Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. ja 2. sekä 1. Kaikki elintarvikemyymälämme palvelevat: 8–21 8–18 Ark. olemme suljettu. HUHTIKUUTA 2012. alv 9 %) Pääsiäiseen! Aherramme arkena – lepäämme sunnuntaina! Elintarviketarjoukset voimassa ke-la 4.-7.4.2012 (vain kotitalouksille). Pitkäperjantaina 6.4. pääsiäispäivänä 8.-9.4. Nro 94 Hinta 2,50€. KESKIVIIKKO 4. 2 kpl 3 kpl 16,67/kg Paperovo yllätysmuna 20g Fairy 450ml original 3,33/L 9 95 3 00 pkt á 1,69 Pampers Easy Up housuvaipat 38-46kpl 0,22-0,26/kpl 2 kpl pkt. La Palvelemme pääsiäisviikolla torstaina ja lauantaina normaalisti. 2 98 ras 5 95 kg Norjan lohifile 3 79 ras Karjalanpaisti 700g 5,41/kg 2 99 pkt Käriste 1 kg tai Herkkulenkki 750g 2,99-3,99/kg 2/talous 1 69 ras Kymppimämmi 700g 2,41/kg Golden omena Italia Siemenetön rypäle 500g/ras vihreä tai mix, Intia/Etelä-Afrikka 2,58/kg 1 29 ras 99 kg 12 90 kg Savulammaspaisti luuton Suomalainen naudan paistijauheliha 400g 7,45/kg Broilerin koipipalat 660g 3,77/kg 2 49 ras Erä! Tunika 92/98-128 T-paita, punainen tai musta Collegehuppari s-xxl 9 95 24 90 29 90 Pringles 190g 7,02/kg original, paprika, sour cream & onion, cheese & onion tai salt & pepper 4 00 à 1,85 3 prk Vaniljakermajäätelö 1L 1,25/L 2 50 à 2,98 2 pkt 4 95 alkaen Pajukori 4 kokoa Munakuppi lasimalja kelt., vihreä, 4kpl/pkt 5 00 Metallilaatta pääsiäisaiheella 1 95 Huopakukkonauha 1 95 pkt Tipu 6 kpl medium 95 pkt à 0,49 1 00 10,00-10,71/kg Pupuneidin chocotai hedelmärae 140-150g, Raemix 150g tai Pupujussin kevätrae 140g 3 00 à 1,59 www.HH net.
1HWLVVl ZZZNSÀPPNLHNNR . Edellyttää 3 kuukauden sitovaa tilausta, jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana (29,95 €/kk). 39,95 €/kk). LOPUT MOOTTORIKELKKATARVIKKEET –25-50% K I R J A K A U P P A Valtakatu KANNUS 06-870 141 Avoinna: ma-pe 9.30-17, la 10-13 VIERASKIRJAT JA ALBUMIT -20 % Valtakatu 1, Kannus Puh. Koskee Anvian ja sen yhteistyökumppaneiden kaapeli-tvja IPTV -verkkoon kytkettyjä kotitalouksia sekä uusia Canal+ Total -kanavapaketin tilaajia. Esim. Ark. 06-822 9800 Kaustisen musiikkilukio esittää (Normaalihinta 99 €) ILMASTOINTILAITTEEN HUOLTO Kokkola p. Kaapelikortin avaus 29 €, 20 €/vuosi. . (08) 463 100 Palvelemme: ma-pe 8.30 17.00 la 9.00 13.00 3 80 (norm. VEIK KAA JA VOITA kisam atka! OSALLISTU ARVONTAAN! . 010 7684640, 010 7684641, 010 7684642, 010 7684643 Norm. Keskipohjanmaa/MM-kisat, PL 45, 67101 KOKKOLA Visa mm Timo Tilaaja, Kotikatu 6, 67100 Kokkola VE IK KA A JA VO ITA ki sa m at ka ! Arvonta voimassa 29.4.2012 saakka. klo 11 ja 19, pe 4.5. 5 euroa) X www.kp24.?/mm-kiekko Veikkaa tulevaa maailmanmestaria! Arvomme osallistuneiden kesken seuraavat palkinnot: . klo 12.00 mennessä. /etukorttiedut www.lipputoimisto.. 040 574 2503 ma–to 10–17, pe 10–18, la 10–14 Farkut Suorat housut (ei Emma-housut) Linja-autoasema, Nivala, P. Kaksi lippupakettia Jääkiekon MM-kisoihin 11.5–12.5.2012 (arvo 570€). (08) 452 520 HAAPAVESI Urheilutie 49 HAAPAVESI 08-452 923 040 506 2577/Mervi Aleksintie 2 86710 Kärsämäki puh. klo 19, to 3.5. 06-863 2351 tai 0400-540 129. www.kp24.. (08) 420 270 www.expert.. Visa mm Timo Tilaaja, Kotikatu 6, 67100 Kokkola . Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja nimet julkaistaan lehdessä.. 06-822 9800 Luckan puh. 06 8611 289 www.spauto.perho.com www.spauto.perho.com Puh. , puh. (08) 420 353 -10 -10 % % Keeway MOPOT JA SKOOTTERIT Kauppakatu 14 YLIVIESKA puh. Tilaa > oma.anvia.. (06) 870 056 Avoinna: Ma-to 10-17.30, pe 10-18, la 10-14 LAUKUN OSTAJALLE PIKKUKUKKARO KAUPAN PÄÄLLE (Edun arvo n. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 2 Huhtikuun Etukorttietuja Lisää etuja os. 08 460 866 Kaikki Kaikki tuotteet tuotteet etukortilla etukortilla huhtikuun ajan huhtikuun ajan -10 -10 % % Ymmyrkäisentie 4, KALAJOKI Puh. . 06-822 3646 Kokkolan Matkailu puh. klo 19, ke 2.5. 044 5510 718 ETUKORTILLA Hieronnat 20 % ASEMAKATU 4 p. Samsung 32” Smart TV (arvo 635€). Canal+ Total -kanavapakettitilaus 3 kk hintaan 39,90 € (norm. (06) 827 3505 Pietarsaari p. (06) 786 7340 Ylivieska p. Kaikki leivänpaahtimet Kaikki hiustenhoitolaitteet -20% -20% M MAKSUTTA AKSUTTA SISÄÄN SISÄÄN joka perjantai joka perjantai koko huhtikuun! koko huhtikuun! p. 4,80) HAUTAUSTOIMISTO Kalajoentie 3 Kalajoki p. KPKO:n tsto 06-824 2250, 0400 878 740 Arvomme konserttiin 2 hengen lippupaketteja ETUKORTILLA 7/12/17 € (norm. Kampanja-aika 1.2.–20.5.2012. /lKHWl WHNVWLYLHVWL Visa (väli) mm (väli) yhteystietosi numeroon 173521 . Matkapakettiimme kuuluu neljä alkusarjan peliä + majoitus sekä kuljetukset kisoihin. 08-771466 www.kukkajaluontaistuote.. 10 kpl 3 kk:n MM-kanavapakettia (arvo 39,95€). 8/15/20 €) KESKI-POHJANMAAN KAMARIORKESTERIN KONSERTTI SNELLMAN-SALISSA LA 21.4. klo 19, su 6.5. klo 19, la 5.5. 1 kk:n Keskipohjanmaa-lehtitilauksia (arvo 30€). Lippupaketin arvo 40 € Ohjaus Annukka Valo Ensi-ilta la 28.4.klo 19 Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa ETUKORTTITARJOUKSENA 12/10/8 € su 29.4. Viestin hinta 1,10€. Kokkola: Tehtaankatu 3 ma 10–18, ti–pe 10–17, la 10–14, (06) 833 5500 asiakaspalvelu@anvia.. 442 444 Avoinna ma-pe 9–17, la 9–13 la 9–13 PIILOLASINESTE Solo care aqua OSTA 3 2 MAKSA KEBABIN OSTAJALLE 0,4 L JUOMA ILMAISEKSI (Etu 2,10) Kaustintie 4, 69600 Kaustinen, puh. . KALAJOEN VÄRI Kalajoentie 1, 85100 Kalajoki Puh. MM-lätkää ilman mainoskatkoja CANAL+:lta. 020 728 0080 ma-pe 8-18, la 9-14 lisäalennus yli yli 100 100 €€ ostoksista ostoksista 10 € € 18 cm maalitelapakkaus www.varisilma.. Liput 15/12/10 € Muut esitykset: Lipputoimisto.. 06-828 9710 • www.lippu.. KLO 19.00 SAKARI ORAMO, JOHT. (08) 413 3230 50 € JS-Kone Oy Ratakatu 5, Ylivieska p. 9–17, la 10-13. 25.90 Rappuralli Kaikki MSCHIC:n meikit etukortilla huhtikuun ajan -20 % Kalajoentie 4, Kalajoki www.ateljeanne.. /lKettämällä postikortti: 29.4.2012 mennessä os. klo 16. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana peruttua ja samalle asiakkaalle/samaan talouteen uudelleen tehtyä tilausta. Myös HD:nä! 3 kk vain 90 39 CANAL+ Total KUKA VOITTAA JÄÄKIEKON MAAILMANMESTARUUDEN 2012. REIJA BISTER, HARPPU Arvontaan voit osallistua to 19.4. | www.anvia.. JETSETRANNEKELLOT -20 % 20 % Toripiha 1, 85500 Nivala, P. 10 10 € € Gerberakimppu Laitakalliontie 2, HAAPAVESI, puh
KOLUMNI Nro 94 Keskiviikko 4. Henriksson sanoi tiedotustilaisuudessaan, ettei sulje pois Wallinin jatkoa puolustusministerinä, jos hänet valitaan puheenjohtajaksi. Sivu 4 Hakemuksilla on nyt kiire Pientalojen energia-avustuksia on haettu toistaiseksi vähän KP/KATI JYLHÄ HELSINKI (STT) Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson lähtee tavoittelemaan Suomen ruotsalaisen kansanpuolueen RKP:n puheenjohtajuutta. – Hakemuksia saattaa vielä kertyä yhtä paljon kuin viime vuonna, jos ihmiset innostuvat ottamaan loppukirin, arvelee Nylund. Sivu 20 Iron Skyn parodia jää puolitiehen Hinta 2,50€. Lämmitysjärjestelmän vaihtoon saa enintään 20 prosentin avustuksen. Kalifornian koulusurmaaja kosti Kun keskivertosuomalainen haaveilee romanttisesti ränsistyneestä huvilasta Toscanassa, käänsi Pariisissa asuva Helena Petäistö katseensa Pohjanmaalle. RKP:n puoluekokous pidetään kesäkuussa Kokkolassa. Toiveissa on, että koulun muukin ajokalusto saataisiin tulevaisuudessa liikkumaan biokaasulla. Tapahtuminen tausta on yhä epäselvä, ja yksityiskohtien selvittämiseen menee poliisin mukaan viikkoja. Ulkopuolisille kaasua ei aiota alkaa myymään, ainakaan lähitulevaisuudessa. Ennen kaikkea hän on lähiruoan lähettiläs. Ehdot tuen saamiseen ovat samat kuin viime vuonna. Hän ei voinut päästää purkutuomion saanutta Kalajoen vanhaa apteekintaloa kovan kohtalon omaksi. Mikäli hakemuksia tulee runsaasti, voivat energia-avustusten määrät jäädä alle laskennallisen enimmäisavustusmäärän. Asia ratkaistaisiin kuitenkin myöhemmin. alv 9 %) KP/PIA RÄIHÄLÄ. Pieni kristillinen Oikosin yliopisto palvelee pääasiassa Oaklandin alueen korealaisväestöä, ja kristillisten aineiden lisäksi siellä opetetaan aasialaista lääketiedettä. Viime vuonna uusiutuvan energian käyttöönoton tukea haki Kokkolassa 205 taloutta, Ylivieskassa 85 ja Pietarsaaressa 80 taloutta. Sen tietää Pietarsaaren kaupungin apulaisrakennustarkastaja Michael Nylund omasta kokemuksesta. Sivu 20 Johannes-passio soi jälleen KP/JUKKA LEHOJÄRVI Kuuhun paenneet natsit palaavat maapallolle Timo Vuorensolan ohjaamassa elokuvassa Iron Sky. – Jonoon siitä, tapan teidät kaikki, oli mies käskenyt uhrejaan. Voitto tietää Nikulalle kiireistä vuotta, ja ensi vuonna edessä on Pohjoismaiden mestaruuskilpailu Ruotsissa. Lisäksi kotitalousvähennys pienentää lämpöremontin hintaa tuntuvasti, enimmillään jopa noin kolmanneksella. Runsaasti hakemuksia odotetaan erityisesti uusiutuvan energian käyttöönoton avustuksiin. Ampuja oli alun perin etsinyt tiettyä hallintovirkailijaa, mutta tämä ei ollut paikalla. Näin kaivosyhtiön kaavailema uraanin talteenotto viivästyy. Sivu 4 Kalajoella paras kukkasitoja Henriksson pyrkii RKP:n johtoon Kati Jylhä YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen Lounasravintola Pikkuveljen yrittäjän Jari Ruonakosken hihassa on ollut Chaîne des Rôtisseurs – Paistinkääntäjien veljeskunnan merkki tammikuusta lähtien. KP/ELINA NUOLIOJA OAKLAND/WASHINGTON (STT) Kalifornian maanantaisen kouluampuminen taustalla olivat ilmeisesti oppilaitoksen opiskelijalleen antamat potkut. Liikennekäyttöisen kaasupolttoaineen tuotanto on vaatinut yli neljän vuoden kehitystyön yhdessä haapavetisen Metaenergia Oy:n kanssa. Poliisin mukaan Goh on sanonut, että häntä oli kiusattu ja kohdeltu epäreilusti. Biokaasutankilla varustettu kulkuneuvo sai eilen osakseen ihailua, kun menopeli tankattiin ensimmäistä kertaa koulun omalla biokaasun tankkauspisteellä. Tapio Lehtinen (KP) Valtion energia-avustusten haku ei ole toistaiseksi aiheuttanut suurta rynnäkköä. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Yllättynyt Nikula sai tuomisiksi monta pokaalia ja muhkean palkintokimpun. -komediassa, mutta parodia jää puolitiehen. Sivu 5 Elina Nuolioja HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ammattiopiston opetusnavetan lietelanta liikuttaa koululle hankittua uutta volkkaria yhtä jouhevasti kuin bensa. Viime vuonna kunnat saivat avustusten myöntämistä varten määrärahaa yhteensä 29,7 miljoonaa euroa. – Tämä oli laskelmoitu, kylmäverinen teloitus koululuokassa, painotti poliisipäällikkö Howard Jordan medialle. Se on kaikkien aikojen kallein suomi. Ampuja on poliisin huostassa. Sivu 10 Ruonakoski on Paistinkääntäjä Talvivaaran uraanilupa viipyy Johannes-passio soi jälleen pääsiäisen sanomaa Kokkolan kirkossa perjantaina. Jossain vaiheessa se on tarkoitus siirtää Rautioon. Torjuvat asenteet nousevat usein joutavilta tuntuvien uudistusten vaatimasta hinnasta. /saa osoitteesta haluamasi paikkakunta, niin näet millaisia kelejä on odotettavissa. Kaiken napa on pääkaupunkimetropoli, joka on yhteydessä muihin vastaaviin Euroopassa ja maailmassa. Sivu 17 PETÄISTÖ JOHTAA APTEEKINTALON PELASTUSOPERAATIOTA KP/JUKKA LEHOJÄRVI Anita Salmi Jo pari vuosikymmentä sitten Suomessa viriteltiin suunnitelmia kaupunkiverkosta, jonka ympärille kaikki rakentuu. HUHTIKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +2 YLIVIESKA +2 KLO 9 -1 -3 www.kp24.fi/saa Kalajokinen kukkakauppias Merja Nikula voitti viime viikolla kukkasidonnan SMkultaa Helsingissä. Silminnäkijöiden mukaan lisäuhreilta säästyttiin, koska toisessa luokkahuoneessa olleet ehättivät lukita oven ja sammuttaa valot. Ensi vuodelle energia-avustuksiin on luvassa kiristyksiä, sillä ministeriö selvittää hallitusohjelmakirjauksen mukaisesti mahdollisuutta muuttaa avustukset tarveharkintaisiksi. Poliisin mukaan ampuja näyttää hakeneen selkeästi kostoa eikä ole osoittanut minkäänlaisia katumisen merkkejä. – Olen tehnyt ruokaa presidentille, kotimaisille ja kansainvälisille artisteille, mutta asiakkaille ei ole olemassa arvoluokkia, hän sanoo. Yhteisvoimin muun muassa Satu Forsin ja Seija Haaralan kanssa tornitaloa nyt pelastetaan. Sivu 4 Vihreiden arvojen ja maaseutuelämän välillä tuskin on suurta aatteellista ristiriitaa. Sivu 7 Pääsiäisen sää. Paikka avautuu, koska nykyinen puheenjohtaja puolustusministeri Stefan Wallin ilmoitti viime perjantaina, ettei asetu enää ehdolle. Miehen on kerrottu asuneen aiemmin Virginian osavaltiossa, ja hän oli jättänyt jälkeensä velkoja ja maksamattomia veroja. Nyt kaikissa kolmessa kaupungissa hakemuksia on kertynyt suunnilleen puolet viime vuoden määrästä. Surmansa sai seitsemän ihmistä ja kolme haavoittui. – Vuodesta 2007 lähtien olemme lämmittäneet rakennuksia opetusnavetan lietelannasta saatavalla kaasulla, rehtori Ilkka Heinonen kertaa. Päätökset tuen määrästä tehdään kesäkuussa. Valitse KP24.. Hakemusten jättäminen jää usein viime tinkaan. Virolainen kapellimestari Tõnu Kaljuste johtaa orkesteria ja kamarikuoroa, jonka Marita Pasanen on valmentanut. lmi, mutta jää silti kriitikko Hannu Björkbackan mukaan ”pelkäksi beeksi”. Sivu 10 Luja usko biokaasuun Metaenergia Oy:n Pekka Vinkki opettaa, miten kaasua tankataan. Teloitustyylisistä surmista epäilty 43-vuotias mies oli erotettu pari kuukautta sitten yksityisestä Oikosin yliopistosta Oaklandissa. Aluehallintovirasto ilmoitti, että uraanin talteenoton ympäristölupa ja koko kaivoksen ympäristöluvan päivitys käsitellään yhdessä. Natsimeininkiä ivataan ja erilaisuutta kunnioitetaan tässä sci. Hän oli myös menettänyt viime vuosina sekä äitinsä että veljensä. Koulun opiskelijat kertovat, että korealaissyntyinen One Goh otti esiin käsiaseen, komensi opiskelijoita riviin ja alkoi tulittaa. Sivu 4 SOTKAMO (STT) Kaivosyhtiö Talvivaaran kaavailema uraanin talteenottolaitos synnytti kiivasta keskustelua ympäristölupaan liittyvässä katselmuksesessa, jossa oli liki sata osallistujaa. Tänä vuonna määräraha on 10 miljoonaa euroa. Hän antautui paettuaan koululta anastamallaan autolla läheiseen elintarvikeliikkeeseen. Hakuaikaa on kuitenkin vielä viikko jäljellä. Energia-avustus myönnetään asuntoihin, joissa öljytai sähkölämmitys vaihdetaan energiatehokkaampaan järjestelmään. Ensi elokuussa hänet lyödään gastronomian ritariksi ja hyvien pöytätapojen vaalijaksi
Rantala keskittyy syksyn kunnallisvaaleihin Helsingissä. www.kp24.. Henriksson sivusi tiedotustilaisuudessaan Wallinin toimintaa ruotsinkielisen Dragsvikin varuskunnan säilyttämisen yhteydessä. Niiden palveluja riisutaan ja keskitetään keskuskaupunkiin. Muuten Wallin on toiminut Henrikssonin mielestä puheenjohtajana hyvin. – Se kysymys tullaan ratkaisemaan vähän myöhemmin. Toisaalta ei ole edes perusteltu, millaisia säästöjä saataisiin aikaan. POLIITTINEN JOHTAJUUS on keskittymässä keskiselle Pohjanmaalle. Se on kuitenkin edellytys laajempien kansanjoukkojen hyväksynnälle. Eivät reuna-alueet heitä kiinnosta. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Sen sijaan muut kunnanosat ja kylät alkavat näivettyä. Näitä voivat olla maalämpöpumppujärjestelmä, joka hyödyntää maaperästä, kallioperästä tai pintavesistöstä saatavaa lämpöä, ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä, pellettitai muu puulämmitysjärjestelmä tai uusiutuvaa energiaa hyödyntävä yhdistelmälämmitysjärjestelmä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. Miten kuntalaisten palvelut paranisivat suuremmissa kunnissa. – äidinisä Vilho Kivioja (1896–1977) toimi maalaisliiton (nyk. Kuntien ideaaliluku olisi noin 70. Peltolan puolesta öljysheikit saavat purra kynsiään. Henrikssonilla on Haglundiin verrattuna käytössään yksi valttikortti puheenjohtajakisassa. Rantala kertoi tiistaina keskittyvänsä syksyn kunnallisvaaleihin. Maaseutu häviää V iikonvaihteessa 25-vuotista taivaltaan juhlineet vihreät ovat puolueena nuoren aikuisen iässä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Pohjois-Ruotsissa on esimerkkejä liitoksista ja suurkunnista. – Investointikustannukset ovat toki korkeat, mutta nykyisillä öljynhinnoilla investointi maksaa itsensä viidessä tai kuudessa vuodessa takaisin, hän arvioi. – Eduskuntavaalit 2011 antoivat minulle esimakua vaaleista, ja siksi on luonnollista, että pyrin nyt kaupunginvaltuustoon. Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Suomen ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtajakisasta tullee kahden kauppa. Nyt kaikissa kolmessa kaupungissa hakemusten määrä on jäänyt noin puoleen viime vuodesta. – Kiirettä pitää koko ajan. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Jos kyliä on joskus ollutkin, ne ovat kuihtuneet. Tämän voi tulkita merkiksi porvarillistumisesta, mutta myös siitä, että muut puolueet ovat omaksuneet vihreitä arvoja. Keskityn Helsinkiin ja siksi en hae puolueen puheenjohtajuutta, Rantala tiedotti. Siinä valtio sanelee. – Energia-avustuksen ja verovähennyksen osuus on tuntuva. Kompromisseihin taipuminen tuntuu tiukimpien aktivistien mielestä aatteen pettämiseltä. Lähetä viesti numeroon 13525. Tunnin päästä Henrikssonin ilmoituksesta toinen RKP:n varapuheenjohtaja, Christel Raunio, lähetti tiedotusvälineille viestin 120 allekirjoittajan vetoomuksesta europarlamentaarikko Carl Haglundin, 33, ehdokkuuden puolesta. Kaiken napa on pääkaupunkimetropoli, joka on yhteydessä muihin vastaaviin Euroopassa ja maailmassa. Henriksson pyrkii, Haglundia patistetaan RKP:n puheenjohtajuudesta tullee kahden kauppa Pietarsaarelainen oikeusministeri Anna-Maja Henriksson tavoittelee RKP:n puheenjohtajuutta. Avustus ei koske lämmitystapamuutosta silloin, kun toimenpiteet työmaalla on aloitettu ennen 1.1.2011. Kokoomus ei ole enää oikeistolainen kypäräpäinen pappi. Marcus Rantala ei lähde RKP:n puoluejohtajakisaan. Myös puheenjohtaja, ympäristöministeri Ville Niinistö haluaa lisätä vihreän politiikan teemoja. Anna-Maja Henriksson pyrkii ja voi päästä johtamaan Rkp:tä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI V altiovalta runnoo kuntauudistusta Suomeen. Haglund lupasi kertoa päätöksestään vielä ennen pääsiäistä. Nyt se on muuttumassa todellisuudeksi. Sen sijaan kolmantena mahdollisena ehdokkaana pidetty Wallinin valtiosihteeri Marcus Rantala ilmoitti, ettei lähde puolueensa puheenjohtajakisaan. En sulje pois myöskään sitä, mutta pitää katsoa, mikä tämä kokonaistilanne on, Henriksson sanoi. Kehitykseen liittyy kaksi puolta. Torjuvat asenteet nousevat usein joutavilta tuntuvien uudistusten vaatimasta hinnasta. Europarlamentista puolueen johtaminen voisi olla vaikeaa, vaikka homma onnistui kohtalaisen hyvin perussuomalaisten Timo Soinilta. Kaupunkipoliitikkojen silmissä sillä ei ole mitään arvoa. – Anna-Maja Henriksson, omaa sukuaan Forss – syntynyt 7.1.1964 Pietarsaaressa – naimisissa, kaksi lasta – varatuomari Tehnyt mitä. Todellisuudessa vain alueidensa keskuskaupungit vahvistuvat. – Halvaksi tulee, kun vertaa öljylämmitykseen, laskee Peltola. Porakaivoon työnnettiin putkea putken perään, kunnes kaivo saavutti riittävän syvyyden. Kallioperästä tuleva lämpöenergia siirtyy lämpöpumpun kompressorin avulla omakotitalon lämmitysjärjestelmään ja käyttöveteen. Vaalien jälkeen kolmikko puolueineen voisi muodostaa myös yhteishallituksen. Ei ole hirveästi jäljellä kuntien itsemääräämisoikeudesta. – pankkilakimies Pietarsaaren seudun osuuspankissa – Pietarsaaren kaupunginvaltuutettu vuodesta 1997 – toisen valtiovarainministerin erityisavustaja 2003–04 – kansanedustaja vuodesta 2007 – oikeusministeri vuodesta 2011 Missä juuret. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Europarlamentaarikko Carl Haglund ilmoittaa aikeistaan ennen pääsiäistä. Hän haluaa korostaa maalämmön ja kalliolämmön eroavaisuuksia. Tuomo Puumalalla on hyvät saumat keskustan kärkeen, kunhan asettuu ehdolle. Tiistaiaamuna oikeusministeri, puolueen varapuheenjohtaja AnnaMaja Henriksson, 48, ilmoitti odotetusti lähtevänsä tavoittelemaan puolustusministeri Stefan Wallinilta kesäkuussa avautuvaa paikkaa. Maakuntien valloituksessa vihreillä on silti edessään vastaavia ennakkoluuloja kuin keskustalla pääkaupunkiseudulla. Puheenjohtajaksi pyrkivän mukaan kaikki tekevät joskus virheitä. keskusta) kansanedustajana vuosina 1929–45 Oulun vaalipiiristä HELSINKI (STT) Puolustusministeri Stefan Wallinin (r.) valtiosihteeri Marcus Rantala ei lähde puolueensa RKP:n puheenjohtajakisaan. Eivät asiat rajoja piirtämällä korjaannu, tuskin siis kuntien talouskaan. . Pekka Haaviston saama hyvä tulos presidentinvaalissa on merkki siitä, että avoimella yhteydenpidolla ennakkoluuloja on mahdollista vähentää puolin ja toisin. . Haglundia puheenjohtajakisaan patistelevan vetoomuksen yksi allekirjoittaja on Nils Torvalds, joka nousisi europarlamenttiin varapaikalta Haglundin siirtyessä kotimaan politiikkaan. Henriksson voisi pitää varsinaissuomalaiset RKP:läiset tyytyväisinä pitämällä Wallinin edelleen puolustusministerinä. . Hän huomautti, että tuoreimman gallupin kysely tehtiin juuri kesken Dragsvik-jupakkaa, mutta suunta voi olla vain ylöspäin. Äärikommenteissa elää lujassa käsitys, että viherpiipertäjät ovat vain väriään vaihtaneita stalinisteja. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Viime vuonna Kokkolassa tukea haki 205 taloutta, Ylivieskassa 85 ja Pietarsaaressa 80 taloutta. Avustuksen suuruus on enintään 20 % hyväksyttävistä kustannuksista. Eniten siitä hyötyvät suurimmat keskuskaupungit, mutta jää pienemmillekin kaupungeille jotain. Kenties kaupungin lähialueet voivat kehittyä, koska palveluja itselleen haaliva keskus tarvitsee sijoituspaikkoja, yrityksille, kaupoille ja muille toiminnoille. – Öljylitra maksaa jopa euron ja kaksikymmentä senttiä litralta, ja hinta on vain nousussa. Uudistusta ajavat puhuvat vahvoista kunnista. Niillä oli vaikutusta investointipäätökseen, kiittää Peltola. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Kun yksi saadaan valmiiksi, toinen tulee tilalle, kertoo toimitusjohtaja Kenneth Nordström. Mikään suuri puolue ei voi olla ehdoton yhden asian liike. Valtion energia-avustusten haku ei ole toistaiseksi aiheuttanut suurta rynnäkköä kaupunkien rakennustoimistoissa, mutta hakuaikaa on vielä viikko jäljellä. Hyväksyttävillä kustannuksilla tarkoitetaan laiteja materiaalikustannuksia. Keskustaa ja perussuomalaisia kannattavien joukossa vihreät leimautuvat edelleen yleisesti luontoarvoista puhuvien helsinkiläisten hienostelijoiden suojeluklubiksi, jolla ei ole mitään todellista ymmärrystä metsien hoidosta tai hyötyeläinten pidosta. Peltolan pihalla sen syvyys on 160 metriä. Lähde: Kokkola.. . Tähän suuntaan puolue on kulkenut siitä lähtien, kun se tuli ensimmäisen kerran hallitukseen. Niinistön mielestä vihreät on vahva ympäristöpuolue silloin, kun se on vahva yleispuolue. Avustuksella tuetaan sähköja öljylämmityksen korvaamista pääasiallisesti uusiutuvaa energiaa hyödyntävällä päälämmitysjärjestelmällä. Luonnollisestikaan koko Suomea ei voida pitää asuttuna. Ministeriksi sopisi hyvin myös kristillisdemokraattien ex-puheenjohtaja Bjarne Kallis. Vihreiden arvojen ja maaseutuelämän välillä tuskin on suurta aatteellista ristiriitaa. Eduskuntavaaleissa Rantala keräsi 2 381 ääntä ja pääsi toiselle varasijalle. Ihmisten jakaminen hyviin ja pahoihin pelkän ydinvoimakannan perusteella on hänen mielestään uskontunnustus ja palvelus kokoomukselle. LEHTIKUVA/JARNO MELA FAKTA POHJALAINEN PANKKIJURISTI Kuka. Vihreiden konkarivaikuttaja, kansanedustaja Osmo Soininvaara kehotti vuosijuhlan alla puolueväkeään hyväksymään toimintaan mukaan myös ydinvoiman kannattajat. Haglund todennäköisesti tekisi puheenjohtajana itselleen tilaa hallituksessa eli joko Wallin tai Henriksson saisi jossakin vaiheessa väistyä. Öljysheikit saavat purra kynsiään Kälviäläisen omakotitalon pihalle porattiin lämpökaivo Talon isäntä Seppo Peltola seuraa koneenhoitaja Frank Stenmanin ja työnjohtaja Jari Emmesin asennustöitä. Valtion energia-avustuksen ja verovähennysten jälkeen viivan alle jää 10 000 euroa maksettavaa. Ne imaisevat mehut lähialueiltaan. Kruunupyyläinen yritys KS Geokonsult tekee noin tuhat kallioporausta vuodessa. Haglund kertoi STT:lle, että on otettu myönteisestä huomiosta, mutta haluaa vielä vähän fundeerata asiaa. Kasvava osa väestöstä pitää jätteiden lajittelua, tavaroiden kierrätystä ja päästöjä vähemmän aiheuttavan teknologian edistämistä luonnollisena kehityksenä. Nyt suunnitelmissa on silti tehokas keskittäminen vailla vertaa. Aika kuitenkin toimii vihreiden puolesta. Tapio Lehtinen (KP) Kälviäläinen Seppo Peltola kyllästyi lämmittämään omakotitaloaan öljyllä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE FAKTA Avustusten hakuaika uusiutuvaa energiaa käyttöön otettaessa päättyy ensi viikon keskiviikkona 11.4. Porauskalusto ilmestyi Peltolan pihalle tiistaina. Lämpökaivon syvyys vaihtelee talokohtaisesti. Hän on ehdolla Helsingissä. Häviäjänä on maaseutu. . Sosiaalidemokraatit eivät vaadi pankkien ja suuryritysten sosialisointia eikä keskusta maaseudun palauttamista Suomi-Filmin heinätyöaikaan. Peltola hankki ilmalämpöpumpun, jolloin kulutus putosi 2 500 litraan, mutta se oli yhä liikaa. Avustuksella merkitystä Peltolan talon kalliolämpöjärjestelmälle kertyy hintaa 13 000 euroa. Jo pari vuosikymmentä sitten Suomessa viriteltiin suunnitelmia kaupunkiverkosta, jonka ympärille kaikki rakentuu. Kotiinpäin nämä päättäjät vetävät. Arto Hietalahti Vihreät hakevat isompaa reviiriä Anita Salmi anita.salmi@kpk.. – Samalla talon arvo nousee, ynnää Peltola kalliolämmön hyötyjä. 119 neliön omakotitalo kulutti aikaisemmin öljyä noin 3 000 litraa vuodessa. Pääsääntö on, että työt aloitetaan kunnan avustuspäätöksen jälkeen. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Niissä on keskuskaupunki ja laajoilla alueilla ympäristössä ei mitään. Jutta Urpilainen valitaan uudelleen demarien johtoon. Talon alkuperäinen öljykattila vuodelta 1979 sai lähtökäskyn pannuhuoneesta. Edessä on vakiintuminen yhteiskunnan vaikuttajaksi, mikä pyöristää liikkeen alkuvuosien ehdottomuutta. – Harmittaa, kun Suomessa nämä kaksi termiä sekoitetaan toisiinsa, vaikka kyseessä on kaksi erilaista järjestelmää, sanoo Nordström. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. 020 750 4400 vaihde puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Oikeusoppineet ja tiedeyhteisö, kokeneet kunta-alan asiantuntijat, ovat moittineet uudistusta. Vanhemmat puolueet ovat läpikäyneet vuosikymmenten saatossa vastaavat vaiheet. Kaikenlaiset perustelut sitä vastaan kaikuvat kuuroille korville. RKP:n alhaiset kannatusluvut eivät Henrikssonia pelota. Nykyisin vihreät kelpaavat mihin tahansa koalitioon. Niissä on yleensä suurin väestömäärä, joten ne saavat enemmistön tulevissa suurkuntien valtuustoissa. – Öljypannun tilalle tulee kalliolämpö, lupasi Peltola, ja ryhtyi tuumasta toimeen. Meillä on noin 150 tilausta listalla
