ei päivää ilman valokuvaa K U U K A U D E N K U V A A JA L A U R A M A LM IV A A R A | M U ST A V A LK O IS E T D IG IK U V A T | V A LI T SE S O P IV A M U IS T IK O R T T I | P H O TO K IN A N U U D E T T U U LE T | M IE LI K U V A : T O U K O H U JA N E N | V O LV O O C E A N R A C E 9/ 20 16 9/ / 20 16 Suurin kotimainen valokuvauslehti www.kamera-lehti.fi KUUKAUDEN KUVAAJA Laura MalMivaara Opi MustavalkOkuvan salaisuudet oNNistU vaLitse sopiva MuistikOrtti opAstUs T E S T I S S ä Black eye -optiikka puheLimeen ZhOngyi mitakon 50 mm f/0,95 Zeiss Batis 18 mm f/2,8 phOtOkinan uudet tuuLet Nyt touko hujanen miEliKUVA Kansi_9-2016_OFFICIAL.indd 2 10.10.2016 9.20
Jos kamera selviää tulivuoresta Vanuatulla, se selviää lähes mistä tahansa” -Ulla toteaa. Tutustu kameraan: www.rajalacamera.. Canon EOS 5D Mark IV suorituskykyä ääriolosuhteissa Canon Explorer Ulla Lohmann vei EOS 5D Mark IV -kameran 600 metriä syvään aktiiviseen tulivuoreen, vain 50 metrin päähän sulasta laavasta testatakseen sen suorituskykyä ääriolosuhteissa. /eos-5d-mark-iv Kuva: Ulla Lohmann. Kameralta vaaditaan erinomaista dynamiikkaa, jotta se pystyy tallentamaan samaan kuvaan yksityiskohtaisesti kirkkaan sulaneen laavan ja tummat kivet. ”Sääsuojaus on uskomaton. Helsinki | Espoo | Tampere | Turku Kuopio | Pori | www.rajalacamera.
Nopeampi ja luotettavampi automaattitarkennus, sekä tehokkaampi kuvanvakaaja ja uudistetut pinnoitteet takaavat entistä upeammat luontokuvat. Objektiiville erityisesti suunniteltujen 1,4x sekä 2.0x -telejatkeiden ansiosta saadaan käyttöön entistä pidemmät polttovälit. www.focusnordic.fi • www.tamron.fi • TamronNordicBaltics Ad Tamron SP150-600 A022 Lion.indd 1 29.9.2016 10:39:48. Sony versiossa ei VC-kuvanvakaajaa Uusi Tamron SP 150-600mm G2 on parannettu versio mainetta niittäneestä 150-600mm -objektiivista, josta on tullut yksi luontokuvaajien suosikeista. SP150-600 G2 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps NEW JA UNU MS NYHET UUS NY UU TU US N A UJ AS NY T JAU NUM S NYH ET UUS NY UU TU US N A UJ AS NY T Polttoväli: 600mm Valotus: F/6.3 1/400s ISO: 2000 SP 150-600mm F/5-6.3 Di VC USD G2 (Model A022) Canon-, Nikonja Sony-kameroille Di: Suunniteltu täyden kennon ja APS-C-kennon kameroille * Sony versio a-kiinnityksellä
tekijöiltä Kuvaaja-Laura Kun tekee haastattelua monitaitoisesta henkilöstä, ei aina tiedä, mistä aloittaisi. Kantapään kautta tutuksi tulee himmenninaukon merkitys terävyysalueeseen, ja käsin tehty tarkennus opettaa sijoittamaan tarkennustason oikealle etäisyydelle. Kerromme sinulle näistä ja muista uutuustuotteista verkkopalvelun Uutiset-osiossa. Sen optinen ja mekaaninen laatu ovat kuin kymmenen kertaa kalliimmissa vastaavissa perinteisissä merkkituotteissa, mutta tämä on hinnaltaan kaikkien ulottuvilla. useaT KuvaajaT ovat huomanneet, että moni kymmeniäkin vuosia vanha objektiivi on mielenkiintoinen tuttavuus peilittömissä rungoissa, kun käyttää adapteria. Joko sinä olet käynyt osoitteessa kamera-lehti.fi/uutiset. En halunnut jutusta sellaista, jonka voisi löytää mistä tahansa lehdestä. Yksi tuoreista tulokkaista, josta kuulemme varmaan tulevaisuudessa, on kiinalainen Zhongyi. Mutta tämä ei ole enää ainoa kehityksen suunta. Minusta tämä on pelkästään hieno asia. Lue juttu sivulta {16} Timo ripaTTi jutun kirjoittaja musTavaLKoisTa – digiLLä Innostukseni mustavalkokuvaukseen alkoi isän kameralla ja opastuksella. Kotona oli myös kehityspurkki, suurennuskone ja rivi pulloja pääkallonkuvat etiketissä. objeKTiivimarKKinoiLLe on tulossa myös uusia merkkejä. Automaattitarkennuksen kanssa käy varsinkin aloittelevalle kuvaajalle usein niin, Asko Vivolin, päätoimittaja asko.vivolin@ kamera-lehti.fi Objektiivit perinteistä ammentaen että hän unohtaa valvoa, minne kamera tarkentaa. Se on erikoistunut huippuvalovoimaisiin objektiiveihin. t im o r ip a t t i KameramerKiT ja tutut objektiivivalmistajat esittelivät syksyn messutapahtumissa joukon toinen toistaan hienompia automaattitarkenteisia objektiiveja. Tämä johtuu hankaluuksista ohjelman kanssa, joka on tarkoitettu Foveon-kennon tuottamien kuvien avaamiseen. Pulma on nyt ratkaistu ja jutun viimeistely työn alla. Ilmeisesti peilittömien kameroiden ansiosta yhä useampi objektiiviuutuus on käsitarkenteinen yksipolttovälinen objektiivi, joka on varustettu mekaanisella himmenninsäädöllä. Minä kerron digitaalisen mustavalkoisen kuvan työnkulusta. Henkilökuvaajan maailmankuva on aiheena jo niin kiehtova, että sillä olisi täyttänyt koko lehden. Näitä objektiiveja valmistetaan paitsi peilittömiin runkoihin, myös peilillisiin kameroihin. Mikä voisi pikkupoikaa enemmän kiinnostaa. Uutiset on avoin lukupalsta kaikille, ja tilaajat pääsevät käsiksi vieläkin laajempaan sisältökokonaisuuteen. Lue juttu sivulta {36} marKKu saiha jutun kirjoittaja sigma-Kamera siirTyi Tähän numeroon lupaamamme testijuttu Sigma SD Quattro -kamerasta siirtyy valitettavasti seuraavaan numeroon. PÄÄKIRJOITUS 4 Kamera 9|2016 Paakkari-sisis 9-16.indd 4 10.10.2016 10.36. Kuvaaja palaa ikään kuin valokuvauksen juurille ja joutuu tekemään enemmän tietoisia valintoja kuvaushetkellä. Tämän päivän valokuvaaja voi valita digikameran tai filmin välillä. Tässä lehdessä on luettavissa testi merkin f/0,95-valovoimaisesta 50-millisestä objektiivista. Perinteisistä merkeistä esimerkiksi Zeiss ja Voigtländer ovat osoittaneet, että manuaalitarkenteiset objektiivit ovat harkitsevan kuvaajan käsissä todella laadukkaita kuvausvälineitä. Moni objektiivien erikoisvalmistaja lienee pannut asian merkille. Jo alkuun päätin, etten kysele enkä kirjoita Laura Malmivaaran yksityiselämästä. Nyt haasteeseen on vastattu suunnittelemalla nykyaikaisia huippuobjektiiveja, jotka ovat kuitenkin toiminnoiltaan kuin takaumia kymmenien vuosien takaa
3X k u v a a ja 16 | Kuukauden kuvaaja Laura Malmivaara 32 | Mielikuvani Touko Hujanen 66 | Bittimaisemien kuvaaja Pauli Rautakorpi p a u li r a u ta k o r p i l a u r a m a l m iv a a r a {26} {66} W 9 2016 SISÄLTÖ 5 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 9-16.indd 5 10.10.2016 10.36. Hän on kuvannut näyttelijä Helmi-Leena Nummelan. {16} – Kontakti kuvattavaan on tärkein asia, kertoo Laura Malmivara. Pauli Rautakorpi harrastaa mikropiirien kuvaamista
Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä. Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä European Imaging and Sound Associationin (EISA) jäsen. OSALLISTU! 8 | Suurkilpailu 13 | Lukijakysymys 45 | Luontokuvakoulu 71 | Seurat toimivat – Tämän kovempaa työkomennusta ei ole, toteaa kuvaaja Amory Ross Volvo Ocean Racesta. SISÄLTÖ www.kamera-lehti.fi www.facebook.com/kameralehti www.kamerafoorumi.fi tOiMituS osoite Lastenkodinkatu 5, 00180 Helsinki, Finland puhelin +358 9 68 11490 sähköposti etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi päätoimittaja Asko Vivolin | 09 6811 4912 toimitussihteeri Minna Jerrman | 09 6811 4911 toimittaja Timo Ripatti | 09 6811 490 graafinen suunnittelija Ronja Korhonen | 09-6811 490 toimitusjohtaja Leena Saarela | 09-6811 4910 vakituiset avustajat Katarina Boijer, Taneli Eskola, Katriina Etholén, Pekka Helos, Marja-Liisa Kinturi, Antti Koli, Anssi Koskinen, Juha Laitalainen, Tapio Laine, Kari Leponiemi, Jouko Leskelä, Markku Metsämäki, Tero Miettinen, Ilpo Musto, Jussi Murtosaari, Tiina Puputti, Kari Pälli, Matti Ristimäki tilaajapalvelu 09-6811 490 ti–to klo 10–15. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi julkaisija Kameraseura ry, Helsinki Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. issn 0022-8133 kirjapaino Forssa Print SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti. ei päivää ilman valokuvaa K U U K A U D E N K U V A A JA L A U R A M A LM IV A A R A | M U ST A V A LK O IS E T D IG IK U V A T | V A LI T SE S O P IV A M U IS T IK O R T T I | P H O TO K IN A N U U D E T T U U LE T | M IE LI K U V A : T O U K O H U JA N E N | V O LV O O C E A N R A C E 9/ 20 16 9/ / 20 16 Suurin kotimainen valokuvauslehti www.kamera-lehti.fi KUUKAUDEN KUVAAJA Laura MalMivaara Opi MustavalkOkuvan salaisuudet oNNistU vaLitse sopiva MuistikOrtti opAstUs T E S T I S S ä Black eye -optiikka puheLimeen ZhOngyi mitakon 50 mm f/0,95 Zeiss Batis 18 mm f/2,8 phOtOkinan uudet tuuLet Nyt touko hujanen miEliKUVA Kansi_9-2016_OFFICIAL.indd 2 10.10.2016 9.20 l e e n a s a a r e l a 7 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 9-16.indd 7 10.10.2016 10.36. postitus Itella Green ilmastoystävällinen jakelu. Kamera-lehti edustaa Suomea European Imaging and Sound Association -järjestön Photo-palkintoraadissa. {46} VOITTAJAT 15 | Kuusamo Nature -luontokuvakilpailu Kilpailun parhaat 44 | Dokumentti yöperhosista Kansainvälinen tunnustus {44} LISÄKSI 26 | Photokina 2016 Laiteuutuudet ja näyttelyt 46 | Volvo Ocean Race -purjehduskilpailu Maailman rankin kuvauspesti. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. Kameralehden lukijaja asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi ilmoitusmyynti Merja Calton p
Digikuvien tulee olla jpeg-muodossa. Kamera-lehdellä on oikeus julkaista palkitut kuvat Suurkilpailuun liittyvissä yhteyksissä ilman erillistä korvausta. Lähetä kuvasi viimeistään maanantaina 7.11.2016. Fujin järjestelmäkamerassa on 16,3 megapikselin APS-C X-Trans CMOS -kuvakenno sekä EXR Pro II -prosessori. palkinnOt 1 FujiFilm X-t10 + XC 16-50/3.55.6 OiS ii Palkinnon arvo noin 900 € Oivallinen taskukokoinen matkakamera, jossa on 40x zoomi. Sinulla on oltava kuvaan täydet oikeudet. Kuvan pitkän sivun tulee olla vähintään 1700 pikseliä ja enintään 3500 pikseliä. Kuva saa kuitenkin olla ollut esillä suppean yleisön nähtävänä omalla galleria-, Facebooktai blogisivullasi. keijo_kuvaaja_luonto.jpg, jos kuvaajan nimi on Keijo Kuvaaja ja teoksen nimi Luonto) Lähetä kuvasi osoitteeseen: suurkilpailu@kamera-lehti.fi palkinnOt Kymmenen parasta kuvaa palkitaan hienoilla kuvauspalkinnoilla. Palkinnot ovat voittajille veronalaista ansiotuloa. Ne tuottavat laadukkaita kuvia ja videoita. Lisäksi sinulla on oltava lupa kuvan julkaisuun kotirauhan ja muun suojan piirissä kuvatuilta henkilöiltä. Kerro, missä ja millä välineillä kuva syntyi. Yhdistä kamera yhteensopiviin älylaitteisiin ja jaa kuviasi ja videoitasi yhdellä napautuksella. EnnEnnäkEmättömiä kuvia Kilpailukuva ei saa olla aikaisemmin julkaistu tai sijoittunut kilpailuissa. OSalliStuminEn Voit osallistua korkeintaan neljällä kuvatiedostolla. Kirjoita kuvan mukaan seuraavat tiedot: Nimesi (kuvaajan nimi), täydellinen osoitteesi ja puhelinnumerosi. 24–920 mm:n kinovastaavalla objektiivilla saat kuvattua kaukaisimmatkin kohteet. 77 automaattitarkennuspistettä takaa nopean ja täsmällisen tarkennuksen. Kuvan nimi. 2 CanOn pOwErShOt SX720 hS Palkinnon arvo noin 350 € 4-10 Cullman nanOmaX 260 -jaluSta Palkinnon arvo 85 € maahEngEn kirjalahjakOrtti Palkinnon arvo 200 € Katso Maahengen valokuvataideja luontokuvakirjojen esittelyt www.maahenki.fi 3 8 Kamera 9|2016 va?lka?t-9-16.indd 8 10.10.2016 10.50. tulOkSEt Kamera-lehti esittelee kilpailun 10 voittajaa tammikuun 2017 numerossa sekä nettisivullaan www.kamera-lehti.fi. Kamerassa on kääntyvä näyttö, ja erittäin terävän 2,36 miljoonan kuvapisteen elektronisen etsimen viive on ainoastaan 0,005 sekuntia. Arvostelussa kiinnitetään huomiota kuvien kertovuuteen ja omaperäisyyteen. Sähköpostiosoitteesi. Kuvaa hienoja kuvia ja videoita missä vain: 20,3 megapikselin CMOS-kuvakenno, optinen kuvanvakaaja ja tehokas DIGIC 6 -kuvaprosessori tuottavat teräviä ja kirkkaita kuvia heikommassakin valaistuksessa. Suurkilpailu Osallistu perinteiseen Suurkilpailuun! Kuvien aihe on vapaa. ISO-herkkyys yltää jopa 51 200:aan asti ja sarjakuvausnopeus on 8 k/s. Nimeä tiedosto niin, että kuvan tiedostonimestä voi yksilöidä kuvaajan ja teoksen: (esim. kuvat pErillä viimEiStään ma 7.11.2016. Full HD -videoita voi kuvata jopa 60 kuvan sekuntinopeudella. Ilmoita, mikäli tiedät, kuvan valotusarvot: aika, aukko ja ISO-herkkyys. Palkitsemattomia kuvia järjestäjä voi julkaista 80 euron korvausta vastaan
Myöhemmin olenkin alkanut pohtia sitä, miten puhumisen ja ilmaisemisen pelkoni ovat etsineet kanavaa, jossa minua ei ”rangaistaisi” ilmaisustani, Salmi pohdiskelee. VÄLÄHDYKSIÄ Xxxxxxxxxxxx + Uutuuskirjat { 10} + Matkakuva Unkari { 11} + Lukijakysymys { 13} 9 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi va?lka?t-9-16.indd 9 10.10.2016 10.50. Jyväskylässä nähtävä näyttely Matin mielikuvat 1957–1990 esittelee hänelle mieluisia kuvia. Rotko on kuvannut muotokuvia tuntemattomista ihmisistä ja käyttänyt niitä tutkimuksensa raaka-aineena. Niille syntyy luonnon muodostelmia, mielenkiintoista kasvua, värikästä, kaunista, lyhytaikaista kukoistusta ja myös paljon tuttuudellaan tylsiä, rumiakin ja jopa pelottavia lajeja, kertoo Rotko. Kuvaamisessani on ollut paljon pakkomielteistä toimintaa. KOONNUT Minna Jerrman upeiden nuorien matkaa kohti tavoitettaan ja nähdä heidän saavuttavan sen. Kovempaa, korkeammalle, kultaan -näyttely on esillä Helsingin Jäähallissa kauden 2016–2017 ajan. Salmi on ottanut valokuvia sieltä, missä on asunut tai mistä on ollut muuten kiinnostunut. Matin mielikuvat 1957–1990 8.10.–31.12.2016 Keski-Suomen museo Jyväskylä | Alvar Aallon katu 7 www.jyvaskyla.fi/keskisuomenmuseo Kovempaa, korkeammalle, kultaan 17.9.2016–30.4.2017 Helsingin Jäähalli Helsinki | Nordenskiöldinkatu 11–13 www.helsinginjaahalli.fi Katoavat kuvat 6.–30.10.2016 Kotkan valokuvakeskus Kotka | Vuorelankulma 2 kotkanvalokuvakeskus.fi Matti Salmi kuvasi kesällä 1989 asuinyhteisö Tuulenkylän pihalla. En ennen edes ajatellut, miksi haluan ottaa kuvia. Näyttelyssä on kuvia muun muassa Lahdesta, Jyväskylästä ja Tampereelta. Samoin kuin sitä, kuinka katsomossa nuoremmat juniorit, kenties tulevat leijonat, kannustivat suosikkejaan. – Kuvasin vapaaehtoisena koko kisojen ajan behind the scenes -kuvia Suomen joukkueesta ja kilpailuista yleisesti, hän kertoo. Näyttely on osa Helsingin Jäähallin 50-vuotisjuhlavuoden ohjelmaa. kamEra-lEhdEn bloggari ja avustaja Tiina Puputti seurasi Suomen Nuorten Leijonien tietä jääkiekon maailmanmestareiksi tammikuussa 2016. T II N A P U P U T T I Lisää näyttelyitä www.kamera-lehti.fi/tapahtumat Tiina Puputti seurasi Nuorten Leijonien kulissien takaista elämää vuoden vaihteessa. – Petrimaljojen rajatulle alueelle syntyy eri lajien välisiä konflikteja ja taisteluja, niille kasvaa homeita, bakteereja ja muita outoja otuksia. Keväällä 1957 Salmi sai nimittäin Yashica C -kameran. – Mun kuvaaminen alkoi, kun sain äidiltä lahjaksi kameran. jOhanna rOtkO käsittelee kuviaan tarkoituksella kaltoin. Hänen Katoavat kuvat -näyttelynsä on esillä Kotkan valokuvakeskuksessa. Hän on altistanut muotokuvat luonnon armoille ja seurannut niitä valokuvaamalla niin kauan, kun kuvan hajoamisessa ja muutoksessa tapahtuu jotain mielenkiintoista. matti Salmi on tehnyt töitä yliopiston valokuvaajana ja freelancerina. Varhaisimmat kuvat ovat vuodelta 1957, jolloin hänen valokuvaamisensa alkoi. Oli ainutkertaista seurata näiden n ä y t t e ly t Loka-marraskuun näyttelyissä aiheina ovat jääkiekko ja kuvien katoavaisuus. – Olin hallilla jokaisena kisapäivänä
