Kamera 6-7/2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

EI PÄIVÄÄ ILMAN VALOKUVAA www.kamera-lehti.f i 6-7/2014 6-7// 2014 S u u r i n k o t i m a i n e n va l o k u va u s l e h t i KUUKAUDEN KUVAAJA ROSS HALFIN | TIETOTURVA | PERSOONALLISET HÄÄKUVAT | RAW VAI JPG. TANSSIVAT KOIRAT TESTISSÄ CANON POWERSHOT G1X MK II JINBEI HD600 -AKKUSALAMA PANASONIC GH-4 Kansi_6-7-2014.indd 1 5.6.2014 11.13. | TANSSIVAT KOIRAT | VUODEN KUVAAJA 2/ 2014 | LENTÄVÄT HYÖNTEISET | 4K-VIDEO TIETOTURVA PELKKÄÄ UNELMAA KU U K AU DE N K U VA A J A ROSSHALFIN ONNISTU PERSOONALLISET HÄÄKUVAT RAW VAI JPG
1299 € Fujifilm X-Pro1 RUNKO Uusi X-Trans CMOS kenno yhdessä XF-objektiivien kanssa ja tarjoaa upean kuvanlaadun. Kameran kaikki säätimet ovat sijoiteltu näytön oikealle puolelle, joten käyttö onnistuu kätevästi myös yhdellä kädellä. 1599 € Fujifilm X-T1 + Fujinon XF 18-55/2.8-4 R LM OIS Vaativan harrastajan sää- ja pölysuojattu runko on kauttaaltaan magnesiumvalua. Suuri 2.36MP OLED-etsin ja herkkä 16MP APS-C X-Trans CMOS II -kenno. Tyylikkäät ja täydellisesti yhteensopivat lisävarusteet täydentävät X-Pro1 kameran. Uuden sukupolven hybridietsin yhdistää elektronisen ja optisen etsimen. 599 € Fujifilm X-M1 + XC 16-50mm OIS Pieni järjestelmäkamera, jonka erinomainen kuvanlaatu on lähtöisin suurikokoisesta X-Trans CMOS-kennosta. 010 430 3030 (arkisin klo 8–16). 899€ 449€ 549€ 749€ Fujinon XF 14mm f2,8 laajakulma Fujinon XF 27mm f2,8 pancake Fujinon XF 35 mm f1,4 Kärkkäinen Ylivieska | Lahti | Oulu | Ii Fujinon XF 18-55mm f2,8-4,0 OIS 449€ 729€ Fujinon Fujinon XC 50-230mm f4,5-6,7 XF 55-200mm f3,5-4,8 OIS telezoom OIS telezoom Verkkokaupan asiakaspalvelu:
Päivi Ahvenainen, Edelte Oy · Sahakyläntie 5, 04770 Sahakylä Puhelin + 358 10 616 8400 · Fax + 358 10 616 8402 · koelnmesse@kolumbus.fi pk14_210x148_Kameralehti_FI.indd 1 19.05.14 10:12 To 4.9. Lounaan jälkeen siirrymme piilokojuihin ja palaamme pimeällä Kuikan kämpälle saunomaan. Aamiaisen jälkeen valittavissa Asko Vivolinin valokuvauksen perusteiden kurssi tai Lassi Rautiaisen maastoretki. Lounas ja kotimatka. Halukkaat voivat yöpyä kojuissa. 0400-380878 / Lassi tai 050-5790947 / Sami. SYYSKUUTA TUTUSTU KUVANTAMISEN MONIMUOTOISEEN MAAILMAAN. Saapuminen Kuikan kämpälle iltapäivällä tai illalla. HINTA: 495,- johon sisältyy majoitus, ruokailut, piilokojut, retket, koulutus, sauna. www.photokina.com KÖLN | 16.–21. mennessä. Su 7.9. Puh. VARUSTEET: lämmintä vaatetta, kumikengät, otsalamppu, makuupussi mikäli aiot yöpyä kojussa, kuulapää / jalusta. photokina vetää puoleensa niin teollisuuden ja kaupan palveluksessa toimivia asiantuntijoita, valmistajia, palveluntuottajia, ammattikäyttäjiä kuin valokuvauksesta innostuneita harrastajiakin. Ilta piilokojulla lisähintaan 90,- Päivällinen ja sauna. Lounaan jälkeen piilokojuihin ja paluu pimeällä, sauna. Tähän verkostoitumistapahtumaan kokoontuvat alan toimijat kaikkialta maailmasta, minkä vuoksi myös sinun on syytä olla paikalla: osallistu tapahtumaan ja tutustu tuoreeltaan uusiin trendeihin ja teknisiin innovaatioihin! Osta liput verkosta ja säästä jopa 40 %! photokina.com Tähän tapahtumaan ammattilaisen on ehdottomasti osallistuttava. Halukkaat voivat yöpyä kojuissa La 6.9. ILMOITTAUTUMINEN: lassi.rautiainen@articmedia.fi. Nämä syksyllä 2014 järjestettävät messut ovat alan johtava tapahtuma maailmassa, joten tuolloin kaikki valokuvauksen ammattilaiset ja harrastajat suuntaavat katseensa Kölniin. LISÄTIEDOT: www.articmedia.fi • www.wildfinland.org • Facebook: Wild Finland museo ja kalenteri 6-7_2014.indd 3 6.6.2014 13.24. Aamiaisen jälkeen valittavissa Asko Vivolinin kuvankäsittelyn peruskurssi tai Lassi Rautiaisen maastoretki. Vuokrattavana Nikonin kalustoa. Ilmoittautuneille lähetetään lasku 95,- varausmaksuna ja 400,- maksetaan 1.8. Ja syystäkin, sillä vain tässä tapahtumassa ovat edustettuina kaikki kuvantamisen osa-alueet – kuvauksesta tallennukseen ja kuvankäsittelystä tulostukseen. Pe 5.9. Aamiaisen jälkeen osallistujien kuvien katselua ja palautetta sekä Lassin kuvaesitys. Kuljetus tarvittaessa Kajaanin kentältä 80,/ hlö / suunta
Kameraseurat ja SKsL pitävät ympäri Suomen mielenkiintoisia työpajoja. Sateisina päivinä voit rentoutua vaihtamalla ajatuksia muiden samanhenkisten lajitoverien kanssa vaikkapa netissä Kamerafoorumilla, www.kamerafoorumi.fi, tai Kamera-lehden Facebook-sivulla osoitteessa www.facebook. Maailmalla järjestetään myös runsaasti valokuvakilpailuja ja "-kilpailuja". Julkisilla paikoilla ja luonnossa kuvaamiseen ei pääsääntöisesti tarvita edes lupaa. Hyvällä käytöksellä ja suhteilla pääsee pitkälle. PÄÄKIRJOITUS Kesä on kuvauksen aikaa hienoa aikaa käyttää kameraa. Luonnossa ja urbaanissa ympäristössä tapahtuu koko ajan. Molemmat ovat varsin sopivia aiheita kuvattavaksi kesäaikana. Kameraseurojen liitto järjestää myös Raw-kuvaus ja kuvankäsittely -työpajan 6.–7.9. Mutta vielä pärjää hyvin terveellä maalaisjärjellä. Osallistu ihmeessä, mutta lue ensin tarkasti säännöt. Loppuvuodesta on jälleen myös perinteinen Suurkilpailu, jonka tarkempi aikataulu julkaistaan syyskuussa. Kohtelias ja ystävällinen. Lue juttu sivulta {16} TIMO RIPATTI ILPO MUSTO MINNA JERRMAN jutun kirjoittaja jutun kirjoittaja jutun kirjoittaja KAMERA 6 -7|2014 Paakkari-sisis 6-7.indd 4 6.6.2014 9.12. Lue juttu sivulta {36} Kävin seuraamassa tavallista työpäivää 30-vuotiaassa Dialabissa. Kamera-lehdellä on vielä tänä vuonna kaksi Vuoden kuvaaja -osakilpailua, joiden aiheet ovat tilannekuva ja maisemakuva. Matkakuvakilpailu, joka on järjestetty jo useamman vuoden ajan yhdessä Valittujen Palojen ja Matkaopas-lehden kanssa, on ollut niin suosittu, että en epäile hetkeäkään, etteikö sitä järjestettäisi myös ensi vuonna. Lisää tietoa näistä ja muista osoitteessa www.sksl.fi. Kaupallinen käyttö on toinen juttu julkaisemisen kannalta. Verkkovirtaa käyttävää salamaa olisikin ollut hankala käyttää niissä olosuhteissa. Onhan se ihan eri asia, jos kuvasta on kunnon tuloste pelkän näytöltä tuijottelun sijaan. Taidekesä 2014 -tapahtuman yhteydessä. TULEVIIN KILPAILUIHIN kannattaa kuvata nyt. KESÄ ON KESÄISIN JÄRJESTETÄÄN paljon kursseja ja tapahtumia valokuvauksen parissa. Sekä eläin- että kasvikunnassa eletään kiihkeällä rytmillä. Osallistumalla hyväksyt säännöt. ASKO VIVOLIN päätoimittaja asko.vivolin@ kamera-lehti.fi Toivotan yhdessä muun toimituksen väen kanssa kaikille erinomaisen lämmintä, aurinkoista ja kuvauksellista kesää! TEKIJÖILTÄ 4 SALAMAN KANSSA ENGLANTILAINEN IKÄ EI PAINA METSÄSSÄ HERRASMIES Otin akkusalamajuttuun kuvan metsäisessä puistossa, kaukana pistorasioista. Ei ihme, että hän on onnistunut luomaan menestyksellisen uran julkkisten valokuvaajana. Taajamien tapahtumista löytää kiinnostavia kuvakulmia, kunhan vain ottaa itseään niskasta kiinni ja lähtee mukaan. Hyvinkään opistolla. Kun pitää mottona sitä, että kuvaa muista ihmisistä sellaisia kuvia, joista ei itsekään hermostuisi, on melko turvallisella tontilla. Terry on englantilaisen herrasmiehen perikuva. Päivän aikana päätin teettää kuviani alumiinille, kankaalle – ja ruostuneelle metallille. Myös kuvien julkaisu on edelleen suhteellisen vapaata luovassa näyttely- ja kilpailukäytössä. com/Kameralehti. Osa kilpailuista on valitettavasti pystytetty vain siksi, että järjestäjä haluaa kerätä itselleen ilmaiseksi kuvia ja saattaa häikäilemättömästi myös omia kuvien oikeudet itselleen. Kuten SKsL:n ja Joutsenon opiston yhteinen valokuvauskurssi 28.7.–1.8. Lue juttu sivulta {70} Tapasin Terry O’Neillin Lontoon Marble Archissa. Niin, ja pitää osata myös valokuvata. Kun säädin valaisua, pystyin ottamaan koevalotuksia älypuhelimen avulla menemättä välillä kameran taakse
Terry O'Neillin tavaramerkkinä ovat intiimit kuvat tähdistä, kuten Clint Eastwoodista. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 6-7.indd 5 5 6.6.2014 9.12. 6-7 2014 ROSS HALFIN SISÄLTÖ {20} 20| Kuukauden kuvaaja Ross Halfin 36| Tähtien luottokuvaaja Terry O'Neill 66| Tanssivat koirat Olivier Béaslas {36} 3XKUVAAJA TERRY O'NEILL Ross Halfin on kuvannut nimekkäitä rockbändejä 1980-luvulta lähtien
KAMERA 6 -7|2014 70| testissä Jinbei-akkusalamat Neulanreikäkamera 6 Marianne Taylor käyttää tunteet esiin tuovaa kuvausmenetelmää. 2014 MARIANNE TAYLOR 6-7 TIETOTURVA PELKKÄÄ UNELMAA. Edut ja haitat 68| Pikakoe 84| Aviary Kuvankäsittelyä mobiililaitteella 94| Video ABC Editointi Røde Grip+ 73| Kamera testissä 113| Irrottele JU SS I M U R TO SA ARI {42} Panasonic Lumix DMC-GH4 76| Kamera testissä Paakkari-sisis 6-7.indd 6 76 4K-teräväpiirron seuraava askel 79| Pikakoe Panasonic HC-W850 80| Kamera testissä 70 Canon PowerShot G1 X Mk II 83 | Pikakoe Lumu Nappaa kamerallasi onnistunut kuva lentävästä sirolampikorennosta. 73 80 80 6.6.2014 9.12. 4| Pääkirjoitus & Tekijät 9| Välähdyksiä 13| Kolumni Taneli Eskola 49| Pakina Tapio Laine 96| Luovaa kuvankäsittelyä MINNA JERRMAN VAKIOT {113} TAISTO PYLKKÄNEN SIVU 28 {88} Mikko Waltari 98| Myyttiset eläimet Heikki Willamo 103| 50 vuotta sitten 104| mennyttä valoa 105| Näyttelykalenteri 107| Seurat toimivat 109| Markkinapaikka 114| Seuraavassa numerossa OPASTUS 34| Eläinzoomi Sinisorsa 42| Nappaa kuvaan lentävä hyönteinen 58| Beloved-tekniikka Loistavia henkilökuvia TEKNIIKKA 64| Raw vai jpg
Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä European Imaging and Sound Associationin (EISA) jäsen. Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä. Kameralehden lukija- ja asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Paakkari-sisis 6-7.indd 7 7 6.6.2014 9.13. 16| Kuvapäivä Dialab – tauluja ja tulostusta 28| Tietoturva postitus 50| Sopiva kamera Kamera-lehti edustaa Suomea European Imaging and Sound Association -järjestön Photo-palkintoraadissa. tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi ilmoitusmyynti Anssi Mustonen p. 040-503 8027 merja.calton@mediamyynti.fi OSALLISTU! 87| Vuoden kuvaaja 2014 Osakilpailu 3/2014 107| Seurat toimivat {54} ESA KIVIVUORI 15| Lukijakysymys LISÄKSI VOITTAJAT 54| Eisa Maestro 2014 Arkkitehtuuri 88| Vuoden kuvaaja 2014 Osakilpailu 2/2014 julkaisija Kameraseura ry, Helsinki Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. | TANSSIVAT KOIRAT | VUODEN KUVAAJA 2/ 2014 | LENTÄVÄT HYÖNTEISET | 4K-VIDEO TIETOTURVA PELKKÄÄ UNELMAA K U U K AU DE N K U VA A J A ROSSHALFIN ONNISTU PERSOONALLISET HÄÄKUVAT RAW VAI JPG. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. & Pokkarit lähikuvaukseen 100| Mihin puhelimen kamera taipuu. issn 0022-8133 kirjapaino Forssa Print SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti. KUUKAUDEN KUVAAJA ROSS HALFIN | TIETOTURVA | PERSOONALLISET HÄÄKUVAT | RAW VAI JPG. Pelkkää unelmaa. TANSSIVAT KOIRAT TESTISSÄ OLIVIER BÉASLAS www.kamera-lehti.f i 6-7// 2014 6-7/2014 SISÄLTÖ EI PÄIVÄÄ ILMAN VALOKUVAA S u u r i n k o t i m a i n e n va l o k u va u s l e h t i CANON POWERSHOT G1X MK II JINBEI HD600 -AKKUSALAMA PANASONIC GH-4 Kansi_6-7-2014.indd 1 5.6.2014 11.13 www.kamera-lehti.fi www.facebook.com/kameralehti www.kamerafoorumi.fi TOIMITUS osoite Lastenkodinkatu 5, 00180 Helsinki, Finland puhelin +358 9 68 11490 sähköposti etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi päätoimittaja Asko Vivolin | 09 - 6811 4912 toimitussihteeri Minna Jerrman | 09 - 6811 4911 toimittaja Timo Ripatti | 09 - 6811 490 graafinen suunnittelija Ronja Korhonen | 09-6811 490 toimitusjohtaja Leena Saarela | 09-6811 4910 vakituiset avustajat {58} Esa Kivivuoren sarja sijoittui toiseksi arkkitehtuurikuvien kilpailussa. 0400-811 002 anssi.mustonen@mediamyynti.fi Merja Calton p. Itella Green ilmastoystävällinen jakelu. Taneli Eskola, Katriina Etholén, Pekka Helos, Mika Karhulahti, Jukka Kolari, Katarina Boijer, Ilpo Musto, Jukka Lehtonen, Kari Leponiemi, Harri Slip, Markku Metsämäki, Tom Nyman, Jussi Murtosaari, Tiina Puputti, Timo Ripatti, Matti Ristimäki, Timo Suvanto, Mikko Säteri, Pekka Tolonen, Eero Venhola, Mikko Waltari tilaajapalvelu 09-6811 490 ti–pe klo 10–15
VALOKUVAA K E S Ä T A LT E E N T E E LÖ Y TÖJ Ä ! K I RJ OJ A J O PA 5 – 2 0 E U R O A WWW.DOCENDO.FI KESÄEDUT VOIMASSA 10.8.2014 ASTI
Vuonna 1990 avaruuteen lähetetty ja edelleen toimintaansa jatkava Hubbleteleskooppi on Yhdysvaltain avaruushallinnon NASAn ja Euroopan avaruusjärjestön ESANn yhteishanke. Kuvaajat kuuluu Hyvinkään kameraseuraan. {10}{10} Kenia{11} Viro {11}++Kolumni KolumniTaneli TaneliEskola Eskola{13} {13}++Lukijakysymys Lukijakysymys{15} {14} + Uutuuskirjat + Matkakuva + Uutuuskirjat + Matkakuva VÄLÄHDYKSIÄ Ia Ahosen Valkoista valkoisella on esillä yhteisnäyttelyssä Riihimäen kirjastossa. Pirkko Kanervisto on janakkalalainen, kilpailuissakin menestynyt, itseään ahkerasti kouluttava kuvaaja. Näyttelyssä kohtaavat Hubblen kuvien estetiikka ja tähtitieteen saavutukset. H U B B LE-AVARU U S TE LE S KO O PI N Näyttelykalenteri sivulla {105} Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät_6-7.indd 9 9 6.6.2014 14.59. Kokonaisuus muodostaa huikean matkan maailmankaikkeuden ääriin. Kuvissa erottuvat punaisesta kankaasta muotoutuvat kasvot, sininen jätemuovi näyttää tallatulta sydämeltä ja ilmapallon sarjakuvasankari kurottaa katsojaa kohti. Aiheet liikkuvat henkilökuvista maisemiin ja asetelmiin sekä kaikkeen siltä väliltä. Ia Ahonen on hyvinkääläinen kuvataiteilija, jolla sivellin vaihtui kameraan viisi vuotta sitten. Sirpa Sarén on hyvinkääläinen valokuvausta harrastava sytologiassistentti, joka tutkii työssään mikroskoopilla solujen morfologiaa ja jatkaa samaa visuaalista tarkastelua vapaa-ajallaan kuvaten. NASA Kesä on omistettu avaruudelle ja ajelehtimiselle. – Näyttelyn nimi Moninaisia tulee siitä, että kuvaajana ovat naiset ja aiheet moninaisia, he kertovat. Ia Ahonen ja Pirkko Kanervisto tapasivat loppukesästä 2013 ja keskustelivat haaveistaan pitää valokuvanäyttely. Ehkä ne toteutuvat." Moninaisia Riihimäen kirjasto 4.–30.7.2014 | Riihimäki | Kauppakatu 16 www.tietotila.com/kirjasto Urbaani ajelehtiva Virka Galleria | 6.6.–31.8.2014 Helsinki | Pohjoisesplanadi 11–13 virka.fi Kaikkeuden kauneus VB-Valokuvakeskus 6.6.–31.8.2014 Kuopio | Kuninkaankatu 14–16 vb.kuopio.fi VIRKA GALLERIAN Kinokulmassa Helsin- gissä avautuu kesäksi näyttely Urbaani ajelehtiva, jonka valokuvissa tarkastel- Minna Jerrman laan kaupunkikuvaa paikasta toiseen ajelehtivien esineiden kautta. Katselija kokee tähden syntymän, kuolevan tähden viimeisen väriloiston, sukeltaa kaasusumuihin ja kurvaa kraattereihin. Näyttelyyn on luvassa myös oheisohjelmaa. Sirpa Sarén tuli mukaan hieman myöhemmin. Näyttelyyn kuuluu myös video Terveisiä Vuorannasta. Se on fiktiivinen dokumentti Hotelli Vuorannasta, jota värittävät ympäröivän luonnon muutokset. kuvia pääsee ihailemaan VB-Valokuvakeskuksessa Kuopiossa. Pirkon motto on "Viivähdetään hetki unelmien parissa. KOONNUT RIIHIMÄEN KIRJASTOSSA avautuu NINA-MARIA OFÖRSAGD NÄTTELYT heinäkuussa kolmen kuvaajan yhteisnäyttely Moninaisia. Valokuvaaja Nina-Maria Oförsagd kuvasi Helsinkiä sattumanvaraisesti paikoissa, joissa hän tunsi erityisen latauksen. Näyttelyyn on valittu viitisenkymmentä työtä
Tapahtumassa avataan yhdeksän taiteilijan yhteispohjoismainen näyttely What's Up North?. Jotkut otoksista ovat jopa hitusen pelottavia tekniikan vuoksi. Hän on käyttänyt mustavalkofilmiä ja suodatinta, joka korostaa ihmissilmälle näkymätöntä ultraviolettisäteilyä. 3 Pekka Potka Photoshop Lightroom 5 valokuvaajille Docendo www.docendo.fi | 384 sivua | 49 euroa Yhä useampi kuvaaja käyttää kuvien käsittelyssä ja arkistoinnissa Lightroomia, joten kattavat käyttöoppaat ovat paikallaan. Teos sopii luontokuvausta aloittelevalle ja uusien ideoiden lähteeksi jo luontoa kuvanneelle. Mukana ovat mm. Hyvä tuliaislahja mökkivierailuille. OULUSSA JÄRJESTETÄÄN 12.–14.9. Lyhyissä teksteissä sivutaan myös sopivia kuvausvälineitä, vastuuta luonnossa ja valokuvauksen perusperiaatteita, kuten oikeaa valotusta. Charlotte Haslund-Christensen Tanskasta, Jaakko Heikkilä Suomesta, Dan Lestander Ruotsista ja Morten Torgersrud Norjasta. Vähäeleinen rinnastus toimii: löylyn jälkeen henkilöt näyttävät selvästi rentoutuneilta. Kokonaisuutta täydentää kulttuuriantropologi Janne Rantalan essee saunomisesta. {MJ} www.photonorth.fi/fi/week-37 KAMERA 6 -7|2014 Välkät_6-7.indd 10 6.6.2014 14.59. Pekka Potka kirjoitti oppaan ohjelman nelosversiosta vuonna 2012, nyt on vuorossa Lightroom 5. JAAKKO HEIKKILÄ Omakustanne www.kahra.fi | 128 sivua | 27–37 euroa 2 Markku Saiha Luontokuvaajan kenttäopas Docendo www.docendo.fi | 145 sivua | 29 euroa Kuvaat sitten kotipihalla tai Lapin tuntureilla, tässä sinulle reppuun mahtuva opas. uusi pohjoismainen valo- kuvataidetapahtuma Week 37. Lauantain seminaarin pääpuhujiksi on kutsuttu Karen Bue Pohjoismaisesta kulttuurirahastosta, Raija Koli Framesta, Stephanie von Spreter Fotogallerietista ja Alla Räisänen Pohjoisesta valokuvakeskuksesta. Kirja etenee työvaiheittain kuvien tuonnista ja arkistoinnista käsittelyyn ja lopulta tulostamiseen. Lisäksi viikonloppuna järjestetään pohjoismaisia rahoituskäytäntöjä ja yhteistyömahdollisuuksia käsittelevä seminaari, näyttelyesittelyjä sekä taiteilijatapaamisia. Havainnolliset esimerkit säätimien toiminnasta ovat mielenkiintoista luettavaa aktiiviharrastajalle ja kuvauksen ammattilaiselle. Markku Saiha käy läpi maisema-, lintu-, nisäkäs- ja kasvikuvauksen perusasiat runsaiden esimerkkikuvien kautta. Sade on kuvannut kirjaa varten 44 kuvaparia Fiskarsin kyläsaunalla. 10 Pohjoismainen valokuvataidetapahtuma valtaa Oulun syyskuussa. Hän on kuvannut ihmisiä ennen ja jälkeen saunomisen. VÄLÄHDYKSIÄ Kameramaailma 1 3XKIRJAUUTUUS KOONNUT Minna Jerrman KAMERAMAAILMA ” En ole koskaan ottanut sitä kuvaa, jota olen tavoitellut. Tapahtuman järjestää Pohjoinen Valokuvakeskus yhteistyössä Nordic Photography Network -verkoston kanssa. Kuvat ovat aina parempia tai huonompia." 2 – Diane Arbus, Yhdysvallat 3 1 Sade Kahra & Janne Rantala Saunomaan syntyneet Sade Kahra on saanut loistoidean
Uusi Lightroom Mobile mahdollistaa raw-tiedostojen muokkaamisen ja automaattisen synkronoinnin iPadin ja tietokoneen välillä. Mukana ovat Ulla Jokisalo, Jukka Lehtinen, Perttu Saksa, Pentti Sammallahti ja Ritva Tuomi. Luokassa oli niin ahdasta, että oli mahdotonta päästä opettajan luokse muutoin kuin kiipeilemällä. Keskuksen ensimmäinen näyttely avattiin yleisölle syyskuussa 1989. Siinä on samat olennaiset työkalut ja ominaisuudet kuin tietokoneversiossa. Lähetä oma matkakuvasi julkaistavaksi tai uutisvinkki osoitteeseen palaute@ kamera-lehti.fi MATKAKUVANI | KENIA Olin vuorotteluvapaalla ja useita viikkoja mukana Homa Bayn koulun kouluelämässä. Tiloissa on järjestetty vuosien mittaan yli 100 näyttelyä, joihin on tutustunut yli 100 000 kävijää. Kantelu koski tammikuussa julkaistua juttua, jossa oli Koutaniemen kuvia kenialaisten tyttöjen sukuelinten silpomisesta. Sain kuvata niin paljon kuin halusin koulun alueella. Se pitää juhlavuoden aikana yli kymmenen näyttelyä sekä järjestää lasten ja nuorten taidekasvatusta. {MJ} LÄHETTILÄS CANON Eurooppa laajentaa Mikkelin valokuvakeskus täyttää 25 vuotta. Ambassadors Programme -lähettiläsohjelmaansa lisäämällä siihen kolmannen tason nimeltä Masters. Luokassa oli nelisenkymmentä noin 6-vuotiasta lasta. Lightroom Mobile on saatavilla Creative Cloudin ja Photoshopin valokuvausohjelman jäsenille. Viestit luetaan kesäloman päätyttyä elokuussa. Juhlanäyttelyyn on kutsuttu taiteilijoita, joiden töitä on ollut valokuvakeskuksessa esillä vuosien varrella. – Aapo Hillman, Ylöjärvi Instagrammissa julkaistaan 60 miljoonaa kuvaa päivässä Lähde: Instagram, 2014 KAMERA-LEHDEN asiakaspalvelu on kesälomalla 30.6.–31.7. Voit kuitenkin hoitaa tilausasioita lähettämällä viestin osoitteeseen tilaajapalvelu@kameralehti.fi. Juhlanäyttely on avoinna 1.8. Minna Jerrman {MJ} minna.jerrman@kamera-lehti.fi + Laura Oikarinen {LO} NYT OHJELMA KESÄLOMA KENIA Onko sinulla upea matkakuva, jonka haluat näyttää muille. Keskus aloitti vuonna 2011 oman julkaisusarjan, jossa on ilmestynyt neljä valokuvakirjaa. MIKKELIN VALOKUVAKESKUS juhlii kesällä pit- JULKISEN sanan neuvosto on PÄÄTÖS kää historiaansa juhlanäyttelyllä. Lisäksi kuvia voi muokata iPadilla niin, ettei tietokoneella oleva kuvan alkuperäisversio muutu. asti valokuvakeskuksen Salissa ja Studiossa. Nykyisin se sijaitsee Mikkelin yliopistokampuksella. Ryhmään kuuluu valokuvaajien lisäksi jäseniä laajemmasta visuaalisesta yhteisöstä. Yksi kirjoita on VirnePress, joka pureutuu huumoriin suomalaisessa kuvajournalismissa. {MJ} ADOBE Lightroom -kuvankäsittelyohjelma on nyt ensikertaa saatavilla iPadille. Julkisen sanan neuvoston mukaan Helsingin Sanomilla oli painavat yhteiskunnalliset perusteet julkaista kuvareportaasi ja Koutaniemi on osoittanut riittävää hienotunteisuutta. Mikkelin valokuvakeskus on yksi pisimpään toimineista alueellisista valokuvakeskuksista Suomessa. {MJ} Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät_6-7.indd 11 11 6.6.2014 14.59. Lightroom Mobile toimii myös offline-tilassa. Kymmenen vuoden ajan keskuksen yhteydessä toimi myös yleiseen käyttöön tarkoitettu valokuvien värivedostuspaja. Kansainvälisessä lähettiläsohjelmassa on nyt kaksi suomalaista valokuvaajaa, lintukuvaaja Markus Varesvuo ja kuvajournalisti Niklas Meltio. {MJ} Ritva Tuomen Raparperinlehdet (2004) on esillä Mikkelin valokuvakeskuksen juhlanäyttelyssä. Ensimmäiset 20 vuotta valokuvakeskus piti majaa torin laidalla. {MJ} www.mikkelinvalokuvakeskus.fi antanut vapauttavan päätöksen valokuvaaja Meeri Koutaniemelle ja Helsingin Sanomille ympärileikkauskuvien julkaisemisesta
• Kaamoksen sävyt -maisemavalokuvauskurssi 20.-23.11. {MJ} Vierailevana näyttelynä 10.6. Päätoiminen opiskelu kansanopistolinjalla oikeuttaa opintotukeen. • Luontokuvauksen peruskurssi Kuusamon ruskassa 18.-21.9. • Kuvankäsittely Adobe Photoshop Lightroom -ohjelmalla 6.-9.11. IDEAA! HANNU HAUTALA LUONTOKUVAKESKUS KILPAILU | www.iisalmenkameraseura.net SAUNOMINEN JA PULAHDUS järveen. Tarjolla on myös Taidelinja 34 ov kuvataiteista kiinnostuneille. 050 444 1157, opisto@kuusamo.fi, www.kuusamo-opisto.fi Välkät_6-7.indd 12 6.6.2014 14.59. Adams tunnetaan etenkin Coloradon elämää 1960–1970-luvulla tutkivista sävykkäistä töistään. Opistolla on tarjolla myös luontokuvauksen ja kuvataiteiden yliopisto-opintoja. Kolme kärkeen sijoittunutta saa rahapalkinnon (1000 €, 500 €, 300 €) ja 4.– 20. ROBERT ADAMS KUVAUKSELLINEN VUOSI KUUSAMOSSA JOS OLET matkustamassa kesällä Zürichiin, käy amerikkalai- sen Robert Adamsin näyttelyssä. • Alkutalvi Oulangalla -maisemavalokuvauskurssi 16.-19.10. Kilpailuaika on heinä-syyskuu 2014. Päätösvalta kuvan henkilöistä ja muodosta on lapsella. Kuvasarjassa eronneiden vanhempien lapset ovat koonneet kuvaan koko oman perheensä. Kirjan kustantaa Musta Taide, ja se ilmestyy lapsen oikeuksien päivänä 20.11.2014. Maisemakuvasta tulosteeksi -työpaja 10.-12.9. Työpajassa perehdytään valokuvaaja Markku Saihan opastuksella maisemakuvaukseen sekä kuvien työstämiseen vedostuskuntoon. sijalle päässeet tuotepalkinnon. Valokuvakirja haki osarahoitusta Mesenaatti-yhteisörahoituskanavan kautta, ja minimitavoite ylittyi määräaikaan mennessä 1200 eurolla. luontokuvaus, studiokuvaus, mv-kuvaus, videokuvaus. Adamsin The Place We Live -näyttely on esillä Fotomuseum Winterthurissa. Mahdollisuus suorittaa lukuvuoden aikana edullisesti avoimen yliopiston opintoja; tarjolla mm. Valmentaa alan jatko-opintoihin, mutta sopii myös tavoitteellisille valokuvauksen harrastajille. Teos on valokuvakirja suomalaisista eron kokeneista perheistä. {MJ} KIRJA | mesenaatti.me SUSANNA KEKKOSEN ja ANNA-SOFIA BERNERIN Perhealbu- mi-kirja ilmestyy tänä vuonna. Haku on käynnissä, katso lisätietoja opiston kotisivulta! Lyhytkurssit • Digitaalikuvauksen peruskurssi 30.6.-5.7. Pitkä metsälenkki koiran kanssa. {MJ} www.pohjois-pohjanmaankesayliopisto.fi/fi/maisemakuvasta-tulosteeksi-tyopaja-/ Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Kuusamo-opisto, Kitkantie 35, 93600 Kuusamo, Puh. - 11.9.2014 Lasse Niskala Sarastus, aamu ja koitto Hannu Hautalan näyttelyt Galleriassa on esillä klassikkotöitä , teemanäyttely ja satoja valokuvia digitaalisissa sovelluksissa sekä suurkuvatulosteina. Tulossa 12.9. Mustavalkoiset kuvat ovat graafisen yksinkertaisia ja kommentoivat usein ihmisten ja luonnon välistä suhdetta. Kilpailuun osallistutaan korkeintaan kolmella kuvalla. Erityisalueina mm. Opiskelu luontokuvausakatemian koulutusympäristössä: Mac-ja PCluokat, kuvausstudio, suurkuvatulostimet. Käyttössäsi digijärkkärikalusto lisälaitteineen. Iisalmen Kameraseura järjestää valokuvakilpailun, jonka aiheena on Arjen ilot. Markku Saiha, Itämeren rannalla NÄYTTELY | www.fotomuseum.ch Hannun jäljet - Hannu Hautala luontokuvakeskus Torangintaival 2, 93600 KUUSAMO (040) 860 8364 www.hannuhautala.fi info@hannuhautala.fi Valokuvauslinja (34 ov) 1.9.2014 – 22.5.2015 Opiskelu painottuu digikuvauksen ja valokuvauksen eri osa-alueiden perusteiden oppimiseen. Kilpailun 20 parhaasta kuvasta järjestetään näyttely 25.10. Näyttelyssä häneltä on esillä 240 kuvaa 45-vuotisen uran varrelta. Millaisia ovat sinun arjen ilosi. alkaen Olvi-oluthallilla, Iisalmessa. kuvataiteen ja kasvatustieteen perusopinnot (25 op). Valokuvaaja Susanna Kekkonen on kuvannut yhteensä 30 perhettä kahden vuoden aikana. Tilastojen mukaan Suomessa noin kymmenen prosenttia perheistä on uusperheitä. Lukuvuosi sisältää myös opintomatkat Inariin ja Lofooteille Norjaan. Karkkipussi, pehmeä sohva ja hyvä elokuva
Muodollisuuteen on vaikuttanut mm. KOLUMNI TANELI ESKOLA KESKUSTELE ESITTELE KUVIASI KESKUSTELUFOORUMI WWW.KAMERAFOORUMI.FI Vapaassa lennossa MAISEMAKUVAT ESITTÄVÄT painovoimaa. Muutamassa päivässä YouTubessa kävi kymmeniätuhansia katselijoita ja Vimeossa peräti 200 000. Lajia on rasittanut virallishenkinen topografisuus, kartan kaltaisuus. Niiden kepeä liikkuvuus on uudistanut etenkin videokuvausta. PYYDÄ PALAUTETTA MYY/OSTA VANHAT LAITTEET Laadukasta valoa ja luotettavaa ääntä videotuotantoon Dedolight DLED4.1 Huippuluokan kuvausvalo sekä video- että still-kuvaukseen Lisätiedot: juki.orpana@starlike.. Linnut ja lentokoneet uhmaavat järjestystä. RADIO-OHJATTAVAT MULTIKOPTERIT ovat jotain ihan muuta, jättikokoisilta hämähäkeiltä näyttäviä tulevaisuuden työvälineitä. Ainakaan vielä ei tätä menetelmää ole valokuvataiteessa paljon käytetty. Filmin vastaanotto palauttaa mieleen vanhan määritelmän, että elokuva on kollektiivisesti nähtyä unta. vuosikymmeniä jatkunut luvanvaraisuus ja sallitut lentokorkeudet. Suurin piirtein koko moderni maailma kuvattiin ”linnun silmin”. Viimeksi Lare Lekmanin kuvaama, Helsingin tuttuja kohteita uusista näkökulmista avaava My Helsinki -video keräsi ison yleisön. Siitä vaan Lekmanin jalanjäljissä kuvakulmia jahtaamaan. ILMAKUVAT OVAT jo sataviisikymmentä vuotta vanha juttu. Se on paradoksaalista, sillä laitteiden hankintahinnat ovat kohtuullisia eikä lupia tarvita. Me kaikki lennämme joskus – ainakin unissa ja mielikuvissa. Elokuvan ja valokuvan Suomea ja Helsinkiä esittävä maisemakuvasto sementoitui jo 1900-luvun alussa yhdeksi kimpaleeksi. Onko murroksen aika käsillä. Ei ihme, sillä katsomiskokemus on unenomaisen painoton, suorastaan voimia antava. PIENOISKOPTEREIDEN DYNAAMINEN kuvasto on liitetty suuriin tuotantoihin ja kalliilla tehtyihin mainoksiin. Siitä huolimatta esimerkiksi Helsingistä ei muodostunut erityistä ilmakuvien areenaa. 010 830 3800 13 Välkät_6-7.indd 13 6.6.2014 14.59. Uusien kuvakulmien etsintä koskee myös valokuvausta. Painavat asiat, kuten maaperä, kivet ja vesi ovat luonnollisella paikallaan alhaalla. 010 830 3811 Sennheiser EW 100-ENG G3 langaton mikrofonisetti Markkinoiden paras ääni ja toimivin langaton tekniikka videotuotantoon Lisätiedot: jouko.suonio@starlike.. Kuvausalustoja olivat leijat, kuumailmapallot ja kirjekyyhkyt. Lentokoneiden yleistyessä 1920-luvulla lajityyppi teki läpimurron. 010 830 3822 HUIPPULUOKAN ÄÄNI- JA VALORATKAISUT VIDEOTUOTANTOON Kysy lisää! Like Starlike! STARLIKE.FI Tilaa uutiskirje www.starlike.. Tämä kuvasto toisti itseään vuosisadan ajan. Kyseessä on villin lännen alue, jossa käytännöt ja suositeltavat menettelytavat vasta hakevat muotoaan. Nähtäväksi jää, painottuuko kuvauskoptereiden luova käyttö elokuvaan. Taivas ja ilmakehä nousevat yläpuolelle
