Canon SX70 & nikon D3500 Lue testien tuLokset kuva & kamera -meSSut Poimi mieLeisesi aiheet K u u K a u d e n K u v a a ja H é lè n e v a ll a s | M a is e M a K u v a u s | Tä H T iT a iv a s & M a is e M a | jo e l K a r p p a n e n | K u v a n K ä si T T e ly : li n jo je n su o r is T u s | C a n o n sX 7 H s | n iK o n d 3 5 | Ta lv i & f il M i 2/ 20 19 parhaat kuvat aiheesta muoto 25x kuvaSSa maiSema nro 2/2019 kansi 2-19.indd 1 15.2.2019 15.41
Maaliskuu 2019, Ver. 5.0. 6.0. Reborn HELSINKI l ESPOO l TAMPERE l TURKU l WWW.RAJALACAMERA.FI *alustavast ohjelmistojen saatavuusajat: Ver. Päästä luovuutesi valloilleen! Uuden tekoälyä hyödyntävän automaattitarkennuksen ansiosta voit keskittyä kuvan sommitteluun. 210x297mm_a6400_a9firmware_Footer.indd 1 14-02-2019 11:14:14 Sony.indd 1 14.2.2019 15.55. Päivityksellä saat kameraan ANIMAL EYE-AF tarkennuksen, joka tunnistaa eläinten silmät, sekä Timelapse-videokuvaustilan. 5.0. Syyskuu. 6.0. Sony A6400 tarjoaa lisäksi laajat video-ominaisuudet, kuten 4K HDR (HLG), Full HD 120fps ja Timelapse-kuvauksen. Paranneltu reaaliaikainen EYE-AF silmätarkennus toimii suoraan sulkimesta sekä täysin uusi REAL TIME TRACKING seuraa kohdettasi sekä stillettä videokuvauksessa. Seuraa www.sony.fi saadaksesi lisätietoja. kameraan tulossa vuoden 2019 aikana kaksi isoa ohjelmistopäivitystä.* Ver. Tuo kameraan lukuisia parannuksia käytettävyyteen sekä reaaliaikaisen EYE-AF ja REAL TIME TRACKING automaattitarkennukset. Ver
Digitarvike.indd 1 13.2.2019 16.16
Nähdään Kuva & Kamera -messuilla! PÄÄKIRJOITUS 4 Kamera 2|2019 Paakkari-sisis 2-19.indd 4 15.2.2019 17.27. Hyvän kuvakulman löytäminen ja toimivan tähtikuvan ottaminen pilkkopimeässä syvän montun pohjalta osoittautui monen tunnin urakaksi. Seurasimme hytin terassilta risteilijöiden purkautumista ja heitä jahtaavia laivan valokuvaajia. Mitä kaikkea olikaan tarjolla. Mutta yhä voin käydä tapahtumissa tunnustelemassa kameroita, kyselemässä uusista tulostimista ja selaamassa painotuoreita kuvakirjoja. Otin parikymmentä otosta tilanteesta." kraaterin pohjalla Saarenmaalta löytyy Euroopan pimeimpiä, valosaasteettomimpia taivaita. Tässä numerossa alkaa myös uusi Liikkeessä-juttusarja, jossa esittelemme säännöllisen epäsäännöllisesti kuvausalan yrityksiä. TekijälTä / lukijalTa VoittajakuVan salat Suurkilpailun tulokset julkistettiin viime numerossa. Lue heidän kuulumisista sivulta 15. Kilpailun voittaja Jaakko Rahko kertoo kysymyksiä herättäneen varjokuvansa taustoista. Kävin Kaalin kraaterissa. Lue juttu sivulta {26} Mika-pekka Markkanen jutun kirjoittaja, kannen kuvaaja Minna jerrMan päätoimittaja minna.jerrman@ kamera-lehti.fi Täällähän on kaikkea! M ik a -P e k k a M a r k k a n e n kun käVin ensimmäisen kerran kuvausalan messuilla, päällimmäiseksi jäi mieleen kuvausvälineiden runsaus. Ja tule ihmeessä käymään myös meidän osastolla, jossa voit vaikkapa kuvata itsesi lehden kanteen. Paikan päällä selviää, mistä on kyse. Ja voin seurata vaikka koko päivän ohjelmaa: kuunnella esitelmää muotokuvauksesta tai vaikkapa katsoa demoa märkälevytekniikasta. Vuosien mittaan niin messut kuin omat mieltymyksenikin ovat muuttuneet. 2018 Sisilian Messinaan. "Teimme vaimoni Inkerin kanssa 40-vuotishäämatkan, risteilimme Välimerellä. Tästä numerosta löydät messuliitteen, josta voit jo etukäteen bongata mielenkiintoisia näytteilleasettajia ja ohjelmia. Lue koko tarina: kamera-lehti.fi/maisema-kutsuuseikkailemaan. Tutustu hienojen maisemakuvien taustoihin ja löydä ideoita omiin kuviisi. Käy katsomassa, miltä kuva valtavasta, iäkkäästä puusta tai kurkien lennosta oranssissa ilta-auringossa näyttää omin silmin lähietäisyydeltä. Terävät ja pitkät ihmisvarjot loivat laiturille toisen todellisuuden, varjomaailman. Kuva & Kamera -messut järjestetään tänä vuonna 15.–17.3. Loppujen lopuksi sain kuvan, johon olin tyytyväinen. ainakin Kuva & Kamera -messuista on tullut vilkas kuvauksesta kiinnostuneiden kohtauspaikka, josta nappaa joka vuosi uusia ideoita. Helsingin messukeskuksessa. Kävin tammikuussa Fotoyks-liikkeessä kysymässä, mitä heille kuuluu. Messuhallin perällä on myös meidän Luontokuvakoulumme näyttely, jossa esitellään tehtävien parhaimpia kuvia. Saavuimme aurinkoisena aamuna 30.10. Ja luonnollisesti myös uutta – ja käytettyä – kuvauskalustoa. täMänkertainen lehti on omistettu maisemakuvaukselle, jota lukijakyselymme mukaan "ihan kaikki" harrastavat
Paakkari-sisis 2-19.indd 5 15.2.2019 17.27
Kristiina Markkanen Caj Bremer – Mies katolla Huikea ajankuva ja upea kokoelma kuvia menneestä Suomesta 50-luvulta 90-luvulle. 10.45–11.25 Vanhan hyvän ajan lehtikuva: Caj Bremer ja Kristiina Markkanen 11.30–11.55 Kuvataan hyönteisiä maastossa: Jussi Murtosaari 12.00–12.25 Lintumies: Mika Honkalinna 12.30–12.55 Merilinnun siivin – kameran kanssa merellä: Nils Sundberg, Benjam Pöntinen ja Arno Rautavaara 13.00–13.55 Naiset jyrää: Vuoden Muotokuvaaja 2018 -kilpailun voittajanaiset 14.00–14.45 Kaikki kuvaa, kaikilla kameroille parempia kuvia: Pekka Punkari Pekka Punkari Kaikki kuvaa Parempia valokuvia ja videoita ”Teoksesta löytyy käytännönläheisiä, selkeitä neuvoja – – Miten saat hienoja luontokuvia, miten käytät salamaa henkilökuvissa ja miten käytät hyödyksi kameran näyttöä.” Minna Jerrman, Kamera-lehti Mika Honkalinna Lintumies Kauniisti kuvitettu herkkä tarina, jossa luonnosta tulee murheellisen miehen paras ystävä. Jussi Murtosaari Suomen päiväperhoset ja sudenkorennot Suomen harrastetuimmat hyönteiset ensimmäistä kertaa samojen kansien välissä! Messutarjous 24,90 € Caj Bremer 90 vuotta! Paakkari-sisis 2-19.indd 6 15.2.2019 17.27. Docendon kirjailijat luennoivat Kuva & Kamera -tapahtumassa 16.3.2019. Kuvasta ja kuvaamisesta Kirjakaupoista ja netistä Lauantai 16.3. Nils Sundberg, Benjam Pöntinen, Arno Rautavaara Merilinnun siivin Kahden arvostetun luontokuvaajan lumoavia lintukuvia ja merellisiä tarinoita. Pidätämme oikeudet muutoksiin
10.45–11.25 Vanhan hyvän ajan lehtikuva: Caj Bremer ja Kristiina Markkanen 11.30–11.55 Kuvataan hyönteisiä maastossa: Jussi Murtosaari 12.00–12.25 Lintumies: Mika Honkalinna 12.30–12.55 Merilinnun siivin – kameran kanssa merellä: Nils Sundberg, Benjam Pöntinen ja Arno Rautavaara 13.00–13.55 Naiset jyrää: Vuoden Muotokuvaaja 2018 -kilpailun voittajanaiset 14.00–14.45 Kaikki kuvaa, kaikilla kameroille parempia kuvia: Pekka Punkari Pekka Punkari Kaikki kuvaa Parempia valokuvia ja videoita ”Teoksesta löytyy käytännönläheisiä, selkeitä neuvoja – – Miten saat hienoja luontokuvia, miten käytät salamaa henkilökuvissa ja miten käytät hyödyksi kameran näyttöä.” Minna Jerrman, Kamera-lehti Mika Honkalinna Lintumies Kauniisti kuvitettu herkkä tarina, jossa luonnosta tulee murheellisen miehen paras ystävä. Docendon kirjailijat luennoivat Kuva & Kamera -tapahtumassa 16.3.2019. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Hélène Vallas'n maisemakuvat näyttävät unenomaisen maailman. Nils Sundberg, Benjam Pöntinen, Arno Rautavaara Merilinnun siivin Kahden arvostetun luontokuvaajan lumoavia lintukuvia ja merellisiä tarinoita. Kuvasta ja kuvaamisesta Kirjakaupoista ja netistä Lauantai 16.3. Jussi Murtosaari Suomen päiväperhoset ja sudenkorennot Suomen harrastetuimmat hyönteiset ensimmäistä kertaa samojen kansien välissä! Messutarjous 24,90 € Caj Bremer 90 vuotta! {60} – Valokuvan ei tarvitse vastata kysymyksiin, se pikemminkin herättelee kysymyksiä, toteaa Joel Karppanen. Kristiina Markkanen Caj Bremer – Mies katolla Huikea ajankuva ja upea kokoelma kuvia menneestä Suomesta 50-luvulta 90-luvulle. 3X k u v a a ja 16 | Kuukauden kuvaaja Hélène Vallas 44 | Mielikuva Anette Varjonen 60 | Arjen muotokuvaaja Joel Karppanen {16} Jo e l k a r P P a n e n H é l è n e V a l l a s 2 2019 SISÄLTÖ 7 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 2-19.indd 7 15.2.2019 17.27
48 2 2019 8 Kamera 2|2019 Paakkari-sisis 2-19.indd 8 15.2.2019 17.27. 4 | Pääkirjoitus 11 | Välähdyksiä 59 | 50 vuotta sitten 63 | Kameraseura Maisemakuvaajat 64 | Mennyttä valoa 66 | Seurat toimivat 67 | Markkinapaikka 74 | Seuraavassa numerossa VAKIOT TEKNIIKKA 47 | Kuukauden valinnat 48 | Kameratesti Nikon D3500 50 | Kameratesti Canon PowerShot SX70 HS OPASTUS 26 | Maisemakuvaus Hyviä kuvia joka säällä 32 | Maisemakuvaus Maisemakuvaajan varusteet 35 | Lukijoiden kysymyksiä Megat, pikselit ja resoluutio 52 | Kuvankäsittely Linjojen suoristus 54 | Maisemakuvaus Tähtitaivaan alla M ik a -P e k k a M a r k k a n e n T H o M a s H e a T o n U a s a a r in e n {32} {64} {48} T iM o r iP a T T i 47 50 kuva & kamera -messuliiTe sivu 69 Nikon D3500 testattiin tositoimissa, hämärässä
Kamera-lehti edustaa Suomea Expert Imaging and Sound Association -järjestön Photo-palkintoraadissa. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. T U o M o H iM M a n e n VOITTAJAT 38 | Vuoden kuvaaja 2019 Osakilpailu 1/4 {38} SISÄLTÖ M ik a -P e k k a M a r k k a n e n CANON SX70 & NIKON D3500 LUE TESTIEN TULOKSET KUVA & KAMERA -MESSUT POIMI MIELEISESI AIHEET K U U K A U D E N K U V A A JA H É LÈ N E V A LL A S | M A IS E M A K U V A U S | TÄ H T IT A IV A S & M A IS E M A | JO E L K A R P P A N E N | K U V A N K Ä SI T T E LY : LI N JO JE N SU O R IS T U S | C A N O N SX 7 H S | N IK O N D 3 5 | TA LV I & F IL M I 2/ 20 19 parhaat kuvat aiheesta muoto 25x KUVASSA MAISEMA Nro 2/2019 www.kamera-lehti.fi KAMErA-LEhtI 2/2019 ilmestymispäivä 28.2.2019 toIMItuS osoite Pakkamestarinkatu 1 A Lt 141, 00520 Helsinki, Finland puhelin 0400 802 282 sähköposti etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi päätoimittaja Minna Jerrman toimittaja Timo Ripatti art director Kristiina Haaga toimistovastaava Tarja Middleton vakituiset avustajat Katarina Boijer, Katriina Etholén, Harri Hietala, Mika Karhulahti, Marja-Liisa Kinturi, Antti Koli, Anssi Koskinen, Arja Krank, Juha Laitalainen, Tapio Laine, Kari Leponiemi, Tero Miettinen, Ilpo Musto, Jussi Murtosaari, Tiina Puputti, Matti Ristimäki, Kristiina Sievi-Korte, Jari Tomminen, Sari Vennola, Asko Vivolin toimitusneuvosto Peter Forsgård, Liisa Söderlund, Teemu Ojala tilaajapalvelu puh. 0400 802 282 Parhaiten tavoitat meidät tiistaista torstaihin klo 12.00–15.00. issn 0022-8133 kirjapaino Forssa Print SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi julkaisija Kameraseura ry, Helsinki Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. 9 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 2-19.indd 9 15.2.2019 17.27. Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä. OSALLISTU! 10 | Kevään 2019 kurssit 14 | Lukijakysymys 31 | Luontokuvakoulu 43 | Vuoden kuvaaja 2019 Osakilpailu 2/4 68 | EISA Maestro 2019 Voima, energia ja valta {26} LISÄKSI 24 | Kuvan takaa Talven tuisku filmille 69 | Kuva & Kamera -messut Poimi kiinnostavat ohjelmat – Usein haastavissa tilanteissa syntyvät pysäyttävimmät kuvat – sekä unohtumattomimmat elämykset, toteaa Mika-Pekka Markkanen. Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä Expert Imaging and Sound Association (EISA) jäsen. tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi ilmoitusmyynti Merja Calton p. postitus Posti Green ilmastoystävällinen jakelu
–9.6. 9.3. Kevään 2019 kurSSEJA Katso tarkemmat tiedot www.kamera-lehti.fi/kauppa/koulutus YöKuvaus 31.5.–2.6. 25.–26.6. 7. 30.3.–28.4. videoKuvaus digiKameralla anders petersen KatuKuvaus Camera obsCura nudeKuvaus Juss i aalt o mar ja piril ä Kais a rast imo Jou ko lesk elä talli nna esa ros qvis t Välkät-2-19.indd 10 15.2.2019 17.03. 4.–19.5
Viimeisimmässä muodossaan teos koostuu 57 valokuvasta. Juurikkala kertoo, että hän suunnitteli aluksi kuvaavansa henkilöt rajuun tyyliin. Transgender-sarjassa Mäki on kuvannut transsukupuolisia ihmisiä. Riittiin kuuluu, että pojat puetaan kirkkaisiin väreihin ja meikataan. Miten olla mies tai nainen -sarjasta on mukana Krista Kortelaisen tuplamuotokuvat kymmenen vuoden välein. viinan troKaamista , varkauksia, shekkipetoksia. Flowers kuvaa puolestaan toisenlaista siirtymäriittiä. Näyttelyssä on esillä kahdeksan muotokuvaa. Lions Among Us kuvaa länsiafrikkalaisia kuninkaita, kun he ovat juuri astuneet valtaistuimelle. Väärässä lokerossa on vaikea elää, joten monet heistä haluavat korjata väärinkäsityksen. – Transihmiset on syntymähetkellä laitettu väärään sukupuolilokeroon. – Aloin miettiä, miten me kaikki olemme ihmisiä, mutta yhtä lailla me kaikki teemme pahaa elämämme aikana. Ville Juurikkala: Korson kriminaalit 25.10.2018–17.3.2019 vantaan taidemuseo artsi vantaa | Paalutori 3 www.artsimuseo.com Teemu Mäki: Valokuva muotokuvia 1988–2018 6.2.–9.3.2019 pohjanmaan valokuvakeskus lapua | kauppakatu 23 www.pova.fi Kenneth Bamberg: Flowers & Lions Among Us 18.1.–17.3.2019 vb-valokuvakeskus Kuopio | kuninkaankatu 14-16 vb-valokuvakeskus.fi ville Juurikkalan karheat kuvat Korson kriminaaleista ovat saaneet jatkoajan maaliskuun puoliväliin vantaan taidemuseossa. Jälkimmäiseen ryhmään kuuluvana on hyvin vaikea nähdä itseäni yhtään näitä muotokuvien ihmisiä parempana. T E E m u m ä k i Lisää näyttelyitä www.kamera-lehti.fi/tapahtumat k E N N E T h B A m B E r g V il l E Ju u r ik k A l A + Uutuuskirjat { 12} + Lukijakysymys { 14} + Liikkeessä { 15} 11 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät-2-19.indd 11 15.2.2019 17.03. Juurikkalan valokuvia täydentävät haastattelutallenteista kootut tarinat. Korson kriminaalit -näyttely kertoo, mitä 1960–1980-luvuilla Korsossa toimineen nuorisojoukon jäsenille kuuluu tänään. Muotokuvat pohjoisthaimaalaisista pojista esittävät heidät perinteisissä asuissaan, kun he osallistuvat Poi Sang Long -rituaaliin. Pohjanmaan Valokuvakeskuksessa Lapualla on 9.3. Kenneth Bambergin kaksi kuvakokonaisuutta siirtymäriiteistä vievät Afrikkaan ja Thaimaahan. vB-valoKuvaKesKuKsessa Kuopiossa voi kurkistaa eri kulttuurien maailmaan. saakka esillä Teemu Mäen valokuvamuotokuvia kolmelta vuosikymmeneltä, kolmesta kuvasarjasta. Jotkut tekevät rikoksia – toiset vain elävät nyky-yhteiskunnan ihanteiden mukaan. kOONNuT Minna Jerrman ly -teoksen parissa Mäki on työskennellyt 1980-luvun lopulta 1990-luvun puoliväliin. Mieli kuitenkin muuttui. Death at Work – This Is My Famin ä y t t e ly t maaliskuussa katse kääntyy kuninkaisiin ja rikollisiin. – Tähän näyttelyyn olen poiminut teoksesta muutamia valokuvia muotokuvateemaan ja Lapuaan liittyen, Mäki kertoo. Näyttelyn jatkoaika on omistettu yhden kuvatun, Rauski Lehmusvyöryn (1951– 2019) muistolle. Muusikkokuvistaan tunnetun Ville Juurikkalan henkilökuvat entisistä kriminaaleista ovat saaneet jatkoajan maaliskuun puoliväliin Vantaan taidemuseon lämpiössä
idea on hauska, koska juuri kuvia tutkimalla sinulla on aikaa paneutua sisustajien persoonallisiin ratkaisuihin, kirjailtuihin sohvatyynyihin, oransseihin retrotarjottimiin ja vanhojen avainten nippuihin. Kilpailu on avoin kaikille valokuvaajille, ja sen järjestää Suomen Ammattivalokuvaajat. Kilpailussa on yhdeksän kategoriaa. lopussa on esitelty 170 lajia virtahevosta pikkumangustiin. 1 2 3 1 k A i F A g E r S T r ö m 3 2 VÄLÄHDYKSIÄ Kameramaailma 12 Kamera 2|2019 photo awards on väylä suomen maajoukkueeseen. www.finnishphotoawards.fi osallistu Photo Awards -kilpailuun. mukana on myös mm. KAMERAMAAILMA " Valokuvausta tulisi ajatella kielenä. Juha-Pekka Inkinen Miten tavarat ovat taide www.kustannustaide.fi | 168 sivua | 35 euroa Juha-pekka inkinen on käynyt kameransa kanssa kodeissa, joissa riittää tavaraa ja yksityiskohtia. Kilpailu on maksullinen (20/25 euroa per kuva). Kuvien latausaikaa jatkuu 24.3.2019 asti. Välkät-2-19.indd 12 15.2.2019 17.03. valokuvaaja ismo Höltön ja remun asunnot. mukana on edustava kattaus suomalaisten valokuvataiteilijoiden töitä – myös tuttuja kuvia, kuten maija tammen kansainvälisesti palkittu erica-robotti. Kuvat arvioi kansainvälinen jury. Kirjan koko ja paperi asettaa kuitenkin rajoituksensa kuville, joista osan olisi mielihyvin nähnyt kunnon koossa. tänä vuonna maajoukkueessa oli Kai Fagerströmin kuva. Voittajat palkitaan 28.4. Finnish Photo Awards -juhlassa. Hyvälle paperille painetut kuvat pääsevät oikeuksiinsa. Ne ovat mainoskuva, klassinen muotokuva, luova muotokuva, vauvakuva, lapsikuva, kuvituskuva / digitaalinen taide, luontoja maisemakuva, lehtikuva / kuvajournalismi ja hääkuva. tyylikäs kokonaisuus. Kuvat on ryhmitelty aiheittain: omakuva, ihminen, arki, ympäristö ja muoto. Kilpailu on myös väylä Suomen maajoukkueeseen World Photographic Cup -kilpailuun. – Paul Hill kOONNuT Minna Jerrman 3X k ir ja U U T U U S Olli Marttila Savannimaa – Tansanian kansallispuistot pitlane info@pitlane.fi | 414 sivua | 39,90 euroa tutkija-tietokirjailija olli marttila esittelee kirjassaan tansanian kansallispuistoja kuvin ja asiantuntevin tietotekstein. pehmeäkantisen kirjan ottaisi mielellään mukaan tansanian-reissulle. Sen tarkoituksena on palkita maan parhaat valokuvat eri valokuvauksen alueilla. Hieno kuvakirja lahjaksi tai kahvipöydän kulmalle. Tiheä hetki – Valokuvan vuosikirja musta taide / maahenki www.maahenki.fi | 160 sivua | 35 euroa valokuvataiteilijoiden liiton juhlakirja sisältää 62 kuvaa 51 taiteilijalta. Siksi valokuvaajan tulee opetella kuvauksen kielioppi ennen kuin hän pystyy täysin rinnoin kuvaamaan." uusi suomalainen valokuvakilpailu Finnish Photo Awards on käynnistynyt. Kirjaa selaamalla tulee kova matkakuume. esipuheessa kerrotaankin, että tämä on tarkoitus