Ministeriö esittää elokuun alussa alkavalle metsästysvuodelle suurimmaksi saalismääräksi 133 karhua. Tulevalle metsästysvuodelle maaja metsätalousministeriö vähentää suurinta sallittua saalismäärää. 22 657,55 € + paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Helsingin Pääposti palvelee lauantaina ja maanantaina kello 10–14. – Kyse on ydinenergialain mukaisista valvontaja turvajärjestelyistä, perusteli Talvivaaran viestintäpäällikkö Olli-Pekka Nissinen. Presidenttipari osallistuu myös saamelaiskäräjien avajaisiin Inarissa. 21 990,45 € + paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Kaivosyhtiön vastaukset eivät herättäneet kaikissa kuulijoissa luottamusta. Suomessa on useita uuttolaitoksia muun muassa Harjavallassa ja Kokkolassa, vakuutti kaivosyhtiön prosessisuunnittelija Annika Hämäläinen. KOEA JA Kokk olass a tällä viikol la! Suzuki Swift alk. – Jo aiemmin yhtiö sai EU:n atomienergiayhteisö Euratomilta luvan myydä uraania sekä EU-komissiolta luvan uraanin talteenottoon. 17 250 €, arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 147 g/km alk. 4 740,45 €, kokonaishinta alk. Talvivaara kertoi katselmuksessa, että se aikoo käyttää neljää uutta kemikaalia uraanin liuotusprosessissa. 400 neliön ja sitä suurempien kauppojen aukioloajoissa on rajoituksia. Älä arastele vaan mene! Ärhäkkä 1,6-litrainen moottori ja napakka 6-portainen manuaalivaihteisto antavat matkaasi vauhtia ja voimaa uskomattoman taloudellisesti ja ekologisesti. Konttorit ovat auki normaalisti seuraavan kerran tiistaina. Aluehallintoviraston johtajan Sami Koivulan mukaan muistutuksissa oli paljon korvausvaatimuksia. Onpas ärhäkkää! No on. Epäillyllä tekijällä on poliisin mukaan rikollinen tausta. Sotkamolainen Ari Korhonen tivasi, kuinka paljon Talvivaaraan tuodaan uraania jalostettavaksi Harjavallasta. Liikkeen jäsenet ovat aloittaneet saamelaisten oikeuksien vastustamisen aktiivisten saamelaisten uhkailulla, internetja mediakamppailulla ja karvalakkilähetystöillä Helsinkiin, Näkkäläjärvi sanoi. Mies oli aikaisemmin käyttäytynyt väkivaltaisesti surmattuja kohtaan. – Asia ei ole helppo Suomelle. Ihmisiä loukataan syvästi, myös enemmistön edustajia, Niinistö huomautti. Presidenttiparille esitettiin pohjoisen mahdollisuuksia saamelaismuseon kammissa. Avustaja Kaarlo Gummerus toteaa, että aikoo esittää viikon tai kahden sisällä käräjäoikeudelle epäillyn mielentilatutkimusta. Tavoitteena on, että karhuja olisi nykyistä tasaisemmin eri puolilla maata. Lähes kaikki postit kiinni Postit palvelevat kiirastorstaina kello 18:aan asti lukuun ottamatta Lemin postia Etelä-Karjalassa, joka sulkee kello 17. Hullaannu innovaatioista. – Tuntuu kuitenkin siltä, että kielenkäyttö etenkin netissä on kauttaaltaan koventunut. – Yhtiö tarvitsee vielä ympäristöluvan Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta. Hänen mukaansa asiasta olisi saatava myös kansallinen yhteisymmärrys ennen ratifi ointia. Apua saa tiepalvelukeskuksen maksullisesta puhelinnumerosta 02008080 mihin vuorokauden aikaan tahansa. Pitkäperjantaina ja sunnuntaina 1. Nyt olisi tärkeintä saada aikaan sellainen ratkaisu, että kaikki voisivat siihen tyytyä. – Uraani kerätään Sotkamon nikkelikaivoksen sivutuotteena. Kiirastorstaina kaupat ovat auki pääosin iltayhdeksään saakka. Saamelaiset huolissaan kasvavasta uhkailusta Presidentti Sauli Niinistö vieraili puolisonsa Jenni Haukion kanssa tiistaina Inarin saamelaismuseo Siidassa. 14 517,38 € + toimituskulut 600 € Kulutus 5,0 l/100 km (EU-yhdistetty). Kouluampuja mielentilatutkimukseen HELSINKI (STT) Pääsiäinen sulkee kauppoja, pankkeja ja posteja, kun Suomi hiljenee pääsiäisen viettoon kiirastorstai-iltana. Talvivaarasta lirahtaa milloin mitäkin, ja yksi henkikin on jo mennyt. Häkämies myönsi, että kuolemantapaus heittää varjon Talvivaaran ylle. Kaivosyhtiö oli toivonut päätöstä kesän aikana. Vuokatin Urheiluopistossa kuultiin kiivaita kommentteja, kun osallistujat tenttasivat yhtiötä uraanin talteenottolaitosta koskevasta ympäristöasiasta. Kulutus 6,4 l/100km (EU-yhdistetty). – Pyrkimykset parantaa saamelaisten asemaa ovat herättäneet muun väestön halun tulla luetuksi saamelaisiksi. Päätökset loppuvuonna Katselmuksen järjestänyt Pohjois-Suomen aluehallintovirasto ilmoitti, että uraanin talteenoton ympäristölupa ja koko kaivoksen ympäristöluvan päivitys käsitellään yhdessä. Varsinaisina pääsiäispäivinä on käytössä sunnuntaiaikataulut. Hänen mukaansa naapurit kyselevät, joko siellä Jormasjärvessä kalat uivat selällään. Poliisilla ei ole mitään mielentilatutkimusta vastaan, Kinnunen totesi STT:lle. Talvivaaran kestävän kehityksen johtajan Eeva Ruokosen mukaan uraanin talteenottolaitos on valmis syksyllä. Viehäty sähäkästä suorituskyvystä. Osa katselmukseen osallistuneista ihmetteli sitä, miten laitosta ollaan jo rakentamassa, vaikka yhtiöllä ei ole ympäristölupaa. – Suomen luonnonsuojeluliitto on valittanut uraaniluvasta korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Kulutus 6,4 l/100 km (EU-yhdistetty). Kiirastorstaina junat kulkevat perjantain aikataulujen mukaan. Metsästystä on lisätty parin viime vuoden aikana. Junat ja bussit poikkeusaikatauluissa VR lisää kaukojunia ja vaunuja pääsiäisliikenteeseen. pääsiäispäivänä kaupat ovat kiinni. Loppupääsiäisen ajan Alkot ovat kiinni. Vaihtoehto sen syntymiselle on, että koko kaivos on kiinni, Häkämies sanoi. Ministeriltä kysyttiin toimittajatapaamisessa tiistaina Helsingissä, onko oikein myöntää uraanilupa yhtiölle, jota epäillään työntekijän kuolemaan johtaneesta työturvallisuusrikoksesta. – Tämäkin tilaisuus osoittaa, että pelko vain kasvaa. Palveluyritysten yhteydessä toimivat postit palvelevat pääsääntöisesti yrityksen aukioloaikojen mukaan. Suzuki Swift Sport ei pyydä, se käskee. Autoilijoita auttaa Operaatio Pajunkissa Pulaan joutuneita autoilijoita auttavat pääsiäisenä Autoliiton tiepalvelun vapaaehtoiset. Yhtiö haluaa kerätä uraania nikkelikaivoksen sivutuotteena. – Ei tule koelaitosta. Rakennus jo tekeillä Uraanin talteenottolaitoksen ympäristöluvasta jätettiin Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon noin sata muistutusta. Sunnuntaina perutaan useita junavuoroja. Uraanin talteenotto ei ole kaivoksella vielä käynnistynyt, koska siihen tarvitaan vielä ympäristölupa Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta. – Suomen pyrkimys vahvistaa sopimus on herättänyt saamelaisvastaisen liikehdinnän. – Valtioneuvosto myönsi maaliskuussa Talvivaaralle luvan uraanin talteenottoon. 11 890 €, arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 116 g/km alk. 14517,3 8,Koeaja SWIFT SPORT! Suzuki Swift Sport 1,6 autoveroton hinta alk. Asian esitutkintaa tiistaihin saakka johtanut Jari Kinnunen vahvistaa, että asiasta on neuvoteltu epäillyn avustajan ja syyttäjän kanssa. Karhukanta on tänä vuonna viidenneksen pienempi kuin viime vuonna. Uhkailua hän luonnehti äärimmäisen vastenmieliseksi. Työntekijä kuoli kaivoksen metallitehtaan ulkopuolella, ja työturvallisuusviranomaiset ovat määränneet metallitehtaan pidettäväksi toistaiseksi suljettuna. Alkon myymälät ovat auki torstaina kello 20:een saakka. 17 250 €, arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 147g/km alk. Tämä tarkoittaa sitä, että kaivosyhtiön kaavailema uraanin talteenotto viivästyy. Sotkamon kunnanjohtajan Petri Kauppisen mukaan kyseessä on teollisuusrakentamisen mahdollistava asemakaava. Niissä suurimmassa osassa vastustetaan hanketta. Hänen mukaansa sopimuksen tiimoilta on paljonkin tapahtumassa, mutta toisaalta hän antoi ymmärtää, ettei ratifi ointi välttämättä toteudu nopeasti, vaikka tavoite on kirjattu muun muassa hallitusohjelmaan. 2627,38 €, kokonaishinta alk. Posti jaetaan normaalisti kiirastorstaina. Lähes koko saamelaisalue on tällä haavaa valtion omistuksessa. Itä-Suomen hoitoalueelle esitetään saalismääräksi 60 karhua, Pohjois-Suomeen 40 karhua. Kuvaaminen oli kielletty. Kiistan taustalla on kansainvälisen työjärjestön ILO:n alkuperäiskansoja koskeva sopimus, jota Suomi ei vuosien vatvonnasta huolimatta ole kyennyt ratifi oimaan. Maanantaina isot kaupat pysyvät suljettuina, mutta pienemmät kaupat saavat olla avoinna neljä tuntia kello kahdeksan ja kahdeksantoista välillä. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 5 UUTISET LYHYESTI MB-Mobile Myynti 020 7571 250 • Huolto 020 7571 256 • Heinolankaari 1, Kokkola • www.mb-mobile.. Aikeet ovat kompastuneet siihen, miten saamelaisten oikeudet alueensa maihin ja vesiin määritellään. Pitkäperjantaista maanantaihin ei jaeta postia lukuun ottamatta varhaisjakelun sanomalehtiä. Vain 100 neliön kaupat saavat olla vapaasti auki kaikkina pyhinä. – Tuleeko tästä taas uusi koelaitos. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen (RKTL) arvion mukaan Suomessa elää vähintään 1330–1445 karhua. Häkämiehen mukaan kuolemantapaus on äärimmäisen traaginen, mutta se ei liity valtioneuvoston kaivosyhtiölle kuukausi sitten myöntämään uraanin talteenottolupaan. Bluetooth on S16 IncIn rekisteröity tavaramerkki SEINÄJOKI (STT) Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeus vangitsi tiistaina kauhavalaisen 30-vuotiaan miehen todennäköisin syin epäiltynä kahdesta taposta ja yhdestä törkeästä ryöstöstä. Poliisi kuuli tiistaina eri osapuolia, myös epäiltyä. Pankkien konttorit sulkevat ovensa pääsiäiseksi jo kello 13. HELSINKI (STT) Elinkeinoministeri Jyri Häkämiehen (kok.) mukaan Talvivaaran kaivoksella Sotkamossa sattunut kuolemantapaus ja yhtiölle annettu uraanilupa ovat erillisiä asioita, joilla ei ole tekemistä keskenään. Nettija paikkaliput on hankittava kiirastorstaina kello 13:een mennessä. Sehän jo tiedetään, miten edellisen kokeen kävi, tivattiin yleisössä. Saamelaiskulttuurin tulevaisuus on uhattuna, mikäli saamelaisuudesta tulisi kaikkien lappilaisten oikeus, hän korosti. Myös aluehallintovirasto oli kiinnostunut piipun korkeudesta, mutta siihen kaivosyhtiöllä ei ollut vielä antaa vastausta. Niinistö toivoi myös, että saamelaisuudelle saataisiin sellainen määritelmä, ettei sitä tarvitse enää jälkikäteen tulkita. Ruuskasella on kesämökki saaressa kaivoksen lähistöllä. Autoliiton jäsenille löytyy oma numero jäsenkortissa. Häkämies muistutti, että sekä ympäristöministeriö että Säteilyturvakeskus puolsivat uraanin talteenottolupaa, koska sitä pidetään ympäristölle hyvänä. LEHTIKUVA/JOUNI KELA. – Lisäksi uraanin talteenottolaitos tarvitsee käyttöönottoluvan Säteilyturvakeskukselta. – Uraania syntyy joka tapauksessa kaivostoiminnan sivutuotteena. Tapahtumien kulku on pääpiirteissään poliisin tiedossa, mutta tutkinnanjohtaja ei tutkinnallisista syistä kerro enempää. – Talvivaaran mukaan uraanin tuotantomäärä tulee olemaan 350– 500 tonnia vuodessa. Uraanikatselmus herätti epäluuloa Kainuulaiset eivät halua uutta koelaitosta Talvivaaraan Talvivaaran kaivoksen kestävän kehityksen johtaja Eeva Ruokonen vastailemassa kysymyksiin Talvivaaran kaivoksen uraanin talteenottoprosessin haittavaikutusten katselmuksessa Vuokatin urheiluopistolla. Kaivosyhtiöstä noin neljän kilometrin päässä asuvaa Ari Kanasta huolestutti se, kuinka pitkälle uraanipöly tulee laskeutumaan. Ihastu dynaamiseen muotoiluun. Niinistö viittasi pohjoismaiseen saamelaissopimukseen, josta käytävät neuvottelut on määrä viedä päätökseen viiden vuoden kuluessa. Esimerkiksi monet ruokakauppojen, kioskien ja huoltoasemien yhteydessä toimivat postit ovat avoinna läpi pääsiäisen. Loppupääsiäisen lähes kaikki postit ovat kiinni. Kiirastorstai on lyhyt pankkipäivä. Yhtiö kierrätti muistutuksen jättäneitä henkilöitä linja-autolla kaivosalueella. Suzuki Swift Sport 1,6 autoveroton hinta alk. Aluehallintovirasto yrittää saada päätökset asiassa tehtyä vuoden loppuun mennessä. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER FAKTA URAANIA TUOTETTAISIIN ENIMMILLÄÄN 500 TONNIA/VUOSI – Talvivaara jätti viime vuonna uraanin talteenottoa koskevan ympäristölupahakemuksen. Myös vakuutusyhtiöiden konttorit ovat pääsääntöisesti auki torstaina vain yhteen asti. Poliisi on vapauttanut kaksi muuta tapauksen vuoksi kiinni otettua. Miehen epäillään tappaneen Kauhavalla perjantai-iltana iäkkään pariskunnan ja sen jälkeen anastaneen heidän autonsa. Asiakokonaisuus on tarkoitus kuuluttaa myös Pohjois-Savossa, jonne yhtiön vesistöongelmat ovat levinneet. Tilanne muuttunut Sajoksen avajaisia edeltäneessä tiedotustilaisuudessa Niinistö muistutti, että ILOsopimus rakennettiin aikanaan toisenlaisiin tarkoituksiin verrattuna nykypäivään. Suzuki Swift 1,2 Hot Chili autoveroton hinta alk. Ruokonen ja Hämäläinen antoivat erilaisia lukuja, mutta Ruokonen vakuutti määrän olevan vain muutamia prosentteja. Varta vasten Swift Sportiin kehitetty alustaratkaisu, vanteet sekä renkaat pitävät huolen, että se vastaa jokaiseen ohjausliikkeeseesi tarkasti ja varmasti. Operaatio Pajunkissan tehostettu päivystys kestää torstain menoliikenteestä maanantain paluuliikenteeseen. Presidentti Sauli Niinistö osallistui puolisonsa Jenni Haukion kanssa saamelaisten kulttuurikeskuksen Sajoksen vihkiäisiin ja avasi samalla viime syksynä valitun saamelaiskäräjien uuden toimikauden. Kaukobussiliikenteessä on niin runsaasti poikkeuksia, että Matkahuollosta kehotetaan tarkistamaan aikataulut internetissä osoitteessa matkahuolto.fi tai puhelimitse numerosta 02004000. Käräjien puheenjohtaja Klemetti Näkkäläjärvi kuitenkin viestitti presidentille, että juhlintaa himmentää saamelaisvastaisen liikehdinnän nousu. Kokeillaan vain jatkuvasti uutta tekniikkaa, puuskahti katselmukseen osallistunut Aino Ruuskanen ja sai yleisöltä spontaanit aplodit. Kestävä saalismäärä on 160 karhua. Ne saatetaan erottaa prosessista, jotta lupa-asia saadaan nopeammin käsiteltyä. Karhuja viidenneksen vähemmän ORIVESI (STT) Oriveden ampujaepäillyn avustaja aikoo esittää epäillylle mielentilatutkimusta jo esitutkinnan aikana. Pitkäperjantaina mennään sunnuntain aikatauluissa ja lauantaina pääosin normaaleissa lauantaiaikatauluissa. Karhuja on nyt saman verran kuin vuonna 2009. Joulupukin pääposti Napapiirillä on avoinna joka päivä kello 10–17 myös pääsiäisenä. 5407,55 €, kokonaishinta alk. suzuki. Bluetooth on SIG Inc:in rekisteröity tavaramerkki. Lauantaina isot kaupat saavat olla avoinna kello 7–18 ja 400 neliön kaupat vapaasti. Häkämies: Uraanilupa ja kuolemantapaus eri asioita Jouni Kela INARI (STT) Saamelaisilla piti tiistaina olla aihetta pelkkään juhlaan. Suomi hiljenee pääsiäisenä Kaupat, pankit ja postit sulkevat oviaan Marjo Sormunen SOTKAMO (STT) Kaivosyhtiö Talvivaara joutui tiistaina puolustuskannalle uraanin talteenottoa koskevassa katselmuksessa Sotkamossa. Kaksoissurmasta epäilty vangittiin HELSINKI (STT) Karhukannan kasvu on pysähtynyt tavoitteiden mukaisesti, kertoo maaja metsätalousministeriö. Niin ei voi olla, että yhden oikeus on toiselle oikeuden menetys
suljettu PRISMA KOKKOLA Puh. Aluetta käytetään tulevaisuudessa virkistykseen ja harrastuksiin. Lapsipornon levittäjä kiisti törkeyden Hallussapito ja välitys vertaisverkossa tunnustettiin käräjäoikeudessa Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Lapsipornon hallussapidon ja levityksen tunnustanutta miestä epäillään myös kahdesta alaikäisen tytön pahoinpitelystä sekä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Varsinaisessa koulurakennuksessa tilaa on 464 neliötä, ja alun perin opettajien asunnoiksi tehdystä esikoulurakennuksesta lisäneliöitä löytyy 193. Lomakkeet ovat asiakkailla viimeistään huhtikuun lopulla. lk. Lisäksi työssä tarkastellaan Kettukallion alueen tulevaa käyttöä ja louhinnan ympäristövaikutuksia, kuten melun ja pölyn leviämistä ympäristöön. Ylivieskan kaupungin alueelle on runsaan vuoden aikana myönnetty useita maa-aineslupia kalliokiviainesten ottamiseen. – Osassa aineistoa lapsia kohdellaan erityisen nöyryyttävästi. Vain niissä täyttyy teon törkeys. Lapsipornon tietoistakaan katselua laki ei kieltänyt vielä rikosten tekoaikaan. Naisiin ja lapsiin kohdistuneisiin seksuaalirikoksiin erikoistunut syyttäjä Kari Ranta edellytti julkista selostetta tapahtumien kulusta ja tuomion perusteista, kunhan päätös annetaan. – Sain idean, kun plarasin eräällä huoltoasemalla miestenlehteä. Jos veroilmoituksessa ei ole korjattavaa, sille ei tarvitse tehdä mitään. Näistä kovinta edusti materiaali, joka sisältää seksuaalista toimintaa, jossa lapsi vaikuttaa alle kuusivuotiaalta. Uintia ja kiipeilyä Tarkoituksena on linjata kiviainesten ottoa. suljettu HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ! Snellman Maustettu naudan sisäpaisti Alkuperämaa Suomi 7,90 /kg Weekend Perunasnacksit 200 g (9,95/kg) 1,99 Pääsiäistulppaanit 10 kpl 3,95 Kotimainen Ruukkunarsissi Tete 12 cm ruukku. Alue antaisi puitteet uinnille, sukellukselle, kalliokiipeilylle, melonnalle ja kalastukselle. Kärsämäki myy Rannan koulun. Louhoksesta muodostuisi lähes 40 hehtaarin kokoinen kalliojärvi. Aluksi latasin vain lastenelokuvia tietämättä ohjelman ominaisuuksista. Myönnettyjen lupien ja hakemusvaiheessa olevien hankkeiden sisältävä kiviainesmäärä on yhteensä lähes neljä miljoonaa kuutiota. Kaverini kertoi minulle eMulesta ja asensi sen koneelle, mutta varotti käytön laittomuudesta. Asianomistajia suojattiin saliin pystytetyllä sermillä, joka esti näköyhteyden epäiltyyn. Kelpoisuusvaatimuksena esitetään virkaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto sekä hyvä perehtyneisyys kunnallishallintoon. tai 15.5.2012, on merkitty lomakkeen etusivulle. 020 780 7500 puh. Louhos sijaitsee Ylivieskasta hieman Nivalaan päin, Savontien eteläpuolella. suljettu la 9-18 su-ma 8.-9.4. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-to 9-20 la 9-17, pe, su, ma suljettu Hinta voimassa 2.4.2012 alk. Syytetty kiisti myynnin Syytetyn asianajaja huomautti, ettei haasteessa myöskään esitetty perustetta sille, miten rikos olisi kokonaisuutena arvostellen törkeä. Aineisto salattiin 40 vuodeksi Kolme syytekohtaa viidestä käsiteltiin suljetuin ovin HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki julistaa haettavaksi kaupunginjohtajan viran. Hän ei kuitenkaan vastustanut Mäkelän vaatimusta, jonka myös asianajaja Kari Autio epäillyn puolustajana hyväksyi. Nämä kolme syytekohtaa Keski-Pohjanmaan käräjäoikeus käsitteli tiistaina yleisön olematta läsnä. Esitäytetty veroilmoituksen saa noin 5 miljoonaa veronmaksajaa. Pedersöre ja Uusikaarlepyy suhtautuvat nuivasti kuntaliitoshankkeisiin. Viimeinen palautuspäivä, joko 8.5. Kaikki asianomistajat olivat tekoaikaan alle kahdeksantoista ikäisiä, kolmas vielä eilisessä oikeudenkäynnissäkin. – Tällaisia tallenteita löytyi seitsemän kappaletta. Puolustus piti kielletyn aineiston määrää kokonaisuuteen suhteutettuna vähäisenä. – Nämä määrät vastaavat yhteensä noin yhtätoista prosenttia koko sisällöstä. Kunnanhallitus onkin päättänyt, että tutkitaan molemmat vaihtoehdot. Lapsija eläinpornoa löytyi poliisin esitutkinnassa epäillyn pöytätietokoneelta, sen 250-gigatavuiselta ulkoiselta kovalevyltä sekä DVDja CD-levyiltä. 5-7 sipulia. Loput olivat kaikkea muuta, Autio suhteutti Poliisi ryhmitteli lapsipornon vakavuuden perusteella kolmeen luokkaan. Erikoissyyttäjä Kari Ranta piti sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan lasta esittävän kuvan levittämistä törkeänä. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a ke sk iv iik ko -l a ua nt a i Lampaan putkiluupaisti Pakaste, alkuperämaa Uusi-Seelanti 8,95 /kg Sia Vaniljakermajäätelö 1,5 l (3,30/l) 4,95 Palvelusta: Lohimedaljongit 16,90 /kg Palvelusta: Graavattu siikafilee 29,90 /kg Snellman Pikkukinkku tai -kalkkuna Leppäsavustettu, 1 kg, alkuperämaa Suomi tai Brasilia 9,90 Stockmos Påskmust pääsiäisjuoma 1,5 l, (1,36/l) (sis. – Ei ollut varaa vuokrata videoita lapsille. 2,15 + pantti 0,80) 2,95 Snellman Naudan paistijauheliha 400 g (7,48/kg), alkuperämaa Suomi 2,99 Prisma avoinna: ke-to 9-21, pe 6.4. Siihen kuuluivat virkatuomari, kolme lautamiestä ja notaari Kolmen syytekohdan käsittelyyn käräjäoikeus varautui erikoisjärjestelyin. Lisäksi hän jakoi kiellettyä materiaalia edelleen eMule-vertaisverkossa tietymättömälle joukolle saman ohjelman käyttäjiä. Rangaistavaksi se säädettiin vasta viime vuoden kesäkuusta lähtien. Seutukuntaan kuuluvan Kruunupyyn kortit on jätetty avoimiksi eli se voi suuntautua Kokkolaan tai Pietarsaareen. Suunnittelijana on ollut Groundia Oy. kyseenalaisti Autio.. Otteita niistä katsottiin oikeudessa suljettujen ovien takana. Välimuistista tosin löytyi merkkejä, joiden perusteella laitteella oli käyty myös lapsipornosivuilla. Ministeriö esittää selvitystä tehtäväksi taustaksi mahdolliselle kuntaliitokselle, jossa osallisina olisivat Pietarsaari, Uusikaarlepyy, Pedersöre ja Luoto. suljettu, la 9-18, su-ma 8.-9.4. Esitäytetyn veroilmoituksen tietoja korjaa vuosittain noin 1,5 miljoonaa asiakasta. Koululle tehtiin laajennus 1980-luvulla, ja se peruskorjattiin 2000. – Tavallinen tekomuoto myönnetään, törkeyttä ei, hän sanoi. Kiinteistössä on ollut tilapäistä toimintaa sen jälkeen, kun opetus siirrettiin Frosteruksen koululle syksyllä 2010. Soraa miljoonia kuutioita Kettukalliosta louhitaan isohko järvi (KP) Esitäytettyjen veroilmoitusten postitus on alkanut. toukokuuta 2012 saakka. Vuonna 1957 rakennettu koulu sijaitsee noin hehtaarin tontilla. Asiaa käsiteltiin Keski-Pohjanmaan käräjäoikeudessa tiistaina. Sinne olisi helppo toteuttaa esimerkiksi liikuntarajoitteisten käyttöön soveltuva ulkoiluja virkistysalue. Ajattelin kokeilla samaa, mutta en sitten tohtinut yrittää Syytetty selitti tukalan taloudellisen tilanteensa syyksi myös siihen, miksi ylimalkaan alkoi ladata fi lmejä netistä. Virka täytetään vakinaisesti 1.7.2013 alkaen, mutta virkaan valitun toivotaan aloittavan työssä jo tämän vuoden lopulla keskittyen ensin kaupungin elinkeinoelämän kehittämiseen. Käräjäoikeus istui tiistaisen jutun vahvennetussa kokoonpanossa. Keskeinen erimielisyys liittyi rikoksen vakavuuteen. Suunnitelmasta voi esittää mielipiteensä ja siitä pyydetään lausunnot myös museovirastolta, maakuntaliitolta sekä PohjoisPohjanmaan Elyltä. 18,24 + pantti 3,60) 21,84 Coca Cola, Fanta, Sprite 2 x 1,5 l, 3 l (0,72/l) (sis. 0,99 /kpl Valio Oltermanni tai Oltermanni 17% 0,9-1 kg (6,65-5,99/kg) 5,99 KorvGörans Kebablastu Pakaste, 250 g (7,96/kg) 1,99 Kymppi Maukkaat Kymppi Mämmi 700 g (2,50/kg) 1,75 Paulig Juhla Mokka Kahvi 500 g (5,50/kg) 2 kpl/talous 2 75 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min PRISMA PIETARSAARI Puh. Tämän vastaajan avustaja, asianajaja Kari Autio kiisti päämiehensä puolesta. Verovelvollisen on tarkistettava esitäytetyn veroilmoituksensa tiedot ja korjattava ne tarvittaessa. Noin 1 600 tiedostosta löytyi 120 lapsija 59 eläinpornovideota sekä yksitoista kielletyksi luokiteltavaa valokuvaa. Kiinteistö myydään tarjousten perusteella kevään aikana. Voiko sitä näin yleistää koko rikokseen. Kaupunginjohtajan paikka auki Haapajärvellä LUOTO (KP) Luoto suhtautuu myönteisesti kuntaliitosselvitykseen. Vastaaja kertoi harkinneensa pornoaineiston myymistä, mutta luopuneensa ajatuksesta, kun silloinen rahapula hellitti. Suunnitelmaa on laadittu kaupungin lupajaoston johdolla yhteistyössä Kettukalliolla toimivien yritysten, Lemminkäinen Infra Oy:n ja Destia Oy:n kanssa. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolalainen 44-vuotias mies tunnustaa ladanneensa tietokoneellaan lapsipornoa ja säilyttäneensä sitä yli neljän ja puolen vuoden aikana helmikuun alusta 2005 lukien. Julkiseksi tulee sitä ennen vain päätöslauselma, josta ilmenee tuomitun henkilötiedot, rangaistus ja lainkohdat, joihin se perustuu sekä mahdolliset korvaukset. Koff III olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,30/l) (sis. Luoto tukee kuntaliitosselvitystä YLIVIESKA (KP) Perinteikkäälle Kettukallion kivilouhokselle on valmistunut kiviainesoton yleissuunnitelma. Näin siinä ilmoituksen, jossa kaupattiin seksifi lmejä. Esitäytettyjen veroilmoitusten postitus alkanut KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunta pistää Rannan koulun myyntiin. 020 780 7546 ma-to 9-20, la 9-18, pe, su, ma suljettu www.kecklund.com Avoinna: ke-to 9-21 pe 6.4. Ylivieskan kaupungilla on alueella merkittävää maanomistusta. lk. Hänen mukaansa esimerkiksi suunnitelmallisuus puuttui. Myös maanomistajia kuullaan. – Yksikin voi riittää, Ranta vastasi. 2,05 + pantti 0,40) 2,45 Flora Flora Vanilla 12% 330 ml (4,52/l) 1,49 Atria Atrilli grillimakkara 400 g (2,48/kg) 0,99 Vaasan Pääsiäislimppu Tumma tai vaalea 500 g (2,98/kg) 1,49 Costa Rica Ananas 1. Luulin sillä siirrettävän aineistoa vain yhdeltä koneelta toiselle eikä suinkaan koko verkolle. Materiaalissa esitetään myös vakavaa väkivaltaa, syyttäjä perusteli. 0,99 /kg Suomi Salaattimix ruukussa 1. Nykyisellään alueella on kolme maa-aineslupaa, joiden mukainen ottomäärä on noin 1,5 miljoonaa kuutiota. Salassa pidettävästä ratkaisusta tuomarin tulee laatia julkinen seloste, jos asia on yhteiskunnallisesti merkittävä tai se on herättänyt huomattavaa kiinnostusta. Luvat keskittyvät Kettukalliolle. Paikan arvoa nostaa sen sijainti lähellä keskustaa. Virka vapautuu, kun nykyinen kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen jää eläkkeelle. Heitä oli mahdollisuus kuulla myös toisesta huoneesta mikrofonin välityksellä. Asianajaja Anne Mäkelä esitti kirjallisella hakemuksella päämiestensä puolesta istunnon järjestämistä suljetuin ovin, koska juttuja selvitettäessä tuli esiin heitä koskevia arkaluontoisia asioita. 1,99 /kpl RATKAISEVAN EDULLINEN prisma.. Luonnos pidetään yleisesti nähtävänä 2. Suunnitelmaluonnoksen mukaan Kettukalliolta voitaisiin ottaa kiviaineksia vielä noin 5,2 miljoonaa kuutiota. Asianomistajia suojattiin Käräjäoikeus suostui Mäkelän pyyntöön. Uhrien ja yhden huoltajan henkilöllisyydet sekä kaikki poliisitutkintaja oikeudenkäyntiaineisto määrättiin salattavaksi neljäksikymmeneksi vuodeksi. Epäillyn hallusta löytyi lisäksi kannettava tietokone, joka todettiin Aution mukaan puhtaaksi. Savontien puoleinen osa louhittaisiin matalammaksi, jotta sinne voidaan tehdä parkkipaikka ja uimaranta
(ovh 60,10) 428,60 €/kg 60 tabl. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin. Nyt hänet innosti mukaan fl oristimestarikoulun sidonnan vastaava opettaja Jouni Seppänen, joka on itse kuusinkertainen Suomen mestari. Jos olisin tiennyt, että minusta tulee Suomen mestari, niin muutos olisi jo tehty. – Olen aina ollut sellainen, että no, minä nyt jotain teen... Merja Nikulalle sidonta on aina ollut työn suola. Olen tosi otettu voitosta – en minä nyt niin huono emäntä olekaan! Nikula sanoo, että vaatimattoman maatilan emännän on vaikea tajuta koko asiaa. Kannus Tossavainen Paavo ... (ovh 48,95) 180 tabl. myymälämme ovat kiinni. Ylivieska Prest Anne................. Meillä tulee olemaan erilaisempia kimppuja, hän lupaa. Nokia Lumia 800 DUYR ½ VHNl NSO 6U\KPlQ ½ DUYRLVLD ODKMDNRUWWHMD. En halunnut olla viimeinen. (ovh 38,40) 462,30 €/kg 60 tabl. – Nyt SM:ssä minun kimppuni olikin koko lössin paras! Meinaan paikata tuon näytön – pakkohan se on, jos SM-kilpailussa teet parhaan kimpun, Nikula suunnittelee. Palvelemme kiirastorstaina 9–20. Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme. Kokkola Hallikas Seppo .......... Hän oli syntynyt 10.4.1928. Mattila s. Marinkainen . – Lähdin hakemaan 13. Rakkaamme Erkki Eino ROUKALA . Floristimestarikoulun vaativuudesta kertoo se, että 11 oppilaasta vain kaksi sai mestarin paperit. Oulainen Ylikotila Juho ............. Sidosten ja kukkien pitää kestää. Hiljennymme viime työhön. ja 30 tabl. Anneli Sipilä Kalajokinen Anneli Sipilä kuoli 31.3.2012 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa 76-vuotiaana. ® SUOSITTELEMME HUHTIKUUSSA Tarjoukset voimassa 21.4.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Korkeus 135-335 mm. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. OMEGA7 PANOX PYCNOGENOL STRONG 40mg 60 tabl. Ei mikään huono emäntä Kukkasidonnan Suomen mestaruus tuli Merja Nikulalle yllätyksenä Yksi Nikulan kilpailutöistä, kasvi-istutus ”Primavera” oli alkuviikosta esillä hänen liikkeessään. Pitkäperjantaina, pääsiäislauantaina sekä 1. (ovh 53,80) PERLA DE OSTRA 50 ml (ovh 37,60) 600 €/l 30 90 VOGELIN PAASTOPAKETTI (ovh 68,30) Huom! Vain Luontaistuntija-myymälöistä, ei verkkokaupasta. Martti Nikkari Kokkolalainen Martti Eljas Nikkari kuoli 24. Syvästi kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. DUO E-EPA+E-DHA 650mg 120 kaps. Vatsaystävällistä rautaa 45 00 Tyrniöljyä limakalvoille Mieskunnolle 22 50 19 90 Luonnon antioksidantti UUTUUS! 4 00 Ampulli 25 ml (ovh 4,55) 59 90 OSTA MYÖS KÄTEVÄSTI VERKKOKAUPASTA www.luontaistuntijat.fi KALAJOKI: LUONTAIS EKOPUOTI PISARA, Kalajoentie 1 KOKKOLA: TERVEYSKAUPPA ELÄMÄNVOIMA, Isokatu 6 HAAPAJÄRVI: LUONTAISTUOTELIIKE AINOTAR, Hiljalankatu 5 Rakkaamme Taimi Amalia KIVIOJA o.s. /saa Teiden ritarit 19 95 59 , 95 (79,95) 9 , 95 (11,95) 179 , 00 (199,00) pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia! clasohlson.. Asiakkaat pääsevät näkemään kuvia Helsingin voittoisista töistä kannettavalta tietokoneelta, ja liikkeessä ovat myös komeat kiertopalkintopokaalit. – Tuohon kaiverretaan minunkin nimeni, tyytyväinen voittaja näyttää pokaalin kylkeä. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 7 UUTISET HAUTAUKSIA KUOLLEITA www. sekä muut sukulaiset ja ystävät Elämäsi oli työtä, sydämesi oli hyvyyttä. Mukana 4 voimahylsyä. Mukana terassipesuri ja korkeapaineletku. /viikonsana Viikon sanat kootusti Sadetutka ja reilun viikon sääennuste www. 14.3.2012 Rakkaudella muistaen ja kaivaten Katariina Margit, Janne ja Jenni Jonna Minna ja Kalle veljet perh., sisko perh. Hän oli syntynyt 11.4.1911 Himangalla. Enkeltesi suojan saamme nimessäsi Jeesus, aamen. Haapajärvi Ahonen Martti .......... Kapasiteetti 2200 l/min. Kukkasidonnan SM-voitto on Pohjois-Suomen alueella harvinaista herkkua. Kaksivuotisen koulutuksen näytöt annettiin viime elokuussa, ja kaksi muuta osiota Nikula läpäisi. (ovh 47,30) 217 €/kg + KAUPAN PÄÄLLE 15 KAPS. Nöyrä pyyntö Luojallemme: tule Isä turvaksemme. .DLNNLHQ .3À SDODXWHWWD MlWWlQHLGHQ NHVNHQ arvottiin 2.4. Merjan Kukassa leikkokukat eivät ole lasikaapeissa. (ovh 26,45) 297 €/kg 150 kaps. – Etelä-Euroopassahan kukat ovat ulkona lämpimässä, ja ulkona ne ovat luonnossakin kesällä. Virkeyttä paastosta! Helmiäiskuorintavoide Vahva omega-3 36 90 34 90 Liikunnan iloa Paineitta 31 90 16 90 Lisää univalmiutta 19 90 Luustolle ja nivelille HUIPPUTARJOUS! 60% ALE Kolesteroli koholla. Eilen tuli kuluneeksi 9 vuotta siitä, kun Merja Nikula ryhtyi kukkakauppiaaksi. Todennäköisesti kukkakauppias-emäntä joutuu jättämään lehmien lypsyt väliin aika monta kertaa tänäkin vuonna, sillä mestaruus velvoittaa kiertämään maata erilaisissa Interfl oran ja Suomen Kukkakauppiasliiton pr-tilaisuuksissa. 31-4907 Kuivaja märkäimuri Ruostumaton säiliö 20 l. Mikkeli Kiviahde Marjut ........ Siunauksen toimitti pastori Pekka Lehto. Nikulan mukaan tuoreet kukat eivät tarvitse lasikkoja vaan säilyvät ilmankin, kunhan vesi on puhdasta ja imupinta hyvä. 40-7938 Tunkki 2 tonnia. SM-kisamenestys tulee näkymään hänen työssään: – Nyt on rohkeutta tehdä hullumpiakin töitä. Mutterinväännin Kevyt ja tehokas kone, joka helpottaa renkaiden vaihtoa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. + 60 tabl. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisarukset perheineen. ja 2. 24.9.1923 Ylivieskassa k. Brändi uudistuu Hyvän sidonnan perusasioihin kuuluu Nikulan mukaan hyvä tekniikka. 1 l. Kalajoki Kalliokoski Toni ......... Nokian Lumia 800 voitti: Kiviniemi Arto............ Veteli Breilin Tuukka .......... 50€ lahjakortit voittivat: Aho Raimo ................ Siunauksen toimitti pastori Kaija Tiirola. UUTUUS! VAHVA TONALIN JA TONALIN-AMPULLI HUIPPUTARJOUS! 48% ALE 120+120 kaps. Kokeile myös uutta Tonalin-shottia. KUOLLEITA Helvi Tiitto Lohtajalainen Helvi Ellen Tiitto nukkui pois Lepolan Palvelukeskuksessa 2.4.2012. KP/PIA RÄIHÄLÄ. Vuonna 2004 voitto tuli Oulaisiin, mutta sitä ennen on juhlittu edellisen kerran Oulussa niinkin kauan sitten kuin vuonna 1978. Nivala Palkinnot toimitettu voittajille. – Omistaja ei vaihdu, vaikka nimi muuttuukin. Lämmin kiitos Mattilan palvelutalon henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. 230 V/1400 W. 40-7495 Superpesu ja sieni Irrottaa tehokkaasti suolan, asfaltin ja lian. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, sukulaiset ja ystävät. Nikula järjestää voittonsa kunniaksi kakkukahvitarjoilun liikkeessään torstaina. 16.5.1945 . (Äidin iltarukous) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Nivalan kirkossa lauantaina 14.4.2012 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Nyt suunnitelmissa on liikkeen uudistaminen, ja siihen kuuluu myös uusi brändinimi. (ovh 29,50) FLORADIX 500 ml (ovh 24,45) 39,80 €/l 19 90 NOKKOS-KALKKI-INKIVÄÄRI RED RIZ + Q10 140 tabl. – On tulossa mielenkiintoinen mutta varmasti raskaskin vuosi, Nikula toteaa. Nikula voitti viime viikon lopulla Helsingissä pidetyt kukkasidonnan SM-kisat ja on menestyksestä sekä riemuissaan että melkoisen pöllämystynyt. (ovh 42,30) 182 €/kg 29 50 SININEN UNI JET LAG BIO-PAINE + KALIUM 60 kaps. sijaa, kun meitä oli 14. Kimpulla revanssi Merja Nikula on osallistunut sidontakilpailuihin viimeksi 90luvun alussa. – Jouni saarnasi, ettet saa ikinä liikettä menestymään jos et hae meriittiä, ja minä vakuuttelin että joo-joo, mennään...! Ironista on, että Nikula sai SM-kisassa parhaat pisteet kimpusta, jonka sidonnasta hän pomppasi mestarikoulutuksessa. Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Ainahan kukkakauppias Merja Nikulalla on ollut nauru herkässä, mutta nyt iloon on tavallistakin enemmän syytä. (ovh 114,45) 59 90 Anssi Koivuranta: ”Tonalin toimii minulla – kokeile sinäkin!” Tonalin auttaa painonpudotuksessa ja rasvaprosentin pienentämisessä. Kokkola Tervo Niko.................. Hinnat ovat voimassa kaikissa myymälöissämme 9.5.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Haapavesi Pinola Riitta............... Ensi vuonna Nikula lähtee kolmen muun kisaajan kanssa joukkuekilpailuna käytävään Pohjoismaiden mestaruuskilpailuun Ruotsiin. 34-4071 39 95 (59,95) ONNEA VOITTAJILLE! X www.kp24.?/keskipohjanmaa . maaliskuuta 2012 Libeckin sairaalassa. Kiitos Libeckin sairaalan osasto 1:n henkilökunnalle. Tyyne Eliisabet Isokääntä siunattiin 3.4.2012 Kalajoen kirkossa. Olkoon leposi rauhaisaa. Kaisa Lempi Maria Kananen siunattiin 31.3.2012 Haapajärven kirkossa. Muistotilaisuus oli Lepomajan ruokalassa. Vieno Mäki Kokkolalainen Vieno Maria Mäki, o.s Savolainen, kuoli 2.4.2012 Kuusikummussa. Hän oli syntynyt 20.10.1928 Himangalla. 40-7969 Painepesuri Kärcher 2.980 M T80 RR Siirtämistä helpottavat pyörät. – Kestävyydestä olen saanut palautetta asiakkailtakin. (ovh 19,10) NIVELTEHO 120 kaps. Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. Työ on kuin pala suomalaista kevätluontoa, johon kuuluvat sipulikukat, jää ja kuivuneet puunoksat. Tämä antoi itsevarmuutta ja uskoa siihen, että olenkin vahva alallani. 11.3.2012 Nivalassa Mattilan palvelutalossa Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Maija-Liisa ja Martti Heikki ja Pirjo Erkki ja Heleena Pekka ja Raija Sisko ja Kari Olavi ja Hillevi lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Päivä sammuu iltaan, yöhön. pääsiäispäivänä 6.–9.4. Jääli Laitinen Onni............