Pitkän linja fotokauppiaat Ilpo ja Jarmo Andersson ovat toimineet fotoalalla omien sanojensa mukaan siitä lähtien, kun nenä tiskille ylettyi, eli yli 50 vuotta. Laitteistona Ison Omenan liikkeessä ovat mm. – Pystymme myös tulostamaan canvastaulut ja kuvakoot A1:een asti – A0:n ja sitä suuremmat koot teemme Asematunnelin toimipisteessä. VÄLÄHDYKSIÄ Kysymys Helsingin Asematunnelin Kuvatehdas on avannut ovensa Iso Omenassa. aamiaiset) Kaksi illallista paikallisissa ravintoloissa Viisi ohjattua kuvauspäivää vaihtelevissa maisemissa (Kozan, Bellapais, Karpaz, Nikosia ja Kyrenia) Ohjaajina toimivat ammattiluontokuvaajat Susanna Aarnio ja Paavo Hamunen 1485 € Välkät_6-7.indd 14 6.6.2014 14.59. Kolmas sukupolvi on nyt tullut mukaan, joten tiskin takana saattaa palvella monta samannäköistä myyjää. – Valikoimiimme kuuluu perinteiset valokuvien valmistamiset tiedostoista kaikkiin mahdollisiin kuvakokoihin, kaulakorukuvasta seinänkokoisiin kuviin. {MJ} VALOKUVAUSMATKA [ MONIPUOLINEN POHJOIS-KYPROS ] 2.–9.11.2014 9.–16.11.2014 Lennot ja lentokenttäkuljetukset kohteessa Majoitus hotelli Dome (sis. ammattitason FujiFilm Frontier-S -kuvakoneet, passikuvauslaitteisto sekä asiakaspääte kuvien tilaukseen. – OLEMME PYRKINEET tekemään Iso Omenan toimipisteestä mahdol- lisimman laajalla valikomalla toimivan, tehokkaan fotoliikkeen, kertoo Ilpo Andersson
Sen voitti arvonnassa Veijo Kaikula. 83% 17% MIELIPIDE LUKIJAT VASTAAVAT Mikä on suosikkikuvauskohteesi kesällä. Myös maisemakuvaukseen löytyy upeita ja vaihtelevia maisemia, joista on vara valita. Mikko Lagerstedt, ammattivalokuvaaja Kyllä En Vastanneiden kesken arvottiin Vuoden luovat kuvaajat 2013 -valokuvakirja. Kurssilla vierailee huippuasiantuntijoita valokuvauksen eri alueilta luennoimassa tai vetämässä opintokokonaisuuksia erityisteemoista. Katsotko television valokuva-aiheisia dokumentteja. Vastuuopettaja on valokuvaaja, graafinen suunnittelija Jari Koski. Silloin valo on mielenkiintoinen ja vähän mystinenkin, mikä sopii hyvin omaan kuvaustyylini. Lempikuvausmiljööni kesäisin on vähän hämärä kesäyö. Sellaisissa metsissä on usein myös hieman satumainen tunnelma. Suomen kesä on jo itsessään hyvin mielenkiintoinen valokuvausmiljöö. OSALLISTU Facebookissa, www.facebook.fi/kameralehti tai palaute@kamera-lehti.fi. Minna Rossi, ammattivalokuvaaja Kesällä mielenkiintoisia valokuvauskohteita ovat ainakin metsät. Kiitos kaikille osallistuneille. 2 Mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Atte Tanner, ammattivalokuvaaja {LO} Valokuvauslinja 9.9.2014 – 7.5.2015 Kahtena iltana viikossa ke - to klo 17.00 - 20.00 TSL, Säästöpankinranta 6 C, Helsinki KAMERA-LEHDEN TILAUSTARJOUKSET LEHDEN IRTONUMEROT ILMAN POSTIKULUJA KAMERA-LEHDEN NETTIKAUPASTA VALOKUVAUSKURSSIT Valokuvauslinjalla opiskellaan ammattimaisella otteella valokuvauksen ilmaisua, kuvaustekniikoita, valaisua ja monipuolista kuvankäsittelyä. Lisätiedot ja hakemukset: www.tsl.fi/valokuvauslinja www.valokuvauskoulutus.com Valokuvauskoulutuskeskus harrastajille ja ammattilaisille! WWW.KAMERALEHTIKAUPPA.FI Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus, Kansanopisto Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Välkät_6-7.indd 15 15 6.6.2014 14.59. Tykkään metsistä, joissa on isoja vanhoja puita ja paljon sammalta. Luonto on kaunista ja vehreää, kuvauskohteeksi löytyy paljon pieniä yksityiskohtia. LUKIJAKYSYMYS 1 Minkä eläimen haluaisit kuvata. Voit voittaa arvonnassa Lassi Rautiaisen Taistelijat-luontovalokuvakirjan
Tulijaa tervehtii suurikokoinen kuvateippaus räiskyvän punaisesta autosta. Vuosien mittaan Dialabin ovesta on astunut sisään monenlaisia asiakkaita. Alla vas. 30-vuotiaan Dialabin päivää rytmittävät erilaiset tulostustehtävät. Kuten valokuvaaja, joka on myynyt skootterinsa ja kameransa rahoittaakseen näyttelynsä. Kone reistailee Seppo Hintsanen kävelee asiakaspalvelun ohi kädet mustina. Näyttelyyn vai kotiseinälle. Kulmiin tehdään reiät, joista sidon kuvat narulla puun ympäri. – Parasta tässä hommassa on, kun saa olla asiakkaiden kanssa tekemisissä, toteaa Dialabin toimitusjohtaja Petri Hintsanen. – Olin Hurriganesin hovikuvaaja. Yllä & keskellä oik. KUVAPÄIVÄ Tulostuspalvelut Valokuva-alan ammattilaisten työpäivä Koiria, rokkareita ja häärekvisiittaa. Hän kävi paikan päällä usein jo silloin, kun Dialab keskittyi filmikehityksiin. Nämä tulevat Hurriganes-näyttelyyn Jyväskylän asuntomessuille. – Mutta emme me ketään pulaan jätä, hän hymyilee. Yksi sylkee ulos julisteita, joissa mainoste- KAMERA 6 -7|2014 kuvapaiva_6-7.indd 16 5.6.2014 14.42. Ovesta astuu sisään kirjailija-kuvataiteilija Rosa Liksom. Tauluja asuntomessuille Kello kahdeksalta Petri on vastannut 15 tarjouspyyntöön. Alla oik. Yhdessä kuvassa nainen istuu karusellissa Eiffel-tornin lähettyvillä, toisessa katsoo jäätikön yli kaukaisille vuorille. Olen tilaamassa niistä ulkona viihtyviä valokuvalaminaatteja, kuvia, jotka kiinnitetään puun ympärille. Puun ympäri Sami Hintsanen hoitaa asiakaspalvelussa historiallisten kuvien tilausta, jonka pitäisi olla seuraavana päi- 16 Minna Jerrman vänä pohjustettuna. Hän on oikeasti jäänyt jo eläkkeelle, mutta viettää melko paljon aikaa perustamassaan yrityksessä. Laite on tyhjennettävä ennen kuin vioittuneen osan voi vaihtaa. Aloimme tehdä suurkuvatulosteita. Seppo Hintsanen korjaa valokuvakehityskonetta. Pakettiauton kokoiseen valokuvakehityskoneeseen on tullut vikaa. – Kuvani ovat tuollaisia burka-aiheisia. Sami kertoo, että usein näyttelyiden kanssa tulee viime hetken yllätyksiä. – Vaikuttaa siltä, että yksi lämpövastuksista on hajonnut, Seppo toteaa. Ilmaan nousee kirpeä kemikaalin tuoksu. Nykyisin meitä on viisi. Suurkuvatulostimet pyörivät täysillä, ja pian ensimmäinen asiakas tulee hakemaan valmiita vedoksia. Päällimmäisessä kuvassa soittaa Cisse Häkkinen. – Tilaukseen tuli viime hetken muutos. – Kun digikamerat sitten tulivat, meidän oli keksittävä jotain uutta, kertoo Petri yrityksen vaiheista. Kun hissistä astuu neljänteen kerrokseen, ovesta ei voi erehtyä. Pumpattavaa riittää: noin 100 litraa. Keskellä Henrik Schütt hakee valmiit Hurriganes-kuvat. Epsonin pigmenttitulostimet jatkavat kuitenkin työtään. Hän on kuvannut hunnutettuja naisia eri maissa. Petri Hintsanen aloittaa juuri häätienviitan tekemisen. Parhaimmillaan filmiaikana meillä oli töissä 27 ihmistä. Seppo hakee varastosta pyörillä kulkevan saavin, oikealta nimeltään kemiasekoittimen, johon alkaa pumpata koneen sisuksista kehitettä. TEKSTI & KUVAT K uvatulosteita valmistava Dialab sijaitsee Helsingissä Kalasataman metroaseman kyljessä. Muotivalokuvaaja Henrik Schütt työntää valmistuneet mustavalkoiset bändikuvansa pahvikuoreen. Nyt olen aamun metsästänyt onnistuneesti Werneriltä lisää passepartout-pahvia, koska kaikkiin kuviin tuleekin paspat. Ne tulevat nyt ensimmäisenä Ruttopuistoon. Sami ja Rosa käyvät kuvat yhdessä läpi ja sopivat materiaaleista. Henrik on Dialabin kanta-asiakkaita. Remu Aaltonen sisustaa samassa rakennuksessa yhden huoneen, kertoo Henrik. Henna Aaltonen teettää näyttelytauluja isoisänsä isän kuvista
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuvapaiva_6-7.indd 17 17 5.6.2014 14.42
– Toivottavasti se on nyt kunnossa, Seppo sanoo. – Kuva jää auttamatta hieman pehmeäksi, sillä ihanteellinen resoluutio olisi 400 ppi. Rosa Liksom ja Sami Hintsanen käyvät läpi Rosan kuvia. – Näistä kahdesta kuvasta haluaisin koesuikaleet, niin näen, voiko niitä käyttää näyttelyssä. Maalaan ensin puu- KAMERA 6 -7|2014 kuvapaiva_6-7.indd 18 5.6.2014 14.42. – Tällaiset työt ovat aina hauskoja, kun voi käyttää kekseliäisyyttä ja käsiään. Toisella puolella paperille syntyy Aho & Soldanin vanhoja mustavalkoisia Helsinki-kuvia. Häätienviitta Petri on saanut mielenkiintoisen työtehtävän. messurakenteita, sisustustuotteita ja ulkovinyylejä. Petri luettelee myös muita vinkkejä onnistuneisiin tulosteisiin: Tallenna kuvat tiffinä. Viisi kokopäiväistä työntekijää sekä kirjanpitäjä. Jos huomamme, että jotain pitäisi muuttaa, niin yleensä se säädetään meillä. DIALAB Perheyritys sijaitsee Kalasatamassa Helsingissä. – Monet asiakkaista tulevat katsomaan meidän kalibroiduilta näytöiltä, että värit ja terävöitykset ovat kohdillaan. Älä tee iltaisin värikorjailuja, äläkä säädä kuvaa loputtomiin, sillä välitallennukset kadottavat aina jotakin kuvasta. Kuvat ovat hänen isoisänsä isän, kansatieteilijä Esko Aaltosen ottamia. Kuvista katsovat kohti 1900-luvun alun talonpojat, heidän lapsensa ja kissansa. Liian pieni tiedosto Valokuvaaja Henna Aaltonen tarkastelee Ari Himasen kanssa vanhoja mustavalkoisia kuvia tietokoneen näytöltä. taan hajuvesiä. Noin 30 x 14 -senttisen kuvan resoluutio on 200 ppi. – Koneiden korjaus ja varaosat maksaisivat helposti tuhansia euroja, jos korjaaja tulisi meille Euroopasta lentäen business-luokassa. Ja kyllähän se on. Lisäksi mm. Ongelmat kun johtuvat usein siitä, ettei kotinäyttöä ole kalibroitu. Henna on tehnyt otoksista kirjan. Toisaalta ei myöskään kannata kasvattaa tiedostokokoa keinotekoisesti, siis suurentaa kuvaa alkuperäisestä. Kuvaa voi kyllä parannella meillä terävöittämällä tai vaikkapa lisäämällä filmiraetta, mutta paras aina olisi, että kuva olisi riittävän kokoinen. – Esko kuvasi paljon hämäläisiä. Onneksi olemme hankkineet varaosiksi samanlaisia laitteita, jotka ovat aikaisemmin olleet lopettaneen kilpailijan käytössä. Näin varaosia riittää, ja itse osaamme huoltaa laitteita melko pitkälle. Olen tekemässä näyttelyä näistä Forssan museolle, Henna kertoo. Hääkuvauksiin tarvitaan rekvisiitaksi tienviitta, jossa näkyvät kaikki hääparin yhteiset asuinpaikat. Siksi olisikin tärkeää, ettei kuviaan rupea pienentämään. Seppo vaihtaa lämpövastuksen ja laittaa koneen lämpiämään. Päätuotteita valokuvanäyttelyihin tulevat taulut ja taideprintit. Riittääkö tämä kunnon jälkeen. Kello 14 kehityskoneesta työntyy ulos Lambdalla valotettu testiliuska, jonka perusteella tulostin kalibroidaan käytössä olevalle paperille. 18 Samaan aikaan Petrille on tullut sähköpostilla kysymys kuvan tulostettavuudesta. Lightroom ja Photoshopin säätötasot antavat tosin mahdollisuuden häviöttömiin kokeiluihin. Tämän jälkeen vuorossa on pohjustusmateriaalin valinta. Henna päätyy alumiiniin, jota käytetään paljon näyttelyripustuksissa
Va- lokatkaisijat olivat katon rajassa, ettei valoja laittanut vahingossa päälle." "Vaati ammattitaitoa tehdä negasta kuvia. Aineen toimittaja myönsi, että heillä oli sattunut vahinko. Sieltä tuli sitten lippalakkia ja muuta anteeksipyyntönä. Myös kuvauksen harrastajia oli paljon. Nani Härkönen miettii, sopisiko tämä paperi hänen kuviinsa. Koiria ja hurinaa Valokuvaaja Nani Härkönen hakee valmiit työnsä asiakaspalvelutiskiltä. Hän haki kuvatut filmit ja vei kehitetyt seuraavalla keikalla takaisin." "Olimme myös Fujin filmien sopimuskehittäjä. Sen valmistustapa on tarkoin varjeltu ammattisalaisuus. Kuvia uunipellille, ruostuneelle metallilevylle ja vanerisille koskimeloille. Petri arvioi, ettei heidän alallaan ole varsinaisia muoti-ilmiöitä. Siinä käytetään Lambda-valokuvapaperia ja tiettyjä pintakäsittelyaineita. Viikonlopun jälkeen saimme jopa kuutisen säkkiä filmejä." "Monet kuvaajat tulivat kahvi- tai tupakkahuoneeseen tapaamaan toisiaan. Laskua maksaessa hän vaihtaa Petrin kanssa viimeiset koirakuulumiset, punkki- ja kyytilanteen. Kun esimerkiksi Lintusen Martti tuli reissusta, niin ihmiset kokoontuivat tupakkahuoneeseen kuuntelemaan tarinoita kuvauskeikasta." "Meillä oli yhdessä vaiheessa liki 15 Durstin suurennuskonetta, ja tila oli täynnä pieniä pimiökoppeja. tarhavarjon metallijalustan valkoiseksi ja lähden sitten Puukeskukseen ostamaan tolppaa. Siellä kädet kyllä heiluivat." "Käytimme typpeä filmien liikutteluun kehitteessä. Ja kyllähän he korvasivat valokuvaajillekin." Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kuvapaiva_6-7.indd 19 19 5.6.2014 14.42. Tulostimet hurisevat taustalla rauhoittavasti. Yksi varjosti yhtä nurkkaa, yksi antoi lisävaloa johonkin kohtaan ja yksi hoiti valotuskelloa. Petri tekee muutenkin mielellään ns. Pystyn samalla katselemaan materiaaleja rauhassa, mikä on tosi kivaa. Sveitsiläinen Fotolabo osti yrityksen liiketoiminnan. Vuosien mittaan eteen on tullut monia mieleen painuneita töitä. Kuvissa seisoo valppaan näköisiä koiria hienossa luonnonvalossa. DIALABIN 30 VUOTTA 1984 1997 2005 Seppo Hintsanen perusti Dialabin. Kerran typpitoimittaja oli sekoittanut pullot ja toimitti meille ilokaasua. Kaikki tapahtui oikeastaan pimeässä. Joskus kun isoja näyttelykuvia tehtiin, niin meitä saattoi olla kolmekin pimiössä. Pelle Pelottoman -hommia, jos vain aikaa riittää. – Käyn täällä paikan päällä, koska asun tuossa vieressä. Nani on erikoistunut koirakuvaukseen sekä lapsija perhekuviin. Me ihmettelimme, kun filmit menivät ihan vihreiksi. Hän käy Dialabissa noin pari kertaa kuussa teettämässä asiakastöitään. Autolähetti kiersi studioita kolme kertaa päivässä. Paikkakuntien nimet tulostetaan, pohjustetaan tukevalle materiaalille ja leikataan muotoon myöhemmin. – Näyttelyissä Silisec, eli kova akryylipintainen taulu, on vuodesta toiseen ehdoton suosikki. "Asiakkaitamme olivat studiot, aikakaus- ja sanomalehdet, mainostoimistot, monet yritykset ja luontokuvaajat. Sami ja Petri Hintsanen ostivat Dialabin takaisin
KUVAAJA Ross Halfin Van Halen KAMERA 6 -7|2014 Rock.indd 20 4.6.2014 15.15
Media kiinnostui Rossin valokuvista, ja niinpä taidemaalarin ammatti sai jäädä. ROCK 'N' ROLL ELÄMÄÄ KAMERAN KAUTTA TEKSTI Laura Oikarinen KUVAT Ross Halfin Ross Halfinista piti tulla taiteilija. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Rock.indd 21 21 4.6.2014 15.15. Mutta kun hän osti ensimmäisen kameran, hän löysi itsensä kuvaamasta rockkeikkoja
Joe Perry 22 Rock.indd 22 KAMERA 6 -7|2014 4.6.2014 15.15
Toiset ihmiset vain ovat valokuvauksellisia, ja heillä on kuvaukseen sopivaa persoonallisuutta. – Juuri se, että saan tutustua bändeihin ennen niiden kuuluisaksi tulemista, on yksi työni parhaita puolia. Saan myös kiertää maailmaa heidän kanssaan. Ross on ollut mukana keikkavalokuvaajan maailmassa jo monen vuosikymmenen ajan ja on päässyt eturivistä käsin todistamaan ammatissa tapahtuneita suuria muutoksia. Hän on syntynyt vuonna 1957 ja aloitti uransa Sounds-lehden keikkakuvaajana 1970-luvulla. On julkaissut myös valokuvakirjoja matkoistaan ja bändeistä. Usein meillä on tien päällä myös todella hauskaa. Hän ei usko käyttöohjeiden lukemisen ja kursseilla käymisen tekevän henkilöstä valokuvaajaa, vaan hyvän valokuvaajan tulee osata käyttää silmiään ja vaistojaan oikein. Uusilla bändeillä ei ole tästä mitään käsitystä, mikä tuo kuvaan helposti epämukavan ja jäykän tunnelman. Valokuvaaminen on helpottunut huomattavasti digikameroiden yleistyttyä, ja nykyisin kaikki luulevat olevansa valokuvaajia. Ross pyrkii vangitsemaan kuviinsa tasapuolisesti KUKA ROSS HALFIN Tanskalaissyntyinen, nykyään Englannissa asuva rock-valokuvaaja. R oss halfin on kuvannut nimekkäitä rockbändejä vuosikymmenien ajan. Hän kertoo pyrkivänsä luomaan kuvauksiin mahdollisimman estottoman ilmapiirin. Kuuluisien bändien mukana saan matkustaa tyylillä, nukkua hienoissa hotelleissa ja syödä hyvin. – Musiikkivalokuvaajan ammatista on tullut todella järjestäytynyttä. – Yritän aina saada kuvattavat nauramaan – haluan ikään kuin riisua heidät aseista ennen kuvaamista. Metallican lisäksi Ross on tehnyt yhteistyötä esimerkiksi Green Dayn, AC/DC:n, The Sex Pistolsin ja Bob Marleyn kanssa. " S e, että saan tutustua bändeihin ennen niiden kuuluisaksi tulemista, on yksi työni parhaita puolia." Caleb Followill Rock.indd 23 Black Sabbath 4.6.2014 15.15. Tekniikka, musiikki ja maailma ylipäätään ovat muuttuneet paljon aikojen saatossa. Hyvä valokuvaaja käyttää vaistojaan Ross on itseoppinut valokuvaaja, ja hän on työskennellyt uransa alusta asti freelancer-pohjalta. Hän on toiminut muun muassa Metallican keikkavalokuvaajana 1980-luvulta saakka. Kokeneita muusikoita on helpompi kuvata, koska he tietävät, miltä haluavat kuvissa näyttää. Ross on kuvannut paljon ihmisiä
AC/DC " En ikinä tee kuvallisen lopputuloksen suhteen kompromisseja, vaikka ihmiset sitä usein yrittävätkin." Thin Lizzy Rock.indd 24 4.6.2014 15.15
Randy Rhoads Rock.indd 25 4.6.2014 15.15
Ozzy Osbourne 26 Rock.indd 26 KAMERA 6 -7|2014 4.6.2014 15.15
Mutta jos voisin tulevaisuudessa tehdä rahaa tarpeeksi pelkillä matkakirjoilla, pysyttelisin ilomielin erossa muusikkojen kuvaamisesta. Aina silloin tällöin tähdet luulevat tietävänsä kuvaajaa paremmin, millainen lopputulos kuvissa olisi paras mahdollinen. Varusteiden suhteen Ross kertoo luottavansa Olympukseen, ja hän tekee merkin kanssa monenlaista yhteistyötä. Hän kertoo kuitenkin, että vuoden takainen Led Zeppelinin kuvaus on jäänyt erityisesti hänen mieleensä. Hänen mielestään on tärkeää, että rocktähtien molemmat puolet ovat löydettävissä kuvista. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Rock.indd 27 27 4.6.2014 15.15. Keikkavalokuvauksen ohella Ross on ehtinyt tehdä myös matkavalokuvakirjoja. Koko päivän oli satanut vettä kaatamalla, mutta juuri viisi minuuttia ennen kuvausten alkamista sade lakkasi ja aurinko alkoi paistaa. – Kameran tärkeimpiä ominaisuuksia ovat nopea ja täsmällinen tarkennus sekä laaja värien toistoskaala. " Yritän aina saada kuvattavat nauramaan – haluan ikään kuin riisua heidät aseista ennen kuvaamista." tähden julkisen imagon ja glamourin takana olevan tavallisen ihmisen. Jos ottaisin sellaisen kuvan kuin he haluavat, en olisi rehellinen itselleni. – Kuvaisin enemmän kuin mielelläni aasialaisia lempinäyttelijöitäni, paitsi että olen aivan liian vanha sellaiseen. OM-D EM-1 -runko sekä m.Zuikot 12 mm, 45 mm ja 75 mm ovat kalustoa, jonka Ross pakkaa poikkeuksetta kameralaukkuunsa mukaan kuvausreissulle. Tulevaisuudessa hän ei ainakaan näillä näkymin aio vallata enää uusia osa-alueita vaan suunnittelee pysyvänsä tutussa ja turvallisessa keikkakuvaajan roolissa. Se todella pelasti päiväni. EM-1:ssä on nämä kaikki ominaisuudet. Keikoilla myös tulevaisuudessa Uransa varrella Ross on nähnyt paljon erilaisia kuvaustilanteita ja -paikkoja. – En ikinä tee kuvallisen lopputuloksen suhteen kompromisseja, vaikka ihmiset sitä usein yrittävätkin. – Olin menossa kuvaamaan Led Zeppeliniä erään newyorkilaisen rakennuksen katolle
TIETOTURVA 28 Tapaus Snowden KAMERA 6 -7|2014 Tietoturva.indd 28 6.6.2014 10.06
On aika vääntää rautalangasta, mitä tapaus Snowden tarkoittaa ja miten paljastukset vaikuttavat kuvaajan arkeen. Tapaus Snowden Jo vuonna 2006 netin alakulttuurisivustoilla puhuttiin Facebookin vakoilukytköksistä. Kuten että netin eniten käytetty salakirjoitusmenetelmä sisältää takaoven. Tiesitkö, että Yhdysvaltojen kansallinen turvallisuusvirasto osaa luikerrella sinunkin älypuhelimeesi ja tablettiisi vakoillakseen sinua – ja se tapahtuu ehkäpä juuri nyt. Takaoven sisältävä salakirjoitus sisältyy Applen, Googlen, Microsoftin, Ciscon ja noin sadan muun laitevalmistajan tuotteisiin. Hanke tunnetaan nimellä PRISM ja sen avulla kaapataan kaikki verkkoliikenne. Ja me kuluttajat vielä maksamme älylaitteista ja nettiyhteyksistä. Tiedot on kerätty vakoilun avulla ympäri maailman. TIETOTURVA HOI, ÄLÄ JÄTÄ TEKSTI Pekka E t ole välttämättä tullut ajatelleeksi, että Edward Snowdenin paljastukset koskevat myös sinua. Snowdenin mukaan laajamittainen verkkovakoilu alkoi vuonna 2007. Kartasta voi tilata kotiinsa printtiversion. Muita paljastuksia ovat puhelujen ja tekstiviestien vakoilu ja kyky kytkeä kännykän mikrofoni ja kamera päälle. Meidän pitäisi saada rehtiä kansalaispalkkaa siitä tietomäärästä, mitä jokainen meistä suoltaa pörssiyhtiöille, jotka vääntävät siitä triljoonabonukset. Hollantilainen tv-dokumentti Uw persoonlijke data zign goud waard (Henkilökohtainen datasi on kullan arvoista) esittää kuitenkin mielenkiintoisen näkökulman: jos kerran luovutamLuovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Tietoturva.indd 29 29 6.6.2014 10.06. Vakoilu tapahtuu Applen, Microsoftin, Googlen ja Facebookin suosiollisella avustuksella, sillä yhtiöt ovat liittyneet projektiin. Tapaus antaa suuntaviivat päätöksillesi, mitä sinun kannattaa julkaista Facebookissa, verkkosivuilla ja valokuvien jakopalveluissa sekä pilveen perustuvissa varmennuspalveluissa. NSA pystyy sen avulla vakoilemaan salattua ja turvalliseksi luultua tietoliikennettä. Tolonen me gigamäärin dataa, meidän pitäisi saada siitä kunnolla rahaa. Yhtiöt kiistävät Snowdenin paljastukset. Liisa netin ihmemaassa Nettikartan on toteuttanut slovakialainen graafikko Jay Simons perinteisen kartografian keinoin. Ja NSA:n brittikumppani GCHQ jäi alkuvuodesta Tiedon hinta Usein kuulee sanottava, että "ei minua häiritse ollenkaan, jos tietojani kerätään". Tai uskallatko enää kuvata kännykällä – tai käyttää sitä ylipäätään lainkaan, jos haluat säilyttää yksityisyytesi. Harva uskoi niitä todeksi. jaysimons.deviantart. Mutta paperilehti ja valokuva eivät vakoile. Tämä on luonnollista, sillä mahdollisesta lavertelusta seuraisi liittovaltion tuomio. Vasta kun Yhdysvaltojen kansallisen NSA-turvallisuusviraston työntekijä Edward Snowden aloitti paljastukset kesäkuussa 2013, vakoilu nousi arvostettujen tiedotusvälineiden otsikoihin. Vastalahjana NSA antaa yhtiöiden käyttöön tietoja kilpailevien yritysten hankkeista. com Paljastusten sarja tuo esiin yhä hyytävimpiä yksityiskohtia internetistä. NSA:lla saattaa siis olla tallessa kaikki henkilökohtaiset puhelusi viime kuulta
Yksityiset viestit, aikajanat ja kuvat avataan kerta toisensa jälkeen kaikkien näkyville. Iso paha susi Tietoja kerätään riippumatta siitä, mitä asetuksia käyttäjä on tehnyt koneelleen. Kotimaisista kirjakaupoista kirjaa ei löydy, mutta tilaus hoituu Amazonin verkkokaupasta englanniksi. KAMERA 6 -7|2014 Tietoturva.indd 30 6.6.2014 10.06. Maen suosio kasvaa. Tuo kaverin kaveri googlasi myös tietoja ajastinkellosta, jota olet itsekin etsinyt verkkokaupasta. Luottamus tietotekniikkaa ja nettipalveluja kohtaan on romahtanut. Läpinäkyvyys on avainsana, kun Circle- 30 yhtiö tähtää kohti politiikkaa. 4G-yhteydellä et edes ehdi huomaamaan, kun tiedostosi ovat valuneet ulos. ”Vieläkin pahempia paljastuksia on luvassa”, lupaa myös Snowden. Näitä kertyi miljoonia. Vain vessakäynti jää omaksi. Maen elämänjano sammuu statuspäivityksillä, tykkäyksillä ja muiden suosittelemien tavaroiden klikkauksilla. Tiedäthän, että suosittu Angry Birds -peli sisältää NSA:n softaimplantin, joka anastaa älypuhelimesi tiedostot. Se kertoo, että olet rikollinen – ja pian sinulta saatetaan evätä pankkilaina ja lentolippu, ja saat potkut töistä. ”Yksityisyyden aika on ohi”, tokaisi Facebookin johtaja Zuckerberg jo vuonna 2009. Dave Eggersin The Circle -romaani kuvaa, mitä saattaa seurata, kun Facebook, Google, Apple, Twitter, Microsoft ja tusina muuta teknoyhtiötä menevät samaan sänkyyn. Virallisesti saat ruutuun kohdennettuja mainoksia. Päätelmä menee hutiin, mutta Big data sanoo muuta. Ja näitä analyysiohjelmia kehitetään kilvan. tää räjähteiden tekoon. Hän nostaa tyytyväisyyden 98 prosenttiin, ja yhtiön mainoskauppa käy. Big data tarkoittaa sitä, että kaikki sivustot, joilla vierailet, keräävät sata tietomurusta itsestäsi vierailua kohden. Mutta valitseeko hän optimistisen nörtti Franciksen vai sosiaalista mediaa karttavan Kaldenin. Viesti leviää verkossa, ja suosio avaa tien yhtiön johtoon. Suunnitteletteko ehkä attentaattia yhdessä, koska paikkatietonne osuivat kerran kohdakkoin, aivan sattumoisin. Kirja avautuu vasta, kun lukijalla on vuosien kokemus chatista, tviittauksista, blogeista, foorumeista ja muista hektisistä online-sessioista. Suosittelun arvoinen opus. Pian kansanedustajat välittävät Full HD -videota ympäri vuorokauden elämästään. NSA on myös järjestelmällisti etsinyt ja tehnyt tietoturvareikiä. Palkintona Mae saa kaulakorukameran, joka kuvaa kaiken ja aina. Asetelma on sama kuin NSA:n petaamassa todellisuudessa. Facebook jää jatkuvasti kiinni vedätyksestä. Mae aloittaa työt asiakaspalvelussa. Voi vain arvailla, mitä tietoja kerätään ja lähetetään vaivihkaa salakirjoitettuna älylaitteiden jatkuvan päivitysrumban aikana. Google taas jäi kiinni vuonna 2010, kun katunäkymäkartan kuvausauto varasti matkan varrelta wifi-tukiasemien tiedot ja salasanat. Niin laaja, että sen perusteella voi ennakoida vaikkapa, aiotko räjäyttää ostoskeskuksen lähiaikoina… Big data saattaa päätellä räjäytysaikeesi, koska Facebook-ystävissäsi on kaveri, jonka kavereissa on maanviljelijä, joka tilasi lannoitetta, jota voidaan käyt- Valmistajat valehtelevat KAKSOISVALOTUS TULEVAISUUDESTA Tykkäykset ja statuspäivitykset täyttävät Maen elämän. Saattoi olla mukana sinunkin kotiverkkosi sisäänkirjautumistiedot. Yksityisyyden menetyksestä tulee tavoiteltu julkkisstatus. Ja nämä vakoilutekniikat tulevat ihan tavallisten verkkorikollisten työkalupakkiin viidessä vuodessa, varoittavat tietoturvayhtiöt. Data menee tietokantaan, ja se yhdistetään muihin orwellilaisiin tietokantoihin. Apple jäi vuonna 2011 kiinni, kun se keräsi paikkatiedot niiltäkin, jotka olivat kytkeneet paikkatiedon pois päältä. Mae tunnustaa syntinsä, eli halun yksityisyyteen, ja julistaa hurmiossa: "salaisuudet ovat valheita, jakaminen on välittämistä, yksityisyys on varkautta". Tavoitteena on optimaalinen asiakastyytyväisyys. Siitä muodostuu laaja digitaalinen profiili. Siinä Ison datan ongelma. kiinni miljoonan läppärikameran videonauhoituksesta. The Circlen maailma on tuttua sosiaalisen median päivitysten parissa eläville. Todellisuudessa palvelimissa tietosi synkronoidaan paikkatietoihin, sosiaalisen median viesteihin, sähköposteihin, kaveriverkkoihin, valokuviin, googlauksiin ja kaikkeen. Big data on merkittävä ongelma
Mitä voit tehdä. Muita poistettavia ovat iCloud, Dropbox ja muut ilmaiset pilvipalvelut. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Tietoturva.indd 31 31 6.6.2014 10.06. Ethän jätä ulko-oveakaan yöksi auki varkaille. Säilytä puhelinta rasiassa tai kytke virrat pois käytön jälkeen. Ne ovat pienikokoisia ja tuntuvat taskussa ja korvalla mukavalta. com-hakukonetta. bit.ly/1ar2rhG Saksalaisen Spiegel-lehden havainnollinen esitys kalustosta, jota NSA on kehittänyt tietokoneiden vakoiluun. Microsoft, Apple, Google, Facebook, Skype, YouTube, Yahoo, PalTalk ja AOL ovat tehneet urkintasopimuksen NSA:n kanssa. Tutki, löydätkö tietokoneesi ja modeemisi sertifiointilistalta. Ennen mikroaallotusta poista akku. Päivän päätteeksi sulje 3G- ja 4Glaitteet. Etuna saat kunnon zoomin, designin ja jopa raw-kuvauksen – ja kuvat pysyvät omina. Aloita Snowden-päivä älypuhelimesta ja tabletista. Pääset niistä kätevästi eroon mikroaaltouunissa. bit.ly/1a7nTIT Hollantilainen Datasi on kullan arvoinen -dokumentti. Osta pokkarikamera. Halvimmat maksavat noin 20 euroa. Teippaa läppärin kamera umpeen ja työnnä johdoton 3,5 millimetrin plugi mikrofoniliitäntään. Poista samalla tilit Skypestä sekä Facebookin omistamista Whatsapp- ja Instagram-palveluista. Nämä estävät tosiaikaisen salakatselun ja -kuuntelun. Lopeta Facebook-tilisi ja kaikki Googlepalvelut, kuten Gmail-sähköpostisi. Jos etsit anonyymiä tapaa surffata netissä, asenna Tor-ohjelma. Laita evästeiden vastaanotto pois päältä ja poista Flash ja Java. 1.usa.gov/19qcaER Onko älylaitteissasi käytetty teollisuusstandardin mukaista salausta, eli salaoven sisältävää RSA DRBG -salausmenetelmää. Asenna selaimeen Ghostery ja Disconnect – ne estävä satoja Big data -urkintasivustoja. Se häivyttää tunnistuksessa käytetyn ip-osoitteen. LINKKEJÄ bit.ly/1lmdgcI Digitodayn uutisen mukaan NSA tekee iPhonesta täydellisen vakoilukoneen. firstlook.org/theintercept Tuoreimmat vakoilupaljastukset taustoineen. Osta kannellinen, ilmatiivis rasia. Se ei urki. Päivän päätteeksi kytke virta pois kaapelimodeemista ja sulje wifi-, 3G- ja 4G-laitteet. Vie jätteet kierrätyspisteeseen. yle.fi/uutiset/6678894, yle.fi/uutiset/7028433 ”Tämä on aikamoinen juttu, koska se todella tarkoittaa, että isoveli valvoo -yhteiskunta on ihan totta", sanoi suomalaisen F-Secure-tietoturvayhtiön johtaja Mikko Hyppönen Ylen uutisissa. Suosi Firefox- tai Opera-selaimia mutta kytke ne yksityistilaan. Ne ovat NSA-yhteistyökumppanin valmistajien ohjelmia. Poista koneeltasi Googlen Chrome-selain ja Applen Safari. Ethän jätä ulko-oveasikaan yöksi auki. Osta tavallinen kännykkä. Googlen sijaan suosi vaikkapa Startpage. wapo.st/J2gkLY Washington Postin uutinen PRISM-hankkeesta. www.wired.com/2014/03/ nsa-botnet Wiredin mukaan NSA on kehittänyt vuodesta 2004 saakka viruksia, tehnyt tietoturvareikiä ja käyttänyt bottiverkkoja urkintaan. Opettele muokkaamaan tietokoneen etc/host-tiedostoa ja estä urkintapyynnöt haluamiisi tahoihin
