Koivussa on puhdistavia sapoiineja, hän tietää.
Sivu 8
KUVA: HANNA-KAISA HOPPANIA
Kilpisjärvellä hiihdettiin jälleen juhannuksena
KUVA: TERO KAIKKO
Sivu 4
Arto Kouri haki sosialismin Amerikasta
Takasivu. Iistä tulee Suomen suurin tuulivoimakeskittymä
viikko 26
Sivu 10
torstai 28. kesäkuuta 2012
www.kansantahto.fi
l POHJOIS-SUOMEN VASEMMISTOLEHTI l PERUSTETTU 1906 l
KUVA: TUULA LESKINEN
Koivu puhdistaa
Luonnonkasvien hyödyntämisen ammattilainen Saara Kotijärvi-Dianoff oli tehnyt Kemin Aikamme Naisten saunailtaa varten kaksi vastaa
Uusien irtisanomisten myötä testataan jälleen Nokian yhteiskuntavastuu. TUOMAS TALVILA
tuomas.talvila@kansantahto.fi. Rankimmin koetellaan Saloa josta yhtiön tehdas suljetaan kokonaan. Kovilla on myös Nokia-paikkakunta Oulu, jossa ollaan vähentämässä 500600 työntekijää. Mörköjä ei tekisi mieli maalailla, mutta on kuitenkin pakko noteerata myös se, että Elop ehti korostaa useampaan otteeseen Salonkin tehtaan merkitystä yhtiölle ennen kuin kävi kuten kävi. Nokian kaksi viikkoa sitten ilmoittamat henkilöstövähennykset eivät olleet yllätys mutta rajuudessaan järkytys koko Suomelle. Vastaavan kokoluokan menestyskertomusta ei ihan hevillä taida osua kohdalle. Se on toki hyvä että Nokia on Elopinkin suulla korostanut tukevansa työntekijöitä muutoksessa. Kurssi kävi pohjalukemissa. Yhtiön tarina on osa kansallista teollisuushistoriaamme. Keskikesän tällaisessa valossa ei ole ihme että lomalaisten uutisoidaan hamuavan viimehetken ulkomaanmatkoja paniikkitunnelmissa. Tulevaisuus lienee pienempien ja notkeampien yritysten ja toivottavasti löytyvien uusienkin kasvualojen. Tosin yhden lentoyhtiön konkurssin myötä osa ulkomailla reissussa jo olevista matkalaisista on joutunut miettimään, miten päästä tänne takaisin. Josko tämä tästä kuitenkin vielä loppujen lopuksi lämmöksi muuttuisi. Elopin mukaan Oulu on jatkossakin oleellisen tärkeä tuotekehityspaikka ja sen on tarkoitus pysyä keskeisenä paikkana peruspuhelinten kehityksessä. Kaikkiaan yt-neuvottelujen piirissä on Suomessa 3 700 ihmistä. Osaajia ja tiloja löytyy, nämä vahvuudet olisi teknologiapaikkakunnilla kyettävä hyödyntämään jatkossakin.
Suvi-Anne Siimes suhtautuu epäillen
TAKKUNEN
Ilmoja pitelee
Pohjoisen Suomen suvi on jälleen osoittautunut vähälumiseksi, vaikka räntää saattaa paikoin rätkiä. Hyttysiä sentään on kesän merkkinä ennätysrunsaasti. Nyt henkilöstöä on Oulussa noin 1 200. 2 KANSAN TAHTO 26 2012 "Oulun rahanahneet tervaporvarit käyttivät ihmisten nälkää yhtä härskisti hyväkseen
PÄÄKIRJOITUS
Nokia kovilla
Helppo ei ole ollut tämäkään viikko matkapuhelinyhtiö Nokialle. Elopin vakuutteluihin Ouluun sitoutumisesta uskoisi pohjoisesta näkökulmasta mielellään. Poishan täältä on päästävä. Tuleen eivät tietysti yhtiö sen enempää kuin rakennemuutoksesta kärsivät paikkakunnatkaan voi jäädä makaamaan. Heinäkuu on pian täällä mutta aika kuluu edelleen kunnon kesäkelien odottelussa. Paljon riippuu nyt myös siitä, miten ja millä aikataululla Nokia saa oikaistua syöksynsä. Oulussa tiistaina vieraillut Nokian toimitusjohtaja Stephen Elop sanoi Kalevan haastattelussa yhtiön olevan edelleen sitoutunut Ouluun, vaikka työntekijämäärä vähenee sadoilla, eivätkä työntekijöiden lähtöpaketitkaan ole yhtä suuria kuin ennen. Puhelinten markkinaosuus ja kannattavuus ovat laskeneet jo pitemmän aikaa jyrkästi. On toki pyrittävä houkuttelemaan Ouluun, Saloon ja muuallekin myös kansainvälisiä suuryrityksiä
Erityisesti ryteikköä löytyy kokopäiväisen työttö-
"Jos uskomme työn ja hyvinvoinnin yhteyteen, työnteolla pitää olla merkitystä. Luomutuotanto on esimerkiksi rehevöitymisen kannalta hyvin vastuullinen tapa tuottaa ravintoa. Perustulon aika on nyt - pamfletin keskustelutilaisuudessa kesän korvalla eduskunnan kansalaisinfossa julistettiin: "Emme halua lisää työtä, vaan toimeentuloa." Perustulo toimii tasan päinvastaisesti kuin työeläkejärjestelmä, jossa eläke kertyy tehdystä työstä. Leppäkerttu-merkki kertoo aina luomutuotteen suomalaisuudesta. Työnteolle on esteitä, ja ne on poistettava. Luomuliitolla on omakin tunnus leppäkerttu kertomassa tuotteen luomuominaisuudesta. Kaikille maksettavana kansalaispalkan taso jäisi vaatimattomaksi ja vahvat hankkisivat itselleen markkinoilta paremmat edut. Se täydentää pakollista Eurolehteä. Pahimmassa tapauksessa tulot voivat myös laskea. Onko luomutuote hintansa väärti. Heinäkuun alusta lähtien pakkauksissa on käytettävä luomun tunnuksena Eurolehteä. Tulonjako on niiden seurauksena epä-
tasaisempi eläkeiässä. Ongelma pitää ratkaista. Palkan lisäksi työnteolla ansaitaan myös eläketurvaa.
myyden ja kokopäiväisen työn väliltä. Nykyisellä kasvuvauhdilla suomalaiset saavat hyvin kiinni etumatkaa, joka Keski-Euroopalla on luomukehityksessä. Siirtymäaika todella päättyy, ja pakkauksissa tulee olla uusi tunnus, mutta se on ollut esillä jo pitkään, joten tuskin tämä on kuluttajille mikään suuri muutos. Kaikille automaattisesti maksettava kansalaispalkka ei perustuisi työhön. Viime vuonna luomutuotteiden kysyntä kasvoi merkittävästi jopa 46 prosenttia. Sen lisäksi kuluttajan kannattaa tehdä kokonaisarvio, jossa otetaan huomioon myös ympäristötekijät. Minusta se näyttää hyvinkin pysyvältä trendiltä. Näin tapahtuu maissa, joissa on käytössä valtiolliseen eläkejärjestelmään liittyvä minimieläke. Onko kysymys isostakin muutoksesta, toiminnanjohtaja Elisa Niemi Luomuliitto ry:stä. Luomutuotanto on aina sertifioitu, ja tuotantoketju tarkastetaan vuosittain. Ymmärrän hyvin, että kansalaispalkkakeskustelu kumpuaa tästä ongelmasta. Hyvä ratkaisu ei kuitenkaan ole laajamittainen kansalaispalkka.
Perustulon myötä kahdet eläkemarkkinat?
Kansalaispalkan väitetään luovan tasaarvoa. Kaupungistuneessa yhteiskunnassa vanhukset jäivät oman onnensa nojaan menetettyään työkykynsä.
Tukiviidakkoa karsittava
väitteisiin, että perustulo loisi tasa-arvoa.
Perustulofilosofiaa Siimes ymmärtää sikäli, kun se liittyy tukiviidakkoon. Siimeksen mukaan kansalaispalkka haastaa työhön perustuvan perusturvan. Palkan lisäksi työnteolla ansaitaan myös eläketurvaa."
VIIKON KYSYMYS:
UP/JOUKO HOVI
Mikä ihmeen eurolehti?
KUVA: BIRGITTA SUORSA
Luomutuotteiden vanha EU:n luomulogo jää historiaan kesäkuun lopussa. Eläkkeen ajatellaan olevan myöhennettyä palkkaa. Tämä on tärkeä keskustelu. On poistettava kynnyksiä, jotka haittaavat työnteon kannattavuutta. Tukien maksatus voi viivästyä tai tuet voivat leikkautua niin, että esimerkiksi tilapäisen työn vastaanottamisen hyöty jää kyseenalaiseksi. Se tasaa vanhuusiän tuloeroja, koska pienemmilläkin tuloilla kertyy eläkettä. Paikallinen tuotanto on tärkeää aluetaloudelle. Sen sijaan lähiruuasta ei ole olemassa yhtenäistä määritel-
mää. Luomussa on tutkitusti enemmän ravintoaineita kuin muissa tuotteissa. Terveys ja ympäristö kiinnostavat jatkossakin suomalaisia. Vuoden 2009 ostoluvuissakaan ei näkynyt taantuman aiheuttamaa notkahdusta. Mahtaako luomutuotteiden kysynnän kasvu jatkua. Sen rinnalle ja päälle on muodostunut kahdenlaisia lisäeläkejärjestelmiä, työmarkkinajärjestöjen sopimia alakohtaisia eläkkeitä ja kaupallisia eläkejärjestelmiä. Siimes suhtautuu väitteeseen epäillen. Jääkö se pakkausmerkintöihin edelleen. Jollekin isolle yritykselle lähiruokaa voi olla tuote, jos sen alkuperä on Suomessa. Se kertoo myös siitä, että ravinnon terveellisyys ja ekologisuus kiinnostavat suomalaisia. Talouskriisi ei ole taittanut luomun kysyntää, vaikka vuodesta 2008 lähtien talouskasvussa on ollut suuriakin notkahduksia.
Leppäkerttu-merkki kertoo edelleen, että tuote on kotimaista luomua.. Silloin päättyy siirtymäaika, joka annettiin uuden EU:n luomutunnuksen käyttöönotolle. Kysymys on nimenomaan pakkausmerkinnästä. Luomutuotteiden menekki on ollut myötätuulessa, mutta näkyykö eurooppalainen talouskriisi luomutuotteiden kysynnässä. Entäpä paljon puhuttu lähiruoka, onko se luomua. Mahdollisimman lähellä loppukäyttäjää tuotettu ruoka vähentää kuljetuskustannuksia parantaen tuotteen ekologisuutta. KANSAN TAHTO 26 2012
3
kuin nykyajan pikavippifirmat."
Sivu 12
KUVA: PEKKA SIPOLA
Suvi-Anne Siimes haastaa perustulokeskusteluun
Työhön perustuva sosiaaliturva vai kansalaispalkka?
UP/KARI LEPPÄNEN
Työeläkevakuuttajat TELA:n toimitusjohtaja Suvi-Anne Siimes kehottaa työmarkkinajärjestöjä ja työeläkealaa osallistumaan aktiivisesti keskusteluun kansalaispalkasta. Jos uskomme työn ja hyvinvoinnin yhteyteen, työnteolla pitää olla merkitystä. Uudistettuun leppäkerttuun voi
liittyä myös tieto tuotteen alkuperästä maakuntatasolle asti, eli pakkaus voi kertoa, että tuote on peräisin esimerkiksi Kainuusta. Siimes muistuttaa, että Suomen eläkejärjestelmä syntyi noin 50 vuotta sitten poistamaan vanhuusköyhyyttä, joka oli suuri yhteiskunnallinen ongelma. Meidän, jotka uskomme, että hyvinvointi syntyy työstä, täytyy pystyä keskustelemaan ja perustelemaan näkemyksemme niille, jotka ajattelevat toisin. Kasvu on jatkunut nopeana tänäkin vuonna. Maaseutuyhteiskunnan hajottua rapautui myös siihen kuulunut syytinkijärjestelmä, jossa nuori polvi huolehti edellisen sukupolven "isiensä ja äitiensä" vanhuuspäivien toimeentulosta. Siimes pitää Suomen eläkejärjestelmän vahvuutena juuri sitä, että kaikesta työstä kertyy eläkeoikeutta
Päinvastoin. Ei ainakaan sivistynyt." Liian usein ollaan tilanteissa, joissa raha ratkaisee sen, voiko yksittäinen ihminen tai jopa perhe harrastaa liikuntaa." todetaan TUL-lehden pääkirjoituksessa. 4 KANSAN TAHTO 26 2012
PERINTEENÄ PALVELU YLI 120 VUOTTA.
Asemakatu 4, 90100 Oulu, p. Viilentynyt keho auttaa yön aikana elimistöä palautumaan kuumakuormituksesta.
Lääkkeet vaikuttavat lämpötasapainoon
Myös sairaudet voivat heikentää lämmönsietoa. Nopea painon lasku työpäivän aikana tai muutamassa päivässä merkitsee Lindholmin mukaan nestevajetta.
Kuumallakin on syötävä
Lindholm kehottaa myös syömään monipuolisesti. Kuumassa työskennellessä pitää Lindholmin mukaan myös juoda riittävästi. Säteily suojaamattomalle iholle vaurioittaa sitä
ja altistaa ihosyöville. Suolatasapaino säilyy, jos käytät välipaloina esimerkiksi suolakurkkuja, oliiveja tai suolapähkinöitä. (08) 311 2203 www.ala-aho.fi
Kuumassa työskentely vaatii taukoja ja nestettä
UP/MIKA PELTONEN
HAUTAUSPALVELU
Kukkakauppa
Avoinna ark. Onko Suomi ajautumassa tilanteeseen, jossa vain ne voivat harrastaa liikuntaa, joilla on varaa." "Kehotus puissa kiipeilemiseen, koska se on ilmaista on äärimmäisen halveksiva kehotus" "Silloinen valtiovarainministeri Sauli Niinistö vastusti joitakin vuosia sitten liikuntapaikkarakentamista käyttämällä liikuntaväkeä loukanneen kiipeilkää puissa -puheenvuoron." Tietoinen tunkeutuminen epämukavuusalueelle on yksi itsetuntemuksen lisäämisen metodi, kertoo Päivi Jokimäki Tehyn pääkirjoituksessa: "En osaa laulaa hyvin. Tavanomaisesta poiketen kisat hiihdettiin vain 528 metrin korkeudessa. Vaatetus suojaa tehokkaammin auringon lämpö- ja UV-säteilyltä kuin aurinkovoiteet. Fyysisessä työssä on syytä juoda 12 desiä ker-
ralla, jopa 34 kertaa tunnissa. Vastedes aion harrastaa vajavaisuuttani kuitenkin lähinnä yksin autossa."
