Kansan Tahto 05.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Z Z Z K D P P D V D D U L D I L 0 < g 6 1 ( 7 7 , $ - $ 1 9$ 5 $ 8 6 8877$ 28/866$ $$5,$ $92,11$ 0<g6 /$ ./2 68 .LUNNRNDWX 28/8 3
autonromut UTACON OY Aino A 1, 3 ja 7-vaiht. 1 alk. Saana S 3 jja 7-vaiht. alk. ISTA A MU JLiike suljettu ÄÄASIA9.5. 95 helatorstaina P MYLLYOJAN PYÖRÄHUOLTO Puh. 0400 895 516, 0400 684 635 OULU, toimisto (08) 5317 552, fax 330 024 www.muuttokarjalainen.com i s k ä s e K OSTETAAN METALLIROMUA . 8-tien varrella Limingassa www.liminganviherkeskus.com . Biolan mullat, lannoitteet ym. Biolan Puutarhan Mustamulta 6 säkkiä, á 45L=270L +LANTAPUSSI KAUPANPÄÄLLE (arvo 3,50?) 19 MUUTTOPALVELUT 90 0,06 ?/l Avoinna joka päivä, myös su 9-20. tarvikkeet . torstai 5. peltikatot puh. Laatikoiden vuokraus . Koriste- ja marjapensaat . p. messingit . ja on ajankohtainen elokuulle saakka. Lähetä ilmoitus lehteen 6.6. mennessä. Tilaa lehtiä jaettavaksi kesätapahtumassa. (08) 537 1722 TERVETULOA KENKÄOSTOKSILLE. KEMPPAISEN KENKÄKAUPPA Rantamakasiini 2 . 045 234 5925, avoinna ma-to 9.30-17.00, pe 9.30-16.00 oulu@mustepalvelu.fi www.mustepalvelu.fi TAIMISTON & PUUTARHAN SUURVALIKOIMISTA ASTIATAIMIA pohjoisen kestävää omaa tuotantoa . Perennat (monivuotiset kukat) . (08) 5421 420, 0400 610 285 info@suorsanliikenne.fi KONE- ja KAIVUTYÖ ALASAARELA 0400 686 252 JO 90 VUOTTA HARJOITELTU KENKÄKAUPPAA JA HARJOITUKSET JATKUVAT TARVITSEEKO PYÖRÄSI HUOLTOA TAI KORJAUSTA? . renkaat . Lehti-, havu- ja hedelmäpuut . Varastointi Muuttopalvelu JARI KARJALAINEN OY PUH. huolto . 040 553 9892 MUSTEPALVELU UUSIOLASERKASETIT TARVIKEKASETIT ALKUPERÄISKASETIT LAADUKKAAT TULOSTUSPAPERIT Kansankatu 60, 90120 OULU, puh. Koti-, ulkomaan- ja toimipaikkamuutot . 020 7424 400. myynti . kuparit . www.kansantahto.fi TÄYTÄMME MUSTESUIHKUTULOSTIMIEN PATRUUNAT TAKUULLA EDULLISESTI! www.kattokruunu-oy.fi PESEMME JA PINNOITAMME TUOTTEITAMME MYÖS: . 08-3115 478 Meillä jokaisella on hyvä syy olla kunnossa. Fysioterapiakeskus www.medifys.fi Rehapolis, Kiviharjunlenkki 4, p. 0400 850 558 Kuparilammintie 21, 90650 Oulu www.myllyojanpyorahuolto.com · Osaava palvelu · Luovutushuolto · Takuu ja jälkipalvelumme varmistaa onnistuneen pyörähankinnan MET LAATUKYPÄRÄT . www.jussinpyora.¿ j i TUIRA, Valtatie 49 (08) 5542 983 Palvelemme: ma-pe 9-18 la 9-14 P. tiilikatot . varaosat 519,549,599,- SUORSAN LIIKENNE KY ASIANTUNTEVAAN HUOLTOKORJAAMOON! Naisten peruspyörät n yli 100 vuoden a kokemuksella alk. turistibussit 0400 892 414 Huolto ja korjaustyöt takuutyönä! 1, 3 ja 7-vaiht. 1 17-60 -paikkaiset TUO PYÖRÄSI Kunnon pyörä Ainotar A Tilausajot edullisesti OULUNLAHTI, Jukolankuja 1-3 (08) 5542 987 Palvelemme: ma-pe 9-18 la 9-14 ilmestyy 12.6. PD SH OD VX VIIKKO 23 . 90100 Oulu . Ruukkukukat ja kesätaimet . mineriittikatot . kesäkuuta 2014 . rautaromut
Kyllösen tilalle eduskuntaan nousee nainen, Katja Hänninen Raahesta. Tulosta voi tulkita niin, että naiset luottavat paitsi naisiin, myös demokratiaan. Naiset äänestävät miehiä aktiivisemmin. Vasemmistonuorten puheenjohtajan Li Anderssonin peloton esiintyminen uusoikeistoa vastaan tuotti äänivyöryn. Oulun nuori Hanna Sarkkinen haastoi kapitalismikritiikillään kauppakamarien taloussedät. Listan eniten ääniä saanut mies, Heikki Patomäki, on maailmankansalainen ja globalisaation kriitikko. luettelo ei lopu tähän. Aihetta sivuaa uutinen Ruotsista. Oulun ja Lapin vaalipiireissä käänne tapahtui 1991, etelässä osin jo aikaisemmin, vaikka takavuosina ehdokkaina tuppasi olemaan enemmän miehiä kuin naisia. Vasemmistoliiton vaalitulos ei olisi mahdollinen ilman, että miehetkin äänestivät naisia. Hän eroaa suuresti siitä impivaaralaisesta miehen mallista, jota etenkin perussuomalaiset tarjoavat ratkaisuksi maskuliinisuuden kriisiin. Vasemmistoliitto sai aktiiviväkensä kiitettävästi liikkeelle. Toivottavasti Soraya Post liittyy europarlamentissa vasemmiston vahvistuneeseen ryhmään. MAIJA AALTO maija.aalto@kansantahto.fi Vuoden 2009 eduskuntavaalien kiertueella Vasemmistoliiton vaaliauto oli pohjoisessa hyvä apuväline. Europarlamenttiin meni komeasti Merja Kyllönen. Tietoa voidaan lisätä kouluopetuksesta alkaen. 2014 ?Menestymme, kun ehdokkaat tekevät työtä toinen toistaan ARKISTOKUVA PÄÄKIRJOITUS Naisten vaalit Kun miehiä valitaan kunnan- tai puoluejohtajiksi, sukupuolta ei selitellä saati pyydetä anteeksi, mutta naisten on näihin asti pitänyt perustella osallistumistaan aivan erityisesti. Pitkiä keskusteluja se tosin on vaatinut, ja vaatii edelleen. Merja Kyllösen reipasotteinen työ hyvä veliverkostojen raivaamiseksi ministeriötasolla sai kansalaisilta raikuvat aplodit. Hän on romanitaustainen Soraya Post, jonka äiti pakkosteriloitiin 1958. Äitiä ei päästetty edes lapsensa koulun kevätjuhliin. Pohjoismaisen hyvinvoinnin kulisseissa tapahtuu vieläkin pimeitä asioita. Pitkäaikaistyöttömät, prekaarit, maahanmuuttajat, mielenterveysongelmista kärsivät, laitosvanhukset, päihdeperheet, turvattomat nuoret . Jos vaalivalistus jää iltapäivälehtien varaan, Alexander Stubb saa rauhassa leikkiä urheilijaa vaikka onkin natoilija. Mutta yhteiskunnassa myös on monia sorrettuja ja vähemmistöjä, jotka eivät koe mitään puoluetta omakseen. Viisi puolueen listalla eniten ääniä saanutta oli naisia. 2 KANSAN TAHTO 23 . Suomen meppien enemmistö on naisia. Etenkin vasemmistoliitossa puhalsi naisten tuuli. Siellä uusi vaaliliitto, vasemmistoliberaali Feministinen aloite sai EU-vaaleissa läpi yhden edustajan. Hyvää vaalitulosta varjostaa silti laaja äänestyspassiivisuus. Äänestämättä jättävien yksi perustelu on vähäinen tietämys EU:sta. Naisehdokkaitten sanoma vetosi sukupuolueen katsomatta, mikä valaa uskoa siihen, että punavihreä, raja-aitoja kaatava, emansipoitunut ja feministinen politiikka on juurtunut suomalaiseen vasemmistoon. Siis Ruotsissa. Jos Kataisen hallitus hajoaa juhannuksena, päästään vaalityöhön kesärenkailla. TAKKUNEN. Suomessakin, jossa ensimmäisen naispuolisen kunnanjohtajan valinnasta on alle 40 vuotta. Toukokuun europarlamenttivaalit olivat monella tapaa naisten vaalit
Seinäjoen kauppatorin ohjelmalavalla tarjotaan liikuntaa ja kulttuuria. Juhlatapahtumiin odotetaan runsaasti osanottajia kotimaan lisäksi kansainvälisen työläisurheilujärjestön CSTI:n jäsenmaista. Pohjoiset TUL:n seurat ovat perinteisesti vahvasti mukana lii- ton juhlallisuuksissa. Heinonen, Risto Kalliorinne, Jari Pekka Kanniainen, Sari Kultanen, Oskar Olaussen ja Hanna Sarkkinen. Muualta maakunnasta on Katja Hännisen lisäksi esitetty jo Sari Janatuinen Kempeleestä ja Sanna Stenius Pudasjärveltä. . KANSAN TAHTO 23 . Nuoret kalastavat kesämökillä ja silloin, kun siihen on aikaa. Minkälainen harrastus kalastuksen pitäisi olla? . 2014 tukien, yhteistyössä ja hymyssä suin.? 3 Sivu 6 KUVA: TINJA REPO Seuraavaksi eduskuntavaalityöhön Oulusta jo pitkä rivi vasemmistolaisia ehdokasnimiä MAIJA AALTO Vasemmistoliitto jatkaa onnistuneen eurovaalikampanjansa hengessä valmistautumista ensi vuoden eduskuntavaaleihin, joihin on Oulusta jo tarjolla kahdeksan ehdokasta. ?Ja jos tulee ennenaikaiset vaalit, palikat ovat kasassa niin että emme joudu pulaan, lupaa Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun vasemmistopiirien toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki. Jännitystä silti riittää ennen kuin Oulun vaalipiirin 18 ehdokasta ovat koossa ja lista on eri mittareilla mitattuna edustava ja tasapainoinen. Esimerkiksi istuva oululainen kansanedustaja Martti Korhonen ei vielä ole kertonut jatkohaluistaan. Sen sijaan toinen oululainen kansanedustaja Risto Kalliorinne lähtee ehdokkaaksi, samoin piirin tuorein kansanedustaja, raahelainen Katja Hänninen, joka nousi eduskuntaan uuden mepin Merja Kyllösen tilalle. Ehdokkaista puolet Oulusta Alavuotunki sanoo, että noin puolet vasemmiston Pohjois-Pohjan- maalta asetettavista 14:sta ehdokkaasta tulisi Oulusta. Oulun puoluejärjestöt ovat jo asettaneet ehdolle seuraaavat: Karita Alanko, Markku EilolaJokivirta, Paavo J. Vielä etsimme ainakin Haapajärvi- Haapavesi-PyhäjärviReisjärvi?alueelta ehdokasta. Piirijärjestö ottaa esityksiä vastaan elokuulle asti. Merja Kyllösen paikan täyttäminen on iso haaste, mutta EUvaalien loistava äänipohja auttaa, Alavuotunki sanoo. Vasemmiston Kainuun piirihal- VIIKON KYSYMYS: litus käsittelee eduskuntavaaliasioita sunnuntaina. Lapista tusina Lapin Vasemmiston tuore toiminnanjohtaja Kati Tervo kertoo, että eduskuntavaaleihin asetetaan 12 ehdokasta. Se ei ole monelle enää se tärkein harrastus. Ongella ja uistimilla tulee ahventa, särkeä, haukea ja kuhaa. Kuhaa saa parhaiten jigillä ja vetouistimella. Osaavatko ihmiset kalojen uudet alamitat? . Kesäkuussa televisiossa alkaa nuorten tosi-tv -sarja Kalastusmestari. Nykyään kalastetaan elämyksiä. . Valitettavasti eivät. Aina ei saa saalista. Kotitarvekalastus on vähentynyt Suomessa hirveästi. Yksi sukupolvi siitä välistä puuttuu. Miksi tällainen nuorille suunnattu sarja tarvitaan? . Saimaan nieriä on nykyään kokonaan rauhoitettu Vuoksen vesistöalueella. Lähiruoan puolesta puhutaan kovasti. Kalastusta ei enää mielletä ruoan hankkimiseksi. Heille ei kertynyt kokemusta kalastuksesta. Lauantaina käynnistyy tosi-tv sarja Kalastusmestari Yle TV2:ssa. Järvitaimenen alamitta on 60 senttiä. Meillä on aika isoja velvoiteistutuksia ja järviin on istutettu 40senttistä taimenta, mutta pitää malttaa antaa sen kasvaa. . Liikuntanäytökseen osallistuvat Kellon TU:n menestyneet ryhmätanssijat. Takasivu Miksi nuoret kalastavat? KUVA: JUKKA VETIKKO UP/BIRGITTA SUORSA Eläkeläiset ja nuoret ovat Suomessa aktiivisimpia vapaa-ajan kalastajia. Miksi juuri nämä ikäryhmät kalastavat, kalatalouskonsulentti Janne Rautanen Suomen Vapaa- ajankalastajien Keskusjärjestöstä? . Se johtuu siitä, että heidän ollessaan nuoria vedet olivat monin paikoin likaisia paperiteollisuuden takia. Suullisia suostumuksiakin on muutamia. Yli 80 KTU:laista osallistuu ennen muuta liikuntanäytöksiin ja suuriin yhteisesiintymisiin. Jukka Ukkolan johtama Haukiputaan Heitto puolestaan vie Seinäjoelle linja- autolastillisen liikkujia. Oulun Tarmon seurajoukkueeseen kuuluu yli 60 osanottajaa. Tarmon Pohjan Leidit ja Pohjan Akat esiintyvät liikunta- ja veteraanijuhlissa. Kalastajien tulisi aina tarkistaa voimassa olevat alamitat kalastusalueelta. Kuhan alamitta on 37 senttiä, mutta useat kalastusalueet ovat nostaneet sen 40 42 senttiin. Haluamme tuoda esille, että kalastaminen on koko perheelle tarkoitettu tervehenkinen, sosiaalinen harrastus. Jalkatyö ja kiertäminen on EU-vaalien kokemuksen perusteella erittäin tärkeätä. Tervo toivookin vaaliautoa, jolla ehdokkaita ja vaaliesitteitä vietäisiin myös syrjäseutujen äänestäjien luo. Jaakko Alavuotunki lupaa, että Pohjois-Pohjanmaalla vaaliauto kiertää ?joka kylällä?. . Olin sunnuntaina Reposaaressa uistele- massa 11 tuntia lohta. Yhtään ehdokassitoumusta ei vielä ole, mutta nimistä puhutaan piirihallituksen kokouksessa lauantaina. Mielenkiinnon kohteena Lapissa on myös Vasenryhmän Markus Mustajärven mahdollinen ehdokkuus, josta ei ole tehty valtakunnallisia eikä alueellisia päätöksiä. Käytännön vaalityöstä Tervo sanoo, että ehdokkaille muodostetaan tukiryhmät ja nimetään vaalipäälliköt. . Miksei sama idea ole iskostunut kalastuksen? . Eläkeläiset ovat selvästi aktiivisimpia kalastajia. Kala on bonus, jonka saa luonnossa virkistäytymisen ohella. Jos nimiä tulee yli 20, pidetään jäsenäänestys. Muuten listan kokoaa piirihallitus. Kainuusta neljä Vasemmistoliiton listalle Oulun vaalipiirissä on entiseen tapaan tulossa Kainuusta neljä ehdokasta. Virallinen esitys on saatu vasta yhdestä, hän on Pinja Toivanen Sotkamosta. . Lapin ja Kainuun piirit aktiiviseurat ovat mukana Kemin Innon ja Kajaanin Kuohun johdolla. Oulun piiristä suurin ryhmä on Kellon Työväen Urheilijoilla. Tarkoituksemme on näkyä vaaleissa. Ja Oulun kunnallisjärjestö kierrättää peräkärryä pitkin uutta Oulua. Tanssiaskeleet käyvät kohti liittojuhlaa. TUL juhlii Seinäjoella OSMO HEKKALA Työväen Urheiluliiton 95 vuotisjuhla järjestetään ensi viikonvaihteessa Seinäjoella liittojuhlan merkeissä. TUL:n haukiputaalainen varapuheenjohtaja Jukka Ukkola kertoo, että uutta on suuren pääjuhlan järjestäminen sisätiloissa, Seinäjoki- Areenalla, joka tunnetaan tangomarkkinoiden keskuksena. Kolmepäiväisen tapahtuman ajan järjestetään muun muassa eri lajien liittojuhlakisoja. Nuoret ovat kuitenkin ahkerampia kuin nuoret aikuiset. On ihan sama, kalastaako harvoin tai usein. Hauetkin olivat mustia. Muutama vuosikymmenen sitten kalastettiin vielä saalista. Nuoret ovat ahkerampia kalastajia kuin nuoret aikuiset. Sitä voi tehdä eri tekniikoilla ja ympäri Suomen. . Tärkeintä on, että kalastetaan. Itse asiassa kalastusharrastus voi hyvin, mutta kilpailu on kovaa muiden harrastusten kanssa. Tuli vain yksi alamittainen, joka vapautettiin.. Luonnossa virkistyy ja samalla saa terveellistä, kotimaista ruokaa. Mitä kalaa vapaa-ajan kalastajat saavat eniten?