Pokkari tarjoaa myös joukon muita etuja verrattuna älypuhelinkuvaukseen. Vertailun pokkareista löytyy joukko ominaisuuksia, kuten kompassi ja tusina erilaista kuvaustilaa ja luovia efektejä. Kuvat eivät saa tärähtää, eikä kuvissa saa esiintyä liikaa häiritsevää kohinaa. TEKSTI JA KUVAT Pekka Tolonen A ina kun räpsäät kuvan älypuhelimella, voi joku olla kurkkimassa ja imuroimassa ideasi, todistavat Snowden-paljastukset. Toisin on älypuhelinkuvien laita. TIETOTURVA Pokkarit AW120:n automatiikka hallitsee kaiken turistin päiväkuvista rannan vedenalaiset mysteerit -kuviin. Pokkarilta ei pidä edellyttää järjestelmäkameran tarkkuutta ja objektiivin huippupiirtoa. Pokkarilla on selkeä roolinsa tässä post-snowdenilaisessa vakoilumaailmassa. Esittelyssä on neljä Nikonin pokkaria esimerkkinä eri ominaisuuksista. Pokkari vapauttaa Paras pokkari on sellainen, joka sopii omaan käyttöön. Akun lataus tapahtuu tietokoneen usb-liitännästä. Kameran pitää käynnistyä ja tarkentaa nopeasti. Pokkarikuvat pysyvät omina – ellei niitä ehdoin tahdoin halua jakaa pilvipalveluissa ja sosiaalisessa mediassa. Kamera istuu hyvin käteen, siinä on kunnon optinen zoomi, se kuvaa hämärässä, kestää sukellusta, siinä on kuvanvakain ja se kuvaa niin teräväpiirtovideota kuin makrokuviakin. Kuvien laatu arvioitiin silmämääräisesti 27-tuumaiselta värikalibroidulta Full HD Asus-lednäytöltä Macintoshissa. Kullakin kameralla otettiin noin 300 kuvaa automaattiasetuksella, paitsi käsisäätöisen P340-mallin ISO 3200 -kuvat. Mukana on myös hdmi-liitäntä, jolla kuvia ja videoita voi katsella tv:stä. NÄIN VERTAILIMME Nappasimme Nikonin kevään uutuusmallit kokeiluun esimerkkinä, mihin nykyinen taskupokkari pystyy. Kameramerkki voisi olla mikä tahansa muukin – oleellista on mallien keskinäinen vertailtavuus. Kuvissa käytettiin 16:9-kuvasuhdetta (paitsi S32), koska se sopii myös tv-katseluun. Lue juttua osviittana, sillä pokkareita on saatavissa laaja valikoima muiltakin kameravalmistajilta. Se dokumentoi kesäreissut ja illanvietot. Se tuottaa kelpo kuvia joka tilanteessa ilman käsisäätöjä, myös 32 hämärässä ilman salamaa. Pokkareita post-Snowden-maailmaan Pokkarilla otetut kuvat eivät leviä tahtomattasi. Pokkari on ennen kaikkea muistiinpanoväline. Kuvien yksityiskohdat tarkastettiin lisäksi natiivilla pikselitarkkuudella. KAMERA 6 -7|2014 Tietoturva.indd 32 6.6.2014 10.06. Niissä on myös digizoomi, joka kaksinkertaistaa optisen zoomin polttovälin
Kohina pysyy aisoissa, mutta kuvat ovat pehmeitä ja yksityiskohdattomia. Videot saa kuvattua myös nopeutettuna ja hidastettuna 15–240 kuvan sekuntivauhdilla. Kameran viisinkertainen zoomi toimii täsmällisesti ja rajaa tarkasti kohteeseen. P340:n valttikortteja ovat 1,8 aukon objektiivi ja ISO 6400 -herkkyys yhdessä käsisäätöjen kanssa. Kohina pysyy aisoissa ISO 3200 -asetukseen saakka, ja hämäräkuvat toistuvat tärähtämättä käsivaralta 1/30 sekunnin valotusajalla. Värihajonta lähizoomissa ja makrokuvissa tosin häiritsee kuvan reunoilla. Miinuksena kuvien yksityiskohdat pikselitasolla ovat suttua auringonpaisteessakin. Tarkka rajaus on hankalaa, koska zoomia joutuu sahaamaan edestakaisin. Full HD 25/30p -videokuvauksella saa melko laadukasta jälkeä, mutta käyttöarvoa laskee kehno tärinänkorjaus. Kameramerkki voisi olla mikä tahansa muukin. Värit toistuvat voimakkaina ja selkeinä. Kamera sekä käynnistyy että tarkentaa nopeasti. Teräväpiirtonäytöllä ne ovat kyllä tarkkoja ja sopivat hyvin nettisivuille ja omiin kuvakirjoihin. Kuvat voi myös tallentaa Nikonin nrw-raakakuvina. Makrotila kohdentaa nopeasti sentin päässä oleviin kohteisiin. Tämä oli vertailun nopein ja monipuolisin pokkari, jonka pitkä zoomi ja nopea makrokuvaus tuovat inspiraatiota päiväkävelyille. Mutta ensisijaisesti tämä on action-ihmisen automaattikamera, jolla rankemmankin reissun saa purkkiin ilman pelkoa kameran hajoamisesta. Peruspokkaria etsivälle P340 on turhan haastava. 12 megapikselin kenno on myös pieni nykymittapuun mukaan. Nikon S9700 Jokapaikan superzoomi 4,5/5 pistettä noin 400 euroa S9700 yllättää hyvillä kuvilla lähes kaikissa kuvaustilanteissa. Kuvat ovat värikylläisiä ja yksityiskohdat erottuvat selvästi lähitarkastelussa 16 megapikselin tarkkuudella. Valikoimissa on jopa intervallikuvaus, jonka voi säätää vaikka minuutin välein ottamaan kuvasarjan. Lisäpiirteenä siinä on ilmanpainemittari, joka toimii samalla korkeusmittarina, kun sen kalibroi vesirajassa. 3,7 aukon objektiivi ei ole hämäräkuviin kovinkaan hyvä. Kameralla saa hienoja laajakulmaisia sukellus- ja seikkailuvideoita. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Tietoturva.indd 33 33 6.6.2014 10.06. Hiukan zoomaten löytyy vääristymätön kuvakenttä maisemiin. Full HD -videokuvaus miellyttää. Niitä tarvitaankin, sillä tarkennusviive yksittäiskuvien välillä ei sovi nopeaan tilannekuvaukseen. Pikselitasolla tarkastettuna melko reilu kohinapoisto tekee kauemmista kasvoista ”kivikasvoja” vailla yksityiskohtia. Objektiivi myös piirtää reunoilta epäterävästi. Automaattiasetus tuottaa haileilta kuvia. Videokuvaukseen se sopii huonosti, sillä kuva tärisee pahasti käsivaralta kuvattuna. Viisinkertainen 24–120 millimetrin optiikka pyöristää hiukan laajakulmakuvia. Kameran sammutus on kuitenkin ärsyttävän hidasta. Makrokuvien tarkennus on syytä tehdä käsin, sillä automaattitarkennus menee usein metsään. Se ei haittaa – pikemminkin se lisää kuvaan autenttisuutta. Se kestää 1,5 metrin pudotuksen ja on vesitiivis kymmeneen metriin saakka. Objektiivirenkaalla voi säätää käsin nopeasti tarkennusta, polttoväliä, aukkoa, valotusaikaa ja ISO-herkkyyttä. Lisäpiirteenä kamera sisältää sarjakuvauksen, joka ottaa kuusi kuvaa peräjälkeen. Nikon AW120 Kamera action-ihmiselle 4/5 pistettä noin 400 euroa AW120 kuvaa 16 megapikselin kuvia veden alla jopa 18 metrissä. Tarkkuutta kamerassa on 13 megapikseliä. 25/30p Full HD -videokuva taltioituu lähes tärinättä jopa kävellessä. 30-kertainen zoom kattaa 25–750 millimetrin polttovälialueen. Nappasimme Nikonin kevään uutuusmallit esimerkiksi, mihin nykyinen taskupokkari pystyy. Nikon S32 Kesäkamera lapsiperheelle 3/5 pistettä noin 120 euroa S32 on kelpo kamera hintaisekseen. Käyttöliittymä on niin helppo, että sen oppii lapsikin. Tarjolla on kätevät pysähdyspaikat 24, 28, 35, 50, 85, 105, 120 millimetrille, mikä sopii kiinteillä polttoväleillä kuvaukseen. Tämä on kirkkaan kesäpäivän kamera lapsiperheen lomareissua varten. Se kestää kahden metrin pudotuksen ja toimii kymmenen asteen pakkasessa. Kuvat ovat sävykkäitä ja tarkkoja. Optiikka on sijoitettu retroetsimen paikalle vasempaan yläkulmaan – kamerassa ei siis ole ulkonevaa töttörölinssiä. Säätöjä ja kuvaustiloja löytyy. Kuvanvakain toimii tasaisesti laajakulmalla. Kohinaa ja tärähdyksiä tulee hämärässä usein. Käynnistys ja tarkennus sujuvat nopeasti. Sarjakuvaus ja 60 tai 120 kuvaa / sekunti -purskekuvaus lisäävät joustoa. Hämäräkuvissa auttaa yökuvatila, joka ottaa sarjan kuvia haarukoiden valotusaikaa ja aukkoa ja yhdistää kuvat. Tilanteesta ehtii ottaa monia kuvia ilman sarjakuvaustakin. Nikon P340 Järkkäri povitaskuun 4/5 pistettä noin 400 euroa P340 on toiminnallisesti järkkäri taskukoossa. Kuvasuhde on vakio 4:5 paitsi videokuvauksessa, joka tuottaa 16:9 Full HD -kuvaa. Optiikka piirtää tarkasti koko zoomausalueella
Vesilinnuista parhaiten kuvattavissa on heinä- eli sinisorsa. Kesällä niitä löytää vesien ääreltä poikasineen. KAMERA 6-7|2014 Eläinabc_6-7-2014.indd 34 6.6.2014 9.26. Naaras eroaa lähilajeista mm. Veden heijastelu tasoittaa värejä kirkkaana päivänä, ja vastavaloon kuvaaminen pyyhkii osan hohtavista väreistä varjon puolelta pois. Myötävalossa edullinenkin objektiivi toimii hyvin, vastavalossa ja tasaisessa hajavalossa kannattaa himmentää aukon tai pari riittävän terävyyden saamiseksi. Naaras naamioituu värinsä turvin huomaamattomaksi, kun se hautoo. Jotkut yksilöt saattavat talvehtiakin meillä, jos vain sulaa vettä ja ruokaa löytyy. Sulavesien ruokintapaikat talvella ovat täynnä säpinää, ja poikasaika tarjoaa kuvaajalle mah- dollisuuksia. Pituus alle 60 cm, paino 1–1,3 kg. Sininen siipipeili mustan ja valkoisen raidan kera on hyvä tuntomerkki. Varsinainen aarreaitta on tilannekuvaus. OPASTUS Eläinzoomi Helposti saavutettavissa olevia, kuvauksellisia eläimiä. koon, pään muodon ja oranssin punaisten jalkojen puolesta. Sinisorsa TEKSTI JA KUVA Antti Koli S inisorsa on sangen vilkas lintu. Pesä on piilossa rannan heinikossa tai pusikossa. Nykyisin herkkien kennojen aikakaudella himmentäminen ei onneksi ole ongelma. Kun vesien ääreltä löytyy hyvä kuvaus- MIKÄ SINI- ELI HEINÄSORSA Anas platyrhynchos Esiintyy koko maassa. Suurin osa muuttaa, loput talvehtivat sulapaikoissa ihmisten ruokinnan varassa. SINISORSAN NIMI tullee molemmilla suku- SORSAN KESYYS puolilla olevan vilkkuvan siipipeilin väristä. Sinisorsa on hyvin paikallinen lintu. Aloita harjoittelu tavallisesta peruslajikuvasta, kokeile sitten lähikuvia ja viimein nopeita tilanteita. Suomessa elää noin 200 000 paria. Koiras on komea kiiltävine päineen ja kaartuvine pyrstösulkineen. Pesiä ja poikasia löytää puistoista pikkulampien ympäriltä, saaristosta, metsien järvistä ja suolammista. Ruuasta tai reviiristä nahistelevien lintujen seuraaminen ja tallentaminen vaatii nopeita refleksejä ja vikkeliä sormia. Väri sopii juuri kevään ruskeaan, ei enää niinkään kesän vihreään. Telezoomi, esimerkiksi 70–300-millinen on sopiva. Se pyörii ruuan ympärillä, paimentaa poikasiaan tai pohtii parittelun mahdollisuutta. Pilvisenä päivänä sorsan värit saa upeasti näkyviin etenkin lähikuvissa. Sinisorsa on hyvä kohde harjoitella sommittelua, tilanteiden ja valon hallintaa sekä lentokuvia. Kovin aavassa ja voimakkaasti vellovassa vedessä sinisorsa ei viihdy. SORSA ON joustava pesimäympäristön valinnassa. 34 ja säännöllisyys antavat mahdollisuuden erilaisten kuvatyyppien kokeiluun
Jos poikue katoaa nopeasti kokonaan, saattaa emosorsa tehdä uuden vielä juhannuksen tienoilla. Paikalleen kannattaa kuitenkin jähmettyä juuri ennen kuin telkkä tulee pintaan. Ne saavat näin kasvuun vaadittavaa proteiinia. Sorsia ei löydä kovin avoimesta vedestä – ennemmin ne ovat kasvillisuuden rajalla tai jopa sisällä. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Eläinabc_6-7-2014.indd 35 35 6.6.2014 9.26. " S orsan kesyys ja säännöllisyys antavat mahdollisuuden erilaisten kuvatyyppien kokeiluun." paikka lintuineen, voi kuvaaja palata alueelle yhä uudestaan. Poikaset syövät heinän lisäksi hyönteisiä, toukkia ja kotiloita vesikasveilta ja vedestä. SINISORSA ON yllättävän monipuolinen kuvattava ja mielenkiintoinen seurattava. Aikuinen puolisukeltaa vedestä ruokaansa takapuoli veden pinnalla vilkkuen, samaan tapaan kuin vaikkapa joutsenetkin. Alussa niitä saattaa olla kymmenkunta, mutta vähitellen poikue pienenee varisten, lokkien ja kettujen mahoihin. SINISORSAN POIKASET ovat keltaisen ruskeita. Ja sokerina pohjalla: sitä ei ole vaikea löytää. Toisinaan ne nukkuvat rannalla tai ruohikossa. Telkkiä voi lähestyä sinä aikana, kun ne sukeltavat veden alle syömään. Kotieläimenä ja joskus jopa lemmikkinä pidetty ankka on sinisorsan kesy muoto. Ne ovat hyvinkin kesyjä. Joskus näkeekin untuvikkoja yhdessä jo miltei lentokykyisten poi- kasten kanssa samalla ruokapaikalla. Se kasvaa painavammaksi, jopa kolmikiloiseksi, eikä osaa kunnolla lentää. Kuvaajan on tarkkailtava emon käyttäytymistä, mikäli haluaa päästä lähelle poikasia. Emo vahtii poikasia pää korkealla. Aikuinen telkkä on sinisorsaa varovaisempi, mutta yksin jääneitä poikasia pääsee lähestymään helpommin. Pesä on pöntössä tai luonnonkolossa. Leveänokkaiset lapasorsat ja pienet tavit ovat sinisorsan tapaisia lintuja. Yleinen sorsaan verrattava lintu on telk- kä. Telkkä viihtyy avoimillakin ulapoilla. Polulla taapertava sorsaperhe on sangen fotogeeninen näky
TEKSTI 36 terry.indd 36 KUVAT KAMERA 6-7|2014 4.6.2014 15.44. Myös Hollywood avasi hänelle ovensa. KUVAAJA Terry O'Neill MIES JOKA KUVASI TÄHTIÄ Terry O’Neill aloitti uransa kuvaamalla julkkiksia Heathrown lentokentällä. – En oikeastaan pidä kameroista, ne ovat vain tiellä, satoja tähtiä Ilpo Musto Terry O'Neill kuvannut O’Neill sanoo. Pikku hiljaa hänestä tuli yksi svengaavan Lontoon kysytyimmistä valokuvaajista
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi terry.indd 37 37 4.6.2014 15.44
- Kuvasin heitä studion takapihalla, kun heillä oli levytyksissään tauko. Ajattelin, että lentokenttähomma auttaisi jotenkin. – Lontoon sanomalehdet olivat tuolloin kovin vanhoillisia. Minut lähetettiin Abbey Roadin studioille kuvaamaan bändiä nimeltä The Beatles. K atso nyt tuota valokuvaa, sehän on aivan amatöörimainen, Terry O’Nell toteaa toimistollaan, kun selailee kirjaansa, jonka kannessa lukee Terry O'Neill. – Se oli minulle lähinnä harrastus, sillä halusin itse asiasta jazzmuusikoksi. Olin parikymppisenä Fleet Streetin nuorin valokuvaaja, 12 vuotta nuorempi kun minua seuraavaksi vanhempi kuvaaja. Tuohon aikaan ei ollut vielä popbändejä, enkä oikein tiennyt miten hoitaisin kuvauksen. Soitin rumpuja jazzbändissä ja halusin päästä Amerikkaan. He tekivätkin Rollareista KUKA TERRY O'NEILL 75-vuotias brittikuvaaja on kuvannut englantilaisia ja amerikkalaisia kuuluisuuksia 1960-luvulta lähtien. En keksinyt muutakaan. O’Neill sai valokuvaajan paikan Daily Sketch -lehdestä, kun oli kuvannut silloisen sisäministerin nukkumassa lentokentän odotushuoneessa. – Beatles-kuvastani pidettiin ja minulle sanottiin, että kuvaa lisää samantyyppistä. – Tuo oli ensimmäinen keikkani Daily Sketch -lehdessä. Lentävä alku lentokentältä – Kuvasin lauantaisin vuoden ajan julkkiksia lentokentällä, O’Neill kertoo. He olivat silloin vielä aivan tuntematon yhtye, enkä minäkään tiennyt heistä mitään. Isokokoisen kirjan kansien välissä on 75-vuotiaan valokuvaajan koko elämän työ: yli 300 valokuvaa julkkiksista, joita hän on kuvannut 1960-luvun alusta aina viime vuosiin asti. Panin Ringon pitämään kädessään rumputelinettä, kun muut pitelivät kitaroistaan kiinni. Kuvasin seuraavaksi The Rolling Stonesit, mutta toimituspäällikön mielestä he näyttivät liian rumilta. Valokuva on vuodelta 1962, kun Beatlesit levyttivät ensimmäistä levyään. Onnistuin saamaan hommani oikeaan aikaan, sillä lehdet halusivat töihin nuorta porukkaa. www.terryo.co.uk www.oneillaward.com KAMERA 6 -7|2014 4.6.2014 15.44. Amatöörimäinen kuva tai 38 terry.indd 38 ei, Lontoon taidegalleriat pyytävät nyt Terry O’Neillin vanhoista valokuvista jopa yli 2500 euroa
– Yhtäkkiä kaikki halusivat kuvansa lehtiin. – Ava sanoi, että hän kirjoittaa minulle suositus- " Kuvasin The Rolling Stonesit, mutta toimituspäällikön mielestä he näyttivät liian rumilta." Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi terry.indd 39 39 4.6.2014 15.44. – Kuvasin kerran Ava Gardneria ja kerroin hänelle, että minulla saattaisi olla mahdollisuuksia kuvata Frank Sinatraa. Rolling Stones, Donmar. ja Dave Clark Five -kuvistani yhteisen jutun, jonka otsikko oli Kaunotar ja Hirviö. O’Neill huomasi pian, miten suuri vaikutusvalta hänellä oli valokuvaajana. Sinatran luottokuvaaja Edellinen sivu Amy Winehouse. O’Neillistä tuli Frank Sinatran luottokuvaaja lähes kolmeksi vuosikymmeneksi. Rollareiden manageri Andrew Loog Oldham toi bändinsä jopa lehden toimitukseen, jotta he saisivat julkisuutta. Saatoin olla matkalla kolme kuukautta, joskus kauemminkin. Rod Stewart. – Kävin 1960-luvun puolivälissä usein Los Angelesissa kuvaamassa elokuvatähtiä. Oik. – Judy pyysi minua kuvaamaan konsertin levykantta varten. Vas. Valokuvaajista tuli yhtä suuria julkkiksia kuin kuvattavansakin. Minulla ei ollut aavistustakaan värin käytöstä, eikä siihen aikaan ollut edes herkkiä filmejä. O’Neill kertoo, että hän siirtyi mustavalkoisesta väriin, kun sai tehtäväksi kuvata Judy Garlandin ja tämän 18-vuotiaan tyttären, Liza Minellin keikan London Palladium -teatterissa vuonna 1965. Mutta se oli kaikki opeteltava. – Jäin freelanceriksi vuonna 1964, ja ovet olivat tuolloin avoinna lähes kaikkialle. Sinatra oli tuolloin naimisissa Mia Farrowin kanssa, mutta Ava oli ollut hänen elämänsä suuri rakkaus. Managerit pyysivät valokuvaamaan tähtiään, ja yksi keikka johti aina toiseen
En pitänyt niistä, koska niillä oli hankala kuvata. 40 terry.indd 40 KAMERA 6 -7|2014 4.6.2014 15.44. Ja sitten kun piti saada parempaa laatua, niin kuvasin Hasselbladilla. Kuvasin 1960-luvulla myös Rolleicord- ja Mamyaflex-kameroilla. Vältän laajakulmaobjektiiveja, koska niillä kuvaaminen on vain kikkailua eikä sovi mielestäni potrettikuvaukseen. – Nykyään kuvaan Nikonilla ja Leicalla aika paljon. Kuvaan useimmiten 35–55 mm:n polttovälillä. – En itse asiassa pidä kameroista, ne ovat vain tiellä. Otan kuvan silmilläni mutta joudun käyttämään kameroita tallentaakseni kuvan. TERRYN KAMERAT – Kun aloitin Daily Sketch -lehdessä, hankin Canonin, jossa oli 50 mm f/0,95 -objektiivi. – Myöhemmin hankin Nikonin ja Leican, jossa oli 50 mm:n objektiivi
Olen kuvannut Pierceä useaan otteeseen, joten suostuin. Jollakin on jossain iso kasa vanhoja negatiivejani. Vas. kirjeen, jonka voin antaa Sinatralle. Saimme paistatella hetken päivänpaisteessa mutta joutuisimme pian etsimään itsellemme oikean ammatin. O’Neill kertoo, että hän on vasta viime vuosina alkanut digitoida vanhoja valokuviaan. " Otan kuvan silmilläni mutta joudun käyttämään kameroita tallentaakseni kuvan." Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi terry.indd 41 41 4.6.2014 15.44. O’Neill perusti kilpailun kahdeksan vuotta sitten ja jakaa vuosittain palkintoja 7800 euron edestä. Hackett-vaatefirma pyysi minua kuvaamaan Pierce Brosnania viime vuonna heidän The Leading Man -kampanjaansa. – 1960-luvun alussa annoin negatiivejani lehdille eikä tullut mieleenkään pyytää niitä takaisin. Myös The Terry O’Neill Photography Award -kilpailu pitää hänet kiireisenä. Mihin Sinatra meni, sinne pääsin minäkin. – Kaikki me luulimme, että 60-luvun huuma oli vain tilapäistä. Richard Burton. Kilpailu on avoin kaikille yli 18-vuotiaille. Vasta freelancerina aloin pitää parempaa huolta kuvistani. alla Harrison Ford. – Kuvaan silloin tällöin, jos joku mielenkiintoinen keikka tulee eteen. – Sinatran kanssa työskentely opetti minulle, miten tulla hyväksi valokuvaajaksi: katsele rauhassa ja tarkkaile. Hieno mies, oli oikein mukava tavata hänet. Vas. Uskomatonta, miten ovet avautuivat taas. Oik. Sinatra luki kirjeen ja sanoi ok, olet kuvaajani. – Kuvasin myös äskettäin Peleä, sillä hän esiintyy jalkapallon tulevien MM-kisojen kasvona. Hän keskittyy nyt pitämään näyttelyjä ympäri maailmaa ja luennoimaan valokuvistaan. The Beatles. Sinatra oli itsekin hyvä valokuvaaja, ja meillä synkkasi. Pele ja Brosnan O’Neill kertoo, että hän on jättämässä valokuvauksen nuoremmille
OPASTUS Lentävät hyönteiset Epätavallisesta kuvakulmasta tavoitettu amiraaliperhonen on aivan eri näköinen kuin silmämääräisesti katsottuna. 42 KAMERA 6-7|2014 hyonteiset.indd 42 6.6.2014 10.22. 105 mm, 1/4000 s, f/3,2, ISO 1600, manuaalitarkennus, käsivara
TEKSTI JA KUVAT Jussi Murtosaari Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi hyonteiset.indd 43 43 6.6.2014 10.22. VANGITSE PERHOSEN SIIVENISKU KUVAAN Napp nut k renn Nappaa kamerallasi onnistunut kuva lentävästä sudenkorennosta tai perhosesta
Suuretkaan perhoset tai sudenkorennot eivät ole kuvissa erityisen näyttäviä, mikäli kuvaussuhde kasvaa suuremmaksi kuin 1:5. L entävän hyönteisen kuvaaminen on eräs luontokuvauksen suurimpia haasteita. ienehköjen kohteiden piirtyminen riittävän suurena kuvaan tarkoittaa yleensä lyhyttä kuvausetäisyyttä ja samalla pientä syväterävyyttä. Lapinverkkoperhonen pyrähtää lentoon Saanalla. 28 mm, 1/3200 s, f/11, ISO 3200, manuaalitarkennus, käsivara. Onnistuneen kuvan edellytyksenä on saada otuksen tärkeimmät osat, eli silmät ja tuntosarvet, muutaman millin levyiselle syväterävyysalueelle samalla, kun kohde lentää ennalta arvaamattomaan suuntaan tuntemattomalla nopeudella. Lähikuvauksessa syvyysterävyyden lisääminen edellyttää runsasta himmentämistä. KAMERA 6 -7|2014 hyonteiset.indd 44 6.6.2014 10.22. ARTIKKELIN KUVIIN KÄYTETTY KALUSTO Rungot: Nikon D4 ja D700 Objektiivit: 28 mm, 105 mm, 70–200 mm, 500 mm sekä 2x ja 1.4x telejatkeet 44 SULJINAIKA KUVAUSETÄISYYS iipien nopean liikkeen pysäyttäminen vaatii hyvin nopeaa suljinaikaa. Minimivaatimus on viisi kuvaa sekunnissa. Perinteisesti suurilta tuntuvia asetuksia, ISO 3200–12800, ei kuitenkaan pidä automaattisesti sulkea pois keinovalikoimasta. Periaatteena on kuvata hyönteinen sopivassa paikassa, kun se lentää ohi. Perinteisesti nämä kuvat on otettu studioon rakennetuissa lavasteissa tai ulkona salamavalojen ja valokennojen yhdistelmillä. Kaikkea ei voi saada, joten jokainen otos on kompromissi vallitsevien olosuhteiden ja oman laitteiston antamien reunaehtojen sisällä. Uusin kuvaustekniikka antaa kuitenkin mahdollisuuden myös perinteiselle luontokuvaukselle ilman keinovaloja. Käytännössä tämä tarkoittaa isoilla lajeilla 1/2000 sekuntia. Mitä suurempi kuvausnopeus, sen parempi. Pienillä, kiivaimmin lentävillä otuksilla edes 1/8000 sekuntia ei aina riitä. S P ISO-ARVO N ykykameroiden kennoista löytyy huimia herkkyyksiä, mutta hyvälaatuinen kuva ei kestä aivan mahdottomia ISO-arvoja. Tunturilapissa aurinkoinen sää on perhosten liikkumisen kannalta ratkaisevaa
Kuvanvakaaja parantavaa kuvien terävyyttä. Samalla niillä on mahdollista saada jopa kymmenien kuvien sarjoja sekunnissa. Ukonhattukimalaista tapaa vain muutamassa itäsuomalaisessa ukonhattulehdossa. Minimivaatimus kameralta on viisi kuvaa sekunnissa. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi hyonteiset.indd 45 45 6.6.2014 10.22. JÄRJESTELMÄKAMERA eruskamera hyönteisten lentokuvaukseen on järjestelmäkamera täydellisillä käsisäätömahdollisuuksilla ja mahdollisimman suurella puskurimuistilla. Kuvausnopeudeksi kannattaa säätää nopein mahdollinen, jolla kameran automaattitarkennus toimii jatkuvasti. Kameran voi säätää niin, että se laukeaa vain tarkennettuaan. Automaattitarkennusta voi käyttää hyönteisillä, jotka lentävät paikallaan. Nämä ominaisuudet antavat mahdollisuuden aivan uudenlaisiin hyönteiskuviin. Mitä suurempi kuvausnopeus, sitä parempi. Kamerat, joissa on pienikin laukaisuviive, aiheuttavat vain turhautumista. Kamerasta kannattaa valita tiedostomuodoksi aina raakatiedosto. PITKÄ TELE P itkät polttovälit, yli 300 mm:n objektiivit, soveltuvat vain isohkojen sudenkorentojen lentokuviin. Tämä moninkertaistaa onnistumisen mahdollisuudet yksittäisiin laukaisuihin verrattuna. Mutta nopeat suljinajat mahdollistavat käsivarakuvauksen muillakin kuin kuvanvakaajallisilla objektiiveilla. Toisinaan kohteet ovat vaikeasti saavutettavia, jolloin voi käyttää vieläkin pidempiä polttovälejä. Avoimesti paikallaan pysyvä kohde mahdollistaa myös automaattitarkennuksen käytön. Suljinaikoja kamerasta tulisi löytyä aina 1/8000 sekuntiin asti. Mikäli haluaa kuviin otuksen pitkän kärsän, pitää kimalainen kuvata, kun sen peruuttaa kukalta. Yhdistelmän automaattitarkennuksen nopeus kannattaa varmistaa etukäteen. Toisaalta tällä tavalla hukkakuvien määrä pienenee merkittävästi. Lummelampikorennon koiras laskeutuu tähystyspaikalleen. 105 mm, 1/1000 s, f/7,1, ISO 1600, manuaalitarkennus, käsivara. 500 mm, 1/4000 s, f/8, ISO 1600, manuaalitarkennus, käsivara. Joidenkin kameroiden elektroniset sulkimet mahdol- P listavat 1/16000 sekuntin suljinajat, jotka riittävät jo pysäyttämään lähes kaikenlaisen liikkeen. Ulpukanlehti oli melko kaukana. Toisinaan asetus turhauttaa, kun lupaava tilanne menee ohi ilman kuvan kuvaa. Varsin monella sudenkorentolajilla on tapana lekutella paikallaan jopa sekuntikaupalla. Automaattitarkennuksen nopeus ei ole merkittävää. Varsinkin keskimittainen zoomi, vaikka- pa 80–200-millinen, yhdistettynä telejatkeeseen on polttoväliltään, tarkennusetäisyydeltään ja rajausmahdollisuuksiltaan toimiva ratkaisu. Pitkä polttoväli pitää kuvausetäisyyden sopivan pitkänä, jolloin kohde ei pakene kuvaajaa. Ei edes haittaa, vaikka rungon automaattitarkennus ei toimi jatkuvana maksiminopeudella. Täyden kennon rungot ovat kohinankestoltaan parhaita ja muutenkin tarkoitukseen sopivimpia – ainakin mikäli haluaa käyttää hyvin lyhyitä polttovälejä
7 Sinun on helpoin kuvata katselemalla perhosta suoraan silmästä silmään, ei okulaarin läpi. Se soveltuu suurimmalle osalle hyönteislajeista. 5 Heti kun otus näyttää olevan lähdössä lentoon, paina laukaisin pohjaan. Tarkennusta et kuitenkaan ehdi säätää lennon aikana. 2 Valitse sopiva perhonen seuraamalla otusten liikkeitä ja suosituimpia ruokailupaikkoja. Pohjanukonkorennon koiraat laskeutuvat mielellään vaaleille alustoille, kuten pitkospuille. Kun perhonen pysähtyy ruokailemaan, asetu asemiin. KESKIMITTAINEN OBJEKTIIVI eskimittaisten objektiivien polttovälit ovat 60–200 mm. K Perhoskuvaus 100-millisellä 1 Kun kuvaat muita kuin paikallaan lentäviä hyönteisiä, kannattaa automaattitarkennus kytkeä pois. 6 Kuvaa maksiminopeudella sarja. 4 Tee valistunut arvaus hyönteisen tulevasta lentoradasta. 3 Lähesty kohdetta rauhallisesti vain kohtuullisen lähelle. Manuaalitarkennuksella laatua onkin yleensä haettava määrän kautta. Kun hyvä paikka ja kohde löytyvät, yritä ennakoida liikkeet. Säädä tarkennus manuaalisesti valmiiksi ja kohdista kamera. Lentävään hyönteiseen tarkentaminen onnistuu vain poikkeustapauksissa. 46 KAMERA 6-7|2014 hyonteiset.indd 46 6.6.2014 10.22. Reagointi on nopeampaa, ja onnistuneita kuvia tulee useammin kuin perinteisellä menetelmällä. Mikäli kuvaa kauempaa, jolloin kohteen seuraaminen on helpompaa, ei kameran automatiikka löydä pientä kohdetta ja tarkennus hakeutuu taustaan. Vaikka kamera pysyisikin kohteena olevan hyönteisen perässä, kadottaa kuvaaja sen etsimestä. Toista menettely niin monta kertaa kuin perhonen on kuvattavissa. Tarkentaminen ja liikkuvan kohteen pitäminen etsimessä tuottavat usein päänvaivaa. 28 mm, 1/3200 s, f/9, ISO 1600, manuaalitarkennus, käsivara. Mikäli jäät odottamaan todellista lentoonlähtöä, myöhästyt varmasti. Useimpiin tilanteisiin paras polttoväli on noin 100-millinen. Lyhyemmät edellyttävät monasti liian lyhyttä kuvausetäisyyttä, ja pidemmät saattavat tuoda liian pitkän kuvausetäisyyden, jolloin etulinssin ja kohteen väliin tulee helposti ylimääräisiä elementtejä. Arahkoja korentoja pääsee parhaiten kuvaamaan odottelemalla suosikkipaikkojen liepeillä
LAAJAKULMA ähelle tarkentuvilla laajakulmilla on mahdollista saada aivan erilaisia lentokuvia. 3 Mikäli objektiivin etäisyydensäätö on herkkä, teipppaa tarkennusetäisyyden säätö kiinni vahinkojen välttämiseksi. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi hyonteiset.indd 47 47 6.6.2014 10.22. 2 Vaihtoehtoisesti voit valita aukon valmiiksi ja jättää joustovara automaattiseen ISO-arvoon. Sopivia kuvauskohteita laajakulmalle ovat sudenkorennot, kärpäset, heinäsirkat ja hepokatit sekä perhoset. Parhaassa tapauksessa lentävän hyönteisen lisäksi kuvaan saa sen luontaisen elinympäristön. 5 Itse kuvaaminen muistuttaakin sitten vanhojen mustavalkofarssien liikehdintää: kirmailet niityllä kamera käsissä ja sohit sillä kohti lentäviä perhosia, okulaariin katsomatta – lonkalta laukoen. Hyönteiskuvaukseen sopivan laajakulman täytyy tarkentua riittävän lähelle. Anna kameran säätää lopullinen aukko. Perhoskuva laajakulmalla 1 Tee tarkennus manuaalisesti ja ennakoivasti. Kuvaaminen muistuttaa mustavalkofarssien liikehdintää: kirmailet niityllä kamera käsissä ja sohit sillä kohti lentäviä perhosia. Kameran kääntyvästä näytöstä voi olla apua, mutta joudut joka tapauksessa kiinnittämään melkoisesti huomiota myös pelkkään pystyssä pysymiseen. Täyden kennon kameroilla sopivat lähimmät tarkennusetäisyydet ovat 24–28 mm:n objektiiveilla alle 30 senttiä ja lyhyemmillä sitäkin vähemmän. 4 Valitse kameran kuvausnopeudeksi suurin mahdollinen ja varmista muistikortin riittävyys. Lähestymisen ohella haastena onkin saada perhonen osumaan kuvaan ja varsinkin oikealle kuvausetäisyydelle, kun sitä ei edes varsinaisesti näe. Näin lyhyellä kuvausetäisyydellä ongelmia saattaa tulla kaluston omasta varjosta. Käytännön vaikeutena on myös kohteiden saavuttaminen. Tällaiset kuvat antavat aivan eri tavalla tietoa kuin pidemmillä putkilla kuvatut tiukat lähikuvat. Varomaton lähestymi- L nen saattaa pelottaa otukset siivilleen jo hyvissä ajoin ennen kuvausetäisyydelle pääsyä. Säädä tarkennusetäisyydeksi vaikkapa 25 senttiä, valotusajaksi 1/5000 sekuntia, herkkyydeksi ISO 2000
Metsänhämy johdattaa helposti vääriin valotuksiin, joten manuaalivalotus on usein paras vaihtoehto. Pilvinen ilma ei sallinut riittävän nopeaa suljinaikaa siipien pysäyttämiseen. KIITÄJÄPERHOSET iitäjäperhoset ovat useimmiten paras tapa tutustua lentävien hyönteisten kuvaamiseen. 48 Matarakiitäjä on toisinaan liikkeellä myös päivällä ja lentää paikallaan kolibrin lailla. YKSIJALKA ASENTO entävien hyönteisten kuvaamisessa ei jalustalla juurikaan ole käyttöä – pikemminkin päinvastoin. K 105 mm, 1/500 s, f/10, ISO 1600, automaattitarkennus, käsivara. Jalustan asettelu pelottaa hyönteisen helposti tiehensä, eikä tuen liikkumavara useinkaan ole riittävä nopeisiin tilanteisiin. Muutama kiitäjälaji on päiväaktiivinen ja melko helposti lähestyttävä. Yöaktiivisten lajien kuvaukseen tarvitaan salamavalo, josta löytyy välähdysajan säätö. Mikäli kuvauskaluston paino aiheuttaa käsittelyvaikeuksia, kannattaa kokeilla yksijalkaa. KAMERA 6 -7|2014 hyonteiset.indd 48 6.6.2014 10.22. Kolibrien lailla kukilla ruokailevat perhoset pysyvät mukavasti hetken paikoillaan ja antavat kuvaajalle sopivan mahdollisuuden. Kuva on usein mielenkiintoinen, jos pääsee kuvaamaan lähestyvää hyönteistä pakenevan sijaan, aivan kuten lintukuvissakin. Erityisen vaikeita ovat pienet ja nopeat lajit sekä monet rauhattomat täpläperhoset. Helpoimpia kohteita ovat kookkaat ja Y T rauhalliset lajit, kuten pihlaja- ja sitruunaperhonen. Siivet saattavat olla täysin alas lyötyinä, jolloin pahimmillaan kuvassa näkyy vain siivettömältä vaikuttava leijuva ruumis. Täpläpapurikot viihtyvät vanhoissa kuusimetsissä. Päiväaktiiviset hyönteiset ovat vilkkaimmillaan lämpimällä ja aurinkoisella ilmalla. Lentävän hyönteisen siipien asennon näkeminen ei ole luonnossa mahdollista, mutta kuvasta sitä voi tarkastella rauhassa. urhan usein muuten onnistunut otos latistuu kohteen asentoon – varsinkin perhoskuvissa. Kuvaajan on voitava liikkua vapaasti ja nopeasti sekä ennalta arvaamattomiin suuntiin. Tässä piileekin hyönteiskuvauksen hienous: kuviin voi vangita jotain ennennäkemätöntä. 28 mm, 1/5000 s, f/6,3, ISO 1600, manuaalitarkennus, käsivara. Kuvaussäänä hellettä parempi onkin hieman viileämpi ilma, jolloin otukset ovat selvästi rauhallisempia
