Panasonicin ensimmäinen täyskenno Lumix S1R nikonin suPerzoomit CooLpix A1000 & B600 K U U K A U D E N K U V A A JA M A r K U s Jo K E lA | H ä ä K U V A A JA P E t r i M A st | G o t lA N N iN K U V A U sP A iK A t | s E il o r is t iM ä K i | o ly M P U s t r iP -o b JE K t iiV i | N iK o N C o o lP ix A 1 & b 6 | PA N A so N iC lU M ix s1 r 4-5 / 20 19 ELämänmAkuinEn ARkijA parhaat kuvat aiheesta valo 25x JuHLakuVaus Petri mast "mene mukaan tilanteisiin, hienovaraisesti" nro 4-5/2019 kansi 4-5-19.indd 1 2.5.2019 10.15
Studionetti.indd 2 2.5.2019 12.21
The 2019-20 EISA Awards will be announced on August 15th 2019 EISA AWARDS 2019-20 Celebrating the year’s best products TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU COMING SOON 210-297_EISA_AD_2019_Soon.indd 1 16/03/2019 11:12 Eisa_Ilmo.indd 3 30.4.2019 16.27. Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award. The Expert Imaging and Sound Association is the growing community of 56 technology magazines and websites from 29 countries, specialising in hi-fi, home theatre, in-car electronics, mobile electronics, photo and video
Signe Branderin syntymästä tulee kuluneeksi 150 vuotta. Sijaisekseni astuu kokenut toimittaja ja avustajamme Harri Hietala, kunnes uusi päätoimittaja aloittaa. Mutta miten otat ryhmäkuvan, jossa kaikkien ilme on samalla kertaa onnistunut. Jari Tomminen neuvoo, kuinka siirrät henkilön kuvasta toiseen kätevästi. Juhliin liittyvät myös lahjat. yksi tämän päivän signebrandereista, arjen kuvaajista, on kuvajournalisti Markus Jokela. Ja jos et sitä yhtä onnistunutta otosta sitten loppujen lopuksi saakaan, niin apuun tulee kuvankäsittely. Mutta kun näin nepalilaisen kuntosalin kehonrakentajineen, ajattelin, että tämä on nyt se juttu, mitä ei ole tästä maasta kerrottu. Hänen lempeän humoristisiin ja karun kauniisiin kuviinsa voit tutustua tässä numerossa. Mutta näin reilut sata vuotta myöhemmin juuri arjen dokumentointi tekee Branderin kuvista niin erityisiä. Hän kertoo, mitä on hyvä piminna JeRRman päätoimittaja minna.jerrman@ kamera-lehti.fi Juhlava arki, arkinen juhla tää mielessä, kun kuvaat dokumentaarisia kuvia vaikkapa häissä tai ylioppilasjuhlissa. Lue juttu sivulta {16} kataRina BoiJeR jutun kirjoittaja siGne BRandeR on idolini. Ja kuinka hyvä valokuva voi edelleenkin pysäyttää. On ollut ilo työskennellä rakastamani aiheen, valokuvauksen, parissa ja tutustua moniin teistä lukijoista ja alan ammattilaisista. Toisten mielestä hänen kuvansa eivät olleet oikeanlaisia, koska niissä käveli, istui ja leikki ihmisiä – hienoja kaupunkinäkymiä häiritsemässä. Lue juttu sivulta {40} Jussi Helimäki jutun kirjoittaja RyHmäkuvia nepalissa Asuin jonkin aikaa Nepalissa ja ajattelin, että nyt en ainakaan kuvaa ryhmiä. Hänen uransa lisäksi puhuimme sanomalehdistä, mediasta, politiikasta sekä valokuvajournalismin nykytilasta. Arjen vastapainoksi on sitten hyvä aina välillä myös juhlia elämän pieniä ja suuria asioita. Perillä Gotlannissa maisemat ja tunnelma kertoivatkin, että olin tullut omanlaiseensa ympäristöön. tämä k ameRa-leHden numero on osaltani viimeinen, sillä siirryn toisiin tehtäviin. Mutta paljon kiinnostavampaa olisi kuvata pieniä arkisia asioita, hän sanoo. Hän kuvasi 1900-luvun alussa tavallisten ihmisten arkea ja kaupunkinäkymiä. – Kun ihmiset menevät turistina uuteen paikkaan, he kuvaavat kirkkoja ja monumentteja. Tähän löydät vinkkejä sivuiltamme. Hyvää kuvakesää sinulle! M a r k u s Jo k e l a PÄÄKIRJOITUS 4 Kamera 4-5|2019 Paakkari-sisis 4-5-19.indd 4 2.5.2019 13.15. Retken jälkeen sisäistin Gotlannin olevan kuvaajalle erityisen monipuolinen kohde – ja erityisesti kasvija maisemakuvaajalle todellinen helmi. Joten kilistelkäämme lasia suomalaiselle dokumentaarisen kuvan pioneerille. Jos et vielä ole päättänyt, mitä hankkia kevään ja kesän juhlijoille, niin katso kuvaystävien lahjatärpit. Juhlissa on tapana ottaa ryhmäkuvia. Yksi aikansa valokuvaajasankareista, jonka työn arvo ymmärrettiin vasta kuoleman jälkeen. Ilmassa oli joulun odotusta. Ja siitä se kaikki oikeastaan lähti. tekijöiltä Gotlantiin! Laivamatkan takia tuntui siltä, että olin kauempanakin Euroopassa. Juhlakuvauksen saloihin meidät johdattaa Petri Mast, palkittu hääkuvaaja. Lue juttu sivulta {33} tuomo manninen jutun asiantuntija pysäyttävä kuva Tapasin Markus Jokelan mukavalla aamukahvilla Sanomatalossa
{16} Klassisen mustavalkoista. Kuva: Seilo Ristimäki Matt Schaardt koulubussissa matkalla Table Rock School -kouluun. Table Rock, Nebraska, Yhdysvallat 1992. 4 X k u v a a ja 16 | Kuukauden kuvaaja Markus Jokela 34 | Näyttelytulosteiden asiantuntija Seilo Ristimäki 38 | Näyttely: Inherit the dust Nick Brandt 66 | Mielikuva Camilla Bloom {34} s e il o r is t iM ä k i M a R K u S Jo K e l a W 4-5 2019 SISÄLTÖ 5 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 4-5-19.indd 5 2.5.2019 13.15. Kuva: Markus Jokela
44 49 46 44 52 4-5 2019 6 Kamera 4-5|2019 Paakkari-sisis 4-5-19.indd 6 2.5.2019 13.15. 4 | Pääkirjoitus 8 | Välähdyksiä 57 | 50 vuotta sitten 69 | Kameraseura Teema-kerho 70 | Mennyttä valoa 72 | Seurat toimivat 73 | Markkinapaikka 74 | Seuraavassa numerossa VAKIOT TEKNIIKKA 44 | Kamera testissä Panasonic Lumix S1R 46 | Kamera testissä Nikon Coolpix B600 Nikon Coolpix A1000 49 | Kevään lahjaideat 52 | Puhelin testissä Samsung Galaxy S10+ OPASTUS 24 | Luontokuvaus Lintujen kevät 29 | Hääkuvaus Petri Mastin vinkit 32 | Ryhmäkuva Miten hallita kokonainen ryhmä kuvattavia. 54 | Objektiivin uusiokäyttö Trip-kameran objektiivi digijärkkäriin 57 | Kuvankäsittely Kuvien yhdistäminen P e t r i M a s t a n t t i k o l i Ju s s i H e l iM ä k i {24} {40} {32} s a r i V e n n o l a Panasonicin ensimmäinen kinokoon järkkäri s
issn 0022-8133 kirjapaino Forssa Print SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi julkaisija Kameraseura ry, Helsinki Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. OSALLISTU! 13 | Lukijakysymys 14 | Lukijoiden juhlakuvat 37 | Luontokuvakoulu 75 | Vuoden kuvaaja 2019 Osakilpailu 3/4 {29} LISÄKSI 40 | Kuvausmatka Gotlanti Kuvaustärpit kauniiseen Gotlantiin luovien kuvakulmien käyttö saa aikaan elokuvamaista kerrontaa. tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi ilmoitusmyynti Merja Calton p. Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä. postitus Posti Green ilmastoystävällinen jakelu. Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä Expert Imaging and Sound Association (EISA) jäsen. 1/2000 s., f/2, ISo 100 s a M i V o u t il a in e n a VOITTAJAT 60 | Vuoden kuvaaja 2019 Osakilpailu 2/2019 {60} SISÄLTÖ www.kamera-lehti.fi KaMeRa-LeHTI 4-5/2019 ilmestymispäivä 16.5.2019 TOIMITuS osoite Pakkamestarinkatu 1 A Lt 141, 00520 Helsinki, Finland puhelin 0400 802 282 sähköposti etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi päätoimittaja Minna Jerrman toimittaja Timo Ripatti art director Kristiina Haaga toimistovastaava Tarja Middleton vakituiset avustajat Katarina Boijer, Katriina Etholén, Harri Hietala, Mika Karhulahti, Marja-Liisa Kinturi, Antti Koli, Anssi Koskinen, Arja Krank, Juha Laitalainen, Tapio Laine, Kari Leponiemi, Tero Miettinen, Ilpo Musto, Jussi Murtosaari, Tiina Puputti, Matti Ristimäki, Kristiina Sievi-Korte, Jari Tomminen, Sari Vennola, Asko Vivolin toimitusneuvosto Peter Forsgård, Liisa Söderlund, Teemu Ojala tilaajapalvelu puh. Kamera-lehti edustaa Suomea Expert Imaging and Sound Association -järjestön Photo-palkintoraadissa. 0400 802 282 Parhaiten tavoitat meidät tiistaista torstaihin klo 12.00–15.00. P e t r i M a s t PANASONICIN ENSIMMÄINEN TÄYSKENNO LUMIX S1R NIKONIN SUPERZOOMIT COOLPIX A1000 & B600 K U U K A U D E N K U V A A JA M A R K U S JO K E LA | H Ä Ä K U V A A JA P E T R I M A ST | G O T LA N N IN K U V A U SP A IK A T | S E IL O R IS T IM Ä K I | O LY M P U S T R IP -O B JE K T IIV I | N IK O N C O O LP IX A 1 & B 6 | PA N A SO N IC LU M IX S1 R 4-5 / 20 19 ELÄMÄNMAKUINEN ARKIJA parhaat kuvat aiheesta valo 25x JUHLAKUVAUS Petri Mast "Mene mukaan tilanteisiin, hienovaraisesti" Nro 4-5/2019 7 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 4-5-19.indd 7 2.5.2019 13.15. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. Canon eoS-1D X Mk II + eF 35 mm f/1,4 l II uSM
ulkomailla työskentelevän muotikuvaaja Osma Harvilahden kuvat ovat vähäeleisiä, mutta samalla niissä on jotain käsittämätöntä. – Harvilahden värien käyttö kuvissa on ainutlaatuista. HiiHtomuseolla Lahdessa on avautunut Tunteiden ilmalentoa -näyttely, joka esittelee suomalaista mäkihyppyhistoriaa valokuvan keinoin 1920-luvulta 1990-luvun alkuun. Ranskalainen muotitalo julkaisee syksyllä 2019 Harvilahden Saint-Tropezia käsittelevän valokuvakirjan. Lisää näyttelyitä www.kamera-lehti.fi/tapahtumat S a a r a a l H O p U r O O S m a H a r v il a H T i VÄLÄHDYKSIÄ Xxxxxxxxxx + Uutuuskirjat { 10} + Lukijakysymys { 13} 8 Kamera 4-5|2019 Välkät b-4-19.indd 8 2.5.2019 12.15. – Viimeiset kaksi syksyä studionan ä y t t e ly t Kesän kynnyksellä teemoina ovat oudot tilanteet ja metsän aarteet. Mustavalkokuvat kertovat tarinaansa hilpeillä kuvateksteillä höystettynä. Kautta aikojen mäkihyppyyn on liittynyt voimakkaita tunteita: iloa, toveruutta, ihailua, keskittyneisyyttä ja jännitystä. taiteilija, valokuvaaja ja diplomaatti Saara Alhopuro viihtyy metsissä. Hänen näyttelynsä Metsä kuin satu on esillä Turun Terveystalo Pulssin ikkunagalleriassa. Hän on työskennellyt monille kansainvälisille aikakauslehdille ja muotimerkeille, kuten Hermèsille ja Louis Vuittonille. Harvilahden kuvia on esillä ensi kertaa Suomessa Desingmuseossa Helsingissä. Vaikka kuvat ovat usein täysin rakennettuja, ne näyttävät luonnollisilta arjen nyrjähdyksiltä, toteaa Designmuseon näyttelyintendentti Suvi Saloniemi. Harvilahti on pariisilaistunut valokuvaaja. KOONNUT Harri Hietala ni ja gallerianani ovat toimineet Ruissalon metsät, joissa olen luonut sienistä ja muista luonnonmateriaaleista värikkäitä installaatioita. Teokset ovat jääneet metsän keskelle ohikulkijoiden löydettäviksi, mutta sitä ennen olen ottanut niistä valokuvat, Alhopuro kertoo. Kävelen siellä hitaasti ja kiinnitän huomiota toinen toistaan mielikuvituksellisempiin väreihin ja muotoihin. – Entisenä sukelluskouluttajana menen metsään kuin sukeltaisin riutoille. Miksi tanssija harjoittelee yksi valkoinen sukka jalassaan. Ensiesityksensä saa kuvasarja Louis Vuittonille. Hänen vahvuutensa on kuvien sommittelu ja rajaukset. Miksi pojalla on päässään mustekala. Metsistämme löytyvä väripaletti on paljon laajempi ja eksoottisempi kuin moni suomalainen ymmärtää, hän toteaa. Näyttely nostaa kaupallisten kuvien rinnalle Harvilahden henkilökohtaisia sarjoja. Näyttely avaa näkymiä mäkihypyn historiaan torniin kiipeämisestä aina palkintokorokkeelle saakka. Mäkihyppy on kehittynyt huimapäisten nuorten huvituksesta vakavasti otettavaksi ammattiurheiluksi. Osma Harvilahti: New Colour 5.4.–26.5.2019 Designmuseo Helsinki | Korkeavuorenkatu 23 www.designmuseum.fi Saara Alhopuro: Metsä kuin satu 5.4.–31.5.2019 Terveystalo Pulssin Ikkunagalleria Turku | Humalistonkatu 9-11 Tunteiden ilmalentoa 12.1.2019–12.1.2020 Hiihtomuseo Lahti | Salpausselänkatu 8 www.lahdenmuseot.fi Saara Alhopuro on asetellut sieniä värikkäiksi kuvaelmiksi
Suomalaisen valokuvaajan saavutus on merkittävä, sillä kilpailuun lähetettiin 326 997 ehdokasta 195 maasta. Valokuvaaja on työskennellyt hyvin perinteisellä tavalla. https://www.worldphoto.org/galleries RIVERIA.FI/VALOKUVAAJAKSI o p is ke le va lo ku va a ja ks i MEDIA-ALAN AMMATTITUTKINTO Valokuvauksen osaamisala (150 osp) KOULUTUKSEEN SISÄLTYY // lähiopetuspäiviä // työpaikalla oppimista // työskentelyä verkossa LÄHIOPETUS Intensiivityöpajat (8 kertaa) kestävät 2-4 päivää Outokummussa ja Pohjois-Karjalan alueella. Lontoossa järjestetyssä Sony World Photography Awards -gaalassa. Haluan kuvata niiden muistot", kertoo Tuomas Uusheimo. "Vuoden valokuvaaja" -titteli myönnettiin Italialaiselle valokuvaajalle Frederico Borellalle sarjasta "Five Degrees". tuomareiden puheenjohtaja kertoo: "Tämä sarja on täydellisesti valokuvattu. Hän kilpaili ammattimaisen arkkitehtuurikuvauksen sarjassa ja voitti toisen sijan. "Valokuvaamisen kautta pyrin tarkkailemaan ja ymmärtämään ihmisen rakentamaa ympäristöä suhteessa sen rakentajiin ja asukkaisiin. Uusheimon kuvasarja Paimion parantolasta saavutti tuomarien päätöksellä kategorian toisen palkinnon. Hän kilpaili ammattimaisen arkkitehtuurikuvauksen sarjassa. Hae 31.5. Galleria West, Tallberginkatu 1 B, 2. Tervetuloa! K uv a: Ja nn e M yl ly m äk i Helsingin työväenopisto Välkät b-4-19.indd 9 2.5.2019 12.15. Kilpailu kuuluu maailman laajimpiin, ja se järjestettiin nyt 12. Mike Trow, kilpailun Tuomas Uusheimo (vas.) palkittiin Sony World Photo graphy Awards -gaalassa. Tuomas Uusheimo valmistui Aalto-yliopiston Arkkitehtuurin osastolta v. krs Vapaa pääsy. Rakennusten elinkaari ylittää niitä suunnitelleiden ihmisten iän. Kuvissa on selkeyttä, ja ne on rajattu kauniisti". ORIENTAATIOTYÖPAJA 6.–7.6.2019 Hakijat haastatellaan ennen koulutukseen valintaa. 2004. 1933. Heikki Kivijärvi voitti helmikuussa Suomen kansallisen sarjan Sony World Photography Awardseissa kuvallaan Tourism in Helsinki (Turismia Helsingissä). Rakennukset jäävät olemaan, vaikka niiden alkuperäinen tarkoitus tai rakentamisen syy on muuttunut. mennessä! LISÄTIEDOT valokuvauksen lehtori Pasi Räsämäki, 050 564 9734, pasi.rasamaki@riveria.fi K uv a : Ee va R iih el ä Rajatapauksia Valokuvailmaisun projektipajan ryhmänäyttely 3.5.–28.5. Uusheimon sarja "Paimion parantola" käsittelee Alvar ja Aino Aallon suunnittelemaa tuberkuloosiparantolaa, joka rakennettiin v. Suomalaismenestystä Sony World photography awards -kilpailussa T uomas Uusheimo palkittiin keskiviikkona 17.04. kerran. Rakennukset kantavat menneisyyttään mukanaan
Sävykkäät ja hallitut mustavalkoiset kuvat arkisista ja mitättömän oloisista paikoista panevat hiljentymään. Punaisessa talossa, jossa on toiminut aikoinaan koneteollisuutta. Kirja sopii vaikkapa kesämökin perusvarusteeksi. Iltaöinen luonnonhiljaisuus on painanut miesten puheen vaimeaksi mutinaksi, lähes kuiskaukseksi.” 1 2 3 p il d id S a lT O a r H iT e K T id 3 1 2 VÄLÄHDYKSIÄ Kameramaailma 10 kamera 4-5|2019 Välkät b-4-19.indd 10 2.5.2019 12.15. Alueella työskentelee luovien alojen toimijoita, kuten käsityöliikkeitä, ja siellä on myös baareja sekä ravintoloita. KAMERAMAAILMA " Minulle on edelleen mysteeri, miten joistakin ihmisistä saa kuvaustilanteessa irti enemmän kuin toisista. {HH} www.fotografiska.com/tallinn Fotografiska avaa valokuvamuseon Tallinnaan. Kuten Oinas itse toteaa: ”kaikilla paikoilla on meille jotakin kerrottavaa, on vain osattava pysähtyä ja kuunnella”, ja ”maailma on suuri mysteeri, ja me olemme tämän edessä enemmän tai vähemmän hämmennyksissä”. Parhaimmillaan tilanteesta muodostuu rauhallinen ja hauska hetki, jossa kuvaaja ja kuvattava katsovat toisiaan vähän kuin peilinä." ValokuVan ystäVille avautuu uusi kohde kesäkuussa, kun Fotografiska Tallinnan uusi tila saadaan toimintakuntoon. Tukholman Fotografiska on jo monen suomalaiskävijän vakiokohde, varmaankin myös hyvän sijainnin ansiosta, ja Tallinnahan on vielä lähempänä meitä. Jussi Murtosaari Suomen päiväperhoset ja sudenkorennot Docendo www.docendo.fi | 256 sivua | 29,90 euroa Kaksi Suomen harrastetuinta hyönteisryhmää, päiväperhoset ja sudenkorennot, ovat ensimmäistä kertaa samojen kansien välissä. Kolmannen kerroksen näyttelytila on kooltaan noin 1200 neliömetriä. Kirjassa on myös 30 vuoden työn tuloksena kuvia lentävistä hyönteisistä. Kohdetta on suunniteltu jo kolme vuotta. Ravintola sijaitsee ylhäällä kuudennessa kerroksessa lasiseinäisessä kuutiossa. ”Järven tyyni peili tummuu yötä kohden. Helppotajuinen tunnistusopas auttaa lajien määrittelyssä – kirjassa käydään läpi kaikki Suomessa tavatut 122 päiväperhosja sudenkorentolajia. Myös Fotografiskaan tulee näyttelytilojen lisäksi ravintola ja kahvila. Uusi Fotografiska sijaitsee Tallinnan Telliskiven alueella ns. Mika Honkasalo Lintumies Docendo www.docendo.fi | 191 sivua | 27,90 euroa Lintumies on valokuvia ja kaunokirjallisuutta yhdistelevä romaani, kertomus veijarista, joka rakasti luontoa, lintuja ja etenkin pöllöjä. Kirja kertoo isien pojista ja luontosuhteen kehittymisestä kipeiden lapsuusmuistojen vastapainoksi. – Liisa Takala, Helsingin Sanomat 23.3.2019 KOONNUT Harri Hietala 3X k ir ja U U T U U S Olli Oinas Occideia Sémiosquare www.semiosquare.fi | 158 sivua | 25 euroa Olli Oinaksen (1948–2018) teos Occideia ilmestyy postuumisti. Ahvenet kypsyvät nuotiolla tikun nokassa
