Lomography-fiLmit LUoVUUS vuoden parhaat eiSa awards 19x herätä uinuvat iDeaSi nro 7/2017 K U U K A U D E N K U V A A JA S T E FA N B R E M E R | LI IT O -O R A V A T | E IS A A W A R D S | LU O V U U S | LO M O G R A P H Y -F IL M IT | E LI N A B R O T H E R U S: M IE LI K U V A | SO N Y a 9 | P H O TO E SP A N A | N IK O N D 7 5 | C A N O N 3 5 /2 ,8 M A C R O 7/ 20 17 kansi 7-17.indd 4 2.8.2017 11.47. Uskomaton kohtaaminen Liito-orava ja neljä poikasta Stefan Bremer "Kokeile, mihin valokuva taipuu – leikittele." nikon D7500 Canon 35/2,8 Macro kaipaatko vaihteLua
199,00) 4K -video 4:2:2 10-bit Kaksoiskuvanvakaaja Micro Four Thirds -bajonetti Wi-Fi LUMIX DC-GH5 Panasonic Ammattikamera rajala_kameralehti_GH5_210x297.indd 1 14/07/17 14:36. Helsinki | Espoo | Tampere | Turku | Kuopio www.rajalacamera.fi (norm
Hän opastaa sinut artikkelissaan tähän taitoon. Bremer kertoi, että varmoja kevään merkkejä ovat runsaat silakkaparvet sekä innokkaat heittokalastajat. tämän numeron teemana on luovuus. Tai kävellessä. Luovuus on meidän kaikkien taito, ei vain joidenkin harvojen tositaiteilijoiden. tekijöiltä Bremer ja silakat Tapasin Stefan Bremerin Kaapelitehtaalla Helsingissä. Silakoista siirryimmekin sujuvasti suoraan luovuuteen. "Se tunne on sanoinkuvaamaton, kun idea, jota olet ensin kehitellyt yksiksesi paperille, alkaa askel askeleelta syntyä silmiesi edessä", toteaa valokuvaaja Lauri Laukkanen luovan valokuvauksen viehätyksestä. Vaikkapa kääntyvä näyttö saa kokeilemaan erikoisia kuvakulmia. Keskittyä väreihin ja upeaan valoon konkreettisten kuvauskohteiden tuijottelun sijaan. Kaikki kokeilut eivät välttämättä onnistu, mutta se kuuluu asiaan. Eniten iloa on minulle kuitenkin tuottanut käsitarkenteinen objektiivi, jonka tarkennus ei tosiaankaan osu aina kohdilleen. Todellisuudessa me kaikki olemme syntyneet yhtä luovina. Pitää vain olla kameran kanssa oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Lue juttu sivulta {26} lauri laukkanen jutun kirjoittaja kummityttöni askarteli puhjenneista ilmapalloista vaatteita Pokemon-hahmoille. Se on tehokasta mutta ei välttämättä kovin uutta luovaa. Ihan varmasti se saisi "siistejä" kuvia. Niin myös liito-oravien kanssa. s t e f a n b r e m e r PÄÄKIRJOITUS 4 Kamera 7|2017 Paakkari-sisis 7-17.indd 4 7.8.2017 10.51. Lue juttu sivulta {34} jussi murtosaari jutun kirjoittaja olet luova Yhteiskunta on saanut monen päähän ajatuksen, että luovuus olisi taito, jonka me joko saamme äidin maidossa tai sitten emme. Hänen seitsemällä vinkillään löydät omat vahvuutesi kuvaajana. Lauri Laukkanen haastaa sinut jutussaan aloittamaan luovuuslihasten verryttelyn yksinkertaisella harjoituksella. Ilman luovuutta, kekseliäisyyttä ja muuntautumiskykyä voisit jättää kuvauksesi robotille. Me aikuiset porskutamme helposti vanhoja tuttuja uomia. Kahvinkeittimen pulputtaessa ihailimme komeaa merinäkymää ja keskustelimme Lauttasaaren sillan kalastajista. Minulle kävi hyvä tuuri: sain kuvaan viisi liito-oravaa yhtaikaa. Keksi esineelle mahdollisimman monta käyttötarkoitusta. Lue juttu sivulta {16} katarina Boijer jutun kirjoittaja toteutunut unelma Luontokuvaus on periaatteessa hyvin yksinkertaista. Mutta missä olisi otosten kertovuus, syvempi idea. Sitä hyppää sivuun rutiineista, kun käsissä on ennenkokematon laite. Mutta ideointia ja luovuutta voi myös harjoitella. "nenää kannattaa tunkea joka paikkaan", vinkkaa Stefan Bremer haastattelussaan luovuuden lähteistä. Tämä on kuitenkin vain pelkkä myytti. Se antaa minulle luvan irrotella. Hämmästyttävää! Miksi sitä ei voi itse olla yhtä ennakkoluuloton ja kekseliäs kuvauksissa, heräsin miettimään. Parhaat ideat syntyvät suihkussa. Samaa luovuuden teemaa eri näkökulmasta edustaa amerikkalainen valokuvaaja David Hobby. Luovuuteen liittyykin vahvasti se, että uskallat heittäytyä. Montako sinä keksit ilmapallolle. Itse olen huomannut, että uusi kuvausväline voi minna jerrman vastaava toimittaja minna.jerrman@ kamera-lehti.fi Otetaan yksi ilmapallo herättää luovuudenpuuskan. Siis pakottamatta
{16} – Olen tavannut ja kuvannut kaikenkarvaisia ihmisiä ja tilanteita, kertoo Stefan Bremer. Elina Brotherus kertoi mielikuvastaan Hietsun paviljongissa. Kuva on vuodelta 1979. 4X k u v a a ja 16 | Kuukauden kuvaaja Stefan Bremer 62 | Digitaalisen taiteen tekijät Onni Wiljami Kinnunen ja Suvi Sievilä 64 | Mielikuva Elina Brotherus ju h a l a it a l a in e n s t e f a n b r e m e r Otetaan yksi ilmapallo {64} W 7 2017 SISÄLTÖ 5 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 7-17.indd 5 7.8.2017 10.51
{32} {34} kaikki eiSa-palkitut tuotteet {58} 61 Lauri Laukkanen opastaa luovuuteen: opettele yhdistelemään avarakatseisesti ajatusmalleja ja asioita. 4 | Pääkirjoitus 9 | Välähdyksiä 67 | 50 vuotta sitten 70 | Mennyttä valoa 72 | Seurat toimivat 73 | Markkinapaikka 74 | Seuraavassa numerossa VAKIOT TEKNIIKKA 52 | Kamera testissä Sony a9 54 | Objektiivista asiaa Canon EF-S 35 mm f/2,8 Macro IS STM 56 | Kamera testissä Nikon D7500 58 | Pikakoe Lomography-filmit 61 | Kuukauden valinnat OPASTUS 26 | Luova kuvaus Herätä luovuutesi 32 | Vinkit onnistumiseen Ylös luovuuskuopasta 34 | Luontokuvaus Liito-oravan jäljillä l a u r i l a u k k a n e n d a v id h o b b y ju s s i m u r t o s a a r i Mikä kokeilluista seitsemästä filmistä olisi sinun suosikkisi. m a r k k u n u r m in e n 54 Sivu 42 56 52 7 2017 6 Kamera 7|2017 Paakkari-sisis 7-17.indd 6 7.8.2017 10.51
Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä. issn 0022-8133 kirjapaino Forssa Print SFS-ISO14001ympäristösertifikaatti. OSALLISTU! 8 | Syksyn kurssit 2017 15 | Luontokuvakoulu 39 | Teemanäyttely 40 | Kuusamo Nature Photo Madridilaisnäyttelyn kuvissa ihmisillä on toinen jalka ilmassa. Kamera-lehti edustaa Suomea European Imaging and Sound Association -järjestön Photo-palkintoraadissa. Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä European Imaging and Sound Associationin (EISA) jäsen. {26} {68} LISÄKSI 42 | Eisa Awards Vuoden parhaat kuvaustuotteet 62 | Fotofinlandia Kilpailusarjana kuvitus ja digitaalinen taide 68 | PhotoEspana 2017 Hyppelyä yhdellä jalalla l Á z a r o g a l d ia n o SISÄLTÖ www.kamera-lehti.fi www.facebook.com/kameralehti www.kamerafoorumi.fi TOiMiTuS osoite Pakkamestarinkatu 1 A Lt 141, 00520 Helsinki, Finland puhelin 0400 802 282 sähköposti etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi Vastaava toimittaja Minna Jerrman toimittaja Timo Ripatti graafinen suunnittelija Ronja Korhonen toimitusjohtaja Leena Saarela vakituiset avustajat Katarina Boijer, Katriina Etholén, Marja-Liisa Kinturi, Antti Koli, Anssi Koskinen, Juha Laitalainen, Tapio Laine, Kari Leponiemi, Markku Metsämäki, Tero Miettinen, Ilpo Musto, Jussi Murtosaari, Tiina Puputti, Kari Pälli, Matti Ristimäki, Jari Tomminen, Asko Vivolin tilaajapalvelu puh. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi julkaisija Kameraseura ry, Helsinki Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. postitus Itella Green ilmastoystävällinen jakelu. tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi ilmoitusmyynti Merja Calton p. Lomography-fiLmit LUoVUUS vuoden parhaat eiSa awards 19x herätä uinuvat iDeaSi nro 7/2017 K U U K A U D E N K U V A A JA S T E FA N B R E M E R | LI IT O -O R A V A T | E IS A A W A R D S | LU O V U U S | LO M O G R A P H Y -F IL M IT | E LI N A B R O T H E R U S: M IE LI K U V A | SO N Y a 9 | P H O TO E SP A N A | N IK O N D 7 5 | C A N O N 3 5 /2 ,8 M A C R O 7/ 20 17 kansi 7-17.indd 4 2.8.2017 11.47 y u r i a r c u r s 7 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 7-17.indd 7 7.8.2017 10.51. Uskomaton kohtaaminen Liito-orava ja neljä poikasta Stefan Bremer "Kokeile, mihin valokuva taipuu – leikittele." nikon D7500 Canon 35/2,8 Macro kaipaatko vaihteLua. 0400 802 282 Parhaiten tavoitat meidät tiistaista torstaihin klo 12.00–15.00. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. Kameralehden lukijaja asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin
Pimiössä mustavalkofilmin kehitystä ja paperikuvien vedostamista. Hinta: 149/126,65/74,50 € LIGHTROOM–KURSSI 4.–5.11. Hinta: 129/109,65/64,50 € EXPOSURE BLENDING JA HDR 25.11. ABC 1 INTENSIIVI 14.8.–3.9.2017 tiivistetty iltakurssi Hinta: 270/229,50/135 € ABC 2 JATKOKURSSI 4.-18.9.2017 Hinta: 240/204/120 € ABC -VALOKUVAUKSEN PERUSTEET 28.9.–23.11. viikonloppukurssi STUDIO I PERUSTEET 9.– 10.11. Pitempi kurssi sisältää enemmän harjoituksia ja palautetta. Kokoa omaelämäkerrallisista kuvista kokonaisuus, jossa kuviin voi yhdistää tekstiä, sukututkimusta ja muuta laatikoista löytyvää materiaalia. –19.11. Kurssilla tutustutaan luovaan omakuvaukseen sekä omakuvan ottamista helpottavaan tekniseen välineistöön ja nikseihin. Opi taitto-ohjelman perusteita sekä sommittelua samalla, kun teet portfolion omista kuvistasi. Hinta: 360/306/180 € OMAELÄMÄKERTA KIRJAKSI 9.9.–2.12. JUSSI AALLON LUOVAN MUOTOKUVAUKSEN TYÖPAJA 4.9.2017–8.1.2018 Syvennä osaamistasi muotokuvauksessa. Hinta: 129/109,65/64,50 € LUOVA LUONTOKUVAUS 30.9. Opettaja: Marja Saleva Hinta: 100/85/50 € PIMIÖTYÖSKENTELYN JATKOKURSSI 18. Opettaja: Marja Saleva Hinta: 225/191,25/112,50 € ALEnnETUT HInnAT: K amera-lehden kestotilaajat sekä Kameraseura ry:n ja SKsL:n jäsenet -15 % ja kaikki alle 25-vuotiaat -50 % normaalihinnasta. Opettaja: Esa Rosqvist. Hinta: 129/109,65/64,50 € HENKILÖKUVAUSKURSSI 15.10. viikonloppukurssi STUDIO I PERUSTEET 7.– 8.9. viikonloppukurssi MUOTIKUVAUS – STUDIO JATKOKURSSI 28.10. Opettaja: Paavo Hamunen. Hinta / kurssi: 129/109,65/64,50 € STUDIO I PERUSTEET 25.–27.8. päiväkurssi to–pe STUDIO I PERUSTEET 1.– 3.12. päiväkurssi to–pe STUDIO I PERUSTEET 20.–22.10. Opettaja: Emma Suominen. Hinta: 149/126,65/74,50 € Katso tarkemmat tiedot sekä uusimmat kurssit www.kamera-lehti.fi/kauppa/koulutus Lisätietoja valokuvauksen harrastustoiminnasta www.kameraseura.fi Id A T A A v IT S A IN E N sTUDIO PERUskURssIT Opi studiovalojen käytön perusteet. Opi kaikki mitä tarvitset tähtien, linnunradan ja öisten maisemien taltioimiseen. Näin saat laitteistasi heti enemmän irti! Kursseja löytyy sekä yhden päivän että koko syyskauden kestävinä. Hinta: 120/102/60 € KÄSISALAMAKURSSI 8.10. Opettaja: Tuula Heikkinen. Hinta: 80/68/40 € PIMIÖTYÖSKENTELYN PERUSKURSSI 14.–15.10. VALOkUVAUksEn PERUskURssIT Kameraseuran ABC-kurssilla opit perusteet valosta, kuvasta ja kameran käytöstä. Opettaja: Reino Havumäki. Hinta: 80/68/40 € ME, MY SELFIE AND I LUOVAA OMAKUVAUSTA 23.–24.9. Opettaja: Ida Taavitsainen. Hinta: 80/68/40 € MAISEMAKUVAUSKURSSI 21.– 22.10. Opettaja: Reino Havumäki. JA 18.11. Hinta: 80/68/40 € ABC 1-TEHOKURSSI 26.11. Opettaja: Otto Turunen. Kaikilla ABC-kursseilla opettajana on pidetty valokuvaaja Reino Havumäki. syksyn 2017 kurssit Kurssit järjestetään Kameraseura ry:n toimitiloissa Helsingissä, pääosin osoitteessa Eerikinkatu 46. Opettaja: Mikael Rantalainen. Opi kameran perusteita ja lapsen kuvausta yhdessä lapsen kanssa, myös studiossa. Kun yhdellä valotuksella ei pärjää, mitä tehdä. Hinta: 80/68/40 € 8 Kamera 7|2017 kurssit ja välkät-7-17.indd 8 7.8.2017 11.27. Hinta: 129/109,65/64,50 € INDESIGN – PORTFOLIO 11. Pienen käsisalaman perusteet ja käytännön harjoittelua. Opettaja: Mikael Rantalainen. Opettaja: Kirsi MacKenzie. Opettaja: Jussi Aalto. Hinta: 80/68/40 € VANHEMPI, LAPSI JA KAMERA 18.–22.9. Hinta: 100/85/50 € YÖKUVAUSKURSSI 23.9. Hinta: 270/229,50/135 € ABC 1-TEHOKURSSI 1.10. Opettaja: Ida Taavitsainen. Opettaja: Reino Havumäki. torstai-iltaisin
1938. Tuore Photoshop-opas sopii kuvankäsittelyn aloittelijoille, mutta kyllä siitä löytää edistyneempikin uutta tietoa. Miten siirrät koiran toisaalle kuva-alalla. – Vesa Koivunen: Urheilukuvaus, Docendo, 2013 KOONNUT Minna Jerrman 3X k ir ja u u t u u s Petteri Paananen Photoshop – Creative Cloud -kuvankäsittely Docendo www.docendo.fi | 144 sivua | 27,90 euroa Miten saat tomaatin punaisen värin hohtamaan puhtaana. Aarne Pietinen ja hänen veljensä, ja myöhemmin poikansa, tekivät pitkän uran kuvaamalla lehdille ja mainoksiin. Teoksesta välittyy alakuloinen odottaminen sekä hahmojen tavallinen arki. Mika Honkalinna, Jari Peltomäki, Erkki Toppinen, Ulla Matturi Liminganlahti Docendo www.docendo.fi | 144 sivua | 39,90 euroa Liminganlahti on lintukuvaajan paratiisi: siellä pesii yli sata lintulajia, ja se on muuttolintujen levähdyspaikka. Kolmen kuvaajan, Honkalinnan, Peltomäen ja Toppisen, otokset kertovat hienosti alueen vuodenkierrosta. Osan kuvista toivoisi olevan painettu isommalla. {MJ} Kirja Pietisten kuvaajasuvusta vie menneeseen. Teos kertoo Pietisten valokuvaajasuvusta ja valokuvaamisesta yleisemminkin 1900-luvun alkupuolella. Kirjan on julkaissut Museovirasto, ja sitä on saatavilla Kansallismuseon kaupasta. Esimerkit ovat havainnollisia ja selkeitä. He dokumentoivat pula-aikaa, sotaa ja myös tulevaisuususkoa. Pietiset ovat kantaneet kortensa kekoon myös Suomi-kuvan rakentajina: uudisraivaaja puhkuu sisua auranvarressa, ja kansallispukuinen neito hymyilee viljapellon laidalla. Kirja etenee ohjelman käyttöönotosta kuvankäsittelyn perusteisiin ja luovaan kuvankäsittelyyn. Kirja käsittelee lapsettomuutta viiden naisen kokemusten kautta. VÄLÄHDYKSIÄ Kameramaailma 10 Kamera 7|2017 kurssit ja välkät-7-17.indd 10 7.8.2017 11.27. Nancy Pietinen, Museovirasto. Mielenkiintoisimpia ovat tuokio-otokset arjesta, kuten pyykkärit työssään Ämmänkoski taustalla. Raisa Kyllikki Ranta Odotus Musta Taide / Maahenki mustataide.fi | 142 sivua | 39 euroa Raisa Kyllikki Rannan henkilökohtaiset kuvat ovat tunnelmaltaan hiljaisia. Kevätjäiden lähdöstä, kesän kosiomenoista ja poikasista, syysmuutosta ja talven sinnittelijöistä. Hieno lahjakirja ja inspiraation lähde luontokuvaajalle. Kuvista huokuu omistautuminen aiheelle. Kirja on kirjoitettu Photoshopversiolle CC 2015.5 ja siinä on huomioitu CC 2017:n tärkeimmät ominaisuudet. Ranta on kuvannut projektia viisi vuotta, ja sen huomaa hänen ja kuvattavien välisestä luottamuksesta. 1 2 9 000 000 3 3 1 2 Aikansa tunnetuin Suomi-neito oli Otso Pietisen vaimo Kerttu Leiwo. KAMERAMAAILMA "Jossaisineuronjokakerta,kunjoku väittää,ettärajattukuvaonsama kuinpitkälläputkellakuvattu,olisin varakasmies." JOs OLET kiinnostunut vanhoista kuvista, niin sinun kannattaa hankkia käsiisi tämä: lähes 400-sivuinen Peilissä Pietiset -kirja. Pietisten kuvien kautta piirtyy ainutlaatuinen kuva Suomen 1930–1940-lukujen tapahtumista
"Kevät on tullut yllätysnopeasti ja yllättänyt valkopukuisen pukuvaihdossaan." kAksITOIsTATUnTInEn yöttömän yön kuvamaratoni testasi osallistujien taitoja Saariselällä. Yhtiö on perustettu 25.7.1917 nimellä Nippon Kogaku K.K. Juhlavuoden sivustolla voit mm. Vielä vuonna 2018 Photokina pidetään Kölnissä syksyllä, 26.–29.9. Toista kertaa järjestetyn Nightless Night -tapahtuman ohjelma sisälsi myös luentoja ja työpajoja. m in u n m a is e m a n i nIkOn täytti heinäkuussa sata vuotta. MInun MAISEMAnI | Toukokuun voittaja on Esa Ringbom Huittisista kuvallaan Varhainen kevät. Maratoni oli osa kansainvälistä Nightless Night -valokuvaustapahtumaa, joka järjestettiin 30.6.–2.7. Relanderin Jarred & Displaced -näyttelyssä Suomen maaseutumaisemat ovat päätyneet lasipurkkeihin. Tuomarit olivat vaikuttuneita Mathjisen tavasta yhdistää yöttömän yön ainutlaatuisuus teemaan luovalla tavalla. Kilpailijat valitsivat kaksi kuvaa, jotka he palauttivat suoraan kamerasta jpg-muodossa editoimattomina. {MJ} www.nikon.fi m e r k k ip ä iv ä kEVääLLä esittelimme christoffer Relanderin hienoja kaksoisvalotuksia. 11 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Minna Jerrman {MJ} minna.jerrman@kamera-lehti.fi kurssit ja välkät-7-17.indd 11 7.8.2017 11.27. Tuomariston mukaan Alexandran kuva on yhdistelmä kekseliäisyyttä ja yksinkertaisuutta. Tästä seuraava tapahtuma on jo toukokuussa 2019. Näyttely on avoinna Madridissa 14.9.–27.10. Keskiyön aurinkokuva voitti maratonin. Kuvamaratonikilpailun aiheena oli Tunne etäisyys. Kilpailukuvia kertyi yhteensä 52 kappaletta. vierailla valmistajan virtuaalimuseossa Tokiossa ja tutustua Nikonia sivuaviin valokuvausalan tarinoihin sadan vuoden aikana. {MJ} www.photokina.com t a pa h t u m a Alexandra Karlssonin maisemakuva. Katso kaikki voittajat ja osallistu kilpailuun www. Jatkossa se järjestetään keväällä ja kestoltaan lyhyempänä. Toiseksi tuli Porvoosta kotoisin olevan 9 000 000 Family of man -näyttelyn näki 1950-luvulla Lähde: MoMa, Museum of Modern Art, www.moma.org nYT EUROOPPALAInEn kameraja kuvausalan suurtapahtuma Photokina muuttuu vuosittaiseksi. Kilpailijoilla oli 12 tuntia aikaa ottaa kuvia Inarin alueella iltakuuden ja aamukuuden välillä. Kilpailun tavoitteena oli, että kuvissa korostuvat erityisesti luovuus ja sommittelutaito editoinnin sijaan. Kolmanneksi kilpailussa sijoittui helsinkiläinen Aleksi Kylmälahti. {MJ} www.nightlessnight.com Tänä vuonna esittelemme Minun maisemani -kilpailun parhaita kuvia. {MJ} n ä y t t e ly ihmistä H A R R I H IE T A L A C H R IS T O f f E R R E L A N d E R IN Mathijs Provoostin kuva kompassista ja keskiyön auringosta voitti yöttömän yön maratonin. Järjestäjien mukaan ratkaisuun on päädytty, koska kuvausalalle tulee uutuuksia entistä tiheämmin. Ensimmäiselle sijalle nousi belgialaisen Mathijs Provoostin kuva kompassista ja keskiyön auringosta. Tammisaarelaisen Christofferin kuvat lähtevät nyt maailmalle, kun Suomen Madridininstituutti vie hänen teoksia ensimmäistä kertaa Espanjaan ja Portugaliin. Tuomarin mukaan se on loistava eläin ympäristössään -kuva, joka kommentoi myös keskustelua ilmastonmuutoksesta. minunmaisemani.fi
