Kansan Tahto 26.04.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

huhtikuuta 2012 www.kansantahto.fi l POHJOIS-SUOMEN VASEMMISTOLEHTI l PERUSTETTU 1906 l LOVIISA LASSILA Vasemmistoliiton piirikokoukset: Ihmisten pariin ja kohti kuntavaaleja. Sivut 39-41 Ay-konkarit: Ennen työmies oli rehellisesti työmies. Sivu 28 Vappubrunssi: Nälkä ei jää. Sivu 34 Messevää muuttoa: 50 000 peippoa ohitti lintutornin. Perinteiset vapputervehdykset Sivut 7-25 Sivu 43. ANTENNIASENNUKSET KOTIIN JA MÖKILLE AMMATTITAIDOLLA www.digimies.net Puh. 0500-585 984 Tarkista HD näky vy ys! e stämm Päivy NTAINA LAUA la 9.0013.00 ma-pe 7.3020.00 Soita 08 534 8100 www.hammas-aaria.fi · Kirkkokatu 27 A 51, 5. krs 90100 OULU viikko 17 torstai 26
Nuo "Jos syntyy järkevä paketti, uudistus voisi käynnistyä 2017, jolloin vuoden 2016 kuntavaaleissa valitut uudet valtuustot aloittavat kunnissa työnsä." Arhinmäki puhuu vappuna Tampereella KT Vasemmistoliiton puheenjohtaja, kulttuuri- ja urheiluministeri Paavo Arhinmäki on työväen vappujuhlan puhujana tänä vappuna Tampereella. Tarvitaan yhteistyötä ja luottamusta. Martti Korhonen. Jos syntyy järkevä paketti, uudistus voisi käynnistyä 2017, jolloin vuoden 2016 kuntavaaleissa valitut uudet valtuustot aloittavat kunnissa työnsä. Puolueen varapuheenjohtajista Risto Kalliorinne puhuu Kemin vappujuhlassa ja Aino-Kaisa Pekonen Riihimäellä. Kunnilta toki vaaditaan jatkossa paitsi resursseja, myös näkemystä, kun niiden pitää linjata entistä tarkemmin vanhuuspolitiikan suuntaviivat. Lisäksi hän puhuu Satakunnassa Kankaan- päässä. Lakia suunnitelleen ohjausryhmän jäsen, emritaprofessori Sirkka-Liisa Kivelä kertoo saaneensa omille vanhemmilleen hyvää hoitoa "vasta uhkailulla ja huutamisella" (Demokraatti 25.4.). Linjaus, jonka mukaan ikäihmisiä autetaan suoriutumaan itsenäisesti kotonaan palveluiden turvin, kuulostaa hyvältä. Jos ei ole omalle kohdalle sattunut, jokainen on ainakin kuullut kertomuksia vanhusten hoidon ja hoivan riittämättömyydestä. Lain valmistelijoiden mukaan henkilöstömitoitukset on esityksessä huomioitu. 2 KANSAN TAHTO 17 2012 "Kuka sitten on työläinen. Tämä on oikein, jotta näkökulma lavenee huomaamaan vanhusväestön muunakin kuin hoidon kohteina ja taakkana. TUOMAS TALVILA tuomas.talvila@kansantahto.fi Vasemmistoliiton oululainen kansanedustaja Martti Korhonen, joka on hallituksen kuntarakenneuudistuksen seurantaryhmän jäsen ja myös entinen kuntaministeri pitää kuntauudistuksen aikataulua ylikireänä. Hyvän hoidon edellytyksenä totta kai on, että henkilökuntaa palkataan riittävästi. Ei tällainen tilanne käy laatuun. Selkeintä olisi määritellä henkilöstömitoitus osana lakiin kirjattavia laatumääräyksiä. Keskustelu yksityiskohdista lähenee helposti saivartelua. Yhteistyössä toivottavasti aidosti kuullaan myös kuntien vanhusneuvostoja. Voidaan sanoa, että henkilöstön määrä ei sinällään ratkaise laatua. Toki todettiin, että tarvitaan muutakin kuin asennemuutosta. Vanhuspalvelulain ohjausryhmän luonnoksen on arvioitu lisäävän merkittävästi valvontaa. Kannanotossa vaadittiin asennemuutosta, kun julkisessa puheessa vanhoja syrjitään avoimesti puhumalla heistä esimerkiksi hoitotaakkana tai eläkepommina. Kenet kelpuutamme tähän PÄÄKIRJOITUS Martti Korhonen rauhoittaisi kuntauudistuksen vauhtia ARKISTOKUVA MAIJA AALTO Parempaan vanhuuteen Ikäihmisten syrjintään puuttuivat jokin aika sitten lääkäriseura Duodecimin ja Suomen Akatemian asiantuntijat. Julkilausuman mukaan vanhat ihmiset saavat tarpeisiinsa nähden vähemmän ja huonompia palveluita kuin nuoret. Kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) on tähän asti pitänyt tavoitteena, että uudistus olisi valmis vuonna 2015. Liikenneministeri Merja Kyllönen on puhujana Kainuussa sekä Kajaanin että Kuhmon vappujuhlissa. Vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki piti lisäaikaa tarpeellisena ja totesi, että kunnat pitää saada paremmin mukaan uudistukseen ja lähidemokratia pelaamaan. Vanhuslakiesityksessä on paljon myönteistä. Mutta kaivattuja minimimääriä henkilöstön mitoitukseen ei siinä ole. Paljon odotuksia on asetettu uuteen vanhuspalvelulakiin. Myös hän korostaa lähidemokratian ja erityisesti sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestämisen vaativan aikaa. Aiemmat laatusuositukset ainakin ovat osoittautuneet hampaattomiksi. Kiitelty on muun muassa sitä, että hoitohenkilökunnan asiantuntemuksesta ja tehtävärakenteista annetaan selvät ohjeet. Korhonen arvosteli viime viikolla Suomen Kuvalehdessä ministeri Virkkusen tapaa ajaa uudistusta ylhäältä alaspäin, mahtikäskyin ja ylinopeudella "suunnattomassa etunojassa". Keskiviikkona useiden hallituspuolueiden johtajat sanoivat samaa Ylen haastattelussa. Keskustelu on, ymmärrettävästikin, keskittynyt tähän, kun henkilöstömitoitusten puuttuminen pääsi yllättämään peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsoninkin (sd.). Laajemmin vanhuuspolitiikkaan kuuluvat myös kulttuuri- ja liikuntapalvelut. On kuitenkin hyvät syyt epäillä, riittävätkö luonnokseen kirjatut määritelmät tosi toimissa. Vasemmistoliiton puoluesihteeri Sirpa Puhakka puhuu vappuna Joensuussa, eduskuntaryhmän puheenjohtaja Annika Lapintie Turussa ja varapuheenjohtaja Silvia Modig Helsingin vappujuhlassa. TAKKUNEN. Korhosen mielestä aikaa tarvitaan enemmän. kuntavaalit voitaisiin jo käydä uusin rakentein, Korhonen sanoo. Vanhustenhuollon ja -hoivan järjestämisen kaksi isoa ongelmaa ovat, että henkilöstöä eli käsipareja ei ole riittävästi ja että vanhuspalvelut ja niiden valvonta eivät toteudu tasaisesti ympäri Suomea. Kuntien sitouttaminen uudistukseen on Korhosen mielestä avainkysymys. Mutta toisaalta alimitoitetulla henkilöstöllä ei laatua pystytä saavuttamaan jos resurssit eivät riitä, lopputuloksena on sekä hoitajien, hoidettavien että heidän omaistensa uupuminen
Kemin Vasemmistoliitto ry., Kemin Aikamme Naiset ry. Työttömien tervehdys: toiminnanohjaaja Seija Kyllönen. Ohjelmassa laulukööri ja Veikko. klo 12: vappujuhla Kauppatorilla. Puhujat PAMin 2. Reitti: Otto Karhin puisto Hallituskatu Uusikatu Kauppurienkatu Isokatu Hallituskatu Kirkkokatu Pakkahuoneenkatu Rantakatu Tori. Avaus: Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestön pj. Säestäjänä hanuristi Hannes Leskinen ja uskaa... Tanssit soittaa Oulun Työväen Soittokunta · Vapunpäivänä: klo 9: vierailu punaisten haudalla Intiön hautausmaalla. ja TUL:n Lapin piiri ry POHJOIS-POHJANMAAN VASEMMISTON VÄKI TOIVOTTAA ILOISTA JA PUNAISTA VAPPUA 2012! Alueemme vapputapahtumat: OULU (yhteinen) · Su 29.4.: Työväenlauluja Tervasoihdussa klo 19.00 alkaen. Vappujuhla Raatihuoneentorilla klo 12.00 alkaen, avaus kansanedustaja Raimo Piirainen, juhlapuhe liikenneministeri Merja Kyllönen · Klo 13.30 alkaen yhteislaulutilaisuus Pirtillä. RAAHE (yhteinen) Punaisten haudalla käynti klo 10, puhuu Unto Valpas. Tervehdyssana: JHL:n aluepäällikkö Saila Pirnes. · Aattona: Wanhan Ajan Wapunaaton tanssit Pateniemen Honkapirtillä maanantaina 18-21. Rauno Hekkala. Paikalla muhoslaisia kunnallisvaaliehdokkaita, tervetuloa jututtamaan.. - johtajana Olavi Suokas mehu · KANSAINVÄLINEN kaikki yhdessä - Vasemmistoliiton varapuheenjohtaja, kansanedustaja Risto Kalliorinne Tilaisuuden juontaa kunnallisvaaliehdokas Kati Tervo TYÖVÄENLAULUSESSIO VAPUNPÄIVÄNÄ 1.5. Ne perinteisimmät ja parhaimmat työväenlaulut lauletaan: Klo 14.00 rantaravintola Sataman Tähti ja klo 17.00 ravintola Gringo. Järjestäytyminen kulkueeseen klo 11.15. 12.00 PÄÄJUHLA Kemin Täiköntorilla · KEMI-SEITSIKKO - puhallinmusiikkia · TILAISUUDEN AVAUS - ympäristöjaoston jäsen Antero Mäki-Jokela · STELLA-KLOVNI · AJAN LAULU Risto Kalliorinne - johtajana Olavi Suokas · JUHLAPUHE · STELLA-KLOVNI · AJAN LAULU issä Myynn raa, a makk a, kahvi a ym. Tarjolla munkkia, simaa, kahvia ja makeisia sekä kasvomaalausta. yöstä no esilaulajana laulukuoro Ajan Laulu! t sorron ellä taistojen... klo 17.30 alkaen Kansanpirtillä · Vapunpäivänä kunnianosoitus vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalla klo 9.00, puhuu Niilo Leinonen · Kulkue järjestäytyy klo 11.15 alkaen Vanhan vesilaitoksen pysäköintialueella. Tilaisuuden juontaa Erkki Piiroinen KALAJOKI Teatteritalolla klo 14.30 vappujuhla, puhujina Katja Hänninen ja Unto Valpas. SUOMUSSALMI · Ämmänsaarn työväentalolla perinteinen Vappujuhla, puhujana Merja Kyllönen. Heinonen. Vappubaari avataan puolilta päivin, juhla alkaa klo 14.00. Vappujuhla torilla klo 11, puhuu Katja Hänninen. PUDASJÄRVI Vappujuhla torilla klo 12, puhujana Paavo Tihinen. II Vappumarssi lähtee klo 12 Iin Järjestötalolta, juhlapuhujana marssin jälkeen Virpi Honkanen. LIMINKA Vappujuhla Niittäjäpatsaalla klo 10, puhujana Mikko Raudaskoski. KUUSAMO Vappujuhla torilla klo 12, avaa Tarmo Raatikainen, puhuu Vasemmiston toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki. KUHMO · Kuhmon vappu alkaen klo 9.45 Kuhmon torilla. Juhlapuhe: liikenneministeri Merja Kyllönen. Klo 11.45 vappukulkue Kauppakatua pitkin kohti Raatihuoneentoria. Puhe: Paavo J. varapuheenjohtaja Kaarlo Julkunen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja. KAINUUN VASEMMISTO TOIVOTTAA ILOISTA JA PUNAISTA VAPPUA 2011! Kainuun vapputapahtumat: KAJAANI (apj) · Vappujuhlan perinteiset talkoot 30.4. ön orja ti Ty eespäin Eespäin, Järj. KANSAN TAHTO 17 2012 3 luokista jaloimpaan?" Sivu 5 KEMIN VAPPU OIKEASTI VASEMMALLA KULKUE LÄHTEE KLO 11.40 entisen Työväentalon parkkipaikalta reittiä Valtakatu Kauppakatu Keskuspuistokatu Pohjoisrantakatu Täiköntori. klo 11: vappumarssijat kokoontuvat Letkunpuistoon, lähtö klo 11.30. Juhlan jälkeen järjestetään ilmaiset Vapputanssit. MUHOS Tilaisuus työväentalon pihalla klo 12.00-14.00
Monet ovat joutuneet käymään useat yt-neuvottelut kuluneen nelivuotiskauden aikana. Metalliliiton puheenjohtaja Riku Aalto kehottaa työnantajia lopettamaan syksyn raamisopimuksen vatvomisen ja tunnustamaan sen istuneen tilanteeseen oikein hyvin. Toimintapisteissä pientä maksua vastaan arvontaa, ongintaa, askartelua (ilmainen). Kuntaliiton edustajahan vastusti ohjausryhmässä asetuksenantovaltuustakin, Kivistö totesi. Metallin Aalto suomi työnantajia jahkailusta Työttömyys teki liittokokouskaudesta raskaan. UP/KARI LEPPÄNEN Mäkelin-merkkejä työstä Kansan Tahdon hyväksi KT tyisen vaikeata on ollut työpaikkojen luottamusmiehillä. (08) 311 2203 www.ala-aho.fi Eläkeläiset ry:n Kivistö: Henkilöstömitoituksen puuttuminen pettymys KT Neuvonta ja päivystys 08 545 1957 (24h) www.dapu.fi Seurakunnat toivottavat www.oulunseurakunnat. Hyvää Vappua! Kajaanin rovastikunnan seurakunnat Keminmaan seurakunta http://keminmaa.seurakunta.net Oulunsalon seurakunta Raahen seurakunta Sievin seurakunta Siikalatvan seurakunta www.siikalatvanseurakunta.fi Raatin nuorisotalossa klo 1014.30 Tervetuloa viettämään mukavaa vapunpäivää Raatin nuorisotalolle. Kokemukset osoittavat, että silloin kun epäkohdat ovat suurimmat, ne johtuvat siitä, että liian pieneksi mitoitettu henkilökunta ei ehdi hoitaa vanhuksia asianmukaisesti. Kahviossa suolaista ja makeaa. Kivistö kiitteli ohjausryhmää siitä, että se on pohtinut hoitohenkilökunnan moniammatillisuutta, henkilöjohtamista ja henkilöstömitoitusta aikaisempaa monipuolisemmin. Mäkelin-merkkejä on myönnetty vuodesta 1953 lähtien kaikkiaan 134 kappaletta. KUVAT: TUOMAS TALVILA Mäkelälle kaksi vastaehdokasta Liiton puheenjohtajuudesta ei näillä näkymin synny kilpailua, sillä Aallolle ei ole näkösällä vastaehdokasta. Aalto puhui tiistaina Helsingin työväentalolla Metallin liittovaltuuston kokouksessa. pinen. Tapani Sillanpää.. Tyytyväisyys liiton solmimiin sopimuksiin on vähentynyt. Sen sijaan liittosihteeriksi on tarjolla useita ehdokkaita. Summa mahtuu hallitusneuvotteluissa mitoitettuun haarukkaan, joten rahoitukseen lain ei pidä antaa kaatua, Kivistö totesi puhuessaan sunnuntaina PohjoisPohjanmaalla Martinniemen Eläkeläisten 50-vuotisjuhlassa. On myös todennäköistä, että asetuksen antamisen tiellä ovat samat tahot, jotka ovat estäneet normin kirjoittamisen lakiin eivätkä ne jätä yhtään kiveä kääntämättä pyrkiessään vaikuttamaan hallitukseen. Erona on vain se, että eduskunta ei pääse asetuksen sisältöön vaikuttamaan. Kyseessä on päättyvän liittokokouskauden viimeinen valtuusto. Metalli on Suomen suurin vientiteollisuuden ala. Kun neljä vuotta sitten lähdimme liittokokouksesta, liiton työttömyyskassassa oli työttömiä alle 6 000. Lakiesityksessä on hänen mukaansa myönteistä se, että hoitohenkilökunnan asiantuntemuksen ja tehtävärakenteen turvaamisesta annetaan selvät ohjeet. Sinänsä asetuksen normi on aivan yhtä velvoittava kuin lailla säädetty. Mittavien palkankorotusten sijaan on jouduttu torjumaan työnantajien heikennysesityksiä. Voit testata taitojasi frisbeegol ssa ja tikanheitossa. MTV3 Juniori-kanavalta tutun Taika-Petterin esitykset klo 11, 12 ja 13. Eläkeläiset ry:n puheenjohtaja Kalevi Kivistö varoittaa kaatamasta vanhuspalvelulakia rahoitukseen. Työttömyys on teettänyt Aallon mukaan valtavasti töit<Ei ole>ä liitolle, ja eri- Tyytymättömyyttä sopimuspolitiikkaan Heikko työllisyys on heijastunut Aallon mukaan myös tes-neuvotteluihin. Uuden työmarkkinakierroksen valmistelut eivät saa Aallon mukaan jäädä kiinni siitä, ettei Pitkäsillan tuolla puolen oikein tiedetä, mitä ja missä mielentilassa raamisopimuksesta tuli päätettyä. Lehdistölounaalla Aalto kuvaili kulunutta nelivuo- tiskautta raskaaksi. Olemme pitäneet ratkaisevana asiana sitä, että hoitoa antamassa on riittävästi käsipareja. Nykyisen liittosihteerin Matti Mäkelän lisäksi vasemmistoliittolaisten kärkipaikkaa tavoittelevat liiton työehtosihteerit Turja Lehtonen ja Veikko KaupAki Räisänen. Myytävänä ilmapalloja. Kuntien on huolehdittava siitä, että niillä on käytössään monipuolinen vanhusten hoidon asiantuntemus ja että vanhuksia palvelevissa toimintayksiköissä on riittävä ja osaava henkilökunta. Vuoden 2009 aikana lähes joka toinen liiton jäsen nosti kassasta työttömyyskorvausta, Aalto kuvailee. 4 KANSAN TAHTO 17 2012 PERINTEENÄ PALVELU YLI 120 VUOTTA. KUKKA JA HAUTAUSPALVELU Tunnettu Palvelusta OULU LIMINKA MUHOS TYRNÄVÄ 08 554 6005 08 384 477 08 374 800 08 545 1957 Valtatie 59 Tupoksentie 12 Valtatie 11 Joonaantie 4 Asemakatu 4, 90100 Oulu, p. Lain valmistelua jatkaneen ohjausryhmän ehdotuksessa rahoitustarve on arvioitu 100200 miljoonaksi euroksi, josta valtio kattaisi puolet. Työttömyys on koetellut liiton jäsenkuntaa ja liittoa. Nukketeatteriesitys: Onnellinen hevonen klo 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. Sitovan henkilöstömitoituksen sijasta ohjausryhmä esittää, että lailla annettaisiin valtuus hallitukselle säätää mitoituksesta asetuksella, mikäli henkilökunnan määrä ja osaaminen eivät täytä asetettuja vaatimuksia. Se näkyy Aallon arvion mukaan myös liittovaltuuston kokouksenyhteydessä julkistetussa jäsenkyselyssä. Sen perusteella liitto linjaa, suuntaako se jatkossa itsenäiseen sopimuspolitiikkaan vai viime syksyn raamiratkaisun kaltaiseen keskitettyyn sopimuspolitiikkaan. Kansan Tahdon pitkäaikaiset toimittajat Aki Räisänen ja Tapani Sillanpää ovat saaneet Mäkelin-merkit. Lain uudessa versiossa on monia hyviä puolia, mutta siitä puuttuu edelleen sitova säädös henkilömitoituksesta. Jälkikäteen ei muisteta tilannetta, jossa neuvottelut on käyty. Viime viikon perjantaina pitämässään kokouksessa Kansan Tahdon hallitus päätti myöntää merkit heidän pitkäaikaisesta ja tuloksellisesta työstään Kansan Tahdon hyväksi. Aki Räisänen sai merkkinsä Vasemmistoliiton Kainuun piirin piirikokouksessa sunnuntaina Puolangalla ja Tapani Sillanpää lauantaina Kempeleessä pidetyssä Pohjois-Pohjanmaan Vasemmiston piirikokouksessa. Sitä ei laissa esitetä, mikä on lakia odottaneille pettymys, Kivistö sanoi. Hänen mielestään jäsentutkimuksen viesti on huo- mioitava tulevassa sopimustoiminnassa. Vuoden 2008 syksyllä Yhdysvalloista levinneen taloustaantuman joutui raskaimmin ottamaan vastaan Metalliliiton jäsenkunta. Takeet siitä, että henkilöstöä koskevia normeja noudatetaan, edellyttäisivät tällaista selkeää säädöstä. Liittosihteeri Matti Mäkelä on samaa mieltä. Tällä hetkellä Metallin työttömyyskassasta maksetaan korvauksia noin 15 000 jäsenelle. Aalto arvioi liiton harjoittaman sopimuspolitiikan nousevan keskeiseen rooliin liittokokouksessa Tampereella toukokuun lopulla
Puheet: Käynti Erkki Tuomioja, SDP vakaumuksensa Kaarlo Julkunen, PAM puolesta Mukana Oulun Työväen Soittokunta kaatuneiden haudalla 1.5. Avaus kaupunginvaltuutettu Kauko Jaakkola. vuoksi, mutta vain koska heillä oli jälkikasvua. Tällä siis viitataan tuotantosuhteisiin, jotka määräytyvät sen perusteella, minkälainen hallinta kullakin ryhmällä on raaka-aineisiin, työkoneisiin yms. Mukana Oulun Työväen Soittokunta.. Toisin sanoen proletarii tarkoitti: "ainoastaan jälkeläisten puolesta lukuun otettavia", ihmisiä, jotka olivat niin vähävaraisia, ettei heiltä ollut mielekästä kantaa edes veroja. Puheet kansanedustaja Johanna Ojala-Niemelä ja Lapin Vasemmistonuorten piirisihteeri Markus Korjonen KOLARI · kulkue järjestäytyy klo 11.30 Kolarin työväentalolla · kulkue lähtee klo 12.00 · juhla klo 13.00 työväentalolla. Mitä Marxiin tulee, ei ongelmamme ratkea sen helpommin. Tähän historiaan viitaten kiirii, varsinkin vapun aikaan, monien työläisten ja työläismielisten huulilla kehoitus: "kaikki maailman työläiset, yhtykää!". Alustavia puheenvuoroja käyttävät luonnonsuojelubiologi Ari Rajasärkkä lintutieteellisestä yhdistyksestä, erikoissuunnittelija Matti Tapaninen Metsähallituksesta, tutkija Elina Saine Pöyry Finland Oy:sta, maanhankintainsinööri Juha Peuraniemi Oulun kaupungilta ja dosentti Sami Aikio yliopiston biologian laitokselta. Näissä suhdanteissa siis työväenluokalla ei viitata työsuhteeseen vaan huonoon neuvotteluasemaan. Kommunistisen manifestin, mistä lause on peräisin, alkukielisessä esityksessä viitataan nimittäin proletaareihin, jotka milloin missäkin yhteyksissä on käännetty tai käsitetty eri tavoin koskemaan juuri työläisiä. Mutta mikä olisikaan tärkeämpää, kuin kysyä: viekö toimintamme sitä kohti? Kirjoittaja on Lapin vasemmistonuorten piirisihteeri. Tervetuloa Vappumarssille! Vasemmistoliiton Iin osasto ry Eespäin... Tämän käsitesopan myötä toivon jokaisen näin Vapun, suomalaisen työn päivän, alla työväenlauluja hoilotellessaan ja marssilla iskulauseita huudellen pohtivan tykönään niiden sisältämää merkitystä. KANSAN TAHTO 17 2012 5 Iin, Kuivaniemen ja Yli-Iin alueen Toivotamme kaikille PunaVihreää Vappua Anne Huotari Juha Haapala KOLUMNI YHTEINEN VAPPUJUHLA IISSÄ 1.5.2012 KLO 12.00 · vappumarssi järjestäytyy Iin Järjestötalolla ja lähtee klo 12.15 · Iin torilla juhlapuheen pitää VTT, työelämän asiantuntija Virpi Honkanen. Kuntavaalit ovat kohta ovella ja jokaisen ehdolle aikovan päässä pyörii yhteinen kysymys: mitä haluamme. Mitä on olla työväenpuolue. Kuka sitten on työläinen. Juontaa Paula Grekelä Oulussa järjestetään torstaina 26.4. työväenpuolueena. Tilaisuuden avaa johtaja Matti Matinheikki Oulun kaupungin edustajana. Kokoontuminen klo 8.45 vanhalle kappelille. Karkeasti käsitettynä työväenluokka marxilaisessa mielessä viittaa siihen ryhmään ihmisiä, joilla tuotannossa ei ole muuta kauppatavaraa, kuin työpanoksensa. Ja jos jotakin oivallusta tämän myötä syntyykin, miten se on palautettavissa poliittiseen toimintaan. Eespäin... Tunturi-Lapin Työväestö juhlii KEMIJÄRVI (apj) · juhla Taivaan tulien -aukiolla klo 12.00. Mitä tarkoittaa olla mukana työväenliikkeessä. · avajaissanat lausuu valtuuston 1. Juha Drufva kirjoittaa Kansan Uutisten Näkökulma-palstalla proletariaatti-käsitteen monimutkaisuudesta. Hän viittaa Raoul Palmgrenin väitöskirjaan, jossa käsitellään sanan alkuperää latinan kielessä. Sanginjoen ulkometsän tulevaisuutta koskeva yleisötilaisuus klo 1720 kaupungin Ympäristötalolla Solistinkatu 2:ssa. Tilaisuudessa keskustellaan muun muassa kansallispuistojen merkityksestä ja Sanginjoella tehdyistä selvityksistä. Puheet PohjoisSuomen demarinuorten puheenjohtaja Maria-Riitta Järvelä ja Vasemmistoliiton valtuustoryhmän puheenjohtaja Esko-Juhani Tennilä SODANKYLÄ (vas) · juhla Valintatalon parkkipaikalla klo 12.00 · avaus Juha Karppinen, puhe Asko Apukka TORNIO (vas) · aattona työväenlauluilta klo 18.00 järjestötalolla · vapunpäivänä juhla kävelykadulla klo 10.30 - 12.00. Puhe kansanedustaja Markus Mustajärvi · vappulounas Järjestötalossa klo 12.00 - 14.00 Sanginjoen metsäsuojelun puntarointi jatkuu KT TYÖVÄEN VAPPU Oulussa 2012 Kauppatorin vappujuhla klo 12.00 · Avaus: · · · Rauno Hekkala, Vas. Avaus kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Nordberg, puhe kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Juha Pikkarainen VAPPUJUHLAT Kolarin Työväentalo 1.5.2012 klo 11.0017.00 Historiallinen vappukulkue klo 11.3013.00 · Tervehdyspuhe: Kolarin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Nordberg · Puhe: Kemijärven kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Juha Pikkarainen · Kulttuuriesityksiä: Kittilän ja Kolarin ohjelmaryhmät Ravintolapalvelut Tanssit ROVANIEMI (apj) · käynti vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalla klo 10.00, puhe Leena Sokero · juhla Lordin aukiolla klo 12.00. vpj Erkki Kalliorinne. MARKUS KORJONEN LAPIN VAPPUJUHLAT KEMI (vas) TERVOLA (vas) · vapun vastaanottajaiset lauantaina 28.4. Vaikka puolue ei ohjelmiensa mukaan itseänsä sellaiseksi määrittelekään, löytyy periaateohjelmasta kuitenkin maininta Vasemmistoliiton juurista "työväenliikkeen yli satavuotisessa kamppailussa tasa-arvon ja alistettujen vapauden puolesta". Kenet kelpuutamme tähän luokista jaloimpaan. Avaus Vesa Puuronen. Tässä mielessä työväenpuolue ei ole puolue joka ajaa työssäkäyvien etuja sinänsä, vaan pyrkii parantamaan muiden tarjoamasta työstä riippuvaisten neuvotteluasemaa, tai kuten klassisessa ääriesimerkissä, poistamaan täysin ryhmien väliset erot. Lausessa piilee monimerkityksellisyys ja ei, en viittaa vappuaaton rientojen pikkutuntien kanssakäymisiin juhlivien työläisten keskuudessa, vaan koko työläiskäsitteeseen. Antiikin Roomassa proletarii- luokka tarkoitti ihmisiä, jotka merkittiin erilaisiin rekistereihin verojen yms. klo 19.00 järjestötalo · puhe Pertti Keränen · karaoke · kulkue entisen Työväentalon parkkipaikalta klo 11.40 · juhla Täiköntorilla klo 12.00 avaussanat Antero Mäki-Jokela, puhe kansanedustaja Vasemmistoliiton varapuheenjohtaja Risto Kalliorinne Ihmisten puolue? Vasemmistoliittoa pidetään yleisesti paitsi mediassa, myös monen puolueessa toimijan käsityksissä ns
Tätä mieltä on miltei puolet sosiaalilautakuntien puheenjohtajista. Yksin ei tule oikein lähdetyksi mihinkään, Pääkkö toteaa. Hän lupaa kirjoittaa Sveitsin kokemuksistaan myös Kansan Tahdon lukijoille. Hanna Sarkkinen vaihtaa Oulun maisemat kolmeksi kuukaudeksi Geneven näkymiin. Ikäihminen saa Oulussa seurakseen kulttuuriluotsin Elokuviin, taidenäyttelyyn ja kirjastoon ei tarvitse mennä yksin MAIJA AALTO Oulussa alkaa uusi kulttuuriluotsi-toiminta, joka auttaa ikäihmisiä kulttuurin pariin. Muut johtajat pitävät työttömyyden pääasiallisena syynä epäonnea. "Avusta pitää olla kiitollinen" Joka kolmas sosiaali- ja terveysalan johtajasta katsoo, että toimeentulotukiasiakkaan ja työttömän pitää olla yhteiskunnalle kiitollinen saamastaan taloudellisesta avusta. Toivottavasti saamme jatkossa mukaan myös teatterin ja muita kulttuuripalveluja. Luotsit auttavat myös liikkumisessa ja hakevat vanhuksen vaikka kotoa. 6 KANSAN TAHTO 17 2012 "Epäonni, laiskuus, heikko tahdonvoima" Merkittävä osa sosiaalialan päättäjistä pitää köyhyyttä ihmisen omana syynä. UP/BIRGITTA SUORSA Köyhyys johtuu ihmisen omasta laiskuudesta ja tahdonvoiman puutteesta, katsoo joka kuudes sosiaali ja terveysalan johtaja. Sosiaalilautakuntien puheenjoh- tajista 18 prosenttia katsoo, että useimmat työttömät ovat laiskoja ja että näiltä puuttuu halu ratkaista ongelmia. Heistä yksi on mies. Kelan toimistojen johtajista tätä mieltä on miltei joka neljäs ja sosiaalilautakuntien johtajista joka viides. Projektista vastaa Oulun Seudun Setlementti, jonka yhteistyökumppaneina näin aluksi ovat Oulun taidemuseo, Pohjois-Pohjanmaan museo, Oulun kaupunginkirjasto ja Kulttuuritalo Valve. Vähiten tätä mieltä ovat TE- toimistojen johtajat. Idea on käytössä myös Lahdessa, Vantaalla ja Turussa, kertoo Oulussa kulttuuriluotseja välittävä Ikä-Esko-hankkeen projektityöntekijä Marjo Pääkkö. Samaa mieltä on suomalaisten enemmistö. Vapaaehtoiset kulttuuriluotsit lähtevät vanhusten seuraksi kirjastoon, elokuviin, taidenäyttelyihin ja erilaisia esityksiä katso- maan. Toiminnan laajetessa koulutamme lisää luotseja, Pääkkö suunnittelee. Yhdessä on hauskempaa Kulttuuriluotsin ehkä tärkein tehtävä on olla ikäihmisen seurana, kulttuuriystävänä. Alle viisi vuotta tehtävässään olleista sosiaalijohtajista, Kelan toimistojen ja Työ- ja elinkeinotoimistojen johtajista joka viides katsoo, että köyhyys johtuu ihmisen laiskuudesta ja heikosta tahdonvoimasta. Nyt aluksi on koulutettu 14 vapaaehtoista kulttuuriluotsia. Vähiten kiitollisuutta vaativat sosiaalijohtajat ja TE- toimistojen johtajat. Kokemus lisää ymmärrystä Sosiaalibarometrin mukaan valta- Mitä enemmän kokemusta vastaajalla oli, sitä todennäköisemmin hän katsoi työttömyyden ja köyhyyden johtuvan yhteiskunnan rakenteista. ARKISTOKUVA: TERO KAIKKO Hanna Sarkkinen harjoittelemaan Geneveen MAIJA AALTO Vasemmistoliiton ja -nuorten oululainen aktiivi ja kunnallispoliitikko, opiskelija Hanna Sarkkinen viettää vappua Sveitsin Genevessä, jossa hän aloittaa kolmen kuukauden korkeakouluharjoittelun. Jälkimmäisistä miltei yhtä moni piti työttömyyttä yksilön omana syynä. osa päättäjistä uskoo, että kuka tahansa meistä voi joutua työttömäksi. Varsinkin nuorten johtajien asenteet ovat vanhempia ikäpolvia kovemmat. Elokuussa Ouluun palaava Sarkkinen on ehdokkaana syksyn kunnallisvaaleissa. Hän seuraa kansainvälisten organisaatioiden, muun muassa YK:n työjärjestö ILO:n toimintaa. Kuitenkin kolme neljästä päättäjästä arvioi, että työttömät ovat syrjäytyneet tavallisesta elämänmenosta. Terveyskeskusjohtajista tätä mieltä on kuitenkin vain reilu kolmannes. Johtajien ikä, kokemus ja koulutustausta vaikuttavat paljon siihen, kuinka suurena he pitävät ihmisen, yhteiskunnan rakenteiden tai epäonnen vaikutusta köyhyyteen. Raha-automaattiyhdistys tukee toimintaa. Palkkaa ei luotseille makseta, mutta he pääsevät maksutta taide- museoon ja muihin kolmeen kulttuurilaitokseen, jotka ovat hankkeessa mukana. Useimmat heistä pitävät köyhyyden ja työttömyyden syynä epäonnea. Kulttuuriluotsauksen malli on saatu Jyväskylän kaupungin kulttuuripalveluilta, siellä luotseja on jo 200. Vuoden päästä filosofian maisteriksi valmistuva Sarkkinen halusi opintoihinsa kansainvälisen jakson, johon Geneve sopii erinomaisesti. Poissaolon aikana Sarkkista tuuraa Oulun kaupunginhallituksessa Eija Säilynoja ja koulutuskuntayhtymässä Jukka-Pekka Vahera, ja Oulun Vasemmistonuorten nuijaa pitelee varapuheenjohtaja Jonas Björkbacka. Harjoittelupaikka on Suomen Geneven edustustossa YK-sektorilla. Viime viikolla julkaistun sosiaalibarometrin perusteella työttömiin ja toimeentulotulotuen saajiin suhtaudutaan asenteellisimmin terveyskeskusten ja Kelan toimistojen johdossa. Muutenkin vasemmistomeininki taitaa siellä olla vähäistä, Sarkkinen sanoo. Vain viisi prosenttia sosiaalijohtajista piti työttömyyttä ihmisen omana syynä. Niiden johtajista harvempi kuin joka kymmenes piti laiskuutta ja heikkoa tahdonvoimaa syynä köyhyyteen. Kun kaikki vastaajat otetaan huomioon, eniten köyhiä ymmärretään TE-toimistoissa. Oulusta kaipaan vapun marssia ja vappujuhlaa, Genevessä sellaisia ei ole. Varsinkin kokeneiden ja alan koulutuksen saaneiden sosiaalijohtajien asenteet ovat aivan toiset. Mitä enemmän kokemusta vas- taajalla oli, sitä todennäköisemmin hän katsoi työttömyyden ja köyhyyden johtuvan yhteiskunnan rakenteista. Luotsattava ikäihminen maksaa oman pääsylippunsa ja matkansa. Luotsi tulee kun tilataan Kulttuuriluotsia kaipaavat ikäihmiset tai heidän omaisensa voivat tilata luotsin ottamalla yhteyttä Marjo Pääkköön arkisin klo 816 puhelimitse 044 786 1617 tai sähköpostilla marjo.paakko(at)oulunsetlementti.fi. Yhdessä on hauskempaa
Jaakkonen Niilo Haapakoski + Anni Eero Rautio ja Annikki Alama Tauno Hietasarka Helvi Järvenpää Esko Joentakanen Seija ja Vesa Ristimaa Heikki Hytinmäki perh Leila ja Teuvo Näätänen Taisto Sutela, Eila ja Tuula Tauno Ritapuu Aili ja Timo Vilppola Elsa ja Veli Kurkela Salli ja Reijo Jämsä Taisto Tammela Raili ja Martti Vedman Raija Ervasti ja Jukka Huttu ASEMAKYLÄ Aulis, Pirjo ja Raasu Kropsu JOKIKYLÄ Anneli ja Tauno Heikkilä MARTINNIEMI Anita ja Veikko Nikkinen Maarit Kaikkonen perh ROIHUVUORI Riitta Suhonen VALLILA Riitta Sirviö Kari Sirviö Jenny ja Paavo Kaikkonen Kaarina ja Olavi Oja-Heiniemi Raija Paldanius Hilda ja Heino Rahkola RÄINÄNPERÄ Erkki ja Sirpa Kalliorinne Hilkka ja Eino Kalliorinne Maija ja Väinö Liedes Merja ja Juhani Liedes Kauno ja Iiris Ukkola Pekka Jämsä ja Tarja Ylipaaso Markku Kalliorinne perh Leena Paavola Helena ja Pekka Liedes Eija Jääskeläinen Matti Kyllönen Kaarina LITTOINEN Anna-Liisa Hettula Irma Sivonen + Jorma Sivonen Eeva Kurvinen Sirkka Liisa Laukkanen Erkki ja Siiri Kaakinen Aimo ja Hilkka Pulkkinen Annikki Lukkari Anja ja Erkki Koskelo Kari Nyyssönen Vasemmistoliiton Kainuun piiritoimikunta Osmo Polvinen Raimo Leinonen Tauno Ronkainen Mauri Piirainen Eila Kemppainen Aki Räisänen Hyrynsalmi Annikki ja Toivo Moilanen Ahti Hiltunen Leila Pesola Veikko Mäkeläinen Kerttu ja Viljo Ruokolainen Eila Pyykkönen ja Jouni Helttunen E. KANSAN TAHTO 17 2012 7 KUVA: MAIJA AALTO Haapajärvi Väinö Wassholm Haapavesi Eino Mäenpää Matti Rytky Marko ja Jorma Törmälehto Johan Järvenpää Jouko Ritola Teuvo Nokela Ville Saukko Elma Ristimaa Matti Raudaskoski Helmi Koskenkorva Helpi Murto L. Hakala Saimi ja Jorma Seppänen Helka ja Onni Tolonen Osmo Toivanen Ahti Leinonen Elsa Junnikkala Kajaani Leo Tirkkonen Kirsti Kyllönen Nikolai Happo Laila Lukander Salli Putkonen Siiri Määttä Aune ja Veikko Kehänen Matti Repo Erkki Holappa Vuokko ja Perttu Parviainen Pentti Siiri Toivo Huttunen Pentti Väänänen Paavo Kettunen Veli Väisänen, Tellervo Komulainen Mikko ja Laina Haataja Martti Leinonen Maire ja Pentti Mattila Esa Huotari Jarmo Munter Eero Heiskanen Raili Kastinen Simo ja Sisko Pelkonen Kajaanin Eläkeläiset ry, kevätkokous 14.3.-12 Raili Myllylä Tauno Juppi Kaija ja Juhani Leinonen Antero Kyllönen Kauko Mylly Maire ja Pentti Mattila Pirjo ja Reino Laaksonen Arvi Pääkkönen + Irma Anja ja Niilo Repo Reino Leinonen Eeli Väisänen Aaro Mustonen Inari Ellen ja Nestori Haarahiltunen Saara Portti Riitta Näkkäläjärvi Ari Seipiharju Veikko Aatami Heikkilä Kaarina Kangasniemi Ritva ja Kari Kyrö IVALO Leena Kola perh Timo Väisänen Raimo Kitti Sisko ja Armas Aalto Hilda Korhonen Eila Portti Lahja Ranta Sisko ja Alpi Koponen Leila ja Seppo Kola Irja Moksunen Ritva ja Mikko Taskila Osmo Karvonen Kalervo Päkkilä Maija Anneli ja Simo Portti Timo Ratavaara Eira ja Esko Oikarinen Kaisa ja Timo Kola Matti Kola Elsa ja Tumppi Kinisjärvi Sisko Akujärvi Irja ja Peka Jefremoff Tapani Silventoinen Kalajoki Siiri ja Esko Lindström Airi ja Veikko Vierimaa Terttu ja Teuvo Hietala Laura ja Pekka Siironen Sauli Konu Lauri Seikkula Annikki ja Markku Salmu Tapio Lehtinen Kirsti Limnell Raili ja Väinö Hietala Anja Alho Ritva ja Esko Siermala Elsa ja Benjam Hollanti Vappu ja Ari Raudasoja Inkeri ja Paavo Luoto Heli Alho ja lapset perh Päivi Alho Paavo Alho Heidi Anttila Heli-Leena Yli-Parkas Antti Spak Tuulikki ja Mauri Spak HIMANKA Eero Kinare Sanna Tuorila Juha Tuliniemi Jari Sipi Raimo Hietamäki Pentti ja Seija Yli-Parkas Helsinki Anu Jäppinen Jiri Sironen Timo Seutu Kasper Stenberg Ulla Seutu Oili Martimo-Andersson Vasemmiston puoluevaltuusto Paavo Arhinmäki Risto Kalliorinne Annika Lapintie Merja Kyllönen Erkki Virtanen Eila Tiainen Saila Ruuth Jukka Karhula Vesa Kaikkonen Jarkko Kotilaine Mikko Raudaskoski Liisa Koskela Vanhat toverit Lauri Kehlo Ilmari Karppinen Ii Hellevi ja Pentti Tuisku KIRKONKYLÄ Rauha ja Niilo Piukkula Marja-Leena Liimatta Kaarina Niskanen Aili Ukkola Sirpa ja Sauli Keltamäki Sirkka ja Matti Juusola Maire Turtinen Seija ja Tapani Teppo Teijo Liedes Tauno Kivelä Terttu Mäntyniemi ja Väinö Mettovaara Elli ja Martti Paaso-Rantala Helga ja Juhani Siurua OJAKYLÄ Matti Liedes Kauko Jakku-Hiivala Eila ja Jaakko Kaikkonen Hailuoto Pekka ja Milja Maikkola Harjavalta PIRILÄ Kari Aaltonen Pirjo Aaltonen Haukipudas Aira ja Erkki Röntynen Sannamari Sala ja Eero Lehtonen Sirpa Kovalainen Anu Kallio perh Eläkeläiset ry:n torstaikerho Kaarina ja Matti Nisula
8 KANSAN TAHTO 17 2012 KUVA: EMILIA OLKONIEMI HEPOLA Valma ja Teuvo Kanin Esko Leppänen Veikko Leppänen Ville Leppänen Jukka Leppänen Ulla Leppänen Jouko Leppänen Soini Kurkinen Elsi ja Martti Kilpeläinen Marja-Liisa ja Pekka Koskela Maire ja Lauri Jokilahti Tarja ja Jouko Roininen Aino ja Reijo Torkell Rauno Kiiskilä perh Veikko Karvonen perh Päivi Kanin perh Risto Mononen Marjatta Ojala Irja ja Raimo Hentonen Pertti Savikko perh KIVIKKO Aino ja Vilho Haatainen Riitta ja Pentti Pirkonen Rauni ja Eero Filpus Hilkka Korhonen Maire Korhonen ja Arvo Koivupalo Ritva ja Markku Kokkola Sisko ja Taisto Orjasniemi Taisto Riepula Taisto Tammela Aarno Rajaniemi Raimo Kolppanen Teuvo Ukkola Veikko Kariniemi Unto Valpas Pertti Somero Silvo Nybacka Mauno Sipola Keijo Isokytö Karita Alanko-Ojala Päivi Alho Erkki Kalliorinne Jouko Vasankari + Aino Juha Tuliniemi Eero Kinare Sulo Nurkkala Tapani Sillanpää Ilkka Malinen Martti Savolainen Kalevi Våg Kalervo Pinola Sirkka-Liisa Ikkala Tuure Karkulahti Martti Kaurala Kiiminki Kalevi Herukka Pirkko Herukka Raimo ja Eila Mykkänen Aili Mätäsaho Sirkka Vengasaho Anneli Hälinen Raili Järvinen Esko ja Orvokki Siekkinen Toivo ja Elma Siekkinen Seppo ja Sanni Hanhela Antti ja Helena Hamarinaho Kerttu ja Toivo Nieminen Marketta ja Eero Timonen Irma ja Niilo Mäkelä Väinö ja Elvi Riikola Sisko Kuopusjärvi Arto Kouri perh Reino ja Laina Jaakola Toivo Niskanen Anita Komulainen Pentti Saarenpää Hilkka Sipola Pekka Siekkinen Markku Oravainen Seppo Huurre Vasemmiston ja sitoutumattomien valtuustoryhmä Paavo Paju perh Kaarina Kailo ja Seppo Lauri Valkama perh Kalevi Kuha perh Pertti Kutilainen Pekka Partanen Tomi Juntunen Liisa Vesa ja Olli Tapio Kyllönen Hilkka Peltonen Jorma ja Lahja Hanhela Kemijärvi Uolevi Vilander + Äitee Helpi Elli ja Kauko Pääkkö Juha Pikkarainen perh Lauri Luttinen Aira ja Urpo Alakurtti Keiju Pääkkö Sirkka Moilanen Kerttu ja Uuno Ylitalo Martti Väisänen Aapo Ylitalo Martti Karjalainen Ali ja Ritva Salmela Pertti Nikunlassi + Eila Esko Isokääntä + Laina Saara ja Jorma Seljänperä Aale ja Elvi Kilpeläinen Kyllikki Muinonen Sylvi ja Raimo Kiiskinen Martti Silventoinen Annikki Säkkinen Paula ja Jouni Hakkarainen Pirjo ja Teuvo Niinistö Kemi Anna-Liisa ja Matti Kiimala Lennart Kiviniemi Juuso Mikkola Kalle Härkönen Eila ja Olavi Väisänen Esko Halme Soile Lukkarinen Viena Martimo Aarne Mylly Ella ja Jaakko Annunen Vilma ja Allu Toini ja Heikki Väinö Hyttinen Salme Nietula Helmi Vaitinen Saara ja Erkki Dianoff Satu ja Sirkka Pennanen Paula ja Paavo Nurkkala Irja Marjamaa Anni ja Jouko Olsbo Paula Särkikangas Esa Särkikangas Helena Kumpumäki Veikko Kumpumäki Hannu Alakontiola Helge Myllyoja Maisa Lahnajärvi ja Timo Parviainen Tuomo Rissanen ja Vieno Laukkanen Mauri Jaakkonen Sisko Korrensalo Raija ja Sauli Kankaanpää Kimmo ja Leila Arstio Pertti Periniva Esko Leppänen Irma Räisänen Toini ja Pekka Maronen Ahti Matinlassi Saara Alatalo Moses Kordakis Tuula-Riitta Väisänen Veikko Borg Voitto ja Aune Mäkinen Taisto Matinlassi Kalevi Kiuttu Reijo Heikkilä + Eeva Vieno Järvelä Inkeri Lakso Terttu Hiltunen Ritva Niskala Maija Pietarila Vesa Kolmonen Pirjo ja Jouni Tuovinen Markku Ylimaunu Reijo Kotkansalo perh Tuula Pulkkinen Reino Rötkönen Aino Pietilä Sirkka ja Atte Ellilä Annikki ja Mauno Palo Terttu ja Lauri Pohjanen Aune Vittaniemi Pentti Tapio Unelma Uusitalo Saara Hepokoski Anna-Liisa ja Seppo Uusitalo Helge Ylisuvanto Tuulikki ja Reijo Koskinen Olavi Keinänen Aila Rämä Tuula Välitalo Pirkko Ämmälä Kerttu ja Paavo Miettinen Anja ja Kalle Salmi Kerttu Flink Vuokko ja Esko Taskinen Eeva Posti Elsa ja Esko Haikara Toini ja Mikko Ekorre Jouko ja Eija Pasoja Timo ja Eija Berg Sari Moisanen Tiina ja Antero Mäki-Jokela Marketta Korrensalo ja Antti Koskela Ritva Leppikangas ja Harri Virtanen Marjukka ja Jussi Romppanen Pajusaaren tehtaat Matti Kettunen Pentti Villanen Vuokko Isomaa Juhani Simula Esa Juvonen Raimo Häikiö Eero ja Rauni Filpus Kari Koskela Jouko Ylinen Markku Kemppainen Matti ja Marja Sipola Matti Qvist Markku Autio Jouni ja Seija Skantsi Juhani Juopperi Juha ja Eija Liukkonen Teppo Yliviuhkola Eila Tervo Kalevi Karppinen ja Saab Martti Karttunen Pasi Haapala Esa Thun Tauno Herajärvi Risto Rousu Reima Vieresjoki Mika Leppälä Rema ja Päivi Jukka Karppanen Risto Hyvönen Kari Luokkala Jukka Nikupeteri Yrjö Korhonen Jarmo Kuusisaari ja Marketta Rautiainen Tuomo ja Liisa Ylikärppä Pekka Jänesaro Hannu Tapio Rytikarin Eläkeläiset ry Helge Hourula Risto Kyllönen Ulla-Maija ja Esko Kyllönen Kempele Väinö ja Arja Korhonen perh Toivo ja Kyllikki Piira perh Paula Heiskari perh Pekka Vatjus-Anttila Eila ja Taisto Riepula äiti ja Hilla Kempeleen Eläkeläiset Liisa ja Veikko Keränen Aune Ansamaa Mauno ja Leena Penttilä Antti Juntunen Raisa ja Lauri Vihavainen Eino Neuvonen + Pirkko Paula Kerttula Olavi ja Inkeri Haapakoski Kaisa ja Eero Laava Inkeri ja Timo Loukkola Auli ja Jaakko Penttilä Jorma ja Anna-Liisa Ulla ja Paavo Kokko Aarne Ranta Kalevi ja Marjatta Kerttula Kaija ja Heikki Halleen Taimi Väliheikki Matti Niemi Päivikki Alakulju Hilda Kleemola Pohjois-Pohjanmaan Vasemmiston piirikokous Sirpa Kovalainen Ari Kankaanpää Tapio Puumalainen Ossi Airaksinen Pasi Kemppainen Mikko Raudaskoski Anne Huotari + Juha Haapala Mirja ja Esko Vahera Ahti Törmälä Irene ja Pentti Isokoski Aimo Blomster Ari Kauppinen, Piia Kauppinen Veli-Pekka Kultanen Viivi Latola Ritva Lassila Jaakko Alavuotunki Mauno Murtoniemi Voitto Polo Jouko Perätalo Kittilä Leena Partio Paula ja Aatu Särkelä Kusti Ala Lauri Bäck Rauni Räsänen Eeva ja Aaro Markuksela Elma Leinonen Valte Siivola Reima Yrttiaho Erkki Hietaniemi Uljas Välimaa Heikki Junttila Vihtori ja Maila Valto Siirtola Arvi Siirtola Reijo Lukkarinen Hellevi ja Velu Tuovinen Anna-Liisa ja Mauri Taskila Tuulikki ja Erkki Laakso Aino Vuorinen ja Kosti Kuosmanen Ilta Uusisalmi Alli Saiho Enna Isojärvi ja Reijo Eira Mirja ja Arvo Jylhä Lasse Lompolo Esa Rauhala Anja ja Eelo Mattila Paavo Raudaskoski Pentti Laurila Kirsti Joensuu Aira ja Aaro Takala Inkeri ja Sakari Yritys Alba Jylhä Kirsti Pasma Laina Tura Elsa Mokko Anja ja Veikko Alatalo Suoma Friman KUVA: HANNA HOLAPPA