Thomasin tavaramerkkinä on kalansilmäobjektiivi, joka tekee kuvista intensiivisiä. Kuvista nousevat esiin alueen hieno luonto ja historialliset rakennukset. Sinisävyinen näkymä nostokurkien heijastuksista satamavedessä. Silvola aloitti aktiivisen kuvausharrastuksen kuutisen vuotta sitten. Hedman on tavoittanut kissan näkökulman, ja monissa kuvissa on hieno valo. – Laitan kamera jalustalle. Manu Toivonen on kuvannut merellisen Porin maisemia neljänä vuodenaikana vuodesta 2012 lähtien. Justin Thomas kulki Hanoi Rocksin matkassa bändin huippuvuosina 1980-luvulla. taivasmaiseman sarjassa. Manu Toivonen & Hannes Tiira Yyteristä Reposaareen Lintu Hanski & Manu Toivonen Consulting 124 sivua | 18 euroa Auringonkeltainen maisemakuva merisavusta. Ja kun käytän teleä, asetan valotusajan niin lyhyeksi, etteivät tähdet mene viiruiksi. Hänen kuvassaan on valaisevia yöpilviä. – Juha Riihimäki: Valokuvat ovat portti tunteisiin, Helsingin Sanomat, 14.9.2016 KOONNUT Minna Jerrman 3X k ir ja U U T U U S Riikka Hedman Sämpy – Kissan vuosi S&S kustantamo.sets.fi | 167 sivua | 28 euroa Riikka Hedman voitti muutama vuosi sitten Vuoden kuvaaja -kilpailun. Mukana on vauhdikkaita otoksia sen huimista hypyistä myyräjahdissa, lekottelusta kesänurmella ja patikkaretkistä lumisella joenrannalla. Hän kertoo kuvaavansa tähtitaivaan ilmiöitä "normaalilla luontokuvaajan varustuksella". Värikylläistä tungosta Yyterin hiekkarannalla. Tunnet olevasi samalla kuumalla Israelin hiekka-aavikolla bändin poikien kanssa tai kapealla ikkunakielekkeellä Miken rinnalla. Astronomy photographer of the year -kisaan osallistui 4500 kuvaa. {MJ} Silvolan kuva taivaan ilmiöstä menestyi kansainvälisessä kilpailussa. Ilmiö näyttää kuin valkoisilta revontulilta täällä maanpinnalla. Hänen kilpailukuvissaan vilahti pörröinen kissa, Sämpy, josta hän on nyt tehnyt kirjan. 1 2 3 Mikko Silvolan kuva valaisevista pilvistä on tuomariston mielestä yllättävä, kuin kylmää vettä. Nostalgiatrippi 1980-luvun nuorille ja rokkareille. – Kuvassa on noin 85 km korkeudessa sijaitsevia valaisevia yöpilviä – tämä on loppukesän pimeiden öiden ilmiö. Kokonaisuutta täydentää Hannes Tiiran teksti. Sämpyn murteella lausutut mietteet ovat hauska yksityiskohta: "Ko pittää kiirettä, niin ehtii kerkiämään." Justin Thomas Hanoi rocks '82–'84 Like www.like.fi | 244 sivua | 33 euroa Hulluttelua, rock-poseerauksia ja hiljaisia takahuoneen lepohetkiä. 3 2 1 VÄLÄHDYKSIÄ Kameramaailma 10 Kamera 9|2016 va?lka?t-9-16.indd 10 10.10.2016 10.50. Kirja sisältää yli 300 hänen ottamaansa ennen julkaisematonta kuvaa bändistä. Aurinko valaisee meteoripölyyn tiivistyneet jääkiteet, kun se on 6–16° horisontin alapuolella. KAMERAMAAILMA " Herkullisia [Ulla] Halkolan mielestä ovat niin sanotut kenkälaatikkokuvat, joita ei ole valittu albumeihin edustamaan virallista totuutta." raahElainEn Mikko Silvola on sijoittunut toiseksi kansainvälisessä tähtitieteen valokuvakilpailussa, ns
Palkittu lehtikuvaaja ja valokuvataiteilija kuoli vuonna 2015. – Seminaari on tarkoitettu kaikille valokuvaajille, jotka haluavat saada ajankohtaisen kokonaiskuvan ammattivalokuvauksen uusimmista suuntauksista ja työtavoista, kertoo tapahtuman järjestäjä, valokuvaaja ja valokuvauksen opettaja Cristian Hallivuori. Näyttely koostuu kilpailutöiden lisäksi ammattivalokuvaajien kuvasarjoista. {MJ} SEMInAARI | www.digistudy.pro hElSingiSSä järjEStEtään Digistudy-seminaari kuvaajille 5.–6.11. Kilpailu liittyy Työn kuvia -näyttelyyn, joka on esillä kesällä 2017. • hyvää valokuvauksen peruskoulutusta hakeville • omaa valokuvailmaisuaan kehittäville harrastajille. • työssään laadukkaita valokuvia tarvitseville • tiedottajille • toimittajille • web-sivujen ylläpitäjille, bloggaajille • graafikoille jne. valokuvaaja Antti Karppinen (kuvassa) kertoo työprosessistaan ideasta valmiiksi valokuvaksi. Kuvien tulee olla otettu vuonna 2016. Pitääkö työstä saada palkkaa ja voiko harrastus olla työtä. Kurssilla vierailee useita huippuvalokuvaajia luennoimassa tai opintokokonaisuuksien opettajina eri teemoissa. Kilpailuun toivotaan kuvia ja videoita aidoista työtilanteista. Lue lisää ja osallistu kilpailuun: www.tyonkuvia.fi M iN N A Je r r M A N www.tsl.fi 020 745 7611 Valokuvauslinja 16.1. Onko työ velvollisuus vai voiko se olla leikkiä. {MJ} Valokuv ausja videoki lpailu 1.10.—3 1.12.20 16 Näyttely Virka-galleriassa kesällä 2017 HELSINKILÄINEN — TEETKÖ TYÖTÄ. Seminaari pidetään Stadin Ammattioppilaitoksen tiloissa. Mitä on työ Helsingissä vuonna 2016. Sivustolla voi selata Heikuran tummasävyisen Helsinki-trilogian kuvia sekä lehtikuvia vuosien varrelta. Parhaista kuvista ja videoista jaetaan rahapalkinto. Vastuukouluttajana on valokuvaaja, kouluttaja ja graafinen suunnittelija Jari Koski. Työn kuvia -kilpailu jatkuu vuoden loppuun. Eli ei ainoastaan tekniikkaa, vaan myös aihe-alueita, jotka liittyvät esimerkiksi valokuvaajan yrittäjyyteen ja oman tyylin luomiseen. Mm. { MJ} KILPAILU | www.tyonkuvia.fi virka-gallEria on käynnistänyt valokuvausja videokilpailun Helsingissä tapahtuvasta työstä. Tämän ja monia muita pysäyttäviä kuvia voit nähdä valokuvaaja Hannes Heikurasta ja hänen tuotannostaan tehdyllä sivustolla. – Tarkoitus on kattaa laajalti monia ammatillisen valokuvauksen eri osa-alueita. 14.11.2017 Loistava mahdollisuus opiskella ammattimaisella otteella valokuvausta myös työn ohessa kahtena iltana viikossa. Koulutus sopii hyvin mm. Painopiste opiskelussa on valokuvan viestin toteuttamisessa ja oman ilmaisun löytämisessä. iD e a a ! nETTI | www.hannesheikura.com muiStatkO kuvan hiihtäjä Mika Myllylän upottavista harjoituksista suolla. Lauantai koostuu luennoista, ja sunnuntaina on työpajoja. Lisätietoa ja haku 30.11.2016 mennessä osoitteessa: www.tsl.fi/valokuvauslinja Katso myös: Videokuvauksen ja editoinnin peruskurssit toukokuussa ja syyskuussa 2017 www.tsl.fi/videokuvaus Kamera_valokuvauslinja2017.indd 1 29.9.2016 13:12:37 va?lka?t-9-16.indd 12 10.10.2016 10.50. Heikura toimi pitkään Helsingin Sanomien kuvaajana
Voit voittaa arvonnassa Dörrin heijastimen. n e t t is iV u LUKIJAt VAStAAVAt Mikä aihe sopii mustavalkokuviin. tiina puputti: Kuvaajana jääkiekon nuorten maailmanmestaruuskilpailuissa. Painettu lehti, jossa on Vuoden kuvaaja -kokonaiskilpailun tulokset ja voittajan esittely, ilmestyy 23.11. 2 lu k ij a k y sy m y s uutta bloggareilta pEtEr FOrSgård: iPhone 7, Cascable-apps, valokuvauksen keskustelufoorumit. väärä kurkku: Pitäisikö huolestua: valokuvanäyttelyt eivät ole enää taidetta vaan ”tutkimuksia”. Sen voitti arvonnassa Taru Meri. Osallistu keskusteluun! 40% Henkilökuvat Vanha esine tai asia Ankea tai surullinen kohde Maisema 30% 20% 10% 1 2 3 VÄLÄHDYKSIÄ Nettisivu 13 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi va?lka?t-9-16.indd 13 10.10.2016 10.51. 3 SElaa vOittajakuvia Katsele kilpailun voittajakuvia isoina klikkaamalla kuvaa. 2 Mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Miten rakensin kuvista näyttelyn. Tulokset julkistetaan verkkopalvelussa www.kameralehti.fi perjantaina 18.11. Rekisteröidy ensimmäisellä kerralla sivustolle www.kamera-lehti.fi tilaajanumerollasi. LUKIJAKYSYmYS 1 Mitä on hyvässä joulukortin valokuvassa. Vastanneiden kesken arvottiin Dörrin heijastin. OSalliStu kamera-lehti.fi/kuukauden-kysymys, www.facebook.fi/kameralehti tai palaute@kamera-lehti.fi. 1 rEkiStEröidy tilaajanumErOllaSi Kamera-lehden tilaajana voit lukea veloituksetta verkkopalvelua, jossa on kaikki vuoden 2016 painetun lehden artikkelit sekä runsaasti lisäaineistoa. Lue kilpailutulokset ensimmäisenä lEhdEn tilaajana saat erityisedun: saat tietää Vuoden kuvaaja -kilpailun lopulliset voittajat ja pisteet ensimmäisten joukossa. Lue lisää: kamera-lehti.fi/tilaajienlukuoikeus 2 kilpailut Kilpailutulokset ja -kutsut löydät Kilpailut-osiosta. Kiitos kaikille osallistuneille. Tulokset löydät verkkopalvelustamme, kun kirjaudut tilaajana sivuille
Kilpailun voittajat ilmoitetaan heinäkuussa 2017 Japanissa järjestettävässä palkintojenjakotilaisuudessa. – Nikon Photo Contestissa etsitään nimenomaan uusia kykyjä sekä mielikuvituksellisia, vaikuttavia ja inspiroivia kuvia, Brody sanoo. Muihin kuin 100-vuotisjuhlakategoriaan hyväksytään millä tahansa digitaalisella laitteella, mukaan lukien älylaitteilla, tallennettuja teoksia. WebbiNetti digitointipalvelut Terminaalitie 10 13430 Hämeenlinna Puh. Maailmankuulu graafinen suunnittelija ja taiteellinen johtaja Neville Brody on valittu päätuomariksi. Tänä vuonna kilpailuun on lisätty yleiskategorian rinnalle kaksi uutta kategoriaa. Nikon Photo Contest etsii uusia kykyjä. Nikon Photo Contest 2016–2017 -kilpailun osallistumisaika on 17.10.2016– 27.1.2017. 620€ NYT 372€ + toimituskulut 24€ Hinnasto ja lisätietoa: www.kaitafilmi.net va?lka?t-9-16.indd 14 10.10.2016 10.51. Nikon 100th Anniversary -kategoria juhlistaa Nikonin 100-vuotissyntymäpäivää vuonna 2017. k il pa il u VÄLÄHDYKSIÄ Kilpailu luE tuOrEEt näyttElytiEdOt www.kamera-lehti.fi/tapahtumat DIAKUVIEN DIGITOINNIT -40 % ...................................................................... Videoteosten pituus on 6–180 sekuntia. 050 3232 951 digitointipalvelut@webbinetti.net KAITAFILMIEN, itsekuvattujen KOTIVIDEOIDEN ja nyt myös NEGATIIVIEN, PAPERIVALOKUVIEN sekä vanhojen albumeiden DIGITOINTI 20% Tarjous voimassa 12.11.2016 asti! Kysy myös erikoistarjousta suurten erien digitoinnista pitkällä toimitusajalla voimme myös tehdä digitoinnin useammassa erässä tarpeen mukaan! Ota yhteys suoraan meihin tai yhteistyökumppaniimme (katso nettisivuiltamme lähin liike) Suurissa erissä edullinen kotinouto Etelä-Suomen alueella! Esim. Vuoden 2014–2015 Nikonin valokuvakilpailun yksi palkituista oli Katsuhiro Noguchin kuva hempeistä kukista. {MJ} www.nikon-photocontest.com Katsuhiro Noguchin Flowers of Fukushima voitti Nikon Photo Contestin still-kuvien pääpalkinnon 2014–2015. Alle 30-vuotiaille suunnattu Next Generation -kategoria puolestaan kannustaa nuoria valokuvaajia esittämään taitojaan. Kuvan merkitys muuttuu, kun kuulee, että kukat ovat Fukushiman ydinonnettomuusalueelta. 1000 diakuvan skannaus (2100 dpi) DVD:lle norm alk. Vai onko sittenkään. kauniita kukkia kedolla. Vuodesta 1969 alkaen järjestetty Nikon Photo Contest on maailman suurimpia kansainvälisiä valokuvakilpailuja
"Ärhäkän vastakarvainen kesäöinen petotutkielma, jossa ahma 'kasvaa' hienosti kivestä kiven muotoja mukaillen. Se on tuomariston mukaan hyvin toteutettu kokonaisuus koskikarasta talvisen luonnon keskellä. {MJ} 1 2 3 VÄLÄHDYKSIÄ Kuusamo Nature 15 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi va?lka?t-9-16.indd 15 10.10.2016 10.51. Hyttyset luovat mainion sisällöllisen kontrastin." 2 Luonnon taidetta -sarjan voitti espanjalaisen Jose Pesqueron One red-eyed. Sitä tuomaristo luonnehtii pelkistetyksi ja tehokkaan taidokkaaksi toteutukseksi, johon sammakon koiven rento retkotus tuo mukaan ripauksen hyväntuulisuutta ja huumoria. Siinä nähdään kuunsilta karjalaisen suurjärven äärellä. 1 Luomusarjan voitti Ilkka Niskasen Siluetti. Kilpailuun lähetettiin ennätysmäärä kuvia, yhteensä 1366. – Luovassa valokuvauksessa kuvaaja voi ilmaista näkemyksiään ja tuntojaan päästämällä mielikuvituksensa valloilleen. Kuvatessa ei tarvitse välttämättä noudattaa valokuvauksen totuttuja sääntöjä, tuomaristo pohtii. Kuvassa on hyvä sommittelu ja hyvin valittu syväterävyysalue. Perusteluissa todetaan, että se on visuaalisesti tehokas, erilainen ahmakuva. kuuSamO naturE phOtO -luontovalokuvauskilpailu on ratkennut. "Ilmeikkäät naakat saavat kysymään, mitähän näillä älykkäillä linnuilla on mielessään. Paras Kansallispuistossa kuvattu kuva oli Ilkka Karppasen pielinen. Ja paras Kuusamossa otettu kuva oli Mikko Silvolan koskikaran valtakunta. Todella onnistunut otos!", tuomaristo toteaa. Siihen kuuluivat ammattiluontokuvaajat Paavo Hamunen, Mika Honkalinna ja Olli Lamminsalo ja kuvataitelija Anu Turunen. k il pa il u Kuusamo Nature -luontokuvakilpailun parhaat on valittu. Tuomariston mielestä kuvien taso on noussut vuosi vuodelta ja sama trendi jatkui nytkin. 3 Susanna Mäkäräisen Naakat valittiin parhaaksi lasten ja nuorten sarjassa. Erityisesti Luonnon taidetta -sarjassa taso oli jopa yllättävän kova tuomariston mukaan
LäheLLe, aidosti Valokuvaaja-näyttelijä Laura Malmivaara kuvaa enimmäkseen luovien alojen henkilöitä, näyttelijöitä, kirjailijoita ja muusikoita. TeksTi Timo Ripatti kuvaT Laura Malmivaara kuvaaja Laura Malmivaara 16 Kamera 9|2016 malmivaara_9-16.indd 16 10.10.2016 9.25. Laura on tullut tunnetuksi syvällisistä henkilökuvistaan
En halua rakentaa kuvaa kuvankäsittelyssä, säilytän mieluummin tuntuman olennaiseen, hetkeen. Miten näyttelijän ammatti auttaa valokuvaajan työssä. – Omaa käsialaa on parempi kehittää kuin muuttaa. On kyseessä kumpi hyvänsä työ, teen sitä ehdoitta. Taideteollisen kasvatti Edessäni istuva lahjakas näyttelijä kertoo vaiheistaan ja ajatuksistaan selkeästi. – Pyrin aitouteen, enkä silottele aiheitani. Erikoistunut luovan alan edustajien henkilökuvaukseen. Näyttelijän töitä mm. Istumme vastatusten pöydän ääressä Kameraseuran galleriassa. L aura Malmivaara saapuu meille toimitukseen iltapäivällä virkatussa pitkähihaisessa tunikassa. Suuri kiitos on se, kun pyydetään uudestaan kuvaamaan, Laura kertoo. Kom-teatterissa ja kotimaisissa elokuvissa. – Kontakti kuvattavaan on se tärkein asia. T im o r ip a T T i 18 Kamera 9|2016 malmivaara_9-16.indd 18 10.10.2016 9.25. Silloin pystyn keskittymään paremmin kuulemaani. Hän hakee molemmat lapset koulusta parin tunnin päästä, joten ehdimme oikein hyvin jutustella. Kuvaukseni ovat tilaustöitä, ja kuvaan pääasiassa kirjailijoita ja näyttelijöitä. Hän ei harhaile sivupoluille, KUKA Laura MaLMivaara Pian 43-vuotias valokuvaaja ja näyttelijä. Olen tarkoituksella säätänyt valaistuksen hämäräksi. Kysyn Lauralta, miten hänen kaksi ammattiaan kohtaavat. Vieraan ihmisen kuvaamisessa on näyttelijän koulutuksesta pelkästään apua, sillä se helpottaa kohtaamaan kuvattavan henkilön, hän vastaa. Tähänkin tarvitaan empatiaa ja kykyä nähdä ihminen arvokkaana. – Olen tehnyt kahta työtä, kuvannut, näytellyt ja taas kuvannut. Tila on juuri tyhjennetty seinälle ripustetuista näyttelykuvista – vain ripustuslangat ovat jäljellä. Laura pitää kuvankäsittelyn minimissä
Kysyn häneltä, kumpi tuli ensin, valokuvaajan vai näyttelijän ammatti. Lauran suvussa oli muitakin kuvauksesta kiinnostuneita. Käytin moniastepaperia, jonka kontrastin pystyi valitsemaan käyttämällä suodattimia suurennuskoneessa. Vas. – Minoltan peiliheijastuskamerassani oli makroobjektiivi. – Tätini oli valokuvaaja. – Kun olin valmistunut Taideteollisesta korkeakoulusta, pyrin ja pääsin Teatterikorkeakouluun, näyttelijälinjalle. Vanhempi tyttäreni on alkanut kuvata aktiivisesti ja ajan hengen mukaisesti kännykkäkameralla, Laura kertoo. Laura muistaa elävästi ensimmäisen kameransa, joka oli Minolta. 19 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi malmivaara_9-16.indd 19 10.10.2016 9.25. Diplomiekonomi Lenita Airisto, Tukholma, 2013. Näyttelijä Minna Haapkylä, Helsinki, 2012. – Vedostamalla suurennokset 6 x 7 -koon negatiivista sai paljon paremman sävyalan kuin kinonegasta olisi saanut. Suodattimia vaihtamalla oli myös mahdollista tehdä eri kohtiin kuvassa erilainen kontrasti. Silloinhan kuvattiin filmille, ja totuin kuvaamaan Pentax 67 -kameralla. Kun asuin Järvenpäässä, kuuluin paikalliseen kameraseuraan. Hänen aktiivikautensa alkoi 1960-luvulla ja jatkui 80-luvulle. – Opiskelin valokuvausta Taideteollisessa korkeakoulussa vuosina 1994–1998. Sitä kesti neljä vuotta, 1998–2002. ja vaikuttaa kuin jokainen sana olisi etukäteen punnittu. Oik. Niihin aikoihin ilmestyi Jussi Aallon Kohteena ihminen -kirja, ja se innoitti minua henkilökuvaajaksi. Samaten harrastin kuvien toonaamista – sävytin kuviani seepiansävyisiksi uittamalla niitä kemikaaliliuoksessa, joka muuttaa kuvan ruskehtavaksi. Hänellä oli muotokuvaamo Hämeenlinnassa. – Valokuvaus taitaa kulkea suvussa. Edellinen aukeama Kirjailija Heikki Turunen, Nilsiä, 2015 / Siltala
