0600 10 800 1,98€ / min. irtonumero 2.10€ Keskiviikkona 6.6.2018 www.kaarina-lehti.fi nro: 23 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. 0600 10 800 1,98€ / min. 11-15 Myös lounaslistalta KIINALAINENRAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15% Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa heinäkuun loppuun saakka 2018 max. + pvm. 5 annosta EI koske lounaslistaa www.ravintolatsingtao.com. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Myös ravintola Turussa Eerikinkadulla LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu VA R A U K S E T J A T I E D U S T E L U T 2 2 3 2 1 2 1 5 TAI INFO@LINNATEATTERI.FI WWW.LINNATEATTERI.FI Miika LAAKSO BANERJEE Jenni ANDERSSO N Maija PSST. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-22, pe -la 11-23 ja su 12-22 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. 0600 10 800 1,98€ / min. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 Yritykset, kysykää mahd. + pvm. + pvm. (02) 243 1888 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A 20100 TURKU • P. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Myös ravintola avattu Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 6 VUOTTA! Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA • P. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2014 Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. (02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. palvelumaksut) EI SITOUTUMISTA, LIITTYMISMAKSUJA TAI VUOSITTAISTA PALVELUMAKSUA! KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. MUISTA MYÖS KANTTIINIMME MAISTUVAT PÖPERÖT! OST A LIPU T NYT ! LINNATEATTERI KAIVAUTUU LUSIKALLA NAISVANKILAN SYÖVEREIHIN! DRAMATISOINTI KALLE LAMBERG OHJAUS HEIDI LINDÉN ESITYKSET 6.6.–11.8.2018 LINNATEATTERIN KATETULLA PIHANÄYTTÄMÖLLÄ LINNANKATU 31 LIPUT 27-37 € (sis
DENNIS PIZZAT 300–370G, YKSITTÄIN 3,59 KPL (9,00–11,10/KG) 10.3 KPL Filos Halloumi 150g (16,60/kg) 2 49 PKT 4 99 KPL KERMAJUUSTO 900–1KG (4,99–5,54/KG) ERÄ Terassihortensia 19cm ruukussa, Hollanti 11 99 KPL SUOMALAINEN VARHAISPERUNA 3KG/TAL. päivänä 2018 Katariinasta viikonloppuun TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.–9.6. 2 Keskiviikkona kesäkuun 6. SÄÄVARAUS 5 95 KG ESIKYPSÄ MAISSI ESPANJA (3,72/KG) PKT 1 89 SALONEN MAKUPALAT 6KPL/420G (4,50/KG) NAUGHTY BRGR MAYO 280G TAI NAUGHTY BRGR BASE AIOLI 280G (12,68/KG) Castello Naughty Brgr Juustoviipaleet 150g (19,67/kg) 2 95 KPL 3 55 KPL 2 99 6-PACK PEPSI MAX 2/TALOUS (1,05/L), SIS PANTIT 0,90 19cm ruukussa, Hollanti 11 KPL 16 95 KG TAKUUMUREAT NAUDAN GRILLIPIHVIT SISÄPAISTISTA VAIN K-RUOKAKAUPOISTA! Naughty Brgr naudan hampurilaispihvi 2kpl/280g (14,25/kg) 3 99 RS 7 95 KG ATRIA SALSAMARINOITU POSSUN ULKOFILEEPIHVIT N. 12 95 KG ATRIA GRILLIPALETTI 1000G ERÄ ERÄ Kivennäisvedet 1,5l (0,40/l), tavallinen, sitruuna, metsämansikka, mustikka 3 00 3 PLO. Voimassa TO-LA 14 95 KG Jumbo Herkkusieni Hollanti 2 99 8 99 1 49 KG PKT PKT ERÄ Fazer Berliinimunkki 122g (10,75/kg) 1 29 KPL PKT 99 KG SUOMALAINEN TOMAATTI KG Porsaan Sisäfilee n. 550g naturel. 8 95 4 99 RS SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA 10% 600G (8,32/KG) 7 99 RS KG Snellman Maatiaispossun Grilliribsit ja BBQ marinoidut grilliribsit n.700 g 6 99 KARINIEMEN KANANPOJAN FILEEPIHVIT HUNAJA JA MIEDOSTI SUOLATTU, 1 KG RASIA TO–LA TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI SUOMI, 2 KPL/TALOUS. 1 KG / RS 6 99 RS ERÄ Herkkutorilta Tuoreet turskafileet Ruotsi. 650g marinoitu tai n. 2018 ELLEI TOISIN MAINITA TO–LA Kivikylän Huiluntuhti Grillimakkarat 400g (6,23/kg) 2 49 KG ERÄ Herkkutorilta Tuore kokonainen nieriä Kasvatettu, Ruotsi. Voimassa TO-LA. SÄÄVARAUS
3 Keskiviikkona kesäkuun 6. IHAILE Koivunlehtiä ja satakieliä Aja hermol -taustakuvan otti Maija Tuominen Kaarinan Kuvaajista. – Kaarinalainen nuoriso osasi siis joko olla kunnolla tai poissa Kaarinasta. Toivonen on levittänyt arkistonsa aarteet kaikkien nähtäville Kaarinatalon ensimmäiseen kerrokseen. Päätös on lopullinen. Kuusiston salmen rannalla on vanhoja yhteislaitureita, joiden luona koivun katveessa kuvaaja kuunteli satakielen laulua.. He uskovat, että luonnonsuojelualueelle johtavat kävelypolut ja aurinkoinen rantarinne voisivat tarjota ainutlaatuisen monimuotoisen toiminta-alustan kulttuuritoiminnalle lähiluonnossa. Vuonna 1850 rakennetun kaksikerroksisen kartanon uudet omistajat ovat ohjaaja, käsikirjoittaja sekä teatterinjohtaja Tiina Puumalainen ja lavastaja Teppo Järvinen. päivänä 2018 NÄE, KOE JA VAIKUTA NYT! SEURAA PÄÄTÖKSENTEKOA Rauhalinnan kartano myytiin – 170-vuotias kartano jälleen asuinkäyttöön KAARINA / Jan Sundman Vuodesta 2014 myynnissä ollut Rauhalinnan kartano on viimein myyty. Kartanon omistaja Kaarinan kaupunki päätti yksimielisesti hyväksyä tarjouksen maanantaina kaupunginhallituksen kokouksessa. Kartanon yhteyteen on kenties luvassa myös jonkinlaista kulttuuritoimintaa. Kuva on otettu 28.5.2017 Voivalan rannassa. Rauhalinnan kartano Rakennettu vuonna 1850, Kaarinan kaupungin omistuksessa vuodesta 2011 Kartanossa 525 asuinneliöitä, tontti kokonaisuudessaan 4660 neliötä Armfeltin kreivisuku asutti kartanoa 1800-luvun puolivälistä 1900-luvun ensimmäisille vuosikymmenille Myöhemmin rakennus on toiminut muun muassa Faba-jalostuspalvelun karjalaboratorion päärakennuksena SEURAA NUORISOA Nuoriso juhli ksusti päättäjäisviikonloppuna KAARINA / Maria Kesti Nuoriso juhli viime viikonloppuna koulujen päättymistä eri puolilla Turun seutua, mutta Kaarinassa juhlinnalla ei ollut ikäviä seurauksia. – Meille ei tullut Kaarinaan tavallista enempää hälytysajoja, eikä yksikään viikonlopun hälytysajo liittynyt nuorisoon, kertoo viikonloppuna yövuorossa ollut komisario Joonas Tikka. Littoistenjärven rannalle kokoontui paljon nuorisoa ja poliisi kävi paikalla partioimassa, mutta isoja häiriöitä ei ollut. Lisäksi poliisi takavarikoi Lounais-Suomen poliisin toimialueella nuorilta alkoholia, ja useita rikesakkoja ja lastensuojeluilmoituksia tehtiin. Kartanoa on myyty kevään 2018 aikana tarjousten perusteella, ja aiemmin voimassa ollut pohjahinta 389 000 euroa poistettiin. saakka. Ostajien tavoitteena on toimia suojellun rakennuksen ehdoilla, etsiä arvokkaita ja ekologisesti kestäviä ratkaisuja, palauttaa talo terveellisiin lähtökohtiinsa ja pitää huolta sen rakenteista. Lopullinen kauppasumma asettui tarjouskaupan myötä 350 000 euroon. Nyt jokaisessa lehtileikkeessä on artikkeleiden tähtien omakätiset nimikirjoitukset. Myös sosiaalisessa mediassa on kehuttu sitä, että vaikka nuorisoa oli järven rannoilla paljon, heidän jäljiltään jäi tavallista vähemmän roskia maastoon. Puumalainen ja Järvinen toteavat, että olisi äärimmäisen kiinnostavaa olla kehittämässä kartanon ja Kuusistonsalmen välisen viheralueen käyttöä yhteistyössä kaupungin kanssa. Huiput koolla -näyttelyä voi käydä katsomassa 29.6. Nimikirjoituksia on jäljitetty kirjeitse ja kasvokkain ympäri maailmaa, ja niitä on kertynyt niin suomalaisilta kuin muidenkin maiden mestareilta. Turussa Uittamolla häiriöitä oli paljon, ja muutamia nuoria jouduttiin siellä viemään alkoholimyrkytyksen vuoksi ambulanssilla sairaalaan. Sitten hän keksi alkaa täydentää leikkeitä nimikirjoituksilla. IHAILE KOKOELMAA Urheiluhuiput kerättiin koolle Kaarina-taloon Kaarinalaisella Jyrki Toivosella oli ensin nivaska vanhoja lehtileikkeitä urheilun tähtihetkistä. Puumalaisen ja Järvisen mukaan suurin osa nykyisistä kartanon rakenteellisista ongelmista on seurausta ilmanvaihdon häiriöstä ja hirsirunkoon sopimattomilla materiaaliaaleilla tehdyistä viime vuosikymmenien korjaustoimista. Puumalainen ja Järvinen perustelivat tekemäänsä tarjousta muun muassa sillä, että kartanon pelastaminen vaatii runsaasti remonttia perustuksista kattoon
Uintivalmentaja Emilia Saario kannustaakin hyödyntämään jo lämmenneet luonnonvedet nautiskelun lisäksi myös treenimielessä. Myös käännökset ovat sellainen asia, mihin pitää vielä keskittyä. Perhosuinti vaikeimpana Kun alkulämmittelyt ovat ohi, siirrytään ensimmäiseen varsinaiseen harjoitukseen. Kilpauinti tavoitteena Vaikka UiKaa on ennen kaikkea kaarinalainen liikuttaja, tähtää sen toiminta ja valmennus kilpauintiin. 4 Keskiviikkona kesäkuun 6. Välissä käydään vain altaassa pulahtamassa, Saario kertoo. Käsien ja jalkojen saumattoman yhteistyön lisäksi myös keskivartalolta vaaditaan paljon, jotta uima-asento pysyy koko ajan hyvänä ja jalat lähellä pintaa. Kontrasti esimerkiksi Littoistenjärven täpötäyteen hiekkarantaan on melkoinen. Mallisuorituksen antoi So a Danska.. Niin, että aina on voimia palata rantaan, Emilia Saario muistuttaa. Hovirinnan rannassa veneliikenne luo omat haasteensa. Eliel Lintula Perhosuinti on tekniikoista vaativin ja järvivesi luonnonvesistä turvallisin tyvä jännitys karisisi nopeasti. Vaikka valmentaja Saario suositteleekin uimareilleen järvivesiä kesätreeneihin, nauttii Lintula suolaisesta merivedestä. – Usein huomaa, että vanhempia jännittää kilpaileminen ehkä enemmän kuin lapsia. Rintauinnissa jalkojen sammakkopotkun merkitys on uintilajeista kaikkein suurin. Ensimmäiset kisat ovat enemmänkin kuin eväsretki. Mallisuorituksen antoi Leo Laine. Sitten kun on muutamat kisat alla, huomataan, että ei se kilpaileminen ole sen ihmeellisempää. – Kisat menivät ihan hyvin. Vuoden UiKaa:ssa harjoitellut 11-vuotias Eliel Lintula sanoo, että vaikein tyyli on perhosuinti, jossa yhden käsivedon aikana tehdään kaksi niin sanottua del inipotkua. Eliel Lintulalle kertyi ensimmäisen harrastusvuoden aikana liki kymmenet kisat. – Uimahalliolosuhteisiin verrattuna luonnonvesissä voi joko päästä myötävirtauksessa todella helpolla, tai sitten vastavuoroisesti vastavirtaan saa todella hyvän treenin aikaiseksi. – Merivedessä kelluu paremmin ja yleensä on vielä aaltoja keikuttamassa, hän hymyilee. – Mutta sitten pitää muistaa, että ui aina joko rantaa kohti tai sen suuntaisesti. – Siinä riittää vielä harjoiteltavaa. Seura kannustaa nuoria uimareitaan rohkeasti kilpailemaan jo nuoresta pitäen, jotta kilpailemiseen liitUimari treenaa myös luonnonvesissä Merivedessä kelluu paremmin ja yleensä on vielä aaltoja keikuttamassa. Kyllä me kannustamme nuoria uimaan myös kesätauon aikana, Saario kertoo. Vapaauinti on tehokkaimmillaan silloin, kun uimari pitää pään veden pinnan tasolla. Vuorossa on sekaviesti, jossa käydään läpi osuus osuudelta koko uimisen lajikirjo: vapaauinnista perhosuintiin ja rintauinnista selkäuintiin. Eikä aikaakaan, kun myös UiKaa:n uimarit kroolaavat luonnonvesissä. – Ylipäänsä luonnonvesissä täytyy olla tarkempi ja tarkkailla enemmän ympäristöään. Niissä voi voittaa tai hävitä paljon aikaa, Lintula miettii. Hovirinnassa on paljon veneliikennettä, ja siksi se ei ole ehkä ihan niin hyvä paikka uimiseen ainakaan treenimielessä. Seuraavan vuoden tavoite onkin parantaa sijoituksia, hän nyökkää. Harjoitukset uimahallilla jäävät kesätauolle viikko ennen juhannusta, ja altaaseen palataan vasta elokuun puolella. 25-metrinen allas on puolillaan Uimaseura Kaarinan uimareita, ja toisella puolikkaalla matkaa tekee muutama kuntouimari. Oikeaoppisessa vapaauinnissa uimarista ei edestäpäin näy juuri muuta kuin toinen käsi. Järvet ovat kaikkinensa ainakin turvallisempia, Saario pohtii. päivänä 2018 PINNAL Jan Sundman Kaarina Kaarinan Uimahallilla ei varsinaisesti kuhise toukokuun lopun helteisenä torstai-iltana. Hänen mukaansa Kaarinan parhaimmat uintitarkoitukseen soveltuvat luonnonvedet löytyvät joko Vuolahdesta tai Littoistenjärveltä
– Ryhmät ovat vesiralli 1 ja 2, joiden lisäksi on vielä tekniikkaralli. 5 Keskiviikkona kesäkuun 6. – Toki koetamme kannustaa nuoria lähtemään mukaan kilpailuihin mahdollisimman nuorina, mutta emme me silti kilpaile SM-mitalien määrässä isojen seurojen kanssa. Ryhmät harjoittelevat läpi syksyn joulukuun puoliväliin asti, Saario kertoo. päivänä vuonna 2008 syntyneille ja sitä nuoremmille avoimet koeuinnit, joissa seuran valmentajat arvioivat uimareiden taitoja ja ohjaavat sen mukaisesti eteenpäin sopiviin ryhmiin. Mallisuorituksen antoi Topi Heinonen. Hyvä ryhti tuo automaattisesti jalat lähelle veden pintaa, jolloin del inipotkuissa on tehoa. Viikoittaisen harjoitustoiminnan lisäksi UiKaa on järjestänyt menneinä vuosina muun muassa uimakouluja erityislapsille yhteistyössä Kaarinan kaupungin kanssa. Uintityylinä kaikkein haastavin. päivänä 2018 Uimari treenaa myös luonnonvesissä UiKaa kannustaa rennosti kilpauintiin Uimaseura Kaarina juhli 10-vuotista taivaltaan viime viikolla Vuolahden leirikeskuksessa. Liian vakavaa harrastamisesta ei saa tulla, UiKaa:n valmentaja Emilia Saario muistuttaa. Uimaopettajat Emilia Saario (vas.) ja Elli Koivunen näyttävät uimareille oikeat suoritustavat. Oma roolimme on koko ajan ollut saada nuoria mukaan uintiharrastukseen pariin ja ohjata heitä mukaan kilpailutoimintaan. Vaikka nykyisellään noin 70 uinnin harrastajaa liikuttava seura on kasvattanut jäsenmääräänsä tasaisesti läpi 2010-luvun, ovat UiKaa:n perusperiaatteet edelleen samat: tarjota mahdollisuus matalan kynnyksen uintiharrastukseen Kaarinassa ja ohjata kasvattajaseurana nuoria kilpatoiminnan pariin. JAN SUNDMAN PINNAL Perhosuinnissa kehon ryhti on kaiken a ja o. Uimaseura Kaarina Perustettu 2008 Noin 70 harrastajaa, joista noin 50 kilparyhmissä Viisi kilpauintiryhmää, joiden lisäksi kaksi harrastajaryhmää Harjoitushallina Kaarinan Uimahalli. Vedessä ohjeita etualalla kuuntelevat Eliel Lintula (oik.), Aaron Hannula ja Amanda Ruusuvaara. Juhlassa vieraillut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander kiittelikin UiKaa:n roolia nuorten paikallisena liikuttajana. UiKaa järjestää elokuun 18. Kehon ryhti pitää jälleen asennon hyvänä, jolloin jalat pysyvät lähellä pintaa. Mallisuorituksen antoi Aaron Hannula. Selkäuinnissa vartalon kierto on tärkeää, jotta käsien vedoista saadaan paras hyöty irti
Rantanen ja Kanervavuori vastaavat, että koulu tiedotti eteenpäin kaiken sen, mitä se sai väistötiloista ja muutosta tietoonsa. Valkeavuoren vanhempainyhdistys tiukkasi parakeista ”Koulu tiedotti sen, minkä itse sai tietoonsa” SIVISTYSLAUTAKUNTA Kaarinan kaupunki vastasi Valkeavuoren yläkoulun vanhempainyhdistyksen lähettämään kirjeeseen, jossa vanhemmat tivasivat vastauksia väistötiloihin siirtymiseen liittyviin asioihin. Suomenja ruotsinkielisten koulujen tilat olisivat välittömässä yhteydessä toisiinsa ja kulunvalvonta ja kulkureitit sellaisia, että iltakäyttäjät voivat käyttää rakennusta ilman vahtimestaria. Uudisrakennus-vaihtoehtoa lähdettiin selvittämään, sillä sen arveltiin tulevan KVR-urakkana samanhintaiseksi remontin kanssa. Remontoitava koulu ei pysty täyttämään uuden opetussuunnitelman tavoitteita yhtä hyvin kuin uudisrakennus, eikä pedagogisia muutoksia ole huomioitu remontin kustannuslaskelmassa. Uuden koulun puolesta Kustannusarvio ennustettavampi. Lisäksi vanhempainyhdistys tiedusteli, miten lasten ja henkilökunnan turvallisuus on varmistettu koulun liikuntasalissa, joka on yhä käytössä. Remonttivaihtoehdossa korjaukset ja korjausehdotukset ovat olleet pistemäisiä, eikä kokonaisuutta ole tarkasteltu. Pohjaehdotuksena sivistyslautakunta aikoi hylätä uudishankkeen ja käynnistää remontin. 6 Keskiviikkona kesäkuun 6. Hankesuunnitelmassa uudiskoulu mitoitettiin remontin kanssa samansuuruiseksi mahdollisimman vertailukelpoisten laskelmien saamiseksi. Rakentaminen voitaisiin aloittaa vuonna 2019, ja uusi koulu valmistuisi aikaisintaan vuonna 2020. Sivistyslautakunta keskusteli virkamiesten antamien vastausten riittävyydestä eilen illalla Kaarina-lehden mentyä painoon. Uudiskoulua pystytään kuitenkin helposti myöhemmin laajentamaan. Vanhempainyhdistys halusi tietää, menikö siirtyminen Valkeavuoren koulusta parakkeihin hyvän hallintotavan ja kaupungin hallintosäännön mukaan ja katsooko lautakunta onnistuneensa tiedottamisessa prosessin aikana. Toisaalta uudisrakennuksen hinta on ennakoitavampi, ja remontin kustannukset voivat herkemmin paisua hallitsemattomasti. Huolta herätti myös, onko parakkeihin koulusta siirretyt opiskeluvälineet puhdistettu. Rehtori laati vielä muuton aikana huoltajille omia tiedotteita muuton etenemisestä ja siitä, että koulutyötä käytiin jonkin aikaa joustavasti poikkeusoloissa. Uudiskoulun ja remontin vertailu artikkelissa perustuu uudisrakennuksen hankesuunnitelmaan sekä lautakuntien esityslistojen tietoihin. Uudiskoulusta olisi tulossa uuden opetussuunnitelman mukaisesti muunneltava ja monikäyttöinen. Uudisrakennuksesta aiotaan kaksikerroksista, jotta tontille jäisi nykyistä enemmän tilaa. Virkamiehet vetoavat liikuntasalia koskevassa asiassa terveydensuojeluviranomaisen lausuntoon, jossa todetaan, että liikuntasaliin tehdyt toimenpiteet ovat riittävät eikä liikuntasalissa esiinny terveyshaittaa. Remontin puolesta Uuden koulun rakentaminen on 4,2 miljoonaa euroa kalliimpaa kuin remontointi. Lisäksi tulevat purkukustannukset 350 000 euroa sekä purettavan koulun alaskirjausta taseesta, –3,2 miljoonaa euroa. Uudisrakennuksen ja purkamisen hintalapuksi laskettiin 14 miljoonaa euroa, kun taas remontista selvittäisiin 9,4 miljoonalla eurolla. Väistötilojen hankinnasta huolehti kaupungin tilaja ravintopalvelut. Purkuja rakennustöiden hinnan arvioidaan olevan merkittävästi suurempi kuin remontin. Epävarmuus tilojen kunnosta poistuu. Tiloihin saataisiin kunnolla luonnonvaloa. Koulua voidaan myöhemmin laajentaa. Rantanen ja Kanervavuori toteavat, että liikuntatila ja -välineet sekä väistötiloihin muutetut opiskelumateriaalit ovat kaikki käyneet puhdistuksen kautta. Valkeavuoren yläkoulu muutti parakkeihin viime talvena sisäilmaongelmien vuoksi. Lautakunnat puntaroivat asiaa eilen tiistaina Kaarina-lehden mentyä jo painoon. Koulurakennus on ikäänsä nähden kohtuullisessa kunnossa. Jos rakennus remontoidaan, kokonaisvaltainen talotekninen korjaus on sen jälkeen vielä edessä, eikä sen kustannuksia ole arvioitu. päivänä 2018 UUTISSI Ammattiin valmistuneet Kaarinassa OPINNOT Useat opiskelijat saivat jälleen ammattiopisto Livian Kaarinan toimipisteissä ammatin. Putsauksen hoiti Poistoa Oy. Vanhempainyhdistys lähestyi kirjeellään sivistyslautakuntaa, mutta koska kysymykset koskivat virkamiesten vastuulla olevaa operatiivista toimintaa, vastasivat kysymyksiin johtava rehtori Mika Rantanen sekä Valkeavuoren koulun rehtori Kaj Kanervavuori. Sen sijaan varsinainen muutto oli koulun vastuulla. Rakennusta on juuri remontoitu 3,2 miljoonalla eurolla, ja ne rahat menisivät hukkaan. Tilat mahdollistavat opiskelun digilaitteilla ongelmitta. Koulusta tulee toimivampi kuin nykyään. Lopullisen ratkaisun asiassa muotoilevat kaupunginhallitus ja -valtuusto. Rakennukseen aiotaan hissiä, ja rakennus liitettäisiin kaukolämpöön. Uudisrakennus vastaa rakentamisen nykyvaatimuksia ilman jatkuvaa uhkaa lähivuosien uusista remonteista. kic Belma, Hukic Medina, Kats o Turu n seud un muu t valm istun eet osoi ttee sta www .kaar ina-le hti.fi. Hyötyala kaksikerroksisuuden vuoksi tehokkaampi kuin vanhan koulun. Rakennuksen yläpohja ja vesikattorakenteet ovat hyvässä kunnossa. Tämän vuoksi rakennukseen ei sisällytetty toivottuja tiloja päiväkodille. Kaarina-lehti toivottaa onnea valmistuneille! Maaseutuopisto Tuorla Luontoja ympäristöalan perustutkinto: Härkönen Lassi, Pelto-Klemelä Jenni, Pihlasto Emma, Ruotanen Jaana-Margit, Öhberg Merja Maatalousalan perustutkinto: Elo Frans, Koivisto Marianne, Lehmuskoski Rami, Länsitalo Merja, Soini Oona (kaksoistutkinto), Paananen Satu, Salminen Jami, Äyräs Valtteri, Ääri Mikko Puutarhatalouden perustutkinto: Kujanpää Minttu, Laaksonen Päivi, Mansikka Saara, Metsola Salli, Penttinen Kiia, Mäenpää Heta, Nyman Juha, Ritola-Nieminen Inka, Santanen Marjut, Tuikka Tuuli, Turklin Sara, Uusimäki Heli, Arkosi Susanna, Arvela Heidi, Ekström Tom, Eltonen Ilkka, Grajek Justyna, Harjunpää Elisa, Hiljanen Sari, Huhtala Elina, Järvinen Jonna, Kaarto Meri, Kajala Terhi, Karpina Vera, Kettunen Anniina, Kiekara Juho, Koskinen Jenna, Mayani Leila, Meristö Margit, Merivuori Elina, Mörsky Päivi, Nieminen Satu, Nikolaeva Dimitrova Nadejda, Perämäki Suvi, Pylväläinen Joonas, Salminen Amanda, Vaher Aive, Berlin Anne, Hurme Paula, Kalliokoski Christa, Kaunonen-Lehtonen Annukka, Lundström Eriika, Mantere Arttu, Oranta Roosa, Sulkava Eija, Suovanen Antti, Uusiluoto Mia Arboristin ammattitutkinto: Kaukinen Noora, Tuhkanen Eeva Viljelijän ammattitutkinto: Pusala Juuso Ympäristöhuollon ammattitutkinto: Pajumäki Pirkka Sosiaalija terveysala (Kiesikatu) Sosiaalija terveysalan perustutkinto: Aalto Robin Benjamin, Aas Merike, Afzal Amira, Ahokas Suvi Kaarina, Aidla Jelena, Al Gharbawi Lubna, Balint-Pesonen Edina, Behravan Zahra, Blomberg Buse, Comas Caraballo Daniel, Elo Piritta Linnea, Grönberg Laura Emilia, Hahko Saara Fredriikka, Hallenberg Jessica Katariina, Hentilä Matti Juhani, Hietanen Anniina So a, Hiltunen Janita Mirella, Hokkanen Joonas Valtteri, Honkaneva Katriina Hannele, Hukic Belma, Hukic Medina, Hukic Velida, Ikonen Elina Inkeri, Jokinen Aleksi Mikael, Jokinen Miika Juhani, Kakko Mari-Liisi, Kalliomäki Satu Pauliina, Kanerva-Jäntti Karoliina Maria, Karami Sheno, Karlsson Tita Marttiina, Koivisto Maria, Koivusalo Laura Hannele, Kovalainen Aino-Maria Kyllikki, Kuikka Paula Annikki, Kurki Katariina Susanna, Lehtimäki Henna Anna-Liisa, Lehto Ulla-Maija, Lempiäinen Olena, Leppänen Elina Jose na, Lilja Janina Hannele, Majonen Nico, Mondonen Vitali, Mäkelä Juha Tuomas, Niementeräs Kimmo, Nuri Julia, Qadumi Hagar Behget Mohammed, Parsa Zhiyan, Perejainen Aleksandra, Pongracz Oliver Matias, Rannikko Tero Nikolai, Rantanen Maria Susanna, Rantanen Minttu Minna-Maria, Rapeli Anne-Mari Anna, Rissanen Suvi Tuulia, Saarinen Jenna Eveliina, Saeedi Nargis, Salokivi Katja Anneli, Sandell Birgitta, Sepp Sigrit, Sopola Jose ina Elisabet, Sorokina Svetlana, Takalo Mira tuulikki, Tuominen Mia Kaarina, Valkama Jane Kyllikki, Vapaavuori Sanna Mari, Varis Tiiamari Heleena, Viherkoski Anni Tuulikki, Vilppola Heidi Camilla, von der Wellen Melina Sigrid, Vähänikkilä Teija Netta, Yan Xiaoning Kehitysvamma-alan erikoisammattitutkinto: Mustonen Maarit Inari, Niskanen Satu Tiia Orvokki, Tunnela Tuulikki Marjaana, Vuoti Heidi Liisa Marjaana Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto: Heino-Kaukonen Taina Elina, Kosonen Kirsi-Maria, Sivosavi Outi Annukka, Viitaniemi Anne Helena, Wikströn Jaana Kristiina Mielenterveysja päihdetyön erikoisammattitutkinto: Sandelin Jaana Kristiina Puhevammaisten tulkin erikoisammattitutkinto: Heinisalo Kirsi-Maria Irina, Koskela Henna Merike Päihdetyön ammattitutkinto: Heikkinen Maarit Mirjami Vanhustyön erikoisammattitutkinto: Kreivilä Niina, Salmi Katja Anneli, Tamminen Anu Johanna, Torun Katja Marianne Hovirinnan uudiskoulun hinta-arvio valmistui Remontti yli 4 miljoonaa euroa edullisempi KOULUREMONTIT / Maria Kesti Hovirinnan uudiskoulun hankesuunnitelma on saatu pikavauhtia valmiiksi, mutta suunnitelma ei lupaa hyvää niille, jotka toivovat sisäilmaongelmista kärsivälle koululle ehdottomasti uudisrakennusta remontin sijaan
saat kaupan päälle Iittala Mariskoolin (arvo 47,50 €). • Kun ostat 4 x 9 litraa ulkomaalia, saat kaupan päälle Iittala Mariskoolin (arvo 47,50 €). Itseimevä metallipumppu, pitkällä paineletkulla ja letkun säilytys kelalla. päivänä 2018 setti 79 90 Fiskars Kastelukela S 15 m. Sisältää pehmusteen. Paine: Max. UUTUUS! Kevätretki tapettimallist o Falu Vapen Rödfärg-keittomaali Sopii sahapintaiselle, aiemmin maalamattomalle puulle tai aiemmin keittomaaleilla maalatuille pinnoille 28 75 10 l (2,88/l) Uula Talomaali Vesiohenteinen öljymaali Remontti-Ässä 155 00 9 l (17,22/l) alk. Kevätretki-tapetti – kesäkodin uudistamiseen 10,05 x 0,53 cm Kaasugrilli Triton 4+1 -poltin Black 12962 Grillausala 65 x 44 cm. 135 bar. alk. Valurautaiset grillausritilät. Kaupan päälle Fiskars-kastelukelan seinäkiinnike (arvo 19,90) 79 79 79 79 79 79 79 79 Turku, Kaarina, Salo | Åbo, S:t Karins, Salo Palvelemme myös ruotsiksi! Vi betjänar även på svenska! Osa tuotteista toimitusmyyntinä • Kun ostat 2 x 9 litraa ulkomaalia, saat kaupan päälle Arabia Suomi 100 -mukin (arvo 18,90 €). teho 14,8 kW. Leveydet 133 ja 200 cm. Kannessa lämpömittari. 37 90 3,6 l (10,53/l) 39 00 rll kpl 159 00 kpl 449 00 Park terassimatto Useita värejä. Tarjous yksityiselle kuluttaja-asiakkaalle (ei punamultaeikä punamaalista). KESÄ! 9 90 m 2. 7 Keskiviikkona kesäkuun 6. Sis. 249 00 kpl Painepesuri Nil sk C PG 135.1-8 X-TRA Langattomalla PowerGrippaineensäädöllä varustettu painepesuri. kastelusuutin, 3 kokoa sisältävä hanaliitin, kastelusuuttimen tuki sadetukseen ja stoppikaliittimet. Montpellier-lepotuoli Nouseva jalkatuki ja säädettävä selkänoja. KESÄKAMPAN JA saat kaupan päälle Iittala Mariskoolin (arvo 47,50 €)
Laaksosen mukaan naapuritonttien asukkaat tulivat huutamaan, ettei porukalla ole mitään oikeutta katkoa puita. Polvi on eri mieltä. Rannan vieressä sijaitsevien talojen asukkaat taas eivät salli naapurirantansa käyttöä. Vielä keväällä kuvassa näkyvä kulkuväylä oli kasvanut lähes kulkukelvottomaksi. Kääriäisen mukaan Littoistenjärvellä on ollut muutamia muitakin samankaltaisia erimielisyyksiä veden laadun parannuttua kemikaalikäsittelyn myötä. Kääriäisen mukaan asiasta voisi pyytää rasitetoimitusta, jossa tontin omistajan kanssa mietittäisiin tilanne ajantasaiseksi. Vastailmoitus käsittelee luvatta kaadettuja puita. Kummankin rikosnimikkeenä on hallinnan loukkaus. Lähialueella sijaitsevilla 38 kiinteistöllä on rasiteoikeus rantaan kulkevaan tiehen. Polvea harmittaa, että talkooporukka tuli katkoneeksi myös syreeniaitaa hänen tonttinsa puolelta. Polvi kertoo tehneensä asiasta rikosilmoituksen. – Kiinteistöllämme on rasiteoikeus rantaan johtavaan tiehen ja rannalle, ja meillä kaikilla on siitä merkintä kiinteistörekisteriotteessa. – He eivät ole ymmärtäneet, että tieoikeus ei ole mikään rantaoikeus. KAISU HAUTAMÄKI UUTISSI. En osaa ottaa asiaan kantaa, mutta en tiedä, mitä iloa olisi pelkästään päästä kulkemaan rantaan, Kääriäinen miettii. Paikkatietopäällikkö Sami Kääriäinen Timo Laaksonen puolustaa 38 kiinteistön oikeutta käyttää Tarmolan rantaa. – Tarmolan ranta on asemakaavassa merkitty venevalkamaksi, joten kaupungilla olisi myös mahdollisuus ostaa se ja osoittaa kaavan mukaiseen käyttöön. Keskiviikkona 2.5. – Jos olen huomannut rannassa liikettä, olen käynyt kysymässä, että onko sinulla lupa tai oikeus tähän rantaan. Rantakaistale sekä sille johtava tie kuuluvat erään rakennusyhtiön omistamaan, toistaiseksi tyhjillään olevaan tonttiin. Alueen asukkailla on eriäviä käsityksiä siitä, kenellä on oikeus käyttää niin kutsuttua Tarmolan rantaa. 8 Keskiviikkona kesäkuun 6. Kiista on osapuolten mukaan välillä äitynyt niin pahaksi, että paikalle on jouduttu soittamaan poliisit. Saiko puut kaataa. Todennäköisesti asianomistajilta pyydetään vielä lisäselvityksiä. Juuti kertoo käyneensä rikosilmoitukset läpi. Kumpikin osapuoli syyttää toista aggressiivisesta ja uhkaavasta käytöksestä. Tilaisuutta varten kaivettaisiin esiin vanhat maanmittausasiakirjat ja katsottaisiin, onko asia merkitty niihin tarkemmin. Välillä on ollut hiljaisempaa, mutta vapun jälkeen erimielisyydet leimahtivat uudelleen. Nyt poliisi puntaroi, onko rikosta tapahtunut. Petri Juuti Lounais-Suomen poliisilaitokselta vahvistaa, että poliisi on vastaanottanut kaksi kiistaan liittyvää rikosilmoitusta. Maankäyttöinsinööri päättää asiasta, paikkatietopäällikkö pyörittelee. Kärhämä Tarmolassa on jatkunut jo parikymmentä vuotta. Lupa on myönnetty jo vuonna 1916, jolloin tasaisin välein Littoistenjärveltä annettiin yhteisrantaalueita käyttöön niille, joilla ei ole omaa rantaa, selittää Timo Laaksonen, joka on yksi 38:sta tiehen oikeutetusta. Joissain tapauksissa asiaa tutkiva henkilö voi mennä myös paikan päälle katselmukseen. Rannassa ei saa pitää venettä, vaan tällaiset ovat kaikki erikseen perustettavia erillisoikeuksia, Polvi näkee. rantaan johtavalle tielle saapui Laaksosen kokoama, noin kymmenen hengen talkooporukka, joka raivasi umpeen kasvaneelta tieltä pois risukkoa ja siisti rantaa. Viereiseltä tontilta vedettiin hänen mukaansa luvatta 40 puuta matalaksi. Näiden kiinteistöjen asukkailla on ollut käsitys, että heillä on käyttöoikeus myös rantaan. Naapuritontilla asuva Harri Polvi tulkitsee kiinteistöjen rekisteriotteita eri tavalla kuin omistajat. Rantakiista kuohuttaa Littoistenjärvellä ?Littoistenjärvellä on ollut muutamia muitakin samankaltaisia erimielisyyksiä veden laadun parannuttua. Naapureilla ei ole omistussuhdetta kiistanalaiseen Tarmolan rantaan. Rasite on reilut sata vuotta vanha ja epäselvästi kirjattu. päivänä 2018 Kaisu Hautamäki Littoinen Littoistenjärven rantakaistaleella Uimarinpolun päässä on kipinöinyt pitkin kevättä. – Kiinteistörekisteriotteessa lukee pelkästään ”tieoikeus”. – Rajariidat ovat varsin yleisiä, ja poliisi lähtee mielellään siitä, että osapuolet sopisivat asian keskenään mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Silloinhan tilanne ratkeaisi. Ensimmäisessä ilmoituksessa sanotaan, että kulku Uimarinkadun päähän on estetty. Samalla tavalla kysyn, jos naapurin pihassa liikkuu joku, hän vertailee. Niinpä he ovat alkaneet vuosien tauon jälkeen käyttää rantaa virkistäytymiseen ja soutuveneen laskuun. Kaarinan kaupungin paikkatietopäällikkö Sami Kääriäinen ei osaa antaa aivan suoraa vastausta. Kaupunki voisi ostaa rannan Kumpi sitten on oikeassa. Laaksosen kokoaman talkooporukan raivaustyöt laukaisivat rantariidat jälleen uuteen liekkiin. Tarmolan rannan käyttäjät kokevat Polven kiusanneen heitä jo pitkään. Laaksosen mukaan nämä ajavat raivokkaasti pois kaikki rantaan yrittävät
Valmisverhot,verhokoristeet . Sisustusompelu,tekstiiliensuunnittelu . Ompelutarvikkeet,nauhat . Hoidamme toimeksiantoja myös ruotsinja venäjänkielellä. Arviointipalveluissa noudatamme kansainvälisiä arviointistandardeja IVS ja laadimme myös IFRS standardin mukaisia arvioita. Käy sivuillamme www.huoltoliikenukari.fi Huoltoliike Nukari Oy Hakakatu 12, 20540 Turku (Hämeentie 33), Puh. Hoidamme myös valitusasioita ja laadimme muistutuksia niihin liittyen. Sisustus;tyynyt,torkkupeitotym.ihanaa . Korvausarviointi Autamme ja neuvomme maanomistajia erilaisissa lunastushankkeissa korvausarvioinnin ja muun edunvalvonnan osalta. www.huoltoliikenukari.. Rehnberg Oy Linnankatu 13 a B 28 20100 Turku 0400 364 465 asiakaspalvelu@kiarto.. Tarpeen mukaan voimme toimia asiamiehenä mm. OMPELIMO ?KANKAAT?siSUSTUS?KÄSITYÖTARVIKKEET Kiesikatu 2-4, Kaarina nettikauppa auki 24/7 Sähköposti: info@kauniskaarina.fi www.kauniskaarina.fi Puh. 040 5050 231 . Rehnberg Oy • 30 vuoden ammattitaidolla • Kiinteistöarviointitoimisto R. 02-231 5407, 02-233 1101 Avoinna: ma–to klo 7.30–17.00, pe klo 7.30–16.00 nukari@huoltoliikenukari.. Sisustusompelu,tekstiiliensuunnittelu . Vaatekorjaukset,tuunaus . Neulepuikot,virkkuukoukut . Sisustus;tyynyt,torkkupeitotym.ihanaa . . Kaarinan Piha & Rakennus Oy 0400 65 66 43 kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi 0400 742 320 på svenska www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi Olemme valtuutettu EMPROjälleenmyyjä & huoltoliike EMPRO VEDENPUHDISTAJAT EMPRO-100 EMPRO-250 MÖKILLE OMAKOTITALOON Kiinteistöarviointi Tarjoamme monipuolisia arviointipalveluja yksityishenkilöille, yrityksille sekä yhteisöille erilaisia tarpeita varten, kuten: • o to a m nti • a • erot • a o, o it • ir an ito Arvioimme kaikenlaisia kiinteistöjä, asuinja lomakiinteistöjä, toimitiloja, teollisuuskiinteistöjä, maatiloja, raakamaakohteita sekä muita erityiskohteita. 9 Keskiviikkona kesäkuun 6. Kiinteistöarviointitoimisto R. Verhotangot,-kiskot,verhoasennus . Kirjonta-,neule-javirkkauslangat . Laadimme myös kiinteistöomaisuuden jakosopimuksia. Kankaatsisustukseen,laajavalikoima LED TYYNYT LED MAJAKAT KAITALIINAT, ESSUT PATAKINTAAT …. Konsultointipalvelut Neuvomme kiinteistönomistajia kaavoitusja lupa-asioissa. Kankaatsisustukseen,laajavalikoima . päivänä 2018 MYYMÄLÄ HUOLTONEUVONTA HUOLTOTÖIDEN VASTAANOTTO Kodinkonehuoltoliike Nestekaasulaitteiden huolto / myynti Hyvän palvelun liike jo 40 vuotta ! Kauttamme: Asuntovaunujen, matkailuautojen ja veneiden kaasujärjestelmien koeponnistukset. www.kiarto.. tie-, voimalinja-, suojeluym. . Design auniskaarina Kiesikatu 2 Kiesikatu 2-4, Kaarina 4, Kaarina Design Design Design Design Design Design auauauauauuauauuauanununnununnununininiininiininsisissisissisissisikskskkskskskskakakakakakakakaakakakakaaaakakakakaaaaaaaaaakakakakaaakakakakaaaaaakakakak K MÖKKITULIAISET MEILTÄ . Vaatekorjaukset,tuunaus . lunastushankkeissa