Mikko Viitanen Hanna Sarkkinen Minna Kuusisto Tinja Repo Jari Ahokas Noora Vaarala Jaakko Alavuotunki Lea Koivuniemi-Iliev Erkki Hänninen Kirsi Marttila Lauri Santaniemi Matti Karttunen Kansan Tahdon hallitus Hannu Alakontiola Juha Haapala Asta Muyima Juhani Nikula Osmo Polvinen Tapani Sillanpää Kansan Tahdon henkilökunta Maija Aalto Jari Holappa Jaana Hämälä-Raitio Heikki Kirstinä Sirpa Kovalainen Tuula Leskinen Aki Räisänen Tuomas Talvila Tapani Sillanpää Nuottasaaren tehtaat Olli-Pekka Kaikkonen Lauri Santaniemi Raimo Hekkala perh Petri Hekkala perh Auli Fält Juha Haapala Jallu-vaari Markku Eilola-Jokivirta Otto Hiltunen Arto Angeria Jari Paakkola Ari Veijola Ari Itämies Ritva Paaso-Rantala Esa Pohjoisaho Matti Pinosto Oulun Tarmo Jarmo Kettumäki Yhteistoimisto Jaakko Alavuotunki, PohjoisPohjanmaan ja Kainuun Vas Jonas Björkbacka, PohjoisPohjanmaan Vasemmistonuoret Jani Grönroos, SDPL:n Pohjois- Suomen Pioneerit Veli-Pekka Kultanen, Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestön vaalityötekijä Rauno Hekkala, Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestön pj. Vanha Liisa ja Erkki Virtanen Veikko Nordberg Eero Liikamaa Erkki Liikamaa Aila Koivumaa Monika Niva ja Esa Koivumaa perh Kouvola Harri Holtinkoski Kuhmo Vesa Piensalmi Erkki ja Enni Mauri Piirainen Matti Pääkkönen Raili ja Markku Tervo Erkki ja Kaija Malinen Tauno Piirainen Eino Kyllönen Hilkka ja Eino Määttä Oiva Heikkinen Onni Heikkinen Tapani Sutinen Kirsti Virtanen Tuula Kilpeläinen Kuopio Anja & Pentti Kolari KUOPION YLIOPISTOLLINEN SAIRAALA, PÄIVYSTYSPOLIKLINIKKA Jari Arponen Hannu Kukkohovi Seppo Lainekallio Reijo ja Toini Tiainen Marja ja Silvo Nybacka Liisa ja Antero Rantala Muhos Mirja Karjalainen + Manu ja Johanna Eino Oikarinen Mirjam ja Väinö Oikarinen Erkki Pikkarainen Reijo ja Marjatta Sallinen Ari Kankaanpää Antti Kankaanpää Jouni Mantila Kirsti ja Ossi Airaksinen Esko Jaukka Timo Lotvonen Pasi Huusko Sirkku ja Veli Paasimaa perh Kuusamo Aira ja Pentti Kyyhkynen Seppo Veteläinen Marjatta ja Tarmo Polojärvi Ilmari Määttä Aili Pesonen + Veele Esko Karjalainen Irma ja Kauno Moilanen Suoma ja Veikko Ervasti Irja ja Unto Saapunki Hilkka ja Antero Heikkinen Aulis Saapunki Elli ja Taisto Heikkinen Ilkka Malinen Helli Moilanen Eila ja Leevi Uhlbeck Hilkka Tihinen Ensio Takkinen Elsa Piri Rauni Heininen Teuvo Hietala Reijo Rautio Anneli Rautio Kaisu Korkala Matti Raudaskoski Aimo Törmälehto Veikko Meriläinen Kauko Raappana Pentti Aho Sirkka Vengasaho Liisa Vesa Elsi Suomela Kalevi Hyvönen Arvi Kostekivi Paula Häppäri Ritva Mörönen Oulun Eläkeläiset Yrjö Dahl Pirjo Annunen Ritva Mörönen Teuvo Jalopaasi Aino Kuusiniemi Eila Leinonen Reijo Rautio Eila Nuutinen Olavi ja Taina Peltoniemi Oulun Työväen Eläkeläiset Anja + Eero Mustonen Seija Urpilainen Raija + Arvo Heikkinen Pentti Behm Aimo Kullberg Maija Päkkilä Arvi Kostekivi Ismo ja Irma Larinen Jorma Hartikka Tuomo Jussinniemi Vilho Kärnä Onerva Hautaniemi Eeva Toivola Viivi Latola Kalle Nisula Jussi Pekkala Leo Kropsu Aimo Laitala Olavi ja Eeva Niskanen Kyllikki Mustonen Aimo Keinänen Arvo Mattila Kauko Maikkola Veikko ja Riitta Niiranen Erkki Sikiö Tuula ja Seppo Eteläaho Paavo Koskela Rauha Havana Leena ja Erkki Manninen Teuvo ja Eeva Blomster Yrjö Lamminparras Veikko ja Päivi Elsi ja Jorma Suomela Reijo ja Aino Hannus Antero Mikkonen Antti Honkonen / Vantaa Eino Vaikko Elsa Pajuluoto Maija Nurminen Terttu Siekkinen Laila ja Eero Hägg Kalevi Hyvönen Paavo Molander Oulun Vasemmistoliiton valtuustoryhmä Monika Bulldra Paula Grekelä Anne Huotari Risto Kalliorinne Pasi Kemppainen Martti Korhonen Mauno Murtoniemi Mikko Raudaskoski Eija Säilynoja Juha Tapio sit. KANSAN TAHTO 17 2012 9 KUVA: HANNA HOLAPPA Eila ja Yrjö Takala Taimi Hyötylä Erkki Kellinsalmi Reijo Tiensuu Jonne Lompolo Maire ja Leo Puljujärvi Aini ja Martti Paakki Liisa ja Soini Lompola Aki Maunula Terttu ja Timo Jatkola Esa Ylläsjärvi Raili ja Göran Fagerholm Paula Nevalainen perh Kirsi Kangas-Lehto ja Pekka Lehto Annikki Niskasaari ja Mauno Lompolo Vasemmistoliiton Lapin piirin piirikokous Pertti Keränen Mikko Ekorre Saara Hartzell Martti Vaattovaara Mauri Jaakkonen Sulo Kylmämaa Terho Kinisjärvi Riitta Näkkäläjärvi Ilkka Kapraali Auvo Andersin Raimo 3:nen Tuula ja Esa Parikka Matti Luukkonen Mauno Lompolo Heikki Nylund Kari Puolakka Marko Varajärvi Aaro Granroth KELONTEKEMÄ Aki Nevalainen ja Mervi Pesonen perh Soile ja Eero Jyvälä Ilo ja Kerttu Tammela Tuula Rauhala Mirja ja Urpo Rönkönharju Osmo Turkka Mauno Tammela Vilma ja Sulo Säärelä Jouni ja Rauni Junttila Salme ja Pentti Syväkuru Viljo ja Leena Koskamo Orvo Hettula Jalmari Tammela Erkki Vänni ja Riitta Tuovinen Veikko ja Sirkka Hettula Anja ja Eelo Mattila Sakari Hettula + Tuija Anitta Vuolli ja Arto Heikkinen Jouko ja Essi Vuolli perh Aaro Granroth MAUNUJÄRVI Tauno Alamaunu Sirpa Maunula Taisto Tammela Else-Mai ja Reijo Viola ja Keijo Unto ja Agneta perh Kirsi ja Jouni perh Anette ja Ali Lammi + tytöt Maire Koskenniemi Liisa Koskenniemi Eila Koskenniemi ja Kari M. SDPL:N Pohjois-Suomen Pioneerien piirikokous 18.3.12 Järjestötalo Tarja Syyli, Helsinki Sylvi ja Jorma Pohjonen, Oulu Jani Grönroos, Oulu Hilkka ja Reijo Hartikka, Oulu Marja Leena Bark ja Janne Körkkö, Oulu Kari Puolakka, Rovaniemi Raimo Raipoaho, Oulu Sami Kostamo, Oulu Sisko Akujärvi, Ivalo Elsi Suomela, Oulu Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestön vuosikokous Tapani Sillanpää Paula Grekelä Risto Kalliorinne Liisa Koskela Jaakko Alavuotunki Veli-Pekka Kultanen Lahja Hanhela Paavo Paju Vänö Kyllönen Erkki Urpilainen Teuvo Ukkola Karita Alanko-Ojala Heikki Holtinkoski Mikko Viitanen Rauno Hekkala Vesa Huittinen Mikko Raudaskoski Ismo Larinen Irma Larinen Asta Muyima Maija Aalto Mervi Siljander perh Veikko Kettunen Antti Kivimäki Pasi Kemppainen Juha Haapala + Anne Huotari Suur-Patelan Vasemmiston vuosikokous 29.3.2012 Veli-Pekka Kultanen Sari Kultanen Kaarina ja Pentti Logren Muonio Jari, Pate ja Juho Muotka Nokia Anneli Pasanen Lempäälä Pirjo, Timo ja Tipi Virtanen Kokkola Anna-Liisa Sillanpää Oulainen Urho Hyytiäinen Heleena Hyytiäinen Tellervo Isokangas Mauri ja Aino Mäyrä Kari ja Eeva Hyytiäinen Matti Hyytinen Raimo ja Marjatta Kolppanen Keijo ja Janne Tukala Lea Tukala Anneli ja Aarno Rajaniemi Kolari Sulo ja Helli Kylmämaa Voitto ja Riku Vaattovaara Riitta Braks ja Reino Vaattovaara Reijo Kontinen perh Hilde Pääkkölä Jaana ja Esa Nordberg Hannu Joutsijärvi Sanni ja Toivo Rita Sylvi Niiranen Teuvo ja Elli Ristimella Tauno Nätynki Tuula ja Reijo Raappana Reino Hietala Terttu ja Pentti Vanha Juho Pudas Taina Joona Arvi Joona Markku Korteniemi Eeva Niva Liisa Rantakeisu Paavo Kangas SIEPPIJÄRVI Marja Pieskä Helvi Tiensuu ja Jouni Järvirova Liisa ja Timo Kuru Sylvi ja Toivo Jussi Emmi ja Eino Vaattovaara Timo ja Soile Friman-Niva Tanja ja Johannes Nirhola Eila Nirhola Liminka Voitto Polo Pirkko ja Paavo Lunki Aili Keinänen Elsa Keinänen + Kaisa ja Tuomas Veikko Piipari Eero ja Laura Ronkainen Helvi Halonen ja Veikko Keinänen Kauko Suvanto Pertti Raappana Tuomo Luukinen Liisa ja Pertti Snicker Arja ja Tarja Pirjo Luukinen ja Pauli Rönn Anu ja Tuomo Tuomala Erkki Pellikka Tommi Leinonen Leena ja Jorma Niiranen Anne ja Yrjö Juustila Anu ja Jukka Teerikangas Anita Rahikkala Oulu Juhani Rantala Kostia Järviaho Marja Marttila Hilkka Haaga Virpa Honkanen Kalervo Ukkola Jokilaaksojen Aluejärjestö ry, Eläkeläiset ry kesäjuhla 2013 työryhmä Ritva Mörönen Anneli Rautio Veikko Meriläinen Veikko Kettunen Eläkeläiset ry, Jokilaaksojen Aluejärjestö ry:n kevätkokous Teuvo Näätänen Meimi ja Erkki Karjalainen Marjatta Säävälä Kauno Moilanen Lohja Sakari Lehtinen Lumijoki Heikki Rautio Reijo ja Ella Kärkkäinen Marja-Leena ja Pekka Hentilä Heikki Hinkula
10 KANSAN TAHTO 17 2012 Irma ja Ismo Larinen Väinö Suorsa Aimo Blomster + Kaisu Elsi Suomela Mervi Siljander Sirkka Tuohimaa Olavi Niskanen HUONESUO Taisto ja Pirkko Blomster HÖYHTYÄ Else Kähkönen JUURUSOJA Eero ja Anita Mattila KAAKKURI Marja-Leena ja Mikko Ihalainen Seija Juntunen Sirkka ja Sulo Tenhunen KAIJONHARJU Tapani Sillanpää KARJASILTA Sirkka Tuohimaa ja Tapani Säily KOSKELA Kerttu Jokikokko perh Juha Markkola Eila ja Martti Bisi LAANILA TASKILA MÄNTYLÄ Sinikka ja Paavo Hiltunen Paavo ja Eeva Stålnacke TOPPILA NOKELA Paula Grekelä & Yrjö Sirola PATENIEMI TOPPILANSAARI Mervi Siljander perh Tero Kaikko PORT ARTHUR YLÄSIIRTOLA Jorma Pellikka SANGINJOKI Eija ja Juhani Anttila SIMPSI Mari Miikkulainen & Harri Ylönen SUUR-PATELA Ulla ja Ahti Sala Pentti Erkkilä Eila Lalli Margit Kiuttu Väinö Paitsola Kari Forsström Valma Raipoaho Esa Raipoaho Inkeri Yli Reijo Yli Ari Yli Tuula Hämäläinen Pertti ja Taina Rajakallio Kerttu Hihnala Timo ja Leila Heikkinen Eija ja Perttu Säilynoja Mitja Paolo Juhani Luoto Helena ja Osmo Hekkala Ari Forsström Jaakko Pernu Paltamo Reijo Jokinen Eero Mustonen Raahe Marika, Matti ja Oona Nikula Eila ja Harri Taskila Anja Sarajärvi Anja Vikman Sirkka ja Eero Ruohomäki Martti Jokela Aila ja Tenho Kurula Ilkka Koskela Rauha ja Matti Sauvola Valma ja Martti Kenakkala Jaakko ja Liisa Pyy Leena ja Esa Peltomaa Aino, Kaisa ja Jouko Vasankari Sulo Nurkkala Pertti Somero Sauli Saarela Niilo Ojala Salme Knuutila Matti Tyybäkinoja Ismo ja Oili Laulumaa Into ja Salme Pirttikangas Matti Männistö Niilo Karppinen Ulla Haverinen Ritva ja Antero Martinmäki Sirkka Kankaala Annikki Manninen Ulla ja Ami Markku Siuvatti Vappu ja Vesa Flink Ritva ja Juhani Vähäkangas Tarja Ollanketo Eero Raivio Maarit Törmänen Olli Törmänen Katja Hänninen Paula Heikkilä Sirkka ja Unto Valpas Pentti Kunnasmäki Rauni ja Ahti Kiilakoski Urho Virnes Anna Repo Irma ja Tuomo Pasanen Irma ja Viktor Liete Veera ja Matti Törmäkangas Terttu ja Lenne Mattila Annikki ja Reijo Keski-Ojala Pirkko ja Raimo Erholtz Teuvo Wåghals Vesa ja Anja Mattila Paula ja Kalevi Kiilakoski Vieno Öhman Aila ja Reijo Keskinen Eila ja Reijo Väli-Heikkilä Meeri ja Pentti Mattila Sirpa Mattila Anneli ja Aaro Kellola Sakari Routaniemi Ritva Komulainen Hilkka Antinoja Anneli ja Juhani Torvela Martta ja Reino Kultala Terttu ja Risto Muhonen Risto Rautio Pertti Poukkula perh Jukka Poukkula + pojat Eeva ja Eino Poukkula Seija Sauvola Eeva ja Veikko Korpela Anja ja Seppo Lappalainen Saara ja Heino Haapakangas Liisa, Lauri ja Senja Lukkarinen Esko Hurnanen perh Viljo Lehmusketo Veikko Lassila Vappu ja Viljo Pekuri Jarmo Sauvola Tuulikki ja Kari Ihlberg Kaisu ja Asko Leppikorpi Martti Pelkonen Vieno ja Aarno Nokia Kirsti ja Olavi Keinänen Väinö Uusikangas Leena ja Asko Vuoti Rautaruukin työntekijäin Ao 200 Sami Nyman Alpo Pirneskoski perh Mika Vuoti Veijo Mikkola Jorkke Lauri Maarala Ari Honkala perh Terho Hautamäki Eero Raivio perh Matti Pietilä Timo Mällinen PATTIJOKI Aarne Kinnunen Lea ja Erkki Kinnunen Marja ja Matti Mämmelä Eila ja Antero Holappa SALOINEN Aune ja Paavo Nikula Matti Karjaluoto Raisio Pirjo Kujala Robert Verner Pello Pekka Eelis Niva Eila ja Ossi Orajärvi Anneli Korteniemi Elsi Karppinen Leo Karppinen Alina Penttinen Linnea Karppinen Lempeän kylätoimikunta Puheenjohtaja Mauri Mäntynenä LAMPSIJÄRVI Laina ja Esko Romakkaniemi LEMPEÄ Irja ja Esko Lampela Mauri Lumpus Merja ja Lasse Tolppi perh Anneli ja Taisto Salmela Jarmo Ylisaukko-oja perh Ilpo Yli-Saukko-Oja perh Kauno Lassila Monika ja Tomi Saapunki Hannele ja Johannes Juuso Heino ja Kerttu Juuso Raija ja Kaarlo Juuso Sigrid ja Pauli Niva Karin ja Martti Lehkonen Mäntynenän veljekset Reino, Mauri ja Tuomo RATTOSJÄRVI Ranua Saaren Oili Ritva ja Mauno Ruonakoski Helena ja Arto Kämä Saara Ruonakoski Impi Kuusela Alpo Kuruaho Raija Puurunen Arja Posio Taito Parkkila Viljo Hyvönen Riitta ja Timo Manninen Julia, Peppi ja Sanni Maila Nurmela Oulunsalo Rauno Hekkala Risto Siekkinen perh Sinikka Vuoti Kauno Metso perh Raili Hekkala Tauno ja Raili Korhonen Esko ja Mirja Vahera Eero Matero Eeva Kurttila-Matero Leena ja Erkki Väisänen Markku Kaltio perh Paavo Piispanen + Pirkko Kerttu ja Ensio Piirainen Jaakko ja Lahja Kangastalo Olavi Siekkinen Pentti ja Meeri Väliheikki Soile Ulander Eila ja Aarre Anttonen Ritva ja Eino Teräs Olli Kaltio Reisjärvi KALAJANKYLÄ Veikko Saukko KANGASKYLÄ Eero Karjula Reijo Honkaperä Tyyne ja Paavo Puurula Yrjö Puurula KIRKONKYLÄ Ulla ja Veikko Änäkkälä Manu Kieleväinen LEPPÄLAHTI Kirsti Kukkola Linnea Remesaho Laura Kinnula Erkki Ollikka Einari Moilanen Ville Sillanpää Taina ja Osmo Juopperi KUVA: HANNA HOLAPPA SAUKKORIIPI Martta Saukkoriipi Aino ja Jussi Paakki Pori Jouko Tiikkainen Virpi Lampinen Seropit Nuppu ja Laku Rovaniemi Ossi Riipi Mauno Karvo Liisa Koskinen Veikko Koskinen Maija Fagerström Vilho Lassila Vieno Holck Veikko Härö Jouni Ylitalo Vieno Teräsniska Tuula Ruotsalainen Martta Leinonen Kalevi Juopperi Lyyli Frantti Paavo Alatalo Hilkka Kelottijärvi Yrjö Ollila Eila ja Pentti Haimakainen Helena ja Jaakko Ylitalo Aatos Nätynki Kari Puolakka Jaakko Portti Seppo Halttu Armas Rauhala Juhani Mattanen Timo Lettijeff Esko-Juhani Tennilä Kauko Nevala Markus Mustajärvi Erkki Räsänen Eero Ulmanen Vesa Puuronen Juha Mäkinen Erkki ja Eeva Päiväniemi Pentti Huttunen Kaarina Kapraali MARRASKOSKI Heino Koskela Onni Nätynki Satu Nätynki Aatos ja Sinikka Nätynki PÖYKKÖLÄ Irma, Veikka ja Verna Hannula SONKA Sirpa ja Jorma Leppänoro TAPIONKYLÄ Sointu Pallari Pudasjärvi Leena Rantala Eero Hirvelä Anna-Liisa ja Erkki Honkanen Joonas Baas Hilkka ja Paavo Tihinen Tuula Kuukasjärvi Erkki Takkinen Elsa ja Pekka Piri Raili ja Antti Vengsaho Taisto Puurunen Helena Puurunen Laila ja Ensio Takkinen Vilho Takkinen + Helli Seppo Räisänen Rauni ja Pekka Jussila KIPINÄ Anja ja Martti Kokko Seppo Pöykiö Puolanka Kainuun Vasemmiston piirikokous Osmo Polvinen Raimo Leinonen Osmo Toivanen Aki Räisänen Ahti Leinonen Terttu Huttu-Juntunen Juhani Oikarinen Veijo Mikkonen Anja Alanne Mauri Piirainen Eila Kemppainen Risto Moilanen Unto Sirkeinen Anneli Heikkinen Otto Mäkäräinen Vesa Kaikkonen Pyhäjoki PARHALAHTI Seija ja Mauri Pikkarainen
KANSAN TAHTO 17 2012 11 VIIRINKYLÄ Viljo Ruokanen perh VIKAJÄRVI Jaakko Huttunen Riitta Huttunen Tauno Heikkinen Vappu Kemppainen Setti Tauriainen KUVA: EMILIA OLKONIEMI Tampere Airi Karjalainen Aarno Karjalainen Heli Virtanen Salla Impi ja Pekka Kultanen Taivalkoski Anneli Pesälä Pertti Pesälä Matti Pesälä Markku Moilanen Juhani Kuha Kirsti ja Veijo Jussila Jouko Jussila Sievi Kaarina ja Tauno Honkala Tarja ja Toivo Torvikoski Aino ja Lauri Koski Sanni ja Voitto Myllyoja Leila ja Tapio Virkkala Eero, Ensti ja Erkki Alakarjula Kari Honkala perh Jukka Honkala perh Toivo Helala perh Taisto Ahonen Markku Huitula Kerttu Lampi Paavo Puusaari Esko Mustasaari perh Tervola Salme ja Pertti Keränen Aini Keränen Mirja Vaara ja Timo Lager Eila ja Heimo Hast Eine Lintula Eeva Alaraatikka Vieno ja Eino Tauriainen Erkki Kiimalainen perh Sirkka ja Osmo Pulkkinen Pirjo ja Raimo Puikko Ella ja Eino Hiukka Aune ja Jorma Kolmonen Siikalatva KESTILÄ Taisto Alamehtä Pentti Hyry LAAKKOLA Pirkko Paakki Arja Onnela Tornio Tauno Jaakkola Tornion Vasemmistoliitto Kalle Keränen Veikko ja Anna-Maija Immo Arja ja Jari Karhu JAALANKA Pentti Kemppainen Alpo Kemppainen MANAMANSALO Martta ja Matti Immonen Yli-Ii KARJALANKYLÄ Seppo Alatalo Sodankylä Ahti Virtanen Aino ja Mauno Uimaniemi Aino ja Viljo Heinikoski Salli Naalisvaara Alli ja Teuvo Alamaunu Hilkka ja Asko Apukka Sirkka-Liisa ja Valto Maunula Sylvi ja Paavo Pulju Irene ja Aarne Neitola Elsa Uusitalo Markku Kuukasjärvi Vappu Simula Edvin Leppäjärvi Aila Moilanen Mirja Vaara Ylitornio Aili ja Erkki Luukkonen + Kari Aune Väystäjä Sanni ja Matti Jaako Lidja ja Martti Mört Leena ja Kalervo Taavettila Oili ja Pentti Niska Marjatta Mykkälä ja Kaarlo Luiro Maire Niska Elsa ja Lauri Niska Kaisu Määttä Kaarina Salo Irja ja Toivo Vaaraniemi Inkeri ja Matti Kangas Sylvia ja Matti Vaaraniemi Maire ja Jouni Eeva ja Viljo Rautio Mirja ja Matti Lahtinen Raimo Pirttikoski perh Markku Antti Marja-Leena ja Aarno Savolainen Maija ja Martti Honkuri Eila ja Olavi Kreivi Viljo Orre Eeva ja Kalevi Joona Martti Alaviippola Sulo Soini Bertta ja Aimo Kallijärvi Ale Hiltunen Eila ja Risto Hokkanen Ritva ja Pietari Juuso Timo Hasa Ritva Heikka Kauko Juustovaara Turku Eino Laitinen Eila ja Olavi Koskela Veli-Pekka Virtanen HÄRKÄMÄKI Lauri Keränen Vaasa Tapio Huotari Eeva Laaksoharju Vantaa Minttu Sillanpää Jussi Saramo HAKUNILA Antti Honkonen Eeva Honkonen KIVISTÖ Kauko Niemelä Marja-Liisa Viljamaa KORSO Raimo Jokinen perh Tyrnävä Väinö Kemppainen Vesa Huusko Martta Huusko Tuula Kallinen Ritva & Matti Lappalainen Ritva ja Esko Huotari Riitta Matero perh Seija Mällinen Ari Kemppainen perh Pentti Lassila perh Sotkamo Sotkamon Vasemmiston valtuustoryhmä Päivi Korhonen Kalle Herranen Matti Juntunen Jouko Korhonen Raimo Leinonen Marko Niskanen Osmo Polvinen Pertti Sirviö HIRVENNIEMI Aino ja Yrjö Partanen ONTOJOKI Rauha ja Arvo Karppinen TIPASOJA Svetlana ja Sulo Hyvönen Utsjoki KIRKONKYLÄ Juhani Harjunharja Leena Niiranen Vihanti MÖYKKYLÄ Pauli Nikula perh Vaala Sylvi ja Toivo Mertaniemi Kauko Matila, Aila MoilanenMatila Sirkka-Liisa ja Hannu Pulkkinen Seija ja Johannes Räisänen Kerttu Jurvelin Elsa Leiviskä Teuvo Moilanen Soili ja Taru Rautiainen Taisto Paloniemi Katri ja Veikko Moilanen Terttu ja Taisto Penttinen Eila Torvinen Marjatta Karppinen Raili ja Reino Huotari Vilho Huotari Raija ja Paavo Karppinen Kerttu Karjalainen ja Arvi Moilanen Aili Karppinen Aila ja Erkki Karjalainen Aarne Tervonen Elvi Tiensuu Kaisu ja Antti Pekkala Eila Anttila Helvi Holappa Osmo Mustonen Pertti ja Marja-Liisa Väyrynen Kaisu ja Veikko Mikkola Ritva ja Eero Mäntynenä Mauno Tofferi Veijo Flygare Kaisa Kreivi Esko Stålnacke Raimo Hammare Sirpa ja Martti Stenberg Nanni ja Erkki Peuranen Saara Lukka Anja ja Veikko Rautio Aila Seikkula + tytöt Arto Luiro Rauha Turunen perh Arja ja Eugen Parviainen Martta Leppänen Veli-Matti Päättönen Irene ja Lauri Hasa Raija Heikka Rauni Hokkanen Hilkka ja Kaarlo Stålnacke Annika Kreivi Pirkko ja Kalervo Koskela Laina Koivumaa Marjatta ja Raimo Karjalainen Sofia Stålnacke Lea ja Otto Jaako Eeva ja Esko Koivista Miina Koivisto Tyyne ja Otto Koivisto Toini Post Anja ja Jalmari Mirja Keskitalo Inkeri ja Tuomas Honkuri Jani Koivumaa Salme Palmu Ella Maijanen Meeri ja Arvo Erkheikki Ebba ja Tuomas Parviainen Ari Kreivi Hannele ja Hans-Eerki Wiippa Pertti Koivumaa Anneli Keskitalo ja Arto Heikka perh Aila ja Olavi Jaako KUVA: EMILIA OLKONIEMI Olli Kantomaa Osmo Raappana Ritva ja Paavo Koski Helvi ja Heikki Viippola Liisa ja Lasse Hasa Leena ja Jorma Nalli Marko Mäki Reijo Kreivi Aino ja Matti Virkkala Armi Yrjänheikki Pasi Koivisto Hannu Karhumaa Aira Antti Ylivieska RAUDASKYLÄ Silja ja Vilho Säilyn jälkikasvu Äänekoski Antero Pohjoisaho Tervehdykset ulkomailta RUOTSI Haninge Jorma Päiviö Harri Rissanen Markku Tuominen Eila Jaakola ja pojat Antero Jaakola Kalix Liisa ja Eino Kaleva Paavo Nasi Inge Hietala Suomussalmi Hannu Luukkonen Martti Heikkinen Svetlana Heikkinen Valtuustoryhmä ja työväentalon talkoot Martti Seppänen Veijo Holappa Eeva Schroderus Eero Schroderus Aune Juntunen Svetlana Heikkinen Ilpo Heikkinen Erkki Heikkinen Mauno Manninen Leena Manner Terttu Huttu-Juntunen Tukholma Yrjö Kuha Antero Illikainen Övertorneå PELLO Östen Niemi
563 8700 Puh. ?K6@?K6@@@@@@@@@@@@@@?fh?K)@@@@@@@@@@@@@4IehK)@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . @@@@@@@@@@@@@'I?fhX6@@@@@@@@@@@@@4I?h?X6@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @ X6@@@@@@@@@@@@@@fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@?fhK6@@@@@@@@@@@@@4I?ehX6@@@@@@@@@@@@@@'IfV?h?K)@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@4I?eh?K)@@@@@@@@@@@@@@4I?h?K6@@@@@@@@@@@@@@@@4hK6@@@@@@@@@@@7fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@?ehX)@@@@@@@@@@@@@@@4V?h?K)@@@@@@@@@@@@@@@'IehX6@@@@@@@Jfh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@?eh?X6@@@@@@@@@@@@@@@'VehX6@@@@@@@@@@@@@@@@4IehK6@@2O@?fh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@4Vfh?K)@@@@@@@@@@@@'V?eh?K)@@@@@@@@@@@@@@@4V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K)@@@@@@@@@@@@@@'V?fhX)@@@@@@@@@@@@'VfhX)@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@@@@@@4I h?X6@@@@@@@@@@@@'I?eh?X6@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?X6@@@@@@@@@@@@@ ?M04I?eh?K6@@@@@@@@@@@@4I?eh?@@@@@@@@@@@@@@3fh?K)@@@@@@@@@@@@@@@4Vfh?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 0400 286 677 Hammaslääkäri ARI KOLEHMAINEN TAKSI Haapavesi P. . Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . X)@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@@@@@@2W?hX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. . . )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?K6@2O K6@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hY(@@@@@@@IeM0@@@4I?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 040 701 2443 www.tek-rakennus.fi · tek-rakennus@ mail.suomi.net rakennus Oy 540 9500 S R Paloasemantie 13, 91100 Ii Iin Energia Oy HAUKIPUDAS Kiinteistöjen korjaus- ja huoltotyöt. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wg?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. K6@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . . . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@ K6K)@@@@@@@@@@@@@@@?eh?X)@@@@@@@@@@@@@@4V?eh?@@@@@@@@@@@@@@@'Vfh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IeM04I@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M0@4I ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@. @@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Of?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OehK6@@@2O?eK6@@2O 1@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@. (08) 452 925 Urheilutie 49 86600 HAAPAVESI VESA KUUSIRATI Urheilutie 49, 86600 HAAPAVESI Puh. X))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . 020 743 6410 · MUHOS Valtatie 21 P. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g1@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K62@ K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . ?KX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . K6@@@@@2O. K6@@2O L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X?K6@@@@@@@@@@@@@@@4Ieh?K6@@@@@@@@@@@@'I?eh?X6@@@@@@@@@@@@@@4I. ?Y?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M0@@@@@4I?M0@@@@4Ie?M0@@@@@@@@@@@4Ie?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . . . . ?Y0@M0@@4If?M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@0@@4I?e?M0@@@4IM0@@@@@@4IeM0@@4If?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?M0@@@@@@@@@4IehY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@@@@@@@2O2W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IeM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X6@@@@@@2Ofh?K@Oh?K6@@2O?f?K6@2Oeh?K62O. . . 0440 480 316 Sievin Savi Shop INARIN ELINKEINO ELÄMÄN EDISTÄJÄ www.inlike.fi Sairaalant. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@'I?ehX)@@@@@@@@@@@@@. ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 020 743 6421 · SODANKYLÄ Vuotturaippa 53 P. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M0@@4IgM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?fh?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@ X6@@@@@@2Oh?K@O K6@2O?h?K6@@@@@2O ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'If?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. K6@@@@@2O. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@ 1@@ @ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. (08) 547 2987, 547 2221 Kaikki kodin remontit HAUKIPUTAAN HEITTO AUTOHUOLTO UKKOLA Oy VARAOSALIIKE JA AUTOKORJAAMO toivottaa Hyvää Vappua! 90850 Martinniemi puh. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K6@@@@@@@@@@@@@@@@&O. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. Tapani Kukkola 0400 696678 · www.kukkolanbussit.com Porontie 20, 99800 Ivalo puh. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?f?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Of?K6@@@@@@@@@@@@2W. . . Y0@@@@4I ?M0@@@4?0@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. (016) 661721 SIEVIN KENGÄT KÄSINTEHTYÄ KERAMIIKKA Rynkyntie 9 (Merihelmi) KUIVANIEMI, p. (08) 8180 220 fax (08) 8180 207 Jätehuolto 0400 681 824 SR PARTURI KAMPAAMO PL 53 IVALO 99801 puh. ?K)@@@@@@@@@@@@NI?fhX)@@@@@@@@@@@@@@@4V?g?X6@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@' ?X6@@@@@@@@@@@@@@@'I ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@4V?eh?KX)@@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@'Vfh)@@@@@@@@@@@@@@@4V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@@@'I?eh?X6@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@@@2Oeh?K@?6@@@2O ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?fhK6@@@@2O ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1 · P. . . . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 675 5700 MARKET. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . . ?@@@@@@@@@@@@@@ X6@@ ?@@@@@@@4Ifh?@@@@@@@@@@@@@@'I?eh?K)@@@@@@@@@@@@@@'V?eh@@@@@@@@@@@@@'I?fhL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@ ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@'V H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 6@@@@@@@@@@@@@@@4Ieh?X6@@@@@@@@@@@@@'VfhK)@@@@@@@@@@@@@@ K6K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@4Veh?K6@@@@@@@@@@@@@@@4Veh?K)@@@@@@@@@@@@@@@fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@@@@@@@@2?6@2?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@4VfhK)@@@@@@@@@@@@4Veh?K)@@@@@@@@@@@@@3. . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. . . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@? ?X6@K)@@@@@@@@@@@@@@4IfhK)@@@@@@@@@@@@@4V?ehK6@@@@@@@@@@@@@I@@ @@@@@@@@@@@@@'I?eh?X6@@@@@@@@@@@@@'IfhK6@@@@@@@@@@@@@@'@ ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@'Vfh?X6@@@@@@@@@@@@. . M0@@@@@4V. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?X6@K)@@@@@@@@@@@@@@fhK6@@@@@@@@@@@@@@4Veh?K6@@@@@@@@@@@@@@@4I @@@@@@@@@@@@@?fhX6@@@@@@@@@@@@@@'Ieh?@@@@@@@@@@@@@@@@'I. ?MH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M0@@@@@@@@@@@4IgM0@@@@@@@@@@@@4IM0@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . (08) 452 200 Ii P. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K62O?K6@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . X)@@@@@@@@@2OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OgK6@@@@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@gY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K@O?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@. (08) 451 075 HAUSKAA VAPPUA! SÄÄSTÖKUOPPA · HAUKIPUDAS Annalankankaantie 1 P. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' M0@@@@4?04I?M0@@@@@4I?eM0@@@@@@4?0@@@@@@@@@4?0@@@@@4IM04?0@@@@4V?f?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@ X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 040-5318 266 Ivalo Utsjoki Ivalon YLI-OLHAVA auto 0400 166 316, Leo 0400 671255 Ivalontie 17, IVALO Puh. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K6@@@@2O?eK6@@@@2O?K6@@@2O2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?ehK6@@@@@@@@@@@@@2O?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y0@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V ?M(@@@@@@@@@@@@@@@N. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WW. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OgK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@@@@@@@@@@2O??K@O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 547 1400 Teemu Kauppila, Puh. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?X6@@@@@ @@@@@2Oh?K62O. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. 0400-581 584, 040-5581 584 Fax 08-5208 162 Suomalainen Energiaosuuskunta HAUKIKULMA KY ma-pe 10-18, la 10-15 HAUKIPUDAS PUH. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?K6@@@@@@@@@@@@2?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OeK6@@2OgK6@@@@@@@@@@@@@2W. . . . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 0440 480 313 II, Sorosentie 2, p. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?M@Ifh?M0@@@4Ih?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@ @@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. ?@@@@@@@@@@@@@@4V?fhK)@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K6K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@4I?eM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@7. HIRVASNIEMI 99800 Ivalo puh. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?h?K@O K6@@2O ?K62O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@4IfhK)@@@@@@@@@@@@@4I?ehK6@@@@@@@@@@@@@@@4V. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. 0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?M@I ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?M0@@@@@4Ie?M0@@@@@@4I?M0@@@@@@@@@@4If?M0@@@@@@@@4I?eM04I?M0@@@@@@@@@@4I. . . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@'I?fh?K6@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5471464 Kenkä-Markus KENKÄ EXPERTTI S & H Ukkola Oy LVI- JA ENNUSPELTITYÖ K T RA TARVIKEMYYNTIÄ Kiinteistöhuolto Revontie 1, 90830 HAUKIPUDAS Puh. M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ne1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@3. X6@@@@@@@@@@@@@@2Oe?K6@@@@@@@2Of?K6@@2O?K@O?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. X6K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K62O?K6@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@&W. ?@K6@@@@@@@@2O@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@@@?K6@2O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K6@@@@@2O?eK6@@@@@@@2O?e?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?g?K6@@@2OeK6@@@@@@@@@@@@@@@@2O@?gK6@@@@@@@@2O ?L@@@@@@@@@@@@7. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'IfY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fhX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M0@@@@@@@@@@@@@@@4V @@@@@@@@@@@@I?eh?M0@@@@@@@4?0@@@@@@4I?eM04I?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?K?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&7. (016) 3208800, telefax (016) 662510 POHJOIS-LAPIN PESULA Ky Taksi- ja linja-autoliikenne Hallitie 2, p. . . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 677 707 sähköp. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?K6@@@2O (@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?f1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Oe?K6@@@@@@@@@@@2O H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@2O. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ifh?K6@@@@@2O ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@4I ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@4V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I ?M0@@@@@@@@'I. 6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7hX6@@@@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@@2O L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?gK6@@@@@@2Oe?K62O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fhM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 663 413 0400 394 864 · KULJETUKSET · JÄTEHUOLTO Tilausajot taksilla ja linja-autoilla INARI, IVALO II Petsamontie 1 99800 IVALO Puh. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7gX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?hK6@@@@@2O. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ? 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?Y0@@@@@4 @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3g?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OfK6@@@@2Oh?K6@@2O. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. K6@@2O 12 KANSAN TAHTO 17 2012 KARTANONVÄKI Grönfors HAAPAVESI - Käytössä kaksi 1 + 8 autoa. Tilaukset puh. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 020 743 6420 Haukipudas Puh. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. M@?04I M0@@@@@@@@@@@@@@@4V. ja L. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ng?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@@@@@2O. . K)6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Jätehuolto. II www.ii.fi Salmintie 90830 HAUKIPUDAS, puh. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?M04I?M0@@@@4I M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V ?Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WJ. M0@4?04I?M@IeM0@@@@@@@@@@@@@@@@?M0@@@@@@@4If?M0@@@4I?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@?fhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WO. . @@@@@@@@@@@@'If @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?M0@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@4I?eM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 046 878 4542 HAAPAVEDEN KAUPUNKI Tuohilaaksontie 55, Haukipudas Puh. 1@@@@@@@@@@@ ?K@O L@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?5(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 547 3397 HAUKIPUDAS HAAPAJÄRVI HAAPAVESI Inva- ja paarivarustus (08) 540 9907 · Kirkkotie 2, Haukipudas www.hha.fi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO HAAPAVEDEN AUTOHUOLTO KY Insinööritoimisto EERO JAATINEN OY HAMMASLABORATORIO Vanhatie 40 86600 HAAPAVESI Puh. ivalonkaluste@ukolo.fi KALUSTE P. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 661 930, fax 661 385 Toim.joht. . . K6@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@4I?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7
050 5052 565 A-OIKEUDET Maali-Konekota Oy Pysy hyvissä asemissa! Teollisuuskyläntie 94450 Keminmaa. 662 021 Ruskatie 1, 99800 Ivalo Puh. KANSAN TAHTO 17 2012 13 AAKSUAH HAUSKAA !VAPPUA! AUPPAV INARI, IVALO KALAJOKI OSUUSKUNTA VALKEAVESI Piiskuntie 5, 99800 IVALO, puh. 040 834 8269 www.taimitupa.fi KEMI Yleinen vesilaitos Kalajoella Puh. 050 5052 564 · RYTIKARIN SIVUAPTEEKKI puh. 016-231 226, 0400 393 634, 0400 394 918 MAANSIIRTO J. 661 122 VÄRISILMÄ Neste Tupasvilla KAJAANI VÄRISISUSTAJAT OY ma-pe la Kasarminkatu 12, KAJAANI p. 016 255 701 Ivalontie 8, P. 016-661 407 KEMIN SEURAKUNTA Hyvää Vappua Seurakuntalaisille Neste Hahtisaarenkatu 94100 Kemi, puh. 050 5052 561 · SYVÄKANKAAN SIVUAPTEEKKI puh. KINNUNEN OY Saatavissa Kalajoen työväenliikkeen historiateosta Kalajoen Työväen historiatoimikunta Puh. & J. (016) 661 065 Petsamontie, Kelan vieressä f. 6141 595 Avoinna 8-18 9-13 Myös asennus meiltä! · KEMI · TORNIO Koivuharjunkatu 55 Valtakatu 16, KEMI Puh. 663 811 0400 696 377 KEMI Asemakatu 1, Kemi Markku Suonnansalo kylmälaiteasentaja, 040 755 5245 Kari Piirainen lukkoseppä, 040 589 4520 takalapinlukko@pp.net.fi Yhdystie 14, 99800 Ivalo KELLO PORTTI Ivalontie 7 Puh. 460 227 Asemakatu 1 (Kemin CityMarket) keminykkosapteekki@apteekit.net avoinna: ma-pe 919, la 915 · KEMIN YKKÖSAPTEEKKI puh. 469 6400 KALAJOEN OSUUSPANKKI Kalajoki Rautio Kemi Keskuspuistokatu 1 044 788 6391 Vaaran Hirsitalot Oy P. 220 615 Hammashoitoa myös nuku· Hirvelä Juha HLL · Hämäläinen Johanna HLL tuksessa · Kantomaa Tuomo dosentti, oikomishoidon erikoislääkäri · Koskinen Kai-Jeri EHL purentaan ja proteeseihin liittyvät ongelmat · Ylikontiola Leena HLT suu- ja hammaskirurgian erikoishammaslääkäri Implanttihoidot Digitaaliröntgen www.cityhammas.fi · SÄRKYPOTILAAT SAMANA PÄIVÄNÄ KALAJOKI RAKENNUSLIIKE NIVAT & FORSS OY Kalajoki KORJAUS-, SANEERAUS- JA URAKOINTI, ILMANVAIHDON PUHDISTUS Rissanen Veli-Pekka 0400 310 168 · Lintula Hannu 040 596 8218 Fax (016) 266 064 · www.merilapinlvi.fi Asentajankatu 9, 94600 Kemi, p
010 734 0100 Ma-pe 9.30-18, la 9.30-15 PALVELEMME PITKÄÄN: LVI-ALAN MYYNTI JA URAKOINTI MARKET Nahkurinkatu 9, 94100 KEMI, p. 221 814 TORNIO, Satamakatu 8, p. 0400 392 598 MUSTOSEN Prisma Kemi, kauppakeskus Corona Ark. LUNDQVIST Aittolankatu 12 · 94600 Kemi Puh. 0405759610 LASIHALLI OY KARJALAHDENKATU 20 94600 KEMI ¤ 016-257377, 4044 691 161, päivystys 24 h/vrk Telefax 257377 LVI-urakointi Öljypoltinasennukset Putkiasennustyöt Aurinko- ja maalämpöratkaisut Sprinkleriurakointi ja huolto Huollot R. 016-282 611, 040-576 2936 www.newbombay.fi · avainpalvelu · jalkinekorjaukset · teroituspalvelu · kaiverruspalvelu SÄHKÖASENNUKSET, -SUUNNITTELU Esa Rautio Keskuspuistokatu 5 94100 KEMI Puh. (016) 257 750 Suutari- ja Avainpalvelu Keskuspuistokatu 1 94100 Kemi Puhelin 016-256383 Palvelemme Ma-Pe 9-17 Myynti - Huolto - Varaosat www.katsastuspiste.fi Buffet: A VOINNA: · Ma-To: 10.30-20.00 · Ma-Pe:10.30-15.00 · Pe: 10.30-21.00 · La: 11.00-16.00 · La: 11.00-21.00 · Su: 12.00-20.00 Keskuspuistotie 15 - 17, 94100 Kemi Puh. (0 6) 220 035 www.lapinlviasennus.fi Kauppakatu 15, 94100 Kemi p. 223864 Karjalahdenkatu 28, 94600 KEMI puh. (016)-45 80 100, fax (016)-45 80 999 Asemakatu 1, 94100 KEMI Puh. 0400 606 336 www.vesipiste.com myynti@hotelliyopuu.com www.hotelliyopuu.com Eteläntie 227, 94700 KEMI Puh. (016) 254 715, 0400 468 833 filmikulma@co.inet.fi 60 vuotta paikallista kuljetustoimintaa Maalaustyöt Julkunen & Kittilä Kulmatie 4 94700 KEMI Seppo 040 519 8517 Espe 0400 724 854 maalaustyöt.julkunen.kittila@gmail.com Valajankatu 1, 94600 Kemi, 020 710 9490 P. 0400 867 680 Kemin Kaihdinpalvelu Keskuspuistokatu 13, 94100 KEMI Puhelin (016) 254 459 Matkapuhelin 0400 694 181 K E M I · www.arenna.fi · Keskuspuistokatu 6-8, 94100 Kemi · Hallituskatu 36, 90100 Oulu · Hallituskatu 14 A 7, 95400 Tornio KEMI · OULU · TORNIO Keskuspuistokatu 6-8, 94100 KEMI p. 016-251 000 Sairaalankatu 2, puh. (016) 223 110 www.puistopaviljonki.fi Hammaslääkäri ERKKI FRÖBLOM Puhelin 256 012 Meripuistokatu 15 B 1, KEMI Puh. klo 8.30-18, la 10-16 www.sunsuutari.fi LASI Ky Asentajakatu 4 puh. 7 Kemi MERI-LAPIN TAKSIT OY. (016) 232 034 PIZZERIA SAN MILANO · MYLLY · RAVINTOLA SAN MILANO Kemi, puh. 5, p. 010 8307 120 Tyrnäväntie 4, 90400 OULU, p. 14 KANSAN TAHTO 17 2012 HAUSKAA VAPPUA! KEMI Lasitusalan Ammattilainen KEMI Ravintola KAMIS Rytikatu 5, Kemi puh. 256811 Valtakatu 5, 94100 Kemi Kauppakatu 8, 94101 Kemi Päivystys AUTOHUOLTO E-M TÖRMÄLÄ 040 8691 833 24h Asemakatu 7 Puh. 221092 Keskuspuistok. 252 770 KEMI Pieni lankapuoti Keskuspuistokatu 10 94100 Kemi Puh. 010 8307 100 Sukkatehtaankatu 6, 95420 TORNIO, p. 016-261317, kännykkä 0400-691865 Juusonkatu 14, 94600 KEMI Esa ja Pojat KEMI, Sauvosaarenk. (016) 233 204, Fax (016) 223 313 www.pr-sisustus.fi PARTURIMO Ihanien lahjojen puoti www.satulli.kemi.fi CHINESE RESTAURANT VALTAKATU 11-13 94100 KEMI PUH. 481 242 Pohjanmaan Hyötykäyttö Oy Uusiokatu 5 (Vilmilä) Kemi p. (016) 220 899 GSM 040 524 4895 AVOINNA: MA 10.30-17.00, TI-PE 10.30-20.00, LA 11.00-21.00, SU 12.00-19.00 TAKSI 24h TILAUSKESKUS KEMI TORNIO KEMINMAA OTTO RYTIKARI Rytikatu 5, p. 040 564 6093 Keskuspuistok. 016 215 2100 www.k-market.com MESSI Ark. 040 731 6630 Valtakatu 5, 94100 Kemi puh. 7.00-21.00 la 7.00-18.00 su 12.00-21.00 OTTOAUTOMAATTI Urheilukatu 1, Kemi, puh. 0400 211 881 · Moottori · Vaihteisto · Katsastustyöt · Huollot · Testaukset PARTURILIIKE ma-pe klo 9-17, la 9-14 Karjalahdenkatu 34 94600 KEMI 020 741 2283 PAULA MAUNU ILMAN AJANVARAUSTA Pohjoisrantakatu 20, P. 10 94100 Kemi 040-5739841 AVOINNA ma-pe 10-17 la 10-14 020 068 000 Puh
