Taloyhtiön lämmitysenergia tuotetaan maalämmöllä. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 6 VUOTTA! Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA • P. Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. Peab rakentaa kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen puh. ksusti suunniteltuja moderneja koteja yksiöistä neliöön. Jo yli puolet asunnoista myyty. (02) 243 1888 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A 20100 TURKU • P. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. Sovi näytöstä: 0400 222 540 041 502 4310 Ennakkomarkkinoinnissa Asunto Oy Kaarinan Kartanonpiha, Kartanontie 7 B Nautitko luonnon läheisyydestä ja liikunnallisesta elämäntavasta. Arvioitu valmistuminen 11/2019. Jo yli puolet asunnoista myyty. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. Taloyhtiön osoite: Luostarintie 14, Littoinen. TURUN SEUDUN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV SAKARI SUOMINEN, LKV | 050 5457 064 | sakari.suominen@op.fi TUOVI HUHTALA, LKV | 040 668 5899 | tuovi.huhtala@op.fi Esimerkkejä: Koko Myyntihinta Velaton hinta 5h + k + s 110 m² 107 700 € 359 000 € 4h + k + s 87 m² 86 700 € 289 000 € 3h + k + s 77 m² 80 100 € 267 000 € Op Koti Turun Seutu Oy LKV, Oskarinaukio 3, Kaarina UUSI LIIKETILA KAARINAN KESKUSTASSA Pyhän Katariinan tie 8 B 79 m 2 , sos.tila, inva-wc, isot ikkunat, näkyvä paikka. Loistava valinta omakotitalosta luopuvalle pariskunnalle, nuorelleparille tai asuntosijoittajalle. Autosi saat mukavasti pihan autokatokseen tai pihapaikoitukseen. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. Rakentaminen käynnissä! Toimi nopeasti, nyt on viimeinen hetki vaikuttaa tulevan kotisi pintamateriaaleihin. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 Yritykset, kysykää mahd. irtonumero 2.10€ Keskiviikkona 5.6.2019 www.kaarina-lehti.fi nro: 22 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI M 2 MH VH A 1 1 2h+kt+s 55 51.974 167.750 A 31 6 2h+kt+s 55 71.592 231.000 A 7 2 3h+kt 67 67.846 217.750 A 13 3 3h+kt 67 71.742 231.150 A 15 3 3h+kt+s 72,5 75.691 242.875 Energialuokka B. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15% Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa heinäkuun loppuun saakka 2019 max. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-22, pe -la 11-23 ja su 12-22 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. Autosi saat mukavasti pihan autokatokseen. Kartanonniittyyn rakennetaan . Ihana arki As Oy Kaarinan Kartanonniitty Kartanontie 7 Upea, uusi koti Kaarinasta! MYYNNISSÄ peabkoti.. Kai Kölhi 040 5188 212 Minna Särkkä 044 5161 162 Pia Keskilä 0400 480 521 HELPPOA ARKEA LITTOISISSA, LÄHELLÄ KAIKKEA NYT ENNAKKOMARKKINOINNISSA AS OY KAARINAN ALVAR! Vuonna 2020 valmistuva Alvar koostuu 10 yksilöllisestä kodista, joiden koot vaihtelevat 77 m² kolmioista 110 m² kokoisiin viiden huoneen asuntoihin. HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI M 2 MH VH A 1 1 2h+kt+s 55 51.974 167.750 A 31 6 2h+kt+s 55 71.592 231.000 A 7 2 3h+kt 67 67.846 217.750 A 13 3 3h+kt 67 71.742 231.150 A 15 3 3h+kt+s 72,5 75.691 242.875 Energialuokka B. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.. ksusti suunniteltuja moderneja koteja yksiöistä neliöön. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Myös ravintola avattu Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. Yksitasoiset asunnot toimivilla pohjaratkaisuilla tekevät arjesta helppoa ja lisäävät asumismukavuutta. Kartanonniittyyn rakennetaan . PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Myös ravintola Turussa Eerikinkadulla LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.. Kuusikerroksisessa Kartanonpihassa on fiksusti suunniteltuja moderneja koteja 27 neliön yksiöstä 75,5-neliöiseen kolmioon. 11-15 Myös lounaslistalta KIINALAINENRAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. peabkoti.. (02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. Autosi saat mukavasti pihan autokatokseen. Ihana arki As Oy Kaarinan Kartanonniitty Kartanontie 7 Upea, uusi koti Kaarinasta! MYYNNISSÄ Upea, uusi koti Kaarinasta! KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. 5 annosta EI koske lounaslistaa www.ravintolatsingtao.com. Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen puh. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2014 Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. Arvioitu valmistuminen 11/2019. Rakentaminen käynnissä! Toimi nopeasti, nyt on viimeinen hetki vaikuttaa tulevan kotisi pintamateriaaleihin
2 Keskiviikkona kesäkuun 5. 2019 ellei toisin mainita K A T A R I I N A Tavallista parempi ruokakauppa Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. 02 880 8550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22, su 10-22 kg pkt 19 95 kg Lihamestarimme tekemät NaudaN takuumureat eNtrecote pihvit Suomi 24 95 kg kg erä Aito perämeren merilohifilee Suomi 2 99 kpl pkt Valio Naughty Brgr -juustoviipaleet 140g 6 95 kg kg Lihamestarimme tekemät porsaaN jättipihvit kiNkusta 5 99 kg kg erä Tuoreet silakkafileet Suomi kpl kaikki akseli herleviN suuNNittelemat Burgerreseptit löydät k-supermarket.fi tai k-ruokasovelluksesta 3 00 3 kpl Pirkka mozzarella vedessä 200/125g (8,00/kg) yksittäin 1,19 kpl 4 00 2 pkt Pirkka jäätelötuutit 6 kpl/pkt 366-420g (4,76-5,46), yksittäin 2,09/pkt 3 00 2 rs kg Pirkka kypsä maissi 400g (4,29/kg) 59 kpl Katariinan porkkaNatai Katriinan 7-viljaN sämpylä erä tomaatti Suomi 1 49 Suomalainen NaudaN jauheliha 10% 600g (8,32/kg) 4 99 Snellman maatiaispossuN fileepihvit 940-1000g (7,95-8,46/kg) 7 95 lihameStarimme leikkaamat porsaaN kasslerpihvit myöS marinoituna 8 95 Järvikylän rucola, Basilika tai koriaNteri Suomi 99 ruukku kg vesimeloNi eSpanJa 99 käSin leikattu Ja nypitty luxus merilohifilee 19 95 tuore Suomalainen kirjolohi kokoNaiseNa 2 kalaa/talouS 7 99 vaaSan the Brgr hampurilaiSSämpylä 6 kpl/540g tai vaaSan the dog hodariSämpylä 8 kpl/440g 3 49 naughty Brgr majoNeesit tai kastike 280-310g 3 55 magnum jäätelöt 76-86g (19,44–24,31/kg) claSSic, valkoSuklaa, cookie crumBle 3 50 2 kpl 3 79 prk Sillikonttorin artesaaNisillit (27,07/kg) käsin pakattu, ilman lisäja säilöntäaineita vadelma-mascarpoNe viiNeri 85g kpl 79 hinta voimassa koko kesäkuun Suomalainen timo varhaisperuNa 3 99 kg erä. päivänä 2019 Katariinasta viikonlopun ruokahetkiin tarjouKset voimassa to–su 6.–9.6
. Littoistenjärvi käsiteltiin polyalumiinikloridilla vuonna 2017. Kuppeja oli kalliossa neljä. Niiden läpimitat ovat 5–6 senttimetriä, ja ne ovat säännöllisessä muodostelmassa. Kilpailun jälkeen kalat punnitaan 15 gramman tarkkuudella. . . IHAILE Kaislat kasvavat nyt silmissä Keväällä kaislat ovat pitkään ruskeita, mutta kun kasvu alkaa, ne kasvavat hujauksessa. ILOITSE Ympäristöministeriö antoi 100 000 euroa litsaistamiseen Ympäristöministeriö myönsi Littoistenjärven tutkimiseen ja hoitamiseen rahoitusta. 3 Keskiviikkona kesäkuun 5. . Raha on käytettävä vuoden 2020 loppuun mennessä. Ministeriön rahoituksen on tarkoitus kattaa 46% Litsaistus-hankkeen kustannuksista, maksimissaan 100 000 euron verran. Kupit löytyivät Suomen vanhimman kirkon jäännösten etelänpuoleiselta metsäsaarekkeelta, jossa on 1900-luvulla sijainnut lato. Koko Suomesta tunnetaan noin 350 kuppikiveä. Lisäksi hankkeessa arvioidaan biomanipulaation mahdollisuuksia sekä sitä, miten järveä tulee jatkossa hoitaa. klo 18– 19.30 Voivalan ranta -alueella ja venelaitureilla. Tuorlan tiedekeskuksessa on käyty tekemässä jäätelöä, päivähoitotilanteesta on saatu katsausta, Kesämäen kenttää on siivottu talkoilla ja kukkamyyntitapahtumaan ja takakonttikirppikseen on saatu paljon väkeä. Litsaistus-hankkeessa analysoidaan fosforin kulkeutumista, kertymistä ja tasapainoa järviekosysteemissä kemikaalikäsittelyn jälkeen. Kupit havaitsi maastokartoituksella arkeologi Sisko Jokisalo. Asukasyhdistyksellä on ylipäätään ollut vilkas vuosi. Mukaan kannattaa varata oma onki, vapa ja matoja. Käytännön työt alkavat heti. Kuppeihin on jätetty viljaa uhriksi vainajille ja haltijoille. Kuppikivet ovat kiviä tai kallioita, joihin rautakautiset ihmiset uursivat koloja. Onkikisa Voivalassa . Ilmoittaudu vähintään 15 minuuttia ennen kisaa. . Kuvan nappasi helatorstaina Tuula Purmonen Kaarinan Kuvaajista Kirjalansalmen rannalta Kuusistosta.. Samalla tutkitaan, mitä vaikutusta tällä työllä on. Kuppiin jääneen sadeveden on uskottu parantavan vaivoja. päivänä 2019 NÄE, KOE JA VAIKUTA NYT! KALASTA Lähde tänään ongelle Kesämäen asukasyhdistys järjestää jokavuotisen onkikisan tänään keskiviikkona. Kaloja ongitaan mato-ongella. Ristimäen kylän alueelta tunnetaan yhteensä nyt seitsemän varmaa kuppikalliota tai -kiveä. Järvestä poistetaan vesiruttoa ja muuta kasvillisuutta ja niiden mukana fosforia. Perheille, lapsille ja aikuisille eri sarjat. Joitakin kupeista on käytetty vielä 1900-luvulla. RETKEILE Ravattulasta löytyi tuntematon kuppikallio MUINAISLÖYDÖT Ravattulan Ristimäeltä on löydetty uusi, aiemmin tuntematon kuppikallio. 5.6
– Ei, Simpson naurahtaa. Simpsonin suosikkipaikka on Vaarniemi, jonka näköalatornista voi tähyillä merelle, Turkuun ja lähimpiin saariin. Keväällä on raikasta, ja syksyllä taas metsässä on marjoja ja sieniä. – Saaristossa jotkut asukkaat ja mökkiläiset ovat lupautuneet pitämään kotonaan vesipistettä pyhiinvaeltajille. – Rikkaat ihmiset lähettivät jonkun muun puolestaan vaeltamaan, hän lisää nauraen. Reitin Suomen osuuden suunnitellut projektipäällikkö James Simpson uskoo, että ristin kuvilla viitoitettu reitti jää elämään. Se vihittiin käyttöön toukokuun 25. Halutessaan matkaa voi taittaa busseilla, ja merimatkoja helpottavat säännöllisesti liikennöivät lautat. Pyhiinvaeltajalle ruoka on tärkeää, Simpson virnistää. – Ihmisillä oli yleensä jokin syy vaeltaa. Sillä saa myös alennuksia eri palveluista. Trondheimista saa diplomin, jos passi osoittaa haltijansa kulkeneen matkan viimeiset sata kilometriä. päivänä 2019 PINNAL Pyhiinvaeltajien askeleita voi seurata Kaarinasta Norjaan asti Vaarniemen näköalatornista erottaa Turun tuomiokirkon ja Turun linnan. Hän halusi levittää uskoa ja yhdistää ihmiset, Simpson kertaa historiaa. Kulkijat mahdollisesti hyödyntävät muitakin paikkakunnan yrityksiä, kuten ravintoloita. Lapsille on oma passi, jossa on hauskoja tehtäviä suoritettaviksi eri kohteissa. Entä uskovatko reitin luojat, että moni Turusta lähtenyt kävelijä päätyy Trondheimiin asti. Turusta alkavan Pyhän Olavin merireitin päätepiste on 1200 kilometrin päässä, Norjan Trondheimissa. – Olemme saaneet ihastunutta viestiä, että tätä aluetta pitäisi markkinoida enemmänkin. Paraisten Kirjaisissa kulkijoita palvelee esimerkiksi itsepalvelukioski, jossa talo tarjoaa ensiapupakkauksen. Santiago de Compostelan kävijämääriin tuskin pääsemme, mutta voisimme ottaa siitä 20 prosenttia, Paraisten kaupungilla työskentelevä Simpson hymyilee. Majoitukset kannattaa varata etukäteen. Etapeista kerätään leimoja pyhiinvaeltajan passiin. Trondheimista tuli pohjoisen suurin uskonnollinen keskus, jonne pyhiinvaeltajat suuntasivat askeleensa satojen vuosien ajan. – Monella ei ole kahta kuukautta ylimääräistä aikaa. Koko matkan voi myös kulkea pieninä osina useamman vuoden aikana. – Hän oli alun perin viikinkikuningas, joka menetti Norjan hallinnan. Se tarkoittaa, että kaarinalaisissa majoituspaikoissa ja Airbnb-asunnoissa saattaa vilkastua. Toukokuussa avattu vaellusreitti tuo kysyntää Kaarinan majoitusmarkkinoille. Simpson kohtasi avajaisvaelluksella turisteja ainakin Portugalista, Britanniasta ja Saksasta. Digikartta saattaa perille Nykyajan pyhiinvaeltajilla on helpompaa kuin keskiaikaisilla esikuvillaan. päivä. 4 Keskiviikkona kesäkuun 5. KAISU HAUTAMÄKI Pyhiinvaeltajia autetaan Turusta Kuusistoon on 20 kilometrin matka, joka alkaa olla monelle vaeltajalle päivän maksimi. Toukokuun lopussa nimittäin avattiin pohjolan oma vaellusreitti, joka kulkee myös Kaarinan ja Kuusiston poikki. Samanlaiselle olisi myös Kaarinassakin tarvetta. Kesällä saaristo pullistelee turisteja, ja sesongin ulkopuolella osa majapaikoista on auki vain sopimuksesta. Osa haluaa vain haastaa itseään. – Avajaisvaelluksella Nauvossa eräs mies kutsui meidät kaikki luokseen kahville. Pyhä Olavi kulki Novgorodista Trondheimiin, missä hän kaatui taistelussa. Nyt reppuselkäisiä pyhiinvaeltajia saattaa tavata jo koti-Kaarinassakin. Kaarinassa tie kulkee Lemunniemen kautta rantaa mukaillen Kuusistoon. KAISU HAUTAMÄKI Kaisu Hautamäki Kaarina Espanjan Santiago de Compostelaan kulkeva reitti on tehnyt pyhiinvaeltamisesta suosittua. Vastaavat kartat on tehty myös Ruotsin puolelle. Tuolloin Turusta lähti 75 hengen avajaisvaellus. Hän kääntyi kristityksi ja ollessaan Venäjän Novgorodissa sai vision yhtenäisestä Norjasta. Hän kertoili mielellään kotitalostaan ja -kylästään. Vaeltaessa voi käsitellä elämäntapahtumaa Merireitin nimikkopyhimys Pyhä Olavi eli tuhat vuotta sitten. Jos yöpyy sisätiloissa, mukaan riittää kevyt reppu vaihtovaatteineen. Samanlaiselle toiminnalle olisi Simpsonin mukaan Kaarinassakin tarvetta. Paraisten kaupunki on tuottanut käyttöön digitaaliset kartat, joissa näkyy kaikki reitin varrella olevat majaja ruokapaikat sekä nähtävyydet. – Lapin vaelluksiin verrattuna pyhiinvaellus eroaa siten, että tämä on paljon sosiaalisempaa. – Tuhat tai pari tuhatta olisi tosi hyvä kävijämäärä ensimmäisenä vuonna. Tavoitteena on tulla yhtä suosituksi kuin Saariston rengasreitti. Pyhiinvaelluksen kulttuuri on aina ollut se, että autetaan toisia, Simpson tietää. Simpson kulki seurueen mukana Korppooseen asti. Näistä taloista tulee listaus nettiin, ja ne on merkitty kylteillä, projektipäällikkö kertoo. Siitä vaellus jatkui ilman häntä Ahvenanmaan ja Ruotsin kautta Norjaan. Nykyään ihmiset hakeutuvat vaelluksille esimerkiksi käsitelläkseen jotain tapahtumaa tai elämänmuutosta. Se on nyt jo herättänyt mediahuomiota, ja ensimmäiset innokkaat ovat saapuneet ulkomailta asti talsimaan taivalta. Saaristossa on pari ruokapaikkaa, joiden listalla on erityinen pyhiinvaeltajan menu. Yhdellä on jopa aurinkopaneeli, josta saa ottaa virtaa puhelimeen. Pyhiin ei ole pakko vaeltaa jalan, vaan reittiä voi myös pyöräillä, veneillä tai ratsastaa. James Simpson Aikuiset keräävät pyhiinvaeltajan passiin leimoja ja voivat saada passilla alennuksia. Pidemmällä saaristossa on avattu reitin myötä kokonaan uusia bed & breakfast -paikkoja ja kotimajoituksia. Yöpymään pääsee halutessaan sisätiloihin, ja matkan varrella on ravintoloita. – Yritämme itse asiassa markkinoida kevättä ja syksyä parhaina vaellusaikoina. Trondheimissa seurue on perillä vasta heinäkuun lopussa. Joku ehkä halusi sovittaa pahan tekonsa, ja toinen kiittää läheisen parantumisesta tai pyytää apua, Simpson selittää. Saksalainen tyttökaksikko kertoi löytäneensä merireitin internetistä googlettamalla suomalaisia vaellusreittejä. Simpson voi suositella pyhiinvaellusta niillekin, jotka eivät ole ennen vaeltaneet. Pyhiinvaeltajat saavat käyttöönsä passin, johon kerätään leimoja. ?Saaristossa on avattu reitin myötä uusia bed & breakfast -paikkoja ja kotimajoituksia. Matkasta voi valita haluamansa pätkän, ja palata kotiin vaikka Nauvosta tai Ahvenanmaalta. Trondheimiin kahdessa kuukaudessa Pyhän Olavin merireitti on virallinen Euroopan neuvoston kulttuurireitti. Saariston koulujen lapset auttoivat tehtävien laatimisessa
– Eikä paikka ole vain pyhiinvaeltajille, vaan muillekin matkaajilla. Kaikista tällaisista uusista toiminnoista meillä tietenkin on ajatuksena, että ihmisiä liikkuisi enemmän, Reijo Sillanpää miettii. Kuusistolainen Koivukankare on niitä harvoja kaarinalaisia majoituspaikkoja, jotka osuvat lähelle Pyhän Olavin reittiä. Seurakunta alkaa isännöidä pyhiinvaeltajien taukopaikkaa Kuusistossa, mutta todennäköisesti vasta vuoden päästä. Seurakunnalla onkin ollut ajatuksena, että kulkijoille voisi mainostaa esimerkiksi viikoittaista saunavuoroa Kuusistonsalmen rannassa. kirkkoherra innostuu ideoimaan. Laiva kulkee esimerkiksi linnanraunioille tai lähisaaria tutkimaan. Projektipäällikkö James Simpson merkitsi Pyhän Olavin reitin kylteillä. Viime keväänä avattu pyöräilyja patikkareitistö Tammireitit toi Koivukankareelle lisää yöpyjiä. Hän on onnellinen, että suurhanke on kokonaisuudessaan nyt ohi ja reitti saatiin avattua. Meillä kävi hyvä tuuri, sillä se kulkee vain neljän seurakunnan läpi manner-Suomessa! Niittynen iloitsee.. – Jo tässä viidessä vuodessa ulkomaalaisten määrä on selväsi lisääntynyt, ja viime kesänä heitä oli jo enemmistö. – Saisikohan siihen Saaristotien risteyksen liikehuoneistolle yhteistyössä vaikka polkupyöriä, jotka saisi pyhiinvaelluspassilla lainaan. Palvelu nimittäin edellyttää työntekijää, ja sellaista ei välttämättä järjesty vielä tänä kesänä. KAISU HAUTAMÄKI Reijo Sillanpää ja Ninni-koira odottavat Koivukankareelle uusia majoittujia. Papinholman seurakuntatalo olisi sopivasti Saaristotien varressa. Reijo ja Kerttu Sillanpään omistamassa lomakeskuksessa on sekä huonemajoitusta että puitteet telttailuun. Turun saaristo ja Suomen luonto kiinnostavat selvästi muuallakin. Kaukaisin vieras oli pyöräilijä Australiasta. Saariston rengastie on vilkkaimpia teitä kesällä, Niittynen muistuttaa. Pariskunta on pyörittänyt merenrannassa sijaitsevaa Koivukankaretta viisi vuotta. Puuttuva työntekijä järjestyy samalla, kun kirkko saa kesällä 2020 tiekirkon tittelin. päivänä 2019 PINNAL Pyhiinvaeltajien askeleita voi seurata Kaarinasta Norjaan asti Koivukankareen yöpyjistä jo valtaosa ulkomaalaisia Nähtäväksi jää, tuoko vaellusreitti uusia asiakkaita Väsyneen vaeltajan on laskettava johonkin päänsä yöksi. Kirkkoherra Ville Niittynen kertoo puitteiden odottavan jo valmiina. Monet risteilyistä ovat etukäteen tilattuja. Kesä on sesonkiaikaa, jolloin asiakaskunta koostuu saaristomatkailijoista sekä lähimatkailijoista, jotka pistäytyvät esimerkiksi lounaalla palatessaan Kuusiston linnanraunioilta. Virvokkeita ja rakkolaastareita – Kaarinan seurakunta silottaa pyhiinvaeltajien tietä Kaarinan seurakunta hyppäsi keväällä Pyhän Olavin reittihankkeeseen mukaan. Eniten turisteja tulee kuitenkin Keski-Euroopan alueelta, Koivukankareen isäntä kertoo. Levähdyspaikkaa tullaa pitämään Kuusiston kirkolla. Koivukankare jatkaa tänä kesänä vuosi sitten alkanutta vesibussiliikennettä. – Olemme hyvin iloisia Kaarinassa tästä reitistä. Tuolloin paikalle palkataan opas kesän ajaksi ja ovet ovat kaiken päivää auki. 5 Keskiviikkona kesäkuun 5. Ongelma on, että tiekirkko poikkeaa puolisentoista kilometriä pyhiinvaeltajien reitiltä. – Katsotaan, tuoko vaellusreitti meille uusia asiakkaita. Vaeltajat pääsevät telttakatokseen, jossa heitä odottavat lepotuolit, virvokkeita ja varmaankin rakkolaastareita
Koriston päiväkodin ylätalosta on viime vuonna tullut ilmoituksia, ja rakennusta on korjattu. Toistaiseksi ei ole tietoa siitä, kuinka moni toimenpiteitä vaativista mökeistä osuu Kaarinasta saaristoon aukeavalle alueelle. Kristilliset kun eivät harjoita elämässään toiveajattelua tai muitakaan uskonasioita. 6 Keskiviikkona kesäkuun 5. Uuden lain perusvaatimus, selvitys jätevesijärjestelmästä pitää ainakin tehdä. – Kuntoarvioiden avulla päästään mahdollisiin ongelmakohtiin puuttumaan ajoissa, he kommentoivat. Koriston päiväkodissa oireilua viime vuonna Kaarinan koulujen sisäilmaongelmat ja niiden aiheuttamat remontointi-, purkuja rakennuskustannukset ovat heilauttaneet vakavaraisena pidetyn Kaarinan talouden pahasti pakkasen puolelle. Vanhin on Rauvolan päiväkoti (vuodelta 1910), uusin Ristikallion päiväkoti (2015). Ilmoitusten vuoksi silmämääräinen kuntoarviointi muuttui kuntotutkimukseksi. Hänellä on päiväkodissa 5ja 2-vuotiaat tytöt. On tärkeää, että jätevesien käsittely on kunnossa meille kaikille niin arvokkaiden vesistöjen äärellä. Ei hätääntyneitä vanhempia Kaarina-lehdelle tuli huolestunut nimetön yhteydenotto siitä, miten vakavia sairauksia huono sisäilma on aiheuttanut. päivänä 2019 PAHIMUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Näyttää siltä, että Suomi on syöksymässä suoraan rinnettä alas. Lasten lepohuoneessa yksi seinä tuntui kylmältä, ja sen syytä lähdettiin selvittämään, taustoittaa Kemppainen. Hän ei ole ollut huolestunut sisäilmaongelmista. Happamia, sanoi kettu PÄÄKIRJOITUS Alkanut kesä on viimeinen, kun kesänviettäjät mökeillään voivat lutrata pesuvesien kanssa niin kuin tykkäävät piittaamatta ympäristöstään. Meillä näillä rannoilla katseet kohdistuvat luontevasti kesäasuntoihin. Kuovinkadun päiväkodissa on normaalisti 50 lasta, Piispanlähteellä 130. Kun turkulainen puhuu sillasta, Pahimus ei ole ihan varma, miten se pitäisi tulkita. Hyvää kesää Kaarina-lehden kesälehden parissa! Taina Tukia Hoida jätevedet kuten kuuluu Kauhun tasapaino Kaarinan päivähoitotilanteessa jälleen keikahtamassa Maria Kesti Kaarina Kuovinkadun päiväkotirakennus tutkitaan kesällä sisäilmaongelmien vuoksi. Lisäksi kesän aikana ehtii tapahtua paljon: kaupunkiin muuttaa todennäköisesti uusia perheitä, toiset vanhemmat taas saavat yllättäen töitä. Ehkä siellä tuli riittävästi tietoa, Kemppainen miettii. Mökkiläisiä tälläkin seudulla on patisteltu jäteasioissa jo tovi, mutta nyt ensimmäisen kerran vastaan tulee määräaika. Kuovinkatulaiset saavat käyttöönsä Piispanlähteen iltapäiväkerhon tilat, jotka ovat kesäaikana tyhjillään. – Kahteen päiväkotikiinteistöön on tähän mennessä tehty kuntoarvio, ja kolmeen on tekeillä tämän vuoden puolella. Lisäksi tytöt olisivat muutenkin siirtyneet syksyllä Piispanlähteelle, joten päiväkodin vaihto ei haittaa, hän sanoo. Totta kai isot puhdistamot ovat tärkeitä, mutta silti meren levälautat ovat monen tekijän summa. Kultanummen päiväkodin yhteyteen aiotaan näillä näkymin myös moduulipäiväkotia. Siitä ei ollut tullut minulle suoraan yhteydenottoja, mutta ongelmat tulivat tietooni, kun kävin tervehtimässä päiväkodin juuri aloittanutta uutta johtajaa. – Ei tämä suuria tunteita herättänyt. MARIA KESTI UUTISSI Alkoiko tästä päiväkotien sisäilmaongelmien vyöry. Rakennus ei ole käyttökiellossa, vaan siellä voi toimia. Selvitys on esitettävä viranomaisille, jos sitä kysytään, ja tietenkin sen voi toimittaa kuntaan myös oma-aloitteisesti. Pahimuksen kuuleman mukaan moni uusi ylioppilas puhui komeasti norjaa lakkiaisviikonloppuna. Hiekkaan rakentamisen sijaan kokoomus neuvoo kirjoittamaan vaalilupaukset hiekkaan. Meren tila on tutkimusten mukaan kohenemassa, ja sen taustalla on jätevesien puhdistamisen tehostuminen ja valumien pieneneminen. Joulun jälkeen tilanne helpottuu joka tapauksessa ratkaisevasti. Rinteen hallitusohjelma julkaistiin, ja se sai monet älähtämään. Tällä hetkellä kaikille päivähoitopaikkaa tarvitseville on saatu järjestettyä syksyksi hoitopaikka, mutta jos Kuovinkadun yksikkö putoaa pois, yhtäkkiä kymmeniä lapsia on saatava sijoitettua johonkin. Ensimmäisen arvion siitä, millä tavalla uusi asetus koskee juuri sinun kiinteistöäsi, saat osoitteesta www.ymparisto.fi/hajajatevesi. Kuovinkadun päiväkodin sisäilmaoirelu saa uuden uhkan väijymään ilmassa: onko päiväkodeissa odottamassa nyt uusi purkuja rakennusvyöry. Mikäli paluu ei onnistukaan, kaupunki on pulassa. Kuovinkadun päiväkodin sisäilmaongelmia tutkitaan kesällä Aiemmin Kuovinkadun päiväkodissa oli myös vanhusten avopalveluyksikkö. Kuovinkadulla työskenteli vielä alkuvuonna lastensuojelun työntekijöitä. – Tällähän hetkellä kaupungilla ei ole lainkaan väistötilaa niihin tilanteisiin, joissa esimerkiksi johonkin päiväkotiin tulee yllättävä vesivahinko, toteaa Kemppainen. Mahdotonta! Ruotsin sijaan lukiolaiset ovat kunnostautuneet muissa pohjoismaisissa kielissä. Heille hankittiin tilat muualta, jotta Kuovinkadun koko kiinteistö saataisiin päivähoitokäyttöön hoitopaikkapulan kanssa painivassa Kaarinassa. Piispanlähde on yksi kolmesta Kaarinan päivystävästä päiväkodista. Päiväkoti sijaitsee kerrostalossa.. – Henkilökunnalla oli ollut oireilua. Kunnossapitopäällikkö Jari Silvennoinen ja va. RT:n toimitusjohtajan Aleksi Randellin mielestä Rinteen hallituksen ohjelma on silta yli laskevan suhdanteen. Rakennus on valmistunut vuonna 1989. Kuntotutkimuksen valmistuttua saadaan hinta-arvio sekä korjausten aikataulu. Kun Kaarina-lehden toimittaja kävi perjantaina Kuovinkadulla ottamassa kuvia, parkkipaikalla autosta nousi juuri äiti Mirva Korpela. Sen tila otettiin ensin päiväkodin käyttöön ja myöhemmin kaupungin sosiaalityöntekijöiden väistötilaksi. – Sisäilmatyöryhmä piti päiväkodissa infotilaisuuden, jossa oli läsnä myös terveystarkastaja ja työterveyslääkäri. Kunnossapitopäällikkö Jari Silvennoinen ja va. Tiedossa on, että ainakin se seinä puretaan ja korjataan. Ne on sitten helppo pyyhkäistä olemattomiin. Turun tunnetuimmat sillat kun ovat notkahtanut Myllysilta ja Logomosilta, joka on maailman kallein näkymätön silta. tilakeskuksen päällikkö Heidi Paju ovat sitä mieltä, että säikähtää ei tarvitse. tilakeskuksen päällikkö Heidi Paju kertovat, että Kuovinkadun päiväkoti oli jo ennen sisäilmailmoitusta kuntoarvioitavien rakennusten joukossa kaupungin kunnossapidon ohjelmassa. Kristillisdemokraattien mukaan hallitusohjelmassa on kestämätön määrä toiveajattelua. Selvityksen voi tehdä vaikka itse listaamalla paperille jätevesien synnyn ja käsittelyn vaiheet. Se kun vaatii resursseja, joita ei välttämättä vielä ole. 30 uudelle lapselle aiottu tila jätettiin toistaiseksi tyhjilleen epävarman sisäilmatilanteen vuoksi. Koko maan mitassa on puhuttu jopa 100 000 kesämökistä, joissa laki edellyttää toimia. RTC Vahasen osittaisessa sisäilmaselvityksessä kylmästä seinästä löydettiin kosteusvaurio, ja se umpioitiin. Mökkiläisten ja myös veneilijöiden on syytä hoitaa omat vetensä kuten kuuluu. Petteri Orpon mielestä hallitusohjelma oli kuin hiekalle rakennettu. Kaikki päiväkotikiinteistöt on tarkoitus kartoittaa vuoteen 2025 mennessä. Kaarinassa on 12 eri-ikäistä päiväkotia, joiden rakennukset Kaarina omistaa. Jää nähtäväksi, miten ripeästi ja jämäkästi kunnat lakia valvovat. Lisäksi perheiden lomien vuoksi päiväkodeissa on kesällä paljon tilaa, ja moni päiväkoti suljetaan keskikesäksi. Nyt vanhusten toimintakeskuksen tilat ovat sisäilmaongelmien vuoksi tyhjillään. – Kyllä jännittää syksy, miten uskaltaa palata lomilta takaisin töihin, Kaarinan varhaiskasvatuksen johtaja Päivi Kemppainen naurahtaa. Toisin kävi. Vaikka miten syyttäisit meren tilasta viljapeltojen valumia ja toisten sotkuja, on nurinkurista, jos läträät omat likavedet rantaveteen. Rakennus yhä käyttökuntoinen Kuovinkadun päiväkodin sisäilmaongelmat tulivat ilmi helmikuussa. Lukiolaisten liitto pöyristyi hallituksen vaatimuksesta, että ruotsia pitäisi kuuden vuoden opiskelun jälkeen ihan osatakin. Se toimisi Kultanummen päiväkodin väistötilana remontoinnin ajan, ja sen jälkeen siitä voisi tulla pysyvä väistöpäiväkoti. Kemppaiselle ei ole kuitenkaan tullut perheiltä yhteydenottoja asiasta. Lapset ja henkilökunta siirtyivät tällä viikolla Piispanlähteen päiväkotiin, ja kuovinkatulaisten on tarkoitus palata omaan päiväkotiinsa elokuussa. Onneksi muutamia uusia perhepäivähoitajia on saatu rekrytoitua, ja yksityisiä päiväkoteja valmistuu vuodenvaihteessa. Lokakuun lopussa astuu voimaan uusi jätevesilaki, jonka mukaan jätevesistä ei saa syntyä haittaa ympäristölle
02 525 2400, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Kaarina: Niemeläntie 2, p. 18 l (4,74/l) alk. päivänä 2019 alk. Väri-Kallen Puuöljy Ruskea, väritön 69 60 9 l (7,73/l) Valtti Plus Terassiöljy Ruskea, musta, kelonharmaa. 7 Keskiviikkona kesäkuun 5. 41 90 2,7 l (15,52/l) Nordica Classic, Eko ja Matt Talomaali alk. 02 413 3300, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–15 alk. Väri-Kallen Ulkomaali 85 30 Detroit Café kalustesetti 59 00 setti alk. 9 l (8,49/l) Fasad Akva Talomaali 76 40 Kaasugrilli Triton 4+1 -poltin Black 12962 Grillausala 65 x 44 cm. 02 525 2700, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30–15 Salo: Joensuunkatu 12, p. 439 00 kpl Kaikkea kesään!. 11,7 l (9,31/l) Ultra Classic Talomaali 108 90 Falu Vapen Rödfärg Keittomaali 30 30 10 l (3,03/l) Uula Petrooliöljymaali 123 80 9 l (13,76/l) alk. 9 l (11,99/l) 107 90 Turku: Satakunnantie 162, p. Kannessa lämpömittari. Valurautaiset grillausritilät. alk
Tontti on Voudinkadun ja Hovirinnantien kulmauksessa, ja sillä on tällä hetkellä laaja pysäköintialue. Voudinkadun parkkialueelle nelikerroksinen palvelutalo – kaksi kolmasosaa autopaikoista katoaa HOVIRINTA Hovirintaan Kaarinan kirkon lähelle nousee näillä näkymin uusi nelikerroksinen kerrostalo. Hän toimi muun muassa valtuuston puheenjohtajana kahdeksan vuotta ennen kuin jäi pois päivänpolitiikasta. – Tutkimustapani on ollut myös osallistuvaa havaitsemista, Kukkonen kuvailee. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander (kok.) kuitenkin käytti lautakuntien päätökseen ottooikeutta. Suoraan fysioterapeutille lääkärin sijaan SAIRAUDET Selkä on jumissa, ja siihen pitäisi saada fysioterapeutilta apua. Se on tuonut huomattavia säästöjä, ja sekä henkilökunta että potilaat ovat olleet tyytyväisiä. Taloon on muuttamassa 33:n asunnon palvelutalo sekä 23-paikkainen ryhmäkoti. Sitouttamispalkkiota kannattivat henkilöstösekä sosiaalija terveyslautakunta. – Kuntien merkitys valtakunnanpolitiikan tukijalkana on paljon suurempi kuin luullaan. Se on ollut keskimäärin kymmenen prosenttiyksikköä parempi kuin koko valtakunnassa. Kunnat hoitavat siinä oman roolinsa hienosti. Sitoutumispalkkiot tulevat sittenkin vielä kaupunginhallituksen päätettäviksi, jolloin hallituksella on mahdollisuus kumota lautakuntien päätös. Alueelta poistuu kaksi kolmasosaa nykyisistä autopaikoista. – Koko tarkastelujakson ajalta on havaittavissa, että kunnallisessa päätöksenteossa puolueiden ideologioilla aina vain vähemmän merkitystä ja yhteistyön rooli kasvaa. Vaikeat ajat yhdistävät Tutkimusjakson aikana kokoomuksen kannatus on ollut Kaarinassa vankkaa. Ennen sitä fysioterapeutit koulutetaan asiaan. Vuoden sitoutumisesta ollaan valmiita maksamaan sosiaalityöntekijöille 1200 euron kertakorvaus ja kahden vuoden jälkeen 1800 euroa. Mallia olisi aluksi kokeiltu kahden vuoden ajan, jotta saadaan selville palkkiomallin kustannusvaikutukset sekä huomataan, lisääkö ylimääräinen palkkio henkilöstön sitoutumista. Järjestelmä on hidas ja kallis. Kaarinan terveyskeskuksessa aloitetaan ensi syksyn aikana fysioterapeuttien suoravastaanotto. Kaupunginarkkitehti Pasi Aromäen laatimassa pohjaehdotuksessa poikkeuslupa myönnettäisiin. ?Kunnallisessa päätöksenteossa puolueiden ideologioilla on yhä vähemmän merkitystä ja yhteistyön rooli kasvaa. Naapurikiinteistöillä ei ole ollut pysäköintioikeutta kyseiselle tontille, vaikka aluetta onkin käytetty vapaasti pysäköintiin. Muutokset näkyivät myös kokoomuksen Kaarinan kunnallisjärjestön toiminnassa. Osallistuvaa havaitsemista Kukkosen väitöskirja Aatteellisuudesta valtapolitiikkaan, Kokoomuksen Kaarinan kunnallisjärjestön toiminta ja järjestökulttuuri 1979–2009 tukeutuu kokoomuksen kaarinalaiseen, varsinaissuomalaiseen ja valtakunnalliseen aineistoon sekä lehtiin ja haastatteluihin. Tutkimuksensa yhteenvetona hän toteaa muun muassa sen, että kunnilla on iso rooli valtakunnan politiikassa ja puoluepoliittiset ideologiat ovat haalistumassa. Heimo Kukkonen Heimo Kukkonen väitteli tohtoriksi Kukkonen toteaa, että 1990-luvulla tapahtui muutos. Julkisessa terveydenhuollossa ei kuitenkaan voi yleensä marssia suoraan fysioterapeutille, vaan ensin on saatava lähete lääkäriltä. Vakansseihin on jo pidemmän aikaa ollut vaikeuksia rekrytoida kelpoisuusehdot täyttäviä työntekijöitä. Kukkonen näkee puolueiden välisessä yhteistyössä myös talouden vaikutukset. Parkkipaikkojen riittävyyttä tulevaisuudessa epäilee myös Maininki kiinteistöpalvelut Oy. Kaavassa tontti on tarkoitettu asuin-, liikeja toimistorakennuksille. Aihe on harvinainen, sillä paikallistason politiikkaa on tutkittu melko vähän. Kukkosen mukaan äänestäjäkuntakin muuttui tarkastelujakson aikana vähemmän ideologiseksi eikä värin tunnustamisella ole enää samaa merkitystä kuin aikaisemmin. 1990-luvulla elettiin koko puoluekentän yhteistyön aikaa. Lisäksi SDP:n asiakirjat ovat olleet käytössä. Lisäksi katukuvaan ilmestyy erillinen talousrakennus. Sitouttamispalkkion tarkoitus olisi sekä tehdä Kaarinasta houkutteleva työnantaja uusille työntekijöille että varmistaa nykyisten työntekijöiden pysyminen kaupungin palveluksessa. Kaupunkikehityslautakunta päättää tänään, saako hanke poikkeusluvan. Naapuriasuntoyhtiöille parkkipaikkojen menetys ei ole ollut mieleen. Kukkonen oli aktiivisesti mukana Kaarinan kunnallispolitiikassa vuosina 1980?2000. Lama sai kaarinalaiset poliitikot yhteistyöhön yli puoluerajojen. Keski-Suomen sairaanhoitopiirissä fysioterapeuteille siirtyi tällä menetelmällä 5% tukija liikuntaelinpotilaista ja säästöä kertyi 260 000 euroa vuodessa.. Siinä vaiheessa kunnallispoliitikot puhalsivat vahvasti yhteen hiileen, ja Kaarina toipui lamasta esimerkillisen nopeasti. Kukkonen ottaa esimerkin 1990-luvun lamasta. Päinvastainen käytäntö olisi kätevämpi ja edullisempi: selkäkipuinen menisi ensin fysioterapeutille, joka lähettäisi hänet lääkärille vain siinä tapauksessa, että apu ei ole fysioterapialla helpotettavissa. Fysioterapeuttien suoravastaanotosta on saatu sekä kotimaassa että maailmalla hyviä kokemuksia. Ajan mittaan Kaarinassa on nähty monia erilaisia poliittisen vastakkainasettelun vaiheita. Tehyn pääluottamusmies ehdotti muutosta Kaarinan kaupungille, ja sekä henkilöstö että henkilöstölautakunta pitivät ajatusta hyvänä. Lisäksi rakennusala ylittyy itäsivulla metrillä, kiinteistön kokonaisrakennusoikeus 2%:lla. Hänen väitöskirjansa käsittelee Kaarinan kokoomusryhmittymän järjestöja kunnallispolitiikkaa vuosina 1979– 2009. Kukkonen pureutuu väitöskirjassaan paikallispolitiikan merkitykseen, vallankäyttöön, poliittiseen yhteistyöhön ja puoluekannatuksen merkitykseen. Esimerkiksi 1970-luvulla porvarit ja sosialistit olivat nokikkain ja seuraavalla vuosikymmenellä koettiin jo sinipunan konsensus. Minusta sitä pitäisi tuoda enemmän esille, Kukkonen kiteyttää. Mukana on ollut noin 30 haastateltavaa eri puolueista. päivänä 2019 UUTISSI HÄTÄSEST Kaarinan kunnallispolitiikassa ideologiat haalistuivat Jari Malm Kaarina Kaarinalainen valtiotieteiden lisensiaatti, entinen kokoomuksen kunnallispoliitikko Heimo Kukkonen väitteli tohtoriksi Turun yliopistossa. Siten lääkärien työpanosta saataisiin vapautettua lääketieteellistä osaamista vaativiin töihin ja potilaat saisivat selkäongelmiin avun nopeammin. Lisäksi heille ryhdytään antamaan pientä erillistä palkkalisää. JARI MALM UUTISSI Sosiaalityöntekijöille tahdottiin sitoutumispalkka – Alander toppuuttelee PALKKAUS Kaarina oli aikeissa alkaa maksaa lastensuojelun, vammaispalveluiden sekä mielenterveysja päihdeyksikkö Vintin sosiaalityöntekijöille sitoutumispalkkiota. – Vaikeat ajat yhdistävät, mutta myös vahva talous tiivistää yhteistyötä, koska silloin pystytään tekemään investointeja. 8 Keskiviikkona kesäkuun 5. Hankkeeseen haetaan poikkeuslupaa, sillä parkkipaikkoja ja varastotilaa rakennetaan kaavan vaatimaa vähemmän. Jäsenten yksilökeskeisyys korostui ja yhdessä tekeminen järjestötasolla väheni. Luvan hakija kertoo, että tulevien palveluasuntojen ja ryhmäkodin asiakkailla ei juurikaan ole omia autoja, eivätkä he tarvitse myöskään yhtä isoja varastotiloja kuin tavallisessa asuinkerrostalossa tarvittaisiin
Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan. Verhotangot,-kiskot,verhoasennus Olemme lomalla 2.7-2.8 Mökille tuliaisia ja meriaiheisia kankaita Kaikki valoverhokankaat -25% varastosta Voimassa 28.6.19 asti Suutari avainpalvelu korjauSompelu priSma piiSpanriSti 040 488 8978 TarjoukseT voimassa 30.6.2019 asTi. Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan.. Kukat onnitteluihin ja ruusut rippijuhlaan. 9 Keskiviikkona kesäkuun 5. Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. Neulepuikot,virkkuukoukut . Katso vapaat ko Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan. Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Katso vapaat ko Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. Katso vapaat ko Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. 25)) korkolaput naisten 12€ pari abloy claSSic 10€ 2 kpl (norm. 040 5050 231 KÄSITYÖLIIKE ?OMPELIMO?KANKAAT?LANGAT Design auniskaarina K . Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Tutustu kohteeseen huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta. Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan. Rakennamme uusia Vaso-koteja Kaarinaan. AvAjAistArjoukset! abloy exec 20€ kpl (norm. Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Sisustusompelu,tekstiiliensuunnittelu . Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. Katso vapaat ko Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. Tutustu kohteeseen huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta. Tutustu kohteeseen huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta. Tutustu kohteeseen huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta. Vastike sisältää 50 M laajakaistan. Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. Vastike sisältää 50 M laajakaistan. Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Katso vapaat ko Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4, Turku • puh. 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. Prinssi on täysin savuton kiinteistö, joka valmistuu marraskuussa 2019. Vastike sisältää 50 M laajakaistan. Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. Ompelutarvikkeet,nauhat,napitym. (02) 236 0176, 050 348 6264 www.kukka-tuire.fi Avoinna joka päivä klo 8.30-18 Persoonalliset kukat juhlan kaunistaa! Vaihtoehtoja monenmoiseen asetelmaan. Kiesikatu 2-4, Kaarina nettikauppa auki 24/7 Sähköposti: info@kauniskaarina.fi www.kauniskaarina.fi Puh. Vastike sisältää 50 M laajakaistan. . Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. Kankaatsisustukseen,laajavalikoima . Sisustus;tyynyt,torkkupeitotym.ihanaa . Vastike sisältää 50 M laajakaistan. 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. Valmisverhot,verhokoristeet . 02 274 7000 Uudiskohteemme Prinssi tarjoaa kaikkea: rauhallisen sijainnin lähellä Kaarinan keskustan palveluja, hyviä ulkoilumaastoja ja liikenneyhteyksiä. Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. Kun toimit pian, pääset vaikuttamaan tulevan kotisi materiaalivalintoihin. päivänä 2019 Hautausmaantie 30, Turku p. Tule, tutustu laajaan valikoimaan. Vaatekorjaukset,tuunaus . Kirjonta-,neule-javirkkauslangat . Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. 16)) Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. Tutustu kohteeseen huoneistoasomaksu käyttövastike tyyppi alkaen € alkaen €/kk 2h+kt+s 48–56 m 2 24 067 639 3h+kt+s 70 m 2 31 724 842 4h+kt+s 91,5 m 2 39 636 1 052 5h+kt+s 103,5 m 2 43 587 1 157 KAARINAN PRINSSI Haaveiletko uudesta kodista ja pienestä lainasta
– Mielestäni ehtii hyvin odottaa pari vuotta, vaikka laki sallisikin. Hän perusti taideja tatuointiliike Studio Mustaketun Kaarinan keskustaan, Virastotalon päätyyn. – Mieleenpainuvin työni oli nuoren miehen pakaraan pinkillä värillä tehty Ridge Forrester -teksti. Lähetä kuva ja tarina osoitteeseen toimitus@ kaarina-lehti.fi tai Kaarinalehden Facebookin kautta. Merkityksellisiä kuvia ovat usein lasten nimet tai jalanjäljet, Roms kertoo. Melkein jokaisella on jokin pieni tatuointi. Ihoon ikuistetun musteen voi poistaa ainoastaan kalliilla laserhoidoilla. On hyvä valita sellainen tekijä, jolla on vähän pidempi kokemus. Hän on lahjakas piirtäjä, ja ilman sitä taitoa alalle ei oikeastaan ole asiaa. Jos tarpeeksi moni rohkenee paljastamaan tatuointinsa, kokoamme tarinat ja kuvat Kaarina-lehteen. Paheksuntaa hän ei ole huomannut. Miksi otit juuri tämän kuvan, mitä se sinulle merkitsee ja onko suhteesi tatuointiisi muuttunut vuosien varrella. Osallistu lehden tekoon Paljasta tatuointisi Kaarina-lehdelle! Kaarina-lehteä kiinnostaa, mitä kaarinalaisten vaatteiden alla on! Lähetä kuva tatuoinnistasi ja kerro meille sen tarina. En saanut edes starttirahaa, koska Turku on aivan täynnä tatuointiliikkeitä, Roms kertoo. KAISU HAUTAMÄKI Tatuointitaiteilija Riina Roms suunnittelee tekemänsä tatuoinnit itse, ellei asiakas pyydä jotain tiettyä olemassa olevaa kuvaa tai tekstiä. Häntä viehättävät suomalainen kansanperinne ja mytologiat, ja näistä aiheista hän tekee tatuointejakin erittäin mielellään. Romsin kokemus tosin on, että vain pieni prosentti katuu ottamiaan tatuointeja. Erikoistunut mytologiaan ja luontoon Tatuointien ohella Roms myy liikkeestä maalaamiaan tauluja, sisustusesineitä ja koruja. Romsille on tärkeää tehdä työtä hyvässä yhteisymmärryksessä, jotta studiolta poistuu tyytyväisiä ihmisiä. – Itse asiassa minä ehdotin, että tehdään mustan sijaan vaaleanpunaisella. Ehkä siinä oli jokin veto taustalla, sillä hänen kaverinsa olivat mukana maksamassa, Roms muistelee. 10 Keskiviikkona kesäkuun 5. Putiikin tuotteet ja tummanpuhuva sisustus paljastavat naisen mieltymyksen mystiikkaan. Toukokuussa Roms otti uransa suurimman loikkauksen ja ryhtyi yrittäjäksi. Roms on opiskellut graafista muotoilua. Romsin nimi tunnetaan jo paikkakunnalla, sillä tätä ennen hän on harjoittanut ammattiaan kotonaan Piikkiössä kevytyrittäjänä. – Koetan profiloitua luontoaiheisiin. Puskaradio on myös hyvä tapa löytää studio, Roms suosittelee. – Tatuointeja otetaan entistä enemmän vain koristeeksi tai jonkun elämänvaiheen muistoksi. – Kannattaa tutustua tatuoijan portfolioon ennen kuvan ottamista. Tatuoija on niitä harvoja ammatteja, joihin vielä nykyäänkin opiskellaan mestarin oppipoikana tai -tyttönä. Kun kuva on iholla ikuisesti, pieni vaivannäkö kannattaa. Iho on niin erikoinen piirtoalusta, että sen tatuoimista kannatti treenata harjoituskappaleilla ennen oikeiden asiakkaiden kuvittamista. päivänä 2019 Kaisu Hautamäki Kaarina Tatuointitaiteilija Riina Roms muistaa edelleen ajan, jolloin hän kiikutti Helsingin kauppahallista pinoittain siannahkaa. Kaarinan keskustaan tuli tatuointiliike Riina menee ihon alle. Itsekin olen ensimmäiset kuvani ottanut vasta päälle parikymppisenä. Tatuointitaiteilijan näkökulmasta ihon kuvittaminen on arkipäiväistynyt. Romsin tyyli on ammattitermein neo traditional. Epämieluisan tatuoinnin voi myös peittää uudella, isommalla peitekuvalla. Paljon on mustetta on virrannut noista ajoista, ja Roms on yhdeksän vuoden aikana koristellut ihmisiä niin pääkaupunkiseudulla, Tampereella kuin täällä Turun kulmillakin. Hän maalasi liiketilansa seinälle mystisen hernerokkasumun, jonka kohtasi kerran Kolin-vaelluksellaan. Harva katuu Yrittäjän omat tatuoinnit ovat keränneet lähinnä positiivista huomiota. Art nouveau -taidesuuntaus innostaa Romsia, ja parhaillaan hänellä on meneillään kolme selän kokoista art nouveau -projektia. Halutessasi voit kirjoittaa nimimerkillä. Vakioasiakkaat matkustavat Helsingistä ja Tampereelta Kaarinaan luottotatuoijansa perässä. TALOUREST Piikkiössä asuvalle Riina Romsille on ihana muutos siirtyä kodin ulkopuolelle töihin. Romskin aloitti harjoittelijana helsinkiläisessä studiossa. Alaikäisiä Roms ei tatuoi, edes vanhemman ollessa mukana. Tykkään tehdä tarkkaa viivaa ja värikuvia. – Ala on kasvanut paljon. Toisaalta hän on joutunut peittämään useampia ammattilaistenkin tekemiä kuvia. Se olisi helpompi sitten peittää, hän hymyilee. – Kaarinalaiset ovat olleet yllättävän kiinnostuneita palveluistani! Mainostin pieniä avajaistarjouksia, ja sain sillä ajanvarauskalenterini täyteen. Siitä huolimatta hän uskoo asiakkaita riittävän. Realistisia kuvia en tee. Eläimiä on kiva tehdä, ja lähiaikoina olen tatuoinut paljon sulkia, kasveja ja kukkia. Kuvassa on auringonkukkia
Voit myös varata yksityisristeilyn: soita 0400 998 316 tai info@koivukankare.com Aikataulut Turusta Aikataulut Kaarinasta Ke 5.6. 11 Keskiviikkona kesäkuun 5. 17.00 Kuusiston kierros/ Päivällisristeily PARAINEN – PARGAS 7.–8.6.2019 SAARISTON YMPÄRISTÖMESSUT SKÄRGÅRDENS MILJÖMÄSSA Mässprogrammet hittar du på: www.pargas.fi/miljomassa Messuohjelman löydät: www.parainen.fi/ymparistomessut som. (Pelkkä risteily 22€, lapset 10€) Juhannusaattoristeily 45€. Viikkokalenteri päivitetään joka perjantai. 12.00 Ruissalonkierros/Lounasristeily 14.00 Turku -Kaarina To 13.6. 18.00 Kuusiston kierros/Päivällisristeily La 8.6. 3h. päivänä 2019 Tiedustelut ja varaukset info@koivukankare.com p. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalonkierros/Lounasristeily 18.00 Ruissalon kierros/Päivällisristeily Pe 14.6. 0400 998 316 www.koivukankare.com www.kuusisto-line.fi Lounasristeily Ruissalon kierros ja Hirvensalon kierros 35€ aikuiset, lapset alle 12v 17€. 13.00 Ruissalonkierros/ Lounas Turku – Kaarina Ke 5.6. • Lähdöt Kaarinasta, Hovirinnanranta Vesibussilaituri Risteilylle Tuula II kesäkuun risteilyt VaRmIsTa aIKaTauLuT neTTIsIVuILTa www.koivukankare.com tai soittamalla 0400 998 316 Lisää nettisivuilta. 12.00 Myyty 15.00 Kuusiston kierros 17.00 Kaarina – Turku 19.00 Ruissalonkierros su 16.6. 18.00 Kuusiston kierros/ Päivällisristeily La 15.6. 18.00 Kuusiston ja Harvaluodon kierros/ Päivällisristeily Ke 12.6. 3h. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily Turku–Kaarina Ti 11.6. (Pelkkä risteily 22€, lapset 10€) Päivällisristeily Ruissalon kierros ja Hirvensalon kierros 35€ aikuiset, lapset alle 12v 17€. 12.00 Ruissalonkierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/Lounasristeily 18.00 Hirvensalonkierros/Päivällisristeily La 15.6. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/Lounasristeily Turku–Kaarina To 6.6. 18.00 Kuusiston ja Harvaluodon kierros/ Päivällisristeily su 9.6. (Pelkkä risteily 22€, lapset 10€) Kuusiston kierros 35€ aikuiset, lapset alle 12v 17€. • Lähdöt Turusta, kaupungintalon edestä, Läntinen Rantakatu 17. Risteily + ruokailu. Tuula II ei risteile maanantaisin. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/Lounasristeily 17.30 Ruissalon kierros/Päivällisristeily 20.00 Hirvensalon kierros/Päivällisristeily Pe 7.6. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/Lounasristeily 16.30 Varattu su 9.6. 12.00 Ruissalon kierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/Lounasristeily 16.30 Varattu La 8.6. 12.00 Ruissalonkierros/Lounasristeily 14.00 Hirvensalon kierros/ Lounasristeily 18.00 Ruissalonkierros/Päivällisristeily Ke 12.6. 18.00 Kuusiston kierros/Päivällisristeily Pe 7.6. Risteily + ruokailu. 15.00 Kuusiston kierros / Päivällisristeily su 16.6. Juhannuspäivän risteily 45€
. Iltatapahtumakaan ei ole ikärajallinen, mutta pääosa esiintyjistä on valikoitu aikuisempaa yleisöä silmälläpitäen. Portit auki pe ja la klo 16–03 . Jos haluat laulaa mukana, opiskele kertosäe tästä: jos sä oot open / niin mä oon sun saaristo / sit yhdessä voitais olla / saaristo open / tän kesän helmen / rockritareiden ja merenneitojen / löydät rannalta rakkauden. . – Tämä johtuu siitäkin, että kävijäpalautteessa aina toivotaan näitä samoja kovia artisteja! Haluamme tietenkin kuunnella kävijöitämme, Hohenthal sanoo. Juniorien tapahtumassa Benjamin Peltonen, Aleksanteri Hakaniemi ja Lukas Leon sekä tubettajat Roni Back, Deata, Roponen, Pinkku Pinsku sekä Sara Karoliina ”Tyttö tanssii, etsii ystävää, biisi rokkikansaa yhdistää” Kaarinan omat biisinikkarit Nina Erjossaari ja Valtteri Lipasti tekivät tunnuskappaleen 10 vuotta täyttävälle Saaristo openille. Festivaalin 10-vuotisjuhlan kunniaksi monen festarikävijän toiveet toteutetaan, kun tapahtuma ilmaantuu Hovirinnan rantaan ensi viikonloppuna. Hohenthal kertoo monen kehuneen Hovirinnan rannan mielettömiä puitteita. Karjalaisen, Klamydian ja Olavi Uusivirran vetovoimaan on luotettu Saaristo Openissa aiemminkin. Livemusiikki ei siis taukoa ollenkaan, kertoo tapahtuman tuottaja Janissa Hohenthal ylpeänä. Moni esiintyjä on kaarinalaisille jo tuttu. Nuorten suosikkiartistien lisäksi paikalla tavataan tubettajia. Samalla päälavan paikka vaihtuu hiukan. – Viime vuonna Arttu Wiskari huikkasi juuri ennen lähtöään vielä keikkabussista, että kyllä oli parhaat festarit ikinä! Hohenthal muistelee. Nyt lippujen menekki ainakin näyttää lupaavalta, sillä myynnissä ollaan normaalia edellä. Kappaleen voi kuunnella tällä viikolla myös Spotifysta.. Esiintymässä Klamydia, Juha Tapio, Olavi Uusivirta, Ellinoora, J. . . . – Pitää tietenkin mainita vielä yksi juhlavuoden uutuus, eli Saaristo junior, joka pidetään lauantaina päivällä. Kakkoslavalle nousee pienempiä aloittelevia paikallisbändejä. Esimerkiksi Kaija Koon, J. Karjalainen, Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani, Michael Monroe, Kaija Koo, Pikku G, Chisu, Teflon Brothers, Happoradio ja Popeda . Lavalla esiintyvät muusikot saavat nyt katsella Kuusistonsalmen suuaukolle päin. 7.–8.6. . Saaristo Open on monelle esiintyjälle myös tärkeä etappi kalenterissa, sillä se on festarikesän avaus. FAKTA Saaristo Open . Järjestäjätiimi aikoo tehdä tänäkin suvena uuden kävijäennätyksen. Niinä aikoina, kun päälavan meno on tauolla, yleisöä viihdyttää Rock Academy -lava. Saaristo Junior la klo 11–15 . Lapset päivällä, aikuiset illalla Festari on kasvattanut suosiotaan melkein jok’ikisenä vuonna. Artistit palaavatkin Kaarinaan mielellään. Hovirinnan rantapuistossa . Erjossaaren, Lipastin ja Midiksen muodostama Laulusaari kapuaa lavalle perjantaina kello 16 eli heti festariportin auettua. – Halusimme tarjota heille mahdollisuuden näyttää taitonsa oikealla, isolla festivaalilla, Hohenthal hymyilee. . Arttu Wiskarin mielestä parhaat festarit ikinä Päälavan artistikattauksesta tuottaja on erityisen iloinen. Kymmenes juhlavuosi kruunataan eturivin artisteilla. 12 Keskiviikkona kesäkuun 5. Se on erillinen tapahtuma, joka on suunnattu lapsille, nuorille ja perheille, tuottaja kuvailee. ARKISTOKUVA / KAARINA-LEHTI KULTTUURIST Kaisu Hautamäki Kaarina Saaristo Openin järjestäjät ovat lukeneet kävijäpalautteensa tarkkaan. Jotta väki mahtuu, tapahtuma-aluetta laajennetaan Uimarannantien pohjoispuolella olevalle pellolle. Tavoitteena on lyödä ainakin viime vuoden kävijämäärä, 12 500. Sisääntuloportti siirtyy aivan liikennepuiston tuntumaan. päivänä 2019 Musiikki ei taukoa Saaristo Openissa Elämyksiä tarjotaan tänä vuonna kahdelta lavalta Saaristo Open teki kävijäennätyksen edellisen kerran viime vuonna. Laulusaari-niminen kokoonpano avaa musiikkitapahtuman esittämällä vastavalmistuneen, festivaalin mukaan nimetyn tunnarin. – Toista lavaa on pyydetty paljon saamassamme palautteessa, joten tänä vuonna rannalle tuodaan kaksi lavaa
13 Keskiviikkona kesäkuun 5. EI JÄLLEENMYYJILLE. 1 erä/TalouS. Tavallista parempi ruokakauppa kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi tuoreet take away smoothiet Makuina: mango-appelsiini ja mansikka-vadelma-mustikka SMoothiepaSSillaMMe Saat joka 6. Palvelemme: ma–pe 6.15–22, la 7–22, su 8–22. K-ruokakauppiaasi Erno Selänne sekä koko K-Supermarket Koivulan henkilökunta. 2019 VerkkokauppaMMe on auki aina! www.k-SuperMarket.fi/koiVula aVaaMMe SunnuntaiSin jo klo 8, aaMuVirkut terVetuloa! 3 pkt kg (6,00-7,50/kg), yksittäin 3,99 pkt 9 00 15 95 kg SavuSTeTTu norjan merilohifilee Suomalainen naudan ulkofileepihvi myöS marinoiTuna 16 95 kg Herkkutorilta: 16 95 kg karitsan tuore paahtopaistipihvi uuSi-SeelanTi 24 95 kg yläneen ylikypsä kinkku Siivuina porsaan kuuma grillifilee ma-pe kg 3 prk kpl plo pkt Juhlamokka kahvit 400-500g SuodaTinJa PannuJauhaTuS, myöS Tumma Ja ToSiTumma PaahTo raJ. SMoothien ilMaiSekSi! 2 99 0,3l pl 9 95 9 99 2 45 6 95 7 50 3 50 6 95 Weber grillihiili 5 kg biolan mustamulta 4 l biolan merileväuute 0,5 l kekkilä orkideamulta 6 l kekkilä ruukkusora 5 l kekkilä kanankakka 1 l pussi pussi pullo pussi pussi ämpäri tarjoukset voimassa to–la 6.–8.6. päivänä 2019 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN TAVALLISTA PAREMPAAN RUOKAKAUPPAAN. UUSI UPEA K-SUPERMARKET KOIVULA ON AVATTU! K-ruokakauppiaasi Erno Selänne 1 € MEILTÄ PÄIVITTÄIN TAKE AWAY -KAHVI KUPPI TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.-19.8. Palvelevalta Herkkutorilta löydätte tuoretta kalaa, lihaa, grillituotteita sekä kotiruokaa. K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TURKU, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 10-21. ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i 1 € KG/PS/ PKT SUURI ERÄ HEDELMIÄ 3 € FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 G (7,50/KG) 2 KPL Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 6 99 JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (6,99/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 2 PKT Yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) kpl Valmista hyvää herkkutoriltamme: 5 99 99 2 99 99 10,Felix ketchup jättipullo 1,5kg (1,99/kg) 4 95 lämmin lounasannos kpl 3 99 koivulan täytetyt patongit Tervetuloa edullisille ostoksille palvelevaan K-supermarket Koivulaan! Ostosten teko on miellyttävää siistissä ja avarassa myymälässä, ilman pitkiä kassajonoja. Meillä asiointi on mukavaa ja nopeaa. Laajan salaattibaarin antimista voitte koota mieleisenne annoksen. oaTly ice cream 500ml (3,99/l) eri makuJa ryviTa tumma näkkileipä 400g (2,50,-/kg) 1,Begonia Betulia Suomi 3 99 kpl ruukkuleijonankita hollanTi 3 99 kpl ruukku auringonkukka hollanTi 3 99 kpl 3 pkt pkt kuuma keittolounas ma-pe 11 95 rookee kuppinuudelit 65g (15,23/kg) laTz kissan lajitelmat 10-12 x 100g (2,78-3,21/kg) TaSangon herkuT leivoskeksit 135g (7,33/kg). Paistamme päivittäin aamusta iltaan leipiä sekä makeaa ja suolaista purtavaa
Neuvontakäynnillä saat tiedon, tarvitseeko jätevesijärjestelmää uudistaa ja mitkä käsittelyvaihtoehdot sopisivat juuri sinun kiinteistöllesi. ”lakkapinnan” • Pitkällä juoksulla halvempi kuin tavallinen kestovahaus 239 € kun kestovahaus n.110 € Teboil Yliopistonkatu, Yliopistonkatu 6, puh. Kokonaisvaltaisen verkonrakentamisen lisäksi teemme ammattitaidolla myös muut maanrakennustyöt: ok-talon perustus ja pihat, tien pohjat, salaojitukset, maa-ainekuljetukset, päällysteet sekä toimitamme materiaalit. Sisältää: • Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihtotyön • Kattavan määrän muita tarkistuksia Vielä muuTAmA VApAA AuTopAikkA keSkuSTASSA! kysy vuokrahinnat p. Neuvontaa on tarjolla 31.10.2019 asti. 14 Keskiviikkona kesäkuun 5. päivänä 2019 neuvontaa tilaisuuksissa ja tapahtumissa Järjestämme kesän aikana jätevesiiltoja eri puolilla Varsinais-Suomea ja jätevesineuvojamme kiertävät myös kesätapahtumissa. 7–18, la 8–16, su sulj. 02 232 1946 Avoinna: ark. 110 Pesua kestoa meillä pestynä (24 kk) • Kestovahauksen kestoon verrattuna huomattavasti pidempi (kestovaha kestää 6-8kk) n. Neuvomme kaikkien VarsinaisSuomen kuntien asukkaita ja mökkiläisiä myös puhelimitse ja sähköpostilla. kutsu jätevesineuvoja kylään! Valonian vesiyhteistyökuntien* asukkaat ja mökkiläiset voivat tilata Valonian puolueettoman jätevesineuvojan ilmaiselle neuvontakäynnille. Lisätyöt, lisättävät öljyt, nesteet ja tarvikkeet veloitetaan erikseen. 044 3425 924 • www.ret-tech.fi KAUSIHUOLTOPAKETTI crySTAL vAHAUS Tarjous on voimassa meiltä ostetuille osille ja koskee nelisylinterisiä henkilöautoja. 02 232 1946 79 € alk. 50 pesua • Monta kertaa vahattuna antaa ns. 199 € Kausihuollon yhteydessä Crystal-vahaus 239 € Ilman ajanvarausta! Lampunja pyyhkijänvaihdot sekä autonpesut perinteikkäällä mittarikenttäpalvelulla jo vuodesta 1966 X-treme Vision ajovalopolttimot Uudet akut vaihdettuina. Neuvonnan mahdollistaa Hajajätevesikuormitus kuriin neuvonnalla -hanke *Valonian vesiyhteistyökunnat on listattu verkkosivuillamme: valonia.fi/hakku RET-Tech Oy on vuonna 2013 perustettu maanrakennusyritys, jonka ydinosaamisalueeseen kuuluu teleja sähköverkon rakennustyöt, joista yrityksen toimihenkilöillä on usean vuoden kokemus. Katso kesän neuvontatilaisuudet osoitteesta valonia.fi/tapahtumat Voit myös kutsua jätevesineuvojan omaan tilaisuuteesi kertomaan kiinteistökohtaisesta jätevedenkäsittelystä. Rantaja pohjavesialueilla olevien kiinteistöjen tulee uudistaa puutteelliset jätevesijärjestelmät 31.10.2019 mennessä valonia.fi/hakku 040 649 7321 / Reetta 040 183 1504 / Marika . • Pitkäkestoinen suoja auton maalipinnalle • Uudelleen vahattavissa vaikka heti, toisin kuin vanhat tavalliset vahat (tavalliset syö aina vanhan vahan pois) • Syvä kiilto • Sisältää luonnon omaa vahaa (carnauba) • N
Asunnoissa on laadukkaat pintamateriaalit, joihin pääset itse vielä vaikuttamaan sekä hyvät säilytystilat. Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Energialuokka B2018. 24 %). TILAA HETI. (02) 253 9666, Fax (02) 253 9676 info@turunsahkohuolto.fi www.turunsahkohuolto.fi S2-ryhmän sähköurakoitsija • Sähköasennukset www.turunreunakivi.. Bussipysäkki on lähellä ja Turkuun on myös hyvät yhteydet samoin Helsingin moottoritielle. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI! Taiteilijan luonnos www.huoneistokeskus.. TILAA HETI. Arvioitu valmistuminen 8/2019. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 15 Keskiviikkona kesäkuun 5. Y-tunnus 1831315-2. klo 17.00-17.30 KAARINA, RT, Kaarinan Aurinkorinne Kaarinan Piispanristille Herrasniityn alueelle rakennetaan laadukkaita yksitasoisia rivitalohuoneistoja yhtiön omalle tontille. Maalämpö ja vesikiertoinen lattialämmitys takaavat edulliset asumiskulut. Unelmien ja kotien yhdistäjä. Kaarinan keskustan ja Piispanristin palvelut ovat lähellä, kuten myös koulut ja päiväkoti. Jousitie 1, Piispanristi, p. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Täällä pääsee nauttimaan kauniista luonnosta ja upeista ulkoilualueista. Jokaisella asunnolla kaksi autopaikkaa, isot huoneiston levyiset terassit sekä varastorakennus sisäänkäynnin yhteydessä. Eerolankatu 1, 20760 Piispanristi A 1 4 h, k, s 93 m 2 mh 176.700e, vh 269.700e A 4 2 h, k, s 59 m 2 mh 128.089e, vh 187.089e B 8 2 h, k, s 63 m 2 mh 136.773e, vh 199.773e B 9 2 h, k, s 63 m 2 mh 136.773e, vh 199.773e Rakentaja: L KOHTEEN ESITTE Y I JA MYYNT : PIA SUNDELIN Kiinteistönvälittäjä GSM 040 670 4476 pia.sundelin@huoneistokeskus.fi. 0400 527 735 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu MYYNTI, ASENNUS-, JA KULJETUSPALVELU • • Pihakivet • Muurija reunakivet • Multa • Kuorike • Sepelit ja hiekat • • • Asfaltoinnit Maanrakennus Salaojitukset Pihaurakointi • 045 636 6639 WWW.TRUKKIHUOLTOHH.COM HUOLLOT KORJAUKSET MYYNTI VUOKRAUS OTA YHTEYTTÄ OTA YHTEYTTÄ 045 636 6639 www.trukkihuoltohavumaki.fi Palvelemme vuoden jokaisena Päivänä 24h Henkilöautot | Pakettiautot | kevytkuorma-autot 10-HINAUS OY Kaarina Paimio 0400 603 101 ojastavedot käynnistysPalvelua 12/24v ajoneuvojen Hinaukset ja siirrot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.10hinaus.fi 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. turkuhuoneistokeskus huoneistokeskus_turku SEURAA HUONEISTOKESKUS TURKUA SOMESSA: Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Asuntokoot vaihtelevat 59m 2 -94m 2 . 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. INSPIROIDU UUDESTA ALUSTA Esittely maanantaina 10.6. päivänä 2019 Turun Sähköhuolto Oy Parrantie 2, 20300 Turku Puh. TILAA HETI
Arvojen muuttuessa yhä useampi miettii vaihtoehtoja omistamiselle. Purjehtimaankin Kaarinassa pääsee vuokraveneellä. Purjeveneitä löytyy Kaarinan Purjehduspalvelulta. 16 Keskiviikkona kesäkuun 5. Monelle veneen omistaminen on paras ja luontevin vaihtoehto, mutta samalla kasvaa vauhdilla uusi kuluttajakunta, joka ajattelee toisin. Kuumin sesonki vuokraveneillä on juhannuksesta elokuun loppuun. Mahdollisuuksina on purjeveneitä, moottoriveneitä, vesijettejä ja vaikka ohjattuja ribbisafareita. Oppiakin on saatavilla, jos veneilytaidot ovat heiveröiset. Vesijettejä löytyy kolmea eri tyyppiä. – Olemme kasvaneet joka vuosi hyvää vauhtia. Jakamistalous valtaa alaa ja mökin voi vuokrata ja auton liisata. Maarianhaminaan hurauttaa Turusta hieman vajaassa neljässä tunnissa. Olympialuokkana tunnetuksi tulVuokralla vesille ?Omistusveneen vuosittaisella arvonalenuksella vuokraa jo veneen moneksi viikoksi. – Kun moni veneenomistaja veneilee kuitenkin vaan muutamia tunteja vuosittain, vuokraaminen voi olla aika järkevää. Matkanopeus on 24 solmua, ja kulutus tunnissa on matkavauhdilla 22 litraa. Veneitä ja vesijettejä hänellä on yhteensä 25. Kaikille ei vuokraaminen ole hyvä vaihtoehto, ja moni harkitseekin oman veneen hankintaa. Kyse on rahasta, mutta myös periaatteista. Silloin vuokraus antaa mahdollisuuden kokeilla eri vaihtoehtoja, sanoo Viikari. Vesijettejä ja veneitä voi vuokrata päiväksi, viikonlopuksi tai viikoiksi. Vuokraus yhä suositumpaa Yksitoista vuotta kaarinalaisen Jetrent-venevuokraamon yrittäjä Janne Viikari on nähnyt veneenvuokrausalan kasvavan vuosittain, samoin kun sen, että moni veneenomistaja siirtyy vuokramarkkinoille. Tosin matkavenettä vuokraava Kaarinan Purjehduspalvelun yrittäjä ja kansalaisopistossa alaa opettava Mika Närhi kertoo, että yrityksen 36-jalkainen matkavene on tulevan kesän osalta jo varattu. Koulutuksiin kuuluu myös matkapurjehduksia. Tyypillisiä käyttäjiä ovat ryhmät. päivänä 2019 Pekka Tenhonen Kaarina Vesille Kaarinassa pääsee, vaikkei venettä omistakaan. Suurin kuluerä on arvonalennus, jota moni pohtii. Vuokraaminen on myös hyvä tapa tutustua veneisiin ja venetyyppeihin. Purjevenettä ei enää täksi kesäksi Jetrentin suosituin venetyyppi majoittaa kaksi henkeä kajuuttaan ja kuomun alle 1–2 lisää. Ajot perustuvat tuntilaskutukseen. Kiinteät kulut mietityttävät – kuten vakuutukset, laituripaikka, huoltotyöt, laskut ja nostot – , ajankäytöllisesti omistaminen on haaste, etenkin jos asuu kaukana veneeltä. Janne Viikari ja Jetrentin juuri pihaan tullut suosituin malli, seitsemänmetrinen ja neljä henkeä majoittava Day cruiser -tyyppinen AMT 230 -vene. Vuosittaisella arvonalenuksella vuokraa jo veneen moneksi viikoksi. Kaarinan Purjehduspalvelu järjestää myös purjehduskoulutuksia, joilla konkreettisesti oppii veneilytaitoja. Tino Aaltonen täydessä vauhdissa Villa Volaxin RIB-veneellä, johon mahtuu seitsemän matkustajaa. Kaarinassakin on jo usea veneenvuokrausyrittäjä. PEKKA TENHONEN. Solingilla lähemmäksi vettä Kun venekoko pienenee, tulee merellinen elementti lähemmäksi ja yhteys luontoon vahvistuu. Vesille pääsee vuokraveneelläkin. Viime vuosina kasvua on vahvistanut uudet trendit: jakamistalousajattelu, halutaan vähemmän omistaa ja sen sijaan maksaa käytöstä, Viikari toteaa. Janne Viikari Veneen omistaminen ei miellytä uutta kuluttajakuntaa
– Solingit olivat olympialuokka vuoden 2000 olympialaisiin saakka, ja niissä on fokka ja isopurje, Aaltonen kuvailee. Lähtöjä on kolme. 17 Keskiviikkona kesäkuun 5. Aaltonen kertoo myös, että seurueille järjestyy ribbiajelua kahdella ribillä eli isolla ja nopealla kovapohjaisella kumiveneellä. Usein asiakkaat tilaavat ajelun vaikkapa niin, että ryhmä noudetaan Naantalista tai Turusta ja tuodaan Kuusistoon.. 040 158 9925 SolarVenti SV3 Biolan Harmaavesisuodatin Light Cinderella Comfortpolttokäymälä Biolan Trio -pienpuhdistamo Ekologisen asumisen tuotteet Turun alueella myy: KESTÄVÄN KEHITYKSEN VALINTOJA PEKKA TENHONEN Villa Wolaxin Soling on perinteinen purjehduksen olympialuokka, jota kisoissa ajettiin kolmella hengellä. Nykyään sillä ajetaan yleisimmin 4–5 hengellä. Kilpailuissa on kipparikokous, jossa käydään läpi säännöt ja radat, jotka tyypillisesti ovat vastatuuli-myötätuuliratoja. Kestoltaan radat ovat noin 15 minuuttia per lähtö. päivänä 2019 Biolan Ekoasuminen Oy on ekologisten asumisratkaisuiden asiantuntijayritys. Kippari tulee meidän puolesta, ja ihanteellinen miehistökoko on neljä henkeä. Kisat käydään suojaisella merialueella. Tarjoamme mittavan määrän ekoasumisen tuotteita ja palveluita, joiden avulla autamme ihmisiä tekemään kestäviä valintoja omassa arjessaan. – Päätuotteemme Solingeilla ovat purjehdustapahtumat ja kilpailut. Palvelemme nyt Turun alueella Länsi1-kauppakeskuksessa. Niihin mahtuu 5–7 henkeä. VILLA WOLAX leita Soling-veneitä on Kuusistossa vuokrattavissa Villa Wolaxissa, joskin varsinainen suosittu tuote on purjehdustapahtumat ja leikkimieliset kilpapurjehdukset, kertoo yrittäjä Tino Aaltonen. TERVETULOA! Myymälä ja näyttelytila: Kauppakeskus Länsi1, Viilarinkatu 5, Turku p. Ja jos joku haluaa Solingin vuokrata ja purjehduskokemusta on, sekin järjestyy. Vauhdikkaassa veneessä vesi on lähellä
Ei koske tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. Kesätilauksen alkamispäivä: . Vain uusiin kotimaan tilauksiin. . b. Tule ja ihastu! BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.. . 2019 …ja tiedät, mitä Kaarinassa kesällä tapahtuu Soita tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. päivänä 2019 Tilaa helposti Tilaajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite*) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/kesalehti Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. Yhteystietoja voidaan käyttää konsernin suoramarkkinointiin. 18 Keskiviikkona kesäkuun 5. TILAA KESÄKSI LUETTAVAA! *) sähköpostiosoite ei ole pakollinen, jos et halua ottaa digilehteä käyttöön Kaupan päälle 2 VIIKON lehdet! KAARINA-LEHTI Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. 38,55 € 3kk määräaikainen kesätilaus sis. Tule ja ihastu! LINDER-ALUMIINIVENEET JA MERCURY-MOOTTORIT TURUSSA MYY BOTSKI OY a. LINDER-alumiiniveneet ja MERCURY-moottorit Turussa myy Botski Oy BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.. c. Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen!. 18 90 3 kk tilaus vain norm. paperija digilehden (norm. KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. . KOKO MALLISTO NÄHTÄVÄNÄ. Tule ja ihastu! LINDER-ALUMIINIVENEET JA MERCURY-MOOTTORIT TURUSSA MYY BOTSKI OY BOTSKI OY Nuppulantie 11 20320 TURKU 02 2390811 www.botski.. 8.15–15.45) Tarjous voimassa 14 vrk. 38,55 €) 18 90 Postimaksu maksettu.