Tienniittyyn muodostuu lisätilaa, kun päiväkodin esikouluikäiset lapset sijoitetaan jatkossa Piikkiön yhtenäiskoulun tiloihin. Lajin haitallisuus liittyy sen elintapoihin ja sopeutuvaisuuteen. – Sen voi sanoa, että vuodoissa kyse on ollut runsaasta ylimääräisestä veden määrästä. Punakorvakilpikonna syö miltei mitä tahansa ja lisääntyy tehokkaasti, joskaan Suomessa lisääntyminen ei ole kylmien talvien vuoksi ja kilpikonnakannan olemattomuuden vuoksi ollut ainakaan vielä mahdollista. Elokuusta eteenpäin alle esikouluikäiset lapset ovat Tienniityn päiväkodissa ja integroitu erikoisryhmä puolestaan Sinivuokon aiemmissa tiloissa. Kaavaan tehtiin Kaarinan ympäristölautakunnan toivomia pieniä korjauksia, joilla saatiin varmistettua liito-oravien pesintärauha. Runsas määrä puhdasta vettä pääsi vuotamaan maastoon Piikkiössä ja Kaarinan keskustassa Pyhän Katariinan tien varrella. Kaupungin korkean vedenkulutuksen syy selvisi Kaksi vuotokohtaa paikantuivat Piikkiöön ja Kaarinan keskustaan Jan Sundman Kaarina Kaarinan kaupungin vedenkulutusta kevään aikana nostaneet putkivuodot on nyt paikannettu ja korjattu. päivänä 2018 UUTISSI UUTISSI HÄTÄSEST Kilpikonna uiskenteli Hovirinnassa Jan Sundman Kaarina Kaarinalainen Petteri Skovbjerg keskeytti Hovirinnan rannassa veneensä kunnostustyöt lauantaina, kun hän näki vedessä ihmeellisen tumman möykyn. Sitä, miten paljon vettä lopulta kului normaaliin lukemaan verrattuna toukokuun vuotojen aikana, Heinonen ei pysty arvioimaan. – Keskustan vuodon onnistuimme paikantamaan itse, mutta Piikkiössä vinkki saatiin valveutuneelta asukkaalta. Silloin varmistui, että laiturin reunalla vedessä polski kotiakvaarioista tuttu punakorvakilpikonna. Skovbjerg nousi laiturille ja meni lähemmäs katsomaan. Pirkkoliisa Heinonen Piikkiön kirkko jälleen tiekirkkona MATKAILU Tiekirkot ovat jälleen avautuneet vierailijoille. Yksi vinkki liittyi Hovirinnan rannassa auki olleeseen vesihanaan, jonka vesi oli johdettu letkulla suoraan mereen niin, että hanan aukiolemista ei huomannut. ma–to klo 12–18 Sinivuokon päiväkoti lopettaa toimintansa Piikkiössä – joustavat aikataulut yhä mahdollisia PÄIVÄKODIT Piikkiössä Kirkkopuistontiellä sijaitseva päiväkoti Sinivuokko lopettaa toimintansa elokuun alussa. Turun ja Kaarinan alueella on tänä kesänä auki viisi tiekirkkoa, joihin voi käydä tutustumassa ja hiljentymässä. Elokuun alusta saman joustavuuden aikataulullisesti Piikkiössä tarjoaa Tienniityn päiväkoti.. Piikkiiön nykyiset kauppiaat jäävät kauppiasreserviin odottamaan uutta kauppapaikkaa. Tarkkaa lukemaa on kuitenkin tässä vaiheessa hankala arvioida. – Siinä oli kuitenkin kyse pienestä ilkivallanteosta, eikä mereen päässyt vesimäärä ollut merkittävä. – Toivotamme Timolle menestystä ja haluamme kiittää asiakkaitamme yhteisistä vuosista, kertoo K-Supermarket Piikkiön nykyinen kauppiaspari Juha ja Riina Pahikkala. Lisäksi kaavaan lisättiin Varsinais-Suomen maakuntamuseon esittämä merkintä, että muinaismuistokohteen ympäristössä tulee tehdä arkeologia koetutkimuksia ennen rakennustöitä. Hänen mukaansa vedenkulutus nousee aina kesää kohden muun muassa lisääntyneen viheralueiden kastelun vuoksi. ?Ei siinä meinannut uskoa silmiään, kun älysi, että vedessä oli tosiaan kilpikonna. – Kauppiasurassa kiehtoo työn monipuolisuus sekä yrittäjän vapaus kaupan kehittämisessä ja se, että pääsee kehittämään uusia ideoita asiakkaiden parhaaksi yhdessä osaavan henkilökunnan kanssa, kertoo Vormisto Keskon tiedotteessa. Silvolanmetsän kaava viittä vaille valmis KAAVOITUS Auranlaaksossa sijaitsevan Silvolanmetsän asemakaavaehdotukseen ei tullut sen nähtävilläoloaikana muistutuksia, ja kaupunkikehityslautakunta ja kaupunginhallitus hyväksyivät kaavaehdotuksen. Kaarinalaiset seuraavat ylipäänsä kiitettävästi mahdollisia vuotoja ja raportoivat havainnoista meille, kiittelee kaupungin vesihuoltopäällikkö Pirkkoliisa Heinonen. Kaava astuu voimaan sen jälkeen, kun myös kaupunginvaltuusto on puntaroinut asiaa. 10 Keskiviikkona kesäkuun 6. Sinivuokko on ollut auki päivittäin tarpeen mukaan kello 5.30–19.30 välisenä aikana. Päiväkodin lasten hoito jatkuu normaalisti ja keskeytyksettä sen jälkeen Tienniityn päiväkodissa Makarlantiellä. Petteri Skovbjerg 30-senttinen punakorvakilpikonna keskeytti Petteri Skovbjergin veneenkunnostustyöt – laji määritellään haitalliseksi vieraslajiksi Punakorvakilpikonna ja Petteri Skovbjerg kohtasivat Hovirinnan venelaiturilla lauantaina. Päiväkodinjohtaja Marjukka Rantion mukaan kyse on ”merkittävästä positiivisesta muutoksesta”, sillä koulun aloitus helpottuu koulun tilojen ja opettajien tullessa tutuiksi jo esiopetusvuoden aikana. ?Piikkiössä vinkki saatiin valveutuneelta asukkaalta. Alue sijaitsee Kultanummen, Silvolanrinteen ja Turun Kohmon pientaloalueiden välissä. Ensimmäinen analyysi oli, että laituria kohti ajautui uppotukki, mutta kun tukki näytti painuvan pinnan alle ja palasi hetken päästä takaisin pintaan, uskoi hän tarkkailevansa saukkoa. Arka matelija ei jäänyt pitkäksi aikaa tuijottelemaan laiturille, vaan ui etäämmälle kohti Papinholman pohjukkaa. Alueelle kaavoitettiin asuntoja 60–100 uudelle asukkaalle sekä tontti päiväkodille. Lisääntyminen tietysti vaatisi sitten myös uroskilpikonnaa, Skovbjerg miettii. PETTERI SKOVBJERG Timo Vormisto Piikkiön K-kauppiaaksi RUOKAKAUPAT Timo Vormisto ottaa vastuulleen Piikkiön K-Supermarketin heinäkuun alussa. Päiväkoti Sinivuokko on tarjonnut hoitomahdollisuuden sellaisten perheiden lapsille, joiden työtai opiskeluajat ovat vaatineet tavallista suurempaa joustavuutta päiväkodin aukioloajoissa. Kohtaaminen oli lyhyt, sillä arka kilpikonna ui nopeasti Skovbjergin huomattuaan kohti Papinholman pohjukkaa. Kaikissa viidessä kirkossa on aukioloaikoina opas, jolta voi kysellä kirkkojen historiasta ja niissä olevista taideteoksista. Kaupungin normaalia korkeampi vedenkulutus havaittiin toukokuun alkupuolella, ja kuun puolivälissä asukkaita toivottiin raportoimaan kaupungille mahdollisista vuotopaikoista. – Aika aralta kaverilta vaikutti. Ei siinä meinannut uskoa silmiään, kun älysi, että vedessä oli tosiaan kilpikonna, Skovbjerg pudistelee. – Ilmeisesti punakorvakilpikonna voi selvitä yli Suomen talven horroksessa ja pärjätä täällä luonnossa melko hyvinki. Heinäkuussa niiden rinnalle avautuu myös Piikkiön kirkko. I TUTUSTU PAIKALLISHISTORIAAN Piikkiön kirkko Avoinna 2.7.–2.8. Tarkat lukemat tämän vuoden vedenkulutuksen osalta kaupunki saa vasta ensi vuoden puolella, kun asukkaiden ilmoittamat vesimittarilukemat on laskettu. Vormistosta tulee kahden paikan kauppias, sillä hänen vastuulleen tulee myös K-Market Pontela. Sen johdosta punakorvakilpikonnien maahantuonti, kasvatus, myynti ja muu hallussapito sekä luontoon päästäminen on kielletty. Sen jälkeen Skovbjerg ei ole kilpikonnaan enää törmännyt. Hän epäilee, että kyse on tarkoituksella luontoon päästetystä lemmikistä, sillä laji on nykyisin säädetty haitalliseksi vieraslajiksi koko EU:n alueella. Skovbjergin arvion mukaan kyse oli täysikasvuisesta, noin 30-senttisestä naaraskilpikonnasta. Aikaisempien vuosien tapaan tiekirkkoina ovat Turun tuomiokirkko, Mikaelinkirkko, Maarian kirkko ja Pyhän Katariinan kirkko Turussa. Vormisto on ollut kauppiaana vuodesta 2008 ensin KMarket Pirkkatorilla Halikossa ja vuodesta 2015 K-Supermarket Hannunniitussa Turussa
Öppet hus på oljebekämpningsfartyg Halli på lördag kl. 12–14. Traditionell havsinspirerad marknad på Köpmansgatans gågata Marknadsyra med försäljare från när och fjärran, delikatesser, handarbeten och mycket annat! Hoppslott, simulator, karusell. PARAINEN – PARGAS 8.–9.6.2018 SAARISTON YMPÄRISTÖMESSUT SKÄRGÅRDENS MILJÖMÄSSA Mässprogrammet hittar du på: www.pargas.fi/miljomassa Messuohjelman löydät: www.parainen.fi/ymparistomessut. päivänä 2018 PARGASDAGARNA PARAISTENPÄIVÄT 9-10.6.2017 Arrangör/Järjestäjä: På samma område/samalla alueella Skärgårdens Miljömässa – Saariston Ympäristömessut S K Ä R G Å R D S S T A D E N S A A R I S T O K A U P U N K I www.facebook.com/pargasdagar 8.–9.6. 2018 PARGASDAGARNA PARAISTEN PÄIVÄT Perinteiset merihenkiset kävelykatumarkkinat Kauppiaskadulla Markkinahumua myyjiä läheltä ja kaukaa, herkkuja, käsitöitä ja paljon muuta! Paikalla myös pomppulinna, simulaattori, karuselli ym. 11 Keskiviikkona kesäkuun 6. Avoimet ovet öljyntorjunta-alus Hallilla lauantaina klo 12–14
Edelleenkin leiri on opettajapuolelle siirtyneen miehen kesän kohokohta. Päiväleiri linnanraunioilla: biisileiri lapsille ja nuorille, musateatterija tanssileiri lapsille 18.-21.6. Vuoden päästä kesällä taiteilijakööri aikoo tuoda raunoille kesäteatterin. Musateatteri-päiväleiri lapsille Vuolahdessa 30.7.-1.8. Ykkösryhmä järjestää päiväleirejä ja työpajoja myös aikuisille, jotka haluavat luoda omia biisejä tai hioa esiintymistaitojaan. Kausi huipentuu elokuussa Muinaistulien yöhön, jossa on luvassa Ykkösralli-improshow, lasten ohjelmaa ja tuliesitys. Nyt he pääsevät. Yleisö sai keksiä Erjossaarelle 12 sanaa, jotka tämän piti lennossa sanoittaa osaksi biisiä. Biisipaja ja musavideoja mediapaja nuorille linnanraunioilla 2.-8.7. – Junnuna oli huonojakin valintoja tarjolla, mutta leiri oli hyvä valinta, Hirvikangas miettii. Viikon mittaisilla päiväleireillä opetellaan biisien ja musavideoiden tekoa tai räppäämista. Teatterija biisileiri nuorille Vuolahdessa Ilmoittautumiset ja lisätiedot: ykkosryhma.kiertueteatteri@gmail.com, p. päivänä 2018 Rauniomiljöö huutaa esityksiä – Ykkösryhmä vastaa huutoon Valtteri Lipasti (vas.), Samppi Hirvikangas ja Nina Erjossaari antoivat taidonnäytteensä improlaulussa. Ykkösrallia aiotaan lisäksi esittää pitkin kesää ex tempore -tempauksissa, joista ilmoitellaan vasta myöhemmin. Nuorten yöleirit saavat uutena myös seurakseen päiväleirejä eri painotuksin. Monet vanhemmat ovat toivoneet, että voi kun aikuisetkin pääsisivät tällaiselle leirille. Biisileiri-pyöräretki aikuisille saaristossa 9.-13.7. Rauniot oikein huutavat esityksiä, ihastelee Ykkösryhmän kantava voima, kaarinalainen Nina Erjossaari. Voimabiisi-biisipaja lauluntekijöille 9.-13.7. Rap-päiväleiri lapsille linnanraunioilla 16.-20.7. Ykkösryhmän rap-kouluttaja Samppi Hirvikangas kertoo itse löytäneensä oman äänensä aikoinaan teininä Teatterija biisileiriltä. KAISU HAUTAMÄKI KESÄMENOI Kesä-, heinäja elokuu Kaisu Hautamäki Kuusisto Kiertueteatteri Ykkösryhmä on laittanut meripuhurin lailla tuulemaan. klo 17 alkaen Lasten karaoke, makkaran grillausta, biisiongintaa, Ykkösralli-musiikki-improteatterishow, tanssit, tulinumero. Musavideoja mediapaja nuorille Vuolahdessa 6.-10.8. 12 Keskiviikkona kesäkuun 6. Leirejä koko kesän Parhaiten Ykkösryhmä tunnetaan Kaarinassa legendaarisista nuorten Teatterija biisileireistä, joita ryhmä on järjestänyt vuosittain Vuolahden leirikeskuksessa. – Improshow tarkoittaa sitä, että keksimme lauluja tässä hetkessä. – Linnanraunioilla on järjestetty tapahtumia ennen vain ripotellen, vaikka tämä on mieletön kulttuurimiljöö ja luontoelämys. Esiintymiskoulutus aikuisille Vuolahdessa 2.-3.8. Leirillä loihditaan omia esityksiä ja musiikkikappaleita, jotka esitetään tekijöiden kotiväelle viimeisenä leiripäivänä. Musavideoja mediapaja nuorille 30.7.-3.8. Lopputuloksena laulussa kasapanos löytyi kalanverkosta ja oikean jalan saapas oli hukassa. Esitämme ne ensimmäistä ja – Luojan kiitos – viimeistä kertaa, Erjossaari selventää. Biisileireille pääsevät nuorten lisäksi nyt myös aikuiset Päiväleirit, pajat ja koulutukset 11.-15.6. 0407717715 Elokuu Muinaistulien yö Kuusiston linnanraunioilla La 25.8. Esiintymiskoulutus aikuisille Vuolahdessa 6.-10.8. Ryhmä aikoo herättää Kuusiston linnanrauniot henkiin ja järjestää kulttuurikohteessa tapahtumia ja leirejä pitkin kesää. Tämän suven suunnitelmat ovat Ykkösryhmälle vasta alkusoittoa
2018 ELLEI TOISIN MAINITA. UUSI UPEA K-SUPERMARKET KOIVULA ON AVATTU! K-ruokakauppiaasi Erno Selänne 1 € MEILTÄ PÄIVITTÄIN TAKE AWAY -KAHVI KUPPI TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.-19.8. KG 18 95 NAUDAN BBQ-GRILLIPIHVIT ULKOFILEESTÄ SUOMI KAPTEENIN PIHVI PORSAAN ULKOFILEESTÄ SUOMI PORSAAN BBQ-RIMPSULUUT SUOMI 6 95 KG GRILLATTU KOKONAINEN BROILERI SUOMI 4 99 KG 9 95 MAKKARA 7 95 1 99. 13 Keskiviikkona kesäkuun 6. Paistamme päivittäin aamusta iltaan leipiä sekä makeaa ja suolaista purtavaa. päivänä 2018 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN TAVALLISTA PAREMPAAN RUOKAKAUPPAAN. HERKKUTORILTA KG Uutta meillä! Avaamme arkiaamuisin jo klo 6.30! Verkkokauppamme on auki aina. Palvelevalta Herkkutorilta löydätte tuoretta kalaa, lihaa, grillituotteita sekä kotiruokaa. K-ruokakauppiaasi Erno Selänne sekä koko K-Supermarket Koivulan henkilökunta. Laajan salaattibaarin antimista voitte koota mieleisenne annoksen. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i 1 € KG/PS/ PKT SUURI ERÄ HEDELMIÄ 3 € FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 G (7,50/KG) 2 KPL Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 6 99 JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (6,99/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 2 PKT Yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme: ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 10–22. Tee tilaukset helposti kotona ja nouda valmiiksi kerätyt ostokset kaupaltamme. EI JÄLLEENMYYJILLE. K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TURKU, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 10-21. 2018 ELLEI TOISIN MAINITA. ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-supermarket.fi/koivula Tervetuloa edullisille ostoksille K-Supermarket Koivulaan! TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 7.–9.6. Meillä asiointi on mukavaa ja nopeaa. SAVUSTETTU LOHIFILEE NORJA 16 95 KG KG 99 1 29 KG KG PSS PSS KG KG ANANAS 1LK, COSTA RICA AVOKADOPUSSI 800G (2,49/KG), 1LK PERU PAPRIKA 300G (4,30/KG), 1LK HOLLANTI PORSAAN GRILLATTU SISÄFILEE SUOMI KUUMA MUSTAMAKKARA 8 95 KG TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 7.–9.6
5kg teräspullon vaihto nestekaasun vaihto 79 00 Iskun ja pakkasen kestävä, pitkäikäinen 1130 mm x 690 mm x 410 mm Kantavuus n. 15-20 m² SAE30-öljy pienkoneisiin turtle wax zip autoshampoo 1l thermacell hyttystorjuntalaite Eri kokoja painon Eri kokoja painon Eri kokoja painon Eri kokoja painon Eri kokoja painon 100N-luokkaiset 100N-luokkaiset 100N-luokkaiset mustang rosteri kaasuliesi 39 90 7 90 2-osainen 39 90 69 90 1-osainen mycamp kaasugrilli prego sähkösavustin 1100W grillisti lehtipuuhiili 30l mustang rosteri kaasuliesi 4 90 räsymatot mustang rosteri kaasuliesi antibit sähkökärpäslätkä sini ikkunasuodatin antibit oviverho thermacell hyttyskarkotin 29 90 26 90 2 90 4 25 29 95 airot mcsailor paukkuliivi +40kg ocean pelastusliivi taittuva veneen istuin hankaimet 27 90 59 00 59 90 champion moottoriöljy eurol hydrauliikkaöljy 20l eurol pienkoneöljy 5l opal kaapelikela 5m laituriponttooni 250ml 20W50 5L 19 90 19 90 5W40 5L 39 90 17 90 räsymatot mustang rosteri ruuvipaalu meganex hydrauliprässi 6t lattiatuuletin 40cm 120cm 24 90 19 90 150cm 19 90 19 90 99 00 pöytätuuletin 12” 35W 7 90 240cm 34 90 32 90 270cm Pöytämalli, soveltuu käytettäväksi esim. 160x95cm Kirkas oviverho Koko 90x210cm Raaka-aineena puhdas käsittelemätön pyöreä lehtipuu: leppä, raita, koivu ja haapa Korkea lämparvo, joten hiillos hehkuu pitkään Sis. päivänä 2018 59 90 Katso myymälöiden osoitteet ja aukioloajat www.puuilo.fi Ehkä hieman erilainen kauppa... erilaisten osien ja kappaleiden puristamiseen, taivuttamiseen, suoristamiseen ja muotoilemiseen Teräksinen kierre-/ruuvipaalu CE-merkitty Kiertyy automaattisesti suoraan Voidaan asentaa käsin tai koneellisesti Sisäja ulkokäyttöön Hykrol EXL ISO32 -hydrauliikkaöljy Automaattiliivi Kelluttavuus 150N Soveltuu yli 40kg painoisille Vettä ja likaa hylkivä materiaali UV-käsitelty Pyörivä Polyesterikuituinen , tarkoitettu siitepölyn ja ulkoilman epäpuhtauksien suodattamiseen. 14 Keskiviikkona kesäkuun 6. Viikon 23 tarjoukset nestekaasun vaihto Nestekaasujen vaihdot edullisesti Puuilosta! räsymatot /sarja 169 00 boer ruohonleikkuri /sarja 149 00 Hankaimen kiinnike veneen laitaan 4,90€ Veneen järvihankain 4,90€ Veneen nivelhankain 7,90€ Eri kokoja painon mukaan Erinomaiset 100N-luokkaiset pelastusliivit Hajuton suoja hyttysiä vastaan ulkokäyttöön Antaa suojan n. Pesee hellävaraisesti vaahdoten Ylläpitää vahatun maalipinnan kiiltoa Työnnettävä 3,5HP Erittäin tehokas, kevyt ja helppokäyttöinen Tehokas 3-nopeuksinen moottori 16” lattiatuuletin 3-nopeuksisella moottorilla ja oskilloinnilla Raaka-aineena valikoitua suomalaista mäntyä Rosterirunko, piezo sytytin, liekinvarmistin, (2,00/l) (3,58/l) (3,98/l) (3,98/l) (0,26/l) grillaajan tehokas työkalu säästöpakkaus! Laitteen täyttöpakkaus 4 kaasusäiliötä ja 12 torjuna-ainetyynyä 15 90 (3,18 €/kg) alk. ritilän, purupellin ja rasvapellin Tukeva, pulverimaalattu teräsrunko Sisältää 3 poltinta ja sivukeittimen Teho 11,2kW (800g/h) Tehokas ja moderni hyttystorjuntalaite Mahdollistaa jopa 48 tunnin käytön neljällä kaasupatruunalla Vedeltä suojaava kansi mahdollistaa laitteen säilyttämisen ulkona Vahaa sisältävä autonpesuaine kaikille maalipinnoille. 250 kg
02-2325890/ 0500-785034. www.jokeripelti.. Löydät meidät osastola C/59 Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. Asiakaskuntaamme kuuluvat kotitaloudet, taloyhtiöt ja yritykset. Palveluihimme kuuluvat mm. Löydät meidät osastola C/59 Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. puh. JA TALOSI KAUNIINA AINA. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa. Löydät meidät osastola C/59 Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. Korkein luottoluokitus KATTOREMONTTI alk. Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet. 99 €/kk ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. 140-660L jäteastioiden tyhjennykset talkoo/risulavojen vuokraukset risujen nouto nosturilla ja kouralla maa-aineskuljetukset, niin jätemaat kuin uudismaatkin ja niiden levitys nosturilla ja maakouralla mahdollista esim. Puh. Perjantaisin suljemme jo klo 15. Löydät meidät osastola C/59. päivänä 2018 Brahenkatu 9, 20100 Turku www.brahenantikvariaatti.. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa. Pesula KESÄKUUN TARJOUS Verhojen pesu -15% (Koskee kesäkuun aikana jätettyjä) Turun Seudun Hyötykuljetus Oy on jätehuollon palveluja tarjoava perheyritys, jonka tavoitteena on olla asiakkailleen läheinen ja joustava. 2.32 min + pvm Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. , s-posti : divari@saunalahti.. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. rinnepaikat tai muuten vain hankalat paikat! Otathan rohkeasti yhteyttä: asiakasinfo@tshkuljetus.fi tai puh. 15 Keskiviikkona kesäkuun 6. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa. Löydät meidät osastola C/59 Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. Toni Hakala • 044-2403725 toni.hakala@jokeripelti.. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.. HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • Salo • Somero • Kaarina • Loimaa • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Laatumerkit ammattitaidolla! pienkoneisiin 2+2 vuoden takuu NYT SPORTTIKONEESTA ostettuihin Verkkokauppa avoinna 24/7 Laaja huolto ja varaosapalvelu, laitteet kasattuina käyntikunnossa! Dino 47 ruohonleikkuri 185 L es l m tt m n te okas itk ss ruo ossa er srunkoinen si ulle u alta a ruo onleikkuri 3.990 R 214 TC ETULEIKKURI (S 4 790, ) S L L L L KK L Multiclip 47 QB ruohonleikkuri 299 et n 3 5, Multi li mallisto alk 229, H rostaattinen oimansiirto e okas S 5 t in kaksis linterinen aine oitelumoottori om i 94 leikkuulaite, saata ana m s 103 m om i leikkuu ll Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. 040 745 2475 JULKISIVUN MAALAUS PELTIKATON MAALAUS TIILIKATON PINNOITUS PYYDÄ MEIDÄT KÄYMÄÄN! www.sorcolor.fi 029-1700462 ONNI OLKOON OMANASI ELÄMÄSI RETKELLÄ RIEMU, RAUHA SYDÄMELLÄS’ JOKAISELLA HETKELLÄ. KATTOJA JULKISIVUREMONTIT • Alan parhaat materiaalit • Ammattimiehet asentajina • Kaikki kuntoon laadukkaasti ja kerralla ALUEESI EDUSTAJA Juha Honkaniemi • 044-2306489 juha.honkaniemi@jokeripelti.. Brahen Antikvariaatti, Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Ammattitaitomme jätehuollon parista on jo vuodesta 1998. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. Löydät meidät osastola C/59 Lasikeskus Finland Oy Pörrökuja 1 21420 Lieto p. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi COVER-LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Varaa meiltä maksuton kustannusarviokäynti. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa. Olemme mukana Rakenna ja sisusta -messuilla 9.-11.2.2018 Turun Messukeskuksessa
Viime vuonna pohjoismaalaiset ryhmät keräsivät 8,8 miljoonaa euroa, Suomessa koottiin 566 000 euroa. Jenni Siimesvaara ei kuitenkaan ole uhrannut montaakaan ajatusta matkan rasituksille. Meillä on oma huoltoauto, joka ajaa edellä ja tekee eväät. 16 Keskiviikkona kesäkuun 6. – Viime kesänä tapasin Turun tiimin porukoita, ja kaikki kehuivat touhua. En tutki paljon etukäteen. päivänä 2018 Soita heti 02 3619 7961 Turvallisin • Turvallinen telineasennus • Oma tehdas, ei välikäsiä • Nyt entistä kattavampi palvelu: Vesivek ja Hämeen Laaturemontti yhdistyivät! PAIKALLISET POJAT! PAIKALLISET POJAT! valinta Meidän katon alla on hyvä olla. Itse pyöräily on heinäkuun 1.–8. Se, mikä yhteisöllisyydessä on yllättänyt Lundenin, ovat yhdessä tehdyt pitkät maantielenkit. Rynkeby-Projektissa on mukana 1900 pyöräilijää ja 450 huoltohenkilöä kuuden eri maan 48 paikallisesta joukkueesta: Tanskasta 18 joukkuetta, Ruotsista 15, Suomesta 7, Norjasta 6, Färsaarilta ja Islannista kummastakin yksi joukkue. Siimesvaara ja Lunden ovat kokeneita kuntoilijoita, mutta mukana ryhmässä on niitäkin, joilla tausta on vaatimattomampi. Molemmat osallistuvat Team Rynkeby God Morgon:in hyväntekeväsyyspyöräilyyn Turun ryhmässä ja keräävät samalla rahaa syöpälapsille ja heidän perheilleen. Tuomas Lunden kertoo, että ryhmä tunnistetaan ja että se herättää positiivisia tunteita. – Tämä on ollut hienoa ja hauskaa yhdessäoloa syksystä saakka, mutta yhdessä tekemisen kannalta nimenomaan itse pyöräily on huippujuttu. – Niillä korostuu mentaalipuoli ja jaksaminen,sekä joukkueen tuoma tuki ja yhdessä tekeminen. Kun lenkillä sateessa ajoin ekat kilometrit niin ajattelin, ettei siitä mitä tule, mutta sitten kun oli kertaalleen kastunut, ei sateellakaan ollut enää merkitystä. Tahto tehdä hyvää antaa voimia jaksaa Olemme kuulleet herättäviä tarinoita, joten tiedämme, miksi poljemme. Ei se helppoa tule olemaan – Olen spontaani, innostun helposti uusista haasteista, ja sieltä tulee, mitä tulee. – Peruskunto minulla on hyvä, mutta ryhmäajossa on vielä opettelemista. Toinen tulee perässä, viimeisenä ”raatobussi”, johon voi nousta, jos ei jaksa. SOMERO LEHTI Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI. Tiimillä on hyvä positiivinen imago, ja meillä on aina positiivinen vastaanotto. Itse Pariisiin ajosta olemme puhuneet ryhmässä, että siellä tulee viimeistään todelliset tunteet pintaan, kun väsyttää tai kun on nälkä. Spinningissä ja lihaskuntotreeneissäkin on yhdessä tekemistä, ja lyhyet viikkolenkkimme ovat hyvin hauskoja. Tavoitteena on maantiepyöräilykaudella harjoitella 2500 kilometriä ennen tapahtumaa. Tässä on monta hyvää asiaa, jotka puhuivat sen puolesta, että on lähdettävä mukaan. Lepopäiviä ei ole. 200 kilometriä päivässä Pyöräilyyn kuuluvat matkat, pyörät, varusteet ja harjoittelun maksaa kukin pyöräilijä itse. Pitää uskaltaa ajaa riittävän lähellä edellä ajavaa kaveria ja muistaa näyttää käsimerkit. KAARINA LEHTI Team Rynkeby Turku etenee hyvässä ajokurissa ja parijonossa 200 kilometrin lenkillä Kasnäsiin ja takaisin. Yhteisöllisyys antaa voimia Kestävyysurheilu vaatii pitkäkestoisia harjoituksia, joten ryhmä on ehtinyt syksystä alkaneen valmistautumisen aikana hitsautua yhteen. Tuomas Lunden kertoo, että hän on aina koettanut antaa niille, jotka apua tarvitsevat, ja tässä oli kohde erittäin hyvä sekä mekanismi hieno ja poikkeuksellinen. – Viime kesänä kuulin asiasta ensimmäistä kertaa, otin selvää, ja pikkuhiljaa se alkoi tuntua omalta jutulta ja omalta tavalta tehdä hyvää. Tarinat auttavat jaksamaan, kun treenilenkeillä ei oikein jaksa, kertoo Jenni Siimesvaara. Itse ajo Pariisiin ei jännitä, vaikka kyllä sen tietää, että jossain kohtaa alkaa tuntua, kun poljetaan 200 kilometriä ja seuraavana päivänä taas 200 kilometriä, sanoo Siimesvaara. Itse ajo tulee kuitenkin olemaan rankka. päivä Travemündesta Pariisiin, ja matkaa kertyy 1300 kilometriä. Olen reitin korkeuspro ilin nähnyt, mutta ei se siitä miksikään muutu, se on vain mentävä. – Haluamme auttaa ja samalla kuntoilla tavoitteellisesti. Joukkue tuo todella paljon henkistä puolta touhuun, jaksamista. Vajaan 40 hengen pyöräilijäryhmä kerää sponsoreita matkaansa varten. vesivek.fi Yli 97 % suosittelee kattoremonttiamme! Asiakastyytyväisyystutkimus 12/2017 PALVELEMME VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ 24h HENKILÖAUTOT | PAKETTIAUTOT | KEVYTKUORMA-AUTOT 10-HINAUS OY Kaarina Paimio 0400 603 101 OJASTAVEDOT KÄYNNISTYSPALVELUA 12/24V AJONEUVOJEN HINAUKSET JA SIIRROT Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.10hinaus.fi Pekka Tenhonen Kaarina Tahto tehdä hyvää yhdistää kaarinalaisia Jenni Siimesvaaraa ja Tuomas Lundenia. Kaikki sponsoriraha, jonka keräämme, menee ihan konkreettisesti ja lyhentämättömänä suomalaisille syöpälapsille ja heidän perheilleen ja tutkimukseen, Sylva Ry:lle ja Aamu-säätiölle, sanoo Jenni Siimesvaara
Ja hän puhuu tienkäyttäjistä, joita ovat kaikki jalankulkijoista yhdistelmärekan kuljettajiin. Sponsorien tuki menee lyhentämättömänä syöpälapsille ja heidän perheilleen. Kun autoilijoiden ja pyöräilijöiden on mahduttava samalle tielle Pekka Tenhonen Kaarina Tunteet kuohahtelevat puolin ja toisin, syystä ja syyttä. Seuraamukset ovat rankkoja, kun tapahtuu kolari ajoneuvoja kevyen liikenteen välillä. Parijonossa edennyt 24 hengen pyöräilijäryhmä ohitettiin vaarallisesti: ”Syytetty on laiminlyönyt suorittaa ohituksen niin, että on ollut mahdollista pitää riittävän turvallinen väli ohitettaviin polkupyöräilijöihin, jolloin ohitus on tapahtunut hyvin läheltä, noin 10– 20 senttimetrin etäisyydellä ohitettaviin, ja osin niin, että syytetyn kuljettaman ajoneuvon sivupeili on koskettanut ohitettavaa pyöräilijää. Rikosnimike oli ”törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen” ja oikeuden maaliskuussa 2017 määräämä rangaistus 45 päiväsakkoa ja ajokieltoa 3 kuukautta. Pyöräilijät ottavat oikeuksia, joita heillä ei ole, ja autoilijat purkavat välillä aggressioitaan vaarallisiin ohituksiin. Kari-Pekka Oksa 0400 787 393 Jukka Nieminen 050 448 5445 asiakaspalvelu@asfalttisarvo.. He ovat ikään kuin huutomerkkejä liikenteessä, ja pitää varautua siihen, että jotain yllättävää tapahtuu. 17 Keskiviikkona kesäkuun 6. SOMERO LEHTI Osallistujat maksavat itse varusteensa ja kulunsa, myös uudet pyörät. Erikoikeuksia ei polkupyörä tuo. Kun autoilija näkee pyöräilyporukan, varovainen kannattaa aina olla, sillä heidät on ohitettava hvyin varovaisesti. – Tärkeätä kaikille tienkäyttäjille on pelisilmä ja joustavat pelisäännöt. Pitää jättää riittävä turvaväli. Kuljettaja on ohituksen jälkeen kiilannut polkupyöräilijöiden eteen ja kääntynyt välittömästi risteyksessä kulkusuunnassaan vasemmalle”. Hän ei niinkään puhu pykälistä ja oikeuksista, vaan velvollisuudesta olla varovainen ja pitää liikenne turvallisena. • Asfaltointi • Laatoitus ja maisemarakennus • Maanrakennus • Viemäröintityöt • Puunkaato ja kantojyrsintä • Koneiden vuokraus • Maa-ainekset Tuomas Lunden kertoo, että kaikilla ryhmäläisillä on yksi yhteinen tavoite: halu auttaa ja samalla kuntoilla tavoitteellisesti. Terassilasitukset, saunalasit pöytälasit, sisustuslasitukset Lasi-inssi oy 044-987 6402 ilari@lasi-inssi.fi www.lasi-inssi.fi www.asfalttisarvo.. Keskustelu Lounais-Suomen poliisilaitoksen liikennesektorin johtajan, ylikomisario Mika Peltolan kanssa selkeyttää tilanteen. Mika Peltola Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI. ?Pyöräilijöiden pitää käyttää kevyen liikenteen väyliä, jos sellainen on. Lapset ja iäkkäät on syytä huomioida. Pyöräilijöiden pitää käyttää kevyen liikenteen väyliä, jos sellainen on, ja heidän on muistettava, että liikennesäännöt koskevat heitäkin. SEULOTTUA LANNOITETTUA MULTAA kuorikatetta, eri kiviaineksia toimitettuna ja noudettuna 4 5 6 3 6 6 6 3 9 W W W .T R UKKI H UOLT OH H .C OM H UOLLOT KOR J A UKS ET M Y Y N T I V UOKR A US OTA YHTEYTTÄ 045 636 6639 www.trukkihuoltohavumaki.. Näiden joustava yhteensovittaminen on tärkeää. Sopiva väli taas riippuu ajoneuvosta ja nopeudesta ja tilanteesta. päivänä 2018 Otamme vastaan haravointijätettä VELOITUKSETTA 044 988 9925 Palovuorentie 200, Raisio Opastus perille www.pihamulta.. Risteystilanteet ovat moninaiset ja säännöt monella täysin epäselvät. On harkittava, pystyykö kyseisessä kohdassa ollenkaan ohittamaan. Heitä kaikkia koskee huolellisuus ja varovaisuusvelvollisuudet. SOMERO LEHTI Ajokieltoa liian tiukasta pyöräilijän ohituksesta Elokuu vuonna 2016
10–19, la 10–16, su 12–16 www.kalusteheinoset.. Leonekulmasohva 2+k+2-ist. LAATUA & TYYLIÄ Venturakulmasohva + pöytä Värit: musta ja valkoinen. UP EA UU TU US ! MUKAVAN ISTUTTAV A Vichy-keinu Ninja-pöytä ø120 cm + 4 tuolia + pehmusteet Natur ja beige Rustic + 100,798 ,995 ,795 ,595 ,Pöytä 149 ,Joliette-kulmasohva 2+k+2-ist. Linzaurinkovarjo ø 300 cm 295 ,Kuvan pehmusteet + 100,Pöytä 395 ,. Ninja relaxaurinkovuode + pehmuste Rustic-väri Sohvapöytä 143x86 cm Väliosa 285,Väliosa 249,750 ,298 ,395 ,350 ,245 ,79 ,1380 ,995 ,yht. 19 Keskiviikkona kesäkuun 6. 050 407 0490 Ark. Leone-aurinkovuode Leone-klaf?tuoli Leone-pöytä 200x100 cm + 6 Leone-tuolia Wien-keinu + rouhepehmusteet Soho-kulmasohva 2+k+2-ist. Värit: musta ja valkoinen. 995 ,Huoletonta kesää... Soho-sohva 3-ist. Värit: mattavalkoinen ja mattamusta. Maskuntie 234, 21250 MASKU p. 050 406 9535 Laasmäenkatu 6, 20780 KAARINA p. päivänä 2018 EDULLINEN, MUTTA LAADUKAS Huoletonta kesää..
Mukana on sosiaalinen puoli. Starttiryhmissä yhdistetään juoksu ja kävely, jotta sykkeet pysyvät tarpeeksi alhaisina ja harjoitukselle saadaan tarpeeksi mittaa. Askeltiheys ratkaisevaa Starttiryhmässä aloittelevat juoksijat harjoittelevat tekniikkaa, oppivat oikean askeltiheyden ja sen myötä Juoksuklubissa juoksusta tulee nautittavaa ?Aloittelija hyvin usein lähtee liian lujaa, juoksee vartin, ja kokee, että olo on sellainen, ettei koskaan enää. Yksin haasteeksi saattaa muodostua se, että juostaan usein sama lenkki, samalla nopeudella, saman mittaisena. päivänä 2018 Verhoilupalveluita kotiin ja vapaa-ajalle Suunnitellaan yksilöllinen ja uniikki verhoilu juuri Sinulle tärkeään tuoliin tai veneeseen. – Juoksuklubissa harrastuksesta tulee joukkueharrastus. 045-118 4920 IKKUNA/ KATTOPALVELU ESITTELY – MYYNTI NEUVONTA SOITA HETI 0400 806 750 Edustaja ERKKI JUNTUNEN SOITTAMALLA SAAT HUIPPUHYVÄT TARJOUKSET! RANTA LA & LUMME TANKKIHUOLTO LIETO P. Soita ja sovitaan aika. Harjoitukset ovat monipuolisempia, kun ammattitaitoinen ohjaaja suunnittelee rungon ja tietää, mitä tehdään. Kirstin Verhoomo ja Ommel Pihlajarinne 1, Littoinen | p. Kuljetuspalvelu mahdollinen. Klubissa on oma porukka ja yhdessä tekemistä. • Toimimme Turun seudulla. (02) 487 7222 WWW.TANKKIHUOLTO.COM • Imuauto palveluita • Viemärien avauksia ja putkistojen huuhtelua • Pienpuhdistamoiden huoltoa • Paineviemäröinninja pumppaamoiden huolto • Vesikaivojen puhdistuksia www.romuautoturku.fi • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. 20 Keskiviikkona kesäkuun 6. 045 638 1906 www.maalausmakinen.. • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Huoneistoremontit • Entisöinti • Ulkomaalaukset. Saija Huhtiniemi Kaarinan juoksuklubin vetäjä Saija Huhtiniemi kertoo, että monelle on yllätys, miten kevyttä aloittelijan kestävyysharjoittelu on. Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. Teron talli ¤ 0400 351 215 Pekka Tenhonen Kaarina Liian paljon, liian nopeasti, liian kovaa. Tekniikkavirheet ovat toinen asia: liian harvat ja pitkät askeleet, kovia iskuja niveliin ja liian kova pulssi. Siinä ne ovat, aloittelevan juoksijan tyypilliset virheet. Se ei kehitä, sen sijaan monipuolisuus ja uudet ärsykkeet kehittävät, sanoo Kaarinan Juoksuklubin vetäjä Saija Huhtiniemi. Verhoomo auki myös sopimuksen mukaan iltaisin
Mittauksissa kävi ilmi, että askeltaajuus on liian hidas. Nyt vaihdellaan juoksua ja kävelyä ja sillä tavalla jaksaa tunnin. Harrastus loppuu ennen kuin se ehti kunnolla alkaa. 21 Keskiviikkona kesäkuun 6. Olen yrittänyt tiputtaa painoa, ja juostessa hengitys on ollut minulle ongelma. Nytkin ajoin mökiltä 18 kilometriä harjoituksiimme. Uusi tyyli säästää paikkojakin, pitkällä askeleella jalat tömähtivät. Juoksijat yhdistävät kävelyn ja juoksun, jotta sykkeet pysyvät maltillisina. – Kasvatin taajuutta kymmenellä askeleella minuutissa, ja huomasin että sykkeet laskivat. Juoksu tuli kevyemmäksi. Muutama vuosi sitten kävin lenkillä, mutta tein sen virheen, että vedin aivan liian kovaa. Paljon on muuttunut omasta edellisestä juoksuharrastuksesta: lenkit ovat pidentyneet ja oikea tekniikka on tehnyt harrastuksesta nautittavan.. Kun juoksin aikoinaan itse, juoksin vartin ja olin ihan loppu. Laine juoksi aikoinaan väärin. päivänä 2018 Juoksuklubissa juoksusta tulee nautittavaa Juoksuklubissa harrastus muuttuu joukkueharrastukseksi. – Tavoitteena minulla on juhannusviikolla juosta viisi kilometriä ja vuoden kuluttua kymmenen. Sinikka Lallukalla tavoitteena on tiputtaa painoa ja toisaalta oppia oikea hengitystekniikka, jotta juoksuharrastus olisi miellyttävä ja jatkuisi. Aloittelija hyvin usein lähtee liian lujaa, juoksee vartin, ja kokee, että olo on sellainen, ettei koskaan enää. Vielä ei uusi taajuus ole selkäytimessä, minun pitää laskea sitä, että se pysyisi oikeana. Olin aina kuollut lenkin jälkeen. Tämä on leppoisaa porukassa, menemme matalilla sykkeillä, ja tämä on jopa hauskaa. Halusin oppia oikeaa hengitystekniikkaa, ja nyt olen kyllä täysillä mukana, Lallukka taustoittaa. Sinikka Lallukka ja Arto Laine ovat hyvin tyytyväisiä juoksuklubin oppeihin. Liian pitkät askeleet olivat harppovia, ei rullaavia. Arto Laine ei ole katunut klubiin mukaan tuloa. Oli ollut pitkään mielessä, että jotain pitää tehdä. – Tosi kivaa. Sosiaalinen puoli tulee mukaan ja ryhmä kannustaa ja motivoi ja heikolla hetkellä auttaa jaksamaan. – Kun kuulin juoksuklubista, halusin heti liittyä siihen. Matalilla sykkeillä juoksu on hauskaa Saija Huhtiniemi kertoo aloittelija ongelman olevan siinä, että ei ymmärretä, että kestävyyslajissa kehitys tapahtuu hitaasti ja vaatii säännöllisyyttä. PEKKA TENHONEN Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI rullaavuuden
0400 784 357/ Antti Rajala maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.. 050 569 2551 , la 10 15 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Tiloja on voinut vuokraa vastaan tiedustella esimerkiksi perhejuhlien tai muiden yksityisten tapahtumien järjestämiseen. Maksutonta tilojen kysyntää on sen sijaan päiväkodeissa ja kouluissa enemmän. TILAA HETI. Kaarinan kaupungin tekemässä selvityksessä paljastui, että ainoastaan yhden paikallisen päiväkodin tiloja oli tiedusteltu kevään aikana perhejuhlaa varten. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. TILAA HETI. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI! Maalausliike U. Selvitys sai alkunsa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alanderin esityksestä, jossa toivottiin päiväkotien ja koulujen tilojen nykyistä tehokkaampaa hyödyntämistä iltaisin ja viikonloppuisin. UUTISSI HÄTÄSEST. SALAOJAT, SADEVESIJÄRJESTELMÄT, OJIEN KAIVUU SEKÄ MUUT KAIVUUTYÖT TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTITYÖT AMMATTITAIDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. Tällöin kyse on ollut esimerkiksi SPR:n hävikkiruoan päivittäisestä jakelusta, kansalaisopiston tai vanhempainyhdistysten toiminnasta ja taloyhtiöiden kokouksista. TILAA HETI. 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. päivänä 2018 • ERIKOKOISIA VAIHTOLAVOJA • sepeliä ja multaa • nostot • varastokontit ja työmaaparakit GSM 0400 525 855 www.siipola.net KAIVUUTYÖT OMAKOTITALOJEN PIHANMUOKKAUKSET JA KAIVUUTYÖT. www.maalausliikeurajala.com Pyydä tarjous! • sisäja ulkomaalaukset • tapetoinnit, laatoitukset • ym. Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. 22 Keskiviikkona kesäkuun 6. RAJALA OY Jussinpellontie 22, 20780 Kaarina P. Turvallinen-Laadukas-Kotimainen Sa?rediesellämmittimet Mökkilämmittimet Venelämmittimet Dieseltoiminenkeraaminenliesi Liikuteltavamobile-lämmitin Kaarinan päiväkodit eivät houkuttele lastenjuhlien pitopaikkana Päiväkodit Kaarinalaisten päiväkotien iltaja viikonloppuaikoina tarjoamien maksullisten tilojen kysyntä on ollut maalis-toukokuun aikana hyvin vähäistä. sisustusalan työt sa?re.
