14,90€ Life joulukori Erilaisia luomu herkkukoreja Terveyskauppa Life 5€ / 5 kpl 5€ / 3 pkt 5€ / 2 kpl Ääriviivatarrat Korttipohjat A6 25 kpl/pkt ja 2-osainen taitettava 10 kpl/pkt Kultaja hopeatussit Sinooperi Tule ja kuiskaa Joulupukille lahjatoiveet! Joulupukki paikalla lauantaisin ja sunnuntaisin ja jouluviikolla joka päivä! Katso kaikki lahjavinkit ja ohjelma: www.skanssi. Vesimaksuennakko 20 € /hlö/kk. Mini Julia collegemekko Koot 92-122 cm 16,95€ Jesper Junior 16,95€ Etsi ja kuuntele -maatila 9,90€ (norm. . Arvioitu valmistumisaika B-talo 28.2.2017 ja A-talo 30.6.2017. 44,95€) Hemtex 9,90€ Alk. Arvioitu valmistumisaika B-talo 28.2.2017 ja A-talo 30.6.2017. Haaveiletko itsesi näköisestä, laadukkaasta kodista loistavalla sijainnilla sekä sopivan kokoisesta sijoituksesta, josta saat aina rahasi takaisin. 99 e /kk Edustajat: Peetu Karlsson p. (02) 4358 006 I Gsm 040 0670 397 Juha Mieto suosittelee paikan päällä! • Parhaat tuotteet • kotimaiset ammattimiehet • paras palvelu ja maksuehdot Parhaat asennusajat varataan juuri nyt! Kattavaa palvelua Joustavat maksuehdot alk. 040 505 4097 TARJOUS Talouspyyhe 32 rullaa WC-paperi 32 rullaa YHTEISHINTAAN 16,50E Sisältää Kaarinan kaupungin julkisen tiedotteen. Suomen 3. Tarkemmat hakuohjeet saat toimistostamme tai netistä www.vaso.. 24,50€) Kirjakassi Lahjaksi ihanan pehmeä Gosa-huopa, koko 130 x 170cm 29,95€ (norm. Tarkemmat hakuohjeet saat toimistostamme tai netistä www.vaso.fi Kauppakeskus Skanssi Skanssinkatu 10, 20730 Turku Puh. Tutustu tarkemmin www.vaso.. 0400 293 392 Kupittaan Puoti Kuljettajankatu 5, Kaarina P. 040 195 3742 Kauppakeskus Skanssi avoinna joka päivä 21 asti! Katso liikekohtaiset aukioloajat www.skanssi. Asumisoikeusasunnoissamme tämä kaikki on mahdollista. 29,95€ NYT TEHTAAN TALVIALENNUKSET Nyt on aika tilata kattoremontti! Nyt on aika tilata ikkunaremontti! KYMPPI-KATTO Edustajamme: Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 0400 670 397 Tule ja tutustu Juha Mieto paikalla! Kattoasennustyönäytös Tiistaina 5.8.2014 klo 10-17 Esa Leiniö, Hakakuja 3, 21420 LIETO kymppi-katto.fi I Emännänpolku 3, 21100 Naantali puh. (02) 274 7000 • www.vaso.. paras paikallislehti 2015 (1-päiväisten sarja) Rauhankatu 4, Turku • puh. Katariina Eerikinkuja 1, 20780 KAARINA huoneistopintaasomaksu käyttövastike tyyppi ala alkaen alkaen 1h+kt+alk 33– 41 m 2 15 430 € 442,40 €/kk 2h+kt+s 45–55,5 m 2 19 711 € 544,80 €/kk 2(3)h+kt+s 60,5 m 2 25 466 € 696,00 €/kk 3h+k+s 67–71,5 m 2 27 636 € 756,00 €/kk KAARINAN KESKUSTA UUDENMAANTIE PA R A IS TE N TIE PYHÄN KATARIINAN TIE H O V IR IN N A N TIE LAUTAKUNNANKATU Vastike sisältää 50 M laajakaista yhteyden. Uusia koteja Kaarinan keskustaan Vastike sisältää 50 M laajakaistayhteyden. 0400 670 397 Jari Kutvonen p. irtonumero 2.00€ Keskiviikkona 7.12.2016 www.kaarina-lehti.fi nro: 48 Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin. Vesimaksuennakko 20 €/hlö/kk. 0400 375 833 (också på svenska) Markku Koistinen p
-16% -22-24% Pamppers teippija housuvaipat 32–56 kpl/pkt. (10,63–13,96/kg). -17-21% -11% Valiojogurtti 200g. K a t a r i i n a Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. Fazer boksit 320–350g. 9,95 12,95 Paulig Juhla Mokka 500g. Ilman K-Plussakorttia 11,70–11,95 pkt. (11,24–12,30/kg). HK rypsiporsaan fileesuikaleet 250–300g. 02 8808 550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–20 ja su 10–20. Ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 4,69 rs. TO–LA 9,95 kg Lohimedaljongit Norjan lohesta. ellei tOisin mainita Katariinasta viikonlopun maukkaisiin ruokahetkiin 2,99 2,00 11,80 12,95 9,90 1,99 pss 5 prk kg pss 0,85 9,00 Tuoreet savusilakat 9,95 kg 3 rs kg kg tlk pkt Savustettu kirjolohifilee Avocado 800g. Se aito sose, ei sisällä maissitärkkelystä. (0,17–0,28/kpl). Ranska. Raj. Ilman K-Plussakorttia 11,95/3-pack tai 4,19 rs. (15,32–16,12/kg). päivänä 2016 Katariinasta loppuviikkoon tarjoukset voimassa to-su 6.-9.10. Maustetut jogurtit. (5,98/kg). 3-pack Olemme Juustoseuran suosittelema juustokauppa -37-42% Meiltä löydät laajan valikoiman juustoja läheltä ja vähän kauempaakin. 2 99 pkt -22% Atria porsaan ulkofilee Maustamaton n. Meillä paloiteltu Chiligouda Hollanti. 4 00 2 rs Suvi Lanttuja Porkkanasose 1kg. (4,19–11,95/kg). Hinta ilman K-Plussakorttia 3,85 pkt. kg 9,95 Lihamestarimme jauhama naudan parempi jauheliha Rasvaa alle 10% Voim. 4 95 kg Lihamestarimme luuton keittoliha Myös makuluulla. (6,67–8,00/kg). 1kg. (2,49/kg). Lime-Korianteri. 19,95 kg Kariniemen kananpojan fileesuikale 300g. Vip Glögijuoma 1 l. (0,22–0,36/kpl). tarjOukset vOimassa tO–su 8.12.–11.12. 2 Keskiviikkona joulukuun 7. 2pkt/tal. (13,40–14,66/kg). Meillä paloiteltu Nazareth juusto Belgia. Meillä paloiteltu Brie Ma Cremiere Valkohomejuusto. Fazer Present 3-pack 3x260g. Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,45 prk. 1,5kg tai pintamaustettu n. 16,95 kg. Hinta ilman K-Plussakorttia 3,19–3,49 rs
päivänä 2016 Kelan palvelut tutuksi vaikka kädestä pitäen Heinimaija Hirvonen/ Kaarina. Kaupunki lahjoitti joulukorttirahat pienituloisille perheille Kaarinan kaupungin joulukorttivarat lahjoitetaan kaarinalaisten pienituloisten perheiden lasten harrastusten tukemiseen. Kaksi ensimmäistä ottelua pelataan Naantalissa ja Paimiossa. Palveluopastaja kertoo Kelan erilaisista palvelukanavista ja opastaa asiakkaita verkkoasioinnin käyttöön. – Taidemyynnin hidas digitalisoituminen on johtanut siihen, etteivät taide ja ostajat kohtaa. Pääsyliput Ruotsi-otteluihin maksavat 5 euroa, alle 7-vuotiaat lapset pääsevät katsomaan otteluita ilmaiseksi. tapahtumiin.fi VID EO: Kuu ntel e KaM un Finl and ia Kale ssa! www .kaa rinalehti .fi HELI LEMPA. Paikalle voi kuitenkin tulla myös muissa asioissa. KaMu-kuorot (Kaarina) julkaisi itsenäisyyspäivänä ensilevynsä Josta olen kotoisin, julkaisijana Alba-records. Otteluiden lipunmyynnistä vastaavat paikalliset seurat. Kaarinassa pelataan jääkiekon maaottelu Suomen Jääkiekkoliiton alle 16-vuotiaiden maajoukkue pelaa kolme ottelua Ruotsia vastaan 16.–18.12. Palvelun takana ovat kaarinalaiset viestintäja markkinointiammattilaiset Patrik ja Pia Edman, joiden suunnitelmista Kaarina-lehti kertoi viime kesänä. Ottelusarjan viimeinen kohtaaminen nähdään Kaarinan jäähallissa sunnuntaina 18.12. Teokset toimitetaan suoraan taiteilijoilta ostajille. Lapsija nuorisokuoron voimin toteutetun Finlandian orkesteriosuuden on KaMukuorolle sovittanut kuoronjohtaja Pekka Nebelung. Perhekeskuksen johtaja Terhi Vierikko otti vastaan kaupunginjohtaja Harri Virran ojentaman lahjoituksen. Kaarinalaisilla on ensi viikolla mahdollisuus saada tietoa ja neuvoa Kelan palveluista. Kaupunki on jättänyt viime vuosina perinteiset joulutervehdykset lähettämättä ja käyttänyt rahat sen sijaan hyväntekeväisyyteen. Perinteiset myyntikanavat eivät tavoita kaikkia taiteesta kiinnostuneita ja taiteilijoilla saattaa olla varastoissaan satoja myymättömiä teoksia. Palvelussa on tällä hetkellä yli 3 000 teosta melkein 300 ammattitaiteilijalta. Viime vuonna tehdyn selvityksen mukaan joka toinen suomalainen on valmis ostamaan taidetta netistä. Perhekeskuksen johtaja Terhi Vierikko on lahjoituksesta iloinen. – Toivomme, että voimme mahdollistaa koko perheelle elämyksen vaikkapa uimahalliin, lastenteatteriin tai SuperParkiin. A cappella Finlandia sisältyy levylle. Taikon tavoitteena on lisätä taiteen saatavuutta ja taiteilijoiden teosmyyntiä. KaMu-kuoro julkaisi itsenäisyyspäivänä levyn. Osa varoista aiotaan kohdentaa hänen mukaansa koko perheen yhteiseen harrastamiseen. KaMu levytti Finlandian Jean Sibeliuksen sävelruno Finlandia esitetään nyt kokonaan ihmisäänin. Mukana ovat muun muassa taidemaalarit Katri Mononen ja Jari Järnström, kuvanveistäjät Jasmin Anoschkin ja Nora Tapper, taidegraafikot Juha Laakso ja Kari Laitinen sekä valokuvataiteilijat Laura Konttinen ja Jukka Lehtinen. Sekä kuluttajat että yritykset ovat peräänkuuluttaneet vaivattomampia tapoja ostaa taidetta, Taikon takana olevan Demosarten toimitusjohtaja Patrik Edman kertoo. kello 15 alkaen. (Kaarinalehti 27.7.2016). Kaarinalaispariskunta avasi taiteen verkkokaupan Uusi suomalaisen kuvataiteen verkkokauppa, Taiko, avattiin viime viikolla. Kaarinassa lippuja voi tiedustella jäähallilta sekä seuran toimistolta. LIINU LEIWO VINKKI LEVY . Osa lahjoituksesta on tarkoitus ohjata harrastustoiminnan kokeiluihin, jotta useampi lapsi tai nuori voisi löytää itselleen mielekkään harrastuksen. Verkkoasiointia varten asiakkailla tulisi olla mukana verkkopankkitunnukset. A cappella -Finlandia ja sen ympärille juhlavuonna koottavat tapahtumat ovat osa virallista Suomi 100 -ohjelmaa. Kohde on vaihtunut vuosittain. 3 Keskiviikkona joulukuun 7. kello 13– 16. ?KaMun levyä myydään verkossa osoitteessa https://kamu-kuorot. Tarvittaessa apua saa vaikka kädestä pitäen, sillä yhteispalvelupisteessä on asiakaskäyttöön tarkoitettuja tietokoneita, joita voi käyttää sähköisen hakemuksen tekemiseen. Opastus on suunnattu Kelan Turun palveluryhmän päällikön Satu Osolan mukaan erityisesti toimeentulotukiasiakkaille, sillä toimeentulotuen perusosan käsittely siirtyy vuodenvaihteessa kunnilta Kelaan. Taikossa käyttäjät voivat selailla ja ostaa maalauksia, grafiikkaa, valokuvataidetta ja veistoksia. Kelan palveluopastaja on tavattavissa Kaarinan yhteispalvelupisteessä maanantaina 14.12
Henkilöstölautakunta korvattaisiin kaupunginhallituksen alaisuudessa toimivalla henkilöstöjaoksella. Kymmenien tuhansien säästö Nykyisestä lautakuntamallista virkamiesten esittämään malliin siirtyminen tarkoittaisi Virran mukaan 60 000-80 000 euron säästöä vuodessa. Seitsikon mielestä muutoksia lautakuntiin ja niiden jäsenmääriin pitäisi tehdä vasta, kun sote-uudistuksen vaikutukset ovat selvillä. Asialista ja budjetti ovat tälläkin hetkellä useimpiin lautakuntiin verrattuna suppeat. Lautakuntien koossa palattaisiin kuntaliitosta edeltävälle tasolle. Poliitikkojen mukaan kyse on joko demokratian toteutumisesta tai kustannussäästöistä riippuen, miltä puolueelta kysyy. Valvontatehtävät keskitetään kaupunkikehityslautakunnasta ympäristölautakunnalle, jolloin sen tehtäväkenttä suurenee nykyisestä, Aso perustelee. Heinimaija Hirvonen Kaarina Kaupunginvaltuusto ratkaisee ensi maanantaina, paljonko Kaarinassa on tulevaisuudessa lautakuntia ja montako päättäjää niissä istuu. Isossa porukassa kaikki eivät uskalla tuoda mielipidettään julki. Vauranoja kummastelee kansalaistoiminnan lautakunnan merkitystä, sillä organisaatiomuutoksen myötä liikunta-asiat todennäköisesti siirtyvät tekniseen lautakuntaan. Ei voi olla niin, että jokaisella puolueella on yhtä monta edustajaa jokaisessa lautakunnassa. Pohjaesitystä varten tarkasteltiin Virran mukaan lautakuntien pykälämääriä ja budjetteja. Nykyistä mallia puolustavat huomauttavat, että kustannus on todella pieni suhteessa kaupungin koko budjettiin. Jos lautakuntia pienennetään, entistä harvemmat päättävät asioista. Toisaalta väitän, että mitä enemmän ihmisiä, sitä tehottomampaa työskentely on. – Demokratiassa on kyse siitä, että vaalit ratkaisevat painotuksen. . Muut puolueet pelkäävät, että lautakuntien kutistuessa, pienimmät puolueet jäisivät joissakin lautakunnissa ilman paikkaa. 2016 Lautakunnissa käsiteltyjen pykälien määrä v. 4 Keskiviikkona joulukuun 7. – Sote-uudistuksen myötä vapaa-ajan palvelut on yksi merkittävimmistä tehtävistä, mitä kaupungilla on, ja niiden merkitystä halutaan korostaa, Aso puolustaa. Suurimmat puolueet hyötyisivät saadessaan lisää valtaa. päivänä 2016 PI NN AL LA Mikä on demo kratian hinta. – Demokratialla on aina hintansa. Muutenhan voisimme lopettaa vaalit. Ymmärrän huolen demokratian kaventumisesta. Tavoitteena on löytää malli, joka tukisi parhaalla tavalla kaupungin uutta organisaatiorakennetta. – Haluamme, että tulevaisuudessa suunnittelu ja valvonta ovat eri lautakuntien tehtävänä. Lautakunnat antavat myös muille kuin valtuutetuille mahdollisuuden osallistua päätöksentekoon, keskiryhmien puheenjohtaja Toni Toivonen (kd) näkee. Vauranoja näkee, että lautakuntien pienentyessä, työskentely tehostuisi, ja niihin olisi nykyistä helpompaa löytää perehtyneitä jäseniä. Tällä hetkellä luottamushenkilömenot ovat kokonaisuudessaan noin 380 000 euroa vuodessa. . Ympäristölautakunnan sulauttamista hän pitäisi sikäli luontevana, että rakennusvalvonta ja ympäristönsuojelu ovat Kaarinassa yhdistymässä myös operatiivisella tasolla. Vastuu on ryhmillä, jotka asettavat jäsenet lautakuntiin. – Puhutaan, että päätöksenteko etääntyy kuntalaisista. Kokoomus säästäisi lautakuntapaikoista, pienemmät puolustavat demokratiaa Lautakunnissa käsiteltyjen pykälien määrä v. Virkamiesten esittämässä mallissa sivistysja kansalaistoiminnan lautakunnat yhdistettäisiin, samoin kuin ympäristönsuojelusekä kaavoitusja rakennuslautakunta. Kokoomus myötäilee pitkälti Virran esitystä. 2016 40 kpl 179 kpl 83 kpl 147 kpl 108 kpl 55 kpl 154 kpl 74 kpl Henkilöstölautakunta Kaavoitusja rakennuslautakunta Kansalaistoiminnan lautakunta Perusturvalautakunta Sivistyslautakunta Tarkastuslautakunta Tekninen lautakunta Ympäristönsuojelulautakunta Kale / AM Kale/AM. Kaupunginhallituksen paikkamäärä tippuisi kahdella ja lautakuntapaikat runsaasta 80 henkilöstä 50:een. Kaupunginjohtaja Harri Virta (sit) esitti ryhmäpuheenjohtajille lautakuntien määrän vähentämistä nykyisestä yhdeksästä kuuteen. – Tiedän lautakuntia, joissa käydään liian vähän keskustelua, ja se ei ole kiinni lautakunnan koosta. Poikkeuksena on ympäristölautakunta, jonka jäsenmäärää he haluavat nostaa kahdella. Perussuomalaisten Janne Ason mielestä sitoutuneisuus ei ole kiinni jäsenmäärästä. Kokoomusta edustava Sanna Vauranoja on eri mieltä. Nykyinen paikkamäärä noudattelee vaalitulosta hiukan paremmin ja laajemmin, Toivonen puolustaa. – Tämä on kaksipiippuinen juttu. Tällä hetkellä lautakunnat ovat Virran mukaan Turun kokoluokkaa. Mitä jää vapaa-ajan lautakunnan listalle
Ne koostuisivat kaupunginhallituksen jäsenistä tai varajäsenistä. Mitkä ovat mielestäsi kolme vaikusvaltaisinta lautakuntaa tällä hetkellä. ** Sulkuihin on merkitty henkilöstöja konsernijaoksen paikat. • Kaavoitusja rakennuslautakunta • Tekninen lautakunta • Perusturvalautakunta Toni Toivonen (kd) 5 Keskiviikkona joulukuun 7. Kaupunginhallituksen ja lautakuntien jäsenmäärä Luottamuselin Nykyisin Virkamiesten ehdotus Seitsikon ehdotus Kokoomuksen ehdotus Kaupunginhallitus 13 11 13 11 Tarkastuslautakunta 7 5 7 5 Keskusvaalilautakunta 5 5 5 5 Sivistyslautakunta 11 11 11 9 Vapaa-ajan lk * 11 11 Sosiaalija terveyslk * 11 9 11 9 Kaupunkikehityslk * 11 9 11 9 Ympäristölautakunta 9 11 Tekninen lautakunta 11 9 11 9 Henkilöstölautakunta 7 7 Henkilöstöjaos 5 5 Konsernijaos 5 5 Yhteensä jäseniä 96 59 (+10) ** 98 57 (+10) ** * Vapaa-ajan lk korvaa nykyisen kansalaistoiminnan lautakunnan, sosiaalija terveyslautakunta perusturvalautakunnan ja kaupunkikehityslautakunta kaavoitusja rakennuslautakunnan. Taulukosta puuttuvat kaupunginhallituksen alainen laskentapalveluiden johtokunta, jossa on jäseniä Kaarinasta, Paimiosta, Liedosta ja Sauvosta sekä sosiaalija terveyslautakunnan alla toimiva yksilöasioiden jaos, jonka jäsenet ovat sosiaalija terveyslk:n jäseniä. • Kaavoitusja rakennuslautakunta • Sivistyslautakunta • Perusturvalautakunta Janne Aso (ps) • Kaavoitusja rakennuslautakunta • Perusturvalautakunta • Sivistyslautakunta Sanna Vauranoja (kok). päivänä 2016 PIN NA LLA Mikä on demo kratian hinta
Kaikki riippuu siis lopulta matkailuyrittäjien ja -yritysten kiinnostuksesta. Kaikki hänen kuulemansa tapaukset ovat sattuneet Littoisissa, mutta Kaarina-lehden tietojen mukaan kauppiaat ovat liikkuneet myös Piispanristillä. Kyllä toiminnassa on hiukan sumutuksen makua. Työpaikkoja lähtee kaupungista. Toistaiseksi alueella on vain planetaario, mutta Virta näkee kuitenkin mahdollisuuden laajemman avaruuteen ja sen tutkimuksen historiaan keskittyvän kokonaisuuden kehittämiseen. Meillä on nuoria myyjiä. Urakoitsijan kanssa kannattaa sopia töistä vasta sen jälkeen. – Koin kauppaamisen painostavaksi. Kokonaisuutena Turun seudun kannalta muutos on tietysti pieni, Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta kertoo. – Ennen kuin sitä hajoitetaan moneen eri käyttöön, kannattaa tutkia, olisiko alueesta tällaiseksi jonkinlaiseksi avaruustiedepuistoksi. Kohteita on myös valikoitu. Hän on toiminut vastoin kaikkia määräyksiä. MIKKO PERTTUNEN Kaarinassa kiertää sinnikkäitä hulevesikauppiaita Teija Uurinmäki Littoinen, Piispanristi Kaarinassa on lähiviikkoina kiertänyt hulevesijärjestelmiä kauppaavia Pisaron Oy:n myyjiä. Olisi pitänyt allekirjoittaa paperi, jossa luki sekä sopimus että tarjous. Kun tietäisimme kuka näissä taloissa on käynyt, niin ottaisimme myyjän puhutteluun. – Kaiken kaikkiaan on tietysti huono juttu jos – ja tällä hetkellä tuntuu siltä, että kun – se tutkimuspuoli ja yliopiston osaaminen siirretään yliopistonmäelle. Kilauta ensin vesilaitokselle Myyjillä on ollut mukana myös kaupungin vesija viemärilaitoksen lupalomake. Yliopistolla on rakenteilla Kanarialle uusi etäohjattava kaukoputki, joka mahdollistaa havaintojen tekemisen missä tahansa. Ovensa avanneet kuntalaiset kertovat, että myyjät väittävät Kaarinan kaupungin vaativan kaikkia vanhoja kiinteistöjä johtamaan sadevedet hulevesiviemäriin viiden vuoden kuluessa. Tuorlassa olisi paljon tilaa ja avaruusteknologian laitteistoa, jotka voisivat tulevaisuudessa muodostaa yhtenäisen vierailijakeskuksen. Ohjelmat ovat sekaisin, emmekä ole nähneet, missä taloissa on jo käyty. Vielä asiasta ei kuitenkaan ole tehty päätöstä, eikä se Yliopiston mukaan ole tulossa aivan heti pöydällekään. Kaupungin tiemestari Kari Ketola ampuu alas moisen väitteen. Kaukana kampukselta olevien toimintojen vieminen Turkuun toisi tutkijat lähemmäksi opiskelijoita ja helpottaisi monella tapaa laitoksen arkea ja yhteistyötä muiden yksiköiden kanssa. Kaupunki ei Virran mukaan voi olla ykkösoperaattori tällaisessa liiketoiminnassa, vaikka sillä jonkinlainen rooli voisi toki projektissa olla. Siellä on myös töissä kaarinalaisia, jotka ovat aikanaan muuttaneet lähemmäs työpaikkaa, ja heidän työmatkansa nyt tietysti kasvaa. Ensin soitettiin, sitten ovelle marssi kaksi miestä ja viime viikolla ovella seisoi jälleen yksi kauppias. Ketola neuvoo viemäri-, vesijohtoja sadevesijärjestelmiä suunnittelevia kuntalaisia ottamaan aina ensimmäisenä yhteyttä Kaarinan vesilaitokseen. Se ongelma ratkeaa nyt tavallaan itsestään, Virta muistuttaa. Ketola pitää sitä arveluttavana. Olen saanut sellaisen kuvan, että myyjät ovat lähestyneet pääosin hieman iäkkäämpiä ihmisiä. Rahoitus on tietysti kysymysmerkki. Kaarina-lehteen yhteyttä ottanutta kaarinalaismiestä kauppiaat ovat lähestyneet syksyn aikana jo kolme kertaa. Lomake löytyy vesihuollon nettisivuilta ja olemme tulostaneet niitä tarvittaessa asiakkaille. Ympärivuotisia matkailukohteita seudulla ei liikaa ole, ja vaikka Tuorlaan on ainakin lyhyellä aikavälillä vaikea kuvitella mitään Heurekan kaltaista vetonaulaa, saattaisi avaruuteen erikoistuneella vierailijakeskuksella olla kysyntää kesäisinkin Muumimaailman, vesipuiston ja muiden kevyempien perheaktiviteettien rinnalla. – Tammikuulle on sovittu yliopistoväen kanssa alueen kehittämisen tiimoilta palaveri. – Kaarinan vesihuollon käytännön mukaisesti kiinteistön omistajan tulee täyttää liitoshakemuslomake mikäli kiinteistön sadevedet johdetaan kunnalliseen hulevesiverkkoon. Mies sanoi joka kerta, ettei hänellä ole aikomusta uusia sadevesijärjestelmiään. Kaupunki kieltää ainoastaan sadevesien johtamisen kaupungin viemäreihin. – 6–7 vuotta sitten suunnitelmat olivat jo pitkällä, mutta silloin törmättiin kustannuksiin ja myös siihen, että turistit ja tutkijat eivät oikein sovi samaan rakennukseen. Pilvellä hopeareunus. – Olisi hyvä tietää myyjän nimi. Pisaron toimii koko Suomen alueella.. päivänä 2016 UU TI SS I Yliopisto vetänee tähtitieteen yksikkönsä Tuorlasta Mikko Perttunen Tuorla Turun yliopistossa on jo jonkin aikaa pohdittu Tuorlan observatorion yksikön vetämistä pois Kaarinasta. Ketola sai viime viikolla kuusi yhteydenottoa hulevesikauppiaisiin liittyen. 6 Keskiviikkona joulukuun 7. Hälytyskellot soivat, enkä allekirjoittanut. Vesilaitoksen lupalomake on myyjillä mukana, koska Saarikosken mukaan moni kunta on toivonut heidän kuljettavan niitä mukanaan. – Päällekkäisyyksiä on ollut. Tähän saakka Kaarina on voinut ainakin leikillisesti tituleerata itseään yliopistokaupungiksi. Yrittäjä selittää useita vierailuita samoissa osoitteissa ohjelmavialla. ”Ohjelmat ovat sekaisin” Pisaron Oy:n toinen yrittäjä Tuomo Saarikoski kummastelee palautetta. Myyjien puheet on koettu osin harhaanjohtaviksi ja myynti on aggressiiviseksi. Teleskoopit kiinnostavat nuoria ja aikuisia, kun pääsee näkemään planeettoja ja tähtiä vähän lähempää, Virta selittää. En osaa sanoa, mitä siellä pohditaan, mutta yksi asia on varmasti tämän vierailijakeskushankkeen nostaminen esille, Virta paljastaa. Katolta ja pihalta kertyvät vedet täytyy johtaa ojaan. – Yrittäjän ei pitäisi liikkua kaupungin lomakkeiden kanssa. Virran mukaan nyt jos koskaan olisi ajankohtaista jatkaa jo parikymmentä vuotta sitten alkaneen, mutta aikanaan paikalleen jämähtäneen Tuorlan vierailijakeskushankkeen kehittämistä. Hän toteaa, ettei kenenkään ole pakko uusia sadevesijärjestelmiään
päivänä 2016 Turku: Satakunnantie 162, p. Painters vaahtomuovisivellin 50 mm 2 30 kpl 259 00 Hehku laudesetti 210 cm Tervaleppä Ylälaude 600 mm, alalaude 400 mm, selkänoja, väliritilä, kiuaskaide sekä astinjakkara Supi saunavaha Valmissävyt 19 90 1 l 16 90 0,9 l (18,78/l) 19 90 kpl Sammutuspeite 120 x 180 mm Econ sähkökiuas 6,6 kW Basic-ohjauksella Pilarikiuas Korkeus 970 mm Halkaisija 320 mm Myös musta! 292 00 kpl Lamppu 62 00 kpl Tonttu 14 90 kpl Kuparivati 19 90 kpl Tarjotinpöytä 29 90 kpl Valkoinen lyhty 29 90 kpl Iso kuparilyhty 105 90 kpl Lampaantalja 60 x 90 cm 39 00 kpl. (02) 525 2400 Kaarina: Niemeläntie 2, p. (02) 525 2700, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9.30-15 Salo: Joensuunkatu 12, p. 7 Keskiviikkona joulukuun 7. (02) 413 3300, palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–15 Sauna jouluksi kuntoon! Satu saunavaha Alk