Lähikuva lentävästä lokista yhdistettiin sopivaan merimaisemaan, lohenpyrstöt asetettiin märän lasilevyn alle ja lasille pirskotettiin vettä. Doris oli häivyttänyt kannen prikkaamalla. Jos kyse ei ole teekkareiden jäynästä. digikameralla saa ällistyttävän luonnollisia kuvia käyttämällä älykkään automaattikuvauksen asetusta. Samantapainen ilmiö havaittiin itänaapurin ryhmäkuvissa, joista epähenkilöiksi muuttuneet politbyroon jäsenet hävisivät ihan kokonaan. Tuntematon mainosmies on sanonut, että suuren yleisön makua ei voi kylliksi aliarvioida. Hannu Hautalan kuvaa telkänpoikasista, jotka putoilivat pöntöstä siivilleen aivan perätysten, syytettiin väärennökseksi. Tavoitteena ei suinkaan ollut taiteellisen vaikutelman parantaminen. Alkuperäisessä, yläviistosta otetussa kuvassa taustalla näkyy metallinen kaivonkansi, valmiissa kilpailuvedoksessa kaivonkansi on kadonnut. Kysehän ei ollut dokumenttikuvista vaan valokuvataiteesta. Mutta selitys oli hyvä, ja se pelasti tilanteen: luonnossa "tapahtuma näytti aivan siltä kuin kuvassa". 49 hyonteiset.indd 49 6.6.2014 10.22. Tällaista manipulointia ei kukaan paheksunut. MANIPULOINTI SIJOITTUU harmaalle alueelle. HYVÄLLÄ NYKYAIKAISELLA ENTISINÄ AIKOINA kuvia paranneltiin – manipuloitiin – reippaallakin kädellä. Kuvien kohtuullinen muokkaus, kuten taivaan tummentaminen, kontrastin lisääminen ja väritasapainon säätäminen, eivät ehkä ole kuvamanipulaatiota, vaan paremminkin hyväksyttävää ja normaalia kuvan viimeistelyä. Prikkaus on menetelmä, jossa kuvaan töpötetään mustaa korjausväriä hyvin ohuella siveltimellä. Armoitettu koiranleuka P.K. Luonnolliset värit vaihtuivat karamelliväreiksi. Lisäksi pimiössä tai tietokoneessa kuvaa on muokattu säätämällä sen sävyjä ja jyrkkyyttä, lisäämällä tai vähentämällä joidenkin alueiden tummuutta, ja tekemällä muuta pientä filunkia. Lähimmäksi aitoutta pääsivät aikanaan mahdollisimman luonnonmukaisella värintoistolla varustetut diafilmit, kuten Kodachrome 25. Filmikuvauksen loppusuoralla valmistajat alkoivat kilpailla tuomalla markkinoille luonnottoman kirkkaalla tai ylettömän kylläisellä värintoistolla varustettuja filmejä miellyttääkseen asiakkaita. Lopuksi tummalle iltataivaalle saatiin täysikuu asettamalla kolikko suurennuspaperin päälle. PAKINA Sanahelinää PAKINA TAPIO LAINE Kuvamanipulaatiota ja topattuja villieläimiä vaihteessa luontokuvaajat kävivät kiivasta keskustelua kuvien manipuloinnista. Vaadittiin manipuloitujen kuvien varustamista varoitustekstillä. Ajateltiin, että manipuloitu – eli käsitelty – luontokuva ei ole aito. Myös vanhemmat värikuvafilmit olivat parhaimmillaan miellyttävän luonnollisia, mikä tietenkin edellytti myös laadukasta kuvanvalmistusta. Hannu myönsi, että kuva oli useamman otoksen kooste. Kun hän arvosteli maisemakuvaa, jossa sopimaton puu tai ruma oksankarahka pilasi maiseman, hän totesi, että tässä olisi tarvittu kirvesretussia. Se voi olla täysin hyväksyttävää kuvan korjailua, mutta se voi olla myös vilppiä, huijausta tai väärentämistä. JOSKUS VUOSITUHANNEN PERINTEINEN MUSTAVALKOINEN, negatiivista vedostettu suurennos on aina epäaito, sillä siinä kohdetta on manipuloitu rajusti jättämällä kaikki värit pois. Varsinainen mestarityö oli Doris Allénin kuva, jossa pikkutyttö heittää ilmapalloa. Tätä aihetta voi lähestyä esimerkiksi pohtimalla sitä, millainen on "aito" valokuva. Mutta silloin kyllä ylitetään harmaa alue, kun luontoon raahataan museosta lainattu topattu villieläin. Jaskari lanseerasi käsitteen kirvesretussi. Sen tulee tietenkin esittää kohteensa mahdollisimman luonnollisena, sellaisena kuin se kuvaushetkellä on
ESITTELY 50 Kamera lähikuvaukseen KAMERA 6-7|2014 pokkari lahikuvauksessa.indd 50 6.6.2014 12.01
Kuvakulma on sama. Pokkari vai järkkäri. Pokkarikuvaajien yleisin ongelma on terävyystason karkaaminen kohteen taakse. Olisiko pienikennoisen kameran suuremmasta syväterävyydestä etua verrattuna järjestelmäkameraan. Sommittelua heiluminen toki haittaa, mutta sitä voi kompensoida ottamalla useita kuvia. Tarkennus Pokkari on kätevä ainakin kuvaustilanteiden dokumentointiin sekä havaintojen tal- lentamiseen tulevia kuvauksia varten. Jalusta Jalustan käyttö ei ole pokkareilla niin välttämätöntä kuin järkkäreillä, koska syväterävyys on suuri. Auringon paisteella on vaikea välttää varjoa myötävalossa ja vastavalon hallintakin on tuurista kiinni. Tarkennuksessa voi käyttää apuna harmaakorttia tai valkoista paperia, mutta valotusta pitää muistaa korjata vastaavasti. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi pokkari lahikuvauksessa.indd 51 51 6.6.2014 12.01. Usein tarkennuksen lukitus on käytännössä hieman helpompi. Mutta koska pienikennoisella kameralla kuvakulma on saavutettu huomattavasti pienemmillä polttovälimillimetreillä (20 mm), on terävyysalueen laajuudessa huima ero. Näin eteen ei tule ongelmia kohinan, vastavalon tai varjojen kanssa. Liike pitää silti saada pysähtymään riittävän lyhyellä suljinajalla, jos tavoitteena on dokumentaarinen lajikuva. Ohutpilvisellä säällä homma sujuu helpoiten, kuten lähikuvaus muutenkin. Pitää kuitenkin olla tarkkana, ettei valo tule harmaakortille eri tavoin kuin kohteeseen. Mikä on hyvä vaihtoehto lähikuvaukseen. Vasen kuva on otettu pienikennoisella kompaktikameralla, oikea isokennoisella järkkärillä ja hyvävalovoimaisella objektiivilla (100 mm, f/5). Kasvin heiluminen pienessä tuulessakaan ei ole pokkarille ongelma, koska kohde pysyy silti terävyysalueella. Pokkarilla onnistumiseen tarvitset runsaasti pehmeää valoa. Vertailemme eri kameratyyppejä ja niiden soveltuvuutta lähikuvaukseen. TEKSTI JA KUVAT Markku Könkkölä POKKARIT LÄHIKUVAUKSESSA Pokkarilla saat käsivaralta syväterävyyden, johon järjestelmäkameralla pääset korkeintaan tyynellä ilmalla käyttäen jalustaa ja pientä aukkoa. Varjot Toinen ongelma on kameran tai kuvaajan varjo kuva-alalla, mikä johtuu lyhyestä kuvausetäisyydestä. Kortti laitetaan tarkennettaessa aivan kohteen eteen. SOPIVA KAMERA LÄHIKUVAUKSEEN L ähikuvauksessa pulmana on usein liian lyhyt terävyysalue. Käsitarkennus on hyvä keino estää tämä, mutta valinta on toteutettu monissa pokkareissa hyvin hankalasti
Leica V-Lux 4 1/2,33" (6,08 x 4,56 mm) | 25–600 mm | f/2,8 | 588 g Jos kohde ei ole kovin pieni, niin taustan saa hyvin häivytettyä tällä superjärkkärillä. Sen virtakytkimen sijoittaminen laukaisinnapin viereen on onnistunut ratkaisu, mutta muiden nippeleiden ergonomia ei ole yhtä onnistunut. Kameraan ei ole vielä saatavissa varsinaista makro-objektiivia. Näytön vaihtuminen osasuurennustilaan helpottaa käsitarkennusta. 52 Olympus ZX-1 1/1,63" (8,07 x 5,56 mm) | 28–112 mm | f/1,8–f/2,5 | 275 g Olympus ZX-1 on ollut jo melko pitkään saatavilla. Objektiivin tyven rengas ei näin pienessä kamerassa olekaan niin kätevä kuin voisi kuvitella, joskin sen toiminnot on suunniteltu hyvin. Uudemman vastaavan mallin kennon koko ja valovoimainen zoom-objektiivi ovat samoja. Jos objektiivissa on tarkennuskierä, tarkennus on helppoa, koska näytön voi suurentaa tarkennuksen helpottamiseksi. Jos objektiivissa ei ole tarkennuskierää, tarkennus pitää tehdä takaseinän monitoimirullaa pyörittämällä. Pienestä koosta huolimatta kamera istuu kuvatessa käteen kohtuullisen hyvin. Renkaaseen saa myös käsitarkennuksen, joka on luokkansa parhaita toteutuksia. KAMERA 6 -7|2014 pokkari lahikuvauksessa.indd 52 6.6.2014 12.01. Tosin nykyiset kiinteätkin näytöt näkyvät yllättävän hyvin, vaikka niitä joutuisi katsomaan sivusta. Erillinen linssinsuojus on kömpelö käyttää, mutta se on hyvän valovoiman hinta. Kääntyvä takanäyttö helpottaa, kun kuvattava kohde on hankalassa paikassa. Runkoon saa kiinni suurimman osan Nikoniin sopivista objektiiveista. Toinen vaihtoehto on käyttää AF:ää ja tarkennuksen lukitusta. Silloin kamera ei olekaan pienempiä pokkareita kummempi. Objektiivin tyvessä on säätörengas, kuten Canon S110:ssä, mutta valitettavasti renkaaseen saa vain valotukseen liittyvät esivalinnat – ei tarkennusta. Nikon 1 V2 1" (13,2 x 8,8 mm) | 278 g (runko) Nikon 1 V2 on pienikennoinen järkkäri. Täysikennoisten makrot ovat kuitenkin aika pitkiä, ja syväterävyydet jäävät sen vuoksi pieniksi. Käsitarkennuksen voi valita valikosta. Mutta korkea hinta ja iso koko eivät välttämättä sovi jokaiselle. Pikkukennoiset Canon S110 Kennon koko 1/1,7" (7,44 x 5,58 mm), polttovälin kinovastaavuus 24–120 mm | f/2–f/5,9 |198 g S110 on kokeilluista pienikennoisista ainoa, jota voi varauksettomasti sanoa taskukameraksi. Lähietäisyyksille objektiivi tarkentuu kuitenkin vain laajakulma-asennossa. Mutta kun sellainen tulee, tämä on varteenotettava vaihtoehto. ZX-1 on kookas taskuun. Suuren valovoiman ansiosta kuvat onnistuvat hämärämmässä kuin monilla muilla pokkareilla. V-Lux 4 on hyvä kamera. Kameraa käyttää melko kätevästi yhdellä kädellä. Käsitarkennus on kömpelö, mutta toisaalta AF toimii lähikuvissa hämmästyttävän hyvin ja tarkennuspisteiden valinta on tehty käteväksi
Syy on selvä: kenno on melko iso ja polttovälin kinovastaavuus 75 mm. Sillä otetut kuvat muistuttavatkin järkkäreiden kuvia. Välikokoiset Sigma DP3 Merrill APS-C (24 x 16 mm) | 75 mm | f/2,8 | 330 g Olympus OM-D Four Thirds (17,3 x 13 mm) | 425 g (runko) APS-kennoinen pokkari kiinteällä 50 mm:n f/2,8 -macro-objektiivilla oli melko poikkeava pokkariksi. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi pokkari lahikuvauksessa.indd 53 53 6.6.2014 12.01. Aina ei ole selkeää kohtaa, mihin kannattaa tarkentaa, vaan on tarkennettava siten, että kuvan terävä ja epäterävä osa näyttävät hyviltä. Toisaalta usein pienetkin kohteet vaatisivat paljon syväterävyyttä. Pokkarilla onnistumiseen tarvitset runsaasti pehmeää valoa. Kuvatiedostot ovat isoja, tarkkoja ja värikylläisiä. Parhaan hyödyn siitä saa irti, jos kuvaa raw-tiedostoja. Lyhyen terävyysalueen sijoittaminen kolmiulotteiseen kohteeseen on usein kompromissi. Himmennettäessä taustasta voi yllättäen nousta esiin häiritseviä yksityiskohtia, joita täydellä aukolla työskentelevä ei huomaa. Joissain olosuhteissa kameran oma automaattinen valkotasapainon säätö ei aivan toimi ja osa väreistä suorastaan ylisaturoituu jpg-tiedostoissa. Suurempaa syväterävyyttä saisi laajakulmalla, joka vain pitäisi saada tarkentumaan lähemmäs. Taustan ja joskus myös etualan hallinta vaatii kuvan tarkastelua kuvausaukolla. Täyskennoiseen järkkäriin verrattuna OM-D:n terävyysalue on laajempi, mutta ero lähikuvauksessa ei ole kovin suuri. Tätä on kuitenkin vaikea tehdä luonnossa. Objektiivi on laadukas, mutta kamera on kallis. Kamera sopii pokkarikuvaajalle toiseksi kameraksi lähikuviin, joihin haluaa pelkistetyn taustan järkkärin tapaan. Yksi ratkaisu on pinota useita, eri kohtiin tarkennettuja kuvia. Olympuksen makrokin on 60-millinen, joka vastaa kinokoossa 120-millistä. Silloin vältät ongelmat kohinan, vastavalon ja varjojen kanssa. Täysikennoiset Canon 6D Full frame (36 x 24 mm) | 770 g (runko) Täysikennoisella kameralla kohteen saa irti pelkistetystä taustasta, koska terävyysalue on lyhyt. Pienien prikkojen laittaminen objektiivin bajonetin alle on toimiva viritys
sija SUOMEN EISA MAESTRO 2014 ARKKITEHTUURI TEKSTI Asko Vivolin EISA MAESTRO -arkkitehtuurikuvakisaan osallistui Suo- messa 49 kuvaajaa toinen toistaan tyylikkäämmillä kuvakokonaisuuksilla. Hieman yllättävää raadin mielestä oli runsas mustavalkokuvien määrä. 54 KAMERA 6-7|2014 Eisa-6-7-2014.indd 54 6.6.2014 11.16. Voittanut sarja lähtee eurooppalaiseen loppukilpailuun juhannuksen jälkeen. Kaikkien EISA:n valokuvauslehtien päätoimittajat valitsevat yhdessä suljetussa äänestyksessä EISA Maestro 2014 -voittajan. Voittajaksi raati, Ronja Korhonen, Minna Jerrman ja Asko Vivolin, valitsi kuitenkin tyylikkään unenomaisen, vahvasti tekijänsä omia näkemyksiä peilaavan kuvasarjan. EISA MAESTRO 2014 1. Toisaalta arkkitehtuurikuvauksessa perinteinen kuvaustyyli toimii hyvin ja perusvarmasti
Sarjaa katsellessa tuntea kelluvansa ajattomassa tilassa, jossa mielikuvat ja konkreettinen arkkitehtuuri sekoittuvat unenomaiseksi kokonaisuudeksi. 1 Margarita Lendya Helsinki Margaritan kuvakokonaisuus on upea yhdistelmä mustavalko- ja värikuvia. Arkkitehtuuri toteutuu sarjan toteutustavassakin. Kaksi kuvaa poikkeaa muotokieleltään hiukan muista, ja ennen kaikkea ne ovat kuin toistensa vastakohtia. Kokonaisuus on tyyliltään ehjä. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Eisa-6-7-2014.indd 55 55 6.6.2014 11.16. Neliömäisten ikkunoiden vankka tiilimuuri ja kaarevien muotojen hallitsema utuinen kuva rakennuksen päätykulmasta muodostavat ytimen, jonka ympärille muut kuvat rakentavat kuoren. Useimpien kuvien diagonaalinen perussommittelu luo kokonaisuuteen hiljaista dynamiikkaa, joka saa sarjan elämään, jopa liikkumaan hiljaa
EISA MAESTRO 2014 2 2. sija Esa Kivivuori Espoo Esan sarja on myös ehjä kokonaisuus. Keskeisintä kuvissa lopputuloksen kannalta on voimakas valo, joka loihtii kaksiulotteisiin kuviin lähes käsin kosketeltavan komiulotteisuuden tunnun. –3. 56 KAMERA 6-7|2014 Eisa-6-7-2014.indd 56 6.6.2014 11.16. Kuviin on tavoitettu upea valo, joka muotoilee kohteita eri vuorokaudenaikoina. Kuvaaja on myös tuonut oman vankan panoksensa otoksiin tarkkaan harkituilla tiukoilla rajauksilla
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Eisa-6-7-2014.indd 57 57 6.6.2014 11.16. 3 Jarmo Saarinen Turku Jarmon kokonaisuus keskittyy tyylikkäästi Alvar Aallon arkkitehtuuriin perinteisen valokuvauksen keinoin. Konsepti toimii, ja kokonaisuus tarjoilee ehjän ja tasapainoisen kuvan Paimion sairaalasta. Puolet kuvista esittelevät sisämiljöötä, puolet ulkokuvia. Kuvakulmavalinnat ja kuvapinnan hallinta ovat ammattimaista työtä
OPASTUS 58 Beloved-tekniikka KAMERA 6-7|2014 haat2.indd 58 6.6.2014 15.21
AIDOT TUNTEET TEKSTI Katarina KUVAT Marianne Boijer Taylor ESIIN Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi haat2.indd 59 59 6.6.2014 15.21. Hän käyttää kuvauksissa vuorovaikutustekniikkaa, joka nostaa esiin aitoja tunteita. Lontoossa asuva suomalainen Marianne Taylor nappasi vuonna 2012 Englannin parhaan hääkuvaajan tittelin. Menetelmä sopii kaikenlaisiin henkilökuvauksiin
Monet kiinnostuivat kuvaustekniikasta, ja sana levisi nopeasti kuvaajien keskuudessa. Syntyi todellista itseään. Silloin kun kuvaus on mieleenpainuva ja henkilökohtainen kuvattaville, tuloksena on paljon KAMERA 6 -7|2014 haat2.indd 60 6.6.2014 15.21. tive sekä ensimmäiset Field Guide -oppaat. Omat muistot ja Beloved Colleckokemukset kumpuavat esiin. Kyseessä on uudenlainen valokuvauksen konsepti, joka perustuu kokonaisvaltaisuuteen. Puuttuva palapelin osa Marianne löysi puuttuvan palasen kuvaustekniikkaansa, kun hän tutustui amerikkalais-kanadalaiseen Jesh de Roxiin. Listalla ei ole komeillut montakaan eurooppalaista, joten tunnustus maistui makealle. Marianne kuvaa lähes dokumentaarisella otteella ja käyttää kuvauksissaan Beloved-vuorovaikutustekniikkaa. Sittemmin tuoteperheeseen on tullut lisää oppaita, jotka auttavat valokuvaajaa rakentamaan kokonaisvaltaisia sessioita asiakkailleen. – Beloved auttaa henkilökuvaajaa tuomaan kohteistaan esiin jotakin aitoa, mitä myös sisäiseksi kauneudeksi kutsutaan. Hetket kameran edessä ovat osa kokemusta. De Rox alkoi ke- 60 hittää käytännön Ihminen on näissä tilanteissa työkaluja, joilla hyvin avoinna eikä pelkää paljastaa tekniikkaan voi pureutua. Oppaasta löytyvät tekniikan perusideat, leikkejä sekä keskustelunavauksia, jotka on suunniteltu nostamaan esiin aitoja hetkiä ja tunteita. M arianne Taylor on päässyt amerikkalaisen Rangefinder-lehden 30 nousevan häävalokuvaajatähden listalle
– On tärkeää, että kiintymystä ja kunnioitusta osoitetaan muutenkin kuin hääpäivänä. Beloved-kuvauksessa voi etsiä vaikkapa toista silmät kiinni, mikä saa tavallisesti aikaan kikatuksia. enemmän kuin peruspotretti, jossa jäykästi hymyillään ja poseerataan. Kuvissani ei poseerata, vaan tärkeintä on toistensa kanssa kommunikointi sekä sitä kautta tuleva syvä kiintymys, Marianne kertoo. Kommunikointi on nollassa. – Tekniikkaa voi soveltaa niin moneen tilanteeseen, että sitä kokeiltuaan on vaikea siirtyä takaisin hymyätyyliseen kuvaukseen, Marianne kertoo. Ja tämä on se tunne, joka onnistuneen kuvaussession jälkeen jää päällimmäiseksi mieleen – oli kyseessä sitten pariskunta, perhe tai ihan yhden ihmisen kuvaus. Solmut auki Belovedissa mennään syvälle ihmiseen, eikä se aina ole helppoa. – Nykyään rauhoitun itsekin kuvaustilanteessa ja hengitän tasaisemmin. Mutta tekniikasta voi olla paljon apua tilanteissa, joissa pitää kuvata ujoja tai muuten vastahakoisia ihmisiä. Taylor on ottanut Beloved Collectiven ohjat käsiinsä ja on kehittänyt uudet nettisivut, blogin sekä koulutusohjelmat. On ihanaa huomata, että oma energia vaikuttaa positiivisesti myös toisiin, Marianne toteaa. Vaikka parit olisivat olleet vuosikymmeniä yhdessä, aina voi löytää jotakin uutta itsestään ja rakastetustaan. – Olin jo ennen tätä kiinnostunut, miten pääsisin kuvattavien ihon alle. Siinä Beloved tulee apuun, koska se muistuttaa ihmisiä siitä, mikä on todella tärkeää ja miksi alunperin rakastuttiin. Valokuvaajien koulutuksessa paneudutaan nimenomaan siihen, miten omat tunnetilat ja näkemykset vaikuttuvat kuvattaviin. Tai voi kertoa toiselle jonkun hetken, jolloin tunsi erityistä ylpeyttä rakastetustaan. Uusi tekniikka antoi valtavasti työkaluja siihen. Myös Beloved-lehti aloittaa tänä vuonna. – Kun pari rakastuu, he säihkyvät. Marianne on sitä mieltä, että kuvaus on kuin turvapaikka, jossa voi ottaa rennosti ja antaa tunteiden tulla esiin. – Beloved kääntyy suomeksi rakastetuksi. Mutta rutiinit tulevat arkisuhteeseen väistämättä, ja toisen ihmisen alunperin hellyttävistä tavoista ja maneereista tuleekin ärsyttäviä. – Kun aloitin, huomasin, miten itse kuvaus muuttui uudenlaiseksi kokemukseksi – se sykähdytti joka kerta. Mutta kesti jonkin aikaa ennen kuin sisäistin, miten paljon tekniikan käyttöön ja sen onnistumiseen vaikuttaa, kuinka itse olen kuvaustilanteessa. Ennen keskityin pääosin siihen, että ottamani Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi haat2.indd 61 61 6.6.2014 15.21
Nykyään en mieti ketään kuvattavaa vaikeana, koska tiedän, että pystyn jollakin tasolla pääsemään muureista läpi. Beloved-koulutuksessa painotetaan, kuinka omat ennakkokäsitykset täytyy jättää kuvauksen ulkopuolelle. – Jotkut heistä turhautuvat, koska he ajattelevat, että heidän olisi pitänyt päästä syvemmälle. Mariannelle kuvausmenetelmä on kaikenkattavaa. – Hääkuvauksissa olen tarkkailija, lähes näkymätön. – Onnistumisen iloa tuo, jos kovin varautunut ihminen antaa itsestään jotakin, mitä ei odottanut antavansa. Koska aloitin työskentelyn filmiaikana, selkäytimessä on myös negatiiviruudun kunnioittaminen. – Ilman Belovedia olisi hiki noussut pintaan, jos kameran edessä olisi niin sanottu vaikea kohde. Omat muistot ja kokemukset kumpuavat esiin. Jos kuvaustilanteessa sanat, tunteet ja reaktiot ovat olleet aitoja, kuvauskin on ollut menestys. kuvat olisivat sykähdyttäviä, mutta nykyään koko prosessi on paljon merkittävämpi ja henkilökohtaisempi. Jos kuvaustilanteeseen tulee ilman odotuksia ja avoimena, ei epäonnistu. Toiset ovat mukavuusalueellaan kevyemmässä päässä Beloved-skaalaa, toiset saattavat mennä todella syvälle. Tarkoitus ei ole saada kaikkia kuvattavia liikuttumaan kyyneliin asti, hän muistuttaa. Kamerana on Canon 5D Mark III ja objektiiveina 35-, 50- ja 85-millinen. Jotkut kuvaajat ovat taasen pitäneet Belovedia lähes taikatemppuna, Marianne sanoo. Mutta isommissa häissä on myös avustaja mukana, jotta voin keskittyä vain kuvaamiseen. 62 KAMERA 6 -7|2014 haat2.indd 62 6.6.2014 15.21. Naurua ja syntyjä syviä Kuvaajat ovat suhtautuneet hyvin eri tavoin uuteen menetelmään. Odotan vain sopivaa hetkeä, kun kaikki osaset loksahtavat paikalleen. Ihminen on näissä tilanteissa hyvin avoinna eikä silloin pelkää paljastaa todellista itseään. Olen tarkka kuvien määrässä enkä lauo turhaan – ja se on sitä paitsi häiritsevääkin hääjuhlallisuuksissa. – Mutta tämäkin on osa ihmisen lukemista. Kaikilla ihmisillä on tunteet, ja he haluavat ainakin jollain tasolla pitää yhteyttä toisiin ihmisiin. Marianne suosii luonnonvaloa aina kuin mahdollista. – Pienet häät hoidan yksin. Hänelle on tärkeää, että voi tehdä työtä, joka koskettaa ja jolla on merkitystä niin hänelle kuin kuvattaville. Haavoittuva saa olla, ja tärkeintä on rehellisyys. Marianne ei ole vielä tavannut ihmistä, jolle Beloved ei sopisi. Mutta kuvaus onkin ollut enemmän naurua ja keveyttä. Nykyään hän kuvaa digillä
kanssa, jotka tapaan ensi kertaa. Useat kuvaajat kopioivat toistensa tyyliä, vaikka paras tapa olisi etsiä itsestään jotakin uniikkia ja ainutkertaista. Taylor on Beloved-lähettiläs, joten hän voi opettaa tekniikkaa toisille kuvaajille. Jos haluaa Beloved-kuvaajan tittelin, voi suorittaa sertifikaatioarvioinnin joko vuosittaisessa konferenssissa tai virallisen Beloved-opettajan järjestämänä. Esimerkiksi workshop-tilanteissa esittelen tekniikkaa sellaisten parien Nykyään en mieti ketään kuvattavaa vaikeana, koska tiedän, että pystyn pääsemään muureista läpi. Tekniikkaa voi käyttää monin eri tavoin. Beloved Collective -sivuilta löytyy ohjeita itsenäiseen työskentelyyn. Beloved-tekniikka on vapaasti kaikkien käytettävissä. – Mutta menetelmä toimii, vaikken olisi ollut ennen kuvauksia yhteydessä kuvattaviin. Se auttaa paria latautumaan, ja siitä saa jälkeenpäin mukavia lainauksia kuvien yhteyteen. Eikä kuvaajan aina tarvitse kertoa, että tapahtuma perustuu tiettyyn metodiin. Marianne Taylor haluaa tehdä maailmasta hiukan onnellisemman ja paremman paikan – yksi pariskunta kerrallaan! Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi haat2.indd 63 63 6.6.2014 15.21. Opetusta ja itseopiskelua Beloved tunnetaan parhaiten Yhdysvalloissa, mutta Euroopassa kiinnostus kasvaa koko ajan. Mutta jos pari on varannut Beloved-session, Taylor lähettää yleensä kyselykaavakkeen etukäteen. Tarina, jolla on alku, keskikohta ja loppu. – Olen kertoja ja haluan, että kuvistani välittyy tunne ja tarina. Kuinka itse kokee ja näkee maailman sekä kuinka tuo sen esiin valokuvien kautta. De Rox on opettanut Beloved-tekniikkaa jopa tuhansien ihmisten edessä, hän muistuttaa
Erilaiset kuva-aiheet tarvitsevat eritehoista käsittelyä, mutta kamera ei ole niin viisas, että se osaisi ottaa nyanssit huomioon. Kamera on saattanut myös vaimentaa kohinaa ja korjata objektiivin toistovirheitä, kuten geometriaa ja vinjetointia. 64 Jpeg Raw kuvatiedosto mahtuu pieneen tilaan kuvaa voi säätää ja korjata paljon kuva heti käytettävissä hyvin laaja dynamiikka ja sävyala kaikki kuvaohjelmat tunnistavat jpegin useimmiten riittävän hyvä kuvanlaatu mahdollisuus objektiivivirheiden korjaamiseen laadukas terävöinti ja kohinanvaimennus lopputulos kiinni kameran prosessoinnista isokokoinen tiedosto kuvaa ei voi korjata tai työstää merkittävästi kuva avautuu erikoisohjelmalla liian suuri terävöinti pilaa kuvan vaatii tietokoneelta tehoja kapea dynamiikka ja sävyala epästandardi tiedostomuoto KAMERA 6 -7|2014 raw vs jpg.indd 64 6.6.2014 11.29. Raw Jpg Kamerat ovat yksioikoisia jpegin terävöinnissä ja kohinanvaimennuksessa. Lisäksi se on skaalannut kuvan kamerankäyttäjän ennalta valitsemaan kokoon. Tietokone osaa myös esittää ja järjestää jpeg-kuvia, vaikka varsinaista kuvankäsittelyohjelmaa ei olisi koneella. Monissa kameroissa raw-kuvan voi myös tallentaa kortille sellaisenaan ja työstää lopulliseen asuunsa myöhemmin. Raw vai jpeg. OPASTUS Raw vai jpeg. Lisäksi terävöinti ja kohinanvaimennus ovat toisilleen vastakkaisia prosesseja, joten kuvasta pitäisi voida visuaalisesti valita, mihin sävyalueisiin kajotaan. TEKSTI JA KUVAT Raw ja jpeg. Mutta jokainen kuva on ennen prosessointiaan raakakuva, raw. Kaikki kuvankäsittelyohjelmat ymmärtävät jpeg-tallennusta. Timo Ripatti J peg on yleisin tallennusmuoto. Helppo jpeg Kameran muistikortille tallentama jpeg-kuva on valmiiksi käsitelty. Kameroiden hdr- ja panoraamakuvat tallentuvat aina jpeg-muotoon. Kaksi tallennusmuotoa, kaksi ratkaisua. Myös nettiselaimet pystyvät näyttämään jpeg-kuvia ongelmitta. Mutta kumman valitsisit. Sille on tehty väriprofiili, kuvan väritystä ja kontrastia on käsitelty, sen valkotasapaino on säädetty ja kuvaa on terävöitetty
Kahdeksanbittinen jpeg sisältää vastaavasti 256 sävyporrasta. Sinun ei tarvitse tietää mitään kuvankäsittelystä. Tässä on raakatiedoston kirous ja viehätys. Raw-kuva sisältää kaikki mahdolliset valkotasapainot yhdellä kertaa. Ohjelmat osaavat kyllä näyttää, millaisena kuva lähtisi kuvankäsittelyyn, mutta raakatiedoston kaikkea sisältöä ei voi mitenkään nähdä yhdellä kertaa. Ne korostavat tai vaimentavat aiheiden värisävyjä ja sävyalueita. Jos jokin raakatiedostomuoto pudotetaan pois ohjelmien valikoista, sitä ei enää pysty avaamaan tietokoneelle. Mutta jpegkuvan kahdeksanbittisyyteen ja sen sisältämään 256 sävyportaaseen värikanavaa kohden et pysty vaikuttamaan. Taitava kuvankäsittelijä voi tehdä kuvalle säätöjä, jotka jäisivät kameralta tekemättä. Joka kerta kun markkinoille tulee uusi kameramalli, jonka raakatiedosto poikkeaa edellisistä, ohjelmistotalot joutuvat päivittämään kuvankäsittelyohjelmansa. Konvertointiohjelmat, kuten Adobe Camera Raw, pystyvät näyttämään vain tulkinnan, mitä kuva voisi olla. Toki voit vaikuttaa jonkin verran etukäteen, mitä kuvasta säädetään. Sinun ei periaatteessa tarvitse tietää mitään kuvankäsittelystä. Kaikki olemassa olevat erilaiset raakatiedostomuodot ovat muunnettavissa dng-muotoon, jonka lähdekoodi on julkista omaisuutta. Haittapuolena on, että kamera tekee kyselemättä kaikki edellä luetellut työvaiheet. Ja mikä tärkeintä, voit aina palata alkutilanteeseen, käsittelemättömään kuvaan. Jpeg-kuvan pikselimäärän voi valita kameran säädöistä. Kaikki ne säädöt, jotka kamera hoitaa jpeg-tallennuksessa, jäävät nyt sinun harkintaasi. Tallennustilaa tarvitset noin viidesosan enemmän kuin pelkästään raakatiedostoihin. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi raw vs jpg.indd 65 65 6.6.2014 11.29. Jos valitset jpeg-kuvan väriavaruudeksi sRGB:n, se avautuu vaivattomammin nettiselaimissa. Tähän tulkintaan käytetään mm. Jpeg-kuva on siis valmista tavaraa, kun sen ottaa käyttöön. Yleensä vaihtoehtoja on kolme. TIESITKÖ Voit tallentaa sarjakuvauksessa pidempiä kuvasarjoja, jos valitset jpegin raw-muodon sijaan. Kun valitset tallennusmuodoiksi sekä raw- että jpeg-muodon, saat sekä laatua että vaivattomuutta yhdellä valotuksella. Jpeg-kuvaa voi yrittää säätää oikein valotetun näköiseksi, mutta histogrammin ”seinässä” olleisiin alueisiin ei saa värisävyjä eikä yksityiskohtia. Muokkauskelpoinen raw Raakatiedosto on muokkaamaton tallennusmuoto. Lopputulos tallennetaan ilman, että sinun on mahdollista muuttaa prosessin kulkua jälkeenpäin tai edes verrata jpegiä alkuperäiseen kuvaan. Kamera on tehnyt peruuttamattomia asioita. AdobeRGB-väriavaruus sopii parhaiten tulostettaville kuville. valikoimaa erilaisia vaihtoehtoisia profiileja – tietyssä väriavaruudessa, jonka voit myös valita. Niillä voi vaikuttaa myös kuvan dynamiikkaan. 14-bittinen raakatiedosto voi sisältää yli 16000 sävyporrasta värikanavaa kohden. Raakatiedostoa ei pysty näkemään. Kuva pitää ”kehittää” ennen kuin sen voi edes avata kuvankäsittelyohjelmaan. Raw Jpeg-kuva on valmista tavaraa. Raakatiedoston voi avata eri profiileihin. Jpg Raakatiedoston dynamiikka on laajempi kuin jpegin. Alkuperäisen raakatiedoston päälle ei voi vahingossakaan tallentaa uutta versiota. Kun tallennat kuvat raakatiedostoiksi, sinun ei tarvitse valita kuvatessa kameran valkotasapainoa. Tätä varten on erityisiä konvertointiohjelmia, jotka osaavat muuntaa kuvan sisältämän datan näkyvään muotoon. Lääkkeeksi tähän on kehitetty dng-tallennus, digitaalinen negatiivi. Jokainen kameramerkki ja melkein jokainen kameramalli tallentaa raakatiedoston omaan muotoon
