KESKIPOHJANMAA 04.10.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hallintoja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) peräsi perussuomalaisilta omaa kuntamallia. Sivu 8 STUK rauhoitteli Olkiluoto-kohua On muumitkin ylituotteistettu. –?Pikkujouluihin ostetaan usein lyhyt mekko, mutta kaikki helman pituudet ovat nyt muotia ministä nilkkapituuteen. Keskustan Mauri Pekkarinen sanoi välikysymyskeskustelussa, että hallituksen ajama uudistus veisi monilta palvelut, repisi maakunnat riekaleiksi ja raunioittaisi kotiseuturakkauden. Toivo ja amerikkalainen unelma toivat Obamalle viime vaaleissa kuusi miljoonaa ääntä lisää, enemmän kuin kenellekään koskaan aiemmin. –?Vastaavasti on kirjoitettu, että Romneyllä loppuu kiitorata kesken. Jani Syrjälä, Mira Pohjonen ja Laura Ventilä tutkivat, miltä kaalien pinta suurennuslasin läpi näyttää. Tilanne on vaikea. Sivu 2 Hanssi Paavola vauhdissa KP/KAISA SUOMALA. Siltä ei voi suojautua. LOKAKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +12 YLIVIESKA +12 KLO 9 +8 +8 Hinta 2,50€. Sivu 2 Kuntaliitoksiin vapaaehtoisesti HELSINKI (STT) Säteilyturvakeskus STUK hillitsee EU:n ydinturvallisuusraportista syntynyttä kohua. Se on kuin kansantaloutta nostattava hirvikärpänen. KP24.fi :n vaalikoneeseen vastanneet ehdokkaat hyväksyvät vapaaehtoiset liitokset, mutta pakkoliitoksille ei löydy kannatusta karvan vertaa. –?Ja kun väestön ikääntymisen johdosta meidän olisi kyettävä kantamaan vielä arviolta viiden miljardin lisätarpeet kuntapalveluissa, pitäisi olla jokaiselle tässäkin salissa selvää, että isoa uudistusta tarvitaan, hän tiivisti. Toisaalta varsinkin suurkaupunkien ilmassa on aineita, jotka vaikuttavat ihon terveyteen. :n vaalikone kertoo sen. Ratkaisevat äänet löytyvät siis keskeltä. Joka kymmenes ehdokas vastustaa ylipäätään kuntaliitoksia, olivatpa ne vapaaehtoisia tai eivät. Maajoukkuetason paluumuuttaja Joni Pakolan myötä valmentaja Jani Paananen saa kasaan entistä vahvemmat kentälliset. Sillä muuten tilanne olisi vaikea. Tapahtuman tarkoituksena oli rohkaista koululaisia uusiin makukokeiluihin. Erilaiset kotelomekot ovat suosituimpia. Näyttely ”Hevosia koko elämä” on nimensä mukainen. Sivu 17 OMALLA NIMELLÄ – Ihon kuntoon vaikuttavat monet seikat, kuten muun muassa elintavat, ravinto, hormonit ja myös stressi. Hänen mukaansa keväällä keskustan malli oli monitoimikuntayhtymä, mutta viime viikolla se päättikin ajaa mallia, jossa suomalainen kuntamalli hylättäisiin ja korvattaisiin keskittämällä valta maakuntiin. Mutta tuota kuutta miljoonaa ei enää ole. Sosiaalidemokraattien ryhmäpuhuja Sirpa Paatero toisti, että puolue vastustaa kuntien pakkoliitoksia, eikä niitä hänen mukaansa olekaan suunnitteilla. Valtasaari muistuttaa, että Amerikassa ei ole koskaan valittu presidenttiä uudelleen, jos työttömyys on ollut yli 8 prosenttia. Heinäkuussa työttömyysprosentti aleni 8,1:een. Virkkunen arvosteli välikysymyspuheessaan myös keskustaa. Välikysymyksen ensimmäinen allekirjoittaja, perussuomalaisten Vesa-Matti Saarakkala syytti hallitusta siitä, että se pelaa kuntauudistuksella häikäilemätöntä ja vastuutonta peliä. Sivu 23 Pohjalaisia Pietarsaaressa KP/ANITA SALMI Ketkä oman kuntasi ehdokkaista ajattelevat edes suurin piirtein samalla tavalla kuin sinä. KP24.. Sivu 8 Ärhäkkää väittelyä kuntaremontista Leena Ahlholm (KP) Naisten juhlapukeutuminen on tänä syksynä aika ylellistä, värikästä ja moni-ilmeistä. Pikkumusta on aina varma valinta, ja mustaa ostetaan eniten, vaikka sen sanotaan sopivan vain harvalle. Valtasaari kertoo nähneensä amerikkalaislehdessä ”pilkallisen kolumnin”, jossa sanottiin, että onneksi Obamalla on vastaehdokas. Sivu 19 Juhlamuoti on värikästä Osastonhoitaja Nilla Kalliokoski. Sivu 2 Sisällöstä vapaat vaalit Valtasaari: Yhdysvaltain vaalikampanjoissa keskitytään henkilökohtaisiin hyökkäyksiin Perhon kirkonkylän koulun ekaluokkalaiset tutustuivat keskiviikkona kasviksiin Hevi-etsivä ja kasvisaarteen arvoitus -tapahtumassa. Vastapuolet keskittyvät henkilökohtaisiin hyökkäyksiin ja ainakin meidän näkökulmastamme tuhmiin puheisiin, ihmettelee 80-luvulta saakka Yhdysvaltain presidentinvaaleja tarkkaan seurannut entinen suurlähettiläs Jukka Valtasaari. www.kp24.f i/vaalikone Nro 272 Torstai 4. Saksalaislehti Der Spiegelin tietojen mukaan Olkiluodon ydinvoimalat on mainittu erityisen ongelmallisina EU:n huomenna julkistettavassa ydinturvallisuusraportissa. Näistä yksi on Timo Suvanto, jonka töissä on muun muassa merenrannan kiviä. Kiiltävät kankaat, pitsit ja turkikset ovat muotia. –?Tämä ei ole mielipide, mutta Obama olisi nyt peitottavissa, sillä kausi on mennyt huonosti. Mutta Angry Birds on erilainen. alv 9 %) Lapuan Taiteilijaseuran näyttely Tupakkamakasiinilla esittelee yhdentoista pohjalaistaiteilijan töitä. Niitä on vaatteissa, vessoissa, potkupalloissa ja lastenohjelmissa. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Hanna Kauppinen (KP) –?Nämä ovat hämmästyttävällä tavalla sisällöstä vapaat vaalit. Sivu 15 Jouni Nikula Uskottavaa on sekin, etteivät maanjäristykset ja tsunamit ole suomalaisia uhkaavien riskien listalla lähelläkään kärkipäätä. Sivu 4 KASVIKSIA KAIKILLA AISTEILLA KP/CLAS-OLAV SLOTTE HELSINKI (STT) Väittely tulevasta kuntaremontista kiihtyi kärjekkääksi ja värikkääksi eduskunnassa. Materiaalit ovat joustavia ja iholle miellyttäviä, kertoo yrittäjä Mari Lehtinen Muotitalo Lehtiseltä Ylivieskasta. Hänen mielestään vastaukseksi ei riitä perussuomalaisten välikysymysesityksessä esitetty malli, että lisää rahaa kunnille. Vaaditaan suurta taitoa ja onnea, että viesti toivosta toimii edelleen. STUKin ydinvoimalaitosten valvontaosaston johtaja Petteri Tiippana myöntää, että tunnin mittainen täydellinen sähkökatkos aiheuttaisi Olkiluodossa ongelmia, kuten raportissa on lehtitietojen mukaan todettu. Pesuaineissakin saattaa olla allergiaa aiheuttavia aineita, kosmetologi Mia Segervall kertoo. Molemmat ehdokkaat ovat varmistaneet äärilaitojen kannatuksen, Obama vasemman ja Romney oikean. –?Koska viittä, kuutta prosenttia äänistä haetaan vielä, voi sanoa, että kumpikaan ei ole saanut viestiään läpi. Sivu 20 Iho kuntoon KP/ANITA SALMI Kaustislainen hevosmies Hanssi Paavola päätyi pitkän harkinnan jälkeen tuomaan näyttelynsä Galleria Justukseen Kannukseen. Pekkarisen mielestä hallitus on ajanut kuntakentän sekasortoon, ja tulossa on yli kahdensadan itsenäisen kunnan hautajaiset. Virkkusen mukaan valtio ja hallitus todella mielellään haluaisivat tukea kuntia nykyistä enemmän, mutta valtion velkaantuminen seitsemällä miljardillaa vuodessa estää sen. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Juha Savela (KP) Viime kaudella Futsal-liigassa neljänneksi sijoittunut Sievi Futsal aikoo tänä vuonna pistää vähintään sijan paremmaksi ja saavuttaa seurahistorian ensimmäisen mitalinsa. Pariin tauluun 77-vuotias Paavola on kuvannut myös itsensä hevoselle juttelemassa tai kuten omakuvaan, täydessä ravissa jäällä. Liigan vakiokalustoon kuuluu myös TP-Kaarle, jonka riveissä pelaa alkavallakin kaudella kokkolalaisilta jalkapallokentiltä tuttuja pelimiehiä. Taloustilanne on vakavampi kuin vuosikymmeniin, ja maa on jakautunut kahtia, mutta budjetista ei kampanjoissa puhuta. Niitä on hihattomista pitkähihaisiin. Voimme niin ikään altistua erilaisille kemikaaleille. Osastonhoitaja Nilla Kalliokoski Halosen Kokkolan myymälästä esittelee, kuinka kirkasväristen mekkojen joukossa on myös kirjavaa printtikuosia. Sivu 11 Futsaliin mitali mielessä KP/JUHA SALLINEN Marja Vilpula (KP) Kuntavaaliehdokkaat antavat selvän vastauksen kuntien pakkoliitosaikeille
Joka neljäs vastaaja katsoi, että nykyinen tilanne on hyvä. Olkiluotoa raportti moittii siitä, että voimalan ydinpolttoaine saavuttaa sulamispisteen yhdessä tunnissa täydellisen sähkökatkoksen jälkeen. Hän kertoo nähneensä vuonna 2004 dokumentin, jossa määriteltiin otto otolta, kuinka televisioväittely kuvataan. Kolmannes ehdokkaista lisäisi neuvoa-antavia kansanäänestyksiä. Valtasaari kuvailee Obamaa isovanhempien kasvattamaksi, ”ylierinomaisesti koulutetuksi mieheksi”, joka valitsi huippututkintojen jälkeen pienipalkkaisen ”sosiaalityön”. Yhdistys järjestää kielikokeita ja Amerikka-aiheisia kirjoituskilpailuja, osallistuu vaihto-oppilastoimintaan ja jakaa yläkoululaisille ja lukiolaisille stipendejä englannin opiskeluun. Kokkola-salissa järjestetyssä 40-vuotisjuhlaseminaarissa jaettiin seitsemän ansiomerkkiä. Sosiaalija terveyspalveluista erikseen ehdokkailta kysyttiin sitä, millaiseksi he kokevat vanhuspalvelujen hoitajamitoituksen omassa kunnassaan. Toisaalta yli kolmannes on yksityistämisen kannalla. Ehdokkailta kysyttiin myös, miten sosiaalija terveyspalvelut tulisi järjestää. Olin yliaktiivinen ja soitin yhdistykseen, että mitä voisin tehdä. Hän kertoi, kuinka hänet oli kutsuttu vuonna 1969 joulunviettoon Suomeen, sillä hänen luokkakaverinsa isä oli kakkosmiehenä Suomen suurlähetystössä. Joka kymmenes vastaaja vastustaa kuntaliitoksia. IsäBush puolestaan erehtyi katsomaan kelloaan väittelyssä, ja nuori Bill Clinton voitti. Kolmannes taas olisi valmis ottamaan syömävelkaa, eli käyttämään velkarahaa terveydenhoidon ja vanhuspalvelujen työntekijöiden määrän lisäämiseen. Kuningaskuluttajistakin puhutaan. Suomalaisen lastensuojelun puutteita sopii arvostella, mutta venäläinen kampanjointi meillä omaksutuista huostaanoton periaatteista menee kansankiihotuksen puolelle. On silti hyvä, että sähköjärjestelmiin suunnitellaan jo parannuksia. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kunnallisten maksujen korottaminen tai velanoton lisääminen ei ehdokkaita houkuta, sillä niiden kannatus oli vain pari prosenttia. Hanna Kauppinen (KP) Kehonkielellä eli sillä, miten sanotaan, on amerikkalaisissa vaaliväittelyissä suurempi vaikutus kuin ehkä missään muualla. 28-sivuiseen opukseen oli kirjattu kaikki kuvakulmat, rajaukset ja lähikuvat. Ja riittäähän näitä pienemmissäkin piireissä. Niistä löytyi satoja turvallisuuspuutteita. –?Liityin yhdistykseen vuonna 1972, jolloin olin jo Kokkolan English Clubin puheenjohtaja. Parhaana tapana KP24. Lähetä viesti numeroon 13525. KP/JUHA SALLINEN Marja Vilpula (KP) Valtaosa pohjalaiskuntien kuntavaaliehdokkaista kannattaa vapaaehtoisia kuntaliitoksia. Vaakunaan iskettiin varmuuden vuoksi vielä hurjempi eläinkuningas leijona. Sitä mieltä oli 40 prosenttia vastaajista. Budjettivelka on kasvanut julmetusti. Liikelaitoksista innostuttiin vielä vähemmän. Melkein puolet heistä, 48 prosenttia, järjestäisi ne kuntayhtymien kautta. Enemmistö vaalikonekyselyyn vastanneista pohjalaisehdokkaista kannattaa kuntien omaa palvelutuotantoa. Yli puolet, 51 prosenttia, vastaajista oli sitä mieltä, että ensisijaisesti täytyy leikata menoja. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Muutama rahoittaja on luopunut, yhtiön toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja ovat vaihtuneet äkisti. Suuri merkitys on myös ehdokkaan tarinalla. –?Hän on uskomaton, todellinen charmööri. Ihme ettei kukaan ole vielä keksinyt lisätä Mannerheimin cv:n täydennykseksi mitään kuninkaaseen viittaavaa. :n vaalikoneen vastaajat: VAALIKONE Marja Vilpula (KP) Kuntavaaliehdokkaat parantaisivat kuntalaisten mahdollisuuksia osallistua päätöksentekoon. Yli 85 prosenttia KP24.fi :n vaalikoneen kyselyyn osallistuneista ehdokkaista on valmis kuntaliitoksiin, kunhan ne ovat vapaaehtoisia. Mutta koska hän on intellektuelli, puhumiseen kuluu aikaa. Joka kymmenes ehdokas puolestaan tukisi kansalaisjärjestöjen toimintaa. Presidentillähän ei tavallaan ole tämän asian kanssa tekemistä, mutta hän kantaa vastuun. Olen tavannut hänet vain kerran, ja muistan vieläkin hänen jokaisen sanansa. Bushin ja John Kerryn väittelyä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaa pääkirjoitustoimittaja Kuninkaan kaipuuta Arto Hietalahti