihon rikki. . Kun saavi on yli puolillaan, pressu kurotaan narulla lähes yhteen. Muovipressua . Hengityssuojain, suojalasit, kumihanskat ja betonilasta Valmis betonijalka käytössä. . Teippiä ja narua . Harjateräksen sijaan voi käyttää jotain muuta metallia, esimerkiksi metalliverkkoa. Varaudu siihen, että betonitöiden tekeminen on sotkuista ja roiskivaa. Harjateräs on kuitenkin edullista, ja rautakaupasta voi pyytää sitä oikeaan mittaan katkaistuna. Vettä . Jalan persoonallinen koristekuvio syntyy rypyille laskostuneesta suojamuovista. 22 Keskiviikkona lokakuun 5.
Levitä muovipressun reunat takaisin auki. 6. Teippaa putki keskelle muovitetun saavin pohjaa. 5. Jauhetta lisätään niin kauan, että seoksesta tulee puuromaista. Pinta kannattaa viimeistellä vasta, kun betoni on hetken seissyt. 2. Muovi kannattaa kuitenkin ottaa jo tässä vaiheessa pois, jotta muovin laskoksiin jäänyt betoni tarvittaessa murtuu eivätkä pressun poimut tule syödyiksi jalan sisään. Peitä pressulla yöksi. Jos putki pilkistää ulos jalasta, yli tulevan osuuden voi halutessaan myöhemmin sahata pois. Sekoita sekoitussaavissa sementtijauhetta veteen. Palveleva paikallinen perheyritys Charmia Turku Reivikatu 1, (02) 253 9690, Ma-pe 9-18, la 10-14, www.charmia.fi Kun ostat Charmiaa, tuet kotimaista työtä. Muovin irrottelua lähes kovettuneesta betonijalasta. Paikallinen kauppias ja kotimainen ketju takaavat, että ostamalla Charmialta, ostat työtä Suomeen. Betoni tulee toistamaan kaikki laskosten ja ryppyjen jäljet. Ilmastointiteippiä ei kannata käyttää: jos jotain menee pieleen, kaikki muu irtoaa ja hajoaa ennen kuin ilmastointiteippi luovuttaa. 23 Keskiviikkona lokakuun 5. Työnnä jalkaan harjateräkset ja täytä betonilla haluttuun loppukorkeuteen. Tämän jutun kirjoittaja on kokenut mukavimmaksi sen, että sekoitusämpärin pohjalle kaadetaan ensin viitisen senttiä vettä, minkä jälkeen mukaan nostetaan säkistä sementtijauhetta puolen litran vetoisella purkilla ja sekoitetaan betonilastalla. Kun saavi on yli puolillaan, nosta muovipressun reunat ylös, kiedo naru muovipressun ympäri, kiristä ja solmi. Sijoita muottina oleva saavi paikkaan, jossa se on suurin piirtein vatupassissa. 4. 3. Kannattaa varautua siihen, että kun suojamuovia myöhemmin irrotetaan, ohuimmat betonilaskokset murtuvat rikki. Sopiva paksuus on, että seos on vielä vellimäistä mutta betonilasta pysyy siinä hetken aikaa pystyssä. Ohje 1. Tervetuloa toteuttamaan unelmiesi keittiö, löydät meidät Ravattulasta:. Kaada löysää betonia muottiin. Anna työn levätä tunnin tai pari ja viimeistele betonin näkyviin jäävä pinta lastalla ja sormilla. Tuki putken suu rätillä tai paperilla, jotta putken sisään ei mene betonia. päivänä 2022 Piristä pihaasi Liedon punertavalla murskeella! 0400 525 012 0400 896 638 LIE D O N K A LLIO S OR A OY Murskeet Sepelit noutaen tai kuljetettuna Ylijäämämaan vastaanotto www.liedonkalliosora. Nosta jalka takaisin pystyyn, peitä pressulla ja anna kovettua viikon verran lopulliseen kovuuteensa. Kaada muotti varovaisesti kyljelleen ja poista saavi sekä loputkin muovista vähän kerrallaan. Mikäli teet betonityötä kuivana vuodenaikana, jalkaa on viikon mittaan kasteltava, sillä liian nopeasti kuivunut betoni halkeilee. Vuoraa saavi muovilla: painele muovi saavin pohjaan ja katso, että muovi on taittunut saavin reunoille siististi. Betoni on vielä haurasta, joten ole varovainen. Seuraavana päivänä irrota ensin naru ja irrottele muovipressu betonijalan yläosasta. Charmia-keittiö on kotimainen ja kestävä avainlipputuote