Jatkossa Suomen joukkue muodostetaan Finnish Photo Awards -kilpailuissa palkituista kuvista ja kuvaajista. Aiemmin hän on työskennellyt mm. Se antaa virtaa." Missä kuljetkin, eteen voi tulla kuvauksellisia pieniä suuria asioita, kunhan pidät silmäsi auki. Tuominen on viimeiset viisi vuotta toiminut tuottajana ja ohjelmavastaavana Suomen Tukholman-instituutissa vastuualueena instituutin gallerian kuratointija viestintätehtävät. Hilla tuominen on valittu Valokuvakeskus Perin näyttelykoordinaattoriksi. Kilpailun voittoon 32 maan joukosta nousi Australia. Oriveteläinen Vahdersalo ja hänen humoristiset elintarvikekuvansa esiteltiin meillä tammikuun lehdessä. Tässä kisassa mukana olleen Suomen joukkueen paikat muotoutuivat viime keväänä järjestetyn Fotofinlandia-kilpailun sijoitusten perusteella. {HH} www.worldphotographiccup.org Harri Hietala {HH} harri.hietala@kamera-lehti.fi, Minna Jerrman {MJ} minna.jerrman@kamera-lehti.fi LuKIJALTA | "Yllätyin. Tulimme äänestyksessä viidenneksi. {MJ} juHamatti VaHdersalo on voittanut eurooppalaisen ammattivalokuvaajien keskusjärjestön Federation of European Professional Phohographersin vuotuisen kilpailun. Antti Karppinen sijoittui sijalle yhdeksän kuvituskuvien ja kuusi muotokuvien sarjassa. Kinnusen ja Karppisen liNYT kamera-leHden vuoden takaisen numeron kansi menestyi hyvin Suomen aikakausmedioiden järjestämässä yleisöäänestyksessä. Muut palkintokorokesijat menivät Yhdysvaltoihin ja Meksikoon. Nyt kuudetta kertaa järjestetyssä kilpailussa Suomen joukkue ylsi erinomaiseen suoritukseen. Se oli kokonaiskilpailussa viides ja samalla paras eurooppalainen maa. Menestyneen kannen on kuvannut lari Heikkilä. jU H a m a T T i v a H d e r S a lO 11 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät b-4-19.indd 11 2.5.2019 12.15. Suomen luonto on ihmeellinen. Tuominen koordinoi Perin Turun Taidehallin näyttelytoimintaa. Kultaan yltäneen kuvan lisäksi Kinnunen saavutti myös sijat kuusi mainoskuvien sarjassa sekä seitsemän muotokuvien sarjassa. a rj e n t a id e t t a – Jouko Varonen, Lappeenranta K a j e W a r T 999 Kameralla voi yhdistää Lue lisää: tämän lehden Panasonic Lumix S1R -testi va lo tu st a yhdeksi kuvaksi. kansainVälisen World Photographic Cup -kilpailun, eli epävirallisen valokuvauksen MM-kilpailun, palkinnot on jaettu Norjan Drammenissa. Suomen joukkueen saaliina oli kuusi top 10 -sijoitusta sekä kultamitali Onni Wiljami Kinnuselle kuvituskuvien sarjassa. Mukana oli lähes kaikki Suomen aikakauslehdet, joista parisenkymmentä pääsi loppukilpailuun. Lähetä oma arjen havaintosi julkaistavaksi palaute@ kamera-lehti.fi. {MJ} Pa l k it t u k il Pa il u n im it y s säksi top 10 -sijoille ylsivät myös viimekertainen Fotofinlandia-voittaja Markus Varesvuo pöllökuvallaan sekä mainoskuvasarjassa Kaj Ewart. On se kottarainen hyvä kaikessa loistossaan. Aboa Vetus & Ars Novan nykydokumentointihankkeessa sekä Lönnströmin taidemuseossa, Forum Boxissa ja Turun museokeskuksella. Suomi menestyi valokuvaajien välisessä World photographic Cupissa
Tapahtumaan liittyy luontokuvakilpailu, joka käynnistyy kesäkuun alussa. Brander kuvasi helsinkiläistä elämänmenoa viime vuosisadan alussa, jolloin Helsingin muinaismuistolautakunta palkkasi hänet tallentamaan kiivaasti muuttuvaa kaupunkia. Viime vuonna kilpailun voitti Hanna Laukkanen. Tapahtuma järjestetään kahdettatoista kertaa. Aikakone herättää Branderin valokuvat eloon VR-teknologian avulla ja interaktiivinen tilainstallaatio kuljettaa kävijän läpi menneisyyden Helsingin. Juhlavuoden kunniaksi Helsingin kaupunginmuseon virtuaalielämys Aikakoneesta on tehty uusi versio. Minun luontoni -aiheiseen kisaan voit osallistua kolmella kuvalla. Medialinja 26.8.2019-22.5.2020 www.muurlanopisto.fi valokuvauksen opinnot MUURLAN OPISTOLLA valokuvauksen päivälinja valokuvaterapian menetelmäohjaajakoulutus valokuvauksen monimuotokoulutus Välkät b-4-19.indd 12 2.5.2019 12.15. {MJ} TApAHTuMA | artfairsuomi.fi art Fair suomi 2019, nykytaiteen festivaali, valtaa Kaapelitehtaan Helsingissä 23.–26.5. e k o . Tänä vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta valokuvaajan Signe Branderin syntymästä. {MJ} NäYTTELY | www.helsinginkaupunginmuseo.fi Haluatko näHdä Helsingin katujen elämää 1900-luvun alun asukkaiden silmin. Koulutus antaa valmiudet suorittaa media-alan ammattitutkinto. fi Haku päättyy 26.7.2019 Lisätietoja: Koulutuksessa voit kehittää osaamistasi verkkoviestinnän, verkkosivujen suunnittelun ja toteutuksen, valokuvauksen ja kuvankäsittelyn aloilla sekä oppia käyttämään monipuolisesti alan ohjelmistoja ja työmenetelmiä käytännön harjoituksissa. Branderin vuosina 1907–1913 kuvaamat 907 lasinegatiivia ovat kaupunginmuseon kokoelmien perusta. id e a a ! TApAHTuMA | luontojaluontokuva.com syyskuussa järjestetään viidennen kerran luontokuviin keskittynyt Luonto ja luontokuva -tapahtuma Jämsässä. ww w . m a ij a a S T iK a iN e N H a N N a l a U K K a N e N Koulutie 4, 27100 Eurajoki 044 721 4802, opisto@eko.. Mukana on runsaasti Valokuvataiteilijoiden liiton jäsenten töitä
näköisleHdet näkyVä tilaajille , jotka ovat rekisteröityneet sivustolle tilaajanumerollaan. osallistu kamera-lehti.fi/kuukauden-kysymys, www.facebook.fi/kameralehti tai palaute@kamera-lehti.fi. Painetun Kamera-lehden tilaajana pääset lukemaan pdf-näköislehtiä. Vastanneiden kesken arvottiin Juha Laitalaisen Kuvaajien kuvia -teos. Ilmoittaudu mukaan osoitteessa www.heo.fi 19.8.201929.5.2020 HEO_KL179X65 .indd 2 24.1.2019 10.43 VÄLÄHDYKSIÄ Verkkopalvelu Välkät b-4-19.indd 13 2.5.2019 12.15. Kiitos kaikille osallistuneille. 22% Syntymäpäivät 13% Häät 19% Hautajaiset 7% Rippijuhla 28% Muut 11% Ristiäiset VISUAALINEN JOURNALISMI & VALOKUVAUS Hallitse Kuvajournalismin työprosessi, tekniikka ja lajityypit. Pdf-lehdet löytyvät kahdesta paikasta: 1 Valitse ylävalikosta Lehdet. 2 Mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Saat esiin kaikki selattavat pdf-lehdet. LUKIJAKYSYmYS 1 Mitä kuvaat – tai haluaisit kuvata – mieluiten makro-objektiivilla. Uutta! Hyödynnä pdf-lehtien arkisto VerkkosiVustollemme www.kamera-lehti.fi on tullut merkittävä uudistus. 2 Klikkaa sivuston oikeasta ylälaidasta kirjautumisen jälkeen nimeäsi ja valitse Tuotekirjasto. Lehtiä voit selata sivustolla, mutta et ladata omalle koneellesi. fi/tilaajien-lukuoikeus VÄLÄHDYKSIÄ Verkkopalvelu LUKIJAt VAStAAVAt Missä juhlassa olet kuvannut viimeksi. Selattavissa on yli kuuden vuosikerran lehdet, aina vuodesta 2013 tähän päivään. Voit voittaa arvonnassa Juha Laitalaisen Kuvaajien kuvia -teoksen. Jokaisen kansikuvan alla on painike Lue selaimessa, josta pääset pdf:ään. Sen voitti Memmu Limnell. V e r k k o Pa lV e lu rekisteröidy ensimmäisellä kerralla Rekisteröidy verkkopalveluun tilaajanumerollasi ensimmäisellä kerralla osoitteessa www.kamera-lehti.fi. Lue lisää: kamera-lehti
Juhlat, juhlat... Kampanjassa mukana esimerkiksi seuraavat tuotteet Cashback hyvitys 200 EUR Sonnar T* FE 55mm F1.8 ZA Cashback hyvitys 100 EUR Cashback hyvitys 150 EUR EG+ Job No: 748516-2 Weybridge-Data1:clients:Sony Europe Ltd SNY:748516:Artworks and Linked files:Studio:748516-2_SNY_FI_Press_Ad_CB.indd Trim: 210x148mm | Visual Area: 184.6x122.6mm | Bleed: 3mm ARTWORK @ 100% Date: 01.05.19 Time: 11:30 BST DI: Sean House PRE PRESS 1 Export Option: EG+ Large Format 300 | Ratio: 0.705 | Page 1 of 1 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW | www.egplusww.com Katso kaikki kampanjatuotteet www.sony.fi/cashback ‘Sony’, ‘ ’ ja sen logot ovat Sony Corporationin omistamia tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Iloisissa juhlissa kuvaaminen on itsestäänselvyys ja helppoa, kun tunnelma on korkealla ja väki on virittäytynyt juhlatamineisiin...mutta miten kuvata niin ettei kuvaaja ole juhlien keskipisteenä ja silti saada hyviä kuvia. Jussi Helimäki: Uusivuosi. Kaikki muut logot ja tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. * Kampanja koskee 1.5.2019 31.7.2019 ostettuja tuotteita ja vain valittuja jälleenmyyjiä www.sony.fi/cashback CASHBACK valituista Sony-kameroista, -objektiiveista ja -lisävarusteista * EG+ Job No: 748516-1 Weybridge-Data1:clients:Sony Europe Ltd SNY:748516:Artworks and Linked files:Studio:748516-1_SNY_FI_Press_Ad_CB.indd Trim: 210x148mm | Visual Area: 184.6x122.6mm | Bleed: 3mm ARTWORK @ 100% Date: 30.04.19 Time: 16:01 BST DI: Dave Boucher PRE PRESS Export Option: EG+ Large Format 300 | Ratio: 0.705 | Page 1 of 1 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW | www.egplusww.com VÄLÄHDYKSIÄ Lukijoiden kuvat Juhlakuvat ja sony 4-5-19.indd 14 2.5.2019 8.42. Rauno Korhonen: Turkkilaiset häät
* Kampanja koskee 1.5.2019 31.7.2019 ostettuja tuotteita ja vain valittuja jälleenmyyjiä www.sony.fi/cashback CASHBACK valituista Sony-kameroista, -objektiiveista ja -lisävarusteista * EG+ Job No: 748516-1 Weybridge-Data1:clients:Sony Europe Ltd SNY:748516:Artworks and Linked files:Studio:748516-1_SNY_FI_Press_Ad_CB.indd Trim: 210x148mm | Visual Area: 184.6x122.6mm | Bleed: 3mm ARTWORK @ 100% Date: 30.04.19 Time: 16:01 BST DI: Dave Boucher PRE PRESS Export Option: EG+ Large Format 300 | Ratio: 0.705 | Page 1 of 1 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW | www.egplusww.com Juhlakuvat ja sony 4-5-19.indd 15 2.5.2019 8.42. Kampanjassa mukana esimerkiksi seuraavat tuotteet Cashback hyvitys 200 EUR Sonnar T* FE 55mm F1.8 ZA Cashback hyvitys 100 EUR Cashback hyvitys 150 EUR EG+ Job No: 748516-2 Weybridge-Data1:clients:Sony Europe Ltd SNY:748516:Artworks and Linked files:Studio:748516-2_SNY_FI_Press_Ad_CB.indd Trim: 210x148mm | Visual Area: 184.6x122.6mm | Bleed: 3mm ARTWORK @ 100% Date: 01.05.19 Time: 11:30 BST DI: Sean House PRE PRESS 1 Export Option: EG+ Large Format 300 | Ratio: 0.705 | Page 1 of 1 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW | www.egplusww.com Katso kaikki kampanjatuotteet www.sony.fi/cashback ‘Sony’, ‘ ’ ja sen logot ovat Sony Corporationin omistamia tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Jukka Koukkari: Timi Ja Satu. Kaikki muut logot ja tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Harri Hietala: Party
kuvaaja Markus Jokela 16 Kamera 4-5|2019 KK Jokela 4_19.indd 16 2.5.2019 13.34. Tavallisista aiheista huolimatta kuvista on tylsyys kaukana. Ne ovat kuvallista ilotulitusta, täsmällisellä silmällä ammuttuja nappilaukauksia. Tavallisuuden ylistys TeksTi Katarina Boijer kuvaT Markus Jokela Markus Jokelan valokuvissa korostuu jokapäiväinen, arkinen elämä
KK Jokela 4_19.indd 17 2.5.2019 13.34
Niitä aivan tavallisia ihmisiä. Tapaan Markus Jokelan Sanomatalossa. Pääsin Tampereelle opiskelemaan journalismia, ja valokuvaus oli puolihuolimaton harrastus siinä sivussa. Helsingin Sanomien lehtikuvaaja. Yhteiskuntatieteiden maisteri. – Teini-iässä napsin paljon kuvia. Asuu Helsingissä. Sitten pääsimmekin tekemään niitä vakituisesti. Seuraavat kahdeksan vuotta hän oli kuvatoimittajana, ja vuodesta 2002 lähtien hän on ollut Helsingin Sanomien kuvaaja. Vuoden Kuvajournalistipalkinto kahdesti. Teimme ensimmäisiä reportaasejamme omalla ajalla, ja Kuukausiliite otti ne julkaisuun. Arkisissa jouluostoksissaan tummat toppatakit päällä. – Minua kiinnosti jo silloin, mitä ihmiset tekevät. 18 Kamera 4-5|2019 KK Jokela 4_19.indd 18 2.5.2019 13.34. Värin kertomaa Kuten useilla kuvaajilla, Jokelallakin kiinnostus valokuvaamiseen alkoi varhain. Silloinkin oli etsinnässä lähinnä tavallinen elämänmeno. Joulu on kohta ovella. aukeama Helsinki 1990-luvun loppu. Valokuvauksesta tuli valikoidumpaa ja järjestelmällisempää. Ilkalla oli aina tolkuttoman hyviä ideoita, hyvin erikoisia ja erilaisia, hän kertoo vuonna 2016 syöpään menehtyneestä ystävästään. – Värit ovat tärkeä osa kuvamaailmaani, ja ne ovat kuvan yksi osa. J oulunalusviikko on kiireistä aikaa. Juttelin hänen kanssaan, että olisi mukava tehdä yhteistyötä reportaasien muodossa Helsingin Sanomien Kuukausiliitteeseen. Uimarannat olivat oivallinen kuvauskohde, ja niistä löytyi ainakin paljon valkoista nahkaa, hän muistelee nauraen. Helsingin keskusta on täynnä ostoksia tekeviä ihmisiä. – Siihen aikaan sanomalehdet eivät olleet niin brändättyjä ja lokeroituneita kuin nykypäivänä, vaan silloin meni läpi ruojompikin estetiikka, jota värit vielä korostivat. Hän on voittanut Vuoden Kuvajournalistipalkinnon kahdesti, ja palkintosijojakin on tullut useita eri kilpailuissa. World Press Photo 2017, pitkät projektit, 3. Rantakuvista syntyi näyttely nimeltä Reviiri. Vakavammin aloin suhtautua kuvaamiseen kun pääsin 1980-luvulla lehtitöihin. Ed. KUKA Markus Jokela Syntynyt 1952. Kodin ykkonen Vantaa 1999. Erilaisilla väreillä voi korostaa, ja niitä voi käyttää myös kertovina elementteinä. Oik. Leijaileva lumi on muuttunut likaiseksi loskaksi. Silloin on reilusti aikaa tehdä omia projekteja. Väridokumentarismi kiinnosti Markusta enemmän kuin mustavalkokuvaus. sija. – Tutustuin Ilkka Malmbergiin. Vuodesta 1981 vuoteen 1993 Jokela työskenteli toimittajana. Vuonna 1952 syntynyt Jokela tekee vielä palkkatöitä, mutta siirtynee eläkkeelle kevään aikana. Jännittävä jokapäiväisyys Jokelan perustyöhön valokuvaajana on kuulunut paljon matkoja. Reportaasimatkojakin on takana useita, myös Malmbergin kanssa. Tavallistakin tavallisempaa. Hän on kuvannut erilaisia kriisejä sodista tsunamiin
– Kun ihmiset menevät turistina uuteen paikkaan, he kuvaavat kirkkoja ja monumentteja. Salamaa Jokela käyttää paljon. – Maisemista saa toki kauniita kuvia, mutta kuvien kauneuden ei pitäisi olla itsetarkoitus. Tärkeä on se kymmenen sekunnin tilanne ennen kuin koko kombo hajoaa. Upeita, dokumentaarisia reportaaseja ja kuvasarjoja näkee lähinnä enää näyttelyissä sekä valokuvakirjoissa, hän huokaa. Angie Beethe on joutunut liikenneonnettomuuteen. Lehtikuvaajana käytössä on Canon 5D, jonka objektiivina on useimmiten 28–35-millinen. Kiehtovamman kuvasta tekee joku pieni juttu, joku asia, joka ei ole niin kliseinen. Miten ja missä ihmiset toimivat, ja mitä he tekevät. Hän oli matkalla peliin cheerleaderiksi. Kuvat eivät välttämättä avaudu katsojalle heti. Draaman kaari pätee moneen asiaan ja kuvaustilanteeseen, hän sanoo. Spontaanit tilannekuvat syntyvät, kun ihmiset eivät edes huomaa tulleensa kuvatuksi. Ilmeet ovat rennompia, eikä kukaan muista poseerata. Hänelle parhain hetki saada tasapainoinen ja vangitseva kuva on juuri ennen jotakin tapahtumaa tai sen jälkeen. Kirkkaassa valaistuksessa täytesalama antaa hänen mielestään parhaan lopputuloksen. 20 Kamera 4-5|2019 KK Jokela 4_19.indd 20 2.5.2019 13.34. Silloin kun varsinainen tapahtuma ja tilanne on päällä, se on usein jäykkä ja visuaalisesti köyhä. Hyvää kuvaa voi kuoria kuin sipulia, ja se voi paljastaa salaisuuksia kerros kerrokselta. Pikkuistakin pikkuisempi kylä sijaitsee YhdysvalOik. Kauneus itsessään on harvoin vaikuttavaa. – Hyviä kuvia toki tarvitaan edelleenkin, mutta tuntuu, että kuvajournalismin perinne on katkennut. Poliittisen puheen pönötyskuvaa ennen voi olla tapahtunut vaikka mitä hauskaa ja sykähdyttävää. Jokelalle tavallisuus on arjen jokapäiväisiä asioita, jotain mikä voi olla kuvanottohetkellä lähes näkymättömissä. Myös vaikkapa kodin juhlissa voi opetella kuvamaan tapahtumia ennen ja jälkeen h-hetken. Piste kartalla Harva ihminen on kuullut Table Rockista yhtään mitään. Kuukausiliite-reportaaseissa hän käytti pitkään Plaubel Makina 6 x 7-kameraa ja filmiä. Kuvien painopiste on siirtynyt toisaalle, ja valokuvia käytetään yhä enemmän vain kuvituksena. – Tavallinen arki on aina kiinnostavaa. Omissa projekteissa laatujälkeä tuottaa isokennoinen Hasselblad X1D. kuvajournalismi nyt Kuvajournalismin nykytila on Jokelan mielestä huolestuttava. Reportaasimatkoilla ei pidetä kiirettä, joten Markuksen kalustokin kulkee käsi kädessä rauhallisuuden kanssa. Kuvaajan kannatta pitää kamera aina valmiina, etteivät nopeasti vaihtuvat tilanteet mene ohi. Tavallisen arjen kuvaaminen antaa paljon enemmän mahdollisuuksia sekä opettaa kuvaajaa pitämään silmät auki ja havainnoimaan mielenkiintoisia asioita. Mutta paljon kiinnostavampaa olisi kuvata pieniä arkisia asioita, hän sanoo. Table Rock, Nebraska, 1992. Kiinnostavat kuvat kestävät myös hyvin aikaa. Mutta kun ohjelmasta poiketaan, syntyy elämänmakuisia otoksia. – Aina on tarjolla mielenkiintoista sählinkiä, josta saa rikkaan tilannekuvan