arto.hietalahti@kpk.. Uskotaan, että Al Goren voitto vuonna 2000 vesittyi siihen, että hän pyöritteli silmiään ja keskeytti vastaehdokkaansa George W. Ilmiön piirteitä on myös helpompi tunnistaa naapurista kuin omasta maasta. Joka kymmenes vastaaja kannatti isäntäkuntamallia. –?Eräs tuttu kommentoi keskustelumme jälkeen, että te varmaan tunnette toisenne hyvin. Viimeksi yhdistys antoi stipendin Torkinmäen koululle, joka teki keväällä matkan ystävyyskouluunsa Ohion Cincinnatiin. EU ryhtyi tutkimaan eurooppalaisten ydinvoimaloiden kuntoa Japanin Fukushiman katastrofi n säikyttämänä. Eläinten urheilukilpailuissa vuoden kotimainen kohokohta on kuninkuusravit. Hopeinen ansiomerkki luovutettiin Juhani Palojärvelle. Kehonkieli tukee vahvasti sanomaa, entinen Suomen Amerikan suurlähettiläs, Suomi-Amerikka -yhdistysten liiton puheenjohtaja Jukka Valtasaari sanoo. Bushin puheenvuoroja. Vaalikoneen vastaajista nimittäin reilusti yli puolet, 60 prosenttia, kannatti määräaikaisia virkoja. Kuninkaaksi korottamisesta on tullut varsinkin urheilun puolella henkilöpalvonnan korkein aste. Ideaa piti hyvänä 85 prosenttia vastaajista. Toisaalta hän on elvyttänyt pankkeja ja autoteollisuutta. KOLUMNI KANSALLISTUNTEEN NOSTATTAMINEN poliittisia tarkoituksia varten on helppoa mutta vastenmielistä. Niiden todennäköisyys on häviävän pieni. Romney on puolestaan köyhistä oloista ponnistaneen, sittemmin menestyneen liikemiehen poika, joka on onnistunut luomaan mittavan omaisuuden omillakin liiketoimillaan. Vaihtoehtona oli yhdyskuntarakenteen tiivistäminen keskittämällä asutusta palvelujen ääreen. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Aina kun Kerry sai puheenvuoron, hän astui askeleen taaksepäin ja levitti kätensä. Rockin kuninkaan Elvis Presleyn kuolemasta tuli kesällä 35 vuotta. Sekä Säteilyturvakeskus STUK että Olkiluodon omistava Teollisuuden voima TVO pitävät raportin kuvaamia riskejä pahasti liioiteltuina. Suosikkiurheilijani Ahosen puolesta harmitti se yliampuva höpötys. Se tietenkin maksaa, mutta vahinkojen korjaaminen jälkikäteen on vielä kalliimpaa, joskus mahdotonta. Uskottavaa on sekin, etteivät maanjäristykset ja tsunamit ole suomalaisia uhkaavien riskien listalla lähelläkään kärkipäätä. Lomailimme edesmenneen mieheni kanssa Amerikassa vuosittain, ja siellä asuvat sukulaiseni kävivät täällä viimeksi kesällä, Brandt kertoo. Yli 15 prosenttia vastaajista ei hyväksy lainkaan velan kasvattamista. Pitkään hallituksessa istuneet naiset lähtivät aikanaan mukaan, koska ovat vaikuttuneita American dream -ajatuksesta ja koska molemmilla on sukulaisia Pohjois-Amerikassa. Pankkikriisi pahimpaan aikaan Jukka Valtasaari muistuttaa, että Obama astui virkaan pahimmassa mahdollisessa taloustilanteessa, sillä investointipankki Lehman Brothers kaatui kaksi kuukautta ennen kuin hänet valittiin. Olkiluodon uutiset eivät suoranaisesti liity Fennovoiman Siikajoen suunnitelmiin, mutta silti ne voivat vaikuttaa tämän voimalan toteutukseen. Entistä useampi tuleva kunnanjohtaja voidaan valita virkaan määräajaksi. Miten olisi Kuningasmarsalkka. Vaalikone kysyi ehdokkailta myös näkemyksiä kotikunnan talouden tasapainottamisesta. Aivan ratkaisevaan hankkeen toteutumiselle on kuitenkin se, pysyykö saksalainen E.ON ja isoimmat kotimaiset omistajat rintamassa mukana. 15 prosenttia ehdokkaista puolestaan tukisi yrityksiä velkarahalla, esimerkiksi halleja rakentamalla. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Sitä mieltä oli vajaa 15 prosenttia vastaajista. Yhtä suuri osuus vastaajista oli myös sitä mieltä, että kaavoituksella tulee ensisijaisesti pyrkiä pitämään kaikki kylät elinvoimaisena. Palloilusarjoissa saadaan joka vuosi uusia maali-, lyöjäja muita kuninkaita. Pelkkää hyvää sanottavaa ei ole saksalaislehden ennakkotietojen mukaan toimivistakaan laitoksista. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Ydinvoiman suosioon ja hyväksyttävyyteen vaikuttaa myös se, kuinka nopeasti uusiutuviin lähteisiin perustuva sähköntuotanto kasvaa lähivuosina, miten sähkön kulutus muuttuu ja millaisella hinnalla kuluttajat saavat ostaa sähköä. Suuren enemmistön, 74 prosenttia, mielestä hoitajia tarvitaan lisää. –?Sehän ei ole Obaman vika, mutta Lehmanin kaatuminen vei taloudelta pohjan, ja kausi on mennyt huonosti. Kehonkieli keskeisessä osassa Yhdysvaltain presidenttitenteissä silmien pyöräyttelykin voi koitua kohtaloksi Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Suomi-Amerikka -yhdistysten liiton kultaisilla ansiomerkeillä palkitut Leena Brandt ja Päivi Annala ovat Kokkolan yhdistyksen aktiiveja. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Pakkoliitokset eivät sovi KP24.. Pahasti suhteellisuudentajuaan mäkiviikkojen aikana kadottanut maikkarin selostaja rakensi Janne Ahosesta Karelia-sarjan säestyksellä kuningaskotkan. Englannin kieli ja amerikkalaisten ystävällisyys houkuttelivat, sekä ajatus siitä, että yrittämällä pääsee eteenpäin. Bush taas astui eteenpäin ja nosti sormensa. Pekka NoksoKoiviston luotsaamassa yhdistyksessä on vajaat sata jäsentä, ja toiminta on viime vuosina keskittynyt erityisesti nuorisotyöhön. Sijoittajien into sitoa rahojaan kenties parin vuosikymmenen päässä odottavien voittojen toivossa saattaa heiketä. Barack Obaman puhelahjoista on jo näyttöä, mutta tulikoe oli hänellä ja Romneyllä viime yönä. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kansainvälisiä malleja on tietysti paljon. Siitä lähtien tehtäviä sitten riittikin, muun muassa Amerikan monimuotoista luontoa ihaileva Annala nauraa. Ehdokkailta udeltiin myös sitä, mikä on tärkein kohde, jos oma kunta ottaa lisää velkaa. Kiehtova American Dream Suomi-Amerikka -yhdistysten liiton puheenjohtaja, entinen suurlähettiläs Jukka Valtasaari analysoi tulevia Yhdysvaltojen presidentinvaaleja Kokkolassa keskiviikkona. –?Reagankin oli taitava, mutta Clinton on ykkönen kaikista. Tästä välittyi kansalle ylimielinen asenne, ja debatin jälkeen Goren kannatus laski jopa 8 prosenttia. Sen sijaan liikuntaja kulttuuritilojen rakentamiseen ehdokkaat eivät ottaisi uutta velkaa. Juhani Kuusio palkittiin kunniaritarimerkillä, ja Leena Brandtin ja Päivi Annalan lisäksi kultaisen ansiomerkin saivat Pekka Nokso-Koivisto, Anna-Liisa Granskog ja Taina Alanko. Ainakaan kaikki ei siis ole mennyt ihan niin kuin piti. Kerryn väistäminen ei näyttänyt hyvältä. Enemmän osallistumista Päivi Annala (vas.) ja Leena Brandt.. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla O lkiluoto 3:n rakennustöiden edistymisestä on kuultu lähes yksinomaan huonoja uutisia. Kokkolan Suomi-Amerikka -yhdistys juhli keskiviikkona 40-vuotista taivaltaan. Fennovoima on saanut ydinvoimaluvan ja laitetoimittaja on harkinnassa, mutta epävarmuus hankkeen ympärillä on kasvamaan päin. Paavo Nurmi oli juoksijoiden kuningas, Veikko Hakulinen ja Eero Mäntyranta hiihtokuninkaita. –?Pääsin paikan päälle seuraamaan tuota George W. Vaikka hallitsijoiden ylellinen hovielämä ja raskaat sotaretket ovat vuosisatojen loputtomassa kierrossa juoneet kansojen verta, ihmeellinen sädekehä on säilynyt kuningas-nimen yllä. Jalkapallokuningas Pele elää yhä ihmisenä ja legendana. Huomenna julkaistava EU:n ydinturvallisuutta koskeva raportti nimeää Olkiluodon ja Ruotsin Forsmarkin erityisen haavoittuviksi (HS.fi ). Päivi Annala kiinnostui yhdistyksestä, kun löysi postilaatikostaan jäsenlehden vuonna 1989. ”Clinton ykkönen kaikista” Valtasaaren tapaamista ihmisistä vaikuttavin puhuja on Bill Clinton. Arto Hietalahti Olkiluoto joutui EU:n silmätikuksi T aikauskoiset pelot opettivat muinaissuomalaisia puhumaan karhusta metsän kuninkaana. He olivat olleet Hietaniemen hautausmaalla, ja tapa, jolla hän kuvasi 20 vuotta sitten näkemänsä kynttilät ja ristit, ja kokemansa tunnelman, oli uskomattoman visuaalinen. Viidennes heistä taas perustaisi aluelautakuntia tai kaupunginosavaltuustoja. www.kp24.. Sähköhäiriöihin on varauduttu ja jakelun täydellinen katkeaminen on äärimmäisen epätodennäköistä. –?Bushia syytettiin yli varojen elämisestä, mutta tilanne ei ole muuttunut. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Jos rakennustyöt venyvät kuin Olkiluoto 3:ssa ja kustannusarviot pettävät miljardeilla, ydinvoima menettää kilpailuetuaan. –?Lehdissäkin keskitytään näiden eleiden tulkitsemiseen, aivan niin kuin niistä olisi maailmanluokan johtamisessa kysymys. –?Toiminta vaikutti niin mielenkiintoiselta, että oli pakko päästä mukaan. Verotulojen lisäämistä piti ensisijaisena keinona 43 prosenttia vastaajista. Sen sijaan niin sanottu Kainuun malli, jossa maakunnallinen kuntayhtymä tuottaa palvelut, sai vain seitsemän prosentin kannatuksen. 020 750 4400 vaihde puh. –?Obama on puhujana suvereeni kansanmies, hänen kielensä on kaunista ja mukaansatempaavaa, vähän kuin pastorilla. Olavi Virta sai tangokuninkaan viitan jo paljon ennen kuin seinäjokiset keksivät ryhtyä kilpailuttamaan tittelistä. Testattavana oli 143 voimalaa. Kuninkaaksi valittu Hessenin prinssi Friedrich Karl ei päässyt koskaan edes käymään Suomessa, mutta kuninkaan kaipuu jäi elämään tasavallassakin. Popin kuningas Michael Jackson kuoli runsas kolme vuotta sitten. Pakkoliitosten kannattajien osuus lähes tuhannesta vastaajasta jää vajaaseen neljään prosenttiin. Kuningas jalkapallon ystäville on nyt tarjolla elokuva kuningas Litmasesta. Yhdysvaltain presidentinvaaleihin palaa tällä kertaa rahaa arviolta 2,5 miljardia dollaria, kun summa oli 90-luvulla 300?–?400 miljoonaa. Clinton oli juuri valittu, mutta ei ollut vielä virassa. Vaikka Olkiluoto jatkaisi toimintaansa yhtä luotettavasti kuin tähänkin asti ja kolmaskin yksikkö lopulta valmistuisi joskus tällä vuosikymmenellä, ydinvoiman koskeviin mielikuviin kriittiset raportit ja uutiset vaikuttavat. Jos hän onnistuu talouskeskustelussa tivaamaan miksi ja mitä on tehty, se kääntyy hänen edukseen, Valtasaari arvioi. Annan vapaaherran elämästä seuraavaa elokuvaa värkkääville ilmaisen vinkin. Lähes kolmannes oli sitä mieltä, että kunnat voivat järjestää itse palvelut. Ehdokkaat kannattivat myös kotihoidon kuntalisän maksamista alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta kotona. Peräti 64,8 prosenttia ehdokkaista vastustaa sitä, että yhä useammat kunnalliset palvelut siirrettäisiin yksityisten palvelutuottajien hoidettavaksi. Vieläkään ei ole varmuutta, milloin laitos tuottaa sähköä. fi :n vaalikonekyselyyn vastanneet ehdokkaat pitävät kuntalaisten aloiteoikeuden laajentamista. Silti minäkin seuraan ensimmäisen debatin body languagea suurella mielenkiinnolla. Vastaavasti Romney on hyvä debatoimaan. Talouskasvu, työpaikat tai investoinnit eivät ole kasvaneet, joten luottamusta puuttuu. Valmistuminen on viivästynyt vuosikausia ja kustannukset karanneet. Ja jos vaikka sattuu niin, että ehdokkaalla on elohiiri silmässään, se on katastrofi . Se on liitetty jopa suomalaisten viinasuhteeseen: kuningas alkoholi. Kolmannes ehdokkaista ottaisi velkaa koulujen peruskorjaukseen tai uusien rakentamiseen