Ohjelmassa on esitelmiä, yli 20 näyttelyä ja työpajoja. klo 9-16.15 Sergey Gorshkov: Putoranan laakio InnOsTU! OSALLISTU SYKSYN KURSSEILLE www.kamera-lehti.fi/kauPPa/koulutus T A N E L I E S K O L A kurssit ja välkät-7-17.indd 12 7.8.2017 11.27. Filmille kuvaamisesta tai ehkä neulanreikäkamerasta. Pop-up näyttelyihin voit törmätä myös Tampereen keskustassa. tai Kuusamotalo puh. Tampereella järjestetään 11.?17.9. {MJ} Eläinten kuvaus ja katselu ympäri vuoden Puh: 0400 159 452 ja 0400 432218 eero.kortelainen@eraeero.inet.fi www.eraeero.com ESIINTYJÄT: Brendhagen Roger, Norja Carpone Fabrizio, Italia Truffarelli Riccardo, Italia Gorshkov Sergey, Venäjä Jianguo Xie, Kiina Strand Hans, Ruotsi Hautala Hannu Karjalainen Sami Kostet Tapio Manninen Jarmo Ohtonen Kimmo Pirhonen Anna-Liisa Punkka Konsta Rautiainen Lassi Saario Petteri Taskinen Juha Kuusamo Nature Photo 7.-10.9.2017 VALOKUVAKISA www.kuusamo-knp.. klo 11-15.30 KUUSAMOTALO pe 8.9. iD e a a ! TAPAhTuMA | tamperecamerafair.fi OLETkO kIInnOsTUnUT analogisista kuvausmenetelmistä. Kilpailun järjestävät Seurasaaren ystävät ja Seurasaarisäätiö. klo 17-22, la 9.9. klo 18-21 ja pe 8.9. Työpajoissa sinun on mahdollisuus perehtyä mm. Järjestäjät korostavat, että kuvauksissa on syytä kunnioittaa luontoa ja eläimiä. {MJ} TAPAhTuMA | luontojaluontokuva.com JäRJEsTyksEssä kOLmAs Luonto ja luontokuva -tapahtuma järjestetään Jämsänkoskella historiallisessa Ilveslinnan rakennuksessa 23.9. 040 860 8800 KUUSAMO-OPISTO to 7.9. Ota kuva ja osallistu Kuvaa Seurasaari -luontovalokuvakilpailuun, joka jatkuu 15.9. /naturephoto, Kuusamotalo 040 860 8800 Taiteellinen johtaja: lassi.rautiainen@articmedia.. Tampere Camera Fair, jossa pääpaino on näissä menetelmissä. ilmaiseksi • Kuusamo-opisto liput to 5€ ja pe 10€ Lisätietoja: www.kuusamo.. Kilpailu on suunnattu harrastajavalokuvaajille, ja kukin kuvaaja voi osallistua kilpailuun kolmella valokuvalla. neulanreikäkuvaukseen ja märkälevytekniikkaan. Tapahtumaan liittyy Suo, kuokka ja Jussi -aiheinen valokuvauskilpailu, jonka voittajaa voit äänestää osoitteessa www.facebook.com/luontojaluontokuva {MJ} KILPAILu | seurasaarenystavat.wordpress.com mILLAIsEnA sInä näet Helsingin Seurasaaren luonnon. Jussi Murtosaari, Heikki Willamo ja Markku Hakaniemi, Lasse ja Heikki Kurkela sekä Petteri Saario. Lähetä kuvasi Instagramiin aihetunnuksella #seurasaarenluontoa. klo 9-19.15 ja su 10.9. Tapahtuman päänäyttämönä toimii Lielahden kartano. , 040 038 0878 Liput: www.ticketmaster.. Tapahtumassa luontokuvaajat esittelevät kuviaan ja saat neuvoja kameran käyttöön ja kuvien sommitteluun. KUUSAMOTALON TAPAHTUMISSA juontajana Kimmo Ohtonen, tulkkaus Arno Rautavaara. Tänä vuonna luontokuvistaan kertovat mm. asti. Konsertti 20€ • Päivälippu la 20€ / su15€ • Yksittäiset esitykset 5€ Viikonloppukortti 50€ • Alle 12v
Lisäksi verkkopalvelussa 7 VInkkIä mAkROkUVIIn Italialaisen Alberto Ghizzi Panizzan neuvot makrokuvaajalle. Hän kertoo, että hiljaisuus, vaihtuva luonnon kauneus ja täydellisen aaltokuvan metsästys vetävät häntä rannikolle. Panizza on ollut Ruotsissa kuvaamassa metsään hautautuneita, ruosteisia autoja. Miten saat kuvaan vaikuttavuutta oikealla kuvakulmalla, vaikkapa maassa makaamalla. v e r k k o pa lv e lu OLETkO kIInnOsTUnUT meren ja aaltojen kuvaamisesta. Esimerkkinä on reilut 20 kuvaa tyrskyistä ja merimaisemista. Marja Mokko kertoo. kamera-lehti.fi/panizzan-vinkit-makrokuviin HAAsTAn sInUT #kEsäkUVAAkOTIkAUPUnkIsI Tiina Puputin blogin aiheena on kotikaupungin muutoksen kuvaaminen. Kirjoituksessaan Satu antaa seitsemän vinkkiä onnistuneisiin aaltokuviin. Silloin sinun kannattaa lukea Satu Postin blogikirjoitus verkkopalvelussamme www.kamera-lehti.fi. Miten pysäytät aallon liikkeen. kAmERA LUkIJAn kOkEILTAVAnA Miltä tässä lehdessä testattu Nikon D7500 tuntui lukijan kädessä. Miten ikuistat veden hienon värin. Lue Sadun blogia kamera-lehti.fi/blogit VÄLÄHDYKSIÄ Xxxxxxxxxxxx VÄLÄHDYKSIÄ Verkkopalvelu Kuvat: Alberto Ghizzi Panizza kurssit ja välkät-7-17.indd 13 7.8.2017 11.27. Satu on harrastajakuvaaja, joka viihtyy majakkasaarilla, meren rannoilla ja vesillä. Verkkopalvelun uusi blogi johdattaa merelle
Mahtavinta työssämme on, kuinka kuvamme puhuttelevat niin lapsia kuin iäkkäämpiäkin. 25% Kyllä Yritän En 38% 37% k u v a u sp r o je k t i Ystävysten designyritys modernisoi vanhanajan kasviokuvia. Tutut kasvit on aseteltu mustaa taustaa vasten aina juuriaan myöten. Koemme myös opetuksellisen aspektin myötä tekevämme kulttuurihistoriallisesti merkittävää työtä ja haluammekin tuoda luontoa lähemmäs ihmisiä. 2 Mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Keskustelimme aiheesta, ja samalta istumalta syntyi päätös kehitellä oma luonnossa mukana kannettava studio ja taiteellistaa ja modernisoida kasvio Instagramiin, he muistelevat. – Kasviokuvien inspiraatio heräsi, kun Laura näki Jyväskylässä sähkömuuntamoon maalatun metsämansikan kuvan. LUKIJAKYSYmYS 1 Mikä kasvi on kuvauksellisin. Kaksikko valitsee mukaan tulevat kasvit intuitiolla, visuaalisuus edellä. Huhtikuussa 2017 tuotteet voittivat Best Gift from Finland -kilpailun. LUKIJAt VAStAAVAt Kuvaatko luovasti. Tällä hetkellä Flora of Finland -tuotemerkin alla on julisteita, sisustuskortteja, keittiöpyyhkeitä ja lasitauluja. Työparin viisi lasitaulukuvaa on tällä hetkellä esillä Sipoon Gumbostrand Konst & Formin kesänäyttelyssä, joka kestää 3.9. – Olemme sopineet, ettemme paljasta studiomme sisältöä. Niistä herää muistumia vanhanajan kasviokuviin. – Tuotteemme ovat saaneet lämpimän vastaanoton ja kiinnostusta myös kansainvälisesti. Hän alkoi pohtia, miten saman voisi toteuttaa valokuvaten. Voit voittaa arvonnassa Hannu Hautalan Kalevalaista luontoa -kuvateoksen. Kuvien takana on kahden ystävän designbrändi Flora of Finland, joka nostaa Suomen luonnonvaraiset kasvit pääosaan. asti. {MJ} floraoffinland.com lu k ij a k y sy m y s VÄLÄHDYKSIÄ Lukijakysymys 14 Kamera 7|2017 kurssit ja välkät-7-17.indd 14 7.8.2017 11.27. Kiitos kaikille osallistuneille. Vastanneiden kesken arvottiin Ritva Kovalaisen Kiero ja villiintynyt -valokuvateos. Laura Rautjoen ja Anna-Mari Lämsän valokuvausprojekti käynnistyi keväällä 2016. Sillä juuri tekniikkamme mahdollistaa kasvien kuvaamisen vain minuutteja poimimisen jälkeen, he vastaavat kysymykseen kuvauksen yksityiskohdista. Meitä on alusta asti kannustettu paljon, josta olemme todella kiitollisia. LAkkA , metsämansikka, kanerva. OsALLIsTU kamera-lehti.fi/kuukauden-kysymys, www.facebook.fi/kameralehti tai palaute@kamera-lehti.fi. Sen voitti Tarakini Rainaho. Kasviokuvausretkillä Laura hoitaa valokuvaamisen ja Anna-Mari valitsee ja asettelee kasvit studioon
Kuvat arvioineen julkaistaan Kamera-lehden nettisivuilla sekä yksi niistä painetussa Kamera-lehdessä. Päiväsaikaan ehkä tutut linnut ovat parhaiten kuvattavissa. Kuvan nimi, Viherlevää ja varjoja kivellä, lisää sisältöä ja sijoittaa sen ainakin jossain määrin luontokuvien joukkoon. Tuulikin kuva on yksi neljästä arvioidusta kuvasta. Jos et löydä poikasia, niin pelkät aikuisetkin sopivat vuorovaikutuskuvaan. Lähetä kuvasi ja nimesi 2.9. Rajausta olisi voinut kokeilla tiivistää aavistuksen vasemmalta tai tummentaa oikeaa reunaa huomaamattomasti. mennessä osoitteeseen luontokuvakoulu@kamera-lehti.fi. LUontoKUVAKoULU Tehtävä 13 T U U L IK K I K O R H O N E N tutustu tarkemmin tehtäviin www.kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu TUULIkkI kORHOnEn on kuvannut jäkälän näköisen viherlevän komeasti. Voit kuvata muitakin eläimiä, vaikkapa oravia. LUOnTOkUVAkOULUssA opettelet annettujen aiheiden ja kuva-arvioiden avulla luonnon kuvaamista. EDELLInEn TEHTäVä: JäkäLä ABsTRAkTIsTI Kirkas valo luo kuvan yleisilmeen. Hän valitsee lähetetyistä kuvista noin neljä kuvaa, joille kirjoittaa palautteen. Seuraava kuvausaihe on emo poikasineen. Kuva on näin dynaaminen mutta pysyy silti kasassa. Objektiivi voi olla telekin, kunhan molemmat mahtuvat kuvaan. Sopiva hetki on esimerkiksi, kun emo antaa ruokaa jälkikasvulle tai emo ja poikanen katsovat toisiinsa. Se on lienee tarkoituksella aavistuksen vaalea. Koulua vetää luontokuvaaja Antti koli. Kuvan pitkän sivun tulee olla vähintään 2000 pikseliä. Kuvassa on terävyyseron aiheuttama kevyt liike vasemmalta oikealle ja varjon aiheuttama liike oikealta vasemmalle yläkulmaan. m ik ä Emo ja poikanen Luontokuvakoulun kahdestoista tehtävä oli kuvata jäkälää abstraktisti. TEKSTI Antti Koli KUvA Tuulikki Korhonen O sallistu luontokuvakouluun! Luontokuvakoulun tämänkertainen tehtävä on kuvata emo ja poikanen. Vaikka otoksessa on monia erilaisia pintoja ja kuvioita, niin kokonaisvaikutelma on parasta. Kuvaa aikuisen ja poikasen vuorovaikutusta. Laukaise kamera vuorovaikutuksen hetkellä. 15 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kurssit ja välkät-7-17.indd 15 7.8.2017 11.27. Seuraa eläinperheen tapahtumia ja odota oikeaa hetkeä kuvalle. Luontokuvakoulu jatkuu seuraavassa numerossa. Uusi kuva-arvio julkaistaan viikottain osoitteessa kamera-lehti.fi/tag/ luontokuvakoulu. Toimivassa väriyhdistelmässä on oranssin ja mustan lisäksi harmaata. Nyt isoilla linnuilla, kuten joutsenilla, on poikaset siinä vaiheessa, että kuvaus ei häiritse kovasti. Lähettämällä kuvan hyväksyt, että kuvasi saatetaan julkaista nettisivuilla ja/ tai lehdessä luontokuvakoulun arvion yhteydessä
Brandi, 1983. kuvaaja Stefan Bremer 16 Kamera 7|2017 bremer 7-17.indd 16 4.8.2017 14.18. Sarjasta Helsinki by Night
Rujo a TeksTi Katarina Boijer kuvaT Stefan Bremer 17 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi bremer 7-17.indd 17 4.8.2017 14.18. Kulmakiviä hänen töissään ovat voima yhdistettynä käsinkosketeltavaan herkkyyteen. runollisuutta Stefan Bremer on yksi Suomen tunnetuimpia nykyvalokuvaajia, joka aidolla ja tinkimättömällä otteellaan antaa kasvot niin korskeille rokkikukoille kuin Suomeen saapuneille turvapaikanhakijoillekin
kuka Vas. Olin aikamoinen radikaali, ja 17-vuotiaana kyllästyin kouluun ja koulu minuun, hän hekottaa. – Oli mahtavaa olla mukana aikuisten porukassa, yhtenä tiimin jäsenenä. Tunnontuskissaan vääntelehtinyt isä taikoi Stefanille kuitenkin yhden hyvän vedoksen. 18 Kamera 7|2017 bremer 7-17.indd 18 4.8.2017 14.18. T apasin Stefan Bremerin Kaapelitehtaalla Helsingissä, jossa hänellä on työhuone sekä studiotilat. Ulkomaille oli kova hinku, ja ensialkuun kiinnosti Saksa. Stefan onkin myöhemmin seurannut näitä oppeja. Helsingin kulttuuripalkinto 2011. Nenää kannattaa tunkea joka paikkaan!, hän nauraa. Huuto, 1979. Bremer laukoi filmirullia rokin raikaessa, mutta Asahi Pentaxin mustavalkonegatiivit olivat lähes kaikki alivalottuneita. Mutta huomasin, että hui apua, siellähän opetetaan saksaksi! Ei käy! – Britannia kiehtoi, koska siellä oli loistavia kuvaaSTefan BRemeR 64-vuotias helsinkiläinen valokuvaaja. Eric Clapton, 1967. Oik. Sarjasta Helsinki by night. Caj painotti aina työssään hyvän printin tekemisen taitoa: mieluummin yksi hyvä kopio kuin kymmenen huonoa. Kameran edessä tulkitseminen antoi huimasti itsevarmuutta, josta oli myöhemmin paljon hyötyä. Yhden loistavan Clapton-kuvan myötä maailma oli pelastettu ja valokuvauksen maailma aukeni nuorelle Bremerille. – Vuonna 1971 pääsin lehtikuvaajaharjoitteluun Hbl Pressfotoon huijattuani tietäväni kaiken vedostamisesta. Mutta enemmän Stefania lapsena kiinnosti kuitenkin näytteleminen kuin pimiössä piileskely, ja hän ilmaisi itseään lapsinäyttelijänä tv:ssä ja radiossa. Jos luovuudesta luopuu, luopuu koko elämästä. Isä Caj Bremerin kotipimiössä tulivat tutuiksi kemikaalien tymäkät tuoksut. Kameroiden mekaniikka kiinnosti. Mutta valokuvauksen maaginen vetovoima imaisi Stefanin mukaansa 14-vuotiaana Creamin konsertissa, jossa hänen palvomansa Eric Clapton sulosoinnutteli kitaraa. – Voihan luovuuteenkin niin sanotusti kouluttautua pitämällä aistit auki sekä ennen kaikkea olemalla utelias. Taiteen valtionpalkinto 1988. Keskustelu kääntyi heti aluksi luovuuteen. – Halusin päästä opiskelemaan, koska kuviot tuntuivat pieniltä. Itse kaivan luovuutta useista eri paikoista, luonnosta, ihmisistä, kaupungeista sekä kokemuksista, jotka kävelevät vastaan. Piti saada hiukan enemmän perspektiiviä. Kamerassa ei ollut valotusmittaria, ja isä Caj oli antanut pojalleen väärät arvot. Taiteilijaprofessorin arvonimi 1999. Taide ei ole kirosana – Koulunkäynti ei ollut kivaa. Opin ensin todella hyväksi kopistiksi, ja lopulta siirryin lehtikuvaajaksi, joka ei sitten tuntunutkaan kovinkaan hohdokkaalta. – Se on kuin koko elämän mittari. Bremer oli luovan kodin luova lapsi. Valmistui Taideteollisesta Korkeakoulusta vuonna 1980. Bremerille luovuus on elämän eliksiiri
Minkkinen haastoi meidät avartamaan maailmankuvaamme ja oli paras pedagogi ikinä, Bremer muistelee. – Lehtikuvaajataustani takia kuvittelin, että taide on kirosana. Sitten elämääni astui Pentti Sammallahti. Haltioitumisen aakkoset Bremerin mielisanoja on haltioituminen, ja Sammallahti sytytti opiskelijat lähes liekkeihin. Hän opetti meille, kuinka uppoutua aiheeseen, haltioitua täydellisesti ja samalla tuottaa aivan täydellinen valokuva. En todellakaan ollut assan jengiläisen näköinen, joten yritin sulautua joukkoon sen ajan diinarimuodin mukaisesti. Niinpä Stefan haki Taideteolliseen korkeakouluun ja pääsi sisään. – Myös Ismo Kajander oli mainio. Oik. 21 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi bremer 7-17.indd 21 4.8.2017 14.18. Kuten Arno-Rafael Minkkinen, joka oli ulkonäöltään kuin honkkelimainen koivunrunko ja laskeutui Amerikasta Suomen mantereelle kuin joku avaruusolio. Stadin sykkeessä Tämän jälkeen monivuotinen projekti yöllisestä Helsingistä pääsi vauhtiin. Unelmat. Minkkisen mielestä opiskelijoiden kuvat olivat kammottavan tylsiä ja samankaltaisia mielenosoituksineen ja työläisineen. Bremerin oma haltioituneen täydellinen ja sävykäs lopputyö oli galleria Hippolytessä aiheena Kökarin ulkosaaristo. Mutta taiteesta tulikin ystävä, ja opettajina ja inspiraation lähteinä oli aivan upeita ihmisiä. – Penalla oli uskomaton tietotaito valokuvauksesta, ja hänen ilmaisunsa oli taivaallista. jia. Jorma Uotisen Ballet Pathetique Kaapelitehtaan isossa hallissa 1989. Mutta taiteesta tulikin ystävä." Vas. Mutta tie tyssäsi ylioppilastutkinnon puuttumiseen sekä huikeisiin lukukausimaksuihin. Kukkulaiset maisemat, 1971. Inspiroiva mutta hyvin sekava luennoissaan, jotka olivat täyttä ajatuksenvirtaa. Meistä kaikista tuli opiskelun aikana pikku Sammallahti-klooneja! Pena oli itseoppinut ja rakasti valokuvausta vimmaisasti. Laitoin päälle nahkarotsin ja sutaisin tukkaa hiu" Lehtikuvaajataustani takia kuvittelin, että taide on kirosana. Sarjasta Alle 21. Journalistinen veri kohisi suonissa, ja kaulaan ripustautui pitkästä aikaa nopea kinokamera. – Olen aina ollut ennakkoluuloinen ihminen, mutta samalla erittäin utelias, joten kuvasin Helsingin rautatieasemalla nuorisoa monena viikonloppuna. Missä ovat unet
Kokeile, reagoi – Ennen kameraa kohdeltiin kunnioittavasti. Stefanin mukaan samat säännöt pätevät ihmiskuvauksessa edelleenkin: tunne, reagoi, itke ja naura. Stefan kuvasi myös kymmeniä levynkansia 1980-luvulla. – Vaikka valokuva tulee aina olemaan voimissaan, se on siirtynyt enemmän vaihtoehtoiseen mediaan. Jos oli kamera kaulassa, sinut otettiin heti vakavasti. Suomi on lätkän maailmanmestari, 1995. Syvenny ja toimi! Valokuvaus on oivallinen tapa lähestyä ihmisiä ja ilmiöitä, kunhan kameran vain muistaa kaivaa taskusta, Bremer opastaa nuoria kuvaajan-alkuja. – Helsingin klubielämässä narsistisuus ja poseeraaminen olivat valttia, joten kuvauskohteita ei ollut vaikea löytää. Hyvä lehtikuva puhuttaa edelleenkin, mutta koko ala on hyvin pirstoutunut. – Sain myös valtavasti energiaa musiikin uudesta aallosta ja notkuin lukemattomien meluisten ja piristävien bändien keikoilla. Oik. Ja samalla pystyin romuttamaan omia ennakkoluulojani. kan taakse. Tuloksena ei ollut puhdasta dokumenttia, vaan myös draamaa. – Meno oli railakasta, ja joskus sain kirjaimellisesti nenilleni. Sarjasta Jakorasia. Soli, 1995. Mutta suurin osa kuvattavista suhtautui kameraan myönteisesti, varsinkin kun vein heille printtejä lahjaksi edellisen viikonlopun saaliista. Itse olen freelancerina pärjännyt mainiosti koko urani, enkä ole koskaan ha"En koskaan kyllästy kuvaamaan, enkä aio jäädä eläkkeelle." Vas. Mutta eihän siinä mitään pahaa ole, kuvista voi vuosikymmenien kuluttua kaivella vaikka minkämoisia aarteita omasta nuoruudestaan. Itseäni kiinnosti aivan oikeasti, miksi täytyy laittaa mustaa huulipunaa tai kummallisia vaatteita ties minkälaisine röyhelöineen. Vietin paljon aikaa hengatessa ja höpöttäessä. – Vaikka valokuvausta on harrastettu aina, sosiaalisen median aikana kuvausinto on räjähtänyt. Kuvanottohetki oli klubeilla häviävän lyhyt hetki. – Suurin osa ajasta meni keskusteluun ja ennen kaikkea kuunteluun. Sarjasta Man & Woman. Puolivirallinen alakulttuurin kuvaaja Bremer toimi myös vapaana valokuvaajana muun muassa Suomen Kuvalehdelle ja dokumentoi pakolaisleirien oloja Kaukoidässä. Ei tarvitse aina tehdä varmaan päälle, vaan leikittele. – Kokeile, mihin valokuva taipuu. 22 Kamera 7|2017 bremer 7-17.indd 22 4.8.2017 14.18