Tekniikka on nykyaikaista ja energiaa säästävää ja huoneistot sisustetaan hyvälaatuisilla materiaaleilla. KAARINAN PUUSTELLISSA KODINKONEITA -50 % 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa. Teipit & tarrat kiinni ja minttiin! Meiltä Paimiosta saat laadukkaat tarrat ja teipit suunnittelun kanssa. LUOTTAMUKSELLISET YHTEYDENOTOT: Jukka Alanko 0400 328 018 tai jukka.alanko@alanko.net UUSI RIVITALO HUIPPUPAIKALLA Asunto Oy Kaarinan Huippu Vesitorninkatu 5, 20780 Kaarina Komealle paikalle Kaarinan keskustaan rakennetaan uusi upea rivitalo. Runko muurataan pääosin betonilämpöharkoista ja rakennustyön tekevät suomalaiset ammattilaiset. päivänä 2022 KAARINAN PUUSTELLI, Laasmäenkatu 6, Krossikeskus , p. Tervetuloa. viiniky lmiö tai pyrolyy siuuni VELOIT UKSETT A! Edut voimassa keittiökau pan yhteydes sä. OVIMALLEJA -30 % Koko remontille TERVETULOA! Kahvitarjoilu LA 8.10. klo 13–14. 24 Keskiviikkona lokakuun 5. Tämä on Kaarinan Huippu! Huoneistot 4h + k + saunaosasto = 95 m 2 Velaton hinta 379.000€, myyntihinta 199.000€ Esittely tontilla lauantaina 8.10. 010 277 7347 kampanja.puustelli.fi Puh: 8,4 snt/min. Arvostamme hyvää sijaintia. klo 10-15 SUURI KEITTIÖPÄIVÄ LISÄKS I esim. Toteutamme visiosi ja saat tyylikkään ilmeen esimerkiksi ajoneuvoon tai ikkunaan! OSTETAAN RIVITALOTONTTEJA Turuntie 9, Salo | (02) 777 1700 | alanko.net Ostamme rivitalotontteja suunnalta Kaarina, Turku, Raisio. Rakentaa:
25 Keskiviikkona lokakuun 5. Varaa maksuton katon tai kattoturvan kuntotarkastus! 02-3619 7961 | vesivek.fi SAA SATAA. veneisiin ja polkupyöriin Ulkoja väliovien painikkeet ja vetimet Postilaatikot ja kaiverrustuotteet, kuten nimikilvet Murto-, kameraja palovalvontajärjestelmät Rullaja sälekaihtimet, sekä verhokiskojärjestelmät LUOTETTAVAA JA AMMATTITAITOISTA ISÄNNÖINTIÄ Pidämme huolen elämisen helppoudesta ja kotisi arvosta Meidät löydät osoitteesta Piispanristintie 1 (2. päivänä 2022 Sade kuuluu Suomen syksyyn, mutta ei sisälle silloinkaan. 0400 533 611 Rami Virtanen, info@maalausturku.. 0400 826 070 jarkko@saaristorakennus.fi www.saaristorakennus.fi MAALAUSTYÖT JA REMONTIT Sisustusremontit lattiasta kattoon. Ota yhteyttä Kotimaailma Turku p. Varmistetaanko, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Puntarikatu 3, 20780 Kaarina 02 243 5720 | myynti@kaarinanlukko.fi www.kaarinanlukko.fi Valikoimissamme on kattava määrä kodin tuoteratkaisuja: Mekaaniset lukitukset ja älylukitusratkaisut Laitelukot mm. Kaarinan Lukko on paikallinen kumppanisi lukitusja turvallisuusratkaisuissa Yhdessä laadukkaiden tuotteiden ja ammattitaitoisen asennuksen kanssa lopputulos on toimiva ja miellyttävä. Meiltä majoitusta väliaikaiseen tarpeeseen asu muutama päivä tai useampi kuukausi. Olethan yhteydessä, niin autamme teitä kartoittamaan tarpeenne ja tarjoamme teille sopivan kokonaisratkaisun. www.maalausturku.fi Rami Virtanen p. SAARISTORAKENNUS KETONEN OY Laiturit Merikuljetukset Ruoppaukset Terassit ym. kerros) Teitä palvelee Kaarinan toimistollamme Markko , Vesa , Mia ja Kirsi Piispanristintie 1 (2. 