Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma (sd.) pitää hyvänä, että Nato-asiakirjoja koskeva tietovuoto selvitetään. Listauksessa mainitaan tavoite yhteisen maa-, meri- ja ilmaiskukyvyn ja erikoisjoukkojen ke- Naisten Linja päivystää sunnuntaisinkin Anu Leena Koskinen Valtakunnallinen Naisten Linja sai viime vuonna lähes 2?000 soittoa. Markkinatilanne vain on niin kireä, että kustannuksia on karsittava, Laitala toteaa. Sivu 5 Muumit ja muut Taikatalvessa Vaasan kaupunginteatterissa Tove Janssonin syntymän 100-vuotisjuhlavuotta juhlistetaan Taikatalvi-näytelmällä. –?Olemme siirtäneet toimintoja Helsingistä Kannukseen, koska haluamme ohjata koko putkea tuotannosta asiakkaalle tehokkaasti. –?Suomea kuulee kaupungilla joka nurkalla ja suomalaiset näkyvät katukuvassa. Sivu 9 Tällä hetkellä Lakea Oy:n hankkeen eteneminen makaa kaupunginhallituksen pöydällä messualueen asukasyhdistyksen valituksen takia. Päivystys vastasi noin tuhanteen puheluun. Naisten Linjan ehkäisevän ja korjaavan väkivaltatyön suunnittelija Merja Rankinen sanoo, että tämän takia ensi sunnuntaina aloitetaan myös sunnuntaipäivystys. Nro 241 Pouttu keskittää Kannukseen Torstai 4. alv 10%) KOKKOLA Yt-neuvottelut päättyivät alkuviikosta, toimihenkilöt vähenivät yhdeksällä Kaija Vähäsöyrinki (KP) Pouttu Oy:ssä elokuun puolivälissä alkaneet yhteistoimintaneuvottelut päättyivät alkuviikosta yhdeksän toimihenkilön vähentämiseen. Lokakuun alussa myös päänäyttämö on jälleen käytössä. Hän on teatterin uusin näyttelijä. Esimerkiksi viisi henkilöä työllistävä puhelinmyynti on nyt Kannuksessa. Yhtiö aloitti kustannusten karsimisen viime vuonna, jolloin toimihenkilöt olivat lomautettuna. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Maximi Kuorikoskella on marraskuussa suuri päivä, kun hänestä kertova näytelmä saa ensi-iltansa Kansallisteatterissa. Yhtiö tavoittelee uudelleen järjestelyillä noin puolen miljoonan euron säästöjä. –?Mitä enemmän on avointa tietoa käytettävissä, sitä vähemmän on väärinkäsityksiä ja salaliittoteorioita. Sivu 17 Kärsämäen vuodeosasto kiinni maanantaina Nato-salailu hämmästyttää KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen akuuttivuodeosasto lopettaa toimintansa maanantaina. Se vaatii tänään voiton Uudesta-Seelannista ja sopivia tuloksia lohkon muista peleistä. Sivu 2 KOLUMNI Päivi Savela Vaivasin käsin kolmen litran munkkitaikinaa, pesin uudelleen jo pestyjä ikkunoita ja tarjoilin tillilihaa puolikurssiaterialla. Tätä suosittaisin yleisenä linjana myös hallituksille, Heinäluoma sanoo. –?Puhutaan Putin?-juustoista, mutta kaupoissa on myös Putin?-lihaa, sillä kuluttajat saavat nyt halvalla suomalaista sikaa, Heikki Laitala sanoo. Mittavasta 57 kohdan listasta löytyy tiedusteluun, taistelukykyyn, johtamisjärjestelmiin ja huoltoon liittyviä tavoitteita. Sivu 4 HELSINKI (STT) Iltalehden maanantaina julkaisemasta jutusta on kehkeytymässä rikostutkinta, vahvistetaan puolustusministeriöstä. Männistön mukaan käyty keskustelu on vienyt hänen edellytyksensä hoitaa apulaiskaupunginjohtajan tehtävää riittävän hyvin. –?Vähennykset kohdistuvat Helsingin ja Kannuksen toimipisteisiin. Noin 800 puheluun jäi vastaamatta aikoina, joina päivystystä ei ollut tarjolla tai linja oli varattu. Klaus Klemola esittelee KP24-blogissaan, kuinka matka Kansallisnäyttämölle etenee.. www.kp24.f i/blogit/klausklemola Suomalaisfanien valtava määrä on herättänyt huomiota koripallon MM-kisoissa Espanjassa. Hän pitää tärkeänä, että eduskunnan saamat ei-julkiset tiedot myös pysyvät ei-julkisina. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Männistö perui erohakemuksen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Lasse Männistö (kok.) peruu eroanomuksensa eduskunnasta ja jatkaa työtään kansanedustajana. Muutama työntekijä siirtyy tuotannon puolelle, jotkut jäävät eläkkeelle ja muutamat ovat vaihtaneet työpaikkaa. –?Näkymät ovat sikäli hyvät, että töitä on nyt paremmin viime syksyyn verrattuna. Nyt eletään tiukkoja aikoja, sillä katsojaluvut olisi saatava nousuun. Suomella on nyt yksi voitto ja kolme tappiota, mutta jatkopaikka 16 parhaan joukkoon on vielä mahdollinen. Sivu 5 Lasse Männistö. Sivu 10 LEHTIKUVA/AFP Henrik Dettmannin neuvot Tuukka Kotille eivät tuoneet toivottua voittoa Turkista, joka nousi jatkoajalla 77–73-voittoon Suomesta. Teatterin talous- ja hallintojohtaja Helga Sarviranta-Vuotila on ollut teatterin palveluksessa kolme vuosikymmentä. 8?000-päisessä fanijoukossa on myös kymmeniä keskipohjalaisia. Valtiotieteen tohtori Pekka Visuri hämmästelee jupakassa lähinnä listan salailua. 40 vuotta sitten avattu reitti pääsi välillä huonoon kuntoon, mutta nyt reitti on merkitty uudelleen. Suomi voitti keskiviikkona Etelä-Korean puhtaasti 3-0. –?Ymmärrän, että keskeneräiset asiat ovat salaisia. Tiikereiden valmentaja Tommi Tiilikainen aikoo liittyä kannattajien joukkoon Katowiceen perjantaina. Pieniä muutoksiakin siihen on tehty. Akuuttivuodeosaston pyörittäminen ympäri vuorokauden on ollut sangen tehotonta, sillä potilaita osastolla on ollut vain yhdestä viiteen. Myös eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajan Timo Soinin (ps.) mielestä ministeriöiden kannattaa harkita tarkkaan, mikä leimataan salaiseksi ja luottamukselliseksi, koska salaliittoteoriat lähtevät herkästi liikkeelle. Potilaat hoidetaan jatkossa Koivupuiston palvelukodissa ja Pyhäjärven ja Haapajärven vuodeosastoilla. Vähennyksen jälkeen toimihenkilöitä on noin neljäkymmentä, toimitusjohta- ja Heikki Laitala kertoo. Töitä tuovat myös uudet kaupan omat merkkituotteet, joiden osuus yhtiön tuotannosta on yli 40 prosenttia. Lisäksi esimerkiksi pioneerijoukot aiotaan kehittää Nato-yhteensopiviksi. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Jutussa käydään läpi Suomen Nato-kumppanuusohjelman tavoitteet. SYYSKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Selänteen peruspalvelukuntayhtymä päätti lakkauttaa vuodeosaston lähinnä säästösyistä. Heinäluoma korostaa STT:lle, että Natosta olisi jaettava tietoa laajasti ja avoimesti niin kansanedustajille kuin kansalaisillekin. Sivu 13 MINNA HIRVELÄ Suomi hukkasi voiton Turkille KP/JUKKA LEHOJÄRVI TEATTERIN REMONTIT AIKATAULUSSA Kokkolan kaupunginteatterin viimeisin remontti eteni aikataulussa. Muiden maiden faneista vain turkkilaisista on kannatusvastusta suomalaisille. Muumipeikkona Taikatalvessa seikkailee Ville Seivo. Poutulla oli reilut 50 toimihenkilöä, mikä on paljon suhteessa tuotannon puolella työskenteleviin reiluun kahteen sataan työntekijään. Pääministeri Alexander Stubbin mukaan Männistö teki pääSivu 6 töksensä itse. Vakituisten lisäksi Poutulla on vaihteleva joukko määräaikaista väkeä, keskimäärin 230 työntekijää. hittämisestä. Helsinkiin jäivät vain ketjumyyjät, koska he ovat siellä lähellä asiakkaita. Myös konkreettisten yksityiskohtien kohdalla salaaminen on ymmärrettävää. Tavoitteenamme on siirtyä matalaan organisaatioon. Jossain vaiheessa asiat pitäisi kuitenkin yleisemmällä tasolla altistaa keskustelulle, Visuri kommentoi. Lihamarkkinoita kiristää lievästi laskeva sianlihan kulutus sekä Venäjän EU:sta tulevalle sianlihalle jo tammikuussa asettama tuontikielto. Männistö oli jo valittu Helsingin apulaiskaupunginjohtajan sijaiseksi, kun apulaiskaupunginjohtaja Laura Räty (kok.) valittiin sosiaali- ja terveysministeriksi. Myös lentopallon MM-kisoihin Puolaan on lähtenyt maakunnasta kannattajia. ”Ota anna oikealta, tarjoo aina vasemmalta” oli mantra, joka tuli puolen vuoden aikana hySivu 2 vin tutuksi. Sivu 3 YLIVIESKA KLO 15 +18 +20 KLO 9 +15 +15 KP/JARNO HERRANEN Vaellusreitti merkittiin uudelleen Iso-Sydänmaan vaellusreitti Nivalassa on taas vaelluskunnossa. Suomen ja Naton yhteistyössä rauhankumppanuudessa ei Heinäluoman mielestä ole mitään erityisen suurta salaamista. Dramatisointi eroaa alkuperäiskirjasta jonkin verran, sillä esimerkiksi henkilöitä on näyttämöversiossa vähemmän. Sivu 6 Koripallo- ja lentopallopiireihin nostetta MM-kisoista Hanna Rautio (KP) Kokkolalainen koripallomies Timo Virolainen kertoo, että suomalaisfanien määrä koripallon MM-kisoissa Espanjan Bilbaossa on ehdottomasti suurin
020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Saattaa olla myös niin, että kaikki eivät ole valmiita luopumaan maistaan. Jouni Nikula Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Kaanaanmaan vieressä oleva viimeisin kaava-alue on järkyttävä esimerkki tulevasta, siksi puheet luontoarvoista on syytä haudata pelkkänä vitsinä. Vievätkö keskustan juopottelujuhlat poliisilta voimavarat niin, ettei muuhun valvontaan aikaa liikene. Joku puolestaan todistaa, ettet ole velkasaneerauksessa. 020 750 4400 vaihde puh. Siksi on syytä kyseenalaistaa kaava-arkkitehdin sanomiset, että suunnitellaan entistä parempi vaihtoehto. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Tai sitten luoda tällaisena IT-alan huippumaana systeemi, josta viranomaiset voivat itse tarkistaa kansalaistensa kilpirauhaset, konkurssit ja muut kelpoisuudet tietokoneensa ruudulta. Sen osoitti presidentti Sauli Niinistö, joka kä’vi keskustelemassa Venäjän presidentti Putinin ja Ukrainan presidentti Poroshenkon kanssa Ukrainan tilanteen rauhoittamisesta. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Ruotsissa puukerrostalojen markkinaosuus kerrostalorakentamisesta on kaksikymmentä prosenttia, Suomessa vasta haaveillaan kymmenestä. Pommit aiheuttivat välitöntä vaaraa ulkona liikkuville, kohtuuttoman metelihaitan ja säikyttivät lemmikkieläimiä. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Samalla tuo kuusipuu hyljättyine pesineen kertoo karua kieltään ihmisen järjettömyydestä, jossa luontoarvot jäävät pelkiksi puheiksi. Rakentamisketjujen rasvaaminen lähtee asenneilmapiirin muutoksesta ja niinkin perustasolta kuin koulun penkiltä. Suomessa niin sanottua mattopommia suurempien räjähtävien ilotulitteiden myynti on ollut kiellettyjä jo vuosien ajan. Luvattomien tuotteiden myyjät on saatettava vastuuseen. Palat kootaan vasta paikan päällä, mikä on uutta kerrostalorakentamisessa ja säästää rakentamisaikaa. Jäkälää ja puolukkaa. Odotin vain, missä kysytään todistusta keripukista tai peräpukamista. Ainoa todellinen syy on se, että nykyinen reitti sattuu olemaan puuhastelijoitten suureellisten suunnitelmien tiellä, siksi se on poistettava. Suomessa tehtiin tutkimustyötä puukerrostalorakentamisen edistämiseksi jo 1990-luvulla. ELISA NUORALA/TOHOLAMPI JOHAN BOHOLM/KOKKOLA MATTI LAPPALAINEN/KÄLVIÄ Ei sujunut venetsialaisten vietto tänäkään vuonna. Ja se pitää antaa joka kesä. Luontoarvoissa puheitten ja tekojen ristiriita Halkokarille on viime vuosikymmeninä rakennettu varsin runsaasti. www.kp24.. Parhaiten mieleen on jäänyt määräys, kuinka täytekakussa pitää aina olla paksumpi täytekerros kuin kakkukerros. Mitä Nato tekee Venäjän rajoilla. Puukerrostalo on saatu lupaavasti kentälle. Joutuu kokemaan itselle epämieluisia asioita sekä tutustuu ihmisiin, joihin ei ehkä muuten tutustuisi. Omat viisaudet eivätkä selitykset riitä. Jatko-opintopaikka oli jäänyt saamatta, ja äiti pakotti kouluun, joka jokaisen naisen on hyvä käydä. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Myös numerot puhuvat kovaa kieltään. Lähetä viesti numeroon 13525. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). . Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Presidentti Kekkonen oli se henkilö, jonka toimesta aikanaan järjestettiin ETY-kokous, jonka tuloksena päädyttiin kannanottoon, että valtiolliset riitakysymykset pyritään ratkaisemaan neuvottelemalla. Tällä hetkellä Lakea Oy:n hankkeen eteneminen makaa kaupunginhallituksen pöydällä messualueen asukasyhdistyksen valituksen takia. Asiat eivät ole muuttumassa ennen kuin pilottikohteista päästään laajamittaiseen puukerrostalotuotantoon. Tuon todistuksen voi antaa vain Oikeusrekisterikeskus. Eivät niinkään puuta materiaalina. Kun ajatellaan Suomen nykyistä tilannetta ja seuraavia eduskuntavaaleja, niin nyt on keskustan nostettava voimakkaasti esille Paasikiven ja Kekkosen linjana tunnettu ulkopoliittinen linja, sillä sen varassahan me olemme säilyttäneet sen itsenäisyyden, mikä Suomella vielä on. Lähinnä siksi, että laki mahdollisti vain nelikerroksiset puutalot. Neitoperhonen. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. On selvitettävä ilotulitemyyjien taustat ja maahantuontikanavat. On täyttä hulluutta ruveta paimentamaan Venäjää sen omalla reviirillä. Sen jäl- Päivi Savela paivi.savela@kpk.. Sen tosiasian tunnustamiseen ei tarvita kuin hitunen maalaisjärkeä. Se lämmittää myös mieltä. Yhdellä oli joka maanantai kaula purtu täyteen fritsuja.Toinen oli kova polttamaan tupakkaa ja ontui jalkaansa, jonka päältä oli mennyt moottorikelkka. Vaivasin käsin kolmen litran munkkitaikinaa, pesin uudelleen jo pestyjä ikkunoita ja tarjoilin tillilihaa puolikurssiaterialla. On täysin selvää, kun raskailla koneilla käydään havumetsän liian voimakkaaseen harvennukseen, myrskytuulet pitävät huolen siitä, että loputkin puut kaatuvat. Joskus on hyväkin olla vähän kaltevalla pinnalla ja yrittää tasapainoilla eteenpäin. Puu materiaalina on kodikas. Mitään pakottavaa tarvetta kaupungilla ei ole näitten alueitten pakkolunastukseen, sillä laajentuneella Kokkolalla on toki hyvät mahdollisuudet eri vaihtoehtoihin aina Toholampia myören. Kirjoittaja on vapaa toimittaja. Talouskoulun käynyt änä syksynä tuli täyteen tasavuosia siitä, kun aloitin opinnot Oulaisten talouskoulussa. Samalla se merkitsee, että yhteydet niin Halkokarilta kuin Rytimäeltä Rastimajalle ja Trulleviin katkeavat, sillä eihän luontopolkuja tai hiihtolatuja voi ihmisten pihojen läpi viedä. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Toki pesäpuu jätettiin pys- tyyn, mutta ympäristön raju muutos merkitsi sitä, että nämä linnut, jotka pesivät aivan asutusalueen tuntumassa, eivät tietenkään sopeutuneet muutokseen. Sen todistuksen taas kirjoittaa toinen viranomainen. Mutta kerran me kaikki olemme viimeisellä portilla. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Puukerrostalon tilaisuus on nyt S uomessa on tällä hetkellä 39 puukerrostaloa ja niissä 753 asuntoa, mutta määrä on tuplaantumassa. Alkuvauhti on kuitenkin ollut kankeaa. Savontien varteen kaavaillaan jopa puurakenteista tornitaloa. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Luvattomia voimakkaasti räjähtäviä ilotulitteita ammuttiin koko viikonlopun ajan ympäri kaupunkia ilman minkäänlaisia rajoja. Kysyä voidaan myöskin, mikä on Kokkolan kaupungin järjestysvastuu asiassa. Ihmisillä on mahdollisuus käydä omin silmin toteamassa, millaista jälkeä syntyy, kun ko- neilla käydään metsien kimppuun. Vähemmälle huomiolle on jäänyt se, että puurakentamisella voidaan uudistaa arkkitehtuuria ja asumisen ympäristöä. Viranomaiset lähtevät siitä, että olet ilman muuta kelvoton, ellei toisin todisteta. Puu materiaalina on kodikas. Kaavoituksen eri vaiheissa on tällä hetkellä yli 7?000 puukerrostaloasunnon rakentaminen. Sellaista elämä on: elämä synnyttää hajuja ja ääniä, koska ihminen on elämän keskiössä - ei paperi. Suomi jääköön rannalle heiluttamaan kättä Ruotsille, kun kuusikymmentä laivaa Turun vesillä seisoo ja odottaa tervettä joulun sanomaa. Voisimmekohan me vaihtaa lakeja jonkin maan kanssa, jossa ymmärretään, että ihmiset ovat tärkeitä, eivät normit, pilkut, pykälät ja paperit. Jarmo Hietala KOKKOLA Kaikki lakastuu, byrokratia kukkii arvoin olen mistään asiasta ollut minkään puolueen kanssa niin samaa mieltä kuin tästä: byrokratiaa pitää vähentää. Niin pesä jäi autioksi. Historiasta pitää jotain oppia Kun sota loppui, minusta tuli sotakokemusteni ohjaamana Urho Kekkosen ulkopolitiikan kannattaja, sillä hän vaati rauhan tekemistä venäläisten kanssa jo paljon aikaisemmin kuin sota saatiin loppumaan. Esillä on muun muassa toholampinen maanviljelijä, joka ei saanut laajentaa navettaa, koska epäiltiin että siitä syntyy hajuja. Oletko koskaan ajatellut, missä vietät ikuisuuden, vaikka luotat vain omiin käsiisi. Jos kaupungin ja Lakean työt etenevät ilman ylimääräisiä viivytyksiä, rakentamaan päästään kesällä 2016. Puukerrostalo on kustannuksiltaan hieman perinteistä elementtitaloa kalliimpi. On mahdollista, että Keski-Pohjanmaan ensimmäistä puukerrostaloa aletaan rakentaa Kokkolan asuntomessualueelle lähivuosina. Se lämmittää myös mieltä. Vaikka kukaan naapuri tai muukaan ei valittanut. H KOLUMNI Outi Airola En tiennyt että pitää erikseen todistaa, ettei ole holhouksen alainen. Sinikka Kirsilä UUSIKAARLEPYY Tajunnan puute vaivaa Naton, EU:n ja varsinkin Suomen päättäjiä. Koerakennuksetkin nousivat Helsinkiin ja Tampereelle vuosina 1995–1997, mutta läpilyöntiä ei tapahtunut. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. Kaava-arkkitehdin sanomiset luontoarvoista voidaan jättää omaan arvoonsa. Rukoilen joka päivä puolestasi, että nöyrtyisit Jumalan edessä. Haukkapari pesi sinne useana vuotena, mutta sitten tulivat koneet ja tuhosivat ympäristön. Jostain syystä juuri nämä erityisen voimakkaasti räjähtävät pommit ovat tulleet suosituksi häiriönteon välineeksi. Silloin nahka paksuuntuu ja ymmärrys kasvaa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Heimo Linna PERHO LYHYET Annettakoon Ruotsin mennä Natoon. Puumyönteisimmät alueet ovat pääkaupunkiseudulla sekä Tampereella. Sopikoon omat riitansa siellä, sillä muussa tapauksessa ajan kuluessa voi tulla todella le- veästi ”Pelson suota” varsinkin meillä. keen haettaisiin puurakentamisesta kiinnostuneita toimijoita Ylivieskan seudulta. Hyvä Suomen Keskusta! Itselläni on kokemusta vain yhden kesäkahvilan verran. Normaalilla hermorakenteella varustettu ihminen ei kestä sitä, että hänen on todistettava olevansa normaalilla järjellä varustettu ihminen. Tämä tapahtuu siten, että eduskuntaan saadaan sellainen enemmistö, että Suomea ei viedä sotilasliitto Naton jäseneksi. Kulkuri KOKKOLA Venetsialaisten häiriöraja ylittyi LUKIJOIDEN KUVIA Joulua odotellessa. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Jouluun mennessä olin oppinut kaulitsemaan kolmeen kertaan viineritaikinan. Kolmas oli jo naimisissa mutta halusi oppia hoitamaan kunnolla omaa kotiaan. Yhteistä puukerrostaloille on niiden pitkälle viety teollinen esivalmistus ja rakentaminen säältä suojassa. Vaikka Suomi on Euroopan unionin jäsen, se ei ole vienyt Suomelta kansainvälisen sovittelijan oikeuksia. On tietysti mahdollista että navetta haisee ja jos joku juo oluen, se menee päähän. En päässyt lukemaan estetiikkaa Helsingin yliopistoon enkä dramaturgiaa teatterikorkeakouluun vaan opiskelin puuronkeittoa ja lastenhoitoa Oulaisissa. Opin talouskoulussa varmuutta kodinhoitoon mutta se ei ole syy, miksi haluan jakaa nämä kipeät muistot. Nykyinen reitti on erittäin hyvä. Tänään on Seinäjoella Stop Byrokratia -seminaari, jossa päähän potkitut maatalousyrittäjät saavat päästellä höyryjä viime vuosina eteen kannetuista säädöksistä. Asukkaat ” Vähemmälle huomiolle on jäänyt se, että puurakentamisella voidaan uudistaa arkkitehtuuria ja asumisen ympäristöä. Palomääräysten uudistuttua huhtikuussa 2011 puukerrostaloalueiden kaavoitus on kiihtynyt. Merkittäviä kohteita on myös Joensuussa, Jyväskylässä, Raumalla ja Turussa. Pitää ymmärtää, että jos Suomi on sotilasliitto Naton jäsen, silloin presidentillämme ei ole oikeutta kiertää rauhanneuvottelijana. T Osan luokkakavereista muistan vieläkin. Nato koukuttaa Eurooppaa! Bronto KAUSTINEN Säälin Matti Savolaista, joka aina kielteisesti ajattelee uskovaisista. Heti ensimmäisestä päivästä lähtien tunsin olevani väärässä paikassa. Puolen vuoden talouskoulukokemus osoitti, että on terveellistä joskus joutua olemaan täysin väärässä paikassa. Opin myös muitakin hyödyllisiä taitoja, jotka olen jo unohtanut. Pitää myös todistaa ettei ole tehnyt konkurssia. Onneksi en tiennyt. On todistettava ettei ole salmonellaa eikä rikosrekisteriä. Tarkkaavainen kulkija voi nähdä järeässä havupuussa olevan haukanpesän. Rauha sydämessä KOKKOLA Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. ”Ota anna oikealta, tarjoo aina vasemmalta” oli mantra, joka tuli puolen vuoden aikana hyvin tutuksi. Kasarmialueen historiallista rakennuskantaa tiivistettäisiin kauneusvirheittä. Jälkipyykki on nyt pestävä. On hyvinkin mahdollista, että alueella on vielä maita, jotka ovat yksityisomistuksessa. Talouskoulun keittokirja on nykyään kunniapaikalla keittiössäni. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Puukerrostalot mahdollistava asemakaava on tarkoitus tehdä tämän valtuustokauden aikana. Mutta yhtenäinen metsäalue Perhonjoelle saakka on säilynyt asukkaitten onneksi koskemattomana, ja tämä alue on ollutkin erittäin vikkaassa käytössä kaikkina vuodenaikoina. Kun järjestystä ei pystytä ylläpitämään, eikö ole itsestäänselvyys, ettei lupia joukkotapahtumien järjestämiseen silloin myönnetä. Lakea suunnittelee puukerrostalon rakentamista myös Kokkolan keskustaan, Nesteen ja hotelli Nukkumatin tontille. Jos olisin tiennyt, mikä määrä byrokratiaa mitättömän pikku kahvilan pyörittämiseen liittyy, en olisi siihen ryhtynyt. Lupabyrokratia on joka tapauksessa sitä luokkaa, että viranomainen tietää sinusta kaiken paitsi olennaisen: osaatko keittää kahvia. 2 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Valoisimpien arvioiden mukaan Suomesta löytyy ensi vuonna 1?500 puukerrostaloasuntoa. vastustavat kerrostalon rakentamista ja vuokraasuntojen lisääntymistä. Ikäviin sotakokemuksiini viitaten vetoan nyt keskustan johtoon, että nyt on voimakkaasti toimittava ihmisyyden puolesta. Paikka pistää verkko heilumaan ja nousta isojen poikien sarjaan on nyt. Näin on muiden tapahtumien kohdalla toimittu. Nyt koko maailman tuijottaa, miten Ukrainan tilanne pyritään ratkaisemaan rau- hanomaisesti. Ekotehokkaiden ja suomalaista työtä tukevien puukerrostalojen läpilyönnistä on puhuttu vuosia. Ylivieskassa puukerrostaloja suunnitellaan radanvarteen, aseman molemmille puolille. Betoniteollisuudella on dominoiva rooli niin tuotantotekniikan kuin normienkin osalta. Erittäin rajut muutokset ovat kuitenkin tulossa, sillä satojen rakennusten tulo alueelle merkitsee sitä, että mitään yhtenäistä metsäaluetta ei tule olemaan. Ilotulitemyynti vaikuttaa kaupungissa muuttuneen ammattimaiseksi rikollisuudeksi ja siihen on kertakaikkisesti puututtava. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Suomesta on tullut niin raskaasti säädelty yhteiskunta, ettei täällä kukaan jaksa kohta tehdä mitään. Suurin työ on asennerintamalla: rakennuttajien ja rakennusliikkeiden betoniuskollisuus on lujassa. Minustahan piti tulla akateeminen ihminen
Viikonloppuisin mökkeilijät ja veneilijät kuitenkin edelleen työllistävät merivartiostoa. Leikkeleiden ja makkaran teko vaatii edelleen paljon käsityötä, minkä voi helposti todeta Poutun ruokatehtaalla Kannuksessa. – Tällaisia havainnollisia raportteja on alueellisesti kyselty ja halusimme kehittää palvelua sekä tiedottamista muutoin. Tämä kaikki on hyvää ennalta ehkäisevää toimintaa, Kivenjuuri sanoo. Samalla satamien palvelut ovat kehittyneet eli aluksista voidaan niiden ollessa laiturissa tyhjentää päästöjä. Ne ovat tietääkseni olleet lähinnä teknisiä erehdyksiä, hän sanoo. TORSTAIN 4.9. Elokuussa julkisuudessa olleet, Suomenlahdella liikkuneet venäläiset sukellusveneet, olivat kansainvälisillä vesillä. Siellä on muun muassa selostus taannoisista Venäjän sotilaskoneiden ilmatilan loukkauksista, Etelä-Suomen rajavartioston alueella. Kaikki tuotteet kuitenkin tarvitaan, sillä kuluttajat päättävät. Suunnilleen puolet tuloista tulee raakalihavalmisteista ja toinen puoli kypsistä jalosteista sekä leikkeleis- tä. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Prisman Osta Pois -päivät hulluttelevat hinnoilla joka päivä! Joka päivä uusia huipputarjouksia! Kurkkaa huikeat päiväkohtaiset tarjoukset jo etukäteen: prisma.fi. Arkipäivän kovaa työtä Heikki Laitala (s.1973) aloitti Pouttu Oy:n toimitusjohtajana viime huhtikuussa hänen edeltäjänsä Pekka Kososen siirryttyä eläkkeelle. Tiellä on satasen rajoitus, mutta poliisipartio mittasi kaahailijan auton nopeudeksi 132 kilometriä tunnissa. Lisäksi tehdään hieman valmisruokia ja välipalatuotteita. Länsi-Suomen merivartioston tilastoissa on tietoa myös rajanylitysliikenteestä ts. Tosin yksikään ei johtanut hallinnolliseen tutkintaan. Viime vuonna vastaava lukema oli 19. Se on nyt noin 70 prosenttia ja tuonnin osuus on 30 prosenttia. henkilölii- kenteestä, samoin rikoksentorjuntakatsaus sekä pari laittoman maahantulon järjestämistapausta, joiden esitutkimus on aloitettu. VARASTON TYHJENNYS Paljon naisten neuleita, housuja & hameita (29,95) DeLonghi ECAM21117B Kahviautomaatti 299 00 (599,00) Lee Cooper Naisten tai miesten farkut 29 95 (59,95–79,95) LISÄÄ HUIPPUTARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄ JA VERKKOKAUPASSA Keskiviikon päivätarjoukset voimassa kampanjan ajan niin kauan kuin tuotteita riittää. Kivenjuuri toteaa öljypäästöhavaintoja koko Suomen merialueella olleen elokuun aika- na 11. Tehokkuutta on haettava muualta, tiivistää toimitusjohtaja Heikki Laitala Pouttu Oy:stä. Lisäksi niillä on muun muassa ajankohtaistiedotteita. –?Kotimaisen lihan osuus raaka-aineesta on pysynyt vakaana. Virolaisen emoyhtiön AS Maag Grupp:in tekemiä säilykkeitä tulee Poutun kautta myyntiin jonkin verran. Kuljettaja ei noudattanut heti poliisin pysäytyskäskyä, vaan jatkoi edelleen matkaansa kohti Kokkolaa. HUIPPUTARJOUKSET – Kaiken on toimittava jouhevasti yhteen tuotannosta kuluttajalle saakka, toteaa Poutun toimitusjohtajana keväällä aloittanut Heikki Laitala. Yhtiö on Jurvasta kotoisin olevalle Laitalalle perinpohjin tuttu, sillä hän on tullut taloon vuonna 2002. Jos tuotannon puoli saisi päättää, tuotteista varmaankin pari sataa jätettäisiin pois. Työhuone on ollut tuotannon puolella ja siellä se myös pysyy. Tehokkuutta on haettava kakista 95 AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 KOKKOLA Prismantie 1 Runsas valikoima! -50% alkuperäisestä hinnasta Useita eri malleja!. Henkilöauto pysähtyi kuitenkin ennen Kälviää, ja kuljettaja puhalsi alkometriin 1,9 promillea. – Länsi-Suomen merivartioston alueella ei tällaista ole elokuussa ollut, mutta Etelä-Suomen alueella pari. Toimitusjohtaja lupaa seuraavaksi arkipäivän kovaa työtä ja kasvun tavoittelua kannattavasti. –?Jos pärjäämme tekemällä kaupan merkkejä, pärjäämme missä vaan. Tämä tarkoittaa lyhyiden tuotesarjojen tekemistä joustavasti ja nopeasti asiakkaiden toiveiden mukaisesti. –?En jää lasikoppiin istumaan vaan tahdon tietää mitä talossa tapahtuu. Voiko rajoja loukata myös meritse. Tuontia on pääasiassa kesällä, jolloin tuomme arvo-osia, sisä- ja ulkofilettä, sekä jonkin verran lajitelmia ja makkaran raaka-ainetta. Arvo-osien tuonti on kotimaista edullisempaa ja niistä valmistetuille tuotteille on grillikaudella kysyntää. Robotteja käytetään lähinnä pakkaamossa. Yhtiössä ei ole tehty periaate- päätöksiä kotimaisuuden suhteen kuten Atrialla tai Snellmanilla on tehty. Aluksia on uudistettu. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Toimitusjohtaja Heikki Laitala: David Naisten jumppatoppi 9 Pouttu pärjää joustavuudella kustannuksista, mutta erityisesti raaka-aineesta, sillä sen osuus lopputuotteen hinnasta on 60 prosenttia tai enemmän. Työn osuus on noin 15 prosenttia. Tuotannon ohella haluan olla myös lähellä asiakkaitamme. Vesiliikennerikkomukset ovat vähentyneet huomattavasti edelliskuukaudesta eli lomakauden päättyminen näkyy suoraan. KE 3.9. –?Kukaan ei halua pitää isoja varastoja, joten kaupan tilauksetkin ovat pienentyneet. Nämä ovat Turusta. –?Vuonna 2005 voimaan tullut määräys ennakkomaksuista aluksille, jotka aiemmin laskivat päästöjä mereen, on tehonnut. Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) –?Poutulla on 250 eri tuotetta valmistuksessa. Kaupan merkeistä saamme perusvolyymin, jonka lisäksi voimme tehdä erikoisempia ja omia tuotteitamme. Vaihtoehtoja kuluttajalle Poutun liikevaihto on tänä vuonna viime vuoden tasoa, noin 55 miljoonaa euroa. Suomen raja- ja merialueille uusi, yhtenäinen tiedotuskäytäntö Kansalaisille rajavalvonta- ja muuta tietoa KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -16 Anita Salmi (KP) Länsi-Suomen merivartiosto on aloittanut uuden tiedotuskäytännön, jossa kuukausittain raportoidaan edellisen kuukauden tapahtumista ja työkomennuksista. Jos sen ylittää esimerkiksi sotalaiva, on se rajaloukkaus. Apulaiskomentaja Tomi Kivenjuuri Länsi-Suomen merivartiostosta toteaa kyseessä olevan yhtenäisen tiedottamismuodon, joka koskee laajemminkin muta alueellisia merivartiostoja ja koko Rajavartiolaitosta. Laajempien raporttien ohella sivuilta löytyy ajankohtaistapahtumia. Kaiken on toimittava jouhevasti yhteen, Laitala linjaa. Myös muutoin tiedottamisessa on aktivoiduttu ja haettu uudenlaisia käytäntöjä. Kuljettaja ajoi tiistaina iltapäivällä klo 16:n aikaan Kok- kolan liikennepoliisia vastaan valtatie 28:lla. Sen sivuilta löytyy muutakin ajankohtaista ja taus- tatietoa. Joutsenlippu on palannut viime vuosina moniin tuotteisiimme ja haluamme olla avoimia raaka-aineen alkuperän suhteen. Jatkossa yhtenäiset kuukausikatsaukset ovat nähtävissä Rajavartiolaitoksen sivuilla. – SU 7.9. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 Rattijuoppo Kannuksessa KANNUS (KP) Rattijuoppo kaahasi poliisia vastaan Kannuksessa hurjaa ylinopeutta. Tähän Kivenjuuri toteaa valtioilla olevan aluevesirajan. Vieraiden valtojen sukellusveneitäkään ei ole Länsi-Suomen alueella havaittu. Toisaalta onhan hyvä, että kansalaiset tietävät, mitä toimintaamme sisältyy, hän sanoo. –?Käytämme kotimaista lihaa erityisesti premium?-tuotteisiimme