Helle ja työskentely kuumassa kuormittavat elimistöä. Jos työskentelet suorassa auringonpaahteessa, valitse peittävä, mutta ilmava vaatetus. 9 - 17 la 10 - 15, su 11 - 15 LIMINKA
Tupoksentie 12 08 384 477
Tuira, OULU
Valtatie 59 08 554 6005
MUHOS
Valtatie 11 08 374 800
TYRNÄVÄ
Joonaantie 4 08 545 1957 www.dapu.fi
Neuvonta ja päivystys 08 545 1957(24h)
MUUT LEHDET
"Tietenkin kerjääminen on ikävä ilmiö ja romaneja pitäisi auttaa heidän kotimaassaan. Liikuntajuhannuksen ohjelmassa on perinteisten aattohiihtojen lisäksi juhannuspäivänä tunturisuunnistusta ja sunnuntaina Saanan vuorijuoksu sekä saapassankari-kisa. Naisista nopein oli Minna Honkavaara Veikkolasta tuloksella 39,5. Noin 100 metrin kisaradan koluamiseen kului aikaa 23,1. Myös iho on syytä suojata auringon ultraviolettisäteilyltä. Yöt nukutaan autoissa ja metsässä." "Kysymys on ennen kaikkea periaatteellinen. Saapasta heitetään koko kylän voimin pitkälle mutta vauhditta. Hän kehottaa totuttautumaan kuumaan. Vaikka nälän tunne on kuumalla usein vähäisempi, elimistö tarvitsee energiaa helteelläkin. Lindholm kehottaa tarkistamaan lääkkeiden käyttöselosteista niiden UVsäteilylle herkistävän vaikutuksen. Se ei kuitenkaan tarkoita, että kyytiläisillä menisi hyvin. Jos työpaikan ilman lämpötila ylittää28 astetta, työtä on tauotettava ja siirryttävä välillä viileämpään tilaan tai huolehdittava viilentymisestä esimerkiksi viileällä suihkulla, Työterveyslaitoksen erikoislääkäri Harri Lindholm opastaa. Millainen yhteiskunta kieltää kerjäämisen, ihmisen viimeisen oljenkorren. Ne voivat heikentää hikoilukykyä, lisätä nesteen poistumista, häiritä keskushermoston termostaattia tai lisätä elimistön omaa lämmöntuotantoa aineenvaihduntaa kiihdyttämällä. Liikuntajuhannuksen järjestävät Kilpisjärven SaanaVeikot ry, apunaan Enontekiön liikunta- ja vapaa-aikatoimi sekä Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry:n tuella Kunnon Elämä ry Kilpisjärven retkeilykeskuksessa on esillä valokuvanäyttely: "Legendaarinen tunturiopas: Kuvia Yrjö Metsälästä, Metsälän Yrjön kuvia".. Tunturisuunnistus järjestetään tänä vuonna pistesuunnistuksena, jossa joukkueilla on kolme tuntia aikaa etsiä ja kerätä eri arvoisia rasteja Saanan rinteiltä. Sydän- ja verisuonisai-
raudet, keskushermoston sairaudet sekä aineenvaihdunnan sairaudet, kuten diabetes ja kilpirauhasvaivat, voivat altistaa lämpötasapainon pettämiselle kuumakuormituksissa. Lauloin tietysti penkin alle runsaiden aplodien kera." "Miksi ihminen menee tahallaan munaamaan itsensä. Heidän asemansa täytyy olla todella tukala, jos he haluavat jättää kotinsa moneksi viikoksi, reissata ahtaassa autossa toiselle puolelle maanosaa ja istua päivittäin samassa asennossa aamusta iltaan. Jotkut lääkkeetkin vaikuttavat lämpötasapainoon helteellä. "Varmasti on totta, että romaneja rahtaa Suomeen pieni ryhmä pukumiehiä. Ehkäpä tekee hyvää opetella sietämään omaa vajavaisuuttaan. Tällä kertaa mukana oli ennätykselliset 89 osallistujaa. Näistä itsestäänselvyyksistä huolimatta fiksu ihminen ei löisi suomalaisella katukivetyksellä istuvaa mummoa", kirjoittaa Juha Honkonen Vihreän Langan pääkirjoituksessa. Kovaa kuntoa vaativassa vuorijuoksussa nousua on alhaalta huipulle nelisen kilometriä. Eräät iholle levitettävät voiteet, luontaistuotteet ja jotkut antibiootit voivat herkistää ihoa auringonpaisteelle.
KUVA: HANNA-KAISA HOPPANIA
Kovaa kuntoa vaativassa Saanan vuorijuoksussa nousua on alhaalta huipulle nelisen kilometriä.
Kilpisjärven liikuntajuhannus houkutteli ennätysmäärän osanottajia
Legendaariset Kilpisjärven juhannusaaton hiihdot järjestettiin nyt jo 67. "Eriarvoistumista tapahtuu monella suunnalla yhtäaikaisesti, mutta kaikkien yhteisenä nimittäjänä on raha. Raikkaassa kesäsäässä hiihdettyjen kisojen parhaan ajan sauvoi Samuli Ollila Kittilän Voimasta. Työntekijän toimintakyky heikentyy, ja tapaturmien riski kasvaa. Sen vuoksi menin vapaaehtoisesti esittämään karaokelaulua kymmenien ventovieraiden ihmisten eteen jokin aika sitten. Ensimmäiset päivät helteellä ovat vaikeimmat, koska lämpösopeutuminen terveessäkin elimistössä kestää noin viikon. Suojaa myös pää käyttämällä lierihattua tai lippalakkia. Kilpisjärven Saana-Veikkojen puheenjohtajan Heimo Rantakokon mukaan tänäkin vuonna jännitettin lumitilannetta: Käsivarteen runsaimmat lumet satoivat poikkeuksellisesti vasta toukokuussa. kerran Saanan pohjoisrinteillä. Janon tunne ei aina kerro elimistön todellisesta nestetarpeesta. Liikuntajuhannusperinne alkoi juhannuksena 1946 tunturiopas Yrjö Metsälän aloitteesta ja on jatkunut siitä saakka katkeamattomana. Kotona Lindholm kehottaa järjestelemään makuuhuoneen mahdollisimman viileäksi ja käymään viileässä suihkussa ennen nukkumaan menoa
Alkuperäisasukkaalle ei ole yleisesti hyväksyttyä määritelmää. Näille kaikille yritysryhmille on hyvä löytyä Finnveralta tuotteita vastaisuudessakin. Luottoa tai takauksen sai 3 400 yritystä, joihin syntyi yli 10 000 uutta työpaikkaa.
SARI MOISANEN
Löytyisikö jostain uusi kumppani?
Vuosi sitten oli hyvä fiilis. Maapallolla on asukkaita yli seitsemän miljardia. Vapon ja Metsäliittokonsernin (nykyisin Metsä Group) yhteisen ForestBtL -biodieselhankkeen sijoituspaikaksi valikoitui Kemin Ajos. Hyvä edistysaskel sinänsä, mutta harmillinen Forest BtL -hankkeen kannalta. Emme voita köyhyyttä ja eriarvoisuutta alueellamme tai saavuta vuosituhattavoitteita, ellemme kohenna kaikkien elämää, syrjäytyneimmät mukaan lukien, YK:n kehitysrahaston UNDP:n Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen johtaja Heraldo Munoz myöntää. Vuoden 2010 tilastoissa kansallisen köyhyysrajan alle jäi koko väestöstä 15 prosenttia, mutta intiaaneista 25 prosenttia. Samalla, kun palmuöljystä tuotetun biodieselin ympäristöhaitoista keskustellaan kestävän kehityksen konfrenssissa Rio de Janeirossa, olisi pohjoisen havumetsistä tuotetulla, aidosti ympäristöystävällisellä biodieselillä mahdollisuudet korvata fossiilisten polttoaineiden käyttöä. Tiedotteessaan 25.6 se ei nosta esille yksittäisiä syitä hankkeesta vetäytymiselle, vaan toteaa päätöksen syntyneen kokonaistarkastelun lopputuloksena. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n PK-johtaja Pentti Mäkinen toivoo, että tuotevalikoima säilyisi riittävän laajana. Kaikkiaan köyhyyttä esiintyi Latinalaisessa Amerikassa vähiten 20 vuoteen, YK:n alainen alueellinen talouskomissio Eclac kertoo.
Tavoitteet velvoittavat
YK:n kiinnostus alkuperäiskansoihin on lisääntynyt viime aikoina, osin vuosituhannen kehitystavoitteiden vuoksi. Ajos osoittautui tarkasteluissa edulliseksi sijoituspaikaksi myös logististen etujensa vuoksi niin raakaaineen kuin lopputuotteidenkin näkökulmasta: puukuljetukset on mahdollista hoitaa rautatien ja pääteiden kautta ja lopputuotteet saadaan maailmalle merireittiä pitkin. Arhinmäki saapuu Kajaaniin iltapäivällä suoraan Runoviikon avajaisiin, saa informaatiota kaupungin kulttuuripalveluista ja on mukana yleisötapahtumassa Raatihuoneentorilla klo 17.3018.15 ennen paluuta Helsinkiin. Mäkinen muistuttaa, että Finnvera tuli yrityksiä hyvin vastaan vuoden
Uusia työpaikkoja tuen turvin
Kansainvälisesti verraten Suomen valtio tukee EK:n mukaan keskinkertaisesti tai sitä heikommin vientiyrityksiä. Ajokseen sijoitettavan laitoskonseptin etuna nähtiin sen monistettavuus ja riippumattomuus alueellisesta muusta teollisuustuotannosta. Viennin kokonaistakuiden määrä nousi yli kymmeneen miljoonaan. Runoviikko alkaa jo keskiviikkoaamuna Runokiven paljastuksella Kaukametsän pihalla, jonka jälkeen Tuula-Liina Varis esittelee tämän suven
runoilija Mirkka Rekolan. Finnveran asiakaskuntaan kuuluu aloittavia pienyrityksiä, kasvavia vientiyrityksiä, suuryrityksiä ja kotimaassa toimivia kasvuyrityksiä. Vielä syksyllä 2010 biodiesellaitoksen sijoituspaikkakuntia oli neljä ja Kemiin kaavailtu hanke tuolloin ajateltu sijoitettavaksi Metsäliiton osin omistaman Oy Metsä-Botnia Ab:n ( nykyisin Metsä Fibre) Pajusaaren sellutehtaan kylkeen. Lopulliset päätökset hankkeen aikataulusta, rahoituksesta ja kumppaneista oli tarkoitus tehdä vasta komission päätöksen jälkeen. Jo ennen Runokiven paljastusta avautuu keskiviikkoaamuna klo 9 Kajaanin markkinakatu ja siellä on Raatihuoneentorilla festivaalin ensimmäisenä runotapahtumana klo 10 alkaen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Vesa Kaikkosen (vas) isännöimä Runomaraton. Kaikkonen myös puhuu kadun avajaisissa. PK-yrityksiä Finnvera tuki 997 miljoonalla eurolla. Suhteellisesti eniten alkuperäiskansoja on Kiinassa (36 prosenttia väestöstä), Etelä-Aasiassa (32 %), ja Kaakkois-Aasiassa (10 %). Heistä 900 miljoonaa elää äärimmäisessä köyhyydessä eli alle 1,25 dollarilla (noin yhdellä eurolla) päivässä, Brookings-instituutin tuore tilasto paljastaa. Täytyy vain vielä toivoa, että Vapo löytää rinnalleen uuden, biodiesel-hankkeeseen luottavan kumppanin.
Sari Moisanen on insinööri ja vasemmistoliiton Kemin valtuustoryhmän puheenjohtaja.
Arhinmäki Kajaanin Runoviikolle
KT
Vasemmistoliiton puheenjohtaja, kulttuuri- ja urheiluministeri Paavo Arhinmäki saapuu Kajaanin Runoviikon avajaisiin ensi keskiviikkona pitämään niin sanotun Kajaani-puheen. Olettaisi, että alimmalla tasolla olisi tapahtunut enemmän kohennusta, mutta asia ei ole niin, Maailmanpankin johtava Afrikan talouden tuntija Shantayanan Devarajan sanoo. Maailmanpankki tarkoittaa käsitteellä "jakamisen yhteensitomia ihmisiä", viitaten lähinnä voimavarojen, kulttuurin ja kokemusten jakamiseen. Nopeilla laina- ja takauspäätöksillä pelastettiin tuhansia työpaikkoja.
Lainavalikoima vähemmäksi
Raportti esittää Finnveran tuotevalikoimaa karsittavaksi. ForestBtL-hanke on yksi kolmesta hankkeesta, jotka Suomen työ- ja elinkeinoministeriö on toimittanut Euroopan komissiolle EU:n NER300-rahoituksen hakijana. KANSAN TAHTO 26 2012
5
Finnverasta kehitetään rakennemuutoksen työkalua
UP/BIRGITTA SUORSA
KOLUMNI
tetään käytettäväksi tehokkaammin rakennemuutoksen apuna.
Finnveran antamia lainoja ja takuita ryhdytään kehittämään siten, että ne houkuttelevat yksityisiäkin sijoittajia laittamaan rahaa kasvuyrityksiin. Vuosina 1996-2005 köyhimpien osuus alkuperäisasukkaista laski Chilessä 25 prosentista 15 prosenttiin. Hän mainitsee Etelä-Afrikassa aiemmin noudatetun apartheidin ääriesimerkkinä siitä, miten västön enemmistö suljettiin poliittisen järjestelmän ulkopuolelle rotuperustein.
Vain Chile onnistui Maailmanpankin mukaan kohentamaan intiaanien asemaa kestävällä tavalla. Kunnes maanantaina Metsä Group ilmoitti vetäytyvänsä hankkeesta. Elinkeinoministeri Jyri Häkämies (kok.) lupasi tiistaina, että kasvavat ja kansainvälistyvät yritykset saavat lisähuomiota paitsi Finnverassa myös koko elinkeinopolitiikassa. Finnvera sai työ- ja elinkeinoministeriön teettämässä raportissa hyvät arviot, joskin moitteita tuli jäykkyydestä. Uusien tuotantoteknologioiden käyttöönotto lisäisi ulkopuolelta hankittavien puupolttoaineiden käyttöä Kemin tehtaalla. Hän sanoo sen vaativan "edistyksellisiä rahoitusrakenteita ja kattavaa sosiaalipolitiikkaa." Latinalaisessa Amerikassa ja Karibialla alkuperäiskansojen jäseniä elää äärimmäisessä köyhyydessä kaksinkertainen osuus muuhun väestöön verrattuna.