Valokuvan on vaikea olla demokraattinen, ja se on yhden ihmisen tulkinta asiasta. Kuvien yhteydessä on kommentoiva teksti. Suomalainen sotilasmalli, 1973. Kertakaikkisen säkenöivää voimaa. Toinen osa on Bremerien kuvia Suomesta. Caj Bremer työskenteli 1950ja 1960-luvulla Viikkosanomissa ja matkusti ympäri Suomea reportaasimatkoilla. Ilmaisumuotona se on maailmaa syleilevä, mutta samalla hyvin intiimi. On ollut outoja ja ihmeellisiä, hassunhauskoja ja sydäntäraastavan surkeita. 2 x Bremer = Suomi VB-valokuvakeskus | 1.9.–29.10.2017 Kuopio | Kuninkaankatu 14–16 vb-valokuvakeskus.fi Caj ja Stefan Bremerin, isän ja pojan, näyttely. Bremer kierteli vastaanottokeskuksia niin Suomessa kuin Euroopassakin. Kuva kerrallaan. Se on ainutlaatuista vuoropuhelua kuvaajan ja katsojan välillä, Stefan sanoo. Kolmas osio on omistettu sosiaalisen media kuvil" Kokeile, mihin valokuva taipuu. Syvenny ja toimi!" le, joita Bremerit ovat jakaneet Facebookissa. 25 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi bremer 7-17.indd 25 4.8.2017 14.18. matka on kesken Stefan toteaa, että hän on aina halunnut tehdä monenlaisia projekteja. – Olen nähnyt, tavannut ja kuvannut kaikenkarvaisia ihmisiä ja tilanteita. Mutta nykyään aloittelevilla kuvaajilla on paljon vaikeampaa, hän sanoo. Onhan se mukavaa, kun saa paljon tykkäyksiä ja ihmiset kommentoivat kuvia. – Teen kuvia, joilla ei sinänsä ole todellista ja syväluotaavaa sanomaa, ja myös sellaisia, joissa on sanomaa sitten todella suurella skaalalla. – Kuvasin nuoria turvapaikanhakijoita, jotka näyttivät puhelimestaan tärkeimmän kuvansa. En koskaan kyllästy kuvaamaan, enkä aio jäädä eläkkeelle! Eikä edes kohta yhdeksänkymppinen isänikään ole niin sanotusti eläkkeellä. Näyttelyt Exodus ja Bordeline esittelivät sotaa paenneita ihmisiä uutisten takana. Tärkein kuva on se, jolla on merkitystä, hän muistuttaa. Vas. Uusin projekti on Kuopion VB-valokuvakeskuksessa piakkoin avautuva isän ja pojan ainutlaatuinen yhteisnäyttely 2 x Bremer = Suomi. Kuvissa konkretisoituvat maailman myrskyt ja meret, niin todelliset kuin näkymättömätkin rajat. Missä on taivas ja mihin se loppuu. Tarina kerrallaan. – Minulla on täydellinen vapaus kommentoida ihmiselon ihanuutta ja kurjuutta valokuvan avulla. Kuvat ovat historiallinen aarre-aitta presidentteineen, misseineen ja pelimanneineen. Mutta nehän ovatkin oikein hauskoja muistopaloja, hän sanoo. Sarjasta Dragsvik. muistot taskussa Yksi Bremerin valokuvaprojekteista on vuonna 2015 aloitettu sarja turvapaikanhakijoista. Stefan Bremeriltä on aimo kattaus musiikkimaailman trendejä, kulttuuririentoja niin maalla kuin urbaanissa ympäristössä sekä absurdeja tilanteita turuilta ja toreilta. Näyttely on kolmiosainen, ja ensimmäinen osio koostuu kotialbumien kuvista. – Kuvien jakaminen somessa ei ole itselleni mikään peikko, vaan Facebook on vinkeä ja leikkisä väline. lunnut lokeroitua tiettyyn muottiin. Ei tarvitse aina tehdä varmaan päälle, vaan leikittele. – Ensin ajattelin, että ovatkohan perhealbumikuvat mahdottoman tylsiä ja tuskin kiinnostavat ketään. Bremer jatkaa omalla polullaan kulkemista. Näyttelyssä on erilliset huoneet kaikkein henkilökohtaisimmille kuville. Missä on horisontti. Niissä näyttäytyy Bremerin perhe ja suku iloineen ja suruineen. Projektissa tuli hyvin ilmi, että tärkein kuva ei aina ole se paras kuva. Ainoa suhde menneeseen perustui tallennettuihin kuviin perheestä, muistoista sekä entisestä kotimaasta
Luovuus ei ole vain harvojen taito. TeksTi ja kuvaT Lauri Laukkanen Herätä luovuutesi Opastus Luovuus 26 Kamera 7|2017 luovuus_laukkanen 7-17.indd 26 4.8.2017 14.13. Voit kehittää luovuuttasi harjoittelemalla
M TehTävä Verryttele ideointiliHasta Tehtäväsi on valita tavallisten esineiden listalta yksi esine ja keksiä sille mahdollisimman monta uutta käyttötapaa ja tarkoitusta. Arkiset esineet Henkari | Hammasharja | Tyyny | Kynä | Juomalasi Paras tapa keksiä uusia, hyviä, luovia ideoita on keksiä paljon ideoita. Mutta ihmiset, jotka luovat uusia ratkaisuja jatkuvasti, pystyvät siirtymään nopeasti pois niistä ideoista, jotka eivät toimineet, niihin ideoihin, jotka toimivat. Siksi on hyvä tehdä harjoite, jonka tarkoituksena on herätellä ajattelemaan asioita uusista näkökulmista ja luomaan uusia käyttötapoja arkisille esineille. Sinun on vain opeteltava yhdistelemään avarakatseisesti yhteen ajatusmalleja ja asioita, jotka eivät suoranaisesti liity toisiinsa. Määrä korvaa laadun Luova prosessi lähtee käyntiin ideoinnilla, ja tässä prosessissa määrä korvaa useimmiten laadun. Hyviä esimerkkejä ovat mm. onet meistä ovat saaneet päähänsä ajatuksen, että luovuus on jotakin, mitä me "tavalliset" ihmiset emme voi koskaan saavuttaa. Tämä ei tarkoita, että ideoiden määrä olisi itseisarvo tai että paljon ideoita olisi automaattisesti sama asia kuin hyvät ideat. Esimerkiksi jos sanana olisi "tiili", voisit keksiä sille käyttötarkoituksiksi: paperipaino, lyömäase, vasara, lautanen, kynäteline, ovikiila, käsipaino. Pablo Picasso, joka teki uransa aikana yli 20 000 maalausta ja piirrosta, Johann Sebastian Bach, joka sävelsi uuden teoksen joka viikko, ja Albert Einstein, joka kehitteli elämänsä aikana yli 240 tieteellistä teoriaa. Tällainen ideointi saattaa kuitenkin olla hankalaa. Heidän kuuluisat teoriansa ja teoksensa ovat vain pieni murto-osa kaikista niistä ideoista ja ajatuksista, jotka he loivat. Paras tapa keksiä uusia, hyviä, luovia ideoita ja ratkaisuja ongelmiin, on keksiä paljon ideoita ja ratkaisuja. Aikaa on noin viisi minuuttia. Luovuuden kehittäminen on kuin lihasten treenaaminen salilla – mitä enemmän luovuutta käyttää, sitä vahvemmaksi se tulee. luovuus_laukkanen 7-17.indd 28 4.8.2017 14.13. Albert Einstein kehitteli eläessään yli 240 tieteellistä teoriaa. Mutta todellisuudessa me kaikki olemme syntyneet yhtä luovina. Älä arvioi ajatuksiasi turhan kriittisesti, vaan kirjaa ylös kaikki mieleesi nousevat ajatukset – myös ne kaikista epärealistisimmat ja oudoimmat. Tämä on ainoa tapa, jolla pystyt luomaan täysin uusia ideoita ja ratkaisumalleja ongelmiin
Päivä 1 Hyppy Päivä 2 Kukka Päivä 3 Armo Päivä 4 Savu Päivä 5 Musiikki Päivä 6 Draama Päivä 7 Jää Päivä 8 Puu Päivä 9 -Kauneutta rumuudessa Päivä 10 Ötökkä Päivä 11 Ystävyys Päivä 12 Kuosi Päivä 13 Rakkaus Päivä 14 Viha Päivä 15 Perhe Päivä 16 Antiikki Päivä 17 Inspiraatio Päivä 18 Silta Päivä 19 Luottamus Päivä 20 Tunne Päivä 21 Anteeksianto Päivä 22 Hirviö Päivä 23 Uni Päivä 24 Sana Päivä 25 Aamu Päivä 26 Tasku Päivä 27 Pullotettu Päivä 28 Lelu Päivä 29 Matkustus Päivä 30 Seikkailu Päivä 31 Luova omakuva 29 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi luovuus_laukkanen 7-17.indd 29 4.8.2017 14.13. Miten se eroaa "tavallisesta" valokuvaamisesta. Se tunne on sanoinkuvaamaton, kun idea, jota olet ensin kehitellyt yksiksesi paperille, alkaa askel askeleelta syntyä silmiesi edessä ja päätyy kamerasi muistikortin kautta tietokoneen näytölle. Mutta luova tarinankerronnallinen valokuva – jota myös konseptuaaliseksi valokuvaksi kutsutaan – pitää rakentaa ja kehitellä. TehTävä luoVa kuVausHaaste Harjoittele erityisesti valokuvakonseptien keksimiseen vaadittavaa luovuutta. Luova, tarinankerronnallinen valokuva tehdään. Kuvaa seuraavan 31 päivän ajan sanoista inspiroituneita kuvia – yksi kuva päivässä. Dokumentaarinen häävalokuvaaja hallitsee edessään tapahtuvien kauniiden hetkien tallentamisen. Sitä ei ole olemassa ennen kuin kameran takana työskentelevä valokuvaaja on ensin käyttänyt aikaa ja vaivaa kehitelläkseen tarinallisen konseptin, rakentanut lavasteet, löytänyt oikean kuvauslokaation ja mallin ja pikkuhiljaa vaihe vaiheelta luonut tarinan eteensä. luova valokuvaus Mitä luova valokuvaus oikein tarkoittaa. Tähän perustuukin luovan valokuvaamisen viehätys. Tavallinen valokuva otetaan. Siinä on näiden kahden genren ero yksinkertaisimmillaan
Siksi meidän tulee ensin tehdä töitä aivojemme luomien kategoriaseinämien tuhoamiseksi. Siksi aivomme ovat tottuneet yhdistelemään asioita, jotka kuuluvat samoihin ennalta määrättyihin kategorioihin ja täten sulautuvat toisiinsa luonnollisesti. Luomme sitten näiden laatikoiden ympärille seiniä, jotta keskenään ristiriidassa olevat tai toisiinsa liittymättömät ajatukset eivät sekoittuisi keskenään. Loput voiavt olla missä jäjretsyskessä tahasna ja imhinen voi sitli lukea tesktin ongemlitta, koksa aiovt eiävt lue jokaitsa kijraitna eriskeen, vain sanan kokoniasuuetna." Esimerkistä huomaat, kuinka aivot eivät analysoi uutta informaatiota kirjain kirjaimelta vaan kokonaisuuksina. Aivomme kategorisoivat uutta informaatiota jatkuvasti mielestämme hyvin loogisiin "laatikoihin". Sen voisi kääntää suomeksi konseptuaaliseksi sulauttamiseksi. Pois opitusta Koulujärjestelmämme on opettanut meitä pienestä lapsesta asti olemaan analyyttisiä ja loogisia ajattelijoita. Todellinen uutta luova ajattelu vaatii kuitenkin toisiinsa liittymättömien ajatusten, ideoiden ja toimintamallien yhdistämistä ja sekoittumista keskenään. Pikkuhiljaa, iän myötä, aivomme oppivat näkemään kaikessa informaatiossa jatkuvasti toistuvia kaavoja, ja niiden pohjalta sijoitamme uusia informaatiopalasia mielestämme oikeisiin ja loogisiin kategorioihin. Vasta kun ne on saatu tuhottua ja ajatuksemme saavat virrata vapaasti keskenään, pystymme kehittämään kykyämme löytää uudenlaisia yhteyksiä keskenään ristiriidassa olevien, toisiinsa mitenkään liittymättömien ajatusten ja konseptien välille. Yhteyksien luominen keskenään ristiriidassa olevien ajatusmallien ja ideoiden välille on sitä vastoin aivoillemme hyvin haastava tehtävä. luovuus_laukkanen 7-17.indd 30 4.8.2017 14.13. Tätä tapaa luoda uusia yhteyksiä ja ajatuksia kutsutaan englanniksi nimellä conceptual blending. Tämän pohjana toimivat aivoissamme jo ennalta olevat tiedot ja kategoriat. Ja näiden kokonaisuuksien perusteella jäsennät informaation kategorioihin käyttäen ennalta tiedossa olevaa. Lyhyt teksti havainnollistaa hyvin ilmiötä: "Cmabrigden yilopitson tuktimusken muakaan ei ole väilä msisä jäjretsyksessä sanan kijraimet ovat, aiona täkreä aisa on, että esnimmäinen ja viimienen kijrain ovat oikelila piakiolla
Huone 1: Ensimmäisessä luovan prosessin vaiheessa Disneyn työntekijöitä kehotetaan hulluun, luovaan ideointiin, jossa ideoille ei aseteta mitään rajoitteita eikä niitä kritisoida. Mikä 31 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi luovuus_laukkanen 7-17.indd 31 4.8.2017 14.13. 2 toteuta ideasi Suuret projektit ja ideat tuntuvat usein työläiltä ja raskailta ideoinnin alkuvaiheessa. Vain tällä tavalla voit päätyä parhaiden ideoiden valitsemiseen ja toteuttamiseen. Luovaan ideointiin lähtiessä on siksi tärkeää muistaa, että kyseessä on prosessi. Ideoiden paljous johtaa väistämättä siihen, että joudut tarkastelemaan ideoita hyvinkin kriittisesti. Mitä tavoittelet. 1 karsi Hyvien luovien ideoiden saaminen vaatii siis, että keksit ison määrän ideoita. Näin ennalta-arvattavien ideoiden joukkoon syntyy muutamia parempia, luovempia ideoita. Jaa ideasi mahdollisimman pieniin, helposti saavutettavissa oleviin ala-tavoitteisiin. Joskus ei oikein edes tiedä, mistä aloittaa. Muotoile päämääräsi mahdollisimman selkeään, kirjalliseen muotoon. Ja aseta kaikille näille osa-alueille aikarajat. Tästä hyvänä esimerkkinä toimii Walt Disneyn kolmen vaiheen luova prosessi, jota Disneyyhtiö edelleen käyttää suunnitellessaan kokopitkiä elokuvia. Silloin on hyvä käyttää tavoitteiden asettamisen tekniikoita. 2 Jaa taVoite osiin . Huone 3: Viimeisessä vaiheessa Disneyn koko luova tiimi arvioi yhdessä kehiteltyä ajatusta mahdollisimman kriittisesti kaikista mahdollisista näkökulmista. Luovan kuvaamisen vaiheet unoHda kriittisyys Luovan ideointiprosessin ensimmäisessä vaiheessa on tärkeää tuottaa ajatuksia ilman kriittistä itsearviointia. Kriittisen tarkastelun vaiheessa tärkeintä on analysoida ideoita mahdollisimman laajasti, kaikista mahdollisista näkökulmista. Jotta tunnistat ja erotat hyvät luovat ideat huonommista, on tärkeää sisällyttää luovaan ideointiprosessiin myös kriittisen arvioinnin ja tarkastelun vaihe. Esimerkiksi jaa isojen kuvausten järjestäminen pieniin, hallittavissa oleviin osiin: Studion varaaminen Mallin etsiminen Muun työryhmän kasaaminen Referenssikuvien etsiminen Teknisen toteutuksen suunnittelu Lavasteiden hankkiminen Kuvauspäivä Editointi Blogipostauksen kirjoittaminen Projektin julkaiseminen 3 Lauri Laukkanen Camp creative – Luova valokuvaus ja kuvankäsittely Docendo | 176 sivua artikkeli pohjautuu kirjaan, jossa on luovan valokuvauksen lisäksi opastusta kuvankäsittelyyn. Menetelmää kutsutaan kolmen huoneen tekniikaksi. 1 luo selkeä Visio, Mitä taVoittelet. Jos idea läpäisee tämän kriittisen tarkastelun vaiheen, jatketaan sen kehittämistä edelleen ja jonain kauniina päivänä se päätyy elokuvateattereihin kaiken kansan ihailtavaksi. Kaikki mahdolliset virheet, erehtymiset ja hyvistäkin ideoista luopumiset ovat itseasiassa parhaita työkaluja oppimisen ja uusien suuntien ja ratkaisujen luomisessa. Huone 2: Ensimmäisessä huoneessa keksityt idearaakileet kasataan yhteen ja niistä parsitaan kokoon toimivia järjestelmällisiä kokonaisuuksia. Joudut myös luopumaan monista melko hyvistä ajatuksista, kun siirryt toteuttamaan niitä kaikista vahvimpia. Miltä tuo tavoite, idea tai projekti näyttää tai tuntuu valmiina. Työntekijät rakentavat yhdessä luonnoksia ja tekevät ideoista konkreettisempia ja helpommin ymmärrettäviä. Tavoitteena on luoda mahdollisimman paljon erilaisia, laaja-alaisia ideoita. Tarkoituksena on tuottaa mahdollisimman paljon ideoita. Samalla on syytä olla itselleen rehellinen idean toimivuudesta ja ongelmakohdista
David kertoo tekevänsä aamulla pitkiä kävelylenkkejä luonnon helmassa. Aivot tarvitsevat happea, ravintoa ja unta. Hän saa raitista ilmaa, ulkoilu parantaa verenkiertoa, ja samalla hänellä on mahdollisuus päästää ajatuksensa vaeltelemaan ilman ulkoisia arjen häiriöitä. Ne toimivat paremmin, jos olet riittävän hyvässä kunnossa. 3. Luovuus on ennen kaikkea ajattelua ja ongelmanratkaisua. PiDä Huolta itsestäsi Aivot ovat elin siinä, missä sydän, keuhkot tai lihaksetkin. Uusien kuvien tekeminen tuntuu vanhan toistamiselta. DaviD Hobby Amerikkalainen lehtikuvaaja ja valokuvauksen opettaja. Kuva: Jari Tomminen. Parhaat ideat syntyvät usein juuri ajatusten vapaasta, kontrolloimattomasta kaaoksesta. Silloin alitajuntasi pääsee yhdistelemään toisiinsa näennäisesti mitenkään liittymättömiä elementtejä toisiinsa. Väsynyt ihminen ei jaksa ajatella selkeästi, eivätkä aivot toimi tehokkaasti jatkuvan kuormituksen alaisina. TeksTi Jari Tomminen kUVAT David Hobby Ylös luovuuskuopasta T ekisi mieli kuvata, mutta ideoita ei vain synny. Amerikkalaisen valokuvaaja David Hobbyn mukaan löydät luovuutesi, kun annat kuvaamisellesi tarkoituksen ja pidät itsestäsi huolta. blogspot.com, perustaja. 2. Anna kuvaamisellesi tarkoitus ja päämäärä, niin luovuutesi lähtee lentoon. Ratkaisujen löytäminen jo sovittuun kuvaukseen on yhtä pään seinään hakkaamista. Hän toteaa, että jokaisella ihmisellä on 7 vinkkiä luovuuDen HerättäMiseen opastus Ylös luovuuskuopasta 32 Kamera 7|2017 ylös luovuuskuopasta 7-17.indd 32 4.8.2017 14.11. Todennäköisesti jokainen valokuvaaja on joskus harrastuksensa tai uransa aikana pudonnut luovuuskuoppaan. Hobby piti lokakuussa 2016 järjestetyssä PopUp Gulf Photo Plus Berlin -tapahtumassa esityksen luovuuden edistämisestä. Siksi sinun kannattaa järjestää itselle ja aivoillesi tarpeeksi lepoa sekä hetkiä, jolloin ajatukset voi päästää vapaasti harhailemaan ilman tavoitetta. Kuulostaako tutulta. Mieti, Mitä osaat Keskeinen seikka luovuuden kehittämisessä Davidin mukaan on löytää asioita, joita muut eivät pysty tarjoamaan. anna itsellesi aikaa Kaikki alkaa perusasioista. Joutilas ajatteluaika ja aivoista huolehtiminen on helppo yhdistää. Valokuvausblogi Strobistin, strobist. kuka 1
menneisyys ja menneisyyteen kuuluu olennaisena osana joukko asioita, joita olemme oppineet ja tehneet. Kenen kanssa haluan työskennellä. 5. Selkeä kompassisuunta puuttuu. 4. Olisi kuitenkin syytä muistaa, että kamera ja valokuvaus ovat vain työkaluja kuvien tekemiseen. Davidin mukaan suuri osa valokuvaajista lähestyy luovuuteen liittyviä ongelmia kameran ja valokuvauksen kulmasta. Valinnat on helppo tehdä, koska nyt niille on olemassa syy. Mikä on se lisäarvo, jota voin luoda yhteisölleni. Millaisen kuvan ottaisin seuraavaksi. 6. 33 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi ylös luovuuskuopasta 7-17.indd 33 4.8.2017 14.11. Mikä on se tavoite, jonka saavuttamiseen haluan kuviani käyttää. 7. Kuvissa sellisti Caleb Jones ja tanssija Stephanie Yezek. Mitä tekisin sillä. No niin, otin tällaisen kuvan. aseta kuvaaMisellesi tavoitteita Monelle valokuvaajalle, erityisesti harrastajalle, kuvaaminen itsessään on itseisarvo ilman varsinaista tavoitetta tai päämäärää. Ne taasen ohjaavat toteutustason yksityiskohtia, kuten millaista objektiivia sinun tulisi käyttää. Aseta siis itsellesi selkeästi määriteltyjä ja riittävän pitkiä, ajallisesti rajattuja projekteja, joihin voit keskittyä kunnolla. ylHäältä alas Kun olet vastannut ensin suuriin ylätason kysymyksiin, päädyt automaattisesti seuraavalla, alemmalla tasolla tehtäviin ratkaisuihin. Davidin mukaan jokaisen valokuvaajan tulisi miettiä, millä tavoin pystyy tuottamaan lisäarvoa. David kehottaa tutkimaan tätä omaa, erilaisten osaamisten ja kokemusten kokoelmaa. David kuitenkin tarkentaa, ettei suinkaan halua kenenkään rajoittavan tekemisiään vain muutamaan asiaan. Hän kehottaa kysymään, mitä sellaista ainutlaatuista voit tarjota tai tehdä, joka saisi mahdollisen kohdeyleisösi haluamaan juuri sinun työpanostasi. Mikä tekee minut onnelliseksi. tee asia kerrallaan Sinun ei kannata tehdä liikaa erilaisia asioita, vaan ainoastaan muutamaa, mutta hyvin. Erikoistu. David toteaa, että lisäarvon tuottaminen antaa omalle luovalle työlle tarkoituksen. David käynnistää aina vuodeksi hankkeen, jota hän vie järjestelmällisesti eteenpäin varsinaisten työtoimeksiantojensa ulkopuolella. Kun näihin kysymyksiin löytää vastaukset, on paljon helpompi vastata kysymykseen: millaisia kuvia minun pitäisi ottaa. Tällä ei ole mitään tekemistä sen kanssa, kuvaatko työksesi vai harrastukseksesi. On vaikeaa löytää kovin montaa ihmistä, joilla olisi täsmälleen samanlainen osaamisja kokemuspohja. luo lisäarvoa Oma kokemusja osaamispohjasi liittyy oleellisesti Davidin kaikkein tärkeimpänä pitämään asiaan: lisäarvoon. David Hobbyn yhtenä luovuuden lähteenä on kuvausprojekti, jossa hän dokumentoi kotiseutunsa Howard Countyn nousevien kykyjen kilpailun finalistit. Löytäisitkö sieltä kaksi tai kolme asiaa, jotka eivät välttämättä liity mitenkään toisiinsa mutta joista saadun osaamisen pystyisit yhdistämään. Pidemmällä tähtäyksellä olisi kestävämpää pohtia, mitä haluat kuvaamisellasi saavuttaa. Hän itsekin tekee paljon asioita, mutta vain yhtä pääprojektia kerrallaan
Liito-oravan jäljillä Liito-oravia ei tule ihan joka päivä vastaan. TeksTi ja kuvaT Jussi Murtosaari Luontokuvaus Liito-oravat 34 Kamera 7|2017 liito-oravat 7-2017.indd 34 4.8.2017 14.06. Mutta mitä jos niitä tapaakin samalla viisi
50 mm, f/8, 1/2 s., salama, ISO 64, käsivara, filmille. 35 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi liito-oravat 7-2017.indd 35 4.8.2017 14.06. Liitävä liito-orava on kuin levitetty rukkanen