Yritän olla keskeyttämättä liian usein ja odotan sopivia taukoja, jotta voin tehdä täsmentäviä kysymyksiä. Kamera tallentaa kuvat raakatiedostoiksi, siirrän ne kuvauksen jälkeen Lightroomiin ja karsin huonot otokset pois. – Kuvaan käsivaralta ja käytän luonnonvaloa niin usein kuin mahdollista. En kuvaa räpsimällä, vaan keskityn jokaiseen valotukseen, hän paljastaa. – Työskentelen määrätietoisesti. Myös kuvausympäristö on hyvin luonnollinen. Aikaisemmin hän oli kiinnitettynä KOM-teatteriin. Mitään valaisutemppuja kuvissa ei näy, vaan pehmeän muotoileva valo myötäilee ja antaa tilaa ajatukselle, kuvassa olevan henkilön kohtaamiselle. alla Näyttelijä HelmiLeena Nummela, Helsinki, 2016. Oik. Otan hyvin harvoin enempää kuin 200 valotusta. Valokuvaajan töitä hän on tehnyt vuodesta 1998 lähtien. VaiVas. Valo nostaa esiin kuvauskohteen oleelliset piirteet, se ei taituroi eikä tee itsestään numeroa. Kuvan tilaajalle annan korkeintaan kymmenen kuvaa käyttöön. Kirjailija Juha Itkonen, Helsinki, 2015 / Otava. 20 Kamera 9|2016 malmivaara_9-16.indd 20 10.10.2016 9.25. Jos kuvauksesta on tullut 70 valotusta, säästän 30. Laura kertoo, että hän on aloittanut tämän vuoden alussa freelancerina. Muotoileva valo Lauran henkilökuvista voi nähdä, että ne on valaistu yksinkertaisen mutkattomasti. Vas. Henkilökuvaukseen menee aikaa yleensä puolesta tunnista yhteen tuntiin. yllä Näyttelijä TimoPekka Luoma, 2015. Mutta millainen on hänen tyypillinen kuvauskeikkansa – vai onko tyypillistä olemassakaan. Kuvia harkitusti Puhuessaan Laura ei paljon elehdi
Se on dialogia.” Näyttelijä Seela Sella, Helsinki, 2012 / Siltala. 22 Kamera 9|2016 malmivaara_9-16.indd 22 10.10.2016 9.25. ” Hyvässä kuvassa näkyy luottamus, se että antautuu kuvattavaksi
Julkiset tilat ovat kuitenkin tosi hyviä kuvauspaikkoja – olen käyttänyt taidemuseo Kiasman ala-aulaa usein. – Kuvaan Canon 5D Mk III -kameralla ja tykkään käyttää 24–70 mm:n peruszoomia. Jos kuvauspaikka ei jostain syystä olekaan hyvä, pitää olla varasuunnitelma. – Varmistan samalla, että valo on juuri sellainen kuin tarvitaan. kuttaa kuin se olisi osa kuvattavan henkilön omaa tilaa. Pitkiä polttovälejä en halua käyttää. Laura kertoo, että hän valitsee kuvauspaikat tarkoin etukäteen. Läsnäolon pystyy vaistoamaan kuvien henkilöistä, aivan kuin Laura kuvaisi heitä keskustelun lomassa. Hän korostaa, että kuvattavan kanssa on tärkeätä jutella ja saada hänet rentoutumaan ennen kuvausten alkua. Toinen suosikkiobjektiivini on valovoimainen 85-millinen. Tuon sen yleensä aika lähelle kuvattavaa. Ajatukseni katkeaa, kun tajuan, että nyt olen itsekin tarkkailtavana. Muistan, että Laura on työskennellyt lukioaikanaan valokuvamallina. Lauran kuvissa on rauhallinen perspektiivi. Takanani on isokokoinen ikkuna, ja kuvittelen, että hahmoni on kuin siluetti kirkasta taustaa vasten. Myös monet kahvilat ovat miljöönä hyvin valokuvauksellisia, ja niissä on kaunis valo. Silloin kun valaisen aiheeni, käytän kompaktisalamaa. Assaria en tarvitse, enkä käytä kamerajalustaa. Kirjailija Pirkko Saisio, Helsinki, 2008 / Siltala. – Luonnonvalon ja salaman kanssa käytän heijastinta täyttämään varjoalueita. Softboxi on riittävän iso pehmentämään valon vaikka kokovartalokuvaan, mutta tarpeeksi pieni mukana kuljetettavaksi. Valonmuokkaimena minulla on 90-senttinen kahdeksankulmainen softbox, Elinchrom Octa. – Studiota en käytä, vaan kuvaan mieluiten miljöössä. 24 Kamera 9|2016 malmivaara_9-16.indd 24 10.10.2016 9.25. Oik. Tanssija-koreografi Jorma Uotinen, Tukholma, 2013. Näyttää, että hän on lähellä kuvattaviaan. – Sivullisten läsnäolo vaikuttaa kuvattavaan. Vas
Photokinan laajin kuvanäyttely oli jälleen Leican osastolla. Photokina 2016 26 Kamera 9|2016 photokina_2016.indd 26 8.10.2016 16.12. Yksi näyttelyn kuvaajista oli Bruce Gilden teemanaan American Made. Kuva: Harri Hietala
Kuvauskoptereita varten oli varattu kokonainen näyttelyhalli, ja yleisöllä oli tilaisuus kokeilla niiden lennättämistä. Näytteilleasettajia oli lähes tuhat 42 maasta. Näyttelyn vetonauloja olivat 360 asteen kamerat ja kuvankäsittely, laadukas tulostus ja digipaino, 4Kja 6K-videointi ja virtuaalitodellisuus. M aailman suurimpiin valokuvausalan tapahtumiin kuuluva Photokina järjestetään joka toinen vuosi Kölnissä. Suurin pettymys oli Samsungin jääminen pois Photokinasta. Photokina 2016 Valokuva-alan uutuudet esittäytyivät Photokinassa 20.–25.9. Näyttelyhalleja oli käytössä yhteensä kymmenen, ja koko messualue on kaupunginosan kokoinen. 27 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi photokina_2016.indd 27 8.10.2016 16.12. Tapahtumassa kävi tänä syksynä 191 000 vierailijaa 133 maasta. Muutamat aikoinaan isot näytteilleasettajat loistivat poissaolollaan
Useimmissa kameroissa kortti ei toimi ennen kuin kameran varusohjelma päivitetään. Sandiskin muistikortti 1 2 3 TeksTi ja kuvaT Timo Ripatti 28 Kamera 9|2016 photokina_2016.indd 28 8.10.2016 16.12. Laitemessujen satoa aikoinaan kodak oli merkittävä tekijä valokuva-alalla. Tamronin supertele sandisk esitteli messu-uutuutena ennätyksiä rikkovan muistikortin. Kamerakiinnitys on joko Canon tai Nikon, ja myöhemmin on tulossa Sony A -bajonetilla varustettu versio. Sen luvataan toimivan vielä 10 asteen pakkasessa. Hinta-arvio on 200 euroa. Jos kameran raakatiedoston koko on vaikkapa 210 megabittiä, voi tälle kortille tallentaa yli 4 700 valotusta. Siinä on edellistä parempi kuvanvakain ja nopeampi automaattitarkennus, ja uutuusmallissa voi polttovälin lukita paikalleen. 1 PixPro SP1 on action-kamera, jolla voi kuvata Full HD -videota ja valokuvata kymmenen ruudun sekuntivauhdilla. Tarkkoja hintatietoja ei vielä ole, mutta tehtaan edustajan mukaan kortti maksaa yli 1000 euroa. Etummaisessa linssielementissä on nyt fluoriinipinnoite, ja koko objektiivin säänkestävyyttä on parannettu. Liiketoiminnan saneerauksen jälkeen on jäljelle jäänyt digitaalinen kuvalaboratoriotoiminta ja uutena alueena panostus 360 asteen kameroihin. Kortti on tarkoitettu käytettäväksi isojen tiedostokokojen kameroissa ja 4K-videokuvauksessa. Jos 600 mm ei ole riittävän pitkä polttoväli, on objektiiviin saatavana myös 1,4ja 2-kertaiset telejatkeet. SP1 on vesitiivis kymmeneen metriin asti ja kestää pudottamista kahden metrin korkeudelta. Kodakin action-kamera kysynnältään tehtaankin yllättäneestä 2 Tamron 150–600 mm f/5–6,3 SP VC USD -objektiivista oli Photokinassa kokeiltavana uusi päivitysversio, G2. Kamerassa on 14 megapikselin CMOSkenno ja sähköinen kuvanvakaaja. 3 Extreme Pro -sarjaan kuuluvan SD-kortin tallennuskapasiteetti on 1 terabitti
Yllättäjä YI triggerivalmistaJa Phottix esitteli akkukäyttöistä 4 Indra500-malliaan, jossa on sisäänrakennettuna TTL-vastaanotin Canonin ja Nikonin kameroille. Salama on liitettävissä Canonin, Nikonin ja Sonyn valotusautomatiikkaan ja manuaalisesti kaikkiin kameroihin, joissa on erillinen salamatäsmäys tai varustekenkä. Kameralla voi kuvata 4K-videota (30p), ja kamerassa on valmiina wifi ja Bluetooth. akkukäyttöinen ttl-salama 5 Profoto D2 oli näkyvästi esillä messuilla. Objektiivikiinnitys on Micro Four Thirds, johon on olemassa useilta valmistajilta yhteensä yli 50 objektiivia. Laitteen sovelluksista yksi on 6 3D-potretteja tuottava valokuvaautomaatti. Yläkannessa on vain kaksi säätökiekkoa, eikä sähköistä etsintä ollenkaan. Jotain Punaista , jotain lainattua. Tämän jälkeen kuvatiedosto siirtyy 3D Elementsin liiketiloihin, jossa asiakkaasta tehdään 3D-pienoisveistos. Kuvassa olevan 500 AirTTL -mallin tehonsäätö 1–500 Ws kattaa kymmenen aukkoarvoa. Yritys on toiminut jo vuosikymmeniä, ja nyt messuilla julkistettiin uutuuskamera YI M1. Pienillä tehoilla salama sopii nopean liikkeen pysäyttämiseen: välähdysaika on lyhyimmillään 1/15000 s. Salamaan kytketään erillinen Li-ion 5000 mAh -polymeeriakku, josta voi saada 400 välähdystä täydellä teholla. Yhdessä kameran kanssa julkistettiin objektiivit 12–40 mm f/3,5–5,6 ja 42,5 mm f/1,8. Asiakas hoitaa itsepalveluna kuvaustapahtuman ja maksamisen. 500 Ws:n tehoa voi vähentää 1/128 osaan, jolloin säätöasteikoksi saadaan 8 aukkoarvoa. Valmis työ postitetaan hyvin pehmustetussa laatikossa asiakkaalle. Kameran takaseinässä on kosketusnäyttö, ja sen vieressä vain kaksi painiketta. Profoton akkusalama 3d elements on liikuteltava studio, jonka useat kymmenet kamerat kuvaavat sisällä olevan henkilön miltei joka suunnasta. Valmistusaineena käytetään kipsiä. Yksi messujen yllättäjistä oli YI Technology, kansainvälinen yritys, jonka kehittäjätiimiin kuuluu asiantuntijoita Yhdysvalloista, Kiinasta, Japanista, Israelista ja Euroopan maista. 3D-kuva itsestä 4 5 6 29 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi photokina_2016.indd 29 8.10.2016 16.12. Phottix-salama YI M1 on peilitön järjestelmäkamera, jossa on Sonyn 20 megapikselin IMX269-kenno. Menuvalikosta löytyy opastusohjelmia aloittelevalle kuvaajalle. Painoa on noin kolme kiloa. Sen lyhyin välähdysaika on 1/63000 sekuntia, lyhyin välähdystaajuus 20 välähdystä / sekunti ja TTL-kuvauksessa lyhyin kameran suljinaika on 1/8000 s. Varautumisaika on akkukäytössä tehonsäädöstä riippuen 0,1–2 sekuntia
Yhden kuvan tallentamiseen kului 19 sekuntia. Esitelty kamera oli sovitettu Canon 5Ds -runkoon, ja sen CMOS-kenno oli APS-H -kokoa. Tiltall-jalustan paluu kenneth hilaPieli esitteli 9 Epsonin Sure Color SC-P20000 -suurkokotulostinta. Laite on vasta konseptivaiheessa, mutta nyt jo tiedetään, että sen raakatiedostojen koko on yli 232 megabittiä, 13280 x 9184 pikseliä. Tulostimeen on saatavana oma kovalevy, jolta on mahdollista uudelleen tulostaa kuvia ohjauspaneelin avulla tietokonetta käyttämättä. Välillä Leitz Tiltall -merkkisenä valmistetun jalustan tuotevalikoimaa on nyt laajennettu sarjaksi, ja alumiinin ohella on valmistusaineeksi otettu hiilikuitu. Epsonin suurkuvatulosteet canon esitteli 7 120 megapikselin EOS-peiliheijastuskameraa. 8 Kuvassa alkuperäinen Leitz-tuote vuodelta 1972 ja kullanvärinen uutuusversio Tiltall-esitteestä. marchioni-Perheen 1920-luvulla kehittämän Tiltall-jalustan kolmannen tulemisen pääsi bongaamaan Photokinassa. Maksimissaan 1118 mm levyistä paperia käyttävä tulostin on varustettu kymmenvärisellä UltraChrome Pro -mustesarjalla. Canonin jättitiedostot 7 8 9 Lue lisää Photokina-uutisia www.kamera-lehti.fi/tag/photokina 30 Kamera 9|2016 photokina_2016.indd 30 8.10.2016 16.12
Kuten näyttelyn nimi kertoo, kuvissa oli eri tavoin hyödynnetty valomaalauksen mahdollisuuksia. Esillä oli myös Leican uudella pikakuvauskameralla tehtyjä miniprinttejä eri kuvaajilta. yksi Photokinan kiinnostavimmasta näyttelyalueen valokuvanäyttelyistä oli Zeissin sponsoroima International Light Painting Award 2016. Muut kuvaajat ja teemat olivat Per-Anders Pettersen: African Catwalk, Patrick Zachmann: So long, China, Alex Webb: Selections, Roger Ballen: Outland and new works, Fred Mortagne: Cruisin’ Elements, York Näyttelyt TeksTi ja kuva Harri Hietala Hovest: One Hundred Days in Amazon, Jens Umbach: Afganistan, Bruce Gilden: American Made, Ellen von Unwerth: Wild, Wild West, Helge Kirchberger: Limitations ja Jakob de Boer: Origin. Näistä Ara Güler sai viime vuonna Leica Hall of Fame -nimikkeen ja vuoden 2015 Leica Oscar Barnack -palkinnon saivat JH Engström ja Wictoria Wojciechowska. Klassikkomestareita edusti brittikuvajournalisti Kurt Huttonin kokoelma. 31 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi photokina_2016.indd 31 8.10.2016 16.12. kuten aikaisemPinakin vuosina, Photokinan laajin kuvanäyttely oli Leican osastolla. Näytteillä oli kaikkiaan viidentoista kuvaajan töitä
– Olen kuvaamisessani niin sanotussa "haetaanko mieluummin burritot?" -tienhaarassa. Jouduin tappelun keskelle kioskilla Sörkassa tehdessäni Uuden Maan Sanomien Helsinginkatu-erikoisnumeroa. – Suomen Lehtikuvaajat -yhdistyksen muututtua viime vuonna Suomen Kuvajournalisteiksi kiinnostuin käsitteestä "lehtikuvaaja". Mitä artesaanilehdellesi, Uuden Maan Sanomille kuuluu. Tunnollisena olisin todennäköisesti suorittanut ne opinnot loppuun. Olen siis lehtikuvaaja! Mikä on ollut jännittävin paikka työskennellä – Kolumbiasta Savoon. Lyöjä lähti kävelemään pois välikohtauksen jälkeen. Juha itse kohtaa kovan haasteen: hän kuvaa toisen kuvaajan. – Tällä hetkellä opettelen siis työtäni uudestaan. Miehisiä töitä ihailevissa insinöörikulttuureissa monet tällaiset naisvaltaiset käsityöharrastukset ovat symboli vähempiarvoiselle puuhastelulle. Mielikuvani Touko Hujanen 32 Kamera 9|2016 muistikortti ja mielikuva ja ostoturva.indd 32 10.10.2016 11.24. Huomasin kokeiltuani, mikä merkitys valojen liikkuvuudella on näkemiselleni. T ouko, oletko lehtimies, kuvajournalisti, kollektiivin vetäjä vai kustantaja. TeksTi Juha Laitalainen kuvaT Touko Hujanen ja Juha Laitalainen Harhaileva lehtikuvaaja Touko Hujanen valitsi mielikuvakseen otoksen oluttuopilla lyödystä miehestä. – Suomen huopayhdistys Filtin yksi perustajista, Leena Sipilä kertoi minulle, että saksan kielessä sana "filzen" (huovuttaa) on yleistermi hölön pölölle tai kaikelle vähän ala-arvoiselle. Siis jossain neon-huoneessa kekkuloimassa sukkahousuissa ja anonymous-naamarissa. Tunnetko itsesi maineen ja kunnian myötä jo tarpeeksi hyväksi. Pyysin sinua tuomaan mielikuvasi. – Merkitsin kuvajournalismin opiskelulle vaihtoehdoksi sosiaalipsykologian. Tässä "ohjelmallisessa ajelehtimisessa" pyritään tietoisesti pitämään yllä epätietoisuutta seuraavasta tekemisestä. Otettuani tämän kuvan, mies otti ravintolan pöydästä lasituopin ja lähti juoksemaa lyöjän perään. Lehteä on julkaistu nyt neljä numeroa. Valokuvaaja ja kuvajournalisti Juha Laitalainen esittelee palstalla kuvaajia ja heidän näkemyksiään. Ensi vuonna olemme menossa ainakin Tampereelle. Vaikka todellisuudessa huovutus on Suomen isoin juttu. Viimeksi dokumentoit Helsinginkadun elämää Helsingin Juhlaviikoille. Huopatonttuja on siis Suomessa kymmenkertaisesti verrattuna ihmisiin. Siinä on suomalaisuuden salainen ydin. Sinun metodisi on harhailu. – Seuraava iso reportaasini käsittelee huovutusta. Sinut on palkittu Vuoden lehtikuvaajana vuonna 2011. laajennettuun dérive-metodiin. Olisin varmaan jossakin ELY-keskuksen rahoittamassa hankkeessa listaamassa alueellisia toimeenpanomalleja harmaassa puvussa. Uuden Maan Sanomilla on paljon suunnitelmia seuraavalle viidelle vuodelle, mutta hylkäämme ne kaikki parempien ideoiden myötä. – Kuvassa on mies, jota on juuri lyöty lasituopilla. Kukin vieras kertoo mieluisimmasta kuvasta urallaan. Sanomalehdissäkin on vain kuvajournalisteja. On aivan eri asia viettää yhdellä kadulla kaksi kuukautta, kun vain kävellä siitä juttukeikalla kerran ohi. Jokaisella pienellä torilla Suomessa on sata huopatonttua ja kymmenen ihmistä. Miksi valitsit juuri tämän kuvan. Ellen olisi päässyt opiskelemaan kumpaakaan, olisin varmaan nykytanssija. On mielestäni hieno, kaunis ja outo asia, että jonkun tehtävä on ottaa kuvia lehtiin. Meitähän ei enää ole. Mitä seuraavaksi. Yritän tällä hetkellä sekoittaa pakkaa ja oppia tekniikkaa, näkemistä ja ajattelua uudelleen. Tapasin tämänkin tappelun osapuolia usein tilanteen jälkeen, ja aina se oli outoa. Taitaa olla aika tyypillistä, että kymmenen vuotta jotain tehtyään pitää päättää, että opetteleeko homman uudestaan vai meneekö mieluummin hakemaan burritot ja jatkaa samalla kaavalla. – Uuden Maan Sanomien lehtikonsernin toiminta perustuu ns. – Elina Saaren huovutuskurssi Orimattilassa. mielikuvani Ostin juuri Profoton keikkasetin ja kuvasin todetakseni, ettei se ei ollut minun juttuni. Mitä tekisit työksesi, ellet kuvaisi. Palautin sen