?h?H@@@@@@@@@@@@J. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@&O2W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @ ?X6@@@@WW. X)@@@@@@@@@2O?eh?K6@@@@@@@@@@@@?ehK6@@@@@@@2O?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Og?K6@@@@@@@@@2Oeh@@@@@@@Jg?K6@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?g5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@@2W?e?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&OK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3ehK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WeX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fhK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@3 1@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M04?0@@@4I??M04I??M0@@@@@@@@@@4I?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@@@@@@2?6@@2O. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . (016) 250 971 AA AIMO TERVAHAUTA Kohtaamispaikka Valtakatu 10 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V?@. ?fh?H@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . Tervetuloa tekemään löytöjä! 5@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@3 1@@@@@@@@@@@@@@@@@eh1@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y0@4V ?5@@@'V. 1@@@@@@@@@@@@@@@7?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@ K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ih?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@N ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@'I?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Veh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I ?@@@@@@@@@@@@@@@@@'I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?h?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M0@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@&Ofh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OeK)@@@@@@@@@@@@@@2O 1@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?e?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7fh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 H@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. K6@@@@@@2O ?K6@@@@@@@@@@@2?6@@2O. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@2Weh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Wfh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @Oe@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@3ehH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?fh?@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@N 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@3. 016 223 820 12 00 2 00 ke su 12 00 4 00 Va aka u 25 Kem puh 221 795 YPYA H Hyvää Vappua! .. KEMI K m Huom Uude puh n o KEMI 040 7497 650 TORNIO 040 7497 501 Pa ve emme ma pe 10 18 a 10 15 KARAOKE BAR ÄSSÄ GRILLI-KIOSKI ÄSSÄ RUOKAPALVELUJEN AMMATT LA NEN KAUPUNG N PARAS P HV PA KKA pa ve ee Ko vuhar u a Ko vuhar unkatu 56 SEADENT Va aka u 1 Kem HAMMASLÄÄKÄR T VALTAKATU 10 94100 KEM 10 ¤ 016 221049 Va aka u 1 94100 Kem P 016 255 421 Ma To von em p 016 221 188 Hanna To von em p 0400 552 881 Ka Ke onen ve ho a · huoneka u · a oneuvo · venekuomu A o a ma p 8 30 16 00 O 19 94700 K m p 040 525 6771 Ve hoomo a i.d.e.a. m u u Er ko shammastekn kko REIJO LAITINEN A o nna ma p 10 19 a 10 14 12 16 Va on 2 94450 K m nmaa www ma o 020 757 1466 Kem n Fys oKe das Ky Nahkur nka u 8 94100 KEMI puh 253 900 Fys o erapeu Esa Törrönen p 040 775 2863 Fys o erapeu M kko K v har u p 050 441 9150 L keku ma Kem ä v Puh 016 813697 MUKAV EN HM STEN JA MENESTYV EN YR TYSTEN KUNTA KEMINMAAN KUNTA Nylander Huoltamot Oy KEMINMAA KEMIJÄRVI Kem nmaa puh 270330 270 392 KEMI KANSAN TAHTO 17 2012 0400 395 519 016 282 370 ko n 282 373 A oksen e 623 94900 KEM Pöytiä, sohvia, sänkyjä, valaisimia, yms... ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . 1@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@7 ?X)@@@@@@@@J X)@@@@@&7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@. @ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@@@2O?fhK62O . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@N?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 X)@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?H@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?gh@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh?K6@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X6?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@7h?X)@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?fM0@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. . 5@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?4I ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@h?1@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?g?Y(@@@@@@@@@@@@@@'V. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?1@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. L@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?X6@@@@@@@@@@@@@@2O. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?K)@@@@@@@@@@@@@3. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@ . L@@@@@@@@@@@@@@@J?fh1@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@&O?g?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@2& ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. L@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?h?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3N ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@7. ?fh?@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?2W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@N. @ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@fhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@N?h5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?fh?@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@. . . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@N?fhM0M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @ @@@@@@@@@@@@@7fh?@@@@@@@@@@'V. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. @@@@@@ 1@@@@@7?h?K6@@@@@@@@@@@@@2W X6@@@@J? H@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?KX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?h?@@@@@@@@@@@@@3. . ?@@@@@'VV. @@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@2W. X)?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@3. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@7. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ? Lap n e 15 94100 Kem puh 016 257 511 A en a an a u 13 Ka a ah 94600 KEM Heiskasen Liikenne Oy Autoilijantie 9, 94600 Kemi p. . ?@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@&WW. ?Y(@@@@@@@@@@@4I M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh5@@@@@@@@@@@&O ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@Neh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?M0@4IeM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@7 ?X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@. . . K62 15. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@Jfh?@@@@@@@@@@@'I @@@@@@@@@@@@@@@@3. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@fh?@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O@. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?X6@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@7?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@NV. 1@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@3. ?KX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@2O@2O??K@Of?K6@@@@@@@@@@2O?fh?X6@2O ?K6@2W K@O? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@. M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'?(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?M0@M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?eh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ) ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'@@ XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@?2W . @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@4I?fh?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?h?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VgH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@'I @@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@J. . 5@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@7. . ?@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?I. ?@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?f?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?X6@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?X6@K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?fK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6@@@@@@@@@@@@@@2Wg?X6@@@@@@@@@@@@@@@@2W? ?M+V ?Y0@4IfM0@4?04V ?@@@@@@@@@@@@@@@@4I??M0@@@@@4?0@4?@I?M0@@@4Ifh?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ieh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y0@@M0@@4I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IM0@@M0@@@@4Ih?M04I?@@@@@@@@@@@?eM0@@M0@4I?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@M@I?fM0@@@'I??M0@@4I?fM(@@@@@@@@@@@@@@@'I?@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?W. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@N . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?g?M04I?eM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@3. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4If@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?@. @@@@@@@@@@@@@@@J ?X?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4' ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 . ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@7 ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@N 5@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@N. ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@ ?X-We?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@2W 0@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N Y0@@@@@@@@'I M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@&WW. L@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fhH@@@@@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?fh?5@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JehL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' ?@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . H@@@@@@@@@J?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@3N. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh?@@@@@@@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . @@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I H@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@7 . . @@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 5@@@@@@@@@@@@@@@@. M0M0@@@@@@@@@@@@@2O?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@&O?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?X6@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Veh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@'V Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@'I4IM0@4V. ?gh@@@@@@@@@7 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K)@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@@2O K6@@@@2Oeh?K6@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@& ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@& X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K6@@@@@@@&W?W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@4V. ?5@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . . 1@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@ K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@4V M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?fL@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W . @@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?I. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@7. ?1@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. K)@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@3 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vfh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M@IM0@@@@M0@@@@@@@@@@4I@@4I @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?f?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*?f?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ih?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?f?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vg?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wg?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y((@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@7 . ?H@@@@@@@@@@@@@@N?fhL@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@J L@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@J?fhM(@@@@@@@@@@@@@@2Weh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@3hL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? . @@@@@@@@@&W?f@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@. ?K6@@@@@?K6@@2O?2Wg?X6@2O @@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V L@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@N @@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?@. ?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@3N. @@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@&O?fK)@@@@@@@@@2O@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@&W?fhL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@ X6@@@@@@@@@2O. @@@@@@@. ?@@@@@@@@@J?gL@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@N. . @@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 . L@@@@@@@@@@@@@@@@@ehL@@@@@@@@3N. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . ?X6@@@@@@@@2O. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?f?X6@@2O?@@@@@@@@@@@@@@2O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. 6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jfh?X?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?fX)@@@@@@ ?K62O?fh?K6@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@3. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@3?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?gM(@@@@@@@@@@@@@@@@'V M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?f1@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ifh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . M0@@@@@4V. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@'' @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@'VI. ?5@@@@@@@@@@@@@@3?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@?eh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?g5@@@@@@@&OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@NhY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?L@@@@@@@@@@@@@@J?eh?@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?@@@@@@@@@7?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@'V 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@3N. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X)@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@3. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?gh5@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@Neh?Y(@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?fh?@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@3eh?5@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ehH@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh?@@@@@@@@@3. X)@@@@@@@@@@@@@@@'I?f?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@J 7 ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?eX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?g@@@@@@@&W?eK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@N. . . ? . . @@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@?ehL@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?h1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?H@@@@@@@@@@@@@&W?fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. @@@@@@@@@@@@@@@@@@N?fh?X)@@@@@@@@@@@@@@?@4I. @@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I4V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?h?@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?hH@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@ K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . @@@@@@@@@@@@@@@@3?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Og?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fhK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&OfhK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?fh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@'I. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?f?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?h?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Wg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?eK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?gX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?hX6@@@@@@?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?@@@@@@2W K6K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@J?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@'Vfh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ieh?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. i.d.e.a. ?ehY(@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?h?5@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I. ?X?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?O. . M(@@@@@@@@@@@@@@@@'Vfh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. @@@@@@@@@@@@@@@@7. 6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?gh@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?gh?5@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@N?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?e?K6@2Of?@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?ghH@@@@@@@@@7. ?X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@J?eh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ng?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?W. ?gh@@@@@@@@@. ?eh5@@@@@@@@@@@7. . ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. L@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@3. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VI. ?eh?Y(@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@@2O K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@WO. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?5@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@7eh?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@3. H@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@VI?@@4I ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V ?@@@@@@@@@@@@' ?@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3N. . . @@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@'@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@J. . H@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@@@@2O. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?fhK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7fh?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?fh?L1@@@@@@@@@@@@@@@@&W?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NV. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@N H@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@7?g1@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@. K6K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?@@@2O. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@N?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?L@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@& @@)@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . ?K62O. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?gh?H@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . @@@@@@@@@@@@@@N. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@?fhY0@@4V @@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@'V L@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@7?fhH@@@@@@@@@@@@@4I ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@@@4I. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 1@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@Jg@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@JehL@@@@@@@@@@@@@@@@N . )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . H@@@@@@@@@@@@@@@@@eh5@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@eh@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@eh@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . @@@@@@@@@@@@@@@. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?)@&e?@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@4V. . . . H@@@@@@' 5@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@3 ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@N . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?XX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VI. M@I?M@I??M0@4I . ?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IgM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@Neh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?fh?@@@@@@@@@@. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ieh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ih?M0@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @? Kauppaka u 11 Kem Puh 256 855 GM 5 7 a 6 2 pumppu en säädö Puh 257 351 Kauppaka u 15 94100 Kem puh 254 300 ax 016 254 305 L n a au oasema p 255775 LINJAKUKKA KEMI Hepo a K v ku a 2 94830 Kem p 045 634 5544 Avo nna a k 917 · Puuko myös e o ukse · Lah a ava a · Ma o a poppana · Ku ee ym T:mi Eija Saariniemi AVO NNA m o 9 17 p 9 16 Kem n OP K n e s ökeskus Oy LKV Va aka u 14 94100 Kem p 010 258 7100 T:mi Satu Ketopaikka SAATAVUUS LUOTETTAVUUS OSAAM NEN Länsi-Pohjan sairaalan kanttiini Va aka u 27-29 Kem puh 050-447 7793 Avo nna ma pe 9 17 a 9 16 su 11 17 KAHV O MYYMÄLÄ KAHV O MYYMÄLÄ Sauvosaa enka u 3 P 016 270 140 S uvo nk u 5 94100 K m puh 255052 HAUTAUS- JA KUKKAPALVELU M HILTUNEN KY Ve s uodon e 8 AAKSUAH HAUSKAA !VAPPUA! AUPPAV Asen a aka u 10 94600 KEM Puh 016 333 4150 Fax 016 333 4151 LVI-Dahl 10 14 ER KO SHAMMASTEKN KKO Keskuspu s oka u 2 94100 KEM A kon y äke a Puh 016 221 405 a 221 401 ma JARI JUSSILA Kauppaka u 12 94100 KEM Puh 016 282 588 www specsave s Va aka u 21 23 94100 Kem Puh 040 594 6504 0400 957 736 Va takatu 21 23 Puh. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?X6@2O@@@@@@@@@@@@@@@2O?f?X6@@@@2O??K6@2O Y(@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Veh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V Y(@@@@@@@@@@@@&OeK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WO. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@. . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@'V ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@'I ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@ . 020 7288 520, fax. @@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?1@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@. @ @@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@&Weh?@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@N ?H@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@N H@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fh?@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VI?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VhM0@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@J . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@'V . )@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@3?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?fhH@@@@@@@@@@
?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Wh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@3 . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@4V?fh?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. (08) 816 1660, 040 587 3345 Fax (08) 816 1881 Keminmaa Puh. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 283 070 Rovaniementie 346, KeminmaaPuh. ?@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@J. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fhX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@7J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O2O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. @@@@@@@@@@@@3. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. W. 016-271 076 www.hillengrilli.net TOJO-AUTO Av: ark. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@ . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?K6@@@@@2O . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I M0@@4I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?O. . . . ?K6@@@ @@ 16 KANSAN TAHTO 17 2012 Puh. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O@2O. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?V. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?YH@@@@@@@@@@@@@&W . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&OgK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?2W ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WW?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?XX6@@@@@@@@@@@@@2W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@K)@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@N. M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?eh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?fh?1@@@@@& ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?Y0@?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@@4V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@ . M(@@@@@@@'V. @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?K62O?K@O. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@ . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?fh?@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?eh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I . Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jeh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@ . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O@. 020 762 44 Palvelemme arkisin klo 8-18, la klo 10-14 Väylätie 11, p. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 040 726 0107, 040 742 7692 VÄYLÄT E 11 94400 KEM NMAA puh 271 300 HAUSKAA VAPPUA! APTEEKKI Maansiirto ja kuljetus Juhani Remes Ky LEVIN SÄHKÖ OY KEMINMAA Autoilijantie 4 p. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@K@O?2W @@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?fh?X)@@@2WO. . 044 364 2246 Kaunisjoensuu, 98491 PAJALA 990 46 978 540 37 95900 KOLARI Puh. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. (016) 561 441 Fax. ?X?K6@@@@@@@@@@@@@@@@2W?2W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?2W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?gY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y0@@@@@@@@@@@'V ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?K6@@@@@@@@@@&O?W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ehY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@ . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fhY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X6@@@@@@@@@@@@2W . H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?M0@@@@@@@@@@N M0@@@@@@@@@@4I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?ehH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?eh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?fh?Y0@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@'V. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ig?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Vfh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?X6@@@@@@@@2W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M04I?fM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L1@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@3. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?eh?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. M(@@@@@@@@@@@@@3 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@&W. L@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?5@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@J?e?L@@@@@@@@@@@7 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. K)@@@@@@@@@@&O 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W. ?@@@@@@@@@@@N?e?H@@@@@@@@@@@J ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@2O?W. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WO. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@3g?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& X)@@@@@@@@@@@@@3 . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@7 . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 016-284 044 Ulpukkatie 1 94450 Keminmaa Puh. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JfhL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?XX6@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&7. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@2O. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?2O H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?L@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 040 5109 902 LAUTIA Maatilayrittäjän sekä rakentajan oikea osoite Autoilijantie 3 KEMINMAA puh. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V. )@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WfhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W ?@@@@@@@@@@@@@@@ . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ng?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WO. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& M0@@@@@@@@@@@@@@@J . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@. . . ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@3. 9-20 la 9-18 su 12-18 LIEDAKKALAN ELÄINHOITOLA VENLA Schwarzkopf Puh. 020 7641 115, fax (016) 280322 TUULILASIT "Laatu on hyvä työ" Tervetuloa taloon. PURKAMO www.porho.fi PÖRHÖN AUTOLIIKE OY KEMINMAA http://personal.inet.fi/yritys/kl-salonki Keminmaan Hillen Kioski Parturi-Kampaamo MARJA-LEENA Jauholantie 1-3, 94450 Keminmaa Keminmaan liikekeskus. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NehY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. (08) 562 0310, fax 562 0325 Valtatie 45 99100 KITTILÄ puh. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?X6@@2O. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5(@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O K6@@@@@@@@@@2O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?MY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. P. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 . (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. PUDAS KY Yritystie 5, 90940 JÄÄLI Puh. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?M?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?I. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X62O2W ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y0@@@@@4V ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@3?e?5@@@@@@@@@@7. 271 171 ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 KEMI Lapintie 11-13 p. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@@@@@@ @@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?K6@2 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jfh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'?(@@@@@@@@@@@@4 . (016) 561 424 Kotivaaratie 8, 95970 ÄKÄSLOMPOLO Puh. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?hY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VV. . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@2 @@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@7. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . K6@@@@@@&W 2W. ?YY(@@@@@@@@'Ieh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Og?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ng?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 . @@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'If?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?ehY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WO. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?K6@@@@@@@@@@@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y0M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . 0400 111345 puh. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?ghX62O L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 0400 696 884 Teollisuuskylänraitti 1 94450 Keminmaa Jortintie 1 Lautiosaari p. ?@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ ?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?MY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I4I (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . M0M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?H@@@@@@@@@@'I?V. X6@@@@@@@@@@@@@@2W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@@@4I?M0@@@@@@@@@@@@@4V. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?O. X6@@@@@@@@@@@@@@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nfh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X6@@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WO. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& . ?1@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 010 768 4800 KEMINMAAN AUTOJUSSI OY Vappuiloa 100.000 kiloa Puh 0400 693 736· www.carfix.fi Teollisuuskylänraitti (Pienteollisuustalo) KEMINMAA · Tuulilasit ja takalasit asennettuna · Kiveniskemien korjaukset AUTOJUSSI KOLARI-KORJAAMO Mestarintie 4, 94450 KEMINMAA Puh. ?MH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 016 3321600 P. ?L@@@@@@@@@@@Ne?@@@@@@@@@@@J. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?2W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. . X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W&O . . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?X6@@@@@@@@@2O?K6@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . ?@@@@@@@@@@@7?e?1@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . Y0@@@@@@@@@@@@@@@4I?f?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?1@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 K6@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@'?0@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eh?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@77. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?H@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&Ofh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@7 . ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7ehH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O2O. 040-540 5857 mail: juha.kaulanen@pp1.inet.fi, www.taloyllas.fi UUSITALON TAKSIT TARVIKE-AUTO Juha Kaulanen Rkm puh. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?XX)@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. L@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WhL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. X))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2&O 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. @@@@h. ?X6@@@@O@@2WO. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?fhY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@. @@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@ . 040-7203 053 www.keminmaankuntosali.com ma-la 8.00 - 21.00, su 12.00-21.00 Varjokkaantie 4, LAUTIOSAARI Puh. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?fh?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WW. (016) 561230 Puh. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WO. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. (@@@@@@@@@@@@@@'V?g?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Og@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WJ. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@K6@@@@@@@@@&O?W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 @@@@@@@@@@@@@@@2 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@&W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?hK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@ . ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 . M0M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X6@K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O . . ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. 0400 111456 LVI-URAKOINTI Tapio Liikamaa Lääkekaapit: · Eelin Kauppa, Ylläsjärvi · Esko Vaattovaara Ky, Vaattojärvi · Yleislääketieteen erikoislääkäri · General practitioner (GP) · Specialist i allmänmedicin · Fachartzt für Allgemeinmedizin · Ylleisliäketieteen erikoisliäkärj · * Vankka käytännön kokemus * Kotikäyntejä Ylläksen alueella * Vastaanottoja Lääkäriasema MediLapissa www.uusitalontaksit.fi Ville & Pekka Uusitalo 040-3577966 Soittaa voi aamusta iltaan! JARMO PUDAS Ky · Rakennusurakointi · Suunnittelu · Vastaava työnjohto · Valvonta TUNTURITOHT RI E kon e 3 95800 S epp ä v 547 264 au o 0400 696 284 YLLÄKSEN KOLARI Ylläs on auki kesälläkin Jounin Kauppa, Sannanrannantie, 95970 Äkäslompolo, 040 839 0579 Re ma Kos ande Teo suus e 14 959900 Ko a Puh 0400 853 906 Fax 016 561 882 Puh 0400 954 516 puh KOLARIN KUMI OY AUTO JA KONE KOST ANDER MATKAHUOLTO ARSI KALUSTE KY · va h o ava au o · nos ur yö puom 28 m · roska ava VALTRA-HUOLTO Ylläsjärven kodikkaita ja korkeatasoisia huoneistoja jopa seitsemälle hengelle. KE TT ÖKALUSTEET www.YllasChalets.net YllasChalets@netti.fi 0400 - 550 208 Tutustu edullisiin kesähintoihimme! TEOLL SUUSALUE 95900 KOLAR GSM 0400 694 524 ax 016 561 602 016 561 300 040 543 8563. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . )@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?M0@@@@@@@@@@@@@@3 ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@7 . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 0400 263 442 Niemelänmatintie 45 B 95310 Liedakkala P. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 270 165 040 525 3147 ma-pe 9-17, la 10-14, su sulj Jokijalantie 55, 95900 Kolari (016) 561 002, www.kolarinapteekki.fi Sairaalantie 2 99100 KITTILÄ p. PAAKKARI KEMINMAA KIIMINKI KEMPELE KITTILÄ LTM-RAKENNUS OY ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Kisällinkuja 16 B, KEMINMAA ¤ (016) 270 517 Kodinkonehuolto NIKKANEN Ky Mervi Nurminen AUTOPELTIKORJAAMO K. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?h?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V . Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@N . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?fh?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W M0M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NfhM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W M0@@@@4I ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&7. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&O . 270241 ja 0400 789839 Puh. 0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4 ?YY0@@@@@@@@@@@@4Vh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VV. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wfh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Oh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eh?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?fhH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J K6@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fhM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3h?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&W ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?X)@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N . ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?2W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?fY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?M0@@4V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& @@@@@@@@@@@3 . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@?K@?6@@@@@@V2O2O . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ehX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@7. K)@@@@@@@@@& @ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . 255 330 ma-pe 8-17, la 9-14 KEMINMAA Puh. K6@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wfh?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O@2O. ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jeh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . K)@@@@@2 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J K@O?eK6@@2O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. )@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jfh?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . H@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?ehH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WfhX6?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WW. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JW. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?YH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@4I. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. L@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 020 757 1630 KEMPELEEN JÄTEKULJETUS KY T. @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?X)@@@@@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?M0@4I ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@3?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?g1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. 0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?f?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 L@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ie?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 283 537 Kivalontie 174 94500 LAUTIOSAARI puh. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L1@@@@@@@@@@@@@J. ?L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7J. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y0@M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?YY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?M0@@@@@@@3