antti Haataja opastaa halki yöttömän yön ja päivättömän päivän, revontulten rätinän ja paukkupakkasten. – Seuramme on uskollinen nimelleen AmaNYT vuoden 2018 parhaaksi kanneksemme on äänestetty taneli eskolan maisemakuva lehdessä 8/2018. Lähde: Honor, tiedote 9.11.2018 suomalaisista % 13 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät-2-19.indd 13 15.2.2019 17.03. "Kirja on harras kuvaus saamenmaan luonnosta. Äänestäneiden kesken arvottiin kolme revontulibongarin opasta. toiseksi tuli kisailevat karhunpennut kesäkuun numerossa. mitalisijoitukset ratkeavat 8.4. suomen ja Pohjoismaiden vanhin, yhä toimiva valokuvausseura, Amatörfotografklubben i Helsingfors täyttää tänä keväänä 130 vuotta. Seuralla on runsaat sata jäsentä. upeat valokuvat ja myötäelävä teksti tuovat luonnon lähelle", todetaan palkintoperusteluissa. Jäsenistö juhlii syntymäpäivää 6. Järjestämme workshopeja ja katukuvausryhmämme kokoontuu epäsäännöllisen säännöllisesti, luettelee Söderström. norjan drammenissa. Vuosien saatossa mukana on ollut monia tunnettuja nimiä, kuten daniel nyblin, Hugo af schultén, Caj bremer ja Kristoffer albrecht. Merkkipäivän kunniaksi Amatörfotografklubben i Helsingfors järjestää valokuvanäyttelyn Töölön kirjastossa 10.–31.3. Tämä pitkä historia antaa perspektiiviä ja tietyn vastuun jatkaa perinteitä – unohtamatta uudistumista. – Minusta on todella kiehtovaa, että seura on ollut olemassa niin kauan. Kiitos kaikille osallistuneille. Studiokuvauskerho kokoontuu yhtenä torstaina ja digiasioita pohdimme myös kerran kuukaudessa. – Näyttelykuvat on valinnut jäsentemme töistä valokuvaaja stefan bremer. Pa l k it t u l e h t i k il Pa il u törfotografklubben, eli olemme harrastajakerho. Mitt Helsingfors – Minun Helsinkini -näyttelyn teemana on katukuvaus. antti haatajan teos Pohjoinen – Jälkemme maailman laidalla on saanut lauri Jäntin säätiön vuoden 2019 tietokirjapalkinnon. www.afk.fi Minna Jerrman {MJ} minna.jerrman@kamera-lehti.fi LUKIJALTA | "Olin ajamassa Artjärveltä, kohti Pukaroa, kun tämä tupsahti tien poskessa eteen. Hanna blomqvistin kuva on esillä mitt Helsingfors – minun Helsinkini -juhlanäyttelyssä. a rj e n t a id e t t a – Leif Malmström h A N N A B lO m q V iS T iN 79 käyttää älypuhelinta kuvaamiseen tavallista kameraa useammin. lähetä oma arjen havaintosi julkaistavaksi palaute@ kamera-lehti.fi. Pakko oli jarruttaa, pysähtyä ja ottaa muutama ruutu...!" missä kuljetkin, eteen voi tulla kuvauksellisia pieniä suuria asioita, kunhan pidät silmäsi auki. maamme vanhin valokuvausseura täyttää hulppeat 130 vuotta. onnea suomen joukkue! suomalaiset kuvaajat ovat saavuttaneet kansainvälisessä World photographic Cupissa peräti seitsemän finalistisijoitusta. maaliskuuta. Kaupallisen kuvan sarjan top 10:ssä ovat Kaj ewart sekä onni Wiljami Kinnunen, kuvituskuvan ja muotokuvan sarjoissa antti Karppinen ja onni Wiljami Kinnunen sekä luontokuvasarjassa markus varesvuo. – Jäsentapaamiset ovat kuukauden viimeisenä torstaina Töölössä, Helsingissä. ne voittivat sami nyberg, päivi pietikäinen ja terhi vuorinen. Hänen matkassaan tapaa miekkavalaan ja lohen, sopulin ja sääsken. Jokainen on tervetullut mukaan tasostaan riippumatta, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Catarina söderström
Kantaaottavalle valokuvaukselle omistettu festivaali järjestetään neljättä kertaa. LUKIJAKYSYmYS 1 aiotko hankkia tänä vuonna uuden kameran. Pekka Toivonen ja Kari Kantola – Retkeilijän digikuvauskurssi 8.-12.7. {MJ} www.pvf.fi Valokuvauskurssit Kuusamossa 2019 – Edistynyt luova luontokuvaus 18.-22.3. Olli Lamminsalo, Jarmo Manninen ja Kari Kantola VALOKUVAUSLINJA 35 ov (26.8.2019-22.5.2020) Tavoitteena on antaa perustiedot ja -taidot valokuvauksen eri osaalueista ja tekniikoista; mm. Kuusamo-opistolla on nykyaikainen valokuvauskalusto, Mactietokoneet, suurkuvatulostin, kuvausstudiot sekä pimiöt. Paavo Hamunen – Digikuvauksen peruskurssi 24.-28.6. osallistu kamera-lehti.fi/kuukauden-kysymys, www.facebook.fi/kameralehti tai palaute@kamera-lehti.fi. Opiskelija voi hyödyntää opiston muita kursseja sekä veloituksetta myös opiston piilokuvauskojuja. Kuvat kertovat tarinaa pienyhteisöistä ja yksilöistä lähtevästä itseohjautuvasta toiminnasta, joka kohdistuu yhteiskunnan epäkohtiin. Op. Mukana olevia valokuvaajia, taiteilijoita ja tekijöitä ovat mm. Op. Op. Op. Vesa Tyni – Henkilökuvaus miljöössä 10.-14.6. Tämän vuoden teemana on taipumattomuus. Op. Petteri Törmänen – Maisemavalokuvauksen erikoiskurssi; ruska, panoraamat ja useiden valotusten hyödyntäminen 18.-22.9. Op. Petteri Törmänen – Mallivalokuvaus studiossa 7.-11.10. Vesa Tyni – Luontokuvaajan starttikurssi talveen (kojukuvausta, alkutalven maisemat, kuvien säätö ja tulostus) 13.-17.11. Vesa Tyni – Lemmikkikuvaus 17.-19.5. Op. Kuusamo-opisto, Kitkantie 35, 93600 Kuusamo Puh. Op. uwa iduozeen sunny-kuva on mukana valokuvataiteen museon näyttelyssä. Pääopettajan lisäksi opettajina on useita valokuvauksen ammattilaisia. Op. Op. Paavo Hamunen – Linnut kevät huumassa 10.-14.4. Op. Sen voitti Tomi Aho. Haku viim. Kiitos kaikille osallistuneille. Poliittisen valokuvan festivaali käynnistyy 8.3. Pekka Elomaa ja Lyhdyn työryhmä, Touko Hujanen, Patrik Rastenberger & Sergio Prudant, Sanni Seppo, Ritva Kovalainen & Ville Tanttu, Kurt Tong, Airin Bahmani ja Uwa Iduozee. Opiskelija saa tarvittaessa lainaan laadukkaan kuvauskaluston opintoja varten (oma kalusto ei välttämätön). (La-To) Op. Vesa Tyni – Maisemavalokuvaus; ruska ja vanhat metsät 16.-20.9. Jarmo Manninen – Henkilökuvaus miljöössä 7.-11.9. 2 mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Mikael Rantalainen – Virtavesien valokuvaus 23.-27.9. Op. Op. Jarmo Manninen – Digikuvauksen jatkokurssi 1.-5.7. Risto Raunio – Karhukuvaus 8.-12.7. Valokuvataiteen museossa. Festivaali keskittyy valokuvahankkeisiin, jotka pyrkivät muutokseen positiivisen vaikuttamisen kautta. Op. Kuvausprojekteissa hyödynnämme alueen tunnettuja luontokohteita ja Kuusamo-Ruka alueen tapahtumia. Risto Raunio – Lähikuvaus luonnossa -peruskurssi 15.-19.7. Vesa Tyni – Luova kasvija maisemakuvaus 24.-28.6. valokuvauksen perusteet, kuvankäsittely (Adobe Photoshop ja Lightroom), suurkuvatulostus, mv-kuvaus, studioja muotokuvaus, luonto- ja urheilukuvaus, videokuvaus, kuvajournalismi. Op. Valokuvataiteen museon näyttelyssä on esillä kymmenen valokuvaajaa. Op. Tapahtumakokonaisuuden yhteydessä julkaistaan myös festivaalin teemoja käsittelevä, ympäri Suomea jaettava festivaalilehti. Olli Lamminsalo ja Kari Kantola – Syysmaisema ja -taivas 7.-12.9. Op. Op. Festivaali levittäytyy Suomen valokuvataiteen museon lisäksi kulttuurikeskus Stoaan sekä Pertin Valinta Sekotavarakauppaan ja Galleriaan. Vastanneiden kesken arvottiin Juha Laitalaisen Kuvaajien kuvia -teos. Risto Raunio – Luontoharrastajan valokuvauskurssi 1.-5.7. Petteri Törmänen – Sääksi ja karhukuvaus 15.-19.7. Olli Lamminsalo ja Jarmo Manninen – Kuvaaminen käsisalamalla 15.-16.5. 050 444 1157, opisto@kuusamo.fi, www.kuusamo-opisto.fi Kuva: Olli Lamminsalo 47% En Toisinaan, tilanteen mukaan Kyllä 43% 10% LUKIJAt VAStAAVAt pyydätkö henkilöä katsomaan kuvassa kameraan. poliittisen valokuvan festivaali tulee taas. Voit voittaa arvonnassa Juha Laitalaisen Kuvaajien kuvia -teoksen. Op. u w A id u O z E E Välkät-2-19.indd 14 15.2.2019 17.03. Valitsemme soveltuvia opiskelijoita jo hakuaikana, joten varmistat opiskelupaikan hakemalla heti. Teemaa käsitellään valokuvanäyttelyissä, keskusteluissa, taiteilijatapaamisissa ja julkisen tilan hankkeissa. mennessä. 31.7
Pirjo Lindfors: Matkalla – Arktikselta metsän syliin Avoinna kerhoiltoina. Eerikinkatu 46, Helsinki. – Ruuvaamme sen irti ja otamme mukaan 30 metrin päässä olevaan uuteen tilaan, Ihatsu vakuuttaa. l ii k k e e ss ä Saatavilla on filmejä niin Fujilta, Kodakilta, Ilfordilta kuin vaikkapa Cinestilliltä ja Lomographylta. GP17: Syrjässä 4.–29.4. – Ensimmäinen liikkeemme perustettiin Kallioon, mutta toinen oli jo Fredalla. Vakioasiakkaat saattavat olla huolestuneita, mitä Fredan liikkeen historiaa nähneelle ovenkahvalle käy muutossa. Ihatsun mukaan filmille kuvaaminen elää renessanssia ja filmikehitys on lisääntynyt heillä viime vuosina. PääliiKKeessä on esillä runsaasti filmikuvaamisen tarvikkeita, itse filmejä, papereita ja kehitteitä. Joten oli hyvä, että löysimme edelleen tilat tältä suunnalta. fi-kuvakirjojen tekeminen siirtyi pari vuotta sitten yritykselle. – Monet filmille kuvaavista ovat nuoria, jotka ovat ottaneet vanhempiensa tai isovanhempiensa kameran uusiokäyttöön, kertoo taru romanov. Monet tilaavat samalla myös filmin skannauksen tai paperikuvat tai kummatkin. Muutto tapahtuu huhtikuussa, Ihatsu kertoo. m iN N A JE r r m A N VÄLÄHDYKSIÄ Liikkeessä KAmerASeUrAn nÄYtteLYt www.kameraseura.fi/nayttelyt Kamera-galleria 1.–31.3. Filmiä tulee kehitykseen ympäri Suomea. Fotoyhdellä on edessä tapahtumien täyteinen vuosi, sillä muuton lisäksi yritys täyttää 50 vuotta. – Kaivopihan myymälässä saa myös henkilökohtaista opastusta kuvakirjojen tekoon, kertoo päivi Helenius. – Hyvää kuuluu, sillä olemme löytäneet uudet liiketilat ihan tuosta vierestä, hymyilee Harri ihatsu. Fotoyhdellä on kaikkiaan seitsemän myymälää pääkaupunkiseudulla. Vapaa pääsy. – Kuvakirjoja voi tehdä kahdella tavalla, joko lataamalla Kuvatkirjaksi-ohjelmiston omalle koneelle tai selaimen kautta meidän fotoyks.fi-verkkopalvelusta. – Itse asiassa meillä on nyt enemmän filmimerkkejä kuin 1990-luvulla, Ihatsu toteaa. Katso lisää kuvia: www.kamera-lehti.fi/ liikkeessa-fotoyks. {MJ} www.fotoyks.fi taru romanov palvelee Fredan myymälän kassalla. KuvaKirjoja Fotoyks on tehnyt jo vuodesta 2007 lähtien. Välkät-2-19.indd 15 15.2.2019 17.03. Fotoyhden päämyymälä ja tuotantoyksikkö Fredrikinkatu 51:ssä ovat muuttamassa, koska nykyinen talo remontoidaan. Kameraseura Galleria West 1.3.–2.4. Myös Kuvatkirjaksi. Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1, B-rappu, 2.krs., Helsinki. Mitä teille kuuluu Fotoyhdessä. Kameraseuran kevätnäyttely: Maa Avoinna päivittäin klo 9–21. Uudet tilat ovat löytyneet kivenheiton päästä Freda 57:stä. aloitamme uuden juttusarjan, jonka ensimmäinen kuva-alan yritys on Fotoyks Helsingistä
kuvaaja Hélène Vallas 16 Kamera 2|2019 KK Vallas 2_19.indd 16 14.2.2019 17.23. Hänen maisema valokuvansa tuovat erehdyttävästi mieleen ajan patinoimat maalaukset. Maisemakuva kuin maalaus TeksTi Anssi Koskinen kuvaT Hélène Vallas Hélène Vallas työstää kuviaan, jotta ”valo tulee näkyviin ja taivaat paljastavat äärimmäisen puhtauden”
17 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi KK Vallas 2_19.indd 17 14.2.2019 17.23
Normandiasta Vallas on löytänyt pastellisävyjä. Syksyllä on hieno keltaisen sävy, talvella valo on pehmeää kuin se tulisi filtterin läpi. Espanjassa värit ovat tiheämpiä. Blue side in Santa Monica 18 Kamera 2|2019 KK Vallas 2_19.indd 18 14.2.2019 17.23. Atacaman autiomaassa esimerkiksi valo on hyvin vahvaa, auringon valo on tiivistä, ja siellä ollaan korkealla. Vallas sanoo, että hän ei halua jäljentää todellisuutta, vaan luoda runoutta. Matkustaminen inspiroi Vallas'a. Maiden omat värit Suurin osa Hélène Vallas'n maisemakuvista on kuvattu Normandiassa, Espanjassa, Kreikassa, Korsikalla ja Kaliforniassa. Valokuvaaminen on yksi tapa matkustaa maailmalla, mutta onko se vain tekosyy, hän pohtii. Vuodenajatkin ovat tärkeitä. Tumma meri, josta heijastuu suuri valkoinen pilvi tai yksinäinen maantie autiomaan halki, taustalla rivi tuulivoimaloita, näyttävät tutuilta, mutta eivät aivan meidän maailmamme maisemilta. R anskalaisen valokuvaaja Hélène Vallas'n maisemakuvat näyttävät toisenlaisen, unenomaisen, maailman. Hän on löytänyt jokaisesta maasta omat värinsä. Myös saasteet vaikuttavat eri kaupunkien väreihin, Vallas sanoo. On the road again Oik. – Tyynen valtameren rannoilla väreihin vaikuttavat taivas ja meri, sininen on nestemäistä. Ed. – Useat merikuvistani on otettu Normandiassa, koska siellä on hieno, pehmeä valo. Minulle matkustaminen on vapauden tunnetta, ja yritän ilmaista tätä kuvissani. – Otammeko kuvia, jotta voisimme matkustaa vai matkustammeko ottaaksemme valokuvia. aukeama Air de montagne Vas
” Minulle matkustaminen on vapauden tunnetta, ja yritän ilmaista tätä kuvissani.” 19 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi KK Vallas 2_19.indd 19 14.2.2019 17.23
” Kun olin nuori enkä puhunut juuri mitään, niin käänsin tunteeni valokuviin.” 20 Kamera 2|2019 KK Vallas 2_19.indd 20 14.2.2019 17.23
Valo tulee näkyviin, ja taivaat paljastavat äärimmäisen puhtauden, hän kuvailee. Minimalistinen maalaus Vallas haluaa, että hänen maisemakuvansa näyttäisivät pieniltä maalauksilta. Kuvat sanojen tilalle Vallas asuu synnyinkaupungissaan Pariisissa. Far away Oik. Yellow life in Andalousie 21 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi KK Vallas 2_19.indd 21 14.2.2019 17.23. Tarkkailin maailmaa etäältä enkä oikein päässyt sitä lähelle. Esimerkkinä Vallas mainitsee kuvan, jossa pieni vene on horisontissa taivaan ja meren välissä. Tästä syystä joskus lisään kuviini tekstuuria, jotta ne näyttäisivät hieman maalauksilta, tehdäkseni ne enemmän käsinkosketeltaviksi, hän paljastaa. Jalostan maisemakuviani työstämällä värejä. – Maalaukset ovat vaikuttaneet kuviini suuresti: Chardinin asetelmat, Caravagen värit, flaamilainen taide. Nyt Vallas on eläkkeellä. – Yhteys ei ole aina helppoa, kun vanhempi puhuu Vas. Vallasin kuvat ovat usein hyvin minimalistisia, niissä ei ole mitään liikaa. Yhdessä perhe puhui ranskaa. Hän on käsitellyt kuvan meren siniseksi ja taivaan pilvettömäksi, jolloin kuva näyttää hyvin paljon maalaukselta. Hänen isänsä on kreikkalainen ja äitinsä espanjalainen. Työuransa hän teki sairaalalaboratoriossa. Vallas muokkaa kuviaan lisätäkseen niihin jotain kuviteltua. Kaikki on sanottu hyvin pienessä tilassa. Valokuvaajana hän on itseoppinut, eikä hän ole koskaan tehnyt valokuvausta varsinaisena ammattina. – Minimalismi on yksi tapa päästä kiinni oleelliseen. – Digitaalinen valokuva on usein sileä ja pehmeä. – Kun olin nuori enkä puhunut juuri mitään, niin käänsin tunteeni valokuviin
Jalostan maisemakuviani työstämällä värejä.” 22 Kamera 2|2019 KK Vallas 2_19.indd 22 14.2.2019 17.23. ” Maalaukset ovat vaikuttaneet kuviini suuresti
Värien avulla kuvilla voi puhutella runollisesti. Aikaisemmin vain mustavalkoisella oli arvoa. Vine color in Autumn 23 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi KK Vallas 2_19.indd 23 14.2.2019 17.23. Työ on perusteellisempaa, kun filmirullassa on vain rajallinen määrä ruutuja. Nykyisin Vallas kuvaa Canon 5D Mark III -kameralla sekä joskus puhelimellaan. – En usko, että voimme enää kehittää mustavalkovalokuvia, koska kaikki on jo sanottu. Häntä inspiroivat valokuvaajasuuruudet, kuten ranskalainen Willy Ronis, Pariisin katujen elämää kuvannut Robert Doisneau ja meksikolainen Manuel Álvarez Bravo. Filmikamera ja puhelin Vallas aloitti valokuvaamisen Rolleiflexillä. Itseoppinut. Eläkkeellä sairaalan laboratoriosta. KUKA Hélène Vallas Pariisissa asuva valo kuvaaja, joka kuvaa etenkin maisemia, asetelmia ja henkilö kuvia. Hän on sitä mieltä, että mustavalkokuvaus pitäisi keksiä uudestaan. Se selittää, miksi ilmaisen itseäni valokuvilla. – Ja sitten on pitkä aika kuvitella sitä tulosta, jonka lopulta näen. eri kieltä kuin lapsi. Joskus teen töitä filmin kanssa etten unohtaisi tätä, ja nostalgian vuoksi. www.helenevallas.com Vas. Värikuvia on Vallasin mielestä helpompi lukea kuin mustavalkoisia valokuvia. Hän sanoo ajattelevansa filmikameran kanssa enemmän. Patchwork in Equateur Oik. Järjestelmäkamera on Vallasille mieluisampi, koska sen värit ovat älypuhelimen kameran jälkeä hienovaraisempia. Seuraava kamera oli Leica M. Väri on tullut vasta hiljattain kuviin, ja se hyväksytään taiteeksi. Filmikameran ja digitaalisen eron näkee paperin tekstuurissa, harmaiden erityisessä hienoudessa, jota ei oikeastaan koskaan näe digitaalisessa. Vallas kuvaa yhä toisinaan filmikameralla. Jäähyväiset mustavalkoiselle Väreistä on tullut Vallas'lle tärkeitä
Dosentti. Lisäksi kamera vatsan päällä on kuvausasenaRi Jaaksi Tamperelainen aktiivinen valokuvauksen harrastaja, 56. No, jos yhteenkin kuvaan olen tyytyväinen, niin tämä paleleminen kannattaa. Nyansseja ei tälle filmille juurikaan tallennu, ja etenkin prässättynä se antaa kuvalle korostetun karskin yleisilmeen. Näillä nopeuksilla lumisade pysähtyy kuvaan mukaviksi viivoiksi, ja tuolla aukolla saan riittävästi syvyysterävyyttä. Lisäksi siinä ei ole tärähtävää peiliä, joten hitailla, jopa 1/15 sekunnin ajoilla voin kuvata käsivaralta. Tämä on mielestäni eräs filmikuvauksen antoisampia puolia. Juuri tässä on itselleni yksi filmikuvauksen parhaista tilanteista. Se käyttää rullafilmiä ja kuvaa 6 x 6 cm:n kokoisia kuvaruutuja. On nautinnollista harhailla lumisateessa, keskittyä vain havainnointiin ja kuvaamiseen. Koko maailma näyttää uudelta ja mielenkiintoiselta. Enkä enää hae pelkästään kuvattavaa näkymää, vaan nyt haen sitä nimenomaan Rolleicord / Ilford Delta 3200 -palettiin sopivaa. Kuvan sommittelu kuilutähtäimellä on tullut minulle jo toiseksi luonnoksi – kaikista tähtäinmuodoista se mielestäni on paras tällaiselle silmälaseja käyttävälle kuvaajalle. Niinpä rosoinen mustavalkopiirto, 75 mm:n linssi ja neliönmuotoinen kuvasuhde on lukittu, ja katselen ympäristöä sillä silmällä: toimisiko juuri tuo näkymä tällä filmillä, tällä linssillä ja tällä kuvasuhteella. Olen nimittäin ladannut kameraani Ilford Delta 3200 -filmiä, jonka tiedän olevan valoherkkää mutta ankarapiirtoista ja rakeista. Koska keskikoon filmirullaan mahtuu ainoastaan kaksitoista 6 x 6 -kuvaa ja rullafilmin vaihtaminen lumimyräkässä ei houkuttele, harkitsen hyvin tarkkaan, mitä kuvaan. Se lienee tähän pakkaskeliin paras, sillä se on juuri huollettu eikä turhista kangistu. Jatkan haRhailua Hämeenkadulla ja Kirkkopuistossa. Ei ole täysin tuulesta temmattua väite, että formaatista huolimatta aina tallentuu vain yksi onnistunut kuva: keskiformaattiin yksi kahdestatoista, perinteiseen kinofilmirullaan yksi 36:stä ja digikameran muistikortille yksi tuhannestaviidestäsadasta. Pujotan filmin kameraan, painan pipan päähän ja astun rotvallin reunalle kuvaamaan! RolleicoRd on kaksisilmäinen keskiformaatin kamera. Nyt vaan kohdetta valitsemaan! Lumi pakkaa sisään takin kauluksesta, kun yritän hanskalla suojata kameravanhusta pahimmalta vaakaviimalta. Kamera on tunnettu laadukkaasta linssistään, ja tuollainen iso kuva yhdessä hienopiirtoisen linssin kanssa tallentaakin oivasti valoa. TeksTi ja kuva Ari Jaaksi U lkona on ankara lumimyrsky. Kohta on puoli tuntia kulunut ilman, että yhtään ruutua on valotettu. Valitsen jääkaapista herkimmän talvifilmin ja kameraksi nappaan 1958 valmistetun Rolleicordin. Kuvan muoto on neliö. Kuvan taKaa Lumimyrsky Filmikameralla lumimyrskyssä Ari Jaaksi kertoo, kuinka kuvasi talven tuiskun filmille. Pidän sulkimen ajan 1/30 ja 1/60 sekunnissa ja aukon noin kahdeksan tietämillä. Sijoittui palkintosijoille tammikuun Suurkilpailussamme. Rolleicordissa taas on kiinteä 75 mm:n linssi, joka kinokoossa vastaa suurin piirtein normaalia 50-millistä. kuka 24 Kamera 2|2019 Talvi ja filmi 2-19.indd 24 15.2.2019 9.44. Valokuvaajana koen kehittyväni, kun joudun rajoittamaan kuvien määrää ja vasta paljon myöhemmin pääsen analysoimaan kuvieni meriittejä