. Kyseessä on tilaratkaisu, jossa sopii työskentelemään viisi henkilöä. Yhteinen tila kaupunkilaisille Valtuuston puheenjohtaja, kaupungin nuorisotoimessa työskentelevä Järvinen odottaa Kaarina-talosta kaupunkilaisten yhteistä tilaa, josta myös nuoriso löytää mieleisensä paikan kokoontua. – En ehdi menemisten takia olemaan työhuoneessani kuin noin 10 prosenttia työajastani, joten uudenlainen ratkaisu on järkevä. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Matti Alander luki peruskirjan, joka talletettiin peruskiveen muurattuun metallilieriöön. Se edesauttaisi hänen mielestään alueen kehittymistä entistä enemmän kaupunkikeskustan näköiseksi. Kaarina-talon toteuttaminen jäi odottamaan parempia aikoja. Hannu Rautasen ”humppahalliksi” luonnehtimaa monitoimitaloa ei syntynyt, mutta Mattelmäki jäi elämään yhtenä vaihtoehtona kunnan kulttuurikeskuksen, Kaarina-talon, sijoituspaikaksi. ?peruskirja . Siihen nyt olennaisena osana kuuluva kirjasto oli kaupunginarkkitehti Pasi Aromäen mukaan asemakaavallisen suunnittelukilpailun aiheena 1980-luvun lopulla. Kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoron mukaan talon tuomia tärkeitä parannuksia aikaisempaan verrattuna ovat muun muassa kirjaston ja yhteispalvelupisteen yhdistäminen, tilojen esteettömyys ja kunnolliset tilat myös ruotsinkieliselle aineistolle. Idea Kaarina-talon pystyttämisestä Mattelmäkeen kuivui kokoon. Harri Virta sanoo rakentamisbudjetin pitäneen tähän mennessä. – Kirjaston yhdeksi tehtäväksi on asetettu demokratian edistäminen. Suojelijat kaatoivat Kaarinatalon 80-luvulla Monitoimitaloa alettiin kaavailla Kaarinaan yli 30 vuotta sitten. päivänä 2016 UU TI SS I Kaarina-talon peruskivi muurattiin Tapani Mehtonen Kaarina Kaarina-talon rakennustyömaalla vietettiin perjantaina juhlavaa hetkeä. Kuvassa ovat myös kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoro, tilakeskuksen päällikkö Taisto Nuutinen ja kaupunginjohtaja Harri Virta. ?Kaarina-lehti 30.11. Valkeavuoren koulun 4B-luokan kuoro johtajanaan opettaja Vuokko Kiikko vastasi musiikkiohjelmasta ravintola Kaarinan Tähdessä pidetyssä kahvitilaisuudessa. Kutsuvierasjoukko kokoontui peruskiven muuraustilaisuuteen vilkkaan rakentamisen myötä muuttuvassa kaupungin keskustassa. ?Arkkitehtitoimisto ARK’ABOA Oy aloitti talon suunnittelun keväällä 2015. – Osaltaan se myös torjuu yksinäisyyttä ja syrjäytymistä, hän toivoo. Luonnonsuojeluyhdistys teki kesällä 1987 lääninhallitukselle esityksen Mattelmäen vanhan rälssitilan miljöön suojelusta, mistä seurasi rakennuksia koskeva toimenpidekielto. Virta haluaisi nähdä Kaarina-talon eteen suunnitellun torinkin toteutuvan. Perinteitä noudattanut tilaisuus symboloi sitä, että kyseessä on tavallista merkittävämpi rakennushanke. Kaarinan kaupunki on saamassa kauan toiveissa olleen keskeisen toimitalon. Peruskiveen muurattiin metallilieriö, jonka sisään oli talletettu peruskirja ja erilaisia nykyhetkeen liittyviä esineitä. . ?Kaarinan pääkirjastosta tulee 1 878 m²:n pinta-alallaan talon suurin käyttäjä. Lieriöön oli valittu myös nykyhetkeen liittyviä erilaisia esineitä. 8 Keskiviikkona joulukuun 7. Lähteet: lehtileikkeet ja asiakirjat Hannu Rautasen arkistosta Peruskiveen muistoksi rakentamisajasta . Kuva: ARK’ABOA Oy.. Kunnanhallituksen asettama toimikunta esitti kesällä 1984, että rakennus sijoitettaisiin Mattelmäen etelärinteeseen. Uusi harrastamisen ja kokoontumisen paikka auttaa tavoitteen toteutumisessa, Nurminoro iloitsee. . Arkkitehtitoimisto ARK’ABOA Oy:n puolesta muuraajana oli arkkitehti Pia Helin, ja toimitusjohtaja Veijo Sammalmaa edusti Rakentajamestarit Oy:tä. ?havainnekuva Kaarinatalosta . Kaarinan-Piikkiön luonnonsuojeluyhdistys ryhtyi aktiivisesti vastustamaan hanketta. ?Talon muihin tiloihin tulee kahvila, eri käyttötarkoituksiin muunneltavissa oleva Kaarina-sali, kokoustiloja, kaupunginarkisto ja toimistotiloja noin 26 henkilön työskentelyyn. ?kolikot 1 €, 50 snt, 20 snt, 10 snt ja 5 snt . ?erikoisrahat runoilija Eino Leinolle ja filosofi Georg Henrik von Wrightille . TAPANI MEHTONEN Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jere Järvinen hoitaa muuraustehtäväänsä ja kaupunginjohtaja Harri Virta odottaa vuoroaan. Hän luottaa aikataulunkin pitävän, jolloin 100-vuotiasta Suomea voidaan juhlia itsenäisyyspäivänä uudessa talossa. ?Pääarkkitehteinä ovat toimineet Pia Helin ja Esa Virtanen. Mattelmäki-Seura kampanjoi tilan rakennusten kunnostamiseksi, ja lopulta niiden pelastajaksi tuli Turun Työväen Säästöpankki, joka teki korjaustyöt 1990-luvun alussa. Havainnekuva valmiista Kaarina-talosta. . Kokonaiskustannusarvio on 8 607 000 euroa. ?Rakennuksen kerrosala on 3 431 m² ja bruttotilavuus 22 578 m³. ?Runo-Kaarina-kilpailun 2016 voittajateos: Riikka Ulanto, Vedelmiä Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Matti Alander lukee peruskirjaa. Leikkipuistoakaan ei rakennettu. Lieriön muuraajia olivat kaupungin edustajina Alanderin lisäksi muun muassa kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jere Järvinen ja kaupunginjohtaja Harri Virta. Kaarina-talo . Se sai kerättyä nopeassa tahdissa lähes 2 300 nimeä adressiin, jossa alueelle vaadittiin rakennettavaksi monitoimitalon sijasta lasten luova leikkipuisto. Kaupunginjohtajallekin tulee taloon työskentelytilaa, joka ei kuitenkaan ole perinteinen kiinteä työpiste. Harri Virta näkee kirjaston yhteisöllisen roolin korostuvan sen saamien uusien tilojen myötä. Pääurakoitsijana on Rakennusmestarit Oy, vastaavana työnjohtajanaan Timo Manninen. . Sen yhteyteen sijoittuu sekä toiminnallisesti että hallinnollisesti yhteispalvelupiste. Hankkeeseen osallistuneet ilmaisivat muurauksen jälkeisessä kahvitilaisuudessa tyytyväisyytensä siihen, että talo kohentaa kaupungin palveluiden saavutettavuutta. Virta vakuuttaa tyytyväisyyttään suunnitelmaan. Suurimpana taloon tulevana toimijana on kaupunginkirjasto. Rakentaminen käynnistyi kesällä 2016, ja rakennus on määrä luovuttaa Kaarinan kaupungille marraskuussa 2017
päivänä 2016 HALLITUSKATU 14, PORI LIPUT: 02 6344 840 PORINTEATTERI.FI KEVÄÄLLÄ 2017 OHJELMISTOSSA OHJAUS: CHRISTIAN LINDROOS ENSI-ILTA PORIN ENTISELLÄ OLUTTEHTAALLA 28.1.2017 JO YLI 8 000 MYYTYÄ LIPPUA! TARINA SUOMALAISESTA SISUSTA JA SANKARUUDESTA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN ESITYKSET AJALLA 26.1.-13.5.2017 PORIN TEATTERIN SUURPRODUKTIO SUOMEN ITSENÄISYYDEN JUHLAVUOTENA LIPUT: 38/34/31 € HuippumuoDiN eRiKoisLiiKe ud paimiossa uusi osoite Pussitie 4, paimio Sydämellisesti tervetuloa! puh. klo 12.00-15.00 ma-pe klo 10.30-17.30, la klo 10.00-14.00. 9 Keskiviikkona joulukuun 7. 040 5680 128 • www.udboutique.com • Pussitie 4, Paimio • Kauppiaskatu 4, Turku ma-pe klo 10.30-17.30, la klo 10.00-14.00 pe 2.12. klo 10.00-20.00 su 4.12
. Tällä hetkellä lukion 420 opiskelijasta noin puolet on kaarinalaisia. Rehtori uskoo, että uuden linjan ja näkyvyyden myötä lukioon haetaan enemmän myös naapurikunnista. Tieto pitää olla puhelimessa, pohtii rehtori Kimmo Laitinen. Kaarinan lukion rehtori Kimmo Laitinen löysi kaapistaan oppilaitoksen vanhan logon alkuperäisen luonnoksen. UU TI SS I Onko se bana ani. Kaarina näyttää jälleen tietä muille Pasi Kytöniemi (vas.), Kimmo Laitinen ja Pekka Nebelung esittelevät lukion uuniuoretta mobiilisovellusta ylpeinä. Sama pisara komeilee jokaisen neljän linjan tunnuksessa, vain värit vaihtuvat. Esite olisi ollut perinteinen ja helppo ratkaisu, mutta se tulee kalliiksi. Me päätimmme toteuttaa senkin, Nebelung hymyilee. A1-median luova johtaja Mika Kurkilahti ilahtui, kun hänelle tarjottiin mahdollisuutta suunnitella lukiolle visuaalinen ilme. Mobiilisovellus syntyi markkinointitarpeesta. Ensimmäinen logon lukio sai kännykän hinnalla. Ilmainen mobiilisovellus on ladattavissa Appstoressa ja Google Playssa. päivänä 2016 Lukio teki oman mobiilisovelluksen Teija Uurinmäki Kaarina Kaarinan lukio on avannut mobiilisovelluksen, joka esittelee ja markkinoi lukion toimintaa ja tuo lukion sosiaalisen median kanavat ja Wilman helpommin saataville. Kaupunki sai työn edulliseen hintaan. Sen voi ladata Androidja iOs-ympäristöissä toimiville laitteille.. – Koulun täytyy seurata aikaa. Uutta visuaalista ilmettä on jo hyödynnetty lukion mobiilisovelluksessa. Opintohjaaja Sami Leivo ja Nebelung kiertävät myös naapurikuntien peruskouluissa kertomassa lukion tarjonnasta. Opot laineille Kaarinan lukio markkinoi linjojaan aktiivisemmin kuin koskaan. Puna-keltainen logo näytti jo aikansa eläneeltä. TEIJA UURINMÄKI Mika Kurkilahti on suunnitellut myös Kaarinan lukion ensimmäisen logon. Turkulaisia lukiossa . Lukion uudessa tunnuksessa on tiedon pisara. Hän sai visualistille harvinaisen tilaisuuden uudistaa itse aikanaan luomansa logon. Mobiilisovellus ei ole ainoa markkinointikeino. Laitinen lupaa lukion ottavan uudet tunnukset käyttöön laajasti kaikessa viestinnässään. 10 Keskiviikkona joulukuun 7. Rehtori totesi, ettei vanha logo sovi uusiin materiaaleihin. Sovellus on suunnattu sekä nykyisille opiskelijoille ja opettajille että lukiosta kiinnostuneille nuorille, opinto-ohjaajille ja opettajille. Syksyllä käynnistyvä uusi, lahjakkaiden opiskelijoiden Focus-linja tarvitsee näkyvyyttä. Lukio sai paljon muutakin kuin logon: yhteensopivat tunnukset kaikille neljälle linjalle, juhlatunnuksen ja kattavat graafiset ohjeet. Oli aika uudistaa lähes 20 vuotta käytössä ollut logo, Laitinen taustoittaa. on 70. Perjantaina Kaarina vie 14 opinto-ohjaajaa piknik-risteilylle levittääkseen tietoa niille, jotka eniten nuorten valintoihin vaikuttavat. Kurkilahti oli niin innoissaan tehtävästään, että käytti siihen myös vapaaaikaansa. – Olen tyytyväinen lopputulokseen. Rima oli kyllä korkealla, kun kyseessä oli oman koulun tunnus. Esitteistä täytyy painaa joka vuosi päivitetty versio ja niitä heitetään surutta roskiin. Lukion mobiilisovellus asennetaan myös kaikkiin kaarinalaiskoululaisten tabletteihin. Viimeinen sysäys sovelluksen laatimisille tuli Turulta: naapurikaupunki kieltäytyi, kun Kaarinan lukio pyysi päästä yhdellä sivulla sen opintoopasesitteeseen. Lue Kaar ina-le hden verk kosiv ulla, mitä lukio n ensim mäin en logo esitti . Kurkilahti esitteli kättensä jälkeä Kaarina-lehdessä lokakuussa 1998. – Turku on järjestänyt risteilyn aiempina vuosina, mutta päätti tänä vuonna jättää sen tekemättä. Sen tehdessään hän opiskeli vielä itsekin lukiossa. Kaarina on tiettävästi ensimmäinen kaupunki, joka avaa lukiolleen Androidja Apple-laitteissa toimivan oman applikaation. – Oppilaat ovat ihmetelleet, miksi lukion logossa on banaaninkuori. – Lapset ja nuoret pääsevät seuraamaan lukion elämää jo aikaisessa vaiheessa ja oma lukiomme saa siten näkyvyyttä, sovelluksen rakentanut musiikinopettaja Pekka Nebelung perustelee. Ensi syksynä lukiossa käynnistyy uusi Focus-linja ja sen myötä markkinointia oltiin tehostamassa. www .kaarin a-leht i.fi Kurkilahti suunnitteli lukiolle visuaalisen ilmeen Idea syntyi sattumalta, muuttosiivouksen sivutuotteena. Ensin kaikkien oppilaitosten piti tehdä verkkosivut, sitten piti mennä sosiaaliseen mediaan, seuraavaksi on mobiilisovellusten vuoro. Puhelin on opiskelijan kädessä koko ajan
(02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 6 VUOTTA! NO AMMONIA. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Ravintola avattu myös Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. Rajoitus: 5 annosta /kuponki. NO ROOT EFFECT. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Myös ravintola avattu Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 9 VUOTTA! KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2014 Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. (02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-22, pe -la 11-23 ja su 12-22 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2017. 11 Keskiviikkona joulukuun 7. Piisparistin Prisma • 02-2424154 Kesän aukioloajat ark 9-17, muina aikoina sopimuksen mukaan tervetuloa! välkommen! MEILTÄ LAHJA KORTTE JA PUKINKO NTTIIN Vi betjänar även på svenska fråga efter Petra. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. päivänä 2016 KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista
Koulutus kestää kolmesta vuodesta neljään vuoteen, ja sen päätteeksi koiran on läpäistävä tarkat viranomaiskokeet. Kaksivuotias bordercollie Kuutti treenaa viikoittain jälkien nuuskimista ja ilmavainuamista. Kuutin tapauksessa suurin palkinto on pallolla leikkiminen. ”Ei mitään kauhean erikoista” tarkoittaa esimerkiksi 20 vuoden aktiivista pelastustoimintaa, henkilöetsintöjen johtamista, Vapepan Kaarinan paikallisosaston puheenjohtajana toimimista ja pelastuskoirien kouluttamista ja pelastuskoiratoiminnan kansainvälistä kehittämistä. Koira on hyvä apu, jos on paljon maastoa. 12 Keskiviikkona joulukuun 7. Nainen kouluttaa tällä hetkellä viidettä koiraansa hälytyskoiraksi. Marraskuun lopulla Vapaaehtoinen pelastuspalvelu eli Vapepa myönsi hänelle vaivannäöstä Varsinais-Suomen maakunnallisen pelastajan tunnustuksen. – Myönnän, ettei minulla tätä tehdessä päällimmäisenä ole auttamisen halu. Koirapelastus vei mukanaan, sillä siinä yhdistyvät luonnossa liikkuminen ja hyöty. Törnblomin tehtävä vapaaehtoisten johtajana on neuvotella poliisin kanssa, suunnitella etsintä ja hallinnoida noin viisikymmenpäistä etsintäpartiota. Tavallisesti kadonneet ovat muistisairaita vanhuksia. Maakunnan vuoden pelastaja ei menetä yöuniaan Kuutti on Stina Törnblomin viides koira, joka saa pelastuskoiran koulutusta. Vapaaehtoistyössä viehättää lisäksi sen yhteisöllisyys. Hän laatii etsittävästä alueesta kartan, joka jaetaan osiin. Se on luonnollista, sillä siten elämä menee, vaikka onkin kauheaa sanoa näin, Törnblom miettii. Stina Törnblom . En voi kauheasti jäädä miettimään lopputulosta, keskityn vain hoitamaan oman pienen osani tehtävässä. Nykypäivänä kukaan ei kysele naapurin sedän perään. Ei sankarinviitan vuoksi Vaikka Törnblom antaa suuren palan ajastaan pelastustoiminnalle, ei hän koe itseään suureksi ja jaloksi auttajaksi. Niin irvokas palapeli on valmis koottavaksi. Valitettavasti Törnblom on myös joutunut löytämään menehtyneen. Aiemmat koirat ovat olleet rodultaan berninpaimenkoiria, ja bordercollien opettaminen on uusi haaste. päivänä 2016 Totisen palapelin ratkoja Kaisu Hautamäki Kaarina Vapaaehtoisen pelastuspalvelun Kaarinan paikallisyhdistyksen puheenjohtajan Stina Törnblomin mielestä kadonneen ihmisen etsintää voisi verrata palapelin ratkomiseen. Vuonna 1996 hän etsi koiraharrastusta, joka ei liittyisi kilpailemiseen. Koira on etsijän kaveri Niinä kertoina kun Törnblom ei istu johtajan pöydän takana, osallistuu hän etsintöihin nelijalkaisen kanssa. Törnblomille pahinta olisi, jos hän olisi todennut jonkin maastoalueen tyhjäksi, ja myöhemmin sieltä löytyisi kuitenkin ihminen. . Melkein kaikki etsinnät päättyvät onnellisesti. Jos haluamme saada vapaaehtoiset jatkossakin mukaan, heidän tulee tuntea minut kasvoilta ja kokea olevansa osa Vapepaa. Älyllinen haastavuus ja mielenkiintoisuus ovat saaneet Törnblomin hurahtamaan etsintätyöhön. Koira opetetaan löytämään siten, että sen jäljittäessä tiensä piilossa olevan ihmisen luo, bileet alkavat. Siinä se ei pärjää, kun pitää kierrellä taloissa kyselemässä havaintoja kadonneesta, Törnblom vertailee. – En ole ollut mikään helpoin ihminen toimikunnan kokouksissa, sillä minulla on vahva mielipide siitä, etteivät johto ja kokoustajat saa tulla liian kauaksi rivietsijästä. Yöuniaan hän ei ole koskaan menettänyt ikävien kohtaloiden vuoksi. Kuutti on osoittautunut nopeaksi oppijaksi. Alun perin juuri pelastuskoiratoiminta toi Törnblomin Vapepaan. Hän on ollut mukana Kaarinan seudulla kymmenissä kadonneiden jäljityksissä – palkkiotta ja omaa aikaansa uhraten. Törnblomista on ilo nähdä, miten nuoret sekä vanhat kerääntyvät keskellä yötä yhteen ja ovat valmiita tekemään kaikkensa ventovieraan eteen. Pitkät yöt jaksetaan kahvin voimalla. On sääli, että ihminen löytyy kuolleena, mutta minulle tärkeintä on, että hänet löydetään. Minusta etsintä itsessään on mielenkiintoista. – Kaikkia tarvitaan. Usein menehtynyt on sairaskohtauksen saanut vanhus. – Aika usein on käynyt niin, että vaikka omaisten mukaan kadonneella vanhuksella ei pitäisi olla rahaa mukanaan, hän on käynyt linja-autolla vaikka Forssassa, nainen hymyilee. Jokainen haravoitu maastoalue ja yleisövihje ovat palasia, jotka pikku hiljaa tarkentavat kuvaa siitä, missä kadonnut voisi olla. Vapepan Kaarinan paikallisosastossa on pari sataa jäsentä. Eri asia olisi, jos kyseessä olisi lapsi tai jos pelastajat olisivat voineet auttaa mutta olisivat tulleet paikalle liian myöhään. – Olin tunnustuksesta yllättynyt, koska en mielestäni ole tehnyt mitään kauhean erikoista, Törnblom ihmettelee. Karvainen etsijä ilmoittaa kadonneen löytymisestä haukkumalla tai ottamalla kaulassaan roikkuvan rullan suuhunsa merkiksi. Noin puolessa tapauksista kadonnut löytyy jostakin aivan muualta, kuin mistä etsitään. Useimmiten onnellinen loppu Useimmiten Vapepa toimii poliisin apuna etsintäoperaatiossa. – On sääli, että ihminen löytyy kuolleena, mutta minulle tärkeintä on, että hänet löydetään. Operaation alkaessa mietin, että tätä varten on harjoiteltu ja nyt lähdetään tekemään. Hännänheiluttaja on kentällä hyvä apu nopeutensa ja hajuaistinsa vuoksi, joten koirakolle riittää jäljitystöitä. Kun hätä on tosi, kukaan ei valita sateesta ja koleudesta. KAISU HAUTAMÄKI HÄN. Katoamiset lisääntyvät kaiken aikaan, kun ihmiset asuvat kotona huonokuntoisina pidempään. Emme tee mitään ilman riviauttajia, puheenjohtaja painottaa
/m 5 E. 0400 806 681 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 Kokoja 34-56 JOULUN AIKA! KAIKKI -20% Voimassa joulukuun loppuun asti. 2366 426, 040 5113 781 Terätie 4 Piispanristi autohuoltosuvanto@co.inet.fi www.autohuoltosuvanto.fi ADkorjaamo AUTOHUOLTO SUVANTO AUTOHUOLTO SUVANTO • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastus tarkistukset • Vikavalotesti • Ym. /m Kultainen loimusametti AIKUISEN NAISEN PALVELEVA VAATEKAUPPA! www.zwoman.. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. alan työt Puh. Yhteystietoja voidaan käyttää markkinointiin. 12,00 TuTusTu Vain uusiin kotimaan tilauksiin. 10-18, LA 10-15 JÄTTIRÄTTI Joulupukki ja lumiukko -trikoo Erä joulukankaita Säkkikangasta 4 E. 2531 533 www.lupin.fi www.laaturemontti.fi Turun yksikkö Paikalliset pojat ei pakkasta pelkää! Katto 2 päivässä, myös talvella! • Pienempi kosteusriski pakkasella • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti • Vesivekin kestävät kattovarusteet • Tuotteet omalta tehtaalta, ilman välikäsiä SOITA 02 3619 7961 voim. www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi. 02-4798 703 Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN P. 12 90 Kaarina-lehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa. päivänä 2016 Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Puh. Pyhän Katariinan Tie 4, KAARINA Puh. 02-4798 703 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. /m 5 E. (02) 243 1777 www.ratex.fi | ARK. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. ja ihastu Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* KAARINA-LEHTI Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 2531 533 www.lupin.fi LIUKUOVIKAAPISTOT Lupin ma-to 10-17, pe 10-15, la suljettu Uusi osoite: Ruunikkokatu 8, 20380 Turku (Oriketo) Puh. 2 kk paperilehden määräaikainen tutustumistilaus 9 90 2 kk digilehden määräaikainen tutustumistilaus Norm. Kestoeli etutilaus on aina edullisin tilausmuoto. 18,00 Norm. Sundqvist Piikkiö puh. 13 Keskiviikkona joulukuun 7. 479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU PESUKONE UUSITTU! • fysioterapia • fysikaaliset hoidot • • kotikäynnit • kinesioteippaus • • urheiluvammojen hoito • • veteraanikuntoutus • • hyvänlaatuisen asentohuimauksen hoito • • vaikeavammaisten kuntoutus • www.hoitokulma.net Myllytie 1, 21500 Piikkiö 4726 522 & 050 5707 201 TURKU: Nuppulantie 27 P. 8 – 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki jatiputasepostiin. 2531 532 Fax. (02) 239 6400 KAARINA: Koristontie 1 P. 2531 532 Fax. /m 3 E. 045 638 1906 saija.makinen@elisanet.fi • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Entisöinti • Huoneistoremontit • Ulkomaalaukset AUTOHUOLTO SUVANTO AUTOHUOLTO SUVANTO • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastus tarkistukset • Vikavalotesti • Ym. 2366 426, 040 5113 781 Terätie 4 Piispanristi autohuoltosuvanto@co.inet.fi www.autohuoltosuvanto.fi • Auton huollot ja korjaukset • OPD-testaukset/katsastusraportit • Katsastustarkistukset • Vikavalotesti • Kaasuja dieseltestit • Ilmastointihuollot • Rengashotelli LIUKUOVIKAAPISTOT SUORAAN VALMISTAJALTA! made in Turku ma-to 10-17, pe 10-15, la suljettu Lemminkäisenkatu 42, TURKU Puh. Voimassa joulukuun loppuun asti. alan työt Puh. Kaikki Kaarinasta joka keskiviikko
Laura-äiti oli tyytyväinen, kun vauhdikas poika pääsi purkamaan energiaansa. Ensimmäiset Mini-Lystikkäät järjestettiin kokeilumielessä Kilosportissa keväällä 2015. Kehittämispäällikkö Tuuli Salospohja kävi esittelemässä toimintaa viime viikolla Liedossa. Paikalla olleet vanhemmat kiittelivät sitä, että kelien viiletessä lapsiperheille on tarjolla paikka, jossa touhuta. Kaarinantien varren puistoalue ja alueen keskiosan mäkialue säilytetään lähivirkistysalueena. Leolla riitti ihmeteltävää salissa. . Lounais-Empon asemakaavan muutoksen tarkoituksena on rakentamaton rivitaloalue omakotialueeksi. ADS on osa Applen maailmanlaajuista ohjelmaa, jonka puitteissa kouluille myönnetään tunnustuksia sellaisesta innovatiivisesta toiminnasta, joka parantaa oppilaiden oppimista modernin teknologian avulla. Muun muassa paikalliset urheiluseurat ja kaupungin perhepalvelut ovat käyneet esittelemässä toimintaansa. Poikkeuksellisen liikuntatapahtumista tekee myös se, että toiminnasta aiheutuu kaupungille enemmän hyötyä kuin kuluja. Mini-Lystikkäisiin on kenen tahansa helppo tulla, sillä toiminta on maksutonta, ja se viedään sinne, missä perheet asuvat. Äiti Laura Hannula on tyytyväinen, että lapsi saa purettua energiaansa. Toiminta on valvottua, mutta ei ohjattua. Ylikosken asemakaavoituksen tavoitteena on suunnitella rivitaloja ja pientaloja sisältävä asuinalue Ladjakoskenkadun länsipuolelle ja Viipurintien pohjoispuolelle. . ?Maanantaisin ollaan Piikkiön yhtenäiskoululla, tiistaisin Ristikallion lastentalolla, keskiviikkoisin Empolassa ja torstaisin SOS-lapsikylän salissa. Marraskuun aikana useat perämoottorit ovat olleet vielä kiinnitettyinä veneisiin ennen siirtoa lopulliseen talvisäilöön. TEIJA UURINMÄKI Ruotsinkieliselle koululle tunnustus iPadien käytöstä HOVIRINTA/HEINIMAIJA HIRVONEN. PÄTKÄT Lidl avaa uuden myymälän Krossiin Heinimaija Hirvonen/ Krossi. ”Toimintaa, jossa kaikki voittavat” Salospohja näkee, että MiniLystikkäistä koituu hyvää niin lapsiperheille, pitkään työttömänä olleille kuin kaupungillekin. Kaksivuotiaan Hugo-poikansa kanssa paikalle tullut Markus Rantala harmitteli ainoastaan sitä, ettei ollut kuullut tapahtumista aiemmin. Tilastopiikki johtunee veneilykauden päättymisestä. Tälle talvelle on ideoitu mm. Poliisi pyytää, että veneenomistajat tarkastaisivat, onko kaikki kunnossa, ja huolehtisivat, että omaisuus suojataan mahdollisimman hyvin. Kunnat joutuvat maksamaan Kelalle sakkoa henkilöistä, jotka ovat olleet yli 300 päivää työttöminä. Pintaalaltaan noin 1 400 neliön kokoinen myymälä tulee tavaratalo Hong Kongin ja huonekaluliike Kaluste Heinosten naapuriin. urheiluvälineiden vaihtotoria. Lounais-Suomen poliisilaitoksen tietoon on tuli marraskuussa 15 perämoottorivarkautta tai varkauden yritystä. Päivittäistavaraketju Lidl avaa uuden myymälän Kaarinan Krossiin. Salospohja haaveilee, että lähitulevaisuudessa toiminta laajenisi myös Kaarinan keskustaan. Veneet on nostettu jo veneliikkeiden pihaan tai venetelakka-alueille talvisäilytykseen. Maanvaihtojen seurauksena suurin osa alueesta on siirtynyt Kaarinan kaupungin omistukseen. ?Noin kerran kuukaudessa Mini-Lystikkäissä on ollut tarjolla ohjelmaa. Lasten kulttuuriviikolla tapahtumissa järjestettiin nukketeatteriesityksiä. . Virikkeitä on paljon ja kieltoja vähän. MiniLystikkäiden vetäjiksi on onnistuttu palkkaamaan työttömiä. Suunnittelualue sijaitsee likimääräisesti Juopintien, Silaksenkadun, Kuusistonkaaren ja lännessä sijaitsevan voimalinjan välisellä alueella. – Jokaisessa tapahtumassa on paikalla vastaava valvoja ja kaksi vetäjää. Toiminnasta syntyy kaupungille enemmän hyötyä kuin kuluja Mini-Lystikkäät . . Molemmat kaavaehdotukset ovat julkisesti nähtävillä. Myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan. tammikuuta. Tunnustuksen ovat saaneet tähän mennessä vain kolme koulua Suomessa. S:t Karins svenska skola on saanut Apple Distinguished School -tunnustuksen vuosille 2016-2018. Lautakunta hyväksyi Ylikosken asemakaavan ja Lounais-Empon asemakaavan muutoksen ehdotukset. Syys-lokakuussa tapauksia oli yhdeksän. Vinkkaa uutinen! (02) 588 8614 / Teija toimitus@kaarina-lehti.fi. Empon asukasluvun arvioidaan kasvavan kaavamuutoksen toteutuessa noin sadalla asukkaalla. . ?Suunnattu ensi-sijaisesti alle kouluikäisille lapsille. Apple ADS -sertifikaatti on tunnustus laadullisesti vaikuttavasta opetusteknologian hyödyntämisestä, näkemyksellisestä johtajuudesta, joustavien oppimisympäristöjen käytöstä, innovatiivisten menetelmien käytöstä opetuksessa ja oppimisessa sekä jatkuvasta ammatillisesta koulutuksesta. Leo ja Laura Hannula liikkuivat Mini-Lystikkäissä ensimmäistä kertaa viime viikolla. Krossiin avattava myymälä ei Etelä-Suomen myymälöistä vastaavan kiinteistötoimiston päällikön Toni Koskisen mukaan vaikuta Kaarinan keskustassa sijaitsevan Lidlin toimintaan. 