0400 533 611, info@maalausturku.fi KATTOJEN PESUT, MYRKYTYKSET, PINNOITUKSET 35v JULKISIVUMAALAUKSET www.maalausturku puh. krs), KAARINA • Stålarminkatu 2a, TURKU • Tanhukatu 2, RAISIO www.isannoitsijapalvelut.fi Putkiremontti edessä. p. Yllättikö vesivahinko. Tarvittaessa remontoimme ripeästi, sillä tehtaillamme terästä riittää. Kaikki sisämaalaukset ripeästi ja laadusta tinkimättä. 050 377 0660 turku@kotimaailma.com kodinkoneet ammattipesukoneet ilmastointilaitteet ravintolakoneet ilmalämpöpumput Nopea ja edullinen huolto! SOITA 02-272 1200 www.turunhuoltopalvelu.fi apunasi!. 40 v Antiikkiliike • Osto ja myynti Hämeenkatu 3, Turku • 050 517 9279 www.oivaantiikki.fi antiikki OIVA Antiikkia, taide-esineitä, tauluja, käsinsolmittuja mattoja, lasia ja posliinia..
Omenapiirakan voi pyöräyttää vaihteeksi rullalle. Omenatäytteen lisäksi mukaan voi sujauttaa puolukoita tuomaan makuun terää. päivänä 2022 Puiden kaadolle on ammattilaisensa. Valoa Kaarinasta: • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 b 26 20740 Turku fax 242 2826 stig.vikman@sahko-vikman.inet.fi MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 02-242 2818 P. 3. Kumoa paistettu torttu heti kuumana sokeroidulle leivinpaperille. Korjauspaja ja myymälä avoinna ma-pe klo 9-15 Asianajajankatu 1, Kaarina p. Omenat karamellisoidaan ja levitetään torttuun vaniljakastikkeen kanssa. Paista kuutiot voissa ja sokerissa pehmeiksi ja lisää kanelia. Kantojyrsintä. Sähköistämme esim. 5. 2. Meiltä myös valaisinjohtojen pidennykset ja lyhennykset, litteät pistotulpat nykypistorasioihin, kattopistotulpat, valaisinketjut, kattokupit, vaijerit, ripustimet ja ledlamput. 0400-523 606, 242 2818 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY Rullaa omenapiirakka kääretorttukakuksi. JAANA PAKARINEN Karamellisoi omenat voissa ja sokerissa. Tässä tortussa määriä ei tarvitse tarkasti mittailla. 044 243 3745 Harri Sivula www.harrisivula.fi RESEPTIT / Jaana Pakarinen Perinteisen omenapiirakan sijaan omenat voi sujauttaa vaihteeksi kääretortun sisälle. Kolmanteen samankokoiseen juomalasiin annostele noin 1/3 perunajauhoja ja 2/3 vehnäjauhoja, joihin leivinjauhe sekoitetaan. Paista pohja 220-asteisessa uunissa pellillä kypsäksi, noin viitisen minuuttia tai hiukan enemmän. Tarvikkeita voit ostaa myymälästämme tai verkkokaupastamme. Jätä jäähtymään ja valmistele sillä välin omenat. Kuori ja pilko omenat pieniksi kuutioiksi. Anna jäähtyä. Riko munat juomalasiin. Uudelleensähköistyksen/ korjauksen jälkeen valaisin toimii taas kymmeniä vuosia. Leikkaa torttupohja viideksi suikaleeksi ja kääri suikaleet pystymäiseksi spiraaliksi lautaselle. Levitä omenahillo jäähtyneelle torttupohjalle ja lisää paksu vaniljakastike tai vaniljarahka. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Pihaja ongelmapuiden kaatamiset. Pieniä kotimaisia omenoita saa olla esimerkiksi 5–7 kappaletta. 26 Keskiviikkona lokakuun 5. Mittaa toiseen samankokoiseen juomalasiin munien määrän verran sokeria. 