Kiina keulilla
Parhaiten alkuperäisväestönsä asemaa on kohentanut Kiina. Yhtiöllä on aikomus keskittyä Metsä Fibren Kemin tehdasintegraatin kehittämiseen ja tutkia mahdollisuutta korvata fossiilisten polttoaineiden käyttöä lisäämällä omaa bioenergian tuotantoa. Väestönlaskennassa alkuperäisväestöön ilmoittautui 1,7 prosenttia amerikkalaisista eli 5,2 miljoonaa ihmistä.. Saksa ja Ruotsi osallistuvat vientiriskien jakamiseen enemmän, toki kohdemaasta riippuen. Kauppakatu muuttuu neljäksi päiväksi markkinakaduksi, jolla eri yritykset ja yhteisöt esittäytyvät. Yhdysvalloissa alkuperäisasukkaiden kohtalo jatkuu karuna. Nyt valikoima yltää pien- ja naisyrittäjälainoista aina alustakuisiin, muun muassa loistoristeilijätilausten saamiseksi Suomeen. Se on ainoa maa, jossa vähemmistöjen köyhyys helpotti vinhemmin kuin valtaväestön eli han-kiinalaisten. Etenkin pk-sektorin kasvuhakuiset vientiyritykset ovat olleet tyytymättömiä Finnveraan. Toteutuessaan biodiesellaitos olisi myös erittäin merkittävä edistysaskel Suomelle tavoitteessa kattaa 10 prosenttia liikenteen käyttämästä polttoaineesta uusiutuvalla energialla vuoteen 2020 mennessä. Lavalla nähdään ainakin festivaalin taiteellinen johtaja Taisto Reimaluoto, Tuukka Vasama, Emilia Kokko, Kaj Chydenius, Minja Koski, Heini Koskinen, Juuli Niemi, Eija-Riitta Airo, Sampo Harrio sekä juuri Kuopio Tanssii ja Soi- tapahtumassa suosiota nauttinut Kajaanin Tanssin Äijäryhmä. Laaditun esiselvityksen perusteella Metsä Group ei pidä hanketta liiketaloudellisesti kyllin kannattavana. He muodostavat ihmiskunnasta viisi prosenttia, mutta köyhimmistä peräti 15 prosenttia, Maailmanpankin tutkimus kertoo. Maailman 350 miljoonan alkuperäisasukkaan köyhyys johtuu siitä,
että he ovat syrjäytyneitä taloudellisesti, poliittisesti ja maantieteellisesti. Maailmanpankin johtava ekonomisti Harry Anthony Patrinos tarjoaa selitykseksi sitä, että "Kiinan toimenpiteet kohdistuvat alueisiin eivätkä ihmisryhmiin." Sellaiset ohjelmat mahdollistavat syvällisempiä rakenteellisia muutoksia kuin äänten kalasteluun tarkoitetut poliittiset eleet, hän arvioi. Raportissa toivottiin, että valtio käyttäisi Finnveraa entistä enemmän strategiseen ohjaukseen. Yhtiötä esi-
2008 taantumassa. Köyhyysloukku ei ole taloudellinen, vaan poliittinen, Devarajan väittää. Myös Kajaanin Vasemmistolla on telttansa kadun alkupäässä.
Alkuperäiskansat yhä köyhyysloukussa
WASHINGTON IPS/ETHAN FREEDMAN
Alkuperäisasukkailla on edelleen vankka yliedustus maapallon köyhimmän väestön keskuudessa. Niiden on määrä puolittaa köyhyys ja parantaa heikoimpien asemaa monin tavoin vuoteen 2015 mennessä. Hänen mukaansa tulos yllätti monet asiantuntijat. Viime vuonna Finnvera myönsi vientiyrityksille vientitakuita ja erityistakuita yhteensä 3 800 miljoonan euron edestä. Finnvera on Suomen valtion omistama erityisrahoitusyhtiö. Kemissä on tehty kaikki mahdollinen, jotta tuotantolaitos, jonka kustannusarvio on noin 500 miljoonaa euroa ja joka tuottaisi vuodessa noin miljoona litraa huippulaatuista talviolosuhteisiinkin soveltuvaa biodieseliä, toivotetaan tervetulleeksi vahvistamaan kaupungin puunjalostusteollisuutta ja tuomaan uusia, kipeästi tarvittavia työpaikkoja. Kajaanin Runoviikon klo 14 Kaukametsän salissa alkavissa avajaisissa, jotka
kestävät kahvitaukoineen pari tuntia, tarjotaan parhaita paloja viikon ohjelmistosta sekä jotakin, mitä muualta ei saa
Rupesin miettimään, mitä elämäntyökseni tekisin, ja laitoin viime syksynä SuPerin pääsihteerille Arja Niittyselle viestiä, olisiko liitossa hommia tiedossa. Oppilaitoksessa järjestetään yhteisneuvottelu. Saan olla mukana vaikuttamassa sosiaali- ja terveysalan kehittymiseen. SuPerissa Bagge on työskennellyt viime vuoden lokakuusta lähtien.
ympäri Suomen sekä sosiaali- ja terveysalan opettajia.
Vaikuttamisesta tuli ammatti
Lappeenrannasta kotoisin oleva Bagge vaikutti jo kotikaupungissaan sosiaali- ja terveysalalla. SuPerissa olin luottamusmiehenä. Opiskelija on ollut minuun myöhemmin yhteydessä ja kertonut, että opinnot sujuvat nyt hyvin.
Hain sitä ja sain työpaikan. Vastikään Bagge pelasti opiskelijan, joka oli menettämässä opiskeluoikeutensa perusteettomasti. Suunnittelijan paikka oli aukeamassa.
Mukana terveysalan kehittämisessä
Bagge on tyytyväinen laajaan ja monipuoliseen työnkuvaansa. Syksyllä Bagge on järjestämässä lähihoitajatapahtumaa Helsingin Messukeskukseen. Hän muistuttaa ammattiliiton olevan on sitä varten, että työolosuhteet ja työn puitteet saadaan sellaiselle tolalle, jotta työssä voisi viihtyä. Näissä tilanteissa menen yleensä paikan päälle oppilaitokseen. Tosin puolet opiskelijoista on aikuisopiskelijoita, jotka hakeutuvat uuteen ammattiin, lähihoitajiksi. Baggelle kuuluu myös opiskelijoiden edunvalvonta. Meillä on valtakunnallinen supernuorista koottu työryhmä, jonka jäsenet työstävät toimintaa omilla alueillaan. Bagge on mukana myös liittonsa ammatillisessa edunvalvonnassa. Nuorisotapahtumat ovat vielä oma lukunsa. SuPerissa olen osallistunut erilaisiin työryhmiin, jotka tekevät kannanottoja. Hoidan esimerkiksi tapauksia, joissa opiskelijoilla on koulussa opiskeluun liittyviä ongelmia. Hoitotyö on raskasta. Tapasimme koulutuspäällikön
ja vastaavan opettajan kanssa ja sovimme, että opiskeluoikeutta jatkettiin. Tämä on kutsumustyötä. Olen toiminut kuntapolitiikassa ja Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirissä erilaisissa luottamustehtävissä. Opiskeluvaiheessa ongelmat eivät välttämättä näy, vaan ne paljastuvat sitten myöhemmin, kun työtä on tehty pitempään.
"Vaikka hoitotyö tiedetään raskaaksi, ala on haluttu. 6 KANSAN TAHTO 26 2012
Supermies Etelä-Karjalasta
Lähi- ja perushoitajaliiton Kari Bagge puolustaa opiskelijoita.
UP/MIKA PELTONEN
Ay-liikkeen nuoret toivot
Lähi- ja perushoitajaliiton SuPerin kehittämisyksikön suunnittelija Kari Bagge, 25, painii työssään etenkin liiton opiskelija- ja nuorisotoiminnan kanssa. Vaikka työ tiedetään raskaaksi, ala on haluttu. Tehtäväni on huolehtia, että opiskelijaa ei missään kohdassa höynäytetä. Tämä on kutsumustyötä."
KUVA: PEKKA SIPOLA
Suomen Lähi ja perushoitajaliiton suunnittelija Kari Bagge pitää huolta siitä, että opiskelijoita ei höynäytetä oppilaitoksissa.. Tavoitteenani on saada opiskelijat liittymään Superin jäseneksi jo opiskeluaikana. Tältä pohjalta Bagge ryhtyi pohtimaan ammattia itselleen. Opiskelijapuolella työelämän muutos ei Baggen mukaan näy. Työssä pitäisi pystyä toimi-
maan mahdollisimman pitkään ja saamaan siitä muutakin iloa kuin pelkkää työntekoa. Joskus tuntuu, että työn iloa täytyy oikein hakea, Bagge sanoo. Opiskelijat ovat aika innokkaita, ammattiin hakeutuvia nuoria. Sinne tulee opiskelijoita
Hoitotyö on raskasta, mutta haluttua
Työelämässä meneillään olevaa muutosta nuori toimitsija kuvaa radikaaliksi
KANSAN TAHTO 26 2012
7
Tiukassa taloustilanteessa lakisääteiset ja ei-lakisääteiset palvelut pannaan vastakkain, Anneli Mikkanen huomautti. 8 KANSAN TAHTO 26 2012
Joukko Kemin Aikamme Naisia kaukaisin Australiasta asti kokoontui saunailtaan ja puhumaan kuntapolitiikasta.
Puhdasta politiikkaa
Kemin aikamme naisten saunaillassa puhuttiin suut puhtaiksi kuntapolitiikkaa.
Teksti ja kuvat: TUULA LESKINEN
Kulttuuripalvelujen puolustaminen on myös naisten puolustamista, Kemin Aikamme naisten puheenjohtaja Sisko Korrensalo sanoo. Teatteri kuuluu kaupungin imagoon, naiset muistuttivat. Monet sanovat, ettei politiikka kiinnosta, koska ei ymmärrä asioita. Korrensalo kertoi joka kerta
Kemin teatterissa käydessään liikuttuvansa esiripun laskeuduttua siitä, miten vähillä voimilla voidaankaan tuottaa korkeatasoisia esityksiä. Kulttuuripalvelujen tuottamaa hyvinvointia ei osata arvostaa, eikä laskea, saunailtaan kokoontuneet Kemin Aikamme Naiset harmittelivat. Poliitikoista monet sanovat, etteivät he tarvitse teatteria eivätkä siellä käy. Mutta emme mekään, jotka emme käytä urheilupalveluja, sano että urheilukentät voidaan purkaa, hän jatkoi. Ihmisten huolien kuunteleminen on tärkeää myös myyjille. Nämä naiset aikovat pitää kun-
nallisvaalien alla kulttuurin asiaa esillä, monen muun tärkeän teeman lisäksi.
Torilla ollaan kuulolla
Ei tarvitse välttämättä osata puhua hyvin, mutta hyvä olisi osata kuunnella ja viedä kuntalaisten asiaa eteenpäin, Maisa Lahnajärvi kannusti. Kemiläisnaisia hämmästyttää seutukunnallisen ajattelun puuttuminen, joka näkyy muun muassa Kemin teatterille naapurikunnista luvattuna naurettavan pienenä tukena. Se on sitä jalkautumista, Mai-
Riitta Luosujärvi ja Marketta Korrensalo (kuva vasemmalla) sekä Pirjo Viitala ja Anneli Mikkanen (kuva oikealla) osallistuivat keskusteluun.. En ymmärrä minäkään, mutta
tavalliset asiat, omaa elämää koskevat jutut ymmärretään ja ne kiinnostavat, kuten vaikka omaishoidettavan tilanne tai työttömyys. Suurin osa kulttuuritapahtu-
mien yleisöstä on naisia, Korrensalo huomautti. Aikamme Naisten kirpputoripöytää Kemin torilla monena vuotena pitäneet Maisa Lahnajärvi ja Sisko Korrensalo kertovat, että myyntipöydän ääressä keskustellaan paljon kaupanteon lomassa
Yhdestä suusta naiset sanovat, että lapsiperheitä olisi tuettava ja konkreettista apua annettava
Peruspalvelujen puolesta
Kuntarakenne on edelleen ajankohtainen.asia. Naisten saunailtaan Kotijärvi-Dianoff toi kaksi kokoamaansa tuoretta vastaa. Kemissäkin on lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma, johon ehdotus sisältyy, mutta käytännössä apua ei saa esimerkiksi sairauden tullessa. Lasten huostaanotot ovat lisääntyneet kodinhoitajien vähentyessä, samalla kustannukset ovat kasvaneet. Saara Kotijärvi-Dianoff oli samaa mieltä. Erilaisiin ihmisiin tutustuminen on rikkautta, ja asiat etenevät, kun niistä ollaan eri mieltä, Pirjo Viitala huomautti. Lautakuntatyö on ollut kiinnostavaa, niissä käsitellään lähellä ihmisiä olevia asioita. Ei mene kauaa siihen kun ollaan suurempi kunta, Viitala ennustaa. KANSAN TAHTO 26 2012
9
sa Lahnajärvi kuvailee. Pari viikkoa äidin apuna voi laukaista pahoin uupuneen äidin tilanteen. Lasten päivähoito ja muutenkin lasten asema kannattaisi ottaa vaaliteemaksi, Viitala vinkkaa. Yksikin nuori sanoi, ettei halua lähteä politiikkaan koska aina pitää olla niin pahalla tuulella, Arja Korrensalo kertoi. Koivussa on puhdistavaa sapoiinia. Erityislapsiperheille riittää keskustelijoita, mutta kukaan ei tule kaveriksi tekemään käytännön asioita, Arja Korrensalo tietää. Voitte käyttää tilaukseenne puolisonne/lastenne mahdollisesti omista ammattiliitoistaan saamat edut. Aikamme Naiset jatkaa tänäkin kesänä lauantaisten kirpputorien pitämistä.
Naiset tukevat toisiaan
Aikamme Naiset kannustaa lähtemään rohkeasti mukaan politiikkaan, heiltä löytyy tukea aloitteleville poliitikoille ja kokeneemmillekin. Politiikan teko näyttää alkuun kaoottiselta, mutta kun asioihin pääsee sisälle, se muuttuu selkeämmäksi, Marketta Korrensalo kertoo. Esi-isämme olivat viisaita kun hoksasivat ryhtyä pieksemään itseään saunassa vastoilla. Nuorilla perheillä on usein osaamattomuutta ja kodinhoitajan kanssa yhdessä tekemällä opitaan. Pienten kuntien halu säilyttää kallis hallinto ihmetyttää, vaikka matkaa kunnan
jalle elle kestotilaa ! yt uud Tarjoamme n hdet kaupan päälle kuukauden le
KANSAN TAHTO KESTOTILAUKSENA VUOSIHINTAAN 65 TAI KANSAN TAHTO + KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHTI -PAKETTI KESTOTILAUKSENA VUOSIHINTAAN 160
Useat SAK:n ammattiliitot ja -osastot maksavat osan liittonsa ja osastonsa jäsenten tilausmaksusta, jos kyseessä on kestotilaus tai vähintään 12 kuukauden tilaus. Kemin aikamme naiset on kerännyt varoja muun muassa vaalikassaan myymällä Saaran valmistamia tuotteita. Maisa Lahnajärvi muistutti, ettei ehdokkaaksi lähtevä välttämättä pääse valtuustoon, muttei se haittaakaan, sillä lautakunnissa tehdään elävämpää työtä. Lasten
"Rähisemällä ei pidä tehdä politiikkaa, urputusta ei jakseta kuunnella. Vasemmistoliiton valtuutettu Tytti Kumpulainen on osaltaan pitänyt meteliä lapsiperheiden kotipalvelusta ilman lastensuojeluperustetta, mutta vielä on tehtävää. Julkisten palvelujen turvaaminen ja niiden tuottaminen pääasiassa omana toimintana, linjaa Anneli Mikkanen, kaupunginhallituksen jäsen hänkin. Valtakunnallinen vasemmistonaisten Valtikka tiivistää naisten toiveet kunnalle nykyaikaiseen, toimivaan ja turvalliseen hyvinvointiyhteiskuntaan. Kaikilla peruspalvelujen turvaaminen on esillä, mutta eräät ovat enemmän tosissaan.