Kolme ruutua on mielestäni mielenkiintoisia. Tulos on siis selvästi keskivertokuvausreissuani onnistuneempi. FilmiRullan loputtua palkitsen itseni kahvikupilla Hämeenpuiston kuppilassa. Uskon saaneeni muutaman mukavan kuvan. Kehitän filmin jo samana iltana. Lisäksi se on digikameroista poiketen oma nautinnollinen tapahtumansa. Valitsen kuvista kaksi vedostettavaksi pimiössäni kodinhoitohuoneen nurkassa. tona katukuvaukseen mitä parhain, sillä harva edes huomaa, että kyseessä on kamera! Harhailen kaupungilla tunnin ehkä kaksi ja otan kaksitoista kuvaa. Se on paljon yhdelle kuvausreissulle, mutta sää oli oiva. Tässä vaiheessa voin vielä jossain määrin vaikuttaa kuvien lopputulokseen, sillä eri kehitteet antavan hieman erilaisen lopputuloksen. Poistan kameran ympäriltä suojuksen, rullaan filmin loppuun, avaan kameran takakannen ja nappaan valotetun filmin taskuuni. Nyt ulkona paistaa aurinko, ja filmiksi valitsen todella hitaan Rollei Orthon 25 ASA:n filmin. Yhden kuvan vedostukseen menee noin kaksi tuntia. Mustavalkoisen filmin kotikehitys on sangen yksinkertaista, mutta hidasta ja huolellisuutta vaativaa. Seuraavana aamuna tarkastelen kuivunutta filmiä ja skannaan kuvat. Mutta siitä joskus toisella kertaa. Sillä saa upeaa talvikuvaa auringonpiinaamasta lumihangesta! 25 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Talvi ja filmi 2-19.indd 25 15.2.2019 9.44. Sekin on itsenäinen työvaiheensa, jossa on omat haasteensa ja nautintonsa, ja jossa vielä ratkaisevasti vaikutetaan lopputulokseen
Hän kertoo ikimuistoisista kokemuksistaan. TeksTi ja kuvaT Mika-Pekka Markkanen 27 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Maisemakuvaus 2-19.indd 27 14.2.2019 16.58. Sekä neuvoo, kuinka saat hyviä maisemakuvia säällä kuin säällä. Maisema kutsuu seikkailemaan Mika-Pekka Markkaselle maisemakuvaus tarkoittaa seikkailua
Vaikka osa onnistuneista kuvista syntyykin ns. Kun lähestytään -30 C:ta, akku ja muu kameran tekniikka voivat pettää. Siksi hyvät huopikkaat sekä taito käyttää kameraansa lämpimät hanskat kädessä vievät pitkälle. Itselleni maisemakuvaus on ennen kaikkea seikkailua. Nykypäivän järjestelmäkameroiden akut tosin kestävät paljon paremmin kylmää kuin vaikka kymmenen vuotta sitten. Se on luonnossa liikkumista ja luonnon tarkkailua. Usein sormet ja varpaat uhkaavat jäätyä. helpolla, on suurimman osan takana haastavia olosuhteita. Silti on hyvä aina olla vara-akku tai toinenkin jossain mahdollisimman lämpimässä taskussa lähellä kehoa. Viime kädessä oma varustautuminen ratkaisee, koska kameran kestämiseen ei lopulta voi juuri vaikuttaa. ” Sommittele huolella – mieti, mitä haluat kuvaan ja mitä et.” M aisemakuvaus vaatii oikeanlaista varustautumista, tietotaitoa ja päättäväisyyttä ja monesti toki myös onnea. Omalla kohdallani ne haastavimmat kuvaustilanteet ovat olleet talvisia, tuulisia ja pimeitä. Itse nautin suuresti yksin yöllä seikkailusta – mitä kauempana sivilisaatiosta, sen pimeämpää ja parempaa! 28 Kamera 2|2019 Maisemakuvaus 2-19.indd 28 14.2.2019 16.58. Kovalla pakkasella tapahtuu usein kauniita asioita, mutta kylmyys on aina pieni haaste jo itse ulkona liikkumisen kannalta, saati sitten kun pitäisi vielä valokuvata. Usein juuri tällaisissa tilanteissa syntyvät ne harvinaiset ja pysäyttävimmät kuvat – sekä unohtumattomimmat elämykset. Pohjolan talvi on antoisaa kuvausaikaa. Näihin kuitenkin oppii harjoittelemalla. Myös pimeässä liikkuminen ja kuvaaminen saattavat tuntua hankalilta
Nikon D80 + 18–70 mm f/3,5–4,5. 29 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Maisemakuvaus 2-19.indd 29 14.2.2019 16.58. Yleisvinkit MaiseMakuviin Ota raakakuvia, niin sinulla on enemmän käsittelylle varaa. Vaelluksia varten kameralle kannattaa hankkia repun olkahihnaan kiinnitettävä pikakiinnitysjärjestelmä. 55 mm, f/8, 1/500 s., ISO 200. Pidin ajastinta auki satunnaisen ajan, useita minuutteja. Vaelsin kaverini kanssa läpi Dolomiittien. Tarkasta horisontti, jottei sommitelmaa tarvitse pilata jälkeenpäin suoristamalla ja rajaamalla. Kahden viikon aikana taivalsimme satoja kilometrejä ylös alas usean kilometrin korkeudessa. Otin yli 30 sekunnin valotuksia. Opettele käyttämään kameraa talvihanskoilla. sommittele huolella – mieti, mitä haluat kuvaan ja mitä et. Huusin, että kävele vaan eteenpäin, nyt tulee kultaa! Jätin rinkan painon vuoksi kotiin useita objektiiveja, joita olisin kaivannut. Pidä vara-akkuja lähellä kehoasi lämpimässä. Yhtenä matkapäivänä käännyin ympäri ja näin tämän tilanteen valoineen. käytä alushanskoja rukkasten sisällä. 18 mm, f/8, 275 s., ISO 200. Tulos yllätti erittäin positiivisesti. Mieti tilanteeseen sopivat asetukset: kuinka paljon syväterävyyttä haluat, haluatko pitkän vai lyhyen valotusajan, mikä on matalin isO-arvo, jota voit käyttää. Lumikengät tai sukset helpottavat syvässä hangessa liikkumista. Näin kamera on heti valmis ja painoa saa jaettua eteen. anna sen lämmetä laukussa hitaasti, ettei kosteus pääse tiivistymään kylmään kameraan, akkuihin ja muistikortteihin. Selässämme oli noin 20 kilon rinkat. Laita kamera kameralaukkuun ennen kuin menet lämpimiin tiloihin. Tämä oli ensimmäisiä kertoja, kun rämmin yksin öisessä metsässä kaukana kaikesta. Mutta yleiskittilinssini osoittautui käyttökelpoiseksi kapistukseksi. Kaverini tuli perässä. kiedo kädenlämmittimiä kuminauhalla objektiivin ympärille, jos kondensio/linssin huurustuminen uhkaa. Silloisen kamerani akku ei tosin kestänyt kuin kourallisen yrityksiä siinä pakkasessa. vinkit talvikuvauksiin Pukeudu lämpimästi ja ota mukaan lämmintä juomaa ja evästä. Kuvasin pitkällä valotusajalla Kitkajoen Myllykosken pyörteessä pyöriviä jäänpalasia tammikuussa 2010. Nikon D750 + 24–120 mm f/4. Oli kirkas kuun valaisema yö, pakkasta ainakin -20 C
6 kuvan panoraama. Vuori on silti 500 metriä pystysuoraan merestä. Hyvin kovalla tuulella pidä jalustasta kiinni ja paina maahan. 30 Kamera 2|2019 Maisemakuvaus 2-19.indd 30 14.2.2019 16.58. 24 mm, f/8, 1725 s., ISO 400. Ehdin huipulle juuri auringonlaskuksi. Eräänä iltana päätin kavuta rannan vieressä kohoavan vuoren huipulle. Polarisaatiosuodin oli säpäleinä, ja kierteet olivat menneet sen verran kieroksi, etten saanut filtteriä irti. vinkit tuuliseen säähän Pidä jalusta mielellään matalalla ja keskiputki alhaalla. vinkit Yökuvauksiin käytä jalustaa. Tälle kuuluisalle luolalle Portugalissa pitää joko matkustaa vesitse tai laskeutua katossa olevasta reiästä. Onnekseni linssiin ei ollut tullut mitään jälkiä ja kierteetkin olivat ehjät. Nikon D750 + Samyang 14 mm f/2,8. Itse uin luolaan uimapatjan kanssa, kamera ja muut tarpeet kuivapussissa. Vietin napapiirin yläpuolella Lofooteilla muutaman yön yhdessä lempipaikoistani, Kvalvikan rannalla. Kuvan kieleke löytyi helposti, mutta onnistuneen omakuvan ottaminen epätasaisella kivellä, tuulisella vuoren huipulla ei ollut helppoa. käytä virtuaalihorisontti-toimintoa, jos kamerastasi löytyy se. Luolassa minulle siunautui uskomaton tilanne, kun rannalla ei yhtäkkiä ollutkaan ketään. Älä jätä sitä vartioimatta. Punavalotoiminto on kätevä. Seuraavana päivänä vaelsin takaisin autolle ja ajoin tunnin matkan lähimpään rautakauppaan, jossa he ystävällisesti antoivat minun käyttää työkalujaan. Ota mukaan otsalamppu, mutta yritä opetella toimimaan mahdollisimman paljon ilma sitä pimeänäön suojelemiseksi. Ainoastaan mies seisoi luolan katossa olevan reiän reunalla täydellisesti antamassa mittakaavaa. Hyödynnä kameran live view -tarkennusta. Aallokko on rannalla usein kohtalaista ja arvaamatonta, joten ihan milloin vain ei luolaan kannata uida. Älä kuitenkaan vältä lampun käyttöä vaarallisessa maastossa. Nikon D600 + 24–120 mm f/4. Itse kuvasta olen leikannut alaosaa, jotta kielekkeen alla näkyvä "pelastava lippa" ei paljastuisi ja pilaisi illuusiota tyhjän päällä istumisesta. Yhtäkkiä huomasin kamerani kaatuvan kivelle. Otin laajakulmalla useita kuvia panoraamatyylin, jotta sain valtavan luolan paremmin kuvaan. Sahasin rautasahalla ja väänsin pihdeillä, kunnes vihdoin sain väännettyä filtterin pois. Laita kameralaukku tai muuta painavaa roikkumaan jalustan koukkuun, jotta jalusta pysyy vakaana. 14 mm, f/8, 1/800 s., ISO 400
lustaa ja suunnilleen normaaliobjektiivia (50 mm). m ik ä k A i LU n d e n esimerkillisesti. mennessä osoitteeseen luontokuvakoulu@kamera-lehti.fi. Yksi vaihtoehto on muuntaa kuva mustavalkoiseksi, niin sinun ei tarvitse huolia erilaisista valonlähteistä. Pää on kuvan paras osa: nokka, silmä ja kaulan höyhenet. uuSi tEhtävä Luontokuvakoulu_1-19.indd 31 13.2.2019 18.04. Kuva on komea, niin kuin kotkakin. Kuvaa luontoa, kuten kasvi, kukka, lehti tai omena, sisällä. Linnun siivet, märkä rinta ja vahvat kynnet löytyvät kuvasta – kaikki selkeästi ja suunnilleen oikein sommiteltuna. 31 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi LuontokuvakouLu Tehtävä 27 Sisäluonto Luontokuvakoulun edellinen tehtävä oli kuvata talven eläin. Luontokuvakoulu jatkuu seuraavassa numerossa. O sallistu luontokuvakouluun! Luontokuvakoulun tämänkertainen tehtävä on luonto sisätiloissa. Kojukuvissa eläimen tekeminen jää usein arvoitukseksi, niin kuin tässäkin. Valoehdotus asetelmaan on pilvisen päivän tai pohjoisikkunan pehmeä valo, joka luo hyvän valon ja varjon vaihtelun. Hän valitsee lähetetyistä kuvista neljä kuvaa, joille kirjoittaa palautteen. Luontokuvakoulua vetää luontokuvaaja Antti Koli. Seuraava kuvausaihe on luonto sisätiloissa. Mian kuva pääsee mukaan Kuva & Kamera -näyttelyyn. Lähettämällä kuvan hyväksyt, että kuvasi saatetaan julkaista nettisivuilla ja/tai lehdessä luontokuvakoulun arvion yhteydessä. Värit, lähinnä valkotasapaino, on säädetty EdEllinEn tEhtävä: talvEn Eläin tutustu tarkemmin tehtäviin www.kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu M iA S U r A k k A luontokuvakouluSSa opettelet annettujen aiheiden ja kuva-arvioiden avulla luonnon kuvaamista. Siivet ovat sopivasti epäterävät. Kuvan pitkän sivun tulee olla vähintään 2000 pikseliä. Talvi on joka puolella, lumi pöllyää hienosti. Pyri asetelmallisuuteen – voit käyttää tarvittaessa jaLähetä kuvasi ja nimesi 9.3. TekSTi Antti Koli kUVA Mia Surakka Mia Surakka on kuvannut kotkan ilmeisesti kotkakojussa Pohjois-Suomessa. Uusi kuva-arvio julkaistaan viikottain osoitteessa kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu. Tämä on hieno muotokuva, jossa on lisäksi sopivasti liikettä. Jos et löydä kasveja kotoa, niin voit mennä kuvaamaan kasveja johonkin muuhun sisätilaan. Kuvat arvioineen julkaistaan Kamera-lehden nettisivuilla sekä yksi niistä painetussa Kamera-lehdessä
Maisemakuvaajan varusteet TeKsTi Jari Tomminen, Kirsi MacKenzie, Thomas Heaton KuvaT Kirsi MacKenzie, Thomas Heaton, valmistajat K yky nähdä kokonaisuuksia, yksityiskohtia ja värejä, sommitella sekä viitseliäisyys olla liikkeellä outoina vuorokaudenaikoina tai epäinhimillisessä säässä – siinä lienevät tärkeimmät ainekset hienojen maisemakuvien reseptissä. MaiseMakuvaus Varusteet Kaksi huipputason maisemakuvaajaa paljastaa, millaiset varusteet auttavat heitä saamaan hienoja kuvia – pettämättömän ammattitaidon lisäksi. Hyvä kamera ja laadukkaat objektiivit ovat tietenkin itsestäänselvyys. Kaksi kansainvälisen tason huippumaisemakuvaajaa, suomalainen Kirsi MacKenzie ja englantilainen Thomas Heaton, kertoo omista luottovarusteistaan. Monet niistä auttavat myös selättämään häijyt olosuhteet. Kokeneilla maisemakuvaajilla on kuitenkin monia käyttökelpoisia välineitä ja varusteita, jotka helpottavat haluttuun lopputulokseen pääsemistä. K ir s i M a c K e n z ie 32 Kamera 2|2019 Maisemakuvaajan_varusteet 2-19.indd 32 18.2.2019 9.36
10 JalkineeT. 9 käsineeT. Näiden lisäksi matkoilla kulkevat mukana 24–70ja 70–200-milliset zoomit. Pitkävartisilla ja lämpimillä LaCrossen kumisaappailla olen tarponut Kolin lumisilla harjuilla ja Siperian jäillä varpaat lämpiminä. Itselläni on vain yksi kamerarunko. Kylmyys tuntuu eniten sormissa. Kirsi MacKenzie Suomi pohjoismaisista maisemista. Kuvausyön saldona oli yksi onnistunut kuva, mutta sehän riittää. Olimme hurjina liikkuvien myrskypilvien sisällä, ja vain ohikiitävän hetken ajan maisemastakin näkyi vilahdus. 6 suodin. Unohtumattomimman kuvausyön olen viettänyt elokuussa 2018 Husfjelletin huipulla Senjalla, Norjassa, ystäväni Johanna Panulan kanssa. Kemialliset kädenlämmittimet tuntuvat taivaalliselta lohdulta. Käytän enimmäkseen kahta laajakulmaobjektiiviani. Pidän epätodellisista ja hieman unenomaisista kuvista. En käytä niiden kanssa pidikettä, vaan pidän niitä käsivaralla objektiivin edessä. Valitettavasti Siperian kylmyydessä yksi jalka irtosi useamman kerran. 1 obJekTiivi. Päällä pidän lämpimiä rukkasia. Itselläni on käytössä merinovillaiset sormikkaat, joiden kanssa kameran säädöt onnistuvat. Ihastuin Zeissin 21-milliseen objektiiviin aikoinaan välittömästi. Rakastan arktisia maisemia ja talvea. Laukku saa perhosen muodon, kun sen eri lokerot aukaisee samaan aikaan. 3 obJekTiivi. Katso tuotteiden hintatiedot www.kamera-lehti.fi/ maisemakuvaajanvarusteet 8 Reppu. Mukanani oli vain pieni reppu, ensimmäinen järjestelmäkamerani ja yksi objektiivi (18–200 mm). Sen avulla voi nopeasti kiinnittää kameran jalustaan pystytai vaaka-asentoon. 33 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Maisemakuvaajan_varusteet 2-19.indd 33 18.2.2019 9.36. Oma jalustani on hiilikuituinen Sirui R-4214X ja kuulapäänä Siruin K-40X Arca-Swiss-kiinnityksellä. Kalusto mahtuu vaivatta laukun uumeniin ja on ihmeen kevytkin kantaa. Canonin 14-millinen on vähän vaativampi kumppani eikä sovellu ihan joka tilanteeseen, mutta tuo aina jännitettä ja yllätyksellisyyttä kuviin. Valovoimainen luonne ja monipuolisuus kiehtovat. Lopputyöni oli näyttely Sininen kangastus, Norja, 2018. Sigman Art-sarjaan kuuluva 85-millinen objektiivi on ahkerasti käytössä muotokuvalinssinä, mutta taipuu myös moneen muuhun. Päälleni olin vetänyt boheemin kesämekon. Canon EOS 5DsR, 24–70 mm. Olo oli kevyt. 24 mm, f/11, 180 s., ISO 100. Kivet hehkuvat aavemaisesti, valot ja varjot korostuvat. Puoliharmaita levysuotimia minulla on monta eri vahvuista niin pehmeällä kuin kovallakin liukumalla. Pitoa tuovat liukuesteet. Linjat antavat kuvalle rytmiä ja johdattelevat katsetta. Kestävä ja tukeva jalusta on aivan ehdoton vaativissa olosuhteissa. 2 obJekTiivi. TaMMikuussa 2011 otin äkkilähdön Galapagossaarille. Olen panostanut laadukkaisiin suotimiin. Intohimo kuvaamiseen syttyi heti. L-kulmalevy on aina kiinni kamerassani. Tärkeä kriteeri aikoinaan tätä jalustaa ostaessani oli paino ja se, että jalustan saa tarvittaessa hyvin matalalle. 5 suodin. 7 JalusTa. Mielenkiintoinen etuala johtaa katsojan kuvan sisään ja laajakulmalla saa kolmiulotteisuuden vangittua kuviin. Rakkaassa Gura Gearin Bataflae-kamerarepussani yhdistyvät luovuus ja käytännöllisyys. Kylmillä pakkasilla tämä kumppani jaksaa myös lämmittää selkää. Sen piirto on terävä, ja objektiivi miellyttää designiltaankin esteettistä silmääni. 4 kulMalevy. Tykkään käyttää ultralaajakulmaobjektiivini vääristysefektiä luovasti – kuivunut kelopuu voi saada mammutin muodon. Singh Rayn 15 aukon Mor-Slo-harmaasuotimella saan taiottua hienoja efektejä kuvaan todella pitkillä valotusajoilla keskellä päivää harmaassakin säässä. Toisinaan olen kuitenkin niin kärsimätön, että heitän hansikkaat pois säätämisvaiheessa. Leikittelen sillä erityisesti päällekkäisvalotuksien parissa maisemakuvauksessa. Kokoelmassani on muutama helmi, joita ilman en lähde minnekään. Singh Rayn ColorCombo-polarisaatiosuodin vähentää heijastuksia ja korostaa värejä luonnollisella tavalla. Liikuttelemalla suodinta valotuksen aikana saan lopputuloksesta paljon pehmeämmän. Matkan jälkeen hain Axxellin valokuvauslinjalle, ja luontokuvaajan erikoisammattitutkinnon sain vuonna 2015
5 koMpassi. Tässä on toinen hyödyllinen sovellus (Android ja iOS), jonka avulla pystyn suunnittelemaan kuvaukseni pienintäkin yksityiskohtaa myöten: auringon suunnan, aamuja iltahämärän ajankohdat, mihin osaan maisemaa auringonvalo osuu ensimmäiseksi. 8 MeTeoeaRTh-sovellus. Kuvaan itse hyvin harvoin ilman jalustaa. Aseta kädenlämmitin objektiivin päälle, ja ongelma on ratkaistu. Sen avulla voin tallentaa kulkureittini ja palata omia jälkiäni takaisin hätätilanteessa tai ongelmien ilmetessä. 3 hoTellien suihkuMyssyT. Voin merkitä muistiin mahdollisia kuvauspaikkoja ja ladata valmiita gpxreittejä tietokoneeltani varmistamaan, etten eksy pimeässä. Käytän näitä objektiiviani varten, kun kuvaan hyvin kylmässä. Se tallentaa hyödyllisiä tietoja. Se kertoo, mihin suuntaan kuvaat ja opastaa sinut takaisin turvaan, jos suuntavaistosi sattuu pettämään myrskyssä. Riippumatta siitä, miten hyvin suunnittelen tai kuinka varma olen kuvauspaikastani, jostain syystä päädyn aina tavalla tai toisella veteen. 4 kuMisaappaaT Tai vedenpiTäväT sukaT. Kokemukseni mukaan kaukolaukaisin on kuitenkin parempi. Rohmua näitä niin monta kuin pystyt hotelleissa yöpyessäsi. T h o M a s h e a T o n 34 Kamera 2|2019 Maisemakuvaajan_varusteet 2-19.indd 34 18.2.2019 9.36. 1 JalusTa. Useimmissa kameroissa on sisäänrakennettu vitkalaukaisin (ajastin), joka vähentää kameran tärähdysvaaraa. 9 phoTopills-sovellus. Tämä ei varsinaisesti ole valokuvausvaruste, mutta ottamalla mukaan ruokaa ja vettä varmistat, että voit olla liikkeellä pidempään, kulkea kauemmas ja olla luovempi ilman, että nälkä pääsee häiritsemään. Olen tullut tunnetuksi YouTubekanavastani, jossa dokumentoin matkojani ja kuvausretkiäni eri paikkoihin. Saattaa kuulostaa itsestäänselvältä varusteelta, mutta en voisi lähteä kotoa ilman omaani. Märät jalat lopettavat hyvänkin kuvaustuokion lyhyeen. 7 kädenläMMiTTiMeT. 2 naposTelTavaT. Se ei myöskään vaadi paristoja. 10 Johdollinen kaukolaukaisin. Pilvipeite on erityisen käyttökelpoinen, sillä sen avulla pystyn helposti ennustamaan valaistuksen ja värisävyn auringonnousun ja -laskun aikoihin. Se on ilmainen, ja sen avulla voin nähdä havainnollisesti pilvipeitteen, lämpötilan, ilmanpaineen ja tuulennopeuden kaikkialla maailmassa. Tämä ei koskaan ole mukavaa, jos jalkineet ovat vääränlaiset. Niinpä kompassi on mainio varuste. Oma Garmin-gps-kelloni on elintärkeä varuste ja aina ranteessani. En käytä monia mobiilisovelluksia, mutta MeteoEarthia käytän enemmän kuin mitään muuta (Android ja iOS). Lankalaukaisimen avulla voin pysytellä muutaman askeleen päässä kamerasta. Kuvaan usein epävakaalla maapohjalla, jolloin jos liikun, myös kamera liikkuu. Tekniikkaan ei aina voi luottaa. Se ei pelkästään tuo vakautta, vaan myös pakottaa kuvaajan hidastamaan ja miettimään enemmän sommittelua. Nämä ovat loistavia! Ne ovat yleensä läpinäkyviä, joten saat niistä erinomaisen sadesuojan kamerallesi, objektiivillesi ja suodattimillesi samalla, kun pystyt sommittelemaan kuvasi suojaavan muovin läpi. Keskityn tallentamaan luonnon ihmeitä maahan pudonneista lehdistä syrjäisten erämaiden eeppisiin laaksoihin ja vuoristoihin. Thomas Heaton Iso-Britannia olen iso-bRiTanniassa asuva ulkoilma-, matkailuja maisemavalokuvaaja. Linssien huurtuminen voi olla yleinen ongelma, varsinkin revontulia kuvatessa. 6 Gps-kello