Nuket ovat näytillä 17.6. – Hänen esityksensä olisivat edelleenkin ajankohtaisia. Vieraskirja paljastaa koulujen kevätretkeläisten suosikit Kuusiston Taidekartanon marionettinäyttelystä. Tulevaisuutta pohdiskelevaa taidetta Taidekartano tuo kulttuuria Kaarinan kesään jo kuudetta vuotta putkeen. Nykyään arvostetaan liikaa voimaa ja päällekäyvyyttä, jonka vastapainoksi halusin antaa puheenvuoron herkkyydelle, jossa on oikeastaan valtavasti voimaa. Kuvan nuket ovat näytelmistä Intiaanien yö ja Seikkailu viidakossa. 17.6. Taiteilijan tausta näkyy esityksissä ja nukeissa monikulttuurisuutena ja monimuotoisuutena. Kuvittele parempi tulevaisuus -näyttely levittäytyy myös kartanon pihamaalle ja luontopolulle. Toista kesää Taidekartanoa emännöivä Greta Marjamäki (oik.) on iloinen suuresta vapaudestaan toteuttaa näkemystään kartanolla. asti. Moni lapsivierailija on Taidekartanon vieraskirjassa nimennyt poliisin suosikkihahmokseen. Lasiveistos näyttää ulkoa päin herkältä ja hauraalta, mutta todellisuudessa se on vahvaa tekoa eikä helpolla säry. Mutta minne poliisi oikein katselee?. – Sitä kannattaa tulla katsomaan, sillä Pinto saa nuket elämään aivan pienillä liikkeillä. Kartanon Villikahvilasta saa käteisellä suolaisia ja makeita herkkuja, joista osassa on käytetty villiyrttejä ja hyönteisiä. 23.6–5.8 Rajattomuus, maalauksia, veistoksia 16 taiteilijalta, kaikille avoimet avajaiset 28.6, taiteilijakierros klo 16-18 ja 5.8 klo 17-19. Taidekartanon perustaja Merja Markkula kokee, että nuoren taiteilijan näkemys tuo paljon uutta kartanoon. Elokuussa sunnuntaisin Taidekartano soi -konsertit, 1. Loppukesästä Taidekartano sisustetaan kuitutaiteella. Kuvittele parempi tulevaisuus, taide/tiedetapahtuma. Nukeista lähes kaikki ovat kiertäneet brasilialaislähtöisen Pinton mukana esityksissä ympäri Suomea 1990-luvulta saakka, jolloin tämä pyöritti nyt jo lopettanutta marionettiteatteri Mundoa. Kun arvostaa herkkyyttä itsessä ja toisissa, siitä syntyy rajattomuus, Marjamäki pohtii. – Näyttely käsittelee herkkyyttä. Rajattomuuden teemaa tarkastellaan maalauksin ja veistoksin. 12.8–14.9 Kuvittele parempi tulevaisuus, tekstiilija kuitutaiteen teoksia noin 20 taiteilijalta, kaikille avoimet avajaiset 12.8 klo 17-19, taiteilijakierrokset myös 1.9 ja 14.9. ja 2.9. saakka Marco Pinto, Marionettien maailma, taiteilijakierros 17.6. Taidekartanoon voi kesällä astella aina, kun ovi on auki Taidekartanon kesä Kuusiston Taidekartano (Linnanrauniontie 577). Nyt nuket ovat pienen tauon jälkeen päässeet taas esille. Pinton marionettiteatteritaide ja nyt esillä olevat nuket ovat ammentaneet tarinankertomisen kulttuuriperinnöstä, maailman kirjallisuuden klassikoista ja rakastetuista suomalaisista saduista, taiteilija, tutkija ja Kuusiston Taidekartanon perustaja Merja Markkula miettii. Nukketeatteritaiteilija Marco Pinto on rakentanut Taidekartanon huoneisiin sadan nuken näyttelyn, Marionettien maailman. Avoinna joka päivä kello 13–19, perjantaisin suljettu. Marionettitaiteilja Marco Pinto kokosi nukkensa teemoittain Taidekartanon huoneisiin. Teemaa kuvastaa hyvin Merja Pitkäsen Helmi-veistos. Viimeisenä päivänä tekijä pitää yleisölle kaksi taiteilijakierrosta. Viime vuodesta Markkulan rinnalla kartanoa on luotsannut Greta Marjamäki. 23 Keskiviikkona kesäkuun 6. Marjamäen vastuulla on kesän toinen näyttely, Rajattomuus, joka on avoinna jo juhannuksena. Kaisu Hautamäki Kuusisto Karhuperhe, moottoripyöräpoliisi, kilpikonna... Taidekokemukset ovat maksuttomia, ja ovesta saa astua sisään aina, kun se on auki. Ulkona on taidetta enemmän kuin koskaan ennen, ja ulkotyöt ovat tietenkin nähtävillä myös kartanon aukioloaikojen ulkopuolella. päivänä 2018 Herkkyyttä, syötäviä hyönteisiä ja ohjailtavia nukkeja KAISU HAUTAMÄKI KESÄMENOI Kesä-syyskuu Taidekartanon pihamaalle on ripoteltu taidetta ja muita ilahduttavia erikoisuuksia. Näyttelyn ripustaminen oli hurmaavaa, kun hän välillä otti jonkun nuken ja esitti sillä hetken, Markkula ihastelee
He tekevät mahdollisimman paljon itse, jopa uusintaverhoiluja myöten. JARI MALM 50-luvun amerikkalaiset autot olivat näyttäviä siipineen ja kromiosineen. Työtunteja ei tullut laskettua, mutta urakka oli melko iso. Nimekkäitä käyttäjiä Olli kertoo, että vasta vanhoja maalikerroksia raaputellessa selvisi, että auton kylkiin oli maalattu Yhdysvaltain tähtiliput. – Lisäksi autoa ovat käyttäneet ainakin sellaiset yhtyeet kuin Deep Purple ja Doctor Feelgood. 24 Keskiviikkona kesäkuun 6. – Ostin tämän vuonna 1988 Remu Aaltosen veljen autoliikkeestä, jonka nimi oli Auto-Dallas, isä Olli muistelee. Vastaukseni oli tietysti kielteinen, sillä en ole koskaan ajatellut myyväni sitä. 1980-luvun seiskasarjalainen on kokemukseni mukaan kaikkein paras auto ajaa. JARI MALM Olli ja Valtteri Rekola harrastavat molemmat museoautoja. Maksoin autosta 550 dollaria, mutta tänä päivänä se maksaisi monikymmenkertaisen hinnan. Isä pitää amerikanraudoista ja poika keskittyy enemmän länsiautoihin. Materiaalit olivat kaikki alkuperäisiä, eikä autossa ollut ruostetta. – Viimeksi tänään tuli Facebookista kysely, että onko auto myynnissä ja mitä se mahdollisesti maksaisi. – Silloin auto oli katsastamaton ja sisustus täysin rikkinäinen. – Vielä siihen aikaan näitä sai halvalla. Aluksi rekisteröin auton ja hyvällä tuurilla sain saman rekisterinumeron, minkä auto oli saanut Suomeen tullessaan. Omat merkkinsä molemmilla Vaikka isällä ja pojalla on sama harrastus, suurimman kiinnostuksen kohteina ovat erilaiset autot. Oldsmobile on ollut Hurriganesin käytössä ainakin Beawer Jeans -rock-kiertueella 1970-luvulla. Työtuntien lisäksi harrastukseen kuluu myös rahaa, joskus melko isojakin summia. Joukossa on amerikanrautoja, bemareita, mersu ja vanha kupla, jonka Valtterin isoisä osti aikoinaan uutena. Olli toteaa, että kyseessä on isän ja pojan harrastus, jossa ei tunteja lasketa. Ollin mukaan vanhat amerikkalaiset autot on hyvä harrastuskohde muun muassa sen vuoksi, että niissä on paljon vähemmän elektroniikkaa kuin Valtterin bemareissa. – Jossain vaiheessa tein jopa kolmea työtä, jotta sain ostettua osia varastoon, Valtteri kiteyttää. Valtterilla on muun muassa kaksi BMW:tä, toinen niistä on 5-sarjan auto vuodelta -72 ja toinen 7-sarjalainen vuodelta -84. Autoon ei tarvinnut tehdä paljon muuta kuin maalaus, Olli toteaa. Olli jatkaa, että monet ovat kiinnostuneita Oldsmobilesta sen mielenkiintoisen historian takia. – Ostin sen vuonna 1986 Kaliforniasta. Etsin kunnostettavaa autoa, mutta kaverini löysi auton, jossa oli kaikki kunnossa. – Vanhempi niistä on vitossarjan ensimmäinen malliversio ja ensimmäisiä Suomeen tuoduista autoista. Sen jälkeen ajelin autolla jonkin aikaa, mutta sitten hajotin sen lähes atomeiksi ja rakensin uudelleen. Harrastus tulee verenperintönä Rekoloiden tallissa on koko joukko vanhoja autoja, osa täysin kunnostettuja ja osa odottaa vielä mittavaa entisöintiurakkaa. Yksi erikoisimmista on vuoden 1969 Oldsmobile 442, joka on ollut muun muassa kaikkien tunteman Hurriganes-yhtyeen käytössä. – Harrastus taitaa tulla verenperintönä, sillä kaikki isää ja pappaa myöten ovat automiehiä, Valtteri naurahtaa. JARI MALM Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI. Se on ollut mukana myös yhdessä Vareselokuvassa. Vanha Oldsmobile on osa suomalaista rock-historiaa Museoautoharrastus siirtyy isältä pojalle Oldsmobilea ovat Hurriganesin lisäksi käyttäneet muutkin nimekkäät yhtyeet. päivänä 2018 Jari Malm Kaarina Olli ja Valtteri Rekolan tallissa on koko joukko hienoja museoautoja. Poika Valtteri toteaa, että tähtiliput liittyvät auton rock-historiaan. Yksi Ollin suosikeista on muhkea Dodge Coronet vuodelta 1959. Vahvan rock-historian omaava Oldsmobile 442 on mukava ajettava. Jos mahdollista, ainoastaan moottorikoneistukset ja autojen maalaukset teetetään ammattilaisilla
Toivottavasti saamme mukaan jopa sata ajoneuvoa, viime vuonna perustetun yhdistyksen puheenjohtaja Sta an Sundström arvioi. päivänä 2018 Vanha Oldsmobile on osa suomalaista rock-historiaa Vuoden 1969 Oldsmobilen kojelauta näyttää huomattavasti yksinkertaisemmalta kuin nykyautojen nappulaviidakko. Toiveena on, että mahdollisimman moni pukeutuisi ajoneuvon aikakauden mukaisiin vaatteisiin. JARI MALM Oldsmobileen onnistuttiin saamaan sama rekisterinumero kuin Suomen ensirekisteröinnissä. – Meillä on 50 omaa jäsentä, joista varmaankin suuri osa tulee mukaan. kesäkuuta Paraisten Päivien yhteydessä. JARI MALM Oldsmobilen voimanlähteenä on 7,5-litrainen V8-kone. Silloin vietetään myös kansallista museoautopäivää. JARI MALM Dodge Coronetin erikoisuutena ovat vasemmassa reunassa olevat vaihdenappulat, joilla ohjataan automaattivaihteistoa. JARI MALM Retroajoneuvot esiintyvät lauantaina Paraisilla – kaarinalaisia toivotaan mukaan Jari Malm Parainen Pargas Retro Cars ry järjestää vanhojen ajoneuvojen esittelyn ja paraatin 9. Ajoneuvojen esittely alkaa Bantiksen kentällä (Skräbbölentie 7) kello 8. Lisätietoja voi kysellä sähköpostilla osoitteesta pargasretrocars@gmail.com. Paraatin keulassa ajaa Paraisten VPK:n museoauto vuodelta 1934. – Mukaan tulevien ajoneuvojen määrää on vaikea arvioida, koska järjestämme tapahtuman ensimmäistä kertaa. PARGAS RETRO CARS Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI. 25 Keskiviikkona kesäkuun 6. Mukaan voi liittyä. Maantiellä se kuluttaa vaivaiset 12 litraa. Viime vuonna perustettu Pargas Retro Cars järjestää ensimmäistä kertaa vanhojen autojen paraatin. Sundsröm korostaa, että mukaan sopivat museoautojen lisäksi kaikki vanhat ajoneuvot, kuten jenkkiautot, harrasteautot, itäautot, moottoripyörät, mopot, bussit ja kuorma-autot. Tilaisuus on osallistujille maksuton. Kaikki vanhat ajoneuvot naapurikunnistakin ja muilta alueilta ovat tervetulleita mukaan, eikä ennakkoilmoittautumista välttämättä tarvita. Keskustan läpi Rantatietä pitkin kulkeva paraati lähtee liikkeelle kello 13.30. JARI MALM Dodge Coronet oli jo 27-vuotias, mutta varsin hyvässä kunnossa, kun Olli Rekola osti sen Kaliforniasta vuonna 1986
Arvioitu valmistuminen 8/2018 YH Kodit Oy Humalistonkatu 12 20100 Turku Arvioitu valmistuminen 8/2018 Skanssin liikekeskuksen viereen valmistuu uusia vuokrataloja syksyllä 2018. päivänä 2018 Tulossa ikääntyville suunnattuja vuokra-asuntoja Tutustu asuntoihin ja täytä hakemus: www.yhkodit. Toinen yhteissaunoista on mitoitettu liikuntaesteiselle. Yhteisinä tiloina ovat mm. pesula, sisäpihalla oleva yhteissauna sekä talon katutasolla oleva viihtyisä keittiöllinen yhteinen olohuone. Palveluohjaaja järjestää yhteistä tekemistä ja auttaa esimerkiksi palveluiden tilaamisessa. Asuntotyyppi m 2 Vuokra alk. Kohteessa on asukasvalinta. Asunnot on suunnattu ikääntyville, jotka haluavat asua turvallisesti ja itsenäisesti omassa kodissa nauttien helposti saatavilla olevista palveluista, seurasta ja toiminnasta. Skanssin Linnan asunnot ovat ikärajattomia ja asuntoihin kuuluvat palveluohjaajan palvelut. Energialuokka C. + 7,02 snt/min matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. 26 Keskiviikkona kesäkuun 6. Asuntojen vakiovarusteisiin kuuluvat sälekaihtimet, korotettu wc-istuin, astianpesukone ja turvaliesi. Lue lisää: www.yhkodit.. € 1h+kt 30,0 482,66 2h+kt 44,0 586,91 2h+kt 58,5 645,46 Vesimaksuennakko 18,00/hlö/kk Jäsenpalvelumaksu: 25 €/hlö/kk Vuokraan sisältyy 10 Mbps:n laajakaistayhteys. Skanssin Linna Kysy lisää: 010 227 3773 Puhelun hinta (sis. alv 24 %): lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. Suojaisalla sisäpihalla on pihakeinuja ja istuskeluryhmiä yhteistä oleskelua varten. + 17,17 snt/min Skanssinkatu 24 20730 Turku Vuokralla mm. Autopaikat ovat säältä suojassa autohallissa, josta on sisäkulkuyhteys rakennukseen
27 Keskiviikkona kesäkuun 6. 01053 88400. pantit 2,25–2,40) rajoitus 2 erää/talous 5 .10 .8 .15TAI 24-PACK 2 RS 3 RS Yksittäin 3,19 /rs (10,63-12,76/kg) Yksittäin 4,09 /rs (4,54/kg) Ilman Plussa-korttia 9,95/15-pack tai 10,95/24-pack (1,08–1,56/l)(sis. alv. 1 kg Aino LAKTOOSITON tai JOGURTTIJÄÄTELÖ 900 ml 4,43/l 6 .RS 13 .KG 2 .22 .KG 3 99 RS 6 .2 PKT 2 PL Yksittäin 1,59 /pkt (4,88/kg) Yksittäin 3,45 /pl (7,67/l) Atria Perhetilan KANAN FILEESUIKALEET 250-300 g 8,33-10,00/kg Aino HERKUTTELUJÄÄTELÖT 900 ml ei laktoositon eikä jogurttijäätelö, 3,70/l, rajoitus 1 erä/talous Coca-Cola VIRVOITUSJUOMA 15 x 0,33 l tai Bonaqua KIVENNÄISVESI 24 x 0,33 l 0,71–1,16/l (sis. Herkullisia reseptejä löydät www.k-citymarket.fi UUTUUS Atria Smoky Bourbon KANAN GRILLILEIKE 900 g 6,67/kg PALVELUSTA! Paistovalmiit RUODOTTOMAT LOHIMEDALJONGIT Norja Naked SMOOTHIE 450 ml 6,67/l Old El Paso Medium VEHNÄTORTILLAT 326 g (ei täysjyvä), 3,07/kg, rajoitus 2 erää/talous Tuotteita reilu, mutta rajoitettu erä! Tamminen Takuumurea NAUDAN SISÄPAISTIPALA n. 24%) EUROLLA ENEMMÄN! Kaupungin parhaat parkit ja 90 liikettä! -25-34% TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 7.-9.6.2018, KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA MA-PE 8-21, LA-SU 10-21 Itäkaari 20, Kauppakeskus Skanssi, puh. pantit 2,25–2,40) GRILLISTÄ ERÄ! Kuumat grillatut BROILERIN KOIPI-REIDET AVOKADO 800 g ps Etelä-afrikka/Peru, 2,50/kg Roberts Berrie MARJAPIKARIT 100 ml 16,60/kg GRILLIMAISSIPALAT 400 g Espanja, 2,50/kg Fiesta SALAATTISEKOITUS 150 g 10,00/kg 1 .KPL 2 .PS 5 .1 .PKT 3 .KUORITUT KATKARAVUT MSC 250-350 kpl/180 g pakaste, 19,44/kg, rajoitus 2 erää/talous 7 .2 PS 3 PRK 2 PS Yksittäin 3,69 /ps (20,50/kg) Yksittäin 2,29 /prk (22,90/kg) Yksittäin 2,19 /ps (14,60/kg) HK Camping GRILLIMAKKARAT 300-400 g 3,75-5,00/kg 3 .2 PKT Yksittäin 1,89 /pkt (4,73-6,30/kg). päivänä 2018 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis
Charmikas vapaa-ajan kiinteistö suojaisessa pienesssä lahdessa. 160 000 € 65 m² 596896 120 m² 250 m 619440 Lilla Hästholmen Svartholm, Houtskari Nyt on uniikki mahdollisuus ostaa ihan oma saari omalla vesialueella hurmaavassa Nauvossa. Kristian Simola 044 737 8811 kristian.simola@op.. Tämä kolmekerroksinen luonnonhirrestä rakennettu mökki, jossa on kaksi luonnonkivitakkaa, parveke sekä terassi on aivan mahtava, erikoinen kesäpaikka, jossa oma rauha on taattu. Kristian Simola 044 737 8811 kristian.simola@op.. Kunnon laituri. Anna Merkel 040 6624465 anna.merkel@op.. 298 000 € Mh. 179 000 € Mh. Helppohoitoinen kallioinen tontti. Anna Merkel 040 6624465 anna.merkel@op.. Mahdollisuuksien merenrantakiinteistö autotien päässä. Kolme kpl RA rakennusoikeutta. Mökki (08), saunamökki (06), kaksi laituria. Suojainen sijainti ja n.70 m rantaviivaa luoteeseen. Pål Byman 050 5920787 pal.byman@op.. 110 000 € Mh. Sähköt ja juomavesilaitos. Venevaja, mökki (1967) ja vanha asuinrakennus (1919). 28 Keskiviikkona kesäkuun 6. Lyhyt venematka. Vain 1 h Turkuun Aito lapinmökki keskellä Turun saaristoa. Vanha kunnostettu hirsirakennus, rantasauna, rantavaja sekä varasto. Pål Byman 050 5920787 pal.byman@op.. Kristian Simola 044 737 8811 kristian.simola@op.. 148 000 € 70 m² 100 m 621152 65 m² 60 m 617934 Finnsjö, Norrstrand Holma Hamnholmen Tunnelmallinen vanha saaristolaistorppa saaressa jossa hirsirakennus 1900-luvulta ja ulkorakennuksia. 299 000 € 69 m² 100 m 606897 60 m² 120 m 620178 Södersundvik Hiittinen Kemiönsaari Kemiönsaari Tontti 6,3 ha Tomt/Tontti 7300 m² Mh. Tutustu kaikkiin vapaa-ajan kohteisiimme osoitteessa OP-Koti.. Kaunis niemenkärki, jossa pieni hirsimökki ja erillinen 45 m2 sauna. Lähellä Nauvon palvelutarjontaa. Lue uunituore Rannikkovälittä jälehti bit.ly/OPKKrann ikko. Todella suojainen satama. Kemiönsaari Kemiönsaari Tomt/Tontti 3,9 ha Tontti 1,23 ha Mh. Todella upea vapaa-ajan paikka suojaisessa lahdessa korkealuokkaisilla rakennuksilla. Koostuu 2 tontista Mukava vapaa-ajan kiinteistö Ekholmen saaressa. 147 000 € Fp./Mh. Anna Merkel 040 6624465 anna.merkel@op.. 228 000 € 24 m² 350 m 620884 51 m² 70 m 617783 Loto, Björkö, Houtskari Ekholmen Nauvo Parainen Tontti 3100 m² Tontti 2,2 ha Mh. Porakaivo ja sähköt löytyy. Avara näköala moneen suuntaan. päivänä 2018 Rannikkovälittäjät palveluksessasi Kristian Simola 044 7378811 Pål Byman 050 5920787 Anna Merkel 040 6624465 Anne Backman 040 5953770 Ilpo Norri 0400 987971 Kemiönsaari Parainen Nauvo Turku: Brahenkatu 11 ja Kupittaankatu 146, Kaarina: Oskarinaukio 3, Parainen: Rantatie 20, Nauvo: Saaristotie 4540, Kemiönsaari: Arkadiantie 5 Parainen Kemiönsaari Tontti 1,45 ha Tontti 5420 m² Mh
Se kai se konkreettisin ero on näin katsojan näkökulmasta, Jaakko Hyle sanoo. 29 Keskiviikkona kesäkuun 6. Lopulta toteunut summa urakalle oli noin 190 000 euroa. Lopullisessa mallissa katsomon kate on tuettu sekä etuettä takaosasta. Nyt ei haittaa, vaikka vettä sataisikin. – Nyt tilanne on ollut ensimmäisissä otteluissa jopa vähän nurinkurinen, kun uuden katsomon varjossa ei ole istunut oikein kukaan, ja ihmiset ovat pakkautuneet katsomon reunoille aurinkoon katsomaan pelejä. JAN SUNDMAN SIALUI JA KROPEI Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 4.09 22.51 18h 41m 4.08 22.52 18h 44m 4.07 22.53 18h 46m 4.06 22.55 18h 48m 4.05 22.56 18h 50m 4.04 22.57 18h 52m 4.04 22.58 18h 54m Lähde: http://vantaaweather.info/. He arvioivat, että kauden aikana nähtyjä otteluita tulee muutamia, ja nyt tapahtumaan lähteminen ei ole enää säästä kiinni. He uskovat, että tällä kaudella otteluihin tulee lähdettyä uuden katteen myötä myös sadesäällä. – Kilpailutuksessa saimme tarjouksia myös sellaisista ratkaisuista, joissa katsomon takaosan tukirakenteet olisivat olleet huomattavasti vahvempia ja työläämpiä rakentaa. Avokate karkasi reilusti yli budjetin Kaupunki asetti alun perin 140 000 euron urakkabudjetin katsomon katteelle. Entä vaikuttavatko etuosan pystypylväät pelin seuraamiseen. Keskurin katoksen suosio mitataan sadesäällä ?Ihmiset ovat pakkautuneet katsomon reunoille aurinkoon katsomaan pelejä. – Jos on ollut sadetta tai sen uhkaa, olemme jättäneet suosiolla pelin väliin. ”Nyt ei haittaa, vaikka vettä sataisikin” KaaPo rakentaa katsomon takaosan yhteyteen kesän aikana vielä kioskirakennuksen, jonka myötä ottelutapahtuma alkaa olla seuran näkökulmasta olosuhteiden osalta valmis. päivänä 2018 Jan Sundman Kaarina Keskurin nurmikentän avausottelussa toukokuun puolivälissä 228 katsojaa ja viime viikonlopun MuSakamppailussa 158 silmäparia. Pelkkiä katsojalukuja vertailtaessa voidaan sanoa, että uusi katettu katsomo on houkutellut Keskurille Kaarinan Poikien miesten edustusjoukkueen otteluihin hieman tavallista enemmän väkeä, joskin helteiden ansiosta penkkirivit uuden katteen alla ovat vielä täyttyneet harvakseltaan. Jos aiemmin kaikki kentän 1250 katsomopaikkaa olivat taivasalla, on tällä kaudella varjoa ja sateensuojaa tarjolla yli 500 ihmiselle. No, eiköhän sekin vielä muutu, kun säät huononevat, KaaPon varapuheenjohtaja Susanna Luotonen hymyilee. – Kyllä ne hiukan voivat vaikuttaa, mutta mistään merkittävästä esteestä ei voi puhua, Hyle vakuuttaa. Hylen perhe oli lauantaina toista kertaa uuden katetun katsomon suojissa seuraamassa ottelua. Tällöin tukipylväitä ei olisi tullut katsojien eteen, mutta toisaalta myös urakkasumma olisi kohonnut liki puoleen miljoonaan, Kaarinan kaupungin liikuntapäällikkö Tapio Svärd kertoo. Etuosassa olevat 11 puupylvästä osuvat näkökentälle silloin tällöin peliä seuratessa, mutta mistään merkittävästä näköesteestä on turha puhua. Susanna Luotonen Touko-kesäkuun helle houkutellut katsojat vielä toistaiseksi aurinkokatsomoon Aava, Jaakko, Heidi, Eelis ja Oliver Hyle nauttivat auringonpaisteesta Keskurin katetun katsomonosan reunalla. Vielä suojaa ei olla toden teolla päästy testaamaan kiitos huippulämpimän toukokuun ja kesäkuun alun, mutta epäilemättä sateinenkin pelipäivä osuu vielä kauden aikana kohdalle
Sieltä tavoitettiin jo se, mitä haluttiin, joten ponin kanssa siirryttiin valjakkokisakentille. 30 Keskiviikkona kesäkuun 6. – Ponin täytyy olla oikealla tavalla treenattu, että se jaksaa koko kisaviikonlopun. Kengitysseppänä työskentelevän Kämäläisen ja hänen tyttärensä Anette Nurmen elämä täyttyy hevosista. Poni saattaa itse asiassa olla joillekin ennestään tuttu. Tarkkuuden lisäksi ajoreitit täytyy itse suunnitella etukäteen ja opetella ulkoa, Kämäläinen kertoo. – Olisi kiva, kun muutkin pääsisivät maaliviivan yli, mutta menemme avoimin mielin seuraavaan kisaan. Piikkiöläisten hevosenomistajien naapureista etenkin lapset ovat riemuissaan kotikadulla kulkevista hirnuvista nelijalkaisista. Se, että se on tamma, tuo hommaan tulisuutta, mutta minusta se on bonus, Kämäläinen arvioi. Eläimessä piilee kuitenkin enemmän voimaa, kuin miltä ulospäin näyttää. 14 vuotta täyttävä Nurmi haluaisi vielä joskus kokonaisen oman hevostallin. päivänä 2018 Kaisu Hautamäki Piikkiö Ponivaljakkokisoissa pärjää se, joka on tehnyt kotiläksynsä huolellisesti. – Hevoset eivät ole meille edes ystäviä, vaan perheenjäseniä. Kauden tärkein on rotumestaruuskisa, joka käydään Loimaalla kesäkuun puolivälissä. Heidän kotitalonsa pihalla laiduntavat Fuchsian lisäksi Keijo-suomenhevonen ja Ville-poni. Joku saattaa hätkähtää, kun söpö pikkuponi laitetaan vetämään ihmistä. Palkintona usein pelkkä rusetti Pikkuponin kuntoa kohotetaan juoksuttamalla sitä suomenhevosen perässä maastossa. KAISU HAUTAMÄKI Sandbackas Fuchsia on riemuissaan päästessään narun päähän juoksemaan. Fuchsia on säkäkorkeudeltaan vain reilut 95 senttimetriä. – Valjakon kyydissä istuminen voi näyttää helpolta, mutta ei ole niin vain sanottu, että lähdenpä tuosta vetämään valjakkoa, tyrmää Tiina Kämäläinen luulot. Nyt entinen lmitähti kaipaisi lisää vakavasti otettavia kisakumppaneita valjakkokisoihin. Fuchsiaa omistajat kuvailevat hyvän mielen poniksi. Emme luovu niistä, vaikka saammekin tasaisesti tarjouksia, Kämäläinen painottaa. Hevoset perheenjäseniä Voitto on Kämäläiselle ja Fuchsialle ensimmäinen, sillä kilpaura on kestänyt vasta vuoden. Laji on ikivanha, mutta melko pieni. Filmitähdestä valjakkovoittajaksi Sandbackas Fuchsia -poni on tamma ja tulinen Tiina Kämäläinen ja Anette Nurmi käyttivät aluksi Fuchsia-poniaan näyttelyissä. Kaksipäiväinen kisa koostuu ensimmäisenä päivänä koulukokeesta ja toisena päivänä tarkkuuskisasta ja maratonista, jossa täytyy suorittaa tiettyjä tehtäviä tietyssä järjestyksessä. Ypäjän kisoista voittaja kääri sentään pienen rahapotin. – Kun Fuchsia laitettiin ensimmäistä kertaa kärryjen eteen, ei se ollut millänsäkään. Suunta oli eteenpäin. Sillä oli varsana pieni elokuvarooli Rölli ja kultainen avain -elokuvassa. Fuchsia esitti sirkusponia. Tytär Anette kilpailee Ville-ponilla esteillä, Kämäläinen ratsastaa Keijolla. Huhtikuun lopussa piikkiöläinen Kämäläinen saavutti Sandbackas Fuchsia -nimisen shetlanninponin kanssa ykkössijan Ypäjällä 2-tason ponivaljakkokisoissa. Fuchsia on itse asiassa perheen nuoremman hevosnaisen omistuksessa. – Fuchsia on energinen poni, jolta löytyy motivaatiota töissä. Lähes joka viikonloppu matkustetaan jommankumman kisoihin. Kisoihin osallistuminen syö rahaa, ja monesti pienissä kisoissa palkintona on pelkkä rusetti ja kädenpuristus. Kämäläinen kertoo, että shetlanninponit ovat alun perin kaivosponeja, jotka on jalostettu vetämään raskaita kuormia. Hän oli itse asiassa tammansa kanssa ainoa, joka onnistui edes pääsemään kaikki kolme osakoetta maaliin. SIALUI JA KROPEI
KESÄRENKAAT. Rakentaminen aloitettu, valmistuu ensi keväänä. aurauskulmien säädön. 02 510 5390 MYLLYOJANKATU 24, SALO, PUH. Seteliä ei vaihdeta rahaksi ja sitä ei voi yhdistää muihin etuihin. poistoilmalämpöpumppu. 80 Omavastuu Etuseteli 100 V o im as sa 3 1.1 2 .2 18 as ti Etuseteli voimassa Vauriokorjaamoissa vauriokorjauksen yhteydessä. Rakentaja: Finnrax Oy LKV Kiinteistönvälitys Alanko Oy | Turuntie 9, Salo | (02) 777 1700 | www.alanko.net Hulkkionkaari 20780 Kaarina 4h+k+kph+khh+wc+s+vh pinta-ala 104 m² + autokatos ja lämmin varasto Velaton hinta: 298 000 € Viihtyisälle ja rauhalliselle pientaloalueelle rakennetaan 2 kpl kytkettyjä omakotitaloja. Saat alennuksen huoltolaskusta, kun varaosien ja työstä kertyvän laskun loppusumma on vähintään 100 . Kylpyhuoneesta on käynti terassille. Hinnat sisältävät asennuksen ja kierrätysmaksun. päivänä 2018 Asunto Oy Kaarinan Priimus Ladjakoskenkatu 1 20780 Kaarina Vapaat huoneistot: 2h+kt+sauna = 50 m² 1 kpl velaton hinta 164.800 € 3h+k+sauna = 70 m² 2 kpl velaton hinta 226.500 € 4h+k+sauna = 90 m² 1 kpl velaton hinta 274.500 € UUDET UPEAT RIVITALOKODIT KAARINAN KESKUSTASSA! Paikka on rauhallinen ja kaikki on lähellä! Rakennustyöt tehdään ammattitaidolla paikan päällä. maalämpö) ja energia-taloudellinen, muoviton rakenne! Ja kun tonttikin on oma, on asuminen edullista! Sijainti on hyvä, sillä tontti on rauhallisella paikalla ja hyvien yhteyksien varrella. Yksi seteli/ostos. 0400 328018 Asunto Oy Kaarinan Herrankukkaro Herraskartanonkatu 9 20780 Kaarina Vapaana yksi huoneisto Nyt muuttovalmis! 2h+k+sauna = 56 m² velaton hinta 176.500 € TYYLI, MUKAVUUS, SIJAINTI TÄSSÄ ON KAIKKI! Täällä asut mukavasti ja edullisesti. Korjaamme Fordisi nykyaikaisilla laitteilla ja aina valmistajan vaatimusten mukaisesti säilyttäen koritakuun. 50 m² vai 200 m². Käytä etu omavastuun ja/tai sijaisauton maksuun. • vannetyöt • pinnoituspalvelut • asennuspalvelu RENGASREKKA raskaan kaluston renkaanvaihtopalvelu vaikka omalle pihallesi Tilaukset ja tiedustelut puh. Tilat yhdessä tasossa. Arvoseteli 20 Voimassa 31.7.2018 asti Saat 20 alennuksen laskusta, kun huollon ja varaosien hinta on 100 tai enemmän. Rakentaja: Finnrax Oy Tulossa uusi talo huippupaikalle Kaarinaan! Asunto Oy Kaarinan Ylikosken Mestari | Ladjakoskenkuja 4, Kaarina Millaisen kodin Sinä haluat. Me suunnittellemme kanssasi toivettesi kodin ja rakennamme sen ammattitaidolla. 175/65R14 65 195/55R15 77 205/55R16 79 205/50R17 115 215/50R17 115 235/45R17 105 225/40R18 100 235/40R18 118 Valikoima korkealaatuisia merkkirenkaita. Teemme myös asiakaskäyntejä! Lisäksi Rengasrekkapalvelumme myötä myös teidän pihallanne. Hyvä varustus, laadukkaat materiaalit, nykyaikainen tekniiikka, huolellinen ja kokenut rakentaja ym. Rakentaja: Rakennus Vigelius Oy Leinikki 4, 21530 Paimio 4h+k+khh+kph+s =107,5 m²+ ak, var Velaton hinta: 229 800 € Kiinteistömuotoinen paritalo eli käytännössä omakotitalo. Esitä tämä arvoseteli, kun tuot autosi huoltoon. 31 Keskiviikkona kesäkuun 6. Tervetuloa tutustumaan suunnitelmiin, sovitaan esittely rakennuspaikalle. Motocraft-renkaat Lisäpalvelut KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN Korikorjauksissa perusteellinen merkkituntemus on onnistumisen edellytys. 02-510 5390 Uutuutena Kaarinan Autopalvelu Oy Piispanristintie 2, 20780 KAARINA Huolto: 0400-780808 | www.kaarinanap.fi Lisäpalvelut Korikorjauksissa perusteellinen merkkituntemus on onnistumisen edellytys. Hoidamme asennukset, juuri siellä missä koneesikin ovat. Asuminen edullista, sillä tontti on oma ja lämmitys hoituu maalämmöllä. Huoneistot on suunniteltu avariksi ja viihtyisiksi ja kun lämmitys hoidetaan maalämmöllä ja tontti on oma, pysyvät asumiskulut edullisina. Rakentaja: Rakennus-Järvi Oy Esittelijänä Jukka Alanko puh. Varaa aika numerosta: Jos Fordisi renkaat näyttävät kuluvan epätasaisesti tai ohjaus puoltaa, on suositeltavaa tarkistaa pyörien suuntaus. 02 7771717 TARJOUSPYYNNÖT raskaskalusto@rengasturku.fi Palvelemme teitä Kaarinassa ja Salossa sekä asennuspisteessä Paraisilla . Vai jotain siitä väliltä. Esitä seteli tuodessasi auto korjaukseen (seteliä ei vaihdeta rahaksi). Nelipyöräsuuntaus Hinta sis. Ja tonttikin on oma, mutta hinta on silti vain 2138 €/m²!! Turkuun vain lyhyt ajomatka! EDULLINEN TILAISUUS! Rakentaja: Jukka Ahtola Oy Asunto Oy Kaarinan Lintukoto Lintukallionkatu 11, 20660 Kaarina Vapaat huoneistot: 2h+k+sauna = 53,5 m² 3 kpl velaton hinta 159.800 € 3h+k+sauna = 72,5 m² 3 kpl velaton hinta 216.900 € 4h+k+sauna = 90,5 m² 1 kpl velaton hinta 257.600 € Uusi tyylikäs rivitalo, jossa on huolella suunnitellut huoneistot, nykyaikainen tekniikka (mm. Nykyaikainen tekniikka, mm. Korjaamme Fordisi nykyaikaisilla laitteilla ja aina valmistajan vaatimusten mukaisesti säilyttäen koritakuun. Rakentaja: Rakennus-Järvi Oy ESITTELY lauantaina 9.6. klo 14.00 15.00 RENGASTURKU.FI PAIKALLINEN ASIANTUNTIJA KONEILLESI RENGAS TURKU ON NYT MYÖS AGRIRENGASPISTE Lue lisää agrirengaspiste.fi grirengasp HALLIMESTARINKATU 7, KAARINA, PUH
Anitta Aaltonen ja Pirjo-Riitta Ruohonen Kesämäen asukasyhdistys järjestää aktiivisesti tekemistä. Kavalkadin toteutuksesta vastasivat Arkipelagin opettajat Katarina Gonzalez, Nina Mickelson ja Pia-Maria Björkman. Niemisen puutarhalta hankitut rehevät kukat ja taimet tekivät hyvin kauppansa. Lisätietoja voi kysyä sähköpostilla (kesamaen. com) tai Kesämäen Facebook-ryhmästä. venelaitureiden vierellä. Yhdistys järjestää vuosittain paljon mukavia tapahtumia, kuten onkikisoja Voivalan rannassa, luontopolkuja ja -retkiä lähiympäristöön, siivoustalkoita, teatteriretkiä, talvella hiihtokilpailuja, rusettiluistelua ja perheluistelua sekä joulunavauksen Kesämäen kioskilla. Musiikkileikkikoululaiset esiintyivät pieninä intiaaneina, velhoina ja noitina. Lopuksi kaikki esiintyjät kokoontuivat lavalle yhteiseen päätöslauluun ”Soittaen, laulaen ja tanssien iloa saamme”. päivänä 2018 Kukat tekivät Kesämäessä kauppansa – Voivalan onkikisa jälleen tulossa ASUKASYHDISTYKSET Kesämäen Asukasyhdistys järjesti kukkamyyntitapahtuman 29.5. Onkikisassa on sarjat perhe, lapset ja aikuiset. Lavalla nähtiin tanssiesityksiä kevätniityllä. kello 17.30. SATTUS JA TAPAHTUS Kevätiloa Arkipelagissa soittaen, laulaen ja tanssien Lähemmäs sata lasta kokoontui 24.5 Kaarina-talon Kaarina-saliin musiikkiopisto Arkipelagin musiikkileikkikoululaisten sekä Kaarinan tanssilinjalaisten yhteiseen Kevätkavalkadiin. Lavalla käytiin muun muassa salaperäisessä lastenhuoneessa, jossa puput ja nallet alkoivat elää omaa elämäänsä. 6-vuotiaat soittivat ja lauloivat ukuleleilla ja rytmisoittimilla säestäen. Toukokuun lopussa oli vuorossa kukkien myyntiä. Asukasyhdistys toivoo toimintaan mukaan uusia jäseniä ja perheitä. asukasyhdistys@gmail. Kesämäen kentällä ja kioskilla. SATTUS JA TAPAHTUS Paikalla oli tanssijoiden lisäksi vielä enemmän katsojia.. Onkikisa pidetään tänä vuonna Voivalan rannassa 13.6. Kavalkadissa kuultiin lauluja myös ruotsiksi. 32 Keskiviikkona kesäkuun 6. Kalastuslupaa ei tarvita. Intiaanitkin tulivat Kaarinaan edustamaan
Asuntojen hinnat alk. 103 479 vh. Kartanonniittyyn rakennetaan fiksusti suunniteltuja moderneja koteja 29 neliön yksiöstä 78-neliöiseen kolmioon. 106 894 vh. B4, 140 m 2 mh. B7, 105 m 2 mh. 356 500 euroa. Autosi saat mukavasti pihan auto katokseen. Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen, puh. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.fi Ihana arki Lue lisää näistä upeista kohteista: Esittelyt to 7.6. mh. 277 500 euroa. peabkoti.fi Viimeisiä viedään! As Oy Piikkiön Pappilanaho, Koroistenkuja 4, Piikkiö Piikkiön keskustaan vastavalmistuneessa As Oy Piikkön Pappilanahossa on vielä vapaana muutama haluttu kaksio ja kolmio. klo 17. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. A3, 105 m 2 mh. 398 000 euroa. Peab Asuntomyynti, Birgitta Suovanen, puh. Kyseessä on vankka nelikerroksinen asuintalo, johon on laadukkaalla arkkitehtisuunnittelulla luotu avaria ja valoisia koteja. NÄYTTÖ TONTILLA TO 7.6. B5, B6, 55 m 2 mh. A2, 81 m 2 mh. 83 313 vh. Ekologisesti pelleteillä lämpiävän Pappilanahon kaikissa kodeissa on runsaasti asumismukavuutta lisääviä tekijöitä. Kartanonniittyyn rakennetaan fiksusti suunniteltuja moderneja koteja 29 neliön yksiöstä 78-neliöiseen kolmioon. klo 17. 345 000 euroa. 45 950 €, vh. – ARJEN PARHAAT ELEMENTIT LUONNON HELMASSA – A1, 105 m 2 mh. Olisiko ylimmän kerroksen terassilla varustettu kaksio tuleva kotisi. 45 950 €, vh. Olisiko ylimmän kerroksen terassilla varustettu kaksio tuleva kotisi. 189 000 euroa. Asuntojen hinnat alk. Ekologisesti pelleteillä lämpiävän Pappilanahon kaikissa kodeissa on runsaasti asumismukavuutta lisääviä tekijöitä. peabkoti.fi Viimeisiä viedään! As Oy Piikkiön Pappilanaho, Koroistenkuja 4, Piikkiö Piikkiön keskustaan vastavalmistuneessa As Oy Piikkön Pappilanahossa on vielä vapaana muutama haluttu kaksio ja kolmio. ja ti 12.6. KLO 17.15-17.45 TERVETULOA SARI 050 2556 | SARI@INLKV.FI TONI 050 2327 | TONI@INLKV.FI MISKA 050 2165 | MISKA@INLKV.FI YOUR HOME. 56 700 vh. Energialuokka C. Autosi saat mukavasti pihan auto katokseen. 103 479 vh. 145 400 €. 040 139 1800, asuntomyynti.turku@peab.fi Ihana arki Lue lisää näistä upeista kohteista: Jess, se löytyi! Upea, uusi koti kauniista Kaarinasta Ennakkomarkkinoinnissa! As Oy Kaarinan Kartanonniitty, Kartanontie 7 Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista. mh. 145 400 €. 345 000 euroa. ALV. Loistava valinta omakotitalosta luopuvalle pariskunnalle, nuorelle parille tai asuntosijoittajalle. Kyseessä on vankka nelikerroksinen asuintalo, johon on laadukkaalla arkkitehtisuunnittelulla luotu avaria ja valoisia koteja. COME ON IN!. ENNAKKOMARKKINOINTI (Kohteessa jo 4 varausta, joten olethan nopea) RS-KOHDE, AALLONMÖKINKUJA 1, 20780 KAARINA I RAUHANLINNA KORKEAVUORENKATU 2 C 48, 20100 TURKU | INLKV.FI | 050 2512 | IN@INLKV.FI VÄLITYSPALKKIO 4,96% sis. Loistava valinta omakotitalosta luopuvalle pariskunnalle, nuorelle parille tai asuntosijoittajalle. Uimahalli, kuntosali, ulkoilureitit, uimaranta ja keskustan palvelut ovat aivan vieressä. Energialuokka C. 119 435 vh. 33 Keskiviikkona kesäkuun 6. päivänä 2018 Jess, se löytyi! Upea, uusi koti kauniista Kaarinasta Ennakkomarkkinoinnissa! As Oy Kaarinan Kartanonniitty, Kartanontie 7 Peab rakentaa tyylikkään, kuusikerroksisen kerrostalon yhdelle Kaarinan parhaista merellisistä asuinpaikoista
– Pienimmät harrastajat voivat aloittaa tavallisella polkupyörällä, mutta muut ajavat erikoispyörillä, joiden hintahaitari on kolmestasadasta eurosta kolmeentuhanteen, Mäkinen kertoo. Hauskinta on treenata metsässä. Mikäli kiinnostuit harrastuksesta, ota yhteys Kari Mäkiseen, puh. 0440823715. – Bike Trial muistuttaa moottoripyörätrialia, mutta eteenpäin mennään lihasvoimalla. Kallioilla ja muualla maastossa sekä betonirenkaiden, kuormalavojen, kaapelikelojen, autonrenkaiden ja muiden esteiden yli pyöräilee tällä hetkellä Bike Trials Finland ry -seurassa kahdeksan paraislaista poikaa. Mitähän pojat itse ovat mieltä harrastuksestaan. Liedossa ei kuitenkaan ole Bike Trial -valmennusta. 34 Keskiviikkona kesäkuun 6. Talvella ajetaan sisäradalla kalkkikaivoksen lähellä sijaitsevan Maneesin vintillä. SM-tasoa on ajettu vuodesta 2001. Muualla Suomessa lajia harrastetaan aktiivisesti Tampereella, Jyväskylässä ja Kirkkonummella. – Yleisesti tätä voi harrastaa kuin sulkapalloa: urheilla sillä tasolla, millä haluaa. Esteiden yli kivuttaessa mikään muu kuin pyöränrenkaat eivät saa osua maahan tai esteisiin. Harrastuksen voi aloittaa noin viiden vuoden iässä, eikä yläikärajaa ole. – On kivaa hyppiä erilaisia esteitä ja pyöräillä paljon. Suvijutui SUVIJUTUI SUVIJUTUI Talvisin biketrialia harjoitellaan sisätiloissa Paraisilla. Lisää uusia pyöräilykavereita kaivattaisiin Kaarinasta. I ALOITA UUSI HARRASTUS Biketrial Turun seudulla Valmennus BikeTrials Finland -seuran kautta, kilpailulisenssi Liedon Team Velo Cycling -seuralla. Paraisten harrastajat ovat tällä hetkellä 8-15-vuotiaita, ja jokainen on saanut SM-sijoja. Paraisilla harjoitellaan lämpimänä vuodenaikana radalla maastossa Finbyssä, lähellä Paraisten keskustaa. Hänen poikansa Mika Mäkinen oli ensimmäinen lajin eliittiluokan Suomenmestari. Sekin on kivaa, että kunto kohenee ja saa olla ulkona, miettii 13-vuotias Magnus Karlsson. Valmentaja Kari Mäkinen sekä Roomeo Iinatti, Samuel Engroos, Alexej Levandofsky, Magnus Karlsson, Alex Penttinen, Mathias Söderblom ja Oliver Hagman.. Kisoja järjestetään maastossa tai keinoesteillä, ja pyöräilyyn kuuluu myös hyppyjä, hän luonnehtii. Laji on saanut alkunsa 1980-luvulla Espanjasta. päivänä 2018 Pyöräillään kallioille ja esteiden yli Kaarinan naapurissa Turun seudun ainoa mahdollisuus harrastaa Bike Trialia Maria Kesti Parainen Paraisilla on tällä hetkellä ainoa mahdollisuus lähteä harrastamaan Bike Trial -pyöräilyä Turun seudulla. 15-vuotias Samuel Engroos on samaa mieltä, mutta toteaa, että lisäksi oppii kontrolloimaan paremmin pyörää. Temppuja maastossa ja radalla. Paraislaiset pojat kilpailevat muita maastopyöräilylajeja järjestävän Liedon Team Velo Cycling -seuran nimissä, sillä omalla seuralla ei ole kilpailulisenssiä. Suurin osa harrastajista on poikia, mutta myös tyttöjä näkyy mukana. Valmentajana on paraislainen Kari Mäkinen, joka on ollut tuomassa lajia Suomeen
SÄHKÖSUUNNITTELU . 20780 Kaarina 040 503 4108 jouni.lehtonen@ilmatalo.. 0107643230 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Palvelemme pitkään: Arkisin ja lauantaina – Sunnuntaina – tok.fi kg Kulman Keittiön Grillilohisalaatti Tuoreet Merilohimedaljongit kg Palvelutoriltamme to–la .– . Aukioloajat: ma–pe 8–18, la 10–16 www.autofinal.fi 15 85 20 AUTON KäSINPESU KOVAVAHAUS RENKAIdEN VAIHTO RENKAITA MYYNNISSä MYÖS MEILLä! Tykkä m ist !. •?keskuspölynimurit?•?varaosat?•?suodattimet?ja?huollot ILMATALO Konemestarinkatu 5. KORJAUKSET/ HUOLLOT . AVOINNA ma–to 8.30–16.30 pe 8.00–16.00 Muina aikoina sopimuksen mukaan Jari Laine, VTT-C-10825-33-14 Asbestija haitta-aineasiantuntija www.asbestisaneerausturku.fi • Asbestija haitta-ainekartoitukset • Materiaalien näytteenotot • Asbestialan purkutyöt • Pölyämättömät purkutyöt • Ilmamittaukset edullisesti merilaituri.fi Soita meille, se on turvallista! . 35 Keskiviikkona kesäkuun 6. 0400 215 096 • info@auto?nal.. ILMALÄMPÖPUMPUT . 1,3 kg kpl Rainbow Kermajuusto kg myös kevyt % pkt Snellman Ylikypsä kinkku viipaleet, 300 g (9,17/kg) kpl Jokioisten Leipä Herkkuranska g ( , /kg) tlk Rainbow Ice Tea Lemon , L ( , /l) kg Ruotsi Varhaisperunat Auto Final OY • AUTOPESUT • VAHAUKSET • RENGASMYYNTI • • TUULILASINKORJAUKSET • Meiltä uuden auton pinnoitteet Auto Final OY Autoilijankatu 26, 20780 KAARINA Puh. TUULIJA AURINKOENERGIA Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö arituomi@arituomi.fi www.arituomi.fi 2 4 h 2 4 h 0400 527971 Varsinais-Suomessa & Saaristossa KAARINA: Kuskinkatu 4, 20780 KAARINA Palvelemme pitkään: Arkisin ja lauantaina – Sunnuntaina – KAARINA: Kuskinkatu 4, 20780 KAARINA p. päivänä 2018 • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot • iv-järjestelmät • liesikuvut • ilmalämpöpumput • keskuspölynimurit • varaosat • suodattimet ja huollot •?iv-järjestelmät?•?liesikuvut?•?ilmalämpöpumput. pkt Atria Wilhelm grillimakkarat g (5,63–4,93/kg) kpl Boström Mansikkatai kuningatartorttu g ( , /kg) Viikonloppuna grillataan! Hinta voimassa to–su pkt Partanen Lehtipihvit aromivoilla, naudan sisäpaistista, 2 kpl, 290 g (20,52/kg) Hinnat voimassa torstai – sunnuntai Suomalainen kg HK Viljaporsaan fileepihvit marinoitu, n. SÄHKÖASENNUKSET .