Aseita säilytettiin asianmukaisesti. 129-249,-) hintatyrsky Moda Aukialla to-la Naisten Naisten ILSE JACOBSEN ILSE JACOBSEN kumisaappaat kumisaappaat (norm. Muutolla ei ole mitään kiirettä niin kauan kuin ilmat pysyvät lämpiminä. Kinnusen mukaan on epätodennäköistä, että varkaus olisi ollut hetken päähänpisto. Ma-pe 10-19, la 9-16 Asentajantie 15, Kokkola Puh. –?Kyllä tässä vähän haiskahtaa, että asiaa olisi suunniteltu. Uusimpaan tutkimukseen osallistui liki 50 hoitajaa. Tapausta tutkitaan törkeänä varkautena ja törkeänä ampuma-aserikoksena. 125 (norm. Tutkimuksessa verrattiin kovan työstressin alla työskenteleviä sairaanhoitajia niihin hoitajiin, joiden työympäristö oli toisenlainen. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. –?Olen ollut poliisina noin 30 vuotta enkä muista tällaista. Hanhien syysmuutot ovat olleet 2000-luvulla Suomessa varsin runsaslukuisia, sillä linnut ovat lentäneet etelään entistä läntisempää reittiä. Poliisi pyytää tietoja alueella liikkuneista henkilöistä ja ajoneuvoista. 79 ,95e ) 54 54 ,95 ,95 €€ Miesten BOOMERANG t-paita, erilaisia (norm. Poliisilla ei vielä keskiviikkona ollut vihiä mahdollisista tekijöistä. KOKKOLA, Chydenia, ma-pe 10-19, la 10-16 69 €€ Paljon naisten talvitakkeja (norm. Turo Tailor -edustaja palvelee lauantaina Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Joukossa on myös ainakin kolme käsiasetta. Aseet ovat pääasiassa metsästysaseita, ja ne vietiin murtautumalla asesepän toimitiloihin. 9,95) 33 ,95 ,95 € Naisten L’ASESSOR huivi, eri värejä (norm. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 3 UUTISET TAMPERE (STT) Varkaat saivat saaliikseen ainakin 57 ampuma-asetta maanantain ja tiistain välisenä yönä Tampereen Nekalassa. Iitin Isokylässä on tehty ilmoitus 175?000 linnun parvesta. Lähes 60 asetta varkaiden haltuun KOUVOLA (STT) Suomessa on saatu tänä syksynä nauttia poikkeuksellisen näyttävästä hanhien syysmuutosta. 14 ,95 ) 44 ,95 ,95 € Naisten VILA toppatakki (norm. 45 ,) 19 19 ,95 ,95 €€ -50 -50 % %. ym. Syysmuutto ei ole vielä ohi. Södersvedin mukaan EteläKarjalan ja Kymenlaakson pelloilla saattaa tepastella näinä päivinä 300?000–400?000 hanhea. 050-3617118 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 Erkin Hallin tarjouksia Erkin Hallin tarjouksia FAIRY 1L FAIRY 1L 1,99 1,99 ELECTROGEAR ELECTROGEAR ÖLJYLÄMMITTIMET ÖLJYLÄMMITTIMET 1000W 1000W 24,95 24,95 1500W 1500W 29,90 29,90 2000W 2000W 34,90 34,90 ELECTROGEAR ELECTROGEAR LÄMPÖLÄMPÖPUHALLIN PUHALLIN teho teho 2000W 2000W KUMIKAAPELIKUMIKAAPELIKELA KELA JOHTO JOHTO 3X1,5 20M 3X1,5 20M 29,90 29,90 HALLITUNKKI 2T HALLITUNKKI 2T 19,90 19,90 TYÖKALUTAULU TYÖKALUTAULU KOKO 1200X600MM KOKO 1200X600MM 60 kpl koukkuja 60 kpl koukkuja 25,90 25,90 ELECTROGEAR ELECTROGEAR RAKENNUSLÄMMITIN RAKENNUSLÄMMITIN JÄNNITE 230V JÄNNITE 230V TEHO 3300W TEHO 3300W 39,90 39,90 9,95 9,95 SEINÄVALAISIN SEINÄVALAISIN 1,8M JOHTO 1,8M JOHTO KYTKIMELLÄ KYTKIMELLÄ MUKANA 7W MUKANA 7W LED LED KOHDELAMPPU KOHDELAMPPU 12,90 12,90 www.aukia.. Muutos perimässä syntyy todennäköisesti elimistön yrityksenä sopeutua ympäristön haasteisiin, katsoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sekä Työterveyslaitoksen tutkimusryhmä. 125 ,,)) Naisten PIECES pipo (norm. –?Kyseessä on yksi isoimmista Suomessa koskaan nähdyistä parvista, olkoonkin, että kyseessä on kuitenkin arvio, sanoo tiedottaja Jan Södersved BirdLife Suomesta. –?Pelloilla on ravintoa. Työympäristön stressi muovaa perimääkin Neuletakki kaksi väriä 55 € (79,95) Farkkuleggingsit 49 € (69,95) Pitsipaita 29 € (49,95) PAITOJA 2 KPL YHDEN HINNALLA Miesten farkkuja 49 € (79,95) POISTOREKISTÄ TASARAHALLA takkeja, belsereitä ym. Työkuormittumisen jatkuessa kysymyksessä voi olla yksi keskeisistä stressiä, uupumusta ja masennusta yhdistävistä molekyylimekanismeista. Aiemmissa tutkimuksissa on osoitettu, että pitkäaikainen työstressi voi johtaa uupumukseen ja masennukseen. Valtavia hanhiparvia Kaakkois-Suomessa HELSINKI (STT) Stressaava työympäristö muovaa myös työntekijän perimää. Vihjeet voi soittaa numeroon 050-313?7391 tai lähettää osoitteeseen pitkakestoinen.pirkanmaa@poliisi.fi . BirdLife Suomen mukaan esimerkiksi Kouvolan ja Lappeenrannan seudulla on viime päivinä nähty 100?000– 150?000 valkoposkihanhen kerääntymiä. Rikoskomisario Jari Kinnunen arvioi, että kyse on poikkeuksellisen suuresta asevarkaudesta
Tuloveroprosentti pysymässä 21:ssä Kaupungin tuloveroprosentti on pysymässä 21 prosentissa. Vajaan 1200 neliön asuntolan kustannusarvio on noin 2,3 miljoonaa euroa. Autojen & maatalouskoneiden huolto, korjaus sekä varaosat! Indolantie 10, Kokkola Puh. Talousjohtaja Unto Vesamäki kertoo, että tämän vuoden talousnäkymät eivät ole yhtä suotuisat kuin vielä budjettia tehdessä ennakoitiin. Toisella rastilla kasviksia tunnistettiin tunnustelemalla. Ikäviä uutisia on tullut lähinnä erikoissairaanhoidosta, jonka menot ovat ylittyneet. mediamyyjä Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 myyntipäällikkö Pirjo Savaloja Ylivieska 020 750 4487 mediamyyjä Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 mediamyyjä Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 Kokkola Rantakatu 10, PL 45 67101 Kokkola Puh. Kuluvan vuoden vuosikate on jäämässä kahteen miljoonaan ja poistojen jälkeen tulos on noin 900?000 euroa. LOKAKUUTA 2011 KLO 15 KOKKOLA +9 YLIVIESKA +6 KLO 9 +7 +6 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Ykspihlajan suurteollisuusalueen maamerkiksi kohonnut Port Tower Satamatien ja Santahaan alueen kulmauksessa on valmis. Niitä ei tässä vaiheessa ole myöskään vielä viimeistelty valmiiksi. Moottori-Extra 18.10. 020 750 4487 Kalajoki Kalajoentie 6 85100 Kalajoki Puh. –?Loma-asuntojen vero ei saa olla kuin 0,6 prosenttiyksikköä suurempi kuin vakinaisista asunnoista perittävä vero. Hinta 2€ Nro 277 Maanantai 10. Joka tapauksessa nyt on aika varustautua talven liukkaisiin myös liikenteessä. Koululaiset saivat myös tunnistaa Varilan koreista esittelemiä kasviksia. peruna, sipuli ja sitruuna. Varilan mukaan valkosipuli ja chili tunnetaan nykyään paremmin kuin vaikkapa palsternakka. Oppilaiden nenät olivat tarkkoja, sillä esimerkiksi basilika nimettiin helposti. 