?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?5@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@@J M(@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@&O. . . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@2W ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. IgM@I?f?M@?0@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@2W. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@J. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . @@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ ?Y(@@@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@@@J. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@@@ H@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y(@@@@@@@@@&O. @@ @@ @@ ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@ @@ @@ ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . ?Y(@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y(@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W Y0@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?M(@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@7. M(@@@@@@@@@@2W ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 M(@@@@@@@@&W Y0@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fhX6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y0@@@@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@@2W. . . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@7. . M(@@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@&W. ?Y0@@@@@@@@@@&O. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 0400 397 484 V M RITA Ky www.hettula.fi Ko a n Pesu a Ky k o 7 00 15 30 Ko a p 016 561 313 H NAUSPALVELU 24 H H NAUSPALVELU VE JO PASMA KOLAR M Ö VAKUU U H ÖN UKUUN KO AR a KOLARI Esko Niva, 0400-392507, Ilt. . Y(@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@7. Y(@@@@@@@@@&O. ?Y(@@@@@@@@@@7 Y0@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ Y(@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?H@@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@&W. . . 5@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@2O. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@J. ?Y(@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?K6@@@@@@2W. ?K6@@@@@@@@@&W ?K6@2O ?K6@@2W? Y äska o Äkäs ompo o p 0400 391 982 T:mi Teuvo Kangas PARTUR KAMPAAMO KULTALETT · Jätteiden keräily, jäteastioiden myynti ja tilaukset 0500 643 160 tai pertti.hettula@hettula.fi · Roskalavat ja konttien vuokraus 0400 643 160 · Vaihtolavapalvelut 0400 643 160 · Likakaivojen, viemäreiden ja vesiputkien aukaisut ja sulatukset 0400 643 160 Kod nkone en varas omyyn Ko ar ssa Salmenpalon Saha RAKENNUSPALVELU ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@ ?@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@J. Y(@@@@@@@@@@J. ?M(@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@2W. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. Y(@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M0@@@@@@@@@@@@@7. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @ @ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?fM04I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@J. . ?Y(@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@7. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . Y0@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W ?5@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@@2W. Y(@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . Y(@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . H@@@@@@@@@@&W. . 5@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@2W. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@2O?e?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ JÄTEHUOLTOA KOLARISSA KYLMÄMAAN OHJELMAT PUH www ak nnu pa v uvm Remon Sanee aukse Uud s aken am nen 0400 420 485 vm a@pp ne puh 016 561 660 UH puh 016 564 155 016 564 171 Puh. . Y0@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@&O. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W? . Y(@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . Y0@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@J. H@@@@@@@@@@@7. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?Y0@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?Y(@@@@@@@@@&O ?M(@@@@@@@@@&W Y0@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M(@@@@@@@@@@@7 Y0@@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@@@@&W. . . ?Y0@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@7 5@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@&O @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@&W. . 016-561009 ESKON KIINTEISTÖHUOLLOT yms. Suunn e u Asennus yö Huo o yö Oh aus a hä y ys ä es e mä Puh 0400 693 219 sähköasennus@ aako ne Röhköpu u 7 Äkäs ompo o Liikunnallista Wappua! Pyöräilyyn Helkama Auvo Vaattovaara, 0400 690 468, Isopalontie 8, 95900 Kolari Vaattovaaran Sähkö TV- ja elektroniikkalaitteiden huolto, antennilaitteet Jokijalantie 59 · Kolari · (016) 561 959 Mitsubishi ilmalämpöpumput J. . Y(@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. . ?Y(@@@@@@@@@@&O. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . ?H@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. M(@@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@&O H@@@@@@@@@@@@. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@. . H@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@J. . . ?@@@@@@@@@@@@&O. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?M(@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@J. ?Y0@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . @@@@@@@@@@@@@@@@ ?h?M04?04I ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?M@IgM@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O Y(@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@@&Ofh?K@Og?K6@@@@@@@@@2OeK62 ?K6@@@@2O. Vaattovaara AAKSUAH HAUSKAA !VAPPUA! AUPPAV 95900 KOLAR 0400 393 848 SO TA SÄHKÖAS O SSA Parturi-kampaamo Ko ar Osuuspank n a o puh (016) 561 452 Ruo s s a 00 358 16 561 452 T:mi Jukka Järvirova Ka sa a Pen Sa me a Ka nuun e 129 puh 020 718 9850 Avo nna a k 6 30 21 00 asu 8 00 21 00 www nes ekuhmo R U po R s me a 050 363 0158 Äkäs ompo o y aksen evonTu e @y as Niiranen Kiinteistönhuoltopalvelu M P 0400 893 704 95900 KOLARI PUH 016-561094 ok a an e 1 95900 Ko a Gsm 040 686 9822 Ka nuun e 88 puh 0440 636 700 Su un kohda e a ko anne pa ve emme akkaanne v me e ä ma ka a NESTE KUHMO Ka nuun e 79 88900 KUHMO Puh Fax 08 6550 137 stö en K teo to h KUHMO KOLARI · PUMPULLA · H HNALLA · RÄNN LLÄ · K TT LÄN TEHDAS 020 793 3242 0400 391 453 · PELLON TEHDAS 020 793 3242 0400 157 834 Rau ua a men a oh a s kaa a pa s e u a mu kku a TUORETTA LÄMMINTÄ SAVUKALAA ULLAN ASUSTE MAANRAKENNUS Savus amo Tun ur ka a Ky HIRSIKEHIKOT Ma an Pu k n p ha Äkäs ompo o TERVETULOA KEVÄTOSTOKSILLE! ULLASSA Kolarin keskustassa REINO PÄÄKKÖLÄ KOLARI puh 016 561 172 0400-861 270 pyö ö a höy äh estä Ka o oen H s yö 040 752 8963 040 558 1164 Un o Ku ma Tela-alustainen kaivinkone · aseseppäpa ve u · www pyssy kuhmon@op 0400 681 762 Topp an e 8 91900 L m nka Ou un I masto nt po at Oy Maa e än e 5 93600 Kuu amo Puh 010 439 1551 ax 010 439 1559 GSM 040 591 2720 KUUSAMON RÄTINKI OY Kou uka u 10 puh 652 1533 www kuhmon aakar pa ve u KONEVUOKRAAMO Puh (08) 655 0056 RAUTAKAUPPA LEHTO KY LÄÄKÄRIPALVELU KUHMO Ka nuun e 123 p 010 763 6580 www kuusamo KEH TTYVÄ KESKUS KO LL SMAALLA KUUSAMON KAUPUNKI Kem ä ven e 73 93600 Kuusamo Puh 020 764 0200 ax 08 852 1190 o ce@po kky KUUSAMO LIMINKA KUHMO KANSAN TAHTO 17 2012 Kan o an eo a ue 88900 KUHMO Puh Fax 020 794 0660 Kou uka u 12 88900 KUHMO www aky onen aky onen@kuhmo ne P 08 554 2221 GSM 0400 392 472 Fa ande nku ma 10 91900 L m nka Puh 08 852 2022 040 591 1598 040 528 4786 www ko smaan v a o Ka nuun e 78 88900 KUHMO OY 17. . Y(@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@&O. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K@OK62O. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. Y0@@@@@@@@7. . H@@@@@@@@@J. . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?H@@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@. . Y0@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K@O @@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@2O ?K62?6@@ ?H@@@@@@@@@@@@J. . . . . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M0@@@@4Ie?M0@4I@@@@@@@@@@@@@@?M04I?ehM0@4I?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4?0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. . ?@@@@@@@@@@@@&O. . . 5@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@&O. ?H@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@J. . Y(@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@@@7. ?M(@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@&O ?Y0@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@@@J. . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@7 Y(@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&W. . . K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6@2W. . . . ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@@2W. M(@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@&W. . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?Y0@@@@@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@&O ?Y0@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?K6@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@2W. ?5@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@&O. . . Y(@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@&O Y0@@@@@@@@@@@2O. . . ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@&W. . ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . ?@@@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@&W Y0@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@&W. H@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?M(@@@@@@@@&W. . . . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?5@@@@@@@@@@@@@. . M04Ig?M@I Y(@@@@@@@@@@@' @@@@@@@@4I?M@IM0@@@@4IgM0@@4IeM04?0@@@@@@4I?f?M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@?I. M(@@@@@@@@@@@2W. ?Y(@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?H@@@@@@@@@&W. . ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@7 Y0@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . @@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@&W. . Y(@@@@@@@@@. . . ?5@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@@2W. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. K@O. . . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. M(@@@@@@@@@@2W H@@@@@@@@@@@7. Y(@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@2W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?5@@@@@@@@@@7. Y(@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@2W. Y(@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@J Y(@@@@@@@@@&W. . 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3N. ?Y(@@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@@2W. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ ?H@@@@@@@@@&W. ?Y0@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@2W ?Y(@@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@@@@. . ?M(@@@@@@@@@@&W. . . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. M(@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . . X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?M(@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@&O. . . . . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. Y0@@@@@@@@@@@2W. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@2W. ?M(@@@@@@@@@@&W. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y0@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@7 ?Y0@@@@@@@@@@&O. ?Y(@@@@@@@@@@@@. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?5@@@@@@@@@&W. X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@J. . @@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?K6@@@@@@@@@@@@@2O K6@@@2?6@@@@@@@2W. 5@@@@@@@@@@@J. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . M(@@@@@@@@@&W. . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fh1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . Y0@@@@@@@@@@&O 5@@@@@@@@@7. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K@OgK6@@@@@@@@2OfK6@@@@@2O. Y(@@@@@@@@@@@&W. . . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?H@@@@@@@@@&W. L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y(@@@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@&W. . . . @@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . Y(@@@@@@@@@@7. IeM04IehM0@@@@4IeM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@@&W. . . ?@@@@@@@@@@@@. . ?K@Oeh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6@@@2W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. M(@@@@@@@@@@2W H@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@7 ?Y(@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K6@@@ ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . . L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. ?M(@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . M0@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@&W Y0@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?@4V ?@@* ?@2W PESULA ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@2O. Y0@@@@@@@@@@&O ?Y(@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@&O Y0@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@J. . ?Y0@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?62OK6@2?6@@@@@@@@@@2O?ehK6@@2OehK62Of ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Oh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?6@@@2OK@?6@@@@@@@@@2 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . . ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K62O??K@Oh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@ ?Y(@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@2W. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?M(@@@@@@@@@@2W. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@@@@@@@@@@@@@@?M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. ?M(@@@@@@@@@&O ?Y(@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@&O. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. . @@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y0@@@@@@@@@@@2W ?5@@@@@@@@&O Y(@@@@@@@@@@@. . ?5@@@@@@@@@@@J ?Y(@@@@@@@@@@@ M(@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@@@&O H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ ?Y(@@@@@@@@@@&W. ?K62OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 5@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@&W. . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ?M(@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@&W. . . . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?M(@@@@@@@@@@@ ?Y0@@@@@@@@@@&O. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@. . ?5@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@7. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y0@@@@@@@@@@@&O. . ?Y(@@@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@@@@&W. M(@@@@@@@@@@2W Y(@@@@@@@@&O ?@@@@@@@@@@@@. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W @@ @@ @ @@ @@ @ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. ?Y0@@@@@@@@@@&O. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?K6@@@@@2OhK6@@@@@@@. . ?5@@@@@@@@@@@. Y0@@@@@@@@@@@2W. . . . . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@&W M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V. Y(@@@@@@@@@&O. ?@@@@@@@@@@@2W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@2W H@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@&W. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. @@@@@@@@@@@@@@@@J ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 5@@@@@@@@@@&W. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 5@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . Y(@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@&W. . . . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. M@I . . . ?M(@@@@@@@@@@2W. ?Y(@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . Y(@@@@@@@@@@&W ?5@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@&O. ?Y(@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. K6@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@J. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y(@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ? Ke o Ky ö Ko a p 016 564 144 0400 698 509 ax 016 564 154 www sa menpa on saha com ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@&W. @@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@&W ?Y0@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@&O. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@@&W ?@@@@@@@@@@@@. . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@@@@&O. Y0@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@J 5@@@@@@@@@@7 ?5@@@@@@@@@@7. . . . 5@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@ ?Y(@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@J ?H@@@@@@@@@@2W ?@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@&O. . M(@@@@@@@@@@@@ Y(@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@&O. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. @@@@@@@@@@@7 H@@@@@@@@@@@&W @@@@@@@@@@@@&O ?Y(@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@&W ?M(@@@@@@@@@@2W. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . . . ?@@@@@@@@@@. . . HEIKKILÄ LVI-ASENNUKSET T:mi Jaana Komulainen Kolarin LVI-Tarvike Sähköasennus O Ma nen 0400 692 783 HANSPORT LVI-asennukset ja tarvikkeet 0400 125 927 Kaivajantie 7 95800 Sieppijärvi Puhelin 040 701 1903 RTV-huolto A. . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J K6@@@@@@@@@@@@7. ?K6@@2O. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y(@@@@@@@@@@@J M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O @@ ?Y(@@@@@@@@@@J ?M(@@@@@@@@@@@@. . . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. . ?Y(@@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@&W Y(@@@@@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@@. . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?ehH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7fh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jfh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O. ?@@@@@@@@@@@7. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . Y0@@@@@@@@@@&W 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W
18 KANSAN TAHTO 17 2012 HAUSKAA VAPPUA! LUMIJOKI LUMIJOEN KUNTA www.lumijoki.fi OULAINEN Rakennusliike SORVOJA OY Jaakko Sorvoja puh. 440 850 Avoinna ark. (08) 470 225 TUIRA, Jatkotie 1 puh. 8.00-17.00 KULTASEPÄNTYÖT · KELLOSEPPÄ · KAIVERRUS · JALOKIVIASIANTUNTIJA PIKAPALVELU OULUN KORU puh. 020 789 5250 www.lujatalo.fi Muhos (Linja-autoasema) Puh. 311 2290 AVOINNA: MA-PE 9-19, LA 9-16 Ha Hauskaa Vappua! 6DPPRQNDWX 28/8 3XK. 08 542 5350 OULU, Kaakkurinhovi Kaakkurinkulma 1 puh. 010 561 2600 RUSKON BETONI OY AKKUTALO TUKKITIE 1 90520 OULU www.tarmorakenne.fi TUK RENGAS KY www.sapuska.fi KROUVINTIE 5 90400 OULU www.rakennusteho.fi Kaarnatie 10, 90530 OULU Mehtäläntie 204, 85500 NIVALA Puh. 533 2678 NORIN KELLO JA KULTA 90500 Oulu, Merikoskenkatu 6 p. 020 4708 720 MUHOS Kaikki hautaus- ja kukkaalan palvelut Data Flora kukkavälitys OULU Parturiliike SEPPO LEINONEN Jussilantie 4 B Puh. (08) 533 3779 www.tuomenkukka.fi Pakkahuoneenkatu 17 puh. 344 341 Ratamontie 56 90800 OULU ¤ 555 5173 NIVALA · UUDET RENKAAT · RENGASTYÖT · KORJAUKSET Turvallista asumista! Maikkulanlinnassa! Soita: Matti Lahtinen 0400 886 443 HARTELA-FORUM OY Kasarmintie 23, 90100 OULU Puh. 311 2817 MUHOKSEN VESI- JA MAATYÖ KY Alasintie 4, 91500 MUHOS 08-533 2884, 0400-385 454 Parturi-Kampaamo KUTRIITTA Valtatie 19 Puh. 440 184 311 7160 RAKENNUSLIIKE Nivalan Fysikaalinen Hoitolaitos Oy Urheilutie 1, puh. (08) 473 810 OULU www.teboil.fi Oulaisten Metallityö Oy puh. 5333880 Kirkkokatu 16, 5.krs, 90100 Oulu Puh
5645100 MA-PE 9-21 LA 9-18 SU (12-18) TERVETULOA. 020 508 4900 Avoinna mape 8.3015.30 www.vvo.fi TILITOIMISTO OKS-TILIT OY Mäkelininkatu 29 II krs 90100 OULU Puh. 5371741 KAAKKURIN APTEEKKI, PUH. ZZZNDLMRQKDUMXQDSWHHNNLIL Lehtikuusentie 6, 90240 Oulu (08) 557 3852, 0400-683 238 OULAINEN Valkealinna, Hallituskatu 1317, Oulu OVET JA IKKUNAT HETI VARASTOSTA OVIKAUPPA ERMA 050 463 9707 OULAISTEN APTEEKKI PUH. 08-470477 Täyden palvelun Hauskaa vappua! VVO-kotikeskus Saaristonkatu 2, 90100 Oulu Puh
(016) 513 931 PUDASJÄRVI PUDASJÄRVEN KAUPUNKI www.pudasjarvi.fi O Asiantunteva palvelu Kirkkokatu 45 Raahe AUTOKORJAAMO P. autoon 0400 383 053 PYHÄJÄRVI PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI www.pyhajarvi.fi Luontaiskeskus Ritvan Yrtti Oy Kauppakatu 52, Raahe, p. 223 8020 EHROLANTIE, SALOINEN puh. 554 2711 PYHÄJOKI PYHÄJOEN KUNTA RAAHEN AUTOTARVIKE OULUNSALO A RAAHEN OP-KIINTEISTÖKESKUS -PYHÄJOELLA VIRTAA- www.pyhajoki.fi Kirkkokatu 34, 92100 Raahe, välitys 010 257 6285 isännöinti 010 257 6242 M AALAA TO M U JUHA KAMPPURI AUTON MAALAUS JA PELTITYÖT Jeelinkuja 11 Varjakka 050-3673935 · RAK. Kukka A. 821 185 PUDASJÄRVI Kauppatie 4 puh. (08) 480 310 Rasinkangas Ay Rakentajankatu 3 RAAHE puh. POHJ. 5555 410 0400 680 185 POHJOIS-SUOMEN JÄLLEENMYYJÄ PUDASJÄRVI PUDAS-KONE KYLLÄ ONNISTUU RAAHE Mäkelin Oy Haaransuontie 12 OULU puh. 040-720 9264 www.makelin.net Mainospaja PUDASJÄRVEN APTEEKKI Kauppatie 1, Puh. Paldanius Ky Sovionkatu 10, puh. 08-263362 P. SULATUKSET · MAIDEN TIIVISTYKSET · NOSTURI- JA VAIHTOLAVATYÖT AUTOILIJA puh. (08) 265 8800, Fax (08) 265 8805 www.tevo.fi SIEVI Sievin kunta toivottaa Hyvää Vappua kaikille kuntalaisille sekä muillekin ystäville. Sievin Savi KÄSINTEHTYÄ KERAMIIKKAA SIEVIN KENGÄT Kantolantie 8, Sievi, puh. (08) 822 415, fax (08) 822 417 Sovionkatu 1214, 92100 Raahe VAIHDE 040 700 7170 www.pudasjarvenapteekki.fi ELOKUVATEATTERI STAR 1 ja 23 Kalliotie 6 Oulu P. KANSAN TAHTO 17 2012 19 AAKSUAH HAUSKAA !VAPPUA! AUPPAV OULU Kodinkonehuolto A.Purala puh. OLLANKETO Matti Hannuniemi Fellmannin puistokatu 20 RAAHE, puh. 223 7367 www.raahenkukka.com Sievin Osuuspankki. (08) 265 444 RAAHE Kirkkotie 14, 92140 PATTIJOKI 92160 SALOINEN Puh. 220 006 PELLO Pantsarin Saha Oy Kalotti-Optiikka Kivelä Toritie 8, PELLO Puh. 08 223 8344, Marko 040 552 78 8749 Raahen 43v
. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@&WY0@4V?@@@@@@. . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@Ne1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@3. @@@@@7?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. . X)@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?5@@@@@@@. M(@@@@@@J??5@@@@@. ?X)@@@@@ ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WfK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VX)@@@@@@@ . . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?M(@@@@@@@@@@2OU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V??K)@@@@@@@@@@@ . ?Y(@@@@@@@J??@@@@@?@@@@@@. . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OY0M0@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??L@@@@@3 . (016) 612 044 Kurimontie 21-23 Puh. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VX)@@@@@ . . 1@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?H@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??M?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R0@@@@@@@@2W @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W K6K)@@@@@@e?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. . . . ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. 0400-291 582 Jäämerentie 10 Sodankylä Puh. Y((@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?K)@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VX)@@@@@@@ . 08-713 300 Fax 08-713 302 SUOMUSSALMI SODANKYLÄ SOTKAMO SODANKYLÄ PUH. 719 0111 Kauppakatu 4-6 SUOMUSSALMI puh. ?XX)@@@@@@@@ )@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . 08-842 561 Syväyksenkatu 18 B P. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. X6?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Og@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W?M0@@@@@@@@@@@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@&O. (@@@@@@@@?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?fY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?5@@@@@J . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?H@@@@@@@&WY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2We?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?@@@@@@J. X)@@@@ ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ig?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3e@@@@@@N. H@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7f?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?O?fhI?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?1@@@@@33. ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W. ?H@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N??@@@@@@. . ?YY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?X6@@@@@@@@'V. ?g?Y(@@@@@@&O=@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?5@@@@@&W. . ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@?f@?h?Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I. . ?XX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?X@@@@@@@@@@@@M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??5@@@@&W . ?M(@@@@@@@@>@@@@@@@@?@@@@@@. 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?fH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?X)@@@@@3. Y(@@@@@@@@@&W?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??K)@@@@@@@@'V. . Y0@@@@@&W??Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@ . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&?)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . M(@@@@@&O?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wf?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?H@@@@@7 . . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. Y(@@@@@@&Wf?@@@@@@. @@@@@@@@&OU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?ee(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?5@@@@@7. ?H@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?e?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?1@@@@@3 . Y0@@@@@@@@@@@@2OeM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?eK)@@@@@@@@@@@'I. ?H@@@@@@@2T@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?fH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?5@@@@@ . . 016-439 349 0400-299 678 www.tervola.fi MYÖNTEISIÄ MAHDOLLISUUKSIA SUOMUSSALMI TAIVALKOSKI TERVOLA 89600 Ämmänsaari puh. . ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2We?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?e?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??1@@@@@N . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?L@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L1@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?L@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OeM0@@@@@@@@@@@&O?2W . . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . X6@@@@@@@?e?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NL@@@@@3. . H@@@@@@@@@@@@J @@@@@Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 ?@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@. . ?M(@@@@@@@@@@@@. ?L@@@@'Ve@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?fL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?@@@@@@. ?e@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?Y(@@@@@7 ?e1@@@@@@Ne@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2?5@@@@@& ?eL@@@@@@'V?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eWY(@@@@@&W ?e?@@@@@@@3?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?eh?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eH@@@@@@JW. ?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?Y(@@@@@&W. . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@&O. ?@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@. . @@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?@@@@@@@'V . Y(@@@@e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. . ?X)@@@@@@3?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?U@@@@@@@@@@@@&O?O. ?X)@@@@@@'VX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@B?M(@@@@@@@@@2W. ?X)@@@@3eX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?f1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?L@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. M(@@@@7?eH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e5@@@@@@. . M0@@@@@@@@@@@@2Oe?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fK6@@@@@@@@@@@@4V . (@@@@@@@2WY(@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. M0@@@@@@@@@@@@@@@@2Of?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W?f?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@4V . Y(@@@@@@@@R0@@@@@@?@@@@@@. Y(@@@@@@@2WY(@@@@@@@@@?@@@@@@. . )@@@@@@N?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?M(@@@@@@@&W . @@@@&WeH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. . Y0@@@@@@@@ee@@@@@. . ?@@@@@N. 5@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fh?M0@?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NX)@@@@@@3 . . ?L@@@@@@@@T)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?Y0@@@@@@@@&O. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?Y(@@@@@@&OU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@4I. X)@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WO. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?fhY(@@@@@@&We@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wf?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?H@@@@@@ ?eh?M(@@@@@@&WY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?Y(@@@@@7 ?h?Y0@@@@@@@&WY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?5@@@@@@J ?hY(@@@@@@@@SM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4IM0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JH@@@@@@7. . ?M0@@4I. . K6@@K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?L@@@@@ . ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NX)@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . . Y(@@@@@@&W?5@@@3?@@@@@@. . ?g@@@@@@@3?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?YY0@@@@@@@@@W?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4VX6@@@@@@@'I?N. . 6660 068 Sompiontie 3 Puh. . (016) 611 113 SODANKYLÄ Puh. . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y?M(@@@@@@@@@@W?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?X6@@@@@@@@'I4V 0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?K)@@@@@@@@ . ?Y(@@@@@@@J??@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?MY(@@@@@@&WY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W??@@@@@@&&W ?h?X)@@@@@@@VK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?Y(@@@@@&WeY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@J. . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@ ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?MH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W X)@@@@@4V?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3f?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?L@@@@@3 . ?5@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Oh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'IU@@@@@@@'I@. ?H@@@@J?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?H@@@@@@@. . ?eh?X)@@@@@@'R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I@@@@@@@@@4I?g?MH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fh?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OU@@@@@@@@2W. ?5@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?e?@K)@@@@@@@SK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?Y(@@@@@7. (016) 266812, 0400 395 418 Öljypoltimien myynti, asennus & huolto T:mi Paavo Soikko Tuuli - Liina TAXI SIMON KUNTA Pirkko Ylikärppä 95200 SIMO GSM 040 7267988 O m pe li m o SODANKYLÄN KUNTA www.siikajoki.fi SIIKAJOEN KUNTA SODANKYLÄ SIIKAJOKI SIMO MARKET Parturi-Kampaamo LIIKENNEKOULU KY Puh. H@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'I?hX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VX)@@@@@'V . ?K)@@@@@@@3?eX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?1@@@@@ . ?Y0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Vh?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?1@@@@@@ . . . . H@@@@@@@&WY@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?f?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jf?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??H@@@@@7 . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?gK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VL@@@@@@@N. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OfL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?e@@@@@@J. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jf?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Og?M0@@@@@@@@@@4 . 08-636 285 Puh. . ?Y0@@@@@@@@@@Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e<@@@@@@@@@ . (016) 611 063 Nordeapankin talo 99600 Sodankylä www.punainenovi.com Ari Mokko Oy RUOKARAVINTOLA KULTAINEN KUKKO ILOA JA VIREYTTÄ ÄMMÄNSAAREN PALVELUTALO TAKSI Mauno Ollikkala Kauppatie 37, Taivalkoski puh. . ?XX)@@@@@@@CK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?Y(@@@@@@@&W. Y(@@@@@@@@R0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N ?M?M0@@@@@@@&WeY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?5@@@@@7 0@@@@@@@@&W??Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?@@@@@@J . . Y(@@@&W??Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@. . ?g(@@@@@@2W?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W??@@@@@@. ?YY(@@@@@@@7?Y(@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?@@@@@@N . . ?K6@@@@@@@@4V??X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?@@@@@@N. . ?Y?M0@@@@@@@@@@@V?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'IeX6@@@@@@@@@@@@4V 0@@@@@@@@@&O?U@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??K6@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 . ?@@@@@@@ @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7 X)@@@@N??1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?f1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?@M(@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@7 @@@@@JH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@3eL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?L@@@@@. Y0@@@@@@@@ @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?L1@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. Y(@@@@@@&O?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J??@@@@@7. ?H@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?L@@@@@@N. (08) 711 089 Tilojen vuokraukset Tanssit, elokuvat, häät ym. ?f@@@@@@@?<@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?h?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?O. ?M(@@@@@@@SM(0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Ie@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@ . ?M(@@@@@@@@@@@@V?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??U@@@@@@@@@@@@@4I. M0@@@@@@?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?@@@@@@@4I. . ?f?L@@@@@@@@N?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?X)@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . . ?Y(@@@@@@@eY(@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@&O?e?@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@. . X)@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?YY0@@@@@@@J?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?@@@@@@. . ?YY(@@@@@@@??M(@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?K6@@@@@@@'I . M0?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@4I. . Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ih?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?X)@@@@@3 . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 040 527 0925 LASSE PYLKKÖ SIMO Vanhatie 1 95200 SIMO Puh. ?Y0@@@@@@@&OU@@@@@@@@@?@@@@@@. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WW. . H@@@@@@@@ L . @@@N @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J X)@@@@N??L1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?@@@@@@. . ?XL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?fhK6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?2O )@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?Y(@@@@Je?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eH@@@@@7. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. X)@@@@@@'VL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V?X@@@@@@@@@@@2 . juhlat Kosmetiikka & Kauneushoitola p. ?M@. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@3. 5@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JY0@@@@@@@J ?ehX)@@@@@@'VL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R(@@@@@@@7. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?f5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eL@@@@@@. ?KL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. X)@@@@@@ )@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?Y(@@@@@@@@&W . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . X)@@@@@@N?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . . ?MY(@@@@@@@?Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3eL@@@@@@@@3 (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?K)@@@@@@@4V . ?Y(@@@@@@@@@ @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ))@@@@@@@C?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O??M0@@@@@@@@& . X))@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . . H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7f?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?ee@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4If?@K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?@@@@@@ . ?M(@@@@@@@@@@@@@@@e?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?e?@@@@@@@@@@@@@@@@4I. . @@@@7??L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?L@@@@@@@. . . ?eY(@@@@@@2W?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?5@@@@@&W ?e5@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?H@@@@@@J. ?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 266 009 MIRKKU 95200 Simo p. . . ?Y0@@@@@@@eM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J ?@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@. . 5@@@@Je5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?@. ? 20 KANSAN TAHTO 17 2012 Lohitie 11 95200 Simo Puh. 044 555 0166 SIMON APTEEKKI SODANKYLÄN 95200 SIMO Puh. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?XX@@@@@@@@N?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?Y0@@@@@@@@@&WO. ?@@@@@e?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@. ?XX)@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?5@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4V?g?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N??@@@@@@3N. Y(@@@@@@@@R0@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?H@@@@@@&OK)@@@@@. (08) 617900 OY. ?5@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@N . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . Y0@@@@@@@@@@@@V?X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W??K6@@@@@@@@@@4I. )@@@@@'I<@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2WY0@@@@@@@&O . 040-563 3307 email: klr.oy@pp.inet.fi www.keskilapinrakentajat.fi Kainuuntie 11 Sotkamo puh. X)@@@@@@?U@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O??M(@@@@@@@@@@@ @ . ?fhX)@@@@@@@SK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O?Y(@@@@@@@ ?fh?X)@@@@@@'VL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?Y(@@@@@@@7 . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@&O. ?X)@@@@@fe@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nf?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?1@@@@@N . ?XX)@@@@@'I<@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?M0@@@@@@@@2W. . (@@@@@@2WY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ M(@@@@@&W??Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?H@@@@@@ . . . @@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I@@@@@@@@@@@@@4I?fhK)@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?H@@@@@J. L@@@@Ne1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?1@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Je5@@@@@&W ?g?K)@@@@@'Ie@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2Ofh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WY0@@@@@@7 ?hL@@@@@@@4V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?5@@@@@@W. @@@@@@@@eX)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Je?X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?@@@@@@. K62O ?K6@@2O. . @@@@@@@@@@@@@@@. (016) 276 611 HAUSKAA VAPPUA! Terttu Lehto KENKÄKAUPPA SAASTAMOINEN puh. . 5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4Vg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?1@@@@@'V . M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I4V . Y(@@@@@@&W?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7gY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e5@@@@@J. . ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@7?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?@. H@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??L@@@@@@N. ?@M(@@@@@@&W?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@?eh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?f?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Je@@@@@@ @@@@@@@&W??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2OfM(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&We?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7e@@@@@@ . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&?6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'VX)@@@@@@ . ?gh?Y(@@@@@@&W?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&Wf?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?H@@@@&W ?ghY(@@@@@@&WY0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?f?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&WY(@@@@@7 ?fh?Y(@@@@@@&W?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7gH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?5@@@@@J. 1@@@@@@@?XU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2W?M(@@@@@@@@2W. . H@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@JfH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@B?M(@@@@@@@@@@@@2O?f@@@@@@@@@@@@@@4Vee@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ne@@@@@@ ?K6@@@@@@@@@@@@'I. ?L@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'Ie@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?Y(@@@@@@@V@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NV. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Je?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@3 @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7. X)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. . ?Y(@@@@@@&W?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eH@@@@@ . Y(@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?2O M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X)@@@@@@'V . . ?H5@@@@7e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. ?Y0@@@@@ @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@3eL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3f?