22 Kamera 4-5|2019 KK Jokela 4_19.indd 22 2.5.2019 13.34
Vaikka arkirealismi voi olla rumaa ja surkuhupaisaa, se voi olla myös vangitsevan koomista ja lähes absurdia. Mutta itselleni ne ovat tärkeitä. Vuonna 2013 Jokela ja Malmberg olivat juhlistamassa hänen häitään. Nuoret ovat lähteneet muualle töiden perässä. Jokela ja Malmberg tupsahtivat kyläpahaseen ensimmäisen kerran vuonna 1992 ja kävivät sen jälkeen paikkakunnalla useita kertoja. Vas. Vuodet ovat vierineet, mutta aikajanan kulumista ei huomaa kuin asukkaiden vanhenemisesta sekä vaatteista ja autoista. Kaukana kavala maailma. – Ilkka Malmberg osoitti vain summamutikassa jotain paikkaa kartalla, ja sinne me sitten menimme!, Markus nauraa. Asukkaita on Table Rockissa nykyään entistä vähemmän, vain 255 henkilöä. Katsojalle jää mielessään purtavaksi kuvaa edeltänyt tilanne. tain Nebraskassa, keskilännen sydänmailla. 23 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi KK Jokela 4_19.indd 23 2.5.2019 13.34. Elvis, 2008. Minikokoisen Table Rockin huikein tapahtuma oli vuoden 1959 pankkiryöstö. Kuvia voi tutkia pitkään, ja niistä löytää aina jotain uutta. – Arjen kuvaaminen on myös haasteellista, koska voi olla, ettei tapahdu yhtään mitään. Koko kylän väki on tullut Jokelalle tutuksi. Jokapäiväisen elämän kuvat ovat sellaisia, että mitä tahansa voi sattua eikä tilanteita voi ennakoida. Tai sitten ei. katso ihmistä Arjessa ihminen on paljaimmillaan, ja glamouria on turha etsiä. – Kuvaajan tärkein tehtävä on havainnoida ympäristöään sekä kertoa tarina. Kun mitään jännittävää ei tapahdu. Tavallisten amerikkalaisten arkea kuvaava reportaasi Table Rockista kuvaa pysyvyyttä mutta myös pysähtyneisyyttä. Kodit ovat sekaisin, pizzajuusto valuu leualle, rönttäiset aamutakit lepattavat auki, ulkona palellaan ja sitten hiukan siivotaan. Nämä juuri tapahtuneet sattumukset olivat esillä Jokelan uraa läpikäyvässä kirjassa ja näyttelyssä Jotain on tapahtunut. Vuonna 1992 Kelly Freeman oli kolmikuinen vauveli isoäitinsä sylissä. Ennen kuvan ottamista tapahtunut hetki on häkellyttävä. – Kiinnostavat asiat ovat usein sellaisia, joita ei koeta uutisten arvoisiksi. Aika on kuitenkin pysähtynyt Table Rockissa. Useat kuvista pitävät salaisuutensa. Ja seuraava merkittävä tapaus olikin se, kun kaksi journalistia kaukaisesta ja eksoottisesta Suomesta saapui juttua tekemään. Ovia ei lukita ja Amerikan suurkaupungit ovat vieraita. Ihmisen tuiki tavallinen arki ja pienet tarinat ovat aina kuvaamisen arvoisia, hän päättää. Laajakulmalla otettuihin kuviin mahtuu paljon yksityiskohtia. Myös hilpeä huumori tuo höystettä. Projekti jatkui aina vuoteen 2016 asti. Mitä on oikeasti tapahtunut. Kuvia ei selitellä eikä vastauksia anneta. Silmiähivelemätön suomalainen realismi hyppää kohti katsojaa myös Jokelan Kalpean auringon alla -sarjassa. Kuvat joko keriytyvät auki tai jäävät ikuiseksi mysteeriksi
Lintujen parittelu 2 4-5-19.indd 24 24.4.2019 16.26. Luontokuvaus Lintujen kevät Sinitiaiset
Oma liikkuminen kannattaa sovittaa lintuihin. Aamuisin auringonnousun jälkeen on vilkkainta, mutta moni lintu on aktiivinen päivälläkin. Niillä on sama kumppani pesinnästä toiseen. Keväisten toimien kuvaus onnistuu parhaiten tuttujen ja ihmisiin tottuneiden lintujen kanssa. Lintujen pakeneminen yhden kerran ei ole vaarallista. Ne valtaavat reviirin ja vahvistavat parisiteitään. Silloin myös sinun pitää pysähtyä ja ehkä siirtyä kauemmas. Mutta pitkäaikainen, kymmeniä minuutteja kestävä häirintä voi pakottaa linnut pois reviiriltään. Kevättä rinnassa TeKsTi ja KuvaT Antti Koli Pikkutyllit. Kohteen varovaisuus näkyy toiKeväällä linnut ovat aktiivisia. Seuraa lintuparia etäältä, tilanteita odottaen. minnan hidastumisena ja katseen kohoamisena. Pareittain Lähes kaikki linnut ovat pariuskollisia. Yleisiä, myös kuvaamisen kestäviä lintupareja on talija sinitiainen. Taajamien linnuista lokitkin sopivat kohteeksi. Puluilla on monimutkaisia pariutumiskuvioita, samoin runsastuneella sepelkyyhkyllä. Varpusista pikkuvarpunen on ehkä kuvauksellisin. Näistä saa hienoja, eläintä arvostavia kuvia. Keväällä on aktiivisinta, mutta moni lintulaji tekee useita pesiä vuodessa, joten ainakin koko kesäkuu on aikaa vielä parittelujen kuvaamisiin. 25 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Lintujen parittelu 2 4-5-19.indd 25 24.4.2019 16.26. Kuvaussäällä ei ole niin väliä, paitsi että kirkkaalla voi käyttää lyhyempää valotusaikaa. Niillä on sangen monimutkaista yhteistoimintaa. Ennen pesintää moni pariskunta liikkuu yhdessä, toisiaan huomioiden. Pari voi päätA loita kosiopuuhien kuvaaminen tavallisten lintujen kanssa. Niillä on yhtenäistä, toisiinsa sovitettua liikkumista, esimerkiksi lentelyä ja lahjojen antamista
Räystäspääskyt. Sepelkyyhkyt. Niitä voit isoina lintuina kuvata kauempaakin. Joutsenet ovat aktiivisia lisääntymisaikaan ja ajavat kaikki valkoiset linnut pois reviiriltään. 26 Kamera 4-5|2019 Lintujen parittelu 2 4-5-19.indd 26 24.4.2019 16.26
Niitä voit isoina lintuina kuvata kauempaakin. Taustaakin voit yrittää valita kuvakulman avulla, jos ehdit. Kuvaa tappelu nopealla ajalla (suunnilleen 1/1000 s.) ja valitse tarkennus keskelle. Jälkeenpäin voit vain toivoa, että linnut olisivat suunnilleen teräviä ja suunnilleen ymmärrettävässä asennossa. Vesilinnut Vedessä on isohkoja lintuja, joiden kuvaaminen onnistuu rannalta oksien takaa tai muusta piilosta. Kannattaa silti huolellisesti lähestyä, jospa jonkinlaisen kuvan saisi. Pariskunta joutuu ajamaan nämä pois. 27 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Lintujen parittelu 2 4-5-19.indd 27 24.4.2019 16.26. Esimerkiksi joutsenet ovat aktiivisia lisääntymisaikaan ja ajavat kaikki valkoiset linnut pois reviiriltään. Toisinaan ne käyvät myös tunkeilevien ihmisten kimppuun. Kuvaaja huomaa koiraiden nahistelut jo kaukaa, mutta ne ovat valitettavan nopeasti ohi. Varomattomuus johtaa pariskunnan uimiseen kauemmas järvellä tai tää, että tämä ei ole enää turvallinen paikka poikasillemme. Kuvatessa ja kuvavalinnoissa kannattaa tunnelman lisäksi kiinnittää huomioita siipiin, silmiin, nokan suuntaan ja parin yhteistyöhön, vaikka katseiden kohtaamiseen. Koiraiden riidat Usein lintuparien liepeillä liikkuu lisäkoiras tai koiraita, jotka yrittävät vain paritella, ilman osallistumista poikasten hoitoon. Sorsat. Puoliksi huolimaton sommitelma tosin saattaa sopia tilannekuviin. Telkät
28 Kamera 4-5|2019 Lintujen parittelu 2 4-5-19.indd 28 24.4.2019 16.26. Luonnossa liikuttaessa tilanteita näkee usein sattumalta. Tiirat ilmoittavat kyllä heti, kun olet liian lähellä. Pariskunnat parittelevat monta kertaa ennen munintaa. Yleensä koiras hyörii naaraan ympärillä. Tiirat voi laskea vesilintuihin. Naaras siirtyy vähän kauemmas koiraasta, mutta ei pakene. Aina ei kuitenkaan paritella, vaikka koiras on naaraan päällä. Innostus lisääntymisestä tekee toisinaan linnuista äänekkäitä ja näkyviä, jolloin ne löytää helpohkosti. Rannalla voit kuvata melko pitkällä objektiivilla ja kirkkaassa pienellä ISO-arvolla. Kunnes naaras pysähtyy ja koiras asettuu päälle. Jos siirryt liian lähelle, estät parittelun. Kannattaa istua yhdessä paikassa ja liikkumatta. Parittelut Lisääntymiseen liittyvien puuhien kuvaus on lintujen käyttäytymisen kuvausta. Kyhmyjoutsenet eivät pelästy pienistä, mutta laulujoutsen on paljon arempi eikä niitä kannata säikytellä. Kyhmyjoutsenet. merellä. Telkkäkoiras on äänekäs naaraan edessä. Parittelussa ne laittavat kloaakkinsa, eli yhteissuolensa, vastakkain, koiras on naaraan päällä. Istuskele rannalla tuolilla tai istuinalustalla, jopa makaa ja kuvaa näkemääsi. Edeltävien toimien havaitseminen parantaa mahdollisuuksia nopean parittelun tallentamiseen. Voit mennä reviirin liepeille tilanteita odottelemaan. Vesien äärellä linnut näkyvät kauas ja valoa on runsaasti. Sekä lauluettä kyhmyjoutsenella on monenlaista toimintaa keväällä. Toisinaan linnut säikähtävät venettä vain vähän, mutta veneen liikkeet on osattava hallita tarkkaan. Lapintiirat. Silkkiuikku on myös näkyvä, kuuluva ja paljon kuvattu. Parittelu on nopea, yleensä selvästi alle minuutin. Se narisee ja kurottaa kuvauksellisesti päätään takakenoon. Sinisorsilla on pariutumiseen tai ainakin paritteluun liittyviä toimintoja jo talven sulissa. Pienissä vesistöissä häirintä saattaa karkottaa parin muualle. Parittelut eivät ala aivan suoraan. Niillä on myös hienot puolisoiden väliset eleet. Ne pesivät yksin tai yhdyskunnissa
TeksTi Timo Ripatti kuvaT Petri Mast Opastus Dokumentaarinen juhlakuvaus Palkittu hääkuvaaja Petri Mast antaa vinkkejä onnistuneisiin dokumentaarisiin juhlakuviin. Kiteytä juhlan tunnelma 29 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Hääkuvaus 4-5-19.indd 29 26.4.2019 14.22
1/5000 s., f/2, ISO 100. Joskus hääkulkuneuvot voivat olla hyvinkin luovia. 30 Kamera 4-5|2019 Hääkuvaus 4-5-19.indd 30 26.4.2019 14.22. Canon EOS-1D X Mk II + EF 35 mm f/1,4 L II USM. Tämä pari herätti Helsingin keskustassa paljon huomiota. Elokuinen pelto on oiva paikka ottaa viralliset potretit. Hääperinteet ovat olennainen osa juhlaa. Canon EOS-1D X Mk II + EF 35 mm f/1,4 L II USM. Näin saat kuviin helposti maalaisromantiikkaa. 1/320 s., f/2, ISO 100. Kuvaan tulisi saada vangittua tilanteen tunnelma mahdollisimman hyvin. Pyy hangella on yllättävän terävä, vaikka on kuvattu pienellä aukolla f/32. 1/250 s., f/1,8, ISO 2000. Canon EOS1D X Mk II + EF 35 mm f/1,4 L II USM
Hyvät poseeraukset tulevat silloin luonnollisesti. 31 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Hääkuvaus 4-5-19.indd 31 26.4.2019 14.22. 1/160 s., f/2, ISO 320. salamavalo häiritsee juhlaa ja mahdollisesti paikalla työskentelevää ammattikuvaajaa. Aina parempi, jos pystyt dokumentoimaan sekä sulhasen että morsiamen valmistautumisen samanaikaisesti. Hae omat kuvauskulmasi häiritsemättä hänen työtään. www.petrimast.com kuka 1 2 3 4 5 6 7 neuvOt Kesän juhliin Valmistautumisen kuvaaminen rakentaa hyvin päivän tarinaa. Canon EOS-1D X Mk II + EF 35 mm f/1,4 L II USM. Kuvaa myös muotia, fitnessiä, mainoksia ja yritystapahtumia. Kuvaa mahdollisimman suurella aukolla ja nosta rohkeasti isOarvoa. kirkossa voit keskittyä itse seremoniaan ja jättää kameran laukkuun. Petri mast Palkittu dokumentaarinen hääkuvaaja, jolle on 13 vuoden aikana kertynyt kokemusta yli 300 häiden verran. Näin saat vangittua tunnelman paljon intiimimmin kuin etäältä. ObjeKtiivissa 24 mm, 35 mm ja 50 mm ovat hyviä polttovälejä dokumentaarisessa hääkuvauksessa. hyödynnä vallitseva valo ja vältä salamavaloa. KesKity potreteissa henkilöiden väliseen kemiaan. Hääkuvissa yritä asetella paria mahdollisimman vähän ja johdata heidät olemaan keskenään. Pyri Pitämään tilanne dokumentaarisena – älä poseerauta ihmisiä. Lyhyt terävyysalue ja rakeisuus luovat kuviin rouheaa tunnelmaa. Loppuillan bileissä salamaa voi kuitenkin käyttää vaikkapa tehokeinona tanssikuvissa. jOs juhlissa on ammattikuvaaja, anna hänelle työrauha. mene mukaan tilanteisiin, hienovaraisesti
Yritä saada koko porukka rauhoittu maan ja kokoa heidät samaan tilaan. Esimerkkikuvassa on käytetty 32 mm:n objektiivia ja aukkoa f/4. Ole hyväntuulinen ja kannustava, mutta myös hän, joka kertoo miten ja mihin kukin asettuu. Voit myös valmistella ku vaustilanteen aikuisten kanssa ja pyytää lapsen viime hetkellä mukaan. Mieti, missä kuvaat ryhmäsi, ja kiinnitä huomiota taustaan. Kerrankin kaikki ovat koolla yhdessä! Elämässä on monia juhlatilaisuuksia ja kokoontumisia, joista on tärkeätä saada muisto. SoMMittele kuvattavat niin, et tä jokaisen kasvot näkyvät hyvin. 2 3 tä pientä aukkoa, jos se on mahdollista. JoS Mukana on lapsia, toimi ri peästi. Usein lyhyemmät ja pienimmät eteen toimii hyvin. Silloin jotkut henkilöistä alivalottuvat tai toiset ylivalottuvat. O n kesäinen ihana juhlapäivä, ja aurinko paistaa. Yritä saada kuvaan suuri syväte rävyys, jotta sekä edessä että taa empana olevat ovat teräviä. Yritä saada tasainen valo kaik kiin kuvassa oleviin. Liian levoton tausta voi tehdä usean ih misen kuvasta sekavan. Mutta kuinka saat hyvän kuvan suuresta määrästä ihmisiä yhdessä. ota sitä enemmän kuvia, mitä enemmän on kuvattavia. 4 5 6 8 1 7 32 Kamera 4-5|2019 Ryhmäkuva_Vennola.indd 32 26.4.2019 14.32. Käy Opastus Ryhmäkuva Kaikki kuvaan! TeksTi ja kuva Sari Vennola kahdeksan vinkkiä onnistuneeseen ryhmäkuvaan. Näin varmistat, etteivät jonkun sil mät ole kiinni tai joku katso poispäin. Kun pe rinteinen ryhmäkuva on otettu, voit pyytää kuvattaviasi vähän hullutte lemaan ja puhaltamaan vaikka saippua kuplia. Jos osa ryh mästä seisoo varjon alla ja toinen puoli auringossa, niin kuvaan tulee liian suuri kontrasti. käYtä myös luovuuttasi ja ko keile erilaisia ratkaisuja
– Joskus pyydän kaikkia peittämään vasemman silmänsä ja katsomaan, näke vätkö he kameran. – Kuvatessa yritän olla mahdollisimman avoin ja kertoa kuvattaville, mitä tavoitte len. Tuomon esiin nostama kuva on otettu Myanmarissa. Sitten saman oikealla silmällä. ” 33 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Ryhmäkuva_Vennola.indd 33 26.4.2019 14.32. Ja viimei seksi takana seisova mies. Hyvin harvoin minulle tapahtuu niin, että jonkun silmät ovat ku vassa kiinni. Tuomolla on hyviä vinkkejä, miten pitää hallinnassa iso määrä ihmisiä ja saada hei dät yhteistyöhön kuvaajan kanssa. Käytän Hasselbladia ja 38 mm:n superlaajakulmaobjek tiivia. – Kuvissani on sekä luonnon valoa että salaman valoa. Tällä tavalla osa vastuusta ikään kuin siirtyy kuvattaville, ja siten heidät saa sitoutettua paremmin kuvan ottamiseen. Aikaa on noin kymmenen minuuttia, koska se on se aika, jonka ihmiset pystyy pitämään otteessaan ja heidän huomionsa kuvaajassa, eli kamerassa. Arjen kuva-albumi TeksTi Sari Vennola kuva Tuomo Manninen Tuomo Manninen on erikoistunut arjen ryhmäkuviin. Tuomo Manninen on tunnettu nimen omaan ryhmäkuvistaan. Tässä kuvassa on va semmassa laidassa salamalaite sateenvarjon kanssa antamassa valoa kas voihin kuvan varjoisalle puolelle. Tuomon taiteellinen ura käynnistyi, kun hänen ryhmäkuvansa olivat esillä Venetsian biennaalin päänäyttelyssä vuonna 2001. Kun kuva on muuten valmis, asettelen ihmiset pai koilleen pienissä ryhmissä. – Ensin asetan kameran paikalleen ja sommittelen ruudun. Siinä on paikallisia venekus keja, jotka ajavat jokea pitkin. Tuomo kertoo sommittele vansa ryhmänkuvat tarkasti. – Kiinnostuin juuri tästä paikasta, koska siinä oli perin teisiä veneitä ja takana näkyi moderni suuri laiva. Tällä hetkellä hänen kuvansa kiertävät näyttelyissä ympäri maa ilmaa. Mitä enemmän ihmiset tietävät, mitä tapahtuu, sen paremmin he tekevät yhteistyötä. Toiseksi asettui kolmen hengen ryhmä kuvan oikealla puolella. Jos kaikki näkevät kameran, myös kamera näkee heidät. Saatan näyttää kuvia edellisistä projek teistani. Mutta koska veneet liikkuivat koko ajan, hän ei osunut ihan kolmion kärjeksi. – Kuvaan noin kuusi ruutua, ja siinä mää rässä kuvan pitää onnistua. En nen sitä hänellä oli pitkä ura lehti, yritys ja mainoskuvien parissa. Tässä kuvassa on yksi virhe, toteaa Tuomo Manninen. Tavoittelin klassista kolmio sommittelua, jonka kärkenä olisi taaimpana seisova mies. – Kuvaan filmikameral la. Ja siinä on se virhe, Tuomo naurahtaa. – Venekuskien kuvassa oh jasin ensin kuvan vasemmal la puolella seisovan miehen paikalleen