Saaran saippua puhdistaa
Pirjo Viitalalla oli arpaonnea.
asiat tulevat lähelle esimerkiksi päiväkoteina kaupungin investointeja ja taloutta suunniteltaessa. Kaupunginhallituksessa ollaan näköalapaikalla päätöksentekoon, mutta se vaatii paljon työtä. Esimerkiksi varakansanedustajaksi nousseen Sari Moisasen vaalikampanjaa käytiin teemalla "Puhdasta politiikkaa", ja yhtenä kampanjamateriaalina olivat Saaran Suven saippuat. TL
Kehuja Kemille ja kehittämisen kohteita
Sosiaalinen luototus on hyvä asia, Kemi on ollut siinä edelläkävijä, kaupungin hyviä puolia pohtivat naiset sanovat. (08) 537 1722
Kansan Tahto
Kestotilaus, kuukausi kaupan päälle
Kansan Tahto + Kansan Uutisten Viikkolehti
Kestotilaus, kylpypyyhe kaupan päälle
65 /v 160 /v 10 30
Kansan Tahto maksaa postimaksun
Kansan Tahto
2 kk
Kansan Tahto + Kansan Uutisten Viikkolehti
2 kk, kylpypyyhe kaupan päälle
Tunnus 5003916
00003 VASTAUSLÄHETYS
Kansan Tahdon näytenumero maksutta
VOIT TEHDÄ TILAUKSESI:
· Soittamalla (08) 537 1722 · Postitse lähettämällä oheisen tilauslomakkeen · Internetistä: www.kansantahto.fi · Sähköpostitse: tilaukset@kansantahto.fi
Sukunimi Etunimi Lähiosoite Puhelin
Postinumero
Postitoimipaikka. ennen lastensuojelun asiakkaaksi päätymistä. Rähisemällä ei pidä tehdä politiikkaa, urputusta ei jakseta kuunnella. Maksatte siis vain tilaushinnan, josta on vähennetty KAIKKI PERHEEN SAAMAT EDUT. Yksikin nuori sanoi, ettei halua lähteä politiikkaan koska aina pitää olla niin pahalla tuulella."
Arja Korrensalo
rajalta toiselle olisi vähän. Parhaassa tapauksessa ette maksa tilauksestanne mitään! Omat lehtietunne voitte tarkistaa ammattiliitostanne tai toimistostamme puh. Raila Luosujärvi muisteli reilun parinkymmenen vuoden takaa, kuinka iso apu jaksamisessa kodinhoitajista oli lasten ollessa pieniä ja jos joku sattui sairastumaan. Saara Kotijärvi-Dianoff valmistaa luonnonkasveista erilaisia ihonhoitotuotteita, alan yrityksen hän perusti eläkkeelle jäätyään. Käsiteltäviä asioita on paljon, ja ryhmäkokouksilla alkava kokouspäivä venyy usein pitkäksi, kaupunginhallituksen vasemmistoliittolainen jäsen Pirjo Viitala kertoo. Kemin vasemmistonaiset pohdiskelivat keinoja erottautua kaikista muista peruspalvelujen turvaamisesta huolehtivista
Tuulivoima on tu Kormano sanoo.. Voimaloiden perustustyöt tekee YIT Rakennus Oy. Kaupunkilaiselle kerrostaloasujalle asia valkenee myös rautalankamallin avulla; voimaloiden tuotanto vastaa noin 35 000 kerrostaloasunnon vuotuista sähkönkulutusta. Tavallisesti Jonny Orava on hitsaillut huomattavasti pitempiä saumoja teollisuuden puolella, kuten Raahen Rautaruukin tehtaalla, jossa muutenkin kaikki on suurta ja massiivista. Perustustöitä tekevä YIT perustelee huputtamista patenttisyillä. Napakorkeus on 140 metriä, ja siivetkin huiskivat 200 metrin korkeudessa.
"Tuulivoima on tulevaisuutta, se on satav
Empowerin työmaapäällikkö Jorma Kormano
"Tuulivoima oikea ratkaisu"
Olhavan myllyjen tuotto on 24 megawattia, joka riittäisi noin 80 sähkölämmitteisen omakotitalon tarpeisiin, Empowerin työmaapäällikkö Jorma Kormano havainnollistaa. Tuulivoimalan yhteen perustuksen rautoihin menee Oravan mukaan vain 42 metriä hitsaussaumaa. 10 KANSAN TAHTO 26 2012
Jonny Orava hitsaa tulevaisuud
Iistä tulee Suomen suurin tuulivoimakeskittymä.
Teksti ja kuvat: SEPPO KORHONEN
Hitsaaja Jonny Orava hitsaa raudoitusraudan ja rautaputken väliin sentin levyistä ja 15 senttiä pitkää saumaa Iin Olhavassa sijaitsevassa montussa. Seurakseen se saa seitsemän muuta samankokoista voimalaa. Tuulivoima on ennen kaikkea uusiutuvaa ja saasteetonta energiaa. Perustus oli huputettu ulkopuolisten katseilta. Rakennusliike on hakenut työmenetelmälle patenttia, eikä halua esitellä perustusta julkisesti, etteivät kilpailivat nappaa ideaa.
Empowerin työmaapäällikkö Jorma Kormano (edessä) ja sä Bernd Nitschke asentavat sähköaseman laitteita valmiiksi tuulivoimasähköä valtakunnan verkkoon. Myllyistä tulee Suomen korkeimmat tuulivoimalat. Olhavan hankkeen takana on Sryhmän ja energiayhtiö St1:n muodostama Tuuliwatti Oy. Yhdessä perustuksessa menee pari, kolme päivää, hän selvittää.
Maan korkeimmat tuulivoimalat
Vaikka Olhavan montussa tehtävä hitsi on toleranssiltaan pieni teollisuushitsaukseen verrattuna, se on merkitykseltään iso, jos asiaa katsoo ilmastonmuutoksen torjumisen ja energiapolitiikan kannalta. Olhavaan, rautatien ja Nelostien itäpuolelle, valmistuu kahdeksan kolmen megawatin tuulimyllyä. Se merkitsee sitä, että Iissä on vuodenvaihteen jälkeen Suomen suurin tuulivoimalakeskittymä. Ensi vuoden alkupuolella aloitetaan niiden koekäyttö, minkä jälkeen ne alkavat jauhaa sähköä Fingridin valtakunnan sähköverkkoon. Hitsaustyöt liittyvät monttuun rakennettavaan perustukseen, jonka päälle nousee vuodenvaihteeseen mennessä yksi kolmen megawatin tuulivoimala. Tuulivoima on tulevaisuutta, se
Ensimmäinen tuulivoiman perustus oli juhannuksen alla valmis. Olemassa olevat tuulivoimalat ja uudet myllyt tuottavat tuulienergiaa yhteensä 285 gigawattituntia vuodessa
syöttötariffijärjestelmä, jonka tarkoitus on tukea tuulivoiman rakentamista ja edistää EUkomission tavoitetta lisätä uusiutuvan energian osuutta. Tuuliwatti on pystyttänyt alueelle lintutorninkin, josta voi tarkkailla myllyjen vaikutusta lintuihin.
Suomessa tuulivoimaan satsaaminen on näpertelyä verrattuna muihin Euroopan maihin. Kormano kehottaa epäilijöitä ajamaan hieman pohjoisemmaksi Simoon, jossa keväällä otettiin käyttöön Tuuliwatin tuulipuisto. EU-komissio on asettanut Suomelle tavoitteeksi, että vuonna 2020 energiasta on tuotettava 38 prosenttia uusiutuvilla energialähteillä. Iin työmaan lisäksi yhtiö on tekemässä Tuuliwatille perustuksia Tervolassa, jonne valmistuu tämän vuoden aikana kymmenen tuulivoimalaa. Koko Euroopassa tuulivoimaa oli toissa vuoden lopussa asennettuna yhteensä noin 86 000 megawattia. Joitakin rassaa mm. Ydinmiilun laitetoimittaja, ranskalainen Areva, on ryvettänyt työn aikana maineensa pahan kerran. Työmaapäällikkö Kormanon mukaan Olhavassa ei tätä ongelmaa ole ollut. YIT ja Tuuliwatti tekivät vuodenvaihteessa puitesopimuksen peräti 90 maatuulivoimalan perustustöistä. Olkiluodon uuden voimalan rakentamista on jo vuosia sanottu ikuisuusprojektiksi, sillä ei tunnu valmistuvan koskaan. Se on ainoa oikea ratkaisu, Kormano uskoo vakaasti. Hänelle tuulivoimalatyömaa on ensimmäinen, aikaisemmin hän on tehnyt hitsaustöitä tehtailla.
varma."
on satavarma. Kyseessä on takuuhintajärjestelmä, jolla sähköntuottajalle taataan ennalta sovittu hinta tuotetusta sähköstä.
ARKISTOKUVA
"Viisari ei värähtänyt"
Tuulivoimaa arvostellaan mm. Siellä on yksi perustus jo tehty ja kaksi pulttikehää kasattu. Tuulivoima on osa uusiutuvaa energiaa. Tämähän on keskellä ei mitään. Murinaa riittää myös käytössä olevien voimaloiden melusta. Saksassa on tällä hetkellä yli 21 000 tuulivoimalaa ja Ruotsissakin yli 1 600. Tuulivoimalatyömaa on hänelle ensimmäinen. Iin Olhavassa tämä vaatimus jo täyttyy, sillä Perämeren rantaan on matkaa kolmisen kilometriä. Tämä työ ei poikkea mitenkään siitä eikä muista kohteista, samanlaista asentamista tämäkin on, hän kertoo. Osa myllyistä on vajaan 400 metrin päässä nelostiestä. Perustustyöt valmistuvat syyskuun aikana, vastaavana mestarina sekä Iissä että Tervolassa toimiva YIT:n Mika Luusuaniemi kertoo. Valituksia ei pitäisi kuulua. Se edellyttäisi, että uusia voimaloita pitäisi käynnistää joka viikko kaksikolme kappaletta. siitä, että sen tekeminen rakennustöiden aikaisine kallion räjäytyksineen aiheuttaa haittoja lähistöllä asuville ihmisille. Voimaloiden pitäisi valmistua vuoden 2015 loppuun mennessä, mutta niiden toteutuminen näyttää epätodennäköiseltä lupamenettelyn hitauden ja kankeuden vuoksi. Tuulivoiman rakentamisen ongelmia selvitellyt ministeri Lauri Tarasti ehdotti keväällä, että tuulimyllyjä pitäisi rakentaa nykyistä lähemmäksi lentokenttiä. Siellä oli sivullisenkin turvallista liikkua, sillä sähköjä koppiin ei ollut vielä vedetty. Energia-asiantuntijayritys Motiva Oy on arvioinut, että Suomeen rakennetaan seuraavien neljän vuoden aikana 700 uutta tuulivoimalaa. Olhavan sähköasemalta löytyy sen tuotteita. myllyn lavoista kuuluva "suhina". Oijärventien varrella olevassa hirsimökissä tilannetta seurattiin räjäytystöiden aikana mittalaitteilla.
ähköasentaja välittämään ulevaisuutta,. KANSAN TAHTO 26 2012
11
en energiaa Olhavan montussa
Mökki kesti hyvin, vahinkoja ei tullut. Kormano oli viime viikolla voimala-alueen sähköasemalla tekemässä asennustöitä kahdeksan sähköasentajan kanssa. Esimerkiksi Saksassa ja Espanjassa sijaitsevat suurimmat tuulivoimakapasiteetit, yhteensä lähes 48 000 megawattia (2010). Terhelä kertoo, että aikaisemmin YIT on tehnyt tuulivoimayhtiö Merventolle pilottivoimalan perustukset Vaasaan.
Hitsari Jonni Orava valmistelee tuulivoimalan perustuksen hitsaustöitä. Hankkeista neuvotellaan vaikka luvista ei ole mitään tietoa, YIT:n projektipäällikkö Mika Terhelä kertoo. Nykyiset lentoesterajoitukset estävät tämän. Toiseksi tuulimyllyistä urputtaneen puolustusvoimien pitää muuttaa omia tutkasysteemejään niin, etteivät voimalat sekoita niiden toimintaa. Esimerkiksi katkaisimet ja erottimet ovat Arevalta, Kormano ja Nitschke paljastavat.
Myllyjä myös lentokenttien liepeille
Huhtikuussa tuli voimaan maankäyttö ja rakennuslain muutos, jonka mukaan rakennuslupa voidaan myöntää tuulivoimaloille yleiskaavan perusteella. Yllätys yllätys, Areva on hivuttautunut myös tuulivoimalabisneksen puolelle, suurempaa meteliä asiasta pitämättä. Maan hallitus asetti muutama vuosi sitten tavoitteeksi, että Suomeen rakennetaan tuulivoimaa 2 500 megawattia vuoteen 2020 mennessä. Suomessa oli viime vuoden lopussa 130 tuulivoimalaa, joiden yhteen laskettu teho oli vaivaiset 197 megawattia eli 0,3 prosenttia sähkönkulutuksesta. Kolmanneksi voimalat pitää sijoittaa ainakin puolen kilometrin päähän kesämökeistä, etteivät rantojen mökkiasukkaat hermostuisi. Olkiluodon ydinvoimalan työmaalla. Ne toisivat runsaat 2 000 megawattia uutta energiaa. Korvattavaa ei syntynyt, sillä mittarin viisari ei värähtänytkään, Kormano kertoo. Lemminkäisen sähköasentaja Bernd Nitschke on tehnyt asennuksia 26 vuotta. Suomessa otettiin viime vuonna käyttöön ns. Optimistisimmatkaan eivät tavoitteeseen usko. Olen ollut aikaisemmin mm. Lähimpään asuttuun taloon on matkaa pari kilometriä, hän kertoo. Kahdeksan kertaa Suomea pienemmässä Tanskassa myllyjä pyörii peräti 5 500, ja ne tuottavat maan käyttämästä sähköstä 24 prosenttia. Niistä kuuluva suhina on niin pientä, että sitä ei juuri kuule, vaikka menisi ihan viereen seisomaan, Kormano huomauttaa.
Hallituksen tavoite ei toteudu
SEPPO KORHONEN
Lupapolitiikka hidastaa rakentamista
Olhavan myllyjen perustustöitä tekevä YIT yrittää päästä tuulivoimaloiden perustustöihin mitä ilmeisimmin tosissaan. Lähes 50 kilometrin päässä merestä sijaitseva myllyjen keskittymä on Suomen ensimmäinen sisämaan tuulivoimapuisto
Eeron kirjoittama Suomi saa mahdollisuutensa irrot-. kello 15. Kunniaa näytelmätekstien menestyksestä Eero Schroderus ei
Isä ja tytär: Eero ja Ulla Schroderus pohtivat näytelmiensä aiheet yhdessä.