Tarjous voimassa 14 vuorokautta. päivänä 2018 PAPERILEHTI + DIGILEHTI KAUPAN PÄÄLLE! 2 kk tilaus vain 12 90 Norm. Jos et halua ottaa digilehteä käyttöön, jätä kohta tyhjäksi. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. 36 Keskiviikkona kesäkuun 6. Tilaukset sisältävät arvonlisäveron. 2018 Tilauksen voi siirtää kotiosoitteesta kesämökille tai toisinpäin milloin haluaa. Nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Laskutusosoite (jos eri) Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* Postimaksu maksettu Soita Tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. Tilaa helposti! * Digilehteä varten tarvitaan sähköpostiosoite. Määräaikainen kesätilaus KESÄKSI LUETTAVAA! Tilaa kesäksi Kaarina-lehti niin pysyt perillä mitä paikkakunnalla tapahtuu kesällä! Katso lisää tilausvahtoehtoja: tilaajapalvelija.?/kesalehti DIGILEHTI 3 kk määräaikainen tilaus 11 00 Norm. Koskee vain uusia kotimaan tilauksia. 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/kesalehti Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. . Ei tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. 18,00 Etu 7,00€ + DIGILEHTI KAUPAN PÄÄLLE! 90 Määräaikainen kesätilaus Määräaikainen kesätilaus KAARINA-LEHTI Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 www.kankaanpaanmurske.fi Kankaanpään Murske Oy Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt: maansiirto, louhinta, kaivuutyöt. 25,00 Etu 12,10€ Kesätilauksen alkamispäivä:
0400527735, 0400997674 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.. . . 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 KESÄJUHLIIN & LOMALLE! Kokoja 36-56 Oskarinaukio 3 20780 Kaarina 02 2434 095 040 701 9868 Avoinna: MaPe 10-17, muina aikoina sopimuksesta www.elisamakinen.fi kosmetologi vyöhyketerapeutti Hyväkuntoinen iho on mainio suoja haitallisia UV-säteitä vastaan. kaikki laattamallit muurit reunaja sidekivet mullat hakkeet pihasepelit ja asennushieka t luonnon liuskekivet pyöreät koristekivet graniittiset nupuja noppakivet Aukioloaika: Ma–pe 9–17 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. (02) 243 1087 Avoinna: ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00 KELLOSEPPÄ AINA PAIKALLA! Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior. . Jousitie 1-2, Piispanristi P. . 0400 527 735, 0400 527 779 . . Jousitie 1-2, Piispanristi P. 02-4798 703 NAISTEN VAATEPUTIIKKI KAARINASSA! Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. 37 Keskiviikkona kesäkuun 6. . 0400 527 735, 0400 997 674 Avoinna: ARKISIN 9–18 LA 10–14 Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. Jousitie 1, Piispanristi P. . . 5 € MYÖS SYKEMITTAR EIHIN JA AUTONAVAIM IIN! Korvien rei’itys Tervetuloa! Kaaina Kulta-Ai • kellot • korut • lahjatavarat Pyhän Katariinan tie 8 Puh. kaikki laattamallit muurit reunaja sidekivet mullat hakkeet pihasepelit ja asennushieka t luonnon liuskekivet pyöreät koristekivet graniittiset nupuja noppakivet Aukioloaika: Ma–pe 9–17 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. • Osteopaattista nikamakäsittelyä • r eil a on elma e einen ieronta • ri er i te ittel • Ultraääni syvälämpöhoitoa • ermo en innetilat, e im ortonin syndooma • li o en työkokemus • PT-ohjaukset • Käytössäni an t era ia t ma olli taen e me t, t r alli et mani laatiot a mobilisoinnit Laillistettu hieroja DAVY ESPOSITO Vastaanotto Kaarinassa, Meritie 2, arkisin klo 9–12 ja iltaisin klo 16–20 AJANVARAUKSET 050 550 1055 • Kelloja kultasepäntyöt • Helmien punonnat • Sormusten koon muutokset • Kaiverrukset • Mekaanisten seinäja kaappikellojen huollot • Korvien rei’itys PARISTON VAIHDOT KAIKKIIN KELLOIHIN ODOTTAESSA alk. 02-243 3311 OLEMME KOKO KESÄN AUKI. 0400 527 735, 0400 527 779 . . Kesä on jo täällä, siispä aika poiketa myös jalkahoidossa! Käytän kasvohoidoissa SOTHYS ja ENVIRON ammattilaistuotteita. puh. . . päivänä 2018 TURUN REUNAKIVIja LAATTA-ASENNUS Oy Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.. . . . . 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. . 0400527735, 0400997674 Myynti, asennus-, suunnitteluja kuljetuspalvelu Pihanrakentajan paratiisi! www.turunreunakivi
Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. UUTISSI HÄTÄSEST Talousvettä merivedestä, ruoppausta ja ruokahävikkiä I FAKTA Saariston ympäristömessut Paraisten keskustassa pe 8.6. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. Sis. 80 VOLTAGE Multiclip 47 AE on teräsrunkoinen, työnnettävä 80V/4 Ah akkuruohonleikkuri. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. Haasteeseen osallistuneiden kesken arvottiin kaarinalaistaustaisen Birgitta Holopaisen taideteos. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. Paraisten Päivien yhteydessä järjestettävillä messuilla on tarjolla ennen kaikkea käytännön vinkkejä paikallisille asukkaille ja mökkiläisille. – Oikein hyvin. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. Taiko päättikin aloittaa uuden haasteen, joka on vuosittainen ja valtakunnallinen. KO KE IL E KO TO NA UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri stiga.. Kampanja voimassa 28.5. Muitakin yrityksiä on osallistumassa haasteeseen, mutta ne eivät ehtineet tämänkertaiselle kierrokselle. Kampanja voimassa 28.5. Paikalla voi tutustua myös aurinkoenergiaan, kompostointiin ja kompostikäymälöihin. Pe klo 13–14 Arboretum-esitys, jossa soitetaan kasveja, tanssitaan ja annetaan kasveille ääni. – Varsinkin moni nuori yrittäjä innostui asiasta, Edman miettii. Ensin kesti aikansa, ennen kuin yritykset lämpenivät ajatukselle, mutta lopulta 22 yritystä lähti mukaan, selvästi enemmän kuin olimme pitäneet tavoitteena, kertoo Taikon toimitusjohtaja Patrik Edman. HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • Salo • Somero • Kaarina • Loimaa • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Verkkokauppa avoinna 24/7 Laaja huolto ja varaosapalvelu, laitteet kasattuina käyntikunnossa! Turkulaisyritykset innostuivat Taikon taidehaasteesta TAIDE / Maria Kesti Kaarinalainen taideverkkokauppa Taiko käynnisti keväällä taidehaasteen varsinaissuomalaisille yrityksille ja organisaatioille. klo 11–17 ja la 9.6. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. päivänä 2018 stiga.. Kampanja voimassa 28.5. – Sen huomasimme, että yritykset eivät spontaanisti lähde haasteisiin mukaan, vaan tarvitaan suoraa yhteydenottoa, Edman kertoo kokemuksista. klo 10–14. Haasteeseen tarttuneista lähes kaikki yritykset olivat turkulaisia. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. Avoimet ovet kaukolämmön biolämpölaitoksella pe klo 12–14. Yrityksistä taidetta hankki tilija lakiasiaintoimistoja, siivousyrityksiä, palvelutalo, kiinteistönvälitysliike, kukkaliikkeitä, markkinointi-, valmennusja teknologiayrityksiä, rakennusliike sekä golf-club. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. Kampanja voimassa 28.5. Esitys tapahtuu kuplan sisällä. Kuntien omistama Turun seudun kehitysyhtiö Turku Science Park tarttui taidehaasteeseen ja hankki Johanna Sinkkosen maalauksen City. Lehtiniementie 14.. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. Miten haasteelle kävi. Kokeile kotona -kampanja: stiga.. Kokeile kotona -kampanja: stiga.. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. Kokeile kotona -kampanja: stiga.. Esityksen pitää Fern Ochestra. Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. akun ja laturin. Kokeile kotona -kampanja: stiga.. – Messuilta saaristolaiset voivat saada hyviä ideoita kotinsa tai loma-asuntonsa käytännön ratkaisuihin, uskoo Paraisten kaupungin ympäristötarkastaja Petri Huovila. Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. Kokeile kotona -kampanja: 80 VOLTAGE MULTICLIP 47 AE 595,stiga.. Kauppiaskadun varrella oleva parkkialue, entisen Nordean ja Palokunnantalon välissä. 38 Keskiviikkona kesäkuun 6. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. 45 cm leikkuuleveys. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. Haasteeseen osallistumiseksi ei tarvinnut hankkia teosta Taikon kautta. Kuvassa vasemmalta Marko Puhtila, Timo Huttunen, Johanna Puhtila, Juha Achrén, Minna Karhu ja Johanna Johansson. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. Kokeile kaksi viikkoa kotona Täytä ja allekirjoita maksun yhteydessä osallistumisilmoitus, niin olet oikeutettu kokeilemaan laitetta omassa puutarhassasi kahden viikon ajan. Paikalla esitellään jätevesien käsittelylaitteita ja merivettä hyödyntäviä talousvesilaitteita sekä kaivo-, ruoppausja laiturirakentamisosaamista. Kokeile kotona -kampanja: stiga.. TAIKO TALOUREST Saariston ympäristömessuilta käytännön vesihuoltovinkkejä mökkiläisille YMPÄRISTÖ Viidettä kertaa järjestettävät Saariston ympäristömessut nostavat tänä vuonna pääteemakseen vesihuollon. Pe kello 14.30–17 järjestetään messualueella Biosfäärialueen ja Åbo Akademin Skärgårdsinstitutetin Pop Up Saaristotutkimuksen foorumi, jossa kalanjalostuksen, Paraisten ja Nauvon välisen sillan, saariston kulttuuriperinnön, ruokahävikin ja ravinnekierron, saaristobiologian ja merenkulun historian asiantuntijat vastaavat kysymyksiin. Kampanja voimassa 28.5. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. Kampanja voimassa 28.5. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. UUSI STIGA 80V akkuruohonleikkuri STIGAn 80V akkuleikkuri tekee ruohon leikkuusta kevyttä kuin tuulahdus! Helppo käynnistää napista, tehokas moottori, matala äänija tärinätaso, ei päästöjä, ei johtoja, ei tankkausta, huoltovapaa. Teoksen voitti turkulainen tilitoimisto L&S Tilipalvelu. Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. Julkisista organisaatiosta mukaan tuli Turku Science Park. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. Taiko kokeili taidehaastetta ensimmäistä kertaa. Mikäli et ole tyytyväinen palauta Saat maksamasi hinnan takaisin mikäli palautat laitteen puhdistettuna ja täysin kunnossa. Nauti ruohonleikkuun fantastisesta tulevaisuudesta jo tänään. – 31.7.2018 Osta laite normaalisti Maksa laitteesta normaali hinta. Maksuttomilla messuilla jaetaan tietoa muun muassa talousveden hankinnasta haja-asutusalueilla ja jätevesien käsittelystä
kuin kuusi minuuttia ja 15 sekuntia, kun KaaPon maalivahti Jesse Peltonen joutui kaivamaan pallon jo kolmannen kerran selkänsä takaa. Hinta 73.000 € Seven Princess, 225 hv makeavesikone, Hienokuntoinen Hinta 7.800 € Kaartovuorelainen, iso lasikuitu matkavene, Perkins 115 hv+ Bravo 2. Hattutemppu täydentyi jo seitsemännellä minuutilla ja tällä kertaa esityöstä vastasi Samu-Petteri Mäkelä. MuSan neljäs maali syntyi lopulta 64. minuutilla ja kukas muukaan asialla kuin Koskinen, joka puski jälleen pallon verkkoon suoraan kulmapotkusta. Ennen juhannuksen viettoon lähtöä KaaPo pelaa vielä lohkokärki GrIFK:n vieraana keskiviikkona 20.6.. Kavennusmaalista ei kuitenkaan ennättänyt kulua kolmea minuuttiakaan, kun Sami Rantala viimeisteli keskityspallosta vierailijoiden kuudennen osuman. Ennen lauantain kotiottelua MuSaa vastaan oli maalien keskiarvo peräti neljä, joista KaaPo oli tehnyt runsaan kahden maalin ottelukohtaisella keskiarvolla. Edellisessä viidessä ottelussaan vain kolmesti maalinteossa onnistunut porilaisjoukkue oli tuplannut kauden maalimääränsä jo avausminuuttien aikana. Hinta 4.800 € Sea Ray 390 Express Cruiser -88, 2 x 420 hv Caterpillar -97. minuutilla rangaistuspotkusta, josta vastasi Niklas Kuusio, joka oli kertaalleen täräyttänyt pallon oikeaan pystytolppaan. Maalit: 2’ 0-1 Matias Koskinen 5’ 0-2 Koskinen 7’ 0-3 Koskinen 22’ 1-3 Niklas Kuusio (rp) 64’ 1-4 Koskinen 68’ 1-5 Jussi Välilä 73’ 2-5 Elias Mastokangas 76’ 2-6 Sami Rantala 90+1’ 3-6 Kuusio (rp) KaaPon kokoonpano: Jesse Peltonen Antti Horjanheimo Teemu Tuominen Ilmari Heinonen (C, 77’ Jani Jussila) Sami Nyholm JukkaPekka Tuomanen (v) Mikke Louhela Niklas Kuusio Elias Mastokangas Joonas Madetoja (46’ Juho Salminen) Jussi Luotonen (71’ Mikael Sibakov) Yleisö: 158 KaaPo on tehnyt lohkossa eniten maaleja mutta myös päästänyt eniten osumia. Loppunumerot 3–6 iski jälleen Kuusio itse hankkimastaan rangaistuspotkusta. JUKKA PUPUTTI SIALUI JA KROPEI I SEURAA JALKAPALLOA Käy katsomassa Tämän viikon KaaPo saa huilata otteluista: seuraava koitos pelataan vasta maanantaina 11.6. Jo vajaan kolmen minuutin pelaamisen jälkeen tauon jälkeen vaihdetulla Juho Salmisella oli paikkansa, mutta pusku suuntautui hieman ohi maalin. Hinta 5.800 € Ansö 31 moottoripurjehtija, teräs, hienokuntoinen ja hyvinvarusteltu. Paljon uusittua. Siisti tuplapulpettivene järkevällä koneella. VARUSTELTU. Hinta 23.800 € Sea Bella, Volvo Penta 35 hv. KaaPo kavensi 2–5:een reilua varttituntia ennen täyttä aikaa, kun juuri hetkeä aiemmin kentälle vaihdettu Mikael Sibakov laukoi terävästi pallon maaliin. Toinen maali syntyi viidennellä peliminuutilla, ja jälleen sama parivaljakko asialla. Seuraava kotiottelu on perjantaina 15.6., kun keskusurheilukentälle saapuu SalPa. 80 kpl:n valikoima varikollamme, helppo verrata TERVETULOA. Hinta HUOM. Ensimmäistä täysosumaa ei tarvinnut odottaa edes kahta minuuttia, kun MuSan Matias Koskinen puski Rudi Dieterin lähettämän kulmapotkun etualueelta sisään. Hinta NYT vain 10.500 € Finn Craft 28, Yanmar 35 hv. Ottelu oli käytännössä ratkennut, ennen kuin se edes kunnolla oli ehtinyt alkaa. Hyvin varusteltu ja siisti. vain 17.500 € Tristan 345 Harmony FB, 2 x 200 hv Volvo Penta -90. OIKEASTI siisti ja hyvin varusteltu moottoripursi. OSTAMME JA OTAMME MYYNTIIN 2000 LUVUN VENEITÄ PALJON EDULLISTA TALVISÄILYTYSTILAA VAIHDOSSA MYÖS AUTOT JA MP:T Getasnipan, yanmar 16 hv (makeavesij.) -86. Alkaneen kauden KaaPon otteluissa on totuttu näkemään maaleja. Nyt näitä lukuja pistettiin roppakaupalla paremmaksi, kun kesäkuun ensimmäisenä lauantaina ottelussa tehtiin peräti yhdeksän täysosumaa. Hinta 6.900 € Buster L2, Evinrude 50 hv DPTL -05. Ottelu päättyi kaapolaisittain murheellisesti tappioon 3–6 (1–3). HIENO ja varusteltu. Valtaosa Kakkosen B-lohkon joukkueista on pelannut nyt kuusi kierrosta täyteen, kun KaaPo ja HIFK/2 ovat ainoina, jotka ovat pelanneet seitsemän ottelua. Hinta 9.600 € Caprice, 7.20 x 2.60 m, Mercruiser 150 hv diesel Ajettu vain 600 t. MuSa oli miehittänyt osan pelaajistaan etualueelle viiden metrin alueelle, jonne Dieter antoi kovan, mutta kierteisen kulmapotkun. Sokkialun jälkeen KaaPo sai pelijuonesta kiinni ja kavennusmaali syntyi 22. Seuraava maali syntyi neljä minuuttia myöhemmin ja tälläkin kertaa erikoistilanteiden puolustaminen jätti parantamisen varaa, kun Jussi Välilä puski pallon maaliin Jesse Junnilan lähettämän vapaapotkun. Dieter keskitti tällä kertaa oikealta laidalta ja Koskinen nikkasi pelivälineen maaliin. 39 Keskiviikkona kesäkuun 6. KaaPon murheenkryyninä oli ennen kaikkea erikoistilanteiden puolustaminen. Myös MuSalla oli omat tilaisuutensa lisäosumien tekemiseen, sillä kolmen maalin mies Koskinen pääsi puhtaaseen läpiajoon, mutta Peltonen selvitti hänen yrityksensä. päivänä 2018 VENEET ESILLÄ, AINA SOPIVAAN HINTAAN n. Helsingissä FC Ki enin vieraana. Toiselle puoliajalle siirryttäessä KaaPo haki vimmatusti kavennusmaaleja. Hinta 83.000 € Scantic 580 HT, Mercury 75 hv -90. Kavennusmaalin jälkeen KaaPon Elias Mastokangas pääsi laukomaan erinomaisesti 18 metristä, mutta pallo painui vain hieman yli maalin. KaaPo on tällä hetkellä 10 pisteellään kuudentena. Hinta 21.500 € Finnmaster 6500 Offshore Cruiser, Mercruiser 120 hv Diesel! Hinta 21.000 € MuSa antoi KaaPolle isän kädestä JALKAPALLO / Kimmo Muttilainen Pelikello ei ollut ennättänyt vanhentua 2.6. Kaarinalaisjoukkue on tehnyt lohkossa eniten maaleja mutta myös päästänyt eniten osumia maalisuhteellaan 16–17
alkaen klo 15, 17.30 ja 20 9.6. 02 479 6339 Hadvalantie 9, 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.. Luvassa on monia isoja harmonikkaorkestereita, joita et ole saman päivän aikana aikaisemmin täälläpäin kuullut. 40 Keskiviikkona kesäkuun 6. Varaa siis lippusi näillä näppäimillä, niin olet varmasti mukana kesän kivoimmilla harmonikkafestareilla. Suvisävel on hyvän mielen harmonikkatapahtuma taitavilla esiintyjillä. SUVISÄVEL 16.6.2018 KAARINASSA SUVEN SULOKKAIMMAT SÄVELET KUTSUVAT KUUSISTOON! Päivälippu 20 www.suvisavel. 0400 998 316 www.kuusisto-line.. klo 12, 15 ja 18 Kierroksen hinta 10 Tiedust lu : info@koivukankare.com | p. Ystävällinen ja asiakaslähtöinen tiimimme ottaa sinut lämpimästi vastaan – tervetuloa! Suvisävel soi on harmonikkapainotteinen musiikkitapahtuma, joka juhlitaan upeissa maisemissa, kesäisen Kuusiston linnanraunioilla Tule kuuntelemaan monipuolista musiikkia, joka tempaisee takuulla mukaansa! Suvisävel on Kaarinan Kuusiston linnanraunioilla la 16.6.2018 klo 11.00–17.00 järjestettävä musiikkitapahtuma, jonka pääosassa ovat harmonikat, mutta toki muitakin soittimia sekä raikuvaa laulua on luvassa. 2 ) Lähdöt 8.6. Samalla nautitaan hyvästä ruuasta, juomasta ja yhdessäolosta historiallisessa, tunnelmantäyteisessä miljöössä. päivänä 2018 Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju Varaa aikasi p. Lauantain sykkeessä soitetaan ikivihreitä suomalaisia ja suosittuja ulkomaisia sävelmiä sydämen pohjasta. (aukeavat pian). klo 12, 14.30, 17 ja 19.30 10.6. /jj Uu Kaarinass !!! Rist ily H virinna rannast Kuusist saar ki rros (
Viidestä ukulelensoittajasta koostuva orkesteri Arkileles aloitti toimintansa Musiikkiopisto Arkipelagissa tammikuussa. Arkileles sai alkunsa kitaraopettaja R iikka Tirrosen ukuleleinnostuksesta. Ukulele ei ole pelkkä rämpytisoitin vaan sillä saa tosi hienoa musiikkia aikaan. Bändiin löytyi heti viisi oppilasta, joista neljä oli Arkipelagin kitaraoppilaita ja yksi lyömäsoitinoppilas. Ukulelessa viritys on erilainen kuin kitarassa. – Vitsi tuo on hauska, ajattelin, ja pyysin ukulelen joululahjaksi. Kaarinassa soittimesta on kuitenkin innostuttu. Olen myös opettanut kitaraa jo pitkään, joten ukulele oli kiva uusi juttu ja piristys Viime syksynä Tirronen suunnitteli yhdessä Turun konservatorion kitaraopettaja Hanna Kourulan kanssa opintokokonaisuuden ukulelelle, ja molemmat koulut ottivat yhtä aikaa ensimmäisen ukulelea pääaineenaan opiskelevan oppilaansa, Tammikuussa Tirronen päätti, että on aika toteuttaa myös haave ukuleleorkesterista. Arkipelagin kevätkonsertissa. En ollut soittanut ukulelea koskaan aiemmin, Tirronen kertoo. Se aloittaa toimintansa ensi syksynä. SIALUI JA KROPEI. Kun musiikkia on tullut harrastettua usean kymmenen vuotta, ei ukulelen oppimiseen lopulta kauaa mennyt. – Ukulele on kitaristeille helppo soitin. päivänä 2018 Harvinainen soittoharrastus jalkautui Kaarinaan Ukuleleorkesteri pääsi esiintymään ensimmäistä kertaa HARRASTUKSET / Milla Rauma Vain harva harrastaa ukulelen soittamista. Ukulelen soittoharrastuksen aloittamisesta voi kysyä lisätietoja Arkipelagista. Ukuleleorkesteri Arkileles koottiin tammikuussa. Soittaminen on tietysti vähän hankalampaa lyömäsoittajalle, mutta hänkin on oppinut ja pärjää hyvin. Monessa paikassa sillä saatetaan vain kompata sointuja, mutta meillä opiskellaan nuotit ihan kunnolla ja soitetaan stemmoja. – Oppilaat tykkävät ukulelesta. Soitin on musiikkiopistomaailmassa uusi, ja esimerkiksi Musiikkiopisto Arkipelagissa ja Turun konservatoriossa on kummassakin vain yksi ukulelea pääaineenaan soittava oppilas. Kaarinalaisen orkesterin ensiesiintyminen oli 24.5. 41 Keskiviikkona kesäkuun 6. Nyt Musiikkiopisto Arkipelagissa puuhataan ukuleleorkesteria myös Paraisille. – Kitarassa kielet ovat järjestyksessä matalasta korkeaan, ukulelessa matalat ja korkeat ovat sekaisin. Kun tästä järkytyksestä toipuu, ukulele on helposti lähestyttävä soitin. Molemmat aloittivat viime syksynä. Hän on toistaiseksi ainoa. Hän näki e Ukulele Orchestra of Great Britainin keikan televisiosta runsaat kolme vuotta sitten ja haave omasta ukuleleorkesterista alkoi heti hautua mielessä. Molemmissa painetaan ja näppäillään samalla tavalla, joten vaikka nuotit ovat eri paikassa, opettelemista ei ole paljoa. Jokaviikkoisia orkesteriharjoituksia on pidetty tammikuusta saakka. RIIKKA TIRRONEN Maia Majabacka opiskelee Musiikkiopisto Arkipelagissa ukulelen soittamista pääaineenaan. Intoa ja hauskaa riittää, eikä oppilaita tunnut haittaavan, että he ovat keskenään hyvin eriikäsiä
02 2515 555 . • Maittavat kotiruoat valmistamme viikon jokaisena päivänä omassa keittiössä. MUURAMA OY TALOKUNNOSTUS Talokunnostus E. Julkisivuremonttien ja kattotöiden ammattilainen SCHAUMAN ARKKITEHDIT . pomu@hotmail.. 02 477 2822 www.kotikumpu. 2010 Turku . • Tarjoamme tehostettua palveluasumista myös palvelusetelillä. • Ammattitaitoinen henkilökunta vastaa ympärivuorokautisesta hoidosta. • Laajat ulkoilualueet omatoimiseen ja avustettuun liikkumiseen. 42 Keskiviikkona kesäkuun 6. 20 16 12 :5 4: 18 Näkymäkuva 21.11.2016 AS OY KATARIINANKULMA KAARINA, TALOT A JA B NÄKYMÄ PYHÄN KATARIINAN TIEN JA PUNTARIKADUN KULMASTA Senioriasuntoja Kaarinan keskustaan. www.kaarinanvuokratalot.fi LVI-Suunnittelu Rakennesuunnittelu Ilmanvaihdon säädöt ja tasapainotus Teollisuuden ”Tailor made” lämmöntalteenottoratkaisut HENICO OY DI (LVI) RI Heikki Olenius 045 8403 827 olenius@gmail.com PAIMIO Wanhustentalo Kotikumpu Tasokasta laatuserti oitua hoitoa ikäihmisille kodinomaisessa ja vehreässä ympäristössä. Valmistuu elokuussa 2018. • Tarjolla myös useita erkkereillä varustettuja huoneita. Tervetuloa tutustumaan! tutustumaan! KATSO VIDEO!. Muurama Oy Erik Muurama | 0400 82 72 62 www.muurama.. Linnankatu 9D . Tervetuloa tutustumaan! Muuraismäentie 18, 21500 Piikkiö (Kaarina) puh. www.schaumanarch.fi 21 .1 1. päivänä 2018 E. • Tarjolla myös useita erkkereillä varustettuja huoneita. • Tarjolla myös useita erkkereillä varustettuja huoneita. • Julkisivumaalaukset • Katonhuoltotyöt • Kattoremontit • Katonmaalaukset • Terassit ym
päivänä 2018 Kaarinan Merilässä asutaan terveessä talossa, kauniisssa ympäristössä ja pidetään kustannukset kurissa. www.kaarina-le hti.. Rakenne on “Hengittävä”, muovia ei käytetä. UUTTA RAKENNUSTEKNIIKKAA JA VANHAA RAKENNUSPERINNETTÄ! MYYNTI JA YHTEYSTIEDOT: Oy Spinkkilä Ltd l www.spinkkila.. www.kaarina-le hti.. l Pekka Spinkkilä p. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Energiatehokkaassa asumisessa yhdistyvät taloyhtiön edulliset ostohinnat ja yksilöllisesti mitatut käyttökustannukset. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Ulko-ovien edustalle varataan mahdollisuus rakentaa luiska sisäänkäynnille. Jokaiseen huoneistoon kuuluu yksi autokatospaikka ja yksi parkkipaikka. Vuokraa AVANT. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. HUOM! emme veloita punnitus / toimitusmaksuja! SOPIMUKSESTA NOUDAMME MYÖS ROMUNNE! www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Hyvät varusteet ja lisävarusteina mm. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Rakennukset sijoittuvat atriumin muotoon kauniille puistomaiselle, yhtiön omalle tontille. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. ym. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. oy Kaarinan Merilä, Helsingintie 493 A-TALO 3 ASUNTOA 3-4h+k-s, 92 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 139.500,Lainaosuus 139.500,Yhteensä 279.000,B-TALO 5 ASUNTOA 2-3h+k-s, 72 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 111.960,Lainaosuus 111.960,Yhteensä 223.920,C-TALO 2 ASUNTOA 3h+k+s, 82 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 123.500,Lainaosuus 123.500,Yhteensä 247.000,ARVIOIDUT ASUMISKUSTANNUKSET Hoitovastike: n. Rakennukset ovat yhdessä tasossa. 0400 784 014 As. www.kaarina-le hti.. 1,20€/ m 2 / kk. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Linja-autopysäkki on A-talon vieressä. www.kaarina-le hti.. 43 Keskiviikkona kesäkuun 6. www.kaarina-le hti.. 7,73€ / m 2 / kk Vesija sähkömaksut: käytön mukaan Lämmitys: huoneistokohtainen poistoilmalämpöpumppu MYYNTIHINNAT MODERNIM PI! Lasiliukuov et isolle terassille A-TALO 3 ASUNTOA VARAA OMASI! www.tarmeter.com ostot 044 032 9259 toimisto 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! Alu eell a MET ALL IN KER ÄYS LAV A 24/7 – tuo met allir om usi mill oin vain ! OSTAMME mm. Sijainti on rauhallinen ja palvelujen lähellä. www.kaarina-le hti.. RAUTA-, PELTIJA VÄRIMETALLIROMUA SEKÄ AKUT, ROMUAJONEUVOT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT ym. www.kaarina-le hti.. Rahoitusvastike: n. www.kaarina-le hti.. Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu WWW.KROSSINKATSASTUS.FI P a lv elem m e: m a– to klo 9 – 17 ja p e klo 9 – 16 • m ä ä r ä a ik a isk a tsa stu k set • m u u to sj a r ek ister ö in ti k a tsa stu k set • a j o n eu v o j en r ek ister ö in n it j a v a k u u tu k set • v en er ek ister ö in n it Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 Ketterä kuormaaja on todellinen apulainen pihaja puutarha töissä. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Kysy lisää henkilökunnaltamme. www.kaarina-le hti.. Joen rantaan johtava valaistu kävelytie vie laiturille, jossa voi rentoutua vaikka onkien! Julkisivun puuosien väri on muutettu moderniin Greygeen! Kohde valmistuu 2019. Allergiat huomioidaan yksilöllisesti rakentamisessa ja materiaaleissa. www.kaarina-le hti.. mini kaivuri ja sorakauha. www.kaarina-le hti.. Kaarinan Piikkiönjoen varrelle rakennetaan korkeatasoinen kolmen rakennuksen rivitaloyhtiö, Kaarinan Merilä. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.
päivänä 2018 Alfredinkatu 2, Rauma puh. MA-PE klo 11-17 LIPUNMYYNTI RAUMAN KESÄTEATTERISSA 15.6. (02) 8376 9900 raumanteatteri@raumanteatteri. 11.8.2018 KÄSIKIRJOITUS: Mikko Kivinen ja Otto Kanerva OHJAUS: Mikko Kivinen KAPELLIMESTARI: Tuomas Kesälä ROOLEISSA: Annika Eklund Elina Lähde Petja Lähde Ilkka Merivaara Heikki Mäkäräinen Nelihenkinen orkesteri ja katettu katsomo! NOSTALGINEN MUSIIKKINÄYTELMÄ! LUE LISÄÄ: www.raumanteatteri. 44 Keskiviikkona kesäkuun 6. Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa blu ata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa blu ata 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa blu ata tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa blu ata
www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. illalla. www.kaarina-le hti.. 050 300 2950 • kokonaispaino 2700 kg, omapaino 555 kg • sisämitat 180 cm x 405 cm, alumiinilaidat • isot 185 C8 14 renkaat pyörivät kevyesti • 15 mm pulttikiinnitteinen pohjalevy • 8 kpl TUV hyväksyttyjä 1000 kg sidontalenkkejä • 250 kg heavy duty nokkapyörä • valmiiksi rekisteröitynä, takuu 36 kk MAALÄMPÖ JOSSA LÄMPÖ RIITTÄÄ Kalevantie 8, 20520 Turku info@ivtturku.fi MITOITUS 12-vuoden kokemus URAKOINTI 2000 lämmintä taloa KAIVO 10-vuoden toimivuustakuu HUOLTO Suomen paras huolto 2015 DENIS CAKAR: RIVITALOT, OKT | 040 7776594 VELI-MATTI RAUTANEN: KERROSTALOT | 0503582323 LÄMPÖKAIVOTAKUU <20 KW ilma-vesi ja maalämpöpumput MAALÄMPÖ JOSSA LÄMPÖ RIITTÄÄ Kalevantie 8, 20520 Turku info@ivtturku.fi MITOITUS 12-vuoden kokemus URAKOINTI 2000 lämmintä taloa KAIVO 10-vuoden toimivuustakuu HUOLTO Suomen paras huolto 2015 LÄMPÖKAIVOTAKUU <20 KW ilma-vesi ja maalämpöpumput OTA YHTEYTTÄ JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! OMAKOTITALOT JA TALOYHTIÖT 040 685 0853 MAALÄMPÖ JOSSA LÄMPÖ RIITTÄÄ MITOITUS – 13-vuoden kokemus URAKOINTI – 2000 lämmintä taloa KAIVO – 10-vuoden toimivuustakuu HUOLTO – Suomen paras huolto 2015 LÄMPÖKAIVOTAKUU ILMA-VESI JA MAALÄMPÖPUMPUT SÄÄSTÄ 60-70 % TALOSI LÄMMITYSKULUISSA! Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy LÄHDE BUSSIMATKALLE KAARINASTA JA TURUSTA! PÄRNU 26.8.–1.9. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Hinta 180 /hlö/2 hh sisältää bussimatkat, majoituksen aamiaisella, eläinpuiston ja pandatalon pääsyliput sekä menoja paluumatkalla ruuan taukopaikalla. www.kaarina-le hti.. 1279 15 vuoden ruostumatto muustakuu ! Alberni Oy Takalantie 26, 21500 PIIKKIÖ Alberni perävaunut – valmistettu Suomessa ! Hapert, Euroopan vahvimmat perävaunut! www.alberni. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Oppaan kanssa myös. www.kaarina-le hti.. 050 300 2950 Martti puh. www.kaarina-le hti.. 2018 Emmi kylpylä Pärnu, täysihoito, kylpylähoitoja. 45 Keskiviikkona kesäkuun 6. Hinta 380 /hlö/2hh PÄRNU 2.–8.12. www.kaarina-le hti.. Majoitus Ähtärissä hotelli Mesikämmen. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. 2018 Bussi mukana ja mennen tullen Tukholman kautta. Hinta 350 /hlö/2hh Kaikilla Pärnun matkoilla on myös mahdollisuus lähteä Latvian retkelle, hinta 20 /hlö ÄHTÄRIIN PANDOJA KATSOMAAN 6.8.–7.8. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. mm retki Fårön saarelle. 475 /hlö/2hh VELJEKSET KESKINEN HOTELLI ONNEN TÄHTI 16.6.–17.6. www.kaarina-le hti.. 2018 Emmi kylpylä Pärnu, täysihoito, kylpylähoitoja. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. päivänä 2018 Laadukkaat Englantilaiset kasvihuoneet ja pihavarastot Monolantie 4, Rymättylä TUTUSTU TUOTTEISIIMME VERKKOKAUPASSAMME www.tuontiukkonen.fi SUN 8 m 2 kasvihuone alk. 050 300 2950 Kalle puh. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. 2018 Estonia Spa Pärnu, täysihoito, kylpylähoitoja. www.kaarina-le hti.. aamulla ja paluu 7.8. Myyntinäyttely Helsingintie 406, 21500 PIIKKIÖ 1890 € sis.alv Hapert Azure 2700 kg lavettivaunu alumiinilaidoilla Pyydä tarjous! • lavettiperävaunut • hydrauliset kippivaunut • koneenkuljetusvaunut • umpiperävaunut • pressukapellivaunut SARIS perävaunut kun laatu ratkaisee! • kokonaispaino 750 kg, kantavuus 460 kg • kuormatilan sisämitat 150 cm x 325 cm • laitakorkeus 34 cm, nokkapyörä • mekaaninen kippi, vahvistettu perälauta • valmiiksi rekisteröitynä, takuu 36 kk Alberni 3250 100 cm muovikuomulla Martti puh. Hinta 380 /hlö/2hh PÄRNU 9.–15.9. 044 987 8872 3700 € sis.alv Myyntinäyttely Martti puh. www.kaarina-le hti.. RUOTSI/GOTLANTI/VISBY MA–PE 27.–31.8. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. 2018 Lähtö 6.8. 2018 Hinta 166 /hlö/2hh www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Majoitus Scandic Visby. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.?
Innostus vetää – ja hauska porukka. – Täällä ei tarvitse olla hullu, mutta se auttaa! Täällä huuli lentää. päivänä 2018 Maria Kesti Kaarina 35 vuotta sitten Atso Riikonen veti Kaarinan kansalaisopistossa teatteriryhmää, joka innostui niin, että päätti perustaa Kaarinaan oman teatterin. Toivanen iloitseekin siitä, miten paljon Kaarina-Teatterissa on eri-ikäisiä ja että pienetkin perheenjäsenet voivat pyöriä mukana. 35 vuotta innostusta ja hulluttelua Ilosia aikoja, uusi puheenjohtaja Kaarina-Teatteri sai vuodenvaihteessa uuden puheenjohtajan, Elina Toivasen. – Teatterissa pääsee myös kehittämään jatkuvasti itseään ja tutkimaan ihmisen käyttäytymistä, miettii puheenjohtaja Elina Toivanen. Samalla hän on saanut teatterista uusia hyviä käytäntöjä, joita on voinut jatkojalostaa työssään. Toivanen on vain vuoden vanhempi kuin Kaarina-Teatteri, ja häntä on näkynyt kulisseissa vasta kaksi vuotta. Vuonna 1995 teatteriin rakennettiin nouseva katsomo ja katsomon takaseinään puhkaistiin aukko valoja äänitekniikkaa varten. Sillä oli 4173 katsojaa. Toivanen harppasi teatteriin työkaverinsa, aiemman puheenjohtaja Hannu Pajusen mukaan kiskaisemana. Teatteriharrastus sitoo paljon vapaa-aikaa, mutta teatterilaisia se ei ole haitannut. Aluksi kiertävällä teatterilla ei ollut juuri yhtään rahaa, ja teatterilaiset ostivat itse useimmat tarvikkeet ja raahasivat lavasteet. Teatterin perustivat Hanna Toivonen, Jaana Tuohimaa, Satu Peltonen, Ulla Taimila, Pentti Laaksonen, Arja Malmikoski, Hannu Malmikoski, Jana Stålfors, Tiina Grönman, Seija Grön, Irma Koivuniemi, Helena Salminen, Tuure Jordan, Mikko Grön, Viljo Huistinoja, Mikko Lehto, Kenneth Väisänen ja Margareetta Jordan (nyk. Teatterikipinä leimahti Kaarinassa, ja menestyksekäs Kaarina-Teatteri sai alkunsa. Toivanen työskentelee Turun yliopistolla projektipäällikkönä, ja hän aikoo hyödyntää tätä ammattitaitoaan teatterin puheenjohtajana. Teatterikäyttöön tilat vihittiin marraskuussa näytelmällä ”Rakas murhakopla”. Kun tulee uusia ihmisiä, he joko karkaavat äkkiä tai ovat heti kotonaan, kommentoivat Risto Nurmio ja Simo Martin. Uutena hän pyrkii tuomaan sitä, että produktioihin löytyisi riittävästi käsipareja muuallekin kuin näyttämölle. Yhteistoimin asiat on saatu kulkemaan, mutta esimerkiksi ensi syksyksi on kahviovastaava yhä haussa. 46 Keskiviikkona kesäkuun 6. Heille sykähdyttävimpiä näytelmiä ovat olleet esimerkiksi Rakkaudella sisaresi ja Kurjat. Vuonna 2009 laajassa remontissa saatiin käyttöön yläkerran tilat. Eniten näytöksiä (32 kpl) viime vuonna Rakkaudella sisaresi -näytelmässä Eniten katsojia vuonna 2009 Kuusiston linnanraunioilla esitetyllä, Kaarinan 700-vuotisjuhliin valmistetulla Leena Landerin Ilves kielekkeellä -näytelmällä. Kakkoseksi pääsee vuoden 2017 Rakkaudella sisaresi 3396 katsojalla. Risto Nurmio, Pirjo-Riitta Pentti, Voitto Lehto, Simo Martin, Elina Toivanen, Pentti Kallio, Seija Grön, Markku Jokelainen ja Ulla Taimila ovat viihtyneet Kaarina-Teatterissa vuodesta toiseen. Teatterissa jännitettiin, miten Rantasen jättämä valtavan suuri aukko saadaan täytettyä. Lisäksi on järjestetty muita tapahtumia. Omien ensi-iltojen määrä 81 kpl. 261 jäsentä. Moberg).. – Jos ei intoa olisi ollut niin paljon, olisi tullut kyllä nopea lässähdys, nauraa Ulla Taimila. Teatterin johdossa on ollut lähiaikoina paljon muutoksia. Kaarina-Teatterin syksyn 2007 esitys Suomen hevonen valittiin Seinäjoen harrastajateatterikesän 2008 parhaaksi esitykseksi. Ylitti sadan jäsenen rajan vuonna 1989. MARIA KESTI SIALUI JA KROPEI Etappeja vuosien varrelta Kaarina-Teatteri perustettiin 23.5.1983 Kaarinan uimahallin kokoushuoneessa. Teatteri toimi aluksi kiertävänä. Hän on ollut lavalla Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja sekä Rakkaudella sisaresi -näytelmissä. Kellarin pukeutumistiloihin rakennettiin suihku, ja kahvion keittiötila ja tarjoilutiski uusittiin. Vanhoista käytännöistä uusi puheenjohtaja haluaa ehdottomasti säilyttää yhdessä tekemisen hengen sekä sen, miten saumattomasti teatterin väki toimii. Konkarit ottivat hänet kuitenkin lämpimästi vastaan ja äänestivät hänet uudeksi puheenjohtajaksi. Kaarina-lehti uutisoi 27.8.1986 ”Pariovet pois ja näyttämö tilalle” teatterin uudesta kodista vanhalla Rantakulman koululla. MARIA KESTI Kaarina-Teatterin uusi puheenjohtaje Elina Toivanen on ollut mukana Kaarina-Teatterissa kaksi vuotta. Johtokunnasta vaihtui puolet, ja lisäksi kahviosta vuosikymmeniä vastannut Paula Rantanen on astunut taka-alalle. – Kaarinaan oli kaivattu teatteria, ja meidät otettiin ihanasti vastaan, muistelee alusta saakka mukana ollut Seija Grön. Kesäteatterikatsomo rakennettiin vuonna 2012. Tiesitkö tämän Kaarina-Teatterista
päivänä 2018 • päivystys 24 h/vrk • talotekniikan valvonta ja huolto • sähköinen huoltokirja • teknisen isännöitsijän palvelut • kiinteistöjen sisäja ulkotyöt • sertifioitu palokatkojen teko • sertifioitu uima-allas hoito ja huolto • LVIja sähkötyöt • sadevesikaivojen tyhjennykset • viemäreiden avaukset • lumen ja jääpuikkojen pudotukset • auraukset • hiekoitukset • harjaukset • pesut • porrassiivous, toimistosiivous, kotisiivous, loppusiivoukset • ikkunoiden pesut • töherrysten pesut • otsonointi • asfalttikorjaukset • parkkiviivojen jyrsintä ja maalaukset • pihakivetykset, reunakivet ja laatoitukset • vaihtolavapalvelut • mullan/kuorikkeen/sepelin ja leikkikentän hiekan toimitus • viheralueiden hoito • puiden ja pensaiden istutukset ja hoidot • puiden karsimiset ja kaadot • kantojyrsintä • vesakoiden murskaus ja heinikoiden niitto • uudisja korjausrakentaminen • timpermannin palvelut Erksaar Oy on turkulainen kiinteistöhoidon ja rakentamisen monitoimialayritys Telekatu 1, 20360 Turku, p. REMONTIT immon kirvesja aivuutyö Kimmo Lithonius 0400 779 321 info@kirvesjakaivuutyo.. 020 836 0035, martti.koivunen@erksaar.?, huoltopyynnöt huolto@erksaar.. Lasituspalveluista vastaa yrityksemme aputoiminimi KK Terassi ja lasitus. Katso lisää osoitteessa: www.kirvesjakaivuutyo.. RUUVIPAALUPERUSTUKSET . . HIRSIRAKENTAMINEN . KIRVESJA KAIVUUTYÖT . 47 Keskiviikkona kesäkuun 6. TERASSILASITUKSET / LIUKULASIT . RUUVIPAALUPERUSTUKSET PIHAKIVETYKSET ILMAINEN ARVIOINTIKÄYNTI KOHTEESSA TURUSSA JA LÄHIALUEILLA!. . PIHAKIVETYKSET
ti – pe 11 – 17.30 la – su 12 – 16 sulj. p. / parantola p. & juhannuksena 6.8. 48 Keskiviikkona kesäkuun 6. – 1.6. – 31.8. – 15.9. 02-474 5440 www.paimionsahkomuseo.wordpress.com MENOVINKIT TEATTERIT SUOMALAISTA MANSIKKAA Tuotteitamme löydät hyvin varustelluista K-ruokakaupoista www.alanteentila.fi Juntolantie 413 21530 Paimio Tilapuodin puh. 02-474 5109 www.kasityomuseomiila. – 26.8. 02 – 474 5440, touristinfo@paimio. TILAA Kaarina-lehti itselle tai ystävälle! Mit yht ist kauniill k säsääll j j ulupukill . Lisäksi perusnäyttely, Museopuoti ja Holvikahvila. tai 02 770 2626 www.tilaajapalvelija.. PAIMION SÄHKÖMUSEO (Vistantie 24a) Vuoden teemanäyttelynä erilaisia sähköalan ammatteja – ennen ja nyt esittelevä Sähköalan taitajia. ja www.paimio. 2.6. alk) salolaisen kuvataiteilija Viljo Hurmeen käsityöaiheisia työkuvia –näyttely. p. klo 12. to – la 12 – 16 6.6. ke – su 12 – 16 KÄSITYÖMUSEO MIILA (Kirjakuja 2) Perusnäyttely Monellaissi kärentöit ja teemanäyttelynä (6.6. su klo 12-15 PAIMION PARANTOLA (Alvar Aallontie 275) Avoimet opastuskierrokset. 044 977 8981 www.paimio. juhannuksena 6.8. Avoinna: 1.7. 02 4703071 K-Citymarket Turku: • Kupittaa • Länsikeskus • Skanssi K-Supermarket Turku: • Föri • Hannunniittu • Annika • Hirvensalo • Kivikukkaro • Koivula • Manhattan K-Supermarket: • Lietori Lieto • Paimio • Reimari Parainen • Ellen Naantali • Ukko-Pekka Naantali • Raisio Center • Tikanmaa Raisio K-Market Turku: • Puhakka • Vähä-Heikkilä MYÖS TILAPUOTI & VERKKOKAUPPA EINO LEINO JA EINO LEINO JA VAPAUDEN KIRJA VAPAUDEN KIRJA Runomusiikkiesitys Runomusiikkiesitys vuoden 1918 hengessä vuoden 1918 hengessä Kirjoittanut: Kirjoittanut: Eino Leino Eino Leino Dramaturgia ja ohjaus: Dramaturgia ja ohjaus: Mikko Rantanen Mikko Rantanen trubaduuri: trubaduuri: Martti Lappi Martti Lappi runoryhmä: runoryhmä: Säkeensitojat Säkeensitojat La 21.7.2018 klo 14.00 Su 22.7.2018 klo 14.00 La 28.7.2018 klo 14.00 Su 29.7.2018 klo 14.00 La 4.8.2018 klo 14.00 Su 5.8.2018 klo 14.00 La 11.8.2018 klo 14.00 Su 12.8.2018 klo 14.00 Aikuiset 20€ Lapset 7-15 -vuotta 15€ Lapset alle 7 -vuotta vapaa pääsy Hintaan sisältyy sisäänpääsy museoalueelle Lippuvaraukset: https://www.lyyti.in/Eino_Leino_ja_Vapauden_kirja_5423 Tiedustelut: 0443361314 Luostarinmäen käsityöläismuseo, Vartiovuorenkatu 2, Turku Luostarinmäen käsityöläismuseo, Vartiovuorenkatu 2, Turku Yhteistyössä: Tarinareppu Tmi ja Turun Museokeskus Yhteistyössä: Tarinareppu Tmi ja Turun Museokeskus dramagun.nettisivu.org dramagun.nettisivu.org MYYDÄÄN Pyydä tarjous: tilaukset@kaarina-lehti.. 02-474 5230 www.pyolniittu. – 29.7. ke – pe 11 – 17.30 la – su 12 – 16 sulj. T in ?k i j t in s ntää käy k rra vu d ss . Avoinna: 24.5. – 5.8. to – la 12 – 16 AUGUST PYÖLNIITUN MUSEO (Maljamäentie 132) Pyölniittu –päivä su 22.7. p. Avoinna: 1.6. la klo 10, su klo 16 ei juhannuksena p. 2.6. – 5.8. Kurkist t imi ukse www.facebook.com/pages/Kaarina-lehti. päivänä 2018 www.sauvonmuseo.net ke-su klo 12-16 13.6.-19.8.2018 Sauvon kotiseutumuseo Vahtistentie 3, Sauvo Lisätiedot: Paimion matkailuneuvonta