Minulle valokuva on kaunis asia. Seilo päätti, että hän haluaa kuvansa lasillisiin kehyksiin. Niin ajattelin, että mikä ettei. 8 näyttelyä, joista tuorein FinnVenus. Kuvat kannattaa käsitellä jo alun alkaen niin, että ne näyttävät hyvältä printattuna. Tähän Seilolla on antaa hyödyllisiä omakohtaisia vinkkejä. Takana olivat neljän vuoden kuvaukset ja valmiina FinnVenus-kokonaisuus, jonka hän oli juuri ripustanut Kuva & Kamera -messuille. Iloinen Liftari -yrityksen perustaja. Klassisen mustavalkoista TeksTi Minna Jerrman kuvaT Seilo Ristimäki P itkän uran mainoskuvaajana tehnyt Seilo Ristimäki huokaisi tyytyväisenä noin vuosi sitten. – Päädyin loppujen lopuksi tekemään kehykset itse. KesKeinen työvaihe näyttelyssä on töiden tulostus. – Halusin tehdä ajattomia, kauniita kuvia. @seiloscafe. Hanki oma tulostin yksin tai ystävien kanssa. A2-koon tulostin on nykyään melko edullinen verrattuna vaikka monen tonnin kameroihin. Kokonaisuus sisältää 50 mustavalkoista henkilökuvaa naisista. Näin voit vaikuttaa lopputulokseen enemmän kuin tilaamalla printit. KUKA seilo RistimäKi 49-vuotias turkulainen kaupallisiin kuvauksiin erikoistunut kuvaaja ja kouluttaja. – Ainut ulkopuolinen työvaihe oli kuvien pohjustus kapalevylle, sillä minulla ei ollut siihen tarvittavaa prässiä. Seilo toteutti kaikki muutkin näyttelyn työvaiheet omakätisesti – yhtä poikkeusta lukuun ottamatta. Sain tietää, että Akseli Gallen-Kallelakin teki itse kehyksensä. Myös näyttelytöiden esillepano oli perinteinen. Kuvaaja Seilo Ristimäki 34 Kamera 4-5|2019 Pg Seilo_Ristimäki 4-5-19 .indd 34 26.4.2019 14.37. – Suosittelen, että otat työnkulun omiin käsiin. Toiset raportoivat sotaa ja kauheuksia, mutta minä en halua kuvata niitä
– Jos sitä vastoin teetät tulosteet ulkopuolisella, niin hinta ja laatu kulkevat käsi kädessä, muistuttaa Seilo. seilo tulosti omat näyttelytyönsä mattapaperille. Seilo kannustaa olemaan rohkea ja kokeilemaan. 35 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Pg Seilo_Ristimäki 4-5-19 .indd 35 26.4.2019 14.37. Käytän itsekin niitä enkä tee räätälöityjä profiileja. Ja opettele tuntemaan se, Seilo neuvoo. Suunnittele ensin ja lähde sen jälkeen kuvaamaan. 4 Karsi – ota mukaan vain sopivimmat kuvat. 3 Mieti sisältöä. Tämän jälkeen ne on helppo muuntaa tarvittaessa nettiin. seilo Ristimäki kannustaa toteuttamaan unelman näyttelystä. Printti ei siis koskaan näytä täysin samalta kuin kuva ruudulla, hän muistuttaa. Työvaiheet eivät ole vaikeita, mutta niitä on noudatettava. Paperiksi valikoitui Hahnemühlen Photo rag -paperia vastaava Photo matt fibre, joka on aavistuksen lämminsävyisempi. – Myönnän kuitenkin, että tulostamisessa pitää olla rauhallisen pedantti. Se on klassinen ja lämmin materiaali. Kun minulla oli metrisiä kuvia 50 kappaletta ja jokaista kuvaa jouduin tekemään 2–3 kertaan, niin hinnalla oli merkitystä. – Ota aluksi koeliuskoja, niin säästät paperissa. VinKit näyttelyn sUUnnittelUUn 1 Jos haaveilet näyttelystä, niin tee se. – Valitse seuraavaksi paperi, josta pidät. 2 Ole kuvien suhteen rohkeasti oma itsesi. – Photo rag on puuvillaa, mutta Photo matt fibre on alfaselluloosaa ja puolet halvempi. – Pidän puhtaasta mattapaperista. Myöhemmin näihin ei enää ole tarvetta, kun silmäsi harjaantuu. Sinun on syytä käyttää paperin profiileja, jotka löytyvät netistä. Iho tulee minusta kauniimmin esiin matasta, kiiltävässä se olisi muovinen
Kuva on niin mustavalkoinen kuva kuin olla vain voi – värit hajottaisivat kokonaisuuden. Seilo kertoo, että kuvatessa hän näki otokset sielunsa silmin mustavalkoisina, vaikka ne olivatkin vielä tässä vaiheessa värillisiä. Luonnonvalo oli lähtökohta, ja mallin selän takana oli heijastin.” 36 Kamera 4-5|2019 Pg Seilo_Ristimäki 4-5-19 .indd 36 26.4.2019 14.37. Silloin tulostaminenkin on helppoa, koska printti näyttää samalta kuin tilanne kuvatessa. Hain kuvassa puhtaasti linjoja. – Katsoin valmiita kuvia määrätyltä etäisyydeltä, kun olin kiinnittänyt tulosteen nuppineuloilla seinään. Finnvenus-KoKonaisuudessa on kuvia 37 henkilöstä. Mutta toki kuuntelin myös mallin ideoita. Kamerana Seilolla olivat käytössä Nikon D3X ja D5 ja objektiiveina 50 mm f/1,4, 200 mm f/2 ja 24–70 mm:n zoomi. – Tein ihokorjailut ja muun kuvankäsittelyn vielä väreissä. Hän halusi kuvista mustavalkoisia, koska se sopi hänen ideaansa kokonaisuuden klassisesta luonteesta. Hän korostaa, että Photoshopissa ei tehdä enää hyvää valaistusta kuvaan. Vasta silloin isossa koossa näkee kuvan sävyt ja huomaa, ovatko ne kohdallaan. Hän kertoo pitävänsä pienestä terävyysalueesta, joka tuokin osaltaan kuviin menneen maailman tunnelmaa. – Suurin perisynti on, että kuvataan viisi minuuttia ja kuvankäsitellään kaksi tuntia. Putket löytyivät Turun satamasta. seilon sUosiKKiKUVA ”Tutkin kuvauspaikat etukäteen. Paperia kului satoja metrejä. – Kuvasin valmista kuvaa siinä mielessä, että kuvat on valaistu mahdollisimman pitkälle suoraan oikein. – Minulla oli vahva idea ja näkemys. Hän käänsi kuvat mustavalkoisiksi Nikin Silver Efex Prolla ja lisäsi niihin raetta. Hän tutustui heihin kuvaajien ja mallien Facebook-ryhmässä. Lähes kaikki mallit olivat Seilolle entuudestaan tuntemattomia. Koska silloin sain ihon eroteltua värikanaviksi ja tehtyä korjaukset tätä kautta. Kun pitäisi tehdä toisin päin
Yritä siis saada ajatuksesi näkymään kuvassa pelkän kasvikuvan sijaan. Uusi kuva-arvio julkaistaan viikottain osoitteessa kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu. Kuvaa vuokko, ehkä valkovuokko, tai muu kevään kukka. 37 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi LuontokuvakouLu Tehtävä 29 Kevään kukka Luontokuvakoulun edellinen tehtävä oli kuvata keväistä tulvavettä. m ik ä k A i LU N d e N Sommittelullisesti lautta on hieman keskellä, joten erilaisia rajauksia voisi kokeilla myös. Luontokuvakoulu jatkuu seuraavassa numerossa. Sävyt ovat selkeät, ja niitä on mustasta valkoiseen. Kuva on tunnelmaltaan ja sävyiltään klassinen. Hetki on myös otollinen, sillä lautta on juuri katkeamassa ja putoamassa. Hän valitsee lähetetyistä kuvista neljä kuvaa, joille kirjoittaa palautteen. mennessä osoitteeseen luontokuvakoulu@kamera-lehti.fi. O sallistu luontokuvakouluun! Luontokuvakoulun tämänkertainen tehtävä on kevään kukka. Lähettämällä kuvan hyväksyt, että kuvasi saatetaan julkaista nettisivuilla ja/tai lehdessä luontokuvakoulun arvion yhteydessä. Kuvaa suunnilleen normaaliobjektiivilla (50 mm), ehkä jalustan kanssa. Olisi hyvä, jos idea olisi jo ennen kukan löytymistä Lähetä kuvasi ja nimesi 30.5. Seuraava kuvausaihe on kevään kukka. edelliNeN tehtävä: kevääN korkea vesi tutustu tarkemmin tehtäviin www.kamera-lehti.fi/tag/luontokuvakoulu P e k k A N iS U L A luoNtokuvakoulussa opettelet annettujen aiheiden ja kuva-arvioiden avulla luonnon kuvaamista. Luontokuvakoulua vetää luontokuvaaja Antti Koli. Pekan kuva on yksi arvioiduista kuvista. Kuva on suurimmaksi osaksi terävä – valotusaika lienee melko lyhyt. TekSTi Antti Koli kUVA Pekka Nisula Pekka NisulaN kuva jäälautasta keväisessä koskenlaskussa on onnistunut. Näin katsoja voi jatkaa tarinaa. Tai voit palata samaan paikkaan uudestaan kuvaamaan. Kuvan pitkän sivun tulee olla vähintään 2000 pikseliä. Tarkoitus on, että ideasi tai pyrkimyksesi näkyy kuvassa. olemassa. Kuvat arvioineen julkaistaan Kamera-lehden nettisivuilla sekä yksi niistä painetussa Kamera-lehdessä. uusi tehtävä: kevääN kukka Luontokuvakoulu_4-19.indd 37 30.4.2019 9.21
näyttely Nick Brandt 38 Kamera 4-5|2019 N ic k B r a N d t Nick Brandt_4-5-19.indd 38 26.4.2019 15.05
Huoli ilmaston lämpenemisestä, ihmisten toimista, salametsästyksestä, metsienhakkuusta ja poliittisesta epävakaudesta Itä-Afrikassa johti vuonna 2010 siihen, että Nick Brandt oli mukana perustamassa Big Life Foundation-säätiötä. 1964) on vuodesta 2001 lähtien dokumentoinut Itä-Afrikan muuttuvaa ympäristöä ja uhanalaisia eläimiä. Brittiläissyntyinen valokuvaaja Nick Brandt (s. Luonnollisessa koossa olevat eläinten valokuvat ovat paikoissa, jotka ovat nyt ihmisen toiminnan takia muuttuneet louhoksiksi, tehtaiksi tai kaatopaikoksi. InherIt the Dust – nIck BranDtIn valokuvIa kansallIsmuseossa 5.4.–1.9.2019 39 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Nick Brandt_4-5-19.indd 39 26.4.2019 15.05
Unikot ja siilit Saaren värikkäät unikot ovat kukkimisaikaan häkellyttävän upea ilmestys. Saarella paistaa usein aurinko, vaikka manner-Ruotsissa olisi pilvistä. Kuvaajalle saarella on paljon annettavaa. Kuvaaminen onnistuu rajoitetusti ja rajoitetun ajan. Unikkopeltoja on paikka paikoin runsaastikin. Lomakohteena Gotlanti on suosittu etenkin kesäisin. Opastettu kierros luolassa on hyvin järjestetty. Ota mukaan omiakin valonlähteitä, sillä kalkkikiviluolassa on varsin hämärää, vaikka sitä on valaistu kohdevaloilla. Pidä mielessä, että pelloille ei kasvukauden aikaan voi mennä. Erityisen tunnettu raukeistaan on pieni saari Fårö, joka sijaitsee pääsaaren koillispuolella pienen lossimatkan päässä. Lähde eLoisaan GotLantiin teksti ja kUvat Jussi Helimäki Idyllisellä Gotlannin saarella on hienoja rantoja, kauniita rakennuksia sekä monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Keskikesällä voi halutun majoituksen saaminen olla kuitenkin haastavaa. Toisenlainen geologinen nähtävyys sijaitsee saaren luoteisrannikolla hieman Visbystä pohjoiskoilliseen, ison tien varrella. Ensin kuljet laivalla Tukholmaan Helsingistä tai Turusta, sitten noin tunnin maanteitä Nynäshamniin ja sieltä teet lähemmäs kolmen tunnin lauttamatkan Visbyhyn. Mutta läheisiltä teiltä ja pientareilta kuvaaminen onnistuu Unelmoitko kesämatkasta Gotlantiin. Kalkkikivipilarit ja luolat Saaren luonnon erikoisuuksia ovat kalkkikivipilarit, eli raukit, joita on useassa paikassa rannoilla. Niitä voit löytää ympäri saarta – jos tiedät, mitä etsiä. Lue kuvaustärpit saarelle. R uotsissa sijaitseva, varsinaisen Itämeren suurin saari, Gotlanti on oivallinen matkakohde valokuvausta harrastavalle. Jos aiot matkustaa saareen keskikesällä, sinun kannattaa varata lauttamatka hyvissä ajoin. Hyvä ajankohta vierailla saarella on joko heti alkukesästä touko-kesäkuussa tai sitten myöhemmin, esimerkiksi elokuun loppupuolella. Tämä on yksi syy saaren suosioon. Gotlanti on tunnettu myös fossiileistaan. Lummelundan luolasto on maksullinen turistinähtävyys, joka on auki toukosyyskuussa. Jos suuntaat sinne laivoilla, saarelle pääsy on jo pieni seikkailu itsessään. Maisemat ovat varsinkin ensikertalaisen silmin monin paikoin komeita, yhtäällä karuja ja toisaalla hyvin reheviä. Esimerkiksi heinäkuussa järjestetään Visbyssä politiikka-aiheinen Almedalsveckan, jonka aikana on erityisen ruuhkaista. Fårön kalkkikivirannikko on täysin omanlaisensa. Perillä odottaakin sitten melko lailla erilainen maailma. FaKtaa 41 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Gotlanti 4-5-19.indd 41 30.4.2019 15.56
kirkkoja on saarella runsaasti. 1 Visbyn vanha kaupunki – paljon aiheita pienellä alueella. KUvaa nämä Gotlannissa LummeLundan LuoLasto kaLkkikivi rannikko 1 2 3 visby Färö kaniinit ovat yleisiä pitkin saarta. 3 Fårön kalkkikivirannikko raukkeineen – maisemiltaan vaikuttava alue. 2 Lummelundan luolasto – kesäaikaan auki oleva hyvin hoidettu turistikohde, jossa melkoisen hämärää. Lummelundan luolastoa. 42 Kamera 4-5|2019 Gotlanti 4-5-19.indd 42 30.4.2019 15.56. visbyn Pyhän katariinan kirkon rauniot vasemmalla
Kaupungin viehättävät, kukkaistutuksin reunustetut kävelykadut kutsuvat ihmettelemään ja ihastelemaan. Kesäheinäkuu on parasta kämmeköiden kukkimisaikaa. Saarella vuokrataan paljon erilaista majoitusta. Vaikka saari on melko pieni, on siellä kuitenkin huomattavat etäisyydet paikkojen välillä. Pohjois-Euroopan parhaiten säilynyt kaupunginmuuri, joka kiertää noin 3,5 kilometrin matkan ympäri Visbyn vanhaa kaupunkia, on hyvä maamerkki alueella. Maanteitse pääsaaren päästä päähän on noin 140 kilometriä, koillisen Fårösundista eteläkärjen Hoburgiin. Toki keskikesän hektisyys voi antaa toisenlaisen vaikutelman. Sinun kannattaa käydä myös Kasvitieteellisessä puutarhassa, jossa viimeisten ruusujen sanotaan lopettavan kukkimisensa vasta joulukuussa. Seudun ravintolaja kahvilatarjonta on erinomainen. Parasta unikoiden kuvausaikaa on kesä-heinäkuu, ja ne saattavat aloittaa kukoistuksensa jopa toukokuun puolella. Kujilta löytyy monia hyviä kuvausmahdollisuuksia eri vuodenaikoina. Tunnusomaisia kasveja saarella ovat kämmekät, ja valtaosa koko Ruotsin kämmekkälajeista esiintyy Gotlannissa. Vesilintuja pesii runsaasti saaren rannikoilla. Tunnettuja lintusaaria ovat länsirannikon tuntumassa Stora ja Lilla Karlsö. Niin ikään saarella viihtyvä eläin on hevosrotu gotlanninruss, gotlanninponi, joka elää osin vapaana Lojsta hedissä. Lampaita on paljon, ja niiden näkemiseltä ei voi välttyä. 43 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Gotlanti 4-5-19.indd 43 30.4.2019 15.56. Päästä päähän 140 km Gotlannin tiet ovat pääosin hyväkuntoisia, nopeusrajoitukset ovat kohtuullisia, ja elämänmeno melko rentoa. Leuto, merellinen säätyyppi, joka Gotlannissa vallitsee edesauttaa monien kasvien kukkimista myöhään, niin luonnossa kuin puutarhoissakin. Elokuun alussa Visbyssä järjestetään keskiaikafestivaali, joka tarjoaa omanlaistaan kuvattavaa. Saaren maakuntaeläimen titteliä pitää siili. Visby on sympaattinen, kokoonsa nähden energinenkin kaupunki. hyvin. Koko Gotlannissa on lähes sata keskiaikaista kirkkoa. Eläimistä maininnan arvoinen on alueella yleinen kaniini, jota voi nähdä paikoin jopa laumoina. Peppi Pitkätossun talo Ville Villekulla Kneippbynissä, aivan Visbyn eteläpuolella on näkemisen arvoinen hauskoine hahmoineen. visby Unescon maailmanperintökohteen arvon saaneessa Visbyssä on hyvin säilynyt historiallinen kaupunkikuva hienoine rakennuksineen. Niin ikään Visbyn 1200-luvulla rakennettu tuomiokirkko on upea ilmestys. Saari on mitä mainioin kompakti kuvauskohde, jossa kannattaa viipyä muutamasta päivästä viikkoon. Muurissa on nykyään 27 tornia. Visbyssä on paljon nähtävyyksiä. Valitse majoituspaikka sen mukaan, missä päin haluat vierailla ja kuvata. Tutustu valikoimaan netissä. Fårö
Sähköisen etsimen käyttö verottaa lukeman 340 valotukseen. Se on tiivistetty säänkestäväksi. Kameran kookkaanpuoleinen runko on magnesiumsekoitetta ja painaa akulla ja muistikortilla varustettuna hiukan yli kilon. ominaisuudet Tehtaan ilmoituksen mukaan S1R-kameran kennon tiedostokoko on 47,3 megapikseliä ja tallennettavan kuvan natiivikoko 8368 x 5584 pikseliä. DFD:n myötä kamerassa on kasvojentunnistus, joka osaa tarkentaa myös koiriin, kissoihin ja lintuihin. Isohko täyskokoinen teksti ja kuvat Timo Ripatti Panasonic Lumix s1R P anasonic Lumix S1 ja Panasonic Lumix S1R -nimiset täyden kennokoon kamerat esiteltiin kokeiluvalmiina versioina tammihelmikuun vaihteessa. Muistikorttipaikkoja on kaksi, toinen XQD-kortille ja toinen SD-standardin korteille. Vaikka hahmontunnistus ei kuulukaan automaattitarkennuksen ominaisuuksiin, on sen tilalle kehitetty DFDtekniikka (Depth from Defocus). Kameran videolaatu on 4K-tasoista. Se määrittää etäisyyden kohteeseen vertaamalla kahta tarkennustulosta. Kameran vakiokokoinenkin kuva on niin suuri, että siitä tekee vaikeuksitta 70 x 100 cm:n kokoisen tulosteen. Panasonic Lumix S1R:n kuvakoko on hulppean iso. Tilanteen voi ratkaista ottamalla käyttöön Panasonic Lumix Sync -sovelluksen, jonka avulla kameran tärkeimpiä säätöjä ja etsinkuvaa voi hallita älylaitteella. Takaseinässä on vasemmalla puolella lukitusvipu, jolla voi estää säätöjen muuttumisen vahingossa. Vakiozoomille tavanomaista laajemman polttovälialueen lisäksi on objektiivissa toinenkuvakoko ergonomia kuvanvakaaja hinta akunkesto testissä TEKNIIKKA 44 Kamera 4-5|2019 tekniikka 4-19.indd 44 30.4.2019 13.41. Kamera on suunnattu edistyneelle harrastajalle ja ammattikuvaajalle. S1R pystyy kontrastimittauksen ansiosta tarkentamaan vielä -6 EV -valaistuksessa. Akun kapasiteettikin on suuri, 3050 mAh, joka kuitenkin riittää CIPA-standardin mittausten mukaan vain 360 valotukseen takanäyttöä käytettäessä. Takanäytön kuvapistemäärä on 2 100 000. Tarkennusjärjestelmä perustuu kontrastimittaukseen. havainnot Kameran OLED-näytöllä varustettu sähköinen etsin on laadukas. Kertolaskulla tästä saadaan reilut 46,7 megapikseliä. Se on kuitenkin valmis tuote, ja varusohjelmaa päivittämällä sen ominaisuudet vielä paranevat. Otepinnat on kumitettu. Se ottaa silloin kahdeksan valotusta, kennoa hiukan liikuttelemalla. Puskurimuistiin mahtuu 40 raakatiedostoa ja jpeg-tiedostoja yli 50. Tarkennusta voi haarukoida ja saadut valotukset yhdistää yhdeksi laajennetun terävyysalueen kuvaksi. Vivun vaikutus on käyttäjän ohjelmoitavissa. Kuvaa tallentuu silloin miltei koko näytön leveydeltä, rajauskertoimella 1,09. Maksimimäärä valotuksille on silloin 999 kappaletta. Se on saranoitu kääntymään ylösja alaspäin ja lisäksi 45 astetta oikealle. Saimme toimitukseen testattavaksi kameran S1Rmallin yhdessä Panasonic Lumix S 24–105 mm f/4 Macro OIS -objektiivin kanssa. Mikäli valitsee tallennustavaksi sekä raakatiedosto että jpeg, puskurimuisti täyttyy noin 35 valotuksen kohdalla. Se on tukevaa tekoa. Kamera yhdistää valotukset niin, että jokaisen pikselin kohdalta saadaan väri-informaatio ilman interpolointia. Kameran herkkyysskaala vakiotoiminnolla on ISO 100–25 600 ja laajennettuna ISO 50– 51 200. Etsinkuva päivittyy niin nopeasti, ettei viivettä käytännössä huomaa ollenkaan. Etsimen tarkkuus on ennätykselliset 5,76 miljoonaa kuvapistettä. Tarkennuskohdan voi valita myös manuaalisesti, joko vierittämällä takaseinän monisuuntavivulla tai tökkäämällä suoraan kosketusnäytöltä. Alipäästösuodatin on jätetty kennon edestä pois. Kuvanvakaajalla varustetun kennon lisätoimintona voi kameralla kuvata ison resoluution kuvia. Kuvapisteitä on kokonaista 5,7 miljoonaa. Ratkaisu helpottaa pystykuvien ottamista hankalista kuvausasennoista, mutta videokuvaaja toivoisi, että näytön pystyisi kääntämään kokonaan sivulle ja eteenpäin. Panasonic S1R ei ole halpa hankinta. Samalla kuvatiedoston koko kasvaa lähelle 187 megapikseliä, siis nelinkertaiseksi. objektiivi Panasonic Lumix S 24–105 mm f/4 Macro OIS -objektiivi painaa 680 grammaa. Sarjakuvauksen yhdeksän valotusta sekunnissa laskee kuuteen valotukseen, jos kameran säätää tarkennuksen seurannalle