SESTI I EDULL A O L A NYT V -20% Älypuhelin Samsung Galaxy Core Plus 4,3” näyttö. SALLA ISOLA na Kiiskilä kertoo, että vuodeosastolla olleet potilaat hoidetaan jatkossa Koivupuiston tehostetun palveluasumisen yksikön kotisairaanhoitoa edelleen parantamalla sekä naapurikunnissa Haapajärvellä ja ensisijaisesti Pyhäjärvellä. Aiheena on Auerin hätäkeskukseen surmayönä soittaman puhelun tallenne. Selänne ei irtisanonut eikä lomauttanut ketään. Ilmoituksen oli tehnyt poliisille surmatutkimuksissa tutuksi tullut ulvilalaisnainen. 15 vuotta NetAnttilassa joka viikko uusi juhlatarjous, käy katsomassa! K-Plussa-kortilla edullisemmin. Ei yhdistettävissä muihin kuponkitarjouksiin. 4 UUTISET TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA N U P O L N O VIIK ä v Hy LPA HA & TÄLLÄ KUPONGILLA ja K-Plussa-kortilla 4.-7.9.2014 yhdestä valaisimesta -30% normaalihinnasta normaalihinnasta. Kärsämäen vuodeosasto sulkee ovensa maanantaina Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen vuodeosasto sulkee ovensa maanantaina, vain muutama vuosi sitten valmistuneissa tiloissa. Selänteessä on pohdittu myös Reisjärven akuuttivuodeosaston kohtaloa. Selänteen johtaja Johan- Sairaanhoitajat Tuija Paananen ja Marja Alatalo ovat työskennelleet Kärsämäen vuodeosastolla. Poliisille oli tullut ilmoitus porilaismiehestä surman tekijänä. Kiiskilän arvion mukaan Kärsämäen vuodeosaston lakkauttaminen tuo päälle 400?000 euron säästöt, lähinnä Kärsämäen kunnalle. A LVALL A H N ÖMÄ ÄLYTT NetAnttilassa saat edun syöttämällä kampanjakoodin NAVALAISIN ostoskorin kampanjakoodikenttään ja K-Plussa-korttisi numeron tilaukseen. Naista kuulustellaan hovioikeudessa tämän kuun 17. LAATUTARJOUS etu K-Plussa-kortilla Triumph-alusvaatteet -30% E L A LISÄ normaalihinnoista VAIN TAVARATALOISTA Kaikki jo alennetut naisten, miesten ja lasten vaatteet OTA 3 MAKSA 2 Tuotteet merkitty erikseen. Alkukesän käänteen mukaan kahdeksan vuotta sitten tapahtuneen Jukka Lahden surman on tehnyt perheen asuntoon tunkeutunut mies, joka on kertonut teostaan ulvilalaiselle naiselle. Tiistaina jatkuneessa surman hovioikeuskäsittelyssä todistajana kuultu poliisi kertoi muutamia yksityiskohtia, mihin murenivat kohukäänteen poliisitutkimukset. Koodin voi käyttää vain kerran. Ei tiedetä, mistä nainen on tietonsa saanut, Santaoja kertoi. Tuoreimpaan porilaismiestä koskevaan ilmoitukseen nainen oli laatinut tarkan kuvauksenkin miehestä rikoksen tekijänä. Miestä kuulusteltiin murhasta epäiltynä. Energialuokka A++. Veikko Santaojaa Satakunnan poliisista kuulusteltiin hovioikeudessa syyttäjän todistajana. Tutkimusaineisto on julistettu salaiseksi. Asia tarkistettiin. MINNA HIRVELÄ Ulvilan surma-jutun todistajana kuultu poliisi kertoi yksityiskohtia, mihin murenivat kohukäänteen poliisitutkimukset Kohukäänne paljastui perättömiksi puheiksi Reima Luukkanen VAASA Ulvilan surma-jutussa alkukesästä kohuttu yllätyskäänne on poliisien ja syyttäjien silmissä osoittautunut sarjaksi perättömiä puheita. 1 kuponki/asiakas. Lisätutkimuksista ei mitään uutta Poliisi aloitti kesäkuussa Ulvilan surmasta lisätutkimukset syyttäjän pyynnöstä. Lisäksi nainen on kertonut, että häneltä on asunnosta kadonnut veitsi, joka on samannäköinen kuin surma-aseena käytetty veitsi. Tarjoukset voimassa Anttila-tavarataloissa ja NetAnttilassa 4.-7.9.2014, ellei toisin mainita, niin kauan kuin tavaraa riittää. 3xHDMI, 2xUSB. Usein he ovat olleet leikkaushoidosta paikkakunnalle kotiutettavia tai äkillisesti sairastuneita. Selänteessä kotikunta maksaa omien potilaidensa hoidon ja muun perusturvan. päivänä. Selänteen hallitus kuitenkin katsoi, että yt-neuvotteluja ei voida käydä, jos osasto suljetaan määräajaksi. Vastustajat löytyivät Reisjärveltä ja Kärsämäeltä. Vuoden takuu. Samojen tietojen mukaan surmajutun yhtä nimeltä mainittua tutkijaa on uhkailtu, minkä takia hän on halunnut jäädä pois tutkimusta. Takuu 2 vuotta. 149,90 135,- Ä LITTÄ E P A HINT TÄMÄ 40” Smart LED-televisio Samsung H5505 100 Hz CMR, neliydinprosessori. Syyttäjä ilmoitti viime kuussa, ettei miestä enää epäillä rikoksesta. Sisäänrakennettu WiFi, USB PVRtallennus. WiFi, GPS, Bluetooth 3.0, NFC. Kiiskilän arvion mukaan Reisjärvellä vuodeosastoa ei tarvinne kokonaan lakkauttaa, mutta joitakin uudistuksia sinnekin on luvassa.. Kärsämäen kunnanhallituksen puheenjohtaja Jaana Salo (kesk.) jätti päätökseen eriävän mielipiteensä. 599,90 479 90 Ulvilan surman hovioikeuskäsittely jatkui Vaasassa surmatutkimuksiin osallistuneen poliisin kuulustelulla sekä kirjallisten todisteiden läpikäymisellä. – Ei pidä alkuunkaan paik- kaansa, vakuutti tämän nimeltä mainittu rikostutkija Veikko Santaoja hovioikeudessa. Tänään jatkuvassa oikeudenkäynnissä jatketaan kirjallisten todisteiden läpikäyntiä. Aiheena oli murhasta tuomitun Anneli Auerin käyttäytyminen poliisikuulusteluissa. Kärsämäen valtuustolla oli ajatuksena katsoa jonkun aikaa, miten sairaanhoito ilman vuodeosastoa pelaa. Syynissä kirjalliset todisteet Anneli Auerin puolustus nimesi vähän ennen hovioikeuskäsittelyn alkua ulvilalaisen naisen puolustuksen yhdeksi uudeksi todistajaksi. Tutkinta-aineisto on julistettu salaiseksi siitä syystä, että se sisältää ih- misten terveydentilaa koskevia arkaluonteisia tietoja. Toisena aiheena on jutun poliisitutkimukset. Valtuusto oli nimittäin esittänyt vuodeosaston sulkemista ja yt-neuvottelujen aloittamista henkilökunnan asemasta. Kamera 5 Mpix. Selänteen kuntayhtymä ja varsinkin Kärsämäki, Haapajärvi ja Reisjärvi ovat olleet kovissa säästöpaineissa. Muut vuodepotilaat ovat jo pitkään olleet Koivupuiston palvelukodissa, Kiis- kilä kertoo. Alennus myönnetään ostoskorin kalleimmasta valaisimesta. Lopuksi syyttäjä kyseli Santaojalta alkukesästä käynnistetyistä surman uusista poliisitutkimuksista. Santaoja kertoi hovioikeudes- sa, etteivät lisätutkimukset tuoneet mitään uutta Ulvilan surmaan. Osaston lakkauttaminen ei sujunut aivan Kärsämäen valtuuston laatiman käsikirjoituksen pohjalta. HD-digiviritin antennija kaapeliverkkoon. Kukaan ei ollut sellaista nähnyt. Android 4.2. 1,2 GHz:n tuplaydinsuoritin. Osa niistä on koskenut samaa porilaismiestä. MicroSD-muistikorttipaikka. –?Potilaita vuodeosastolla on ollut keskimäärin 15 vuorokaudessa. norm. Niihin kuuluu muiden muassa dokumentteja löydöksistä tapahtumapaikalta, dokumentteja tekovälinevertailusta sekä tallenteita rekonstruktioista ja teknisestä kuuntelusta. Hänen ja muiden päätöstä vastustaneiden mukaan ensin olisi pitänyt sulkea osasto määräajaksi. Näin ollen Kärsämäellä tehdyt säästöt edistävät nimen omaan Kärsämäen kunnan taloutta. norm. Etuhinta tavarataloista ja netistä, ei puhelintilauksista. Selänteenkin päätökseen sisältyy vielä takaportti käynnistää vuodeosasto uudelleen, jos sairaanhoitoa ei voida toteuttaa ilman akuuttivuodeosastoa. – Naista kuulusteltiin syksyllä 2007, jolloin hän kertoi tietäneenä surmapaikan ympäristöstä löydetystä sorkkaraudasta. Yt-neuvotteluiden seurauksena akuuttivuodeosaston seitsemän hengen henkilökunta siirtyi lähinnä Koivupuistoon ja kotihoitoon sekä Selänteen tehtäviin Haapajärvelle ja Reisjärvelle. Viimeinen sinetti osaston lakkauttamiselle annettiin Selänteen peruspalvelukuntayhtymän hallituksen kokouksessa, jossa kahdeksan kannatti sulkemista ja kolme vastusti. Monipuoliset liitännät: mm. Hän on vuodesta 2007 lähtien tehnyt poliisille useita ilmoituksia
Jos tarvitset välittömästi poliisia tai ambulanssia, soita 112. –?On palkitsevaa kuulla soiton päätteeksi, että puhelusta on ollut apua. Kaipaamaan jäi veli perheineen OA TUL -" E V TER t 1& SYKSYN WWW.PUUSTELLI.FI Jarno Herranen NIVALA (KP) Kesällä 1974 avattu Iso-Sydänmaan vaellusreitti Nivalassa on merkitty uudelleen. Tekemistä riittää edelleen Iso-Sydänmaan vaellusreitille mahtuu monenlaista. Vapaaehtoiset päivystävät yleensä kerran kuussa neljä tuntia kerrallaan. Niihin paikkoihin on tehty siltoja, ja niitä tullaan syksyn mittaan tekemään vielä lisää, Töllit kertovat. Kaupungilla olisi yksi laavu jemmassa. Hän oli 89-vuotias. Varattuna tuuttaava luuri saattaa lannistaa hädässä olevan avun hakijan, Rankinen sanoo. Mekin olemme usein ajaneet autolla johonkin ja tehneet sen jälkeen vaellusreitillä muutaman kilometrin mittaisen iltalenkin. Puuhamiehet ja -naiset ovat etsineet ja korjanneet pitkospuita sekä tehneet siltoja. Paljon reitin eteen on jo tehty, mutta askareita riittää edelleen. Raninen tuli tunnetuksi 1960-luvulla. Nyt reitti alkaa Vinnurvan sijasta Pyssymäeltä, joten matka piteni 56 kilometriin. Yhteystiedot löytyvät esimerkiksi nettiturvakodista www.turvakoti.net. Kiitos kotipalvelun ja Kannelman henkilökunnalle äitimme lämpimästä ja inhimillisestä hoidosta. Naisten Linja päivystää numerossa 0800 02400 ma–pe klo 16–20 ja la klo 12–16 sekä 7.9. Töllien lisäksi aktiivisimpaan porukkaan kuuluvat Onni Vähäaho, Keijo Nivala ja Anne Tölli. alkaen sunnuntaisin klo 12–16. Niinä hetkinä tunnen suunnatonta kiitollisuutta siitä, että sain olla tu- kena - edes tuon pienen hetken. Raninen kuoli tulipalossa kotonaan Tuusulassa. Lupapalvelut hoitavat tuolloin kuitenkin ajokortin palautukset, pikapassit sekä matkan ajan passit. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kaipaamaan jäivät siskot ja veli perheineen. Kiittäen ja kaivaten sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten ja ystävien läsnäollessa. –?Tuolloin liikkeen nimi oli vielä Kotiteollisuus ja Kehysliike Vihinpuu. lan lisäksi soittajat ovat usein kokeneet seksuaalista ja taloudellista väkivaltaa. En tuntenut olevani mitään. Tärkeintä on, etten leimaa enää itseäni hakatuksi naiseksi, vaan väkivallasta selviytyjäksi. Kiitos Jokirannan henkilökunnalle, sekä kaikille Anna-Liisaa hoitaneille. Heille sopi oikein hyvin, että lähtöpaikka siirtyy Pyssymäelle, sillä liikuntapuolella on siellä paljon muutakin. Ehkä hän sanoisi rakastavansa. Minä selviän. Kauppa avataan alkutalvesta 2016. Puolenkymmentä talkoolaista on tehnyt viimeisen vuoden aikana ison työn reitin merkitsemisen eteen. Lämmin kiitos myötäelämisestä. Yhteyttä voi ottaa myös netin kautta. –?Soitto Naisten Linjan päivystykseen on yleensä ensimmäinen askel, jonka naiset ottavat apua hakeakseen. Kun soitto loppuu, tavallisesti jo toinen puhelu odottaa. Jopa yli 40 prosenttia naisista joutuu elämänsä aikana vähintään kerran miehen tekemän fyysisen tai seksuaalisen väkivallan tai väkivallalla uhkailun kohteeksi. Nainen odottaa yhä kauan ennen kuin hakee apua Monet soittajista jatkuvassa pelossa Naisiin kohdistuva väkivalta tai sen uhka on yleistä Suomessa. Soitto päivystykseen on ensimmäinen kerta, kun asiasta jutellaan. Sitaatit ovat Facebook-viestejä kampanjasta, jossa väkivallan uhrit kuvaavat salattua väkivaltaa. Aina ei saa tietää, helpottuiko soittajan elämä. Myös Kymppitonni-tv-ohjelman tunnussävelmä oli Ranisen kynästä. –?Kaupunki on ollut vahvasti mukana. Turvakodit tarjoavat ympäri vuorokauden välittömän suojan. Kymmeniä uusia vapaaehtoisia Anu Leena Koskinen Helsinkiläinen Riikka Hesse, 34, on kuunnellut väkivaltaa ja sen uhkaa kokeneita naisia Naisten Linjassa kolme vuotta. Myös järvien lähistöillä olemme tehneet muutoksia. Investointi on noin 7,4 miljoonaa euroa. En koskaan, enkä kenellekään. –?Suokohdissa reitti on haas- tava varsinkin vetiseen aikaan. Kuudes tärkeä lenkki uuden reitin avaamisessa on ollut Nivalan vs. KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisin lupapalvelut on poikkeuksellisesti suljettu perjantaina 5. Naiset odottavat usein todella pitkään ennen kuin hakevat apua. 16:6 Me muistamme sinua kiittäen, me siunaamme matkasi viimeisen. Päivi Tölli iloitsee siitä, että kesän aikana muutkin ovat reittiä kulkeneet. syyskuuta. Tänä syksynä Naisten Linja -järjestö sai peräti noin 50 uutta vapaaehtoista. Yhteistyötä toimintansa alusta alkaen tehneet yritykset myös juhlivat tasavuosia yhdessä. Kehysliike Vihinpuun Anne Saunamäki kertoo äitinsä AnnaLiisa Saunamäen perustaneen kehysliikkeen alkujaan Itäiselle Kirkkokadulle. Veikko Tikkanen Kälviäläinen Paavo Veikko Tikkanen nukkui pois 2.9.2014 kotonaan 80-vuoden ikäisenä. Heidän koulutuksensa kestää noin puoli vuotta. Niin minä kuitenkin tein 20 vuotta. Naisten Linja selvittää, pitäisikö puhelinaikoja vielä lisätä. Vanhoja perinteitä on pyritty kunnioittamaan, mutta joitakin muutoksia uudelle reitille on tehty. Rakkaamme SUURET KEITTIÖPÄIVÄT KEITTIÖN OSTAJALLE NÄMÄ JA LISÄKSI PALJON MUITA ETUJA: AEG- tai SIEMENS-kodinkonepaketti 890€ tai induktiotaso veloituksetta, suosituimmat ovimallit -30 %... Rakennuttajana on Rautakesko Oy. Päivystys vastasi yli tuhanteen puheluun. Savolainen o.s. Pihalle tulee parkkipaikkoja noin 150. Enää en jaksa vaieta, ei tämä mies ole sen arvoinen. Aikansa se vie ja jäljet eivät varmaankaan koskaan unohdu. Hän oli syntynyt 21.6.1953. Jukka ja Ulla perh. Leskelä s. Hyväksi reitin tekee se, että sen läpi kulkee useita metsäautoteitä. Alkuperäinen reitti kulki rannoilla, mutta nyt siellä on mökkejä. Noin 800 puhelua jäi vastaamatta aikoina, joina päivystystä ei ollut tarjolla tai linja oli varattu. Uusi Krauta sijoittuu Eteläväylän varteen vastapäätä K-Citymarketia. Suomen Mielenterveysseuran valtakunnallinen kriisipuhelin tarjoaa välitöntä keskusteluapua kriiseissä oleville numerossa 01019 5202. –?Juuri oli Juhan kanssa puhet- ta, että reitille tulee kaksi infotaulua, toinen Pyssymäelle ja toinen Vinnurvaan. Lyönti ei ole ensimmäinen kerta, vaan tilanteissa on käytössä usein jo monia väkivallan muotoja, Rankinen sanoo. Naisten Linjan kehittämistyön suunnittelija Kaisa Åberg sanoo, että enemmän kuin joka kolmas soittaja kokee häpeää, uupumista, itsetunnon heikkenemistä ja masennusta. Tämä voi olla mahdollista, koska järjestö on saamassa paljon uusia vapaaehtoisia. . Rakennustyöt hoitaa Lemminkäinen Talo Oy. Kiitos osanotosta. 40 prosenttia ei saa heti apua, kun rohkenee sitä pyytää. Siitä yrittäminen lähti liikkeelle. K-rauta sijaitsee lähes kolmen hehtaarin tontilla. Olin mieheni mielestä lihava, ruma, hyödytön, tyhmä ja huono. Lupapalvelut suljettu kaksi päivää Valtakunnallisen Naisten Linjan vapaaehtoispäivystäjä Riikka Hesse (vas.) ja suunnittelija Merja Rankinen toivovat, että naiset uskaltaisivat hakea rohkeasti apua. Onneksi on nykyiset paikannuslaitteet, kunnostushankkeessa vahvasti mukana olleet Leo ja Päivi Tölli selvittävät. Suurin osa uusista vapaaehtoisista on ehkä yllättäenkin kiireisessä elämänvaiheessa olevia 25–35-vuotiaita. Hän oli 84-vuotias. Uusi K-rauta avaa talvella 2016 Vaellusreitti on merkitty oranssilla. . Odotin seuraavaa kertaa, koska sitten tuli muutama hyvä päivä. KP/JARNO HERRANEN Naisten Linja alkaa päivystää joka päivä, koska 800 soittoa jää vuosittain vastaamatta Anu Leena Koskinen Tasavertaisessa parisuhteessa ei voi elää toisen heittämien kultahippujen varassa, jos muu aika on pelkoa ja ahdistusta. Myös turvakotien Jussi-työ auttaa miehiä. syyskuuta sekä maanantaina 8. LISÄKSI NOPEIMMILLE KAUPAN PÄÄLLE SAMSUNGIN TABLETTI. Häpeä ja pelko vaientavat Häpeä ja pelko ovat suurimmat syyt siihen, etteivät naiset halua Välikangas ja Vihinpuu juhlivat KOKKOLA (KP) Kaksi kokkolalaista perheyritystä, Kirjapaino Välikangas ja Kehysliike Vihinpuu täyttävät 40 vuotta. Osa vaikenee kymmeniä vuosia. Kuljen terapiassa ja kaksi vuotta vaikenin. En kuollut, enkä alistu enää. Mustelmien ja puremien lisäksi naisilta on murtunut luita, katkottu jäseniä tai poltettu tupakalla palovammoja iholle. Naisten Linja auttaa väkivaltaa ja sen uhkaa kokeneita naisia ja tyttöjä. –?Melkein joka kym- menes oli kokenut jonkinlaisen psyykkisen romahtamisen. Sillä melkein poikkeuksetta soittavat naiset kiittävät lopuksi. Nykyisin, kahden taponyrityksen ja useiden pahoinpitelyiden jälkeen, en ole siinä enää. MAURI RATILAINEN puhua kokemastaan. Jopa yli puolet eli 59 prosenttia soittajista kertoi viime vuonna väkivallan kestäneen yli vuoden. Hänet tunnetaan muun muassa sävellyksistä ”Näin on” ja ”Lapponia”. Ps. Joko hakkuiden jäljiltä ei ollut mitään tallella tai sitten entisellä reitillä kasvoi 30 vuotta vanhaa taimikkoa. Peräti noin 50 vapaaehtoista aloittaa tänä syk- synä koulutuksen. Reitti on merkitty niin hyvin, että aina näkyy vähintään kolme merkkiä, Leo ja Päivi Tölli opastavat. Soittaminen on maksutonta ja luottamuksellista. 3.12.1925 Nilsiässä . Entiset polut jäivät osittain tonteille, emmekä tietenkään kenenkään tontille reittiä vieneet, Leo Tölli kertoo. Väistyi vaivat, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 30.8.2014 Raudaskylän kappelissa. Ne on julkaistu Naisten Linjan luvalla. –?Monet lähipiirissäni tekevät kolmikymppisinä vapaaehtoistyötä. –?Moni nainen ei ole kertonut väkivallasta kenellekään. . –?Monet soittajista ovat jatkuvassa pelossa. Välillä on helppokulkuista kangasmaastoa, välillä ollaan kallioilla ja välillä hieman vetisillä suoalueilla. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 Iso-Sydänmaan reitti Nivalassa on merkitty uudelleen KUOLLEITA Vaellusta kallioilta kangasmaastoon e. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EEVA LEPONIEMEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Äitimme, mummumme Marja-Leena Orvokki NIEMONEN o.s. Pitkä kärsimys on tyypillistä parisuhdeväkivallan uhreille. Aatto Tofferi Halsualainen Aatto Johannes Tofferi kuoli Keski- Pohjanmaan Keskussairaalassa 2.9.2014. Alkuperäisellä Iso-Sydänmaan vaellusreitillä oli matkaa noin 45 kilometriä. Vaellusreitti oli välillä vähemmällä käytöllä, joten osittain siitä ei ollut jäljellä kuin muistot. Miessakit ry:n Lyömätön Linja 09 6126 6212 on lähisuhde- ja perheväkivaltaan erikoistunut toimintamuoto miehille. liikuntapalvelupäällikkö Juha Aitto-oja. Sille olemme visioineet paikkaa Rimpinevan laidalle. Selviäthän sinäkin, älä vaikene. –?Joissakin paikoissa jouduimme lähtemään aivan nollilta liikkeelle. Aarne Saarnio Kalajokinen Aarne Saarnio kuoli 2.9.2014 Kalajoen terveyskeskuksen vuodeosastolla. Henkisen ja fyysisen väkival- KOKKOLA (KP) Kokkolan uuden K-raudan perustyöt ovat hyvässä vauhdissa, ja rakennuksen runko alkaa nousta syyskuun puolivälissä. Lapset perheineen KUOLLEITA Aarno Raninen kuoli tulipalossa HELSINKI (STT) Muusikko-säveltäjä Aarno Raninen on kuollut, kertoo Yle Uutiset. Nyt reitti on taas merkitty selkeästi. Kaipaaman jäivät lapset perheineen, veli sekä laaja sukulaisten ja ystävien joukko. Hän oli kuollessaan 70-vuotias. Etsin itse sopivaa vaihtoehtoa, kunnes lehti-ilmoituksen perusteella kiinnostuin tästä. Rakennusalaa on yli 7?000 neliötä, josta katettuun ulko-puutarhaan tulee 366 neliötä ja katettua noutovarastoa on yhteensä yli 3?000 neliötä. Vapaaehtoistyö on hyvin erilaista, ja hän kuulee välillä rankkojakin asioita. Olen päässyt irti. Laila Streng Ylivieskalainen Laila Marjatta Streng kuoli 29.8.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa. Vaan ei, sain kuulla, että ansaitsen kuolla ja ettei kukaan haluaisi minua päivän valossa. Suhonen . . Naisten Linjan ehkäisevän ja korjaavan väkivaltatyön suunnittelija Merja Rankinen sanoo, että tämän takia ensi sunnuntaina aloitetaan myös sunnuntaipäivystys. Näin kuvaa valtakunnallisen Naisten Linjan Facebook-kampanjassa nainen, joka on ollut perheväkivallan uhrina. Lisäksi reitille tulee yhdeksän pelastuspistettä, ja myös ne toteutetaan tämän syksyn aikana. Lähes kolmannes soittajista on saanut fyysisestä väkivallasta vammoja. Anna-Liisa RAPINOJA TÄÄLTÄ SAA APUA . Kehystämö oli alkujaan pienemmässä roolissa. Liikkeessä myytiin paikallisten tekijöiden käsitöitä, kuten päretöitä ja kynttilöitä. KOPPISENTIE 3 KOKKOLA 010 277 7315 Puhelut: 8,35 snt/p+6,00 snt/min, gsm 8,35 snt/p+17,18 snt/min.. 11.12.1944 Oulu k. Janne ja Riitta perh. 08.08.2014 Nivala Hiljaa voimat uupui lähdön hetki läheni. 16.8.2014 Kannuksessa Ihana maa on tullut osakseni, kaunis maa on minulle annettu. Viime vuonna soittoja puhelinpäivystykseen tuli lähes 2?000. –?Auton voi jättää metsäauto- tielle ja lähteä siitä patikoimaan haluamansa matkan. –?Kyllä siellä kävijöitä on ollut, koska polku erottuu aina vain paremmin ja paremmin. Hesse tekee työkseen mainoselokuvia tuotantoyhtiössä
Jupakka alkoi, kun Iltalehti julkaisi maanantaina Suomen ja Naton kumppanuustavoitteita koskevan uutisen, joka perustui puolustusministeriön asiakirjaan. Helsingin kaupunginvaltuuston kokoomusryhmän ensimmäisen varapuheenjohtajan Laura Rissasen mukaan kaupunginhallitus päättää ensi maanantaina kokouksessaan, miten asiassa edetään. ASIAKASPALVELU/MYYNTI P. Täysin tuulen- ja vedenpitävä Air-Tex2 -kalvo suojaa mahdollisimman hyvin kaikissa olosuhteissa. Myös Jussi Niinistö arvioi, että vuoto on voinut tapahtua puolustus- tai ulkoministeriöstäkin. Timo Soini kehottaa ministeriöitä harkitsemaan tarkkaan, mitä leimataan salaiseksi ja luottamukselliseksi. –?Ymmärrän, että keskeneräiset asiat ovat salaisia. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min Hanna Koivisto/Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Lasse Männistö (kok.) peruu eroanomuksensa eduskunnasta ja jatkaa työtään kansanedustajana. . Tehdään johtopäätökset sitten, kun on tietoa ja faktaa niiden pohjaksi. –?Ei tietenkään niin, että julkaistaisiin yksityiskohtia jostain yksittäisestä suorituskyvystä tai harjoituksesta, mutta periaatetasolla ei mielestäni ole syytä salata tällaista yleistä listaa, hän sanoo. Männistö oli jo valittu Helsingin apulaiskaupunginjohtajan sijaiseksi, kun apulaiskaupunginjohtaja Laura Räty (kok.) valittiin sosiaali- ja terveysministeriksi ensi kevään vaaleihin asti. 90 90 s sHirvikärpästakki Erittäin kevyt hirvikärpästakki.. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Arto Satonen suhtautuu Remontti Oy:n perustamiseen yhä varauksellisesti. Rintatasku jaa sivutaskut. –?Sen pitäisi tuoda jotakin lisäarvoa, että siinä olisi mitään järkeä. Ajankohta ei ollut tähän vaihtoon otollinen, Stubb kommentoi tiedotustilaisuudessaan Kesärannassa. Männistö kertoo tiedotteessaan keskustelleensa asiasta myös puolueen puheenjohtajan, pääministeri Alexander Stubbin kanssa. –?Selvitään pitkälti hallituksen omin toimin. 90 00 90 (149,90) (169,90) 0) (99,90) YLIVIESKA Ollilanojankatu 1 "70*//" "3, t -" KOKKOLA Heinolankaari 9 "70*//" "3, t -" www.eratukku.. Stubbin mukaan lopullisen päätöksen teki Männistö itse. Stubbin mukaan Männistö olisi ollut erinomainen valinta sijaistamaan apulaiskaupunginjohtajaa. Jossain vaiheessa asiat pitäisi kuitenkin yleisemmällä tasolla altistaa keskustelulle, Visuri kommentoi. Miksi se olisi parempi vaihtoehto kuin se, että kaupunki ottaa itse julkisyhteisönä lainaa Kuntarahoituksen kautta, eräs kuntapäättäjä kysyy. Senaatti-kiinteistöt on valtiovarainministeriön alainen liikelaitos. Kartoitettavina ovat kuntien, Kuntaliiton ja Kuntarahoituksen kantojen lisäksi muun muassa yhtiön rakenne ja rahoitus. –?Yhtiö ei ratkaise ongelmia. Apulaisbudjettipäällikkö Majanen ei vielä heittäisi kirvestä kaivoon. Tämä ei näyttänyt hyvältä, ja piti tehdä korjausliike. Lohikiintiöksi komissio ehdottaa Itämeren pääaltaal- le ja Pohjanlahdelle vajaata 98?000:ta lohta, missä on kahdeksan prosentin vähennys tämänvuotisesta. 109,50€ 50€ Supreme-kalvokenkä kenkä Vedenpitävä ja hengit-tävä nahkakenkä madalletulla varrella jahti- ja vaelluskäyttöön. Männistö sanoo päätöksen olleen vaikea ja kertoo olevansa pettynyt. –?Tässä on kaksi asiakirjavuotoa. Majanen lupaa, että hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta saa Remontti Oy:n pohdittavakseen parin kuukauden sisällä. VR Trackille työskentelevistä sähkömiehistä suurin osa kuuluu JHL:ään ja vähemmistö Sähköliittoon. Charly Salonius-Pasternakin mukaan listassa Naton kumppanuusohjelman tavoitteista ei ole asiaa seuranneelle mitään yllättävää. Listauksessa mainitaan tavoite yhteisen maa-, meri- ja ilmaiskukyvyn ja erikoisjoukkojen kehittämisestä. Yhtiön perustaminen ei tarkoita hänen mukaansa lainsäädäntömuutoksia. Listasta löytyy tiedusteluun, taistelukykyyn, johtamisjärjestelmiin ja huoltoon liittyviä tavoitteita. –?On tietysti mahdollista, että joku ei ole tarkoituksellisesti vuotanut vaan on käyty jopa urkkimassa, hän huomauttaa. Ettei vaan siirretä menoja budjettikehyksen sisältä kehyksen ulkopuolelle. (189,90) Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajan Timo Soinin (ps.) mielestä epäillystä tietovuodosta ei ole sinänsä haittaa Suomen kansainväliselle asemalle. Lisäksi esimerkiksi pioneerijoukot aiotaan kehittää Nato-yhteensopiviksi. saakka VHF puhelin VHF puhelin / FM -radio on täysin uusi Erätukun puhelin! Pakkauksessa mukana ovat pöytäteline, verkkoadapteri, headset korvakuuloke aisamikrofonilla, tupakansytytinjohto 12V, perusantenni ja vyöpidike. Puolustusministeri Carl Haglund (r.) kertoi MTV:n uutisille, että vuoto olisi tapahtunut eduskunnan ulkoasiainvaliokunnasta tai puolustusvaliokunnasta. . Salonius-Pasternakin mielestä voisi olla hyvä yleiselle ymmärrykselle, jos Nato-asioista puhuttaisiin avoimemmin. Männistön ratkaisu ei Stubbin mukaan vaikuta millään tavalla sosiaali- ja terveysministeri Laura Rädyn (kok.) toimintaan. Suomen aikeena on luoda myös uutta miinantorjuntaa. 90 ROSTO-PUVUN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE TUOTTEIDEN VÄRI VAIHTUU PUVUN VÄRIN MUKAAN. Suomelle tärkeää Pohjanlahden silakkakiintiötä on määrä kasvattaa 35 prosentilla runsaaseen 186?000 tonniin. Tällä linjalla ovat muun muassa puhemies Eero Heinäluoma (sd.) ja Ulkopoliittisen instituutin tutkija Charly Salonius-Pasternak. Valmistelu siirrettiin vähin äänin valtiovarainvarainministeriön virkamiehille. Käytännössä kokoomuksen ja vihreiden valtuustoryhmät neuvottelevat keskenään siitä, ketä tehtävään esitetään. la. Suomen ja Naton Kirjoittajat: Susanna Jääskeläinen, Olli Kemppainen, Mikko Gustafsson ja Kimmo Mäkilä. Hanke ei enää millään ehdi toteutua tällä vaalikaudella. 90 Moose-kalvotakki Vientimalliston Camo-takkia saatavana nyt rajoitettu erä. Myös Timo Soini katsoo, että ministeriöiden kannattaa harkita tarkkaan, mikä leimataan salaiseksi ja luottamukselliseksi, koska salaliittoteoriat lähtevät herkästi liikkeelle. –?Jos aitoa kysyntää ei löydy, aika turha valtion on tätä konseptia ajaa. Lopullisen valinnan apulaiskaupunginjohtajan sijaisesta tekee kaupunginvaltuusto. Pelaa lähimmässä myyntipisteessä tai osoitteessa veikkaus.. Yhteensopivuutta Nato-järjestelmien kanssa aiotaan lisätä esimerkiksi huollon ja tiedustelun johtamisjärjestelmissä, paikkatieto- ja navigointijärjestelmissä, omatunnistusjärjestelmässä, verkkopuolustuksessa, pioneerijoukoissa, lyhyen kantaman ilmatorjunnassa ja ilmatorjuntajärjestelmissä. ARVO YHT. Iltalehden maanantaina julkaisemassa listassa kerrottiin yh- (249,00) VHF marssiantenni Vuodosta tuskin haittaa Myös tutkijat ovat samaa mieltä. työ, taistelukoneosasto, tietoliikenteen tunnistaminen verkossa, suojelupuolustus, ilmaoperaatiot eri sääoloissa, häirintälaitteet ja taktisen tason tiedustelulennokkijärjestelmä sekä kaupunkitaistelu. . VR Trackin sähkömiehet käyttävät tällä hetkellä Julkisten ja hyvinvointialojen liiton (JHL) neuvottelemaa työehtosopimusta. Neopreeni-saapas aapas Kevyt, kestävä, tyylikäs käs ja taloudellinen. Kalastuskiintiöesitys tyydytti Orpoa HELSINKI (STT) Maa- ja metsätalousministeri Petteri Orpo (kok.) arvioi, että Euroopan komission ehdotus Itämeren kalastuskiintiöistä ensi vuodelle on oikeansuuntainen. Kehittämiskohteena ovat myös terrori- ja erikoisjoukkoräjähteiden raivauskyky, sukellusveneiden torjuntakyky, vedenalainen valvonta, erikoisjoukot, monikansallinen merivoimayhteis- Suosittu Rosto-puku on kevyt ja hyvin hengittävä, eikä puvun mikään kohta rajoita asetta, reppua tai muita varusteita kantavan metsästäjän liikettä. Puheenjohtaja Martti Alakoski Sähköliitosta kertoo, että osasto 177:stä on siirtynyt pois noin 70 VR Trackilla työskennellyttä työntekijää. TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA Kokoomus haraa yhä vastaan Remontti Oy jää haaveeksi. –?Lähtemällä osastosta työntekijät ovat turvanneet sen, että he voivat palata töihin. –?Lainsäädäntö ei taivu tällaiseen Senaatin avulla tehtyyn nopeaan starttiin, Majanen kertoo. Tässä on isäntämaatuki-yhteisymmärryspöytäkirja ja sen vuoto ja aikaisempi, joka liittyy siihen, millaisia yhteistyöprojekteja meillä on Naton kanssa tekeillä kumppanuusohjelman puitteissa, kertoi puolustusva- PELIAIKAA LAUANTAIHIN KLO 22 ASTI. Alakosken mukaan osaston heikentyminen on todennäköisesti myös vaikuttanut työnantajapuolen näkemykseen siitä, että työsulku voidaan päättää. Komissio antoi ehdotuk- sensa keskiviikkona. Veikkaus – vastuullista rahapelaamista jo vuodesta 1940. Vedenpitävä ja hengittävä, kevyt Air-Tex2 -kalvo. Keskiviikkona ministeriöstä vahvistettiin, että epäillystä tietovuodosta valmistellaan tutkintapyyntöä. Helsingin apulaiskaupunginjohtajan valinta lähtöruutuun Camo-lippis pis verkolla 00 Premium-kalvokenkä oke teensä 57 tavoitetta, joita Suomi ja Nato ovat asettaneet kumppanuusohjelmalleen. Remontti Oy:lle piti saada pika-alku Senaatti-kiinteistöjen selvityksessä esitetyn mallin pohjalta. –?Mitä enemmän on avointa tietoa käytettävissä, sitä vähemmän on väärinkäsityksiä ja salaliittoteorioita. Itämeren pääaltaan ja Pohjanlahden lohikiintiön pienentäminen olisi merkittävä askel Suomen tavoittelemaan suuntaan, Orpo sanoo. Juha Ståhle Kunnat ratkaisevat, miten valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd) kuningasajatukselle valtion uudesta rakennuttajayhtiöstä Remontti Oy:stä lopulta käy. Hän myöntää, että tavallisen kansalaisen näkökulmasta lista voi vaikuttaa pitkältä ja herättää kysymyksen, kuka sitten päättää siitä, miten yhdessä kehitettävää suorituskykyä käytetään. On oltava muitakin rahoittajia. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Puolustusministeriö valmistelee tutkintapyyntöä Nato-vuoto sytytti avoimuuskeskustelun STT-työryhmä HELSINKI (STT) Kahden Nato-asiakirjan vuodosta julkisuuteen tällä viikolla on tuskin haittaa Suomelle, arvioidaan sekä tutkija- että poliitikkopiireissä. –?Suomen aktiivinen ennakkovaikuttaminen näyttää tuottavan tulosta. Männistö teki korjausliikkeen ETUPAKETIN KETIN Mid Fjeld -sukat Pohjepituinen merinovillasukka 90 Avoimuus olisi hyväksi yhteistyössä rauhankumppanuudessa ei Heinäluoman mielestä ole mitään erityisen suurta salaamista. Kalastuskiintiöistä päättää lokakuun puolivälissä EU:n maatalous- ja kalastusneuvosto.. –?Valitettavasti asiat ovat, miltä ne näyttävät. . Helsingin Sanomille Haglund sanoi, että vuoto on voinut tapahtua myös puolustusministeriöstä. STT ei tavoittanut Männistöä kommentoimaan asiaa tarkemmin. Laki tuli vastaan. Myös konkreettisten yksityiskohtien kohdalla salaaminen on ymmärrettävää. Hänen mukaansa vastaus on kuitenkin, että Suomi päättää. Kuntien on oltava oikeasti siitä kiinnostuneita, apulaisbudjettipäällikkö Juha Majanen valtiovarainministeriöstä sanoo. Se vuokraa toimitiloja. ”Asiat ovat miltä näyttävät” Männistön vetäytyminen apulaiskaupunginjohtajan sijaisuudesta palauttaa sijaisvalinnan alkupisteeseensä. eTäydellinen neopreenisaapas suomalaisiin iin olosuhteisiin. Sähköliiton osasto 177 on ollut kesästä lähtien lakko- ja työsulkukierteessä, koska työntekijät ovat halunneet neuvotella uutta sopimusta Sähköliiton ehdoilla. Haittaa syntyy, jos ulkomailla syntyy käsitys, että Suomessa asiat vuotavat. Sosiaali- ja terveystoimesta vastaavan apulaiskaupunginjohtajan tehtävä on viime vuodet kuulunut kokoomukselle. Remontti Oy:tä pidetään politiikan sisäpiireissä jo haudattuna ideana. –?Lopulta eduskunnan ratkai- MOOSE-BANDANA KAITUM-TURVALIIVI SOTKA-KÄÄNTÖLIPARVO 6,90€ ARVO 7,90€ PALAKKI ARVO 24,90€ 90 90 Puhemies Heinäluoma korostaa niin ikään, että Natosta olisi jaettava tietoa laajasti ja avoimesti niin kansanedustajille kuin kansalaisillekin. Takki tehosteväreillä lisää metsästäjän turvallisuutta sekä maastouttaa tehokkaasti. ILTALEHTI PALJASTI 57 NATO-KUMPPANUUSOHJELMAN TAVOITETTA Rosto Premium -metsästyspuku Tarjoukset voimassa 8.9. –?Tarkkaa aikataulua ei osaa sanoa, koska on aika monta palaa, jotka pitää tutkia. 6 UUTISET VR Trackin työsulku päättyi HELSINKI (STT) VR Trackin työsulku päättyi keskiviikkona, mutta itse kiistakysymykset ovat auki. liokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö (ps.). sulla ei olisi ollut väliä, vaan jo pelkästään nyt tulleet epäilykset olisivat vieneet pohjan työn aloittamiselta, Männistö sanoo tiedotteessaan. Remontti Oy:n piti olla esillä viime viikon budjettiriihessä, mutta toisin kävi. Vuodon lähdettä ei vielä tiedetä, ja asiasta liikkui osin ristiriitaisia lausuntoja. Valtiotieteen tohtori Pekka Visuri hämmästelee lähinnä listan salailua. Remontti Oy:n näkymät eivät ole lupaavia, sillä sitä on jo ehditty kritisoida kunnissa. Tätä suosittaisin yleisenä linjana myös hallituksille, Heinäluoma sanoo. Suojaa myös mäkäräisiltä ja hyttysiltä. Ideana oli, että liikkeelle lähdetään parilla pilotilla. Männistön mukaan hänen eronpyyntönsä ympärillä käyty keskustelu on vienyt hänen edellytyksensä hoitaa apulaiskaupunginjohtajan tehtävää riittävän hyvin. Vuoto herätti kuitenkin kysymyksen siitä, pitäisikö Nato-asioista jakaa tietoa laajemmin. ROWAN-FLEECEPUSERO ARVO 29,90€ (18,90-19,90) (49,90) (19,90) Suomen suosituin jahtikenkä, jossa on yys ja loistava vedenpitävyys hengittävyys. TEKNINEN JAKE -ALUSASU ARVO 39,90€ eece Camo ?eece Pehmeä ja lämmin ?eecetakki camokuviolla.