T o u k o H u ja n e n 33 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi muistikortti ja mielikuva ja ostoturva.indd 33 10.10.2016 11.24. Harhaileva lehtikuvaaja Touko Hujanen valitsi mielikuvakseen otoksen oluttuopilla lyödystä miehestä
IkänI: 30 kotIpaIkkanI: Helsinki LuonteenI: Pidän kahvista. Kiireisen lehtikuvaajankin on hyvä joskus ummistaa silmänsä nähdäkseen paremmin. Valaisuna käytettiin ikkunaovista Hietarannalta lankeavaa päivänvaloa. kouLutuksenI: Yhteiskuntatieteiden maisteri. VaLokuVaajan mottonI: Kahvi! terVeIset kamera-LeHden LukIjoILLe: Puoli aukkoa alivalotusta ja ole paikalla. kuVauskaLusto Kamera: Canon EOS 5D Mark III Objektiivit: Canon 35 mm f/1,4, Sigma Art 50 mm f/1,4, Canon 85 mm f/1,2, Canon 24–70 mm f/2,8 ja Canon 70–200 mm f/4, jota en käytä ikinä Valaisu: Canonin käsisalamat, jotkut halpis-ledit, Canonin rengas-salama, Hähnelin radiolähettimet touko Hujanen " Olen kuvaamisessani niin sanotussa 'haetaanko mieluummin burritot?' -tienhaarassa." ju H a l a iT a l a in e n 34 Kamera 9|2016 muistikortti ja mielikuva ja ostoturva.indd 34 10.10.2016 11.24. Sony A7RII + 55 mm f/1,8 ZA. työn aLLa täLLä HetkeLLä: Huovutusreportaasi, kirja Amerikasta, Uuden Maan Sanomien seuraava numero, Yksitoista-kollektiivin hyvinvointiteemainen projekti, näyttelykiertue, romaani, ylioppilaslakkia käsittelevä juttu, vedoskauppa, nettisivujen päivitys (työn alla jo kolmatta vuotta). työsuHteenI: Savon Sanomat 2007, Helsingin Sanomat 2008–2012. 1/400 s., f/2,8, ISO 1000. Touko ikuistettiin tikkailta, kun hän makasi mustalla taustalla Hietsun Paviljongin juhlasalin lattiaa vasten
Yhden jälkeen hulina hiljeni, kunnes uusi ruuhka käynnistyi ihmisten päästessä töistä. Monista asiakkaista muodostui hyvänpäivän tuttavia, joiden kanssa tuli rupateltua kaikista maailman asioista kaupanteon ohessa. Joskus Katselija yllätti myyjän tekemällä – täysin varoittamatta – kysymyksen jostakin kameran teknisestä yksityiskohdasta, kuten sulkimen tyypistä tai salaman täsmäyksestä. Kun tuli hänen vuoronsa, hän silmäili edelleen kameroita, osoitti yhtä ja sanoi myyjälle ilman katsekontaktia: ”Tuo…”. Yksinkertainen mutta tehokas tapa oli pitää välimatka riittävänä siirtymällä vaivihkaa kohti myyntitiskin vasenta reunaa, mikäli Katselija lähestyi oikeaa reunaa. Mikonkadun myymälässä kävi myös paljon ammattikuvaaja-asiakkaita, jotka jättivät Ektachrome-diafilmejä kehitykseen tai ostivat ammattikameroita, kuten Sinareita ja Hasselbladeja. Mies, joka katseli kameroita O lin 1960-luvulla vuoden verran myyjänä Oy Foto Ab:n myymälässä Mikonkadulla. Myymälään muodostui jopa pieniä jonoja, vaikka meitä myyjiä oli tiskin takana viisi tai kuusi kappaletta. Aamut olivat uneliaan hiljaisia, mutta kaupankäynti vilkastui lounasajan lähestyessä. Sitä selittäessä vierähti viisi minuuttia, jonka jälkeen painostava hiljaisuus jatkui. Asiakas tarttui kameraan kuin arvokkaaseen, hauraaseen antiikkiesineeseen. Tätä saattoi jatkua puoli tuntia. Me myyjät aloimme kartella Katselijaa. Jos myyjä yritti esitellä laitteen ominaisuuksia tai käynnistää myyntipuhetta, hän ei lotkauttanut korvaansa tai korkeintaan ynähti vaimeasti. Hän oli täysin keskittynyt tuijottamaan myyntitiskillä ja tiskin takana olevassa vitriinissä olevia kameroita. Myyjä avasi vitriinin ja ojensi kameran. Eräänlainen asiakassuhde tämäkin. Lounastunti päättyi. Esimerkiksi hänen lipuessaan lähemmäksi myyjä sanoi kuuluvasti toiselle asiakkaalle tai myyjälle: ”Anteeksi, mutta minun on poistuttava hetkeksi.” Tästähän kuka tahansa arvasi, että syynä oli pakottava vessahätä. Olemuksensa perusteella olisin voinut veikata häntä pankkivirkailijaksi tai suuren firPAKINA TAPIO LAINE man kirjanpitäjäksi. Tehokas keino oli myös kysyä Katselijan viereiseltä asiakkaalta: ”Entä mitä teille saa olla?” Tämä keino vaati tarkkaa ajoitusta, jotta Katselija ei ehtinyt kohottaa sormeaan. keskIpäIVän ruuHkaHuLInan alkaessa myymälään poikkesi usein erikoinen asiakas. Sitten hän ojensi kameran takaisin myyjälle ja poistui paikalta sanaakaan sanomatta. joskus katseLIja ilmestyi parikin kertaa viikossa, joskus saattoi jokunen viikko jäädä väliin. Tutki kameraa käännellen sitä hyvin varovasti. kamera LeHden nettIkaupasta kamera-LeHden tILaustarjoukset LeHden Irtonumerot ILman postIkuLuja www.kamera-lehti.fi/kauppa 35 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi muistikortti ja mielikuva ja ostoturva.indd 35 10.10.2016 11.24. Missään nimessä hän ei ollut sujuvasanainen seuraveikko, kuten esimerkiksi myyntiedustajat. Koko sen vuoden aikana, jolloin olin töissä Mikonkadun Fotossa, Katselija ei ostanut mitään: ei kameraa, ei filmirullaa, ei salamalamppuja, eikä jättänyt filmejä kehitykseen. Silloin vasemmassa reunassa tuli ahdasta. Ei kysynyt mitään. Noin kolmissakymmenissä oleva, siistiin pukuun ja hillittyyn solmioon pukeutunut, säntillisen oloinen mies. Kehittelimme erilaisia tekniikoita hänen välttämisekseen
Mustavalkokuvaus on nykyään melko yksinkertaista, kunhan käännät ajatusmaailmasi toiselle vaihteelle kuin värikuvauksessa. Opettele näkemään kohteet mustavalkoisina jo kuvaustilanteessa ja säätämään tiedosto kuvankäsittelyssä. TeKsTi ja KuvaT Markku Saiha 37 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mustavalkokuva.indd 37 8.10.2016 17.48. Mustavalko kuvauksen Kaipaatko räiskyvien värien tilalle rauhoittavaa tai dramaattista mustavalkoista
Tekniikan soveltaminen on vain pieni osa asian viehätyksestä – pohjimmiltaan kyse on ajatustavasta ja kyvystä nähdä kohteet mustavalkoisina jo kuvaustilanteessa. iksi jotkut kuvat näyttävät hienoilta mustavakoisina, mutta toiset eivät. Sittemmin osaan kuvistani on tullut väriäkin, mutta mustavalkomaailma on edelleen minulle se luontaisin tapa ilmaista itseäni. Mustavalkomateriaaleja sen sijaan oli tarjolla sopuhintaan, ja tietoa kemikaaleista sekä prosesseista oli saatavissa ylin kyllin. M toiMii Harmaa ja lattea talvipäivän valo ei oikein puraise väreissä, mutta kuva alkaa maistua paremmalta mustavalkoisena. Mikään tarkalleen ennakolta määritelty ohjeistus ei toimi valokuvaamisessa, paitsi tekniikan osalta. Värit tuovat mukanaan illuusion, että kuva on peili todellisuudesta. Itse en ole aivan niin vanha, etteikö värifilmiä olisi ollut saatavilla, mutta se oli kallista eikä sen kehittäminen kuviksi kotikonstein ollut yleistä. Kun se mielleyhtymä katoaa, saattaa paljastua kuvausaihe Monen varttuneen kuvaajan alkutaival on ollut mustavalkoinen. 38 Kamera 9|2016 mustavalkokuva.indd 38 8.10.2016 17.48. Tämä johtuu yksinkertaisesti siitä, että kaikki asiat, aiheet ja sävyt eivät toimi mustavalkoisena. Näkemyksesi sopivista mustavalkoaiheista kehittyy ajan kanssa, kun testaat ja tutkit erilaisia ratkaisuja. Voit kuitenkin aloittaa kokeilut usein hyviksi todetuista kuvauskohteista. Rakenteet, linjat ja mielenkiintoiset sävyliukumat voivat toimia mustavalkoisena harmaa-asteikkona väriä tehokkaammin. Yksiselitteisiä kriteerejä on turha miettiä
Jokainen kuvaushetki on omanlaisensa. ei toiMi Kiinalaisen uudenvuoden värit ovat kuin tuoksuja. Toinen vähintään yhtä tärkeä tekijä teknisen sävynmuodostuksen ohella on tunnepuoli. toisenlainen totuus: tarina tai visio. Jyrkät valaistusolosuhteet luovat monelle kuvaajalle tunteen dramaattisesta tilanteesta ja tarpeen siirtää tuo mielikuva myös lopputulokseen. Vasta kokemus opettaa sinut havaitsemaan, miten eri sävyt toistuvat, kun värit häviävät. Mitä nopeampi tilanne on, esimerkiksi eläintai urheilukuvauksessa, sitä tarkemmin sinun on mietittävä tekniset ratkaisut etukäteen. Siinä missä värilliset pinnat, yksittäiset huomiopisteet ja vastavärien käyttö rakentavat monen värikuvan, mustavalkoisessa usein puhdas musta ja valkoinen korostavat harmaasävyjä. Silmien ja aivojen yhteistyöllä esimerkiksi maiseman kirkkauserot tasoittuvat, kun katsomme taivaalle ja seuraavaksi varjoon. Vasta kokemus opettaa sinut havaitsemaan, miten eri sävyt toistuvat, kun värit häviävät. Kamera kuitenkin kuvaa vain yhdellä asetuksella, ja sinun päätettäväksi jää, mikä se on. Yksityiskohdat erottuvat, ja kaikissa pinnoissa on tunnistettavia sävyjä. Opit tarkkailemaan automaattisesti lopputuloksen kannalta tärkeiden sävyalueiden, kuten varjojen ja huippuvalojen, luonnetta kohteessa. Kuinka tumma tuon puun varjon pitäisi kuvassa olla ja miten pilven reunassa näkyy sävyjä. Ne katoavat mustavalkokuvassa. Työläämpää on saada kuvaaja avomerelle. Kuinka tumma tuon puun varjon pitäisi kuvassa olla ja miten pilven reunassa näkyy sävyjä. toiMii Kohde toimii hyvin mustavalkoisena, ja se on helppo teknisesti. Tällaisten perushavaintojen avulla täsmentyy mielikuvasi siitä, mitä sävyjä kuvaan pitäisi saada ja kuinka säädät tiedoston sitä varten. 39 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mustavalkokuva.indd 39 8.10.2016 17.48. Mutta kun tuumailulle on enemmän aikaa, voit jo kuvaushetkellä nähdä lopullisen kuvan ja tehdä valinnat sen mukaisesti
Ja kääntäen: valon lisääntyessä tulee vastaan raja, jonka jälkeen kirkkausarvo ei enää kasva, vaikka valo lisääntyisi. Kameran näytöllä näkyvä histogrammi auttaa ratkaisevasti, kun pyrit parhaaseen mahdolliseen tulokseen. Tummia sävyjä kuitenkin leikkaantuu, ja koska tummia sävyjä muutenkin on paljon, kuvassa ei ole kovin paljon säätövaraa. Kennon mittaaman ensimmäisen harmaasävyn ja kirkkaimman vaalean kohdan väliä nimitetään toistoalueeksi. Joudut tekemään valintoja, jos kohteen sävyalue on laajempi kuin kennon toistoalue. Valottaminen tarkoittaa sävyalueen sijoittamista toistoalueelle. Jos aiot myöhemmin säätää kuvaa, se kannattaa valottaa niin vaaleaksi kuin mahdollista, ilman että vaalea pää kuitenkaan palaa puhki. Sinä päätät, mitkä ovat tärkeitä sävyjä, ja valotat ruutusi niin, että ne toistuvat oikein. Näin varmistat parhaan sävytoiston. Aina kaikkia sävyjä ei saa kuitenkaan mukaan, jolloin joudut päättämään, annatko huippuvalojen palaa puhki vai varjopään mennä mustaksi. Sinun kannattaa myös tarkastaa, että automatiikka antaa valoa riittävästi, eli histogrammin kuvajainen on mahdollisimman oikealla. Vaaleissa sävyissä kun on huomattavasti enemmän säätövaraa kuin tummissa. Kuvattavan kohteen heijastamaa valoa tummimmasta kirkkaimpaan nimitetään sävyalueeksi. Jossain on raja, josta lähtien kenno alkaa reagoida valoon. 40 Kamera 9|2016 mustavalkokuva.indd 40 8.10.2016 17.48. Kuva näyttää ylivalotetulta, mutta siinä on kaikki sävyt tallessa – ne on vain säädettävä kohdalleen konvertterissa tai kuvankäsittelyohjelmassa. K Kameran automaattinen tulkinta ilman valotuksenkorjausta. Vaikka valottaminen on näennäisen tekninen osasuoritus, se on myös luova ratkaisu. Kuva näyttää ensisilmäyksellä oikein valotetulta, ja histogrammin vuoristokin on aika lailla keskellä. valotus oska kameroiden kennot rekisteröivät vain valon kirkkautta, on valotuksen suunnittelulla ja hallinnalla ratkaiseva merkitys
Taitojen ja ohjelmien kehittyessä voit aina palata vanhoihin tiedostoihin ja aloittaa jälleen alusta. Kenno tulkitsee siis vain harmaasävyjä, sille tulevan valon kirkkautta. Bittivirrassa on kuitenkin tieto väri-informaatiosta, joka on rekisteröitynyt suodatuksen pohjalta. Jpegilläkin on omat vahvuutensa nopeassa dokumentaarisessa käytössä, mutta laatuun panostavan kuvaajan valinta on raw. 41 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mustavalkokuva.indd 41 8.10.2016 17.48. Häviöllinen tarkoittaa, että kamera tekee omalla prosessorillaan valmiin jpeg-tiedoston, johon ei tallennu kuin osa kennon tuottamasta datasta. Raw-tiedosto ei siis ole kuvatiedosto. Siinä ei ole kuville ominaisia peruselementtejä, kuten värejä, valkotasapainoa tai väriavaruutta sävyistä puhumattakaan. Raakatiedostoon tallentuu itse kuvadatan ohella kameran metadata, eli päivämäärä, valotusaika ja moni muu laitteeseen liittyvä tieto. Tästä juontuu termi häviöttömyys. raw-tallennus os kamerassasi on raw-tallennusmuoto, sinun kannattaa käyttää sitä mustavalkokuvauksessa. Samassa paketissa on myös esikatselukuva, jonka kamera on muodostanut raakadatasta. Jotta värit saataisiin taas paikoilleen, konvertteri laskee jokaiselle pikselille väriarvon vertaamalla viereisten pikselien sisältämää informaatiota toisiinsa. Kaikki, minkä kenno tallensi kuvaustilanteessa, on edelleen olemassa alkuperäisessä asussaan. Voit säätää lopullista kuvatiedostoa niin monta kertaa, että tulos tyydyttää. Kameran tallennusmuodon määrittämisessä on kyse häviöttömän tai häviöllisen työnkulun valinnasta. Se on vasta raaka-ainetta, jonka pohjalta määrittelet jatkossa tarkalleen, Raakakuvasta saatava toistoala on huomattavasti laajempi kuin jpeg-tallennuksen. J Jos sitä vastoin olet valinnut kameran oman prosessoinnin, eli jpeg-tallennuksen, mahdollisuudet rajautuvat murtoosaan. raw vs. Kun valitset raakatiedoston, eli raw-tallennuksen, et hukkaa kuvausvaiheessa mitään, vaan kaikki mitä kenno on mitannut, on mukana. Jos kuva olisi otettu jpeg-muodossa, todennäköisesti taivas olisi ollut puhki tai varjokohdat pahasti tukossa. Parasta raakatiedostojen käytössä on valintojen vapaus. jpg miten sävyt rakentuvat
Lisäksi mm. Tässä veneiden alla oleva vesi ja kuvan alakulmat saavat mennä umpimustiksi. 42 Kamera 9|2016 mustavalkokuva.indd 42 8.10.2016 17.48. Koska kuvan valotus on jo suurin piirtein kohdillaan, päästään suoraan mustan pisteen säätöön. Kuva ei sinänsä vielä muutu mustavalkoiseksi – vain sen esikatselukuva muuttuu. Kun olet asettanut tummimman ja vaaleimman pisteen paikoilleen, asettuvat kuvan muutkin sävyt mukavammin kohdilleen. Tutki, onko kuvassa jossain kohtaa niin pimeää, että sen on syytä toistua mustana. Lisäksi käyttöön tulee valikoima säätimiä, joilla määritellään värien toistuminen mustavalkoisena. Tummin piste on monesti musta ja vaalein monesti valkoinen, mutta läheskään aina se ei ole paras ratkaisu. aw-kuvan voit avata kameran mukana tulevalla, valmistajan muuntimella. Kuva kirkastuu ja saa kontrastin lisääntymisen myötä rakennetta. Heti alkuun kannattaa siirtyä konvertterin mustavalkotilaan (valinta Black & White, B & W, Grayscale tai muuta vastaavaa). CC-versiossa toiminnon nimi on lyhennetty muotoon B & W. kuvan peruskäsittely R Vanhemmissa Lightroomversioissa saat mustavalkoesikatselun päälle 1 Black & White -valinnalla. Kun painat Alt-näppäintä (Macillä Optio) säädintä vetäessään, mustiksi säätyvät kohdat näkyvät mustina alueina valkoisella taustalla. Raw-kuva avautuu muuntimeen värillisenä. Yleensä paras ratkaisu on säätää ensin kuvan yleinen valoisuus (Exposure) kohdalleen ja hienosäätää sitten mustin ja valkoisin piste (Blacks, Whites). Tutki ensin, onko kuvassa jossain kohtaa niin pimeää, että sen on syytä toistua mustana. Sitten vuorossa on enää terävöitys (Sharpening), ja siinä se on: valmis perussäädetty mustavalkokuva. Tämä onnistuu 2 Blacks-säätimellä. Samoin katsasta, löytyykö valkoinen pilvenreuna tai kiilto jostain kohtaa ruutua. Mustavalkoisessa kuvassa valkotasapainoa tai värikylläisyyttä ei tarvitse huomioida, mutta konvertterissa määritetään kuvan tummin ja vaalein piste ja niiden välissä olevien harmaasävyjen toistuminen. Entä löytyykö valkoinen pilvenreuna tai kiilto jostain kohtaa. Tummimman ja vaaleimman ääripään väliin rakentuvat sitten harmaasävyt. Useimmat värillisen kuvan säädötkin jäävät käyttöön. Adobella on maksullinen raw-muunnin Photoshopissa ja Lightroomissa. Voit tarvittaessa vielä lisätä tai vähentää keskisävyjen kontrastia Contrast-säätimellä. Näitä ei siis välttämättä ole konvertterin näyttämässä esikatselukuvassa, mutta mielikuvassa aiheesta ne yleensä löytyvät. Kun pidät Alt-näppäintä (Macin Optio) alhaalla säädintä vetäessä, täysin valkoiset kohdat näkyvät mustalla pohjalla valkoisina. Tummimman ja vaaleimman pisteen määrittäminen onnistuu konvertterissa usealla eri työkalulla. Tarkasta valkoinen piste – jos sellainen kuvassa on tai sen sinne haluat – 3 Whites-säätimellä