ISSN 0356-1380 . (08) 537 1722, faksi (08) 371 314 . Edelleen tarvitaan työnjaon ja yhteistyön täsmentämistä työterveyshuollon ja muun terveydenhuollon välillä. Ilmestyy torstaisin Mäkelininkatu 29, PL 61, 90101 OULU Kustantaja: Kustannus Oy Kansan Tahto www.kansantahto.fi Oululainen hoivayritys Attendolle KT Pohjoismaiden suurin terveydenhuollon ja hoivapalvelujen yritys Attendo on ostanut mielenterveyskuntoutujille asumisen ja kuntoutumisen palvelujen tuottavan oululaisen Donumin. Oulussa vuoden naisyrittäjänä muutama vuosi sitten palkittu Liisa Hernesniemi luopuu yrityksestään kymmenen vuoden jälkeen. Donum toimii Oulun Puolivälinkankaalla Lehtorannan kodissa. Asiakaspalvelu avoinna arkisin klo 9.00?15.00 . (08) 311 2203 (24 h) . 2014 J. ilmoitukset@kansantahto.fi . Vaikka sairaanhoito ei kuulu työterveyshuollon lakisääteisiin tehtäviin, monet työnantajat kustantavat sen henkilöstölleen. Uuden asetuksen mukaan työterveyshuollon yhteydenpito laajenee pitempien sairauspoissaolojen uhates- POHJOIS-SUOMEN VASEMMISTOLEHTI PERUSTETTU 1906 sa koskemaan myös erikoissairaanhoitoa ja kuntoutusta. Työterveyshuollon, muun terveydenhuollon ja työpaikkojen välille kaivataan tiivistä yhteistyötä. . Hallinto ja Päätöksenteko ? Kokousasiakirjat. Kemissä 5. Toiminnan vaikuttavuus edellyttää työnantajan ja työntekijöiden sekä työterveyshuollon yhteistyötä työterveyshuoltolain toteuttamiseksi, sanoo teemajohtaja Kari-Pekka Martimo Työterveyslaitoksesta. Uuden asetuksen mukaisen järjestelmän tulee noudattaa hyvän työterveyshuollon periaatteita, joihin kuuluvat palveluiden suun- nittelu ja tavoitteiden asettaminen työpaikan tarpeiden pohjalta. Siirtymäaikaa laatujärjestelmän toteuttamiseen on kaksi vuotta. Työhön kohdistuvia toimia tarvitaan Työterveyshuoltoa kritisoitiin SOTE-uudistuksen yhteydessä liiallisesta suuntautumisesta sairaanhoitoon. (08) 538 0100 Avoinna ma-pe 9.30-16.30 www.oulunpantti.net Juha-Petteri Pasma Heikki Patomäki Petri Pekkola Jussi Saramo Hanna Sarkkinen KOKOUKSIA Taidolla ja kokemuksella, elämän palvelua surun kohdatessa. Eila Tiainen Oulun Hautaustoimiston auto vuodelta 1936 Sinikka Torkkola Kari Uotila Erkki Virtanen Erno Välimäki Tulos oli hieno, tästä on hyvä jatkaa! Asemakatu 21 . toimitusjohtaja Sirpa Kovalainen 050 570 9713 KEMIN KAUPUNGINVALTUUSTO kokoontuu kaupungintalolla, valtuuston istuntosalissa maanantaina 9.6.2014 klo 18.00. (o8) 311 2158 www.arvokovaoy.fi Työterveyshuollon laatujärjestelmä vaatii yhteistyötä UP/MIKA PELTONEN Työterveyshuollon yksiköiltä vaaditaan jatkossa kirjallinen laatujärjestelmä. Aiemmasta suosituksesta on nyt tullut vaatimus. Uudessa asetuksessa korostetaan vaikuttavuuden seurantaa ja arviointia sekä laadun parantamista. . Henkilöstö jatkaa yrityskaupan jälkeen vanhoina työntekijöinä. Attendo Finlandin viime vuoden liikevaihto oli 386 miljoonaa euroa ja tilikauden tulos 14,8 miljoonaa euroa. myyntisihteeri Jaana Hämälä-Raitio 044 537 1722 . Tankki täyteen -esityksen liput maksettava Maijalle mahdollisimman pian. pnä kesäkuuta alkaen klo 10.00. numero 23. 4 KANSAN TAHTO 23 . 9 - 17 la 10 - 15, su 11 - 15 RAHAA HETI KÄTEEN PANTIKSI KÄY IRTAIN OMAISUUS Merja Kyllönen Annika Lapintie Pia Lohikoski Silvia Modig Janne Nieminen - ostetaan kulta- ja hopeakoruja ja -esineitä, rahat heti käteen OULUN KULTA OULUN HAUTAUSTOIMISTO Arvo Kova Oy Pakkahuoneenkatu 26, p. Työkyvyttömyyden vähentämiseen tarvitaan oikea-aikaisen sairaanhoidon lisäksi myös työhön kohdistuvia toimenpiteitä, Martimo sanoo. Hänen mukaansa tätä asemaa ovat hyödyntäneet viimeaikaiset lakimuutokset, kuten oikeus ammatilliseen kuntoutukseen ja Kelan osasairauspäiväraha. . Tuula Leskinen 044 537 1732 . ALA-AHON HAUTAUSTOIMISTO PERINTEENÄ PALVELU . Puh. (08) 537 1724 . Tuomas Talvila (päätoimittaja) 050 570 9716 . Yhteisöveroja Attendo Finland kertoo maksaneensa viime vuonna 4,8 miljoonaa euroa. Lehtomäki vahvoilla SVS:n johtoon KT Espoolainen keskustan kansanedustaja ja entinen ministeri Paula Lehtomäki on vahvin ehdokas SuomiVenäjä-seuran uudeksi puheenjohtajaksi, kun suurlähettiläs Heikki Talvitie luopuu tehtävästä. Seuran valtuusto on koolla lauantaina ja valitsee uuden puheenjohtajan ja hallituksen. TOIMISTO: . Tervetuloa viihtymään "omaan" kesäpaikkaan! 27.7. Keulapuomintie 11 (Hietasaari) on avattu jäsenten virkistyskäyttöön. Myös muista kesäajan retkistä saa tietoa Maijalta p. Kymppi on avoinna päivittäin klo 11-15. Talkoolaisille tarjotaan kahvia ja pullaa. TOIMITUS: . 040 7158450. TILAISUUKSIA Kemin Vapaa-ajattelijain hautausmaan siivoustalkoot la 7. Maija Aalto 044 537 1727 . "Päivystysvuoroja" voit halutessasi ja mahdollisuuksiesi mukaan merkitä Kympissä esillä olevaan listaan. kesäkuuta 2014 Matti Päkkilä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ELÄKELÄISET OULUN TYÖVÄEN ELÄKELÄISET RY www.otery.fi Kesäkoti Kymppi os. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@kansantahto.fi . www.ala-aho.fi HAUTAUSPALVELU Kukkakauppa Eila Aarnos Faruk Abu Taher Li Andersson Antero Eerola Toivo Haimi LIMINKA MUHOS Valtatie 11 08 374 800 TYRNÄVÄ Joonaantie 4 08 545 1957 Neuvonta ja päivystys 08 545 1957(24h) www.dapu.fi KULTAKORUJA HALVALLA JA REHELLISESTI PAINON MUKAAN - uusia ja uuden veroisia kunnostettuja käytettyjä kultakoruja - ostetaan arvokelloja - pariston vaihto 5 ? - korjataan koruja tilaustöinä Valtatie 59 08 554 6005 Tupoksentie 12 08 384 477 - kultakorut, hopeaesineet, arvokellot - autot, moottoripyörät, mönkijät, kelkat - aseet, turvallinen säilytyspaikka - puhelinosake tai vastaava arvo-osuustili - pörssi- ja asunto-osakkeet - soittimet, elektroniikka, taide, jne Panttilainakonttori Oy Tuira, OULU Avoinna ark. Suomalainen Lehtipaino Oy 2014 . ELÄMÄNKAAREN VIIMEISELLE MATKALLE Kiitos äänestäjille, tukiryhmille ja vaalityöntekijöille! Asemakatu 4 . 90100 Oulu . p. Kokouksen pöytäkirja pidetään yleisön nähtävänä kaupunginkansliassa perjantaina 13.6.2014 virkaaikana. Kaupunginvaltuuston kokousasiakirjat nähtävillä 5.6.2014 alkaen: www.kemi.fi . toimitus@kansantahto.fi
Saaristossa on jo havaittu kymmeniä öljyn tahrimia ja muutamia kuolleita lintuja. Saastuneen alueen saarista IsoKraaseli, Selkämatala, Vesimatala ja Smitti sijaitsevat Natura-alueella. Öljy on liannut myös Kumpeleen saarta. Öljyyn kuollut koskelonpoikanen. Öljyä pääsi tehtaan voimalasta satama-altaan kautta mereen 3?5 kuutiota. Luontainen energian kulutus on vähentynyt kun työ on yhä kevyempää. Yksilöt kärsivät ylipainon mukanaan tuomista terveys- ja jaksamisongelmista mutta myös itsetunto-ongelmista ja sosiaalisesta syrjinnästä. Yhtälön tuloksena on kansakunnan lihominen. Syytä on myös markkinakoneistossa. Kaupungin henkilöstön lomautukset tuottavat laskennallisesti vain kolmasosan siitä, mitä Pennanen satsaisi ydinvoimalaan. Fennovoiman ydinvoimala puolestaan on niin kallis, että sen kustantamiseen tarvittaisiin 375 yhtä höveliä rahoittajaa kuin Oulu. Muut jo tulevat pois Oulun osallistumista ydinvoimalan rahoitukseen on esitetty ennenkin. Nyt aloitteen teki Fennovoima itse. Se lähetti Oululle ?kosintakirjeen?, ja yhtiön toimitusjohtaja Pekka Ottavainen kutsuttiinkin esittelemään voimalahanketta kaupunginhallitukselle. Nuorten mielestä Oulun pitää antaa Fennovoimalle pakit. Vasemmistonuorten mukaan työllisyyspuheet ovat harhaa: Olkiluodon voimalatyömaalla on paljon riistopalkattuja ulkomaalaisia. KANSAN TAHTO 23 . Demarien ja perussuomalaisten rivit ovat hajalla. Kaupunginhallituksen jäsen Hilkka Haaga (vas.) sanoo, että Oululla olisi parempia rahanreikiä esimerkiksi sosiaali- ja terveyspuolella. . Pitää perustaa venäläinen koulu, siitä on jo kuulema neuvoteltukin, ja samaan aikaan supistetaan nykyistä kouluverkkoa. Lainan ottaminen ydinvoimalasijoitusta varten on Haagan arvion mukaan vastoin Oulun valtuustosopimusta. Jos olisi 375 Oulua Kaupunginjohtaja Pennasen esittämä 16?17 miljoonan ydinvoimasijoitus on samaa suuruusluokkaa HANNA SARKKINEN Ihran uhka Oulun kaupunginjohtaja Matti Pennanen ja kaupunginhallituksen jäsen Hilkka Haaga ovat eri linjoilla osallistumisesta ydinvoimalahankkeeseen. kuin Oulun sivistys- ja kulttuuritoimen, muun muassa opetuksen säästövaade. THL:n mukaan yli puolet suomalaisista aikuisista on ylipainoisia. Havahduin television ääressä siihen, että yhdellä mainoskatkolla mainostettiin viidessä eri mainoksessa erilaisia epäterveellisiä ja pitkälle prosessoituja ruokia ja herkkuja. Ihmiset ja erityisesti nuoret ovat valtavien paineiden ja ristiriitaisten viestien ristitulessa: sinun pitää olla laiha, mutta osta silti näitä perunalastuja. Jos Pyhäjoen ydinvoimala tehdään, se tehdään ilman Oulun pennosiakin, ja Ouluun voi muuttaa tuhansia venäläisiä, joille kaupungin on tarjottava koulut ja muut palvelut. . Ja Fennovoiman tuottama sähkö todennäköisesti menisi Venäjälle ? Suomi saisi pitää ydinjätteet. Rautaruukin korvattava öljyvahingon torjuntakulut KUVA: JOONAS FRITZE/WWF KT Viime perjantaina Rautaruukin Raahen tehtaiden voimalaitoksella sattuneen öljyonnettomuuden puhdistus jatkuu edelleen. Lasku öljyntorjunnasta menee Rautaruukille, jolta viranomaiset lisäksi vaativat selvitystä vahingosta. Ihmiskeho on oppinut varastoimaan kaiken ylimääräisen energian, sillä ihmiskunnan historiassa ruuasta on ollut lähes aina pulaa, varsinkin täällä karussa pohjolassa. Ihminen on kehittynyt liikkumaan ja tekemään fyysistä työtä. Kokoomus ja keskustan enemmistö kannattavat. kesäkuuta. Merelle se muodosti noin kahdeksan hehtaarin laajuisen lautan, joka kulkeutui koilliseen ja saarten kivikkorannoille, joitten puhdistustyö on erittäin vaikeata. Ely-keskuksen mukaan öljyvahingon pitempiaikaisia vaikutuksia linnustoon ja luontoon ei vielä voi arvioida. Urheiluseurojen toimintaa pitäisi muuttaa siten, että ne kannustavat massoja liikkeelle ja tarjoavat liikuntamahdollisuuksia myös teini-ikäisille, jotka eivät tavoittele uraa huippu-urheilijoina. Mutta myös aikuiset tarvitsevat asiallista terveysvalistusta. Syynä lienee korkeampi tietoisuus terveellisistä elämäntavoista, korkeampi itsearvostus ja se, että rahalla saa laadukasta ruokaa ja mielekkäitä liikuntaharrastuksia. Mitä ihran uhalle sitten voisi tehdä? Ensinnäkin kouluissa tarvitaan laadukasta terveyskasvatusta ja lasten innostamista liikkumaan. Tärkeintä on kannustaa kansaa liikkeelle eikä tuottaa huippu-urheilijoita. Nykyään ylipaino on erityisesti köyhien ja matalasti koulutettujen ongelma. Vastaan ovat vasemmistoliitto ja vihreät. Toisena esittelijänä toimi Business Oulun toimitusjohtaja Juha Ala-Mursula. Suomalaisia osakkaitaan menettänyt Fennovoima puuhaa ydinvoimalaa Pyhäjoelle yhdessä venäläisen Rosatomin kanssa, joka on Venäjän valtion omistama ydinvoima- ja ydinaseteollisuusjätti. Fennovoimasta ovat lähteneet pois muun muassa S- ryhmä, Ovako ja Boliden sekä kuntapuolelta Jyväskylän, Lahden, Kotkan, Kuopion ja Kemin Energiat. Pyhäjoen ydinvoimalan kustannusarvio on 4?6 miljardia euroa, ehkä jopa 8 miljardia. 