Savon puolesta paikalle saapui kalastaja Raimo Tervonen, jolla olisi ollut asiaa Kainuun ELY-keskuksen johtaja Kari Pääkköselle. Naisilla täsmällinen aika on 7 tuntia ja 38 minuuttia ja miehillä 7 tuntia ja 46 minuuttia. Sitä ennen hän oli maa- ja metsätaloustuottajien etujärjestön MTK:n puheenjohtaja. –?Tavoitteemme on, että Venäjä osoittaa aitoa sitoutumista kriisin laukaisemiseen ja naapurimaidensa itsenäisyyden kunnioittamiseen, Kanerva painotti tiedotteessa. 20?000 euron edestä vuodessa me sieltä kuitenkin aiemmin ahventa ja muuta kalaa myyntiin toimitettiin. Sammakko ja vihersammakko kuuluvat aitosammakoiden heimoon, mutta ovat eri sukua. Poliisihallitus vetoaa taiteilijan vapauteen, virhettä ei korjata Suomen passin eläinkuviin on painettu kolme väärää lajia kirja vaan passi. Tämä on kuitenkin ensisijassa matkustusasiakirja, sanoo lupahallintopäällikkö Minna Gråsten. Järjestö haluaa, että henkilömitoituksen toteutumista valvottaisiin nykyistä paremmin ja tarvittaessa henkilöstömäärästä säädettäisiin vähintään asetuksella. Yöunen sopivin pituus on tutkimuksen perusteella seitsemästä kahdeksaan tuntia. Kyselyn mukaan kokemuksia on lähes kolmella neljästä vammaispalveluissa työskentelevästä lähi- ja perushoitajasta. Että tämä nyt on juuri täsmälleen nokan muoto ja näin. –?Siihen asti mennään samalla mallilla, ja sitten taas mietitään uutta teemaa, Gråsten huomauttaa. Varpushaukan, sammakon ja saukon kuvissa on asiantuntijoiden mukaan väärä eläinlaji. Nämä (kuvat) ovat taiteilijan työn tulosta, näiden ei ole tarkoituskaan olla täsmällisen tarkkoja. Tiistaina Kainuun ELY-keskus päätti, ettei Talvivaaran suunnittelema vesien purkuputkihanke Talvivaarasta Nuasjärveen edellytä ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Poliisihallitus ei aio korjata passin sisäsivujen virheellisiä eläinkuvia vaan vetoaa taiteilijan vapauteen. Valtioneuvosto vahvistaa nimityksen torstaina. SuPer katsoo, että henkilökunnan riittämättömyys on riski väkivallan esiintymiselle. Sukevalla asustava Raimo Tervonen on menettänyt omia kalavesiään Vuoksen vesistön varrelta, kun kaivoksen sulfaattipäästöt ovat lopettaneet kalastuksen Laakajärvellä. Sivulla 30 oleva sammakko on sammakoihin erikoistuneen Markus Pihan mukaan jokin vihersammakkolaji. Ei jälleenmyyjille. Paistovalmiit MESTARILTA PE-LA AT MEIDÄN VALMISTAM HERKULLISET JA METSÄSIENIPERUNASALAATITT POLSON TUORETTA LAMMASTA Minneola WIENERLEIKKEET MANDARIINI r WJMKBQPTTVO VMLPàMFFTUÅ 12,95 Puruveden Aito AVATTU MUIKKU NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 5,99 10,95 /kg Takuumureat SAVULOHIHERKKU NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT /kg HUNAJAMELONI r &TQBOKB 2 /kg Uutuus! 18,95 29,95 r 1FSV TAI /kg /kg Snellman NAUDAN JAUHELIHA 10% r H
LH r ST UBM 4 95 95 Atria PORSAAN ULKOFILEE r O
LH r LQM UBM 0 /kg r )PMMBOUJ 1 r H
LH Kariniemen BROILERIN FILEESUIKALEET r H
LH 3 3 Saarioinen PERHEPIZZA r H
LH 2 99 99 r )PMMBOUJ 1 KULTALEIKKELEET r H
LH 2 2 GRILLINAKKI r H
LH Valio Eila JOGURTTI r Y H
LH r Y IFEFMNÅQPNNJ Y WBOJMKB NFUTÅNBOTJLLB /kg REISSUMIES r LQM H UBJ Fazer JUUSTOSÄMPYLÄ r H
LH 49 29 Oululainen SULATEJUUSTOVIIPALE Atria /kg PÄÄRYNÄ Arla Aamuinen 95 99 Conference UUTUUS! Saarioinen /kg PAPRIKA HERKKULENKKI 99 99 Punainen Atria 1 r LQM H r
LH 4 95 1 95 99 Valio Eila Latte MAITOKAHVIJUOMA r M
M Atria ITALIA-, PERUNA- TAI PUNAJUURISALAATTI r H
LH 1 25 2 99 Fazer MUSTIKKA- TAI KUNINGATARPIIRAS r H H Kourallinen väkeä Talvivaaran vieraina ta, minä puolustan omaa elinkeinoani, painottaa Tervonen. Maa- ja metsätalousministeri Petteri Orpo (kok.) olisi esitellyt Härmälän nimityksen jo viime viikolla, mutta silloin asia jäi Niinistön pyynnöstä pois esityslistalta. –?En minä Talvivaaraa vastus- Pertti Mattila/Liisa Kujala HELSINKI (STT) Myös liian pitkä yöuni voi kertoa terveysongelmista. Nyt julkaistun selvityksen laskelmat osoittavat, että sairauspoissaolojen kustannukset vähenisivät peräti 28 prosenttia, jos uneen liittyvät häiriöt saataisiin kokonaan poistettua. Mutta aina on heitä, jotka haluavat tulla suoraan tiedon lähteille. Kyselyyn vastasi viime keväänä noin 700 vammaispalvelutyön eri tehtävissä olevaa jäsentä. Kanerva haluaa korostaa, että Etyjin parlamentaarinen yleiskokous on sitoutunut tekemään osansa kriisin sovittelussa. Selvityksessä oli mukana 3?760 kotimaista työntekijää. Suositusta muutettiin myös hoidettavan tartuntavaarallisten tautien osalta. Tutkimus julkaistiin kansainvälisessä Sleep-aikakauslehdessä. Nyt katsotaan, että tartuntavaarallisia tauteja sairastavien hoito on keskitettävä. Yöunien pituus on myös yhteydessä sairauspoissaolojen määrään, ilmenee Työterveyslaitoksen, Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sekä Helsingin yliopiston tutkimuksesta. –?Passin eläimellä on lyhyt ja tasapaksu häntä. Siellä kalastus loppuu heti. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) Kokkola 90 Autoglym 00 r Y DN SUOM Karjala YLEISVAHA JA HUIPPUKIILTÄVÄ SUOJAUS 19 RUOHOMATOT ESSA TEHTY! 2 49 Findus Plast-Turf 50 Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 9 00 99 www.minimani.fi /minimani.fi. Uniongelmat ovat merkittävä rasite yhteiskunnalle myös taloudellisesti. –?Optimaalinen unen pituus on tärkeää. Saukko ja merisaukko ovat eri sukua ja eri lajeja. Kriteereissä korostuvat nyt onnistumisen lääketieteelliset perusteet. –?Unettomuuteen pitäisi puuttua mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. ISOT PALLOKRYSANTEEMIT 1 r SVVLLV DN r ZLTJUUÅJO
é Pekka Moliis SOTKAMO (STT) Mikään yleisömenestys Talvivaaran tuorein lähistökatsaus paikallisille asukkaille ei ollut. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 Eläkeneuvottelut jatkuivat yöhön HELSINKI (STT) Työmarkkinajärjestöjen eläkeneuvottelujen kerrottiin keskiviikkona venyvän yölle asti. Lisäksi vammaispalveluissa tulisi SuPerin mielestä välttää työskentelyä yksin. –?Olisin halunnut kysyä, että mistä hän on sellaista saanut päähänsä, ettei 30?000 tonnia sulfaattia vaikuta Nuasjärven veden laatuun. –?Juuri tänään sain puhelimessa ennakkotiedon PohjoisSuomen avista, että Talvivaara katsoo, ettei se ole aiheuttanut kalastukselle mitään vahinkoja Laakajärvellä. –?Ehdottomasti väärin on nimetä tekele varpushaukaksi. Ministeriön mukaan päivitystarve nousi esiin hiv-positiivisten syrjintää koskevasta oikeusasiamiehen päätöksestä. Esimerkiksi koeputkihedelmöityshoidoissa hoitotuloksen todennäköisyys tulisi olla vähintään 10 prosenttia yhtä hoitokiertoa kohti. Eläimet on Gråstenin mukaan suunnitellut hollantilaisen Morpho-yrityksen graafikko. Eläin muistuttaa enemmän merisaukkoa kuin meikäläistä saukkoa, jolla on pitkä, tyvestä paksu ja kärkeä kohti kapeneva häntä, sanoo Luomuksen yli-intendentti Ilpo Hanski. Sivulla 14 oleva kuva varpushaukasta näyttää Luomuksen intendentti Jari Valkaman mukaan lähinnä ruskosuohaukan ja maakotkan sekoitukselta. vää enemmän poissa töistä kuin optimaalisen ajan nukkuvat. Tapaamisten aiheina ovat Myös liian pitkä yöuni on haitaksi 2 KPL Kekkilän Toronto Toront t SYYSLANNOITE E ETEISMATTO ETEI I r LH QBLLJ r MJTÅÅ LBTWJFO LZMNÅOLFTUÅWZZUUÅ 17 MFWF MFWFZT DN WF IBSNBB
SVTLFB
IBSN SN BOUSBTJJUUJ BOUS US Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla 5 PULLAT r H
LH III-OLUT r Y
M QBDL
M TJTÅMUÕ r TJT QBOUJU
é 17 Castrol Autoilijan kesä MAGNATEC TÄYSSYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY LASINPESUNESTE YHTEISHINTAAN (26,90) 00 IMUPUMPPU ÖLJYLLE r LÅUFWÅ LÅTJLÅZUUÕJOFO QVNQQV r ÕMKZO KB OFTUFJEFO QPJTUPPO NFLBBOJTJTUB LPOFJTUB
LVUFO FTJN SVPIPOMFJLLVSJU
NPPUUPSJQZÕSÅU
WFOFFU ZN 2 KPL M-FILTER ÖLJYN-, ILMAN-, RAITISILMAN- JA POLTTOAINESUODATTIMET OPSNBBMJIJOOPJTUB -20 24 % 95 r Y DN 11,90 Carat SILICON BOSCH PYYHKIJÄNSULAT r 7ÅSJUÕO KB QVIEBT NPOJLÅZUUÕJOFO WPJUFMVBJOF 2 4 00 25 MR-tuote /metri r M
M r ?$ r 8 r M
M r NM
M r ZLTJUUÅJO
KB
95 5,90 OPSNBBMJIJOOPJTUB -20 95 % (3,95) Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. muun muassa Ukrainan tilanne ja Etyjin tulevaisuuden näkymät kriisien hallinnassa. Kolmipäiväisen vierailun aikana Kanerva tapaa Venäjän poliittista johtoa, muun muassa ulkoministeri Sergei Lavrovin, duuman puhemiehen Sergei Naryshkinin sekä liittoneuvoston puhemiehen Valentina Matvijenkon. –?Ehkä purkuputken toteuttaminen voi olla hieman nopeampaa, kun yvaa ei tarvita, mutta samalla tavalla lähialueen asukkailla on mahdollisuus kommentoida suunnitelmia. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtajan Antti Palola arvioi, että neuvotteluissa on nyt ratkaiseva viikko. Liian pitkä tai liian lyhyt yöuni voivat lisätä poissaoloja työstä, kertoo erikoistutkija Tea Lallukka Työterveyslaitoksesta. Jos ratkaisua ei lähipäivinä tule, eläkeneuvottelijat saattavat vetää henkeä ja pitää taukoa neuvotteluissa. Moni vammaishoitaja kokee väkivaltaa HELSINKI (STT) Moni vammaispalveluissa työskentelevistä on kokenut väkivaltaa tai sen uhkaa työssään viimeisimmän vuoden aikana, ilmenee Suomen lähi- ja perushoitajaliitto SuPerin selvityksestä. Härmälä johtamaan Metsähallitusta HELSINKI (STT) Metsähallituksen toimitusjohtajaksi nimitetään työ- ja elinkeinoministeriön ylijohtaja Esa Härmälä, kertoo Helsingin Sanomat. Työmarkkinajärjestöjen hallintoja on kutsuttu koolle torstai-iltapäiväksi. Enintään viisi tuntia tai vähintään kymmenen tuntia nukkuvat olivat vuosittain noin 5–9 päi- LISÄÄ HINNAN JUHLIEN TARJOUKSIA LÖYDÄT KOTIISI JAETUSTA SUORAJAKELUSTA TAI OSOITTEESTA WWW.MINIMANI.FI Kanerva tapaa Lavrovin Moskovassa HELSINKI (STT) Etyjin parlamentaarisen yleiskokouksen presidentti Ilkka Kanerva (kok.) matkusti keskiviikkona Moskovaan. STT ei tavoittanut graafikkoa haastateltavaksi. Aiem- min hoitoja ei suositeltu annettavaksi, kun hoidettavalla on tartuntavaarallinen tauti, joka edellyttää erityisoloja laboratoriolta. Härmälä, 59, toimi aiemmin Euroopan lannoiteteollisuusyhdistyksen toimitusjohtajana Brysselissä. Kaivoksen ylintä johtoa edustanut Pertti Pekkala sai vastailla vieraiden kysymyksiin. Neuvottelulähteiden mukaan käsillä oli loppurutistus ja sopua hierottaisiin niin pitkään kuin tarpeen. –?Nämä passin erikoiset elukat ovat herättäneet meissä eläintieteilijöissä huvittuneisuutta jo jonkin aikaa, kertoo suunnittelija Markus Piha Luonnontieteellisestä keskusmuseosta (Luomus). Ei semmoiselle putkelle ole paikkaa lähivesissä. Sekä liian pitkät että liian lyhyet yöunet vaikuttavat terveyteen, ilmenee tuoreesta tutkimuksesta. Kuonokin vaikuttaisi liian pitkältä ja suipolta, sanoo vanhempi tutkija Ulla-Maija Liukko Suomen ympäristökeskuksesta. –?Erityisesti kuvasta tuntuisi puuttuvan tavallisille sammakoille tyypillinen tumma alue pään sivulta. Katri Simola HELSINKI (STT) Kolmessa Suomen biometrisen passin eläinkuvassa on eri laji kuin kuvan alla olevassa nimessä. –?Tämä ei ole biologian oppi- ”Ehdottomasti väärin” Gråstenin mukaan passin eläimet ovat Suomessa esiintyviä eläimiä. Hedelmöityshoidon kriteerejä rukataan HELSINKI (STT) Sosiaali- ja terveysministeriö on tehnyt uuden suosituksen hedelmöityshoidoista kiireettömän hoidon kriteereihin. Huomiota pitäisi kiinnittää myös väkivallan ennaltaehkäisyyn. Tavoitteena on estää unettomuusoireiden kroonistuminen. Sivulla 40 olevan kuvan alla lukee saukko, mutta eläin on enemmän Tyynessä valtameressä Pohjois-Amerikan ja Venäjän rannikoilla elävän merisaukon kaltainen kuin Suomen saukko. – su 7.9.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Palolan mukaan neuvotteluiden keskiössä on maan hallituksen tavoite siitä, että eläkeratkaisulla pystyttäisiin kuromaan kestävyysvajetta umpeen noin prosentin verran. Lehden mukaan myös ympäriministeri Ville Niinistö (vihr.) hyväksyy nyt Härmälän valinnan. Tutkimuksesta ilmenee myös, että unettomuus, liian aikaisin herääminen, väsymyksen tunne ja unilääkkeiden käyttö lisäsivät poissaolopäivien määrää. Kaksi viidestä vastaajasta arvioi, että henkilökuntaa on liian vähän. Rajoituksina on hoitojen onnistumismahdollisuus ja raskausriskit. Tarjoukset voimassa to 4.9. Näin voitaisiin vähentää sairauspoissaoloja sekä terveyden, hyvinvoinnin ja toimintakyvyn heikkenemistä. Morpho painaa Suomen passit Hollannissa ainakin elokuuhun 2016 asti. Ne ottavat kantaa eläkeratkaisuun, jos se on valmis
Jokaisessa yläkoulussa olisi vuosittain viisi uutta oppilasta, joiden elämä olisi ajautunut syöksykierteistä pahimpaan. Raiskaukset alkoivat vuonna 1997 ja todennäköisesti päättyivät viime vuonna. Separatistijohtajat vaativat vielä keväällä Donetskin ja Luhanskin alueiden itsenäistymistä tai Venäjään liittämistä. Hän ei näe, että Venäjä suoraan uhkaisi Viron itsenäisyyttä. . Näin on käynyt Pohjois-Eng- Tuhannet pakenevat Nigeriassa Virolaiset kiittelevät Yhdysvaltain presidenttiä vierailusta. Ukrainan konfliktia he pitävät ”kauheana”. Skandaali paljastui, kun sanomalehti Times kertoi siitä vuonna 2012. – Ratkaisu olisi sen kaltainen, ettei Ukraina voisi sitä hyväksyä, sillä se antaisi Venäjälle vaikutusvaltaa Ukrainan sisäisiin asioihin, Raik sanoo. Hänelle riitti Viron osalta se, että täällä oli Venäjän joukkoja 50 vuotta. Pihl sanoi, että Saksan liittokansleri Angela Merkel ei haluaisi Naton pysyvää tukikohtaa Viroon. – Venäjä näyttää olevan valmis käymään sotaa, jotta Donbassiin saataisiin aikaiseksi jäätynyt konflikti. Puhutaan muutamasta tuhannesta. Ilkka Timonen Joel Maisalmi, kuvat TALLINNA Virolaiset osaavat arvostaa sitä, että Yhdysvaltain presidentti Barack Obama teki keskiviikkona symbolisesti tärkeän vierailun tähän Baltian maahan, jonka rajanaapuri on Ukrainassa sotiva Venäjä. Tämä on väärin, Veldemaa sanoi. Supervallan johtajan vierailu pani kaupungin liikenteen sekaisin. Itä-Ukrainan separatistitaistelijat on hajanainen joukkio, johon Kremlin johdolla ei ole sataprosenttista käskyvaltaa. – Hän on vahva mies, mutta minusta hän on tullut hieman hulluksi, sanoi Piret Pallo. Annely Sepp kuitenkin kyseenalaistaa monet tulkinnat siitä, mitä Ukrainassa tapahtuu. YK:n pakolais- . . – Venäjä on uhannut Ukrainaa ydinpommilla. – Toivottavasti sitä ei tarvitse koskaan käyttää, hän sanoi. Nyt heillä riittäisi autonomia. Sepp opiskeli samassa tiedekunnassa lakia missä Putinkin aikoinaan opiskeli. – Vierailu on tärkeä, sillä se lähettää viestin että Obama on tosissaan Baltian maiden turvallisuuden takia, sanoi Annely Sepp. Lehti epäilee, että osa viranomaisten vuosien varrella keräämistä tiedoista on yhä pimennossa. Pihl vertaa Ukrainan tilannetta Suomen käymiin sotiin, Venäjä on Ukrainan kimpussa samalla tavalla kuin se oli toisen maailmansodan aikana Suomen kimpussa. Se on karu totuus, Raik huomauttaa. Veldemaa on pahoillaan Ukrainan tilanteen vuoksi. 8 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT KOLUMNI ANNA MÅRD Tytöt maksoivat poliisin rasisminpelosta K ”Obama on tosissaan Baltian puolella” MIELIPIDEMITTAUS Samassa paikassa Obamaa oli kameran kanssa väijymässä Jürgen Veldemaa, jolla on esittää kuva siitä, kun presidentti saapui hotelliin. Toisaalta hän tuntee olonsa virolaisena turvallisemmaksi sen vuoksi, että Obama on täällä. Viittä prosenttia hirvittivät vierailun aiheuttama liikennekaaos ja myöhästymiset. Kristi Raik sanoo, että separatistijohtajat ovat täysin riippuvaisia Moskovasta. Arvo Pihlille riittää se, että Virossa oli venäläisiä joukkoja jo 50 vuoden ajan. MAIDUGURI. Ja Venäjä on sotilaallisesti Ukrainaa paljon voimakkaampi. suojelija. 76 prosenttia vastanneista oli sitä mieltä, että kyseessä on suuri hetki pienelle Virolle päästä maailmannäyttämöllä esille. Pietarissa neljä kuukautta asunut Annely Sepp sai sellaisen kuvan Putinista, että tästä ei pidetty siellä. Helikopterit pörräsivät taivaalla ja kaduille oli hälytetty muualta jopa 1 700 poliisia Tallinnan poliisivoimien lisäksi. Poliisi, sosiaalihuolto ja koulu olisivat autuaan tietämättömiä asiasta. He toivovat, että Naton antamia turvatakuita ei tarvitsisi ottaa käyttöön. – Meillä ei ole tarpeeksi selvää kuvaa siitä, kuka on syyllinen, hän sanoi. Viime viikolla julkaistun selvityksen mukaan uhrit olivat pääasiassa valkoisia englantilaisia ja raiskaajat lähes poikkeuksetta pakistanilaisia muslimeja. Boko Haram koettaa pelotella alueen asukkaita. Vladimir Putin on naisten mielestä venäläisten keskuudessa yliarvostettu hahmo sik- uvitelkaapa, jos Tampereella vähintään kerran viikossa 16 vuoden ajan joku nuori tyttö joutuisi tuntemattoman miesjoukon seksileluksi. Pihlin mukaan Putin ei pidä Virosta siksi, että tämän vaari kaatui Viron taisteluissa. Myös rintaman toisella puolella on epämääräisiä vapaaehtoisjoukkioita, jotka eivät ole kokonaisuudessaan hallituksen valvonnassa. Annely Sepp ja Piret Pallo olivat tulleet seuraamaan Obaman lähtöä Swissotelista, missä presidentti kävi virkistäytymässä ennen päivän vierailuohjelmansa alkua. Kremlin suunnalta asiasta tuli keskiviikon mittaan monenlaisia tietoa. Tosin kukaan ei enää lännessä usko Venäjän tarinaa siitä, etteivät venäläiset ole mukana taistelemassa, Raik selvittää. Meidän on valittava Venäjän ja Yhdysvaltain välillä, sanoi Veldemaa, jolle valinta oli selvä. Raik huomauttaa, ettei ItäUkrainan konfliktissa ei ole kyse Donbassin asemasta vaan Ukrainan suunnasta.. . täysin tietämätön tapauksista, mutta se ei tehnyt yhteenvetoa eikä panostanut tapausten tutkintaan. Ulkopoliittisen instituutin tutkija Kristi Raik ei näe aihetta optimismiin, koska Venäjän sanat ja teot ovat niin eri maailmoista. Obaman autosaattue ohitti myöhemmin Tallinnan yliopiston, jos- Jürgen Veldemaa kritisoi Yhdysvaltoja, mutta hädän hetkellä hän etsisi turvaa mieluummin sieltä kuin Venäjältä. Caux kertoi, että yli 10 000 nigerialaista on paennut Kamerunin ja Nigerin puolelle sitten viime viikon. Nato-jäsenyys on ehdottomasti hyvä asia Virolle, sanoi Piret Pallo. Hän uskoo että Naton peruskirjan artiklan numero viiden turvatakeet tarvittaessa takaavat Vironkin turvallisuuden. Rasistiksi leimautuminen oli niiden johtajille varmin tie potkuihin. Poliisi luokittelisi näiden köyhien, päihteitä käyttävien ja lintsaavien alaikäisten puheet epäluotettaviksi eikä selvittäisi tapauksia. rasistiseksi: sen palveluksessa oli liian vähän etnisiä vähemmistöjä, sen tutkijat selvittivät innokkaammin valkoisiin kuin mustiin kohdistuneita rikoksia, mutta ottivat kiinni mieluummin mustia kuin valkoisia rikollisia. – Jos Venäjä edelleen kieltää olevansa konfliktin osapuoli, niin silloin on hyvin vaikea lähteä sopimaan mistään ratkaisuista. Raik arvelee, että todennäköisin syy Poroshenkon lausunnolle oli se, ettei Ukrainan hallitus usko pystyvänsä saamaan Donbassin aluetta eli Itä-Ukrainaa komentoonsa, koska Venäjän puolelta virtaa koko ajan taistelijoita ja aseistusta. Eikö Obama olisi voinut mennä mieluummin Latviaan. Nato ei voi Ukrainaa auttaa, sillä sitten tilanne laajenisi maailmansodaksi, hän uskoi. Neljä prosenttia ihmetteli, onko Obama tulossa kaupunkiin. Putinia hän pitää ”hassuna kaverina”, joka yrittää palauttaa Neuvostoliiton, johon Ukrainan lisäksi kuuluivat myös muun muassa Baltian maat. Ja lisäksi venäläisiä on ollut taisteluissa mukana, Raik sanoo. avun viraston mukaan tuhannet ihmiset pakenevat parhaillaan islamisteja Nigerian pohjoisosassa. Raiskauskerhot saisivat rauhassa kokoontua ja kierrättää uhrejaan, vaikka rohkeimmat heistä uskaltautuisivatkin poliisin puheille. Kolmen kamerunilaisen kurkku leikattiin auki kamerunilaisessa kirkossa. Vuonna 1997 britit alkoivat metsästää institutionaalisia rasisteja, kun lontoolaisen mustan teinin Stephen Lawrencen murhatutkimukset eivät edistyneet ollenkaan. Piret Pallon mielestä sitä mitä Venäjän presidentti Vladimir Putin parhaillaan Itä-Ukrainassa tekee ei voi hyväksyä. Viron yleisradioyhtiön ERR:n verkkosivuilla oli mielipidemittaus siitä, miten virolaiset suhtautuivat presidentti Barack Obaman vierailuun. 10 prosenttia ei olisi halunnut häntä Viroon. Viro on kuitenkin Venäjän rajamaa. Kuusi prosenttia ei välittänyt koko asiasta. Vähitellen oikeuskäsittelyihinkin valui sen verran samankaltaisia tapauksia, että Times kiinnostui niiden yhteyksistä. si, että paikallinen media on Kremlin käskyläinen. sa teknikko Arvo Pihl kuvaili vierailua poliittisesti tärkeäksi. Mitä hän sanoisi Obamalle. . Lontoon poliisin jälkeen muut poliisipiirit, sosiaaliviranomaiset, terveyspalvelut ja armeija joutuivat institutionaalista rasismia koskevien selvitysten kohteeksi. Obamalle Pihl sanoisi, että tämän täytyisi pitää se mitä lupaa: että Viro, Latvia ja Liettua eivät pahan paikan tullen jäisi yksin. Mitä tästä pitäisi ajatella. Viraston edustaja Hélène Caux sanoi, että myös rajan pinnassa asuvia kamerunilaisia on lähtenyt pakoon. – Katsotaan, mitä Obama sanoo, kahdesta huonosta vaihtoehdosta tukikohdan perustaminen tänne olisi parempi. Obaman 12 tunnin vierailun arvioitiin maksavan 500 000 euroa. Kristi Raikin mukaan paikallisia ihmisiä taisteluissa on hyvin vähän. Pakolaiset pyrkivät pääsemään suojaan Kameruniin Boko Haramin sissijoukkiolta. Rotherhamin poliisi ei ollut lannin Rotherhamissa, jossa 16 vuoden aikana ainakin 1400 lasta (pääosin tyttöjä) joutui raiskausrenkaiden leikkikaluiksi. Naiset eivät usko Venäjän olevan sellainen uhka kuin media jatkuvasti rummuttaa. – Pienellä maalla pitää olla . – Saamme tarvittaessa Naton suojelua, en kuitenkaan usko, että tarvitsemme sitä, hän sanoi. AP Moskova luo itse separatistien linjan Seppo Ylönen Ukrainan presidentti Petro Poroshenko sanoi sopineensa puhelimessa tulitauosta Itä-Ukrainaan venäläiskollega Vladimir Putinin kanssa. Siksi Rotherhaminkin poliisi karttoi pakistanilaisista koostuneen joukon touhujen laajamittaista selvittämistä. Siksi siitä voisi tulla taistelukenttä, joten Nato-jäsenyys on parempi turva kuin ei mitään. Rotherhamin pakistanilainen rikollisjengi sai toimia, koska poliisi ja viranomaiset pelkäsivät leimautuvansa rasisteiksi, mikäli ne olisivat käyneet täysin voimin yhden etnisen ryhmän kimppuun. . – Olen salaliittoteoreetikko, joten kritisoisin sitä, millainen poliisivaltio Yhdysvalloista on tullut, hän sanoi. Sellaista ei voida tehdä meille. Venäjä on keväästä saakka liputtanut Ukrainaan liittovaltioratkaisua, jossa alueilla olisi laaja itsehallinto. Ensin Lontoon poliisi todettiin Kirjoittaja on Lontoossa asuvavapaa toimittaja. Urmas ja Oliver Lorvi olivat paikalla katsomassa, kun Obaman autosaattue saapui Nordea-konserttisalin luo presidentin puhetta varten. Tämän vuoksi täytyy kysyä, millaiseen ratkaisuun Venäjä on valmis. – Putin muistuttaa jo diktaattoria. – Syy sille, että separatistit ovat menestyneet taistelukentillä, on se, että Venäjä on heitä aseistanut ja tukenut. Noin 250000 asukkaan Rotherham on vain hivenen Tamperetta suurempi
Jos haluamme mennä Barcelonaan, meidän täytyy voittaa huomenna. Sodassa tietysti tappio oli karvaampi ja mahdollisesti kohtalokkaampi. Suomi johti parhaimmillaan 17 pisteellä, mutta Turkki hivuttautui viimeisellä neljänneksellä kahdesti yhden pisteen päähän. –?Vaikea sanoa, hän puhuu vain espanjaa. Suomen päävalmentaja Tuomas Sammelvuo oli otettu joukkueen noususta 2. erän alkuun tuli heti kaksi ässää. Sydämen lisäksi Suomi tarvitsee Gerald Leetä, joka ei pelannut puoliajan jälkeen. Tämä on vaikea tappio nieltäväksi, Kotti sanoi. Suomen miehistöstä ei löydy Brasilian passarivelho Bruno Rezenden kaltaista pelaajaa. Joukkueella on erää kohti vähintään kaksi tilaisuutta tarkistuttaa tilanne videolta. Tapani Postila tapani.postila@kpk.. Passarin syötöt olivat korealaisille myrkkyä ja 1. Esko oli mukana kesällä 2009, kun Suomi kaatoi ainoan kerran Brasilian Maailmanliigan ottelussa Tampereella. Illalla konkari tarjoili sitten itselleen makoisan syntymäpäivälahjan, kun hän tahditti Etelä-Korean kaatamista suoraan erin 3–0 (25–22, 26–24, 25–15) lohko B:n pelissä. Liettua osoitti valituksensa Fiban pääsihteerille Patrick Baumannille. SIVU 10 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. – Ekaa erää johdettiin koko ajan, mutta pääsivät sitten kiinni. Hakkapeliitat eivät olleet yksittäisinä sotureina monenkaan eurooppalaisen ammattisotilaan veroisia. Pelin jälkeen Koponen kulki pää painuksissa toimittajien ohi eikä saapunut haastateltavaksi. Ruotsin kuninkaan lipun alla, mutta suomalaisella sisulla. Ulkomaisen toimittajan kysymys samasta aiheesta nosti jo päävalmentajan verenpainetta silminnähtävästi. Suomella ei ole laittaa kentälle kolossaalista 218-senttistä Dimitri Muserskia kuten Venäjän joukkueella. erän ahdingosta voittoon. Viisi vuotta nykyistä nuorempi Esko tinttasi ottelun ratkaisseen pallon Brasilian kenttään. Fiba on määrännyt MM-kisaottelujen alussa soitettaville kansallishymneille 75 sekunnin aikarajan. –?Kiitos joukkueelle sekä meidän staffille, joka tekee taustalla tärkeätä työtä, ”Köpi” kiitteli. Videotarkistukset MM-kisojen arkea Päät painuksissa. Kolmen miljoonan asukkaan Liettua on koripallohullua kansaa, jonka maajoukkue on lajin arvolistalla neljäntenä. Spodek-areenalle tullut tuhatpäinen suomalaisfanien joukko lauloi onnittelulaulun illan sankarille pelin päätyttyä voittoon. Huudotkin ovat täyttä siansaksaa. Kuuban päävalmentaja Rodolfo San- chez tarkistutti tilanteen. Koponen ja Erik Murphy kuitenkin vastasivat molemmilla kerroilla onnistuneilla kolmen pisteen heitoilla. Dettmann muistutti Suomen vaihtopenkiltä nousseista onnistujista ja oli oikeassa. Hyvä nimi tai ei nimeä ollenkaan. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA leen hyvin mahdollinen, mutta joukkue on tiukassa paikassa. En ole tekaistujen maajoukkueiden lisänimien suuri ystävä. Eivät nuo anna periksi, huokaisee pakoon lähtijä. Viimeinen erä olikin sitten hurjaa näytöstä, jollaista monikaan paikalla ollut ei muistanut. Puolan maaseudulla pelotellaan nykyisinkin tottelemattomia pikkulapsia lausahduksella: ”Jos et ole kiltisti suomalalainen vie sinut”. Heillä on ratsuinaan pienet hevoset, ratsastajat ovat lyhyenläntiä miehiä ja varusteetkaan eivät ole kummoiset. Viisitoista sekuntia ennen loppua Turkki rikkoi Koposta Suomen johtaessa 68–65. Näin tulollaan ollut 5–7-tappiotilanne muuttui Suomen kannalta synkemmäksi 4–8:ksi. Kuuba-ottelun sankari Ol- li-Pekka Ojansivu kävi kentällä vain syöttövaihdoissa ja samoin passari Eemi Tervaportti Eskon mukaan joukkueen pelaajat ovat päässeet hyvin sisälle turnaukseen. –?Meidän pitää tehdä kova tulos viikonloppuna. Suomi oli vaihtanut Kuuba-pelin avauksesta ainoastaan Jukka Lehtosen Konstantin Shumovin tilalle keskitorjujaksi. Fiba on perustellut hymnien lyhentämistä tv-lähetysten palvelemisella ja sillä, ettei urheilijoiden tarvitse seisoskella kauan kentällä ennen ottelua. Suomen MM-jatkopaikka koripallossa ratkeaa torstaina Raiko Häyrinen BILBAO (STT) Ilmeiden perusteella olisi voinut luulla maailman romahtaneen Suomen koripallomaajoukkueen niskaan. Hakkapeliittojen maine on jäänyt arkielämään heidän jälkeensä. Viime syksynä pelatuissa EM-kisoissa videotarkistus oli käytössä vasta pudotuspeleissä.. Luuletko, että Turkki heitti tahallaan vapaaheittoja ohi, Dettmann lateli. Linjatuomari näytti, että pallo pysyi kentällä. Peräkkäiset tappiot Dominikaaniselle tasavallalle ja Turkille tulivat sellaisia maita vastaan, jotka pelaajat itse ennakoivat voivansa voittaa. Tämä kertoo meidän kasvustamme, eikä se lopu tähän. erän syöttövirheiden suma. Brasilia on sitten sellainen jokeri, passari laskee. Ensimmäisen kerran nuo pohjoiset ratsusoturit jäivät teoillaan historiankirjoihin juuri Puolassa. Hakkapeliitat olivat suuressa roolissa 30-vuotisen sodan melskeissä. Turha miettiä liian kauan, pohtii vastustaja ja perääntyy uudestaan päälle rynnivän hyökkääjäjoukon edessä. Keitä nämä oudosti huutavat miehet ovat ruotsalaisten armeijassa. Pelissä on satoja tällaisia tilanteita. Suomi voitti erän 25–23. –?Meillä on strategia. Suomen tavoitteena on eteneminen kuuden parhaan joukkoon kisoissa. Lisäksi Yhdysvaltain pitää voittaa viimeisessä pelissään Ukraina. –?Tekevätkö ihmiset aina sen, mitä sinä sanot. uolalaisella maaseudulla ratsujaan hyökkäykseen kiihdyttävä ratsuväki elämöi hurjasti ”Hakkaa päälle!” -huutojen siivittämänä. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN yhtään. Hakkapeliittojen perilliset P Historian oppitunneilla kuuntelulla ja terävänä olleet muistavat 1600-luvun olleen sotien värittämän vuosisadan. Suomen viimeinen hyökkäys jatkoajalla päättyi Koposen pallonmenetykseen. Suomi oli läpi erän takaa-ajajana ja johti erää vain kahteen kertaan. Itämeren takaa tulleet miehet olivat pieniä kooltaan. – Toivottavasti perjantaina tulee samanlainen pallo, ja minä tinttaan sen kenttään mielelläni uudestaan. Mentiin erissä kaksi nolla johtoon ja pitkällä erätauolla taisi eteläkorealaisilla katketa selkäranka, Esko tuumasi. Ratsuväki perääntyy hetkeksi lataamaan pistoolinsa, ja jälleen tuo huuto kajahtaa hyökkääjien suusta. Dettmann ilmoitti syyksi keskivartalovamman. Tilaisuuksia tulee aina yksi lisää, jos edellinen tarkistus on tuomittu oikeaksi. Kokemuksesta ammennetaan lisää voimaa ja uskoa omaan tekemiseen. Nopeita hyökkäyksiä ja tehokkaita iskuja. En pelannut ekassa pelissä paljon, ja sekään ei painanut KOLUMNI ri Linas Linkevicius sanoi uutistoimisto AFP:lle keskiviikkona. Katowicessa lentopalloa pelaava maajoukkue ja heidän otteitaan jännittävä kannattajajoukko on siis näiden hakkapeliittojen jälkikasvua reilut neljäsataa vuotta myöhemmin. Me emme tehneet parasta mahdollista ratkaisua, mutta sellaista tapahtuu pelissä. Suomi menetti 17 pisteen johdon ja hävisi jatkoajan jälkeen Turkille 73–77 MMkisojen neljännessä alkulohkopelissään. Kiristettiin lopussa tasoihin ja otettiin ne ratkaisevat pisteet. Koponen heitti molemmat vapaaheittonsa ohi, vaikka oli upottanut edellisissä MM-otteluissa vapaaheittonsa 75-prosenttisesti. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Urpo Sivula takoi Suomelle eniten pinnoja. Suomella on nyt kahdesta ottelusta koossa viisi pistettä ja seuraava vastustaja on hallitseva maailmanmestari Brasilia perjantaina. –?Matematiikka, Dettmann vastasi kysymykseen tästä ratkaisusta. Päivänsankari Mikko Esko (oik.) pelasi mukavan ottelun passarina. – En ole tällä tasolla nähnyt näin helppoa erää meille. Paikka kuudentoista parhaan maan jatkopeleissä on silti vain yhden voiton päässä Suomelta, joka kohtaa jatkopaikan ratkaisevassa kamppailussa torstaina Uuden-Seelannin. –?Kun katsoo tilastoja, voi tie- tysti kysyä, miten Suomella oli edes mahdollisuus voittaa. Pistoolit paukkuvat ja savua on sakeana taistelukentällä. Ei kuitenkaan jouduttu hirveän tiukalle, Esko totesi avauserästä. Suomi löi lannistuneen vastustajansa pistein 25–15. Suomen Maamme-laulu soitetaan Bilbaossa nopeammassa tempossa kuin yleensä urheilutapahtumissa. Turkin viimeisessä hyökkäyksessä Suomen pelaajat eivät rikkoneet pelikellon pysäyttämiseksi. 9 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 URHEILU Paikka kuudentoista parhaan maan jatkopeleissä on silti vain yhden voiton päässä Suomelta, joka kohtaa jatkopaikan ratkaisevassa kamppailussa torstaina UudenSeelannin. KATOWICE (STT) Lentopallon MM-kisoissa Puolassa videotarkistuksia tehdään ensimmäistä kertaa avausottelusta finaaliin saakka. Päivällä sukulaisilta oli tullut lahjaksi kaksi kirjaa, karkkipussi ja suklaata. Olen tosi hyvässä kunnossa ja tuntuu fyysisesti älyttömän hyvältä. Ratsupistoolit kourissaan nuo nahkahaarniskoidut soturit lisäävät vauhtia, ja suomenhevoset puskevat väsymättä kohti vastustajaa nummella. Täytyy mennä tulkin kautta, Eero Markkanen kertoo. VILNA (STT–AFP) Liettua on virallisesti vaatinut Kansainvälistä koripalloliittoa Fibaa lopettamaan kansallislaulujen lyhentämisen koripallon MM-kisoissa. Lee sivussa Jatkopaikka on Suomelle edel- Hakkapeliitoista löytyy sukulaisuuden lisäksi paljon yhtymäkohtia myös Suomen MM-lentopallomaajoukkueeseen. Suomen täytyy korvata puuttuvat sentit vahvalla joukkuepelaamisella, sitkeydellä ja kyvyllä palata tappion reunaltakin voittajaksi. Taistelu- ja pelipaikka on sama: Puolan Sleesiassa ollaan. Suomen lentopallomiehet ovat myös MM-kisojen pelaajavertailussa usein vastustajiaan lyhyempiä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Ranskalaisvelhon valmentajankyvyistä Markkanen ei vielä ole päässyt selville. –?On positiivinen asia, että kaksi passaria ja kaksi hakkuria on pelannut. Jos sellainen lentopallomiehille täytyy vääntää, niin Hakkapeliitoille löytyy ainakin historiasta perusteita. –?Kansallishymnin lyhentäminen osoittaa kunnioituksen puutetta pelaavia maita kohtaan, Liettuan ulkoministe- Matematiikkaa Pelin loppu oli sokki Koposelle, joka oli ennen Turkki-ottelun viime hetkiä pelannut MMkisoissa loistavasti ja johtanut Suomea itseluottamusta säteillen. Liettua raivostui kansallishymnien lyhentämisestä ”Meidän olisi pitänyt voittaa” Turkki tasoitti Cenk Akyolin kolmosella neljä sekuntia ennen loppua. Tulkki Zidanen apuna Espanjan kolmostasolla pelaavaa joukkuetta valmentaa yksi kaikkien aikojen jalkapalloilijoista, Zinedine Zidane. – Sain kyllä hienon lähdön. Vahvasti ahdistetun Koposen käsistä lähti Suomen viimeinen heitto, joka kolisi rautoihin. Suomi vei erää loppuun saakka, mutta vastustaja pysyi sitke- ästi kannoilla ja pääsi kertaalleen jo pisteen päähän. Susijengi möhli täydellisesti Turkki-pelin viimeiset hetket. Oli irtonainen olo, Esko kehui. Eläinmaailmasta esillä olleet majavat, rotat, kengurut ja porot ovat koomisia. –?Tämä ei tapa meidän sydän- tämme, Dettmann puhkui taistelumieltä. –?Saksa pitäisi voittaa ja samoin Tunisia. Syntymäpäiväsankari heitti löylyä tuhansille suomalaisille Spodekin lauteille Eskolta myrskyvaroitus mestarille Tapani Postila KATOWICE (KP) Suomen passari Mikko Esko nautiskeli 36-vuotispäivästään täysin rinnoin lentopallon MMkisoissa Katowicessa. Jos oltaisiin oltu tarkempia oltaisiin voitu voittaa vielä enemmänkin. Toisen kerran Suomi pääsi johtoon, kun erä katkesi lukemiin 26–24. Toinen erä olikin sitten tiukka vääntö, jossa joukkueen venymiskyky mitattiin. –. Turkki ei johtanut varsinaisella peliajalla sekuntiakaan, ja erinomaisen ensimmäisen puoliajan pelannut Petteri Koponen näytti nousevan Suomen sankariksi. Suomi oli maanantaina Katowicessa avausottelussa tiukassa paikassa, kun Olli Kunnarin lyönti tuomittiin neljännessä erässä tarkistuksen jälkeen pitkäksi. Tiiviissä rynnäkössä taktiikka toimii ja vastustaja joutuu perääntymään. Edelliset kaksi peliä kokonaan istunut Matti Nuutinen heitti kahdeksan pistettä ja Tuukka Kotti kaivoi vuosikausia piilossa pitämänsä taaksepäinkaatuvan heiton yhdeltä jalalta. Etelä-Korea jäi jalkoihin Ilman seuraa tällä hetkellä oleva Esko antoi loistavan työnäytteen Etelä-Koreaa vastaan. –?Meidän efortti oli hyvä, mutta se ei riittänyt. –?Tämä oli peli, joka meidän olisi jo pitänyt voittaa, mutta emme pystyneet viimeistelemään, päävalmentaja Henrik Dettmann sanoi. Hakkuriksi jälleen palannut Urpo Sivula kokosi muhkeimman 14 pisteen saaliin. Eurooppaa ristiin rastiin kulkenut suomalainen ratsuväki ansaitsi tuolloin nimensä ”Hakkapeliitat”. Se vaikuttaa paljon jatkosarjaan ja lähtöpisteitä olisi hyvä saada, Esko puntaroi. Etelä-Korea paransi jokaisella osa-alueella ja erityisesti he karsivat pois 1. Yleispelaaja Olli Kunnari teki 8 pistettä
4 1 3 280– 311 2 Suomi .................... Argentiina: Luis Scola 22/14, Walter Herrmann 11. –?Olemme seuranneet Denisiä jo pidemmän aikaa. Tiistaina: Etelä-Korea–Slovenia 72–89 parin löytäminen vei aikaa. Granada: Lohko A: Egypti–Iran 73–88 (41–48) Egypti: Youssef Shousha 15, Mouhanad Elsabagh 13. tv.: Eloy Vargas 18/13/4t, Francisco Garcia 16, Eulis Baez 12/9. lähtö: 3 Winter’s Iceman, poissa: 2. 10 URHEILU TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA Suomalaiset koripallo- ja lentopallofanit pitävät tunnelmaa yllä Bilbaossa ja Katowicessa Viljala korvaa Östin Jaron maalilla PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron liigaryhmässä tapahtui vielä maanantaina muutoksia. 2 1 0 0 1 3– 4 3 Venezuela ....... –?Nelinpelissä on pystyttävä luottamaan toiseen ottelun tärkeillä hetkillä, ja pystyn siihen Flavian kanssa, Martina Hingis sanoi. Mutta varmasti näkyvyys auttaa kotimaisia liigoja niin lentopallossa kuin koripallossakin. 9. Hingis ja italialainen Flavia Pennetta etenivät Yhdysvaltain avoimessa turnauksessa tiistaina välieriin. Miesten MM-kilpailut: B-lohko (Katowice): Kuuba–Saksa 0–3 (16–25, 21–25, 19–25) Suomi–Etelä-Korea 3–0 (25–22, 26–24, 25–15) Suomi ............. Viljala liittyy Jaroon loppukauden kattavalla lainasopimuksella. ”Isot karsinnat edessä” TAMMELA (STT) Hyökkääjälupaus Joel Pohjanpalo odottaa innolla sunnuntaina alkavia EM-karsintoja, joissa Suomi saa vastaansa Färsaarten lisäksi Kreikan, Romanian, Unkarin ja Pohjois-Irlannin. 2 0 0 0 2 1– 6 0 Seuraavat ottelut: 5. Hingis oli yksi suurista ja voitti viisi grand slam -kaksinpeliturnausta. Vuonna 1995-syntynyt maalivahti on kuulunut vakiokokoonpanoon poikamaajoukkueiden eri ikäluokissa. Ukraina–USA, Suomi–Uusi-Seelanti, Turkki–Dominikaaninen tasavalta. 2 0 1 0 1 3– 5 2 Egypti ............. Hermeksen viimeinen harjoitusottelu ennen sarjan alkua pelataan kotona 13.9., jolloin vastaan asettuu IPK. –?Suomen täytyy pelata rohkeammin, levypalloja pitää voittaa ja kolmen pisteen heitot pitää saada sisään. 2 1 1 0 0 6– 2 5 Brasilia ........... Virolainen kertoo, että Namika Kokkolan joukkueista tällä hetkellä B-pojat pelaavat korkeimmalla tasolla ja tavoittelevat karsintojen kautta paikkaa SM-sarjaan. Päiväarvonta Oikeat numerot: 2, 14, 15, 18, 20, 21, 23, 27, 30, 32, 33, 36, 41, 45, 48, 51, 54, 56, 64, 69 Kunkkunumero: 56 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 3, 5, 9, 19, 23, 25, nulle, isot karsinnat edessä. –?En oikein ymmärrä vielä, että olen täällä (maajoukkueessa). 2 0 0 1 1 2– 6 1 Tunisia ............ Ukraina: Maksim Kornienko 15, Eugene Jeter 14. Vielä viime syksynä JJK-kasvatti palloili kotimaisessa liigassa, mutta sen jälkeen tie on vienyt Tukholman AIK:n kautta Real Madridin kakkosjoukkueeseen Castillaan. Lohko D (Krakova): USA–Iran 2–3 (23–25, 19–25, 25–19, 25–18, 15–17) Belgia–Puerto Rico 3–0 (25–19, 25–17, 25–20) Ranska–Italia 2–3 (25–20, 25–20, 23– 25, 13–25, 12–15) Iran ................. Ei koskaan paineita Eero Markkanen on uusi kasvo A-maajoukkueessa. Paikallinen kausi päästää kunnolla starttaamaan, kun kisat on ohi. Virolainen uskoo Susijengin jatkomahdollisuuksiin, vaikka tappio uusiseelantilaisille olikin harmittava. –?Vaikea sanoa, hän puhuu vain espanjaa. Maalinteko on perinteisesti ollut Huuhkajien murheenkryyni, ja moni odottaa Markkasesta ratkaisua ongelmiin. Brassikärki tehtaili MP:lle 75:ssä ottelussa 66 maalia ja antoi 30 maalisyöttöä. 9. Kehitysvammaiset urheilijat ovat nykyään mukana rajatulla lajivalikoimalla myös paralympialaisissa, mutta Special Olympics -kisat ovat ylivoimaisesti suurimmat kehitysvammaisten urheilukilpailut. 3 3 0 310– 203 6 Dominik.tasavalta . –?Kyllä tämä heijastuu Kokkolaankin. kierroksella Egyptin Omar Mosaadin. 3 2 1 212– 203 4 Ukraina .................. lähtö: 9 Moonlight Cloud, poissa: - Keskiviikko-Jokeri Keskiviikko 3. Seura hankki maalivahti Ville Viljalan ja brassihyökkääjä Denisin. 2 1 0 1 0 5– 3 4 USA ................ 2 1 0 0 1 3– 3 3 Serbia ............. –?Ensimmäiset karsinnat mi- RAHAPELIT Keno Keskiviikko 3. 2 1 1 0 0 6– 3 5 Ranska............ 9. 1 0 0 0 1 1– 3 0 Seuraavat ottelut: 5. Turkki–Suomi ja. 4 1 3 284– 316 2 Etelä-Korea ............ 77–73 (68–68, 27–41) Turkki: Ömer Asik 22/8, Emir Preldzic 13, Ender Arslan 12. Suomi: Petteri Koponen 17/5/5s, Sasu Salin 15/2, Mikko Koivisto 11/3/3s, Tuukka Kotti 9/3, Matti Nuutinen 8/5, Erik Murphy 6/6, Kimmo Muurinen 2/3, Shawn Huff 2/0, Hanno Möttölä 2/0, Teemu Rannikko 1/0, Gerald Lee jr 0/1. Hän uskoo, että kokeneempi kaarti on kuitenkin Hyökkääjälupaus Markkanen on tyytyväinen Real-siirtoon LENTOPALLO Zidane neuvoo tulkin kautta TAMMELA (STT) Jalkapalloilija Eero Markkasen elämä on ollut viime aikoina hektistä, mutta positiivisessa mielessä. Suomalaisurheilijat kilpailevat judossa, uinnissa, yleisurheilussa, jalkapallossa ja Unified-koripallossa. 2 1 0 0 1 4– 3 3 Australia ......... Alku Real Madrid Castillassa on ollut lupaava, Markkanen on on- nistunut maalinteossa kertaalleen harjoituspelissä ja kertaalleen liigaottelussa. Ehkä se tästä vakiintuu, Pohjanpalo naurahtaa. Koriskouluun on tullut uusia junioreita jo ennen kisoja. Nyt hän on mukana Mixu Paatelaisen maajoukkueringissä, joka valmistautuu tärkeään EM-karsinta-avaukseen Färsaarilla. 1 1 0 0 0 3– 0 3 Kanada............ paikalla. Australia: Aron Baynes 21, Ryan Broekhoff 12. –?Me (liigajoukkue Tiikerit) olemme onnistuneet olemaan mielenkiintoisia jo pari vuotta, ja uusia ihmisiä on saatu lajiin mukaan. 2 1 0 0 1 3– 3 3 Etelä-Korea ..... Takaiskuja tulee, mutta pitäisi saada hyvä alku. 2 0 1 0 1 4– 5 2 Puerto Rico .... Lohko A (Wroclaw): Argentiina–Serbia 1–3 (17–25, 25–20, 21–25, 21–25) Venezuela–Kamerun 3–1 (25–22, 25–21, 31–33, 25–14) Australia–Puola 0–3 (17–25, 19–25, 22–25) Puola .............. Täytyy mennä tulkin kautta, Markkanen kertoo Eerikkilän urheiluopistolla. 9. 4 2 2 288– 308 4 Uusi-Seelanti......... Antwerpeniin saapuu n. –?Se on juuri sitä mitä odotettiin. Meneillään olevan koripallohuuman hän uskoo ilman muuta vaikuttavan lajiin positiivisesti. Myös Pennetta etsi pelitoveria sen jälkeen, kun lopetti nelinpelit Gisela Dulkon kanssa. Tuore tiikerivahvistus Tommi Siirilä ei ollut ensimmäisen ottelun avausmiehistössä, eikä Tiilikainen osannut arvioida miehen tulevia pelimahdollisuuksia. Alkukesällä Markkanen teki myös maajoukkuedebyyttinsä. Puolivälierässä Hingis ja Pennetta kukistivat Kveta Peschken ja Katarina Srebotnikin 6–4, 6–3. Espanja .................. 4 Ranska................... Omien, entisten ja nykyisten, valmennettavien otteet Kuubapelissä olivat valmentajan mieleen. Fysiikassa ovat isoimmat kehityskohteet, mutta se tulee vähän hitaammin. 9. Hän on jo aloittanut espanjan opinnot ja arvelee pystyvänsä muutamassa kuukaudessa kommunikoimaan kentällä il- –?Joukkueen pelitapa ei vielä ole kunnossa, varsinkaan puolustaminen. 2 0 0 0 2 1– 6 0 Seuraavat ottelut: 4. 2. lähtö: 2 Geena Ale, poissa: 5. Välieräparit: Wozniacki–Shuai, Makarova–Serena Williams USA (1)/Flavia Pennetta Italia (11).. Vermo 1. Tommi KP/CLAS-OLAV SLOTTE sa hyödyntää. Iran: Samad Bahrami 24, Hamed Haddadi 23/15. –?Aivan uskomaton kokemus. 9. Syyskuun 13.-20. Korpijärvi edustaa Belgiassa KOKKOLA (KP) Special Olympics Euroopan Kesäkisat on iso elämys kehitysvammaisille suomalaisurheilijoille. Hyökkääjä itse ei uhraa ajatuksia odotuksille. Kielimuuri on ongelma, jonka Markkanen uskoo ratkeavan nopeasti. –?Vähän kokematon hän on, mutta hyviä juttuja. lähtö: 3 Pulun Pilke, poissa: 2, 9 6. Viime pelissä olin kymppi- 30, 33, 41, 43, 46, 47, 50, 52, 55, 57, 63, 67, 70 Kunkkunumero: 55 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 6,00 e. Tiistaina: Suomi–Dominikaaninen tasavalta 68–74 (32–41) Suomi: Petter Koponen 23/3/9s, Gerald Lee jr 8/6, Mikko Koivisto 8/3, Shawn Huff 7/4, Teemu Rannikko 7/0/3s, Kimmo Muurinen 4/1, Erik Murphy 3/1, Sasu Salin 3/1, Hanno Möttölä 3/0, Tuukka Kotti 2/3. 3 2 1 246– 240 4 Senegal.................. (39–40) Slovenia ................. Tärkeintä on kuitenkin kehitys, ja sitä on tapahtunut. 1 0 0 0 1 1– 3 0 Meksiko .......... Brasilia: Marquinhos Vieira 21, Leandro Barbosa 16. 2 000 urheilijaa 58 Euroopan ja Aasian maasta. 9. päivinä Belgian Antwerpenissa pidettäviin kisoihin lähtee 35 urheilijan joukkue. Jokerinumero: 7 8 7 2 5 0 4 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 32 kpl voitto-osuus 735,20 e, 4 oikein 55,90 e, 3 oikein 7,40 e, 2 oikein 2,50 e Oikeat numerot: 2, 17, 25, 27, 31, 37 Lisänumerot : 9, 24 Onnennumero: 38 Voitonjako: 6 2 kpl voitto-osuus 304 565,28 e, 5+1 9 711,90 e, 5 690,30 e, 4+2 5 125,70 e, 4+1 81,50 e, 4 18,30 e, 3+2 105,30 e, 3+1 8,80 e, 3 4,30 e, 2+2 7,60 e, 2+1 1,00 e pelaavassa kokoonpanossa etusijalla. USA ....................... 9. TENNIS New York: Kauden 4/4 grand slam -turnaus, Yhdysvaltain avoimet, palkintoarvo 38,3 miljoonaa dollaria: Miehet, 4. Senegal–Argentiina 46–81 (24–41) Senegal: Gorgui Dieng 11, Xane Dalmeida 9. –?Kova sarja, pienet marginaalit Bundesliigaan. Slovenia–Angola 93–87 (44–43) Slovenia: Domen Lorbek 17, Goran Dragic 14. Pohjanpalo, 19, kuuluu maajoukkueen tulevaisuuden toi- voihin, mutta saanee vastuuta jo näissä karsinnoissa. kierrosta: Roger Federer Sveitsi (2)–Roberto Bautista Agut Espanja (17) 6–4, 6–3, 6–2, Gael Mon?ls Ranska (20)–Grigor Dimitrov Bulgaria (7) 7–5, 7–6 (8–6), 7–5. Kroatia–Puerto Rico, Argentiina–Kreikka, Senegal–Filippiinit. Sopivan KORIPALLO Miesten MM-kilpailut, alkulohkot keskiviikkona: Bilbao: Lohko C: Uusi-Seelanti–Ukraina 73–61 (36–30) Uusi-Seelanti: Kirk Penney 17, Everard Bartlett 14. Hingis on ensimmäisen kerran 12 vuoteen arvoturnauksen välierissä. 1 1 0 0 0 3– 0 3 Saksa .............. Pennetta voitti Dulkon kanssa muun muassa vuoden 2011 Australian avoimen. –?Aika paljon on menty eteenpäin fyysisesti ja pelillisesti. 3 2 1 237– 218 4 Meksiko ................. Kova kilpailutilanne siellä on, kaikki haluavat mennä eteenpäin, Markkanen sanoo. Tätä toivoin, kun aloin uudelleen pelata, Hingis sanoi välieräpaikasta. Östin tilalle tulee SJK:n organisaatiosta Ville Viljala, joka debytoi liigassa viime kaudella JJK:ssa. Mahdollinen nousu Realin edustusjoukkueeseen on kovan työn takana, mutta Markkanen on jo nyt tyytyväinen päätökseensä siirtyä Espanjaan. 3 Brasilia .................. –?Paljon on vielä tehtävää, muut pelaajat ovat olleet niin paljon pidempään mukana. Lentopallohuuma on tuttua tavaraa Kokkolan Tiikereiden valmentaja Tommi Tiilikainen toteaa asiallisesti, että lentopallohuumassa ei hänelle ole sinänsä mitään uutta. Puerto Rico: Jose Barea 30, David Huertas 13, Ricky Sanchez 13. Testissä ollut slovakkipuolustaja Marek Hudec ei puolestaan saanut sopimusta. Puerto Rico– USA, Iran–Ranska, Italia–Belgia. 2 1 0 1 0 5– 3 5 Belgia.............. Hän lopetti kilpatenniksen 2007, mutta palasi nelinpelaajana 2013. C-lohko (Gdansk): Bulgaria–Kanada 2–3 (25–17, 17–25, 25–20, 24–26, 8–15) Meksiko–Kiina 1–3 (25–20, 19–25, 20– 25, 20–25) Kiina ............... Tällä kaudella Viljala on torju- nut Kakkosessa Kerho 07:n riveissä. Keski-Pohjanmaalta Suomen joukkueeseen on valittu GBKTigersissa jalkapalloa pelaa- va Henna-Mari Korpijärvi. Tervaportti–Lelu (Olli-Pekka Ojansivu) -akseli toimi hyvin. Mild hyökkää Hermeksessä Mild teki 42 ottelussa 12+17=29 pistettä. Lisäksi jalkapallon valmennustiimiin kuuluu kokkolalainen Maria Olkkola. Kiina–Bulgaria, Kanada–Egypti, Venäjä–Meksiko. Espanjan kolmostasolla pelaavaa joukkuetta valmentaa yksi kaikkien aikojen jalkapalloilijoista, Zinedine Zidane. Ranskalaisvelhon valmentajankyvyistä Markkanen ei vielä ole päässyt selville. SQUASH Shanghai, Kiina: Kiinan avoimet, karsinta: 1. Tommi Tiilikainen matkaa Katowiceen perjantaina ja ehtii nähdä paikan päällä Suomen pelit Brasiliaa, Saksaa ja Tunisiaa vastaan. Alkukaudella Pohjanpalo on päässyt kokeilemaan Düsseldorfissa monia rooleja. Tähän mennessä Zidane on opastanut 23-vuotiasta Markkasta laukomaan reilusti ja uskomaan itseensä. Pennettassa hän löysi luotettavan kumppanin. 9. Vamma vaatii leikkauksen ja Öst on alustavien arvioiden mukaan sivussa nelisen viikkoa. Jaro joutui hankkimaan maalivahdin, kun Jesse Öst loukkasi sormensa maanantain harjoituksissa. Jyväskyläläinen luonnollisesti toivoo saavansa peliaikaa, vaikka se ei olekaan mitenkään varmaa. Gran Canaria: Lohko D: Meksiko–Australia 62–70 (32–33) Meksiko: Gustavo Ayon 11/9, Jorge Gutierrez 10, Orlando Mendez 10. Sitä ennen lähes kaksimetrinen hyökkääjä kommunikoi pääasiassa peliesityksillään. 9. 4 0 4 302– 325 0 Viimeiset ottelut: 4. Hyökkäyspäähän Jaro hankki brassihyökkääjä Denisin, 24. Virheitä tulee enemmän, mutta tempo on sama, Pohjanpalo analysoi. Fortuna Düsseldorfissa pelaavan nuorukaisen mielestä Saksan 2. 4 1 3 283– 301 2 Angola ................... –?Olisi kiva päästä kokeilemaan, Markkanen toteaa. Australia–Angola, Etelä-Korea–Meksiko, Liettua–Slovenia. Brasilia–Egypti, Serbia–Espanja, Iran–Ranska. –?Kovasti lämmitti mieltä, että Lauri Kerminen piti paikkansa (liberona). 4 3 1 349– 292 6 Kreikka .................. 3 3 0 259– 213 6 Kroatia ................... 3 0 3 196– 258 0 Viimeiset ottelut: 4. 2 1 0 0 1 3– 4 3 Kamerun ......... 4 4 0 361– 307 8 Australia ................ kierrosta: Mustonen–Ong Beng Hee Malesia 3–1 (11–1, 7–11, 12–10, 11–6). 4 1 3 306– 343 2 Filippiinit................ 9. 2 2 0 0 0 6– 0 6 Argentiina ....... –?Tämä on kuin unelman elämistä. On todella mielenkiintoista nähdä hänet liigajoukkueen mukana ensi vuotta ajatellen, päävalmentaja Aleksei Jeremenko toteaa Jaron verkkosivuilla. Brasilialainen on neljä viimeisintä kautta pelannut Mikkelin Palloilijoissa Kakkosta kovilla tehoilla. 4 1 3 277– 341 2 Viimeiset ottelut: 4. Kaikki tietävät, että meillä on erittäin hyvät saumat, Pohjanpalo sanoo. 3 Serbia .................... Hän sanoo odottavansa Suomelta vain voittoja. Vaikka olen nähnyt paljon koripalloa ja jalkapallon MM-kisat, niin tämä on kyllä uskomattominta ja hienointa, Virolainen hehkuttaa. 4 Egypti .................... Nuorten liigassa hyökkääjänä pelaava Otto Martina Hingis viihtyy nelinpeleissä NEW YORK (STT–AFP) Takavuosien tennistähti Martina Hingis pelaa jälleen huipputasolla, mutta nelinpeliä. Lelu pääsi käyttämään muutamia tavaramerkkejään ja hienohan se on päättä erä kahteen ässään. Välierässä Hingis ja Pennetta kohtaavat parin Cara Black ja Sania Mirza. lähtö: 5 Herbie Sisu, poissa: 3. Palloiluhuumaa Euroopassa Hanna Rautio (KP) –?FIBA:n (kansainvälinen koripalloliitto) puheenjohtaja oli todennut, että Suomen fanit ovat parasta, mitä koripallolle on tapahtunut sitten Barcelonan kisojen, kertoo kokkolalainen Timo Virolainen kuulumisia Espanjan Bilbaosta. Hän on erittäin mielenkiintoinen pelaaja, jonka tehot MP:ssä kertovat paljon. 4 2 2 273– 274 4 Turkki..................... lähtö: 10 Big Muscles, poissa: 4. Tosi hienoa, Markkanen sanoo. –?Maajoukkueen teema ”No limits” on aika hyvä, Tiilikainen tiivistää. Bundesliiga on erinomainen paikka kehittyä. Denis ja MP purkivat sopimuksensa yhteisymmärryksessä. Etelä-Korea– Kuuba, Saksa–Tunisia, Brasilia–Suomi. Noin 8?000 suomalaisfanin joukossa on noin kolmisenkymmentä kokkolalaista kannustamassa Susijengiä Suomen ensimmäisissä miesten koripallon MM-kisoissa. 4 3 1 321– 282 6 Liettua ................... 2 0 0 0 2 0– 6 0 Seuraavat ottelut: 4. Dom. Kyse on vain siitä, miten noste osataan liitossa ja seurois- Kokkolan Susijengi tuulettaa Bilbaon keskustassa Sudenpesän edustalla. Kamerun–Argentiina, Serbia–Australia, Puola–Venezuela. Toto65 Keskiviikko 03.09. –?En ole koskaan ottanut paineita seurajoukkueessa, miksi ottaisin nytkään, Markkanen kuittaa. Mustonen kohtaa pääsarjan 1. Viking Lotto Keskiviikko 3. 4 2 2 269– 318 4 Puerto Rico ........... Mild on pelannut kaksi edelliskautta Vaasan Sportin A-nuorissa. Sevilla: Lohko B: Filippiinit–Puerto Rico 73–77 (44–39) Filippiinit: Andray Blatche 25/14, Lewis Tenorio 18. Serbia–Brasilia 73–81 (32–48) Serbia: Milos Teodosic 14, Miroslav Raduljica 11. 2 1 0 0 1 3– 4 3 Kuuba ............. –?Ei tule helpot karsinnat varmastikaan. 4 Iran ........................ 2 0 1 1 0 5– 5 3 Italia................ Puolivälieräparit: Federer–Mon?ls, Novak Djokovic Serbia (1)–Andy Murray Britannia (8), Stan Wawrinka Sveitsi (3)–Kei Nishikori Japani (10) ja Tomas Berdych Tshekki (6)–Marin Cilic Kroatia (14) Naiset, puolivälierät: Caroline Wozniacki Tanska (10)–Sara Errani Italia (13) 6–0, 6–1, Peng Shuai Kiina–Belinda Bencic Sveitsi 6–2, 6–1, Jekaterina Makarova Venäjä (17)–Viktoria Azarenka Valko-Venäjä (16) 6–4, 6–2. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA man ongelmia. –?Ekassa pelissä olin koko pelin vasempana linkkinä. 2 1 0 1 0 5– 3 4 Venäjä ............. Pennetta oli hukassa sen jälkeen, kun kumppanuus Dulkon kanssa päättyi. KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes on tehnyt kaksivuotisen sopimuksen seuran oman kasvatin Otto Mildin kanssa. Angola: Roberto Fortes 21, Yanick Moreira 20, Reggie Moore 17. Seuraavassa aloitin kärjessä ja olin toisen puoliajan oikealla laidalla. David Nyman ja Antti Palohuhta puolestaan siirtyivät Jarosta loppukaudeksi JBK:n riveihin. 4 3 3 2 2 1 0 0 1 1 2 3 4 263– 288– 231– 314– 268– 246– 177 268 193 289 325 358 6 6 4 4 2 0 Viimeiset ottelut: 4. 2 2 0 0 0 6– 2 6 Bulgaria .......... Argentiina .............. kierrosta: Henrik Mustonen Suomi– Leonardo Amadei Italia 3–0 (11–1, 11–0, 11–4). Hermes kohtaa torstaina Keuruulla harjoitusottelussa Mestikseen nousseen KeuPa HT:n. Tiikeri-valmentaja Tiilikainen
19 K-Pallo ........... Paunovic sijoitti pallon Olli Nylundin vartioimaan GBK:n verkkoon 9. Norrvalla FF kaatui Rasmus Vikströmin loppuhetken maalilla 1–2 (1–1). Esityön teki Matts Pettersson. Nelonen No Stars – TUS 0 – 1, Sääripotku – Esse IK II 1 – 0, TUS – FC YPA akatemia 0 – 2, KPS – IK Myran 4 – 1, Rödsön Veikot – KPV akatemia 0 – 1, K-Pallo – No Stars 1 – 3, PeFF – OuHu 3 – 0. Maalit ratkaisevat. 19 OuHu ............. .. –?Parempi joukkue ei voittanut tänään, viittasi GBK:n valmentaja Chris Corcoran raitapaitojen pallonhallintaan. Miesten Kakkonen GBK – FC YPA 0 – 2 (0 – 2). 19 18 14 10 11 9 10 8 7 5 4 4 2 0 1 3 0 5 1 3 1 4 4 2 2 KUULUTUKSET <9$ .88/8786 7XXOLYRLPD\KWL|W wpd Finland Oy MD Scandinavian Wind Energy SWE Oy RYDW WRLPLWWDQHHW (WHOl 3RKMDQPDDQ HOLQNHL QR OLLNHQQH MD \PSlULVW|NHVNXNVHOOH (/< NHVNXV. 19 No Stars ........ 19 Esse IK II ....... Norrvalla FF ... Toisella puoliajalla GBK piti enemmän palloa, mutta todelliset tekopaikat jäivät vähiin molemmilta. FC Kiisto A ..... VPS-j ............. –?No, jalkapallo on maalintekopeli. SIF – Kraft II. minuutilla. Virkiä ............. Jan Ahlvik tasoitti rangaistuspilkulta 1–1:een vartin pelin jälkeen. Kraft II ........... 16 14 10 10 9 8 7 3 3 2 2 4 5 3 9 3 3 9 6 7 6 8 7 8 8 11 6 13 4 16 50– 39– 27– 35– 31– 23– 30– 19– 20– 13– 19 16 13 30 31 25 28 33 51 41 50 47 39 33 33 30 28 17 15 10 Seuraavat ottelut: 6.9. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 Wilkins valmentamaan Jordaniaa Paunovic ratkaisi FC YPA:lle Juha Savela KOKKOLA (KP) Loppukesällä FC YPA:n riveihin siirtynyt Miroslav Paunovic osoittautui vaikeaksi pideltäväksi GBK:lle. SIF ................. Keskiviikkona Kokkolassa Paunovic osui kahdesti, kun Kakkosen pisteet lähtivät Ylivieskaan maalein 0–2 (0–2). Debyyttiottelussaan elokuussa Paunovic iski GBK:n verkkoon kolme osumaa. 19 Sääripotku ..... Reilun puolen tunnin jälkeen Paunovic onnistui toistamiseen: serbi roikutti pallon taitavasti rangaistusalueen rajoilta riman alle: 0–2. HBK................ IFK Jakobstad 17 17 16 17 18 17 18 17 18 17 16 12 11 11 10 9 9 4 5 4 4 1 3 2 1 3 3 1 6 2 3 2 2 2 4 4 4 6 7 8 10 11 11 13 48– 44– 50– 38– 33– 31– 29– 27– 30– 27– 20– 18 27 19 31 24 40 43 43 43 38 51 39 35 34 33 30 28 18 17 15 14 5 Seuraavat ottelut: 4.9. Esse IK........... 20 KPS................ Vikströmin voittomaali syntyi, kun pelikellossa oli jo täydet 90 minuuttia. GBK piti ottelussa palloa ja rakensi tilanteita, mutta FC YPA:n puolustus maalivahti Juuso Kevarin johdolla kesti hyvin. KPV akatemia 19 Rödsön Veikot 19 IK Myran ........ 20 FC YPA akat. FC Kiisto ........ FC YPA sen sijaan iski ensimmäisestä paikastaan. FC Korsholm.. 19 PeFF ............... GBK – OPS, PS Kemi – JBK, AC Kajaani – TP-47. Ensimmäiset minuutit pallo pyöri vieraiden päädyssä, mutta tulosta ei tullut. Esse IK:n vastaus tuli nopeasti. 19 TUS................ Norrvalla aloitti vahvasti ja meni 1–0-johtoon kahdeksannella minuutilla. Silloin ei auta, vaikka olisi kuinka hallinnut palloa, FC YPA:n pe- Esse ratkaisi loppuhetkillä VÖYRI (KP) Esse IK haki täyden pistepotin Kolmosen vieraspelistä Vöyriltä. Miesten Kolmonen VPS-j – FC Kiisto A 3 – 3, Norrvalla FF – Esse IK 1 – 2 (1 – 1), FC Korsholm – Virkiä 2 – 0 (2 – 0)