Kumpi on parempi, 20 megapikselin täydenkoon kenno vai 24 megapikselin APS-C-kenno. Parhaan laadun ja eniten säätövaraa saat pakkaamattomasta 14-bittisestä raakatiedostosta, mutta se vie myös eniten tilaa muistikortilta ja edelleen kovalevyltä. Jpeg-tallennuslaatuja on yleensä kaksi tai kolme. Erona niillä on vain pakkausteho. Megat, pikselit ja resoluutiot toimittajamme timo ripatti vastaa lukijoiden kysymyksiin. Voimakkaammin pakattuja kuvia mahtuu muistikortille enemmän, mutta niiden jälkikäsittely on rajoitetumpaa. teksti ja kuvat Timo Ripatti S aan ajoittain lukijakysymyksiä, jotka liittyvät kameroiden kennoihin ja niiden tuottamien tiedostojen kokoihin. Kennohan vain taltioi objektiivin muodostaman kuvan. Raakatiedostoista voit usein valita pakatun tai pakkaamattoman, ja pakatuista vielä häviöllisen tai häviöttömän. Jos noiden kahden väliltä pitäisi valita, olisi hyvä tietää, onko kysymyksessä järjestelmäkamera vai kiinteäobjektiivinen. Mitä eroa niillä on. Myös valokuvia itse tulostavat ovat muistaneet muutamalla kysymyksellä. Tässä koottuna muutamia kysymyksiä ja vastauksia. 12-bittisessä tallennuksessa on 4096 sävyporrasta, 14-bittisessä portaita on 16 384. Voin valita kamerasta jpeg-kuvat tai raakatiedostot, tai molemmat. Järjestelmäkamerassa juuri käyttämäsi objektiivivalikoima ratkaisee enemmän kuin noiden kahden kennon 20 prosentin ero tiedostokoossa tai 1,5-kertainen ero pinta-alassa. Kumpaakin laatua on aika monta vaihtoehtoa. APS-C-järjestelmän objektiivit ovat pienempiä, kevyempiä ja usein myös halvemOpastus Lukijoiden kysymyksiä kuvien koosta 35 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Resoluutio 2-19.indd 35 14.2.2019 18.02. Värisyvyyksiä voi olla valittavana joko 12-bittinen tai 14-bittinen
Toki tuohonkin tallennuskokoon ja -laatuun voi monessa kamerassa vaikuttaa. Mainittu viisi megaa vaikuttaa kuvatiedoston koolta, silloin kun se on tallennettu kovalevylle. Jokaiselle kuvatiedostolle on olemassa alkuperäiskoko, jonka tulostusohjelma voi hyväksyä niin, että kuvaa ei tarvitse pienentää tai suurentaa. pia kuin täyden kuvakoon objektiivit. Sen alkuperäinen koko oli 4300 x 5500 pikseliä, eli juuri ja juuri riittävä A2-tulosteeksi. TietokoRullapaperille tulostettu näyttelykuva. Mitä pienempikokoisia pikselit ovat kennon pinnalla, sitä arempia ne ovat muodostamaan kohinaa. Tässä esimerkki siitä, miten värisävyjä ja saturaatiota voi säätää suoraan kameran näytöltä. Kamera on myös kuvankäsittelykone. Malli: Laura. Tulostusohjelma pystyi kuitenkin interpoloimaan kuvan 110 x 140 cm:n kokoon. Missä vika. Kokeilin tallentaa 6600 x 3300 pikselin kokoista panoraamakuvaa jpeg-pakkauksella, ja se olisi mahtunut hiukan alle viiden megan kokoon 7-tason pakkauslaadulla, joka on vielä melko hyvää luokkaa. 24 megapikselin kameran kuvasta voit tulostaa A2-kokoisen tulosteen ilman, että resoluution kanssa tulee ongelmia. Malli: Sanni. Kun kamera on suunniteltu videokuvaukseen vähäisessä valaistuksessa, sen kuvatiedosto ei saa olla kovin iso. Menetelmä on käytettävissä ainoastaan jpeg-kuville. Kamerassani on 24 megapikselin kenno. Jos kaikki muut asiat pidettäisiin vakioina, noiden kahden kennon kanssa kuvatut valotukset olisivat niin samanlaisia, että A3-kokoisista tulosteista ei löytyisi mitään eroja. Jos olet säätänyt kamerasi tallentamaan kuvat jpeg-muodossa parhaimmalla pakkauslaadulla, kuvasi ovat keskimäärin juuri 11 megatavun tiedostoja. Olympus Pen-F. 36 Kamera 2|2019 Resoluutio 2-19.indd 36 14.2.2019 18.02. Kuvan mitoista senttimetreinä se ei paljon kerro. Tarkkaa lukua ei voi antaa, koska tuo 72 Mt on kuvan tarvitsema tietokoneen käyttömuistin osuus. Nikon Z 7. Kun avaat kuvan tietokoneelle, siitä tuleekin lähes 72 megatavun kokoinen, eli pyöreästi kolme kertaa kennon tiedostokoko. Sony a7s, 12 MP kenno. Kameran voi säätää pienentämään kuvan pikselimäärää jo tallennusvaiheessa. Riittääkö viisi megaa kuvan kooksi. Mainitsemasi 11 megaa vaikuttaisi olevan 24 megapikselin kennon tuottaman 6000 x 4000 pikselin kokoisen kuvan tallennuskoko, eli 11 Mt. Kuvia mahtuu silloin enemmän muistikortille. Mistä tiedän, minkä kokoisen tulosteen voin kameran tiedostosta saada. Sillä saa kuitenkin vain 11-megaisia kuvia. Minulta olisi menossa aikakauslehteen sivun kokoinen kuva. Menetettyjä pikseleitä ei saa enää takaisin. Iäkkäämpien, 11-megaisella kennolla varustettujen kameroiden kuvista saat vaivatta A3-kokoisen tulosteen. 1/100 s., f/2, ISO 40 000. Mikäli kenno on 42 megapikseliä tai enemmän, kuvan koolla ei ole enää ylärajaa, koska tulostusohjelma osaa interpoloida sävyportaita ja ääriviivojen terävyyttä sinne, missä niitä tarvitaan. Kameran muistikortille tallentuva raakatiedosto tuosta kuvasta olisi kutakuinkin 28 Mt kokoinen. Sisäänrakennetun laajennuksen avulla saatiin kuvan kaikki perusvärit hallintaan ilman, että väritasapaino muuttui. Ainoana valonlähteenä kuvaustilanteessa oli kännykän näyttö
Kamera tallensi samalla kertaa raakatiedoston ja jpegin. Tallennuskoko on pelkkä arvio, koska siihen vaikuttaa kuvan sisältö. Yleensä tulostimet käyttävät samoja värejä sekä kiiltävälle että mattapintaiselle paperille, mutta musta tulostusväri pitää valita paperin mukaan. Nikon D850. Varsinkin varjokohdat menevät tukkoon. Kuva, joka näyttää ihan hyvältä näytöllä, muuttuu tulostuksessa paljon tummemmaksi. Onko tämä normaalia. Ylivalotus oli käytännössä pilannut sävyjen ja yksityiskohtien toiston otsan alueella, mutta raakatiedostosta ne oli mahdollista pelastaa. Aiheen kontrasti oli niin laaja, että kelvollisen kuvan sai ainoastaan käyttämällä kameran raakatiedoston koko dynamiikan ja silloinkin vasta kuvankäsittelyohjelmassa. Tähän ei auta muu kuin että teet kuvankäsittelyssä kuvasta tulostusoriginaalin, jonka avulla saat tummimmat sävyt vaaleammiksi. Kuvan sävyalasta riippuu, miten se muuntuu monitorin kuvasta mustepisaroiksi. Parasta on, jos ilmoittaa kuvan koon pikseleinä, niin ei tule epäselvyyksiä. Aikakauslehden sivulle ihanteellinen kuvan korkeus olisi 3500 pikseliä. Jos valaistus on huono, ilmiö korostuu. Samaan aikaan valotettu jpeg-tallenne paljastaa, miltä raakatiedosto näytti ennen kuvan sävyjen käsittelyä. Tuo alkuperäinen 6600 x 3300 pikselin kuva olisi muuten juuri passeli tulostettavaksi A2-koon paperille. jpeg raw 37 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Resoluutio 2-19.indd 37 14.2.2019 18.02. Sony a7 II. Se on tietokoneelle avattuna noin 23 megan kokoinen, ja parhaimmalla jpeg-tallennuslaadulla se mahtuisi hiukan yli viiden megan kokoon. Mitä enemmän kuvassa on pieniä yksityiskohtia, sitä vähemmän sitä voi pakata, jolloin kuvatiedosto vaatii pakostakin enemmän tallennustilaa. Kannattaa vielä tarkistaa, että tulostat kiiltävälle paperille valokuvamusteilla ja mattapintaiselle mattamusteilla. Ainakin silloin, kun tulostat mattapintaiselle paperille, on tavallista, että tummimmat parikymmentä sävyporrasta menevät mustiksi. Jos tuo sama kuva haluttaisiinkin avata koneelle 5 megan kokoisena, sen pikselikoko olisi 1897 x 922, eli postikorttikokoa. Samalla oli tilaisuus laittaa varjoalueet kohdilleen. neelle avattuna se oli kuitenkin 64 megan kokoinen. Jos olet valinnut paperiasi vastaavan profiilin tulostimellesi oikein, olet jo hyvin lähellä hyvää lopputulosta
sija 1 38 Kamera 2|2019 Vuoden Kuvaaja 1-19.indd 38 14.2.2019 12.46. www VUODEN KUVAAJA 2019 OsAKilpAilU 1 VUODEN KUVAAJA 2019 -kilpailun ensimmäinen aihe oli Muoto. VUODEN kUVAAJA 2019 1.–3. Kilpailuun osallistui 170 kuvaa. Aiheen käsittely oli ilahduttavan monipuolinen. Kolmas suosittu aihekokonaisuus olivat arkkitehtuuri ja muotoilu. Tuomaristoon kuuluivat Kristiina Haaga ja Minna Jerrman Kamera-lehdestä. Sekä ihmiskehon kaaria. – Muoto tulee parhaiten esiin, jos valo ei ole aivan tasainen, kommentoivat tuomarit kuvia. Mukana on runsaasti luonnon muotoja, kasveja, eläimiä ja jäämuodostelmia
Väri on upea, ja sälekaihdinmaiset varjot tuovat kokonaisuuteen uuden ulottuvuuden. Nokkelasti muototeemaa tutkiskeleva kuva on hyväntuulinen ja taitavasti toteutettu. 13 pistettä 3 2 3 39 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden Kuvaaja 1-19.indd 39 14.2.2019 12.46. Lämmin keltainen valo luo kotoisan tunnelman. 130 mm, 1/80 s., f/4,5, ISO 1600. 14 pistettä 2 Kloonausta Soile Kauppinen Kiuruvesi Canon Eos 500D. Rajaus on mietitty loppuun, ja mustavalkoisuus on perusteltu, jotta mikään ei häiritse keskittymistä muotokieleen. www Finnish Design Tuomo Himmanen Lappeenranta Canon EOS 5D Mark II + Sigma 50 mm f/1,4 EX DG HSM. Kuvan pinnanjako on onnistunut: siinä on riittävästi tilaa aiheen hengittää. Muodoltaan kuin sydän. f/3,2 0,3 s., ISO 8000. Kuvaaja on laskeutunut tonttujen tasolle – tämä aikaansaa sen, että tontuista tulee eläviä, inhimillisiä olentoja. 1/100 s., f/4, ISO 160. 15 pistettä 1 No buts, just love Ulla Keituri Vaajakoski Canon 5D Mark IV + Sigma 70–200 mm. Vaikka kuva on reilusti käsitelty, ihon tekstuuri näkyy vielä hienosti kuvassa. Mukana on kaikki tarpeellinen, ei mitään muuta, ja tarkennus on juuri kohdillaan. Aistikas, kauniisti nähty yksityiskohta ihmiskehosta. Upeasti valaistu, selkeä kuva suomalaisesta muotoilusta on esitetty kekseliäästi
10 pistettä Lintu Maarit Laakkonen Pori Canon EOS Mark 5 D IV + 70–200 mm f/2,8. 6 pistettä 8 9 10 7 40 Kamera 2|2019 Vuoden Kuvaaja 1-19.indd 40 14.2.2019 12.46. 11 pistettä Agglomeraatio Oskari Joutsen Espoo Canon PowerShot G5. VUODEN kUVAAJA 2019 4.–10. 8 pistettä Erottaja Samu Koski Hämeenlinna Canon EOS 1D X Mark II + Canon EF 11–24 mm f/4 USM. 9 pistettä 4 5 6 7 Vinokas Leena Vaahtera Helsinki Canon EOS 5D Mark III + EF 100 mm f/2,8 macro USM. 7 pistettä Luonnon kauneutta Seija Kärkkäinen Heinäkylä Nikon D7200 + Nikkor micro 105 mm. sija 10 9 Jin ja jang Tuuli Lähteenmäki Canon 760D. 12 pistettä Käsmänjoki Jonne Vaahtera Salla Dji Mavic Pro -kopterikamera
VUODEN kUVAAJA 2019 11.–25. Shade Tommi Ahonen Rauma Portaat valoon Pekka Nisula Orimattila Pöllejä ja pari pötköä Minna Hynninen Emäsalo Spirals Maarit Kanerva Kiuruvesi Muuttajat Jari Koskinen Tampere Palmumatto Jarmo Mäki Hollola Muodonmuutos Jouni Mertanen Kontiolahti I J K L M N O Lapin Kulta Markus Mäki Lahti Spiraali Risto Ranta Vantaa Uni Lassi Ritamäki Espoo Wooden horse Kirsi Tolvanen Joensuu Täydellisen muodon kova elämä Samuli Koukku Helsinki Tiiranpoikanen Petteri Mäenpää Ii Lumihiutale Pasi Hannula Kuopio kupla Sirpa Kananen Kiuruvesi A B C D E F G H A O N D F I L E C B J K H G M KAtsO KuvAt IsOMpINA www.kameralehti.fi/ kilpailut 42 Kamera 2|2019 Vuoden Kuvaaja 1-19.indd 42 14.2.2019 12.46. sija Sijoille 11-25 päässeet kuvat saavat 5 pistettä
Kerro, missä ja millä välineillä ja asetuksilla kuva syntyi. O sA L L Is t u N ä IN ! osakilpailujen aiheet Tämänkertainen kilpailuaihe on valo. Kamera-lehti jakaa seinätilat voittajien kesken. Onko valo pehmeää vai kovaa. Kuvankäsittely on sallittua. Vuoden kuvaaja 2019 -kilpailun toisen osakilpailun aihe on Valo. Kilpailu käydään neljässä osassa. Näyttelyaika on huhtikuu 2020. Lähetä kuvatiedosto jpegmuodossa. 43 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden Kuvaaja 1-19.indd 43 14.2.2019 12.46. Niiden kilpailuaika ilmoitetaan myöhemmin. Lähetä kuvan mukana samassa sähköpostiviestissä seuraavat tiedot: nimesi (kuvaajan nimi), koko osoitteesi ja puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi. sija) kuvia kilpailun tiedotuksen yhteydessä lehdessä ja internetissä ilman erillistä korvausta. Tekniikka on vapaa. VUODEN KUVAAJA 2019 OsAKilpAilU 2/4 | AihE VAlO Osakilpailun viimeinen osallistumispäivä on maanantai 8.4.2019. Eniten pisteitä vuoden aikana kerännyt voittaa pääpalkinnon, runsaasti näyttelytilaa Galleria Westissä, sekä Kamera-lehden Vuoden kuvaaja 2019 -tittelin. Seinien yhteismitta voittajalle on noin 20 metriä. Kameraseura Galleria West -näyttelytilassa on kaikkiaan noin 40 metriä seinäpintaa. Nimeä tiedosto niin, että tiedostonimestä näkyy sinun ja teoksen nimi (keijo_kuvaaja_luonto.jpg, jos nimesi on Keijo Kuvaaja ja teoksen nimi Luonto). kuvan lähettäminen Kuvan on oltava perillä viimeistään maanantaina 8.4.2019. Kamera-lehdellä on oikeus julkaista kilpailussa palkittuja (1.-25. kuvan vaatimukset Vain yksi (1) kuva osallistujaa kohden. Minkä väristä se on. Lähetä kuvatiedosto sähköpostilla osoitteeseen vuodenkuvaaja@kamera-lehti.fi. Emme nouda kuvia ulkopuolisilta nettisivuilta tai -palveluista. pAlKiNNOT Palkintona sekä koko kilpailun voittajalle että sarjavoittajille on näyttelytilaa Kameraseura Galleria Westissä Helsingin Kaapelitehtaalla, Valokuvataiteen museon naapurissa. Millaisissa tilanteissa on paljon valoa, millaisissa niukasti. 11–25 sijat tienaavat 5 pistettä. Painokelpoisuuden vuoksi kuvan lyhyen sivun pituus vähintään 2000 pikseliä! Paperivedoksia ei enää vastaanoteta. Lisäksi hänet esitellään kuvaajana joulukuun Kamera-lehdessä. OsAKilpAilUJEN pAlKiNTO Neljä osakilpailujen voittajaa saavat kukin näyttelytilaa noin 2–4 työlleen samassa yhteydessä. Seuraavat kilpailuaiheet ovat lähellä ja liike. Kamera-lehti avustaa tarvittaessa näyttelyn ripustuksessa. Vuoden aikana yhteensä eniten pisteitä ansainnut kuvaaja on Vuoden kuvaaja 2019. Jokaisen osakilpailun 25 tuomariston mielestä parasta kuvaa julkaistaan lehdessä / lehden verkkopalvelussa. Valo on keskeinen elementti kaikissa kuvissa. Sinulla on oltava täydet oikeudet kuvaan. kilpailun tulokset Tulokset julkaistaan 16.5.2019 ilmestyvässä Kamera-lehdessä 4–5/2019. Näyttelyyn osallistuvat kuvaajat vastaavat itse töidensä tulostuksesta ja kehystyksestä / pohjustuksesta sekä kuljetuksesta. pääpAlKiNTO Päänäyttelytila Galleria Westissä. Näyttelytila on tarkoitettu valokuville. Voittajakuva saa 15 pistettä, toinen 14, kolmas 13 … ja kymmenes 6 pistettä
Myös dokumentaarisuus heijastuu kuvailmaisussasi hienovivahteisella tavalla. Mikä hevosten kuvaamisessa on ollut haastavinta. Hevosta kuvatessa usein vaikutun, kuinka sulavia sen liikkeet ovatkaan. Hevonen on ehkä kuitenkin hiukan vikkelämpi poistumaan kameran etsimestä, kun taas lehmä on ylipäätään paljon hevosta rauhallisempi eläin. Miksi valitsit juuri tämän otoksen mielikuvaksi. Upeaa on myös se, että kilpailun julkisuuden myötä lehmät tuotantoeläiminä tuodaan näkyviksi ja edes jollain tapaa tutuiksi ihmisille. – Hevonen on kuvankaunis, niin moniulotteinen ja monin tavoin varsin mielenkiintoinen eläin. Voitit kuvasarjallasi viime vuonna Jos lehmät osaisivat puhua -kuvakilpailun ammattilaissarjan. – Kenties, kenties. Miksi valitsit juuri hevoset kuvattaviksesi. niin jokapäiväisiä ruokapöydässämme, että ne ansaitsevat kuvien myötä saamansa huomion. – En näe juurikaan eroa näiden kahden eläinlajin kuvaamisessa. Hevonen on konsanaan kuin mitä kaunein liikkuva veistos. – Eniten minua kiehtoo ja samalla myös haastaa liikkuvan hevosen kuvaaminen ja siinä samassa terävän yksityiskohdan, kuten silmän, nappaaminen kuvaan. – En ole juurikaan osallistunut valokuvakilpailuihin, joten olin yllättynyt ja iloinen kilpailun voitosta. Kolmen päivän hevosnäyttelyn miltei jatkuva kuvaaminen aamusta iltaan kysyy kyllä voimia! Olet ikuistanut myös lehmiä. – Sain tilaisuuden kuvata nuorehkoa abba van klaverfjouwer -rotuista friisiläisoria, kun se päästettiin vapaaksi laitumelle. Myös sisäareenoilla kuvaaminen on haasteellista niukan ja monesti vääränlaisen valon vuoksi. Kukin vieras kertoo mieluisimmasta kuvasta urallaan. Hevosten kuvaaminen on ikään kuin maalailisi tauluja kameraa käyttäen. Käytän tuolloin pääasiassa suurta aukkoa kamerassa. – Hevoskuvausten ohella etsin miljööstä usein kuvattavakseni erilaisia yksityiskohtia. Juha itse kohtaa kovan haasteen: hän kuvaa toisen kuvaajan. Käytin kuvaamisessa jatkuvaa automaattitarkennusta sekä suurta aukkoa. Mielikuvani Anette Varjonen 44 Kamera 2|2019 mielikuva 2-2019.indd 44 14.2.2019 17.13. Hän on ikuistanut paitsi monia alan näyttelyitä maailmalla, myös ainutlaatuisia hevospotretteja. Valottaisitko hieman sen ideaa ja toteutusta. Pidän myös kuvan mustavalkoisuudesta. A nette Varjonen on hyvin monipuolinen hevoskuvaaja. Niin huikea otus se oli! Valitsin kuvan mielikuvakseni siksi, että siinä on runsaasti elementtejä, joista pidän: uhkeutta, voimaa, lempeyttä sekä epäterävää, terävää ja liikettä. Se on voimaa uhkuva, uljas, ylväs, lempeä, utelias, mutta samalla myös äärimmäisen herkkä. Kumpuaako herkkyys kuviisi sisimmästäsi. Olen kyllä ylipäätään aika herkkä tyyppi. Onko lehmistä helpompi ikuistaa potretteja kuin hevosista. Lehmistä saatavat tuotteet ovat Valokuvaaja ja kuvajournalisti Juha Laitalainen esittelee palstalla kuvaajia ja heidän näkemyksiään. Joskus – juurikin vaikka arabihevosia kuvatessani – on jopa hankalaa, kun vaikutun jonkun hevosen henkeäsalpaavasta liikehdinnästä. Tietenkin myös saamani rahapalkinto oli tervetullut. Silloin kuvasta tulee mielestäni mielenkiintoinen ja ehkä vesivärimäinen, usein myös todellisuutta kauniimpi. Sepä se juuri vaikeinta onkin. Silloin saattaa jopa unohtaa hetkeksi kuvaamisen kokonaan. TeksTi Juha Laitalainen kuvaT Anette Varjonen ja Juha Laitalainen Hevoskuvaaja valokuvaaja anette varjosen mielikuva on otos korskeasta oriista. Ori tanssahteli uhkeana ja korskeana läheisen laitumen tammoille siihen malliin, että olimme pyörtyä näkemästämme – sekä tammat että minä. Mitä saavutus sinulle merkitsi. Lisäksi pyrin saamaan vielä vangittua kuvateoksiini hevosen olemusta ja luonnetta