600 g 16 90 kg Erä Tuore norjalainen LOHIFILEE pakattuna 5 95 kg rajoitus 2 pkt /talous Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99 /4-pack (0,90 /l) sis. ?. pantit 1,60, rajoitus 2/talous Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,90 /kg -18% 12 90 kg HK naudan takuumurea SISÄPAISTI n. 2 kimppua 5.Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,95 /kimppu -36 % 18 % SÄÄSTÄ 8 90 (10,90) Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. 1 kg palapakattu Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,95 /kg -20% 7 95 kg Affco luuton LAMPAANPAISTI n. Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 8.7.2012. pantit 1,60 COCA-COLA 1,5 l 4-pack 0,57/l -37% 4 pack 4 99 sis. -xx € jopa Pirkka Kotimainen TULPPAANI 7 kpl/kimppu PÄÄSIÄISHAVU Rungollinen, koristeilla. www.k-citymarket.. Lisätiedot www.kesko.?/vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. 50 % etusi Kerää leimoilla lumoavat Kivet ja Kastehelmet Keräilyaika 2.4.–1.7.2012. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 8 -18% Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89 /pkt (9,78 /kg) Paulig PRESIDENTTI KAHVI 500 g ei Gold label, 7,98/kg 3 99 pkt rajoitus 2 pkt /talous Affco tuore KARITSAN PAAHTOPAISTI n. 1,9 kg pakaste Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 /kpl (4,99 /kg) EDAMJUUSTO 1 kg 3,99/kg -20% 3 99 kpl rajoitus 2kpl /talous Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,09 /rs (2,99 /kg) -16% 2 rs 3 50 Kymppi MÄMMI 700 g 2,50/kg Tilaa asiakaskirje ja voita 1000 € www.k-cityma rket.?/liity HINNAT VOIMASSA KE–TO 4.–5.4.2012, ellei toisin mainita
Tuore kokonainen SIIKA Suomi Hyvää pääsiäistä! T: Jaana ja Rami henkilökuntineen Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g 3,13 /kg (ei kevyet) italia, peruna ja punajuuri 2 50 2 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,05 /prk (10,25 /kg) -12% PAPRIKA VÄRILAJITELMA 400 g 3,73 /kg, Israel 1 49 ps Fazer YLLÄTYSSUKLAAMUNA 50 g 33,33 /kg 5 .3 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. klo 9-21, PE 6.4. suljettu, LA 7.4. SU 8.4. 2,39 /kpl (15,93 /kg) 4 .2 kpl HK Amerikan PEKONIT 120-170 g 10,29-14,58 /kg 3 50 2 pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. . 2,55 /rs (12,75 /kg) 4 .2 rs Valio maustetut RAHKAT 200 g 9,00 /kg 3 60 2 prk Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. Lisätiedot www.kesko.. 1,99 /rs (19,90 /kg) 3 60 2 kpl Arla Castello HOMEJUUSTOT 150 g 13,33 /kg yks. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–18 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. / Vastuullisuus ALKO KOKKOLA CITYMARKET Avoinna ma-pe 9-20 la 9-18 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. JA MA 9.4. Karkkipussi MAITOSUKLAAMUNAPUSSI 380 g 10,50 /kg Kuorittu KATKARAPU 100-200 kpl /ps pakaste 3 99 ps Tuore SIIKAFILEE Suomi Tuore KUHAFILEE Tuore AHVENFILEE Suomi 19 95 kg 24 95 kg 25 95 kg 9 95 kg 15 95 kg PÄÄSIÄISEN PARAS KALAKAUPPA KCM-lihamestarin takuumurea suomalainen naudan SISÄJA PAAHTOPAISTIPALA NORJAN LOHIFILEE RUODOTON 2 99 ps 7 95 kg JÄÄVUORISALAATTI Espanja 12 90 kg Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 10,00 /kg yks. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 9 w w w .k -c it ym a rk e t. 1,89 /kpl (37,80 /kg) -11% VALKOSIPULIPERUNAT 500 g 2,20 /kg yks. klo 9-18. 2,09-2,19 /kpl (12,88-17,42 /kg) -16-20 % Saarioinen KERMAPERUNAT 700 g 4,27 /kg 2 99 rs 1 49 rs -15 % Valio Pehmeä RAHKA 250 g 2,67 /kg 2 .3 prk Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1 29 kg Palvelemme: TO 5.4. 0,79 /prk (3,16 /kg) Jukkolan Juustolan LEIPÄJUUSTO 450 g 8,87 /kg (ei vähälaktoosinen) 3 99 kpl SAVULOHIFILEEPALA Norja TRULLEVIN SAVUSTAMON PÄÄSIÄISEN PARHAAT HERKUT KOKKOLAN K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA KE-LA 4.–7.4.2012, ellei toisin mainita. alv 23 %). 1,19 /ps (2,38 /kg) 2 20 2 ps MUSTAPIPPURITUOREJUUSTO 100 g 18,00 /kg yks. 1,89 /rs (4,73 /kg) -33 % Tummat RYPÄLEET 500 g 2,98 /kg Etelä-Afrikka/Chile 8 95 kg Wursti KALKKUNANFILEE kevytsuolattu Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT hunaja ja suolattu 10 95 kg. suljettu
Kaupunki onkin halukas osallistumaan ministeriön käynnistämään ja kustantamaan erityiseen kuntajakoselvitykseen koko seudullisesti tai Selännekuntien alueella. Taustalla on hyvä verotulojen kehitys sekä myös eräiden budjetoitujen investointien siirtyminen. Kunnan verotulot kasvoivat edellisvuodesta yli 180 000 eurolla ja olivat viime vuonna lähes 6,5 miljoonaa eli 160 000 euroa arvioitua paremmat. Kärsämäki vaatii: Nivala mukaan KALAJOKI (KP) Kalajoen evankelis-luterilaisen seurakunnan kirkkoneuvosto päätti lahjoittaa Kalajoen ortodoksisen rukoushuoneen kannatusyhdistys ry:lle noin 60 mäntytukkia tsasounan rakentamiseksi Hiekkasärkille. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI KOKKOLA (KP) Mies vahingoitti kolmea autoa Kokkolassa, Hakalahdenkadun ja Ouluntien risteyksessä maanantaina iltakymmenen aikoihin. Kiinteä ennakkoäänestyspaikka on mahdollisesti Ylivieskatalo Akustiikka. Reklamointiin uppoavan ajan voi siis käyttää järkevämmin ja tilata tuotteet pieniltä yrittäjiltä, jotka pystyvät joustamaan toimituksissa ja jotka ongelmatilanteissa varmasti selvittävät vian syyn. Valtiovarainministeriö on pyytänyt kunnilta lausuntoja meneillään olevaan kuntauudistuukseen. Haapajärvi toivoo kuntien määrä laskiessa luottamustehtävien johtoon ammattipuheenjohtajaa tai puheenjohtajia, joille maksetaan kuukausipalkkaa. Laatu menee tarvittaessa kotimaisuudenkin edelle, jotta asiakkaille tarjottava ruoka täyttää kokin kriteerit – ja ylittää asiakkaan odotukset. Tuoretta ja laadukasta Ammattilaisvuosien aikana lähiruokalähettilään missio on vain vahvistunut. Kunnan tilannetta paransivat harkinnanvarainen valtionosuuden korotus, 0,5 miljoonaa, sekä ennakoitua parempi verotulokehitys. Joka ruoassa se jokin Jari Ruonakoski on suunnitellut lähiruokamenun Ylivieskatalo Akustiikalle, jonka cateringistä Pikkuveli on vastannut kuukauden ajan. Siihen saakka kuntien talous on turvattava ja pakkoliitoksista ja selvitystilapäätöksistä on pidättäydyttävä. Kirkkoneuvosto siirsi Kalajoen kanttorin sijaisen Teija Orjalan Himangan kanttorin sijaiseksi 12.5. Niin hyviä, että niihin kannattaa investoida. Minulla onkin tavoitteena avata elokuussa kaasun tankkauspiste myös ulkopuolisten käyttöön omalla tilallani, Junttila kertoo. Ylivieskalla halua kuntaselvitykseen LOHTAJA (KP) Puurakenteisessa varastohallissa Lohtajan Koivistonperäntiellä syttyi tulipalo tiistai-iltana. Kunta onnistui myös säästämään menoissa ja saamaan odotettua enemmän tuloja. – Vuodesta 2007 lähtien olemme lämmittäneet rakennuksia opetusnavetan lietelannasta saatavalla kaasulla. Jännitin, miten käy, mutta asiakkaiden palaute oli hyvää. Koululla on vajaa kymmenkunta autoa, yli puolenkymmentä traktoria sekä ajokone ja kaksi monitoimikonetta metsäpuolella. Nykyistä luottamushenkilömallia tulisi uudistaa. Lausunto menee vielä valtuuston käsiteltäväksi. Keittiömestari ja lounasravintolayrittäjä lyödään gastronomian ritariksi ensi elokuussa Jyväskylässä. Vaalipäivänä Akustiikka on ainoa äänestyspaikka. – Vastaavasti kesällä kuluu eniten polttoainetta eli tuotannon mukainen logiikka puoltaa ylipäätään maatiloilla liikennekäyttöisen kaasun kehittämistä. Pelastuslaitos sai hälytyksen kello kuuden jälkeen. Keulaansa vaurioita saanut vihreä ajoneuvo oli paennut paikalta Vaasantien suuntaan. Ruoassa pitää olla jokin juttu: asiakas pitää saada miettimään, että hei, miten tämä oikein on tehty. Esimerkiksi yleishallinnon budjetti alittui 200 000 eurolla, mikä selittyy osittain Turveruukki Oyj:n osakkeiden myynnillä sekä säästöillä henkilöstökuluissa ja ostopalveluissa. Huonojen talousvuosien seurauksena taseessa on edelleen alijäämää 6,4 miljoonaa euroa, mutta suurimmillaan sitä on ollut 9,9 miljoonaa. Paistinkääntäjien jäseneksi kutsutaan kahden jäsenen suosituksesta aktiivinen gastronomian harrastaja tai alan ansioitunut ammattilainen. Eniten Jari Ruonakoski arvostaa lähiruoassa raaka-aineiden jäljitettävyyttä ja laatua. Kunnan vuosikate parani 0,9 miljoonalla ja nousi 880 000 euroa plussalle. Kokkolan poliisi tavoitti lopulta miehen lähistöltä ja otti tämän kiinni. Sitä lyhennettiin 5,5 miljoonaa euroa. Sarkkinen sanoo Ylivieskan olevan monilta osin talouden tasapainottamisohjelman vaatimissa luvuissa. Teoreettisesti laskettuna ammattiopiston laitos voisi tuottaa polttoainekaasua vuosittain kymmenen henkilöauton tarpeeseen, mutta Heinonen sanoo, ettei kaasua aiota myydä ulkopuolisille. Asukasta kohti sitä on nyt 4 462 euroa, kun vastaava summa vuoden 2010 lopussa oli 4 023 euroa. Käsittääkseni Suomessa ei ole muita yrityksiä, jotka suunnittelevat nimenomaan pieniä, maatilakoon ratkaisuja. Kokkolan poliisi pyytääkin nyt vihjeitä kolarista puhelimitse, numeroihin 071 87 47 744 tai 06 822 5454. Lisäksi kaasu pitää saada paineistettua tankkiin ilman mädätyksestä vapautuvaa hiilidioksidia. Kaupunki kuitenkin edellyttää, että alueen muutkin kunnat haluavat selvityksen. Tiukempi äänestys käytiin äänestysaluejaosta. Järjestöön kuuluu yli 25 000 jäsentä noin 80 maassa. Vihreä Coupe-mallinen henkilöauto törmäsi Prismantien ja Eteläväylän risteyksessä Prisman suunnasta tulleeseen henkilöautoon. Haapajärven kaupungin mukaan vahvassa peruskunnassa päästään kivuttomammin edunvalvonnasta aitoon yhteistyöhön. Lounasruoka ei ole hänestä yhtään sen vähempiarvoista. Omaishoidon tuki ja normitettu toimeentulotuki taas pitäisi antaa Kelan hoidettavaksi. – Minulla on ollut kaasuauto nelisen vuotta, mutta tankille pitää ajaa Jyväskylään asti, haapajärvinen Seppo Laitinen naurahtaa. saakka. Sen ja päätyönsä ohessa Ruonakoski kiertää luennoimassa lähiruoasta ja kouluttaa vielä tämän kevään ajan Oulaisissa tulevia kokkeja. Ruonakoski pitää kutsua kunnianosoituksena, eikä vähiten siksi, että järjestö tekee työtä lähiruoan hyväksi. Haapajärven mielestä sen talous on kehittynyt voimakkaasti suotuisampaan suuntaan tehdyn tasapainottamisohjelman seurauksena. – Oulainen on koko ajan ollut sitä mieltä, että pitää edetä palvelurakenne edellä. Suomi on jaettu kymmeneen voutikuntaan. Haapajärvelle yksi äänestysalue (KP) Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakuntien maantieverkon talvija pimeän ajan nopeusrajoitusten poistaminen aloitetaan keskiviikkona 11.4.2012. Työryhmän pitäisi pohtia myös sitä, miten laaja poliittinen edustavuus saadaan säilytettyä pienentyvissä luottamusorganisaatioissa kuten valtuustoissa ja lautakunnissa. – Eräällä viikolla otimme kokeeksi possunposkia. Myös syrjäisyys, saavutettavuus ja pitkät välimatkat on otettava edelleen huomioon valtionosuusjärjestelmässä. Kuntien rahoitusjärjestelmään Haapajärvi toivoo kiinteistöveroja mukaan ja verotulojen tasausrajan nostamista 95 prosenttiin. Puolenkymmentä vuotta toiminnassa olleelle koulun biokaasulaitokselle on nyt uudenlaista käyttöä, kun koulu otti käyttöön biokaasulla (ja bensalla) kulkevan auton. – Jos huomioidaan konsernivelat asukasta kohden eli 4 632 euroa, olemme jo noin valtakunnan keskiarvossa. Haapajärvi hyväksyy pitkälti kuntarakennetyöryhmän analyysin alueen tilanteesta. Lähiruoan lähettiläästä rosissööri Jari Ruonakoski lyödään gastronomian ritariksi Paistinkääntäjien veljeskuntaan kutsuttu lounasravintolayrittäjä Jari Ruonakoski pitää jäsenyyttä kiitoksena työstä, jota hän tekee lähiruoan ja perinteiden vaalimisen eteen. Tilinpäätös ja siihen liittyvät menoylitykset ja -alitukset menevät valtuuston hyväksyttäviksi. . Biokaasu kiinnostaa maatiloilla Metaenergia Oy:n toimitusjohtaja Urpo Kuronen uskoo vahvasti, että biokaasu on tulevaisuutta myös yksityisillä maatiloilla, vaikka valtion tukipolitiikka ei yksittäisiä tiloja kaasuntuotantoon kannustakaan. 12 vuotta omalla maatilallaan Nivalassa biokaasua omaan tarpeeseen tuottanut Heikki Junttila vahvistaa Kurosen ajatuksia. Lainaa kunnalla on 12,8 miljoonaa. Kaupunginhallitus perustelee äänestysaluemuutosta kustannusten säästöllä. – Tämä herättää hurjasti kiinnostusta maatiloilla, ja liikennekaasun kyselijöitäkin on riittänyt. Äänin 2311, 1 tyhjä valtuusto päätti, että Ylivieska siirtyy yhteen äänestysalueeseen. Olemme laajan alueen kannalla, sillä Oulaskankaallahan on jo laajan alueen päivystys, sanoo Oulaisten kaupunginjohtaja Esa Sippola. Jari Ruonakoski on työssään nähnyt pitkälle jalostettujen massatuotteiden ja tuoreiden raaka-aineiden eron. Investointeja on kuitenkin tälle vuodelle paljon, joten saapa nähdä, jatkuuko tämä kehitys. Tämä on samalla työtä ennakkoluulojen murtamiseksi, toteaa yrittäjä, jolle paistinkääntäjien jäsenyys on kehotus nostaa rimaa aina vain ylemmäksi. Ylivieska yli miljoonan plussalle KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunta on valmis erityiseen kuntajakoselvitykseen, mutta edellyttää, että valtion Kunnallishallinnon rakenne -työryhmän esittämien seitsemän kunnan lisäksi mukaan lähtee myös Nivala. Tuore rotissööri on itsekin puhunut puhtaan, kotimaisen ruoan puolesta siitä lähtien, kun 2-vuotiaana leipoi ensimmäisen rieskansa ja ilmoitti ryhtyvänsä kokiksi. . Edelleen katettavaa jää noin 570 000 euroa. Kehitystyössä on ollut kumppanina biokaasulaitoksen rakentanut, haapavetinen Metaenergia Oy. Jokaisen tilaisuuden ja juhlan ruoat suunnitellaan järjestäjän toiveiden mukaan. Tankkauspisteiden puuttuminen luonnollisesti hidastaa kaasuautokannan yleistymistä. Hallituksen jäsen Aimo Remes ei allekirjoittanut tilinpäätöstä, koska hän ei hyväksy siihen kirjattua Jouko Korkatin puoluekantaa. Järjestöön hyväksytty jäsen saa käätynsä kapitulissa, joita järjestetään 1– 2 kertaa vuodessa. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle lausuntoa, jonka mukaan kuntaliitosalue voisi olla nykyinen Nivala-Haapajärven seutukunta tai vaihtoehtoisesti nykyisen Selänteen peruspalvelukuntayhtymän muodostama alue. Talvinopeusrajoitusten poistaminen aloitetaan Kati Jylhä YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen Jari Ruonakoski on saanut kutsun Chaîne des Rôtisseurs – Paistinkääntäjien veljeskuntaan. Niin, ja haaveilee hän myös pienen, intiimin illallisravintolan perustamisesta Ylivieskaan. KP/KATI JYLHÄ FAKTA CHAÎNE DES RÔTISSEURS Chaîne des Rôtisseurs – Paistinkääntäjien veljeskunta on kansainvälinen gastronominen järjestö, jonka tarkoituksena on edistää alan ammattilaisten ja harrastajien yhteistyötä sekä kansainvälistä ja kansallista ruokakulttuuria. Palon syttymissyytä tutkitaan, mutta todennäköisesti palo sai alkunsa hallissa tehdyistä tulitöistä. Merkit tulee olla vaihdettuina viimeistään perjantaina 13.4.2012. Haapajärvi yhdistäisi seudun tai Selänteen Jouko Lassila YLIVIESKA Ylivieskan kaupunginvaltuusto ilmaisi tiistaina selvän tukensa kuntarakenneselvitykselle. Keskuskaupungin laajentamiselle on kuitenkin realistisena esteenä se, etteivät naapurikunnat ja -kaupungit ole ilmaisseet halua liittyä Ylivieskaan. . 300 neliömetrin suuruisessa hallissa säilytettiin erilaista irtaimistoa, kuten työkaluja. Se on ehkä yksinkertaisempaa, mutta yhtä kaikki asiakas on pystyttävä yllättämään joka viikko. Kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen pitää tilinpäätöstä siinä mielessä historiallisena, että kahdeksan vuoden jälkeen lainakanta ensimmäisen kerran lähti laskuun. Kirkkoneuvosto otti kantaa kirkossa esitettyyn rovastikunta -seurakuntamalliin toteamalla, että Kalajoen seurakunnan kannalta paras vaihtoehto tällä hetkellä on nykyisen itsenäisyyden säilyttäminen ja kuntakentän liikkeiden seuraaminen. Kunnallisen demokratian säilymistä turvaamaan Haapajärvi esittää työryhmän perustamista. Haapajärvi kannattaa mieluummin vahvaa peruskuntaa kaikilla hallinnonaloilla, koska silloin palveluiden tuottaminen on tehokkaampaa ja yksinkertaisempaa kuin kuntayhtymissä tai isäntäkuntaperiaatteella toimivissa kokonaisuuksissa. Joukko bioenergia-alan alueellisia pioneereja, miehiä, joista osa omistaa itsekin kaasulla kulkevan auton, onnittelee Haapajärven ammattiopistoa uusimmasta hankinnastaan. Lisäksi alueelle ollaan perustamassa yritystä, joka muuntaa normaaliautoja kaasukäyttöisiksi. Palo alkoi hallin keskiosasta ja levisi nopeasti yläpohjan rakenteisiin. Haapajärvi myös toivoo, että kunnat säilyttävät yhdistyessäänkin nykyiset syrjäisyysja muut lisät. Entistä omavaraisempaa ajamista Biokaasulaitoksen kapasiteetti riittäisi kymmenen auton tankkaamiseen Ilkka Heinonen sai kunnian kokeilla biokaasun tankkausta uuden, autotalo Antti-Roikon toimittaman auton käyttöönoton kunniaksi. Päinvastoin: Lounasravintola Pikkuveljen ensimmäisen puolen vuoden aikana Ruonakoski ja hänen pääyrityskumppaninsa Jarkko Jaakola ovat taistelleet useammin suurten tukkujen kuin tarkkaan valikoimiensa pientoimittajien kanssa. Suomessa paistinkääntäjiä on noin 1 800 henkilöä, joista 60 prosenttia on harrastajia ja loput ammattilaisia. – Mutta jos meidän tahdon vastaisesti sitä selvitetään, niin katsomme, että Haapaveden tulee kuulua Oulaisten kanssa samaan alueeseen, muotoilee Sippola. Kaupunginhallituksen esityksessä valtuustolle ei lämmetä kuntauudistusselvitykselle. Heinonen toivoo, että jos vain rahaa investointeihin riittäisi, voitaisiin koko koulun kalusto vaihtaa vähitellen biokaasukäyttöön soveltuvaksi. Kun kävi ilmi, että saamme puhdistettua kaasun tarpeeksi hyvin, aloimme suunnitella seuraavaa askelta kohti kaasun ajoneuvokäyttöä, rehtori Ilkka Heinonen kertaa. Koska Ylivieskan postia ollaan lakkauttamassa, siirtyy ennakkoäänestyskin kaupungin järjestettäväksi. Kaupunki kritikoi ainoastaan Haapajärven kaupungin taloudellisen tilanteen arviointia. Lisäksi hallitus esittää tutkittavaksi kirjastoauton käytön äänestyspaikkana. Työryhmä esitti, että uuteen kuntaan kuuluisivat Haapajärvi, Haapavesi, Kärsämäki, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Reisjärvi ja Siikalatva. Kirkkoneuvosto hyväksyi Himangan kappelineuvoston ehdotuksen, että se kerää kappelin alueen päiväkerhomaksuja vastaavan tulon. Heinonen näkee, että biokaasun hyödyntäminen on kannattavinta ajoneuvokäytössä. Tukkilahjoitus tsasounalle Liisa Ängeslevä OULAINEN Oulaisten kaupunginhallitus katsoo, että valtion pitäisi nimetä sosiaalija terveyspalveluselvittäjä ja Oulaisten kanssa samassa alueessa pitäisi tarkastella Haapavettä. Tsasounaa veistetään ammattiopiston hirsiveistokurssilla. Kuntien edellytetään vastaavan peruspalveluista vaativaa erikoissairaanhoitoa ja vaativaa sosiaalihuollon palvelua lukuunottamatta. Kunnilta pitäisi poistaa työllisyysasiat ja siirtää ne valtiolle. Valtionosuusjärjestelmää Haapajärvi muuttaisi lisäämällä sairastavuuskertoimen painoarvoa. Elina Nuolioja HAAPAJÄRVI (KP) Biokaasun tankkauspistoolista kuuluu paineikas suhahdus, kun tankki on täynnä. Suurin haaste liikennekäyttöisen biokaasun tuottamisessa on se, että kaasu pitää saada riittävän puhtaaksi rikkivedystä sekä muista epäpuhtauksista, mahdollisimman puhtaaksi metaaniksi. Heikki Junttila ja Metaenergia Oy:n Pekka Vinkki neuvoivat. Kärsämäen kunnanhallituksen hyväksymässä lausunnossa todetaan, että tuleva uusi kunta voisi aloittaa aikaisintaan 2017. Hänen mukaansa suurkeittiöt pitävät lähiruokaa suotta liian vaivalloisena. Kaasuautoja on lähialueella ajossa muutamia, miehet tietävät. Hallitusohjelman mukaan maan hallitus toteuttaa koko maan laajuisen kuntauudistuksen, jonka tavoitteena on vahvoihin peruskuntiin pohjautuva elinvoimainen kuntarakenne. Useampien toimijoiden yhteislaitoksia tuetaan yksin toimivia maatiloja paremmin. Palokunnan saapuessa paikalle hallin katto oli ilmiliekeissä. Kaikilta kunnilta on pyydetty lausuntoa kunnallishallinnon rakennetyöryhmän selvityksestä ja kuntauudistukseen liittyvistä muista uudistuksista. Mies riehui liikenteen seassa vanerilevyn kanssa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan viime vuoden tuloslaskelma osoittaa noin 1,3 miljoonan euron ylijäämää, ja vuosikate oli plussalla 4,1 miljoonaa. Varastohalli paloi Lohtajalla. – Se toisi suuren säästön polttoainekuluihin. Selvityksessä pitäisi pohtia, millä tavalla kaikki uusien kuntien osat saavat riittävästi poliittista painoarvoa. Valtuusto pohjusti tulevaa ratkaisemalla, kuinka kuntarakenneselvitys tehtäisiin, jos sellainen tulisi ajankohtaiseksi. Mies oli potkaissut yhtä ja huitaissut vanerilevyllä kahta ohitseen ajanutta autoa. Jokainen asiakas on ruokansa itse maksanut, ja hänen on saatava rahalleen vastinetta. Irtaimisto säästyi pahemmilta vahingoilta, sillä tuli vaurioitti lähinnä yläpohjan ja katon rakenteita. Se ei nykyisellään kompensoi tarpeeksi korkean sairastavuuden alueita. Äänestyksen voitti kaupunginhallitus äänin 31-3, yksi tyhjä. – Olen tehnyt ruokaa presidentille, kotimaisille ja kansainvälisille artisteille, mutta asiakkaille ei ole olemassa arvoluokkia. Hallin vieressä sijaitsee vanha navettarakennus, joka säästyi vahingoilta, kun palo saatiin nopeasti sammutettua. Ylivieskan lainakanta on 48,9 miljoonaa euroa eli 3 427 euroa asukasta kohden. . Talviaikaan kaasulla tuotetulla lämmöllä on käyttöä, mutta kesäaikaan ei. Samoin valtion ja kuntien tehtäväjakoa on tarkasteltava uudelleen. Paula Röytälle myönnettiin ero toimistonhoitajan virasta 18.9.2012 lukien ja Sirkka Piipolle suntion toimesta 1.6.2012 alkaen. Toinen tapa oli kaupunginhallituksen esityksessä, jonka mukaan selvitystä valmistelemaan kutsutaan ulkopuolinen selvitysmies ja selvitys toteutetaan valtion varoin. Lisäksi siellä oli heinäpaaleja ja purua. Koko alijäämän pitäisi olla katettu vuoden 2016 loppuun mennessä. – Mutta jos asiakas pitää porkkanasta, sitä ei tarjota hänelle raasteena. Hänen tilallaan käy viikottain retkikuntia lähimaakunnista tutustumassa biokaasun tekoon. Laitteiston kehittämisessä on vierähtänyt aikaa nelisen vuotta. Kalajoen seurakunnan metsäsuunnitelma seuraavalle 10vuotiskaudelle päätettiin antaa tarjousten perusteella Metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakson tehtäväksi. KP/ELINA NUOLIOJA Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki on valmis selvittämään kuntaliitoksen mahdollisuutta alueellaan. Rosissöörin mielikuvitus ja ammattitaito pääsevät tänä keväänä toiseenkin testiin, kun hän ryhtyy kehittelemään yhdelle luottotoimittajalleen, himankalaiselle Pöntiön Lihatuotteelle, uusia vähittäismyyntituotteita. Sitä vastassa oli Vihreiden Aimo Piiraisen tekemä ja Pasi Hillin (sdp.) kannattama esitys, että kuntaliitosmahdollisuudet tutkitaan kuntien omin voimin ilman selvitysmiestä. Himangan hautaustoimen kiireaikojen apu hoidetaan sisäisin järjestelyin. Lisäksi voidaan käyttää kirjastoautoa ja kotiäänestystä. – Meillä on silti tarkoitus jatkaa nimenomaan yksittäisten tilojen käyttöön soveltuvien biokaasulaitosten kehittämistä, jotta niistä saataisiin kustannustehokkaampia. Työryhmän esityksessä Nivala voisi valita joko Haapajärven tai Ylivieskan suunnan. Kärsämäki puolitti vanhan alijäämän HAAPAJÄRVI (KP) Kaikki haapajärviset äänestävät jatkossa samassa paikassa, kaupungintalolla, mikäli kaupunginvaltuusto hyväksyy hallituksen esityksen. Palanut katto romahti osittain hallin keskeltä. Oulun alueella ja Pohjanmaalla toimivat omat voutikuntansa. Kaasusta voitaisiin tuottaa lämmön lisäksi sähköäkin, mutta hyöty olisi Heinosen mukaan suhteessa tuntuvasti pienempi verrattuna polttoainekäyttöön. Korkatti nousi valtuustoon kristillisdemokraattina, mutta osallistuu puolueensa ainoana edustajana keskustan ryhmäkokouksiin. Pikkuveljessä ei ole kiertäviä ruokalistoja, eikä nettisivuilta löydy tilausasiakkaille valmiita menuehdotuksia. Oulainen haluaa selvittää palvelurakenteen KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunta kirjaa viime vuodelta puolen miljoonan euron ylijäämän, jolla se sai lähes puolitettua aikaisempien vuosien alijäämän
1,3 kg 3 99 KG 19 90 KG 5 € 7 95 2 39 Valio MAITORAHKA 500 g (4,78/kg) Arla Apetina SNACK JUUSTOT 125-150 g (8,33-10,00/kg) 2 50 2 KPL 2 RS PALVELUMYYNNISTÄ NARSISSINIPPU 20 kpl, lehdetön 2 50 1 95 5,95€ 6,95€ 3,95€ Havi ANTIIKKIKYNTTILÄT 5 kpl/pkt Autoilijan LASINPESUNESTE 5 L (0,50/l) Lasol 100 LASINPESUNESTE 2 L (3,98/l) ÖLJYKYNTTILÄT paloaika 55 h 12 kpl/pkt LINNUNMÖKKI KYNTTILÄLYHTY pullo 2 50 KROOKUS 5 95 PÄÄSIÄISISTUTUKSET alkaen 57 50 HÄMÄHÄKKIKEINU halk. 100 cm, maksimipaino 200 kg 2 KANNUA 1 50 KG 14,99 Kallen MÄTITAHNATUOREJUUSTO tonnikala & pippuri 180 g (4,17/kg) Marli JUISSI MEHUT 1 L (0,67/l) 2 00 1 29 99 1 79 1 25 3 PRK RS KG KG PS Apetit KERMAPERUNAT pakaste, 6 eri makua 750 g (2,92/kg) 2 19 AR VO NT A Osallistu arvontaan 27.2.-14.4.2012 ja voit voittaa viikon luksuslinnaloman Ranskassa itsellesi ja viidelle ystävällesi. Ei jälleenmyyjille. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 11 1 59 Kymppi MÄMMI 700 g (2,27/kg) Polson KARITSAN VIULU Kalastaja SAVUKIRJOLOHIPALA Takuumurea NAUDAN SISÄPAISTI TAI Vihreä RYPÄLERASIA 500 g (2,58/kg) Intia HUNAJAMELONI Costa Rica TOMAATTI Hollanti Ramiro PAPRIKA Espanja 2 99 Arla KERMAJUUSTO 500 g (5,98/kg) Flora Vanilla VANILJAKASTIKE vispautuva, vähälaktoosinen, 330 ml (3,41/l) Vatajan SAVULAMMASPAISTI TAI ROSVOLAMMASPAISTI 16 90 2 25 1 59 vaasan PÄÄSIÄISLIMPPU tumma, vaalea 500 g (3,18/kg) 2 KPL KG 8 95 3 99 3 50 Riitan Herkun PÄÄSIÄISKAKKU 500 g (17,90/kg) Kokkikartano KERMAPERUNAT 700 g (5,70/kg) TULPPAANIKIMPPU 10 kpl Snellman PORSAAN UUNIFILEE n. Kokkola Tehtaankatu 43 p. LA 8-18 I JA II PÄÄSIÄISPVÄ SULJETTU Tarjoukset voimassa ke 4.4. tai niin kauan kun tarjouseriä riittää. SULJ. 0290 801 660* www.minimani.fi 4 99 COCA-COLA, LIGHT, ZERO 4-pack, 4 x 1,5 l (0,57/l) sis. LINNAN JUHLAT TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min MA-TO 8-21 PITKÄPERJ. Katso lisätietoja osoitteesta www.minimani.fi Nimi: Lähiosoite: Puhelinnumero: Sähköpostiosoite: Annan luvan käyttää tietojani Minimanin markkinointitarkoituksiin. 12 000 euroa. pantit 1,60 € Ingman Creamy KERMAJÄÄTELÖT 0,85 l (4,22/l) 3 59 Uutuus! 5,50€ ISOT ÖLJYKYNTTILÄT 6 kpl/pkt. Arvo n
15-kerroksisesta tornitalosta ei enää puhuta. R 49.26 791,1 -0.71 -36.27 42.27 51.80 Suominen 0.43 11,4 +2.38 -12.50 0.39 0.45 Takoma 0.67 1,6 -1.47 -41.88 0.68 0.79 Talentum 1.54 0,0 -22.61 1.50 1.71 Talvivaara Mining 2.898 340,4 -0.69 -55.25 2.636 4.35 Technopolis 4.00 27,9 +0.25 +6.40 3.28 4.18 Tecnotree 0.36 49,4 -2.70 -9.76 0.36 0.44 Tectia 0.49 12,2 0.00 -20.97 0.30 0.59 Teleste 4.29 9,8 +2.14 -4.76 3.10 4.40 TeliaSonera 5.285 2872,0 0.00 -13.22 5.02 5.48 Tieto 14.38 113,9 -0.76 +12.24 11.20 15.38 Tieto 126.40 2,5 -0.78 +9.83 99.40 136.70 Tiimari 0.10 0,0 -40.43 0.09 0.11 Tikkurila 14.48 8,5 -0.14 -6.75 13.68 15.34 Trainers´ House 0.15 38,8 0.00 -48.28 0.15 0.22 Tulikivi A 0.68 1,8 0.00 -39.82 0.65 0.92 Turvatiimi 0.12 5,9 +9.09 -38.89 0.09 0.13 UPM-Kymmene 9.42 2855,1 -1.72 -37.56 8.595 10.79 Uponor 8.97 108,1 +3.16 -28.14 7.17 9.345 Vaahto G 4.80 0,0 -44.51 4.80 5.78 Vacon 42.00 4,6 +5.00 -12.72 32.88 40.00 Vaisala A 16.30 0,9 -0.97 -31.16 15.82 17.44 Viking Line 20.00 0,0 -34.43 20.00 22.50 Wulff G 1.96 0,9 -4.39 -19.29 1.99 2.24 Wärtsilä 28.37 706,9 -0.80 +2.51 23.22 28.60 YIT 15.94 659,9 -1.54 -23.45 12.27 17.20 Yleiselektroniikka E 5.50 0,3 +1.85 +25.58 5.08 5.99 Zeeland 0.03 0,0 -66.67 0.02 0.03 12. – Tuonnin kautta tuleva hintakilpailu vähenee tuontihintojen noustessa, Arovuori sanoo. Peter Forsströmin mukaan LVIPalvelu on hyvässä vauhdissa. Lyhyet korot laskivat alimmaksi pariin vuoteen PTT: Talouskasvu vauhdittuu GeoSentric hakeutuu selvitystilaan James Murdoch jättää BSkyB:n puheenjohtajuuden Antti Autio HELSINKI (STT) Elintarvikkeiden hinnannousu tasaantuu tänä vuonna viimevuotisen huiman vauhdin jälkeen, arvioi Pellervon taloustutkimus PTT. Viljoissa hintoja pitää kurissa maailmanmarkkinahintojen alentuminen. Suomessa rehuviljan tuotanto kasvaa viime kesän hyvien hintojen antaman potkun vauhdittamana peräti 18–20 prosenttia. PTT:n ennuste on, että esimerkiksi rehuohran hinta sukeltaa 17 prosenttia. Møller-Mærsk B DKK 44280.00 6,3 +1.28 -11.28 38080.00 48040.00 ABB SEK 136.70 1364,6 -0.07 -11.86 132.80 146.70 Assa Abloy ser. Hinnat nousevat ennusteen mukaan tänä vuonna 2,9 ja ensi vuonna 3,2 prosenttia. Maitotuotteissa hinnannousua ylläpitää kuluttajien kiinnostus yhä jalostetumpia jogurtteja ja muita vastaavia tuotteita kohtaan. OMX Nordic yleisindeksi 190.54 -0.05 +13.68 OMX Nordic 40 1023.17 -0.13 +13.72 OMX Helsinki 6020.08 -0.47 +12.42 OMX Helsinki 25 2202.15 -0.55 +13.39 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 03.04.2012 Indeksi 6020.08 Muutos% -0.47 Päälistan vaihto (klo 18) 414,1 milj. Suunnittelu nojaa muun muassa suljetumpaan sisäpihaan kuten naapurissa olevassa Hagströmin korttelissakin. B SEK 147.20 1607,3 -1.60 -4.41 129.70 151.20 Metso EUR 32.60 1092,8 +0.28 -14.51 29.00 36.89 Neste Oil EUR 9.385 1475,1 -0.58 -35.78 8.095 10.06 Nokia EUR 4.04 14541,3 -0.64 -32.12 3.748 4.406 Nordea SEK 59.30 8401,1 -1.90 -14.13 53.15 66.55 Novo Nordisk B DKK 836.80 1568,0 +2.61 +23.37 660.00 815.50 Rautaruukki EUR 7.76 337,1 -2.08 -53.46 7.675 9.30 Sampo A EUR 21.71 1169,2 -0.87 -4.58 18.55 22.16 Sandvik AB SEK 97.30 4053,8 +1.46 -20.35 85.75 106.60 SCA B SEK 115.00 1242,7 -0.78 +12.42 103.30 122.40 SCANIA AB ser. Asuntoja tulee noin 150. PTT arvioi, että esimerkiksi vehnän hinta putoaa tulevalla satokaudella seitsemän prosenttia. A SEK 209.80 1716,3 -1.13 +1.19 184.10 227.60 Swedbank AB ser A SEK 103.00 3578,8 -0.77 -5.81 91.70 114.80 Swedish Match AB SEK 269.00 903,9 +0.41 +27.03 231.70 267.90 Tele2 AB ser. B SEK 206.20 1255,4 -1.86 +15.57 171.70 210.70 AstraZeneca PLC SEK 298.40 927,1 -0.03 +1.46 294.50 329.50 Atlas Copco A SEK 163.10 2330,6 -0.61 -3.19 148.60 174.90 Atlas Copco B SEK 145.10 1119,9 -0.68 -5.19 131.10 155.90 Boliden SEK 105.60 3633,7 0.00 -23.09 102.10 123.30 Danske Bank DKK 94.70 1183,7 -1.61 -19.32 74.15 100.50 Electrolux ser. Euroopan velkakriisi alkoi ennustepäällikkö Eero Lehdon mukaan laantua vuoden alussa. B SEK 136.00 1430,2 -0.51 -6.88 124.70 136.70 TeliaSonera SEK 46.53 16162,1 -0.17 -14.16 44.66 48.60 UPM-Kymmene EUR 9.42 2855,1 -1.72 -37.56 8.595 10.79 Vestas Wind Syst DKK 55.10 2190,0 -0.36 -75.24 51.95 74.45 Volvo ser. Euroalueen kymmenen vuoden viitekorko noteerattiin tiistaina 1,81 prosentiksi. Käänne on merkittävä, sillä edellisen kerran kulutus on ylittänyt tuotannon 1970-luvun alkupuolella. Nuorempi Murdoch ilmoitti haluavansa estää, että hänen yhteytensä brittimediaa ravistelevaan salakuunteluskandaaliin aiheuttaa yhtiölle enempää vahinkoa. 2.98 0,0 -25.69 2.98 3.26 Saga Furs C 16.15 2,4 -1.76 +6.68 14.55 17.80 Sampo A 21.71 1169,2 -0.87 -4.58 18.55 22.16 Sanoma 9.53 756,5 -0.63 -40.80 8.87 11.46 SAV-Rahoitus 2.54 0,0 -30.03 2.54 2.72 A.P. B SEK 117.20 2168,3 +1.47 -14.76 113.00 125.20 SKF AB ser. PTT ennakoi, että hinta nousee tänä vuonna 5 prosenttia. Oikealla toimitusjohtaja Pentti Jutila. Steve Kåla arvio LVI-Palvelun vahvuudeksi sitä, että yritys on yksityinen toimija, vaikka kuuluukin valtakunnalliseen Hanakat-ketjuun. Kun tuontihinnat kohoavat, kauppa ei pysty kilpailuttamaan kotimaista teollisuutta samalla tavalla kuin tähän saakka. Viime vuonna ruoan hintaa veivät ylös erilaiset suorat ja välilliset veronkorotukset. Skandaalin tultua julki viime vuonna James Murdoch on jättänyt paikkansa News Corporationin Britannian-yksikön johtajana ja muuttanut Yhdysvaltoihin keskittyäkseen maksutelevisioon. Siten työt voisivat alkaa ensi vuoden maalishuhtikuussa, Forsström toteaa. Elintarvikkeiden hinnoissa näkyy tänä vuonna tuontihintojen nousu, mikä vaikuttaa neuvotteluasetelmaan kaupan ja elintarviketeollisuuden välillä erityisesti lihaja maitotuotteissa. Korvaavia kotimaisia valkuaisen lähteitä olisivat rypsi, rapsi ja härkäpapu. Muut yhtiöt Powerflute 0.29 0,0 +93.33 0.23 0.30 2. – Vaikka olemme valtakunnallisesti sitoutumattomia, olemme paikallisesti sitoutuneita. Niitä ei ole luvassa tänä vuonna, mutta ensi vuonna on tulossa jälleen yleinen arvonlisäveron korotus. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan LVI-Palvelu Oy on paljon keskustellun Atomon korttelin taustallakin. 2.45 17,4 -0.41 -6.46 2.43 2.61 Ramirent 6.42 83,0 -0.16 -44.18 5.83 8.39 Rapala VMC 6.04 28,9 -0.17 -11.03 5.45 6.43 Rautaruukki 7.76 337,1 -2.08 -53.46 7.675 9.30 Raute A 8.90 0,0 -12.32 6.29 9.14 Revenio G 0.41 21,5 0.00 -4.65 0.41 0.50 Ruukki G 0.85 31,5 -5.56 -50.00 0.86 1.00 S Sääst. Työntekijöitä on 22 ja lisää rekrytoidaan. Markkinakorot laskivat alimmalle tasolle lähes kahteen vuoteen. Uudessa suunnitelmassa Torikadun puoleinen alue rakennettaisiin Forsströmin mukaan katuun kiinni. EKP on lainannut pankeille niin sanotuilla epätavanomaisilla rahoitusoperaatioilla jättisummia. Jutila, Forsström ja Kåla omistavat yrityksen erisuuruisin osuuksin. PTT ennakoi, että elintarvikkeiden hinnat kohoavat tänä vuonna keskimäärin 3,5 prosenttia, kun kuluttajahintojen yleinen nousu jää 2,9 prosenttiin. Peter Forsström sanoo LVI-Palvelun yhdeksi vahvuudeksi työntekijöiden hyvää motivaatiota sekä sitoutumista yritykseen. Päälista Affecto 2.79 14,6 0.00 +13.41 2.42 2.83 Ahlstrom 15.09 22,7 0.00 -14.99 12.55 15.40 Aktia A 5.59 2,2 -0.18 -17.40 5.00 6.00 Aktia R 7.90 0,1 +2.20 -9.06 7.13 8.50 Aldata Solution 0.60 2,1 0.00 +17.65 0.58 0.61 Alma Media 5.37 7,9 +0.75 -33.87 5.29 6.66 Amer Sports 9.68 612,3 0.00 +5.10 9.305 10.57 Aspo 7.95 29,2 +0.13 -4.59 6.97 7.95 Aspocomp G 2.53 39,8 -0.39 +10.43 2.32 2.89 Atria A 5.80 8,6 +1.58 -34.37 5.70 6.69 Bank of Åland A 14.00 0,2 0.00 -42.18 14.00 15.21 Bank of Åland B 9.18 0,0 -1.29 -41.94 8.68 11.11 Basware 21.20 7,2 +4.74 -23.48 16.92 20.24 Biohit B 3.80 18,2 -1.04 +74.55 2.89 3.89 Biotie Therapies 0.47 40,8 0.00 -17.54 0.46 0.53 CapMan B 1.02 8,3 -1.92 -33.76 1.00 1.18 Cargotec 28.96 467,7 +1.61 -17.44 23.85 33.05 Cencorp 0.08 110,0 0.00 -42.86 0.07 0.11 Citycon 2.47 131,1 -1.20 -23.78 2.25 2.68 Componenta 3.24 0,0 -45.08 3.19 3.78 Comptel 0.57 25,9 +3.64 -20.29 0.50 0.63 Cramo 10.62 55,9 +2.31 -40.55 8.18 13.00 Digia 3.01 0,6 +0.33 -29.74 2.57 3.28 Dovre G 0.37 4,4 +2.78 -25.00 0.34 0.41 Efore 0.79 108,7 +2.60 -19.79 0.69 0.88 Elecster A 4.64 0,0 +1.98 4.21 4.86 Elektrobit 0.67 2,0 -1.47 +9.68 0.39 0.76 Elisa 17.86 1098,4 -0.39 +14.35 15.88 17.97 eQ 1.85 2,0 -0.54 +3.91 1.58 2.08 Etteplan 2.69 0,5 +1.13 -13.92 2.26 2.80 Exel Composites 8.14 5,0 +0.12 -11.15 7.74 8.73 F-Secure 2.01 43,5 +0.50 -14.89 1.96 2.13 Finnair 2.30 322,0 +0.44 -38.77 2.26 2.64 Finnlines 6.95 4,5 +0.72 -13.64 6.70 7.67 Fiskars 15.05 6,5 +0.33 -9.91 14.68 17.30 Fortum 17.88 2471,6 -1.70 -22.23 15.76 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.58 5,3 0.00 -42.57 0.45 0.69 HKScan A 5.26 48,7 -0.19 -20.87 5.27 6.40 Honkarakenne B 3.30 1,0 +0.30 -37.92 3.08 3.44 Huhtamäki 10.94 295,8 +0.74 +7.52 8.95 10.90 Ilkka-yhtymä 2 6.82 0,3 +0.29 -23.60 6.60 7.50 Incap 0.47 7,7 +2.17 -16.36 0.40 0.65 Innofactor 0.58 8,6 -1.69 -63.13 0.58 0.65 Interavanti 3.30 0,0 -15.38 3.03 4.29 Ixonos 0.99 14,5 0.00 -36.94 0.80 1.18 Kemira 10.32 1132,3 +1.98 -12.38 9.22 11.15 Keskisuomalainen A 16.26 0,1 +0.06 -18.75 16.00 17.90 Kesko A 26.20 2,3 +2.62 -22.64 24.30 27.65 Kesko B 24.41 410,3 -0.04 -26.78 23.77 27.76 Kesla A 5.99 1,4 +0.17 -34.07 5.80 7.64 KONE 42.04 483,8 -0.24 +1.30 40.20 45.91 Konecranes 20.09 1116,0 +1.21 -37.12 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.84 11,6 -1.36 -15.27 10.73 12.10 Lemminkäinen 19.16 3,2 -1.34 -25.93 19.03 20.38 Lännen Tehtaat 14.32 0,6 -0.56 -19.10 14.40 16.50 M-real A 2.22 0,4 -1.33 -27.88 1.64 2.58 M-real B 2.04 271,2 -0.49 -34.29 1.44 2.23 Marimekko 13.60 0,4 0.00 -4.16 10.06 14.20 Martela A 6.65 0,6 -1.04 -17.04 5.90 7.45 Metso 32.60 1092,8 +0.28 -14.51 29.00 36.89 Neo Industrial 2.20 0,7 -1.79 -66.06 2.21 2.95 Neste Oil 9.385 1475,1 -0.58 -35.78 8.095 10.06 Nokia 4.04 14541,3 -0.64 -32.12 3.748 4.406 Nokian Tyres 37.88 925,7 +1.04 +21.72 25.82 37.49 Nordea (publ) FDR 6.71 3247,8 -1.90 -12.92 6.01 7.48 Nordic Aluminium 27.70 1,3 -0.89 -20.14 26.00 31.00 Norvestia 6.38 0,2 -4.78 -12.42 6.52 7.14 Nurminen Logistics 1.95 0,0 -22.92 1.85 2.34 Okmetic 5.94 18,3 +2.06 -9.91 5.05 5.99 Olvi A 17.43 2,8 -0.11 -5.68 14.85 17.58 Oral Hammaslääkärit 3.26 0,5 +0.31 -36.52 3.03 3.40 Oriola-KD A 2.00 1013,0 +1.52 -46.76 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.93 986,0 +0.52 -43.20 1.78 2.11 Orion A 15.10 2,1 -0.72 -4.40 14.70 17.00 Orion B 15.05 605,3 0.00 -5.88 14.63 16.75 Outokumpu 1.518 4390,8 -0.59 -52.84 1.2873 2.094 Outotec 39.35 454,1 +1.31 -9.80 36.54 46.02 P-Karjalan Kp 12.35 0,0 -19.02 11.90 13.19 Panostaja 0.92 1,6 -2.13 -22.95 0.90 1.04 PKC G 17.74 56,1 +0.97 +12.48 12.00 17.99 Pohjola Bank A 8.11 1180,0 -1.52 -16.40 7.34 8.915 Ponsse 1 8.23 80,9 +0.61 -27.67 7.10 8.28 Pöyry PLC 6.11 20,8 +0.41 -43.08 5.65 7.10 QPR Software 0.90 0,1 0.00 +1.12 0.81 0.90 Raisio vaihto-os. PTT ennustaa 2,6 prosentin infl aatiota mutta vain 1,9 prosentin hinnannousua elintarvikkeille. – Odotamme kaavoitusosastolta nopeaa käsittelyä eli toivomme kaavan olevan vahvan vuoden loppuun mennessä. Rakennusalalla vaikuttanut ja vaikuttava Peter Forsström on ollut mukana LVI-Palvelussa 17 vuotta. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Handelsb. B SEK 164.00 2315,0 +0.24 -12.42 146.50 174.20 SSAB AB ser. – Rakennusja ympäristölautakunta hyväksyi viime viikolla uuden kaavoitustyön käynnistämisen. Viljatuotteiden hintojen kohoaminen jää sen sijaan selvästi yleisen hintatason nousua vähäisemmäksi. LONTOO (STT–Reuters) Mediamoguli Rupert Murdochin poika James jättää maksu-tv-yhtiö BSkyB:n hallituksen puheenjohtajuuden. Tutkimuslaitos ennusti tiistaina bruttokansantuotteen kasvavan tänä vuonna 1,9 prosenttia. B SEK 69.55 10214,7 +0.87 -15.40 58.85 71.90 Fortum EUR 17.88 2471,6 -1.70 -22.23 15.76 19.30 GN Store Nord DKK 63.00 1076,9 +3.03 +21.69 48.68 61.75 H&M AB, H&M ser. 11,36 €/kg. Britannian parlamentissa on meneillään laaja selvitys puhelinurkintaskandaalista ja sen odotetaan arvostelevan James Murdochin toimintaa ankarasti. Ylituotannon kääntyminen alituotannoksi merkitsee sitä, että sianliha kallistuu. Atomosta tulossa uusi suunnitelma PT:n ennuste STT 2012 1,9 3,0 4,3 2,2 1,8 2,9 7,8 Kysyntä ja tarjonta BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, % Työttömyys, % Muita keskeisiä lukuja Määrän muutos, % 2013 2,6 5,4 7,1 1,3 3,6 3,2 7,2 Hinnat ovat nousseet vuodessa voimakkaasti STT, lähteet: Tilastokeskus, PTT, kuvat: Lehtikuva +10,26 % +5,61 % +10,88 % +9,11 % Einespizza Rasvaton maito Tomaatti, kotimainen Kevyt rasiamargariini (400g) 1,55 € 0,89 € 2,09 € 4,59 €/kg +6,62 % –1,11 % –12,59 % +11,99 % Sika-nautajauheliha ( 400g) Banaani Ruisleipäpalat Edamjuusto 2,29 € 1,49 € 2,19 €/kg Kuluttajahinnat Elintarvikkeet Indeksi, 2010=100 115 109 103 97 91 85 05 04 06 07 08 09 10 11 12*13* Elintarvikkeiden hintakehitys *ennuste Esimerkkejä elintarvikkeiden hintojen vuosimuutoksesta (02/2011–02/2012). Kun esimerkiksi virolaiset syövät enemmän juustoa, halpaa edamia ei riitä Suomeen samalla tavalla kuin ennen. Meillä oli muun muassa 8-kerroksinen vaihtoehto, mutta olemme sen sijasta päätyneet niin sanottuun 5+1 -ratkaisuun eli viisikerroksiseen kerrostaloon. A SEK 64.10 4523,8 +0.08 -36.14 61.20 75.80 Stora Enso R EUR 5.59 4028,7 -0.80 -35.19 4.796 5.875 Sv. Pankit saivat lainata EKP:ltä joulukuussa poikkeuksellisesti kolmeksi vuodeksi 489 miljardia euroa joulukuussa ja helmikuussa 530 miljardia euroa. Jogurtit maistuvat Liha on edelleen nopeimmin kallistuva elintarvike. LVI-Palvelu omistaa 95 prosenttia Kiinteistöyhtiö Atomo Oy:stä, joka suunnittelee asuntojen rakentamista Atomon kortteliin. Sitä tuotetaan liikaa, koska kotieläintuotanto vähenee. B SEK 141.30 1312,6 -0.49 -9.84 111.50 150.30 Elisa EUR 17.86 1098,4 -0.39 +14.35 15.88 17.97 Ericsson ser. Tälle vuodelle yritys tavoittelee noin viiden miljoonan liikevaihtoa. – Valtiontalous näyttäisi kehittyvän myös 2014 ja 2015 niin suotuisasti, etteivät esitetyn suuruiset menoleikkaukset ole välttämättömiä hallitusohjelmaan kirjattujen tasapainotavoitteiden saavuttamiseksi, sanoi Lehto. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 9.00 0,0 -12.88 9.00 11.29 Outokumpu MO 1 4.32 0,0 3.744 4.27 Raisio K 2.44 0,1 -1.61 -5.34 2.40 2.65 Soprano 0.52 0,3 +4.00 +4.17 0.49 0.68 HELSINKI (STT) Pankkien välisten lyhyiden korkojen lasku jatkui tiistaina. James on vuosien ajan nähty isänsä todennäköisenä seuraajana mediaimperiumin johdossa. Samalla kuitenkin hinnat tulevat rytisten alas. PT:n ennuste nojautuu oletukselle, että kriisi pysyy kohtuullisesti hallinnassa. Yhtiö on yrittänyt siirtää toimintaansa paikannuspalveluiden tuotantoon. HELSINKI (STT) Paikannuspalveluja tuottava GeoSentric hakeutuu selvitystilaan. GeoSentric jatkoi matkapuhelimia valmistaneen Benefonin toimintaa. Kåla sanookin omaavansa pitkän kokemuksen sähköurakoinnin ja huollon lisäksi alan suunnittelusta ja KVR-urakoinnista. Kokkolan LVI-Palvelun toimitusjohtajana on kymmenkunta vuotta toiminut Pentti Jutila, joka tuli yritykseen töihin 30 vuotta sitten. – Parin vuoden päästä uskon työntekijöitä olevan noin 40, Forsström sanoo. GeoSentricin osake on noteerattu Helsingin pörssissä. Yhdysvaltain kymmenen vuoden viitekorko oli 1,18 prosentissa, Japanin 1,04 prosentissa ja Britannian 2,23 prosentissa. Niiden viljely vaatii kuitenkin suurempaa ammattitaitoa kuin viljan, sillä öljykasvien lajikkeet ovat epävarmempia viljellä. Ensin vuonna julkisen talouden ylijäämä nousee 1,3 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Liikaa rehuviljaa Rehuvilja on PTT:n mukaan Suomen maatalouden rakenteellinen ongelma. Hintalapussa tuotteen hinta K-ryhmän kaupassa huhtikuun alussa. – Elintarvikkeet eivät ole tänä vuonna samalla tavalla infl aatioveturi kuin viime vuonna, sanoo PTT:n maatalousekonomisti Kyösti Arovuori. Hän on aiemmin toiminut muun muassa Teknon toimitusjohtajana. Kokonaistuotannon kasvu vauhdittuu ensi vuonna 2,6 prosenttiin. Sianliha kallistumassa PTT arvioi, että sianlihan kulutus ylittää tänä vuonna kotimaisen tuotannon. Samaa mieltä on LVI-Palvelun sähköosaston vetäjäksi kutsuttu insinööri Steve Kåla. B SEK 141.00 2185,0 +1.08 -5.74 103.90 139.50 Securitas ser. Hän oli tapahtumien aikana vastuussa sittemmin lakkautetun News of the World -tabloidin toiminnasta. Veronkorotusten vauhdittama infl aatio pysyy tavoiteltua nopeampana. B SEK 98.40 9582,1 +0.51 -12.82 77.80 99.95 Vostok Nafta SEK 31.40 143,8 +0.64 -21.21 25.20 32.70 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 2,00 1.7.2011 +0,50 EKP:n repo 1,00 14.12.2011 -0.25 EKP:n anto 1,75 14.12.2011 -0.25 EKP:n otto 0,25 14.12.2011 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 FIM-prime 1,35 2.1.2012 -0,30 Handelsbanken-prime 1,75 3.2.2012 -0.20 Hypo-prime 1,50 16.1.2012 -0.25 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,25 2.1.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 125.56 +1.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.76 3,9 0.00 0.68 1.08 Sievi Capital plc 1.15 2,8 +1.77 -40.55 1.11 1.61 Solteq 1.09 2,9 -0.91 +11.11 1.02 1.20 Sponda 3.10 559,5 -0.64 -22.00 2.97 3.40 SRV G 4.28 9,1 -4.46 -34.98 3.99 4.79 Stockmann A 16.45 0,4 +0.67 -37.15 13.74 18.74 Stockmann B 16.13 33,0 +0.25 -25.16 12.57 18.56 Stonesoft 1.42 17,5 +1.43 +150.00 0.87 1.69 Stora Enso A 6.81 7,7 -0.07 -25.11 5.22 7.055 Stora Enso R 5.59 4028,7 -0.80 -35.19 4.796 5.875 Stora Enso ser. GeoSentricin hallitus kertoi tiedotteessaan kutsuvansa ylimääräisen yhtiökokouksen päättämään selvitystilasta. Kiint. – Edullisimmat edamit eivät tule meille, Arovuori arvioi. – Olisi toivottavaa, että rehualaa siirtyisi valkuaiskasvien viljelyyn, Arovuori sanoo. Asuntolainojen viitekorkona yleisesti käytetty 12 kuukauden euribor laski 1,407 prosenttiin. A 59.30 6,5 -0.34 -25.58 45.87 65.50 Stora Enso ser. Yleensä vastaavat alan yritykset toimivat osana valtakunnallisia rakennusalan yrityksiä. Työttömyys alenee ensi vuonna 7,2 prosenttiin. PTT ennustaa, että lihan hinta nousee tänä vuonna viisi prosenttia. Rahkoista on tullut muotiruokaa, ja voin kulutus vakiintuu viime vuoden hyppäyksen jälkeen uudelle, korkeammalle tasolle. Lyhyitä korkoja painaa euroalueen poikkeuksellisen suuri likviditeetti eli rahan määrän runsaus, 1,0 prosentin ohjauskorko ja Euroopan keskuspankin EKP:n lisärahoitus. ser. Tuotannon leikkaaminen muutamassa vuodessa 215 miljoonan kilon tasolta 195 miljoonaan kiloon tarkoittaa myös sitä, että huonosti kannattava sianlihan vienti vähenee. B SEK 64.50 1136,7 -0.54 -14.90 58.80 67.00 Skand. Ensk. Rehuvalkuaisessa Suomi on riippuvainen soijan tuonnista. PT ennakoi työttömyysasteen pysyvän tänä vuonna 7,8 prosentissa. Ensi vuonna osien pitäisi kääntyä toisinpäin. Pitkät korot ovat myös historiallisen alhaisissa lukemissa. Tuontihintoja nostaa kulutuksen kasvu maissa, joista on tuotu Suomeen halpoja elintarvikkeita. LVI-palvelu kasvaa Sähköosasto toiseksi tukijalaksi Peter Forsström (vas.) on Kokkolan LVI-Palvelu Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja Steve Kåla vastaa sähköosastosta. HELSINKI (STT) Suomen talouden kasvun hitain vaihe on Palkansaajien tutkimuslaitoksen PT: n mukaan ohitettu. News Corporation omistaa BSkyB:stä 39 prosenttia ja joutui skandaalin takia luopumaan yrityksestä ostaa tvyhtiön osake-enemmistö. B SEK 239.60 2084,7 -0.87 +14.77 217.20 251.40 Investor AB ser. Forsströmin mukaan sähköala niveltyy luontevaksi osaksi lämpö-, vesija ilmastointipalveluihin aiemmin keskittyneeseen yritykseen. Yhtiön hallituksen puheenjohtaja Peter Forsström kuvaakin LVIPalvelun muuttuvan laajentumisen kautta täyden palvelun talotekniikkataloksi. EKP on lisäksi ostanut markkinoilta arvopapereita 214 miljardilla eurolla ja katettuja velkakirjoja 66 miljardilla eurolla. Suomeen kannattaa viedä kalliimpia laatuja, koska Suomessa ostetaan muutakin kuin halvinta. A SEK 47.0078 8041,9 -0.49 -17.34 39.87 51.35 Skanska ser. Yhtiö kertoi tiistaina, että sen rahoitusneuvottelut olivat päättyneet tuloksettomina. Peter Forsström sanoo Atomon alueen rakentamisen etenevän nyt uudelta pohjalta. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 12 TALOUS LYHYESTI PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 6020.08 ?0.5 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Turvatiimi +9,1 Vacon +5,0 Basware +4,7 Soprano +4,0 Comptel +3,6 Ruukki G -5,6 Norvestia -4,8 SRV G -4,5 Wulff G -4,4 Tecnotree -2,7 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13203.18 -0.46 New York, Nasdaq 3119.70 +0.91 Tokio, Nikkei 225 10050.39 -0.59 Hong Kong, HS 20790.98 +1.31 Lontoo, FTSE 100 5838.34 -0.62 Frankfurt, DAX 6982.28 -1.05 Pariisi, CAC 40 3406.78 -1.62 OMX Tukholma 340.97 -0.39 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.416 0.770 1.070 1.407 -0.001 -0.001 -0.002 -0.003 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.28570 Hongkong, dollari 10.34700 Intia, rupia 67.58280 Islanti, kruunu 168.22500 Iso-Britannia, punta 0.83473 Japani, jeni 109.49500 Kanada, dollari 1.32042 Kuwait, dinaari 0.36992 Latvia, lati 0.69910 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.16800 Norja, kruunu 7.57320 Puola, zloty 4.12880 Ruotsi, kruunu 8.79180 Saudi-Arabia, rial 4.99730 Singapore, dollari 1.66700 Sveitsi, frangi 1.20340 Tanska, kruunu 7.43970 Thaimaa, baht 41.09400 Tsekki, koruna 24.58800 Tunisia, dinaari 2.00140 Turkki, uusi liira 2.36710 Unkari, forintti 293.83000 USA, dollari 1.33262 Venäjä, rupla 38.89100 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Ruoan hinta nousee kuitenkin edelleen hieman nopeammin kuin yleinen hintataso. – Täällä alueellamme on kasvavaa tarvetta sähköpuolella sekä alan vähittäismyynnille että urakoinnille, hän sanoo. Tuontihintojen nousun tuoma hintakilpailun vähentyminen merkitsee myös sitä, että kotimaisen lihanjalostuksen kannattavuus paranee. Julkinen talous kääntyy ylijäämäiseksi tänä vuonna. Ruoan hinnan voimakas nousu ohi PTT: Tuontihintojen kohoaminen vahvistaa kotimaista elintarviketeollisuutta Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolassa 40 vuotta toiminut Kokkolan LVI-Palvelu Oy kasvaa myös sähköalan palvelujen tarjoajaksi ja urakoitsijaksi. Isoimmat urakat yrityksellä on meneillään OMG:n laajennustyömaalla sekä uuden City-Marketin työmaalla
Zaborsky kokosi 300 äänestäjältä 90 ykköstilaa saalistaen kaikkiaan 564 pistettä. Jalkapallon kakkosdivisioona pelataan kolminkertaisena sarjana eli avausottelun lisäksi molemmat seurat isännöivät kauden aikana yhtä paikallisottelua. Ennakkosuosikkeina liigakauteen lähtevät viime kauden kärkikvartetti PK-35 Vantaa, HJK, Honka ja Åland United. Hurrikaani loppuotteluihin voitoin 4–1. Hän ei vielä tiedä, missä ura jatkuu. 4. huhtikuuta kotikentällä FC Interiä vastaan. KHL:n pudotuspelit: Välierät (4 voitolla loppuotteluihin): Moskovan Dynamo–Pietarin SKA 6–1 (3–0, 3–1, 0–0). Jäähyt: Ilves 5x2 ja Antti Kangasniemi 5 min + PRK (20 min), Sport 7x2 ja Ari Gröndahl 5 min + PRK (20 min). LYHYESTI RAVIT KOKKOLA (KP) Kakkosdivisioonassa pelaavat kokkolalaiset jalkapalloseurat GBK ja KPV ovat sopineet yhteistyöstä kauden ensimmäisen paikallisottelun järjestelyissä. Mestiksen mestari Sport voitti karsintasarjan kolmannen ottelun vieraskaukalossa, mutta ei kyennyt horjuttamaan liigajumbo Ilvestä sen enempää. erä: 54.16 Samuli Kivimäki (Antti Kangasniemi–Jyrki Jokipakka) 3– yv, 56.56 Joonas Rask (Arto Tukio) 4–0 tm. Citroen ilmoitti saaneensa kytkimen toimittajaltaan anteeksipyynnön, mutta talli aikoo myös parantaa omia tarkastuksiaan. – Finaalit alkavat puolentoista viikon kuluttua ja uskoisin heidän olevan silloin pelikunnossa, Kakko sanoi. Toto (4-2-6): 2,53 1,44-6,70-15,27 53,23. erä: Maaliton. Mutta maalivahtiammekaan emme saa unohtaa, sillä harjoitukset ovat tärkeä osa menestymistä. Päiväarvonta. lähtö, Toto5-3, lv 1600 m: 1) Tilde Småbo/Markku Nieminen 15,5a (6,18), 2) Bogart Nass 15,5a (2,29).3) Andover Mark 16,3a (26,06).4) Golda Jewel 16,4a (99,65). LP Viesti–HPK. Annoimme kyllä kaikkemme, mutta emme pystyneet pistämään Ilvekselle kampoihin. Sampo pronssiotteluun. Ilves päätti karsintapiinansa. – Kausi on kuitenkin pitkä ja joillain seuroilla jo 1–2 pelaajan poissaolo voi näkyä. Päivän Duo: 12-4, kerroin: 7,00. Hän on enää yhden nimeämisen päässä legendaarisesta Seppo Mäkelästä. Ilta-arvonta. Senec: Alle 18-v. Tästä HJK ammentaa alkavalle kaudella lisää sisua. Basel, Sveitsi: Miesten MM-kilpailut, alkusarjaa: Ranska–Skotlanti 5–3, Kanada–Tanska 8–5, Saksa–Uusi-Seelanti 6–8, USA– Norja 4–9. – Tosi kovia ja menestyneitä pelaajia listalla tosiaan on, siinähän ovat muun muassa (Teemu) Selänne, Rafalski, Murphy ja monet muut aina NHL:ään asti yltäneet pelimiehet, Zaborsky jatkoi. Citroen ei valita hylkäyksestä LOIMAA (STT) Lentopalloliigan runkosarjan voittanut Hurrikaani-Loimaa piti kiinni kotiedustaan ja voitti tiistaina Pielaveden Sammon välierien viidennessä ottelussa 3–1. Toto (23-5): 2,99 1,98-3,69-4,95 26,37. Sen lisäksi Aleksei Jeremenko kertoo vuoden joukkueesta ja odotuksista ennen uutta kautta, joka alkaa 15. Salo ei kotonaan ole hävinnyt yli neljään vuoteen suomalaiselle joukkueelle. Torjunnat: Vesa Toskala I 6+10+6=22, Jarno Laitinen S 13+7+4=24 poissa 56.01–56.31 ja 56.48–56.56. Alasella on tiedossa iso rooli KF10:n joukkueessa. Suosikin viitan kauden alla heitän kuitenkin HJK: lle, Miettinen tunnelmoi. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Dreamy Boom Boom/Ville Tonttila 18,0a (5,83), 2) Simb Lex Luthor 18,1a (3,96).3) Yerro Lin 18,3a (3,37).4) Bonboor 18,3a (15,19). Kilpailukeskuksena toimii PieHi:n hiihtomaja. Mestaruus olisi Salolle neljäs peräkkäinen. Toto (6-1-7): 6,18 1,94-1,71-4,94 8,64. Näin Hurrikaani-Loimaa eteni loppuotteluun voitoin 4–1. Mestaruus on Teemu Sarnan valmentamalle Salolle katkolla ensi perjantaina. Hurrikaani eteni . lähtö, lv 2100 m: 1) Golden Snitch/ Seppo Sarkola 20,5 (2,99), 2) Very Hot Sashca 20,7 (14,12).3) Cute Lassie 20,7 (15,3).4) Ukunora 20,8 (43,71). – Oho, palkinto jaettiin ensimmäisen kerran 1987 eli syntymävuotenani, Zaborsky hämmästeli. Toto5 voitto-osuus: 15,20. – Kaikki on mahdollista. Ilveksen nelosketju ratkaisi myös lauantaina neljännen karsintaottelun Vaasassa. Salo voiton päässä naisten mestaruudesta PYÖRÄILY PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Hiihtäjät järjestää maantiejuoksun ÖID:n mestaruuskilpailut pääsiäismaanantaina. – Meillä on hyvät mahdollisuudet kaventaa eroa kärkeen ja jos hyvin menee, jopa haastaa kärkijoukkueet. 2. Viime lauantaina Vaasassa Ilveksen kokoonpanoon takaisin nostettu Tuominen viimeisteli tiistaina kaksi maalia. Slovakki Zaborsky oli vasta neljäs ulkomaalaispelaaja Brian Rafalskin (1999), Tim Thomasin (2005) ja Cory Murphyn (2007) jälkeen, jolle kunnianosoitus suotiin. Samoilla linjoilla Alasen kanssa on päävalmentaja Käld. Troikka: 55,61. Suosikkini ykköseksi olisi ollut Mikael Granlund, hänen jälkeen olisin sijoittanut Laschin ja sitten Sami Vatasen, Zaborsky paljasti. En malta odottaa seuraavaa kisaa. Meillä oli tosi mahtava ketju. Moskovan Dynamo loppuotteluihin voitoin 4–0. Suomen toinen pari Saku Konttila/Juuso Rikkola sijoittui 12:nneksi. Pelaajien äänestämän parhaan tuomarin palkinnon sai jo kymmenennen kerran Jari Levonen. 10. 8. Juhani Tamminen Jaro-seminaarissa ÖID:n mestaruuskisat juostaan Pietarsaaressa HELSINKI (STT/KP) Jalkapallon Naisten liiga alkaa jo pääsiäisenä yhdellä ottelulla (Åland United-Ilves). Sampo kuitenkin jätti ottelun jälkeen protestin, eli lopputulos ei ole virallinen. Avauskierroksen muut pelit pelataan lauantaina 14.4. Toto (10-8-12): 2,58 1,41-2,982,96 16,09. Vuosi sitten palkinnon pokkasi HIFK:n Ville Peltonen. lähtö, Toto5-4 DUO-1, sh 2100 m: 1) Boker/Esa Holopainen 26,1 (2,25), 2) Tuhti-Parooni 27,8 (4,44).3) Feelis 28,0 (5,23).4) I.P. Kaupungin kanssa tehdyn sopimuksen mukaan seurat jakavat ottelun oheismyynnistä saatavat tulot ja menot. Ovi auki SM-liigaan Zaborsky toipuu edelleen olkapääleikkauksesta. Tamminen on tullut tutuksi suomalaisille menestyksekkäänä jääkiekkoilijana ja jääkiekkovalmentajana. Henri Tuominen teki illan ottelussa kaksi maalia Ilvekselle. Hurrikaanin yleispelaajat Aivars Petrusevics 19 ja Jimmy Hernandez 16 pisteellä palasivat tasolleen, edellisessä välieräottelussa Pielavedellä molemmat jäivät alle 10 pisteen. Reitti kulkee Snellmanin risteyksestä pyörätietä pitkin Edsevön risteykseen ja takaisin. Loimaa: Miesten Mestaruusliigan välierät (4 voitolla jatkoon): Hurrikaani–Sampo 3–1 (25–19, 25–18, 20–25, 25–22). – Vappu Ritalan hyvä syöttöputki sekä muutama hyvä torjunta neljännessä erässä käänsivät ottelun lopullisesti meille, Sarna sanoi. Seuraava ottelu: 6. 4. Tulevalla kaudella Tamminen valmentaa Mestiksessä pelaavaa TUTO hockeytä. Ratkaisun tuoneessa ottelussa Ilveksen avainpelaajat löytyivät Henri Tuomisen johtamasta neljännestä hyökkäysketjusta, jossa laidoilla pelasivat Kai Kantola ja Tommi Välimaa. Toto5 voitto-osuus: 13,90. Toto (8-6-12): 6,57 2,74-2,29-3,84 19,91. Sampokaan ei siihen silloin reagoinut mitenkään, vasta pelin jälkeen se teki protestin, Kakko sanoi. 1. Zaborsky osasi jakaa palkinnosta kiitosta lähipiiriinsä Oscar-voittajien tyyliin. 9. Nelikkoa erotti viime kauden päätteeksi ainoastaan kuusi pistettä, kun neljänneksi sijoittuneesta Åland Unitedista matkaa seuraavaan oli peräti 31 pistettä. lähtö, lv 2100 m: 1) Hurdy Gurdy/Seppo Markkula 18,4a (6,57), 2) Neruda 19,0a (7,4).3) Sparkling Jewel 19,0a (18,44).4) Brave Eight 19,1a (3,66).poissa: 10. Ehkä kysymysmerkki on se, miten pystymme pitämään tasomme läpi kauden, Alanen sanoo. Tutkimusten mukaan 20 prosenttia ihmisistä saa jonkin asteisen depression elämänsä aikana. Ottelun pallopoikina ovat kummankin seuran juniorit. – Meillä on hyvät mahdollisuudet kaventaa eroa kärkeen ja jos hyvin menee, jopa haastaa kärkijoukkueet, Kokkola F10:n Emmi Alanen uskoo vahvasti. Kilpailu on kaikille avoin, sillä ÖID:n mestaruuskisat juostaan Pääsiäiskympin yhteydessä. Voitamme yhdessä, ja häviämme yhdessä, Hirvonen totesi tiedotteessa. toukokuuta Santahaan uudella hiekkatekonurmella. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Jääkiekon SM-liigakarsinta (4 voitolla liigapaikalle): Ilves–Sport 4–0 (2–0, 0–0, 2–0) Ilves säilytti liigapaikkansa voitoin 4–1. – Itse en päässyt äänestämään, olin silloin leikkauksessa. Liigapaikka varmistui viidennessä karsintapelissä, kun Ilves voitti kotihallissaan Sportin 4–0 (2– 0, 0–0, 2–0). Seikola teki runkosarjassa 16 maalia. Piirto 28,3 (19,23). Tilanne: 1) Kanada 7 voittoa–0 tappiota, 2) Kiina ja Ruotsi 5–1, 4) Skotlanti 4–2, 5) Norja ja Uusi-Seelanti 3–3, 7) Ranska 3–4, 8) Tanska 2–4, 9) Saksa ja USA 2–5, 11) Tshekki ja Sveitsi 1–5. poissa: 11. poissa: 12. Toto (114-8): 4,19 1,57-1,25-2,14 5,83. lähtö, Toto5-1, sh 2100 m: 1) TurboUsko/Mika Forss 32,3 (4,19), 2) Krossi 30,8 (1,93).3) Raplinki 31,7 (19,19).4) Kantri 31,9 (15,54).poissa: 7, 12. – Hienolta tuntuu, kun saatiin säilytettyä liigapaikka. lähtö, sh 2600 m: 1) Kiuas/Juha Lammi 35,3a (7,58), 2) Ritemi 35,3a (5,14).3) Pikku-Maine 36,0a x (6,52).4) Issakan Eka 36,2a (38,18).poissa: 3, 9. Kokkolalaisten riveihin siirtynyt maajoukkueen keskikenttäpelaaja Emmi Alanen uskoo, että sarja on kokonaisuudessaan tasaisempi kuin viime kaudella. Puolustajista eniten maaleja tehnyt Pelicansin Markus Seikola palkittiin Juha Rantasila -palkinnolla. M: Leo Komarov 1+1. – Saimme toisessa erässä yhden pisteen enemmän kuin olisi pitänyt. Toto (6-8-1): 1,51 1,13-1,61-2,00 5,79. 9) Heidi Poikonen/Eliisa Hiltunen Suomi. Kokkola F10 haastaa kärkijoukkueet PK-35 Vantaa, HJK, Honka ja Åland United Naisten liigan ennakkosuosikkeja Kärkijoukkueet ahtaalle. – Kun hakkurimme eivät pystyneet pelaamaan, niin etenkin Hernandez sai lisää vastuuta ja hän käytti sen, Kakko sanoi. Konecna ja Lapukhina iskivät verkolta 35 pistettä, kun koko HPK yhteensä 46. etappi, Güenes–Vitoria-Gasteiz, 166 km: 1) Daryl Impey Etelä-Afrikka 4.10.07, 2) Allan Davis Australia, 3) Davide Appollonio Italia,... Tiistaina nelosketju hankki ottelun kolmannessa erässä Sportille kaksi peräkkäistä jäähyä, joista jälkimmäisestä Sport-kasvatti, laitahyökkääjä Samuli Kivimäki katkaisi vaasalaisten selkärangan Ilveksen 3–0-ylivoimaosumalla. Toto5 voitto-osuus: 12,10. Porin Ässien Tomas Zaborsky sai Kultainen Kypärä -palkinnon Helsingissä tiistaina. Aihe on näin varmaan ajankohtainen ja mielenkiintoinen. NHL maanantaina: Los Angeles–Edmonton 2–0 (0–0, 0– 0, 2–0), Tampa Bay–Washington 4–2 (0–0, 2–1, 2–1). Citroen vakuutti valittavansa, mutta konsultoituaan asiantuntijoita talli totesi, ettei ”pitkään ja kalliiseen” valitusprosessiin ole perusteita ryhtyä. Stojanovic oli paras torjunnoissa viidellä pisteellä ja myös ässäsyötöissä neljällä. Ykköshakkuri Ismo Moilanen oli mukana verryttelyssä, mutta ei pystynyt pelaamaan pohjevamman takia. RAHAPELIT VERSAILLES (STT) Rallitalli Citroen ei tee valitusta viime viikonlopun Portugalin MM-rallin päättäneestä Mikko Hirvosen hylkäyksestä. – Kiitos tästä kuuluu perheelleni, ja agentilleni sillä olisin voinut Suomen sijaan pelata (farmia) Yhdysvalloissa, sekä tietenkin joukkuetovereilleni. Joukkueet kohtaavat ensimmäisen kerran 16. Tuomarit: Mikko Kaukokari–Tom Laaksonen (Masi Puolakka–Daniel Österholm). Sport joutui lähtemään viidenteen karsintakamppailuun siipirikkona. Sammon parhaat olivat 22 pistettä tehnyt Ilkka Sammelvuo ja 19 pisteen Luis Salgado. Näin Portugalin tulokset jäävät voimaan. Aiheet ovat “loppuun palaminenaikamme sairaus” ja “motivaatio menestyksen tekijänä”. Toto5 voitto-osuus: 4,60. Tamperelaisseura säilytti liigapaikkansa otteluvoitoin 4–1. Talli tiedotti päätöksestään tiistaina. Tobias Wentin. ÖID:n seuroja edustavat juoksijat osallistuvat samanaikaisesti molempiin kisoihin, muut juoksijat vain Pääsiäiskymppiin. Tällaista sattuu, on vain otettava opiksi ja yritettävä uudelleen. Oikeat numerot: 5, 6, 7, 10, 12, 17, 20, 30, 42, 44, 45, 50, 51, 52, 55, 57, 59, 64, 66, 69. poissa: 3, 11. Tyttöjen parikilpailu: 1) Hannah Frost/ Bethany Hedley Englanti,... KPV ja GBK yhteistyössä avausotteluun PIETARSAARI (KP) Juhani Tamminen luennoi Pietarsaaressa Optimassa Jaro-seminaarissa 12. Aalborg, Tanska: Nuorten EM-kilpailut: Poikien parikilpailun loppuottelu: Niko Kurppa/Jesse Kallio Suomi–Öyvin Kulseng/Mathias Reinertsen Norja 391–388. Hän on aiemmin voittanut palkinnon kaksi kertaa. Vain yksi piste erotti HJK:n Naisten mestaruudesta viime kaudella. Kultainen Kypärä -äänestyksessä pelaajat eivät saaneet antaa ääniä joukkuetovereilleen, ykkössija kerrytti saldoa viiden, kakkonen kolmen ja kolmas sija pisteen verran. En halua sulkea tätä ovea, täällä on hyvätasoinen liiga ja viihdyn mainiosti täällä, Zaborsky selvitti. Toto (122-5): 2,25 1,31-1,52-1,70 5,83. Liigapaikka varmistui viidennessä karsintapelissä, kun Ilves voitti kotihallissaan Sportin 4–0 (2–0, 0–0, 2–0). Kakko otti hakkuriksi yleispelaajan Jani Niskakankaan, hän onnistui hyvin tehden 17 pistettä. 46) Jussi Veikkanen Suomi kaikilla sama aika. Meillä on sikäli hyvä tilanne, että hyviä junioreita löytyy, emmekä ole niin herkkiä loukkaantumisille. Seuraava ottelu: 4. Pelattiin tähän loppuun hyvä peli ja saatiin vielä ”Veskulle” (maalivahti Vesa Toskala) nollapeli, Tuominen iloitsi. Seuraaviksi sijoittuivat HIFK:n Mikael Granlund (43/367) ja Pelicansin Ryan Lasch (31/293). lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Alex Von Bentz/Ari Moilanen 19,8a (2,53), 2) Goldshoe Seven Days 20,0a (39,79).3) Little Tröjborg 20,1a (50,27).4) Andy Farming 20,1a (7,31). – Harmittaa, että emme pystyneet ottamaan sitä kotivoittoa viime lauantaina, Räsänen murehti. naaliin Ilves säilytti paikkansa jääkiekon SM-liigassa otteluvoitoin 4–1. Toto5 pelivaihto 126 058,30 e, voitto-osuus 15,20 e Pelivaihto 388 754,80 e, yleisöä 970. 4. Vitoria-Gasteiz, Espanja: Maantiepyöräilyn Baskimaan ympäriajo: 2. SALO (STT) LP Viesti Salolla oli naisten lentopalloliigan neljännessä loppuottelussa vaikeat hetkensä, mutta lopulta voittamaan tottunut joukkue kaatoi Hämeenlinnan Pallokerhon 3–1 ja johtaa näin fi naalisarjaa voitoin 3–1. Martina Konecna teki 20, Tatsiana Lapukhina 19 ja Dubravka Stojanovic 16 pistettä, kun HPK:n ulkomaalaiset saivat yhteensä kokoon 42 pistettä, 16 pistettä tehnyt Marina Skender oli heistä paras. Keno 14/12 Tiistai 3. 39) Veikkanen kaikilla sama aika. 4. – Menestyksennälkää todella on, niin lähellä mestaruus on ollut nyt pariin kertaan, toteaa HJK:n keskikenttäpelaaja Tiina Saario. erä: 7.38 Henri Tuominen (Tommi Välimaa–Teemu Kesä) 1–0, 19.07 Tuominen (Toni Rajala–Kesä) 2–0. – Tämä tapaus tekee minusta entistä määrätietoisemman. HJK ammentaa pettymyksistä Puolustavan mestarin PK-35 Vantaan päävalmentaja Pauliina Miettinen uskoo eron kärkijoukkueiden ja keskikastin välillä kutistuvan. lähtö, lv 2100 m: 1) Leading Soprano/ Tommi Kylliäinen 20,0 (2,58), 2) Black Madicken 20,1 (18,06).3) Ask Me Out 20,2 (13,39).4) Eva Noster 20,2 (30,1). – Nuorella joukkueella tason heittely on aika tyypillistä, niitä heikkoja hetkiä pitäisi olla vain mahdollisimman vähän. Tomas Zaborskyn kauden kruunasi Kultainen kypärä Runkosarjan paras. Tamminen tunnetaan myös kommentaattorina ja mies tullaankin näkemään jälleen jääkiekon MM-kisastudiossa keväällä. – Olen totta kai pettynyt, mutten ärsyyntynyt. – Paljon vastuuta on tiedossa niin kentällä kuin sen ulkopuolella. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Tomi Siren HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan pelaajat valitsivat joukostaan runkosarjan parhaaksi Ässien hyökkääjän Tomas Zaborskyn. – Ilves pelasi tänään parhaan pelinsä tässä karsinnassa. – Kokkola ja ehkä myös Pallokissat ovat joukkueita, jotka varmasti hätyyttävät meitäkin nyt enemmän. Se oli parempi. Toto5 voitto-osuus: 5,10. JÄÄKIEKKO JALKAPALLO LENTOPALLO CURLING KEILAILU TAMPERE (STT) Ilves päätti piinansa jääkiekon SM-liigan karsinnoissa tiistaina. Yleisöä 5 423. Kokonaiskilpailun tilanne 2/6 etapin jälkeen: 1) Jose Rojas Espanja 8.07.51, 2) Daniele Ratto Italia, 3) Fabian Wegmann Saksa,... Sportin päävalmentaja Pasi Räsänen tunnusti rehdisti Ilveksen paremmuuden. Oikeat numerot: 1, 5, 6, 7, 12, 13, 16, 20, 22, 24, 28, 32, 35, 36, 45, 46, 50, 54, 57, 66. Naisten Mestaruusliigan 4. huhtikuuta. Sport ei pystynyt pudottamaan Ilvestä Tampere: 1. Pavel Kruzajev oli nilkkavamman takia kokonaan sivussa. Rooli on ehkä vähän uusi, mutta sen verran liigapelejä on jo takana, että tämä sopii minulle erittäin hyvin. Salon ulkomaalaiskolmikko oli jälleen ratkaisevasti HPK: n vastaavaa kolmikkoa tehokkaampi. Portugalin rallin voittaneen Hirvosen autosta löytyi loppukatsastuksessa sääntöjen vastainen kytkin sekä turbon siipipyörä. 6. Välierät: Norja–Ruotsi-1 412–359, Suomi–Ruotsi-2 430–400. 3. Citroen on tehnyt paljon eteeni viime kuukausina, joten tuen tallia tänä vaikeana hetkenä. 2. Maat kohtaavat uudelleen torstaina. Hurrikaanin valmentaja Ville Kakko ei kuitenkaan usko tuloksen muuttuvan. Tuolloin jatkoajalla ratkaisun sivalsi Välimaa. Toto (5-1-8): 7,58 2,13-1,82-2,07 19,17. Kokkolan kaupunginhallitus myönsi maanantaina kummallekin seuralle ottelun järjestelykuluihin 3 000 euron avustuksen. Yksi haastaja kärkijoukkueille on entisen maajoukkuevalmentajan Michael Käldin luotsaama Kokkola Futis 10. Paikallisottelu on samalla uuden kentän avausottelu, johon yleisöllä on kaupungin myötämielisellä tuella vapaa pääsy. 7. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 13 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422. Zaborsky voitti maalipörssin 35 osumalla, pistetilastossa hän jäi Laschin (24+38=62) taakse kakkoseksi 59 tehopisteellään. Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. loppuottelu (mestariksi 4 voitolla): LP Viesti–HPK 3–1 (25–23, 25–19, 21– 25, 25–20). Nuorella joukkueella tason heittely on aika tyypillistä, niitä heikkoja hetkiä pitäisi olla vain mahdollisimman vähän, Kokkola F10:n päävalmentaja Michael Käld linjaa. Toto (2-9-12): 5,83 1,66-1,581,30 9,93. Sekin, että pelaan Suomessa – nyt tai myöhemmin. poikien maaottelu: Slovakia–Suomi 3–1 (0–0) Suomen maali: 70. Huomasimme sen itsekin samalla siinä tilanteessa, tilanteen olisi pitänyt olla 18–13 ja taululla luki 19–13. 5. LP Viesti johtaa voitoin 3–1. Kisassa juostaan yli kuntarajojen Pietarsaaren ja Pedersören alueella. VaLePa–Team Lakkapää (voitot 3–1). lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Asante/ Antti Teivainen 17,6a (1,51), 2) Wind Of West 18,0a (10,55).3) Filuren Goj 18,3a (51,46).4) Monty Roberts* 18,3a (72,65). Vaasalaisten ykköspuolustaja Antti Uitto katseli ottelua käsi kipsissä katsomosta ja myös hyökkääjä Mika Halava oli sivussa. 7) Roosa Lunden/Sanna Pasanen Suomi,... 3. Hän vastaanotti tiistaina Pelaajayhdistyksen isännöimässä tilaisuudessa Kultainen Kypärä -palkinnon
Mati Turi tenori Arttu Kataja baritoni Mikko Himanka bassobaritoni Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro valm. Mutta tämä on elämää. Tulppaanijuoksu: Miehet: 10 km: 1) Jukka Kero TuUL 32.27, 2) Darby Thomas TuUL 32.37, 3) Tuomo Mäkelä SjuIF 32.38. klo 10 Kokkolan rovastikunnan kehitysvammaisten kirkkopyhä Kaustisen kirkossa. klo 10 Pääsiäispäivän messu, J. PE 13.4. ”Minun on jano.” Jumala on tullut Pojassaan ihmiseksi, joka kokee kipua ja tuskaa, nälkää ja janoa kuten mekin. Karhulahti. syyskuuta 2011 sekä Pohjois-Suomen aluehallintovirasto päätöksellään nro. HIMANGAN KK:N KALASTAJAINSEURAN KEVÄTKOKOUS pe 13.4.2012 alkaen klo 19.00 Ravintola Koski-Hovissa. ajankohtaiset asiat. ja 4.7. toimintakeskuksen aamuhartaus, T. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 14 JALKAPALLO GOLF Tõnu Kaljuste joht. Karhulahti, ehtoollisavustaja Eira Riihimäki. Jouko Heikkinen, Mika Piittala. työntekijän vuosiloman ajan. KIRKKOHERRANVIRASTO Kirkkoherranvirasto, taloustoimisto ja diakoniatoimisto palvelevat nuorisotila Kulmakivellä, os. Perhon seurakunnan sähköpostiosoite: perhon.seurakunta@evl.. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto on suljettu ti 10.4. klo 19 Hiljaisen viikon iltakirkko, Juhani Alaranta, Rauhanyhdistyksen lauluryhmä TO 5.4.klo 19 Kiirastorstainmessu kirkossa,Eija Nivala,Eila Kotiaho ja kirkkokuoro PE 6.4.klo 15 Jeesuksen kuolinhetken jumalanpalvelus kirkossa,saarna Terho Hämeenkorpi lit.Eija Nivala,Eila Kotiaho,Miesten lauluryhmä LA 7.4.klo 23 pääsiäisyön messu, saarna Heli Heikkilä lit.Eija Nivala,Eila Kotiaho, Kotiahon perhe SU 8.4.klo 10 pääsiäisaamun messu kirkossa,Eija Nivala,Eila Kotiaho ja kirkkokuoro MA 9.4.klo 10 toisen pääsiäispäivän jumalanpalvelus Verrosen Galleriassa,Eija Nivala,Eila Kotiaho SEURAKUNNAN VIIKKO MA 9.4. klo 18.30 lähetysilta seurakuntakodilla, video Nepalista, Eija Nivala. 040 7518 282. LÄHETYSTYÖ To 12.4. Su 8.4. Ruokailu 6 € ja yhteistä ohjelmaa. Syöpään sairastunut Petrov lopettaa jalkapallouransa Rancho Mirage: Naisten Yhdysvaltain-kiertueen kahden miljoonan dollarin Nabisco–turnaus, kauden arvoturnaus 1/4: Lopputulokset 72 reikää (par 72): 279 lyöntiä (9 alle parin): Sun Young Yoo Etelä-Korea 69+69+72+69, In Kyung Kim Etelä-Korea 70+70+70+69, Yoo voitti ensimmäisellä uusintareiällä, 280 (–8): Yani Tseng Taiwan 68+68+ 71+73, 281 (–7): Stacy Lewis USA 74+71+70+66, Amy Yang Etelä-Korea 66+74+72+69, Hee Kyung Seo Etelä-Korea 69+72+69+71, Karin Sjödin Ruotsi 72+67+68+74, 282 (–6): Natalie Gulbis USA 76+71+70+65, Se Ri Pak Etelä-Korea 70+69+72+71, Na Yeon Choi Etelä-Korea 72+67+71+72. ”Isä, anna heille anteeksi. Tervetuloa! Vaasa 4.4.2012 Etelä-Pohjanmaan elinkeinoliikenneja ympäristökeskus MYYTÄVÄNÄ PALVELUKSEEN HALUTAAN 7. Rippikoulupäivä Halsualla alkaen klo 10 kirkossa Riemumessulla. Su 8.4. Asemakaavan muutos; 14. Susanna lomalla 10. – Rukoilkaamme ja uskokaamme, että Stilian Petrov, yksi Bulgarian kaikkien parhaista jalkapalloilijoista ja yksi minun parhaista ystävistäni, voittaa tämän taistelun. klo 10 12 perhepiiri srktalossa. Tiesuunnitelmassa esitetään alikulun rakentamista Miekkojan kylän kohdalle, johtuen tasoristeysten poistamisesta. Tarjoukset 12.4.2012 mennessä osoitteeseen jorma@puhto.com. – Se ei ollut lainkaan tapaistani. 3. Perjantai 6.4.2012 klo 19.00 Kokkolan kirkko JOHANNES-PASSIO Mari Palo sopr. Helsingissä 23. klo 19 Kiirastorstain ehtoollisen vietto. Hän muistaa jokaista, joka on kokenut samalla tavalla. MUSIIKKI Ti 10.4. PALVELEVA PUHELIN JA PALVELEVA NETTI Palveleva puhelin ja Palveleva netti ovat käytettävissä myös pääsiäisen ajan. Tienpitäjällä on oikeus tehdä alueen kiinteistöillä tutkimuksia ja mittauksia. 2. Hän kokee itsensä kaikkien hylkäämäksi. Klo 12 Ristinhartaus Polson koululla. Hänellä oli vaikea päivä. To 5.4. reiällä. Ilm. Sjödin kirjasi sunnuntaina tuloskorttiin viisi bogia. 24.4., Tiina Karhulahti 10. rippikoululaisten vanhempainilta Halsuan srk-talolla alkaen klo 18.30 kaffi lla ja klo 19 ohjelmaosuus. Anni-Mari Kentala. Rippikoulukortit mukaan! HILJAISEN VIIKON JA PÄÄSIÄISAJAN TAPAHTUMAT Ke 4.4. Taistelen, ja kiitän kaikkia ympäri maailman saamastani tuesta, Petrov kuvaili. klo 17 Aamuruskon hartaus, T. Tervetuloa! Hallitus ELKAMO Avain sähkönjakeluun Oy Elkamo Ab on vuonna 1981 perustettu sähkönjakelujärjestelmiä kehittävä valmistava ja markkinoiva yksityinen perheyritys. Aloitus ja sanaosa srk.talolla – pääsiäiskulkue kirkkoon – ehtoollinen ja rukoustuikut ti 10.4. klo 8.00 su 65. Viikko sitten joit kahvia Lontoossa, ja nyt puhutaan tällaisesta asiasta. klo 18.30 ompeluseurat Lea Saarella TO 12.4. P: Riikka Lehtonen 19 p. 13.4. mennessä. Ke 4.4. Yleisöä: 26 532. Mukana Piittalat. Houston: Miesten Yhdysvaltain-kiertueen kuuden miljoonan dollarin turnaus: Lopputulokset 72 reikää (par 72): 272 lyöntiä (16 alle parin): Hunter Mahan USA 69+67+65+71, 273 (–15): Carl Pettersson Ruotsi 65+70+67+71, 274 (–14): Louis Oosthuizen Etelä-Afrikka 67+66+66+75, 276 (–12): Keegan Bradley USA 67+69+69+71, Brian Davis Englanti 68+65+69+74, Phil Mickelson USA 65+70+70+71, Jeff Overton USA 69+70+ 69+68. Mikko Kinnunen Kirjoittaja on Reisjärven kristillisen opiston rehtori Seitsemän ajatusta ristiltä JUMALANPALVELUKSET KE 4.4. – 4.5.2012. ”Isä, sinun käsiisi minä uskon henkeni!” Jumalan Poika jättäytyy Isänsä käsiin. Hän tietää, miltä tuntuu olla syrjitty ja hylätty. Turku 32. Sahintie 3, 69950 Perho. 040 5547 063 Liput: Aikuiset 10 € Lapset 5 € Pubi auki koko näyttelyn ajan PÄÄ SIÄ ISE NÄ PÄÄ SIÄ ISE NÄ LIVE TATTOO 30v . Klo 10, 2. Hän nousee tuoreella maailmanlistalla sijalle neljä ja on listan paras yhdysvaltalainen pelaaja. ”Se on täytetty!” Jumalan Poika täyttää Isänsä antaman tehtävän viimeistä piirtoa myöten. Klo12.30 ehtoollisen vietto Kannelmassa to 5.4. klo 13 pääsiäisseurat Ry:llä, Pekka Pelo, Jorma Poikkimäki. Ke 11.4. Jeesus – Jumalan Karitsa. De Gea piti Valioliigassa nollan neljännessä ottelussa peräkkäin. Vaihtomies Ashley Young ampui viisi minuuttia myöhemmin 2–0. Kristus on ylösnoussut. klo 9.15. Su 8.4. JUMALANPALVELUKSET su 8.4. klo 13.30 hartaus Omavieskassa, Kauko Silvennoinen DIAK 6 ystäväpalveluväen vierailu Pihapihlajaan. Ma 9.4. Hän kantaa meidän kipumme ja tuskamme, huolemme ja murheemme. Karhulahti, Harju. 0500 361 174, seurakuntapastori Raimo Kytölä ma ja ti klo 9 12, puh. 20.4. Asemakaavaehdotuksia Seuraava asemakaavamuutosehdotus on maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 5.4. Asemakaavan muutos; 10. Helille p. mennessä 050-3230885/Leena. Kaikki vanhemmat Tervetuloa! DIAKONIATYÖ Su 15.4. kerros). Omat eväät mukaan. 3.8.2012). klo 15 (huom.aika) alkaen rippikoulupäivä Mäntyristillä. elokuuta 2011 ovat myöntäneet Fingrid Oyj:lle luvat suorittaa maastotutkimuksia 400 kV voimansiirtojohdon suunnan määräämiseksi välille Hirvisuo (Kokkola) – Siikajoki. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollishartaus, J. Toinen pilkkaa häntä, mutta toinen haluaa saada syntinsä anteeksi. Hän rukoilee myös meidän puolestamme, jotka erehdymme, lankeamme, sanomme rumasti ja toimimme väärin toisiamme kohtaan. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat: ma pe klo 9 12 (huom! myös muulloin työntekijän ollessa paikalla). : toimisto: 06 824 2250, 0400 878 740 TOHOLAMPI Kunnanvaltuuston kokous pidetään Toholampi 3.4.2012 Anna-Maija Syri puheenjohtaja torstaina 12.4.2012 klo 14.00 Toholammin kunnantalon kulttuurisalissa. Sääntömääräiset asiat. ManU kasvatti liigajohtoaan Englannin Valioliiga: Blackburn–Manchester United 0–2 (0–0) 81. Aasin varsalla ratsastanut ja Hoosianna-huudoin vastaanotettu Jeesus on naulattu saman juhlan päätteeksi Golgatan keskimmäiselle ristille. He eivät tiedä, mitä he tekevät.” Jumalan Poika rukoilee pilkkaajiensa ja kiduttajiensa puolesta. Hänen opetuslapsensa saarnaavat syntejä anteeksi tänäkin aikana. ”Totisesti: jo tänään olet minun kanssani paratiisissa.” Jumalan Poika naulataan murhaajien keskelle. 3.7. Miami: Miesten 4,83 miljoonan dollarin ATPturnaus: Kaksinpelin loppuottelu: Novak Djokovic Serbia (1)–Andy Murray Britannia (4) 6–1, 7–6 (7–4). Ohjelmassa; Nolla ja KLS bändit sekä messu kirkossa. klo 13 seurat ry:llä, Raimo Kaisto TI 10.4. Su 15.4. Hän lunastaa meidät synnin, kuoleman ja Jumalan vastustajan vallasta. Oppitunteja, välipalaa ja osallistuminen nuorteniltaan. klo 15.00-16.30 Rippikouluralli kaikille rippikoulua tänä vuonna käyville seurakuntakodilla. klo 10-10.30 lasten kauneimmat pääsiäislaulut kirkossa. Essi Luttinen mezzosopr. Kuvia ja virsiä su 8.4. ja ma 9.4. Lisätietoja tehtävästä antaa tuotannonsuunnittelija Jarmo Mäki, 044-788 9587 tai jarmo.maki@elkamo.. klo 19 Kiirastorstain messu, J. ei perhekerhoa. Kaikille tiedossamme oleville maanomistajille olemme tiedottaneet henkilökohtaisilla kirjeillä ennen tutkimusten aloittamista. Tiedustelut Jorma Puhto, p. PSAVI/1232/04.00.02/2011 22. Myyjä voi hyväksyä tai hylätä tarjouksen. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla ja esityslista www.toholampi.. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. Toisella puoliajalla mies oli jo täysin voimaton. 044 0506 108. Mahanista tuli vuoden ensimmäinen kaksinkertainen voittaja Yhdysvaltain-kiertueella. ”Jumalani, Jumalani, miksi hylkäsit minut?” Jumalan Poika kokee täydellisen yksinäisyyden kantaessaan koko maailman syntitaakkaa harteillaan. klo 13 Veteraanien kahvitilaisuus seurakuntakodilla; klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KE 11.4. klo 10 2. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala, kirkkokuoro. klo 10 Pääsiäispäivän messu. 040 566 7034 ja Don Seres, Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus, puh. Retki toteutuu jos lähtijöitä väh. Jeesus antaa hänelle synnit anteeksi. Pettersson oli toisen kerran tällä kaudella toinen. klo 19 Hiljaisen viikon keskiviikon ahtisaarna, Jiska Gröhn, Kytölä, Harju, kirkkokuoro. Vahvuutemme on yli kolmenkymmenen vuoden aikana systemaattisesti kehitetty kokonaisuus, joka muodostuu laadukkaista tuotteista sekä osaavasta henkilökunnasta. Lisätietoja työtehtävistä saa taloustoimistosta: puhelin 0400 590 664. av. ManU-vahti David De Gea torjui Marcus Olssonin ja Ayegbeni Yakubun laukaukset. Vapaamuotoiset kirjalliset hakemukset yhteystietoineen pyydetään toimittamaan mielellään henkilökohtaisesti viimeistään pe 27.4.2012 seurakunnan taloustoimistoon, osoite: Sahintie 3, 69950 Perho. To 5.4. Asemakaava ja asemakaavan muutos; Indolan työpaikka-alueen laajentaminen. paikka). Ennen kuolemaansa hän puhuu ihmisille seitsemän kertaa. klo 18.30 Ry:n iltamessu, Jorma Poikkimäki, J. Odotamme sinulta Sähköalan koulutusta tai vastaavia taitoja Työkokemusta teollisuudesta/kojeistojen kytkennästä Käsien näppäryyttä, oma-aloitteisuutta sekä reipasta asennetta Sähköpiirustusten lukutaito on etu Työ alkaa huhtikuussa 2012 Lähetä hakemuksesi ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen 11.04.2012 mennessä osoitteeseen jarmo.maki@elkamo.. Seurakuntaretki Kalajoelle vanhemman väen kerhon ja lähetyspiirin vieraaksi. ”Nainen, tämä on poikasi. Petrov, 32, kertoi tunteneensa outoa päänsärkyä ottelussa Arsenalia vastaan. BLACKBURN (STT) Manchester United hyödynsi rästiottelunsa ja venytti 2–0-vierasvoitolla Blackburnista johtonsa Englannin Valioliigassa viiteen pisteeseen. ke 18.4. LÄHETYSTYÖ KE 11.4. klo 9.15 koulujen pääsiäishartaus, Kytölä, Harju. päivänä maaliskuuta 2012 FINGRID OYJ KONSERTIT KOKOUKSET SEKALAISET Yleisötilaisuus Maantien 18019 parantaminen, Miekkojan alikulkusillan rakentaminen, Kokkola (Kälviä) Etelä-Pohjanmaan elinkeinoliikenneja ympäristökeskus on käynnistänyt maantietä 18019 koskevan tiesuunnitelman laatimisen Kokkola – Ylivieska kaksoisraidehankkeen yhteydessä. välierä (2 voitolla jatkoon): Piacenza– TENNIS Busto Arsizio 3–2 (22–25, 25–19, 14–25, 25–20, 18–16). klo 02.00 virsimaraton kirkossa. – 27.7.2012. Asemakaavan muutos; Lääkärinkatu 12. Työpäivät ovat maanantai perjantai ja työaika on 6,5 tuntia / vrk. /palvelevanetti tai www.palvelevanetti.. Tämä on äitisi.” Jumalan Poika antaa opetuslapsi Johannekselle tehtävän huolehtia Maria-äidistä. Ke 11.4. Klo 19 Sleyn lähetysja lauluilta Kirsti ja Pekka Meriläisellä Ke 11.4. Jumala on ottanut orjan muodon päälleen auttaakseen meitä. Esillä sääntöjen määräämät ym. Haemme osaavaan joukkoomme Pietarsaareen kahta KOJEISTOASENTAJAA Työtehtäviin kuuluu muuntamoiden ja sähkökeskusten kalustaminen sekä kytkentä. Hoitokunta kokoontuu klo 18 kunnantalolla. Bundesliiga: Fortuna Düsseldorf–St. rippikoululaisten vanhempainilta Halsuan srk-talolla alkaen klo 18.30 kaffi lla ja klo 19 ohjelmaosuus. RIPPIKOULUTYÖ: TO 12.4. > Kuntainfo > Pöytä-kirjat. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala, Maria Jussinmäki, huilu, viuluryhmä Akseli, Tuulia, Nelli ja Susanne, johtaa Jussi Kentala. Perhon seurakunnan kotisivuosoite: http://www.perho.com/ ~perhosrk Kirkolliset ilmoitukset näkyvät keskiviikon (Keskipohjanmaa) ja torstain (Perhonjokilaakso) lehti-ilmoitusten lisäksi tiistai-iltapäivisin seurakunnan kotisivuilla päivitettyinä. Voitto oli Mahanille, 29, kauden toinen. Tärkeimpiä tuotteitamme ovat puistomuuntamot, jakokaapit, keskijänniteja pienjännitekojeistot sekä niihin liittyvät kokonaisuudet teollisuuden ja energiayhtiöiden sähkönjakeluun. Puhelinpäivystys 01019-0071 su to klo 18 01 ja pe la klo 18 03. Ilmoittaudu 5.4. Kirkon esittelijän työjakso on 2.7. minuutilla, kun ecuadorilaispelaaja ampui pallon oikealta pienestä kulmasta ohi hyvin pelanneen Blackburnvahti Paul Robinsonin. Pappien virastopäivystys: kirkkoherra Juha Karhulahti ke ja pe klo 9 12, puh. Saksan 2. Karhulahti, Kytölä, Harju, miesten lauluryhmä, tekstit Olli Riihimäki. Uskokaa, Manchester Unitedin bulgaarihyökkääjä Dimitar Berbatov puolestaan kirjoitti Facebook-sivullaan. VUOSILOMALLA Arto Harju 7.4., 11. KESÄTYÖPAIKAT HAETTAVINA Perhon seurakunta ottaa kesätöihin alle 17-vuotiaita nuoria: Hautausmaille ja seurakunnan kiinteistöille pihatöihin 4 kesätyöntekijää, kirkon esittelijäksi ja hautausmaan hoitajaksi 1 kesätyöntekijä. reiällä (par-5) sujahti 30 sentistä ohi. Pääsarjapaikastaan kamppailevalla Blackburnillakin oli mahdollisuutensa. kaupunginosa, kortteli 6, tontti 25, Ouluntie 45. , Helinä Poikola 10. Su 8.4. Maanantain tappiolla putoamisviivan alle valunut Blackburn näpäytti Unitedia viime uudenvuodenaattona voitettuaan valioliigakohtaamisen vieraissa 3–2. Ke 4.4. klo 10-11.30 perhekerho Virillä (huom. KRUUNUPYYN KUNTA Kunnanvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 11. Asianomaisten maanomistajien tiedoksi ilmoitetaan, että tutkimukset suunnitellun voimansiirtojohdon suunnan määräämiseksi aloitetaan Kokkolan, Kalajoen ja Raahen kaupunkien sekä Merijärven, Pyhäjoen, Vihannin ja Siikajoen kuntien alueilla. – 4.5.2012. klo 17 kirkkovaltuuston kokous srk-talossa. klo 13 seurakunnan pääsiäistervehdys torilla. Lähtö klo 10.30 seurakuntakodilta. Jeesus lausuu seitsemän ajatusta ristiltä myös meille. Kimillä oli mahdollisuus ratkaista voitto jo ennen uusintaa, mutta hänen par–puttinsa kisan viimeisellä 18. Petrovilta on diagnosoitu akuutti leukemia eli verisyöpä. Joukkueet kohtaavat Valioliigassa vielä kerran, vapunaattona 30. Kun on synnit anteeksi, pääsemme taivaaseen. klo 18 lähetyskylätoimikuntien työkokous srk-talossa. Karhulahti, Kytölä, Harju -iltakylä ja iltahartaus Ry:llä, Pekka Pelo. Karhulahti, Harju, Lauluryhmä Valo, tekstit Katja Louhula, esirukous ja psalmiteksti T. Pääsiäisjuhla on saanut yllättävän käänteen. Puhelinnumerot: vaihde 06 8235 320, lastenohjaaja Aila Girsén 0400 193 413, talouspäällikkö Antti Tattari 0400 590 664, kanttori Arto Harju 040 730 9441, seurakuntamestari Hannu Hiekka 0400 518 290, seurakuntaemännän sijainen Tuula Sahipakka 040 578 9033, diakonissa Tina Karhulahti 040 7324 117. LSSAVI/1680/ 04.00.02/2011 26. klo 14 lähetysväen tilaisuus srk.talolla. TO 26.4. Tulossa: Pe 4.5. Turnauksen suursuosikki taiwanilainen Yani Tseng putosi kärjestä kolmanneksi. huhtikuuta 2012. KUULUTUKSET SANA MATKAEVÄÄKSI T eloituspaikalle on kokoontunut paljon väkeä. Kokouksen pöytäkirja on nähtävänä perjantaina 13. NUORISOTYÖ KE 4.4. klo 9.15 koulujen pääsiäishartaus, Kytölä, Harju. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus, Kytölä, Harju, kirkkokuoro, tekstit Outi Leväniemi. Tarkastetut pöytäkirjat on nähtävillä kunnantoimistossa 30.4.11.5.2012 ilmoitustaululla. Pauli 0–0 (FD: Timo Furuholm kentälle 86. 18.4. 15. Muista jumalanpalveluksista ks. konsertit, juhlapyhien ajan tapahtumat, kinkerit yms.) saat tietoa Keskipohjanmaalehden Tapahtumat-palstan lisäksi: www.keskipohjanmaa.net/tapahtumakalenteri BIRMINGHAM (STT–AFP) Jalkapallon Englannin Valioliigan Aston Villan sekä Bulgarian maajoukkueen kapteeni Stilian Petrov on päättänyt lopettaa peliuransa. Ylösnousseen Jeesuksen kohtaaminen. ManU on voittanut seitsemän viime valioliigaotteluaan yhteismaalein 17–3. Palveleva netti: evl.. Tukioikeudet siirtyvät kaupan mukana. LAPSITYÖ To 5.4. Kokkola 03.04.2012 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Katusuunnitelma nähtävillä Kauppakaaren kevynliikenteenväylä osuudella Heinolankaari Citymarket on maankäyttöja rakennusasetuksen 43 § mukaisesti yleisesti nähtävänä 5. Äitilapsi –jumppa. Uusinta tapahtui samalla kentän 18. Aloitan nyt taistelun elämästäni, ja todellakin taistelen, Petrov totesi bulgarialaistehti Tema Sportille. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA Kaavoituksen vireille tulosta ilmoittaminen Seuraava maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukainen osallistumisja arviointisuunnitelma, jossa annetaan tietoa kaavoituksen lähtökohdista ja vuorovaikutuksesta, on nähtävillä teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 5.4. 16.4., Juha Karhulahti 9. 1. NUORISOTYÖ Osallistutaan hiljaisenviikon kirkkohetkiin ja pääsiäisenajan Jumalanpalveluksiin. klo 19 pääsiäislauluilta Ry: llä, Arto Syrjälä. Suunnitelmaluonnoksia esitellään yleisölle torstaina 12.4.2012 klo 17.00 – 18.30 Kälviän aluetoimistolla, Kälviäntie 24, Kokkola (Kälviä) Lisätietoja antavat: Viljo Heikkinen, WSP Finland Oy, puh. Elkamolla työskentelee 50 alansa ammattilaista. Mukana Eero Hakala. Myös kirkkokuoroon kaivataan lisää laulajia! MUUT Pe 6.4. Ke 4.4. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna TO 5.4. Hän sovittaa ihmisen ja Jumalan välit. pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus, Pekka Pelo, Kytölä, Harju, Ry:n lauluryhmä, tekstit Eira Riihimäki, Järviradiointi! SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 4.4. seuriksella 5v.kerho klo 9.15.-11.30 ja aikuinen-lapsi piiri klo 9.30-11.30. Hän antaa meille tehtävän huolehtia toinen toisestamme. Sinä, joka haluaisit tulla yksin tai ryhmäsi kanssa laulamaan virsimaratoniin, ota yhteys Arto-kanttoriin, puh. Yoo löi ensimmäisellä uusintareiällä birdie-tuloksen ja voitti kauden ensimmäisen arvoturnauksen. LENTOPALLO YLEISURHEILU. Espanjan liiga: Sevilla–Mallorca 3–1. Ashley Young 0–2. Lauri Huhtinen, Riitta Kaariniemi. klo 10 Pääsiäispäivän messu Kristus on ylösnoussut! Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. – Tämä on loppu nyt. 0400 267 893. Esityslista ja pöytäkirja ovat luettavissa kunnan websivulla www.kronoby.. Messun jälkeen ruokailu ja oppitunnit srk-talolla. Kaikki vanhemmat Tervetuloa! La 14.4. Klo 15 ristinhartaus Ylikylän koululla. Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. Naiset, 5 km: 1) Jaana Salonen TuUL 19.01, 2) Laura Lammila MSP 19.10. Pelto vuokrattuna 2014 asti. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 16.4.2012 klo 10.00 – 15.00 keskustoimistossa. Liput 5 euroa. ManU johtaa Valioliigaa viidellä pisteellä ennen toisena olevaa paikalliskilpailijaansa Manchester Cityä. Hän tarvitsee kaiken tukenne. la–su klo 10–19, ma klo 10–16 Laajennettu näyttely viidessä hallissa yläja alasalissa 40 näytteilleasettajaa 2012 Sisällä ja ulkona SUURI ROMPETORI la–ma • HONDA • YAMAHA • SUZUKI • KAWASAKI • HONDA • YAMAHA • SUZUKI • HONDA • YAMAHA • SUZUKI • KAWASAKI • HONDA • YAMAHA • SUZUKI T E R V E T U L O A T E R V E T U L O A POHJOIS-SUOMEN SUURIN MP-NÄYTTELY KOKKOLAN URHEILUTALOLLA * Näyttelyssä esillä moottoripyörien viimeiset uutuudet * Triumph-mallisto * Videoesityksiä * Värikäs Harley Davidson-osasto Järjestää KOKKO Mc-CLUB ry puh. huhtikuuta. Antonio Valencia vapautti peliä mielin määrin hallinneen Unitedin jännityksestä 81. Radwanska voitti yhdeksännen tittelinsä WTA-kiertueella. 040 730 9441. Kun uskomme Vapahtajan nimessä ja veressä syntimme anteeksi ja omistamme sydämessä uskon lahjan, voimme jättäytyä kuoleman edessä Jumalan turvallisiin käsiin. Jumalan siunaamaa hiljaista viikkoa ja pääsiäistä. Työjakson pituus on 1 kuukausi (jaksot 4.6. Naisten 4,83 miljoonan dollarin WTAturnaus: Kaksinpelin loppuottelu: Agnieszka Radwanska Puola (5)–Maria Sharapova Venäjä (2) 7–5, 6–4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus. Ke 4.4. Rippikoululaisten tulee osallistua jompaan kumpaan rippikoulupäivään. Otteluvoitot 1–1. Ke 11.4. Valoa yössätapahtuma Haapajärvellä. HAUTAAN SIUNATTU Benjam Viljo Angervo Kivimäki 88 v ja Frans Jaakko Nikula 90 v. kaupunginosan kortteli 14, korttelin 13 tontti 46 sekä LP-alue. Halsuan osakaskunnan/ kalastuskunnan KEVÄTKOKOUS Halsuan kunnantalolla ti 17.4.2012 klo 19. huhtikuuta 2012 klo 19.00 Kunnantalossa. Ruotsalainen Karin Sjödin johti kisaa päivän toisen reiän jälkeen, mutta hiipui sen jälkeen. Tervetuloa! Hoitokunta Myydään 2,3 ha salaojitettua peltoa! Sijainti Kalajoella Raution kylässä Rautiontien varrella. Erityisosaamistamme ovat muuntamotuotteet. Karhulahti. toisaalla SEURAKUNNAN VIIKKO Hiljainen viikko: ke 4.4 .klo 19 Ahtisaarna Jeesus tuomitaan. LA 7.4. Tanskan liiga: Århus–SönderjyskE 1–3. 0503024765 ke 18.4. Katupiirustuksen voi nähdä myös Kokkolan internetsivulla, www.kokkola.fi. Piacenza: Italian liiga, naiset: 2. klo 18.30 iltamessu kirkossa, Jorma Poikkimäki, J. Kaikilla niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiasta (maantielaki § 16 ja § 27). Rippikoululaiset saavat kaksi merkintää. Pe 6.4. min). Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala, kirkkokuoro pe 6.4. Marketta Widjeskog Kunnanvaltuuston puheenjohtaja KUULUTUS Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirasto päätöksellään nro. pääsiäispäivän messu perheille ja kaikille. ja työntekijöiden sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@evl.. Ke 4.4. klo 9-12. 20.4.2012 kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisissä suunnittelupalveluissa (3. Lisätietoja nettisivuiltamme www.elkamo.. Antonio Valencia 0–1, 86. klo 15.00 -16.30 Viimeinen Pääsiäiskerho kouluikäisille seurakuntakodilla. Marita Pasanen Johann Sebastian Bach Pitkäperjantain konsertti Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. Pirtsakat-lauluryhmä, johtaa Satu Riihimäki. PERHETYÖ Ke 4.4. ma 9.4. – 9.4. Seurakunnan ei-viikoittaisista tapahtumista (esim. Karhulahti, Kytölä, Harju
klo 7.30 Aamurukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupa Simonpuiston päiväkodilla; Klo 13 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 13 Kerho Kotikartano III; klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 18 Sururyhmä toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa.; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä Kimmo Heikkilä. klo 12 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. klo 12.30 Perhemessu Lestijärven kirkossa, Pylväs, Hurtig, Katja Koskela, panhuilu, vastuuvuorossa pyhäkoulunopettajat. Sv-seurat seurakuntakodissa, Ilkka Repo ja Sakari Takalo-Eskola. etunimi.sukunimi@evl.. klo 10.30-12.00 Kyläkerho Sykäräisen kappelissa. 08-477119, fax 08-477425, toimistonhoitaja Leila Eilola p. Pe 6.4. Ke 18.4. To 5.4. Ruonalla. Lastenleiri 1-7 lk Kivirannassa 20.-22.4. klo 18 Nuorten pääsiäinen vanhan pappilan vintillä jatkuen la 7.4. Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville maaliskuun alusta alkaen voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä 044-7118626629. Pääsiäisseurat klo 12.30 Ry: llä jatkuvat, Markku Seppänen ja Juhani Lepistö. 6.4. Musiikkiesityksiä ja runoja. Ma 9.4. To 12.4. Su 8.4. To 12.4. klo 18.30 Rauhanyhdistyksen miestenilta Lumikurussa; klo 19 Kiitoslauluja arjen keskeltä -konsertti kirkossa Jaakko Löytty ja Mika Nuorva, ohjelma 10 euroa. Aloitamme klo 10 messulla Kaustisen kirkossa. Klo 10 Toisen pääsiäispäivän messu kirkossa, Terho Hämeenkorpi. Pe 6.4. Pääsiäisseurat alkavat klo 18 Ry:llä, Markku Seppänen ja Juhani Lepistö. Klo 13 ja 18.30 Seurat Suojarinteellä, Markku Kalliokoski, Jukka Tölli. Klo 16.30 Kirkkokuoro seurakuntasalissa. Ma 9.4. Diakoniatoimisto suljettu 6. Ma 9.4. Kiirastorstai 5.4. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Diakoniatoimisto suljettu 4.4.13.4.2012. Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa ja Kvartetti. Su 29.4. Su 8.4. Su 8.4. Messu jälkeen lounas ja päiväjuhla seurakuntakeskuksessa. Eskola klo 18.30 Teija ja Terho Pajukoskella (Hernelehdontie 12). Ke 11.4. Hallitus ja muut koskenkävijät, tervetuloa! Esityslistan saa sähköpostitse pyytämällä Miralta 0407297120 tai koskenkavijat@ gmail.com”. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Klo 10 Pääsiäispäivän jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen, Kirkkokuoro. Klo 13.30 hartaus Koivukulmassa ja klo 14.30 Harjukodilla, Matti Herronen. Su 15.4. MUUT La 7.4. klo 13. Ke 11.4. Kesätyöntekijöitä tarvitaan pääosin hautausmaaja puistotöissä. klo klo 12 ristinjuhla Polson koululla, Jouko Heikkinen, Jiska Gröhn. Perhekerho klo 10-12 päiväkerhotiloissa. klo 12.30 Messu Lestijärven kirkossa, Ilpo Parviainen, Mäkelä, kirkkokahvit srkkodilla. Rippikoulukortit mukaan! TULOSSA Su 15.4. Yläkoulun ja lukion pääsiäistapahtuma klo 13.30 kirkossa, Maaria Keskitalo. Paikkoja voivat hakea tänä vuonna 17 vuotta täyttävät tai sitä vanhemmat. /srk/sievi HAUTAAN SIUNATTU Maire Annikki Niemi 66v. Klo 12 Pääsiäispäivän jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen, Lapsikuoro avustaa. Hartaudet: klo 14 Puistola ja klo 15 Kotiranta, Välikannuksen Miehet. aika!) Elonjyvä vanhassa pappilassa. Klo 13. klo 10 Toisen pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus kirkossa Veli Matti Linnanmäki, Eeva-Kaisa Laakko, Martti Murtoperä, virret: 99;1-4, 85, 476, 103:1-, 93:1,8; klo 12 Rauhan Sanan seurat jatkuvat Mariassa, pyhäkoulu klo 14.30, seurat klo 15 ja päätösseurat klo 16.30; klo 13 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella Vilho Harvala; klo 17 Pääsiäisseurat Rauhanyhdistyksellä Hannu Hintsala, Heikki Ohtamaa; klo 18 Matkavirsiä -konsertti kirkossa Esa Ruuttunen, laulu ja sellotrio: Jussi Makkonen, Seeli Toivio, Matti Makkonen, ohjelma 10 euroa; klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa. Kiirastorstaina 5.4. Pe 13.4. 9.4. kalajoenseurakunta.. Klo 13 Pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa, Jukka Kesola, Kirkkokuoro. Tilaisuudessa on linnunpönttöjä myytävänä. Ti 10.4. Su 15.4. To 12.4. klo 10 Perhemessu Toholammin kirkossa, Pylväs, Peltokangas, Koskelan lapset, laulu, vastuuvuorossa pyhäkoulunopettajat, messun jälkeen kahvit kirkossa. Kesätyöpaikat seurakunnan hautausmaaja kiinteistötoimeen ovat haussa 15.4. Ti 10.4. Klo 11.30 Varttuneen väen kerho seurakuntakodilla, ruokailu, yhteistä ohjelmaa ja arvonta. 08-4640530. Klo 12.30 ja klo 18.30 Seurat ry:llä, Mikko Kinnunen ja Taito Salonen. Klo 17 Lapsikuoron ja klo 19 kirkkokuoron harjoitus seurakuntakodissa. To 12.4. Klo 19 Seurat Pahkalan seuratuvalla, Reino Heikkilä. MA 9.4. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 8-11.30. klo 10 lasten kirkkohetki ja klo 19 messu, saarna Parpala, lit. Ke 4.4. Klo 10 Ei perhekerhoa. 2. koulutuspäivien vuoksi. Klo 11 Eläkeläisten kerho seurakuntakodilla, kerhokyydit ja ruokailu normaalisti, kirkkohartauden jälkeen kahvit, ei arvontaa. Pe 6.4. Klo 19 Poikien Sanan ja saunan ilta Ruonalla, nyyttärit. rippikoululaisten vanhempainilta Halsuan srk-talolla alkaen klo 18.30 kaffi lla ja klo 19 ohjelmaosuus. Klo 19 Sanan ja ehtoollisen ilta kirkossa, jonka jälkeen kahvi ja lauluhetki Oikoksessa, Samuel Korhonen, Ilpo Parviainen. PERHETYÖ To 12.4. Pe 13.4. Parpala, Minna Kalliokoski, Vivace, Veikko Siponkoski, kitara. Kokko syttyy klo 20, makkaraa, kahvia, mehua, pullaa. Munkkimarkkinat ma 30.4., tarvitaan leivontatarvikkeita, arpavoittoja, talkoolaisia ja ostajia, kolmen tunnin työvuoroja jaossa klo 6 lähtien, ilm. Perheitten Pääsiäishartaus kirkossa. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntatalolla. HAUTAAN SIUNATTU Eini Martta Lappi 89 v., Eino Oskari Hirvinen 85 v. TULOSSA Su 15.4. Hartaus klo 17.30 Keskipohjanmaan keskussairaalassa , Sampsa Kuusamo. Pitkäperjantai 6.4. klo 9 Perhekerho ja Päiväkerho Seurakuntatalolla To 12.4. klo 18 Uskottava usko srk talolla,Kalle Viitasalo. klo 14 Hartaushetki Kotipirtissä. Toholampi Viikon sanat kootusti www. Klo 18.30 Raamattupiiri seurakuntakodin nuorten puolella. klo 11 naisten raamattupiiri Seija ja Tapio Raumalla, Kalliojärvellä, Matt. Varaathan aina ajan diakoniatyöntekijälle. Soili Autio. Soinnun konserttikiertueen tuotto lähetystyölle 730 euroa, kiitos Sointu ja kuulijat!. Ke 11.4. Pääsiäispäivä 9.4. klo 19 RY:n ahtisaarna, Markku Huhtala, Minna Kalliokoski. Oppitunteja, välipalaa ja osallistuminen nuorteniltaan. Sievin Ry, pääsiäisseuratVäinö Manninen ja Esko Isopahkala. Pääsiäiskokko Toholammin srk-kodin takana. KASTETTU Dimi Elias Syrjälä, Matilda Eedit Emilia Korvela HAUTAAN SIUNATTU Jouko Iivari Oja 82v 1kk 8p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 4.4. La 21.4. klo 19 Ehtoollinen kirkossa – Pekka Lehto, Markku Sakko Pe 6.4. ja Maunu Sakari Riutankoski 87 v. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. klo 18.30 kappeliseurat Honkakappelissa, Jiska Gröhn, Parpala. Rippikoulupäivä Halsualla alkaen klo 10 kirkossa Riemumessulla. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Eeva-Kaisa Laakko, Markku Sakko; klo 12.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä – Sulo Kautto, Mikko Kamula, Leevi Saukko; klo 18.30 Messu kirkossa – Sulo Kautto Ma 9.4. Parpala. To 12.4. Ma 9.4. Kirkkoherranvirasto suljettu. JUMALANPALVELUKSET To 5.4. ei harjoituksia. Kiiskilän Ry, seurat Timo Kamula, Timo Puronhaara. /viikonsana. Kaikki vanhemmat Tervetuloa! To 12.4. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Aseman Ry, seurakokous ja raamattuluokka Eija ja Ilpo Huhtalalla. Siioninvirsiseurat klo 19 Eskolan Rukoushuoneella, Jussi Vihantola ja Leevi Partanen. Räyringin Sleyn kuoro, johtaa Riitta Kaariniemi, Mariat kuoro, johtaa Sonja Smedjebacka. Ke 4.4. To 12.4. Sinne voi tuoda astioita, kirjoja ym. rmaatiomessu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Maaria Keskitalo, Johanna Hernesmaa ja nuoret. Klo 12 Neurokerho Iktyssalissa, kahvit, suunnitellaan kevätretkeä. Ti 10.4. MUSIIKKI Ke 4.4. Klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä. Ke 11.4. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. klo 19 Kiirastorstain messu Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig, Kirkkokuoro. 8.4. Pe 6.4. Klo 19. klo 19 Lähetysilta Lahnalammin kylätalolla, lähetyssihteeri sekä muita puheenvuoroja. Ehtoollishartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Erkki Huuki ja Johanna Hernesmaa. VARHAISNUORISOTYÖ Vko 13 Hiljaisella viikolla ei 1.3.lk:n sählyä eikä Donkkikerhoa Roikolassa. Ma 9.4. klo 13.30 Hartaus Katariinan kamarissa, klo 14 Hartaus Mirjamituvalla. Ti 10.4. Kiirastorstain Messu klo 19 kirkossa, Erkki Huuki, Sampsa Kuusamo, Leena Erkkilä, Rauno Myllymäki, Johanna Hernesmaa ja kirkkokuoro. Pääsiäisen Perhemessu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Erkki Simukka, Johanna Hernesmaa ja kirkkokuoro. Seurakunnan kuorot eivat kokoonnu tällä viikolla. pääsiäispäivä klo 10 jumalanpalvelus,saarna Jiska Gröhn, lit. Lapsikuoro klo 16 Rippikoulusalissa. klo 10 12 aikuinen lapsi kerho srk talolla, ruokailu. DIAKONIATYÖ Messu ja kirkkokahvit to 5.4. 8.4. KINKERIT Kinkerien aihe: ”Aika loppuu – lopun ajat” Su 15.4. Ristijuhla klo 13 Välikannuksen Seurojentalolla, Pasi Palmu, Eero Kolppanen, Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa ja Matkamiehet. klo 12 mennessä sähköisesti kotisivun ylivieskanseurakunta.. klo 14 Seurat ry:llä, Tapani Kirsilä, Janne Syri. 4640530, ryhmät 3 v, 4-5 v, ilmoittautuminen koskee myös lapsia jotka ovat jo kerhossa. klo 13.30 hartaus Kuusikodilla, Räyringissä, Matti Herronen. La 7.4. klo 10 molemmille perhekerhoille ja vauvakerhoille Suvannon kappelilla, mehuja kahvitarjoilu. klo 23 Messu Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig, lauluja soitinryhmä. 2.pääsiäispäivä klo 12 Messu, Raimo Aspfors A. Klo 18.30 Lauluilta Kärkisen koululla, Terho Hämeenkorpi, kahvia ja arpoja, tuotto yhteisvastuukeräykselle. Klo 19. La 7.4. 1. Ilmoittautumiset virastolle 5.4. Su 8.4. klo 10 messu Pipliaseuran raamattusunnuntai, rovasti Mikko Himanka, Huhtinen. Klo 18. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Kaikki rohkeasti mukaan! Ilm. Ti 10.4. SEURAKUNNAN VIIKKO Su 8.4. Su 22.4. Klo 19 Pajunkissakahvila Ruonan saunamajalla, Seppo Kinaret kertoo Israelin matkasta, kokko klo 20. Kyläkirkko: Sanajumalanpalvelus klo 12 Eskolan Rukoushuoneella, Erkki Huuki ja Johanna Hernesmaa ja Eskolan nuoret. Ma 2. klo 10 Pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Moberg, Hurtig, Katja Koskela, panhuilu. Ev-lut Kansanlähetys. Parpala, Minna Kalliokoski, kirkkokuoro, johtaa Pirkko Viisteensaari. La 7.4. Taloustoimisto suljettu ma 23.4., ke 25.4. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalveluksen radiointi Himangan kirkosta joka sunnuntai Internetissä osoitteessa kalajoenseurakunta.. DIAKONIATYÖ Kirppis/Kyläkamari on avoinna ti-pe klo 10-14. Smedjebacka, Mariat. Su 8.4. Klo10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa, ruokailumahdollisuus. Klo 19 Hiljaisen viikon iltakirkko, Löytyn mieslaulajat Ylivieskasta, yhteislauluja, hartauspuhe Jukka Kesola. Klo 19 Kiirastorstain messu, Suvi Lehtimäki, Fermaatti nuorisokuoro, joht. Klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa; Klo 12-14 eka vauvakerho toimitalo Pietarissa. Seurat Kotirinteessä, Jukka Tölli. 044-7118637. Ke 11.4. To 12.4. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 4.4. Klo 18.30 Raamattuluokka Suojarinteellä. saakka. Klo 10 Toisen pääsiäispäivän jumalanpalvelus Pernun hiihtomajalla, Jorma Puhakka, Teija Orjala, miehet laulavat. Ke 11.4. Klo 15 Pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa, Jukka Kesola, Kirkkokuoro, Tapio Hirvi, sello. Su 8.4. pääsiäispäivä klo 10 messu,saarna Huhtinen, lit. Pe 6.4. Kiirastorstain Messu kirkossa, Anita, Tapani, Piia ja Päivi, kirkkokuoro. KASTETTU Eeli Matti Johannes Huusko SEURAKUNNAN VIIKKO Ti 10.4. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa, ruokailumahdollisuus 5e/perhe. klo 18 Raamattuluokka Liisa ja Leevi Saukolla; klo 19 Diakoniailta Eeva ja Markku Nuoralalla Pe 13.4. Iltakirkko klo 19, Sampsa Kuusamo, Maaria Keskitalo, Johanna Hernesmaa ja nuoret aikuiset. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. Kaikki tervetuloa! PARTIO ”Partiolippukunta Vetelin Koskenkävijät ry:n vuosikokous la 7.4. 040-5882788/Vuokko, 0503713750/Seija, 044-7229023/ Anna-Maija. klo 19 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä Seurakuntatoimisto avoinna: ma ja to klo 9-13 p. To 12.4. klo 12 Veteraanikerho srk-kodilla. PARTIOTYÖ Ke 4.4. Pe 13.4. 19. La 14.4. klo 13. To 5.4. KASTETTU Iikka Manuel Jyrinki, Tomas Lauri Aleksi Korhonen KUULUTETTU Jonne Eemeli Laitala ja Terhi Elina Paloranta, Janne Tapani Vinkki ja Salla-Tuulia Hourula, Jarno Aleksi Autio ja Virpi Maria Junttila. 044– 7118630. PÄÄSIÄISAIKA Pitkäperjantaina 6.4. Klo 15 Jeesuksen kuolinhetken jumalanpalvelus kirkossa, Olavi Palovaara, Teija Orjala. La 7.4. Klo 13 Kiirastorstain ehtoollishartaus Palvelukeskuksessa, Puhakka, Teija Orjala. Ronny Bårgmästars, Osmo Åivo. Ke 11.4. 20.4. R1-rippikouluryhmän kon. Klo 15 ristinjuhla Kivikankaan kylätalolla,järj.Vetelin Eläkeliitto, Parpala, Hannu Läspä, kanttorina Arto Harju. To 12.4. klo 10 jumalanpalvelus,saarna Huhtinen, lit.Parpala,Minna Kalliokoski, kirkkokuoro, johtaa Pirkko Viisteensaari. To 5.4. Sähköpostiosoitteet: sievi.seurakunta@evl.. Kaikki vanhemmat Tervetuloa! La 14.4. Pääsiäispäivä 8.4. klo 18.30 Ylösnousemusjuhla Toholammin srk-kodilla, Vesa Parpala, Ritva Hänninen, Matkamiehet, säestys Mari Peltokangas. Lähde klo 18.15 Laurentiussalissa. Leirimaksu 7.50 e. Klo 19.30. Pääsiäisseurat jatkuvat klo 18 Ry:llä. Klo 9.30 Hyvän mielen kahvit Artoksessa. Klo 19. KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Iäkkäiden ateriapalvelu mape klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 5.50 e, lisätietoja Maarit Repo p. II Pääsiäispäivä klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa Lauri Hankkila ja Päivi Korkeakangas. Kiirastorstaina 5.4. klo 15 (huom.aika) alkaen rippikoulupäivä Mäntyristillä. klo 8.30-11. Lailan kirppiksellä edelleen pöytä nro 1 lähetystyön hyväksi. Klo 18 Varhaisnuorten kerho Pahkalan koululla 16 luokkalaisille. Klo 14 Pääsiäiskonsertti kirkossa, Anu Rautio mezzosopraano ja Taisia Sokolova piano, ohjelma 5 euroa seurakunnan musiikkityölle. MUUT Keskosvauvoille Etiopiaan otetaan edelleen nuttuja vastaan, keräykseen voi osallistua kutomalla nuttuja (keräämme lahjoituksena postitusrahaa 1 euro/ nuttu). klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Tuomo Kälviä, Markku Sakko Su 8.4. Perinteisiä hakemuslomakkeita on saatavilla taloustoimistosta, Terveystie 11. Kon. Klo 18 Varhaisnuorten kerho Pahkalan koululla 1-6 luokkalaisille. Klo 19 Hiljaisen viikon keskiviikon hartaus kirkossa Jorma Puhakka, Teija Orjala, Chorus Vallis. 6.4. Kolehti lähetystyölle, lopuksi kahvit seurakuntatalolla. klo 13 Lähetyspiiri Mariassa; klo 18.15 Neuroklubi Pietarin kokoushuone Bäckmanissa; klo 18 Raamattupiiri Marian kahviossa Pekka Lehto; klo 18 Syöpäkerho Marian rippikoulusalissa. Ti 10.4. Humina -partiotaitokisa partiosta kiinnostuneille aikuisille. 040-7417731. Pe 6.4. Ilmoittautuminen syksyllä alkaviin päiväkerhoihin. MUUT Virastossa myytävänä: Sievin kirkon kuvalla varustettu hopeakolikko, hopeaa, painettu vain 500 kpl á 49 € kpl Sievin seurakunnan adresseja hinta 10 € Luontoaiheisia tauluja lähetyksen hyväksi. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla. Toivelauluja ja virsiä, mukana Minna Kalliokoski. klo 21 Rauhan Sanan nuortenilta Siltalassa; klo 23 Pääsiäisyön messu kirkossa Eeva-Kaisa Laakko, Jorma Heikkilä. MUSIIKKI Su 8.4. kautta. Klo 18.30 Siionin kanteleen lauluseurat Marianne ja Teuvo Tuorilalla, Jiska Gröhn. Keskusta klo 18.30 pappilassa (Valtakatu 13). To 5.4. 084640530 Nikkarintie 8, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 918, Himangan seurakuntatoimisto Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18, kiirastorstaina 5.4. klo 12.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä – Sulo Kautto, Mikko Kamula, Leevi Saukko; klo 18 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Veli-Matti Linnanmäki (huom. Ke 11.4. Klo 10 Pääsiäispäivän messu kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, Kirkkokuoro. PERHEKERHOT Kerhot kokoontuvat Väentuvalla (Kirkkotie 7) ke ja to klo 10 – 12, tervetuloa mukaan! Ei ennakkoilmoittautumista, maksutonta toimintaa VK 14 Hiljainen viikko, ei kerhoja, kaikki tervetulleita viikon hartauksiin ja jumalanpalveluksiin Lastenohjaajien puhelinnumero 040-5638417 NUORISOTYÖ Hiljaisella viikolla(vko 14) ei ole nuorteniltaa eikä Sievin selvintä. rippikoululaisten vanhempainilta Halsuan srk-talolla alkaen klo 18.30 kaffi lla ja klo 19 ohjelmaosuus. rmaatioharjoitus klo 14 kirkossa. Klo 16 Lapsikuoro Kirsikan johdolla seurakuntatalolla, kaikki laulajat mukaan, harjoittelemme I Pääsiäispäivän jumalanpalvelukseen. klo 10 Messu kirkossa Timo Määttä, Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, Chorus Vallis joht. Ma 9.4. klo 12.30 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Lestijärven kirkossa, Moberg, Hurtig, Kappelikuoro. Klo 9.30 Lasten pääsiäiskirkko kirkossa. klo 16 Vivace Mäntyristillä. Pe 13.4. Kehitysvammaistenkerho klo 15.15 Auringonkukkakodilla. Aikuistenpäiväkerho klo 12.30 Seurakuntasalissa. klo 15.00 Kololla. NUORISOTYÖ Osallistutaan hiljaisenviikon kirkkohetkiin ja pääsiäisenajan Jumalanpalveluksiin. Klo 16 Kotiseurat Paula ja Risto Nikulalla Vaiverotie 2, Kalajoki, puhujina Vilho Harvala ja Harri Tiainen. klo 19 Partiokonsertti kulttuurisalissa. Sähly 1.-3.lk klo 16-17 Takalon koululla. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kuollut: Kaarlo Henrik Ylikauppila 64 v. Su 8.4. To 12.4. klo 10 lasten kirkkohetki. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOT Vk 14 EI KERHOJA, tervetuloa pääsiäisviikon tapahtumiin, keskiviikon hartaudessa kerholaisilla palvelustehtävä. Heli-Seija Salolle. Ke 11.4. Ke 11.4. Su 22.4. Klo 19 Kiirastorstain messu kirkossa, Terho Hämeenkorpi, Johannes Nikula, laulu ja Tapio Hirvi, sello. Su 8.4. Pitkäperjantaina 6.4. To 5.4. Lisätietoja Juliukselta. Huhtinen, Minna Kalliokoski, Aikapojat, johtaa Pirkko Viisteensaari. ja to 26.4. Kahvitus puoli tuntia ennen juhlan alkua. klo 14 (Huom. RIPPIKOULUTYÖ La 7.4. klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa Tuomo Kälviä; klo 12.30 Ehtoollishartaus Visalassa ja klo 13.30 Sipilässä Timo Määttä, Martti Murtoperä; klo 14 Messu ja kirkkokahvit Suvannon kappelilla, linja-auto seurakuntakoti Mariasta klo 13.30, paluu klo 15.30; klo 20 Pääsiäislauluilta Rauhanyhdistyksellä Esko Sääskilahti; klo 19 Kiirastorstain iltamessu kirkossa Veli Matti Linnanmäki, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Virsikuoro. Klo 13 ristinjuhla Räyringin rukoushuoneella, Parpala, Esa Polso, Sleyn Räyringin osaston kuoro. Ehtoollishartaudet: klo 12 terveyskeskus, klo 13 Riihihovi ja klo 14 Keltasirkussa, Erkki Huuki. Ke 11.4. Juhlan juonto Irmeli Savolainen. Ti 10.4. klo 12.30 Pääsiäispäivän messu Sykäräisen kappelissa, Moberg, Rautiola. Lähtö klo 8.30 Kuuselan pihalta, paluu noin klo 15.30.Ilmoittautumiset ruokailua ja kyytiä varten Kaarinalle. 044 2824 514. KASTETTU Emilia Enni Paivan Tuomela (Kalajoki), Julianna Maria Elisabet Okkonen (Kalajoki), Pyry Jaakko Kalervo Viertokangas (Helsinki), Frida Saimi Susanna Lauri (Himanka) KUULUTETTU Tuomas Seth Juhani Rentola ja Leena Marja Juntunen HAUTAAN SIUNATTU Saara So. Klo 12. Ke 4.4. Ma 9.4. Pikkuväen Pääsiäishartaus kirkossa ja klo 19. Kungas-Nikkarikoski klo 13.30 Kunkaan kylätalolla (Järj. Ma 9.4. I Pääsiäispäivä klo 10 Messu kirkossa Anita, Tapani ja Päivi, kirkkokuoro. Pe 13.4. Klo 13 Tummun kamari vanhustentalojen kerhohuoneella, hartaus R-L Palovaara. Messun jälkeen ruokailu ja oppitunnit srk-talolla. klo 19 Vuosikokous Hongistossa. DIAKONIATYÖ Su 15.4. mennessä p. JUMALANPALVELUKSET Ke 4.4. Klo 19 Miesten laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksessa. Klo 17.30 Mieskuoro seurakuntasalissa. To 12.4. klo 14 sanoin ja sävelin Teerijärven kirkossa, Kaustisen eläkeläisten kuoro, johtaa Pirkko Järvelä. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken sanajumalanpalvelus kirkossa Tuomo Kälviä, Timo Määttä, Martti Murtoperä, Kirkkokuoro, virret: 67, 779, 63:1,2,4, 79:9-14; klo 17 Pitkäperjantain seurat Rauhanyhdistyksellä Ismo Iso-Heiniemi. klo 9-13. 11.4. Klo 19 Kiirastorstain messu kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala. Alakoulun Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo. päiväja perhekerho pääsiäislomalla, ei kerhoja. Ilmoittautuminen syksyllä alkaviin päiväkerhoihin huhtikuun aikana p. Kiiskilän Ry, seurat Veli-Matti Huhtala ja Tuomas Linna. LAPSIJA PERHETYÖ Vko 13 Hiljaisella viikolla ei lasten kuoroa. Emme enää ota vastaan talvivaatteita ja välineitä, toivomme jotain keväisiä ja kesäisiä. 08-480015. Klo 16 Lapsikuoro harjoituksia ei tällä ja ensi viikolla. Ke 4.4. klo 10. klo 15 Kristuksen kuolinhetken palvelus Toholammin kirkossa, Kirkkokuoro, Moberg, Hurtig. Rippikoululaisten tulee osallistua jompaan kumpaan rippikoulupäivään. Vanhojen koululaulujen ilta Kiiskilän koululla, Arvontaa, lapsille ongintaa ja kahvitarjoilu yhteisvastuun hyväksi. Klo 18.30 Seurat ry:llä, Jorma Lampela, Matti Nissilä. 9.4. LAPSITYÖ Yhteinen pääsiäishartaus ke 4.4. Leiri järjestetään yhteistyössä Rauhan Sanan kanssa. klo 18 Räyringin raamattupiiri, Jiska Gröhn. klo 12-15. Klo 18 Messu kirkossa, Suvi Lehtimäki, Mieskuoro, messun jälkeen pääsiäiskokko seuriksen takana, makkaraja mehutarjoilu. To 5.4. HAUTAAN SIUNATTU Reino Aukusti Vauhkala 95 v, Aune Anna-Maria Niemikorpi 88 v, Aino Annikki Marjamaa 86 v. Asta, Piia, Anita ja Satu. aika) Ti 10.4. Nuttuja voi toimittaa kirkkoherranvirastoon 24.5. NUORISOTYÖ Pe 6.4. KOTISIVU: www.evl.. klo 10 Kokkolan rovastikunnan kehitysvammaisten kirkkopyhä Kaustisen kirkossa. Klo 20 Kalajoen Rauhan Sanan vuosikokous Oikoksessa. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon 08-4640530 vip. klo 14 Suvannon kappelilla, linja-auto seurakuntakoti Mariasta klo 13.30, paluu klo 15.30. Ahlskog, S. LESTIJÄRVI To 5.4. Klo 19 Rauhan Sanan ilta Iktys-salissa, Veli Siljander ”Pyhä huolettomuus”. Klo 12 Lähetyspiiri Päiväpakanat Iktyssalissa. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 15 SEURAKUNNAT Kalajoki Rautio Himanka JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www. Messun jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus sekä raamattunäyttely srk talolla. Pikäperjantaina klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Zacharias Onditi, Päivi Korkeakangas. To 5.4. klo 19 Raamatunlukupiiri vanhassa pappilassa. klo 19 Kolmen kohtaamisen ilta kokoushuone Bäckmanissa, järj. klo 7.30-7.45 Hiljaisen viikon aamuhartaus kirkossa Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen; klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 1720 Pääsiäisvaellus toimitalo Pietarissa; klo 19 Hiljaisen viikon musiikki-ilta kirkossa Jonna Ypyä-laulu, Tuomo Hirvi-viulu, Tapio Hirvi-sello, Eeva Korhonen-urut, Veli-Matti Linnanmäki, kolehti yhteisvastuulle. Klo 19 Ahtisaarna kirkossa, Jukka Malinen, Miesten lauluryhmä. Varhaisnuorten leiri 10-14 -vuotiaille 13.-15.4. Pe 13.4. Klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle. Soili Autio, virret: 84:1,5,6, Laudamus, 88, 105:1, 90, 339, 91:1,5; klo 13, 15.30 ja 17 Rauhan Sanan pääsiäisseurat seurakuntakoti Mariassa Tapani Vähäkangas, Mikko Pöyhtäri, Anders Värnström, Kjell Asplund; klo 17 Pääsiäisseurat Rauhanyhdistyksellä Hannu Hintsala, Jouko Piilola. Kiiskilän Ry seurat, Timo Kamula, Timo Puronhaara ja Petri Silver. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. klo 13 Kärsimysvirret Palvelutalolla; klo 18 Remix Seurakuntatalolla; klo 19 Kärsimysvirret kirkossa – Markku Sakko To 5.4. LÄHETYSTYÖ To 12.4. Donkkikerho klo 18-19 Roikolan koululla. 5.4 menn. klo 19 Kiirastorstain messu Lestijärven kirkossa, Moberg, Mäkelä. To 12.4. Ti 10.4. Klo 12 Naisten iltapäivä Torvenkylän koululla, mukana Riitta-Liisa Palovaara. Kirkkokuoro klo 18.30 Rippikoulusalissa. a Siipola 88 v (Kalajoki), Laina Esteri Pölkki 88 v (Himanka), Kaisu Johanna Kurikkala 87 v (Himanka), Aune Irene Tanska (Kalajoki) 79 v (Kalajoki) JUMALANPALVELUKSET To 5.4. To 19.4. Ei pyhäkoulua. LAPSITYÖ To 5.4. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntatalolla Kirsikan johdolla. klo 14.30 Ry:n seurat srk-kodilla, Markku Huhtala. MUSIIKKI Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30. Ti 10.4. klo 19 Konsertti Toholammin kirkossa, selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen, ohjelma 10 €. Ei kirkkokuoroharjoituksia. Klo 19 Ristinjuhla Hillilän rukoushuone, Erkki ja Anna-Maija Kujala, Esko Hautamäki, säestys Yngve Nyberg. Klo 18 Seurat Pajalan seuratuvalla, Olavi Palovaara. Klo 18 Raamattulukupiiri Oikoksessa. Sievin Ry, pääsiäisseurat – Timo Mehtälä ja Esko Saukko. Klo 9.30 Lasten pääsiäishartaus kirkossa. Klo 12 Käsityökahvila Juttutuvalla. Perhekerhon ruokailu srk-kodilla klo 11.30, 5 €/perhe. Aili kahvittaa. 044-7118670, hiljaisella viikolla pääsiäisvaelluksen takia vain to 5.4. Ke 11.4. Klo 12 Lähetyskökkä seurakuntakodilla. Puhelinnumero Kaarinalle on 040-5638418 Tulossa: Rovastikunnallinen kehitysvammaisten kirkkopyhä Haapajärvellä su 22.4. MUUT Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloaika kiirastorstaina 5.4. Ilmoittautumiset Leena Erkkilä p. p. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 4.4. alkaen klo 18. klo 11 Mielenterveyskuntoutujien omaisten ryhmä diakoniatoimistossa. Kehitysvammaisten kirkkopyhä Kaustisella. Sv-seurat Kotirinteessä, Veli Tuomi. klo 12 Lähetysseuran päiväpiiri srk talolla. Nooa Mäki-Korvela). MUUT TAPAHTUMAT Ke 4.4