Vapauden kaiho dialogi on todelota yksin itsella hauskaa, nauleen. muutamaksi viikoksi arkisis Joskus jopa puoleen väliin asti ta ympyröistä ja pohdimme yhdessä aiheita, jotka kiinnostavat meitä kirjoitettu näytelmä on yhteisymmolempia. tyy aihe, joka sytyttää molemmat Lopputulos on kuitenkin tärja alkaa ikään kuin kirjoittaa itse kein ja teatteriyleisön edessä on itseään. numerosta 040 512 7301 näkökulma ja hän Hän on näyteltunnistaa jo kirjoimän luomisessa tusvaiheessa mikäli alusta asti mukana. Roolihenkilöt alkavat pian mous on kaatanut keisarivallan ja puhua ja elää. saa lopulta kaulittua pipareita. Tiltun roolissa nähdään Mervi Seppänen (vasemmalla).
Suomussalmen kesäteatterissa heinäkuun 15. Kirjailijan työhön täytyy olla Roolihenkilöt alkavat omanlaisensa himo ja kirjailijan pian puhua ja elää täytyy olla ahkera ja säntillinen, Schroderukset sopivat tarinan juo- he tiivistävät. Vallankuahkera. Synnytämme joukon osattava olla nöyrä ja myös kiitolmahdollisia roolihenkilöitä, joista linenkin, Eero Schroderus jatkaa. Vuonna 2003 Kiusaajien katkismuksesta vauhtiin pyörähtänyt mylly on tuottanut tuoreen näytelmätekstin joka kesälle ja kantaesitysten myötä Teatteri-Retikka on katsojamäärillä mitattuna kivunnut Suomen harrastajateatterien terävimpään kärkeen. nenkäänteistä ja tavallisesti siinä vaiheessa kirjailijaa kutkuttaa Idea löytyi päästä kirjoittamaan niin kovin, ettei pelkkään miettimiseen enää omasta pitäjästä malta keskittyä. kohtauksen teksti ei tuli Yritämme irtaantua si toimimaan lavalla. sitten osa jää eloon, Ulla SchrodeEero kuvailee kirjoittamista taikinamössön pyörittämiseksi, josta rus kuvailee kirjoittamisen alkua. Vuoden 2011 kesänäytelmä Peti ja puuro rikkoi ennätyksellisesti kymmenen tuhannen katsojan rajapyykin. Kaikkiaan Schroderusten näytelmillä on ollut katsojia yhteensä huikeat kolmesataatuhatta. päivänä ensi-iltansa saava Vapauden kaiho on Eero ja Ulla Schroderuksen kymmenes näytelmäkäsikirjoitus. Schroderus lavalla 15.7. Ohjaajasaa ensi-iltansa Suomussalmen rattaa jo lukiestytär Ulla kesäteatterissa Kaunisniemen sa. 12 KANSAN TAHTO 26 2012
KUVA: ANTTI VÄYRYNEN
Rakkaus tarinoihin synnytti kymmenennen näytelmän
Suomussalmen kesäteatteri yksi Suomen suosituimpia.
JONNA KERÄNEN
Tiltu Juntunen tuo Amerikan tuliaisina gramofonin lisäksi säkillisen uusia aatteita. Vuonna 2003 ensi-iltansa saanut Amalia ja aikamiespojat oli kahtena vuonna Suomen suosituin kesäteatterinäytelmä, ja sitä esitettiin yhtaikaa jopa kahdeksassa teatterissa. Tänä kesänä Suomussalmen kesä Isä luo tekstiä aivan valtavaa teatterissa matkataan ajassa taakvauhtia, se on suorastaan käsittä- sepäin maamme itsenäistymisen mätöntä. Ullalla on jo toimii isänsä Lisätietoja: kirjoittamisen tekstien drawww.teatteriretikka.net ja aikana ohjaajan matisoijana. Pöydällä on useampi- märryksessä heitetty Ö-mappiin, kin vaihtoehto, mutta lopulta löy- hän paljastaa. Hän on hämmästyttävän aikoihin vuoteen 1917
Olen pikkupojasta asti ollut kiinnostunut vanhoista tarinoista ja vanha maailma tuntui avautuvan näissä muistelmissa aivan erityisellä tavalla. Jutussa käsiteltiin hänen aloitettaan rautatiestä ja sen vastustajista. Työssähän ihminen oppii, oli sitten koulutusta vähän tai paljon, se riippuu ihmisestä itsestään haluaako tehdä muutakin työtä kuin koulutustaan vastaavaa, jota ei kuitenkaan tahdo saada. Jos haluaa sanoa jotain niin, että asia menee perille, se ei onnistu sormea pystyssä heristellen. Suurin syy on (yli)suurten rahoituslaitosten syvä epäluottamus toisiinsa. Sanoin että lähes kaikki tahot esittävät asian niin että tämän kriisin suurin syy on valtioiden ylivelkaantuminen vaikka se ei ole totta. Nauhoissa kerrotaan värikkäästi muun muassa eräästä Amerikasta palanneesta Henne Heikkisestä, joka toimii esikuvana näytelmän Tiltu Juntusen hahmolle, Schroderus kertoo. Oulun rahanahneet tervaporvarit käyttivät ihmisten nälkää yhtä härskisti hyväkseen kuin nykyajan pikavippifirmat. Eero Kinare Himanka
Annettaisiin ihmisten tehdä työtä
Olen seurannut jo pitempään sellaista asiaa kuin koulutuksen riittävyys tai riittämättömyys. Sen mainitsemani pankkien luottamuspulan ja johdannaiskaupan ongelmat hän sivuutti parilla lauseella! Eikä syöpänä jatkuvalle johdannaiskaupalle aiota tehdä edelleenkään yhtään mitään. Myös Ilmari Kiannon Punaista viivaa käsittelevä gradu on tullut tutkittua moneen kertaan. Emme lähde tekemään hahmoista yhdenmukaista esikuvansa kanssa, mutta yhteiskunnallista aikaa on mielenkiintoisempaa kuvata "oikeiden" ihmisten ja heidän henkilökohtaisen elämänsä kautta.
MIELIPITEITÄ
Mielipidekirjoitukset osoitteeseen
toimitus@kansantahto.fi tai Kansan Tahto/toimitus, PL 61, 90101 Oulu.
Eurokriisin ratkaisulinja ei ole talouspolitiikkaa vaan ryöstökapitalismia
Kokkolassa järjestetyn Chydenius vapaakauppaseminaarin alustajina olivat ERVV:n johtaja Saksasta, valtiovarainministeri Urpilainen, Etlan ja EK:n johtaja Vihriälä sekä Keskuskauppakamarin Penttilä. 0400 194 250 martti.viljami@gmail.com. huomannut että ERVV:n saksalaisjohtajan esitelmän otsikko oli: "Euroopan valtioiden ylivelkaantuminen ja ratkaisumalleja". Turusen vastauksia löytyy kirjastosta vanhoista nauhoista. Näin Klaus Regling tuli tahtomattaan myös todistaneeksi asian olevan juuri niin kuin minä sanoin. Muistelmat kertovat vuosisadan alun Suomussalmesta ja vanhan kirkonkylän elämä on kiehtonut mieltäni vuosikymmeniä. iäkäs. Kun tulipalo alkoi Kreikasta niin sekö "palomuurilla" rajattiin sinne. Neljännessä luvussa käsiteltiin rakennusmestari Korvasen erottamista/ irtisanomista ja lopputekstissä käsiteltiin Kolarin Sähkön asioita. Vihriälä ei ollut esim. Nälän uuvuttamat ihmiset olivat valmiit epäedullisiin tervasopimuksiin ja kun ehtoja ei pystytty täyttämään alkoi sakkoja ropista. Eikö olisi yhteiskunnalle tervetullut asia, jos ihmisten annettaisiin tehdä työtä kuin työtä koulutuksesta riippumatta. Kreikan velka oli silloin 300 miljardia ja nyt se on 370 vaikka on annettu kaksi "tuki"pakettiakin, yhteensä 240 miljardia. Uudet ideat olisivat varmaan tervetulleita työelämään eikä aina vedota siihen, että ennenkin on tehty näin ja tehdään nytkin. Eero Schroderuksen Vapauden kaiho -näytelmän tapahtumat sijoittuvat itsenäistymisen ajan Suomussalmeen. Schroderus sai sytykkeet Vapauden kaihon tekstiin jo 1970-luvulla luettuaan Iisakki Materon muistelmia. Minäkin pyysin ja sain puheenvuoron. "Kriisi pysähtyy Kreikan 1. Onhan tuota tullut vastaan sellaisiakin puheita, että kun minulla on sellainen koulutus, niin en halua tehdä mitään muuta kuin koulutusta vastaavaa. Kun rytinä alkoi 2008 niin tämän takia kuvitteellisen talouden (velan) määrä oli yli 10-kertainen reaalitalouteen verraten. Kajander laski, että tervahauta saattoi tuottaa neljäsosan tappiota ja kun kunnollista tiliä ei tehty velkaa kannettiin sukupolvien ajan. Joku tarkkasilmäinen katsoja voi tunnistaa henkilögalleriasta myös piirteitä Läskikapinakenraali Janne Myyryläisestä. Ei Amerikka kaikille suurta onnea tuonut, ja töitä piti sielläkin tehdä paljon. Velallisten elämä kurjistuu entisestään, kun talosta ulosmitataan viimeinenkin lypsylehmä. Henne Heikkinen oli Punaisessa viivassa suutarin Gunillan esikuva. Lopulta kaatuivat isoisänkin tekemät tervavelat maksettavaksi ja sitten meni koko talo kerrasta. Tämä kaikki oli kuitenkin täyttä puppua. Vesa Vihriälä kiisti että olisi annettu väärä kuva (korkeintaan retoriikassa) ja että ongelmat tunnetaan ja niihin aiotaan puuttua. Sahaa ja Myllyä ei valtuusto päättänyt ostaa ja Uunon matkakorvausasiassa todettiin, ettei Uuno saa laskuttaa kokousmatkoista taksitaksaa. Moni lähtikin hakemaan uutta tulevaisuutta ja vapautta Amerikasta. Se taas johtuu pääosin johdannaiskaupoista, johon on annettu liian suuri vapaus ilman kontrollia. Eikä siihen ole vieläkään juuri uskallettu puuttua. Heikot oli eväät vaikka ministeri puhui sentään asiaakin. Lopussa toimituksen puolesta Anselmi Peuraniemi korosti lehden ja lukijoiden välistä yhteistyötä. Kyllä ennen oli työtä vaikka ei ollut koulutustakaan. Leikkauksia kansalaisten palveluihin ja jopa palkkojen alentamista yms. Vastuu on kokonaan päättäjillä sillä ne ei halua näköjään "alempiarvoisia" eikä "vääräuskoisia" kuunnella. Näytelmän hahmot ovat fiktiivisiä, mutta usealta löytyy historiasta myös todellinen esikuva. Vuoden 1958 numerossa käsitellään etusivulla kaivos- ja metalliteollisuuden tilaa ja tietenkin rautatien rakentamista Kolariin. Mikäli lukijan tiedossa on vastaavan lehden jatko- tai muita numeroita tiedossa, olisin halukas lainaamaan niitä kopiointia
varten tai mikäli ne halutaan luovuttaa arkistoitavaksi, toimitan ne Helsinkiin Kansan Arkistoon. Myös kunnan maanteiden aurausasia käsiteltiin kuten myös kunnan omaisuuden vakuuttami-
SKDL:n Kolarin kunnallisjärjestön järjestölehti Kolarin Sana vuodelta 1958.
sen välttämättömyyttä. Amerikankävijät palasivat kotiin ja toivat mukanaan pussillisen uusia aatteita. Oili Laulumaa Raahe
Kahtiajakoa voimakkaasti
Vapauden kaiho -näytelmässä kuvataan 1900-luvun alun kahtiajakoa voimakkaasti. Yksi tuki piti sinne muuten riittää. Kalle Kajanderin Nälkämailtamatkakertomus Kainuusta vuodelta 1902 on ollut yksi tärkeä taustamateriaali. KANSAN TAHTO 26 2012
13
tautua Venäjästä. Muistitietoa ja haastatteluja löytyy paljon kirjastonauhoista. Lääkkeet on vääriä. Oliko oikeassa. Toinen pääotsikko käsittelee kunnan teiden korjaamista, Sieppijärven Saha ja Myllyn myyntiä kunnalle sekä Rundgrenin Uunon kilometrikorvauksia. Tämä tie ja lääkkeet ovat vääriä, eivätkä ne ole talouspolitiikkaa, vaan vain pelkkää oikeistolaista politiikkaa. Ei ole eikä tule, sanoo moni itseäni parempi asiantuntija. Kirjoituksessa todettiin, ettei Lakkalan Eemeli voinut tulla valituksi hallituksen puheenjohtajaksi runsaiden kansanedustajatehtäviensä takia. Miksi koulutetaan ihmisiä työttömiksi. Oli täysin väärässä ja pölhöpopulisti itse. Sitten kun aikansa opiskelee on jo kuulemma sitten liian iäkäs johonkin työpaikkaan vaikka ei olisikaan ns. Näyttää olevan, etteivät varsinkaan nuoret naiset saa koulutustaan vastaava työtä, eikä edes muutakaan vaikka haluja olisi tehdä työtä kuin työtä. Vakavat yhteiskunnalliset aiheet ovat saaneet komediallisia piirteitä Schroderusten näytelmäteksteissä. Siitä ylikansallisten pankkien taseissa saattoi olla jopa 8090 % pelkkää jätettä, mutta kun kukaan ei ollut varma määrästä, niin se vei luottamuksen kaikilta kaikkia kohtaan. Faktatietoa itsenäistymistä edeltäviltä ajoilta Suomussalmella on saatavilla runsaasti. tukipakettiin ja se joka muuta väittää on polhöpopulisti", sanoi Eurooppa- ministeri Alexander Stubb silloin. Komedian keinoin se onnistuu, Ulla Schroderus sanoo.