L ii s a H u im a 45 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mielikuva 2-2019.indd 45 14.2.2019 17.13
Canon EOS R + EF 50 mm f/1,2 L. työn aLLa täLLä HetkeLLä: Valmistelen lähestyvää kuvausmatkaa Arabiemiraatteihin. Ajatuksenani on arabihevosnäyttelyn dokumentoinnin lisäksi päästä kuvaamaan siellä hevosia sheikkien talleilla ja toteuttaa taideprojekti näistä kuvista. Anette ikuistettiin Jyväskylässä KoneAgria-messutapahtumassa 11.10.2018 Jos lehmät osaisivat puhua -valokuvakilpailun palkintojen jaon jälkeen. 1/60 s., f/4, ISO 2500. Ota rohkeasti selvää, miten kuvaus muuttuisi todeksi, ja pyri määrätietoisesti sitä kohti – mieluiten ennemmin kuin myöhemmin. Valokuvauskoulutusta mm. Ju H a L a iT a L a in e n anette Varjonen kuVauskaLusto Kamera: Canon EOS-1 D Mark III Objektiivit: Canon EF 24–70 mm 1:2.8 L ja Canon EF 70–200 mm 1:2.8 L IS USM Lisäksi: Extender EF 1.4x Valaisu: Salamat on, mutta pääasiassa luonnonvalo. työsuHteenI: Turun Sanomat VaLokuVaajan mottonI: Tee mahdottomasta mahdollinen! terVeIset kamera-LeHden LukIjoILLe: Toteuta kuvausunelmasi! Mitä olet aina halunnut päästä kuvaamaan. Kaveriksi kuvaan saatiin töysäläisen Anna Länsisalmen omistama, reilun vuoden ikäinen jersey-lehmä Adelgaard Ottiilia ET. Muurlassa ja VVI:llä Tampereella. 46 Kamera 2|2019 mielikuva 2-2019.indd 46 14.2.2019 17.14. Huomaat, että mahdoton muuttuu mahdolliseksi. IkänI: 53 vuotta kotIpaIkkanI: Turku LuonteenI: Avoin, ujo ja utelias kouLutuksenI: Painopinnanvalmistaja
Sen uudistettu ergonominen muotoilu on suunniteltu vähentämään käyttäjän rasitusta. Crane 3 Lab tukee lisävarusteena saatavia zoom ja follow focus -moottoreita. TEKNIIKKA Xxxxxxxxxxxx TEKNIIKKA Kamera Sony | ?6400 Noin 1100 € www.sony.fi UUsi Sony ?6400 tuo monia Sonyn tekniikoita täyden kinokoon mallisarjasta kompaktiin, keveään aps-c-kameraan. multicoptercenter.fi DJi Osmo Pocket on valmistajansa pienin kolmiakselisella vakaimella varustettu, kädessä pidettävä kamera. Langaton yhteys puhelimeen mahdollistaa vakaimen eri asetusten ohjaamisen älylaitteelta. Osmo Pocket pystyy tallentamaan valokuvia myös dng-raakamuodossa. Kamerassa on myös nopea kuvaus (11 k/s) af/ae-seurannalla, 24,2 megapikselin Exmor cmos -kenno, uuden sukupolven BIONZ X -kuvankäsittelysuoritin, 4K-videotallennus koko kennon alalta ja 180 astetta käännettävä lcd-kosketusnäyttö. Osmo Pocket on mitoiltaan vain 121,9 × 36,9 × 28,6 mm ja painoltaan 116 g. IOS:n ja Androidin kanssa yhteensopiva Canon PRINT -mobiilisovellus antaa käyttäjille mahdollisuuden tulostaa suoraan älypuhelimesta wifi-yhteyden kautta. Uutuuskamerassa on muun muassa nopea automaattitarkennus ja edistyneet Real-time Eye AF sekä Real-time Tracking -ominaisuudet. Tulostimessa on 350 arkin syöttölaite, automaattinen kaksipuolinen tulostusmahdollisuus sekä koko joukko liitäntävaihtoehtoja. Käyttöliittymä koostuu sauvaohjaimesta, pikanapeista, säätöpyöristä sekä kirkkaasta oled-näytöstä, joka näyttää yhteystilan, akun tason, vakaimen tilan sekä useita kameran asetuksia. Canon Pixma TS705:n suositushinta on 85 euroa. Kameran suurin normaalialueen herkkyys on ISO 32000, jota voi valokuvauskäytössä vielä laajentaa ISO 102400:aan asti. kamera-lehti.fi/uusiolympus-ammattirunko-julkaistu 47 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 2-2019.indd 47 15.2.2019 13.17. Objektiivin kinokokoa vastaava polttoväli on 26 mm (kuvakulma 80°) ja valovoima f/2. Laite on yhteensopiva Amazon Alexa ja Google Home -virtuaaliavustajien kanssa. Se sisältää muun muassa editointityökalut sekä alustan valokuvien ja videoiden jakoyhteisöä varten. Crane 3 Lab käyttää samoja ladattavia akkuja kuin Crane ja Crane 2, ja ne mahdollistavat jopa 7,5 tunnin käyttöajan. Kamerassa on 1/2,3” cmos-kenno, jossa on 12 tehollista megapikseliä. Sony ?6400 tulee myyntiin Euroopassa helmikuussa arvioituun hintaan 1 100 euroa (pelkkä runko) ja 1 200 euroa (runko + 16–50 mm:n objektiivi). valinnat Uusi Olympuksen ammattirunko julkaistu. Tulostin voi käsitellä kaikenkokoisia papereita 3,5 × 3,5 tuuman ja A4:n välillä. 425 vaiheentunnistavaa ja 425 kontrastintunnistavaa automaattitarkennuspistettä kattavat noin 84 prosenttia kuva-alasta. Kameran yhteyteen kuuluu DJI Mimo -mobiilisovellus. Tulostin Canon | Pixma TS705 85 € www.canon.fi Vakaaja Zhiyun | Crane 3 Lab ED UMC CS Noin 1000 € www.focusnordic.fi ZhiyUnin uuden Crane 3 Lab -vakaajan kantavuus riittää jopa 4,5-kiloiselle kameralle. Zhiyunilta vakaaja järeille kameroille Huokea viiden erillisvärin mustesuihkutulostin Sonyltä kompakti peilitön järjestelmä kamera Kamera DJI | Osmo Pocket Noin 360 € www. Herkkyysalue on ISO 100–3200. Kameran paras videolaatu on 4K (uhd)/60p. Taskukokoinen vakaajakamera DJI:lta Koonnut: Jari Tomminen UUsi Canon Pixma TS705 sopii kotiin tai pieneen toimistoon
Pentapeiliin perustuvan optisen etsimen kuva-ala on 95 prosenttia, takanäytön 100 prosenttia. Tarkennus osoittautui luotettavaksi vähässäkin valossa, myös videolle kuvatessa. Peilittömiä kameroita kookkaampi rakenne sopii perinteisen ergonomiansa ansiosta myös isokätiselle. Muita puuttuvia asioita ovat gps-paikannin, kennonpuhdistusominaisuus ja valikoima muita kuvasuhteita kuin kameran natiivi 2:3. Jos haluaa käyttää yhtä tai useampaa langatonta iTTL-järjestelmän salamalaitetta rungosta irrotettuna, on hankittava SU-800-salamanohjain valotusta säätämään. Videolaatu on Full HD -tasoista. Muita eroja ovat 30 prosenttia parempi akunkesto ja kuluttajaystävällisempi hinta. Takanäyttö on kiinteärakenteinen, eikä siinä ole kosketusnäyttöominaisuutta. Nikon D3500 sopii vaikkapa ensimmäiseksi järkkäriksi. Uudempi versio on muutaman millin pienempi ja hyvin paljon kevyempi. objektiivi Kameran mukana saatiin testaamista varten AFP DX Nikkor 18–55 mm f/3,5–5,6G VR -objektiivi. havainnot Kameran ISO-herkkyysalue on 100–25600. Askelmoottorin ansiosta tarkennus on nopeata ja miltei äänetöntä. Kamerassa ei ole myöskään kuvanvakaajaa. Sen zoomausrenkaassa on L-merkintä, johon käännettynä objektiivi vetäytyy lyhyemmäksi kuin laajakulma-asennossa. Täyden resoluution kuvia ei juuri kannata siirtää SnapBridgellä, ellei kuvaustahti ole hitaan harkitseva. Nikonin SnapBridge -sovelluksessa voi kameran pitää yhteydessä älypuhelimeen tai tablettiin Bluetoothin avulla. D3500:n voi liittää toimimaan yhdessä minkä tahansa i-TTL-järjestelmään kuuluvan käsisalaman kanssa. Live View -tilassa tarkennus siirtyy kontrastintunnistukseen koko kuva-alalla. Valotusten määrä on todellisuudessa suurempi, jos kameran omaa salamaa ei käytä ollenkaan eikä kamera ole Bluetooth-yhteydessä. Tilannetta pahentaa entisestään, jos ottaa automaattisen kohinanvaimennuksen käyttöön jpeg-kuvien tallennuksessa. Käsitartestissä hintalaatusuhde automaattitarkennus ei takanäytön saranointia 4Kvideotallennus puuttuu TEKNIIKKA Järjestelmäkamera 48 Kamera 2|2019 tekniikka 2-2019.indd 48 15.2.2019 13.17. Akunkesto on selvästi parempi kuin D3400-mallissa, 1550 valotusta. Testiin se tuli yhdessä AF-P DX Nikkor 18–55 mm f/3,5–5,6G VR -objektiivin kanssa. Maksimi tallennusaika videokuvauksessa on lähes puoli tuntia. Tai voit käyttää älylaitetta kameran kaukolaukaisuun. Kuvaustapakiekolta voi esimerkiksi valita opastustilan, joka neuvoo kuvaajaa samalla, kun kameran säätöjä muutetaan. Näytön tarkkuus on 921 000 pistettä. SnapBridgen välityksellä voit siirtää kuvia ja videoita. Sarjakuvaus yltää maksimissaan viiteen valotukseen sekunnissa. Määrä vaihtelee jonkin verran kuvan tallennuslaadun mukaan. Kohina on silloin niin voimakasta, että yksityiskohtien toisto kärsii, samoin myös dynamiikka, sävypinnat ja väritasapaino. ominaisuudet D3500-kameran ominaisuudet perustuvat pari vuotta vanhempaan D3400-malliin. Kamera on valmistettu komposiittimateriaalista, eikä se ole sääsuojattu. Kuvatessa kannattaa pysytellä vakioherkkyyksissä, mikäli mahdollista, sillä kaksi herkintä ISO-arvoa ovat vain hankalia tilanteita varten. Kamerassa on 24 megapikselin croppikenno. KUnnon asKel järKKärimaailmaan teKsti ja Kuvat Timo Ripatti nikon D3500 V iime syksynä julkistettu Nikon D3500 on D3400-mallin päivitysversio, jonka ulkonäkö on kotoisin D5600-kameran piirustuspöydältä. Painikkeita ja säätimiä ei ole niputettu liian lähelle toisiaan. Saatu arvo perustuu CIPA-standardiin. SD-muistikorttipaikkoja on vain yksi. Puskurimuistiin mahtuu 100 jpeg-tallennusta tai 16 raakatiedostoa. Raakatiedosto tallentuu muistikortille 12-bittisenä ja pakattuna. Kennossa on kuva-alan keskialueen ympäristössä 11 vaiheentunnistukseen perustuvaa tarkennuspistettä, joista keskimmäinen on ristikkäistyyppinen. Kamerassa ei ole täsmäyspistoketta synkkajohdolle. Kamera sopii käyttäjänsä ensimmäiseksi järkkäriksi, ja siinä on kuvaustyötä helpottavia toimintoja. Kamerassa on usb 2.0 -liitäntä, mutta videokuvauksessa tarvittavat mikrofonija kuulokeliitännät puuttuvat. Kameran automaattitarkennus toimii napakasti myös sarjakuvauksen aikana. Kameran oma salama on esiinponnahtavaa tyyppiä
Objektiivin mukana ei toimiteta vastavalonsuojaa. Objektiivin kuvanvakaajasta oli apua käsivaralta kuvatessa. 5 mUita tietoJa muistikortti sD / sDHC / sDXC sääsuojattu ei Kuvanvakain rungossa ei liitännät usB 2.0, mini-HDmi, snapBridge (Bluetooth) Paino akun ja muistikortin kanssa (g) 415 rungon mitat (mm) 124 x 97 x 70 virtalähde en-el14a li-ion, 1230 mah, 7,2 v rungon hinta noin (euroa) 470 maahantuoja nikon suomi toituminen korjaantui. Paras resoluutio nurkka-alueilla saatiin pari aukkoa himmentämällä, ja samalla myös vinjeKatso testikuvat ja lue lisää www.kamera-lehti.fi/testit 1 Salamalaite. Nyquist-arvo, on 2000 LP/KK, joten tulosta voi pitää kiitettävänä. Jos kilpailuttaa kameran mukana tulevat pakettitarjoukset, saa objektiivin miltei ilmaiseksi. 9 Muistikorttikotelo. nikon D3500 Kenno, koko (mm) aPs-C (23,5 x 15,6 mm) Cmos nettopikselimäärä (megapikseliä) 24 suurin kuvatarkkuus (pikseliä) 6000 x 4000 Kuvasuhteet 3:2 Kuvanäyttö, koko/kuva pistemäärä Kiinteä 3" tFt lCD / 921 000 etsin, tarKennUs etsimen tyyppi optinen pentapeilijärjes telmä, kattavuus 95%, suurennus 0,85x tarkennuspisteiden määrä 11 live view kyllä KUvatieDostomUoDot raw + jpeg yhdistelmiä 1 raw + 3 jpeg videokuvaus, tarkkuus Full HD 1920 x 1080 / 60p, mov, linear PCm, mPeG-4, H.264 valotus herkkyysasetukset (iso) auto, 100 – 25600 valotusajat (s) 30 – 1/4000 sarjakuvausnopeus, kuvaa/s. 6 Komentopyörä. Kun polttoväli pitenee ja objektiivia himmentää, suoritusarvot laskevat mutteivät dramaattisesti. 1 2 3 8 7 6 5 9 4 49 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 2-2019.indd 49 15.2.2019 13.17. kennukseen pääsee suoraan tarkennusrengasta kääntämällä ilman mekaanista säädinvipua, mitään menuvalintojakaan ei tarvitse välttämättä tehdä. 5 Laukaisinnasta ja virta katkaisin. 7 Moni toimivalitsin ja OKnäppäin. Kameran suurimmalla herkkyysasetuksella ja objektiivin pisimmällä polttovälillä sai kissakuvasta kelvollisen nettikäyttöön, vaikka kuvauspaikka oli asunnon pimeim mässä nurkassa. AFP DX Nikkor 18–55 mm f/3,5–5,6G VR. 8 Kiinteä 3” takanäyttö, 921 000 kuvapistettä. Lyhyimmillä polttoväleillä esiintyi selkeätä tynnyrivääristymää, mutta se on korjattavissa suoraan kamerassa jpeg-tallennuksen yhteydessä ja raakatiedostoistakin tietokonekäsittelyllä. Kameran 24 megapikselin kennon teoreettinen maksimiresoluutio, eli nk. Myös suodinkierre on valmistettu muovista. Objektiivin paras terävyys saatiin 18 mm:n polttovälillä f/3,5-aukolla: 2284 linjaparia / kuvan korkeus. 3 Prismaetsimen okulaari. 4 Kuvaus tapavalitsin. Testitauluvalotusten lisäksi myös koekuvauksissa tämä 200-grammainen pikkuihme osoittautui melkoiseksi suoriutujaksi. 2 Lisävarustekenkä. Lisäksi se kuuluu Nikonin objektiivivalikoimassa kaikkein maltillisimmin hinnoiteltuihin. 1/60 s., f/5,6, ISO 25 600. Miinuspisteitä tulee bajonetin kiinnitysrenkaasta, joka on muovia
viritetty versio teKsti ja Kuvat Timo Ripatti Canon Powershot sX70 hs C anon PowerShot SX70 HS julkistettiin viime syksynä. Sitä ei ole siis vaihdettu kosketusnäyttöön. Takanäyttö on kuin tehty videokuvausta varten. Samalla ohjelmalla hoituu myös kuvien siirto. Raakatiedostot ovat Canonin uusinta CR3-tyyppiä, ja niitä pystyy avaamaan Canonin omien kuvankäsittelyohjelmien lisäksi myös Adoben ohjelmilla, kunhan päivitykset ovat kunnossa. Optinen zoomauskerroin on 65, mutta sitä voi digitaalisesti laajentaa aina 260-kertaiseksi. Ulkoista salamalaitetta pystyy ohjaamaan, mutta ainoastaan sykronoimalla sen orjakennon välityksellä kameran omaan salamaan. Kennon resoluutiota on kasvatettu 16:sta 20,1 megapikseliin, mikä antaa uudeksi kuvatarkkuudeksi 5184 x 3888 pikseliä. Tarkennustaso on silloin etulinssin pinnassa. Automaattitarkennus toimii tästä huolimatta, vaikkakin hidastellen. Se kääntyy myös kuvaussuuntaan, jolloin videoblogien kuvaaminen helpottuu. Objektiivin tyveen on ilmestynyt ylimääräinen zoomausvipu, ja painike kameran yläkannessa virtakatkaisimen edessä on nyt wifi-yhteyttä varten. Muutamat ominaisuudet ovat säilyneet samoina, mutta onpa päivityksessä myös edetty harppauksin. Molemmat uudistukset tuovat mukanaan uusia ominaisuuksia. Laajakulmakuvassa on tynnyzoomausalue videoominaisuudet ei kosketusnäyttöä lisäsalaman käyttö hankalaa testissä TEKNIIKKA Kompaktikamera 50 Kamera 2|2019 tekniikka 2-2019.indd 50 15.2.2019 13.17. Kameran akku on vaihtunut LP-E12malliin, jonka kapasiteetti on aikaisempaa pienempi. Kääntyvä ja kiertyvä takanäyttö on pysynyt samanlaisena sekä toiminnoiltaan että kuvapistemäärältään. Se on neljä vuotta vanhemman SX60 HS -mallin uudempi versio. Canon PowerShot SX70:llä voit zoomata makrosta 260-kertaiseen suurennokseen. Sen tilalla toimii nyt Bluetooth. Muutamien näppäinten tehtäviä on vaihdettu kameran takaseinässä, mutta niiden sijoittelu ja määrä on pysynyt samana. Kuvaaja ei pysty vaikuttamaan kohinanvaimennuksen tehoon, joten on suositeltavaa kuvata raakatiedostoja, jos valaistusolosuhteet ovat erityisen hankalat. Samalla paranee myös kuvan dynamiikka. Yhdellä latauksella saa CIPAstandardin mittaustavalla 255–325 valotusta sen mukaan, käyttääkö sähköistä etsintä vai takanäyttöä. Etsinkuvaan tulee kohinaa, kun kuvaa hämärässä. Sähköinen etsin on kirkas ja välkkymätön, ja suurennuksensa puolesta se sopii hyvin silmälasien käyttäjälle. Kamerassa ei ole salamakenkää. Käsikahva on reilun kokoinen, ja sen pinta on kumitettu. Prosessori on vaihtunut Digic 6 -mallista kaksi sukupolvea eteenpäin. Kameran omassa jpeg-tallennuksessa puolestaan kohina korjataan niin perusteellisesti, että samalla pienimmät yksityiskohdat hukkuvat. Suurimmalla herkkyydellä on raakatiedostossa voimakasta kohinaa. Kameralla voi kuvata panoraamoja 55 megapikselin kuvakokoon asti. havainnot Kameran runko on valmistettu komposiittimateriaalista, ja se on edeltäjäänsä muutaman kymmenen grammaa kevyempi. Muistikorttipaikkoja on yksi. Kameralla voi kuvata yksikätisesti, varsinkin lyhyemmillä polttoväleillä. Langattomista yhteystavoista on NFC jätetty pois. ominaisuudet Neljän vuoden takaiseen malliin verrattuna ulkoisia muutoksia ei ole kovin paljon. Sähköisen etsimen kuvapisteitä on nyt kaksi ja puoli kertaa enemmän eli 2 360 000. objektiivi Kameran objektiivi koostuu 15 elementistä 11 ryhmässä. Kolme niistä on UD-elementtejä ja yksi molemmilta pinnoiltaan asfäärinen. Kameraa pystyy etäohjaamaan älylaitteella, kun siihen hankkii ilmaiseksi ladattavan Camera Connect -ohjelman. Kameran sisällä on muuttunut sitäkin enemmän. Objektiivin lyhyin polttoväli on useimmista bridge-kameroista poiketen kinovastaavuudeltaan 21 milliä, kun useimmat jäävät 24 millin kohdille. Kameran ISO-herkkyydet ovat 100– 3200. Videotarkkuus on nyt 4K-tasoa, sarjakuvausnopeus on nostettu kymmeneen valotukseen sekunnissa kertatarkennuksella ja 5,7 valotukseen jatkuvalla tarkennuksella. Lyhyin kuvausetäisyys on makrokuvaustilassa ja lyhyimmillä polttoväleillä mm. Kuvanvakaajan suorituskykyä on parannettu: sen teho on nyt viisi aukkoarvoa. Videota voi kerrallaan kuvata hiukan alle puoli tuntia