14 Keskiviikkona joulukuun 7. . . ?Lapsilla täytyy olla mukana huoltaja. Lapsia paikalla on ollut keskimäärin 16 per kerta, Salospohja kertoo. Poliisin tietoon tullut useita perämoottorivarkauksia POLIISI. Alue oli aikoinaan rakennusyhtiön omistuksessa, mutta rakentaminen ei käynnistynyt. ?Mini-Lystikkäissä on käynyt keskimäärin 250 lasta kuukaudessa. Joulutauko 15.12. Myös Raisiossa ollaan hänen mukaansa oltu kiinnostuneita. Alueelle on tulossa 30 omakotitonttia ja kuusi tonttia yhtiömuotoisia pientaloja varten. Toiminnan ansiosta Kaarina säästää Salospohjan mukaan tänä vuonna arvioilta 20 000 euroa. Kaarinan ruotsinkielisen koulun lisäksi tunnustuksen ovat saaneet Suomessa Savonlinnan Normaalikoulu sekä Olarin Lukio. alkaen. Kaarinan ruotsinkielisessä koulussa on käytetty iPadtabletteja opetuksen ja oppimisen tueksi neljä vuotta. ?Järjestetään ma-to klo 16.30–19.30. Suunnittelualuetta rajoittavat Jumpurintie, Ladjakoskenkatu, Viipurintie ja Kaarinantie. Lasten Mini-Lystikkäitä kopioidaan nyt naapurissa Heinimaija Hirvonen Kaarina Puolitoistavuotias Leo sukeltaa ulos kankaisesta putkesta. ?Tapahtumat ovat maksuttomia, eivätkä vaadi ilmoittautumista. – Uusi myymälä täydentää Kaarinan päivittäistavarakaupan tarjontaa ja palvelee myös Paraisten ja Saariston rengastien suuntaan kulkevia asiakkaita, Koskinen kertoo. Tiettävästi mikään muu kaupunki ei tarjoa vastaavaa palvelua lapsiperheille. Kaupan avajaisia vietetään 12. – Lapsiperheet saavat palvelun, jota ei olisi muuten tässä mittakaavassa mahdollista järjestää. . Salissa olevat patjat, pallot, ryömintäputki, trampoliini, renkaat ja muut liikuntavälineet houkuttelevat liikkumaan. Piikkiön Mini-Lystikkäissä näkyi maanantaina tyytyväisiä ja riehakkaita kasvoja. päivänä 2016 UU TI SS I Uusia tontteja LounaisEmpoon ja Viipurintien pohjoispuolelle KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA. Mini-Lystikkäissä lapset pääsevät liikkumaan omaehtoisesti, ilman ohjausta ja lähellä kotia. Hän on kuullut Kaarinassa arkiiltaisin järjestettävistä lasten Mini-Lystikkäistä, mutta ehti vasta nyt paikan päälle tutustumaan toimintaan. Alle kouluikäisille lapsille suunnatut Mini-Lystikkäät tunnetaan myös Kaarinan rajojen ulkopuolella. Nykyisin eri kaupunginosille on varattu oma iltansa: maanantaisin ollaan Piikkiössä, tiistaisin Littoisissa, keskiviikkoisin Kuusistossa ja torstaisin Koristossa
Siksi onkin upeaa, että niin moni haluaa pyyteettömästi antaa omistaan sitä tarvitseville. Yli kymmenenvuotiaat nuoret ovat toivoneet lahjakortteja urheilutai vaateliikkeisiin. Lahjakeräykseen osallistui tuhat hyväntekijää Parasta oli tunnelma Parpeja, prätkähiri, kirja, Pleisteissön... – Minä taas muistan parhaiten nuken, joka itki ja jonka silmät räpsyivät kauniisti. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän Lahja lapselle -keräys ilahduttaa tänä jouluna vähävaraisia perheitä jo kahdeksatta kertaa. Paketeista paljastuneet uudet tavarat eivät muuten ole se, mikä minulle on lapsuuden jouluista päällimmäisenä jäänyt mieleen. Parhaiten muistan aattopäivien tunnelman ja jännityksen, kun odottelimme pukkia saapuvaksi. Lisäksi tarvitaan käsipareja lahjojen vastaanottoon, paketointiin ja kuljetukseen. Kaarina-lehden laajat jakelut vaalien aikana ke 22.3. Sen myös sain, Auranen hymyilee. KAISU HAUTAMÄKI vonut nukkea kovasti. Silloin asiaa ei kummasteltu, mutta nyt maailma on erilainen. Keräys on alkujaan peräisin Kaarinasta, ja sittemmin se on levinnyt koko Turun alueelle. Lupauduin itsekin ensi vuonna talkoopuuhiin. Hän pohtii, että nykyaikana tiukkuus voi olla muutakin kuin perusköyhyyttä. Sotien jälkeen kaikissa huusholleissa oli tiukkaa, ja joululahjat ovat jääneet mieleen erityisinä. Hosike-Punta . Seurakuntien diakoniatyöntekijät keräsivät yli tuhannen lapsen joululahjatoiveet, jotka kaikki toteutetaan vapaaehtoisten hyväntekijöiden voimin. Kaarinan ja Piikkiön alueille on tulossa pari sataa pakettia. Lahjakeräyksiin osallistuvat vapaaehtoiset joulutontut takaavat, että mahdollisimman monella lapsella on jouluaattona jotakin, mitä odottaa. Kaarina-lehti tarjoaa sinulle hyvän ja luotettavan mediaympäristön, jossa ilmoituksesi huomataan niin sanomalehdessä kuin netissäkin. 2017 Kaarina, Piikkiö, Parainen, Nauvo, Houtskär, Iniö, Korppoo.. Lahja voi säilyä mielessä vuosikymmeniä Kajala, Auranen, Østby ja Hosike-Punta muistavat hyvin lapsuuden joulut. Lahjapaperi rapisee, ja puhe sorisee. Olin tosi pieni ja toiErityisesti tältä vuodelta on jäänyt mieleen näin pitkä rekka-auto, joka muuttuu paloasemaksi. Kuntavaalit ovat paikallisvaalit. Lapset antoivat säästöistään viisi euroa, ja heidän äitinsä maksoi loput, naiset muistelevat. Kirjavin kääreisiin sujahtaa tänä vuonna ainakin Ryhmä Hau -leluja, Legoja ja lumipotkulautoja. Ovi käy tiuhaan, kun leluja tuodaan paketoitaviksi tai valmiita paketteja lähdetään kuljettamaan seuraavaan määränpäähän. Mihin eurot riittävät tänä vuonna, vai riittävätkö mihinkään. Auttajista ei pulaa Paketointitiimi iloitsee, että auttamishaluisia ihmisiä on ollut valtavan paljon. Mitä lapsi ajattelee, kun naapurin kavereiden lahjapinot ovat korkeampia ja uudet lelut hienompia. Joillakin vähävaraisuus voi olla hetkellinen ongelma, jos ei ole vaikkapa saatu asuntoa myytyä. Kiireettömät kävijät seisahtuvat glögille ja piparille. Keräykseen osallistuvat saavat tietää kohdelapsensa iän, keksityn koodinimen ja lahjatoiveen. 044 079 8800 ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Ota yhteys, niin suunnitellaan Sinulle sopiva vaaliajankampanja Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa! Hyvä vaalimenestys vaatii tehokkaat välineet. Tykkäsin kovasti ranskanleivästä ja toivoin pukilta omaa ranskanleipää. Paketointipisteellä vieraillessa hyvä ja lämmin tunnelma tarttui. (02) 588 8613 terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi ANN-MARI SIIKALAMPI P. päivänä 2016 Hyvä joulumieli tulee auttamalla Kaisu Hautamäki Kaarina Kaarinan kirkon diakonien työhuoneessa on hyörinää kuin tonttupajassa. Jaakkola pysähtyi muistelemaan lapsuuden jännittäviä jouluja pakettipajan puuhanaisten Ritva Østbyn, Leena Hosike-Punnan, Ritva Aurasen ja Kaija Kajalan kanssa. – Koskettavaa oli myös viime vuonna, kun eräät sisarukset halusivat muistaa vierasta lasta joululahjalla. 0–17-vuotiaille päätyvät lahjat ovat peräisin tavallisilta kansalaisilta, jotka tahtovat tehdä hyvää. . ke 5.4. Lahja lapselle -keräyksen paketointipisteellä häärineet naiset kertoivat, että heidän lapsuudessaan sotien jälkeen kaikilla oli taloudellisesti tiukkaa. Kaisu Hautamäki Asko Jaakkola hoitaa lahjojen kuljetusta pakentointipajalta seurakuntiin. Kaija Kajala, Leena HosikePunta, Ritva Østby ja Ritva Auranen ovat olleet mukana pyörittämässä pakettijakelua vuosia, ja vapaaehtoistyöstä on muodostunut heille jo perinne. Sillä ei oikeastaan ollut väliä, mitä paketeista tuli. Lapsena oli kutkuttavaa laatia lahjatoivelistoja Joulupukille. – Vuonna 1956 oli yleislakko, joten kaupasta ei saanut mitään leipää. JO UL U ArvoisA kuntAvAAliehdokAs! TERESE KUKKONEN P. – Erityisesti tältä vuodelta on jäänyt mieleen näin pitkä rekka-auto, joka muuttuu paloasemaksi, Hosike-Punta sanoo kätensä levittäen. Parikin lahjaa voi tehdä todella onnelliseksi, Kajala tietää. 15 Keskiviikkona joulukuun 7. Kajala arvelee, että lahjoittajan mielihyvää lisää henkilökohtaisuuden tuntu, kun hankittu lelu menee juuri tietylle lapselle. 2017 ke 29.3. Monet aikaisemmin keräyksessä avun saaneet perheet ovat tilanteensa parannuttua siirtyneet antajapuolelle ja laittaneet hyvän kiertämään. Vielä viime viikon maanantaina oli sata lasta ilman lahjoittajaa. Lahjakeräyksestä tulee hyvää mieli paitsi lapsille ja näiden vanhemmille, myös lahjoittajapuolelle. – Tämä on yksi tapa auttaa, ja saa hyvän joulumielen, Kajala perustelee osallistumistaan. Tiukkaa rahatilannetta häpeillään, ja on vaikeaa pyytää apua. Tarpeesta tiedotettiin paikallisradiossa, ja tarvittavat sata ihmistä ilmoittautui kahdessa päivässä. 2017 Kaarina, Piikkiö. Totuus on, että kirjeet eivät kuitenkaan matkaa Korvatunturille, vaan vanhemmille, joista osa silmäilee listaa kauhuissaan
Valmentajaa ei joukkueella ole. Kesäkaudella harjoituksia on yksi tai kaksi viikossa. Olemme usein sitä nauraneet. Miina Laihinen Naisten harrasteliikuntajoukkueita . Valmentaja meillä käy keskimäärin kerran kuussa. Kaikki mukaan Kaarinan Palloseuran KaaPS Ladies pelaa Palloliiton alimmalla sarjatasolla, harrastesarjaa, jossa joukkueen pelaajamäärä kentällä on kahdeksan. Niin kuin aina, joukkueessa on oma henkensä, ja usein kyse on siitä, miten uudet pelaajat viihtyvät joukkueessa. SI EL U JA RU UM IS. Muitakin lajeja ja seuroja on tarjolla. Kun monen elämäntilanne ei salli sitoutumista, mutta samalla kaipaa pelaamista ja joukkuetta, niin aina kun haluaa niin voi tulla. Joukkue osallistui viime talvena talvisarjaan, tällä pelikaudella tilalle ovat tulleet itse järjestetyt ystävyysottelut. Saunailloissa ehtii paremmin tutustua muihin pelaajiin, sanoo Kohomäki. Peli on vastapainoa kiivastahtiselle työelämälle ja saunailloissa nauru raikaa. Kaarinan Uran naisten lentopallojoukkueen Päivi Kohomäki kertoo valmentajan käyvän noin kerran kuukaudessa, mikä on pelille hyvä, silloin kun tulee tehtyä harjoitteita, joita joukkueen kesken ei tulisi tehdyksi. Harrastus alkoi kahdeksan vuotta sitten, aikuisiässä, työpaikkaliikuntana. Joukkue valitseekin vuosittain vuoden kehittyjän. Valmentaja meillä käy keskimäärin kerran kuussa. Entisiä huippupelureitakin meillä on, sanoo Sirkku Setänen nauraen. Pelaajissa on kaikkia ammattiryhmiä ja sitä myöten saan olla tekemisissä ihan erilaisten ihmisten kanssa kuin muuten. – Meillä on sellainen tapa, että saa tulla pari kertaa kokeilemaan. ”Henkireikä tämä on monelle” Miina Laihinen pelaa lentopalloa Kaarinan Urassa. Hiki ja huohotus. Eri taustoista ja piireistä tulevat naiset muodostuvat joukkueeksi, jolla on sama huumori ja sama into lajiinsa. Tässä on paljon yhdessä tekemistä, ja monelle tämä harrastus on Se Juttu. Joukkueella on tavoitteena pyrkiä ottamaan kaikki halukkaat mukaan. Kerran tuli yksi tyttö, aika hiljainen tapaus, todella hyvä pelaaja. Moni on saanut täältä uusia ystäviä, ja ehkä tenniskaverin itselleen. – Me haluamme kehittyä, ja nautimme hauskasta pelistä. ?Taitoluistelu: Kaarinan Taitoluistelijat http://www.kaarinantaitoluistelijat.fi/joukkueet/vintageedges/ . ?Jalkapallo: Kaarinan Palloseura http://www.kaarinanpalloseura.net/47 . Henkireikä tämä on monelle. ?Lentopallo: Piikkiön Kehitys http://piikkionkehitys.sporttisaitti.com/lentopallo/ kuntolentopallo/#token-257827 . ?Salibandy: West Coast Sheriffs toni.jarvelainen@gmail.com / p. KaaPS Ladies-joukkueessa jalkapalloa pelaava Sirkku Setänen kertoo, että ”vanhalla iälläkin” kehityskaari on huima, kun nollasta lähtee. päivänä 2016 PEKKA TENHONEN Pelipaita päällä arki unohtuu Pekka Tenhonen Kaarina Kun peliasut puetaan päälle, riisutaan samalla arkija ammattiminä. Jalkapallossa jokainen ihminen on oma itsensä. Joukkueen ikähaitari on alta kolmestakymmenestä ylöspäin, aina eläkkeellä oleviin. Osalla on liikuntatausta muualta, esimerkiksi lentopallon entisiä liigapelureita. Kentällä maalit, pisteet ja korit nousevat pääasiaksi, hymyn säestyksellä. ?Jalkapallo: PiPS http://www.pips.fi/?page_id=870 . Joukkueet tarjoavat paitsi harjoituksia myös sarjapelejä ja ystävysotteluita. Ja luonnollisesti liikunta. 045 1499616 . ?Koripallo: Ura Basket http://urabasket.fi/a-tytot/ . ?Lisäksi: Kaarinan Työpaikkaliikunta ry / Lentopallo ja koripallo http://www.yhdistysnetti.fi/kaarinantyopaikkaliikunta/ Miina Laihinen (valkoinen paita) aloitti lentopallon aikuisiällä työpaikkaliikuntana. Samalla viivalla Setänen kertoo, että koko jutun suola on sosiaalisuus. Talvikaudella lajiksi vaihtuu futsal. Kun vedetään pelivaatteet päälle, niin kaikki ovat samalla viivalla. Parin kerran jälkeen hän kysyi varovaisesti, että pääseekö hän joukkueeseen. Naiset ovat todenneet, että parhaiten homma toimii, kun itse määrittelee touhun. ?Lentopallo: Paimion yritys https://paimionyritys-fi.directo.fi/kuntolentis/naiset/ . – Me olemme ihan amatöörejä. ?Jalkapallo: LTU http://www.ltujalkapallo.fi/harraste/aikuiset/naisten-kuntofutis . ?Lentopallo: Kaarinan Ura http://www.kaarinanura.fi/index.html?n=21683 . Suurin osa on 40–50-vuotiaita. Vaikka kaikki hakevat hauskuutta ja liikuntaa, on touhussa silti mukana tarve ja halu kehittyä. 16 Keskiviikkona joulukuun 7. Aikuisten naisten harrasteeli höntsäjoukkueita Kaarinasta löytyy muun muassa jalkapallon puolelta KaaPS (Kaarinan Palloseura) ja lentopallossa Kaarinan Ura. Mukaan voi lähteä yleensä ilman kokemusta lajista. Kukaan meistä ei ollut tajunnut, että hän miettii, että kelpaako hän, kun me tarkoitimme, että täytyy sopia porukkaan. – Jalkapallo antaa liikunnan iloa, mahdollisuuden harrastaa hyvässä seurassa, ja totta kai ne pelit on lajin suola. – Pikkujoulut on, kesäkauden avajaiset on, ja yhden pelaajan pihan hiekkakentällä pelaamme kesäisin, ja on meillä kaikenlaisia muitakin tapahtumia. Kaarinan Uran naisten kuntolentopallojoukkue haluaa paitsi kehittyä, nauttia mukavasta pelistä. Porukka on aika vaihteleva, osa on täällä ilman mitään futistaustaa. Oma arki jää pukuhuoneeseen
Johdin kisaa alusta asti ja ratkaisun tein välillä 60-75 kilometriä, jolloin juoksin 4:08/ km -vauhtia, ja Sommer putosi. 17 Keskiviikkona joulukuun 7. Kaarinalainen ultrajuoksija Jyrki Kukko voitti 50-vuotiaiden maailmanmestaruuden 100 kilometrin juoksun MM-kilpailuissa Espanjan Los Alcarezissa. Olen aikaan tyytyväinen ja siihen jäi parannettavaakin, Kukko kommentoi. päivänä 2016 Kaarinalainen ultrajuoksija voitti ikäluokkansa maailmanmestaruuden ULTRAJUOKSU. Kokonaiskilpailussa hän oli sijalla 39. Vaikka Kukolla on nyt hallussaan sekä ikäluokan maailmanmestaruus että Suomen ennätys, tavoitteita vielä Kaarinalainen Jyrki Kukko voitti 50-vuotiaiden maailmanmestaruuden 100 kilometrin juoksussa Espanjassa. Kaarinalaista kestävyysjuoksuseuraa Finnish Marathon Runnersia edustavan Kukon aika oli 7.17.42, mikä on myös M50-ikäluokan uusi Suomen ennätys. Kukon seuratoveri Henri Ansio oli kisan 16:s aikaan 6.46.16, joka on uusi Suomen ennätys. 24 tunnin juoksun epäviralliset SM-kisat olisi helmikuun lopussa Espoossa. Huhtikuussa juostavalle Hampurin maratonille olen jo ilmoittautunut.. – Ehkä voisi kokeilla vähän pitempiäkin matkoja välillä. Ansion kilometrivauhti sadan kilometrin matkalla oli keskimäärin 4.03-4.04 min/km. SIE LU JA RU UM IS riittää. – Tavoitteena oli haastaa ylivoimainen saksalainen Michael Sommer ja tehdä ikäluokan Suomen ennätys
029 193 4317 www.turunlemmikkiasema.fi info@turunlemmikkiasema.fi Lemmikkiaseman JOULUKALENTERIN luukku aukeaa joka päivä uusin tarjouksin! Tule kurkkaamaan mitä laatikosta löytyy! Turun Lemmikkiasema on Hurtta-asiantuntija KAIKKI Hurtta-tuotteet loppuviikon 8.12.–11.12. -15% VI PRATAR SVENSKA! www.tammiluoto.fi Tilan viinejä ja omenatäysmehua, hunajaa yms. päivänä 2016 J ouluksi J ouluksi J ouluksi Lahjakortilla kaikille lemmikeille hyvää oloa jouluksi. Valkoinen Sininen ø 9 cm muoviruukussa ø 9 cm muoviruukussa ø 9 cm muoviruukussa koristetikut korit, ruukut, astiat meriheinä ja pellava Meidän puutarhalta! Meidän puutarhalta!. lähiherkkuja makoisiksi lahjoiksi jouluisiin pakkauksiin JA RAIKKAAT KUOHU VIINIT TALVEN JUHLIIN! Parainen, Lemlahti Tammiluoto 257 458 6899 0400 227 298 . 18 Keskiviikkona joulukuun 7. Puh. www.kukkatalo.fi 20 vuotta Tuoksuvat HYASINTIT Valitse Kukkatalosta kotimaista jouluistutuksiisi JOULUKAKTUKSET JOULUKAKTUKSET RUUKUT JA KORISTEET Erilaisia PIKKUHAVUJA Meiltä myös joulukoristeet kotiin ja kuuseen sekä paljon erilaisia joulukortteja 1-latvainen JOULUTÄHTI ø 9 cm muoviruukussa Meidän puutarhalta! 1 70 2 50 2 90 Vaal.pun. Puh. 438 9977 . ti 13.12. Tervetuloa laajan valikoiman palvelevaan lemmikkitavarataloomme! Myymälä täynnä tarjouksia sinun ja lemmikkisi iloksi! Turun Lemmikkiasema Oy Avoinna: arkisin 10–19, la 10–16, su 12–16 Markulantie 1, 20300 Turku. pe–su klo 12–18 Muina päivinä / aikoina sop. mukaan, soita ! Joulupuoti avoinna Yksittäin 2.90 € 6.3 KPL KUKKATALO Tarjoukset voimassa ke 7.12. Avoinna arkisin 9-20, la-su 9-18 . tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää RAISIOSSA Piriläntie 2
045 648 7350 | Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 | hurmur.com Akvaariokalat Pikkulemmikit Raakapakasteet Ruuat ja tarvikkeet Ruokaeläimet KAIKKI AKVAARIOKALAT ja KASVIT -20% Paljon ihania joululahjaideoit a sekä lemmikille että omistajalle! Roosa nauha koru 2016 saatavana vain joulukuun loppuun asti Prisma, Itäharju Puh. 463 1366 Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 2017 Nauvon apteekki Myymälässämme toimii myös lomahoitopalvelu jyrsijöille ja linnuille. Lisäksi leikkaamme lemmikkien kynsiä. päivänä 2016 Korppoon sivuapteekki AVOINNA: ark. klo 12 – 16 (pöytävar.) Viikolla 50 joululounaat loppuunmyyty. suljettu) Tuorlan Majatalon joulu Tuorlantie 1 E 21500 KAARINA p. 02-463 1033 info@bmamiljo.fi www.bmamiljo.fi Öppet / Avoinna Må–Fre 8.30–17.00 Ma–Pe 26.11.–17.12.2016 Lö 9.00–15.00 La. 9–17 P. asti arkisin klo 8 – 18 la – su klo 9 – 16 (itsenäisyyspäivänä ja 23.-27.12. Nukkekotiyhdistyksen hiirinäyttely. 02-4631033 info@bmamiljo.fi www.bmamiljo.fi BMA Miljö Handelsmansvägen 6 21710 KORPO Tel. Suosittelemme pöytävarausta seurueille. Viikolla 51 jouluinen arkilounas (10 €). 10–18, la 10–15 www.kelloliikelindholm.fi S-etukortilla bonusta Riipus 99 € Korvakorut 89 € JOULUPUOTI Ihanat lahjat ja herkut. Öppet / Avoinna Må-Fre 8.30 17.00 Ma-P e 30.11 – 21.12.2013 Lö 9.00-15.00 La BMA Miljö Handelsmansvägen 6 21710 KORPO Tel. 465 1414 AVOINNA: ma, ke 9–15 ti, to, pe 9–13 P. Kaarina, Paimio HURMURISTA Tervetuloa paikalliseen palvelevaan erikoisliikkeeseen! LeMMIKKILIIKe HURMUR Puntarikatu 4, 20780 Kaarina Puh. PALVELEMME 23.12. (02) 237 0781 Ark. 19 Keskiviikkona joulukuun 7. 02 472 6625, 050 3039 803 www.tuorlanmajatalo.fi KAHVILA-RAVINTOLA Jouluinen sunnuntailounas 11.12
Puh. 7-16, la ja su suljettu www.kirjalankahvitupa.fi. Kauppiaskatu 3, Parainen. 040 541 2270 Avoinna ark. mennessä KIRJALAN KAHVITUPA Saaristotie 753, Parainen, p. päivänä 2016 77 vuotta vanha käsityöliike T:mi Brita Laajat valikoimat käsityölankoja ja -tarvikkeita. 041-539 2512 J ouluksi J ouluksi J ouluksi • savulohet • kylmäsavu -ja graavilohet • saaristolaislimput • leivonnaiset • laatikot • rosollit ja käsitöitä pukinkonttiin Jouluksi Kotiin Kirjalan kahvituvasta Muista tilaukset 14.12. 20 Keskiviikkona joulukuun 7. Toimitamme lankoja myös ympäri Suomen
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Muistathan myös lahjakortit! Kaits u on nyt Kalev alain en jäsen korja aja / kisäl li Avoinna joulun alla ma–pe 10–17, la 10–15, su 11–14 Dag-15, Korppoontie 2. 8.30–18 Jouluna: 1.1. 243 4331 Kaarinantori Ark. Apteekin lahjavinkit ! Kaikki Bonacuretuotteet ERÄ muotoilutuotteita P. Syksyn tummuus valoksi taittaa. klo 11–18 26.12. 044 988 4373 Kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. Korppoo | 045 133 2701 amaliashem@gmail.com | www.amaliashem.com saariston kauneimmasta lifestylepuodista! NYT myös nettikauppa! Joulun lumoa Amalias Hemistä,. klo 8–14 25.12. Hautausmaantie 30, Turku p. 21 Keskiviikkona joulukuun 7. (02) 236 0176, 050 348 6264 Palvelemme joka päivä klo 8.30–18.00 Tervetuloa! 23.12. 2017 klo 11–18 parturi/kampaaja, hieroja/urheiluhieroja, fysioshop Konemestarinkatu 8, 20780 Kaarina, (Puutukun alakerta), p. klo 8.30–19 24.12. 9-17 La 8-14 8 00 9 90 On aika jouluntaika luoda sisälle kukkien lumo tuoda. Kranssit, pallot, lyhdyt pihalle laittaa. päivänä 2016 Tervetuloa ! Palvelemme: ma–pe 8.30–19, la 9–15 palvelemme nyt myös sunnuntaisin klo 12–15 • Kosmetiikkaa lahjapakkauksissa, myös miehille • Meikkejä, kynsilakkoja ja ekologiset palashampoot • Verenpainemittarit • Rollaattorit • Arjen apuvälineitä senioreille • Tukija terveyssukkia • Korvakoruja + rei’itys Apteekin jouluglögitarjoilu ma 19.12