Kaikki valotukset eivät kuitenkaan ole mukana joka paikassa kuvaa. 11 Muistikorttikotelo XQDja SD-korteille, 1 kpl kumpaakin. Kuvanvakaajalle ilmoitetaan kuuden aukkoarvon teho. 6 Videokuvausnäppäin. Panasonic S1R, Lumix S 50 mm f/ 1,4, 1/200 s., f/1,4, ISO 1600. Määrä vaikuttaa vaatimattomalta, mutta Panasonic on ilmoittanut täydentävänsä valikoiman yli 10 objektiiviin vuoden 2020 loppuun mennessä. Kun laukaisinnastan painaa puoleen väliin, etsinnäkymä palautuu normaaliksi. Kun L-allianssin muut jäsenet, eli Leica ja Sigma, ovat esitelleet omat uutuutensa, on S1ja S1R-kameroihin sopivien objektiivien yhteismäärä yli 42 kappaletta. 11 45 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 4-19.indd 45 30.4.2019 13.41. Suurennussuhteen voi sitten valita komentopyörästä 3–20-kertaiseksi. 10 Valitsinkiekko ja Menu/OK-näppäin. Kuvattu kameran esituotantoversiolla, raakatiedoston muokkaus Silkypix Developer -ohjelmalla. 1 Kuvaustapakiekko. Panasonic Lumix s1R kin houkutteleva ominaisuus: lähin tarkennusetäisyys on sen pisimmällä polttovälillä makro-objektiivin luokkaa, 1:2. Yhdessä S-sarjan kameroiden kanssa julkistettiin yhteensä kolme L-sovitteista objektiivia, joista kaksi muuta ovat 50 mm f/1,4 S Pro ja 70–200 mm f/4 S Pro. Objektiivin paras piirto saatiin koko polttovälialueella aukolla f/5,6: yli 2792 linjaparia / kuvan korkeus, Ison resoluution tilassa pystyi kuvaamaan käsivaralta, ja osakuvat kohdistuivat tarkasti päällekkäin. 7 Komentopyörä 8 Tarkennusalueen valitsin -joystick ja pikamenunäppäin. Tulos on siis kiitettävää tasoa. 2 Lisävarustekenkä. 5 Laukaisinnasta. 3 Sähköinen etsin, 5 760 000 kuvapistettä 4 Lcd-näyttö. Katso testikuvat ja lue lisää www.kamera-lehti.fi/testit kenno, koko (mm) FF (36,0 x 24,0 mm) CMos Nettopikselimäärä (megapikseliä) 46,7 suurin kuvatarkkuus (pikseliä) 8368 x 5584 (11168 x 16736) kuvasuhteet 4:3, 3:2, 16:9, 1:1, 65:24, 2:1 kuvanäyttö, koko/ kuvapistemäärä kolmeen suuntaan kääntyvä kosketusnäyttö, 3,2" tFt LCD / 2 100 000 EtsIN, taRkENNus sarjakuvausnopeus (kuvaa/s) 9 tarkennuspisteiden määrä ei ilmoitettu Etsin, kuvapistemäärä evF, 5 760 000 kuvatIEdostomuodot Raw + jpeg yhdistelmiä Raw (L, M, s) + 3 jpeg videokuvaus, tarkkuus 4k uHD 3840 x 2160 (59,94p), MP4, H.264/MPeG-4, avC, Linear PCM, aaC vaLotus herkkyysasetukset (Iso) auto, 100 – 25 600 (50 – 51 200) valotusajat (s) B, 60 – 1/8000 (1/16000) muIta tIEtoja muistikortti 1 kpl XQD + 1 kpl sD / sDHC / sDXC (uHs-ii) kuvanvakain rungossa 6 ev Liitännät usb-c 3.1, micro-hdmi, mic, av, wifi + Bluetooth Paino (g) 1020 Rungon mitat (mm) 149 x 110 x 97 virtalähde DMW-BLj31 Li-ion, 3050 mah, 7,4 v Rungon hinta noin (euroa) 3900 maahantuoja Panasonic nordic 6 1 2 3 4 7 8 9 10 5 joka olisi kameran kennon teoreettisesti paras resoluutio. Käsitarkennusta käytettäessä siirtyy kameran etsinkuva suurennetun osakuvan tilaan heti, kun tarkennusrenkaaseen koskee. Tarkennus, myös käsitarkennus, toimii hiljaisesti lineaarimoottorilla. 9 Kolmeen suuntaan kääntyvä TFT-lcd-kosketusnäyttö, 3,2”, 2 100 000 kuvapistettä
Rajaus ei tunnu pysyvän kohdillaan, kamerat tekevät omia huojuvia ratkaisujaan. A1000:n näyttö on saranoitu niin, että se kääntyy ylöspäin 90 astetta ja alaspäin täydet 180 astetta. Valovoimat ovat hyvin lähellä toisiaan, sillä B600:n valovoima muuttuu polttovälin mukana f/3,3–6,5 ja A1000:n valovoimat ovat f/3,4–6,9. B600 on komposiittimateriaalia, A1000 on selvästi metallisempi. Siinä ei ole sähköistä etsintä, eikä sillä saa tallennettua raakatiedostoja. Pienen harjoittelun jälkeen oppii svengaamaan kameran tahdissa. B600:n akunkesto on 280 valotusta ja A1000:n 250. B600:n polttovälialue on 24–1440 mm, kun A1000:lle on riittänyt 24–840 mm. A1000:n vaatimattomampi akunkesto on seurausta siitä, että kamerassa on sähköinen etsin. B600 on tarkoitettu aloittelevan kuvaajan työvälineeksi – ja miksei kenelle hyvänsä, joka ei tyydy kännykkäkameran rajalliseen polttoväliin muttei myöskään halua vaivata päätään kuvauksen tekniikalla. Kuvanvakaajien toiminnan näkee suoraan etsinkuvasta, ja pisimmillä polttoväleillä ne aiheuttavat melkoista levottomuutta aiheen kohdistamisessa. B600:ssa on kiinteä 3”-takanäyttö, A1000:n saman kokoinen, mutta kosketusnäyttö. A1000 on tyypiltään optinen muistikirja. Kameroissa käytetään täsmälleen samanlaisia akkuja, jotka ladataan suoraan kamerassa usb-kaapelin avulla. Se kulkee helpommin taskussa, ja kuvanlaatu on testissä YksI tEEma, kaksi veRsiota helppokäyttöinen polttovälialue ei videoetsintä ei raakatiedostoja B600 paino ja koko kosketusnäyttö akunkesto a1000 TEKNIIKKA Kompaktikamerat 46 Kamera 4-5|2019 tekniikka 4-19.indd 46 30.4.2019 13.41. A1000:n sähköinen etsin helpottaa kameran paikallaan pitämistä, koska sen yläkulmaa voi kuvatessa tukea omaan otsaluuhun. Se on niin kookas, että sen sisälle mahtuisi mittojensa puolesta kaksi A1000-kameraa. Nikonin uutuuskompakteista toinen mahtuu taskuun, toinen sopii aloittelijalle. Tarvittava sovellus, SnapBridge, on ladattavissa ilmaiseksi Nikonin kotisivulta. Lisäksi on mahdollista käyttää älypuhelinta tai tablettia kameroiden ohjaamiseen ja kuvatiedostojen siirtoon. Kummallakin kameralla voi kuvata videota. Kiinteä takanäyttö verottaa kuvaamisesta nauttimista, ja kirkkaalla auringonpaisteella siitä on hankala nähdä kuvausaihetta. teksti ja kuvat Timo Ripatti Nikon Coolpix B600 Nikon Coolpix a1000 T oimitukseen tarjottiin testattavaksi saman viikon aikana kahta kameraa, joista toinen on bridge-tyyppinen superzoomkamera Nikon Coolpix B600 ja toinen pokkarin kokoinen Nikon Coolpix A1000. Ei ollut vaikeuksia valita, kumpi testataan. Valitsimme molemmat. Jos ei käytä salamaa, on toiveita, että akunkesto on ilmoitettua jonkin verran parempi. Kameroissa on sama tai hyvin samanlainen 1/2,3”-koon kenno. Kumpaakaan kameraa ei mainosteta säänkestävänä. Tätä ei voisi tehdä, jos kamera on kiinnitettynä jalustaan. B600:lla saa Full HD -videota, A1000:n videolaatu on 4K/30p-tasoista. havainnot B600 on varustettu reilunkokoisella käsikahvalla, ja syytä onkin. Ulkomaailman kanssa voi kommunikoida usbja hdmi-liitäntöjen kautta. Kameroiden kuvanvakaajat ovat toiminnaltaan optisia ja teholtaan 3EV:n luokkaa. Molemmat kamerat käyttävät SD-kortteja kuvien tallentamiseen, ja kummassakin on lisäksi sisäinen muisti, 83 ja 81 MB. Koska siinä ei ole sähköistä etsintä, kameraa joutuu tukemaan käsien varassa etäällä silmästä. Polttovälit ovat kinovastaavuuksia. Koska näyttö silloin osoittaa kuvaussuuntaan, voi kameraa ajatella selfie-kuvaukseen. ISO-herkkyydet ovat samat, eli 125–6400. ISO-herkkyyden voi sentään valita itse, ja valotuksen korjauksen. ominaisuudet Ulkonäön ohella ensimmäinen asia, johon kameroita vertaillessa kiinnittää huomiota, on valmistusmateriaali. Molemmat ovat CIPApainotettuja testituloksia. Silloin on eduksi, että ote on tukeva. B600 on toiminnoiltaan yksinkertaisempi kuin A1000. B600 on niin paljon kookkaampi, että sen valmistaminen metallista tekisi kamerasta painavan ja epätasapainoisen. Kuvausaukkoa ei voi valita, kameran automatiikka huolehtii kaikesta valottamiseen liittyvästä. Molempien resoluutiot ovat 4608 x 3456 pikseliä, eli lähelle 16 megapikseliä
3 Kuvaustapavalitsin. A1000:n raakatiedostosta sai laadukkaampaa lopputulosta tietokoneen kuvankäsittelyohjelmassa mm. 2 Laukaisinnasta ja zoomausvipu. Valotukset kameroiden lyhyimmillä ja pisimmillä polttoväleillä. Himmennettäessä ja polttoväliä pidennettäessä terävyys heikkeni, ja aivan zoomauksen ääripäässä se oli hädin tuskin 1000 linjaparin kohdilla. 5 3” kiinteä tft-lcd-näyttö, 921 000 kuvapistettä. a1000 4,3 mm (24 mm) 1/400 s., f/3,4, Iso 100. Nikon Coolpix B600 B600, 4,3 mm (24 mm) 1/500 s., f/3,3, Iso 125. objektiivit B600:n resoluutiotuloksia verotti kameran tapa tallentaa kuvat suoraan jpeg-kuviksi. 4 Videokuvausnäppäin. B600 258 mm (1440 mm) 1/250 s., f/6,5, Iso 280. 47 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 4-19.indd 47 30.4.2019 13.41. Saatu tulos on kelvollinen, sillä 16 megapikselin kennon teoreettinen maksimiresoluutio on 1728 LP/ KK. laajemman dynamiikan vuoksi. 1 2 3 6 5 4 se on helppo todeta, kun vertaa kuvia A1000:n raakatiedostoista tehtyihin testituloksiin. A1000:n paras tulos saatiin myös lyhyimmällä polttovälillä ja aukolla f/3,4: 1657 LP/KK. 6 Nelisuuntakiekko ja OK-näppäin. B600:n kohinanvaimennus on niin perusteellista, että se syö kuvasta pienimmät yksityiskohdat. selkeästi parempi kuin B600:lla. B600:n paras terävyysarvo saatiin 4,3 mm:n polttovälillä aukolla f/3,3: 1456 linjaparia / kuvan korkeus. Jpeg-tallennetun kuvan jälkikäsittelykään ei pelasta puhkipalaneita yksityiskohtia eikä tukkoon menneitä varjoalueita. Kameroiden hinnat ovat noin 380 euroa (B600) ja 470 euroa (A1000). a1000 151 mm (840 mm) 1/250 s., f/6,9, Iso 360. Pisimmällä polttovälillä jäi resoluutio vähän yli 1000 linjaparin kohdille. Tallennuslaatu on luvalla sanoen karheata, ja 1 Salamalaite
7 3” saranoitu tft-lcd-kosketusnäyttö, 1 036 000 kuvapistettä. 5 Komentopyörä 6 Videokuvausnäppäin. Nikon Coolpix B600 Nikon Coolpix a1000 Katso testikuvat ja lue lisää www.kamera-lehti.fi/testit kenno, koko (mm) Bsi-CMos, 1/2,3" (6,17 x 4,55 mm) Bsi-CMos, 1/2,3" (6,17 x 4,55 mm) Nettopikselimäärä (megapikseliä) 15,9 15,9 suurin kuvatarkkuus (pikseliä) 4608 x 3456 4608 x 3456 kuvasuhteet 1:1, 4:3, 16:9 4:3 kuvanäyttö, koko/ kuvapistemäärä kiinteä 3" tFt-lcd, 921 000 kääntyvä 3" tFt-lcd, 1 036 000 oBjEktIIvI Polttoväli, (kinovastaavuus) 4,3–258 mm (24–1440 mm) 4,3–151 mm (24–840 mm) Zoomauskerroin (optinen) 60x 35x valovoima F/3,3–6,5 F/3,4–6,9 Lähin kuvausetäisyys, normaali / makro 50 cm / 1 cm 50 cm / 1 cm EtsIN, taRkENNus sarjakuvausnopeus (kuvaa/s) ei ilmoitettu ei ilmoitettu videoetsin, kuvapistemäärä ei evF, 1 166 000 kuvatIEdostomuodot Raw + jpeg yhdistelmiä 2 jPeG 1 R aW + 2 jPeG videokuvaus, tarkkuus Full HD (1920x1080 60i), H.264, MP4, aaC 4k (3840x2160 30p), H.264, MP4, aaC vaLotus herkkyysasetukset (Iso) auto, 125–6400 auto, 125–6400 valotusajat (s) 1–1/4000 8–1/4000 muIta tIEtoja muistikortti sD, sDHC, sDXC (uHs-i) sD, sDHC, sDXC (uHs-i) kuvanvakain optinen optinen Liitännät Usb 2.0, micro-HDMI, wifi, Bluetooth Usb 2.0, micro-HDMI, wifi, Bluetooth Paino (g) 500 330 Rungon mitat (mm) 122 x 82 x 99 114 x 72 x 41 virtalähde en-eL12 Li-ion, 1050 mah 3,7 v en-eL12 Li-ion, 1050 mah 3,7 v hinta noin (euroa) 380 470 maahantuoja nikon nordic nikon nordic Nikon Coolpix a1000 TEKNIIKKA Kompaktikamerat 7 8 1 2 3 6 5 4 tekniikka 4-19.indd 48 30.4.2019 13.41. 8 Komentopyörä, nelisuuntakiekko ja OKnäppäin. 2 Sähköinen etsin, 1 166 000 kuvapistettä. 3 Kuvaustapavalitsin. 4 Laukaisinnasta ja zoomausvipu. 1 Salamalaite
k Kamera C anon Z oemini S & Z oemini C | Alk. Pro Fisheye G4 on 175 asteen kulmalla varustettu kalansilmälinssi. S-mallin suositushinta on 179 euroa ja C-mallin 129 euroa. BenQ PD3220U:ssa on 4K/uhd-tarkkuuden (3840 × 2160 pikseliä) ips-paneeli, joka sisältää myös HDR10-tuen, 100 %:n sRGBja Rec.709-väriavaruudet sekä 95 %:n DCI-P3väriavaruuden. Zoemini C on itsenäinen pikakamera, jossa ei ole tukea Canon Mini Print -mobiilisovellukselle. Pro Cinema Wide G4 -linssi tuottaa vääristymättömiä kuvia suorilla sivulinjoilla ja ruhtinaallisella 120 asteen kuvakulmalla. Pro Portrait Tele G4 mahdollistaa näyttävät muotokuvat tuomalla vaikeasti lähestyttävät kohteet optisesti 2,5 kertaa lähemmäksi 40 asteen kuvakulmallaan. PD3220 sisältää edeltäjänsä tapaan kvm-kytkimen, jonka ansiosta samaa hiirtä ja näppäimistöä voi käyttää kahdella eri tietokoneella ja nyt myös kahdella eri näytöllä, jotka voi kytkeä vapaasti Thunderbolt 3:n, DisplayPortin tai hdmi:n kautta. Linssit kiinnittyvät kätevästi useimpiin älypuhelimiin. Edistyneemmältä harrastajalta kannattaa aina kysyä tämän omaa mielipidettä, mutta seuraavassa on muutamia tuoreita lahjaideoita. BLaCk EYE PRo kIt G4 on lisäobjektiivisetti ammattitason mobiilivalokuvaukseen ja videokuvaukseen. CaNoN oN EsItELLYt taskuun sopivat pikakamerat, tyyppimerkinnältään Canon Zoemini S ja Zoemini C, joilla voi kuvata ja tulostaa kuvat tarraprinteiksi. Thunderbolt 3 -liitännän ansiosta BenQ PD3220U tukee kuvan, äänen, datan ja virran siirtämistä yhdellä kaapelilla sekä kahden näytön ketjutusta. Black Eyen settiin kuuluu kolme linssiä sekä kestävä ja kompakti kotelo. Zoemini C -mallissa on viiden megapikselin kamera, selfie-peili ja microsd-korttipaikka. Tulostavia selfie-kameroita Canonilta Uudet lisäobjektiivit puhelimeen 4K-näyttö ammattilaissuunnittelijoille Näyttö BenQ | PD3220U Noin 1449 € www.benq.eu TEKNIIKKA Kevään lahjaideat 49 tekniikka 4-19.indd 49 30.4.2019 13.41. Mini Print -mobiilisovelluksella käyttäjät voivat lisätä luovia suotimia ja arkehyksiä kuviin sekä tulostaa kuvat suoraan älylaitteesta bluetooth-yhteydellä. Zoemini S -mallissa on kahdeksan megapikselin kamera, peili etupaneelissa, rengasvalo ja kaukosäädin. 129 € | www.canon.fi Puhelinlisäke Black Eye Pro | Kit G4 Noin 250 € blackeyelens.com BENQ oN esitellyt PD-mallistoonsa uuden lippulaivanäytön. TEKNIIKKA Joululahjavinkit kuvaushaRRastajaN Lahjat koonnut Jari Tomminen vinkki evään valmistujaisten ja muiden juhlien lähestyessä on aika miettiä, mitä juhlan sankarille antaisi
Yksi etukamera: 10 MP Dual Pixel. Kaksi etukameraa: 10 MP Dual Pixel ja 8 MP syvyyskamera. SpyderX Pro on suunniteltu vakaville valokuvaajille ja graafisille suunnittelijoille, jotka haluavat nopean ja helpon kalibrointityökalun. Suomen Interfoton maahantuoma SpyderX maksaa noin 180 euroa (Pro) tai 280 euroa (Elite). dataCoLoR on tuonut markkinoille SpyderX:n, tähän mennessä nopeimman ja tarkimman kalibrointityökalunsa näyttöjä varten. Nikon F -version toimitukset alkavat myöhemmin. Samyang XP 10 mm f/3,5:n toimitukset Canon EF -kiinnityksellä alkavat huhtikuussa. Galaxy S10 – Kolme takakameraa: 16 MP ultralaajakulmalinssi (123 astetta), 12 MP -laajakulmalinssi (77 astetta) Dual Aperture -aukolla ja Dual Pixel -tarkennuksella sekä 12 MP telelinssi (45 astetta). Objektiivin suositushinta on noin 1 070 euroa. Kolorimetri on saatavilla kahtena versiona. noin 800 € www.samsung.fi Samsungilta uudet lippulaivapuhelimet samsuNG oN tuonut myyntiin uuden lippulaivamallistonsa: Galaxy S10-, S10+ja S10e-älypuhelimet. Yksi etukamera: 10 MP Dual Pixel. Samyang | XP 10 mm f/3,5 Noin 1070 € www.focusnordic.fi OBJektiiviUUTUUS TEKNIIKKA Joululahjavinkit Puhelinkamera Samsung Galaxy | S10, S10+ & S10e Alk. Galaxy S10e – Kaksi takakameraa: 12 MP laajakulmalinssi (77 astetta) Dual Aperture -aukolla ja Dual Pixel -tarkennuksella sekä 12 MP telelinssi (45 astetta). Objektiivissa on käytetty 18 elementtiä 11 ryhmässä. 180 € | interfoto.fi Samyangilta superlaajakulma täydelle kinokennolle TEKNIIKKA Kevään lahjaideat 50 Kamera 4-5|2019 tekniikka 4-19.indd 50 30.4.2019 13.41. SpyderX Elitessä on enemmän edistyneitä säätömahdollisuuksia valokuvauksen ja videokuvauksen ammattilaisille, jotka haluavat täyden hallinnan värityönkulkuunsa. Elektroniset kontaktit mahdollistavat automaattisen aukonsäädön ja tiedonsiirron objektiivin ja rungon välillä. Uusi kolorimetri näytön kalibrointiin Suurella 130 asteen kuvakulmalla varustettu uusi Samyang XP 10 mm f/3,5 on todellakin superlaajakulma. Kalibrointi Datacolor | SpyderX Pro & Elite | Alk. Samsung Galaxy S10 maksaa noin 950 euroa, Galaxy S10e noin 800 euroa, Galaxy S10+ 128 Gt noin 1 050 euroa ja Galaxy S10+ 1 Tt noin 1 679 euroa. Galaxy S10+ – Kolme takakameraa: 16 MP -ultralaajakulmalinssi (123 astetta), 12 MP laajakulmalinssi (77 astetta) Dual Aperture -aukolla ja Dual Pixel tarkennuksella sekä 12 MP telelinssi (45 astetta). Siitä huolimatta se ei ole kalansilmäobjektiivi, vaan piirtää vääristämätöntä kuvaa