Näkymä Musiikki talon päädystä Lux Helsinki tapahtu massa tallentui ku vaksi, kun kameraan valittiin sarjakuva us ja suurin herk kyyssäätö. 9 Sähköisen lankalaukaisimen sekä hdmi ja usbkaapeleiden liitännät kannen alla. Ku van kohina kuuluu talon seinään proji soidun animaation tehosteeseen. 2 Virtakatkaisin ja wifi-näppäin. Canon Powershot sX70 hs rivääristymää, jonka voi korjata suoraan kamerassa jpeg-tiedostoista tai tietokoneella raakatiedostoista. Testitaululta mitaten saatiin objektiivin paras terävyys 21 mm:n polttovälillä aukolla f/3,4: 1707 linjaparia / kuvan korkeus. Kun polttoväliä pidennettiin tai himmennettiin, suoritusarvot huononivat, mutta vain hiipuen eikä romahtamalla. 7 1 2 3 4 5 8 9 Katso testikuvat ja lue lisää www.kamera-lehti.fi/testit 51 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 2-2019.indd 51 15.2.2019 13.17. 5 Kuvaustapavalitsin. Kameran 20,1 megapikselin kennon teoreettinen maksimiresoluutio, nk. Kenno, koko (mm) Bsi Cmos, 1/2,3" (6,17 x 4,55 mm) nettopikselimäärä (megapikseliä) 20,1 suurin kuvatarkkuus (pikseliä) 5184 x 3888 Kuvasuhteet 1:1, 4:3, 3:2, 16:9 Kuvanäyttö, koko/ kuvapistemäärä Kääntyvä ja kiertyvä 3" tFt lCD / 922 000 obJeKtiivi Polttoväli, (kinovastaavuus) 3,8–247 mm (21–1365 mm) Zoomauskerroin (optinen) 65x valovoima F/3,4–6,5 lähin kuvausetäisyys, normaali / makro 5 cm / cm etsin, tarKennUs sarjakuvausnopeus (kuvaa/s) 10 tarkennuspisteiden määrä 9 videoetsin, kuvapistemäärä oleD 2 360 000 KUvatieDostomUoDot raw + jpeg yhdistelmiä raw + 2 jpeg videokuvaus, tarkkuus 4K (3840x2160 30p), H.264, mP4, aaC valotUs herkkyysasetukset (iso) auto, 100–3200 valotusajat (s) 15–1/2000 mUita tietoJa muistikortti sD, sDHC, sDXC (uHs-i) Kuvanvakain optinen 5-akselinen liitännät Usb 2.0, micro-hdmi, mic, wifi, Bluetooth sääsuojattu ei Paino (g) 608 rungon mitat (mm) 127 x 91 x 117 virtalähde lP-e12 li-ion, 875 mah 7,2 v hinta noin (euroa) 580 maahantuoja Canon Polttoväli 260 mm (kinovastaavuus), 1/40 s., f/8, ISO 3 200. 6 Laukaisinnasta ja zoomausvipu. 7 Kääntyvä ja kiertyvä lcdta kanäyttö, 3”, 922 000 kuvapistettä. Ilman kuvanvakaajaa olisi terävimmästäkin valotuksesta tullut pelkkää suttua. 1 Salamalaite. 8 Nelisuun tavalitsin, komentopyörä ja pikamenu/OKnäp päin. Tulos ei ole kiitettävän tasoa, mutta on linjassa yli 50-kertaisen zoomausalueen bridge-kameroiden kanssa. Nyquist-arvo, on 1944 LP/KK. Jos salaman käyttö ei ole kynnyskysymys ja laadukkaan videon kuvaaminen kiinnostaa, on Canon PowerShot SX70 HS suositeltava hankinta. Kamera sopii pokkarikameraa riittoisampaa välinettä suosivalle, ja monissa tilanteissa sillä kuvaa samat asiat kuin järjestelmäkameralla. 3 Sähköinen etsin, 2 360 000 kuvapistettä. 4 Videokuvausnäppäin
Toisin sanoen pystylinjat kaatuvat ylöspäin ja vaakalinjat supistuvat oikealle. 2 Mene näytön oikean laidan säädinpaneelinauhassa kohtaan Transform. 3 Paneelissa on kuusi toimintovaihtoehtoa ja pino säädinliukuja. Ruudun keskellä on pieni hiusristikko. Painiketta alhaalla pitäen raahaa kohdistin ovenkarmin samaa reunaa pitkin sen alakulmaan ja päästä painike ylös. Ohjelma oikaisee samalla kuvaa niin, Oikaisu lightrOOMissa kuvankäsittely Jari Tomminen esittelee vinkkejä kuvankäsittelyyn Adobe Photo shopilla ja Lightroomilla. 1 avaa kuva Lightroomin Develop-moduuliin painamalla D. On monia tilanteita, joissa kuvattava kohde olisi hyvä esittää niin, että sen pystyja vaakasuorat linjat ovat kuvassakin pystyja vaakasuoria. Löydät siihen ohjeet Kamera-lehden numerosta 6/2018. Jos paneeli ei ole auki, avaa se napsauttamalla otsikon oikealla puolella olevaa pientä kolmiota. Näistä pyörylöistä raahaamalla voit siirtää linjojen päitä haluamaasi paikkaan. Esimerkkikuvamme on otettu Porvoon vanhassa kaupungissa. Jos kuitenkin joudut oikaisemaan oman kuvasi horisonttilinjan, se kannattaa tehdä tässä vaiheessa. Esimerkissämme kamera on ollut horisonttilinjan suhteen suorassa, joten kuvan vaakasuoruutta ei tarvitse korjata. Jälkeen ennen KuvanKäsittely Perspektiivivirheen suoristus 52 Kamera 2|2019 kuvankäsittely Linjojen suoristus 2-19.indd 52 14.2.2019 16.49. Ahtaalla kadulla ei ollut mahdollista kuvata aittaa parhaasta mahdollisesta suunnasta, joten kuvassa näkyy sekä pystyettä vaakasuuntaista perspektiivivääristymää. 6 tOista sama oikeanpuoleiselle ovenkarmille. ErityisesJ ti tämä tulee vastaan arkkitehtuurikuvauksessa. Oikaise perspektiivivirheet korjaa Lightroomilla tai photoshopilla linjojen vääristymät. Emme kuitenkaan kajoa näihin. 4 kun siirrät hiiren kohdistimen kuvan päälle, huomaat kohdistimen muuttuneen ruuduksi, joka näyttää voimakkaan osasuurennoksen allaan olevasta kohdasta. teksti ja kuvat Jari Tomminen os kohteen kuvaaminen kohtisuorassa kulmassa ei onnistu, kuvaan tulee helposti pystytai vaakalinjoja vääristävää perspektiivivirhettä. Vie kohdistin hiusristikon vasemmanpuoleisen ovenkarmin yläkulmaan ja paina hiiren painike alas. Onneksi Lightroom Classicissa ja Photoshopissa on hyvät työkalut virheen korjaamiseen. Tämä antaa sinulle mahdollisuuden määrittää korjaukset piirtämällä sopivat ohjauslinjat suoraan kuvan päälle. 5 alOita pystysuuntaisesta korjauksesta. 7 kuvan päällä on nyt kaksi pystysuuntaista valkoista linjaa, joiden päissä on pienet pyörylät. Napsauta paneelin vasemmassa yläkulmassa olevaa risuaidan näköistä kuvaketta. Tämänkertaisessa ohjeessa on käytetty Photoshop CC 2019:ää ja Lightroom Classicia. Osa on toteutettavissa myös muilla, ilmaisillakin ohjelmilla
Paneelissa on risuaitakuvake. Oikaisu PhOtOshOPilla 5 Lopuksi paina OK. Piirrä siis neljäs ohjauslinja vasemmanpuoleisesta saranasta oikeanpuoleiseen saranaan, vastaavaan kohtaan. 1 2 4 53 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuvankäsittely Linjojen suoristus 2-19.indd 53 14.2.2019 16.50. Pääset siihen myös komennolla Filter > Camera Raw Filter tai painamalla Shift-Ctrl/Komento-A (Win/Mac). 9 seinän alaosa onkin sitten konstikkaampi, koska laudoituksen leveys vaihtelee. Vahvista korjaukset painamalla Enter tai napsauttamalla uudestaan korjauspaneelin, nyt tyhjää, risuaitakuvaketta. 8 seuraavaksi korjataan vaakaperspektiivi. Opaslinjojen sijoittelua voi kuitenkin helpottaa suuresti, jos muutat näytön suurennussuhdetta ikkunan vasemmasta alakulmasta esimerkiksi 100 tai 200 prosenttiin. Kun sitä napsauttaa, työkalu toimii samalla tavalla kuin Lightroomissakin. Piirrä kolmas ohjausviiva seinän yläosaan, ikkuna-aukon yläpuolelle, verhouslaudan reunaa pitkin. Onneksi rakennusperinteessä ovien saranalinjat pyritään saamaan vaateriin, joten teemme rohkean oletuksen, että molempien ovien alasaranat ovat samalla tasolla. 2 Työkalu (Transform Tool) on Camera Raw'n yläreunan työkalupalkissa keskimmäinen, vinossa olevaa ikkunaruutua muistuttava kuvake. 4 Kun olet saanut linjat sijoitettua, voit vielä tarkistaa kuvan suoruuden ottamalla kohdistusruudukon näkyviin. Oikean laidan säädinpaneeli muistuttaa Lightroomin Transform-säätimen paneelia. Näin erotat riittävän tarkasti kohdat, joihin sijoitat opaslinjat. 10 kuva on nyt oikaistu ja ohjauslinjojen pitäisi muodostaa keskenään suorakulmio. että linjat ovat keskenään yhdensuuntaiset. 2 4 5 8 9 10 1 Photoshopissa oikaisutyökalu sisältyy Adobe Camera Raw -moduuliin, johon pääset suoraan avatessasi raakamuotoisen valokuvan Photoshopiin. Aitan lautaseinä tarjoaa hyviä referenssilinjoja. 6 Jos olit avannut kuvan ”älykkäänä oliona” (Smart Object) tai muuttanut sen sellaiseksi ennen oikaisua, voit halutessasi muuttaa tekemiäsi korjauksia jälkikäteen. 3 Ainoa ero on, että nyt oikaisutyökalu ei tarjoa hiiren kohdistimelle samanlaista suurennuslasia kuin Lightroom
Jaa luku 500 oman objektiivisi polttovälillä, niin saat vastaukseksi suljinajan, jolla tähdet eivät merkittävästi veny. 3 KamERa Alkuun pääset käytännössä millä tahansa kamerarungolla, josta pystyt manuaalisesti säätämään valotusaikaa, aukkoa ja ISO-arvoa. Toinen merkittävä tekijä, joka on syytä ottaa huomioon objektiivin valinnassa, on valovoima. Kun jalustan päällä on seurantajalusta, ykkösrunko ja -linssi, niin haluan varmistua, että ne pysyvät turvallisesti kolmen jalan varassa pystyssä. Molemmat ovat hyviä vaihtoehtoja, mutta oma valintani on hiilikuitu kolmesta syystä: Hiilikuitujalusta on kevyempi kuin alumiininen. Esa Rosqvist ammentaa hyvää energiaa öisten maisemien keskeltä. Mitä laajempi linssi, sitä kauemmin kuvaa voi valottaa, koska laajemmalla linssillä kuvatessa tähdet näkyvät kennolla pienempinä kuin pidemmällä polttovälillä. Esa kertoo, mitä kaikkea sinun tulee ottaa huomioon tähtimaisemakuvissa. Kamerassa keskeistä on, miten sen kenno osaa käsitellä kohinaa, kun ISOarvo nousee korkealle. Lumi ja jää saattavat jumittaa jalustan, jolloin jalkojen säätämiseen pitää käyttää hieman voimaa. Tärinää ja resonointia saattaa tulla esimerkiksi käsistä tai tuulesta. Paras polttoväli Linnunradan kuvaamiseen on noin 14–20 mm. Laaja polttoväli mahdollistaa myös yksittäiselle valotukselle pidemmän valotusajan. 55 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Tähtikuvaus 2-19.indd 55 14.2.2019 17.32. Jalkojen lukitusmekanismin lisäksi toinen merkittävä tekijä on materiaali. Toinen oleellinen tekijä on dynamiikka ja esimerkiksi se, miten saa etualan tummilta alueilta kaivettua esiin yksityiskohtia ilman, että kuva menee rakeiseksi. Tämä estää maapallon pyörimisliikettä näkymästä kuvissa niin helposti. On hyvä muistaa, että tämä on suuntaa antava suljinaika ja lisäksi laajat linssit vääristävät kuvaa reuna-alueilta. Koska maapallo pyörii oman akselinsa ympäri, niin meille täällä pallon päällä näyttää, että taivas pyörii meidän ympärillämme. tähtitaivaan alla TEksTi ja kUvaT Esa Rosqvist Alkuun pääset millä tahansa kameralla, josta voit säätää valotusaikaa, aukkoa ja ISO:a. Tällä polttovälillä saat reilusti Linnunrataa mahtumaan kuvaan, ja etualalle on helppo sijoittaa kiintopisteeksi kivi, kanto, mökki tai laituri. Pian kuitenkin huomaat, että kuten missä tahansa valokuvauksen saralla, kun mennään valon ääriolosuhteisiin ja halutaan laadukasta jälkeä, tämä vaatii myös rahallista sijoittamista kuvauskalustoon. Kuulapäässä ei ole pitkää kahvaa, johon voi vahingossa osua pimeässä. Ideaalivalovoima on vähintään f/2,8. 1 2 Jalustapää Jalustan päänä tähtikuvauksessa suosin kuulapäätä, koska se on monesti pienempi ja kevyempi kuin kahvallinen panhead-malli. Sillä pystyt laskemaan maksimisuljinajan ennen kuin tähdet alkavat merkittävästi venyä. 4 Unelmoitko upeiden tähtimaisemakuvien ottamisesta. Hiilikuitujalusta ei ruostu siinä missä alumiininen lajitoveri. Jalusta Jalustan merkitys tähtimaisemakuvauksessa on vähintään yhtä suuri kuin itse kameran tai objektiivin. Kuvaussesonki on Suomessa syksystä kevääseen, joten kolmijalka saattaa kastua, jäätyä ja sulaa samalla reissulla. Hintalappu ei välttämättä kerro koko totuutta siitä, miten hyvin kamera pärjää hämärissä olosuhteissa. – Yksi parhaista tavoista päästää irti arjen kahleista on pakata kamera, jalusta ja termospullollinen teetä ja suunnata pimeyden keskelle kuvaamaan ja ihailemaan tähtiä yksin, kihlattuni tai kavereideni kanssa, hän sanoo. Yleisimmät materiaalit ovat alumiini ja hiilikuitu. Tämän takia emme voi valottaa kuvia loputtomasti, sillä muuten tähdet muuttavat kuvassa aluksi ovaaleiksi ja myöhemmin viiruiksi. Mielestäni siihen on syytä panostaa. Suuntaa antava sääntö, 500 rule, tulee tässä apuun. Kovien sääolojen armoille joutumisen takia suosin itse kierteillä olevaa jalustaa klipsillisen sijaan. Itse olen huomannut, että merkittävä ero syntyy, kun siirtyy croppikennoisesta rungosta täyskennoiseen. Kevyemmällä repulla jaksan olla liikenteessä useita tunteja. Hiilikuitujalusta vaimentaa tärinää enemmän kuin alumiininen. Esa Rosqvistin neuvoin pääset hyvään alkuun. obJEKtiivi Linnunradan ja maiseman yhdistäminen samaan kuvaan vaatii optiikalta laajuutta ja valovoimaa. Heppoisemmista jalustoista voi katketa jalka tai lukitusklipsi
Ilmoittaudu mukaan: www.kamera-lehti.fi/ kauppa. iso-aRvo Yhtä oikeaa ISO-arvoa on vaikea määrittää, koska eri kamerarungot kestävät kohinaa korkeilla ISO-arvoilla eri tavoin. Linssin piirto ei kuitenkaan aina ole parhaimmillaan täydellä aukolla. Sopivin oma KuvausKalustoni Runko: Canon 6D Objektiivit: Sigma Art 14 mm f/1,8 + Sigma Art 20 mm f/1,4 Jalusta: Benro TMA28C Jalustapää: Benro V1E Seurantajalusta: Skywatcher Star Adventurer Mini aukkoarvo on f/1,8–f/2,8. Yleisesti laajakulmaobjektiiveilla käytetään 15–30 sekunnin suljinaikaa. Mikäli runkosi ei kestä korkeaa ISO-arvoa, niin voit kompensoida sitä kuvaamalla täydellä aukolla. Lopputulos on paljon puhtaampi trackerillä ja pidemmällä valotusajalla, koska kuva on otettu pienemmällä aukolla ja ISO-arvolla. Tätä pimeyttä kompensoit suljinajalla, aukolla ja ISO:lla. Suosittelen käyttämään ISO 1600–6400 oman rungon sietokyvyn mukaan. Trackerissä on mukana kaukoputki, jonka suuntaat Pohjantähteen, joka on hyvin lähellä maapallon akselin linjaa. 5 asEtuKsEt Niin absurdilta kuin se kuulostaakin, niin tähtikuvauksessa on mentävä mahdollisimman pimeään paikkaan ja samaan aikaa tarvitset mahdollisimman paljon valoa. Esimerkki asetuksista trackerillä ja ilman: Seurantajalusta: 200 sekuntia, f/4, ISO 800 Kolmijalka, ei trackeriä: 25 sekuntia, f/2,8, ISO 3200 Asetuksilla saat vastaavat valotukset. Pienellä pyörivällä mekaanisella liikkeellä trackeri korjaa maapallon pyörimisliikettä ja mahdollistaa useiden minuuttien mittaiset valotukset. Esa Rosqvist pitää yökuvauskurssin Helsingissä 9.3. sEuRantaJalusta Seurantajalusta, eli tuttavallisemmin trackeri, mahdollistaa pidemmät valotusajat. auKKo Tarvitset mahdollisimman paljon valoa. sulJinaiKa Tähtikuvauksessa haluamme käyttää mahdollisimman pitkää suljinaikaa. Seurantajalustan tehtävä on kompensoida maapallon pyörimisliikettä. Tätä pienemmät aukot vaativat sen verran korkean ISO-arvon, että laatu alkaa kärsiä. Todellisuudessa se ei ole jalusta, vaan jalustan ja pään väliin tuleva laite. Pidemmän valotusajan avulla voit käyttää pienempää aukko, jolla saat paremman piirron ja vähemmän vinjetointia, sekä pienempää ISO-arvon, jolla saat kohinattomampaa jälkeä. EsimERKKi Täyden kennon rungolla 14 mm:n objektiivilla käyttäisin seuraavia asetuksia: 25 sekuntia, f/2,8, ISO 5000. Pisin mahdollinen suljinaika ilman seurantajalustaa määräytyy linssin polttovälin mukaan. 57 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Tähtikuvaus 2-19.indd 57 14.2.2019 17.32
Suuntasimme suoraan kaakkoon Atlas-vuorten yli, kauas pois suurkaupunkien valoista aina Marokon itärajalle asti. Kun saavuimme Erg Chebbin dyyneille Marokon itärajalle, olin täysin mykistynyt. Vastaavaa ilotulitusta jatkui koko matkan ajan. maRoKon dyynit 58 Kamera 2|2019 Tähtikuvaus 2-19.indd 58 14.2.2019 17.32. Tähtikuvauskuume äityi viime talvena sen verran pahaksi, että muutaman kuvaajakollegani kanssa päätimme lähteä metsästämään galaksimme ydintä Marokkoon. Mitä lähempänä päiväntasaajaa on, sen paremmat näkymät aukeavat öisin. Paikka valikoitui vähäisen valosaasteen, lähestulkoon varman pilvettömän sään ja maantieteellisen sijainnin perusteella. Lensimme Marrakechiin, josta vuokrasimme auton. suomi on maantieteellisesti sen verran pohjoisessa, että meidän taivaalla ei näy yöaikaan milloinkaan Linnunradan keskikohtaa. Ympärilläni oli kilometritolkulla dyynejä, ja horisontista nousi Linnunrata poikittain koko komeudessaan. En ole eläessäni tuntenut itseäni niin pieneksi kuin sillä hetkellä. Näkymät yöaikaan olivat niin maagiset, että ensimmäisen kolmen vuorokauden aikana seurueemme malttoi nukkua yhteensä vain noin kymmenen tuntia. Parhaana sesonkina syksyllä Linnunradasta näkyy arviolta 30–40 prosenttia
Tutustumalla kameraansa, omaksumalla sen mukana toimitetut käyttöohjeet ja kokeilemalla lisälaitteita. Mutta totuuden nimissä on sanottava, että kontrastitoisto paranee objektiivin hinnan kasvaessa. Kannattaa harjoitella luovaa yhteistyötä. Kameran käyttäjän tiedoista ja taidoista muodostuva luova kyky saa aikaan hyvän kuvan. Kolme juttua käsittelee seikkaperäisesti objektiivin toistoon liittyviä optisia lakeja. Ideaa voi työstää mielikuvissaan, keskittyä olennaiseen ja toteuttaa ideaa vaikkapa epäonnistumisten kautta. Ajatteleminen on kuvaajan työtä. Siten toistuu kontrastikin parhaimmillaan. Ei sattumalta vaan tekemällä. Parempi tulos saadaan jalustaa käyttäen. Kari Wunsch toteaa, että kameralla ei ole tunteita. Kuvalliseen kerrontaan, valottamisen tekniikkaan tai kuvien jälkikäsittelyyn on pätevää kirjallisuutta niin kaupassa kuin kirjastoissakin. Vain oikea hetki on tarpeen. Vaaditaan viitseliäisyyttä, useampia otoksia ja niistä valitaan paras. K A M E R A -L E H T I 2/ 19 69 59 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi 50w 2-19.indd 59 13.2.2019 17.54. Silloin kuvaajan ei tarvitse ohjata eikä mallin näytellä. On väärin luulla, että kalliimmalla kameralla ilman muuta saisi parempia kuvia. Kameraseurojen, opintopiirien ja oppilaitosten lisäksi ystäväpiiriin kannattaa hankkia valokuvausta harrastava ”aikuiskasvattaja”. Harrastajalle tarkoitetut lisäohjeet ovat luvattoman yleistietoisia, ammattilaisille taas liiankin yksityiskohtaisia. Hyvistä kuvista voi nauttia sekä painettuina että näyttelyiden seinillä. Puntari arvioi saamiaan henkilökuvia ja vihjaa lopputulosten parantuvan, jos kohdetta ei irroteta omasta ympäristöstään. Kummassakin on kohdetta päin suunnattava objektiivi. teksti Matti Ristimäki Kameralla ei ole tunteita Väinö Hautala Murrosikä Andreas Feininger Nimetön 1 Timo Haavisto Kansi 2 50 vuotta sitten Lehden taipaleelta 1 2 Päätoimittaja opastaa, miten saa kuvan ”onnistumaan”. Se voi syntyä silmänräpäyksessä, mutta useimmiten voi vaatia päivien mittaista uurastusta ja mietintää. Laukaisuepäterävyyttä voi välttää kahden käden otteella, haara-asennolla ja tukemalla kameraa otsaan tai ovipieleen ja laukaisemalla hellästi pusertaen. Alan lehdet ja kirjallisuus ovat moninaisia ja valinnanvarasta ei ole puutetta. Studiokuvien jäljittelyä ja tiiviitä rajauksia tulisi välttää. Toistoltaan paras tulos saadaan valottamalla pari aukkoa täydestä valovoimasta himmentämällä, eli f/5,6 tienoilla
Joel sai 23-vuotiaana dokumenttikuvaajille tarkoitetun Nuori sankari -palkinnon, jonka myönsi Jouko Lehtolan säätiö. Jouko Lehtolan Säätiön Nuori Sankari 2017. Hän on tullut nykyisestä kotikaupungistaan Kemistä Helsinkiin käymään. Viime syksynä häneltä ilmestyi Suomalainen pastoraali -valokuvakirja ja kuvat olivat esillä myös useassa näyttelyssä. Sain puhelun Torniosta Aineen taidemuseolta, että tulisinko keväällä pitämään heille näyttelyä, Joel kertoo. Työskennellyt freelancerlehtikuvaajana. Kävin siellä aina pyhinä ja muutenkin viettämässä aikaa. KUKA Joel Karppanen 25-vuotias valokuvataiteilija pohjoisesta. Siinä missä Suomalainen pastoraali käsittelee maanviljelykulttuuria ja sijoittuu maaseudulle, niin tämä sijoittuu pieneen pohjoiseen kaupunkimaisemaan. Halusin tutustua paikkaan ja tulla sinuiksi maalaismaiseman kanssa näin kaupunkilaisena. – Se käsittelee suomalaista työväenliikettä ja punaista Kemiä. Joel Karppasella on ollut tapahtumatäyteinen vuosi. – Rupesin kuvaamaan Karinkannan kylässä, jonne äitini oli muuttanut 2011. www.joelkarppanen.com ” Kuvaaja Joel Karppanen 60 Kamera 2|2019 Pg Joel Karppanen 2-19 .indd 60 14.2.2019 17.17. Video linjan ammattitutkinto 2011, valokuvaajana itseoppinut. Tänä keväänä Pastoraali-kuvakokonaisuus lähtee Wieniin ja tekeillä on toinen näyttely. Uusi kuvajournalisti -palkinto 2018. – Heti vuodenvaihteessa suunnitelmat menivät uusiksi. Sarja sai alkusysäyksen Hannamari Shakyan dokumentaarisen kuvauksen työpajassa. Pastoraalin kuvat oli sovittu jo Wieniin, joten Joel ratkaisi asian niin, että Tornioon tulee uusi teossarja – vuotta etuajassa. Paikkakunnan sielu TeksTi Minna Jerrman kuvaT Joel Karppanen K uuluu oikein hyvää kiitos, tokaisee Joel Karppanen, kun tapaamme kahvilassa. Tuolloin hänellä oli työn alla Suomalainen pastoraali -kuvasarja, joka kertoo alle 200 asukkaan pohjoispohjanmaalaisesta Karinkannan kylästä