Ruskariina. Timjami, 11 Jamas Victor, 9 Erä-Merta. PXNDLVHVWL DUYLRLQWLVHORVWXNVHQ Kuuronkallion tuulipuistohankkeesta $UYLRLQWLVHORVWXV RQ DVLDNLUMD MRVVD HVLWHWllQ WLHGRW KDQNNHHVWD MD VHQ YDLKWRHKGRLVWD VHNl \KWHQlLQHQ DUYLR QLLGHQ \PSlULVW|YDLNXWXNVLVWD 6XXQQLWHOWX QRLQ KHKWDDULQ KDQNHDOXH VLMRLWWXX .DQQXN VHQ NHVNXVWDDMDPDQ HWHOlSXROHOOH .XXURQNDOOLRQ DOXHHOOH Ol KLPPLOOllQ UHLOXQ NLORPHWULQ SllKlQ 7XXOLYRLPDSXLVWRRQ VXXQQLWHOODDQ WXXOLYRLPDODD MRLGHQ \KWHHQODVNHWWX WHKR ROLVL KDQNHYDLKWRHKGRVWD ULLSSXHQ 0: 7XXOLYRLPDORL GHQ OLVlNVL DOXHHOOH UDNHQQHWWDLVLLQ WDUYLWWDYDW UDNHQQXV MD KXROWRWLHW 7XXOLYRLPDSXLVWR OLLWHWWlLVLLQ VXRUDDQ WXXOLSXLVWRQ KDONL NXONHYDDQ N9 Q VlKN|OLQMDDQ 7 KDDUDQD $OXHHQ RVD\OHLVNDDYRLWXV \KWHHQVRYLWHWDDQ <9$ PHQHWWHO\Q NDQVVD FC YPA:n maalivahti Juuso Kevari ehtii torjumaan GBK:n Tom Melartin yrityksen. Toto4 voittoosuus: 46,60. Monet juniorinostajat tavoittelevat Kyproksella marraskuussa pidettävien 20- ja 23-vuotiaiden EM-kisojen tulosrajoja. 8: 8 Vaarin Vappu, 5 Kemun Muisto, Vilma Lyydia. 3. 22 LONTOO (STT–REUTERS) Englannin entinen maajoukkuejalkapalloilija Ray Wilkins aloittaa Jordanian maajoukkueen päävalmentajana. Kauden 63 ottelussa hän keräsi 104 pistettä (49 maalia ja 55 syöttöä). Junkkarien ja RK:n parhaimmisto nousee tanista ja Kiinasta. Toto (7-4-2): 4,39 1,40-1,75-1,46 13,19. –?Omaan esitykseemme jäi parantamisen varaa. Toto4 voitto-osuus: 8,40. 22 OPS ............... Magnitogorsk hallitsi peliä moskovalaisten avausosuman jälkeen ja voitti 6–1. Ehlers on Iceman/Ari Moilanen 14,6a (1,45), 2) Victory Pilot 15,3a (5,44).3) Freezing Duo 15,6a (51,32).4) Carlos La Renta 15,7a (108,14). lähtö, lv 2100 m: 1) Dreambow/Kari Rosimo 18,0 x (4,39), 2) Las Vegas 18,1 (7,44).3) Elena Boko 18,3 (1,86).4) Sharifa 18,3 (13,1). Vastustaja sai vain pari paikkaa, joista se teki maalit. Tämän juhlavuoden merkeissä ajetaan perjantai-iltana Nikulassa täysipainoiset ravit, joissa iso osa lähdöistä on etukäteen 16 hevosen volttilähtöjä. 22 AC Kajaani ..... 7. Ajajaliigan ykkösnimi taiteili Big Musclesista alkaen kolme perättäistä T65-voittoa. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Toskan Virkku/Pertti Niveri 28,3a (9,93), 2) Sähköposti 28,3a (7,26).3) Haxa 28,5a (19,32).4) Siporitar 28,5a (48,85).poissa: 3. Ehlersin palkka on keskimäärin runsaat 1,6 miljoonaa dollaria vuodessa. Moilanen jatkoi herkuttelua hyvien hevosten rattailla heti seuraavassa T65-kohteessa Kati Lindsbergiin suojatin Herbie Sisun rattailla. 4: M.T. Toto4 voitto-osuus: 45,90. Jordania pelaa samassa alkulohkossa Etelä-Korean, Arabiemiraattien ja Saudi-Arabian kanssa. Timjami vahvoilla, jos malttaa mennä koko matkan ravia. 22 FC YPA........... Isoja kertoimia lienee siten tiedossa. 9: 1 Boulder Gladiator, 9 Pianissimo, 2 Rocky Royal. Winnipeg nappasi Ehlersin yhdeksäntenä varaustilaisuudessa 18. Toto (5-2-1): 9,93 2,43-1,85-4,56 20,61. Geena Ale ja Pulun Pilke vetivät Forssin vaivattomalla tyylillä piikkipaikalta ykköseksi. Wilkins aloittaa työssä ensi viikolla, kunhan joukkue palaa kotiin pelimatkalta Uzbekis- laajavalmentaja Jani Sarajärvi kuittasi. Pulun Pilke tosin säikäytti laukkaamalla selvästä johdosta 250 metriä ennen maalia, mutta keulavaljakko löysi muutamassa askeleessa takaisin oikeaan rytmiin. –?Iskuetäisyydellä ollaan. lähtö, Toto4-4, lv 2100 m: 1) Willy Yankee/Tuomas Korvenoja 14,2a (1,34), 2) Twinkle In Eye 14,8a (5,13).3) Way Mixx 15,8a (41,55).4) Calaxy 15,8a (54,61).poissa: 7. Torstaina ajetaan 166,4 kilometrin etappi. Avauskohteessa on paalun M.T. –?Hallitsimme peliä. 1 4 6 9 5 9 8 11 10 11 13 15 76– 69– 51– 33– 52– 43– 38– 27– 43– 22– 23– 30– 16 22 38 33 27 43 37 28 66 43 58 96 54 43 33 33 32 31 27 22 19 16 14 8 Seuraavat ottelut: 3.9. 2: 2 Parisiodi, 6 Count Forever, 9 Nickelback. Päivän Duo: 3-9, kerroin: 5,15. Paunovic ja Sarajärvi palkittiin vieraiden parhaina. Sarajärvikin antoi tunnustusta GBK:n aktiiviselle esitykselle. Kalajoella opiskeleva Tampereen Pyrinnön vuosien 2013 ja 2014 naisten Suomen mestari Anni Vuohioja nostaa Lohtajalla kilpailujen ulkopuolella, mutta toinen Kalajoella asuva, kansainvälisestikin menestynyt Anna Everi nähdään tavoittelemassa ennätyksiään omassa piirissään. Moskovan Dinamo voitti vii- Ehlers teki kolmivuotisen sopimuksen Winnipegin kanssa Suomi-Sarjan harjoitusottelu vs. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Shut The Gate/Olli Koivunen 16,6a (17,96), 2) Vingella Wang 16,6a (2,39).3) Wild Me Even 16,6a x (30,53).4) Mystic Mark 17,0a (14,4). Jokerit avaa KHL:n torstaina kotiottelulla Minskin Dinamoa vastaan. Avukseen hän saa entisen Irlannin maajoukkuepelaajan Frank Stapletonin. lähtö, Toto65-2, lv 1609 m: 1) Herbie Sisu*/Ari Moilanen 11,5a (1,46), 2) BWT Hellion 12,1a (5,32).3) Hilight Kemp 12,7a (29,49).4) Diamond Duo 12,8a (18,98). 6. Maria Sirenin valmentama Jamas Victor. 22 KPV................ Molempia ohjasti Ari Moilanen. Toto (10-4-3): 2,71 1,44-2,78-3,85 9,83. Toki Jontte Boy on kova kanto kaskessa matkalla Kriteriumiin kärkisijalle, mutta hyvä on tämäkin. Dinamoa valmentanut latvialainen Olegs Znaroks siirtyi keväällä Venäjän maajoukkueen valmentajaksi ja johti maajoukkueen maailmanmestariksi. Maajoukkueen nykyinen valmennusryhmä, Ahmad Abdul Qader, Anzor Hina, Waleed Michael ja Manuel Barriounuevo, jatkaa joukkueessa, mutta heidän toimenkuviaan ei kerrottu. Vahvaan rovaniemeläisryhmään kuuluvat muiden muassa rautiolaiset Milko ja Miika Tokola sekä Eero Oja ja Rikhard Pirkkiö. Näin ei läheskään aina käy. Emme ota asetelmista liikaa painetta. Toto (3-7-8): 1,45 1,071,33-3,41 4,00. Tappiosta huolimatta Corcoran oli tyytyväinen omiensa esitykseen. Bödker pelaa nykyisin Phoenixissa. lähtö, Toto65-1, lv 2100 m Finn-Tack Oulu Express -karsinta: 1) Winter’s WINNIPEG (STT–Ritzau) Tanskalainen jääkiekkoilija Nikolaj Ehlers on tehnyt NHL:n Winnipegin kanssa kolmivuotisen tulokassopimuksen. PYÖRÄILY San Miguel de Aralar: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 11. Toisaalta puolustuksemme kesti paineen alla hyvin. Kahden pakin Tuulensuvi on latonut pöytään niin kovia aikoja, että se nostetaan peliin kuitenkin ensimmäisenä. etappi, Pamplona–Santuario de San Miguel de Aralar, 153,4 km: 1) Fabio Aru Italia 3.41.03, 2) Alejandro Valverde Espanja jäljessä 6 sekuntia, 39 Joaquim Rodriguez Espanja sama aika, 4) Alberto Contador Espanja s.a., 5) Chris Froome Britannia –7, 6) Rigoberto Uran Kolumbia –13. –?Eivätkä olosuhteetkaan ole enää ollenkaan nopeimmillaan, Solvallassa Herbie olisi mennyt tällaisella suorituksella kymppiä, Moilanen ihasteli. neljäs tanskalainen kiekkoilija, joka on varattu ensimmäisellä kierroksella. Troikka: 530,90. Numeroitu paikka 180€, numeroimaton 150€. Tämä on hyvän tuntuinen varsa, vaikka Kriteriumiin ja muutenkin tulevaisuudessa. 22 OLS ................ Winter’s Iceman tuli Vermoon voitettuaan Malmössä ison kolmevuotiskisan upealla esityksellä, joten sen voitto ei yllättänyt ketään. Lindsbergin tallin ilta oli siis sataprosenttinen, eikä Mika Forssin menossakaan ollut valittamista. KP/JUHA SALLINEN Raviopisto juhlii täysillä lähdöillä Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Hevosalan ammattilaisia valmistava Kaustisen Raviopisto on toiminut jo 30 vuoden ajan. 5. Vihjesysteemin varmaksi kelpaa päätöskohteen Liona, jolla Raitala hamuaa heti kärkikahinoihin juoksuradalta. Toto4 voittoosuus: 2,50. 044-2800149 Tomujoentie 1, 68100 Himanka www.hovipelti.?i $59,2,7$9$7 9$,+72(+'27 +DQNNHHQ \PSlULVW|YDLNXWXVWHQ DUYLRLQWLPHQHWWHO\VVl WDUNDV WHOODDQ NDKWD HUL YDLKWRHKWRD MRWND HURDYDW WRLVLVWDDQ DOXHHOOH UDNHQQHWWDYLHQ YRLPDORLGHQ OXNXPllUlQ MD QLLGHQ VLMRLWWXPL VHQ PXNDDQ /LVlNVL WDUNDVWHOODDQ QV YDLKWRHKWRD MRVVD WXXOLSXLVWRD HL UDNHQQHWD Vaihtoehto 0 .DQQXNVHHQ VXXQQLWHOWXD WXXOLYRLPDSXLVWRD MD VHQ OLLW\QWlYRL PDMRKWRD HL WRWHXWHWD 9DLKWRHKWR WRLPLL DUYLRLQQLVVD YHUWDLOX YDLKWRHKWRQD MRVVD YDVWDDYD VlKN|PllUl WXRWHWDDQ MRVVDLQ PXXDOOD MROODLQ PXLOOD VlKN|QWXRWDQWRPHQHWHOPLOOl Vaihtoehto 1 .DQQXNVHQ .XXURQNDOOLRQ DOXHHOOH UDNHQQHWDDQ HQLQWllQ WXXOLYRLPDODQ WXXOLYRLPDSXLVWR 7XXOLYRLPDORLGHQ \NVLNN|WHKR RQ QRLQ 0: MD WRUQLQ NRUNHXV RQ QRLQ ± PHWULl MD OD YDQ SLWXXV QRLQ PHWULl 9RLPDODQ NRNRQDLVNRUNHXV RQ HQLQ WllQ PHWULl Vaihtoehto 2 .DQQXNVHQ .XXURQNDOOLRQ DOXHHOOH UDNHQQHWDDQ HQLQWllQ WXXOLYRLPDODQ WXXOLYRLPDSXLVWR 7XXOLYRLPDORLGHQ \NVLNN|WH KR VHNl WRUQLQ MD ODSRMHQ SLWXXV RYDW VDPRMD NXLQ YDLKWRHKGRV VD Sähkönsiirto 7XXOLSXLVWRRQ UDNHQQHWDDQ RPD WXXOLSXLVWRQ VLVlLQHQ VlKN|D VHPD MRKRQ WXXOLYRLPDORLGHQ WXRWWDPD VlKN| VLLUUHWllQ PDD NDDSHOHLOOD 0DDNDDSHOLW NDLYHWDDQ SllDVLDVVD KXROWRWHLGHQ \KWH\WHHQ NDLYHWWDYDDQ NDDSHOLRMDDQ 9DOWDNXQQDQ YHUNNRRQ OLLWW\PLQHQ WDSDKWXX )LQJULG 2\M Q RPLVWDPDDQ 9HQWXVQHYD ± 8XVQLYDOD N9 YRLPDMRKWRRQ VXRUDDQ 7 KDDUDQD YDUVLOLLWW\ Pl. Toto (8-10-1): 17,96 2,53-1,505,21 18,68. Pietarsaarelaisten ja Panu Ahosen yhteistyö on toiminut hyvin viime aikoina. Uusi ennätys tuli tosi vaivattoman näköisesti. lähtö, Toto65-3, lv 2100 m: 1) Big Muscles/Mika Forss 14,5a (2,71), 2) Zacarias Kemp 14,8a (6,49).3) Olive Smith 14,9a (16,6).4) Soros 15,3a (33,01). 7: 7 Liona, 5 Time Iron, 6 Charmante. Toto (9-5-4): 1,83 1,20-2,16-2,52 4,84. Toto (1-9-2): 1,34 1,06-1,24-1,88 2,04. 6: 15 Tuulen Suvi, 7 Keiman Pislari, 1 Iinan Missi, 6 Krobi, 2 Rilleri, 11 R.R. Herbie Sisu paransi ennätyksensä 11,5:een ja kolmevuotias Winter’s Iceman puolestaan karkasi Oulu Expressin karsinnassa omille teilleen. FC YPA akatemia – Rödsön Veikot. Kalajoen jäähalli 5.9. poissa: 9. P–S -nostoihin 35 osanottajaa lavalle lukuun ottamatta Miika Antti-Roikoa ja Eija Mustasaarta. Toto (5-4-9): 1,46 1,181,62-2,38 3,05. kesäkuuta. Nikolaj Ehlers on toisen polven jääkiekkoilija. 22 TP-47............. lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Geena Ale/Mika Forss 14,9a (2,58), 2) Sands Pepper 15,1a (10,44).3) Fine By Me 15,2a (5,65).4) Callela Ragtime 15,4a (26,91). Lionan tallikaveri Strait Iron lukeutuu takamatkasta huolimatta toisen kohteen pelihevo- siin. –?Winter’s Iceman on kehittynyt kovasti kevään juoksuistaan, Ari Moilanen päivitteli. 10. Helpolla ei kauden kuudes tolppa irtoa, sillä Ullavan Leader-kaksikko sekä etenkin Iikka Nurmosen ajama Sweet Linda vaikuttavat vaarallisilta. Wilkinsin, 57, päätehtävänä on johtaa joukkuetta Aasian mestaruuskisoissa, jotka pelataan Australiassa. Hänen isänsä on Heinz Ehlers. Takaa tulevista kannattaa huomioida mm. Kolme muuta ovat Mikkel Bödker, Lars Eller ja Nicklas Jensen. lähtö, Toto65-5 DUO-1, sh 2100 m: 1) Pulun Pilke/Mika Forss 23,6a x (2,33), 2) Suikun Rilla 24,0a (36,52).3) Tähen Topelius 24,3a (2,48).4) Vislakka 24,3a (5,27).poissa: 2, 9. Nikolaj pelasi viime kaudella juniorikiekkoa Halifaxissa Mooseheads-joukkueessa. Dinamon uusi päävalmentaja on Harijs Vitolins, joka oli Znaroksin apuvalmentaja kevään MM-kisoissa Minskissä. Pyrimme vain hoitamaan omat pelimme mahdollisimman hyvin, Sarajärvi päätti. Magnitogorskilla tuttu ratkaisija avausottelussa Lauri Järvinen LOHTAJA Lohtajan Veikkojen isännöimissä painonnoston PohjoisSuomen mestaruuskilpailuissa nähdään ensi lauantaina 35 kilpailijaa, joukossaan useita edustustason nostajia. Dinamossa Znaroks jatkaa konsulttina, ja hän pääsee tekemään yhteistyötä tutun miehen kanssa. Ruuna jatkoi hienojen suoritusten sarjaansa Vermossa painumalla reippaalla avauksella keulaan ja jättämällä muut lopussa kuin seisomaan. Suomenhevosten aikatasoituksessa sarja suosii mm. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m: 1) Moonlight Cloud/Ari Kela 14,5a (1,83), 2) Hunters Hero 14,7a me kaudella runkosarjan, mutta vaihtoi kesällä valmentajaa. 4. Kahdeksannen tappiottoman pelinsä pelannut FC YPA jatkaa PS Kemin kintereillä lohkokakkosena. 2. GBK:n parhaimmistoa olivat Kim Ågren ja Markus Enlund. 1. PALVELUHAKEMISTO HOVIPELTI -Rakennuspeltityöt -Vesikourut -Lumiesteet -Tikkaat -Kulkusillat Puh. Toto (3-1-4): 2,33 1,20-2,18-1,18 23,77. Joukkueet kohtaavat vielä sarjan päätöskierroksella Ylivieskassa. 9. 3: 3 Milady Leader, 6 Dojana Komp, 2 Real de Rabut. –?Niin ne hyvät hevoset tekevät, kun saavat kovia kilpailuja. 10: 14 Casey Beyonce, 3 Ariel Hope, 2 Piece of Love. ESPOO (STT) Vermossa odotellaan jo lauantain suurta finaalia, Derbyä, ja kuume nousee, sillä keskiviikkoiltanakin radalla nähtiin huimaa menoa. Troikka: 47,78. 8. (6,51).3) Classic Frido 15,1a (13,4).4) Bogey Wolf 15,1a (25,9). Toto (2-7-9): 2,58 1,23-1,87-1,61 9,83. Pahin vastustaja Time Iron saattaa olla vaikeuksissa voltin vitosradalta. Hänet varattiin vuonna 2008 kahdeksantena. Moskova: Miesten maaottelu: Venäjä–Azerbaidzhan 4–0. Winter’s Icemanilla kykyjä paljoon JALKAPALLO PS Kemi ......... 22 JBK ................ Herbietä ei haitannut kuolemanpaikkakaan. paalun Iinan Missiä. Kokonaiskilpailun tilanne 11/21 etapin jälkeen: 1) Contador 40.26.56, 2) Valverde –20 sekuntia, 3) Uran –1.08, 4) Froome –1.21, 5) Rodriguez –1.35, 6) Samuel Sanchez Espanja –1.52. Lindsbergin menestystalli jatkoi voittotehtailua heti seuraavassa kohteessa, kun Mika Forss pääsi nautiskelemaan Big Musclesin hyvästä loppukiristä. Nikulan T4-pelissä katse kääntyy erityisesti Santtu Raitalaan, joka viihtyy vallan mainiosti Leif ja Kaj Sundholmin tallin hevosten kyydissä. Nyt pallo pyöri heille, Corcoran jatkoi. MAGNITOGORSK (STT) Viime kevään finaalisarjasta tuttu ratkaisija Sergei Mosjakin teki kolme maalia ja syötti yhden, kun hallitseva mestarijoukkue Metallurg Magnitogorsk rökitti Moskovan Dinamon KHL-jääkiekon kauden avauksessa. klo 18:30 S-Kiekko (Seinäjoki) Liput: aikuiset 10€ / lapset 7-17 v, opiskelijat ja eläkeläiset 5€ / alle 7 v ilmaiseksi JHT kausikortit Suomi-Sarjan runkosarjaan sekä harjoitusotteluihin ennen kauden alkua nyt myynnissä Elmo-Sportissa. Toto4 pelivaihto 47 026,12 e, voittoosuus 46,60 e Toto65 pelivaihto 334 411,20 e, voittoosuus 6,00 e Pelivaihto 684 182,02 e, yleisöä 952. 5: 6 Sweet Linda, 14 Strait Iron, 3 Opal Leader, 7 Okay Leader. Kun sarjaa on pelaamatta viisi kierrosta, eroa kemiläisiin on kolme pistettä. 22 PK-37............. 22 GBK................ Kaustinen perjantaina: 1: 9 Iinan Maestro, 11 Passipoika, 8 Leijan Loimu
6LV¦WLODQO¦PPLWLQ . 6LV¦WLODQO¦PPLWLQ . 317,26€, KSLMLH 10 871,26€, tod. 0HWDOOLY¦UL . -20% 2,0% RAHOITUSTARJOUS 32/77,027 3<<+.,-?7 JA AKUT -20%. 1(77,9$5$$-$//( 0??5?$,.$,6 ?. 7DUMRXNVHW YRLPDVVD HOOHL WRLVLQ PDLQLWD . 7DYDUDWLODQ VXRMDSRKMD . Tarjous voimassa 1.-13.9.1.2014. . 7DOYLUHQNDDW . 7DOYLUHQNDDW . 5RLVNHOHY\W VNHOHY\W ETUSI 2 800€ HUOLTOTARJOUS LASTEN PÄIVÄ LA 6.9 KOKKOLAN /,,..((66?00( LAHJAKORTTI VAKUUTUSTARJOUS SYNTTÄRISYNTTÄRI AURIKSEEN TOYOTAVAKUUTUKSEN 277$1(,//( 6 5<+0?1 150€:N LAHJAKORTTI. 7DYDUDWLODQ VXRMDSRKMD . 5RLVNHOHY\W VNHOHY\W Varusteet: . 6LV¦KDDURLWXV . ZZZ WR\RWDKXROWRYDUDXV . 174,40€/kk, korot yht. 48kk, käsittelymaksu 8€/kk, erä yht. 0RRWWRULQO¦PPLWLQ . 6LV¦KDDURLWXV . 12 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA SYNTTÄRIT JATKUU, AUTOLIIKE NYSTEDT 50V NYT ERÄ SYNTTÄRI-AURIKSIA NETTOHINTAAN, HETI VARASTOSTA! -20% 150€ TOYOTA AURIS TOYOTA AURIS TS 1.6 Active Edition 5ov 1.6 Active Edition Varusteet: . KAIKKIIN UUSIIN SEKÄ KÄYTETTYIHIN AUTOIHIN IH HIN N Esimerkkilaskelma: myyntihinta 10 000€, käsiraha 25% 2 500€, luotonperustamiskustannus 170€, luottotarve 7 670€, max. 0RRWWRULQO¦PPLWLQ . HUOLLON HINNASTA -20%. 0HWDOOLY¦UL . vuosikorko 5,64%. 40€
,/0$3$//2-$ * JÄÄTELÖÄ LAPSILLE
0(+8$ 38//$$ -$ .$+9,$ * TAIKURIESITYKSET KLO 11 JA 13 ETUSI 2 900€ TUULILASIN KIVEN,6.(0?1 .25-$86
10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Kokkola (10) +17 Pe 5.9. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. ISSN 0788-8325. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 9 Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Keskilevikki LT2013 23 598. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 17 +8 14 17 Ti 9.9. +23 6 +26 +28 +25 8 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 4 +18 +21,3 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +13 WSW Kallan +14 WSW Tankar +18 SW Valassaaret +18 SW Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 6 19 4 Hattula www.kp24.. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. LAUANTAINA 11 +9 Ma 8.9. Hinnat sis alv. 19 12 15 5 18 20 6 15 17 Ke 10.9. (luetaan ma-pe klo 8-14). alv 24%). 18 14 17 19 To 11.9. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 780 7300 Permonkaarre 125 68600 Pietarsaari P. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 020 780 7370 Avoinna: ma-pe 8 - 17, la 10 - 14 (Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,06 €/minuutti, matkapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,17 €/minuutti) Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. (Ylivieska). 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 18 Salla Naruska 10 Su 7.9. 020 780 7330 Ruutihaantie 7 84100 Ylivieska P. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 18 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (10) La 6.9. 10 18 19 9 Ma Las Palmas 25 2 18 20 6 Pe 12.9. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Indolantie 8 67100 Kokkola P. Lähetä viesti numeroon 13525. To 4.9. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Yli 300 vaihtoautoa! Laajalti poutaa, aurinkoisinta länsirannikolla Tänään klo 15 (11) +19 6 (13) +20 (10) +18 (10) (11) +20 (13) +20 (10) +21 (10) Huomenna klo 15 5 (12) +18 (10) +18 (10) (10) +18 (12) +19 +19 (+9) TORSTAINA PERJANTAINA 13 18 7 20 22 19 21 19 14 16 17 19 17 Pietarsaari 19 18 18 18 18 18 14 16 17 14 14 Toholampi 20 18 17 19 18 18 13 16 17 18 16 Halsua 20 19 18 19 18 18 13 16 17 17 16 Ylivieska 20 18 18 18 18 18 14 16 17 17 17 Kalajoki 18 17 17 18 18 19 13 15 16 13 14 Haapavesi 20 18 17 18 18 18 14 15 16 16 17 Helsinki 20 20 19 18 18 17 17 19 17 18 18 Tampere 21 21 19 19 19 17 16 18 18 19 19 Turku 21 21 20 20 19 15 17 18 17 20 20 Jyväskylä 20 20 19 18 18 17 16 17 18 19 18 Oulu 19 17 16 18 18 18 14 15 15 16 17 Kuusamo 17 15 12 13 14 16 12 14 14 14 16 To Pe La Su 21 19 6 22 20 6 20 21 7 Ti Ke To 25 24 25 28 27 27 27 Kreeta 27 27 27 27 25 26 27 26 Antalya 30 30 28 28 28 28 28 30 Bangkok 32 32 31 31 32 32 32 32 30 32 18 28 17 22 29 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver Kokemäki 12 16 16 18 19 20 3 +17 +20,9 4 +22 2,8 mm 3 8 m/s 8 m/s 9 m/s 6 m/s Meriveden korkeus Oulu +11 cm P:saari +6 cm Raahe +6 cm Vaasa +2 cm Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. alv 24%). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) 27 30 30 30 16 26 20 +2,4 Utsjoki Nuorgam Puhelinvaihde puh
. Kuka Kekkonen. Nuorisopuolella on tällä hetkellä 44 ja aikuispuolella 50 opiskelijaa. Työterveyslaitoksen toteuttama ohjelma toivoo uusia avauksia, ja samalla saat itse vinkkejä. Se on näyttelijälle raskasta, mutta myös teatterin tekemisen kannalta hankalaa, sillä hahmot ovat kömpelöitä ja liikkuvat hitaasti. . Tunnelmaa luovan musiikin on tehnyt Sauli Perälä. –?Näyttämö on aika valoisa, joten sen ei pitäisi pelottaa, uskoo ohjaaja. Art House 2014. Dramatisointi eroaa alkuperäiskirjasta jonkin verran, henkilöitä on näyttämöversiossa vähemmän. Kirja kokoaa tapauksia ja sattumuksia Kekkosen poliittisen uran huippuvuosikymmeniltä. 30 vuotta hevosalan koulutusta Kaustisella KAUSTINEN (KP) Kaustisella on järjestetty hevostalousalan ammatillista koulutusta 30 vuoden ajan. Näyttelijät keskittyvät syksyn ajan vain muumeihin. Helsingin juhlaviikot on kerännyt yli 230 000 käyntiä HELSINKI (STT) Helsingin juhlaviikon tapahtumissa on ollut käyntejä tänä vuonna yli 230?000. Myös osaan näyttelyistä voi vielä tutustua. Ohjeissa esimerkiksi sanotaan, etteivät muumi-hahmot saa ottaa kontaktia yleisöön eikä muumipukujen päähinettä missään tapauksessa riisua näyttämöllä. Nukkien kanssa näytteleminen on näyttelijöille uutta. Taiteiden yöhön arvioidaan osallistuneen 50?000 ihmistä. Halusin säilyttää alkuperäisteoksen rauhallisen tunnelman, ohjaaja sanoo. Ikäsuositus on 3-vuotiaasta ylöspäin. Toimittanut Esa Seppänen. Samana iltana Nikulassa on pyöreiden vuosien kunniaksi juhlaravit. Siellä esimerkiksi Vuoden isä 2013 Markus Forsell kertoo voivansa vaikuttaa omaan työhönsä, minkä lisäksi hänellä on ymmärtävä esimies. Hänen mukaansa kirjan haastateltavat ja kirjoittajat kertovat, minkälainen Kekkonen oli esimiehenä ja johtajana. Teos on julkisesti esillä ensimmäistä kertaa vuosikymmeniin Reitzin säätiön kokoelmissa Helsingissä. Esa Seppäsen toimittamassa kirjassa todetaan, että väkevin alaisten kuulema voimasana oli kainuulainen ”jo vain”. tuo jonkin verran uutta tietoa Kekkosen kunnon heikkenemisestä. Presidentinlinnassa linnanpalvelijana 1963 aloittanut ja hovimestarina toiminut Pekka Vilpas muisteli kirjan julkistamistilaisuudessa Kekkosen museossa Tamminiemessä kuulleensa Kekkosen kiroilleen 18 vuoden aikana vain kerran. Osa festivaalin tapahtumista on yhä käynnissä, kuten Havis Amanda -veistoksen hotelli. Segerstam johtaa Turun konserttitalolla Uhri taiteen alttarilla -konsertin, jossa kuullaan Sofija Gubaidulinan Offertorium-viulukonsertto sekä Johannes Brahmsin toinen sinfonia. –?Tutustuin kaikkiin olemassa oleviin Muumi-näytelmiin, mutta niiden ongelma oli se, että näyttelijä on Muumi-puvun sisässä, ohjaaja Seppo Honkonen kertoo. MINNA HIRVELÄ Hulluttelua, pyllähtelyä ja vakavia aiheita Näytelmässä Muumipeikko herää kesken talviuninen ja näkee ihan toisenlaisen maailman, kun kaikki on peittynyt lumeen. Kalifornia-sarjan kaikki kolme teosta on nyt Suomessa.. Tove Janssonin kirjoittama Taikatalvi ilmestyi vuonna 1957. Schjerfbeckin Kalifornialainen palasi Suomeen Kauko Sipponen työskenteli Kekkosen kansliapäällikkönä vuosina 1973-76. Segerstam ja huippuviulisti aloittavat kauden Turussa Muumien esittämisestä tarkat säännöt On tarkkaan valvottua, miten muumeista saa tehdä teatteria. lokakuuta 1981. Vaasan kaupunginteatteriin näytelmän ohjaa Seppo Honkonen, joka on aikaisemmin ohjannut Vaasassa Viirun ja Pesosen joulu (2012). Syksyn aikana on ainakin 40 esitystä. –?Arvostus on noussut nukketeatteria kohtaan. Tärkeässä osassa ovat myös projisoinnit. 13 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Kuinka suuri merkitys on liikennejärjestelyillä. Ensin se oli neljä vuotta, mutta alennettiin kolme vuoteen. –?Perkele, kanaa minä en syö! oli Kekkonen tulistunut hovimestarilleen, kun tämä oli tarjonnut vähän kevyemmäksi ajattelemaansa ateriaa Neuvostoliitosta palanneelle presidentille junan salonkivaunussa Vainikkalassa. Kekkosen lähimpinä alaisina työskennelleet muistelevat keskiviikkona julkaistussa kirjassa Kuka Kekkonen?(Art House) että todellisuudessa heidän esimiehensä käytti voimasanoja vain harvoin. Sipposen mukaan Kekkonen kesti vastoin yleistä kuvaa myös vastaväitteitä. Konsertin johtaa Segerstam, ja kyttyräselkäisen Scaramouchekääpiön tarinan esittävät tanssijat Maria Nurmela, Teemu Kyytinen ja Panu Varstala. ”Viimeinen kalani” Kuka Kekkonen. –?Me näyttelijät emme katso toisiamme silmiin, vaan nuket ovat läsnä toisilleen, Pikku Myytä esittävä Essi Hurme sanoo. Kekkosen adjutanttina vuosina 1969–71 toimineen everstiluutnantti evp. Verkkoaivoriiheen voit käydä vastaamassa 16.9. Kymmenen freelancer-vuoden jälkeen hän otti kiinnityksen Vaasasta, ohjaajan suosittelemana. Säätiön mukaan teos hankittiin lähes puolella miljoonalla eurolla näyttelijä Ingrid Bergmanin ja tuottaja Lars Schmidtin kokoelmasta. Lavastajana on Jukka Kyllänen. Näytelmä jatkaa myös kevätkaudella. Teos on vuodelta 1934, ja se on maalattu hiilellä, vesivärillä ja guassilla paperille. Fiikka Forsman teki siitä dramatisoinnin Turun Linnateatteriin vuonna 2009. paivi.savela@kpk.. -kirjan toimittanut adjutantti Esa Seppänen teoksen julkistustilaisuudessa Helsingissä keskiviikkona. Kekkonen sairastui myöhemmin Islannin-matkalla, ja hän pyysi eroa 26. Ohjelmassa oli tarjolla muun muassa Esa-Pekka Salosen ja Tero Saarisen yhteisteos sekä jousikvartetti Kronos Quartetin ja Laurie Andersonin konsertti. Traagisin kertomus kirjassa on presidentin turvamiehenä toimineen Teuvo Hirvosen kertomus elokuulta 1981. Perjantaina Nikulan hevosurheilukeskuksessa järjestetään 30-vuotisjuhlat. TAIKATALVI-NÄYTELMÄ . Näytelmän kesto on 1 t 20 min, sisältää väliajan. Kuka Kekkonen. –?On hulluttelua ja pyllähtelyä, mutta vakavista aiheista puhutaan suoraan, Seivo kiittelee. –?Olin kuullut täältä pelkkää hyvää. On homma saada nukke elämään. –?Ei meillä ollut mitään tarvetta tehdä toisin. Muumipeikkona on Ville Seivo, Pikku Myynä Essi Hurme, Tuutikkina ja Hemulina Risto Saarela ja muissa rooleissa Anne Tastula. Kekkosen pojanpoika Timo Kekkonen kirjoittaa huomanneensa isoisänsä, ”Nonnon”, muistiongelmat, kun tämä oli vuosia puolisonsa Sylvi Kekkosen (1900–74) kuoleman jälkeen kysynyt Timolta, onko tämä nähnyt isoäitiään, ”Nonnaa”. sa neljän kilon painoisen taimenen ja sanoi onnellisena hitaasti: ”Se oli minun viimeinen kalani”. . Jaa vinkkisi sujuvaan perhearkeen Onko sinulla toimiva idea, miten yhdistää työ- ja perhe-elämä. asti osoitteessa tyojaperhe.fi/aivoriihi. riitta-maija.sykko@kpk.. Aikaisemmin Seivo on esiintynyt Helsingin kaupunginteatterissa Tarzanina ja Kansallisteatterissa Saiturin joulussa. Kaustisella on toteutettu työelämälähtöistä koulutusta jo 30 vuoden ajan. . Auttaisivatko etätyöpaikat kirjastossa tai joustavampi työaika. . LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Keskiviikkona tuli kuluneeksi 114 vuotta Urho Kaleva Kekkosen syntymästä. (STT) Vaasan kaupunginteatterin Taikatalvessa on hulluttelua, mutta siinä pohditaan myös vakavia aiheita Muumista odotetaan hittiä Laura Krohn VAASA Taikatalvi-näytelmä juhlistaa Vaasan kaupunginteatterissa Tove Janssonin syntymän 100-vuotisjuhlavuotta. Lopulta turkulaisesta Linnateatterista löytyi Fiikka Forsmanin dramatisoima Taikatalvi, jossa on sekä oikeita näyttelijöitä että nukkeja. Presidentin kansliapäällikkönä vuosina 1973–76 toiminut Kauko Sipponen kuvasi Kekkosen pitäneen hirtehishuumorista ja henkisestä ”miekkailusta”. Urho Kekkosen entiset alaiset muistelevat presidentin kiroilleen harvoin ”Perkele, kanaa minä en syö!” Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Suomea neljännesvuosisadan johtanut presidentti Urho Kekkonen (1900–86) muistetaan muun muassa myllykirjeistään ja ilmaisusta ”saatanan tunarit”. Valmentajien puheenvuoron pitävät Markku Nieminen, Veli-Erkki Paavola ja Rainer Björkroth. Juhlaviikoilla oli yli 800 esitystä ja tuhansia esiintyjiä. Vanha presidentti sai kalareissulla Konnevedellä Keski-Suomes- TURKU (STT) Turun filharmonisen orkesterin syyskausi alkaa perjantaina kapellimestari Leif Segerstamin ja latvialaisen huippuviulisti Baiba Skriden voimin. Vaasassa hänet nähdään ke- väällä Viidakkokirjan pääroolissa. Honkosella on asiasta kokemusta omasta perheestä. Opiskeluun kuuluu teoriaopintojen ohella päivittäin käytännön työtehtäviä oikeiden hevosten kanssa, aidoissa ravitalliyrityksissä. Sellaiset hetket ovat hienoja, kun Muumipeikko päättää, mitä tehdään ja Ville tulee perässä, näyttelijä Ville Seivo sanoo. . Juhlapuhujina ovat Mika Lintilä, Liisa Sadeharju ja Sirpa Puusaari. Ensi viikolla Turussa koetaan myös visuaalista taidetta, kun Jean Sibeliuksen pantomiimi Scaramouche tuo Konserttitalon lavalle musiikin rinnalle tanssia ja videoprojisointeja. Siitä on kirjalliset säännöt, ja ratkaisut pitää hyväksyttää Moomin Charactersilla. Lisäksi 30-vuotista taivalta muistellaan kuvakertomuksella, ja iltapäivän aikana on mahdollisuus tutustua opastetusti tiloihin ja toimintaan. Melkein kaikissa muuminäytelmissä näyttelijät puetaan kömpelöihin muumipukuihin, mutta Taikatalvi on toteutettu sekä näyttelijöiden että nukketeatterin keinoin. Freelancerin arki on vuoristorataa: välillä menee tosi lujaa, sitten taas hiljaa. Seivo on teatterin uusi näyttelijä. . Teatteri odottaa näytelmälle kovasti kysyntää, joten näin sille voidaan loihtia nopeastikin lisäesityksiä. Viulusolistina esiintyvä Skride on aiemmin työskennellyt muun muassa Bostonin sinfoniaorkesterin kanssa. Teatterissa mietittiin ikärajaa pitkään. Muumien tuominen näyttämölle ei ole kuitenkaan yksinkertaista. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN HELSINKI (STT) Kuvataiteilija Helene Schjerfbeckin maalaus Kalifornialainen on hankittu Suomeen ruotsalaisesta yksityiskokoelmasta. Näytelmän tekijätiimiä viehättää, että näytelmässä pohditaan elämää, elämäntarkoitusta ja kuolemaa. –?Vaimo oli Kansallisteatterissa Muumimammana. Ensi-ilta on Julia-näyttämöllä 6.syykuuta. Seppänen perusteli teoksen julkaisemista sillä, että näin saadaan syvennettyä Kekkosesta annettua kuvaa