2014 Kaupunginjohtaja ajaa Oulua Fennovoimaan ARKISTOKUVA KOLUMNI ARKISTOKUVA MAIJA AALTO Tiukan säästökuurin keskellä Oulun pitäisi kaupunginjohtaja Matti Pennasen mielestä sijoittaa 16?17 miljoonaa euroa Fennovoiman ydinvoimalaan ?aluepoliittisista syistä?. Oulun valtuusto äänestää ydinvoimamiljoonista 16. Surettaa kun miljoonia ollaan työntämässä ydinvoimaan sellaisten epävarmojen lupausten pohjalta, että joskus tulevaisuudessa saisimme sähköä riemukkaan edullisesti. Haaga ei kannata ydinvoimaa energiamuotona eikä usko suuriin työllisyysvaikutuksiin. Jotain lohtua voi hakea siitä, että suomalaiset eivät sentään ole yhtä lihavia kuin amerikkalaiset. Ylipaino ja lihavuus aiheuttavat ongelmia sekä yksilö- että yhteiskuntatasolla. Yhteiskunnan tasolla ylipaino tulee kalliiksi sairastavuuden lisääntyessä. Kuntien pitää tarjota edullisia matalan kynnyksen liikuntapalveluja ja suosia suunnittelussa kevyttä liikennettä eikä rakentaa autoilevaa ja passiivista yhdyskuntaa. Työpaikoilla pitäisi vaihtaa pullat hedelmiin, kannustaa ihmisiä tulemaan pyörällä töihin ja mahdollistaa työnteko myös seisoen. Tärkeää olisi myös saada epäterveellisen ruuan markkinat kuriin, tässä yhtenä keinona olisi terveellisen ruuan suosiminen verotuksen keinoin. Kirjoittaja on oululainen kaupunginvaltuutettu ja yhdyskuntalautakunnan puheenjohtaja (vas.) 5. Yhteiskunta tukee istuvaa ja autoilevaa elämäntyyliä, mutta silti vaaditaan urheilullista ja hoikkaa ulkomuotoa. Ennen vanhaan läski oli rikkauden merkki, vain rikkailla oli varaa syödä itsensä ylipainoisiksi. Suorastaan lihavia (painoindeksi yli 30) on noin 20 prosenttia väestöstä. Ely-keskus perustaa oman arviointiryhmän. Raahen saaristoon Lapaluodon edustalle levinnyt raskas polttoöljy on liannut laajasti lintu- ja mökkirantoja, joita luontojärjestö WWF:n ja muiden vapaaehtoisten lisäksi siivoavat varusmiehet. WWF on kouluttanut Suomeen satoja vapaaehtoisia öljyntorjuntaan ja öljyyntyneiden eläinten hoitotehtäviin, ja heitä kutsutaan Raaheen lisävoimiksi tarpeen mukaan. Fennovoimalta puuttuu valtioneuvoston ydinvoimalalupa ja sen ydinjäteongelma on ratkaisematta. Vasemmistonuoret antaisivat pakit Oulun Vasemmistonuoret vastustaa ydinvoimainvestointia. Erityisesti räjähdysmäisesti yleistynyt kakkostyypin diabetes aiheuttaa valtavia kustannuksia. Suurin syy kansan lihomiseen lienee yhteiskunnan ja työelämän muutos. Korkeasti koulutetut ja hyvin toimeentulevat harrastavat enemmän liikuntaa ja syövät terveellisemmin. Ruokaa on tarjolla enemmän kuin koskaan. Terveellisiä ruokia ei kyseisellä mainoskatkolla näkynyt. Toisaalta yhteiskunta ihannoi laihuutta. Parhaillaan on lintujen pesimäaika. Yksi kansanterveyden suurimmista haasteista on ylipaino, jonka arvioidaan olevan globaalisti jo alipainoa suurempi ongelma
Menestystä tulee jatkossakin, kun teemme töitä toinen toisiamme tukien ja suupielet ylöspäin, kannustaa vasemmistoliiton puoluesihteeri Marko Varajärvi. ?Keskustelua vaalien yhdistämisestä jatkettava? TUOMAS TALVILA Eurovaalien 41 prosentin äänestysprosentti on luvattoman heikko, toteaa vasemmistoliiton puoluesihteeri Marko Varajärvi. Hän huomauttaa, että Lapin (37,2 %) ja Oulun (37,5 %) vaalipiirien alueilla luvut olivat vielä maan keskiarvoakin matalampia. . Siinä alkaisivat ehkä asiallisesti mennä puurot ja vellit sekaisin. Sen sijaan hän viittaa niihin myönteisiin kokemuksiin, joita saatiin Suomen ensimmäisistä europarlamenttivaaleista syksyllä 1996. . EU ei varmaankaan lähde muutoksiin pelkästään Suomen tarpeista. Olisi parantamisen paikka. Varajärvi peräänkuuluttaakin keskustelua vaalien yhdistämisestä. Aihe on toki pyörinyt poliitti- sessa keskustelussa pitkään. Kun katsoo esimerkiksi Merjan yli 50 prosentin kannatusta Suomussalmella tai Hanna Sarkkisen menestystä Oulussa, niin ovathan ne ihan huikeita lukuja. ?Suupielet ylöspäin Vasemmistoliiton eurovaalien kannatuslukema 9,3 prosenttia oli 1,2 prosenttia korkeampi kuin kolmen vuoden takaisissa eduskuntavaaleissa. Jos plussaa ei tule, katson peiliin enkä enää asetu ehdolle puoluesihteeriksi. Tulevien voittojen avaimet ovat Varajärven mukaan siinä ?toverillisessa ja solidaarisessa yhteishengessä. Se ei ole vielä mikään virallinen tunnus, mutta tällä teemalla on lähdetty vaaleja rakentamaan. Parhaillaan työryhmät työstävät kuumeisesti materiaalia eduskuntavaaliohjelmaa varten, puoluesihteeri kertoo. . Pakko on säädetty myös kolmessa muussa Euroopan maassa, Kreikassa, Kyproksella ja Luxemburgissa. Varajärvi sanoo, ettei hänellä ole suoraviivaista kantaa äänestyspakon mielekkyyteen. . 2014 Täyttä höyryä kohti eduskuntavaaleja Puoluesihteeri Marko Varajärvi näkee vasemmistoliitolla uusia menestymisen mahdollisuuksia voitokkaiden eurovaalien jälkeen. KUVA:TUOMAS TALVILA Keskiviikkona koolla ollut puoluehallitus kävi läpi aikataulua, rahoitusta, ehdokashankintaa ja kampanjaviestintää. Juhannusviikon jälkeenkin on vaalien tiimoilta vielä yksi ylimääräinen työvaliokunnan kokous. Varajärvi huomauttaa, ?riskienhallinta-ajatteluun tottuneena?, että ennenaikaisten eduskuntavaalien mahdollisuuskin on otettava huomioon. . Nyt meillä on Merjan kautta suora yhteys Brysseliin ja Eurooppaan. ?kansavallan viikonlopulle?. Varajärven mielestä kaikkia yhdistymismalleja kannattaisi edelleen pohtia. Hän arvelee ?maalaisjärjellä?, että eduskunta- ja eurovaaleja ei kuitenkaan olisi järkeä kytkeä yhteen. . Esillä ovat olleet niin kunnallis- ja eduskuntavaalien yhdistäminen kuin alisuosittujen eurovaalien koplaaminen toisiin vaaleihin. Vaaliuudistuksia viime vuonna pohtineessa puoluesihteerien työryhmässä ei yksimielisyyttä toimitusten yhdistämisestä syntynyt. Sen sijaan esitys kuntavaalien siirtämisestä huhtikuulle, ns. Sillä tulisi kolme lisäpaikkaa eduskuntaan. 6 KANSAN TAHTO 23 . Menestymme, kun ehdokkaat tekevät työtä toinen toistaan tukien, yhteistyössä ja hymyssä suin. Vasemmistoväki ei jäänyt sohvalle Marko Varajärvi toteaa, että eurovaalien alhainen äänestysprosentti on varmasti jokaisen puolueen huoli. . Ensi kevään eduskuntavaaleja ollaankin valmistelemassa täyttä häkää työnimellä ?Parempi Suomi pienija keskituloisille?. . jossa eurovaalit käytiin. . Jos sellaiset tulisivat eteen, meitä ei silloinkaan yllätettäisi housut kintuissa. TUOMAS TALVILA Puoluesihteeri Marko Varajärvi iloitsee vasemmistoliiton voitosta eurovaaleissa. Samaan hengenvetoon hän painottaa, että menestystä pitää kyetä hyödyntämään tulevissa eduskuntavaaleissa. . Nyt on järjestökoneisto saatu kovaan käyntiin. Vasemmistoliitto oli eurovaalien suurin voittaja ja tekee komean paluun Euroopan parlamenttiin. Harkita voisi myös EU- vaalien yhdistämistä suosittujen presidentinvaalien kanssa. Varajärvi toki myöntää, että aikataulut aiheuttavat ongelmia. EU-parlamentista äänestetään, kotimaisista vaaleistamme poiketen, viiden vuoden välein. . Sillä on puolueelle suuri merkitys, Varajärvi painottaa. Lisäpotkua vasemmistoliitolle antoivat myös ehdokaskaartin saavuttamat merkittävät äänimäärät monilla paikkakunnilla. . Olen kyllä avoin kaikille ideoille, joilla äänestysaktiivisuutta saataisiin kohennettua.. Puolueen mepiksi nousi suomussalmelainen kansanedustaja Merja Kyllönen. . Mutta luovaa ajattelua pitää olla ja katsoa missä yhdistämismahdollisuuksia olisi. Entä sitten Belgian malli, jossa on sanktioiden uhalla äänestyspakko (tai pehmeämmin ilmaistuna äänestysvelvollisuus). Ne pidettiin samanaikaisesti kunnallisvaalien kanssa, ja eurovaalien äänestysaktiivisuus oli lähempänä kuuttakymmentä (57,6 %) . Kannatuksen ja kansanedustajamäärän on noustava. Kesän 2013 puoluekokouksesta lähtien pestiään hoitanut puoluesihteeri on sitonut nousujohteiseen kehitykseen myös oman tulevaisuutensa. . Tulevat vaalit ovat kuitenkin tulevat vaalit, eikä niissä ole vielä annettu yhtään ääntä. Plusmerkkinen tulos on kuitenkin puolueelle selvä lähtökohta, Varajärvi sanoo. Mutta näyttää se Belgiassa toimivan siten, että 90 prosenttia kansasta käy uurnilla. Olen kuitenkin erittäin tyytyväinen siihen, että meidän äänestäjäkuntamme ei jäänyt vaalipäivänä sohvalle kylkeä kääntämään vaan kävi vetämässä punaisen viivan. Vaalivoitto luo vasemmistoliitolle menestyksen paikan myös jatkossa, Varajärvi sanoo
Puolassa ja Tanskassa ei pärjää muilla kuin näiden maiden kielillä. Eivät yt- neuvottelut vanhalle työnantajalle kuulu, vaan uudelle, tuotannon vastaanottavalle yritykselle. Vallitun mukaan koko ajan on ollut tiedossa, että tuotantoa aiotaan siirtää ulkomaille. . Näinhän se periaatteessa menee, mutta käytännössä kukaan työntekijöistä ei käsittääkseni ole lähdössä, varapääluottamusmies Kaj Valkokivi kertoi UP-uutispalvelulle maanantaina. Hänen mukaansa uusiin tuotantolaitoksiin lähdön estää jo kielitaito. . Laitosruokaa syövät ensisijaisesti lapset ja ikäihmiset. Kotikunnassa Suomussalmella hänen puolueensa sai enemmistön äänistä, lähes 51 prosenttia, ja Kajaanin kaupungissakin 41 prosenttia. Vasemmistoliitto ylitti Kainuussa 30 prosentin kannatuksen lisäksi Hyrynsalmella (39,3), Paltamossa, Puolangalla ja Sotkamossa. Oulussakin komea tulos Pohjois-Pohjanmaalla Vasemmistoliitto paransi edellisistä EU-vaaleista peräti 6,6 prosentilla Oulussa, jossa Hanna Sarkkisen suosio tuotti tappiota jopa kykypuolue tia vasemmistolle, Pyhäjoen 15,9 prosenttia ja Muhoksen 14,3 prosenttia. Parannettavaakin jäi. Neljänneksi tuli Ylitornio 21,2 prosentilla. Kolarilaisen Juha-Petteri Pasman ehdokkuus näkyy länsirajan kuntien hyvässä tuloksessa. 