Seuraavaan kohtaamiseen kului useita vuosia. Näkeminenkin oli vaikeaa ja todellinen kuvaaminen vain unelma. Se on luokiteltu yhdeksi Suomen kansainväliseksi vastuulajiksi. Laji on meilläkin vähenemässä. Aiemmin se on ollut Suomessa huomattavasti yleisempi, mutta on kärsinyt kovasti tehoNuoren liito-oravan liitopoimut erottuvat etuja takatassujen välissä. Hämärissä kuvaaminen vaati salamavalon avuksi, ja filmiäkin paloi. Muistan kuvaamisesta lähinnä sen, kun kiikuin tikkaiden varassa koivunoksalla pöntön tasolla. Kuvaajana taitoni olivat onneksi jo kohtalaisella tasolla, ja tuli muutama ihan kelvollinenkin otos. Seuraavana ruokalistalla oli pihlajanlehtiä, joita menikin aika läjä. Kesk. Tietysti minua kiinnosti. Vartin päästä puhelin soi uudestaan – taisi kaveri unohtaa jotakin. Sitten kului reilut parikymmentä vuotta. Näin vain pari kertaa näitä viehkeitä siipiveikkoja, mutta kuva-arkisto ei kuitenkaan karttunut. 500 mm, f/4,5, 1/640 s., ISO 1600, jalusta . Sillä oli kuulemma tapana käydä puolelta päivin lounaalla lähipuissa. Liito-orava oli kiivennyt mäntyyn ja söi sen kukkia kaikessa rauhassa vain muutaman metrin korkeudella. Maailmanlaajuisesti liito-orava on taigalaji, jota esiintyy Suomesta Aasian yli Tyynellemerelle ja Japaniin saakka. Oik. 70 mm, f/4,5, 1/500 s., ISO 800, käsivara 36 Kamera 7|2017 liito-oravat 7-2017.indd 36 4.8.2017 14.06. Emo vahtii jälkikasvuaan ylimpänä. Löytämisen vaikeus Liito-orava on kuvauskohteena luottavainen mutta kiusallisen hankala löytää. Mutta unelmatkin voivat joskus toteutua. Idän mystinen siipiorava Siperian hopeaturkki, idän mystinen siipiorava ja hiljainen öinen kulkija on aina kiehtonut ihmisiä. Minulta tiedusteltiin kiinnostustani liito-oraviin. Liito-orava on itänen laji, jota Suomen lisäksi tavataan Euroopassa vain Baltian maissa ja Venäjällä sekä mahdollisesti Valko-Venäjällä. Kuulin soittajalta, että hänen vanhempiensa omakotitalon pihapöntössä asusti liito-orava. Lehtiartikkelin innoittamana pääsin tapaamaan paria henkilöä, joiden pihan linnunpöntössä piti kortteeria tämä mystinen nappisilmä. Isäntäväki oli tavattoman ystävällinen, ja sain luvan tulla kuvaamaan uudestaankin. ”Nyt se on tässä pihalla. No, onhan näitä ennenkin yritetty. Ehdin olla paikalla puolisen tuntia, kun orava tuli kylläiseksi ja vetäytyi ruokalevolle. Ensimmäisen kerran tutustuin liitooravaan 1970-luvun lopulla. Otusten elämänrytmi on säännöllistä: aika lähteä lounaalle. Joten sovimme, että he soittaisivat minulle heti, kun orava ilmestyy pihalle. Kuvaaminen oli yhtä juhlaa, ja kuvia syntyi runsaasti. 200 mm, f/2,8, 1/1000 s., ISO 800, käsivara. Tuletko?” Vartissa olin paikalla, ja samassa ajassa löytyi oravakin. T oukokuun viimeisellä viikolla kännykkä pärähti. Päivystin paikalla parina iltana ja sain muutaman kuvankin. Tämä teki minuun lähtemättömän vaikutuksen
Ihmistä liito-orava ei juurikaan karta, vaan pesiä löytyy usein myös pihojen linnunpöntöistä ja jopa rakennusten ullakoilta. Painoa otuksilla on noin 150 grammaa. Nyt olisi poikasiakin tarjolla.” Ai poika” Teleobjektiivilla kuvausetäisyys pysyi sopivan pitkänä, eikä liito-oravien lounastauko häiriintynyt.” siakin, ulkona päivällä. Silloin kännykkä pirisi taas. Viihtyäkseen liito-orava tarvitsee vanhoja kolopuita ja ravinnokseen lehtipuita. Pari minuuttia myöhemmin yläpöntöstä kurkisti poikanen, joka pikapikaa kömpi äidin perässä alapönttöön. Liito-orava ei osaa lentää, vaan se liitää. Maassa liito-oravat vierailevat satunnaisesti. Varsinainen elinympäristö voi olla hyvinkin kuusivaltainen paikka, kunhan vain ravintoa löytyy läheltä. metsätaloudesta. ”Vieläkö ne liito-oravat kiinnostavat. Pisimmät liidot voivat olla aukeilla paikoilla yli 50 metriä. Luonnossa pesä on useimmiten käpytikan vanhassa kolossa, jonka suuaukko on riittävän pieni pitämään pedot poissa. Sopiva pönttökoko on kottaraisen tai helmipöllön aukkoa vastaava. ”No, nyt niitä on tuossa pihan orapihlajassa yhteensä viisi.” Seuraavana päivänä olin paikalla varttia vaille kaksitoista. Silmät ovat tavattoman suuret ja kertovat sopeutumisesta hämärään. Etuja takakäpälien välissä on liitopoimu. Nuorison herkkua olivat orapihlajan lehdet, emolle maistuivat myös lehtikuusen tuoreet neulaset ja uusien käpyjen sydämet. Emo kurkisti sille laitetusta uudesta yläpöntöstä ja sujahti vanhaan alapönttöön. Ensimmäisen tapaamisen jälkeen liitoorava alkoi kuitenkin pian jo tuntua kaukaiselta muistolta. Erityisen haastavaksi lajin havaitsemisen tekee sen liikkuminen lähestulkoon vain hämärissä ja yöllä. Otusten ruokalista oli melko vaihteleva. Useimmiten ruokailemaan ei siirrytä muutamia kymmeniä metrejä kauemmas. Koiraiden elinpiiri on noin 60 hehtaaria ja naaraiden vain viisi. Lähes tunnin kävi ulkona melkoinen tohina ja huiske. Nyt oli pienessä alapöntössä kaikkiaan viisi oravaa. Metsän siimeksessä se siirtyy ilmassa yleensä vain muutamia metrejä. Vajaassa viidessä minuutissa emo sai tarpeekseen ja lähti lounaalle ja koko lapsikatras perässä. Erityisen haluttuja ruokailupuita ovat haavat, lepät, koivut ja pihlajat. Ilmamatka alkaa korkealta puusta ja suuntautuu melko jyrkässä kulmassa alaspäin. Talvella lajia havaitsee tuskin lainkaan, sillä silloin ei tarkene liidellä. Liito-oravat liikkuvat ulkona muutenkin hyvin säästeliäästi, sillä pääosan ravinnosta ne saavat syksyllä kerätyistä varastoista. Toteutunut unelma Alussa kertomani liito-oravatuttavuus oli hieno kokemus. Parissa minuutissa sama kuvio toistui vielä kolmasti. Liidon lopuksi otus tavallaan putoaa pehmeästi puunrungolle. Kooltaan se on tavallista oravaa hieman pienempi ja väriltään päältä harmaa. En ehtinyt saada kameraa jalustalle, kun jo alkoi tapahtua. Liito-orava on jyrsijä ja sukua tavalliselle oravalle. Emo piti jälkikasvuaan tiukasti silmällä, ja poikaset pysyttelivät parin liito-oravat 7-2017.indd 37 4.8.2017 14.06
Viimeistään 45 minuutin kohdalla liito-oravat alkoivat suunnistaa kohti pesäpönttöä ja rentouttavia ruokaperäsiä. Sen ansiosta herkkyysasetukset pysyivät melko matalalla ja kohina hyvin kurissa. Toisinaan luontokuvauskin voi olla kuin ruusuilla tanssimista. Pesästään lähtevän otuksen saa pitkällä telellä kuvattua melko helposti, mutta siihen se sitten helposti jääkin. Pitkällä putkella kuvausetäisyys pysyi sopivan pitkänä, eikä liito-oravien lounastauko häiriintynyt. Tämä helpottaa myös kuvaajaa, kun ei tarvitse notkua turhaan odottelemassa kuvauskohteita. Kenties vastaus löytyy porukan koosta. Kuvaaminen ei tuottanut vaikeuksia, ja tulostakin syntyi. Kuvauskohteiden säntillisyys tuli kuitenkin korostetun selvästi esille. Paljon käyttökelpoisia kuvia Kuvauskohteena ainakin nämä veijarit olivat ihanteellisia. Kuvasin pääasiassa kahdella objektiivilla, keskimittaisella 70–200 mm:n zoomilla ja pitkällä telellä. 500 mm, f/4, 1/320 s., ISO 800, jalusta. Painava tele vaati tuekseen jalustan. Se on myös sopivan kevyt käsivarakuvaukseen. metrin säteellä toisistaan. Uusimpienkaan kameroiden herkkyydet eivät vallitsevassa valossa riitä kelvolliseen laatuun, vaan avuksi tarvitsee lisävaloa. Ihmisten keskellä rauhassa asuneet liito-oravat eivät katselijoita pelänneet ja sallivat tarkkailun lähietäisyydeltä. Sillä pystyi myös poimimaan suoranaisia lähikuvia. Päivittäiset rutiinit hoidetaan kellontarkasti. Salamavalo on helpoin ratkaisu. 38 Kamera 7|2017 liito-oravat 7-2017.indd 38 4.8.2017 14.06. Rauhallisesti ruokailevien otusten kuvaaminen onnistui vallan mainiosti automaattisella kertatarkennuksella. Sama täsmällisyys pätee myös iltaisin. Kuvasaaliissa lajikuvat näyttelivät pääosaa, mutta onneksi mukaan mahtui myös muutama toiminnallisempikin ruutu. Suuren onnistumisprosentin taustalla olivat luonnollisesti hyvät olosuhteet, erityisesti päivänvalon suhteen. Hämärissä kuvaaminen on huomattavasti hankalampaa, eikä yksi ilta tuota usein kuin kuvan tai pari. Nyt kuvattavana oli emo ja peräti neljä poikasta. Vain pari kertaa näin lyhyitä liitoja, mutta valitettavasti en onnistunut niitä kuvaamaan. Pesästä lähdetään täsmällisesti. Silloin on syytä nauttia täysin siemauksin. Vakituisen kulkureitin varrelta voi yrittää liitokuvaa kohtalaisen lyhyelläkin polttovälillä, mutta yleensä vain kerran illassa. Näin suuren poikasmäärän imettäminen vaatii varmasti paljon ravintoa ja siten ylimääräisen lounaan. Osasyynä liito-oravan vähentymiseen on pidetty sen hidasta lisääntymistä esimerkiksi tavalliseen oravaan verrattuna. Zoomi oli näppärä kuvien rajaamiseen ja hieman laajempien näkymien tallentamiseen. Jälkeenpäin olen mietiskellyt kuvauskohteideni lajille epätavallisia keskipäivän lounaita. Pimeässä manuaalitarkennus on arvossaan. Yleensä oravat siirtyivät paikasta toiseen kiipeilemällä, joten edes tilaisuuksia liitokuviin ei tarjoutunut. Lähikuva näyttää liito-oravan häkellyttävän suuret silmät. Yhden tiiviin kuvausjakson tulos oli keskimäärin viitisensataa kuvaa, joista pääosa oli ainakin teknisesti käyttökelpoista. Rutiinit Liito-oravat ovat hyvin tarkkoja aikatauluistaan. Kertaakaan lounashetki ei kestänyt täyttä tuntia. Liito-orava saa vain yhden poikueen kesässä, ja keskimääräinen poikasmäärä on hieman yli kaksi. Erityisen hellyttävää seurattavaa olivat poikasten muutaman metrin mittaiset lehahdukset eri puiden välillä. Muutaman kerran rankat sadekuurot keskeyttivät kuvausreissut ennen aikojaan. Pisteenä i:n päällä oli isäntäväen suorastaan ylitsepursuava ystävällisyys – ilman pullaa ja mehua ei paikalta poistuminen ollut edes mahdollista. Tosiaan
Nyt innolla ilmentämään nykysuomalaisuutta! Avaralla teemalla pyritään näyttelyyn, joka laajasti ja monipuolisesti kuvaa kypsän, kehittyneen ja kehittyvän valtion ja sen kansalaisten nykyistä elämää, arkea ja juhlaa, työtä ja vapaa-aikaa, iloja mutta miksipäs ei surujakin. ELÄMÄÄ 2000-LUVUN SUOMESSA Näyttelyn teema: Osallistua voivat kaikki SKsL:n jäsenseurojen jäsenet! – Vielä ehdit liittyä! I L O T • S U R U T • TAL V I • KESÄ • T YÖ • VAPA A AI KA • V ERT AU S K UVA T • JUH LAT .. . Osallistumisja lähetysohjeet: sksl.fi ja kameraseura.fi Järjestäjänä Vielä ehdit osallistua! Kuvien jättö 1.8.–15.9.2017 Suomen Kameraseurojen Liiton teemanäyttelyyn! Paras kuva voittaa 1000 euroa! Kaikki mukaan:
Metsästyksen tilalle luontokuvaus Tapahtumassa esiintyy myös tunnettu venäläinen kuvaaja Sergey Gorshkov. Sergey Gorshkov oli nuoruudessaan intohimoinen metsästäjä ja metsästysmuistojen kerääjä. Luontokuvatapahtuman kaukaisin vieras tulee Kiinasta. Sitten saimme esiintyjiä ja näyttelyitä muualta Euroopasta ja Yhdysvalloista. Hän on myös kuvannut Wrangel Islandin jääkarhuja, kiväärimies turvanaan. Ja nyt sekä Venäjä että Kiina ovat mukana, kertoo Kuusamo Nature Photon taiteellinen johtaja Lassi Rautiainen. – Aluksi olimme vain pohjoismaisella linjalla. – Sergeystä on kehittynyt piinkova, kansainväliseen menestykseen tähtäävä luontokuvaaja. Uhanalaista lajistoa Kiinasta Rautiaisen mukaan kiinalaiset luontokuvaajat esittelevät mielellään tuotantoaan ulkomailla. Hän uskaltaa panna itsensä likoon niin Kamtsatkan karhujen vedenalaiskuvissa kuin Botswanan leijonia laajakulmalla kuvatessa. Gorshkov yrittää vaikuttaa Venäjällä eläinten suojeluun ja siihen, että luontoTeKsTi Minna Jerrman Luontokuvaus Kuusamo Nature Photo 40 Kamera 7|2017 kuusamo nature photo 2017.indd 40 4.8.2017 15.33. – Tutustuin häneen aikoinaan ulkomaisilla festivaaleilla. Sen ohjelmisto on reilun 20 vuoden aikana panostanut kansainvälisyyteen. Hän on yksi heistä, jotka haluavat kiinalaista luontokuvaa maailmalle ja myös ulkomaisia luontokuvaajia Kiinaan. Hän esittelee kuviaan lauantai-iltana 9.9. – Tämän syksyn kiinalainen lintuja nisäkäskuvaaja Xie Jianguo on ollut luonani sekä Kuusamossa että Kuhmossa kuvaamassa useampaan kertaan. Xie on kuvannut kotimaansa uhanalaista lajistoa, kuten apinoita, pandoja sekä lintuharvinaisuuksia. Kansainvälinen Kuusamo Nature Photo P erinteikäs luontokuvaustapahtuma Kuusamo Nature Photo käynnistyy syyskuun toisella viikolla 7.–10.9. Maisteltuaan luontokuvausta hän tuli ”suojelu-uskoon”. Sergey kuvaa kohteitaan myös helikopterista, sanoo Rautiainen
Sergey Gorshkov: Jääkarhu, Wrangel Island. Tapahtuman aikaan Kuusamossa on esillä myös monia muita luontokuvien näyttelyitä, kuten Tea Karvisen Kansallispuistot-kokonaisuus. Wrangel Islandista ja sunnuntaina 10.9. – Tosin tänä syksynä kokeillaan ensimmäistä kertaa pelkkää konserttia. Lisäksi kotimaisella Vuoden luontokuvat -näyttelyllä on aina ollut sijansa Kuusamotalossa, Rautiainen kertoo. Lauantaina seikkailemme Rogerin kanssa Norjan tuntureilla ja sunnuntaina katselemme muuta Norjan luontoa. Kotimaassaan hän järjestää workshoppeja kuvaajille. Lisäksi hän on kuvannut mm. Kuusamo Nature Photo 7.–10.9.2017 www.kuusamo.fi/naturephoto arvojen tärkeys ymmärrettäisiin. alla Xie Jianguo ja rouva Ding Caixia Kuhmossa lintukojussa. Strand on taltioinut Islantia 22 vuoden ajan. Vas. Perjantai-iltana 8.9. yllä Roger Brendhagen: Naali. Rasvalaukaus Lassi Rautiainen tutustui jo 1990-luvulla Ruotsin Vårgårdan fotofestivaalilta olympiatason kilpa-ampuja Hans Strandiin. Piilokojumatkailu tai laajemmin luontokuvaus ansaintamahdollisuutena ei ole edes tullut mieleen, Rautiainen kertoo. Kohteina ovat muun muassa Dovren ylängön tunturipeurat, naalit, linnut ja maisemat. kuvaajaksi, Rautiainen nyökkää. Kuusamo Nature Photon erikoisuus on ollut perjantai-illan konsertti luontokuvin. kansallispuistoissa maailman eri kolkissa. Sergey Gorshkov kertoo lauantaina 9.9. Oik. – Tehtävän vaikeudesta Venäjällä sain kokemusta, kun esittelin luontokuvia Pietarissa. Tilaisuuden järjestäjänä oli alueen metsästysyhdistyksen valokuvausjaosto. Strand näyttää Islanti-kuviaan ja lauantaina maisemia maailmalta. – Norjalainen Roger Brendhagen on suunnannut vuosittain kameransa Kuhmossa suurpetoja kohti. 41 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuusamo nature photo 2017.indd 41 4.8.2017 15.33. Useat mukana olijat kuulivat ensimmäistä kertaa, että luonnossa voi ansaita muutenkin kuin eläimiä tappamalla. Venäjällä on tyypillistä, että paikalliset riista-asiantuntijat opastavat metsästäjiä pienellä korvauksella. Puwtoranan laakiosta Venäjällä. Luontokuvatapahtuman kaukaisin vieras tulee Kiinasta. Hän tervehti suomalaisia aina nähdessään huikkaamalla: ”Rasvalaukaus.” – Hans jätti mekaniikkainssin tehtävät ja antautui intohimonsa pariin maisemaOik
Näin EISA on jatkossa entistäkin kansainvälisempi. Kokouksessa päätimme myös mm. Sokerina pohjalla ovat kääntyvä takanäyttö ja yhdessä Bluetoothin kanssa helposti kytkeytyvä wifi-yhteys. Ehdokkaiksi pääsee ainoastaan tuotteita, jotka on testattu useassa EISAlehdessä. Entä objektiiveissa. Vuonna 1982 syntynyt EISA, The European Imaging and Sound Association, koostuu yli 45 valokuvaus-, video-, kotiteatteri-, äänentoistolaiteja mobiilialan erikoislehdestä 23 Euroopan maasta. Lehdissä tehtyjen testien lisäksi EISA kokoontuu keväisin viikoksi tapaamiseen, jossa toimittajat saavat vastauksia tuotemerkkien edustajilta heitä askarruttaviin yksityiskohtiin. Kamera-lehti on ollut EISA:n jäsen vuodesta 1985. Mitä uusia innovaatioita on noussut pintaan. EISA Photo Expert Group -palkintoraadissa oli tänä vuonna 15 valokuva-alan lehteä, yhtenä näistä Kamera-lehti. Vertailimme, keskustelimme, äänestimme nostamalla käsiä. Tapaamisen aikana EISA-yhteisöön hyväksyttiin myös uusia jäseniä, lehtiä Australiasta ja Yhdysvalloista. Tarkennus sinällään on huomattavasti aiempaa parempi 45 ristikkäistyyppisen tarkennuspisteen ansiosta. Osallistuin ensimmäisen kerran tänä kesänä tähän valintakokouksen. Vuoden parhaat teksti Minna Jerrman M itä ominaisuuksia on vuoden parhaissa kameroissa. Suuri edistysaskel on Dual Pixel CMOS AF, joka mahdollistaa erittäin nopean ja sulavan automaattitarkennuksen sekä videokuvauksessa että live view -etsinkuvassa. EISA Awardien, valokuvausalan palkittavien tuotteiden, valintakokous kerää hyvin yhteen vuoden kohokohdat. Keskeistä kuitenkin on, että valintojen takana ovat valokuvausalan lehtien testitulokset ja vankka ammattitaito. Eisa awards 2017–2018 Palkitut 42 Kamera 7|2017 eisA CONsUMeR DsLR CAMeRA 2017–2018 Canon EoS 77D Canon EOS 77D:ssä on hyödynnetty monia puoliammattilaisen EOS 80D:n ominaisuuksia. Uusi DIGIC 7 -prosessori tarjoaa riittävästi vääntöä aina jatkuvan kuvauksen 6 k/s -nopeuteen saakka sekä 1080/60p-videointiin asti. hArrAStAjAkuVAAjAn EISA-kAmErA Eisa awards 7-2017.indd 42 7.8.2017 9.39. Yläkannen lcd-näyttö ja pikasäätökiekko takaavat nopeat säädöt. eisA Awardilla palkitut tuotteet valittiin kesäkuun lopussa splitissä. Eisa Maestro -valokuvakisan voittajista. 24,2 megapikselin CMOS-kenno tarjoaa paremman dynamiikan kuin edeltäjänsä. Palkittavista kameroista ja muista kuvausvälineistä käydään vilkastakin keskustelua ennen äänestystä. Kolmen päivän aikana valitsimme 19 palkinnon saajaa. Tarkennus on myös hyvin hiljainen STM ja Nano USM -tarkenteisten objektiivien kanssa
Uusi automaattitarkennus sisältää peräti 693 tarkennuspistettä, jotka kattavat 93 prosenttia kuva-alasta. EISA-kAmErA Eisa awards 7-2017.indd 43 7.8.2017 9.39. 9 Sony ?9 on uraauurtava peilitön kamera, joka monin osin ylittää perinteisten peilillisten järjestelmäkameroiden vahvat puolet. 24,2 megapikselin täyskennoinen kamera yltää jopa 20 k/s -sarjakuvausnopeuteen täydellä resoluutiolla ja jopa 1/32 000 s. 43 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi hArrAStAjAkuVAAjAn EISA-kAmErA eisA CAMeRA 2017–2018 Sony . valotusajalla ilman peilin aiheuttamia värähtelyitä – samalla kun sähköinen etsinkuva ei pimene. 5-suuntainen kuvanvakaaja mahdollistaa jopa 5EV:tä pidempien valotusaikojen käyttämisen. Koko kennon pikseleiden hyödyntäminen 4K-videokuvauksessa takaa erittäin laadukkaan liikkuvan kuvan. Tarkennusjärjestelmän ansiosta tarkkojen kuvien ottaminen myös vauhdikkaista kohteista onnistuu helpommin kuin koskaan aikaisemmin