Yksi heistä on Merja Kantalainen. Lasteja kätkettiin monesti saaristoon, ja veneiden vetämiä, spriiastioilla täytettyjä torpedoja voitiin säilyttää matalissa rannikkovesissä. Vaatteet ja kengät olivat veneessä, ja miehen arveltiin hukkuneen. Voisiko rautavene olla Park Victoryn pelastusvene. Viina saatiin talteen mutta miehet karkasivat. Ajankohta oli ehkä 50-luvun loppua. Muistelija on sitä mieltä, että rannassa lojuva paatti voisi olla Grönlundin vanha vene. Onko se ollut alun perin ison laivan pelastusvene, 1947 uponneen s/s Park Victoryn kenties. Aluksella on tarvittaessa pärjätty ulkomerenkin aallokossa. Pohjan rei’ästä pilkistää lasipurkki. TAPANI MEHTONEN Säilyneistä yksityiskohdista voi tehdä päätelmiä veneessä olleista varusteista. Sitä tuotiin huomattavia määriä hiililaivoissa. Toinen paikalliseen muistitietoon pohjautuva tarina kertoo, että kyseessä on pirtuvene, jolla on salakuljetettu maihin Puolasta tai Saksasta tuotua spriitä. Hannu Rautanen Spriitä meritse ennen ja jälkeen sotien Suomessa 1919-1932 voimassa olleen kieltolain aikana spriin salakuljetus Virosta ja Saksasta oli vilkasta. Esimerkiksi peräsimen yläosat ovat paikoillaan. Yleinen tapa oli pysäyttää laiva kansainvälisellä merialueella, jossa tavara siirrettiin sitä rannikolle kuljettaviin veneisiin. Salakuljettaja säästyi linnareissulta Kantalainen myös muistaa kuulleensa tyttösenä vanhempien puheita salakuljetuksesta. Nokin mukaan toimintaa oli vielä 1960-luvullakin. Tunnettua oli Varsovan laulu, puolalainen pirtu, jota sikäläiset isot tehtaat valmistivat. Kaarinalainen mainitsi myös Rauvolanlahdella tehdystä isosta pirtutakavarikosta, josta Turun Sanomatkin oli kirjoittanut. Useammallakin paikkakuntalaisella on kuitenkin muistissa, että alkoholia aikoinaan kuljetettiin näille rannoille. Näin, kun miehet pudottivat kanistereita rannalle. Vene on ruosteinen. – Hän sanoi, että Santun paatti oli kerran löytynyt ajelehtimasta merellä. Sen sijaan muista laivoista peräisin olevia pelastusveneitä on hänen mukaansa päätynyt uusiin käyttötarkoituksiin. – Kaikenlaisia veneitä siihen käytettiin, yleensä kuitenkin puisia moottoriveneitä. – Katselin 50ja 60 –luvuilla kiikareilla rannalta, kun pirtua tuotiin etelän suunnasta Lemunaukolle, useimmiten rautaveneillä. – Sota-aikana salakuljetus tyrehtyi mutta 1950-luvulla sitä oli taas enemmän. HI ST OR IA N HA VI NA A Pelastusvene vai pirtuvene. Suomen merimuseon intendentti Timo Kuntun tiedossa ei ole haaksirikkoutuneiden laivojen pelastusveneiden löytymisiä. Tullimuseon johtaja Janne Nokki sanoo, että laittoman spriin tuonti jatkui lain kumoamisen jälkeenkin. Onko paksun kerroksen oksia ja muuta roskaa sisäänsä kerännyt 7½-metrinen alus ollut pirtun salakuljettajien työväline. Eräs iäkäs kaarinalainen on kertonut Rautaselle muistoja pirtukuskiksi tiedetystä Grönlundista. Matalalla rannalla lepää metallista valmistettu alus, rautavene, jota Hannu Rautanen on käynyt ihmettelemässä kuultuaan siitä aluetta ja sen tapahtumia tuntevilta kaarinalaisilta. Laidatkin ovat niin isossa veneessä melko korkeat. Toisinaan joutuivat upottamaan ne, kun vallesmanni oli saanut asiasta vihiä. Hannu Rautanen pohtii Lemunniemen rannassa ruostuvan rautaveneen arvoitusta. 22 Keskiviikkona joulukuun 7. Hänen isänsä oli sanonut paikallisen salakuljettajan, Santtu Grönlundin, välttyneen joutumasta linnaan toimiensa vuoksi. – Mutta olisihan tuollainen iso rautavene aika hidas ja raskasliikkeinen niihin hommiin. Paikkakuntalaiset sanovat Santun asuneen lähellä Rauvolan koulua.. Mies oli kuulemma kuollut ItäSaksassa. – Kokan ja perän tukiraudoista vene on voinut roikkua laivassa kuten pelastusvene, Rautanen arvioi. Esimerkiksi kalastusveneet eivät niin herättäneet virkavallan huomiota. Nokki ei pidä mahdottomana, etteikö Lemunniemen rannassa olevan veneen tyyppinen alus olisi voinut soveltua salakuljetustoimintaan. Vaatteet ja kengät olivat veneessä, ja miehen arveltiin hukkuneen. Sen huomaa ainakin lehdettömänä vuodenaikana, jos kulku osuu lähelle. Parin viikon päästä äijä ilmestyi kotiin, ja kun kyseltiin, missä mies oli ollut, hän vastasi: ei sitä aina tartte kotona olla. Vene on kookas: sillä on pituutta noin 7½ metriä ja leveyttä noin 2½ metriä. Paikoin puhkiruostunut runko on kuitenkin säilynyt hyvin muodossaan, ja esimerkiksi osia peräsimestä on paikoillaan. päivänä 2016 Ruovikko kätkee suojiinsa rautaisen aarteen Tapani Mehtonen Lemunniemi Korkean ruovikon ja tiheässä kasvavien tervaleppien suojissa, Lemunaukon rannalla Lemunniemellä on lymynnyt ties kuinka kauan erikoinen ilmestys. Sisällä on paksu kerros monenlaista roinaa: laudanpätkiä, muovikanisteri ja – tuoli, litistynyt katiska, oksia, risuja. Hänen kuulemansa tarinan perusteella kyseessä voisikin olla pelastusvene, joka on kuulunut joulupäivänä 1947 Utön lähellä haaksirikkoutuneelle s/s Park Victory –rahtilaivalle
23 Keskiviikkona joulukuun 7. 2 Lasten ilotulitus s. 3 KULTTUURI AJANKOHTAISTA LIIKUNTA 1 Hyvää joulua! – God Jul! – Season’s Greetings! Kuva: Tuula Purmonen. päivänä 2016 Ruovikko kätkee suojiinsa rautaisen aarteen KAARINA TIEDOTTAA 12/2016 KAARINAN KAUPUNKI TIEDOTTAA 1/2013 Ajankohtaista Kuvallinen nosto "Sisältö" "Muistilappuja" eri osastojen nostoihin KAARINAN KAUPUNKI TIEDOTTAA 1/2013 Ajankohtaista Kuvallinen nosto "Sisältö" "Muistilappuja" eri osastojen nostoihin KAARINAN KAUPUNKI TIEDOTTAA 1/2013 Ajankohtaista Kuvallinen nosto "Sisältö" "Muistilappuja" eri osastojen nostoihin Joulun aukiolot s. 2 Kuntokoulun joulujumpat s
02-5884430. Kotihoito Arkisin klo 9–11 ja 12–14, p. Neuvontaa annetaan edelleen myös puhelinaikoina sekä varatuilla tapaamisajoilla. Keskustelutilaisuus glögin kera pääkirjastossa ke 14.12. Tervetuloa lataamaan Föli-kortti pääkirjastoon! Nopeimmat lataajat saavat Föliheijastimen. Pääkirjasto (02) 588 4403, Piikkiön kirjasto (02) 588 4410, Littoisten kirjasto (02) 588 4408. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 12/2016 2 Joulun ja vuodenvaihteen aukiolot Kaupunginvirasto on suljettuna 23.12.2016– 1.1.2017. lieriö, joka sisältää muun muassa Suomessa käytössä olevat kolikot, peruskirjan, havainnekuvan Kaarina-talosta sekä viikon Kaarina-lehden. Uutena muistisairaan turvallinen päivätoiminnan aloitus tammikuussa 2017, joka toteutetaan ti ja to. 24 Keskiviikkona joulukuun 7. Piikkiön Yppi palvelee normaalisti klo 10–16. Pääterveysasema • suljettu 26.12.2016 ja 6.1.2016 • pääterveysaseman hammashoitola on suljettu 26.12.2016 ja 6.1.2016 Virka-ajan ulkopuolella päivystysasioissa yhteys: Tyks, T-sairaala Savitehtaankatu 1, Turku, puhelin 02 313 8800. Joulukuun näyttelyt • Piikkiön kirjastossa Lassi Lähteenmäki: Minun Tukholmani • Pääkirjastossa Joni Silvan: Koruja Joululauluja pääkirjastossa Musiikkiopisto Arkipelagin oppilaat esittävät joululauluja pääkirjastossa ma 19.12 klo 18. 050 448 1217. suljettu Piikkiön kirjasto 26.12. Kiinnostuitko. klo 13–16. Tupasvillan avoin päivätoiminta muuttuu 2.1. Muut tapahtumat Kielitreffit Onko Ruotsin kielen taitosi päässyt ruostumaan. Vuoden viimeiset kielitreffit Piikkiön kirjaston kokoushuoneessa keskiviikkona 7.12. klo 13 ja klo 17.30. Kelan palveluopastusta Kaarinan Ypissä Kaarinan Yhteispalvelussa Kelan palveluopastaja paikalla keskiviikkona 14.12. avoinna klo 10–16 6.1. Työntekijämme tavoittaa klo 9-10 suorista numeroista tai vaihteen kautta p. 050 373 2592. klo 9.30 ja klo 10. klo 10–15. Soita ja kysy lisää tai lähetä hakemus. 050 373 2468 Yhdyskuntatekniikan päivystys Infrapalvelut (kadut ja yleiset alueet), virka-aikana 23.12.2016–2.1.2017 numerossa 050 373 2431, tekninen päivystys ja vikailmoitukset virka-ajan ulkopuolella 050 373 2549. Kehitysvammaisten henkilöiden perhehoitajien ennakkovalmennus alkaa helmikuussa 2017. 050 373 1171 & Tuula Törnblom, p. Muista hakea joululukemista! Katso kirjastojen poikkeavat joulun aukioloajat yhteisestä ilmoituksesta yltä. Toimeentulotukiasioiden neuvonta-ajat 1.12.2016 alkaen (ei pidetä ajalla 22.–29.12.2016): • ma klo 12–13.30 Kaarinan Ypissä (huone 2) • to klo 12–13.30 Piikkiön Ypissä. Talon peruskiveen muurattiin 2.12. POP-joulu Rungon Kamariorkesteri soittaa jouluista popmusiikkia Piikkiön kirjastossa ma 12.12. alkaen Avoin päivätoiminta jatkuu ma, ke ja pe klo 8-12. Kaarinan Ypissä klo 9–16 ja Piikkiön Ypissä 10–17. Yhteispalvelupisteissä latauksen lisäksi tehdään esimerkiksi uusia kortteja ja hoidetaan ongelmatilanteita. Katso myös uuden pääkirjaston valmistumista seuraava blogi www.kaarina.fi/yhdessakaarinataloon Kulttuuri Lasten ilotulitus kaupunginvirastolla 31.12.2016 • Peppi Pitkätossu esiintyy klo 19.30 • Ilotulitus klo 20.00 Sinustako kehitysvammaisen henkilön perhehoitaja. Kansalaisopiston infotilaisuus Tule tapaamaan kansalaisopiston henkilökuntaa ja ideoimaan uusia kursseja. Lisäksi rakennukseen tulee yhteispalvelupiste, monikäyttöinen Kaarinasali, kahvila, kaupungin kokoustiloja sekä toimistotilaa noin 26 henkilön käyttöön. Kaarinan Yppi suljetaan poikkeuksellisesti jo klo 12. Lapsille Satuhetket/sagostund Tonttupaja-satuhetket • pääkirjastossa ja Piikkiön kirjastossa ke 14.12. Pääkirjaston neuvonnassa voi ladata arvo-, tuplaja kausikortteja. Neuvomme myös ajanvarauksen tekemisessä. Ajankohtaista Kirjasto Kaarina-talo etenee aikataulussa Kaarina-talo alkaa jo hahmottua, kun elementtejä nostetaan pystyyn ja seinät rakentuvat. 02-5884431 Uimahallin kassa puh. Kirjastot Pääkirjasto 24.–26.12. Piikkiön Martat pitävät kahvipuffettia. Olet tervetullut tutustumaan tai osallistumaan toimintaan. suljettu 5.1. Yli viiden hengen ryhmiltä toivotaan ennakkoilmoittautumista. Ilahduta ystävää tai perheenjäsentä Kuntokoulun lahjakortilla! Voit valita lahjakorttiin yhden tai useamman esimerkiksi seuraavista palveluista: • InBody -mittaus 20 € • Kuntosaliohjelman teko 20 € • Kuntokoulun ohjauspaketti 70 € Lisätietoja: Kuntokoulu puh. Äkillisissä asioissa Kaarinan kotihoidon hoitajan tavoittaa: • Päivystys aamu, klo 8–15, p. Tilaisuuden avasi kirjastotoimenjohtaja Ritva Nurminoro, juhlapuheet pitivät kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jere Järvinen ja kaupunginjohtaja Harri Virta. klo 17.30–18.30. suljettu 5.1. Lukupiirit • Piikkiön kirjastossa ti 20.12. 050 408 4623 Varsinais-Suomen ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoitoyksikkö Joululahjapulmia. Perheja sosiaalipalvelut Perheja sosiaalipalveluiden neuvontapuhelin palvelee ajalla 19.–30.12.16 arkisin klo 9–11 välisenä aikana puh. Sagostunden tar ca en halv timme. Sagostund på svenska i huvudbiblioteket ti 12.12. Yppi tiedottaa • Perinteiset jouluglögit torstaina 15.12. Pääkirjaston lisäksi Föli-kortteja voi ladata Kaarinassa kaupungin toimipisteistä virastotalon ja Piikkiön yhteispalvelupisteissä. Lataa Föli-kortti pääkirjastossa Föli-kortin voi ladata kätevästi kirjastokäynnin yhteydessä Kaarinan pääkirjastossa. ajankohtana Kaarinan pääterveysaseman palveluita. suljettu Littoisten kirjasto on suljettu 22.12.–3.1. Lisätietoa tapahtumista ja uusimmat tiedotteet: www.kaarina.fi/kirjasto ja somekanavat. Virka-ajan ulkopuolella päivystyksen numero on 112. Neuvonta-ajalla ei tehdä päätöksiä tai ratkaista hakemuksia. Terveyspalvelut Piikkiö • Lääkärin vastaanotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Sairaanhoitajan vastaanotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Laboratorion näytteenotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Piikkiön hammashoitola on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 Littoinen • Lääkärin vastaanotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Sairaanhoitajan vastaanotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Laboratorion näytteenotto on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 • Littoisten hammashoitola on suljettu 26.12.2016–1.1.2017 ja 6.1.2017 Liedon littoislaiset voivat käyttää em. Seuraa talon valmistumista raksakamerassa kaarina.fi-sivulla ja blogissa kaarina.fi/yhdessakaarinataloon. klo 10 • Littoisten kirjastossa to 15.12. • Perjantaina 16.12. Kaarinan pääkirjaston Föli-korttien latauspiste eroaa varsinaisista myyntipisteistä. Tule elvyttämään kielitaitoasi ja juttelemaan niitä näitä Piikkiön kirjastoon kerran kuukaudessa. Av grupper på över fem personer önskar vi anmälan på förhand. Sosiaalipalveluiden työntekijät tarjoavat joulukuun alusta lähtien yhteispalvelupisteiden yhteydessä ajanvarauksetonta asiakasneuvontaa. Tema: Jultomtens verkstad. Neuvontaa toimeentulotukiasioissa Toimeentulotukeen liittyy usein paljon kysyttävää. kl 18. Olisitko kiinnostunut toimimaan lyhytaikaisena perhehoitajana kehitysvammaiselle lapselle omassa kodissasi vaikka yhden viikonlopun kuukaudessa. Latauksen voit maksaa käteisellä tai pankkikortilla. Varsinais-Suomen kunnat etsivät KEHITYSVAMMAISTEN HENKILÖIDEN PERHEHOITAJIA Tiedätkö mitä on kehitysvammaisten henkilöiden perhehoito. (02) 588 4000. Yhteispalvelupisteet eli Ypit palvelevat tämän ajanjakson arkipäivinä seuraavin aukioloin: Kaarinan Yppi klo 9–15, Piikkiön Yppi klo 10–16. Tupasvillan Palvelutalo, Hepojoentie 7, 21500 Piikkiö. Kiinteistön suurin käyttäjä tulee olemaan kirjasto, jonka pinta-ala on 1878 m². Kysymykset voivat liittyä tuen hakemiseen, myöntämisperusteisiin tai toimeentulotuen siirtymiseen Kelalle vuoden 2017 alusta. Tärkeintä on kyky hoivata ja pitää huolta sekä hyvät yhteistyötaidot. 050 568 5764. Muilta osin yksikkömme toimivat supistetusti 19.12.20166.1.2017 keskittyen akuutteihin asiakasasioihin. 050 373 2452 • Päivystys ilta, klo 15–20, p. Satuhetket kestävät noin puoli tuntia. Palvelun piiriin ohjaudutaan haastattelun kautta. Neuvonta-ajalla voit jättää toimeentulotukihakemuksen, joka käsitellään sosiaalipalveluissa normaalissa käsittelyajassa. Hakemus löytyy osoitteesta: www.kaarina.fi/perhehoitoyksikko Lisätietoja: perhehoidon koordinaattori Reija Suomi p. avoinna klo 10–16 6.1. Lastensuojelun päivystys toimii klo 8.30 – 15.30 numerossa 050 314 6066. klo 18–20. Toimeentulotuen palvelut toimivat normaalisti. Tule tutustumaan Kelan verkkopalveluihin ja saat samalla opastusta paikan päällä. Kaikki perhehoitajaksi alkavat saavat tehtäväänsä ennakkovalmennuksen. Päivähoidon ohjaajat: Susann Suvisalo p. Etsimme henkilöitä, jotka ovat valmiita ottamaan kotiinsa jatkuvaan tai lyhytaikaiseen perhehoitoon kehitysvammaisia henkilöitä, jotka eivät selviydy yksin kotona
Senioripysäkin keskusteluryhmät kokoontuvat 1,5h tunnin ajan 15 kertaa. Lämpimästi tervetuloa! Paikalla erityisliikunnan suunnitteilla Päivi Mecklin sekä Wertaisliikuttajia. Ryhmään osallistuu max. ja su 8.1.2017. klo 10.15-11.15 Uuden Vuoden Aattojumppa Matilda 2017 Jumppakausi alkaa ma 2.1. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 16.1. riisipuuroa ja muuta aamupalaa. klo 9.00-10.00 Villasukkajumppa Mia L klo 10.05-11.05 Simppeli Aamujumpa Mia L La 31.12. klo 10.00-11.00 Joulujumppa Saara klo 17.30-18.30 Kunnon joulujumppa Mia L Ti 27.12. Edellä mainitut hinnat sisältävät 2 aikuista, vauvan sekä alle 5-vuotiaat sisarukset. Kun monet huolet painavat mieltä, seurauksena voi olla uupumusta, mielialan laskua, jopa pelkoa selviytymisestä. Ohjelmassa heti aluksi: Ikäinstituutin tietoisku ikääntyneiden liikunnasta. Tavoitteena on yksinäisyyden, masennuksen ja ahdistuksen lieveneminen. Tunnetko itsesi yksinäiseksi. Ryhmiin ilmoittautuminen ti 13.12.2016 klo 17.00 alkaen uimahallilla tai p. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 12/2016 3 Liikunta ja ulkoilu Kynttiläuinnit Kaarinan uimahallissa Perjantaina 16.12. Kaikille avoin kohtaamispaikka, iloista jutustelua ja yhdessäoloa. klo 10.00 -11.00 Shindo Petra klo 17.30-18.30 RVP Matilda klo 18.40-19.40 Body Matilda To 29.12. klo 10.30–12.00. Hinnat: vesipeuhu 25 € , lasten uimakoulut 50 € , aikuisten tekniikkauimakoulu (10 krt) 100 € . Vauvauintipaikka on vähintään yhden vuoden ajaksi, jos lapsi on aloittaessa alle puolivuotias. Kahviosta ostettavissa mm. Erityisliikunnan soveltavan ryhmät alkavat jälleen tammikuussa viikolla 3. Senioripysäkki mahdollistaa myös uusien ystävyyssuhteiden solmimisen. 02 588 2020 (Huom.! Ole kärsivällinen, puhelin tuuttaa normaalisti, vaikka olisit jonossa). Vauvauinnin voi aloittaa vauvan ollessa 3 kk ikäinen ja 5 kg painoinen. Ryhmät 11.1. aamukynttiläuinti. Senioripysäkki ryhmä alkaa Kaarinassa Omaishoidonkeskus Visiitissä 17.1. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Ystävä-kahvila Ampperissa (Lautakunnankatu 8) torstaisin klo 9.30 – 11.30. ja keskiviikkona 4.1. Kirkkokuoro ja Kaarina Peltonen, pastori Kalle Toivo 15.12. välisenä aikana klo 10–12. Seniorit ja omaiset. klo 20.30–21.15 (vkot 19–23). Kausimaksu on 70 € (10 krt), jonka lisäksi jokaisella osallistumiskerralla maksetaan yhden aikuisen uintimaksu. Tule tunnelmoimaan ja rauhoittumaan aamutuimaan klo 6.00– 8.00. Huom! Ilmoittautumisiin tehtävät muutokset tai peruutukset tulee soittaa uimahallille, p. klo 10.00-11.00 Reisi, vatsa, peppu Jenni klo 17.30-18.30 Hiit Mia L klo 18.40-19.40 Kunnon jumppa Mia L Pe 30.12. 8.12. Uintiaika 20.30–22.30 (kassa suljetaan 22.00.). Klo 10.30–12.30 Kaarinassa Vaparin discotilassa (Kyynäräkatu 3) • To 15.12 klo 11.30–13.00 Piikkiössä Tupasvillassa (Hepojoentie 7). Uimakoulut keväällä 2017 Maanantaisin 2.1.–6.3., vkot 1-10 17–18 vesipeuhu 1 (2.1.–30.1.) vesipeuhu 2 (6.2.–6.3.) 18–19 alkeisuimakoulu 1 19–20 alkeisjatkouimakoulu 1 (osattava uida 10 m) Tiistaisin 3.1.–7.3., vkot 1-10 17–18 alkeisuimakoulu 2 18–19 alkeisuimakoulu 3 19–20 alkeisjatkouimakoulu 2 (osattava uida 10 m) Keskiviikkoisin 4.1.–8.3., vkot 1-10 17–18 alkeisuimakoulu 4 18–19 alkeisuimakoulu 5 19–20 jatkouimakoulu 1 (osattava uida 25 m) Maanantaisin 13.3.–29.5., vkot 11–22 Huom. Tule Ystäväpiiri-ryhmään Ystäväpiiri-toiminnan tavoitteena on yksinäisyyden tunteen lievittäminen ja jakaminen, yhdessä tekeminen ja kokeminen. Molempiin on esteetön kulku. klo 10.00-11.00 Body Saara klo 17.30-18.30 Tonttujumppa Johanna To 22.12. 8 hlö ja se kokoontuu 12 kertaa perjantaisin 3.2.–28.4. Ilmoittautumiset: vesipeuhuihin (4 vuotta täyttäneet) ja uimakouluihin (5 vuotta täyttäneet) internetissä osoitteessa, www. Huom. Vauvauintia tammikuussa Uudet vauvauintiryhmät alkavat la 7.1. Kuntokoulu Kaarinan Joulujumpat 2016 Ma 19.12. Ne voivat liittyä eläkkeelle jäämiseen, puolison kuolemaan, yksinäisyyteen, omaan tai läheisen sairastumiseen. 02-588 2020, kaarinalaiset ma 12.12.16 klo 17.00 alkaen ja ulkopaikkakuntalaiset ma 19.12.16 klo 17.00. iltakynttiläuinti. klo 9.00-10.00 Villasukkajumppa Mia L klo 10.05-11.05 Simppeli Aamujumppa Mia L klo 17.30-18.30 Pump it Jenni klo 18.40-19.40 Pilates Jenni Ti 20.12. 25 Keskiviikkona joulukuun 7. Normaali uintimaksu/sarjakortit. Ryhmää ohjaavat koulutetut Ystäväpiiri-ohjaajat. kaarina.fi/uimahalli tai Kaarinan uimahallille, p. Kahviosta ostettavissa mm. Ryhmässä on 5-10 henkilöä ohjaajan lisäksi. 02 588 4432 tai 050 314 5277. Vauvauinti-INFO pidetään vauvauintipaikan saaneille to 5.1.2017 klo 18.00–18.45 ja 18.45-19.30 uimahallin takkatilassa. Tietoa liikuntasuosituksista, kevään liikuntaryhmistä, kuntosaleista, 65+ sekä Saattajakorteista, jaossa liikuntaohjeita jne. Tule, niin etsitään yhdessä Sinulle sopiva liikuntamuoto! Pientä tarjoilua. 050 568 5764 tai Mirja Tengström p. 050 373 2641. grillimakkaraa ja virvokkeita. Ota yhteyttä: 044-9876565 tai meretkos@gmail.com niin sovimme ennakkotapaamisen ja kerron lisää ryhmästä. Perjantaina 23.12. vkot 11–20 17–18 alkeisuimakoulu 9 18–19 alkeisuimakoulu 10 19–20 alkeisjatkouimakoulu 4 (osattava uida 10 m) Aikuisten uimakoulu tiistaisin ja keskiviikkoisin (2 krt/vko, yht.10 krt) Aikuisten tekniikkauimakoulu 9.5.–7.6. klo 10.15-11.15 Kunnon joulupaketti Kirsi klo 17.30-18.30 RVP Matilda klo 18.40-19.40 Body Matilda Ke 21.12. Uimakouluihin saattaa tulla muutoksia! ERITYISLIIKUNTA Liikuntainfoa • Ma 12.12. Kaarinalaiset etusijalla. Maret Kosola/Senioripysäkkiohjaaja koulutuksessa, perheja pariterapeutti. Hovirinnan palvelukeskuksessa (Isännänkatu 4). lehdessä. Runokerho Helokit lausuu joulurunoja Senioripysäkki Ikääntyminen tuo usein suuria muutoksia elämään. Lisätietoja: www.kaarina.fi/erityisliikunta ja erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin, paivi.mecklin@kaarina.fi, p. 050 373 2696. ja vapunpv.) 17–18 vesipeuhu 3 (13.3.–10.4.) vesipeuhu 4 (24.4.–29.5.) 18–19 alkeisuimakoulu 6 19–20 alkeisjatkouimakoulu 3 (osattava uida 10 m) Tiistaisin 14.3–16.5., vkot 11-20 17–18 alkeisuimakoulu 7 18–19 alkeisuimakoulu 8 19-–20 jatkouimakoulu 2 (osattava uida 25 m) Keskiviikkoisin 15.3.–17.5. klo 10.15-11.15 Kinkunsulatus jumppa Kirsi klo 17.30-18.30 Pump it Jenni klo 18.40-19.40 Pilates Jenni Ke 28.12. 17.4 ja 1.5 ei ole uimakouluja (2.pääsiäispv. Ryhmässä on mahdollista jakaa omia ajatuksia ja tunteita sekä löytää niille uusia merkityksiä ja näkökulmia. mennessä Tuula Törnblom p
17–21 K-18 VKO 52 Ti 27.12. * Vaparissa kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti Piispanlähteen nuorisotilan aukioloajat VKO 50 Ti 13.12. Ohjaajana Yamy. Lämpimästi tervetuloa! Perhetalo Oskariina pitää perhekahvilaa myös Piikkiössä. alkaen yhteispalvelupisteissä. Olemme avanneet uusia lyhytkursseja keväälle. 2017. Ei ilmoittautumisia. Toivotamme kaikki tervetulleiksi kursseillemme. Perhetalon perinteinen joulukirkko ti 20.12. 26 Keskiviikkona joulukuun 7. päivänä 2016 KAARINA TIEDOTTAA 12/2016 Lapset 4 Koulutus Nuoret Teatteria ja tanssia Joo-teatteri Alkaa viikolla 2 (9.1. klo 18–19.30. Terhokerho käynnistymässä Kaarinassa Terhokerhot ovat maksuttomia ja kaikille avoimia kohtaamispaikkoja, jonne ovat tervetulleita niin lapset kuin eläkeläiset ja muut aikuiset viettämään kiireetöntä aikaa ja leikkimään yhdessä. Haluamme kiittää kaikkia kursseillemme osallistuneita, kurssiemme vetäjiä sekä yhteistyökumppaneitamme. MLL Kaarinan yhdistyksen toimintaa Perhekahvila Oskariinassa perjantaisin klo 9.30–12 Pe 9.12. ja 4.3. klo 19.30. Rentoa yhdessäoloa ja joulun odotusta Tarkempaa tietoa Facebookissa: MLL Piispanlähteen perhekahvila Äitien palloilukerho Piispanlähteen alakoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 21–22. Ohjaajana Karoliina Niskanen. • huhtikuussa 1.4. Kaikki alle 1,5 v. Tarjolla jouluglögiä! Kevään 2017 opistokausi Kevätkausi opistollamme alkaa viikolla 3/2017. klo 18.30–20.30 Piispanlähteen lastentalolla • ke 7–12v klo 15.15–16.45 Koroisten koulun liikuntasali (Piikkiön yhtenäiskoulu) • ke 9–12v. Tänä syksynä olemme aloittaneet uutena toimintana iltaperhekerhon keskiviikkoiltaisin klo 17.30–19.30. Joulukuussa tapaamme torstaina 8.12. Taaperokerhot kokoontuvat klo 9.30 ja 11, parillisella viikolla lisäksi klo 13. fi/ryhmat ja kaarina@imetys.fi Lystikkäät Lasten Mini-lystikäs • Maanantaisin klo 16.30-19.30 Koristossa, SOS-lapsikylän sali • Tiistaisin klo 16.30-19.30 Littoisissa, Ristikallion koulu • Keskiviikkoisin klo 16.30-19.30 Kuusistossa, Empola • Torstaisin klo 16.30-19.30 Piikkiössä, Koroisten koulu Alkavat 9.1. Peuhupäivä Vaparissa klo 10.30– 12.30. Kirkkopuistontie 5. Kerho on tarkoitettu 3-7-vuotiaille lapsille ja toimintaan osallistutaan oman aikuisen kanssa. Ilmoittautumiset 19.12. Kurssilaisia on ollut ennätyksellinen määrä. Viimeiset muskarit; viikolla 50 ti 13.12. 17–21 K-18 Pe 16.12. Joulujuhla, tonttulakit mukaan Tarkempaa tietoa Facebookissa: MLL Oskariinan perhekahvila Perhekahvila Piispanlähteen lastentalolla keskiviikkoisin klo 9.30–11.30 Ke 7.12. klo 12. 13–16 pienet 16–20 isot Ke 28.12. Kiitos! Uutta Opistolla: lahjakortti! Mahtava joululahjaidea ystävälle, sukulaiselle tai perheenjäsenelle! Saat lahjakortit meiltä kansalaisopistolta tai 14.12. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa. Lisätietoja: piikkio.mll.fi ja Facebook: MLL Piikkiön paikallisyhdistys Imetystuki Avoimet ja maksuttomat imetystuki-illat SOSlapsikylän tiloissa (Luhtikatu 2A). Keskiviikko on perhekahvilapäivä, avoinna klo 9.30 -13.30. klo 19.00–20.30 Vaparin discotila (Kyynäräkatu) Kuubalaisia tansseja ja zumbaa Vaparilla Alkaa 17.1. MLL Piikkiön yhdistyksen toimintaa MLL:n Piikkiön paikallisyhdistys toimii perhekeskus Nuppulassa os. Pieni Tulitikkutyttö on yli 6-vuotiaille lapsille tarkoitettu ja jäsenillemme ilmainen. Vauvakahvila Vauvakahvila on vauvojen ja aikuisten kohtaamispaikka. Jokaiselle lapselle löytyy ikään sopivat mallityöt sekä riittävästi ohjausta töiden tekemiseen. Leikkiä ja kahvittelua Pe 16.12. Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat kävijät! Kylämummien lastenkaitsenta Piikkiön MLL / kylämummit tarjoavat Nuppulassa Ilmaista lastenkaitsentaa yli 1 v. klo 17.15–18.45 Vaparin discotila (Kyynäräkatu) • ke 13–17v. Tervetuloa peuhaamaan yhdessä! Uutuus! Erityislasten lystikäs Vaparissa lauantaisin 28.1. Tervetuloa liikkumaan! MLL:n lastenhoitotoiminta toimii myös Kaarinan alueella Jos perheesi tarvitsee tilapäistä ja lyhytaikaista lastenhoitoapua, niin ota yhteyttä MLL hoitajavälitykseen. Opisto kirjastolla 14.12.2016 Tule tapaamaan meitä ja anna meille ideoita uusiin kursseihin, Kaarinan pääkirjastolla, keskiviikkona 14.12.2016 klo 10.00 – 15.00, Oskarinaukio 5, Kaarina. Lisätietoja: Tytti Kankaristo, p. Ilmoitamme Kaarinan Terhokerhon tapahtumista yhdistyksen wwwja Facebooksivuilla. Yönuokkari (ilmoittautuneille) To 22.12. Viimeiset kerhot viikoilla 50 ja 51. Kerhon ohjaajina toimivat vapaaehtoiset isät. ja 22.4. Puutyökerho Kerho kokoontuu tänä vuonna vielä torstaina 8.12. 13–16 pienet (3-6lk) 16–20 isot (7lk-) Ke 14.12. Mukaan mahtuu 8 lasta. Muskarit kokoontuvat parittomalla viikolla klo 10 ja 12, parillisella klo 10. 13–16 pienet 16–20 isot To 15.12. Muistathan peruuttaa varatun paikan, jotta varasijalla olija pääsee mukaan. Piikkiön yhtenäiskoululla puutyöluokassa klo 17.30–19.30. 13–17 pienet 17–21 isot Nuorisotilojen joululomat eli tilat suljettuina • Ampperi to 22.12.2016 – su 8.1.2016 • Pontela to 15.12.2016 – su 8.1.2017 • Kuusisto pe 23.12.2016 – ti 3.1.1017 • Kotimäki ma 19.12.2016 – su 8.1.2017 • Etsivät tauolla ma 19.12.2016 – su 8.1.2017. • ti 9–12v. Puh. Lisätietoja: kaarina.mll.fi ja Facebook: MLL Kaarinan paikallisyhdistys. ja 18.3. Joulujuhla, tarjolla glögiä ja pipareita sekä pienet jouluyllätykset Ke 21.12. lapsille sunnuntaina 18.12. Teatteriesitys tulossa tammikuussa! 14.01.2017 olemme varanneet teatteriesityksen Kaarina-teatteriin. klo 10 ja parittomalla viikolla ti 20.12. • ma 9–12v klo 17–18.30 Piispalähteen lastentalolla • ma 13–17v. kirjastolta. 02-588 4787. 13–16 pienet 16–20 isot To 29.12. Tervetuloa leikkimään, juttelemaan ja kahvittelemaan. Juhlat kestävät 1,5 h ja mukaan mahtuu 12 juhlijaa. klo 19–20 Kummankin harrastuksen hinta 30 € /kevät. Piikkiön perhekahvila 8.12., 15.12., 12.1. Tervetuloa juttelemaan imetyksen iloista ja suruista. Vauvakahvila kokoontuu tiistaisin klo 9.30–11.30. ja 11.1.). Sopii vauvoille, taaperoille ja leikki-ikäisille. Syyskokous Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous järjestetään Nuppulassa 7.12. klo 10–14. Lisätietoja www.imetys. Perhetalo joulutauolla 22.12.2016–9.1.2017. vauvat ovat tervetulleita Nuppulaan aikuisen seurassa. • maaliskuussa 4.3. Lapsille omat ruuat mukaan. Jouluaskartelua 21.12. Jouluaskartelua Ke 14.12. Mahdollisuus myös henkilökohtaiseen imetystukeen. Seuraathan ilmoitteluamme! Hyvää Joulunodotusta sekä tapahtumarikasta Uutta Vuotta 2017! Sähköposti: kansalaisopisto@kaarina.fi Puhelimitse: (02) 588 4216 ja (02)588 4217 www.facebook.com/kaarinankansalaisopisto www.twitter.com/kansalaisopisto http://kaarinankansalaisopisto.blogspot.fi/ Perhetalo Oskariinan ohjelmaa Toimimme osoitteessa Lautakunnankatu 8, samassa talossa Kaarinan apteekin kanssa. • helmikuussa 11.2. Ennakkoilmoittautumiset: mllnuppula@gmail.com. 050 373 2639. ja 28.1. 13–16 pienet 16–21 isot VKO 51 Ma 19.12. Tiistai on vauvapäivä Perhekahvila avoinna klo 9.30–13.30. Jouluiset terveiset Kaarinan kansalaisopistolta! Kulunut syyslukukausi on ollut meille ikimuistoinen. Perhekahvilatoimintaa Nuppulassa (Kirkkopuistontie 5, uuden hautausmaan puolella taloa) torstaisin klo 9.30–13.30. klo 18–19 • ti 13–18v. Piikkiön MLL tarjoaa iltaperhekerhon kävijöille ilmaisen iltapalan. 13–16 pienet 16–20 isot Ti 20.12. klo 10 Kuusiston tunnelmallisessa pikkukirkossa. Te olette omalta osaltanne tehneet ja mahdollistaneet ainutlaatuisen hienon syyskauden. Perhetalon toiminta muuttuu hiukan vuoden alusta, seuraa ilmoitteluamme myös: www.kaarina.fi/perhetalo Maanantai on taaperokerhopäivä Perhekahvila avoinna klo 9.30–13.30, parillisella viikolla klo 9.30–14.30. 12–16 pienet 16–18 isot Ke 21.12. Kahvila. Lastenhoitajamme suunnittelevat ja toteuttavatohjelman Nuppulassa. Perhekahvila Perhekahvila kokoontuu maanantaisin klo 9.30–11.30. klo 13–15 Lasten lystikäs Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 • tammikuu 14.1. 7.12. Jouluaskartelua 14.12. Lisätietoa toiminnasta saat piirin nettisivuilta varsinaissuomenpiiri.mll.fi. Tiedustelut: mllnuppula@gmail.com Synttäripalvelut Nuppulassa on mahdollista järjestää lapsen syntymäpäiväkutsut