0,95 €/kpl ø 9 cm muoviruukku 1,50 €/kpl, punainen ø 12 cm muoviruukku 3 90 KPL alkaen 2 90 KPL alkaen. 3,90 € 10,3 kpl norm. 10,90 € ’Brabant’ Erilaisia! 1-5 kg pusseissa/säkeissä ø 10-12 cm muoviruukuissa ø 11 cm muoviruukussa ø 11 cm muoviruukussa ø 9 cm muoviruukussa ø 9 cm muoviruukussa ø 12 cm muoviruukussa ø 12 cm muoviruukussa Monivuotiset, kauniit kärhöt 95 KPL 95 KPL 2 90 KPL 3 90 KPL Samaa lajiketta ostettaessa. 19 Keskiviikkona kesäkuun 5. 10,3 kpl 29,10 kpl 10,3 kpl norm. 5.6.-9.6.2019 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram KUKKATALO Kesä puhkeaa värikkäästi kukkaan Monipuolista puutarhaan ja parvekkeelle Kotimaiset, oman tuotantomme uudenguineanliisat Erä kauniita monivuotisia kukkivia pensaita Monikäyttöiset, kauniit kartiotuijan paakkutaimet Kotimaiset siemenperunat Kotimaiset mansikan taimet Kotimaiset kesäbegoniat Kesäiset marketat Värikkäät tähtisilmät Värikkäät neilikat Kotimaiset sinilobeliat Kotimaiset koristetupakat 4 90 KPL norm. Avoinna ympäri vuoden ark. Tarjoukset voim. Yksittäin 5,90 €. 9-20, la-su 9-18. päivänä 2019 RAISIO Piriläntie 2. P. 4389977, taimisto 040 9006346. 3,90 € 6 90 KPL (13,90) Astiataimia The President, Multi Blue tai Jackmanii 6 90 10 KPL Norm
Kalkkia lisätään vain niille kasveille, joille se on tarpeen – kuten omenapuille ja marjapensaille. päivänä 2019 Tapani Mehtonen Kaarina Jos pihanurmikkoa ei leikata tiheään tahtiin ja kasvit sitä myöten pääsevät kasvattamaan vartta sekä kukkimaan ja tuottamaan siementä, voi paikalla viihtyvien lajien määrä yllättää. Osa nurmikosta pidetään lyhyenä ihmisvoimin työnnettävän kelaleikkurin avulla. Lassi Suominen muistelee, että tontilla elivät monet samat luonnonkasvit jo silloin, kun he muuttivat taloon. TAPANI MEHTONEN Vanhassa omenapuussa elävä lahottajasieni kasvaa näkyviin vuosittain marraskuussa monen itiöemän kimppuina, koristaen puun kylkeä. – Ollaan istutettu pihaan muutamia uusia hedelmäpuita ja marjapensaita. Tähän mennessä puussa on ollut yksi kukinto. – Loistotrumpettipuun laitoin 2005 kasvamaan hollantilaisen kasvitieteilijätutun Pohjois-Carolinasta lähettämästä siemenestä. Pihaan tutustumisen lisäksi kävijöillä on mahdollisuus ostaa kasvien taimia. Nyt jo muutaman metrin korkuiseksi kasvanut puu on menestynyt pihassa hyvin. Luontopihassa kasvit kukoistavat monimuotoisesti Kasvitieteilijä Lassi Suominen on kasvattanut pihaa hallitulla hoitamattomuudella. 20 Keskiviikkona kesäkuun 5. Leikattuja oksia ei viedä pois, vaan ne silputaan ja hyödynnetään puutarhassa. Se kasvoi aluksi isoäitini pihalla Paraisilla. Uskon, että sitä kautta heille kehittyy vastustuskykyä allergioille, Mai Suominen sanoo. Lassi ja hänen vaimonsa Mai Suominen hankkivat talon omistukseensa vuonna 2010. Tontin reunalla kukkivat toukokuun puolivälissä kevätesikko ja maahumala, ja toisia vieri vieressä viihtyviä kasveja ovat muun muassa pystykiurunkannus, voikukka, ukonkello, hevonhierakka ja kyläkellukka. Kotipiha on tärkeä paikka myös perheen lapsille, seitsenvuotiaalle Kaislalle ja nelivuotiaalle Karelle. Siellä ei käytetä myrkkyjä eikä myöskään keinolannoitteita. Aina ei tarvita kaupasta ostettuja lelujakaan, sillä kiinnostavia ovat esimerkiksi maasta löytyvät puukepit. Lassi Suominen arvelee, että Piispanristin hiekkamaa on vähäravinteisena kasvualustana sille edullinen. Tontin reunaosat niitän viikatteella loppukesästä, ja niittojäte päätyy kompostiin, Lassi Suominen kertoo. – Noiden heinien lajeista en tässä vaiheessa kevättä uskalla sanoa tarkempaa, mutta on tässä ainakin 12 eri lajia neliömetrillä, laskee kasvitieteilijän koulutuksen saanut Lassi Suominen omakotitalonsa pihalla Piispanristillä. Kukkimaan pääsevät kesän mittaan nuokkukohokki, puna-ailakki, keltamatara, mäkimeirami, tervakukka eli mäkitervakko ja soikkoratamo. Päivän yhteydessä käytetty nimi Tukkilan luontopiha juontaa tontin rekisteröidystä nimestä. – Piha on terveellinen kasvuympäristö lapsille. Niiden Antonovka-perusrungot kasvatettiin siemenestä alkaen. Suomisten piha on toista vuotta peräkkäin mukana Avoimet puutarhat -teemapäivässä. TAPANI MEHTONEN Mukulaleinikki kuului pihan lajistoon jo silloin kun nykyiset asukkaat muuttivat taloon. Tuhannen neliön tontilla oli valmis puutarha nurmikkoineen, omenapuineen ja muine koristeja hyötykasveineen. Isäntäväen mukaan kävijöitä oli ensimmäisellä kerralla yllättävän paljon. TAPANI MEHTONEN Mai Suominen kommentoi, että pihassa puuhaaminen lisää lasten vastustuskykyä allergioille. Pari omenapuuta ollaan itse vartettu. Hallitusti hoitamaton – Ajatuksena on ollut antaa osan pihasta kehittyä hallitun hoitamattomuuden periaatteen mukaan. Vuosikasvu on melko hillittyä, ja siksi alkutalven pakkaset eivät pääse palelluttamaan uusia versoja. Nykyään se saa kukkia entistä runsaslukuisempana tontin länsinurkalla. Suomiset arvostavat pihallaan luonnonmukaisuutta ja monimuotoista lajistoa. – Nurmikkoa ei lannoiteta ollenkaan. LASSI SUOMINEN Kasveja kahdelta mantereelta. Poistan tarpeen mukaan voimakaskasvuisia lajeja, kuten nokkosta. Pohjoisamerikkalaisen loistotrumpettipuun juurella kukkivat keväällä niin ikään Pohjois-Amerikasta kotoisin oleva, punakukkainen kolmilehti ja kotimaiseen kasvistoon kuuluva keltakukkainen kevätesikko. Eksoottisia lajeja Suomisten pihassa kasvaa myös muutamia kasvierikoisuuksia, kuten loistotrumpettipuu, huntuvaahtera, etelänkultasade ja sahalininkorkkipuu. Myös jotkin uudet luonnonkasvit ovat saaneet kasvupaikan. TAPANI MEHTONEN. Kompostimulta on arvossaan. Ne pääsevät menestymään nykyisen hoitotavan ansiosta entistä paremmin
. Avonainen nurmikkopiha, jossa perennoja, hyötytarha sekä nuoria puita ja pensaita. 21 Keskiviikkona kesäkuun 5. FAKTA Kurkista pihoihin ja puutarhoihin . Palanen metsäluontoa kaupungissa. Metsäkaistaleen suojassa oleva pönttö oli kuusi ensimmäistä vuotta asumaton, mutta liito-orava otti sen pesäkseen kolme vuotta sitten. Nyt se pesii pöntössä neljättä kertaa, iloitsee liito-oravaan liittyvässä ELY-keskuksen projektissa työskentelevä Mai Suominen. . . Lystiläntie 51, Piikkiö. Vadelmakatu 2, Kuusisto. Päivään osallistuu Kaarinasta seitsemän kohdetta, joihin pääsee tutustumaan ilman ennakkoon sopimista. . Kaistisentie 32, Piispanristi. Kotimaisia luonnonkasveja sekä ulkomaisia puita ja pensaita. . Puulajipuisto ja sen viereinen perennaalue. . Pyhän Katariinan tie 8, Kaarina Kaarinan sisustuskulmasta kodin tekstiilejä, lahjatavaroita, runsas valikoima koristetyynyjä, pieni erä vaatteita ja ym. . TAPANI MEHTONEN Ma–Ke 10–17.30, To 10–18, Pe 10–17, La suljettu. TAPANI MEHTONEN Pieni taimitarha. TAPANI MEHTONEN Puutarhan kukat ja lasten leikkipaikat mahtuvat samaan pihaan. Vesitie 39, Piikkiö. Tuorlantie 1, Piikkiö. Keidas-Piha Palmu. TAPANI MEHTONEN Pihan takanurkassa on paikkansa lehtikompostille ja sinne päätyville aineksille sekä talousjätteelle tarkoitetulle lämpökompostorille. . Perennoja ja puuvartisia kasveja, sekä luonnonmukaisesti hoidettua että rakennettua pihaa. Tukkilan luontopiha. Tuorla, Ammattiopisto Livia. Kasvien näytemaita, hedelmätarha, kartanopuisto, luontopolku ja lehmiä laitumella. Valtakunnallista Avoimet puutarhat -teemapäivää vietetään tänä vuonna 7. . Kuusiston Kartanopuutarha. . Marjon Lystikäs Puutarha. Vanha omena-, kirsikkaja päärynätarha sekä kookkaita jalopuita. heinäkuuta. Puiden, pensaiden ja perennojen taimia on kasvatettu siemenestä, ja niitä myös myydään kiinnostuneille. . . Piha kasveineen ja rakenteineen muokattu kierrätysperiaatteen pohjalta. Linnanrauniontie 577, Kuusisto. . . Toivonlinnantie 518, Piikkiö. Arboretum Yltöinen. . päivänä 2019 www.asfalttisarvo.fi Kari-Pekka Oksa 0400 787 393 Mika Seppälä 050 448 5445 asiakaspalvelu@asfalttisarvo.fi • Asfaltointi • Laatoitus ja maisemarakennus • Maanrakennus • Viemäröintityöt • Puunkaato ja kantojyrsintä • Maa-ainekset . 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 HELLE SAA TULLA!. . Kaarinan Sisustuskulma Pieni KivijaLKaLiiKe NAISTEN VAATEPUTIIKKI KAARINASSA! KESÄÄN Z.WOMANIN KAUTTA! Kokoja 36-56 Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. Mintun puutarha
myynti . Täyden palvelun trukkitalo myynti vuokraus huolto www.trukkitalo.com Hiiskanaukeantie 4-6, Kaarina info@trukkitalo.com puh. huolto Varaosat kaikkiin trukkimerkkeihin , la 10 15 Valmistamme kaikki tuotteet turussa kahdessa tehtaassamme Pihakivet | Tukimuurikivet | Betonilaatat | Harkot | Reunakivet. 0400 533 611 Rami Virtanen, info@maalausturku.. vuokraus . 02-2761 700 Tr uk kit alo Veikka Ståhlb erg O y Vuodesta 197 3 . päivänä 2019 KATTOJEN PESUT, MYRKYTYKSET, PINNOITUKSET 35v JULKISIVUMAALAUKSET www.maalausturku puh. 22 Keskiviikkona kesäkuun 5
Rakentaminen käynnissä! Toimi nopeasti. Vankka viisikerroksinen As Oy Naantalin Pressa on juuri valmistunut huippupaikalle aivan Naantalin ydinkeskustaan. 23 Keskiviikkona kesäkuun 5. As Oy Kaarinan Kartanonniitty Kartanontie 7, Kaarina As Oy Kaarinan Kartanonpiha Kartanontie 7 B, Kaarina As Oy Naantalin Pressa Presidentinkatu 6a, Naantali Komeita koteja haluttuun Kurjenmäkeen HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI M 2 MH € VH € A 49 6 1h+kt 27,5 49.369 164.175 A 53 6 1h+kt+alk 30,5 58.831 191.235 A 44 5 2h+kt+s 41,0 72.232 240.670 A 13 3 3h+kt+s 68,0 106.390 353.600 A 34 5 3h+kt+s 72,5 122.803 411.075 A 51 6 2h+kt 35,5 63.155 209.805 Energialuokka B. 1h+kt, 27 m 2 , MH 30.305 €, VH 99.900 €. Sama korkeatasoinen linja jatkuu kotien pintamateriaaleissa ja varustelussa. Yhtiö toteutetaan korkeatasoisesti: mm. Kartanonpihan erikokoiset kodit on suunniteltu arjen sujuvuutta ja asumisen miellyttävyyttä lisääviksi, mistä esimerkeiksi käyvät huoneistokohtainen ilmanvaihto ja ihana vesikiertoinen lattialämmitys. ilis! Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. Jäljellä on vielä muutamia kaksioita ja kolmioita. Autosi saat mukavasti pihan autokatokseen. Arvioitu valmistuminen 04-06/2020. vesikiertoinen .t e e n o k n i d o k t u d i o r g e t n i ä k e s s y ti m m ä l a it t a l Tiedustelut: Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen / puh. Enää muutama huoneisto myymättä. Arvioitu valmistuminen 11/2019. HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI M 2 MH € VH € 7 2 2h+kt+s 50,5 63.900 212.100 6 2 3h+kt+s 68,5 84.810 280.850 15 3 3h+kt+s 68,5 90.800 301.400 27 5 3h+kt+s 68,5 102.995 339.075 16 3 3h+kt+s 78,0 102.700 339.300 Energialuokka C. MYYNNISSÄ ENNAKKOMARKKINOINNISSA MYYNNISSÄ MYYNNISSÄ Mikä . 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.. päivänä 2019 peabkoti.. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. Kartanonniittyyn rakennetaan . Suomen paras asiakastyytyväisyys* *EPSI Rating, rakennusalan asiakastyytyväisyystutkimus 2018, mukana Suomen 8 suurinta asuntorakentajaa. Energialuokka B. Varaa omasi nopeasti. ksusti suunniteltuja moderneja koteja yksiöistä neliöön. Kaarinan Kartanonpiha on moderni kuusikerroksinen asunto-osakayhtiö, jonka ilmettä määrittävät lasitetut parvekkeet ja trendikkäät pergola-terassit. HUONEISTOESIMERKKEJÄ AS KRS TYYPPI M 2 MH € VH € A 8 2 2h+kt+s 55 57.242 184.250 A 31 6 2h+kt+s 55 71.592 231.000 A 7 2 3h+kt 67 67.846 217.750 A 13 3 3h+kt 67 71.742 231.150 A 2 1 3h+kt+s 72,5 66.563 213.875 Energialuokka B. Uutta sykettä elämään uudesta kodista As Oy Turun Kurjenlinnan Portti Kurjenmäenkatu 8, Turku Kupittaan K-Citymarketin läheisyyteen, alueelle, jolle ei ole rakennettu uutta a tt u m a k k n a v e e s u o n , n ii s u a k i s o u v tyylikäs kuusikerroksinen asuintalo. As Oy Turun Kurjenlinnan Porttiin a j e t o k s u t s i m o a j e n r e d o m n a a t e n n e k a r – jäljellä on vielä esimerkiksi tyylikkäitä kolmioita. Kohde rakennetaan jo aiemmin valmistuvan As Oy Kaarinan Kartanonniityn kanssa yhteiselle omalle tontille. Arvioitu valmistuminen vuoden 2020 loppu. Muuttovalmis.. Varaa unelmiesi koti ajoissa – pääset vaikuttamaan pintamateriaaleihin! Hinnat alk. Tilavat lasitetut parvekkeet ja laadukkaat pintamateriaalit. Tulossa uusia laadukkaita omistuskoteja Kaarinan keskustan ja Kuusistonsalmen välittömään läheisyyteen
Heidän venepaikkamaksunsa on 350 euroa kesältä. . Asiakas voi tehdä muistutuksen yritykselle tai kantelun valvontaviranomaiselle. Lautakunta päätti yksimielisesti pyytää ensin arvion siitä, mitä kattava peruskorjaus maksaisi. Aiemman arvion mukaan peruskorjaus maksaisi 5 miljoonaa euroa, mutta tuo summa ei vielä sisällä vesikaton korjausta, vaikka kato vuotaa läpivientien kohdalla. Mikäli tätä käytäntöä muutettaisiin, prosessi olisi pitkä, sillä se pitäisi hyväksyttää ensin teknisessä lautakunnassa, Rekikoski perustelee. Meiltä myös tuotteet FS 410 C-EM K 859,FS 460 C-EM K 969,FS 490 C-EM K 1099,Veneet eivät pääse Hovirinnan rantaremontin vuoksi vesille VENEILY / Maria Kesti Kaarina-lehden toimituksessa poikkesi äkäinen pariskunta. Vesalainen toteaa, että Hovirinnan rantaremontista on tullut ensisijaisesti positiivista palautetta. . . – Venesatama on teoreettisesti käytössä mutta todellisuudessa ei, he ynnäävät. . Vesi tulee nyt rantaan, mutta sähköihin tuli viivästys. Meiltä apu vaivoihisi! HONDA TAKUU 4-vuotta! Aggregaatit Sahat Puhaltimet Raivaussahat 495,1090,alk. Kaarinan sosiaalija terveyslautakunta hyväksyi suunnitelman. Isojen veneiden laskupaikka sataman keskellä aukeaa festivaalin jälkeen. Hän miettii, että tämänkertaiset kunnostustyöt ovat kyllä olleet poikkeuksellisen suuret. Reaktiivista valvontaa ongelmatilanteissa. Kunnilla on lakisääteinen velvollisuus valvoa yksityisiä sosiaalipalveluita, kuten lastensuojelulaitoksia ja ikääntyneiden asumispalveluyksiköitä. päivänä 2019 Polttolaitoksenkatu 9, Turku puh. Jos ongelmia esimerkiksi ikäihmisten palvelukodissa ilmenee eikä puutteita korjata riittävässä aikataulussa, kaupunki voi purkaa ostopalvelusopimukset tai poistaa yrittäjän palvelusetelirekisteristä. Mahdollisen uudisrakennuksen hinta olisi Kaarinan kaupungille 8,5 miljoonaa euroa. Kaupunki myöntää luvat toimintaan vain asianmukaisille sote-yrityksille. Myös sosiaalihuollon henkilöstöön kuuluva työntekijä on lain mukaan velvollinen tekemään ilmoituksen epäkohdista, jos hän huomaa työssään jotain, joka uhkaa asiakkaan sosiaalihuoltoa. 40km). Venettä voi laskea vesille Saaristo Openin aikaan sataman länsilaidassa – mutta vain pieniä veneitä. . omavalvontasuunnitelma sekä riittävästi henkilöstöä ja tiloja. Myöskään ilmanvaihtokoneille ei tällä summalla tehtäisi mitään. Kaarinan viheraluemestari Ossi Vesalainen vahvistaa, että venesatamassa on työmaan vuoksi ollut sähköt ja vedet poikki syksystä saakka. Siksi rakensimme uuden verkon. Vesalainen muistuttaa, että ranta-alue on tarkoitettu paitsi satamalle myös tapahtumille. He ovat maksaneet venepaikasta Hovirinnan venesatamassa toukokuusta asti, mutta vesille ei ole vieläkään voinut lähteä. – Sähköt jouduttiin suunnittelemaan talvella uusiksi, sillä vanha sähköverkko jäi niin syvälle, että vikatilanteessa siihen olisi ollut vaikea päästä käsiksi. UMK 435E ja muita malleja esim. Yrityksellä pitää olla mm. Salassapitosäädökset eivät estä ilmoittamista. AVIn ja Valviran vastuulla on päättää, mitä seurauksia puutteista on. He kritisoivat sitä, miksi he joutuvat maksamaan palvelusta, jota eivät saa. Yhtä isoja mullistuksia ei jatkossa pitäisi olla venesatamassa. (02) 238 8333 • www.kununpyora.fi Avoinna MA 9-18, TI-PE 9-17, LA 10-13 Olemme myös Facebookissa, käy tykkäämässä! Rehottaako puutarhasi, suihku heikko tai virta vähissä. – Ensin rannan remontin vuoksi ei ole sähköjä eikä septitankkia saa tyhjäksi, ja sitten on rokkijuhla parhaimpaan vesillelaskuaikaan! pariskunta päivitteli. UMS 425 359,kuvan laite EU10i EU22i 1590,EM30 1790,EU30i handy 2890,MS170D 199,MS211 349,MS231 399,BR200D 399,BR500 619,BR600 799,Ruohonleikkurit Trimmerit 595,Kaikkiin Stihl ja Honda tuotteisiin ilmainen kotiinkuljetus, laite toimitetaan käyttökunnossa ja ammattilaisen käyttöopastuksella! (max. Tämän vuoksi myös septitankki on yhä poissa käytössä. Asiakirjaan kerättiin tiedot esimerkiksi siitä, mikä kuuluu minkäkin tahon vastuulle. Myös sähkökaappien toimitusajat ovat olleet tänä keväänä erityisen pitkiä, emmekä varautuneet siihen. Mistä mahtaa olla kyse. . . . Ennalta ilmoittamattomia käyntejä. Lopulliset sähkökaapit ilmestyvät rantaan vasta festivaalin jälkeen. Lisäksi sote-yrityksiä valvovat sosiaalija terveysministeriö, Valvira ja aluehallintovirasto. Nurmea olisi toisessa suunnassa yllin kyllin! He olisivat halunneet päästä veneilemään jo toukokuun alussa, mutta nyt vesillelähtö joutuu odottelemaan kesäkuun puoleenväliin. . Kaarina valvoo paitsi Kaarinassa sijaitsevia yksiköitä myös niitä yksiköitä, jotka sijaitsevat muualla mutta niissä on kaarinalaisia asukkaita. “Ja sitten on rokkijuhla parhaimpaan vesillelaskuaikaan!” Kaarinan vanhan virastotalon tulevaisuus yhä auki KESKUSTA Tekninen lautakunta ei vielä tehnyt päätöstä siitä, puretaanko vai remontoidaanko Kaarinan vanha virastotalo eli Oskarintalo. Kaupunki on velvollinen ilmoittamaan kaikki havaitsemansa epäkohdat lupaviranomaisten, AVIn ja Valviran tietoon. UUTISSI HÄTÄSEST Kun kaikki ei ole yksityisessä sote-yrityksessä hyvin Kaarinassa laadittiin suunnitelma yksityisiä sosiaalipalveluita tuottavien yritysten valvomisesta. ?. 24 Keskiviikkona kesäkuun 5. Aluemestari Matias Rekikoski kertoo, että venepaikkamaksujen alentamisesta remontin vuoksi ei ole kaupungissa edes keskusteltu. . – Miksi Saaristo Openin alue ylipäätään on venesatamaan saakka. FAKTA Mitä kunnan sote-valvonta tarkoittaa. Etukäteen ilmoitettuja ohjausja valvontakäyntejä. HÄH. – Venesataman sääntöjen mukaan kaupungilla on oikeus muuttaa veneilykauden aloitusja lopetuspäivää muun muassa rannan kunnostusten vuoksi. Saaristo Openin alkaessa laitureille saadaan vihdoin sähköt, tosin väliaikaisjärjestelyin
01053 88400. PARHAAT KESÄHERKU SKANSSISTA, EUROLLA ENEMMÄN VIIKOLOPPUUN! ERÄ! Hätälä tuore RUODOTON LOHIFILEE Norja, vacum pakattuna, rajoitus 2 pkt/talous Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 690-760 g 10,53-11,59/kg Kivikylän HUILUN TUHTI tai KALKKUNAGRILLIMAKKARA 400 g 6,25/kg, yks. pantit 2,40) rajoitus 2 erää/talous PERSIKKA 1 kg Espanja, GRANAATTIOMENA, Peru, KIIVI 500 g Uusi-Seelanti, 2,00-4,00/kg ERÄ! KINGIS 52-58 g tai MAGNUM JÄÄTELÖPUIKOT 72-90 g (ei vegan) 11,11-19,23/kg, rajoitus 10 kpl/talous ! Saattaa aiheuttaa riippuvuutta Ilman Plussa-korttia 13,99-14,99/24-pack (sis. 25 Keskiviikkona kesäkuun 5. pantit 2,40) (1,46-1,53/l) -17-20% 24 -PACK Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 1,21/l (sis. pantit 2,40) rajoitus 2 pkt/talous VOIMASSA TO-LA!. SKANSSI 12.KG 8.RS 12.5.2.KG, RS 1.KPL AIKASI ARVOINEN KAUPPA, JOKA PÄIVÄ ILTA KYMMENEEN LEI VO MM E MY ÖS SU LIHAJA KALAPALVELUTISKIMME PALVELEE MYÖS SUNNUNTAISIN k-citymarket ravattula JESSE´S PATONKIJA SALAATTIPISTEESTÄ SALAATTEJA JA TÄYTETTYJÄ PATONKEJA SESONGIN PARHAISTA RAAKA-AINEISTA AV OIN NA MY ÖS SU AV OIN NA MY ÖS SU 24 -PACK 2 PKT SKANSSIN K-CITYMARKETISSA LEIVOMME JOKA PÄIVÄ! Taikinat teemme alusta asti itse ja jauhot tulevat Fazerin omalta myllyltä. päivänä 2019 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 6.-9.6.2019, ELLEI TOISIN MAINITA, KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 24%) MA-LA 8-22, SU 10-22 Itäkaari 20, Kauppakeskus Skanssi, puh. alv. 2,99/pkt (7,48/kg) Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack 1,21/l (sis
3 950 e Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. Lauantaina 8.6. päivänä 2019 Pihasauna Rudi 1163 alk. klo 11–15 grillimakkaraa , mehua ja kahvia! Kesäkauden avajaiset (12 900e) Jalotakan mökit kesätarjouksella & Villa Albatros poistohintaan! Pihasauna Olli 450 9 950 e 7 960 e Kylpytynnyri, poreilla 680 1 kpl 3 700 e 2 490 e Kylpytynnyri Meri 1 kpl 160 cm 1 390 e Kylpytynnyri, pore-led 685 2 950 e 1 995 e Kylpytynnyri 675 2 100 e 1 495 e Elementtisauna Ali 761 6 900 e 3 950 e Turun Fimex Oy • Lauttarannankuja 35 • 21510 Hevonpää kai.kosklin@fimex.fi • www.fimex.fi 0400 532 798 • 02 4582 724 invEnTAAriOALE invEnTAAriOALE Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. 1 395 e Tynnyrisauna Alisa 865 alk. 6 950 e (8900e) Laavu & grilli 2 650 e Pihasauna Rudi 1164 9 900 e Villa Albatros Huvimaja Festivo Kylpytynnyrit alk. 26 Keskiviikkona kesäkuun 5. Myymälä avoinna MA–PE klo 10–17
Ulko-ovien edustalle varataan mahdollisuus rakentaa luiska sisäänkäynnille. 1,20€/ m 2 / kk. Rakennukset ovat yhdessä tasossa. päivänä 2019 www.tarmeter.com ostot p. ym. Turvallinen-Laadukas-Kotimainen Sa?rediesellämmittimet Mökkilämmittimet Venelämmittimet Dieseltoiminenkeraaminenliesi Liikuteltavamobile-lämmitin Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju Varaa aikasi p. Näyttö joka sunnuntai klo 15 sa?re.. oy Kaarinan Merilä, Helsingintie 491 Kaarinan Piikkiönjoen varrelle rakennetaan korkeatasoinen kolmen rakennuksen rivitaloyhtiö, Kaarinan Merilä. Allergiat huomioidaan yksilöllisesti rakentamisessa ja materiaaleissa. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Ostamme mm. TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! alueel la metal lin keräY slava 24/7 – tuo metall iromus i milloin vain! huom. noudamme sopimuksesta romunne! MYYNTI JA YHTEYSTIEDOT: Oy Spinkkilä Ltd l www.spinkkila.fi l Pekka Spinkkilä p. 27 Keskiviikkona kesäkuun 5. 02 479 6339 Hadvalantie 9, 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi Ystävällinen ja asiakaslähtöinen tiimimme ottaa sinut lämpimästi vastaan – tervetuloa!. Sijainti on rauhallinen ja palvelujen lähellä. Rakenne on “Hengittävä”, muovia ei käytetä. Rahoitusvastike: n. 0400 784 014 A-TALO 3 ASuNTOA 3-4h+k-s, 92 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 139.500,Lainaosuus 139.500,Yhteensä 279.000,B-TALO 5 ASuNTOA 2-3h+k-s, 72 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 111.960,Lainaosuus 111.960,Yhteensä 223.920,C-TALO 2 ASuNTOA 3h+k+s, 82 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 123.500,Lainaosuus 123.500,Yhteensä 247.000,ARVIOIDuT ASuMISKuSTANNuKSET Hoitovastike: n. Jokaiseen huoneistoon kuuluu yksi autokatospaikka ja yksi parkkipaikka. 7,73€€/ m 2 / kk Vesija sähkömaksut: käytön mukaan Lämmitys: huoneistokohtainen poistoilmalämpöpumppu MYYNTIHINNAT VARAA OMASI! RAKENNuSTYÖT ALOITETTu! As. Rakennukset sijoittuvat atriumin muotoon kauniille puistomaiselle, yhtiön omalle tontille. 0440 329 259 toimisto p. Kaarinan Merilässä asutaan terveessä talossa, kauniisssa ympäristössä ja pidetään kustannukset kurissa. rauta-, peltija värimetallirOmua sekä akut, rOmuajOneuvOt, sähkömOOttOrit, kaapelit, maatalOusrOmut ym. emme veloita luokitus-/palvelumaksuja. Linja-autopysäkki on A-talon vieressä. Energiatehokkaassa asumisessa yhdistyvät taloyhtiön edulliset ostohinnat ja yksilöllisesti mitatut käyttökustannukset. Joen rantaan johtava valaistu kävelytie vie laiturille, jossa voi rentoutua vaikka onkien! Julkisivun puuosien väri on muutettu moderniin greygeen! Kohde valmistuu 2019
Muista myös sauna ja aittarakennukset, joissa oleskellaan kesäaikaan. Ilmastonmuutos lisää massiivisten maastopalojen riskiä Suomessa Ruotsia ja Venäjää ovat koetelleet valtavat maastopalot. Maastopalon sammuttaminen on fyysisesti erittäin raskasta palomiehelle – Maastopalon sammuttamisprosessin vaikeus riippuu palon suuruudesta ja sijainnista sekä sääolosuhteista. Lämpötilan noustessa kesistä ennustetaan tulevan kuumempia ja kuivempia. Ilmastonmuutos lisää metsäpaloja – älä sytytä avotulta harkitsematta Pelkästään Varsinais-Suomessa syttyy vuosittain noin 300 maastopaloa. Tämän arvioidaan nostavan maastopalojen määrää. Tuulisella säällä tuli leviää aggressiivisimmin. Avotulikieltoa tulee noudattaa eikä tulta saa koskaan jättää vartioimatta, kertoo kaarinalainen Petri Nenonen, koulutuspäällikkö Varsinais-Suomen pelastuslaitoksesta. Maastopalojen lisäksi kesällä palokuntaa työllistävät liikenneonnettomuudet, rakennuspalot, veden varaan joutuneet ihmiset ja muut vapaa-ajan tapaturmat. Lisäksi tulentekoon on oltava maanomistajan lupa, ja tuli pitää sytyttää paikalle, joka on eristetty maapohjasta. Suurin osa maastopaloista on ihmisen aiheuttamia, ja niitä voitaisiin estää varovaisuudella. Halpa henkivakuutus on tarkistaa palovaroittimet kotona ja kesämökillä. ESKO KESKI-OJA Kuivalla ja kuumalla kelillä metsäpaloriski on korkealla. Varsinainen sammutustyö on palomiehelle erittäin raskasta, kommentoi Nenonen. Ennen nuotion sytyttämistä on varmistuttava siitä, ettei metsätai ruohikkopalovaroitus ole voimassa. Nenonen pitää kuitenkin epätodennäköisenä vastaavan suuria maastopaloja Suomessa. päivänä 2019 Laura Peltonen Kaarina – Yleisin syy maastopalon syttymiseen on huonosti sammutettu avotuli. Kesällä hyvien säiden aikaan ihmiset ovat paljon liikkeellä, ja silloin myös onnettomuuksia sattuu enemmän. 28 Keskiviikkona kesäkuun 5. Hätäkeskus saa olinpaikan koordinaatit helposti selville 112-sovelluksesta, joka on ilmainen. Erityisen kuivana ja kuumana viime kesänä paloja syttyi noin 450. PETRI NENONEN. Jos tuli leviää liian nopeasti eikä tarpeellisia sammutusvälineitä löydy, hätänumeroon on soitettava välittömästi. Petri Nenonen koulutuspäällikkö Varsinais-Suomen pelastuslaitoksesta muistuttaa, että metsä ja ruohikkopalovaroituksia on noudatettava. Olisi myös tärkeää tietää, missä päin liikkuu. – Maastopaloihin ollaan varauduttu hyvin, ja Suomessa on hyvä tieverkosto, joka helpottaa avun pääsyä lähelle maastopaloa, Nenonen arvioi. – Maastopalon syttyessä tulee itse pyrkiä sammuttamaan tuli alkuvaiheessa, jos mahdollista, ohjeistaa Nenonen. Muita syitä ovat yleensä tupakantumpit, grillaaminen tai salamaniskut. Ilmastonmuutoksen aiheuttama lämpeneminen voi kuitenkin muuttaa tilannetta myös Suomen osalta
Suomessa monia lintutorneja on purettu, eikä uusia ole rakennettu tilalle. Tällä hetkellä lintutornista vastaa Metsähallitus. 0400 822 062 25 vuoden kokemuksella KeittiöKaapin ovien / väliovien ruisKumaalausta SEINÄN MAALAUS | PELTIKATON MAALAUS | TIILIKATON PINNOITUS | SISÄMAALAUS MEILTÄ OSTAMINEN ON VAPAAEHTOISTA. Näin kertoo Kaarinan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jere Järvinen (sd.). Kuka korjaa, kuka maksaa. En ole itse käynyt paikalla, joten en osaa sanoa. – BMX-pyöräily on selvästi nouseva laji. Jere Järvinen nappasi kuvan Empon BMX-radalta maanantaina. Kummisopimuksista keskustelemme mielellään halukkaiden kanssa. Järvinen pitää rataa esimerkkinä hyvin toimineesta yhteistyöstä: kaarinalaiset päättäjät ja virkamiehet, urakoija, BMX Turku ry ja latvialainen BMX-maailmanmestari Klavs Lisovskis löivät viisaat päänsä yhteen ja kehittivät Kaarinaan radan, joka on sekä toimiva että kohtuuhintainen rakentaa. Piikkiönlahden lintutorni on 110-tien varressa jätevedenpuhdistamon lähellä. Mitä Piikkiön lintutornille todennäköisesti tapahtuu, kenttäpäällikkö Anssi Riihimäki. – Tällä hetkellä meillä ei tosiaan ole resursseja. 29 Keskiviikkona kesäkuun 5. sisustusalan työt Piikkiönlahden lintutornia uhkaa purkaminen Kylli Salo Kaarina Piikkiönlahden lintutorniin ilmestyneet pääsy kielletty -nauhat ovat herättäneet huolen koko tornin kohtalosta. – Urakoija kertoi, että radalla oli lapsia pyörillä pyörimässä ja hyppimässä jo ennen kuin ensimmäistäkään monttua oli saatu pystytettyä. 040 703 7885 Kosmetologi p. Missä aikataulussa. – Metsähallitus vastaa tornin ylläpidosta. Jos ei voida, se puretaan. 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. Myös Hovirinnan rantapuistoon on suunnitteilla BMX-rata. Teron talli . Tällä hetkellä ei kuitenkaan ole resursseja sen kunnostamiseen, ja muita mahdollisuuksia selvitetään. Paikalla viihtyvät muuttolinnut, kahlaajat, haikarat, kurjet, viklot ja suokukot sekä ruskosuohaukka. Myös vapaaehtoistyön mahdollisuus on otettu esiin. Kaarinan kaupunki tai jokin yhdistys voi ottaa lintutornin vastuulleen. parturi-kampaamo koSmEtoLoGi hELiSa ma–pe 9–17, la 10–14 kuskinkatu 4, kaarina (S-Marketin yhteydessä) www.helisa.fi Ripsien ja kulmien värjäys ja muotoilu AjAnvArAus: Nettiajanvaraus www.helisa.fi Parturi-Kampaamo p. Samaa ei voi sanoa monista muista BMXradoista. PYYDÄ TARJOUS! 029-1700463 www.sorcolor.fi “TÄMÄ ON PENTTI VIIDES KESÄ, KUN AIOT JÄRJESTÄÄ NE MAALAUSTALKOOT” Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. Paljonko korjaaminen tai uusiminen maksaisi. 0400 351 215 TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTITYÖT AMMATTITAIDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. – Nyt tutkitaan, voidaanko torni kunnostaa. Tornista avautuu näköala Fiskarinsuntille sekä Kuusistoon. Piikkiön torni on Metsähallituksen maalla ja siis sen hoidossa ja vastuulla. – Tällä radalla pärjäävät sekä vasta-alkajat ja pienet lapset että kokeneet ja aikuiset, Järvinen kehuu. – Riippuu tilanteesta. Onko uhkana, että torni puretaan pois. 050 569 2551 PIIKKIÖN Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. KYLLI SALO BMX-rata Kuusistossa veti saman tien innokasta väkeä KUUSISTO BMX-rataa viimeisteltiin maanantaina Kuusistoon Empon kentän vieressä, ja rata tuli jo saman tieteen täyteen innokkaista pyöräilijöistä. Onko tornin ylläpidossa mukana muita kuin Metsähallitus. – Kaarinan kaupunki onkin saanut alan harrastajilta paljon kiitosta. 0400 784 357/ Antti Rajala maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi www.maalausliikeurajala.com Pyydä tarjous! • sisäja ulkomaalaukset • tapetoinnit, laatoitukset • ym. – Jos se voidaan kunnostaa, etsitään mahdollisuuksia tehdä se. – Katsellaan nyt ainakin kesän yli. Se on todennäköisesti korvaamassa motocrossin, hän miettii. Uusi kaksikerroksinen torni maksanee 30 000– 50 000 euroa. Käyttökieltopäätöksen on tehnyt Anssi Riihimäki Metsähallituksessa sen vuoksi, että tornin jaloissa on pahoja lahovaurioita. Samoin voimme luovuttaa tornin ylläpidon jollekin muulle taholle, esimerkiksi yhdistykselle tai kunnalle, niin sanotun kummisopimuksen kautta. 02-4798 703 Maalausliike RAJALA OY Jussinpellontie 22, 20780 Kaarina P. 045 787 74901 Meille pääsee myös ilman ajanvarausta! 20,. päivänä 2019 www.romuautoturku.fi • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • Toimimme Turun seudulla
Näissä tapaamisissa katsotaan elokuva, jonka pohjalta Pankiv johdattelee keskustelua. – Isäni oli ukrainalainen sotavanki, joka asui äitini perheen maatalossa. – Äiti ja isä aina sanoivat, että jonkun pitäisi kirjoittaa heidän tarinansa. Heistä on hienoa päästä arvokkaaseen rakennukseen sisään ja saada kokea hiljaisuutta tai järjestettyä ohjelmaa, Markkula kertoo. Taidekartano ja Villikahvila ovat avoinna 2.6.–4.8, la klo 13–17, su–ke klo 13–19. – Minusta tarvitaan sellaista vapaa-ajan tekemistä, joka ei liity ostamiseen. Ero on, että ihmiset tappavat toisiaan sodassa, kukot eivät. . Taiteilija kuvasi kukot sodan metaforaksi. Seitsemäntenä toimintakesänä Kuusistossa tavataan argentiinalaisia vieraita Beatriz Maria Grosson teos imee maasta Äiti maan energiaa. Pankivin espanjankielinen teos julkistettiin kesäkuun alussa Taidekartanossa. . . Lattianrajassa nojailee taideteoksia, jotka jonottavat pääsyä tyhjien seinien piristeeksi. Vaikka Mescher on kotoisin maapallon toiselta puolelta, hänen taulujensa aiheet ovat ajankohtaisia maailmanlaajuisesti. Suljettuna Markkula ei halua komeaa Kuusiston kartanoa nähdä, joten kerta toisensa jälkeen hän palaa kesän alussa ja käärii hihat. Beatriz Maria Grosson näyttelytilassa kirkkaat keltaisen ja punaisen sävyt tervehtivät tulijaa. Äiti muisti jopa tutun kiven kotitalonsa portinpielessä. Villikahvilassa käteismaksu. Kesäkuun näyttelyä pystyttää kymmenen taiteilijaa, joista osa on tullut Argentiinasta saakka. Jos kukko on tappelussa alakynnessä, se vain menee hiljaa maahan merkiksi antautumisesta, hän kertoo. – Olemme monessakin mielessä taitekohdassa, josta ei voida jatkaa samalla tavalla eteenpäin. KAISU HAUTAMÄKI KULTTUURIST Gerargo Mescher (oik.) maalasi taulun kukkotappelusta, joiden harjoittaminen on onneksi nykyään jo Argentiinassa kiellettyjä. Nyt minun kirjoittamani kirja, Ilmi ja Vladimir – rakkauden ja sodan välissä, julkaistiin täällä, ja ympyrä tavallaan sulkeutuu, Pankiv kertaa tunteikkaasti. Vapaa pääsy näyttelyihin ja tapahtumiin. Ilmaston ja kulttuurin kriisi pakottaa meidät tekemään arjen asioita eri tavalla, Markkula näkee. – Nämä ovat energian eli rakkauden värejä. Rosalia Pankivin äiti oli kotoisin Raisiosta. Rakkaus vei Ilmin Argentiinaan Se, miksi Suomi on Mescherille niin tuttu, johtuu hänen vaimonsa juurista. Pankiv on myös koulutukseltaan filosofi, joten hän järjestää kesän aikana Taidekartanossa Filokahviloita. Nämä rakastuivat, Pankiv aloittaa perheensä tarinan. Grosso kertoo maalaavansa maailmaa, joka piilottelee todellisuuden toisella puolella. Gerardo Mescher lukee paljon kotimaansa sanomalehdistä sodista, pakolaisista ja saasteista ja käsittelee näitä aiheita maalauksissaan. Kartanon hengetär palaa joka kesä ”Tarvitaan tekemistä, joka ei liity ostamiseen” Taiteilija Merja Markkula rakentaa Taidekartanon näyttelyitä kaikkien yhteiseksi iloksi nyt seitsemättä kertaa. Niinpä vanhempani kulkivat laivalla Atlantin halki ja aloittivat elämänsä nollasta vuonna 1949. Niinpä hän pakeni Tukholmaan, minne rakastunut maatalon tyttö pian seurasi häntä. KAISU HAUTAMÄKI . Hän on toiveikkaasti etsinyt itselleen seuraajaa, mutta palkattomaan työhön on luonnollisesti vaikeaa löytää yhtä omistautuvaa tekijää. Pankivin isosisar syntyi Tukholmassa. Paluu oli nostalginen. FAKTA Taidekartanon kesä . Violetit pampulat ovat Andien intiaanien käsityötä. Samaan argentiinalaisseurueeseen kuuluvat Beatriz Maria Grosso (vas.) ja Rosalia Pankiv auttoivat ripustamaan teoksia. Perheen piti kahden vuoden päästä jälleen lähteä Ruotsista, sillä isällä ei ollut virallisesti minkään maan kansalaisuutta. Kesälauantaisin galleriassa opitaan ja tanssitaan aitoa argentiinalaista tangoa. Venäjä halusi sotavankinsa takaisin kotiin, mutta ukrainalaismies ei halunnut palata. Täällä ihminen löytää ajatuksiinsa uutta kulmaa ja hengen ravintoa.. päivänä 2019 Taidekartanossa värit vuotavat synkkään todellisuuteen Kaisu Hautamäki Kuusisto Kuusiston kartanon huoneissa kolistellaan. Meditoidessani näen nämä värit, taiteilija selittää. 30 Keskiviikkona kesäkuun 5. – Argentiina toivotti tervetulleeksi kaikki, jotka halusivat työskennellä siellä. Raisiolaisäiti ei palannut takaisin Suomeen ennen vuotta 1991, jolloin hän oli 74-vuotias. Taidekartanon emäntä ja kuraattori Merja Markkula kertoo rakentaneensa kesän näyttelyt teoksista, jotka ovat vahvasti sidoksissa nykyhetkeen. Hän kehuu maan olevan pieni mutta puhdas, järjestelmällinen ja teknologisesti edistynyt. Todellisuus on synkkä, mutta sen takana oleva viisaus on valoa. Argentiinalainen vierailee Suomessa nyt neljättä kertaa. Taidekartanon seitsemäs kesä on alkamaisillaan, ja ilmassa väreilee odotus. . Maailman todellisuuden takana Argentiinalaisseurue tuo monenlaisia latinotuulahduksia Kuusistoon. – Saan palautetta ihmisiltä, jotka tulevat tänne vuodesta toiseen. Argentiinalaiset selittävät, että Andien intiaanit käyttävät samoja värejä lipuissaan