Kameran ytimen muodostavat 24,3 megapikselin X-Trans CMOS III -kuvakenno ja X-Processor Pro -prosessori, jotka yhdessä tuottavat poikkeuksellisen upeaa kuvalaatua. 44 Kamera 7|2017 eisA CONsUMeR COMPACt sYsteM CAMeRA 2017–2018 Fujifilm X-T20 Fujifilm X-T20 on valokuvauksen harrastajalle suunniteltu kamera, joka tuottaa teräviä ja puhdasvärisiä valokuvia ja videota 4K-laadulla – erittäin kilpailukykyiseen hintaan. Huolimatta kameran maltillisesta hinnasta rungosta löytyy samaa kuvakennoja prosessoritekniikkaa kuin hyviksi havaituista kalliimmista X-T2 ja XPro2 -kameroista. hArrAStAjAkuVAAjAn PEIlItön EISA-järjEStElmäkAmErA Eisa awards 7-2017.indd 44 7.8.2017 9.39. Terävä ja erottelukykyinen 4K-videokuvaus viimeistelee tästä kamerasta todellisen joka paikan höylän. Selkeitä plussia ominaisuuksien listalla ovat myös kosketusnäyttö ja muokattava AF-C jatkuva tarkennus
Kuvia voi säätää kirkkauden suhteen, niitä voi vinjetoida reunoilta tai tehosteeksi voi valita jonkun kymmenestä luovasta suotimesta ennen tulostusta. Kuvat tallentuvat joko sisäiseen muistiin tai microSD-kortille, jolta niitä on helppo jakaa myös kavereille ja perheenjäsenille. 45 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi eisA iNstANt CAMeRA 2017–2018 Fujifilm Instax SQUARE SQ10 Instax SQUARE SQ10 on ensimmäinen hybridi pikakamera, jolla voi kuvata ja välittömästi tulostaa 62 x 62 mm:n valokuvia. Kirkkaan lcd-näytön avulla on helppo kuvata ja käsitellä kuvia. EISA-PIkAkuVAkAmErA Eisa awards 7-2017.indd 45 7.8.2017 9.39
Yhdessä nopean Bionz X -prosessorin ja LSI-piirisarjan kanssa on Sony onnistunut pudottamaan automaattitarkennuksen viiveen vain 0,05 sekuntiin. 20,1 megapikselin Exmor RS CMOS -kuvakenno on uusi. 46 Kamera 7|2017 eisA PROsUMeR COMPACt sYsteM CAMeRA 2017–2018 Sony . 5-suuntainen kuvanvakaaja toimii niin Sonyn E-sarjan objektiivien kuin A-sarjan objektiivienkin kanssa adapterin avulla. EDIStynEEn hArrAStAjAn EISA-kAmErA Eisa awards 7-2017.indd 46 7.8.2017 9.39. Jatkuvan kuvauksen nopeus on huikeat 24 k/s samalla kuin AF/AE-seuranta varmistaa, että jokainen yksittäiskuva on terävä ja oikein valottunut. Suurin kuvausnopeus on 11 k/s jatkuvalla tarkennuksella ja valonmittauksella, ja puskurimuistiin mahtuu peräti 269 kuvaa. Kuvaatpa sitten 4K-videota tai valokuvia, kuvanlaatu on erinomainen kameran 24,2 megapikselin Exmor CMOS APS-C -kokoisen kuvakennon, nopean toiminnan ja laajan objektiivivalikoiman ansiosta. Nikonin SnapBridge-yhteystoiminnon avulla kuvien siirto mobiililaitteille on nopeaa ja vaivatonta. eisA COMPACt CAMeRA 2017–2018 Sony RX100 V Sony RX100 V on huippulaatuinen mestariteos kameraksi erittäin kompaktissa koossa. 4K-videokuvauksen lisäksi ominaisuuksista löytyy myös 1000 k/s Super Slow Motion -toiminto ja hiljainen kuvaustila sekä mukautettava monitoiminen säätökiekko yksilöllisiin toiminta-asetuksiin. Siksi se on monipuolinen työkalu osaavan ja innokkaan harrastajan käsissä. Sarjakuvausnopeus on peräti 8 k/s, ja Nikonin hyväksi havaitun 51 pisteen AF-tarkennuksen ansiosta kamera sopii hyvin myös vauhdikkaiden tilanteiden kuvaamisen. Kääntyvältä 3":n kosketusnäytöltä on helppo valita sopiva tarkennuskohta sormella näpäyttämällä. D7500:ssä on sama 20,9 megapikselin kenno, prosessori ja laaja ISO-säätöalue kuin D500:kin. EDIStynEEn hArrAStAjAn PEIlItön EISA-järjEStElmäkAmErA EISA-komPAktIkAmErA eisA PROsUMeR DsLR CAMeRA 2017–2018 Nikon D7500 Nikon D7500 on edistynyt DSLR-kamera, joka sisältää useita arvostetun D500:n innovatiivisia ominaisuuksia kevyessä mutta lujarakenteisessa ja hinnaltaan edullisessa paketissa. Kuten edeltäjänsä, pitää se sisällään 1.0-tyyppisen kuvakennon ja laadultaan erinomaisen rungon sisään vajotettavan sähköisen OLED-etsimen. 6500 Sony ?6500 on näppärän kokoinen peilitön kamera, joka tarjoaa runsaasti ammattimaisia ominaisuuksia. 425 vaihetunnisteista tarkennuspistettä kattaa käytännössä koko kuva-alan
10-bittisellä 4K/60p 4:2:2 -laadulla voi tallentaa liikkuvaa kuvaa ilman aikarajoitusta suoraan muistikortille. EISA-VAlokuVAjA -VIDEokAmErA eisA sUPeRZOOM CAMeRA 2017–2018 Sony RX10 III Ainoastaan 1095 grammaa painava Sony RX10 III tarjoaa täydellisen kameraratkaisun urheilua, luontoa ja villieläimiä taltioivalle valokuvaajalle. Exmor RS 1.0 -tyyppinen kuvakenno, huippunopea automaattitarkennus ja optinen Steady Shot -kuvanvakaus takaavat terävät ja tärähtämättömät kuvat. GH5 tarjoaa rajattomat mahdollisuudet luovaan videokuvaukseen. 47 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi eisA PHOtO & ViDeO CAMeRA 2017–2018 Panasonic Lumix DC-GH5 Panasonic DC-GH5 kattaa koko valmistajansa tietotaidon valoja videokuvauksen alalla. Huippuominaisuuksiin kuuluvat mm. Mitä todennäköisimmin Canon EOS 5D Mark IV on luokkansa johtava kamera vielä monena tulevanakin vuotena. Makrokuvausasennossa lähin kuvausetäisyys on vain 3 cm etulinssistä mitattuna, ja äänetön suljin ei säikäytä arkojakaan luontokohteita. EISA-AmmAttIkAmErA Eisa awards 7-2017.indd 47 7.8.2017 9.39. Videotallentimena kamerassa yhdistyvät loistavasti kuvalaatu, ominaisuudet ja hinta. RX10 III:llä voi myös tallentaa videota 4K-laadulla ja kuvata 1000 k/s dramaattisia 40-kertaisia hidastuksia. Canon EOS 5D Mark IV:stä löytyy myös edistyksellinen Dual Pixel Raw -ominaisuus, jolla kuvan terävyyttä ja taustan pehmeyttä voi hienosäätää kuvanoton jälkeen. Automaattitarkennus on entistä herkempi. EISA-SuPErzoom-kAmErA eisA PROFessiONAL DsLR CAMeRA 2017–2018 Canon EoS 5D mark IV Canon EOS 5D Mark IV on monien ammattikuvaajien käyttämä työkalu kaikkialla maailmassa. 20,3 megapikselin Four Thirds -kuvakenno tuottaa laadukasta jälkeä aina ISO 3200:een saakka, ja automaattitarkennus sekä rungon kuvanvakaaja toimivat erinomaisesti. Kuvalaadultaan mykistävän ZEISS Vario-Sonnar T* 24–600 mm -objektiivin zoomausalue on 25-kertainen, valovoima f/2,4–4. Myös videokuvauksen ominaisuuksia on parannettu 4K-tallennuksen ja nopean automaattitarkennuksen myötä. Runko on tasapainoinen kokonaisuus, se on sääsuojattu ja sähköinen etsin on erittäin laadukas. hidastukset, automaattinen tarkennuksen liukuma sekä Vlogja XLR-mikrofonien liitäntämoduli äänitallennukseen. Edeltävään malliin verrattuna Canon on onnistunut parantamaan valokuvien laatua niin resoluution kuin laajemman dynamiikankin osalta
Lisävarusteena saatava TAP-in Console mahdollistaa firmware-päivitykset objektiiville, ja sillä voi myös tehdä hienosäädön tarkennukselle ja kuvanvakaajalle. Terävyys on erinomainen jo täydellä f/1,8-aukolla, parempi kuin monilla vastaavilla objektiiveilla. Suurimmalla aukolla toistuu myös taustan bokeh kauniin pehmeänä. Fluoripinnoite etulinssissä hylkii tehokkaasti pölyä, likaa ja kosteutta. Objektiivilla voi terävyyden puolesta kuvata huoletta millä himmenninaukolla tahansa, täydelläkin. Automaattitarkennuksen nopeutta ja täsmällisyyttä on parannettu, samoin optista VC-kuvanvakaajaa (Vibration Compensation). Canon EF 16–35 mm F2.8L III USM on rakennettu päivittäiseen ammattikäyttöön, ja sen suorituskyky täyttää vaativimpienkin kuvaajien odotukset. eisA PROFessiONAL DsLR LeNs 2017–2018 Canon EF 16–35 mm F2.8L III USM Moni ammattikuvaaja on odottanut Canonilta tätä EF 16–35 mm F2.8L III USM -objektiivia pitkään. eisA DsLR ZOOM LeNs 2017–2018 Tamron SP 150–600 mm F5-6.3 Di VC USD G2 Tamronin uuden sukupolven (G2) SP 150–600 mm F5–6.3 Di VC USD -ultratelezoom-objektiivi on entistäkin parempi. Sigma on onnistunut myös automaattitarkennuksessa, se on nopea ja täsmällinen. 48 Kamera 7|2017 eisA DsLR LeNs 2017–2018 Sigma 135 mm F1.8 DG HSM I Art Sigma 135 mm F1.8 DG HSM I Art on erittäin suorituskykyinen objektiivi. EISA-objEktIIVI EISA-zoom-objEktIIVI EISA-AmmAttIlAISobjEktIIVI Eisa awards 7-2017.indd 48 7.8.2017 9.39. 16 mm:n polttovälillä se on parempi kuin monet vastaavat kiinteäpolttoväliset objektiivit. Sen voi sanoa jopa ylittävän odotukset. Rakenne on parempi kuin edeltäjässä, ja kuvan terävyys on uskomattoman hyvä jopa täydellä f/2,8-aukolla. Vääristymät ovat vähäisiä, ja linssien pinnoite estää tehokkaasti heijastumat ja haamukuvat. Flex Zoom Lock -toiminnolla voi lukita valitun polttovälin
M.ZUIKO DIGITAL ED 12–100 mm F4.0 IS Pro piirtää yhtä terävästi kuin moni kiinteäpolttovälinen laajakulmasta teleen, ja sen pehmeästi ja hiljaisesti toimiva automaattitarkennus sopii yhtä hyvin videokuvaukseen kuin valokuvaukseenkin. Yhdistelmän ansiosta bokeh on henkeäsalpaavan kaunis. Objektiivi on pölyja sääsuojattu ja se on rakennettu kestämään kovakouraistakin käsittelyä. Terävyys on korkeaa luokkaa ja valonjako tasainen kuvan kulmiin saakka. Huipputerävyys säilyy koko polttovälialueen, jopa telejatkeidenkin kanssa. FE 70–200 mm F2.8 GM OSS on suunniteltu kovaan käyttöön kaikissa sääolosuhteissa. Painoa on vain 562 grammaa, joten sen voi ottaa mukaan kaikkialle. Sony FE 100 mm F2.8 STF GM OSS täyttää G Master premium -luokan laatuvaatimukset joka suhteessa. Optinen SteadyShot-kuvanvakain estää tehokkaasti tärinän aiheuttaman epäterävyyden pitkillä valotusajoilla. Lähin tarkennusetäisyys on 0,96 metriä. DDSSM-automaattitarkennus on nopea, täsmällinen ja hiljainen, ja se toimii aina 0,25xsuurennussuhteilla lähikuvauksessa. Tarkennusjärjestelmä on kelluva, ensimmäistä kertaa zoom-objektiivissa. PEIlIttömän kAmErAn EISA-AmmAttIobjEktIIVI PEIlIttömän kAmErAn EISA-zoom-objEktIIVI PEIlIttömän kAmErAn EISA-objEktIIVI Eisa awards 7-2017.indd 49 7.8.2017 9.39. eisA COMPACt sYsteM ZOOM LeNs 2017–2018 Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12–100 mm F4.0 IS Pro M.ZUIKO DIGITAL ED 12–100 mm F4.0 IS Pro on hyvin näppärä objektiivi matkustavalle kuvaajalle, mutta se toimii hyvin myös yleisobjektiivina. Objektiivi on suunniteltu tuottamaan hyvin pehmeän bokehin kuitenkaan vinjetoimatta kuvan kulmia. eisA PROFessiONAL COMPACt sYsteM LeNs 2017–2018 Sony FE 70–200 mm F2.8 GM OSS Sony FE 70–200 mm F2.8 GM OSS on vakuuttava objektiivi urheiluja tilannekuvauksen polttovälialueella. Yhdessä Olympuksen uusimpien pro-luokan runkojen kanssa kuvanvakaajan toiminta yltää jopa 6,5 aukon vakaustehoon. Tarkennus toimii todella nopeasti, etenkin yhdessä Sony ?9:n kanssa. 49 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi eisA COMPACt sYsteM LeNs 2017–2018 Sony FE 100 mm F2.8 STF GM OSS Sonyn objektiivi tarjoaa G Master -objektiiveista tutun erinomaisen terävyyden yhdistettynä STF-optiseen (Smooth Trans Focus) rakenteeseen. Polttoväli kattaa 8,3x zoomausalueen, valovoima on kiinteä f/4 koko alueella, ja siinä on optinen kuvanvakaaja. 11 kaarevaksi muotoiltua himmenninlehteä tuottavat kauniin bokehin
Näytön mukana tulee lisäksi hajavalovarjostin. F/1,9-valovoimaisella 8 megapikselin etukameralla voi ottaa vaikkapa laadukkaita selfieitä. 50 Kamera 7|2017 eisA PHOtO iNNOVAtiON 2017–2018 Tamron 18–400 mm F3.5–6.3 Di II VC hlD Tamron 18–400 mm F3.5-6.3 Di II VC HLD heittää haasteen niille ennakkoluuloille, joita superzoomeihin usein kohdistetaan. Objektiivi tarjoaa vaihdettavissa objektiiveissa tällä hetkellä maailman laajimman polttovälialueen, 22.2x. Luodut profiilit voi tallentaa, erillistä kalibrointilaitetta ei tarvitse hankkia. 27-tuumaiselle ruudulle mahtuu A3-kokoinen kuva, ja silti jää vielä tilaa kuvankäsittelyohjelman työkalupaleteille. Kuvan laatu on uskomattoman hyvä, kontrastisuhde 1500:1 takaa syvät tummat sävyt ja laajan värisävyskaalan, joka kattaa 99 % Adobe RGB -väriavaruudesta. Toimintoihin vaikuttava uudistus on Kirin Octa-core -piirisarja. eisA PHOtO DisPLAY 2017–2018 EIZO ColorEdge CG2730 EIZO ColorEdge CG2730 täyttää ammattikuvaajan vaatimukset. Se sopii myös muotokuviin, ja Portrait mode osaa itsestään laajentaa kuvakulmaa, kun se havaitsee kuva-alalla useampia henkilöitä. Mutta yhtälailla Tamron 18–400 mm F3.5–6.3 Di II VC HLD tarjoaa varteenotettavan vaihtoehdon hänelle, joka haluaa, että yksi objektiivi kattaa kaikki kuvaustarpeet. eisA CAMeRA sMARtPHONe 2017–2018 Huawei P10 Huawein uusin lippulaiva on kokenut parannuksia lähes kaikissa ominaisuuksissa. Vieläkin ammattimaisempaa kuvauskokemusta etsiville EISA suosittelee sisarmallia Huawei P10 Plus. Uutta on Portrait mode -toiminto, jolla voi ottaa helposti upeita muotokuvia. Siinä on timanttikuvioleikattu rungon viimeistely ja uudet upeat värisävyt. Objektiivi on suunniteltu erityisesti matkustavalle kuvaajalle, safareille ja urheilutapahtumiin. Siinä on myös kolmen aukon tehoinen optinen kuvanvakaaja pitkille valotusajoille. Myös puhelimen Leica-kamera on uudistunut: kaksoiskamerajärjestelmän mustavalkokamera on nyt 20 megapikselinen ja värikamera 12-megainen. Yhdysrakenteinen innovatiivinen kalibrointijärjestelmä on tarvittaessa käytettävissä. VAlokuVA-AlAn EISA-InnoVAAtIo EISA-älyPuhElInkAmErA EISA-kuVAnkäSIttElynäyttö Eisa awards 7-2017.indd 50 7.8.2017 9.39. Se on sääsuojattu, joten kuvausta ei tarvitse keskeyttää sateenkaan yllättäessä
HiFi ExpErt Group EiSA WirELESS LouDSpEAKEr 2017–2018 keF Ls50 Wireless EiSA BESt VALuE LouDSpEAKEr 2017–2018 DALi sPektOR 6 EiSA BooKSHELF LouDSpEAKEr 2017–2018 Dynaudio Contour 20 EiSA FLoorStANDiNG LouDSpEAKEr 2017–2018 Q Acoustics Concept 500 EiSA HEADpHoNES 2017–2018 Denon AH-D7200 EiSA DAC/HEADpHoNE AMpLiFiEr 2017–2018 Pro-Ject Pre Box s2 Digital EiSA BESt VALuE turNtABLE 2017–2018 Pro-Ject essential iii Flexi-Range EiSA HiGH-END turNtABLE 2017–2018 eLAC Miracord 90 EiSA iNtEGrAtED AMpLiFiEr 2017–2018 Hegel Röst EiSA BESt VALuE AMpLiFiEr 2017–2018 NAD C 338 EiSA HiGH-END StErEo SYStEM 2017–2018 Marantz sA-10 & PM-10 EiSA Hi-Fi iNNoVAtioN 2017–2018 Devialet Gold Phantom EiSA MuLtirooM NEtWorK pLAYEr 2017–2018 Yamaha WXC-50 YhdESSä MOBILE dEVICES EXPERT GROUPIN KANSSA EiSA portABLE DAC/HEADpHoNE AMpLiFiEr 2017–2018 RHA Dacamp L1 HoME tHEAtrE AuDio ExpErt Group EiSA HoME tHEAtrE SpEAKEr SYStEM 2017–2018 Focal sib evo EiSA HoME tHEAtrE rECEiVEr 2017–2018 Yamaha RX-V483 EiSA SouNDBAr 2017–2018 LG sJ9 EiSA SouNDBASE 2017–2018 sonos PLAYBAse EiSA HoME tHEAtrE HiGH-END 2017–2018 DALi PHANtOM s series EiSA HoME tHEAtrE SoLutioN 2017–2018 Denon HeOs AVR EiSA HoME tHEAtrE SuBWooFEr 2017–2018 sVs PB16-Ultra YhdESSä hT VIdEO & dISPLAY EXPERT GROUPIN KANSSA EiSA uNiVErSAL uLtrA HD BLu-rAY pLAYEr 2017–2018 OPPO UDP-203 EiSA BESt BuY uLtrA HD BLu-rAY pLAYEr 2017–2018 Panasonic DMP-UB300 / UB400 -sarjat HoME tHEAtrE ViDEo & DiSpLAY ExpErt Group EiSA HoME tHEAtrE tV 2017–2018 sony kD-65ZD9 EiSA LCD tV 2017–2018 LG 55sJ850V / LG 55sJ8509 EiSA SMArt tV 2017–2018 samsung Qe55Q7F EiSA oLED tV 2017–2018 LG OLeD65e7 / LG OLeD65e7V EiSA BESt BuY tV 2017–2018 tCL U55C7006 EiSA BESt BuY oLED tV 2017–2018 Philips 55POs9002 EiSA HoME tHEAtrE proJECtor 2017–2018 epson eH-tW9300W YhdESSä hT AudIO EXPERT GROuPIn KANSSA EiSA uNiVErSAL uLtrA HD BLu-rAY pLAYEr 2017–2018 OPPO UDP-203 EiSA BESt BuY uLtrA HD BLu-rAY pLAYEr 2017–2018 Panasonic DMP-UB300 / UB400 -sarjat pHotoGrApHY ExpErt Group EiSA CoNSuMEr DSLr CAMErA 2017–2018 Canon eOs 77D EiSA proSuMEr DSLr CAMErA 2017–2018 Nikon D7500 EiSA proFESSioNAL DSLr CAMErA 2017–2018 Canon eOs 5D Mark iV EiSA CoNSuMEr CoMpACt SYStEM CAMErA 2017–2018 Fujifilm X-T20 EiSA proSuMEr CoMpACt SYStEM CAMErA 2017–2018 sony ?6500 EiSA CAMErA 2017–2018 sony ?9 EiSA CoMpACt CAMErA 2017–2018 sony RX100 V EiSA SupErZooM CAMErA 2017–2018 sony RX10 iii EiSA pHoto & ViDEo CAMErA 2017–2018 Panasonic Lumix DC-GH5 EiSA iNStANt CAMErA 2017–2018 Fujifilm Instax SQUARE SQ10 EiSA DSLr LENS 2017–2018 siGMA 135mm F1.8 DG HsM | Art EiSA DSLr ZooM LENS 2017–2018 tamron sP 150-600mm F5-6.3 Di VC UsD G2 EiSA proFESSioNAL DSLr LENS 2017–2018 Canon eF 16-35mm F2.8L iii UsM EiSA CoMpACt SYStEM CAMErA LENS 2017–2018 sony Fe 100mm F2.8 stF GM Oss EiSA proFESSioNAL CoMpACt SYStEM CAMErA LENS 2017–2018 sony Fe 70-200mm F2.8 GM Oss EiSA CoMpACt SYStEM CAMErA ZooM LENS 2017–2018 Olympus M.ZUikO DiGitAL eD 12-100mm F4.0 is PRO EiSA pHoto iNNoVAtioN 2017–2018 tamron 18-400mm F3.5-6.3 Di ii VC HLD EiSA pHoto DiSpLAY 2017–2018 eiZO Coloredge CG2730 YhdESSä MOBILE dEVICES EXPERT GROUPIN KANSSA EiSA SMArtpHoNE CAMErA 2017–2018 Huawei P10 MoBiLE DEViCES ExpErt Group EiSA BESt SMArtpHoNE 2017–2018 samsung Galaxy s8/s8+ EiSA CoNSuMEr SMArtpHoNE 2017–2018 Honor 8 Pro EiSA BESt BuY SMArtpHoNE 2017–2018 NOA element H10le EiSA MoBiLE HEADpHoNES 2017–2018 JBL everest elite 750NC EiSA MoBiLE SpEAKEr 2017–2018 JBL Boombox EiSA WirELESS iN-EAr HEADpHoNES 2017–2018 sennheiser MOMeNtUM in-ear Wireless EiSA WEArABLE DEViCE 2017–2018 Huawei Watch 2 EiSA MoBiLE AuDio pLAYEr 2017–2018 FiiO X5 3rd gen YhdESSä PhOTO EXPERT GROuPIn KANSSA EiSA SMArtpHoNE CAMErA 2017–2018 Huawei P10 YhdESSä hIFI EXPERT GROuPIn KAnSSA EiSA portABLE DAC/HEADpHoNE AMpLiFiEr 2017–2018 RHA Dacamp L1 iN-CAr ELECtroNiCS ExpErt Group EiSA iN-CAr HEAD-uNit 2017–2018 keNWOOD DMX7017DABs EiSA iN-CAr HD pLAYEr 2017–2018 Clarion NX807e EiSA iN-CAr SMArt upGrADE 2017–2018 Mosconi GLADeN RC-CAN EiSA iN-CAr SuBWooFEr 2017–2018 GLADeN PRO 10 EiSA iN-CAr ACtiVE SuBWooFEr 2017–2018 Pioneer ts-WX70DA EiSA iN-CAr proCESSor 2017–2018 Helix DsP.2 EiSA iN-CAr AMpLiFiEr 2017–2018 Mosconi GLADeN PRO 5|30 EiSA iN-CAr iNtEGrAtioN 2017–2018 Hertz H8 DsP EiSA iN-CAr SpEAKEr SYStEM 2017–2018 Vibe Audio CVeN62C-V4 kAIkkI PAlkItut tuottEEt Eisa awards 2017–2018 Kaikki palkitut 51 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Eisa awards 7-2017.indd 51 7.8.2017 9.39