– Kun näet kuukauden kuluttua, mitä tuli, niin pystyt etäännyttämään itsesi. Suomalainen pastoraali. Martti ja Pepe. Kes. Suomalainen pastoraali. Sen sijaan, että pitäisin isoa järjestelmäkameraa kasvojeni edessä ja uhkaavasti ampuisin kuvattavaa, niin minulla on pieni laatikkokamera, olen hieman kumarassa ja nöyrästi katson etsimen läpi. 61 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Pg Joel Karppanen 2-19 .indd 61 14.2.2019 17.17. Joel karppanen kuvaa herkkiä muotokuvia tavallisuudesta. Kuvaan jalustan kanssa ja minun on pakko keskittyä kuvaushetkeen, olla läsnä. – Olen levoton, vähän häseltäjäpersoona, niin filmi pakottaa minut pysähtymään. Alhaisolauluja. Alhaisolauluja. – Ajattelin, että minunkin pitää tehdä ensimmäisenä työnäni tällainen maaseutusarja, hän kertoo. Joelilla on käytössään nykyisin Hasselblad 500C/M -kamera. Suomalainen pastoraali. suomalaisen pastoraalin kuvat ovat hiljaisia, paikoin melankolisiakin tunnelVas. Se ei ole niin uhkaavaa. Suomalainen pastoraali. Öljyä tiellä. Kahden vuoden aikana hän kuvasi reilut sata filmirullaa. Oik. – Pidän myös filmin estetiikasta ja hengestä. Sinulla ei ole enää tunnesiteitä kuviin, hän pohtii ja siemaisee kahvikupistaan. Mikko Ekorre, 77, entinen kansanedustaja. Ensimmäinen päivä kesälaitumella. Sitä ei voi jäljitellä, vaikka olisi millaisia Photoshop-filttereitä. Seur. Joel oli perehtynyt aiemmin pohjoisen mestarikuvaajien, Esko Männikön, Pekka Turusen ja Matti Saanion, tuotantoon. – Ihmiset suhtautuvat eri tavalla, kun kuvaan filmille. sivulla Talkkunaverstas. Joel kehitti filmit noin kerran kuukaudessa. Hän alkoi kuvata filmille keskikoon kameralla, mikä vaikutti muotokielen lisäksi myös työskentelytapaan. Pystyn vaikka katsomaan kuvattavaa silmiin. Tavoitteena oli selvä pesäero lehtikuvaamiseen, jota Joel oli tehnyt pätkätöinä Kalevassa. Vieno Leinonen, 100, kommunisti ja rauhanpuolustaja
– Hän tuli polkuautolla vastaan soratiellä. Kuten kirjan kanteenkin päätyneen pojan. mapaloja maaseudun arjesta. Hyväksyin, ettei tämän tarvitse olla mikään suuri selvitys maaseudun kurjistumisesta, hän hymyilee. Aineen taidemuseossa Torniossa. Kuvaan sitä kolmikymppiseksi asti. – Ymmärsin, että ihan tavallista se elämä on sielläkin. mitä Joelilla on sitten jatkossa suunnitelmissa. Mustiin pukeutunut selkä katoaa ihmisvilinään. – Mutta ajan myötä tajusin, että valokuvan ei tarvitse vastata kysymyksiin, että se pikemminkin herättelee kysymyksiä. Joel Karppanen Suomalainen pastoraali Maahenki, 2018 96 sivua www.maahenki.fi 62 Kamera 2|2019 Pg Joel Karppanen 2-19 .indd 62 14.2.2019 17.17. Se on tavallaan omakuvani – hänkin oli sellainen harhailija kameransa kanssa. Nostalgisuus mureni. – Lisäksi olen tehnyt pari vuotta rinnalla omaelämäkerrallista Taistelumme-kuvasarjaa, jossa kartoitan aikuiseksi kasvamisen topografiaa. Joel selaa omaa kirjaansa alusta loppuun. Kuvausprojektin alussa Joel kertomansa mukaan oli hakemassa vastauksia kysymyksiin. Ja öljyläikkä on maalannut lumeen jäljen kuin muste käsintehdylle paperille. Monet kuvattavista hän tapasi kyläraitilla. Sen myötä mukaan tuli pientä lempeätä huumoria. Alhaisolauluja-näyttely avautuu 15.3. Juttelimme ja lopulta kysyin, että voinko ottaa muotokuvan. Hän oli kuvannut videolle joutsenia. Joel hyvästelee ja jatkaa matkaansa keskustakirjasto Oodiin. Isäntä on päiväunilla koira kainalossa. – Nyt työstän tätä Kemi-näyttelyä, jota olen tehnyt puolitoista vuotta enemmän tai vähemmän
Vetäjät ovat yhtä mieltä siitä, että maisemakuvaajan luottoväline, jalusta, rauhoittaa kuvaamista. Kerho tekee yhteistyötä eri maiden ystävyysyhdistysten kanssa. Se pakottaa miettimään, mistä kuvasta todella haluaa palautetta, Hannu täydentää. Marraskuun illassa vieraili Suomi-Puolayhdistysten liiton puheenjohtaja Marjukka Mäyry. – Kuvasta tekee mielenkiintoisen jokin etualan elementti, joka johdattaa katseen syvemmälle kuvan sisään. – Kerho on ollut vetovoimainen myös koko Kameraseuran jäsenmäärää ajatellen, kerhon vetäjä Hannu Lehto kertoo. Sille oli tilausta, koska moni harrastaja kuvaa maisemia, mutta yksin voi olla haastavaa kehittyä. Hannu taas suosittelee kokeilemaan time lapse -kuvausta, se antaa vaihtelua. Tai jo kertaalleen kuvattua kohdetta voi kuvata eri valotusaikoja käyttäen, silloin tavoittaa uuden tunnelman, hän vinkkaa. Hänestä maisemakuva on hyvä silloin, kun se puhuttelee katsojaa. Maisemakuvaajissa katto korkealla TeksTi Kristiina Sievi-Korte kuva Teuvo Rämänen Kameraseura Maisemakuvaajat M aisemakuvan käsite on laventunut viime vuosina. KaMERaSEuRa | Helsinki | Maisemakuvaajat | kokoontuu kerran kuussa | www.kamera seura.fi/kerhot/maisemakuvaajat 63 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Kameraseura 2_2019.indd 63 15.2.2019 15.20. Voi haastaa itseään ja löytää tutusta ympäristöstä uuden näkökulman. – Aina ei tarvitse lähteä kauas, mielenkiintoista maisemaa on kotinurkillakin. – Pyrimme kutsumaan vieraaksemme taiteellisia luennoitsijoita, jotta saamme yhä laajempaa maisemaa. Esimerkiksi maalaustaiteesta voi ammentaa maisemakuvaukseen, eri taidelajit inspiroivat. Vuonna 2012 Kameraseurassa perustettiin maisemakuvaukseen keskittyvä kerho. Lisäksi kuvan sommittelua miettii tarkemmin. Myös kerholainen Ritva Korte pitää sommittelua oleellisen tärkeänä osana hyvää maisemakuvaa. Emme halua urautua vain tietynlaiseen maisemakuvaan, Hannu pohtii. Kun kuvan maisemassa haluaisi itse olla mukana. Kuukausikokouksen ohella Maisemakuvaajat on kävijämäärien kärjessä. Kerho ei pyri määrittämään tarkasti, mitä maisemakuva on. – Se voi olla mielenmaisemaa, kaupunkimaisemaa, mikromaisemaa tai sisätilamaisemaa, kerhon vetäjänä noin kolme vuotta toiminut Pirkko Heiniö luettelee. Kerhossa on nähty monipuolinen joukko vierailijoita, kuten valokuvataiteilija Taneli Eskola ja maisemakuvistaan palkittu Kirsi MacKenzie. Helsingissä toimivan Kameraseuran Maisemakuvaajat etsivät tuoreita tapoja nähdä ja kuvata maisema. – Erotumme muista kerhoista myös siinä, että jokainen näyttää kerrallaan vain yhden kuvan. – Maisemakuvaajissa ei kilpailla vaan kuvista keskustellaan, Pirkko jatkaa. Kolmas kerhon vetäjistä Jussi Jyvälahti on kokenut maisemakuvaaja. Kerhosta muodostui hyvin suosittu
Lapin-matkailu oli uutta ja eksoottista, ja UA Saarinen sai myytyä monta valokuvaa Suomen Kuvalehteen. Karhu-Kustu ampui saaliinsa kertalauLuomumatkailua Lapissa UA Saarinen kuvasi Ylläksellä ennen hiihtohissien aikaa. Sieltä matkalaiset hiihtivät viimeiset 27 kilometriä Äkäslompoloon. Osa tuvasta erotettiin vieraita varten pahvilla tai verhoilla. Karhu-Kustu , eli Hannu Kustaa Äkäslompolo, eli metsästämällä ja kalastamalla Äkäslompolon kylässä Yllästunturin kupeessa 1872?1960. Puhuttiin mutkamäenlaskusta ja luikertelusta. Sotien jälkeen melkein joka talossa oli hiihtolomalaisia, ja niinpä moni emäntä piti huolta lehmien ja lapsien lisäksi turisteista. Katson lehtikuvaaja UA Saarisen valokuvaa Museoviraston Journalistisessa kuvaarkistossa JOKA:ssa. Sitä ennen kiivettiin rinnettä omin voimin tai poron vetämänä. 1 Kuvia Museoviraston kokoelmista. Mennyttä valoa Luomumatkailua Lapissa 64 Kamera 2|2019 museo_2-19.indd 64 14.2.2019 17.10. Hänen ottamiaan valokuvia löydän Äkäslompolon sukuseuran nettisivuilta, missä kuvien henkilöt ovat saaneet nimen ja tarinan osana kylän historiaa. Laskettelu oli monelle uusi laji. T uossahan on ilmiselvä Karhu-Kustu, yhdeksän karhun kaataja! Ukonkäppänä siepakat jalassa, housunnapit auki ja parta tuulessa hulmuten. UA Saarinen oli hiihtolomareissulla Äkäslompolossa pääsiäisenä 1954. Talvella Äkäslompoloon pääsi tietä myöten vasta 1953. Kuvan ottamisesta on 65 vuotta. Pikku-Kustiksikin häntä kutsuttiin, sillä mittaa karhunkaatajalla oli 150 cm. Samaan kuvaan olin törmännyt edellisellä viikolla hiihtolomalla Äkäslompolossa, kun luin Ylläksen mökkikirjaa. Mutta vuonna 1954 Suomen Kuvalehdessä kerrottiin, että ”toinen Äkäslompolon kylän kahdesta puhelimesta pitää yhteyttä sivistyneeseen maailmaan”. Aluksi majapaikka varattiin postikortilla. TekSTi Raija Linna kUVAT UA Saarinen keavalla, kunnes Hedvig-sisko lähetti Amerikasta Winchester-kiväärin. Ensimmäinen hiihtohissi saatiin Ylläkselle 1957. Kyläläiset tarjosivat etelän lomalaisille kotimajoitusta. Rautatie päättyi Ylitornion Kaulinrantaan, mistä matkaa jatkettiin linja-autolla Äkäsjokisuuhun. Kun etelän matkailijat löysivät Ylläksen vuonna 1934, matka Helsingistä Äkäslompoloon kesti toista vuorokautta. Sillä saattoi ampua monta laukausta samalla latauksella
RATKAISUT KUVAAINEISTOJEN DIGITOINTIIN: KAISER repropöydät, valaisimet, pitimet... Kuva Markusta ja Musta-porosta julkaistiin Suomen Kuvalehdessä 24.4.1954. Posti vei kirjeen Pohjolan Sanomiin, missä vastaanottajaa etsittiin kuvan avulla. Kuoren päälle oli liimattu Markun kuva, ja siinä luki ”Markku and Musta, Lapland, Finland”. Puhelin 0295 33 6127 joka@museovirasto.fi joka.kuvakokoelmat.fi Museoviraston kuvakokoelmat Sturenkatu 2a | Helsinki Asiakaspalvelu ti–to 10–16. museo_2-19.indd 65 14.2.2019 17.10. Alaskalainen koululuokka lähetti postia Markulle. Myynti p. 010 292 3000 myynti@jastekniikka.. Perheen Markku-pojan päälle puettiin aikuisen lapintakki, joka oli aivan liian suuri, ja naapurista lainattu neljän tuulen lakki, joka oli aivan liian pieni. saarinen, joka majoittui Kurkkion perheessä, halusi kuvan aidosta lapinpojasta. Puhelin 02 95 33 6100 kuvakokoelmat@museovirasto.fi www.kuvakokoelmat.fi Maariankatu 1 20100 TURKU Avoinna Ma–Pe 9–17, La 10–15 Kuninkaankatu 10 33210 TAMPERE Avoinna Ma-Pe 9-17 Mannerheimintie 160 A 00300 HELSINKI Avoinna Ma–Pe 9–17 www.jaskamerakauppa.. KAIKKI STUDIOON: HENSEL studiovalot, akkuosat, heijastimet, tarvikkeet, taustat, jalustat, kattokiskot ja huolto edustamillemme laitteille. Se päätyi matkailujulisteeseen messuille Saksaan ja sitä tietä amerikkalaiseen aikakauslehteen ja lopulta sikäläiseen maantiedon kirjaan. Alaskan-kirje löysi perille Äkäslompoloon. 010 292 3090 Huolto p. TYÖKALUT KUVAAN KYSY LISÄÄ MEILTÄ KUN LAATU RATKAISEE. Journalistinen kuva-arkisto Joka Kanervikkotie 4 | Vantaa Asiakaspalvelu ti – to 10 – 15. 2 Markku Kurkkio poseeraa UA Saariselle liian suuressa lapinpuvussa ja liian pienessä neljän tuulen hatussa 1954. Kuva lähti elämään omaa elämäänsä. 2 1 Karhu-Kustu oli Äkäslompolon viimeinen kokopäiväinen metsämies
www.sksl.fi Facebookissa | www.facebook.com/skslry SUOMEN KAMERASEUROJEN LIITTO Liittoon kuuluu noin 100 seuraa, joissa on yhteensä yli 6000 jäsentä. 7th Obsession of Life -näyttely Liiton koulutus ja esitelmät Liiton arvonimisääntöjä päivitetty Vantaan Fotokerho järjestää 7. Karatalo, Espoon Karakallio, Kotkatie 4. Lisätiedot: www.sksl.fi Liiton kuukauden poiminta KuuKauden poiminnan on ottanut Ari Komulainen. 9–17 ja tapahtumien yhteydessä. Facebook-sivuilla keskustellaan kuvaustekniikoista ja esitellään ryhmän viikon paras kuva. Jos mietit ohjelmaideoita seurasi kerhoiltoihin, ratkaisu voi löytyä SKsL:n esitelmäpankista. salminen@sksl.fi. Sen nimi on Hiljainen tarkkailija, ja se on otettu Inkoossa elokuussa 2017. www.valokuvausseura.com/valokuvauskurssit suomen kameraseurojen liitto näytteLyn toteuttavat Kara-Kamerat & Espoon Ag Korutiimi. Sarjoja on neljä: avoin väri ja mustavalkosarja, luontosarja ja kuvajournalismisarja. Liitto toimii valokuvauksen edistämiseksi kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Obsession of Life -näyttelyn. Opit karsimaan turhat kuvat pois helposti, tallettamaan ne tietokoneelle järjestykseen. Tarkempia tietoja arvonimisäännöistä löydät liiton kotisivulta. Kameraseurojen Liitto on vuonna 1932 perustettu valokuvauksen harrastajien valtakunnallinen keskusliitto. Viimeinen osallistumispäivä näyttelyyn on 11.3.2019. Uniikkeja hopeakoruja sekä valokuvia hopeakoruista ja niiden tekovaiheista. Hyväksymiset kerryttävät SKsL-pisteiden lisäksi NFFF, PSA, GPU ja FIAP -pisteitä. Vuosinäyttelyn avajaiset pidetään Kuusankoskitalolla, Kymenlaaksonkatu 1, lauantaina 6.4. Liiton vuosinäyttely Kuusankoskella suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttelyn ja vuosikokouksen 2019 järjestää Kamera -73 Kuusankoski. Katso: www.sksl.fi Vuoden 2019 alusta voit kerryttää Suomen Kameraseurojen Liiton SKsLM-, SKsLSMja SKsLE-arvonimiä varten pisteitä myös Pohjoismaisessa valokuvamestaruuskilpailussa saavuttamallasi menestyksellä. Se järjestää koulutustilaisuuksia, seminaareja ja näyttelyitä. 66 Kamera 2|2019 sksl ja mp-2-19.indd 66 14.2.2019 16.45. Avoinna ark. Kilpailu oli kokoelmakilpailu. Esillä on suomalaisen amatöörikuvauksen tämänhetkistä parhaimmistoa. Ju s s i H e l im ä K i Hopeasta koruiksi ja kuviksi -näyttely 7.2.–4.3. Näyttelyyn kannattaa käydä tutustumassa, vaikka ei ehtisikään mukaan avajaisiin. Puhallat kuviin puhtia kuvankäsittelyllä sekä julkaiset kuvat käyttötarkoituksen mukaan oikeassa koossa. Näyttely on avoinna 6.–27.4.2019. klo 14. A r i K o m u l A in e n Tampereen Valokuvausseuran kurssi Lightroomin peruskurssi 9.-10.3.2019 Kurssi on tarkoitettu Lightroom-ohjelman käytön aloittelijoille. SKsL julkaisee jäsenseurojen toimintaan liittyviä uutisia nettisivuilla. Lisätiedot: www.vantaanfotokerho.net Liiton tarjoamasta koulutuksesta kiinnostuneet seurat voivat olla yhteydessä koulutusvastaavaan, pekka. Lähetä tekstit ja kuvat tiedotus@sksl.fi www.nuoretvalokuvaajat.fi Facebookissa | www.facebook.com/nuoretvalokuvaajat NUORET VALOKUVAAJAT Nuoret valokuvaajat järjestää valokuvausleirejä ja -kursseja, workshopeja ja yhteisnäyttelyitä. Valokuva valittiin Kameraseuran Natura-kerhossa Vuoden luontoja ympäristökuvaajakilpailussa parhaaksi yksittäiseksi kuvaksi
valmentaudu jatko-opintoihin . visuaalinen viestintä . markkinaPaikka Ilmoitusmyynnistä vastaa Merja Calton Puh. verbaalinen viestintä . näyttämötaide . taide ja muotoilu . 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi Västra Nylands folkhögskola 019 222 6025 info@vnf.fi . oikeussekä luonnontieteet www.vnf.fi Ostetaan : Tarpeettomat kamerakalustot myynti@fototapio.fi // www.fototapio.fi Tapiontori 3, 02100 Espoo (09) 464 398 KUVIKSI.FI AMMATTITASON KUVAPALVELU PARASTA LAATUA JÄRKEVÄÄN HINTAAN MUISTIT JA TARVIKKEET EDULLISESTI JA NOPEASTI, KOTIMAISESTA VERKKOKAUPASTA Osastolla 5e10 67 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi sksl ja mp-2-19.indd 67 14.2.2019 16.45. paranna ruotsin kielen taitoasi Nappaa parhaat eväät tulevaisuutta varten! Yksivuotiset opinnot: . kehitä lahjakkuuttasi
ST o cK .A d o B E. 1. Tulokset julkistetaan EISA-gaalassa 6.9.2019. co m /v IS d IA EISA_Maestro_ilmo_2019.indd 75 4.1.2019 18.00. äänestyksen voittaja saa 1000 €. Alkukilpailun tulokset julkaistaan kesän 2019 Kamera-lehdessä. Lisätiedot www.kamera-lehti.fi/kilpailut ja www.eisa/eu/maestro. palKinto 1500 € & EISA Maestro -pokaali 2. Kansainvälinen loppuKilpailu Kunkin 16 EISA-maan paras kuvakokonaisuus osallistuu kansainväliseen loppukilpailuun EISA:n yleiskokouksessa kesäkuussa 2019. palKinto 1000 € & EISA Maestro -pokaali 3. Kamera-lehden raati valitsee kolme parasta kokonaisuutta. Kansallinen Kilpailu 1.5.2019 asti Kuvien tulee olla perillä 1.5. Kaikki kansalliset voittajat osallistuvat Facebookissa yleisöäänestykseen kesäkuun lopulla. mennessä osoitteessa eisa@kamera-lehti.fi. Kuvien tulee olla digitaalisessa muodossa. palKinto 750 € & EISA Maestro -pokaali Loppukilpailun tulokset julkistetaan syys-lokakuussa 16 EISA-valokuvalehdessä tai -verkkosivustolla. EISA MAEStro -vAlokuvAkIlpAIlu 2019 Teemana: Voima, energia & valta Miten osallistut Lähetä 5–8 kuvan kokonaisuus teemalla voima, energia tai valta. Kolme voittajaa kutsutaan Berliiniin EISA Awards -gaalaan 6.9
15.–17.3.2019 Messukeskus Helsinki Kaikki kuvaavat Kuva&Kamera -messuilla Messukeskuksessa! Löydät tapahtumasta uutuustuotteita, kuulet ajankohtaisia luentoja, bongaat näyttäviä kuvia sekä tietysti kevään kovimmat messutarjoukset. Alle 12-vuotiaat vain huoltajan seurassa. Liput edullisemmin 16/10/36 € verkkokaupasta, kun ostat ne viimeistään 14.3., shop.messukeskus.com. Katso uudistuneiden messujen ohjelma ja näytteilleasettajat osoitteesta kuvamessut.com kuva& kamera FILLARI SPORT GOLF OUTDOOR KUVA&KAMERA HELSINKI HORSE FAIR Kuva&Kamera -Messut Messuliite Messuliite 2-19.indd 69 15.2.2019 17.13. Uutuutena inspiroivaa ohjelmaa myös videoja mobiilikuvauksesta kiinnostuneille sekä tubettajille! VALOJA VIDEOKUVAUS | LUENNOT | TIETOTEKNIIKKA | VALOKUVANÄYTTELYT | KUVATUOTTEET JA -PALVELUT | TULOSTUs | KUVANKÄSITTELY | TUBETUS | SOME | MOBIILIKUVAUS Avoinna: Pe klo 12–17* (GoExpo klo 12–20), la klo 10–18, su klo 10–17, *ammattilaisille pe klo 9–12. Tapahtuman aikana verkkokaupasta ja ovelta 19/12/39 €