Vanhassa Kolarin Sanassa tuttuja teemoja ja tuttua vääntöä
Sain käsiini Urho Kylmämaan jäämistöstä hänen poikansa Sakarin kautta SKDL:n Kolarin kunnallisjärjestön järjestölehden, Kolarin Sana Nro 1 vuosilta 1958 ja 1959. Mitä työtön koulutettu henkilö tekee sillä pääomalla, jota hänellä on, jos sillä ei ole käyttöä. Mutta kaikki hyvin. Jos linjaa ei muuteta niin tässä käy vielä kaikille tosi huonosti. Sosiaalisihteeriksi oli porvarien äänin valittu Sylvester Malinen, vaikka häntä pätevämpiä hakijoita oli kaksi; Pirkko Hyytinen ja Maija-Liisa Haapala. Euro on niissä piireissä uskonto ja se on alusta asti sumentanut järjen käytön. Myös Portugalin, Irlannin ja Espanjan velat ovat vain kasvaneet "tuesta" huolimatta. Mutta mieskolmikko saarnasi ratkaisuna kriisiin vain samaa oikeiston liturgiaa jolla ei mitään korjata. Kiitollisuudella, Martti Vaattovaara Puh. Tiltun roolissa nähdään Mervi Seppänen. Islannin pankkien kaatuessa jätteen määrä oli niillä peräti 94 %! Tämä siis on kerrottu väärin valtioiden ylivelkaantumisena ja alettu oikeiston voimin ja verovaroin tukea yksityisiä pankkeja ettei ne kaatuisi. Juuri opintonsa päättäneellä on kuitenkin viimeisimmät tiedot koulutuksen annista. Vuoden 1959 numerossa Eemeli Lakkala oli kirjoittanut pääkirjoituksen etusivulle. Antti Nikumaa oli kirjoituksessaan "Missä on oikeus" paneutunut Venetin koulun talonmiehen valintaprosessiin. No ainakin kohta. Näin tekee myös näytelmässä pakkaa sekoittava vahva naishahmo Tiltu Juntunen. Kolmannessa kappaleessa käsiteltiin Kolarin keskikoulun paikkaa; Sieppijärvelle vai Kolariin. Kuinka turhaan ihmiset nykyään opiskelevat aina vaan uutta ammattia, kun ei koulutustaan vastaava työtä eikä muutakaan saa tehtäväkseen. Tämä ei ole markkinataloutta eikä sosialismia vaan ryöstökapitalismia. Onko sellaista työtä naisille edes olemassa, jossa ei tarvitse kuunnella lausetta, että olet liikaa koulutettu. Varmastiko. Kianto tiedusteli kirjeitse suomussalmelaiselta Heikki Turuselta, kuinka Suomussalmella oikein eletään. Seuraavassa jutussa kunnanvaltuusto oli valinnut kunnanhallituksen, jossa SKDL:oa edustivat August Filppa ja Antti Nikumaa, varalta Urho Niva ja Osmo Kulluvaara. Näyttävätkö asiat olevan paremmin kun kohta 4 vuotta on "oikealla tiellä" menty
Hän ei ollut kaukana eikä lähellä, kauemmaksi ei kuitenkaan haluttanut mennä. Sen siksutus ja säksätys ei kuulunut korviin kun traktorin papatus oli niin kova. Vaikka oli paljon pilviä oli kuitenkin lämmin ja aurinko paistoi pilvien välistä. Poika tykkäsi molemmista. Poutapilvet menevät niin korkealla etteivät jaksa sataa maahan asti, Vaari oli sanonut. Hän aloitti mullan potkimisen kolon ja leivän peitoksi. Poika arvasi että ne ovat västäräkkejä, ne eivät pelkää ihmistä. Poika avasi voileipäpaketin. Poika potki pottupenkin kylkeen syvän kolon. Niin myös novellien Poika, joka elää kaksi peräkkäistä kesää ja yhden talven pienessä tienvarren mökkerössä, kaupungissa asunnottomaksi jääneen leski-isoäitinsä ja tämän vanhan isän kanssa.
Hietalan Verku meni jo niin kaukana
alhaalla jokivarressa että tuuli peitti papatuksen ja poika ajatteli että on puolisen aika. Poika ajatteli että syö vain lihan eikä ollenkaan leipää. Kaadetun heinän päällä hyppeli lintuja. Hän nosti oikean jalan vasemman polven päälle ja heilutti jalkaa samalla tavalla kuin vaari tekee syönnin jälkeen. Haukka liukui mökistä hiukan sivuun, jäi kirnuamaan Tervolan isomman lammasaitauksen päälle. Kun poika oli syönyt leivistä toisen, hän joi monta kulausta maitoa limonadipullosta. Pullossa oli posliininen patenttikorkki, siinä punainen kumitiiviste. Notkoselkäinen ruuna nuokkui silmät ummessa, alahuuli pitkällä. Se pysähtyi välillä lekuttamaan, meni sitten liitoon ja tuli koko ajan lähemmäksi poikaa ja mökkiä. Suolaveenliha oli suolaista, kuivahkoa mutta hyvää. Ruuna värähti, se veti ylähuulen niin ylös että poika näki sen loppuun kuluneet keltai-
Vaari oli sanonut että kuolleista hevosista tehdään hampparimakkaraa ja jahtimakkaraa. Sitä sai harvoin, se oli kalliimpaa kuin makkarat.
Sinne minne Hietalan traktori oli kadonnut, sieltä tuli haukka kohti. Siksi poika antoi lihan olla leivän päällä ja puraisi. Hietalan väki teki heinää, yksi sarka oli jo seipäillä. Puolisen poika oli oppinut ihan vasta. Vain Hietalassa ja kaukana Hyytisellä oli hevosten lisäksi traktorit. Tehdyn saran viereisellä saralla meni traktori. Vaari oli sanonut että nämä pilvet ovat poutapilviä. Kohta se liukuu pois, ajatteli poika, hevoseen se ei pysty. Näytti kuin kaikki taivaan valo olisi kertynyt Tervolan pihaan ja lammashakaan ruunan kohdalle. Haukka lensi korkealla. Koppiainen kutitti niskaa. Muori oli käärinyt voipaperiin kaksi leipää. Oli joku kolmaskin makkara, mutta sen nimestä poika ei nyt välittänyt. 14 KANSAN TAHTO 26 2012
"Jokaisena aamuna aurinko nousee"
Hallava ruuna
Poika asetteli leivät ja maitopullon
huolellisesti ruohikkoon vanhan kellarin kumpareen takana. Toisen päälle Muori oli laittanut suolaveenlihaa, toisen jahtimakkaraa. Se oli niin vanha hevonen että jos se ei syönyt niin se nukkui. Poika heittäytyi selälleen. HEIKKI KIRSTINÄ. Poika nousi istualleen, pyyhkäisi koppiaisen niskasta pois.
Kesän kuluessa julkaistavissa Heikki Kirstinän mininovelleissa eletään 1950-luvun alkua jolloin moni suurten ikäluokkien kaupunkilaislapsi vietti kesänsä maalla. Lampaat oli ajettu tien taakse paremmalle laitumelle. Haukka lekutti korkealla ja vanhan ruunan hallaiset kyljet saivat räikeästä valosta oudon hohteen. Se huomaa Rissalan varpuset ihan kohta.
Ja poika koukkasi heinikosta paketin jossa oli vielä syömätön leipä, ja maitopullon ja lähti kävelemään perunapellon reunaa, niin että silmät pysyivät haukassa.
set hampaat. Vaari tiesi melkein kaiken, ainakin enemmän asioita kuin Muori. Se oli Verku, kyljessä niittokone. Hän painoi voileipäpaketin syvälle koloon. Pilvi väistyi ja nyt valoa oli yhtä paljon jokaisen paikan päällä, eikä haukka enää lekuttanut ruunan päällä. Ruuna värähteli kuin sitä olisi pommitettu pienillä kivillä. Eikä ruunalla tehty enää töitä kun vanha isäntä makasi huonona kamarissa. Mutta tuntui kuin muori olisi sanomassa korvaan soo soo. Haukka liukui Rissalaa kohti.
Pilvi tuli auringon eteen, ja alue jossa poika käveli, se tuntui kylmemmältä kuin äsken. Nyt aitauksessa oli vain Tervolan vanhan isännän ruuna
Mielenosoittajat vaativat järjestelmän muuttamista, eivät vain presidentti Abdelaziz Bouteflikan eroa. Valtio lähetti 30 000 poliisia tukahduttamaan mielenosoituksia,
Couscous-vallankumous
Meillä oli vallankumouksemme jo 1988. Lakkoja ja liikehdintää esiityy jatkuvasti eri puolilla maata.
ja pidätyksiä tehtiin laajasti. Poliisiakin vahvemmin algerialaisten liikehdintää kahlitsevat kuitenkin muistot.
"Johtajan ero ei riitä"
Moni ihmettelee, miksi Algeriassa ei ole puhjennut vallankumousta Tunisian, Egyptin tai Libyan malliin. Tietenkään öljytuloja ei jaeta mielenosoittajien vaatimalla tavalla oikeudenmukaisesti. Valtio kuitenkin painostaa myös lääkäreitä ja haluaa minimoida lakon vaikutukset, Snapapin puheenjohtaja Nassira Ghozlane kertoo. Ihmiset muistavat yhä kauhulla 1990-lukua eivätkä lähde kaduille pelätessään väkivallan paluuta, yläasteen opettaja Karima Moali sanoo. Protestointi alkoi jo helmikuussa, kun oikeuministeriö rikkoi sopimusta työehtojen parantami-
sesta. Tapaus on esimerkki 36 miljoonan asukkaan Algeriassa kytevästä tyytymättömyydestä. KANSAN TAHTO 26 2012
15
KUVA:GIULIANA SGRENA/IPS
Mielenosoittajat saivat sankat poliisijoukot vastaansa Algerian pääkaupungissa Algerissa helmikuussa 2011.
Algerian vallankumous jäi kytemisasteelle
Kapinanpoikaset tukahdutetaan, 1990-luvun kauhut ovat hyvässä muistissa.
ALGER IPS/GIULIANA SGRENA
Arabimaailman myllerrys ei levinnyt täydellä voimallaan Algeriaan, vaikka kapinamieltä löytyy sieltäkin. Oikeuslaitoksessa työskentelevät kuusi naista ja kolme miestä vaativat lupaa perustaa riippumaton ammattijärjestö julkisen alan autonomisen liiton (Snapap) alaisuuteen. Sen jälkeen islamistit valtasivat kadut, hän jatkaa. Demokratian ja muutoksen nimissä liittoutuneet oppositiopuolueet, ammattiyhdistysliike, ihmisoikeusjärjestöt ja nettiaktivistit järjestivät joka lauantai mielenosoituksia. Järjestäjinä oli ay- ja muita aktiiveja, jotka joutuivat kaikki vankilaan ja kidutettaviksi. Toukokuun alun vaalien alla hallitus osoitti varoja julkiseen asuntorakentamiseen ja korotti valtion palkkoja. Maassa kokeiltiin vallankumousta jo 1980-luvun lopulla, kohtalokkain seurauksin. Islamilainen pelastusrintama oli voittamassa Algerian vaalit 1992, kun armeija keskeytti prosessin. Kansa tiesi, ettei johtajan ero riitä, koska koko systeemi on korruptoitu, aktivisti Nadjet Rahmani kertoo. Presidentti Bouteflikan sovintoohjelma armahti sotarikolliset, ja verenvuodatukseen kyllästynyt kansa tyytyi siihen.
Jäytävät ristiriidat
Maton alle lakaistut ristiriidat maallistuneiden ja islamia kannattavien algerialaisten välillä kuitenkin kytevät edelleen. Yhteiskuntaa jäytävät myös korruptio, kehnot palkat ja asuinolot sekä työttömyys. Algerian johto on suhtautunut kylmäkiskoisesti yhdeksän virkamiehen syömälakkoon, joka oli juhannukseen mennessä jatkunut jo toista kuukautta. Tunisiasta vuoden 2010 lopulla alkanut liikehdintä kuitenkin levisi myös Algeriaan. Rauha saatiin vasta 2002, mutta yhteenottoja oli sen jälkeenkin. Ruokapulan takia sitä kutsuttiin couscous-vallankumoukseksi, mutta vaadimme myös sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja demokratiaa, terrorismin uhrien perheiden järjestöä johtava Cherifa Kheddar muistuttaa. Armeija ja varsinkin jyrkin
islamistiliike GIA syyllistyivät joukkomurhiin ja muihin vakaviin ihmisoikeusrikoksiin. Operaatio sai islamistien valtaa pelkäävien kansalaispiirien tuen. Lakkolaiset ovat heikkokuntoisia, kolme naista on joutunut sairaalaan. Tuhansittain ihmisiä katosi. Valtionyhtiöihin syntyneet uudet työpaikat ovat painaneet työttömyyden alle kymmeneen prosenttiin, vaik-
ka nuorison osalta luku on yhä kaksinkertainen. Kansallista varallisuutta käytetään nyt estämään tilanteen pahenemista, joka voisi sytyttää kapinan, ihmisoikeusaktivisti Djamal Hammune sanoo.
"Kansa tiesi, ettei johtajan ero riitä, koska koko systeemi on korruptoitu".
Aktivisti Nadjet Rahmani. Algerian hallitus koettaa lievittää ongelmia öljytuloilla. Seurasi verenvuodatus, joka vaati 200 000 ihmishenkeä
Marika Vapaavuoren kirjoittaman ja ohjaaman näytelmän aihetta voi luonnehtia varsin ajankohtaiseksi. 16 KANSAN TAHTO 26 2012
RAHAA HETI KÄTEEN PANTIKSI KÄY IRTAIN OMAISUUS
- kultakorut, hopeaesineet, arvokellot - autot, moottoripyörät, mönkijät, kelkat - aseet, turvallinen säilytyspaikka - puhelinosake tai vastaava arvo-osuustili - pörssi- ja asunto-osakkeet - soittimet, elektroniikka, taide, jne
Naivistit esillä O. KT
OSTETAAN METALLIROMUA
· kuparit · messingit · rautaromut · autonromut
UTACON OY
0400 892 414
25.6.-1.7.1952
Koonnut: Tapani Sillanpää Oikaisu juhannuksen sääennustukseen
Ilmatieteellinen keskuslaitos oli ennen juhannusta ennustanut Pohjois-Suomeen kaunista säätä. Kansan Tahto oikaisi sen jälkikäteen "rankoiksi sadekuuroiksi" ja ennusteen "ajoittaiset sadekuurot" "ajoittaiseksi poudaksi". Yhtä lukuunottamatta hukkuneet mainittiin nimeltä.
Olympiatuli syttyi...
Olympiatuli oli sytytetty Zeun temppelin raunioilla Olympiassa ja molempien Kiinojen, Kiinan kansantasavallan ja "Formosan saarella olevan Tsaingaisekin hallituksen" osanotto Helsingin kisoihin oli evätty (26.6.). Kuun viimeinen päivä oli synkkä: 7vuotias tyttö hukkui Haukiputaan Pateniemessä, 15-vuotias poika Sotkamon Korholanmäellä ja toisen pyörän tönäisemänä äitinsä pyörän päältä Hietasaaren sillalta Toppilan salmeen pudonnutta ja pelastunutta pikkupoikaa pelastamaan mennyt nuorukainen hukkui (1.7.). Jauhiaisen museon kesänäyttelyssä on esillä naivistisia teoksia Heinäsen säätiön kokoelmista Oulun Taidemuseolta. Monet jo edesmenneistä tai keskipolven taiteilijoista kuten Alice Kaira, Håkan Brunberg, Nikolai Lehto, Tuomas Mäntynen, KaijaRiitta Iivonen, Pirkko Lepistö, Lea Kauppi ja Viljo Mäkinen ovat vakiinnuttaneet asemansa alan pioneereina. Edellisellä viikolla yhdet juhannusjuhlat oli Koivuluodon Letolla Pirkkiössä, ei Koivuluodon Pirkkiössä.
Kuusi hukkui
Viikon aikana Kansan Tahto uutisoi kuusi hukkumistapausta. Siinä sitten porukka huuli pyöreänä pähkäilee, mitä tässä nyt tehdään, Sarni kertoo. USA oli lähettämässä niihin urheilureportterien tittelillä 78 poliitikkoa (28.6.). Kokoelmaan on taltioitu naivistisen taiteen läpimurtovuosikymmenet keskeisine kuvantekijöineen, tekniikoineen ja teemoineen. Taiteilijoita, naivisteja on edustettuna yhteensä 45 kappaletta. Ensimmäinen teososto oli Håkan Brunbergin Sirkus vuonna 1968. JAUHIAISEN MUSEO
Hannu Riikonen: Aira ja Kalevi (1988).