Syntynyt Pariisissa, mutta asuu nykyään Helsingissä. Palaute kuvista oli todella kannustavaa, joten pian aloin tarjota koiravalokuvaajan palveluita. Lisäksi olen tietysti harjoitellut paljon. – En ole opiskellut valokuvausta mutta olen lukenut muun muassa kirjoja ja käynyt kursseilla. Olivierin mukaan koiria kuvatessa on oltava aina valppaana. koiransa päätti astua parrasvaloihin. Intohimoisena valokuvaajana kuvaan kaikkea, mutta ammattini kannalta olen päättänyt keskittyä pelkästään koiriin. – Pitää olla oikealla hetkellä valmiina taltioimaan tilanteen, sillä koirille ei voi kertoa, KAMERA 6 -7|2014 olivier.indd 66 4.6.2014 15.19. Vuonna 2010 Olivier perusti oman valokuvausyrityksensä, ja vuonna 2012 hänen toimintansa valokuvaajana erikoistui pelkästään koiriin. KUVAAJA Olivier Béaslas Tassuja, häntiä ja kirsuja TEKSTI Laura Oikarinen KUVAT Olivier Béaslas O livier Béaslas'lle kamera on tullut tutuksi jo lapsena, sillä hän on valokuvannut niin kauan kuin muistaa. Hän oli kuvaamassa kotonaan savua, kun hänen oma 66 KUKA OLIVIER BÉASLAS 37-vuotias valokuvaaja, joka on erikoistunut koirien valokuvaukseen. OLIVIER KERTOO, että idea koirien valokuvaa- miseen tuli oikeastaan vahingossa. Ennen kokopäiväiseksi valokuvaajaksi siirtymistä työskenteli biolääketieteen tutkijana. – Koirat tekevät paljon asioita oma-aloitteisesti sekä omistajansa pyynnöstä. KOIRAKUVAAJAN ON itse pidettävä koirista. Koirat ovat erilaisia, eikä kaikista voi saada samanlaisia valokuvia. Pyysinkin ystäviäni tuomaan koiriaan luokseni ja tein kymmenestä koirasta kuvasarjan. Kuvista tuli hyviä, ja halusin yrittää samaa myös muilla koirilla. – Muutin hieman asetuksia ja aloin kuvata koiraani
Siihen minulla on 24–70 mm f/2,8 ja 50 mm f/1,4 -optiikat, joita käytän studiossa kuvatessani. koiria omassa studiossaan Mannerheimintiellä. Hyviä tuloksia ei kuitenkaan saa väkisin. Tulevaisuudessa Olivier kertoo jatkavansa koirien valokuvaamista. En halua pakottaa eläimiä johonkin, mitä ne eivät halua tehdä. Karvaiset mallit ovat vallanneet Olivier Béaslas'n studion. Jos jotain ei tapahdu, niin sitten ei tapahdu. Jos ymmärrät koiria, voit aavistaa ennalta, mitä ne aikovat seuraavaksi tehdä. miten niiden pitäisi poseerata. Kun he ymmärtävät toisiaan, myös lopputulos on mieluinen. lamat. Yrittäjänä työskennellessäni voin itse päättää, mitä halua tehdä seuraavaksi. Minulla on paljon projekteja koirien valokuvaamiseen liittyen – toivottavasti niistä vielä kuullaan. Olen aina kuvannut Canonilla – nykyään kuvaan 7D-rungolla. – Studiossani minulla on Elinchromen saOLIVIER KUVAA OLIVIERIN PAWS (AND TONGUES) -näyttely oli esillä Kameraseuran galleriassa 4.–30.4.2014. Haluan pitää tämän hauskana kokemuksena kaikille, ja kun ilmapiiri on hauska, myös koirat viihtyvät. – Koirat ovat eläviä olentoja, eivät leluja. – Parasta on, että voin tehdä työtä, jota kohtaan tunnen intohimoa ja että nautin jokaisesta työpäivästä. Haaveissa on ainakin kuvata rotuja, joita hän ei ole vielä ikuistanut, sekä kenties pelastettuja ja sekarotuisia koiria. Makupaloja ja leluja käytämme vain silloin, kun tarvitsee. Kesäisin kuvaan myös ulkona, jolloin käytän 70–200 mm f/2,8 -objektiivia. Kuvaustilanteessa hän, omistaja ja koira työskentelevät tiiminä. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi olivier.indd 67 67 4.6.2014 15.20
Grip-plussan avulla voi myös asentaa iPhonen pysty- tai vaaka-asennossa kameran varusteluistiin. Hinta: avoin Lisätietoja: www.rodemic.com/accessories/ rodegrip-plus Maahantuoja: MSonic KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 68 6.6.2014 14.53. Sekä tele- että kalansilmälisäke vinjetoivat voimakkaasti, vaikka terävyys on niilläkin melko hyvä. iPhonen 5-sarjan malleille on saatavana omat Grip+-kahvat. RØDE GRIP+ pysyvät tukevasti mukana, koska jokaisella niistä on oma kierrekiinnityspaikka kahvan suojakannessa. Nikon Df:n "takaisinkelauskampi" noin 4 cm:n etäisyydeltä kuvattuna. iPhonen kameraobjektiivin pienten todellisten polttovälimillimetrien ansiosta myös kuvan terävyysalue on erinomaisen laaja. 68 Makrolisäkkeellä pääsee todella lähelle. Kahva antaa tukevan otteen, käyttipä iPhonea vaikkapa erikseen hankittavan Røden iXY-mikrofonin kanssa äänitallentimena tai mukana tulevien kolmen optisen lisäkkeen kanssa kamerana. Saranoitu kiinnike naksahtaa puhelimen vasemman alakulman yli. Lisävarustekahva lukitsee iPhone 4:n tai 4S:n tiukasti otteeseensa, puhelimen vasemman puoleisen pitkän sivun keskikohdan ja toisen pitkän sivun kulmien väliin. Kuljetusasennossa laitteen suorakuorena toimivan raamin saa kiinnitetyksi puhelinpidikkeen kahvaksi eri asentoihin. TEKSTI Asko Vivolin 3 optiikkaa kännykkään on iPhone-kamerapuhelimiin tarkoitettu monitoiminen lisäkahva ja asennusteline, johon voi liittää jonkin kolmesta mukana tulevasta optiikkalisäkkeestä. TEKNIIKKA PIKAKOE Røde Grip+ Røde Grip+ on lisäkahva ja teline iPhonen optiikkalisäkkeille. MAKROLISÄKKEEN LAATU yllättää positii- visesti lähikuvauksessa. OPTISET LISÄKKEET iPhone 4S:n omalla objektiivilla (ylin), kalansilmälisäkkeellä, maksro/widella ja telejatkeella kuvatut otokset. Optiset lisäkkeet ovat makro-, 2x tele- ja kalansilmälisäke. Kahva kohdistaa optisten lisäkkeiden metallisen kierreosan tarkasti oikealle kohdalle. Miinuspiste on pakko antaa myös sille, että ennen kuin saa kierrettyä sujuvasti irti säilytyspaikastaan 2x telelisäkkeen, on poistettava kummatkin muut lisäkkeet
Camera. • WiFi ja ANT+. VIRB Elite on actionkamera, jolla voit kuvata älykkäämmin ja pidempään kuin muilla tuntemillasi kameroilla. Integroitu GPS, kiihtyvyysanturi ja korkeusmittari tuottavat videoon nopeus-, kiihtyvyys-, korkeus- ja reittitietoja. • Yhdistä langattomasti ulkoisten Garmin-antureiden kanssa, niin näet videossa myös sykkeen tai ulkolämpötilan. Action. Kestävä, aerodynaaminen ja vesitiivis. Akunkesto jopa 3 tuntia. VIRB™ Elite HD 1080p actionkamera TARKKUUS p 1080 SIJAINTI N63°24.784 E13° 4.714 KORKEUS m 979 Life. Mitkä hetket haluat kokea – uudelleen ja uudelleen. 1,4” Chroma-värinäyttö. • Laaja valikoima kiinnitysvaihtoehtoja sekä lisävarusteita. Kuvaat helposti kaiken mitä näet ja koet. • 1080p HD-tallennus. Garmin.com/virb virb2014-kamp.indd 11 26.5.2014,22 11.54
Lisänä akkukäyttöisen laitteen mahdollisuus työskennellä verkkovirrasta riippumatta. Kun ylimääräisiä johtoja ei ole, soveltuu laiHD600:ssa on ohjausvalo, jonka ansi- te vaikkapa eläin- ja urheilukuvaukseen. pien ja painavampien akkujen käyttämisen kuin mitä voisi asentaa kompaktisalamaan, Auringon kanssa kilpaa samojen kuorien sisään, missä välähdys- HD600:n välähdysaika on todella lyhyt, pääkin on. osta valaisin on helposti suunnattavissa. Se tekee mahdolliseksi isom- nuuttiin. Softlamalaitteeseen koskematta, kun käyttää boxia käyttäen pystyi valaisemaan kilpaa Jinbein TRS-triggeriläauringon kanssa kolhetintä. Lisäominaisuutena HD600:ssa on stroViisiwattinen led ei kuluta paljon akkua, boskooppisalama. Salaman teho riittää antamaan täytevaUudelleen sytyttäminen onnistuu sa- loa kirkkaassakin päivänpaisteessa. Lähettimessä on men metrin etäisyydelle 16 kanavaa, ja sen kanto1/16-teholla, joten säätömatkaksi luvataan yli 60 varaa jäi runsaasti kummetriä. S alamalaite, jonka välähdysväli on yhtä nopea kuin studiolaitteen ja jonka kanssa voi valaista vaikka kirkkaassa auringonvalossa, niin että tuntuu. Lähetin sammuttaa kaisu on käytössä useammalla salamalaite- itse virtansa, jos sitä ei käytä pariin mivalmistajalla. Paristo makLatausaika tyhjästä täy- KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 70 6.6.2014 15.28. Näin voi nopeasti valaisin kuin sinänsä tehokas käsisalama ja liikkuvasta aiheesta saada terävän kuvan. hinnaltaan täysin vertailukelpoinen. avaimissa. lamppukin. Viisitetta maaseudulwattinen led-ohjausvalo hinta la, häiriöttömäson vastaavissa olosuhteho sä ympäristössä, teissa pelkkä vitsi, mutvarautumisnopeus jolloin kantomatta niin olisi useamman heijastinkiinnitys kaksi saatiin melsadan watin halogeenikein 100 metriä. Vasta parina viime vuonna yritys on aloittanut tuonnin Eurooppaan, enimmäkseen Saksaan ja Hollantiin – ja nyt Suomeenkin. Testasin laipaankin suuntaan. Kaapeliton kompaktisalama onkin har- Kun tehoa tästä vähennetään, lyhenee vävinaisempi näky. Lähettimessä on HD600:n akusta saa vaatii tukevan CR2032-tyyppinen täydellä teholla noin 500 valaisinjalustan nappiparisto, savälähdystä. Se on kuitenkin Kiinan suurin ammattisalamalaitteiden valmistaja, toiminut vuodesta 1995. Tuotanto on alkuvuosina juuri ja juuri riittänyt kotimarkkinoiden kysyntään. laitteen käyttöönotosta. Kannattaa silti pitää sähköä säätöyksiköstä kaapelia pitkin. TEKNIIKKA Salamalaitteet TESTISSÄ LISÄVALOA KESÄPÄIVÄÄN Jinbei HD600 TEKSTI JA KUVAT Timo Ripatti Jinbei HD600 on johdonmukainen akkusalama Kiinasta. Jinbei DC600 Jinbei FL II 500 70 FL II 500 ja DC600 eivät ole kompak- saa tyypillisimmillään pari euroa, ja se on tisalamoita, vaan niiden välähdyspää saa melko pitkäikäinen. Sen välähdysmäärää ja ja virran säästämiseksi se sammuu auto- -taajuutta pystyy säätämään käyttöpaneemaattisesti alle kahden minuutin päästä lista muttei kaukosäädin-triggeristä. täydellä teholla vain 1/15000 sekuntia. Se on selkeästi parempi lähdysaika entisestään. Siinäpä ihanteellisen salamalaitteen ominaisuudet. Jinbei on suomalaiselle valokuvauksen harrastajalle outo laitenimi. Tehoa ja virransäästöä Testattavaksi tuli Jinbei HD600 -merkkinen kompaktisalama ja vertailua varten saman valmistajan FL II 500 ja DC600 -mallit. Rat- varaparistoa mukana. Jos hankkii lähettimessä ei ole näyttöä salamateholle manlainen jota käylisäakun, voi sitä pitää strobosalamaa ei tetään tietokoneiden latauksessa, kun toista voi säätää lähettimellä emolevyissä ja auton käyttää kuvaamiseen
Jinbei HD 600: 1 Orjakenno. Malli: Katerina. Sony A7r, Helios-9 85/2, 1/400 s., f/2, ISO 50, salaman teho 1/16. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka_6-7-2014.indd 71 71 6.6.2014 15.28. 2 5 3 6 4 7 HD600:n ohjausvalo on viisiwattinen led. Tribal fusion -tanssija on valaistu HD 600:lla, jonka valoa on muokattu 120 cm:n oktaboxilla. LISÄTARVIKKEIDEN HINTOJA HD600 akku 117,80 € DC600 akku 185 € FL II 500 akku 240 € 5-metrinen jatkokaapeli, DC600 55 € Lisävälähdyspää DC600-salamalle 183 € K-120 oktabox 109 € Hunajakennogridi oktaboxiin 27,50 € K-120 on kahdeksankulmainen softbox, joka soveltuu erinomaisesti potrettikuvaukseen. Settiin kuuluva valonohjausritilä, gridi, keskittää hajasäteilyn valokeilaksi. 4 Latausnopeus/virtakytkin. TEKNIIKKA Xxxxxxxxxxxx 1 HD600:n kallistusnivelessä on kiinnitys heijastinja pehmenninvarjoa varten. 7 3,5 mm synkkajohtoliitäntä. 2 Triggerikanavan valitsin. 5 Tehonsäätöpainikkeet. 3 Strobovalon valitsin. 6 Salaman testipainike. Jos välähdysputki rikkoutuu, sen voi vaihtaa itse
Parasta on, jos sen voi varustaa vastapainoilla. Halkaisijaltaan 120-senttinen valaiseva pinta on arka tuulenpuuskille, joten valaisinjalustan on aihetta olla tukevarakenteinen. Jinbeistä saattaa lähteä valoa pienelläkin teholla niin paljon, että kuvaaminen isoilla himmentimen aukoilla ei enää onnistu. 5 Ohjausvalon säätöpainikkeet. HD600 maksaa saman verran kuin tehokas käsisalama, mutta monipuolisuus ja valoteho ovat toista luokkaa. 7 1 2 3 5 4 Jinbei DC 600: 1 Valaisinliitännät. KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 72 6.6.2014 15.28. 3 Latausnopeus/tehonjakovalitsin. FL II 500:n vara-akku maksaakin sitten yli kaksi kertaa enemmän. DC600-mallin välähdyspäässä on ledohjausvalo ja kytkentäkaapelissa on liitoskappale kummassakin päässä. Pidempää valaisinkaapelia kaipaavalle on saatavilla viisimetrinen jatkojohto. Melkein kaikki saatavilla olevat valaisinjalustat on suunniteltu sisäkäyttöön ja tasaisille lattioille. Maahantuoja vastaa laitteiden huollosta. 6 LED-näyttö. Parasta olisi, jos valaisinjalustan jalkojen pituutta tai kulmaa pystyisi säätämään. Kaikkien Jinbei-salamalaitteiden mukana tulee kiinan- ja englanninkieliset käyttöohjeet. Kaapelin pidentäminen aiheuttaa tehohäviöitä: kahden jatkojohdon käyttäminen vähentää välähdystehoa suunnilleen yhden himmenninaukon verran. 7 Akun suojakansi. FL II 500:n valaisinkaapeli on vähän alle kolmen metrin pituinen. 1/1200 s. Lisää helpotusta tilanteeseen saa, jos kameran pystyy säätämään ISOarvoon 50. Silloin voi käyttää apuna harmaasuodattimia. 3 TR-A4 USB-triggerin liitäntä. Värilämpötila 5500K 5500K 5500K Ohjausvalo 5W led G6.35 35W 12V 6W LED Langaton synkronointi 2,4 GHz 2,4 GHz sisäänrakennettu + TR-A4 USB 2,4 GHz sisäänrakennettu Synkronikaapeli (mm) 3,5 3,5 3,5 Synkronijännite (V) 3,3 7 3,3 Akku Lithium 14,8 V, 6600 mAh Li-polymer 14,8 V, 4600 mAh Li-polymer 24 V, 6000 mAh Paino 2,48 kg 6 kg akkuineen 8 kg akkuineen Koko halkaisija 13 cm, pituus 27 cm pituus 18 cm, leveys 8 cm, korkeus 21 cm pituus 20 cm, leveys 11 cm, korkeus 30 cm Hinta 490 € 390 € 690 € Heijastinliitäntä Bowens S Bowens S Bowens S Maahantuoja Salamatukku.fi Salamatukku.fi Salamatukku.fi OMINAISUUDET teen on noin neljä tuntia. HD600-salama oli parin metrin päässä kohteesta, jolloin sen valokeila oli kokovartalokuvalle sopivan kokoinen. 5 Salamatehon säätönuppi. Yhteenveto Akkukäyttöinen kompaktisalama – ja miksei myös säätöyksiköstä kaapelin välityksellä toimiva – on luonteva ratkaisu liikkuvaan kuvaamiseen. Ei yhden, vaan kaikkien kolmen. Salamalaitteet TEKNIIKKA 4 7 1 3 2 5 6 Malli Jinbei FL II 500: 1 Valaisinliitäntä. Järkevintä on hankkia pelkän akun sijaan kaksi salamasettiä, jolloin 150 euron lisähinnalla saa käyttöönsä yhden välähdyspään ja säätöyksikön lisää. 2 3,5 mm synkkajohtoliitäntä. Se riittää hyvin, jos säätöyksikön kiinnittää samaan jalustaan, jossa välähdyspääkin on. Sopivia vastapainoja ovat hiekkapussit ja vesikanisterit. 4 Ohjausvalo/tehonjakovalitsin. Jos käyttää puomijalustaa, looginen paikka säätöyksikölle on puomin vastapainona. Maasto on harvoin niin tasaista, että valaisinjalustan saa pystysuoraan asentoon. Akkukäyttöinen kompaktisalama houkuttelee tekemään valaisuja luonnon helmassa, ja silloin törmää helposti ongelmaan. Ohjausyksikössä on kaksi välähdyspään ulosottoa, ja niiden tehonjako on kiinteästi säädetty suhteeseen 1:2. 6 Salamatehon säätöpainikkeet. Ulos kuvaamaan Testikuvaa varten kokeilin kahdeksankulmaista K-120-softboxia ja siihen kiinnitettyä valonohjausgridiä. Jalustan yläpäässä oleva painavahko kompaktisalama tekee yhdistelmästä huteran, ja silloin eivät vastapainotkaan ole luotettavia. 7 Triggerin vastaanotinantenni. Takuuaika on vuosi. 72 Salaman säätöalue on viisi himmenninaukkoa, eli 1/1–1/16. 2 3,5 mm synkkajohtoliitäntä. Jinbei HD 600 Jinbei FL II 500 Jinbei Discovery 600 ja 1200 Ohjeluku 80 66 80 / 180 Teho (joulea) 400 400 600 / 1200 Tehonsäätöalue 1/1–1/128, 22 säätöarvoa 1/1–1/16, 5 säätöarvoa 1/1–1/16, 5 säätöarvoa Latauksen merkkiääni kyllä kyllä kyllä Välähdysaika, t=0,5 1/15000 s. 1/800–1/1200 s. Jos et tarvitse TTL-valotusautomatiikkaa ja pystyt säätämään salaman tehot vaihtuvien tilanteiden mukaan, on tässä työväline vaikkapa hääkuvaajalle. 4 LED-näyttö
KasvoKameran päällä on tarkennuksen lisänä on vakiomallinen varusmahdollisuus säätää tartekenkä sekä pienikokennus seuraamaan aukoinen salaman välähtomaattisesti kuvattavan videokuvausdyspää. tä kosketusnäytön kautta pääsee tekemään Sähköisen etsimen kuva-ala on 100-pro- tärkeimmät valinnat. Eikä ihme. -objektiivin kanssa. Videokuvaa voi tarkkailla ulkoiselta näytöltä hdmi-liitännän avulla signaalimuodossa 4:2:2 / 8 bit. Ratkaisuksi jää ulkoisen tallentimen käyttäminen hdmi-yhteyden kautta. Tällöin materiaalin editoinnin saa sykronoitua, jos on kuvannut materiaalia usealla kameralla yhtaikaa. Itse ohjelmoitavia Fnsenttinen ja suurennus sitä luokkaa, että painikkeita on takana neljä kameran yläsilmälasien käyttäjä ei välttämättä näe ku- osassa olevan lisäksi. Runko kennuspisteen käytännössä mistä tahansa on roiske- ja pölytiivis. Ominaisuudesta on hyötyä varsinkin videokuvauksessa mutta myös pystyruutujen kuvaamisessa. Takanäytön voi pyöräyttää suojaan kaOminaisuudet meran takaseinää vasten. Siitäkin huolimatta, etja, käytännössä kameran jokaisella sivulla. Sen kenno tallentaa maksimissaan 16 megapikseliä. Kameran mukana toimitetaan Panasonicin oma kuvankäsittelyohjelma Silkypics 4.1. valotuksen säätämiseen. Focus peaking on kätevä myös silloin, kun valokuvaa objektiiveilla, joissa on pelkkä käsitarkennus. Valotustapakiekon keskellä on kaksitoiminen lukitusnappi. Video-ominaisuuksiin kuuluvat hidastettu ja nopeutettu tallennus, välillä 96 ja neljä ruutua sekunnissa, täydellä Full HD -tarkkuudella. TEKNIIKKA 4K-VIDEON EDELLÄKÄVIJÄ Järjestelmäkamera TESTISSÄ Panasonic Lumix DMC-GH4 TEKSTI JA KUVAT Timo Ripatti Panasonicin GH-sarjan uutuudella voi kuvata ensi kertaa 4K-videoita. Erilaisten tallennusformaattien, resoluutioiden ja kuvausnopeuksien yhdistelmistä pitäisi löytyä jokaiseen tilanteeseen sopiva. piset valintakiekot ovat Näille sopivan kuvans a a ne e t s eu r a k s e en tallennus- ja säätöohjelyksi korttipaikka funktionäppäimen seman voi asentaa älypuei videoeditointiohjelmaa kameran mukana kä painikkeet valkotahelimeen ja tablettiin ilsapainon, ISO-arvon ja maiseksi. NFC (Near Field Comwifi Yläosan retrotyypmunication) -yhteydet. Säänkestäväksi mai- kuva-alan kohdasta. P anasonic Lumix DMC-GH4 on Micro Four Thirds -kamera. nostetussa kamerassa on suuri määrä paiKameran takapinta on täynnä painiknikkeita, läpivientejä ja sähköisiä kontakte- keita ja säätimiä. 4K-junaan hypänneelle onkin tiedossa kameran hankkimisen lisäksi täysi kierros tietokoneen ja ohjelmistojen päivittämistä, jos haluaa nauttia kaikista kameran tarjoamista mahdollisuuksista. Kamera on laatuaan ensimmäinen, joka kykenee videokuvauksessa 4K-tallennukseen. ominaisuudet varten kamerassa on steKamerassa on sisäänkääntyvä kosketusnäyttö reomikrofoni ja liitäntä rakennettuna wifi- ja kuvanlaatu ulkoiselle mikrofonille. Sarjakuvauksen ja vitkalaukaisimen valintakiekko on sekin kameran päällä. Video GH4:n video-ominaisuuksista on hehkutettu, eikä syyttä. Se näyttöominaisuuksien avulla voi tehdä kamuistuttaa kooltaan APS-C-kameraa, ja meran säätöjä menuvalikosta ja valita tarsellaiseksi sitä helposti uskoisikin. Ihmeellistä onkin, että muistikorttipaikkoja on vain yksi. Malliston uutuus on jo ehtinyt herättää paljon huomiota. Takanäyttö kääntyy sivusuunnassa 180 astetta, ja se on kallistettavissa 270 asteen verran. Siinä ei ole videoeditointia, ainoastaan raakatiedostokonvertteri. Valotuksen tarkkailuun on käytössä seeprakuvio, ja tarkennusta voi seurata focus peaking -toiminnolla. Ammattityöskentelyssä käytössä oleva SMPTE-yhteensopiva aikakoodaus voidaan liittää videotallennukseen. Videokuvausta silmiä. Panasonicin GH-sarja on kehitetty erityisesti videokuvausta silmälläpitäen. Näiden sijainti saisi muuttua standardiksi. van jokaista kulmaa yhAutomaattitarkennus tä aikaa. Halpoja tällaiset laitteet eivät ole. Yksi painallus vapauttaa kiekon, ja toinen painallus lukitsee sen. Kameran muistikortti tulee nopeasti täyteen, kun kuvaa parhaimmilla videon tallennuslaaduilla. Tämä on parempi ratkaisu kuin että säätöjä pitäisi lähteä kiireessä etsimään menuvalikosta. toimii sähäkästi. Esimerkiksi monitorilla varustettu, 10-bittiseen 4:2:2-videotallennukseen kykenevä Atomos Shogun maksaa Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka_6-7-2014.indd 73 73 6.6.2014 15.28. Testattavaksi se tuli yhdessä Lumix G Vario 14–140 mm f/3,5–5,6 ASPH Power O.I.S. Sen kosketusKädessä GH4 on tukevan tuntuinen
Testikuvissa huomiota herätti sävyjen toisto, erityisesti värien puhtaus. Tärkeät tallennukset voi siitä huolimatta aloittaa vaikka tänään. Teknisesti on mahdollista tuoda 4K-videotallenteesta kahdeksanmegaisia pysäytyskuvia still-kuviksi, jos tallennus on tehty 24 ruudulla per sekunti. Kameran lisätarvikevalikoima on kovin videopainotteinen, mutta valokuvaamiseenkin löytyy yksi, tärkeä apuväline: akkukahva, tyyppimerkinnältään DMW-BGGH3. Toimistotalon ikkunoista heijastuvassa valossa oli päivänvalosta poikkeava spektri, koska lämpölasi läpäisee ja heijastaa eri aallonpituuksia eri tavalla. Havaintoja 4K-laatu on sellaista luokkaa, että käytettävissä olevat editointi- ja esitysteknologiat ovat vielä varhaisessa kehitysvaiheessa. Toinen, lähes pakollinen lisävaruste vaativampaan videokuvaukseen on Panasonic DMW-YAGH -liitäntäyksikkö, jonka turvin saa kameraan monipuoliset video-, ääni- ja virtaliitännät. Testikuvissa huomiota herätti sävyjen toisto, erityisesti värien puhtaus. Kuvaa nyt, editoi tulevaisuudessa -filosofia pätee samalla tavalla videokuvauk- seen kuin raakatiedostojen käyttämiseen valokuvauksessa. Hintaa murikalle kertyy vähän alle kaksi tuhatta euroa. Se on pienikokoinen, sillä saa ammattitason kuvia, ja se on miellyttävä käyttää. Kameran värintoistolle tämä ei ollut mikään ongelma. 74 KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 74 6.6.2014 15.28. Kamerassa on runsaasti sähköisiä liitäntöjä pohjapaneelissa. Panasonic Lumix DMC-GH4 on hyvä hankinta, vaikkei koskaan videota kuvaisikaan. Muistikortin sijoituspaikka on kameran kyljessä. Kuvassa ne on otettu esiin kumisten suojakansien alta. pari tuhatta euroa – loppuvuodesta, kun se tulee myyntiin. Tämä on kätevää, jos käyttää jalustaa. TEKNIIKKA Järjestelmäkamera f/5,6, 1/640 s, ISO 400
Polttovälialueeltaan kymmenkertaisen zoomin valmistaminen tasaisen laadukkaaksi on suuri haaste, mutta tämä objektiivi täyttää toiveet. 3 Videoetsin. 7 3-tuumainen kääntyvä ja kiertyvä kosketusnäyttö. Videoetsin, kuvapistemäärä 2 359 000 KUVATIEDOSTOMUODOT Raw + jpeg yhdistelmiä 1 raw + 2 jpeg Videokuvaus, tarkkuus 1080p AVCHD, MPEG-4 VALOTUS 14 mm f/3,5 46 mm f/4,9 100 Modulation (%) Modulation (%) 100 75 50 10 1500 2000 Resolution (LP/PH) Modulation (%) Muistikortti SD, SDHC, SDXC Kuvanvakain rungossa ei Pölynpoisto kyllä 10 1000 MUITA TIETOJA 50 25 500 Valotusajat 60–1/8000s 75 25 100 Herkkyysasetukset Auto, 200–25600 ISO Liitännät usb, micro-hdmi, av Rungon paino 560 g 500 1000 1500 Resolution (LP/PH) 2000 Rungon mitat 133 x 93 x 84 mm Virtalähde DMW-BLF19 Li-ion, 1860 mAh, 7,2 Hinta noin 1500 € 140 mm f/5,6 Maahantuoja Panasonic Finland 75 50 KOHINATASO 25 10 500 1000 1500 2000 Häiritsevä ISO 12800–25600 Kohtuullinen ISO 6400 Erinomainen ISO 100–3200 Resolution (LP/PH) Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka_6-7-2014.indd 75 75 6.6.2014 15.28. Nettopikselimäärä | megapikseliä 16 Suurin kuvatarkkuus 4608 x 3456 pikseliä Kuvasuhteet 4:3, 3:2, 16:9, 1:1 Kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä 3”, 1 036 000 ETSIN, TARKENNUS Tarkennuspisteiden määrä 49 MITTAUKSET TE42-taulusta mitatut arvot on kuvattu objektiivin zoomausalueen ääripäissä ja lisäksi 46 mm:n polttovälillä (vastaavuus 92 mm täydellä kennokoolla). Valotukset on otettu kunkin polttovälin suurimmalla aukolla. 5 Komentopyörä. 6 Komentopyörä. 4 Videokuvauskytkin. 4 6 7 Panasonic Lumix DMC-GH4 Lisätietoa video-ominaisuuksista ja kokonaiset kuvat eri herkkyyksillä katsottavissa www.kamera-lehti.fi/testikuvat. Kuvan tarkkuus on miltei zoomin koko polttovälialueella hieman heikompi kuvan reuna-alueilla kuin keskustassa. Ero näkyy tavanomaiseen tapaan selvimmin suurimmilla aukoilla. 2 Valotustapavalitsin. TEKNIIKKA Xxxxxxxxxxxx 2 1 3 5 1 Kuvaustapavalitsin. TESTITULOKSIA Kenno, koko 17,3 x 13 Digital Live MOS 14–140 mm:n zoomilla saavutettava suurin kuvan tarkkuus on 1500 LP / PH (linjaparia / kuvan korkeus), mikä on varsin lähellä teoreettista rajaa (Nyquist) 1724 LP / PH. Väripoikkeamat ja geometriset vääristymät ovat minimaalisia ja helposti korjattavissa. Lumix G Vario 14–140 mm f/3,5–5,6 on korkealaatuinen yleisobjektiivi
Ensimmäinen digitaalinen elokuvasali avautui Suomessa vuoden 2006 lopulla Helsingin Tennispalatsissa. 4K tarkoittaa noin 4000 vaakapikseliä. Myös jpeg-valokuvat onnistuvat samalla polttovälialueella. 4K-tallenteen yhdessä kuvaruudussa on noin neljä kertaa enemmän kuvapikseleitä kuin nykyisessä Full HD -standardissa. Tekniikka levisi nopeasti, joten loppuvuonna 2012 jo 90 prosenttia saleista oli digitalisoitu. Tämä mahdollistaa kunnollisen rajauksen myös kirkkaassa valossa. Aineisto kuvattiin filmille, joka skannattiin digitaaliseen muotoon. Esityskopiot tulostettiin filmille tai tallennettiin kiintolevylle. Toisaalta suuri koko ja paino helpottavat laitteen käsittelyä. 4K MIKÄ kaa mielipiteitä. Uusin hyppäys on siirtyminen Full HD -teräväpiirtojärjestelmästä 4Ktarkkuuteen. Näin pieni ero kuvan pikselikoossa on merkityksetön kuvan terävyyden kannalta. KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 76 6.6.2014 15.28. Sen sijaan 4K-harrastekamerat käyttävät 4K-televisioihin vakiintunutta Ultra HD -standardia, jossa kuvaruudun pikselikoko on 3840 x 2160. 12-kertaisen f/2,8–f/4,5 9,3–111,6 mm -zoom-objektiivin kinovastaavuus on 29–348 mm (16:9). Ammattikameroissa 4K-tarkkuus on 4096 x 2160 pikseliä eli kuvapistettä. TEKNIIKKA Videokamerat TESTISSÄ 4K -TERÄVÄPIIRRON SEURAAVA ASKEL TEKSTI Kari Leponiemi Full HD -videoiden jälkeen tulee 4K, jossa on neljä kertaa tarkempi kuva kuin aiemmin. Kamerassa on kosketusnäyttö, joka ja- 76 Objektiivi Kamerassa on yksi tuuman kokoinen CMOS-tyyppinen 20 megapikselin kuvakenno. Mutta tärkeimmät säädöt löytyvät myös nappien takaa. Kuva tallentuu muistikortille huomattavasti tarkempana, kuin mitä sitä ruudulta katsottaessa voisi ounastella. Alkujaan ammattilaiset ottivat käyttöön 4K-formaatin elokuvan digitaalisessa käsittelyssä. Kameran mitat ovat 197 x 84 x 81 mm, ja painoa sillä on 790 grammaa. Ammattikäytössä tunnetaan 4K:n lisäksi myös 2K, 3K sekä 8K, eikä lista lopu vielä tähän. Mitä vakavammin henkilö suhtautuu kuvaukseen, sitä suuremmalla todennäköisyydellä hän arvosta oikeita nappeja ja säätövipuja. Kuvakoko valokuvissa on 5960 x 3352 pikseliä. Kiintoisaa on, että huippulaatuun on mahdollisuus päästä entistäkin edullisemmin. Objektiivin suodinkoko on 62 mm, ja kameran vakiovarusteena tulee irrotettava vastavalosuoja. Monissa teattereissa on kuitenkin edelleen rinnalla perinteinen filmiprojektori. TIESITKÖ V alokuvalaitteet kehittyvät pienin askelin. Sony FDR-AX100 Loppukeväästä Suomessa tuli markkinoille Sony FDR-AX100. Se on suht edullinen 4K-kamera, joka on tarkoitettu laajalle harrastajajoukolle. AX100 on handycam-tyyppinen käsikamera, mutta sellaiseksi varsin suurikokoinen. Liikkuvan kuvan puolella on toisin. Markkinoille on tullut 4K-tarkkuuden videokamera, jonka hintataso on sopiva tavallisellekin kuluttajalle. Siellä pysytään monta vuotta lähes paikallaan ja otetaan sitten pitkä loikka eteenpäin. Jälkikäsittely ja trikit tehtiin digitaalisesti. 4K-termissä K-kirjain on lyhennys sanasta kilo, joka tarkoittaa tuhatta. Kuva on siis selkeästi terävämpi. Maahantuojan mukaan kennon minimi valontarve 4K-kuvauksessa on kuusi luksia ja tavallisessa teräväpiirtotalennuksessa (HD) neljä luksia. Kameran kyljestä aukeava lcd-näyttöruutu on kooltaan 3,5 tuumaa (8,8 cm), ja se on tarkkuudeltaan 921 000 pikseliä. Tärkeämpää sen sijaan on tehdä koko tuotanto samalla pikselitarkkuudella. Kamerassa on monista nykymalleista poiketen myös erillinen etsin. Kameran hinta on noin 2300 euroa. Parempi näin päin. Herkästä kennosta johtuen kamerassa on neljäasentoinen harmaasuodin (ND-filter), joka on tarpeen etenkin kirkkaalla ilmalla. Mikä parasta, kuvan voi ottaa samanaikaisesti kuin tallentaa liikkuvaa kuvaa. Elokuva-ala on täynnä erilaisia standardeja
Videonauhan laatu riitti hyvin tv-käyttöön, mutta valkokankaalta katsottuna tulos oli masentavaa. Ammattilaiset käyttivät elokuvatuotanoissa filmiä vielä pitkään sen jälkeen, kun harrastepuolella ja tv-tuotannoissa oli siirrytty videonauhaan. Peruskortti riittää vain valokuvien ottoon. Tarkennukseen voi toki käyttää automatiikkaa, ja yleensä nykykameroissa se toimii nopeasti ja luotettavasti. Mistään erikoisformaatista ei siis ole kyse. Vaativampaan tuotantoon kamerasta löytyy 3,5 mm:n liitäntä erilliselle mikrofonille ja kuulokkeille. Kuvan sähköiselle vahvistukselle (gain) ja sulkimelle (shutter speed) on myös DIGITAL CINEMA Kun laadukkaat digitaalikamerat tulivat elokuvauskäyttöön, alettiin Suomessa puhua digitaalisista elokuvakameroista. Polttovälille on myös erillinen keinukytkin. Objektiivin lähin tarkennusetäisyys on laajakulma-asennossa noin sentin ja teleasennossa noin metrin. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka_6-7-2014.indd 77 77 6.6.2014 15.28. Aukon säätöön on erillinen pyöritettävä rengas. Videotarkkuudet 4K 4096 x 2160 pikseliä 4K / UHD 3840 x 2160 pikseliä 2K 16:9 2048 x 1080 pikseliä 2K 4:3 2048 x 1536 pikseliä Full HD 1920 x 1080 pikseliä HD ready SD 1280 x 720 pikseliä 720 x 576 pikseliä Sony FDR-AX100:n mukana tulee irrotettava vastavalosuoja. Oikeastaan ainoa vaatimus on, että parasta teräväpiirtolaatua halajavan on valittava riittävän nopeasti kirjoittava kortti. Sony FDRAX100:ssa on kosketusnäyttö. Sana video oli huonon kuvanlaadun synonyymi. Tallennusstandardi on yleisesti sovittu, ja muutkin valmistajat käyttävät sitä jatkossa. Paras tallennuslaatu on 60 Mb/s ja HDtallennuksessa 50 Mb/s. Kameran päällä, suojaläpän alla on lisävarustekenkä lisävalolle tai -mikrofonille. Käsisäädöt Objektiivin ympärillä on suurikokoinen rengas, josta voi säätää joko polttoväliä tai käsitarkennusta. Kyse on samasta laadusta, jota alettiin käyttää miniDV-kameroissa 1990-luvun lopulla. Äänentallennus on lineaarinen PCM 48 kHz /16 bittiä. Tämä oli varmaan yhtenä syynä siihen, että ammattiväki halusi video-sanan tilalle jonkun toisen termin siinä vaiheessa, kun tuli aika siirtyä sähköiseen tallentamiseen. Ääni Kuva ja ääni tallennetaan SD- tai Sonyn omalle Memory Stick -muistikortille. Englanninkielessä oli myös vakiintunut termi digital cinema. Valtaosa tärkeistä kytkimistä löytyy myös kameran vasemmasta kyljestä. Kameran kiinteä mikrofoni riittää perustarpeisiin ja vallitsevan tilaäänen taltiointiin