4. Levitä torttupohjalle karamellisoitua omenaa ja paksua vanilja kastiketta. Ota yhteyttä p. Sekoita jauhot munasokerivaahtoon. jalkalamput, pöytäja seinävalaisimet, kattolamput, kristallikruunut, kirpputorija huutokauppavalaisimet. 010 5485 100 www.valaisintarvike.com info@valaisintarvike.com Illat pimenevät, LAITETAAN VALAISIMET KUNTOON! www.valaisintarvike.com -Toimitamme valoa kaikkialle SuomeenVaihdamme lampunpitimet, johdot ja kytkimet valaisimiin 39 vuoden kokemuksella. Sokeroi leivinpaperiarkki. Ainekset: Torttupohjaan 3 kananmunaa, sokeria, vehnäjauhoja, perunajauhoja ja leivinjauhetta Täytteeseen Kotimaisia omenoita, voita, sokeria ja kanelia sekä valmista vaniljakastiketta tai vaniljarahkaa (+ puolukoita) Tee näin: 1. Koristele vanijakastikkeella tai -rahkalla sekä puolukoilla
Tarkemmat ohjeet vastaanotettavasta materiaalista sekä muista palveluistamme löytyvät verkkosivuiltamme www.epuoy.fi Terminaalin osoite: Lakarintie 186, 20780 Kaarina Tiedustelut numerosta 040 842 9066 tai sähköposti info@epuoy.fi • LVI-Urakointi • Putkiremontti • Lämmitysjärjestelmät • Maalämpö • Ilmanvaihto • Vesija lämpöjohtotyöt • Uudiskohteet ja saneeraus • Yritykset ja taloyhtiöt KATTAVAT LVI-PALVELUT TURUN JA KAARINAN TALOUSALUEELLA Jani Wikström 040 566 7204 lvipalveluwikstrom@gmail.com www.lvi-wikstrom.fi TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Vastuullista kierrätystä jo yli 50 vuotta! Vieraile myös kotisivuillamme: tarmeter.com Kaikessa toiminnassamme noudatamme ISO 9001 laatujärjestelmää. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki MYYNNISSÄ PUUMURSKETTA esim. OSTAMME yrityksiltä ja yksityisiltä Rautaja peltiromua, maatalousromua, kuparia, alumiinia, Rst/Hst, akut, sähkömoottorit, kaapelit, ym. 27 Keskiviikkona lokakuun 5. Tarvasjoen Metallija Teräsromu on myös virallinen romuautojen vastaanottopiste. hakelämmitykseen VASTAANOTAMME Jätepuuta mm. 044 792 2946 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki. 044 0329 259 Satu p. 044 032 9259 Satu p. PYYDÄ TARJOUS! Ilpo p. päivänä 2022 Jätepuun ja risujen maksuton vastaanotto Jätepuun ja risujen noutopalvelu risuautolla Puutavaranosturilla varustettu kuorma-auto Vaihtolavavuokraus puun keräystä varten Eri kokoisia lavoja, pitkät ja lyhyet vuokraukset Kuljetuspalvelut Risuauto, hakeauto, vaihtolava-auto Yhteistyökumppaneiden kautta Metsuri/arboristi palvelut Hoitoleikkuut, ongelmapuut, tonttihakkuut Asiakkaitamme ovat niin yksityishenkilöt, yritykset kuin taloyhtiötkin. 044 289 9499 Mika p. trukkilavoja, oksia, kantoja Voit tuoda myös metalliromua alueellamme olevalle METALLINKERÄYSLAVALLE milloin vain! Ilpo p. Suurimpia asiakkaitamme ovat yksityiset talon ja mökin omistajat, rakennusja maanrakennusalan yritykset sekä metsurija arboristipalveluita tarjoavat yritykset