2014 7 Pohjoisen punakunnat tällä kertaa Kainuussa Vasemmisto sai kannattajat liikkeelle MAIJA AALTO KUVA:TUULA LESKINEN Europarlamenttivaalien tulosuutisiin löytyi vaivatta paikkakuntia, joissa Vasemmistoliitto eteni. Pohjois-Suomen yhteensä 55 kunnasta yli 50 muuttui entistä punaisemmaksi. Kainuussa Merja Kyllösen läpimenoa siivittivät mahtavat äänestysluvut. Monipuolisia ruokalistoja laadittaessa tulee ottaa huomioon kohderyhmien tarpeet: lapsille on tarjottava vaihtelevaa ruokaa ja vanhuksille tuttuja makuja, Lapin Vasemmistonuorten puheenjohtaja ja sairaanhoitaja Jussi Öman sanoo. Etenkin perusterveydenhuollon puolella potilaiden keski-ikä on korkea ja eivätkä he välttämättä ole tottuneet erikoisiin ruokalajeihin. Miten tästä voi lähteä Puolaan töihin. Työnantaja ei voi irtisanoa Liikkeenluovutuksessa työnantaja ei voi irtisanoa ketään. . Syömättä jäänyt ruoka johtaa vanhusten aliravitsemukseen ja ruokahävikin lisääntymiseen. Perinteisiä, ravitsevia kotimaisia ruokalajeja on helppo valmistaa kohtuulliseen hintaan. . Liikkeenluovutus alkaa syyskuun alussa. Kun toimintoja siirretään Suomen rajojen ulkopuolelle, yhtiön olisi pitänyt käydä toiminnan lopettamisesta normaalit yt-neuvottelut. Vallittu arvelee työnantajan ajatelleen, että kun tarjotaan ulkomailta työtä, työntekijä joko ottaa työpaikan tai irtisanoutuu. . Puolue pärjäsi hyvin myös muun muassa Sallassa, jossa ääniosuus oli 18,7 prosenttia. Kaupungeissa Kemiä lukuunot- Strömfors Electricin työntekijät eivät lähde Puolaan TEAM:n Vallittu oudoksuu tuotannon siirtämistä ulkomaille liikkeenluovutuksena. UP/MIKA PELTONEN Ranskalaiseen Schneider Electric -konserniin kuuluvan Strömfors Electric Oy:n Ruotsinpyhtään tuotantoyksikön yt-neuvottelut päättyivät neljän työntekijän irtisanomiseen. Siitä ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä siirtyy koko tuotanto. Strömfors Electric on luvannut irtisanoutuville tukitoimenpiteitä, kuten rahallista ja koulutustukea, neuvontaa uudelleen sijoittumisessa sekä yrittäjyystukea. Kovin muhkeita tukia Valkokiven mukaan ei kuitenkaan ole tulossa. . Työnantaja on käynyt yhteistoimintaneuvottelut neljän kiinteistönhuollon työntekijän irtisanomisesta. Muuten kysymys on liikkeenluovutuksesta. Ei suomalaisilla ole velvoitettakaan ottaa Suomen rajojen ulkopuolelta työtä vastaan. Yhtiön olisi pitänyt käydä toiminnan lopettamisesta yt-neuvottelut. tamatta kannatus ei noussut kovin hyväksi. Esimerkiksi Ylivieskan kaupungissa vasemmisto sai vain 6,4 prosenttia äänistä, ja nukkuvien puolueeseen luotti lähes 70 prosenttia ylivieskalaisista. Lapissa tuttu kärkikolmikko Puheenjohtaja Paavo Arhinmäki kävi vauhdittamassa EU- vaalityötä toukokuussa räntäsateen keskellä Rovaniemellä, jossa vaalitappion kokivat kokoomus, demarit, perussuomalaiset ja vihreät. Yhtiön mukaan suurin osa työntekijöistä siirtyy osana liikkeenluovutuksia Puolaan ja Tanskaan voimassa olevin työehdoin. . TEAM:n puheenjohtaja Timo Vallittu pitää menettelytapaa kummallisena. . Keskustan lisäksi vain vasemmisto eteni. kokoomukselle. Vasemmistoliitto sai nyt Oulussa 15,3 prosenttia äänistä. Raahes- sa kannatus ylitti 24 prosenttia. Pohjoispohjalaisista kunnista voi mainita myös Iin 17,4 prosent- Lapin kolme punaisinta kuntaa EU-vaaleissa olivat Kolari, Kemi ja Kittilä. Vasemmistoliitto sai Kolarissa noin 29, Kemissä 23,6 ja Kittilässä liki 23 prosenttia äänistä. Kun ihmisiltä menee työpaikka, muutaman kuukauden ylimääräinen palkka irtisanomisajan palkan päälle ei ole kovin kummoinen korvaus. Vallittu ihmettelee kuviota Tehtaan relusta 200 työntekijästä Teollisuusalojen ammattiliitto TEAM:iin kuuluvia on 170. Sieltä pitäisi hankkia myös asunnot. Valkokiven mukaan suurin osa Ruotsinpyhtään työntekijöistä on perheellisiä ja monella on asuntolainat päällä koimaassakin. . Vasemmistoliittoa äänesti Torniossa 12,5 prosenttia, Kemijärvellä 12,4 prosenttia ja Rovaniemellä 11,1 prosenttia. Oulun vaalipiiri ohitti Lapin Vasemmistoliitto ylsi EU- vaaleissa poikkeuksellisesti parempaan tulokseen Oulun kuin Lapin vaalipiirissä, mitä tietysti selittää Merja Kyllösen menestys. Oulun vaalipiirissä Vasemmistoliitto sai 17,4 prosenttia äänistä ja lisäsi kannatustaan 9,3 prosentilla. Neuvottelujen jälkeen yhtiö päätti toteuttaa suunnitelmansa tuotannon siirtämisestä Tanskaan ja Puolaan. Toukokuussa aloitettiin yt-neuvottelut irtisanomisista ja liikkeenluovutuksena toteutettavasta tuotannon siirrosta konsernin muiden maiden yksiköihin. Tehtaan toiminta lakkautetaan vaiheittain 13 kuukauden aikana. Lapissa hävisi myös kokoomus, ja keskusta eteni eniten. Lapin Vasemmistonuorilla huoli laitosruuasta KT Lapin Vasemmistonuoret vaatii kuntien ateriapalveluille riittäviä resursseja tarjota monipuolista, ravitsevaa ja terveellistä ruokaa. Lapin Vasemmistonuoret on huolissaan lasten ja ikäihmisten ravitsemuksesta, esimerkiksi riittävästä proteiininsaannista ja erityisruokavalioiden huomioimisesta. . KANSAN TAHTO 23 . Ruokalistoilla on esimerkiksi chili con carnea, wokkia ja kuskusia. . Me joudumme itse irtisanoutumaan, jos emme ota työtä vastaan Puolasta tai Tanskasta. Valkokivien mukaan kukaan ei ole vielä irtisanoutunut. . Esimerkiksi Sodankylän uudessa keskuskeittiössä otetaan käyttöön strategia, jolla pystytään valmistamaan lähiruokaa puolivalmisteiden hinnalla, muun muassa hyödyntämällä paikallisten tuottajien palveluita ja ennakoimalla ruokien kypsentämiseen kuluva aika esimerkiksi kypsyttämällä osa raakaaineista yön aikana, Öman kertoo.. Lapissa ääniosuus oli 14,2 prosenttia, lisäystä 3 prosenttia. Pohjoisen molemmat vaalipiirit ylittivät reippaasti Vasemmistoliiton valtakunnallisen 9,3 prosentin kannatuksen. Demarit ottivat raskaan tappion sekä Lapin että Oulun vaalipiireissä. Pellossakin Vasemmistoliitto sai 16,2 prosenttia äänistä
Alkuaikoina sai olla aina vähän sydän syrjällään töiden jatkumisesta. On pakko pysähtyä, ja yrittää parhaansa mukaan ymmärtää mitä kirjailija on yrittänyt sanoa, ja yrittää tulkita ja välittää vastaavaa suomeksi. . Suomentajien taloudellinen tilanne on kurjempi, hän kiteyttää. Suomentajien asema on myös heikentynyt. . Pitääkö kuitenkin yrittää. ja yleensä suomentajilla on akateeminen loppututkinto! Tavaramaailman ehdoilla Yksittäinen suomentaja on heikoilla neuvotellessaan sopimuksista kustantajan kanssa. Kun pääsee hiomaan tekstin ilmaisua ja suomenkieltä, ja pitää kirjasta ja on vielä aikaakin, niin tuntuu että työ ei poikkea paljoa siitä kuin jos olisi tekemässä omaa tekstiä. . No, jotkut kustannustoimittajat luottavat liikaakin suomentajaan ja kiire ahdistaa heitäkin, mutta parhaimmillaan työ kustannustoimittajan kanssa saattaa olla ?Harva ihminen lukee kirjoja niin tarkkaan ja pääsee niin syvälle kirjailijan maailmaan kuin kääntäjä. Siinä pääsee parhaimmillaan kurkistamaan kirjailijan työpajaan.? minen on pitkälle ymmärtäjän ja tulkitsijan hommaa. . Esimerkiksi jotkut klassikot ovat työläistä ja aikaavaativia. . Laskelmien mukaan pelkällä suomentamisella toimeentulo on heikkoa, noin tuhat euroa kuussa . Englannista kääntävillä tilanne on hankalin, sillä alalla on paljon väkeä ja uusia, halvemmalla kääntäviä on pilvin pimein tarjolla. . Olin vähän yli 30-vuotias kun palasin Suomeen kunnon saksan kieli tuomisinani, mutta silloin ajattelin, etten enää kehtaa aloittaa, aloittelijan mokia pelännyt suomentaja sanoo nyt. Sitten kun hän lopulta lähes viisikymppisenä uskaltautui päätoimiseksi suomentajaksi, oli kahden lapsen yksinhuoltajan talous tiukoilla. . Saa olla valikoidussa, helkutin hyvässä ja itseä paremmassa seurassa, hän nauraa. Kohdalle on sattunut myös lepsusti ja laiskasti tehtyjä kirjoja, ja kirjoja joita ei ole kunnolla kustannustoimitettu. . Viime vuosituhannella suomentamisella vielä eli. Töitä riittää, kolmevuotinen Suomen kulttuurirahaston myöntämä apuraha juoksee ja vastikään hän sai Mikael Agricola -palkinnon. 2014 Työssään onnellinen Palkittu oululainen suomentaja Ilona Nykyri nauttii apurahan tuomasta taloudellisesta turvasta. TUULA LESKINEN . Siellä hän tutustui kirjailijoihin ja runoilijoihin, jotka suomensivat oman kirjailijantyönsä ohella. Tuttavapiiristä kumpusi niin kova kunnioitus suomentamista kohtaan, ettei hän uskaltautunut alalle vuosiin, vaikka aina lukemisesta pitäneelle Nykyrille se oli haaveissa se varhaisesta vaiheesta lähtien. . EU:n kilpailulainsäädäntöön sanelee sen, että kääntäjiä edustavat järjestöt eivät voi toimia neuvotteluosapuolena eivätkä antaa suositusta taksoista, vaan jokainen joutuu neuvottelemaan oman sopimuksensa. Omalle tekstilleen sokeutuu helposti, ja on hyvä ja välttämätöntä että joku toinenkin lukee käännöksen ennen sen julkaisemista. . 8 KANSAN TAHTO 23 . Sellaiset ärsyttävät. Ilona Nykyri on onnekseen välttynyt varsinaisen viihdekirjallisuuden suomentamiselta. yhtä juhlaa ja keskinäistä inspiroitumista. Suomentajat muodostavat keskenään hyvän työyhteisön. En tuntenut ketään, eikä itse voi paljoa vaikuttaa töiden saamiseen. Töitä kuitenkin riitti tasaiseen tahtiin, ja apurahojakin tuli. siitä, että työ on omaa tuotosta, että saa itse munia sen munan, Nykyri kuvailee. . Tavaramaailman ehdoilla pukataan paljon tavaraa ulos siinä toivossa, että saisi paljon myydyksikin, silti myyntiluvuissa pärjäävät muutamat bestsellerit. Palkkioiden muodostuminen on absurdia, sillä se määräytyy merkkimäärän mukaan, eikä vaadittavan työmäärän perusteella. Yhdessä hurrataan, jos joku on saanut neuvoteltua asiallisen sopimuksen. Suomentajan ja kääntäjän välis- Natsi-Saksaa nakertamassa oiko yksittäinen ihminen tehdä mitään, kun vastassa on natsi-Saksan kaikkialle yhteiskuntaan valvovat lonkeronsa tunkenut valtio väkivaltakoneistoineen. Nokatuksin tavataan esimerkiksi alan seminaareissa tai työpajoissa, mutta arkipäivän yhteistyö sujuu sähköpostilistan kautta. . Sellaisten kirjojen suomentaminen ei onnistu ilman apurahoja. Toisaalta kustantamot saavat usein tukea kirjojen kääntämiseen, ja siksi ylipäätään lähtevät julkaisemaan käännöksiä. Kirjastokorvaus on hyvä pikku lisä suomentajien ja kirjailijoiden toimeentuloon, mutta se pitäisi saada pohjoismaiselle tasolle. ovat peloissaan koko ajan, ei siksi että maailmansota olisi käynnissä, vaan siksi, että pelkäävät joutua syyttä tai syystä koneiston hampaisiin, ei vastarintaan ryhtyminen ole ensimmäisenä mielessä. Tarvitaan epätoivoa, jotta alkaa tehdä jotakin, edes jotakin, murentaakseen valtaapitävien julistamaa totuutta. Saksalaisen Hans Falladan (1893?1947) romaanissa Yksin Berliinissä päähenkilöt Otto ja Anna Quangelin kansalaistottele-. Käsittämätöntä, miten ystävällisiä ja avuliaita ihmiset voivat olla toisilleen! Suomentajat keskustelevat avoimesti keskenään myös palkkiostaan. . Olen juuri nyt onnenpekka, oululainen suomentaja Ilona Nykyri iloitsee. Moneen muuhun suomentajaan verrattuna Nykyrin asiat ovat nyt hyvin. Harva ihminen lukee kirjoja niin tarkkaan ja pääsee syvälle kirjailijan maailmaan kuin kääntäjä. Siinä pääsee parhaimmillaan kurkistamaan kirjailijan työpajaan, saa tuntumaa siihen miten hän on teostaan rakentanut. Parasta suomentamisessa Nykyrin mielestä on se, että suomenta- . Antoisa vaihe suomentamisessa alkaa sitten kun on saanut raa?an työn, eli ensimmäisen kierroksen ohi. Nykyrin työtapaan kuuluu tehdä heti mahdollisimman valmista tekstiä, eikä jättää ongelmakohtien selvittämistä viimeistelyvaiheeseen. . Hyviäkin kustantamoja on vielä, Nykyri painottaa. Kustantamot toimivat pakosta entistä bisneshenkisemmin, ja kirja on makkaraan verrattava tuote, joka vanhenee nopeasti, kirja jopa puolessa vuodessa. . Kun tavalliset ihmiset Työn monet hyvät puolet Epävarmassa työssä jaksaa sen palkitsevuuden ansiosta. . Minulla oli pitkään sellainen käsitys, että pitää itsekin olla kirjailija voidakseen suomentaa kirjallisuutta. Käsitys juontaa 70-luvulle ja Nykyrin opiskeluvuosiin Helsingissä. Hyvää on esimerkiksi tunne V tä terminologista eroa Nykyri luonnehtii siten, että kääntäjiksi kutsutaan erilaisten asiatekstien kääntäjiä, suomentajiksi kauno- ja tietokirjallisuuden kääntäjiä. . Lisäksi hän saa tehdä mieleistään työtä, jonka ajankäytössä voi olla oman itsensä herrana. Ainoastaan se harmittaa, ettei hän lähtenyt suomentajan uralle aiemmin, toistakymmentä vuotta sitten alalle alkanut Nykyri kertoo. . Hyviin puoliin kuuluu sekin, että koko ajan oppii jotakin uutta. Yhä edelleen hän kertoo harmittelevansa, ettei uskaltautunut aikaisemmin ryhtyä suomentajaksi. Yksinäisyys harhaluulo Ilona Nykyri painottaa, ettei suomentaminen ole yksinäistä, vaikka työ sinällään on yksin ahertamista. Kustantamoissa työkaverina on kustannustoimittaja, jonka tehtävä on lukea tekstiä läpi ja tehdä siihen muutosehdotuksia.