020 750 4489 Keskipohjanmaan teemanumero Moottori-Extra 18.10. Vesamäki arvioi, että verotuksen keventäminen vähentää kaupungin tuloja 250?000 euroa. Kaupunginhallitus esittää tuloveron säilyttämistä ennallaan yksimielisesti. Opiston asuntola rakenteille Kalajoella Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kiinteistövero on laskemassa ensi vuonna. Periaatteessa kaikki kuljetuksiin liittyvät asiakirjat on tulevaisuudessa noudettavissa Port Towerista, Jarmo Nissi sanoo. Lähinnä tämä takia myös loma-asuntojen vero kevenee, talousjohtaja Unto Vesamäki kertoo. Suurin muutos Port Towerin valmistuttua on se, että Ykspihlajan suurteollisuusalueen kulunvalvonta siirtyy teollisuusalueiden porteilta Port Toweriin. Tapahtuman tarkoituksena oli rohkaista lapsia syömään kasviksia ennakkoluulottomasti. Sen sijaan karpaloa moitittiin kirpeäksi. Ensimmäisessä haisteltiin, mitä kasvista purkissa oli. Heikentyneen näkymien vuoksi kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen ja valtuutettu Torkkola katsoivat, että verotuksen löysäämiseen ei ole vielä mahdollisuuksia. mennessä Aineisto-osoite aineisto@kpk.. Kalajoen Kristillisen Opiston liikevaihto on noin 2 miljoonaa euroa. Lounaalla ja päivällisellä pitäisi syödä salaattia tai kasvisraasteita ja välipalalla vaikka hedelmää, Varila sanoo. Yhteensä noin 3 000 neliön kiinteistössä on vapaana käytännössä vielä kaksi kerrosta. Haussa olivat aikuisille suunnatut hoitotyön ja taloushallintoon syventyvän liiketalouden koulutusohjelmat. Opiston tutkintoon johtavassa koulutuksessa on 180 opiskelijaa. Aamupalalla voi ottaa vaikka marjoja puuron, murojen tai jogurtin kanssa. Muilla aterioilla kasviksia syö vain joka kymmenes oppilas, kertoo maaja kotitalousneuvoja Seija Varila. – Kulkuluvat ja vastaavat sekä muu alueelle suuntautuva asiointi siirtyvät lokakuun aikana Port Toweriin. Jos kotona syödään ja tarjotaan paljon kasviksia, lasten on helpompi tottua niihin ja sitä myötä terveellisiin ruokavalintoihin. Haapajärven kiinteistöveroa aiotaan keventää (KP) Tiistaina päättyneen syksyn yhteishaun tulos oli Centria ammattikorkeakoululle erittäin positiivinen, sillä hakijoita oli avoinna oleviin paikkoihin runsaasti. – Kaavat ovat valmiina, joten tontit ovat nopeasti k Port Toweriin ovat sijoittuneet muun muassa Kokkolan Teollisuuskylän oma toimisto, kaupungin työterveyshuollosta vastaavan Työplussan toimintoja sekä useiden yksityisten yritysten tiloja. Tuttu kasvis oli kaikkien mieleen, ja myös lanttu maistui hyvälle. Opiston nykyisen asuntolan käyttöikä on lähestymässä loppuaan, ja sen peruskorjauksen todettiin tulevan liian kalliiksi. Pusseista paljastui mm. Kasvisaarteen arvoitusta ratkottiin Sapere-makukoulun menetelmin eli niin, että kaikki aistit ovat käytössä. Opetus käynnistyy molemmissa koulutusohjelmissa tammikuussa 2013. Vapaan sivistystyön puolella järjestetään vuosittain 60–70 erilaista kurssia, joilla on noin 2500 opiskelijaa. Keski-Pohjanmaan Maaja kotitalousnaisten järjestämä tapahtuma pyrki herättämään koululaisten kiinnostusta kasviksia, hedelmiä ja marjoja kohtaan. Kuusi kourallista päivässä Koululaiset tutustuivat kasvisten maailmaan Oppilaat pääsivät kokeilemaan, miltä Seija Varilan (oik.) esittelemän vihreän kukkakaalin pinta tuntuu. Lähtökohtana on, että tuleva vuokralainen pääsee vaikuttamaan tilojen viimeistelyyn omien tarpeidensa mukaan, Kokkolan kehitysjohtaja Jarmo Nissi sanoo. Haapajärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että vakinaisten asuntojen veroa loivennetaan 0,75 prosentista 0,55 prosenttiin. Ammatillisen koulutuksen tulosrahoitusmittaristossa Opisto on ollut kahtena vuotena kolmen parhaan Pohjois-Suomen oppilaitoksen joukossa. Nykyään ei enää juuri harrasteta säilömistä, ja lapset näkevät punajuurta vain raasteena tai viipaleina, Varila sanoo. Alimmassa kerroksessa oleva Sodexhon ylläpitämä ravintola tarjoaa palveluksiaan koko lähi Port Tower on valmis Kokkolan suurteollisuusalueen kulunvalvonta uuteen maamerkkiin KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tule tutustumaan uusiin malleihin! Pajalankatu 1, Ylivieska 08 425 450 Avoinna ti-pe 9-17,30, la 9-13 tai sopimuksen mukaan. Yksikönjohtaja Hannele Teir pitää yhtenä tärkeänä onnistumisen tekijänä tradenomiopintojen osalta Kauppakamarin ja alueen yritysten tukea koulutuksen viestinnässä. Kaupungin talouden kohentuessa keskusteluun on noussut yleisesti verotuksen hienoinen keventäminen. Varmista, että yrityksesi huomataan! Kerro tuotteistasi / palveluistasi aktiiviselle kohderyhmälle teemanumerossamme! Keskip ohjanm aan avulla tavoita t (KMT/ 2011) 71.00 lukija a Ilmestymispäivä 18.10.2012 Varaukset 15.10. Ahkerasta etsinnästä huolimatta matoja ei löytynyt. 6 joki 50 4489 Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Tänä syksynä ensilumi ei yllätä autoilijaa – vai yllättääkö. Napostelukin on sallittua, kunhan naposteltava on terveellistä. Teollisuuskylän oma toimisto ja toiminnot ovat myös sijoittuneet Port Toweriin. Hankkeen urakkasopimukset allekirjoitetaan tänään. Teemanumerossa muistutamme turvallisuusasioista huonollakin kelillä ja paneudumme muun muassa syksyn uutuuksiin. Ammattikorkeakoulun kampukset sijaitsevat Kokkolassa, Ylivieskassa ja Pietarsaaressa. Aikuisella määrä vastaa puolta kiloa. Vaatii monesti useita maistamiskertoja, että suu tottuu johonkin makuun, mutta sitten siitä voi tulla vaikka uusi lempimaku, kannustaa Varila. – Kerroimme yhteistyössä työelämän kanssa taloushallinnon tukalasta työllisyystilanteesta – alan osaajista on äärimmäisen kova pula, kertoo yksikönjohtaja Teir. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Anni Saari PERHO (KP) Kirkonkylän koulussa Perhossa järjestettiin keskiviikkona Hevietsivä ja kasvisaarteen arvoitus -tapahtuma. Opistolla on myös kymppiluokka. Aikuisia hän kannustaa näyttämään esimerkkiä. Jarmo Nissin mukaan suurteollisuusalueella on vapaata tonttimaata vielä noin 60 – 70 hehtaaria. Sen taas omistaa sataprosenttisesti kaupungin omistama Kokkolan Teollisuuskylä Oy. Ruokakulttuurin muutos näkyy muutenkin lapsissa. Huojennusta hallituksessa esitti Teijo Paananen (sd.) ja häntä kannatti Esko Isoniemi (kesk.). 822 0222, 0400 266 010 Ma pe 7.30 – 16.30 PÄIVITETYT kotisivut: www.konehuoltokippo.. Kysy lisää mediamyynnistämme: sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. – Se on joka paikassa ollut vaikein tunnistettava ja sitä on luultu esimerkiksi luumuksi. 