31 Keskiviikkona kesäkuun 5. puh. päivänä 2019 E. 2 aikuista ja 3 kpl 3–17-vuotiasta lasta) Yli 7-vuotiaat: 25 € / 22 € | 3–6-vuotiaat: 12,50 € / 10 € | Alle 3-vuotiaat ilmaiseksi TURVAPALVELUT SAARISTO JUNIOR ALEKSANTERI HAKANIEMI BENJAMIN PELTONEN LUKAS LEON Tubettajat: DEATA RONI BACK PINKKU PINSKU SARA KAROLIINA ROPONEN LA 8.6. Ewarco on käytännössä järjestelmä, joka kattaa putkistoja ja hanoja lukuun ottamatta koko talon LVI-järjestelmän, ollen näin uudisrakentajalle ehdoton valinta. MUURAMA OY TALOKUNNOSTUS Talokunnostus E. 0400 123 515 • www.hsboats.fi Meillä Simpun valmistus , markkino inti, tehdasmy ynti VENEESI PARHAAKSI HS-BOATS OY FESTA RIKESÄN AVAU S J. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula KeSäKUUN TARJOUS Mattojen pesu -15% (Koskee kesäkuun aikana jätettyjä) • korjaukset • teak -kansilaatat • lisävarustelut • koneja laiteasennukset • sisustukset Puh. Perjantaisin suljemme jo klo 15. Ewarcossa on korjattu suomalaisen suunnittelun avulla aiempien lämmitysja ilmastointijärjestelmien yleisimmät ongelmat. KARJALAINEN JUHA TAPIO ELLINOORA OLAVI UUSIVIRTA MICHAEL MONROE KLAMYDIA TUURE KILPELÄINEN PIKKU G KAIJA KOO CHISU HAPPORADIO TEFLON BROTHERS POPEDA LIPUT: Lippupisteen ja Tiketin myyntipisteet kautta maan (Vihreä hinta vain S-Etukortilla, edun lisäksi ei Bonusta), Kaarinan ja Piikkiön yhteispalvelupisteet (ei S-Etua). Muurama Oy Erik Muurama | 0400 82 72 62 www.muurama.fi pomu@hotmail.fi • Julkisivumaalaukset • Katonhuoltotyöt • Kattoremontit • Kaikki kattomaalaukset Julkisivuremonttien ja kattotöiden ammattilainen Toimimme VarsinaisSuomessa ja saaristossa Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Tämä teknologia mahdollistaa jopa maalämpöä paremman hyötysuhteen ja näin alhaiset käyttökustannukset. Ewarco on investointikustannuksiltaan kilpailukykyinen, hyötysuhteeltaan ylivertainen, ei aiheuta vedon tunnetta, eikä jäädy kovillakaan pakkasilla. -festivaali 1 pv 53 € / 48 € | 1 pv Silver 79 € / 72 € | 1 pv Gold 99 € / 90 € 2 pv 85 € / 75 € | 2 pv Silver 109 € / 99 € | 2 pv Gold 149 € / 134 € Perhelippu: 85 € / 75 € (sis. Ewarco oy 0400 528564 • info@ewarco.fi • www.ewarco.fi. Nuoret x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x xx xx xx xx xx x x x x x x xx xx xx xx xx x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x THE MORE YOU LEARN THE MORE YOU ROCK EST. 2011 Rock academy www.saaristo-open.fi Yhdistetty lämmitys-, käyttövesija ilmastointijärjestelmä omakotitaloille Ewarco-järjestelmä on suomalainen innovaatio, joka yhdistää maalämmön, lämmön talteenoton, aurinkoenergian ja ilmastoinnin hyödyt yhdessä ainoassa asennusvalmiissa järjestelmässä
189 € Yli 200€ palvelusta -15% alennus tällä kupongilla. 32 Keskiviikkona kesäkuun 5. päivänä 2019 Henkilöauton käsinpesu + kovavahaus 60 € Henkilöauton käsinpesu + kovavahaus + sisäputsaus 100 € Henkilöauton Stardust PCS2 pinnoite alk
33 Keskiviikkona kesäkuun 5. ENNEN JÄLKEEN ANNA VANHOILLE KATUKIVILLE UUSI ELÄMÄ. ULTRA LX 12.990 € Rival 500 ALU + Tohatsu 50 18.900 € Pyydä tarjous: Puh: +358 41 757 9735 astrumkivi@gmail.com Tarkastele teokset: astrumkivi.fi Vanhat betoniset katukivetykset haalistuvat ja sammaleisia katukiviä ei tarvitse välttämättä vaihtaa – uudista ne! Annamme heille uuden kauniin ulkonäön Tikkurila Patio Kivikuullotteella. 02 435 3380 www.veneraisio.fi Avoinna Ma Pe 10.00-18.00 La 10.00-13.00 Kaikkea vesille – Alumiinista! Kawasaki ULTRA LX ULTRA LX -vahvan suurikokoisen rungon ansiosta Ultra LX -vesijetti on vakaa ajettava. päivänä 2019 TOHATSU 9,8 1990 € TOHATSU 5 990 € TOHATSU EFI 60 6890 € TOHATSU EFI 50 5990 € Alutroll 450 + Tohatsu 30 14.900 € TOHATSU on ainoa perämoottorivalmistaja, jonka kaikki mallit valmistetaan Japanissa. Rival 600 ALU + Tohatsu 115 31.900 € Alutroll 485 cc + Tohatsu 50 20.900 € TOHATSU EFI 20 2990 € Purokatu 9, 21200 Raisio Puh. Lopputuloksena loksena vanhat katukivetykset näyttävät uudelta. Valittavana on useita väriä
– Perustimme yrityksen Valoa vanhoille lampuille ?Vanhat valaisimet on niin hyvin tehty, että ne kestävät sukupolvia. Valaisintarvikkeessa on myynnissä useita kymmeniä eri värejä.. Koristeellinen lamppu on ollut vuosia vain varastossa, pistoke kun ei käy nykyisiin maadoitettuihin pistorasioihin. Yleensä kaikki sähköosat kannattaa vaihtaa kerralla uusiin, hän toteaa. – Tätähän on selvästi joskus aiemmin korjattu. – Ne menevät nyt Ö-mappiin. Ensi näkemältä ei arvaisi olevansa tukkuliikkeen lisäksi vähittäiskaupassa. Lampunpidike retkottaa ja sähköosat ovat kellastuneet ja kuluneet. päivänä 2019 Maria Kesti Krossi Pekka Riikonen tutkailee kiinnostuneena isoäitini pöytälamppua. Ehkä johto on silloinkin vaihdettu, Riikonen sanoo. Yritys korjaa vanhoja valaisimia sekä myy valaisimien sähköosia. Lopuksi Riikonen ottaa käsittelyyn isoisäni itse nikkaroimat lyhdynmalliset kuparikattolamput. Sitten vuorossa on Kupittaan Saven keraaminen pöytälampunjalka, joka on toisen isoäidin perua. Valaisinten muovipäällysteisen sähköjohdon voi vaihtaa tekstiilijohdoksi. Katja ja Pekka Riikonen ovat nykyään paimiolaisia, Leena Riikonen asuu Kuusistossa. Vuosikymmenten tietotaitoa Olen Asianajajankadulla Krossissa, Suomen Valaisintarvike Ky:ssä. Sellainen Suomen Valaisintarvike alun perin olikin. Ei mene kuin hetki, kun sekin on uudessa uskossa. – Mihin tahansa lasipurkkiin voi porata reiän, ja siitä voi tehdä lampun, Riikonen vinkkaa. Pekka Riikonen opettaa tyttärelleen Katjalle vuosikymmenten aikana keräämäänsä tietotaitoa. Tämäntyyppisiin lamppuihin on vaikea vaihtaa uutta johtoa, sillä lampunjalan sisälle ei pääse, mutta Pekka Riikosella on niksinsä, joilla ongelman saa ratkaistua. Hän lähtee ruuvaamaan valaisimesta irti sähköosia. Liike sijaitsee Krossin hallien keskellä ja näyttää teollisuusyritykseltä. Pekka Riikonen Valaisimilla sisustetaan enemmän kuin koskaan – Krossissa luodaan kärrynpyörästäkin lamppu Isoäidin pöytälamppu saa uuden elämän, kun sähköosat vaihdetaan. MARIA KESTI Kupittaan Saven lampunjalan sähköosat olivat jo vaaralliset. TALOUREST TALOUREST Pekka Riikosen suunnittelema ja toteuttama kattovalaisin, jonka kuvut ovat Lasikostamon. 34 Keskiviikkona kesäkuun 5. Samalla pöytälamppu saa kullanvärisen johdon valkoisen tilalle ja muuttuu hetkessä tyylikkäämmäksi. Ne kannattaa korjata. Riikonen uusii hapertuneet sähköosat turvallisiksi ja korvaa muovijohdot punotulla tekstiilijohdolla
Huipputaloudellinen. Vanhan valaisimen korjaamisen hintahaarukka on Valaisintarvikkeessa 30–600 euroa. Sis.alv Tosi siisti. Kiinasta tilatut tekstiilijohdot eivät tähän mennessä ole samaan pystyneet, ja siksi niitä ei varastossa olekaan. Hyvä. Arisuon vuosina ongelmana oli ollut se, että valaisinten osat piti tilata ulkomailta ja toimituksissa kesti kauan. – Olemme etsineet osia, kasanneet tilauksia, siivonneet ja järjestelleet tavaroita. Komia työpeli. – Tulin tänne nyt ensimmäistä kertaa, ja taidan tulla toistekin, hän sanoo. Sis alv. Tekstiilipintaisia sähköjohtoja on useita kymmeniä: punottuja, punomattomia, punaisia, tummanruskeita, kultaisia, limenvärisiä. Yritys ei myy varjostimia eikä uusia kokonaisia valaisimia. Lisäksi monelle innokkaalle sisustajalle sattuu usein eteen jotain kiinnostavaa, josta tulee tuumittua, että tuostahan voisi saada hauskan lampun. – Nämäkin perintöaarteesi kestävät ainakin 50 seuraavaa vuotta, hän lupaa ja ojentaa lamppuni minulle takaisin.. – Kun katsoo maailmaa sillä silmällä, alkaa nähdä kaikkialla lampun aihioita! Pahin kilpailija on taivaalla Suomen Valaisintarvikkeelle perustettiin kokeilumielessä verkkokauppa seitsemisen vuotta sitten. Tuli tarpeeseen – Turun seudulla on todella vähän lampunkorjaajia. Vanhoja valaisimia ryhdyttiin korjaamaan samoihin aikoihin. – Selvästi tarvetta on. Valaisintarvikkeen selkeä sesonkiaika on pimeä vuodenaika. Eniten ostetaan kytkimiä ja lampunpitimiä. Katja Riikonen kulkee Valaisintarvikkeen hallissa ja näyttää, mitä valikoimissa on. päivänä 2019 TERVETULOA! www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen -15 Skoda Fabia 1.2 Tsi Comb 100tkm. 12 950e -08 Nisssan King Cap 2.5 Di 4x4 Comfort 166tkm. Valaisintarvikkeessa on laitettu kuntoon jopa huoneenkorkuisia kristallikruunuja. Hän oli löytänyt Valaisintarvikkeen internetin kautta. Lampusta nimittäin tulee korjattuna käytännössä uusi. Siisti 4-veto. Tilauksia tulee ympäri Suomea, Rovaniemeä myöten. – Valaisimilla sisustetaan nyt enemmän kuin koskaan ennen. Usein meiltä tilataan tuotteita, joiden postikulut ovat kalliimpia kuin tuotteen hinta, Pekka Riikonen ihmettelee. Yllättäen tilauksia tuli hyvin, ja määrä kasvaa jatkuvasti. Kaksi vuotta sitten avattiin ovet myös yksityishenkilöille. Lähes mikä tahansa taipuu valaisimeksi: vanha kattila, lasipurkki, kori, pesuvati tai harmaantunut lankunpätkä. A/C, Webasto, Hyllyt. Ennen oman yrityksen perustamista Riikonen työskenteli Arisuon valaisintehtaan suunnittelijana Kaarinassa. Hieno moderni auto. – Yhden sellaisen kanssa saimme opetuksen. Kun suomalainen valaisinvalmistus hyytyi, uusia asiakkaita löytyi tukkuja sähköliikkeistä. 10 950e -08 Toyota HiAce D4-D L2 4wd 289tkm. Uusi direktiivi vaatii korjaamaan lamppuja Vuonna 2021 on tulossa voimaan EU-säädös, joka vaatii, että kaikkien sähkölaitteiden on oltava korjattavia. 10 950e -12 Opel Astra 1.4 Eco Life HB 79tkm. 7950e -13 Nissan Primastar WS 2.0 Dcti L2 85tkm. Silloin meillä oli vain valaisinosien maahantuontia teollisuudelle, Riikonen taustoittaa lamppujani ruuvaillessaan. 10 750e -13 Honda Civic 1.6 Crdi HB Comfort 139tkm. Huippuvarusteet. Suomen Valaisintarvikkeessa oli haastatteluhetkellä tettiläisiä Paimiosta. 36 vuotta sitten Koristoon vanhaan navettaan. Uuden lampun voisi saada samalla hinnalla, mutta varsinkin vanhimpien valaisinten korjaaminen kannattaa. Katja Riikonen Verkkokauppa perustettiin kokeilumielessä, ja yllättäen tilauksia tuli hyvin. – Pahin kilpailijamme on iso lamppu taivaalla, Pekka Riikonen kommentoi. Arisuon tarina päättyi 1970-luvulla, ja pienen mutkan kautta Riikonen päätyi perustamaan vaimonsa kanssa oman yrityksen. Sis.alv. Silloin Riikoset kehottavat hyödyntämään toista kaarinalaista lamppukauppaa, Valaisin Grönlundia. Yritystä yritettiin ensin myydä muualle, mutta ostajaa ei löytynyt. Heidän paikkaansa on ottamassa tytär Katja Riikonen. 11 950e meiltä vuokrapakut alk. Säädös tietää hyvää valaisinkorjaajille. Tälle oli tarvetta, ja yritys menestyi. Työ on ollut yllättävän helppoa oppia, Tuomas Merranti ja Sanni Helin kertovat. Lisäksi Katja käy oppisopimuksella peruskoulutuksen sähköalalle. Edullista ajoa. Toimiva halpa paku. – On ollut tosi mielenkiintoista. 35 Keskiviikkona kesäkuun 5. Sis.alv. Riikosten yrityksestä tuli välivarasto, josta suomalaiset valaisintehtaat saivat osansa nopeasti. – Katja on näppäräsorminen ja pärjää erittäin hyvin, isä kehuu. 15 950e -12/11 Renault Trafic 2.0 Dci L2 Blind 108tkm. 180e + alv/vko ?Lampun aihioita alkaa nähdä kaikkialla. Sis.alv. 3250e -09 Nissan King Cap 2.5 Di 4x4 190tkm. Hän on tullut odottamaan oman pöytälamppunsa korjausta. Riikoset kertovatkin, että vanhojen valaisinten korjaaminen on selvästi tullut tarpeeseen. – Olemme tehneet valaisimia esimerkiksi vanhasta kärrynpyörästä ja pyykinpesukoneen rummusta, Riikoset kertovat. Vain 212 tkm. 44-vuotias Riikonen opettelee isänsä vuosikymmenten aikana keräämää tietotaitoa ja satoja niksejä, joilla eläköitymässä olevat lamput saa takaisin työterään. – Vanhat valaisimet on niin hyvin ja lujasti tehty, että ne kestävät sukupolvia, Riikonen kommentoi. Turusta en löytänyt yhtäkään, kommentoi myymälän puolella asiakas Riitta Nuotio Turusta. Kodeista ja kirpputoreilta löytyy jatkuvasti vanhoja aarteita, joille pystyy antamaan uuden elämän, Katja kuvailee. Sis.alv. 9750e -15 Peugeot 208 Vti 82 Style 81tkm. Nyt Pekka ja Leena Riikonen ovat ylittäneet seitsemänkymmenen ikävuoden. 12 850e -05 Opel Vivaro 1.9 Di L1 300tkm. Katja oli töissä taloushallinnossa, ja lopulta hän innostui vanhempiensa 36 vuotta sitten perustamasta liikkeestä. Hyvä. – Kun jonkin on tehnyt kaksisataa kertaa, alkaa viimeinkin tulla rutiini! Katja naurahtaa. Nyt rakenteet ovat vahvemmat, hän nauraa. 9950e -07 Audi A3 2.0 Tdi SB Quattro. Katja näyttää myös, miten hyvin italialainen tekstiilijohto taipuu. Hieno. Katto ei kestänyt painoa vaan tuli alas
135.000?e Henri Huunonen, p. 1150 € Ilmalämpöpumppu, joka ei pakkasta pelkää. 1983 Mh. 58.000?e – 66.000?e Tuomas Bastman, 040 7711 217 Piikkiö, Hadvala 88?m 2 Mattilantie 2 a 3k+k+s+lasitettu parveke. Tontti 2360?m² RV. Mh: 112.674,52?e, Vmh: 124.900?e Kalle Kavalto, 041 5437 441 Piikkiö, HarvaluOTO 155/275?m 2 uudentalontie 43 6h+k+s+kph+khh+3wc+varasto/at. Mh: 79.254,40?e, Vmh: 90.000?e Kalle Kavalto, 041 5437 441 kaariNa, keskusTa 81?m 2 Voudinkatu 6 E 3h+k+s+kph+lasitettu parveke. 1914 Mh: 149.000?e Minna Mäkinen, 0400 364 335 kuusisTO eMPO 171/283?m 2 Puistotie 29 Merenrantakiinteistö. Mh: 590.000?e Minna Mäkinen, 0400 364 335 Aninkainen Kiinteistönvälitys / Kaarinanhovi Oy 050 407 8778, Oskarinkatu 2, 20780 KAARINA. 1985. Tontti 1693?m 2 Rv. 0400 733 992 ristopitkanenoy@gmail.com I www.ristopitkanenoy.fi EBERSPÄCHER LISÄLÄMMITTIMET TURUN THERMOHUOLLOSTA Turun Thermohuollossa teemme Eberspächer lisälämmittimien asennukset, huollot ja korjaukset autoihin, veneisiin ja asuntoautoihin. Mh: 288.000?e Lea Rastas, 044 550 2488, lea.rastas@aninkainen.fi kaariNa, HOviriNTa 53,5?m 2 emännänkatu 4 B 2h+k+kph+s+lasitettu parveke. päivänä 2019 600 € Kiusaako kuumuus tai haluatko leikata lämmityskuluja. 36 Keskiviikkona kesäkuun 5. Lea, LKV, KiAT 044 550 2488 Minna, LKV 0400 364 335 Tuomas, LKV 040 771 1217 Kalle 041 543 7441 Henri 040 052 2867 Paikallinen välitystoimisto palvelee ilolla! Kerrostalot Omakotitalot Rivitalot Loma-asunnot Tontit KaaRina, HulkkiO 62?m 2 Nurmelantie 5 F 2h+k+kph+s+vh+autokatos. 99.000?e Henri Huunonen, p. Tontti: 5520?m 2 Rv. GREE U-CROWN 12 35 A/W Meiltä myös kaikki VEDENSUODATUSLAITTEET Puh. U-Crown on suunniteltu sekä valmistettu toimimaan Pohjolan ääriolosuhteissa. 0400 522 867 Okja PariTalO TONTTeja kaariNa RauhaLinna Morsinkokuja Kaarina Tontit 970?m 2 – 1300?m 2 Mh. Rv. 135.000?e Vmh. 1990 Mh. Laitteissa WIFI ohjaus ja ylläpitolämpö. Kerros 1/6 Rv: 1989 Mh: 125.000?e, Vmh: 125.000?e Lea Rastas, 044 550 2488, lea.rastas@aninkainen.fi Piikkiö keskusTa 85/100?m 2 lukkarinpolku 5 4h+k+kph+katettu terassi, autotalli, pihasauna. Myös ilmavesilämpöpumppuja, kysy hintoja! GREE FAIRY 35 uudella R32 kylmäaineella. 2007. Tontti: 5015?m 2 Rv. 0400 522 867 Piikkiö 29,5?m 2 kiimalehdontie 17 Tupakeittiö + parvi + sauna + pukuhuone + vierasmaja, puucee, 2 varastoa
Esimerkkejä huoneistoista: huonel. m 2 krs mh € vh € 1h+kt 30.0 3/8 45 497 121 363 2h+kt 46.0 2/8 45 350 161 677 2h+kt+s 49.5 8/8 50 261 175 439 3h+kt+s 58.0 8/8 74 689 221 362 3h+kt+s 71.0 5/8 58 830 238 379 ASUNTO OY KAARINAN Oskari Pyhän Katariinan tie 9, 20780 Kaarina Karjatie 12 d, 21420 Lieto Asunto Oy Liedon Rauhassa yhdistyvät luonnonläheisyys, kiireetön arki ja huoleton kerrostaloasuminen. 37 Keskiviikkona kesäkuun 5. Olemme rakentaneet jo yli 12 000 kotia, jotka sijaitsevat hyvillä paikoilla ja joiden pohjaratkaisut suunnitellaan ammattitaidolla. Tämä Sigge Arkkitehtien suunnittelema talo on rakennettu jylhän Graniittilinnan läheisyyteen, sataman puolelle. Oskari on loistavien liikenneyhteyksien varrella ja matka Turkuun taittuu nopeasti! Energialuokka C. Esimerkkejä huoneistoista: huonel. Työllistämme noin 3000 henkilöä, joista omaa henkilökuntaa on 220. Ainutlaatuinen sijainti ja rakennuksen kaareva muoto mahdollistavat yksilölliset pohjaratkaisut, jollaisia et muualta löydä. Kohde on valmis, tervetuloa tutustumaan! Kohdetta välittää: Bravo Kiinteistönvälitys Petri Ingman | 050 343 4877 ASUNTO OY TURUN Asunto Oy Kaarinan Oskari valmistuu joulukuussa paraatipaikalle keskelle Kaarinan palveluja ja uudistuvaa keskustaa. Asukkaiden käytössä ovat mukavat oleskeluja leikkialueet ja mikä parasta, tärkeät palvelut, kuten kaupat ja koulut, ovat lähellä. Kodit välittää: Huoneistokeskus Turku Linnankatu Tero Isosomppi | 040 752 0583 Lea Wuori | 040 670 1053 Esimerkkejä huoneistoista: huonel. Energialuokka C. klo 17.00–17.30. Esittelyhuoneisto on valmis, tervetuloa tutustumaan! Kohdetta välittää: Huoneistokeskus Turku Linnankatu Lea Wuori | 040 670 1053 Taneli Soila | 0400 606 633 Pohjola Rakennus Oy Suomi | Ajurinkatu 2, 20100 Turku | Vaihde 020 775 9600 | pohjola@pohjolarakennus.fi | Pohjola Rakennus Oy Suomi on hyvien naapurustojen rakentaja. Vuonna 1989 perustetulla perheyrityksellä on toimipisteet Helsingissä, Tampereella, Turussa, Oulussa, Jyväskylässä ja Kuopiossa. Oskarin asunnot ovat moderneja kaupunkikoteja, jotka soveltuvat sinkuille ja pariskunnille. krs m2 mh € vh € 2h+kt 1/3 52.0 51 570 € 171 900 € 2h+kt 1/3 43.0 47 670 € 158 900 € 3h+kt 2/3 63.5 63 870 € 212 900 € 3h+kt 3/3 54.5 80 970 € 269 900 € Esittely kohteessa: ma 10.6. H av ai nn ek uv a H av ai nn ek uv a H av ai nn ek uv a Linnanporras Rauha ASUNTO OY LIEDON. Energialuokka B, arvioitu valmistuminen 8/2019. klo 17.00–17.30. Alue on parhaillaan kokemassa täydellisen uudistuksen, jossa 8-kerroksinen Oskari on ensimmäinen alueelle rakennettavista neljästä kerrostalosta. klo 17.30–18.00. päivänä 2019 Löydä elämäsi kokoinen koti Michailowinkatu 5, 20100 Turku Historiallisella Kakolanmäella on myynnissä upea 37 asunnon pienkerrostalo Asunto Oy Turun Linnanporras. Yhtiö koostuu omasta maanhankinnasta, hankekehityksestä ja kerrostalotuotannosta. Liikevaihtomme oli vuonna 2018 noin 260 miljoonaa euroa. Esittely tontilla: ti 11.6. Viihtyisä talo sijaitsee Liedon vanhan torialueen kupeessa, upean Aurajoen lähellä. krs m2 mh € vh € 1h+kt 2/5 32.5 39 270 € 130 900 € 2h+kt 4/5 48.0 50 670 € 168 900 € 3h+kt+s 1/5 65.0 62 970 € 209 900 € 3h+kt+s 4/5 85.5 89 070 € 296 900 € Esittely kohteessa: ke 12.6
38 Keskiviikkona kesäkuun 5. Kaarinassa kaavoitetaan lähistöltä myös toista, 30 hehtaarin kokoista aluetta. Kaupunkikehityslautakunta ottaa kaavan käynnistämiseen kantaa tänään. 299€ Esim. Kartanon omistava Lemon Kartano Oy on tehnyt aloitteen vuonna 2001 valmistuneen asemakaavan muuttamisesta. Ainakin renkaiden kunnon poliisi tarkistaa, kun osuu paikalle, Äikäs kommentoi. Muutoksia on tulossa AlaLemun kartanon pohjoisja itäpuolelle kuuden hehtaarin kokoiselle alueelle. Lisäksi Lemunniemellä on Torppalan ekokylän kaava vireillä. Tämä on valojen, metelin ja kuminkäryn määrän perusteella karannut todella isoksi, kertoo 300 metrin päässä asuva naapuri. Väistötilat pystytetään nykyiselle puistoalueelle ja parkkialueelle. Lisäksi alueelle voisi tulla uusia omakotitaloja. KAARINAN KAUPUNKI Ala-Lemun maita kaavoitetaan jälleen – asuntoja tulossa kartanon ja Lemuntien väliin KAAVOITUS Ala-Lemun maita on jälleen tulossa kaavoitukseen. päivänä 2019 UUTISSI HÄTÄSEST 040-743 2205 Soita ja varaa aika: MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS -50% PUHTAAMMAN SISÄILMAN PUOLESTA ILMALÄMPÖPUMPUN SÄÄSTÖPESU 290€ IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUS (OKT koneellinen ilmanvaihto) ALK. Myös tällä alueella olisi pelattu golfia. Kaupunkikehityslautakunta päättää tänään siitä, lähdetäänkö koulua kaavoittamaan idealuonnoksen pohjalta. PAKETTIHINTAAN: Ilmalämpöpumpun SÄÄSTÖPESU + IV-järjestelmän puhdistus 1 krs OKT 399€ Kuminpoltto Piispanristillä on riistäytynyt käsistä HÄLYTYSAJOI / Maria Kesti Piispanristillä sijaitsevan Puuilon naapurusto on tänä keväänä nukkunut huonosti. Kaupunginhallitus lähetti kyseisen kaavan maanantaina kolmannelle nähtävilläolokierrokselle. Teemu Äikäs Lounais-Suomen poliisilaitokselta kertoo, että kuminpoltto on jokakePuuilon myymäläpäällikkö Juha Tala on törmännyt siihen, että öillisiin kruisailuihin Puuilon pihalle kutsutaan ihmismassoja Facebook-ryhmässä. Lisäksi piha pesetetään. Poliisi muistuttaa, että parkkialueet eivät ole leikkikenttiä, joissa saa ajella miten sattuu. Pientaloja palveluasuntoja aiotaan Lemuntien varteen. LUKIJAN VINKKI. Hän kertoo, että parkkipaikalle on lähipäivinä tulossa betoniporsaat, jotka estävät ajelun. – Usein kuminpolttajilla on muitakin epäkuntoisuuksia ajoneuvossa. – Tätä oli jo viime kesänä, mutta nyt ajelu on villeimmillään hyvin myöhäiseen kellonaikaan, kello 00–03 välillä. – Toistaiseksi mitään muuta ei ole hajotettu. Nykyisessä kaavassa alue on yhdessä päärakennuksen kanssa määrätty matkailu-, kulttuurija opetuspalveluille. väinen ja -kesäinen ilmiö, josta aika ajoin innostutaan. Syynä on öinen kuminpolttoralli Puuilon parkkialueella: asvaltilla on toukokuussa kaahailtu äänekkäästi läpi yön. Alueella on tällä hetkellä ravintolatallirakennus, peltoa ja omenapuita. Naapureita tilanne ei välttämättä helpota, sillä kuminpolttoajelu siirtyy todennäköisesti viereisille muiden yritysten parkkialueille. Uusia asukkaita on tulossa 190. Se on pääosin Turun omistuksessa. Aiemmin kartanon ympäristöön haviteltiin golfkenttää, mutta hanke kariutui. Nyt päämääränä on saada paikalle asuntoja. Uusi koulurakennus sijoitetaan alustavasti purettavan koulun pohjoispuolelle. MARIA KESTI UUTISSI Hovirinnan koulun idealuonnos valmistui KAAVOITUS Hovirinnan uuden koulun kaavasta on laadittu idealuonnos. Puuilon parkkipaikka on tällä hetkellä mustanaan renkaanjäljistä ja kuminpaloista, joita on irtoillut yöllisen väen koetellessa autojensa kykyjä. Lähinnä täällä on ollut vain perussikailua, tölkkien heittelyä ympäristöön esimerkiksi, hän toteaa. – Tätä on tosiaan aiemminkin ollut, mutta koskaan aiemmin pihaa ei ole ajettu näin pahaan kuntoon. Päärakennukseen ja rantaan ei ole tulossa muutoksia. Tilanne harmittaa myymäläpäällikkö Juha Talaa. Poliisi sakottaa kuminpolttajia paitsi ilkivallasta ja lähiasukkaiden häiritsemisestä myös liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Koulun parkkipaikat ja huoltoliikenne tulevat Hoviherrankadun ja Hovirinnantien kulmaukseen
Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. 4.999 € 1.795 € (+ asennus kohteen mukaan) (Avaimet käteen -paketti) KOROTON HUSQVARNA-RAHOITUS KYSY LISÄÄ! ! Pensasleikkurin käyntiääni on HILJAINEN! Traktorikoneen suuri AJOLEIKKUREIDEN VAIHTOKAMPANJA! Palvelemme edelleen samassa osoitteessa Puntarinkatu 3 kesän juhliin Meiltä löydät suussa sulavat kahvileivät ja leivokset, makeat ja suolaiset kakut sekä piirakat, herkulliset leivät, pikkusuolaiset ja salaatit. kaltevuus 70 %. Leikkuuleveys 46 cm. Jopa 3.500 m 2 kokoiset alueet. Husqvarna Automower 310 Jopa 1000 m 2 kokoisille alueille. Edistynyt silppuamisterä leikkaa ruohon pienemmäksi ja hienommaksi, jolloin leikkuujäte sulautuu nopeasti nurmikkoon. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. klo 10-17 (09) 512 7298 www.jalonom.fi Vanha Maantie 1 02650 ESPOO Näistä koruista maksoimme 219€ Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 www.kankaanpaanmurske.fi Kankaanpään Murske Oy Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt: maansiirto, louhinta, kaivuutyöt MYYNTI HUOLTO VARAOSAT Orikedonkatu 9, Turku ark. GPS-avusteinen navigointi. 8 -16.30 p. 020 7466 703 www.traktorikone.fi Tuo vanha käyntikuntoinen ajoleikkurisi meille vaihdossa, saat VÄHINTÄÄN 1000 € VAIHTOHYVITYKSEN! Ilmainen kotiinkuljetus 25 km säteellä, haemme samalla vanhan leikkurin pois. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 399 € (norm. 588 €) Ruohonleikkuri Husqvarna LB 146P Helposti käynnistyvä, kevyt ja silppuava kestosuosikki. Akkutrimmeri sopii erinomaisesti nurmikon reunojen tai pienten alueiden korkean ja karhean ruohikon siistimiseen. Sisältää kaiken: robotin, tarvikkeet, asennuksen ja käyttöopastuksen 25 km säteellä toimipisteestämme. Yksi tarjoushyvitys jokaista uutta konetta kohti. Automower Connect -etähallinta. Rinteen max. 339 €) ULKOISTA RUOHONLEIKKUU ROBOTILLE! Husqvarna Automower 435X AWD Markkinoiden ensimmäinen nelivetoinen robotti lähes mahdottomiin olosuhteisiin. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! Edustajamme paikalla: K-Supermarket Katariina Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA keskiviikkona 5.6. 39 Keskiviikkona kesäkuun 5. päivänä 2019 Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. klo 10-17 perjantaina 7.6. (Hyvitys koskee Husqvarnan AWD-malleja ja takavetoista 214TC-etuleikkuria!) Akkupaketti Husqvarna 115iL/115iHD45 Paketissa Husqvarna 115iL-trimmeri, 115iHD45-pensasleikkuri, BLi-10-akku ja QC80-laturi. 289 € (norm. klo 10-17 torstaina 6.6. LED-ajovalot. Tervetuloa herkkusuiden paratiisiin! paistaa aamusta iltaan
LA 19.10. MYYNNISSÄ MYÖS ROKKI-VIP-PAKETTI!. TO 1.8. 39,50 popeda + neljä ruusua PE 18.10. PE 16.8. PE 5.7. alk. PE 19.7. LA 13.7. KE 3.7. TO 18.7. 45,uriah heep + melrose d-a-d TO 17.10. LA 29.6. 40 Keskiviikkona kesäkuun 5. TO 4.7. alk. PE 28.6. alk. päivänä 2019 sunborn live proudly presents @ logomo LIPUT NYT MYYNNISSÄ Vanha Suurtori 2 | pinella.fi PINELLAN TAPAHTUMATELTTA TURUN SUURTORILLA, PORTHANIN PUISTOSSA: LIPUT NYT MYYNNISSÄ + PALJON MUUTA!! + PALJON MUUTA!! VILLE LEINONEN, YLVA HARU, LEEKO SIR ELWOOD TRIO TERO-PETRI & KORVAAMATTOMAT + KUUMAT SIIVET MEHU LITTLE-WIDOW PLAYS JUICE SEVERI PEURA & SELVÄNNÄKIJÄT + JOANA & BOSSAKOPLA MIKKO HARJU Pinella goes stand up: TOMI HAUSTOLA Solina-ilta: SANS PARADE + VON KONOW Pinella goes stand up: MIKKO VAISMAA YOUNGHEARTED SAMAE KOSKINEN PE 8.6. 39,TO-LA 17.-19.10. NIRVANA TRIBUTE plays MTV Unplugged in New York PE 12.7
loiMaa kahvitarjoilu Jukka paloheiMo paikalla 5.6. -30% HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • Salo • Somero • Kaarina • loimaa • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 Verkkokauppa avoinna 24/7 kenneth lindholM paikalla 5.6. Leikkuulev. S-MARKET, LIETO Katso tarkemmat pysähdyspaikat ja aukioloajat SILMAASEMA.FI/REKKA HALIKKO | KAARINA | PAIMIO | SALO | TURKU | RAISIO Tarjous koskee uusia silmäja aurinkolasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. AP 300 akun ja AL 300 laturin Tehokas vetävä akkukäyttöinen ruohonleikkuri, leikkuuleveys 46 cm. Siima säätyy automaattisesti napauttamalla siimapäätä kevyesti maata vasten. loput Varastossa oleVat VikinG ruohonleikkurit sh. 41 Keskiviikkona kesäkuun 5. soMero stiga Multiclip 47 Mae akkuleikkuri stiga Multiclip 47 vetävänä 269,stihl fsa 56 triMMeri stihl Bga 56 akkupuhallin sh. PRISMA, HALIKKO PE 7.6. SÄHKÖSUUNNITTELU . ILMALÄMPÖPUMPUT . PRISMA, LÄNSIKESKUS TI 4.6. akun ja laturin sis. KORJAUKSET/ HUOLLOT . akun ja laturin Työnnettävä ruohonleikkuri, jossa on 123 cc polttomoottori ja sivullepuhallus. 799,699 € sh. Soita meille, se on turvallista! . 3.180,2.990 € stiga park 220 etuleikkuri sis. kaarina 6.6. 45 cm leikkuuleveys 199 € stihl Ms 170 Moottorisaha 30,1 cm³ 1,2 kW/ 1,6 hv, 4,1 kg, terälevy 30 cm B&S 344 cc -moottori. 60 v litiumakku (4 ah) ja laturi vakiovarusteena. päivänä 2019 uutuudet saapuneet akkutuoteperhe erä stihl Ja stiGa -päiVät tutustu laaJaan ValikoiMaaMMe WWW.sporttikone.Fi sh. Tarjous voimassa kampanjamyymälöissä 3.6.–9.6.2019. akun ja laturin sis. SÄHKÖASENNUKSET . Paino 2,6 kg. 45 cm leikkuuleveys Työnnettävä silppuava ruohonleikkuri, jossa on 123 cc polttomoottori. 369 € stihl Msa 140 akkusaha Kevyt akkumoottorisaha tontin hoitoon ja yksinkertaisiin sahaustöihin. sisältää kehykset ja linssit KAIKKI SILMÄLASIT 50 % Rekkakiertueen kunniaksi! -30 % Kaikki aurinkolasit voimakkuuksilla tai ilman VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) LÖYDÄ REKKA TÄLLÄ VIIKOLLA: MA 3.6. 789,699 € 239 € 520 € 239 € sh. 2.190,1.690 € stiga alpina Bt 108 sd hc Hydrostaattinen vaihteisto, leikkuuleveys 108 cm. 280 mm. QuickStop Super -ketjujarru, öljysäiliö, PM3-teräketju. S-MARKET, AURA KE 5.6. TUULIJA AURINKOENERGIA Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö arituomi@arituomi.fi www.arituomi.fi 24h 24h 0400 527971 Varsinais-Suomessa & Saaristossa Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu WWW.KROSSINKATSASTUS.FI Palvelemme ma–to klo 9–17 pe 9–16 Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 • määräaikaiskatsastukset • muutosja rekisteröintikatsastukset • ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset • venerekisteröinnit Parasta paikallista palvelua!. erä stiga dino ruohonleikkuri Saksalaista huippulaatua! 239 € Työnnettävä, silppuava, leikkuuleveys 45 cm . Tarjoukset voimassa esittelypäivinä kaikissa liikkeissämme. Moottori Alpina Series 7750 452 cc 1-sylinterinen, 8,4 kW sh. PRISMA, ITÄHARJU TO 6.6. 95 cm Combi EL QF -leikkuulaite. 219,169 € esittelypäivätarjoukset esittelypäivätarjoukset stihl rM2r Leikkuuleveys 46cm, moottori Serie 550 EX OHV RS, 2,1 kW / 2,8 hv stihl fs 260 c-e raivaussaha 2kW/2,7hv, leikkuuleveys 480mm, paino 7,7 kg stihl rMa 2 rp sis. salo 7.6. kaarina 7.6. salo 6.6. 349,299 € sh
045 121 2993 • kuormatilan sisämitat 325 cm x 150 cm • kokonaispaino 750 kg, omapaino 290 kg • lehtijouset ja iskunvaimentimet • kippi kaasujousella, vahvistettu perälaita • valmiiksi rekisteröitynä 36 kk takuulla • kokonaispaino 750 kg, omapaino n. päivänä 2019 Meiltä leivonnaiset kesän arkeen ja juhlaan 040 145 9820 Tilaa nyt, nouda myymälästämme ! Myymälä avoinna pe klo 10–17, la 10–15 Kaarikatu 8, 20760 Piispanristi TerveTuloa osToKsille! ...ja elämä maistuu taas ! Tilaukset: turku@ilonaleipomo.fi Puh. 300 kg, aisamassa 75 kg • kuormatilan sisämitat L131cm x P247cm x K131–142cm • valmiiksi rekisteröitynä 36 kk takuulla • Tässä pölytiiviimpi vaihtoehto perinteiselle sinkkiämpäriä muistuttavalle kuomuvaunulle!!! • nautintoa koko perheelle, ympärivuotuiseen käyttöön • hyvä lämpöeristys, sähkön kulutus noin 1 € per päivä • 50 eri mallia ja kokoja, myös valovirralla toimivia • meiltä myös altaan hoitoaineet edullisesti • myös altaiden vuokraus perävaunun kanssa • 250 W väkevästi vääntävä sähkömoottori • 100 litran sinkitty teräskuuppa 1mm ainevahvuudella • 26,4 Ah AGM akku, yhtämittaista ajoa yli 3h (8h työpäivä) • ammatti ja kotikäyttöön, takuu 24 kk www.alberni.fi • www.vahvimmat.fi • www.vjaservice.com 1890 € sis.alv 790 € sis.alv 2790 € sis.alv Hinnat alk. 050 300 2950 Kalle puh. 42 Keskiviikkona kesäkuun 5. 040 145 9820 • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot •?iv-järjestelmät?•?liesikuvut?•?ilmalämpöpumput. 3490 € sis.alv ™. •?keskuspölynimurit?•?varaosat?•?suodattimet?ja?huollot ILMATALO Konemestarinkatu 5. 044 987 8872 Ville puh. 20780 Kaarina 040 503 4108 jouni.lehtonen@ilmatalo.fi AvOInnA ma–to 8.30–16.30 pe 8.00–16.00 Muina aikoina sopimuksen mukaan Alberni Oy Takalantie 26, 21500 PIIKKIÖ Alberni Oy 25 vuotta palvelua sinulle ! Myyntinäyttely (perävaunut) Helsingintie 406, 21500 PIIKKIÖ Alberni 3250 Black Edition kuomulla Alberni ulkoporealtaat Alberni sähköavusteinen kottikärry Alberni 250 IDEA perävaunu Martti puh
Aineiston kerääjien parhaita aarreaittoja ovat olleet äitien ja isoäitien valokuvaalbumit. – Jos jokin tarina kertoi tietystä pelistä, halusin siitä samasta pelistä kuvan. Työlään eepoksen kokoaminen kuitenkin venyi muutamalla vuodella. – Vuoteen 2013 saakka Nappuloiden toiminta pohjautui täysin vapaaehtoiseen valmennukseen. Ne olivat Hovirinta, Littoinen, Poikluoma, Kuusisto, Alakylä, Kairiskulma ja Koristo. Silloiselle puheenjohtajalle annettiin päättäjäisjuhlissa vekkihame pienenä palautteena, Noponen hymyilee. Jäsenmaksu oli kaksi markkaa. Tuolloin perustettiin alkuperäiset seitsemän kyläjoukkuetta. – Silloin jalkapallon ajateltiin olevan poikien maailma, ja tyttöjoukkuetta vähän vastustettiin. päivänä 2019 Kaarinan Nappulat julkaisi oman jalkapallokalevalansa . Tiedustelut Kaarinan Nappuloilta Kaisu Hautamäki Kaarina Tommi Noponen vertaa jalkapalloseura Kaarinan Nappuloiden juhlakirjan kokoamista Elias Lönnrotin työhön. HIKEE JA HENGÄSTYST Tommi Noponen toimi Kaarinan Nappuloiden puheenjohtajana vuosina 2014-2016. – Toivomme ehdottomasti, että toiminta jatkuu, ja että joskus voidaan tehdä vaikka uusi historiikki! Se on kaarinalaisista pelaajista kiinni, Noponen miettii. Lapsija perheläheinen toiminta on pitänyt seuran kasassa ja vienyt eteenpäin. – Ainasoja varsinkin muistaa seuran ensimmäiset vuosikymmenet vieläkin kuin eilisen päivän. Paperikuvia kerättiin seuran entisiltä jäseniltä satoja, digikuvia saatiin selattavaksi peräti tuhansia. Voi kuvitella, miten etsitään kuvaa pelistä, joka on pelattu 35 vuotta sitten, Noponen naurahtaa. Uunituoreessa kirjassa kerrotaan jalkapalloseuran historia 120 tarinan avulla. Vaikka takakansi sulkeutuu ensimmäisen neljän vuosikymmenen jälkeen, Kaarinan Nappuloiden tarina ei ole päättymässä. Nappuloiden tarina alkoi 43 vuotta sitten eli vuonna 1976. Puheenjohtajalle vekkihame Erityisen tärkeitä tarinoiden lähteitä olivat seuran alkutaipaleella vaikuttaneet puheenjohtajat Tapani Ainasoja ja Matti Sundelin. FAKTA Uppoudu Nappuloiden historiaan . Kahden markan jäsenmaksu Vuonna 2016 Kaarinan Nappulat kolkutteli neljääkymmentä, ja alun perin merkkivuotta oli tarkoitus juhlistaa historiikilla. Kirjoittajat Heikki Möttönen ja Tommi Noponen . . . Nappuloiden ideologiana on aina ollut tuottaa laadukasta mutta edullista nappulajalkapalloa lähikentillä. Jokaisella toimikunnalla oli vastuullaan yksi seuran neljästä toimintavuosikymmenestä. Tytöt pääsivät kentille mukaan 1990-luvun alussa. – Esimerkiksi Poikluoman kantava voima, Esa Kutilainen, valmensi joukkuetta 24 vuotta. Myös seuran kasvatit muistelevat kotiseuraa lämmöllä. Kuten Lönnrotin Kalevala, Nappuloiden historiikki on kerätty lukuisia eri avainhenkilöitä haastattelemalla. 43 Keskiviikkona kesäkuun 5. . . Joukkuetta valmensivat Seppo Terävä ja Pasi Salminen ja siinä pelasivat Henna Mertsola, Milla Salminen, Katriina Grandell, Hanna Kauppinen, Minna Oivukka, Janina Holma, Tarja Terävä, Miia Viinanen, Essi Hätönen ja Pinja Mattila. Hänellä ei ole edes omia lapsia jalkapallon parissa, vaan hän oli vain urheilusta kiinnostunut. Jäsenmäärät ovat kuitenkin kääntyneet taas nousuun. Kaarinalaisessa jalkapallossa on kuohunut, ja viimeinen puolivuotinen on ollut seuralle vaikea. Yhteisö kantaa Noponen vietti historiikkia kootessaan vuosikaudet Nappula-maailmassa. KAISU HAUTAMÄKI KAARINAN NAPPULAT KAARINAN NAPPULAT. – Aivan ensimmäisenä yhteisöllisyys. Kaarinan Nappuloiden Tyttöjen edustusjoukkueen ensimmäinen peli elokuussa 1991. Kirjan ovat tehneet Heikki Möttönen ja Tommi Noponen, ja materiaalia keräsivät ja järjestelivät Noponen yhdessä seurasta koottujen toimikuntien kanssa. Jo seuraavana vuonna hintaa tosin kiristettiin – kolmeen markkaan. Tapani Ainasoja vaikutti Nappuloiden johtokunnassa heti perustamisvuonna. Mitä seurasta jäi mieleen. Hänen elämässään Nappulat oli numero yksi, Noponen kertoo. Mainitsemisen arvoisia henkilöitä ovat kaikki ne, jotka ovat vilpittömästi mahdollistaneen toiminnan, Noponen kiittelee. Herrat mielellään muistelivat pelireissujaan, miten he lastasivat seitsemän poikaa kuplavolkkariin ja ajoivat Kuusistoon pelaamaan. Aivan poikkeuksellinen henkilö. Historiikin toimikunta jäljitti pari-kolmekymmentä aikuiseksi ehtinyttä nappulaa, joista jokainen halusi antaa itsestään jotain historiikkiin. Jorma Oksanen huudattaa poikia kyläsarjapelissä 1970-luvun lopulla. Kirjassa muistelevat ainakin sellaiset tunnetut nimet kuin Magnus Bahne, Juliette Kemppi ja Ville Niinistö. Tarinoita Kaarinan Nappuloista – Nappulajalkapalloa yli 40 vuoden ajan (2019)