– Esitän siellä vapaaohjelman, mikä oli suunniteltu esitettäväksi seuraavalla kilpailukaudella, hän paljasti. He uhrautuivat toistensa puolesta ja ansaitsevat tämän hetken, Calipari sanoi. 112) Fredrik Westman 136. 2010 25 479. 79) Pierre Collura LAS PALMAS (STT) Kevyt tuuli koetteli suomalaisten hermoja Palmalla, kun purjehduksen maailmancupregatassa kisattiin toista päivää tiistaina. Yl. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. A-divisioonan joukkueet tavoittelevat nousua liigaan. Mutta en kuitenkaan luistele rahan takia. Joukkue voitti kauden 40 ottelusta 38. Miesten ensimmäinen divisioona pelataan ensi kaudella kahdessa kahdeksan joukkueen lohkossa. Liigan maalipörssiä johtava Steven Stamkos pääsi kuitenkin tekemään Tampan voittomaalin ajassa 58.57. Caliparin tämänvuotinen joukkue koostuu lukuisista tulevista NBA-tähdistä. – TPS ei ole yleensäkään 20 viime vuoden aikana voittanut niin paljon asioita, etteikö kiinnostaisi. Varhain tiistaiaamuna Suomen aikaa Kentucky nappasi Yhdysvaltain NCAA:n yliopistomestaruuden 67–59-voitolla Kansasista. Tampa Bay ei yllä enää pudotuspeleihin, mutta Stamkosilla on kolme ottelua aikaa ylittää NHL:ssä nykyään harvinainen 60 maalin raja. – Liam tulee nyt paikkaamaan niitä aukkoja, joita useat loukkaantuneina olevan pelaajat ovat jättäneet, totesi Huttunen. – Ajatus lopettamisesta tuli kaikkien loukkaantumisten yhteisvaikutuksesta. B-divisioona koostuu lähinnä kehitysjoukkueista. Kokkola 2 Kruunupyy 2 Toholampi 2 Halsua 2 Ylivieska 2 Haapavesi 2 Helsinki 3 Tampere 2 Turku 4 Jyväskylä 1 Oulu 1 Kuusamo -1 Kittilä -1 To 5.4. 470, naisten tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Sophie Weguelin/Sophie Ainsworth Britannia 24,... /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. -1 -1 1 -0 1 1 -0 -2 -3 -2 Su 8.4. Kun tuuli on kevyttä, häviää helposti lisäsijoja, Multala puolestaan totesi. Halusin pitää ovet auki, mutta sitten huomasin hyvin selvästi, että ihmisenäkin minussa oli tapahtunut niin selkeä muutos, että oli oikea päätös sulkea kilpa-ura lopullisesti. Viime aikoina paljon parjattu Suomen urheilujärjestelmä teki kaikkensa Lepistön vammakierteen pysäyttämiseksi ja uran jatkon mahdollistamiseksi. HELSINKI (UT) Laura Lepistö lopetti taitoluistelijan uransa vammojen vuoksi, mutta se ei estä häntä jatkamasta luistelemista näytöksissä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. VPS:n päävalmentaja Olli Huttunen vieraili Englannissa helmikuun lopussa ja näki O’Neilin pelaavan. Kentucky: Doron Lamb 22, Marquis Teague 14, Michael Kidd-Gilchrist 11, Anthony Davis 6/16/5s/6 torjuntaa. Edellinen tuli 1998. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Kentucky voitti yliopisto. Katsojia New Orleansin Superdomessa oli yli 70 000. Karsinnoista nousi naisten divisioonaan kaksi ja miesten divisioonaan viisi uutta joukkuetta. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Hyvä, että olemme kuitenkin jatkossa. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lepistö pysyy päätöksessään ”Portit kilpailuihin on nyt suljettu ja sinetöity” Päätös pitää. Haluamme pärjätä ja haluamme voittaa, Rajamäki linjasi. Kansas: Tyshawn Taylor 19, Thomas Robinson 18/17, Elijah Johnson 13. – Portit kilpailuihin on nyt suljettu ja sinetöity. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Stamkos osui vielä tyhjään maaliin kauden 58. -1 -0 1 1 2 1 1 -1 -1 -1 Ma 9.4. ”Hälytyskellot alkoivat soimaan” Hymy pysyy luistelijattaren huulilla, vaikka hän joutui lopettamaan uransa 23-vuotiaana loukkaantumiskierteen takia. – Voin rehellisesti sanoa, että voin muistella mitaleita ja muitakin urani tapahtumia iloisena ja ylpeänä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 18-vuotias O’Neil on yleispelaaja, joka pystyy pelaamaan usealla eri pelipaikalla. 10) Tapio Nirkko 57. Joukkueista yksi putoaa Stanley cupista.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Oli hienoa, että pystyin tekemään lopettamispäätöksen itse ja hymyssä suin, Laura Lepistö sanoo. – Olin liian varovainen starteisSuomalaisilla hankalaa Palman regatassa 101,... Valmentaja John Caliparille mestaruus oli ensimmäinen. alv 23 %). Ja aina kiinnostaa, kun on pytystä kysymys, Muurinen sanoi. Keskilevikki v. -0 1 -0 -0 2 1 1 1 -2 -3 -2 La 7.4. ISSN 0788-8325. Lepistö lopetti uransa erittäin nuorena, mikä tuntuu todella traagiselta ja jopa turhalta. Laser standardissa Mattias Lindfors lähti vesille kakkostilalla, mutta sijat 31 ja 8 pudottivat hänet 23:nneksi. 23) Mattias Lindfors 47,... TPS kotijoukkue vieraissa sa. Lajin Euroopan mestari ja MM-pronssimitalisti kävi läpi loukkaantumiskierteen, jonka ikävin ilmentymä oli nilkassa kolottanut hermovamma. 10) Niko Salomaa 44. Ilmoitushinnat: www.kp24.. LEHTIKUVA/JARNO MELA NEW ORLEANS (STT–REUTERS–AP) Kentuckyn yliopiston koripallojoukkueen valmentaja John Calipari oli huojentunut. – Parasta valmistautumista. Kings nousi Tyynenmeren divisioonan johtoon 93 pisteellä ja karisti pudotuspelirajan neljän pisteen päähän. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Kilpauran lopettanut taitoluistelija Laura Lepistö vakuuttaa pysyvänsä jatkossakin lopettamispäätöksessään. – Jos nyt jättäisivät sen HJKhymnin pois, kun menemme kentälle, hän sanoi. Luistelen, koska nautin siitä ja haluan kokea yleisön edessä luistelemisen yhä uudelleen, Lepistö toteaa. Joukkueen tähtipelaaja Anthony Davis heitti loppuottelussa vain yhden pelitilannekorin ja kuusi pistettä, mutta repi 16 levypalloa, torjui vastustajan heiton kuusi kertaa, antoi viisi syöttöä ja varasti vastustajalta pallon kolme kertaa, ja on ensimmäisen vuoden opiskelija, joka siirtynee ensi kaudella NBA:han. Puhelinvaihde puh. Lopulta kaikki oli vain minusta itsestäni kiinni. Ei tämä voitto kerro minusta, vaan näistä 13 pelaajasta. TAMPA (STT–AP) NHL-jääkiekon itälohkon viimeisestä pudotuspaikasta käydään kiihkeä kamppailu Washingtonin ja Buff alon kesken. 22) Tuula Tenkanen 70, 23) Sari Multala 71. – Tämä joukkue ansaitsee kaikki kehut, jotka se on saanut. NBA maanantaina: Washington–Milwaukee 98–112, Chicago–Houston 93–99, Oklahoma C–Memphis 88–94, Dallas– LA Clippers 75–94, Portland–Utah 97– 102, Sacramento–Minnesota 116–108. – Käytössäni oli kaikki asiantuntijat sekä taloudellinen tuki, mutta pyrin vain sulkemaan kaikki ajatukset mielestäni. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Siellä on jo media ja yleisö, jotka ovat vastassa myös sarja-avauksessa. osumallaan. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Minun ei tarvitse miettiä tätä draamaa enää, vaan voin alkaa keskittyä jälleen valmentamiseen, Calipari sanoi. 470-luokassa Joonas ja Niklas Lindgren ovat yhdeksäntenä, samoin kuin 49er-tiimi Lauri Lehtinen/Kalle Bask. Etenkin se oli raskasta, että matto vedettiin jalkojeni alta usein juuri kun olin päässyt takaisin harjoittelemaan ja kilpailemaan, Lepistö sanoo. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Uudet joukkueet ovat Järvenpään Koripalloseura, Espoo Basket Team, Kerava, Jyväskylän Weikot ja karkkilalainen KaU koris. 9) Joonas Lindgren/Niklas LIndgren 28. -2 -1 1 1 1 1 2 3 2 2 -0 -0 -0 To 12.4. naalissa HELSINKI (STT) Koripalloilun miesten ja naisten ensimmäinen divisioona uusiutuvat ensi kaudeksi. TPS ei ole koskaan voittanut kyseistä kilpailua. HELSINKI (STT) TPS lähtee liigacupin loppuotteluun kotijoukkueena vieraskentällä. Hänen lainasopimuksensa on voimassa elokuun alkuun asti. Washington tyri mahdollisuutensa vankistaa etumatkaansa Buff aloon, kun seura taipui Tampa Baylle 2–4. Laser standard, tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Simon Grotelüschen Sakas 19,... VAASA (STT) Englantilaisseura West Bromwichin reservijoukkueen pelaaja Liam O’Neil siirtyy lainasopimuksella jalkapalloliigaan valmistautuvan Vaasan Palloseuran joukkueeseen. – Ei tarvitse kevään aikana pelata niitä niin sanottuja pelkkiä harjoitusmatseja vaan pystymme pelaamaan virallisia liigacupin matseja, Muurinen perusteli. – Olen iloinen, että tämä on takana. Niistä lähti liikkeelle loputon kierre, joka oli henkisesti raastava ja kuluttava. Myös lännessä tilanne jatkuu kutkuttavana, mutta Los Angelesille maanantai-illan 2–0-voitto Edmontonista teki hyvää. VPS lainasi O’Neilin West Bromwichilta Las Palmas: Maailmancup, suomalaistuloksia: Laser radial, tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Marit Bouwmeester Hollanti 16 pistettä,... Finn-jollapurjehtija Tapio Nirkko ja 2.4mRpurjehtija Niko Salomaa ovat sijalla kymmenen. – Niistä saa sen verran rahaa, että niihin kannattaa lähteä. Washingtonin Jason Chimera oli tasoittanut 2–2:een reilut kolStamkos lähestyy 60 maalin rajaa me minuuttia ennen päätöserän loppua. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Huttunen kertoi, että muitakin englantilaisseuran pelaajia oli tarjolla, mutta he eivät halunneet tarttua haasteeseen. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Washington on pudotuspeliviivan päällä kaksi pistettä edellä ottelun vähemmän pelannutta Buffaloa. 70 913. – Minulla oli kaiken kaikkiaan hankala päivä, Tenkanen totesi. Kentuckylle mestaruus oli kahdeksas. Lepistö on kysytty urheilija eri maiden jäägaaloissa. Match racessa Silja Lehtinen, Silja Kanerva ja Mikaela Wulff kokivat myös tiistain vaikeaksi päiväksi. Kaikki on vielä auki, tiimi kertoi. Motivoivatko näytöksissä maksetut rahapalkkiot jatkamaan luistelemista. -1 -0 1 1 1 1 2 2 2 1 -2 -0 -1 Ti 10.4. Kentuckyn maineikkain valmentaja oli Adolph Rupp, joka vei joukkueen neljästi NCAA:n voittoon ja oli joukkueen valmentaja 41 vuotta. Vaikka paluu kilpailuihin olisi sekin vielä täysin mahdollista, niin Lepistö vakuuttaa pysyvänsä jatkossakin lopettamispäätöksessään. Hän kertoo harjoittelevansa edelleen ahkerasti, sillä myös näytöksissä temppujen pitää olla kohdillaan. (Ylivieska). Rajamäki mainitsi, että kentän lisäksi pelipallokin taitaa olla HJK:n. Keskiviikon liigacup-fi naali pelataan puolitoista viikkoa ennen liiga-avausta. Naisten ensimmäisen divisiooKoripallon ensimmäiseen divisioonaan tukku uusia seuroja nan tulokkaat ovat Vimpelin Veto ja helsinkiläinen Karhun Pojat. Vastassa on HJK Helsingissä Töölön stadionilla. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. -1 -0 1 1 1 2 2 2 2 -1 -0 -1 -1 -1 -2 -2 -1 -1 -1 1 -2 -3 -2 -3 4 3 2 4 3 3 4 4 4 4 6 3 4 Ke Las Palmas 20 Kreeta 22 Antalya 22 Bangkok 29 To 19 23 24 28 Pe 18 23 22 29 La 19 23 20 28 Su 19 18 18 30 Ma 20 16 16 30 Ti 21 16 15 31 Ke 23 19 13 30 -24,6 Kuhmo Kalliojoki +4,0 Punkaharju +9,4 Lappeenranta 19,5 mm Tampere Härmälä 16 www.kp24.. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). 6) Silja Lehtinen Suomi 3. TPS-valmentaja Marko Rajamäki vakuuttaa, että liigacup kiinnostaa. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA KORIPALLO Lumikuuroja tulee paikoin, mutta myös aurinko näyttäytyy +2 +5 +14 +20 +21 +20 +16 3 3 5 5 6 8 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +1 +2 +2 +2 +3 +2 +0 +1 +1 +1 +2 +2 (-14) (-11) (-13) (-14) (-12) (-7) (-13) (-13) (-8) (-5) (-8) (-8) (-7) (-2) (-7) (-7) 7 7 1 2 2 1 2 2 1 2 2 KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA -3 -5 -0 -0 -1 +1 +3 -0 +2 +0 +3 +3 +4 -5 -8 -2 -1 -2 -0 +2 +1 +2 +3 +4 +5 +5 -6 -8 -3 -1 -3 -2 +1 -1 +0 +1 +1 +3 +1 8 6 6 6 6 6 8 10 7 10 9 10 Los Angeles 21 Bangkok 29 Buenos Aires 26 Chicago 12 Edmonton 7 Johannesburg 22 Miami 28 Montreal 8 New Delhi 38 New York 15 Peking 19 Sydney 25 Tokio 15 Vancouver 7 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla -3 WNW 4 m/s Kallan -2 NW 4 m/s Tankar -2 NW 4 m/s Valassaaret -1 WSW 3 m/s Meriveden korkeus Oulu +6 cm Raahe +8 cm P:saari +12 cm Vaasa +17 cm Ke 4.4. Mutta kun ne alkoivat vaikuttamaan muuhunkin elämääni kuin luistelemiseen, niin silloin hälytyskellot alkoivat soimaan, Lepistö sanoo. Menettihän Suomi yhden menestyneimmistä urheilijoistaan, jolla olisi ollut mahdollisuus kilpailla huipulla vielä useita vuosia. New Orleans: Suurten yliopistojen miesten NCAA-turnaus Loppuottelu: Kentucky–Kansas 67– 59 (41–27). Hän pitää tulevaa gaalaa jäähyväiskisanaan suomalaisille. -1 -0 1 1 1 1 2 2 3 1 -1 -0 -0 Ke 11.4. Laser radialissa Tuula Tenkanen putosi sijalle 22, yhden sijan edelle Sari Multalaa. Suomen kaikkien aikojen paras taitoluistelija kertoi lopettamispäätöksensä jälkeisistä tunnelmistaan Plan hyväntekeväisyysjäägaalan infotilaisuudessa. Lepistö tunnusti, että hymy on ollut piilossa parin viime vuoden aikana. 1 1 1 2 1 1 4 4 5 3 -0 -2 -2 Pe 6.4. Myös HJK-valmentaja Antti Muurinen kokee liigacupin tarpeelliseksi. En ole mitenkään katkera loukkaantumisista. 9) Kalle Bask/Lauri Lehtinen Suomi 60. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Tämänvuotisen lopputurnauksen mielenkiintoisin kamppailu käytiin lauantaina välierässä, jossa Kentucky kukisti perivihollisen Louisvillen. 48) Rosa Lindqvist/Annina Takala 185. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. – Aallokko oli terävää ja puuskia oli vaikea nähdä. Länsilohkon pudotuspeliehdokkaista Los Angelesilla on 93, Phoenixilla 91, San Josella 90 ja Dallasilla 89 pistettä. Enää hänen ei tarvitse miettiä ensimmäistä mestaruutta ja miten se voitetaan. Match race, lohko B:n tilanne 8 kierroksen jälkeen: 1) Olivia Price Australia 7 voittoa,... Voittomäärä on koulun ennätys. Kentucky voitti mestaruuden kahdeksannen kerran, edellinen 1998. 2.4mR, tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Thierry Schmitter Hollanti 13,... Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Esimerkiksi ensi viikonloppuna hän luistelee Bukarestissa. Finn-jolla, tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Ben Ainslie Britannia 13,... Ensimmäisen vuoden opiskelija Davis palkittiin ottelun parhaana pelaajana. 49er, tilanne 6 lähdön jälkeen: 1) David Evans/Edward Powys Britannia 31,... Pierre Collura on sijalla 79 ja Fredrik Westman sijalla 112. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 470, miesten tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Pierre Leboucher/Vincent Garos Ranska 18,... Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lähetä viesti numeroon 13525
”Viime hetken pelastus”, kuvailee Fors. Petäistö kiittelee joustavuutta, jota oli niin rakennuskuin purkufi rmankin puolelta. Petäistö kun toimi siitäkin huolimatta, että ajoitus ei ollut mikään unelma. Hänen mielestään talo oli Kalajoen kauneimpia. Hiipakankin mielestä talo on ehdottomasti säilyttämisen arvoinen. Maanantaina paljastuu myös se, että rakennus koostuu kolmesta erillisestä osasta. – Numerointi on entistä tarkempaa, kun talo on tehty monesta rungosta, kertoo restaurointimestari Juha Kivimäki. Niinpä Petäistön puhelu puhalsi ilmaa iloiseen henkiinjäämistarinaan. Haaralan panosta Petäistö kiittelee vuolaasti. Kaikki epäilijät voivat mennä katsomaan sinne varsinkin avoimien ovien päivinä, jotka ovat tänä vuonna 23.– 26. – Tuli vaan sellainen olo, että ”apua, ei sellaista saa purkaa!”. Hiipakalla on kokemusta vanhojen talojen siirroista ympäri Suomea 40 vuodelta. Haaralan mielestä arvokkainta talossa ovat kuitenkin sen vaiheet ja historia. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Silloin samalla paikalla oli jo apteekki, mutta se oli luultavasti nykyistä pienempi, maalaistalon näköinen. Tällainen reaktio tulee yleensä kaikkialla vastaan. Euroopan taloustilanne oli niin epävarma, että tuntui järkevältä hankkia pankkeja turvallisempi kohde. Mukaan projektiin tuli myös kalajokinen arkkitehtiopiskelija ja rakennusperinneyhdistys Vanhan Erkin puheenjohtaja Satu Fors, joka aikoo tehdä siirtohankkeesta diplomityönsä. Haarala selvitti asiaa Kalajoella. Mitään sellaista materiaalia, joka olisi voinut kerätä esimerkiksi hometta, ei jätetä. Kalajokisille niin kovin tuttu torni kohoaa vielä entisellään (tiistaina se on jo ehditty purkaa). Kerimäen kirkko on heidän mielestään kaikkein paras nähtävyys. – Olen kirjoittanut useamman kirjan, istuttanut muutaman puunkin, mutta jospa tämä talo korvaisi kolmannen kohdan. Kaikki sananlaskun teot ovat jotain sellaista, joka jää jälkeen. – Tämä talo on ollut olemassa kauemmin kuin kukaan nykyisistä asukkaista. Hirsistä on paljastunut pala sanomalehteä vuodelta 1863 ja vanhoja numerointeja. – Vaikka koko voisi antaa ymmärtää muuta, kaivuukone ei tee tuhoja. ”Kaiken maailman suunnitelmia” talon varalle kuitenkin on. Sopivaa sijoituskohdetta ei ollut löytynyt vielä kuukausi sittenkään, kun Petäistö kuuli, että seuraavan neljän viikon sisällä Kalajoella purettaisiin historiallinen vanha apteekintalo. Yläkerran kaapeliuuni on kaunis kuin koru. Myöhemmin rakennuksessa on ollut rautakauppa ja kodinkoneliike. Sanoin monista vanhoista taloista, että ”tuon mää haluan”. Petäistö on itsekin nähnyt sekä puuOulun että sen purkamisen. 1800-luvun taloista voi löytyä jopa viisitoista tapettikerrosta. Tarvittaessa kaivo pitää myös desinfi oida. Ei siis ihme, että Petäistö on jo sopinut tekevänsä aiheesta kirjan. – Vielä tässä vaiheessa talon kunnossakin on paljon oletuksia, toteaa toimitusjohtaja Ismo Savela. Kuuluisa torni on tarkoitus irrottaa ja siirtää kokonaisena. Aiemmat suunnitelmat jäivät kuitenkin suunnitelmiksi, kun apteekintalon kohtalo kolautti toimimaan. Niinpä Petäistö ryhtyi toimiin. Paikalla on kaivinkonekin. – Loviisaan on tulossa paljon suurempi puukaupunginosa kuin Porvooseen. Granlund oli apteekkarina vuoteen 1958. Mielessä oli jo välillä ollut, että jospa lähtisikin Pohjanmaalle, missä on juuret ja komeita taloja. – Kysyin, että pitääkö paikkansa, että talo puretaan ja eikö kukaan haluaisi siirtää sitä esimerkiksi Plassille. Talo on täynnä kauniita yksityiskohtia. Se kuorii talon pintaa sievästi pois, Tapani Saari kertoo. Piirustukset, joihin merkatut osat voidaan kirjata, tekevät Fors ja Haarala. – Vähitellen selvisi, että kaikki olivat sitä mieltä, että talo on niin erikoinen, että olisi harmi, jos se hävitettäisiin. Euroopassa yleensäkin vanhat kaupungit on aina säilytetty ja uudet rakennettu niiden ympärille. – Ranskalaiset vieraani voisivat olla päivän Särkillä ja tulla illaksi Rautioon, hän suunnittelee. Ystäväni esimerkiksi ostivat ja entisöivät viisitoista vuotta sitten vanhan myllyn. Vanhan apteekintalon pintaa on maanantaina riisuttu sen verran, että muun muassa yhden osan pärekerros avautuu Kalajoentien suuntaan. Hirsirunko sen määrittelee, että tämä tulee myöhemminkin olemaan vanha apteekintalo. Kalajoella asuu lähisukulaisia. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Ja nyt voi yhtään liioittelematta sanoa, että ”koskaan”. Esimerkiksi kesäillan konsertteja. Suuri osa siitä, mikä turisteja eniten kiinnostaisi, on kuitenkin tuhottu. Seija Haarala iloitsee hienosta, soikeasta ikkunasta, joka saatiin juuri ehjänä irti. – Luonteeltani en ole koskaan ollut sellainen, että menisin siitä, mistä aita on matalin. Hän soitti ensimmäisenä kiinteistöosakeyhtiö Vanhan Erkin hallituksen puheenjohtajalle, arkkitehti Seija Haaralalle, joka oli vuoteen 2008 Kalajoen kaavoituspäällikkönä. – Sijoitusasunnossa raha olisi ollut turvassa ja tuottanut. Meillä on otettu myös hirveästi mallia Saksasta ja unohdettu, että Saksahan on pommitettu. Jokainen hirsi irrotetaan erilleen. Samoin länsirannikon puukaupungit. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Erityisen vaikutuksen häneen ovat kotimaisista kaupungeista tehneet Loviisa ja Naantali. Näin toteaa Helena Petäistö, joka vielä vuodenvaihteessa etsiskeli sijoitusasuntoa Brysselistä. Tilanne on Petäistön mielestä muuttunut paremmaksi siten, että nykyisin ei enää pureta suoraan, ilman keskustelua. – Minun oli tarkoitus tehdä tämä kaikki vasta sitten, kun pääsen pois tv-työstä. Helena Petäistö hypistelee kaunista kukkakuosia.. Siksihän siellä on niitä laatikkotaloja. Tähän loppui myös Brysselin sijoitusasunnon etsiminen. Petäistö ei edes uskalla miettiä, miten kauan. Petäistö kuvailee taloprojektia ”loppuiän haasteekseen”. Maanantaina Etelä-Pohjanmaan Perinnerakentajista ovat työmiehet hirsiä merkkaamassa. – Kolme paikkakuntalaista ehti tulla ihmettelemään, miksi kaunis talo puretaan. – Varmaan aikoinaan sokaistuimme Alvar Aallon kansainvälisestä menestyksestä, ja vain yksi tyyli muuttui oikeaksi. Granlundin aikana taloon tehtiin paljon muutoksia, mansardikatto ja torni ehkä samaan aikaan. Myös kirkkojen paanukatot kuuluvat erikoisalaan. – Pianoni on edelleen Oulussa, mutta olen ajatellut, että se tuodaan sitten tänne. Työn teettäminen urakoitsijalla maksaa satoja euroja riippuen kunnostuksen laajuudesta. Niin ovat mielikuvissa kirkkaat kesäaamutkin, joista tässä talossa vuosisatojen aikana on nautittu ja joista voi kuvitella vielä joskus nautittavan. Apteekkihistoria kertoo, että Kalajoen apteekki on Suomen vanhimpia maalaisapteekkeja vuodelta 1857. Kovin tiiviisti asiaa ei Pariisista käsin voinut hoitaa, kun taloustilanne, presidentinvaalit ja viimeisimpänä Toulousen sarjamurhaaja pitivät MTV3:n kirjeenvaihtajan kiireisenä. Vaikka hirret on jo kuorittu esille ja lattialla saa väistellä laudoista törröttäviä nauloja, vanhan talon tunnelma on läsnä. Aina pitää olla haastetta ja missiota. Tieto lopullisen kohtalon lähestymisestä liikautti jotain lisää. Siellä aloin ajatella, että ei joenrantakaan hassumpi ole. Pariisin suosio maailman ykkösturistikohteena perustuu Petäistön mielestä siihen, että sinne ei ole rakennettu pilvenpiirtäjiä. – Suomalaisetkin ihailevat entisöityä vanhaa muualla, mutta emme pidä omista vanhoista rakennuksistamme huolta. Vaikka aikataulu oli tiukka, apteekintalon omistaja ja tilalle uuden kerrostalon rakentava Rakennushollari oli valmis antamaan siirrolle mahdollisuuden, vaikka aikatauluissa on yhä yhteen sovittamista. Pitkään Helena Petäistö oli haaveillut kesämökistä Suomessa järven rannalla. Naantalissa taas kaikki on jo tehty. elokuuta. Se vaan tuli tähän väliin. Seija Haarala ajattelee mielellään niin, että kaunis talovanhus astuu nyt Petäistön aikaan, kun lähes koko 1900-luvun talo oli apteekkari Granlundin ajassa. Oulussa kasvaneelle Petäistölle Rautio on rakas paikka, jossa molemmat mummolat olivat. – Ranskassa on enemmän sääntö, että vapaa-ajanasunnoksi hankitaan jotain vanhaa. Käsillä on vanhan talon historiallinen kertoma ja nykyaikaan sijoittuva pelastustarina. Siihen, että talo on uudestaan pystyssä Rautiossa, menee kauan. Petäistö oli kyllä surrut hienon talovanhuksen kohtaloa siitä lähtien, kun oli kuullut purkutuomiosta. Helena Petäistö on puhunut vanhojen rakennusten puolesta vuosikymmeniä. Kuin täysin kuolleen näköinen kasvi jäisikin henkiin, kuvailee Haarala. Hirsien välistä löytyy pala Åbo Underrättelser -sanomalehteä vuodelta 1863, ja seinältä vuosiluku 1914. Aina kun talo pystytetään uudelleen, pientä korjausta tulee joka tapauksessa. Se on täynnä ihmisiä, jotka tekevät entisöintityötä ja ovat hirveän innoissaan. Kaivoon ei pidä mennä ilman turvavarusteita eikä ilman maan pinnalle jäävää apuria. Vahvimmin taloon liittyvä henkilö, apteekkari Väinö Granlund, tuli Kalajoelle vuonna 1917. (STT) Tee kaivon kevätsiivous JUHA MOTTINEN Kiinalaisen sananlaskun mukaan ihminen on elänyt hyvän elämän sitten, kun hän on istuttanut puun, kirjoittanut kirjan ja synnyttänyt poikalapsen. – Se oli kuin uudestisyntymä. Niin sekin jää, jos pelastaa talon. Tähänkin on tehty monenlaisia, taloon kuulumattomiakin muutoksia, esimerkiksi isot näyteikkunat. Kaisa Hahto, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat Kohti uutta, uljasta elämää Helena Petäistön apuna taloprojektissa ovat arkkitehtiopiskelija Satu Fors ja arkkitehti Seija Haarala, jotka tekevät talosta piirustukset. Omakotitalon tai mökin kaivo on syytä puhdistaa noin kuuden vuoden välein. – Pidän taloa arvokkaana paikallishistoriallisesti ja rakennustaiteellisesti. Tyyleistä vahvimmin edustuu jugend. Suomessa vanhaa on totuttu tuhoamaan. Pinnan alta paljastuu tarinoita. – Kun eurooppalaiset tuttavani matkustavat Suomeen, he poikkeuksetta pitävät eniten puukirkoistamme. Sen jälkeen korjataan tiivistykset, pestään kaivo, poistetaan pohjaliete ja vaihdetaan suodatinsora. Tilaisuuteen oli kuitenkin tartuttava. Siellä monet tuttavat entisöivät vanhoja rakennuksia. Haarala oli jo ehtinyt jättää talon kohtalon mielessään ”käy miten käy, minua asia ei enää koske” -lokeroon. Vietettyään apteekintalon kimpussa maanantain aamupäivän Hiipakalle on käynyt selväksi, että tornitalon kohtalo on kalajokisten yhteinen huoli. – Lähinnä kyse on hirsirungosta. – Vaikka sitä ei voi entisöidä alkuperäisellä paikallaan, on hyvä, että talo saa uuden elämän ja palautuu ehkä terveempään, alkuperäiseen muotoonsakin. Rakkaus vanhaan voimistui sen jälkeen, kun Petäistö muutti Ranskaan, missä vanhaa on aina vaalittu. He vaikuttivat helpottuneilta, kun kerroin, että talo siirretään muualle. Vaikka kaavassa on katsottu, että sitä ei tarvitse suojella, sillä on silti arvoja. – Veljeni muistaa, miten jo 18-vuotiaana aina ihailin Pattijoen kohdalla piirongin näköistä vanhaa taloa, kun ajoimme Oulusta Rautioon kesämökille. Rengaskaivon voi puhdistaa itse, kunhan muistaa huolehtia työturvallisuudesta. Tavoitteena on ilman muuta se, että talo tulee olemaan samannäköinen kuin ennen. Apteekintalon historia on osin arvoitus, tietää Seija Haarala. Tyhjillään se on ollut vasta muutaman vuoden. Koko elämänsä hän on niitä arvostanut. – Ystävälläni on Savossa entisöity talo joenrannalla. Pääsiäisviikolla Kalajoen keskustassa näyttää erilaiselta kuin koskaan ennen. Mitään sellaista, joka siirron voisi estää, ei ole esille tullut, vahvistaa Hiipakka. Heille kaikille se on ollut olemassa aina, toteaa siirtohankkeen restaurointimestari, Erkki Hiipakka Ilmajoelta. Voidaan pohtia, otetaanko malli mieluummin alkuperäisestä. Monilla on unelmana mennä Toscanaan. Seiniltä pilkistelevät värikästä historiaansa eri aikojen tapettikerrokset: voimakkaat ruusukuosit ja romanttisen viimeistellyt kiehkurat. Olihan Ranskassakin Le Corbusier, mutta ei häntä päästetty tuhoamaan Pariisia eikä muutakaan. Alun perin se ei kuitenkaan samassa rakennuksessa ollut. Oulaistelainen Tapani Saari Oy tekee talolla raakapurkua. Nyt tulikin hankittua varsinainen rahareikä, naurahtaa Petäistö. Miksi ei ymmärretä, että meillä on nämä ihanat pohjalaiset talot! Petäistö iloitsee Kalajoen Plassin puukaupunginosan ehostamisesta. Mansardikattoineen ja torneineen rakennus on ulkonäöltään Kalajoella ainutlaatuinen. Aluksi kaivo tyhjennetään
______________________________________________________ RAKENNUSMIES vapaana. 0400 889 568. ______________________________________________________ SÄHKÖASENTAJAT Alatko rakentamaan uutta / korjaatko vanhaa rakennusta. P. KESK IPOHJ ANMA A KOTIKIRJASTOT, KIRJAKOKOELMAT, KUOLINPESÄKIRJASTOT. Nastarenk. 1100 kpl. ______________________________________________________ MÖKKI vapaa pääsiäiseksi Perhossa rauhallisella paikalla. 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola) 044 042 5330 (Ylivieska) SUORITETAAN MUURAUS, RAPPAUS, SISÄ-/ULKOLAATOITUKSET, KIVIJALAN PINNOITUKSET. ______________________________________________________ Myyt. H. 040 312 0425. remontit. 045 316 2800. Puh. ______________________________________________________ LASTEN MÖNKIJÄ 90 cc Wipper, juuri huollettu + HEINÄLATO. ______________________________________________________ Remontin takia kaikki KEITTIÖN yläja alakaapit + liesi + mäntyvitriini + iso jatkettava pöytä tuoleineen. 041 748 7649 (kokkolan.kaihdinmyynti@luukku.com) Kolme harmonikkaa Excelsior, ZeroSette ja Kouvola Casotto. Mopokypärä uusi 50 €. vko (= 8-9 vko/v). ______________________________________________________ Myytävänä Kalajoen keskustan tuntumassa 80 m2 OMAKOTITALO, tarjouksien perusteella. P. www.maansiirtojr.fi Puh. ______________________________________________________ Halutaan ostaa, mahd. NETISSÄ: ZZZNSÀULYLW . Puh. ______________________________________________________ Kaikki MAANRAKENNUSTYÖT. 040 838 9136. 040 199 4637. 329 tkm. 044 911 0584. 5900 €. 2 h +k + s, 54 m2 Yliv. Ota yhteys puh. Sähköasennus Kalliokoski T:mi Soita 0400 423 460 aaro.kalliokoski@kotinet.com Esikuivattua SÄILÖREHUA pyöröpaaleissa n. 19.3.2012, siisti ja hyväkuntoinen, 2 x renkaat, vähän ajettu, myös vaihto h-autoon. 0400 607 762. 0500 665 262. joka 6. 040 813 2211. ______________________________________________________ TOYOTA 4D AVENSIS SEDAN 1.6 01. ______________________________________________________ PELTIKATTOJEN MAALAUSTA. ______________________________________________________ Myydään OPEL VECTRA 2.0 TDI aj. 000 000 0000 Kestotilaaja, Saat kaksi rivi-ilmoitusta veloituksetta vuoden 2012 aikana. 1 v. 0400 667 075. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä saadut tarjoukset. ______________________________________________________ ELÄIMET TRAKTORIN YLEISKAUHOJA eurosovitteilla, koot välillä 1,2 m2,0 m 359 €-539 € sis. H. ______________________________________________________ Myyd. Kuvia etuovi.com 380273. Hiihtoladulle 50 m. ______________________________________________________ Hyväkunt. ______________________________________________________ TÖITÄ TARJOLLA AUTOT MOOTTORIPYÖRÄT MYYNNIT TARJOTAAN VUOKRALLE PALVELUT. Vapaa 1.5. Varaukset puh. Ps. Kotipaikka Karhi. 050 558 8370. Sälekaihtimet 15 € kpl. ______________________________________________________ Bolognesen pennut. 0400 927 377. GRAMOFONI, 7 levyä, justeri ym. ajettu 1700 km. Puh. P. P. 040 740 8555. asti. 0400 287 041. Miel. Soita heti, se kannattaa varmasti. Hinta 4900 € /tarjous. 40 €/v. Yht n. 0400 269 325. P. ______________________________________________________ KARUN LAPSUUDEN kuvaus, a´ 10 €. Puh. SÄHKÖPOSTILLA: DLQHLVWR#NSNÀ tai LOPRLWXNVHW#NDODMRNLODDNVRÀ (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Vapaita viikkoja. 050 554 0601 ______________________________________________________ TARJOTAAN VUOKRALLE LOMA-ASUNNOT 0700-570218 Mari Vailio kokenut, kuuluisa NÄKIJÄ 2,19 min. P. 0400 242 219. P. Info/tied. Paljon hevosten kanssa puuhailua. 30 €. ______________________________________________________ KÄYTETTYÄ tiilikuvioitua KATTOPELTIÄ suoraan katolta, pit. Puh. Koira kuin karamelli! Puh. Puh. ______________________________________________________ SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA myytävänä Justus-myymälässä Ylivieskassa. H. Moottorisaha Solo 651, uutta vastaava. Kats.voim.23.5.13 saakka. Ostetaan 2tai 4-veto TRAKTORI etukuormaajalla. 1974 ja 1990. P. mittaus 150 km. ______________________________________________________ Halpa TR-PERÄKÄRRY. Puh. Paljon uusia osia 7400 €. Kysy lisää 040 865 0521. hapotin ja ohjaus h. ______________________________________________________ MOOTTORIPYÖRÄT ASUNTOAUTOT/VAUNUT ETSITÄÄN TÖITÄ MYYNNIT Auton TUULI-, SIVUJA TAKALASIT. ______________________________________________________ ISLANNINHEVOS-LEIRIT. 36000 km, halpaa kyytiä, hyväkuntoinen. P. ______________________________________________________ Myytävänä Gern-merkkinen KATKAISU JIIRISAHA 1600 w. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. Hp. Kypärä mukaan. ______________________________________________________ SÄLEKAIHTIMET pieni erä valk. 2007. vant. ______________________________________________________ TORILLA TAPAHTUU Peltija mineriittikattojen maalaukset 25v.ammattitaidolla.Myös muut maalaukset. Kokkolaa Gigantin pihapiirissä liike/työ/varastotilaa. ______________________________________________________ Myytävänä Elho-Superluoko KAKSOISSILPPURI, hyd. 044 942 2875. 1100 €. 0400 151 154. ______________________________________________________ PELTI-, MINERIITTITIILIKATTOJEN MAALAUKSET JA PESUT yms. H. Puh. Ilm. ______________________________________________________ Vuokralle tarjotaan KESÄMÖKKI ja RANTASAUNA Evijärvellä, Joutsenen lahden rannalla. Järkihintainen. 4.60 m² alv 0% sis. näppärä litran koneella oleva TOYOTA YARIS. klo 17-18 ja su 8.4. 700 €/kk, max 10 km keskusta. P. Hinnat sisältävät alv. 1996, metallic hopea aj. kultaisennoutajan pentuja. ______________________________________________________ RAIVAUSSAHA Husqvarna 345 FXT, sahattu 3 kk, takuu voimassa. Puh. Puh. Vuokra 550 €/kk s+ sähkö kul. P. 050 528 5168. Myös liiketilaa. Katonvaihdot, terassit ym. Puh. 300 €+alv, Pasmatik 5 lannanpoistolaite toimintakunt. Soittele 0400 766 559. P. esim 100x120 15,50 €. 044 763 9991. Urospentu sijoitetaan v.maksu 450 €. ______________________________________________________ Halutaan vuokrata OK-TALO Ylivieskan keskustan läheisyydestä mahdollisimman pian! Puh. Rak. 0400 291 722. Puh. P. 040 583 7689. 040 539 6904. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . ______________________________________________________ Oster A5 Professional KARVANLEIKKURI, vähän käytetty. 040 761 5533 Nivala. ______________________________________________________ Myytävänä Kokkolan torilla pääsiäislauantaina Karjalanpiirakoita, pääsiäisleivonnaisia ym. 040 487 6499. ______________________________________________________ MYYNNIT OSTOT PALVELUT SEKALAISET 30. P. ______________________________________________________ Rutkasti lisää näkyvyyttä! Saunallinen RIVITALOKAKSIO 52 m2 Ylivieskassa. Puh. 2007, aj. 30 m2. ______________________________________________________ Myyt. Ei lemmikkejä! Tied. Teemme tuntija urakkatyönä. P. 0400 510 331, 040 581 7723. Myydään Ligier X-TOO diesel vm. www.keittio-tukku.fi P. 044 351 2973. 040 590 9017 ______________________________________________________ SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Alavieskan torilla tänään klo 13.45-14.30. P. tarv. ______________________________________________________ PUTKITYÖT ammattitaidolla.Maalämpö, kaukolämpö, ilmastointi asennukset. Puh. P. 040 590 3107. 050 322 6245. Puh. Paljon värillistä ja kuviollista MATONKUDETTA Ylivieskassa Kiviojantie 353. 320 €. P. 040 554 7063. Ruostevapaa, ollut naisen käytössä. LASIT. Puh. klo 10-11, la 7.4. Hinnat ja koot . ______________________________________________________ Vuokralle tarjotaan 4-hengen ASUNTOAUTO vm-08. lämpöp. 2001, aj. P. 0400 172 709. Katsastettu 03.2012. ______________________________________________________ Ulkoverhous ja kattoremontit asennettuna edullisesti ja takuutyönä. Vartioitu alue. Puh. ______________________________________________________ Renault Laguna 1,8i farmari vm. Hinta 27 0000 €. Kalajoki p. Piippujen korjaukset. Rak.ala 75 m2, rv. Kysy tarjous kesän ja kevään pohjatöistä. Autop. Pienet ryhmät. SÄLEKAIHTIMIA pintaasennettavia, käyt. Täysin virheetön. sauna + vesi. Esitt. 046 876 0599. ______________________________________________________ BMW 530d aut. ______________________________________________________ ASUNNOT Vuokrataan Ristirannankatu 7 huoneisto 2 h + k + kh + lasitettu parveke 58 m². Kaikki erinomaisessa kunnossa. Puh. -04. Renkaat olleet käytössä vain yhden kesäkauden. 044 552 3661 ______________________________________________________ Pyydetään URAKKATARJOUKSET Lohtajan Väliviirteen nuorisoseurantalon sisäkunnostuksesta. PERINTEINEN POHJOISSUOMEN SUURIN MOOTTORIPYÖRÄNÄYTTELY PÄÄSIÄISENÄ 7.-9.4.2012 Kokkolan Urheilutalolla entistäkin laajempi viidessä hallissa, yläja alasalissa 40 näytteille asettajaa. ______________________________________________________ Vuokrattavana LOMAMÖKKI Pyhäjärven rannalla. Nouto, kät.maksu. PARVEK. Hyvä sijainti. 040 823 7668. Ollut "pyhäkäytössä". Vanhat UISTIMET. ______________________________________________________ NISSAN PRIMERA -04, aj.139 tkm. 6-heng. Hp. alk. paripyörät 18,4/38 ja 16,9/30 molemmaat Raju vanteilla. Nyt halvalla hyvä käyttöauto. 050 562 6248. 620 €. 040 777 6803. Mittaus ja asennuspalvelu. 044 543 0131. 050 463 9707. 044 368 5883. tosi hyvä. 2004, aut. muk. ______________________________________________________ Vuokrattavana LOMAMÖKKI Pyhäjärven rannalla. avantouintimahdollisuus. 044 351 2973. H. Isot ja pienet LVI-työt. 050 526 3567. ______________________________________________________ RANGAT KLAPEIKSI TAI HALOIKSI. Lisätiedot puh. ______________________________________________________ Myydään valkoinen kääpiövillakoiran tyttöpentu (ei rek.). ______________________________________________________ Saunallinen kerrostaloyksiö 39 m2 Ylivieskan keskustassa. 040 578 9040. kelpoinen. Puh. Puh. Edullisia. 044 993 4818, Toholampi. ______________________________________________________ OVET JA IKKUNAT heti varastosta. P. Edullisesti, paikan päällä, kunnon laitteilla. 30 km säteellä Kokkolasta. ______________________________________________________ Myydään tr. ______________________________________________________ Pitkäkarvaisia syyrialaisen HAMSTERIN poikasia. Autotallin oven nostoautomatiikka, käytetty 50 €. 0400 663 765, sune4@mac.co www.myyjaosta.com/1521428 Motoristi, tule ostamaan MPnäyttelystä upea HORNET 3M Heijastinvyö 25-35 €. 3.990 €. vuokrat. ______________________________________________________ Ostetaan METALLIROMUA.Varaajat, säiliöt, lämmityskattilat, maatalouskoneet, parret, ritilät ym. Ajettu vain 114 tkm. Myös määrämittaisena. klo 14-15. Käyttöön otettu 2005. www.paivansade.com ______________________________________________________ Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. Hinta 18800 €. 050 343 3210 tmw@wippies.fi ______________________________________________________ VANHOJA PORAKIVIÄ. -80. Etu voimassa 31.12.2012 saakka. 2.0 L, autom, 9 300 €. kahta lomamökkiä mukav., vuoteet molemm. 163000 km, ilmastointi, jakopää huollettu hyvä, kahdet hyvät renkaat. ______________________________________________________ Uusi KOIRANHÄKKI koko 4 m x 4 m, h. Puh. Puh. Kuljetus järjestyy. 040 573 2596 (ilt.) ______________________________________________________ Luotettava yksinasuja / virkamies vuokraisi rivitalokaksion, -kolmion tai pienen omakotitalon Ylivieskan alueelta. ______________________________________________________ Kesk. 1800€. 0500 773 049. P. Puh. 0400 218 987. 041 727 3500. 050 540 0333. Hintapyyntö 2300 € halpa. Maksat vain 70-90% ovh:sta. 0400 561 509. ______________________________________________________ Kalajoki Hiekkasärk. Ilveksentie 4. P. Puh. www.maalauspalvelu.fi ______________________________________________________ TASOKAS LOMAMÖKKI VUOKATISSA. pe 6.4. Vanha radio levysoittimella. Pääsiäinen vapaana peruuntumisen johdosta. -02-03, kaikki löytyy. 050 435 5282. 044 036 9811. ______________________________________________________ Myytävänä pitkäkarvaisia syyrialaisen HAMSTERIN poikasia. 050-3558018. ______________________________________________________ Pienimuotoista KOTIAPUTYÖTÄ olisi tarjolla. 0400 560 583. 044 993 4818, Toholampi ______________________________________________________ LOMAHUONEISTO Iso-Syötteellä, käyttöoik. Ajettu 67 tkm. ______________________________________________________ TOYOTA CARINA E 1,8 GLI automatic vm. Vapaa 1.5.12. Puh. Valaistu latu vier. Tuoretta KOIVUKLAPIA jo ensi talveksi kuivumaan, edullisesti. P. Puh. Puh. puh. ______________________________________________________ Myydään Kymco Agility Sport SKOOTTERI vm. SOITTAMALLA: 3XK (ma-pe klo 8-16.30) Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin ja OstaJaMyy.comiin . Kuljetus Kokkola ja lähikunnat. Tiedustelut ja tarjoukset puh. ______________________________________________________ Myydään Lappajärvellä Övermarkilla 8,5 ha tila rakennuksineen, katso nettiasunto.com id 44350. Tiedot ja kuvat Nettikaravaani ID 1349479. 044 529 8951. 040 543 7295. Puh. 0400 367 831. 831 1202. 050 559 8970. ______________________________________________________ 0\\-D2VWDFRP HQW 0LNNRÀ RQ N\PPHQLHQ VDQRPDOHKWLHQ \KWHLQHQ XXVL NDXSSDSDLNND MRVVD WDYDUD YDLKWXX VlKlNlVWL NDKLVHYDNVL .DXSSDSDLNND O|\W\\ VHNl YHUNRVWD HWWl VDQRPDOHKGHVWl 6DPDOOD NXQ MlWlW PDNVXWWRPDQ P\\QWL WDL RVWRLOPRLWXNVHQ YHUNNRRQ VDDW VHQ P\|V HGXOOLVHVWL OHKWHHQ 1lLQ LOPRLWXNVHVL WDYRLWWDD VHNl YDOWDNXQQDOOLVHVWL HWWl SDLNDOOLVHVWL 3DQH WRLPHNVL /DLWD LOPRLWXV YHUNNRRQ OHKWHHQ WDL PROHPSLLQ RVRLWWHHVVD 0\\-D2VWDFRP TEE HUIPPUKAUPAT! Myy Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehdissä sekä verkossa TAVOITA OSTAJAT ! PAIKALL ISESTI LEHDISS Ä yli 100.000 + KOKO SUOMI NETISSÄ ! Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . Juuri katsastettu. 0400 844 883 Huom! Kotitalousväh. 040 724 9356. 044 544 0083. 044 047 7225. lämpö/sähkö/sos.tilat/jäteh. p. NETISSÄ: ZZZP\\MDRVWDFRP . kuva + 2-4 riviä vain 20 € Ohjeet ilmoituksen tekoon Myydään hyväkuntoinen skootteri. 0400 561 264 Hakala. 040 562 7549. ______________________________________________________ Myydään alkuperäiseen kuntoon käyttö entisöity TUNTURI SUPER SPORT vm. vuokrata KESÄMÖKKI/MUMMUNMÖKKI max. P. 200 €. 0400 560 569. P. ______________________________________________________ Myydään kesärenkaat aluvanteilla (Nissan), koko 185/6514. VW Passat 2.5D 5D STW 4 WD aut. 13" 100 €/4. p. ______________________________________________________ CADILLAC DEVILLE -94 4.9, valk. ______________________________________________________ Myydään metsätila Halsuan kunnan Lestin kylässä 56 ha. varastotilana/puuverstas. ______________________________________________________ Halli vuokrataan kokonaan tai osina noin 400 m2, sopii esim. Puh. P. ______________________________________________________ Myytävänä KLAPIKONE Estre 3 metrin kuljettimella. Golfbag + 11 mailaa 100 €, Klan kesk. 2:t hyvät renkaat, hp. ilmast., sadetunnistin, navigointi, kattoluukku, ajotietokone, Xenon ajovalot, luistonesto, varashälytin, puh.handsfree. Tied. 050 330 7767. 040 748 0035. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 19 Myydään kevätpoikivia HIEHOJA. ydink. 6 m, edullisesti. 23%. ______________________________________________________ TYÖKONEET AUTOT HALUTAAN VUOKRATA Tarjotaan siivousapua! Ikkunapesut, koneellisesti matot, sohvat, vuoteet, ajoneuvojen penkit laaka-/höyrypesutyönä. Hinta 700 €. MTY Kauko Salo, Kälviä. Aineiston jättöaika Viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Teknisiä tietoja: Valmistuslisä 5€, laskutuslisä 5,35€ (ei koske netti-ilmoituksia). Vuokraan vain kesäkuun 14 pv. Hp. Sopimuksen mukaan. P. 050 562 6248. Puh. P. Katsastusja kiveniskukorjaukset. 8-viikk. 6.500 €. P. Hinta 1200 €. P. 750 €+alv, VILJARUUVI 6,5 m, 4" h. 040 845 0854. Anias 0400 660 444 ______________________________________________________ Saunallinen KAKSIO Toholammin pankkitalossa. 215 tkm, autom., ilmast., vak.nop.sääd., vetok., 2xrenk., luistonesto, turvatyynyt ym. Puh. Pääsiäinen vielä vapaa. P. Nivala p. P. ______________________________________________________ SÄHKÖSIRKKELI Mini 110 €. Ylivieska p. 044 544 2316. Os. Tiedustelut puh. Max. 2-6 riviä vain 15 € . ______________________________________________________ Myytävänä Helo heti valmis KIUAS. Puh. Huoneisto vapautuu 1.5. Soittele puh. 0400 185 081. ______________________________________________________ TERASSIMARKIISIT loput talvitarjouserästä. Puh. Hp 1200. ______________________________________________________ OPEL OMEGA CARAVAN 2,2 16V classic AT -01 aj. ______________________________________________________ Asuntoauto FIAT BURSTNER A574, 2002, kats. Hinta vain 26000€. 040 562 7549. 282 tkm, h-kirja. 0400 518 642. 0500 738 741. alv. P. Puh. Ilmestymispäivä Keskiviikko . Tulisijojen korj./pinnoitukset. Lisätietoja 0500 561 472 ______________________________________________________ Vuokralle tarjotaan 2 h + k ja 3 h + k Lohtajan keskustassa. 050 595 9697 www.hirvivaroitin.