020 750 4400 Ylivieska Kartanotie 3 PL 16, 84101 Ylivieska Puh. – Kasvisten käyttöä tulisi lisätä, sillä Lasten terveys -tutkimuksen mukaan vain noin puolet ensimmäisen luokan oppilaista käyttää kasviksia lounaalla ja päivällisellä. Noin 8,1 miljoonaa maksaneen kiinteistön tiloista on noin 75 prosenttia vuokrattuna. Liiketalouden koulutusohjelma toteutetaan Pietarsaaren Campus Allegrossa iltaisin ja viikonloppuisin. Hoitotyön koulutusohjelma toteutetaan Kokkolassa ja lähiopetusta on 2–3 päivänä viikossa. Maistaminen kannattaa Kasvisten käyttöön pätevät samat suositukset niin lapsille kuin aikuisillekin. Centriaan syksyn yhteishaussa paljon hakijoita mediamyyjä Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 . – Tarvittava määrä on helppo saavuttaa, kun sen jakaa päivän jokaiselle aterialle. – Neuvottelu kahden vuokralaisen kanssa neljännen kerroksen vuokraamisesta on hyvin pitkällä. Tradenomikoulutukseen puolestaan haki 49 opiskelijaa, joista ensisijaisia hakijoita oli 30. 75 majoituspaikan lisäksi asuntolaan tulevat saunat, kokoustilat sekä asukkaiden oleskelutilat. Kasviksia pitäisi syödä kuusi kourallista päivässä. – Aina kannattaa maistaa. Port Towerin kaksi ylintä kerrosta on varattu kokousja neuvottelutiloiksi. Port Towerin omistajayhtiö on Kiinteistö Oy Kokkolan Port Tower. Sairaanhoitajakoulutukseen haki 114 henkilöä, joista ensisijaisia hakijoita oli 88. Asunnon verotusarvon ollessa 100?000 euroa vero laskee 750 eurosta 550 euroon. Myös muutamat muut Selänteen menoerät ovat ylittyneet. Vastaavasti muista kuin vakinaisista asunnoista eli loma-asunnoista perittävä vero on esityksen mukaan huojentumassa 1,35 prosentista 1,15 prosenttiin. Kaupunginjohtajan pohjaesitystä, että verotusta ei muuteta, kannatti vain Kaarina Torkkola (kesk.). Sisäisessä haussa ei toimeen ole ilmaantunut halukkuutta. Porkkanaa ekaluokkalaiset pääsivät vielä tapahtuman lopuksi maistamaan. Punajuuri pimennossa Ensimmäisen luokan oppilaat pääsivät testaamaan aistejaan kolmella rastilla. SYYSTARJOUS: Marangoni 185/65/R15 XL asennettuna KONEISTUS * TASAPAINOTUS * JÄÄHDYTINKORJAUS Autokorjaamo Konehuolto M. Peruukkipäivät Peruukkipäivät 3-12.10. Haapajärven kiinteistöverot ovat olleet monta vuotta korkeimmat mahdolliset talousarvion tasapainottamisohjelman mukaisesti. Sairaanhoitajakoulutukseen otetaan 30 ja tradenomikoulutukseen 20 opiskelijaa. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun uusi nimi, Centria ammattikorkeakoulu astui voimaan 1.8.2012. Ylimmistä kerroksista avautuu myös näkymä suurteollisuusalueelle. Kolmannella rastilla oli suurennuslaseja, joilla lapset saivat tutkia, miltä kasvisten pinta näyttää. Ruusukaali ja nauris tunnistettiin ekaluokkalaisten joukossa helposti, mutta punajuuri tuotti vaikeuksia. Asuntolan pääsuunnittelusta vastaa Arkkitehtitoimisto Pekka Lukkaroinen Oulusta ja rakennusteknisten töiden pääurakasta kalajokinen rakennusliike Keskisipilät Oy. Maakuntakaavaluonnokseen Haapajärvi esittää hallituksensa päätöksellä täydennykseksi, että Keski-Suomen rataa parannetaan merkittävästi, Someronmäelle varataan tuulivoima-alue, Kopsaan merkitään kultakaivosalue, ratapihalle varataan logistiikka-alue ja maakuntakaavaan tehdään myös kevyenliikenteen varaus kantatien varteen Haapajärven ja Pyhäjärven välille. mennessä Aineistot 16.10. Ilmoittauduttuaan Port Towerissa kuljettaja saa tarvittavan opastuksen ja ohjeistuksen. Uusi kaksikerroksinen asuntola rakennetaan jokirantaan. Kippo Oy Sopimushuollot: na a n na a 309 €. – Porkkanaa, omenaa tai muuta rouskuteltavaa aikuinen voi kuoria lapselle valmiiksi kuppiin, Varila vinkkaa. Budjetin teon yhteydessä ylijäämää laskettiin muodostuvan 1,7 miljoonaa. Tekniselle toimelle annettiin lupa julistaa palvelusihteerin toimi täytettäväksi. KP/CLAS-OLAV SLOTTE KALAJOKI (KP) Kalajoen Kristillisen Opiston uutta asuntolaa ryhdytään rakentamaan tänä syksynä. Verohuojennus on merkittävä
Liukkonen vastustaa painokkaasti sosiaalija terveyspalveluiden yksityistämistä. Poliisikaksikko työskentelee Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisilaitoksella, ja osan työajastaan he keskittyvät netin sosiaalisessa mediassa operoimiseen. – Toisaalta haluamme tuoda esille sen, että eivät ihmiset ole yksin näine pulmineen. Myös kiinteistöveroprosentit säilytetetään ensi vuonna Alavieskassa nykyisellä tasolla. Ei niillä pidä tehdä bisnestä. Mukana oli yhteensä noin 300 henkilöä. 020 55 66126 8 – 16 ma–pe Tarjoukset voimassa 2.11.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Ehkä keskusteleminen näistä asioista avaisi mieliä ja rohjettaisiin tarvittaessa yhdessä hakea myös tukea ja apua, Maija Nyman sanoo. Kaikkien seitsemän puolueen ylivieskalaisehdokkaat pääsivät ääneen muissa teemoissa. ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuusto vahvisti ensi vuoden tuloveroprosentiksi nykyisen 21,50 prosenttia. Hovi tai Kartano. Kristillisdemokraattien Ilpo Nurmenniemi jakoi ilmapalloja ja keräsi lahjoituksia vaalikassaan. Itsehän jokainen yleensä kokee olevansa oikea, se toinen on vain väärä. Uutena puolueena Ylivieskan valtuustoon yrittävät perussuomalaiset, joiden ehdokas ja järjestösihteeri Juha Liukkonen odottaa perussuomalaisten nappaavan 4–6 valtuustopaikkaa. He osallistuvat Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan Ilta rakkaudelle -tilaisuuteen 26. –50 % –30 % –60 % ERIÄ! PUUKESKUS KOKKOLA Topparinmäentie 2 puh. Niin usein kuvitellaan. Virikkeitä niihin haluamme arkirakkauden parisuhdeilloissa antaa. YLE Oulun ja Kalajokilaakso-lehden järjestämä tapahtuma keräsi paikalle eri puolueiden ehdokkaita myös naapurikunnista. Sonja Ann-Karolin Sulkakoski (Vaasa) on suorittanut yhteiskuntatieteiden maisterin tutkinnon, pääaineenaan sosiaalityö, Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. 