Histogrammi kertoo oleellisen: sävyt ovat toistoalueella, ja kuva on terävä suurennettunakin. Valmiissa säädetyssä kuvassa tummat keskisävyt tuntuivat sopivan aiheeseen. 1 2 3 43 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mustavalkokuva.indd 43 8.10.2016 17.48. Iltavalo Jurmon satamassa oli hieno. Markku Saiha Mustavalkokuvaus ja työnkulku Docendo | www.docendo.fi 144 sivua Artikkeli perustuu kirjan aineistoon. Kirjassa on runsaasti havainnollisia esimerkkikuvia. Tyypillinen täyden sävyalan kuva, johon halutaan sekä musta että valkoinen piste
Yöperhoselokuva on herättänyt kiin nostusta myös maailmalla. Tähän mennessä sen on nähnyt lähes 19 000 katsojaa. Jenassa sijaitseva Zeiss-planetaario on myös kiinnostunut elokuvan levittämisestä planetaarioihin, jotka käyttävät sen tekniikkaa. Ainutlaatuinen elokuva yöperhosista Dokumentti yöperhosista on voittanut palkinnon. Y öperhosten salattu maailma -planetaarioelokuva on palkittu FullDome-elokuvafestivaaleilla Saksassa. – Elokuva poikkeaa jonkin verran planetaarioelokuvien valtavirrasta, ja se sai erittäin lämpimän vastaanoton. 50 000 katsojan tavoite Heurekassa täyttyy mitä todennäköisimmin talvella. Elokuva kestää 24 minuuttia. Janus-pokaalin kävivät hakemassa elokuvatuotantoyhtiö Pohjankonnan Hannes Vartiainen ja Pekka Veikkolainen sekä visualisointityökalut kehittänyt Janne Pulkkinen. Hyönteiset lähikuvassa Yöperhosten salattu maailma -elokuva on vauhdikas seikkailu perhosten ja hyönteisten maailmassa. Katsoja matkaa eri perhoslajien kanssa päiväntasaajalta napapiirille. Kesän aikana se on nähty elokuvafestivaaleilla Tsekeissä ja Norjassa. Kilpailu Janus-palkinto 44 Kamera 9|2016 yöperhoset.indd 44 8.10.2016 18.00. Elokuvatuotantoyhtiö Pohjankonna on tuottanut ensimmäisen suomalaisen koko perheen täyspitkän planetaarioelokuvan yhteistyössä tiedekeskus Heurekan kanssa. Dokumenttielokuvaa on esitetty Heurekan planetaariossa joulukuusta 2015 lähtien. Kymmenennen kerran järjestettyjen festivaalien kilpasarjassa nähtiin 93 elokuvaa, joista kymmenen palkittiin. Dokumentti yöperhosista sai tunnustuksen innovatiivisesta toteutustavastaan. Elokuvassa hyödynnetään kolmiulotteista röntgentomografiaa, jonka avulla hyönteisiä on mahdollista tarkastella mikroskooppisella tasolla. Pulkkisen kehittämä ohjelmistokokonaisuus on maailman mittakaavassa ainutlaatuinen, Hannes Vartiainen kertoo
Tavoittele tarkoituksella joko terävää kuvaa tai pehmeämpää, vähemmän terävää. Kaukana on vaaleaa. Se on jyrkkä ja hämyisä samaan aikaan. Lähetä kuvasi ja nimesi 1.11. Kuvaa syksyn yksityiskohta Luontokuvakoulun viides tehtävä oli kuvata metsä. Tai lintujen muuttaminen. mennessä osoitteeseen luontokuvakoulu@kamera-lehti.fi. Kuvassa on hieno tunnelma. R is t o R a n t a tutustu tarkemmin tehtäviin www.kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu LuontokuvakouLussa opettelet annettujen aiheiden ja kuva-arvioiden avulla luonnon kuvaamista. m ik ä K a i Lu n D e n Risto Ranta on kuvannut nuoren kuusikon Vantaanjoen varrella. Metsän jälkeen tulee paljon muuta sisältöä. Uusi kuvaarvio julkaistaan viikottain osoitteessa kamera-lehti.fi/tag/ luontokuvakoulu luontoKuvaKoulu Tehtävä 6 45 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi yöperhoset.indd 45 8.10.2016 18.00. Valitse kuvauskohteeksi esimerkiksi maassa makaava värikäs lehti tai maan värittömyys. Jos haluat erottaa yksityiskohdan taustasta, valitse iso aukko, vaikkapa f/2. Kuvaa siis syksy yksityiskohdan kautta. Luontokuvakoulu jatkuu seuraavassa numerossa. Päätä, millaisia kuvia haluat. heikurointia, joka tehdään nykyisin tavallisesti kuvankäsittelyssä. Hän valitsee lähetetyistä kuvista noin neljä kuvaa, joille kirjoittaa palautteen. Ota ympäristöä hieman mukaan, jos se on tarpeen. Sangen inhimillinen ja moniulotteinen kuva. teKsti Antti Koli KuVa Risto Ranta O sallistu luontokuvakouluun! Luontokuvakoulun kuudes kuvaustehtävä on yksityiskohta syksystä. Riston kuva on yksi neljästä arvioidusta kuvasta. seuraava aihe on syksyn yksityiskohta. Kuvat arvioineen julkaistaan Kamera-lehden nettisivuilla sekä yksi niistä painetussa Kamera-lehdessä. Lähettämällä kuvan hyväksyt, että kuvasi saatetaan julkaista nettisivuilla ja/tai lehdessä luontokuvakoulun arvion yhteydessä. Näin saat taustan pehmeäksi ja pääkohde nousee esiin. Tällä tarkoitetaan kuvan reunojen EdELLinEn tEHtävä: mEtsä iLLaLLa tummentamista, jota voi tehdä varovaisesti tai huomattavastikin. Syksyyn sisältyy valon kirkkaus. Tumma etuala luo kuvaan syvyyden tunteen, samoin ylhäällä olevien oksien tummuus. Kuvassa on nähtävissä ns. Tai lehtensä pudottanut oksa. Riston kuva on enemmän kuin vain kuva metsästä. Koulua vetää luontokuvaaja antti koli. Ilta odottaa tuloaan
TeKsTi Asko Vivolin 47 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi volvo race.indd 47 10.10.2016 7.50. Kuvaaja on kovilla vuoden kestävässä purjehduskilpailussa. MaailMan rankin kuvauspesti
Kitkavaimennus on juuri kohdallaan ainakin huonelämpötilassa. TEKNIIKKA tekniikka 9-2016.indd 52 10.10.2016 8.27. Objektiivissahan ei ole kuvanvakaajaa. Rungon kanssa käytetty pystykuvauskahva tasoitti tilannetta jonkin verran. Sen mitat tuovat mieleen lyhyen teleobjektiivin. Sähköisiä kontakteja runkoon ei ole, joten kuvatiedostoon ei välity tietoja objektiivista. Osaltaan tähän vaikutti kontrastin vähäisyys, mutta ratkaisevan paljon myös käsien tärinä, joka välittyi sähköiseen etsinkuvaan erittäin häiritsevästi. Mitakonissa ei ole kuvanvakaajaa. Yhdistelmä tuntui käytössä etupainoiselta. Tarkennusrenkaassa on etäisyysasteikko, mutta objektiivin luonteesta johtuen tuskin kukaan käyttää pelkkää asteikkoa tarkentamiseen. Himmennintä ei ole pykälöity. Aivan objektiivin etuosassa on himmenninrengas. Objektiivin painosta on kuvatessa yksinomaan hyötyä. Objektiivissa ei ole jalustakiinnitystä. sensuojakäsittely, ja se oli myös ulkonäöltään hiukan erilainen. Lähin tarkennusetäisyys on 50 cm. Kriittistä tarkentamista varten sen etsinkuvaan pystyy ottamaan kaksi valinnaista tarkennusalueen suurennusta, joko 7,2tai 14,4-kertaisen. Edellisessä mallissa oli vaatimattomampi heijastukPainavasti valovoimainen Zhongyi Mitakon speedmaster 50 mm f/0,95 Pro (ii) testissä minen on tasaista ja pehmeätä. Yhteensä elementtejä on kymmenen, seitsemässä ryhmässä. Jos käsivarakuvaus on se ehdoton juttu, kannattaa rungoksi valita sellainen, jossa itsessään on teksti ja kuvat Timo Ripatti Samanlaista tunnelmaa ei saa aikaan kovin monella objektiivilla. Tämä ei ole vika vaan ominaisuus – josta videokuvaaja iloitsee. Tähän käy lääkkeeksi jalustan käyttäminen. Kuvattaessa käsivaralta oli erittäin vaikeata tarkentaa suurennettuun etsinkuvaan. Havainnot Testissä käytetty kamera oli Sony a7r. Testikuvauksessa oli sadasta täydellä aukolla käsivaralla kuvatusta valotuksesta vain kolme oikein tarkennettuja. Mitakon on 50-milliseksi melko pitkä. Kaikki objektiiviin tehdyt merkinnät on ensin kaiverrettu ja sitten maalattu. Mitakon on bokehin ystävän valinta. Se oli miltei kaksi kertaa painavampi kuin testissä käytetty kamerarunko. Kysymyksessä on kuitenkin linssirakenteeltaan sama objektiivi. Testatulla Zhongyi Mitakonilla on kaikki mahdollisuudet tuottaa kunnon bokeh. Aukot on merkitty logaritmisin välein, jolloin merkinnät tihentyvät loppupäässä. Aukkoarvoista on jätetty pois f/1,2 ja f/11. Sitä arvostellaan, ihastellaan ja kritisoidaan. Pelkästään kuvan sommittelu uudestaan tarkentamisen jälkeen lisää epäterävyyden riskiä. Sekä tarkennusrenkaan että himmenninrenkaan pyörittäP uhetta bokehista riittää nykyisin kaikkialla. Bokeh on kaunis, pehmeä, kova tai ruma. Testattavana ollut yksilö edustaa objektiivin toista sukupolvea. Zhongyi Mitakon Speedmaster 50 mm f/0,95 Pro (II) on Sonyn peilittömälle Ekiinnitykselle suunniteltu huippuvalovoimainen, käsitarkenteinen normaaliobjektiivi. Silloin pitää kuvaustilanteen olla kuvaajan täysin kontrolloitavissa. Yksi asia kuitenkin on varma: mitä parempi valovoima, sitä rajumpi epäterävyys tarkennustason ulkopuolella, kun kuvaa täydellä aukolla. Ominaisuudet Kun objektiivin poimii käteensä, kiinnittää ensimmäiseksi huomiota sen 720 gramman painoon. Objektiivin elementeistä viisi on valmistettu erikoislasista. Mitakonin ansioksi täytyy sanoa, että samanlaista tunnelmaa ja taustan pehmeyttä ei olisi voinut saada aikaan kovinkaan monella objektiivilla
Sitä voi vaimentaa kuvankäsittelyssä, ja ainakin Adoben tuotteissa on valmiina korjausprofiili tälle objektiiville. Optiikkavirhe aksiaalinen kromaattinen aberraatio ei ole automaattisesti korjattavissa. Jos vertaa Leican Noctilux-M 50/0,95 -objektiivin 11 000 euron hankintahintaan ja sivuuttaa laatuerot olankohautuksella, Mitakon on lähes ilmainen. Erityisesti vastavaloon kuvatessa saa Sony a7r, 1/4000 s., f/0,95, ISO 100 nauttia voimakkaista sisäisistä heijastuksista, varsinkin isommilla aukoilla. Yleisresoluution kannalta parhaimmat kuvausaukot ovat f/2–f/8. Objektiivia voi himmentää vain aukkoon f/16 asti, ja siihen mennessä ei diffraktio pääse vielä suttaamaan terävyyttä. Taustan epäterävyyden hallinta tarkoittaa sitä, että pääaihetta joutuu sijoittelemaan taustan eteen useita kertoja erilaisille etäisyyksille ja erilaisia alueita taustalta poimien. Ensimmäisillä käyttökerroilla kannattaa varautua pettymyksiin, jos kuvaa täydellä aukolla. Ilmiö tasaantuu himmennettäessä aukkoon f/11, jolloin nurkkapiirtokin on parhaimmillaan. valovoima hinta ei jalustakiinnitystä ei kuvanvakaajaa tEKnisEt tiEDOt Objektiivityyppi ultravalovoimainen normaaliobjektiivi Objektiivin kiinnitys sony Fe Polttoväli 50 mm aukkoalue f/0,95–16 Diagonaali kuvakulma, astetta 46,8 Kuva-ala lähimmällä tarkennusetäisyydellä 216 x 324 mm Kuvanvakain ei Linssirakenne 10 elementtiä, 7 ryhmää Erikoiselementtejä 4 eD -elementtiä, 1 voimakastaittoinen Etäisyysasteikko kyllä terävyysalueasteikko kyllä Lähin tarkennusetäisyys 50 cm Maksimi kuvautumissuhde 1:9,5 tarkennus käsitarkennus tarkennustapa tarkennuskierre Himmenninrengas kyllä Himmentimen lehtiä 9 kpl vastavalonsuoja kyllä Paino 720 g Pituus 87 mm Halkaisija 69 mm suodinkierre 67 mm Hinta noin 900 euroa Maahantuoja Digitarvike 53 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 9-2016.indd 53 10.10.2016 8.27. Mitakoniin on vaikea suhtautua neutraalisti. Tulos on kiitettävää tasoa, kun 36 megapikselin kennon teoreettinen maksimiresoluutio, Nyquist-arvo, on 2456 LP/KK. Mitakonilla sitä esiintyi ääriviivojen reunoilla niin, että etualalla oli purppuraa säröämistä ja tarkennustason takana vihreätä. Tämäkään ei pelasta tilanteelta, jos kuva-alalla on useita teräväksi tarkoitettuja kohtia. Paras resoluutio keskeltä kuvaa saatiin aukolla f/5,6, eli 2471 linjaparia / kuvan korkeus. Siitä joko pitää heti tai se aiheuttaa voimakasta torjuntaa. Mitakon sopii valokuvaajalle, joka kaipaa kuviinsa koristeellisuutta enemmän kuin virheetöntä toistoa. Katso testikuvat ja mittaukset jutun verkkoversiosta www.kamera-lehti.fi Puolipilvisessäkin säässä on sen verran auringonpaistetta, että kameran säädöt loppuvat helposti kesken, jos haluaa kuvata täydellä aukolla. Kuvattu käsivaralta.Malli: Cémile Kiukas. suorituskyky Objektiivin resoluutio on täydelläkin aukolla vaikuttava, vaikka sen kontrasti on erikoisen pehmeä. Poikkeuksellisen kapea terävyysalue vaatii keskittymistä tarkentamiseen. Ilmiö, jota ei voi himmentämällä korjata, on kromaattinen aberraatio. Vaikka pääkohde ei ollut kovin lähellä kameraa, oikean tarkennuksen löytäminen oli työlästä. kuvanvakaaja. Hinnasta voi olla kahta mieltä, mutta ainakin kilohinta on täysin kohdallaan
suorituskyky Objektiivin suorituskyky on tasaisen laadukas, ja sen kuvanlaatu on kiitettävää tasoa. Objektiiviputken valmistusaineena on tehtaan lakonisen LaajaKuLMainEn maisemalasi Zeiss Batis 18 mm f/2,8 testissä kierteen läpimitta on 77 mm. Bajonettirengas on metallia, ja sitä ympäröi sininen tiivisterengas. Tämä Batis-perheen kolmas jäsen julkistettiin huhtikuun puolenvälin aikoihin. Tarkennusrenkaassa ei ole tartuntakitkaa lisäävää kohokuviointia niin kuin objektiiveissa yleensä. On objektiivin etuosan laajuudesta hyötyäkin. Vaikka rengas on melko ohut, pitää objektiivia vääntää lievää voimaa käyttäen ennen kuin se lukkiutuu kohdalleen. Ainoastaan kaksi elementtiä on ”tavallisia”, eli ne eivät ole erikoismateriaalia tai asfäärisiä. Vastavalonsuoja on voitu muotoilla suhteellisen kookkaaksi, jolloin se torjuu tehokkaammin reunasäteiltä, jotka objektiivin sisään tunkeutuessaan voisivat heikentää kontrastia. ilmoituksen mukaan metalli. Sen kuvakulma on 99 astetta. Kuvanvakaajaa ei tässä objektiivissa ole. Objektiivi on sääsuojattu. Kun tarkentaa kahteen metriin tai kauemmaksi, luvuissa ei enää näytetä desimaaleja ja luvut siirtyvät kumpikin omalle puolelleen tarkennustason etäisyyttä kertovasta luvusta. Batis-sarjan objektiivien etäisyysnäytöissä on edistyksellistä, että niiltä voi lukea tiedot myös terävyysalueen muodostumisesta. Tarkennusrenkaan vaikutus on progressiivinen. Zeiss Batis 18 mm sopii ammattimaiseen arkkitehtuurija maisemakuvaukseen. Haittapuolena on ylimääräiset kustannukset, kun hankkii erikoissuotimia. optinen laatu terävyysaluenäyttö hinta ei lukittavaa tarkennusta suodinkierteen koko TEKNIIKKA Xxxxxxxxxx TEKNIIKKA Objektiivista asiaa 54 Kamera 9|2016 tekniikka 9-2016.indd 54 10.10.2016 8.27. Hitaasti kiertämällä sitä vastoin pystyy tekemään hienotarkennuksen. Ominaisuudet Zeiss Batis 2,8/18 -laajakulmaobjektiivi noudattelee Zeissin Distagon-rakennetta. Yhteensä elementtejä on yksitoista, kymmenessä ryhmässä. Mitään ulkonevia vipuja tai säätimiä siinä ei ole, ei edes himmenninrengasta. Sen tarkoitus on varmistaa liitännän sääsuojaus. Ratkaisu on käytännön sanelema, koska etulinssi on voimakkaasti pallopintainen. Havainnot Objektiivi on muotoilultaan hyvin virtaviivainen. Viisi elementeistä on valmistettu erikoislasista. Objektiivia voi kuljettaa niin, että vastavalonsuoja on kiinnitetty siihen nurinpäin. Sen pinta on kumitettua sileätä materiaalia, jonka löytää tuntoaistilla helposti, jos työskentelee paljain käsin. Mukana tuleva vastavalonsuoja jatkaa objektiivin muotoa ilman suuremmin havaittavaa saumakohtaa. Objektiivin elementeistä peräti neljä on asfäärisiä ja vielä molemmilta pinnoiltaan. Sonyn A7-tyypin runkoon kiinnitettynä yhdistelmä tuntuu tasapainoiselta ja loppuun asti mietityltä. Kun objektiivi on tarkennettu alle kahteen metriin, etäisyyttä ilmoittavan numerotiedon viereen tulee kaksi lukua. Kun kameraan kytkee virran, objektiivin päällä oleva OLED-näyttö herää ja alkaa näyttää tarkennusetäisyyttä. teksti ja kuvat Timo Ripatti Tähtitaivasta maisemakuviinsa valottaville objektiivi on oikea löytö. Nyt testiin saatu on tähän mennessä laajakulmaisin automaattitarkennuksella varustettu Sony E -sovitteinen objektiivi. Kunnollinen polarisaatiosuodin maksaa reilusti yli satasen. Mitä nopeammin rengasta kiertää, sitä isommalla välityksellä se muuttaa tarkennusta. Keveyden takia voi päätellä, että siinä on käytetty magnesiumsekoitetta. Objektiivi on melko kookas, mutta kevyempi kuin miltä se näyttää. Läpimitta on melko paljon, kun ottaa huomioon, että etulinssin halkaisija on vain neljä senttiä. Objektiivissa on sähköinen etäisyysnäyttö. Lukujen edessä on plusja miinusmerkit osoittamassa, miten päin terävä alue jakautuu. Ne kertovat millin tarkkuudella, paljonko on terävyysaluetta luvassa tarkennustason molemmin puolin. Objektiivin suodinZ eiss Batis 18 mm f/2,8 on Sonyn E-sovitteella varustettu, sääsuojattu täyden kuvakoon superlaajakulmaobjektiivi. Samaan tuoteperheeseen kuuluvat 25ja 85-milliset objektiivit on esitelty Kamera-lehden numerossa 2/2016. Batis-objektiivit ovat ensimmäisiä Zeissin Sony-kameroihin valmistamia automaattitarkennusobjektiiveja – aikaisemmat olivat käsitarkenteisia