Kuvan pikselikokoja on useita, kuten 3840 x 2160 ja 4096 x 2160. Filmiaikana monet käyttivät kallista 16 mm:n materiaalia, vaikka edullisempaa kahdeksanmillistä oli saatavilla. Suositeltavin tapa on siirtää otokset kiintolevylle ja polttaa katselukopio Blu-ray-levylle. Kuva t a l lent uu k y m menbit t i senä 4:2:2-muodossa. Kameran mukana saa tällä hetkellä noin 500 euron Vegas PRO 12 -täysversion, joka soveltuu 4K-materiaalin editointiin. Zoomi on 20-kertainen. Siirtäisin 4Ktelevision hankinnan muutaman vuoden päähän, mutta aloittaisin 4K-kuvaukset jo nyt. Infrapunakuvaukseen ja värilämpötilan säätöön on varattu omat painikkeet. Nykyaikainen nopea tietokone riittää videomateriaalin editointiin. Runko on ulkoisesti sama, samoin objektiivi. Otosten katselu Otokset ovat katsottavissa heti tuoreeltaan kameran etsimestä tai sivusta aukeavasta lcd-ruudusta. Näin saa vasta kalpean aavistuksen kameran laadusta, joten ominaisuutta kannattaa hyödyntää vain otosten tarkasteluun. Kamerassa on XLR-mikrofoniliitännät. Kameran ostaja voi ladata veloituksetta netistä editointiohjelman 4K-materiaalin jatkokäsitelyyn. Äänenlaatu on 16 bit / 48 kHz. Kameran voi kytkeä Full HD- tai 4K-televisioon hdmi-kaapelilla. Uudella kameralla voisin nauttia hyvästä Full HD -kuvasta. Harrastajille tehty versio ei tallenna ammattimaisia kuvaformaatteja. TEKNIIKKA Videokamerat Sony PXW-Z100:n objektiivin ympärillä ovat renkaat tarkennukselle, polttovälille ja aukon säätämiseen. Ero löytyy kameran sisältä. Objektiivin suodinkoko on 72 mm. Miten muutoin olisi selitettävissä kännykkäkameroilla taltioidut videot, jotka saavuttavat netissä yllättävänkin suuria katsojamääriä. Kannattaako vielä hankkia. Äänen tallennuslaatu on studiotuotannoissakin vakiintunut 48 kHz / 24 bit. Edullisimmat 4K-televiot maksavat alle 3 000 euroa, ja vasta koko kaluston päivittämällä päästään haluttuun huippulaatuun. Edullisimmillaan maksullisia 4K-editointiohjelmia saa noin sadalla eurolla. Tämän pitäisi tapahtua vuoden sisällä. Sony PXW-Z100 & Sony FDRAX1 Sony PXW-Z100 on vuodenvaihteessa markkinoille tullut kevyen sarjan kolmikennoinen ammattikamera. Kuvan suurin pikselikoko on 3840 x 2160. Kameran päältä löytyy laukaisin tavallisten valokuvien ottamiseen. Muistin minimäärä on kahdeksan gigabittiä, mutta suositeltavaa on vähintäin 16 Gb. Paras tallennuslaatu on XAVC, jossa kuva tallentuu 8bittisenä 4:2:0-muotoon. Kamera tallentaa useita eri tiedostomuotoja. On paras odottaa sitä aikaa, jolloin 4K-formaatin kuvalevyt tulevat markkinoille. Kameran paino on 2,46 kiloa ja alviton hinta noin 5 600 euroa. käyttövivut. Toisaalta aina on joukko perfektionisteja, jotka pyrkivät parhaaseen laatuun melkein hinnalla millä hyvänsä. Sony FDR-AX1:n verollinen hintaluokka on 5 000 euroa. Aktiiviharrastajille suunnattu Sony FDRAX1 on Sony Z100:n rinnakkaismalli. Ammattimalleja voi ostaa alan erikoisliikkeistä, joista Suomilammi lienee tunnetuin. KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 78 6.6.2014 15.28. Kamerasta löytyy myös Sony FDR-AX100 -mallin käyttämä XAVC-tallennuslaatu, joka on MPEG4 / h.264 -formaatin ylin taso. Alkuperäisiä 4K-tiedostoja ei missään nimessä kannata tuhota. Ja parin vuoden kuluttua, uuden television hankittuani, vanha materiaali olisi kuin uutta, kun sen näkisi neljä kertaa paremmalla tarkkuudella. Kamera on varustettu 20-kertaisella 4,1–82 mm:n zoomilla, jonka kinovastaavuus on 30–600 mm (17:9) ja valovoima f/1,6–f/3,4. Mikäli itse olisin ostamassa uutta videokameraa, harkitsisin vakavissani 4Kjärjestelmään siirtymistä. 78 Useille videokuvaajille riittää vaatimaton kuvanlaatu. Kamerassa on suurikokoiset pyöritettävät tarkennus-, polttoväli- ja aukkorenkaat. Monia varmaan mietityttää, onko tässä vaiheessa jätkevää siirtyä 4K-tallennukseen. Äänipuolelta löytyvät XLR-mikrofoniliitännät, 48V-jännitesyöttö mikrofoneille. Etsinkuvan diopteriarvon voi hienosäätää omalle silmälleen sopivaksi. Kuvan- ja äänentallennusominaisuuksiltaan se on Z100:n riisuttu versio
Hinta 490e TEKSTI Asko Vivolin Tuplasti videokuvaa PÄÄKAMERA KUVAA videota tai valokuvia kuuden (video) ja viiden (still-kuva) megapikselin resoluutiolla. Koska se on sijoitettu saranoidun näyttöruudun ulkoreunaan, kääntyy se käytännössä lähes kaikkiin suuntiin. Automaattinen kuvauksen apuvalo sijaitsee pääobjektiivin yläosassa. Tehokas mallinnusvalo. KUVAUKSEN PERUSTOIMINNOT hoidetaan naksauta ja kier- rä -rullavalitsimella. Kameran ohjaus onnistuu wifi-yhteydellä Android- ja iOS-älypuhelimella Image App -ohjelmalla. SALAMATUKKU.FI HD600 PIKAKOE • • • • • Panasonic HC-W850 • Kahden kakkulan videokamera. Kakkoskamera kääntyy 180 astetta horisonttisuunnassa. Hidastuskuvavideota voi kuvata Full HD -resoluutiolla 120 tai 100 kuvaa sekunnissa tallennusnopeudella. Hyvin todennäköisesti markkinoiden edullisin ratkaisu videovalaisun tarpeisiin! Hinta 85e Web-kaupastamme lisäksi Jinbein ständit, softarit, varjot, kiinnikkeet sekä tarvikkeet strobisteille todella edullisin hinnoin. Paino vaivaiset 1,5kg. My y nt ipa k kau k sen mu ka na t u lee H D Wr iter AE 5.1 -ohjelma, mutta vain Windows-versiona. Jopa 500 kuvaa täydellä teholla. Zoomaus osuu hyvin oikean käden keskisormelle. Lisäherkkuina löytyy yökuvaus ja vauvavahtitoiminto. Kääntyvään näyttöön sijoitettu kakkoskamera kuvaa still-kuvia viiden megapikselin tarkkuudella. Kamera on kevyt mutta ei liian pieni, ja siitä saa melko hyvän kuvausotteen. FLII 500 • • • • • • Välähdysteho 500Ws. Kameran takaosassa on irrotettava lisävarusteadapteri. 350 kuvaa täydellä teholla. Sisäänrakennettu radiovastaanotin sekä optinen orjakenno. Hintaan sisältyy radiolähetin tehonsäädöllä. Pääkameran objektiivi on 20x optinen zoom, jonka laajakulmapää vastaa kinarin 29,5 mm:ä. Hinta 390e DG800 • • • 800W halogeeni. Still-kuville on oma laukaisin kameran päällä takaosassa, mikä on hyvä sijainti käytettäväksi oikealla etusormella. Led mallinnusvalo. Laadukas kuljetuslaukku. Kamerassa on kuuloke- ja lisämikrofoniliitännät vakiokoskettimin. Sisältää himmentimen. Pääkameran yhdysrakenteinen sikarileikkurityyppinen objektiivisuoja aukeaa automaattisesti, kun virta kytketään päälle. 1/15000 välähdysaika. Välähdysteho 600Ws. Lisää tietoa: www.panasonic.fi tekniikka_6-7-2014.indd 79 6.6.2014 15.29. Itse kääntyvä näyttö on erittäin tarkka ja laadukkaan oloinen. Digitaalinen i.Zoom jatkaa polttoväliä 50x-kertoimeen. Hintaluokka: noin 850 euroa. Vai miltä 6 euroa heijastinvarjosta kuulostaa. Helposti vaihdettava akku. Kuvanvakaaja on viisisuuntainen optinen vakaaja
T estattavaksi tuli PowerShot G1 X Mk II, joka on vuonna 2012 julkistetun G1 X -mallin päivitysversio. Kamerastaan samanmittaisia kuin sa on myös NFC-yhteysitse runko. Näyttö tukee sRGB-väria2:3-kuvasuhteesta 3:4-suhteeseen säilyttää varuutta, joka vastaa kameran tallentamaa objektiivin kuvakulman. Kennon mitoitus on lisäk- käänny, joten pystykuvia ottavalle siitä ei si suunniteltu sellaiseksi, että siirtyminen ole paljon iloa. Wifiei käsitarkennusta listuu alaspäin 45 painikkeen sijoitus ihmevideokuvauksessa astetta ja ylöspäin tyttää. Valotusaika ei saa olla kovin pitkä eikä tä bajonettikiinnitteisen vastavalosuojan. Sa- nen. TEKNIIKKA Kompaktikamera TESTISSÄ SUURITASKUISEN TASKUKAMERA Canon PowerShot G1 X Mk II TEKSTI JA KUVAT Timo Ripatti Canon G1 X Mk II on tosiharrastajan kompaktikamera. Se kalmatta, mitä tekee. Valovoimaa on kasvatettu edellisestä versiosta yhden himmenninaukon verran, ja ulottumaa on lisätty zoomausalueen kumpaankin päähän. viiseen ryppääseen että Kameran takanäytniitä ei voi enää käyttää tö on tyypiltään kosmuistinvaraisesti katsowifi-painikkeen sijoitus ketusnäyttö. Sil- on niiden kompakti koko. se edeltäjäänsäkin pienempi, tosin mark- Kameralla voi kuvata hiukan yli viiden kukinoilla on jo samankokoisia, peilittömiä van sekuntinopeudella muistikortin täyttäyden kennokoon järkkäreitä. Tämä kamera ei loin voi ilmaiseksi hankittavaa sovellusta ole taskukamera, vaikka onkin pienikokoikäyttäen hallita kameraa langattomasti. tymiseen asti. Havaintoja Wifi-painikkeen avulla voi muodostaa Kompaktikameroiden parhaimpia puolia yhteyden älypuhelimeen tai tablettiin. Edellytyksenä, että käytössä Kamerassa on sähköisesti avautuva ob- olevan kortin ominaisuudet riittävät näin jektiivisuoja, mutta vastavalosuojaa ei toi- nopeaan tallennukseen ja että kamerassa miteta mukana. Optietokoneeseen kuvien ja tiikan tyven kaksi säätövideoiden varmuuskopirengasta ovat paksuudelointia varten. Sen pinta-ala on käytännössä sama kuin APS-C-kennon, jolloin ominaisuudet riittävät vakavaankin 80 työskentelyyn. Se on suoraan peuakun toiminta-aika täydet 180 astetta. kääntyvä kosketusnäyttö muoto vastaavalla valKameran takaseinän erinomainen kuvanlaatu miudella varustettujen painonapit on sijoitettu nopea ja täsmällinen älylaitteiden kanssa käyoikeaan laitaan, niin tiitarkennus tettäväksi. Nyt se vastaa kinofilmillä polttovälejä 24–105 mm. Kun ominaisuuksia verrataan järjestelDIGIC 6 -prosessorin tehoa on hyödynmäkameroihin, voisi hyvin sanoa että G1 X netty videokuvauksen ominaisuuksissa, ja Mk II on sisältä isompi kuin päältä. Kamerasta puuttuu myös sähköinen etsin, mutta sekin on hankittavissa erikseen. näyttökuvaa. Onhan sillä on merkitystä myös sarjakuvauksessa. Kun sen virta sammutetaan, objektiivi malla napilla voi halutesvetäytyy kameran sisään, sa luoda yhteyden myös mutta vain osittain. Se on 13 megapikselin 1,5 tuuman kennolla varustettu kompaktikamera, jossa on 12,5– 62,5 mm f/2,0–3,9 -objektiivi. Erikseen voi hankkia sekä on valittuna jpeg-tallennus ja käsitarkensuodinsovittimen 58 mm:n suotimille, et- nus. kalotuen yläpuolella, ja Sivuttain näyttö ei kuvaamisen keskeyttäviä KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 80 6.6.2014 15.29. kameran salama käytössä. Ominaisuuksia Pokkarikameraksi malli on varustettu suhteellisen isolla kennolla. Lisäksi Mk II:lla voi kuvata aidosti lähikuvia, laajakulma-asennossa jopa 5 cm:n etäisyydeltä
Henkilöiden alivalottumisen pystyi korjaamaan vaalentamalla paikallisesti raakatiedoston sävyjä kuvankäsittelyssä. Monivalintarenkaan edessä on samalla tavalla pinnoitettu mutta kapeampi rengas käsin tarkentamista ja automaattitarkennuksen hienosäätöä varten. Kuvan 5:4-sivusuhde on valittavissa suoraan kameran säädöistä. Luulisi, että renkaalla säädettäisiin vain himmentimen aukkoa tai muita valotusasetuksia, mutta sen avulla voi mennä perussäätöihin asti. Manuaalitarkennuksen apuna toimii näytön ääriviivakorostus. Se ei ole paljon, ja todellisuudessa kuvamäärä jää tämän alle. Tällaista valaisutekniikkaa ei mainita käyttöohjeessa, mutta kokeiltaessa se toimi lähialueilla ilman kommelluksia. Kuvan laajasta dynamiikasta oli tässä apua. Takanäytön kosketuspintaa voi käyttää kameran laukaisemiseen, ja myös tarkennuspisteiden valintaan. Tämä tulee tarpeeseen, koska objektiivin valovoima ja laatu houkuttelevat kuvaamaan täydellä aukolla, jolloin terävyysalue on kapea. Canon PowerShot G1 X Mk II on tosiharrastajan kompaktikamera. Kovin halpa kamera se ei ole, mutta käytön mutkattomuudessa ja kuvausominaisuuksissa se vetää vertoja järkkäreille. Kuvatessa salama oli säädetty täytevalotoiminnolle, mutta sen teho ei kirkkaassa auringonvalossa riittänyt kuin alkuun. Niinpä sitä voi käyttää mukavasti lähes kaikkeen muuhun paitsi zoomaukseen videokuvauksen aikana. Mallit: Aleksi ja Jannica Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi tekniikka_6-7-2014.indd 81 81 6.6.2014 15.29. Eniten totuttelua vaatii objektiivin tyvessä oleva säätörengas, ellei ole vihkiytynyt muiden kameramallien vastaaviin toteutuksiin. Lisäksi renkaan säätövalikoima on mukautettavissa ja ohjelmoitavissa eri asetuksille. Suuren pikselikoon ansiosta heikko valaistus ei tuota merkittävästi kohinaa. Salaman teho riittää normaalikäytössä objektiivin teleasennossa kolmeen ja puoleen metriin, ja laajakulma-asennossa melkein seitsemään metriin. Yhdysrakenteinen salama on ylöspon- nahtavaa tyyppiä. virhepainalluksia tulee ainakin alussa helposti. Täyteen ladattua vara-akkua kannattaa ehdottomasti pitää mukana – se tulee tarpeeseen aikaisemmin kuin on kohtuullista. 1/400 s, f/3,9, ISO 100. Rengasta pyöritellen tuntuu selvä pykälöinti, joka auttaa säätöjen valinnoissa. Tarkennusjärjestelmässä on 31 tarkennuspistettä, jotka on sijoitettu lähes koko kuva-alalle. Akulle luvataan 240 valotusta yhdellä latauksella. Käyttöasennossaan se on nivelöidyn varren päässä, ja sormella kallistettavissa seinän tai katon kautta valaisua varten. Sen parhaimpia ominaisuuksia ovat valovoimainen, laadukas objektiivi ja kuvan dynamiikka, joka riittää kontrastikkaassakin valossa kuvaamiseen
Kuvan tarkkuus on tavanomaiseen tapaan heikompi kuvan reuna-alueilla kuin kuvan keskustassa. Suurin kuvatarkkuus 4352 x 2904 pikseliä Kuvasuhteet 4:3, 3:2, 5:4, 1:1 Kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä 3”, 1 040 000 OBJEKTIIVI Kinovastaavuus 24–120 mm Valovoima f/2–3,9 Zoomauskerroin, optinen 5 100 Modulation (%) Modulation (%) 75 50 10 1200 1600 2000 Valotusajat 60–1/4000 s ISO-herkkyydet Auto, 100–12800 10 Resolution (LP/PH) VALOTUSTOIMINNOT Valotusohjelmat P / Av / Tv / M 50 25 800 Lähin tarkennus (cm, laajakulma) 5 75 25 400 Optinen vakain kyllä 25 mm f/5,6 12,5 mm f/5,6 100 MUITA TIETOJA Muistikortti SD/SDHC/SDXC 400 800 1200 1600 Resolution (LP/PH) 2000 Tiedostomuodot jpeg, raw Video, kuvalaatu 1920 x 1080 H.264, MPEG-4 Liitännät USB 2.0, mikro-HDMI Modulation (%) 100 Rungon paino 553 g 62,5 mm f/5,6 Rungon mitat 116 x 74 x 66 mm Virtalähde NB-12L Li-ion-akku, 3,6 V 1910 mAh 75 Hinta noin 900 € Maahantuoja Canon 50 25 KOHINATASO 10 400 800 1200 Resolution (LP/PH) 82 1600 2000 Häiritsevä ISO 12800 Kohtuullinen ISO 6400 Erinomainen ISO 100–3200 KAMERA 6 -7|2014 tekniikka_6-7-2014.indd 82 6.6.2014 15.29. Himmennettäessä erot tasoittuvat. 6 7 Canon PowerShot G1X Mk II Kuvat vakiokohteesta katsottavissa www.kamera-lehti.fi/testikuvat. Sen vääristymät ovat minimaalisia, ja nurkissa ilmenevää lievää kromaattista aberraatiota voi korjata suoraan kameran säädöillä tai kuvankäsittelyohjelmassa. Objektiivi osoittautui korkealaatuiseksi. TEKNIIKKA Kompaktikamera 1 2 3 4 5 1 Salamakenkä ja videoetsimen paikka. 2 Zoomausvipu laukaisinnastan tyvessä. 7 Monivalitsin ja komentopyörä. 4 Wifipainike. 6 3-tuumainen kääntyvä kosketusnäyttö. Paras tulos saavutettiin aukolla f/5,6 koko polttovälialueella. Kenno, koko 1,5” (18,7 x 14 mm) CMOS TESTITULOKSIA Nettopikselimäärä | megapikseliä 13 12,5–62,5 mm:n zoomilla saavutettava suurin kuvan tarkkuus on 1400 LP/PH (linjaparia / kuvan korkeus), mikä on lähellä teoreettista rajaa (Nyquist) 1560 LP/PH. 3 Valotustapavalitsin. 5 Videokuvauspainike
Peltisessä myyntipakkauksessa tulee mukana kaulahihna ja ruskea nahkainen säilytyspussi. AppStoresta, ja se on ilmainen. Käyttöliittymä on hyvin yksinkertainen: sormella liu'utetaan haluttu herkkyys kohdalleen ja näpäytetään ruudun alareunassa olevaa Measure-kenttää. Lumun voi luvata antavan riittävän oikeita lukemia. Kuva joko yli- tai alivalottuu helposti. Kuusamo XIX Nature Photo PIKAKOE 12.-14.9.2014 Lumu Esiintyjinä mm: LUMU ON slovenialainen KickStarterilla onnistuneesti rahoitettu hanke. Ritva Kovalainen ja Sanni Seppo iPhonesta valotusmittari Kultainen puu TEKSTI Asko Vivolin Marina Cano Jonathan Lhoir Mats Andersson Heikki Willamo Pasi Lensu Nils Sundberg Markku Saiha Lasse Niskala Kai Fagerström Lisse Tarnanen ja Jarmo Latva Ritva Kovalainen ja Sanni Seppo Paavo Hamunen ja Susanna Aarnio päänäyttely Kännykästä valotusmittari. Sen jälkeen voi valita kahdesta ylemmästä asetusliu'usta halutun aukko / aika -yhdistelmän. Tuote on halkaisijaltaan 24 mm:n ja korkeudeltaan 17,5 mm:n kokoinen valkoinen kupu. Lumua verrattiin todistettavasti oikein näyttävään Minolta Autometer IIIF -mittariin. Ohjelman kieli on englanti. osallistu nyt netissä! Sarjat, säännöt ja ohjeet: www.kuusamo-knp.fi 83 tekniikka_6-7-2014.indd 83 6.6.2014 15.29. Jos kuvaa hyvin tummaa kohdetta mustalla taustalla tai hyvin vaaleaa kohdetta kirkkaan valkoisella taustalla, on väärän valotuksen riski olemassa. MITTAUSOHJELMA LADATAAN KAMERAT MITTAAVAT valoa heijastuvan valon periaatteel- la, joka on ääritilanteissa virheherkkä ratkaisu. Himmenninaukkoalue: f/1,0–32 Koko ohjelma: www.kuusamo.fi/naturephoto photo ©Marina Cano Kuusamo Nature Photo - KNP LUONTOKUVAKILPAILU kilpailu on avoinna 27.6. saakka. Lumu antoi 1/2–1/10 aukon tarkkuudella samanlaisia lukemia. Kohdistuvan valon mittausmenetelmällä mitataan valonlähteen tehoa, ja se on immuuni kohteen tummuudelle, vaaleudelle tai väreille. Ohjelmassa on myös kalibrointimahdollisuus, luximäärän näyttö, valotuskorjailun asetus, suotimien valotuskompensointiasetus +3EV asti sekä muutama lyhyt opetuspätkä, kuinka laitetta käytetään. Valaisu Lumu Hinta: alle 150 euroa Maahantuoja: Mitaten Finland, www.mitaten.fi Valmistajan sivusto: www.lu.mu Kohdistuvan valon mitta-anturi iOS-ohjelma (iOS 6.0 >) Mittausalue: 0,15–250 000 lux (EV -4–20, ISO 100) Herkkyysasetusalue: ISO 8–25 600 Valotusaika-alue: 1/8000–60 s
Ominaisuuksia on paljon, mutta säätömahdollisuuksia sitten vähemmän. Pala palalta lisäominaisuuksia ostamalla ilmainen ohjelma on pian raskaamman sarjan sovellusta kalliimpi. Tehtävä oli verraten helppo, sillä jokaiselle alustalle sovitettuja ohjelmia on harvassa. Valitsimme kokeiltavaksi kaikille kolmelle järjestelmälle yhteisen kuvankäsit- A 84 telysovelluksen. OPASTUS Kuvankäsittely AVIARY KUVANKÄSITTELYÄ KAIKILLE Helppokäyttöisellä Aviarylla käsittelet kuvat niin iOS-, Android- kuin Windows-mobiileissa. Lopputulos on kuitenkin lajissaan hyvä. Kaikkiaan tarjolla on 27 erihintaista pakettia. KAMERA 6 -7|2014 Aviary.indd 84 6.6.2014 12.58. Windows-ympäristö ottaa vielä ensiaskeleitaan mobiililaitteiden kuvankäsittelyohjelmissa. Valinta osui paljon kiitosta saaneeseen Aviaryyn. Ominaisuuksiltaan Aviary kuuluu hyvään keskikastiin. TEKSTI JA KUVAT Jarkko Antikainen pplen iOS-käyttöjärjestelmä tarjoaa ruhtinaallisen määrän kaikentasoisia kuvankäsittelyohjelmia, ja Android kirii etumatkaa umpeen. Ihmeitä sillä ei voi tehdä, mutta kuvien nopeaan työstöön se sopii erinomaisesti. Itse sovellus on ilmainen, mutta ansaintamalli on monista peleistäkin tuttu
Myös ennen/nyt-vertailu käy helposti kuvaa klikkaamalla. Myös rajaus toimii ketterästi, ja apuna ovat valmiit yleisimmät kuvakoot. Se sopii kuvien nopeaan työstöön erinomaisesti. Ihan toimiva ja nopea tapa korjata kuvaa, mutta säätövaran puuttuessa tämä ei sovellu sellaisenaan kaikkien kuvien käsittelyyn. Liukusäädin yltää kuvan laidasta laitaan. Kirkkauden, kontrastin, värilämpötilan ja värikylläisyyden säädöt toimivat loistavasti, luonnollisesti ja pehmeästi. Raamin leveyttä sekä kuvan asemointia ei voi säätää erikseen. Harmi vain, että kuvan suoristaminen ja rajaus on tehtävä kahdella eri työkalulla. Työkalut 1 3 2 KUVAN SUORISTUS JA RAJAUS (ORIENTATION & CROP) PIKAPARANNUS (ENHANCE) PERUSSÄÄDÖT (ADJUST) 2 Työkalupalkissa on tehostin kuvan voimakkuuden, valon ja värin korostamiseen. 4 6 5 4 TERÄVYYDEN SÄÄTÖ (SHARPNESS) 5 KEHYKSET (FRAMES) Terävyyden ja pehmeyden säätö on erinomaisesti toteutettu. FOKUSOINTI (FOCUS) 6 Niin ympyrän kuin suorakaiteen muotoinenkin kuva-alan osittainen sumentaminen toimii hyvin. 3 Sovellus on ilmainen. Alueen kokoa ja kohdistamista voi säätää. Kuvaa voi suoristaa ja pyöritellä kaikin päin. Valitettavasti efektin voimakkuuteen ei kuitenkaan voi vaikuttaa, ja näin kuvasta tulee helposti ylikorostetun näköinen. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Aviary.indd 85 85 6.6.2014 12.58. Peruspakettiin kuuluu kolmetoista kehystä. 1 Perussäädöt ovat Aviaryn kruununjalokivi
Puhelinversiossa on lisäksi myös tahranpoistaja (Blemish). Työnkulkua helpottaa suunnattomasti, että työkalujen järjestystä voi muuttaa palkissa. Instagram) sekä lähettää eteenpäin Facebookiin, Twitteriin ja sähköpostiin. Kuvan resoluutio ja sitä kautta myös kuvan laatu tosin heikkenee Aviaryn pyörityksessä. Valmiin kuvan voi avata useissa muissa sovelluksissa (mm. Kenelle Aviary sitten sopii. Ohjelman menestys perustuu suurelta osin kymmeniin filttereihin, joilla jäljitellään perinteisen filmin maailmaa. Siksi on luonnollista, että sovellus kohtaa erityisesti Hipstamaticin ja muiden nostalgiasovellusten ystävät. EIKÄ TÄSSÄ VIELÄ KAIKKI 9 Kuvaan voi lisätä tarroja (stickers), piirtää ja lisätä tekstejä (Draw & Text), korjata punasilmäisyyttä (Redeye) ja valkaista hampaita (Whiten). Aviary toimii kaikissa kolmessa käyttöjärjestelmässä, mikä helpottaa vaikkapa Android / Windows -sekakäyttäjää. Kuvan maksimiresoluutio 12 megapikseliä riittää myös nettikäytön ulkopuolella. Tärkein muutosehdotus koskee säätömahdollisuuksien lisäämistä. KENELLE. 86 KAMERA 6 -7|2014 Aviary.indd 86 6.6.2014 12.58. Käyttöohjeet ovat niukat mutta selkeät, aivan kuten koko Aviaryn ohjelmakin. Ohjelman kiinteät tehdassäädöt on tehty huolella, joten hyvän ja luonnollisen kuvan työstäminen käy helposti ja nopeasti. Mutta edessä on Aviaryn perusongelma, säätömahdollisuuksien puute. 7 SUOTIMET (EFFECTS) 7 Peruspaketin hintaan kuuluu kolmetoista suodinta, eli valmista kuvasäätöä. Se antaisi tilaa myös vaativammalle kuvankäsittelijälle. Perussäädöillä voi tietenkin hieman parantaa tilannetta. 9 9 8 LOISKEVÄRITYS (SPLASH) Mustavalkoisen version kuvia voi värittää maalaamalla. Lisäksi ladattavissa on 48 maksullista suodinta. Jokaiselle on jotakin: lelukamera, Viva, muotokuva, rakkaus (vaaleanpunaisia tottakai)... Suotimien voimakkuutta ei pysty säätämään, joten on tyydyttävä esiasetuksiin. Suotimet on tehty hyvin, ja kuvan tunnelman korostaminen onnistuu niillä mainiosti
sija) kuvia lehdessä, Vuoden kuvaajat -kirjassa ja internetissä ilman erillistä korvausta. Vuoden aikana yhteensä eniten pisteitä ansainnut kuvaaja on Vuoden kuvaaja 2014. SDXC-kortin kapasiteetti on 64 GB ja nopeusluokitus on Class 10 UHS-1. Lähetä kuvan mukana samassa sähköpostiviestissä seuraavat tiedot: nimesi (kuvaajan nimi), koko osoitteesi ja puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi. Lähetä kuvatiedosto sähköpostilla osoitteeseen vuodenkuvaaja@kamera-lehti.fi. Mutta se on varmaa, että voittaja saa palkinnokseen viimeisintä huutoa olevan, arvokkaan järjestelmäkameran sekä siihen sopivan objektiivin. Lisätietoja kamerasta sen julkaisun jälkeen. Pääpalkinnon arvo on noin 2000 euroa. Valmistajan mukaan kortin suurin lukunopeus on 50 MB/s ja kirjoitusnopeus 35 MB/s. Jokaisen osakilpailun 25 tuomariston mielestä parasta kuvaa julkaistaan lehdessä / internetissä. Kirja lähetetään veloituksetta kaikille pisteille sijoittuneille. kilpailun tulokset Kaikki palkinnot ovat voittajille veronalaista ansiotuloa. Kamera-lehdellä on oikeus julkaista kilpailussa palkittuja (1.– 25. Lisäksi hänet esitellään kuvaajana joulukuun Kamera-lehdessä. jpg, jos nimesi on Keijo Kuvaaja ja teoksen nimi Luonto). Seuraava kilpailuaihe on maisemakuva. mennessä. www.pny.eu OSAKILPAILUJEN PALINTO osakilpailujen aiheet Tämänkertainen kilpailuaihe on tilannekuva. Kuvankäsittely on sallittua. Nimeä tiedosto niin, että tiedostonimestä näkyy sinun ja teoksen nimi (keijo_kuvaaja_luonto. 11–25 sijat tienaavat 5 pistettä. Lähetä kuvatiedosto jpeg- muodossa. Voittajakuva saa 15 pistettä, toinen 14, kolmas 13 … ja kymmenes 6 pistettä. Kilpailun pääpalkintona on Panasonicin Lumix G -kameramalliston vielä kilpailun käynnistymishetkellä julkistamaton lippulaivamalli. Painokelpoisuuden vuoksi kuvan lyhyen sivun pituus vähintään 2000 pikseliä! Paperivedoksia ei enää vastaanoteta. Eniten pisteitä vuoden aikana kerännyt voittaa pääpalkinnon, Panasonic Lumix G -kameramalliston uutuuden, ja Kamera-lehden Vuoden kuvaaja 2014 -tittelin. Sinulla on oltava täydet oikeudet kuvaan. Osallistu maanantaihin 11.8.2014. Tekniikka on vapaa. Vuoden 100 parhaasta kuvasta kootaan kirja Vuoden kuvaajat. Toistaiseksi edes kameran mallinimi ei ole varmistunut. Tämän kilpailupäivä julkistetaan myöhemmin. OSAKILPAILU 3/4 | AIHE TILANNEKUVA VUODEN KUVAAJA 2014 Vuoden kuvaaja 2014 -kilpailu käydään neljässä osassa. Tulokset julkaistaan 26.9.2014 ilmestyvässä Kamera-lehdessä?9/2014. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden kuvaaja 2-14.indd 87 87 6.6.2014 13.04. kuvan vaatimukset OSALLISTU NÄIN! PÄÄPALKINTONA PANASONIC LUMIX G -MALLISTON UUTUUS! Pääpalkinnon arvo on noin 2000 € ! ain yksi (1) kuva osallistujaa V kohden. kuvan lähettäminen Kuvassa on Panasonicin malliston nykyinen lippulaivamalli Lumix DMC-GH3. Kolmannen osakilpailun aihe on tilannekuva. Jokaisen osakilpailun voittaja saa palkinnoksi huippunopean ja laadukkaan PNY High Performance -sarjan muistikortin ! uvan on oltava perillä viimeisK tään maanantaina 11.8.2014. Kerro, missä ja millä välineillä ja asetuksilla kuva syntyi. Emme nouda kuvia ulkopuolisilta nettisivuilta tai -palveluista. www.panasonic.com PÄÄPALKINTO Jokaisen osakilpailun voittaja saa palkinnoksi huippunopean ja laadukkaan PNY High Performance -sarjan muistikortin. Uutuuspalkintokamera esitellään vuoden 2014 aikana
VUODEN KUVAAJA 2014 1.–3. OSALLISTUJIEN KUVISSA oli tasapuolisesti eläimiä, maisemia ja ihmisiä luonnon keskellä – niin Suomessa kuin ulkomailla. Raatiin kuuluivat päätoimittaja Asko Vivolin, työharjoittelija Rasa Gabrènaite-Verkhovskaya ja toimitussihteeri Minna Jerrman. Kilpailuun osallistui 279 kuvaa. sija OSAKILPAILU 2 VUODEN KUVAAJA 2014 Vuoden kuvaaja 2014 -kilpailun toinen aihe oli Luontokuva. 1 88 KAMERA 6-7|2014 Vuoden kuvaaja 2-14.indd 88 6.6.2014 13.26
13 pistettä 2 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden kuvaaja 2-14.indd 89 89 6.6.2014 13.26. Esteettisesti kaunis kuva, jossa on hieno bokeh. Agfa Precisa ASA 100. Taivas on saatu dramaattiseksi laajakulmalla. Kukan vaalea teriö asettuu juuri sopivasti mustan taustan kohdalle. Valo on upea. Satumainen tunnelma on saatu talteen ratkaisevalla hetkellä. Usein keskelle sommiteltu pääkohde on tylsä – mutta tällä kertaa se toimii ja rauhoittaa. Yksinkertainen värimaailma toistuu koiran pilkuissa ja jään kuvioissa. Kesäyön hengetär. Persoonalliset kissat ovat juuri oikeassa paikassa. Pieni metsäretki 1 Riikka Hedman Kello Canon EOS 600D + Canon 50 mm, f/1.8, 1/1250 s, ISO 800. 15 pistettä 3 2 Metsän kätköissä Taisto Pylkkänen Kiuruvesi Canon EOS 1N + Mamiya 80 mm macro + 35 mm:n loitto. 14 pistettä Pielinen 3 Pekka Ovaskainen Lieksa Canon 5D Mark III + 24– 105 mm f/4 -objektiivi, f/13, 1/100 s, ISO 100. Uskomaton otos, jossa on hiljaista huumoria
10 pistettä 7 Sammakko ja sääsket Kimmo Jaramo 8 Vesimetsä Esa Kivivuori Espoo Nikon D80 + Nikon AF 50 mm f/1,8. 9 pistettä 9 90 KAMERA 6-7|2014 Vuoden kuvaaja 2-14.indd 90 6.6.2014 13.26. 8 pistettä Vihreää raikkautta 9 Niina Hakkarainen Kotka Canon EOS 600D + Sigma 150 mm f/2,8 macro 7 pistettä 10 Metsäjänis Marko Junttila Rovaniemi Canon 6D + Canon EF 70– 200 mm f/2,8 + Extender 2x 6 pistettä Turku Canon PowerShot SX50 HS. VUODEN KUVAAJA 2014 10 4.–10. 11 pistettä 6 Vuoden viimeinen päivä Jaakko Pursiainen Lappeenranta 7 Canon EOS D 40. sija 6 4 Solar Halo Asad Malik Kuopio 12 pistettä 5 Eino-myrskyn voima Leena Väinölä Rauma Canon EOS 5D Mark III
8 4 5 8 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden kuvaaja 2-14.indd 91 91 6.6.2014 13.26
VUODEN KUVAAJA 2014 11.–25. A Kastepisaroita Heikki Saarinen I Tornio Lempäälä O Kurren loikka Aamun hetki B Ari Niippa J Jukka Ahti C Syysaamu K Timali Kotka Martinniemi Kari Suni Berndt Hannelius Raisio Vantaa L Kohtaaminen D Korento Heidi Selin Liisa Hautamäki N Luvia Ylivieska M Riiviöt Kesäniityllä E Laura Piippola Joonas Mäkivirta Pori Iisalmi Isomittari F Lumpeen kukka Anna-Liisa Pirhonen N Mikael Laaksonen Varjoista O Etelän päiväkiitäjä Tolkkinen Lappeenranta M Rauhantekijä Juha Åman G Jetro Stavén Timo Pelttari Tampere Hyvinkää Kutsuhuuto H Henrikki Hetemaa Katso kuvat isompina www.kamera-lehti.fi Joensuu L K 92 J I KAMERA 6-7|2014 Vuoden kuvaaja 2-14.indd 92 6.6.2014 13.26. sija A B C Sijoille 11-25 päässeet kuvat saavat 5 pistettä