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. @@@@3??L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?fL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. . . Y(@@@@@@&O=@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& ?X)@@@@@3?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e1@@@@@N. @@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e @@@?@@@@@@@@ . . 266 331 Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Puh. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@' . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O K6@@@@@@@@@@2O . . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W. 016-615 345 auto 0400 391 545 Erkki Palola, Jäämerentie 17, 99600 SODANKYLÄ Simon Parturi-Kampaamo Riisintie 27 Onkalonperä Puh. (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?XX)@@@@@@ )@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . H@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jf?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T)@@@@@'V. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V?gL@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?L1@@@@@3. @@@@3??1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X)@@@@@@@. M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?eH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@fH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@@@@@@@2O?2O2W . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2T@@@@@@@@@@2O. . . . ?5@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ce@@@@@@@@@. ?M(@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@ M0@@@@@@@@@@2W?MY(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?H@@@@@ . . ?5@@@@@@ @@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. Y0@@@@@@@@@@@@@@@@2Oe?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I??K6@@@@@@@@@@@@@@@@'I. ?@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@. 020 757 9080 FAX 614006 ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO Lompolontie 2 99600 Sodankylä Puh.020 796 1690, Fax (016) 614 088 GSM 040 563 5350 HUOLTO 0400 238 815 www.nestemokko.fi Betonielementit Valmisbetoni Betonipumppaus Voimakatu 5, Suomussalmi Puh. . . . ?f?YY(@@@@@@&W?H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?@@@@@@J ?f(@@@@@@7eH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?H@@@@@@&W. ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. (@@@@@@@@R0@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. . @@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?e?YY(@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J?@@@@@@@7. H@@@@7eH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J. ?@@@@@@@@&T@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e1@@@@@@@@N . ?L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?M(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J K6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O . ?1@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'V@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@. 1@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&O??M0@@@@@@@@@@@@@2W . ?X)@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . . 5@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@4I?g?X6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3?X)@@@@@3 . K)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2O . ?H@@@@J??5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@BM(@@@@@@@ ?ghX)@@@@@@'R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??=@@@@@@@@@?2W ?gh?X)@@@@@@@CK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?e@@@@@@@@@. ?5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7?e?Y(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&W?e?M0@@@@@@@@@@@@@@@@@4IgK)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@. . ?1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?eh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@eK6?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(016) 480 787, 0400 588 422, fax (016) 431 323 www.tornionakut.com info@tornionakut.com PUH. 020 755 8290 TORNIO, Kemintie 27 Puh. 08-280 4500 OY. 040 315 0150 UTAJÄRVI Teitä palvelee UTAJÄRVI Puh. 5361 106 KEMI S k TORNIO, Satamakatu 8 Leipomo · Konditoria · Kahvila Länsiranta 9, TORNIO 016-480 669 VAALA Vaala, p. @@. (016) 7250 050 Tervetuloa! Jarmo Oinas Erikoishammasteknikko KEIJO LÄMSÄ Yksilölliset hammasproteesit takuutyönä Hammaslaboratorio RAJAHAMMAS OY Satamakatu 5, Tornio. @@? @@@@@@@@ @@@@@@@@ g@@ g@@ g@@ g@@ g@@ g@@ MUSTA PÖRSSI TORNIO Keskikatu 9, 95400 Tornio, puh. 480 905, 040 513 8753 www.tornionliikennekoulu.fi TORNION AUTOAPU OY Torpinkatu 13, 95420 Tornio, Puh. @@. 0400 162 001 KTK-TORNIO Verkkotehtaankatu 1, 95420 Tornio Puh. 08-5451 048 lassilan.taimisto@dna.internet.fi @@ ?h@@ @@ ?h@@ @@ ?h@@ @@ ?h@@ @@ ?h@@ @@ ?h@@ @@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@?e@@@@@@@@ VAALAN APTEEKKI Saharannantie puh. @@. 016 481 253 · sähköasennukset saneeraus- ja uudiskohteisiin · sähkösuunnittelu omakotitaloihin · ilmalämpöpumppujen myynti/asennus/huolto Rantatie 1 · 95420 TORNIO Puh. 010 396 4101, 0400-389 627 Avoinna mape 917.30, la 9-14 RUOKA-AITTA Jokivarrentie 2473 95530 Karunki TORNION LIIKENNEKOULU VOTTONEN Oy Itäranta 8, puh. KANSAN TAHTO 17 2012 21 AAKSUAH HAUSKAA !VAPPUA! AUPPAV TORNIO MAARAKENNUS TORNIO Kemintie 6, p. 5451 737 -SV-lain mukaan korvattavat hoidot VIHANTI AUTOKOTILA VIHANTI puh. @@. 08-536 1270 LAUKKANEN VAALA p. 811 1600 puh. 480 560 www.alatornionapteekki.fi Parittomat viikot: ma-pe 8.30 - 18 la 9 - 16 su 11 - 16 Parilliset viikot: ma-pe 8.30 - 18 la-su suljettu UTAJÄRVI MEIRAMI ALAMÄKI OY Färimäenkatu 4, 95420 Tornio Utajärvi puh. 040 591 9497 AVOINNA ma-pe 10-17, la 10-13 www.pyoraosa.com MARKET LOHIPATO Palvelemme: ma-pe 8-21, la 8-21, su 10-21 Puh. 7.30-17.00 www.tornionautoapu.fi · Eristyslasivalmistus · Lasialan työt · Terassilasitukset VAALAN FYSIOTERAPIA OY LÄÄKÄRIPALVELUT Vaalantie 15 p. 5361589 Metsänhoitoyhdistys Länsi-Kainuu Vaimionkatu 1, 89200 Puolanka Toimisto puh. @@@ @@?@@@@@. @@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@. (08) 556 2664 an Vaal Leipomo Ravintola @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ CARAVAN RUUNUNHELMI puh. (08) 810 7700 www.ruununhelmi.fi puh. 016-481 242 RAVINTOLA A-OIKEUKSILLA MAA-AINESTOIMITUKSEN @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Vaalantie 21, VAALA, p. 5541 369, www.lahjaliiteri.fi Tornion Katsastus Oy (Osa-Ratas Ky:n tiloissa) Teollisuuskatu 7, 95420 TORNIO (Säästöraudan ja Futopin välissä) Puh. @@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@. (08) 542 1303 · Arkut · Kuljetukset · Saattoajot · Pitopalvelu · Hautakiviedustus @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ SEPPÄLÄNTIE 2 91800 TYRNÄVÄ 0400 - 580 957 @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ KULJETUSLIIKE V. 020 4135 080 Länsiranta 9, puh. 016-226 6700 VAALA VAALAN KUNTA www.vaala.fi vaala@vaala.fi MARKET Kauneus- ja hyvinvointikeskus Vaalantie 21, 91700 Vaala Ma - Pe 9.00 - 17.00 Hyvän La 10.00 - 14.00 lon Sinikka 0400 695 853 o a pisaroit Paula 045 638 6973 Kemintie 50, TORNIO p. Puh. 045 312 3135 tornionautoapu@luukku.com LIIKE AVOINNA ARK. ALASUUTARI OY TYRNÄVÄN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Fysioterapautti Heli Räisänen Kirkkotie 1 TORIMARKET Järvikyläntie 2, Vaala Puh. 040 536 4490 sahkoasennusj.ylimainen@pp.inet.fi www.sahkoasennusylimainen.fi UTAJÄRVEN YRITYSPUISTO OY @@@@@@@@. 481 658 www.autokoulu-myllylahti.fi TYRNÄVÄ TYRNÄVÄN KUNTA Keskikyläntie 42 A, 91800 Tyrnävä Puh
Voittoisat listat olivat lähettäneet Toivo Mertaniemi Vaalasta, Eila Nirhola Kolarin Sieppijärveltä, Esko Leppänen Kemistä, Kari Forsström Oulusta ja Pertti Keränen Tervolasta. Kansan Tahto onnittelee voittajia ja kiittää kaikkia lehden tekoon osallistuneita. 571 241 YLIVIESKA Ota yhteyttä, hoidetaan vakuutuksesi kerralla kuntoon. Tuotepalkinnot on lähetetty voittajille. YLITONIO YLITORNION KUNTA TORNIONLAAKSON KESKUS www.ylitornio.fi Meiltä saat tutkitusti parasta palvelua.* KAJAANIN TYÖVÄEN VAPPUJUHLA 2012 Klo 09.00 Kunnianosoitus vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalla vanhalla hautausmaalla. Muistopuhe: Niilo Leinonen Klo 11.15 Vappukulkue järjestäytyy Vanhan vesilaitoksen pysäköintialueella. Klo 11.45 Vappukulkue Kauppakatua pitkin Raatihuoneen torille Klo 12.00 Vappupuheet Raatihuoneen torilla: Avaus: kansanedustaja Raimo Piirainen Juhlapuhe: liikenneministeri Merja Kyllönen Klo 13.00 Yhteislaulutilaisuus Pirtillä YLITORNIO PUH. 22 KANSAN TAHTO 17 2012 HAUSKAA VAPPUA! VIHANTI YLIVIESKA Ylivieskan Kivihiomo Oy www.ylivieskankivihiomo.fi Iloista Vappua! Toivottaa kansanedustaja Markus Mustajärvi VIHANNIN KUNTA www.vihanti.fi · YLIVIESKA · OULAINEN · HAAPAVESI Iloista työväen vappua Vasemmistoryhmä Kemi YLI-II YLI-IIN KUNTA Leena Leväsvirta ja Aaro Tiilikainen Palkintoja tervehdysten kerääjille Kaikkien vapputervehdyksiä keränneiden kesken suoritettiin arvonta. vakuutusedustajat Arto Mäkelä, Oulu 0400 581 856 Seppo Pikkarainen, Oulu 0400 890 658 Katja Peltoniemi, Jääli 045 880 9393 Pekka Vatjus-Anttila, Kempele 0400 658 508 Vappujuhlan perinteiset talkoot pidetään Kansanpirtillä vappuaattona 30.4.2011 klo 17.30 YLIVIESKAN KAUPUNKI www.ylivieska.fi *EPSI Rating Asiakastyytyväisyys 2011 Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva 01019 5110 www.turva. Kainuun Ammatillinen paikallisjärjestö Kajaanin Sosiaalidemokraatit ry Kajaanin Vasemmisto
.................................272 Kemin os ...................................284 Tikkurilan os ..............................287 Haukiputaan metalli- ja elektr.alan työp. ......688 Muonion maaseututyöväen os .................................693 Kajaanin Metsä- ja maaseutut. kuittia vastaan Kemin os. .......................161 Rl:n Muhoksen os. ........................306 Pyhäsalmen os ..........................309 Keski-Lapin kaivos ja metallityöväen ao ......................................313 Kemijärven os. ...................................076 Kuusamon os. .........................111 maks. .489 Rl:n Kärsämäen os. .........................223 Rl:n Kuusamon os. JHL ...1121 Raideammattilaisten os. ...........................053 Rl:n Oulun os. ................473 Rl:n Oulun maa- ja vesirakent.. .................350 Rl:n Nivalan os. Maksatte siis vain tilaushinnan, josta on vähennetty kaikki perheen saamat edut. ........................063 Typen kemiantyöntekijät ............064 Pellon Kemiantyöntekijät............108 Muhoksen os ............................143 Nokian os ..................................228 Rovaniemen Kumi- ja nahka os. ..................................128 Uimaharjun os. .................262 Rl:n Kuhmon os. ...............................089 maks. (08) 537 1722 · postitse lähettämällä oheisen tilauslomakkeen · Internetistä: www.kansantahto.fi · sähköpostitse: tilaukset@kansantahto.fi Lähiosoite Puhelin Postinumero Postitoimipaikka. .........................213 Oulun teletyöntekijät ..................219 Ylivieskan os .............................227 Kouvolan autokorjaamotyöv.os ..245 Otanmäen Metalli os. ........................010 Mäntän os. .......................099 Rl:n Oulun os. ...............029 Grafinet .....................................301 Oulun Sanomalehdenjakaj.yhd 7201 20,00 26,00 15,00 8,41 6,73 11.77 28,00 20.00 13,46 12,00 11,00 17,00 16,82 24,00 15,00 18,00 12,00 10,00 SM-U 24,00 VETURIMIESTEN LIITTO 24,00 TULLIMIESLIITTO 12,00 IAU 24,00 YLL 18,00 AY-TOIMIHENKILÖT RY 10,00 JHL 10,00 Helsingin os ..............................014 Oulun os ....................................024 Raahen os. ...................................043 Kajaanin os ................................051 Pietarsaaren os. ..........................576 Sallan maaseututyöväen os. .................................041 maks. ........................072 Oulun os. ...........................160 Vihannin os. Tarjoamme uudelle kestotilaajalle kuukauden lehdet kaupan päälle. kuittia vastaan Rovaniemen os. ....................072 Kemin os. JHL ...1015 Raideammattilaisten os. .041 Raahen os .................................055 Oulun os. .....................640 25,00 25,00 10,00 11,77 10,00 6,73 21,86 15,00 15,00 12,00 SEL 33,00 Oulun os. kuittia vastaan Sodankylän osasto ....................059 Oulun os ....................................068 Kainuun maakunta-kuntayht.......080 Oulun os ....................................102 Äänekosken os ..........................131 Yksityisten alojen JHL ry ...........149 JHL:n os ....................................164 Rovaniemen os .........................169 Rovaniemen os .........................216 Naantalin os ..............................246 JHL:n Ylöjärven os ....................270 Kajaanin os ................................276 JHL:n os ....................................279 Pudasjärven os ..........................330 Iin os .........................................351 Nivalan os. ..................................065 Strömbergin tehtaan työntek. kuittia vastaan Kainuun os ................................752 10,00 PAPERILIITTO 14,00 Nokian os. ..................................742 Puu- ja erityisalojen Kuhmon os. ...084 Pyhäsalmen Sähköalan työntekijät ................093 Raahen Sähkötyöntekijät ...........094 Ylivieskan Sähkötyöntekijät .......101 Tornion Seudun Sähköalantyöntekijät os. ..............................377 10,00 15,00 15,00 5,00 30,00 17,25 17,50 27,00 20 % 20,00 30,00 10,00 15,00 20,00 20,00 30,00 20,18 17,50 23,90 20,00 14,00 20,00 10,00 15,00 10,00 20,00 20,00 20,00 20,00 15,00 13,46 24,00 13,45 11,77 15,00 11,85 15,00 25,00 22,60 16,82 20,00 20,00 31,25 10,00 14,00 20,00 10,00 17,00 20,00 28,25 30,00 POSTI- JA LOGISTIIKKAALAN UNIONI 24,00 Oulun Automiehet .....................035 Kemin os ...................................118 Muonion os. Halutessasi voit tilata Kansan Tahdon lisäksi perjantaisin ilmestyvän Kansan Uutisten Viikkolehden edulliseen pakettihintaan. ............114 Kalajoen Sähkömiehet ...............179 12,00 20,00 13,46 10,09 16,82 20,00 20,00 10,09 16,82 31,25 25,00 14,00 15,00 10,00 TEOLLISUUSALOJEN AMMATTILIITTO RY 18,00 Nokian os ..................................028 11,77 Oulun lääketyöntekijät ...............033 16,82 · Ammattiosaston taloudenhoitaja! Tarkista, että osastosi myötämä etu on oikein luettelossa. KANSAN TAHTO MEIDÄNKIN KOTIIN! Kansan Tahdon ilmestymispäivä on torstai. .................................192 Rl:n Tunturi-Lapin os. .......................387 Puu- ja erityisalojen Utajärven os. Parhaassa tapauksessa ette maksa tilauksestanne mitään. .................135 Naantalin os ..............................143 Eristyspeltiseppien os ...............155 Toijalan os..................................169 Rautaruukin os. ......609 maksetaan kuittia vastaan Turun Yliopiston ao JHL ............631 Rovaniemen kaupunkiseudun JHL ry os ..................................632 Rovaniemen os .........................651 Kalajoen os ................................652 Kuhmon JHL os ........................655 KSL ...........................................663 Vaalan os ..................................665 Haukiputaan JHL os ..................669 Inarin JHL ry .............................674 Kempeleen os ............................680 Paltamon os ..............................686 Sotkamon os .............................697 Kolarin os ..................................704 Ristijärven os ............................718 Muhoksen os ............................719 Ylitornion os ..............................749 Puolangan kunnalliset JHL ........751 Raskoneen ammattiosasto .........841 Raideammattilaisten os. .............................425 Rantsilan os. ..................................127 Mäntyluodon Ahtaajat os. ......................003 Rl:n Tampereen os. Voit myös tutustua lehteen edulliseen tarjoushintaan Useat SAK:n ammattiliitot ja -osastot maksavat osan liittonsa ja osastonsa jäsenten tilausmaksusta, jos kyseessä on kestotilaus tai vähintään 12 kuukauden tilaus. ................256 Kalajoen os ................................259 Uudenkaupungin os ..................268 Vaasan os. .................286 Rl:n Ylivieskan os. .................................761 10,09 8,41 12,61 15,00 30,00 20,00 8,41 10,09 Rl:n Pudasjärven os. auto- ja öljyt. ..............................163 13,00 8,41 10,00 8,00 50,00 11,00 15,00 16,82 20,86 14,30 16,82 RAKENNUSLIITTO 15,00 Rl:n Helsingin os. ...........................685 13,00 22,60 14,00 5,05 16,82 16,80 8,41 14,30 6,00 16,82 5,05 6,72 30,00 15,00 15,00 25 % 8,00 20,00 13,46 23,00 8,41 20,00 35,00 SÄHKÖLIITTO 18,00 Oulun Sähkötyöntekijät ..............001 Veitsiluodon Sähkötyöntekijät ........................002 Muhoksen Sähkötyöntekijät ........................003 Karihaaran Sähkötyöntekijät ........................009 Kemin Sähkötyöntekijät ........................012 maks. .............100 Martinniemen os. ...........................102 Rl:n Pulkkilan os. ......................086 Rl:n Kajaanin os. .............................493 Puu- ja erityisalojen Kemijärven os. ....................167 Rl:n Iin os. .........393 Rl:n Rovaniemen os. .........................200 Lapin teleasent maks.kuittia vast208 Oulun os ....................................210 Keminmaan os. ...........................614 Rl:n Ylivieskan os. tiemiehet os. ..................240 Rl:n Posion os. ...................128 Rl:n Rovaniemen os. ...................................118 Metalliteht.työnt. Omat lehtietunne voitte tarkistaa osoitteesta: www.kansantahto.fi Kyllä kiitos, tilaan: Kansan Tahto Kestotilaus, kuukausi kaupan päälle Kansan Tahto + Kansan Uutisten Viikkolehti Kestotilaus, kylpypyyhe kaupan päälle 65 /v 160 /v 10 30 Kansan Tahto maksaa postimaksun Kansan Tahto 2 kk Kansan Tahto + Kansan Uutisten Viikkolehti 2 kk, kylpypyyhe kaupan päälle Tunnus 5003916 00003 VASTAUSLÄHETYS PALVELUALOJEN AMMATTILIITTO 12,00 Hyvinkään liiketyöntekijät ..........019 Tampereen varastotyöntek.os ....030 Korpilahden liiketyöntekijät ..........136 LiikealanTornion osasto .............169 Ivalon liikealan os ......................241 PAM Oulun Kiinteistötyöntekijät os .............506 Rovaniemen os. kuittia vastaan Kainuun Sähkötyöntekijät ........................040 Haukiputaan sähköalantyöntek...079 Iijoen Sähkötyöntekijät ..............081 Oulaisten seudun sähkötyönt. ............088 Kainuun os. .........................222 Rl:n Raahen os. kuittia vastaan Rl:n Raudaskylän os. .................................002 Äänekosken os ..........................013 Kemin os ...................................033 Veitsiluodon os .........................041 Oulun os. ....................234 Rl:n Tervolan os. .................406 10,00 20,00 8,41 10,00 25,00 20,00 8,50 20,00 20,00 10,00 20,00 5,00 14,00 12,50 30,00 25,00 13,50 15,00 8,41 15,00 20,00 8,41 5,00 11,77 15,00 17,00 17,00 15,00 16,82 25,00 20,00 16,82 16,82 30,00 8,41 18,00 13,00 16,82 20,00 20,00 20,00 20,00 41,00 11,77 Oy Aga Abtyöntekijät .................035 Rovaniemen os. ..........................316 Nivalan met. .............................005 Pietarsaaren os. ...........................432 Rl:n Hyrynsalmen os. ............059 Pihtiputaan-Pyhäsalmen os ..... ...............200 Rl:n Haukiputaan os. ..................................683 Sodankylän metsätyöv. ........................114 Turun os. ...........................428 Rl:n Pellon os. ..................................033 Turun os. kuittia vastaan Koverharin Metallityöv. ...........................089 Pyhäsalmen os. ..................................075 Tornion os. .......................359 Rl:n Puolangan os. kuittia vastaan Pietarsaaren JHL........................050 Meri-Lapin JHL ..........................052 maks. .........................187 Taivalkosken os. ..........133 Kemin Ahtaajat ..........................141 Oulun Satamatyöntekijät ...........142 Helsingin os ..............................150 Rahjankylän ahtaajat .................159 17,00 30,00 25,00 17,00 10,00 35,00 6,73 12,00 16.80 30,00 8,41 17,00 10,00 21,53 8.41 14/7 10,00 17,00 11,77 Meri-Lapin os ............................718 15,00 maks. ..728 Ylitornion Puu- ja erityisalojen os ....................................729 Puu- ja erityisalojen Kestilän puu- ja erityisalojen os. ....................363 Rl:n Suomussalmen os. os 070 Oulun Kaapelin os. ...............................752 Puu- ja erityisalojen Kolarin os. ................................028 Lohjan os. ao ..................122 Karjaan os. ...................................056 Kajaanin os. .................131 Rl:n Kajaanin os. os. ..........................142 Kaskisten puutyöläiset ...............157 Haapajärven os. ......................540 Rl:n Kajaanin os. ...................................004 Hämeenlinnan os. os. ...........................120 Pudasjärven autoalantyönt. ..............................368 Suomussalmen os ....................369 Pulkkilan os. 066 Kalajokilaak. .................425 Rl:n Yli-Iin os. .................................052 Sotkamon os. .........069 Kuhmon autoalan työnt. ......................108 Oulun os. ................................081 Järvenpään os ...........................090 Rovaniemen os. ...............168 10,09 24,00 8,41 25,00 10,09 15,00 Rovaniem ja ympäristön os. .................203 Rl:n Tornion os. ..........................260 maks. .....................357 Rl:n Kalajoen os. ...........................016 Kemin os. ....................128 Kokkolan Metallin os. ................................424 Raahen os .................................427 Eduskunnan os...........................494 Ylikiimingin os. os. ...................................054 Tornion Panimotyöl. ................................585 Puu- ja erityisalojen Ivalon os. ..................................303 Oulun os. ............................057 Rovaniemen os. ......................105 Rl:n Kemijärven os. JHL ...1141 15,00 12,00 8,41 10,00 9,00 20,00 11,77 15,00 15,00 10,10 25,00 8,41 11,00 8,41 6,75 40,00 15,00 20,00 8,41 16,00 12,00 10,00 10,00 8,41 13,46 10,00 20,00 20,00 10,00 10,09 8,41 5,00 17,00 39,00 11,00 8,50 10,00 10,00 34,00 11,77 20,00 8,50 10,00 10,09 10,00 8,41 8,41 10,09 8,41 10,00 10,00 20,00 16,82 10,00 8,00 10,09 8,41 PUU- JA ERITYISALOJEN AMMATTILIITTO 15,00 Veitsiluodon puuosasto .............018 Kajaanin os. JHL ...1002 Raideammattilaisten os. JHL....1080 Raideammattilaisten os. 263 Sievin os. 740 Puu- ja erityisal. ................................125 Helsingin Hissi os. kuittia vastaan Tampereen Kirjatyönt. .......................270 Rl:n Sallan os. ......................................316 Rl:n Haapaveden os. ..........................314 Rl:n os. .....................................289 Kajaanin os ................................302 Rovaniemen os. .............................351 Nivalan os .................................353 Oulaisten os. ...........................059 Rl:n Pietarsaaren os. .................303 Rl:n Pihtiputaan os.....................307 Rl:n Vaalan os. ....................042 Rl:n Oulun os. ......................356 Rl:n Sotkamon os. ...................531 Rl:n Helsingin os. ......................028 Hietalahden telakkatyöväen os. KANSAN TAHTO 17 2012 23 Ammattiliiton jäsen! Katso luettelosta paljonko liittosi ja osastosi maksavat sinun tilauksestasi. AKT 30,00 Kajaanin automiehet...................003 Tampereen seudun Automiehet.005 Helsingin autoalan työntekijät ....007 Kajaanin seudun Automiehet .....053 Oulunseudun os. .......................140 Tornion os. ja kaivos os. ................................157 Ylivieskan Seudun os. ........................622 Helsingin os ..............................716 8,41 20,00 8,41 8,50 7,57 15,00 16.82 11,70 KESTOTILAUS Kestotilaus on vaivattomin tapa tilata. ...............................014 Vaasan metalli os. Voitte käyttää tilaukseenne puolisonne/lastenne mahdollisesti omista ammattiliitoistaan saamat jäsenedut. ........................289 Sirkkakosken os. .................076 Rl:n Ylivieskan os. Kittilän os. ........................209 Rl:n Merilapin Rakentajat ...........210 Rl:n Raahen os. ............070 maks.kuittia vastaan Oulu-Kemintienautomiehet ........102 Haapajärven automiehet ............107 Kemijärven auto- ja huoltomiehet ..............................109 Oulun Bensiini- ja Öljyalan työnt. .......................550 Rl:n Oulun os. JHL ...1058 Raideammattilaisten os. ..............................136 Oulun alueen os. .....................013 Jyväskylän os. ................................016 Heinolan os. ..........332 Pyhäjoen os. .........................496 Kittilän os ..................................505 Limingan os ..............................531 Meri-Lapin pelastushenkilöstö ...535 Vantaan os ................................545 Oulun os ....................................546 Lapin Tiemiehet .........................577 Keminmaan JHL os ...................607 Äänekosken JHL os ...................608 Kajaanin seud. ...................................420 Pirkanmaan tekstiilin ao .............528 Tornion Tekstiilityöväen ao ........598 Helsingin kirjatyöntekijät ............001 Kajaanin Kirjatyöntekijät ............009 Kemin Kirjatyöntekijät ...............010 Oulun Kirjatyöntekijät ................021 maks. ...................010 Rl:n Hyvinkään os. ............383 Rl:n Oulun putkimiehet os. ...............................063 Epilän os. .....................085 Rl:n Kokkolan os. .......................058 Tornion kuljetustyöntek. ........................264 Haukiputaan os. ...............................026 Kärkölän os. .........................351 Rl:n Utajärven os. ........................099 maks. ...................................144 Kuusamon os. ........................052 Kirkniemen os ...........................087 11,77 8,41 15,00 24,00 28,75 32,00 16,82 16,82 METALLI 25,00 Helsingin os. ..............................027 Lahden os. .....................295 Rl:n Pyhäsalmen os. ...........................272 Rl:n Haapajärven os. .......................238 Rl:n Juankosken os. Tlaus on voimassa kunnes se perutaan. Kansan Tahdon näytenumero maksutta Sukunimi Etunimi VOIT TEHDÄ TILAUKSESI: · soittamalla puh
Yhdistys Raahen Dem. kunnallisjärjestö Kuhmon Vasemmisto Haapaveden Vasemmisto Haukiputaan Vasemmisto Sotkamon Vasemmisto Himangan Vasemmistoliitto Lumijoen Vasemmistoliitto Oulaisten Vasemmisto Kemin Vasemmistoliitto Haapajärven Vasemmistoliitto Vasemmistoliiton Oulun kunnallisjärjestö Kalajoen Vasemmistoliitto Vasemmistoliiton Tervolan kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Lautiosaaren osasto Vasemmistoliiton Kemijärven kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Ylitornion kunnallisjärjestö Utsjoen Vasemmistoyhdistys Pyhäjoen Vasemmisto Pyhäjärven Vasemmisto Vasemistoliiton Vihannin kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Yli-Iin kunnallisjärjestö Utajärven Vasemmisto Rantsilan Demokraattinen yhdistys Pattijoen Vasemmisto Ristijärven Vasemmisto Vasemmistoliiton Keminmaan kunnallisjärjestö Puolangan Vasemmisto Tyrnävän Vasemmisto Ylivieskan alueen Vasemmistoryhmä Kiimingin Vasemmisto Vasemmistoliiton Sallan kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Kajaanin kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Paltamon kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Keminmaan TY AKT Oulun Seudun Autoalantyöntekijät osasto 58 AKT Kemin ahtaajat os 141 JHL Oulun osasto 24 JHL Oulun osasto 68 Meri-Lapin JHL osasto 52 Oulun Kaupungin Viranhaltijat JHL yhd 379 JHL Kittilän os. 24 KANSAN TAHTO 17 2012 Järvi-Oulun Vasemmisto Kärsämäen Vasemmisto Kempeleen Vasemmisto Muhoksen Vasemmisto Suur-Patelan Vasemmisto Tornion Vasemmistoliitto Valon Vasemmisto Vasemmistoliiton Kittilän kunnallisjärjestö Etelä-Oulun Vasemmisto Limingan Vasemmisto Oulun Vasemmistoseura Vasemmistoliiton Rovaniemen kunnallisjärjestö Suomussalmen Vasemmisto Vasemmistoliiton Iin osasto Vasemmistoliiton Kemijärven kunnallisjärjestö Vasemmistoliiton Ranuan kunnallisjärjestö Oulunsalon Vasemmisto Jokijalan Vasen, Kolari Kolarin Vasemmiston kunnallisjärjestö Inarin Vasemmisto Sieppijärven Vasemmiston yhd. 505 Oulun Metallityöväen Ammattiosasto 56 Oulun Kaapelityöväen Ammattiosasto 72 Tornion Metallityöväen ao 81 Rovaniemen Metallityöväen ao 99 Rautaruukin ao 200 Oulun Autotyöväen Ammattiosasto 118 Oulun Seudun Metallityöväen Ammattiosasto 210 Keminmaan Metalli- ja kaivostyöväen ao 213 Suomussalmen Metallityöväen ao 369 Oulun Kiinteistötyöntekijät os 506 PAM Liikealan Kemin os 50. Kelontekemän Vasemmisto Vaalan Vasemmisto Vasemmistoliiton Pudasjärven osasto Sodankylän Vasemmistoliitto Sattasen Vasemmisto Pellon Vasemmistoliiton kunnallisjärjestö Raahen Dem
paikallisjärj. Pellon Kemian Työntekijät os 108 Nuuskakairan Sähköalan Työntekijät 069 Pellon Maa- ja metsätyöläiset 518 Lapin Tiemiehet JHL osasto 577 Palvelualojen Tunturi-Lapin osasto 837 RL:n Tunturi-Lapin osasto 200 Puu- ja erityisalojen Ylitornion os 729 Kainuun Tiemiehet JHL Kemijärven Eläkeläiset Tornionseudun Eläkeläiset Kittilän Eläkeläiset Oulun Eläkeläiset Eläkeläiset ry, Jokilaaksojen Aluejärjestö Suomussalmen Eläkeläiset Muhoksen Eläkeläiset Kemin Eläkeläiset Haukiputaan Eläkeläiset Oulun Työväen Eläkeläiset Rytikarin Eläkeläiset Eläkeläiset ry:n Kainuun Aluejärjestö Kajaanin Eläkeläiset Kolarin Eläkeläiset Ivalon Eläkeläiset Vaalan Eläkeläiset Pudasjärven Eläkeläiset Sodankylän Eläkeläiset Aavasaksan Eläkeläiset Iin Eläkeläiset Eläkeläiset ry:n Lapin Aluejärjestö Rovaniemen Eläkeläiset MUUT Pohjois-Pohjanmaan Vasemmistonuoret Pateniemen Työväenjärjestöt Kunnon Elämä (Helsinki) Kemijärven Työväen Järjestöt Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri Kelontekemän Työväenyhdistys Kelontekemän Erämiehet Laulu ja Soittoryhmä Ystävyys Kolarin Järjestöyhdistys Suomi-Venäjä -seuran Ivalon osasto Ivalon Dem. Naiset Etelä-Portimojärven kyläyhdistys Aavasaksan Kansantaloyhdistys Iin Järjestöyhdistys Pohjolan Yhteisö Oulun Järjestöyhdistys Kemin KSL Tervolan Järjestöyhdistys Koivun Järjestöyhdistys Kemin Aikamme Naiset Kittilän Voima Kairan Kaiku V- ja U-seura Oulun Tarmo Veitsiluodon Kisaveikot Kolarin Työväen Urheilijat V- ja U-seura Lapin Kaira Pudasjärven Kunto Sodankylän Raju. KANSAN TAHTO 17 2012 25 PAM Liikealan Oulun os 135 PAM - Meri-Lapin os 718 PAM - Hotelli- ja Ravintola-alan Kainuun os 752 Paperiliiton Kemin os 33 Paperiliiton Veitsiluodon os 41 Paperiliiton os 41:n vasemmistoryhmä Paperiliiton Oulun os 43 Nuottasaaren Vasemmistoryhmä Paperiliiton Kajaanin osasto 51 Oulun Puutyöväen ao 76 Puu- ja Eritysalojen Liitto, Haukiputaan ao 289 Puu- ja Erityisalojen Ivalon os 683 Puu- ja Erityisalojen Kittilän os 742 Puu- ja Erityisalojen Kolarin ao 761 Rakennusliiton Osasto 59, Oulu Rakennusliiton Rovaniemen Rakennusosasto 131 Muhoksen Rakennusosasto 167 Rakennusliiton Iin osasto 192 Rakennusliiton os 203, Haukipudas Rakennusliiton Meri-Lapin Rakentajat 210 Rakennusliiton os 357, Sotkamo Rakennusliiton Kalajoen osasto 359 Rakennusliiton Suomussalmen os 383 Rakennusliiton Oulun Putkimiehet os 393 Rakennusliiton Pudasjärven os 423 Rakennusliiton Kainuun Aluejärjestö Oulun Elintarviketyöntekijät os 4 Rovaniemen Elintarviketyöntekijät os 114 PAU Oulun Automiehet os 035 PAU Oulun alueen os 140 SAK:n Kemin Paikallisjärjestö SAK:n Oulun Seudun Paikallisjärjestö Pudasjärven JHL 330 SAK:n Pudasjärven ammatill. Pioneerit Suomi-Venäjä -seuran Vaalan osasto Raahen Dem
Mikko Viitanen, annahan kokeneena miehenä valistunut arvaus tai arvio Oulun vappumarssille osallistuvien määrästä. Saa kelvata, maalia vain liituluonnoksen päälle niin että pysyy ja näkyy. Onhan niitä. Viidesti, sanoo Viitanen. Pitäisikö lähteä ostoksille kesken kaiken vai vasta huomenna. Ja eikös Jonas Björkbacka loikkaa pöydälle levitetyn mustan lakanan päälle. Navakassa tuulessa yli kolmimetrisessä banderollissa on ärhäkät vääntövoimat. Mitäs tästä, kysytään, onko ehdotuksia. Vappujen välinen vuosi ei todellakaan ole ehtinyt syödä tekstejä turhiksi tai hampaattomiksi. Näyttää lukevan että veroparatiisit verolle, huikkaa joku talkoolaisista. Kyllä, hän tekee sen koska on nuori, ketterä ja ennakkoluuloton vasemmistoaktiivi. Se on nyt tänä vuonna vähän niin tai näin, sanoo Viitanen. Nuorimmat ovat olleet mukana julistetalkoissa kerran tai kaksi. Ei ole mennyt päiväys vanhaksi. Hän sanoo olleensa mukana kolme kertaa. Onko teksti liian pitkä, voisiko sitä vielä tiivistää iskevämmäksi. Murtoniemi ei ole enää nuori eikä vanha. Mikä tahansa nurkan takaa löydetty soiro ei käy. No, monestiko, Murtoniemi kysyy. Näissä talkoissa tekstiä synnytetään keveällä pensselillä, rennolla ranteella ja avarin ajatuksin. 26 KANSAN TAHTO 17 2012 Marjut Heikkinen ja Joel Karppanen parantelevat vuoden takaista banderollia. Vapun banderollit ovat iskeviä ja pitkäikäisiä Mikko Viitanen käy viimekeväisen vappumarssin banderollipinoa läpi. Lakanassa ei kylläkään taideta puhua paratiiseista vaan parasiiteistä, vääntelee Matti Aalto ja viittaa Marxin teksteihin rahataloudesta. Oulun vappumarssitoimikunta on koolla. Lyhyitä, napakoita, kantaaottavia. Liidulla luonnosteltu teksti Björkbackan polvien alla lupaa huutia pankeille, kansalaisille sen sijaan tukea: "Tukea Kreikan kansalle ei pankeille". Seuraavaksi pöydälle nostetaan Fennovoima. Mitään tarkkoja lukuja en voi vielä ilmoittaa, ne kun elävät omaa elämäänsä, Viitanen tarkentaa. Kuvat ja teksti: HEIKKI KIRSTINÄ Joel Karppanen (vasemmalla), Jonas Björkbacka ja Mauno Murtoniemi tukevat Kreikan kansaa, ei pankkeja. pohtivat Björkbacka, Mauno Murtoniemi ja Joel Karppanen. Etpäs ole, huikkaa Viitanen Juliiste on edelleen voimassa.. No, sittenhän tämä toimii tänäkin vuonna, tuumaa Viitanen. Hoksataan ettei ole tarpeeksi kannatinkeppejä lakanoihin. Hän joutuu kysymään vähän väliä: Mitä tässä lukee, entä tässä. sivusta. Ei, kyllä se nyt on se mikä tässä on. Banderollit ovat sen verran mittavia, että yhden ihmiset kädet ja silmät eivät tahdo riittää
Syvällä alkoholismin suossa rämpiviä raukkoja. Punalipuista oli väitelty jo vuotta aiemmin 1896, mutta silloin Helsingin työväenyhdistys antoi järjestöilleen vapaat kädet, ja vain neljä ammattiosastoa valitsi airuilleen punaiset "marsalkkanauhat" kuten Eetu Salin kertoo. Vaasan työväenyhdistyksen lippu vuodelta 1894 oli sininen. Värien sekamelskaan oli syynsä. Kalle oli, ja jäi mummonsa kasvatiksi. Huvipaikka tuntui Kallesta surkealta. Sekä isä että äiti olivat rankkoja alkoholisteja. Luja räntäsade. Parta- Punaisen lipun historiaa pitää Suomessa etsiä Ranskan vuoden 1848 suuren vallankumouksen jälkimainingeista, jotka hitaasti vyöryivät Pohjolaan. Vappumarssit vakiintuivat vasta myöhemmin. Vappupäivänä satoi räntää, tuuli oli kova. Hänen vieressään kuorsasi Melli. Pikkuhiljaa punaväri valtasi alaa ay-liikkeen ja työväenpuolueen lipuissa. Tapana oli järjestää alkukesällä "työväen kävelyretkiä". Kalle inhosi vahvempia juomia, viini oli ok joskus, mutta vanhempien kolkko kohtalo oli varoittava esimerkki. Hän oli vannoutunut sosialisti ja Kallen parhaita lapsuusmuistoja olivat vappumarssille osallistumiset. Silloin Kemi oli punainen. Anni-mummo, Kyttyrä-Annina tunnettu, repi laihan elannon siivoamalla toimistoja ja rikkaiden kämppiä. Vain yksi puteli meni kaupaksi rautatieasemalla. Sätkät kiiluivat, kiroukset sihisivät. Harva taitaa tietää, että myös itsenäisen Suomen valtiolippu on ollut punainen. Mikä siis olisi työläisten vapauden väri. kesäkuuta 1897. Ja pahinta kaikesta. Tinapaperiin käärittyjä, sahajauholla täytettyjä markkinapalloja. Suomessa tykättiin myös sinisestä. Raittiusliike ja purjehdusseurat (myös Venäjän kauppalaivasto) käyttivät sinisiä lippuja, tsaari ja Suomen ruotsinmieliset suosivat punaista tai punakeltaista. Tosin lyhyen aikaa, tammikuusta toukokuuhun vuonna 1918. Kalle hautoi murrosikäisenä vanhempiensa kohtaloa. Oli vappuaatto. Alko ei tänä vuonna mennytkään ennen vappua lakkoon. Myös Oulun työväenyhdistyksen lipusta kerrotaan, että se "raittiushuumauksen" vaikutuksesta sai sinisen pohjavärin. Puolimatruusi Kalle Karhu oli ruorissa. Laakongi laskettiin. Töijäys oli nopeasti ohitse. Hän kuului fundamentalistien lahkoon. Uusi, entistä pitempi huikka. "Seurustelen nyt Eetun kanssa. Verilipuksi me sitä sanoimme, muisteli sinivalkoista lippua kemiläinen Hilja Laitila, vankilassakin istunut työväenliikkeen veteraani. K vettä parrattomaan leukaan, yksi olut. Hän haki puodista 14 pulloa halvinta giniä. Hänellä oli myös laiha kangaskassi, josta hän ojenteli kirjeitä. M/S Soile lähestyi Ajosta. Suomen työväenyhdistyksiä johtivat wrightiläiset työväen "ystävät" ja "sivistäjät". Riku oli vasta 16-vuotias, mutta parta vanhensi. Hän tunsi vieressään alastoman naisvartalon lämmön. Kalle muisti vuosien takaisen myttyyn menneen trokauskeikan. Toki hän tilasi hienoja aineita ulosviennistä. Eli sitä vanhempia ihmisiä ei voi olla missään! Jokainen yli kasikymppiseksi itseään sanova on siis valehtelija!" Kalle oli viimeisellä luokalla kansalaiskoulussa. Maalaus on aivan 1900-luvun alusta, jolloin värien symboliikka poikkesi nykyisestä.. Kallen mielestä naiset olivat pikemminkin surulintuja. Ranskan barrikadeilla liehuivat köyhälistön punaliput, ja Pariisin kansainvälinen työväenkongressi 1889 vahvisti Sosialistisen internationaalin punaisen taisteluviirin. Kaijalla seisovat satamapalvelijat olivat kuin viluisia haamuja. Toistaiseksi he olivat vain kävelleet käsikkäin, ottaneet makeaa viiniä, jutelleet, halailleet. "Raamattuun on präntätty, että ihminen elää 70-, korkeintaan 80vuotiaaksi. Punapohjainen, ensin keltaisella leijonavaakunalla ja sitten keltaisella ristikuviolla koristettu Suomen lippu vaihdettiin nykyiseen siniristilippuun sisällissodan jälkeen kesällä 1918. Kipinä jakoi tilatut rahat miehistölle. Ensimmäiset ryypyt pysyivät vaivoin sisällä, oli pidettävä nenästä kiinni. Kirje Sirulta! Hän avasi viestin hytissään. Ensimmäinen kerran työväki marssi punaisen lipun alla Helsingissä 7. Karhu kävi suihkussa, vetäisi ylleen ykköset. Kallen sydän alkoi pompottaa. 1872 Riika, k. Lopullisesti Karhun suututti Alma piruilevalla huomiollaan. Kaupunkiin saapui tivoli. Vieläkin muisto ginistä nosti pintaan inhottavan olon. Aamuyöllä Kalle heräsi. Mutta onneksi hänellä oli Siru. Kansan Arkiston sivuilla kerrotaan, että punavärillä Helsingin työväenjärjestöt halusivat korostaa olevansa sosialisteja. Laivaan nousi kolme ilolintua. Kuin vanhan kotimaisen filmin irvikuvana hän näki Eetu-ylioppilaan ja Sirun yhdessä. KANSAN TAHTO 17 2012 27 Ranskan vallankumous synnytti punalipun MAIJA AALTO VAPPUNOVELLI Merimiehen vappu alle Karhu alias Nalle syntyi Kemissä 50luvun lopussa. Mutta se väri. VEIKKO LINDROOS LOVIISA LASSILA Tsaarin sortokahleet katkaissut Suomi-neito heiluttaa punaista leijonalippua. Kumpi vei heidät hautaan, häkä vai tuskallinen tuli. Ne oli tarkoitettu tuliaisiksi tutuille. Mielikuva oli piinaava. Alma varoitti oppilaita: "Älkää menkö tivoliin, siellä rehottaa synti!" Tietenkin Kalle kavereineen meni, mutta tivoli oli pettymys. Hurja toivo iski häneen, Siru, mutta punkkalampun lahjomaton valopiiri kertoi totuuden. Ison osan yhteisestä ajasta lohkaisi meri, Kalle oli ammattimerimies. Yhteishengen lämmin aalto kantoi antaen lujaa luottamusta parempaan huomiseen. Älä ota yhteyttä. Pieni, siro, henkevä. Hän oli ainoa lapsi, joutui orvoksi kolmevuotiaana, sillä isä ja äiti polttivat juhliessaan asunnon ja itsensä. He olivat seurustelleet yli vuoden. 1942 Tukholma). Mutta tänä vappuna, Kalle vaistosi sen, he menisivät pitemmälle. Toivottavasti olet saanut laivalta uusia ystäviä." Ontto nauru kaikui Kallen aivoissa. Poikien rahakkaalta tuntunut suunnitelma ei onnistunutkaan. Kuvan on maalannut isämaallisiin aiheisiin erikoistunut ruotsalainen taiteilijatar Ragnhild Sellén (s. Luokanvalvoja Alma oli aina vihainen, erityisesti hänen kristillisissä hampaissaan olivat puoli- tai täysorvot. Ensimmäisenä rehevä Melli eli Karamelli. Neliapila kaatoi kitoihinsa loput viinakset. Viskiä, 12 vuotta vanhaa, konjakkia, kossuvotkaa. Koulunkäynti oli pakollista tervanjuontia. Uusia ystäviä! Kuin hypnotisoituna hän onki viskipullon punkkalaatikosta. Karhu nousi messiin. Hän toisi Sirun laivaan ja sitten..