Tätä esiintyy isoilla aukoilla kuvatessa, mutta se katoaa kun himmentää f/5,6 tienoille tai sen yli. Terävyysaluenäytön luvut ilmoittavat terävyysalueen koon kahden desimaalin tarkkuudella, tässä tapauksessa himmenninarvolla f/5,6. Varsinkin tähtitaivasta maisemakuviinsa valottaville on tämä objektiivi oikea löytö. tEKnisEt tiEDOt Objektiivityyppi superlaajakulma Objektiivin kiinnitys sony Fe Polttoväli 18 mm aukkoalue f/2,8–22 Diagonaali kuvakulma, astetta 99 Kuva-ala lähimmällä tarkennusetäisyydellä 227 x 340 mm Kuvanvakain ei Linssirakenne 11 elementtiä, 10 ryhmää Erikoiselementtejä 5 erikoiselementtiä, 4 asfääristä, t* erikoispäällyste Etäisyysnäyttö kyllä terävyysaluenäyttö kyllä Lähin tarkennusetäisyys 25 cm Maksimi kuvautumissuhde 1:9,5 tarkennus käsitarkennus tarkennustapa sisäinen Himmenninrengas ei Himmentimen lehtiä 9 kpl vastavalonsuoja kyllä Paino 330 g Pituus 81 mm Halkaisija 90 mm suodinkierre 77 mm Hinta noin 1550 euroa Maahantuoja Focus nordic tekniikka 9-2016.indd 55 10.10.2016 8.27. Puolen minuutin valotus, taustalla Helsingin Vuosaaren Aurinkolahti. Kun avaa raakatiedoston Adobe Camera Raw'ssa tai Lightroomissa, voi kuvautumisvirheen korjata yhtä ruksia käyttämällä. Teoreettinen maksimi, eli nk. Kameraan pitää silloin olla asennettuna viimeisin laiteohjelmisto, eli firmware. Joissain kuvausaiheissa tämä häiritsee, toisissa ei. Samalla korjautuu myös vinjetointi. Jos et suosi raakatiedostojen kanssa työskentelyä, vääristymät ovat korjattavissa myös kameran jpeg-tallennuksessa. Objektiivissa on lievää kuvautumisvirhettä. Kuvan pitkiä sivuja myötäilevät suorat linjat taipuvat niin, että tuloksena on yhtä aikaa tyynyja tynnyrivääristymä. Suorituskyky on parhaimmillaan aukolla f/8, jolloin saatiin resoluutioksi 2562 linjaparia / kuvan korkeus. Kuvanlaatunsa ansiosta voi 18 mm:n Zeiss Batis -objektiivia suositella ammattimaiseen arkkitehtuurija maisemakuvaukseen, reportaasiaiheita unohtamatta. Katso testikuvat ja mittaukset jutun verkkoversiosta www.kamera-lehti.fi Sony a7r, 30 s., f/5,6, ISO 125, polarisaatiosuodin. Nyquist-arvo, on testauksessa käytetylle 36 megan kennolle 2456 LP/KK. Valaistun terävyysaluenäytön ansiosta tarkennuksen pystyi valitsemaan hämärässäkin niin, että koko kuva-ala toistuu terävänä
Osaltaan asiaan vaikuttaa myös se, että Xperian objektiivin kuvakulma on selvästi iPhonea laajempi. Pyykkipoikamaisen kiinnityksen jousivoima on juuri sopiva, joten fyysisesti lisäkkeen kiinnittäminen onnistuu parisKOKEiLtujEn KaMEraPuHELiMiEn KEnnOjEn ErOt Sony Xperia Z5 iPhone 6S Kuvan koko 23 Mp, 5520 x 4140 px 12 Mp, 4032 x 3014 px Kennon koko 1/2,3" 1/3" Objektiivi (kinovast.) 24 mm f/2 29 mm f/2,2 Lista yhteensopivista kamerapuhelimista: blackeyelens.com/compatibility m ik ä Nopean klipsikiinnityksen avulla Black Eye -objektiivilisäkkeet sopivat lähes joka puhelimeen. Valitse oma suosikkisi viidestä puhelimen objektiivilisäkkeestä. Yhteensopivuus Kokeilin sarjaa sekä iPhone 6S:llä että Sony Xperia Z5:llä. Sen perusti kolme ystävystä, jotka ovat lautaurheilun ja valokuvauksen harrastajia. Rullalautailua kuvaava valokuvaaja Arto Ekman ja lumilautailun ammattilaiset Fredu Sirviö ja Eero Ettala halusivat tehdä sekä liikkuvan kuvan kuvaamisen että valokuvauksen älypuhelimilla helpommaksi kaikille. Sitä on seurannut sarja erilaisia optisia lisäkkeitä. Tämän hetken mielenkiintoisin setti lienee jousiklipsillä kiinnitettävä sarja, johon kuuluvat pyöreää kuvaa piirtävä kalansilmä ja kokoalan kalansilmä, laajakulma, 3x tele ja 20x makrolisäke. Apple iPhone 6S:n ja Sony Xperia Z5:n kennojen kokoero. 23 megapikselissä on kuitenkin rajaamisen varaa. Eikä lopullisten kuvien terävyydessä ole käytännön eroja, vaikka iPhonen kuvan rinnalle tuo rajatun Xperian kuvan. iPhonen kenno on sekä pikselimäärältään että fyysisiltä mitoiltaan selvästi Xperian kennoa pienempi – tämä näkyy kuvan nurkkien selvänä vinjetoitumisena, tummumisena Z5:ssä. BLacK EYE on suomalainen yritys. Lisäkkeet käyttäytyivät varsin eri tavalla puhelimissa, mutta kummassakin niitä pystyi käyttämään. Lisäkkeiden piirtoympyrä riittää iPhonelle, mutta Xperian kuvien kulmat varjostuvat. Kummassakin valitsin suurimman kuvakoon ja pikselimäärän kuvauksen perustaksi. viisiKKO ja Mustan silmän salaisuus Black Eye teksti ja kuvat Asko Vivolin pikakoe E nsimmäinen suomalainen Black Eye -objektiivilisäke tuli markkinoille vuonna 2013. Black Eye itse mainostaa lisäkkeiden sopivan käytännössä lähes kaikkiin markkinoilla oleviin älypuhelimiin. TEKNIIKKA Objektiivilisäke 56 Kamera 9|2016 tekniikka 9-2016.indd 56 10.10.2016 8.27. nopea kiinnitys, tarkka kohdistus Lisäkkeen kiinnittäminen kamerapuhelimen objektiivin eteen on sekä helppoa että vaikeaa. Xperiassa lisäkkeiden piirtoympyrä ei riittänyt kattamaan kuvan nurkkia, makrolisäkettä lukuunottamatta
Silmämääräisesti arvioiden optisesti paras on 3x tele. Siksi nurkat varjostuvat, kuten tässä telelisäkekuvassa. iPhone & kokoalan kalansilmä. iPhone & 3x telelisäke. iPhone & laajakulmalisäke. 57 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 9-2016.indd 57 10.10.2016 8.27. Xperia Z5 & 3x telelisäke. Myös makrolisäke piirtää erittäin terävästi keskellä kuvaa. Xperia Z5:n kenno on suurempi kuin lisäkkeiden piirtoympyrä. iPhone ilman lisäkettä. iPhone & pyöreä kalansilmä
Mutta optisten akseleiden kohdistaminen vaatii tarkkaa kättä ja lisäkkeen sisään kurkistelua, jotta kameran objektiivi osuu täsmälleen keskelle. Tässä tapauksessa kuva vääristyy melko voimakkaasti nurkkia kohti. Pienikin poikkeama näkyy reunapiirroissa ja nurkkien tummumisessa. Etenkin laajakulmien reunapiirrot ovat selvästi pehmeitä, mutta kuvat ovat käyttökelpoisia. Sen kuvausetäisyys oli hyvin lyhyt, ja optinen etäisyys kuvan keskustasta kennon pinnalle oli paljon lyhyempi kuin kuvan nurkista mitattuna. Skeittarikuvan terävyys säilyy hyvin reunoihin saakka. sa sekunnissa. Xperia Z5 & 20x makrolisäke. Lisäke on myös kiinnitettävä suoraan puhelimen runkoon. Kuvien ero selittyy sillä, että makrolisäke on raskaasti tasokorjattu. Hinnalla painotettuna tässä on erittäin mielenkiintoinen ja monipuolinen viisikko, jolla laajentaa huomattavasti älypuhelimen kuvausmahdollisuuksia. Lisäke ja puhelimen kameran objektiivi on kohdistettava mahdollisimman tarkkaan samankeskeisiksi. Suojakuoret ja kotelot on käytännössä pakko poistaa, jotta ne eivät toimi loittorenkaina ja haittaa tarkennusta. Xperia Z5 & 20x makrolisäke. Jonkinlainen kohdistusapu kiinnityksessä olisi kova sana käytettävyyden kannalta. Laajakulman ja kokoalan kalansilmän keskinäinen ero on varsin pieni sekä kuvakulman että reunapiirtojen suhteen. Lisäkkeet selviävät tehtävästään lajilleen tyypillisesti. Minun valintani olisivat teleja makrolisäke! Hinnat Black Eyen 20x makrolisäke 29,95 €, pyöreää kuvaa piirtävä kalansilmä 29,95 €, kokoalan kalansilmä 54,95 €, laajakulma 44,95 €, 3x tele 99,95 €. TEKNIIKKA Objektiivilisäke tekniikka 9-2016.indd 58 10.10.2016 8.27. Hinnat Black Eyen nettikaupasta. Kuva Abloy-avaimesta on paljon kolmiulotteisempi. Silmämääräisesti arvioiden optisesti paras on 3x tele. Myös makrolisäke piirtää erittäin terävästi keskellä kuvaa, eikä terävyys heikkene kovinkaan paljoa nurkkia kohti, kun kuvaa tasomaista pintaa. Se on kuvattu tietokoneen ruudulta Black Eyen nettisivulta
Ulkoisesti kamera on kuitenkin yllättävän pienikokoinen, ja rungon painokin on vain noin 700 grammaa. Erityisesti tätä runkoa varten on julkistettu sarja XCD-objektiiveja, 45 mm f/3,5 ja 90 mm f/3,2 sekä Photokinassa ensiesittelynsä saanut 30 mm f/3,5. Näyttö kykenee esittämään 99 prosenttia Adobe RGB-väriavaruudesta. Kuvassa oleva täysmusta 4116-malli kuuluu rajoitettuun sarjaan, ja siitä saa 45-millisen objektiivin kanssa maksaa yli 13 000 euroa. Kamera on käsityönä tehty ja valmistettu Ruotsissa. Objektiivien kuvakulmat ovat 180 astetta, ja kameran mukana saatava ohjelma osaa yhdistää ne yhdeksi 360 asteen näkymäksi. Full HD 60p -videot kuvataan kohdetta seuraavan Dual Pixel CMOS -automaattitarkennuksen ja viisisuuntaisen kuvanvakautusjärjestelmän avustamina. Kameran mukana toimitetaan virtuaalikatselulaite älypuhelimia varten. KeyMission 360 on vesitiivis 30 metrin syvyyteen asti, kestää pudottamista 180 sentin korkeudelta, ja sen pakkaskestävyys on -10 celsiusastetta. Kuoren sisällä on 20-megaiset kennot kahta puolta kameraa, ja molemmilla voi tallentaa Full HDja 4K-videota yhtä aikaa. Kamerassa on nopea automaattitarkennus sekä seitsemän kuvaa sekunnissa jatkuva kuvaus. Siinä on 24,2 megapikselin APS-C-kokoinen CMOS-kenno ja DIGIC 7 -kuvaprosessori. EOS M5 + EF-M 15–45 mm f/3,5–6,3 IS STM -objektiivi pakettina maksaa noin 1299 €. Se on peilitön järjestelmäkamera, jonka 50 megapikselin kenno on kooltaan 43,8 x 32,9 mm. {AV} Uusi peilitön Canonilta Timo Ripatti {TR} timo.ripatti@kamera-lehti.fi + Asko Vivolin {AV} asko.vivolin@kamera-lehti.fi TEKNIIKKA Kuukauden valinnat 59 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 9-2016.indd 59 10.10.2016 8.27. Kameralla voi kuvata myös 30-megaisia 360 asteen valokuvia. Graafisen alan ammattilaista kiinnostaa, että näytön värit yltävät käytännössä kaikkiin CMYK-väriprofiileihin. Näyttö Eizo | Coloredge CG2730 www.eizo.fi EiZOn näYtöt ovat monen laatunäyttöä etsivän valinta. Kameran myynti alkaa marraskuussa. {TR} Puujalustat tyylitietoiselle Jalusta Berlebach www.suomenlintuvaruste.com www.fotofennica.fi valinnat Kamera canon | eos m5 www.canon.fi canOn On julkistanut uuden peilittömän EOS M5 -kameran. Uusi ColorEdge CG2730 on aikaisempia malleja ohuempi, ja sen kehys on enää parin sentin levyinen. Häikäisysuoja kuuluu asiaan. Kääntyvä takanäyttö on 3,2 tuuman kokoinen, ja sen tarkkuus on 1,62 miljoonaa kuvapikseliä. Materiaalina puu on hiukan rajoittavaa jalustanvalmistajalle, koska pidentämiset ja ulottamiset joutuu ratkaisemaan muulla tavalla kuin asentamalla jalkojen osat sisäkkäin. Painoa on noin 30 prosenttia aikaisempaa mallia vähemmän, ja liikuttelua helpottaa takaseinään muotoiltu kantokahva. {TR} Kamera Hasselblad | X1D noin 10 000 € www.fimeko.fi HassELBLaDin sYKsYn uutuus on X1Dmallimerkinnällä kulkeva kamera. Kamera on pienikokoinen, mutta silti 2,36 Mp:n elektroninen etsin on suuri. {TR} jYrKi tuPPurainEn Nikonilta pitää käsissään KeyMission 360 -kameraa. Rungon hinnaksi arvioidaan noin 10 000 euroa. Bonuksena saa näyttävän ja kauniin työvälineen, joka sopii käytettäväksi varsinkin isomman koon kameran kanssa. {TR} 360 asteen kuvia Kamera Ruotsista Ohut näyttö kuvankäsittelyyn Kamera nikon | keymission 360 www.nikon.fi PErintEisiä PuujaLustOja valmistava Berlebach on hengissä ja voi hyvin. Jos et pidä käsittelemättömän näköisestä puusta, jalustoja saa myös maalattuina
Pidä kuitenkin mielessä, että ostoturvavakuutus on voimassa vasta siitä hetkestä lähtien, kun saat tuotteen itsellesi. Ostoturvaa luottokortilla Jos ostat kamerasi luottokortilla, saatat saada sille vakuutuksen. Useasta luottokortista löytyvä ostoturva astuu voimaan automaattisesti, kun tuotteen maksaa luotto-ominaisuutta käyttäen. Samalla kannattaa lukaista läpi oman luottokortin ostoturvan ehdot, jotta olet tietoinen vakuutuksen voimassaoloajasta ja esimerkiksi omavastuuosuudesta. Ennen kamerakaupoille lähtemistä kannattaakin tarkistaa, sisältääkö oma luottokorttisi ostoturvavakuutuksen. Ei korvaa rahtivaurioita Lähtökohtaisesti luottokorttien ostoturvavakuutukset ovat voimassa kaikkialta maailmasta ostetuille uusille tuotteille. Tyypillisesti korvattavat summat alkavat noin neljästäkymmenestä eurosta ja päättyvät noin kahteentuhanteen euroon. Kyllä on, sillä useimmiten ostoturvavakuutusten omavastuuosuudet ovat pienemmät kuin kotivakuutuksilla. Po nd 5/ Pa n xu n b in Opastus Kameraostoksilla 60 Kamera 9|2016 muistikortti ja mielikuva.indd 60 8.10.2016 16.50. PayPal Ostoturva on voimassa myös nettikaupassa PayPalilla maksaessasi, mikäli maksat ostoksesi luottokortin luotto-ominaisuudella ja PayPal on vain maksun välittäjä. Luotto-ominaisuus turvaa ostoksesi myös siinä tapauksessa, mikäli myyjä menee konkurssiin tai ei jostain muusta syystä pysty toimittamaan tavaraa perille. Joillain pankeilla, kuten Ålandsbankenilla, ostoturva on rajattu vain Pohjoismaista ostetuille tuotteille. Valokuvausja kameraharrastajien kannalta ostoturvien korvaushaarukka on melko kattava. Näin ostoturvasta on hyötyä myös kameroille ja objektiiveille, jotka ovat kalliimpia kuin ostoturvan maksimikorvaussumma. Se korvaa elektroniikan – kuten kameran – rikkoutumisen ja varastamisen. Toinen tärkeä asia on, että ostoturva pätee vain uutena ostettuihin tuotteisiin, ei käytettyihin. TeksTi Joonas Heikkinen T iedätkö, että useisiin luottokortteihin sisältyy ostoturvavakuutus. Voimassa korkeintaan 6 kuukautta Pääsääntöisesti ostoturvien vakuutukset ulottuvat vain uusiin tuotteisiin ja ovat keskimäärin voimassa 90–180 päivää siitä hetkestä, kun saat tuotteen haltuusi. Luottokorttien vertailuun erikoistunut VertaaEnsin.fi selvitti luottokorttien tarjoamat ostoturvat, joilla on merkitystä myös kameroita ja muita kuvausvälineitä ostaessasi. Kameran rikkoutuessa korvauksen voi hakea suoraan ostoturvasta tai vaihtoehtoisesti kotivakuutuksesta, jonka omavastuuosuuden voi sitten kuitata ostoturvalla. Moni ostoturvavakuutus suojaa tuotteet myös varkauksien varalta, joten vakuutusehtoihin kannattaa tutustua. Objektiivit ja monet perusjärjestelmäkamerat ovat siis ostoturvan ulottuvilla. Kaikki ostoturvavakuutukset kattavat tuotteen rikkoutumisen, mikäli tuotteen takuu ei sitä korvaa. Sen sijaan jos siirrät rahaa PayPal-tilille luottokortilta ja maksat sitten PayPal-tililtä, ei ostoturvavakuutus ole voimassa. Mikäli luottokorttisi sisältää ostoturvan, kannattaa sinun vakavasti miettiä, ostaisitko kuvausvälineesi luotto-ominaisuudella. Ostoturvavakuutusten omavastuuosuudet pyörivät tyypillisesti nollasta eurosta aina 75 euroon sen mukaan, mistä pankista ja luottokortista on kyse. Pieni omavastuu Onko ostoturvasta sitten hyötyä, jos kotivakuutuksesi korvaa samat vahingot. Siksi vahingot kannattaa korvata ostoturvavakuutuksella. Näin ollen ostoturva ei korvaa rahdissa aiheutuneita kolhuja