PISTETILANNE D F G E 1/14 2/14 yht. Asad Malik 10 12 22 Esa Kivivuori 14 8 22 Arttu Karvonen 15 - 15 Riikka Hedman - 15 15 Taisto Pylkkänen - 14 14 Aki Jalava 13 - 13 Pekka Ovaskainen - 13 13 Joonas Mäkivirta 12 - 12 Katja Töyrylä 11 - 11 Leena Väinölä - 11 11 Henrikki Hetemaa 5 5 10 Jetro Stavén 5 5 10 Jaakko Pursiainen 10 - 10 Kimmo Jaramo - 9 9 Sampo Linkoneva 9 - 9 Sami Kontto 8 - 8 Niina Hakkarainen - 7 7 Seppo Tuomaala 7 - 7 Jari Salonen 6 - 6 Marko Junttila - 6 6 Anna-Liisa Pirhonen - 5 5 Antti Seppälä 5 - 5 Ari Niippa - 5 5 Berndt Hannelius - 5 5 Chris Pekka Wilde 5 - 5 Esko Kuosmanen 5 - 5 Heidi Selin - 5 5 Heikki Saarinen - 5 5 Heli Mannisenmäki 5 - 5 Ilkka Valkila 5 - 5 Joonas Mäkivirta - 5 5 Juha Reinikka 5 - 5 Juha Åman - 5 5 Juhani Juntti 5 - 5 Jukka Ahti - 5 5 Kari Suni - 5 5 Laura Piippola - 5 5 Leena Holmström 5 - 5 Liisa Hautamäki - 5 5 Mika Tuovinen 5 - 5 Mikael Laaksonen - 5 5 Pekka Lankia 5 - 5 Petri Volanen 5 - 5 Tarja Jalkanen 5 - 5 Timo Pelttari - 5 5 Timo Suomela 5 - 5 H Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Vuoden kuvaaja 2-14.indd 93 93 6.6.2014 13.26
Jotta voit katsella otoksia yhtenäisenä kokonaisuutena, kuten perinteisellä videokameralla, ne pitää siirtää editointiohjelman aikajanalle ja yhdistää kokonaisuudeksi. Häät suunnitellaan etukäteen jopa minuuttien tarkkuudella. Yhteistyö seremoniamestarin kanssa on tärkeää, jotta kuvauksesi onnistuu. Kameralla leikkaaminen soveltuu ennakoitavan tapahtuman taltiointiin. Tämä on helpoimpia edi- tointitoimintoja. On hyvä päättää jo ennen videon kuvaamista, teetkö kerralla valmista vai editoitko materiaalin jälkikäteen tietokoneella. Tilaisuus alkaa kirkkovihkimisestä, sitten vuorossa on häävastaanotto, onnittelut, kakun leikkaaminen, juhlapuheet ja häävalssi. Elokuvan rakenteen hahmottamista helpottaa, jos tapahtumien aikaväli on suhteellisen lyhyt, kuten häissä. Varjopuolena on, että leikkauskohdat eivät ole loppuun asti ajateltuja ja otokset tulevat helposti liian pitkiksi. Tästä menetelmästä käytetään myös termiä kameralla leikkaaminen. KAMERA 6 -7|2014 Video abc_6-7.indd 94 5.6.2014 15.26. Kuvaustyyli vaatii myös K 94 varovaisuutta, ja joitakin hyviä otoksia jää auttamatta kuvaamatta. Digitaalinen valokuvakamera ei kuitenkaan toista useiden otosten sarjaa yhtenä kokonaisuutena. Voit katsoa kuvatun ohjelman yksinkertaisesti kytkemällä kamera televisioon, jolloin koko tallennus, eli kaikki otokset, toistuvat kuvausjärjestyksessä. Näin ohjelma on katsottavissa heti kuvausten päätyttyä. OPASTUS Video ABC Sarja videokuvauksesta valokuvakameralla. Et tarvitse editointiohjelmaa, eikä materiaalia tule kerättyä liikaa. VIDEO KAMERASTA KATSELUUN TEKSTI JA KUVAT Kari Leponiemi 1 KAMERALLA LEIKKAAMINEN erralla valmista -menetelmän periaate on, että kuvaat otokset oikean mittaisina oikeaan järjestykseen. Kuvaustavan etuna on helppous, ja se soveltuukin hyvin loma- ja perhe-elokuviin
3 Jaa kohtaus lähikuviksi ja kokokuvaksi (2–3 tiivistä, 1 laaja otos). Madventures-kaksikon reissut ovatkin olleet monen harrastajakuvaajan innoituksen lähde. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi Video abc_6-7.indd 95 95 5.6.2014 15.26. Jaa kohtaus 2–3 lähikuvaan ja yhteen laajaan kuvaan. Hyvä vaihtoehto on tehdä lyhyt versio vieraille ja pidempi matkaan osallistuneille. 2 Ajattele tarinaa kohtauksina. 6 Poista pilalle menneet tallennukset myöhemmin, älä kuvausten aikana. Harva tulee ajatelleeksi, että lähes jokainen meistä viettää useita tunteja päivässä liikkuvaa kuvaa katsellen. 10 Pidä kamera suorassa, sillä horisonttia ei voi oikaista. Rento esiintymistyyli sopii vapaa-ajan matkailuun, ja suoraan kameralle tapahtuva kommentointi vie katsojan lähemmäs vierasta paikkaa kuin studiotasoinen jälkikäteen tehty selostus. Valmis elokuva kannattaa säilyttää aivan samoin kuin digitaaliset valokuvat, eli kiintolevyllä. ÄÄNITYS änitys ei ole pelkästään sitä, että kameraan kiinnitetään mikrofoni. Ääni on oma kerronnallinen elementti. Näistä kahdesta otoksesta käytät peruskuvana ensimmäistä, johon voit leikata kuuntelukuvia toisesta otoksesta. Katsoja alkaa muodostaa tarinaa perätysten esitetyistä otoksista. Yleensä kuvakerronta saa olla varsin nopeaa. 8 Vältä kameraliikkeitä. Suurimmat ongelmat äänityksessä syntyvät, kun käyttäjän käsittelyäänet tai Ä kameran tarkennusmoottorin surahtelu joutuvat mikrofoniin. 1 Kuvaa lyhyitä otoksia. 7 Älä zoomaa, koska otoksesta tulee silloin pitkä. Mieti, mitä kullakin kohtauksella haluat kertoa. 4 Kun asia on kerrottu, siirry seuraavaan. Kun otoksissa on vaihtelua, ei katsoja pitkästy. Voit kuvata aineistoa reilusti, voit ottaa vaihtoehtoisia otoksia samasta tilanteesta ja voit jättää monet päätökset editointivaiheeseen. Jokainen NÄIN ONNISTUT osaa siis lukea kuvakerrontaa, vaikkei sitä koulussa opetetakaan. 2 3 EDITOINTI JÄLKIKÄTEEN J os päätät jo alun alkaen editoida materiaalin, niin kuvaaminen sujuu helpommin kuin kameralla leikatessa. Tee mieluummin liian lyhyt kuin pitkä elokuva. Seuraavan kappaleen aikana tallennat yleisön ilmeitä ja liikkeitä soittajan takaviistosta. 9 Rajaa jo kuvausvaiheessa – jälkikäteen se on mahdotonta. Jos ensimmäisessä kuvassa on kasvot ja seuraavassa ruoka-annos, olettaa katsoja, että tarina jatkuu ruokailulla. Jokainen tarinaa eteenpäin loogisesti vievä kuva ylläpitää mielenkiintoa. Jos sen sijaan kasvojen jälkeen leikataan rantaan, odottaa katsoja päähenkilön menevän uimaan. Mutta kuvissa siirrytään jo seuraavaan kohteeseen. Editointiohjelmassa säädetään eri ääniraitojen keskinäiset voimakkuudet. Näin kerrot katsojalle, että olemme lähellä soittajaa, koska musiikki kuuluu. 30–40 sekunnin kuluttua tarina voi jatkua kaupunkikuvilla, mutta musiikki jatkuu taustalla. Pienet, äänettömät kamerat mahdollistavat sitä vastoin kohteiden esittelyn ja kommentoinnin jo kuvauspaikalla. Katusoittajan esityksestä kuvaat koko musiikkikappaleen. 1 Punaisesta kukasta voi hyvin leikata 2 samanväriseen bussiin tai 3 maisemaan, jossa kukka on osana. Katselukäyttöön kätevin muoto on dvd- tai blu-ray-levy. 5 Mikäli otos epäonnistuu, kuvaa heti perään toinen. Elokuvan äänipohjan voi karkeasti jakaa kolmeen osa-alueeseen: selostus tai kertojan ääni, musiikki ja kuvauspaikan vallitsevaa äänipohjaa
Pidempi risteily vankileirien saaristoon on mahdollisesti vältettävissä, jos teen työni toisinajatelleiden neuvostotaiteilijoiden tapaan hieman käsitteellisemmin. OPASTUS Luomiskertomus Luovaa kuvankäsittelyä. Alaruumis pysyy lähes paikoillaan aina navan korkeudelta alaspäin – näin saan hieman v-muotoa muuten kapeaan fysiikkaan. Yksi kuva tuima ilme kasvoilla, toinen pyhimysmäisesti taivaisiin kurkotellen. Valaistus on mahdollisimman SIISPÄ KUVAAN KAMERA 6 -7|2014 waltari_kuvankäsittely_6-7-2014.indd 96 5.6.2014 15.30. Jalustalle tuettuun kameraan on asetettu jatkuva tarkennus kasvojen tunnistuksella, jotta voin huoleti eläytyä rooliini. Käytän langatonta kaukolaukaisijaa piiloon jäävällä kädellä. 3 Kaksinaamainen Mikko Waltari photoshoppaa tällä kertaa itselleen toisen pään. Eräs poikkeuksetta ankkoja maalannut taiteilijakin vaihtoi aiheekseen kyseisen sotapäällikön, joten ehkä minunkin on aika kantaa korteni kekoon. 96 ilman paitaa. Jätän vastuun lopullisen viestin muodostamisesta katsojalle. TEKSTI JA KUVAT Mikko Waltari U krainan tapahtumien seurauksena sosiaalinen media on viime kuukausina täyttynyt Putin-satiireista. Näinhän tuo itäinen macho mielellään poseeraa milloin kemiallista päiväunta nukkuvien tiikerien vieressä, milloin hevosen selässä tai jokilaaksossa patikoiden
Symboliikka yhdistettynä kuvan nimeen Kaksinaamainen on vaatimaton kannanottoni maailmanpolitiikan tilaan. Pienet sävyerot muihin tasoihin häviävät jälleen pehmeäreunaisen pensselin avulla. Kuvio saattaisi symboloida myös liberaalia tv-ruutua, jonka näkyvyyttä pyritään estämään. SEURAAVANA PITÄÄ päättää, mitä tehdä taivaallisessa taivutuksessa muodostuneelle oikeanpuoleiselle jenkkakahvalle. Ctrl + alt ja hiiren vasen näppäin mahdollistavat pensselin koon vaihtamisen nopeasti. 3 Tylsä, likaisenvalkoinen tausta saa väistyä sateenkaaren värien tieltä. Rintakarvoitus ja kaulan alue ovat kriittisimmät kohdat – maskaan päällimmäistä kuvaa pehmeäreunaisella pensselillä erityisen huolellisesti. Samasta syystä hylkään kolmannen nännin, vaikka se houkuttaisikin. ” Jenkkakahvan korjaaminen kuuluu konseptiin – muotojen pitää näyttää moitteettomilta.” tasainen, jotta varjot eivät vaikeuttaisi kuvien yhdistämistä. Symmetrisenä luomet näyttäisivät epäluonnollisilta ja veisivät osan kuvan lumosta. Macin pikanäppäimet x (värin vaihto m/v) ja cmd + z (paluu edelliseen) ovat ahkerasti käytössä. Luomani kuvan pitäisi johdattaa mietteet myös Venäjän kaksipäiseen kotkaan. 1 Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi waltari_kuvankäsittely_6-7-2014.indd 97 97 5.6.2014 15.30. 2 VALMIISSA KUVASSA on vielä vasemmanpuoleisen pään alla olevan varjon avaaminen. Minulla on näkyvä luomi suoraan navan yläpuolella. Jätän lopulta edes rippeet omasta epätäydellisestä taiteilijapersoonastani jäljelle toisin kuin muotikuvissa, joissa oikeastaan kaikki ruumiinosat käyvät läpi digitaalisen kauneuskirurgian. Kasvot, jotka ovat saaneet muuta ruumista enemmän kevätaurinkoa, kaipaavat hieman vaalennusta samoin kuin oikean käden sormet – nehän kurkottavat ikään kuin kohti valaistumista. 2 Vyötärön muotoiluun käy esimerkiksi puppet warp -työkalu. Sen korjaaminen ikään kuin kuuluu konseptiin – muotojen pitää näyttää moitteettomilta. Tässähän on suurehko kiusaus kajota myös käsivarsiini, ne kun muistuttavat lähinnä teepussin naruja. 1 KUVIEN TASOT kohdistan kuvankäsittelyohjelmassa. Taustakuva on Photoshopin vakiokamaa, mutta haalennan sitä noin 30 prosenttia. Taustan vaihdossa käytän lehden edellisessä numerossa kuvaamaani tekniikkaa. On parempi, että sen kopio ei näy. Sillä teen oikeanpuoleisesta kappaleesta uuden tason ja oikaisen pullistuman
MYYTTISET ELÄIMET Eläinkuvia ja niihin liittyviä uskomuksia. TEKSTI JA KUVA Heikki Willamo S JOUTSENKUVIA ON hakattu moniin muihinkin kivikau- tisiin kalliotaidekenttiin niin Pohjolassa kuin Vienan Karjalassa. Yksi on tulkittu joutsenen kuljettaman ihmissielun matkaksi Tuonelaan. Ehkä se nähtiin jo vuosituhansia sitten suurena, taivaallisena joutsenena, joka johdatti muuttolinnut maan ääressä sijaitsevaan talvikotiin. Osa kuvista on realistisia, osa ei. Tuonen valkoinen lintu Ennen joutsenia pidettiin pyhinä, nykyisin niiden kanssa uidaan samoissa rantavesissä. Myytin alkuperä lienee sielunlinnussa, jonka tehtävänä oli saattaa vainajien sielut kuolleiden valtakuntaan. Valkoiset linnut palasivat kevätauringon myötä. JOUTSENELLA ON tärkeä paikkansa myös suomalaises- sa kansanrunoudessa, jonka vanhimmat kerrostumat saattavat ulottaa juurensa syvälle menneisyyteen, aina kivikaudelle saakka. Mutta missään se ei ole niin hallitseva kuin Äänisellä, jossa lähes puolet runsaasta parista tuhannesta kuvasta esittää joutsenta. Hän on julkaissut parikymmentä kirjaa, mm. Kauloja nousee kallionhalkeamista tai katoaa niihin, mikä viittaa yhteyteen maanalaiseen kuolleiden valtakuntaan. Lähes puolet parista tuhannesta kuvasta esittää joutsenta, osa myyttistä lintua. Samalla se on arkipäiväistynyt tavalliseksi linnuksi, joka saattaa uittaa poikueensa aivan mökkirannassa polskivien lasten viereen. 98 ” Kalevalassa on Tuonelan joutsen, mustan virran valkea vartija.” A EN KK YN K I II T T N uomalaisessa kalliotaiteessa on yksi joutsenkuva. Joutsen on selvästi ollut Äänisen kivikautisille asukkaille sekä tämän maailman asukas että myyttinen olento. Ne tulivat suurina ja rasvaisina jokisuiden suliin helpottamaan ihmisten eloa talven niukkojen kuukausien jälkeen. teokset Vuosi metsässä ja Viimeiset vieraat – elämää autiotaloissa yhdessä Kai Fagerströmin kanssa. Maalaus on yksi maamme itäisimmistä, eikä varmasti ole sattumaa, että juuri se esittää joutsenta. KIVIKAUDELLA ÄÄNISEN yllä kaareutui sama tähtitaivas kuin nykyisin. Tässä ominaisuudessa lintu esiintyy myös kultakauden taiteessa Kalevala-aiheisista maalauksista Sibeliuksen musiikkiin. Sitä ei saanut tappaa eikä munia ryöstää. Nykyisin laulujoutsen nauttii tiukasta suojelusta, kansallislinnun asemasta sekä suuresta suosiosta. KAMERA 6 -7|2014 willamo_6-7-14.indd 98 4.6.2014 15.00. Karjalassa joutsenen muinainen pyhyys kantoi miltei näihin päiviin saakka. Saarella sijaitsevaan, munan muotoiseen kalliolaikkuun hakattuun kuvaryhmään tiivistyy tutkijoiden mukaan maailman syntymyytti. PALATAAN KIVIKAUTISEEN pyhättöön, Äänisen sileille rantakallioille, joihin ihmiset ovat hakanneet kuviaan 4000–6000 vuotta sitten. Suomesta laji sen sijaan metsästettiin lähes sukupuuttoon, joskin kunnia on sittemmin palautettu. Rapakon saaressa lähellä Savonlinnaa, suuren siirtolohkareen kyljessä on joutsenpari, joka on maalattu leveän kalliojuonen viereen kuin virran rannalle. Venäjän Karjalassa on Äänisen rantakallioihin hakattu satamäärin näitä suuria lintuja. Joidenkin vartalo muodostuu sisäkkäisistä kaarista tai kolmioista, ne saattavat kytkeytyä aurinko- ja kuusymboleiksi tulkittuihin kuviin, onpa yhdellä kolmekymmensenttisellä joutsenella lähes nelimetrinen kaula. Muna on elämän ikivanha symboli – myytin mukaan koko maailmankaikkeus on syntynyt joutsenen munasta. KUKA HEIKKI WILLAMO Karjalohjalainen luontokuvaukseen erikoistunut valokuvaaja ja kirjailija (s. Kalevalassa on Tuonelan joutsen, mustan virran valkea vartija. Yksittäisten kuvien joukosta löytyy myös kerronnallisia kokonaisuuksia. Tätä pitkin lensi joutsenen tähtikuvio kohti lounasta niin kuin nytkin. 1952). Se kirkastui syysöiden pimetessä, ja sen halkaisi linnunrata
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi willamo_6-7-14.indd 99 99 4.6.2014 15.00
Myös älykkäät arvioivat valonmittaustavat ovat älypuhelimissa vielä lapsen kengissä. Pitkä tele tai perspektiivinkorjausobjektiivi ei käytännössä ole mahdollinen puhelinkamerassa. Etuja ovat pieni koko ja mukana kuljetettavuus. ESITTELY Puhelimen ja tabletin kamera KAMERA VAI PUHELIN. TEKSTI Markku Metsämäki KUVAT JA TESTIT Markku Metsämäki, Juhani Viherlahti P uhelimella kuvaaminen jatkaa pienikokoisten kinofilmikameroiden ja pokkarien näppäilyperinteitä. Pieni kennokoko ja himmen- timen puuttuminen estävät myös kauniin bokehin syntymisen. Hyödynnä eri laitteiden edut Älypuhelinten pitkä puuteluettelo ei kuitenkaan tarkoita, että puhelinten kamera olisi ainoastaan käyttökelvoton turhake. Parhaat laajakulmaiset objektiiviratkaisut ovat saatavilla vain järjestelmäkameroihin. Mikä tahansa oikea kamera pesee kaikki saatavilla olevat älypuhelimet kirkkaasti, jos kuvaaja aset- taa vaatimuksia kuvaustilanteen hallinnalle ja toivoo kuvausergonomiaa. Andy Warhol olisi ollut iki-ihastunut puhelinten tarjoamaan tallennusmahdollisuuteen, mutta Hasselbladilla ikänsä kuvannut muotokuvaaja ei vähempää voisi kiinnostua puhelinkameroista. Teknisistä puutteistaan huolimatta voi puhelimeen liitettyä kameraa käyttää näppäilyn lisäksi dokumentointiin ja taidekuvaukseen. Valkotasapainosäädöissä ei yleensä ole vaihtoehtoina kuin automaatti ja pari-kolme kiinteää tehdasasetusta. 100 KAMERA 6 -7|2014 kamera vai puhelin.indd 100 6.6.2014 11.01. Mutta kuvausergonomiassa on vielä parantamisen varaa. Kuvausmahdollisuuksia lisäävien optisten makro-, laajakulma- ja telelisäkkeiden asennus älypuhelimeen on uskomattoman hankalaa. Toki taustaa voi sumentaa ja muokata kuvankäsittelyohjelmassa valopisteiden leviämistä epäterävällä alueella. Kameralliset älypuhelimet ja tabletit ovat tulleet kameramarkkinoille. Kanariansaarten vuoristonäkymä on kuvattu Samsung Galaxy Note II -puhelimen kameralla. Loisteputkien valossa saattaa tulla myös ongelmia. Älypuhelinten kuvausergonomia on muutoinkin kehno liukkaiden pintojen ja huonon kuvausotteen vuoksi. Moni kamerapuhelin tuottaa kuviin raidallisuutta. Lisäetuja ovat videokuvaustila ja mahdollisuus julkaista kuvia nopeasti verkossa. Lisäksi objektiivien polttovälit ovat niin lyhyitä, että suppean terävyysalueen aikaansaaminen ei onnistu optisesti fysiikan lakien vuoksi. Kannattaa kuitenkin miettiä, viekö naru pässiä, sillä toista yhtä mahdottoman näköistä kameraa on vaikea löytää. 31 mm, f/2,6, 1/169 s, ISO 80. Puhelinten kamerat ovat kieltämättä uusi askel kuvaamisen historiassa. Aukon säätöä haluavalle on tarjolla vain muutamia malleja, sillä useimmista älypuhelimista puuttuu terävyysalueen laajuuteen vaikuttava himmennin. Esimerkiksi Canonin objektiivin voi kiinnittää iPhoneen Photojojo-kaupasta ostettavalla iPhone SLR Mount -adapterilla. Dokumentaarisessa valokuvaamisessa tai valokuvataiteessa on kysymys kuvaajan tarpeesta. Lintukuvaaja hyötyy puhelimen paikannus- ja viestintäominaisuuksista, vaikka tarvitseekin kuvaukseen edelleen nopeasti ja täsmällisesti tarkentavaa järkkäriä ja hyvävalovoimaista teleobjektiivia. Lentokuvia korkealTeknisesti laadukkaampi minijärkkäri tuotti selvästi paremman kuvan merisavun verhoamasta vartiolaivasta. Lisäksi tablettien laattamaisuus ja iso koko tekevät kuvaamisen kovassa tuulessa lähes mahdottomaksi. Puhelimen kamerassa käytetty pieni kenno asettaa haasteita laitteiden suunnittelijoille. Vaihtoehtoja on silti tarjolla. Tekniikassa puutteita Älypuhelinten teknisissä ominaisuuksissa on kuvaamisen kannalta vielä paljon toivomisen varaa
Se alkoi lievänä myynnin laskuna vuonna 2010. Yhteys kameraan syntyy wifin kautta. Extreme-lajien harrastajien suosimat action-kamerat, esimerkiksi GoPro Hero3, ovat kiinnitettävissä kypärään. ony esitteli viime kesänä innovatiivisen erillisen kameran, jota on kutsuttu tonnikalapurkiksi. Pieni, käteen mahtuva purkki sisältää objektiivin ja toimivan kameran elektroniikan. KAMERA & PUHELIN -YHDISTELMÄ LISÄKAMERAT TULEVAT eknisesti laadukkaaseen kuvaukseen ei toistaiseksi ole muuta ratkaisua kuin kunnollisella objektiivilla ja hyvillä säätöominaisuuksilla varustettu kamera. Samsungin Galaxy Gear -älykellossa on myös pieni kamera. Samalla voit hoitaa varmuuskopioinnin joko pilveen tai omaan palvelimeen. T PUHELIN SÖI POKKARIT N opea pokkareiden suosion hiipuminen tuli kameratehtaille yllätyksenä. Voit siirtää kuvat järkkäristä, älypuhelimesta ja tabletista verkkoon joko wifi-yhteydellä, kännykkäverkon kautta tai kaapelilla. Nykyisin lähes joka puhelimessa on kamera. Pienet ja säänkestävät kamerat kestävät kovaakin käsittelyä. Kameramyynti maailmassa on vuosittain vain 80 miljoonaa kappaletta, kun puhelimia myydään 1,8 miljardia kappaletta. Eri laitteiden yhdistäminen on hyvä ratkaisu. Sonyn DSC-QX10 ja QX100 ovat kameramoduleita, jotka toimivat monenmerkkisten älypuhelinten kanssa sekä myös itsenäisesti. Kamera on 1,9 megapikselin pienoislaite, jolla saa otettua myös perusHD-videota (720p). Mainio laite sopii niin navetassa tallentamiseen kuin kepin nokasta tai linnunpöntössä kuvaamiseen, koska älypuhelin toimii etsimenä ja ohjaimena. Älypuhelinten myynnin kiihtyvä kasvu ja nopea tuotekehitys ovat varmistaneet trendin jatkumisen. Gear toimii Samsungin uusimpien mallien kanssa agenttihenkisenä kamerana. Et tarvitse enää jatkuvasti mukana kuljetettavia varmuuskopiointilaitteita. Kovissa kenttäolosuhteissa on hyvä käyttää sään- ja iskunkestävää puhelinta. Laitteet testattiin Kamera-lehdessä 9/2013. S Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi kamera vai puhelin.indd 101 101 6.6.2014 11.01. Jos on tiedossa tavallista rankempi kuvausreissu, niin kannattaa ottaa mukaan esimerkiksi CAT B100 tai B15, Nokia Lumia 620, Sony Xperia Z1S tai Samsungin Galaxy Xcover. Samsungin ja Sonyn rynnäkkömalleissa kamerakin on keskivertoa laadukkaampi
Älypuhelinten kameroiden säädöt lähestyvät pokkareiden valikoita. 102 KAMERA 6 -7|2014 kamera vai puhelin.indd 102 6.6.2014 11.01. Älypuhelimen ja tabletin litteä rakenne ja pieni koko rajoittavat etenkin optista suunnittelua. Myös gps-paikannus löytyy yhä useammista kameroista. Monikymmenkertaisilla polttoväleillä varustettuja superzoomeja saa todennäköisesti odottaa vielä pitkään litteisiin älypuhelimiin. Uusimpien järjestelmäkameroiden tarjoamaa langatonta wifi-kuvansiirto-ominaisuutta on kiitelty. Älypuhelimia myytiin vuoden 2013 tammi-syyskuussa 457 miljoonalla eurolla. Parhaissa kameramalleissa on mahdollisuus käyttää järkkäri-puhelin-yhdistelmää kuvauksen säätöihin ja ohjaukseen. Minijärjestelmäkameroiden myynti on kasvussa, mutta niiden markkinat eivät ole vielä kehittyneet korvaamaan pokkareiden jättämää lovea. Dokumenttikuvaaja hyötyy puhelimen pienestä koosta ja helposta saatavillaolosta. Kodintekniikka-alan yhteistyöfoorumi Kotekin mukaan kameramyynti jäi vuoden 2013 tammisyyskuussa 32,8 prosenttia miinukselle verrattuna vuoteen 2012. Älypuhelimet ja tabletit ovat tunkeutuneet kotitietokoneiden ja osin myös pelikonsolien alueelle. TABLETIT MENEVÄT KAUPAKSI TIESITKÖ Puhelin ja järkkärin objektiivi on liitetty toisiinsa iPhone SLR Mountin avulla. la liitelevistä haukoista ei kuvata kamerakännykällä ja telelisäkkeellä. 1200 mm, f/6,5, 1/400 s, ISO 200. Uusi tekniikka yhdistää Monet perinteisten kameroiden lisäominaisuudet muistuttavat älypuhelinten tarjoamia ominaisuuksia. Se on kamera, jolla voi puhua ja tekstailla. Kuvassa Sony Play Memories Mobile -ohjelman DSC-QX10-kameraikkuna Samsung S4:ssä. Vuonna 2013 älypuhelimet ja tabletit olivat kodintekniikan myydyimpiä tuotteita. Iso kamerarunko sallii helposti moni- 24 mm, f/4,5, 1/1000 s, ISO 200. Laite korvaa ominaisuuksiltaan hyvän 10x pokkarin, jossa on optinen zoomi. Mutta se ei enää olekaan kovin litteä. Samsungin S4 Zoom on kiinnostava ratkaisu kuvauspainotteisesta älypuhelimesta kiinnostuneelle. puoliset tekniset sovellukset. Uudet monikerroksiset, diffraktoivat optiset elementit ja hologrammitekniikan avulla tehdyt linssit saattavat kehittyä tulevaisuudessa sille tasolle, että kuvan laatu riittää ammattilaisenkin tarpeisiin. Eniten on pudonnut pokkarikameroiden myynti. Tablettitietokoneisiin käytetään jo enemmän rahaa kuin televisioihin. Kärsivällisyys, nopeus ja sommittelukyky ovat hyvän kuvaajan ominaisuuksia. Lomalla näppäilevä on täysin tyytyväinen älypuhelinten kuviin ja niiden välittömään jakomahdollisuuteen sosiaalisessa mediassa. Ottipa kuvan sitten puhelimella tai kunnon kameralla, on kuvan kiinnostavuus tärkein asia. Litteän objektiivin ihme voi toteutua. Kamera ei ota kuvaa yksinään, ilman isäntäänsä. Tähän ovat syynä fysiikan lait ja tekniset mahdottomuudet. Litteä zoomikamera on silloin totta. Puhelimen kameralla ei saa otettua tällaista kuvaparia, joka on kuvattu Canon SX50 HS -puolijärkkärillä. Suomalaiset ostivat tabletteja vuonna 2013 lähes 161 miljoonalla eurolla. Mobiililaitteilla hoidetaan nykyisin yhä useampia asioita
Pulma on tänä päivänäkin ajankohtainen. Sanomattakin on selvää, että nuorissa on tulevaisuus. Kuvat voi lajitella kolmeen ryhmään: täydentävät pikkukuvat, enintään sivun täyttävät hyvät kuvat ja aukeaman kokoisiksi riittävät loistokuvat. Hyvää kuvateosta voi kuvailla sanalla fotojournalistinen. Lähtökohtana voi olla dokumentti mutta lopputulos piktoriaalinen. Pelkkä innostus tai aate ei johda kovin pitkälle ilman asiantuntevaa opastusta. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi 50v_6-7-2014.indd 103 103 4.6.2014 15.24. Zoomeiksi luvattiin yli kymmenkertaisia – ja nyt on päästy jo 30-kertaisiin kiinteäobjektiivissakin. Kirjan rakenne määräytyy jo sen mukaan, tuleeko teos suurempaan jakeluun kuin perhepiiriin. Laser- tai valonvahvistinta odotettiin objektiivin taakse, mutta objektiivien valovoiman ja sähköisten kennojen kehitys teki ne tarpeettomiksi. Silloin ei osattu edes arvailla mahdollisuutta elokuvata stereoäänellä muistikortille. PÄÄKIRJOITUS MIETTII, YKSI LEHDEN aiheista on kuvakirjojen alennustila. 1 2 50 VUOTTA sitten kaavailtiin myös teknistä tulevaisuutta. Koulusta voi tulla siemen kuvaamiseen, mutta jatko saattaa jäädä näppäilijätasolle. Kehitys on siirtynyt ”positiiviseksi”, negatiivi on unohtumassa. Kuvien ja tekstien taitto sivuille on oma taiteen alansa, mutta onneksi sen erilaisia mahdollisuuksia voi nykytekniikalla kokeilla ja vaihdella lähes rajattomasti aukeaman pohjasävyjä myöten. Terävyyttä, kontrastia, värejä ja rajausta voi säädellä, mutta linjan täytyy jatkua ainakin teemoittain. Lähtö- kohtana on hyvä ennakkosuunnittelu niin kuvien valinnan kuin kunnon käsikirjoituksenkin suhteen. 50 VUOTTA SITTEN Risto Lounema Kansi 1 Liu Pak Hing Morning Ferry 2 Gunnar Forsell Snösvängen Sähköiset sälekaihtimet KAMERA-LEHTI 5/1964 TEKSTI Matti Ristimäki Lehden taipaleelta millä keinoilla nuoriso saataisiin kuvaamaan. Lisäksi uskottiin, että salaman tehoa ohjataan tulevaisuudessa kameran sisältä. Oletettiin, että järjestelmäkameroiden liikkuva peili korvautuu jonkinlaisilla ”sähköisillä sälekaihtimilla”. Tekstin täytyy tukea kuvaa tai virittää koko tarinan tunnelmaan. Mutta ensin tuli puolipeili, sitten peili korvattiin näyttöruudun ”televisiolla”. Jousen voimalla toimivan valotuskoneiston uskottiin korvautuvan sähköisillä suljinkoneistoilla ja uskottiin 1/10 000 sekunnin valotusten tulevan mahdollisiksi. Ihan neulanreikään perustuvan digikameran käyttöön ei ole vielä päästy, vaikka ISO-arvot ovat jo aikoja sitten ohittaneet herkimpien filmien herkkyysarvot. On raivattava esteet ja koulutettava nuorisoryhmän vetäjiksi oikean tyyppisiä henkilöitä
teksti Inkamaija Iitiä kuva UA Saarinen, JOKA, Museovirasto L ehtikuvaaja UA Saarinen kuvasi Apu-lehden joulunumeroon 1959 Sokea talonrakentaja - reportaasin, joka tallentaa keksijä, elämäntapayrittäjä Johan Vennisen tarinaa. Elämäntapayrittäjä Johan Venninen Sokean Johan Vennisen rakennusprojekti taltioitui 1950-luvun kuviin. Johan Venninen tuli laajemmin tunnetuk- si Matti Kaukisen ja Erkki Määttäsen 1997, 1998 ja 2008 tekemien dokumenttielokuvien kautta. Venninen oli tehnyt louhinta- ja rakennustyön kokonaan itse kolmen edellisen kesän aikana ja valmistanut myös osan käyttämistään työkaluista. Venninen esittelee talveksi säilömiään vihanneksia ja tutkii talonsa rakennuspiirustuksia. Sota-aikana hän toimi koneenkäyttäjänä linnoitustöissä. Isäntä johdatti toimittajan ja kuvaajan ”pimeään kuoppaan jossa me näkevät emme nähneet yhtään mitään”. Sokeutumisesta huolimatta hän eli tinkimättömän itsenäisesti ja elätti itsensä rakennustöillä, autokorjaamossa ja hierojana. Reportaasi kiteyttää monia UA Saarisen 1950-luvun kuvastolle tyypillisiä teemoja: jälleenrakennuskauden sodasta toipuvaa yhteiskuntaa, kotien rakentamista, vammautuneita ja ihmisiä työnsä ääressä. Hän Kamera 6 -7|2014 museo ja kalenteri 6-7_2014.indd 104 6.6.2014 11.37. Vasta valossa he totesivat olevansa kallioon räjäytetyssä ja betonilla vuoratussa kellarissa, johon oli vedetty sähköt ja vesijohto. Ravintonaan hän kertoi käyttävänsä ”puiden lehtiä, ohdakkeita ja muita rikkaruohoja”. rempaa taloa. mennyttä valoa Elämäntapayrittäjä Johan Venninen Kuvia Museoviraston kokoelmista. Hän oli kehittänyt arkensa hoitamiseen myös monia keksintöjä ja apuvälineitä, kuten suunnistamista helpottavia piippauspoijuja veneilyyn ja kalastukseen. Kaksikerroksiseksi suunniteltu uudisrakennus oli nousemassa ”vähän niin kuin harrastuksena, muun työn ohella”. UA Saarinen on kuvannut Vennisen kellarissa jyrkästi sivulta valaistun oviaukon rajaamana. Iäkäs Venninen räjäytteli tontilleen luolaa ja rakensi puutarhaa käytellen erilaisia työkoneita. Johan Ebenhard Venninen (1909–2008) oli kotoisin köyhistä oloista. Venninen kertoi työskennelleensä toisinaan öisinkin, ”kun en ole riippuvainen valaistuksesta”. Hän oli kasvissyöjä. Johan Venninen rakentaa talon kellarissa Hyvinkäällä 1959. Hän oli menettänyt näkönsä osittain jo lapsuudessaan sekä myöhemmin kokonaan Lapin jälleenrakennustöissä sattuneessa onnettomuudessa. Vuonna 1959 Venninen kii talonsa kohokuvioituja rakennuspiirustuksia ja esittelee talven varalle säilömiään oli rakentamassa Hyvinkäälle omakotitalonsa tontille suu- 104 Kuvareportaasissa Johan Venninen tut- raakoja vihanneksia