Kaikki asunnot ovat hyvin varustettuja ja niissä on mm. Turkuun pääsee helposti bussilla. Kanttorinkulmassa asut Kaarinan palvelujen keskellä, kävelyetäisyydellä on mm. 60 m 2 loft-asunnot, joiden terassi avautuu länteen. Turun Luxukseen asuntoja tulee 83 kpl, asuntokoot vaihtelevat 25 m 2 yksiöistä 49 m 2 kaksioon. 0400 720 192 / Kaj Siro puh. Osassa asunnoista etelän puolella on terassimainen, lasitettu parveke, joka tarjoaa lisätilaa oleskeluun ja lisää asumismukavuutta pitkälle syksyyn. Asunto Oy Turun Luxus Kirkkotie 2, 20540 TURKU Muutama asunto jäljellä. Lisäksi huoneistokohtainen vedenmittaus sekä kylmän että lämpimän veden osalta. Lukkarinrinteessä ja Suntionpuistossa myös muille kuin osakkeenomistajille. Kaikissa asunnoissa on mm. Tyyppi m 2 Mh. Toimi nopeasti! OMALLA TONTILLA OMALLA TONTILLA Huoneistoesimerkkejä Krs. Kaikki asunnot ovat hyvin varustettuja ja niissä on mm. Vh 6 2h+kt+s 60,5 88.075 275.275 3 3h+k+s 72,0 98.220 306.720 Turku KIRKKOTIE Turun Olympia on omalla tontilla Kirkkotiellä ja lähellä ovat kaikki keskustan palvelut, TYKS, Turun Yliopisto, Kupittaan teknologiakeskukset ja Kylpylä Caribia. päivänä 2019 Pyydä ilmainen arvio kohteestasi ja jätä LVI-projekti ammattilaisen käsiin Juristinkatu 9, 20780 Kaarina puh. Autohallin paikat myydään erillisinä osakkeina. Arvioitu valmistumisaika on loppuvuosi 2019. Vh. Kaarina YDINKESKUSTA Mh. Pihakannen alta löytyy kahdessa kerroksessa autohallipaikkoja, jotka myydään erillisinä osakkeina. 040 584 8636 / Niko Siro peltolan@lvispoltinhuolto.inet.fi www.peltolanlvihuolto.fi Motokauppa Salossa Ota askel kohti unelmaa ja soita meille: puh. sisustamista helpottava vesikiertoinen lattialämmitys. Toimi nopeasti! Kaarinan ydinkeskusta Pyhän Katariinan tie 8. Autohallin paikat myydään erillisinä osakkeina. Asuntokoot vaihtelevat 29 m 2 yksiöistä ylimmän kerroksen 112 m 2 neliöön asti. Vh 1 1h+kt+parvi 44 + 24 66.560 190.400 2 2h+kt 42,5 53.820 153.900 2 2h+kt+s 55 67.080 191.400 2 3h+kt+s 61,5 73.905 210.945 2 3h+kt+s 73 84.795 241.995 Asunto Oy Kaarinan Kanttorinkulma Pyhän Katariinan tie, 20780 KAARINA Velaton hinta alkaen 10.000 € kpl Asunto Oy Turun Olympia Kirkkotie 2, 20540 TURKU Huoneistoesimerkkejä Krs. monta kauppaa, apteekki, terveyskeskus, neuvola, koulut, päiväkoti sekä monenlaiset urheiluaktiviteetit. Lämmön lähteenä on kaukolämpö. 1-2 kerroksessa on loistavat n. tyylikkäät keittiökalusteet, laadukkaat AEG:n kodinkoneet, kauniit tammilautaparketit sekä vesikiertoinen lattialämmitys sisustamista helpottamassa. Turku KIRKKOTIE Turun Luxus rakennetaan omalle tontille ja erinomaiselle paikalle Kirkkotielle. Tyyppi m 2 Mh. Vh 3 2h+kt 49,0 72.000 205.800. Kysy lisää! Autohallipaikkoja myynnissä Kanttorinkulma on rakenteilla omalle tontille Kaarinan keskustaan parhaalle paikalle Pyhän Katariinan tien ja Hovirinnantien kulmaukseen. 92 400 264 000 Myös 90 m 2 liiketila myytävänä Huoneistoesimerkkejä Krs. Kanttorinkulmassa on 79 asuntoa seitsemässä kerroksessa ja kahdessa portaassa. sisustamista helpottava vesikiertoinen lattialämmitys. 0400 426 691 SRV:n asuntomyynti, Liisa Uotila, liisa.uotila@srv.fi Käsityöläiskatu 9, 20100 TURKU OMALLA TONTILLA Sovi esittely! Muutama asunto jäljellä. Tyyppi m 2 Mh. 44 Keskiviikkona kesäkuun 5
• Tarjolla myös useita erkkereillä varustettuja huoneita. • Ammattitaitoinen henkilökunta vastaa ympärivuorokautisesta hoidosta. Ekblom • Panini • Tiirikkala • Göran • Naantalin Aurinkoinen • Cafe Brahe • Brahen Kellari • Kukka Fiori • Turun Kaupunginteatteri • Svenska Teatern • Ruissalon Kylpylä • Naantalin Kylpylä • Kauniit ja Ruskeat • Casagrande • Viking Line • Tallink Silja • Ruohonjuuri • Liedon Säästöpankki • Åbo Underrättelser • Avantgarde HYÖDYNNÄ EDUT! Lataa Cardu-sovellus ja rekisteröi sähköinen kanta-asiakaskorttisi. 45 Keskiviikkona kesäkuun 5. 050 62476 tuottaja p. • Laajat ulkoilualueet omatoimiseen ja avustettuun liikkumiseen. 050 513 0325. Tee edullinen sähkösopimus ja liity kanta-asiakkaiden Etupiiriin – säästät satoja euroja vuodessa! Lisätietoja eduista ja edullisesta sähkösopimuksesta löydät verkkosivuiltamme: www.turkuenergia.fi/etupiiri Etupiiri on Turku Energian kanta-asiakasohjelma, jossa on mukana kymmeniä yrityksiä: Samsung • Wihanto • K-Rauta Kuninkoja • Cramo • * Aura Golf • Aurinko Golf • HC TPS • FC TPS • Antin Pyörä • Keskusautohalli • Varsinais-Suomen Auto-Center • Autokeskus • Mum’s • Vepsäläinen • Saana ja Olli • Maskun Kalustetalo • Smör • E. Tervetuloa tutustumaan! Muuraismäentie 18, 21500 Piikkiö (Kaarina) puh. KERRO KAARINA-LEHDELLE JUTTUVINKKI: päätoimittaja p. • Maittavat kotiruoat valmistamme viikon jokaisena päivänä omassa keittiössä. 045 638 1906 www.maalausmakinen.fi • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Huoneistoremontit • Entisöinti • Ulkomaalaukset Herkuttele, hanki ja harrasta halvemmalla! 55€ 40€ Green fee hinta * Turku Energian asiakkuus on paljon enemmän kuin sähköä. 02 477 2822 www.kotikumpu.fi KATSO VIDEO! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. 044 5544541 toimittaja p. päivänä 2019 Wanhustentalo Kotikumpu 25 vuotta Tasokasta laatusertifioitua hoitoa ikäihmisille kodinomaisessa ja vehreässä ympäristössä. • Tarjoamme tehostettua palveluasumista myös palvelusetelillä
Entinen musiikinopettaja itse sai hiljattain VarsinaisSuomen käräjäoikeudelta tuomion. Näin ollen puheenjohtaja Matti Alanderin (kok.) ääni ratkaisi, ja hän päätti hylätä Rautasen ehdotuksen. Tauluissa aikuiset suoriutuvat roolistaan kohtalaisesti, mutta lasten ilmeet ja eleet paljastavat jotain muuta. Korotettua, 80 euron hälytysrahaa olisi maksettu jouluajalta ja kesälomakaudelta. – Olen aina ollut erilainen, mikä oli koulussa tietysti huono ominaisuus. 02-2325890/ 0500-785034. Loppukesästä tunnelma synkistyy Heinäkuussa Mervi Patala paljastaa Eleitä-akvarellinäyttelyssään idyllisen perhe-elämän toisen puolen. Hälytysrahaa maksettaisiin terveyspalveluiden, ikäihmisten palveluiden, perheja sosiaalipalvelujen ja varhaiskasvatuksen työntekijöille. Kaupunginhallitus käsittelee koulunaloitusvapaata ja hälytysrahan korottamista seuraavassa kokouksessaan. Kaarinan lukion ex-musiikinopettajan tuomio poiki rikosilmoituksia OIKEUSKÄSITTELYT Kaarinan lukion entinen musiikinopettaja, KaMu-kuoron taiteellinen johtaja kertoo tehneensä rikosilmoituksen Kaarinan sivistysjohtajasta, Kaarinan lukion apulaisrehtorista ja lehtorista sekä kaupunginvaltuutetusta. Jani Kauniston, Ansu Airaksen ja Timo Janne JJ Virtasen Puumiehen naisia sisältää puuveistoksia ja canvas-tauluja. päivänä 2019 Brahenkatu 9, 20100 Turku www.brahenantikvariaatti.fi , s-posti : divari@saunalahti.fi Puh. Oikeus katsoi opettajan syyllistyneen virka-aseman väärinkäyttämiseen toimiessaan Kaarinan lukion musiikin opettajana määräaikaisissa virkasuhteissa 2015–2018. Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet. JOTAIN JÄNNÄÄ MENEILLÄÄN. Poliisi ei ole vielä ehtinyt vahvistaa, onko rikosilmoitusta tehty ja tutkintaa aloitettu. Henkilöt, joista musiikinopettaja teki rikosilmoitukset, olivat mukana oikeusprosessissa. Virkanimike ja kelpoisuusehdot menevät vielä kaupunginvaltuuston päätettäväksi. Timo Konttisen ihmissuhdekriisit, läheisten vaikeat sairaudet, kuolema ja ahdistuneisuus purkautuvat paljaina paperille. Alander käytti henkilöstölautakunnan päätökseen otto-oikeutta ja siirsi asian kaupunginhallituksen päätettäväksi. Kolmea taiteilijaa yhdistää mustanpuhuva musiikki. Haapsalun tunnelmat ovat esillä kesäkuun ajan. Saman kohtalon koki henkilöstölautakunnan päätös päivittää paikallinen sopimus hälytysrahasta. Hannu Rautanen (vihr.) olisi halunnut lisätä ehtoihin vielä hyvän perehtyneisyyden kaupunkikuvan muodostamiseen. Elokuussa jatketaan tummalla linjalla. Rautasen ehdotuksesta äänestettiin, ja äänestys päättyi tasaääniin 6–6. 231 6328 www.turuntyopuku.fi Giasco turvakengät Työvaatteiden erikoisosaamista vuodesta 1961 Kaupunkikehitysjohtajan ei tarvitse olla erityisen perehtynyt kaupunkikuvan muodostamiseen VIRAT Kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki on lähdössä eläkkeelle, ja hän jää näillä näkymin Kaarinan viimeiseksi kaupunginarkkitehdiksi. Brahen Antikvariaatti, DIMEX ja FRISTA DS UUTUU DET MEILTÄ ! Brahenkatu 9, puh. 46 Keskiviikkona kesäkuun 5. Nyt korvaussummaa olisi nostettu 30 eurosta 50 euroon. Kaupunkikehitysjohtajan viran kelpoisuusehtoina ovat tehtävään soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, hyvä perehtyneisyys maankäytön suunnitteluun ja riittävä johtamistaito. Hän syyttää heitä virka-aseman väärinkäyttämisestä, väärästä ilmiannosta ja kunnianloukkauksesta. He kertovat maalaavansa lauluja tauluiksi. Kuvassa Juhannuskuvaelma. KULTTUURIST Konttisen Nihil Interit – Tuhansien murheellisten taulujen maa esittelee kolmen taiteilijan visuaalisia sukelluksia näiden syvimpiin tuntoihin. Hänen taulujaan nähdään Nihil interit -näyttelyssä. Kaupunginhallitus on julistamassa viran haettavaksi tällä muutetulla nimikkeellä. Samaan aikaan kerrosta ylempänä matkataan Viron Haapsaluun. Toinen kesän päättävä näyttely tulee läheltä: Kaarina 150 – Minun Kaarinani juhlistaa pyöreitä vuosia täyttävää kuntaa keräämällä sen asukkailta valokuvia. Mervi Patala tarkastelee juhlapäivien suorittamiseen liittyviä tilanteita. Mikäli valtuusto ei hyväksy virkanimikkeeseen ja kelpoisuusehtoihin tehtyjä muutoksia, julistetaan virka haettavaksi nykyisellä kaupunginarkkitehdin nimikkeellä ja vaatimuksilla. Kesä-heinäkuun ajan ensimmäisessä kerroksessa nähdään Janne JJ Virtasen Puumiehen naisia -näyttely, jotka esittää miehen näkökulmia elämän moninaisuudesta. Virtanen työstää teostensa materiaalit alusta loppuun itse: noutaa rungot metsästä, sahaa muotoon, työstää idean käsijyrsimellä puuhun, maalaa, hioo ja maalaa jälleen. Mikael Korhosen Kaupunki meren äärellä – Linn mere äärel -valokuvanäyttely tarjoaa niin tuttuja kuin uusiakin näkymiä kauniista kylpyläkaupungista. Mikael Korhonen on viettänyt paljon aikaa Haapsalussa ja kuvannut sen ihmisiä, historiaa ja nykyisyyttä. Jatkossa virkanimike nimittäin on todennäköisesti kaupunkikehitysjohtaja. Ei se helppoa ole ollut myöhemminkään, mutta luultavasti en olisi taiteilija, ellei tämä erilaisuuden siemen olisi itänyt kukkaan, Virtanen toteaa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander (kok.) halusi kuitenkin vielä jarrutella kahden vuoden kokeilua. Muista vinkata Kaarina-lehdelle!. UUTISSI HÄTÄSEST Koulunaloitusvapaa joutui vaakalaudalle KAARINA Kaarina-lehti uutisoi viime viikolla (29.5.2019), että Kaarinan kaupunki alkaa myöntää koulunaloitusvapaita niille työntekijöille, joiden lapsi aloittaa ensimmäisellä luokalla. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja käytti ottooikeutta myös hälytysrahan korottamiseen Puunaisia, paljastavia eleitä ja ikkunoita Haapsaluun Kaarina-talon kesä huipentuu Tuhansien murheellisten taulujen maahan Kaarina-talon näyttelytilaan ripustetaan kesän aikana kaikkiaan viisi eri näyttelyä. Hälytysraha tarkoittaa korvausta työntekijälle, joka hälytetään sairaustapauksessa töihin vapaapäivältä tai jonka edellytetään vaihtavan työvuoroaan vuorokauden sisällä
040 240 5668 pizza-online.fi/ravintolat/kaarina/kaarinankp kesäkuun tarjous arkisin norm. 47 Keskiviikkona kesäkuun 5. Tilaa vaikka verkkokaupastamme KOTIPIZZA.FI Puh. pizzat omavalintaisesti 3 täytteellä 6 ,90 e noudettuna tai paikan päällä syötynä PerHePIZZa 12 ,50 e omavalintaisesti 3 täytteellä noudettuna tai paikan päällä syötynä Tervetuloa! PIZZAT KUUMANA MY Ö S KOTIOVELLE Kotipizza Kaarina Puntarikatu 2, 20780 Kaarina Puh.044 236 0381 Avoinna: ma-pe 10.30–21, la 11–22, su 12–21 Olemme aloittaneet kotiinkuljetuspalvelun. 3 € Kuskinkatu 3, 20780 Kaarina Puh. meilTä myös kotiinkuljetukset! tarjous! 12 50 kpl KAIKKI PERHEpizzaT ravintola turkuas. 044 240 3626 | www.ravintolaturkuas.fi Kuskinkatu 5, 20780 Kaarina Avoinna: ma–pe 10.30–22, la 11–22, su 12–21 Kotiin Kuljetus 3 e Kuljetus 3e / 5km. päivänä 2019 Palvelemme teitä: ma – to 10.30 – 22.00 Pe – la 10.30 – 23.00 Su 10.30 – 22.00 KotiinKuljetuS alK. Kuljetus mahdollinen vain yli 10 €:n puhelintilauksiin
Juhannuksen jumalanpalvelus la 22.6. Kesäkahvit terassilla, muskarihetki klo 10. klo 15 Kaarinan kirkko kaarinanseurakunta.fi /Kaarinan seurakunta @Kirkko Kaarinassa Kuvat (Tervetuloa) Anna-Kaisa Leppänen (häät) pixabay.com, (rauniot) Seija Tenojoki (viulu) Pexels.com, (pyhiinvaellus) Lasse Vahtola, Saaristo open) Anna-Kaisa Leppänen, (Papinholman rakennus sekä laituri) Muntasser Jaddoa. Tapaa seurakunnan työntekijöitä Saaristo Openissa 7.-8.6. – SU 18.8. Tervetuloa mukaan kesän toimintaan!” Kesän 2019 tapahtumia Lauantaina 17.8. klo 10 su 7.7. Bussi Piispanristiltä, ks. Säästä luontoa ja tule paikalle kirkkobussilla! Bussi 1: Lähtö klo 10.45 Ravattulan Citymarket Kaarinantie Menninkäisenkatu Vanha Littoistentie Monitoimitalo Littoistentie Verkakaari Kaarinantie–Littoisten yritystalon pysäkki klo 11 Krossinkatu Nummenniityntie Jumpurintie Kaarinantie Voivalantie Oskarinaukio Kaarinan kirkko klo 11.15Hovirinnantie Kartanontie Paraistentie Kuusiston kirkko – Kuusiston linnanrauniot. Paluu noin kello 13.30 alkaen samaa reittiä. klo 12.30. Pikkubussi Ravattulasta, lähtö klo 9 Ravattulan Citymarket Kaarinantie Menninkäisenkatu Vanha Littoistentie Monitoimitalo Littoistentie Verkakaari Kaarinantie – Littoisten yritystalon pysäkki klo 9.15 Krossinkatu Nummenniityntie Jumpurintie Kaarinantie Voivalantie Oskarinaukio Kaarinan kirkko klo 9.30 Hovirinnantie Kartanontie Paraistentie Kuusiston kirkko. klo 10, kakkukahvit kaikille. klo 19 Kaarinan kirkko ja su 30.6. Nuoret. klo 12.30. Kaarinan kaupunki, seurakunta ja Kuusiston Taidekartano PIISPANPÄIVÄT KESKIAIKATEEMALLA LA 17.8. klo 10 ja klo 13 su 16.6. Pikkubussi Piispanristiltä, lähtö klo 11.45 Kuovinkadun päiväkoti – Poikluomantie – Poikluoman seurakuntatalo – Pyhän Katariinan tie – Vaakunatie – Kartanontie – Hovirinnantie – Kaarinan kirkko n klo 12 – Oskarinaukio – Paraistentie – Kuusiston kirkko. klo 12.30. klo 11.30 Papinholman nuortentalolta • Paluukuljetus kirkkoautolla jumalanpalveluksen ja aterian jälkeen • Varustus: hyvin käveltävät kengät, omat eväät ja juotavaa. klo 10 ja klo 13 su 30.6. klo 18 Kuusiston kirkko, la 29.6. KUUSISTO PERHEILLE TAPAHTUMAT Tule mukaan! Pyhiinvaellus! Järj. Tule juttelemaan! Nuorten avoimet ovet Papinholmassa maanantaisin 3.–17.6. 040 3417312 klo 12.30 Piispanpäivien jumalanpalvelus keskiajan tyyliin Kuusiston kirkossa Ville Niittynen, Kalle Toivo. reitti 16.6. • Ilmoittautumiset seurakuntasihteerille 12.8. • Vetäjänä pastori Henri Kesti. Pelimanneja Wiinit pelimannit –tapahtumasta, kirkkokahvit kanttorilassa. kokonainen possu) Kanttorilan pihapiirissä jumalanpalveluksen jälkeen. Messu su 14.7. Kaarina-seura ja seurakunta Suvi-illan ehtoollinen Kuusiston kirkossa keskiviikkoisin 19.6.–14.8. klo 12 Kalle Toivo, Kuusiston puhaltajat, kirkkokahvit. 10 Koriston aittojen luota voi liittyä mukaan tai n. Messu su 30.6. Bussi 2: Lähtö klo 10.45 Kuovinkadun päiväkoti – Poikluomantie – Poikluoman seurakuntatalo – Pyhän Katariinan tie – Vaakunatie – Kartanontie – Hovirinnantie – Kaarinan kirkko klo 11 – Oskarinaukio – Paraistentie – Kuusiston kirkko Kuusiston linnanrauniot. klo 15 Kaarinan kirkko Musiikkileirin konsertit to 27.6. klo 10. Pikkubussi Ravattulasta, lähtö klo 11.30 ks. päivänä 2019 MESSUT Konfirmaatiomessut Kaarinan kirkossa su 9.6. klo 10 ja klo 13 su 14.7. klo 10 ja klo 13 Messut Kaarinan kirkossa su 2.6., 23.6., 21.7., 28.7., 11.8. ja 25.8. mennessä p. klo 10. Voit saapua paikalle tyyliin sopivassa asussa. Kansanlaulukirkko su 4.8. 48 Keskiviikkona kesäkuun 5. Messu ja tänä vuonna avioliittonsa tasavuosia juhlivien siunaus Kaarinan kirkossa su 21.7. Kuusiston linnanraunioiden jumalanpalvelus Luomakunnan sunnuntaina 9.6. Paluu noin kello 13.30 alkaen samaa reittiä. reitti 22.6. klo 9-12 Papinholman nuortentalo, juuri ennen Kuusiston siltaa oikealla saaristoon mennessä Perheiden kesäkeidas Kuusistonsalmen rannalla. klo 9 Piispanpäivien pieni pyhiinvaellus Lemun taistelun muistolehdosta Kuusiston kirkkoon, kuljetus Kaarinan kirkolta Kasarminmäentielle • 9.15 lähtöhartaus • n. klo 16–20 Ruokis kesäjuhla ti 4.6. Pikkubussi Piispanristiltä, ks. klo 12.30. klo 14–17 Keskiaikaisia työnäytöksiä, musiikkia & työpajoja Kuusiston linnanraunioilla ja Taidekartanolla kaiken ikäisille 13–14.30 Kaarinan oppaiden kulttuurikävely linnanraunioilla klo 18 Keskiaikakonsertti Kuusiston kirkossa Sunnuntaina 18.8. reitti 16.6. Kirkkobussi Ravattulasta klo 11.30 ja kirkolta klo 12 Leppäkertun kesäkahvila ma-pe 3.-14.6. Keskiaikainen ateria (mm. klo 19 Messut Kuusiston kirkossa Messu su 16.6
Tulokset: 1. Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. Oikeasti seinät eivät kaadu päälle, se vain tuntuu hetken siltä. Cafe Puntari avoinna ma ja ke klo 10–12. Kaarinan kaupunki. klo 11. vapaata jutustelua, 6.6. klo 18. Leikkipuistojumppaa. päivänä 2019 Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 4:10 22:49 18 h 38 min 4:09 22:50 18 h 41 min 4:08 22:52 18 h 43 min 4:07 22:53 18 h 46 min 4:06 22:54 18 h 48 min 4:05 22:56 18 h 50 min 4:04 22:57 18 h 52 min MIELIPITEI Haluatko kertoa mielipiteesi. Järj. Järj. Kaarinan Voimistelijat. 6.8. Kaarinan kaupunki. Ohjelmassa ulkokuntosalilaitteet ja ohjattua luontoliikuntaa. 6.6. Pensasjätteet ovat edelleen puistossa. Se on muuttanut minua paljon. Kävelyfutista torstaisin kello 15–16 keskusliikuntapuistossa Aktia Arenan takana. Aloin harjoittaa meditaatiota alkuvuodesta. Huomasinkin tekeväni erittäin vaativaa aivotreeniä, joka on parantanut keskittymistä ja kestävyyttä. Tietotyö ja kourallinen aktiivisia ja rankkoja harrastuksia aiheuttaa stressiä. Oikean aivopuoliskon havainnoinnin ja tarkkaavaisuuden vahvistaminen yhtä aikaa vasemman aivopuoliskon keskittymiskyvyn ja luovuuden kanssa on vaativaa treeniä. Loput vapaa-ajasta saa perhe ja nuorkauppakamari. . Cha chan perusteet 8.6. Littoisten lavalla, maksullisia tapahtumia. Puntari. Mukaan jumppamatto ja juomapullo. Kaarina-talossa kesäkuun ajan Mikael Korhosen Haapsalun Kaupunki meren äärellä – Linn mere äärel sekä Janne JJ Virtasen Puumiehen naisia. Kesäjumppaa kaiken kuntoisille tiistaisin klo 19–20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. 6.6. Kun aivopuoliskojen yhteistyö vahvistuu, elämän laatu kaikilla osa-alueilla on parantunut. Miksi erikoisista aukioloajoista ei voi ilmoittaa vaikka Kaarina-lehdessä. SPR Lähitupa auki arkisin klo 12–15, Pehtorinkatu 2 C. Kirjoittajan nimi julkaistaan mielipiteen yhteydessä. TMI-meditaatiossa luen kirjaa hitaasti päivittäin eteenpäin. Karl-Johan Spiik toimii ratkaisuarkkitehtina it-alalla. klo 13– 15 Littoisten uimarannalla. Kirjoituksen pituus noin 1000–1500 merkkiä. asti. Hitaan valssin perusteet 10.6. 6.6. Järj. Meditaation aloittaminen ei ehkä ole niin mielekästä kuin Padel, mutta se kannattaa. levyraati, 12.6. Tule lapsen kanssa tai ilman. Maksullinen. Sen sijaan, että stressiä yrittää poistaa, kannattaa sitä hallita ja keskittyä siihen, miten päivänsä kulkee läpi. Meditaatio ei ole vain hiljaa istumista ?Aivot toimivat kuten muukin kehomme: treenaamalla se vahvistuu. Kuvittelin meditaation olevan vähän mindfulnessia, jolla rentoudun pitkin päivää, kun ahdistaa. Taas sai kolkutella helatorstain aattona turhaan ovia. Kärjen puistoalueella leikattiin keväällä pensaita. Vaikka aivotyöskentely onkin vaativaa, joka meditaation jälkeen on rentoutunut olo. Liikennepuisto Hovirinnan rantapuistossa. Toinen hyvä esimerkki hyödystä on keskittymisen paraneminen kilpa-ajossa tai rankassa urheilusuorituksessa. Piikkiön Eläkeläiset Ry 4. Liiqquu Hovirinnan rantapuiston leikkipuistossa torstaisin klo 10. asti. Taidenäyttely. Piikkiön Seniorit LUKIJAN KUVIA Lähde: http://vantaaweather.info/ MENOMONO Katso lisää tapahtumia kesäliitteestä! Osa tulevan viikon menovinkeistä löytyy vain sieltä.. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Järj. Yksi konkreettinen huomaamani hyöty on stressitilanteiden tunnelatauksen tunnistaminen ja poistaminen ymmärtämällä, mitä tapahtuu. Kerro menovinkki: toimitus@kaarina-lehti.fi KAIKKONEN Kultaa tuli eläkkeensaajille. . 50 Keskiviikkona kesäkuun 5. Mihin tiedottaminen on unohtunut. Somessakin kyllä tuli tieto vastaan – kaksi päivää helatorstain jälkeen. bingo, 7.6. Kaarinan Kulkijat. klo 18 Kaarinan pääkirjastossa. Meditaatio on kaikkea muuta kuin hiljaa paikallaan istumista. KOLUMNI Frisbeegolf maanantaisin kello 14 Kaarinan keskusliikuntapuistossa. Järj. Tony Tähden vetämää tuolijumppaa. Taidenäyttely. Kehu tai moiti lyhyesti! Lähetä kommenttisi verkossa sivulla www. hirsipuu. Järj. Aivot toimivat kuten muukin kehomme: treenaamalla se vahvistuu. Iso-Rauhalinnantie 5. Minua ohjaa neuropsykologin kirjoittama kirja The Mind Illuminated (TMI), joka on ensisijaisesti ohjekirja eikä hengellinen opas. Taidenäy ttely. Kaarinan Kulkijat. pelikamut, 11.6. Uudet liikkujat tervetulleita. TYRSKÄHDYKSIÄ 050 353 4200 . klo 18. Iltatorit kesäisinä keskiviikkoina klo 18–20 Verkatehtaan ja entisen Verka Valinta -kaupan välissä olevalla puistoja torialueella. Tanssiseura Sekahaku. Laita mukaan nimimerkki ja oikea nimesi. Maksuton. Puistoalueita ihannoiva . kaarina-lehti.fi tai tekstiviestinä numeroon 050 353 4200. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry 2. Lähetä teksti osoitteeseen toimitus@ kaarina-lehti.fi tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina. Kesäpelit tiistaisin klo 18 Kaarinan keskusliikuntapuiston takana hiekkakentällä. Laji sopii kaikenikäisille naisille ja miehille. Kuusiston Taidekartano ja Villikahvila auki 4.8 asti la klo 13–17, su–ma klo 13–19. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Jarmo Kaunela, KaaPo p. Näin saa testattua ja sisäistettyä harjoitteet, ja aina, kun käy tylsäksi, saa uusia tekniikoita ja haasteita. Järj. P i i kkiön kirjastossa kesäkuussa näyttely Anna Pesosen Meidän upea Piikkiö. Muuten aluetta on hoidettu hyvin. Ohjaajana fysioterapeutti Marjis Viktors. Littoisten iltatorit. 5.6. klo 15.30. Eläkeliitto Piikkiön yhdistys 3. Mökki Galleriassa Minna Aallon näyttely Maailmankaikkeuksiani / Mina universum. Ampperissa torstaisin klo 9.30–11.30. Kaarinan–Piikkiön Sydänyhdistys. Kirjastokeikka: Jyrki Toivosen aforismeja. Polkuautot käytettävissä ma 12.30–18.30, ti–to 10–17, pe 10.30–15.30. Bugg perusteet, keskitaso 6.6. Nimi meditaatio on tosin harhaanjohtava, parempi olisi aivotreeni. Hitaan valssin perusteet yli 60-vuotiaille 10.6. Kesällä hän ajaa kilpaa vesijetillä SM-tasolla ja treenaa CrossFit-kisoihin. ulkoilu, 10.6. Sydänjumppaa. Piikkiö Päivän eläkeläisyhdistysten boccia-turnaus pidettiin toukokuussa Pontelassa. Nimesi jää vain toimituksen tietoon, mutta ilman sitä kommenttiasi ei julkaista. Tanssit ja tanssikurssit. Onko tarkoitus kompostoida ne puistoalueella. 9.8. Ystävä-kahvila. Järj. Meditaatio vahvistaa myös oikean ja vasemman aivopuoliskon keskinäistä työskentelyä. Treenaan nyt tasoa viisi. 045 656 6086, jarmo.kaunela@ hotmail.com
– Nyt istumme heidän lahjoittamillaan tuoleilla, Holgeri naurahtaa. Holgerin mukaan kakkuun haluttiin Turun Osuuskaupan värit, ja Krossin leipomoa kehotettiin ottamaan S-etukortista mallia. Asukkaat kokoontuvat yhteen hörppimään kahvia, tanssimaan ja laulamaan karaokea. Yksi puute kuitenkin vaivasi pitkään. Ja yhteistiloista otetaankin kaikki ilo irti. Toukokuussa kannustettiin kovaäänisesti Suomea jääkiekossa. Kaarinalainen Nostorent antoi maksutta lainaksi auton lahjoitettujen tuolien ja sohvien kuljetukseen. 17.8.2019 Senioritalon kalusteet ovat kuin neljän tähden hotellissa Kaisu Hautamäki Kaarina Paraistentien senioritaloissa Kaarinan keskustassa elämä vaikuttaa ihanteelliselta. Senioritalolaiset halusivat kiittää hotellia avokätisyydestä, joten he kutsuivat hotellipäällikkö Nina Kemppaisen ja hotellinjohtaja Mikko Malmbergin kakkukahveille. Turun kauppatorin kuulumiset puhuttivat palveluohjaaja Katri Korvelaa (vasemmalla piilossa), Esa Hämäläistä, Marjaleena Mannista, Ulla-Maija Tammista, Kirsti Holgeria, Ritva Lainetta, Raimo Aaltosta, Timo Holgeria, Mikko Malmbergia ja Nina Kemppaista. Hamburger Börsin hotellitalo puretaan, mitä jos yritetään ostaa sieltä kalusteita. Asukastoimikunta teki tarjouksen, mutta hotellista soitettiin, ettei tarjousta hyväksytty – kalusteet annettaisiin ilmaiseksi. päivänä 2019 Musiikkitari na TOPI SORSAKOS KEN unohtumat tomilla kappaleilla Alfredinkatu 2, 26100 Rauma puh. Lisääkin avokätisiä auttajia ilmaantui. KAISU HAUTAMÄKI SATTUS JA TAPAHTUS Asukastoiminnan puheenjohtaja Timo Holgeri, Börsin hotellipäällikkö Nina Kemppainen ja hotellinjohtaja Mikko Malmberg iskivät kakkuun kiinni. RAUMAN KESÄTEATTERISSA FÅFÄNGASSA 14.6. Krossin leipomo lahjoitti Turun Osuuskaupan väreissä komeilevan täytekakun ilmaiseksi. KAISU HAUTAMÄKI. 51 Keskiviikkona kesäkuun 5. Asukkailla on omat asunnot, minkä lisäksi heillä on mahdollisuus viettää aikaa keskenään yhteisissä saunaja sosiaalitiloissa. Vanhat kalusteet olivat tiensä päässä. – Olemme kaikille todella kiitollisia, senioritalosta huokaillaan. 17.8.2019 Alfredinkatu 2, 26100 Rauma puh. (02) 8376 9900 raumanteatteri@raumanteatteri.fi MA-PE klo 11-17 KESÄTEATTERIN LIPPUKASSA Suvitie 3, 26100 Rauma avoinna vain esityspäivinä 2h ennen esitystä LIPPUMYYMÄLÄ RAUMAN KESÄTEATTERISSA FÅFÄNGASSA 14.6. Osa edesmennyttä Hamburger Börsiä jatkaa elämää Kaarinassa Hamburger Börs menee remonttiin ja TOK:n hotellitoiminta päättyy. – Kiersimme keväällä paria kalustetaloa, mutta valkeni, että rahakirstumme pohja on niin lähellä, ettei ostoksille ollut mitään asiaa, muistelee asukastoimikunnan puheenjohtaja Timo Holgeri. Tyhjennettävistä hotellihuoneista kiikutettiin Kaarinaan pehmeitä ruokapöydän tuoleja, sohva sekä verhot, jotka odottavat syksyä ja näppärien ompelijoiden käsittelyä. (02) 8376 9900 raumanteatteri@raumanteatteri.fi MA-PE klo 11-17 KESÄTEATTERIN LIPPUKASSA Suvitie 3, 26100 Rauma avoinna vain esityspäivinä 2h ennen esitystä LIPPUMYYMÄLÄ Ria Kataja Mikko Töyssy Otto Kanerva Rooleissa mm. Sitten välähti
Kuvassa Pesonen pitelee piirrosta Pukkilan kartanosta. Teossarja koostuu 42 pienestä maalauksesta. Kaarinalaislähtöinen Pesonen on asunut Piikkiön puolella yhdeksän vuotta. Tarvitsen välillä flowtilaa, jossa ajattelee vain sitä, mitä on parhaillaan tekemässä, kahden lapsen äiti miettii. Heinäkuun lopulla taas pöhinää Heinäkuussa Mökki Galleria lomailee. Kun Pesosen kädenjälkeä katselee, ei uskoisi, että hän on harrastanut taiteita viimeksi lapsena. – Olen vanhainkodissa töissä, ja siellä monella on muistoja näistä taloista, Pesonen hymyilee. On vain valintoja ja niiden seurauksia. . Yhteen pikkutarkkaan kuvaan vierähti monta iltaa. Tarinoita seinien sisältäkin Jokaisen rakennuksen omistaja antoi mielellään Pesoselle luvan käydä ottamassa kohteesta valokuvia, joiden pohjalta tussityöt syntyivät kotona. Mukaan 11 piirroksen näyttelyyn on päässyt tietenkin omilta kulmilta tuttu Mattilan kartano. Mittasuhteetkin katsoin suurin piirtein. Taiteiluun oli käytettävissä vain lasten nukkumaanmenon jälkeinen aika. Taiteellinen Pesonen päätti tallentaa mahdollisimman monen piikkiöläisen talovanhuksen paperille. Into maalaamiseen ja piirtämiseen pysyi poissa vuosikaudet, kunnes omien lapsien saaminen herätti luovan puolen Pesosessa jälleen henkiin. Turussa asuvan Minna Aallon valuttamat värilliset musteläiskät muodostavat kanvaksella kuvioita, erilaisia maailmankaikkeuksia. Uuspiikkiöläinen kertoo vaikuttuneensa aina isoista vanhoista rakennuksista, ja hiljattain hän alkoi kaduilla kulkiessaan hoksata, että Piikkiössähän on kauniita taloja siellä täällä. – Tajusin, että elämässä täytyy tehdä jotain, mistä nauttii. FAKTA Meidän upea Piikkiö . 52 Keskiviikkona kesäkuun 5. Näyttelyn pystyttänyt Anna Pesonen on jo luvannut myydä yhden rakennuspiirroksista kesän päätteeksi. Piirustusprojektinsa aikana hän on tutustunut Piikkiöön syvällisemmin lukemalla paikkakunnasta kertovia kirjoja ja tietenkin kuulemalla lukuisia tarinoita ja muistoja. Kesäksi hän kokoaa tussityönsä nähtäville Piikkiön kirjastoon näyttelyksi, jonka nimeksi hän antoi Meidän upea Piikkiö. Pienikin valopilkku voi muuttaa mustan maiseman toiseksi. – Maalaukset, kuten avaruusteleskoopin ottamat valokuvat, eivät kerro koko totuutta avaruudesta, mutta ne ikuistavat pienen hetken ikuisessa liikkeessä olevasta kokonaisuudesta. Elokuu startataan turkulaisen Jaana Kotamäen valokuvanäyttelyllä, joka on viime vuonna saanut Finlandia-valokuvapalkinnon.. Loppukuusta kävijöitä hemmotellaan itsensä galleristi Sibel Kantolan muutaman päivän pikanäyttelyllä ja pop up -kahvilalla. Samoin meille ihmisille pienimmälläkin ystävällisellä eleellä, sanalla tai teolla voi olla mitä valaisevin merkitys. Aalto haluaa teoksillaan muistuttaa, ettei ole olemassa vahinkoja tai epäonnistumisia. Minulla ei ole mitään koulutusta tähän. Kahvia juodessaan Pesosella on ollut tapana tuijotella kartanolle päin ja miettiä, mitähän huoneet kätkevät sisäänsä. . Sen lisäksi kunnian ovat saaneet esimerkiksi vanha rautatieasema, Pukkilan kartano ja Harvaluodon entinen koulu. . Näyttely Piikkiön kirjastossa kesä-heinäkuun ajan. KAISU HAUTAMÄKI Anna Pesosen kävelyreitti kulkee usein Piikkiön vanhan asemarakennuksen ohi. päivänä 2019 Anna kynäili rakkaudentunnustuksen Piikkiölle 11 tussipiirrosta paikkakunnan kauneimmista taloista tulevat nähtäville kesän ajaksi Kaisu Hautamäki Piikkiö Anna Pesosen kodin keittiön ikkunasta pilkistää Mattilan kartano. Mökki Galleriassa on kesäkuun ajan esillä Minna Aallon maailmankaikkeuksia. KULTTUURIST Mökki Galleria antaa meille tähtitaivaan Rauhalinnassa sijaitsevan Mökki Gallerian kesäkuun Maailmankaikkeuksianinäyttely tuo tähtitaivaat takaisin valoisten kesäöiden keskelle. Äiti tarvitsee flow-tilaa Seuraavaksi taiteilija hylkää valmiit mallit ja aikoo käyttää tekemisessään enemmän mielikuvitustaan. Loput kuvat jäänevät hänen omiin arkistoihinsa. – Piirustukseni eivät ole sillä tavalla valokuvantarkkoja, että en ole laskenut esimerkiksi seinätiilien lukumäärää
02-243 3311 Fysikaaliset Hoitolaitokset Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju p. Puh. – Terveyskeskus saa huomattavan summan valtionrahoitusta opetuksen ja koulutuksen toteuttamiseen ja kehittämiseen, Korhonen muistuttaa. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2019 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. ILMOITUSHINNAT 2019 Etusivu/pmm 2,67 € Teksti/pmm 1,85 € Takasivu/pmm 1,93 € Kuolinilmoitukset/pmm 1,05 € Yrityshakemisto/pmm 0,95 € 4-väri/pmm 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kaarinan johtava lääkäri Erkki Tuomaala ei ole samaa mieltä. UUTISSI HÄTÄSEST onko tämä sinun ilmoituspaikkasi. MUISTA LAHJAKORTIT JOULUKSI! Esim. paikallista näkyvyyttä tule mukaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@ kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti.fi atk-palvelut HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN Hinauspalvelut RenGasliikkeet Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . – Kunnissa tilanne on herättänyt hämmennystä. Kaarinan budjetista katoaa siten 40–50 000 euroa vuodessa. 242 1574, 0400 520 619 ÖlJypoltinHuolTOA ompelimot VERHOPUOTI ERICA Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti pe 11-17 www.kauniskaarina.fi KANKAAT * LANGAT * PUIKOT SISUSTUS-, KORJAUSOMPELU VERHO-, OMPELUTARVIKKEET Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä Mimma Aromaa P. – Kunnat ovat jo pitkään saaneet terveyskeskuksiinsa valtiolta tätä korvausta nuorten lääkäreiden kouluttamisesta. Nyt Varsinais-Suomen erityisasemaa ei voida enää ylläpitää vaan koko maahan tulee yhtenäinen käytäntö. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen, Nina Salminen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Eveliina Juntunen puRJeita Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. Artikkelin jälkeen yleislääketieteen professori Päivi Korhonen Turun yliopistosta otti lehteen yhteyttä ja kertoi, että kyllä kaupunki vastinetta rahoilleen saa: valtio maksaa lääkäreiden kouluttamisesta kulukorvausta, ja siitä 75% annetaan terveyskeskukselle ja 25% yliopistolle tai yliopistolliselle keskussairaalalle. (02) 243 1666 Purjeille talvisäilytys Purjeneulomo Aura Sails kosmetoloGiset Hoitolat Oskarinaukio 3 20780 Kaarina 02 2434 095 040 701 9868 Avoinna: MaPe 10-17, muina aikoina sopimuksesta www.elisamakinen.fi UUTUUS! kosmetologi vyöhyketerapeutti Täyteainehoito ilman pistoksia. Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa LounaisSuomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06.00 – 16.30 ja viikonloppuisin klo 07.00 – 12.00 numerossa 02-269 3434. 47 p. IRTONUMERO 2,10 € TILAUSHINNAT 2019 etutilaus/12kk 73,30 € määräaikainen/12kk 85,00 € määräaikainen/6 kk 47,20 € digilehti etutilaus/12 kk 48,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti.fi 050 62476 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti 02 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS 044 079 8800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. krs, Kaarina 02 2434 095, 040 701 9868 www.elisamakinen.fi IT-TALKKARI Ystävällistä tietokonehuoltoa 0400 488 555 Tietokonehuolto ja -asennuspalvelut Kotikäynnit: Turku, Kaarina, Parainen valtteri@ittalkkari.fi www.ittalkkari.fi Thai yogA ja KlassistA hierontaa •?kotikäynnit??•?työpaikkahierontaa P.?0400?644?906??janerikkylkis@gmail.com Jan-Erik Kylkis VINKKAA JUTTUVINKKI: toimitus@kaarina-lehti.fi. Muutoksen myötä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriin luodaan perusterveydenhuollon yksikkö, joka ensi syksystä alkaa toimia yhteistyössä terveyskeskusten kanssa. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina säHkÖtyÖt RakennusJa koRJauspalvelut – Tuleeko vesi kellariin. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 02 479 6339 Hadvalantie 9 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.fi HammaslääkäRit VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU Kärsämäentie 5, 20300 Turku P. Kentällä ei oikein ole tietoa, mitä uutta valtionosuuden osittaisen menetyksen vastineeksi saataisiin nykytilanteeseen verrattuna, Tuomaala kommentoi. Siten Kaarina saa kymmenestä erikoistuvasta lääkäristään vuodessa 76 500 euroa. Korhonen muistuttaa, että muissa maakunnissa valtion koulutuskorvauksesta 25% on ohjattu jo vuosien ajan yliopiston tai yliopistollisen sairaanhoitopiirin erikoislääkärikoulutuksen kuluihin. Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 automaalaamot autovaRaosat Hallimestarinkatu 10 P. (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina. – Vuotaako vesijohto. – Onko viemäri rikki. 500 €, puolen vuoden välein yksi ylläpitohoito 210 € v HETI KIRKKAAMPI JA KIINTEÄMPI IHO v JUONTEET MADALTUVAT kasvohoidot, jalkahoidot, vyöhyketerapia Pyhän Katariinan tie 7, 2. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 8, 20780 Kaarina Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma–to 8–19, pe 8–18 www.kaarinanell.fi nEttiajanvaraus Kärsämäent. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. – Talonrakennuksen kaikki putkityöt! LVI-insinööri Jussi Alander M. Joulun kestosuosikit: perinteinen kasvohoito 95€, jalkahoito 60€ Aloitus kolme hoitoa 7-10 päivän välein yht. 53 Keskiviikkona kesäkuun 5. 2721199 P. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . 02 770 2229 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Jan Sundman, Ina Virtanen, Pipsa Havula, Mikko Perttunen, Jari Malm. KAISU HAUTAMÄKI Toimittaja 050 513 0325 MARIA KESTI, 044 554 4541 toimittaja ja tuottaja, info@mariakesti.fi PAIKKAKUNNAN PARASTA Erikoislääkärikoulutuksen muutokset herättävät ihmetystä KAARINA / Maria Kesti Kaarina-lehti uutisoi viime viikolla, että erikoislääkärikoulutuksen valtakunnallisten vaatimusten muuttumisen vuoksi Kaarina joutuu jatkossa maksamaan 40–50 000 euroa nykyistä enemmän, mutta tiedossa ei ole, että vastineeksi saataisiin mitään. Alander Oy, p. Tähän mennessä valtionosuus on saatu kokonaan Kaarinaan, mutta nyt syksyllä siitä ryhdytään lohkaisemaan sairaanhoitopiirille ja yliopistolle 25%, Tuomaala toteaa. päivänä 2019 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina www.kaarina-lehti.fi toimitus@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. (02) 479 5115 www.malander.fi eläinlääkäRit HieRontaa Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi autokoRJaamot Automaalaamo A