Pääekonomisti Aki Kangasharju sanoo, että hallituksen toimintakyvyttömyys ja vaalien läheisyys siirtävät tarvittavien uudistusten teon seuraavalle vaalikaudelle. Rakennusyhtiö Lemminkäisen kurssi laski 0,3 prosenttia 11,65 euroon. PÖRSSIKATSAUS Venäjä-yhtiöt saivat vauhtia Antti Lehmusvirta Helsingin pörssin OMX-yleisindeksi nousi 0,8 prosenttia 7714 pisteeseen. Auto on Ritvalle työn vuoksi välttämätön. YIT:n paine Venäjällä kasvaa, sillä markkinakorkojen nousu enteilee myös asuntolainojen korkojen nousua, mikä vaikuttaisi negatiivisesti yhtiön liiketoimintaan. Fortumin investointiohjelma Venäjällä on loppusuoralla ja yhtiö pitää sen tavoitteet ennallaan. –?Se oli kiireessä tehty tuote, jota ei koskaan täysin testattu. 3. Nokian osakkeella käytiin kauppaa yhteensä 113 miljoonalla eurolla. Rehellisesti sanottuna se meni täysin pieleen, Nokia-pomo Sean Fernback sanoi Wall Street Journalille. Tutkijat Suomessa ovat pohtineet, että nämä kaksi asiaa pitäisi yhdistää, Moisio kertoo. Päivävaihto oli 72 miljoonaa euroa. Syrjäytymisriskin mittareita tarvitaan lisää. Hongkong 8. sijansa ja Tanska nousi pari pykälää 13:nneksi. Köyhyys on suhteellista myös aikajanalla. Nokia julkaisi iPhonelle karttasovelluksen ensimmäisen kerran jo vuonna 2012. Nykyisten muutama sata euroa maksavien tablettien laskentateho yltää samaan kuin miljoonia maksavien supertietokoneiden 10–15 vuotta sitten. Myötäjäisinään molemmilla oli vain hääpuku. 1. Digitaalisuus näkyy teollisessa internetissä, joka lisää tuottavuutta räjähdysmäisesti. Lisäksi sähköä tulee Venäjältä selvästi vähemmän kuin vielä muutama vuosi sitten. 2. Onko asunnon omistaja köyhä. "Rädyn arvio pahasti pielessä" KUOPIO (STT) Kuopiolaiset ”köyhyysasiantuntijat” Kari ja Ritva ovat olleet 18 vuotta naimisissa. 5. Myynti painaa osakettakin alaspäin. Yhtiö kuitenkin veti sovelluksen markkinoilta murska-arvioiden jälkeen. Britannia 10. Zalando on Euroopan suurin verkossa toimiva muotikauppa, joka aloitti toimintansa vuonna 2008. Euro vahvistui suhteessa dollariin. Se vie parisataa. Listan viimeinen eli 144:s maa oli Länsi-Afrikan Guinea. Suomi 5. –?Teollisuuspolitiikassa pitäisikin katsoa tulevaisuuteen, eikä haikailla paluuta menneeseen, iPad 2 -tabletin laskentatehoa vastaavan suorituskyvyn kustannus tietokoneissa vuodesta 1960 lähtien STT, lähde: Teknologiateollisuus ry Nordea: Neljäs taantumavuosi uhkaa HELSINKI (STT) Suomen taloudessa ei vieläkään näy käännettä parempaan, arvioivat Nordean ekonomistit. STT:n tapaama kuopiolainen aviopari Kari ja Ritva täyttävät tarkalleen tilastollisen määritelmän suomalaisesta suhteellisesta köyhyydestä. 6. Nyt pari asustelee kierrätyskalustein varustetussa 50 neliön kaupungin kaksiossa, jonka kulut ovat runsaat 800 euroa kuussa. Suomi neljänneksi Sijoitus kilpailukykyvertailussa 2014 2013 1. Hän vertaa ICT:n nousua sähkön tuloon. Yksi syy sähköpulaan on Olkiluodon kolmosyksikön viivästyminen. 4. Nokian Renkaat oli teknologiayhtiö Nokian jälkeen pörssin toiseksi vaihdetuin osake. On tosin epävirallisia tilastoja ennen ja jälkeen asumismenojen, mutta niitä on hankala käyttää, Moisio sanoo. Tämän päivän köyhä olisi ollut 1950-luvulla rikas. Omassa ja maksetussa asunnossa elävä voi olla käteisvaraköyhä. Saksa 6. Uusien köyhyyskriteerien mukaan köyhyys- tai syrjäytymis- riskissä oli Suomessa kaikkiaan noin 916?000 ihmistä toissa vuonna. Muiden kuukausittaisten pakol- OP-Pohjola osti verkkomaksuyhtiön HELSINKI (STT) OP-Pohjola on ostanut suomalaisille verkkokaupoille maksupalveluja tarjoavan Checkout Finlandin. RAAHE (KP) Raahelainen nosturialan perheyritys E. –?Kyllä se on tärkeä henkisellä puolella, ja fyysiselläkin. –?Emme edes yhdessä saa sitä, mitä ministeri Laura Räty pitää jonain köyhyysrajana henkeä kohti. Kaikki Euroopan keskeiset pörssit olivat nousussa keskiviikkona. Checkout Finlandin työntekijät ja omistajat jatkavat yhtiön palveluksessa, ja yhtiön liiketoiminta jatkuu normaalisti. Kun se keväällä hankittiin, olen sitä juoksuttaessa laihtunut 15 kiloa, Kari vastaa. –?Kari osaa laittaa alkuperäisistä raaka-aineista kunnon ruokaa, aamupuurostani alkaen, Ritva kehuu. Suomi neljäs kilpailukyvyltään GENEVE (STT) Suomi sijoittui neljänneksi Maailman talousfoorumin vuosittaisessa kilpailukykyvertailussa. Heidän kohtalontovereitaan on nyt Suomessa 635?000, mutta silti pariskun- ta haluaa esiintyä jutussa ilman sukunimeä. Myönteiset uutiset Venäjän ja Ukrainan välisistä neuvotteluista siivittivät Euroopan pörssit plussalle. E. OMX Helsinki +0,81% 7714,51 Nousijat Nokian Renkaat Basware Soprano Valmet Panostaja Laskijat Afarak Group Sotkamo Silver SSH Comm. Yhtiön kurssi loikkasi 7,5 prosenttia 26,10 euroon. 8. Öljyn hinta kiipesi lähelle 102 dollaria barrelilta nousten 16 kuukauden syvimmästä kuopastaan. Eurostoxx 600 -indeksi nousi 1,4 prosenttia. Uusia köyhyyden mittareita kehitellään Köyhyys on suhteellista, mutta köyhälle aina konkreettista Reino Pasanen KUOPIO (STT) Kuka luokitellaan köyhäksi, ja miten paljon köyhiä on. Ulkomaista tai ravintolassa syömisestä he eivät edes uskalla unelmoida. Yhtiö on laajentunut nopeasti ja toimii nyt 15:ssä Euroopan maassa, myös Suomessa. Puistopuutarhuriksi kolme vuotta sitten kouluttautuneella Ritvalla ei luonnollisestikaan ole töitä talvella, mutta kesätyöt nostavat keskimääräiset kuukausiansiot vuositasolla 1?100 euroon. Myös kullan hinta oli nousussa. Ilmainen sovellus julkistetaan ennen vuodenvaihdetta. Pohjola perustaa näkemyksensä Martin Neil Bailyn ja Barry Bosworthin tutkimukseen Yhdysvaltain tehdasteollisuudesta. Japani 7. YIT on vähentänyt asuntoaloituksia Venäjällä. Kaupan alan yhtiön Keskon B-osake nousi 0,25 prosenttia 27,77 euroon. Fingridin mukaan tuontisähkölle olisi kysyntää enemmän kuin mihin siirtoyhteydet riittävät. Tuoreen sosiaali- ja terveysministeri Laura Rädyn raju aliarviointi alle pari tonnia tienaavien määrästä nosti pintaan monia kysymyksiä köyhyydestä. Sen vuoksi sitä voidaan tunkea kaikkiin mahdollisiin paikkoihin. Keskiviikkona julkaistun listan kärjessä jatkaa kuudetta vuotta peräkkäin Sveitsi, ja toisena on Singapore. Elintarvikeyhtiö Atrian osake nousi 0,9 prosenttia 7,11 euroon. Mihinkään uuteen ja yllättävään ei ole varaa. Tänä vuonna taas tarvittaisiin Nordean mukaan ihme, jotta talouskasvu yltäisi plussan puolelle. Siitä Moscu haukkaa muutaman kympin. Helaakoski Oy mukaan Fennovoiman voimalahankkeeseen Mies tietokoneen ääressä palvelinhuoneessa. Isot investoinnit Venäjälle tehneen energiayhtiö Fortumin kurssi nousi 0,3 prosenttia 19,34 euroon. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Pohjola kehottaa. Uusi ilmiö ovat suurten, satojen hehtaarien metsäalueiden kaupat, joissa myyjänä on usein metsäyhtiö. Osakkeessa on perinteisesti paljon tarjontaa, kun kaupankäynti merkintäoikeuksilla alkaa. Maaliyhtiö Tikkurilan kurssi nousi 3,1 prosenttia 18,17 euroon. E. Kauppahintaa ei kerrottu. Monet Suomen vahvoista aloista ovat sellaisia, jotka käyttävät paljon tieto- ja viestintätekniikkaa eli ICT:tä. Tikkurila on joutunut nostamaan maaliensa hintaa Venäjän huonon markkinatilanteen johdosta. Verkkokauppa Zalando aikoo pörssiin BERLIINI/FRANKFURT (STT–Reuters) Verkkokauppa Zalando aikoo listautua Frankfurtin pörssiin vielä tämän vuoden aikana. Kyseessä on yksi Saksan suurimmista pörssilistauksista vuo- siin. –?Uusi tietokone pitäisi ostaa, ilman sitä ei voi hoitaa asioita nykypäivänä, Kari tokaisee linnunpönttöä muistuttavan museonäytön äärellä. –?Siksi suhteellisen köyhyyden lisäksi on haluttu ottaa mukaan aineellinen puute ja vajaatyöllisyys. Maailman talousfoorumin vertailu koostuu 12:sta eri osiosta. Koska sitä ei käytetty tilastoinnissa kaikissa maissa, siitä luovuttiin Suomessakin. HELSINKI/NEW YORK (STT) Nokian paikannuspalveluista vastaava Here-yksikkö julkistaa karttasovelluksen iOS- ja Android-laitteille, kertoi sanomalehti Wall Street Journal keskiviikkona. Jos uusilta ikäviltä yllätyksiltä säästytään ja Ukrainan kriisi vähitellen väistyy, talous voi ensi vuonna kasvaa hieman. Voisiko köyhä säästää koirassa. Kysymyksiin on vaikea löytää yhtä selkeää vastausta. Yhtiö kaavailee keräävänsä yli 500 miljoonaa euroa annilla, jossa sijoittajille tarjotaan 10–11 prosentin osuutta yhtiöstä. Keskiarvo tuottaa korkeamman luvun, koska tosirikkaiden joukko vie tilastoa vinoon. Tilastokeskus Suomessa puhuu pienituloisuusrajasta, joka on viime vuosina pyörinyt 14?000 euron paikkeilla vuodessa. EU:n Eurooppa 2020 -strategian köyhyyden vähentämistavoite kannustaa keskittymään sosiaalisiin kysymyksiin joka vuosi aiempaa enemmän. Kuvaavampi keskiluku on mediaani, sen molemmin puolin on yhtä paljon väestöä. Pariskunta on lähellä eläkeikää, mutta töitä pitäisi tehdä. Helaakoski Oy osallistuu ydinvoimahanketta osana pohjois-suomalaisten yritysten yhteenliittymää, joka puolestaan omistaa Fennovoiman kotimausta omistajaa Voimaosakeyhtiö SF:ää. EU:ssa käytetyn suhteellisen köyhyyden rajana pidetään 60 prosenttia väestön keskimääräisestä käytettävissä olevasta nettotulosta. Pariskunnalta ei heru ymmärrystä ministeri Rädyn puheille. Yhteiskuntamme on vaurastunut, mutta silti köyhiä – tai ainakin köyhempiä suhteessa muihin – on aina. Huojennus näkyi myös Helsingin pörssin Venäjä-yhtiöissä, joista eniten kiri rengasvalmistaja Nokian Renkaat. Heidän yhteenlasketut kuukausitulonsa nettona ovat keskimäärin runsaat 1?600 euroa. Pohjolan mukaan Suomella on erinomaiset valmiudet käyttää digitaalista teknologiaa vahvistamaan uuvahtanutta talouskasvua. Saksan köyhä onkin Puolan rikas, koska tulotaso siitä johdetut köyhyysrajat vaihtelevat. OP-Pohjolan mukaan Checkout palvelee yli 9?500 suomalaista verkkokauppaa ja on asiakasmäärällä mitattuna Suomen suurin verkkomaksujen välittäjä. Sveitsi 2. Rakennusyhtiö YIT:n kurssi kohosi 1,8 prosenttia 6,95 euroon. 9. Hänen mukaansa joskus omistusasumisesta arvioitiin laskennallisena asumistulona 200– 300 euroa mukaan lukuihin. Työntekijöitä on noin 100, joista 30 Raahessa. Varsinkin Pohjois-Karjalassa, Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa metsäyhtiöt myivät paljon isoja metsäalueita. Rajan alle jäävien osuus on pysynyt kutakuinkin 12–13 prosentissa väestöstä viimeiset 10 vuotta. 10. Hyvän ruoan ystävinä he eivät ole kuitenkaan kokeneet tinkineensä. Nokian osake vahvistui 1,0 prosenttia 6,46 euroon. Uusia köyhyyden kriteereitä Tuloja on tapana verrata keskiarvona tai mediaanina. OP-Pohjolan mukaan kauppa täydentää sen kaupalle ja kuluttajalle tarjoamia palveluita. Ritvalle niitä riittää puutarhurina puoleksi vuodeksi, rakennustöitä tehnyt Kari on työmarkki- natuella. Lehti: Nokialta karttasovellus iOS- ja Android-laitteille Tietokoneiden suorituskyvyn kustannus on romahtanut Dollaria (logaritminen asteikko) 100 000 000 000 IBM 360/65 -suurtietokone 10 000 000 000 1 000 000 000 100 000 000 10 000 000 IBM PC 1 000 000 Apple iPad2 100 000 Commodore 64 -tabletti Apple Mac II 10 000 1 000 Pentium II 100 10 Apple MacBook Air 1 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 E. Köyhyyden mittareita on toki muitakin, mutta mediaanista johdettu suhteellinen luku on hyväksytty EU:ssa. Pohjola on kuitenkin vakuuttunut, että kriisi on tilapäinen. Pariskunta ei ole ostanut uutena koskaan mitään, ei vaatteita eikä kodin varusteita. Yhdysvalloissa osakeindeksit olivat myös plussalla. –?Digitaalisuus ja robotiikka vievät halpaan työvoimaan perustuvan kilpailuedun ja mahdollistavat teollisuuden paluun korkean palkkatason maihin, kirjoittaa Aalto-yliopiston professori Matti Pohjola Teknologiateollisuudelle laatimassaan raportissa. Rakennusyhtiö SRV:n kurssi nousi 1,1 prosenttia 3,79 euroon. Suomen edellinen sijoitus oli kolmas. Pitäisikö omistaminen ottaa kuitenkin huomioon. Tavarataloketju Stockmannin B-osake laski 0,1 prosenttia 9,48 euroon. TALOUS 15 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 Digitalisoituminen ja robotiikka vievät halpatyövoimalta kilpailuedun LYHYESTI Teollisuus voi palata Kiinasta kotiin Antti Autio HELSINKI (STT) Kiina ja muut kehittyvät maat ovat imeneet teollisuutta kehittyneistä maista kuten Suomesta halpatyövoiman turvin, mutta ovella saattaa olla aika, että ne menettävät kilpailuetunsa. Hollanti 9. Singapore 3. Metsätilojen kauppa vilkastui HELSINKI (STT) Metsäalueiden kauppa on alkuvuonna selvästi vilkastunut, kertoo Maanmittauslaitos. Nokian matkapuhelinten valmistuksen romahtaminen on aiheuttanut Suomessa kuopan tuottavuuden kehittymisessä. USA 4. 7. Zalandon suurin omistaja on nyt ruotsalainen Kinnevik, jolla on yli kolmannes yhtiöstä. Suomi oli kärkimaa terveyttä, koulutusta ja innovointia mittaavissa osioissa. Helaakoski Oy lähtee mukaan Fennovoiman ydinvoimalahankkeeseen. Sähkö automatisoi teollisen työn, ICT tietotyön. Security Ålandsbanken B Olvi A 7800 +7,45 +5,69 +4,11 +4,02 +3,92 7600 7400 -10,65 -5,48 -3,09 -1,90 -1,08 OMX Nordic +0,6% 255,33 7200 7000 huhti touko kesä heinä elo Dow Jones Industrial +0,15% 17092,44 Euribor 3 kk -0,002% 0,150% 0,7 0,6 0,5 0,4 Euribor 12 kk -0,001% 0,419% 0,3 0,2 0,1 3 4 5 6 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 100,34 -2,38% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,63 -0,08 7 8 0,274 1,315 -0,053 9,196 0,662 0,798 0,349 138,110 -1,449 48,438 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Teollinen internet tarkoittaa sitä, että koneet seurustelevat keskenään sekä ihmisten kanssa. Ruotsi STT, lähde: WEF tehokkuutta (23), valtion infrastruktuuria (19) ja makrotalouden ympäristöä (43) arvioinneissa osioissa. Suomi oli kaukana kärjestä muun muassa työmarkkinoiden Suomi entistä riippuvaisempi tuontisähköstä HELSINKI (STT) Suomi on entistä riippuvaisempi tuontisähköstä, jota tulee lähinnä muista Pohjoismaista, kertoo kantaverkkoyhtiö Fingrid. syyskuuta. listen menojen jälkeen ruokaan jää korkeintaan 500 euroa kuussa. Lapista hehtaari irtosi keskimäärin 900 eurolla. Moscusnautseri hänen sylissään säestää haukkuen. Poliittinen takalukko hermostuttaa velkojia, minkä vuoksi Suomen luottoluokitus ensi vuonna laskee, Nordean ekonomistit povaavat. –?Omistamista ei oteta huomioon suhteellista köyhyyttä mitattaessa, se ei muuttaisi sitä juurikaan. –?Koemme, että Fennovoiman kokoisella suurhankkeella on positiivinen vaikutus laajasti, ei vain paikallisille toimijoille, vaan myös laajemmin koko seutukunnan taloudelle ja työllisyydelle, sanoo toimitusjohtaja Jarmo Helaakoski. Merkintäoikeuksien hinta on laskenut rajusti kaupankäynnin alun jälkeen 0,62 euroon. Suomen EU-strategian mukainen tavoite on vähentää määrää 150?000:lla. –?Kummankin tulot ovat juuri sillä rajalla, josta käytännössä katsotaan suhteellisen köyhyyden alkavan, sanoo tutkimusprofessori Pasi Moisio Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta. Yhdysvallat nousi viidenneltä sijalta kolmanneksi. Ottaisi asioista ensin selvää, Ritva puuskahtaa. Digitaalisen teknologian nousua kuvastaa tietokoneiden laskentatehon nousu. Helaakoski Oy:n pääkonttori on Raahessa, mutta valtakunnallisesti yhtiöllä on 11 toimipaikkaa. Pankin keskiviikkona julkistaman talousennusteen mukaan Suomi on ensi vuonna vain yhden uuden shokin päässä deflaatiosta ja neljännestä peräkkäisestä vuodesta, jolloin talous supistuu. Ruotsi putosi kuudennelta sijalta kymmenenneksi, Norja säilytti 11. Kalleinta metsämaa oli Kanta-Hämeessä, jossa hehtaari maksoi 5?400 euroa. –?Tieto- ja viestintäteknologian nopea kehitys on aiheuttanut taloushistorian suurimman hintojen laskun, suuremman kuin minkä sähkövoiman kehitys synnytti aikanaan, Pohjola kirjoittaa. Metsämaan keskihinta oli alkuvuonna 2?570 euroa hehtaarilta. Määritelmä voi tuottaa erikoisiakin tuloksia. Instituutioiden vertailussa Suomi oli toinen ja finanssimarkkinoiden kehityksessä viides. Siksi sähkön aluehinta on ollut Suomessa tänä vuonna neljänneksen korkeampi kuin muissa Pohjoismaissa. –?Digivalmiuksiltaan Suomi on maailman parhaimpia, eikä ICT-alan osaaminenkaan ole kriisin aikana minnekään kadonnut. Pakotteet ovat vaikuttaneet Pietarin neljän K-kaupan valikoimaan jossain määrin. Kaikkien ulottuvilla ICT:n mullistavuus johtuu siitä, että digitaaliteknologia on hal- ventunut niin, että se on kaikkien ulottuvilla. Moisio huomauttaa kuitenkin eläkeläisten suhteellisen köyhyyden olevan matalampi, kun asunto on maksettu. Karin työmarkkinatuki on 500 euroa kuussa, joten hän jää reippaasti tilastoköyhien puolelle. Nokian mukaan sovellus eroaa markkinajohtajien Googlen ja Applen kartoista sikäli, että sitä voi käyttää myös ilman nettiyhteyttä. USA:ssa nousua tukivat muun muassa autokaupan hyvät myyntiluvut. –?Seuraavan kahden vuoden aikana koko maailman laskentakapasiteetti kasvaa enemmän kuin se on tähän mennessä kasvanut koko ihmiskunnan historian aikana. Viime viikolla Samsung kertoi ottavansa Heren karttapalvelut Tizen-käyttöjärjestelmän laitteisiinsa. Ruotsista sen sijaan tuotiin tammi-elokuussa sähköä 12,7 terawattituntia eli yli 60 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Puhtaita metsäkauppoja tehtiin Maanmittauslaitoksen tilastojen mukaan tammi-kesäkuussa 15 prosenttia vuoden takaista enemmän. Kaupankäynti yhtiön merkintäoikeuksilla alkoi maanantaina ja päättyy 10. Se palvelee jatkossakin kaikkien pankkien asiakkaita, OP-Pohjola kertoi tiedotteessaan
Miedoin on Steinfeder ja keskimmäinen Federspiel, johon tämä viini lukeutuu. Lisää kurpitsapalat kulhoon ja pyörittele niitä öljyssä ja mausteissa. Paista puolikkaita leikkuupinta alaspäin uunin keskitasossa 20 minuuttia, kunnes kurpitsa on hieman pehmennyt. Keitä noin 30 minuuttia. 2 omenaa . ½ dl oliiviöljyä . Lämpö säilyy tarjoiluun asti, kun käärit kuumat tarjoiluastiat folioon ja sanomalehtipaperiin. . ????. Näillä resepteillä kestitsee hyvin kuuden hengen seurueen. Surauta massa nopeasti tasaiseksi sauvasekoittimella. Mittaa kattilaan 1,5 litraa vettä. Säilyy jopa 6–12 kuukautta. Käyttöä varten kurpitsa halkaistaan, kuoritaan ja siemenet ja rihmasto poistetaan. 3 rkl timjamin lehtiä . Paista aineksia sekoitellen muutama minuutti. 2 kasvisliemikuutiota . Sisältää paljon betakaroteenia. Sekoita kananmunat ja maito kurpitsasoseeseen. Levitä pohjalle kerros linssejä, sitten kerros pastalevyjä ja kolmanneksi kurpitsasosekerros. 3 rkl kauraleseitä . Siemenet kannattaa huuhtoa ja paahtaa kevyesti paistinpannulla. >??????. Sekoita spelttijauhot, vehnäjauhot, kauraleseet, leivinjauhe ja ripaus sokeria. 1 1/2 rkl currytahnaa . 2 dl ruokakermaa . 1 tl leivinjauhetta . 3 dl maitoa . Kun varsi on täysin kuivunut, sen voi ottaa pois, Laaksoharju neuvoo. –?Kurpitsat kannattaa poimia tarpeeksi kypsinä. Ennen annostelua ruoat pysyvät lämpiminä kylmälaukussa. Kurpitsat ovat kurkkukasveja. Paista 200-asteisessa uunissa, kunnes kurpitsat ovat pehmeitä. mustapippuria . Kaavi kurpitsan malto lusikalla irti kuoresta ja soseuta se kulhossa sauvasekoittimella. . Pakkaa ruoat lopuksi kylmälaukkuun. 2 rkl ruokosokeria . Painaa noin 1–2,5 kiloa. LISÄKE UUNIKURPITSAA VALKOVIINISSÄ . 1 rkl hunajaa Silppua sipulit, valkosipulinkynnet ja omenat. 3 dl vihreitä linssejä . . Big Max -lajike voi kasvaa jopa 50 kilon painoiseksi. Mainitse kutsussa, että juhlat järjestetään ulkosalla. Linssien keitinvettä voi lisätä myös kurpitsasoseen joukkoon, mikäli se vaikuttaa liian jämäkältä. 6 dl kasvislientä . Kaada kurpitsojen joukkoon noin desilitra kuivaa valkoviiniä. Sekoita, maista ja lisää tarvittaessa suolaa. 1 dl kuivaa valkoviiniä Halkaise kurpitsa ja koverra siitä siemenet. Minni Soverila Hyötykasviyhdistyksen toiminnanjohtaja Taina Laaksoharju kertoo viljelleensä kurpitsoja jo pitkään. Resepteihin voi kokeilla eri lajikkeita. Lisää kurpitsapalat ja kasvisliemi kattilaan. ALKURUOKA MAUSTEINEN KURPITSAKEITTO . Talvikurpitsat sisältävät vähemmän vettä kuin varhai- . täysjyvälasagnelevyjä Liota linssejä noin 15 minuuttia kylmässä vedessä. Jos kurpitsan poimii raakana ja ilman ”napanuoraa”, se pilaantuu no- COLOURBOX peammin. Jatka tätä niin pitkään, kun aineita riittää. Kurpitsat sisältävät runsaasti A-, C- ja B-vitamiineja ja kivennäisaineita. 2 laakerinlehteä . Nuoren valkoviinin maku on kuiva, kirpeän ja pirskahtelevan hapokas, jäntevän mineraalinen ja suoraviivainen mutta hienostunut. Keskitäyteläinen ja raikkaan viheromenainen, yrttinen ja limettinen tuoksu. 1 tl cayennepippuria . Lisää joukkoon ruokakerma ja mausta mustapippurilla.Ota laakerinlehdet pois linssien seasta ja kaada ylimääräinen vesi pois. Kypsennä kurpitsaa 200-asteisessa uunissa keskitasolla noin puoli tuntia, tai kunnes haarukka uppoaa helposti hedelmäkuoren läpi. Kuori ja kuutioi kurpitsa. 2 rkl rypsiöljyä . Toisin kuin tuttujen kurkku- semmat serkkunsa kesäkurpitsat. Tervetuloa kurpitsajuhlaan! Hienovarainen kurpitsa tekee ruoasta täyteläistä ja löytää luontevasti paikkansa jokaisesta annoksesta. Kurpitsa-aterian voi valmistaa jo edellisenä päivänä. Esimerkiksi jättikurpitsojen siemenissä on kova siemenkuori. VALINNANVARAA TUTUSTU NÄIHIN KURPITSALAJIKKEISIIN . TALVILAJIKKEIDEN SATOKAUSI on käynnissä, ja kurpitsoja löytää jo markettien vihannesosastoilta. 1 kurpitsa . Viinin maussa korostuvat sitrushedelmät ja runsas happorakenne. Linjakkuutta makealle kurpitsalle PULLON HENKI Jamek Jochinger Berg Riesling Federspiel 2013 Weingut Josef Jamek, Niederösterreich, Qualitätswein Wachau, Itävalta 14,88 € MIKSI: Itävallan tunnetuimmalla viinialueella Wachaussa toimii viininviljelijöiden yhdistys Vinea Wachau, joka luokittelee viininsä alkoholiprosentin mukaan. 1 myskikurpitsa . ??Ž??Ž??Ž????. Anna taikinan seisoa hetki ja paista letut kuumalla pannulla kullanruskeiksi. tolapuutarhojen syysmyyjäisiin tai katsoa, löytyykö omalta kotipaikkakunnalta sopivaa ruokapiiriä. Olisiko sinulla asiaa heille. Lisää lisää joukkoon liotetut linssit ja mausteet. Kuullota niitä öljyssä ison kattilan pohjalla. Irrota siemenet lusikalla kypsästä kurpitsasta lusikalla ja koverra sen jälkeen pehmeä malto kulhoon. Paista lasagnea 175-asteisessa uunissa noin 45 minuuttia. Viime vuonna Red Kuri säilyi huoneenlämmössä jouluun asti. 1 rkl inkivääriraastetta . 1,5 dl vehnäjauhoja . 1 rkl oliiviöljyä PÄÄRUOKA KURPITSALINSSILASAGNE . Red Kuri -lajike on yksi Hyötykasviyhdistyksen suosituimmista lajikkeista. Soseuta keitto sauvasekoittimella ja lisää joukkoon kookosmaito, puolikkaan limetin mehu ja hunaja. JÄLKIRUOKA KURPITSALETUT . Ihanteellinen kurpitsakoristeeksi ja halloween-lyhtyjen valmistukseen. Säilyvyys vaihtelee hieman lajikkeittain, muuta Laaksoharju antaa muutaman vinkin, joiden avulla kurpitsa pysyy syömäkelpoisena pidempään. 1 dl spelttijauhoja . Sosetta on helppo pakastaa ja käyttää myöhemmin. Jokaisella lajikkeella on oma vivahteensa. 1 1/2 isoa sipulia . 4 dl soseutettua myskikurpitsaa . Halkaise kurpitsa pituussuunnassa ja poista siemenet. Laita päällimmäiseksi muutama juustosiivu. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI KOHDENNA VIESTISI! d?????. 1/2 limetti . Tarjoile ensin ruokalajit, jotka jäähtyvät nopeimmin. Mehukas malto sopii lähes ruokaan kuin ruokaan, mutta sen lisäksi kurpitsasta kannattaa hyödyntää myös sen siemenet. s LA <Ž. Tunnetaan myös nimellä Oranssi Hokkaido. 1 tl valkosipulijauhetta . KOKEILE: Kurpitsaruoat sopivat aromaattisuutensa ansiosta selkeälle ja suoraviivaiselle Riesling-valkoviinille, jonka hapokkuus raikastaa kurpitsan makeutta. tuoretta timjamia . Halkaise kurpitsa pituussuunnassa ja aseta se leivinpaperilla vuoratulle uunipellille leikkuupinta alaspäin. 4 valkosipulinkynttä . Kaikkien lajikkeiden siemenet ovat syötäviä, mutta kyllä hampaissa tuntee, mitkä lajikkeet ovat parhaita. Juhlaväki on varautunut koleaan iltaan. Korkeimpana on Smaragd. oliiviöljyä . Varaa mukaan vilttejä ja villasukkia. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. –?Toisissa lajikkeissa on enemmän siemeniä kuin toisissa. 2 dl kookosmaitoa . Kuumenna ja anna keiton poreilla hiljakseen noin puoli tuntia. Painaa noin 1–2,5 kiloa. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi LIIKENNE LAUANTAI sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. suolaa ja mustapippuria . s LA ??Ž. MAKU: Kalpea vihertävänkeltainen väri. Josef Jamekin tilalla viiniä tehdään jo kolmannessa suku- polvessa. Kasaa lasagne uunivuokaan. 1 tuore chili . . Minni Soverila, teksti Tomi Vuokola ja Annamari Tolonen, kuvat Alkusyksyn pihajuhlien onnistuminen on taattu, kun ruoka on kuumaa ja vierailla lämmintä. Monimuotoinen möykky säilyy syötävänä jopa vuoden Kurpitsan satokausi on vauhdissa. Sadonkorjuuvaiheessa pitää myös muistaa poimia kurpitsa lyhyen varren kanssa. Niiden koko ja muoto vaihtelevat paljon eri lajikkeiden välillä. Alkuruoaksi käy mainiosti pehmeän tulinen kurpitsakeitto, kun taas uunivuoassa oleva lasagne säilyy kuumana pitkään. Lämmitä ruoat tulikuumiksi juuri ennen juhlien alkamista. 1 rkl siirappia . 2 kananmunaa . Elisa Närhi Kirjoittaja on sommelière. Jos käytät uunipeltiä, muista käyttää pellin pohjalla leivinpaperia. Lisäämällä tavallisiin lettuihin kurpitsasosetta saa aikaan helppoja lounas- tai välipalalettuja. 16 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA RUOKA LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Laajempaa valikoimaa etsivän kannattaa Laaksoharjun mukaan suunnata torille, siir- Lisää kattilaan currytahna, inkivääri ja silputtu chili. ??????. ??????. Kumoa kurpitsat, mausteet ja öljy suureen uunivuokaan tai syvän uunipellin pohjalle. ??????. Kuumenna keitto vielä hellalla ennen tarjoilemista. kasvien, kurpitsan hedelmien muoto vaihtelee paljon eri lajikkeiden välillä. Sekoita suuressa kulhossa öljy, sokeri, timjamin lehdet ja mausteet. Samalla vaivalla voi kypsentää ja soseuttaa isomman erän kurpitsoja. Butternut Waltham -lajike on vaalean värinen ja muistuttaa päärynää. 1 kurpitsa . Maultaan pähkinäinen. Kuori kurpitsa ja leikkaa se ronskeiksi kuutioiksi