Panttilainakonttori Oy
KULTAKORUJA HALVALLA JA REHELLISESTI PAINON MUKAAN
- uusia ja kunnostettuja käytettyjä kultakoruja - ostetaan kultaa ja muuta irtainta - pariston vaihto 5 - korjataan koruja, tilaustöitä - ostetaan puhelinosakkeita ja kultakoruja, rahat heti puhtaana käteen
OULUN KULTA
Pakkahuoneenkatu 26, p. heinäkuuta. Keskellä viikkoa olleen juhannuksen takia lehti ei ilmestynyt 25.6. Hankinnat tehtiin lahjoittajien, Aira ja Kalevi Heinäsen mieltymysten mukaisesti pyrkien monipuolisuuteen ja kattavuuteen. Kokoelma lahjoitettiin Oulun taidemuseolle vuonna 1987. Mukana on tuttuja tv-kasvoja: Esko Roine, Kari Halme, Heikki Hela, Ritva Jalonen,Minka Kuustonen ja Aaro Wichman. julkistettavaa olympiaveikkaus-
taan ja kertoi Emil Zatopekin hävinneen kaksi viikkoa aiemmin Kievissä (Kiova) 5000 metrillä kahdelle venäläiselle mutta voittaneen 10000 metriä (27.6.). Näyttely on ensimmäinen O. Tulvivaan ojaan pudonnutta vasikkaa pelastamaan hypännyt 43vuotias emäntä hukkui Oulaisten Petäjäskoskella (27.6.), 2,5-vuotias poika Kiiminkijokeen Haukiputaan Asemakylällä ja 14-vuotias oululaistyttö Kalajoen Lassinrannassa (28.6.). Kokoelmaa kartutettiin noin parinkymmenen vuoden ajan. Laivalle palava soihtu saatiin soutuveneellä (1.7.).
Niissä korostettiin rauhan työtä ja tuomittiin USAn bakteerisodankäynti Koreassa (26, 28, 29.6.). Jauhiaisen museolla
Kiiminkiläisen O. Heinäsen taidesäätiön naivistinen kokoelma sisältää 145 teosta, jotka on toteutettu eri tekniikoilla. (08) 538 0100 Avoinna ma-pe 9.30-16.30 www.oulunpantti.net
Toppilan möljän kesäfarssilla kysyntää
Oulun Toppilan Möljän kesäteatterin Kohtuuttomuus kaikessa -farssi kiinnostaa teatteriyleisöä. päivänä heinäkuuta kello 19. Näytelmän henkilöt sitten löytävät ratkaisun ongelmaan, kuka mitenkin. Tanskassa olympiatuli oli ollut vähällä sammua; sitä vietiin ratsain laivaan, kun hevonen karkasi pystyyn ja oli
Kv-solidaarisuusja muita kokouksia
Viikolla vasemmistotyöväki piti Kemissä ja Oulussa kansainvälisen solidaarisuuspäivän merkeissä kokouksia; Kemissä työväentalolla oli 600 ihmistä, Lammassaaressa Oulussa tuhat.. Farssi käynnistyy tilanteesta, jossa yritys myydään kertaheitolla Kiinaan. Aavasaksalla rankkasateessa värjötelleet 40005 000 juhlijaa eivät nähnet vilaustakaan keskiyön auringosta. Kansan Tahto mainosti toistamiseen 3.7. Jauhiaisen museolla 27.6.26.8.
KUVA: O. Soini Nikkinen oli heittänyt keihästä 70,39 eli edellä suomalaisista olivat vain Toivo Hyytiäinen (72,13) ja Eino Leppänen (71,70) (26.6.). Oulussa oli ukkosen takia peruttu Lammassaaren lavan ja Hietasaaren pioneerimökin juhannusjuhlat. ja oli sammua mereen
Lehti tiesi olympiasoihdun tulevan Ouluun 9.7. Saksalainen Helmut Gude oli juossut 3000 metriä 8.50,00 eli toiseksi nopeimmin maailmassa (29.6).
... Toppilan Möljän kesän avaa perinteiseen tapaan Mikko Alatalon vetämä maamme suurin yhteislaulutilaisuus 4. (26.6.).
pudottaa soihtua pidelleen ratsastajan mereen. Jauhiaisen museon ja Oulun Taidemuseon yhteistyönäyttely. Oulun poliisilaitokselta kerrottiin erittäin rauhallisesta juhannuksesta, mutta toisaalla lehti uutisoi raa'asta murhasta Savukoskella, taposta Sodankylässä sekä yhden kuoleman ja yhdeksän loukkaantumisen aiheuttaneesta hääseurueen auto-onnettomuudesta Kolarin Sieppijärvellä. KT Naivistit ja kesä -näyttely O. ja kertoi Oulun voivan majoittaa 600 ja Kajaanin 300 olympiavierasta (29.6.). Kohtuuttomuus kaikessa saa ensi-iltansa perjantaina 13. Tarinaa kuljetetaan eteenpäin musiikkinumeroilla, joita säestää Eeva Konnun orkesteri. Kaikki Saijan lähes 50 uittolakkolaista vetosivat valtioneuvostoon palkkavaatimustensa puolesta (27.6.,1.7.). Suurin osa heistä on kotimaisia tekijöitä, mutta joukkoon mahtuu myös kansainvälisiä nimiä. Meri-Oulun toiminnanjohtajan Hannu Sarnin mukaan lippujen varaus on ylittänyt reilusti kymmenentuhannen rajan
Näytteilleasettajina on kaksi naista Kiimingistä: Nais-, perinne- ja kulttuurintutkija, tekstiilitaiteilija Kaarina Kailo ja vaatturimestari, vaatetaiteilija, reikihoitaja Eija Keränen. Maanantaina 2.7.2012 klo 10.00 opintokerho. Asemakaavan muutos tulee voimaan tällä kuulutuksella. Tarinoissa ja muinaisessa maa/ilmankuvassa heijastuvat esivanhempiemme syvä luonnonilmiöiden ymmär-
www.smu.fi
Tekninen lautakunta on hyväksynyt päätöksellään 15.5.2012 seuraavan asemakaavan muutoksen ja tonttijaon muutoksen: Kiviniemen kaupunginosan korttelin 100 tontteja 2 ja 3 koskeva asemakaavan- ja tonttijaon muutos (Puolankantie, Oulunlahdenpolku, Koivistontie) AM2140. 31.8. Veneiden huolto-, korjausja entisöintityöt.
myyntisihteeri Jaana Hämälä-Raitio 044 537 1722 toimitusjohtaja Sirpa Kovalainen 050 570 9713
www.kansantahto.fi
Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@kansantahto.fi · ISSN 0356-1380 · Suomalainen Lehtipaino Oy 2012. Haluamme kunnioittaa Kansan Tahdon legendaarisen päätoimittajan muistoa hänen nimeään kantavalla kilpailutapahtumalla. Oulun kaupunginhallitus
LINKIT
www.akt.fi
www.puuliitto.fi
Kiimingin kunnanvaltuusto on 12.10.2009 § 74 hyväksynyt Kiimingin Kirkonseudun asemakaavan muutoksen korttelin 47 tontilla 1 ja osalla siihen liittyviä katualueita. Keskiviikkona ja sunnuntaina "puuropäivä". KANSAN TAHTO 26 2012
17
Mäkelin-purjehdus käynnistää OTPS:n juhlakesän
Perämeren suurimpiin pursiseuroihin lukeutuva Oulun Työväen Pursiseura juhlistaa 100-vuotista toimintaansa suurilla juhla -ja kilpailutapahtumilla. Tilaisuuden järjestää Vasemmistoliiton Kajaanin kunnallisjärjestö. Työväenlauluja laulettiin ensimmäisen kerran viime kesänä ja tilaisuus sai heti suuren suosion. Tilaisuus alkaa ennakkoilmoituksesta poiketen klo 19. FINLANDS SJÖMANNS-UNION rl
Haltia-asuja Oulunsalossa
Myyttisiä haltia-asuja ja tilkkutöitä on esillä Oulunsalon museolla avatussa näyttelyssä. Satavuotiaan OTPS:n juhlaksesään kuuluu lisäksi mm. klo 912
TOIMITUS: (08) 537 1724 toimitus@kansantahto.fi Tuomas Talvila (päätoimittaja) 050 570 9716 Maija Aalto 044 537 1727 Tuula Leskinen 044 537 1732
www.varjaagi.fi
Rakennus-, remontti-, sisustus- ja tilaustyöt. Tiedust. puh. Esiäitiemme käsityö- ja tekstiilitaide nostaa esiin symbolikielen keinoin luonnon ja elämän kiertokulussa vaikuttavat hyvän elon ja olon voimat. Keskeistä niissä ovat läheissuhdeverkostot sekä eri väkien ja voimien parissa elämisen tasapaino. klo 10. Mäkelin-juhlapurjehdus starttaa lauantaina 30.6. Asemakaava tulee voimaan tällä kuulutuksella. Tekninen lautakunta
RIVI-ILMOITUKSET
eläkeläiset
OULUN TYÖVÄEN ELÄKELÄISET RY WWW.OTERY.FI Kesäkoti Kymppi Hietasaaressa avoinna päivittäin klo 11-16. Keskiviikkona myös yhteislaulantaa. Vapaa 1.8. KT
Kaupunginvaltuusto on päätöksillään 21.5.2012 §:t 50 - 53 hyväksynyt alla mainitut asemakaavat ja asemakaavan muutokset: - Alppilan kaupunginosan korttelin 56 tonttia nro 6 koskeva asemakaavan muutos (Tukkimiehentie 1) AM2134 <4569/2011> - Limingantullin kaupunginosan ratapihaa koskeva asemakaava (Kiskopolunsilta, päärata, Poikkimaantie) A2141 - Limingantullin kaupunginosan korttelin 23 tontteja nro 8, 26-28, 33, 36, 38, 39 sekä katu-, viher- ja rautatiealuetta ja Äimäraution kaupunginosan viher- ja rautatiealuetta koskeva asemakaavan ja tonttijaon muutos (Tyrnäväntie, Nuottasaarentie, Limingantie, rautatie, Oritkarintie, Kallisensuora; Kallisensuoran ympäristö) kaavatunnus A2090 - Haukiputaan Haapakangas III:n asemakaavan muutos ja asemakaava korttelissa 2835 sekä LT -alueella (Haukiväylä) 084-Ak2012/6 Asemakaavat sekä asemakaavan- ja tonttijaon muutokset tulevat voimaan tällä kuulutuksella. Perämeren kaaren kiertävä perinteinen Eskaaderi joka rantautuu Seelariin 19.7. Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään 13.6.2012 hylännyt valituslupahakemuksen. Yrjö Mäkelin oli seuramme alkuaikojen aktiivinen toimija ja innokas purjehduksen harrastaja. KT
Kansan Tahdossa ensi torstaina:
Kyllikki Vilander saa voimaa kulttuurista
Yrjö Mäkelin -seura
www.makelinseura.fi
numero 58
Ilmestyy torstaisin Mäkelininkatu 29, PL 61, 90101 OULU Kustantaja: Kustannus Oy Kansan Tahto www.kansantahto.fi
TOIMISTO: (08) 537 1722, faksi (08) 371 314 ilmoitukset@kansantahto.fi Asiakaspalvelutoimisto avoinna
arkisin klo 9.0015.30 15.6. Pääjuhla järjestetään uudessa venehallissa 20.7. Yhteislaulutuokion säestäjäksi tulee Hannu Häkkinen Tampereelta. KT
Veteraanikatu 9 C 90100 Oulu 050 5900711
Haltijaemot-näyttely Oulunsalon museolla 27.6.-12.8.
Tykkää Facebookissa
Ikä rikkautena Suunta tulevaan Eläkeläiset ry
www.elakelaiset.fi
Työväenlauluja Kajaanin kesässä
Kajaanissa lauletaan yhdessä työväenlauluja torstaina 5.7 Raatihuoneen torilla. 0400 534 668
Muun muassa Lemmettären asu on esillä myyttissävyisessä näyttelyssä.
rys ja muinaisyhteisöjen ekologisesti kestävä elämäntapa, luonnehditaan näyttelyn esitteessä. Tervetuloa viihtyisään Kymppiin!
vuokrattavana
Vuokrattavana liikehuoneisto 49,5 m2
Tarmontie 24. Mäkelin- purjehdus on ollut OTPS:n kilpailuohjelmassa hyvin pitkään, kertoo seuran kunniapuheenjohtaja Eero Kenakkala. Kiimingin kunnanvaltuusto
SUOMEN MERIMIES-UNIONI r.y. Ensi lauantaina kilpaillaan perinteinen Mäkelinpurjehdus Oulun edustalla. Kunnanvaltuuston päätöksestä valitettiin Oulun hallinto-oikeuteen, joka päätöksellään 2.11.2010 hylkäsi valituksen. Kailon ja Keräsen mukaan näyttely pyrkii avaamaan naisperinnettä, nykypäivän ihmisille kulttuurisesti varjoon jäänyttä ja osin sensuroitua, muunneltua ja patriarkaalisen maailman tukahduttamaa kantaemojen tietoa ihmisen ja kosmoksen/luonnon suhteista ja yhdessä elämisen säännöistä, kunnioituksesta, huolenpidosta ja vastuusta. Myyttisistä kantaemoistamme ja äitijumalattaristamme kertovat runot, muistitieto ja tarinat tulee nostaa ansaittuun arvoonsa. Olemme erittäin iloisia siitä, että Mäkelin-seura on huomionut tapahtuman lahjoittamalla palkinnot tähän tapahtumaan
(08) 547 2987 Fax (08) 547 2221
Erkki Kauppila:
35 10 Waloa 100 vuotta Koonnut Antti Kivimäki 20
Kansan Tahto 100 v. 0440 588 790 sähköposti: vesa.soini@hotmail.fi
fax (08) 312 1680
Osmo Hekkala:
AUTOHUOLTO JA -VARAOSAT
Toimitukset koko maahan
PURKUOSAT · moottorit · vaihteistot · ovet, luukut · ym. (08) 622 616
VUOKRATAAN
SUN ALO-A NOT O W
Y
www.turva.fi
Raahessa:
Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
Asianajotoimisto Oulussa: PAAKKI & LEPOLUOTO OY Asianajotoimisto Painopistealueet: perhe- ja perinANSSI HOLMBERG tö-, sopimus- ja vahingonkorvausoikeus sekä oikeudenkäynnit. Asianajajat antavat myös julkista oikeusapua kaikissa oikeudenkäyntiasioissa.