To 6.6. kesäteatterin. Kunnilla on oikeus kiinteistökaupoissa astua ostajan tilalle ja lunastaa maat itselleen samoilla ehdoilla kuin alkuperäinen ostaja olisi ne saanut. Piikkiö, Paavola. Näytös su 16.6. 040 734 7909. Kokoukset keskiviikkoisin klo 19. klo 10.30 höpötyshetki, klo 14 Marttojen kokkauskurssi (ilmoittautuneille). Ti 11.6. Vuonna 2013 kaupunki esti keskustan valtuutettua Sanna UUTISSI YHDISTYKSET AA-ryhmä. Raision, Turun, Kaarinan ja Piikkiön Eläkeläisten järjestämä iloinen iltapäivä Turun Varvintorilla klo 12-14, tule mukaan älä jää tupaan! Ti-ke 3.-4.9. klo 7.45. vesibussimatka KuusistonHarvaluodon saarten ympäri klo 12. Tänään ei kerhoa, koska huomenna 6.6. klo 10.30 sosiaalityöntekijä tavattavissa. Ke 12.6. EKL: Kulttuuriristeily 24.-25.9. Ma 10.6. Koripalloa miehille ja naisille maanantaisin klo 21–22 Piispanlähteen alakoulussa. Kaarinan Eläkeläiset ry. Lähtö Salon retkelle ma 10.6. 044 553 6386 (lippuja voi varata klo 16-20 välisenä aikana). lähdetään Nokialle. klo 19. päivänä 2019 OSTETAAN TORILLA OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka Vapparintie 2, 21600 PARAINEN 0400 617 754, 02 458 4739 OSTETAAN KOTI-IRTAINTA OSTETAAN KOTI-IRTAINTA JA KUOLINJA MUUTTOPESÄT • Kuolinja muuttopesät • Taide-, keräily ym. Koriston tallilla Suomi-filmi-ilta to 13.6. Piikkiön Eläkeläiset. Mahdollisuutta käytetään vain harvoin. Lisätiedot retkistä ja tapahtumista matkanvetäjiltä: Liisa p. klo 10.15 aamukahvit Ruusupuistossa, klo 11 kiesituokio: infoa seuraavan viikon toiminnasta ja menovinkit viikonlopulle, klo 12.45 musiikkituokio. Lippuja vielä saatavilla. Bussi on Oskarinaukion pysäkillä noin klo 8.25 aamulla. avoinna klo 8-12, klo 10.30 Haitarinsoittoa ja yhteislaulua, Ruohonen. ostosja kulttuurimatka Somerolle. Huom. Vuosikokousja kirpputori-ilmoituksia ja wwwosoitteita ei myöskään julkaista. 6.6. Nokialle 3-alueen iltapäivään: klo 8.15 paloasema Hadvala 110-tie / Raadelman risteys Veitenmäen koulu Oskarinaukio 110tie / Kaarinan pikavuoropysäkki Kaarinatie. 0400 782 363 Kotimyynti: Kullanpaltantie 89, Piikkiö. Korttipelikerho ja tarinatupa klo 13, muut kerhot kesätauolla. Ypäjän musiikkiteatteri West Side Story. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. aluejärjestön järjestämä risteily Tku-Sto-Tku, aamulähtö, Amorella, kuljetus satamaan. 12.6. Retki Turkuun testaamaan Funikulaarin hurmaa. Piikkiö, osoite Korvenmäentie 11. Pohjanpellonkatu 9. 02 243 4120. Tähkämaata ja hänen veljeään ostamasta maita Harvaluodosta ja lunasti ne itselleen. Tupasvillan avoin päivätoiminta. Seuraa ohjelmaa kotisivuilta tai Facebookista. Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Neliöhinta on 1,41 euroa. Ohjelmassa ulkopelejä, grillausta ja arpajaiset. Toimitus pidättää oikeuden muokata ilmoitussisältöä, ja muistutamme, että yhdistyksen oman väen ulkopuolelle suunnatut tapahtumat ja myynti eivät sovi maksuttomalle yhdistyspalstalle verotuksellisista syistä. EKL VS piirin kesäjuhla Ilmaristen Metsäpirtillä Liedossa klo 11 alkaen, kuljetus on. Äänestyksessä Rautanen sai taakseen 7 kaupunginhallituksen jäsentä: vihreiden, SDP:n, kristillisdemokraattien ja vasemmiston edustajat. 050 593 7044 MENOVINKIT Västanfjärdsvägen 655 • 25840 Nivelax Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) bjarkas@bjarkas.com • www.bjarkasgolf.com Finland's Best Golf Hotel Finland's Best Golf Hotel Kaarina aikoo käyttää etuosto-oikeutta – tälläkin kertaa poliitikon kiinteistökauppaan PIIKKIÖ / Maria Kesti Kaupuginhallitus päätti maanantaina käyttää etuosto-oikeutta kiinteistökauppaan Piikkiössä 35 hehtaarin kokoisella alueella. Kaupunginjohtaja Harri Virta ei ollut esittänyt hallitukselle etuosto-oikeuden käyttämistä. Ke 21.8. Ke 3.7. Yhdistyksen kotisivuilla lisää uutisia. 54 Keskiviikkona kesäkuun 5. ym Myös verkkokaupasta heistore.fi KIMMON KENKÄ TORSTAINA KAARINAN TORILLA 9–17 Avoinna: Ark. Liput lunastettava kaksi viikkoa ennen näytöstä. Tilinumero FI6757108320137097, viite jäsenasiat 20200, matkat 20174. Boccia tiistaisin ja torstaisin klo 10-12 keskuskentällä. klo 10.30-12.30 Kiesi esittäytyy Kaarina-talolla, tule tutustumaan toimintaan ja työntekijöihin, klo 10.30 lempeä viikon aloitus hyvinvointihetkellä, klo 13 bingo, klo 15-16 Easyfutista Kaarinan keskuskentän tekonurmella (Erotuomarinkatu 6), aiempaa kokemusta ei tarvita (säävaraus). Kaarina, osoite Pohjanpellonkatu 9. Su-pe 11.16-8. Kauko Pihlavalta p. ulkoilupäivä Kaarinan Vuolahdessa. Säävaraus. Kimppakyydit Vaparin edestä klo 11. Hyvä yhdistyspalstailmoittaja! Maksuttomilla yhdistysten ja urheiluseurojen palstoilla julkaistaan niiden jäsenille tarkoitettuja ilmoituksia. aikuisten Saaristoseikkailu Höyrylaiva s/s Ukkopekalla. Kiesi suljettu (retki Heinänokan leirikeskukseen ilmoittautuneille klo 10-15, Föli 7 klo 8.20). avoinna klo 8-12, klo 10.30 Kesäinen tietovisa. Kaarina-Seura ry. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. AA-ryhmä. Avoinna mato klo 10-15 ja pe klo 10-14. 0400 955 544 tai Satu p. Kiinteistöjä ei ole kaavoitettu, ja niillä on pääosin peltoa. Matkat: Marja-Liisa 040 729 3909. Kokoukset ke klo 19, avo, su klo 17. Kaarinan Eläkkeensaajat ry. Lähtö klo 14 Kaarinatalon Turun puoleiselta jäsenparkkipaikalta. Ke 12.6. Apua huumeongelmaan. klo 10.30 höpötyshetki, klo 13 lautapelit. Kaarinan keskustan pikavuoropysäkiltä, Helsingin suuntaan. kylpylämatka Pärnun Emmiin. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. Kaarinassa käytettiin etuosto-oikeutta viimeksi vuonna 2013. Samppalinnan kesäteatteri, musikaali ”Perjantai on pahin”. Kiesikatu 8, Kaarina. Kausela-KultanummiKalttassuo omakotiyhdistys. Erikoista on, että sekä silloin että nyt alkuperäisenä ostajana olisi ollut kunnallispolitiikko. Suunnistajat: Lähirastit la 8.6. Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen: ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Postin otsikosta on hyvä löytyä haluttu julkaisupäivä ja yhdistyksen nimi. Myös eijäsenet tervetulleita. Lähtöaika ja paikka tarkentuvat myöhemmin. Lähtö Kiesiltä klo 12.45 (Föli nro 7 klo 13). Lähdöt klo 10-12. Ke 5.6. P. irtaimet • Huonekalut, astiat, valaisimet • Design tuotteita • Työkaluja Otamme vastaan HUUTOKAUPPA toimeksiantoja • Pienetkin erät • Käteismaksu • Noutopalvelu • Siivous Rieker, Arcopedico, Pomar, Skechers, Kuoma... Eläkeliiton Kaarinan yhdistys. Pe 14.6. Tekstien tulee olla sähköpostissa lehden ilmestymistä edeltävänä perjantaina klo 15 mennessä. etsii lisää soittajia. Sipilänmäen teatterilippuja jäljellä vielä muutamia! Lippuja pj. Lentopalloa miehille ja naisille keskiviikkoisin klo 20–22 Auranlaakson koulussa. 9–18, la 9–14, su 12–16 NIEMISEN PUUTARHA Kesäkukat • Amppelit KAARINA TORILLA TI – LA P. Bussi tulee Piikkiöstä Voivalantietä, Pyhän Katariinan tietä (Oskarinaukion pysäkki) ja Hovirinnan tietä 110-tielle, 110-tien pikavuoropysäkki (Kaarinan puoleinen) ja sitten Kaarinatien kautta Nokialla. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Uusin etuosto-oikeuspäätös ei ole vielä lopullinen, vaan kaupunginvaltuusto ottaa vielä kantaa siihen, myöntääkö se kiinteistökauppaan lisämäärärahaa vajaat 490 000 euroa. myös 9 km rata. 5.6. Lähtö klo 10.15 Kaarinatalon Turun puoleiselta parkkipaikalta. Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Sitä ehdotti Hannu Rautanen vihreistä. klo 17. To 6.6. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO). Ti 11.6. Muut – kokoomus, perussuomalaiset ja Sanna Tähkämaa keskustasta – äänestivät tyhjää.. Pe 7.6. avoinna klo 8-12, klo 9.15 Naisten jumppa (ohjattu), klo 10.30 Miesten kuntosali (omatoimi). M/S Amorella. RastiPiikkiö. päiväretki Somerolle, sis. Koivun Maalaisleipä torstaina Kaarinan torilla Limppuautosta aamulla leivottua aitoa hapanruisleipää, sekaleipiä ja limppuja sekä herkullista pullaa.. Nyt ostajana olisivat olleet kokoomuksen valtuutettu Laura Langh-Lagerlöf sekä tämän sisar. Ostettavana on neljä erillistä kiinteistöä, joista kaksi suurinta sijaitsee Toivonlinnantien varrella kohtalaisen lähellä 110-tietä sekä Heernummessa. Ma 10.6. La 20.7. Al-Anon. tervetuloa ostoksille kesäiselle torille! Puh. 6.7. Opastus Piikkiön keskustasta, 110-tieltä Toivonlinnantien risteyksestä. ORTOKENKIÄ ONGELMAJALOILLE Laaja valikoima Työja Terveyssandaaleja Säädettäviä TARRATOSSUJA sisä-ja ulkokäyttöön NOKIANKUMISAAPPAITA, Työja Kumiteräsaappaita. Kimppakyyti klo 11.15 Piikkiön kirkon p-paikalta Hovirinnan rantaan. Tervetuloa! Koriston talli avoinna ma-pe klo 13-17. P. Vapaa pääsy, maksullinen buffetti. Hän tahtoo maat kaupungille yhdyskuntarakentamista varten. Avoin kohtaamispaikka Kiesi
Diakoniatoimisto asiointija ajanvarausaika ti klo 11-12 p. klo 19 Kamarimusiikkikonsertti. Suunnittelualuetta rajaavat likimääräisesti Hoviherrankatu, puistoalue, Mäkitupalaisenkuja, Päiväläisenkatu ja Hovirinnantie. Tavoitteena on mahdollistaa rivitalon rakentaminen. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. ma-pe klo 13.30–15 Aikuinen ja lapsi –taidetyöpaja, ilmoittautuminen, kysy lisää Tiia Hovilta p. 02 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00-16.30 KUULUTUKSET Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. Uusi koulu on tarkoitus rakentaa purettavan koulun pohjoispuolelle. DIAKONIATYÖ vastaanottaa arpajaisvoittoja ja kahvipaketteja kiittäen, voi tuoda tilaisuuksiin tai soita diakoniatyöntekijälle. Kansantarinoita – Merestänousijaneito –esitys – ja kansanmusiikkia. klo 18 Lipunnosto, ohjelmaa, grillausta (seurakunta tarjoaa makkarat) ja juhlakahvit. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 Osta Rela tabs 60 tai 90 tablettia, saat kesän viileimmän kylmälaukun kaupan päälle! APTEEKIT Piikkiön kirkko su 16.6. Paluukyyti lähtee n. Minä ja sinä olemme tuhon voimien vastakohta. Vapaa pääsy. P. 050 522 9969 Onko maailma jotenkin rikki ja hajalla. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Ijäs ke 26.6. Tilaisuudessa keskustellaan kaavatyön vaiheista sekä idealuonnoksesta. Luomakunnan sunnuntai on sekä ihmisen että luonnon ja katkeamattoman yhteyden juhla. Korttelin eteläosaan tutkitaan uutta asuinrakentamista. Kaavaluonnosta koskevia mielipiteitä voi esittää kirjallisesti tai suullisesti kaavoitustoimistoon. 050 593 3563 PAPPILA (Pappilantie 4) PYÖLINRANTA, Pyölintie 77 ke klo 18 Miestenpiiri, parilliset viikot, sauna klo 17. Pysäköinti ja huoltoliikenne sijoittuvat Hoviherrankadun ja Hovirinnantien kulmaan. 050-373 0763, email: eveliina.etelakoski@kaarina.fi. Osoite on Lautakunnankatu 1, 2.kerros. Kaarinassa juhlimme luomakunnan sunnuntaita kesäkuun alussa Kuusiston piispanlinnan raunioilla. Mukana myös Kuusiston puhaltajat ja Kaarina-seura. Ohjelma 5€. klo 12 Konfirmaatiomessu, ryhmnä 803, Hermonen su 16.6. Maksuton. 8,22 e ) 6,99 e Tarjoukse t voimassa niin kauan kuin tarjouseri ä riittää OSALLISTUMISKOKOUS Hovirinnan koulun asemakaavan muutos Hovirinnan koulun asemakaavan muutosta koskeva kaikille avoin osallistumiskokous pidetään keskiviikkona 19.6.2019 kello 18.00–20.00 Kaarina-talon kokoushuone Kuusistonsalmessa. Piikkiön perinnepäivän tilaisuus ke 19.6. TUPASVILLA (Hepojoentie 7) Omaishoitajien ”Torstaitupa” kuukauden 1. Avoin vertaistukiryhmä. torstaina klo 14.30– 16. Sama paikka on ollut täynnä maallista loistoa, unohdusta ja rappiota. Esiintyjinä kansanlaulaja Anna-Maria Toivonen, muusikot Annemari Vartija, Aaro Kangasniemi ja Suvi Levänen, sekä taidekasvattaja Paula Kangasniemi. 9,20 e ) 7,82 e Aurinkosuojapuikko 15 ml SK 50 Sebamed pesunesteet, 300 ml pumppupullot -15% (norm. klo 18.30. Tavoitteena on laajentaa olemassa olevaa pientalotonttia ja päivittää puistoja katualueiden kaava vastaamaan toteutunutta tilannetta. klo 17 Omintakeista ja ainutlaatuista kansanmusiikkia viulun ja laulun yhteistyöllä. Bussikuljetus: klo 17.05 Piikkiökodin parkkipaikalta (Saniaisentie 1), Hadvalantietä srk-talolle, mistä lähtö klo 17.20, Harvaluodontietä Pyölinrantaan. 22,13 e ) 18,81 e Sunpro herkän ihon aurinkosuoja tuotteet -15% (norm. Liki tuhannen vuoden historiassa yhdistyy ihminen ja luonto: samalla paikalla on kulkenut niin pappeja kuin maallikoita, joista jokaisella on ollut omat unelmansa, toiveensa, velvoitteensa ja päivän työnsä. klo 10 Messu, Nieminen; klo 10 Radiosta Piikkiön kirkossa 16.5. Ilman toista ei ole toista. Sanoma on väkevä ja velvoittava: jos minä tai sinä huomaamme, että maailma on mennyt jostakin kohdasta rikki, on meidän tehtävämme se korjata. Ei heinäkuussa. Asemakaavan muutoksen suunnittelualueena on Hirsimäentie 14 sekä sen itäpuolella oleva puisto. päivänä 2019 TÄNÄ SUNNUNTAINA # KIRKKO (Hadvalantie 5) su 9.6. Kaarina 3.6.2019 TEKNINEN LAUTAKUNTA kaarina.fi KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Aika Maanantai 10.6.2019 klo 18:00 Paikka Kaarina-talo, Kaarina-sali Käsiteltävät asiat ovat luettavissa osoitteessa www.kaarina.fi/ilmoitukset. 02 479 5255 Avoinna: MA–PE 9–17, LA suljettu (kesä–heinäkuu) Kesä-heinäkuun tarjoukset Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Aurinkosuojavoide 150 ml SK 30 / SK 50 (norm. Luomakunnan sunnuntaina emme ylläpidä vain ihmistä, vaan ihmistä luonnossa. Voit pohtia elämäsi kipupisteitä luottamuksella. Muistutukset suunnitelmia vastaan on jätettävä tekniselle lautakunnalle osoitettuna ennen nähtävilläolon päättymistä. Kerätään myös piikkiöläisiä tarinoita. 55 Keskiviikkona kesäkuun 5. Lisätietoja asemakaavoista antaa toimistoarkkitehti Eveliina Eteläkoski p. Mitä meidän pitäisi korjata ja millä perusteella me kohteemme valitsemme. Suunnittelualueena on Hovirinnan koulun alue. Näitä asioita kysyn tulevan sunnuntain saarnassa. 040 341 7724. ma-pe klo 9.30–12 Perhekahvila päiväkerhotiloissa VANHA SEURAKUNTATALO (Hepojoentie 4) to klo 10–12 Oivaltajat. Ilmoittaudu heti Tupasvillaan p. Kaarinan musiikkileirin opettajat esiintyvät, vapaa pääsy. JULKISESTI NÄHTÄVILLÄ Multurikatu 13 asemakaavan muutos Multurikatu 13 asemakaavan muutos on maankäyttöja rakennusasetuksen § 27 mukaisesti julkisesti nähtävillä 5.6.-14.8.2019 Kaarinan kaupunginvirastolla osoitteessa Oskarinkatu 4. 040 341 7312 I kaarinanseurakunta.fi I /kaarinanseurakunta PALVELUT kaarina.fi KATUSUUNNITELMAEHDOTUS Krossin ja Lakarin yritysalueen asemakaavan jatko-osalla sijaitsevan Ahokylänkadun rakennussuunnitelmat pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 14 päivän ajan 3.-17.6.2019 virka-aikana Kaarinan kaupunginviraston katutason ilmoitustaululla, Oskarinkatu 4 sekä Kaarinan kaupungin internetsivuilla: www.kaarina.fi/kuulutukset. Kirkkokuljetus bussilla. Väistötilarakennus sijoittuu alueen luoteiskulmaan. Illan isäntänä pastori Mikko Nieminen. LUONNOKSENA NÄHTÄVILLÄ Hirsimäentie 14 asemakaavan muutos Hirsimäentie 14 asemakaavan muutoksen kaavaluonnos on osallistumisja arviointisuunnitelman mukaisesti luonnoksena nähtävillä 5.6 19.6.2019 Kaarinan kaupunginvirastolla osoitteessa Oskarinkatu 4 ja Piikkiön yhteispalvelupisteessä osoitteessa Hadvalantie 9. KASTETUT Elias Otto Emil Poikolainen, Siine Ada Unelma Riitamo AVIOLIITTOON KUULUTETUT Sami Tapani Villman ja Laura Johanna Latvala KUOLLEET Toini Lea Kohvakka 94 v, Satu Salme Palmunen 92 v, Raili Sinikka Rajala 86 v, Riitta Kaarina Heikkarainen 73 v, Timo Juhani Jalo 62 v Puh. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan kaupungin kotisivulla www.kaarina.fi/kaavoitus. SPR Kaarina-Piikkiön osasto paistaa myyntiin makkaraa ja räiskäleitä. Lisätietoja: www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/ piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen.fi Päivi Hirvosen konsertti kirkossa ke 19.6. klo 10 Messu, Tuija Leeste Kastetut Jasse Tapani Santanen Kerttu Inkeri Silmunen Puntarikatu 1, Kaarina P. Puut ovat kasvaneet sinne, mistä ihminen on ne tarkoituksiinsa kaatanut. klo 20. klo 10 Messu, Tuija Leeste su 23.6. Juhannusjuhla pe 21.6. Suunnittelualuetta rajaavat likimääräisesti koillisessa Kehätie, kaakossa Koulutien jatkeena oleva kevyen liikenteen väylä, lounaassa Hirsimäentien jatkeena oleva kevyen liikenteen väylä ja luoteessa pientalokiinteistö. Kaavatyössä asemakaava päivitetään vastaamaan suunniteltua uutta tilannetta. Asemakaavan muutoksen suunnittelualuetta rajaavat likimääräisesti Paraistentie, Kiertokoulunkuja, puistoalue ja Multurikadun pää. Pöytäkirjan nähtävilläpito: Kokouksesta laadittava pöytäkirja asetetaan nähtäväksi 18.6.2019 kaupungin kotisivuille osoitteessa www.kaarina.fi. SEURAKUNTATALO (Hepojoentie 4) Parillisten viikkoljen ke klo 13 Huoltoasema – Lähde mukaan yhteisöllisyyttä ja hyvinvointia edistämään 3.–20.6. KIRKOLLISET www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi www.kaarina-le hti.fi. Kaarina 5.6.2019 KAARINAN KAUPUNKIKEHITYSLAUTAKUNTA kaarina.fi Katonpesut ja maalaus, huopaja peltiasennukset p. Asemakaavan muutosta koskevat mahdolliset muistutukset tulee tehdä kirjallisesti Kaarinan kaupunkikehityslautakunnalle osoitettuna viimeistään 14.8.2019 osoitteella PL 12, 20781 Kaarina. 3.–20.6. Kaarinassa 5.6.2019 Jere Järvinen Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen p. Esteetön retki Sinappiin 11.9., hinta 15€. Seurakuntapastori Kalle Toivo saarnaa Kuusiston piispanlinnan raunioilla 9.6. Mukana konsertissa viulisti Aaro Kangasniemi. Mutta onko maailma sitten jotenkin rikki ja hajalla. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. klo 12 alkavassa jumalanpalveluksessa. 050 373 1171 tai diakoniatoimistoon. Ylläpitävä voima on vain yksi, se on Luoja, Jumalamme, joka on antanut velvollisuuden, vastuun ja oikeuden ihmiselle olla osa luontoa, viljelemässä ja varjelemassa sitä. Tuhon voimat syntyvät yhteyden katkeamisesta. Kirjalliset mielipiteet tulee jättää 19.6.2019 mennessä osoitteella Kaarinan kaupunki, kaavoitus, PL 12, 20781 Kaarina. Linnut pesivät siellä, missä ennen tehtiin linnanväelle ruokaa. Reitin varren pysäkeiltä pääsee kyytiin. nauhoitettu koululaisten kevätkirkko, Hermonen su 30.6
Arviointipalveluissa noudatamme kansainvälisiä arviointistandardeja IVS ja laadimme myös IFRS standardin mukaisia arvioita. Hoidamme toimeksiantoja myös ruotsinja venäjänkielellä. Hoidamme myös valitusasioita ja laadimme muistutuksia niihin liittyen. Tarpeen mukaan voimme toimia asiamiehenä mm. päivänä 2019 Kiinteistöarviointi Tarjoamme monipuolisia arviointipalveluja yksityishenkilöille, yrityksille sekä yhteisöille erilaisia tarpeita varten, kuten: • ostoja myynti • vakuus • verotus • jako, ositus • kirjanpito Arvioimme kaikenlaisia kiinteistöjä, asuinja lomakiinteistöjä, toimitiloja, teollisuuskiinteistöjä, maatiloja, raakamaakohteita sekä muita erityiskohteita. Rehnberg Oy Linnankatu 13 a B 28 20100 Turku 0400 364 465 asiakaspalvelu@kiarto.fi www.kiarto.fi Kaarinan Piha & Rakennus Oy 0400 65 66 43 kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi 0400 742 320 på svenska www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi Olemme valtuutettu EMPROjälleenmyyjä & huoltoliike EMPRO VEDENPUHDISTAJAT EMPRO-100 EMPRO-250 MÖKILLE OMAKOTITALOON KEHYKSET -70% silmälasien ostajalle KAIKKI Tarjous voimassa heinäkuun loppuun! Optikot ja silmälääkärit Tuomas Rinne Mohammad Al-Juhaish Optikko, Piilolasit, Optoergonomia ja työnäkö Silmätautien Erikoislääkäri, Silmäkirurgi Silmätautien Erikoislääkäri Marja Leinonen Kesä ALE HUOM: kesäperjantaisin suljen kello 15. 56 Keskiviikkona kesäkuun 5. Rehnberg Oy • 30 vuoden ammattitaidolla • Kiinteistöarviointitoimisto R. Konsultointipalvelut Neuvomme kiinteistönomistajia kaavoitusja lupa-asioissa. tie-, voimalinja-, suojeluym. lunastushankkeissa. Laadimme myös kiinteistöomaisuuden jakosopimuksia. Kiinteistöarviointitoimisto R. Korvausarviointi Autamme ja neuvomme maanomistajia erilaisissa lunastushankkeissa korvausarvioinnin ja muun edunvalvonnan osalta
2019 KESÄLEHTI -lehden
2 Sairauden tai vamman yllättäessä avun saat nopeasti Mehiläisestä. p. Muistathan, että Suomessa sinua palvelee koko Mehiläisen verkosto. Kotimaassa ja ulkomailla saat myös avun ympäri vuorokauden auki olevalta Digiklinikalta. Avoinna: arkisin 7-17 24.6 alk.8-18 (kesä keskiviikkoisin 19 asti) Hadvalantie 9 Piikkiö p 0405291840. Keskiviikkoisin ja perjantain myynnissä Herttasetin uunituoreita sämpylöitä vaikka kotiin viemiseksi. Tapaturmapäivystys on avoinna joka päivä. 020 774 9880 www.poppankki.fi | facebook.com/PopPankkiPiikkio Kahvila Tuoreen kahvin ja maistuvien leivonnaisten paikka Piikkiön sydämessä. Kakut ja leivokset Herttaset sekä Sanna Bakes. Turku: Kauppiaskatu ja NEO Kaarina, Lieto, Raisio, Paimio ja Uusikaupunki OLEMME AINA TAVOITETTAVISSA, LÄHELLÄ SINUA Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min. Kuppi kahvia piän onnen hetki Itsetehdyt munkit ja pullat. PiiKKiÖ Hadvalantie 10. VARAA AIKA! 010 414 00 www.m ehilain en.fi Digikli nikka auki 24/7 MEHILÄINEN PÄIVYSTÄÄ KESÄLLÄKIN – JOKA PÄIVÄ! Kaarina Oskarinaukio 1
kesä. Lainasimme Paimiosta upean Outi Ollilan vastaamaan musiikin sovituksista sekä toteutuksesta Pasi Ketolan kanssa, joka loihti upeat taustat musiikkiosuuksiin, Sipilänmäellä esityskausi on kesäkuussa, jolloin taivas on aina sininen ja aurinko paistaa lämpimästi. Iso hatun nosto Rantasen Karille, sillä hänelle niitä osuu useitakin. Mikä näytelmässä on uutta, mikä vanhaa, mikä lainattua ja mikä sinistä. Parikymppisistä viidenkympin paremmalle puolelle. Musiikista ei olla edelleenkään tingitty, vaan Sipilänmäen historia musiikkiteatterin tyyssijana saa edelleen jatkoa. Entä keitä uusia kasvoja. Sellainen isohko vuode, jonka alle mahtuu näyttelijöitä piiloon samaan aikaan, kun vuoteella esitetään kohtausta. Keitä konkareita näyttämöllä näkyy. . . Ohjaus Antti Laine, Katja Ollikainen morsiamen roolissa, Rolle Ekroos morsiamen entisenä rakkautena.. Antti onkin toiminut toisena käsikirjoittajana morsiamena esiintyvän Katja Ollikaisen kanssa. Neljäskymmenes kesä iloa ja intohimoa Sipilänmäellä – nyt ryöstetään morsian Morsian saa pian kyytiä. Mikä näytelmässä kuvastaa parhaiten omaa teatterianne. Uusia kasvoja on iso joukko, esimerkiksi Marika Suuronen, Jorma Ketola, Lassi Turve, Krista Paavola, Mira Lattu ja Kari Rantanen. Meillä on ollut jälleen kerran fantastinen työryhmä, jolla selkeästi kemiat kohtaavat. Niitä on näytelmässä useitakin. Näytelmä on kantaesitys, ja meneillään on Sipilänmäen 40. He ovat upeita taiteilijoita lähialueen muista teattereista. . Näytelmässä on toinen toistaan upeampia musiikkikappaleita, jotka kuljettavat tarinaa luontevasti eteenpäin. Mikä on näyttelijöiden ikähaarukka. Eturivissä vasemmalta: Antti Laine, Katja Ollikainen, Marika Suuronen ja Lassi Turve. Takarivissä vasemmalta: Kimmo Lönnqvist, Mira Lattu, Mikko Rosendahl, Kari Rantanen, Jorma Ketola, Minna Suomi ja Krista Paavola. Vilpitön halu tarjoilla viihdyttävä teatterikokemus siten, että katsojalle jäisi tarinasta jotakin pohdittavaa ja syvällistäkin evästä omaan elämään. Juhlavuoden merkeissä mennään. Toisaalta Morsiamen ryöstö pitää sisällään syvällistä pohdintaa ihmisten elämäntilanteista, rakkaudesta ja rakastamisen vaikeudesta. Olemme saaneet joukkoomme uusia hurmaavia näyttelijöitä tuomaan uutta ja raikasta näyttelijätyötä lavalle. Ilo ja viihdyttämisen vilpittömyys näkyy myös katsomoon. . Vuoteen täytyy olla riittävän korkea ja riittävän kestävä.. Kesä2019 3 PIIKKIÖ / Maria Kesti Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. Mikä esine, vaate tai laite on ollut vaikeinta hankkia näytelmään. Sipilänmäen kesäteatteri tunnetaan kepeästä ja huumorin värittämästä ohjelmistosta, eikä tämäkään kesä tuo poikkeusta. Esityspaikka: Sipilänmäen kesäteatteri Piikkiössä . Hullunkurisin moka näytelmän harjoituksissa. Kaikki näyttelijät olivat ensimmäistä kertaa yhtä aikaa harjoituksissa vasta viikko ennen ensiiltaa… Parasta tämän kesän produktiossa. Lisäksi on mainittava aiemmin Sipilänmäellä debytoineet Katja Ollikainen ja Rolle Ekroos. Esityskausi 4.6–30.6. Kuvasta puuttuu Rolle Ekroos. Mikä näytelmän lause on ollut vaikeinta oppia. Sipilänmäeln konkareista lavalla nähdään Minna Suomi, Kimmo Lönnqvist ja Mikko Rosendahl. LIONS CLUB KATSOMO Sipilänmäen kesäteatteri, Piikkiön Lions Club Morsiamen ryöstö . Muutaman vuoden Sipilänmäen kesäteatterin näyttelijän roolissa toiminut Antti Laine esitteli tämän mielenkiintoisen käsikirjoituksen viime syksynä, ja se vaikutti lähtökohtaisesti erittäin kiinnostavalta. Ja kuten kaikkina aikaisempinakin vuosina, lahjoitamme teatterista saatavan tuoton lyhentämättömänä hyväntekeväisyystyöhön
niin uudiskohde kuin saneerauskohteiden putkityöt Kahden yksikön yhteistoiminta TERRA LÄMPÖ OY Puh. Huolehdimme, että tervehdyt tapaturmasta tai sairaudesta mahdollisimman nopeasti myös kesällä. 4 Paimion Vuokralaite oy Pajatie 2, 21530 Paimio, puh. Tervetuloa Turun Pohjola Sairaalaan Joukahaisenkatu 9 Avoinna arkisin 8 – 20 ja viikonloppuisin 11 – 17 Tutustu meihin Pohjolasairaala.. 040 558 6062 Ruohonleikkurien ja moottorisahojen korjaus Hydrauliikkaletkupalvelu Rakennuslaite vuokraus Muu pienkonekorjaus AGA kaasupalvelupiste Jokaisella on oma polkunsa – myös Pohjola Sairaalassa. Palvelun tarjoaa Pohjola Terveys Oy OLEMME LÄMPÖMESTAREITA Tarjoamme 6 vuoden täystakuun asiakkaillemme. 0400 523 527 Kaarina Puh. 0400 819 353 / Rakennus. Olit sitten aktiiviurheilija tai arkiliikkuja, Pohjola Sairaalan mestarit rakentavat juuri sinulle räätälöidyn hoitopolun. LAADUKASTA JA ENERGIATEHOKASTA ASUMISTA EDULLISESTI! Lisää: TERRALAMPO.FI Puh. 0400 407 511 / på Svenska Lisää: TERRALAMPO.FI Nyt myös rakennuskohteenne kokonaisurakat kauttamme aina anturan teosta postilaatikon asennukseen kokonaisvaltaisesti ja laaturakentajien kanssa
Kesä2019 5 HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2
men. Aarnio kertoi, että viime aikoina esiin on noussut harmillinen ilmiö, kun dieselmoottoreiden polttoainetankkeihin on tullut leväkasvustoja. Käsinpesu, ovenvälien pesu, maalipinnan puhdistus ja pohjustus, keraaminen pinnoitus, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) alk. 12.6. (sis. R134A kylmäaine max. Vuoksen laulu Nokian kesäteatteri. käsinpesu, ovenvälien pesu, raudanja pienpoiston, 12kk.:n kestävä nanopinnoitus, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) Ma Pe 8-18, La 10-16 Autoilijankatu 26, KAARINA | p. – Meiltä pyydetään eniten apua teknisten vikojen takia. Nuotin vierestä komedia Pyynikin kesäteatteri Tampere .. 2-parvi 135€, permanto 159€ 15.11. 12.-16.12. Esipesu painepesurilla ja esipesuaineella, käsinpesu vahashampoolla, auton kuivaus ml. Bensiinikäyttöisessä moottorissa laturivika on sikäli harmillinen, että se pysäyttää moottorin kokonaan. 0400 215 096 info@autofinal.fi | www.autofinal.fi ILMASTOINTIHUOLTO Uuden auton 9h KERAAMINEN PINNOITUS AUTON KÄSINPESU AUTON 12kk NANOPINNOITUS UUSIA KESÄRENKAITA TARJOUSHINTAAN… KYSY LISÄÄ! AUTON 6 kk KOVAVAHAUS 120 € 350 € 65 € 15 € 85 € AUTO FINAL OY AUTOPESUJA RENGASPALVELUT AUTO FINAL OY AUTOPESUJA RENGASPALVELUT ILMASTOINTI HUOLTO (sis. 6 Jari Malm Kaarina Motonet ja Suomen Meripelastuspelastusseura järjestivät kevään mittaan veneilyturvallisuuspäiviä, joissa vapaaehtoiset meripelastajat jakoivat hyödyllistä tietoa veneilijöille. ............................................................... (02) 487 7222 WWW.TANKKIHUOLTO.COM • Imuauto palveluita • Viemärien avauksia ja putkistojen huuhtelua • Pienpuhdistamoiden huoltoa • Paineviemäröinninja pumppaamoiden huolto • Vesikaivojen puhdistuksia (sis. MY FAIR LADY Porin teatteri. . 79€ 10.7. 0400 215 096 | info@autofinal.fi | www.autofinal.fi. Carmen ooppera H:KI oopperatalo .... 2.-3.7. 59€ 6.-14.9. 20.7. – Esimerkiksi starttija laturiviat ovat varsin yleisiä. Romantiikkaa, musiikkia laulua ym. Ilm. alkaen 23.-26.8. Kaarinalainen Aarnio on toiminut kuusi vuotta vapaaehtoisena meripelastajana Paraisten paikallisyhdistyksessä. Yleisin syy siihen on, että huollot on laiminlyöty, Elias Aarnio kiteytti Kaarinan tapahtumassa. 31.8. Esipesu painepesurilla ja esipesuaineella, käsinpesu vahashampoolla, auton kuivaus ml. 14.-17.6. Maailman suosituimpia musikaaleja .... Meripelastajien mukaan veneilijät tarvitsevat paljon apua moottoreiden ja laitteiden toimintaongelmien vuoksi. 13.6. 149€ R ANTA LA & L U MME TANKKIHUOLTO LIETO P. Pasi Suvanto ja Heikki Laurila opastivat simulaattorin käytössä. 99€ 28.9. 300g, öljyt, vuototesti) 65 e 120 e 350 e 85 e 15 e AUTON KÄSINPESU (sis. 24.8. 17.-23.11 Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana www.lahjanmatkat.fi info@lahjanmatkat.fi puh.0400-695525 6.7. 300g, öljyt, vuototesti) (sis. LAUNOKORVEN BUSSILLA… J &M Launokorpi Oy Puh. 599€ 21.9. Waltteri Torikan ja Jarkko Aholan konsertti Hartwall Areenalla. 24.7. 6.-12.10. ovienvälit) AUTON 6 kk KOVAVAHAUS (sis. 15.6. 2-parvi 139€, permanto 159€ 19.10. R134A kylmäaine max. Käsinpesu, ovenvälien pesu, raudanja pienpoiston, 6kk:n kestävä kovavahan, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) (sis. Ruskamatka Ylläkselle Äkäslompoloon Ylläskieppiin ... 02-421 269, 0400 323 488, 040-5417033, 010 321 5100 www.launokorpi.com info@launokorpi.com Kotimaanmatkat: Somerniemen kesätori ja Härkälän kartano 70 € Ilolan arboretum ja Wiurila 65 € Kemiönsaari, Taalintehtaan ruukkikylä ja Högsåra 67 € Utön matka, 220 € Rauman pitsiviikot & Sammallahdenmäk 70 € Kalliolaakson linna & Teijon kartano 68 € Saaristomatka Gullkronaan 90 € Teatterimatkat: Jokioisten kesäteatteri, TÄHDET TÄHDET, Suomi-Filmin parhaat 40 € Mustion kesäteatteri, VADELMAVENEPAKOLAINEN, 54 € Rock-tenori Jarkko Ahola Mustion kesäteatterissa 58 € Ulkomaanmatkat: Itämeren pääkaupungit; Tukholma-RiikaTallinna 400 € Kolmården 170 € Suomenlahden kierros & Pietari 490 € Pärnun Tervis-kylpylään 490 € Haapsalon Laine-kylpylään 470 € Etelä-Saksan joulutorit 865 € 8.6. Käsinpesu, ovenvälien pesu, raudanja pienpoiston, 6kk:n kestävä kovavahan, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) AUTON 12 kk NANO PINNOITUS (sis. 3.7. UUSIA KESÄ RENKAITA TARJOUS HINTAAN ! KYSY LISÄÄ! Ma-Pe 8-18, La 10-16 | Autoilijankatu 26, KAARINA p. Käsinpesu, ovenvälien pesu, maalipinnan puhdistus ja pohjustus, keraaminen pinnoitus, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) alk. 28.-30.6. Pahimmillaan ne tukkivat polttoainesuodattimet kokonaan ja pysäyttävät Kun veneen huolto lyödään laimin, vapaaehtoiset meripelastajat tarvitaan apuun Veneissä nykyään useimmiten teknisiä vikoja – karilleajot vähentyneet karttaplottereiden myötä Augusti Kankare kokeili simulaattoria, jolla sai tuntumaa navigointiin erilaisissa olosuhteissa. Aina silloin tällöin vastaan tulee myös potkurin lavan tai koko potkurin irtoamisia. käsinpesu, ovenvälien pesu, raudanja pienpoiston, 12kk.:n kestävä nanopinnoitus, ulkomuoviosien ehosteet, rengaskiillokkeet) Uuden auton 9h KERAAMINEN PINNOITUS (sis. 21.7. ovienvälit) (sis. 149€ 8.2.2020 Notre Damen Kellonsoittaja Tampereen teatterissa ...... Lumikuningatar-baletti H:KI oopperatalo .....................................
Alkoholinkäytön suhteen veneily on kuitenkin siistiytynyt huomattavasti. – Meillä noin 30 prosenttia kaikista tehtävistä on ensihoidon tehtäviä, jotka tulevat hätäkeskukselta. Laurila kertoi, että Turun Meripelastusyhdistyksen tehtävät kuitenkin poikkeavat monien muiden paikallisyhdistysten tehtävistä. Simulaattorilla sumussa Veneilyturvallisuuspäivässä yleisöllä oli myös mahdollisuus kokeilla simulaattoria, jonka yhdessä näytössä on näkymä veneestä merelle, toisessa tutkakuva ja kolmannessa merikarttakuva, jossa näkyi veneen sijainti ja kulkusuunta. Kun näkymä veneestä merelle on sumun takia olematon, veneen kuljettaminen ja navigointi muuttuvat melkoisesti. Trossi lisäsi hinauksia Aarnion lisäksi Kaarinan Motonetin veneilyturvallisuuspäivässä olivat mukana Turun paikallisyhdistyksen vapaaehtoiset meripelastajat Pasi Suvanto ja Heikki Laurila. Heikki Laurila. Ikävä kyllä matkaveneistä varsin usein puuttuvat varasuodattimet ja -laturinhihnat. Trossin 80 euron vuosimaksulla veneilijä saa muun muassa maksuttoman avun ja tarvittaessa hinauksen lähimpään satamaan, jossa on korjauspalveluja. Kolmikko arvioi, että veneilijöiden karilleajot ovat selvästi vähentyneet karttaplottereiden yleistymisen myötä. Hänellä, kuten monella muullakaan veneilijällä ei ole aikaisempaa kokemusta tutkan käytöstä. – Tankki tulisi tyhjentää ja puhdistaa vähintään viiden vuoden välein. Viisi vuotta veneilyä harrastanut Augusti Kankare sanoi pitävänsä simulaattoriajoa varsin mielenkiintoisena kokemuksena. ?Vajaa kolmasosa tehtävistämme on ensihoidon tehtäviä, jotka tulevat hätäkeskukselta. – Sen sijaan veneiden hinaukset ovat lisääntyneet huomattavasti Suomen Meripelastuspelastusseuran Trossi-jäsenpalvelun myötä, Laurila totesi. Käytännössä se tarkoittaa, että autamme veneilijöiden lisäksi myös mökkiläisiä. Kesä2019 7 Elias Aarnio kertoo, että veneissä on paljon teknisiä ongelmia. – Käytännössä hoidamme hyvin paljon niitä samoja tehtäviä kuin SPR:n Caritasvene aikoinaan. Laurila kertoo, että heidän nopeassa Abso-veneessään on aina kaksi ensivastekoulutettua. – Tarkoituksena on lähinnä havainnollistaa, millaista on ajaa pimeässä tai sumussa, Laurila kuvaili simulaattorin käyttötarkoitusta. JARI MALM menon. Veneessä kannattaa pitää myös varasuodattimia
Ikäviä yllätyksiä ei tule, sillä saat aina selkeän kustannusarvion ja sinulle kerrotaan selkokielisesti mitä autosi tarvitsee ja miksi. Punkkien poistoon on paras lasso, muitakin vaihtoehtoja löytyy. Yrittäjät Johanna & Janne Motonet Korjaamo J & J Kaarina Oy Varastomiehenkatu 6, 20780 Kaarina 040 198 2272 www.korjaamokaarina.fi Palvelemme asiakkaitamme asiakaslähtöisesti ja ripeästi, jotta saatte autonne nopeasti takaisin ajoon. Kissojen ruokavalikoimamme on laaja: 16 eri tuotemerkkiä kuivaruokia, myös erikoisruokavaliot! Kissojen märkäruokavalikoimamme on huikea! Jyrsijöiden parhaat ruuat, lelut ja mökit meiltä. 7.30 17.00 Turun Lemmikkiasema Avoinna: arkisin 10–19, la 10–16, su 12–16 Markulantie 1, 20300 Turku, www.turunlemmikkiasema.fi • Kanta-asiakaskortillamme 5 % alennus kaikista normaalihintaisista tuotteista • Parkkipaikat oven edessä • Bussilla oven eteen • Kotiinkuljetuspalvelu • Kynsienleikkuupalvelu • Kahvitarjoilu • Avoinna joka päivä! Tervetuloa paikalliseen yksityiseen lemmikkien erikoistavarataloomme! Turun Lemmikkiasemalta löydät kaikkien kodin lemmikkien tarvitsemat KESÄTUOTTEET! Vi pratar svenska! Meiltä saat myrkyttömät punkkikarkoitteet koirille ja kissoille, punkkeja häätävät huivit, peitot ja piknik-huovat edullisesti. Avoinna koko kesän ark. Todella laaja tuotevalikoimamme on tarjolla sinulle ja lemmikillesi edullisesti ja iloisen palvelun kera joka päivä :) Kelluvat lelut koirien kesän parhaisiin vesileikkeihin! Parhaat Hurtta-pelastusliivit veneilevän koiran kesään! Suosi suomalaista lemmikkien erikoisliikettä! Turun Lemmikkiasema on paikallinen, yksityinen, palveleva ja kotimainen, mikä on sinunkin etusi! -25% Belcando -täysravinto -märkäruuat pienet ja isot pussit Voimassa 9.6.asti. 040 729 2109 / 040 717 1904 info@saaristonraktek.fi • www.saaristonraktek.fi •UusipaikallinenLVI-huoltoliike •OlenPiikkiöstä •Toiminkaikkiallaympäristökunnissa •Ammattitaitoinen •KysyrohkeastikaikkiaLVI-alantöitä Terveisin Mikko Mäkelä LVI-Huolto Mäkelä www.lvihuoltomakela.fi 0451377228 LVI-Huolto Mäkelä Autokorjaamo, jossa on ilo asioida myös kesälomalla Tullessasi meille voit luottaa, että saat iloista palvelua ja laadukasta työnjälkeä. 8 Rakennus ja suunnittelu • Bygg och planeRing puh. Me välitämme sekä sinusta, että autostasi. Meiltä löydät kaikkea kivaa ja erikoista jyrsijöiden ja kanien elämää piristämään!