Itsensä työllistävät on ajettu yrittäjän asemaan, vaikka heillä ei käytännössä usein ole minkäänlaista yritystä, ja pienten tulojen vuoksi yrittäjäeläkkeen maksaminen minimitasollakin on vaikeaa. . Ilona Nykyri sai Gummeruksen julkaisemasta uudesta suomennoksestaan tämänvuotisen Mikael Agricola -palkinnon.. 2014 9 KUVA: TUULA LESKINEN Oululainen suomentaja Ilona Nykyri nauttii antoisasta työstään, joka kompensoi niukkaa toimeentuloa. Itsensä työllistävien asema on heikko Ammattiliittojen neuvotteluvoiman puuttuessa kulttuuri- ja taidealojen järjestöt ovat käynnistäneet yhteistyön asemansa parantamiseksi. TUULA LESKINEN Kulttuuri- ja taidealoilla itsensä työllistää yhä useampi. Ansiokehitys on talouden kiristyessä jäänyt pahasti jälkeen muista aloista, koska yhä tyypillisemmiksi käyvissä epätyypillisissä työsuhteissa työskentelevillä ei ole tukenaan ammattiliittojen neuvotteluvoimaa, muusikoiden, kriitikoiden, kirjallisuuden ja audiovisuaalisen alan kääntäjien, freelance-journalistien, näyttelijöiden, teatteri- ja mediatyöntekijöiden sekä sanoittajien ja säveltäjien järjestöjen yhteisessä kannanotossa sanotaan. Neljän kohdan pelastusrengas Toukokuun alussa Helsingissä järjestetyssä tapahtumassa järjestöt julkaisivat manifestina yhteisen ?Itsensätyöllistäjien pelastusrenkaan?, johon on kirjattu itsensä työllistävien tilanteen parantamiseksi tarvittavat vähimmäisvaatimukset. Hän kuvailee osin karikatyyrimaisesti henkilötyyppejä, joita tuohon aikaan saattoi tavata: öykkärimäiset natsipuolueen jäsenet, ilmiantajat, juutalaiset, tavalliset työläiset ja vähävaraiset, mutta myös muita rohkeita henkilöitä, jotka vaaroja uhmaten rikkoivat sääntöjä ja niitä, jotka eivät hyväksy toimintatapoja. Falladan kuvaus maailmasta, jossa esimerkiksi vain tietyllä osalla väestöä oli etuoikeuksia ja jossa kuka tahansa saattoi joutua keksityn ilmiannon uhriksi tai väärinkäsityksen vuoksi rangaistavaksi, on pelottava, sillä kirjassa kuvatuista tapahtumista on kulunut vasta seitsemisenkymmentä vuotta. Yksin Berliinissä ilmestyi Lisäksi järjestöt tavoittelevat kollektiivista neuvotteluoikeutta, jonka saamiseksi kilpailuoikeuden työmarkkinamääritelmää olisi laajennettava. Tekijänoikeusluovutuksesta saatavan korvauksen kohtuullisuus pitäisi järjestöjen mukaan turvata lailla ja freelancereiden työttömyysturvaa parantaa. Kääntäjille osasto Journalistiliittoon Suomen Journalistiliittoon järjestäytyneet kääntäjät perustivat vastikään oman ammattiosastonsa, koska Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ei toimi edunvalvontajärjestönä. . Listan kärjessä on pienituloisten itsensä työllistävien eläkevakuuttamisen saaminen edullisemmaksi. mattomuuteen ajaa ainoan lapsen kuolema rintamalla. Fallada kuvaa vuonna 1947 ilmestyneessä, tositapahtumiin perustuvassa romaanissaan osuvasti minkälaisessa ilmapiirissä sotavuosina elettiin. Kirjallisuuden suomentajien työmahdollisuudet ja ansiot ovat pudonneet jyrkästi viimeisen kymmenen vuoden aikana, ja tähän tilanteeseen haetaan apua ja kohennusta, osaston puheenjohtajaksi valittu Jyrki LappiSeppälä kertoo. Ammattiliitolta odotetaan neuvotteluapua sekä järjestöllistä ja juridista tukea. Kääntäjien osasto on Journalistiliiton alaisen Suomen freelance-journalistien alajaosto. ensimmäisen kerran suomeksi lyhennettynä versiona vuonna 1949. KANSAN TAHTO 23 . Heidän määränsä kasvaa sekä ulkoistamisten kautta että luovien alojen omaehtoisen laajentumisen myötä. Itsensä työllistävien työmarkkina-asema ja sosiaaliturva ovat merkittävästi heikommat kuin työsuhteisilla työntekijöillä
Vuoden 2016 alussa aiotaan kuluttajariitojen käsittely mahdollistaa verkossa. Virka-aika soveltuu huonosti päihdenuorten auttamiseen UP/KARI LEPPÄNEN Nuoren kyky hakea apua ongelmiinsa on alhaisimmillaan, kun avun tarve on suurin. kesäkuuta EU:ssa ja vapaakauppa- alue ETA:an kuuluvissa maissa. Suomen kuluttajasuojalaki ei suuresti muutu. 2014 Verkkokaupan pelisäännöt muuttuvat Jatkossa ostoksen palauttaja joutuu maksamaan palautuskustannukset. UP/KARI LEPPÄNEN EU:n kuluttajaoikeusdirektiivi muuttaa verkkokaupan pelisääntöjä koko vapaakauppa-alueella. Direktiivin mukainen lainsäädäntö astuu voimaan 13. Protuleirin voi käydä suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Direktiivin astuttua voimaan se koskee kuitenkin yhtäläisesti kaikista EU- maista suoritettavia verkko- ostoksia. Suurin muutos on tavaran palautusta koskeva säännös. Kaupan peruutusehtojen mukaan tavara on palautettava kauppaehdoissa mainittuun osoitteeseen Hollannissa. Jos ostaja on kuitenkin palauttanut tavaran Hollannin sijasta sen toimittajalle Kiinaan, hän saattaa saada karhukirjeen tuotteen maksusta virolaiselta perintätoimistolta. Tavoitteena digitaaliset sisämarkkinat UP/Kari Leppänen Pitkään EU:ssa valmistellun kuluttajaoikeusdirektiivin on tarkoitus edistää verkkokauppaa EU:n alueella. Ilman kuittia asiaa on Lindströmin mukaan paha riitauttaa. Tavaran palauttamiseen liittyviä valituksia tulee kuluttajakeskukseen varsin usein ja tapaukset voivat olla monimutkaisia. Kuluttaja on saattanut tilata tuotteen esimerkiksi tanskalaisesta verkkokaupasta ja tavara toimitetaan hänelle Kiimasta. Vertaisryhmä on kantava voima, johon on hyvä mennä myös huonona aamuna. Ryhmätoiminnan Puuronen katsoo myös kasvattavan itseluottamusta ja -tuntemusta. Mitä projektin jälkeen? Kosketuspinta- projekti ei Puurosen mukaan tarjoa omaa lähestymistapaansa korvaamaan nuorisotyön nykyisiä toimintatapoja. Tarkoitus on luoda uusia entisten rinnalle. Puurosen mielestä suuri haaste on, mitä tapahtuu projektin jälkeen. 10 KANSAN TAHTO 23. Jatkossa palautuksen kustannukset maksaa tilaaja. EU-peräinen säännös ei kuitenkaan sido tavaran tai palvelun myy- mittatilauspuvut ja räätälöidyt huonekalut. Säilytä palautuskuitti jää. Tätä nuorisotyön ongelmaa on pyritty ratkaisemaan Turun nuorisoaseman Kosketuspinta-projektissa. Projektissa haettiin lähestymistapoja, joilla tavoitetaan heikosti hoitoon kiinnittyneitä päihteiden ja huumeiden koukkuun jääneitä nuoria. Protuleirit ovat aina olleet toimintaa, jota tekevät nuoret itse toisille nuorille, Komsi kertoo. Kunkin leirin suunnittelusta ja toteutuksesta vastaavaan leiritiimiin kuuluu sekä nuoria että aikuisia. . Leena Lindström ei usko tavoitteen toteutu- Prometheusleirejä 25 vuotta KT Kirkon rippikouluille vaihtoehtoisia prometheus-leirejä on järjestetty nuorille jo 25 vuoden ajan. Myös protuleireinä tunnetut leirit ovat uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumattomia. Joukossa on erikoisleirejä, kuten esimerkiksi teatteri-, liikunta- ja sanataidepainotettuja leirejä. Vuodesta 2009 alkaen vastaavaa leiritoimintaa on järjestetty myös Ruotsissa. Tänä kesänä järjestetään 55 Prometheus-leiriä eri puolilla Suomea, ja niille osallistuu noin 800 leiriläistä. Kemin Hannukselanrannassa järjestetään kaksi leiriä. jalkautuva yksilötyö ja ryhmätoiminnot. Puuronen esitteli 2011 käynnistyneen viisivuotisen projektia Aklinikkasäätiön teemaseminaarissa Helsingissä tiistaina. Kosketuspinta-projektin arviointitutkimuksen keskeinen havainto oli, että tuen pitää olla helposti tavoitettavissa, nopeaa ja intensiivistä. Hän voi halutessaan maksaa myös palautuskustannukset, jolloin asia selviää kauppaehdoista. Kaupan peruuttamisesta on jatkossa ilmoitettava myyjälle kirjallisesti esimerkiksi sähköpostilla. Kaupan peruuttamiseen ei siis riitä, että pelkästään jättää tavaran noutamatta postista. Heräteostokset vähemmäksi Euroopan kuluttajakeskuksen Suomen yksikön johtajan Leena Lindströmin mukaan ?palauttaja maksaa. Protuleirien ideana on utelias pohdinta, jossa ei ole oikeita tai vääriä vastauksia, vaan jonka tarkoituksena on auttaa nuoria muodostamaan itse omat mielipiteensä. . Vuoden 2015 heinäkuussa yhtenäistetään kuluttajariitamenettely EU:ssa. Jokaisessa unionimaassa tulee silloin olla samanlainen kuluttajariitalautakunta kuin Suomessa jo toimii. Usein tärkeintä on riittävän ajan antaminen ja tasavertainen vastavuoroisuus hoitoon kiinnittämisen vaiheessa. Nuoren tilanteeseen perustuvalla yksilötyöllä voidaan Puurusen mukaan vahvistaa ajatusta päihteettömästä elämästä. Näihin tavoitteisiin virka-aika ja konttoriympäristö soveltuvat huonosti. Puurosen mukaan työtavat eivät saa olla liian korkealentoisia. kerran.. Leiritiimeissä ja leiriläisinä on taustoiltaan ja vakaumuksiltaan erilaisia ihmisiä, mikä selittää leirien moniarvoisuutta. Tavallisten 14?16-vuotialle suunnattujen leirien lisäksi leirejä järjestetään myös lukioikäisille sekä aikuisille. Hyvilläkin projekteilla on taipumus jäädä erillisiksi saarekkeiksi ilman vaikutusta nuorisotyön arkisiin työmenetelmiin. A-klinikkasäätiön päihdetiedotuksen teemaseminaariin Nuoret, päihteet ja elämänhallinta kokoontui noin 180 tutkijaa, päihdealan asiantuntijaa ja ammattilaista. Nuorisotutkimusseuran tutkijan Anne Puurosen mukaan projektissa kehittämiskohteita olivat mm. Leiri järjestettiin elämänkatsomustiedon oppilaiden omasta aloitteesta. . Esimerkiksi 14 päivän palautusoikeus säilyy ennallaan. Suomalaisen tavaran tai palvelun tarjoajan ei tarvitse epäröidä tarjoamasta tuotettaan esimerkiksi Saksan markkinoille, koska pelisäännöt siellä ovat samat. Jatkoa seuraa Seuraava askel verkkokaupan markkinoiden kehittämisessä liit- tyy riitojen ratkaisuun. Nuorisotyöntekijä toimii muutoksen tukemisessa kuin valmentaja. Ryhmätoimintoihin osallistuminen puolestaan ylläpitää muutos- ja hoitomotivaatiota. Historian 15 000:s prometheusleiriläinen käy leirinsä tänä kesänä. van. . Vuotuinen seminaari järjestettiin 30. Sen vuoksi niillä on mahdollista käsitellä myös herkkiä ja vakaviakin aiheita kuten erilaisuutta, ihmissuhteita, tulevaisuutta ja yhteiskuntaa, sanoo leirejä järjestävän Prometheus- leirin tuki ry:n eli Protun puheenjohtaja Aatu Komsi. Leireillä keskusteluja käydään nurmella tai patjoilla istuen, ja aiheita käsitellään keskustelujen lisäksi näytellen, piirtäen ja leikkien. Nuoret tekevät toisille nuorille Ensimmäinen Prometheus-leiri alkoi 4.6.1989 Vaherman leiri- ja kurssikeskuksessa Nummi-Pusu- lassa. Ja kun EU:ssa jotakin edistetään, se tapahtuu harmonisoimalla eli yhdenmukaistamalla EU-maiden lainsäädäntöä. EU:lle rajat ylittävä verkko- kauppa liittyy digitaalisten sisämarkkinoiden kehittämiseen. Tavoitteeksi on asetettu, että 20 prosenttia kuluttajista tekee hankintoja eurooppalaisilla etämarkkinoilla vuoteen 2015 mennessä. Nyt rajat ylittävään verkkokauppaan on uskaltautunut 11 prosenttia EU-kuluttajista. Protuleirit ovat erityisen tunnettuja hyvästä ryhmähengestään ja rennosta tunnelmastaan. Maiden sisällä verkkokauppa lisääntyy vauhdilla, mutta ei yli rajojen. Yhtenäisellä kuluttajasuojalla verkkokaupassa tavoitellaan kuluttajien luottamuksen ja oikeusvarmuuden lisäämistä. Samalla lisääntyy myös tuottajien ja myyjien oikeusvarmuus. . Samalla ryhmään osallistuminen tuo arkeen säännöllistä rytmiä. Nuorisotyöntekijä toimii muutoksen tukemisessa kuin valmentaja. . -periaatteella on tarkoitus vähentää hetken innostuksesta tapahtuvia heräteostoksia verkkokaupassa. Kaupan peruuttamisesta on ilmoitettava myyjälle 14 päivän Verkossa ostamisen pelisäännöt muuttuvat, kun EU:n kuluttajaoikeusdirektiivi astuu voimaan. kuluessa tavaran saapumisesta ja se on palautettava 14 sisällä ilmoituksesta. Peruutusoikeuden ulkopuolelle on rajattu lehtien ja sanomalehtien irtonumeroiden yksittäistilaukset, autonvuokraussopimukset, lentolippujen verkkotilaukset ja hotellivaraukset sekä saajan toivomuksesta valmistetut tuotteet, kuten Lindström tähdentää, että kuluttajan pitää ehdottomasti säilyttää lähetyskuitti tavaran palauttamisesta
Sähköpostitse: tilaukset@kansantahto.fi Tunnus 5003916 00003 VASTAUSLÄHETYS Postinumero ja -toimipaikka: Jos tilaus tulee lahjaksi, täytä lehden maksajan nimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka. Tuplasimme monella paikkakunnalla edellisten vaalien lukemat. Se antaa mainiot lähtökohdat eduskuntavaalityöhön, jota on jo suunniteltu ja käynnistelty myös pohjoisessa. On kuitenkin hyvä muistaa, että ensi keväänä käytävät vaalit ovat jälleen uusi ja aivan erilainen koitos. Kannatus kasvoi kaikissa kunnissa kepulandia Merijärveä ja Reisjärveä lukuun ottamatta. Viimeisellä viikolla jaettiin vielä suuri määrä vaalilehtiä ja kierrettiin esimerkiksi Oulun lähiöitä. Eurovaalitulos oli varsinkin meille nuoremmille vasemmistotoimijoille historiallisen hyvä. Tällä rakennettiin samalla siltaa kohti ensi vuonna käytäviä eduskuntavaaleja. Merkittävä muutos aiempiin koitoksiin oli se, että Vasemmistolle näissä vaaleissa äänensä antaneet kävivät erittäin aktiivisesti uurnilla myös vaalipäivänä. Keskityn tässä kirjoituksessa analysoimaan vaalitulosta Oulun vaalipiirissä, jossa otimme veret seisauttavan 9,3 prosenttiyksikön voiton vuoden 2009 tulokseen verrattuna. Kannatuksemme vaalipiirissä oli huikeat 17,4 prosenttia. Erityisesti Kainuussa tulos oli uskomaton. Vasemmistoliitto oli vaaleissa Kainuun suurin puolue lähes 40 pro- sentin kannatuksella! Myös Pohjois-Pohjanmaalla yllettiin loistavaan tulokseen. Näin kävi muun muassa Kempeleessä, Kuusamossa ja Limingassa. Suurin tekijä menestyksen taustalla oli ehdokasasettelu. Vuoden 2011 persujytky jatkoi nyt sulamistaan ja Pekka Haaviston menestyksekäs presidentinvaalikampanja ei ole siivittänyt vihreitä menestykseen. Ensi vuoden vaalit ovat jälleen uusi tarina ja ne voitetaan ainoastaan jatkamalla johdonmukaista työskentelyä vähäosaisten, työntekijöiden ja oikeudenmukaisemman yhteiskunnan puolesta. Lopuksi on todettava, että vaa- Jaakko Alavuotunki on Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun Vasemmiston toiminnanjohtaja, joka reissaa paljon erilaisissa paikoissa ja erilaisilla kulkuvälineillä. Sdp ja vihreät ovat Vasemmiston tavoitteiden kannalta keskeisiä yhteistyökumppaneita. Nyt molemmat kärsivät pahan tappion. Emme voi yksin määrittää kansakunnalle uutta suuntaa kurjistavan kokoomushegemonian puristuksessa. Maanvyörymävoittoja on nähty kautta historian, mutta on täysin eri asia realisoida kannatus pitkällä aikajänteellä. Postitse lähettämällä oheisen tilauslomakkeen . Perinteisesti puolueen uskolliset kannattajat käyvät ahkerasti ennakkoäänestämässä, mutta varsinaisena vaalipäivänä kannatus laskee. Nyt suunta muuttui. Tilaisuus oli kiertueen viimeinen ja ehdokas kävi läpi kiertämiänsä paikkakuntia. Niitä oli kaiken kaikkiaan 127. Myös yli 7 300 äänen potin kerännyt Hanna teki tukiryhmineen hienon kampanjan, jossa kierrettiin lähiöissä ja toreilla kuulemassa ja keskustelemassa ihmisten kanssa EU-asioista. Soittamalla (08) 537 1722 . Yli puolessa Oulun vaalipiirin kunnista varsinaisen vaalipäivän lukemat ylittivät ennakkoäänestyksessä saavutetun kannatuksen. Hanna Sarkkinen ja Merja Kyllönen ottivat yhteensä yli 65 000 ääntä, mikä oli 40 prosenttia Vasemmiston koko maassa saamista äänistä. Merjan saama äänimäärä kertoo onnistumisesta liikenneministerin työssä, vaikka Vasemmistoliitto joutuikin jättämään hallituksen muiden puolueiden unohdettua pienituloiset kehysriihessä. Nykyisin puhutaan paljon sosiaalisen median mahdista, mutta näissä vaaleissa perinteinen raaka jalkatyö nousi jälleen arvoonsa. Olin viimeisenä lauantaina Merjan KANSAN TAHTO 40 ? KANSAN TAHTO + KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHTI 100 ? mukana Muhoksella makkaranpaistohommissa. Se onnistui kauttaaltaan hyvin ja erityisesti Oulun vaalipiirissä homma meni putkeen. KANSAN TAHTO 23 . Tulos saavutettiin saumattoman joukkuepelin kautta. Laadukkaita analyysejä on julkaistu jo lukuisia, mutta on syytä palata vielä kerran vaalipäivän tunnelmiin. Toivottavasti Vasemmiston kirkastamat tavoitteet valtaavat jalansijaa myös potentiaalisten yhteistyökumppaneiden leireissä ja laiva saadaan käännettyä. Uudelle tilaajalle loppuvuodeksi 2014! Kansan Tahto loppuvuodeksi hintaan Kansan Tahto + Kansan Uutisten Viikkolehti loppuvuodeksi hintaan Kansan Tahdon digitaalinen näköislehti loppuvuodeksi hintaan KANSAN TAHDON NÄKÖISLEHTI 15 ? 40 ? 100 ? 15 ? Kansan Tahto maksaa postimaksun Lehden saajan nimi: VOIT TEHDÄ TILAUKSESI: Osoite: . erästä suomalaista räpduoa lainatakseni. Vasemmistoliitto nosti eurovaaleissa kannatustaan 3,4 prosenttiyksiköllä 9,3:een. Olimme vaalien suurin voittaja, vaikka esimerkiksi Kaleva ei tätä muistanutkaan noteerata millään tavalla. Ilmiön johtohahmot olivat parlamenttipaikan napannut Merja Kyllönen sekä mairean äänipotin kerännyt Li Andersson. 2014 11 JAAKKO ALAVUOTUNKI TIEN PÄÄLLÄ Pohjoisen vasemmistojytkyn taustat Toissa sunnuntaina mentiin lätkäfinaalitappiosta huolimatta voitolla yöhön . Toiseksi panostukset loppusuoran vaalityöhön kantoivat nyt hedelmää. Voimakaksikkoa säestivät muut hienot ehdokkaamme. Tähän rintamaan tarvitaan myös muita puolueita. Internetistä: www.kansantahto.fi/tilaa . Kolumnissa puhutaan joskus myös politiikkaa. lien kokonaistulokseen ei voi olla tyytyväinen. Tämä kertoo ensinnäkin siitä, että Vasemmistoliitto sai näissä vaaleissa suuren määrän uusia kannattajia