Enemmän kai työpaikoilla samaistutaan toimihenkilöihin kuin tavan duunareihin. Vuonna 2003 Eero Hakulinen siirtyi eläkkeelle täysin palvelleena. Se on myös merkki siitä, että vastakkainasettelua ei enää ole. työvaliokunnassa ja työympäristövaliokunnassa. Armeijassa miehen kyvyt huomattiin ja sen ajan päätteeksi Juhani toimi Varusmiestoimikunnan puheenjohtajana. Postiliiton ja sittemmin Posti- ja logistiikka-alan unionin Pau:n hallituksessa Juhani Anttila toimi kauemmin kuin kukaan toinen. Vastakkainasettelu on eilispäivää Juhani Anttilan mielestä työpaikoilla oli ennen voimakas vastakkainasettelu. He olivat samaan aikaan Postissa työsuojelun erityisvaltuutettuina sekä Postiliitossa liittohallituksessa ja mm. 0440 850 127 www.taloperustus.fi Huolto ja korjaustyöt takuutyönä! MYLLYOJAN PYÖRÄHUOLTO Puh. Hänen 1978 alkanut edunvalvontauransa huipentui valtakunnallisena työsuojelun erityisvaltuutettuna, kuten Juhani Anttilallakin Kun hänet valittiin Postiliiton liittohallitukseen ensimmäistä kertaa, hän järjesteli saunailtaa liiton saunalle. Hakulinen toimi Postiliiton liittohallituksessa kolme nelivuotiskautta vuodesta 1989 alkaen. /julkaisut Juhani Anttila (vasemmalla) ja Eero Hakulinen pohtivat ay-liikkeen tilaa ja jäsen. Saunassa ihmeteltiin miksi löylyssä oli mukana myös vasemmistoliittolaisia. 530 3144 Kuparilammintie 21, 90650 Oulu SAK:n Pohjois-Suomen toiminta-alue Rovakatu 26 A 8 96200 Rovaniemi Mäkelininkatu 31, 5. Jos sitä painetta ei ole, niin silloin liikutaan mukavuusalueella, eikä mitään tapahdu.". Kyseenalaistin syyt miksi he eivät voisi olla saunassa yhtäaikaa. Oulussa syntyneen ja syksyllä 1956 kotoa Koulukadulta Kajaanintullin kansakoulussa alkaneen ay-veteraanin elämisen opiskelu jatkuu edelleen. Hän oli jäsen myös SAK:n työelämän kehittämisvaliokunnassa ja Postin työsuojelun keskustoimikunnassa. Kokoaikainen työ vieraan palveluksessa alkoi kesäkuussa 1965 Oulun Osuuskaupassa. Käytännöksi se saunominen sitten jäi. Ennen työmies oli rehellisesti työmies Kuopiolaisen Eero Hakulisen näkemyksen mukaan yhteiskunnallinen kehitys on pinnallistunut. 28 KANSAN TAHTO 17 2012 KONE- ja KAIVUTYÖ ALASAARELA 0400 686 252 TARVITSEEKO PYÖRÄSI HUOLTOA TAI KORJAUSTA? Taisteleva vai ammattiyhdistysliike? Edunvalvojaveteraanien Juhani Anttilan ja Eero Hakulisen mielestä Teksti ja kuvat: JUSSI KEKÄLÄINEN BETONIPERUSTUKSET TUO PYÖRÄSI ASIANTUNTEVAAN HUOLTOKORJAAMOON! · huolto · renkaat · myynti · tarvikkeet · varaosat Puh. krs, 90100 OULU Oululaisen Juhani Anttilan asuinpaikka on Isosaunantiellä Sanginjokivarressa. PostiTelen, PT:n eläkesäätiön hallituksessa ja yhtiöittämisen jälkeen Postin eläkesäätiön hallituksessa vierähti yhteensä 6 vuotta. Siellä hän kiinnostui ensi kertaa työsuojeluasioista. Työsuojelun erityisvaltuutettuna Juhani aloitti vuonna 1996, toimialueeksi annettiin koko Suomi ja tehtävänä oli ajaa autonkuljettajien asioita. Työura jatkui Postikonttorissa ja pesti työsuojeluvaltuutetuksi alkoi 1980. Demarit ja kansandemokraatit taistelivat takavuosina keskenään vaikuttamisen paikoista. Nykyään sitä ei kohdenneta oikein mihinkään, ja siksi tekemisen meininki on mennyttä. Oloneuvoksen pestin alettua syksyllä 2008 elämisen painopisteenä ovat olleet omakotitalon talonmiehen tehtävät ja monenlaiset muut puuhat. Työntekijät eivät ole vastakkain työpaikoillaan enää kenenkään kanssa, työpaikkojen johtajatkin mielistelevät työporukoita; he ovat psykologien kouluttamia. Kansan Sivistystyön Liitto KSL ry AJAN HERMOLLA Aktiivista kansalaisuutta tukemassa ja kouluttamassa Tutustu materiaaleihin: www.ksl. Aikaisemmin työmies oli rehellisesti työmies. Työväki ymmällään Eero Hakulinen on pohtinut Paperiliiton entisen puheenjohtajan toimia eläkeyhtiön pomojen valtavien tulojen puolustamisessa. Keskimmäisellä kaudellaan hän oli myös liiton varapuheenjohtaja ja liiton johtoryhmän Sauna yhdisti Eero Hakulisella on kokemuksia vastakkainasettelusta myös liittotasolla. Ma-Pe 7.00-15.30 "Sieltä kentältä pitäisi lähteä se paine tulemaan päättäviin elimiin. Aikanaan se vastakkainasettelu toi kyllä runsaasti energiaa, silloin sitä tosin kohdennettiin väärään asiaan. Ei liene ihme, jos väki kentällä on Valaisimet lämmittimet kaapelit pistorasiat kytkimet keskukset lamput lattialämmitystarvikkeet... Tule tutustumaan! Martinniementie 31, puh. Liekkö enää yhtään ammattialaa, missä työntekijät reilusti tunnustaisivat olevansa työläisiä. 08-561 2600 Yhteistä historiaa Eeron Hakulisella ja Juhani Anttilalla on paljon yhteistä edunvalvontahistoriaa
Paljon parjatulla nykyisellä sikspäkki-hallituksella on hänen mielestään ihan kohtuullinen ohjelma. Toiminta oli ennen monimuotoista, omaa porukkaa tsempattiin ja asioita käsiteltiin omissa ammattiosastoissa ja työhuonekunnissa. Jos sitä painetta ei ole, niin silloin liikutaan mukavuusalueella, eikä mitään tapahdu. Jos se hukataan, silloin ollaan kaduilla. Hän on vahvasti sitä mieltä, että jos kentältä ei tule painetta, niin edunvalvonnassa ei synny liikettä. Esimerkkinä nuorten asioihin puuttuminen niin, että kukaan ei syrjäytyisi. Hänen mielestään se takaa yhteiskuntarauhan Suomessa nyt ja tulevaisuudessakin, mikäli sosiaaliturva pidetään tarpeellisella tasolla. Sieltä kentältä pitäisi lähteä se paine tulemaan päättäviin elimiin. Molemmat miehet ovat antaneet suostumuksensa asettua Vasemmistoliiton ehdokkaiksi tulevissa kunnallisvaaleissa, Juhani Anttila Oulussa ja Eero Hakulinen Kuopiossa. Puutuoteteollisuuden, metsäalan ja maaseutuelinkeinojen ammattilaisten edunvalvoja Puu- ja erityisalojen liitto, PL 318, 00531 Helsinki (09) 615161, http://www.puuliitto.fi TEAM tulevaisuutta Anttilan kotona, Kinnusen kylässä Oulun Sanginjokivarressa. hieman ymmällään, kun työväen edustajat puolustavat pomojen asiaa henkeen ja vereen, kyllä siinä jossakin on mätää. Juhani Anttila ja Eero Hakulinen seuraavat edelleen tarkasti yhteiskunnan asioita, vaikka eivät itse ole enää mukana ay-liikkeen päätöksenteossa. Takapakkia Juhani Anttilalla ja Eero Hakulisella on kalentereissaan mittava määrä merkintöjä tapaamisista Postin eri kerrosten johtajien kanssa. Eero Hakulinen on jäsenenä Kuopion kaupungin vuokra-asuntoyhtiö Niiralan Kulma Oy:n hallituksessa. Juhani Anttila toimii Oulun kaupungin puoleksi omistaman puhelinyhtiön Oulu ICT Oy (Aikaisemmin Oulun Puhelin Oyj) hallituksessa. Niistä syntyi sitten niin vahvaa tahtotilaa, että voitiin lähestyä yhtiön tai laitoksen korkeinta johtoa. Eeron ja minun aikojen jälkeen työsuojelun erityisvaltuutettuja ei ole jäljellä kuin murto-osa, työsuojelupäällikkökin pantiin mäkeen ja monet asiat työnnetään työnantajaliiton tai keskusjärjestön asioiksi. Taisteleva ay-liike Juhani Anttila tarkentaa mitä taisteleva ay-liike hänen mielestään tarkoittaa. Hän on myös asukasneuvoston varapuheenjohtaja. Molempien ammattiyhdistysmiesten kokemusta on arvostettu heidän kotikaupungeissaan. Juhani Anttila on nähnyt leipäjonojen kasvavan hävyttömän pitkiksi. Anttilan mukaan postin edunvalvon- REIPASTA JA LIIKUNNALLISTA VAPPUA TOIVOTTAVAT: Juhani Anttila ja Eero Hakulinen eivät itse ole enää mukana ay-liikkeen päätöksenteossa mutta seuraavat edelleen tarkasti yhteiskunnan asioita. TUL:n Kainuun piiri ry TUL:n Oulun piiri ry TUL:n Lapin piiri ry. Vuoropuhelu ja kanssakäyminen oli vilkasta ja monipuolista. Kun porukka loi painetta ja aktiviteettia, niin se johti myös toimenpiteisiin. Vasemmistoryhmä Ärhäköitynyt ay-liike on sopeutunut Eero Hakulinen sanoo, että ärhäköitynyt työväenliike on sopeutunut. nassa on nyttemmin otettu takapakkia. Kummallakin edunvalvojaveteraanilla on huoli siitä, mitä työrintamalla tapahtuu. KANSAN TAHTO 17 2012 29 sopeutuva yhteiskunnallinen kehitys on pinnallistunut. Rakennusliiton Oulun Aluejärjestö ry Rautatienkatu 40, 90120 OULU Sosiaaliturvaa ja nuorten asiaa Eero Hakulinen tähdentää sosiaaliturvan merkitystä
Palloliiton uudeksi, syksyllä valittavaksi vetojuhdaksi on tarjolla jo lukuisia nimiä: Göran Enckelman, Lasse Lehtinen, Ari Lahti, Erkki Alaja, Markku Lehtola ja Hannu Tihinen. Medianäkyvyyden lisäämisen ohella tarvitaan Uotilan mukaan myös kannattajien ponnistelua. Uotila nostaa syyksi kilpailun jatkuvan kovenemisen, mutta toteaa myös pettyvänsä ja osaltaan myös epäonnistuvansa luottamushenkilönä, jos arvokisapaikkaa ei saada viimeistään vuoden 2016 laajentuneisiin EM-kisoihin. 30 KANSAN TAHTO 17 2012 "Palloliiton puheenjohtajaa ei haeta salaisilla etsintäpartioilla" Kari Uotilan mielestä Työväen Urheiluliiton futisrooli on kaksijakoinen Palloliiton oman edistyksellisyyden ja kilpailukalentereiden ahtauden vuoksi. Teksti ja kuvat: OLLI KOHONEN Palloliiton varapuheenjohtajalla Kari Uotilalla on tyylikkäitä näkemyksiä suomalaisen jalkapalloilun kehittämiseksi. 0400 895 516, 0400 684 635 OULU, toimisto (08) 5317 552, fax 330 024 www.muuttokarjalainen.com www.meriva.com. Minä epäilin julkisuudessakin aikoinaan hänen ehdokkaaksi lähtemistään, että voiko jalkapallon ulkopuolelta tulla hyvä puheenjohtaja. Täytyy myös sanoa, että yllätyin positiivisesti, Uotila summailee Niinistön ajallisesti torsoksi jäänyttä puheenjohtajakautta. Uotila toivoo esimerkiksi, että jalkapallossa mukana olevat ihmiset kävisivät katsomassa enemmän oman paikkakuntansa korkeimman sarjatason matseja. Palloliiton johdossa sekä työntekijä- että luottamushenkilöpuolella tarvi- 2020:een, jossa Suomi olisi Euroopan kymmenen parhaan maan joukossa kyseisenä vuonna. Vaihtoehtoisia kuvioita tarvitaan sinällään tarpeellisen kilpafutiksen kylkeen. (016) 258 123 TK-Metalli - Korjaus ja koneistus - Hitsaustyöt ja kalustemaalaukset p. Uotila jaksaa uskoa Palloliiton muutama vuosi sitten lanseeraamaan Visio Uotilan pelipaikalla näkyy yhteiskuntavastuu Kari Uotila sanoo pyrkineensä Palloliiton varapuheenjohtajana edistämään koko suuren, yli satatuhatpäisen pelaajajoukon asiaa. Samassa visiosyssyssä on tavoitteena laittaa pitkään hämmennetty seurafutis kuntoon eri sarjatasoilla. (016) 259 158 TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN 10% LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA 5% PUH. Esimerkiksi Uotilan huhtikuussa omana ajatuksenaan lanseeraamaan "lasten liikuntatakuuseen" voisi kuulua esimerkiksi futismaailmassa toimintamalli, jossa tilapäisten motivaatiovaikeuksien takia ei työnnettäisi lapsia ja nuoria tyystin pois lajista, vaan mahdollistettaisiin harjoitusmäärien vaihtelu ja jonkin pelipaikan takaaminen. Mutta jalkapallo on niin iso laji, että siellä on oltava myös laajaa yhteiskuntavastuuta, harraste- ja naisjalkapalloa, suvaitsevaisuutta ja kaikkien mukana pitämistä painottavia henkilöitä. Arvokisapaikka saatava viimeistään 2016 Vaikka naisfutiksessa Suomi on monella tapaa edelläkävijä koko maailmassa, ei tuloksia miesten puolella tule. Mutta toisaalta Uotila allekirjoittaa "tuskaisena juttuna" sen, etteivät ainakaan Veikkausliigan alkukauden kauden katsojaluvut ole olleet mistään kotoisin. Esimerkiksi FC Lahden pelatessa ensimmäisen ottelunsa FC Honkaa vastaan katsomoon löysi tiensä vain 702 katsojaa. Osittain sen takia, että Palloliiton näkövinkkeliin on muun muassa Kaikki Pelaa -näkemyksen ja rasismin vastaisen työn myötä tullut paljon tullilaisia arvoja, mutta toisaalta sitten TUL:n omalle kilpailutoiminnalle ei näytä olevan tilaa ajankäytöllisistä syistä. Nyt on tehty sarjauudistus, ja Ykkösen (jalkapallon toiseksi korkein sarjataso) otteluista voi tulla paikallisesti todella kovia juttuja ajatellen esimerkiksi Seinäjokea, Rovaniemeä, Kotkaa, Hämeenlinnaa ja Oulua, joka talousalueensa puolesta kuuluu korkeimmalle sarjatasolle. Ehkä meidän pitäisi nyt miettiä enemmän harraste- ja erityisryhmien tarpeita TUL:ssa ja pohtia enemmän elämänkaaren mittaista liikuntaa. Saat K-Plussa-etuja yli 3000 ostopaikasta. K-Plussa on Suomen monipuolisin kanta-asiakasjärjestelmä. MUUTTOPALVELUT Meri-Lapin Työhönvalmennus -säätiö Monitarmo · Koti-, ulkomaan- ja toimipaikkamuutot · Laatikoiden vuokraus · Varastointi Muuttopalvelu JARI KARJALAINEN OY - Pienet remontit - Pihatyöt - Kotiavustajat p. Se oli Helsingin turvallisuusviranomaisten paloturvallisuussyistä vaatima, ei meidän. Edes yhden kaudessa. Kannattajien tifot ja TUL:n rooli Suomalaisen jalkapallokulttuurin kehittämiseksi on siis tehtävä vielä paljon. Vaikka kilpatoiminta edustustasolla on tärkeää, on futiksen jatkettava paremmin myös yhteiskuntavastuun kantamista. Uotilan osaltaan luotsaama lajiliitto on myös nimitysasioiden osalta suurten kysymysten äärellä, koska tasavallan presidentiksi valituksi tulleelle Sauli Niinistölle haetaan seuraajaa. Mutta jos nykymeininki on Suomessakin erilaista ja karnevaalihenkisyyteen pyritään, niin mikä on TUL:n rooli vihreällä veralla. (016) 259 135 Puupaja Kutteri - Puutuotteiden valmistus - Suunnittelu p. Puheenjohtajaa ei haeta kabinettipelillä tai salaisilla etsintäpartioilla, vaan meillä on ollut avoin ja rehti haku päällä. Ja vielä mahtuu mukaan uusia kandidaatteja, jos joku vielä innostuu. taan ihmisiä, joilla on huippulajituntemusta. (016) 259 136 OK-Tekstiili - Ompelu ja kudonta - Astioiden vuokraus p. Mutta esimerkiksi viime kaudella paljon porua muun muassa Suomen maajoukkueen kannattajien parissa herättänyttä tifoeli suurempien katsomolakanoiden kieltoa Uotila ei suostu ottamaan Palloliiton piikkiin. Ja uskon vahvasti, että tällä kaudella Ykkösen katsojakeskiarvo ylittää jääkiekon Mestiksen vastaavan. Vastauksessaan Uotila näkee sen tällä hetkellä kaksijakoisena. Tämä on meidän tavoitetilamme. Oman suosikkinsa nimeämättä jättävä Uotila ei siis aio itse tehtävään ja empii pyrkimistä jatkoon varapuheenjohtajanakaan oltuaan pestissä kaikkiaan kuusi vuotta. On silti huomattava, että kritiikkiäkin on Palloliitolle tullut "Uskon vahvasti, että tällä kaudella jalkapallon Ykkösen katsojakeskiarvo ylittää jääkiekon Mestiksen vastaavan." kahdennentoista kenttäpelaajan suunnalta. Olosuhteita on kyetty jo parantamaan muun muassa Hattrick-avustusten turvin, mutta itse fiiliksen nostatus vaatii paljon. Yksittäiset seurat esimerkiksi järjestävät valtavasti turnauksia ja tarjontaa on ainakin Suur-Helsingin alueella. Kevään ja syksyn aikaan järjestämme alueilla myös vaalitenttejä. Mutta kun kävi ilmi, että porukka haluaa Niinistön, niin aloin häntä tukea
Suosikkiseura Suomessa: FC Honka Suosikkiseura maailmalla: FC Liverpool Kaikkien aikojen suosikkipelaaja Suomessa: Jari Litmanen Kaikkien aikojen suosikkipelaaja maailmalla: Pele Puhelinneuvonta työsuhdeasioissa: Oikeudenkäyntejä jäsenten puolesta: SATOJA VUODESSA. Työttömiä jäseniä, jotka saavat ansiosidonnaista työttömyyskorvausta: KYMMENIÄ TUHANSIA KERTOJA VUODESSA. TUHANSIA. Turvattu tulevaisuus ja parempi arki: LIITY SINÄKIN. WWW.PAM.FI YLI 225 000 JÄSENELLÄ.. KANSAN TAHTO 17 2012 31 Palloliiton huhtikuisessa liittovaltuuston Oulussa järjestetyssä kokouksessa keskeisin anti oli Kari Uotilan mukaan puheenjohtajakandidaattien tenttauksessa. Kari Uotila Palloliiton varapuheenjohtaja Siviiliammatti: Vasemmistoliiton kansanedustaja Uudenmaan vaalipiiristä Paikka kentällä: Oikean laidan keskikenttäpelaaja eduskunnan jalkapallojoukkueessa Suurin futissaavutus: Maalinteko Ruotsin verkkoon eduskunnan kansainvälisissä turnauksissa Kasvattajaseura: Ei mukana seurassa lapsena ja nuorena, mutta perusti espoolaisen Olarin Tarmon vuonna 1977
Ja runsaasti tapahtumia - tottakai! Kolarin kunta, PL 76, 95901 KOLARI Puh. Yleisesti voi sanoa, että Saigonissa uskaltaa hyvin mennä noilla tähdillä varustettuihin hotelleihin. Taksikuskitkaan eivät pökkäytä ainakaan kahdessa yleisimmässä firmassa, MaiLinhissä ja Vinasunissa. TERVONEN Timperintie 18, (08) 638 379 www.muutot.kajaani.net Luonnollisesti... Tule kesällä tai talvella, kaikki vapaa-ajan mahdollisuudet ulottuvillasi - laskettelusta lohestamiseen. Jos istahti puiston penkille, pian oli joku nuori juttusilla. Edellisellä reissullamme kolme vuotta sitten, olimme olleet Saigonissa vain neljä päivää ja loput rantalomakohde Nha Trangissa. Siellä voi käydä fiilistelemässä Saigonoluen tai jääkahvin seurassa. Yhden neidon muistikortilla on jopa yhteiskuva hänestä itsestään ja allekirjoittaneesta. Moni myös halusi kuvauttaa itsensä vaalean vaimoni seurassa. Puhun jatkossa kaupungista vielä ihan yleisesti käytetyllä Saigon-nimellä jo pelkästään kirjoitusmerkkejä säästääkseni. Mutta ainahan sen voi teettää kotimaata huokeammalla vaatturilla. Kirkon kulmilta jos käveli ison puiston sivu, saapui Jälleenyhdistymisen palatsille. Ruuhkaankin tottuu ja sen kanssa oppii elämään. Teksti ja kuvat: MIKKO IHALAINEN P. Näppärän kävelymatkan päästä löytyi Ranskan siirtomaavallan peruja oleva kokonaisuus, jonka kuuluisimmat ja näyttävimmät rakennukset ovat Notre Damena tunnettu katedraali ja pääposti. Nyt päätimme nimenomaan tutustua vain tähän Vietnamin suurimpaan kaupunkiin. Itselleni dokkarin katsomisen teki erityisen kiinnostavaksi se, että olimme vierailleet tammikuussa tuossa Jälleenyhdistymisen palatsiksi ristityssä rakennuksessa. Poikani Antti pyysi käyttämään tällaista ilmaisua: loihdi eteesi Stockmannin Hullujen päivien ruuhka, mutta kuvittele vielä jokaiselle mopo alle. 050-361 8903 JT MUUTOT · ERIKOISKALUSTO · VALMISMUUTOT · MUUTTOLAATIKOT · RAHTI- JA TILAUSKULJETUKSET KULJETUSLIIKE J. Kahdeksan miljoonan asukkaan ja vajaan neljän miljoonan mopon metropolin katunäkymää ja liikennettä on vaikea sanoiksi pukea. Puolen tunnin mittaisessa ohjelmassa kuvattiin sitä ratkaisevaa vapunaaton päivää vuonna 1975, jolloin Pohjois-Vietnamin tuella Yhdysvaltojen joukot häädettiin maasta. Siisteys, aamiainen ja palvelu olivat moitteetonta. Ostoksilla voi käydä markkinapaikan lisäksi lukuisilla kaduilla tai modernin hulppeissa ostoskeskuksissa. Aterioimisvälineinä ovat puikot ja lusikka. 0400-107 070 www.kolari.fi Matkailu-info Luontokeskus Kellokas Tunturitie 54 95970 Äkäslompolo Puh. Se täytyy kokea. 045-137 5964 juhani.jokela@mail.suomi.net TILOJA VUOKRATAAN MYÖS YKSITYISTILAISUUKSIIN Rovaniemen työväentalosäätiö Lapinkatu 2 VARAUKSET P. Tällä kertaa emme käyneet sotamuseossa. Jos taas lähti pyhäkön pääsisäänkäynnin suuntaista katua, tuli ensin aukiolle, mistä löytyivät Graham Greenen kirjasta Hiljainen amerikkalainen ja siitä tehdystä elokuvasta tuttu Continental-hotelli sekä oopperatalo. (016) 569 996 Kolari Ylläs Tornion-Muonionjoki HAAPAVESI PYHÄNTÄ SIIKALATVA Ylen Teemalta tuli helmikuussa dokumentti "Saigonin kukistuminen". Jalankulkija lähtee ylittämään katua pitämällä kättä alaviistossa ja suuntaamalla katseensa sivuilta tulevaan mopomassaan, etenee hitaasti mutta määrätietoisesti, eikä missään tapauksessa ryntäile eikä peruuttele. Länsimaisen, vähän kookkaamman ihmisen voi tosin olla vaikea löytää basaareista sopivankokoista valmista vaatepartta. Paikalliset ovat kiinnostuneita länsimaisista, vaaleista ja kookkaista turisteista. Palvelu on ystävällistä ja kaiketi vielä myös rehellistä, ennen kuin turismi tekee enemmän tuloaan. Ruuhkaan tottuu ja sen kanssa oppii elämään. Haasteellisinta on ylittää katuja. 32 KANSAN TAHTO 17 2012 KIINTEISTÖ- JA SANEERAUSPALVELU JOKELA · Saneerauspalvelut ttä htey · Kaikki kodin remontit ta y yydä O · Vesieristys- ja laatoitustyöt ja p us! tarjo (VTT-Serti) · Korjausrakentaminen · Toimitilojen muutostyöt TOIMIALUE OULU JA · Taloyhtiöiden remontit YMPÄRISTÖKUNNAT Neljän miljoonan mopon kaupunki Kaksiviikkoinen kaupunkiloma Ho Chi Minh Cityssä, entisessä Saigonissa, on monipuolinen elämys. Ja kyyti on halpaa. Kaikki tämä kulminoitui tunkeutumiseen amerikkalaisten tukeman Etelä- Vietnamin presidentin palatsiin. Mausteina ovat kaneli, tähtianis, inkivääri, korianteri ja neilikka. Saigon on myös turvallinen kaupunki pimeälläkin liikuttaessa. Jos nimittäin sanoo, että ruuhkaisilla kaduilla on paljon mopoja, sekään ei kerro tarpeeksi selvästi. Mopoilijat tuntevat nämä säännöt ja sujahtelevat ohitsesi pääsääntöisesti takaasi. Kaikessa on tietysti mukana kommunistisen propagandan kuorrutus, mutta se kuuluu olennaisena osana tämän sosialistisen tasavallan historiaan. Se oli Vietnamin kansallisruoka on phonuudelikeitto joko naudanlihalla tai kanalla, lisukkeena sipuli, makeabasilika ja idut. Takaa näkyy kaupungintalo ja vieressä Rex-hotelli, jonka viidennen kerroksen terassiravintolasta länsimaiset kirjeenvaihtajat raportoivat Vietnamin- sodasta. Niinpä risteyksissä ja liikenneympyröissä mopoilla ja autoilla on vain yksi sääntö: kaikki saavat mennä ja kaikki väistävät. Keiton voi huuhdella alas vaikkapa paikallisella 333-oluella.. Kaikissa risteyksissä ei ole liikennevaloja. Lisäksi tuttu pujoparta esiintyy kaikenkokoisissa seteleissä. Muutaman kadunkulman päässä sijaitsi kuuluisa Ben Tankhin valtaisa markkinaalue. Kolmen tähden hotellimme Hoang Hai Long oli aivan keskustassa districk 1:llä. Nimikkokaupungissaan mies näkyy paitsi omassa ja muissakin museoissa, myös patsaissa ja julisteissa ympäri kaupunkia. Pienen puiston ja vesiaiheen jälkeen edessä on Ho Chi Minhin aukio, jonka keskellä on maan isän patsas lapsi vieressään. Saigon nimettiin puoluejohtaja Ho Chi Minhin (1890-1969) mukaan, vaikka tämä Pohjois-Vietnamin entinen presidentti ei ehtinyt tuota historiallista sodan loppumisen ja yhdistymisenhetkeä itse nähdä. Museoissa tuli käytyä kahden viikon aikana neljässä, joista kahdessa pariin otteeseen
Ruoka oli hyvää ja erityisen halpaa. Ensimmäisen illan Pho2000-paikassamme oli kehystetty valokuvasuurennos marraskuulta 2000, jolloin Bill Clinton oli vieraillut ravintolassa Ehdottomasti käymisen arvoinen paikka on Huong Lai. Sanoista ei ymmärtänyt, mutta nautittavat sävelkulut pistivät epäilemään, että aiheet olivat sitä tuttua teemaa. KANSAN TAHTO 17 2012 33 Kempeleentie 9 Limingantulli puh. Maan yhdistymisen myötä entinen presidentin palatsi tunnetaan nyt nimellä Jälleenyhdistymisen palatsi. Panttilainakonttori Oy KULTAKORUJA HALVALLA JA REHELLISESTI PAINON MUKAAN - uusia ja kunnostettuja käytettyjä kultakoruja - ostetaan kultaa ja muuta irtainta - pariston vaihto 5 - korjataan koruja, tilaustöitä - ostetaan puhelinosakkeita ja kultakoruja, rahat heti puhtaana käteen OULUN KULTA Tykkää Facebookissa Pakkahuoneenkatu 26, p. Yli kymmenen vuotta huonolla menestyksellä taistelleet amerikkalaiset häädettiin, ja sota päättyi. Ravintolan erikoisuus on siinä, että se työllistää entisiä katulapsia ja auttaa näitä uuden elämän alkuun. Mutta jos olet kaupunkilomien ystävä, unohda rannat niin lämmintä kuin siellä merivesi onkin. Sieltä löytyivät kuvien ja karttojen lisäksi myös Ho Chi Minhin kirjoituskone, lukulasit, kynät ja kypärä sekä kastelukannu, jolla hänellä oli tapana kastella päärynäpuutaan ja lempikukkiaan, orkideoita. Sitä on tarjolla parhaiten Pho2000 ja Pho24 -ketjujen ravintoloissa. Lapsiperheille voi näitä suositella, kunhan käy myös Saigonin eläintarhassa. Silloin hän vielä esiintyi nimellä Nguyen Tat Thanh. Siihen en osaa sanoa, mutta herkullista ja monipuolista se on. Sama pätee presidentin käytössä olleeseen valkoiseen mersuun,jota ei oikein valtionpäämiehen autoksi mieltäisi. Tarjoilijatytöt ja yksi poika olivat hyvin asiakasystävällisiä, ja he puhuivat hyvää englantia. Kysyin paikan johtajalta saada kuvata ravintolaa. Luin jostakin, että vietnamilainen ruoka on nyt trendikästä. Vaimoni mielestä luksusta oli se, että hotellinhenkilökunta vei pyykit pesulaan ja toi ne seuravana päivänä silitettynä takaisin. (08) 5421 420, 0400 610 285 suorsanliikenne@dnainternet.net Huong Lai-ravintola tarjoaa hyvää ruokaa halvalla ja työllistää entisiä katulapsia. eli 37 euroa. Maan talouden sykkivä veturi, Saigon, ei taatusti jätä sinua kylmäksi. TÄYTÄMME MUSTESUIHKUTULOSTIMIEN PATRUUNAT TAKUULLA EDULLISESTI! TUOTTEITAMME MYÖS: UUSIOLASERKASETIT TARVIKEKASETIT ALKUPERÄISKASETIT LAADUKKAAT TULOSTUSPAPERIT MUSTEPALVELU Kansankatu 60, 90120 OULU, puh. (08) 276 133 Reilua varaosakauppaa Oulussa jo vuodesta 1976. AUTOJEN VARAOSAT JA TARVIKKEET TERVETULOA! MaTo 8.3017.00, Pe 8.3018.00 La Jukolantie 9.0015.00 · Jukolantie 10 · 020 743 0980 · Mäkelininkatu 33 · 020 743 0981 · Ratakatu 8 · 020 743 0982 · Koskitie 25 · 020 742 0983 Liikenneympyrä kahdeksan miljoonan asukkaan ja vajaan neljän miljoonan mopon Saigonissa, missä kaikki saavat mennä ja kaikki väistävät. vielä hyvässä muistissa kolmen vuoden takaa. (08) 538 0100 Avoinna ma-pe 9.30-16.30 www.oulunpantti.net. Mielenkiintoisin paikka oli Jälleenyhdistymisen palatsi, jonka valtaamiseen Vietnamin-sota siis päättyi. Muutamassa haikeusaste oli sitä luokkaa, että ilman kääntämistäkin olisi voinut päätellä, etteivät rakastavaiset saaneet toisiaan. Käyttörahoiksi oli taas varattuna se tuttu 100 euroa päivässä, tosin tällä kertaa dollareina, koska euro kipuili juuri tuohon aikaan pahimmillaan. Hintaesimerkkinä voi mainita illan viihtyisässä Barbecue Garden -puutarharavintolassa, missä seitsemän hengen seurueen ruoat juomineen tekivät miljoona dongia Tilausajot edullisesti 17-60 -paikkaiset turistibussit SUORSAN LIIKENNE KY P. Vietnamiin voi tehdä myös yhdistelmäloman, jossa ollaan kolme yötä Saigonissa ja loput niin sanotussa rantakohteessa. Kun kuva oli otettu, omistaja ilmestyi taakseni, pyysi kameraani ja kehotti minuakin menemään samaan kuvaan. Maan kansallisruoka on pho-nuudelikeitto, jossa on lisukkeena lihaa ja vihanneksia. 045 234 5925, avoina 9.30-17.00 oulu@mustepalvelu.fi www.mustepalvelu.fi RAHAA HETI KÄTEEN PANTIKSI KÄY IRTAIN OMAISUUS Hyvää Vappua! Toivottaa Suomen Merimies-Unioni Kansan Tahdon lukijoille ja tekijöille. - kultakorut, hopeaesineet, arvokellot - autot, moottoripyörät, mönkijät, kelkat - aseet, turvallinen säilytyspaikka - puhelinosake tai vastaava arvo-osuustili - pörssi- ja asunto-osakkeet - soittimet, elektroniikka, taide, jne Kiinalaisvalmisteiset tankit olivat pääosassa vapunaattona 1975, jolloin pohjois-vietnamilaisten tuella vallattiin EteläVietnamin presidentin palatsi. Vietnamilaisen keittiön lisäksi tarjolla on muiden muassa intialaista, meksikolaista, italialaista ja muuta Välimeren maiden herkkua. Laajalla pihamaalla oli nähtävänä kiinalaisvalmisteinen tankki, jollaisilla talo aikanaan vallattiin. Ja vain muutamalla hassulla dollarilla! Miniämme sukulaiset veivät meidät lauantai-iltana kuuntelemaan klubille vietnamilaisia iskelmälaulajia. Kiinalaisen ja thaimaalaisen ruoan kombinaatio on saanut ripauksen myös entisen siirtomaan, Ranskan keittiöstä. Pyysin yhteen kuvaan vaimoni kanssa kolmea nuorta. Budjetti alittui selvästi, vaikka rahan käytössä ei nuukailtu. Ruokapaikkoja löytyy jokaiseen lähtöön. Ho Chi Minhin museossa oli jopa kullattu puoluejohtajan patsas, vähän kuin buddhan vastaava. Nykymittapuun mukaan talo, sisustus ja kalustus edustavat sittenkin aika maltillista ja funktionaalista linjaa. Hieronta- ja kauneudenhoitopalvelut ovat niin ikään edullisia. Jos joskus lomailette Saigonissa, muistakaa Huong Lai osoitteessa Ly Tu Trong 38. Joitakin meille lyhyesti referoitiin. Pihalla oli miehestä patsas salskeana nuorukaisena. Siellä pääsi katsomaan, kuinka Etelä-Vietnamin presidentti oli asustellut. 0201 4422 00 www.koivikko.info 8,28 e/puhelu lanka+7e min kanny+17e min Ma-Pe 917 Paavolantie 39, 92430 Paavola puh. Hintatasosta kaiken kaikkiaan voi sanoa, että edullista on. Sitä paitsi dollarit käyvät sellaisenaankin maksuvälineenä
Ehkä joukkovoimalla pystymme moiseen. Nahka ei saa repeytyä. Jotta remupaketti olisi täydellinen ja kulissit vuoden parhaaseen päivään kunnossa, tarjoile pöytäseurueesi simasuille asianmukaiset palanpainikkeet. Napsauta juhlamieltä ylevöittämään reipaspoljentoinen musiikki taustalle pauhaamaan. Siitäkin huolimatta vatsansa saa tällä varmasti täyteen. Kauniin ilman sattuessa eväät on näppärä napata ja pakata mukaan ja painua pikniköimään. Kokonainen uunikana maustevoilla kokonainen pakastebroileri, 1 kg - 1,5 kg Maustevoi puolentoista kilon broileriin: 100g voita 140g pekonia nippu persiljaa suolaa pippuria puolikkaan sitruunan kuori raastettuna kolme valkosipulin kynttä Nosta kana sulamaan hyvissä ajoin. Singo serpentiinit sinnetänne. Kokeile sinäkin ja tarjoa tovereille kanssa, sillä purtavaa piisaa tästä satsista kuudelle raavaammallekin raatajalle. Laita takajalat yhteen joko käyttäen paistinlankaa tai tee vatsanahan sivuihin viillot, ja työnnä koipien päät ristiin ja läpi viilloista. Näillä eväillä jaksaa lähteä kohti uusia koitoksia ja taistojen teitä. Kanan täyttäminen: irrota nahka sormilla rinnan päältä, siis tee tilaa täytteelle nahan ja lihan väliin. Lauo vitsejä, puujalat ovat tyhjää parempia. Menun maut ovat raikkaita ja keveitä. Siivet voi laittaa varras- tai hammastikuil- Kylmässä kanassa maut ovat kohdillaan. la kiinni kylkiin. Menu kannattaa vihersalaattia lukuun ottamatta valmistaa jo edellisenä päivänä, joten itse juhlasta nauttimiseen jää asianmukaisesti aikaa. Paketista löytyy monesti ohje. Nosta kana huoneenlämpöön, valmista maustevoi: raasta sitruunan kuori, raasta valkosipuli hienoksi, pilko pekoni pieniksi neliöiksi, sekoita joukkoon pehmennyt voi. 34 KANSAN TAHTO 17 2012 TOIVOTAMME HYVÄÄ VAPPUA! Elvyttävä ja elävöittävä PYHÄJOKILAAKSON Juho Saavalainen valmisti runsaan vappubrunssin. KAINUUN Teksti ja kuvat: TERO KAIKKO Reseptit: JUHO SAAAVALAINEN VAALAN KONTTORI Oikeaoppinen Vapun päivän brunssi on kotikulinaristin vastaisku vain kerran vuodessa juhlittavan kansankarnevaalin aiheuttamaan kankahaiseen taikka muuhun nuupahdukseen. tunti per kilo. Vappuna pysäyttäisimme kellotkin. Kanaa voi paistamisen aikana valella paistinesteellä muutamia kertoja, jottei nahka kuivu liikaa. Kana on herkullisimmillaan hieman jäähtyneenä tai seuraavana päivänä.. Samaa kautta koipien välistä saa tehtyä tilaa täytteelle. Jos edeltävän päivän juhlahumussa sima on maistunut liiankin kanssa, tarjotaan raikkaita makuja, jotka puhdistavat ja ravitsevat kehoa ynnä mieltä ja palauttavat terveen aatteen punan myös poskille. Kokeiltu on. Juho Saavalainen valmisti koekeittiössä suunmyötäisen herkkuaterian työväenjuhlaan. Jos maustevoita jää yli, levitä se kanan vatsaonteloon. Hiero kanan pintaan pippuria ja suolaa ja tasaa tarvittaessa täyte nahan päältä. Paras tapa on sulattaa kana jääkaapissa, siinä kuluu vuorokaudesta kahteen. Pärähdä vapun tunnelmaan ja jaa se muillekin. Tarkasta lihan kypsyys paistomittarilla tai työntämällä hammastikku lihan paksuimpaan kohtaan. Nosta 200-asteiseen uuniin ja paista koosta riippuen kypsäksi, n. Kokonaisvalmistusaika: noin kaksi tuntia riippuen linnun painosta + sulatus. Levitä täytettä nahan ja lihan väliin tasaiseksi kerrokseksi. Liha on kypsää, kun reiästä ulos tuleva neste on kirkasta. Varaa lisukkeiksi leivät ja lihat, jos silti emmit