Kesäja heinäkuussa ark. 9-19, la klo 9-15, su 12-15 Alinenk. Ark. 36, Uusikaupunki p. 02 844 3553, 044 704 3553 Alinassa on hyviä kenkiä ja kiva asioida! Katso kenkiämme netistä www.alina.fi Kesä2019 9. 9-17.30, la 9-14
10 Tapaturman tai sairauden yllättäessä pääset nopeasti lääkärin vastaanotolle myös kesällä Pihlajalinnan toimipisteissä Turussa, Paraisilla, Salossa ja Somerolla. Sovellus on ladattavissa iPhonelle App Storesta ja Android-laitteille Google Playsta. Avoinna joka päivä 7–23. 20540 Turku. NYT MYÖS KAASUTYPETYSUUNI! R av at tu lan H ius ku lm a O y Leikkaukset ilman ajanvarausta Värit ja permanentit ajanvarauksella Avoinna: ma–pe 9–18, kesälauantait suljettu . 02-242 8401 0500-451 828 jarmo.paju@karkaisu.fi Luotettavaa lämpökäsittelyä Varsinais-Suomesta. Pihlajalinna Turku tarjoaa yleisja erikoislääkäripalveluiden lisäksi monipuolisia tutkimus-, toimenpideja leikkausmahdollisuuksia. LÄÄKÄRIKESKUS • SAIRAALA • TYÖTERVEYS TURKU, Yliopistonkatu 29, 010 312 178 • PARAINEN, Vanha Bläsnäsintie 3, 010 312 192 SALO, Helsingintie 14, 010 312 124 • SOMERO, Joensuuntie 29, 010 312 124 • pihlajalinna.fi , la 10 15 , la 10 15 , la 10 15 Valmistamme kaikki tuotteet turussa kahdessa tehtaassamme Pihakivet | Tukimuurikivet | Betonilaatat | Harkot | Reunakivet hiiletyskarkaisu ø 600 x 1050 kaasutypetys ø 600 x 1300 hiilitypetys ø 600 x 1300 mustanitraus ø 600 x 1300 työkalukarkaisu erkautuskarkaisu sammutushehkutus karkaisu nuorrutus hehkutus päästö etappikarkaisu teräsraesinkous ø 1600 x 1600 Piispanristintie 2 / PL 32 20761 Piispanristi www.karkaisu.fi P. Kaarinan Karkaisutyöt suorittaa terästen ja metallien lämpökäsittelyt moneen tarpeeseen lyhyellä toimitusajalla. (02) 237 7797 Ravattulan liikekeskus, Reivikatu 5. HUOLEHDI TERVEYDESTÄSI NIIN SE HUOLEHTII SINUSTA – MYÖS KESÄLLÄ! LATAA LÄÄKÄRI TASKUUSI Pihlajalinnan sovelluksella pääset lääkärin etävastaanotolle silloin, kun sinulle parhaiten sopii
On tärkeää, että kaikki tekevät oman osansa Itämeren eteen. Käsittely onkin Hännisen mukaan loistava ratkaisu Saaristomerelle, mutta rikin vuoksi samaa keinoa ei voida käyttää järvialueilla. Hänninen työskentelee Seilissä Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksella asemanjohtajana. Toteutukseen vaaditaan vain poliittista tahtoa, jotta asiat saadaan hoidettua. Hänninen toteaa, että näillä toimilla olisi paljon merkitystä meren laatuun. Näin minimoidaan rehevöittävät ja sinileviä kasvattavat fosforipäästöt mereen. Saaristomeren läheisyydessä toteuteulla kipsihankkeella on jo ollut positiivisia vaikutuksia veden laatuun. Kehitystä on edesauttanut muun muassa jätevesien puhdistuksen kehittäminen Suomessa ja Pietarissa. Syytösten sijaan yhteiskunnan tulisi tukea maanviljelijöitä ympäristöystävällisemmässä viljelyssä. – Usein ollaan liian kärsimättömiä. Sinilevä saataisiin hävitettyä valtakunnallisilla toimilla ja poliittisilla päätöksillä. Kipsihankkeessa Saaristomeren valuma-alueilla osa pelloista kipsikäsitellään. Tämä onnistuu, jos kaikki pesuvedet ja vastaavat menisivät suoraan jätevedenpuhdistamoon eivätkä päätyisi mereen. Hyviä esimerkkejä ovat valtion kärkihankkeet, kuten kipsihanke. Jos kaikki, niin tavalliset kansalaiset, päättäjät, yritykset kuin maatalouskin toimisivat ympäristöystävällisemmin, niin Saaristomeren tila kohoaisi selkeästi. Älä päästä mitään pesuvettä mereen Sinilevä huolestuttaa useimpia mökkeilijöitä ja veneilijöitä. Puhdistustoimet ovat pitkäaikaisia prosesseja. Kipsikäsittely tuottaa veteen jonkin verran rikkiä, jota merivedessä on jo luonnostaan. Hänen mukaansa säännöllisissä mittauksissa on huomattu parantumista pintaveden kirkkaudessa. Puhdistumisprosessi kestää kauan – Itämeren alueella on aikaisemminkin ollut erilaisia ongelmia, esimerkiksi lyijyongelma, joka aiheutui autojen pakokaasupäästöistä. Odotetaan, että tulokset näkyvät heti. Teknisiä ratkaisuja on, mutta poliittista tahtoa puuttuu Hännisen mukaan hyviä teknisiä ratkaisuja on olemassa, ja niitä kehitetään koko ajan. – Jos kaikki toimivat meren hyväksi, sillä on suuri merkitys. TIMO OKSANEN. Ne aiheuttavat sinilevää, muuta rehevöitymistä ja happikatoa sekä haittaavat kaloja ja linnustoa. Ratkaisut ongelmiin on aina löydetty, kun niihin on tartuttu, Hänninen muistuttaa. Mökkiläisten ja veneilijöiden pesuja jätevesistä vesistöihin joutuu fosforia, typpeä, kemikaaleja, rasvaa, suolistobakteereita ja lääkeainejäämiä. Hänninen vinkkaa päättäjille, että tarvitaan päätöksiä ja oikealla tavalla ohjattua resursointia toimenpiteiden toteuttamiseen. Ongelmana on se, että kustannukset ja syytökset kaatuvat tällä hetkellä maanviljelijöiden niskaan. Samoin kaikki biojätteet tulisi kompostoida kuivalla maalla. Hänninen neuvoo heitä seuraavasti: – Omat ravinnepäästöt tulisi saada mahdollisimman pieniksi. LAURA PELTONEN Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitos sijaitsee Seilin saarella. Kesä2019 11 Kipsillä taistellaan Saaristomeren levälauttoja vastaan Saaristomeren tila on kohenemassa, mutta mökkiläisen ja veneilijän on yhä tehtävä osansa Laura Peltonen Kaarina Saaristomeren tilaa voidaan parantaa – Saaristomeren tilasta on tehty positiivisia havaintoja, kertoo Jari Hänninen. JAAKKO RUOLA Jari Hänninen toimii asemanjohtajana Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksella Seilissä, mutta lomansa hän viettää Lapissa. Kipsiä pelloille
Usein puhuessani asuinpaikastani käytän Espanjan tai Katalonian sijaan kaupungin nimeä. Pinnan alla on nimittäin paljon asioita, jotka turistinkin tulisi tietää. Suurimmat haasteet ovat liittyneet kieleen ja sanavalintoihin. Eläessäni paikallisten kanssa tavallista arkea olen päässyt syvälle pohjoismaalaisten suosikkimatkakohteisiin kuuluvan Espanjan tuntemattomiin puoliin. Saat päivän markkinahinnan mukaisen maksun heti. Kysymyksiä onkin tullut paljon vähäisestä katalaanin osaamisestani. https://www.veolia.fi/turku Viileänä kahden tulen välissä Jo vaihtovuoteni ensimmäisellä viikolla päädyin isäntäperheeni mukana valtavaan mielenosoitukseen Katalonian itsenäistymisen puolesta. En ollut ikinä nähnyt vastaavaa. 010 8206506 Palvelemme arkisin klo 07.30–16.00. Vaikka täällä kaikki osaavatkin puhua sekä katalaania että espanjaa, osa ihmisistä välttelee espanjan puhumista poliittisen kantansa takia. Espanjassa olin keskellä poliittista pyörrettä. Tätä voisi verrata siihen, että menisi Kataloniaan ostamaan meksikolaisen hatun ja soittamaan Espanjan kansallislaulua. Pihla Kero 17-vuotias Pihla viettää vaihtovuotta Barcelonassa Espanjassa.. Poliittinen tilanne on vaikuttanut vaihtovuoteeni paljon. Yhtäkkiä olinkin keskellä satojatuhansia ihmisiä ja suurta poliittista pyörrettä. 12 VIRKISTYSPÄIVIÄ www.silverriver.fi VÄRIKUULASOTIA POLTTAREITA LIIKUNTA-AKTIVITEETTEJA Silver Seikkailu p. https://www.veolia.fi/turku VEOLIA TURKU ON SUOMEN NYKYAIKAISIN JA SIISTEIN METALLINKIERRÄTYSASEMA Ostamme ja kierrätämme romumetallit, akut ja sähkökaapelit. Tuleeko siis matkailijan tietää oma mielipiteensä kohdemaassa pinnalla olevista poliittisista kysymyksistä tai osata alueella puhuttavaa kieltä. Todellista sosiaalisten taitojen soveltamista on vaatinut puolueettomana pysyminen Kataloniassa. Sinä LVI-, rakennus-, metallija korjaamoalan ammattilainen MUUTA ROMUSI RAHAKSI Metallin kierrättäminen on nyt helpompaa kuin koskaan VEOLIA RECYCLING SOLUTIONS FINLAND OY Iso-Heikkiläntie 6, 20200 Turku (Patterihaan liikenneympyrän vieressä) Puh. KAARINALAISSII MAAILMAL nut Suomessa, jossa lähinnä ilmaisten ämpäreiden jonottaminen on väenpaljoutensa takia uutiskynnyksen ylittävä juttu. Olen pärjännyt selittämällä paikallisille, että yhden uuden kielen opettelu kerrallaan riittää minulle. On ollut myös paljon niitä hetkiä, jolloin minulta on kysytty, onko suomen virallinen kieli venäjä tai onko suomessa eskimoita. Olin koko elämäni asu?Suomessa ilmaisten ämpäreiden jonottaminen ylittää väenpaljoutensa takia uutiskynnyksen. No ei. Romun vastaanotto tapahtuu siististi ja kätevästi lämpimässä sisähallissa. Joku myös pohti, onko Norjassa sähköä. Sinä LVI-, rakennus-, metallija korjaamoalan ammattilainen MUUTA ROMUSI RAHAKSI Metallin kierrättäminen on nyt helpompaa kuin koskaan VEOLIA RECYCLING SOLUTIONS FINLAND OY Iso-Heikkiläntie 6, 20200 Turku (Patterihaan liikenneympyrän vieressä) Puh. 050 556 8920 VEOLIA TURKU ON SUOMEN NYKYAIKAISIN JA SIISTEIN METALLINKIERRÄTYSASEMA Ostamme ja kierrätämme romumetallit, akut ja sähkökaapelit. Tavan vuoksi olen kuitenkin myös opiskellut muutamia perusjuttuja katalaaniksi. 010 8206506 Palvelemme arkisin klo 07.30–16.00. Reissuun voi lähteä ilman suurta tietämystä matkakohteesta, mutta kiireisinkin matkustelija voi käyttää vartin päästäkseen perille tärkeimmistä asioista. Kunnioituksen osoittamisessa kulttuurillinen yleissivistys on ollut katalaanin kielitaidolle hyvä vastine. Saat päivän markkinahinnan mukaisen maksun heti. Romun vastaanotto tapahtuu siististi ja kätevästi lämpimässä sisähallissa. Itsestänikin on tuntunut hyvältä, kun ihmiset täällä ovat osanneet esimerkiksi nimetä jonkun tunnetun suomalaisen. Paikalliset arvostavat sitä, jos kansainväliset vieraat ovat nähneet edes vähän vaivaa alueen omaan kulttuuriin tutustumiseen
040 579 2667 Timpurinkatu 4, 20780 KAARINA timo.tuominen@kotikone.fi KAIKKI KOdIN REMONTIT • THERMOFLOC -puukuitueristeet –Asennettunataiitseasentaen • MuutTHERMOFLOC-tuotteet –Ilmansulku,aluskatteet,teipit,liimat, eristepelletit • Kokille-tolpanhatut –Laadukkaatmetallisettolpanhatut • Rakennusaputyöt –kulkusillat,tuulenohjaimet, vanhojenvillojenpoisto, • Huoltomaalaukset. Kesä2019 13 FISKARS ANTIIKKIPÄIVÄT ANTIKDAGAR 4.–7.7.2019 VANHA VEITSITEHDAS GAMLA KNIVFABRIKEN AVOINNA / ÖPPET 10 – 17 FISKARSIN RUUKKI – FISKARS BRUK WWW.FISK ARSINANTIIKKIPAIVAT.FI WWW.FISK ARSANTIKDAGAR.FI SISÄÄNPÄÄSY / INTR ÄDE 10 € OIKEAT Myös käytetyt! KORJAUSRAKENNUS TUOMINEN P
Kuusiston Taidekartano. Konsertti. Biisipäiväleiri lapsille ja nuorille. Tanssit musiikkileirin opettajien säestyksellä. Konsertti. Kuusiston Taidekartano. Klo 11 Piikkiön Tuorlassa. Kesäperhekerho. Ti 11.6. Su 23.6. Ma 10.6. Kuusiston Taidekartano. Kesäperhekerho. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Pikku-Puntarin viimeinen kerta Piikkiökodissa ennen kesätaukoa klo 9.30–11.30. Sipilänmäen kesäteatteri. Konsertti. Kaarinan Musiikkileirin opettajien kamarimusiikkikonsertti. Kuusiston iltamusiikkipolun konsertti klo 19.30. Kaarinan Musiikkileirin opettajien kamarimusiikkikonsertti klo 19 Piikkiön kirkossa. 14 Mirja Tengström Kaarinan Kuvaajista nappasi kuvan paratiisiomenapuun kukinnasta Littoisissa. asti. To 6.6. Su 30.6. klo 9–16 Kuusiston Linnanrauniot. La 22.6. Piikkiön Ihan vaan pubissa klo 23. 4.6.–30.6, musiikkinäytelmä Morsiamen ryöstö. Kuusiston Taidekartano. Kaarinan seurakunta. Konsertti. Vapaa pääsy, maksullinen buffetti. Tractor Pulling SM-osakilpailu. Kuusiston Taidekartano. Kotimäen seurakuntatalo klo 9–14. Musiikkileiriläiset soittavat. Piikkiö Trail. Jalkapalloa. Järj. Järj. Saaristo Open & Saaristo Junior 7.6.–8.6. Kesäpäivän viettoa ma–pe klo 9–13. Klo 21–22 Kaarina-talon aulassa. Ke 26.6. Filokahvila klo 16–19: Aki Kaurismäen elokuva Le Havre ja keskustelua aiheesta ”Voisivatko rakkaus ja vastuuntunto parantaa maailmaa?” Ti 25.6. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Alle 11-vuotiaat lapset pääsevät matkaan ilmaiseksi. Filokahvila englanniksi klo 19– 21: Could Eros and responsibility improve the world. Argentiinalaista tangoa klo 17–19. Suomi-filmi-ilta. Ke 5.6. Papinholman nuortentalossa 14.6. Piikkiön seurakuntatalo ma–pe klo 9.30–12, 20.6. Matkoina miehille sekä naisille 11km, 7,5km, 4km ja alle 11-vuotiaille 1km. Valokuvanäyttely. Ti 18.6. Muskarihetket päivittäin klo 10. Pe 14.6. Klo 18 Kaarinan pääkirjasto: Jyrki Toivonen, aforismeja. Lasten juoksun yhteislähtö klo 18, muut sarjat klo 18.30. saakka. Leppäkertun kesäkahvila. Kulttuurikävely. Su 9.6. Stand up -ilta. Pe 7.6. Piikkiön kirjastossa kesä-heinäkuun ajan Anna Pesosen Meidän upea Piikkiö. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Pe 28.6. Klo 15 Kaarinan Musiikkileirin päätöskonsertti. Konsertit. asti. Kesäperhekerho. La 8.6. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Perinnepäivä Piikkiön Pappilassa (Pappilantie 4). Klo 18.30–20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Naiset edustus RaiFu. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. La 29.6. asti. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Aatu Raitala & Saana Peltola Piikkiön Ihan vaan pubissa kello 20. Hovirinnan ranta. Ke 12.6. Kaarina-Seura ry ja Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. Klo 19 Kaarina-salissa. Juhannusjuhla. Kuusiston Taidekartano. Kaarinan Musiikkiviikon oppilaskonsertit klo 17.30 ja 19 Kaarina-talossa. Kuusiston Taidekartano. Klo 12 Kuusiston linnanrauniot. Näyttelyn päättäjäiset klo 17–19, taiteilijakierros ja yleisön suosikkiteoksen julkistaminen. Argentiinalaista tangoa klo 17–19. Taidenäyttely. Mökki Galleriassa on Minna Aallon näyttely Maailmankaikkeuksiani 28.6. Konsertti. Argentiinalaista tangoa klo 17–19. 10.6.–14.6. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Maailman ympäristöpäivä – Eiköhän pyöräillä tänään Kuusiston Taidekartanolle! Klo 13 kahvittelua ja keskusteluja, klo 18 teemapuhujana kaupunginjohtaja Harri Virta. Klo 13– 14.30, Kaarinan oppaiden johdolla lähtö Kaarinan keskustasta. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. To 13.6. Taidenäyttely. Työpajoja, esityksiä, liikennepuisto avoinna. Klo 18.30–20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus – GrIFK. Lasten Meripäivä. Kotimäen seurakuntatalo klo 9–14. Pe 21.6. Kuusiston Taidekartano. Piikkiön seurakunta. Filokahvila klo 16–19: Aki Kaurismäen elokuva Toivon tuolla puolen ja keskustelua aiheesta ”Voisivatko rakkaus ja vastuuntunto parantaa maailmaa?” Merellinen jumalanpalvelus. Kaikki oppilasorkesterit Kaarinan kirkossa.. Pyölinrannan kesäkodissa klo 18–20. Harvaluodon takakonttikirppis. Klo 12–15, Harvaluodon kentällä, Sahantie 30. Ilmoittautuminen Turku trail cupin nettisivuilla. Jalkapalloa. Kesäbileet Tepon tahdeissa. Kaarina-talossa kesäkuun ajan nähtävillä Mikael Korhosen Haapsalu: Kaupunki meren äärellä – Linn mere äärel sekä Janne JJ Virtasen Puumiehen naisia. Klo 18.30–20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus KäPa. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Kansantarinoita ja musiikkia, klo 18.30–20. Kulkurin valssi, klo 19 Koriston tallilla. Päivi Hirvonen -– Fiddler with the voice klo 17 Piikkiön kirkossa. Järj. Kuusiston Taidekartano. Ke 19.6. Satu Kekäläisen Jääkuningattaren maailma Prego-lounasravintolassa 16.6. Järj. Kirjastokeikka. Polkujuoksutapahtuma Piikkiön Kehityksen kerhotalolla. Kesäkuu Tapahtumia Kaarinassa Pitkin kesäkuuta Cafe Puntari ma ja ke klo 10– 12, Pyhän Katariinan tie 7. Klo 19 Kaarinan Musiikkileirin sinfoniaorkesterin konsertti Kaarinan kirkossa. Taidenäyttely. Klo 13–16 Hovirinnan ranta. To 27.6. Ykkösryhmä. La 15.6. Jalkapalloa
30€ / 4-14 v Varaa nopeasti!. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt • konesaumatut peltikatot, myös jalkarännit • profiilipeltikatot • peltilistojen valmistus ja asennus • piippujen ja muiden läpivientien pellitykset kaikkiin kattoihin • sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet asennuksineen Ota yhteyttä ja tulemme ilmaiselle tarjouskäynnille! 040 760 1714 Kattoremontit halutessa avaimet käteen -periaatteella sis. Bussimatkat, ryhmäviisumi, laivamatka LappeenrantaViipuri, opastettu kierros Viipurissa, Kotkassa ja Merikeskus Vellamossa sekä ruokailuja ...................................................................... Kesä2019 15 Antin Ajoneuvohuolto Oy • Rengasmyynti ja -säilytys • Ilmastointihuollot autoihin ja maatalouskoneisiin (myös kotikäynnit) • Hydrauliikkaletkut Ruonantie 86, 21570 SAUVO Puh. 480€ / hlö / 2hh MA 17.6., TO 22.8. Savusaun a, joka ei pala Airiston Putkityö Oy Teollisuuskatu 18 PL 77, 21601 Parainen 050-5479742 esa.jalonen@aptoy.fi www.aptoy.fi vesi-, viemärija lämpöjohtotyöt lämpöpumput tarviKemyyNti lämpöpumput vesi-, viemärija lämpöjohtotyöt Parainen esa.jalonen@aptoy.fi 050 5479 742 Kaarina mikko.kankare@aptoy.fi 0500 752 826 www.aptoy.fi Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Kaikille matkoille pääsee kyytiin Paimiosta, Kaarinasta ja monelle matkalle myös Turusta. yöpymiset: Lappeenranta, Viipuri, Kotka. 1590 € / 1hh 28.7. BENGTSKÄR MAJAKKA sis. ...............................540€ 18.–26.7. LAAJOKi KESÄTEATTERi ”LiiKA ViiSAS” sis. ruuan ja väliaikakahvit ...............................................55€ MA 5.8. 1150€ / hlö / 2hh ............................................................................ ViipURi Sis. ruuan ja kahvit, opastus, laivamatkat .................84€/aik. Holvisaunat Oy Edullinen rakennussarja hyvät ohjeet ja helppo pystyttää! Holvisauna sulautuu ympäristöönsä ja kaunistaa pihapiiriä. MATKA KARJALAAN Sortavala, Petroskoi, Käkisalmi ym. PELTISEPÄNLIIKE S. .............................................................................42€ / 4–14 v 6.-9.8. 050 436 9939 Avoinna sopimuksen mukaan. ............................................................................. Holvimuotoinen katto ja hengittävä harkkopinta tekevät maan povessa istuvan holvisaunan löylyistä miellyttävän pehmeät, kosteat ja tasaisen viipyilevät. 30.6.–4.7. vanhan katon purku ja uudet pohjat www.peltisepanliikewallin.fi Rahtitie 2, EURA, p. SAARiSTON RENGASTiEN KiERROS YHdESSÄ pÄiVÄSSÄ ...................................................................................60€ /aik. 050 3425234, holvisaunat.. NORJAN JA NORdKAppiN MATKA ...................................................................
Myös useat kansainväliset toimijat ovat todenneet tämän saman asian. Kirkko on monen muun ?Suomella täytyy olla varaa taata kaikille lapsilleen riittävä elintaso. Lähes puoli miljoonaa suomalaista elää nykyisin tilanteessa, jossa heidän tulonsa eivät riitä arjen perustarpeisiin (asumiseen, ruokaan, terveydenhoitoon, vaatteisiin). Meillä on ollut kahdet vaalit, ensin huhtikuussa eduskuntavaalit ja sitten EU-vaalit toukokuun lopussa. koordinaatit): www.lsjh.fi/jatekerays-saaristossa Lisätietoja asiakaspalvelusta ma–pe klo 9–15 puh. organisaation tavoin asettanut ja julkaissut omat tavoitteensa uuden hallituksen ohjelmasta. Muut kirkon hallitusohjelmatavoitteet liittyvät saattohoidon turvaamiseen, alueellisen kehityksen yhdenvertaisuuteen, uskonnonvapauteen, turvapaikkapolitiikan inhimillistämiseen ja kehitysyhteistyömäärärahojen korottamiseen 0,7 prosenttiin bruttokansantuotteesta. 16 Keräyksen aikataulu 2019 Huomioithan, että keräyksen aikataulu on viitteellinen ja muutokset ovat mahdollisia sääolosuhteista ja kohteiden jätemääristä riippuen. Suomen heinäkuussa alkava EU-puheenjohtajuuskausi on pitänyt neuvottelujunaa liikkeessä: mitä aiemmin hallitus syntyy ja mitä enemmän uusi hallitus saa valmistautumisaikaa vaativaan ja työlääseen puheenjohtajakauteen, sen parempi. Ma 1.7. Vaalikampanjointi sai ikäviä ja hyvin epäsuomalaisia piirteitä. Katso lisätiedot (mm. Sosiaalisessa mediassa meno äityi hurjaksi. klo 9.00–10.00 Lempnäs, Houtskari, yhteysaluslaituri klo 11.30–12.30 Nåtö, Houtskari, yhteysaluslaituri klo 14.00–15.00 Åselholm, Iniö, yhteysaluslaituri klo 16.30–17.00 Lammholm, Iniö, yhteysaluslaituri Ke 3.7. Jätteen tuojan on oltava itse paikalla keräyksen aikana. Perusturva on selvästikin laskettu riittämättömälle tasolle, ja erityisen vakavia seurauksia köyhyydestä on lapsille. Jätteen jättäminen valvomatta keräyspaikalle on kiellettyä. Kevään poliittiseen draamaan kuului myös se harvinaisuus, että hallitus kaatui muutama viikko ennen vaaleja. klo 10.00–11.00 Nötö, Nauvo, yhteysaluslaituri klo 13.00–13.30 Stenskär, Nauvo, yhteysaluslaituri klo 15.00–16.00 Pensar, Nauvo, yhteysaluslaituri JÄTTEENKERÄYSALUS KIERTÄÄ SAARISTOMERELLÄ 1.–4.7.2019 Paraisten ja Naantalin saaristossa 1.–4.7. 0200 47470 • asiakaspalvelu@lsjh.fi • www.lsjh.fi Politiikan superkevät takana Kulunut kevät on ollut poliittisesti vilkasta, jopa kiihkeää aikaa. Vaalitilaisuuksissa eri puolilla maata esiintyi väkivaltaa ja sillä uhkaamista. Esimerkiksi kaikkien lasten mahdollisuutta harrastuksiin on haluttu tukea. Tärkeimmät tavoitteet kirkolla liittyvät lapsiperheköyhyyden vähentämiseen. Viesti on ollut selvä: Suomi pystyy parempaan, ja sillä on varaa taata kaikille lapsilleen riittävä elintaso ja vapautus köyhyydestä. Samoin toisen asteen koulutuksen vaatimissa kustannuksissa ja välinehankinnoissa on yritetty olla apuna. Hyvät tavat ja toisen ihmisen kunnioitus unohtuivat, suoranainen rasismi ja ihmisviha valtasivat alaa. Tulevalla hallituksella riittää siis töitä. Auttamistyötä on yritetty tehdä laajasti, ja siihen on laitettu paukkuja. Vaalit kuitenkin saatiin pidettyä, ja tätä kirjoitettaessa hallitusneuvottelut ovat käynnissä. Köyhyys näkyy myös Kaarinan seurakunnan arjessa. klo 11.30–12.30 Ruotsalainen, Rymättylä, yhteysaluslaituri klo 13.30–14.30 Pakinainen, Rymättylä, yhteysaluslaituri klo 15.30–16.00 Kaltsaari, Velkua Ti 2.7. klo 10.00–11.00 Lillpensor, Houtskari, yhteysaluslaituri klo 11.30–12.30 Storpensor, Korppoo, yhteysaluslaituri klo 14.30–15.00 Ängsö, Nauvo klo 16.30–17.30 Berghamn, Nauvo, yhteysaluslaituri To 4.7. kiertävään jätteenkeräysalukseen otetaan maksutta vastaan: • kodin vaaralliset jätteet • kaikki sähköllä toimineet laitteet • metalliromua • käytöstä poistetut ajoneuvot (ennakkoilmoituksesta, ilman nesteitä) ja LSJH:n suursäkkiin (1m 3 /89 e) pakattuna: • rakentamisen ja remontoinnin jätteet sekä muut suurikokoiset jätteet Suursäkkejä voi ostaa etukäteen LSJH:n jätekeskuksista ja lajitteluasemilta sekä keräyksen aikana M/S Roopelta. Monet yllä mainituista tavoitteista ja ylipäätään hyvän yhteiskunnan rakentamiseen liittyvistä asioista ovat sellaisia, että ne toteutetaan. Noottia ja vetoomusta on tullut niin Euroopan neuvoston sosiaalisten oikeuksien komitealta, YK:n taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia valvovalta komitealta kuin myös YK:n lapsen oikeuksien komitealta
Tango | Harri Nuutinen & Tanssin Taika 18.7. Tanssit klo 19.30-23.00 Hinnat torstaisin jäsen /ei-jäsen 11 € / 13 €. 15.8. Bugg | Tanssiorkesteri Polte 13.6. Fusku | Kaiho. Rumba Bolero | Teemu Harjukari & Taivaanrannanmaalarit 25.7. Tango | Nina Åkerman & ManTra 29.8. Majoitustilat sijaitsevat 1950 rakennetussa kodissa puodin yhteydessä. Kaarinan seurakunnan ja Kaarinan kaupungin yhteistyö onkin monella alalla tiivistä. Viihtyisässä kahvilassa on mukava rentoutua hyvässä seurassa ja nauttia vaikka herkullisia hampurilaisiamme sekä viiniä tai paikallista olutta. Uimaranta on noin 300 metrin päässä . Aihe oli siis sinänsä mielenkiintoinen, että tutkija tutki sellaisia historiallisia tapahtumia, joissa oli itse ollut täysillä mukana. Avoinna joka päivä Karunantie 1205, 21590 KARUNA | P. Muutokset mahdollisia. Hinta sisältää tanssit ja kurssin. Bugg | Tara & Aava 8.8. Kuvan otos on nimeltään Suojassa.. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Jääkuningattaren maailmassa voi vierailla 16.6. Salsa | Reeta & Lumo 4.7. Lasten Meripäivässä voi rakentaa kierrätyssoitinta, osallistua tanssipajaan, katsella pelle-esityksiä sekä muita näytöksiä. Tarkista esiintyjätiedot www.sekahaku.net. Tismalleen samalla kannalla tuntui olevan myös toinen kaarinalaisen kuntapäätöksenteon pitkäaikainen linjanvetäjä Jarkko Järvinen, jonka siunasin haudan lepoon maaliskuussa. Meripäiviä on pidetty Kaarinassa vuodesta 1990. – Se on eräänlainen terapiakirjani sisäilmasta sairastumisesta ja järven saastumisesta, Kekäläinen sanoo. Kaikille yhteiskunnallisista asioista kiinnostuneille suosittelen kesälukemiseksi Risto Alapuron klassikkoteosta Suomen synty paikallisena ilmiönä. Olennaista on myös, että kuntapäättäjät tuntevat vastuunsa ja pystyvät rakentavaan yhteistyöhön yli puoluerajojen. 6.6. Nykyisin tapahtuma on suunnattu lapsiperheille. Yhteistyö oli kuitenkin sana, johon Kukkonen kiteytti hyvän kuntapolitiikan sisällön. Sinun ei tarvitse olla seuran jäsen osallistuaksesi lavatanssikursseille tule rohkeasti kokeilemaan! Tanssikurssit maanantaista torstaihin sekä sunnuntaisin Torstaisin tanssit & tanssikurssi samaan hintaan Kurssi klo 18.00-19.20 PeRUSTeeT/KeSKiTASO. Hän oli joutunut jättämään työnsä hoitoalalla sisäilmasairauden takia. Kunto kohenee ja mieli kevenee Tanssi on liikuttavan hyvä harrastus! Littoisten lavalla myös mm: 8.6. Viime viikolla Kaarinan pitkäaikainen kuntapäättäjä Heimo Kukkonen väitteli tohtoriksi Turun yliopiston poliittisen historian oppiaineessa. KIRKONMÄELLÄ Kesä2019 17 Rantolan Puoti ja Rantolan B&B Rantolan Puodin kahvila tarjoaa kursailematonta ja raikasta ruokaa, joka valmistetaan huolella puhtaista ja mahdollisimman paljon paikallisista raaka-aineista. Prego on suljettu heinäkuun ajan, joten silloin ei myöskään ole näyttelyä. Myös kaikki leivonnaiset ovat täällä valmistettuja. Ideologisia eroja ei tule piilotella, mutta vastapuolen tavoitteita tulee kunnioittaa. viime kädessä paikallistasolla. Rakenna kierrätyssoitin ja tanssi Lasten Meripäivänä TAPAHTUMAT Lapsiperheiden kesä avataan Kaarinan liikennepuistolla Hovirinnassa 15.6 kello 13. Naamiaistanssit. Aiheena hänellä oli Kaarinan kokoomuksen kunnallisjärjestön historia vuosina 1979–2009. 0400-523 606, 242 2818 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY TIMO JAKONEN Onkos tullut talvi kesän keskelle TAIDENÄYTTELYT Littoislainen Satu Kekäläinen lähti Littoistenjärvelle etsimään mielenrauhaa. Nyt valokuvanäyttely Jääkuningattaren maailma on nähtävillä kaarinalaisessa lounasravintola Pregossa. Nostalgiatanssit Vallilan Tango 6.7. Vuodesta 1923 toimineen puodin puolelta löytyy niin paikallisia tuotteita, käsitöitä kuin päivittäistavaroitakin. Peruskurssien lisäksi tarjonnasta löytyy laaja valikoima keskija jatkotason kursseja. Foksi | Jarno itkonen & Pientä Unelmaa 27.6. Fusku | in The Mood & Suvi Karjula 11.7. Ville Niittynen Kaarinan seurakunnan kirkkoherra Satu Kekäläinen kuvasi Littoistenjärven jäätaidetta. Cha Cha -päivä 14.6. Vieraskäytössä on kolme makuuhuonetta ja yleiset tilat saunoineen – kesällä myös kesäkeittiö ja -huone. Lindy Hop -päivä ja Lattaribileet 2.8. Hidas Valssi | Antti Ahopelto & etiketti 20.6. Kirja todistaa vaikuttavalla tavalla, että suomalainen yhteiskunta sellaisena menestystarinana kuin me sen tunnemme, ei syntynyt tsaarin, Svinhufvudin tai Mannerheimin toimesta, vaan kuntatasolla tavallisten aktiivisten ihmisten, kukkosten ja järvisten, järkevällä, laajakatseisella ja sivistyneellä yhteistyöllä. Järvellä hän alkoikin kuvata jäitä, ja lopulta jääkuvista kasvoi valokuvakirja nimeltä Fosforikeiju. Alle 25-vuotiaat 5 €. asti. Hidas Valssi | Pekka & Pätkätyöläiset 22.8. Cha Cha | Onnenkerjäläiset 1.8. Rock&Swing -tanssibileet Littoisten lava, Littoistenjärventie 153, Kaarina Tanssin iloa kaikille! Aloita peruskursseilla ja saat hyvän pohjan hauskalle, rennolle sekä tehokkaalle liikuntaharrastukselle. Diplomaattisena henkilönä Kukkonen ei halunnut erityisen paljon avata Kaarinan kuntapolitiikan kulissien takaisia tapahtumia, vaikka vastaväittelijä niistä oikein yrittämällä yritti kysellä. Bugg | Jyrki Nurminen & Sävel Tule yksin, kaksin tai porukalla! Littoisten lava kesätanssilavojen helmi! • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 b 26 20740 Turku fax 242 2826 stig.vikman@sahko-vikman.inet.fi MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 02-242 2818 P. 040 738 8853 www.rantolanpuoti.fi ma-la 10-18 su 11-18 Katso lisätiedot ja koko tarjonta www.sekahaku.net Tanssikursseja myös Raision tanssisalilla, Uittamo Paviljongissa, Pappisten Lavalla, Huvilinnussa ja Ooperissa
Mökki Galleria. Kaarinan Taideyhdistys ry järjestää maalaustapahtuman Suomen kuvataiteen päivänä luonnonvarakeskus Arboretumissa Yltöisissä (Toivolinnantie 518, Piikkiö). klo.13–19, ohjelmaillat 17. Kuusiston Taidekartano. Konsertti. Kaarina-Teatteri, Viipurintie 118. Musisoinnista vastaavat Inka Ja Pinja Lappi. Järj. Nähtävillä heinäkuun ajan. Ma 29.7. Lasten päivä Taidekartanolla, klo 16–16.40 Sotka ja Aava, koko perheen merellinen näytelmä. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Järj. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Työryhmä Merelliset. Yhteislaulua, Vanhan merimiehen matkassa, luotseina Risto Ruohonen ja Rauno Kalliola. To 25.7. klo.13–19, ohjelmaillat 17. Järj. Musiikillinen salakuljettajan tarina, tarinaa kuljettavat Risto Ruohonen ja Rami Laitinen. Esitys järjestetään teatterin pihanäyttämöllä sään salliessa, muutoin sisällä. To 18.7. To 4.7. Kuusiston Taidekartano. Mukaan voi tulla myös vain seuraamaan tapahtumaa. Su 14.7. Avoinna päivittäin 14.–21.7. Ti 9.7. Yhteislaulua, Muistojemme koululaulut, Risto Ruohonen ja Rauno Kalliola. Konsertti. Heinäkuu Tapahtumia Kaarinassa Pitkin heinäkuuta Cafe Puntari koko kesän ma ja ke klo 10–12. 21.7. Työryhmä Merelliset. klo 18. La 20.7. Maijan Messissä kaffetta ja baakelssia. Kuusiston Taidekartano. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Sotka ja Aava Littoisten lavalla klo 15. Nukketeatteriesitys. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterissa. Ke 31.7. Sirpa Sound -harmonikkaduo Kaarina-talossa klo 18. Ota rukkisi ja tule opettelemaan kehräämistä, myydään ja vaihdetaan kaikkea villaista. Harvaluodon vanhan koulun pihapiirissä klo 11–14. Harvaluodon kesäpäivä. Vapaa pääsy. Vapaa pääsy. Piikkiön kirkossa klo 18. Tanssiseura Sekahaku. Järj. La 6.7. Vapaa pääsy. Vapaa pääsy. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Sateen sattuessa Koriston tallilla. To 11.7. Kaarinan Kuvaajat ry: valokuvanäyttely ”Maisemakuvia osa 1” Kaarinan Kansalaistoiminnan keskus Puntarin ikkunalla osoitteessa Pyhän Katariinan tie 7. klo.13–19, ohjelmaillat klo 17. 18 Tuula Purmonen Kaarinan Kuvaajista ikuisti oravan Kuusistosta. Runon ja suven päivää juhlitaan Kaarina-Teatterilla Eino Leinon päivänä lauantaina 6.7. Juha Viljanen, piano ja viulu, ja Väinö Viljanen, laulu ja piano. Anni Niemelä, laulu, ja Tiina Ilonen, piano. Tilaisuus on kaikille avoin. klo 13–19, ohjelmaillat 17. 29.–30.7. Nukketeatteriesitys. Työryhmä Merelliset. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Miten käy Suomen ilmastolle ilmastonmuutoksen edetessä. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Klo 16 luento ja keskustelua: Miten meille käy. Ti 16.7. Järj. Järj. Konsertti. Työryhmä Merelliset. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Työryhmä Merelliset. Vapaa pääsy. Ruusukonsertti Veteraanipuistossa klo 18. Suomi-filmi-ilta klo 19 Neiti talonmies Koriston tallilla. Klo 14 taiteilijakierros ja tarjoilua, klo 16.30 opaskierros hedelmätarhassa. Ti 30.7. Vapaa pääsy, maksullinen buffetti. 16.7. Tiistaitanssit Tapperien tahdissa klo 19 Kaarina-talossa. Sotka ja Aava Piikkiön kirjastossa klo 17. Villan kierrätystä. Järj. Avoinna päivittäin 14.-21.7. Mukaan maalaustarvikkeet. Pe 12.7. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla. Keskikesän taidenäyttelyn kaikille avoimet avajaiset ja puutarhapäivä. Ma 15.7. Kaarina-Seura ry ja Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelut. Järj. Valokuvanäyttely. Klo 18 Piikkiön kirkossa. Työryhmä Merelliset. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla. Konsertti. Ti 23.7. Konsertti. Ke 17.7. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Elina Viljanen, piano, Helmi Viljanen, huilu, ja Paavo Viljanen, kitara. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Avoinna päivittäin 14.–21.7. Suuri maalaustapahtuma, Taidekartano avoinna klo 8–21, klo 8–10 Aamiainen nurmikolla, klo 12–14 Lehtimajassa, klo 16–18 Kello viiden tee, klo 19–20 Lettukestit. 25.-28.7. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Avoinna päivittäin 14.-21.7. 18.7. Avoinna päivittäin 14.–21.7. Järj. Vapaa pääsy. Maalaustapahtuma. Järj. Kirjastokeikka. Piikkiön kirkossa klo 18. KaarinaSeura. Pe 19.7. Ti 2.7. klo 13–19. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Tervetuloa piknikille. 15.7. Järj. Su 21.7. Su 7.7. Piikkiön kirkossa klo 18. Vapaa pääsy. klo 13–19, ohjelmaillat 17. Trubaduuri Billy Horne. Avoinna päivittäin 14.-21.7. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla, Viipurintie 118. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla. Kuusiston Taidekartano. klo 13–19, ohjelmaillat 17. Ohjelmassa runoja musiikkiesityksiä teatterilaisten tulkitsemina. Työryhmä Merelliset. Turun Laulelman Ystävät tunnelmoivat ”Vanhan valaan kapakassa”. Taidenäyttely. Kuusiston Taidekartano. Janne JJ Virtasen Puumiehen naisia sekä Mervi Patalan Eleitä Kaarinatalossa heinäkuun ajan. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla, Viipurintie 118. Tilaisuus alkaa klo 11 alueen esittelyllä, minkä jälkeen hajaannutaan maalaamaan. Akusti Turtonen, sello, ja Tiina Ilonen, piano. Klo 18.30–20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus P-Iirot. Kesäinen musiikkikattaus Kaarina-Teatterin muusikoiden tarjoilemana. 17.7. klo 14-18 pop up -kahvila ja Sibel Kantolan pikanäyttely. Avoinna päivittäin 14.–21.7. 19.7. Avoinna päivittäin 14.-21.7. Klo 18 opastettu retriittikävely Kappelinmäelle.. Työryhmä Merelliset. Jalkapalloa. Musiikki, meri ja kesä -näyttely ja ohjelmaillat Kaarinateatterilla. Lattaribileet Littoisten lavalla klo 19. Vapaa pääsy. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Vapaa pääsy. klo.13–19, ohjelmaillat 17. 14.7. Ke 10.7
02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Rieskalähteentie 85, Turku meille turhien merkkien ja tyyppien P O I S T OM Y Y N T I Kesä-, Kitkaja Nastarenkaita ! Varastossa olevat ERIKOISVANTEET, Uudet & Käytetyt! tehomyynnissä! nyt Vain joka kymmenes paukkuliivi kunnossa Jari Malm Kaarina Paraisten Venekeskus Oy tarkasti ja testasi viime kesänä itsetäyttyvien pelastusliivien eli paukkuliivien kuntoa Airiston vierasvenesatamassa. Yrityksen toimitusjohtaja, venemestari Matti Pasila kertoo, että lähes poikkeuksetta vikana oli vanhentunut sulake. Tilaa kotiin www.sunwind.. SUNWIND MYYMÄLÄT: Sunwind Kaarina, Niemeläntie 4, 20780 Kaarina Sunwind Turku, Pitkämäenkatu 4, 20250 Turku Aurinkoenergiapaketit Kaasujääkaapit Kaasuliedet Kaasugrillit Suihkukaapit Kylpyhuonekalusteet VVene, camping ja caravan -tuotteet ...ja paljon muuta laadukkaampaan vapaa-aikaan!. Kesä2019 19 Täyden palvelun Caravan-talo Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com . Itsetäyttyvä pelastusliivi ei pelasta ketään, jos sulake on vanhentunut Suurimmassa osassa tarkastetuista paukkuliiveistä oli vanhentunut sulake (vasemmalla). Veneilyturvallisuuden kannalta tulos oli hätkähdyttävä. Vain viiteen liiviin piti sen sijaan vaihtaa uusi hiilihappopatruuna. Tarkastetuista 220 liivistä vain 10 prosenttia oli asianmukaisessa kunnossa. Hiilihappopatruunat olivat enimmäkseen kunnossa. JARI MALM SUURI KESÄKAMPANJA Yli 100 Ale-tuotetta
21600, Parainen Tfn. / puh. 20 Kokousja juhlapaikka meren rannalla Kesällä viinitupa/kahvio ja tilapuoti avoinna ma-su 11.00-18.00 TAMMILUODON VIINITILA Lemlahti, Parainen 0400 227 298 • www.tammiluoto.fi SaneerauStyö Hannu Levonen Oy 0400 533 719 Kesätie 6, 21600 Parainen • Korjausrakentaminen • Rakentaminen • Märkätilat, laatoitukset • Timanttiporaukset • Vesivahinkojen korjaustyöt www.saneeraustyohannulevonen.fi Teollisuuskatu 22. 040 517 3063 pw-service@parnet.fi PW Service • Tohatsu perämoottorien myynti Tohatsuja venemoottoreiden huolto • Rengasmyynti Edulliset renkaat meiltä • Autojen huolto Huollamme myös traktorit ja puutarhakoneet • Brilliant+ kestopinnoite ja alustansuojaus Finikor • Nesteja teollisuuskaasut AGA-toimipiste gullkrona.fi Lahjat kesän juhliin Tervetuloa uuteen myymäläämme Rantatielle, Paraisten keskustaan!