| la 28.7. ke–pe klo 10.30 2,50 € / lapsi, aikuiset maksutta Lapset turku.?/seikkailupuisto. | la 14.7. klo 15, liput 6 € EIRA, COCO JA RISKITÖN RANTALOMA la 30.6. | pe 6.7. | ke 25.7. ma ja ti klo 10.30 2,50 € / lapsi, aikuiset maksutta Tarinamuskari 6.6–20.7. klo 11 ja 15, liput 8 € ke 18.7. päivänä 2018 SEIKKAILUPUISTON KESÄ 6.6.–5.8.2018 toimintapisteet suljettu 22.–24.6. klo 15, liput 5 € MUTAVEIJARIT to 19.7. ke–su klo 11–17 25.6.–2.8. klo 15, liput 6 € PIENENPIENI SIRKUS ke 18.7. | la 28.7. safariautot 4 € / 30 min. klo 15, liput 5 € MIMI JA KUKU: JÄÄTELÖKESÄ su 1.7. | la 7.7. | la 21.7. Kuva: Turun sanomien Arkisto TEATTERISSA TAIKURI TUHKASEN JA SIIRI-IRENEN SIRKUSSHOW pe 29.6. | su 29.7. 49 Keskiviikkona kesäkuun 6. | to 12.7. | su 15.7. ma–pe klo 11–17 alkaen 2,50 € / työ Pienet sirkustähdet 11.6–31.7. Liikennekaupunki 60 vuotta! ma–su klo 10.15–18 polkuautot 2,50 € / 15 min. klo 15, liput 8€ MALTTI JA VALTTI su 22.7. klo 15, liput 5 € Kesäateljee 6.–21.6. | su 29.7
Ilmeisesti pidin asiaa Osaatko auttaa. Jokaisen kansalaisen tulisi omata oikea asenne ja perustaidot hätätilanteissa toimimiseksi. Milloin muutos. Yhdelle vastaajalle muistui kesän kynnykselläkin vielä mieleen uuden vuoden ilotulitus. Todellisuudessa liikunta ja taide edustavat samaa ilmiötä: sitä, että ihmisillä on tarve kokea elämässään voimakkaita tunteita, haastaa tosissaan itseä, keskittyä johonkin niin, että muu maailma unohtuu, avartua, muuttua ja tulla paremmaksi. Nimesi jää vain toimituksen tietoon, mutta ilman sitä kommenttiasi ei julkaista. Tunnustan suuren paheeni: luen vauva. Sanoisin, että vihdoinkin. tai Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina. Pari mainitsi Kuusiston linnanrauniot ja yksi Harvaluodon uimarannan. Kehu tai moiti lyhyesti! Lähetä kommenttisi verkossa sivulla www.kaarina. Asiasta saa lisätietoa ottamalla yhteyttä Punaisen Ristin KaarinanPiikkiön osastoon, puhelin 02 243 5353 tai sähköpostitse lleiwo57@gmail.com. Loisimisen järkyttävin muoto oli olettaa, että joku miesparka osallistuisi yhdessä hankittujen lasten elatukseen. Vuoden 2017 aikana koulutettiin valtakunnassa lähes 90 000 auttajaa, yli 1000 heistä Kaarinassa. Laita mukaan nimimerkki ja oikea nimesi. Vauvapalstan miehet eivät ole yksin. Jos naiselle on mukava, vastineeksi on saatava seksiä. ”Kirjastossa vaikka mitä hauskoja juttuja”, huomautti yksi. Erityisen sitkeä oli lompakkoloisjankkaaja, joka ilmestyi jokaiseen keskusteluun julistamaan, että aloittaja varmasti loisii miehen lompakolla ja se on syy tämän ongelmaan, oli se sitten miehen käytös tai lasten unssa. Toinen totesi, että ”Harry Potterin ilta oli todella kiva!” Joku suositteli erikseen kirjaston luentoja. Kirjasto mainittiin keskustelussa yli kymmenen kertaa. Vaikka virallinen suoritusten laskenta päättyi juhlavuoden päätyttyä, Auttajakurssin tarjoaminen kaarinalaisille jatkuu. Vihollisia ovat jatkuva kiire ja suorittaminen, se, että elämässä ei ole aikaa muille kuin tylsille ja masentaville asioille, väsymys, jumiutuminen television ja somen ääreen, se, että lähiseudulla ei ole mahdollisuuksia omien intohimojen kohteille, tai tietoa ei ole, miten ylipäätään voisi purkaa paineita ja tekemisen tarvetta. päivänä 2018 VERKOSTA POIMITTUA Kaarinan kulttuuri ja kirjastot -Facebook-sivulla kysyttiin kaarinalaisten suosikkitapahtumaa omalla paikkakunnalla. Ylivoimaisen äänivyöryn keräsi musiikkifestivaali Saaristo Open. Kuukautissuojat eivät kuulemma ole välttämättömyys, vaan ilmankin pärjää. Mia Markki PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Onpas urheilua! Aihe vapaa: naisviha Vessapaperia vai härpäkkeitä MIELIPITEI Netin naisvihamielisissä yhteisöissä katkeroidutaan naisille ”tahdonvastaisesta selibaatista” ja halveksitaan miehiä, jotka kohtelevat naisia kuin ihmisiä. No onpas urheilua ja liikuntaa! Tämä ajatus on juolahtanut mieleen monta kertaa tänä keväänä Kaarina-lehteä kootessa. Lukuisia urheiluja liikuntalajeja ja taidemuotoja tarvitaan, jotta jokaiselle löytyisi se oikea, missä aidosti latautua ja missä kokea suuria tunteita. Jos julkinen tai hankerahoitettu instanssi järjestää kesätapahtuman, netistä löytyy vessapaperirullallisen verran harmaata tekstiä, mitkä ovat tapahtuman tavoitteet ja kyseessä on EU-hankkeen se-ja-se. Pahimus rapsuttelee päätään, että onko tuo markkinat, konsertti, kilpailu, teatteriesitys vai mikä ja kuka sitä järjestää ja miksi. Pahimuksen työetuihin kuuluu pitkä kesäloma, ja löhöilyä olisi kiva tauottaa kesäisellä puuhalla. Yhtä tärkeää on kuitenkin valmius ja taito auttaa sielläkin, missä iskureita ei ole. Kun tunnistat intohimon, sitä kannattaa kunnioittaa, vaikka itse ei siihen täysin samastuisikaan. Tapahtumailmoitusten tutkiminen käy ikävä kyllä työstä. Ollaan käyty ainakin 30 vuoden aikana joka kesä”, eräs vastaaja kertoi. Kirjoituksen pituus noin 1000–1500 merkkiä. Kaikkialla pyörii räiskyvän hienoa kuvaa ja iskulauseita. Janne Järvinen Nuorisoja kulttuuritoimen johtaja Emeritus KOLUMNI. Muutamalle vuoden kohokohta Kaarinassa oli syysmaraton. Paikalle ilmestyy sisäpiirin ihmiset, jotka tulisivat muutenkin. Kaikki järjestyy lopulta Oli mukava pikku-uutinen lehdessä. Eräs palstamiesten logiikan helmi on se, että naiset ovat huoria, koska eivät anna heille. keskustelupalstaa. Netissä sivusto on täynnä liikkuvia kuvahärpäkkeitä, ploppailevia tekstejä, hyvätuloisilta näyttäviä naamoja ja yhteistyökumppaneiden linkkejä. Kotitöitä on kuulemma turha jakaa tasan, koska pyykkikoneen napin painaminen on niin helppoa, ettei sillä ole väliä, kuka sen tekee (kunhan ei mies). Lahja Punaiselta Ristiltä 100-vuotiaalle Suomelle. # Linnanraunioille on kuulemma saatu wc, kiitos siitä! Nyt viitsii mennä lasten kanssa. Yhteensä 1009 kaarinalaista lasta ja aikuista sai todistuksen Auttajakurssin suorittamisesta. tai tekstiviestinä numeroon 050 353 4200. Vastakkainasettelu juontaa juurensa todennäköisesti ulkopuolisuuden ja vierauden kokemuksista kouluaikoina, kuten tilanteista, joissa luokkakaverit pelaavat kiihtyneinä jokaisella liikuntatunnilla jalka-, pesä-, koritai lentopalloa ja nauravat tanssille, josta juuri tämä poika sattuu pitämään. Netin naisvihamielisissä yhteisöissä katkeroidutaan naisille ”tahdonvastaisesta selibaatista” ja halveksitaan miehiä, jotka kohtelevat naisia kuin ihmisiä. Piikkiön kirjaston yläkertaan tulee nuorisotila. Vaikka viestissä kysyttiin tapahtumaa, joillekin oli jäänyt paikka mieleen tapahtumaa paremmin. Onneksi olkoon lautakunnalle ja myös nuorille. Jos kaupallinen taho tekee saman kesätapahtuman, siitä on mahtavat plakaatit mediassa, netissä ja katujen varsilla. Tai kaveri viereisellä pulpetilla taiteilee tuntikausia Rembrantteja ja omat taidot ja kiinnostus riittävät vain äkkiä hutaistuun tikku-ukkoon, joka sekin on vinossa. Ja niin edelleen ja niin edelleen, tuhansia viestejä ja keskusteluja. En enää mene niihin liikerakennuksiin – pois ei pääse ikinä. Tiedän, miten urheilu-uutisten runsaus voi ärsyttää taideväkeä ja miten paljon vastakkainasettelua urheilun ja taiteen välillä on. Lasten tapahtumista mainittiin Vaparissa pidettävät Lasten lystikäs -tapahtumat sekä kesäkuussa vietettävä Lasten Meripäivä. Muutama vuosi sitten keskusteluihin ilmestyi yhtäkkiä lauma vihaisia, katkeria miehiä haukkumaan aloittajan ja kaikki muutkin maailman naiset. Littoisten iltatori ja Littoisten lumoavat pihat olivat lumonneet kahdeksan vastaajaa. Yksittäisiä kiitoksia sateli äitienpäivän ja musiikkileirien konserteille. Yhteen vastaukseen varmasti moni voi yhtyä: ”Kaikki on vaan niin paljon paremmin kuin Turussa”. Vaparin vapputapahtumaa muisteltiin myös lämmöllä. Kirjoittajan nimi julkaistaan mielipiteen yhteydessä. Marja-Helena Salmio, osaston puheenjohtaja Lea Leiwo, auttajakurssiasiantuntija Kaarinalaiset viihtyvät festareilla, teatterissa ja kirjastossa # Hongkongin parkkipaikka edelleen ihan kaaoksessa. Maria Kesti info@mariakesti. Viime vuoden teemana, kun Suomi täytti 100 vuotta ja Suomen Punainen Risti 140 vuotta, oli kouluttaa suomalaisista maailman ensiaputaitoisin kansa. Pilkallisuutta ja vähättelyä on puolin ja toisin, valitettavan usein. Punainen Risti tarjoaa monentasoista koulutusta auttamisvalmiuden ja -taitojen kohentamiseksi. Puheet johtavat lopulta aina tekoihin. Tieto lippujen hinnasta ja ostospaikasta löytyy, muuta ei. Sitten unohdetaan mainostaa, ja pari tuntia ennen lykätään someen jotain epämääräistä. Miehenä hän luonnollisesti tiesi tämänkin asian naisia paremmin. Uusi lautakunta pisti toimeksi ja nyt se tila on. Yksi asia nousi selvänä keskustelussa esille: kaarinalaiset rakastavat uutta kirjastoaan. Jos ”v***utuppoja” on kuitenkin pakko käyttää, heinästä, sammaleesta tai villasukasta saa kuulemma käyvän suojan. TYRSKÄHDYKSIÄ 050 353 4200 Haluatko kertoa mielipiteesi. Retkeilijät liian selvänä ja unohdin tuiki tarpeellisen lobbauksen eli junttauksen. Jos näin ei käy, maailma on epäreilu ja yhteiskunnan pitää muuttua. Kurssi sisältää tärkeimmät perusasiat, joilla jokainen voi hädässä olevaa lähimmäistään auttaa. Totta joka sana! Iskurit ovat paikallaan kohteissa, joissa ihmiset liikkuvat ja ainakin henkilökunta osaa niitä käyttää. Lähetä teksti osoitteeseen toimitus@kaarina-lehti. Siitä on runsaat kymmenen vuotta, kun vielä virassa ollessani tein nyt hyväksytyn esityksen. Onneksi myös teatterit, taidenäyttelyt, musiikki ja muut taiteet ovat päässeet ujuttautumaan sivuille. ”Sipilänmäen kesäteatterissa on aina hauska esitys. Vastaajien kesken arvottiin Saaristo Open -liput, joiden houkuttelemina vastauksia kertyi satakunta. Lahja tarjottiin maksuttomina Auttajakursseina. Taiteella ja liikunnalla on myös yhteiset viholliset. V***utuppomies voi naurattaa, mutta ajatus sadoistatuhansista miehistä vihaamassa puolta maailman ihmisistä ja ruokkimassa toistensa katkeruutta sairaissa yhteisöissä lakkaa äkkiä naurattamasta. Yksittäisistä tapahtumista suosituimpia oli Muinaistulien yö, joka keräsi 11 mainintaa. Pa r h a i t e n m i e l e e n o n j ä ä n y t ”v***utuppomies”, joka saapui valistamaan naisia. Olen yrittänyt päästä tavasta eroon, koska se pilaa ajoittain uskon ihmisiin. Lisäksi vastaajat olivat pitäneet Kaarina-teatterin ja Sipilänmäen kesäteatterin järjestämästä huvista, sillä kumpikin teatteri sai lähemmäs kymmenkunta mainintaa. 51 Keskiviikkona kesäkuun 6. Janne Aso kirjoitti Kaarinalehdessä oivasti sydäniskureiden tarpeellisuudesta. Viitisen vastaajaa piti Littoisten lavalla pyörähtelystä. Kaarinassa on meneillään niin kiinnostavia urheiluasioita ja lukijat ovat lähettäneet niin aktiivisesti juttuvinkkejä liikunnasta, että lehden palstat ovat kuin vahingossa täyttyneet tällä teemalla. Onneksi yhdistyksetkin järjestävät kesätapahtumia! Kun rahaa ei liiku, ne ehtivät keksittyä tiedottamisessa tiedottamiseen. Lautakunta hyväksyi esitykseni, mutta käsittämättömässä viisaudessaan kaupunginhallitus jätti asian pöydälle, jossa se viipyikin pitkään. Koskakohan on tuparit – tulen kuokkimaan. Tekstissä kerrotaan, että tarvitaan ennakkoilmoittautuminen, mutta mistään ei selviä, miten, ja on tehty kattava tietokanta, paitsi että linkki ei toimi, kun toimimiseen ei saatu rahaa
VARASTOTILA 28M 2 ovi 80x210. KOTIKÄYNNIT www.tarjanatk-palvelu. Rakennuspaikalla 7 väriä. Uimaseura Kaarina järjestää 2008 syntyneille ja sitä nuoremmille lapsille koeuintitilaisuuden Kaarinan uimahallilla lauantaina 18.8. Puh. 040 5101 843 www.talonmiesvirtanen.. Avoinna: Ark. Pönttöjä ja jokaiselle sopivat korut ja kortit. KOEUINTI Haluatko oppia uintitekniikat, harrastaa uintia säännöllisesti sekä saada tuntumaa kilpailemisesta. AVOINNA 9 03 VAPAA PÄÄSY! NAISENERGIAA UHKUVA VIPER ARMS NOSTATTAA KESÄFIILISTÄ BAR KOIVUSSA Sävelkuja 3, 20740 Turku Avoinna su–to 9–02 ja pe–la 9–03 barkoivu.fi KARHU III 0,4L 3,70€ PIZZAT WINGSIT BURGERIT PENKKIURHEILUA BILJARDIA VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Puh. 0400-222 540 KROSSI, ASIANAJAJANKATU, HALLI 99 M 2 tsto, wc, nosto-ovi 3x3m. Suomalaisia laatukenkiä halvalla. 02 479 5255 Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Avoinna: MA–PE 9–17, LA 9–13 Multivita Magnesiumsitraatti 150 mg + B6 90 tabl 25% alennuksella (tabletti ja greipin makuinen purutabletti) Tarjouksena kesäkuussa (niin kauan kuin tavaraa riittää) Tarjouksena kesäkuussa (norm. Ilmoittautumiset ja lisätietokyselyt: tapahtumat@uikaa.. 0400-222 540 VUOKRATTAVANA HARRASTUKSET Kurssihinnat eivät sisällä uimahallin sisäänpääsymaksua, joka maksetaan erikseen uimahallin kassalle. Kotikäynnit tarvittaessa. 15,23 ) 11,42 Kalsiumia ja D-vitamiinia sisältävä Puru Calsorin D 500 mg + 2o mikrog 100 tabl + 30 tabl kaupan päälle 16,40 Aurinkoista kesää ! VESI KAIVOJEN puhdistukset, peruskorjaukset, uusien teot, ym. 0500 691 473 Tarjan ATK-palvelu Tarjan ATK-palvelu Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. www.tarjanatk-palvelu. 0400-765 398 www.konepaloheimo.. www.vesikouruov.fi RÄYSTÄSKOURUT Kanttisettai puolipyöreät. naisten housut, joustofarkut, hameet taskuilla, neuletakit, puserot, miesten reisitaskuhousut, bokserit, pellavasukkia ja ym. Vesiralli 1: sunnuntaisin pikkualtaassa klo 10–11 (12 kertaa välillä 16.9.–16.12.), hinta 120 vaadittu uimataito: 20m Vesiralli 2: sunnuntaisin pikkualtaassa klo 11–12 (12 kertaa välillä 16.9.–16.12.), hinta 120 vaadittu uimataito: 50m Tekniikkaralli: perjantaisin isossa altaassa klo 18–19 (10 kertaa välillä 24.8.–2.11.), hinta 100 vaadittu uimataito: 100m Ilmoitathan lapsesi koeuintiin mahdollisimman pian. Kotikäynnit tarvittaessa. Perämoottorien varaosia UUSIA JA KÄYTETTYJÄ www.peramoottorinosat.. 0500 691 473 Tarjan ATK-palvelu Tarjan ATK-palvelu Tykkä m ist ! Kaarin -l h pysyy mukan k sä m n iss kui punkk .. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 Uudet kuivaihoisten Minicare-hoitotuotteet vauvoille ja lapsille nyt tutustumistarjouksena koko kesäkuun -20% PAIMIO puh. LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen. alan työt. Puh. henkilönostinvuokraus KONE PALOHEIMO KY EDULLISESTI Nouda itse tai me toimitamme. 050-5721565 Kenkämyynti huomenna torstaina RAVINTOLAT VAATEKAUPPIAS KAARINAN TORILLA TORSTAINA Kotim. 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. henkilonostin@konepaloheimo.. Esittelyt: puh. viiden tai kuuden tuuman. K. Tietokoneet. 9–18, la 9–14, su 12–16 NIEMISEN PUUTARHA Kesäkukat • Amppelit KAARINA TORILLA MA – LA P. Koivisto VUOKRATTAVANA PALVELUT APTEEKIT TORILLA KAARINAN TORILLA TORSTAINA! mansikoita, vihanneksia ja amppeleita Touko Virtanen KAARINAN TORILLA TORSTAINA! food, sport & billiard BAR Koivu VIPER ARMS LA 7.7. Koeuinnin perusteella valmentajat valitsevat seuraavista ryhmistä lapsellenne parhaiten sopivan. p. 431 4691, 0400 533 472 www.vesikaivot.. päivänä 2018 KAARINAN KESKUSTA UUDISTUU !!!! Entisen kirjastotalon kohdalle ja uuden torin ja puiston viereen valmistuu vuoden 2019 lopussa LIIKE-ASUINTALO Liiketilojen koot: 72,5 m 2 , 83 m 2 , 102,5 m 2 , 114 m 2 , 130 m 2 (voidaan yhdistää) Tilat soveltuvat myymälä, toimisto kahvila ja hoitotiloiksi. Ei vuotavia liitoksia + muut alan tuotteet. www.tarjanatk-palvelu. Puh. Kaarinan torilla torstaina Pentti Vesanen Ternimaito, talkkuna, repensinappi ja tyrni. Sovi etukäteen! Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. Puh. Koeuintitilaisuus kestää 2 tuntia alkaen klo 10. Korjaus-, huoltoja asennuspalvelu. talonmiesvirtanen@gmail.com 21530 Paimio Apunasi arjen askareissa 040 5101 843 www.talonmiesvirtanen.. Suosikkikenkä p. Korjaus-, huoltoja asennuspalvelu. 0400 782 363 Kotimyynti, Kullanpaltantie 89, Piikkiö. talonmiesvirtanen@gmail.com 21530 Paimio Apunasi arjen askareissa • Tapetointija maalaustyöt • Parketti-, laminaattija lautalattioiden asennukset kodin remonttija korjaustyöt Muista kotitalousvähenny s 50% työn hinnasta • Keittiöremontit ja kalusteasennukset • Saunaja kylpyhuoneremontit Tietokoneet. Paljon uusia malleja. Koeuinnin tarkoituksena on kartoittaa lapsenne uimataito. Tanssikenkiä, kävelykenkiä (myös leveälestisiä malleja), työ-/terveyssandaaleja, kevätnilkkureita ja aamutossuja. 52 Keskiviikkona kesäkuun 6. P
yhtenäiskoulun piha-alueella Leijona-areenalla. www.tilaajapalvelija. SPR Omaishoitajien tukitoiminta. Viikko-ohjelma: Ma 11.6. Avoinna MaTo klo 10–15, Pe klo 10–13.30. ulkoilua ja pihapelejä, klo 14–15. – Onko viemäri rikki. Pe 8.6. klo 14.30–16 Tupasvilla, (Hepojoentie7). kädentaidot. P. Tervetuloa mukaan. Lajikokeilu – tutustuminen ulkokuntoilulaitteisiin Teräsrautelan kentällä, Vanha Kuninkojantie 54, Turku. • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti P. Pohjanpellonkatu 9. Vapaamuotoista jutustelua ja omakustanteinen lounas. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Kaarinan Eläkeläiset ry. Matkat: Marja-Liisa, p. Niveltre t Verkahovin ravintolassa klo 13. tarinatupa ja korttipelikerho Puntarissa. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO). Klo 17.30–18.30. NETTIAJANVARAUS Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. Lähirastit la 9.6. 040 351 3833. Keräilyreitti sama kuin ennenkin. Paikalla yhdistyksestä Anneli Ceder. P. klo 10.30 pelataan sisällä, klo 13. klo 10.30 aivoverryttelyä, klo 13. Ma 11.6. viim. Lähitupa. AUTOKORJAAMOT Automaalaamo A. To 7.6. Startataan Kiesiltä klo 11.45, Föli lähtee klo 12.03. Piikkiön Eläkeläiset. Ke 13.6. * maksuton puhelinneuvonta ASIANAJAJAT Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.. Säävaraus. 22.7. Avoin kohtaamispaikka Kiesi. 242 1574, 0400 520 619 ÖLJYPOLTINHUOLTOA VERHOPUOTI ERICA Design VERHOPUOTI ERICA VERHOPUOTI ERICA VERHOPUOTI ERICA Design Design Design Design auniskaarina VERHOPUOTI ERICA auauauauauuauauuauanununnununnununininiininiininsisissisisisissisissisiskskskkskskskskakaakakakakaakakakakaaaakakakakaaaaaaaaakakakakaaaaakakakakrararrararraraiririiririririninininini K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti pe 11-17 www.kauniskaarina.fi KANKAAT * LANGAT * PUIKOT SISUSTUS-, KORJAUSOMPELU VERHO-, OMPELUTARVIKKEET Kiesikatu 2 4, 20780 Kaarina VERHO , OMPELUTARVIKKEET , OMPELUTARVIKKEET Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä Mimma Aromaa P. Easyfutis Keskuskentän tekonurmella. Kiesikatu 8, Kaarina. alkaen joka keskiviikko klo 17. Lähitupa avoinna ma–pe klo 12–15. 20.–23.8. Kiesikatu 10, Kaarina. 13.6. Maksullinen, hinta sis. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Kaivolan kesäteatteri, näytöksen jälkeen lounas. Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. KAISU HAUTAMÄKI Toimittaja ma 02 588 8617 MARIA KESTI, 044 5544 541 toimittaja ja tuottaja, info@mariakesti. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.. elokuun loppuun asti. KORJAUKSET . 02 243 4120. Kaarina-Seura ry. (02) 479 5115 www.malander.. Alander Oy, p. bussi satamaan lähtee Kuovinkadulta klo 7. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. 8.6. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU Kärsämäentie 5, 20300 Turku P. Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti. Puh. To 7.6. klo 14. lasten suusta. 28.8. 12.7. Ti 12.6. Piikkiö Kottarmäki, opastus Ohikulkutie Hepojoentien risteyksestä, lähdöt klo 10–12. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma–to 8–19, pe 8–18 www.kaarinanell.. ELÄINLÄÄKÄRIT AUTOVARAOSAT Hallimestarinkatu 10 P. Ilmoittautumiset Anitta, p. ulkoilua (säävaraus). KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. Omaishoitajien tapaaminen to 8.6. Ke 13.6. bocciaa klo 9. Tiistaisin klo 13. Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. PAIKKAKUNNAN PARASTA PAIKALLISTA NÄKYVYYTTÄ! Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@ kaarina-lehti. Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@ kaarina-lehti. 7.6. 4.7. 14.6. Hallitus klo 11. klo 12. MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina, K-Supermarket Piikkiö, Kaarina-lehden toimisto. Mahdollisuus saunaan ja uintiin. Kesäinen huviretki Naantalin Ruohokarin saarelle. 045 195 6188. Kerho peruttu. YHDISTYKSET. sanakisa. Tervetuloa. Pe 6.7. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen, Nina Salminen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Eveliina Juntunen AA-ryhmä. päivänä 2018 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina www.kaarina-lehti. klo 9.15 naisten omatoiminen kuntosali, klo 10.30 miesten omatoiminen kuntosali. levyraati. Turun Seudun Nivelyhdistys ry. Tupasvilla. 045 638 1906 www.maalausmakinen.. vaihtuvat pallopelit: sulkapalloa Kiesin viereisellä nurmella. Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN TAINA TUKIA Päätoimittaja taina.tukia@ kaarina-lehti. AURINKOENERGIA 2 4 h Soita meille, se on turvallista! 0400 527971 Kärsämäent. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . 050 349 3781 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Maria Kesti, Aku Suomalainen, Mikko Perttunen, Jari Malm. To 14.6. Apua huumeongelmaan. Saarenmaan matka. Al-Anon. etunimi.sukunimi@kaarina-lehti. (02) 243 1666 Purjeneulomo Aura Sails Purjeiden ilmainen talvisäilytys PURJEITA RENGASLIIKKEET Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi ¤ 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina SÄHKÖTYÖT RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUT – Tuleeko vesi kellariin. Viikko ohjelma: 6.6. 050 62476 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti 02 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS 0440 798800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti. Ke 6.6. 6.6., p. 02 479 6339 Hadvalantie 9 21500 Piikkiö www.hammaslaakarisorvola.. 040 729 3909 RastiPiikkiö. Vielä muutama paikka vapaana. klo 10.30 Origamitaittelua, klo 12.15 Senioripysäkin jälleen tapaaminen. puuharyhmä. Pe 15.6. pelikamut. 53 Keskiviikkona kesäkuun 6. P. Rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä 13.6. kuunnellaan musiikkia. kiesituokio, klo 13. toimitus@kaarina-lehti. ILMOITUSHINNAT 2018 Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,82 € Takasivu/pmm 1,91 € Kuolinilmoitukset/pmm 1,03 € Yrityshakemisto/pmm 0,93 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Ti 12.6. bussikuljetuksen Turusta, venematkan, ruokailun sekä mahdollisuuden savusaunomiseen. (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 8, 20780 Kaarina Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior. KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Taina Tukia PAINO: Salon Lehtitehdas 2018 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Ke 13.6. puh. klo 13. KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500 www.kaarinanasianajo.. Al-Juhaish Ajanvaraus: 02-2433 212 Hammaslääkäri Riitta Sorvola Suuhygienisti Kirsi Kalliokulju p. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. Retkiryhmä: Happy Housen kesäkauden avajaiset. Kokoukset ke klo 19, avo, su klo 17. Ilm. – Vuotaako vesijohto. Koriston talli avoinna ma–pe klo 13–17. SUUNNITTELU . to klo 12. yhtenäiskoulun piha-alueella Leijona-areenalla. klo 11. lounas retkeläisille klo 11. 12.6. HAMMASLÄÄKÄRIT VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.. Seuraa ohjelmaa kotisivuilta tai Facebookista. Merellinen jumalanpalvelus Kuusiston Linnanraunioilla su 10.6. 2721199 FYSIKAALISET HOITOLAITOKSET SILMÄLÄÄKÄRIT Silmälääkärit: Marja Leinonen M. Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. bocciaa klo 9. Eläkeliiton Kaarinan yhdistys . Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 AUTOMAALAAMOT HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN HINAUSPALVELUT HUONEISTOREMONTIT OMPELIMOT Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails. Lähtö Kiesiltä klo 13.30. 11.6. Tervetuloa, grilli on kuumana. Kesäpäivän viettoa Napissa ja Plätyssä klo 10– 13 ilmoittautuneille. Pyynikin kesäteatteri ”Ehtoolehdon sankarit” ke 25.7. IRTONUMERO 2,10 € LEVIKKI: 4085 kpl (LT 2015) TILAUSHINNAT 2018 etutilaus/12kk 69,80 € määräaikainen/12kk 80,00 € määräaikainen/6 kk 44,40 € digilehti etutilaus/12 kk 48,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. kesän ensi tapaaminen ja kahvihetki Hovirinnan rantasaunalla. Kaarina, osoite Pohjanpellonkatu 9. eläkeläisten 3-alueen (V-S, Satakunta, Pirkanmaa) yhteinen iltapäivä Raumalla. – Talonrakennuksen kaikki putkityöt! LVI-insinööri Jussi Alander M. 02-243 3311 . 47 p. Kaarinan Eläkkeensaajat ry. Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa LounaisSuomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06.00 – 16.30 ja viikonloppuisin klo 07.00 – 12.00 numerossa 02-269 3434. klo 10.30 Curling. Rauman kesäteatteri. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss. P. Paimion kesäteatteri. Ei ennakkoilm. etsii lisää soittajia. Aluejärjestön kesäristeily tänään Huom. Tiistaisin ja torstaisin klo 10–12 boccia keskuskentällä. klo 10.30 höpötyshetki, klo 13. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. Maksuton, ei ennakkoilm. Kiesi suljettu. SÄHKÖASENNUKSET
Valmistuu 2-3/18. 54 Keskiviikkona kesäkuun 6. Tieteiskirjailija Douglas Adams, useamman sortin ateisti, väittää, että kaunis puutarha on kaunis ilmankin, että sinne kuvittelee keijukaisia. Sen mysteeri on meidän elinvoimamme. KAARINAN KESKUSTAAN ent. ”Kaikki syntyi Sanan voimalla. klo 12, mukana SUMU Big Band ja Kaarina-seura. Kesän kynnyksellä useimmat odottavat jotakin. 1:3) kertoo meille Raamattu. päivänä 2018 Putkiremontti edessä. Luomakunta on jotain, jota kannamme sydämessämme, jotain sellaista, mitä emme saa millään selitettyä täysin auki. 21:30). Puutarha on kaunis nimenomaan siksi, että meillä on kyky ymmärtää jotain loputtomasta kauneudesta, jatkuvasta luomisesta, sellaisesta ikuisuudesta, jota ilman olemme vain hiiltä ja vettä ja oheisaineita. Elää kesää. 0400-222540 VUOKRATAAN KORISTONTIEN JA HELSINGINTIEN RISTEYS TEATTERIT OSTETAAN VUOKRATTAVANA TÄNÄ SUNNUNTAINA Kenen maailmassa me elämme. Odotuksista syntyy kesän tuntu, koska ihmiset tuppaavat kulkemaan vuodenkierrossa toistuvin ja aina yhtä tärkein ennakkoasetelmin. 1800 m 2 , 900m 2 , 500m 2 , 400m 2 , 200m 2 ,. 050 377 0660 turku@kotimaailma.com OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka Vapparintie 2, 21600 PARAINEN 0400 617 754, 02 458 4739 OSTETAAN KOTI-IRTAINTA OSTETAAN KOTI-IRTAINTA JA KUOLINJA MUUTTOPESÄT • Kuolinja muuttopesät • Taide-, keräily ym. Linnanraunioiden jumalanpalveluksessa mietitään sitä, kenen maailmassa ja kenen ehdoilla elämme. TILAT VOIDAAN JAKAA esim. Silti kesästä on mahdollista löytää täyttymyksen tunne. Enpä voisi olla enemmän eri mieltä. Alakerrassa valmiina sos.tilat, 2 pukuhuonetta, suihku, sauna. Ja missä on ikuinen kesä (Luuk. Kuljenko kesässä yksin odotuksineni, vai pitäisikö minun sittenkin kesän hallitsemisen sijasta yrittää ymmärtää kesää. Hyvää yhdessäoloa, riittävää määrää latautumisaikaa, tarpeeksi pientä määrää hyttysiä, kohtuullista uimaveden lämpötilaa. ym. Yllättikö vesivahinko. Seurakuntapastori Kalle Toivo saarnaa Kuusiston linnanraunioiden jumalanpalveluksessa 10.6. irtaimet • Huonekalut, astiat, valaisimet • Design tuotteita • Työkaluja Otamme vastaan HUUTOKAUPPA toimeksiantoja • Pienetkin erät • Käteismaksu • Noutopalvelu • Siivous Ota yht. Ota yht. työ-, varasto-, tsto-, kokoontumistiloiksi, harrastustiloiksi, tanssistudio, voimistelusali ym. Sellainen tunne, että kaikki on jotenkin loksahtanut paikalleen. Tilat sopivat mm. • 78,5 m 2 PUNTARINKATU 2 (senioritalo) myymälä, toimisto, part.kamp., fysik.hoito, ym. Tilat vapautuvat kesä-elokuun aikana. ¤ 0400-222 540 UUTTA LIIKETILAA • 79 m 2 PYHÄN KATARIINAN TIE 8 B myymälä, toimisto, hoito ym. Luomakunta on odotusta, kauneutta, rakkautta, sydämen täyttävää käsittämättömyyttä. Mitä on jatkuva luominen. Onko maailma ja luomakunta meidän ja jos on, millä ehdoilla. Mikään, mikä on syntynyt, ei ole syntynyt ilman häntä.” (Joh. Kaarinan Työttömien kirppis. Meiltä majoitusta väliaikaiseen tarpeeseen asu muutama päivä tai useampi kuukausi. O sallistu kesku stelu u n. Ota yhteyttä Kotimaailma Turku p. Luomakunta on jotain muuta kuin sopiva määrä kemiallisia yhdisteitä sopivassa universaalisessa sijainnissa
KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Aika 11.6.2018 klo 18.00 Paikka Kaarina-talo, Kaarina-sali Käsiteltävät asiat ovat luettavissa osoitteessa www.kaarina.?/ilmoitukset. www.kaarina-le hti.. erillisilmoitus. www.kaarina-le hti.. klo 19 K alle T oivo, O lliH eikki H usso I Messu su 29.7. klo 18 Kamarimusiikkikonser i, Kaarinan musiikkileirin ope ajia, vapaa pääsy su 1.7. www.kaarina-le hti.. Tervetuloa! VANHA SEU KUNTATALO (Hepojoentie 4) Kaiken kansan kahvila ti klo 9-11. klo 19 Mika O stela, T erttu J ussila KUUSISTON KANTTORILA I Hiljaisuuden ilta ke 27.6., 11.7. www.kaarina-le hti.. päivänä 2018 Puntarikatu 1, Kaarina P. www.kaarina-le hti.. Aukioloaikana paikalla on opas. Kastetut Eevi Aurora Nenonen Aatu Juha Paavo Reponen Nelli Maria Salminen Aviolii oon kuulutetut Hannu August Jän i ja Kirsi Mari a Lehtilä Kuolleet Juhani Sakari Muuriaisniemi 76 v KATUSUUNNITELMAEHDOTUS Kirismäen teollisuusalueen asemakaavan alueella sijaitsevan Hadvalantien kevyen liikenteen väylän rakennussuunnitelmat välillä Ansiotie – Ohikulkutie pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 14 päivän ajan 6.–20.6.2018 Kaarinan kaupunginviraston katutason ilmoitustaululla, Oskarinkatu 4 sekä verkkosivuilla www.kaarina.?/kuulutukset. klo 10 K alle T oivo, T erttu J ussila I Suvi-illan ehtoollinen ke 27.6. klo 18, vapaa pä ä sy Oi kultainen nuoruus Leiri eläkeläisille Sinapissa 6.-8.7. klo 15 Musiikkileirin oppilaiden kamarimusiikkikonsertti to 28.6. www.kaarina-le hti.. klo 18 Juhannusjuhla Pyölinrannassa. ja 29.7. www.kaarina-le hti.. KASTETUT: H ug o H enrik H arja, N iklas J ohannes R uotsalainen, J asperi K ristian S uvanto AVIOLIITTOON KUULUTETUT: T ommi H enrik R ossi ja J onna P etronella D alé n, P etri Mikael P arsola ja K atri-Maria Mä nty ranta KUOLLEET: Aulis H erman P ihala 88 v, H elena Aili S alonen 87 v, J uhani I ivari S aario 80 v. www.kaarina-le hti.. Avoin perhekahvila, jossa my ö s askarrellaan, lauletaan, ulkoillaan. klo 12.30 T uire K akko, K aarina P eltonen I Suvi-illan ehtoollinen ke 11.7. Kaarinassa 6.6.2018 Jere Järvinen Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kutsu aviopareille, jotka vuonna 2018 viettävät jotain tasavuosi-hääpäivää Tervetuloa Kaarinan kirkolle Voudinkatu 2 su 22.7. klo 12.30 T atu K uoppala, K aarina P eltonen I Suvi-illan ehtoollinen ke 20.6. 02 243 2779 .kaarinanseu unht. pe 22.6. torstaina klo 14.30–16 (ei heinäkuussa). 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Leeste Piikkiön kirkko on tiekirkkona avoinna 2.7.-2.8. Lipunnosto, ohjelmaa, grillausta (seurakunta tarjoaa makkarat) ja kakkukahvit. 040 3417191. www.kaarina-le hti.. ma ja ke klo 9-13. P uh. www.kaarina-le hti.. 55 Keskiviikkona kesäkuun 6. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Saunomismahdollisuus klo 16-17.30 (ensin naiset 45 min. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. www.kaarina-le hti.. Kaarina 5.6.2018 TEKNINEN LAUTAKUNTA kaarina.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. klo 10 H enri K esti, T erttu J ussila sekä su 5 .8. klo 19 T uire K akko, O lliH eikki H usso I Messu su 8.7. www.kaarina-le hti.. klo 12.30 T uire K akko, T erttu J ussila I Suvi-illan ehtoollinen ke 1.8. klo 10 jumalanpalvelukseen ja sen jälkeiselle kakkukahville! Kiitetään menneestä ja saadaan siunaus tuleviin yhteisiin vuosiin. ja 5 .8. makkaranpaistoa. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. klo 12.30 Merja Auer, O lli-H eikki H usso I Suvi-illan ehtoollinen ke 4.7. KUULUTUKSET Kuusiston linnanraunioiden jumalanpalvelus Luomakunnan sunnuntai 10.6. klo 19 H enri K esti, O lliH eikki H usso I Kansanlaulukirkko ja sanajumalanpalvelus su 5 .8. klo 10 Messu, Ijäs ke 27.6. www.kaarina-le hti.. Viimeinen kerta 12.6. BUSSI 2 klo 10.45 Kuovinkadun päiväkoti – Poikluomantie – Poikluoman seurakuntatalo – Pyhän Katariinan tie – Vaakunatie – Kartanontie – Hovirinnantie – Kaarinan kirkko klo 11.00 – Oskarinaukio – Paraistentie – Kuusiston kirkko Kuusiston linnanrauniot. ja si en miehet 45 min). www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. klo 19 O lli-H eikki H usso I Hovisiskojen kesäkonsertti su 17.6. klo 18 ks. www.kaarina-le hti.. klo 10 K alle T oivo, O lliH eikki H usso ja su 8.7. www.kaarina-le hti.. klo 12.30 K alle T oivo, T erttu J ussila, N ilsb y n P elimannit, kirkkokahvit kanttorilassa I Suvi-illan ehtoollinen ke 8.8. Luvassa on myös muskarituokio jokaisella kerralla! # Lisätietoja: www.piikkionseurakunta. mennessä , Ansku Leppä nen p. Illan isäntänä pastori An i Ijäs. klo 10 Messu, Ijäs su 17.6. klo 19, vapaa pä ä sy I Musiikkileirin päätöskonsertti su 1.7. Kahvi elua ja jutustelua hyvässä seurassa ja mukavassa ympäristössä kaikenikäisille. Paluu kello 13.30 KAARINAN KIRKKO I Konfirmaatiomessu su 10.6. klo 10 ja 13 Merja Auer, O lli-H eikki H usso KIRKKOKULJETUKSET KUUSISTOON I Piispanristiltä 17.6., 1.7. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. klo 10 ja 13 T atu K uoppala, O lliH eikki H usso I Messu su 15 .7. klo 10 ja klo 13 Mika O stela, O lli-H eikki H usso I Messu su 24.6. klo 19 T uire K akko, T erttu J ussila I Suvi-illan ehtoollinen ke 25 .7. Pohdintaa ja oivalluksia elämästä! PIIKKIÖN PAPPILA (Pappilantie 4) PYÖLIN NTA (Pyölintie 77) ke klo 18 Miestenpiiri saunalla, sauna lämmin klo 17, parill. Mietiskellä ä n hetki R aamatun ä ä rellä ennen ehtoolliskirkkoa, Merja Auer PAPINHOLMA I Nuorteilta keskiviikkoisin kesä kuussa klo 16-20 I Leppäkertun kesäkahvila tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin klo 9– 12, pä ä tty y juhannusjuhlaan ke 20.6. klo 10 H enri K esti, T erttu J ussila ja su 17.6. Omat pyyhkeet ja shampoot matkaan; uiminen omalla vastuulla. Muistutukset suunnitelmaa vastaan on jätettävä tekniselle lautakunnalle osoitettuna ennen nähtävilläolon päättymistä. klo 19 T atu K uoppala, O lli-H eikki H usso I Suvi-illan ehtoollinen ke 18.7. Sateella sateessa. Kesäkahvila 4.-20.6. TUPASVILLA (Hepojoentie 7) Omaishoitajien ”Torstaitupa” joka kuun 1. (040) 341 7312 MUSIIKKIA I Kaarinan kirkossa: Musiikkileirin sinfoniaorkesterin konsertti la 30.6. www.kaarina-le hti.. V ielä on paikkoja vapaana! I lmoittautumiset 8.6. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi P uh. www.kaarina-le hti.. klo 11.45 K uovinkadun pä ivä koti – P oikluomantie – P oikluoman seurakuntatalo – P y hä n K atariinan tie – V aakunatie – K artanontie – H ovirinnantie – K aarinan kirkko n. klo 19 Merja Auer, T erttu J ussila I Messu su 1.7. klo 11.30, Y rity stalolta klo 11.45 ja kirkolta klo 9.30 LINNANRAUNIOIDEN JUMALANPALVELUS 10.6. Kirkkokahvit. www.kaarina-le hti.. Pysy aja tasall www.facebook.com/pages/Kaarina-lehti. erillisilmoitus KUUSISTON KIRKKO I Messu su 17.6. Paluu kello 13.30 alkaen samaa reittiä. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. MENNÄÄN BUSSILLA perille asti Säästä luontoa ja tule yhteisillä kyydeillä! BUSSI 1 klo 10.45 Ravattulan Citymarket Kaarinantie Menninkäisenkatu Vanha Littoistentie Monitoimitalo Littoistentie Verkakaari Kaarinantie – Littoisten yritystalon pysäkki klo 11.00 Krossinkatu Nummenniityntie Jumpurintie Kaarinantie Voivalantie Oskarinaukio Kaarinan kirkko klo 11.15 Hovirinnantie Kartanontie Paraistentie Kuusiston kirkko – Kuusiston linnanrauniot. klo 12 Kalle Toivo ja Sumu Big Band kapellimestarinaan Rami Koskinen. klo 10 V ille N iitty nen, T erttu J ussila I Konfirmaatiomessu su 1.7. www.facebook.com/piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen. ja 25 .7. klo 12:00 – O skarinaukio – P araistentie I Ravattulasta 23.6. KIRKOLLISET kaarina.. www.kaarina-le hti.. vk. I Kuusiston kirkossa: Kesän lauluja ja virsiä ke 13.6. klo 12 ks. 5.6. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. ma-to klo 12-18. klo 9-12, J aana E ng strö m. klo 10 H enri K esti, O lli-H eikki H usso I Messu ja tänä vuonna avioliittonsa tasavuosia juhlivien siunaus su 22.7. klo 9.00 R avattulan C ity market K aarinantie Menninkä isenkatu V anha Littoistentie Monitoimitalo Littoistentie V erkakaari K aarinantie – Littoisten y rity stalon py sä kki klo 9.15 K rossinkatu N ummenniity ntie J umpurintie K aarinantie V oivalantie O skarinaukio K aarinan kirkko klo 9.30 H ovirinnantie K artanontie P araistentie I Ravattulasta 8.7. klo 15 , vapaa pä ä sy I Petri Laaksosen kesäkonsertti su 5 .8. to klo 10–12 Oivaltajat. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. klo 12 Kon rmaatiomessu, ryhmä 803, Hermonen la 23.6. www.kaarina-le hti.. Avoin vertaistukiryhmä. klo 10 Kolmen vartin kirkko (sanajumalanpalvelus, ei ehtoollista), Ijäs su 24.6. klo 10 Merja Auer, T atu K uoppala avustaa, O lli-H eikki H usso, kakkukahvit I Konfirmaatiomessu su 29.7. klo 19 Mika O stela, T erttu J ussila I Juhannuksen sanajumalanpalvelus la 23.6. Torstaisin on heinäkuun ajan tarjolla kahvit klo 17.30 ja tiekirkkohartaus klo 18. klo 18. Pöytäkirjan nähtävilläpito: Kokouksesta laadittava pöytäkirja asetetaan nähtäväksi 19.6.2018 kaupungin kotisivuille osoitteessa www.kaarina.?. www.kaarina-le hti.. Avoinna arkisin 9.00-16.30 PIIKKIÖN SEU KUNTA KIRKKO (Hadvalantie 5) su 10.6
Uudenveroinen kerrostalokolmio rannan ja palveluiden läheisyydessä. 65 000 Välittäjä: Minna Mäkinen 0400 364 335 Kaarina, Piikkiö, Harvaluoto 85m² Vaskisnenäntie 75 alviasu ava k oh 2mh s kph p h parvi 2terassia, pihasauna, uima-allas Määräala 3600m². Huoletonta ja remonttivapaata asumista vuonna 2013 valmistuneessa yhtiössä! Hintap nt 217 000 Välittäjä: Tuomas Bastman 040 7711 217 KAARINA, Keskusta 77,5 m² Pyhän Katariinan tie 8 b A 12 3h k s kph 2 las.parv. Rv.2002. REMONTTIMYYNTI Tarjous voimassa (alkukesä 2018) Tarjous voimassa -40% -40% KAIKKI SILMÄLAS IT (kehykset + linssit) TYHJENNÄMME HYLLYJÄ TULEVAN REMONTIN LÄHESTYESSÄ ! ! remontin alkuun Omakotitalo Kesähuvila Kerrostalo Aninkainen. Kaarina Kaarinanhovi , 050 4078778 skarinkatu 2, 20780 KAA A Jouko, LKV 040 540 5247 Lea, LKV, KiAT 044 550 2488 Minna, LKV 0400 364 335 Tuomas, LKV 040 7711217 Aninkainen.fi Kaarina/Kaarinanhovi Oy, 050 4078778, Oskarinkatu 2, 20780 KAARINA Välittäjät kohteeseen kuin kohteeseen, paikallisesti ja ammattitaidolla ! Jouko 040 5405247 LKV Lea 044 5502488 LKV, KiAT Tuomas 040 7711217 LKV Minna 0400 364335 LKV KAARINA, Koristo 50 m² Konttikatu 1 H 2h avokei kph vh las.parv. Avarat tilat yhdessä kerroksessa ja hulppeat varastotilat. Autohalliosake erikseen neuvoteltavissa. Aivan Kaarinan keskustassa SRV:n v. Hintap nt 239 000 Välittäjä: Tuomas Bastman 040 7711 217 KAARINA, Koristonranta 201/232 m² Kuminakatu 1 h rh,k, 6mh, khh, kph, s, ph, 2 , autokatos varasto Merelliseltä ja halutulta alueelta vapautuu kodikas ja tilava talo suurella 1577m² puutarhatontilla. 82 000 Varaa oma esittelyaikasi! Välittäjä: Lea Rastas 044 5502488 KAARINA, Piikkiö, Hadvala 59,5m² Tupatie 1 A 26 2h k kph parveke Vuokrattu kaksio Piikkiön keskustassa hissitalon ylimmässä kerroksessa hienoin näkymin. 56 Keskiviikkona kesäkuun 6. Päättyvän kadun varrella sijaitseva koti on lapsiperheen unelma. Hintap nt : 60 315 . Idyllisellä pientaloalueella tarjolla viehättävä ja hyvin pidetty koti. Linja-autopysäkki on talon vieressä. Laadukkaassa asunnossa on suuri lasitettu parveke ja keittiö ja olohuone on yhtä avaraa tilaa. Hintap nt 82 000 . Uusi 3 krs kolmio sijaitsee talon päädyssä. Hintap nt : 198 000 Välittäjä: Minna Mäkinen 0400 364 335 Kaarina 70m² Uimahallintie 1 3h k kph s las.parv. Hintap nt 273 000 . päivänä 2018 Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. h. 2017 rakentama talo. Hintap nt 375 000 Varaa oma esittelyaikasi! Välittäjä: Lea Rastas 044 5502488. mh. Lasitettu parveke vehreän takapihan suuntaan. Tule ihastumaan! Hintap nt 288 000 Varaa oma esittelyaikasi! Välittäjä: Lea Rastas 044 5502488 Kaarina, Littoinen / Hiiskanmäki 119/218m² 5h k kph s talli kellari var. Putkiremontoidusta talosta 3.krs valoisa kaksio. Etelään avautuva aurinkoinen tontti, jossa istutuksia ja marjapensaita. Omistusosuus yhteisrantaan ja vesialueeseen kalasuusoikeuksin. h 273 000 Välittäjä: Jouko Nykänen 040 5405 247 KAARINA, Kuusisto 93/107 m² Vanha Paraistentie 6 a 4h k s khh 2 n.68m at varastorakennus Tasokkaasti saneeratut rintamamiestalo ja navettarakennus 1059m² tontilla suositulla Empon alueella