Sanomaltaan elokuva on poliittisesti korrekti. suureen puhallinkonserttiin Urheiluhallilla. kestävään tapahtumaan kuusi erityyppistä konserttia. – Sekin tekee tästä vaativasta mutta motivoivasta produktiosta mielenkiintoisen. Eikä hänellä edelleenkään ole mitään kuorossa laulamista vastaan. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteria Tõnu Kaljuste johti edellisen kerran 16 vuotta sitten. Huhtikuussa hän johtaa BBC:n sinfoniaorkesteria Lontoossa konsertissa, jossa kuullaan Arvo Pärtin musiikkia. Osaset ovat vaikuttavia, mutta kokonaisuus hahmoton. Kotimaan lisäksi presidentin matkassa lennetään muun muassa valtiovierailulle Namibiaan ja New Yorkiin, jossa Suomen presidentti puhuu YK:n yleiskokouksessa. Se on samalla Toholammin Puhallinorkesterin 40 vuotisjuhlakonsertti. = keskiverto . Hän on koonnut keskiviikosta 4.7. Me näemme presidentin työmatkoilla yksin ja puolisonsa kanssa, mutta emme elokuvan jälkeen tiedä oikeastaan mitään pariskunnan suhteesta. Musiikkikin myötää hyvin tapahtumia. Ensi heinäkuussa vietettävän tapahtuman teemana on draama. Lipunmyynti alkaa ensi tiistaina. Siinä yhdistyvät musiikki, puhe, ilmeet ja eleet, tanssi ja akrobatia. Kapellimestari luo oman tulkintansa Hetkessä elävä Johannes-passio Tõnu Kaljuste johtaa pitkäperjantaina Johannes-passion Kokkolan kirkossa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. = erinomainen . 93 min. Uusintana esitettävät oopperat ovat tuotantokausilta 2010–2011 ja 2011–2012. Se sai innostuneen vastaanoton niin yleisön kuin soittajien keskuudessa. Ovet avataan kello 19. Ensi-ilta 4.4.2012. Neuvottelukunnalle saapui 144 hakemusta ja haetun rahoituksen yhteismäärä oli yli 800 000 euroa. Peking Ooppera on syntynyt Kiinassa 1800-luvulla. Kuvaus Mika Orasmaa. Älyttömyyksien keskellä viitataan Nietzscheen, Wagneriin ja Kubrickiin. Rouva presidentti annattaa niin käsilaukun päivittelijöille kuin muillekin naisen vähättelijöille. Ja sitähän on myös Johannes-passiossa, josta voisi hyvin tehdä myös oopperan. Käsikirjoitus Michael Kalesniko ja Jarmo Puskala Johanna Sinisalon alkuperäistarinasta. Nimimiesten rinnalla ilahduttaa naisten esiintyminen. Bach on kuitenkin aina ylitse muiden, fundamentti, jonka musiikki on suurta. Avaruusvisioita ja jälkifuturistisia lentoaluksia kehtaa verrata kymmenkertaisilla budjeteilla tuotettuun Hollywoodin scifi in. – Virossa, samoin Keski-Euroopassa, esityksiä on pääsiäisen aikaan todella monia. Filmihistoria, maailmanpolitiikka ja kielelliset vitsit tarjotaan hajanaisina YouTube-mukaelmien ja piilokuvien joukossa. Rouva Presidentti on mahdottoman mukava elokuva. Kaljuste on myös historiallisella Naissaarella kesäisin pidettävän Nargen-festivaalin perustaja ja taiteellinen johtaja. = hyvä . Parikymmentä vuotta sitten Kaljuste kuuli Johannespassiota laulettavan suomeksi. Juoni Kuun pimeällä puolella maailmanvalloitusta suunnittelevista natseista ei kanna, vaan katkeilee. . ELOKUVA HELSINKI (STT/KP) Metropolitan-oopperan suurtuotanto, Richard Wagnerin Ringtetralogia esitetään kokonaisuudessaan elokuvateattereissa toukokuussa. Näytöksen nimi on Fight in the dark (taistelu pimeässä) Vauhdikkaan, jännittävän ja samalla koomisen esityksen on ohjannut Lü Suo San. . Dokumentti on kiltti ja kevyt sipaisu presidentin arkeen, mutta esimerkiksi tytär vain vilahtaa muutamassa kuvassa. . . K-12. Tarina ja tyypit eivät täytä elokuvan näyttävää, seitsemällä ja puolella miljoonalla eurolla luotua kuvallista arkkitehtuuria. Näyttelijöiden puvut ovat värikkäät ja heillä on voimakkaat kasvomaalaukset. Hänen päätyönsä on professorina Viron musiikkiakatemiassa. Kiinnostavaa on byrokratia ja protokolla, mutta itse kohteesta, Tarja Halosesta, me emme tämän dokumentin jälkeen tiedä yhtään sen enempää kuin fi lmin alkaessa. Hänellä on kaunis luonnonääni, ja laulajana hän on erittäin muuntautumiskykyinen, laulaa Bachia, Wagneria tai Schubertia Lied-illassa. Monet ovatkin taiteellisesti ykkösluokkaa. ja showtime alkaa kello 20. Kokkolalainen Mikko Porvali sai 2500 euroa kirjaan tiedemiesten osallistumisesta jatkosodan tiedusteluja vakoilutoimintaan. Neuvottelukunta tuki yhteensä 48 hakemusta. Blind Spot Pictures 2012. Esityksillä on tietty muoto ja kaava. huhtikuuta.. Sinisävyisessä postimerkissä höyrylaiva on vielä matkalla kohti jäävuorta. Kerta kaikkiaan ihmemies, en ymmärrä, miten hän pystyy kaikkeen siihen! Marita Pasanen puolestaan muistuttaa ylivieskalaisen Mikko Himangan monipuolisuudesta: Oratoriokuorossa tämä lauloi tenorina, mutta Kokkolassa häntä kuullaan bassobaritonina. . After Eightissä esitys on 45 minuutin pituinen. Tuntuu siltä, että Halonen on asettanut dokumenttiryhmälle tiukat pelisäännöt, joita nämä kiitettävän orjallisesti noudattavat. City Red One, Pietarsaari. Erilaisista tulkinnoista huolimatta Bach on aina voittaja. Rouva Presidentti, Suomi 2012. Kotimaassa kierretään maakuntaa, seilataan Kultarantaan ja nähdään, millaista on esimerkiksi presidentin esittelyssä. Välillä yleisö pyrskähtää ääneen nauramaan. Hän muistaa myös kertoa olevansa avioerolapsi, ei surkutellen vaan myönteisesti ja ylpeästi asian esille tuoden. . Stephanie Paulin Yhdysvaltain presidentti, Julia Dietzen yli-ihmisaatteesta tarpeekseen saava Renate, ja Peta Sergeantin esittämä supersotilas Vivian Wagner (!) varastavat monta kohtausta. Hän esiintyi myös James Bondissa Huominen ei koskaan kuole (1997). Kamarikuoroa edelliselläkin kerralla harjoittanut Marita Pasanen myöntää, että syntymässä on erilainen passio kuin neljä vuotta sitten Juha Kankaan johtamana. Kuunatsien Götterdämmerung-lippulaiva on yhtä upea kuin mikä tahansa tieteishäkkyrä Star Warseissa, Blade Runnerissa tai Alieneissa. Siinä näyttelevät Elias Edström ja Antti Silvennoinen. Merkki ja kortit julkaistaan perjantaina 13. Elokuva pyrkii tarjoamaan jokaiselle jotakin. Oopperat nähdään Suomessa yhdellätoista paikkakunnalla. Elokuvan pahiksiksi on kaapattu kovia nimiä. Vain presidentistä Kas, Tyynelän Tonttukin on päässyt presidentin sohvalle kissan seuraksi. Toisaalta kieli ei tekijöillä ole tarpeeksi syvällä poskessa. ELOKUVA Leena Nygård KOKKOLA (KP) Virolainen kapellimestari Tõnu Kaljuste johtaa pitkäperjantaina Kokkolan kirkossa esitettävän Bachin Johannes-passion. Harmittaa, kun näihin lavasteisiin olisi mahtunut ihan kunnon seikkailukin. Luvassa on Kaljusten mukaan ”ei konservoiva, vaan elävä esitys”. – Yleisö tuntee nykyään hyvin eri aikakausien musiikkityylejä ja virtauksia. 5. Marko Hautala, joka on aiemmin väitellyt Maiju Lassilan ajasta Kaustisella, saa 10 000 euroa kirjaan Omin voimin – Algoth Untolan vakaumuksellinen elämä. Lisäksi Mika Jämsä rakentaa perjantaille 6.7. – Musiikin lisäksi minua kiinnostaa myös draama. Mukaan on tulossa runsaat 30 muusikkoa. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 20 . Sitä tekijä luonnehtii ensimmäiseksi vakavasti otettavaksi yritykseksi laatia kokonaisvaltainen ja perusteellinen Untola-elämäkerta. Henkilöt positiivisista sankarihahmoista natsikonniin ja avaruuspukuisista sotilaista koomisiin vallanpitäjiin husaavat erillään. Rare Exportsin ja Rat Kingin kuvannut Mika Orasmaa tekee hienoa jälkeä myös Iron Skyn avaruusfarssissa. He ovat opiskelleet haastavaa teatterimuotoa Kiinassa ja perustaneet Suomeen Peking Oopperaa esittävän ryhmän. = heikko KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Tulkintoihin vaikuttavat muun muassa kulloisetkin trendit ja suhde barokkimusiikkiin. PRESSIKUVA (KP) Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta on jakanut 165 000 euroa tiedon julkistamista eri medioissa edistäviin hankkeisiin. Jälkiviisaana on helppo todeta, että parempaa jälkeä olisi syntynyt, jos kuvausaikaa olisi ollutpidempi. Fiksusti läskiksi. Toki tällainenkin dokumentointi antaa jonkinlaista kuvaa presidentin työstä, arkisesta aherruksesta, mutta syvempi analyysi siitä jää puuttumaan. He kiertävät eri puolilla maata esityksineen. Liekö alkuperäistarinan kehitelleen kirjailija Johanna Sinisalon ansiota, että vintiömäinen Iron Sky käyttää sankareina ja konnina tasavahvasti tyttöjäkin. Ohjaus Timo Vuorensola. Fantasiamaailmoissa kättä lyövät niin Metropoliksen (1927) tiedemies kuin tohtorit Outolempi ja Frankenstein. Pohjoisimmat elokuvateatterit sijaitsevat Oulussa ja Rovaniemellä. Pikkukivaa isolla budjetilla Kansainvälinen kotimainen kuunatsiparodia Iron Sky näyttää komealta. Laivan uppoamisesta tulee ensi viikolla kuluneeksi sata vuotta. . . Porvalille tiedonjulkistamisapuraha TOHOLAMPI (KP) Toholampilaislähtöiset ammattimuusikot kokoontuvat heinäkuun alussa joukolla konsertoimaan kotikonnuilleen kolmen vuoden tauon jälkeen. Neljälle henkilölle myönettiin 10 000 euron suuruinen puolen vuoden työskentelyapuraha. Natsineito Renate on Kuussa aivopesty väittämällä, että klassikkofi lmi Diktaattori (1940) on lyhytelokuva Hitlerin maailmanvalloituksesta. . Kotilaakso Soi -tapahtuman järjestää Toholammin Kamarimusiikkiyhdistys yhteistyössä kunnan kanssa. Iron Sky on kallein suomifi lmi kautta aikojen, mutta taiteellisilta pyrinnöiltään pelkkää beetä. Tarja Halonen on jämpti ja tiukka, temperamentikaskin presidentti, joka sanoo, mitä ajattelee. Mies on ”Mini-Mengelen” natsikokeissa albiinoksi värjätty musta brother. Kristuksen kärsimyshistoriaa kertaava teos esitettiin Kokkolassa viimeksi viisi vuotta sitten, myös silloin KeskiPohjanmaan Kamariorkesterin, Keski-Pohjanmaan Kamarikuoron ja solistien voimin. Kaksi apurahansaajaa ei halunnut tietojaan julkaistavan verkossa. Rex 1, Kokkola. toukokuuta dokumentti Wagner’s Dream, joka kertoo Metropolitanin tuotannon valmistumisesta visioineen, kriiseineen ja haasteineen. sunnuntaihin 8.7. Kaljuste on kysytty kapellimestari maailmalla. Kier on nähty kerran aiemmin suomifi lmissä Ilkka Järvi-Laturin ohjauksessa. Iron Sky. Metropolitanin Ring Ouluun toukokuussa – SIIRTOLAISUUSINSTITUUTTI julkaisee Titanic-aiheisen postimerkin. Taiteellinen johtaja on tälläkin kertaa Osmo Jämsä. Matrixeissa ja myöhemmässä Star Warsissa näytellyt Christopher Kirby on hahmoista hauskin ja raisuin. Ainoat perheenjäsenet, joita edes jollain tavoin esitellään, ovat presidenttiparin kissat Rontti ja Miska. Iron Sky irrottelee, mutta ei osaa heittää läskiksi niin kuin joku Mel Brooks herkullisimmillaan. Kotilaakso soi ensi kesänäkin Hannu Björkbacka PIETARSAARI Parhaat B-elokuvat ylittävät niukkuuden rajoitukset luovalla hulluudella. Kotilaakso Soi huipentuu sunnuntaina 8.7. . 5. huhtikuuta esitetään perinteistä Peking Oopperaa. Saisihan tuolla rahalla aikaan jo muutaman laatufi lminkin! Budjetin ja sisällön ristiriita leviää silti komeana valkokankaalle. . = välttävä . Filmifi ksuille täkynä on vielä Chaplin. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Aleksi Bardyn dokumentti Rouva Presidentti kertoo Tarja Halosen viimeisestä puolestatoista vuodesta vallan kahvassa. Nyt se esitetään saksaksi, mutta käsiohjelmaan sisältyvät myös suomennokset. Yksi piirre tämänkertaisessa on, että nyt on aikaa hengittää ja ajatella, niin tekijöillä kuin kuulijoillakin. Edellisen kerran teos kuultiin neljä vuotta sitten Juha Kankaan johtamana. . Ohjaus: Aleksi Bardy. Sketsikermakakkuja heitellään ympäriinsä, mutta harva osuu maaliin tai hauskasti ohi. Kovia kulttinimiä Timo Vuorensolan ohjaaman Iron Skyn vikana on kesken jäänyt käsikirjoituksen työstö. Kolmen vuoden väli katsottiin hyväksi, ettei tapahtumasta tulisi kivirekeä esiintyjille eikä järjestäjille. Götz Otto (komentaja Karl Adler) esitti natsia jo Steven Spielbergin Schindlerin listassa (1993) ja Hitler-fi lmissä Perikato (2004). Niihin sisältyy myös paljon symboliikkaa. Pääosissa Udo Kier, Julia Dietze, Götz Otto, Christopher Kirby. – Bach on suuri säveltäjä ja Johannespassio suuri teos, mutta jokainen johtaja saa sijoittaa siihen omat näkemyksensä, Kaljuste toteaa. Reininkulta nähdään valkokankailla 9. Solisteina laulavat sopraano Mari Palo, mezzosopraano Essi Luttinen, tenori Mati Turi, baritoni Arttu Kataja ja bassobaritoni Mikko Himanka. Rouva Presidentti kertoo Presidentti Tarja Halosesta, mutta ei oikeastaan mitään Tarja Halosesta. After Eightissä Peking Oopperaa Elias Edström ja Antti Silvennoinen esittävät Peking Oopperaa Pietarsaaressa, After Eightissä. Kymmenen vuotta sitten hän heittäytyi freelanceriksi, ja tehtäviä suurten salien konserttilavoilla on riittänyt. Alaisilla ei aina tunnu olevan kovin helppoa... . . Eipä se sitä oikeastaan lupaakaan. Lavastus, puvustus ja erikoisefektit ovat ensiluokkaisia. jälleen mittavan kevyen musiikin konsertin. Tarina syntyy aina uudelleen jokaisessa produktiossa – se ei ole mikä tahansa kertomus, ja vaikka se on historiaa, se on myös tätä päivää. Nähtyään loputkin Chaplinin jo sota-aikana tekemästä kriittisestä fasismin analyysistä, Renate joutuu punnitsemaan asioita uudelleen. Nyt ne esitetään yli 20 maassa. 5, Valkyyria 14. Postimerkin ja samalla kuva-aiheella varustetut postikortit on suunnitellut graafi kko Sisko Tampio. Mielikuva rautaisesta tahtonaisesta vahvistuu. Puitteita ja kykyä Iron Skyssä riittäisi vaikka mihin, mutta miljoonaluokan harrastajaleff alle riittää fanitus ja hypetys. Heistä virolainen Mati Turi on Kaljustelle ennestään tuttu: – Hän on aikoinaan laulanut johtamassani kuorossa ja on myös koulutettu kuoronjohtaja. Tuolloin konsertissa esiintyi hänen oma, kansainvälisesti arvostettu kuoronsa eli Viron fi lharmoninen kamarikuoro. ja Jumalten tuho 21. Mitä siitä pitäisi ajatella. . Iron Skyn parodia jää puolitiehen. . Heistä viitisentoista prosenttia on päätynyt musiikin ammattilaisiksi. Ryhmädynamiikkaa ei löydy ja juoniaihelmat ovat levällään kuin Jokisen eväät. Sarjan aloittaa 7. . . Elokuva näyttää paikoin liiankin hyvältä. Bio Rex 2, Kokkola . 5., Siegfried 16. Osmo Jämsän perustamassa orkesterissa on ollut vuosien varrella mukana runsaat 230 soittajaa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 PIETARSAARI (KP) After Eightin kulttuuriklubissa keskiviikkona 4. Udo Kier (Führer Wolfgang Kortzfl eisch) on kulttinäyttelijä, jota ovat käyttäneet niin Lars von Trier, Werner Herzog kuin Gus Van Sant. Naisena ja ylipäätään kaikenlaisen tasa-arvon kannattajana voi vain ihailla Halosen rohkeutta noudattaa jo 1960-luvulla valitsemaansa linjaa. Ensimmäinen Kotilaakso Soi -tapahtuma järjestettiin vuonna 2009. Natsimeininkiä ivataan ja erilaisuutta kunnioitetaan
1,2 kg 11 90 /kg Pyhinä herkutellaan – edullisesti Palvelemme normaalisti ke -to 4.-5.4. 1 kg Suomalainen Hinta voimassa ke-la. 2,4 kg, pakaste, alkuperämaa Uusi-Seelanti 6 99 4 99 1 85 89 Rainbow Cola ja Orange 12x0,33 l tlk, 3,96 l (1,31 l) (sis. Höyrytä tai keitä kaaleja vähässä vedessä noin 3 minuuttia. Sulata rasva teflonkattilassa. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 21 2 99 7 69 /kg 2 39 Kahden kaalin gratiini (4 annosta) Snellman Maustettu naudan sisäpaisti n. 400 g kukkakaalia Gratinointikastike 3 rkl voita tai margariinia 2 rkl vehnäjauhoja 3 dl maitoa 100 g sulatejuustoa 1–2 dl vahvaa emmentaljuustoraastetta, esim. Sekoita joukkoon paloiteltu sulatejuusto ja puolet juustoraasteesta. Rainbow Kylmäsavutai Graavikirjolohifileesiivut 150 g (19,93/kg) Rainbow Kermaperunat, pakaste, 750 g (3,19/kg) Farmer´s Lampaan luuton paisti n. mustaleima Paloittele kaalit. 8-18, su 8.4.–ma 9.4. Lisää maito vähitellen koko ajan sekoittaen. Myymälämme on suljettu pe 6.4. 5,19 + pantti 1,80) Fazer Lakulaatikot 30 kpl/ltk 600 g (8,32/kg) Kymppi Maukkaat Kymppi-mämmi 700 g (2,64/kg) Rainbow Majoneesisalaatit peruna, punajuuri, italia, 400 g (4,23/kg) Lue lisää: www.yhteishyva.fi Suomalainen Palvelemme ma–to 8–21, pe 6.4. 300 g parsakaalia n. ja su–ma 8.–9.4. Anna seoksen kiehua muutama minuutti. Paista uunin keskitasolla 225 asteessa noin 20 minuuttia tai kunnes pinta on saanut väriä. suljettu, la 7.4. suljettu 1 99 1 69 Atria Hiillos Grillimakkara 400 g (4,23/kg) Ingman Maustetut Kermajäätelöt 1 l Hinta voimassa ke-la 2 69 69 Kreikka Kiivirasia 450 g (1,53/kg) Kulta Katriina Kahvi 500 g (5,38/kg) 2/talous Hinta voimassa ke-la Meiltä myös kauniit pääsiäiskukat! Hinta voimassa ke-la 7 99 /kg Rainbow Kalkkunan fileerulla n. Asettele kaalit uunivuokaan. Kaada päälle kastike ja ripottele pinnalle loppu juustoraaste. Valuta. n. Lisää jauhot ja sekoita hetki. ja la 7.4
10.00-10.03 Uutiset. 23.00 Yle Puhe. 07.45 Hartaita säveliä. Bach: Konsertto cembalolle, jousille ja continuolle n:o 1 d-molli (Angela Hewitt, piano ja Australian kamariork./ Richard Tognetti). 10.05 Brysselin kone. 10.00 Uutiset. 23.00-00.05 Svenskonsdag. (Armin Thalheim, klavikordi). 08.00 X3M-Nyheter. 21.50 Merisää. 08:30 Dowland: Lachrimae pavan (David Russell, kitara). 00.00-06.30 Yöradio. (Daniel Chorzempa, urut). 00:24 Beethoven: Sonaatti viululle ja pianolle n: o 10 G-duuri. 19:14 Chausson: Andante ja allegro (Céleste Zewald, klarinetti, ja David Kuyken, piano). 13.06 Maakuntaradio. 21.00 Yle Uutiset. Wagner Lemare: Valkyyrioiden ratsastus oopp. 07:09 Fauré: Allegro molto viulusonaatista nro 1 A-duuri (Yo-Yo Ma, sello, ja Kathryn Stott, piano). Banister: Another division on a ground (David Douglass, viulu, Paul O’Dette, teorbi, ja Andrew Lawrence-King, harppu). 15.55-15.58 Yle News. 18.0518.15 Kuuluttajan vieras. Bach: Konsertto cembalolle, jousille ja continuolle n:o 1 d-molli (Angela Hewitt, piano ja Australian kamariork./ Richard Tognetti). 19.06 Luonto-Suomen oravailta 0203-17600. 09.00 X3M-Nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 13.03 Kors och ters. 07.40 Puheen Aamu – Olga K. 11:17 Tshaikovski: Legenda (Lumen Valo). 18.30 Hartaita säveliä. (Martha Argerich, piano). 22.15 Specialonsdag. 11.00 Hienostelua: Lounas Paistinkääntäjien aluevoudin kanssa. (Drew Minter, kontratenori, ja Philharmonia-barokkiork./Nicholas McGegan). 22.00 Yle Uutiset ja sää. (Daniel Chorzempa, urut). Marais: Sarja C-duuri (Musica Paci. 10:27 Vivaldi: Huilukonsertot n:o 1-6 Op.10. 22.00 Yle Uutiset. 11.03 Etusivu. 20.59 Vikinglotto. 13.03 Urheiluradio. 06.40 Puheen Aamu – Olga K. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 17.03 Stiftelsen. Vera (Elsa Saisio, oik.) vahvistaa jalansijaa tehtaalla sellaisella tarmolla, että Rängman (Pirkko Uitto, kesk.) jää jalkoihin. 20.06 Sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 Yle Uutiset. 11.58 Päivän mietelause. 14:10 Gershwin: I got rhythm, muunnelmia pianolle ja orkesterille. Wagner Lemare: Valkyyrioiden ratsastus oopp. (Jean-Yves Thibaudet ja Baltimoren SO/Marin Alsop). nland. 12.05 Puheen Päivä. 14.55 Pikkujuttu. 09.31 Puheen Aamu – Olga K. 07.17 Maakuntaradio. 03.40-03.50 Luontoretki. Sylvia (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 06.15 Aamuhartaus. 12.45 Väderoch sjörapport. 12.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 07.10 God morgon Svensk. 07.15 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. 15.35 Radiohuset fortsätter. 07.50 Merisää. (Jeff rey Kahane ja Robert Levin, cembalo sekä Oregonin Bach-juhlien kamariork./Helmut Rilling). 12:57 Josef Strauss: Jockey-Polka (Cincinnati Pops -ork. 09.30 Yle Uutiset. 08.40 Puheen Aamu – Olga K. 23.10-06.00 Yöklassinen. 10.03 Puheen Päivä. Busoni: Divertimento huilulle ja orkesterille (Aurèle Nicolet ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 14.03 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 10.54 Nuotin vieressä. nland. 07.50 Aamuhartaus. 12.45 Merisää. Paganini: Duetto amoroso viululle ja kitaralle (Scott St. (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). Mozart Danzi: Fantasia klarinetille ja orkesterille g-molli Don Giovanni -oopperan teemasta. (Kathleen Battle, sopraano, ja Håkan Hagegård, baritoni, sekä Chicagon sinfoniakuoro ja -ork./James Levine). Ravitulokset. Lexie tekee kaikkensa 11-vuotiaan kasvainpotilaan auttamiseksi. ca). 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 20:34 Franchomme: Air auvergnat (Anner Bylsma, sello, ja L’Archibudelli & Smithsonian Chamber Players). 09.00 Yle Uutiset. 14.00 Päiväklassinen. 23.03 Kulturtimmen. 20.00 Yle Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. Bach: Pääsiäisoratorio. (sov. 23.00 Aktuellt. 21.55 Suomi tänään. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT YLE Radio 1 06.00 Uutiset. 17.20 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 08.15 Urheiluradio. 08.30 Yle Uutiset. 10.03 Jouren. 21:58 Cabanilles: Urkusävellyksiä (John Butt, urut). ja Boston Pops Chorale/Erich Kunzel). 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 20.07 Café Tropical. 09:32 Donizetti: Nemorinon romanssi oopp. 15.00 Yle Uutiset. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 13.00 Yle Uutiset. Teddy ja Cristina juonivat itselleen leikkauksen, jonka Owen on antanut muille. 16:27 Cui: 25 preludia pianolle.(Jeff rey Biegel). Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Radio Puhe 06.30 Yle Uutiset. 12:05 Boetzelaer: Aaria oopp. Mozart: Sinfonia n:o 39 Es-duuri ja n: o 40 g-molli. 15.00 Aktuellt. Mozart: Alkusoitto oopp. (Clevelandin ork./George Szell). Sylvia (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 11.00 Uutiset. 15:25 Debussy: Danse sacrée et danse profane (Ann Mason Stockton, harppu, ja Concert Arts Strings/Felix Slatkin). 17:45 Arnold: Sonaatti huilulle ja pianolle. 09.10 Regional förmiddag. 16.15 Maakuntaradio. 19.03 Urheiluradio. 16.10 Radiohuset. 08.54 Andrum. 23.00 Puheen Aamun parhaat. Valkyyria. 18.03 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 21.00 Aktuellt. 07.30 Yle Uutiset. 13.02 Politiikkaradio. 21.35-21.39 Novosti Yle. 11.03 K3: Att laga ett barn. 14.00 Aktuellt. YLEX 06.30 Uutiset. 09.11 Maakuntaradio. 14.00 X3M-Nyheter. (Martin Fröst ja Singaporen SO/Lan Shui). 07.02 Puheen Aamu – Olga K. Mozart: Alkusoitto oopp. 01:11 W.A. 00:53 Reger: Acht geistliche Gesänge (RKK/Pasi Hyökki). (Jeff rey Khaner ja Charles Abramovic). 16.03 Stiftelsen. 07.53 Maakuntaradio. 14.03 Stiftelsen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kuvassa: Markku Alén ja Marko Tervaaho. 07.35 God morgon Svensk. 06.25-06.56 Nousutahdit. 19.35 Väliajalla haastateltavana RSO:n pitkäaikainen konserttivieras Ahti Tarkkanen. Don Giovanni (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 21.10 Specialonsdag. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. Chopin: Etydi nro 19 cis-molli op.25/7 (Byron Janis, piano). 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 17.30 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 15.00 Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 21.40 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11:20 Schubert: Pianotrio n:o 2 Es-duuri (The Mozartean Players). 18.03 Het. 06.35 God morgon Svensk. 03.00 Elävä arkisto. YLE Radio Suomi 05.00 Aamupala. 17.00 X3M-Nyheter. 18.00 X3M-Nyheter. 13.00 Aktuellt. 18.00 Iltaklassinen. 04.02 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. LAURA POHJAVIRTA/YLE KUVAPALVELU TV2 klo 21.00 Teknari Teknari auttaa kuluttajaa selviytymään tekniikan viidakossa. 10.00 X3M-Nyheter. 16.30 Regionala nyheter. 20.0021.25 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 19.00 Uutiset ja sää. Suora yhteislähetys YLE Radio 1:ssä ja Ylen Klassisessa. 02:49 Rodrigo: Aranjuez-konsertto (Sharon Isbin, kitara, ja New Yorkin FO/ José Serebrier). Don Giovanni (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 14.03 Kulturtimmen. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 08.15 Ykkösaamu. 12.01 Aktuellt. Le Cinesi ja Achille in Sciro. 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. Ohjelmaa seuraamalla katsoja on perillä siitä, mikä tekniikan suhteen on hyvä tietää huomenna. 14.00 Laulua kuorossa. 06.30 Regionala nyheter. 17:35 Beriot: Balettikohtaus (Itzhak Perlman, viulu, ja Juilliard-orkesteri/Lawrence Foster). 09.10 Sää. Kostaja. 13.00 Yle Uutiset. 17.00 Uutiset. 15:36 Prokofjev: Sinfonia concertante (JanErik Gustafsson, sello, ja RSO/Sakari Oramo). 18.50 Merisää. 23.10-06.00 Yöklassinen. 09.05 Urheiluradio. 22.05 Kerro pieni tarina. Delibes: Bacchuksen kulkue bal. 13.00 Klassista kahteen. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.30 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Riittääkö rahat (kustannettu ohjelma, Op-Henkivakuutus Oy) 17.30. 15.05 Kultakuume. 09.03 Succémorgon. Chopin: Etydi nro 19 cis-molli op.25/7 (Byron Janis, piano). 21.15 Kultakuume. (Glenn Gould). 15.01 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 02:02 Sibelius: Lemminkäinen, neljä legendaa (RSO/Jukka-Pekka Saraste, englannintorvisoolo: Päivi Kärkäs). 12.15 Maakuntaradio. 14:20 Boccherini: Jousikvintetot A-duuri, f-molli ja D-duuri (The Smithsonian Chamber Players). nland. 11.00 Aktuellt. 10.57 Regionala nyheter. 12:15 Rahmaninov: Pianokonsertto n:o 3 d-molli (Jon Nakamatsu ja Rochesterin FO/Christopher Seaman). 18.03 Café Continental. 19:44 Mahler: 12 laulua kok. Järviradio soi 21.00 VOA. 08.30 Regionala nyheter. 09.02 Puheen Aamu – Olga K. Faustus (Ellen Hargis, sopraano, ja The Newberry Consort). 12.03 Jouren. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 21.03 Sportradion. 19.15 Aftonandakt. 12.15 Julkinen sana. 08.03 Puheen Aamu – Olga K. 13.02 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. (Emmanuel Pahud ja Australian kamariork./Richard Tognetti). 22.05-23.05 Eksoottista Euroopasta. 23:01 Chopin: Balladi n:o 1 g-molli. 13.00 Uutiset. 07.15 Aamusoitto. 18.50 Iltahartaus. 05.28-06.25 Politiikkaradio. 07.00 X3M-Nyheter. MTV3 klo 22.35 Greyn anatomia Greyn anatomia: Toivottomat tapaukset. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Lemmenjuoma (Juan Diego Flórez, tenori, ja Milanon Giuseppe Verdi -SO/Riccardo Frizza). Delibes: Bacchuksen kulkue bal. 01.02 Puheen Yö. 12.00 X3M-Nyheter. 21:47 W.A. 10.00 Yle Uutiset. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 22 B. 08.35 God morgon Svensk. 21.03 Päivä tunnissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.0011.03 Yle Uutiset. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. J.S. 07.30 Regionala nyheter. (Christian Gerhaher, baritoni, ja Magdalena Kozena, mezzosopraano, sekä Clevelandin ork./Pierre Boulez). Ravisuoran vihjeet. 23.00 Yle Uutiset. 23.37 Metsää ja luontoa. 16.35 Radiohuset fortsätter. (Nicola Wemyss, sopraano, ja Combattimento Consort Amsterdam/Jan Willem de Vriend). 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.00 Uutiset ja sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 08.17 Maakuntaradio. 06.05 Hartaita säveliä. 23.03 Kansanradio. Zola viettää syntymäpäiviään. Anon. 00.05 Politiikkaradio. Des Knaben Wunderhorn. 08:35 Beethoven: Pianosonaatit n:o 30 E-duuri, n:o 31 As-duuri ja n:o 32 c-molli. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 17.20-17.28 Urheiluradio. 06.30 Maakuntaradio. 06.06 Morgonmusik. Bach: Neljä konserttoa kahdelle cembalolle. 20.00 Svenska talande klubben. 07:18 Brahms: Ein Deutsches Requiem (Saksalainen sielunmessu). 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 22.00 Encore. 10.00 Yle Uutiset. 00.00 Yle Uutiset. 00.00 Yle Uutiset ja sää. Teknari vertailee, testaa, esittelee ja uutisoi tekniikkaan liittyvistä laitteista, asioista, ilmiöistä ja ihmisistä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 04.00 Yle Uutiset. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. Jaksossa nähdään vierailevina tähtinä Nia Vardalos (Kreikkalainen naimakauppa) ja Peri Gilpin (Frasier). 18.00 Aktuellt. 14.03 Ajantasa. 15.00 Yle Uutiset. 08.15 God morgon Svensk. 17.45 Kulttuuritunti: Tekijä. 20.03 Urheiluradio. 17.08 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. John ja Simon Wynberg). 06.57 Päivän mietelause. 19.00 YleX Jatkot. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Jennings): Cantiga de Santa Maria (Chanticleer/Joseph Jennings). John ja Simon Wynberg). 15.30 Regionala nyheter. 16:16 J. 07.00 Uutiset ja sää. 10:16 Tuntematon: Dr. 19.30 Radiodoktorn. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. nland. Valkyyria. Radio Extrem 06.00 Succémorgon. 19:23 Corrette: Carillon uruille kokoelmasta Noveau livre de noëls (Kalevi Kiviniemi). 10.50 Kuuluttajan vieras. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Yle Uutiset. 20:46 C.P.E Bach: Sonaatteja klaveerille. 09:37 Sibelius: Sinfonia n:o 1 e-molli. 08.03 Succémorgon. 18.03 Luonto-Suomen oravailta 0203-17600. 15.03 Radiohuset. 05.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 18.55 Luonto-Suomen oravailta 020317600. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 06.54 Andrum. 00.00-06.00 Nattklassiskt. J.S. Gluck: Il Parnaso confuso (Julianne Baird, Danielle Munsell Howard ja Mary Ellen Callahan, sopraano, Marshall Coid, kontratenori, sekä The Queen’s Chamber Band/Rudolph Palmer). 09.00 Uutiset. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/ min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Viikon debatti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Viikon debatti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Ahtisaarna 15.20 Viikon vieras 15.40 Mikkelin tarjotin 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Armonpulla 16.40 Oululaisen uskontunnustus 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.00 One Way 19.00 Gospel Cafe 19.35 Nuotta-FM 20:05 DeiPark 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Avoin Raamattukoulu (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u). 04.02-04.55 Kantritohtorin juurihoitoa. 09.00 Aktuellt. 16.00 X3M-Nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 22.55 Suomi tänään. 15.05 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset. Kuvassa myös Irene (Sella Seela). 11.00 Yle Uutiset. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. 19:29 Blavet: Huilusonaatti a-molli (Robert Stallman, huilu, Edwin Swanborn, cembalo, ja Karl Bennion, sello). 03:13 Busoni: Konsertto pianolle ja orkesterille ja mieskuorolle Tehdas Tehdas: Osa 8/12. 06:11 J.S. nland. 16.03 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 07.03 Succémorgon. (Elly Ameling, sopraano, Helen Watts, altto, Werner Krenn, tenori, ja Tom Krause, basso, sekä Wiener Akademie -kuoro ja Stuttgartin kamariork./Karl Münchinger). 14.00 Yle Uutiset. 12.55 Suomi tänään. 23:28 Händel: Va tacito e nascosto oopp. Nelonen 21.00. 07.00 Yle Uutiset. Julius Caesar. 10.05 Kaff ekvarnen vevar melodier från slutet av 50-talet. 23:35 J.S. Paganini: Duetto amoroso viululle ja kitaralle (Scott St