20 950e -12 M-B B 180 BE Premium 80tkm. . Sis.alv. 26 950e 13/12 Volvo V40 D2 Business 1-om. (pp.kk.vvvv) Tilaajan lahjatilausetu -50% ANNA lehTi lAhJAKSi – Se ilahduttaa pitkään joulun jälkeenkin! TilAAJAN eTu -50 % Vinkki! Käytä Kaarina-lehteä lahjapaperina ja tee kauniita joululahjoja! Anna tänä vuonna joululahjaksi luettavaa. 27 Keskiviikkona joulukuun 7. -50 % etu koskee ensimmäistä erää. päivänä 2016 Lahjan antajan nimi Laskutusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sopimus 5007693 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Lahjan saajan nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite** [ ] Haluan postitse lahjakortin. Lahjatilauksen alkamispäivä: . 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu Täytä alla oleva kuponki japudotasepostiin. Toimitamme tunnukset sähköpostilla lehden saajalle. 59tkm. Tarjous voimassa 22.12.2016 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. 128hp. **) Pakollinen tieto digilehteä tilattaessa. Joko perinteisesti paperilla postiluukkuun tai kätevästi diginä kauemmaksikin . *** Soittamalla: 02 770 2626 (ark. 130tkm. 36,00 € Digilehti kulkee kauaskin! Etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. Upea. 102tkm. Emme voi taata lahjakortin ehtimistä aatoksi postitse 15.12. hieno. Upea Volvo. 33,80 € 040 5101 843 www.talonmiesvirtanen.fi talonmiesvirtanen@gmail.com 21530 Paimio Apunasi arjen askareissa • Tapetointija maalaustyöt • Parketti-, laminaattija lautalattioiden asennukset kodin remonttijA korjAustyöt • Ulkomaalaustyöt ja pintahomepesut • Räystäsremontit • Kattojen sammaleenpoistot • Terassit OTA YHTEYTTÄ. Upea. jälkeen tehtyihin tilauksiin. Laatua. Nätti 4990e -13 Toyota Auris 1.6 Sol 1-om. 105tkm. Paikallislehti on monipuolinen ja arvostettu lahja, joka sopii jokaiselle. 130tkm. Hieno city m. ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! otetAAn vAstAAn tilAuksiA kesäksi 2017 Muista kotitalousvähenny s 50% työn hinnasta • Keittiöremontit ja kalusteasennukset • Saunaja kylpyhuoneremontit TERVETULOA! www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen -13/12 Volvo V70 D3 Ocean Race 1-om. *) Tilaus jatkuu normaalihintaisena etujakson jälkeen. 6750e -11 Renault Trafic 2.0 Dci L2 135tkm. 25,00 € Rastita tilauksesi: -50 % 6 kk määräaikainen digilehden lahjatilaus 18 00 Vain 3,00 € /kk norm. Upea tila Mersu 21 950e -13/12 Volvo V40 D3 aut. 21 950e VUOKRA PAKETTIAUTOJA + PAlJOn mUUTA Käsissäsi on Suomen kolmanneksi paras paikallislehti! 3 Pysy ajan tasalla www.facebook.com/ pages/Kaarina-lehti Kaarina-lehti on viikon kohokohta. 21 950e -13 Hyundai i30 1.6 Crdi Style 1-om. 14 450e -09 Hyundai i20 1.4 Comfort 125tkm. 13 950e -06 Nissan Almera 1.5 HB Vivia 2-om. 118tkm. 12 50 -50 % 3 kk määräaikainen lahjatilaus Vain 4,20 € /kk norm. 12950e -12 Hyundai iX35 1.7 Crdi Style 141tkm. 14 950e -13/12 VW Tiguan 1.4 Tsi Trend 99tkm. Tyylikäs city m. Se tuo iloa saajalleen vielä pitkään joulun jälkeenkin. Tilaa helposti! -50 % jatkuva lahjatilaus 6 kk erissä 16 90 Vain 2,80 € /kk*) norm
Puntarikatu 3, Kaarina Puh. Herkkuja jo vuodesta 1918 10 hengen glögijuustokakku jouluun asti 20€ (norm. 28 Keskiviikkona joulukuun 7. J ouluksi J ouluksi J ouluksi Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. 02 479 5255 Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Kysy joululahjavinkke jä apteekista. P. päivänä 2016 Joulun taikaa... 26€). 040 740 8964 www.hoitolaruusu.fi Myymälät: Puutarhakatu 23 B Turku Itäinen Pitkäkatu 41 Turku avoinna ma–pe 6.30–17 avoinna ma–pe 7.00–17 Kaarikatu 8 Kaarina avoinna ma–pe 7.00–15 Tilaukset 02-230 2138 Pullat, munkit, kakut, sämpylät ja leivät. Tervetuloa! Kosmetologi • Kynsiteknikko • Marika Välikangas Minimoi pintajuonteet ja rypyt Tasoittaa ihonsävyjä antaa uutta hehkua Toimii antioksidanttina OR IGI NAL QUAL ITY G UA RA NTE ED BY EXU VI AN CE IHONHOIDON ASIANTUNTIJAT www.exuviance.fi VESPERA BIONIC SERUM Anna ihosi hehkua JOULULAHJASI Saat joululahjaksi Exuviancen fantastisen uudistavan Retexturing Treatment -vartalovoiteen täydessä koossa, kun ostat Vespera Bionic serumin. Avoinna: MA–PE 9–17, LA 9–13 Apteekkari vaihtuu Piikkiön apteekissa Kahvitarjoilu to 15.12
Ota yhteyttä ja tarjoa! Brahen Antikvariaatti Brahenkatu 9, 20100 Turku p. (Arvo 26€) 35 v. Clauder’s koiranruokatölkit Laajat leluja herkkuvalik oimat Tervetuloa! -20% 10 e alennus normaali hintaisista pedeistä 800g (norm. kasvotai jalkahoitoon, saat toisen kulmien värjäykseen ja nypintään oikeuttavan lahjakortin ILMAISEKSI. 29 Keskiviikkona joulukuun 7. päivänä 2016 Kirjoja,vanhoja lehtiä, sarjakuvia ja muita painatteita. O SKARINAUKIO 3, 20780 K AARINA 02-2434 095 . 040 701 9868 www.elisamakinen.com Joulun toivelahja: LAHJAKORTTI HOITOLAAN Korkealuokkaisten tuotteiden kasvo-, käsi-, jalkaja vartalohoitola Soita (02) 242 2433 • S-Bonusetu • Ilmaista parkkitilaa • Piispanristin Prisman tiloissa www.kaarinankauneuskeskus.fi Petivalikoima parhaimmillaan, Laadukkaat Dr. 0500 785 034/Vesa Hörkkö divari@saunalahti.fi Hoitolahja – monen mielestä paras Tarjous on voimassa 23.12 2016 asti. 3,80e/kpl) 3 kpl 4 e kpl (400g) Nouda Royal Canin jouluetukuponki, jolla alennusta ostoksistasi jopa 25€! Royal Canin kissojen ruokapussit Avoinna: ma–pe 10–19, la 9–15 Tarjoukset voimassa 7.–10.12. 2016. Ostaessasi lahjakortin esim. Noudamme tarvittaessa kauempaakin
189 €-249 €/kpl) 139 € /kpl 149 € /kpl Mini, Max GHD Gold muotoiluraudat Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 02 236 8600 ark. Valohimmelin korkeus 40cm, 59€ Va l o h i m m e l i .fi Kauppiaskatu 12, Parainen 02-45 44 065. päivänä 2016 LITTOISTEN APTEEKKI Uusi Littoistentie 48, 20660 Littoinen. 39,79) Hiusten hyvinvointiin Orionin Biorion kampanjapakkauksessa 60+30 kaps Joulukuun aukioloajat: ma–pe 7.30–17.00, la 8.30–15, su suljettu. 458 4040 Tervetuloa! Palvelemme kaksikielisesti! 30 VUOTTA KALAKAUPPAA Tuore ja monipuolinen valikoima arkeen ja juhlaan PIDENNETTY AUKIOLO JOULUKALOJEN HANKINTAAN TO 22.12.2016 KLO 7.30-20.00. • hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla • rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla • hiustenleikkauksen ja föönauksen • käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet • hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) Lämpökiharrin Cera Hotstyler, 3 kokoa (sh. HU O m ! PARHAAT PAKETIT HIUKSILLE JOULUN HALUTUIMMAT Shampoo ja hoitoaine (sh. 60 € 83 €) 43,90 € /pkt Ylellinen Kérastase Shampoo ja hoitoaine tai muotoilutahna (sh. 79 €/kpl) 39,90 € /kpl Classic (sh. 9–21, la 8–17 LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 9-21, la 8-17 J ouluksi J ouluksi J ouluksi t e ke m i s p a ke t t i u l ko j a s i s ä k ä y t t ö ö n kristallit myydään erikseen. 49,50-50,80 €) 33,90€-35,90€ /pkt Laadukas Redken KUKKAROSI KIITTÄÄ Goldwell Dualsenses paketit Shampoo, hoitoaine ja hiuslakka (sh. PÄIVITTÄINEN LOUNASLISTA www.kahvilalohi.fi KAHVILA LOHI Kalajaloste Lahtinen Oy, Rantatie 16, Parainen P. 38 €/pkt) 19,90 € /pkt Wella paketit Shampoo ja tehohoito (sh. (02) 246 1291 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 31 e (norm. 35,90 €/pkt) 14,90 € /pkt HEMMOTTELULAHJAKORTTI LAHJAKORTTI Kampaamo 59 € Parturi 45 € Sis. p. 30 Keskiviikkona joulukuun 7
62.000€ Myrskylinnantie 13, Piikkiö 3h+oh+k+khh+kph+s+wc, 105/120m², rv. 2 x 40 pmm 50 € +alv. 62.000€ Mh. ja 1 x 40 pmm 28 € +alv. 195.000€ Kuikankatu 15 A, Piispanristi 2h+k+kph+p, 55,5m² Vh. 94.000€ Mh. 89.000€ Kiinnostuitko. 2002, tontti 1493m², mh. päivänä 2016 Hyvät ilmoitusasiakkaat Nyt on joulutervehdyksen aika Joulutervehdykset julkaistaan 21.12. Varaa paikkasi Tessalta (02 588 8613) tai Ann-Marilta (044 079 8800) tai lähetä aineistosi suoraan osoitteeseen ilmoitukset@kaarina-lehti.fi torstaina 15.12. 89.000€ Mh. 208.000€ Koroistentie 3, Piikkiö 3h+k+kph+vh+las.p, 78,5m² Vh. 244.000€. 55.000€ Voudinkatu 6 D, Kaarina 2h+k+kph+vh+las.p, 60,5m² Vh. 208.000€ Mh. 82.892€ Valkiavuorentie 16 B, Vahto 4h+k+rh+khh+kph+s+2wc, 123,5/143m², rv. ilmestyvässä lehdessämme. 2012, tontti 1479m², mh. 31 Keskiviikkona joulukuun 7. 2002, tontti 1268m², mh. 84.000€ Mh. klo 15.00 mennessä. 98.870€ Uusi Littoistentie 19 C, Littoinen 2h+k+kph+s+vh, 65,5m² Vh. 135.000€ Mh. Kyynäräkatu 1 A, Kaarina 2-3h+k+kph+las.p, 80m² Vh. 122.570€ Voudinkatu 6 B, Kaarina 3h+k+kph+vh+las.p, 77,5m² Vh. 219.000€ Hylkiäläntie 1, Piikkiö 3h+k+kph+s+2wc+khh+ at/1h+tk+kph, 142/158m², rv. Tervehdyksen lisäksi tarvitsemme yrityksenne logon. 99.000€ Mh. 76.054€ Majoitusmestarinkatu 1, Turku 2h+k+kph+las.p, 61m² Vh. 82.000€ Mh. 94.000€ Emännänkatu 13 B, Kaarina 2h+k+kph+s+p, 57,5m² Vh. 55.000€ Mh. Soita ja varaa oma yksityisesittelysi! Aninkainen.fi Kaarina, 050 4078778 Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Rentouttavaa joulunaikaa! Hadvalantie 9, Piikkiö 1h+wc+pukuhuone, 55,5² Vh
40€) MAgisso kakkulapio 25 € (norm. 98/149€) kui Design Hulda mekko 39€ (norm. 49€) Vin.n sTuDio Turku Puu kännykkäkuori 20 € (norm. 40€) TonFisk Design HoHTo Yöpöytälamppu 129 eur Turussa tehty. 43€) kLo Design Vieno -olkalaukku 44€ (norm. 32 Keskiviikkona joulukuun 7. päivänä 2016 T u r k u D e s i g n n o w Design JouLuMYYJÄiseT 9.–11.12. 25€) TerrAViiVA 4 LAATAn seTTi 35€ (norm. klo 10-17 TonFisk Designin TeHDAs Ketarantie 31, Turku (lähellä Parkin kenttää ja Verkahovia) sisäpihalla ILMAINEN paikoitus www.turkudesignnow.fi Tonfisk Design / klo Design / kui Design / Punainen norsu / sammakon kirjakauppa saana & olli / Magisso / kooky Jems / Be Design / Myssyfarmi / Mooncake / Lovi Verso Design / Bold Tuesday / essey / Terraviiva / Vin.n studio / woobs Hookoohoo / Tillapallo LisÄTieToA JA MAHTAVA TArJouskATALogi www.turkudesignnow.fi PunAinen norsu Merinovillaneule/ -tunika 79/129€ (norm. 239€). uusi HookooHoo iki-olakalaukku 199€ (norm
päivänä 2016 Omistajan käyntikortti Palvelemme pitkään: Arkisin 7–21 Lauantaina 7–21 Sunnuntaina 10–21 KAARINA: Kuskinkatu 4, 20780 KAARINA p. lk. Kulman Keittiöstä tuoretta ja paikallista! 12 90 kg 8 90 kg Kulman Keittiön Savulohi-caesarsalaatti Kulman Keittiön Mustikkarahka Paistopisteestä Riisipiirakat 5 95 kg Voimassa torstaina Irtonamuja Valintasi mukaan! 5 95 kg Suomalainen 10 00 kpl Jouluinen tuotekassi Kassin ostajalle Fezerin Geisha tai Sininen 350 g:n boxi kaupan päälle! ENEMMÄN ILOA JOULUUSI Lauantaina Perjantaina Torstaina Suomi Kirjolohi kokonaisena ERÄ! 1 99 pkt Turun Pikkuleipä Piparkakkuja 250 g (7,96/kg) 1 99 rs Valio Viola tuorejuustot 200 g (9,95/kg) Rosten Viipaloitu vaalea joululimppu 440 g (3,39/kg) 1 49 kpl 3 95 pkt Voimassa to–su Partanen Porsaan lehtipihvi 4 kpl, 400 g (9,86/kg) 3 99 kg Voimassa to–su Kariniemen Kananpojan rintaleike marinoitu, 4 kpl Suomalainen Suomalainen Cafe Manhattan Valmiit patongit Paistopisteestämme: 1 00 5 kpl 5 kpl Voimassa to–su Espanja Klementiinit 1. 33 Keskiviikkona joulukuun 7. 0107643230 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) tok.fi Voimassa 26.3.2014 alkaen Hartwall Lapin Kulta 4,5% olut 18-pack 18 x 033 l = 5,94 l (2,79/l) sisältö 16,56 + pantit 2,70 19 26 18–pack Palvelutoriltamme to–la 8.–10 .11. 3 pkt/talous S-ryhmän ruokakaupat mukana Hyvä joulumieli -keräyksessä 25.11.–24.12. PALVELEMME SUNNUNTAISIN 10–21 2 95 kpl. Voimassa to–su Sievolan Tila, Paimio Ruusukaali 400 g (4,98/kg) 1 99 rs 98 kg max
Mallia toimintaan käytiin hakemassa Raisiosta. . 80-luvulla väkiluku lisääntyi 500 ihmisen vuosivauhtia ja iso hyppäys tapahtui tietysti vuodenvaihteessa 2009, kun Piikkiö liittyi Kaarinaan. Kaarina-seuraa vaivaa kuitenkin sama ongelma kuin monia muitakin yhdistyksiä: Nuoria ei tahdo saada toimintaan mukaan. Kumpikin on ollut aktiivisesti seuran toiminnassa mukana koko sen olemassaolon ajan. päivänä 2016 30 vuotta kotiseututyötä Mikko Perttunen Kaarina Kaarina-seura sai alkunsa 30 vuotta sitten, ja hiljattain kaksi sen perustajajäsentä huomioitiin arvostetulla Kotiseutuliiton kultaisella ansiomerkillä: – Sitä harvoin itse itseään kehuu, joten tottahan se tuntui mukavalta, Mitzi Jussari kertoo. Mitzi Jussari on myös sitä mieltä, että Vesterisellä on kuuntelemisen taito, mutta toivoisi, ettei hän pitäisi niitä vain omassa päässään, vaan jakaisi tavalla tai toisella eteenpäin. Kotiseutuaatteella on tärkeä tehtävä paikallishistorian säilyttämisessä ja sen välittämisessä uusille sukupolville. – Kun maailma globalisoituu yhä enemmän, niin tokkopa kotiseutuasia pärjää kilpailussa. Vielä on kuitenkin paljon tehtävää ja kotiseudustaan kiinnostuneita kaarinalaisia. – Kotiseutujahan voi olla useampi ihmisen elämän aikana, alkujaan Vaasasta etelään muuttanut Jussari muistuttaa. Tulevana viikonloppuna Koriston talleilla järjestetään perinteeksi muodostunut Joulutalli, jossa on muun muassa kaarinalaisia myyjiä, puurotarjoilu ja kaunein joulukuusi -äänestys. Maailma muuttuu Kaarina on historiallinen alue, jossa on ollut aikanaan muun muassa lukuisia kartanoita. Sekä Jussarin että Vesterisen kohdalla kriteerit taatusti täyttyvät. Tänä päivänä yhdistys onkin keskeisellä mutta historiallisella paikalla lähellä ihmisiä. Vesterinen ja Jussari saivat Kotiseutuliiton kultaiset ansiomerkit Viljo Vesterisellä on omien sanojensa mukaan taito pysäyttää nykypäivän kiireinen ihminen hetkeksi juttelemaan. 34 Keskiviikkona joulukuun 7. Nykyisellään seura järjestää muun muassa näyttelyitä, joiden toteuttamisessa juuri Jussarilla on iso rooli, suosittuja lauluiltoja sekä latotansseja. Siinä oppii hänen mukaansa melkein parhaiten tuntemaan paikkakuntaa. Yhdistys on ollut kolmenkymmenen vuoden aikana monessa mukana. Kaarina ei enää ole vain tienristeys Jussari ja Vesterinen eivät ole paljasjalkaisia Kaarinalaisia. Kultainen ansiomerkki voidaan myöntää henkilölle, joka on osallistunut kotiseututyöhön ja järjestötoimintaan aktiivisesti, ansiokkaasti ja yleensä vähintään 20 vuoden ajan. Mitzi Jussari . Samanaikaisesti kotipaikan merkitys on taantunut monen kohdalla vain katuosoitteeksi. Kontaktit ovat tärkeitä, Vesterinen kertoo. Nykyisellään seura pitää majaa Koriston kartanolle kuuluneessa vanhassa tallissa. – Kaarina-seuralle on tehnyt hyvää, että ollaan tultu tähän, Jussari kertoo. – Kaarina on hirvittävästi hyötynyt muilta paikkakunnilta tulevista ihmisistä. Näitä Kaarina-seurakin on vuosien saatossa tehnyt tunnetuksi. MIKKO PERTTUNEN Vesterinen ja Jussari saivat Kotiseutuliiton kultaiset ansiomerkit numerot 278 ja 279. – On se kyllä määrätty noteeraus, 28 vuotta johtokunnassa istunut Viljo Vesterinen lisää. Kumpikin on kuitenkin viettänyt lähes 50 vuotta elämästään paikkakunnalla, joten kadut ja ihmiset alkavat olla tuttuja. Tuona aikana kaupunki on muuttunut paljon. Vesterinen ja Jussari kertovat, että aikanaan Kaarinan keskusta oli käytännössä Paraisten tienhaara ja Turun nukkumalähiö. Samalla hän kuulee kävijöiden tarinoita Kaarinasta. Näin hänelle tarttuu jatkuvasti arvokasta tietoa kotiseudusta. Kun maailma globalisoituu yhä enemmän, niin tokkopa kotiseutuasia pärjää kilpailussa. Toimisto on auki joka päivä muutaman tunnin ajan, ja Vesterinen päivystää itse Talleilla parina päivänä viikossa. Seurassa on kyllä yli 500 jäsentä, mutta keski-ikä on korkea. Hovirinta alkoi kehittyä 70-luvun alussa, mutta kotiseutuajattelu heräsi melkoisen myöhään. Jussari ja Vesterinen ovat omin silmin nähneet, kuinka kaupunki on välillä hyvinkin nopeaan tahtiin kasvanut nykyiselle mallilleen – ja kasvu jatkuu yhä. Nykyajan tahti on nopeaa ja pirstaleista, mutta tässä toiminnassa on 50 vuottakin lyhyt aika, Jussari selittää. HÄN. Haastattelunkin katkaisee välillä innostunut keskustelu toimistolla vierailevien kaarinalaisten kanssa. – Nautin siitä, että pääsee erilaisten ihmisten kanssa tekemisiin. Kaarina ei ehkä ole enää vain yksi risteys, mutta liikenteen merkitystä Kaarinan kasvussa ei Vesterisen mukaan voi kuitenkaan väheksyä. Minä ainakin toivoisin, että kaupunki kehittyisi mahdollisimman monipuoliseksi. Kaarinan oppaat perustettiin seuran aloitteesta, ja toimistolla on nähtävillä myös monenlaista, kuten Kaarinalehden vanhoja kuva-arkistoja, joiden lajittelussa ja kuvatekstittämisessä on ollut valtava työ. Väkeä tuntuu tulevan niin paljon kuin vain on asuntoja, Vesterinen selittää. Merellinen kunta Turun läheisyydessä ja ykköstien varrella on houkutteleva kohde niin asukkaille kuin yrityksillekin
päästömittauksen (bensiini) (Diesel / OBDmittaukset + 10e) WWW.KROSSINKATSASTUS.FI. päivänä 2016 Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina puh. 02 254 3000 Moottorin koneistukset, peruskorjaukset, varaosat ja turbo-ahdin korjaukset nopeasti ja edullisesti MOOTTORI-EXPERTILTÄ HUOM! Olemme muuttaneet Orikedolle. Mortonin syndooma • Yli 25 vuoden työkokemus • PT-ohjaukset • Käytössäni Manutherapia 242 pöytä mahdollistaen pehmeät, turvalliset manipulaatoit ja mobilisoinnit Laillistettu hieroja Davy Esposito vastaanotto Kaarinassa, Meritie 2, arkisin klo 9–12 ja iltaisin klo 16–20 ajanvarauKsEt 050 550 1055 TD-KONEISTAMO OY Autokatu 15, 20380 TURKU . 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi jouluKuuN tarjouS Pesula Neuleet ja neuletakit -15% (Koskee joulukuun aikana jätettyjä) • Osteopaattista nikamakäsittelyä • Urheilu-ja ongelmakeskeinen hieronta • Triggerpistekäsittelyä • Ultraääni syvälämpöhoitoa • Hermojen pinnetilat, esim. Turku 46E KATSASTUSTARJOUS! Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 Palvelemme arkisin klo 8–18 ja lauantaisin 9–14 sis. Uusi osoite Autokatu 15. 35 Keskiviikkona joulukuun 7
36 Keskiviikkona joulukuun 7. Nyt he vaikuttuivat muun muassa vanhoista kirjoista tehdyistä koriste-esineistä ja kekseliäästä led-valojen käytöstä. Kaarinan Työttömät ry:n pitämän Ompelimon naiset Sanna Siirtola, Anne Hohenthal ja Merja Hakanen myivät Joulutallissa muun muassa itse tehtyjä joulukortteja, paperinukkeja ja villasukkia. Vaikka he jo tietäisivät tarkalleen, mitä tuotteita on myynnissä, tulevat he silti tallille. Myös Ompelimon toiminta pyörii kierrätysfilosofian ympärillä. Näyttävät piparkakkutalot ja söpöt Pokémon-aiheiset keksit kävivät hyvin kaupaksi. SA TT UU JA TA PA HT UU Tarja Ruohonen ja Eila Kuusjärvi ovat käyneet Joulutallilla jo lukuisia kertoja. Täällä on aina niin ihana tunnelma ja näkee paljon tuttavia, Eila iloitsee.. Jatta Kalasniemi ja Emmi Lipponen myivät Kalasniemen äidin tekemiä ruokia ja pipareita. Koululaisten ja heidän vanhempiensa valmistamat saaristolaislimput, joulutortut ja vaahtokarkkitikkarit kartuttivat kassaa nopeasti. Haastavinta leipomisessa oli Onnin mielestä ollut koristelu. – Kävijämäärän huomaa helposti siitä, kuinka monta riisipuurolautasta meni, Viljo toteaa. Auli Lehtonen, Tarja Lahti ja Erja Lahti myivät Joulutallilla käsitöitään. AKU SUOMALAINEN Hovirinnan koulun viidesluokkalaiset Onni Petäjä, Jasminen Koskinen ja Emma Alanko keräävät varoja leirikoulua varten. – Tämä on kuin käsitöiden Slush-tapahtuma, Erja Lahti nauraa ja vertaa Joulutallia Helsingin start up -yritysten jättitapahtumaan. – Korjaamme Ompelimolla kaikenlaisia tekstiilejä veneen pressuista häämekkoihin, Hakanen sanoo. – Täällä oli 51 talkoolaista ja ihmiset tulivat kadulle katsomaan, miten homma edistyy, Viljo kertoo. Sen lisäksi, että naiset saivat tuotteitaan myydyksi, saivat he muilta myyjiltä ideoita uusiin käsitöihin. Viljo Vesterinen ja Heli Ranne muistelivat, miten Koriston talli rempattiin perusteellisesti talkoovoimin. – Joka vuosi pitää tulla. He muistelivat myös aiempia Joulutalli-myyjäisiä. He käyttävät töissään paljon kierrätysmateriaaleja. Tapahtuma on aina ollut menestys ja se on kerännyt satoja kävijöitä. päivänä 2016 Joulu teki jälleen kauppansa Teksti ja kuvat: Aku Suomalainen Koristo Tunnelma Joulutallissa kävi välillä tiiviiksi, mutta se ei haittaa, kun on joulumielellä liikkeellä