2018 k es ä le h ti -lehden
| facebook.com/PopPankkiPiikkio MEHILÄINEN PÄIVYSTÄÄ KESÄLLÄKIN – JOKA PÄIVÄ! Sairauden tai vamman yllättäessä avun saat nopeasti Mehiläisestä. Kaarina-lehti kiittää kuvaajia!. KAARINA Oskarinaukio 1. Digikli nikka auki 24/7 L u k i o s s a v i e l ä v a p a i t a p a i k k o j a KO uL u J O ssa sinuT T unnE T aan Rehtori 050 38 222 , rehtori toivonlinna Opo 050 38 2223, opo toivonlinna Kansikuvan valokuvan otti Tuula Purmonen Kaarinan Kuvaajista. Yhdistyksen upeita otoksia löytyy myös muualta Kesälehdestä. PIIKKIÖ Hadvalantie 10. Tapaturmapäivystys on avoinna joka päivä. Kotimaassa ja ulkomailla saat myös avun ympäri vuorokauden auki olevalta Digiklinikalta. Turku: Kauppiaskatu ja NEO Kaarina, Lieto ja Raisio OLEMME AINA TAVOITETTAVISSA, LÄHELLÄ SINUA Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min. VARAA AIKA! 010 414 00 www.m ehilain en.. 020 774 9880 www.poppankki.. p. Muistathan, että Suomessa sinua palvelee koko Mehiläisen verkosto
– En tiedä, vaikuttaako suosioon mieletön artistikattauksemme vai kelit. Väliaikojen viihdyttäjäksi on yleisön pyynnöstä hankittu ensimmäistä kertaa DJ. Kaikille avoimelle alueelle tulee uutena game zone, jossa voi viihtyä silloin, kun esiintymislava on tyhjä. Heille on kuitenkin ilmoiteltu poikkeusoloista hyvissä ajoin. Tapahtuma on kuitenkin ikärajaton. Heille on etu kuulla livemusiikkia kotiovelta. Parhaassa tapauksessa Hovirintaan vyöryy 12 000 ihmistä. Ruuhkan välttämiseksi Saaristo Openiin voi kulkea festaribussilla Turun Aurakadulta. Saaristo Openissa on aina panostettu Vip-alueeseen, johon tehdään tänäkin vuonna lisää parannuksia. Kesäkuun toisena viikonloppuna pidettävään tapahtumaan myydään nyt lippuja ennennäkemättömällä vauhdilla. Meri-ilman lisäksi musiikkijuhlan valttikorttina on, että se on kesän ihkaensimmäinen festivaali. – Saamme jonkin verran negatiivista palautetta melusta, mutta enemmän paikalliset odottavat tapahtumaa. Asukkaat päästetään toki ajamaan koteihinsa. Näyttäisi ainakin siltä, että saadaan nauttia auringosta Saaristo Openissa, tuumii tapahtuman vastaava tuottaja Janissa Hohenthal. Festivaali saattaa aiheuttaa melua ja katkaisee Uimarannantien ARKISTOKUVA / KAARINA LEHTI Kesäkuu Saaristo Open ?8.–9.6.2018 Hovirinnan rantapuistossa ?Esiintymässä Apulanta, Popeda, Juha Tapio, Klamydia ja Jannika B, Kaija Koo, Jenni Vartiainen, Mikael Gabriel, Arttu Wiskari, Olavi Uusivirta, Happoradio ja Brädi.. Veneilijöille on neuvottu reitit, miten venesatamaan pääsee tien ollessa poikki. Läheisten talojen asukkaat lienevät jo tottuneen viikonlopun kestävään hulinaan. Hohenthalin mukaan suurin osa festarin kävijöistä on 18–45-vuotiaita ja iloista porukkaa. Hohenthal kertoo, että kaunis saaristoympäristö antaa festivaalille omaleimaisen kosketuksen. Asukkaat ovat kertoneet, että perinteeksi on tullut pitää vakiintuneet grillibileet tapahtuman aikaan, Hohenthal kertoo. Hovirinnan rantaan johtava Uimarannantie suljetaan liikenteeltä festivaalin aikana sekä alueen rakennusja purkutöiden ajaksi. Kesä2018 3 Saaristo Open potkaisee festarikesän käyntiin Kaisu Hautamäki Kaarina Yhdeksättä kertaa Hovirinnan rannalla rokkaava Saaristo Open havittelee uutta kävijäennätystä
– Ainakaan viime vuonna ei näkynyt veneilijöiden parissa kovin paljoa muovinlajittelua, mutta tämä vaatisi tietysti myös paikat, johon lajitella, Saarikivi toteaa. Lajittelu on myös tilanteesta kiinni: jos Vierasvenesatamat ottavat vastaan jätteitä vaihtelevasti, muovinkeräystä ei ole järjestetty. Varsinaisia vierasvenepaikkoja ei löydy kuin Hovirinnasta, josta on tosin tulevaisuudessa visioitu Kaarinan vetonaulaa. – Hovirinnassa ei ole tällä hetkellä kuin polttokelpoisen jätteen keräysastia ja septitankin tyhjennysmahdollisuus, aluemestari Matias Rekikoski kertoo. Monesta saariston satamasta löytyy silti lajittelu vähintään polttokelpoiseen jätteeseen, lasiin ja metalliin. Viikonkin merimatkalla jätettä kertyy sen verran, että siitä mielellään luopuisi ehkä useammankin kerran ennen kotisatamaa. 4 Ei roskaa kaislikkoon! Airisto Strand Marinassa on hyvät lajittelumahdollisuudet. SOMERO LEHTI ROSKAT PAATISSA Mikko Perttunen Kaarina, Parainen Merellä liikkuessa – ellei sitten satu olemaan esimerkiksi lätkämiljonääri – on veneessä tyypillisesti niukalti tilaa, jota saaristomatkailija ei tietenkään halua tuhlata roskien säilytykseen. Tämä vaatii tietysti sen, että jätepisteiden verkosto on tarpeeksi suuri. Muovi on nyt pinnalla Vaikka muovi on ollut koko kesän pinnalla, niin Tyynessä valtameressä kuin keskusteluissakin, ei muovinlajittelu ole vielä rantautunut saaristoon. Muovia sielläkään ei kuitenkaan pääse lajittelemaan. – Kyllä veneilijät ovat siistimpiä kuin entisaikaan, mutta jos jokin suosittu saari on jossain, ja siellä ei ole roskista, niin yhtä siivotonta on meno kuin ennenkin, Kaarinan veneilijöiden puheenjohtaja Jyrki Saarikivi kertoo. Saarikivi kertoo itse kuljettavansa jätteet usein kotisatamaan, joita Kaarinasta löytyy useita. Kuusiston piispanlinnan raunioille pääsee myös veneellä, ja paikalta löytyy jätepiste
SO M ER O LE H TI. Tällä saattaa olla vaikutusta myös saariston siisteyteen. Asenne on toki parantunut, en minä sitä kiellä, mutta ongelma ei ole kokonaan poistunut. Mihinkään ei oikein saa viedä roskia, ellei maksa jotain, hän sanoo. Kesä2018 5 ?Kyllä veneilijät ovat siistimpiä kuin entisaikaan, mutta jos jokin suosittu saari on jossain eikä siellä ole roskista, yhtä siivotonta on meno kuin ennenkin. SOMERO LEHTI siihen annetaan mahdollisuus, sitä tapahtuu Saarikiven mukaan melko tehokkaasti. Jyrki Saarikivi Hovirinnassa pääsee tyhjentämään veneen septitankin. Se on välillä niin pienestä kiinni, että jos se roskapussi tarvitsisi sata metriä kuljettaa, niin se voidaan jättää niille sijoilleen. Kaikki ei kuitenkaan tunnu menevän jätehuollon suhteen saaristossa kuin Strömsössä. Myös täksi sesongiksi Korpoströmin vierasvenesataman hoitaakseen ottaneen X-Tra Foodin Raine Kaukiainen on päässyt ihmettelemään saariston jätehuoltoa. Korpoströmin vierasvenesatamassa on asiakkaille tarkoitettu suljettu jätepiste, minkä lisäksi muutaman sadan metrin päässä on avoin lajittelupiste toisen suljetun jätepisteen rinnalla. Vesilläliikkujilla on iso rooli saariston puhtaudessa. – Saaristokeskuksen kiinteistöyhtiöllä on tietysti myös Metsähallituksen kautta intressit siihen, että paikat pysyvät siistinä, joten nyt selvitellään, miten asiaa saataisiin parannettua ja jätteet haettua useammin kuin kerran viikossa. – On aina niitä tyyppejä, jotka eivät osaa kuskata roskiaan pois. Saarikiven mukaan jäteasetukset ovat tuoneet mukanaan muun muassa sen, että astiat on monessa paikassa lukittu ja esimerkiksi satamamaksun takana. Vaikka Pidä Saaristo Siistinä ry:n jätepisteitä ei olekaan suljettu, saattaa jätehuollon vaikeutuminen olla joillekin veneilijöille liikaa. Jokainen ymmärtää sen, että kierrättäminen tahtoo tällä tyylillä vähän jäädä, kun ei jakseta kävellä lajittelupisteelle vaan tungetaan kaikki vain samaan roskikseen, Kaukiainen muistuttaa. Tyhjennystä ei kuitenkaan Kaukiaisen arveluiden mukaan ole saatu tarpeeksi tiheäksi, minkä vuoksi Korpoströmin niin sanotut jäätelöroskikset täyttyvät nyt lomalaisten tölkeistä ja roskapusseista. – Hyvin toimivat asiat saatiin huonoksi
koko kesän. koko kesän. 6 puh. skanttuvei skanttuvei koko kesän. Kauppakeskus Skanssi, Skanssinkatu 10, 20730 Turku | Skanssi on avoinna ma–pe 8–21, la 8–19 ja su 11–18. p. TERVETULOA KESÄOSTOKSILLE! K-Citymarket on avoinna ma–la 8–21 ja su 10–21.. 050 543 2122 www.ritarak.. koko kesän. 050 342 5234 www.jrholvikellari.fi info@jrholvikellari.fi TE E SE ITS E -Maakellari Helppo pystyttää! SYYSTARJOUS Pyydä nyt Ihanasti skanttuvei koko kesän. Ihanasti Ihanasti Ihanasti Ihanasti Ihanasti SKANSSI AVOINNA JUHANNUSPÄIVÄÄ LUKUUNOTTAMATTA JOKA PÄIVÄ KOKO KESÄN AJAN
Jätepalvelut: Roope-satama, lajittelupiste, septitankin tyhjennys Mossala, Houtskari Houtskarin pohjoisosassa sijaitseva satama ja leirintäalue. Hovirinta, Kaarina Kuusistonsalmen pohjoispuolella sijaitseva satama, jossa Kaarinan ainoat vierasvenepaikat. Jätepalvelut: Roope-satama (Norrby), lajittelupiste, septitankin tyhjennys Tässä on Kaarinan ja Paraisten vierasvenesatamien jätepisteet Hovirinnan rannassa ei ole varsinaista lajittelua, vaan ainoastaan polttokelpoisen jätteen säiliö. Jätepalvelut: polttokelpoinen jäte, septitankin tyhjennys Paraisten vierasvenesatama Aivan Paraisten keskustassa sijaitseva vierasvenesatama. Jätepalvelut: polttokelpoinen jäte, lähellä myös lajittelupiste, septitankin tyhjennys Verkan, Korppoo Pohjoisessa Korppoossa sijaitseva suosittu satama. Jätepalvelut: lajittelupiste, septitankin tyhjennys Paraisten portti, Attu Jätepalvelut: polttokelpoinen jäte, ei varsinaista lajittelupistettä, mutta lasi ja metallikin otetaan tarvittaessa erikseen vastaan Seili Nauvon pohjoispuolella sijaitseva vanha sairaalasaari, jossa nykyään Saaristomeren tutkimuslaitos. Jätepalvelut: Roope-satama, lajittelupiste Nauvon vierasvenesatama Nauvon kirkonkylässä saaren pohjoispuolella sijaitseva suuri vierasvenesatama. Mikko Perttunen Kaarina, Parainen Tarkista etukäteen, mihin saat jättää polttokelpoiset jätteet, missä voit lajitella tai mihin voit tyhjentää käymäläjätteet. Jätepalvelut: lajittelupiste, septitankin tyhjennys Airisto Strand Marina, Stormälö Airiston laidalla Stormälön saaressa sijaitseva perinteikäs ja vilkas venesatama ja lomakeskus. I HUOLEHDI JÄTTEISTÄ Pidä Saaristo Siistinä -jätepisteet Kirjainen (septi), Stenskär (jätteet, septi), Jurmo (jätteet, septi), Österskär (jätteet), Brunskär (jätteet), Borstö (jätteet, septi), Trunsö (jätteet), Lökholm (jätteet), Sandholm (jätteet), Nötö (jätteet, septi), Aspö (jätteet), Björkö (jätteet, septi) Tässä on Kaarinan ja Paraisten vierasvenesatamien jätepisteet. Jätepalvelut: polttokelpoinen jäte, septitankin tyhjennys autoille, muttei veneille Iniö Varsinainen lajittelupiste ja septitankin tyhjennys Norrbyssä, mutta Björklund Båtslipissäkin otetaan tarvittaessa vastaan. Kesä2018 7 Missä veneilijä voi lajitella jätteensä, ja mihin kakat. Jätepalvelut: lajittelupiste, septitankin tyhjennys Näsby, Houtskari Vierasvenesatama Houtskarin kirkonkylällä. Jätepalvelut: Roope-satama, lajittelupiste, septitankin tyhjennys Korpoström, Korppoo Eteläisessä Korppoossa sijaitseva vierasvenesatama ja saaristokeskus, jossa myös näyttelyitä. MIKKO PERTTUNEN ROSKAT PAATISSA Saaristossa liikkuva kaipaa säännöllistä jätehuoltoa
/reg/venekerays2018. Rannoilla lojuvat veneet ovat ympäristölle ongelmaksi, sillä niistä siirtyy vesistöihin makroja mikroroskaa. Huoltoalus M/S Roope kerää mukaan ilmoitetut veneet pois heinä–lokakuun aikana. Keräysalue rajoittuu idässä Kemiönsaaren Storöhön, lännessä Kihtiin ja pohjoisessa Naantalin ja Maskun saariston alueelle. Keräyksellä halutaan auttaa saariston asukkaita ja mökkiläisiä kierrättämään vanhat veneensä, mikä saattaa muutoin olla kallista ja hankalaa. Se on symbolina muun muassa Roope-satamaohjelmalle, joka on yhdistyksen venesatamille suunnittelema ympäristöohjelma. MIKKO PERTTUNEN Veneenraatoja kerätään pois Saaristomereltä Viime kesänä suuren suosion saavuttanut venekeräyskampanja starttaa taas. mennessä osoitteessa www.lyyti. Kaarinasta ei Roope-satamia löydy, mutta Paraisilta Seilin, Nauvon, Korpoströmin, Houtskarin Näsbyn, Iniön Norrbyn ja Bodön satamat ovat saaneet Roopesatamastatuksen. – Asukkaiden ja mökkiläisten kannattaa järjestää kimppakeräyksiä, sillä se on ympäristön kannalta järkevintä ja tulee edullisemmaksi. Näiden lisäksi keräyspisteitä on toki muuallakin. Huoltoalus M/S Roope voi nimittäin poimia yhdestä noutokohteesta kyytiinsä vaikka kymmenen venettä, LSJH:n asukaspalvelupäällikkö Cati Huhta kannustaa. Ehtoina ovat esimerkiksi ympäristövastaavan nimeäminen, siisteys ja roskattomuus ja jäteasioista tiedottaminen. Käytännössä PSS ry koostuu noin 13 000 venekuntajäsenestä, jotka jäsenmaksun maksamalla tukevat Roopepalveluita, kuten jätepisteitä, kuivakäymäliä ja kelluvia käymäläjätteiden imutyhjennysasemia eri puolella saaristoa ja Järvi-Suomessakin. Noudon ajankohtaan ei voi vaikuttaa. Alle 5 metriä pitkän veneen noutoja jätteenkäsittelyhinta on 130 euroa. Noudettavan veneen materiaalilla ei ole merkitystä. LounaisSuomen Jätehuolto (LSJH) ja Pidä Saaristo Siistinä ry (PSS ry) keräävät asukkaiden ja mökkiläisten rikkinäisiä veneitä pois Saaristomerta likaamasta. Noutokohteeseen vievän vesiväylän on oltava vähintään 15 metriä leveä ja 2 metriä syvä. Kaarinassa ei vielä Roope-satamaa Pidä Saaristo Siistinä ry:n kelluva käymäläjätteiden tyhjennysasema. PSS ry:n omien palvelupisteiden lisäksi vierasvenesatamat voivat hakea Roopesatamaksi. 8 Hylje ei hyljeksi Mikko Perttunen Kaarina, Parainen Lähes kaikille vesilläliikkujillle lienee tuttu Pidä Saaristo Siistinä ry:n Hylje-logo. Mikäli vene on pidempi kuin 5 metriä, lisätään hintaan 15 euroa per metri. Veneiden keräyksestä peritään noutoja jätteenkäsittelymaksu. PSS ry:n jäsenet saavat noudosta 30 euron alennuksen. Perämoottorit otetaan kyytiin vain nesteistä tyhjennettyinä. Väylää ei saa rajoittaa silta, sähköjohto tai muu elementti, jonka korkeus on alle 9 metriä.. Jos samasta kohteesta haetaan useampi kuin yksi vene, maksetaan seuraavista veneistä 75 euroa kappale. ROSKAT PAATISSA I SIIVOA RANTAA Ilmoita veneesi mukaan Keräykseen voi osallistua ilmoittamalla yhteystietonsa, veneen noutokohteen koordinaatit sekä muut tiedot 8.7
Kesä2018 9 hiiletyskarkaisu ø 600 x 1050 kaasutypetys ø 600 x 1300 hiilitypetys ø 600 x 1300 mustanitraus ø 600 x 1300 työkalukarkaisu erkautuskarkaisu sammutushehkutus karkaisu nuorrutus hehkutus päästö etappikarkaisu teräsraesinkous ø 1600 x 1600 Piispanristintie 2 / PL 32 20761 Piispanristi www.karkaisu.fi P. Bugg / Henkka & Kulkurit 14.6. 13 € / 15 €). Tango / Essi Leppäkoski Trio 30.8. 02-242 8401 0500-451 828 jarmo.paju@karkaisu.fi Luotettavaa lämpökäsittelyä Varsinais-Suomesta. Jive / Patajätkä 26.7. Kioski palvelee klo 19.00-22.30. Peruskurssien lisäksi tarjonnasta löytyy laaja valikoima keskija jatkotason kursseja. Fusku / Janne Engblom Trio Kurssi klo 18.00-19.20 PERUSTEET/KESKITASO. Tarkista esiintyjätiedot www.sekahaku.net. 02 0741 8310 | myynti@piispanristinsaha.fi Teollisuuskatu 22. Aloita peruskursseilla ja saat hyvän pohjan hauskalle, rennolle sekä tehokkaalle liikuntaharrastukselle. Littoisten lavalla tanssikurssit maanantaista torstaihin. Kaarinan Karkaisutyöt suorittaa terästen ja metallien lämpökäsittelyt moneen tarpeeseen lyhyellä toimitusajalla. 040 517 3063 pw-service@parnet.fi Autojen, traktorien, puutarhakoneiden ja venemoottoreiden huolto ! Tohatsu myynti ja huolto PW Service ! venemoottoreiden huolto. Tanssit klo 19.30-23.00 Tutustu Littoisten lavalla järjestettäviin tanssitapahtumiin netissä. Katso lisätiedot ja koko tarjonta www.sekahaku.net Tanssikursseja myös Uittamo Paviljongissa, Pappisten Lavalla, Huvilinnussa, Vaakahuoneella ja Ooperissa. Muutokset mahdollisia. Alle 25-vuotiaille 2 €. Foksi / Fernanda 12.7. Cha Cha / Onnenkerjäläiset 2.8. Salsa / Reeta ja Lumo 23.8. 21600, Parainen • Autojen, traktorien, puutarhakoneiden ja venemoottoreiden huolto ! • Tohatsu myynti ja huolto • Rengas myynti, Vianor Partner -liike • Kestopinnoite ja alustansuojaus, Finikor • Nesteja teollisuuskaasut, AGA-toimipiste Tfn. Rumba Bolero / Kyösti Mäkimattila & Varjokuva. NYT MYÖS KAASUTYPETYSUUNI! Erja Vuorinen, erja.vuorinen@sekahaku.net, p. Fusku / Antti Ahopelto & Etiketti 28.6. 13/15 €. Hinta sisältää tanssit ja kurssin. 16.8. Naamiaistanssit. Tervetuloa! Littoisten lava, Vanha Littoistentie 153, Kaarina Hinnat torstaisin jäsen /ei-jäsen 11 € / 13 €, (paitsi 14.6. Littoisten lava on kesätanssilavojen helmi! Tanssin iloa kaikille! Tule yksin, kaksin tai porukalla! PUU SYDÄMEN ASIALLA Paikallista rakentamista jo vuodesta 1936 talot • mökit • saunat • varastot • huussit Piispanristin Saha Oy Hallimestarinkatu 30, 20780 Kaarina puh. Rumba Bolero / Pasi Kivimäki & N.Y.T 9.8. Hidas Valssi / Komiat 5.7. / puh. Bugg / Timo Rautala & kasari-show. 21.6. 045 894 8383. Sinun ei tarvitse olla seuran jäsen osallistuaksesi lavatanssikursseille tule rohkeasti kokeilemaan! Tanssi liiku avan hyvä h astus! Torstaisin tanssit & tanssikurssi samaan hintaan 7.6. Bugg / Onnentähti 19.7
kiertävään jätteenkeräyslaivaan otetaan maksutta vastaan: • kodin vaaralliset jätteet • kaikki sähköllä toimineet laitteet • metalliromua • käytöstä poistetut ajoneuvot (ennakkoilmoituksesta, ilman nesteitä) ja LSJH:n suursäkkiin (1m 3 /89 e) pakattuna: • rakentamisen ja remontoinnin jätteet sekä muut suurikokoiset jätteet Suursäkkejä voi ostaa etukäteen LSJH:n jätekeskuksista ja osasta lajitteluasemia sekä keräyksen aikana M/S Roopelta. 11.00–12.30 Kaita, Merimasku 15.00–15.30 Ampuminmaa, Rymättylä 16.30–17.00 Vähä-Maisaari, Rymättylä 18.00–18.30 Järvsor, yhteysaluslaituri, Korppoo Ti 3.7. 20540 Turku MERIASEMAT 0400 944 120 • HIRVENSALO, Turku • RÖÖLÄ, Rymättylä • MERIMASKU, Lossiranta • TAIVASSALO, Leikluoto A 24h Parrantie 2, 20300 Turku Puh. , Fax info@turunsahkohuolto.fi www.turunsahkohuolto.fi • Sähköasennukset Mit yht ist kauniill k säsääll j j ulupukill . 0200 47470 • asiakaspalvelu@lsjh.fi • www.lsjh.fi R av at tu lan H ius ku lm a O y Leikkaukset ilman ajanvarausta Värit ja permanentit ajanvarauksella Avoinna: ma–pe 9–18, la 9–15 ¤ (02) 237 7797 Ravattulan liikekeskus, Reivikatu 5. 11.00–12.00 Djupö, Dragsfjärd 14.00–15.00 Tunnhamn, yhteysaluslaituri, Hiittinen JÄTTEENKERÄYSLAIVA KIERTÄÄ SAARISTOMERELLÄ 2.–5.7.2018 Paraisten, Kemiönsaaren ja Naantalin saaristossa 2.–5.7. T in ?k i j t in s ntää käy k rra vu d ss .. 11.30–12.30 Hummelholm, yhteysaluslaituri, Nauvo 14.30–15.00 Peno, yhteysaluslaituri, Nauvo 16.00–16.30 Dirholmen, Parainen To 5.7. Katso lisätiedot: www.lsjh.fi/jatekerays-saaristossa Lisätietoja asiakaspalvelusta ma–pe klo 9–15 puh. 10 Keräyksen aikataulu 2018 Huomioithan, että sää saattaa vaikuttaa keräyksen aikatauluun. Huonon sään sattuessa keräyslaiva voi saapua saarelle hieman myöhässä. 9.00–10.00 Åvensor, yhteysaluslaituri, Korppoo 12.15–13.00 Bergham, yhteysaluslaituri, Houtskari 15.00–15.30 Österskär, yhteysaluslaituri, Korppoo 18.00–18.30 Killingholm, Korppoo Ke 4.7. Ma 2.7
Kelluvat lelut koirien kesän parhaisiin vesileikkeihin! punkkeja häätävät huivit, peitot ja Laatutuotteet ja iloinen takuupalvelu koirille, kissoille, jyrsijöille, kaneille ja muille kodin pienille lemmikeille. p. asti.. 4 ja 5kg pussit 20 12,5–15kg säkit 50 Viljattomat 12,5kg säkit 55 Märkäruuat, kaikki laadut, myös yhden proteiinin ruuat -20% PARHAAT TARJOUKSET MEILTÄ! MEILTÄ! -kissanruokaa, saat KAUPAN PÄÄLLE hiekkalapion! Osta väh. Erityisen tuore liha Viljattomat reseptit Kestävät tuotantotavat. 1,5 kg Royal Canin -koiranruokaa, saat KAUPAN PÄÄLLE tilavan kylmälaukun! hiekkalapion! Osta väh. 040 584 8636 / Niko Siro peltolan@lvispoltinhuolto.inet.fi www.peltolanlvihuolto.fi Turun Lemmikkiasema Avoinna: arkisin 10–19, la 10–16, su 12–16 Markulantie 1, 20300 Turku, www.turunlemmikkiasema. 1,5 kg Royal Canin Parhaat Hurtta-pelastusliivit veneilevän koiran kesään! Tarjous voimassa 6.–10.6. • arkkipaikat oven edessä • ussilla oven eteen • otiinkuljetuspalvelu • ynsienleikkuupalvelu • mmiet hampaiden puhdistuspalvelu • rimmauspalvelu • ahvitarjoilu • voinna joka päivä Turun Lemmikkiasema Avoinna: arkisin 10–19, la 10–16, su 12–16 Markulantie 1, 20300 Turku, www.turunlemmikkiasema. Tervetuloa paikalliseen yksityiseen lemmikkien erikoistavarataloomme! Turun Lemmikkiasema on kaikkien kodin lemmikkien ikioma KESÄKAUPPA Vi pratar svenska! Meiltä saat myrkyttömät punkkikarkoitteet koirille ja kissoille, punkkeja häätävät huivit, peitot ja piknik-huovat edullisesti. Kesä2018 11 HAAPANEN KY Asuin-, loma-, liikeja teollisuusrakennusten Rakennusja rakennesuunnittelu Pääsuunnittelijan tehtävät arkrak@haapasia.. 0400 781 006 PIIKKIÖN Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. 050 556 8920 Pyydä ilmainen arvio kohteestasi ja jätä LVI-projekti ammattilaisen käsiin Juristinkatu 9, 20780 Kaarina puh. 0400 720 192 / Kaj Siro puh. 0400 822 062 25 vuoden kokemuksella KEITTIÖKAAPIN OVIEN / VÄLIOVIEN RUISKUMAALAUSTA VIRKISTYSPÄIVIÄ www.silverriver.. p. Tervetuloa tutustumaan KISSA-, KANIJA JYRSIJÄperheet meidän upeisiin valikoimiimme! BELCANDO – huippulaatuinen ruoka nyt todelliseen tutustumishintaan! Raaka-aineiden laatu ratkaisee! Erityisen tuore liha Viljattomat reseptit Kestävät tuotantotavat. VÄRIKUULASOTIA POLTTAREITA LIIKUNTA-AKTIVITEETTEJA Silver Seikkailu p. (02) 258 1006, 0400 781 006 I N S I N Ö Ö R I T O I M I S T O MARKKU HAAPANEN KY Asuin-, loma-, liikeja teollisuusrakennusten Rakennusja rakennesuunnittelu Rakennusten korjausja muutossuunnittelu Pääsuunnittelijan tehtävät www.insinooritoimistomarkkuhaapanen.fi INSINÖÖRITOIMISTO MARKKU HAAPANEN KY arkrak@haapasia.
Sataman lähellä sijaitsevalla uimarannalla voi uida myös koiran kanssa. – Palveluita laajennetaan koko ajan, ja yöpymisvuorokausien määrä on kasvanut jatkuvasti. Mossalaan pääsee Saariston rengastietä pitkin lautoilla ja yhteysaluksilla. Haaveissa on myös pieni saaristohotelli niille, jotka eivät kaipaa mökkiasumista. Vierasvenesatamakin löytyy, mutta sen suosio on tuulisen ilmansuuntansa vuoksi kasvanut hitaasti. Miten aika on mennyt. Viime kesänä Mossala Island Resortissa yövyttiin 8700 yön verran. Saarella voi patikoida ja käydä näköalapaikoilla, ja lisäksi saarella on yleisiä uimapaikkoja. Lomakeskuksesta voi vuokrata polkupyöriä, kajakkeja, sup-lautoja ja veneitä sekä pelata frisbeegol a 18-reikäisellä radalla ja harrastaa joogaa. Suurin osa lomakeskuksen asiakkaista tulee paikalle autolla, bussilla, polkupyörällä tai moottoripyörällä. Aluksi saaren asukkaat ja osa asiakkaista suhtautui venäläisomistajiin varauksellisesti, mutta Kitachevan mukaan nykyään yhteistyö sujuu hyvin ja kehuja on tullut. Siellä on myös Mossala Island Resort, aiemmalta nimeltään Saariston lomakeskus. Mossalan uutuutena on kauppa, josta voi ostaa tuliaisia. Heinäkuussa merkittävin osa asiakkaista on kotimaisia matkailijoita, mutta muulloin ulkomaalaisten, erityisesti Baltiasta ja Saksasta tulevien matkailijoiden osuus on suuri ja kasvaa edelleen. Mossalan saari Houtskarissa on yksi harvoista ilman kiinteää tieyhteyttä olevista suomalaisista saarista, joissa on yhä pysyvää asutusta. Lomakeskuksessa pyritään myös kuuntelemaan palautteita herkällä korvalla. Mossalan kylä on määritelty valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuuriympäristöksi. Ravintolassa kävi 9500 asiakasta, joista 2100 aamiaisella. Mossalassa järjestetään kesällä tansseja ja muita tapahtumia. Mossala Island Resortissa on karavaanarialue, mökkimajoitusta ja saunavuokrausta sekä vierasvenesatama. Á la carte -ravintolassa on kesäaamupala joka päivä. Paikka on ollut uusilla omistajilla, Leonid ja Evgeny Gaskelbergilla, kymmenen vuotta. 12 10 vuotta keskellä Saariston rengastietä Maria Kesti Houtskari Lähes Saariston rengastien keskellä, Houtskarin pohjoispuolella, on Mossalan saari. MOSSALA ISLAND RESORT I FAKTA Mossalan saari Pinta-ala 7 km² Asukasluku 68. Uimarannat ovat kaikkien saarella kävijöiden käytössä. – Kun meille esimerkiksi kerrottiin, että tiskipaikkoja ei ole karavaanialueella riittävästi tai petankkia olisi kiva pelata, traktori alkoi heti pörrätä ja toiveet toteutettiin niin pian kuin mahdollista. – Reppureissaajista luksus-asiakkaisiin, Kitacheva ynnää. – Hyvin! kertoo yrityksen markkinoinnista vastaava Aleksandra Kitacheva. MOSSALA ISLAND RESORT. Aikatauluista kannattaa ottaa etukäteen selvää, jotta matkantekoon ei tule ikäviä yllätyksiä. Suurin osa asiakkaista on yhden yön rengastien kulkijoita tai lounasasiakkaita
10–17 myynti@turunompelukone.. Varmasti. Jokaisen jalkaan löytyy kengät. Kierrätys sis. 19. 3695,-) (Sh. 19. K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . Jokaisen jalkaan löytyy kengät. 9. a 9. 1 . 1 . Kesä2018 13 175/65-14 320 / 4 270 / 4 220 / 4 185/65-15 380 / 4 320 / 4 260 / 4 195/65-15 380 / 4 330 / 4 260 / 4 205/55-16 470 / 4 370 / 4 300 / 4 215/65-16 580 / 4 540 / 4 420 / 4 225/45-17 580 / 4 480 / 4 340 / 4 225/40-18 660 / 4 520 / 4 360 / 4 195/70-15 540 / 4 440 / 4 400 / 4 myynti@turunrengaspalvelu.. ALV. a 9. Husqvarna Viking TRIBUTE 145M Luotettava ompelukone kaikenlaiseen ompeluun 22 ommelta neulanlangoitin nopeudensäädin 5 vuoden takuu 475,(Sh. 19. 1 . 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. 9. 1 . Alina on hyvä kenkäkauppa. u 12. Varmasti. 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. Jokaisen jalkaan löytyy kengät. 1 . ASIANTUNTEVAA PALVELUA! Maariankatu 3, Turku • 02 233 3400 Huollot kaikille konemerkeille. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. Jokaisen jalkaan löytyy kengät. 9. 1 . Varmasti. 1 . Alina on hyvä kenkäkauppa. Alina on hyvä kenkäkauppa. Alina on hyvä kenkäkauppa. u 12. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . 1 . 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. ANTIIKKIPÄIVÄT ANTIKDAGAR 5.–8.7.2018 FISK ARSIN RUUKKI FISK ARS BRUK WWW.FISKARSINANTIIKKIPAIVAT.FI WWW.FISKARSANTIKDAGAR.FI SISÄÄNPÄÄSY / INTR ÄDE 10€ VANHA VEITSITEHDAS GAMLA KNIVFABRIKEN FISK ARS 10 – 17 K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . u 12. 3695,-) 3145,Husqvarna Viking Topaz 50 Monipuolinen ompeluja kirjontakone kosketusnäytöllä Suuri kirjonta-ala – jopa 360 × 200 mm Yli 260 ommelta 5 vuoden takuu Kesäkuun tarjous. a 9. Jokaisen jalkaan löytyy kengät. meiltä parhaat renkaat ja vanteet ! 45 VU OTT A Kesärenkaita ! tarjolla mm. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. Alina on hyvä kenkäkauppa. 19. Varmasti. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. 1 . 9. Alina on hyvä kenkäkauppa. 9. u 12. Jokaisen jalkaan löytyy kengät. Katso kenkävalikoimaamme netistä www.alina.fi. 19. a 9. u 12. ¤ 02-2382 200 Rengastyöt sis. 1 . a 9. a 9. 19. 9. Varmasti. u 12. K nk kau a ina in nkatu 3 , u ikau unki u . Avoinna ark. Varmasti. 44 3 3, 44 7 4 3 3 K a in kuu a ark. 1 . 1 . 3695,-) (Sh
Leveitä autohallipaikkoja on vapaana tilavassa autohallissa. Käsityöläiskatu 9, 20100 TURKU Asunto Oy Turun Olympia Kirkkotie 2, 20540 TURKU Kaarina YDINKESKUSTA Asunto Oy Kaarinan Lukkarinrinne Pyhän Katariinan tie 8 b, 20780 KAARINA Turku TELAKKARANTA Asunto Oy Turun Tyyrpuuri ja Asunto Oy Turun Paapuuri Eerik Pommerilaisen ranta 20 ja 22, 20810 TURKU *Huom! Tyyrpuuri ja Paapuuri rakennetaan valinnaiselle vuokratontille. Vastapäätä ylväs Turun linna ja tyylikäs Suomen Joutsen. Taloon on suunnitteilla hyvä varustetaso mm. Kaikki asunnot ovat hyvin varustettuja ja niissä on lattialämmitys. Tarjolla hyvän elämän ainekset SRV koti @ Turku KIRKKOTIE SOITA JA SOVI ESITTELY. 14 Ota askel kohti unelmaa ja soita meille: puh. TULOSSA! Ennakkomarkkinoinnissa Asunto Oy Kaarinan Kanttorinkulma Pyhän Katariinan tie 8 c, 20780 KAARINA Kaarinan ydinkeskustaan, Lukkarinrinteen viereen on suunnitteilla 2-portainen ja 7-kerroksinen kerrostalo. Asunto Oy Turun Tyyrpuuri Krs Tyyppi m2 Mh.alk Vh.alk Tonttiosuus alk.* 6 3h+k+s 83 130.050 470.000 88.674 Asunto Oy Turun Paapuuri Krs Tyyppi m2 Mh.alk Vh.alk Tonttiosuus alk.* 7 3h+k+s 88 102.304 440.000 94.699 SOITA JA SOVI ESITTELY Turun Olympia valmistuu erinomaiselle paikalle Kirkkotielle. Ostaja voi halutessaan maksaa tontin huoneistokohtaisen lunastusosuuden, joka ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Energialuokka C. Ota yhteyttä ja tule keskustelemaan. Energialuokka C. Talossa on hyvä varustetaso, mm. Vh 1 2h+k+s 52,5 66.150 206.850 1 2h+k+s 60,0 71.850 224.400 2 3h+k+s 72,0 94.620 295.920 6 2h+kt+s 60,5 88.075 275.275 SOITA JA SOVI ESITTELY Autohallipaikkoja myynnissä Lukkarinrinteessä, Suntionpuistossa sekä Telakkarannassa myös muille kuin osakkeenomistajille. Turun keskustaankin on matkaa vain noin 8 km. Ihastu laatuun ja asumisen helppouteen. Autohallipaikkoja myynnissä myös muille kuin osakkeenomistajille. vesikiertoinen lattialämmitys. 0400 426 691 SRV:n asuntomyynti, Liisa Uotila, liisa.uotila@srv.. Asuntokoot vaihtelevat 26 m 2 yksiöistä 72 m 2 kolmioon. vesikiertoinen lattialämmitys. Kysy lisää! Velaton hinta alkaen 10.000 € kpl Kaarinan Lukkarinrinteessä on vielä vapaana kolmioita kaikkien Kaarinan palveluiden läheisyydessä. Tästä eivät maisemat parane. Olisiko tässä Sinun unelmiesi koti. Huoneistoesimerkkejä Asunto Oy Kaarinan Lukkarinrinne Krs. Tyyrpuuri ja Paapuuri sijaitsevat kulttuurihistoriallisen Telakkarannan parhaalla paikalla, Aurajoen alajuoksulla. Lähellä ovat kaikki keskustan palvelut, TYKS, Turun Yliopisto, Kupittaan teknologiakeskukset ja Kylpylä Caribia. Tarjolla on upeat puitteet laadukkaaseen asumiseen ja muuttamaan pääset vaikka saman tien. Tyyppi m2 Mh. Tyyppi m 2 Mh. Turun Olympiaan asuntoja tulee 59 kpl. Energialuokka C. Vh 2 3h+kt+s 71,5 63.270 210.900 3 3h+kt+s 84,0 85.680 285.600 Huoneistoesimerkkejä Asunto Oy Turun Olympia Krs
Kesä2018 15
Reitinvalintaan vaikuttaa tuulen suunta, ja aikataulutuksessa kannattaa olla realisti ja varata tarpeeksi aikaa. Solmut pitää osata Solmujen osaaminen kuuluu veneilyyn, ja oikea solmu pitää pystyä valitsemaan käyttötilanteen mukaan. Miehistön kunto, osaaminen ja kokemus ovat myös oleellisia, kun reittiä suunnitellaan. Olosuhteet merellä määräävät monesti vauhdin ja sen, voiko suunnitelmat toteuttaa. Ajan myöten keksii oikoväyliä, ja kelin muuttumiseen kannattaa aina varautua. Aikataulutus on osa suunnittelua, eikä kesälomalla kannata tehdä siitä liian tiukkaa.. Elektroniikka on muuttanut veneilyä, mutta kaiken pohjalla on silti perinteiset merimiestaidot, navigointi, solmut, reitinvalinta ja ennakointi, aikataulutus. – Siansorkka ja paalusolmut pitäisi osata tehdä unissaan ja pimeässäkin. Sopiva rentous ja realismi on syytä säilyttää reittisuunnittelussa. Kuuntele säätiedotukset – Aloittelijoiden kannattaa käyttää isoja väyliä. Ja siihen on varauduttava, että jossain vaiheessa sähkönsaanti loppuu tai elektroniikka tekee tenän. 16 vinkkiä kesän veneretkiin Pekka Tenhonen Kaarina Onnistuneen veneretken taustalla on yleensä osaamista ja ennakointia, tapahtuipa reissu purjein tai moottorilla. Ja jos on mahdollista, että joutuu lähtemään kiireessä, esimerkiksi luonnonsatamasta, tuulen kääntyessä, kannattaa köyden pää tuoda takaisin veneeseen, jolloin lähteminen ei edellytä maissa käyntiä. Päivän päämäärästä pitää olla valmis luopumaan, jos olosuhteet niin vaativat. On syytä tiedostaa oma osaaminen ja miehistön kokemus, ja ennen veneilykauden alkua on paljon tehtävissä sekä taitojen suhteen että esimerkiksi karttojen ja satamaoppaiden parissa. Säätiedotukset kannattaa kuunnella säännöllisesti. – Käytän karttaplotteria ajaessani, mutta sähkölaitteet hajoavat, joten aina on tiedettävä, missä kohtaa merikorttia olet, sanoo Kari Kouvonen, Kaarinan Veneilijöiden ex-kommodori ja purjehduskokemusta vuosikymmenten verran omaava purjehtija
Hyvä satamakirja on iso tuki ja turva. Vierassatamien ravintoloiden tarjontaa kannatta hyödyntää., lomahan kuitenkin on kyseessä. Kesä2018 17 Saaristomerta. – Ei se plotterilla, tabletilla eikä puhelimella onnistu, kannattaa käyttää isoa merikorttia, jossa näkyvät väylät. Kokonaisuuden hahmottaminen on kortilla helpompaa, ja puhelimen ja tabletin näytöt näkyvät päivänvalossa huonosti. Ja loma kun on kyseessä, ketään ei kannata sitoa ruoanlaittopuuhiin. Retkisatamia Saaristomerellä: bit.ly/retkisatamat. Kuvan otti Olavi Nurmi Kaarinan Kuvaajista. Merikortti ei usein kerro, miten satamaan ajetaan. Vaikka laituri saattaa puuttua, löytyy niistä yleensä kiinnittäytymispisteet, grillipaikka ja ulkovessa. Hanki satamien lähestymiskartat Kari Kouvonen painottaa satamien lähestymiskarttojen hankkimista. Elektronisilla laitteilla on vaikea saavuttaa samaa etua kuin mitä ison merikortin lukeminen antaa. Ei kärsimään kannata lähteä, painottaa Kouvonen. Kaupallisten satamien ja kiinnittymislaitureiden ohella hyviä satamapaikkoja löytyy Saaristomeren kansallispuiston retkisatamista, joissa yöpyminen on ilmaista. Reittisuunnittelu kannattaa tehdä isolla merikortilla hahmottamisen takia. PE KK A TE NH O N E N Vinkit antoi Kari Kouvonen, purjehduskokemusta vuosikymmenten verran omaava purjehtija. Satamien lähestymiskartat voi tarkistaa netistä. – Jos aamulla lähtee aikaisin, syö päivän aikana huonosti ja illalla menee määränpäässä saman tien nukkumaan väsyneenä, ei sellainen mitään lomailua ole
TI-KE ............................................ 1.190 € RUSKAMATKA: 14.9.-21.9. PE ............................................................80 € KÖKAR, pala kauneinta saaristoa: 3.7.-4.7. 18 parturi/kampaaja, hieroja/urheiluhieroja Konemestarinkatu 8, 20780 Kaarina, p. 231 6328 www.turuntyopuku.fi Miesten työvaatteiden erikoisliike 168 x 65 mm 119 x 87 mm 128 x 180 mm 128 x 160 mm 150 x 180 mm 6-8.7.2018 DALSBRUK TAALINTEHDAS W W W . SU-TI ...............................280 € , alk. 235 € SEILI, saariston pieni rengastie: 6.7. 310 € , ALK. KE-PE....................................... B A L T I C J A Z Z . C O M LAUNOKORVEN BUSSILLA... Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! •parturi-kampaamo •jalkahoito •hieronta •kalevalainen jäsenkorjaus •intialainen päähieronta DIMEX ja FRISTA D UUTUU DET MEILTÄ ! TURUN TYÖPUKU OY BRAHENKATU 9, puh. 235 € LOFOOTIT: 18.8.-25.8. 02 421 269, 0400 323 488, 040 541 7033, 010 321 5100 www.launokorpi.com info@launokorpi.com KEMIÖNSAARI, kartanokierros: 8.6. HELSINGIN SEUTU: 22.9. TO ...........................................................78 € SAVO ja SAIMAAN risteily: 18.7.-20.7. 405 € VISBYN-RISTEILY: 22.7.-24.7. PE............................................................75 € RUOTSI, UPPSALA: 9.8.-11.8. LA-LA ................................. LA + 17.11. LA ....................................88 € tutustumaan Weckströmin ja Tillanderin tuotantoon. J&M LAUNOKORPI OY LÄHEMMIN: PUH. PE-PE ...................................... PE-SU .......................... 044 988 4373 Myös nettiajanvaraus: www.saluni.. PE ..............................................................88 € ÖRÖN merilinnoitus: 12.7. SAARENMAA, Oopperapäivät: 25.7.-28.7. 955 € RUOTSI, MAMMA MIA THE PARTY: 14.9.-16.9. KE-PE .....................................445 € SARISTON RENGASTIE: 27.7. TO-LA ....................................... Kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta
Sillanpäästä kertova ooppera Hämeenkyrössä, pääosassa Waltteri Torikka ilm. Rahoitusvastike: n. 040 579 2667 Timpurinkatu 4, 20780 KAARINA timo.tuominen@kotikone.. info@lahjanmatkat. Joen rantaan johtava valaistu kävelytie vie laiturille, jossa voi rentoutua vaikka onkien! Julkisivun puuosien väri on muutettu moderniin Greygeen! Kohde valmistuu 2019. 149€ 4.8. Rakennukset sijoittuvat atriumin muotoon kauniille puistomaiselle, yhtiön omalle tontille. 565€ 22.9. Energiatehokkaassa asumisessa yhdistyvät taloyhtiön edulliset ostohinnat ja yksilöllisesti mitatut käyttökustannukset. 0400-523 606, 242 2818 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY. heti ........................ mennessä ...................................... ................. MYYNTI JA YHTEYSTIEDOT: Oy Spinkkilä Ltd l www.spinkkila.. puh.0400-695525 27.6. 89€ 24.7. Saariston suuri rengastie 8 lauttaa tai lossia ......................... Linja-autopysäkki on A-talon vieressä. Jokaiseen huoneistoon kuuluu yksi autokatospaikka ja yksi parkkipaikka. 69€ 7.7. 85€ 27.10. 0400 784 014 A-TALO 3 ASUNTOA 3-4h+k-s, 92 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 139.500,Lainaosuus 139.500,Yhteensä 279.000,B-TALO 5 ASUNTOA 2-3h+k-s, 72 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 111.960,Lainaosuus 111.960,Yhteensä 223.920,C-TALO 2 ASUNTOA 3h+k+s, 82 m 2 , varasto 5,5 m 2 ja autokatos Myyntihinta 123.500,Lainaosuus 123.500,Yhteensä 247.000,ARVIOIDUT ASUMISKUSTANNUKSET Hoitovastike: n. Katri Helena 55 vuotta Estradeilla Tamperetalo ......... Kaarinan Merilässä asutaan terveessä talossa, kauniisssa ympäristössä ja pidetään kustannukset kurissa. Allergiat huomioidaan yksilöllisesti rakentamisessa ja materiaaleissa. BILLY ELLIOT musikaali Tampereen Työväen Teatteri .... Tenorit Liemessä hauska Farssi Porin Teatteri ................. Ruskamatka Ylläkselle mökkimajoitus ym. KAIKKI KODIN REMONTIT Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana www.lahjanmatkat. Kesä2018 19 KORJAUSRAKENNUS TUOMINEN P. Ulko-ovien edustalle varataan mahdollisuus rakentaa luiska sisäänkäynnille. oy Kaarinan Merilä, Helsingintie 493 Kaarinan Piikkiönjoen varrelle rakennetaan korkeatasoinen kolmen rakennuksen rivitaloyhtiö, Kaarinan Merilä. Sijainti on rauhallinen ja palvelujen lähellä. 8.6. • Sähköasennukset ja MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 02-242 2818 P. l Pekka Spinkkilä p. Rakennukset sijoittuvat atriumin muotoon kauniille puistomaiselle, yhtiön omalle tontille. Rakennukset ovat yhdessä tasossa. Ehtoolehdon sankarit Pyynikki Tampere ................................. 79€ 7.-15.9. Rakenne on “Hengittävä”, muovia ei käytetä. 95€ 10.11. F.E. Sellaista Elämä on JUHA JUNNU VAINION elämä musiikkinäytelmänä Rauma ilm. Ra kennukset ovat lytie vie laiturille, jossa voi rentoutua vaikka onkien! Julkisivun puu osien väri on muutettu moderniin Greygeen! ja autokatos Myyntihinta 111.960,Lainaosuus 111.960,ja autokatos VARAA OMASI! UUTTA RAKENNUSTEKNIIKKAA JA VANHAA RAKENNUSPERINNETTÄ! Rakennuspeltityöt Sadevesijärjestelmät Kattoturvatuotteet Kattokatsastukset Sammaleen poisto katoilta PELTISETTI OY • Paimion Vuokralaite oy Pajatie 2 21530 Paimio Puh. 119€ MITTATILAUKSENA: • La ite a it ja uoneet UUTUUS: • Au inkoene iaa a a toi a la ikatto Sijoita tule ai uuteen – alit e VISION ola ! www.visionlasiterassit.fi • myynti@visionlasiterassit.fi Saa i ton La i O | Puh: 0400 467 035, 040 526 8267 S-posti: myynti@saaristonlasi.fi | www.saaristonlasi.fi MYYNTI – SUUNNITTELU – VALMISTUS – ASENNUS As. 7,73€ / m 2 / kk Vesija sähkömaksut: käytön mukaan Lämmitys: huoneistokohtainen poistoilmalämpöpumppu MYYNTIHINNAT rakennuksen rivitaloyhtiö, Kaarinan Merilä. 1,20€/ m 2 / kk. 040 558 6062 Ruohonleikkurien ja moottorisahojen korjaus Hydrauliikkaletkupalvelu Rakennuslaite vuokraus Muu pienkonekorjaus • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 b 26 20740 Turku fax 242 2826 stig.vikman@sahko-vikman.inet.