Objektiivi Sony FE | 135 mm f/1,8 G Master Prime Noin 2100 € www.sony.fi Sonylta valovoimainen tele kinokameroille soNY oN esitellyt uuden 135 mm f/1,8 -teleobjektiivin täyden kinokoon G Master -sarjaansa. Kiinni taitettuna kamera tekee 360 asteen valokuvia tai videoita. Rotolight Neo 2 maksaa noin 400 euroa, Rotolight Aeos noin 900 euroa ja Rotolight Anova Pro 2 noin 1 690 euroa (Solo) tai 1 810 euroa (Bi Colour). Sony FE 135 mm f/1,8 G Master Prime tarjoaa tarkan erottelukyvyn ja hienostuneen bokehefektin. Kameralla voi kuvata 4K/uhd-videota 30 k/s kuvausnopeudella. Insta360 VR -sovelluksella EVO-toimintakamera voidaan liittää langattomasti suoraan virtuaalilaseihin. INsta360 Evo -actionkamera kykenee kuvaamaan sekä 180 asteen 3d-videoita että 360 asteen pallopanoraamavideokuvaa. Taittuva panoraamatoimintakamera Actionkamera Insta360 | EVO Noin 470 € www.boston.fi RICoh WG-6 on valmistajansa lippulaiva vedenpitävien digikompaktikameroiden joukossa. Insta360 EVO -actionkameran erikoisuus on sen taitettavuus. Objektiivissa käytetään uudenlaista optista suunnittelua, jossa etummaiseen linssiryhmään on sijoitettu XA (extreme aspherical) ja Super ED (Extra-low Dispersion) -elementtejä. WG-6:ssa on 20 megapikselin cmos-kenno ja sen objektiivin polttovälialue vastaa kinomitoissa 28–140 mm:n zoomia. Focus Nordic aloittaa brittiläisten studiovalojen maahantuonnin ja jakelun koko alueellaan. WG-6 on vesitiivis jopa 20 metrin syvyyteen asti, iskun ja pakkasen kestävä. Se tarjoaa kaksoiskamerarakenteensa ansiosta 3d-videokuvauksen 5,7 megapikselin tarkkuudella ja 3d-valokuvauksen 18 megapikselin tarkkuudella. Uudessa objektiivissa on nopea automaattitarkennus, ja se on kevyt ja helposti kuljetettava. Sukelluksenkestävä kompaktikamera Ricohilta Kamera Ricoh | WG-6 | Noin 440 euroa www.focusnordic.fi 51 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 4-19.indd 51 30.4.2019 13.41. noin 400 € focusnordic.fi Rotolight-led-valot Focus Nordicilta kaNNEttava, tehokas ja monipuolinen Rotolight on innovatiivinen led-valo valokuvaajille ja elokuvantekijöille. Valaisu Rotolight Neo 2 | Aeos & Anova Pro 2 | Alk. Focus Nordicin maahantuoma Ricoh WG-6 on saatavana mustana ja oranssina. Sony FE 135 mm f/1,8 G Master Prime tarjoaa tarkan erottelukyvyn ja hienostuneen bokeh-efektin. Kamera on varustettu 5× zoom-objektiivilla ja makrokuvausvalolla. Kun linssit ovat rinnakkain, kaksoiskamera taltioi 3dkuvaa. Useimmissa Rotolightin led-valoissa on säädettävä värilämpötila 3150 K:n ja 6300 K:n välillä. Ulkokuvaukseen sopivia ominaisuuksia ovat myös gps-moduuli ja elektroninen kompassi, joiden avulla tallennetaan niin kuvien paikkatiedot kuin myös kuljettu kuvausreitti. Jatkuvan valon lisäksi Rotolightin led-valaisimia voi käyttää myös salamalaitteina jopa 1/8000 sekunnin suljinajoilla (HSS Flash -tila). Objektiivin kaksi tarkennusryhmää kelluvassa rakenteessa mahdollistavat jopa 70 cm:n lähimmän tarkennusetäisyyden
Vaikka jälki hyvässä valaistuksessa onkin erinomaista, hämärässä videokuvan kohina alkaa häiritä. Monipuolisuus tuo kuitenkin mukanaan myös lievää sekavuutta: varsinkin alkuvaiheessa kaikkien tarpeellisten säätöjen ja asetusten löytäminen voi olla hankalaa. Ohjelmaa voi käyttää täysin automaattisena, jolloin puhelimen kamera toimii kuin mikä tahansa taskunäpsä. Viime vuosina ne ovat usein olleet jopa suunnannäyttäjiä. Tämä muuttaa näytön sävypaletin sRGBstandardin mukaisesti vastaamaan paremmin todellista päivänvaloa, jolloin kuva ei näytä liian siniseltä. Kuvaajien kannattaa ruksia näyttöasetuksista valinta ”Luonnollinen” päälle. teksti ja kuvat Jari Tomminen samsung Galaxy s10+ S amsungin Galaxy S -sarja on isompien Note-sarjalaisten kanssa ollut jo vuosia puhelinkameroiden kehityksen eturintamassa. Muita toimintatiloja ovat esimerkiksi panoraamakuvaus, kohdetta seuraava automaattitarkennus ja ruokakuvaus. Isot kiinalaiset puhelinvalmistajat ovat haastaneet alan perinteiset valtiaat tosissaan saksalaisten laatukameroistaan tunnettujen optiikkavalmistajien avulla. Tällöin käytettävissä on muun muassa täydet valotuksen, tarkennuksen ja valkotasapainon säätömahdollisuudet. Hyvästä herkkyydestään huolimatta S10+ näyttäisi hieman häviävän Huawein tuoreelle huippumallille, P30 Prolle. Pääja telekameroissa on varsin hyvin toimiva optinen kuvanvakain. Galaxy S10+:n oma kameraohjelma on jo itsessään häkellyttävän monipuolinen ja hyvä. monipuoliset rajapinnat Samsungissa on kuvaamista ja kuvien muokkausta ajatellen mainio näyttö. Videokuvauksessa kameran oma digitaalinen vakain näyttää mallia kaikille kilpailijoilleen. Kirkkaan amoled-paneelin sävyä voi myös säätää puhelimen asetuksista. TEKNIIKKA Kamerapuhelin 52 Kamera 4-5|2019 tekniikka 4-19.indd 52 30.4.2019 13.41. Jos kuviaan kuitenkin haluaa kontrolloida enemmän, automaattitilan asemesta voi valita niin sanotun ammattilaismoodin. Kahdella eri tehoasetuksella varustettu vakain toimii erinomaisesti jopa kevyessä juoksussa eikä erillistä kameravakainta, kuten gimbaalia, välttämättä tarvita. Videoharrastajia hemmotellaan myös automaattisella aikaviivekuvauksella (hyperlapse), jolla pidempiä aikajaksoja testissä kuvahERkkua kännykäLLä erinomainen kuvanja videonlaatu erinomainen kuvanvakain monipuolinen kuvausohjelma kuvausohjelman lievä sekavuus korkea hinta Samsung Galaxy S10+ on erinomainen puhelin aktiiviselle kuvaajalle. huippuluokan kamera Kuvaajan kannalta S10+ on erittäin kiehtova tuttavuus. Samsung näyttää ratkaisseen useita monikamerapuhelimia vaivanneen ongelman: tyypillisesti todella laadukasta jälkeä on syntynyt ainoastaan puhelimen pääkameralla. Galaxy S10+ pystyy kuitenkin tuottamaan sävykästä ja erittäin yksityiskohtaista jälkeä kaikilla kolmella takakamerallaan. Viimeisen vuoden aikana kilpailu on kärkiryhmässä äitynyt poikkeuksellisen ankaraksi. Samsung Galaxy S10+ tarjoilee värikylläistä laatukuvaa. Samsung Galaxy S10+ kuuluu myös tähän joukkoon, mutta pystyykö se vastaamaan kiinalaisten haasteeseen. Videokuvauksessa, kuten useimmilla pienillä videokameroilla, herkkyys ei vähässä valossa tahdo enää riittää. Edeltäjäänsä verrattuna S10+:n automatiikkaa voi vielä auttaa käyttämällä kohteen tunnistavaa ja sen mukaan asetuksia optimoivaa tekoälyavustinta. Jopa korkeimmalla ISO 1250 -herkkyyslukemalla kuvat ovat vielä käyttökelpoisen näköisiä, vaikka pientä vesivärimaalausmaisuutta esiintyykin. Laitteessa on kaikkiaan kolme takakameraa: varsinaisen laajakulmaisen pääkameran lisäksi S10+:ssa on kinomitoissa 12-millistä vastaava superlaajakulma ja Samsungin teleksi kutsuma, kinomitoissa lähinnä normaaliobjektiivia vastaavalla pidempipolttovälisellä optiikalla varustettu kamera
512 Gt) Liitännät kuulokkeet (3,5 mm), usb-c 3.1 gen 1 suojausluokka iP68 (vedenja pölynkestävä) akku 4100 mah, langaton lataus (Qi) mitat 74,1 × 157,6 × 7,8 mm Paino 175 g hinta noin noin 1 050 euroa (128 Gt) / 1 680 euroa (1 tt) maahantuoja samsung Galaxy S10+ tuottaa teräviä ja sävykkäitä kuvia. Suurin valituksen aihe onkin laitteen todella suolainen hinta. Vaikka laite ei olekaan aivan yhtä liukas kuin edeltäjänsä, vahinkojen välttämiseksi sen suojaksi kannattaa heti hankkia sopivan nihkeäpintainen suojapanssari. Ammattilaismoodissa kuvat voi tallentaa perinteisen jpegin lisäksi myös raw-muodossa (dng). Galaxy S10+:sta on vaikeaa löytää mitään vakavaa moitittavaa. kuvakoko 4608 × 3456 px (takana), 3648 × 2736 px (edessä) objektiivi optinen zoom (2×) ja optinen kuvanvakain, 26 mm f/1,5–2,4 + 12 mm f/2,2 + 52 mm f/2,4 (takana), 26 mm f/1,9 + 22 mm f/2,2 (edessä) (polttovälit kinovastaavuuksina) kuvatIEdostomuodot valokuvat raw (dng) + jpeg video uHD 4k 60/30 fps H. saa nopeutettua, ja nopean liikkeen erikoishidastuksella. S10+:n kamerat ovat optisesti erinomaisia. Kohteen tunnistava tekoälyavustin tekee kuvaamisesta poikkeuksellisen helppoa. 264, mpeg-4 muIta tIEtoja korttipaikat 2 × nano sim tai 1 × nano sim + muistikortti (microsd, max. kuvista kaikki irti Kuten edeltäjässäänkään, Samsung ei pakota kuvaajaa jäämään pelkästään omien työkalujensa varaan. Samsung Galaxy S10+ on erinomainen S10+:ssa on kolme takakameraa: 1 tele, 2 laajakulmainen pääkamera ja 3 superlaajakulma. Erinomaisia työkaluja ovat Lightroom CC valokuvaajille ja Filmic Pro videokuvaajille. Vaikka laitteen oma kuvausohjelmisto onkin pätevä työkalu, ostajan kannattaa silti tutkia myös muita sovellusvaihtoehtoja. 3 2 1 samsung Galaxy s10+ Näytön koko 6,4”, 1440 × 3040 px (19:9) Paneeli Dynamic amoled suoritin exynos 9820 (8 ydintä) / 2,7 GHz + 2,3 GHz + 1,9 GHz muisti 8 Gt + 128 Gt / 12 Gt + 1 tt käyttöjärjestelmä android 9 (Pie) kamERa kenno 12 Mpx + 16 Mpx + 12 Mpx (takana), 10 Mpx + 8 Mpx (edessä) max. Erikoishidastus toimii vain 720p-tarkkuudella. Normaali hidastustoiminto on käytettävissä full hd -tarkkuudella ja toimii 240 k/s:n kuvausnopeudella. puhelin aktiiviselle kuvaajalle. Telekameran kuvasta pystyy vaivatta laskemaan talon yksittäiset seinälaatat. Jälkimmäisen avulla osa videosta, maksimissaan 0,8 sekunnin tuokio, voidaan kuvata 960 k/s:n kuvausnopeudella. 53 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka 4-19.indd 53 30.4.2019 13.41
Trip-objektiivi, Sony A7, f/5,6, 1/400 s., ISO 800. Ronja Oodissa. Vanhan tuunaus 4-19.indd 54 30.4.2019 15.53
Vanhoissa mekaanisissa laitteissa on pikkuruisia ruuveja, muttereita, kuulia ja jousia – ne on syytä laittaa järjestyksessä pikku laatikoihin. TeksTi ja kuVaT Harri Hietala jektiivikokonaisuuden tulee olla takaosastaan niin kaukana kuvatasosta (merkki –o– kamerassa), että kameran ja objektiivin väliin tarvitaan vain jonkinlainen täyttörengas. Olympus Trip 35 -kamera esiteltiin vuonna 1967 ja sitä valmistettiin yli kymmenen miljoonaa kappaletta, joten ei tarvitse potea huonoa omatuntoa, jos yhden kunnostusta vaativan purkaa objektiivin uusiokäyttöä varten. Jos vain purkaa kameran kasaksi osia pöydälle, voi olla mahdotonta jäljittää, miten osat olivat yhdessä. Alkuun on tehtävä pari mittausta. Yksilömme on muuten kohtuukunnossa, mutta suljin takeltelee, joten ajattelimme hyödyntää objektiivin digikamerassa. Me otimme käyttöön yksinkertaisimman vaihtoehdon, eli Sony A7:n muovisen runkotulpan objektiivin takaosaksi. Samalla kun purkaa osia, voi pohtia osien toimintaa. Purkaminen Rohkaistuimme rakenteluun, kun löysimme netistä mainioita sivuja Trip-kameran korjaamisesta. Kamera on täysautomaatti, ja seleenikenno ohjaa valotusta. Opastus Kompaktikameran objektiivi uusiokäyttöön K okeilemme, onnistuuko objektiivin kaappaaminen vanhasta kompaktikamerasta kotikonstein. Esimerkkitapauksessam55 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vanhan tuunaus 4-19.indd 55 30.4.2019 15.53. Metalliset adapterit olisivat tukevampia pohjaksi, mutta niiden työstäminen voi olla aika vaativaa. Runko tulppa on halpa. ObObjektiivi uusiokäyttöön Voit hyödyntää kiinteäobjektiivisten vanhojen filmikameroiden objektiiveja uusissa järjestelmäkameroissa. Ennen kuin lähtee tällaiseen puuhaan, kannattaa varmistaa, että on eväitä saada objektiivi kiinnitettyä digikameraan. Mitään elektronisia kontaktejahan ei tule käyttöön. Himmennin on säädettävissä, ja pienin aukko on f/22. Mikroskooppisten ruuvien sijoitus on muistettava tarkalleen. Kohteena on aikoinaan suosittu Olympus Trip 35 -kompaktikamera, jossa on 40 mm f/2,8 -objektiivi. Tarvitset vain tee-se-itse-asennetta ja pienikokoisia työkaluja. Kun lähtee purkamaan kameraa, on tärkeää dokumentoida työvaiheet esimerkiksi kuvaamalla
Jos ei tee muistiin panoja ja säilytä osia järjestyksessä, kokoaminen takaisinpäin on lähes mahdotonta. Irrotettu objektiiviosa liimattiin epoksiliiman ja väliin sijoitetun muovisen apurenkaan avulla Sonyn runkotulppaan, johon oli tehty reikä. Neljä 1,5 V:n paristoa kytkettiin sarjaan ja ruuvi toimii kytkimenä. Niistä olisi enemmän hyötyä, jos ledit olisivat tehokkaampaa mallia kuin kokeilussamme – ja tällaisenaankin lähikuvauksessa, jos tuunaisimme objektiivia edelleen tarkentumaan lähemmäs kuin 0,8 metriin. Täydellä aukolla toisto kuvan reunoilla on hieman pehmeää, mutta jo kahden aukon himmennys korjaa asian. Himmennin piti saada toimimaan uuden jousen avulla, kun kameran alkuperäinen säätösysteemi jäi pois. Jouduimme tutkimaan asiaa asettamalla vielä melko kokonaisen Trip-kameran filmi tasolle himmeän muovinpalan tähyslasiksi ja sitten tarkentamalla objektiivia, kunnes oikea etäisyyssäätö äärettömään oli kohdallaan. Ledejä saimme muutaman euron hintaisista pikkuvalaisimista. me tämä tarkoittaa, että on ymmärrettävä Trip-kameran rakenne: objektiivi tarkentuu etummaista linssiryhmää kiertämällä, himmennintoiminta taas on rakennettu kahta ohutta metallilevyä liikuttamalla. Muovisen apurenkaan avulla etäisyys saatiin oikeaksi. Tuunattu objektiivi Objektiivikokonaisuuden kriittinen kohta, sopiva etäisyys kuvatasosta, hoitui kovamuovisella renkaalla. On luonnollisesti tärkeää, että objektiivin optinen akseli on kohtisuorassa linjassa kuvatasoa kohden. Tietenkin unohdimme dokumentoida tarkennusetäisyyden ennen purkamista. Kokeilumallissamme ne toimivat täytevalona. Rengas liimattiin epoksiliimalla objektiivin takaosaan ja toiselta puolelta runkotulppaan, johon oli näperretty reikä. Nappiparistojen sijainti aiheutti melkoisesti päänvaivaa, mutta saimme ne lopulta sijoitettua objektiivin taakse. Olympus Trip oli aikoinaan suosittu kinofilmikompaktikamera, jossa on seleenikennon ohjaama automaattivalotus ja 40 mm f/2,8 -objektiivi. Pikkuruisen jousen näpertelyyn kuulakärkikynän jousesta kului tunteja. Keksimme, että teemme tuunatun version asettamalla valonkeräyksen sijalle valonlähteen, eli led-lamppuja rengasvaloksi. Valot saa päälle painikkeella, jonka teimme ruuvista ja jousesta. Led-lamput halvasta taskulampusta sijoitettiin objektiivin muoviseen etukehykseen, joka alunperin hajotti valon Tripin seleenikennolle. Paristojen sijoitus led-valoja varten aiheutti melkoisesti lisätyötä. 56 Kamera 4-5|2019 Vanhan tuunaus 4-19.indd 56 30.4.2019 15.53. Sen jälkeen merkitsimme säädön etummaiseen linssielementtiin. Purkaminen ei ole vaikeaa, jos käytettävissä on pieniä ruuvimeisseleitä. Katukuvaus luonnistuu sähäkästi tarkentamalla pariin metriin ja himmentämällä f/8:aan, jolloin voi kuvata tähtää ja laukaise -tyyliin kameran A-automatiikalla. Sen sahasimme romulaatikossa olleesta, rikkinäisen Nikkor-objektiivin etuosasta. Trip-kameraobjektiivin etuseinässä on seleenikennoa varten rengasmainen läpikuultava paneli. Osoittautui, että objektiivi tuottaa aivan laadukasta jälkeä. Led-valot asensimme ihan kokeilun ilosta
Ei hätää! Voit koota otoksista yhden ihanteellisen kuvan Photoshopissa. Tusinasta otoksesta huolimatta joukossa ei ole yhtään kuvaa, jossa kaikilla olisi silmät auki tai hymyilisivät yhtä aikaa. teksti Jari Tomminen kuva Pond5 inua pyydetään ottamaan ryhmäkuva sukujuhlissa. Toisessa kuvassa tytöllä on leveä ja vapautunut hymy, mutta muilta osin kuva ei ole yhtä onnistunut. Jälkeen Esimerkkimme perhepotretissa kaikilla muilla on välittömän iloinen hymy, mutta sinipuseroisen tytön hymy näyttää väkinäiseltä. Tämänkertaisessa ohjeessa on käytetty Photoshop CC 2019:ää. S 1 1 KuvanKäsittely Jari Tomminen esittelee vinkkejä kuvankäsittelyyn Adobe Photo shopilla ja Lightroomilla. Osa on toteutettavissa myös muilla, ilmaisillakin ohjelmilla. Kuvien yhdistäminen yhdistä ryhmäkuvan parhaat palat ihanneotokseksi kuvankäsittelyssä. KuvanKäsittely Kuvien yhdistäminen 57 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuvankäsittely Pään irroitus b 4-5-19.indd 57 30.4.2019 16.13