Puskurimuistiin mahtuu yhdellä kertaa 362 jpegkuvaa ja raakatiedostoja 128–241 valotuksen verran. Kennossa on 693 hahmontunnistukseen perustuvaa tarkennuspistettä, kontrastintunnistukseen perustuvia pisteitä on 25. Kohinaa tulee etsinkuvaan näkyviin, kun on niin hämärässä, että törmäilee esineisiin. S ony a9:n vahvuudet tulevat tarpeeseen urheilulajien tai vaikkapa häiden kuvaajalle. Kameran yläkanteen, vasemmalle puolelle on nyt sijoitettu kaksi päällekkäistä säätökiekkoa. Automaattitarkennus toimii vielä silloinkin, mutta hidastellen. Kameran tallentama sarjakuvausominaisuudet automaattitarkennus 4K-kuvausominaisuudet takanäytön saranointi Sony a9 TEKNIIKKA 52 Kamera 7|2017 tekniikka 7-2017.indd 52 7.8.2017 10.38. Kameran ISO-herkkyysalue on vakioasetuksessa 100–51200 ja laajennettuna ISO 50– 204800. Takanäyttö kallistuu ylösja alaspäin, muttei sivusunnassa. Laajentaminen on syytä ottaa käyttöön ainoastaan, jos on pakko. Siitäkin huolimatta, että Sannin kasvot eivät olleet suoraan kameraan eikä liikehtiminen ollut tasaisen suoraviivaista. Kasvojentunnistuksen lisäksi kamerassa on silmäntunnistus, joka pitää henkilöaiheen silmän tarkennettuna vaikka kasvot olisivat profiilista tai hankalassa valaistuksessa. Kameran etäohjaus ja tiedostojen siirto on mahdollista älypuhelimella tai tabletilla. A7-sarjan W-tyypin akku on – vihdoinkin – vaihtunut kapasiteetiltaan yli kaksinkertaisesti tehokkaampaan Z-sarjan akkuun. Pienimmän herkkyyden dynamiikasta on jouduttu tinkimään yhden aukkoportaan verran, ja kaikkein isoimmat herkkyydet tuottavat kohinaa, jota ei voi enää jälteksti ja kuvat Timo Ripatti keenpäin kokonaan korjata. Uudistus tulee tarpeeseen, koska nopea sarjakuvaus tuottaa paljon tallennettavaa. Elektronisen sulkimen etuja ovat äänetön ja tärähtämätön toiminta, ja sen lyTapahTumakuvaajan ystävä hyin valotusaika yltää 1/32000 sekuntiin saakka. Valaistus oli kontrastikasta, valoisuusvaihtelu oli 14 aukkoarvoa, eli käytännössä kennon koko dynamiikka-alue. Tarkennuksen kohdan pääsee valitsemaan halutessaan joystickilla tai suoraan takanäytöltä sormella osoittamalla. Runko on valmistettu magnesiumseoksesta ja se on tiivistetty säänkestäväksi. Kamerassa on täyskokoinen 24 megapikselin kenno, ja sillä voi kuvata 20 valotusta sekunnissa, myös automaattitarkennusta käyttäen. Kamerassa on uutuutena Ethernet-portti, jonka välityksellä voi kuvia siirtää suoraan ftp-palvelimeen. Exmor RS CMOS -kenno on tyypiltään taustavalaistu ja pinorakenteinen, jolloin lukunopeutta on saatu vauhditettua. Muistikorttipaikkoja on kaksi, joista toinen tukee UHS-II-tyypin muistikortteja. Akunkestoksi luvataan maksimissaan 650 valotusta CIPA-standardin mukaan mitaten. Kuvia tutkimalla paljastui, että kaikki 141 valotusta olivat oikein tarkennettuja. havainnot Etsinkuva on normaalivalaistuksessa selkeä ja kirkas. Testiin se tuli yhdessä Sony FE 24–70 mm f/2,8 GM -objektiivin kanssa. Ylemmällä valitaan yksittäinen tai jokin sarjakuvaustiloista, alemmalla valitaan tarkennustilaksi kertatarkennus, jokin jatkuvista tarkennustavoista tai käsitarkennus. Myös takaseinän komentopyörä on kookkaampi kuin a7-kameroissa. koekuvaus Koekuvaus valmisteltiin sellaiseksi, että se ei ollut kameralle mitenkään helppo nakki. Painikkeita ja pari säätökiekkoa on tosin lisätty. Kuvamäärän voi kaksinkertaistaa, jos hankkii pystykahvan, johon mahtuu kaksi akkua. Kahdesta muistikorttipaikasta on iloa myös videokuvaajalle. Siinä on lähes 3,7 miljoonaa kuvapistettä. Sinne voi sijoittaa maksimissaan 30 valikkokohdetta haluttuun järjestykseen. Ominaisuudet Sony a9 on hyvin samannäköinen kuin Sonyn a7 II -sarjan kamerat. Suurimpaan sarjakuvausnopeuteen pääsee muutenkin vain, jos käyttää tallennusnopeudeltaan huipputasoisia muistikortteja. Sony a9 on kuin luotu ammattimaiseen tapahtumakuvaukseen. Takanäyttö tottelee kosketusta, ja kennoa liikuttelee viisiakselinen kuvanvakaaja. Kaikki valotukset tehtiin vauhdikkaasta liikkeestä sarjakuvaustilassa ja käyttäen vaihtelevasti kasvojenja silmäntunnistusta. Tarkennuspisteiden paikkaa voi uudessa kamerassa hallita takaseinän joystick-tyyppisellä vivulla. Menuvalikon hierarkiat ovat totuttua selkeämmät, ja käyttäjä voi tallentaa suosimansa säädöt omalle apuvalikolleen. A9:n kuva näyttää ISO 12800 -arvolla yhtä kohinaiselta kuin parhaimpien kameroiden ISO 800 muutama vuosi sitten. Kamerassa on 4K-tarkkuus videokuvaukselle. Kameran mekaanisella sulkimella lyhyin valotusaika on 1/8000 s
Aivan laajakulma-asennossa on paras toisto aukolla f/3,2. 9 Muistikorttikotelo kahdelle SD-kortille. Malli: Sanni. Automaattitarkennus selviytyi liikkuvasta aiheesta, ja laaja sävyala mahtui kameran dynamiikkaan. Eri aukkoarvoille himmennettynä pysyy toisto tasaisimpana pidemmillä poltTeimme koekuvauksen vaativissa olosuhteissa. Laadukkaaksi objektiivin tekee sen kyky toistaa tasaisesti kaikilla polttoväleillä ja nurkkapiirto säilyttäen. Maksimiterävyys saavutettiin 35 mm:n polttovälillä aukolla f/5,6, jolloin resoluutioksi kuvan keskeltä tuli 1740 linjaparia / kuvan korkeus. Sony FE 24–70 mm f/2,8 GM, 1/2500 s., f/2,8, ISO 3200 jpeg-kuva kelpaisi sävyjensä puolesta sellaisenaan nettikäyttöön. Objektiivi Sony FE 24–70 mm f/2,8 GM -objektiivi kuuluu valmistajansa Master-sarjaan. Kohinanvaimennusta ei tarvinnut tehdä ollenkaan. 2 Varustekenkä. Objektiivin paras kontrasti ja resoluutio jakautuvat miltei koko polttovälialueelle. 5 Laukaisinnasta ja virtakatkaisin. 7 Kääntyvä kosketusnäyttö, 3”, 1 440 000 kuvapistettä. 4 Kuvaustavan valitsin. 3 Videoetsin, 3 686 400 kuvapistettä. Valovoima f/2,8 säilyy läpi koko polttovälialueen. Teoreettinen maksimiterävyys kameran 24 megapikselin kennolle on 2000 LP/ KK. toväleillä. 6 Tarkennuspiste-joystick. 8 Monivalintapyörä ja OK-näppäin. 3 2 6 5 4 8 1 7 9 Katso testikuvat ja mittaukset jutun verkkoversiosta www.kamera-lehti.fi/testit Sony a9 kenno, koko FF (23,8 x 35,6 mm) BsiCMOs nettopikselimäärä 24 megapikseliä Suurin kuvatarkkuus 6000 x 4000 pikseliä kuvasuhteet 3:2, 16:9 kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä kääntyvä , 3,” tft-lcd / 1 440 000 ETSin, TarkEnnuS Sarjakuvausnopeus 20 kuvaa/s Tarkennuspisteiden määrä 693 / 25 Etsin, kuvapistemäärä evF, 3 686 400 kuvaTiEdOSTOmuOdOT raw + jpeg yhdistelmiä 1 raw + 3 jpeg videokuvaus, tarkkuus 4k 3840 x 2160 (30p/100 Mbps), XavC s, MP4, Linear PCM, H.264, MPeG-4, avCHD valOTuS herkkyysasetukset auto, 100–51200 (50–204800) isO valotusajat 30–1/8000 (1/32000) s muiTa TiETOja muistikortti 2 x sD / sDHC / sDXC (uHs-ii) kuvanvakain rungossa 5-akselinen liitännät usb 2.0, micro-hdmi , mic, ethernet, wifi + NFC + Bluetooth paino 673 g rungon mitat 127 x 96 x 63 mm virtalähde NP-FZ100 Li-ion, 2280 mAh, 7,2 v rungon hinta noin 5300 euroa maahantuoja sony Finland 53 tekniikka 7-2017.indd 53 7.8.2017 10.38. 1 Sarjakuvauksen ja tarkennustavan valitsinkiekot
Tämä voi merkitä tavallista pienempää kuvamäärää yhdellä latauksella – varsinkin jos käyttää valoa täydellä teholla jatkuvasti. Omituista kyllä, se peittää objektiivin edessä olevan led-valaisimen kokonaan. Kuvanvakaajan tehoksi ilmoitetaan neljä aukkoarvoa, mikä on tehokas apu nimenomaan lähikohteita kuvattaessa. Objektiivi julkistettiin huhtikuussa. Himmenninrengasta ei objektiivissa ole eikä etäisyysasteikkoa. Jos kamerassa on yhdysrakenteinen salama, sitä voi toki käyttää lisävalaisuun ja kuvausaiheen pysäyttämiseen. Mutta jos kuvaa vaikkapa kukkien seassa pörrääviä hyönteisiä, ne eivät tunnu lisävalosta hermostuvan. Videokuvausta tukee myös objektiivin tarkennusmoottori, joka on erittäin hiljainen käytössä. Vastaavankokoinen rengassalama pystyttäisiin rakentamaan tehokkaammaksi kuin led-valo, ja sen mukanaan tuoma etu olisi liikkuvan aiheen pysäyttäminen kuvassa. Valo ei tosin jää vahingossa päälle, vaan sammuu itsestään kymmenessä sekunnissa, jos kameralla ei tee mitään. Testiin rungoksi saatu Canon EOS 800D vaikutti kätevältä laitteelta juuri tämän objektiivin kanssa. Tämän objektiivin laatu oli vakuuttavan hyvä. Sen linssirakenne koostuu kymmenestä elementistä kuudessa ryhmässä, ja yksi linssielementeistä on asfäärinen. Toinen on 49 mm:n suodinkierre ja toinen halkaisijaltaan noin 25-millinen ja tarkoitettu objektiivin mukana tulevan vastavalosuojan kiinnitykseen. Kuvausvalon nappi on sitä vastoin pienikokoiC anon EF-S 35 mm f/2,8 Macro IS STM on makroobjektiivi Canonin EOS-järjestelmään kuuluville kroppikennoisille kameroille. testissä optinen laatu kuvanvakaaja valaisulaite polttoväli kuvausvalon painike TEKNIIKKA Objektiivista asiaa 54 Kamera 7|2017 tekniikka 7-2017.indd 54 7.8.2017 10.39. Canonin uutuusmakro tuo terävästi esiin pieniä yksityiskohtia. A3-kokoisissa tulosteissa oli näkyvissä yksityiskohtia, jotka tulivat esiin vasta suurennuslasilla katsottaessa. Optiikan ainoa säätörengas on tarkoitettu käsitarkennukseen. Miksei objektiivissa ole rengassalamaa. Erikoisuutena objektiivissa on rengassalamaa muistuttava led-kuvausvalo etulinssiä ympäröivällä kehällä. Kuvanvakaaja kun on hyödytön vaikuttamaan kuvausaiheen liikkumiseen. Vastavalonsuoja on muotoiltu paksuksi renkaaksi eikä perinteiseksi tötteröksi. Se on varustettu kuvanvakaajalla. Kuvausvalo ei päivänvalossa vaikuta mitenkään häikäisevältä, kirkkautensa puolesta siis. Kyljessä olevat tarkennuksen ja kuvanvakaajan säätimet erottuvat niin hyvin, että niitä pystyy käyttämään nostamatta kameraa silmältä. Objektiivilla pääsee 1:1-kuvaussuhteeseen. Tarkennusrengas pyörii tyhjää silloin, kun objektiivi on säädetty automaattitarkennukselle. Objektiivin etunenään on sijoitettu led-valaisin. Ominaisuudet Objektiivi näyttää asiallisen yksinkertaiselta, ja se on melko pienikokoinen, vain hiukan alle 200 grammaa. Suorituskyky Makro-objektiivi on terävimmillään silloin, kun kuvaa läheltä. laadukaS LäHiLasi teksti ja kuvat Timo Ripatti Canon EF-S 35 mm f/2,8 macro iS STm Nimensä mukaisesti objektiivi on tarkoitettu toistamaan parhaiten lähikohteita. Toteutusta voi pitää suunnittelun kukkasena, sillä mitään järkevää syytä ei valaisimen peittämiselle löydä. Se on jopa niin kirkas, että osateholle säätämisen mahdollisuutta alkaa arvostaa. Objektiivin edessä on kaksi kierrettä. Käsitarkennusvalitsimen alla on sille identtisen näköinen valitsin, jolla saa kuvanvakaajan päälle tai pois. Napin pintaan kannattaa kustomoida selkeästi koholla oleva uloke. Fysiikan lakien mukaan sen teho on parhaimmillaan hyvin läheltä kuvattaessa. Polttoväli on tarpeettoman lyhyt, jos haluaa että perspektiivistä tulee rauhallinen ja taustasta valikoituu pienempi alue kuvaan. 35 mm:n polttoväli APS-C-kennon kanssa vastaa 56-millistä kinokoossa. havainnot Objektiivin bajonettikiinnitys on valmistettu reilusti metallista. nen ja niin paljon samassa tasossa objektiivin kyljen kanssa, että tuntoaistin avulla sitä ei löydä. Himmentimen lehtiä on seitsemän – videokuvaajalle tuo pariton määrä on hyvä uutinen. Se on säädettävissä täydelle tai osateholle kuvanvakaajan vivun alla olevasta napista, ja pienen harjoittelun jälkeen osaa valita myös vasemmantai oikeanpuoleisen valon. Led-valaisin saa virtansa kameran akusta. Tehtaalla on ilmeisestikin ajateltu videokuvaajaa, joka ei salamalaitteelle juuri lämpenisi. Matkailevalle kuvaajalle on objektiivin kätevä kuljetettavuus asia, jota ei voi sivuuttaa. Näin kuva-ala lähimmällä tarkennusetäisyydellä on sama kuin Canonin APSC-kennon koko, tyypillisimmillään 22,3 x 14,9 mm. Vaikka polttoväli ja valovoima ovat olleet maltillisia valintoja objektiivisuunnittelijalle, ei optisesta laadusta ole tarvinnut tinkiä
Canon EF-S 35 mm f/2,8 macro iS STm Juuri raapaistu tulitikku miltei niin läheltä kuvattuna kuin objektiivi sallii. 1/60 s., f/5, ISO 200 Luontoaiheiden kuvaaminen läheltä kirkkaassa auringonvalossa voi tuottaa kontrastin, joka on liian laaja kameran jpeg-tallennukselle. Lähikohde tulee hyvin esille, kun käyttää suhteellisen isoa himmenninaukkoa. Kameran oma salama käytössä. , f/4, ISO 200 Lähes pakollinen kuva taskukellon sisuksista. Raakatiedostoon mahtuu laajempi sävyjen dynamiikka, eikä kuva pala niin helposti puhki. Kuvatessa oli käytössä objektiivin kuvausvalo täydellä teholla, kamera on kiinnitetty jalustaan. 1/60 s. 1/4000 s., f/3,5, ISO 200 Objektiivityyppi kiinteäpolttovälinen lähikuvausobjektiivi Objektiivin kiinnitys Canon eF polttoväli (mitattu) 35 mm aukkoalue F/2,8 – 32 diagonaali kuvakulma 42,58 astetta kuva-ala lähimmällä tarkennusetäisyydellä 22,3 x 14,9 mm kuvanvakain kyllä (4 aukkoarvoa) linssirakenne 10 elementtiä, 6 ryhmää Erikoiselementtejä 1 asfäärinen linssi Etäisyysasteikko ei Terävyysalueasteikko ei lähin tarkennusetäisyys 13 cm maksimi kuvautumissuhde 1 : 1 Tarkennus sisäinen, automaatti/käsitarkennus Tarkennustapa askelmoottori / tarkennuskierre himmenninrengas ei himmentimen lehtiä 7 kpl vastavalonsuoja kyllä muiTa TiETOja paino 190 g pituus 56 mm halkaisija 69 mm Suodinkierre 49 mm hinta noin 450 euroa maahantuoja Canon 55 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 7-2017.indd 55 7.8.2017 10.39
Kamerassa on 21 megapikselin kroppikenno. Kennossa on 51 hahmontunnistukseen perustuvaa tarkennuspistettä, joista 15 on ristikkäistyyppisiä. Rajautuminen on kinokoon kennoon verrattuna vieläkin voimakkaampaa kuin APS-C-kennon rajaama alue. Muunnos tuntuu normaalija pitkäpolttovälisillä objektiiveilla valovoimahyötynä. Saatu arvo perustuu CIPA-standardiin. Kamerassa on kahdeksan kustomoitavaa näppäintä. Testiin se tuli yhdessä AF-S Nikkor 58 mm 1:1.4G -objektiivin kanssa. Näytön tarkkuus on 922 000 pistettä. Kannattaa pysytellä vakioherkkyyksissä, mikäli mahdollista. Objektiivi Kameran mukana testasimme AF-S Nikkor 58 mm 1:1.4G -objektiivia. Menuvalikossa on oma sivu varattuna käyttäjän kustomointien vateisiin. Kameraa myydään myös kittinä 16–80 mm f/2,8–4 E ED VR -objektiivilla varustettuna. Sarjakuvaus yltää kahdeksaan valotukseen sekunnissa. Videokuvaukseen ja ahkeraan kuvasarjojen ottamiseen olisi toisesta korttipaikasta paljon iloa. Määrä vaihtelee jonkin verran kuvan tallennuslaadun mukaan, mutta on joka tapauksessa yli kolminkertainen verrattuna D7200-kameran puskurimuistiin. Runko on perusteellisemmin sääsuojattu kuin edeltäjänsä. Nikon D7500:n tarkennusautomatiikka on omiaan urheiluja tapahtumakuvaukseen. Automaattitarkennus toimii napakasti myös sarjakuvauksen aikana, eikä se hidasta kuvausnopeutta. SnapBridgen avulla voi käynnistää wifi-yhteyden kuvien ja videoiden siirtoon, ja älylaitetta voi näin ollen käyttää myös kameran kaukolaukaisuun. Videolaatu on 4K-tasoista, ja kennolta tallennettava alue on 3840 x 2160 kuvapistettä. Kamera tukee UHS-I-tyypin muistikortteja. Ominaisuudet Nikon D7500 muistuttaa ulkoisesti D7200mallia, mutta sen tekniikasta valtaosa on kotoisin D500:sta. Kamerassa on hdmi ja usb 2.0 -liitännät, ja videokuvauksen tarpeisiin mikrofonija kuulokeliitännät. Live view -tilassa voi ohjata tarkennusta suoraan kosketusnäytöltä. Nikonin SnapBridge -sovelluksessa voi kameran pitää yhteydessä älypuhelimeen tai tablettiin Bluetoothin avulla. Salama tukee Nikonin radio-ohjattua useamman käsisalaman CLS-tekniikkaa. Akunkesto on hiukan heikompi kuin D7200-mallissa, 950 valotusta. Nopeampia UHS-II-tyyppisiä voi myös käyttää, mutta kamera ei pysty täysin hyödyntämään niiden tehokkaampaa tallennusnopeutta. Jos videon laaduksi riittää Full HD, se tallennetaankin sitten koko kennon leveydeltä. Takanäyttö kallistuu ylösja alaspäin, muttei sivusuunnassa. ISO 50 kompressoi kuvan dynamiikkaa yhden aukon verran, mutta sen ansiosta voi välttää yläsävyjen puhkipalamisen rajatapauksissa. Puskurimuistiin mahtuu 50 raakatiedostoa tai 100 jpeg-tallennusta. Vaikka kysymyksessä on kosketusnäyttö, tarkennuspistettä ei voi säätää sen avulla, kun katsoo etsimen läpi. Kameran oma salama on esiinponnahtavaa tyyppiä. Kamera on myös mahdollista laukaista takanäyttöä koskettamalla. Paikalleen painettuna sen olemassaoloa ei juuri huomaa. väliSarjan vALokuvAuskoNe teksti ja kuvat Timo Ripatti nikon d7500 lintaan ja seuraamiseen. SD-muistikorttipaikkoja on vain yksi. Sekä etsimessä että takanäytössä on sataprosenttinen kuva-ala. Kamerassa on digitaalinen kuvanvakaaja, josta pääsee hyötymään pelkästään videokuvauksessa. Kohina on sitä luokkaa, että kuvista on vaikea löytää yksityiskohtia, sävypintoja tai edes oikeata väritasapainoa. 4K-rajaus muutti kameran mukana toimitetun 58-millisen normaaliobjektiivin vastaamaan noin 130-millistä polttoväliä. Mutta videokuvaukseen soveltuva superlaajakulma voi jäädä hintansa tai saatavuutensa takia hankkimatta. testissä hinta-laatusuhde automaattitarkennus 4K-laatu takanäytön saranointi 4K:n rajautuminen TEKNIIKKA Järjestelmäkamera 56 Kamera 7|2017 tekniikka 7-2017.indd 56 7.8.2017 10.39. Herkimmät viisi ISO-arvoa ovat kamerassa todella epätoivoisiin tilanU usi Nikon D7500 sijoittuu ominaisuuksiensa puolesta edeltäjänsä D7200:n ja D500:n välimaastoon. Kameran tarkennusautomatiikka sopii oikein hyvin urheiluja tapahtumakuvaukseen, sekä nopeutensa että täsmällisyytensä ansiosta. havainnot Kameran ISO-herkkyysalue on 100– 51 200, laajennettuna 50–1 640 000. Todellinen valotusten määrä on suurempi, varsinkin jos kameran omaa salamaa ei käytä ollenkaan
Varsinaiseen kameran kokeiluun oli tuo objektiivi kuitenkin mielenkiintoinen, koska DX-koon tehollinen kuvakulma teki 58 mm:n objektiivista 87 mm:n polttoväliä vastaavan. 6 Kääntyvä kosketusnäyttö, 3,2”, 922 000 kuvapistettä. Lisäksi tuo objektiivi kuuluu Nikonin järjestelmässä kaikkein maltillisimmin hinnoiteltuihin. Hankintana se ei olisi ollut hassumpi, koska FXkoon objektiivia voi käyttää tulevaisuudessa täyskoon kamerassa. Valaistu studiosalamalla. Nopeasti liikkuvan aiheen kuvaaminen vaatii silloin vähemmän ennakointia. nikon d7500 Kameran tähyslasikuva näyttää etsinkuvan reaaliajassa ilman sähköisen etsimen viivettä. 2 Salamalaite. 3 Prismaetsimen okulaari. 7 Nelisuuntaja OK-näppäin. 5 Laukaisinnasta ja virtakatkaisin. 8 Muistikorttikotelo. 3 2 6 5 4 8 1 7 Se on tarkoitettu FX-koolle, eli täyskokoiselle kennolle, kun itse kamera on kroppikennoinen, eli Nikonin oman luokituksen mukaan DX-kokoa. Nikon D7500:n tarkennusautomatiikka on omiaan urheiluja tapahtumakuvaukseen. kenno, koko aPs-C (23,5 x 15,7 mm) CMOs nettopikselimäärä 21 megapikseliä Suurin kuvatarkkuus 5568 x 3712 pikseliä kuvasuhteet 3:2, 16:9 kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä kääntyvä , 3,2” tFt LCD / 922 000 ETSin, TarkEnnuS Sarjakuvausnopeus 8 kuvaa/s Tarkennuspisteiden määrä 51 Etsin Optinen, tähyslasi + pentaprisma kuvaTiEdOSTOmuOdOT raw + jpeg -yhdistelmiä 1 raw + 3 jpeg videokuvaus, tarkkuus 4k 3840 x 2160 (30p/144 Mbps), MOv, MP4, Linear PCM, H.264, MPeG-4 valOTuS herkkyysasetukset auto, 100–51 200 isO (50-1 640 000) valotusajat 30–1/8000 s, B, t muiTa TiETOja muistikortti sD / sDHC / sDXC (uHs-i) kuvanvakain rungossa Digitaalinen liitännät usb 2.0, mini-hdmi, Mic, av, wifi + Bluetooth paino 720 g rungon mitat (mm) 136 x 104 x 73 mm virtalähde eN-eL15a Li-ion, 1900 mAh, 7 v rungon hinta noin 1500 euroa maahantuoja Nikon Nordic 57 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 7-2017.indd 57 7.8.2017 10.39. Tuloksena oli valovoimainen, vaikkakin runkoon nähden kookas potrettilasi. Resoluutiotestiä ei ollut aihetta tehdä, koska objektiivin piirtoympyrältä olisi rajautunut iso alue pois. Malli: Laura. www.kamera-lehti.fi/testit 1 Kuvaustavan ja sarjakuvauksen valintakiekot. 4 Lcd-näyttö. Valovoima ei rajautumisen takia muuttunut mihinkään. AF-S Nikkor 58 mm f/1,4G, 1/250 s., f/9, ISO 200 Mitä lukija oli mieltä kamerasta