Lisäksi lattialämmityksen myötä voi asentaa lattiaviilennyksen. Lisäksi huoneiston viilennyksen voi asentaa myös vesikiertoisen lattialämmitysjärjestelmän avulla, maalämmön tai kaukokylmän kautta. Eli se säästää mukavasti myös energialaskussa, Laivo selittää. Unelmat ovat toteuttamista varten. Lattialämmitys säästää kukkaroa, on äänetön sekä esteettisempi sisustuksessa Vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä toimii kaikilla energiamuodoilla öljystä aurinkoenergiaan. SAARISTOON! Arkkitehtitoimisto Aaro Söderlund Oy 0400-857 099 aaro@soderlund.. Yritys on erikoistunut vesikiertoisiin lattialämmitysjärjestelmiin, jonka he suunnittelevat ja asentavat materiaalien kera niin uudisettä remonttikohteisiin. Sitten teemme suunnitelman lattialämmitysjärjestelmälle, hankimme materiaalit ja asentajamme tekevät asennustyön, sanoo Nero Lattialämmitys Oy:n yrittäjä Matti Kesseli. Työllistämme parhaillaan Turun seudulla 5 suunnittelijaa ja 16 asentajaa. Lattialämmityksen suosio on noussut todella paljon myös siksi, että se ei jää näkyväksi lämpöpatterien tai putkien tavoin, koska kaikki jää rakenteiden sisäpuolelle. Samaa putkistoa voi käyttää talvella lämmitykseen ja kesällä tämä on hyvä tapa viilentää kotia. Uudiskohteet lähettävät meille rakennuksen pohjapiirustuksen, mutta saneerauskohteissa käymme tavallisesti paikan päällä tutustumassa lattian rakenteisiin. Lisäksi se sopii asennettavaksi kaikkien lattiamateriaalien alle. Nyt ihmiset remontoidessaan kotiaan ovat innostuneet vaihtamaan lämmitysjärjestelmänsä lattialämmitykseen sen kätevyyden takia, Kesseli huomauttaa. Sulanapitojärjestelmä pitää piha-alueen turvallisena kulkea ilman hiekoitusta eikä tarvitse tehdä lumitöitä. Lattia ei tunnu näin liian kylmältä eikä asunto vetoiselta, Laivo muistuttaa. 28 Keskiviikkona lokakuun 5. Sulanapitojärjestelmä pitää piha-alueet sulina Nero Lattialämmitys Oy toteuttaa myös kiinteistöjen piha-alueiden sulana pitoa. Tarjoamme kaiken samassa paketissa, mikä tekee asiakkaalle helpon tästä projektista, koska me otamme kokonaisvastuun lattialämmityksen asentamisesta alusta loppuun. Nero Lattialämmitys Oy • Lattialämmitykset ja -viilennykset • Kiinteistöjen sulanapidot Yhteystiedot info@neroll.fi Jarkko Laivo +358 50 555 2068 Osoite: Piilipuunkatu 11, Raisio MAINOS LATTIALÄMMITYS ON energiatehokas ja esteettinen ratkaisu Nero Lattialämmitys Oy:n yrittäjä Jarkko Laivo, toimistopäällikkö Anu Laihi sekä yrittäjä Matti Kesseli iloitsevat uusista toimitiloistaan Raisiossa. Moni valitsee nykyään lattialämmityksen koko taloa lämmittämään, koska sitä ei huomaa sisustuksessa millään tavalla. Materiaalit tulevat suoraan tehtaalta ilman välikäsiä, joten ne tulevat edullisemmiksi myös asiakkaillemme, kertoo 30 vuotta lattialämmitysalalla toiminut Jarkko Laivo, joka on toinen Nero Lattialämmitys Oy:n yrittäjistä. Lisäksi lämpö saadaan helposti kaukolämmön paluuvedestä tai muusta hukkanenergian lähteestä, jolloin se tulee edulliseksi ja ympäristöystävälliseksi, Laivo toteaa. www.soderlund.. Lisäksi lattialämmityksen asennuksen ohessa minimoidaan myös lattian askeläänet eikä itse lämmitysjärjestelmä pidä ääntä. Lattialämmitys asennetaan nykyään yleensä koko asuntoon, ja jokaisen huoneen voi halutessaan säätää erilämpöiseksi. päivänä 2022 Raisiossa toimintansa aloittanut Nero Lattialämmitys Oy tarjoaa luotettavaa ja vastuullista palvelua paikallisen osaamisen voimin. – Vesikiertoinen lattialämmitys säästää energiaa jopa 15 prosentilla, koska sitä voi helposti säätää kustannustehokkaammaksi