5 Kun korjaustaso on oikealla kohdalla ja oikean kokoinen, paina Enteriä ja vaihda sen sekoitustila takaisin Normaliksi. Valitsemme tytön kasvot, kaulan ja yhtenäiset hiusalueet. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että taustakuvassa olevat kasvot pitää ainakin osittain poistaa ja korvata ympäristönsä väreillä ja tekstuureilla. 6 seuraavaKsi irrota paikkaukseen käytettävät kasvot korjaustasosta. 14 valitse kopion tasomaski aktiiviseksi ja ota käyttöön sivellin (B). 4 aKtivoi muokkaustyökalu valikkokomennolla Edit > Free Transform. Näin näet, milloin tasojen keskinäinen kohdistus on kaikkein tarkimmin kohdallaan. 3 5 8 10 12 11 9 58 Kamera 4-5|2019 kuvankäsittely Pään irroitus b 4-5-19.indd 58 30.4.2019 16.13. Korjauskuva asettuu pohjakuvan päälle uudeksi työtasoksi. 3 vaihda korjauskuvan tason sekoitustilaksi (blending mode) Difference. Avautuvalla työkalulla voit hienosäätää valinta-aluetta ja myös ottaa hajanaiset irtohiukset mukaan luonnollisen näköisellä tavalla. 7 valinta-alue jäisi tällaisenaan melko karkeaksi ja saattaisi erottua valmiissa kuvassa. Rastita säätöpaneelin yläosasta kohta Show Edge ja valitse näyttötilaksi On White. Siirtämällä, skaalaamalla ja tarvittaessa kiertämällä korjaustasoa koetamme esimerkissä saada korjaustasolla olevat tytön kasvot mahdollisimman samankokoisiksi ja samaan asentoon kuin pohjakuvassa. 12 lopuKsi valitse säädinpaneelin alaosassa olevasta Output To -listasta vaihtoehto Layer Mask. Valitsemme pohjaksi ensimmäisen kuvan ja korjauskuvaksi jälkimmäisen. Quick Selection Tool, W, on samassa työkalupaletin ruudussa kuin taikasauvakin. Siksi alueen ollessa aktiivisena napsauta asetuspalkissa olevaa Select and Mask -painiketta. 9 nosta hieman Smooth-säädintä, joka vähentää reunuksen sahalaitaisuutta tai karkeutta. Kun esimerkissämme alamme varovasti nostaa Edge Detection -säädintä, jossakin vaiheessa valkoiseen ikkunaan ilmestyy värillinen viiva, joka myötäilee edellä tekemäämme valinta-aluetta. Valitse ensimmäiseksi otos, jota aiot käyttää pohjakuvana. 10 ota ruksin pois Show Edge -kohdasta, jolloin näet tämänhetkisen syväyksen. Sulautumista voi vielä parantaa vaihtamalla siveltimen pehmeäreunaiseen (0 % kovuus). 15 siirrymme esimerkissä korjaamaan kohtia, joissa – erilaisesta asennosta johtuen – osia taustakuvasta on näkyvissä paikkauksen ympärillä. Se tekee korjaustasolle pelkästään valitut tytön kasvot paljastavan tasomaskin. 11 valitse ikkunan vasemmasta laidasta reunasivellintyökalu, jonka kuvake näyttää pensseliltä ison karvatupsun vieressä. Säädä siveltimen koko sopivaksi (esimerkissä halkaisijaltaan noin tytön kahden sormen levyinen ) ja verrattain kovareunaiseksi (noin 80 % kovuus). Tämän avulla voit merkitä reunuksen alueet, jotka ovat määrittelyltään epämääräisiä. Difference näyttää ne osat kuvasta, jossa tasojen sisältö eroaa toisistaan. 13 tee varmuuden vuoksi korjaustasosta kopio painamalla Ctrl/Komento-J. Täsmälleen samanlaiset kohdat toistuvat mustina. 8 varmista , että kaikki säädöt on nollattu. Hyvä vinkki on koettaa saada silmät ja nenänpää tarkalleen samaan kohtaan. Maalaamme nyt tasomaskille vasemman hartialinjan ja kaulan sivustan, puseron kaula-aukon reunuksen, ranteen, kämmenselän ja osittain oikealla olkapäällä olevan poninhännän yli. Piilota alkuperäinen taso napsauttamalla sen vieressä olevaa silmäkuvaketta. 1 avaa tarvittavat kuvat Photoshopiin. Nyt huomaamme, että vaikka kasvot istuvat hyvin kohdalleen, tytön asento on kuvien välillä hieman muuttunut eikä esimerkiksi hartialinja sulaudu täysin taustakuvaan. Helpoimmin irrottaminen käy pikavalintatyökalulla. Myös Feather-säädintä kannattaa hieman nostaa, esimerkiksi 0,5–1 pikseliin, sillä aavistuksen verran sumennettu reuna helpottaa paikkauksen sulautumista taustaansa. Tässä vaiheessa hiusten raja on vielä liian kova. Contrast-säätimen pieni nosto voi parantaa reunuksen määrittelyä. Valitse siveltimen väriksi musta. Älä välitä, vaikka muu osa kuvasta olisi pahastikin vinksallaan korjattavaan kuvaan nähden. Jätämme säätimen tähän asentoon. 2 Kopioi korjauskuva pohjakuvan päälle valitsemalla siirtotyökalu (V) ja raahaamalla kuva pohjakuvan päälle. Maalaa siveltimellä kaikkien niiden vielä valitsemattomien alueiden yli, joissa on hiusten rajoja. Tällä tavoin ongelmalliset kohdat saadaan piiloon ja sulautumaan taustakuvassa oleviin kohtiin
18 photoshop CC:ssä on jo pitkään ollut mainio työkalu: Content-Aware Fill. 17 otamme käyttöön lassotyökalun (L). Valitsemme löyhästi tytön kasvot ja hiukset siten, että valinta-alueen raja kulkee toisella puolella kaulan ja poninhännän kulmapisteen ja toisella puolella kaulan ja hartian kulmapisteen kautta. Sen jälkeen valitsemme taustatason aktiiviseksi. Tässä tapauksessa maalaamme korvien vierustat ja pienen matkaa kaulan vasenta sivustaa. Pidä Alt/Optio-näppäintä pohjassa samalla, kun napsautat hiirellä tasopaletin alareunassa olevaa tasomaskikuvaketta (valkoinen suorakaide, jonka keskellä on musta ympyrä). 21 KosKa täyttö saattaa aiheuttaa moniin kohtiin ei-toivottuja vääristymiä, täytön tasolle kannattaa tehdä tasomaski, joka oletusarvoisesti piilottaa tason näkyvistä. 16 teemme taustakuvasta kopion painamalla Ctrl/Komento-J. 14 17 19 20 21 22 23 25 Lue lisää vinkkejä: kamera-lehti.fi/ kuvien-yhdistaminen 59 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuvankäsittely Pään irroitus b 4-5-19.indd 59 30.4.2019 16.13. Täyttö kannattaa asettaa muodostumaan omalle työtasolleen. 19 iKKunassa näet alkuperäisen kuvan valinta-alueineen sekä oletusarvoisesti vihreällä peitteellä merkityn alueen, josta työkalu ottaa valinta-alueen täyttämiseen käytetyn kuvainformaation. 22 maalaa tasomaskille valkoisella värillä ne kohdat näkyviin, jotka tarvitset. Ensimmäiseksi piilotamme paikkaustason näkyvistä napsauttamalla tasopaletissa tason kohdalla olevaa silmäkuvaketta. Photoshop CC 2019:ssä työkalusta esiteltiin erillinen, laajemmilla säätömahdollisuuksilla varustettu versio, jota nyt käytämme. 20 Kuvan vieressä olevasta pikkukuvasta voi tarkistaa, miltä täyttö suunnilleen näyttää annetuilla säätöparametreilla ja poiminta-alueella. Annamme siis valikkokomennon Edit > Content-Aware Fill, joka avaa työkalulle oman ikkunan. 23 JälJellä ovat vielä kaulalle jääneet rystyset. 25 avautuvassa ikkunassa valitsemme Contents: Content-Aware ja ruksaamme kohdan Color Adaptation. Lopuksi napsautamme OK. Koska emme halua täyttöön taka-alan pensaikkoa emmekä ympärillä olevien ihmisten kasvoja, vaan ainoastaan välittömästi kasvojen ympärillä olevia värejä ja tekstuureja, maalaamme työkalun siveltimellä suurimman osan vihreästä pois. Tämä kannattaa toistaa muutamaan kertaan. Valitsemme paikkauksen sisältävän tason aktiiviseksi ja teemme siitä uuden kopion. 24 Kun kopiotaso on aktiivisena, valitsemme lassotyökalun ja sillä löyhästi jäljelle jääneet rystyset. Sen jälkeen painamme Shift-Backspace
www VUODEN KUVAAJA 2019 OsAKilpAilU 2 VUODEN KUVAAJA 2019 -kilpailun toinen aihe oli Valo. Myös keinovalolla ja kuvankäsittelyllä oli saatu aikaan epätodellisen tuntuisia ja sadunomaisia näkymiä. 1 60 Kamera 4-5/2019 Vuoden Kuvaaja 4-5-19.indd 60 2.5.2019 13.43. Kilpailuun osallistui 139 kuvaa. Kilpailijat kuvasivat taidokkaasti valoa aina hennosta yön hämystä kirkkaimpaan keväthankeen. Kuvien kohteita muotoili muun muassa hallittu dramaattinen takavalo, kauniisti muotoileva sivuvalo ja tunnelmallinen udun suodattama hajavalo. Heijastuksia ja pistemäisen valon pilkahduksia oli käytetty VUODEN kUVAAJA 2019 1.–3. sija oivaltavasti. Tuomaristoon kuuluivat Kristiina Haaga Kamera-lehdestä ja Anne Kurki, TaM
Keinovalo muovaa maisemasta kuin oudon pelimaailman. Keskeissommittelu toimii ja valittu perspektiivi korostaa henkilön voimaa. Ilmakuvassa kaupungin eriväriset keinovalot rytmittävät ruutukaavaa. 15 pistettä 1 Kaupungin valot Pasi Hannula Kuopio Canon 5Dmk4 + Sigma 24-105. Miellyttävä tunnelmakuva, johon on vangittu auringon lämpö ja kesäisen niityn herkät vivahteet. 14 pistettä 2 Auringon kulta Sirpa Kananen Kiuruvesi Canon 700D + Sigma 70-200mm f2.8 1/400s, f/5, ISO 400, 150mm. www A Sky of Honey Sami Voutilainen Jyväskylä Olympus OMD E M10 Mark II, 20mm, f/5.6, 1/4000. f/4, 1/40, ISO 3200. Kirkkokorttelin kirkkaus ja viereisen puiston valorenkaat vetävät huomion puoleensa. Luminen maisema korostaa valojen värejä ja muotoja. Heinien kukinnot ripottelevat valonpisaroita terävyysalueen rajalle. Vyötärölle kiinnitetty läpikuultava kangas korostaa tanssillista liikettä. Voimakas takavalo muodostaa dramaattisen silhuetin kuvan henkilöstä. Keinotekoinen savu pehmentää valoa ja tekee maisemasta unenomaisen. Apilan punaiset ja vihreät sävyt nousevat esiin lämpimän sävyisestä valokylvystä. Kuvan kapea terävyysalue saa aikaan elävän bokeh-ilmiön, taustan elementit muodostavat sumentuessaan pyöreitä valopalloja. 13 pistettä 3 2 3 61 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden Kuvaaja 4-5-19.indd 61 2.5.2019 13.43. Suuressa koossa kuvassa riittää tutkittavaa pitkäksi aikaa
VUODEN kUVAAJA 2019 4.–10. 9 pistettä 4 5 6 7 Energiaa Ville Kangas Jyväskylä Olympus OM-D E-M5 Mark II, Olympus M.Zuiko 75 mm. 6 pistettä 8 9 10 4 62 Kamera 4-5/2019 Vuoden Kuvaaja 4-5-19.indd 62 2.5.2019 13.43. sija 7 6 Tinttimetsän syksy Anna-Liisa Pirhonen Lappeenranta Canon EOS 5D Mark III, objektiivi Canon EF200mm f/2.8L USM, 12 pistettä Tauolla Kristian Rastas Tampere Olympus EM-5 1/320s, f/8. 8 pistettä Leppälänkerttu Pekka Leppälä Somero Olympus OM-D 1 mk2, 60mm f/2.8 makro. 7 pistettä Odotus Risto Ranta Vantaa Nikon D7100 + Tamron 16-300mm. 10 pistettä Joutsenperheen aamu Kari Kytö Virolahti Canon EOS-1Dx, Canon EF 200-400mm. 11 pistettä Kotivalo Iris Hahn Kuopio Nikon D5300, Nikkor 18-55mm
sija Sijoille 11-25 päässeet kuvat saavat 5 pistettä. VUODEN kUVAAJA 2019 11.–25. Siiven kosketus Ilpo Rytkönen Iisalmi Mansenkevät Heli Nukki Pori Hämärissa Pekka Lehtonen Espoo Valopäa Jukka Hartikainen Kuopio Maria Tuomo Himmanen Lappeenranta Springlight Tiina Ahovainio Pirkkala Helsinki Marina Kristalli Espoo Kadunloiste Pirta Mattila Ylä-Kintaus Hehkulankaa Tommi Ahonen Rauma Keitä ne on ne sankarit Pekka Nisula Orimattila Lyngen Jonne Vaahtera Salla Aither Leena Vaahtera Helsinki Valoa yössa Osmo Weijo Putkilahti Sunrise at Crystal Palace Jukka-Pekka Korpi-Vartiainen Kuopio Koskekuohut Toni Sarin Nummela A I B J K L M N O C D E F G H A B C J K M O N L I 64 Kamera 4-5/2019 Vuoden Kuvaaja 4-5-19.indd 64 2.5.2019 13.43
75 E F 1/19 2/19 Yht. osakilpailuun s. D G H pistEtilANNE Osallistu 3. tuomo Himmanen 15 5 20 pasi Hannula 5 14 19 sirpa Kananen 5 13 18 Jonne Vaahtera 11 5 16 sami Voutilainen – 15 15 Ulla Keituri 14 – 14 soile Kauppinen 13 – 13 leena Vaahtera 8 5 13 tuuli lähteenmäki 12 – 12 Anna-liisa pirhonen – 12 12 Risto Ranta 5 6 11 Kristian Rastas – 11 11 Oskari Joutsen 10 – 10 iris Hahn – 10 10 pekka Nisula 5 5 10 tommi Ahonen 5 5 10 Maarit laakkonen 9 – 9 Kari Kytö – 9 9 Ville Kangas – 8 8 samu Koski 7 – 7 pekka leppälä – 7 7 seija Kärkkäinen 6 – 6 Jarmo Mäki 5 – 5 Jari Koskinen 5 – 5 Jouni Mertanen 5 – 5 Kirsi tolvanen 5 – 5 lassi Ritamäki 5 – 5 Maarit Kanerva 5 – 5 Markus Mäki 5 – 5 Minna Hynninen 5 – 5 petteri Mäenpää 5 – 5 samuli Koukku 5 – 5 Jukka-pekka Korpi-Vartiainen – 5 5 pirta Mattila – 5 5 Jukka Hartikainen – 5 5 pekka lehtonen – 5 5 ilpo Rytkönen – 5 5 Heli Nukki – 5 5 Marina Kristalli – 5 5 Osmo Weijo – 5 5 toni sarin – 5 5 tiina Ahovainio – 5 5 65 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden Kuvaaja 4-5-19.indd 65 2.5.2019 13.43
– Monien kuvaajien taltioimat tummat ja synkät tunnelmat viehättävät minua, mutta itse kuvaan niitä ani harvoin. Kuinka saat sen ihmisissä niin hienovaraisesti esiin. Kuvaatko koskaan tummia sävyjä. C amilla Bloom, olet syntyperäinen tataari. Alku oli haastavaa. Perheelläni oli Suomen tataarien joukossa ystäviä. Koko prosessi antoi minulle itsevarmuutta ja luottamusta, että kykenen paitsi luomaan kauniita kokonaisuuksia, myös ikuistamaan ne. Mielikuvani Camilla Bloom 66 Kamera 4-5|2019 mielikuva 4-5-19.indd 66 26.4.2019 9.31. Meikkaus ja kampaus sekä mekko on Noa Loftin kauneussalongista. Lähestyvä kesä on täynnä erilaisia juhlia, jotka halutaan kuvamuistoiksi. Rohkaisen kaikkia vauvasta vaariin taltioimaan elämän erilaisia hetkiä kuviksi, juhlavampien kokonaisuuksien ohella myös ihan niitä pieniä arjenkin tilanteita. Kerrotko kuvasta. Ikuistin tuttujani. – Tykkään kuvasta, koska hetki on aito ja se on niin rakkauden täyteinen! Kuvasin Anetten ja Kirilin kesäkuussa Lauttasaaren rannassa. Myöhemmin muutin Helsinkiin opiskelemaan tietotekniikkaa. – Kiinnostukseni kohteena oli ensin muoti. Juha itse kohtaa kovan haasteen: hän kuvaa toisen kuvaajan. Miten päädyit Suomeen valokuvaajaksi. – Valmistautumalla huolellisesti. Luin aiheesta kaikki mahdolliset artikkelit sekä kuuntelin webinaarit. Pikku hiljaa tyylin salaisuudet alkoivat paljastua ja oikeanlaisen valon taiasta keskikoon filmikameralla tuli totta! – Jatkoin myös digikameralla kuvaamista, sillä filmille kuvaamisen prosessi on hitaampaa ja huomattavasti kalliimpaa. mood boardin, johon kerään inspiraatioita. Teen usein mm. Lisäksi keskustelemme ja ideoimme mallin kanssa kuvien fiilistä, poseerauksia ja sitä, mikä olisi kuvattavalle luonnollista. Valokuvaaja ja kuvajournalisti Juha Laitalainen esittelee palstalla kuvaajia ja heidän näkemyksiään. Toteutin myös mallieni ulkoasun ja meikin. Suurempiin juhliin ja tärkeämpiin tilaisuuksiin suosittelen ehdottomasti ammattivalokuvaajan käyttämistä pettymysten välttämiseksi. Romanttisuutta kuvissa korostaa usein käyttämäni ihanan pehmeä aamutai iltavalo. Yritin editoimalla päästä tyylin mukaiseen lopputulokseen, mutta se oli vaikeaa. Tämä lisää usein kohteen itsevarmuutta ja saa hänet paitsi hehkumaan niin myös avautumaan kameran edessä. – Synnyin ja vietin lapsuuteni Kazanissa Tatarstanin tasavallassa, joka on osa Venäjää. TeksTi Juha Laitalainen kuvaT Camilla Bloom ja Juha Laitalainen Tunnelmallisen valon taika Valokuvaaja Camilla Bloomin kesäiset fine art -kuvat tulvivat romanttista valoa. Opettelin ja harjoittelin omatoimisesti kuvaamista ja editointia. Vuonna 2012 perehdyin fine art -kuvaukseen ja rakastuin siihen heti. – Myöhemmin äitiyslomani aikana 2014 pääsin opiskelemaan fine art -kuvausta syvällisemmin. Järjestin itselleni mahdollisimman paljon erilaisia kuvauksia, joissa pääsin harjoittelemaan valon käyttöä sekä editoinnissa jäljittelemään filmikuvia. – Aloin 2009 kirjoittaa muotiblogia ja sain ystävältäni lainaksi kameran. Sinusta pidetään tavanomaisesta eroavan valon käytön ja potretti-, hääja perhekuvistasi välittyvän koskettavan tunnelman vuoksi. Miten löysit oman tyylisi. Heidän kauttaan tutustuin Suomeen teini-iässä. Voiko tutun kuvaamiseen luottaa vai kannattaako tehtävä antaa ammattilaiselle. – Odotan itsekin kesää innolla, sillä Suomen suvi on monella tapaa ihanaa aikaa. Näytän kuvattavalleni ensimmäisiä otoksia heti ja kehun hänen positiivisia piirteitään. Valo, värit, ihon sävyt ja koko estetiikka tekivät minuun suuren vaikutuksen. Kuvani eivät olleet kovin valoisia tai ilmavia. Kuva on otettu Nikon D750 -kameralla ja Nikkor 85 mm f/1,8 -objektiivilla, täydellä aukolla. Varsinainen intohimoni kuvaamista kohtaan syttyi, kun hankin ensimmäisen kunnon järkkärin. Kuvistasi aistii kohteistasi sädehtivän romantiikan. Kukin vieras kertoo mieluisimmasta kuvasta urallaan. Olet valinnut mielikuvaksesi otoksen hiekkatieltä
Tunnelmallisen valon taika C a m il l a B lo o m 67 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi mielikuva 4-5-19.indd 67 26.4.2019 9.31