Kauhujen putkiremontti. 20.15 Regionala nyheter. 14.05 Hyvän mielen remontti. 02.00 Boom Shakalack. 23.25 Teematieto. Liv klo 21.30. 10.30 Pyöräily: Ratapyöräilyn MM-kilpailut, aika-ajo, Melbourne, Australia. Iltapäivälehti: Tunnettu amerikkalainen koomikko pilkkasi härskisti suomalaista julkkista. 08.50 Kolmas kivi auringosta. Tv-katsojat raivostuivat. Riikka Kurki bloggaa minimaailman sisustamisesta. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 z : Ohjelmasta arvio. 01.30 Cirkuskiosken. 16.00 Extreme places with Björnulf. tv-jumalanpalveluksia 50 v. 20.00 Uusi päivä (S). 8.50 Aamutohtorissa autistiset häiriöt. ÄITINI ON KAMPAAJALLA ??. 22.00 Borås superstars. 13.25 Russin. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Komeaa toimintaa on toki myöhemmissäkin osissa, mutta niiden Rambo (Sylvester Stallone) on ärsyttävä USA:n hallituksen sätkynukke ja umpikonservatiivi. 18.00 Ensisilmäyksellä (7). Mukana urheilu. Iltapäivälehti: Tähtilaulaja jäi kiinni rattijuoppoudesta. 22.35 Teknari. 07.05 Regionala nyheter. Perusasioiden äärellä. 19.30 TV-nytt. Riskipeliä. 00.35 Västnytt. 15.05 Ensisilmäyksellä (7). Sarjan tapahtumat sijoittuvat 1850-luvun Lontoon taiteilijapiireihin. Elämää valkokankaan varjossa. Kulkuripoika. 14.00 Idéfabriken. TV5 06.30 Pikku-Britannia. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. Jatkuvat leikkaukset ja konkurssit ovat merkinneet sitä, että joka toinen kreikkalaisnuori on työtön. 10.35 Emmerdale (S). RAMBO – TAISTELIJA ???. 08.30 Gomorron Sverige. 15.28 Yle Live: Veto. 07.43 Neppajymykerho. z(Suomi 1938). RIUTUVAT ROMANTIKOT TV1 klo 22.00 Uusi 12-osainen historiallinen draamasarja Riutuvat romantikot (Desperate Romantics) on BBC:n tuotantoa. 00.10 Rapport. 18.30 Uusi päivä (S). 18.30 Puoli seitsemän. 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show. 7.19 Keskustan puheenjohtajapaini. z1850-luvun Lontoossa neljä nuorta korskeaa taiteilijaa muodostaa prerafaeliittien veljeskunnan, joka ryhtyy ravistelemaan luutunutta taidemaailmaa. 16.25 Kumparetytöt. 20.00 Tyhjätaskut. Maastamuutto on suurinta sitten toisen maailmansodan. 20.20 Ratsastus: Riders Club. 00.43 Aktuellt. 13.45 Holby City. 12.45 Vem vet mest. 13.30 Vem vet mest. Faces on gameshow, jossa kasvomuisti on valttia. 17.25 Sportmagasinet. Hallituksen leikkauslista. 10.00 Viidakkoperhe (7). 05.50 Studio55.?. Mukana urheilu. 13.55 Päiväni eläimenä. 20.30 In Treatment. 18.00 Emmerdale (S). Joten tässä teille muutama kohta iltapäivälehti–suomi-sanakirjasta. 08.55 Annan mehukas keittiö. 20.30 Rapport. Hyvistä näyttelijöistä huolimatta tarina jää kuitenkin aika tavanomaiseksi. 20.55 Russin. Toimistohommia etsivä Minna on muuttanut juuri Isoon Omenaan ja etsii asuntoa. Tämä ei kuitenkaan ilahduta teini-ikäistä Eliseä. 01.25 Num3rot (12). 21.00 C.S.I. Sarja perustuu tositapahtumiin. 13.15 Det söta livet. 18.00 Galaxi. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. Talo täynnä tuoksua. 23.30 Pyöräily: Ratapyöräilyn MMkilpailut, Melbourne, Australia. 17.00 Iloa puutarhasta. 22.35 Regionala nyheter. 23.50 Väder och nyheter. 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Ensimmäinen maailmansota lähestyy, ja vaikeina aikoina kuningashuoneen pitää näyttää vahvalta. Dramaattinen muutos. Ähtäriläisen karhu muutti Ranualle. 17.00 Yle Uutiset. 22.55 Golf: Golf Club. 03.00 Svenska dialektmysterier. 08.00 70’s show. Alice on tyytyväinen uuteen työhönsä Marassa. 22.25 Purjehdus: Kings Cup, Thaimaa. Lopulta Rambon mitta tulee täyteen, ja verenvuodatus alkaa. 21.00 Seriestart: Trädgårdsonsdag. Jaksossa nähdään vierailevina tähtinä Nia Vardalos (Kreikkalainen naimakauppa) ja Peri Gilpin (Frasier). 21.00 Greyn anatomia (12). 20.30 Yle Uutiset. Annen vastaanotolla hoidetaan iäkästä kissaa. 16.30 Marienhof (7). 13.25 På tur med Torben. Suora. 08.25 70’s show. Mukana talous ja kulttuuri. Jokainen heistä toistaa saman asian: Kreikasta on annettu muualle väärä kuva. 6.38 Miten käy kesänopeuksien. 07.55 Häntä pystyyn. 11.09 Uutisikkuna. 07.17 Samsam: Pupu pöksyissä. 18.30 Limbo. 19.00 Valio juustoklassikkoleivät. 13.20 Ensiaskeleita. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 23.45 Lokalt väder. 19.00 zKadonnut prinssi (7). 13.55 Anslagstavlan. 16.00 Lentokentällä. 10.00 SVT Forum. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 10.30 Hyvän mielen remontti. 21.00 Tehdas (12). 6.50 Komissaari Rehnin matkassa. EUROSPORT 09.30 WATTS. 17.55 Fuskbyggarna. 22.05 Keskiviikon ravisuora. Suomeksi: Amerikkalainen koomikko esitti vitsin, jossa mainittiin suomalainen julkkis. 20.25 Tanskalainen maajussi. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Suomalaisnaiset Alexandra, Annabella, Minna ja Sara asuvat New Yorkissa ja ovat ystäviä keskenään. Iltapäivälehti: Huumori meni liian pitkälle. 19.30 Salatut elämät (7). Hannele Valkeeniemen toimittamassa Silminnäkijä-reportaasissa tavataan suuri joukko erilaisia nuoria. ??. Teksti-TV 335. 13.25 På tur med Torben. 23.40 Elokuva: Hitch lemmentohtori. 23.00 TV4Nyheterna. 08.55-09.25 Marienhof (7). Corralin tulitaistelun sankarina vuodelta 1881. 23.00 Sportnytt. Mitä tehdä, kun koiraa ahdistaa jäädä yksin kotiin. 23.05 Purjehdus: Yacht Club. Paikallinen sheriffi (Brian Dennehy) ei tulokkaasta pidä ja simputtaa Ramboa ihan vain ilkeyttään. 23.45 TV4Nyheterna med ekonomi. 22.20 Päivän sää. 23.35 Sport. Suomeksi: Joku tiukkapipo tai kaksi veti herneen nenäänsä ja soitti ohjelmapäivystykseen tai kirjoitti nettiin. SYYLLISIÄKÖ. 07.24 Maltti ja Valtti. 16.00 Avara luonto: Serengetin gepardiperhe. 18.55 Nelosen sää. Osa 2258. Tamminiemen ovet aukesivat! 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 23.15 Babel. 8.40 Makuja. 19.00 Historiaa: Wyatt Earp. 06.53 Nalle Luppakorva: Kuivamuona. 22.25 Tulosruutu. Syöpähoito vaarassa. keskinkertainen ????. 7.05 Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Portti taivaaseen. 20.20 Väder. 11.40 Ostos-TV. zSheriffi Wyatt Earp muistetaan O.K. 08.00 Lemmen viemää (7). Hilary kantaa yhä kaunaa ja pistää Kimin kostoksi yövuoroon heti tilaisuuden tullen. Rambo ei turhia höpise, mikä on suomalaisen miehen mieleen. Iltapäivälehti: Iskelmätähden nolo kännimoka. 14.00 Dox: Bobby Fischer mot världen. Ohjaus: Jorma Nortimo. 18.30 Elävä Arkisto: Musiikkibisnes. Kuningas Yrjö V:n ja kuningatar Maryn nuorin lapsi, prinssi Juhana oli hurmaava lapsi, jolla piti olla komea tulevaisuus kuningashuoneen jäsenenä. 18.30 70’s show. 15.22 Mitt Paris. Etelä-Afrikan lämmössä. 23.00 Ulkolinja: Myytti palmuöljystä. Tositarkoituksellako. Yle Teema klo 21.45–23.25 Kesä on saapumassa vuoden 1966 Quebeciin. 19.30 Homma haltuun. 20.30 Ranuan kummit. 7.50 Mauri Pekkarinen ja keskustan piinaviikot. 19.00 Yle Uutiset. 01.55 Lilla Aktuellt. Onnenpotku. SUOMI-TYTÖT NEW YORKISSA Liv klo 21.30 Vanhan sanonnan mukaan, jos menestyt New Yorkissa, menestyt missä tahansa. Hänet muistetaan O.K. 18.30 Sverige idag. 18.30 Emmerdale (S). Tämä aiheuttaa pikkupaikkakunnalla pahennusta. 13.00 Reissussa lasten kanssa. Jopa 70 prosenttia nuorista harkitsee parhaillaan maastamuuttoa. 16.15 Sydänmailla (7). 18.55 Sportnytt. 00.30 Salaiset kansiot. Kreikkalainen saariseikkailu. Toisin kuitenkin kävi. 22.00 Iholla (S). 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 15.05 Uusi elämä maalla. 14.00 Matiné: Tärningen är kastad. 20.30 Isot ja pienet (7). Keskustan pesänjakajat, vieraina pj-ehdokkaat Paavo Väyrynen ja Mauri Pekkarinen. 6.46 Kokemuksia Romanian kerjäläisistä. 20.30 Halv åtta hos mig. 13.55 Leo. 12.45 Hübinette. 10.05 Emmerdale (S). 19.15 Go’kväll. 00.00 Aktuellt. 01.15 Kylmä rinki (16). Rikas mies jos oisin. 14.25 Akuutti. Omenaruokia. 02.15 Onsdagkväll i Halden. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.00 Sportnytt. Heti impulssikontrollikurssille, te kehittymättömät! 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 00.55-01.55 Bygglov. 20.00 Magnus ja Petski. Jopa Buck tekee sitä. 15.05 Aarteenmetsästäjä. 18.45 Uutiset. 16.55 TV-nytt. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 zElokuva: Rambo taistelija. 19.30 Olympialaiset: Olympic Magazine. 15.00 Yle Uutiset. 23.10 Wednesday Selection. Kanadalainen draama Äiti on kampaajalla (Maman est chez le coiffeur, 2008) kuvaa 1960-luvun pikkukaupunkielämää viehättävästi ja tarpeen tullen satuttavasti. Tällä Rambolla oli asennetta ja omia mielipiteitä. Jamie ja Adam selvittävät, miksi Hitler selvisi hengissä vuoden 1944 salamurhayrityksestä. 11.00 Yle Uutiset. MARKO AHONEN Iltapäivälehdet uudistavat kieltä HUUHAATA Viidakon tähtöset tietävät, miten päästään iltapäivälehtiin. 12.10 Best Direct. Melkein maalissa. 00.10 Uutisikkuna. Iltapäivälehti: BB-kukavaan teki mitävaan. 08.25 Waverly Placen velhot. Seksikortti toimii aina. 14.35 Annan mehukas keittiö. 13.10 Raftersien perheonnea. 22.30 Bones (12). 14.25 MOT: Rahastusta potilasjärjestelmällä. 20.30 Tanskalainen maajussi. Sander. He eivät ole laiskoja oman edun tavoittelijoita. Mehiläiskuningatar Sinna. 14.05 Jon ja Kate +8. Osa 4/5. 15.35 Pientä pintaremonttia. Uusinta. 17.05 Gomorron Sverige. Earpin elämänvaiheet heijastelevat myös niitä poliittisia ja taloudellisia realiteetteja, joiden varassa rajaseudulla elettiin. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Lehtori Einola (Joel Rinne) seurustelee kangaskaupan myyjättären Emmi Hytösen (Kaisu Leppänen) kanssa. (1938) on enemmän yritystä ja kunnianhimoa kuin aikakautensa elokuvissa yleensä. 00.00 Guds lamm bryter tystnaden. Webber suorittaa juhlaleikkauksensa, ja Zola viettää syntymäpäiviään. 18.30 Will & Grace (S). Naudanpaisti ja marinoidut vihannekset. 23.30 Lokala nyheter. 8.50 Jukka Perko, virsiä saksofonilla. Kostaja. Blogistaniassa nähdään Riikan nukkekoti, josta löytyy Tavastian takahuone. 18.24 Kalevala nyt. Teddy ja Cristina juonivat itselleen leikkauksen, jonka Owen on antanut muille. 11.45 Så levde de lyckliga. Valkyrian pamaus. 07.00 Lentokentällä. 09.25 Reissussa lasten kanssa. 21.50 Yle Uutiset. Ikäihmisten masennus. 07.25 Gomorron Sverige. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 07.38 Pingu: Taikurina. Henki ja Kilpi. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Reality-uutuus Suomi-tytöt New Yorkissa alkaa tänään. New York (16). 20.00 TV4Nyheterna. 22.40 Boardwalk Empire (16). Veneretkellä nautitaan kylmistä juomista ja paint ball -radalla mäiskitään kaveria luvan kanssa. 14.30 WATTS. Suomeksi: Joku esiintyjä, jonka nimeä et ole koskaan kuullutkaan, kärähti ratista. Toivottomat tapaukset. kiitettävä ????. Iltapäivälehti: Seksiwau! Katso kuvat. Pääosissa: Kaisu Leppänen, Eino Kaipainen, Henny Waljus, Joel Rinne ja Yrjö Tuominen. So?a tekee kaikkensa voittaakseen rahaa Teemun laittaessa kapuloita rattaisiin jatkuvasti. Viiksivilunki. 14.30 Toxic. 21.00 Lähdin Turkkiin. Corralin tulitaistelun sankarina vuodelta 1881. 15.00 Kiinteistöjen kuningas. 22.00 Riutuvat romantikot (12). Vieraana toimittaja Anna Perho. 06.25 Ylen aamu-tv. 20.15 Wednesday Selection. Joonatanin elämässä on salonkorjuun aika. 23.40 Soramonttuprinsessat. 17.45 Sokkokokki. Sen sijaan Rambo – taistelijan päähenkilö on aito kapinallinen, joka kokee vääryyttä ja nousee systeemiä vastaan. 02.25 Älypää-TV. Prerafaeliittien veljeskunnan jäsenet William Holman Hunt (Rafe Spall), John Millais Young (Samuel Barnett) ja Dante Gabriel Rossetti (Aidan Turner) haluavat uudistaa paikalleen jämähtänyttä ja tylsää oman aikansa taidetta. Kilpailu on niin kovaa joka alalla, että vain parhaimmat pääsevät huipulle. 02.25-03.25 Född 2010. Osa 177. Kaivoksilla työtä Lappiin mihin hintaan. 09.40 Kuinka rikastuit. 17.00 Uutiset. 14.55 Pisara. Osa 176. Marjatta Tapiola. 19.55 Naistenosasto B4 (12). 21.00 Bygglov. AHOSEN ASTEIKKO ????. 17.10 Pulmuset. 18.01 Dino-Dan. Aku Ankka, Mikki Hiiri ja muut klassiset Disneysuosikit seikkailevat. 19.30 Blogistania. Laulun arvoinen. Taikuri 08.35 Karvinen. Aku Hirviniemi hybridiautojen lumoissa. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. TV5 klo 21.00–23.00 Ensimmäinen Rambo-elokuva (First Blood, 1982) on selkeästi sarjan paras. 19.10 Regionala nyheter. 15.00 Curling: Miesten MM-kilpailut, Ruotsi Kanada, Basel, Sveitsi. 00.00 Hawaii ?ve 0. 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show. 06.50 Pikku kakkonen. 12.30 Vielä virtaa (S). 02.45 MTV3 Deitti. 21.00 Rakkaudella katettu. 13.15 Det söta livet. Osa 8/12. 11.00 Go’kväll. MTV3 05.20 Aamusää. 20.15 Lokala nyheter. Taina, 39, saapuu Bellan vieraaksi Virolahdelta. 22.30 Kalla fakta. 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. Nevada. 09.25 Studio55.?. 20.30 Arkistojen salat: Le Mansin onnettomuus. 11.00 Ostosruutu. 11.00 Efter tio. 20.00 Vem vet mest. Iltapäivälehti: X:n ja Y:n repivä riita. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Vietnamin veteraani John Rambo saapuu ystävää etsiessään pikkukaupunkiin. Nuorena miehenä Earp oli kuin kaikkien villin lännen sheriffien kliseiden henkilöitymä. klassikko ????. 03.10-04.05 5D: Rakasta minua, rakasta nukkeani. Katastro?n ainekset. 23.55 Tvcirkeln: Game of Thrones. MARKO AHONEN ELOKUVAT Äitini on kampaajalla: Céline Bonnier ja Marianne Fortier. Ylimieliset ja jopa röyhkeät miehet uskoivat suuriin tunteisiin, innostumiseen ja luovuuteen. 15.35 5 minuuttia. Osa 1/2. 22.00 Aktuellt. 00.55 Nyhetssammanfattning. 19.20 Päivän sää. Suomeksi: X ja Y ovat eri mieltä jostakin. 13.20 Elokuvan hetki: Iron sky (S). 19.00 Historien om Jesus. 7.20 Kirja-aamu: Gordon F. 12.00 Pyöräily: Ratapyöräilyn MM-kilpailut, Melbourne, Australia. 22.30 Kobra. 22.00 Svenska dialektmysterier. 9.05 Kirja-aamu: Tuomas Kyrö ja Mielensäpahoittajan paluu. 20.55 Vallan linnake (12). 10.50 Kansallismaisemat: Aavasaksa. 21.05 A-studio. 10.55 Oddasat. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 23.15 Go’kväll. 13.10 Hem till gården. Annabella on yrittäjä, toimittaja ja juontaja, jolle ekoasiat ovat hyvin tärkeitä. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 22.55 Yle Uutiset. 13.00 Lääkärit. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Hänen perheensä särkyy, kun äiti saa tarpeekseen ja ottaa ja lähtee. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 4.4.2012 23 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Eläintarha. Joten Juhana päätettiin piilottaa julkisuudelta. 20.00 Kulturnyheterna. Kevätyö Helsingissä. 18.45 Nelosen uutiset. 01.20 Folkhemmet på hjul. Vermon Toto65ravien huippuhetket, haastattelut ja analyysi suorana lähetyksenä. 01.15 30 Rock (S). Suomeksi: Näyttelijä vaihtoi kampausta. Vammaisen äitiys herättää ennakkoluuloja. 18.20 Nyhetstecken. 8.19 Vieraana virsilevyn tehnyt Jukka Perko. Hän ryyppäsi saluunoissa, piti uhkapeleistä ja oli vakiovieras ilotaloissa. 18.55 112 poliser. 13.55 Russin. BBC ei petä tälläkään kertaa. Vogue-tanssi tekee jokaisesta oman elämänsä huippumallin. 23.15 Valio juustoklassikkoleivät. Syyttävä sormi. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. Sekä tietenkin täydellisen naismallin. 23.00 Game of Thrones. Miten Nokian Lumia 710 erottuu kilpailijoistaan. 19.30 Kolmas kivi auringosta. 19.55 Sportnytt. 14.35 Kellarin kunkku. 02.20 SubChat. Salamyhkäinen serkkuni. TV2 04.00 Uutisikkuna. 00.15 Kulturnyheterna. 15.35 Matiné: Me, myself & Kubrick. 01.45 Huonosti käyttäytyvät miehet. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 21.00 Uppdrag granskning. 01.00 Sport Destination. Osa 5/10. Mistä kana pissii. Yle Teema klo 21.45.. 00.55 Agnès b. 10.00 Bella. 8.20 Liikenteeseen pääsiäisenä. 12.30 Tartu Mikkiin. Iltapäivälehti: Näyttelijän hurja tyylinmuutos. 13.25 Ulkosuomalaisen tarina. (Been Rich all My Life, 2005). z Kreikkalaiset nuoret ovat suuttuneita ja pettyneitä, koska talouskriisi varasti heiltä tulevaisuuden. Sara on valmistunut näyttelijäksi ja haluaa oppia lisää. SVT2 09.10 Historien om Jesus. 15.00 Bygglov. Suora. 20.25 Viking Lotto. Sinnalla on Grönroosin perheessä vaikea rooli uusperheen äitinä ja uraa tekevänä tuholaistorjujana. 11.05 Yle News. 11.10 Uutisikkuna. 16.05 Hurja remontti. Suomeksi: Suomalaisbändi esiintyi ulkomailla. 08.20 Galaxi. Uusinta. 13.55 Kotikokit. 13.00 Syyllisiäkö. Haastattelussa ministeri Jyri Häkämies. 08.33 Hemmot. 20.05 45 minuuttia. 16.35 Älynväläys. 20.00 Faces. 18.00 70’s show. Mälli tapahtui yhtenä yönä. Hellan ääressä Vappu Pimiä ja Susanna Laine, kokkina Tommi Tuominen. Naiset elävät suhteellisen normaalia elämää ja ovat liian järkeviä päästäkseen BBtaloon. (Maman est chez le coiffeur/Kanada 2008). 02.30 Vem vet mest. 17.30 Meidän faija. 17.00 Familjen Annorlunda. 19.00 Frendit (S). 01.00 Seriestart: Trädgårdsonsdag. YLE FEM 07.00 Min Morgon. Hänen elämänvaiheensa heijastelevat myös niitä poliittisia ja taloudellisia realiteetteja, joiden varassa rajaseudulla elettiin. Pojalla ilmeni monenlaisia sairauksia ja kehitysongelmia, jotka ajan myötä vain pahenivat. 17.00 Lemmen viemää (7). 23.50 Pulmuset. 17.10 Viidakkoperhe (7). 13.00 In Treatment. Seko. 23.30 Kyttäkamera. 22.43 Aktuellt. 21.45 zKino: Äiti on kampaajalla (12). 07.02 Ariol. 19.03 Matkaoppaat. 23.45-23.59 Oddasat. 22.10 Silminnäkijä: Petetty sukupolvi. Probleemanratkaisijat. 7.49 Mielensäpahoittaja Tuomas Kyrö. Pirjo on 41-vuotias perhepäivähoitaja Kirkkonummelta. Teollisuusmaissa uskotaan biopolttoaineisiin. 19.00 Kellarin kunkku. 09.15 Jon ja Kate +8. 18.30 Oddasat. Olli Rehn pohtii velkakriisiä. 23.05 Myytinmurtajat. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. 18.00 Snooker: China Open, ?naali, Peking, Kiina. Katse kirjaan / Timantit ovat leijoissa. 14.05 Samaa sukua (7). 18.00 Yle Uutiset. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Palmuöljyviljelmiä raivataan sademetsiin, monen heimon ja uhanalaisen eliölajin asuinseuduille. 19.30 112 poliser. 14.55 Underverk i världen. 20.00 Jalkapallo: EURO Countdown. Sokea pianisti, osa 1/2. Elämään toki kuuluu myös miehet ja biletys mutta ei pääasiana. Jännitteitä. katsottava ????. 02.25 NCIS Rikostutkijat. 15.30 Prata arabiska. SVT1 07.00 Rapport. Sarjan neljä kaunista nuorta suomalaista naista ovat ystäviä keskenään. 02.00 WATTS. 23.00 Call Me Fitz. Suomeksi: Olen menettänyt elämänhaluni ja tavoittanut ammatillisen pohjan. 00.20 Suojelijat. 20.30 Simpsonit (12). 13.55 Kaikkea sitä näkee. 13.35 Bella. 20.25 Golf: US PGA Tour Arnold Palmer Invitational. 11.05 Ostoskanava. Taksapommi ruotsalaisessa taksissa. 08.22 Hirveä Henri. 08.49 Lentävät lääkärit (7). 17.30 Från Lark Rise till Candleford. 00.10 Prisoner (2009). 16.50 Stoppa könsstympningen! 17.05 Moderna bönder. 01.45 Älynväläys. 21.57 TV-nytt. Lexie tekee kaikkensa 11-vuotiaan kasvainpotilaan auttamiseksi. Teksti-TV 335. 00.20 Skavlan. 19.00 Aamusta iltaan. 17.55 TV-nytt. 17.35 Agenda. Lumotut vanhemmat. 23.00 Month Selection. Historiallinen murju. 15.40 Ruotsinkiel. Koska uudistaminen ei ole hyvä bisnes, taiteilijat tarvitsevat mesenaatin. Iltapäivälehtien keskisuurena ystävänä tunnen niiden kielen. KADONNUT PRINSSI Yle Teema klo 19.00 Kaksiosainen BBC-minisarja Kadonnut prinssi nähdään uusintana. SUB 06.00 SubChat. 09.35 Alueuutisia. 8.05 Lisääkö nopeusvalvonta liikenneturvallisuutta. 15.07 Mitt Paris. 16.35 Unga ledare. 17.00 Rapport. 01.50-02.40 Historien om Jesus. Alexandra on päättänyt ryhtyä poplaulajaksi. 06.25 Huomenta Suomi. SILMINNÄKIJÄ: PETETTY SUKUPOLVI TV2 klo 22.10 Kreikan talouskriisi on johtanut nuorten maastapakoon. Sarjan henkilöt ovat todellisesta historiasta, mutta tapahtumat eivät sitä aina ole. 16.00 Ice Road Truckers. 12.35 Hem till gården. Superautoilu tarjoaa suuria seikkailuja varakkaille. Kesyrotta Paula saa uuden kodin. Sittemmin hänestä tuli legenda, jota ovat esittäneet valkokankaalla sellaiset tähdet kuin Henry Fonda, James Stewart ja Kevin Costner. 07.06 Roopekarhun taikaseikkailut. Analysoitu suudelma. 14.55 Ajankohtainen kakkonen. 20.57 Keno. modeskapare. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Heroiinia yskään huumausaineitten hurja historia. 19.50 Vykort från Europa. Kreivin aikaan. Iltapäivälehti: Suomalaisbändi valloittaa maailmaa. Ilma, ystävä ja vihollinen. 02.20 Rapport. 15.15 Mitt Paris. TV1 04.00 Uutisikkuna. 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 07.51 Iso maailma. 15.00 Mitt Madrid. (7). 21.25 Golf: US PGA Tour Shell Houston Open. Suomeksi: Kuvissa tissejä ja ehkä myös takapuolta. 19.00 Rapport. Karannut koira. Enemmän tai vähemmän sekaisin menevät myös Elisen kaksi veljeä ja isä. 17.05 Nelosen sää. 21.30 Från Sverige till himlen. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Viisuisäntä Azerbaidzan ihmisoikeusryhmien hampaissa. Pelkoni siitä, että sarja olisi pinnallista Sinkkuelämää, osoittautui onneksi enimmäkseen vääräksi. Kahdella sormella. TV1 klo 13.00–14.25 Jorma Nortimon ohjaamassa draamassa Syyllisiäkö. 19.00 Seitsemän Uutiset. HISTORIAA: WYATT EARP TV1 klo 19.00 Villin lännen legendoista tulee ensin mieleen Jesse James ja pian sen jälkeen sheriffi Wyatt Earp. YLE TEEMA 17.00 Täyttä elämää. 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7). 16.50 Gazoon. 22.00 Mitta on täysi talous. Pikkuneiti on kyllästynyt äidin jatkuvaan nalkutukseen ja tekee omat johtopäätöksensä. 22.30 Kobra. 23.20 Frasier. 17.05 Tunteita ja tuoksuja (12). 22.55 Nyhetssammanfattning. 17.00 Pikku Kakkonen. Suomeksi: Joskus telkkarissa esiintynyt laulajantapainen oli viihteellä ja puhui kovaan ääneen taksijonossa. 10.10 Ostos-TV. Pienen korruptoituneen eliitin nuoret haluaisivat vaihtaa heti, kun se vain on mahdollista
Subtrooppinen Venäjä ei ole ainoa puoluerekisteriin mielivä kokoonpano, joka kuulostaa tavoitteiltaan perinteisiin puolueisiin verrattuna hieman kummalliselta. – Kuvitelkaapa tilanne, että yrittäisitte rekisteröidä oppositiopuoluetta jollain pohjoiskaukasialaisella alueella, jota hallitsee Putinin vahva tukija, Filippova maalailee. Maaseutu 19.4. Kansanryhmän erityispiirteisiin nojaavia puolueita ei myöskään sallita. Useiden Sztehlo Gaborin koulun oppilaiden mielestä säännöt ovat hieman jyrkentyneet, mutta muutos ei ole ollut suuri. Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU isolla kivisydänpalalla 19 € Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI OSTAMME tai VAIHDAMME KULTAA Kokkolassa Rantakadun, Ylivieskassa Kärkkäisen ja Kyyjärvellä Paletin myymälöissä Avoinna pääsiäisenä: to 9-17, pitkäperjantaina suljettu la 9-16, su 11-16, ma 11-16 Hyvää pääsiäistä! Kauppakylä Wihtorista Kauppakylä Wihtorista pääsiäisenä! pääsiäisenä! puh. mennessä Aineisto-osoite DLQHLVWR#NSNÀ Keskip ohjanm aan avulla tavoita t (KMT/ 2011) 73.000 lukijaa Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. Eniten kouluja on päätynyt katolisen kirkon käsiin. Presidentti Dmitri Medvedev vahvisti tiistaina lain, jonka on määrä helpottaa rekisteröintiä. Breivik surmasi viime heinäkuussa 77 ihmistä Oslossa ja Utöyan saarella. – Kolmas odotettu laki helpottaisi vaaleissa ehdokkaaksi asettuvien rekisteröintiä – Medvedevillä on enää kuukausi aikaa toteuttaa uudistuksia presidenttinä BUDAPEST (STT–AFP) Monet unkarilaiset lapset käyvät nykyään koulua, jonka hallinnoinnista vastaa kirkko. kysyy 19-vuotias Istvan Varga. Hakemuksia on tehty jo yli 80, ja rekisteröitymistä suunnittelevia löytyy aina itäistä Vladivostokia myöten. Jäätyminen saattoi aiheuttaa Venäjän lentoturman OSLO (STT–NTB) Kymmenen viikkoa kestävä oikeudenkäynti Norjan joukkosurmaaja Anders Behring Breivikiä vastaan maksaa yli 100 miljoonaa Norjan kruunua (yli 13 miljoonaa euroa). Kaikki eivät kuitenkaan ole tyytyväisiä. Kommersantin mukaan koneen nuori ja kokematon miehistö saattoi olla täysin tietämätön asiasta. – Tiedän esimerkiksi, että Suomessa on ruotsalainen kansanpuolue. Monilla Moskovan torialueilla käytetään halpaa työvoimaa, jolle ei järjestetä kunnollista majoitusta. – Venäjällä tärkeitä eivät ole lait vaan virkamiesten tahto, Pribylovski miettii. Unkarin kirkot on kutsuttu apuun, koska talouden taantuman riuduttamilla kylillä ja kaupungeilla ei ole enää varaa ylläpitää koulujaan. Kouluasiamies Lajos AaryTamas onkin käynnistänyt selvityksen siitä, rikkooko kehitys lapsen oikeutta uskonnottomaan koulutukseen. päivänä alkavan oikeudenkäynnin päätyttyä. Venäjällä sellaiset puolueet ovat kiellettyjä, Filippova sanoo. 020 750 4489 Keskipohjanmaan teemanumero Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Nyt on aika varautua tulevaan kasvukauteen! Kerromme 19.4. mennessä Aineistot 16.4. – Perustuslain mukaan valtion on taattava lapsille ideologisesti neutraali koulutus, hän sanoo. Kreml ei armahda Mihail Hodorkovskia MOSKOVA (STT–AFP) Venäjällä Länsi-Siperiassa sattuneen tuhoisan lentoturman syynä saattoi olla siipien jäätyminen, kirjoitti Kommersant-lehti tiistaina. Meidän täytyy vain mennä messuun maanantaisin, sanoo yksi oppilaista. Lakiuudistus pudottaa puolueen rekisteröimiseksi vaadittavan kannattajamäärän aiemmasta 40 000:sta 500:aan. 06 877 235 • Leipuri Maritan lämpimät leivonnaiset • Hohde-Kukasta upeat sidotut kukkakimput ja -asetelmat • Grillauskausi aluillaan! Meiltä Pöntiön lihatuotteet • Kahviosta aina tuoretta nisua ja kahvia yht. Avoinna pääsiäisenäkin joka päivä pitkäperjantai 11-16, lauantai 9-16 Pääsiäissunnuntai ja 2. Osa virallisen aseman haluavista puolueista aikoo järjestää puoluekokouksen jo kevään aikana päästäkseen kesään mennessä puoluerekisteriin. Maanantaina sattuneessa turmassa kuoli ainakin 31 ihmistä. KESKIVIIKKONA 4.4.2012 KESKIPOHJANMAA 24 LYHYESTI Hyvä valikoima kultaisia KIHLAja VIHKISORMUKSIA 289 € 329 € Diamond KISS of Finland KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 19 € Jewellery for You Fancy Hyvä valikoima hopeisia RISTIRIIPUKSIA ketjulla Alk. Messu on varhain aamulla, joten en kuuntele ollenkaan, mitä siellä sanotaan. – Lähes mikä tahansa opposition toiminta voidaan haluttaessa tulkita ekstremismiksi, eli kaikki riippuu siitä, miten käytäntöä aletaan soveltaa, Filippova tiivistää. Lehden mukaan ATR-72-tyyppisen potkurikoneen lentäjä oli ainoa, joka kieltäytyi jäänestokäsittelystä Tjumenin lentokentällä. Uudistuksen arvellaan hyödyttävän valtapuolue Yhtenäistä Venäjää, koska se voi hajottaa maan pienpuoluekenttää entisestään. Tuomioistuimen hallintoyksikkö on anonut oikeuskäsittelyä varten 97 miljoonaa kruunun lisärahoituksen, joka käytetään muun muassa oikeustalon tilojen laajennuksiin, valmisteluun ja maan oikeushistorian suurimpiin turvatoimiin. – Minua se ei haittaa, vaikka en olekaan uskovainen. Viranomaiset kuvailivat surmansa saaneiden majoitustiloja todella kurjiksi. Paikallisten tiedotusvälineiden mukaan surmansa saaneet ovat lähtöisin Tadzhikistanista. owers.com ARKISIN LA SU 9-18 9-16 11-16 Avoinna Heinolassa Iloiset pääsiäiskimput ja kaikki Iloiset pääsiäiskimput ja kaikki muut pääsiäiskukat meiltä. Huomattavaa on myös se, että lakia aletaan soveltaa käytäntöön Vladimir Putinin presidenttikaudella. Kirkkojen johtamissa kouluissa opetus on edelleen ilmaista, mutta se on saanut uskonnollisia piirteitä. Kysy lisää mediamyynnistämme: sähköposti: HWXQLPLVXNXQLPL#NSNÀ mediamyyjä Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 myyntipäällikkö Pirjo Savaloja Ylivieska 020 750 4487 mediamyyjä Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 mediamyyjä Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 markkinointipäällikkö Heikki Junkala Kokkola 020 750 4472 Kokkola Rantakatu 10, PL 45 67101 Kokkola Puh. karjaja metsätalouden tilanteesta sekä kevään viljelysuunnitelmista. Vuodessa kirkot ovat ottaneet vastuulleen lähes 80 koulun pyörittämisen. Lähes 20 kuoli varaston tulipalossa Moskovassa. Venäjän oikeusministeriö voi Filippovan mukaan jatkossa kieltäytyä rekisteröimästä eitoivottuja puolueita aivan samoin perustein kuin tähänkin asti. Palo roihusi torialueen yhteydessä olevassa rakennuksessa Moskovan etelälaidalla. Syttymissyy ei ole vielä tiedossa, mutta epäilyt kohdistuvat työläisten käyttämään lämmittimeen. Pribylovski ei usko rekisteröimisen onnistumisen riippuvan uudesta laista. Medvedev määräsi yllättäen maaliskuun alussa, että 32 henkilön tuomioiden lainmukaisuus ja perustelut on selvitettävä. Säätiedotus oli luvannut pilvistä ja alhaisia lämpötiloja. – Joka maanantai aloitamme hartaudella. Koulu siirtyi evankelis-luterilaisen kirkon käsiin kouluvuoden alussa. Onnettomuudesta selvisi 12 ihmistä, mutta he saivat kaikki vakavia vammoja. Myös Oslon alueen poliisi saa lisävaroja. Rukoilusta on tullut pakollista ja kristilliset arvot näkyvät opetusohjelmassa. Nähtäväksi jää, miten nationalistien ja muiden ääriryhmien rekisteröintihakemuksille käy. Kaikkia muutos ei haittaa. Surmansa saaneet olivat ilmeisesti luvattomia siirtotyöläisiä, jotka oli ahdettu tilapäismajoitukseen. Myös niin sanotut uskonnolliset puolueet pysyvät pannassa. Miksi heidän täytyy mennä messuun. Budapestissa koulua voi tarvittaessa vaihtaa helposti, mutta kylissä voi olla vain yksi koulu. pääsiäispäivä 11-16 Maarit Roiha MOSKOVA (STT) Venäläisillä on kova into perustaa uusia puolueita. Rekisteröinti edellyttää kuitenkin 42 paikallisosaston olemassaoloa kuuden kuukauden kuluessa puoluekokouksesta. Lähinnä Moskovassa toimiva Subtrooppinen Venäjä -niminen liike yritti puoluerekisteriin ensimmäisen kerran jo 1990-luvulla. Mukana erikoisiakin kokoonpanoja Kaikki eivät ole yhtä luottavaisia kuin Golovtsan. Armahduksesta alettiin huhuta sen jälkeen kun joukko asiantuntijoita katsoi, ettei Hodorkovskin tarvitsisi myöntää syyllisyyttään päästäkseen vapaaksi. Palon sammuttamiseen meni kaksi tuntia. Joukossa oli myös Hodorkovskin petostuomio. Kalinan mukaan suurin osa oppitunneista alkaa päivittäin rukouksella. 3 € mediamyyjä Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 . Golovtsanin puolueella on kolmisentuhatta jäsentä. Lain soveltaminen arvoitus Uusi laki ei muuta tilannetta niin paljon kuin ensi silmäyksellä voi vaikuttaa, ja moni ryhmittymä pysyy tulevaisuudessakin puoluerekisterin ulkopuolella. 020 750 4487 Kalajoki Kalajoentie 6 85100 Kalajoki Puh. Breivikin oikeudenkäynnistä kertyy jättilasku MOSKOVA (STT–AFP) Torimyyjien varastossa riehunut tulipalo surmasi 17 ihmistä Moskovassa aikaisin tiistaiaamuna. Lapset rukoilevat hiljaisuudessa ja kuuntelevat jakeen Raamatusta, sanoo budapestilaisen Sztehlo Gaborin koulun vararehtori Katalin Kalina. ”En kuuntele, mitä siellä sanotaan” Viranomaisten mukaan ratkaisu ei johdu ainoastaan taloudellisista syistä vaan tarkoituksena on taata lapsille parempi koulutus. Varmista, että yrityksesi huomataan! Kerro tuotteistasi / palveluistasi aktiiviselle kohderyhmälle teemanumerossamme! Ilmestymispäivä 19.4.2012 Varaukset 13.4. – Vaatimus ympäri maata puolen vuoden sisällä toimivista kymmenistä paikallisosastoista koituu monen aloittelevan puolueen kompastuskiveksi, sanoo poliittinen analyytikko Katia Filippova EPPA Russia -konsulttiyrityksestä. muut pääsiäiskukat meiltä. Viranomaiset eivät ole vielä vahvistaneet tietoa. Pelkästään paikallisesti toimivat puolueet ovat yhä kiellettyjen listalla, sillä rekisteröitävällä puolueella on oltava kymmeniä toimivia paikallisosastoja ympäri maata. Työläisten kovat sängyt oli ahdettu moneen kerrokseen tilaan, joka ei sovellu ihmisasumukseksi. 020 750 4400 Ylivieska Kartanotie 3 PL 16, 84101 Ylivieska Puh. – Presidentti ei ole asiasta samaa mieltä, Fedotov sanoi tiistaina Eho Moskvy -radioasemalle. – Niissä kouluissa käy myös juutalaisja arabilapsia. Oikeusprosessin ensimmäisen vaiheen kustannusten lopullinen summa varmistuu kuitenkin vasta huhtikuun 16. Venäläiset perustavat puolueita Moni hakemus voi jäädä lakimuutoksesta huolimatta hyväksymättä Venäläismies äänestämässä Kirgistanissa viime joulukuussa pidetyissä Venäjän parlamenttivaaleissa. Tuomioistuimen mukaan suurella osalla oikeustalon tiloihin tehdyistä uudistuksista on käyttöarvoa myös jatkossa, eikä niitä pidä nähdä pelkkinä lisäkuluina. – Ohjelmamme pääteesi on radikaali ilmastouudistus, jonka seurauksena Venäjällä vallitsisi subtrooppinen ilmasto, puolueen perustaja Vladimir Pribylovski kertoo. – Mielestäni rekisteröintiprosessissa tärkeintä on seurata lakia ja toimia varman päälle, Vladivostokissa perustetun Venäjän internetpuolueen johtaja Denis Golovtsan miettii. 020 757 1050 www.lindell. AFP/ATTILA KISBENEDEK MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän presidentti Dmitri Medvedev ei aio armahtaa entistä suurliikemiestä Mihail Hodorkovskia, sanoo Kremlin ihmisoikeusneuvoston johtaja Mihail Fedotov. – Kaikki on niin kuin ennenkin. Rahavaikeudet siirtävät kouluja kirkkojen käsiin Unkarissa kouluviikko alkaa hartaudella ja oppituntien aluksi rukoillaan Evankelinen kirkko otti muun muassa Sztehlo Gaborin koulun hoteisiinsa lukuvuoden alkaessa. ilmestyvässä Keskipohjanmaassa mm. AFP/VJATSHESLAV OSELEDKO FAKTA LAKI ON OSA MEDVEDEVIN TESTAMENTTIA – Uusi puoluelaki on yksi presidentti Medvedevin lupaamista poliittisista uudistuksista – Medvedevin odotetaan ajavan läpi myös suoria alueiden kuvernöörivaaleja koskevan lain. – Lentokone saattoi jäätyä jo kymmenen minuuttia kestäneen rullauksen ja kiihdytyksen aikana, lehti kirjoitti