a ll o t o u l s u ti o h a r P A K n o ll o u H . Autopaikat myydään omina osakkeinaan. Pappilanahoon rakennetaan valoisia koteja asumista helpottavilla moderneilla ratkaisuilla. s i m l a v ö t t y ä k it e h n o il i T . w w w FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta O T L O U H I S O U V n e d i e j h o n a a t h e t a j a ll i s o a r a v ä ll i s i ä r e p u k l a a n i A .l y s 4 t a m m e h n a v ä ti s i a t 5 2 . 37 Keskiviikkona joulukuun 7. a ll o t o u l s u ti o h a r P A K n o ll o u H . Talojen lämmityksenä ekologinen pellettilämmitys. ä ll ä ä p n a k i a p U L E V L A P O T U A N A N I R A A K 2 e it n it s ir n a p s ii P A N I R A A K 8 7 2 8 8 8 7 4 : o tl o u H . klo 14.00-16.00 TOP Kaarinan konttorilla os. Lisätietoa kohteesta ja vielä vapaana olevista asunnoista saat välittäjältä. Oskarinaukio 3. www.paima.fi Ilmainen kustannusarvio p. a s s o n n u k n e d y y v y k ä n t ä v ä ti p a j .t a l u s o t s u o j s y ä T € 9 2 H A 6 U K K A n e d i e t ti a l ö k h ä s a j s y t s i n n y ä k ä m l y k i p m e r a P 3 . ä ll ä ä p n a k i a p U L E V L A P O T U A N A N I R A A K 2 e it n it s ir n a p s ii P A N I R A A K 8 7 2 8 8 8 7 4 : o tl o u H . Tied. n i h i e l l a m o t u a i n ii s n e b n ii p m i s i e l Y . Kahvitarjoilu! Esittely torstaina 8.12. a s s o n n u k n e d y y v y k ä n t ä v ä ti p a j .t a l u s o t s u o j s y ä T € 9 2 H A 6 U K K A n e d i e t ti a l ö k h ä s a j s y t s i n n y ä k ä m l y k i p m e r a P 3 . a s s o n n u k n e d y y v y k ä n t ä v ä ti p a j .t a l u s o t s u o j s y ä T € 9 2 H A 6 U K K A n e d i e t ti a l ö k h ä s a j s y t s i n n y ä k ä m l y k i p m e r a P 3 . p a n a n ir a a k . m V .i t s e s i a k u m . Toivanen p. m V .i t s e s i a k u m . krs Mh 41.415 e Vh 135.000 e 2h,k,s,p 60,5 m² 4. s u u v i m i o t . . päivänä 2016 PAIMION MAALAUSPALVELU Maalausmikrosementtija saneeraustyöt sisäja ulkotiloissa ammattitaidolla, luotettavasti ja aikatauluista kiinnipitäen. s u u v i m i o t . 0400 885 077. w w w Huollot kaikille konemerkeille. u u k a t n e d o u v € 9 S U T I O H A R N O L L O U H ä ll ä v e t ä k a s s e a t ti v r a t i s o tl o u h e m m a ti o h a R s u m e k a h ä t y ä T . 040 358 0540 FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta O T L O U H I S O U V n e d i e j h o n a a t h e t a j a ll i s o a r a v ä ll i s i ä r e p u k l a a n i A .l y s 4 t a m m e h n a v ä ti s i a t 5 2 . ä ll ä ä p n a k i a p U L E V L A P O T U A N A N I R A A K 2 e it n it s ir n a p s ii P A N I R A A K 8 7 2 8 8 8 7 4 : o tl o u H . u u k a t n e d o u v € 9 S U T I O H A R N O L L O U H ä ll ä v e t ä k a s s e a t ti v r a t i s o tl o u h e m m a ti o h a R s u m e k a h ä t y ä T . Pihakannelle sijoitetaan oleskelutilat asukkaille, pihakannen alle rakennetaan autopaikat kahteen tasoon. u u k a t n e d o u v € 9 S U T I O H A R N O L L O U H ä ll ä v e t ä k a s s e a t ti v r a t i s o tl o u h e m m a ti o h a R s u m e k a h ä t y ä T . Tule ja varaa oma kotisi nyt! Esimerkkejä huoneisto vaihtoehdoista: 2h,kt,p 47,5 m² 2. s i m l a v ö t t y ä k it e h n o il i T . Energialuokka C. n a a t n i h s u o jr a t t o t u a ö li k n e h € 5 7 1 T A L U S N Ä JI K H Y Y P n i m m e r a p t ä v i k h y y p t a l u s o t s u o j s y ä t t a a k k o h e T d r o F i k k i a K . n i h i e l l a m o t u a i n ii s n e b n ii p m i s i e l Y . krs Mh 55.140 e Vh 180.090 e 2-3h,k,s,p 67,5 m² 3. krs Mh 54.465 e Vh 177.630 e 3h,k,s,p 75,5 m² 3. ä ll ä ä p n a k i a p U L E V L A P O T U A N A N I R A A K 2 e it n it s ir n a p s ii P A N I R A A K 8 7 2 8 8 8 7 4 : o tl o u H . s i m l a v ö t t y ä k it e h n o il i T . n i h i e l l a m o t u a i n ii s n e b n ii p m i s i e l Y . s u u v i m i o t . a s s o n n u k n e d y y v y k ä n t ä v ä ti p a j .t a l u s o t s u o j s y ä T € 9 2 H A 6 U K K A n e d i e t ti a l ö k h ä s a j s y t s i n n y ä k ä m l y k i p m e r a P 3 . . u u k a t n e d o u v € 9 S U T I O H A R N O L L O U H ä ll ä v e t ä k a s s e a t ti v r a t i s o tl o u h e m m a ti o h a R s u m e k a h ä t y ä T . a ll o t o u l s u ti o h a r P A K n o ll o u H . n a a t n i h s u o jr a t t o t u a ö li k n e h € 5 7 1 T A L U S N Ä JI K H Y Y P n i m m e r a p t ä v i k h y y p t a l u s o t s u o j s y ä t t a a k k o h e T d r o F i k k i a K . s i m l a v ö t t y ä k it e h n o il i T . p a n a n ir a a k . Luodontie 4, Kaarina (Piikkiö) Tied. s i m l a v ö t t y ä k it e h n o il i T . a s s o n n u k n e d y y v y k ä n t ä v ä ti p a j .t a l u s o t s u o j s y ä T € 9 2 H A 6 U K K A n e d i e t ti a l ö k h ä s a j s y t s i n n y ä k ä m l y k i p m e r a P 3 . s u u v i m i o t . p a n a n ir a a k . Avoinna ark. krs Mh 60.905 e Vh 198.860 e As Oy Kaarinan Suntionpuisto Pyhän Katariinantie 8 b, Kaarina Kaarinan keskustan palvelujen äärelle Pyhän Katariinantien varteen rakenteilla korkeatasoinen, 42 asunnon, 7/9 kerroksinen hissitalo, arvioitu valm. Esimerkkejä vapaana olevista kodeista: 2h,kt,s 58,5 m² 2.krs Mh 58.364 e Vh 181.124 e 2h,kt,s 50,0 m² 5.krs Mh 56.124 e Vh 180.000 e 2h,kt,s 50,0 m² 7.krs Mh 60.832 e Vh 195.000 e 2h,kt,s 50,5 m² 8.krs Mh 64.574 e Vh 207.050 e 3h,k,s 71,5 m² 4.krs Mh 71.320 e Vh 228.800 e 3h,k,s 71,5 m² 7.krs Mh 79.109 e Vh 253.825 e Ennakkomarkkinointi! Esittelytilaisuus Wanhassa Primadonnassa 7.12. n a a t n i h s u o jr a t t o t u a ö li k n e h € 5 7 1 T A L U S N Ä JI K H Y Y P n i m m e r a p t ä v i k h y y p t a l u s o t s u o j s y ä t t a a k k o h e T d r o F i k k i a K . p a n a n ir a a k . w w w FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta O T L O U H I S O U V n e d i e j h o n a a t h e t a j a ll i s o a r a v ä ll i s i ä r e p u k l a a n i A .l y s 4 t a m m e h n a v ä ti s i a t 5 2 . m V .i t s e s i a k u m . . ä ll ä ä p n a k i a p U L E V L A P O T U A N A N I R A A K 2 e it n it s ir n a p s ii P A N I R A A K 8 7 2 8 8 8 7 4 : o tl o u H . 0400 477947 Mukana: Ismo Patrikainen, Suomen Rakennusasiantuntijat Oy:stä, kertoo kuntokartoituksen merkityksestä omakotitalokaupassa Kirsi Lindsten, Kstail Oy:stä, miten koti saadaan näyttämään ostajalle houkuttelevammalta. klo 16.00-17.00, os. n i h i e l l a m o t u a i n ii s n e b n ii p m i s i e l Y . . a ll o t o u l s u ti o h a r P A K n o ll o u H . . n i h i e l l a m o t u a i n ii s n e b n ii p m i s i e l Y . n a a t n i h s u o jr a t t o t u a ö li k n e h € 5 7 1 T A L U S N Ä JI K H Y Y P n i m m e r a p t ä v i k h y y p t a l u s o t s u o j s y ä t t a a k k o h e T d r o F i k k i a K . n a a t n i h s u o jr a t t o t u a ö li k n e h € 5 7 1 T A L U S N Ä JI K H Y Y P n i m m e r a p t ä v i k h y y p t a l u s o t s u o j s y ä t t a a k k o h e T d r o F i k k i a K . Kaasilahti p. 1/2017. w w w FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta O T L O U H I S O U V n e d i e j h o n a a t h e t a j a ll i s o a r a v ä ll i s i ä r e p u k l a a n i A .l y s 4 t a m m e h n a v ä ti s i a t 5 2 . m V .i t s e s i a k u m . Esa Kaasilahti, OP-Kiinteistökeskuksesta, esittelee Peab Oy:n uutta kerrostaloa Piikkiön Pappilanahoa. 10–17 lauantaisin suljettu 160 S ASIANTUNTEVAA PALVELUA! Kampanjahintaan 269€ Myymälä samassa paikassa jo vuodesta 1953 Uudistuotantoa Kaarinassa: Katso kaikki kohteemme opkk.fi! As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, Piikkiö Tulossa odotettu uusi kerrostalo Kaarinaan Piikkiön keskustaan Pappilanalueelle palvelujen lähelle. s u u v i m i o t . w w w FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta O T L O U H I S O U V n e d i e j h o n a a t h e t a j a ll i s o a r a v ä ll i s i ä r e p u k l a a n i A .l y s 4 t a m m e h n a v ä ti s i a t 5 2 . p a n a n ir a a k . u u k a t n e d o u v € 9 S U T I O H A R N O L L O U H ä ll ä v e t ä k a s s e a t ti v r a t i s o tl o u h e m m a ti o h a R s u m e k a h ä t y ä T . m V .i t s e s i a k u m . Tilaa uusi esite kohteesta ja valitse sinulle sopiva koti. a ll o t o u l s u ti o h a r P A K n o ll o u H
Maljojakin voidaan nostaa kumppaneille silmiin katsoen. Uusia vuokra-asuntoja pitäisi sijoittaa joukkoliikennereittien ja palvelujen lähettyville, esimerkiksi koulujen ja päiväkotien läheisyyteen. ”Saaran oma tekemä kappale on niin joutava jollotus ettei pahemmasta väliä.” ”Saaran esiintymiset ovat laskelmoituja ja kylmiä. Se saa meidät unohtamaan, ettei siitä ole kauan kun laskeuduimme puusta. Ateria aloitetaan yhdessä ruokahalun toivotuksilla ja päätetään samanaikaisesti. Ensimmäinen erä nyhtöä revittiin käsistä, kertoivat kauppiaat. Paraistentielle rakennetuista uusista pysäkeistä puuttuvat myös roskikset. Kaikki tarvitsemme proteiinia kudosten uusiutumista varten. Äänestäminen olisi ollut ihan luvallista silloin, kun laulaja osallistui Voice of Finlandiin. Tähtitiede kiinnostaa myös Suomessa vierailevia ulkomaalaisia. Pienet yksityiskohdat ja rivien välit paljastavat. Tähtisade Torilla tavataan Kerma nousee pintaan Kun saa kutsun työpaikkahaastatteluun, se on melkein mutta ei ihan. Ateria ravintolassa avaa valitsijan silmiä enemmän kuin CV. Kaupungin tiemestari kertoi, että ongelmat johtuisivat ainakin osittain bussinkuljettajista, jotka pitävät Paraistentiellä olevaa, keskustan puoleista pysäkkiä kielloista huolimatta taukopaikkanaan. Ulkomaitakin jo kosiskellaan vientiä varten. Pihvi pannaan haarukalla (kärjet aina alas) pala kerrallaan suuhun eikä päinvastoin. Yliopiston sivukonttorin lähtö olisi Kaarinalle menetys, mutta se voi olla myös mahdollisuus. Valkoisen liinan äärellä tulevat esille ulkoasu, kohteliaisuudet, huomaavaisuus sekä kunnioittaminen. Toivottavasti 10 kilon erä löytyi tiistaiksi. Hän, joka on aito, innostunut, utelias ja perillä erilaisista asioista, jonka seurassa viihtyy ja on helppo tulla toimeen. Hienovaraisia kohteliaisuuksia tulee sirotella kuten kokki mausteita. Hyvä on aina yllättävää. Hienoa, että raisiolaiset olivat asialla linnan tarjoilujen valmistamisessa. Taivas ja tähtitiede kiinnostavat – jopa niin paljon, ettei Tuorlassa ole pystytty avaamaan ovea kaikille koputtelijoille. Kaarinassa pitäisi muutenkin olla tarjontaa vuokraasunnoista ja niin, että vuokran taso on riittävän alhainen pienija keskituloisille asukkaille. Mitä mahtaa nyhtökaura tehdä. Keskukseen hahmoteltiin planetaariota, avaruusnäyttelyitä ja pitkiä putkia taivaan tutkailuun. Mitä vatsa mahtaa sanoa uudesta ruuasta, joka keksijöidensä mukaan asettuu jauhelihan ja broilerin välille. Kaarinan Vasemmistoliitto on huolissaan kaupungin kaavoituksen ja rakentamisen keskittyvän vain omistusasuntojen suunnitteluun ja rakentamiseen. Jos tutkijat lähtevät, on Kaarinassa sopivat tilat vapaana, eikä keskuksen avaamista enää estä tieteen sotkeminen. M IE LI PI TE ET Turun yliopisto on kaikessa hiljaisuudessa suunnitellut Tuorlan tähtitutkijoiden siirtämistä Turkuun (s. Ainesosat sekoitetaan, niitä hierretään ja lopulta kuumennetaan. Tuote on muodikkaasti gluteeniton. Käytännössä hyvien tapojen koko kirjo. Yritti saada jotain tunnetta näkyviin irvistyksellä.” ”En ostais hänen levyä ikinä enkä varsinkaan menis keikalle.” Onneksi suomalaiset ovat ennen kaikkia taitavia kääntämään takkinsa, joten hyvä Meidän oma Saara Aaltomme: Torilla tavataan! Paitsi jos menet nyt häviämään sen finaalin. Tarjoilijaa teititellään, kiitetään taitavia käsiä ja hyvästellään seurue. Kaikki käytöstavat alkavat perhepiiristä. KOLUMNI Ota kantaa, lähetä kuva tai kerro tarina: toimitus@kaarina-lehti.fi 02-588 8614. päivänä 2016 PAHIMUS PÄÄKIRJOITUS Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys. Tällöin kyynärpäät koskettavat omia kylkiä ja veitsen kärki omaa lautasta. 6). Kaarinan Vasemmistoliitto haluaa, että Kaarina ei keskity pelkästään hyvätuloisten asukkaiden haalimiseen tarjoamalla omakotitaloja muita pientaloasutusta omistusasumiseen, vaan huomio kaavoituksessa ja rakentamisessa kaikenlaiset ihmiset riippumatta heidän tuloistaan tai sosiaalisesta asemastaan. Fiksut pesevät kätensä ennen ateriaa. Bussinkuljettajat eivät ole syypäitä Paraistentien ongelmiin Kaarina-lehdessä (23.11.) oli juttu Paraistentien liikenneongelmista. Teija Uurinmäki teija.uurinmaki@ kaarina-lehti.fi 02 588 8614 Wau, mikä kaunotar! Suomalainen keijuprinsessa! Hän voittaa koko kilpailun! Pahimuskaan ei ole voinut välttyä Saara Aalto -otsikoilta. Mikael Miikkola turkulainen tapakouluttaja Ateria-ajasta seurusteluun kuluu runsaat puolet, eikä se tarkoita kännykkää. Ruokailun seuraaminen kertoo enemmän kuin vaatteet tai sujuva jutustelu. Se pureksitaan maiskuttamatta tai ryystämättä. Silloin Aaltoa luonnehdittiin keskustelupalstoilla asiantuntevasti muun muassa musiikkimaailman Paavo Väyryseksi, jonka kannattaisi hankkia opiskelupaikka joltakin muulta alalta. Ehkä tiedepuistossa voisi seikkailla virtuaalitodellisuudessa, kieppua avaruusraketissa tai etsiä ulospääsyä tähtitiedeaiheisesta pakohuoneesta. Nyhtökaura tehdään kaurasta, härkäpavusta ja keltaherneestä. Ja Euroviisuihin. Tällä hetkellä työtilanteet vaihtelevat suuresti ja tulevaisuus on monilla – varsinkin teollisuuden aloilla – epävarmaa, joten moni juuri teollisuuden työpaikkojen perässä muuttava henkilö tai perheet eivät voi ensimmäisenä hankkia omistusasuntoa määräaikaisten, ynnä muiden pätkäja silpputöiden vuoksi. Jos tahtoa on, niin eiköhän tämäkin idea lähde lentoon. Ajan itse bussia ja tiedän, että bussit pysähtyvät kyseisellä pysäkillä vain ottamaan matkustajat kyytiin. 38 Keskiviikkona joulukuun 7. Pöydässä tulee olla huomaavainen. Hyvät tavat ovat kuin dödö. On vaikea kuvitella, että Tuorlasta tulisi Heurekan kaltainen vetonaula, mutta miksi ei. Se selviää, kun on ensimmäisen kerran syönyt nyhtökauraa. Tarjotaan, pyydetään, annetaan, kiitetään sekä keskustellaan sivistyneesti silmiin katsoen. Usein johtotehtävään valitaan sosiaalisesti lahjakkain. Kaarinassa on totuttu näyttämään mallia muille. Ateria-ajasta seurusteluun kuluu runsaat puolet, eikä se tarkoita kännykkää. Avaruuspuisto olisi omaperäinen ja kaupungin historiaan limittyvä kohde. Keskeistä tietenkin on miten hän edustaa yritystä maailmalla eri kulttuureissa. Varsinainen valmistus kuluttajille tapahtuu syksyllä. Pavut tunnetusti kaasuttavat meidän useimpien suolta. Varsinkin telakan, hyttitehtaan ja jopa Uudenkaupungin positiivisten työllisyysasioiden vuoksi olisi Kaarinassa syytä osallistua myös alueelle muuttavan uuden työvoiman asuttamiseen. Nyhtökaura on ehtinyt useamman huulille kuin suuhun, vatsasta puhumattakaan. Kaikuvatko talojen vessat kovapanosammunnoista kotoisin kauroin. Leipä murretaan ja voidellaan pala kerrallaan. Vettä juodaan. Asialla on, kuinkas muuten, kekseliäs nainen, Maija Itkonen. Tai Talent Suomeen. Tapio Manninen Kaarinan Vasemmistoliitto ry johtokunta Nyhtökaura Tämän vuoden ruokahitti on nyhtökaura. Nyhtökaura aateloitiinn valtakunnan ykkösjuhlissa presidentinlinnassa. Hän on kehitellyt tutkijatohtori Reetta Kivelän kanssa uutuuden, jonka pitäisi olla oikea proteiinipaukku. Tuliko linnanjuhlissa ylimääräistä ilotulitusta nyhtökauran kunniaksi. Kasvatus näkyy parhaiten miten ”syö pihvin”. Aterian päätyttyä välineet jätetään ”puoli viiteen” haarukan piikit ylös ja veitsen kärki kohti lautasen keskustaa, kiitetään mainiosta seurasta, antimien valinnoista ja asetetaan tuolit sijoilleen. Ilkka Oksanen Kaarina tarvitsee lisää edullisia vuokra-asuntoja Kaarinan Vasemmistoliiton syyskokous esittää lisää vuokra-asuntojen rakentamista Kaarinaan. Ruoka suussa ei keskustella. Ruokaliina asetetaan kaksin kerroin polville. Liikenne ruuhkautuu 110-tieltä Paraisten suuntaan ajettaessa. Nykyinen sijainti ei palvele koululaisia eikä terveyskeskuksen asiakkaita. Ihmettelen, miksi pysäkit piti ylipäätään siirtää Paraistentielle. Suomalaiset ovat kaivaneet Britannian X Factoryn äänestysapplikaatiosta porsaanreiän, jotta voivat äänestää Aaltoa kotimaasta käsin. Kaupunginjohtaja haluaisi kaivaa pöytälaatikosta uudelleen harkintaan vuosia sitten haudatun Tuorlan vierailukeskuksen. Tämä ei pidä paikkaansa. On iso moka, jos mies ei huomioi naisia kohteliaasti. Avaruustiedepuisto on yhä mainio idea! Kaupunkiin on pitkään kaivattu matkailun vetonaulaa. Viiniä siemaillaan. Eira Haahdenniemi eira.haahdenniemi@pp.inet.fi Pavut tunnetusti kaasuttavat meidän useimpien suolta. Itseä ei huolleta julkisuudessa. Kaarinan kaupunki rakennutti tänä vuonna Paraistentielle yli puoli miljoonaa euroa maksaneen liikenneympyrän. Mielipiteitä uudesta tuotteesta on monilla, vaikkei sitä onnistu kaupasta helposti ostamaankaan. Proteiinit ovat valkuaisaineita, jotka lisäävät elimistön vastustuskykyä muodostamalla vasta-aineita ja ovat muutenkin elintärkeitä elimistölle. Olisi toivonut, että samassa yhteydessä bussinkuljettajien käyttöön olisi voitu rakentaa vessa
Opetustarjonta on ainakin tasapäistä, sillä pienissä yksiköissä ei erikoistumiseen resursseja ole. Pendelöinnin helpottamiseksi on myös ehdotettu Uudenkaupungin radan sähköistämistä. Uusi huutaa tarvettaan, kun mitään kulujen karsimiseksi ei ole tehty. Nykypoliittinen ohjaus pitänee huolen siitä, että esimerkiksi Lemunniemelle on turha odottaa golfkenttäinvestointia eikä muutakaan alueen vetovoimaisuutta edistävää toimintaa. Kaarinan lainakanta on päätetty saattaa uudelle tasolle. Kaikki on nyt kunnossa. Kun avasin silmäni, kirurgi sanoi ”valmis”. Kouluratkaisujen alimitoitus vaatii roimia lisäinvestointeja tuleville vuosille. Pedagogisesti miellyttäviä, mutta kuinka monta yhtenäiskoulua muutaman kilometrin sisälle tarvitaan. Pesin leikkaushaavan desinfioivalla saippualla. Tuki pitää antaa sinne missä työtä on, eikä tuhlata yhteisiä varoja hokkuspokkus-temppuihin! Hallituksen on käytettävä kaikki tukikeinot työttömien työllistämiseksi auringonnousun aloilla! Hallitus voisi poikkeusajan tukea työllistyviä työntekijöitä ja työttömiä esimerkiksi täsmävähennyksillä. Alue säilyy kesantopeltona vetonaulanaan hernetikkukoi ja taistelun muistomerkki. ”Investointiloikan” aiheuttavat mm. Sitten tämä sairauteen nähden pintahaava on parantunut hyvässä hoidossa. Sitten nukahdin. Seniorille on iso haaste luottaa vieraan kulttuuriin hoitoon – kun sillä suomalaisella on niin myyttinen maine. Emme ole kuulleet koalition suunnitelmista lainakannan pienentämiseksi edes keskipitkällä tähtäimellä. Tähän ei sovellu työn tehostamiseen liittyvät toimet, niiden välittömiksi seurauksiksi maalataan irtisanomiset ja palveluiden alasajo. Kuntaa voisi tukea, jos se järjestää pikaisesti apua lastenhoitojärjestelyihin. Kaikki on maksullista. Suomeen kotiutunut luxorilainen perheenpää sanoi mielipiteenään, että egyptiläiset lääkärit ovat hyviä, koska työkokemus karttuu miljoonia ihmisiä hoitaessa. Meillä on työpaikkoja aloilla, jotka hallituspuolueiden ministerit olivat valmiit jo juhlapuheissaan kuoppaamaan. Välillä jännittää, on vaikea luottaa hoitoon vieraissa olosuhteissa. Kuvakulma-palstalla Kaarinan kuvaajat tutkivat Kaarinaa kameran objektin läpi. Sekä telakalla että autotehtaalla työllistytään oman koulutusohjelman kautta. Talousarviokokouksen kustannuksiin katsottiin aiheelliseksi puuttua, mutta esitys luottamuselinten koon pienentämisestä lytättiin. Privaattihuoneessa kahden tunnin kuluttua sain teetä ja neljän tunnin jälkeen jugurtin. Lautakuntia tulee uuden organisaation myötä jopa lisää. Köyhä maa ja ihan erilainen kulttuuri. Työttömyys on laskenut muutaman prosentin, mutta nyt olisi hallituksen nopeasti säädettävä helpotuksia, joilla työllistyminen tehdään mahdollisimman houkuttelevaksi ja kannattavaksi. Lopputulos näyttäytyy kokonaisvastuullisuuden täydellisenä puutteena. Vaikkei paisuvaa lainakantaa olisi aikomusta maksaa koskaan takaisin, ovat realisoitumassa olevat koronnostot myrkkyä. Sähköisten prosessien kehittäminen popularisoidaan ”digiloikaksi”, vaikka työvaiheiden vähentäminen ja keskittäminen, ja jopa työn mielekkyyden parantaminen tuo merkittäviä kustannussäästöjä – ainakin yksityisellä sektorilla. Perustettavan ylikunnallisen 16 hengen talousyksikön toimintaa ohjaamaan edellytettiin kymmenhenkinen poliittinen ohjausryhmä. Rasvaus kolme kertaa päivässä vielä runsaan viikon. Autettu perhe KIITOS. Voisiko valtio myöntää koulutuksen kustannuksiin lisävähennyksiä, tai laittaa työvoimatoimistoissa oikeasti potkurin pyörimään. Oleellista kuitenkin on se, ettei nyt jäädä saivartelemaan tyyliin ”voisiko kokeilla” tai ”miten nyt sitten tyhjentyvät kunnat tähän suhtautuvat”, vaan toimitaan yhteen suuntaan työllistäen suomalaisia ammattilaisia ja työttömiä. entisen rehtorin hellimät kouluvisiot. 39 Keskiviikkona joulukuun 7. Olli-Pekka Sysinoro (kok.) kaupunginhallituksen jäsen Alue säilyy kesantopeltona vetonaulanaan herneikkukoi ja taistelun muistomerkki. Suomessa on työttömiä vielä yli 200 000, VarsinaisSuomessakin syyskuun lopussa 28 200. Haavalaastari, desinfiointisuihkeet ja kaikki pumpulit pitää ostaa itse apteekista haavahoitoon mennessä. Annukka Kotka Kirjoittaja on Kaarinasta Egyptiin kotiutunut eläkeläinen. Vastahanka on toki loogisesti linjassa koalition läpi runnoman ”organisaatiouudistuksen” kanssa, jossa yksittäisten tahojen etu ohitti toiminnallisuuden jopa henkilöstön näkemykset. Leikkaustilanteesta en muista muuta kuin sen, että kun nukutuslääkäri tervehti hän kysyi onko minulla tekohampaat. Oli rohkeaa valita näin, eikä lentää heti kotiin, kun huomasin tarvitsevani lääkäriä. Seitsikko ei kanna vastuutaan Veronkorotusten piirre on, että ne on syöty kahdessa vuodessa. Herra fasaani tarkisti marraskuisena aamupäivänä, olivatko omat naarasfasaanit vielä reviirillä. Peilasin haavaa, kyllä se hyvältä näyttää. Myös nyt nähtyjä siltarumpuinvestointeja lienee odotettavissa jatkossakin. Varsinais-Suomeen tarvitaan nyt poikkeusjärjestelyjä Varsinais-Suomeen on iskenyt positiivinen puhuri. Koalitio kiitteli toinen toistaan hyvistä ratkaisuista ja Kaarinan ketteryydestä. Todellisuudessa kaikessa paistaa pysähtyneisyys. Suomalainen työ ei ole osoittautunut liian kalliiksi ainakaan saksalaiselle tilaajalle. Olen positiivinen paranemisen suhteen. Veronkorotusta perusteltiin kauniisti palveluiden säilyttämisellä. Pakkasaamun kuvan on ottanut Unto Stenroos. Slush-hengessä yhdessä eteenpäin! Janne Laulumaa Kirjoittaja on Metalliliiton hallituksen jäsen, Telesten pääluottamusmies ja Raision kaupunginvaltuuston puheenjohtaja. Hallitus voisi poikkeusajan tukea työllistyviä työntekijöitä ja työttömiä esimerkiksi täsmävähennyksillä. Ne olisi pitänyt ottaa pois. Asioilla on puolensa jos toisensa. päivänä 2016 KOLUMNI M IEL IPIT EET Egyptiläinen leikkaus Tulin juuri suihkusta. Nyt pitää löytyä tahtoa ja yritystä nostaa Suomi pystyyn. Veronkorotuksen euforisella yksimielisyydellä läpi jyrännyt koalitio on sillä linjalla, että mitään ei kaupungin toiminnoissa tule muuttaa. UNTO STENROOS KUVAKULMA Kiitos! Haluamme kiittää sairauskohtauksen saanutta miestä auttaneita sunnuntaina 27.11. Niin tämä kuin kaikkinainen säästöehdotusten populistinen leimaaminen osoittaa, kuinka alentuvasti he suhtautuvat kuntalaisten kykyyn tehdä johtopäätöksiä päätöstensä seurauksista. Kurkelantiellä. Positiivinen kehitys työnmarkkinoilla ei olekaan nyt hallituksen aikaansaama. Koalition toimenpiteet yrittäjäystävällisyyden tai matkailuhenkisyyden edistämiseksi hämmentävät ; niin monet yrittäjävetoiset hankkeet vesitetään ja kehityskohteet haalitaan veronmaksajien kustannettaviksi. Mitään muuta en muista. Ystävällinen ja hyvin huolehtivaisia ovat täällä, joskus Suomessakin. Suomessa on siihen verraten pienet potilasmäärät