1/100 s., f/1,9, ISO 125. VaLokuVaajan moTTo: Luo ajattomia kuvia, jotka kertovat aitoja tarinoita. TerVeIseT kamera-Lehden LukIjoILLe: Seuraa sydäntäsi, älä muiden sanoja. TyösuhTeenI: Tietotekniikan perheyritys yhdessä mieheni kanssa. IkänI: 31 koTIpaIkkanI: Helsinki LuonTeenI: Avoin, sosiaalinen, herkkä kouLuTuksenI: Haaga-Helia, business information technology. Ju h a l a iT a l a in e n CamILLa BLoom (HAIruLLA) kuVauskaLusTo Kamera: 2 kpl Nikon D750 Objektiivit: Nikkor 50 mm f/1,4, Nikkor 85 mm f/1,8, Sigma Art 50 mm f/1,4, Sigma Art 35 mm f/1,4, Sigma Art 24–70 mm f/2,8 Filmikamera: Pentax 645 + Pentax 75 mm Lisäksi: Nikon käsisalama, studiovalot, heijastimet 68 Kamera 4-5|2019 mielikuva 4-5-19.indd 68 26.4.2019 9.31. Kuvaus tehtiin Pentaxin manuaalitarkenteisella vuoden 1964 muotokuvaoptiikalla. Geometrinen luomuvalaisu saatiin kuin sattumalta. Työn aLLa TäLLä heTkeLLä: Yrityksille suunnatun kuvauspalvelun perustaminen sekä hyväntekeväisyyskuvausprojekti vähävaraisille perheille. Camillan kuvaus oli juuri alkanut Hietsun Paviljongin juhlasalissa, kun yhtäkkiä salin yläikkunoista tulviva auringonvalo osui viistosti kohteeseen. Itseoppinut valokuvaaja. Canon EOS R + KIPON M42 EOS R + Super-Takumar 85 mm f/1,9
Valokuvausharrastuksensa alkuaikoina Adam pohti, missä muut nuoret kuvaajat kokoontuvat. Muutto muualle vei miehen useammaksi vuodeksi pois, mutta palattuaan hän liittyi takaisin toimihenkilöryhmään. – Vastaani tuli ensimmäisenä eero Venhola, joka valisti, että kun seuran kynnyksen yli astun, se on menoa. Eri kerhoissa pääsee tapaamaan huippuammattilaisia ja verkostoitumiselle avautuu mahdollisuuksia, Adam summaa positiivisia kokemuksiaan. Ja siinä hän oli oikeassa! Adam innostui toiminnasta, kävi eri kerhoissa ja kursseilla. Olen tullut tapaamaan adam Oszaczkya, joka toimii Kameraseuran Teema-kerhossa vetäjänä. Nuorille on tärkeää saada ideoitaan esiin ja toteutukseen. Kun kysyttiin, haluaisiko hän tulla mukaan taustajoukkoihin, myöntävä vastaus oli helppo antaa. Adamin mielestä on rikkautta, kun eriikäiset kohtaavat yhteisen mielenkiinnon kohteen äärellä. | kameraseura.fi/kerhot/teema Puhallus yhteen hiileen TeKsTi ja Kuva Kristiina sievi-Korte A stun pieneen boheemiin kahvilaan. Facebook on väline muttei ratkaisu, Adam kuitenkin huomauttaa. Harrastuksensa filmikameralla aloittanut Adam antaa arvoa myös sille, että Teemassa katseltavat kuvat ovat käsinkosketeltavassa muodossa printteinä, eivät pelkästään digikuvina videotykiltä projisoituna. Kameraseura | Helsinki | Teema-kerho | Kokoontuu kevätja syyslukukausina kuukauden toisena torstaina. – On hyvä palkita aktiivisimpia – heidän avullaanhan homma pyörii, Adam muistuttaa. Hän sai vinkin Kameraseura ry:n toiminnasta ja sen nuorille suunnatusta kerhosta. Hän toimi seuran mikrotukihenkilönä ja pääsi tutustumaan myös Kamera-lehden toimitukseen. Silloin ikäerolla ei ole merkitystä. 69 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Kameraseura 4-19.indd 69 26.4.2019 11.50. Nuoret kaipaavat yhteisöllisyyttä, ja heille on nykyään tarjolla monenlaisia ryhmäytymispaikkoja, kuten NVK, Nuoret valokuvaajat. Vapaaehtoistoiminnassa on tärkeää, että tehtävät jakautuvat tasaisesti ja kaikki ovat mukana omalla panoksellaan. Adam mieltyi juuri Teema-kerhoon, koska eri teemat ja tarinallisuus kiehtovat häntä. – Jotta houkuttelee uusia nuoria jäseniä mukaan, seuran toiminnan tulee tarjota yhteistä aktiivista tekemistä. Some on helppo ja tehokas foorumi. Tätä kautta myös seura pysyy ajassa kiinni ja löydetään uusia tapoja tehdä asioita. Kameraseura Teema-kerho Adam Oszaczky Early Bird -kahvilassa, Helsingin Kalliossa. – Nuorelle on hieno kokemus päästä näkemään toimintaa laajamittaisemmin. Mukava nahkasohva kutsuu istujia, ja värikkäät tapahtumamainokset koristavat tilaa
Paikallislehti arvioi, että tapahtuma veti pieneen Viitasaaren kuntaan 15 000 henkeä. Tarkoituksena oli nostaa metsätyömiehen ja tukkijätkän ammatin arvostusta koko kansan silmissä rennolla, jätkämäisellä otteella. Kuvia Museoviraston kokoelmista. Kolmipäiväisillä Jätkän kulttuuripäivillä Viitasaarella oli tukkilaiskisat, metsätyönäytös ja metsäalan kokouksia. Jätkän kulttuuripäivät ideoitiin alun perin Työväen Sivistysliitossa, mutta niiden toteutukseen osallistuivat sekä Metsämiesten Säätiö että metsäalan työnantajat. EnsimmäisEt Jätkän kulttuuripäivät pidettiin Joensuussa 1967, seuraavat Rovaniemellä 1968, kolmannet Kajaanissa 1970 ja neljännet Viitasaarella kesäkuussa 1972. Sunnuntain pääjuhlassa esiintyi Tapio Rautavaara. Kansa on vaihtanut vapaalle, ja askel saattaa horjahdella. Urheilutalon iltamissa esitettiin näytelmä ja liikuntakuoro lauloi. J enkan pyörteessä jätkän ote on tiukka ja jalka nousee kepeästi. Naiset kukkamekossa, mummot huivi päässä ja lapsia pyörimässä jaloissa. Miehet verryttelypuvun takissa tai teryleeneissä, yhdellä lippalakki, toisella baskeri, kolmannella miesten hattu. HElgE HEinonEn kuvasi myös virallista ohjelmaa, mutta kuvareportaasin pääosassa ovat kulttuuripäivien katsojat. Viitasaaren vesireiteillä uitettiin tukkeja jo 1700-luvulla. TeksTi Raija Linna kUVAT Helge Heinonen, Journalistinen kuva-arkisto, Museovirasto Viitasaari sijaitsee kutakuinkin keskellä Suomea Keiteleen rannalla. Naisella on sifonkihuivi kaulassa, käsilaukku heiluu, ja takin liepeet liehuvat tanssin tahtiin. Kulttuurin yllä leijailevaan hajuveden tuoksuun haluttiin sekoittaa pihkaa ja hikeä, kirjoitti TSL:n äänenkannattaja Aikamerkki. Ne olivat Apu-lehden valokuvaaja Helge Heinosen itse vedostamia kuvia Viitasaaren tapahtumasta. Saari luovutti ne Journalistiselle kuva-arkistolle, JOKA:lle, jolla oli jo Helge Heinosen lehtikuvakokoelma. Ilmassa on urheilujuhlan tuntua. Valokuva on Jätkän kulttuuripäivien avajaistansseista Viitasaaren torilta 16.6.1972. JonMennyttä valoa Jätkän kulttuuripäivät 70 Kamera 4-5|2019 museo_4-19.indd 70 30.4.2019 16.18. Mikä meno, mikä lento! Helge Heinonen oli kameroineen Jätkän kulttuuripäivillä 1972. Uimarannassa oli yörieha, ja Hännilänsalmen lavalla kansaa tanssitti aamutunneille Esa Pakarinen. Hattu on vedetty syvälle päähän, ilme on keskittynyt. Imatralta oli paikalla TSL:n Imatran Opistojärjestön ja Vuoksenniskan Kotien Puolesta -yhdistyksen 74 hengen retkikunta, raportoi tapahtumasta Ylä-Vuoksi. Timo Saari osti kirpputorilta kuutisenkymmentä valokuvaa, joista yksi on tämä tanssikuva. Heinosen valokuviin on tallentunut Suomen suvinen kesä
Maariankatu 1 20100 TURKU Avoinna Ma–Pe 9–17, La 10–15 Kuninkaankatu 10 33210 TAMPERE Avoinna Ma-Pe 9-17 Mannerheimintie 160 A 00300 HELSINKI Avoinna Ma–Pe 9–17 www.jaskamerakauppa.. KYSY LISÄÄ. Teiden ja rekkojen parantuessa siirryttiin puutavaran maantiekuljetuksiin. Viimeiset puut uitettiin Viitasaaren Huopanankosken läpi kesällä 1966 ja loput uittokourut purettiin Viitasaaren reitin koskissa 1990-luvulla. Journalistinen kuva-arkisto Joka Kanervikkotie 4 | Vantaa Asiakaspalvelu ti – to 10 – 15. Puhelin 02 95 33 6100 kuvakokoelmat@museovirasto.fi www.kuvakokoelmat.fi Hanki kesän lokaatioihin edulliset ja kestävät Jinbei HD-601/610 ja HD-400 akkusalamat, jotka toimivat täysin ilman johtoja, tehoa 400 600 Ws, Jiinbein järjestelmässä on valtava määrä erilaisia valonmuokkaimia. Jatkuvan valon ystäville on tarjolla tehokkaat Jinbei EF-150 ja EF-200 LED valot akulla tai ilman. VALOLLA ON VÄLIÄ Maahantuonti, myynti ja huolto sekä hyvät neuvot, kaikki samasta osoitteesta. museo_4-19.indd 71 30.4.2019 16.18. mEtsäsavotat ja tukinuitot olivat suuri työllistäjä Viitasaarella 1870-luvulta aina 1960-luvulle. LED valoissa on sama heijastinkiinnitys kuin salamalaitteissa, jolloin käytettävissä on kaikki Jinbei muokkaimet. kun tasapaino on pettänyt, ja hän on pyllähtänyt istualleen, toinen kulttuurista väsynyt nukkuu puiston nurmikolla. 010 292 3000 myynti@jastekniikka.. Puhelin 0295 33 6127 joka@museovirasto.fi joka.kuvakokoelmat.fi Museoviraston kuvakokoelmat Sturenkatu 2a | Helsinki Asiakaspalvelu ti–to 10–16. Myynti p. Lisäksi Bowens-S muokkaimet sopivat suoraan ja muutkin merkit sovitteella. Jinbei ohjelmassa on myös perinteisiä verkkokäyttöisiä studiosalamalaitteita teholuokissa 250-1200Ws. 010 292 3090 Huolto p. Viimeiset Jätkän kulttuuripäivät pidettiin Valkeakoskella vuonna 2000. ”Aika ajoi niistä ohi, tai pikemminkin jätkät loppuivat,” kirjoittaa Esko Pakkanen kirjassaan Metsäherrojen mennyt aika
Kuvien latausaika on 1.4.–31.7. obsession.vantaanfotokerho.net. Lisätiedot: www.nuoretvalokuvaajat.fi Liiton kuukauden poiminta M a t t i S u u r o n e n suomen kameraseurojen liitto suomen kameraseurojen liitto järjestää videokilpailun kaikille jäsenseuroilleen. ovatko liittoon antamanne yhteystiedot ajan tasalla. Jos yhteyshenkilönne on vaihtunut, kerro uudet yhteystiedot sähköpostilla: tiedotus@sksl.fi. Osallistumismaksu 30 €. Kilpailuaikaa on syksyyn, ja raati julistaa kisan voittajat liiton syyskokouksessa 2019. Lue lisää: www.sksl.fi vantaan Fotokerhon järjestämä Obsession of Light -näyttely avautui 8.5.2019. Osallistumalla kilpailuun seurasi saa myös itselleen esittelyvideon. Seura saa parhaiten tietoa eduista ja hyödyistä, kun yhteystiedot ovat kunnossa. Hakulomakkeen voi ladata ja lisäohjeita löytyy www.sksl.fi-sivustolta. Lautakunnan puheenjohtaja Tapani Tienari luovutti palkinnon 22.1.2019 vapaa-aikalautakunnan kokouksen yhteydessä järjestetyssä tilaisuudessa Mielikuvan puheenjohtaja Ilkka Valkilalle ja näyttelyvastaava Marjatta Turkialle. hakemuksia voi toimittaa osoitteeseen petteri.mussalo@sksl.fi. Liitto tarjoaa jäsenseuroilleen monenlaisia palveluja ja apua, esitelmien pitämisestä ja kursseista kansainväliseen kilpailutoimintaan. Näyttelyyn hyväksytyt kuvat ovat nähtävissä osoitteessa obsession.vantaanfotokerho.net. Lisätiedot: www.thisislife.fi Joutsenon kesäleiri joutsenon opiston luonnonkauniissa ympäristössä järjestettävä Nuorten valokuvaajien kesäleiri on kaikkea mitä valokuvaaja voi toivoa: päivittäin vaihtuvia kuvausteemoja ja -tehtäviä, ammattikuvaajien luentoja, kuvankäsittelyn saloihin pureutumista, mallinohjausta sekä vapaamuotoista muihin kuvaajiin tutustumista. Matti Suurosen ottama kuva on nimeltään Ruokavieras. FIAP-arvonimien haku kameraseura mielikuvan 3. 27.7.–1.8. Liitto haluaa innostaa jäsenseuroja esittelyvideon tekemiseen seuran omasta toiminnasta. Kerrontatavat, näkökulmat ja käytetty tekniikka ovat vapaat. Hakemusten tulee olla perillä 31.7.2019 mennessä. Kameraseura Mielikuvalle kulttuuripalkinto This is life 2019 3rd Digital Exhibition Vision Ylöjärven kaupungin vapaa-aikalautakunta on myöntänyt vuoden 2018 kaupungin kulttuuripalkinnon Kameraseura Mielikuva ry:lle. kansainvälisen valokuvanäyttelyn kuvien latausaika päättyy 29.5. Näyttelyn säännöt ja latausohjeet löytyvät osoitteesta photoclubvision.fi/exhibition. kameraseura mielikuvitus järjestää viidennen This is life -kisan. Videokilpailu liiton jäsenseuroille Obsession of Light -näyttely Kameraseurojen toimihenkilöt! kuukauden poiminnan esittelee tällä kertaa Varkauden kameraseura. Kisassa on kolme sarjaa digikuville: avoin väri ja mv sekä luonto. Videoiden tulisi kertoa valokuvauksen harrastamisen riemusta ja siitä, miksi kannattaa liittyä hyvään seuraan. 72 Kamera 4-5|2019 sksl ja mp-4-5-19.indd 72 30.4.2019 9.46. järjestettävä leiri on tarkoitettu 16–29-vuotiaille kaiken tasoisille kuvaajille. Aikaisintaan hakemusten hyväksyntäpäivä on 20.11
näyttämötaide . kehitä lahjakkuuttasi . valmentaudu jatko-opintoihin . visuaalinen viestintä . 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi Västra Nylands folkhögskola 019 222 6025 info@vnf.fi . oikeussekä luonnontieteet www.vnf.fi Ostetaan : Tarpeettomat kamerakalustot myynti@fototapio.fi // www.fototapio.fi Tapiontori 3, 02100 Espoo (09) 464 398 KUVIKSI.FI AMMATTITASON KUVAPALVELU PARASTA LAATUA JÄRKEVÄÄN HINTAAN MUISTIT JA TARVIKKEET EDULLISESTI JA NOPEASTI, KOTIMAISESTA VERKKOKAUPASTA 73 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi sksl ja mp-4-5-19.indd 73 30.4.2019 9.46. paranna ruotsin kielen taitoasi Nappaa parhaat eväät tulevaisuutta varten! Yksivuotiset opinnot: . taide ja muotoilu . markkinaPaikka Ilmoitusmyynnistä vastaa Merja Calton Puh. verbaalinen viestintä
Seuraava numero KuvanKäSittely: taivaS eSiin 6 2019 Canon 250D | nikon Z6 | Huawei P30 PRO HaluatKo oppia Kuvaamaan. 0400 802 282 PANASONICIN ENSIMMÄINEN TÄYSKENNO LUMIX S1R NIKONIN SUPERZOOMIT COOLPIX A1000 & B600 K U U K A U D E N K U V A A JA M A R K U S JO K E LA | H Ä Ä K U V A A JA P E T R I M A ST | G O T LA N N IN K U V A U SP A IK A T | S E IL O R IS T IM Ä K I | O LY M P U S T R IP -O B JE K T IIV I | N IK O N C O O LP IX A 1 & B 6 | PA N A SO N IC LU M IX S1 R 4-5 / 20 19 ELÄMÄNMAKUINEN ARKIJA parhaat kuvat aiheesta valo 25x JUHLAKUVAUS Petri Mast "Mene mukaan tilanteisiin, hienovaraisesti" Nro 4-5/2019 TESTISSÄ 16.5. Il p o A A lt o Lue tuoreimmat uutiset, blogit ja tapahtumat www.kamera-lehti.fi TILAA kamera-lehti www.kamera-lehti.fi | puh. ILmESTyy Ku uK auden Ku vaaja IlPO aalto Mestarit imogen CunnIngham aBC opastus lähIkuvauksen 74 Kamera 4-5|2019 Seuraavassa numerossa 4-5_19.indd 74 30.4.2019 16.00
Seuraavat kilpailuaiheet on liike. Kamera-lehdellä on oikeus julkaista kilpailussa palkittuja (1.-25. OsAKilpAilUJEN pAlKiNTO Neljä osakilpailujen voittajaa saavat kukin näyttelytilaa noin 2–4 työlleen samassa yhteydessä. Sinulla on oltava täydet oikeudet kuvaan. Voittajakuva saa 15 pistettä, toinen 14, kolmas 13 … ja kymmenes 6 pistettä. kuvan lähettäminen Kuvan on oltava perillä viimeistään maanantaina 17.6.2019. kuvan vaatimukset Vain yksi (1) kuva osallistujaa kohden. Emme nouda kuvia ulkopuolisilta nettisivuilta tai -palveluista. 75 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden Kuvaaja ilmo 4-5-19.indd 75 30.4.2019 15.47. Kilpailu käydään neljässä osassa. Lisäksi hänet esitellään kuvaajana joulukuun Kamera-lehdessä. Valo on keskeinen elementti kaikissa kuvissa. Millaisissa tilanteissa on paljon valoa, millaisissa niukasti. VUODEN KUVAAJA 2019 OsAKilpAilU 3/4 | AihE lähEllä Osakilpailun viimeinen osallistumispäivä on maanantai 17.6.2019. Tekniikka on vapaa. O SA L L IS T U n ä In ! osakilpailujen aiheet Tämänkertainen kilpailuaihe on lähellä. Kuvankäsittely on sallittua. Lähetä kuvan mukana samassa sähköpostiviestissä seuraavat tiedot: nimesi (kuvaajan nimi), koko osoitteesi ja puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi. Minkä väristä se on. 11–25 sijat tienaavat 5 pistettä. Eniten pisteitä vuoden aikana kerännyt voittaa pääpalkinnon, runsaasti näyttelytilaa Galleria Westissä, sekä Kamera-lehden Vuoden kuvaaja 2019 -tittelin. Nimeä tiedosto niin, että tiedostonimestä näkyy sinun ja teoksen nimi (keijo_kuvaaja_luonto.jpg, jos nimesi on Keijo Kuvaaja ja teoksen nimi Luonto). Vuoden aikana yhteensä eniten pisteitä ansainnut kuvaaja on Vuoden kuvaaja 2019. Seinien yhteismitta voittajalle on noin 20 metriä. Kerro, missä ja millä välineillä ja asetuksilla kuva syntyi. Näyttelytila on tarkoitettu valokuville. Onko valo pehmeää vai kovaa. Kamera-lehti jakaa seinätilat voittajien kesken. Kameraseura Galleria West -näyttelytilassa on kaikkiaan noin 40 metriä seinäpintaa. Kamera-lehti avustaa tarvittaessa näyttelyn ripustuksessa. Lähetä kuvatiedosto jpegmuodossa. pääpAlKiNTO Päänäyttelytila Galleria Westissä. Jokaisen osakilpailun 25 tuomariston mielestä parasta kuvaa julkaistaan lehdessä / lehden verkkopalvelussa. kilpailun tulokset Tulokset julkaistaan 15.8.2019 ilmestyvässä Kamera-lehdessä 7/2019. Painokelpoisuuden vuoksi kuvan lyhyen sivun pituus vähintään 2000 pikseliä! Paperivedoksia ei enää vastaanoteta. Lähetä kuvatiedosto sähköpostilla osoitteeseen vuodenkuvaaja@kamera-lehti.fi. pAlKiNNOT Palkintona sekä koko kilpailun voittajalle että sarjavoittajille on näyttelytilaa Kameraseura Galleria Westissä Helsingin Kaapelitehtaalla, Valokuvataiteen museon naapurissa. Sen kilpailuaika ilmoitetaan myöhemmin. Vuoden kuvaaja 2019 -kilpailunkolmannen osakilpailun aihe on Lähellä. sija) kuvia kilpailun tiedotuksen yhteydessä lehdessä ja internetissä ilman erillistä korvausta. Näyttelyaika on huhtikuu 2020. Näyttelyyn osallistuvat kuvaajat vastaavat itse töidensä tulostuksesta ja kehystyksestä / pohjustuksesta sekä kuljetuksesta
Suojaa valokuvaus-ja videokalustosi sisältä ja ulkoa . Manfrotto Ambassador Karl Taylor Valokuvaaja #carryon Air-50 Air-55 Spin-55 Switch-55 Tough H-55 Tough L-55 PRO LIGHT RELOADER Mitä teetkin ja missä oletkin – kuljeta kalustoasi turvallisesti. . Uusi Pro Light Reloader-mallisto on suunniteltu vastaamaan kaikkien tarpeisiin sijainnista huolimatta. Kompakti kannettava koko Takakansi_tura_3-2018.indd 76 26.4.2019 10.35. Erittäin kevyt . Olen valokuvannut kaksi päivää ja kotimatka vie kolme päivää. Mukava tietää, että minun kuvauskalustoni on ollut turvassa vierelläni koko ajan