p. krs Puh. 220 611, fax 222 766 90100 OULU puh. SOINI
p aj a
LAKIASIAINTOIMISTOJA
Haukkarinkatu 4 C, 94100 KEMI p. mape 817, la 913
29
Kollegakirja Tauno Saarelalle
Ei ihan teorian mukaan
19
25
KANSAN TAHDON TOIMISTO
Mäkelininkatu 29, Oulu, avoinna mape klo 9-15. (09) 432 4132, martti.juntunen@eduskunta.fi
LAPIN AUTO-OSA OY
Nikkarinkuja 12 Roi Puh. 0400 272 560 Rautatienkatu 10 90100 OULU
Pohjolankatu 16 B 20 Kajaani
ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. UKKOLA KY · Autotarvike ja -varaosamyynti
· Rengasmyynti · Huolto- ja korjaamopalvelut Salmintie 13, 90830 Haukipudas Puh. 010 439 5500
kiinteä verkko 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min matkapuhelin 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min
TERVETULOA KIRJAOSTOKSILLE
Kaarina Kailo:
Irti talousväkivallasta
Matti Viialainen:
10 Neljä järisyttävää päivää 10
15 12
py
o ra
Asianajotoimisto LAHJA LIMINGOJA OY asianajaja, varatuomari Rantakatu 5 A 24 90100 OULU puh. Asianajaja, varatuomari Sovionkatu 10, 2. (016) 312 750 fax (016) 312 120 gsm 0400 693 621
Lakeuden KEITTIÖKALUSTETUKKU
Takatie 10, 90440 KEMPELE, p. (016) 254 300 fax (016) 254 305 aimo.tervahauta@aatsto.inet.fi
u
Asianajotoimisto HONKA JA VESALA OY Pakkahuoneenkatu 18 B 26 90100 OULU Puh. 18
KANSAN TAHTO 26 2012
PA LV E L E M M E S I N U A
ASIANAJOTOIMISTOJA
Asianajotoimisto KARI ERIKSSON OY Asianajaja, varatuomari 0400-685 036 VT Katri Mäkinen 0500 685 036 Ratakatu 8 B 13 90100 Oulu puh. 08 376 601, fax 08 376 663 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi
Pohjois-Pohjanmaan vasemmisto
Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki, gsm 0500 584 055 jaakko.alavuotunki@vasemmistoliitto.fi http://pohjois-pohjanmaa.vasemmisto.fi
V I S I ON
LIUKUOVET
Kemissä:
Asianajotoimisto AIMO TERVAHAUTA KY Kauppakatu 15 puh. (08) 5475 102
HAMMASHUOLTO
HAMMASLABORATORIO
MUUT
VELI HEIKKINEN OY
www.veliheikkinen.fi
proteesit, pohjaukset, korjaukset sekä hammassuojat urheilijoille
Puh. (08) 311 8811, fax 378 505 www.paivikko.fi Asianajotoimisto KAUKO NEVALA Ky Maakuntakatu 11 96100 ROVANIEMI puh. 050 574 1676, harri.ylonen@eduskunta.fi Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU
Kaikki automerkit
AUTOHUOLTO P. UUDET OSAT · peltiosat · lyhdyt · jäähdyttimet · ym.
Piimäperä isäni maa Kylmää oli aamusaikka Runoja
A leksa nt
.c o m
t
erin
ka
Vappu Säilynoja:
Siunatut sokerisakset
Tauno Saarela:
20
OTA YHTEYTTÄ VASEMMISTON OULUN VAALIPIIRIN KANSANEDUSTAJIIN
Risto Kalliorinne
avustaja: Harri Ylönen puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. (09) 432 4051, eduskunta
PekkaTaanila:
Perhonen lampun valossa RUNOJA
Merja Kyllönen
avustaja: Martti Juntunen puh. 9-18 * Mittatilausovet ja -kalusteet la 9-14
Rovaniemellä:
Asianajotoimisto VELI PÄIVIKKÖ Varatuomari, asianajaja Hallituskatu 1317 C 23, 90100 Oulu puh. mielikuvitus mukaan niin * Eteisryhmät suunnitellaan * Vaatekomerot yhdessä komerot * Ovet upeilla liukuovilla! Avoinna * Liukuovet ark. 554 6198/0400 586 903, AA,VT Pentti Paakki fax 554 6199 gsm 044 068 7155 AA,VT Altti Lepoluoto gsm 044 068 7144 Asianajotoimisto OTM, KTM Jenni Kivijärvi SAM MALINEN OY gsm 044 068 7133 Kauppurienkatu 5 A, 90100 OULU www.paakki.net gsm 0500 683 379 www.opuslex.fi fax (08) 312 0045 Aukioloaika ma-pe klo 9-17 sam.malinen.law@gmail.com
HAMMASLABORATORIO ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
VESA KUUSIRATI
Urheilutie 49 86600 HAAPAVESI Puh. (016) 310 950, 040 537 6121 Av. vaihde (08) 375 434 Telefax (08) 370 163 asianajotoimisto@vesala.com AA,VT Lauri Vesala AA,VT Markku Honka OTM Tuomas Vesala
16
, O ulu · w w
w.
Lakiasiaintoimisto ADVUKAARI OY
Varatuomari Vesa Juntunen Varatuomari Mirkka Pentikäinen OTM Mikko Ravaska Isokatu 16 B 14, 3. historiateos
Lehtimies ja eurokommunisti
Suomalainen kommunismi ja vallankumous 1923-1930
Martti Korhonen
avustaja: Eija Tynnilä puh. (08) 451 075
VUOKRATAAN yksiöitä, kaksioita ja kolmioita
WWW.WALOASUNNOT.FI
POHJOIS-SUOMEN PIIRIJÄRJESTÖT
Kainuun Vasemmisto
Linnankatu 2, 87100 KAJAANI Osmo Polvinen pj, gsm 0400 234 504 (08) 623 542 fax (08) 623 060 osmo.polvinen@sotkamo.net http://kainuu.vasemmisto.fi
RAKENTAMINEN & REMONTOINTI
Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin!
* Keittiökalusteet * WC-kalusteet Ota mitat ja * Kodinhoitohuonekal. krs, Raahe Hallituskatu 31 A 24, 4. (08) 374 511, 040 551 7754 telefax (08) 311 0286 asianajotoimisto@limingoja.net www.limingoja.net
KEMIN MATTO- JA MAALAUSTYÖT
PYÖRÄHUOLTO
Vasemmistoliiton Lapin piiri
Lapinkatu 2, 96190 ROVANIEMI Juha Mäkinen, gsm 0400 698 275 vasemmistoliitto@lapinpiiri.inet.fi http://lappi.vasemmisto.fi
V. (08) 515 011 Haukipudas puh. kerros 90100 OULU puh
Mistä etenkin nuorison suosima muotiilmaisu LOL on peräisin. Yhdeksäs. 4. Mikä laite on barometri. Mihin peliin barometri liittyy. Monesko Suomi on yleisurheilun EMkisojen mitalitilastossa mitalien määrän mukaan. Silmän taittokykyä. Mistä löytyy Raimo Metsänheimon veistämä Rupikonna?
VASTAUKSET:
1. 2. Alkuperäisen tarkoituksensa lisäksi barometrille on tullut kuvannollinen sisältö, mikä. "nauraa katketakseen". 5. 7. Bridgeen. 4. 10. Wienissä 1938. Englanninkielisistä sanonnoista Laughing Out Loud, tai Laugh Out Loud, tai Lots Of Laugh, suomeksi sen voi kääntää esim. 10. 3. Mielialoja, näkemyksiä tai suhtautumista kartoittava tai mittaava tutkimus sekä tutkimuksen tulos. Mikä on lusohispaniaaninen maailma. 6. Ilmapuntari. 8. Entä mitä mitataan anemometrillä. 9. Missä yleisurheilun EM-kisoissa naiset kilpailivat ensimmäisen kerran. 3. Tuulta tai muuta ilmavirtausta. 7. TEHTÄVÄT
RISTIKKO viikko 26
...ratkaisu ensi viikon Kansan Tahdossa
KANSAN TAHTO 26 2012
19
KYSYMYKSET
1. 9. 8. 6. 5. Keskustan terveysaseman pihalta Oulun Saaristonkadulta.
viikon 25 RATKAISUT
SUDOKUT viikko 26
...ratkaisut ensi viikon Kansan Tahdossa. 2. Mitä mitataan optometrillä. Lusohispaaniseen maailmaan kuuluvat ne itsenäiset maat ja erillisalueet, joissa espanjan tai portugalin kieli ovat joko hallitsevina tai merkittävinä käytössä
50-luku oli progressiivista aikaa ja muutoksia tarvittiin. Tahto vaikuttaa kumpuaa syvältä. Kirkkoherran virkaa hän on hakenut kaikkiaan kolmesti, kolmeen eri kuntaan. Se mahdollistaa moneen. Kun yhteiskunta ei ole toiminut, kirkon lähimmäisenrakkauden tulisi tulla avuksi. 70-vuotissyntymäpäiväänsä Arto Kouri viettää matkustamalla perheen ja ystävien kanssa Kittilästä pohjoiseen. Helsingin yliopiston käytävillä, kultaisella 60-luvulla Kouri julisti tenttikäytäntöjen epäoikeudenmukaisuudesta ja vaikutti Kristillisessä Opiskelijaliitossa sekä ylioppilaskunnan hallituksessa, mutta myös Opiskelevat sosialistit ryhmittymässä. Se on joku vamma, pätemisen tarve, Kouri nauraa ja lisää, että ehkä se juontaa jo 17 ikävuodesta saakka, jolloin hän valmensi nuorempiaan jalkapallossa.
Arto Kouri 7O vuotta
· s. "Kapitalismin perkeleellisyys" on vastuussa ihmisten syrjäytymisestä, johon kirkolla olisi paikka vaikuttaa, mutta välineet uupuvat. Pankkiyhteys FI 945 741 534 0002734, viesti "AK 70".
Voimaa erämaasta
Kirkollisten tehtävien lisäksi Kouri on tätä nykyä Suomi-Venäjäseuran Kiimingin osaston puheenjohtaja ja seuravaltuuston varajäsen, Kiimingin Riennon puheenjohtaja, Vanhustentyön keskusliiton liittoneuvoston jäsen sekä O. Kullakin asuinseudullaan Kouri on toiminut aktiivisesti vaikuttamisen paikoilla ja pyrkinyt pitämään työn ja politiikan erillään. Muistamiset hän toivoo osoitettavan Kiimingin vanhustentalojen asukastoimikunnalle. Haluan antaa paikkoja nuoremmille. Se veti ihmisiä puoleensa jo alkukirkon
aikoina. Mutta kirkko ei ole houkutteleva, vaan rikas ja laitostunut, Kouri pohtii. Kiiminkiin hän siirtyi vuonna 1979. Kesän -67 Arto Kouri vietti stipendiaattina Kanadassa. Nyt Kouri on vähentänyt luottamustehtävien määrää. Yhden kerran Kouri on pyrkinyt maalliseenkin pestiin, Kittilän kansanopiston rehtoriksi. Kouri kehottaa vasemmistotoimijoita perehtymään muihinkin aatesuuntauksiin, kuin vain omaansa. Kyllä siinä sarkaa on.
Eläkepäivistään huolimatta Kiimingin punapappi pitää ammattitaitoaan yllä toimimalla tunturipastorina kerran vuodessa Ylläksellä tai Kilpisjärvellä. Viime vuosien perhesurmat ja kouluampumiset sen sijaan ovat Kourin mukaan uudenlaista, selittämätöntä ja umpimähkäistä väkivaltaa. Kappalaiseksi valinnan lisäksi hän pääsi useisiin kunnallisiin luottamustehtäviin, SKDL:n ja myöhemmin Vasemmistoliiton riveistä. Jossakin määrin vasemmistokin on tyytynyt institutionalisoitumaan.
Sosiaaliset erot ja kuilut näkyivät selvästi kuten Vietnamin sodan vastustaminenkin.
Tunne marxilaisuus
Pappisvihkimyksensä Kouri vastaanotti vuonna 1970 ja lähti työn perässä ensin Ylivieskaan, sieltä Kalajoelle ja Nivalaan. Kun tähtäimessä on ollut kirkkoherruus, ovat poliittiset luottamustehtävät saaneet jäädä. Joka ainoan poliitikon tulisi olla vanhustyössä, jotta he näkisivät, mitä siellä todella tapahtuu.
Otteita punapapin päiväkirjasta
TERO KAIKKO
Oulun seudulla laajalti tunnettu vasemmistolainen pappi, Kiimingin seurakunnan kappalaisen virasta kuusi vuotta sitten eläkkeelle jäänyt Arto Kouri täyttää lauantaina 70 vuotta. Siellä minusta tuli sosialisti.
kauempaa. Paha olo puretaan väkivaltaan, jolla on Suomessa pitkät perinteet. Nyt luottamustehtävät ovat vähenemään päin, mutta kokonaan Kouri ei aio vahvasta vaikuttamiskutsumuksestaan luopua. Joka ainoan poliitikon tulisi olla vanhustyössä, jotta he näkisivät, mitä siellä todella tapahtuu. Vähintään siksi, jotta tietäisivät mitä vastustavat.
Kanada kypsytti sosialismin
Teologia ja vasemmistolaisuus sulautuivat Arto Kourin elämässä yhteen opiskeluaikana. Yhteiskunnalliset asiat kiinnostivat häntä jo koulupoikana synnyinkunnassaan Kittilässä. Hän on ollut seitsemän kertaa kuntavaaleissa ehdolla, ja päässyt aina mitaleille, valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi saakka. Vastapainona politiikalle ja uskontyölle Kouri tapaa rentoutua luonnon helmassa samoillen. Ja johtajat luotsaavat kirkkoa kuin yritystä. Samalla hän pitää itseään politiikan asiantuntijana. 20 KANSAN TAHTO 26 2012
KUVA: TERO KAIKKO
Vanhusten asiat ovat Arto Kourille tärkeitä. 1942 Kittilässä · eläkkeellä Kiimingin seurakunnan kappalaisen virasta · useita luottamustoimia · harrastaa luonnossa liikkumista · ei juhli syntymäpäiväänsä
"Kun yhteiskunta ei ole toiminut, kirkon lähimmäisenrakkauden tulisi tulla avuksi."
Seitsemästi mitaleille
Arto Kouri sanoo, ettei ole toiminut samassa luottamustehtävässä koskaan kahta perättäistä kautta. Papin työn tulisi olla vapaata. Ihmiset eivät tyytyneet osaansa, vaikka vain pari vuosikymmentä sitten arkkipiispa saarnasi Jumalan tuomiota punakaartilaisille. 30.6. Mutta kaikkien vastuullisilla yhteiskunnallisilla paikoilla istuvien tulisi tuntea marxilaisuutta. Mutta 1.1. Vanhusten asiat ovat silti lähellä sydäntä. Viime syksynä jäi Kiimingin vanhustentaloyhdistyksen puheenjohtajan nuija ja luonnonsuojeluyhdistyksen rahastonhoitajuus. Aivan kaikki luottamuspaikat eivät silti ole jääneet pois. Jauhiaisen säätiön asiamies. 2013 alkaen keskellä kaupunkia, järven rannalla ja erämaan laidalla, Kouri virnistää. Kouri on yhä kirkkovaltuutettu, kirkkoneuvoston varamies ja tulevan kuntaliitoksen myötä yhteisen kirkkovaltuuston jäsen. Entistä työnantajaansa, luterilaista kirkkoa, Arto Kouri suomii ohkaisesta yhteiskunnallisesta työstä. Kotikin on "erämaan laidalla"