Siinä oli välissä 25-vuotiaalla aika hurjat fiilikset, kun reilut puolet iäkkäämpi ukko huitelee kuin sonnivasikka ja opettaa ?Se että nuori kolli Pasmajärveltä saa tällaisen tuen kielii siitä, että upean tukijoukon avustuksella vain taivas on rajana.? someilua. Ne lukuisat henkilöt, joiden nimet nyt tässä yhteydessä jätän mainitsematta ? kiitoksia. lehden ristikon ratkaisu MIELIPITEITÄ Mielipidekirjoitukset osoitteeseen Juha-Petteri Pasma eurovaaliehdokas 60 vuotta sitten Uusi silta, vanha lossi ja tie vasta työn alla Haukiputaan kirkolla oli käynnissä maan pisimpiin kuuluvan, 120 metriä pitkän betonisiillan teko Kiiminkijoen yli 70:n, työttömyyskortistosa otetun miehen voimin. Se lyhensi Oulun?Kemin valtatietä 7 km ja sen oletettiiin vilkastutavan valtatiestä syrjässä toisin kuin mm. 12 KANSAN TAHTO 23 . Kun kuuntelin menneen kahden kuukauden aikana useita MEP:jä, olisin mieki tarvinnut avuksi tulkin. Jaakkoa haluan kiittää, että jaksoi painella kuin sirkusapina. Samoihin aikoihin Kurtinhaudan Ukkolanrannassa musiikkipitoisen illan aloittaa Soiva Vastarannan Siili lasten- ja koko perheen konsertilla. Talkoovoimin järjestettävän ilmaistapahtuman ohjelmassa on musiikkia, kuvataidetta, tanssia ja kirjallisuutta. Oulusta Martinniemeen pääsee bussilla numero 20, tapahtumaan järjestetään myös opastettu bussimatka, jonka lähtö Oulusta on kello 16. Lisätietoa osoitteessa www.martinniemi.fi. keskiviikon 28.5. Ypykkäjärven kylän yli 100 asukasta olivat 12 km päässä tiestä, kinttupolun varassa. teot on pyrittävä tekemään heti eikä sortua tyhjäpäiseen populismiin. Nuori kolli Pasmajärveltä saa tällaisen tuen kielii siitä, että upean tukijoukon avustuksella vain taivas on rajana. 1 774 ääntä. Päällimmäiseksi tulee mieleeni sana: tyytyväinen. Mie olen tulokseen tyytyväinen. Eurovaalit olivat kokonaisuudessaan todella rankka kokemus, mutta palkitseva. Onko siitä tahallaan tehty ihmiset luotaantyöntävä tekijä? Juha-Petteri Pasma kampanjoi Rovaniemellä toukokuun alussa. Mene ja tiedä. Sain haastaa ajatteluani tavalla, johon harvoin yksin kirjojen keskellä tulee taivuttua. Ylväässä yksinäisyydessä on helppo sokaista toinen silmä, ja nähdä asiat vain punavihreiden aurinkolasien lävitse. Onko se nyt niin ihmeellistä, ettei unionin politiikka kiinnosta, jos parlamentaarikkoja tulkitakseen tarvitsee opaskoiran ja jonkinlaista koodinpurkua? Lapissa äänestysaktiivisuus nousi hivenen, mutta jäi silti surullisen alhaiseksi. Koko maan alhainen äänestysaktiivisuus nosti keskusteluun jälleen niin kutsutun Belgian mallin, jossa äänestämisestä on säädetty velvollisuus. Itse en tähän lähtisi ? äänestäminen niin kuin äänestämättä jättäminen valintana kuuluvat osaksi demokratiaa. Enemminkin poliitikoiden tulisi astua alas norsunluutorneistaan ja riisua kapulakielisyyttään. Ihmisiä ei tarvitse kohdella tyhmempinään, jotta keskustelusta tulee helpommin ymmärrettävää. En miekään mene Jäätteenmäelle puhumaan Trimix-kaasuista, dyykeistä tai typen puoliintumisajoista ammattislangilla. Haluan välittää kiitokset kaikille millään tavalla kampanjassa mukana olleille. Tämä mopo alko nyt vähän keuliin, niin suottapa met sitä toppuuttelemma. Kiitos tukijoukot, tukijat, Lappi ja äänestäjät! Maakinen Martinniemi lauantaina KT Lauantaina järjestettävä Maakinen Martinniemi piknik käynnistyy kello 18 opastetulla maisemakävelyllä Martinniemen kalasatamasta. Se on vetämättömäksi kortiksi tässäkin maassa havaittu. Usein teltalla tai kahvitilaisuuksissa keskustelu ajautui europolitiikan sijaan sisäpolitiikkaan. Euron tulevaisuus puhututti ihmisiä, mutta esimerkiksi ydinvoima, Paavon Sotshin reissu ja petopolitiikka kiinnostivat ihmisiä enemmän. Puhutaanko Euroopasta siis liian hankalasti. 1 774 kertaa kiitoksia. 1954 Minun ammatissa -sarjassa esiteltiin kuvan kera virkapukuun sonnustautuneeen lautturin eli värimies Antti Säynäjäkosken työtä. Hän kuljetti käsipelillä moottoriajooneuvoillle varattua lossia Siuruanjoen yli Yli-Iin Tannilassa. Pyöräiijät ja jalkamiehet kuljetettiin sulan aikana joen yli veneellä. Pudasjärvellä oli vielä useita tiettömiä kyliä. 1954. Sen sijaan, että ihmiskontaktit olisivat liennyttäneet kantoja, ne kirkastivat niitä entisestään. Karrikoiden voisi sanoa, että ihmisillä on tarpeeksi suuri hätä nyt . Tunnistatte itsenne. Kuulostaa falskilta, mutta ilman teitä moni asia ei olisi ollut mahdollista. Martinniemi ja Pateniemi olleen kirkonkylän elämää. 5.6. Mm. Se, että useassa Lapin kunnassa olin Väyrysen jälkeen heti toisena. 2014 toimitus@kansantahto.fi tai Kansan Tahto/toimitus, PL 61, 90101 Oulu. Kokemukseni eurovaaleissa KUVA: TUULA LESKINEN HELGE RIVIT SYVÄT Vaalit ovat nyt ohitse. Nyt oli työn alla samanpituinen Hetekylä?Juurikan tie. Zatopekille kaksi ME:tä Tshekkoslovakian juoksijasuuruus teki kaksi maailmanennätystä; ensin 5 000 metrillä 13.57,2 ja heti perään 10 000 metrillä 28.54,2. Kansan Tahto 2.?8.6. Pitäkää silmät ja korvat auki #pasma2015 tiimoilta
H.I.E.L.D. Agentit 18.55 Elokuva: Eräänä kauniina päivänä 21.00 Euroopan verinen historia 21.55 Da Vinci?s Demons 22.50 Criminal Minds 23.40 Criminal Minds 00.30 Criminal Minds 01.20 Criminal Minds 02.10 Family Guy 02.35 Family Guy 03.00 Family Guy 03.25 Family Guy 04.00 05.59 Sky News Sub 11.00 Ben ja Kate (S) 11.30 Amerikan ykkösperhe (S) 12.00 Perhe 2.0 (7) 12.30 Middle (S) 13.00 Middle (S) 13.30 Middle (S) 14.00 Bestikset (S) 14.30 Air Race 15.31 Pilanpäiten 16.00 Top Chef: Mestarit 17.00 Beverly Hillsin panttilainaamo 17.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 18.00 Pitch - kuningasidea 19.00 Naapurit-arvonta 19.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 19.30 Top Gear 20.30 Pilanpäiten 21.00 Nouseva aurinko (16) 23.30 Formula 1: aika-ajot 00.30 Arrow (12) 01.30 American Horror Story (16) 02.30 - 03.00 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 15.45 Historia: Maon kylmä sota 16.30 Sodankylä ikuisesti 17.30 Donna Leon: Ylimyksen kuolema (12) 19.00 Jousikvartettia etsimässä 20.00 Monteverdin kyynel 21.00 - 23.46 Teemalauantai: Salaliiton salat 21.00 Korppikotkan kolme päivää (16) 22.55 Olipa kerran - Korppikotkan kolme päivää 23.50 - 04.00 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT:n ohjelmaa 13.55 Luontomatkalla Ugandassa 14.55 Kohti täydellistä elämää 15.25 Spotlight: Onko eurokriisi ohi. 16.25 Whitney (7) 16.55 Whitney (S) 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Agentit 21.55 Elokuva: Alien vs. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Nymfit (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 24 Lontoo (16) 00.35 - 01.35 Monk (12) Nelonen 07.00 Disneyn esi- koulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.45 Yllätyskokki Niki 09.15 Hurja remontti 10.20 Piha kuntoon 13.20 Hurja remontti 14.20 Eden 14.50 Huikeat kakut 15.55 Sokkokokki 16.55 Deittikamera 17.25 MasterChef Suomi 18.25 Frasier (S) 18.55 HS- uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haus-. 15.55 Minun totuuteni: Jan Myrdal 16.55 Luontokuvaajien mestariotokset 17.25 Kollektivet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubben: Bärtil 18.30 Rakkausagentit 18.52 Gazoon (S) 18.56 Lonkeroiset (S) 19.00 Matkakumppanit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Matador (7) 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 21.00 SVT:n ohjelmaa JIM 08.00 Merimaili 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Britannian paras leipomo 10.00 Britannian paras leipomo 11.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.00 Lihamestarit 13.30 Leijonan luola UK 14.30 Leijonan luola UK 15.30 Leijonan luola UK 16.30 Kuuluisat kuppilat 17.00 Kuuluisat kuppilat 18.00 Pomo piilossa 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Poliisit (S) 20.30 Poliisit (S) 21.00 Rekkakuskit jäällä (7) 22.00 Panttilainaamo 22.30 Panttilainaamo 23.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 00.00 Suomen Tulli 01.00 Australian rajalla 01.30 Bullrun kaasu pohjassa (S) 02.00 NCIS Los Angeles (16) 02.55 - 03.30 Pahimmat turistihuijaukset (S) SUNNUNTAI 8.6. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Palanen: Laatokan ympäri - Staraja Ladoga 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Iloa puutarhasta 11.45 Islannin lohijoella 12.10 Viimeiset sanani 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 14.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Söndermarken 14.30 Puutarhaunelmia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 Tarinateltta 15.55 16.43 Historia: Elämää Pompeijissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Karjalan kunnailla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 18.45 Luontoretkellä lintusaarella 19.00 Kahden keikka (12) 20.00 Antiikkia,antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Enon opetukset (S) 22.00 Oikeuden edessä: Juliet (16) 23.45 Murha Himalajalla (K13) 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junna 08.00 Pikku Kakkonen09.00 Galaxi 10.00 HulaHula 10.55 Satuhäät 11.45 Cherry Healey: Parisuhdesäännöt 12.45 Kesäyön perhosia 13.10 X-games 14.10 Juoksukoulu kohti unelmaa 14.25 Ratsastuksen SM 15.40 - 15.55 Urheiluviikonloppu 17.08 Urheiluviikonloppu 17.15 Mata mata - unelmien jalkapallo 18.42 Urheiluviikonloppu 19.00 - 19.05 Yle Uutiset 20.02 - 19.10 Urheiluviikonloppu 20.20 Urheiluviikonloppu 20.25 Neymar, jalkapallon nuori nero 20.48 - 21.02 Urheiluviikonloppu 20.55 - 21.30 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 21.20 Urheiluviikonloppu 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh Meat (16) 22.45 Fresh Meat (16) 23.25 Becky ja Steve (12) 23.55 Boardwalk Empire (16) 00.42 Boardwalk Empire (16) 01.40 - 04.00 Uutisikkuna Pientä mökkiremonttia 11.25 Remonttimestari 11.55 Saaristoruokaa 12.25 Keidas 12.55 Kaappaus keittiössä 13.55 Sydänjää 15.00 Se ainoa oikea (S) 17.55 Suuret setelit 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Pomo piilossa 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 24 - Lontoo (16) 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Maria Wern (16) 00.45 - 01.45 Labyrintti (16) Suomen paras leipomo 16.00 Pomo piilossa 17.00 Gordon Ramsay ja paras ravintola 18.00 Brady Barrin vaarallinen luonto (7) 19.00 Anthony Bourdain minilomalla 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 21.00 MasterChef USA 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.00 Australian rajalla 23.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 00.00 Rekkakuskit jäällä (7) 01.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (7) 02.00 Jopet-show (S) 02.35 Jopetshow (S) 03.10 - 03.45 Jopetshow (S) Nelonen 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Lentokenttä (S) 09.30 Lentokenttä (S) 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Huvila & Huussi 11.30 Eden 12.00 Eläintarhassa tapahtuu 12.30 Merieläinten pelastajat 13.00 Koiralle koti 14.10 Amerikan hauskimmat kotivideot 14.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.15 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.45 Elokuva: Mustesydän (12) 17.55 Taste 18.55 HS-uutiset 18.58 HS- sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Bruce - taivaanlahja (7) 23.10 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.40 Tudors (12) 00.45 Holmes NYC (12) 01.45 - 02.45 Blue Bloods (12) FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids10.15 24Kitchen: Valentinen villit herkut 10.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 11.15 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 11.45 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 12.15 Lentoturmatutkinta 13.05 Lentoturmatutkinta 14.00 Lentoturmatutkinta 14.55 Ari ja Kirsi: Kotirempat 15.25 Tappajaeläimet 16.15 ShowHau 4 16.45 Varastojen metsästäjät 17.10 Varastojen metsästäjät 17.35 Varastojen metsästäjät 18.00 Varastojen metsästäjät 18.15 Autojen ensiapu 19.10 Kuningaskalastajat 20.05 Rojua, rojua 21.00 S.H.I.E.L.D. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Remonttimestari 20.00 Hot Shots! 2 kaikkien jatko-osien äiti (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili: All Star 00.30 Eurojackpot ja Jokeri 00.35 Viimeinen erä (16) 01.35 - 02.35 Monk (12) Nelonen 07.00 Disneyn esi- koulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.05 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.40 Yllätyskokki Niki 09.15 Hurja remontti 10.20 Piha kuntoon 13.20 Hurja remontti 14.20 Yllätyskokki Niki 14.50 Huikeat kakut 15.55 Sokkokokki 16.55 Deittikamera 17.25 MasterChef Suomi 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Transformers (12) 23.55 Poliisit - kotihälytys 00.55 Elokuva: Rikospaikkana Presidio (16) 03.00 Frasier (S) FOX 06.00 Sky News 06.33 FOX Kids 09.45 Wipeout Kesä 10.35 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 11.05 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 11.50 24Kitchen: Valen- tinen villit herkut 12.25 Futurama 12.50 Hain saalistajat 13.40 Hain saalistajat 14.30 Lentoturmatutkinta 15.25 STT Uutiset 15.30 80-luvun parhaat 16.20 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 16.45 24Kitchen: Kalle Chef on the Beach 17.15 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa 17.40 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 18.10 Maailmanlopun odottajat 19.00 Britannian alamaailma 19.55 Varastojen metsästäjät 20.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Elokuva: The Marine 23.40 Ufojen jäljillä Euroopassa 00.35 Family Guy 01.00 American Dad 01.25 Tabu 02.15 Nolot vartalot 03.10 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 03.40 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 04.07 - 05.59 Sky News Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Air Race 15.00 Kurjat kuppilat USA 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Tunteet pelissä (16) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit 21.00 Poliisiopisto 7: Moskovan keikka (7) 22.40 Rysän päällä 23.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 00.10 Eurojackpot ja Jokeri 00.15 Grimm (12) 01.10 - 01.40 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.20 Sodankylä ikuisesti 17.15 18.27 Elävä arkisto: Rauhan asialla 17.15 Hetkinen... Predator 2 23.40 The Bridge 00.50 The Bridge 01.50 Ilman johtolankaa 02.40 Ilman johtolankaa 03.25 Ilman johtolankaa 04.10 Ilman johtolankaa 04.55 Ilman johtolankaa 05.39 - 05.59 Sky News Sub 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Farm Kings 14.30 Pitch - kuningasidea 15.30 XOX Betsey Johnson 16.30 Malliduunarit 17.30 Carrien päiväkirjat (S) 18.30 Viidakon tähtöset 19.