Heimo Harju. Valokuvaaja UA Saarisen, eli Urho Aarre Hugo Saarisen (1927–1991) kokoelma luovutettiin Museoviraston kuvakokoelmien Journalistiselle kuva-arkistolle syksyllä 2013. HPB2014: Ecotuissa valokuvissaan veden dynalogical Fallacy - Virhepäätelmä. Lähetä Tennispalatsi | –13.7. Nuuksiontie 84, päivittäin 9.30–19. Kaikki ovat osallistuneet Axxellin kaksivuotiseen luontovalokuvauksen koulutukseen. www.jangva.fi re, Olof Jarlbro, Raqs Media ColGalleria Luova | lective, Serkan Taycan, Willie DoSuvilahdenkatu 10 a 5, ma–pe 11– herty ja Société Réaliste. www.valokuvataiteenmuseo.fi Kamera-galleria | –26.6. vensivu, Guy Ben-Ner, Ilkka HalHelsingin kaupunginmuseo | so, Anna-Kaisa Rastenberger, –14.9. Kesätauko. Kartanoilla on ollut tärkeä rooli Espoon historiassa. 18. VaSo?a Lahti. Valokuvaaja Jani Kaikäsisuudelma. Projekti-tila | –7.9. Valokuvat herättävät liperustan, jonka päälle taloudelhenkiin 1950-luvun Helsingin, joslinen toiminta ja koko yhteiskunta sa sodan varjot väistyivät uuden rakentuvat. olivat keppi, kassi, kamera ja Rajapinnat. Menneen talven lumia. via kodittomista, Iiu Susirajan kuProsessi-tila | –7.9. Mannerjat: Jenna Sutela, Martti Kalliaheimintie 13b, ti-su 11–17, to 11– la, Karoliina Lummaa, Paavo Jär19. Hänen elämäntarinansa tiivistää suomalaista 1900-luvun historiaa, ja siihen on luettavissa kansallinen kertomus yksinselviytymisestä, työteliäisyydestä ja äärimmäisestä itsellisyyden eetoksesta. Vapaa pääsy. NAFO3: Grönlanti. Uudenmaankatu 9. Johan Venninen kuoli 99-vuotiaana ”saappaat jalassa, kuten oli elänytkin”. Metsän poika. Näyttely koostuu päämen täyttämistä kaduista ja ränosin tavallisten ihmisten kuvaatäsateessa rämpivistä ihmisismista valokuvista, internetkuvistä. ni 2.0. Mustarindan taiteiliajan optimismin tieltä. 18. lun ja kaupallisuuden rajapintoja. www.fiskarsvillage.fi www.kameraseura.fi Café Bar No 9 | –6.7. alaistavat väärät oletukset, joiCompressed Distance III. 21.8.2014–18.1.2015 lokuvia talvisesta Helsingistä, lu#snapshot. 27.6.–12.8. Päivittäin 11– Lastenkodinkuja 1, ti–pe 10–15. www.espoonkaupunginmuseo.fi Luontokeskus Haltia | – marraskuu. Helsingin taidemuseo Delicate Demons. Lyhtysali, Sofiankatu 4, ma-pe ta, historiallisista näppäilykuvista, 9–17, to 9–19, la- su 11–17. Espoon kadonneita kartanoita. Seitsemän kuvaajan kuvia Grönlannista: mm. Digitoituja aineistoja on saatavilla Museoviraston Kuvakokoelmat.fi-palvelusta syksyllä 2014. Satu Haaviston ja näyttelytiedot Chaplin kuvissa. Sarja Hakasalmen huvila | –30.11. Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, ti-su 11–18, 6/4 €. ristiriitaisine ulottu–13.7. Markus Pesonen tutkii suuSuomen valokuvataiteen rimmaksi osaksi veden alla otemuseo | –27.7. 13.8.–4.9. Kuvien malleina toimivat rinnanpoistoleikkauksen läpikäyneet naiset, jotka ovat uima-asuissa. Yksin. www.luova.fi HPB2014: Objects on Oil. 15 nykytaivuuksineen. Helsinki Photography Bienniabar9.net/nayttely.htm lin päänäyttelyn teokset kyseenGalleria Jangva | –22.6. Ben naiset toimivat malleina lavasteKailan dokumentaarisia valokutuissa miljöissä ja tilanteissa. Vapaa pääsy. Kokoelma ulottuu vuodesta 1947 1980-luvulle ja tallentaa ajankuvaa kylmästä sodasta ja vaaran vuosista Helsingin olympialaisiin, Porkkalan palautuksesta Kekkosen kauteen. Aino Kanniston osoitteeseen Näyttely kertoo kuvasarjan ytiminna.jerrman@ valokuvin ja elokumessä ovat erikamera-lehti.fi vakatkelmin myyttilaiset naiseuden sen taiteilijan urasta ja kokemukset usein elämästä (KL 3-4/2014). 2 Kalju Suur. nostaa huomion kohteeksi fossiiRasvaletti. UudenmaankaAndújar, Hana Miletic, Jawad Al tu 4–6, sisäpiha, ti-pe 11–19, la-su Malhi, Jesper Just, Mary McInty11–17. Mukana valokuvaa. –27.7. Ahertajantie 5, ti, to, pe 11–18, ke 11–20, la, su 11–17. selfieitä. 49 valokuvaa, yksi jokaiselta kuvausvuodelta nykyhetkeen saakka. haltia.com Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi museo ja kalenteri 6-7_2014.indd 105 105 6.6.2014 11.37. miikkaa. matkan aikana sattumanvaraisesti otetuista kuvista. Virolaisen Kalju Fiskars Suuren tuntomerkit katukuvassa Kuparipaja | –14.9. myrskylintuja, jäävuoria ja valaita. Monoki- Espoon kaupunginmuseo | –29.6. Eri ikäiset teilijan töitä, myös valokuvia. Taiteilijat: Ali Cherri, Daniel G. Yhteisötaideprojekti, jossa otetaan kantaa kulttuurimme ahtaaseen ajatukseen naisten ”hyvästä” ja ”normaalista” ulkonäöstä. Sofie hin hallitukset, yritykset ja pankit Jokisen valokuvamontaaseja junakaikkialla maailmassa syyllistyvät. HELSINKI Vesi. www. näyttelykalenteri ESPOO Museoviraston kuvakokoelmat Sturenkatu 2a | Helsinki ti-pe 10–16, ma suljettu Puhelin 040 128 6100 | kuva.arkisto@nba.fi www.nba.fi/fi/kuvakokoelmat sai Mensa-palkinnon vuonna 2007. –26.6. www. Luontokuvaaja Hannu Hautalan elämäntyötä esittelevä näyttely. Valokuvaajan lan kuratoima näyttely, jossa luoaihepiirejä olivat naisvartalot, vat itsenäiset yhteisöt kohtaavat ja huumorikuvat ja kulttuuripersoopohtivat käsityön, taiteen, muotoinat
Kepein perustein kuvaamisen metodi on vuosien opettelun ja harkinnan tulos. Kymenlaaksonkatu 1, ma-pe 11–19, la-su 12–18. Sypressi ja kuu. So Many Constellations. Kulttuurikeskus Vanha Paukku, Kustaa Tiitun tie 1, ti-pe 11–18, la 10–15. Kesätauko. www.pohjanmaanvalokuvakeskus.net MIKKELI Mikkelin valokuvakeskus | –1.8. Pohjoinen valokuvakeskus / Valvegalleria | –3.8. Stadin aikuisopiston valokuvaajan ammattitutkintoon valmistavan iltalinjan opiskelijoiden yhteisnäyttely. Yhteisnäyttely Minun veteni. Sirpa Päivinen: Homo Fluctuaris – Kelluva ihminen. Suomenlinnakeskus, Suomenlinna C 74. Hippolyte Studio | –27.6. Suljin auki. Between. Lapsuuden kiiltokuvat herää- LAPPEENRANTA Etelä-Karjalan museo | – 30.9. –31.8. Postitalo, Mannerheiminaukio 1, ma-pe 9–19, la 10–18, vapaa pääsy. www.hannuhautala.fi Kuusankoski Kuusankoski-talo | –26.6. My Way 2007–2013 (III). 12.–30.8. www.laterna.net Rajala Pro Shop | –30.6. 9). Hyvinkäänkatu 9, päivittäin 10–17, 8/3 €. helsingintaidemuseo.fi Jukka Male museo | –24.8. www.taidehalli.fi Valokuvagalleria Hippolyte | –27.6. www.kaakkoissuomen.valokuvakeskus.fi LAPUA 1 Tuomas Uusheimo: Fallen Angels. Katri Naukkarinen ei tiedä miltä hänen seuraava kuvansa tulee näyttämään. Kuvat on otettu filmikameralla ja vedostettu washi-paperille. Erkki Salomaa: Urbaanit & Marko Hämäläinen: Ääri. Takeoff. Kelluminen luo illuusion aineettomuudesta. www.kotkanvalokuvakeskus.fi KUOPIO VB-Valokuvakeskus | –31.8. 1 Fallen Angels. Keinutuolisarjassa on kuvia kirjasta Pohjoisen taivaan alla. vapaa pääsy. Meeri Koutaniemi. NÄYTTELYKALENTERI via yksinäisistä. 11). Vanha kunnon Vänäri. ilmaiseksi. Huomionosoitus 170-vuotisjuhlavuottaan viettävälle Minna Canthille. Näyttelyssä on esineitä ja kuvia, jotka viittaavat ihmisen toimintaan ja kiinnostukseen kultaa kohtaan. Oulun Kameraseuran valokuvanäyttely. Näyttelyssä kohtaavat Hubblen kuvien estetiikka ja tähtitieteen saa- vutukset (s. Linnanrauniontie 577, Kuusisto, toma 12–18. Mardiros Sanoukianin surrealistisia maisemia 1970-luvulta. www.wakewa.net OULU Oulun pääkirjasto | –1.7. vb.kuopio.fi KUUSAMO Hannu Hautalan luontokuvakeskus | Heikki Willamo: Vuosi metsässä. Esillä veistoksia, maalauksia, piirustuksia ja valokuvia. vanamo ja "munahammas". Mikkelin valokuvakeskuksen 25-vuotisjuhlanäyttely. 9). My Marks: Third Movement. Rasvanäpin muotokuva. krs, päivittäin 9–21. www.hippolyte.fi Virka Galleria | 6.6.–31.8. Valokuvaajia lopun ja alun välillä. Kuninkaankatu 14–16, ti, to, pe 11–17, ke 11–19, la-su 11–15. Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 B 2. Kulttuurikeskus Vanha Paukku, Kustaa Tiitun tie 1, ma-pe 11–19, la-su 11– 15. Klassikkokuvissa nähdään mm. This is Lake Saimaa Calling. Yrjönkatu 8-10, ti–pe 12–17, la– su 12–16. Tiina Reunanen. Kasarminkatu 3, ti-pe 10– 17, la 10–13. Fanny Carinasdotter. Kunnianosoitus Kuopion urheilupyhätölle, muistorikkaalle Väinölänniemelle. Nobuyuki Kobayashi muistuttaa, että luonnon tuhoaminen jatkuu pysähtymättä. www.av-stadi.fi/ between Laterna Magica | 16.6.–9.8. Vuorelankulma 2, ti-pe 12–18, la-su 12–16. 3.7.–1.8. Kamera 6 -7|2014 museo ja kalenteri 6-7_2014.indd 106 6.6.2014 11.37. 14 kuvaajan töitä. 8.7.–16.8. Perttu Saksa: A Kind of You. Puistokatu 3, ti-pe 11–17, la 10–14. Ookko nää nähäny. Rauhankatu 7, ma-pe 11–13.30, 14–17.30, la 12– 15. Helsingin kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13, ma-pe 9–19, la-su 10–16, 106 Kaakkois-Suomen valokuvakeskus | Snellmaninkatu 13 A, ti-pe 12–17, la 12–15. Shoji Kato tutkii nimeämisen ja anonymiteetin suhdetta. Wäkewä summer. 4.–27.8. 31.7.–24.8. Minna Metsärinteen valokuvia matkoilta sekä muotoilija Stefan Lindforsin valoveistoksia. www. Kristiinankatu 15, ti-su 11–17. Atelieri O. Hyvinkään taideoppilaitoksen iltakoulun valokuvauslinjan 2013–14 valokuvanäyttely. www.virka.fi Hyvinkää Suomen Rautatiemuseo | 10.6.– 7.7. Suomenlinnan museo | –1.3.2015 Viaporin Telakka, silta tulevaisuuteen. Vaihtuva teemanäyttely Espanjan luonnosta. Kotkan Valokuvakeskus. Nervanderinkatu 3, ti, to, pe 11– 18, ke 11–20, la-su 11–17. www.rautatiemuseo.fi Jyväskylä Galleria Ratamo | 3.–27.7. Stadin ammattiopiston audiovisuaalisen viestinnän osaston valokuvatuotannon opiskelijoiden lopputyönäyttely. Tuomas Uusheimon kuvia meteoriiteista sekä niiden synnyttämistä maisemista ja tiloista. Vapaa pääsy. Urbaani ajelehtiva. Lapuan taidemuseo | kesä Benjam Pöntisen luontokuvia. fi/ratamo Kaarina Kuusiston kartano | –24.8. 4/2 €. Noboyoki Kobayashi. Matkailukeskus Karhuntassu, Torangintaival 2, ma-pe 9–17, la 10–14. Salomonkatu 15, ti-su 11–19, 10 / 8 €, alle 18 v. –31.8. Kaarlenväylä 3. Keskuskatu 90, ke–to 10–18, pe 10–17, la 12–15. Victor Barsokevitsch: Minna Canthin aatteita. www.lapuantaidemuseo.fi Pohjanmaan Valokuvakeskus | –19.6. 25.6.–15.8. Veturitallinkatu 6, ti-su 11–18. www.jyvaskyla. www.lappeenranta.fi/ museot 2 Kalju Suur. www.mikkelinvalokuvakeskus.fi Studio Wäkewä | 24.6.–5.7. Kamera kulkee osana Naukkarisen elämää. kuusistontaidekartano.com KARJAA Galleria Zebra | 27.6.–30.7. Kameragalleria, Helsinki. Haapala: Neo-Victorian photography since 2008! 9.8.–7.9. Taidehalli | –27.7. Kaikkeuden kauneus – Hubbleavaruusteleskoopin kuvia. Ulla Jokisalolta, Jukka Lehtiseltä, Perttu Saksalta, Pentti Sammallahdelta ja Ritva Tuomelta (s. Sami Funken OTR-tapahtuman kuvasatoa vuosien varrelta. Jacopo Brancatin valokuvat kertovat intohimosta purjehdukseen, taidosta sekä ystävyydestä, jotka pitävät yllä perinnettä. –31.8. Hwanhee Kim & Felix Nybergh. Töitä mm. Portrait of Nature – Myriads of Gods. Anna Hyrkkänen. 3.7.– 1.8. Nina-Maria Oförsagd tarkastelee kaupunkikuvaa paikasta toiseen ajelehtivien esineiden kautta (s. gallerizebra.fi KOTKA Kotkan Valokuvakeskus | –21.6. Tyttö ja tiikeri. Kai Kuntolan Nokia -matkapuhelimella kuvaamia valokuvia ja videoinstallaatioita
Carried by Light. Riihisaari, ti-su 10–17, 5 / 3 €. Niemi, Turun Kamerat, Raimo Paukku, Kameraseura-74 Valkeakoski, Kari Pietilä, Tampereen valokuvausseura. Fanny Carinasdotter: Toisenlainen maisema 2014. www.photonorth.fi KUUKAUDEN POIMINTA Kuukauden kuvan on ottanut Tero Lähdesmäki Kuopion Kameraseurasta. Anti-gravity women. Kuusjoen kirjasto | 1.–29.8. Anni Kinnusen teokset on kuvattu ihmisen muokkaamissa ympäristöissä, soramontuilla, avohakkuualueilla ja kaatopaikoilla. www.galleryibis.com VANTAA Helsinki-Vantaan lentoasema | – syyskuun alku. Liitto toimii valokuvauksen edistämiseksi kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. www.metsastysmuseo.fi Salo Kosken tl kirjasto | 1.–31.7. Uncategorized. Lähetä tekstit ja kuvat tiedotus@sksl.fi JAETUT ARVONIMET Kameraseurojen Liiton vuosinäyttelyn avajaisissa keväällä 2014. 125 vuotta – hyvää elämää koiran kanssa. Sisters voitti viime vuonna yhden Kuopion seuran kuukauden kuva -kisoista ja osallistui nyt liiton vuosinäyttelyn yhteydessä järjestettyyn 60-vuotisjuhlanäyttelyyn VB-valokuvakeskuksessa. Vanha Suurtori 5, ti-pe 12–19, la-su 11–17. Tehtaankatu 23 A, ti-pe 9–16, la-su 10–17. Alaverstaanraitti 5, ti–su 10–18, 9 / 7 / 3 €. www.tietotila.com/kirjasto Suomen Metsästysmuseo | –21.9. Viitisenkymmentä työtä, joiden aiheet liikkuvat henkilökuvista maisemiin ja asetelmiin (s. Turun taidemuseo | –14.9. 22.8.–28.9. www.vapriikki.fi seurat toimivat vät henkiin Karoliina Paapan kuvissa. Käytävä terminaalista 2 terminaaliin 1. www.savonlinna.fi/museo TAMPERE TR1 Taidehalli | –31.8. Personal landscape. Pori Porin taidemuseo | –14.9. www.kuopionkameraseura.org SUOMEN KAMERASEUROJEN LIITTO www.sksl.fi Facebookissa | www.facebook.com/skslry Liittoon kuuluu 89 seuraa, joissa on yhteensä noin 3500 jäsentä. tr1. Lohitie 701. Rupontie 1, ma-pe 8–22, la-su 9–22. Ylikulmantie 240, ma-ti 14–19, ke-to 12–17. Tero Lähdesmäki erikoistunut camera obscura -tekniikkaan, jota käyttämällä hän kuvaa pimeiksi huoneiksi muuttamissaan tiloissa. –21.9. Näyttely pureutuu koiran historiaan ihmisen parhaana ystävänä. Moninaisia. Marja Pirilä on Tervo Lohimaan Yritystalo | –10.8. Sri Lankan lapset. SKsLE Ari Haimi, Loviisan Kameraseura, Matti J. Time Flies. SKsLSM Timo Lahtinen, Turun Kamerat, Tatu Kosonen, Saimaan Kameraseura, Tommi Joutjärvi, Saimaan Kameraseura. www.luontokuvakesa.fi TURKU Galleria Berner | –29.6. Väinö Linnan aukio 13, ti-pe 9–17, la-su 11–18. Johanna Amnelinin maisemakuvia (KL 2/2014). SKsLM Juha Ahvenharju, Vihdin Kameraseura, Tapio Karjalainen, Vihdin Kameraseura, Leena Asikainen, Kouvolan Kameraseura, Sami Heiniö, Laajasalon Valokuvaajat, Kauko Keränen, Kameraseura mielikuva, Seppo Rintala, Kameraseura mielikuva, Sami Kontto, Saimaan Kameraseura, Jarmo Mäntykangas, Saimaan Kameraseura, Pekka Salminen, Hyvinkään Kameraseura, Kirsi Tolvanen, Joensuun Kameraseura, Jarmo Tyyskä, Oulaisten Valovoima. Kolmen kuvaajan yhteisnäyttely. Laaja retrospektiivinen näyttely Sammallahden tuotannosta. Eteläranta, ti-su 11–18, ke 11– 20. Teronoin kylä. www.turuntaidemuseo.fi Valokuvakeskus Peri | –3.8. Hallituskatu 7, päivittäin 10–20, vapaa pääsy. Chi Modun hiphop-valokuvia sekä matkakuvia. Kameraseurojen Liitto on vuonna 1932 perustettu valokuvauksen harrastajien valtakunnallinen keskusliitto. Suomen Kennelliiton juhlanäyttely. Snoop Doggista ennen julkaisemattomia kuvia. Vaasan taidehalli, Senaatinkatu 1, ke-pe 12–18, la-su 12–17. www.peri.fi VAASA Valokuvagalleria Ibis | –17.8. Lähialueiden vesistöjä. 9.8.–7.9. Sammallahti tunnetaan herkkänä hetkien ja maisemien tallentajana (KL 5/2013). Esko Männikkö on tullut tunnetuksi suomalaisen maaseudun ja sen asukkaiden kuvaajana (KL 5/2014). Kauppakatu 16. Aurakatu 26, ti-pe 11–19, la-su 11–17, 8/5 €. 9). Tehrään meistä ny numeroo – vaikuttavia naisia Tampereelta. Venäjä@fi. Muuttuva Savonlinna. Kimmo ja Hannele Törmän valokuvia kummiprojektia, joka tukee varattomien lasten koulutusta Sri Lankassa. Näyttely esittelee noin 80 vaikuttavaa naista Tampereelta. Haukkua halki historian. Savonlinna Savonlinnan maakuntamuseo | –21.9. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi museo ja kalenteri 6-7_2014.indd 107 107 6.6.2014 11.37. Lähialueiden vesistöjä. "Vierailin kaikista syrjäisimmässä kylässä KeskiKalimantanissa Borneon saarella Indonesiassa", kertoo Benjamin Suomela dokumentoimastaan heimosta. Mukana on mm. Pihtipudas Herkkuravintola Takkatupa | jatkuva näyttely. tampere.fi Vapriikki | –31.8. www.poriartmuseum.fi Riihimäki Riihimäen kirjasto | 4.–30.7. Itäinen Rantakatu 38, ti, to-su 10–18, ke 12–20. Krister Löfrothin kuvia naisista, painottomuudesta ja unelmoinnista (KL 2/2014). Miten vaikutukset venäjältä ovat muovanneet identiteettiämme ja millä tavoin venäläisyys ilmenee tämän päivän Suomessa. Hämeentie 12, ma 13– 19, ti 10–16, ke 10–19, to 13–19, pe 10–16. Pentti Sammallahti. Vanhoja valokuvia ja filmejä Savonlinnasta sekä uusia kuvia, joista vastaa Savonlinnan Fotokerho. Johanna Amnelinin maisemakuvia (KL 2/2014). SKsL julkaisee jäsenseurojen toimintaan liittyviä uutisia nettisivuilla. Kati Leinonen: Reflections
Lisätietoja: www.valokuvausseura.fi 108 kuvien kiertonäyttely Finland International Digital Circuit. Näyttelystä on julkaistu näyttelyluettelo. Vantaa Salonin avajaiset ovat 25.10. Osanottomaksu seuralta on 60 €. Syventävä mustavalkovedostuskurssi | 25.–26.10. Se jakautuu viiteen näyttelyyn. Tänä vuonna järjestäjinä toimivat näyttelyiden avautumisjärjestyksessä Vantaa Salon, Hyvinkää Salon, Vision Salon Ylöjärvellä, Carelia Salon Lappeenrannassa ja Vihti Salon Nummelassa. Tarkempaa tietoa näyttelystä: www.kuopionkameraseura.org/sksl2014 ja www.sksl.fi Digikuvauksen perusteet 1 | 6.–7.9. KAMERA 6 -7|2014 sksl-6-7-2014.indd 108 5.6.2014 14.49. Kuvat toimitetaan tuomarointia varten internetin välityksellä. Näyttelyyn tarjottiin noin 1500 digikuvaa ja 740 vedosta, joista lopulta näyttelyyn pääsi 427 kuvateosta. TAMPEREEN VALOKUVAUSSEURA järjestää syksyllä viisi kurssia valokuvauksen harrastajille. Hinta 40 €, TVS:n jäseniltä 30 €. Digikuvauksen perusteet 2 | 25.–26.10. Lisätietoa: www.valokuvausseura.fi Katukuvaustapahtuma Tampereella Lähetä aineistosi Seurat toimivat -palstalle yki.hytonen@sksl.fi Suomen Seuracup tulee viidettä kertaa! SUOMEN KAMERASEUROJEN Liiton järjestämä Seuracup-kilpailu pidetään jälleen syksyllä. Sarjat A ja B ovat aiheeltaan vapaita. Hinta 40 €, TVS:n jäseniltä 30 €. Lisätietoa SKsL:n sivulta www.sksl.fi. Hinta 40 €, TVS:n jäseniltä 30 €, materiaalimaksu 15 €. Liiton kevätnäyttelyn avajaiset pidettiin VB-valokuvauskeskuksessa 26.4. alkaen 13 kertaa. Lightroomin syventävä kurssi | 8.-9.11. He valitsivat Vuoden kuvaajaksi Laajasalon Valokuvaajat ry:n Sami Heiniön sarjallaan Missä kuljimme kerran. Yhdeltä kuvaajalta voi olla 1-4 kuvaa. Menestynein kameraseura oli Kameraseura ry, Helsinki. Hinta 60 €, TVS:n jäseniltä 50 €, materiaalimaksu 20 €. Hinta 40 €, TVS:n jäseniltä 30 €. Kuopiossa jaettiin myös liiton arvonimiä (ks. Raati jakoi kaikkiaan 14 kunniakirjaa, ja mielikuvakseen se valitsi Saimaan kameroiden Tatu Kososen kuvateoksen Maaksi olet sinä jälleen tuleva. ja Vihti Salonin aivan marraskuun lopussa. Lightroom-peruskurssi | 20.–21.9. Aihe on vapaa. Nuorten sarjaan toivottiin jatkossa lisää osanottajia. edellinen sivu). Finland International Digital Circuit SYKSYLLÄ JÄRJESTETÄÄN Suomessa kuudennen kerran kansainvälinen digitaalisten TAMPEREEN VALOKUVAUSSEURA järjes- tää katukuvaustapahtuman Tampereella lauantaina 28.6. Tapahtuma on tarkoitettu kaiken tasoisille ja -ikäisille valokuvaajille sekä kaikenlaisille digikameroille, joista voit luovuttaa kuvasi tapahtuman jälkeen järjestäjille. Seuracupin voittajaseuran kokoelman kuvat sekä parhaita otoksia muista kokoelmista näytetään syksyllä Liiton teemanäyttelyn avajaisten yhteydessä. Kuvien toimitusaika päättyy 9.9.2014. Seura juhlisti Valokuvauskurssit Tampereella samalla 60 vuottaan. RAIMO KORPELA SUOMEN KAMERASEUROJEN LIITTO Liiton kevätnäyttely Kuopiossa SKSL:N KEVÄTNÄYTTELYN järjesti tänä vuonna Kuopion Kameraseura. Mustavalkovedostuskurssi 9.9. Jokainen Liiton jäsenseura voi lähettää 20 kuvan digitiedostokokoelman. Kilpailu tapahtuu kolmessa sarjassa. Viime vuosina se on saanut paljon uusia aktiivisia jäseniä. Vuoden nuoreksi kuvaajaksi valittiin Forssan Seudun Kameroiden Lassi Puhtimäki teoksellaan Jokioisten Leipä – savuna ilmaan. Sarja A: General Monochrome, sarja B: General Colour ja sarja C: Travel. Niiden lataaminen alkaa ma 11.8. ja päättyy ma 22.9. Ilmoittaudu kursseille osoitteeseen tvs@valokuvausseura.fi. Nyt ei tavoitella huipputaiteellista kuvaa, vaan oivalluksia ja arkisia asioita. Kilpailuun osallistutaan seurakohtaisilla digikuvakokoelmilla. Vuosinäyttelyn raadissa toimivat Ilkka Niskanen (MFIAP, SKsLE), Olli Westman (valokuvaaja ja yrittäjä) ja SKsL:n edustajana Jukka Kosonen (AFIAP). Seuracupin hyväksynnät ja kunniakirjat kerryttävät pisteitä SKsL:n arvonimien hakua varten. Lisätietoa: www.finlandcircuit.fi sekä Eero Kukkoselta, eero.kukkonen@sksl.fi
alv.) Huollamme myymämme ammattilaitteet, myös kiikarit ja kaukoputket. // Metallinen varustekenkä. // Laaja kiinnityksen säätö sallii lähes kaikkien pikkusalamoiden käytön radiovastaanottimilla tai ilman. Nyt se onnistuu. Hinta 209 € (sis. Fototekniset Oy PL 12 (Hirsimetsäntie 21) 15101 Lahti puh. // Kiinteä EH-pikakiinnitys valonmuokkaimille. // Mitat (KxLxS) 32,9x13,9x21,3 cm (asennettuna). Joskus pikkusalaman teho riittää pieneen tasoitukseen tai täydellä aukolla kuvaamiseen. Kun pikkusalaman teho riittää. Suunniteltu suosituimmille ammattikameroiden pikkusalamoille. 010 321 5910 fototekniset@phnet.fi _xx-xx_Markkinapaikat_67_2014.indd 107 Reijo Veijalainen 040 751 4311 Jussi Sainio 040 546 3253 Ratkaisuja valokuvaajille. // Hensel Softboxeja voi kiinnittää käyttämällä EHadapteria. // Paino 950 g. Salamaan olisi kiva saada joku käytössä oleva Hensel EH valonmuokkain. // Kääntyvä jalustakiinnitys ja varjoheijastimen pidin. Ammattilaitteet - fototekniset.fi Suomen kiikarihuolto - optifocus.fi 6.6.2014 12.55. // Suuunniteltu ja valmistettu Saksassa. // Kätevä tapa yhdistää pikkusalama Hensel salamajärjestelmään. // Kätevä salamakisko säästää tilaa. Hensel on valmistanut tarkoitukseen kunnon apuvälineen - EH Speedlight Adapterin
Haluaisit ehkä ammattivalokuvaajaksi. 019 222 6025 info@vnf.fi Tule opiskelemaan VALOKUVATAIDETTA Opistossamme voit yhden vuoden aikana syventyä kokopäiväisesti valokuvaukseen, perinteisin sekä digitaalisin menetelmin. Katso lisätietoja kotisivuiltamme! www.vnf.fi Kamera-lehden tilaustarjoukset lehden irtonumerot ilman postikuluja www.kameralehtikauppa.fi 110 KAMERA 6 -7/2014 _xx-xx_Markkinapaikat_67_2014.indd 108 6.6.2014 12.55. MARKKINAPAIKKA nettikaupat fotoliikkeet Erikoistarvikkeet Keskustele Esittele kuviasi www.kamerafoorumi.fi Pyydä palautetta Myy/osta vanhat laitteet Valokuvakoulutus Västra Nylands folkhögskola Pumppulahti 3 10300 Karjaa Pidät valokuvaamisesta. Hallitset jonkin verran valokuvaustekniikkaa, mutta haluat oppia lisää
A ineistot 6.10. Uusi-Seelanti 11/2015. 27.9.-5.10.2014 Madagaskarin Kiertomatka 22.10.-7.11.2014 Galapagos-risteily & Pilvimetsä 14.-30.11.2014 Patagonia ja Falklandinsaaret. Tammikuu 2015 TANSANIAN ACTION -SAFARI 12.-22.2.2015 Tiikerisafari & Sarvikuonot 15.-30.3.2015 Botswana 4/2015. mennessä N o 10-11 29.10.2014 N o 12 05.12.2014 varaa paikka ajoissa! 040-503 8027 109 _xx-xx_Markkinapaikat_67_2014.indd 109 6.6.2014 12.55. kuvausMATKAT Varustajasi kesän retkille! VALOKUVAAJAN MATKATOIMISTO AUSTRALIAN Suuri Kiertomatka. 25.7.-12.8.2014 Brasilian Pantanal, Iguassu, Rio. mennessä Ainakin se tavoittaisi ison joukon aktiivisia KUVAUksen harrastajia! A ineistot 10.11. 4.-22.12.2014 Costa Rican linnut ja sammakot. Suomen Kuvausmatkat Oy • info@kuvausmatkat.fi www.Facebook.com/Kuvausmatkat 0400 191 348 • 050 520 1827 Kamera-lehden tilaustarjoukset lehden irtonumerot ilman postikuluja www.kameralehtikauppa.fi Seuraavien Kamera-lehtien ilmestymisaikataulu: N o 8 22.08.2014 MILTÄ SINUN ILMOITUKSESI NÄYTTÄISI TÄSSÄ. mennessä N o 9 26.09.2014 A ineistot 1.9. mennessä Kysy tarjous Merjalta A ineistot 28.7. 30.8.-14.9.2014 KENIAN MIGRATION SAFARI
Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.10.2014 asti. Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta. Kesto tilaus laskutetaan kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Annettuja nimi- ja osoitetietoja v oidaan käyttää ja luovuttaa markkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. Lisätiedot: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu/rekisteriseloste tai A-lehdet Oy, Risto Rytin tie 33, 00081 A-lehdet. ERITTÄ IN HY ELLEI TÄYDE VÄ LLI IHMINE NEN N Provoka attori Hännik Timo äine Elokuv n aoh Inari Njaaja ie Vertailu mi ssa supe sanka relokuvariPariisint kesä Lykke Li Kaikki ke kengissäSolmio tä t?& shortsi t. Kestotilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voitto mahdollisuus A-lehdet Oy:n Suurarvonnassa. A-lehtien kestotilaus on tavallista reilumpi: saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon 1 kk ennen, jotta voit rauhassa päättää jatkosta. TILAA IMAGE NYT TARJOUSHINTAAN 4 NROA -50% VAIN 16€! Tutustumistarjous Kamera-lehden lukijoille! Tilaa Image netissä: www.image.fi/tilaus Tarjouskoodi: pu4im421 HU HTI 4 KUU 201 ?€ 8,2 0?€ TOUKOKUU 2014 8,20?€ KES ÄKU IMAGE 8, 20 IMAGE 210 TOUKOKUU 2014 LI 20 14 20 201 4 AA 8 M LI SK UU 20 14 U 201 4 n uva Eloknimet at Virpi m u ku tari Suu Lalli rit a MaaTuukk n one TemRogen in h Set Rob ht g Wri ikka s ir K aari S 8,2 0?€ KIM I RÄ IKK O LL A.” A.” SS TTAE KUS KEJ TU A IS ON KOV IA OTI HEL PPO INE N ON U : ”N AN TAM N EN MIE HET KÖ ENS A ÄK : ”RE KKA IKK Ä: ”KA PÄ KA A KU AN LE EI O H ER RA .” Sisusta älykkäästi Justin Timberlake Nikolai Kinski Reetta Räty Luomulimut Paolo Sorrentino Nainen ja lippalakki Marimekko Euroviisut vs. Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. U GE A L KA S MIE 201 4 HTI KUU 209 HU IM A 211 KES ÄKU IMAGE M AA U SK U UUSI TOIVO K I M SEURAAVA HARRY POTTER. MM-lätkä ÖN EN HY YPI ER SALLA SIMUKKA: ”HYVÄ KIRJALLISUUS EI EHKÄ RIITÄ.” JAT DISTA EN UU VUOD UVAT: JA ESIKAARNE MIKKO AN MARY LKARIM SSÄ HETKE TA JAS PELAA ABDU A SI TAJAK VALMEN AN CRISTINSSON EUROOP IPULLE R HU E AND NNES JOHA LM REPORTAASI: EKHO HERTELL EUROOPAN HARRI HYYPIÄ KALLIS SAMI NATIUS RAJAVALVONTA NINA IGO JARKKÉN VOITOLLA I JÄMS ALLIONIEM YÖHÖN RYHD OLLI K I LAITIOJare ja VilleGalle HUUMYIN M M N O E T KAUP EAN maakuntamatkalla LS PA I KAT Suom PIAAKSI NNE MARIAIKKO- FC HONKA: nettid alaisen iile IMAGE TUTKIta SAAR N rina rin EN NNSOAALVANTALOUSSOTKUT PER NEJA MINN STTO JASÄKKÖ PEVLILALE A MAIJA PARIK KTA KE A PÄ LUAA LPOEH Kenkä- KA OMOL VILKKUMAAN HA MEN TUIKKO WIRÉNPALUU suunnit O M telijan U Uusi levy S tee hylkää rockin sit IREP OR BIIL KI ssa O M LSIN ma ETNIN TAASI: HE tä huu ys. Alle 18-vuotiaalta huoltajan suostumus tilaukseen ja arvontoihin. PUHD EN Mis kysym BURM ISTUS TU T ASSA n E o T HYVÄ MIS SA ästi VALOMES tyylikkä KIRJASTI U u S eud en Uusi si T Puk imaise : kokkaavistyneistö TAN RET kot ja shop NIS NUO NIT paa A AFGOMENTERAA SU TAVE O S LU TEN T TE LASPAAO ssa n VA fornia oustaa Kali ään n tiaana keh iisivuo jo v ONKO SALLA SIMUKAN KIRJASARJA SA MI JA SP Normaali tilaushinta 32?€
Jos tunnistus on sähköinen, on paras kokeilla toista runkoa. Teippaa tai liimaa foliopala kunnolla kiinni. Mitä isompi reikä, sitä pehmeämpi kuva. 4 Merkitse runkotulpan sisäpuolelle laidoille neljä apuviivaa, jotka leikkaavat poratun reiän kohdalla. Ulkona auringossa sopiva herkkyys on ISO 100–200 ja aika noin puolesta sekunnista kuuteen sekuntiin. Jos tunnistus on mekaaninen, pystyy rungon usein tekemään tyytyväiseksi veistämällä runkotulpan muovisista lamelleista sopivasti pois, jotta tulppa kääntyy hieman pidemmälle. Tarvitset vain kameran ja rei'itetyn foliopalan, jonka kiinnität objektiivin tilalle. 1 Poraa kameran runkotulppaan keskelle reilun kokoinen reikä. 2 Leikkaa juomatölkistä tai vaikkapa jugurttipurkin kannesta noin 2 x 2 cm:n pala. Lähetä omasi www.facebook.com/ Kameralehti Neulanreikäkameralla kuvaus on kuvausta pelkistetyimmillään. 8 Ota jalusta mukaan ja lähde kuvaamaan. 6 Tussaa metalli mustaksi, jotta se ei heijasta valoa. Tuloksena on tunnelmallisen pehmeitä ja vääristyneitä kuvia. Reikä ei saa olla putkimainen. 3 Pistä neliöön keskelle reikä silmäneulalla. Tee mahdollisimman pieni reikä. Kohdistus onnistuu auringonvaloa vasten. Jotkut kamerat eivät suostu toimimaan ilman objektiivia, jolloin runkoa on huijattava. TEE NÄIN TEKSTI JA KUVAT Minna Jerrman Neulanreikäkameran voi tehdä pahvilaatikostakin, mutta tällä kertaa valmistamme sen digijärkkäristä. Kokeile erilaisilla valotusajoilla – aukkoonhan et voi vaikuttaa. Neulanreikäkamera IRROTTELE NEULALLA SILMÄÄN! Tuliko hyviä kuvia. Litistä lusikalla hieromalla mahdolliset repaleet reiän ympäriltä litteiksi. 7 Vaihda muokattu runkotulppa objektiivin tilalle. 5 Aseta juomatölkin palassa oleva pieni reikä mahdollisimman keskelle. Näin tiedät, missä porattu reikä on. Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi irrottele_6-7-14.indd 113 113 4.6.2014 15.53. Objektiivin tunnistustapa vaihtelee merkki- ja mallikohtaisesti
VALOKUVA VOI MAAILMALLA HYVIN AN VALOKUVAA EI PÄIVÄÄ ILM www.ka mera-le 6-7/2014 ROSS KUUKAUDEN KUVAAJA HALUATKO OPPIA KUVAAMAAN. | HÄÄKUVAT RAW ONNIS TU PERSOONALLISET HÄÄKUVAT | TANSSIVAT KOIRAT RAW VAI JPG. SUURIMMALLA KOTIMAISELLA KUVAUSLEHDELLÄ ON TUTKITUSTI 65 000 LUOVAA LUKIJAA! hti.f i ehti 6-7// 2014 va l o k u va u s l TIETOTURVA HALFIN | TIETOTURVA PELKKÄÄ UNELMAA KU U K AU DE EISA-TUOTTEET SAMSUNG 16–55/2,0-2,8S | SONY ALPHA 77 II | CANON POWERSHOT D30 TESTISSÄ ainen Suurin kotim VUODEN PARHAAT N KU VA AJA | PERSOONALLISET ROSSHALFIN VAI JPG. 09-6811 490 5.6.2014 11.13 4.indd 1 Kansi_6-7-201 Muista myös Kamera-foorumi nettisivuilla sekä www.facebook.com/Kameralehti Seuraavassa numerossa_6-7_2014.indd 114 6.6.2014 14.58. | VUODEN KUVAAJA 2/ 2014 | LENTÄVÄT | 4K-VIDEO HYÖNTEISET TILAA OMASI TANSSIVAT KOIRAT TESTISSÄ G1X MK II CANON POWERS HOT LAMA JINBEI HD600 -AKKUSA PANASON IC GH-4 www.kamera-lehti.fi puh. KUK A ON SERGEI PAVLOV. SEURAAVA NUMERO MATKAKUVAKISAN PARHAAT 2014 SERGEI PAVLOV 8 ILMESTYY 22.8
__Takakansi_Skoda_Yeti_34-2014:Normaalitaitto 4.6.2014 15:55 Sivu2 I AM WHERE I BELONG I AM THE NIKON D7100. Tarjoan henkeäsalpaavat kuvat täsmällisen 24,1 megapikselin resoluution ja ammattimaistasoisen 51 pisteen automaattitarkennusjärjestelmän ansiosta. Laajennan DX-koon mahdollisuuksia 1,3-kertaisella rajaustilalla. Olen edelläkävijöille tehty kamera. Olen valokuvausta ilman rajoja. nikon.fi. Kaikki tämä äärimmäisen vankassa, säänkestävässä ja helposti mukana kulkevassa rungossa erinomaista suorituskykyä varten, missä tahansa oletkin, mitä tahansa teetkin