neuvomme, miten se onnistuu. Ensimmäinen ja tärkein valintaan vaikuttava tekijä on kuitenkin kameran korttipaikan tyyppi. Miten valitsen muistikortin Tuntuuko oikean muistikortin valinta hankalalta nykyisessä termiviidakossa. Lisäksi sillä on väliä, kuvaatko paljon sarjakuvaustilassa tai otatko videoita. korttityyppi kameran mukaan Nykykameroissa käytetään pääsääntöisesti joko Secure Digitaleli sd-kortin versiota tai hieman vanhempaa TeksTi Joonas Heikkinen Opastus Muistikortin valinta 61 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi muistikortti ja mielikuva.indd 61 8.10.2016 16.50. TeksTi, miTTaukseT Ja kuvaT Jari Tomminen O maan kameraan sopivan muistikortin valintapäätökseen vaikuttavat monet tekijät, kuten kameran kuvatiedostojen koko ja kameran tallennusnopeus kortille
Käsittelemme tässä artikkelissa näitä kahta korttityyppiä, niin että pääpaino on selvästi yleisemmässä sd-perheessä. Tallennusajan ero on jo sitä luokkaa, että kameran suoritin ehtii yhden raakakuvan tallentamiseen menevässä ajassa sorvata monta jpegiä. Ammattilaitteiden CompactFlash Aiemmin hyvinkin yleistä CompactFlash-korttia tapaa nykyään oikeastaan vain ammattitai puoliammattikäyttöön tarkoitetuissa kameroissa. Kaikki kortit eivät välttämättä ole yhmiksi raw-kuvien tallennus kestää kauemmin kuin jpegien. kuViEn ProsEssointi on tallentamiseen verrattuna hyvinkin nopeaa touhua. Raakakuvilla puskuri tosin täyttyy nopeammin, koska raw-kuvat ovat jpegejä isompia. Adapteri kuitenkin tuo peliin mukaan yhdet ylimääräiset liitospinnat. Ja tunnetusti ylimääräiset liitokset eivät yleensä ainakaan paranna sähköisten signaalien kulkua ja laatua. onko väliä, jos käytän microsd-korttia sd-adapterin avulla. Sd-korttien hankaluutena on melko kirjava ominaisuusvalikoima. Kun raweli raakakuvat ovat tiedostokooltaan vielä yleensä 5–10 kertaa jpegejä isompia, on niiden tallentaminenkin vastaavassa suhteessa hitaampaa. 62 Kamera 9|2016 muistikortti ja mielikuva.indd 62 8.10.2016 16.50. Valmistajien lupaukset ovat usein liioiteltuja. Ne tarjoavat parhaimmillaan suuren tallennuskapasiteetin, jopa 512 Gt, ja aina 4K-videon tallentamiseen riittävän nopeuden. Viimekädessä pullonkaulana on aina kameran kortinlukijan tai muistikortin tallennusnopeus. tEoriAssA jA periaatteessa adapterin ei pitäisi hidastaa microsd-kortin toimintaa tavalliseen verrattuna, jos kortit muuten ovat spekseiltään identtiset. Adapterihan ei ole muuta kuin kuori ilman omaa älyä, jossa on enemmän tai vähemmän suora langoitus kapeammasta liuskarimasta leveämpään. Sd-kortista on kehitetty myös kutistetut minija micro-versiot, joista etenkin micro on vallannut jalansijaa mobiililaitteissa. ja isompaa CompactFlasheli cf-korttia. Niistäkin monissa malleissa rinnalla on lisäksi pienempi sd-korttipaikka. Kamera itse ehtii kyllä nopealla sarjakuvauksella aina täyttää puskurimuistinsa nopeammin kuin kuvatiedostot sieltä valuvat kortille. Tosin huippuominaisuuksin varustetuista korteista joutuu myös maksamaan jopa lähemmäs 1000 euroa kortilta. Cf-kortteja on saatavissa useissa eri kokoja nopeusluokissa. Pieni secure Digital Nykyään huomattavasti yleisempi korttityyppi on Secure Digital -muistikortti, eli sd-kortti. Pienenä ja verrattain luotettavana sd-kortista on tullut lähes kaikkien kameroiden oletusarvokorttityyppi taskukameroista järjestelmiin
Sen sijaan vanhat kortit todennäköisesti toimivat uusissakin laitteissa. CompactFlash (cf) ja Secure Digital (sd) ovat yleisimmät käytössä olevat kameroiden muistikorttityypit. 63 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi muistikortti ja mielikuva.indd 63 8.10.2016 16.50. 2 Kortin tyyppi. 1 Kortin kapasiteetti. Yleensä kannattaa hankkia mieluummin 2–3 keskikokoista korttia kuin yksi iso. Lisäksi valintaa vaikeuttavat korttien sekavat merkinnät. 8 Kortin kapasiteetti teräväpiirtovideon pituutena. Kameran laiteohjelmiston, firmwaren, päivittäminen saattaa kuitenkin mahdollistaa ohjeessa mainittuja tilavampien korttien käytön. k o r t t iP A ik k A muistikortti Väylä kortin tunnus Väylän tunnus Väylän noPEus sECurE DigitAl -muistikorttiEn VäylänoPEuDEt Sd-korttityyppien ja laitteiden yhteensopivuus. Sd-korttien väylänopeudet SDA:n vaatimusten mukaan. Lähde: Wikipedia. Uudet, nopealla UHS-Itai UHS-II-väylällä varustetut kortit eivät yleensä toimi vanhemmille korteille tarkoitetuissa laitteissa. Fat16 mahdollistaa kahden tai neljän gigatavun, sD-korttiEn mErkinnät fat32 4–32 Gt:n ja exfat yli 32 Gt:n korttien käytön. 6 Väylätyyppi. 7 UHS-nopeusluokka. Lähde: Wikipedia. Erityisesti vanhemmat kamerat eivät välttämättä tunnista nykyisten isojen korttien fat32tai exfat-tiedostojärjestelmiä, jolloin niissä voit käyttää ainoastaan tallennuskapasiteetiltaan pienempiä kortteja. Tämä on yhteydessä toisaalta itse kortin elekt1 3 4 5 2 8 7 6 Valmistajien lupaukset ovat usein liioiteltuja. Kamerasi käyttöohjeesta selviää, mitä korttityyppejä se lähtökohtaisesti tukee. Syynä tosin ei ole väylä, vaan korttien tiedostojärjestelmä: uudet nopeat kortit ovat poikkeuksetta kapasiteetiltaan vanhoja suurempia. kortin koko ratkaisee Minkälainen kortti sinun sitten kannattaa valita kameraasi. 5 SDA:n vaatimusten mukainen nopeusluokka. 4 Lukunopeus. Korttityypin ohella tärkein seikka on kameran tukema tiedostojärjestelmä. Näin pienennät vahingon määrää, jos kortti vaurioituu tai häviää. sDsC sDHC sDHC uHs-i sDHC uHs-ii sDXC sDXC uHs-i sDXC uHs-ii SDSC kyllä ei ei ei ei ei ei SDHC kyllä kyllä kyllä (1 kyllä (1 ei ei ei SDHC UHS-I kyllä kyllä kyllä kyllä (2 ei ei ei SDHC UHS-II kyllä kyllä kyllä kyllä ei ei ei SDXC kyllä kyllä kyllä (1 kyllä (1 kyllä kyllä (1 kyllä (1 SDXC UHS-I kyllä kyllä kyllä kyllä (2 kyllä kyllä kyllä (2 SDXC UHS-II kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä sECurE DigitAl -muistikorttiEn yHtEEnsoPiVuus 1) ei uHs-nopeuksilla. Vaikka kortti voi näyttää samanlaiselta kuin kameran alkuperäinen kortti, se ei välttämättä ole yhteensopiva. 2) uHs-i-nopeudella. nopeus ei aina tärkeää Eräs keskeinen myyntiargumentti on muistikortin nopeus. Sd-korttien yhteydessä on syytä ottaa huomioon myös kortin käyttämä väylä. 3 Nopeus cd-asemaan verrattuna. teensopivia kaikkien laitteiden kanssa
Saat parhaan hyödyn muistikortista, kun selvität ensin kamerasi tallennusnopeuden. Pienten tiedostojen tulos mittaa aika hyvin tallennusvälineen sisäisen ohjaimen ja tallennuslogiikan nopeutta. Ammattimainen kuvaaja osaa arvostaa muistikorttien suurta lukunopeutta, sillä se lyhentää kuvien tietokoneelle lataamiseen kuluvaa aikaa. Satojen eurojen upottamisessa huippunopeaan korttiin ei ole mitään järkeä, ellei kameran nopeus ole samalla tasolla. Jossain määrin realistisemman käsityksen kortin suorituskyvystä saat tutkimalla sen luokitusmerkintöjä. Tällöin kirjoitusnopeudeltaan ripeä kortti vähentää kameran puskurimuistin täyttymisestä aiheutuvia katkoksia, kunhan kameran oma tallennusnopeus on riittävän suuri. Jos kuvaat harrastukseksesi ja lähinnä yksittäisiä kuvia rauhalliseen tahtiin, ei muistikortin nopeudella ole juuri merkitystä. Tulokset on mitattu AS SSD -testiohjelmalla. Sd-korttien tallennusnopeusluokat SDA:n vaatimusten mukaan. roniikan nopeuteen ja toisaalta kortin väylän siirtonopeuteen. Secure Digital Associationin (SDA) luokitukset sanelevat tietyn minimitason, joka kortin pitää täyttää, jotta siinä voidaan käyttää kyseisiä tunnuksia. uHs speed Class 1 (u1) 10 mt/s Tosiaikaiset tv-lähetykset ja suuret teräväpiirtovideotiedostot (uHs-väylä). Peräkkäissiirto (testisoftassa sequential) tarkoittaa "jatkuvan" bittivirran lukemista tai tallentamista. Erityisesti silloin, jos kamerasi tuottaa isoja ja tarkkoja kuvatiedostoja. Cd-aseman nopeus oli noin 150 Kt/s, joten 400x-muistikortin lukunopeus olisi tämän mukaan noin 58,6 Mt/s. Class 6 6 mt/s Teräväpiirtovideon tallennus (Hd, Full Hd, 720p –> 1080p/1080i). Class 10 10 mt/s Täysteräväpiirtovideon (Full Hd, 1080p) ja valokuvien peräkkäinen tallennus (high-speed-väylä). Korttia valitessa sinun kannattaa muistaa, että valmistajien ilmoittamat nopeudet tarkoittavat yleensä lukunopeutta ja ovat usein ylioptimistisia. Silloin kannattaa valita edullisin, luotettavaksi tunnettu kortti. Tulokset eroavat toisistaan ennen kaikkea siten, että peräkkäissiirrossa dataa vain liikutellaan yhtenä isona pötkönä suuntaan tai toiseen, jolloin tallennusvälineen sisäisellä ohjaimella ei kulu aikaa datan tai sen tallennuspaikan etsimiseen ja arkistointirutiineihin. Video speed Class 6 (V6) 6 mt/s Video speed Class 10 (V10) 10 mt/s Video speed Class 30 (V30) 30 mt/s Video speed Class 60 (V60) 60 mt/s 8k-videotiedostot. Video speed Class 90 (V90) 90 mt/s 8k-videotiedostot. noPEusluokkA minimikirjoitusnoPEus yksittäisVAlokuViEn lisäksi noPEus riittää Class 2 2 mt/s Perustarkkuuden videotallennus. uHs speed Class 3 (u3) 30 mt/s 4k-videotiedostot (uHs-väylä). Pieniä tiedostoja tallennettaessa ohjain joutuu jokaisen pienen palasen kohdalla käymään erikseen kirjaamassa ko. tiedoston tiedot hakemistojärjestelmään. Kortti kannattaa valita siten, että se on kirjoitusnopeudeltaan ja väylältään yhtä nopea tai hivenen nopeampi kuin kamera. Monien valmistajien ilmoittama kerroinlukema, esimerkiksi 400x, viittaa ikivanhojen, alkuperäisten cdrom-asemien lukunopeuteen. Nopeuden merkitystä usein paisutellaan. Lähde: Wikipedia. sECurE DigitAl -muistikorttiEn kirjoitusnoPEuDEt VAlmistAjA mAlli tyyPPi koko Luokka Väylä x Nopeus Luku Kirjoitus Peräkkäis Pienet (4 Kt) Peräkkäis Pienet (4 Kt) Lexar Premium sdHC 32 Gt 10 uHs-i/u1 300x 45 mt/s 44,50 mt/s 5,58 mt/s 29,84 mt/s 0,70 mt/s Lexar Professional CF 32 Gt udma 7 800x 120 mt/s 129,60 mt/s 8,42 mt/s 36,87 mt/s 0,66 mt/s sandisk extreme sdHC 32 Gt 10 uHs-i/u1 45 mt/s 44,85 mt/s 3,28 mt/s 39,72 mt/s 0,67 mt/s sandisk extreme Pro sdHC 32 Gt 10 uHs-i/u3 95 mt/s 87,27 mt/s 8,21 mt/s 77,26 mt/s 2,94 mt/s sandisk ultra CF 16 Gt 30 mt/s 50,60 mt/s 5,10 mt/s 42,73 mt/s 0,33 mt/s sandisk ultra ii CF 8 Gt 15 mt/s 10,87 mt/s 1,66 mt/s 9,45 mt/s 0,02 mt/s muistikorttiEn toDEllisiA noPEuksiA VAlmistAjAn ilmoittAmA mitAttu Esimerkkejä muistikorttien mitatuista nopeuksista. Vastaavasti luettaessa se joutuu hakemaan jokaisen tiedoston tiedot ja sijainnin erikseen hakemistotaulukosta. Class 4 4 mt/s Teräväpiirtovideon tallennus (Hd, Full Hd, 720p –> 1080p/1080i). Lue jutun nettiversiosta www.kamera-ehti.fi 64 Kamera 9|2016 muistikortti ja mielikuva.indd 64 8.10.2016 16.50. Jos sen sijaan kuvaat paljon urheilua tai muita nopean sarjakuvaustilan runsasta käyttöä vaativia aiheita, nopeudella alkaa olla merkitystä. Kuvausvaiheessa tärkeä kirjoitusnopeus voi usein olla vain puolet tai 2/3 lukunopeudesta, ja joskus jopa vain 1/4 siitä. Mikä ihmeen 100x
– Kameran tarkennus ja valotus ovat autoKUKA Pauli RautakoRPi 30-vuotias tamperelainen diplomi-insinööri matematiikan alalta. – Lopulta aloin selvittää, pystyisinkö ottamaan itse puuttuvia kuvia kokoelmani parantamiseksi. – Uudempien suoritinten värikkäät kuvat olivat niin hienoja, että halusin kerätä niitä kattavan kokoelman. Hän innostui suoritinvalmistajien julkaisemista kuvista ja alkoi kerätä niitä netistä. En kuitenkaan löytänyt monesta mielenkiintoisesta suorittimesta kuvaa ollenkaan tai sitten tarkkuus oli surkea tai värit puuttuivat. Bittimaisemat ilmakuvassa TeksTi Asko Vivolin kUVAT Pauli Rautakorpi P auli Rautakorpi aloitti mikropiirien kuvaamisen sattumien kautta. Mikroskoopin parina on valonlähde, jossa on hehkulamppu ja kaksi linssiä taipuisien valokuitujen päässä. Kameran saaminen oikeaan asentoon on valitettavan vaikeaa, kun pienikin virhe kohdistuksessa riittää pilaamaan kuvan. – Pidän kameraa käsin okulaarin edessä mahdollisimman hyvässä paikassa ilman sovitinta, ja kuvattava piisiru on mikroskoopin näytetasolla. Monien kuvien kellertävyys johtuu piisirujen pintakäsittelystä. Joudun yrittämään usein kymmeniäkin kertoja. Herkkyydeksi hän valitsee ISO 100:n. Pauli kuvaa tavallisella edullisella Canon PowerShot A4000 IS -pokkarilla Leica MZ75 -stereomikroskoopin läpi. kuvaaja Pauli Rautakorpi 66 Kamera 9|2016 rautakorpi_9-16.indd 66 10.10.2016 8.59. Harrastaa piisirujen valokuvaamista. Pauli mittaa valkotasapainon mikroskoopin vaalean näytetason mukaan. Kuvaaminen onnistuikin yllättävän helposti, kun pääsin käyttämään sopivaa mikroskooppia. Mikroskoopissa on 0,5x lisäobjektiivi
ST M27C4002, 4 Mbit EPROM-siru. Kesk. Jotkin piisirut saa heijastelemaan kaikkia mahdollisia värejä valojen kulmaa hieman muuttamalla ja joissakin näkyvillä olevat rakenteet vaihtelevat merkittävästi, Pauli kertoo. Seuraava auk. Yritän korjata muotovääristymää linssivääristymätyökalulla ja oikaisen kuvan vaakasuoraan. Suurin osa Paulin kuvista ei kuitenkaan ole yhdistelmiä. Texas Instrumentin TMS34082AGC-40 TMS34020A-grafiikkasuorittimeen. Piisirukuvissa valaistus ratkaisee pitkälti värit ja yksityiskohtien näkyvyyden. Oik. Pauli Rautakorpi harrastaa mikropiirien kuvaamista. Pauli muokkaa kuviaan Gimp-ohjelmalla. matiikalla, eikä kamerassa ole aukkosäätöä, hän sanoo. Lika ja roskat kannattaa kuitenkin poistaa jo ennen kuvausta mahdollisimman hyvin paineilmalla ja etanolilla pesemällä. – Kuvien puhtaus on minulle varsin tärkeää. Sitten terävöin kuvaa epäterävällä maskilla, ja lopuksi rajaan kuvan piisirun reunojen mukaan. Pauli löytää sopivan valaisun kääntelemällä kahta valonlähdettä eri asentoihin. Perusajatuksena toinen valoista valaisee vaakasuorat ja toinen pystysuorat rakenteet, joten ylhäältä katsottuna valot ovat noin 90 asteen kulmassa piisirun sivujen keskellä. – Säätö vaihtelee tilanteen mukaan. – Ranskalainen ystäväni Antoine Bercovici on auttanut joissakin kuvissa ja yhdistänyt Photoshopilla kaksi tai kolme eri kohtiin tarkentunutta kuvaa. Kontrastia tai värejä en säädä jälkikäteen. AMD K5 PR75 -mikroprosessori AMD-K5-PR75ABR rev E. 67 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi rautakorpi_9-16.indd 67 10.10.2016 8.59. – Jotkin piisirut olen kuvannut etanoliin upotettuna, jotta pintarakenteen epätasaisuudet, vauriot tai lika eivät haittaisi niin paljon. Texas Instrumentin välimuistiohjainpiiri TMX390Z55GF. Vas. Kloonaustyökalulla poistuvat kaikki likatäplät
Olen yrittänyt tehdä valojen sijoittelulla kuvista värikkäitä ja kiinnostavan näköisiä vastakohtana varsin värittömille erittäin tarkoille kuville, jotka on yhdistetty kymmenistä suurennuksella kuvatuista paloista. Suorittimen osat on pakattu yhdelle mikropiirille, joka on kooltaan postimerkistä tulitikkuaskin kanteen. 68 Kamera 9|2016 rautakorpi_9-16.indd 68 10.10.2016 8.59. Hän kuvaa suorittimet, liukulukuyksiköt ja signaaliprosessorit sekä mahdollisuuksien mukaan muitakin piirejä. Pauli keRtoo, että hänen harrastuksensa ensisijainen tarkoitus on dokumentoida suorittimet mahdollisimman kattavasti. Sitten jatkuu harvinaisuuksien metsästäminen. Pauli sanoo, että valmiiden kuvien katseleminen antaa mukavia onnistumisen kokemuksia. – Olen myös positiivisesti yllättynyt, kuinka kuvani eivät ole laadullisesti heikompia kuin ammattimaisesti otetut kuvat. – Olen yrittänyt ottaa kuvia, joita olisi mukavaa katsella sellaisenaan. Ja moni vielä puuttuva on ollut keräilijämarkkinoilla liian arvokas, joten olen jäänyt odottelemaan viallista yksilöä. – Mutta ensin haluan kuvata monta kotona aukaistuna kuvaamista odottavaa mikropiiriä ja saada valmiiksi monta jo ottamaani kuvaa. – Ilman yhdistelemistä, eli tarkennuspinoamista, terävyysalue on aina hieman kompromissi. Omia suosikkeja kuvistani on vaikea valita, kun yli kolmensadan kuvan joukossa on niin monta ihanaa kuvaa. Paulin haaveissa on kuvata erikoisia suorittimia. – Käytännössä kuvattavaa tulee saataville varsin satunnaisesti. MiKä SuoRitin Suoritin on tietokoneen keskeisimpiä osia: se suorittaa tietokoneen konekielisiä käskyjä. Kameran pieni kenno ja sen kautta objektiivin maltilliset polttovälimillimetrit auttavat laajan terävyysalueen saavuttamisessa