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 20.00 Virittäjät 20.30 Ajoneuvos: Superautot 21.00 Tulkki (16) 23.25 Formula 1: Kanadan osakilpailu 00.26 Grimm (12) 01.25 Pahan jäljillä (16) 02.25 Supernatural (16) 03.25 - 03.55 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.50 Saari (12) 18.00 - 20.03 Kino Klassikko: Sankaritekojen mies (S) 20.15 Magnum - tarina valokuvan takana 20.40 Kootut askeleet: Ari Tenhula 21.00 Searching for Sugar Man (S) 22.25 Yle Live: Raappana & Sound Explosion Band 23.25 04.01 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junna 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT:n ohjelmaa15.35 Dok: Bosnia sydämessämme 16.05 Jälkivääntö 16.45 Muotokuvassa: Paula Salovaara 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Opiskelijaelämää 19.00 Rikshalla halki Intian 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini 20.00 Dok: Ahvenen iltarukous 20.54 Sportmagasinet replay 21.00 - 22.42 Elokuva: Limbo (12) 23.00 SVT:n ohjelmaa MTV3 08.05 Chuggington (S) JIM 08.00 Merimaili 08.30 Bri08.20 Professori Balthazar (S) 08.30 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teiniikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Loton ja Jokerin tulokset 10.25 13 tannian paras leipomo 09.30 Britannian paras leipomo 10.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 11.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.30 Lihamestarit 13.00 Huippusalaiset reseptit 14.00 Suomen Tulli 15.00 MAANANTAI 9.6. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Pohjoismaisia puutarhoja: Söndermarken 06.55 Ylen aamutv 09.30 Kultaranta-keskustelut: Tapahtumatuotanto varaus 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.51 Kyläsairaala (12) 12.00 Kysymyksiä luonnosta 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.34 Pekka ja Pätkä ketjukolarissa (7) 14.45 Uutisvuosi 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pelastetaan duunit 19.00 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Chilestä 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Astudio 21.30 Dokumenttiprojekti: Zoranin tiikerit 22.30 Kotikatsomo: Enon opetukset (S) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Israelin uudet haasteet 00.20 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen09.00 Laivakokin matkassa 09.30 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 Summeri 12.00 Merta päin! 12.30 Keittiössä tuoksuu ruoka 13.00 Tuhkimotarinoita 13.50 Luontoretkellä 14.05 - 14.08 Matkalla maailmalla 15.10 15.54 Onnenkantamoinen (12) 16.00 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 X-games 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 - 19.25 Urheiluruutu 19.30 Hullu juttu 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 Uusi päivä (S) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (12) 22.47 Eastbound & Down (16) 23.15 Ihmebantu (12) 23.45 - 00.35 This Is England ?88 (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Miehen puolikkaat (S) 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Formula 1: Kanadan osakilpailu 14.10 Diili: All Star 16.15 Alueellinen sääennuste 16.20 Mitä tänään syötäisiin. KANSAN TAHTO 23 . (12) 17.25 Rauhanjuna 18.15 Hetkinen: Ydinaseeton Pohjola 18.30 19.55 Sateen korkea veisu 20.00 Sodankylä ikuisesti 21.00 Kino: Kauhunkierre (16) 22.45 Elokuvamusiikin kulta-aika 23.40 - 04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT:n ohjelmaa 16.25 Yesminen eksoottiset herkut 16.50 Limbo 2 (7) 17.05 Sanamyrsky 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Kollektivet 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Bosnia sydämessämme 20.30 Ruotsin salaiset huoneet 20.45 Oddasat 21.00 SVT:n ohjelmaa JIM 11.00 Krokotiilimies 11.30 Muuttajat 12.00 Muuttajat 12.30 Huima konttihuutokauppa 13.00 Huima konttihuutokauppa 13.30 Maistuvimmat liikeideat 14.30 Britannian paras leipomo 15.30 Leijonan luola Kanada 16.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay ja paras ravintola 18.30 Suomen Tulli 19.30 Kuuluisat kuppilat 20.00 MasterChef USA 21.00 Roast - Charlie Sheen (7) 22.30 Amerikan kovimmat keräilijät 23.30 Panttilainaamo 00.00 Panttilainaamo 00.30 Panttilainaamon autospesialistit (S) 01.00 Poliisit Norja (S) 01.30 Poliisit Norja (S) 02.00 JIM D Henkilökuva: Steve-O (16) 03.00 Täysillä tutkaan (S) 03.30 - 04.00 Appivanhemmilla kylässä (7) LAUANTAI 7.6. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Norjan vuonot 09.00 Yle Uutiset 09.05 Avara luonto: Eläinarkkitehdit 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.51 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita 12.10 Kysymyksiä luonnosta 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.24 Dokumenttiprojekti: Sotungin kylähullut 14.30 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 Tarinateltta 15.55 - 16.44 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Karjalan kunnailla (7) 22.05 Ylikomisario Morse (12) 23.50 Valkoinen kuningatar 00.50 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen09.00 Galaxi 10.00 - 10.28 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 10.40 Alueellisia uutisia11.50 Oddasat 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Ääliö ulkomailla 13.40 Moottori mylvii ja kumi käryää 14.10 Nuoret lääkärit 15.00 Erätulilla 15.30 Luontoretkellä: Elämäni kevät 16.30 X-games 17.30 Ratsastuksen Finnderby 18.30 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.25 Poika (S) 21.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 JCVD (16) 23.40 - 00.59 Aikamatkustus FAQ (12) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Eliaksen verkkoseikkailu 09.30 Superpahisten liiga (S) 09.55 David Attenborough - kasvien valtakunta 11.30 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014 12.05 Salatut elämät (S) 12.35 Salatut elämät (S) 13.05 Salatut elämät (S) 13.35 Salatut elämät (S) 14.05 Wallace & Gromit: Kanin kirous (S) 15.45 Top Gear USA 16.45 Nuija ja tosinuija (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Wallander: Ennen routaa (16) 00.35 - 01.40 Isänmaan puolesta (16) Nelonen 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot 09.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot 09.30 Start! 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Neljän tähden illallinen 13.00 Koiralle koti 14.10 Eläintarhassa tapahtuu 14.40 Merieläinten pelastajat 15.15 Shake It Up (S) 15.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.50 Neljän tähden talkoot 17.20 Neljän tähden talkoot 17.55 Neljän tähden talkoot 18.25 Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HSsää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 Quantum of Solace (12) 23.15 Elokuva: Rambo (18) 01.15 02.20 Dexter (16) FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids10.25 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 10.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 11.25 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 11.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 12.25 Kuuma 80-luku 13.20 Kuuma 80-luku 14.10 Kuuma 80-luku 15.00 Lentoturmatutkinta 15.55 Lentoturmatutkinta 16.50 Kultasedät 17.40 ShowHau 4 18.05 S. 2014 TELEVISIO 6.?12.6. PERJANTAI 6.6. Yle TV1 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Elävä kulttuurimaisema 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontoretkellä: Suden jäljillä Oslossa 10.00 Kyläsairaala (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Avara luonto: Eläinarkkitehdit 12.00 Antiikkia,antiikkia 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 Helunan häämatka (S) 14.30 70 pientä sydäntä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Kartanopuutarhojen aatelia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 - 18.50 Estradilla: Valkea Ruusu 18.55 Mildred Pierce (12) 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Söndermarken 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hengen asein 22.00 Tauno Tukevan sota (7) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Sylillinen piikkilankaa (16) 23.35 - 23.57 Naisten kokemaa Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen08.50 Merta päin! 09.20 Alueellisia uutisia10.40 - 10.54 Oddasat 11.00 Summeri 12.00 Nuoret mestarit: Taisto 12.30 Elämäni eläimet 13.00 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét 13.25 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.55 Erätulilla 14.25 McLeodin tyttäret (7) 15.10 - 15.53 Onnenkantamoinen (12) 16.00 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Xgames 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Tuhkimotarinoita 20.20 Kerrostaloelämää (7) 20.30 - 20.52 Kimppakolmoset (12) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Muistin vanki (12) 22.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.25 Jinsy-saari (7) 23.50 Boardwalk Empire (16) 00.40 Boardwalk Empire (16) 01.35 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Miehen puolikkaat (S) 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 12.40 Ostoskanava Tvins.com 14.15 Farm Kings 15.15 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Mike & Molly (S) 15.55 Mike & Molly (S) 16.25 Pientä mökkiremonttia 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.55 Mitä tänään syötäisiin
18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Saaristoruokaa 20.30 Keidas 21.00 Kohde (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (12) 23.35 Harryn laki (7) 00.35 - 01.35 Monk (12) Nelonen 07.00 Disneyn esi- koulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.40 Hurja remontti 09.45 Eden 10.20 Piha kuntoon 13.20 Hurja remontti 14.20 Eden 14.50 Huikeat kakut 15.55 Sokkokokki 16.55 Deittikamera 17.25 MasterChef Suomi 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS- sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Holmes NYC (12) 23.00 Californication (12) 23.40 Frasier (S) 00.10 NCIS Rikostutkijat (12) 01.10 Holmes NYC (12) 02.10 Deittikamera 02.40 Dr. 2014 sa 20.57 Keno 21.00 Poliisit kotihälytys 22.00 Elokuva: College (16) 00.00 Frasier (S) 00.30 Criminal Minds - FBI- tutkijat (16) 01.30 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 02.30 Deittikamera 03.00 - 04.00 Dr. 15.50 Autiotalojen aarteet 16.15 24Kitchen: Savannin herkut 16.45 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 17.10 24Kitchen: Sara La Fountain 17.35 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 18.05 Lentoturmatutkinta 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 19.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Criminal Minds 22.40 Seksiä kivikaudella 23.35 Mies vs hirviö 00.30 Family Guy 00.55 American Dad 01.25 Tabu 02.15 Nolot vartalot 03.10 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 03.40 24Kitchen: Teemu Laurell 04.10 05.59 Sky News Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Kreisiä menoa 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.00 XOX Betsey Johnson 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lähiöunelmia (7) 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit 21.00 8 päivää ensi-iltaan (7) 23.10 Almost Human (16) 00.10 Almost Human (16) 01.10 Lähiöunelmia (7) 01.40 Chuck (12) 02.40 03.10 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.45 Aurinkokuntamme seitsemän ihmettä 17.35 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 19.00 - 19.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Tekijänä: Meeri Koutaniemi 20.30 - 20.55 Magnum - tarina valokuvan takana 21.01 Historia: Suursodan päiväkirjat 21.55 - 23.37 Rasputin (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT:n ohjelmaa 16.56 Islantilaista tutkimusta 17.25 Matkakumppanit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubben: Metsäpiilon kolmikko 18.30 Vihattu kanahaukka 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Taivaallista menoa: Monika Fagerholm 21.00 Minun totuuteni: Jeanette Bonnier 21.59 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 - 22.30 Kohti täydellistä elämää JIM 10.30 The Voice of USA 11.30 Krokotiilimies 12.00 Huippusalaiset reseptit 12.50 Lihamestarit 13.15 Kokki lomalla 13.45 Suomen paras leipomo 14.45 Kutsu kylään Ian Wright 15.40 Anthony Bourdain minilomalla 16.35 Amerikan kovimmat keräilijät 17.30 Talent USA 18.30 Britannian paras leipomo 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (S) 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.00 Panttilainaamo 22.30 Panttilainaamon autospesialistit (S) 23.00 Poliisit (S) 23.30 NCIS Los Angeles (16) 00.30 Trigger Happy TV (7) 01.00 Leijonan luola UK 02.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.00 - 03.30 Appivanhemmilla kylässä (7) TIISTAI 10.6. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 MOT 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Pelastetaan duunit 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 12.35 - 13.25 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.35 Rakkaus on nopeampi Piiroisen pässiäkin (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Antiikkia,antiikkia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.55 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pelastetaan duunit 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat 20.00 Viimeiset sanani 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge (12) 21.45 The Trip - Matkamiehet Brydon ja Coogan (12) 22.15 Syyttäjä (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen08.50 Keittiössä tuoksuu ruoka 09.20 Alueellisia uutisia10.16 Löytöretkiä maailmaan 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 Summeri 12.00 Uusi päivä (S) 12.28 Uusi päivä (S) 13.00 Cherry Healey: Parisuhdesäännöt 14.00 - 14.28 Hullu juttu 15.10 - 15.53 Onnenkantamoinen (12) 16.00 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 - 19.25 Urheiluruutu 19.30 Hullu juttu 20.00 Jalkapallon Suomen Cup 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rautaristi (16) 00.15 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Miehen puolikkaat (S) 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 14.15 Selviytyjät 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin. Miami (12) 23.00 Pahan jäljillä (16) 00.00 American Horror Story (16) 01.00 Bones (16) 02.00 - 02.30 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä (12) 17.00 Tunne minut 17.45 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 - 20.42 Tiededokumentti: Epäterve ruokavalio 21.02 Historia: Suursodan päiväkirjat 21.55 - 00.09 Kino: Punainen ympyrä (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: ohjelmaa15.56 Onnistuuko elämä maalla. 15.25 Moderni perhe (7) 15.55 Moderni perhe (S) 16.25 Kaappaus keittiössä 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.30 Autiotalojen aarteet 16.00 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 16.30 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 18.00 Family Guy 18.30 Suomen vartijat 19.00 Nolot vartalot: Teinit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Elokuva: Alien vs. Phil (S) FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids 09.10 Wipeout Kesä 10.00 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 10.30 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 10.55 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 11.20 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa 11.50 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa 12.20 Futurama 12.45 Alaskan lentopelastajat 13.35 Historian salaisuudet 14.30 Lentoturmatutkinta 15.20 STT Uutiset 15.25 Totta vai tarua. Phil (S) FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids 09.05 Wipeout Kesä 09.