22 (Antonin Dvorak). Yhtyeen ohjelmisto on yllättävä ja värikäs yhdistelmä rytmimusiikin suosikkikappaleita peräti useammalta vuosisadalta. Jylhä mainitsee patsaan esikuvana olevan Brysselin Manneken Pis -veistoksen. Stephen Daldry on vastannut ohjauksesta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 Digitaalisia livekonsertteja Schaumansalissa Talous- ja hallintojohtaja Helka Sarviranta-Vuotilalle Vartiolinna, jossa Kokkolan kaupunginteatteri sijaitsee, on kuin toinen koti. Suunnitelmia on jouduttu hiomaan huolellisesti, sillä mallin ja menetelmän sovittaminen yhteen ei ole aivan yksinkertaista. Suuria musiikkiproduktioita, jotka voisivat vetää väkeä, ei ole tällä hetkellä varaa tehdä. Betoniyö kisaa pohjoismaisesta elokuvapalkinnosta HELSINKI (STT) Pirjo Honkasalon ohjaama Betoniyö on valittu ehdolle Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon saajaksi. –?Me olemme pieni teatteri myös henkilökunnan osalta. Lippujen myynti esimerkiksi ryhmille on myös vähentynyt. –?Kaupunginteatteri on hyvinvointilaitos. Menisikö se niille teattereille, joissa ovat parhaat perusteiden kirjoittajat. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri konsertti Jousien juhlaa esitetään Schaumansalissa perjantaina 19.9. –?Nyt on esitetty, että valtion tukea leikattaisiin 2,6 prosenttia ja se korvattaisiin veikkausvoittovaroista, mutta millä perusteella tätä tukea jaettaisiin. Yleisön mielen liikkuja on vaikea ennustaa. Heti seuraavana päivänä lauantaina järjestetään Ostrobothnian Music Expo Schaumansalissa klo 20:00 alkaen. HANNA PARHANIEMI Tiilikainen yhdistää kahta intohimoaan Hanna Parhaniemi NIVALA Nivalasta kotoisin oleva Miia Tiilikainen (o.s. Lavalla esiintyy Kaos Krew, Thoby Loth ja Underjord. Noin 47 000 euron arvoisesta palkinnosta kilpailee viisi elokuvaa. Valtakunnallisesti katsottuna teatterit ovat vaikeuksissa, sillä katsojaluvut laskivat viime kauden aikana kahdeksan prosenttia. Taiteellista plussaa kylläkin. Mukana on yhteensä seitsemän teatteria Saksasta, Ruotsista ja Suomesta, näistä yksi Kokkolan kaupunginteatteri. Monipuolisuudestaan tunnettu Niemi on levyttänyt paljon, hyvinkin erityyppisten artistien kanssa. Helga SarvirantaVuotila kertoo, että yhteistyöstä on neuvoteltu aikaisemminkin muun muassa Kajaanin kaupunginteatterin kanssa, mutta siinäkin menot nousivat säästöjä suuremmaksi. –?Mielenkiinnonkohteita on vaikeaa pitää erillään taiteesta, Tiilikainen naurahtaa. Seinäjoen teatteritaloa ympäröi vauras maakunta, täällä väkeä ei riitä samaan malliin sillä ”silakat eivät käy teatterissa”. –?Palasin takaisin töihin, sillä olisi vaikea ajatella tilannetta, jossa sekä talous- ja hallintojohtaja sekä teatterinjohtaja aloittaisivat yhtä aikaa. nä on yhteisesti tuotettu Minna Canthin Sylvi, jota harjoiteltiin kevät Berliinissä ja se sai kaupungissa myös ensi-iltansa. Nyt minulla on mahdollisuus perehdyttää seuraajaani. PIETARSAARI (KP) Tänään torstaina avataan Schaumansalin syyskausi. Nyt esiintyvät kolme pohjalaista yhtyettä. Olli Mustonen konsertoi Schaumansalissa saman viikon perjantaina. Valitettavasti tässäkään tapauksessa yhteistyöstä ei koidu Kokkolan kaupunginteatterille taloudellista säästöä. Musiikin lisäksi musiikkitalon Galleri Grossa on esillä islantilainen taiteilija Osk Vihljalmsdottir). Helga Sarviranta-Vuotila laskee, että tuollainen parikymmentä tuhatta katsojaa vuodessa on sellainen määrä, jonka kanssa pärjätään hyvin. helmikuuta 2015 asti. Projekti kestää vuoden ja Kokkolassa Sylvi nousee näyttämölle yhteensä kahdeksantoista kertaa. Kokkolan kaupunginteatterilla ei ole edes omaa teatteritaloa. Se maksaa ja lisäksi kuluina tulevat päälle projektissa mukana olevan näyttelijän matkakulut ja päivärahat. Näyttely on avoinna 1. Yeisön on varauduttava turvatarkastukseen näyttelyyn saapuessaan. Alkaneen kauden aikana katsotaan Pietarsaaressa valkokankaalta oopperoita Metropolitanista, baletteja Bolshoista, musikaaleja Lontoosta samaan aikaan, kun ne tapahtuvat. Esityksessä ei ole tekstitystä, ja esityksen kesto on noin kolme tuntia. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Lama kurittaa teatteriakin Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Vaikka Kokkolan kaupunginteatteri välttyikin viime kaudella henkilökunnan lomautuksilta, on taloudellinen tilanne edelleen kireä. Aika oli otollinen taiteeseen paneutumiselle vasta vuonna 2008, kun hän muutti Kannukseen. Lee Hall on kirjoittanut musikaalin libreton ja Elton John on säveltänyt musiikin. –?Hän oli mieluisa ja kannustava opettaja. Tom of Finland -patsaasta on tulossa 2,2 metrin korkuinen. Talouspäällikkö tietää, että teatterin on oltava myös ohjelmistonsa puolesta saavutettavissa. Yksi asia on kuitenkin muuttunut pysyvästi. Sarviranta-Vuotilalle talo on kuin toinen koti. Katsojamäärien puolittuminen viime kaudella kauteen 2011-12 verrattuna ei voi olla tuntumatta, varsinkin kun kaksi viimeistä vuotta ovat jääneet katsojatavoitteista selvästi. Valmista on ja teatteri avaa ovensa myös isolle näyttämölle 3. Kuvanveistäjä Pekka Jylhä on vienyt vuosia valmistelemaansa patsashanketta pikku hiljaa eteenpäin, ja päätöksiä odotetaan tulevana talvena. Kaiken kaikkiaan on kaupungille imagokysymys, kuka talossa asuu. Tästä esimerkki- LYHYESTI Munch-näyttely Helsinkiin HELSINKI (STT) Viikonloppuna Helsingissä avautuu poikkeuksellinen norjalaismaalari Edvard Munchin taidetta esittelevä näyttely. Teatterin on vaikea karsia henkilöstömenoja, sillä ne ovat osa valtion tuen perusteita. Billy Elliot the Musical nähdään live-lähetyksenä Schaumansalissa sunnuntaina 28.9. –?Teen enimmäkseen tilaustöitä. Talous- ja hallintojohtaja on ollut haastattelua edeltävänä päivänä näyttämön ilmastoinnin lopputarkastuksessa. Kun yksi näyttelijöistä on poissa koko vuoden, hänet on korvattava toisella näyttelijällä. Kolmen vuosikymmenen työuralla Sarviranta-Vuotila kokee raskaimmaksi vuoden 1994, jolloin kaupunki joutui leikkaamaan teatterilta tukea 100?000 markkaa. Ehdolla ovat myös Tanskasta Lars von Trierin Nymphomaniac, Norjasta Eskil Vogtin Blind, Ruotsista Ruben Östlundin Turist ja Islannista Benedikt Erlingssonin Hross i oss. Esimerkiksi Marian Lasten kantaesitystä ei olla myyty kovinkaan paljoa ennakkoon, hän sanoo ja pohtii, että tähän on vaikea tietää lopullista syytä. Yleensä 3D-tulostuksessa kohteesta otetaan kuvat samalla etäisyydellä joka puolelta, jolloin kone osaa toteuttaa veistoksen automaattisesti. Omakotitalo mahdollisti oman koru- ja taidepajan, Miia Irene Arts & Jewelryn, perustamisen. Rooleissa nähdään Elliott Hanna, Anna-Jane Casey, Deka Walmsley ja Kevin Wathen. Teatterin ohjelmiston laadinta on aikamoista taiteilua. Olli Mustosen persoonassa toiminta pianistina, kapellimestarina ja säveltäjänä yhdistyy kokonaisvaltaiseksi muusikkoudeksi harvinaisella tavalla. –?En usko, että teatterin toiminta olisi vaarassa loppua, uskoo Sarviranta-Vuotila ja huomauttaa, että Vartiolinna on sopivan pieni, isot saneeraukset on tehty. Mutta nyt puhutaan rahasta. Patsaita tullaan valmistamaan kaksi. Tosikoita kehotetaan olemaan saapumatta paikalle. Yhteistyökään ei tuo ratkaisua Ohjaaja Mikko Roiha on patistellut maakuntateattereita yhteistyöhön. Konsertissa Niemen erikoisnumerot, esimerkiksi erilaiset lyömäsoitinsoolot sidotuin silmin, lomittuvat muuhun ohjelmistoon. Joitain koruja on myynnissä appivanhempieni kenkäkaupassa Kannuksessa. Me olemme tehneetkin hienoa yhteistyötä erilaisten tahojen kanssa ja meillä on runsaasti esimerkiksi lastenteatteria. Didrichsenin museon mukaan uusi näyttely onkin kymmenen vuoden neuvottelujen ja valmistelujen tulos. En minä voisi esimerkiksi esittää ohjelmistoon vain sellaista teatteria, jota itse haluaisin käydä katsomassa, vaan niitä esityksiä minun on katsottava muualla, hän selventää realiteetteja. Sijoituspaikka Suomessa on vielä auki. Yhteinen nimittäjä löytyy armottomasta svengistä ja avoimesta grooven palvonnasta. – Siitä on tulossa hauska, eiperinteinen veistos, Jylhä kuvaa. Österbergin opissa Tiilikainen on tehnyt taidet- ta pienestä pitäen. Hän valmistui muotoilijaksi Kuopion Muotoiluakatemiasta vuonna 2003, mutta ei ehtinyt tehdä silloin vielä alan töitä, koska hän päätti jatkaa opintoja historian puolella. Kokkolan kaupunginteatterista mukana on näyttelijä Pia Andersson. Riku Niemi 444 on nelihenkinen kokoonpano, joka taipuu moneen, ja on akustisesta perusolemuksestaan johtuen mahdutettavissa pienempäänkin tilaan. Isot teatterit voivat puolestaan ottaa niiden esityksiä ohjelmistoonsa. Voiko sekin muodostua uhkatekijäksi, jos maakuntateatte- reita karsitaan. Pekka Jylhän suunnitelmat Tom of Finland -patsaasta jo pitkällä Mieskauneutta jalustalle Anni Saari (KP) Tom of Finland näkyy postimerkkien lisäksi pian myös veistostaiteessa. Päätyökseen Tiilikainen tekee historia- ja kulttuuripuolen töitä. Nämä ovat meille plussaa, kun tukea myönnetään, mutta yksi mittari on sitten katsojaluvut. Kipinä syntyi viimeistään Nivalan yläkoulussa Österbergin Raimon oppitunneilla. Veistokseen ei siis tule Tom of Finlandin eli Touko Laaksosen kuvaa, vaan hänen tekemänsä kuva. Konsertissa esitetään Neljä transsylvanialaista tansseja jousiorkesterille (Sándor Veress), Viulukonsertti Aduuri (Joseph Haydn), Sekstetti oopperasta Capriccio (Richard Strauss) ja Serenadi jousille E, op. Siellä on edelleen mahdollista perustaa uusia teatteriryhmiä, jotka esimerkiksi keskittyvät vain tietynlaiseen ohjelmistoon. –?Kaupunki palautti tuen ennalleen. Musikaali nähdään juhlaesityksenä Victoria Palace teatterista Lontoossa. Vartiolinna sopivan kokoinen Kokkolan kaupunginteatteri sinnittelee jo sijaintinsa puolesta täysin eri tasolla esimerkiksi Seinäjoen kanssa. syyskuuta asti.. Didrichsenin taidemuseossa on esillä yli viisikymmentä Munchin teosta, jotka ovat suurimmaksi osaksi Oslon Munch-museon ja Tukholman Thielska Gallerietin kokoelmista. Munchin näyttelyä ei ole Suomessa nähty viiteentoista vuoteen. Katsojaluvut vaikuttavat myös valtionapuun. –?Ennen saatoin mennä firmaan vierailulle ja sovittiin teatterinäytöksestä, aloittaa Sarviranta-Vuotila ja jatkaa, että nyt työntekijät valitsevat itse virkistyskohteet; osa haluaa jääkiekkomatsiin, osa teatteriin ja osa keilaamaan. Teos toteutetaan 3D-tulostusmenetelmällä. Meidän on pitänyt yhdistää useita piirustuksia saadaksemme yhden kuvan, joka toimii 3D-tulostuksen mallina, Jylhä kertoo. Takaisin työmaalle vuorotteluvapaalta hetkeksi palannut teatterin talous- ja hallintojohtaja Helga Sarviranta-Vuotila asettelee sanojaan varovaisesti. 17 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Materiaalina ja tekniikkana Tiilikainen käyttää hopeaa, polymeerimassaa, öljy- ja akryylivärejä sekä erilaisia sekatekniikoita. mukana kapellimestari ja viulisti Malin Broman Ruotsista. Niukat katsojaluvut aiheutta- vat myös ikävän kierteen. Tom of Finland -veistosta ei kuitenkaan voi- da tehdä näin. Henkilökunta lomautettiin ja yhdessä löydettiin ratkaisut, joiden turvin vaikeasta kaudesta selvittiin eikä toiminta häiriintynyt. Näyttelyssä esillä olevat kollaasityöt ovat yksi esimerkki taiteen ja historian kohtaamisesta. Se mitä teen, menee saman tien. –?Tarjontaa on nykyään valtavasti, ja ihmiset päättävät viime tingassa, lähtevätkö teatteriin vai eivät. Taiteen ja historian sekoittaminen on hänelle luontevaa. Historia on Tiilikaiselle muutenkin tuttu ala, sillä hän on valmistunut filosofian maisteriksi Oulun yliopistosta vuonna 2008 pääaineenaan Suomen ja Skandinavian historia. Meren lisäksi aluetta rajaa myös vahva ruotsinkielinen maaseutu, tämäkin vaikuttaa katsojavirtoihin. Helga Sarviranta-Vuotila jää eläkkeelle ensi vuoden maaliskuussa. Jo väestöpohja on pieni. Nykyään Kannuksessa asuva muotoilija ammentaa teostensa aiheet historia- ja fantasiamaailmoista. Toinen tulee San Fransiscoon, toinen Suomeen. Tomhan oli kotoisin Turun seudulta, Jylhä kertoo. Salin musiikkisyksyn avaa ensi viikon keskiviikkona Riku Niemi444. Työ on vienyt hänet kaikille maailman keskeisille konserttilavoille niin omin soolokonsertein kuin huippuorkestereiden solistina. Kohtauksia ajassa -näyttely on avoinna Tillarissa 17. Perhe-niminen teos on Miia Tiilikaiselle tärkeä. Keskiviikkona Jylhä tapasi asian tiimoilta Tom of Finland -säätiön puheenjohtajan. Syksyn suuri uutuus on yhteistyö Folkets Hus och Parker yhteisön kanssa (Ruotsi), joka mahdollistaa digitaaliset live-lähetykset salissa. –?Helsingin seudulla tilanne on aivan toinen. Jylhän osuus, idean isyyden lisäksi, on veistää tulosteesta valmis veistos. Sain häneltä hyvät eväät, Tiilikainen kiittelee. Kolmekymmentä vuotta teatterin kirstunvartijana toiminut Sarviranta-Vuotila on nähnyt vuosikymmenten aikana niin lihavia kuin laihoja vuosia. Autenttisella paikalla Jungsborgilla, missä aikanaan pidettiin myös osa Maria Åkerblomin oikeudenkäynneistä, ensi-iltaan tuleva näytelmä voi ottaa tuulta alleen vasta aivan ensi-illan ,ovella tai sitten väki voi odottaa näytelmän siirtymistä Kokkolan kaupunginteatterin isolle näyttämölle Vartiolinnaan. – Piirustuksista ei tietenkään ole käytettävissä kolmiulotteisia kuvia. Täällä Kokkolassa näin ei voida menetellä. lokakuuta. Kokkola on aina tukenut omaa teatteriaan, kiittele Sarviranta-Vuotila. – Asiasta on neuvoteltu Wäinö Aaltosen museon kanssa, josta teoksen aloite on alun perin tullut. Konsertissa Schaumansalissa osallistuvat Risto Salmi (klarinetti ja saksofonit), Timo Seppänen (kitara) ja Mitja Tuurala (kontrabasso). –?Jungsborg on kuitenkin paikkana tuttu, yleisö löytää sinne helposti, hän sanoo. Tiilikainen pyörittää pajaa sivutoimisesti. Siksi mallissa on lähdetty liikkeelle Tom of Finlandin piirustuksista. Suhonen) on koonnut Nivalan Tillarigalleriaan Kohtauksia ajassa -näyttelyn. Suurin osa töistä on tehty tänä vuonna. Alalla tehdään luonnollisesti paljon pätkätöitä ja Tiilikainenkin on tällä hetkellä työnhakijana ja samalla kotiäitinä vajaan kahden vuoden ikäiselle pojalle ja kahdeksanvuotiaalle tyttärelleen. Tällaiset kulut ovat yllättävän suuret. Jylhä kertoo, että patsaassa keskeistä on Tom of Finlandin teosten muotomaailma. Pissaava patsas toimisi siis samaan aikaan suihkukaivona ja juomapisteenä. Esitystoimintaakin on vaikea karsia, laskeehan se pääsylipputuloja vielä enemmän. Se toteutetaan haponkestävästä, maalatusta teräksestä, joka sopii hyvin Suomen sääolo- suhteisiin. Se koostuu pääasiassa maalauksista ja piirroksista, mutta mukana on myös jokunen keramiikkatyö ja koruja. –?Se on suunnilleen sama summa, jos meiltä nyt otettaisiin pois 100?000 euroa. Myös teatterinjohtaja Sini Pesonen on talossa viimeistä kauttaan. Menetelmä ja malli on nyt saatu hitsattua yhteen, ja niiden toteuttajatkin ovat Jylhän mukaan löytyneet. Betoniyö on myös Suomen Oscar-ehdokas
RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 09.05-09.10 Urheiluradio. VIDEOKUVA/YLE KUVAPALVELU Yle Fem klo 22.00 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 00.05-05.00 Yöradio. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 18.28-18.50 Suomi tänään. 13.0314.00 Samtal om livet. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. Kuinka maan elintarviketuotanto toimii ja miten energiansaanti on taattu. 12.1012.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 15.33-16.00 Radiohuset fortsätter. 15.03-16.00 Stiftelsen. 07.03-08.00 Succémorgon. 18.5018.55 Merisää. Grieg: Holbergin ajoilta (Orpheus-kamariork.). 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.03-00.00 Café Continental. 22.05-22.55 Todellisia tarinoita. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.03-23.33 Taustapeili. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 07.0007.03 Yle Nyheter. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 21.00-22.04 Lontoon Proms-festivaali 2014. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.35-20.00 Lähikuvassa Nina Stemme. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 11.45-11.57 Valomusiikkia. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 11.03-12.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. Mozart: Pianosonaatti D-duuri KV311 (Louis Schwizgebel piano). 16.30-16.33 Regionala nyheter. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.07-23.10 Iltaklassinen jatkuu. 12.0012.03 Yle Nyheter. 22.0022.05 Yle Uutiset. 21.0021.03 Yle Uutiset. 23.0023.03 Yle Nyheter. 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.03-19.06 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 23.00-00.05 Balladtorsdag. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 12.01-12.10 Yle Nyheter. (Jussi Björling, tenori, ja Firenzen musiikkijuhlien ork./Alberto Erede). 22.05-23.00 Pop eilen – toissapäivänä. 08.0008.15 Yle Uutiset ja sää. Dvorak: Romanttisia kappaleita op. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Hitmen. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 18.55-19.00 Suomi tänään. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 21.0522.00 Vega Groove. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 03.15-03.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 10.00-10.03 Yle Nyheter. SARJAKUVAT B. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 06.06-06.30 Morgonmusik. 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. YLE Radio 1 1/4. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 00.0006.30 Yöradio. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN räyh! räyh! räyh! räyh! erittäin vaikuttavaa. 10.0510.57 Regional förmiddag. 21.35-21.39 Novosti Yle. RADIO EXTREM 99.7. 23.00-23.03 Yle Uutiset. Mahler: Pianokvartetto (Louis Schwizgebel, piano ja Royal String Quartet). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 16.00-18.00 Urheiluilta: koripalloa. 19.15-19.30 Aftonandakt. 18.0018.03 Yle Nyheter. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 07.15-07.17 Urheiluradio. 20.00-20.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Ponchielli: Enzon aaria Cielo e mar oopp. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 18.0018.03 Yle Nyheter. Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 22.15-23.00 Vega Groove. 18.03-21.00 Hovet. 23.02-00.00 Encore. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 20.0721.00 Euroopan taivaan alla. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 22.05-23.02 Yle Puhe. 21.03-21.05 Sportradion. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 16.0317.00 Stiftelsen. 07.30-07.35 Region- ala nyheter. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. Zemlinsky: Humoreski (Vento Chiaro -puhallinkvintetti). 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 19.30-21.00 Experttimmen. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. YLEX 94.0 ja 96.1. 21.40-21.50 Urheiluradio. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 17.30-18.00 Taustapeili. Leclair: Sonaatti viululle ja continuolle Dduuri (Henryk Szeryng, viulu, ja Charles Reiner, piano). 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Jenni. 11.00-11.03 Yle Nyheter. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 22.00 Kaksi belgialaisnuorta saa mahdollisuuden sovittaa vankilatuomionsa neljän kuukauden mittaisella pyhiinvaelluksella Belgiasta Santiago de Compostelaan. 06.3110.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 18 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA Tiededokumentti: Australian mantereella RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.15-08.17 Urheiluradio. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 10.03-10.55 Ajantasa. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. no, mutta kiitos! uusi cd: ni on saatavillla aulasta! mihin tämä maailma on menossa?! 809. RADIO DEI 104.3. 14.03-15.00 Stiftelsen. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 06.25-06.56 Aamusoitto. 10.05-11.00 Mikä maksaa. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 19.45-20.00 Suomi tänään. 11.57-12.00 Päivän mietelause. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 19.0619.15 Suomi tänään. 20.06-20.07 Sää. 07.1507.44 Aamusoitto. 08.03-09.00 Succémorgon. 22.05-23.02 Ali ja Husu. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 14.03-15.00 Radiohuset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 18.0318.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.03-18.00 Stiftelsen. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jussi Salokorpi. YLE OULU RADIO 98.4. 12.0012.05 Yle Uutiset. 12.55-13.00 Suomi tänään. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.03-20.06 Urheiluradio. 11.00-11.45 Valkoista valoa: Ystävät ja viholliset. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 06.54-07.00 Andrum. RADIOTAAJUUDET Yhdysvallat kerää tietoa miljoonista ihmisistä ja seuraa heidän viestejään, ympäri maailman. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 10.03-12.00 Supernova. 10.5711.00 Regionala nyheter. 10.0010.03 Yle Uutiset. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Ruoka ja energia. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 20.55-21.15 Jälkikoirat. 14.00-15.00 M-studio. 21.50-21.55 Merisää. 09.03-10.00 Succémorgon. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.35-09.00 God morgon Svensk?nland. 21.15-22.00 Brysselin kone. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. 13.0214.00 Ali ja Husu. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 16.14-16.30 Radiohuset. 11.3312.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 18.00-18.03 Yle Uutiset. Strauss: Metamorfooseja (Royal String Quartet, Katarzyna Budnik-Galazka, alttoviulu, Marcin Zdunik, sello, ja Tomasz Januchta, kontrabasso). 11.03-13.00 Etusivu. R. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 75 (Ivan Zenaty, viulu, ja Antonin Kubalek, piano). 08.30-08.35 Regionala nyheter. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 00.0506.00 Nattklassiskt. YLE KUVAPALVELU Yle Teema klo 21.20 Menetetty yksityisyys Dok: Oikealla polulla 06.00-06.05 Yle Uutiset. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 22.04-23.07 Lontoon Proms-festivaali 2014. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 09.00-09.10 Yle Nyheter. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 10.00-10.03 Yle Uutiset. La Gioconda. 12.45-12.55 Merisää. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 18.00-21.00 Iltaklassinen. 16.33-17.00 Radiohuset fortsätter. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 11.00- 11.03 Yle Uutiset. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 14.0315.00 Ajantasa. Mennään bussilla. Professori Steve Simpson esittelee Australian mantereen erikoispiirteitä ja asukkaiden elinoloja ilmasta käsin. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 06.56-07.00 Päivän mietelause. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 09.10-09.16 Andrum. 18.00-18.15 Arvassalo ry. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 20.0020.03 Yle Uutiset. 17.20-18.00 Filmiryhmä: American Graffiti. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 10.0311.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 41. 12.30-12.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 09.0009.05 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Vinyylit soikoon 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuu- tiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus ( Viitasaaren Seutu) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Musiikkia maailmalta 18.00 Kotikirkon kanava 18.30 Gospel kolahtelu 19.30 Järviradio soi Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Päivästudio jatkuu 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.10 Pävän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Laulujen laguuni 14.30 Toivon tripla 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kummin tuella koulutielle 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Lähtöruutu 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.02 Avainradio 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.02 Fidamiini 19.15 Sateet lähetä 20.55 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Raamatturadio - Radiokirkko (u) 22.05 Yhdessä ylistämään (u) 23.00 Rukous Suomen puolesta 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Avoin Raamattukoulu (u) 03.00 Shalom (u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 19.03-19.35 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 15.0315.30 Radiohuset. 15.05-15.55 Kultakuume. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. Oikeutta ihmisille!. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Yle Nyheter. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 23.10-06.00 Yöklassinen. 18.03-21.00 Urheiluilta: jääkiekkoa. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 09.1610.00 Regional förmiddag. 12.03-14.00 Myteriet. 15.00-15.03 Yle Nyheter. EU ja maailman muutos. 13.03-13.06 Urheiluradio. 10.0010.05 Yle Nyheter med väder. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.0009.03 Yle Nyheter. Sopu soinnusta – Daniel Barenboim rauhan kapellimestarina. 10.0010.03 Yle Uutiset. 19.15-19.45 Vieraalla maalla radioarkiston matkassa. 18.50-19.00 Iltahartaus. Dokumentti paljastaa miten kaikessa hiljaisuudessa NSA toimii yhdessä internet- ja telepalveluyritysten kanssa. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 04.0204.55 Café Tropical. 23.1006.00 Yöklassinen. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 10.03-11.00 Puheen Päivä
18.55 Sportnytt. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. 22.50 Rekkakuskit jäällä (7). Dokumentin nuoret tähdet ovat tietysti kilpailuluvasta mielissään. 09.20 Wipeout. 03.35 Gävledala. 21.35 Studio: Fotboll. 7.02 Tähtirannan pojat (S). 21.00 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 13.30 Tuhluriprinsessat. Huomenta Seattle. 1.00 SVT: Sydnytt. Vie- raana Esa Saarinen. 7.37 Neppajymykerho. 10/10. 10.30 WATTS. 21.55 Criminal Minds. 18.20 Nyhetstecken. 03.25 24 Vision. 20.00 Myyntimies Jethro. 2/9. 15.05 Alueellinen sääennuste. Direkt. 23.00 TV4Nyheterna. 7.40 Viihderaadissa Katja Ståhl ja Jussi Halli. 08.45 Sikke – Ruokaa rakkaudella. Moista on tässä puhki huudettujen talenttien, pudottajien ja ääninäytteiden vilinässä jo kaivannut. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 11.25 Maistuvimmat liikeideat. Vieraana psykoterapeutti Katriina Järvinen. Kissat, koirat ja torakat. Alkusarjan ottelu Suomi – Uusi-Seelanti. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 8.40 Hupsis (S). 06.00 Voittostudio. 04.25 24 Vision. Aikamoista surkuhupan riemusaattoa siitä tulee. 04.35 Gör inte detta hemma. (1988) O: Olli Soinio. 7.25 Lalaloopsy. 22.40 Kulturnyheterna. Uusi sarja. 20.40 Fotboll: Sverige - Estland. 7.20 Hjallis Harkimo ja KHLstartti. Toinen syy Naurun tasapainon vetovoimaan on se, että tässä ohjelmassa todella päästään kulissien taakse katsomaan, mitä stand up -komiikan tekeminen on ja mitä se tekijältään vaatii. Laskekaa koirat irti. 18.30 Puoli seitsemän. (USA/Saksa 2005) TV 5 tämä äänimaisema on oikeaoppisia narinoita ja huhuiluja väärällään. 2.00 SVT: Programtablå. 19.00 Leijonan luola USA. 8.13 Heli Vaaranen – huippumallin elämää 80-luvun Manhattanilla. Studiovieraina Jukka Kohonen, Timo Everi, Vesa Rantanen ja Saku Tuominen. (U) 12.45 Murharyhmä – tosielämän Sherlockit. (Clea- ring, USA/Saksa 2004). 02.00 House. 18.00 Emmerdale (S). 1943. FOX 6.00 Sky News. Vallan piirit. 8.32 Monsuno. Suora. 6.52 Possu Pallero (S). 18.00 Kurjat kuppilat USA. 04.30 Rapport. 14.30 Anne och Hannah. 22.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Salatut elämät (S). Asia jakaa mielipiteitä jopa lajin sisällä. 08.00 Tennis: US Open, naisten puolivälierä. 22.00 Tennis: Game, Set & Mats. 21.00 21.00 Naurun tasapaino. (U) 14.00 Tanssien tähtiin. . 11.00 Hem till byn. Nörttityttöjen kimppakämppä. 18.51 Nina Patalo (7). 7.15 Eläkeneuvotteluissa momentum. Tyylikäs pieni tila. TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 05.55 MOT. 10.10 Emmerdale (S). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 10.00 SVT Forum. 18.25 Yle Uutiset sää. 0.15 SVT: Aktuellt. 2.25 Totta vai tarua. 22.00 Urheiluruutu. 12.00 Vanessa ja pikkuväki. 1.55 Kampuspoliisit. Pilvenpiirtäjät ja vuoret, lentokentät ja luulot. 19.00 Poliisit (7). 15.00 Matlock (7). 20.30 Simpsonit (7). (U) 15.25 Löytöretkiä maailmaan. Ylimääräistä dramatisointia ei tarvita, vaan kilpailijoiden jännityksen, stressin ja onnistumisen ilon näkee ja aistii ihan vain katsomalla. 23.45 SVT: Eriks moralkompass. Julie ja Zoe. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 15.10 Minnenas television: Erik Bergsten. 05.55 24 Vision. 19 KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.9.2014 TELEVISIO L A S S E TUO R I L A ELOKUVAT Kyyrölän veljekset käyvät hurjiksi Y L E KUVA PA LV E LU Kuutamosonaatti Kalusto on pääasia, eikä siltä onnistu varastamaan huomiota edes nahka-asussaan keikistelevä Sienna Miller. 23.50 Yövuoro (12). 20.00 Vem vet mest?. 19.55 Obs debatt. JANNE KAAKKO Koomikoiden kisa erottuu edukseen Naurun tasapaino TV2 klo 21.00 ???. Kuopio. 19.00 RSO Musiikkitalossa. 22.05 True Blood (16). Onko vanhempiaan pakko kunnioittaa. 7.20 Matlock (12). Myös käsikirjoittajat karauttavat kuvaan mukaan sekopäisenä poliisiparina. Joe: The Rise of Cobra (16). Suora lähetys. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Härskit vitsit, onnettomat nyhveröinnit ja yleinen myötähäpeä ovat TV1 klo 13.30 TV5 klo 21.00 homman nimi, mutta ankeimpien teinikomedioiden ihmisinhoon ei langeta. Televisio on pullollaan jos jonkinlaista kilpailuformaattia, jossa kisataan milloin laulutaidosta, milloin painon pudotuksesta. 05.45 Sändningsuppehåll.. Ruokaa ja rakkautta kreikkalaisittain. 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). Direkt. (U) 12.25 Oddasat. Opiskelija- pojat. 21.00 21.00 Vares 4 – Kaidan tien kulkijat (16). Suomi ja suomalainen elokuva olivat muuttuneet kovasti niistä ajoista, jolloin kaupunki edusti automaattisesti paheen pesää. 19.00 Naapurit-arvonta. Lähinnä sitä sorttia ollaan Olli Soinion kauhukomediassa, joka ylipäätään palautti koko harvinaisen lajin kotimaiseen elokuvaan. 