Jos käytössäsi ei ole parsakattilaa, sido parsat nipuksi paistinlangalla niin etteivät ne pääse keittämisen aikana kaatumaan. Lämmitä kattilassa tai syvässä pannussa vesi, etikka ja sokeri kiehuvaksi ja lisää sipuli. Myös tämän voit valmistaa jo ruokailua edeltävänä päivänä. 6 min välillä sekoitellen. Valmista muu täyte sekoittamalla kananmunat, creme fraiche, kermaviili, juustoraaste sekä pippuri, suola ja ruohosipuli. Sekoita joukkoon öljyä reilu loraus sekä jäähtyneet sipulit nesteineen. Lisää parsat kiehuvaan keitinveteen ja keitä miltei kypsiksi paksuudesta riippuen 2-5 min. Valmistusaika puoli tuntia + paistaminen. TUO VANHA VAIHTOON! Otamme ainoana Oulussa vanhan koneen vaihdossa! Hinta asennettuna! Couscous antaa pontta välimerelliselle salaatille. Välimerellinen vihersalaatti ruukku jäävuorisalaattia puoli ruukkua rucolaa puoli ruukkua persiljaa puoli ruukkua tuoretta basilikaa 1,5 dl couscous-ryynejä puoli purkkia aurinkokuivattuja tomaatteja tuore kurkku tomaatteja oliiveja fetajuustoa säilykesieniä paahdettuja pinjansiemeniä Hyvä salaatinkastike 2 rkl sitruunamehua 3 rkl hyvälaatuista oliiviöljyä maun mukaan valkosipulia hienonnettuna mustapippuria suolaa Pilko salaatit ja yrtit kulhoon. Perunoiden kiehumisen aikana pilko sipulit ohuiksi puolikkaiksi renkaiksi. Hienonna persilja, valkosipuli ja lisää salaattikulhoon. Lisää kaprikset ja halkaistut oliivit. Voitele piirakkavuoka ja kauli tai nypi taikina vuokaan. Valuta aurinkokuivatut tomaatit ja purista ne kuiviksi talouspyyhkeen välissä. Lisää perunat, sekoita varoen. Lisää couscousiin hieman voita tai öljyä, jotta ne eivät takerru kiinni toisiinsa. Pilko aurinkokuivatut tomaatit pieniksi paloiksi. Perunasalaatti on parhaimmillaan hieman vetäytyneenä. 100g parmesaanijuustoa tai muuta pitkään kypsytettyä, voimakkaan makuista juustoa pippuria suolaa Kuori parsat ja poista varren tyvestä kuivunut, puumainen osa. KANSAN TAHTO 17 2012 35 vappubrunssi Saksalainen perunasalaatti 800 g yleisperunoita kaksi reilun kokoista sipulia 5 rkl valkoviinietikkaa 6 rkl vettä 1/2 tl sokeria puoli purkkia tai purkillinen vihreitä oliiveja, maun mukaan kapriksia maun mukaan 1-2 valkosipulin kynttä nippu persiljaa ruohosipulia kylmäpuristettua oliivi- tai rypsiöljyä pippuria suolaa Keitä perunat kuorineen kiinteän kypsiksi. Lisää oliivit ja halutessasi juustoa tai muita aineksia makusi mukaan. Täytä korkea kattila vedellä niin, että sitä on 2/3 parsojen pituudesta, niin että parsojen kukinnot jäävät reilusti vedenpinnan yläpuolelle. Parsat kypsyvät loppuun uunissa. Lisää veteen suola ja kuumenna kiehuvaksi. Nosta piirakka jäähtymään. (08) 430 2000 www.taitonetti.fi. Kaada täyte piirakkapohjan päälle. Vuoan koosta riippuen voit joutua lyhentämään parsoja tyvistään. Nosta piirakka uuniin ja paista n. Nosta sipulit liemineen jäähtymään. Voit raastaa vielä hieman lisää juustoa parsojen päälle. Salaatti toimii grillattujen makkaroiden tai nakkien kanssa oivallisesti. Valmistusaika: 20 min + vetäytyminen. www.tervasoihtu.fi Perunasalaatti: hyvää bratwurstin kanssa tai ilman. Raikas parsapiirakka valmis piirakkataikinapaketti isolle piirasvuoalle nippu vihreitä tankoparsoja 2 dl Creme fraichea 1 dl kermaviiliä loraus ruokakermaa 2 kananmunaa ruohosipulia kirsikkatomaatteja n. Sekoita jäähtynyt couscous salaatin sekaan. 200 asteessa. Tarvittaessa lisää öljyä. 15 min, kunnes täyte on kiinteää. Käyttämästäsi taikinasta riippuen voit myös esipaistaa sitä hetken uunissa. Vähennä lämpöä ja hauduta n. Jäähdytä parsat jääkylmällä vedellä. Keitä couscous paketin ohjeen mukaisesti. Kuori perunat ja halkaise ja pilko ne neljään osaan. Lisää salaatinkastike ja laita pinnalle paahdettuja pinjansiemeniä, muutama basilikanlehti ja rucola. 40 min. Ennen tarjoilua voit koristella salaatin tuoreella persiljasilpulla ja ruohosipulilla. Lado parsat haluamallasi tavalla täytteen päälle ja lisää halkaistut kirsikkatomaatit parsojen väleihin. Salaattia voi koristella piirakkareseptistä jäljelle jääneestä parmesaanijuustosta vuolluilla lastuilla. FUJITSU A530 - Celeron P4600 Prosessori - 6GB Keskusmuisti! - Win 7 64bit PRO 439 Acer AS4820TZG - 14" LED WXGA näyttö! - Pienempi & Kevyempi - Win 7 64bit - 500GB Lenovo B570 499 589 - i3-2350M Prosessori - 8GB Keskusmuisti - Win 7 64bit - 500GB Älä huolehdi asettelusta, maku on sama. Taitonetti >>> ma-pe 10-17, la 10-15 Rautatienkatu 16 p. Mausta suolalla ja pippurilla. Pinnan saatua väriä, laske lämpötilaa 150 asteeseen ja paista n. Lisää joukkoon lohkotut tomaatit ja kurkku
Parsa on vanha lääke- ja ravintokasvi. Parsan maku on omalaatuinen, sen herkullista mutta hentoa makua ei kannata peittää muilla, vahvoilla mauilla. Ravinnepitoisuuksiltaan se on yksi supervihanneksista. Parsojen viljely on aloitettu jo muinaisessa Egyptissä, 3000 eaa. Ei sitä itsekään tule mones ajateltua, mu a niinhän se toimii: omistetaan yhdessä ja jaetaan hyödyt yhdessä. Roomalaiset olivat niin persoja parsalle, että perustivat erityisiä parsalaivastoja vihanneksen hankkimiseen. Yksinkertaisimmillaan keitetty parsa on herkullista voisulan kanssa nautittuna. Vinkki: Tee dippisi itse! Keväisten grilliruokien, salaattien ja miksei leivänkin helpoksi seuralaiseksi valmistuu käden käänteessä maukas dippikastike. 36 KANSAN TAHTO 17 2012 Parsa on kevään merkki Kuin ravut syksyllä, on parsa kauppoihin ja ravintoloihin ilmaantuessaan varma kevään merkki. Anna dipin vetäytyä jääkaapissa vähintään pari tuntia, jopa vuorokausi. Kuivatut yrtit vaativat tuoreita pidemmän maustumisajan. Supervihannes parsa valmistuu parhaiten sille suunnitellussa kattilassa, näyttää Juho Saavalainen. Veera kysyi, e ä miksi me äi käydään aina vaan siellä "ossuuskaupassa". Siitä hyötyy meidän perhe ja koko Pohjois-Suomi.. Sitä on saatavilla Keskija Etelä-Euroopan kevään alkaessa huhtikuusta toukokuuhun. Myös muina aikoina parsaa kyllä saa, muun muassa Etelä-Amerikasta, mutta pitkät kuljetusetäisyydet heikentävät laatua ja kasvattavat hiilijalanjälkeä. Kerroin, e ä se ei olekaan mikään tavallinen kauppa, vaan meidän oma ja meitä varten olemassa. Maustamattomasta jugurtista tai kermaviilistä saa dipin lisäämällä joukkoon hienonnettua valkosipulia tai mausteita, kuten tuoreita tai kuivattuja yrttejä. Mukaan vielä loraus öljyä ja aavistus hunajaa sekä hyppysellinen pippureita ja suolaa
Nyt ministeristä on tullut rasite koko puolueelle, kun taidot eivät yksinkertaisesti riitä. Odotetaan ihmettä sormi suussa ja yritetään uskotella itselle ja muille, että hyvin menee ja että puheenjohtaja on loistava ja parantaa tahtia koko ajan. Urpilainen huudetaan ensi kuun puoluekokouksessa puheenjohtajaksi, ilman soraääniä, kiittävien ja jopa ylistävien puheenvuorojen saattamana, kukkakimpuin ja halauksin. Perjantaina neuvotellaan lehdenjakajien sopimuksesta. Marraskuun korotuksen yhteydessä lisiä ja taulukkopalkkoja nostetaan 2,5 prosentilla. Työttömien työnhakijoiden määrä lisääntyi eniten Pohjois-Karjalassa, Keski- Suomessa, Lapissa ja KaakkoisSuomessa sekä Ahvenanmaalla. Kotimaisen ruuan tekijät toivottavat kaikille iloista Vappua 2012! Suomen Elintarviketyöläisten Liitto SEL. Kun vasemmistoliittokin menestyi hyvin, vasemmiston yhteinen kannatus oli vielä 40 prosentin luokkaa. Työllisyysaste eli työllisten osuus 15-64-vuotiaista oli maaliskuussa 67,6 prosenttia, 1,3 prosenttiyksikköä suurempi kuin vuotta aiemmin. Nuorten työttömyysaste oli 24 prosenttia, 3,7 prosenttiyksikköä pienempi kuin edellisen vuoden maaliskuussa. Vuodessa kannatuksesta on sulanut pois noin viidennes. Tammi-maaliskuussa työttömyysaste oli 8 prosenttia, mikä oli 0,6 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuoden 2011 vastaavalla ajanjaksolla. Toiveet olivat korkealla, mutta hänen johdollaan puolue on hävinnyt kaikki vaalit. Vielä surkeammalta sosiaalidemokraattien ja koko vasemmiston tilanne näyttää, kun katsotaan kannatuslukuja vähän pitemmältä ajalta. Vuoden 2013 lokakuun alussa palkkoja nostetaan 1,7 prosentin yleiskorotuksella ja 0,7 prosentin yrityskohtaisella erällä. Urpilaisen puoluesihteeriksi nostama Mikael Jungner oli onneton valinta. Samalla se merkitsee tämänkertaisen sopimuskierroksen saattamista satamaan Teamin osalta. Toukokuun alussa alkava sopimuskausi kestää vuoden 2014 syyskuun loppuun, jonka aikana palkkataso nousee 4,9 prosentilla. Urpilaisen ministerivalinnoista varsinainen limbo oli Maria Guzenina-Richardsonin ottaminen peruspalveluministeriksi. Noin 7 000:n Teollisuuden ammattiliittoon Teamiin kuuluvan kirjatyöntekijän sopimukset noudattavat työmarkkinoiden yleisen raamisopimuksen linjaa. Työllisiä oli maalis- kuussa 2 431 000, mikä oli 43 000 enemmän kuin vuotta aiemmin. Sopimuskauden alussa maksetaan 1,7 prosentin yleiskorotus ja lokakuussa jaetaan 0,8 suuruinen yrityskohtainen erä. Työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilaston mukaan työttömäksi työnhakijaksi tilastoituja oli maaliskuun 2012 lopussa 246 000. Ennemminkin kysymys on neuvottomuudesta ja täydellisestä näköalattomuudesta. Urpilainen valittiin yhden huonon vaalituloksen jälkeen Eero Heinäluoman tilalle. Sosialidemokraattien keskuudessa ei käydä edes keskustelua Jutta Urpilaisen asemasta, vaikka kannatuslukemien perusteella puolueen puheenjohtajan vaihdokseen on paljon enemmän aihetta kuin keskustassa. Jos 0,8 prosentin korotuksesta ei päästä paikalliseen sopuun, se jaetaan kaikille tasasuuruisina yleiskorotuksina. Sdp:n kannatus on pudonnut eduskuntavaalien tuloksesta 3-4 prosenttiyksikköä. Jungnerin edeltäjä Ari Korhonen, joka oli jos mahdollista vielä epäonnistuneempi valinta, on nykyisin Raision hyväpalkkainen kaupunginjohtaja. Kannatuksen reippaanlaisen laskun lisäksi puheenjohtajan vaihdokseen luulisi Sdp:ssä olevan syytä myös Urpilaisen tekemien epäonnistuneiden henkilövalintojen takia. Kun vaihdos ei tuonut toivottua tulosta, ei tiedetä kehen seuraavaksi vaihdettaisiin. Liitolla on hoidettavanaan kaikkiaan 16 työehtopimusta, joista 14 on yleissitovaa. Vasemmiston yhteinen kannatus on hädin tuskin 25 prosenttia, huonompi kuin koskaan 105 vuoden aikana nykymuotoisen eduskunnan vaaleissa. Mikäli toisen, 0,7 prosentin paikallisen koro- tuserän jakamisesta ei paikallista sopua synny, jakamisesta päättävät erikseen työnantajat ja työntekijät. Lisiä ja taulukkopalkkoja nostetaan 0,7 prosentilla. Toki sillä varmistettiin Yleisradiosta potkitulle Jungnerille kansanedustajan tehtävä. Aika vähään ollaan tyytyväisiä. Kirjoittaja on eläkkeellä oleva toimittaja. Kirjatyöntekijät ja graafisen alan työnantajaa edustava Viestinnän keskusliitto pääsivät maanantaina neuvottelutulokseen työehtosopimuksesta. Espoon sosiaalitoimen ihmiset olisivat voineet varoittaa siitä jo ennen ministerinimitystä, he kun saivat enemmän kuin tarpeeksi kokemusta Guzenina-Richardsonista lautakunnan puheenjohtajana. Miesten työttömyysaste oli maaliskuussa 9,2 ja naisten 7,9 prosenttia. Maaliskuun työttömyysaste oli 8,5 prosenttia, kun se viime vuonna oli 9,3 prosenttia. Sopimus oli Teamin puheenjohtajan Timo Vallitun mukaan liiton hyväksyttävissä vallankin, kun työnantajat vetivät pois neuvottelupöydästä vaatimuksensa työaikauudistuksesta. "Pitkänsitkeä sopimuskierros" Torstaina jatkuvat neuvottelut graafisen alan toimihenkilösopimuksista, joissa toimihenkilöitä edustavat Team ja STTK:lainen Ammattiliitto Pro. Työttömyys väheni vuoden takaisesta eniten Pirkanmaalla, Kainuussa, Varsinais-Suomessa, Satakunnassa ja Hämeessä. Ensimmäisessä paikallisessa palkankorotuksessa on "täysi perälauta". Salkku ei tullut poliittisten taitojen ansiosta vaan palkkiona siitä, että Guzenina-Richardson jaksoi joka tilanteessa uskollisesti nuolla puheenjohtajaa. Työttömiä oli maaliskuussa 227 000, mikä oli 18 000 vähemmän kuin vuosi sitten, kertoo Tilastokeskuksen työvoimatutkimus. Sen jälkeen sekä sosialidemokraatit että vasemmistoliitto ovat menettäneet kannatuksestaan noin kolmanneksen. Ei ole kokonaisuuden kannalta hyvä asia, että sopimusneuvotteluja käydään ympäri vuoden, Vallittu summaa. Työväenlauluja nlauluja ja tippaleipää! leipää! www.metalliliitto.fi Työttömyys aleni edelleen UP/MIKA PELTONEN Työttömyys jatkoi alenemistaan sekä maaliskuussa että vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Vuoden 1995 eduskuntavaaleissa Lipposen johtaman Sdp:n kannatus oli 28 prosentin tienoilla. Se tuskin kertoo puolueen jäsenten ja kannattajien tyytyväisyydestä 1516 prosentin kannatukseen. Eikä se varmasti ole viimeinen sana Jungnerin uralla. Vallitun kuvailee sopimuskierrosta "pitkänsitkeäksi". Puoluesihteeriys takaa varman paikan herrahississä loppuiäksi. Tavoitteena on, että kaikki sopimukset ovat vapuksi valmiita, sanoo Vallittu. Konstit ovat lopussa. Määrä oli tuhat pienempi kuin edellisen vuoden maaliskuussa. KANSAN TAHTO 17 2012 37 KOLUMNI Kirjatyöntekijöille sopimus UP/KARI LEPPÄNEN SEPPO HURSTI Vähään tyytyväisiä Mari Kiviniemi ilmoitti jättävänsä keskustan puheenjohtajan tehtävät, kun gallupit näyttivät puolueen kannatuksen junnaavan suunnilleen samalla tasolla kuin viime vuoden eduskuntavaaleissa. Kun vielä muistetaan puolueen ehdokkaan Paavo Lipposen todella surkea menestys presidentinvaaleissa, on aika omituista ettei kriittisiä ääniä kuulu
kehykset ja linssit 20% merkkejä ovat asiakaslähtöinen, yksilöllinen palvelu sekä valikoiman korkea laatu. 6,90 Etu voimassa tällä kupongilla 25.4.-22.5.2012 Osuuskunta Tradeka-yhtymän jäsenille. Kupongilla etu kahdelle henkilölle. Osuuskunnan jäsenten kannattaa nyt tutustua uuteen etujentarjoajaan osoitteessa www. Etu kahdelle pääruuan ostajalle/kuponki. Ei yhdistettävissä muihin etuihin. Etu voimassa tällä kupongilla 25.4.-22.5.2012 Osuuskunta Tradeka-yhtymän jäsenille. Etu koskee normaalihintaisia à la carte -annoksia. Uusilla Synsam-eduilla säästät niin näöntarkastuksessa, silmälasihankinnoissa kuin myös piilolinssejä koskevissa asioissa. Hyvännäköistä Synsam-kevättä! -20 20 %:n alennus pääruuasta Alennuskuponki % Pääruuan ostajalle Suklaakakkupala 2,50 2 50 Suklaakakkupala norm. Kuponkietua ei voi yhdistää muihin etuihin. Martina Se rennompi ruokapaikka. synsam.fi. 38 KANSAN TAHTO 17 2012 m N ah y ta t k va ai t S kill yn e O sa su m u -e sk du un t s na ilm n ien jäse pa nill rh e aa ks i. U U TT A! Synsam-eduilla näet kirkkaamman kevään Synsam on Pohjoismaiden johtavia optikkoketjuja ja siihen kuuluu noin 50 optikkoliikettä Suomessa. Synsamin tunnus- normaalihintaisesta silmälasipaketista sis. Osuuskunnan jäsenet tilaavat sen helpoiten netistä www.tradeka.fi tai soittamalla Bonuspuhelimeen 0200 85800 (pvm/mpm). Unohtaa ei sovi myöskään Restelin hotellietuja, Ilmainen piilolinssien kokeilupari uusille käyttäjille jotka löydät netistä www.tradeka.fi Jäsenetusi saat tällaisella Jäsen-merkinnällä varustetulla YkkösBonus-kortilla
Pian vain eläkeläisillä on mahdollista osallistua lähes kokopäiväisyyttä vaativaan päätöksentekoon, Asko Apukka huomautti. ta päätösvaltaa, joka vanttauskoskelaisen Vesa Puurosen mukaan on edellytys toimivalle aluelautakuntasysteemille. Yläkemijoen aluelautakunta päättää alueensa peruspalveluista, joten sillä on todellista taloudellis-. Keräsen mukaan kuntauudistuksen herättämä suurin huoli on lähidemokratian karkaaminen. Varajärven esitys sai piirikokousväeltä kuitenkin vahvaa kritiikkiä osakseen. Piirin kevätkokouksessa Kittilässä puhunut Keränen painotti ihmisten pariin jalkautumisen tärkeyttä vaalityössä. Tuleva valtuustokausi tarvitaan uuden kuntarakenteen miettimiseen ja siihen, että kuntalaisetkin otetaan mukaan prosessiin. Se on ainoa kantatiellä oleva silta, jolla on painorajoitus, kittiläläinen Aki Nevalainen kertoi. Kuntarakenneuudistukselle esitetään Keräsen mukaan liian tiukkaa aikataulua. Muun muassa Esko-Juhani Tennilä piti kunnallisvaalien lähestyessä muut aiheet peittävän ja vasemmistoliittoa jakavan Vuotoksen nostamista esiin virheenä. Kuntien sisäiset vaalipiirit suurempiin kuntiin saivat piirikokousväeltä kannatusta. Hanke-esityksiä pohjoiseen Itä- ja Pohjois-Suomen kehittämisohjelmaa valmistelevan työryhmän jäsen, Lapin liiton vt. Miten pitkien etäisyyksien Lapissa alueellinen ja kuntalaisten tasa-arvo voidaan toteuttaa. Louhitun malmin arvosta 0,15 prosenttia menee tällä hetkellä valtiolle. kehittämisjohtaja Marko Varajärvi kertoi esittävänsä juhannukseen mennessä valmistuvaan ohjelmaan Kemihaaran tekoaltaan rakentamista. Hanke on vihdoin nytkähtämässä eteenpäin liikenneministeri Merja Kyllösen (vas.) myötävaikutuksella. KANSAN TAHTO 17 2012 39 KUVA: TUULA LESKINEN Lapin vasemmistoväki on ollut aktiivinen uuden sillan saamiseksi Kaukosen kapean ja huonokuntoisen sillan tilalle. Tavoitteen saavuttaminen edellyttää vahvaa vaalityötä ja hyvää ehdokasasettelua, piirin puheenjohtaja Pertti Keränen sanoo. Kaivoskuntien halutaan hyötyvän alueellaan toimivista kaivoksista entistä enemmän. Lapissa on vuosikaudet yritetty saada rahoitus uuden sillan rakentamiseksi tai edes rakentamisen suunnitteluun. Piirin tavoitteena on saada ehdokaslistat pääosin valmiiksi kesään mennessä, jotta kuntakohtaiset vaaliohjelmat saadaan työstettyä ajallaan. Ratahankkeet, joista kärjessä SallaAlakurtti, nähtiin tärkeiksi kehittämisohjelmaan nostettaviksi hankkeiksi. Keskustelussa nähtiin yhtenä demokratian kaventumiskehityksen osoituksena lautakuntien vähentäminen kunnissa tai Sodankylän tapaan esitys rajata lautakuntapaikat vain valtuutetuille ja varavaltuutetuille. Lapista on viestitetty ministeril- "Louhintamaksua kaivoskunnille" Vasemmistoliiton Lapin piiri vaatii, että kaivosyhtiöt määrätään maksamaan louhintamaksua myös suoraan kaivoskunnille. Piirikokoukselle puolueen kuntavaaliteesejä esitellyt Sari Moisanen toivoi Lapin kehittämiseen löytyvän muutakin kuin altaiden rakentamisen. Hän kehotti viemään yhdessä eteenpäin niitä asioita, joista ollaan yhtä mieltä. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmä esitti kyseistä louhintamaksua jo viime vaalikaudella. Muun muassa kittiläläinen Lapin liiton hallituksen jäsen Inkeri Yritys on ollut ministeriin yhteyksissä, Keränen tiesi kertoa. Kaukosen siltaongelma ratkeamassa? Kittilän työväentalolla pidetyn piirikokouksen puheenaiheeksi nousi myös Ounasjoen ylittävä silta Kaukosessa. Kokoukselle asiasta kertonut piirin puheenjohtaja Pertti Keränen on tyytyväinen ministeriltä saatuun tukeen. Esitys rajaa päätöksentekoon osallistuvien joukkoa entisestään. Tennilä viittasi myös hallitusohjelmaan, jonka mukaan allasta ei tehdä. Kittilässä viime lauantaina pidetty Vasemmistoliiton Lapin piirin piirikokous pitää tärkeänä myös kuljetustuen säilyttämistä vähintään nykytasolla ja sen nostamista jatkossa Ruotsin tasolle. KT Aluelautakunnilla lähidemokratiaa Piirin varapuheenjohtaja, rovaniemeläinen Saara Hartzell kertoi Rovaniemellä Yläkemijoen aluelautakuntamallista saaduista hyvistä kokemuksista, joiden perusteella lautakuntamalli laajennetaan lisäksi viidelle kaupungin kyläalueelle. Vihreät ovat omineet aloitteen kunnille tilitettävästä louhintamaksusta, vaikka vasemmistoliitto teki asiasta aloitteen jo viime vaalikaudella, kansanedustaja Markus Mustajärvi huomautti. le asiasta. Vaalit voitetaan yhdessä teke- mällä, Moisanen muistutti. Piirin puheenjohtaja Pertti Keränen on iloinen hankkeen etenemisestä. Lapin vasemmistoväki haluaa turvata lähidemokratian Vuotoksesta ei haluta vaaliteemaa, todettiin piirikokouksessa. TUULA LESKINEN Vasemmistoliiton Lapin piiri aikoo säilyttää vahvan vaikuttajan asemansa maakunnassa ja sen tavoite kunnallisvaaleissa on säilyttää 20 prosentin kannatus maakuntatasolla
Yhteiskunnan on tultava vastaan, etteivät perheet menetä kotejaan. Oulunsalolainen uuden Oulun Vasemmiston puheenjohtaja Rauno Hekkala lisäsi tärkeiden vaaliteemojen joukkoon joukkoliikenteen. sitä pelotteena. IVA kunniaan, ei vain euro Mikko Raudaskoski ehdotti päätöksenteon uudeksi mittariksi IVA:aa eli "ihmisvaikutusten arviointia". Nykyään tuijotetaan liikaa euroja ja säästöjä. Vahvana kuntapuolueena voimme torjua yksityistämistä ja parantaa kuntalaisille tärkeitä sosiaalija terveyspalveluja ja ympäristömme tilaa. Valtio palauttaa pantin kun jäljet on siivottu ja asiat kaikin puolin kunnossa. Toimeentulotuen laskelmassa työttömän omakotiasumismenot tulisi rinnastaa vastaavan vuokraasunnon vuokrakuluihin. Ongelmat alkoivat, kun Esko Ahon hallitus päästi yhtiöt valloilleen. On pantava kovat piippuun, suositukset eivät riitä. 40 KANSAN TAHTO 17 2012 Ahti Törmälä, Ylivieska: Työttömille apua asuntoveloissa Ylivieskan Vasemmiston Ahti Törmälä toi esille työttömäksi joutuneiden asuntovelallisten hädän. Toinen iso keskusteluaihe olivat kunta-asiat. kannatusta ja maakunnan toiseksi suurimman puolueen asemaa. Kalliorinne laski, että hallituksen kehysriihessä kokoomus antoi periksi hyvin toimeentulevien verojen kiristyksenä enemmän kuin mitä merkitsee ALV:n korotus, joka koskee myös köyhiin. Nybacka korosti, että vasta riittävä henkilöstömitoitus ja koulutettu hoitohenkilökunta takaavat pääasiat: vanhusten turvallisen hoidon ja henkilöstön jaksamisen. Muuten ulkomaalaiset yhtiöt sotkevat ympäristömme ja jättävät vastuut hoitamatta. Kokous vaati kannanotossaan kaivosten ympäristö- ja turvallisuuspuutteiden korjaamista. Mauno Murtoniemi toivoi ideoita kuntalaisaktiivisuuden lisäämisestä, lähidemokratiasta ja nuorten äänen kuulumisesta. Muutos vaatii voimaa kuntiin Piirin puheenjohtaja Juha Haapala kertoi, että Vasemmistoliiton puoluehallitukselta on jo tullut kiitosta kuntavaalityöstä. Suomen maaperärikkauksista on tiedetty kauan. Unto Valpas totesi, että juuri yksityistäminen on vienyt terveyspalvelut kriisiin. Esimerkiksi Sievissä on juuri menossa yli 60 Scanfilin työntekijän irtisanominen, ja useimmilla on velkainen omakotitalo. Vastuu sysätään kunnille, joissa ei ole avohoitopalveluja. Mikko Viitanen piti kuntademokratiaa puolustamisen arvoisena: Kuntaliitoksiin sopii vapaaehtoisuus, ei ylhäältä tuputettu kokoomuslainen malli. Martti Kaurala toi esiin Talvivaaran, Laivakankaan, Sodankylän ja muiden kaivosten ongelmat ja ympäristöuhkat. Silvo Nybacka, Lumijoki: Vanhuspalveluissa kovat piippuun Lumijokelainen lähihoitaja Silvo Nybacka vaati uuteen vanhuspalvelulakiin tiukat pykälät henkilöstön mitoituksesta ja koulutustasosta. Perusturvan tasokorotus ja indeksitarkistus korvaavat myös ALV:n nousua. Ja kuntarajat pitäisi ratkaista vasta sitten, kun sote-palveluista on päätetty. Törmälä ehdotti pankeille valtion takuuta, jonka turvin perhe voisi työttömyysaikana maksaa vain korot. Kaurala havainnollisti: yhtiön pitää jättää jokaisesta kultaharkosta 20 prosenttia pantiksi. Vasemmistoliiton pitää ottaa tämä sydämelleen. Jos meillä on voimaa, pystymme vaikuttamaan. Piirikokous päätti lähettää esityksen Vasemmistoliiton puoluehallitukselle ja eduskuntaryhmälle, joilta pyydetään siihen vastaus. KT Martti Kaurala, Vihanti: Joka kultaharkosta pätkä pantiksi Kaivostöistä yli 30 vuoden kokemuksen hankkinut vihantilainen Martti Kaurala kannatti lämpimästi kaivosveron ja kaivosmaksun perimistä. Kuntarakenneuudistuksen Kalliorinne totesi olevan vasta virkamiesselvitys, josta ei ole tehty päätöksiä, vaikka keskustan kuntavaalikampanja käyttää Yksityistäminen jatkuva uhka Viitanen myös yllytti vasemmistoa keräämään kunnissa vastavoimia oikeiston ajamalle yksityistämiselle. Kuntien suurten haasteiden ja paljon puhutun kuntarakenneuudistuksen kanssa Vasemmistoliitto pärjää Haapalan mukaan yhdellä ehdolla. Se tarkoittaa myös, että puolet puuttuu. Ihmisten tarpeet nostaisi järjestelmäkeskeisyyden edelle myös Anne Huotari. Esimerkin hän otti sairaanhoitopiiristä, jossa nuorten psykiatrian yhtä avohoito-osastoa ollaan lakkauttamassa erikoissairaanhoidon säästöjen nimissä. Hoitoalalle pitäisi saada lisää miehiä, muuten nämä asiat ja jäävät taka-alalle. Piirikokous päätti, että piiritoimikunta käsittelee pikimmiten vanhuspalvelulain luonnoksen ja ottaa siihen kantaa evästysten pohjalta. "Köyhiä ei olla unohtamassa" Politiikan ajankohtaiskatsauksessa kansanedustaja Risto Kalliorinne sanoi, että huolimatta Suomen ja koko Euroopan talousvaikeuksista on esimerkiksi perusturvaan saatu parannusta ainoana EU-maana. Ehdokashaku, vaalitapahtumat, esitteiden jakelu ja hyvien ideoitten levittäminen paikkakunnalta toiselle olivat toiminnanjohtajan toiveita piirikokousväelle. KT Muhoslaiset Piia ja Ari Kauppinen osallistuivat Pohjois-Pohjanmaan Vasemmiston piirikokoukseen ja piipahtivat sen jälkeen kauppakeskuksessa järjestetyssä yleisötilaisuudessa. Jopa vasemmistossa, Nybacka huomautti. Piirikokous vaatikin kaivoslupien ehtojen tiukentamista sekä kaivosveron ja maksun säätämistä. Meillä on innostunut pohjavire presidentinvaalikampanjasta. Sieltä Artturi Kauppinen sai ilmapallon. Pohjois-Pohjanmaalla puolet kuntavaaliehdokkaista koossa Kaivokset ja kuntademokratia piirikokouksen keskustelussa. Teksti: MAIJA AALTO Kuvat: TUOMAS TALVILA Kuntavaalikatsauksen Pohjois-Pohjanmaan Vasemmiston piirikokouksessa pitänyt toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki kertoi, että koossa on nyt noin 200 ehdokasta eli puolet piirin yhteensä 400 ehdokkaan tavoitteesta. Nyt kansalaisilla on kova huoli kaivosten ympäristö- ja terveyshaitoista. Voimme hyvällä syyllä tavoitella 20 prosentin Henkilöstömitoitus pitää Silvo Nybackan mielestä kirjata uuteen vanhuspalvelulakiin.. Piirijärjestöön kuuluu noin 1200 jäsentä, joista 150 uusia, tänä vuonna liittyneitä. Asuntolainan lyhennys alkaisi taas kun on työtä. Kempeleen työväentalolla Taisto Riepulan johdolla pidettyyn piirikokoukseen osallistui 70 aktiivia. Ehdokastavoite on realistinen
Mutta oppositiossa meillä olisi vain koiranräkytysoikeus. "Työtä tehdään hymyssä suin" Terttu Huttu-Juntunen Suomussalmelta sanoi ilolla seuranneensa vasemmistoministereiden työskentelyä. Sirkeinen arvioi että jos kokeilua Kainuussa olisi todella haluttu jatkaa, ratkaisutkin siihen olisivat löytyneet. Töitä tehdään hymyssä suin ja ihan uusilta ihmisiltä on tullut yhteydenottoja, että haluavat mukaan meidän toimintaamme. tiedä, ajatus häviää, haukutaan väärää puuta jossa ei ole oravaa. Kuntauudistus palvelut turvaten Puoluevaltuuston kajaanilainen jäsen Vesa Kaikkonen analysoi kuntauudistuksen tilaa. KANSAN TAHTO 17 2012 41 Kainuun Vasemmisto haluaa puoluekokouksen Kajaaniin Teksti ja kuvat: TUOMAS TALVILA Kainuun Vasemmiston Puolangalla kokoontunut piirikokous esitti, että Vasemmistoliiton seuraava puoluekokous, kesäkuussa 2013, järjestettäisiin Kajaanissa. Puolankalainen Unto Sirkeinen palasi Kainuun hallintokokeilun kohtaloon. Meistä on tehty syntipukkeja ihan kaikkeen, kun olemme tehneet omat päätöksemme. Tällaisia äänenpainoja sieltä kuuloo aina. Kainuun Vasemmiston piirikokous kokoontui Puolangalla Työttömien yhdistyksen tiloissa. Osmo Mustonen Vaalasta totesi Arhinmäen varmasti olevan monelle nuorelle piristys ja osoi- tus siitä että vasemmistoliittokin on olemassa Suomessa. Esitystä perustellaan sillä, että vasemmiston kannatus on pohjoisessa ja maakunnallisesti Kainuussa Suomen korkein. Ja koko toiminnassamme niin valtakunnan tasolla kuin Kajaanissa on yhteen hiileen puhaltamisen meininki. Vasemmiston pitkään vaatima työmarkkinatuen tarveharkinnan poisto korjaa monen pienituloisen perheen tilannetta, Aki Räisänen linjasi. Kunnan sisällä puolueiden välillä on hyvä henki ja olemme yhteisellä asialla, Sirkeinen sanoi. Tiedottamisessa päivitettävää Mauri Piirainen Kuhmosta huomautti vasemmistoliikkeen tiedottamisessa olevan vielä paljon parantamisen varaa. Se näkyy liikenneinvestointeina eri puolilla Suomea ja esimerkiksi Kainuussa vuosia pysähtyneenä olleet liikennehankkeet, kuten Oulu-Kajaani valtatie 22:n peruskorjaus, lähtevät käyntiin vasemmistoministerin toimesta. Joskus tuntuu että emme tuota Vesa Kaikkonen totesi että kuntauudistuksen tarpeellisuudesta vallitsee myönteinen käsitys mutta kuntien pakkoliitoksia ei vasemmistoliitto kannata. Terttu Huttu-Juntunen sanoi ilolla seuranneensa vasemmistoliiton ministereiden työskentelyä. Sari Kyllönen kehui puolueen yhteen hiileen puhaltamisen meininkiä niin Kajaanissa kuin koko maassa.. Puolangalla koetaan että meidät on jätetty uppoavaan veneeseen tuuliajolle. Kuraa tulee niskaan aina kun on vastuutehtävissä, näin myös ministerin toimessa, se on selvä. Veijo Mikkonen Paltamosta huomautti, että kahdella ministerillä ja vasemmistoliiton suuruisella kannatuksella on vaikea hallita maata täysin. Kokeilun jatkokausi kaatui kun Puolanka viime syksynä oli eri linjoilla muiden kuntien kanssa. Osmo Toivanen Hyrynsalmelta tosin totesi yleisen kannan erityisesti vanhemmassa jäsenistössä olleen ettei tähän hallitukseen olisi millään pitänyt lähteä. Kajaanilainen Sari Kyllönen sanoi olevansa "hirmu tyytyväinen" hallitustyöskentelyyn. Rakenteita pitää järjestellä muuta kautta, Kaikkonen sanoi. On täysin realistista että seuraavien vaalien jälkeen vasemmistoliitto voi olla jopa suurin puolue Kainuussa, poliittista tilannekatsausta kokoukselle pitänyt puoluevaltuuston kajaanilainen jäsen Aki Räisänen arvioi. Puolankalaiset kokousedustajat tutkailivat papereita ennen kokouksen alkua. Niin ikään hyrynsalmelainen Ahti Leinonen pohti, että käynti samaan hallitukseen "poliittisen arkkivihollisen" kokoomuksen kanssa kyllä mietitytti. Vähän täytyy sovitella, että asiat rullaavat mukavasti. Vasemmistoliitto ei aja pakkoliitoksia. Pienituloisimpien tulotasoa on tasokorotuksin nostettu, eikä sosiaaliturvaa leikata vaan indeksikorotuksia aikaistetaan. Kaukametsässä on fyysiset puitteet olemassa, resurssit ovat kunnossa, sanoi Räisänen. Onnistumisia kiiteltiin Kainuun piirikokous korosti vasemmistoliiton onnistumisia hallitustyössä. Mutta uudistus pitää tehdä siitä näkökulmasta että palvelut turvataan, riippumatta missä päin suomenmaata ihminen asuu. Piirainen myös kehotti puolueväkeä miettimään, ketkä oikein ovat vastustajia. Kuntauudistuksen tarpeellisuudesta on puoluevaltuustossa varsin myönteinen näkemys. Vasemmistolainen jälki näkyy. Vanhat sivut ja vanhat tiedotteet eivät riitä, aina pitää olla jotain uutta. Esimerkiksi Paavo Arhinmäen äskettäinen lausunto että kulttuurin pitää ulottua kaikkiin kansankerroksiin oli tosi hyvä kannanotto vasemmistolaiselta kulttuuriministeriltä, sanoi Huttu-Juntunen ja kehotti puolueväkeä "uskomaan omiin tavoitteisiinsa". "Oman ministerin", suomussalmelaisen liikenneministerin Merja Kyllösen työpanosta kiiteltiin. Perusteluksi kirjattiin sekin, ettei puoluekokousta ole pohjoisessa aiemmin järjestetty. Ei tehty riittävästi työtä asian eteen