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 10.25 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 10.50 24Kitchen: Portugalin makuja 11.15 ShowHau 4 11.40 Futurama 12.05 Navajopoliisit 13.00 Supertehtaat 13.55 Lentoturmatutkinta 14.59 STT Uutiset 15.03 Totta vai tarua. Predator 2 23.55 Mies vs hirviö 00.50 Family Guy 01.15 American Dad 01.40 Tabu 02.35 Nolot vartalot 03.30 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 04.00 - 05.59 Sky News TORSTAI 12.6. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Puutarhaunelmia 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 - 09.57 Pelastetaan duunit 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.45 Ruotsin salaiset huoneet 12.00 A-studio 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.36 Tulitikkuja lainaamassa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pelastetaan duunit 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valkoinen kuningatar 22.05 Ulkolinja: Brasilian talousihme 23.00 Yle Uutiset 23.05 Syyttäjä (12) 00.05 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen09.45 Luontoretkellä: Varangin niemimaalla 10.16 Oddasat 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.58 Summeri 13.00 - 13.48 Tartu Mikkiin 15.00 - 16.28 Suunnistuksen maailmancup 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 - 19.25 Urheiluruutu 19.30 Erätulilla 20.00 Ihmebantu (12) 20.30 Ihmebantu (12) 21.00 Fifan jalkapallon MM 2014: Avajaiset 21.50 - 21.55 Yle Uutiset 23.45 Fifan jalkapallon MM 2014: BRA - CRO 00.15 Alamaailma (16) 01.05 04.00 Uutisikkuna Sub 10.00 Lemmen viemää (7) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 14.00 Suurperhe Bates 14.30 Capones 15.00 Malliduunarit 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lähiöunelmia (7) 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit 21.00 Viidakon tähtöset 22.00 Puhelinseksityöläiset 23.00 Bones (16) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.00 Lähiöunelmia (7) 01.30 - 02.00 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.45 Lali ja Lori 17.45 - 18.55 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 19.01 - 19.53 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 - 20.52 Prokofjevin keskeneräinen päivä- Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Miehen puolikkaat (S) 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 12.40 Ostoskanava Tvins.com 14.10 Koko Britannia leipoo: Voittajan tarina 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin. 16.55 Kapteeni Sapelihammas - merten kuningas (S) 17.09 Kysy Laralta (7) 17.22 Ruohonjuuritasolla (7) 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Limbo 2 (7) 18.45 Sanamyrsky 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Yesminen eksoottiset herkut 21.00 Strömsö 21.40 Oddasat 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 - 22.55 Dok: Yön lapset JIM 10.30 The Voice of USA 11.25 Krokotiilimies 11.55 Vuorien sankarit (7) 12.50 Kutsu kylään Ian Wright 13.45 Maistuvimmat liikeideat 14.40 Britannian paras leipomo 15.40 Leijonan luola Kanada 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Talent USA 18.30 Britannian paras leipomo 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen Tulli 22.00 Panttilainaamo 22.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (S) 23.30 Poliisit (S) 00.00 Australian rajalla 00.30 Trigger Happy TV (7) 01.00 Leijonan luola UK 02.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 02.55 - 03.30 Pahimmat turistihuijaukset (7). 15.30 Autiotalojen aarteet 16.00 24Kitchen: Portugalin makuja 16.30 24Kitchen: Kalle Chef on the Beach 17.00 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 17.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 18.00 Family Guy 18.30 Suomen vartijat 19.00 Eläinkarkurit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Seuralaispalvelun nurja puoli 23.45 Mies vs hirviö 00.50 Family Guy 01.15 American Dad 01.40 Tabu 02.35 Nolot vartalot 03.30 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 04.00 - 05.59 Sky News Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Kreisiä menoa 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lähiöunelmia (7) 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit 21.00 Carrien päiväkirjat (7) 22.00 112 23.00 The Tomorrow People (12) 00.00 The Tomorrow People (12) 01.00 Rysän päällä 02.00 Lähiöunelmia (7) 02.30 - 03.00 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.55 Suojele minua! 17.45 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 19.00 - 20.04 Saari (12) 20.11 - 20.54 Historia: Maon kylmä sota 21.01 Historia: Suursodan päiväkirjat 21.55 23.06 Elävä arkisto: Miss Suomi 21.55 Näin ne alkoivat 22.03 23.06 1960-luvun Miss Suomet Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT:n ohjelmaa 16.26 Taivaallista menoa: Monika Fagerholm 16.55 Rakkausagentit 17.17 Gazoon (S) 17.21 Lonkeroiset (S) 17.25 Puutarhakeskiviikko 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU- klubben: Fanny ja löydöt 18.30 Tiedehemmot 18.48 Minun kotieläimeni 18.53 Ruohonjuuritasolla (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Nälän kasvot 20.30 Anna minulle elämä 21.00 Sportmagasinet 21.30 Konkarikeskiviikko 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Henkivartijat (16) 23.00 - 23.14 Oddasat JIM 11.00 The Voice of USA 12.00 Krokotiilimies 12.30 Brady Barrin vaarallinen luonto (7) 13.35 Pomo piilossa 14.30 Britannian paras leipomo 15.30 Leijonan luola Kanada 16.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Talent USA 18.30 Britannian paras leipomo 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (12) 21.00 MasterChef USA 22.00 Panttilainaamo 22.30 Australian rajalla 23.00 Poliisit (S) 23.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 00.00 Poliisit Norja (S) 00.30 Poliisit Norja (S) 01.00 Täysillä tutkaan (S) 01.30 Leijonan luola UK 02.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.25 - 04.00 Pahimmat turistihuijaukset (S) KESKIVIIKKO 11.6. Yle TV1 04.00 - 06.24 Uutisikkuna 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Pelastetaan duunit 10.00 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.51 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.22 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Suunnistuksen maailmancup 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pelastetaan duunit 19.00 Hengen asein 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe (12) 22.21 Keskiviikon ravisuora 22.25 Syyttäjä (12) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Ulkolinja: Ukrainan venäläinen kevät 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen08.50 Elämäni eläimet 09.20 Alueellisia uutisia10.16 Oddasat 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.58 Summeri 12.30 Nolojen tilanteiden mies (S) 13.00 - 13.48 Ajankohtainen kakkonen 13.55 Hullu jut- tu 14.25 McLeodin tyttäret (7) 15.10 - 15.53 Onnenkantamoinen (12) 16.00 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 - 18.01 Yle Uutiset minuutissa 18.10 Suunnistuksen maailmancup 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat 21.00 Alamaailma (16) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Billie Porter: Erikoinen Etelä-Amerikka 23.00 Hit and Miss (16) 23.45 Silminnäkijä 00.15 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Miehen puolikkaat (S) 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 12.40 Ostoskanava Tvins.com 14.15 Kadonneen jäljillä UK 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Vauvaonnea (S) 15.55 Vauvaonnea (S) 16.25 Saaristoruokaa 16.55 Keidas 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 C.S.I. New York (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Rikoksista pahin (12) 23.40 Noitapiiri (12) 00.40 - 01.40 Monk (12) kirja 21.00 Historia: Suursodan päiväkirjat 21.55 - 23.52 Kino: Akvaario (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT:n ohjelmaa 16.55 Tiedehemmot 17.13 Minun kotieläimeni 17.19 Ruohonjuuritasolla (7) 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas (S) 18.44 Kysy Laralta (7) 18.56 Ruohonjuuritasolla (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV- nytt 20.00 Muotokuvassa: Sören Lillkung 20.30 Puutarhakeskiviikko 21.00 AD 1790 (16) 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Henkivartijat (16) 23.00 Onnistuuko elämä maalla? 00.00 - 00.14 Oddasat JIM 11.00 The Voice of USA 11.55 Krokotiilimies 12.25 Kokki lomalla 12.55 Huippusalaiset reseptit 13.45 Vuorien sankarit (7) 14.40 Britannian paras leipomo 15.40 Leijonan luola Kanada 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Talent USA 18.30 Britannian paras leipomo 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (S) 21.00 Poliisit Norja (S) 21.30 Poliisit Norja (S) 22.00 Panttilainaamo 22.30 Rekkakuskit jäällä (7) 23.30 Poliisit (12) 00.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 01.00 Leijonan luola UK 02.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 02.55 03.30 Pahimmat turistihuijaukset (S) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.40 Hurja remontti 09.45 Eden 10.20 Piha kuntoon 13.20 Hurja remontti 14.20 Eden 14.50 Huikeat kakut 15.55 Sokkokokki 16.55 Deittikamera 17.25 MasterChef Suomi 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS- sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Taste 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Poliisit - kotihälytys 00.00 Dexter (16) 01.05 Frasier (S) 01.35 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 02.35 Deittikamera 03.05 - 04.05 Dr. TELEVISIO 6.?12.6. 14 KANSAN TAHTO 23 . 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Pientä mökkiremonttia 21.00 Hansin grillibileet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Vihreän timantin metsästys (16) 00.40 - 01.40 Monk (12) Nelonen 07.00 Disneyn esi- koulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot (S) 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.45 Hurja remontti 09.45 Eden 10.20 Piha kuntoon 13.20 Hurja remontti 14.20 Eden 14.50 Huikeat kakut 15.55 Sokkokokki 16.55 Deittikamera 17.25 MasterChef Suomi 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Pomo haussa 22.00 River (12) 23.00 Blue Bloods (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 Greyn anatomia (12) 01.30 Deittikamera 02.00 - 03.00 Dr. Phil (12) FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids 09.05 Wipeout 09.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 10.25 24Kitchen: Makoisat kilometrit 11.15 Ari ja Kirsi: Kotirempat 11.40 Futurama 12.05 Montanan poliisit 13.00 Supertehtaat 13.55 Lentoturmatutkinta 14.59 STT Uutiset 15.03 Totta vai tarua. Phil (S) 03.40 - 04.10 Start! FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids 09.05 Wipeout Kesä 09.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 10.25 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 10.50 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 11.15 ShowHau 4 11.40 Futurama 12.05 Alaskan poliisit 13.00 Amerikan romanit 13.55 Lentoturmatutkinta 14.59 STT Uutiset 15.03 Totta vai tarua. 15.25 Middle (S) 15.55 Middle (S) 17.20 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.30 Autiotalojen aarteet 16.00 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 16.30 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 17.00 24Kitchen: Valentinen villit herkut 17.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin 18.00 Family Guy 18.30 Suomen vartijat 19.00 S.H.I.E.L.D. Agentit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Elokuva: The Marine 00.50 Family Guy 01.15 American Dad 01.40 Tabu 02.35 Nolot vartalot 03.30 24Kitchen: Kalle - Chef on the Beach 04.00 - 05.59 Sky News Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Siivoushullut 15.00 Kaiken maailman kampaamot 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Viidakon tähtöset 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Tyhjätaskut (S) 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit 21.00 Arrow (12) 22.00 C.S.I
vaihteistot . 0400 272 560 www.veliheikkinen.fi ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. ym. py ora LAKIASIAINTOIMISTOJA PURKUOSAT . Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajajat antavat myös julkista oikeusapua kaikissa oikeudenkäyntiasioissa. HAMMASLABORATORIO ERIKOISHAMMASTEKNIKKO VESA KUUSIRATI Oulussa: LO-ASUNNOT O WA POHJOIS-SUOMEN PIIRIJÄRJESTÖT VUOKRATAAN yksiöitä, kaksioita ja kolmioita Kainuun Vasemmisto Y Urheilutie 49 86600 HAAPAVESI Puh. jäähdyttimet . (08) 451 075 WWW.WALOASUNNOT.FI Asianajotoimisto ANSSI HOLMBERG Asianajaja, varatuomari Hallituskatu 31 A 24, 4. lyhdyt . moottorit . 2014 15 PA LV E L E M M E S I N U A ASIANAJOTOIMISTOJA MUUT HAMMASHUOLTO Erikoishammasteknikko PETRI HEIKKINEN Proteesit . (09) 432 4051, eduskunta AUTOHUOLTO JA -VARAOSAT Linnankatu 2, 87100 KAJAANI Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki, puh. 554 6198/0400 586 903, fax 554 6199 Asianajotoimisto VELI PÄIVIKKÖ Varatuomari, asianajaja Hallituskatu 13?17 C 23, 90100 Oulu puh. KANSAN TAHTO 23 . (016) 254 300 fax (016) 254 305 aimo.tervahauta@aatsto.inet.fi MUUT OTA YHTEYTTÄ VASEMMISTON OULUN VAALIPIIRIN KANSANEDUSTAJIIN Pohjois-Pohjanmaan vasemmisto Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki, puh. ma?pe 8?17 Aleksan KEMIN MATTO- JA MAALAUSTYÖT LAPIN AUTO-OSA OY .com RAKENTAMINEN & REMONTOINTI Kaikki automerkit paja Lakiasiaintoimisto HANNU GEHÖR OY AA Hannu Gehör Merikoskenkatu 7 A 49 2. (016) 310 950, 040 537 6121 Av. 90100 Oulu Puh. peltiosat . vaihde (08) 375 434 Telefax (08) 370 163 asianajotoimisto@vesala.com AA,VT Lauri Vesala OTM Tuomas Vesala Kemissä: Asianajotoimisto AIMO TERVAHAUTA KY Kauppakatu 15 puh. Uusi sähköposti: oulu.vas.kunnallisj@gmail.com www.pam.? www.varjaagi.fi Rakennus-, remontti-, sisustus- ja tilaustyöt. Veneiden huolto-, korjausja entisöintityöt. Päivystysaika toimistollamme: Tiistaisin klo 10 . 14 Paikalla Rauno Hekkala, Veli-Pekka Kultanen tai muu kunnallistoimikunnan jäsen. www.puuliitto.fi teri nk . u1 6, Oul . www u at Haukkarinkatu 4 C, 94100 KEMI p. ym. www.akt.fi Toimitukset koko maahan Tykkää Facebookissa Yrjö Mäkelin -seura www.makelinseura.fi www.metalliliitto.fi www.kansantahto.fi. 371 198 / 0400 686 865 fax 374 791 UUDET OSAT . 040 664 6643 kati.tervo@vasemmistoliitto.fi http://lappi.vasemmisto.fi Risto Kalliorinne avustaja: Harri Ylönen tavattavissa maanantaisin ja torstaisin Oulun Järjestötalolla klo 10?16 puh. Facebook: Oulun Vasemmistoliitto . 044 3457 611 . 0400 681 025 www.paivikko.fi Asianajotoimisto LAHJA LIMINGOJA OY asianajaja, varatuomari Rantakatu 5 A 24 90100 OULU puh. 0440 588 790 sähköposti: vesa.soini@hotmail.fi Nikkarinkuja 12 Roi Puh. Implanttiprotetiikka Pohjolankatu 16 B 20 Kajaani p. www.oulu.vas.fi . SOINI PYÖRÄHUOLTO Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestö ry Ikä rikkautena ? Suunta tulevaan Eläkeläiset ry www.elakelaiset.fi Pakkahuoneenkatu 19, 90100 Oulu Puh. Pohjaukset Korjaukset . ovet, luukut . 050 574 1676, harri.ylonen@eduskunta.fi Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU Martti Korhonen avustaja: Eija Tynnilä puh. 0500 584 055 jaakko.alavuotunki@vasemmistoliitto.fi http://pohjois-pohjanmaa.vasemmisto.fi Vasemmistoliiton Lapin piiri Lapinkatu 2, 96190 ROVANIEMI Toiminnanjohtaja Kati Tervo, puh. krs, 90500 Oulu puh. 050 574 2036, miikka.kortelainen@eduskunta.fi Linkit Veteraanikatu 9 C 90100 Oulu 050 5900711 V. (08) 374 511, 040 551 7754 telefax (08) 311 0286 asianajotoimisto@limingoja.net www.limingoja.net www.turva.fi VUOKRATAAN Asianajotoimisto HONKA JA VESALA OY Pakkahuoneenkatu 18 B 26 90100 OULU Puh. krs 90100 OULU puh. (08) 622 616 Rautatienkatu 10 . 0500 584 055 jaakko.alavuotunki@vasemmistoliitto.fi http://kainuu.vasemmisto.fi Merja Kyllönen avustaja: Miikka Kortelainen puh