19.20 Päivän sää. 22.00 Big Brother. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 00.50 Uppdrag granskning. 23.20 TV4 Valspecial. 10.15–11.15 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä. 06.45-06.55 Östnytt. 01.55 Frasier (S). ELOKUVASSA Superbad teinipojat Christopher Mintz-Plasse, Jonah Hill ja Michael Cera aikovat kerrankin päästä naisiin. 22.00–22.52 Dok: Oikealla polulla. 06.35 Tvärsnytt. 16.05 Los Angelesin tatuointitarinat. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. 16.55 Puutarhakeskiviikko. 18.00 Pikku Kakkonen. 19.35 Cops. 14.35 Perhe pelissä (S). Edellisen kerranhan kauhuaineksia ja mustaa huumoria oli yhdistetty näkemyksellä Mika Waltarin kirjoittamassa elokuvassa Noita palaa elämään vuonna 1952. 15.00 Dr Phil. Sarja jää tauolle! 23.55 Katujen kasvatti (16). 04.05 Hundra procent bonde. JIM 5.00–9.25 Ennustaja-TV. 6.50 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 08.00 Astral TV. Huomenta Seattle. 22.00 Toimintatorstai: G.I. 21.57 Yle Nyheter TVnytt. 17.00 Sommar med Ernst. 11.05 Rauhanmiehet Begin ja Sadat. 20.30 Antikduellen. 23.55 TV4Väder och nyheter. 20.30 Studio: Fotboll. SVERIGES TV2 09.00 Män är alltid pojkar. Olli Soinion oppilastyönään Taideteolliseen korkeakouluun ohjaama kauhuelokuvaparodia. Onko lasten paikka kilpakehässä. 7.44 Yhteys Nato-kokoukseen Walesiin. 00.45 Året var 1963. 6.40 Mistä tänään puhutaan. 11.00 Malou efter tio. 1/3. 05.45 Nordnytt. 00.55 Borgias. 19.15 Go’kväll. 23.55–00.55 The Wire (16). 13.30 Se alkoi sateessa (S). 02.25 24 Vision. 6.50 ja 8.50 Taistelu pelkoa vastaan – vapaaottelija Tina Lähdemäki. 7.11 Raa Raa, leikkisä leijona (S). Suora. 17.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. (USA 2006) Clearing MTV3 klo 22.50 KYYRÖLÄN veljekset heittäytyvät vallan hurjiksi Kuutamosonaatti-kauhukomediassa. (U) 20.00 Kuningaskuluttaja. 04.15 Smålandsnytt. 19.00 Veljesten keittiössä. 14.50 Uutisvuosi. 01.45 Dröm om demokrati - teckenspråk. 22.00 Aktuellt. 02.00 Tennis: Game, Set & Mats. etappi, Pamplona - San Miguel de Aralar (153,4 km). 03.00 Medium. Suora! Hannu Lintu, Nina Stemme & RSO esittävät: Sibeliuksen Sinfonia 5, Whittallin The architecture of happiness (ke) sekä loppukohtaus Straussin oopperasta Salome. 19.00 Seitsemän Uutiset. Ruoka ja energia. 09.35 Mitä tänään syötäisiin. 02.00 Rapport. 00.05 Hjem. 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 00.55–05.53 Voittostudio. (U) PEKKA ERONEN posen ja Nallen aamu. 02.45–07.15 Voittostudio. 23.00–23.59 Stolberg (12). 02.30 Rapport. 11.50 Metsänhaltijan valtakunnassa. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Top 20 kotivideot. Suotta sitä niin runsaalla musiikilla peitellään. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 MasterChef Australia. 02.25 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). . 15.10 MasterChef Australia. 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Colin Farrellin ja Jamie Foxxin esittämät ?oridalaispoliisit ovat solutuskeikallaan kovin totista, melkeinpä tylsää, poikaa. 05.00–06.30 Ennustaja-TV. Kooste. 10.30 Sarahin talo. (U) 06.25 Ylen aamu-tv. 06.00 Studio55.fi. 12.35 Hem till gården. 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Raikas maalaiskeittiö. 17.50 Hotellit haltuun. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Tyttärien huoneet kuntoon. 21.00 Ishockey: Champions Hockey League. 18.30 Fanny (7). 18.55 112 - på liv och död. 17.05 SVT Forum. 1.25 Rantavahdit (12). 1.50 Ruotsin plastiikkakirurgit. 4.00–5.00 Ennustaja-TV. Sanavalmiit pojat pärjäävät hyvin koulussa, eivätkä heidän isänsä ole mitään kehän reunoilla rääkyviä höyrypäitä. 00.00 Brottskod: Försvunnen. Heti ensimmäisellä kerralla, kun Anni riisuu pitsiset pikkarinsa, joku käy noukkimassa ne omaan käyttöönsä. 11.50 Kalla krigets fordon. 21.00 Val 2014: Utfrågningen: Annie Lööf. 1.55 Mestariampuja. Eddie Sternbergin ja Thure Bahnen ohjaamassa elokuvassa ovat Tauno Palo ja Eila Peitsalo. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. 20.00 Jutta ja superdieetit. 11.00 Olgan kotona. Olisihan tylsää, ellei harjoittelun tuloksia saisi mitata suhteessa toisiin. Kauhuelokuvaan meillä ei ole heittää moottorisahamurhaajia, mutta jonkinlaisia pokasahamurhaajia nyt sentään. Keskustelua aikuisten suhteista vanhempiinsa. 13.45 Tillbaka till Aidens?eld. Helen Mirren on pomon vaimo. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.00 Rapport. 19.10 Yle Uutiset. Hurmoshenkinen Äitee (Soli Labbart) ja kellariin lukittu Sulo-veli (Mikko Kivinen) täydentävät hullunkurisen perheen. 10.10 24Kitchen: Sara La Fountain. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 19.24 Yle Uutiset sää. (1975) Verenhimoinen hirviö terrorisoi muinaista maaseutua. 22.40 Studio: Fotboll. 03.55 Glamour. 0.55 Panttilainaamon autospesialistit (S). 17.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 0.45 5D: Elämäni lautana. 8.11 Päivän sää. 17.20 Frasier (S). 13.50 SVT: Kalla krigets fordon. 16.35 Huijareiden kaupunki. 22.05 Tennis: US Open, miesten puolivälierä. (U) 10.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna. 0.00 SVT: Sportnytt. 15.10 Yle Oddasat. 03.05 Doobidoo. Kehään voi astua jo kymmenvuotiaana. 0.50 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 04.35 Västnytt. 1/4. O: Stephen Sommers. (U) 14.40 Doctor Who (12). 18.00 Yle Uutiset. 21.00, 21.40 Sinkkuelämää (7). Mallityttö Tiina Björkman on hätää kärsimässä. 14.15 Leijonan luola USA. 12.20 Huijarirakentajat. Osa 243. Mutta olisiko 14-vuotiaan Jessen ja 12-vuotiaan Juhan – saatikka heitä nuorempien – paikka vielä kilpakehässä. . 13.35 Neljä huonetta. 8.56 Avatar 3. 13.00 Kakkukuningas. 17.20 Päivän sää. TV5 6.00 Ankkadynastia. 03.45 Tvärsnytt. 20.50 Val 2014: Valstudion. 20.45 Oddasat. 20.00 Silminnäkijä: Lapsivapaaottelijat. 05.15 Vem tror du att du är?. 14.00 Esteratsastus: World Equestrian Games, Ranska. 12.00 SVT: Uppdrag granskning. 23.50 Scandal (7). 18.00 Äntligen hemma. 20.30 Rapport. 05.10 Hem till gården. 07.25 Gomorron Sverige. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Kolmas viehätystekijä on sarjan mutkaton lämminhenkisyys. listit esittäytyvät, osa 1/5. Elä- vältä haudattu. 16.15 Hansin matkassa. 06.25 24 Vision. 11.10 24Kitchen: Rudolph leipoo. 10.00 Jutta ja superdieetit. Myrskyn edellä. 18.20 Family Guy. 16.15 Ridsport: VM. (USA 2007) G.I. (U) 10.00 Murdochin murhamysteerit (12). 23.00 Sportnytt. Direkt. 09.30 Puoli seitsemän. 04.55 24 Vision. 02.15 ABC. 15.40 Koripallon MM: FIN – NZL. 19.30 Peltsin Lappi. 20.00 Kulturnyheterna. 18.30 Emmerdale (S). 06.15-07.00 Go’kväll. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S). 0.50, 3.25–4.01 Paritellen (S). 16.25 Olet mitä syöt. 8.25 Kirjasyksyn kiinnostavimpia poimintoja. 23.15 Bastuklubben. 09.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 11. 20.00 Lyödään ällikällä. Osa 2664. 04.45 Västerbottensnytt. 14.55 Myytinmurtajat. Äi- dillinen kapasitanssi. 23.15 En som du. 03.00 Rapport. 7.27 Lilli ja kukkaisystävät (S). 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 12. 7.22 Muista laulaa. WTC-iskut. 1980-luvun lopun Kuutamosonaatissa urbaani juppiaika kohtasi peräkorven sisäsiittoiset ja pimeät asukit. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com KILPAILEMINEN on vapaaotteluharrastuksen kruunu. 20.00 TV4Nyheterna. Ranska. 19.05 Big Brother Extra. Konkaritähtien sieppausjännärissä työn ja avioliiton salaisuudet riuhtaistaan päivänvaloon. 13.20 Kodikkaasti vuokralla. 19.00 Downton Abbey (12). 18.55 HS-uutiset. 20.15 Regionala nyheter. 02.35 Bloggistan. 14.20 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 21.00 21.20 Tiededokumentti: Australian mantereella. 2.50–5.00 Ennustaja-TV. 17.00, 17.30 Pulmuset (S). 17.20 Agenda. Fina- listit esittäytyvät, osa 2/5. 21.00 21.05 A-studio: Talk. 3.40 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 14.00–14.30 SVT: Vem vet mest?. 01.45 Terriers (12). Suora. 18.30 Oddasat. 8.17 Muumilaakson tarinoita (S). 18.45 How I Met Your Mother. 19.50 Keno. Yle Fem 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige. Konserttivieraana Perttu Kivilaakso Apocalypticasta. 12.45 Uppdrag granskning. HANNA HYVÄRINEN EUROSPORT SUOMI 04.00 Tennis: US Open, naisten puolivälierä. 05.05 ABC. 21.45 Fotboll: Sverige - Estland. 16.55 Huippumalli haussa. Siinä alkuperäisessä kasarihittisarjassa oli rehvakasta toimintaa, kyttäkaksikon kevyttä virnuilua ja muodikkaasti ylös käärityt pikkutakin hihat. 15.05 Yle News. Kuopio. 12.40 Sydämen asialla (7). . Muistinmenetys. Asialla on Kyyrölän Arvo, josta Kari Sorvali tekee ikimuistoisen tulkinnan. synty. Suora. Suora. 00.25 Poliisit (7). 17.55 Kotikokkien taistelu. 03.55 24 Vision. 06.30 Rapport. 02.05 Made in Finland: Ilkka Immonen. 11.30 Tennis: US Open, miesten puolivälierä. 05.15 Sydnytt. 6.25 Ihmemies MacGyver (12). 20.55 Urheiluruutu. 11.40 24Kitchen: Portugalin makuja. Osso buco ja gremolata, sekä haastava, mutta maukkaudellaan palkitseva torta della nonna. 8.45 Aamun kirja: Sirpa Kähkösen Graniittimies. 20.05 Koko Suomi leipoo. Direkt. Suora. 13.00 SVT: Hem till byn. Juu-niversumi. Vieraina Jyri Häkämies, Lauri Lyly ja Sture Fjäder. 1.15 SVT: Kulturnyheterna. 19.20 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää. 1.30 SVT: Bloggistan. Jahti alkaa. . 06.00 Tennis: US Open, naisten puolivälierä. . 23.00 Luck (16). Vantaa. 16.55 Novosti Yle. Direkt. Seth Rogenin ja Evan Goldbergin kirjoittamassa nuorisokomediassa pari vähemmän hohdokasta lukiolaispoikaa yrittää päättäjäisjuhlissa päästä kerrankin naisiin. 20.00 Talent USA. 15.50 Himohamstraajat (7). Yllättävä löytö. 22.40 MTV Sport: CHL Extra. Silminnäkijä: Lapsivapaaottelijat TV2 klo 20.00 ??. Puheissa korostetaan, kuinka lajin vaarallisimmat liikkeet ovat junioriotteluissa kiellettyjä. Käykö armo oikeudesta. 18.10 Historien om bingo. 13.30 Pomo keittiössä. Arvaamaton aikamiespoika on turhapuromainen muunnelma kansainvälisten kauhule?ojen metsäläispsykopaateista. Siiri ja Krokotiili, Musapoksi, Lauri kilpa-auto, Unelmajuttu, Norsulan perhe, Me Peltiset sekä Saku ja Vaakku. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.25 Kärkeviä kommentteja. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.57 Keno. 03.25–05.00 Ennustaja-TV. (U) 10.40 Emmerdale (S). 05.35 Värmlandsnytt. 15.00 Tennis: US Open, naisten puolivälierä. 7.48 My Little Pony. 00.00 Rapport. 7.56 Töötti ja Pulteri (S). Kari Sohlbergin hienoissa kuvissa hönkii täkäläinen talviluonto ja Paul Jyrälän työs- Miami Vice Kutonen klo 22.00 ?. (Suomi 1953) Se alkoi sateessa Superbad ?. 0.40, 1.35 Tabu. Jokerit loikkasi itään. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. Joulukortti tulevaisuudesta. Bilbao, Espanja. 21.50 Leijonan luola USA. (U) 11.00 Yle Uutiset. ??. 16.00 House. t 18.58 HS-sää. (Suomi 1953). 23.45 Eriks moralkompass. 22.55 Yle Uutiset. 9.00 TV Shop Tvins. 19.00 Hurja remontti. 6.42 06.49 Pikku Kakkonen: Ne- 05.30 Aamusää. 09.50 Kodikkaasti vuokralla. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). Direkt. Joe: The Rise of Cobra/USA 2009). 20.30 Yle Uutiset. etappi, Logrono - Logrono (166,4 km). 00.05–04.01 Teematieto. 12.00 Go’kväll. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. Direkt. Särkän mielestä olikin yksinkertaisesti ”pirun huono”. 2.50 Family Guy. 18.00, 18.30 Kellarin kunkku (7). 22.20 Kino Suomi: Kuutamosonaatti (16). Joe: The Rise of Cobra Nelonen klo 22.00 ?. 23.40 Sporten. O: Anders Engström, Suomi 2012. 2.30–3.00 SVT: Antikduellen. 22.00 Expedition Röda havet - ett halvt sekel senare. 03.05 Nordnytt. Stand up-kilpailu. 23.40 Kino Suomi: Transvestjan tarinoita (12). 20.30 Ratsastuksen MM: Esteratsastus. 18.05 Paddlek. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. Julkisuudesta tarpeekseen saanut mallityttö Anni (Tiina Björkman) kärrätään hermolepoon ja etäisyyttä ottamaan pohjoiselle hiihtomajalle. Ylisanoja ei viljellä eikä kisailijoita ruoskita. 20.20 TV4Vädret. Direkt. 05.00 Rapport. 18.39 Kaksoiselämää (S). 13.15 Gor- don Ramsay – pannu kuumana. Valkean hevosen majatalo. 14.30 Kotikokkien taistelu. Suomessa kaikki on vähän pienempää. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. 10.40 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. (U) 10.20 Sarahin sisustusvinkit. 18.45 Uutiset. 04.30 Hem till gården. 7.43 Sasu (S). 4.10–5.59 Sky News. 17.25 Asehullu perhe. 03.30 Rapport. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 13.25 Tuohta tuhosta. Romanttinen komedia- ??. 22.45 Regionala nyheter. O: Pieter Jan Brugge. 14.50 Ufojen jäljillä Euroopassa. 16.22 Kulissien takana. 23.00 Pahan jäljillä (16). Sami matkustaa Belgradiin. 21.00 Efter Nio. 20.30 Luontoretkellä lapintiiran siivin. (U) 13.10 Herdalenin metsänneito. Jakso 8. 3.15 Suomen vartijat. 6.30, 6.41, 6.52 FOX Kids: Sketsiä! 7.04 Pound Puppies. 04.05 Östnytt. 18.45 Tennis: US Open, miesten puolivälierä. (Suomi 1988) jännäri ja puskafarssi vuorottelevat, kun perhetyttö uskoo, että sateisena yönä vastaan tullut mies on vallan salakuljettaja. 02.05 Tennis: US Open, miesten puolivälierä. 09.45 Luontoretkellä: Kettupilli. Toisaalta päähän saa lyödä ja kuristusotteet sallitaan eli loukkaantumisriski on aina olemassa. 20.30 Suomen vartijat. 22.00 Kymmenen Uutiset. Järin jännittävä elokuva Kuutamosonaatti ei ole, mutta aika hykerryttävästi se lajinsa perusasioita suomettaa. 12.30 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. O: Thure Bahne ja Eddie Stenberg. 7.10 Vieraana Seppo Kääriäinen. 11.20 Uusi päivä (S). Osa 8/8. (U) 12.00 Saksanhirven vuosi. (U) 12.20 Murharyhmä – tosielämän Sherlockit. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 02.45 Värmlandsnytt. 22.20 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). 23.00 Val 2014: Valet med Janne & Belinda. 8.10, 8.35 Kellarin kunkku (S). 14.50 Ruotsin karmein koti. 19.00 Rapport. Viinikellarin väittelijät. Suklaa. Suuri valkoinen metsästäjä eli 52-vuotias Jouni. 6.51 Vaari senkun hönöttelee, mummi maistelee. Suora. Direkt. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 7.49 Vieraana muotoilun elämäntyöpalkinnon saaja. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.15 Waverly Placen velhot (S). 2.50 Kotikokkien taistelu. 02.55 24 Vision. Päätöksestä nousi meteli: onhan kyseessä hurjamaineinen kamppailulaji, jossa huipputasolla lentää välillä myös veri. 05.25 24 Vision. 14.30 Tanssien tähtiin. 2000-päivitetyssä ?lmiversiossa on jäljellä enää se rehvakas toiminta, vaikka tekijänä onkin samainen Michael Mann. 8.50–08.54 Naurupalat (S). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). Suomen Vapaaotteluliitto avasi alkuvuodesta kilpatoiminnan junioreille. Melko hapero kakku se ainakin on. 12.00 Ankkadynastia. 09.00–09.40 Onni on pohjanhevonen. Silti vastahankaista kantaa edustaa kameran edessä vain lajia tuntematon psykiatri. 06.15 Gävledala. 19.10 Cops. Direkt. Direkt. (G.I. Jonah Hillin ja Michael Ceran kaksikkoa kuvataan pohjimmiltaan lämminhenkisesti. 09.05 Studio55.fi. 23.50 Australian rajalla. 20.30 Sinkkulaiva. 0.15 Nolot vartalot: Sairaudet. 13.45 Val 2014: Valet med Janne & Belinda. 21.00 Bones. Osa 397. 12.10 Venäläiset tulee! 13.00 Autiotalojen aarteet. 22.00 Ulkolinja: Menetetty yksityisyys. Seestyminen jää haaveeksi. Taiteen Syyrian pakolaisten ensi kokemus Suomesta. 19.30 Poliisit (7). 02.05 Västerbottensnytt. Suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat. (USA 2009) Yle Teema klo 22.20 ??. 0.20 Eriskummalliset rikokset (S). 22.50 Clearing (12). 2.25 Kasinon kulisseissa. Siinähän on vanhalle Suomi-le?alle suositusta jo ihan kivasti, vaikka se tuottajamoguli T.J. 23.45 Lyödään ällikällä. Direkt. Kukapa ei viihtyisi, kun parhaina hetkinä naurattaa niin, että vedet valuvat silmistä, ja huonoimpina hetkinä joutuu kärvistelemään samanaikaisesti sekä myötähäpeän että myötätunnon syövereissä. 00.40 Pahan ajojahti (16). 16.00 Walker, Teksasista (12). 20.00 Rillit huurussa (S). 01.50 Kulturnyheterna. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. Sotalelusarjan innoittamassa toimintaseikkailussa tuijotetaan sotateknisiä vimpaimia ja tuhonäkymiä melkein eroottisella kiihkolla. Myös lasten henkinen kypsyys kehään on kyseenalainen. Katsellaan Marin kanssa mm. 21.00 21.00 Dieetit vaihtoon!. 15.30 Hurja remontti. 23.10 TV4Nyheterna. 13.50 Tartu Mikkiin. 15.40 Lentoturmatutkinta. 16.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 11. (U) 15.00 Yle Uutiset. 4/6. 21.50 Yle Uutiset. (U) 11.10–12.05 Lääkärit. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 23.20 Sinkkulaiva. 13.55 Suomiehet. . Haastatteluvalinnat kallistavat vaa’an sallivaan suuntaan. Kotimaisessa Naurun tasapainossa kisataan stand-up-komiikasta, ja se on yksi syy, jonka vuoksi ohjelma erottuu edukseen. Joukkiekil- pailun ?naali. 19.00 Män är alltid pojkar. 22.55 Nyhetssammanfattning. (U) Uutiset ja sää. 16.00 Muinaisen Egyptin taideaarteet. 2.05 SVT: Scouts safari. 04.00 Rapport. Peltsi lähtee tänään Sallaan ja saa oppaakseen Aatsingin veljekset. Johtaja Robert Redfordin retuuttaa metsään entinen alainen Willem Dafoe. Direkt. 8.40 Päivän puheenaihe. 03.15 Mittnytt. Osa 7/8. 00.55 NCIS Rikostutkijat (12). 11.30 Leila leipoo Ranskassa. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 9.30 Tuhluriprinsessat. 06.05 Mittnytt. Fina- 04.00 Teematieto. 16.55 Sami Yaffa – Sound Tracker. Merkkitietoinen mutsi. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. 22.50 Ilman johtolankaa. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.15 Jamie Oliverin säästöateriat. 8.10 Transformers. etappi, Pamplona - San Miguel de Aralar (153,4 km). 05.30 Rapport. 21.00 Elokuva: Superbad (12). 8.10 Muoto-gaala 2014 – Vuoden Lupaus. Suora. 16.25 Eläimellistä menoa Norjassa. 10.55 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.10 Hem till gården. (U) 09.20 Tuhluriprinsessat. Puhutaan niin kuin ihminen ihmiselle ja tarvittaessa venytetään vaikka formaatin rajoja. (U) 17.15 Uutiset. 02.35 Sydnytt. 20.00 The Voice Kids
Nainen kiisti rikokset. Automyynti puh. Kääntyvät ksenon-ajovalot Peruutuskamera Navigointijärjestelmä Automaatti-ilmastointi Automaattisesti himmenevä taustapeili Pysäköintitutka takana LED-päiväajovalot Lämmitettävä ohjauspyörä Varuste-etusi 2500 € Kia cee’d autoveroton hinta alk. Nykyisistä kasvintuotantotiloista aikoo lopettaa useampi kuin joka neljäs. Kuvan autot erikoisvarustein. Älykkäät teknologiat, mukavuus ja ajettavuus, käytännöllisyys, kestävyys ja taloudellisuus ovat ominaisuuksia, jotka pitävät sinut kehityksen kärjessä. Normaalihintaisista tuotteista. Hän sai paikan ja työskenteli yöhoitajana syömishäiriökeskuksessa Helsingissä yli puoli vuotta vuonna 2009. Nykyisin propaani tulee uusiutumattomista lähteistä, raakaöljyn jalostuksen tuotteena. Oikeuden mukaan nainen antoi ymmärtää työhaastattelussa olevansa sairaanhoitajaopintojen loppusuoralla. 06 8273 505 UUSI AIKA -MALLISTO ON ILMESTYNYT! NOUDA SAMALLA ESITE! Huom. Mieheltä otettiin ajokortti välittömästi pois. sunnuntaina 12-16 Propaanin tuotto onnistui mikrobeilla Chydenia, Tehtaankatu 3-5. ford.fi/hyotyajoneuvot Ensiesittelyssä 2.–4.9. AJO-OHJE: Inansaarentie 111, 62500 EVIJÄRVI, josta opastus perille. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman km-rajaa. Oikaisu Hinta alkaen 24 990 € LITRAT, METRIT, TONNIT van työmäärä ja kiire. Ford Transit -pakettiautojen CO2-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9–9,7 l/100 km. Jutussa kerrottiin virheellisesti, että isäntämaasopimuksen allekirjoittaisi Naton huippukokouksessa presidentti Sauli Niinistö. 020 777 2586, varaosat: p. Kyseessä oli kuitenkin työvierailu. 3,8– 6,1 l/100 km, CO2-päästöt 100–145 g/km. Volvo tiepalvelu 0€ vuodeksi eteenpäin Service 2.0 päivityksen . *Rahoitustarjous koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 1.9.–30.9.2014. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist puh. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus torstai rstai - sunnuntai 30€ 15,- ÄT V I Ä P ta ISTO nnois TARJOUS KOSKEE VUOSIMALLIA 2008 JA SITÄ VANHEMPIA VOLVO-MALLEJA! 5% 10,- 7,50 5,- PO 159€ -20% 20€ 15€ :n KATTAVA VOLVO ESSENTIAL-HUOLTOPAKETTI VAIN S-Etukortilla 10€ Lauantaina klo 12-15 LA 9.2. 020 7571 256 Puh. Sekä Helsingin käräjäoikeus että Helsingin hovioikeus katsoivat hänen syyllistyneen törkeään petokseen ja petoksen yritykseen. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Kuvan autot erikoisvarustein. Tehtävään oli haettu vähintään sairaanhoidon opiskelijaa, jolla oli lääkkeidenjakolupa ja vähintään 120 opintopistettä. Kia Sportage autoveroton hinta alk. Sen allekirjoittaa kuitenkin Puolustusvoimain komentaja Jarmo Lindberg. Asiassa ei epäillä rikosta. 040 187 7105 Petteri Puurula puh. HELSINKI (STT) Oikaisu STT:n lauantain (30.8.) politiikan juttuun Suomen ja Naton kumppanuussopimuksesta otsikolla ”Stubb: Nato-sopimus allekirjoitetaan sattumalta juuri nyt”. 050 505 7650 Anders Holm puh. 20 TORSTAINA 4.9.2014 KESKIPOHJANMAA WETTERI TARJOAA 5€ 0 2,5 lisäksi Bonusta jopa Onnim annin ullisi Jo ed % 0 5 – ALE 4.-5.9 o-pe vain t 0€ huollon yhteydessä. KLO 11–15 ja sunnuntaina klo 12-15 KOKKOLA puh. EU-yhd. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. 040 637 4150 Terhi Weckman puh. Poliisin mukaan 59-vuotiaan miehen kuljet- tamalle autolle mitattiin Salon kohdalla peräti 215 kilometrin tuntinopeus. 18.923,08 €, arvioitu autovero 6.066,92 €, toim.kulut 600 € = 25.590 €. Tervetuloa! Ford Hyötyajoneuvoihin Ford Credit -korkotarjous 1,5 % * Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–119 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,2 l/100 km. MB-Mobile Heinolankaari 1, KOKKOLA www.mb-mobile.. Kyseessä on ensimmäinen tunnettu propaanin biosynteesimenetelmä. Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Gallup Elintarviketiedon tekemästä tutkimuksesta ilmenee, että seitsemän kymmenestä viljelijästä pitää byrokratiaa jaksamista heikentävänä tekijänä. Pysäköintitutkat edessä ja takana Automaattinen kaksialueilmastointi Lämmitettävä ohjauspyörä Navigointijärjestelmä Ksenon-ajovalot Infinity®-äänentoistojärjestelmä Nahkaverhoilu LED-päiväajovalot Hinta alkaen 29 490 € Varuste-etusi 2700 € Edition 10 -juhlamallisto 5-ovinen tai farmari vakiovarusteena mm. Toiseksi eniten viljelijöiden jaksamista näyttävät haittaa- Kia 10 vuotta Suomessa juhlanäyttely la 10-15 ja su 11-1 Rajoitettu erä Edition 10 -erikoismalleja! Edition 10 -juhlamallisto vakiovarusteena mm. Kyse oli suhteellisen pienestä palosta, joka oli kuitenkin muodostanut runsaasti savua. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 35.424,88 €. Käsiraha 5.400 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 30.174,88 €. Tuli ei levinnyt muihin asuntoihin, eikä niitä jouduttu evakuoimaan. Luottokustannus 1.741,52 €, luottohinta 37.166,40 €, tod. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Yliopiston biokemian laitoksella on kehitetty kolibakteeri, joka pystyy valmistamaan polttoaineena käytettävää propaania. Ford Credit -esimerkki-laskelma / Ford Transit 350 TDCI 125 hv ECOnetic L2H2. 0400 366 170 HIRSITALOT JA -HUVILAT heikki.peltola@kontio.. Ford Transit Custom -pakettiautojen CO2-päästöt 166–189 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,3–7,1 l/100 km. Tulipalon huomasi samassa talossa asuva naapuri. Jutuissa kerrottiin virheellisesti, että Obama saapuisi Viroon valtiovierailulle. Laina-aika 49 kk, viimeinen suurempi erä 9.000 €, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/ kk, kk-erä 474,30 €. -20% lisäksi Bonusta jopa 5% TORSTAI - SUNNUNTAI Normaalihintaisista tuotteista. Nainen oli suorittanut 26 opintopistettä. Tutkimukseen haastateltiin 4?835 viljelijää maalis–huhtikuussa. 050 363 5736 Teemu Tiinanen puh. TÄYSIN UUSI FORD TRANSIT -MALLISTO Transit, Transit Custom, Transit Connect ja Transit Courier. 8,35 snt/puh + 17,7 snt/min (alv 24%) TRANSIT Oikaisu HELSINKI (STT) Oikaisu STT:n sunnuntain (31.8.), lauantain (30.8.) ja tiistain (26.8.) ulkomaanjuttuihin otsikoilla Viro aloittaa tiukennetun rajavalvonnan Obaman vierailun vuoksi, Viro aloittaa tiukennetut passitarkastukset, Viroon matkustavan varauduttava passitarkastuksiin, Viro kiristää rajatarkastuksia elo-syyskuussa Obaman takia, Viroon matkustava voi joutua selvittämään matkansa tarkoitusta ja Viro tarkastaa matkustusasiakirjat Obaman vierailun vuoksi. hinta: Lankapuh. Ma-pe 10-19, la 9-16, su 12-16 Iäkäs nainen kuoli tulipalossa Yksi menehtyi rivitalopalossa PARIKKALA (STT) Parikkalalainen 81-vuotias nainen kuoli rivitaloasunnon tulipalossa Parikkalassa Etelä-Karjalassa varhain keskiviikkoaamuna. Virhe oli sähke-, netti- ja lehtiversioissa. 020 7571 250, Huolto puh. Avoinna: ma-pe 10-17 la 10-13 KONTION HIRSITALONÄYTTELY huollon yhteydessä. 15.510,14 € + arvioitu autovero 4.039,86 € + toim.kulut 600 € = 20.150 €. TURKU (STT) Turun yliopiston tutkijat ovat saaneet ensimmäisinä maailmassa mikrobit tuottamaan propaania, yliopisto tiedottaa. vuosikorko 2,18 %. Tutustu samalla viereisellä tontilla oleviin yksilöllisiin Kontion huvilaan, saunaan ja kesäkeittiöön. Kun palomiehet menivät asuntoon sisälle, he löysivät asunnon haltijan kuolleena. Etenkin se rasittaa sikatiloilla. Ma-pe 10-19, la 9-16, su 12-16 Sairaanhoitajaksi tekeytynyt ehdolliseen S-ETUKORTILLA HELSINKI (STT) Työnantajan huiputtaminen toi kolmekymppiselle naiselle petostuomion. Propaania käytetään kaasupolttimissa, kuten helloissa, grilleissä ja lämmityslaitteissa sekä kylmälaitteissa ja polttomoottoreissa. pe sta hi Puh. Byrokratia rasittaa maanviljelijöitä HELSINKI (STT) Maanviljelijät kokevat etenkin byrokratian kanssa kamppailun heikentävän jaksamistaan, kertoo Maaseudun Tulevaisuus. Pelastuslaitos sai hälytyksen noin puoli yhden aikaan iltapäivällä. Oikeuden mukaan nainen yritti myös erehdyttää Laakson sairaalaa palkkaamaan hänet sairaanhoitajan sijaiseksi vuonna 2012. HEIKKI PELTOLA KONTIO Torikatu 21-23, 67100 KOKKOLA puh. Palo oli syttynyt neljän asunnon rakennuksessa. EU-yhd.5,2–8,5 l/100 km, CO2-päästöt 135–197 g/km. Näet siis neljä eri Kontion hirsirakennusta samalla kertaa. HELSINKI (STT) Puisessa rivitalossa syttynyt tulipalo vaati yhden ihmisen hengen keskiviikkona Helsingin Pitäjänmäellä. Naisten ja miesten muodista. Maitotiloilla ne haittaavat jaksamista byrokratiaakin useammin. Alustavat selvitykset osoittavat, että palo on syttynyt tapaturman tai sairauskohtauksen seurauksena. Mies pysäytettiin Kaarinassa. 050 564 6019 MA–PE 9–18, LA 10–15 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%).. . Tohtori Pauli Kallion mukaan propaani on houkutteleva tutkimuskohde, koska sillä on maailmanlaajuiset markkinat. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Maatilojen kehitysnäkymät -tutkimuksesta selviää myös, että lähes joka kolmas kotieläintila luopuu nykyisestä päätuotantosuunnastaan vuoteen 2020 mennessä. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Sama virhe toistui STT:n maanantaina (1.9.) lähettämässä jutussa ”Niinistö Naton huippukokoukseen”. Tervetuloa tutustumaan. Hakijoiden tiedot kuitenkin tarkistettiin. Rivitalon asukkaat olivat kuulleet asunnosta palovaroittimen äänen ja tunteneet savun hajua. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 TEEMME KAUPPAA Jukka Kumpulainen puh. Katso tarkempi ajo-ohje ja kartta esittelypaikalle Kontion kotisivuilta www.kontio.. Vainaja löytyi palaneesta asunnosta. 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuh. Esittelyssä asiakkaalle muokattu Kontion upea kakkoskotimalli. Poliisi kertoo, että miehen ajamalle Mercedes-Benz- autolle mitattiin keskinopeudeksi 190 kilometriä tunnissa 120 kilometrin rajoitusalueella. Mies ajoi hurjaa ylinopeutta Salossa SALO (STT) Mies ajoi henkilöautolla hurjaa ylinopeutta Ykköstiellä Salossa keskiviikkoaamuna. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–184 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–8,0 l/100 km. Nainen sai 6 kuukautta ehdollista vankeutta. kohdasta ajankohtaista! kontio.