lOmOgraphy Earl gray 100 iSO 135 & lady gray 400 iSO 135 3 kappaleen paketti 19,90–21,90 € Sitruunalla vai ilman. Googlaamalla voi etsiä kaikenlaisia arveluita filmien alkuperästä. värikästä värinegaa Kokeilussa olivat 100 ja 800 ISO:n värinegafilmit. Lopputulos on aina enemmän tai vähemmän arpapeliä. L omographyn aatteen takana on yli 20 vuotta sitten perustettu, sittemmin globaaliksi kasvanut yritys ja miljoonien filmikuvaajien yhteisö. Yritin olla liikoja ajattelematta ja annoin palaa. Yhteistä niille on värikylläisyys ja voimakas kontrasti. Nämä filmit eivät todellakaan sovi kontrollifriikeille. Kuvasin Xpron ohjeherkkyydellä aurinkoisena päivänä. lOmOgraphy COlOr nEgaTivE 135 iSO 100, 400 ja 800 3 kappaleen paketti 14,50–19,90 € rakeista mustavalkoista Earl Gray 100 ISO ja Lady Gray 400 ISO ovat Lomon ”tavalliset” mustavalkofilmit. Kuvissa on selkeää keltaista sävyä, mutta täydellistä sitruunaa niihin ei tullut. Slide XPro on alun perin diafilmi. Filmivalikoimaan kuuluu värinegaa, mustavalkonegaa ja erilaisia efektifilmejä. Sävyntoisto on jyrkäksi filmiksi sopivan hienostunutta. lOmOgraphy X-prO 200 iSO 135 3 kappaleen paketti 23,40 € lomography X-pro 200 iSO 135 TEKNIIKKA Filmi 58 Kamera 7|2017 tekniikka 7-2017.indd 58 7.8.2017 10.39. Filmit eivät poikkea kovin paljoa tavallisista perusfilmeistä. Tuloksena syntyi yllättävän iso mutta terävä rae, joten asiaa voi tarkastella efektin näkökulmasta. Ihon sävyt toistuvat varsin kauniisti, ja Lomo 800 tuottaa herkäksi filmiksi erittäin kelpoa jälkeä. koskaan et tiedä, mitä kamerasta tulee ulos. teksti ja kuvat Markku Nurminen kuvaa, äLä ajatteLe Lomography-filmit pikakoe Lomolla ei ole omaa filmitehdasta, vaan brändin filmit on hankittu sieltä ja täältä. Lomo on omistautunut analogiselle, kokeelliselle ja luovalle valokuvaukselle. Sen sitruunankeltaiset sävyt saadaan krossikehityksellä (cross processing, Xpro) kehittämällä diafilmi värinegalle tarkoitetussa tavallisessa C-41-prosessissa. Filmejä löytyy vaihtelevasti kinokoossa ja keskikoossa. Lomon filmeille ominaisia piirteitä ovat voimakas kontrastisuus, ylisaturoituneet tai aivan erikoiset värit ja rakeisuus. Ne kehitettiin koneella T-Max-kehitteellä. Lomo-filosofian mukaisesti kuvasin vallitsevassa valossa sitä, mitä eteen sattui – kävelyretkillä tai jonkun digikuvauksen yhteydessä. Jos sattuu pitämään Kodak Portran sävymaailmasta, niin tokihan Lomoilla saa erilaista jälkeä. Lomographyn filmit ovat uskollisia Lomo-motolle ”Kuvaa, älä ajattele”. Seitsemän erilaista Lomo-filmiä, yksi rulla kutakin ja kameroina Nikon F65, Nikon S2 ja Zenza Bronica GS-1. Tälle jäljelle kyllä löytyy sopivia kohteita. Yhden rullan periaatteella kokeilu jää väistämättä kokeiluksi, kun erilaisia kuvauspaikkoja, valaistuksia, valotuksia ja kehitystapoja saa yhdelle rullalle niukasti. Mistään testistä ei siis todellakaan ole kysymys, ja huomiot ovat henkilökohtaisia aatoksia. Lopputuloksena on värinega. Filmit myydään pääsääntöisesti kolmen kappaleen paketeissa. Kokeileminen on yksi Lomon periaatteista, siispä kokeilemaan filmejä
lomography Color negative 800 iSO 135 lomography Earl gray 100 iSO 135 Katso lisää kuvia www.kamera-lehti.fi/ lomo-filmit lomography lady gray 400 iSO 135 R o N jA k o R h o N e N 59 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 7-2017.indd 59 7.8.2017 10.39
OnkO FilmEiSTä mihinkään. Herkempi asetus tuottaa punaisemman ja oranssimman sävymaailman. Xpron sitruunaefekti jäi aika vaisuksi ja jyrkkä rakeinen lopputulos ei lomography lomochrome purple Xr 100–400 120 miellyttänyt. Tässä kohtaan olisi pitänyt poiketa filosofiasta ja ajatella enemmän. Mustavalkoja värinegakuvauksessa pysyttelen vanhoissa suosikeissani. TEKNIIKKA Filmi 60 Kamera 7|2017 tekniikka 7-2017.indd 60 7.8.2017 10.39. lOmOgraphy lOmOChrOmE purplE Xr 100–400 120 Paketti 15,50 € punaruskea kupla Redscale on värinegafilmiä, joka on kelattu puolalle väärinpäin, valonherkkä emulsiopuoli taakse. Filmi on erittäin terävää ja rae pientä. Ne ovat omiaan Lomo-tyyppisiin kameroihin, joiden objektiivien virheet ja vinjetoinnit saavat lisäpotkua näiden filmien ominaisuuksista. Kiitokset: Erika Barbara Bottacci, Laterna Magica, Tiina Renvall. Vihreä muuttuu punavioletiksi. Siellä Lomo ei tuo meikäläiselle lisäarvoa. Lomon filmin voi valottaa eri herkkyyksillä ISO 50–200. Syyn näkee kuvista. Tämän kokemuksen perusteella Redscale on suosikkilomoni. Ehdoton Lomo-suosikkini on Redscale. Jokapäiväisiin ja omassa mielessä vähän kuluneisiin maisemiin tuli hienoa taiteellista vaikutelmaa. Koerullan kuvasin ISO satasella. Valo läpäisee ensin filmin takapuolen kerroksen, joka luo punertavat sävyt. Vakava kuvaaja voi sen sijaan lähteä etsimään taiteellisempaa efektiä kuviinsa Redscalella, Purplella ja Xprolla. Tässä kokeilussa jäi näkemättä, mihin siellä päästään. Näin ovat jotkut nimekkäät valokuvataiteilijatkin tehneet. Kehitys on normaali värinegan C-41. Lomography-filmejä tuo maahan Focus Nordic. Näköjään filmin kääntäminen ei vaikuta tarkkuuteen. Mitä jäi tällaiselle ei-niin-hulluttelevallevakavikkokuvaajalle käteen. Parhaimmillaan Purple tuottaa samanlaisia psykedeelisiä värejä kuin vanha ilmakuvauksessa käytetty Kodak Aerochrome -infrapunafilmi. lOmOgraphy rEdSCalE Xr 50–200 iSO 120 3 kappaleen paketti 19,50 € lomography redscale Xr 50–200 iSO 120 lOmO-FilmiT SOpivaT erinomaisesti Lomofaneille kokeiluun ja hullutteluun. Jos itseään kunnioittava kuvaaja hakee pientä raetta, kaunista sävymaailmaa ja tarkkaa värintoistoa, kannattaa pitäytyä siinä, mihin on tottunut. Oman polkuni varrelle ei osunut vihreää metsää, joten päätin kokeilla Purplea sisällä ikkunan valossa. infrapunaimitaatiota Purple ei ole infrapunafilmi, mutta se tuottaa samankaltaista sävymaailmaa ilman suotimia. Kuvaan tuli toki erilaista klangia, mutta siinä olosuhteessa purppura ei täysin puhjennut kukkaan. Vehreät maisemat ovat Purplen ominta aluetta. Purplea kokeilen uudelleen toisenlaisissa olosuhteissa ja maisemakuvauksessa. Lopputulos riippuu filmin maskin väristä ja valotuksesta. Askartelemalla voi itsekin tehdä tavallisesta värinegafilkasta ”redscalen”
Kameralla voi myös kuvata full hd -videota. Kuluttajille ja harrastajille ensimmäiseksi järjestelmäkameraksi tarkoitettu 2 EOS 200D on 24,2 megapikselin aps-ckokoisella cmos-kennolla varustettu pieni ja kevyt kamera. Ledgo-valaisimia löytyy eri tarkoituksiin. Kaikkien Ledgo-valojen värilämpötila on 5600 K (päivänvalo). Virb 360 on vesitiivis 10 metriin saakka, ja sen vahvistetut lasilinssit voi vaihtaa helposti ilman työkaluja. Sonylta kaksi kinokoon laajakulmazoomia FE 12–24 mm f/4 G on kompakti ja kevyt objektiivi, joka painaa noin 566 g. Kamera kuvaa full hd -videota sekä uhd-tarkkuuden time-lapsevideota. Maksuttomalla Virb Mobile -sovelluksella ja Virb Edit -tietokoneohjelmistolla voi muokata, vakauttaa ja jakaa videoita sekä lisätä niihin päällekkäistietoja. Valot käyttävät virtalähteenä pitkäkestoista akkua. Ledgo-valot käyttävät virtalähteenään pitkäkestoista akkua tai paristoja. Kameran perusherkkyysalue ulottuu ISO 40 000:een asti, ja sitä voi laajentaa aina ISO 102 400:aan saakka. Kameran herkkyysalue on ISO 100– 25 600 (51 200). Suurin sarjakuvausnopeus on 6,5 kuvaa sekunnissa. Kameran voi yhdistää Appletai Android-laitteeseen. valinnat TEKNIIKKA Kuukauden valinnat 61 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 7-2017.indd 61 7.8.2017 10.39. Osan malleista voi yhdistää lisävarusteena myytävän wifi-tukiaseman kanssa, jolloin valon kirkkautta ja värilämpötilaa voi säätää älypuhelimelta tai tabletilta. 16–35 mm f/2,8 on saatavilla Euroopassa elokuussa ja maksaa noin 2800 euroa. Kuten kameraan kiinnitettävät, vihreän taustan valaisuun käytettävät, studiokäyttöön tarkoitetut, pehmeää valoa tuottavat, taipuisat ja fresnel-valaisimet. 12–24 mm:n objektiivi maksaa noin 2100 euroa. EOS 200D:n hinta on 630 euroa ja EOS 6D Mark II:n 2 200 euroa. Neljä sisäistä mikrofonia tallentavat 360 asteen ääntä. Siinä on neljä asfääristä elementtiä, kolme ED-lasielementtiä, yksi Super ED -lasielementti ja Nano AR -kalvopäällyste. Suurin sarjakuvausnopeus on noin 5 k/s. Osassa valaisimista valon värilämpötilaa voi muuttaa 3200–5600 K. Kamera Canon | EOS 6D Mark II & EOS 200D www.canon.fi 1 2 Uusia runkoja Canonilta puOliammaTTilaiSillE ja edistyneille harrastajille suunnatussa 1 EOS 6D Mark II:ssa on 26,2 megapikselin kinokokoinen cmos-kenno. Objektiivi kestää pölyä ja kosteutta, ja sen etulinssissä on likaa hylkivä fluoripäällyste. Valaisu Ledgo Alk. kooNNut: Jari Tomminen 360-kamera Garmin | Virb 360 | Noin 870 € www.garmin.fi Kestävä ja vesitiivis 360-kamera garmin Virb 360 -kamera tallentaa tarkkaa täyden ympyrän videota, ääntä ja valokuvia. 85 € www.focusnordic.fi Ledgon valaisimia Focus Nordicilta FOCuS nOrdiCin tuotevalikoima on laajentunut valaisuratkaisuihin erikoistuneella Ledgolla. Liittämätöntä videokuvaa voi tallentaa 5,7K:n tarkkuudella ja 30 kuvaa sekunnissa. Objektiivi Sony | FE 16–35 mm f/2,8 GM & FE 12–24 mm f/4 G | www.sony.fi FE 16–35 mm F/2,8 gm on kevyt ja pienikokoinen G Master -malli. Objektiivissa on viisi asfääristä linssielementtiä, joista kaksi on Sonyn XA (extreme aspherical) -elementtejä, kaksi ED-lasielementtiä (extra low-dispersion) ja yksi Sonyn oma Nano AR -kalvopäällyste. Virb 360 myös liittää 4K-materiaalin automaattisesti suoraan kamerassa. Videon voi vakauttaa yhdellä napsautuksella
– Piirrän tikku-ukkoja tai teen koneella raakavedoskokeiluja, ja tämän jälkeen lähden kuvaamaan, hän kertoo. Perheen perintö Kinnusen innostus valokuvaamiseen on lähtöisin perheestä. Parikymppisenä palo oli niin kova, että hän lähti opiskelemaan alaa. Aluksi kuvasin dialle ja skannasin kuvat. Toisaalta kuvan käyttökohde tietysti määrittää kuvan visuaalisen ilmeen ja kokonaisuuden. Kinnunen toteaa, että vielä hiljattain oli suosittua tehdä kuviin Instagram-fiilistä. Tekninen kehitys näkyy Kinnusen mukaan selkeästi digitaalisen kuvantekemisen kehityksessä. Kuvanteko alkaa suunnitelmasta. – Onneksi se on häviämässä, kuvat olivat haaleita, ylivalotettuja ja kontrastittomia. TeksTi Anssi Koskinen kUVAT Onni Wiljami Kinnunen, Suvi Sievilä UUsi FotoFinlandia UUsi FotoFinlandia Kuvituskuva & digitaalinen taide 62 Kamera 7|2017 fotofinlandia 7-17.indd 62 4.8.2017 14.05. Omassa työssäni mainosvalokuvaajana nojaan kuitenkin klassisemman valokuvauksen perusperiaatteisiin, kuten loogiseen valonkäyttöön ja kuvan toistoalueen hallintaan. D igitaalisuus antaa kuvantekijälle rajattomat mahdollisuudet. Kinnunen tekee työnsä etupäässä asiakkaille tilauksesta. Tämän jälkeen Kinnunen tekee hahmotelmansa. – Alkuaikojen kuvani olivat paljon karkeampia kuin nykyiset työt. – Tärkein ominaisuus kuvaajalle on luovuus, hän sanoo. Nykyään voi Luovuus on rajana Fotofinlandian kuvituskuvan ja digitaalisen taiteen kisakategoria antaa kuvaajille vapauden luoda maailmoja. Oululainen valokuvaaja Onni Wiljami Kinnunen toteaa, että digitaalisen taiteen ja kuvittamisen alalla tekijöillä on tilaa omille näkemyksille. Summamutikassa kuvan kasaamisesta ei tule mitään. Kinnunen on meritoitunut digitaalisen kuvan tekijä. Hän on saanut useita palkintoja alan kansainvälisissä kilpailuissa. Hän kuvaa itseään vanhan kansan photoshoppaajaksi. – Taidemaalarillakin on hahmotelma työstään. Ensin pitää olla ajatus siitä, mitä on tekemässä, ja sitten huomioidaan perspektiivit ja valon suunnat, Kinnunen sanoo. Tämän vuoden Fotofinlandiaan osallistuminen on Kinnusella vielä harkinnassa. – Aloittelin alalla 1990-luvun lopulla, silloin sain ensimmäisen kosketuksen Photoshopiin. Kuvittamisessa ja digitaalisessa taiteessakin on trendejä. Työn alussa käydään läpi, mitä kuvaan halutaan
Sievilä aikoo osallistua tämän vuoden Fotofinlandiaan. Tässä kategoriassa ei ole rajoja, hän kuvailee. Kuvissa saa maalata ja leikkiä väreillä. Hän on huomannut kilpailuista, että niissä menestyneitä kuvia yhdistää kovan tason kuvankäsittelyn ja visuaalisuuden hallinnan lisäksi henkilökohtainen tarinallisuus tai yhteiskunnallinen kannanotto. Voittajat: Jokaisen sarjan kolme parasta. Tarinat ja symboliikka ovat merkittävässä roolissa Sievilän kuvissa. – Mietin, mitä jäästä voisi tehdä. Sievilä toteutti viime talvena kuviinsa jäisen mekon, johon meni maitopurkkeihin jäädytettynä 170 litraa vettä. Jäämekkokuviin hän sai kuvia revontulista ystävältään, koska itse hän ei ole niitä koskaan kuvannut. – Kuvan takana pitää olla jotain enemmän. mainoskuvaus // taidekuvaus kuvitus ja digitaalinen taide luontokuvaus // muotokuvaus reportaasikuvaus // hääkuvaus www.fotofinlandia.fi osallistU FotoFinlandiaan Seitsemän kisakategoriaa saada helpommin aikaan mahtipontista kuvaa kuin dia-aikana. Silti hänen kuvissaan on myös paljon perinteisenä käsityönä tehtyä rekvisiittaa. osallistUminen: yksi kuva tai sarja, jossa enintään viisi kuvaa. – Ensimmäisen kerran osallistuin kisaan noin vuosi sitten, nyt olen ollut mukana kansainvälisissä kilpailuissa viitisen kertaa, hän kertoo. Pääpalkinnon voittaja valitaan kategorioiden voittajista. Silloin retusointi oli ison työn alla. – Voi mennä taiteen tekemisen puolelle, johon aivan perusvalokuvatyössä ei pääsee. – Kilpailussa menestyvä kuva kiinnittää aihepiiriltään huomiota sekä herättää voimakkaita tunteita, eli saa aikaan wowefektin. Kuvien avulla ehkä muutkin pääsevät näkemään, mitä siellä pääni sisällä on. – Kuva on prosessi pääni sisällä. Sievilä on ollut valokuvaaja noin kymmenen vuotta, mutta digitaalisen taiteen tekemisen hän on aloittanut reilu vuosi sitten. Omaperäisyys on valttia. Kuvien latausaika on 1.–15.12.2017. Lyhyessä ajassa hän on ehtinyt meritoitua ja menestyä alan kilpailuissa. Itse kuvissa sävymaailma on tärkeä. Musiikki ja käsillä tekeminen antavat myös ideoita. Mieleen tuli jääkuningatarkuvia, mutta halusin jotain uutta. Haluan, että kuvissa on jotain aitoa, ja työstän jälkeä sitten toiseksi maailmaksi. S u v i S ie v il ä O n n i W il ja m i K in n u n e n 63 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi fotofinlandia 7-17.indd 63 4.8.2017 14.05. Tämän lisäksi kuvan täytyy olla valaisullisesti ja teknisesti laadukkaasti toteutettu. jäinen mekko Helsinkiläinen valokuvaaja Suvi Sievilä tekee kuvankäsittelyllä kuviinsa sadunomaisen tunnelman. Tuomareina seitsemän alan kansainvälistä ammattilaista. Sievilä tekee ja kuvaa lähes kaiken tarvitsemansa materiaalin itse. Kinnunen on myös itse ollut kisojen palkintoraadeissa päättämässä voittajista. Värit, materiaalit ja tunnetilat inspiroivat Sievilää. Hän pitää digitaalista valokuvataidetta visuaalisena leikkikenttänä, jossa on enemmän mahdollisuuksia kuin muussa kuvanteossa. Osallistumista eri kategorioihin ei ole rajattu
Ohje kuuluu: Katso kahta tai kolmea appelsiinia pitkän aikaa. Ovatko teoksesi kannanotto ihmisenä olemiseen. Katsoin, mikä oli muuttunut ja mikä ei. Voin siinä mielessä olla myös roolimallina nuorille, jotka kokevat epävarmuutta omasta ulkonäöstään. Oli aika todeta, että elämä meni tällä tavalla, eivätkä kaikki unelmat toteutuneet. Rakennan kuvia, jotka näyttävät minun kuviltani – estetiikka on tuttu, mutta sisältö on kuin kummallinen leikki, surrealismin ja dadan hengessä. – Minulle on tyypillistä epämääräinen ajatus siitä, että jotain voisi tapahtua palatessani samaan paikkaan. Hahmoni on ollut niin pitkään käytössä, että siinä on jotain hauskaa tuttuutta. Olenko narsisti tai niin itsekeskeinen, että olen kiinnostunut vain itsestäni. Olen nykyään niin tottunut näkemään itseni omissa kuvissani, että olen täysin sinut sen kanssa, miltä näytän. Suostuin, kun sain asua samassa asuntolassa, jossa olin nuorena. Olen tuonut hyvän lisän selfie-kuvastoon, kun en ole amerikkalaisen kauneusihanteen mukainen, vaan hiukan omituisen näköinen. Alkavatko ihmiset pikkuhiljaa turtua itsensä esittelijöihin. TeksTi Juha Laitalainen kuvaT Elina Brotherus ja Juha Laitalainen Hahmona tilassa elina Brotheruksen mielikuva on otettu surrealismin hengessä. – Palasin myös palkkikameran käyttöön pitkästä Valokuvaaja ja kuvajournalisti Juha Laitalainen esittelee palstalla kuvaajia ja heidän näkemyksiään. Mielikuvani Elina Brotherus 64 Kamera 7|2017 mielikuva 7-2017.indd 64 4.8.2017 14.02. Samaan tapaan maalarit ovat aina käyttäneet ihmisiä malleinaan. Kuvasit itseäsi uuden kielen keskellä nimilappuopiskelumetodillasi. Kukin vieras kertoo mieluisimmasta kuvasta urallaan. Palasit 12 vuoden jälkeen samaan ranskalaiseen pikkukaupunkiin. – Olen kuvissani pikemminkin mallina. – Residenssi 1999 vahvisti tulevaisuuteni. Mikä oli muuttunut. Samalla se oli myös keski-iän kriisini. Varsinkin nuorena yksin ollessani ei ollut ketään, joka olisi kuvannut minua. Käytän omaa elämääni ja hahmoani esimerkkinä. Rakensitko omakuvillasi identiteettiäsi urasi alussa. On minulle suuri helpotus, kun ei enää tarvitse selitellä. Toteutan uudet teokset käyttäen taiteen lähihistoriasta löytämiäni, 1960–1970-luvuilla vaikuttaneiden Fluxus-taiteilijoiden ohjeita. – En rakentanut, vaan katsoin, mitä se voisi olla. Suites Francaises 2 toi sinulle Fotofinlandian vuonna 2001. Tämä on tyypillistä Fluxusta. Omaelämäkerralliset ottavat kantaa siihen, mitä on olla ihmisenä maailmassa. Ei niin, että rakentaisin kuvillani identiteettiä, vaan pikemminkin tarkastellen. – Näytin ”paluukuviani” museon johtajalle, joka minut aikoinaan residenssiin valitsi. En enää ole itseään kuvaava nuori tyttö, vaan keski-ikäinen nainen ja tuleva vanha nainen, joka toivottavasti edelleen jatkaa omakuvatyöskentelyä. – Orange Event on yhdeksän kuvan kokonaisuus, jossa mallini Vera Nevanlinnan kanssa toteutamme B engt af Klintbergin toimintaohjetta, eli event scorea, Orange Event Number 16 (for Åke Hodell) vuodelta 1967. Alkuperäinen sarjahan on kuvattu juuri palkilla ja kuusseiskalla. Minulla ei ollut suunnitelmaa kuvata samoja paikkoja, mutta halusin kokea, miltä tuntuu hypätä tällaiseen aikakoneeseen. Juha itse kohtaa kovan haasteen: hän kuvaa toisen kuvaajan. On hauska tehdä vakavalla naamalla ihan pöhköjä juttuja! Nykyisin somemaailma tulvii selfieitä. Palasin juurilleni. Palasin, kun minua pyydettiin pitämään valokuvatyöpaja paikalliseen lukioon. – Tänä vuonna voitin ranskalaisen Carte blance PMU -palkinnon, johon liittyy kirja ja uusista töistäni koostuva näyttely Pompidou-keskuksessa syyskuun lopussa. Oletko altistanut kehosi ja olemuksesi valokuvataiteelle. Kävin paikassa useita kertoja. – Tuotantoni jakautuu kahteen teostyyppiin. Minulla on alusta lähtien ollut halu nähdä, miltä asiat näyttävät kuvattuna. Kuvasin itse itseäni nähdäkseni, miltä näytän. – Olen tullut vanhemmaksi. Siellä varmistui taitelijaksi tuloni. Miksi juuri tämä kuva. Hän innostui näkemästään ja soi mahdollisuuden palata vielä uudelleen. mielikuvani aikaa. Kysymykset, joita kysyttiin vielä 15 vuotta sitten, ovat tyystin lakanneet. Kuvia esitellessäni puhun kuvan henkilöstä, hahmosta tai hänestä – tuosta tytöstä tai naisesta, en itsestäni. V alokuvataitelija Elina Brotherus on yksi tunnetuimmista nykyvalokuvaajistamme. – Kun kaikki kuvaavat nykyisin selfieitä, kukaan ei enää tule kysymään, miksi kuvaan itseäni. Vuonna 1999 museo lainasi minulle palkkikameran. Pyysin sinulta mielikuvasi. Toinen ammentaa taidehistoriasta. He kertoivat myöhemmin sen olleen Man Rayn kamera! Kuljettelin sitä surutta repussa autuaan tietämättömänä kameran arvosta. Haluan katsoa asioita kuvina