Saatavana useita kuoseja ja värejä, myös nahkaisena. alk. TALO TÄYNNÄ SUPERTARJOUKSIA Nemo-kalusto 3+2-ist. Viskoelastisen kerroksen alla on paksu erikoisvaahtomuovi. Nicole-kalusto 3-ist. Patjan makuupinta on muotoutuvuutta korostavaa joustokangasta. UPEA UUTUUS SENKKI 160x45x80 cm VITRIINI 130x45x150 cm TV-taso 160x45x60 cm 1040 ,RUOKAPÖYTÄ 220x95 cm TUOLI 815 ,235 ,AINA SOPIVA Aina-patjoissa ja -runkopatjoissa ylempi kerros on lämpöön reagoivaa, korkealaatuista ja kestävää pienisoluista viskomateriaalia, joka palautuu muotoonsa noustuasi patjalta. Saatavana useita kuoseja ja värejä. Patjoja on saatavana sekä myötäilevänä että jämäkkänä. -20 % 495 ,179 ,Elina-pöytä 125x80 cm Pöytä Tuoli Saatavana useita kokoja ja värejä. 995 ,alk. 050 407 0490 Ark. SISUSTUSVIIKOT SISUSTUSVIIKOT -30 % Lord-modulihylly Saatavana useita kokoja ja värejä. 3-ist. Saatavana useita kuoseja ja värejä, myös nahkaisena. 10–19, la 10–16, su 12–16 www.kalusteheinoset.fi SISUSTUSVIIKOT 695 ,alk. päivänä 2016 Maskuntie 234, 21250 MASKU p. 050 406 9535 Laasmäenkatu 6, 20780 KAARINA p. Luxusvuodesohva 3-ist. 40 Keskiviikkona joulukuun 7. 995 ,alk. Saatavana useita kokoja ja värejä. Suosittelemme jämäkämpiä malleja erityisesti painavammille nukkujille. Studiomodulisohva. Brooklyn-tuoteperhe 1695 ,yht. Valitse kolmesta istuinkovuudesta sopiva Anton-tuoteperhe NYT SUPERTARJOUS -25 % 1475 ,730 ,EDEN-vuoteet LAADUKKAAT RUNKO-, JOUSTINJA JENKKIPATJAT MYÖTÄILEVÄLLÄ PUSSIJOUSITUKSELLA . SOPIVA RAKENNA MIELEISESI RAKENNA MIELEISESI LAAJA LAATUKALUSTE IDEN VALIKOIMA MASKUSSA JA KAARINASSA 5000 m² PALVELEMME MYÖS SUNNUNTAINA klo 12–16 Suomalaista käsityötä vuodesta 1970 Myös mittatilaustyöt Värit: Saarni/valkoinen ja kokovalkoinen
Floristiikkatalon joulunäyttely . Puuroa ja jouluista ohjelmaa tarjolla su 11.12. Torstai 8.12. Solistina laulaa Aki Korhonen, koskettimissa soittaa Jarmo Mattila, haitaria Taina Laiho. kello 9.30–11 Kaarinan kirkko. Maanantai 12.12. klo 9.30–11.30 Ampperissa (Lautakunnankatu 8). – Sukulaiseni tulivat katsomaan näyttelyä Keuruulta saakka. Lasten kauneimmat joululaulut. 41 Keskiviikkona joulukuun 7. Satuhetket. ?Auki 18.12. klo 12 Kaarinan kirkko. Kahdeksatta kertaa järjestettävästä joulunäyttelystä on tullut perinne, jota ihmiset osaavat jo odottaa. klo 17 & 19 Kaarinan kirkolla. Mukana myös Kaarina Peltonen, viulu sekä pastori Kalle Toivo. Tätini mies ei todellakaan ole mikään puutarhaihminen, mutta hän innostui näyttelyssä olevasta suuresta havuportista niin paljon, että aikoo rakentaa sellaisen omalle takapihalleen. Nimipäivä: Sampsa Kyllikki, Kylli Anna, Anne, Anu, Anni, Annika, Annukka, Anneli, Annu, Annikki Jutta Tatu, Daniel, Taneli Tuovi Seija Koirien nimipäivä: Kissojen nimipäivä: Epeli Gubbe, Gusse Cara, Karelia Reppana, Repsu Ana, Anki Nuuskamuikkunen, Nuusku Jutta Julle Tassu, Tatu Kingi, Kunkku Mörkö, Möykky Mörkö Lucy, Lusi Lady, Leidi Aurinko nousee: Aurinko laskee: Valoisa aika: 9.21 15.23 6 h 1 min 9.23 15.22 5 h 59 min 9.25 15.22 5 h 56 min 9.26 15.21 5 h 54 min 9.28 15.21 5 h 53 min 9.29 15.20 5 h 51 min 9.30 15.20 5 h 49 min Toisen risu on toisen kranssi Floristiopiskelija Eve Kirjavainen aikoo käyttää oman kotinsa joulukoristelussa jouluruusuja, ohraa ja metsästä kerättyjä oksia. klo 17.30–18.30 (Hadvalantie 9). Perjantai 9.12. kello 19 Kuusiston kirkko (Linnanrauniontie 157). Vaikutelma on yhtä aikaa arvokas ja maanläheinen. Joulupukki vierailee ja pääsemme seimen ääreen. Piikkiön Martat pitävät kahvipuffettia. päivänä 2016 MENOMONO Kalenteri Keskiviikko 7.12. . Floristiikkatalon joulunäyttelyn teemana on tänä vuonna kranssit. kello 18.30 Kuusiston kirkko (Linnanrauniontie 157). Kaarinan uimahallissa Allas-lavis vielä kahtena keskiviikkona 7.12 ja 14.12. Ma 12.12. Ruotsin kielen keskustelukerho. Satuhetki alle kouluikäisille ke 14.12. Aiempi tilaisuus ensisijaisesti rippikoululaisille ja heidän perheilleen. Puurojuhla. To 8.12. Pop-joulu. Pe 9.12. Lauantai 10.12. . Eve Kirjavainen esittelee oksista punottuja suuria kransseja, jotka on koristeltu valkoisilla kukilla, lehdillä, kullatuilla kävyillä ja lehtikullalla. Rungon kamariorkesteri esittää: Jouluista poppia ma 12.12. saakka (Tuorlantie 1). Su 11.12. Omasta kukkakaupasta haaveileva Kirjavainen toivoo, että näyttely antaisi ihmisille ennen kaikkea ideoita ja rohkeutta toteuttaa niitä. klo 9.30 ja 10. ?Avoinna ma-pe klo 10–18 ja la-su klo 11–15. klo 11–15. Vapaa pääsy. La 10.12. Myynnissä opiskelijoiden valmistamia tuotteita, elämyksiä, herkkuja, joulukuusia yms.. Suosittelemme korvatulppien käyttöä, niitä on myös kirkolla tarjolla tilaisuudessa. klo 10 Kaarinan pääkirjastossa ja Piikkiön kirjastossa. Joulurunoja lausuvat Terttu Hakala, Tuula Saarinen ja Kalevi Tapper. To 8.12. Lasten lystikäs. klo 18–20 Piikkiön kirjastossa (Hadvalantie 9). Tervetuloa tanssahtelemaan! Avoin kirkkomuskari. Liikunnallinen hetki, jossa raamatunkertomusta elävöitetään liikkuen, soittaen ja laulaen. Aamupäivässä on kaksi ryhmää 9.30 ja 10.30. Ystäväkahvila. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. Raskaammat joululaulut. Su 11.12. – Yksi asiakkaista totesi, että hänen joulunsa alkaa täältä. Kauneimmat joululaulut ja -runot. Tervetuloa laulamaan tuttuja joululauluja raskaammilla sovituksilla Kodittomat-bändin johdolla. klo 14–15 Kaarinan kirkossa ja klo 17– 18 Kuusiston kirkossa. HEINIMAIJA HIRVONEN Allas-lavis. Opettaja Päivi Heinon mukaan teoksia on suunniteltu opiskelijoiden kanssa pitkin syksyä. Ilmoita menovinkki toimitus@kaarina-lehti.fi M EN OT VINKKI Heinimaija Hirvonen Tuorla 11 jätesäkilliselle risuja löytyy helposti käyttöä, kun kyse on maaseutuopisto Livian floristiopiskelijoista. Tarkoitettu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille, myös isommat sisarukset tervetulleita. Uusia oivalluksia tarjoavat esimerkiksi pallokranssit, joissa on hyödynnetty perinteisten materiaalien lisäksi muun muassa pähkinänkuoria ja vaahteranlehtiä. Mukana laulamassa Merja Auer ja Olli-Heikki Husso. Lavis-lavatanssijumppa valloittaa nyt myös altaassa. Hyvän mielen joulukonsertti. Yksi näyttelyn katseenvangitsijoista on Kirjavaisen mukaan ollut jouluinen näyteikkuna, jonka keskipisteenä loistaa vanha potkukelkka. Kielitreffit Piikkiön kirjaston kokoushuoneessa ke 7.12. Kirkkokuoro laulaa ja laulattaa. klo 7.10–7.50 ja illalla klo 20.30-21.15. Paitsi joulumieltä näyttelyssä riittää myös katseltavaa. klo 10–13 Vaparissa. Vapaa pääsy. Tiistai 13.12. Sunnuntai 11.12. ?Livia-torin joulumarkkinat 17.–18.12. Tule elvyttämään kielitaitoasi ja juttelemaan niitä näitä. Maksuton! Huoltajan tulee olla mukana. Vapaa pääsy, kolehti seurakunnan musiikkityölle. Littoisten kirjastossa to 15.12. Vapaa pääsy
Aattohartaus la 24.12. klo 12.30 Merja Auer Kaarinan kirkko Messu su 11.12. Pysähdy joulun iloon, sydämellisesti tervetuloa ilmoittautumatta!. klo 8, Nieminen Tapaninpäivän iltakirkko ma 26.12. klo 10 Mika Ostela, Henri Kesti, Terttu Jussila Loppiaisen messu lähetyspyhä pe 6.1. Messu su 8.1. Rauha ja rakkaus ma 12.12. klo 18, joululauluja, musiikkia, tekstejä, Nieminen Uudenvuoden aattoillan hartaus la 31.12. klo 18, Betlehemin rauhantuli saapuu Kauneimmat metalliset joululaulut pe 16.12. Kolehti seurakunnan musiikkityölle. klo 10, Teijo Peltola Kansanlähetysestä, Nieminen, kirkkokahveilla vieraina lähetyslentotyössä Keniassa olleet Hannu ja Päivi Heinonen Aattohartaus la 24.12. klo 18, kirkkokuoro Kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 10, Nieminen & Ilonen Älkää pelätkö! Minä ilmoitan teille suuren ilon. klo 17 Kalle Toivo, Olli-Heikki Husso. klo 16, musiikkia jo klo 15.30, Ijäs & Ilonen Jouluyön messu 24.12 klo 23, Ijäs Joulupäivän sanajumalanpalvelus su 25.12. Tule kuuntelemaan joulukonsertteja, vapaa pääsy! Piikkiön kirkko Marko Maunukselan ”Jouluiltana” to 8.12. Kolehti unohdetuille lapsille. Tule laulamaan! Piikkiön kirkko Kauneimmat joululaulut ke 7.12. Ohjelma 10 €. adventin messu su 11.12. klo 16 Kuusiston kirkko Lasten kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 14 Raskaammat joululaulut ma 12.12. klo 13 Veteraanikuoro, joulupukki ja kirkkokahvit Perheiden kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 18 Musiikkiopisto Arkipelag Kuusiston kirkko, Linnanrauniontie 157 Hyvän mielen joulukonsertti to 8.12. klo 10 Jorma Pesonen, Hannu ja Päivi Heinonen Messu su 8.1. klo 13 Hovirinnan palvelukeskus Isännänkatu 4 ti 13.12. klo 18.30, laulu Aki Korhonen, koskettimet Jarmo Mattila, haitari Taina Laiho. klo 19 Kauneimmat joululaulut ke 14.12. klo 19 Piikkiön seurakuntatalo Lucia-konsertti to 15.12. Kaarinan kirkko, Voudinkatu 2 Klassinen pianokonsertti pe 16.12. klo 16 Cantilena ja kahvit Poikluoman seurakuntatalo Poikluomantie 9 Lasten kauneimmat joululaulut 18.12. klo 18 raskaina sovituksina, KMJL-yhtye Palvelukeskus Värttinä Luhakatu to 8.12. Lasse Vahtola sekä runoja Maaret Perälä ja Pirjo Vahtola. klo 7 Mika Ostela, Jorma Pesonen saarnaa, Terttu Jussila. klo 10 Merja Auer, Terttu Jussila. klo 10 Henri Kesti, Mika Ostela, Olli-Heikki Husso, Naispoliisilaulajat Messu su 18.12. klo 14.30 Henri Kesti, Olli-Heikki Husso. Vanhusten joulukirkko pe 23.12. klo 18 Kaarinan kirkko Lasten kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 13 Littoisten seurakuntatalo Kampakuja su 18.12. klo 17, KaMuja Kata janmarjat -kuorot. klo 18, Hermonen & Ilonen Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus su 1.1. Kauneimmat joululaulut -iltamessu ma 26.12. 42 Keskiviikkona joulukuun 7. klo 10 Jorma Pesonen. klo 18, Uma Söderlund, Arkipelag ja konservatorio Joulun iloa la 17.12. klo 16 Henri Kesti, Olli-Heikki Husso. klo 10, Ijäs & Ilonen Kuusiston kirkko Partiolaisten iltakirkko to 22.12. Piikkiön Osuuspankki tarjoaa joulukonsertin Toivonlinnan koulun perinteinen joulukon sertti pe 9.12. Uudenvuodenaaton iltamessu la 31.12. klo 19. klo 12 Kaarinan kirkko Joulupukki ja seimi. Jouluyön hartaus la 24.12. klo 17 Merja Auer, Olli-Heikki Husso. klo 10, Ijäs & Ilonen Lähetyspyhän messu su 18.12. klo 10, Ijäs & Ilonen Loppiaisen messu pe 6.1. Joulupäivän jumalanpalvelus 25.12. klo 17 Kauneimmat joululaulut ja -runot 11.12. klo 9 Mika Ostela, Jorma Pesonen, Terttu Jussila, kirkkokuoro. Aattohartaus la 24.12. Uudenvuodenpäiviän messu su 1.1. klo 21 Henri Kesti, Johanna Paloposki, Terttu Jussila. klo 17 ensisijaisesti rippikoululaisille ja heidän perheilleen sekä klo 19, Kodittomat-bändi Kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 15, Betlehemin rauhantuli saapuu Tammipartiolaisten tuomana (ota oma lyhty mukaan, niin saat tulen mukaasi) Kaiken kansan kauneimmat joululaulut 11.12. klo 22 Ville Niittynen, Olli-Heikki Husso. klo 10 Merja Auer, Terhi Laakkonen Puurojuhla su 11.12. klo 18, musiikkia lauluyhtyeet Quirites ja The Blond Aleksandra, joht. Jouluaamun sanajumalanpalvelus su 25.12. päivänä 2016 Tule hiljentymään! Piikkiön kirkko 3. klo 18, Cantilena Messu su 8.1
klo 10. Eläkeliitto Kaarinan yhdistys. Vi startar från S:t Karinskyrkan 13.45. Värttinä päivätoiminta. Pe 9.12. Suorastaan hämmentyneenä luin esimerkiksi eilen Twitteristä, kuinka eräs nuori helsinkiläinen toimittaja ja yhteiskunnallinen vaikuttaja lähetti yllättävät terveisensä kirkolle: ”Suomalaisista saa käsityksen, ettei kirkkoa tarvita enää samalla lailla kuin aikaisemmin. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 7.12. runoryhmä klo 10, aivojumppa klo 10.30; Sudoku, äänikirja klo 13, kävelysähly Vaparissa klo 14, vauhtisähly Valkeavuoren koululla klo 14.30, iltatoimintaa klo 17.30; leivontaa. Ma pelikamut. Nyt Johannes kuitenkin aisti jonkun tulleen ottaakseen maailman synnit kannettavakseen. To 8.12. Pontela, jouluruokailu klo 12. Kokoukset ke klo 19, avo, pe klo 21, su klo 18. Trio Setti laulattaa. Ke 14.12. Ma 12.12. SPR Kaarinan osasto, Lähitupa. Pontela, Eläkeläisjärjestöjen yhteinen Vanhusväen puurojuhla klo 12. klo 10. klo 15. klo 16. Toisaalta, ei kai kukaan ole läpeensä paha. Kaarinan Eläkkeensaajat ry:n toimintaa: Jouluruokailu Kavalton Tilalla la 10.12. Avoin kohtaamispaikka Kiesi, Kiesikatu 8, 20780 Kaarina. Pontela. olevan lehdessä. Klo 13. klo 13. verryttely, klo 12.30 sisäpelit. Ke 14.12. Ma 12.12. P. Keräys tuo jouluniloa vähävaraisten perheiden lapsille. ja boccia klo 11. Svenska Skrubben är onsdagen den 14.12. Ke 14.12. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli. Pe 9.12. ”Ainoa tärkeä on rakkautena vaikuttava usko”, neuvotaan kristittyjä Raamatussa. Annan anteeksi. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys ry. Voisi jatkaa. klo 10.30 toimintakyvyltään heikentyneiden jumppa. turinatuokio klo 10.; kirjaston kirjavinkkaus, Tuorlan Floristiikkatalo klo 12.30. Ti 13.12. Vuosikokousja kirpputoriilmoituksia ja www-osoitteita ei julkaista. To 15.12. alkaen Kavalton vintillä. Ja ennen kaikkea saa elää todeksi joulun ihmeen, sen joka joulun aikaan on kirkoissa totuttu muotoilemaan veret seisauttavan vaikuttavasti: Kunnia Jumalalle korkeuksissa, ja maassa rauha ihmisten kesken, joita kohtaan Hänellä on hyvä tahto! Ville Niittynen Kaarinan kirkkoherra PÄTKÄT. Näin jää vähemmän aikaa turhaan voivotteluun ja joutavaan netissä riitelyyn. Ke 14.12. 14.12. klo 10. alkaen Pontelassa. 050 307 7597 joka päivä klo 18–20. Hyvää Joulua kaikille. Tyks T-sairaala, Risto Lahesmaa -sali, Hämeentie 11, Turku. Henri Kesti, seurakuntapastori, saarnaa Kaarinan kirkossa 11.12. La 10.12. kl. alkaen. Piikkiön Seniorit ry:n syyskokous valtisi Diana Elon jatkamaan yhdistyksen puheenjohtajana vuonna 2017. piikkiöläisen vanhusväen ohjelmallinen joulujuhla, Pontela. Totean: harvat asiat elämässä ovat todella tärkeitä. Joskus elämässä voi olla helpompaa todeta, ymmärtämättä edes, miten tähän jouduttiin, että nyt aloitan alusta. eläkeläisyhdistysten yhteisesiintyminen Valmakodissa. klo 10.30 Bingo, klo 14.30 Atk Senior Surf. klo 15. 02-243 4120. Julstämning, välkomna med. Ilmarin ke 15.12. klo 14. Kun järjen, inhimillisyyden ja rakkauden äänet ovat muualla yhteiskunnassamme vaienneet, on kirkko pitänyt pintansa eikä ole lähtenyt tinkimään näistä. On raskaampaa, kun ei koe syyllisyyttä, esimerkiksi silloin, kun sinulta pyydetään mahdottomia tai joudut odottamaan toista ja hän on myöhässä ja siten sinäkin. Bingo, klo 12.30–15.45 opiskelijoiden järjestämää jouluohjelmaa. To 15.12. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Ensi vuonna aloitetaan kerholla 12.1. YHDISTYKSET Diana Elo jatkaa Piikkiön Seniorien johdossa NIMITYKSET. klo 12. Lomakeskus Koivukankare auto lähtee kirkon parkkipaikalta, Voudinkatu 2. Kun olen täydellisesti riisuttu kaikesta siitä, mikä painaa ja rasittaa, olenkin puhdas kuin vastasyntynyt lapsi. klo 10.30 Kurling. kirjallisuuspiiri, klo 13. Hallituksessa jatkaa Marja-Leena Tapio ja eronneiden tilalle valittiin Seppo Elo, Anita Kairinen, Ritva Niinivirta-Grönholm ja Ritva Suni. Kelpaanko minä silloin. Kaarinan Konserttiorkesteri (KCO) etsii lisää soittajia. Al-Anon Alkoholistien läheisille perheryhmä, joka ke klo 18.30 Mäkitupalaisenkuja 2. Kaarinan Eläkeläiset. myyntipäivä. Eläkeliiton Piikkiön yhdistyksen joulujuhla to 15.12. Pohjanpellonkatu 9. 43 Keskiviikkona joulukuun 7. Tällaisessa tilanteessa aidot ja oikeat teot nousevat ihan uuteen arvoonsa. Koukkupolvet, Visiitin kuntosali; harjoituksen päätyttyä syyskauden päätöskahvit. Alustajana valokuvaaja Tertti Pietilä. Laulattajana Pertti Aho. klo 12. Info Lisa Molander, 0400 999 745. päivänä 2016 KIRKONMÄELLÄ TÄNÄ SUNNUNTAINA AA-ryhmä, Kaarina, osoite Pohjanpellonkatu 9. pe klo 15. Kerho 7.12. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. sekä tanssijat klo 13.30 Pontela. Pontela, boccia klo 9. kerho ja joululounas Kavalton tilan Navetanvintillä klo 12. klo 11. Ei kukaan ole täydellinen. Silloin helposti katkeroituu. Tupasvillassa ohjelmaa: Ma 12.12. Ma 12.12. turinatuokio klo 10.30, kävelyretki klo 12.30. Sanojen kuuluu kuitenkin myös muuttua teoiksi. suljettu. Bussi Piikkiön srk-talolta klo 12. klo 17. Järjestäjinä TSNY ja Tyks. Ti 13.12. Ma 12.12. aamupuuro klo 10, yhteishyväryhmä klo 10.30, kertomushetki klo 13, puikkopiiri klo 13. Häntä odotellessa... Piikkiön vanhusväestön yhteinen joulujuhla la 10.12. P. Heli Kavalto valittiin varapuheenjohtajaksi hallituspaikastaan luopuneen Matti Puusan tilalle. Bocciaa ma 12.12. Pe 9.12. Hyvää loppu vuotta ja uutta vuotta 2017 toivottavat Pirkko ja Riitta. Diakoniatyöntekijät keräsivät syksyn aikana asiakasperheiden lapsilta yhteensä 1010 lahjatoivetta, joita välitettiin lahjoittajille. Noiden sanojen kertominen eteenpäin tuo ihmiskunnalle lohdun ja toivon. Ihmisten hyväsydämisyys koskettaa vuodesta toiseen, sanoo diakoniasihteeri Sari Niemelä, joka haluaa kiittää sydämellisesti kaikki keräykseen osallistuneita. Apua huumeongelmaan Nimettömien Narkomaanien NA-ryhmät Kaarinassa ma klo 19–20.30. Ei minua kiinnosta, pelastunko, mutta kelpaanko. Salakamman teemana on ihminen. Yhteiskuljetusreitti klo 13.15 alkaen: Kuovinkadun toimintakeskus Ahdintie Vaakunatie Hovirinnantie Kirkko Kartanontie Paraistentie Kuusisto Paraistentie Voivalantie Kavalto. bocciaa ja askartelua klo 12. Sattuman kautta toiset ajautuvat tietynlaisiin tilanteisiin. Jouluruokailuun 15.12. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Vaparissa klo 11. – Keräyksen onnistuminen on aina kuin joulun ihme. klo 13.30. Kaarina-Teatterin ”Mielensäpahoittaja” 17.12. tuolijumppa, klo 13. Ehkä kirkon aseman parantuminen johtuu osaksi myös siitä, että toisin kuin moni äänekäs taho yhteiskunnassa, kirkko myös tekee ja toimii, eikä vain puhu. klo 17. Taapparukset Valmakotiin. Turun ja Kaarinan seurakuntien kahdeksatta kertaa järjestämä Lahja lapselle -keräys päättyi onnellisesti, sillä kaikki lahjatoiveet löysivät toteuttajansa. Seuraava kerho on Loppiaisen jälkeen 2017. Turun Seudun Nivelyhdistys. klo 12. To 8.12. La 10.12. Seuraava kokoontuminen 17.1. Ohjelmassa myös arpajaiset. ja sitä ennen on hallitus klo 11. Et saanut siihen edes mahdollisuutta. Ti 13.12. klo 10. Pontela, Taapparukset klo 9. klo 10.30 yhteislaulut. Kasevan Kiesissä, Kiesikatu 8. Tervetuloa. alkaen Pontelassa. To 8.12. Sanoja, sanoja. Ti 13.12. luento: sairaalajohtaja, dosentti Petri Virolainen, sairaalahoidon uudistuksen hyödyt ja haasteet. Kauniita, yleviä, viisaan tuntuisia sanoja. Raamatun sanat opettavat, johdattavat ja valaisevat. Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit. Ilmoitusten tulee olla perillä viim. kokoontuu nilkan ja jalkaterän nivelrikkoisten vertaisryhmä toimistolla, Aninkaistenkatu 14 B 3, Turku. klo 10. Siinä on ihmiselle mahtava päämäärä. Maksuttomalla Yhdistyspalstalla julkaistaan yhdistysten jäsenilmoituksia. Auttava puhelin 050 4411 115 päivittäin klo 10–21. Ke 7.12. Kaarinan nivelpiiri / Suomen Nivelyhdistys ry. To 8.12. Sosiaalinen mediahan on saanut aikaan sen, että puhetta tuntuu nyky-maailmassa riittävän yllin kyllin. Piikkiön vanhusväestön yhteinen joulujuhla klo 12. näytelmäkerho klo 10.30, levyraati klo 13.; joulumusiikki. Vertaisryhmä kokoontuu vuoden viimeisen kerran 20.12. Pe 16.12. Avoinna ma–pe 9–18, la 11–16. ehtoollishartaus ja kauneimmat joululaulut. klo 9.30 leivotaan, klo 13. Ma 12.12. klo 9.30 leivotaan, klo 13. Yhdistyksen hallituksessa kävi puhuri Hannu Kotilaisen, Seija Laakson, Outi Mannisen ja Arvi Teppalan neljän vuoden yhtäjaksoisen enimmäisajan täyttyessä. Kuka saakaan mantelin. klo 13. Samalla se luo myös toivoa paremmasta tulevaisuudesta, joskus toiveetkin voivat toteutua. klo 12.30 tietovisa. Ti 13.12. Ilmoitathan jos tulet omalla kyydillä 040 7734 674 Tuula. 14. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä. Tuhat lahjaa Turun ja Kaarinan lapsille HYVÄNTEKEVÄISYYS. On silti tilanteita, joissa olisi helpompaa olla syyllinen. Pe 9.12. pieni nimetön paketti mukaan, jos tarvitset kuljetuksen niin tule klo 11.30 Pontelan pihalle. Sirpa laulattaa joululauluja. Kun turha on poissa, mitä jää jäljelle. Kerro milloin toivot ilm. Siksi ei ole syytä liian paljon kehua itseään: arvostelunkin aihetta kyllä löytyy ja lunta tulee välillä lujastikin tupaan. klo 10. sekä tanssijat klo 13.30 Pontela. ruokailuvaraukset ja maksut Simolle tänään kerhossa. Et millään olisi pystynyt parempaan. Kirkko on joissain kohdin kieltämättä terästäytynyt, ollut aktiivisemmin heikomman rinnalla, mutta ehkä sittenkin yhteiskunnan muuttuminen synkempään suuntaan on se suurin syy, mikä on saanut kirkon heikosti loistaneen valon näkymään kirkkaammin. Hadvalantie 9, korttipelikerho klo 12. Ke 7.12. Kirkko on kuitenkin osoittanut olevansa tärkeämpi voimavara kuin koskaan. Yhteiskunnan edistykselliset piirit, usein nuoret, ovat hämmästelleet, ettei kirkko olekaan sellainen instituutio kuin olivat luulleet. Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Joulujuhla Kaarinan kirkolla ke 14.12. ”Katsokaa: Jumalan Karitsa!” (Joh 1:36) Johannes Kastaja huusi: ”Maailmassa on virhe!” Hän yritti saada ihmiset huomaamaan syntinsä, varsinkin ne ihmiset, jotka eivät suostuneet synnin olemassaoloa itsessään hyväksymään. yhdistyksen joulujuhla, Sauvo, Tapper’s Inn. seurakunnan kauneimmat joululaulut. eläkeläisyhdistysten vierailu Valmakotiin klo 13. Kaarinan Työttömät ry. To kädentaidot. / Kaarinan Kierrätyskeskus, Koristontie 1. Pahoja, hyökkääviä, valheellisia sanoja. Tervetuloa. Tarvitsen apua. Toiveiden toteutumisen ovat tänäkin vuonna mahdollistaneet lahjoittajien lisäksi noin sata vapaaehtoista, jotka ovat eri tavoin osallistuneet keräyksen järjestelyihin. Pe tuolijumppa. yhteislaulua. bocciaa ja laulajat klo 12. Piikkiön Seniorit ry. Kirkko on palaamassa keskiöön Kirkon työ on saanut viime aikoina ihan uudenlaista tunnustusta. klo 12.15 alkaen ja perjantaina 16.12. äänikirja klo 10.30, kiesituokio klo 11, karaoke / tanssi klo 12.30. Kiitos Suomen kirkko – teidän avustustyötänne todella tarvitaan ja arvostetaan.” Kirkko koostuu ihmisistä ja me ihmiset olemme aina myös heikkoja ja itsekkäitä. To 8.12. klo 10. Melko vanhanaikaista: ihminenhän on oman onnensa seppä. Ke 14.12. klo 18.30. Kaarinan Visiitissä maanantaisin kuntosalivuoro klo 17–18. mennessä. kuntojumppa. klo 9. Tänään klo 11. Hovirinta avoinpäivätoiminta, Isännänkatu 4. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15–22. klo 10–12 ja tanssiharjoitukset samana päivänä klo 12. Ma 12.12. Kaarinan Kuvaajat: Joulukuun jäsentapaaminen Hovirinnan koululla tänään 7.12. Ti pannari. La 10.12. Ti 13.12. klo 11. Hovirinnan koulun oppilaiden joulutervehdys, klo 12.45 jouluiset yhteislaulut Trio Setin kera. Pe 16.12. Ke 14.12. klo 18–19.45 joululauluilta Happy House, Ursininkatu 11, Turku. klo 9.45 tuolijumppa, klo 13. kerho. Ilmoittautumiset Tuukalle 7.12. Avoinna Ma-Ke klo 10-15, To klo 1017.30, Pe klo 10-13.30. Bocciaa pelataan vielä to 8.12. To 8.12. Älä lyhennä sanoja. Ke hartaus. klo 18. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20–22. bjuden på traditionell julglögg hos Marita Rajalin i den gamla vackra gården på Vanha Viipurintie 26, Pikis. Tyhjennän myös itseni sellaisista vaatimuksista. Ke 14.12. Toivoa, pyytää ja tavoitella sydämeensä rakkautta sekä aivoihinsa ja kroppaansa energiaa ja intoa toimia toisten hyväksi. Lähetä lyhyt ja selkeä ilmoitus osoitteeseen ilmoitukset@kaarina-lehti.fi. Boccia, Pontela. Voisi katua, pyytää anteeksi ja saada anteeksi