Mikä on näyttelijöiden ikähaarukka. Hullunkurinen hassuttelu suurella sydämellä. Marjatta Kurenniemen suomen kieli on kaunista ja rikasta mutta samalla loogista ja soljuvaa. Tänä vuonna heitä nähdään Tingelistangelis-puutarhan yllätyskanojen rooleissa. Onnelin ja Annelin maailma on ihana sekoitus fantasiaa ja realismia, joka on kuin matka karkkikauppaan teatterin tekijälle. Tällä erää olemme vielä säästyneet suuremmilta, mutta meillä on koko kesä aikaa, sillä ensi-iltamme on vasta elokuussa. Esityskausi 11.–25.8. Ohjaus Anna Hellstén, pääosissa (Onneli) Elina Haapakoski, (Anneli) Anna Pietikäinen, (Tingelstiina) Kia Kanervavuori, (Tangelstiina) Mona Henriksson, (Vekotiitus) Jorma Hellsten, (Oskari Oikotie) Joona Krusberg, (Vilhelmiina Virstaväärä) Ilona Haapakoski, (Valtteri Vaaksavaara) Lauri Reini. Itse nukutuskello ja sen lisälaite hakevat vielä muotoaan. Ihmiset ja ryhmätyöskentely. Tammipartio Onneli, Anneli ja nukutuskello Tingelistangelis-puutarhassa . Entä keitä uusia kasvoja. . Kaikenlaisia kommelluksia kesäteatterin tekemiseen aina väkisinkin liittyy. 10–60 vuotta. Mikä esine, vaate tai laite on ollut vaikeinta hankkia näytelmään. Olemme myös lainanneet lavasteiden ja puvustuksen innoittajaksi alkuperäisen Onneli ja Annelikirjasarjan pastellisävyisen, Maija Karman luoman visuaalisen ilmeen. Tämä näytelmä on Jorman 17. Mikä näytelmän lause on ollut vaikeinta oppia. Tämän kesän versiossa olemme päästäneet Onnelin ja Annelin takaisin tarinaan. Esityspaikka: Sipilänmäen kesäteatteri Piikkiössä . . Keitä konkareita näyttämöllä näkyy. Tänä vuonna riveihin palaa Jorma Hellstén, joka on pitänyt teatterista muutaman kesän mittaisen tauon työkiireiden vuoksi. ELINA HILAKARI KATSOMO PIIKKIÖ / Maria Kesti Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. Silloin käsikirjoituksen juoni oli lainattu Anneli ja Onneli -tarinoista, mutta pääosissa seikkailivat Mirkku ja Markku. rooli Tammipartion kesäteatterissa! Joka vuosi mukaan mahtuu myös muutama uusi kasvo. Mikä näytelmässä kuvastaa parhaiten omaa teatterianne. Haluamme kunnioittaa tekstiä mahdollisemman paljon. . Teatterimme on esittänyt saman näytelmän nimellä Tingelistangelis-puutarha vuonna 1996. Joka kesä olemme ylpeitä esityksestä, mutta myös erityisesti sen tekijöistä, jotka mahdollistavat koko perheen teatterielämyksen. Perustuu Marjatta Kurenniemen klassikkosatuun . . Mikä näytelmässä on uutta, mikä vanhaa, mikä lainattua ja mikä sinistä. Tuttuun tapaan näyttämöllä nähdään monta tuttua kasvoa. Parasta tämän kesän produktiossa. Kuvassa Anna Pietikäinen, Mona Henriksson, Kia Kanervavuori, Jorma Hellstén, Elina Haapakoski, hänen edessään Lauri Reini, Ella Haapakoski, Joona Krusberg, hänen takanaan piilossa Aura Kulmala, Jonna Jaskari, Elsa Tetri, Ilona Haapakoski ja Joonatan Tetri. Lisäksi Marjatta Kurenniemen käyttämä suomen kieli on mielestämme erityisen kaunista ja rikasta. Kesä2019 21 Suuren sydämen hassuttelua Tingelistangelis-puutarhassa Loppukohtauksen harjoittelua. Hullunkurisin moka näytelmän harjoituksissa. Saa nähdä, millainen vekotin lavalle lopulta päätyy. . Haastavinta on ollut opetella repliikit täysin niin kuin ne ovat kirjoitettu. Teatteri on joukkuelaji, jossa lopputuloa on aina enemmän kuin osiensa summa
040 670 3248 info@paraistenportti.fi • www.paraistenportti.fi • Ravintola • Kauppa • vieRasvenesatama • sauna ja palju • polttoainemyynti • Kesälauantaisin livemusiiKKia AB SARTOM OY Tom Asplund p. Före ditt besök, ring Ennen tuloasi soita 0400 820 778 Huollot, korjaukset, renkaat sekä varaosat meiltä. 0400 539038 www.sartom.fi Kotija MöKKihuolto Kotija MöKKihuolto • Kiinteistöjen korjaus, remontit, huollot, talonmiespalvelut • Mökkitalkkaripalvelut • Kaikki maalaustyöt • Nurmikon ja aidan leikkaus • Rännien ja kattojen puhdistus • Savupiippujen korjaus ja sisäputkitus • Raivaustyöt ja puiden kaato Nauvon apteekki Korppoon sivuapteekki AVOINNA: ark. 22 Atuntie 1025, 21600 Parainen • Puh. Service, reparationer, däck och reservdelar från oss. 040 511 5641, (02)458 2561 Kotkatie 14, Parainen Saaristotie/ Skärgårdsvägen 3718 21650 Lillandet Puh./Tel. 0400 925 726 www.venetex.fi Veneistuimet, patjat ja kuomut Båtbänkar, madrasser och kapell Mökkipalvelut, laiturityöt, rakennuspalvelut, kaivuutyöt ja jne. 0400 530 489 arthur@stugservicesoderholm.fi www.stugservicesoderholm.fi Vi pratar svenska !. Jupiterink. Myös saarikohteet ! STUGSERVICE A. SÖDERHOLM P. 1, Parainen 0400 820 778 www.myotatuuli.fi SAARISTON SAMMUTIN OY Sammuttimien myynti ja huolto p. Kom och prova eller hyr den senast tekniken med en Helkama elcykel. 9-17 kesä la 10-14 (10-16 heinäkuu) su 11-15 (vain heinäkuussa) P. 463 1366 (Saariston Säästöpankin talo) Mäntymäentie 2 Tule kokeilemaan tai vuokraa viimeisintä tekniikkaa oleva Helkama sähköpyörä. 465 1414 AVOINNA: ma, ke 9-15 ti, to, pe 9-13 P
Kesä2019 23 Solstrand 7 • Aurinkoranta 7 21600 Pargas • Parainen 040-540 9884 • info@solliden.. rakennusficaro.fi. Välkommen Tervetuloa Welcome ! Uusi kotoisa ravintola ja Bed & Breakfast Paraisten keskustassa @EVA Avaamme 16.6. 050 521 1470/ Kari Sirkiä www. Meillä voit myös tilauksesta: • lounastaa • kokoustaa • juhlia TERVETULOA PARAISILLE ! PS. puh 040 576 4976 Ma-la klo 7.00-9.00 • Tarjolla maistuva aamiainen. Ihana terassi takapihalla ! Salvador Dali Private Exhibition & Exklusive Art Gallery 6200,3224,3844,20375,2135,2202,25189,Art Bank Ab | Ted Wallin | +358 (0)400 524177 | Kauppiaskatu 24, 21600 Parainen | www.artbank.fi Valmistamme, myymme ja välitämme kaikkia rakentamisen ja puusepäntuotteita ja tarvikkeita. Ke-Su klo 18.00-22.00 • Illallinen paikallisista raakaaineista, pieni napostelubaari. Bygger, säljer och förmedlar allt inom byggnad & snickeribranscen. 02-458 0070 tel. klo 10.00 Kauppiaskatu 4. • Illalliselle pyydämme pöytävarausta. puh. Slipvägen 8, 21600 Parainen Pargas Fixing Ficaro Oy Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Myös saarikohteet Puh. www.solliden.
Kaarinan kaupunki kutsuu kaikki yhteiselle elokuisen illan piknikille. Ma–pe 5.–9.8. Kulttuurikävely. Työpajoja, miniluentoja, iltapäiväkahvit. Ykkösryhmän kesäteatteri. Musiikkiesityksiä. Taidenäyttely. Valokuvanäyttely. Ma 5.8. Tingelistangelis-puutarhassa Onneli, Anneli ja Nukutuskello. AJATTOMIA, KLASSISEN KAUNIITA JA SUOMESSA VALMISTETTUJA VAATTEITA LUONNONMATERIAALEISTA AVOINNA: MA-PE 10-18.00 LA-SU 11-15.00 Tapahtumia Kaarinassa Elokuu Pitkin elokuuta Sipilänmäen kesäteatteri 11.8.–25.8. Klo 19–21 Pyhän Katariinan puistossa. Esityskausi 13.–31.8. Jumppamatto ja juomapullo mukaan. Jalkapalloa. Piikkiön pappilassa klo 9.30–14.30. Ilonen Houseband Piikkiön kirkossa klo 18. Piknik. Ota omat eväät.. La 3.8. Klo 18.30– 20, Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus SalPa. Klo 17–19 tanssitaan suomalaista tangoa. Pöydät on katettu piknikvieraita varten ja Kaarina-talon edusta koristeltu myöhäiskesän illan hengessä. To 1.8. Klo 18–20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Naiset edustus – ÅIFK. Konsertti. Kuusiston Taidekartano. Sankali Puluboi -näytelmä Kuusiston linnanraunioilla. Näyttelyn päättäjäiset klo 17–19, taiteilijakierros ja yleisön suosikkiteoksen julkistaminen. Ti 6.8. Littoisten verkatehtaalle klo 13. Klo 13– 15 Kaarina-talossa. Järj. Harrastusesittely. Su 4.8. Pe 2.8. Vauhdikasta kesäjumppaa klo 19–20 Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikentällä 4. Ei ennakkoilmoittautumista, maksullinen. Mökki Galleria. Nähtävillä elokuun ajan. Tanssiseura Sekahaku, Flying Steps ja Turku Swing Society. Kaarinan Kuvaajat ry: valokuvanäyttely ”Maisemakuvia osa 2” Puntarin ikkunalla osoitteessa Pyhän Katariinan tie 7. Ansu Airaksen, Timo Konttisen ja Jani Kauniston Nihil Interit -näyttely ja Kaarina 150 -valokuvanäyttely Kaarina-talossa elokuun ajan. Kesäperhekerho. Lähiruokaa parhaimmillaan Turun saaristossa Uutta Korppoossa! Hyvä valikoima Marokkolaisia käsinsolmittuja mattoja ja sisustustuotteita www.nomadhome.fi Myymälä: Kauppamiehentie 1, Korppoo Pakastontie 71, koRPPoo 0407561567 WWW.niinMUn.Fi KESÄKAUPPA KORPPOON KALLIOLLA AITO SAARISTOLAINEN VAATEBRÄNDI. La 10.8. Jalkapalloa. Kuusiston Taidekartano. Kulttuurija kirjastopalveluiden sekä kansalaisopiston syksyn tarjonnan esittelyä. To 7.8. 02-463 1202 | www.hjalmars.fi Syö ja nuku hyvin Korppoossa! Hotellimme laajenee kesän aikana Tiedustelut sekä majoitusja pöytävaraukset: 02463 1202. Rock&Swing -tanssibileet Littoisten lavalla klo 19. Jaana Kotamäen valokuvanäyttelyn avajaiset klo 18. 24 Kauppamiehentie 1, 21710 Korppoo Puh
Jalkapalloa. Kesä2019 25 AVOINNA ma-pe: 10-17 la: 10-15 amaliashem@gmail.com +358(0)451332701 Korppoontie 2 WEBBSHOP: www.amaliashem.com Tervetuloa tutustumaan laajentuneeseen putiikkiin, 150 neliötä ihanaa sisustusta ja muotia Kesästartti: Muotinäytös 8.6 kl. kokonainen possu. Jalkapalloa. Jalkapalloa. Tanssiseura Sekahaku. Su 18.8. Konsertti. Leveransförsäljning eller transport av byggnadsmaterial Uthyrning och försäljning av avfalls?ak, kontainrar, kärl och storsäckar Till våra tjänster hör bland annat: Tag kontakt så räknar vi gärna ett pris på ert projekt eller gå in på vår hemsida www.bmamiljo.. Kari Purssila, laulu & kitara. Klo 18–21. Klo 14–15.30 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus – EPS.. Polkkapäivä Littoisten lavalla klo 11–14.30. Byggmaterial / Rakennustarvikkeet Micke 0400-437 569 Pe 16.8. Rakennustarvikkeiden toimitusmyyntiä ja kuljetusksia Jätelavojen, konttien, astioiden ja suursäkkien myynti ja vuokraus Ota yhteyttä niin laskemme projektinne hinta tai katso lisätietoja palveluistamme verkkosivultamme www.bmamiljo.. Jalkapalloa. Klo 18 Kaarina-talossa. Kuutamotaivas tanssittaa Littoisten lavalla. Piispanpäivät. 9-14 22-23.6 kiinni Olavi Nurmi Kaarinan Kuvaajista pääsi ikuistamaan laulujoutsenen perhe-elämää Järvelän kosteikolla Littoisissa. Järj. Ke 28.8. Muinaistulien yö. To 29.8. Tarjolla mm. Kirjastokeikka. Piispanpäivät. Kaarnaveneitä ja lettuja Kuusiston kartanon pihassa. Klo 18.30– 20 Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Naiset edustus – PaiHa. Kuusiston Taidekartano. Klo 14–15.30 Kaarina Keskuskenttä 3, KaaPo Naiset edustus – Nice Futis. Tanssit & ilotulitus Littoisten lavalla. Klo 18 keskiaikakonsertti Kaarinan kirkossa. La 31.8. Klo 14–15.30, Kaarina Keskuskenttä, KaaPo Miehet edustus – FC Jazz. Vi erbjuder en exibel heltäckande byggmaterial– , transportoch avfallsservice för både privatpersoner och företag Sadolin / Pinotex sävytyskone Lagring av material och lastningseller lossningsservice med lyftkran eller traktor Vi har även en butik i Korpo kyrkby med bland annat byggnadsmaterial Materiaalien varastointi sekä lastaus/purkauspalvelu nosturilla tai traktorilla Meillä on myös kauppa Korppoon kirkonkylässä mistä saa rakennustarvikkeita ynnä muuta Transport Kuljetus BMA MILJÖ Handelsmansvägen 6 / Kauppamiehentie 6 21710 KORPO / KORPPOO Kontaktuppgifter / Yhteystiedot Butiken / Kauppa 02-463 1033 info@bmamiljo.. 17.–18.8. Klo 12.30 Piispanpäivien jumalanpalvelus ja ateria keskiajan tyyliin Kuusiston kirkolla. To 22.8. Klo 13– 14.30 Kaarinan Oppaiden kulttuurikävely linnanraunioilla. Kaarina-Teatteri Kaarina-salissa klo 19. för mer information Sadolin / Pinotex målblandarmaskin Tarjoamme kattavat rakennustarvike– , kuljetuspalveluja jätehuoltoa yksityisasiakkaille ja yrityksille Palveluihimme kuuluu mm. La klo 14–17 työnäytöksiä, musiikkia & työpajoja Kuusiston linnanraunioilla ja Taidekartanolla. Kuusiston Taidekartano. Suomen luonnon päivä 18– 22, retriittikävely, Ilmastokirkko Kappelinmäellä ja illallinen Kuusiston kartanon pihalla. 12 Juhannuksen aukioloajat 21.6 kl. La 17.8. Piispanpäivien pieni pyhiinvaellus, lähtö klo 9 Kaarinan kirkolta
will you walk barefoot with me. www.barfotastigen.com #barfotastigen #paljasjalkapolku #barefootpath Miljökonstutställning / Ympäristötaidenäyttely Environmental Art Exhibition KORPO / KORPPOO OP EN 24 / 7 Österretaisvägen / Österretaisintie 8.6.30.9.2019 BAREFOOT PATH BARFOTASTIGEN PALJASJALKAPOLKU Stiftelsen Martha och Albin Löfgrens Kulturfod Eugene, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse Stiftelsen Emilie och Rudolf Gesellius fond William Thurings stiftelse KOE AINUTLAATUINEN TAIDE-ELÄMYS KORPPOON KAUNIISSA METSÄMAISEMISSA! kuljetaanko yhdessä paljasjaloin. ska vi gå barfota tillsammans. ska vi gå barfota tillsammans. www.barfotastigen.com #barfotastigen #paljasjalkapolku #barefootpath Miljökonstutställning / Ympäristötaidenäyttely Environmental Art Exhibition KORPO / KORPPOO OP EN 24/ 7 Österretaisvägen / Österretaisintie 8.6.30.9.2019 BAREFOOT PATH BARFOTASTIGEN PALJASJALKAPOLKU KOE AINUTLAATUINEN TAIDE-ELÄMYS KORPPOON KAUNIISSA METSÄMAISEMISSA!. 26 kuljetaanko yhdessä paljasjaloin. will you walk barefoot with me
Yhdistyksen otoksia löytyy myös muualta tästä lehdestä. Kaarinan Kuvaajien toukokuun Salakampa-kilpailun voittajakuvaksi valittiin Eija Lindroosin kuva Kohti kauppatorin sumuista tulevaisuutta. Ravintola on ilmastoitu myytävänä/vuokrattavana ympäri vuoden • Ravintola • Leirintäalue • Tapahtumahalli 20-500 henkilölle • Tilaussaunat ja kokoukset • Koko 200 henkilön ravintola kokouskäytössä touko-, syysja lokakuun (myös pienryhmät) Mossala Island Resort Ab Skärgårdens Fritidscenter Saariston Lomakeskus Oy Houtskär 21770 MOSSALA Finland Mossala Island Resort tarjoaa monipuolisen majoitusja palveluvalikoiman käyttöösi. KUUKAUDEN KUVA Kesä2019 27 Hej Ändra: Taalintehtaan Ruukin museo 3.6-25.8 11-18 Björkbodan lukkomuseo ke-su 26.6-11.8 Annars OK www.sagalund.fi Museotie 7, 25700 Kemiö, 02 421 738 Taalintehtaan Ruukinmuseo 3.6.–25.8. Aktiivilomista kiinnostuneet voivat vuokrata esimerkiksi polkupyörän, kajakin tai SUP-laudan käyttöönsä. klo 14–18 25860 Björkboda Ilmainen sisäänpääsy Sagalundin museo 1.6.–31.8. tiistaista perjantaihin klo 11-16. Rymättyläntie 1089, Naantali, P. A-oikeudet. Kuva on Kuusistosta Kirjalansalmen rannalta. 200 asiakaspaikkaa. RYHMÄT JA YKSITYISTILAISUUDET Sopimuksen mukaan ympäri vuoden. klo 11–17 Kesäja heinäkuussa ohjelmaa lapsille Kulttuuria kaikille Kemiönsaarella Kultur för alla på Kimitoön Lolas Servise Catering & Taxi Tilauksesta Lounas Arkisin 23390 Iniö 050-5662832 lolas.service@hotmail.com Lolas Service Catering & Taxi Tilauksesta MS Antonialla kahvio Tervetuloa! 23390 Iniö 050 566 2832 lolas.service@hotmail.com Saaristolaisherkkuja Pohjakulman tapaan PITOPALVELU Täyden palvelun pitopalvelu. Kaarina-lehti kiittää kuvaajia!. klo 11–18 Tullimäentie 7, 040 721 9535 Björkbodan lukkomuseo ke-su 26.6.–11.8. TERV ETULO A VIIHT YMÄ ÄN MOSS ALAA N! Kesälehden kansikuvan valokuvan otti Tuula Purmonen Kaarinan Kuvaajista. 02 2522 771 ravintola@pohjakulma.fi www.pohjakulma.fi SAARISTOLAISPITOPÖYTÄ sunnuntaisin klo 11-16 Huom! Juhannus suljettu SAARISTOLAISLOUNAS 25.6.–9.8. Alueeltamme löydät campingja caravan-alueet, hiekkarannan, merinäköalalla varustetun ravintolan, vierasvenesataman, veneenvuokrauspisteen, henkeäsalpaavan merinäköalan tarjoavan näköalatornin, frisbeegolf-kentän sekä luonnollisesti myös puulämmitteisen saunan
Vaikka Marokossa on omat ongelmansa, maa ja sen ystävälliset ja vieraanvaraiset ihmiset varastivat Österlundin sydämen pysyvästi. Ajattelin aina, että minun pitäisi perustaa maahantuontiyritys ja tuoda Suomeen tätä tavaraa. Minnan mielestä Korppoon turistisesonki pitäisi saada pidemmäksi. Korppooseen matkustetaan kahdella lautalla. Niiden kuvioissa on aina jokin symbolinen merkitys. 55-vuotias yrittäjä Minna Österlund on asetellut kabinetin pöydille ja seinille mattoja, joista hän puhuu kuin rakkaista ystävistään. Marokossa ei käy niin. Talvisin Hjalmar´s on saaren ainoa auki oleva anniskeluravintola, ja talvet Österlundit pärjäävätkin lähinnä paikallisten voimin. Minulla oli Marokossa vanhoja kontakteja, joita hyödynsimme, Österlund muistelee. Vaikka hän tunteekin maan tavat hyvin, tehokkaan suomalaisen kärsivällisyyttä koetellaan joskus kaupantekotilanteissa. Ostin paljon mattoja ja metallipöytiä itselleni, sillä halusin kannattaa paikallista käsityötä. Täällä vain mennään paikalle ja sanotaan, että otan tuon, tuon ja tuon, ja sillä siisti. Tähän mennessä kauppaa on tehty pääasiassa Hjalmar´sravintolan yhteydessä olevassa kabinetissa, jossa ostajia käy sekä Korppoosta että lähikunnista. Minna toi saaristoon pilkahdu ksen Marokkoa Minna Österlund valikoi itse jokaisen maton, joka Nomadhomessa myydään. Mutta miten ihmeessä outokumpulainen Österlund on päätynyt Korppooseen myymään marokkolaisia mattoja. Minna Österlund haaveilee voivansa jonain päivänä tuoda maahan myös muita marokkolaisia käsitöitä.. Ko r p p o o n s a a re s s a , Hjalmar´s-ravintolan kabinetissa hehkuu Marokon lämpö. Nomadhome kilpailee Suomen mattomarkkinoilla sekä hinnoilla että erikoisuuksilla, kuten tazenaktmatoilla, joita ei Österlundin mukaan myydä Suomen muissa verkkokaupoissa. Sen päätoimintaan kuuluvat ravintola ja pub Hjalmar´s, kahvila Café Stella sekä majoitusta Hjalmar´sin yhteydessä. – Ihailin aina näitä käsitöitä. Noin vuosi sitten yritys sai uuden aputoiminimen: Nomadhome. – Aikaa pitää varata enemmän kuin Suomessa. Kaupankäynti arabialaisittain vaatii kärsivällisyyttä Österlund puhuu ranskaa ja hieman arabiaa, mikä helpottaa huomattavasti kaupantekoa luoteis-Afrikassa. Minna ja Tage päätyivät Korppooseen, jonne he perustivat vuonna 2007 Korppoon Saaristohotellin. – Saaristossa ei oikein pärjää yhdellä asialla, vaan töitä pitää tehdä sesongin mukaan, Österlund kertoo. – Tämä kuvastaa naiseutta ja äitiyttä, hän esittelee. – Viime keväänä ajattelin yhtäkkiä, että nyt on aika – lähdetään Marokkoon ja ostetaan mattoja. Rankkaahan se on: töitä saa tehdä paljon eikä tällä pääse rikastumaan. ”Ihailin aina marokkolaisia käsitöitä” Tarina sai alkunsa 1980-luvun lopulla Marokosta, jossa Österlund työskenteli matkaoppaana vuosina 1988–1996. Yrittäjät painavat jatkuvasti pitkää päivää Hjalmar´sissa. Hän asui pitkään Helsingissä ja työskenteli muun muassa Stockmannilla, kunnes tapasi monen mutkan kautta nuoruuden rakastettunsa Tage Österlundin. Tage asui siihen aikaan Nauvossa ja työskenteli ravintola-alalla. – Marokkolaiset matot kuvastavat yleensä jotain kutojalle tärkeää. Ehkä tänne muuttaisikin enemmän ihmisiä, kun yhteydet olisivat paremmat. – Eiväthän kaikki sitä halua, mutta henkilökohtaisesti toivon, että tänne tulisi edes yksi silta. Lyhyt sesonki tuottaa yrittäjille päänvaivaa, ja moni saaristolainen on Minna Österlundin tapaan päätynyt tekemään useaa eri työtä. Österlund kaivaa esiin esimerkiksi luonnonvalkoisen beniourain-maton, jossa on musta salmiakkikuvio. – Tykkään näistä itse ihan kauheasti, hän sanoo. 28 Pipsa Havula Korppoo Korppoossa yrittäjyys on elämäntapa. Mattojen lisäksi Nomadhomessa myydään myös muun muassa pöytiä ja astioita. Niihin on voitu kuvailla omia elämäntapahtumia tai esimerkiksi kylän juhlia, suruja ja iloja. Österlund haaveileekin siitä, että edes toinen lautoista korvattaisiin sillalla. Vanhin myynnissä oleva matto on satavuotias. Saaristossa ei yhdellä yrityksellä pärjää Tähän saakka mattojen myyminen on ollut Österlundeille lähinnä mukavaa sivutyötä varsinaisen päätyön ohessa. Se helpottaisi matkustamista. Sitten tuli lapset, muutto Suomeen, avioero ja kaikkea, Österlund kertoo. Ensin juodaan minttuteetä noin tunti, sitten voidaan syödä jotain ja puhua läpi kaikki muut asiat. Tai ehkä seuraavana päivänä, Österlund luonnehtii ja nauraa. – Sesongin lyhyys on aina ollut ongelma, mutta täällä yritetään kyllä jatkuvasti kehittää matkailua ja muuta, jotta turisteja ja asujia saataisiin enemmän. Sitten ruvetaan katselemaan mattoja, mutta voi olla, että välissä täytyy lähteä kotiin syömään, jolloin hommat lopetetaan ja iltapäivällä jatketaan. – Kesällä syntyy suurin osa meidän vuoden tienesteistä, mutta muutoin myynti on aika vähäistä ja silti sama vuokra täytyy maksaa. Toisaalta tämä on elämäntapa. Otimme pienen lainan ja lähdimme matkaan
Pariskunta on kuitenkin toiveikas sen suhteen, että yritykselle löytyy aikanaan jatkaja. Kesä2019 29 Minna toi saaristoon pilkahdu ksen Marokkoa PIPSA HAVULA Marokkolaiset matot kudotaan lampaanvillasta, joka pestään ja värjätään kotona. Österlundien haaveena olisikin siirtyä vähitellen Hjalmar´sista syrjään ja keskittyä enemmän Nomadhomeen ja käsitöiden myymiseen. – Aina on ihmisiä, jotka haluavat saaristoon, Minna Österlund sanoo hymyillen.. – Ihmiset haluavat nähdä hylkeitä, kotkia, haukkoja, peuroja ja kauniita maisemia. Marrakechin lähellä tehdyissä säilytyskoreissa näkyy käsityön jälki, ja jokainen kori on uniikkikappale. Tage ja Minna Österlund keskittyvät tällä hetkellä kiireisen kesäsesongin selättämiseen ja yrityksensä hotellitoiminnan laajentamiseen. Toiveena antaa Hjalmar’s uusiin käsiin Saariston vetovoimavaltteja ovat nykypäivänä aito rauha, eläimet ja luonto, Österlund sanoo. Toisaalta nykyisin halutaan myös aktiviteetteja, ja enenevissä määrin hieman korkeatasoisempaa ruokaa ja majoitusta. Beniourain-mattojen päällä on perinteisesti nukuttu tai niitä on käytetty yksinkertaisten asumusten eristeinä. Sukupolvenvaihdosta ei ole todennäköisesti tulossa, sillä Österlundien kolme tytärtä ovat suunnanneet muille aloille. Marokossa mattojen kutominen on naisten työtä: taito opetetaan äidiltä tyttärelle. 12 vuotta pitkää päivää yrittäjänä tehnyt Minna Österlund sanoo, että työnteko on alkanut tuntua kropassa, kun aina ei ole aikaa urheilla ja pitää itsestään huolta
9.7. Möviken runt juoksutapahtuma paraiNeN 7.-8.6. Kiveen kirjoitettua -kävelykierros, lähtö: Vanha ruumishuone Kävely Paraisten hautausmaalla. 6.8. klo 20–24 Tanssit 31.8. 31.8. Koe kasvit maassa ja linnut taivaalla. Molemmilla iltatoreilla voi myydä pois oman varaston aarteita ja tehdä löytöjä muiden kirpputoripaikoilta. Pihakirppisralli 11.6. klo 20–24 Tanssit, Juhani Virta 13.7. 6.8. klo 20–24 Tanssit, Juhani Virta 3.8. Piikkiössä aloitettiin jo toukokuun ensimmäisellä viikolla. Kustavi Comedy -tapahtuma 21.–22.6. Kyläkierros! -kävelykierros, lähtö: Sataman turisti-info Opastettu kävely vähemmän tunnettuja reittejä pitkin Nauvon kirkonmäellä 3.-6.7. 23.7. 9.7. ”De vita päron”-perunafestivaali 25.6. 9.7. 2018 Saariston kesätapahtumakalenteri korppoo 8.6. klo 20–24 Muinaistulet ja tanssit Houtskari 1.-7.7. Pirtukuningas Mäkelän jalanjäljissä -kävelykierros, lähtö: Torin infotaululta Kävely Korppoon kirkonkylällä. Kaksikielinen (su/ru) kävelykierros Korppoon kirkonkylässä (Jean Sibelius, Hjalmar Mäkelä, hautausmaa, Ragnar Granit, Korppoon kartano) 19.-21.7. Ympäristömessut 9.6. Malmia ylös alas -kävelykierros, lähtö: Vierassatama Kävely Paraisten keskustassa. Iloista ruokaa Keskiviikot ovat Kaarinassa iltatorien aikaa PIIKKIÖ, LITTOINEN / Kaisu Hautamäki Iltatorit ovat pyörähtäneet käyntiin sekä Littoisten verkatehtaalla että Piikkiössä kirkon vieressä. klo 20–24 Tanssit, Katriina Lainio, Timo Rautala & ATLAS 20.7. 24.-27.7. Littoisten torit jäävät tauolle juhannuksena, Piikkiössä jatketaan läpi kesän. Kertomuksia jännittävistä tänne haudatuista henkilöistä. 040 218 2960 www.rosala.fi www.bengtskar.fi Koe saariston sykähdyttävimmät tarinat ! Saariston Loistoreitti-risteily Bengtskärin majakalle ja Rosalan Viikinkikeskukseen Lähtö Kasnäsistä joka päivä 1.6.–31.8. 30 Matkavaraamostamme www.rosala.net kaikki Hiittisten saariston upeimmat helmet info@rosala.fi puh. Paraisten päivät 7.-8.6. Nauvon Kamarimusiikkipäivät 6.7. klo 20–24 Iskelmää ja tanssia Lootholman Helenassa 27.7. Kun minua ei vielä ollut -kävelykierros, lähtö: Runebergin talo Lasten opastus Paraisten vanhalla malmilla. -kävelykierros, lähtö: Kirjaston edestä Naisia, vahvoja ja heikkoja, isoja ja pieniä, mutta kaikki viisaita ja jäljen yhteiskuntaan jättäneitä. Littoisten iltatorille myyjien tulee ilmoittautua etukäteen Facebookin kautta, Piikkiössä voi vain ilmaantua paikalle. 24.-27.6. klo 20–24 Tanssit 6.7. klo 20–24 Tanssit, Harry Lindström, Timo Rautala & ATLAS 24.8. SaaristoTrail polkujuoksutapahtuma kustavi (Lootholma) 15.6. 30.7. Vähän kulttuurihistoriaa, veikeitä yksityiskohtia ja tietovisa. Aika on aina sama, keskiviikkona kello 17–19. Sibelius Korppoossa 23.7. Korpo Sea Jazz festival Nauvo 15.6. Miehen varjosta. 2.7. 16.7. Leninin vanavedessä -kävelykierros, lähtö: Vanhan Malmin tori Kävely Paraisten keskustassa samoilla kaduilla joilla Lenin liikkui pakomatkallaan Venäjältä. 18.6. Kertomuksia Parsbynmäeltä ja kaivoksesta. klo 20–24 Tanssit klo 22 Kokko palaa klo 20–24 Tanssit, Tutta Carpelan 29.6. Taukoja ei pidetä, vaan kirpputorit jatkuvat aina syyskuuhun asti. Paraisten urkupäivät 25.6. 23.7. Houtskarinpäivät 17.8. Kesästartti 2.7. – Yllättävän hyvin on riittänyt porukkaa, vaikka välillä ovat korvat lepattaneet tuulessa, kommentoi Piikkiön iltatorin järjestäjä Ritva Reponen. Kustavin Lootholman juhannus 22.6. Littoisten iltatorit pidetään keskiviikkoiltaisin kuudesta kahdeksaan, ja kokoontumiset jatkuvat juhannukseen saakka. klo 20–24 Tanssit 10.8. Loppukesästä Littoisten iltatori tekee paluun yhdeksi kerraksi, 14.8. Kaikkea maan ja taivaan väliltä -kävelykierros, lähtö: Lenholmenin parkkipaikka Luonto-opastus Lenholmenin luonnonsuojelualueella. Hekin ovat käyneet täällä! -kävelykierros, lähtö: Torin infotaulu. klo 20–24 Tanssit 17.8
KESÄN UUTUUDET Ihanat Loviisan Aitta Vahdontie 600, Rusko www.loviisanaitta.fi 02 4322227 ma-pe 10-18, la 11-16 Muista myös kesän Outlet-myymälä! Kesä2019 31
www.saaristorakennus.. 40. Lippuvaraukset puh. – 30.6.2019 Käsikirjoitus: Katja Ollikainen & Antti Laine Ohjaus: Antti Laine Lippuja varattavissa erityisesti näytöksiin su 9.6., to 13.6., su 16.6., to 27.6. 045 879 8338 Lisätiedot www.sipilanmaki.. ja su 30.6. 0400 826 070 jarkko@saaristorakennus. 32 Lions Club Piikkiö • Käytämme teatterituotot hyväntekeväisyystoimintaan Näytöskausi 4.6. kesä Sipilänmäellä MORSIAMEN RYÖSTÖ – musiikkinäytelmä rakkaudesta – SAARISTORAKENNUS KETONEN OY • Merikuljetukset • Laiturit • Ruoppaukset P
Vad i pjäsen belyser bäst er teater. Skådisarnas åldersgaffel. Olemme useana kesänä esittäneet paikallisten kirjoittajien näytelmiä. Det bästa med årets produktion. Mikä esine, vaate tai laite on ollut vaikeinta hankkia näytelmään. Paraisten kesäteatteri täynnä energiaa ja juppeja 1990-luvulta Ruotsinkielinen Babyface on paraislaisen käsikirjoittajan laatima. 16–65. Näytelmä sijoittuu vuoteen 1996. Ordet ”juppinalle” väckte i alla fall förundrar bland de yngsta skådisarna. Parasta tämän kesän produktiossa. Esityspaikka: Lillholmenin paviljonki, Parainen . Mikä näytelmässä on uutta, mikä vanhaa, mikä lainattua ja mikä sinistä. Yhdistyksen puvusto jouduttiin siirtämään, minkä seurauksena puvustajalla on ollut vaikeuksia löytää tiettyjä vaatekappaleita. TEATERBOULAGE KATSOMO Teaterboulage Babyface . Kesä2019 33 PARAINEN / Maria Kesti Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. Uusia / nya Christoffer Rönnholm, Desiree Kavander, Wilma Sundqvist, Toni Lahtinen ja Oskar Yrjölä. Kuten aina, koko prosessi on antoisa. Käsikirjoitus on uusi, käsikirjoittaja sekä ohjaaja ovat vanhoja, yksi korituoli on lainattu Kaarina-Teatterilta ja bändin rumpusetti on sininen. Ohjaus Riddo Ridberg, pääosassa Christoffer Rönnholm (Danne). Föreninges garderob och förråd måste flyttas för ett år sedan, till den påföljd att kostymören i år haft svårigheter att hitta vissa klädesplagg. . Dessa har nästan blivit föreningens varumärke, och har dessutom varit de pjäser som haft de största publiksiffrorna. De tidigare pjäserna, av samma författare Skini Lindgård, har utspelat sig på 1980-, 70och 60-talen. Tämän kesän näytelmän on käsikirjoittanut Skini Lindgård, ja se sijoittuu vuoteen 1996. Varför denna pjäs. Nuorten näyttelijöiden ja muusikoiden energia ja monipuolisuus kuvastaa yhdistyksemme profiilia muussakin tuotannossamme. . Årets pjäs utspelar sig 1996 och blir den fjärde (!) delen i årtiondepjästrilogin. . Vad i pjäsen är nytt, vad är gammalt, vad är lånat och vad är blått. Aikaisemmat sijoittuivat 1980-, 70ja 60-luvuille. Entä keitä uusia kasvoja. Mikä on näyttelijöiden ikähaarukka. Konkareita / veteraner Mecki Ruokolahti, Victor Korpela, Frida Lassus, Elin Söderholm, Fia Isaksson, Emma Lindgård, Yngve Sjöblom, Riddo Ridberg ja Skini Lindgård. Det är intressant att se hur en ny pjästext väcks till liv på scenen under repetitionsperioden. Sana ”juppinalle” aiheutti hämmennystä nuorimpien näyttelijöiden keskuudessa. Keitä konkareita näyttämöllä näkyy. Vi har flera somrar framfört pjäser som är skrivna av lokala författare. Niistä on melkein tullut yhdistyksen tavaramerkki, ja ne ovatkin vetäneet suurimmat yleisömäärät. Som alltid är hela prosessen givande. Se on samalla Lindgårdin vuosikymmentrilogian neljäs (!) osa. On mielenkiintoista seurata, kuinka uuden näytelmän teksti herää eloon näyttämöllä. De unga skådisarnas och musikernas energi och mångsidighet ger en bra bild av hur föreningens övriga verksamhet ser ut, dvs att ha en bred repertoar med inlevelsefulla rollinsatser. . Mikä näytelmän lause on ollut vaikeinta oppia. Vilka är nya. Manuset är nytt, författaren och regissören är gamla, en korgstol är lånad från Kaarina-Teatteri och bandets trumset är blått. Esityskausi 25.6–15.7. Mikä näytelmässä kuvastaa parhaiten omaa teatterianne. En replik som har varit krånglig att lära sig. Vilka ”veteraner” ser vi på scenen. Vilket föremål eller klädesplagg har varit svårast att hitta till pjäsen
klo 18.00 ENSI-ILTA to 4.7. klo 17.00 ti 6.8. klo 18.00 su 28.7. klo 18.00 to 25.7. klo 15.00 ke 10.7. klo 18.00 ma 22.7. klo 15.00 ti 16.7. klo 18.00 to 1.8. klo 18.00 ke 24.7. klo 18.00 ke 14.8. 34 MUSTION LINNAN KESÄTEATTERISSA su 7.7. klo 18.00 to 15.8. klo 17.00 ma 15.7. klo 17.00 Käsikirjoitus Neil Hardwick ja Jussi Tuominen Ohjaus Teijo Eloranta Teksti Miika Nousiainen Ohjaus Joonas Suomien babyface Teini-ikää, valheita ja ysärimusiikkia Osta lippusi heti! netticket.. klo 15.00 ti 6.8. klo 20.00 la 10.8. klo 15.00 la 13.7. klo 18.00 su 4.8. klo 18.00 to 11.7. klo 18.00 ti 23.7. klo 18.00 to 25.7. klo 15.00 la 27.7. klo 18.00 to 8.8. klo 18.00 to 1.8. • teaterboulage.. klo 15.00 pe 2.8. klo 15.00 ti 23.7. klo 18.00 su 11.8. klo 18.00 ke 7.8. klo 20.00 MATHILDEDALIN KESÄTEATTERISSA ENSI-ILTA pe 12.7. klo 18.00 ke 31.7. klo 17.00 ma 29.7. klo 18.00 to 8.8. klo 18.00 ti 16.7. klo 18.00 to 18.7. klo 18.00 su 18.8. klo 18.00 su 14.7. klo 15.00 pe 19.7. klo 18.00 ke 24.7. klo 18.00 ti 30.7. klo 15.00 su 14.7. klo 18.00 to 18.7. klo 18.00 su 4.8. klo 18.00 la 20.7. klo 15.00 su 28.7. klo 17.00 ti 13.8. klo 15.00 pe 9.8. Esitykset: Lillholmen, Parainen 25.6.–15.7.2019 kesäteatteri a ruotsiks i paraisill a Teksti: Skini Lindgård Ohjaus: Riddo Ridberg. klo 18.00 ke 17.7. klo 15.00 su 21.7. klo 15.00 ke 31.7. klo 18.00 ke 7.8
Kesä2019 35 LIN NA TE AT TE RI GO ES RU ISS AL ON TE LA KK A! 13.6.–16.8.2019 Ruissalon Tapahtumatelakka HEVOSKARINTIE 23, 20100 TURKU TICKETMASTER.FI LINNATEATTERI.FI MISKA KAUKONEN & SATU RASILA OHJAUS PENTTI KOTKANIEMI TURKULAINEN – KULTAA KÄÄREESSÄ. lippupalvelu 29.5.–17.8. 38/36 € 02 262 0030
BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 5.–6.7. MERIPÄIVÄT 31.8. GRANDEZZA WEEKEND 8.7. MUINAIS TULIEN YÖ Helsinki 180 km Tampere 220 km Salo 75 km Turku 100 km Kasnäs. 36 KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA | CARAVAN 02-521 0100 | info@kasnas.com | www.kasnas.com SAARISTOLAIS PÖYTÄ JOKA PÄIVÄ KASNÄSIN KESÄ 2019 KESÄYÖ CARAVAN ALUEELLA 31 € KESÄYÖ VIERAS SATAMASSA 27 € KESÄYÖ HOTELLISSA 138 € KESÄKUU HEINÄKUU ELOKUU 21.6. JUHANNUS 4.7. KASNÄSPÄIVÄ 3.8. SILTAJUOKSU 21.23.6. JUHANNUSTANSSIT 15.6. KASNÄS TRIATHLON 10.8. LAULUILTA 20.7