e l in a B r o T h e r u s " Kun kaikki kuvaavat nykyisin selfieitä, kukaan ei enää tule kysymään, miksi kuvaan itseäni." 65 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mielikuva 7-2017.indd 65 4.8.2017 14.02. elina Brotheruksen mielikuva on otettu surrealismin hengessä
1/320 s., f/1,8, ISO 800. Kuvissa mallina minun lisäkseni tanssija/koreografi Vera Nevanlinna. Lisävaloa antoi Hietsun uimarannalta tulviva päivänvalo. IkänI: 45 kotIpaIkkanI: Helsinki LuonteenI: Kärsimätön MottonI: Carpe Fucking Diem kouLutuksenI: Filosofian maisteri, taiteen maisteri työsuHteenI: Vapaa taiteilija kuvauskaLusto Filmikamerat: Linhoff Technicardan 4 x 5 -palkkikamera, Mamiya RB, Mamiya 7 Digikalusto: Nikon D800, Hasselblad X1D 35 mm:n objektiivilla Videointiin: Sony 7aS II terveIset kaMera-LeHden LukIjoILLe: Jos kuvaaminen ei luista, vaihda kameraa. Elina Brotheruksen arvoituksellinen Mona Lisa -hymy ikuistettiin studiolla kahden LS 200RSV -ledpaneelin valaistuksessa. Ju h a l a iT a l a in e n eLIna BrotHerus 66 Kamera 7|2017 mielikuva 7-2017.indd 66 4.8.2017 14.02. (Arno Rafael Minkkinen) työn aLLa täLLä HetkeLLä: Regle du jeu -sarja Pariisin Pompidou-keskuksen näyttelyyn syyskuuksi 2017. Canon EOS 5 DsR + Sigma 85 mm f/1,4 Art
TeksTi Matti Ristimäki p. Se on näkemisen valovoimaa! LukIjan kuvat puntarissa -palstalla arvioidaan lähetettyjä kuvia: "V. Valotusautomatiikka on mainio renki. Ennen herkkyys oli filmikohtaista, nyt sen arvo, ISO-arvo on usein säädettävissä lähes rajattomasti. Jalustaakin voi käyttää aina, kun se on mahdollista. Samat asiat ovat pinnalla nytkin, mutta ne koskevat nyt digi-ilmaisua. Paljasjalkaiset pitkätukat nekin koristeellisia otuksia." k a m e R a -l e H T i 7/ 19 67 Mahdottoman unelias V.K. jaskarI pohtii pääkirjoituksessaan laitteiden välisiä eroja. "Mutta suuret valovoimat olivat käytössä jo silloin kun minä leikin 'röövaria ja fastaakaria' myllymäen kalliolla, joten ei ne kaikki keksinnöt aivan tämänpäiväisiä ole." suoMen 50-vuotIsjuHLavuonna puhuttiin paljon valokuvafilmeistä, niiden valmistamisesta, valikoimasta, keskinäisistä eroista ja käyttötavoista. Kiinteäpolttoväliset eivät kehity läheskään samassa tahdissa kuin zoomit. Ei sen takia, että se olisi paras, vaan siksi että siitä olisi sellainen voinut tulla. "Liekö ajan hengen mukaista pyrkiä välineiden valinnassa hankkimaan aivan viimeisintä, jotta kuvien ajankohtaisuuskin tulisi varmistettua", hän kirjoittaa. Ennen kaikkea olisi pitänyt panna tuulta purjeisiin, vauhtia vempeleisiin eli kuinka sen nyt sanoisi jotta kuva on kerta kaikkiaan keinukuvaksi mahdottoman unelias." "Tausta on puistaan, valoistaan ja varjoistaan huolimatta mukavan tasainen, kesäinen ja muutenkin keinumeininkiin sopiva. Huokeallakin pärjää, jos tyytyy kohtuujälkeen ja himmentää hiukan täydestä aukkoarvosta. k. K. Mutta edelleenkin keskustellaan kuva-alasta, rakeisuudesta eli ”kohinasta”, jyrkkyydestä , erottelukyvystä, sävytoistosta, valotusvarasta ja jälkikäsittelymahdollisuuksista. Äänekoski pani tulemaan viisi kuvaa, joista valitsimme tämän keinukuvan. Karkeasti ottaen hintajärjestys on myös paremmuusjärjestys samankaltaisten laajassa valikoimassa. Luontokuvaajat sen osaavat. Samaa voi sanoa objektiiveista painon, mitan, valovoiman, polttovälisäädön ja lähietäisyyden suhteen. Lukijan kuva Raimo Laurén Työmies 1 Jaakko Holm Kansi 2 50 vuotta sitten Lehden taipaleelta 2 1 67 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mielikuva 7-2017.indd 67 4.8.2017 14.02. Mutta useimmat hyvät otokset on otettu käsitarkennuksella, ajatellulla rajauksella, huolellisella valotussäädöllä ja rauhallisesti laukaisinta pusertamalla
Jeannine à Pen-bén kuva tasapainoilevasta tytöstä on vuodelta 1937. Hänelle keräily edustaa mahdollisimman jaloa harrastusta ja intohimoa. Arroyon mukaan näyttely nostaakin esiin ja arvoonsa tuiki tavallisen ja monessa tapauksessa myös hylätyn valokuvan. Taiteilija kokee näin säilyttävänsä myös kulttuuria, sillä muuten moni hauska tai tärkeä muisto katoaisi. Dan Berilloux'n ikuistama Lago de Crozet Ranskan Alpeilla. Näyttely on yksi monista 20. Hän ei omien sanojensa mukaan edes omista kameraa puhumattakaan, että olisi ottanut valokuvia! Sen sijaan hän keräilee valokuvien ohella kaikkea muutakin, sekä taidetta että muuten vain kiinnostavia esineitä. – Lisäksi unohtuneet perhealbumit kutsuvat meidät vierailulle jonkun toisen ihmisen elämään, Arroyo toteaa. Hän kaivelee niitä esimerkiksi kirpputoreilta löytämistään vanhoista albumeista. – Hei, katsopa tätä! Aika hauska! Ja entäs tuo sitten! Harvoin näkee näin riemukkaita valokuvia! Maineikas espanjalainen graafikko ja taidemaalari Eduardo Arroyo tunnetaan maalaustensa ohella innokkaana keräilijänä. Kuvat kollektiivisena muistina Arroyo on kertonut intohimokseen unohtuneiden kuvien keräilemisen. Hyppelyä yhdellä jalalla PhotoEspana-valokuvatapahtuman hyppelykuvat saavat hymyilemään. juhlavuottaan viettävän PhotoEspana 2017:n tapahtumista. Carlos Perez Morenon katukuva pysäyttää. Enimmäkseen mustavalkoisia Valtaosa näyttelyn kuvista on mustavalkoisia tai seepian sävyisiä, ja ne edustavat kaikkia mahdollisia tyylilajeja ja aikakausia. Monet kuvat liittyvät urheiluun ja tanssiin: kiinalainen ballerinna, kuva baletista Tulilintu, kaksi rokkaavaa tyttöä, raskaan sarjan nyrkkeilyottelu… Suomalaisen katsojan silmiin tarttuu oitis ikoninen kuva Paavo Nurmesta juoksemassa Helsingin Olympiastadionilla soihtu kädessään vuoden 1952 Olympialaisissa. Hänen toinen kirjansa Bambalinas paljastaa puolestaan paljon myös hänen omasta elämästään. Tanssijoita, urheilijoita Hop hopping -näyttelyn keskiössä ovat kuvat, joissa valokuvaaja on vanginnut kohteensa seisomassa, juoksemassa, hyppimässä tai tasapainoilemassa yhdellä jalalla. Näyttelyn esipuheessa Arroyo toteaa, että monet vanhat kuvat toimivat myös arkistona, kollektiivisena muistina. TEksTi Marja-Liisa Kinturi kUVAT PhotoEspana 2017 K atsojien suupielet kääntyivät poikkeuksetta hymyyn heidän tutkiessaan Hop hopping -näyttelyn vanhoja valokuvia madridilaisessa Museo Lázaro Galdianossa. Näyttelytekstiin oli tosin pujahtanut virhe: juoksijan kerrottiin sen mukaan olevan Emil Zatopek. Se sisältää noin sata valokuvaa. Mutta monissa tapauksissa kuvaaja jää tunnistamatta. Hän on aiemmin kerännyt vastaavasti kuvia Espanjasta ja ihmisten elämästä Francon diktatuurin aikana ja koonnut ne kirjaksi nimeltä 35 ans après, eli 35 vuotta jälkeenpäin. Hänen poikkeuksellisen huumoripitoinen valokuvakokoelmansa, johon on koottu kuvia ihmisistä toinen jalka ilmassa, riemastuttaa selvästikin katsojia. Kuvaajina on ollut myös alan ammattilaisia, kuten Ramón Masats, Cano Gyenes ja Mayon veljekset. Näyttely PhotoEspana: Hop hopping 68 Kamera 7|2017 photo espana 7-17.indd 68 4.8.2017 15.48. Eduardo Arroyo täytti hiljattain 80 vuotta
mikä PhoToEsPana Vuosittain järjestettävä valokuvatapahtuma täytti 20 vuotta. Ohjelmaa ja näyttelyitä 26.5.–27.8.2017 Madridissa. asti. Hop hopping -näyttely on avoinna 27.8. www.phe.es 69 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi photo espana 7-17.indd 69 4.8.2017 15.48. Monet näyttelyn kuvista esittävät liikuntaa, kuten tämä Jean-Pierre Maurainin kuva vuodelta 1990
Voimme tunnistaa kuvissa omassa ajassammekin kipeitä kohtia, kuten rasismia ja syrjäytymistä. 1 mennyttä valoa Julkinen ja kätketty Suomi 70 Kamera 7|2017 Museo-7-2017.indd 70 4.8.2017 14.03. Teemat peilaavat Suomi-kuvan perinteisiä kiinnekohtia: miten suomalaiset ovat kuvitelleet identiteettiään ja esitelleet maatamme maailmalla. Julkinen ja kätketty Suomi TeKSTi Inkamaija Iitiä KuvaT Journalistinen kuva-arkisto JOKA Kuvia Museoviraston kokoelmista. Suomalaisuus on kautta itsenäisyyden ajan koostunut monista etnisyyksistä, kieliryhmistä, uskonnoista, kulttuureista ja identiteeteistä samalla, kun se on ollut sosiaalisesti jakautunutta. Ne valottavat suomalaisen yhteiskunnan rakentumista kuuden teeman kautta, joita ovat koulutus, sota, rotu, tasa-arvo ja demokratia, luontosuhde ja yhteisöllisyys. Esillä on yli sata valokuvaa. Vuonna 1979 koetaan dramaattisia hetJulkinen ja kätketty Suomi esittäytyy Kansallismuseossa. Hyvinvoinnin ja menestyksen ohella esitellään myös ilmiöitä, joita on haluttu historian kuluessa unohtaa ja kätkeä. NäyttelyN kuvasto on ihmisläheistä. Esimerkiksi jatkosodan aikana tuntematon kuvaaja on tallentanut rauhanomaista rinnakkaiseloa: kymenlaaksolaisen maalaistalon pihamaalla poseeraavat isäntäperheen pojan kanssa saksalaissotilas ja neuvostoliittolainen sotavanki. Vuodelta 1955 olevassa kuvassa puolestaan sukua on kokoontunut varakkaan romaniliikemiehen, ”mustalaiskuningas” Kalle Hagertin salonkiin. Näyttely tuo esille yhteiskuntamme moninaisuutta. T ervanpoltosta Terrafameen, kiertokoulusta koulutusleikkauksiin, rotuhygieniasta hyvinvointiyhteiskuntaan, sodista soteen, kunnon kansalaisista kurittomaan kansaan… Museoviraston Kuvakokoelmien Julkinen ja kätketty Suomi -näyttely esittelee itsenäisyyden ajan historiaa. Historian laajemmat linjat hahmottuvat usein arkisista, tapahtumallisista näkökulmista
Helsinki, 1955. Julkinen ja kätketty Suomi Museoviraston kuvakokoelmat Sturenkatu 2a | Helsinki Asiakaspalvelu ti–to 10–16 Puhelin 02 95 33 6100 kuvakokoelmat@museovirasto.fi www.kuvakokoelmat.fi kiä ja ympäristöliikkeen syntyä, kun poliisi poistaa voimakeinoin luontoaktivisteja Koijärveltä. Julkinen ja kätketty Suomi -näyttely on auki Kansallismuseossa Helsingissä 14.1.2018 asti. Näyttelyssä on videoinstallaatio, jonJournalistinen kuva-arkisto Joka Asiakaspalvelu ti–pe 10 – 15 Puhelin 0295 33 6127 joka@museovirasto.fi www.joka.nba.fi ja pa ljo n m ui ta m er kk ej ä. MillaiseNa suoMi näyttäytyy sadan vuoden päästä. .. Kameralehden kuvat tulevat päivittäin esille näyttelytilan videoseinämälle. Esa Pyysalo, Pressfoto-Zeeland, Journalistinen kuva-arkisto JOKA. Näyttely esittelee keskeisten lehtikuvaajien ja dokumentaristien, kuten UA Saarisen, Martti Brandtin, Helge Heinosen, Pekka Kyytisen, Eeva Ristan, Aarne Pietisen ja Teuvo Kanervan, tuotantoa. 2 Kalle ja Elli Hagertin sukua Vallilassa. Kaikki voivat osallistua installaatioon lataamalla kuvia Instagramiin, #Finland2117. 2 Museo-7-2017.indd 71 4.8.2017 14.03. UA Saarinen, Journalistinen kuvaarkisto JOKA. 1 Poliisi ja mielenosoittajat Koijärvellä toukokuussa 1979. MYYNTI 010 292 3090 TURKU Maariankatu 1 HELSINKI Mannerheimintie 160 A J s ka kautta tallennetaan tämän päivän Suomi-kuvia tulevaisuuden museokävijöille. Installaatio perustuu Kamera-lehden Vuoden kuvaaja 2016 -kilpailun aineistoihin, joista Museoviraston Kuvakokoelmat on valinnut sata kuvaa innoitukseksi ja kiinnekohdaksi kuvakeruulle. Mukana on myös runsaasti kuvia yksityishenkilöiltä. Näyttelyssä on paljon ennennäkemätöntä kuva-aineistoa
Hän taisi olla Suomen tilastoissa peräti toisella sijalla Veikko Wallströmin jälkeen. luontoja näyttelykuvaajien teemailtoja. Olimme mielestämme varsinaisia nuoria leijonia. T e r h o p o ik o l a in e n suomen kameraseurojen liitto 72 Kamera 7|2017 sksl-7-17.indd 72 7.8.2017 8.02. Teemanäyttely avataan lauantaina 9.12. Kuva oli Suolahden Kameroiden vuosikilpailun paras viime joulukuussa. Henkilökuvauksen inspiraatio ja ideapäivä 30.9., Tiina Puputti Lightroom peruskurssi 7.–8.10. Eero työskenteli mainosja lehtikuvaajana, mutta 1990-luvulla Kameraseurasta tuli hänen elämänsä pääsisältö. Hän veti mm. Ei tule mieleen, että Eeron lisäksi kameraseuratoiminnassa olisi ollut ketään muuta toimihenkilönä yhtäjaksoisesti 50 vuotta. suolahdenkamerat.net TeksTi ja kuvaT Jussi Aalto Eero Venhola vasemmalla, lisäksi Jaakko Holm, Jussi Aalto, Pentti Sammallahti ja Matti Kaleva. Muutamaa vuotta myöhemmin Kameraseurassa tapahtui varsin radikaali nuorennusleikkaus, kun hallitukseen valittiin neljä alle 25-vuotiasta jäsentä, mukana Eero ja minä. Lisätietoja:www.sksl.fi Eero Venhola on kuollut VaLoKuVaaja ja kameraseuratoiminnassa pitkään aktiivisesti mukana ollut Eero Venhola kuoli äkilliseen sairaskohtaukseen kotonaan 2.7.2017. Lisätiedot: www.sksl.fi > Pohjoismainen yhteistyö. Lintukuvaus 25.11., Jari Peltomäki Henkilökuvaus studiossa tammikuussa 2018 Lisätietoja: www.valokuvausseura.fi Kuukauden kuva KuuKauden VaLinta osui tällä kertaa Terho Poikolaisen kuvaan Aidan takana. Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi teemaksi on valittu ”Elämää 2000-luvun Suomessa”. Se on otettu Sortavalassa elokuussa 2016. Näyttelyssä on kaksi sarjaa, väri ja mustavalko. Lightroom jatkokurssi 1 28.–29.10. Valokuvauksen perusteet 16.–17.9. Hänen mustavalkoisten kuviensa näkyvin piirre oli huumori: joko aivan silmänräpäyksessä tajuttuja tilanteita tai sitten kuvattavien reagointeja Eeron tähtäilyyn. Avaralla teemalla pyritään näyttelyyn, joka kuvaa Suomen nykyistä elämää, arkea ja juhlaa, työtä ja vapaa-aikaa. Eeron toimihenkilöuran rinnalle nousi hänen menestyksensä kansainvälisissä näyttelyissä. Eero liittyi Helsingissä toimivan Kameraseuraan jo vuonna 1963. Eero muisteli mielellään myöhemmin noita toilauksia. Eero Venhola, 2009. Eero Venholan muistotilaisuus ja samalla muistonäyttelyn avajaiset pidetään ke 4.10. Tänä syksynä teemanäyttelyn isäntänä toimii Helsingin Kameraseura. Kuvien jättöaika päättyy 15.9. Lightroom jatkokurssi 2 2.–3.12. Vuonna 2015 Eero piti 70-vuotisjuhlanäyttelynsä Kamera-galleriassa Helsingissä. Syksyn 2017 tuomaroinnin ovat ottaneet vastatakseen Kuopion kameraseura (väri) ja Turun kamerat (mustavalko). Uudet pantiin heti hommiin, Eero kilpailusihteeriksi. 1967. Teemanäyttely joulukuussa Helsingissä Suomen KameraSeurojen Liitto järjestää joka syksy yhteen teemaan keskittyvän valokuvanäyttelyn. Kuvat tuomaroidaan jokaisessa Pohjoismaassa. klo 18 alkaen Kamera-galleriassa, Eerikinkatu 46, Helsinki. Toinen Nordic Circuit syksyllä Tampereen Valokuvausseuran kurssit PohjoiSmainen VaLoKuVauSLiitto NFFF järjestää vuosittain digitaalisen, kansainvälisen valokuvakilpailun, Nordic Circuitin. Etenkin Kameraseurojen Liiton tilaisuuksissa emme juuri peitelleet sitä, että olimme Suomen (maailman) parhaan kameraseuran staroja. Sama kuva voi täten saada hyväksynnän useampaan näyttelyyn
KauPat & PaLVeLut netiSSÄ fotoLiiKKeet KuVauSmatKat Tule opiskelemaan VALOKUVATAIDETTA Pidät valokuvaamisesta. microSD, SD, CompactFlash, microSD, SD, CompactFlash, microSD, SD, CompactFlash, muistikortin jokaiseen laitteeseen! markkinaPaikka Lue tuoreimmat KuVauSuutiSet www.kamera-lehti.fi 73 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi sksl-7-17.indd 73 7.8.2017 8.02. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi Meiltä löydät oikean muistikortin jokaiseen laitteeseen! microSD, SD, CompactFlash, XQD, Cfast, MsDuo... Hallitset jonkin verran valokuvaustekniikkaa, mutta haluat oppia lisää. Opistossamme voit yhden vuoden aikana syventyä kokopäiväisesti valokuvaukseen, perinteisin sekä digitaalisin menetelmin. mennessä No 9/17 ilmestyy 26.10.2017 ilmoitusaineistot 6.10. mennessä No 10-11/17 ilmestyy 30.11.2017 ilmoitusaineistot 10.11. mennessä VArAA PAiKKASi AJoiSSA! 040-503 8027 Ilmoitusmyynnistä vastaa Merja Calton Puh. Katso lisätietoja kotisivuiltamme! Västra Nylands folkhögskola Pumppulahti 3 10300 Karjaa 019 222 6025 info@vnf.fi www.vnf.fi VaLoKuVaKouLutuS KAMErA-LEHTi SyKSyLLä 2017 No 8/17 ilmestyy 21.9.2017 ilmoitusaineistot 1.9. Haluaisit ehkä ammattivalokuvaajaksi
e m m a s w e e n e y Lue tuoreimmat uutiset, blogit ja tapahtumat www.kamera-lehti.fi TILAA kamera-lehti www.kamera-lehti.fi | puh. ILmESTyy 74 Kamera 7|2017 Seuraavassa numerossa 7_2017.indd 74 4.8.2017 15.38. 0400 802 282 Uskomaton kohtaaminen Liito-orava ja neljä poikasta Stefan Bremer "Kokeile, mihin valokuva taipuu – leikittele." nikon D7500 Canon 35/2,8 Macro kaipaatko vaihteLua. Seuraava numero vuoden kuvaaja 3/17: parhaat 8 2017 Canon EOS 6D Mk II | nikkor FIShEyE 8–15 MM F/3,5-4,5E ED muuta haluatko oppia kuvaamaan. Lomography-fiLmit LUoVUUS vuoden parhaat eiSa awards 19x herätä uinuvat iDeaSi nro 7/2017 K U U K A U D E N K U V A A JA S T E FA N B R E M E R | LI IT O -O R A V A T | E IS A A W A R D S | LU O V U U S | LO M O G R A P H Y -F IL M IT | E LI N A B R O T H E R U S: M IE LI K U V A | SO N Y a 9 | P H O TO E SP A N A | N IK O N D 7 5 | C A N O N 3 5 /2 ,8 M A C R O 7/ 20 17 kansi 7-17.indd 4 2.8.2017 11.47 muotikuvaajat Juha MuStOnEn & EMMa SwEEnEy TESTISSÄ OPASTUS aloita muotikuvaus OnniSTU nappaa kuvaan pöllö 21.9