| klo 10–17 www.kuvamessut.com Apple-käyttäjät 5a58 Cerella 5a2 Color-Kolmio 5b10 Digitarvike 5a3 Docendo 5b1 ED-Mark 5a40 Epson 5a28 Fimeko 5d11 Finnfoto-galleria 5g41 Fortum 5d38 Fotoman 5a40 Fototapio 5g9 Fuji Finland 5b30 ja 5b31 Fujifilm 5b10 Future Retail 5d10 Geotrim 5f11 Ilford Photo 5f19 JAS Kamerakauppa 5d31 Kameratori 5e31 Kamera-lehti 5b41 Kamera-lehden näyttely: Luontokuvakoulun parhaat 5b51 Kameraseura 5b41 Kameraseuran Kameraklinikka 5b49 Kaskimatti 5f18 KHN Services 5a49 Kuvakonkarit-valokuvanäyttely 5c51 Maisun ilmaisu Mediastadi 5g11 Mediastadin valokuvauspiste 5g11 Muistikauppa.fi 5e10 Msonic 5e19 Naiset jyrää -valokuvanäyttely 5d51 Nokia mobile Experience every detail 5d30 Noretron Broadcast 5d41 NVK – Nuoret Valokuvaajat 5d49 Olympus 5a31 Polaroid Originals 5f19 Rosebud Books 5a51 Sony 5c41 Stadin ammattija aikuisopisto 5g11 Suomen Interfoto 5a18 Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV 5c50 Suomen Luonto Suomen Valokuvahistoriallinen Yhdistys 5e40 Synigo 5a60 Svanfield-BOYAMicrophones 5b37 Telia Finland 5a38 Top Shot 5a21 Tura Scandinavia 5b11 Transmix / Mikrofonikauppa 5d41 Wacom 5a11 Valokuvaajan kaatopaikka 5c49 Valokuvauskoulutus Jari Eklund 5a1 Valokuvaustukku Foka 5a3 WebbiNetti S & T 5e18 Vertical Hobby 5b17 Wet plate -työpaja 5e41 Jälleenmyyjien ja maahantuojien osastoille tulee lukuisia tuotemerkkejä: Lowepro, Panasonic, Pentax, Loupedeck, Sigma, Canon, Nikon, Elinchrom, Yuneec, DJI, Cotton Carrier, Lastolite, Phottix, Manfrotto, Gitzo, Ledgo, SanDisk, Delkin Devices, Lexar, Hähnel, Vectorsave, Colorama, Godox, Hasselblad, Lee Filters, Profoto, Datacolor, Eizo, Hahnemühle, Koy Lab, Sandisk, Transcend, Kingston, Integral, BOYA Microphones, GripGear, Sandmarc, Micromuff, iOgrapher, Ulanzi, Feiyutech, Tether Tools, Tre-D, ChromaLuxe, Mitsubishi, Avenger, Boya, Grip Gear, Hensel, HPRC, F-Stop, Irix, Jinbei, Kaiser, Leofoto, Lomography, LS, MagMod, Ona, Peak Design, Polaroid, Samyang, Smile, Uniqball, Kodak, Hoodman, LEE Filters, Genesis. Näytteilleasettajat, ohjelmaalueet ja valokuvanäyttelyt KUVA&KAMERA 15.–17.3. messuliite Näytteilleasettajat 70 Kamera 2|2019 Messuliite 2-19.indd 70 15.2.2019 17.13. Messukeskus | Helsinki | Messuaukio 1 Pe 15.3. | klo 10–19 Su 17 .3. | klo 12–17 (Huom klo 9-12 vain ammattilaisille) La 16.3
Näyttelyyn on poimittu tehtävien parhaita kuvia. Marjut Korhonen, EFIAP/b , SKsLSM: Digifantasiaa, rakennettuja mielikuvia. Erik Lauraeus, MFIAP: Fraktaakkelit – uutta ulottuvuutta valokuvan maailmaan. muutokset mahdollisia. Kamera-lehdeN luoNtoKuvaKouluN Parhaat (5b51) Marjat, lintuparven elämää ja ruskan värittämä puu. @ateljeemarkorantanen 2 11 21 31 28 8 18 41 49 48 38 30 34 40 10 30 41 49 11 10 13 17 1 1 31 30 38 37 11 10 18 14 11 19 18 31 31 11 15 19 10 14 18 9 1 11 19 41 51 51 51 51 50 50 58 60 61 61 61 41 49 41 49 40 41 40 51 55 59 Finnfoto Galleria Kuva& Kamera -lava Valokuvanäyttelyt: A Kamera-lehden näyttely: Luontokuvakoulun parhaat B Kuvakonkarit C Naiset Jyrää! D Finnfoto Galleria Ohjelmapisteet E Nokia mobile Experience every detail F Mediastadin valokuvauspiste G Kameraseuran kameraklinikka H Wet Plate -työpaja A B C D E F G H Lavat Tietoiskut Tietoiskut Sisällöntuottajan lava 3 5 Halli Hall Y lä g a lle ri a U p p er G a lle ry WC WC Café 5 Eat & Meet Hesburger 5a 5b 5d 5e 5f 5g 5a 5b 5d 5e 5a 5b 5d 5e 5c 5g 2 11 21 31 28 8 18 41 49 48 38 30 34 40 10 30 41 49 11 10 13 17 1 1 31 30 38 37 11 10 18 14 11 19 18 31 31 11 15 19 10 14 18 9 1 11 19 41 51 51 51 51 50 50 58 60 61 61 61 41 49 41 49 40 41 40 51 55 59 Finnfoto Galleria Kuva& Kamera -lava Valokuvanäyttelyt: A Kamera-lehden näyttely: Luontokuvakoulun parhaat B Kuvakonkarit C Naiset Jyrää! D Finnfoto Galleria Ohjelmapisteet E Nokia mobile Experience every detail F Mediastadin valokuvauspiste G Kameraseuran kameraklinikka H Wet Plate -työpaja A B C D E F G H Lavat Tietoiskut Tietoiskut Sisällöntuottajan lava 3 5 Halli Hall Y lä g a lle ri a U p p er G a lle ry WC WC Café 5 Eat & Meet Hesburger 5a 5b 5d 5e 5f 5g 5a 5b 5d 5e 5a 5b 5d 5e 5c 5g 2 11 21 31 28 8 18 41 49 48 38 30 34 40 10 30 41 49 11 10 13 17 1 1 31 30 38 37 11 10 18 14 11 19 18 31 31 11 15 19 10 14 18 9 1 11 19 41 51 51 51 51 50 50 58 60 61 61 61 41 49 41 49 40 41 40 51 55 59 Finnfoto Galleria Kuva& Kamera -lava Valokuvanäyttelyt: A Kamera-lehden näyttely: Luontokuvakoulun parhaat B Kuvakonkarit C Naiset Jyrää! D Finnfoto Galleria Ohjelmapisteet E Nokia mobile Experience every detail F Mediastadin valokuvauspiste G Kameraseuran kameraklinikka H Wet Plate -työpaja A B C D E F G H Lavat Tietoiskut Tietoiskut Sisällöntuottajan lava 3 5 Halli Hall Y lä g a lle ri a U p p er G a lle ry WC WC Café 5 Eat & Meet Hesburger 5a 5b 5d 5e 5f 5g 5a 5b 5d 5e 5a 5b 5d 5e 5c 5g 5b41 Kameralehti 71 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Messuliite 2-19.indd 71 15.2.2019 17.13. Näyttely on toteutettu yhteistyössä Suomen Interfoton kanssa. Voit ottaa oman kamerasi mukaan! Wet Plate -työPaja (5e41) Valokuvaaja Marko Rantanen esittelee vuonna 1851 keksittyä wet plate collodion / märkälevy kollodion -tekniikkaa. Antti Koli vetää Kamera-lehdessä Luontokuvakoulua, jossa lukijat osallistuvat kuukausittain vaihtuvaan kuvaustehtävään. Keskusteluun voi osallistua aihetunnisteella #kuvamessut. Katso viimeisin osallistujalista osoitteesta www.kuvamessut.com uutta: euroParkin pysäköinti Maksu automaattiin, EasyParkpysäköintisovelluksella tai osta malla etu käteen osoitteesta messuparkki.autopay.fi. messukeskus.com/messukeskus/ palvelut/messuparkki valokuvanäyttelyt Naiset jyrää! (5d51) Vuoden Muotokuvaaja 2018 -kilpailussa naiset valloittivat kolme kärkisijaa. Halukkaat voivat kuvauttaa itsestään potretin maksua vastaan. erikoisohjelmapisteet mediastadi (5g11) Mediastadi esittelee Stadin ammattija aikuisopiston media-alan opiskelijoiden osaamista – valokuvausta, videoita, visuaalisia efektejä ja tapahtumatekniikkaa. KameraKliNiKKa (5b49) Kameraseuran osaston yhteydessä on kameraklinikka, josta saat neuvoja kameran käyttöön ja valokuvaamiseen. KuvaKoNKarit (5c51) Neljän palkitun kuvaajan töitä. Jouko Taukojärvi, EFIAP/p, EPSA, BPSA: Matkalla pohjoiseen. Osmo Kyttälä, EFIAP /g: Sport action. Valokuvauspisteessä opiskelijat ottavat muotokuvia messuvieraista ja omista malleista. FiNNFoto-galleria (5g41) Esillä Vuoden luontokuvat, Vuoden muotokuvat ja Suomen Kameraseurojen Liiton Teemanäyttelyitä. Opiskelijat myös livestriimaavat messujen tapahtumia. Mikä on naisten supervoima kuvauksessa
Suomen Interfoto, Sami Eskonlahti. Sonyn ohjelmistopäivitykset vievät kuvaamisen uudelle tasolle. 14.30–15.00 Kuvitusta, maalausta ja retusointia Adobe-työkaluilla ammattilaisille. Seikkailijapurjehtija, tuottaja Kari ”Ruffe” Nurmi. Järjestäjä: Sony. Nils Sundberg, Benjam Pöntinen ja Arno Rautavaara. tietoisKulava 11.00–11.25 Analogisuus kaupallisessa kuvaamisessa. Järjestäjä: Suomen valokuvahistoriallinen yhdistys. 14.50–15.30 Kokoelma tarinana: Rollei-brändin sata vuotta. Solja Nieminen, Msonic. 12.15–12.55Dronekuvaajientietopaketti.Traficom. 11.30–11.55 Tuotevalokuvaus: Erikoistuminen tuotevalokuvaan ja case-esimerkki mainostuotannosta. Jaakko Posti. Järjestäjä: Sony. 12.30–12.55 Kameramikrofonit – oikean mikrofonin valinta. 13.30–13.55 Led-valojen käyttömahdollisuudet. 13.00–13.25 Tunteita ja tekniikkaa – vinkkejä häiden kuvaamiseen. sisällöNtuottajaN lava 11.00–11.25 Videotuottajan työkalu joka alustalle: Adobe Premiere Rush. Menestyjät kertovat kuviensa taustoista. Valokuvaaja & kuvankäsittelijä Otto Turunen. Jussi Murtosaari. 15.30–15.55 Mielikuvani – Kuvaajien kuvia. Stefan Svanfeldt, Svanfield–BOYAMicrophones. Järjestäjä: Suomen Luonto. Pekka Punkari. Järjestäjä: ED-Mark. 13.00–13.25 Värienhallinta valokuvaajille. Mikael Suomela, Apple-käyttäjät. Valokuvaaja Juha Laitalainen, Kamera-lehti. 13.30–13.55 Mobiililaitteella puhtia pienyritysten markkinointiin! Video, valokuva ja some. Työkalutjavinkit.StefanSvanfeldt,Svanfield–BOYA Microphones. Tarkastaja Kimmo Huoviala. 11.30–11.55 Stailatut muotokuvat. 11.30–11.55 Kuvataan hyönteisiä maastossa. Valokuvaaja Marko Rantanen esittelee tapauksia, jolloin hän valitsee digitaalisuuden sijaan analogiset kuvat. Valokuvataitelija Marjut Korhonen. Rollei-asiantuntija Hannu Sinisalo. 12.30–12.55 Yritysja some-videot helposti iMoviella. Työkalut,workflowjacaset!StefanSvanfeldt,Svanfield– BOYA Microphones. 12.00–12.25 Videoiden tekeminen mobiililaitteella. SoMe, MoJo ja markkinointi. 12.00–12.25 Lintumies: Mika Honkalinna. sisällöNtuottajaN lava 11.00–11.25 Videoiden tekeminen mobiililaitteella! SoMe, MoJo ja markkinointi. Suomen Interfoto, Sami Eskonlahti. Vuoden muotokuvaaja Emmi Virtanen. Järjestäjä: Suomen valokuvahistoriallinen yhdistys. Kuva & Kamera -lava 11.30–11.55 Kaikki irti sateenvarjoista: Heijastavien ja läpiampuvien sateenvarjojen monipuolinen käyttö mainoskuvissa. 15.00–15.25 Pystyvideo on täällä jäädäkseen! Työkalut,workflowjacaset.StefanSvanfeldt, Svanfield–BOYAMicrophones. 13.30–13.55 Kokoelma tarinana: Rollei-brändin sata vuotta. 12.00–12.25 Värienhallinta valokuvaajille. 14.00–14.25 Led-valojen käyttömahdollisuudet. Kuva & Kamera -lava doceNdoForum 10.45–11.25 Vanhan hyvän ajan lehtikuva. 12.30–12.55 Fujifilm-kamerauutuudetjaElinchrom-salamavalolaitteet. 14.00–14.30 Sisustus, 3D-valokuva ja kuvankäsittely. 12.00–12.25 Tekoälyn integrointi järjestelmäkameroihin. Valokuvaaja & kuvankäsittelijä Otto Turunen. Esittelyssä Adobe-tuotteita ja työnkulkuja ammattilaisille. 15.00–15.25 Peilittömän järjestelmän käyttäminen luontoja urheilukuvaamisessa. Stefan Svanfeldt, Svanfield-BOYAMicrophones. 13.00–13.25 Nokia mobile – Experience every detail. Valokuvaaja Amanda Lehtola. Rollei-asiantuntija Hannu Sinisalo. 14.00–14.25 Mobiililaitteella puhtia pienyritysten markkinointiin! Video, valokuva ja some. tietoisKulava 11.00–11.25 Kameraseuran esittely. 15.30–15.55 Nokia mobile – Experience every detail. Mikä on naisten supervoima kuvauksessa. Järjestäjä: Valokuvaustukku Foka. 14.30–14.55 Rakennetaan sävelletty kuva – kurkistetaan kuvan kulisseihin. Pääset messuille maksutta rekisteröitymällä ja saapumalla paikalle klo 9–12, jolloin tapahtuma on avoinna ainoastaan ammattilaisille. 13.00–13.25 Kuvaajan ja toimittajan yhteistyö. Caj Bremer ja Kristiina Markkanen. 14.30–14.55 Tuotevalokuvaus: Erikoistuminen tuotevalokuvaan ja case-esimerkki mainostuotannosta. doceNdoForum jatKuu 14.00–14.45 Parempia valokuvia ja videoita kaikilla kameroilla, myös puhelimella. Kari Pälli, ColorKolmio. Järjestäjä: ED-Mark. Lisäksi märkälevy kollodion -demokuvaus. lauantai 16.3. ohjelma OstO-OPAs Xxxxxxxxxx messuliite Ohjelma 72 Kamera 2|2019 Messuliite 2-19.indd 72 15.2.2019 17.13. 12.00–12.25 Sigmakuvaajan tähtihetkiä. Hallituksen puheenjohtaja, valokuvaaja Jussi Aalto, Kameraseura ry. 12.30–12.55 Merilinnun siivin – kameran kanssa merellä. Solja Nieminen. Luontovalokuvaaja Pekka Vainio. 13.00–13.25 Sony Mobile: Mobiilikuvaaminen on hauskaa! 13.30–13.55 Miten tehtiin Atlantin yli Itämerellä -videosarja. Hung Tang, Sony Nordic Professional Business Manager, englanniksi. 12.30–12.55 Kameramikrofonit – oikean mikrofonin valinta. Seikkailija & Sigma Ambassador Marinella Himari. Digital artist Antti Karppinen. Jere Satamo. 13.30–13.55 Luontokuvaaja luonnon armoilla – mutta millä objektiiveilla. Valokuvataitelija Marjut Korhonen. 12.00–12.15 Finnfoto-palkinnon jako. 11.30–11.55 Hääkuvaamisen lyhyt oppimäärä. Mitja Kortepuro, Emmi Virtanen, Irina Kolomijets, haastattelijana Krister Löfroth. 13.00–13.55 Naiset jyrää: Vuoden Muotokuvaaja 2018 -kilpailussa naiset valloittivat kolme kärkisijaa. 15.00–15.25 Pystyvideo on täällä jäädäkseen! Mikä on pystyvideo, miksi ja missä sitä käytetään. Työkalutjavinkit.StefanSvanfeldt,Svanfield–BOYA Microphones 14.30–14.55 Nokia mobile – Experience every detail. Suomen luonto -lehden AD Nanna Särkkä keskustelee retkeilytoimittaja-valokuvaaja Markus Sirkan kanssa lehden ja kuvaajan välisestä yhteistyöstä. 15.30–16.00 Nokia mobile – Experience every detail. Msonic. Järjestäjä: Nuoret Valokuvaajat. Pohjoismaiden suurimman kuvausalan tapahtuman ensimmäisen päivän ohjelma on suunnattu pääosin ammattilaisille. Perjantai 15.3. Järjestäjä: Future Retail. 14.00–14.25 Rakennetaan sävelletty kuva – kurkistetaan kuvan kulisseihin. Hän kertoo myös, millaisista luontokuvista on nykyisen kuvapaljouden keskellä pulaa
13.30–13.55 Led-valojen käyttömahdollisuudet. sunnuntai 17.3. Suomen Interfoto, Sami Eskonlahti. Hallituksen puheenjohtaja, valokuvaaja Jussi Aalto, Kameraseura ry. kiinnostuneille avoin Facebook-ryhmä tapaa messujen yhteydessä. Video, valokuva ja some. 15.00–15.25 Pystyvideo on täällä jäädäkseen! Työkalut,workflowjacaset.StefanSvanfeldt,Svanfield – BOYA Microphones. Fuji FiNlaNd FujifilmInstax-osastollatutustutaanpikakameroihin ja kuvaamiseen. Järjestäjä ED-Mark. Stefan Svanfeldt, Svanfield–BOYAMicrophones 12.00–12.25 Sigmakuvaajan tähtihetkiä, Luontovalokuvaaja Pekka Vainio. 12.30–12.55 Luonto ja Urheilukuvaus. Kamera-lehti Tule ja kuvaa itsesi Kamera-lehden kanteen! Kameraseura Kameraseuralaiset esittäytyvät vapaa-aiheisella valokuvanäyttelyllä. Järjestäjä: Nuoret Valokuvaajat. Tervetuloa! suomeN valoKuvahistorialliNeN yhdistys Yhdistys esittelee Rollei-kameran historiaa. sisällöNtuottajaN lava 11.30–11.55 Videoiden tekeminen mobiililaitteella! SoMe, MoJo ja markkinointi. 15.30–15.55 Nokia mobile – Experience every detail. Tarkista viimeisin ohjelma osoitteesta www.kuvamessut.com Kameratorin ostopiste, jonne voit tuoda arvioitavaksivanhatvalokuvauslaitteesi.Digi-jafilmikameroita ostetaan käteisellä. Kuvankäsittely Macin Kuvat-ohjelmalla. toP shot Polaroid-instantkuvausta. Camera rescuen -pisteellä toimii muutokset mahdollisia. 13.00–13.25 Mobiililaitteella puhtia pienyritysten markkinointiin. Osa huudettavista tuotteista julkistetaan ennakkoon osoitteessa www.kuvamessut. Sen muistiin mahtui kahdeksan kuvaa. 12.00–12.55 Värienhallinta valokuvaajille. Jaakko Posti. 14.30–14.55 Luontokuvaaja luonnon armoilla – mutta millä objektiiveilla. Lauantai klo 11.00 Lotta Sulin, muotikuvaaja, 12.00 Jetro Stavén, hääkuvaaja, 14.00 Obelixy, katukuvaaja, 15.30 Iiro Rautiainen, henkilökuvaaja, 17.00 Ömer Acar, maisemakuvaaja. Seikkailija & Sigma Ambassador Marinella Himari. Laite on kytkettynä saman aikakauden Apple Macintosh -tietokoneeseen. ed-marK Dörr-kuvausalueella Fotoman esittelee led-valoilla kuvaamista. tietoisKulava 11.00–11.25 Kameraseuran esittely. Järjestäjä: Valokuvaustukku Foka. Kameratori Kameratori tuo outlet-osastonsa messuille suurempana kuin koskaan. Ville Laasonen, Apple-käyttäjät. Kuva & Kamera -lava 12.30–12.55 Dive Odyssey. Fiktion kuvaamisen haasteet vedellä täyttyneessä kaivoksessa. 13.30–13.55 Nokia mobile – Experience every detail. Henkilöja tuotekuvausta: led-valot testattavana. Future retail Tule ja testaa DJI-kuvauskopterin lennätystä. 14.00–14.25 Tunteita ja tekniikkaa – vinkkejä häiden kuvaamiseen. Janne Kasperi Suhonen, Divers of the Dark -team. Rollei-asiantuntija Hannu Sinisalo. osastoilla taPahtuu 73 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Messuliite 2-19.indd 73 15.2.2019 17.13. Valokuvaaja Amanda Lehtola. Järjestäjä: Suomen valokuvahistoriallinen yhdistys. valoKuvaajaN KaatoPaiKKa Valokuvaajan kaatopaikka, kaikille valokuvauksesta 11.30–11.55 Kameramikrofonit – oikean mikrofonin valinta. Kameroiden huoltopisteellä kennon puhdistus 20 € / kenno. Järjestäjä: Sony. com. Nuoret valoKuvaajat Perjantai klo 14.00 Valokuvaajan ammatti, hinnoittelu ja verkostot, Suvi Mikkanen, Tiina Haring, Henna Koponen. Lauantaina Lauantai kameratkerho kokoontuu osastolla klo 13.30 – osallistu kerhotapaamiseen. Sunnuntai klo 12.00 Arno Hämäläinen, urheilukuvaaja, 13.30 Atte Tanner, editorial/commercial-kuvaaja, 15.00 Julia Kivelä, maisema/lifestyle-kuvaaja. 16.00 Otto Turunen, beauty/ fashion-kuvaaja. Valokuvataitelija Marjut Korhonen. 13.30–15.30 Huutokauppa Huuda itsellesi uusi kamera, jalusta, laukku, tulostin tai muisti. Paikalla on myös Rollei-asiantuntija Hannu Sinisalo. 13.00–13.25 Kokoelma tarinana: Rollei-brändin sata vuotta. Osaston asiantuntijoille voi tuoda vanhoja kameroita arvioitavaksi. Msonic. Työkalut ja vinkit.StefanSvanfeldt,Svanfield–BOYAMicrophones. aPPle-Käyttäjät Osastolla Apple QuickTake 150 -kamera, jonka Apple esitteli vuonna 1994. Ota ikimuistoinen retrohenkinen valokuvan kaveristasi tai pyydä henkilökuntaa kuvaamaan teidät yhdessä. Solja Nieminen. 13.00–13.25 Rakennetaan sävelletty kuva – kurkistetaan kuvan kulisseihin
ILmESTyy Ku uK auden Ku vaaja ESa Ylijääskö Onnistu Valo & Valaisu LUOnTOja hEnkILökUvISSa irrota kuVa taustasta hELPOSTI kUvankäSITTELySSä Opastus 74 Kamera 2|2019 Seuraavassa numerossa 2_2019.indd 74 13.2.2019 16.12. 0400 802 282 CANON SX70 & NIKON D3500 LUE TESTIEN TULOKSET KUVA & KAMERA -MESSUT POIMI MIELEISESI AIHEET K U U K A U D E N K U V A A JA H É LÈ N E V A LL A S | M A IS E M A K U V A U S | TÄ H T IT A IV A S & M A IS E M A | JO E L K A R P P A N E N | K U V A N K Ä SI T T E LY : LI N JO JE N SU O R IS T U S | C A N O N SX 7 H S | N IK O N D 3 5 | TA LV I & F IL M I 2/ 20 19 parhaat kuvat aiheesta muoto 25x KUVASSA MAISEMA Nro 2/2019 TESTISSÄ 28.3. Seuraava numero mielikuvani-SarjaSSa: jimi Hendrixin ikuiStaja 3 2019 Canon EF 600 mm F/4L IS III USm | FujiFilm X-T3 | Canon EOS RP Haluatko oppia kuvaamaan. Ju k k a T ii p p a n a Lue tuoreimmat uutiset, blogit ja tapahtumat www.kamera-lehti.fi TILAA kamera-lehti www.kamera-lehti.fi | puh
Color-Kolmio.indd 75 15.2.2019 9.32. Olemme Kuva & Kamera -messuilla osastolla 5b10. Se on asia, mikä tekee FUJIFILM X-sarjasta ainutlaatuisen. FUJIFILM-X.COM VÄRIEN MESTARI Yli 80 vuoden kokemus valokuvauksesta näkyy jokaisessa kamerassa, jonka valmistamme
...READY FOR THE FUTURE REDBEE 110 REDBEE 310 Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin osastollemme 5B11 Takakansi_tura_8-2018.indd 76 13.2.2019 17.37. Uudet Pro Light-kamerareput RedBee-310 ja RedBee-110 ovat ihanteellinen kantoratkaisu jokaiselle kuvaajalle ja antavat sinulle mahdollisuuden järjestää tavarasi monipuolisesti, käytännöllisesti ja kätevästi, täyttämällä ammattikuvaajan tarpeet tilavasta ja luotettavasta repusta, jonka avulla voit kuljettaa olennaiset laitteet mukanasi missä ikinä liikutkin. Tuotteet löydät meidän Manfrotto PRO-jälleenmyyjiltämme. LÖYDÄ Manfrotto Pro Light Redbee-110 MB PL-BP-R-110 Manfrotto Pro Light Redbee-310 MB PL-BP-R-310 Kaksi uutta Pro Light RedBee kamerareppua on suunniteltu laajalle käyttäjäkunnalle ja tuotteille, aina ammatti video-ja valokuvaajista itsenäisille sisällöntuottajille