Vuonna 2011 keskimääräisellä 19,17 kunnallisveroprosentilla maksettiin 10 000 euron vuosipalkasta kunnallisveroa noin 4 prosenttia. Kun ulkomaiset joukot kaatoivat islamistisen Taleban-hallinnon 2001, Afganistan koki mediabuumin. Sanavapaus ei silti ole kohentunut kovin merkittävästi, koska viestimien omistajat asettavat rajoja toimittajien työlle. Sen jälkeen Afganistanin ja Iranin viranomaiset painostivat hänet eroamaan. En väitä, etteikö kunnallisverotuksessa olisi oikeudenmukaistamisen ja parantamisen varaa. Iranilainen syytti Fayazin haastattelussa afganistanilaisia siitä, että nämä "hyväksyvät ulkomaisen miehityksen". Nyt hän kokoaa kotimaakunnastaan Farahista tietoa naisiin kohdistuvasta väkivallasta ja julkistaa tiedot senaatissa, "sillä Farahissa ei ole tiedonvälitystä lainkaan." Haastattelu toi potkut Nazir Fayaz, 34, työskenteli vuosia yksityisessä Ariana TV:ssä, mutta hänet pakotettiin eroamaan Kielletyt alueet Fayaz harkitsee luopumista toimittajan ammatista ja ryhtymistä Afganistanin riippumattoman Rohkeat naistoimittajat Kandaharissa toimivan Radio Pea- Kansainvälistä lehdistönvapauden päivää vietetään maailmanlaajuisesti 3. Vähennykset lasketaan suoraan verotuksessa eikä niitä tarvitse erikseen hakea. Vaikuttaa siltä, että nykyinen kriisi ei tule jäämään viimeiseksi. Hän johti suosittua paikallista radioasemaa, ja murha liittyi surmatöiden pitkään ketjuun. Tämä on merkinnyt lisäarvon suhdeluvun kasvamista. Naistoimittajien uhkailu on sittemmin kiihtynyt. Sijoittajien ahneus ja käytössä olevat "keinotteluvälineet" tulevat synnyttämään uusia talouskriisejä ja lamoja. Kirjoitukseni ei ole suunnattu ketään vastaan, mutta minua häiritsee suuresti lukea kirjoituksia, joissa väitetään kaikkien maksavan samaa kunnallisveroa tuloista riippumatta, sillä näin ei ole. Hallituksen viestimissä sensuuri on vielä kovempaa, Fayaz vakuuttaa. Tässäkään asiassa ei ole olemassa oikotietä. Markku Kuukasjärvi Sodankylä. Omat tuloni olivat viime vuonna noin 20 000 euroa, josta maksoin kunnallisveroa noin 11,5 prosenttia, vaikka Oulun kunnallisveroprosentti olikin 19. Tieteelliset keksinnöt ja ratkaisut näkyvät meidän itse kunkin elämässä. Tieteestä on tullut tuotantovoima. 42 KANSAN TAHTO 17 2012 Sana ei ole vapaa Afganistanissa Valtio, sotaherrat, mafia ja yksityiset intressit hallitsevat mediaa. KUVA: NAJIBULAH MUSAFER/IPS KABUL IPS/GIULIANA SGRENA Sananvapauden rajat tulevat äkkiä vastaan Afganistanissa. Miten vasemmistoliittolaisten ja suomalaistenkin tietoisuutta voitaisiin edistää markkinatalouteen liittyvissä asioissa. Afganistanin noin 30 miljoonasta asukkaasta peräti 72 prosenttia on lukutaidottomia, joten uutisvälitys painottuu sähköiseen viestintään. alkuvuodesta Iranin suurlähettilään kanssa syntyneen kiistan vuoksi. Markkinakapitalismin ja globaaliin talouden mekanismien tunteminen on edellytys Vasemmistoliiton esittämän vaihtoehdon menestymiselle vaaleissa. Nykyinen Eurooppaa ravisteleva velkakriisi on seurausta pankkien ja sijoittajien voitontavoittelusta. "Sen jälkeen palaan auttamaan kansaani." Naispuolinen senaattori Belqis Roshan on taustaltaan toimittaja. Fayaz esitti eriävän näkemyksen ja päätyi kahdeksi päiväksi putkaan. Tämän pääoman pankit lainasivat olemattomilla vakuuksilla ihmisille tunnetuin seurauksin. On kuitenkin tärkeää, että perusfaktat ovat kunnossa ja argumentaatio perustuu tosiasioihin. Pankit lainasivat ulkoista pääomaa. Vasemmistoliitto ja Yrjö Sirolan säätiö yhdessä voisivat päättää ja perustaa projektin Nevalaisen ja Peltosen Marxilainen Kansantaloustiede -oppikirjan päivittämiseksi projektityönä. Erityisesti informaatioteknologian kehitys ja siihen liittyvät koneet ja laitteet ovat osa ihmisten jokapäiväistä elämää. pääoman ja vaihtelevan pääoman pysyessä ennallaan, myös voiton suhdeluku kasvaa. Väkivallan kohteeksi toimittajat joutuvat satoja kertoja vuodessa. "Nousevissa" kehitysmaissa yritysten voitot ovat huikeita. tuotantotavan luonnetta. Sadim Khan Bhadrzain ruumis löytyi kaula katkaistuna Paktikan maakunnan Urgunista helmikuussa 2011. Myös Talebanin vaikutus tuntuu yhä sensuurina, joka kieltää esimerkiksi liikaa paljasta ihoa näyttävät saippuasarjat. Globaalissa markkinakapitalismissa tavaroiden tuotantoa siirretään Aasian halpatyövoiman maihin. Hänen mukaansa Ariana TV oli riippumaton, kunnes sen afganistanilais-amerikkalainen omistaja Ehsan Bayat valittiin senaattoriksi parlamentin ylähuoneeseen. Afganistanissa syksyllä 2009 järjestetyssä media-aiheisessa kokouksessa muistettiin toimittaja Sultan Munadia, jonka länsimaiden joukot tappoivat. ihmisoikeuskomission aktivistiksi, "koska mediassa ei voi tehdä rehellistä työtä." Hän näkee viestimillä keskeisen roolin rauhan rakentamisessa, "mutta ilman sananvapautta tulos on päinvastainen." Afganistanin etelä ja itäosissa on yhä alueita, kuten Helmand, Uruzgan, Paktika ja Farah, joihin toimittajilla ei ole menemistä. Muiden ehtojen ts. Kirjan uudistaminen olisi hyvä haaste vasemmistolaisille tutkijoille. Tapaukset keskittyvät erityisesti Kabuliin sekä Heratin ja Helmandin maakuntiin. cen omistaja Zakia Zaki murhattiin vuonna 2007 vuoteeseen, jossa nukkui myös hänen pieni poikansa. Ensin kokoomuksen ja demarien hallituksen toimesta 1980-luvun lopulla ja eduskuntavaalien jälkeen 1990luvun alussa kepun ja kokoomuksen hallituksen päätöksillä ja enemmistöjen turvin eduskunnassa. Hanna Sarkkinen opiskelija Oulu Marxilaisen kansantaloustieteen kirjaa päivittämään Presidentti Koiviston "kätilöimä" kokoomuksen ja demarien yhteishallitus reilut parikymmentä vuotta sitten päätöksillään pääomaliikkeiden vapauttamisesta siirsi Suomen valtiomonopolistisesta kapitalismista markkinakapitalismiin. Vasemmiston kannatuksen kasvu turvaa parhaiden suomalaisen demokratian, palkansaajien menestymisen tulonjako taistelussa, sekä hyvinvointivaltion palveluiden kehittämisen. Kunnallisvero on kyllä nimellisesti tasavero eli kuntakohtaisen veroprosentin mukaisesti sama kaikille kuntalaisille. Eli vielä 40 000 euron tuloillakaan ei maksettu täyttä nimellistä veroa. Tuotantotavan taloudellista perustaa ja päällysrakennetta koskevat muutokset Suomessa tehtiin päällysrakenteeseen kuuluvassa poliittisessa järjestelmässä. 20 000 euron vuosipalkasta kunnallisveroa maksettiin 12 prosenttia ja 40 000 euron vuosipalkasta maksettiin veroa 17 prosenttia. Sisältö pitäisi päivittää tämän päivän tilanteen mukaiseksi seuraavilla aiheilla: Markkinakapitalismi ja globaali talous, Euroopan unionin kriisi ja rahaliitto sekä keinottelijoiden työkalut eli "sijoitusinstrumentit". Vain merkittävä poliittisten voimasuhteiden muutos voi muuttaa nykyisen tilanteen. Ilmeisesti tuotantotavan laadullisella muutoksella pyrittiin edistämään ulkomaisen pääoman investointihalukkuutta Suomeen. toukokuuta. MIELIPITEITÄ Mielipidekirjoitukset osoitteeseen toimitus@kansantahto.fi tai Kansan Tahto/toimitus, PL 61, 90101 Oulu. Väärinkäsityksiä kunnallisverosta Haluaisin oikaista lähes joka viikko jossain, silloin tällöin myös Kansan Tahdon sivuilla esiintyvän, harhaluulon kunnallisverosta. Tarkoin vartioitu toimitus sijaitsee Kabulin keskustassa. "Valittavana oli vain sensuuri tai itsesensuuri." Hän aikoo hyödyntää BBC:n tarjoaman mahdollisuuden lähteä kolmen vuoden jälkeen vuodeksi ulkomaille. Kabulin yliopistosta valmistunut Feroz aloitti paikallisen mediayhtiön palveluksessa, mutta kyllästyi pian. Afganistanissa ei ole lehdistönvapautta, koska media on sotaherrojen, mafian ja pankkien käsissä. Työvoiman riisto on tehokasta. puolueitten päätöksillä voidaan muuttaa tuotantotavan taloudellisen perustan ja päällysrakenteen sisältöjä, ts. Maassa ilmestyy nyt noin 200 julkaisua, televisioasemia on 44, radioasemia 141 ja uutistoimistoja 8. Najeeba Feroz, 24, työskentelee BBC:n Afganistanin-toimituksessa, joka lähettää ohjelmaa darin ja pastun kielellä. Veronmaksaja ja kuluttaja pannaan tulevaisuudessakin virheellisen talouspolitiikan maksumieheksi. Kymmenen viime vuoden aikana maassa on tapettu 16 journalistia, eikä yhdenkään murhaajaa ole vedetty vastuuseen. Nyt Fayaz saa uhkaussoittoja iranilaisten ohella "hallitukselta, sotaherroilta, huumekauppiailta ja Talebanilta." Hänen mukaansa toimittajan työ on Afganistanissa todella vaarallista. Kuitenkin eri vähennysten ansioista on kunnallisvero vaikutuksiltaan progressiivinen, eli pienituloiset maksavat tuloistaan prosentuaalisesti vähemmän kunnallisveroa kuin suurituloiset. On ilmeistä, että päällysrakenteeseen kuuluvan poliittisen järjestelmän, ts. Seurauksena oli pankkikriisi ja talouslama
Päädyimme laskemaan pikku pätkiä, esimerkiksi viisi tuhatta peippoa kymmenen minuutin aikana, Lampila kertoo. Riekko taas vetäytyy entistä pienemmälle alalle pohjoiseen. Vappuna kukkuvat muunsorttiset käköset. KUVA: JUHA MARKKOLA Ja sitä ennen tulevat peippojen, pulmusten ja kurkien massat. MAIJA AALTO Liminkalainen lintuharrastaja Petri Lampila koki olevansa onnen pekka viime sunnuntaina huolimatta aamun tihkusateisesta kelistä, sillä 11 tuntia Lumijoen Sannanlahden lintutornissa seisottuaan hän saattoi ilmoittaa kavereilleen, että arviolta 50 000 peippoa oli ohittanut tornin. Kansainvälisen kaupan laajenemisen myötä yhä useampi kasvi joko matkaa maailman laidalta toiselle jalosteena tai siltään, tai niitä kasvatetaan alkuperäisen kasvupaikkansa ulkopuolella. 50 kasvia jotka muuttivat maailmaa. päivän tienoilla. Tiiviys harmittaa silloin, kun esimerkiksi jokin historiaan liittyvä kohtaus jää vain viittaukseksi, eivätkä omat historiantiedot riitä valottamaan tapahtumaa tarpeeksi. Johdantokappale luvun alussa herättää uteliaisuuden lukemaan varsinaisen tekstin, jota kasvista riippuen on kahdesta kuuteen sivua. Myös syysmuutto on näyttävää. Moreeni 2012.. Oman lukunsa kirjaan ovat saaneet sellaiset itsestäänselvyydet kuin esimerkiksi kahvi, tee, peruna, vehnä, riisi, viiniköynnös, mustapippuri, oliivi ja tupakka. Kasvikohtaiset kertomukset eivät ole kaavamaisia, vaikka tekstin rakenne toistuu samankaltaisena. Graafinen suunnittelu Lindsey Johns, taitto Petri Clusius. Harvinaisuudet ryydittivät päivää: sepelrastas, haarapääsky. Yksin ei Lampila kiikaroinut, vaan valtavia peippolaumoja tähystivät ja ynnäsivät myös oululaiset Jouni Pursiainen ja Harry Nyström. Jo aamuhämärissä lumisilta rannoilta kaikui kurjen huuto. Bill Laws kertoo kirjassaan 50 kasvia jotka muuttivat maailmaa mielenkiintoisella tavalla kasvien löytämisestä, käyttötavoista ennen ja nyt, levinneisyydestä, jalostamisesta tai poliittisesta merkityksestä. Monet kasvit ovat olleet tärkeitä kaupankäynnin kannalta, vaikka niiden hinta ja rooli kansainvälisessä taloudessa ovat vaihdelleet vuosien kuluessa, poikkeuksena sahrami, joka on kallista nykyäänkin. Pohjois-Suomen peippomuutto ryöpsähti käyntiin viime sunnuntaina. Kivoja kertomuksia kasveista Kasveja kasvaa kaikkialla, mutta jotkut niistä ovat ihmisen kannalta tärkeämpiä kuin monet muut. Vanha kansan mukaan vappu tulee käki kainalossa, mutta tämäkin "tieto" lienee etelän mediasta. Joka tapauksessa kasvitarinat ovat mainiota välipalalukemista, lukeminen kasvi kerrallaan käy hyvin. Peippojen taival jatkui kuitenkin vielä kohti pohjoista. Muuttosuunta näytti Lampilan mukaan hassulta, kun ne kääntyivät itään. Rannikko kasaa näin muuttoaikana kurkiparvet. Perämeren rannikon muutkin lintutornit oli miehitetty, sillä sunnuntai oli yleinen muutontarkkailupäivä. Viimeisten kymmenen vuoden aikana käki on kukahtanut PohjoisPohjanmaalla ensimmäisen kerran hyvinkin säännönmukaisesti toukokuun 10. Messevää muuttoa, täytyy sanoa. Esimerkiksi kyhmyjoutsen, jolla poikasten kehitys vie pitkän ajan, laajentaa pesimäaluettaan yhä pohjoisemmaksi. Peipot lensivät sopivasti näköetäisyydellä puiden latvojen yläpuolella. Ravintokasvit ovat tietenkin tärkeimpiä, ja niistä paikalliset lajit ovat yhä edelleen ruokavalion keskiössä, kuten vaikkapa ruis suomalaisessa ruokapöydässä. Vaan mitäpä kuuluu käelle. Kiinnostuneet löytävät tarkat tiedot lintuverkko Tiirasta. KANSAN TAHTO 17 2012 KUVA: JUHA MARKKOLA 43 Vappu tulee käki kainalossa Naurulokki tarkenee hyisessä säässä pipo päässä. Jossain Liminganlahden vaiheilla ne leviävät viuhkana sisämaahan, ja suurin massa häviää näkyvistä. Yhtäkkiä sää parani ja muuttopato murtui. Viuhka leviää Liminganlahdella Lumijoen Sannanlahdella puhalsi heikko lounaistuuli, ja päivällä sää kirkastui. Tietoiskut laatikoissa kertovat jonkin erikoisen yksityiskohdan kasviin liittyen. Viljelymuutokset vaikuttavat moniin lintuihin, Lampila toteaa. Nimen alla on lyhyt kuvaus kasvista sekä luonnehdinta siitä, onko kasvi ravinto-, lääke-, kauppa- vai muu hyötykasvi. Lampilan mukaan ajoitus osui nappiin. Suomen soilla ja kosteikoissa pesii 30 00040 000 paria kurkia. Peippoja riittää Suomessa noin kaksi paria jokaista ihmisjalkaparia kohti. Suomessa pesii arviolta 10 miljoonaa peippoparia. Mutta valtavan massan laskeminen oli työlästä. Ulkoasu on onnistunut kokonaisuus, harkittu ja tyylikäs. TUULA LESKINEN Bill Laws. Peipot seurasivat rannikon muotoa eivätkä lähteneet ylittämään merenlahtea. Naurulokki taantui takavuosina syistä, jota ei oikein tiedetä. Suomentanut Veli-Pekka Ketola. Mukana ovat myös agaave, korianteri, saniaiset, laventeli, ruusu ja inkivääri. Kirjana 50 kasvia jotka muuttivat maailmaa on kaunis katsella, selata ja lukea. Kuvituksena on usein vanhoja piirroskuvia. Luvut voi lukea oman mieltymyksen mukaisessa järjestyksessä. Etelä-Suomessa nähdään päivässä jopa 100 000 peippoa matkalla Keski-Eurooppaan talvehtimaan, Lampila kertoo. Kurkiparvissa paljon teinejä Muutontarkkailupäivänä PohjoisPohjanmaan rannikolla nähtiin tuhatmäärin myös pulmusia ja västäräkkejä ja esimerkiksi Hailuodossa liki 300 muuttavaa piekanaa. Maiden sulaessa ne jatkavat itään ja pohjoiseen, Lampila selittää. Reiluun pariinsataan sivuun ei viidestäkymmenestä kasvista mahdu kovin perusteellista esitystä, eikä se ole varmastikaan ollut Lawsin tarkoituksenakaan. Tässä oli pitkään jarrutuskeli. Kurki on pitkäikäinen lintu ja alkaa pesiä vasta nelivuotiaana, Lampila sanoo. Ympäristön muutos näkyy Äänekäs on myös naurulokki, joita pesii maassamme 95 000 110 000 paria. Ilmaston lämpeneminen näkyy lintumaailmassa. Kukin kasvi esitellään omassa luvussaan, joiden järjestys perustuu kasvin tieteellisten nimien aakkosjärjestykseen. Kovaääninen "koppatiira" löysi kauniin maamme suhteellisen myöhään, vasta 1800-luvulla. Muuttoparvissa on paljon nuoria, pesimättömiä lintuja eli luppokurkia tai "teinejä"
Kuntapäättäjät ovat valinneet kivoilta kuulostavia sanapötköjä: rohkeus, luovuus jne. Talvivaaran kaivoksen vesistösaasteita vastaan protestoidaan kiivaasti myös Pohjois-Savossa, joka joutuu ottamaan vastaan kaivoksen likaamia vesiä. Viime viikot on puhuttu esimerkiksi kaivosteollisuuden omistajien ja johtajien, kaivoksia valvovan virkamieskunnan ja ympäristöalan konsulttien keskinäisistä kytköksistä. Pohjois-Savon Ely-keskuksen ylijohtaja Kari Virranta on vaatinut myös Pohjois-Savon viranomaisille pääsyä Talvivaaran ympäristölupien käsittelyyn. Hän valittaa tuomiostaan, joka oli 10 kk ehdollista vankeutta ja yli 27 000 vaalieuron jotka eivät riittäneet eduskuntapaikan hankkimiseen palautus valtiolle. Niistä pistivät silmään Autoilijat Vilu ja Nälkä Oy Suomussalmelta, Haukiputaan Pateniemestä peräti kahdeksan sekatavarakauppaa, Yrjö Niskasen makkaratehdas Karihaasta ja A. Yhtiökokouksen pitopaikka on hotelli Katinkulta, jonka pihamaalla mielenosoittajat tervehtivät kokousedustajia klo 9 aamulla. Vaalirahaa Nova-liikemiehiltä (Merisalo, YliSaunamäki jne.) avokätisesti vastaanottanut Rovaniemen kaupunginhallituksen ex-puheenjohtaja Ari Ruotsalainen (kesk.) ei vielä ole palaamassa mihinkään. Moniko maamme johtajista on Psyconin kykyjenetsinnän tulos, sitä ei kerrota, mutta kytköksiä kyllä riittää. Mielenosoituksen takana on valtakunnallisia järjestöjä, muun muassa Maan Ystävät ja Luonto-Liitto, ja paikalle odotetaan myös runsaasti Sotkamon asukkaita. Konsultit ovat pitäneet kymmenittäin seminaareja, esitelleet powerpointteja ja nelikenttäkaavoja uhkista ja mahdollisuuksista. Nokelan ovi- ja ikkunatehdas Haapavedeltä sekä Kalajoen kaksi elokuvateatteria, nuorisoseuran ja Kuvala. Kansan Tahdon henkilökuntaa tervehtijöissä oli 28 ja Kirjateollisuudesta 31. Lehden ystävien ja tukijoiden tervehdyksiä, jotka oli painettu paitsi mustalla myös punaisella ja vihreällä painovärillä, oli 21 täyttä sivua. Kemin kaupunginvaltuusto oli äänin 22-15 päättänyt yhtyä siihen toisin "vain" kansandemokraattien äänin (23.4.). Uutismyllyssä pyörivästä nimilistasta on E Mielenosoitus tervehtii Talvivaaran yhtiökokousta KT Kunta: Arvoista on kysymys. päässyt jo unohtumaan yksi avainhenkilö, entinen kainuulainen ympäristöministeri Paula Lehtomäki (kesk.). L. Iisalmen arvoista yksi on avoimuus. Oulusta ja Iisalmesta. Kaikukoot siksi voimakkaina ja rohkaisevina Kansainvälisen sanat: Niin huomispäivänä kansat on veljet keskenään." Vilu ja Nälkä Oy Tervehtijöistä joukossa oli jonkin verran yrityksiä. 1952 Koonnut: Tapani Sillanpää Vappuna 1952 RAUHAA Kansan Tahto julkaisi 60 vuotta sitten kolmivärisen vappunumeron; suurikokoisia sivuja kahdessa erässä paine- tussa (A- ja B-osat) lehdessä oli 28. Kauniskangas) kanssa. Yhteys oli kiinteä: KMS-yhdistyksen postiosoite oli Kontiolan kotiosoite. Virrannan mukaan Talvivaara ei nykytietojen mukaan enää saisi toiminnalleen ympäristölupia. 23.4.-29.4. Suurpiirteisesti laskien tovereitaan Kansan Tahdossa tervehtineitä oli siten 16 800, heistä noin puolet perheineen. Tähän mennessä luvista on päättänyt Pohjois-Suomen aluehallintovirasto. Levikkialueen ulkopuolelta yksittäisiä tervehtijöitä oli 16 paikkakunnalta. Helsingistä myöhästyneinä tervehtivät siellä asunut Oulun piirin kansanedustaja Yrjö Murto vaimonsa Kertun (os. Murtomäestä lukijoita tervehtivät Törrönen Toivo ja morsian sekä Huttunen Martti ja Heila. Ent. Missä porukoissa sitä sitten pyörisi. Pelkällä avolouhinnalla, maan alle kaivautumatta, on löytynyt runsaasti ristiin menneitä henkseleitä ja vilkasta liikettä toimesta toiseen, mikä on herättänyt epäluuloisessa kansanosassa närkästystä. Keskustan puoluesihteeri Timo Laaninen toivottaa Kontiolan tervetulleeksi takaisin töihin puoluetoimistoon, jossa tämä takavuosina hoiti yhteyspäällikön tehtäviä. Lisäystä aiempiin vuosiin oli viitisentuhatta. Jos kansalaisilta kysyttäisiin heidän kotikuntansa arvoja, moniko mahtaisi tietää. Rauha oli myös lehden B- osan etusivun perinteisesti täyttäneen päätoimittaja Niilo Nikkilän artikkelin ytimekäs otsikko. Kaupungin kotisivuilla on tiedot kaupunginvaltuutettujen ja johtavien virkamiesten kytköksistä, jotka voisivat aiheuttaa jääviyttä päätöksenteossa. "Vappuna 1952 sosialismin suurten saavutusten, kansallisten vapautuliikkeiden voittojen, työtätekevien päättäväisen luokkataistelun ja kansainvälisten rauhanvoimien katselmuspäivänä saattavat työtätekevät kaikkialla maailmassa kokoontua punaisten lippujen suojin luottavaisempina tulevaisuuteen kuin koskaan aikaisemmin." "Uuden historiallisen aikakauden kevätpäivät ovat alkaneet. Lappi- kylästä (Tuomioja), Rautiosta, Revonlahdelta, tietysti Kajaanin ja Rovaniemen maalaiskunnista sekä Vaalaksi osasta Utajärven kanssa muuttuneesta Säräisniemestä. Lehtomäen ja hänen perheensä paljastuminen Talvivaaran kaivosyhtiön osakkeenomistajaksi antoi alkutahdit dekkarille, jota seuraamme henkeä pidätellen. 44 KANSAN TAHTO 17 2012 LUNTA TUPAAN Jäähyväiset kehitykselle i voi olla miettimättä kehityksen olemusta, kun kuuntelee Nova-oikeudenkäynnissä jaettujen korvapuustien läiskettä. huhtikuuta Sotkamossa pidettävää kaivosyhtiö Talvivaaran yhtiökokousta tervehtii mielenosoitus, joka vaatii kaivoksen päästöjä kuriin. Jokaisella meidän liian monesta kunnastamme tuskin arvoja onkaan, mutta ainakin kaupungit ovat niitä keksiskelleet. Ruotsin ohella tervehtijöitä olivat Andrew Aunonen USA:sta, Anna-Liisa Kukkonen Unkarista ja Karesuvannosta Bruno Aetikainen. 840 euron sakkotuomion saanut Rovaniemen kaupunginhallituksen jäsen Lasse Kontiola (kesk.) ei aio erota mistään, päinvastoin. sotilaiden toverikunta Järjestötervehtijöissä mieltä kiinnittivät Koskelankylän entisten sotilaiden toverikunta, Hietasaaren Yrittävät Naiset, Eteenpäin ja Toimeliaat Naiset Oulusta, Rovaniemen Seita- ja Viiri-Nuoret -nimiset SDNL:n osastot sekä TUL:n seurat Muurolan Yritys, Puuluodon Myrsky ja Vuokatin Tähti. Tervehtijöitä oli entisistä kunnista, Alatorniolta, Karungista, Paavolasta ja mm. Artikkeli alkoi orastavan kevään maalailulla, jatkui vakuutuksella, että se väistämättä johtaa SOSIALISMIN KESÄÄN. Karjalainen-lehti kävi läpi 14 kaupungin kotisivut, ja vain Iisalmi kertoi kytköksistä avoimesti. Kehittyvien maakuntien Suomi-yhdistyksen kirjanpitorikoksesta yms. Lukuisat olivat myös ne työmaat ja sadat niiden työntekijät, jotka tervehtivät lehden lukijoita; Ängesleväjoen perkaajista Typpi Oy:n tehtaan, Murtomäki-Otanmäki -radan ja Sotkamon keskuskansakoulun rakentajiin.. Ilkka Kanerva (kok.) älysi erota maakuntaliiton johtopaikalta ennen kuin erotettiin, mutta valtuustopaikka Turussa tuntuu niin rakkaalta, niin rakkaalta. Ja jotkut hengityssuojaimin varustettuna, aiheellisesti. Tosikkoja nuo savolaiset! Talvivaaran kaivosyhtiö on vähemmän tosikkomaisesti valinnut tämänpäiväisen yhtiökokouksensa pitopaikaksi Katinkullan, ja kokouspäivä sattuu olemaan Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuuden vuosipäivä. MAIJA AALTO maija.aalto@kansantahto.fi Torstaina 26. Vappulehden pääasiana oli rauha, olihan nimienkeräys viiden suurvallan rauhansopimusta vaatineeseen vetoomukseen edelleen menossa. "Aito kytkös syntyy, kun strategia muuttuu toiminnaksi." Moisen viisauden on kehittänyt henkilöstöjohdon konsulttifirma Psycon. Tapahtumaan järjestetään bussikuljetuksia mm
Esittelymateriaaliin ja hakuehtoihin voi tutustua osoitteessa: www.ouka.fi/tontit/ Lisätietoja puh. Lähetä hakemuksesi 6.5.2012 mennessä osoitteeseen rekrytointi@pam.fi. Haukiputaan- ja Kiimingin kuntien sekä Oulun kaupungin asuntotontteja (asemakaavamerkinnät A, AO, AO-4, AO-6, AO-7, AR, AKR, AKR-2, AP) koskevat hakemukset tulee jättää ensisijaisesti sähköisesti 20.5.2012 klo 23.59 mennessä osoitteessa: www.ouka.fi/tontit/. He toteavat, että ilmaston lämpeneminen lisää kalastuspainetta pohjoisnavan alueella, jossa kalakannoista on vain vähän tutkimustietoa. Yhdistys toivottaa jäsenilleen ja ystävilleen Hyvää Vappua! Ammattirakentajille ja rakennuttajille, yksityishenkilöille sekä päiväkotiyrittäjille Haukiputaan, Kiimingin, Oulunsalon, Oulun sekä Yli-Iin kunnista Tarjousten perusteella myytäviä AO- ja AKR tontteja 4 kpl Tarjousten perusteella myytävä tai vuokrattava P- tontti 1 kpl Myytävät tai vuokrattavat AKR-2 ja AP -tontit 7 kpl Myytävät / vuokrattavat palvelurakentamisen tontit 10 kpl Vuokrattava AR tontti 1 kpl Vuokrattava matkailupalvelujen tontti 1 kpl Vuokrattava lomarakennusten tontti 1 kpl Vuokrattavia A-, AO-, AO-4, AO-6, AO-7, AP, AR, AKR tontteja 68 kpl Vuokrattavat päiväkotitontit 5kpl Vuokrattava hevostallitontti 1 kpl Jatkuvassa haussa tontteja Ammattirakentajille ja pienyrittäjille Yli-Iin kunnasta ja Oulun kaupungista Myytäviä AP tontteja Vuokrattava AR- tontti Vuokrattavia pienyritystontteja pienyrittäjille 5 kpl 1 kpl 19 kpl Palvelualojen ammattiliitto PAM on Suomen suurin yksityisten alojen ammattiliitto, jolla on yli 225 000 jäsentä. Tehtävä on vakinainen ja alkaa sopimuksen mukaan. Solistinkatu 2. Tekninen lautakunta AVOIMIA TYÖPAIKKOJA ELÄKELÄISET www.puuliitto.fi OULUN TYÖVÄEN ELÄKELÄISET RY www.otery.fi Maanantaikerhoa 30.4.2012 klo 13.00 alkaen vietetään munkkikahvien ja yhteislaulujen merkeissä. Tervetuloa vastaanottamaan perinteistä työväen juhlaa, Vappua, työväen- ja muiden hyvien laulujen merkeissä. Tiedekonferenssin yhteydessä julkistetun avoimen kirjeen on allekirjoittanut lähes 2000 tutkijaa 67 eri maasta. Tehtävässä menestyminen edellyttää soveltuvaa koulutusta, työlainsäädännön ja työehtosopimusten tuntemusta, hyvää kirjallista ja suullista esitystaitoa, vuorovaikutus- ja neuvottelutaitoja sekä matkustusvalmiutta. Lisätietoja tehtävästä antaa aluepäällikkö Paula Grekelä p. Vierailijoina ovat Kalevi Ilkka sekä lauluryhmä "Kultakurkut". PAMin jäsenet työskentelevät mm. myyjinä, tarjoilijoina, siivoojina, varastotyöntekijöinä, vartijoina, parturi-kampaajina, kiinteistönhoitajina, esimiehinä, vastaanottovirkailijoina ja kokkeina. SUOMEN MERIMIES-UNIONI r.y. KT Kansan Tahdossa ensi torstaina: LINKIT www.akt.fi Espanjan ahdinko ajaa nuoria pois maasta Oulussa sijaitsevassa yrityksessä työskentelevän avomiehensä perässä kaupunkiin muuttaneen espanjalaisen Zoë Quintanan opinnot Oulun yliopistossa ovat sujuneet vauhdikkaasti, toisin kuin kotimaassa. Tekninen lautakunta asettaa maankäyttö- ja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti julkisesti nähtäville seuraavan suunnitelman: Hupisaarten keskusleikkipuiston ja Kiikkusaaren suunnitelma Suunnitelma on nähtävillä 27.414.5.2012 Oulu10-palveluissa, Torikatu 10 sekä luettavissa www.ouka.fi/oulu/kaupunkisuunnittelu/suunnitelmat-ja-hankkeet Mahdolliset muistutukset suunnitelmaa vastaan on toimitettava 14.5.2012 klo 15.30 mennessä osoitteeseen: Oulun kaupungin kirjaamo, PL 27, 90015 Oulun kaupunki, käyntiosoite Torikatu 10. Otsikoi viesti toimitsija Oulu. Tontteja koskevat hakemukset ja muita kuin Oulunsalon tarjousten perusteella myytäviä tontteja koskevat tarjoukset tulee toimittaa 18.5.2012 klo 16 mennessä Oulun kaupungin kirjaamoon, joka sijaitsee osoitteessa Torikatu 10 A tai osoitteella Oulun kaupungin kirjaamo, PL 27, 90015 Oulun kaupunki. KANSAN TAHTO 16 2012 45 Arktiset tutkijat esittävät kalastuskieltoa Kanadan Montrealissa kokoontuneet arktisten alueiden tutkijat esittivät kalastuksen keskeyttämistä arktisilla aluevesillä. Tarjoamme kilpailukykyisen palkan ja työsuhteen ehdot. Lisäksi toimitsija osallistuu kouluttamiseen, tiedottamiseen ja jäsenhankintaan. 050 544 8470. Kirjalliset tarjoukset Oulunsalon kunnan myytävistä AO- ja AKR- tonteista sekä tarjoukset tai hakemukset Niemenrannan palvelurakennusten tontista tulee jättää suljetuissa kirjekuorissa 1.6.2012 klo 16 mennessä Oulun kaupungin kirjaamoon. 044 703 2365, 040 575 8082 Tekninen lautakunta VAPPUAATTONA 30.4. Kansan Tahdon asiakaspalvelutoimisto on suljettu, puhelinpalvelu palvelee klo 8-13. Veteraanikatu 9 C 90100 Oulu 050 5900711 Ikä rikkautena Suunta tulevaan Eläkeläiset ry www.elakelaiset.fi Yrjö Mäkelin -seura http:/www.makelinseura.fi HYVÄÄ VAPPUA! www.pam.fi numero 40 Ilmestyy torstaisin Mäkelininkatu 29, PL 61, 90101 OULU Kustantaja: Kustannus Oy Kansan Tahto www.kansantahto.fi TOIMISTO: (08) 537 1722, faksi (08) 371 314 ilmoitukset@kansantahto.fi Asiakaspalvelutoimisto avoinna arkisin klo 9.0015.30 myyntisihteeri Jaana Hämälä-Raitio 044 537 1722 toimitusjohtaja Sirpa Kovalainen 050 570 9713 TOIMITUS: (08) 537 1724 toimitus@kansantahto.fi Tuomas Talvila (päätoimittaja) 050 570 9716 Maija Aalto 044 537 1727 Tuula Leskinen 044 537 1732 www.varjaagi.fi Rakennus-, remontti-, sisustus- ja tilaustyöt. Tutkijat vaativat arktisten kalakantojen kartoittamista. FINLANDS SJÖMANNS-UNION rl www.smu.fi Haemme Oulun toimistoomme TOIMITSIJAA Tehtäviin kuuluu neuvonta työehto-, työympäristöja työttömyysturva-asioissa ja osallistuminen alueen ammattiosastojen toiminnan suunnitteluun sekä luottamusmies- ja työpaikkatoiminnan kehittämiseen. Monipuolinen työelämän ja järjestötoiminnan tuntemus ja kielitaito ovat eduksi. Haettavia tontteja koskeva esittelymateriaali sekä tarkemmat tonttien haku- ja myyntiehdot ovat noudettavissa 27.4.2012 alkaen Ympäristötalosta os. Veneiden huolto-, korjausja entisöintityöt. www.kansantahto.fi Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@kansantahto.fi · ISSN 0356-1380 · Suomalainen Lehtipaino Oy 2012
08 376 601, fax 08 376 663 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi Pohjois-Pohjanmaan vasemmisto Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki, gsm 0500 584 055 jaakko.alavuotunki@vasemmistoliitto.fi http://pohjois-pohjanmaa.vasemmisto.fi V I S I ON LIUKUOVET KEMIN MATTO- JA MAALAUSTYÖT PYÖRÄHUOLTO Vasemmistoliiton Lapin piiri Lapinkatu 2, 96190 ROVANIEMI Juha Mäkinen, gsm 0400 698 275 vasemmistoliitto@lapinpiiri.inet.fi http://lappi.vasemmisto.fi V. (08) 547 2987 Fax (08) 547 2221 Erkki Kauppila: 35 10 Waloa 100 vuotta Koonnut Antti Kivimäki 20 Kansan Tahto 100 v. 46 KANSAN TAHTO 17 2012 PA LV E L E M M E S I N U A ASIANAJOTOIMISTOJA Asianajotoimisto KARI ERIKSSON OY Asianajaja, varatuomari 0400-685 036 VT Katri Mäkinen 0500 685 036 Ratakatu 8 B 13 90100 Oulu puh. mape 817, la 913 29 Kollegakirja Tauno Saarelalle Ei ihan teorian mukaan 19 25 KANSAN TAHDON TOIMISTO Mäkelininkatu 29, Oulu, avoinna mape klo 9-15. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. (016) 254 300 fax (016) 254 305 Asianajotoimisto aimo.tervahauta@aatsto.inet.fi LAHJA LIMINGOJA OY asianajaja, varatuomari Rantakatu 5 A 24 90100 OULU puh. (08) 451 075 VUOKRATAAN yksiöitä, kaksioita ja kolmioita WWW.WALOASUNNOT.FI POHJOIS-SUOMEN PIIRIJÄRJESTÖT Kainuun Vasemmisto Linnankatu 2, 87100 KAJAANI Osmo Polvinen pj, gsm 0400 234 504 (08) 623 542 fax (08) 623 060 osmo.polvinen@sotkamo.net http://kainuu.vasemmisto.fi Asianajotoimisto HONKA JA VESALA OY Pakkahuoneenkatu 18 B 26 90100 OULU Puh. SOINI p aj a LAKIASIAINTOIMISTOJA Haukkarinkatu 4 C, 94100 KEMI p. 220 611, fax 222 766 AA,VT Pentti Paakki gsm 044 068 7155 AA,VT Altti Lepoluoto gsm 044 068 7144 www.paakki.net www.opuslex.fi Aukioloaika ma-pe klo 9-17 Oulussa: Asianajotoimisto ANSSI HOLMBERG Asianajaja, varatuomari Hallituskatu 31 A 24, 4. krs 90100 OULU puh. (08) 622 616 VUOKRATAAN SUN ALO-A NOT O W Y www.turva.fi Raahessa: Asianajotoimisto PAAKKI & LEPOLUOTO OY Painopistealueet: perhe- ja perintö-, sopimus- ja vahingonkorvausoikeus sekä oikeudenkäynnit. (09) 432 4051, eduskunta PekkaTaanila: Perhonen lampun valossa RUNOJA Merja Kyllönen avustaja: Martti Juntunen puh. (09) 432 4132, martti.juntunen@eduskunta.fi LAPIN AUTO-OSA OY Nikkarinkuja 12 Roi Puh. mielikuvitus mukaan niin * Eteisryhmät suunnitellaan * Vaatekomerot yhdessä komerot * Ovet upeilla liukuovilla! Avoinna * Liukuovet ark. vaihde (08) 375 434 Telefax (08) 370 163 asianajotoimisto@vesala.com AA,VT Lauri Vesala AA,VT Markku Honka OTM Tuomas Vesala Lakiasiaintoimisto ADVUKAARI OY Varatuomari Vesa Juntunen Varatuomari Mirkka Pentikäinen OTM Mikko Ravaska Isokatu 16 B 14, 3. historiateos Lehtimies ja eurokommunisti Suomalainen kommunismi ja vallankumous 1923-1930 Martti Korhonen avustaja: Eija Tynnilä puh. Sovionkatu 10, 2. 9-18 * Mittatilausovet ja -kalusteet la 9-14 Lakeuden KEITTIÖKALUSTETUKKU Takatie 10, 90440 KEMPELE, p. UKKOLA KY · Autotarvike ja -varaosamyynti · Rengasmyynti · Huolto- ja korjaamopalvelut Salmintie 13, 90830 Haukipudas Puh. (08) 311 8811, Asianajotoimisto fax 378 505 AIMO TERVAHAUTA KY www.paivikko.fi Kauppakatu 15 puh. (08) 374 511, 040 551 7754 telefax (08) 311 0286 asianajotoimisto@limingoja.net www.limingoja.net RAKENTAMINEN & REMONTOINTI Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! * Keittiökalusteet * WC-kalusteet Ota mitat ja * Kodinhoitohuonekal. 0440 588 790 sähköposti: vesa.soini@hotmail.fi .c o m Pyörähuolto 65 Osmo Hekkala: AUTOHUOLTO JA -VARAOSAT Toimitukset koko maahan PURKUOSAT · moottorit · vaihteistot · ovet, luukut · ym. 0400 272 560 Rautatienkatu 10 90100 OULU Pohjolankatu 16 B 20 Kajaani ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. (016) 310 950, 040 537 6121 Av. 010 439 5500 kiinteä verkko 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min matkapuhelin 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min u 16 , O ulu · w w w. TERVETULOA KIRJAOSTOKSILLE Kaarina Kailo: Irti talousväkivallasta Matti Viialainen: fax (08) 312 1680 10 Neljä järisyttävää päivää 10 15 12 py o ra Asianajotoimisto SAM MALINEN OY Kauppurienkatu 5 A, 90100 OULU gsm 0500 683 379 Rovaniemellä: fax (08) 312 0045 sam.malinen.law@gmail.com Asianajotoimisto KAUKO NEVALA Ky Maakuntakatu 11 Asianajotoimisto 96100 ROVANIEMI VELI PÄIVIKKÖ puh. 050 574 1676, harri.ylonen@eduskunta.fi Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU Kaikki automerkit AUTOHUOLTO P. UUDET OSAT · peltiosat · lyhdyt · jäähdyttimet · ym. Piimäperä isäni maa Kylmää oli aamusaikka Runoja A leksa nt erin ka t Vappu Säilynoja: Siunatut sokerisakset Tauno Saarela: 20 OTA YHTEYTTÄ VASEMMISTON OULUN VAALIPIIRIN KANSANEDUSTAJIIN Risto Kalliorinne avustaja: Harri Ylönen puh. 554 6198/0400 586 903, fax 554 6199 HAMMASLABORATORIO ERIKOISHAMMASTEKNIKKO VESA KUUSIRATI Urheilutie 49 86600 HAAPAVESI Puh. (08) 515 011 Haukipudas puh. (08) 5475 102 HAMMASHUOLTO HAMMASLABORATORIO MUUT VELI HEIKKINEN OY www.veliheikkinen.fi proteesit, pohjaukset, korjaukset sekä hammassuojat urheilijoille Puh. kerros 90100 OULU puh. Asianajajat antavat myös julkista oikeusapua kaikissa oikeudenkäyntiasioissa. p. (016) 312 750 fax (016) 312 120 Varatuomari, gsm 0400 693 621 asianajaja Hallituskatu 1317 C 23, 90100 Oulu Kemissä: puh. krs, Raahe Puh
Mitä elokuvaa rahoitti vaalirahasotkuista tunnettu Kehittyvien Maakuntien Suomi- yhdistys. Suomen Elintarviketyöläisten Liiton. Moottorikelkkatehtaan. Kansalliskokous. Satamaa. Minkä luottamustehtävän hoitoon Ilkka Kanervan ehdollinen vankeustuomio liittyi? 2. 4. 10. Mistä Stephen Elop tuli Nokia-yhtiön johtoon. 7. 8. Renny Harlin-Markus Selin Mannerheim-elokuvaa. Mitä tarkoittaa hamina. 2. Missä puhutaan kiltinänsaamea. 6. 9. 3. 9. 4. 5. Minkä tehtaan Nova Group rakensi Rovaniemelle 200708. 5. Microsoftista. Kuolan niemimaalla. Varsinais- Suomen maakuntahallituksen puheenjohtajuuteen. TEHTÄVÄT RISTIKKO viikko 17 ...ratkaisu ensi viikon Kansan Tahdossa KANSAN TAHTO 17 2012 47 KYSYMYKSET 1. Suomen valtion sijoitusyhtiö. 10. Suomussalmen Kiantajärvellä. viikon 16 RATKAISUT SUDOKUT viikko 17 ...ratkaisut ensi viikon Kansan Tahdossa. 7. Missä järjestetään kesällä Ilmarin soutu? VASTAUKSET: 1. Mitä nimeä käytetään Ranskan parlamentista. Minkä järjestön kanssa MTK kampanjoi kotimaisen ruuan ja alkuperämerkintöjen puolesta. 3. 8. 6. Mitä tekee Solidium Oy