Yllättäen Kappelinrannassa vietetään häitä vain harvoin toukotai kesäkuussa. Kappelinrannan asiakkaista valtaosa on hääpareja. Vanha, 1800-luvulla rakennettu päärakennus on palanut, eikä sitä ole enää jäljellä. Uudessa kartanossa vietettiin ensimmäisiä häitä vuonna 2009. Kartanon on omistanut myös Turun piispa Jakob Haartman. Kappelinrannan tilan omistajina ovat olleet muun muassa kuningas Juhana III, joka lahjoitti tilan vuonna 1561 rakastajattarelleen Kaarina Hannuntyttärelle. Kaarinan tytär So a meni naimisiin sotapäällikkö Pontus de la Gardien kanssa, ja myöhemmin kartano oli monen eri sotapäällikön hallinnassa. Paraisten kolmanneksi vanhin kartanotila. Kappelinrannan hääparit vihitään usein Kuusiston kirkossa Kappelinranta sopisi hyvin tanssipaikaksi, mutta toistaiseksi paikalla ei ole toteutettu avoimia tilaisuuksia. Kappelinrantaan kuuluu laaja nurmikenttä. Lisäksi Paraisten kirkossa vihityt viettävät usein hääjuhlan täällä. Lisäksi yritykset järjestävät paikalla koulutuksia ja iltajuhlia tai tilaa vuokrataan muihin perhejuhliin. Perimätiedon mukaan tuohon aikaan paikalla todella oli kappeli. Kukaan ei tarkkaan tiedä, miksi paikan nimi on Kappelinranta. Ei – eikä Kappelinrannassa ole rantaakaan. – Lähin Kappelinrannan kirkko on Kuusiston kirkko, joka on myös suosittu hääkirkko. Onkohan tilalla kappeli, jossa hääpari voitaisiin vihkiä. Nykyään vihkiparit luottavat loppukesän säihin: eniten varauksia tehdään heinä-, eloja syyskuulle. Se paloi vappuyönä 1989. Ympärillä kasvaa vanhoja lehtoja hedelmäpuita sekä syreeneitä. MARIA KESTI. Sukulaiset puistavat päätään: noin isolle hääväelle löytyy tilaa vain liikuntahalleista ja monitoimitaloista, eikä niitä voi hyvällä tahdollakaan sanoa idyllisiksi. Tapahtumanjärjestäjät ovat kuitenkin tervetulleita järjestämään vaikkapa lavatansseja. Kuten useimmilla juhlapaikoilla, kesäviikonloput täyttyvät varauskirjasta nopeasti, mutta arkipäiviin ja talviaikaan kaivattaisiin lisää asiakkaita. Aiemmin Kappelinranta kuitenkin oli rannalla, sillä merenpinta oli 1400-luvulla kuusi metriä nykyistä korkeammalla. MARIA KESTI Kappelinranta Juhlatila Kirjalassa. Kymmenen minuutin ajomatkan päässä Kaarinan keskustasta löytyy kuitenkin paikka, jossa ei tarvitse tinkiä romanttisuudesta tai häävierasluettelosta. Ei kappelia eikä rantaa Kappelinranta-nimi (Kapellstrand) kuulostaa kiehtovalta. Kappelinrannan kartano taipuu helpommin juhlakäyttöön kuin tavalliset historialliset kartanot, sillä tilan päärakennus on uusi ja ensisijaisesti juhlatilaksi rakennettu. Kartanon vanha päärakennus valmistui vuonna 1827. Tila on kulkenut Kappelinrantana vuosisatoja, mutta kappelista ei ole jäänyt asiakirjoihin tai maastoon kunnollisia merkkejä. Kesäja toukohäät mennyttä Kartanon juhlajärjestelyistä vastaava Ville Tuominen kertoo, että moni Kappelinrannan asiakkaista on kaarinalainen. Maria Kesti Kirjala Nuorenparin haaveena on kahdensadan hengen kesähäät idyllisessä miljöössä, yhtenäisessä tilassa. Kappeli ilmestyi nimeen todennäköisesti siksi, että 1400-luvulla Hartvig Dyker lahjoitti tilan Naantalin nunnaluostarille sovituslahjana Turun tuomiokirkon häpäisemisestä. 270 vierasta voivat ruokailla samassa tilassa Kappelinrannan kartanossa Paraisilla Kirjalassa. Hääpari voi myös tanssia siellä valssinsa ja leikata kakkunsa siten, että lähes jokainen vieras pääsee näkemään heidät: parven ruokailijat voivat tarkkailla hääparia lintuperspektiivistä. 20 200 hengen häät – mistä romanttinen juhlatila
Seuraavalla viikolla täällä oli yhtäkkiä kymmenen pariskuntaa katsomassa paikkaa hääpaikaksi, Hanna naurahtaa. Juhlakartanon yhteydessä toimii Kappelinrannan Asunnot Oy, jossa on kahdeksan neljän hengen yöpymistilaa. Kappelinrannan tilan vanha päärakennus, jota ei enää ole. – Kyllä kannatti, mutta en uudestaan tähän enää lähtisi, Hanna vastaa. Hanna ja Markku Järvinen rakensivat paritalot sillä ajatuksella, että ne muistuttavat kartanon tupia syytinkiläisille ja rengeille. Markku alkoi kiusoitella, että mitäs jos ostettaisiin tuo, siinä olisi eläkepäiviksi tekemistä. Pariskunta raivasi nokkosia ja mietti, mitä nyt tehtäisiin. Sellainen ajatus muodostui, että päärakennus olisi iso ja siinä voisi järjestää juhlia, ja sitten pihapiirissä olisi ikään kuin syytinkiläisille ja rengeille tupia, Hanna kertoo. Tila oli heille tuttu, rappiovuosiaan myöten. – Tyttären ystävä vietti häitä keskeneräisessä kartanossa ja laittoi siitä kuvia ja tietoja nettiin. Sen jälkeen ryhdyttiin ihmettelemään tulevaa kartanoa. Siihen aikaan Kappelinrannan vanhassa päärakennuksessa työskenteli huumenuorten kuntoutusta järjestävä Huume-Eva. Alakerran voi haluttaessa jättää tanssisaliksi ja ruokailun keskittää parvelle, tai toisinpäin. – Meitä alkoi kiusata, että millainenkohan kartano tähän sitten pitäisi saada. – Harrastuksessa mopo karkasi käsistä, nauraa Hanna. Kun kartano alkoi valmistua, asiakkaita ei tarvinnut ryhtyä haalimaan. Laihduimme kumpikin 8 kiloa, eikä punttisalilla tarvinnut käydä, Hanna muistelee. Lopulta kaupat tehtiin. Yllättävää onkin, että 71-vuotias Hanna ja 76-vuotias Markku Järvinen rakensivat kartanon vajaa kymmenen vuotta sitten omin käsin ja harrastuksekseen. Kappelinrannan juhlatila on suunniteltu siten, että sekä 30 että 300 hengen juhlat tuntuvat kodikkailta. Kappelinrannan tilan vanhin jäljellä oleva rakennus on harmaakivikellari 1600-luvulta. No, kannattiko näin muhkea harrastus. – Markun kanssa kaksistaan ladottiin 10 000 Lammin harkkoa. Tuttavat kehottivat Järvisiä ottamaan paikan itselleen, mutta Hanna ja Markku puistivat päätään. Rakennusta tehtiin pikkuhiljaa. Kappelinranta päätyi heille monen mutkan kautta. Kellarin sisällä on Turun linnan pihakivistä tehty ristikuvio, jonka rakensivat nuoret 1980-luvulla. Kesä2018 21 Turkulainen Ville Tuominen hoitaa juhlatilan käytännön järjestelyt. – Seuraavana haasteena onkin sitten se, kuka jatkaa Kappelinrannassa meidän jälkeemme. Rakennusoikeutta oli valtavasti. Hannan isän menehdyttyä Hanna sai pienen perinnön. Osayleiskaavaa laadittaessa pariskunta ehdotti kaavoittajalle, että paikalle saisi rakentaa uuden kartanon, ja ehdotus meni läpi. Kartanon aiempi omistaja joutui 1990-luvun lamassa konkurssiin, tila meni pankille, mutta kukaan ei vuosiin halunnut ostaa huonokuntoista tilaa, jonka päärakennuskin oli palanut. KAPPELINRANTA. He lähtivät rakentamaan tupia majoitustiloiksi ja saivat ne valmiiksi vuonna 2000. MARIA KESTI MARIA KESTI MARIA KESTI MARIA KESTI MARIA KESTI MARIA KESTI Kartano pystytettiin eläkeharrastuksena Kappelinrannan juhlatila on komea ja suuri. He ajelivat kotimatkoillaan Kappelinrannan ohi, ihailivat vanhoja puita ja kauhistelivat raunioita ja nokkospöheikköä
0400 733 992 ristopitkanenoy@gmail.com I www.ristopitkanenoy.fi Kaarin -l h pysyy mukan k sä m n iss kui punkk .. 1 h+kt+alk 35,0 m² 7. Kylpyhuone on tilaihme, jossa pyykinhuolto on siististi piilotettu välioven taakse. krs. 1 h+kt+alk 32,5 m² 5 34 800 116 000 1 h+kt+alk 39,5 m² 1 34 920 116 400 2 h+kt 43,0 m² 1 39 510 131 700 2 h+kt 45,5 m² 2 41 580 138 600 3 h+kt 56,5 m² 7 53 790 179 300 Lisää suosittuja Smartteja Piispanristille! Sujuvaa elämää Kaarinan Piispanristin alueella! Kaarinan Piispanhelmen Smartti YIT Koti sisältää kaiken tarpeellisen. NELJÄ HYVÄÄ SYYTÄ OSTAA SMARTTI 1. Kompaktit neliöt – tilaa ja rahaa säästyy elämiseen. Kylpyhuone on tilaihme, jossa pyykinhuolto on siististi piilotettu välioven taakse. mh. 2. yit.. Hissitalon tyylikkäät kodit on suunniteltu toimivaan arkeen. Valmis ja huoleton uusi koti, jota on helppo muunnella. 36 240 120 800 2 h+kt+s 44,5 m² 7. 49 650 165 500 Kaarinan Piispanhovi on lähellä kauppoja, päiväkotia ja kouluja, samoin Skanssin ostoskeskukseen on lyhyt ajomatka. Tyylistä ei tingitä: ?ksu koti, joka näyttää hyvältä. Sisustuksen valitset valmiista vaih to ehdoista oman tyylisi ja makusi mukaan. SMARTTI Järkevä luonteeltaan. GREE U-CROWN 12 35 A/W Uutuus! Meiltä myös kaikki VEDEN SUODATUSLAITTEET Puh. mh. Myös ilmavesilämpöpumppuja, kysy hintoja! GREE FAIRY 35 uudella R32 kylmäaineella. yit.?/piispanhelmi Vapaana esim. 1 h+kt+alk 35,0 m² 7. NELJÄ HYVÄÄ SYYTÄ OSTAA SMARTTI 1. Rahoituskin on smarttia: yhtiölainan 5 ensimmäistä vuotta ovat lyhennysvapaita. mh. U-Crown on suunniteltu sekä valmistettu toimimaan Pohjolan ääriolosuhteissa. SMARTTI Järkevä luonteeltaan. 1 h+kt+alk 32,5 m² 5 34 800 116 000 1 h+kt+alk 39,5 m² 1 34 920 116 400 2 h+kt 43,0 m² 1 39 510 131 700 2 h+kt 45,5 m² 2 41 580 138 600 3 h+kt 56,5 m² 7 53 790 179 300 Lisää suosittuja Smartteja Piispanristille! Sujuvaa elämää Kaarinan Piispanristin alueella! Kaarinan Piispanhelmen Smartti YIT Koti sisältää kaiken tarpeellisen. 1 h+kt+alk 32,5 m² 5 34 800 116 000 1 h+kt+alk 39,5 m² 1 34 920 116 400 2 h+kt 43,0 m² 1 39 510 131 700 2 h+kt 45,5 m² 2 41 580 138 600 3 h+kt 56,5 m² 7 53 790 179 300 Lisää suosittuja Smartteja Piispanristille! Sujuvaa elämää Kaarinan Piispanristin alueella! Kaarinan Piispanhelmen Smartti YIT Koti sisältää kaiken tarpeellisen. Sisustuksen valitset valmiista vaih to ehdoista oman tyylisi ja makusi mukaan. Laitteissa WIFI ohjaus ja ylläpitolämpö. YIT Asuntomyynti Lemminkäisenkatu 59, Turku asuntomyynti.turku@yit.. krs. 49 650 165 500 Kaarinan Piispanhovi on lähellä kauppoja, päiväkotia ja kouluja, samoin Skanssin ostoskeskukseen on lyhyt ajomatka. Kaarinan Piispanhelmi | Kerrostalo | Mallaskatu 16 Arvioitu valmistuminen 1/2019. 3. YIT Asuntomyynti Lemminkäisenkatu 59, Turku asuntomyynti.turku@yit.. 4. 49 650 165 500 Kaarinan Piispanhovi on lähellä kauppoja, päiväkotia ja kouluja, samoin Skanssin ostoskeskukseen on lyhyt ajomatka. Tyylistä ei tingitä: ?ksu koti, joka näyttää hyvältä. Kaarinan Piispanhovi | Kerrostalo | Mallaskatu 20 Arvioitu valmistuminen 8/2018. mh. vh. vh. 4. yit.?/piispanhovi Vapaana vain nämä! krs. Kompaktit neliöt – tilaa ja rahaa säästyy elämiseen. 3. yit.?/piispanhelmi Vapaana esim. Yksiöissä ranskalainen parveke, kaksioissa tilava lasitettu parveke. Tyylistä ei tingitä: ?ksu koti, joka näyttää hyvältä. Kaarinan Piispanhelmi | Kerrostalo | Mallaskatu 16 Arvioitu valmistuminen 1/2019. yit.?/piispanhovi Vapaana vain nämä! krs. Rahoituskin on smarttia: yhtiölainan 5 ensimmäistä vuotta ovat lyhennysvapaita. Ystävällinen hinnaltaan. Valmis ja huoleton uusi koti, jota on helppo muunnella. Ystävällinen hinnaltaan. Kodeissa on ranskalainen parveke tai terassipiha. SMARTTI Järkevä luonteeltaan. 3. Yksiöissä ranskalainen parveke, kaksioissa tilava lasitettu parveke. 2. Hissitalon tyylikkäät kodit on suunniteltu toimivaan arkeen. Rahoituskin on smarttia: yhtiölainan 5 ensimmäistä vuotta ovat lyhennysvapaita. Kodeissa on ranskalainen parveke tai terassipiha. mh. YIT Asuntomyynti Lemminkäisenkatu 59, Turku asuntomyynti.turku@yit.. yit.. vh. 36 240 120 800 2 h+kt+s 44,5 m² 7. 1 h+kt+alk 35,0 m² 7. 4. 1150 € Ilmalämpöpumppu, joka ei pakkasta pelkää. Kodeissa on ranskalainen parveke tai terassipiha. Kompaktit neliöt – tilaa ja rahaa säästyy elämiseen. 22 yit.. mh. vh. 2. vh. Hissitalon tyylikkäät kodit on suunniteltu toimivaan arkeen. yit.?/piispanhelmi Vapaana esim. Ystävällinen hinnaltaan. 36 240 120 800 2 h+kt+s 44,5 m² 7. Kaarinan Piispanhovi | Kerrostalo | Mallaskatu 20 Arvioitu valmistuminen 8/2018. Sisustuksen valitset valmiista vaih to ehdoista oman tyylisi ja makusi mukaan. NELJÄ HYVÄÄ SYYTÄ OSTAA SMARTTI 1. vh. Yksiöissä ranskalainen parveke, kaksioissa tilava lasitettu parveke. Valmis ja huoleton uusi koti, jota on helppo muunnella. Kaarinan Piispanhovi | Kerrostalo | Mallaskatu 20 Arvioitu valmistuminen 8/2018. Kylpyhuone on tilaihme, jossa pyykinhuolto on siististi piilotettu välioven taakse. Kaarinan Piispanhelmi | Kerrostalo | Mallaskatu 16 Arvioitu valmistuminen 1/2019. yit.?/piispanhovi Vapaana vain nämä! krs. krs. 600 € Kiusaako kuumuus tai haluatko leikata lämmityskuluja
Vuokrat tavana: Turussa hoidetaan koko sydämellä Joukahaisenkatu 9, 20520 Turku Ma-Pe klo 8–18 La-Su klo 11–17 pohjolaterveys.. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt • konesaumatut peltikatot, myös jalkarännit • profiilipeltikatot • peltilistojen valmistus ja asennus • piippujen ja muiden läpivientien pellitykset kaikkiin kattoihin • sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet asennuksineen Ota yhteyttä ja tulemme ilmaiselle tarjouskäynnille! 040 760 1714 Kattoremontit halutessa avaimet käteen -periaatteella sis. Kesä2018 23 PELTISEPÄNLIIKE S. Avoinna sopimuksen mukaan Tervetuloa Myydään tai vuokrataan autoa Soita ja tiedustele 040 5455 623 Vuokrattavana inva-autoja ALASTAROLLA AJOTILAISUUKSIA FORMULOILLA Jokainen ajokortin omaava henkilö pääsee itse ajamaan Ajovarusteet löytyvät Ryhmäkoko 6–8 henkilöä Invalaitteita asennetaan myös asiakkaan omiin autoihin. Tutustu meihin ja varaa aika osoitteessa pohjolaterveys.?. 0451377228 LVI-Huolto Mäkelä Kallen • Alutruck mökkitelakka • Peräkärryjä • Trailereita • Skootterit, Vespa Auto ja Traileri Oy Konemestarinkatu 8, Kaarina. Tapaturmapäivystyksemme sekä kuvantantamisen palvelumme ovat apunasi aina aukioloaikoinamme myös viikonloppuisin. •UusipaikallinenLVI-huoltoliike •OlenPiikkiöstä •Toiminkaikkiallaympäristökunnissa •Ammattitaitoinen •KysyrohkeastikaikkiaLVI-alantöitä Terveisin Mikko Mäkelä LVI-Huolto Mäkelä www.lvihuoltomakela. vanhan katon purku ja uudet pohjat www.peltisepanliikewallin.. Asiantuntijamme auttavat niin tapaturmissa, sairauksissa kuin työterveyden asioissa, koko sydämellä. Palvelut tuottaa Pohjola Terveys Oy Tarjoamme kokonaisvaltaiset terveyden palvelut sinulle ja lähimmäisillesi
Asiakkaille pitäisi entistä enemmän kertoa tuotteen alkuperästä, koska ei monikaan tiedä, mistä heidän ruokansa tulee tai miten se on tehty, Husko toteaa. 24 Jaana Pakarinen Kaarina Alkava kesä on savustetun kalan sesonkiaikaa. – Jos savustamossa ei ole savupiippua, ei se ole mikään savustamo. Myyjänä Kaarinan kärryssä on Jenna Nurmi. Husko luottaa harmaaleppäsavuun Tuotteissaan Husko luottaa laatuun ja aitoon harmaaleppäsavuun. Lisäksi vieressä on Liedon Lihakauppa, ja myymälät tukevat hyvin toisiaan. Hunaja-chilituorejuusto-lohta Husko Savukalatukku on vuonna 1985 perustettu perheyritys. Pojat vastaavat yrityksen myyntikärryistä, joista Gregor (oik.) hoitaa Kaarinan kärryä ja Ronni Raision. Lietolaisten perheyrityksen myyntikärry on vakiinnuttanut kevään aikana paikkansa Liedon Lihakaupan ja Lasten Seesamin edustalla Kaarinassa. – Meidän tuotteet ovat aina tuoreita. – Joulun aikaan tulimme tähän kokeilmaan myyntiä ja aiomme tässä jatkaakin, koska paikka on hyvä Saaristotien varressa. Pääasiassa Husko myy savustettua ja loimutettua Norjan merilohta erilaisilla päällysteillä. Kalaa tulee meille tukusta joka aamu kello viisi. – Me käytämme vain tuoretta merilohta, ja meillä on myös virallinen laatusefti kaatti. Huskoa ärsyttää, että nykyisin liikkeellä on monenlaisia ”savustajia”, joiden tuotteet eivät hänen mukaansa ole kovinkaan laadukkaita. Lapsiperheitä käy myös paljon tuossa kirpputorilla, Gregor Husko kertoo. Sebastjan Husko osti yrityksen parikymmentä vuotta sitten. Erityisesti juhannusta kohden mennessä myynti lisääntyy koko ajan, tiedetään Husko Savukalatukussa. Savukala ja kesä kuuluvat yhteen Huskon myyntikärry parkkeeraa Kaarinaan kolme kertaa viikossa Husko Savukalatukun päätuote on savustettu tai loimutettu merilohi eri päällyksillä. Osassa markettien kaloja savuaromi voidaan aikaansaada nestemäisellä ”savustuksella”, joka on halvempaa toteuttaa mutta maku ei ole sama kuin aidossa savustetussa kalassa. JAANA PAKARINEN Savukalohesta on myynnissä myös pihvejä, ruusukkeita ja viinereitä eri täytteillä.. Markettien tuotteissa usein käytetään kirjolohta, joka voi olla todella huonolaatuista. – Asiakkaan kannattaa aina kysyä myyjältä, että missä kala on savustettu, hän ohjeistaa. – Lukion jälkeen tulin kesäksi tähän, ja mietin kyllä jatko-opintojakin, mutta sitten homma vei mukanaan, Gregor Husko kertoo. Suosittu päällyste on muun muassa hunaja-chili-tuorejuusto, jota Sebastjan Huskon mukaan ovat kilpailijat myös yrittäneet kopioida. Suosittu on muun muassa chili-hunaja-tuorejuusto-täyte (keskellä). Siihen se saapuu myymään savustettua kalaa torstaisin, perjantaisin ja lauantaisin. Nykyisin toiminnassa ovat mukana myös hänen poikansa Gregor ja Ronni Husko. Myöskin raaka-aineeseen tulisi Huskon mukaan panostaa. Moni saattaa savustaa tuotteita navetassa tai muualla, ja marketeissa saatetaan sanoa, että ”meillä savustettua”, Husko puuskahtaa. Olen ylpeä poikieni työstä, Husko Savukalatukun omistaja Sebastjan Husko (oik.) toteaa. Gregor ja Ronni vastaavat nykyisin kahdesta myyntikärrystä, joista toista Ronni pitää Raisiossa, kun taas Kaarinan myyntikärry on Gregorin vastuulla. Sen jälkeen itse leoimme ja jalostamme sen tuotteiksi ja ne lähtevät samana päivänä myyntiin asiakkaillemme, Sebastjan Husko kertoo. Myynnissä on myös tuoretta lohta sekä esimerkiksi lohesta tehtyjä pihvejä sekä viinereitä
Samasta paikasta avaimet käteen periaatteella tarjoilut, tila ja ohjelmat. Naiset voivat käydä vapaaehtoisina varusmiespalveluksen, ja he ovat hyvin motivoituneita ja tehokkaita. Bolsevikkien otettua vallan Venäjällä alkoivat olot Suomessakin olla sekasorron partaalla. Valitettavasti ajauduttiin sisällissotaan punakaartien ryhdyttyä kapinaan hallitusta vastaan venäläisten tuella. Huolestuttavaa on vaan se, että lähes viidennes nuorista ei enää suorita asepalvelusta. Yleisimmät syyt ovat huono psyykkinen tai fyysinen kunto ja myös huumeiden käyttö. Jatkosodan jälkeen armeijan varustelutaso oli pitkään melko vaatimaton. Tulevina vuosina edessä on suuria investointeja, tällä kertaa ilmaja meripuolustukseen. Kansalaisten turvaksi perustettiin suojeluskuntia ja aseistettiin ja koulutettiin niitä. Pärjäsivät, vaikka sotaväen varustelutaso oli heikko ja moni mies oli jäänyt kouluttamatta, koska lähinnä huonon ruuan ja kovan työnteon takia heidän ei fysiikaltaan katsottu olevan soveliaita armeijaan. Materiaalia on saatu uusittua ja modernisoitua. Tie talvisotaan Suomalainen asevelvollisuus on lähes ainutlaatuinen maailmassa. Tavaralla ei yksin tee paljoakaan. . Mauri Lasonen Kirjoittaja on eläkkeellä oleva everstiluutnantti, Kaarina-Seura ?Monen mielestä varusmiesaika on yksi elämän parhaita aikoja. . hallitukselle valtuudet lujan järjestysvallan perustamiseksi ja noin viikko sen jälkeen virallisesti hallituksen joukoiksi nimettyjen suojeluskuntien ylipäälliköksi määrättiin kenraalimajuri Gustaf Mannerheim. Kaikki heräävät alokastuvissa, joissa ilma voi olla paksuakin. Täytyy olla tahto olla valmiina toimimaan tarvittaessa. Tänä vuonna juhla on erityisen tärkeä, sillä itsenäisen Suomen puolustusvoimat täyttävät 100 vuotta. ?•. Kaikki käyvät läpi samat marssit, ammunnat ja sulkeiset. Neuvostoliitto oli tunnustanut Suomen itsenäisyyden, mutta vielä 1918 talvella venäläisiä sotilaita oli maassamme noin 75000. Helmikuun loppupuolella hallitus määräsi vuoden 1878 asevelvollisuuslain voimaan, ja kotimaahan palanneista jääkäreistä uusi armeija sai päteviä kouluttajia ja johtajia. Monen mielestä varusmiesaika on yksi elämän parhaita aikoja ja ”inttijutut” esiintyvät usein heidän keskusteluissaan. päivänä vietettiin puolustusvoimien lippujuhlapäivää. Tätä tahtoa mittaustenkin mukaan kyllä löytyy. Kesä2018 25 Tapahtumaja tilausravintola Kalle´s Backa 55 Meillä vietät kaikki elämäsi juhlat ja tilaisuudet ammattitaidolla toteutettuna. hs oats i Meillä Simpun valmistus , markkino inti, tehdasmy ynti VENEESI PARHAAKSI HS-BOATS OY Myös puolustusvoimat täyttää tänä vuonna sata vuotta Kesäkuun 4. Sitten kunkin kykyjen mukaan valitaan johtajiksi ja muihin tehtäviin koulutettavat. Sauvontie 55, 21570 SAUVO P. Suomen eduskunta antoi 12.1. Tämä oli varmasti yksi syy, miksi armeija kykeni talvisodan ihmeeseen Neuvostoliiton yrittäessä vallata maamme vuonna 1939. Entä nyt. 040 551 4387 / Rami Tapper Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella • korjaukset • teak -kansilaatat • lisävarustelut • koneja laiteasennukset • sisustukset uh . KOLUMNI. Asevelvollisuus ei ollut itsestäänselvyys Asevelvollisuus oli sortovuosien aikana lakkautettu vuonna 1901, joten Suomella ei itsenäisyytensä alussa ollut armeijaa eikä reservejä. Vapaaehtoinen maanpuolustustyö on myös vireää reserviläisten keskuudessa. Näiden joukkojen ensimmäisenä tehtävänä oli venäläisten riisuminen aseista ja lähettäminen pois maastamme. Lippujuhlapäiväksi on nimetty marsalkka Mannerheimin syntymäpäivä. Kaikki nuoret miehet kutsutaan kaikille yhteiseen alokaskoulutukseen riippumatta perhetaustasta tai varallisuudesta. Pitkäjänteinen politiikka on kuitenkin ollut se, että puolustuskykymme on oltava uskottava eli mahdollisen hyökkääjän kannattaa olla tulematta alueellemme
klo 10–16. Järj. Musavideoja mediapaja 3: Ryhmät: 12-15v ja 16-18v. Kuusiston Linnanrauniot. Järjestäjänä Harvaluotoseura. www.kuusistontaidekartano.fi YKKÖSRYHMÄN LEIRIT: Musateatteri -päiväleiri: Ryhmät: 6-8v ja 9-12v. Kuusiston Linnanrauniot. Taidekartano ja Villikahvila avoinna klo 13 19, pe suljettu. Tarjolla myös pieniä opastuksia ja kesäpelejä lainaksi. Mid Cafe Kuusiston linnanraunioilla 18.6.–17.8. Toimii Teatterija biisileirin kanssa samaan aikaan. Tule myymään, ostamaan, nauttimaan kesästä ja tapaamaan tuttuja. Leirin opettajaja oppilaskonsertit Kaarina-talolla, Kaarinan, Kuusiston ja Piikkiön kirkoissa, Kaarinan lukiolla, Kuusiston taidekartanolla ja linnanraunioilla. Esiintymiskoulutus 1: Aika: ma 30.7.–ke 1.8. klo 11–20.30. www.kaarina.fi/kulttuuri 25.8. klo 10–16. Littoisten kyläkävely la 9.6. Biisi-päiväleiri: Ryhmät: 10-12v ja 13-15v. Harvaluodon kenttä, Sahantie. Aika: ma 18.6.–to 21.6. www.kaarina.fi/kulttuuri 23.6.–5.8. Aika: ma 4.6.–pe 8.6. Kuusiston taidekartano: Rajattomuus, ryhmänäyttely 23.6.–5.8. 26 Kulttuurikesä Kaarinassa KESÄKUU 30.6. Avoinna ma su klo 7–21. Järj. www.kaarina.fi/kulttuuri/nayttelyt YKKÖSRYHMÄN LEIRIT: Biisileiri-pyöräretki Saaristossa: Uniikki elämys biisintekijöille! Etsitään omia aiheita luonnosta ja ihmisluonnosta. www.kaarina.fi/kulttuuri/nayttelyt 17.6. 6-8v ja 9-12v. Aika: ma 6.8.–pe 10.8. www.kaarina-teatteri.fi ELOKUU 18.6.–17.8. Pyydä tarjous: TILAA Kaarina-lehti itselle tai ystävälle!. www.kaarinamusic.com HEINÄKUU 1.7. Sipilänmäen kesäteatteri: Kauppa-auto. Taidekartano ja Villikahvila avoinna klo 13–19, pe suljettu. Linnanraunioilla la 16.6. 1.7. Taidekartano ja Villikahvila avoinna klo 13–19, pe suljettu. Konsertti on tarkoitettu kaikenikäisille. Tarjolla myös pieniä opastuksia ja kesäpelejä lainaksi. www.kaarinamusic.com 2.–31.7. asti Huiput koolla -näyttely, Kaarina-talo 1.–30.6. klo 9–16. www.kaarina.fi/kulttuuri 22.–27.8. Avoinna ma-pe klo 9-19 ja la klo 10-15. Ohjaajat paikalla joka päivä klo 8–17. Runon ja suven päivä to 6.7. Pyydä tarjous: tilaukset@kaarina-lehti.. Kaarinan seurakunta ja Kaarina-Seura 10.6. Vuolahden leirialue, Kuusiston saari. Järjestäjänä Kaarina-Seura ry. www.suvisvel.fi 16.6. klo 11–17 ja su 17.6. Aika: ma 2.7.–su 8.7. Aika: ma 18.6.–to 21.6. www.kuusistontaidekartano.fi 8.–9.7. Taidekartano ja Villikahvila avoinna klo 13–19, pe suljettu. www.kuusistontaidekartano.fi 30.6. Kuusiston Linnanrauniot. Ruusukonsertti Veteraanipuistossa Ti 3.7. Kaarinan musiikkileirin konserttisarja 26.6. Vuolahden leirialue, Kuusiston saari. Kioski palvelee maanantaista perjantaihin kello 10-15. Biisipaja lauluntekijöille – Voimabiisi: Aika: ma 9.7.–pe 13.7. Reitti: Saariston Rengastiellä; Kaarina-KuusistoParainen-Nauvo-Korppoo-Kökare. klo 10–16. Kesänuorten pyörittämä kesäkioski ja infopiste linnanraunioiden vartijatuvassa. Ohjaaja: Lauluntekijä Neiti Ö, Nina Erjossaari. 31.7. Tarjolla myös pieniä opastuksia ja kesäpelejä lainaksi. www.kaarina.fi/kulttuuri 6.7. Opetus toteutetaan pienryhmissä. Kuusiston taidekartano: Rajattomuus, ryhmänäyttely 23.6.–5.8. www.kaarina.fi/kulttuuri 23.6.–5.8. Mid Cafe Kuusiston linnanraunioilla 18.6.–17.8. Kesäkulkurien tanssipajat klo 14.30 ja 15.30. Aika: ma 16.7.–pe 20.7. Esiintymässä Kuusiston Puhaltajat. Esiintymislavan valtaavat Pellepariskunta Nelli ja Niilo klo 14, Kesäkulkurien tanssiesitys klo 15. klo 9–16. Musavideoja mediapaja 2: Ryhmät: 12-15 v ja 16+. Vapaa pääsy. Muinaistulien ilta Littoisten lavalla ja uimarannalla la 25.8. klo 18. klo 15. Kuusiston taidekartano: Kuvittele parempi tulevaisuus, tekstiilitaiteen ryhmänäyttely 12.8.–14.9. Kaikkiin konsertteihin on vapaa pääsy. 16.6. Kuusiston kirkko klo 12–13. Aika: ma 9.7.–pe 13.7. www.ykkosryhma.fi 12.8.–14.9. Kuusiston Linnanrauniot. Jo perinteeksi muodostunut takakonttikirpputori antaa sinulle ilmaisen myyntipaikan oman autosi takakontista. Kuusiston taidekartano: Rajattomuus, ryhmänäyttely 23.6.–5.8. Tammipartion kesäteatteri Sipilänmäessä: Lumikki ja seitsemän kääpiötä + yksi pitkämö 14.8.–26.8. Kaarinan Kuvaajat ry. Harvaluotoseuran väki kehittelee paikalle sekä syötävää että ohjelmaa. Lasten Meripäivä Hovirinnan liikennepuistossa la 16.6. Ohjaajat: Anitra Bohman-Penttinen, Nina Erjossaari ja Arto Kunnola. www.kaarina.fi/kulttuuri 10.6. Tarjolla myös pieniä opastuksia ja kesäpelejä lainaksi. Nordic Puppet Ambassadors Paras paikka yllättyä. Avoinna ma–pe klo 10–15. lähtö klo 13. www.tammipartio.fi/teatteri 18.–19.8. klo 12–15. Järj. www.kuusistontaidekartano.fi 18.6.–17.8. Vuolahden leirialue, Kuusiston saari. Riina Roms. asti Suomi 100 vuotta: Vanha ja uusi Kaarina -näyttely Kaarina-talossa 14.5.–30.6. klo 9–16 Kuusiston Linnanrauniot ja luontopolut lähimaastossa. Takakonttikirppis su 10.6. Punahilkka -teatteripeli Kuusiston linnanraunioiden keltaisessa talossa 22.–27.8. Lähtö Tuorlan majatalolta klo 13. Lions Club Piikkiö, lisätiedot: www.sipilanmaki.fi 9.6. jatkokurssi: Aika: to 2.8.–pe 3.8. Juhlajumalanpalvelus Kuusiston kirkossa klo 12.30, Taidekartano avoinna klo 13–19 ja Musiikkiopisto Arkipelagin konsertti Taidekartanolla klo 14. www.ykkosryhma.fi 3.7. Katriina Lehtilä-Laine. Ohjaaja: Lauluntekijä Neiti Ö Nina Erjossaari. Merellinen Jumalanpalvelus Kuusiston Piispanlinnan raunioilla su 10.6. www.kaarina.fi/kulttuuri/nayttelyt 1.6.–31.7. tai 02 770 2626 www.tilaajapalvelija.. www.kuusistontaidekartano.fi 14.8.–26.8. klo 14– 17. Avoinna ma–pe klo 10–15. klo 10–16. Avoinna ma-pe klo 10–15. Avoinna ma-pe klo 9-19 ja la klo 10-15. Kuusiston kansakoulusta Kaarinaan -näyttely, Kaarina-talo 2.–31.7. Musateatterija tanssi-päiväleiri: Ryhmät: 6-8v ja 9-12v. Kuusiston Linnanrauniot ja luontopolut lähimaastossa. Kuusiston Linnanrauniot. Mid Cafe Kuusiston linnanraunioilla 18.6.–17.8. Kesäistä toimintaa lapsiperheille, vapaa pääsy. Kuninkaantien kulttuurikävelyt, Tuorla-Raadelma la 16.6. Ohjaajat: Anitra Bohman-Penttinen, Nina Erjossaari ja Arto Kunnola. Liikennepuisto ja pellepuisto ovat avoinna klo 13–17. Avoinna kirjaston aukioloaikana. Linnanraunioilla on uutena tänä kesänä käytössä myös wc-tilat. Kettuja ja luontoaiheita -näyttely, Piikkiön kirjasto 1.6. www.kaarina.fi/kulttuuri 18.6.–17.8. Vuolahden leirialue, Kuusiston saari. ja lastenmusiikkibändi Merkkarit klo 16. klo 10–16. Esiintymiskoulutus 2. Rap-paiväleiri: Ryhmät. klo 10–16. Taidekartano ja Villikahvila avoinna klo 13–19, pe suljettu. Aika: ma 11.6.–pe 15.6. asti Kuusiston taidekartano: Marionettien maailma, Marco Pinto 17.5.–17.6. Aika: ma 30.7.– pe 3.8. www.kaarina.fi/kulttuuri 16.–17.6. Musavideoja mediapaja 1: Ryhmät: 12-15 v ja 16-18v. Kuusiston Linnanrauniot. Kaarinan musiikkileirin päätöskonsertti Kaarinan kirkossa 1.7. Lavatanssit klo 19.–21.45, Susanna Heikki ja Voimaorkesteri. www.ykkosryhma.fi 6.6.–1.7. Aika: ma 11.6.–pe 15.6. Kultuurikesä 2018 Linnanraunioilla Mid Cafe koko kesän Kesänuoret pyörittävät Kuusiston linnanraunioilla kesäkioskia 18.6.-17.8. Lauantaina kulttuurikävely linnanraunioilla klo 13, Taidekartano avoinna klo 13–19, Datum in Custu -lastentapahtuma linnanraunioilla klo 14–17 ja konsertti Kuusiston kirkossa klo 18. Tervetuloa laulamaan kesäisiä lauluja hyvän orkesterin säestyksellä. Aika: ma 6.8.–pe 10.8. Tapahtuma on pääsymaksuton ja päihteetön. Kokko ja ilotulitus rannassa klo 22. Vuolahden leirialue, Kuusiston saari. www.kaarina.fi/kulttuuri/ nayttelyt YKKÖSRYHMÄN LEIRIT: Musateatteri-päiväleiri: Ryhmät: 6-8v ja 9-12v. 23.6.–5.8. Kesänuorten pyörittämä kesäkioski ja infopiste linnanraunioiden vartijatuvassa. Kuusiston Suvisävel. Kesänuorten pyörittämä kesäkioski ja infopiste linnanraunioiden vartijatuvassa. Teatterija biisileiri: Ryhmät: 12-13v ja 14-15v ja 16-18v. Piispanpäivät Kuusistossa 18.–19.8. Biisipaja: Ryhmät: 12-15v ja 16-18v
Rippikoulussa ei roolini opettajana ole ohjata nuorta muutokseen, vaan mahdollistaa koko ryhmälle puitteet ja ilmapiiri, jossa keskinäinen luottamus voi rakentua mahdollisimman vapaasti. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Se on rippikoulun ihme. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. KIRKONMÄELLÄ Kesä2018 27 Mossala Island Resort Ab Skärgårdens Fritidscenter Saariston Lomakeskus Oy Houtskär 21770 MOSSALA Finland Mossala Island Resort tarjoaa monipuolisen majoitusja palveluvalikoiman käyttöösi. www.kaarina-le hti.. Kristinopin yleissivistävien peruspalikoiden lisäksi nuoren tulee saada rakennusaineita oman itsensä hyväksymiseen ja voimavarojensa löytymiseen. Kohtaamisessa en itsekään voi olla särötön, mutta saan silti jakaa oppimaani yläpuolelle asettumatta. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Tuo luottamus on voima, joka nostaa nuoret lentoon. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Alueeltamme löydät campingja caravan-alueet, hiekkarannan, merinäköalalla varustetun ravintolan, vierasvenesataman, veneenvuokrauspisteen, henkeäsalpaavan merinäköalan tarjoavan näköalatornin, frisbeegolf-kentän sekä luonnollisesti myös puulämmitteisen saunan. Onneksi. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Vaikka me luterilaisen kirkon työntekijät olemmekin tehneet kaikkemme, ettei Jumala enää pääse ahdistamaan eikä haastamaan ketään, yhä herjana kuulee heitettävän, että rippikoululeirillä voi höyrähtää. Ab Skärgårdens Fritidscenter Houtskär 21770 MOSSALA TERV ETULO A VIIHT YMÄ ÄN MOSS ALAA N! Merikuljetukset edullisesti Saariston Merikuljetus Oy Meripojat kuljettaa Kala-6:lla rakennustarvikkeet saaristoon luotettavasti ja laadukkaasti Aluksella ja sen kalustolla on mahdollista tehdä: • aapelienja erilaisten putkien laskuun liittyvät työt • Laitureiden, poijujen ja painojen asennukset • aa-ainesten kuljetukset Antti Vehanen 0440 102 427 Timo Rantanen 0400 599 149 Markku Tervahartiala 0440 102 428 Saariston Merikuljetus Oy Meripojat saaristonmerikuljetus.fi • Kustavi otathan yhteyttä! N N Ny ytt o on n v va aiih h httu urriiv va allliik k ko oiim ma a p pa arrh h ha aiim mm miilllllla aa an n!!! Entä, jos muutun. Minna Hamarila Kaarinan seurakunnan nuorisoja rippikoulutyön vastaava www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Minulla ei enää ole hätä sieluista eli ihmisen kohtalosta tuonpuoleisessa, vaan painopisteeni on keikahtanut tähän hetkeen. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Takaisin luterilaisen lepsuun armon julistukseen: Jumala rakastaa ehdoitta ja jos muutos tapahtuu, se on yksinomaan rakkauden ansiota. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Nuori ihminen on samanaikaisesti pehmeä ja muokattavissa ja toisaalta vahvan turvapanssarin jäykistämä. ?Rippikoulu mahdollistaa puitteet ja ilmapiirin, jossa luottamus voi rakentua mahdollisimman vapaasti. www.kaarina-le hti.. Jäänkö samanlaiseksi, vaikka haluaisinkin muuttua. www.kaarina-le hti.. Olen itse muuttunut herätyskristillisestä, kirkasotsaisesta nuoresta, joka kantoi harteillaan koko maailmaa ja sen pelastumista. Mitä, jos en muutu. www.kaarina-le hti.. Nyt tavoitteeni on muistaa jarruttaa omaa vauhtia jokaisen ihmisen kohdalla, jotta kohtaaminen tai edes yhteyden hipaisu voisi toteutua. Aikuisena minun on sekä suojeltava että suostuteltava, sekä kunnioitettava että haastettava. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Se on rippikoulun ihme, joka toteutuessaan saa muutoksen aikaan. www.kaarina-le hti.?. www.kaarina-le hti.. www.kaarina-le hti.. Kevyen heiton taustalla voi aavistaa ristiriitaisen jännityksen: Voinko muuttua yllättäen, vaikka en haluaisi. Aktiivilomista kiinnostuneet voivat vuokrata esimerkiksi polkupyörän, kajakin tai SUP-laudan käyttöönsä. www.kaarina-le hti.