Tavaran vastaanotto viikonloppuisin suljettu ! www.ekokaarina.net Uuden vuoden tienoon aukioloajat: 30.12. Kaikki uudet luistelijat ovat tervetulleita mukaan! Lisätiedot ja ilmoittautuminen www.kaarinantaitoluistelijat.fi Hinnat kevät 2017: 120 € (1 krt/vko), 210 € (2 krt/vko). Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Pauliina Salonius. Illassa kuullaan kahden yhtyeen esittämää gospelia ja joululauluja 1970-luvulta tähän päivään sekä Maaret Perälän ja Pirjo Vahtolan tulkitsemia runoja. 21 e / vko Huoneistoremontit . . Tällä hetkellä sen jäseniä ovat Auni Frantti, Varpu Ruohonen, Jukka Saarinen ja Lasse Vahtola. 44 Keskiviikkona joulukuun 7. Joululaulua lauletaan myös yhdessä. kesäkuuta ainakin Ellinoora, Antti Tuisku sekä Vain Elämää -ohjelmassakin syksyllä ihastuttaneet Suvi Teräsniska ja Lauri Tähkä. Yhtenä iltana kuvitelmat muuttuvat todeksi, ja suru väistyy ilon tieltä. Saaristo Open aikoo muuttaa hieman artistilinjaustaan ja viime kesästä poiketen festivaali ei ole ensi kesänä ikärajallinen tapahtuma. 0400 980 805 / 0500 977 784 Avoinna: ma–pe 9–18, la 11–16. Tulimme siihen tulokseen, että pyrimme kosiskelemaan paikalle myös nuorempaa festariyleisöä muuttamalla artistilinjausta enemmän siihen suuntaan, mikä sopisi niin nuorille kuin aikuisillekin, toteaa festivaalin promoottori Kalle Keskinen. Hovirinnan rannassa rokkaavat 9.-10.6. 31.12.–1.1. LOOSSI 23€/vko LOOSSI 3 viik. klo 9–18. Bändi esittää Kuusiston kirkossa Kaj Chydeniuksen, Heikki Laitisen, Lasse Mårtenssonin ja Lasse Vahtolan säveltämiä lauluja. Kaarina. Kaikki bändin nyt esittämät laulut ovat Lasse Vahtolan säveltämiä. olemme suljettu ! TOIVOTAMME ASIAKKAILLEMME RAUHALLISTA JOULUA ! KIRPPUTORIT PALVELUT Saaristo Open luopuu ikärajoista Yhdeksättä kertaa järjestettävä Saaristo Openin julkisti ensimmäiset artistikiinnityksensä. Mutta kun sytyttää tikun, voi eteen avautua kauniita ja mielikuvituksellisia näkyjä. 040 419 8418 Kokoomuksen Kaarinan Kunnallisjärjestö ry:n syysKoKous pidetään sunnuntaina 11.12.2016 klo 18.00 alkaen Kaarinan kaupungin valtuuston kokoussalissa, osoite Lautakunnankatu 4 A, 20780 Kaarina. KaaPon ja KaaNan LISÄTIEDOT tai www.kaapo.fi Kaudella 2017 Futiseskari on tarkoitettu vuosina 2012 ja 2013 syntyneille tytöille ja pojille! K aa N alleN ja V elmeriN F utisesKari 2017 HARJOITUSRYHMÄT maanantaisin 17:00-18:00, keskiviikkoisin klo 17:00-18:00 ja 18:00-19:00 ja torstaisin klo 17:00-18:00 LISÄTIEDOT www.kaapo.fi ja www.kaana.fi EskariJAtaitokoulu_90x130mm_mainos.indd 1 29.11.2016 13.31.37 LUISTELUKOULUT Kaarinassa ja Paimiossa Kaarikoulu, Kaaritaiturit ja KaariSalamat aloittavat harjoittelun 7.1.2017. Festivaalin lipunmyynti käynnistyi maanantaina 5.12. kello 18. suljemme klo 12.00 24.–26.12. Kotiin ei ole menemistä ennen kuin kaikki on myyty. Vahtolat järjestävät musiikkija runoillan Kuusiston kirkossa Eläkkeellä olevat rovastit Lasse ja Pirjo Vahtola järjestävät yhteistyössä Kaarinan seurakunnan kanssa musiikkija runoillan Kuusiston kirkossa maanantaina 12.12. Lauluyhtye Quirites on esiintynyt vuodesta 1969 alkaen samassa kokoonpanossa: Hannu Kilpeläinen, Kalevi Savolainen, Lasse Vahtola ja Vesa Vahtola. Musiikkija runoillassa nähdään muun muassa lauluyhtye Quirites, joka on esiintynyt vuodesta 1969 alkaen samassa kokoonpanossa: Hannu Kilpeläinen, Kalevi Savolainen, Lasse Vahtola ja Vesa Vahtola. Tilaisuudessa kerätään kolehti Suomen Lähetysseuran joulukeräykseen, jonka kohteena ovat unohdetut lapset. Voit kokeilla kaksi ensimmäistä luistelukoulutuntia maksutta. päivänä 2016 VINKKI T aiTokoulu 2017 Lisäharjoittelua innokkaille pelaajille! TAITOKOULU on tarkoitettu kaikille 2006-2011-syntyneille pojille ja 2005-2011-syntyneille tytöille! Taitokouluharjoittelua on 1-2 kertaa viikossa ikäluokasta riippuen. Puh. Esitys kestää noin tunnin, eikä siinä ole väliaikaa. 19€/vko LOOSSI 25 e / vko LOOSSI 3 viik. Lauluyhtye The Blond Aleksandra on aloittanut vuonna 1991. Tiedustelut: 0405426780 (Johanna) tai kaariluistelukoulut@gmail.com HARRASTUKSET Avoinna: Ma-pe 10-18, La-su 10-16 Piispanristintie1 P. Musiikin lomassa kuullaan Eino Leinon Rauhattoman rukous, Yrjö Jylhän Pyhä yö, Elmer Diktoniuksen Lapsen uni, Eeva Kilven Legenda sekä Pirjo Vahtolan runoja. Pienenä tulitikkutyttönä nähdään Iida Blomqvist. H.C. ?Ensi-ilta perjantaina 30.12.2016 klo 18.30. Lisätietoja www.kaarina-teatteri.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi www.kaarinale hti.fi. 040 187 7747 www.kirppismaailma.. Kaarina-teatterin vuosi vaihtuu Pienen tulitikkutytön lumossa Kaarina-teatteri päättää vuotensa Pieni tulitikkutyttö -klassikkonäytelmään. KOKOUKSET KIERRÄTYSTAVARATALO Tervetuloa asioimaan kanssamme ! Joulun tienoon aukioloajat: 23.12. Loput artistit ja kaikki lipputyypit julkaistaan tammikuun aikana. Kuva on vuodelta 1971. olemme suljettu ! KAARINAN KIERRÄTYSKESKUS Koristontien 1. Andersenin satuun pohjautuva näytelmä sopii kaikille yli kuusivuotiaille. Osuvasti uudenvuodenaatonaattona ensi-iltansa saava musiikkinäytelmä kertoo pienestä tytöstä, joka myy tulitikkuja kylmänä uudenvuodenaattona. – Tämän vuoden tapahtuman jälkeen pohdimme, mitä kautta lähdemme hakemaan Saaristo Openille kasvua
045 638 1906 saija.makinen@elisanet.fi • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit sertifioitu • Ulkomaalaukset • Entisöinti Hallimestarinkatu 10 P. 237 2209, 050 595 5409, 0400 324 800 www.lasi-jussi.fi Luotettava ammattilainen palveluksessasi jo 25 vuoden ajan! VARSINAIS-SUOMESSA & SAARISTOSSA SÄHKÖASENNUKSET . päivänä 2016 KAARINALEHTI Pyhän Katariinan tie 7, 20780 Kaarina Puh. Etusivu/pmm 2,64 € Teksti/pmm 1,76 € Takasivu/pmm 1,84 € Kuolinilmoitukset/pmm 0,95 € Yrityshakemisto/pmm 0,87 € 4-väri 0,25 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. (02) 588 8613 ANN-MARI SIIKALAMPI Ilmoitusmyynti Markkinointi AMS P. Laakso Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö (02) 479 5089, 040-8214778 Maalaus ja entisöinti SAIJA MÄKINEN p. (02) 588 8614 TERESE KUKKONEN Ilmoitusmyynti P. TILAUSHINNAT: 1.1.2016 alk. 02-243 7550 Automestarinkatu 5, 20780 Kaarina P. (02) 469 0797 www.kaarinanvaraosa.fi Kiesikatu 8, KAARINA www.anterior.fi puh. 8–17 Rengas ja Tarvike RENKAAT JA VANTEET TURKU REnGasliikkEEt Eläinlääkärit: Iris Rastas Milla Männistö Anna Kurtén Heidi Pietilä P. PAIKKAKUNNAN PARASTA paikallista näkyvyyttä tUlE MUkaan Tessa Kukkonen 02 588 8613 terese.kukkonen@kaarina-lehti.fi Ann-Mari Siikalampi 0440 798 800 ann-mari.siikalampi@kaarina-lehti.fi Automaalaamo A. 02-243 3311 KIINTEISTÖJA ÖLJYPOLTINHUOLTO OY Juhani Kosonen Telakatu 1, 20760 Piispanristi P. ILMOITUSHINNAT: 1.1.2016 alk. (02) 770 2229 Toimitusjohtaja: JAAKKO KETONEN HEINIMAIJA HIRVONEN Toimittaja P. 2721199 www.rengasjatarvike.com Ark. 274 9090 Kiesikatu 4, 20780 Kaarina ma-to 8-19, pe 9-16 www.kaarinaell.fi nEttiajanvaraus pa ik al li st a n äk yv yy tt ä! paikallista näkyvyyttä! Hammaslääkäri: Vesa Hiekkanen Kaarinantori, Oskarinaukio 5 C Puh. (02) 588 8617 Toimituksen vakituiset avustajat: Pekka Tenhonen, Tapani Mehtonen, Kaisu Hautamäki, Aku Suomalainen, Mikko Perttunen. – Onko viemäri rikki. SUUNNITTELU TUULIJA AURINKOENERGIA www.arituomi.fi 24h 0400 527971 24h LUOTETTAVA AMMATTILAINEN PALVELUKSESSANNE JO 25 VUODEN AJAN! KATARIINAN KRUUNU C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 2 9/25/13 10:42 AM VIIHTYISÄ ASEMA www.katariinankruunu.fi Kiesikatu 10, Kaarina. (02) 479 5115 www.malander.fi Silmälääkärit: Mervi Lund Marja Leinonen M. IRTONUMERO 2,00 € LEvIKKI: 4085 kpl (LT 2015) Varhaisjakelussa mukana olevien lehtien jakelupäivystyksestä vastaa 1.10. – Vuotaako vesijohto. 0440 798 800 ILMOITUSVALMISTUS ilmoitukset @ kaarina-lehti.fi P. 242 1574, 0400 520 619 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! VERHOPUOTI!!ERICA! Design auniskaarina K Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 040 5050 231, ti-pe 11-17 www.kauniskaarina.fi ! ! ! ! ! SISUSTUSOMPELU KORJAUSOMPELU KANKAAT * SISUSTUS TARVIKKEET * LAHJAT KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puhelin 243 6500 www.kaarinanasianajo.fi * maksuton puhelinneuvonta Korjaamopalvelu Tammi Oy Korjaamopalvelu Tammi Oy Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (02) 4796 560 0500 529 799 243 1620 • • Formaalintie 6, KAARINA • • www.auto-haapanen.fi asianaJaJat aUtOkORJaaMOt SERTIFIOITU LAATUJÄRJESTELMÄ ISO 9001 KAARINAN AUTOKOULU OSKARINAUKIO 3 C, Kaarina Ilmoitt. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 45 Keskiviikkona joulukuun 7. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä . alkaen Lounais-Suomen Tietojakelu, joka palvelee arkisin klo 06:00 – 16:30 ja viikonloppuisin klo 07:00 – 12:00 numerossa 02-269 3434. 010 505 1350 Hammaslääkärit: Anu Jääskeläinen, Satu Wiljanen Suuhygienistit: Kristiina Hannonen, Minna Vauhkala Renkaat ja uutena auton huollot Edullisesti ! Rengas Turku Oy paikallinen asiantuntia autollesi www.rengasturku.fi . (02) 243 1204 Pyhän Katariinantie 7, 20780 Kaarina sisäänkäynti Toriaukion puolelta Kaarinan Fysiopiste Fysioterapia Lymfaterapia. Alander Oy, p. Ei hätää Alander korjaa! M. 47 p. Al-Juhaish Ajanvaraus: 02-2433 212 RakEnnUsJa kORJaUspalvElUt silMälääkäRit säHkÖtyÖt Kärsämäent. HUOLLOT KORJAUKSET . etutilaus/12kk 62,00 € määräaikainen/12kk 72,00 € määräaikainen/6 kk 39,90 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Puh. (02) 588 8652 toimitus@kaarina-lehti.fi ilmoitukset@kaarina-lehti.fi etunimi.sukunimi@kaarina-lehti.fi MYYNTIPAIKAT: Kaarinan R-kioski, K-Supermarket Katariina, K-Supermarket Piikkiö, Kaarina-lehden toimisto. 243 5888 Terottajankatu 1, Kaarina www.aurasails.fi P. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. TEIJA UURINMÄKI Päätoimittaja P. Myyntijohtaja/paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi KUSTANTAJA: Salon Seudun Sanomat Oy TOIMITUSJOHTAJA: Jaakko Ketonen PÄÄTOIMITTAJA: Teija Uurinmäki PAINO: Salon Lehtitehdas 2016 JAKELUMUISTUTUKSET: VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Sanomalehtien Liitto ry:n jäsen Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin Toimisto avoinna: ma–ke 8.30–16.00 to–pe toimisto on suljettu. (02) 588 8600 www.kaarina-lehti.fi www.digipaper.fi/kaarina-lehti Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@kaarina-lehti.fi www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8.30-16 (02) 7702 610 ilmoitukset@kaarina-lehti.fi Ilmoituslaskutus p. – Ongelmia jäteveden käsittelyssä. (02) 243 1666 Purjeneulomo Aura Sails Purjeiden ilmainen talvisäilytys pURJEita Hakakatu 11, 20540 TURKU p. kurssille 040 7401827 www.kaarinanautokoulu.fi aUtOkOUlUt aUtOMaalaaMOt aUtOvaRaOsat EläinlääkäRit FysikaalisEt HOitOlaitOksEt HaMMaslääkäRit HINAUSPALVELU FORSSTRÖM Palvelemme 24 h, myös juhlapyhinä *Käynnistyspalvelu *Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400 908 609 ALUEEN LÄHIN HinaUspalvElUt HUOnEistOREMOntit lasiliikkEEt OMpEliMOt ÖlJypOltinHUOlTOA – Tuleeko vesi kellariin
Ke: Murot, hedelmä, leipä, maito. Ti: Kolmen kalan keitto, leipä. Alue rajoittuu idässä Kultanummen, pohjoisessa Silvolanrinteen ja lännessä Turun Kohmon pientaloalueisiin. klo 17.30 Jorma Pesonen. SU–LA ...................450 € ENgLANTI: 07.04.–13.04. 02 421 269, 0400 323 488, 040 541 7033, 010 321 5100 www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com J&M LAUNOKORPI OY Lähemmin: FÄRSAARET + ISLANTI: 04.05.–15.05. klo 13. 3,50€/tilaus) PUK INKON TTII N! VAPAAT TOIMITILAT KAARINASSA Kaarinassa PiisPanristillä TALLI-VARASTO-TYÖTILOJA 240 m², korkea tila, ISOT OVET kork. (040) 341 7312 www.kaarinanseurakunta.fi KAARINAN KIRKKO n Lähetyksen joulupuurotilaisuus to 15.12. Joulutauko alkaa 21.12., jatkuu 11.1. Vapautuu 1.1. Myös rintamaveteraanin puolisolla on mahdollisuus osallistua laitoskuntoutukseen samanaikaisesti veteraanin kanssa 10 tai 14 vrk. www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/ piikkionseurakunta www.piikkionurkuyhdistys.fi. Kaarinassa 7.12.2016 Jere Järvinen Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja # Seurakuntatalo ja vanha Ke 7.12. 3,95, lev. klo 9–11 Kaiken kansan joulukahvila vanhalla seurakuntatalolla, joulutauko alkaa, jatkuu vko 2. Laitoskuntoutuksen kesto on 10 tai 14 vrk veteraanin toimintakykyluokasta riippuen. Tule mukaan kahville ja kertomaan kuulumisia! Yhteistyössä Kaarinan kaupunki, Piikkiön seurakunta ja Punainen Risti. KASTETUT: Toivo Tuomas Koivisto, Gabriel Usko Valtteri Niemelä, Seela Sanelma Tuominen. Hakemuslomake tulee kuitenkin täyttää joka vuosi. HakeMusten LÄHetYs Hakemukset toimitetaan 31.1.2017 mennessä Kaarinan pääterveysaseman neuvontaan, Kaarinan kaupungin yhteispalvelupisteeseen tai postitse osoitteella: kaarinan kaupunki / Hyvinvointipalvelut, Veteraanikuntoutus, PL 8, 20781 kaarina. 02 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00-16.30 TURUN TÄHTITUOTANTO OY WWW.FIFTYRECORDS.COM UUDENVUODENAATON Liput: 33€ EINO GRÖN INGA SULIN AULIS KOTAVIITA Turun Konserttitalossa la 31.12.2016 klo 18.00 ja klo 21.00 sekä tanssit klo 23.30 (Semites) Suuri Sointu-orkesteri solistinaan Inga Sulin, Eino Grön & Aulis Kotaviita Juontajana Tarja Närhi Turun kulttuurikauppa Ars Musica Turun konserttitalo, ma–pe 11–17 02 2333663, Turun konserttitalon myyntipalvelu ma–pe 9–15 02 2620333, www.lippu.fi, 0600900900 (1,98€/min+pvm) ma-su 7-22, myyntipisteet (alk. alkaen klo 16-20. Omaishoitajien ”Torstaitupa” Tupasvillassa joka kuun ensimmäisenä torstaina, klo 14.30–16. (02) 588 4807 tai email: esko.reinholm@kaarina.fi. HARTAUDET JA PIIRIT n Raamattuja lähetyspiiri kirkolla ma 2.1. klo 18. MENOVINKIT TAPAHTUMAT VUOKRATTAVANA Siisti ja valoisa tila joka sopii moneen tarkoitukseen. päivänä 2016 KUULUTUKSET Puntarikatu 1, Kaarina P. klo 16.30. POIKLUOMAN SEURAKUNTATALO n Naisten juttuilta ke 4.1. KAARINAN KAUPUNGINHALLITUS KAARINAN KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA KIRKOLLISET MYYDÄÄN Solmuja parisuhteessa. Pe-LA ...............alk. www.kaarina.fi KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Aika Maanantai 12.12.2016 klo 18:00 Paikka Kaupunginvirasto, valtuuston istuntosali Käsiteltävät asiat 131 § Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 132 § Pöytäkirjan tarkastajien vaali 133 § Esisopimus kiinteistöjen vaihdosta Kiinteistö Oy Kaarinan liiketalon kanssa 134 § Toimielinorganisaatio 1.6.2017 alkaen 135 § Hallintosäännön sekä konsernijohdon ja toimialojen johtosäännön muuttaminen / laskentapalveluiden johtokunta 136 § Liikkeenluovutuksena siirtyvän laskentapalveluhenkilöstön virkojen ja toimien perustaminen ja henkilösiirrot 137 § Jaksotyöaikaan palautettujen työntekijöiden mahdollisesti menettämän vapaa-ajan korvaaminen / vuoden 2016 talousarvion muuttaminen / perusturvalautakunta 138 § Kaupunginvaltuuston kokoukset, kokoontumispaikka ja koollekutsumistapa vuonna 2017 139 § Valtuustoaloite salivuorojen jaon aikaistamisesta 140 § Ilmoitusasiat 141 § Muut mahdollisesti esille otettavat asiat Pöytäkirjan nähtävilläpito: Kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa tiistaina 20.12.2016 klo 9.00 12.00. PAPINHOLMAN NUORTENTALO n Nuorten pikkujoulut ja avoimet ovet ke 14.12. Kuntoutus on ilmaista ja myönnetään vuosittain Valtiokonttorin ohjeistuksen ja määrärahan puitteissa. KUOLLEET: Sinikka Tuominen 94 v, Aarre Mainio Marjanen 89 v, Viljo Kalervo Venäläinen 78 v, Mikko Matti Naamanka 45 v. klo 12.30 Vauvakahvila, päiväkerhotil. n Arki-illan ehtoollinen ke 11.1. Puh. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Puntarikatu 1, Kaarina P. Tavoitteena on laatia osayleiskaavan mukainen pientaloalue. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA TERAPIAPALVELUT Ke: Yrttitarhan kasvis keitto, leipä, hedelmä. n Littoisten lähetyspiiri, Palvelutalo Värttinä to 5.1. Hakemuslomakkeita saa Kaarinan pääterveysasemalta sekä Littoisten ja Piikkiön terveysasemilta. Parija seksuaaliterapiaa Senetia Rauhankatu 14 B, Turku p. Miestenpiiri jatkaa 11.1., naisten 23.1. Perheille, joille on syntynyt tai joihin odotetaan ensimmäistä vauvaa. . Asemakaavan tavoitteena on täydentää Silvolanrinteen asuntoaluetta Kohmontien eteläpuolella osayleiskaavan mukaisesti. klo 18.30 Avoimet ovet 13-17 –vuotiaille. Niitä, jotka katsovat olevansa maankäyttöja rakennuslain 62 § tarkoittamia osallisia kaavatyössä osallistumisja arviointisuunnitelmaan merkittyjen lisäksi, pyydetään jättämään yhteystietonsa kaavoitustoimistoon Esko Reinholmille, p. 510 € pÄRNu, TERvIS-kYLpYLÄ: 19.02.–25.02. Ke 14.12. 040 0272487 | www.senetia.fi Ympäri vuoden. (02) 588 4806, email:jani.laasanen@kaarina.fi. Wc, iso piha. Asemakaavatöiden yhteydessä laaditaan lisäksi suunnittelualuetta koskevat välttämättömät katusuunnitelmat. Lääkärinlausunto uusitaan siinä tapauksessa, mikäli terveydentilassa on tapahtunut oleellisia muutoksia. 2017 Ota yht. To klo 10 Oivaltajat vanhalla seurakuntatalolla. Alueelle kaavoitetaan lisäksi tontti päiväkotia varten. klo 16-20. Pe–TO .................1.570 € jouLumATkA LApIN TuNTuREILLE: 22.12.–27.12. Avokuntoutuksena voi saada fysioterapiaa tai jalkojenhoitoa. (02) 588 4809, email: eveliina.etelakoski@kaarina.fi ja Silvolanmetsän asemakaavasta kaavasuunnittelija Jani Laasanen, p. klo 12. Veteraanien, jotka ovat viime vuonna hakeneet kuntoutusta, ei tarvitse toimittaa uutta lääkärinlausuntoa. Hakemuskäytäntö on sama kuin veteraaneillakin. kuntoutusta annetaan joko laitoskuntoutuksena tai avokuntoutuksena. Pe: Broilerikastike, perunat, salaatti. Silvolanmetsän asemakaavan laatiminen on aloitettu. Suunnittelualue sijaitsee Kohmontien eteläpuolella sijaitsevalla peltoalueella. klo 9.30 Perhekerho, joulutauko alkaa, jatkuu vko 2. klo 18. 243 2779 Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Kaarinanseudun Hautaustoimisto Oy Täyden palvelu toimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 47 Keskiviikkona joulukuun 7. KOULURUOKA VÄLIPALA Puh. 3,83. Parkkipaikat edessä. Suunnittelualue käsittää Lahja – tilan asemakaavoittamattoman osan (kiinteistötunnus 202-426-3-1). Joulutauko alkaa, jatkuu vko 2. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan kaupungin kotisivulla www.kaarina.fi/kaavoitus. Pe 9.12. 0400-222 540 tai 041-502 4310 kaarinan parhaalla liikepaikalla Puntarikatu 4, apteekkia vastapäätä l i i k e tilaa 141,5 m 2 LAUNOKORVEN BUSSILLA... Ma: Tuorepuuro, leipä, maito. Pe: Puolukkarahka, digestive, hedelmä. Ti: Helmipuuro, tuoreannos. Muistathan tilata joulukalkkunasi ajoissa! SAKSAN TILA Piikkiö P. 1. TO–mA ..............1.860 € YLLÄS, hIIhTojA LASkETTELumATkA 17.03.-25.03. raKent.tien ja Kaarinantien risteys: TSTO-huone 16,5 m 2 . n Nuorten avoimet ovet keskiviikkoisin 11.1. Ti 13.12. Asemakaavoja koskevat osallistumisja arviointisuunnitelma on laadittu. To: Tonnikalapastavuoka, salaatti. PUH. Lisätietoja Kaakkois-Herrasniityn asemakaavasta antaa toimistoarkkitehti Eveliina Eteläkoski, p. Piirien joulujuhla, joulutauko alkaa. Ma: Palapaisti, perunat, porkkanat, salaatti. To: Marjakiisseli, leipä, juures. 041 502 4310 www.kaarina.fi Veteraanikuntoutus Vuonna 2017 Rintamaveteraanien kuntoutusta voivat hakea kaikki ne alueen kuntalaiset, joilla on rintamasotilas-, rintamapalvelustai rintamatunnus ja joilla ei ole oikeutta saada kuntoutusta jonkin muun lain kautta. Suunnittelualue rajoittuu pohjoisessa Herrasniitynkadun eteläpäähän, idässä asemakaavoitettavaan Auvaisten laajennusalueen länsiosaan ja muutoin virkistysalueisiin. TO–Ti ......................620 € www.kaarina.fi VIREILLE TULEVIA ASEMAKAAVOJA KAAKKOIS-HERRASNIITYN ASEMAKAAVA SILVOLANMETSÄN ASEMAKAAVA Kaakkois-Herrasniityn asemakaavan laatiminen on aloitettu. 2. Hakemuksen liitteeksi tarvitaan lääkärinlausunto
Leikkaa tehokkaasti. & 18.12. Sävelkuja 3, 20740 Turku (Koivulan liikekeskus) su–to 9–24 (02) ja pe–la 9–03 LA 17.12. 99 €/kk Laske sopiva erä laskurilla Suurin sallittu nopeus TEHOKKUUTTA JA PARHAAT TULOKSET JÄLLEENMYYJÄ KAMPANJA! TEHO ON TÄRKEINTÄ Pysyy terävänä. JouLupäivänä oLemme AvoinnA 09–02. päivänä 2016 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • Salo • Somero • Kaarina VERKKOKAUPPAMME AVOInnA 24/7 LAATUA ARVOSTAVALLE SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4X4 EUT WINTER PACK KAUPAN PÄÄLLE: • pikakiinnitteinen Lock&Ride Glacier Pro 152 cm puskulevysarja • Testivoittaja 2500 lbs sähkövinssi 9 290 € +tk (Sh. X-CUT-TERÄKETJU UUSI UUTUUS! HUSQVARNA 445 45.7 cm³, 2.1 kW, 4.9 kg 399 € NORM. 10 626 €) (sis. su 25.12. alv 1798,06 €) 1 336 € Pakettihinta Etusi arvo Kuvan tuulilasin hinta 169 € Alk. 99 €/kk Laske sopiva erä laskurilla SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4X4 EUT WINTER PACK KAUPAN PÄÄLLE: • pikakiinnitteinen Lock&Ride Glacier Pro 152 cm puskulevysarja • Testivoittaja 2500 lbs sähkövinssi 9 290 € +tk (Sh. 0,4?l oLut 3,50e barkoivu.fi 040 719 9970 | info@koivukankare.com | Munkkentie 251, Kaarina RAVINTOLA, Restaurant Avoinna tilauksesta • A-oikeudet Perhejuhliin, ristiäiset, syntymäpäivät, häät ja muistotilaisuudet PITOPALVELUA TILAISUUKSIIN MEILLÄ TAI TEILLÄ, SEKÄ YRITYSTILAISUUDET Pöytävaraukset: puh. Ei veny. 99 e /kk Laske sopiva erä laskurilla sporttikone.fi SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4X4 EUT WINTER PACK KAUPAN PÄÄLLE: • pikakiinnitteinen Lock&Ride Glacier Pro 152 cm puskulevysarja • Testivoittaja 2500 lbs sähkövinssi 9 290 € +tk (Sh. klo 11 16 PIENET SIRKUSTÄHDET sirkustyöpaja perheille pe 9. & 16.12. alv 1798,06 €) 1 336 € Pakettihinta Etusi arvo Kuvan tuulilasin hinta 169 € Alk. 495 € Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle polttomoottorikäyttöiselle Husqvarnatuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. uudenvuoden vAstAAnottoA JuhLimme dJ denkAn tAhdissA, LuvAssA myös kArAÅkeA! AvoinnA 09–04. 99 €/kk Laske sopiva erä laskurilla 2017-mallinen SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4X4 EUT WINTER PACK KAUPAN PÄÄLLE: • pikakiinnitteinen Lock&Ride Glacier Pro 152 cm puskulevysarja • Testivoittaja 2500 lbs sähkövinssi 9 290 € +tk (Sh. iLLALLA tAuski?! showtime alk. klo 15 Mimi ja Kuku: Jouluseikkailu su 18.12. 2016 klo 12.00–16.00 22,12,Aikuiset Lapset TEHDAS Teatteri Pieni Talvi ja väripuu to 8.12. klo 10 su 11.12. 10 626 €) (sis. screeniLtä JouLurAuhAn JuListus kLo 12.00. 040 719 9970 tai info@koivukankare.com JOULULOUNAS 10.12. 2016 klo 12.00–16.00 18.12. klo 15 ja 17 SEIKKAILUPUISTON JOULU Ilmoittauminen kevään HARRASTEKERHOIHIN on alkanut! KYNTTILÄPAJA JA JOULUATELJEE su 11. 10 626 €) (sis. alv 1798,06 €) 1 336 € Pakettihinta Etusi arvo Kuvan tuulilasin hinta 169 € Alk. TAKUU + KÄYTTÖTURVA JOPA 3 VUOTTA! www.husqvarna.fi TEHOKKUUTTA JA PARHAAT TULOKSET ERÄ 99,(sh. 3 terävarustusta raivausterä, siimapää, vesakkoterä + ammattivaljaat. alv 1798,06 €) 1 336 € Pakettihinta Etusi arvo Kuvan tuulilasin hinta 169 € Alk. 10 626 €) (sis. ApostoLess of Bitternes, vApAA pääsy, nArikkA 1,50?e JouLun AukioLoAJAt: LA 24.12. 99 €/kk Laske sopiva erä laskurilla Alk. 299,-) Husqvarna Technical TURVAvyötäröhousut 39,Hyvä valikoima vaihtosahoja Husqvarna classic metsurin kypärä Varaudu talveen varastossa olevat lumilingot -20 % Tule kaupoille tai tilaa suoraan kotiisi www.SPORTTIKOnE.fI 699,(sh. JouLuAAttonA 09–13. 21.00, Liput 9,00?e LA 31.12. 815,-) 345 FR 45.7 cm 3 /2,1 Kw, 8,5 kg. Soveltuu hyvin maaja metsätilakäyttäjille, jotka tarvitsevat tehokkaan ja monipuolisen koneen. lisätiedot ja lippuvaraukset: SEIKKAILUPUISTO.FI TEATTERISSA:. 48 Keskiviikkona joulukuun 7