Urheilutermein on turha opettaa keihäänheittäjiä, ellei omat taidot yllä yli 35 metrin. Salama on liimannut latteaksi valahtaneen henkilön taustaan ja kasvattanut vähän takaraivoakin lisää. TeksTi Matti Ristimäki Sekä PääkiRjoituS että Pesukarhu käsittelevät toraa, jonka Viikkosanomat on saanut artikkelillaan aikaan. maailmanlehdiStön on huomattu kiinnostuneen entistä enemmän kuvista ja niiden näyttelyistä. K A M E R A -L E H T i 9/ 19 66 Kahden värin sointu 1 Martti Brandt Saalemin puistokokous Timo Kirves Yksi meistä 1 Kaarlo Jokinen Kansi 2 2 50 vuotta sitten Lehden taipaleelta 69 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi rautakorpi_9-16.indd 69 10.10.2016 8.59. Vieressä seisova mummo kysyi, miksi nuo kaikki aikamiehet juoksevat, kun vain yksi voittaa ja saa palkinnon. Vihreä on rauhan väri. Kamera-lehden otsikkosivulla on tavoitteeksi ilmoitettu valokuvausharrastuksen edistäminen. Vekotinikkunakin keskittyy diaja elokuvalaitteistoon. "Tekijä ilmoittaa kuvanneensa sen salamalla ja näkyyhän se kuvastakin. Iskulauseeksi on vain vaihtunut toteamus: ”Ei päivää ilman valokuvaa.” aRi YRjänä havainnollistaa värien merkitystä valokuvassa vertaamalla niitä pianon soittoon. Kivistön kuvan opettajasta. Lehti on arvotellut taidevalokuvauksen tilaa, suomalaista valokuvanäyttelytoimintaa ja valokuvausalan lehdistöä. Siksi niukkavärisyys on valttia. Kahta väriä käyttäen saa aikaan soinnun, kolmas väri voi täydentää tai tuoda sommitelmaan riitasoinnun. Tässä vaiheessa harrastusta on viety eteenpäin 18 vuosikerran verran. Sininen taas kaukainen, kylmä, asiallinen ja pysähtynyt. Esimerkeistä ei ole puutetta. Esimerkiksi punainen voi olla lämmin, hyökkäävä tai jopa ärsyttävä. Ennakkotietona on esitelty kymmenen uutta kinojärjestelmää, pari kompaktia, neljä kaitafilmikameraa ja neljä elokuvaprojektoria. Mustavalkoisena sävyt ovat helpommin hallittavissa. Värien voimakkuus, pinta-ala ja rytmitys tekevät kuvan. Lehtikuvaajista kiertää niin menestyskuin hupijuttujakin. Salamalla kuvattaessa ei pitäisi kuvattavaa 'tappaa seinälle', vaan on pyrittävä valaisemaan kohde samoin kuin millä tahansa valolla, muotoilevasti." Lehdessä on myös tietoja vuoden 1966 Photokina-messuista Kölnissä. L. Yksi väri on vain yksi koskettimen painallus. PuntaRi on arvioinut lukijoiden lähettämiä kuvia, kuten M. Toisaalta taidevalokuvaus on maailmanlaajuisesti kaikkien ulottuvilla. Paras tapa opiskella värien vertauskuvallisuutta on hyvä maalaustaide. Kuten: Maastojuoksijat ohittivat kuvaajan. Ja nyt 50 vuotta myöhemminkin tavoitteessa on pysytty. Asusteissa tai huonoissa värikuvissa tämän huomaa. Väärinkäsitys on syntynyt siitä, mihin valokuvauslehdistö pyrkii
Metalli oli arvokasta, ja uutiskuvasta tuli vanha, kun lehti oli painettu. Mitä sinkkilaatta meille kertoo. Sen jälkeen kuva syövytettiin laimennetulla typpihapolla. Kuvalaatat voitiin myös sulattaa uusiokäyttöä varten. Kuvalaattaan tiivistyi monen ihmisen työn tulos. Hapon oikeaa laimennussuhdetta haettiin usein kielenkärjellä maistellen. Niistä tuli paiAikoinaan lehtikuvista tehtiin kuvalaatta painoa varten. Kemigrafia on menetelmä, jossa kuvasta valmistetaan valokuvaja syövytystekniikalla kuvalaatta, jolta kuva voidaan monistaa. Näin valokuvan harmaan sävyt muuttuivat erikokoisiksi pisteiksi. Kuvalaatan valmistusta varten ei ole enää välineitä eikä ammattitaitoa. Vai onko kyse pikemminkin valokuvasta, jolloin myös kuvan aihe on tärkeä. – Kemigrafia on historiaa. Olemassa olevia kuvalaattoja voi vedostaa, mutta kokonaan uusien rasterikuvalaattojen tekeminen ei taida enää onnistua Suomessa, kertoo tutkija Markku Kuusela Päivälehden museosta. L ehtikuvat valmistettiin 1900-luvun alkupuolella painokuntoon kemigrafisissa eli kuvalaattalaitoksissa. Valmiista kuvalaatasta otettiin koevedoksia. 1 mennyttä valoa Kuvalaatasta lehtikuvaksi 70 Kamera 9|2016 Museo-9-2016.indd 70 10.10.2016 9.01. Sitä pidettiin painetun lehtikuvan originaalina. Filmit ja vedokset saatettiin hävittää tarpeettomina mutta kuvalaatat säilyttää myöhempää käyttöä varten. Vähitellen moniin sanomalehtiin perustettiin oma kuvalaattalaitos – esimerkiksi sanomalehti Kalevaan vuonna 1930. Kuvalaatasta lehtikuvaksi TeksTi Raija Linna kuvAT Maaseudun Tulevaisuus, Ilari Järvinen Kuvia Museoviraston kokoelmista. Myös julkaisupäivä on toisinaan kirjoitettu kääreeseen. Kuvalaatan valmistus aloitettiin ottamalla alkuperäisestä valokuvasta kuva rasterikalvon läpi. Painotekniikassa siirryttiin offset-aikaan 1970-luvulla, eikä kohopainokuvalaatoille ollut enää käyttöä. Hapertuneesta lehtipaperista on vaikea lukea kuvatekstiä. Kuvaa korjailtiin tarvittaessa ja lopuksi se kiinnitettiin nauloilla puualustalle. Rasteroitu kuva kiinnitettiin sinkkilaatalle, joka oli tehty valoherkäksi kemikaalien avulla. Useimmat Maaseudun Tulevaisuuden sinkkilaatoista on kääritty paperiin, jonka päälle on luuliimalla liimattu lehdessä julkaistu kuva. Onko kuvalaatta esine, josta näemme, kuinka kuva ennen päätyi lehden sivulle. sanomalehti maaseudun Tulevaisuuden kuvalaattoja on monta laatikollista vuosilta 1935–1977
Kuvalaatasta lehtikuvaksi 1 Maataloustuottajain Keskusliitto ja Maaseudun Tulevaisuus ovat näyttävästi esillä maatalousnäyttelyssä elokuussa 1955. Kuva on otettu helmikuun alussa tänä vuonna Lohtajan Ohtakarin edustalla Kokkolassa. Lautalla-kuva tuli toiseksi kerhon helmikuun kuukausikilpailussa, jossa kisan aiheena oli Talven riemuja. Kansainvälinen toiminta tapahtuu pääasiassa kansainvälisen kattojärjestön FIAP:n, Fédération internationale de l’art photographique, kautta. Kirjaltaja Raimo Rajala hallitsee kuvalaattojen vedostamisen. Toiset vedokset onnistuvat hyvin. SKsL julkaisee jäsenseurojen toimintaan liittyviä uutisia nettisivuilla. se u r a t t o im iv a t www.sksl.fi Facebookissa | www.facebook.com/skslry www.nuoretvalokuvaajat.fi Facebookissa | www.facebook.com/nuoretvalokuvaajat SUOMEN KAMERASEUROJEN LIITTO KANSAINVÄLINEN TOIMINTA NUORET VALOKUVAAJAT Liittoon kuuluu noin 100 seuraa, joissa on yhteensä yli 6000 jäsentä. Vedokset digitoidaan Museoviraston Kuvakokoelmien Journalistisessa kuva-arkistossa JOKA:ssa, ja ne ovat katsottavissa joka.kuvakokoelmat.fi-kuvapalvelusta. Keskusteluryhmässä kuulee nopeimmin kokemuksia kansainvälisistä tulevista ja menneistä näyttelyistä sekä kilpailuista. Kohopaino painaa painovärin paperiin: vanha lehtikuva syntyy uudestaan. Kohopainossa tehty vedos sanomalehden kuvalaatasta. 2 Maaseudun Tulevaisuuden lehtikuvakokoelman rasterikuvalaatta ja sen sanomalehtikääre. Lähetä tekstit ja kuvat tiedotus@sksl.fi KUUKAUDEN KUVA Kuukauden kuvan on ottanut Vesa Pajala Kannuksen Kamerakerhosta. Nuoret valokuvaajat järjestää valokuvausleirejä ja -kursseja, workshopeja ja yhteisnäyttelyitä. Museoviraston kuvakokoelmat Sturenkatu 2a Helsinki | Asiakaspalvelu ti-to 10–16 Puhelin 02 95 33 6100 | kuvakokoelmat@museovirasto.fi www.kuvakokoelmat.fi Journalistinen kuva-arkisto joka Sturenkatu 2a Helsinki | Asiakaspalvelu ti-pe 10–15 Puhelin 02 95 33 6127 | joka@museovirasto.fi www.joka.kuvakokoelmat.fi 71 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Museo-9-2016.indd 71 10.10.2016 9.01. www.kannuksenkamerakerho.net v e s A P A jA l A 2 nava ongelma, ja sanomalehdet hävittivät paljon uutiskuvalaattoja. Se järjestää koulutustilaisuuksia, seminaareja ja näyttelyitä. Facebook-sivuilla keskustellaan kuvaustekniikoista ja esitellään ryhmän viikon paras kuva. Lopuksi hän suojaa kuvalaatat öljyllä ja käärii ne silkkipaperiin. Rajala avaa Maaseudun Tulevaisuuden sinkkilaatan paperikääreestään, puhdistaa sen ja kiinnittää kehilölle. Hän käyttää Työväenmuseo Werstaan vanhaa Heidelberg-kohopainoa Tampereella. Kaikki liiton jäsenet ovat myös FIAP:n jäseniä ja voivat osallistua kansainväliseen toimintaan seuransa ja liiton kautta. Hyvin aktiivinen keskustelufoorumi on Facebookryhmä FIAP-kisailijat, jossa on mukana jo yli 170 kuvaajaa. Liitto toimii valokuvauksen edistämiseksi kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Kameraseurojen Liitto on vuonna 1932 perustettu valokuvauksen harrastajien valtakunnallinen keskusliitto. Toisissa vedoksissa näkyy ajan kuluminen, sillä osa sinkkilaatoista on vuosien varrella syöpynyt
Se on avoin sekä harrastajakuvaajille että ammattilaisille. Suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttely on viimeksi nähty Turussa 50 vuotta sitten. Kuluneena vuonna Nuorten valokuvaajien toiminta on kasvanut merkittävästi NVK Local -konseptin myötä. Raati valitsee myös näyttelyn menestyneimmän kameraseuran. Lisätietoa myös: www.nuoretvalokuvaajat.fi Valokuvausta nuorille Vuoden 2016 Vuosinäyttelyssä Pepe Arkila Oulaisten valovoima ry:stä sai kunniakirjan kuvallaan Autopesussa. Näyttelyyn ehdolle odotetaan yli 2000 vedosta ja tiedostoa, joista raati valitsee noin 100–130 vedosta ja 300 digitaalista tiedostoa. Uusien paikallisvetäjien ansiosta harrastustoimintaa on saatu levitettyä Photowalk-kuvakävelyillä ja muilla tapahtumilla 14 kaupunkiin ympäri Suomen. Näyttelyn avajaiset pidetään 1.4.2017, ja kuvat ovat esillä huhtikuun ajan kirjastossa sen aukioloaikoina. Sen jälkeen meno on ollut vauhdikasta, toiminta netissä on jatkuvasti kasvanut ja uusia tapahtumia on tullut mukaan. taMpereen valokuvausseura järjestää yleisölle avoimia valokuvauskursseja. This is life 2016 Mielikuvitus ry järjestää tänä syksynä jo kolmannen kansainvälisen valokuvakilpailun This is life 2016. Lisätietoja: www.thisislife.fi Vuosinäyttely ensi keväänä Turussa turun pääkirjastossa avautuu huhtikuussa 2017 Suomen Kameraseurojen Liiton perinteinen vuosinäyttely. Digikuvauksen perusteet | 19.–20.11. Tuomarointi tapahtuu 6.–8.11. Parhaat kuvat palkitaan kunniakirjoin, ja menestyneiden kuvaajien joukosta raati valitsee Vuoden kuvaajan ja Vuoden nuoren kuvaajan. Kisaan osallistuvat valokuvat kilpailevat hyväksynnöistä ja palkinnoista SKsL:n, FIAP:n, GPU:n ja pohjoismaisen NFFF:n sääntöjen mukaisesti. Vuosinäyttelyyn valituista kuvista tehdään laadukas kuvaluettelo, johon tulee muutama tapahtumaan liittyvä artikkeli. Osanottaja voi lähettää enintään neljä valokuvaa kuhunkin sarjaan. Suomen 100-vuotisen itsenäisyyden kunniaksi valokuvista kootaan osio, jonka teemana on Suomi kuvina. Seuraa Nuoria valokuvaajia Facebookissa fb.com/nuoretvalokuvaajat ja Instagramissa @nuoretvalokuvaajat. NVK osallistui myös Helsingin Taiteiden yöhön omalla osastollaan. Studiokurssi | tammikuu 2017 Lisätietoja: www.valokuvausseura.fi Tampereen Valokuvausseuran kurssit P e P e A r k il A suomen kameraseurojen liitto 72 Kamera 9|2016 sksl-9-16.indd 72 10.10.2016 9.29. Sen järjestävänä seurana toimii 86-vuotias Turun Kamerat. Valokuvien latausaika päättyy 30.10.2016. ja näyttelyn avajaiset pidetään 28.11. Lisäksi Nuoret valokuvaajat järjesti kesällä kolme valokuvausleiriä, viikonloppuleirit Helsingissä ja Tampereella sekä viikon mittaisen valtakunnallisen nuorten valokuvaajien kesäleirin Joutsenon Opistossa. Esillä on myös kolmentoista Kameraseurojen Liiton eminenssikuvaajan arvonimen haltijan näyttelyosio otsikolla Vuosikymmenten kuvatimantteja. Lisää tietoa tapahtumasta ja vuosinäyttelyn säännöt: www.sksl.fi nuoret valokuvaajat , eli NVK, aloitti toimintansa viisi vuotta sitten Facebookissa. Sarjat ovat A: General Monochrome (PID) (free subject), B: General Color (PID) (free subject) ja C: Children
Opistossamme voit yhden vuoden aikana syventyä kokopäiväisesti valokuvaukseen, perinteisin sekä digitaalisin menetelmin. Haluaisit ehkä ammattivalokuvaajaksi. Hallitset jonkin verran valokuvaustekniikkaa, mutta haluat oppia lisää. Katso lisätietoja kotisivuiltamme! Västra Nylands folkhögskola Pumppulahti 3 10300 Karjaa 019 222 6025 info@vnf.fi www.vnf.fi VaLokuVakouLutuS kaMEra-LEhtI ILMEStyy VuoDENVaIhtEESSa SEuraaVaStI: N o 10-11/16 23.11.2016 A iNeistot 31.10.2016 meNNessä N o 1/17 12.1.2017 A iNeistot 14.12.2016 meNNessä N o 2/17 23.2.2017 A iNeistot 3.2.2017 meNNessä Varaa paIkka ajoISSa! 040-503 8027 kESkuStELufooruMI www.kaMErafooruMI.fI pyyDÄ paLautEtta Myy/oSta VaNhat LaIttEEt kESkuStELE ESIttELE kuVIaSI Muistikortit kaikkiin kameroihin ja matkapuhelimiin MARKKINAPAIKKA 73 XX_Markkinapaikat_9_2016.indd 79 10.10.2016 9.14. kaupat & paLVELut NEtISSÄ fotoLIIkkEEt kuVauSMatkat Tule opiskelemaan VALOKUVATAIDETTA Pidät valokuvaamisesta
Suurimmalla KotimaiSella kuvauSleHdellä on tutkituSti 61 000 luovaa luKijaa! Ja a k k o H e ik k il ä Lue tuoreimmat uutiset, blogit ja tapahtumat www.kamera-lehti.fi tilAA OMASI www.kamera-lehti.fi puh. 09-6811 490 ei päivää ilman valokuvaa K U U K A U D E N K U V A A JA L A U R A M A LM IV A A R A | M U ST A V A LK O IS E T D IG IK U V A T | V A LI T SE S O P IV A M U IS T IK O R T T I | P H O TO K IN A N U U D E T T U U LE T | M IE LI K U V A : T O U K O H U JA N E N | V O LV O O C E A N R A C E 9/ 20 16 9/ / 20 16 Suurin kotimainen valokuvauslehti www.kamera-lehti.fi KUUKAUDEN KUVAAJA Laura MalMivaara Opi MustavalkOkuvan salaisuudet oNNistU vaLitse sopiva MuistikOrtti opAstUs T E S T I S S ä Black eye -optiikka puheLimeen ZhOngyi mitakon 50 mm f/0,95 Zeiss Batis 18 mm f/2,8 phOtOkinan uudet tuuLet Nyt touko hujanen miEliKUVA Kansi_9-2016_OFFIC IAL.indd 2 10.10.2016 9.20 naiSten näkemyS luonnoSta tee itSe valokuvakirja 5 paLveLua vertaiLuSSa KUUKAUDEN KUVAAJA jaakko HeikkiLä millainen monitori kuvankäSitteLyyn. Seuraava numero KuKa on vuoden Kuvaaja 2016. 10–11 2016 23.11. ilmestyy Sigma SD Quattro | PanaSonic Lumix G80 | anvia iSoo testissÄ Haluatko oppia kuvaamaan. oSta oikein 74 Kamera 9|2016 Seuraavassa numerossa_9_2016.indd 74 10.10.2016 10.41
So whenever you see an EISA Award logo you can be sure the winning product is the very best of the best. TESTED BY THE EXPERTS n YOUR ASSURANCE OF QUALITY WWW.EISA.EU EISA AWARDS 2016-17 Celebrating the year’s best products 210-297_EISA_AD_2016_Nav2.indd 1 08/08/2016 15:18. Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award – results that have consistently stood the test of time. EISA is the unique association of over 45 special interest magazines in hi-fi, home theatre, in-car electronics, mobile electronics, photo and video, from 23 European countries
Moderni, mattapintainen alumiinitaulu Hinta alk. 89,95.€ Parhaat otokset esille! Kiiltävä ja moniulotteinen akryylilasitaulu. Tyylikäs galleriataulu on alumiinin ja akryylilasin yhdistelmä. Hinta alk. ifolor.fi SUOMEN SUOSITUIN KUVAPALVELU _76_Takakansi_IFOLOR_9-2016.indd 79 10.10.2016 9.11. 39,95. Premium-kuvakirja aidolla valokuvapaperilla! Hinta alk 47,95. Hinta alk. 54,95