Lisätiedot ja ilmoittautuminen: turkutrailcup.com. Polkkapäivä. Ampperi (Lautakunnankatu 8) klo 9.30-11.30. Ti 12.6. Jumalanpalvelus Kuusiston linnanraunioilla kello 12. Ma 11.6. Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi vanhempien seurassa! Paraisten Retro Paraati Pargas Retro Cars ry järjestää Paraisten Päivien yhteydessä vanhojen ajoneuvojen esittelyn Bantiksen kentällä klo 8, ja 13.30 alkaa paraati Paraisten keskustan läpi. Klo 10 Pop-pankki esittäytyy. Vain käteismaksu. Klo 11-14.30. Tractor Pulling SM-osakilpailu Piikkiön Tuorlassa klo 11. Sekahaku. Pe 8.6. Reitit kulkevat avokalliomaastossa hyväkulkuisilla poluilla. Kaarinan luonnonsuojeluyhdistys. klo 9-12 Papinholman seurakuntakoti, Käräjäkalliontie 4. Iltaretki Tuorlan metsän suojelualueelle. Järj. 02-2761 700 Tr uk kit alo Veikka Ståhlb erg O y Vuodesta 197 3 Ke 6.6. Ke 13.6. Klo 18 kokoontuminen Tuorlan Observatorion parkkipaikalle (Väisäläntie 20). Hovirinnan rantapuistossa. Littoisten lava, Vanha Littoistentie 153. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 9-10. Raisiolainen Paula Ehrman on tuonut esille töitään Tuorlan Majatalon saliin. La 9.6. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. majatalon aukioloaikoina (arkisin klo 8-18, viikonloppuisin klo 9-16). Piikkiö Trail -polkujuoksutapahtuma. Lehtileikeja nimikirjoitusnäyttely Kaarina-talon 1. To 7.6. Lasten juoksun yhteislähtö klo 18, muut sarjat starttaavat klo 18:30. Kaarinan keskuskentällä KaaPo MuSa klo 19. Matkoina miehille sekä naisille 11km, 7,5km, 4km ja alle 11-vuotiaille 1km. Jalkapalloa. 20.6 vietetään Leppäkertun kesäkahvilan juhannusjuhlia, makkaranpaiston ja juhannusalon koristelun merkeissä. Saaristo Open -festivaali. Kahvilan tarjoilut saat ilmaiseksi. Leppäkertun kesäkahvilaan voit tulla viettämään kesäpäivää, askarrellen, laulaen ja leikkien muskarihetkessä klo 10. Papinholmaan pääsee bussilla 801. saakka Kuusiston Taidekartanolla (Linnanrauniontie 577) Marco Pinton Marionettien maailma. Kaarinan Naisvoimistelijat. Taulujen teemana on 1930-luvun Downtown Abbey. Perusteista aloitetaan, joten rohkeasti vaan mukaan. Ystävä-kahvila. Ohjauksesta vastaa Matti Mustajärvi. pe 15.6. Huiput koolla. Leppäkertun kesäkahvila ti 5.pe 8.6, ti 12.6., to 14. Tule nostattamaan sykettä ja oppimaan uutta. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 10-11. Tapahtumia Kaarinassa Kesäkuu. Piikkiön Kehityksen kerhotalolla, 110tien läheisyydessä. Taidenäyttely ”Silloin ennen” Tuorlan majatalossa 31.5.–30.6. 3e. Taidekartanon kesä. Valokuvanäyttelyt: ”Vanha ja uusi Kaarina” 100 kuvaa Kaarinasta Kaarina-talon toisessa kerroksessa 29.6.2018 asti. Klo 13, lähtö Monitoimitalolta. Klo 12-15 Harvaluodon kenttä, Sahantie. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. ja ti 19.6. Avoinna päivittäin klo 13-19, perjantaisin suljettu. la 9.6. Takakonttikirppis Harvaluodossa. Reitit sisältävät huomattavia korkeuseroja, joten reitti haastaa juoksijat tosissaan. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Maksuton. Tule myymään, ostamaan ja nauttimaan ohjelmasta. Puistojumppaa Kaarinassa. Kulttuurikävely: Littoisten kylä. Su 10.6. Pastori Kalle Toivo, Sumu Big Band, Kaarina-seura, kirkkokahvit, myös sateella. Järj. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 9-10. Järj. Pe 8.6. Alle 11-vuotiaat lapset pääsevät matkaan ilmaiseksi. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. kerroksessa 1.6.-29.6. Kansalaistoiminnan Keskus Puntarin ikkunassa Pyhän Katariinan tie 7 ”Värit ympärillämme” -valokuvia 30.6.2018 saakka. Liput 15 e. 17.6. Vauhdikas ja liikunnallisesti tehokas polkka vie mennessään. 28 Täyden palvelun trukkitalo myynti vuokraus huolto www.trukkitalo.com Hiiskanaukeantie 4-6, Kaarina info@trukkitalo.com puh
Sulkapallon Kesäyönturnaus. Ke 20.6. Avoinna päivittäin klo 13-19, suljettu perjantaisin. Kaarinan lukio. Hyvinvointia keholle ja mielelle. Järj. Oppilaskonsertti. Ottelut aloitetaan aamupäivällä ja päättyvät puolen yön jälkeen. Kesä2018 29 , la 10 15 , la 10 15 , la 10 15 To 14.6. Tapahtumassa luvassa harmonikkamusikkia kaikkeen makuun. Kuusiston Taidekartanolla (Linnanrauniontie 577). Ampperi (Lautakunnankatu 8) klo 9.30-11.30. Tervetuloa juttelemaan imetyksestä ja pikkulapsiarjesta yhdessä muiden samassa elämäntilanteessa olevien kanssa. Muskarilaisten konsertti. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 10-11. Tanssitaan karaokelaulajien tai levyjen tahtiin. • mar o@s omen aivosaneera s.fi www.s omen aivosaneera s.fi. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Pe 29.6. Klo 1417. Kaarinan kirkko klo 19. Ke 27.6. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Rajattomuus-näyttely 23.6.-5.8. Järj. Liikennepuisto auki ja leikkipuistossa toiminnallinen pellepuisto. Kuvan saaristosta otti Eija Lindroos Kaarinan Kuvaajista. Puistojumppaa Kaarinassa. Oma viltti ja eväät mukaan, säävaraus. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Klo 10 Turun sydänyhdistys, kädentaitokerho. Klo 1620 Pyölinrannan kesäkoti. Oppilaskonsertteja. Kuusiston linnanraunioilla klo 11-17. Kaarina KCA:n alkukarsinta vuoden 2019 naaliin. Kamarimusiikkikonsertti. Rajattomuus-näyttelyn avajaiset. 3e. Hovisiskojen konsertti Kuusiston kirkossa klo 12-13. Konserttiin on vapaa pääsy. Kaarinan Naisvoimistelijat. Kuusiston Taidekartanolla (Linnanrauniontie 577). Osallistua voi kaksinpeliin, nelinpeliin ja/tai sekanelinpeliin joko ennakkoon sovitun parin kanssa tai avoimena. Jalkapalloa. Harmonikkakerhoja täältä ja lähiseudulta, minkä lisäksi tapahtumassa kuullaan myös Mandoliiniyhtye Sorrentoa ja Hovisiskot-kuoroa. Su 17.6. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Piikkiön seurakunnan juhannusjuhla. Wibit temppurata Kaarinan uimahallissa 17.-21.6 klo 12-17. Tapahtumassa esiintyvät pellepariskunta Nelli ja Niilo, tanssiduo Kesäkulkurit ja lastenbändi Merkkarit. Pe 22.6. Klo 10 Pop-pankki esittäytyy. Sinfoniaorkesterin konsertti. 3e. ”Iltamusiikkipolku” Kuusiston kirkko klo 18, Taidekartano, Linnanrauniot. Puistojumppaa Kaarinassa. Ti 26.6. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Perinteikäs seurakunnan juhannusjuhla tarjoaa perinteistä ohjelmaa ja perinteistä syötävää. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 9-10. Kaarina-talossa klo 19. Kaarinan Keskuskentällä KaaPo SalPa klo 18.30. Karaoke Amateur Champion alkukarsinta klo 20 Tori Pubi. Kuusiston suvisävel. Lähtö Tuorlan majatalolta klo 13. Hienoa musiikki kesäillan nautinnoksi. Klo 14-18 Toripubi. La 30.6. ??tyhjennykset ??puhdistukset ??korjaukset ??desinfiointi Juomavesikaivojen SUOMEN KAIVOSANEERAUS . Kulttuurikävely: Kuninkaantie. Konsertti. Lisätiedot sulkapalloseura Clearin verkkosivuilta. Ti 19.6. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Mikko Marttilan tuubaresitaali Kaarinan lukiolla klo 19. Pe 15.6. Lasten Meripäivä. Imetystukea rennossa piknikhengessä klo 18-19.30! Paikkana Karhupuisto Piispanlähteen lastentalon vieressä, Poikluomantie 25. Kaarinatalo klo 19. Tukea saa myös koulutetuilta imetyksen vertaistukiäideiltä. Ystävä-kahvila. Kamarimusiikkikonsertti klo 19-20 Piikkiön kirkko. La 23.6. To 28.6. Lapsiperheiden kesänavaustapahtuma Hovirinnan liikennepuiston ympäristössä. Taidekartanon kesä. La 16.6. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 10-11. Iltapäivätanssit. Kaarinan Naisvoimistelijat. Ulkokuntolaitteiden opastusta Hovirinnan rantapuistossa klo 9-10
Jumon kylätoimikunta: Jumo Open. Kansanmusiikkifestivaali Paraisilla. Luontopolku – konsertti. SaaristoTrail. Klo 21. Saaristo PokerRun. 25.–29.6. klo 20–24 Iskelmää ja tanssia Lootholman Helenassa. NAUVO 16.6. Paula Ehrman on harrastanut maalausta 35 vuotta ja on erityisesti henkilökuviin öljyväreillä. Nauvon kamarimusiikkipäivät. Julkisuutta hän on saanut teoksistaan, joiden mallina on ollut Michael Monroe. klo 20–24 Tanssit, Bohemio Latino. 4.–7.7. klo 20–24 Tanssit, Pertti Palm. Järvinen). 7.7. 27.–29.7. 14.7. KesäStartti Paikka: Korpo Kyrkby, Korppoo. Houtskarin päivät tarjoavat perinteistä ohjelmaa, kaikille on tarjolla jotain. 21.7. klo 20–24 Tanssit, Duo Petrol. Airisto Regatta. saakka Tuorla majatalon aukioloaikoina (arkisin klo 8–18, viikonloppuisin klo 9 –16).. Korppoo; Nauvo, Houtskari. Wiinit Pelimannit. Perinteiset Paraistenpäivät. Ehrman kuvailee, että on ollut mukavaa vaihtaa aihetta vaihteeksi naisfiguureihin ja vanhaan aikaan. Klo 20. 30.6. 26.6.–17.7. 11.8. 10.–12.8. Keistiöpäivä. 14.7. Muinaistulien yö. Airisto, Parainen. 14.–15.7. Käy katsomassa ”Silloin ennen” -näyttely avoinna 30.6. Festivaalin urkukonsertissa Nauvon kirkon Schwan -urkuja soittaa Ville Urponen. Kansanmusiikkia Houtskarissa Kyrkslätts spelmanslag. Tauluissa näkyy suositun televisiosarjan vahvoja naisia ja 1900-luvun alun pukuja. 9.6. Juhannustanssit. Folk festivaali. Korppoo avaa kesäkauden suurella tapahtumalla Korppoon kirkonkylässä klo 10–14. Nagu Rock 25.8. Paraisten päivien yhteydessä järjestetään viidennet Saariston Ympäristömessut. 23.6. 25.–29.7. Myyntiä ja ohjelmaa. 25.8. klo 20–24 Tanssit Lootholman Helenassa. Saaristokeskus Korpoström, Korppoo. KORPPOO 10.5.–30.3. Nauvon eteläsatama, Nauvo. Paikka: Heimgårdsvägen 74 Söderby, Iniö. Korpo Gård, Korppoo. Nauvon tori Etelä satama, Nauvo, klo 10. 28.7. Näyttely, Saaristokeskus Korpoström, Korppoo. klo 20–24 Tanssit, Marianne Kantola. Nauvon kamarimusiikkipäivien konsertit palaavat tänä kesänä Seilin saarelle. Multiculti järjestää ohjelman pääasiallisesti paikallisten artistien voimin. Perunafestivaali De Vita Päron. 30 Saariston kesätapahtumakalenteri HOUTSKARI 3.–8.7. Näyttely: S.A. PARAINEN 8.–9.6. SaaristoTrail on elämyksellinen polkujuoksutapahtuma jossa on rento tunnelma ja henkeäsalpaavan hienot maisemat. 20.–22.7. 125 vuotta ensimmäisestä Ruotsin ja Suomen välisestä lentomatkasta. Seili, Nauvon Kirkko; Nauvo. Paraisten urkupäivät. Paikka: Houtskär. Jälkeenpäin tarjoilua ja stand up komikkaa sekä tanssia trubaduuri Martti Koiviston kanssa. Klo 17. Sibelius Korppoossa festivaali. Festivaali käynnistyy keskiviikkona 4.7. 25.8. klo 20–24 Tanssit, Lootholman Helenassa TR. klo 20–24 Tanssit, Duo Petrol. Jumo strandväg 56, Iniö, klo 18. 23.6. Iniö Folk. Helgövägen 6. Juhannusaatto. Tulkaaa kilpailemaan ketkä ovat mestarit Jumossa. Paikka: Keistiö, Iniö; Mossala Island Resort, Houtskari; Kirjais, Qviflax, Nauvo. 22.–23.6. Viime joulukuussa 50 vuotta täyttänyt Severi Pyysalo on merkittävä pala suomalaista jazzhistoriaa. 4. Lillholmen, Parainen: Teaterboulage: Stenplockerskorna (Kivenkerääjät) http://www.teaterboulage.fi/ pa-gang. Festivaali on pääsymaksuton perhetapahtuma klo 10–13. 4.8. Birknäs, Parainen, klo 18.30. Kustavi Comedytapahtumaan Kustavin Lootholma. Klo18.00 stand upklubi (isäntänä Risto K. Keistiö skola, Iniö, klo 14.45. Talonpoikaispurjehdusta, keittotarjoilua, ulkoilmakilpailuja, kirppis, arpajaiset, tanssit. 15.–16.9. Saariston Sadonkorjuujuhla. Airisto Strand, Parainen, klo 18. KUSTAVI (Lootholma) 16.6. Taulujen teemana on 1930-luvun Downtown Abbey. ruokailu. 7.7. Klo 20–24 Tanssit, Tutta Carpelan. Kokkko palaa. Paraisten päivät ja ympäristömessut Paikka: Kauppiaskatu, Parainen. Paraisilta kotoisin olevan suomijazzin elävän legendan juhlavuosi jatkuu upeissa merkeissä, kun hänen uusin tilausteoksensa ”Luontopolku” saa kantaesityksensä Qvidjassa. Kansanmusiikkia Houtskarissa. klo 20–24 Muinaistulet ja Tanssit Lootholman Helenassa TR. klo 20–24 Tanssit, Juhani Virta. live musiikkia (Sampsa Astala). 18.8. Andréen Suomenmatka. 3.–5.8. Elokuvafestivaali on ilmainen ulkoilmatapahtuma, jonka keskiössä ovat nuoret ja lupaavat suomalaiset elokuvantekijät. 5.8. Paraisten Urkupäivät on 39-vuotias kesäfestivaali, jonka yhteydessä järjestetään lauluja urkukursseja musiikinopiskelijoille ja kirkko-muusikoille. Saariston Sadonkorjuujuhla on Turunmaan saariston tuottajien ja käsityöläisten oma syysmarkkina. TUORLAN MAJATALO KESÄMENOI Kesäkuu Paula Ehrman vaihtoi taulujensa aiheen Michael Monroesta Downton Abbeyn kartanoja jazz-aikaan. 22.–24.8. Kesäteatteria. Downton Abbey näytillä Tuorlassa TAIDENÄYTTELYT Tuorlan Majatalossa Piikkiössä on esillä raisiolaisen Paula Ehrmanin töitä. hieman harvemmin kuullulla soitinyhdistelmällä eli kitaran ja sellon kamarimusiikkikonsertilla. 30.6. 29.6.–1.7. Keskuspuisto, Parainen, klo 20.30–23. Korpo Sea Jazz. Houtskarinpäivät. Sibelius Korppoossa. Tapahtuma tuo Turun Saaristoon vauhtia, voimaa ja upeita veneitä! Veneet kokoontuvat yhteen Airiston vierasvenesatamasta starttaavaan reittiajoon. Lootholman Juhannus. 4.8. Finbyntie 87, Pargas, klo 8–16. Venemuseo, vierassatama, Fridhem, Houtskarin kirkko; Houtskari. Qviflax, Kirjais; Nauvo, Paraisten vierasvenesatama. Parkkino Vol. INIÖ 22.6. Qvidja, Parainen. Rauhattomia aikoja – 1700-luvun sotavuodet saaristossa. Klo 22
Runon ja suven päivää juhlitaan Kaarina-Teatterilla Eino Leinon päivänä klo 18. Järj. Hinta 120 e, ilmoittautumiset ja lisätiedot www.pips. Kaarinan Naisvoimistelijat. Järj. Luvassa on Axel Fredenholmin ja muiden runoilijoiden teosten pohjalta koottu Tilitys elämälle. Puistojumppaa Kaarinassa. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Jalkapalloa. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Ti 17.7. Kaarinan Naisvoimistelijat.. Myyntipaikat maksuttomia. Järj. 3e. Puistojumppaa Kaarinassa. Puistojumppaa Kaarinassa. Vapaa pääsy. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Järj. Puistojumppaa Kaarinassa. Harvaluodon kesäpäivä. To 12.7. Puistojumppaa Kaarinassa. Kaarinan kirkko klo 15. Järjestäjät: Kaarinan Kenttäratsastajat ry ja Kaarinan Urheiluratsastajat ry. Hinta 30 e. Kouluratsastuksen kilpailuviikonloppu 7.-8.7. Järj. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Pe 6.7. PiPS-leirieskari 2018. Klo 11-14 uimarannan kenttä, Krupuntie. La 21.7. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: www.pips. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Runon ja suven päivä. SM 2018 Karaoke Starat osakilpailu klo 20 Tori pubi. PiPs-leiri 2018. Kaarina-seura. 3e. Piikkiön Palloseuran järjestämä kesäleiri 2005-2009 syntyneille 9.-13.7. Kaarinan Naisvoimistelijat. Ruusukonsertti Veteraanipuistossa. Harvaluodon leirikeskuksessa. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Kuvan otti Hanna Voutilainen Kaarinan Kuvaajista. Ti 10.7. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Ti 3.7. Kaarinan musiikkileirin päätöskonsertti. Järj. La 7.7. Piikkiön Palloseuran järjestämä leirieskari 2010 syntyneille 12.-13.7. /leiri. Tule myymään, ostamaan, esiintymään. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Kesäisiä lauluja kaikenikäisille. 3e. SM 2018 Karaoke. /leiri. Kaarinan Naisvoimistelijat. La 14.7. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Ma 9.7. Ylikylän talli, Ylikyläntie 18. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Klo 18 esiintymässä Kuusiston puhaltajat. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Kaarinan Naisvoimistelijat. Teatterin pihanäyttämöllä sään salliessa. 3e. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Kesä2018 31 Mustikat kypsyvät heinäkuussa. Kaarina Dressage Weekend. Lisäsävyjä teatterilaisten esittämille runoille on luvassa oman livebändin tulkitessa Junnu Vainion ja muiden laulelman mestarien elämänmakuisia tekstejä. Harvaluodon leirikeskuksessa. 3e. Tapahtumia Kaarinassa Heinäkuu Su 1.7. Ti 31.7. Ti 24.7. Kaarinan keskuskentällä KaaPo FC Espoo klo 17. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta
Kesä2018 33 Leveransförsäljning eller transport av byggnadsmaterial Lyftarbeten, personlyftkorg och krabb (räckvidd 12 m) Uthyrning och försäljning av avfalls?ak, kontainrar, kärl och storsäckar Till våra tjänster hör bland annat: Tag kontakt så räknar vi gärna ett pris på ert projekt eller gå in på vår hemsida www.bmamiljo.. Rakennustarvikkeiden toimitusmyyntiä ja kuljetusksia Nostotyöt, henkilönostokori ja koura (ulottuvuus 12 m) Jätelavojen, konttien, astioiden ja suursäkkien myynti ja vuokraus Ota yhteyttä niin laskemme projektinne hinta tai katso lisätietoja palveluistamme verkkosivultamme www.bmamiljo.. 02-463 1202 | www.hjalmars.fi Syö ja nuku hyvin Korppoossa! Lähiruokaa parhaimmillaan Korppoossa Tiedustelut sekä majoitusja pöytävaraukset: 02463 1202. Houtskarin siikaa 21,80€ Wattkastin lihapullat 13,90€. för mer information Sadolin / Pinotex målblandarmaskin Tarjoamme kattavat rakennustarvike– , kuljetuspalveluja jätehuoltoa yksityisasiakkaille ja yrityksille Palveluihimme kuuluu mm. Byggmaterial / Rakennustarvikkeet Micke 0400-437 569 Skåpbil / Kaappiauto Bengt 0400-743 308 Kauppamiehentie 1, 21710 Korppoo Puh. Tehtyänne illallispöytävarauksen noudamme teidät veloituksetta Korppoon satamista ruokailemaan. Vi erbjuder en exibel heltäckande byggmaterial– , transportoch avfallsservice för både privatpersoner och företag Sadolin / Pinotex sävytyskone Lagring av material och lastningseller lossningsservice med lyftkran eller traktor Vi har även en butik i Korpo kyrkby med bland annat byggnadsmaterial Materiaalien varastointi sekä lastaus/purkauspalvelu nosturilla tai traktorilla Meillä on myös kauppa Korppoon kirkonkylässä mistä saa rakennustarvikkeita ynnä muuta Transport Kuljetus BMA MILJÖ Handelsmansvägen 6 / Kauppamiehentie 6 21710 KORPO / KORPPOO Kontaktuppgifter / Yhteystiedot Butiken / Kauppa 02-463 1033 info@bmamiljo.
Pöydästä tulee entistä tukevampi, kun sen kiinnittää rungostaan vaikkapa mökin tai piharakennuksen seinään. 34 Nikkaroi itsellesi kalanperkauspöytä Vanhasta tiskipöydästä syntyy muutamassa tunnissa kalanperkauspöytä, jolta ei lopu tila kesken ja jonka voi käytön jälkeen huuhdella puhtaaksi vaikka vesiletkulla. Muista tiivistää levyn ja pöydän yläpinnan väli silikonilla. Useimmissa teräksisissä tiskipöydissä on puurimasta tehty runko. Jarno Keskinen Kalan käsittely on hauskempaa kunnon olosuhteissa Ruostumaton teräs kestää ulkokäytössä. Projektiin tarvitaan vain vanha tiskipöytä, raakalautaa ja hienompaan malliin käytöstä poistettu hana. Kalankäsittelypöydän rakenne tukevoituu ja käyttö monipuolistuu, kun teet pöytään alatason. Vaihtelevien säiden varalta kalankäsittelypöydän edustalle kannattaa asettaa pari puista puutarhalaattaa, kosteassa paikassa vaikka trukkilava. Jos runko löytyy, kalankäsittelypöytä syntyy helposti ruuvaamalla runkoon lisärima ja laudasta sahatut jalat kiinni lisärimaan. Käytöstä poistettuja, teräksisiä tiskipöytiä voi kysellä korjausrakentamisliikkeistä, linjasaneerauksiin erikoistuneista rakennusliikkeistä tai vaikka metallinkierrätyslaitokselta. Tällöin rakennuksen räystäs suojaa kalankäsittelijää sateelta ja rakennuksen sähköjärjestelmä voi mahdollistaa valon asentamisen pöydän yläpuolelle. Tasolla sopii säilyttää vaikka puutarhatyökaluja, jos pöytää käytetään kalan käsittelyn lisäksi esimerkiksi taimien ruukuttamisessa. Myös jäteasemille tiskipöytiä päätyy, mutta kunnalliset jätehuoltomääräykset voivat estää pöytien myynnin tarvitsijoille. Seinälle kannattaa nikkaroida myös hylly, josta kalan käsittelyssä tarvittavat työkalut on helppo poimia. Kalankäsittelypöydälle saadaan juokseva vesi liittämällä vesiletku vanhaan keittiön hanaan.. Vesivaneri tai kovalevy riittää mökkiolosuhteissa. Muista tyhjentää kalankäsittelypöydän hana vedestä aina syksyllä, jotta pakkanen ei riko hanaa. Jos kalankäsittelypöytä kiinnitetään seinään, kannattaa vesija hajuhaittojen minimoimiseksi kiinnittää seinään kalankäsittelypöydän yläpuolelle välitilan laatoitusta vastaava levy
Taustalla näkyy tiskipöydän runkoon ruuvattu lisärima, josta pöytä on kiinnitetty seinään.. Säänkestävä kalalautoja on saatavilla Vaikka tiskipöydällä riittää tilaa, voi erillinen kalalauta joskus olla tarpeen. Haaroituskappale jakaa kesävesipumpun pumppaaman veden kalankäsittelypöydän ja puutarhan kasteluveden välillä. Kesä2018 35 JARNO KESKINEN Ruuvaa tiskipöydän omaan puurunkoon lisärima, johon saat kiinnitettyä omien mittojesi mukaan tehdyt pöydän jalat. Kalalauta kannattaa teettää pari senttimetriä paksusta levystä, jotta veitsi ja sitä pitelevä käsi mahtuvat esimerkiksi leoitaessa kunnolla kulkemaan hankaamatta tiskipöydän pintaan. Mitoitukseen vaikuttaa esimerkiksi se, käytätkö pöydän edessä puuritilöitä vai trukkilavaa. Vihreä letku tuo veden pumpulta, harmaa johtaa veden kalankäsittelypöydälle ja vaaleanpunainen puutarhaan. Useimmille kaloille riittävä koko on 80 x 40 senttimetriä. Kuvassa näkyy vesiletkun ja keittiön hanan liitos. Kuvassa näkyy tiskipöydän altaiden viemäriputki, joka vie likavedet mennessään. Kumija muovituotteita myyvistä liikkeistä voi usein tilata pelkkää muovilevyä omien mittojen mukaan
THAI RESTAURANT ”Bruddalsviken” Björklund Båtslip K u o r m a a u t o L a s t b i l Roskalava Muuttolaatikot Kaivuutyöt Polttopuita Sop?ak Flyttlådor Grävmaskin Ved F:ma H. 0400 925 726 www.venetex.fi Veneistuimet, patjat ja kuomut Båtbänkar, madrasser och kapell NJN-Tech Oy Ab • Byggnadslovsritningar / Rak.lupapiirustukset • Övervakning / Valvonta • Nybyggnad / Uudisrakennus • Saneringar / Saneeraukset • Personlift-tjänster / Henkilönostinpalvelut 12,5m • Skärgårdsobjekt / Myös saaristokohteet Macce Nylund ¤ 041 537 4461 BJÖRKLUNDS BÅTSLIP •Vierassatama,camping, VolvoPentaym.huolto, polttoaineita •Gästhamn,camping,Volvo Pentam.m.service,bränsle •Guestmarina,camping, VolvoPentaetc.service,fuel •Thaimaalaisenkokin thairuokaa •Thai-mataven thailändskock •Thaifoodbythaichef Täyden palvelun satama • En hamn med full service • Fully serviced marina/dock Norrby, 23390 Iniö +358 (0)2-4635343 www.bjorklundbatslip.. Kiinteistönvälitystä Paraisilla ja saaristossa. 36 SAARISTON SAMMUTIN OY Sammuttimien myynti ja huolto p. AFM LKV Peter Ekblad 040-5811 894 peter.ekblad@abolandsfastigheter.. [A] Rabbe Holmberg 040-557 4024 rabbe.holmberg@abolandsfastigheter.?. 040 511 5641, (02)458 2561 Kotkatie 14, Parainen Saaristotie/ Skärgårdsvägen 3718 21650 Lillandet Puh./Tel. Rosenqvist ¥ 0400-827 986 Fastighetsförmedling i Pargas och skärgården
0405656367 juhani.maarala@J-Rak.fi www.J-Rak.fi SÄHKÖPYÖRÄT TERVETULOA KOEAJAMAAN Runeberginkatu 1 C, Parainen P. 050 521 1470/ Kari Sirkiä www. 040 670 3248 info@paraistenportti.. Myös saarikohteet ! STUGSERVICE A. • RAVINTOLA • KAUPPA • VIERASVENESATAMA • SAUNA JA PALJU • POLTTOAINEMYYNTI • KESÄLAUANTAISIN LIVEMUSIIKKIA Mökkipalvelut, laiturityöt, rakennuspalvelut, kaivuutyöt ja jne. • Lupakuvia • Rakennekuvia • Vastaava työnjohtaja • Pääsuunnittelija • Uudiskohteiden perustuksia • Paalukarttoja • Betoni-, teräs-, sekä puurakenteita Juhani Maarala Rakennusinsinööri | Byggnadsingenjör Österbyntie 15 | Österbyvägen 15 21600 Parainen | Pargas Puh./Tel. 0400 530 489 arthur@stugservicesoderholm.. 0400 524 412 Paraisten Huoltokeskus Oy Pienkoneiden valtuutettu jälleenmyyjä. rakennusficaro.fi MYÖTÄTUULI OY Jupiterinkatu 1, 21600 Parainen Puh. SÖDERHOLM P. Vi pratar svenska ! PLANERING OCH BYGGANDE FÖR UPPFÖRANDE AV NYTT ELLER RENOVERING AV GAMMALT • Byggnads(lov)ritningar • Konstruktionsplanering • Ansvarig arbetsledare • Huvudplanerare • Grunder • Pålkartor • Betong-stål-, och träkonstruktioner. www.stugservicesoderholm.. • www.paraistenportti.. SUUNNITTELUA JA RAKENTAMISTA UUDISKOHTEILLE SEKÄ VANHAN KORJAAMISEEN • Rakennusja rakennesuunnittelua. 0400 820 778 www.myotatuuli.fi MELONTA Kanootit ja kajakit ! Myynti ja vuokraus Polkupyörän huolto ja korjaukset Turun Saaristorakentajat Oy Pekka Aaltonen 0400 531 122 info@saaristorakentajat.fi u Ruoppaukset ja maanrakennus u Paalutukset u Kiviarkkulaiturit u Kivetykset u Hiekkarannat u Merikuljetukset Atuntie 1025, 21600 Parainen • Puh. Kesä2018 37 Fixing Ficaro Oy Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Myös saarikohteet Puh. HITACHI
38 Valmistamme, myymme ja välitämme kaikkia rakentamisen ja puusepäntuotteita ja tarvikkeita. PARGAS l PARAINEN Kyrkoesplanaden / Kirkkoesplanadi 2 040 835 1183 LOPPUUNMYYNTI! Alennuksen ostoksista * saat seuraavasti: *ei koske matoja 10€ = -10% 50€ = -15% 100€ = -20% 150€ = -30% 200€ = -50% Tervetuloa! Palvelemme normaalisti! Öppet / Avoinna: må/ma–fr/pe 9.30–17, lö/la 9–13 facebook.com/ninnis?shing. 463 1366 (Saariston Säästöpankin talo) Mäntymäentie 2 • Thermoroll Terassglas Terassilasit • Karelia fönster ikkunat • Speglar Peilit • Glas m.m. 0500 225 436 •pargasglas@saunalahti.fi Boställsvägen 2 Puustellintie 2 RAKENNUS JA SUUNNITTELU • BYGG OCH PLANERING Puh. Glasarbeten även i skärgården Lasityöt myös saaristossa Tel./Puh. Slipvägen 8, 21600 Parainen Pargas Nauvon apteekki Korppoon sivuapteekki AVOINNA: ark. • www.saaristonraktek.. 9-17 kesä la 10-14 (10-16 heinäkuu) su 11-15 (vain heinäkuussa) P. 465 1414 AVOINNA: ma, ke 9-15 ti, to, pe 9-13 P. puh. 040 729 2109 / 040 717 1904 info@saaristonraktek.. Bygger, säljer och förmedlar allt inom byggnad & snickeribranscen. S A V U K A L A A S A A R IS TO L A IS L IM P U T P E R U N A A , V IH A N N E K S E T, M A N S IK A T JA M A R JA T 040 5412270 www.kirjalankahvitupa.. 02-458 0070 tel. Lasit ym
040 557 4033, 0400 902 745 Edustaja: • T T • T T T. KOTIJA MÖ KOTIJA MÖ KOTIJA MÖKKIHUOLTO KK KKIHUOLTO KKIHUOLTO IHUOLTO KKIHUOLTO • Kiinteistöjen korjaus, remontit, huollot, talonmiespalvelut • Mökkitalkkaripalvelut • Kaikki maalaustyöt • Nurmikon ja aidan leikkaus • Rännien ja kattojen puhdistus • Savupiippujen korjaus ja sisäputkitus • Raivaustyöt ja puiden kaato HÖYLÄ & LAMELLIHIRSI puulahirsitalo.com 92-270 mm www.paraplan.. Kesä2018 39 AB SARTOM OY Tom Asplund p. 0400 539038 www.sartom.
Onko työryhmälle jäänyt harjoituksista elämään jotain hokemaa. Esityspaikka: Sipilänmäen kesäteatteri Piikkiössä Liput ja lisätiedot: www.sipilanmaki.. Soolobiisit ja pitkät monologit luovat jännitteitä. Jatketaan yllätysten tiellä, niin musiikin valinnoissa kuin muutenkin. Mikä on näytelmän herkullisin repliikki. ”Rati oijaan.” Mikä saa harrastajat innostumaan kesäteatterin tekemisestä kerran toisensa jälkeen. Klassikkoja luettiin, mutta sitten tämä tuoreempi Markku Pölösen karhea musiikkikomedia kolahti. ”Kun miehen ottaa, sitä ottaa koko paketin sokkona, tuli mitä tuli.” Mitä kohtausta esiintyjät jännittävät eniten. Lions Club Piikkiön tämän kesän näytelmässä päästään treenaamaan vierasta murretta. 40 Muun murteen viäntämistä Sipilänmäellä Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. Tällä kertaa saa lisäksi jännittää, ehtiikö asunvaihdon hoitaa pikatilanteissa vai jääkö hame matkasta. Luova hulluus antaa alkuinnon ja mahtava yhteishenki hoitaa jatkon. Mitä uutta näytelmä tuo teatteriinne. KATSOMO Sipilänmäen kesäteatteri Kauppa-auto Esityskausi: 6.6.–1.7. Millä tavoin se jatkaa aiempia perinteitänne. Muun murteen viäntämistä, ihan konsulttihommoo tuo on vaatinna
Pub Niska tarjoilee peltileipiä, ”ahvenanmaalaisia pizzoja” jotka ovat tehtyjä korkealuokaista raaka-aineista. Kesä2018 41 Turun Saaristorakentajat Oy Pekka Aaltonen 0400 531 122 info@saaristorakentajat.fi u Ruoppaukset ja maanrakennus u Paalutukset u Kiviarkkulaiturit u Kivetykset u Hiekkarannat u Merikuljetukset SANEERAUSTYÖ Hannu Levonen Oy 0400 533 719 Kesätie 6, 21600 Parainen • jau ak a • ak a • k la laa uk • T a auk • a k j k jau yö a au y a ul Öppnar i Nagu 1.6 må-to kl 11-21 fr-lö 11-22 sö 11-20 Parkvägen 5, Kyrkbacken (Lanternas innergård) 0442355208 | www.niskanagu.com Plåtbröd och sallader Fullständiga rättigheter Pub Niska är den kända åländska kocken Michael Björklunds eget restaurangkoncept. 0400 616130 Maanrakennus-, kaivuutyöt puunkaato Myymälä, Kauppiaskatu 12 | Kesäpuoti, Sattmark 1, kesä-elokuu www.gullkrona.fi Lahjat kesän juhliin. J. Avoinna juhannuksen asti: ma–ti suljettu, ke–su 12–19 Juhannuksen jälkeen avoinna joka päivä. Tuominen p. 0442355208 | www.niskanagu.com peltileipiä ja salaatteja Pub Niska on tunnettu ahvenanmaalaisen Michael Björklundin oma ravintola konsepti. Puistotie 5, 21660 Nauvo puh. Pub Niska serverar Plåtbröd, ”åländsk pizza”, av högklassiga råvaror som så långt som möjligt även är närproducerade
Pihlajalinna Turku tarjoaa yleisja erikoislääkäripalveluiden lisäksi monipuolisia tutkimus-, toimenpideja leikkausmahdollisuuksia.. LÄÄKÄRIPALVELUT LÄHELLÄ SINUA – MYÖS KESÄLLÄ! Tapaturman tai sairauden yllättäessä pääset nopeasti lääkärin vastaanotolle myös kesällä Pihlajalinnan toimipisteissä Turussa, Salossa ja Paraisilla. 42 Solstrand 7 • Aurinkoranta 7 21600 Pargas • Parainen 040-540 9884 • info@solliden. www.solliden. LÄÄKÄRIKESKUS • SAIRAALA • TYÖTERVEYS Pihlajalinna Turku, Yliopistonkatu 29 • 010 312 178 Pihlajalinna Parainen, Vanha Bläsnäsintie 3 • 02 458 5990 Pihlajalinna Salo, Helsingintie 14 • 010 312 124 Pihlajalinna Somero, Joensuuntie 29 • 010 312 124 pihlajalinna.
0400 826 070 jarkko@saaristorakennus. www.saaristorakennus.. Kesä2018 43 Porakaivot Maalämpökaivot Paineavaushuuhtelut Pumppuasennukset Rarainen Pargas www.kaivonporauslindberg.. KAIVONPORAUS BRUNNSBORRNING PASI LINDBERG 040 520 9922 kaivonporaus.lindberg@parnet.. P SAARISTORAKENNUS KETONEN OY erikuljetukset Laiturit Ruoppaukset P
02-252 2771 ravintola@pohjakulma.. Pitopöytä joka sunnuntai klo 11–16 (juhannuksena suljettu) Saaristolaislounas 26.6.–10.8. www.pohjakulma.. Koe saariston sykähdyttävimmät tarinat ! Saariston Loistoreitti-risteily Bengtskärin majakalle ja Rosalan Viikinkikeskukseen Lähtö Kasnäsistä joka päivä 2.6.–26.8. 2018 Lolas Servise Catering & Taxi Tilauksesta Lounas Arkisin 23390 Iniö 050-5662832 lolas.service@hotmail.com Lolas Service Catering & Taxi Tilauksesta MS Antonialla kahvio Tervetuloa! 23390 Iniö 050 566 2832 lolas.service@hotmail.com Kulttuuria kaikille Kemiönsaarella Kultur för alla på Kimitoön Taalintehtaan Ruukinmuseo 4.6-26.8 11-18 Tullimäentie 7 040 7219535 Björkbodan lukkomuseo ke-su 27.6-12.8 14-18 25860 Björkboda Ilmainen sisäänpääsy Sagalundin museo 1.6-31.8 11-17 Kesäja heinäkuussa ohjelmaa lapsille www.sagalund.fi Museotie 7 25700 Kemiö 02 421738 myytävänä/vuokrattavana ympäri vuoden • Ravintola • Leirintäalue • Tapahtumahalli 20-500 henkilölle • Tilaussaunat ja kokoukset • Koko 200 henkilön ravintola kokouskäytössä touko-, syysja lokakuun (myös pienryhmät) YKSITYISTILAISUUDET SOPIMUKSEN MUKAAN. 040 218 2960 www.rosala.. puh. www.bengtskar.. 44 Matkavaraamostamme www.rosala.net kaikki Hiittisten saariston upeimmat helmet info@rosala.. tiistaista perjantaihin klo 11–16.. PITOPALVELU Saariston herkkuja Pohjakulman tapaan Rymättyläntie 1089, Naantali Puh
Halusimme tarttua klassikkoon mutta tehdä siitä oman näköisemme. Luvassa on satua, musiikkia, tanssia ja paljon naurua. Lumikki ja seitsemän kääpiötä + yks Pitkämö antaa useita isoja rooleja myös nuorelle näyttelijäkaartille. Tällä hetkellä työryhmään naurattaa muun muassa Jörön ”Naisista on pelkkää harmia” ja Lystikkään ”Myrkyllisen tyylikäs kampa”. Näytelmä jatkaa Tammipartion taattua ja laadukasta linjaa koko perheen lastenteatterina. Joka kesä opitaan uusia näyttelijäntyöntaitoja, ja omia vahvuuksia on mahdollista kehittää entisestään. Teatteria on kiva tehdä. Tässä vaiheessa harjoituskautta eniten jännittää musiikkija tanssikohtaukset. Onko työryhmälle jäänyt harjoituksista elämään jotain hokemaa. Mitä kohtausta esiintyjät jännittävät eniten. Lisäksi jokainen kesä ja jokainen esitys on aina erilainen, joten mielenkiinto pysyy yllä niilläkin, joita teatterikärpänen on puraissut jo useita vuosi sitten. Tanssitreeneistä ohjaajan ”vasen, oikee, vasen vasen. Uusia askeleita ja kuvioita on paljon, ja samaan aikaan pitäisi vielä laulaa ja näytelläkin. HEIDI HAAPAKOSKI KATSOMO Tammipartio Lumikki ja seitsemän kääpiötä + yks Pitkämö Esityskausi 14.–26.8. Kääpiöt ja pitkämöt näytelmätreeneissä. Millä tavoin se jatkaa aiempia perinteitänne. Työryhmä hitsaantuu joka kesä yhteen. Tammipartion riveistä löytyy monenlaista osaamista, ja iloksemme oma Mari Sipilämme tarttui tänä vuonna käsikirjoituksen haasteeseen. Lumikin tarina puolestaan valikoitui sen useiden mehukkaiden roolien sekä aina ajankohtaisen hyvän ja pahan taistelun takia. Mikä saa harrastajat innostumaan kesäteatterin tekemisestä kerran toisensa jälkeen. Teatteri on joukkuelaji, jossa jokainen palanen on tärkeä osa kokonaisuutta. Hänen osaavissa käsissään klassikkotarina sai taidokkaan päivityksen tälle vuosituhannelle menettämättä satumaista ajattomuuttaan. Kesä2018 45 Myrkyllisen tyylikkäitä kampoja ja muita kääpiöiden letkaisuja Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. Mitä uutta näytelmä tuo teatteriinne. /teatteri. 044 958 6485, www.tammipartio. Esityspaikka: Sipilänmäen kesäteatteri Piikkiössä Liput ja lisätiedot: puh. Mikä on näytelmän herkullisin repliikki. Näytelmän visuaalinen ilme jatkaa Tammipartion omaleimaista perinnettä. Oikee, vasen, oikee oikee.” Siinä on jalat ja aivot monta kertaa solmussa. Myös tanssiminen ja esiintyminen ovat kivoja juttuja, joita pääsee tekemään produktiossa
Gemenskapen är viktig. Monta uutta ystävyyssuhdetta on solmittu vuosien varrella. Kuvassa Malin Eriksson, Fia Isaksson, Mecki Ruokolahti, Frida Lassus, Ritva Leena Ehrnström, Leila Biström ja Inger Helenius. , www.netticket.. 100 m esityspaikasta. Mikä on näytelmän herkullisin repliikki. Esityspaikka Lillholmenin tanssipaviljonki, Tervsundintie 31, 21600 Parainen (5 km Paraisten keskustasta) / Lillholmens danspaviljong, Tervsundsvägen 31, 21600 Pargas (5 km från Pargas centrum.) Parkkipaikka n. Många nya vänskapsband har knutits genom åren. Näytelmän kirjoittajalla Daniela Franzellillä on jo monta vuotta ollut idea kirjoittaa tarina naisista, jotka tekivät vaativaa ja rankkaa kivenpoimijan työtä paikallisessa kalkkitehtaassa. Paraisilla tämän vuoden kesäteatteri sai inspiraationsa Paraisten kalkkikaivoksesta. Föreställningen innehåller bland annat sångnummer arrangerade för en liten kör, vilket har gjort att era nya personer lockats med i verksamheten. Liput ja lisätiedot: www.teaterboulage. Ei vain se tunne, jonka saa näyttämöllä, vaan myös näyttämön ulkopuolella. 46 Kivenpoimijana kalkkitehtaassa Miksi valitsitte juuri tämän näytelmän. ”Aion poimia kiviä, kunnes olen haudassa.” ”Jag ska plocka sten tills jag går i graven .” Mitä kohtausta esiintyjät jännittävät enitAlkukohtaus, uuden yleisön tapaaminen on aina jännää! Öppningscenen, det är alltid spännande att möta en ny publik! Mikä saa harrastajat innostumaan kesäteatterin tekemisestä kerran toisensa jälkeen. Inte bara den vi upplever på scenen utan även utanför. Berättelsen är dock helt ktiv. Näytelmän tarina on toki ktiivinen. Författaren Daniela Franzell, som även skrev fjolårets pjäs, har redan i några år haft en idé om att skriva en berättelse om kvinnorna som jobbade med det fysiskt hårda och krävande arbetet som stensorterare i ortens kalkfabrik. Esityksessä löytyy muun muassa lauluosuuksia, jotka on sovitettu pienelle kuorolle. / Bilparkering ca 100 m från spelplatsen. Franzell kirjoitti myös viime vuoden näytelmämme. Mitä uutta näytelmä tuo teatteriinne. Yleisö istuu katon alla. Yhteisöllisyys on tärkeä. Publiken sitter under tak. Stenplockerskorna on taas meitä varten kirjoitettu näytelmä, joka on inspiroitunut paikallishistoriasta. Tämä on tuonut meille monia uusia osallistujia. Stenplockerskorna är igen en nyskriven pjäs, som är inspirerad av lokalhistoria. Millä tavoin se jatkaa aiempia perinteitänne. HENRIK ZOOM KATSOMO Teaterboulage Stenplockerskorna Esityskausi 26.6.–17.7
Kesä2018 47 TEKSTI MINNA KOSKELA, PETJA LÄHDE & SATU RASILA SYDÄMENLÄVISTÄVÄ TREFFIKOMEDIA NAANTALISSA LIPUT MYYNNISSÄ NYT! Liput 37/36 € P. 045 879 8338 ja www.sipilanmaki.. Myynti: 02 262 0030 emmateatteri.. Musiikillinen komedia. lippupalvelu RINNA PAATSO MISKA KAUKONEN MARUSKA VERONA JARKKO PAJUNEN OHJAUS MIKA EIRTOVAARA Lions Club Piikkiö • Käytämme teatterituotot hyväntekeväisyystoimintaan 2018 Käsikirjoitus: Markku Pölönen Ohjaus: Elina Haavisto Tarjolla ilopillereitä, jotka keventävät elämää! Näytöskausi 6.6. ESITYKSET EMMA TEATTERISSA 31.5.-18.8. – 1.7.2018 Lisätiedot ja lippuvaraukset: joka päivä klo 10-21 puh
ja www.tiketti. 48 Piknik-konsertti Qvidjan linnan puistossa Severi Pyysalo Kauko Röyhkä Claes Andersson KANTAESITYS sunnuntaina 5.8.2018 klo 16 Essi Luttinen Sören Lillkung Max Zenger (sax) Juho Laitinen (sello) Jori Huhtala (basso) Mikko Arlin (lyömäsoittimet) Severi Pyysalo (vibrafoni) LUONTO POLKU Liput 39 e (sis. Lisätietoja: qvidjaeventsry@gmail.com 040 706 7507 Tuotanto: Qvidja Events ry. piknik-korin) Kelovee Kauppiaskatu 3, Parainen www.kelovee
• teaterboulage.. 044 0316055, www.salonteatteri.com ohjaus Pauliina Salonius dramatisointi Satu Rasila HUHTIKUUN TYTÖT Reijo Mäki kesäteatt eria ruot siksi parai silla teatt eria ruot siksi parai silla Osta lippusi heti! • netticket.. Kesä2018 49 Vuohensaaren kesäteatterissa 15.6.-4.8. p. Teksti : Daniela Franzell • Musiikki: Riddo Ridberg • Esitykset: Lillholmen Paraisilla 26.6.–17.7.2018 tarina naisvoimasta kalkkipölyn keskellä
Nyt yrityksellä on myös omaa maahantuontia. Iäkkäämmät veneilijät arvostavat veneitä, jossa voi asua mukavasti pitkiäkin aikoja. Siksi käytämme ammattivalokuvaajaa ja näemme paljon vai. Venevälityksen lisäksi Benny´s Trading edustaa nyt Marinepalvelun maahantuomia Sea Ray -veneitä ja tuo itse maahan ruotsalaisia Rupert-merkkisiä rib-veneitä. Hellström uskoo, että veneliike menestyy parhaiten monipuolisella tuoteja palvelutarjonnalla. Jonkin verran näkyy jo sekin, että isoja veneitä vaihdetaan pienempiin. 200 000– 300 000 euron hintaiset eivät nyt tunnu kiinnostavan ostajia. Vielä toistaiseksi yrityksellä ei ole muita toimitiloja kuin Kaarinassa oleva kotikonttori. Sen sijaan nuorempien kiinnostuksen kohteena ovat veneet, joilla voi tehdä nopeita päiväretkiä. Ruotsissa niitä on paljon sekä viranomaisettä huvikäytössä, Hellström kuvailee. – Viime vuonna lähdimme liikkeelle pelkällä venevälityksellä. Veneet esitellään enimmäkseen Aurajoessa tai Hirvensalossa olevalla Marinepalvelun telakalla. Muutoksia veneilykulttuurissa Hellström toteaa, että pontta veneliikkeen perustamiseen tuli runsaan 20 vuoden kokemuksesta venealalta ja pitkäaikaisista suhteista alan toimijoihin. – Tällä hetkellä on selvästi nähtävissä, että 50 000–100 000 euron hintaisista veneistä on kysyntää. Ruotsissa niitä on sekä huviettä viranomaiskäytössä. Aloittavalle yritykselle ensimmäinen kausi oli mielestäni hyvä, sillä myimme noin 30 yli 100 000 euron hintaista venettä, yrittäjä Peter Hellström kertoo. – Rupertit ovat varsin laadukkaita. Niiden merkitys korostuu ainakin toistaiseksi, sillä nousukausi ei vielä ulotu venemarkkinoihin täysipainoisesti. Peter Hellström Veneliike Benny´s Trading elää toista sesonkiaan JARI MALM Osana Hellströmin yrityksen tuotevalikoimaan kuuluvat ruotsalaiset rib-veneet, jotka ovat esillä Aurajoessa. Niiden merkitys korostuu, sillä nousukausi ei vielä ulotu venemarkkinoihin. Hellströmin mukaan tämä muistuttaa yhä enemmän Veneliike menestyy parhaiten monipuolisella tuoteja palvelutarjonnalla. 50 Jari Malm Kaarina, Turku Viime vuonna perustettu kaarinalaisyritys Benny´s Trading Oy kasvattaa toimintaansa uusilla, laadukkailla venemerkeillä ja palveluilla. – Enää ei voi vain räpsäistä suttuista kuvaa sellaisesta veneestä, joka makaa telakalla tai laiturissa rivissä muiden veneiden kanssa. Hellström vahvistaa, että veneilykulttuurissa on myös muutos meneillään. Hän on tehnyt paljon muun muassa veneiden siirtopurjehduksia, ulkomaita myöten. Viimeisimpänä uutuutena yrityksen tuotevalikoimassa ovat Kawasakin vesijetit, joiden esittelykappaleet tulivat toukokuussa. JARI MALM Veneilykulttuurissa on meneillään muutos nykyisen kiinteistönvälityksen toimintaa. Välityspalvelua alusta loppuun Käytettyjen veneiden välitys on edelleen merkittävä osa Benny´s Tradingin palveluja
Taidekartanon kesä. Ohjelmaa Littoisten uimarannalla ja tanssilavalla (Vanha Littoistentie 153) klo 19-22.30. Kaarinan Pojat järjestää P7(2011)– P13(2005) -ikäluokkien poikajoukkueille suunnatun turnauksen Kaarinan Keskusliikuntapuistossa. Kulttuurikävely: Kuusiston linnanrauniot. Performanssi, musiikkikeikka ja taiteilijakierros. Kuvittele parempi tulevaisuus -näyttely 12.8.-14.9. 3e. – Tarjoamme ostajalle myös rahoituspalvelut. La 25.8. Klo 19 Ykkösralli-musiikki-improteatterishow. Nykyään ne ovat ostajalle hyvin edullisia, koska rahoitusyhtiöiden korot ovat varsin matalalla tasolla ja lainat kiinteäkorkoisia. Kuusiston Taidekartanossa (Linnanrauniontie 577). Ti 7.8. Kuusiston Taidekartano (Linnanrauniontie 577). Esittää Nordic Pupper Ambassadors, musiikista vastaa Uusikuu. 25.8.-26.8. Kaarinan Naisvoimistelijat. – Joka paikkaan ei millään ehdi yksin. Muinaistulien yö Kuusistossa. Etenkin ruotsalaiset pitävät niistä venemerkeistä, joita täällä on käytössä. Taidekartanon kesä. KaaPon 60-vuotisjuhlaturnaus. Nyt mukana on omaa veneiden maahantuontia. La 18.8. Rock’n’swing-tanssit saavat nyt jatkoa, kun Tanssiseura Sekahaku, Flying Steps ja Turku Swing Society järjestävät jälleen yhdessä Rock’n’swing -tanssibileet Littoisten lavalla! Luvassa on monipuolinen kattaus eri musiikkityylejä ja tanssilajeja boogie woogiesta buggiin ja lindy hopista west coast swingiin ja fuskuun. 22.-27.8. Klo 22-03 Ihan vaan Pubi, Hadvalantie 9. Onneksi minulla on tähän hyvä verkosto. Yrityksensä tulevaisuuden suunnitelmista Hellström toteaa, että ajatuksena on laajentaa ajoneuvokauppaan, joka piristäisi toimintaa veneilysesongin ulkopuolella. Nukketeatteri TaigaMaton Viikinkiseikkailu, sirkusesitys, työpajoja, taidekävely ja lastenmusiikkia. Ke 22.8. Kiireapulaisia Benny´s Trading käyttää myös veneiden siirtopalveluissa, jotka jatkuvat edelleen osana yrityksen palveluja. Elokuussa illat pimenevät. Linnanraunioilla (Linnanrauniontie 634) ohjelmaa klo 17-00. Kesähittimix. Kokko ja ilotulitus kello 22. Pääsylipulla pääsy tansseihin, tulishow’hun. Sitä varten Hellströmillä on yhteistyökumppaneita, jotka ovat kokeneita veneilijöitä tai jopa ammattilaisia. Muinaistulien yö Littoisissa. Todennäköisesti edessä on myös sellaisten tilojen etsiminen, johon voisi keskittää yrityksen toiminnat. Kuvan otti Olavi Nurmi Kaarinan Kuvaajista. Su 5.8. Lasten karaoke, grillausta, biisiongintaa. Myyjä pääsee helpolla, kun hoidamme veneen myynnin alusta loppuun saakka, hän toteaa. Kesä2018 51 Peter Hellström kertoo, että Benny´s Tradingin toiminta alkoi venevälityksestä viime vuonna. Pe 10.8. Rock’n’Swing -tanssit klo 19-23. Rajattomuus-näyttelyn lopettajaiset klo 15 alkaen. Liput 3e / 5 e, myydään ovelta. Punahilkka-nukketeatterielämys. Tapahtumia Kaarinassa Elokuu La 4.8. Järj. Avoinna päivittäin klo 13-19, perjantaisin suljettu. Su 12.8. Musiikista vastaavat Sekahaun, Flying Stepsin ja Turku Swing Societyn tiskijukat. Datum in Custu. Kuusiston linnanrauniot (Linnanrauniontie 634). vaa hyvien kuvien eteen. Ensimmäistä kertaa järjestettävä tapahtuma kantaa juhlavuoden kunniaksi Kaarinan Pojat 60-vuotisjuhlaturnauksen nimeä.. Puistojumppaa Kaarinassa. Piispanpäivien lastentapahtuma Kuusiston linnanraunioilla klo 14-17. Esimerkiksi välitysvene voi olla toisella paikkakunnalla, ja silloin esittelyyn tarvitaan apua. Tanssittamassa Susanna Heikki & Voimaorkesteri. Klo 13 lähtö vartijantuvalta. Puistojumppa on perusjumppaa ja sopii kaikille aiemmasta liikuntataustasta riippumatta. Tunnille on suositeltavaa ottaa mukaan juotavaa ja oma alusta. Klo 19-20, Kaarinan keskusliikuntapuiston takanurmikenttä nro 4, Erotuomarinkatu 6. Yhteistyöverkosto yksinyrittäjän apuna Hellström on teoriassa yksinyrittäjä, mutta käytännössä hän tarvitsee kiireapua ainakin sesongin aikana. Hellströmin mukaan nykyään suomalaisten käytetyt veneet kiinnostavat myös ulkomaisia ostajia
KASNÄS TRIATHLON 11.8. Meille on Turun torilta vain 20 minuutin automatka, mutta Turusta Wolaxiin siirtymistä suosittelemme ehdottomasti meriteitse kauniista saaristosta nauttien. SILTAJUOKSU 22.-24.6. JUHANNUS 5.7. LAULUILTA 21.7. GRANDEZZA WEEKEND 9.7. JUHANNUSTANSSIT 16.6. MERIPÄIVÄT 25.8. KASNÄS-PÄIVÄ 28.7. BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.–7.7. MUINAISTULIEN YÖ KESÄKUU HEINÄKUU ELOKUU Helsingistä 180 km Salosta 75 km Tampereelta 220 km Turusta 100 km Kasnäs LÄ M PI M ÄS TI TERVET UL O A ! KESÄYÖ HOTELLISSA KESÄYÖ VIERASVENESATAMASSA KESÄYÖ CARAVANALUEELLA 132 € 25 € 31 € VARAA KESÄLOMASI SAARISTOON! Villa Wolax sijaitsee Turun saaristossa, Kuusiston saaressa. KOKOUKSET, SAUNAILLAT, AKTIVITEETIT, RUOKAILUT, MAJOITUS, TAPAHTUMAT, PIENET MESSUT SEKÄ HÄÄT JA JUHLAT.. 02-521 0100 | info@kasnas.com | www.kasnas.com KASNÄSIN KESÄ 2018 KASNÄSIN KESÄ 2018 22.6. 52 KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA | CARAVAN Kasnäsintie 1294, 25930 Kasnäs | Puh. Tarjoamme ympärivuotiset merelliset puitteet ja toimivan kokonaisuuden kokouksiin sekä monenlaisiin juhliin ja tapahtumiin