150 00 /kpl Tn . Myös sosialidemokraattien Eero Kippola ja keskustan Juha Pylväs totesivat, että yksityistämistäkin joutuu uusi valtuusto tarkastelemaan. Ei varmaan tähän Ylivieskan historia kaadu, jos muutaman talon purkaa, Pudas sanoi. Solmuja voi availla keskustelemalla Ilta rakkaudelle käsittelee parisuhteen arkea Kirjailija Maija Nyman ja päätoimittaja, pappi Hannu Nyman vetävät Ilta rakkaudelle -tilaisuuden Pietarsaaressa. 06 58 53 Niin kauan kuin tavaraa riittää.. Kasarmialueesta esittivät vastakkaiset näkemykset kristillisdemokraattien Ilkka Pudas ja vihreiden Aimo Piirainen. Valtuusto myönsi Sauli Nurkkalalle eron luottamustoimista paikkakunnalta poismuuton vuoksi. 10 28 75 TYÖPUKIT Alumiinia. Hänen tilalleen valtuustoon tulee varavaltuutettu Veikko Pudas. Nevalainen pitää palveluiden keskittämistä väistämättömänä, jos samat palvelut halutaan säilyttää. Koteja muistutetaan kriisitarpeista Valmiusharjoitus päättyi KOKKOLA (KP) Kokkolalainen nuorisopoliisi Juha Puurula on saanut kaveriksi sosiaalisessa mediassa työskentelyyn kollegansa Robert Sandvikin. 1.–3.10. Lapset perheineen Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte isämme ARMAS RUUSKAN muistoa ja otitte osaa suruumme. KP/PÄIVI SAVELA Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Rakastaminen on vaikeaa ja rakkaussuhde samoin. 10 28 76 20 90 /kpl Tn . 07 00 92 KATTOPANEELI 280 x 1800 mm. Politiikka tuli torille Ylivieskassa puhuttiin kasarmista ja Kalliosta Torimeininkiä ja kunnallispolitiikkaa. Siinä helposti kokee, ettei riitä. – Rakkaus voi tehdä hyvinkin kipeää, sillä siinä ihminen on suhteessaan toiseen paljaimmillaan. Harjoituksen päätavoitteina oli testata ja harjaannuttaa aluehallintoviranomaisten ja paikallishallinnon organisaatioita yhteiskunnan häiriötilanteissa erityisesti tilannekuvan muodostamisessa, yhteistoiminnassa sekä kriisiviestinnässä. – Jokaisen tulisi huolehtia, että taloudesta löytyy kotivara, joka sisältää viikon ruokatarvikkeet ja henkilökohtaiset lääkkeet sekä muun muassa taskulampun, patteriradion, tulitikkuja ja kynttilöitä. –?Sosiaalija terveyspalvelut ovat kunnallinen perustehtävä ja kivijalka. Kallio kuoli 1.10.2012 Libeckin sairaalassa. Pietarsaaren tilaisuudessa iIIan musiikista vastaavat Harri Mölsä; Sakari Heikkilä ja Jehiel. Kokoomuksen Karoliina Nevalainen ja vasemmiston Veikko Päivärinta ovat Kallion yhtymähallituksen jäseniä. 2-askelmainen, 340 x 200 x 436 mm. Ulkoa ostetut palvelut ovat jees, mutta eivät suuressa mittaluokassa. Lankaliittymästä 8,28 snt / puhelu + 7 snt / min. Hän oli syntynyt 22.10.1920 Oulaisissa. Idea tämän tyyppisistä tilaisuuksista syntyi Kirkon perheneuvonnan 50-vuotisjuhlaan ja sitä vietettiin ensimmäisen kerran Tampere-talossa. Lapset perheineen www.puukeskus.fi Lisää loistavia tarjouksia osoitteesta www.puukeskus.fi Valtakunnallisiin yritysnumeroihin soitettujen puheluiden hinnat: Matkapuhelimesta 8,28 snt / puhelu + 17 snt / min. Viime vuosina Suomessa tapahtuneet myrskyt ovat kuitenkin Ryynäsen mukaan osoittaneet sen, että myös yksityisten kansalaisten varautumiseen täytyy kiinnittää huomiota. 10 24 20 29 00 /kpl Tn . järjestettyyn valmiusharjoitukseen osallistui Jokilaaksojen pelastuslaitoksen alueen 18 kunnan ja 3 kuntayhtymän lisäksi alueen turvallisuusviranomaisia ja aluehallintoviranomaisia. Hän on vetänyt parisuhdeiltoja ja seminaareja puolisonsa, päätoimittaja, pappi Hannu Nymanin kanssa monen vuoden ajan. Facebook-poliisit eivät pyydä sosiaalisessa mediassa ketään kaverikseen, mutta hyväksyvät itse kaikki kaveripyynnöt. – On silti paljon liittoja, joiden jatkumiselle voisi olla edellytyksiä, jos pariskunnalla olisi työkaluja, joilla työstää vaikeaa rakkauden tematiikkaa. Alavieskaan edelleen sama verotustaso (KP) Keskiviikkona päättyneessä JOKI12-valmiusharjoituksessa todettiin, että alueen kuntien ja kuntayhtymien sekä muiden toimijoiden valmiussuunnitelmat ovat ajan tasalla. Samoin jotain suuhunpantavaa. Arjen haasteissa usein tulee tunne, että olen parisuhteessa väärän ihmisen kanssa. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, sukulaiset ja ystävät. PIHALAATTA AB Kyllästetty 21 mm 60 x 60 mm, vihreä. Piiraisen mielestä hyvä kunta tuntee historiansa ja vanha rakennuskanta pitäisi käyttää hyväksi. Puhumme avoimesti, itsemme likoon laittaen. Arkirakkauden iltoihin sisältyy aina myös musiikillinen anti. 3-askelmainen, 340 x 200 x 660 mm. Satu Marianne Kinnunen (Lumijoki) on suorittanut yhteiskuntatieteiden maisterin tutkinnon, pääaineenaan sosiaalityö, Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. – Näin voidaan ajautua ajan olon tilanteeseen, josta ei enää tunnu löytyvän ulospääsyä, kirjailija Maija Nyman toteaa. Emme ole toisillemme enkeleitä vaan voimme loukata toisiamme hyvin syvästi, hän sanoo. He ovat julkaisseet myös useita teemaan liittyviä kirjoja. Virpi Kristiina Kortemäki (Vaasa) on suorittanut yhteiskuntatieteiden maisterin tutkinnon, pääaineenaan sosiaalityö, Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. Nettipoliisi sai kollegan Kokkolaan SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte SALLI JYRINGIN muistoa ja otitte osaa suruumme. –?Huonokuntoiset matalaksi ja uutta tilalle. – Keskustemme illoissa arkirakkauden teemoista, sitoutumisesta, suvusta, sanoista, seksistä ja toisaalta sovinnosta ja siunauksesta. Tilaisuuksia on järjestetty vuosien varrella niin isoissa saleissa kuin pienemmissä puitteissa kahviloissa, samoin seurakuntakeskuksissa. Sittemmin iltoja on ollut eri puolilla maata. Pudas ja Piirainen olivat ainoat ehdokkaat, joita YLE haastatteli Ylivieskan keskustan kehittämisestä. lokakuuta seurakuntakeskuksessa. Hän uskoo kuitenkin olevan mahdollista oppia, kasvaa ihmisinä ja tajuta rakkauden lainalaisuuksia sekä nauttia parisuhteesta yhä enemmän sen myötä. Suomessa hyvin moni avioliitto päätyy eroon ja joskus se on väistämätöntä, kun taustalla on esimerkiksi puolison vaikea alkoholismi tai väkivaltainen käytös. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kasarmialue ja peruspalvelukuntayhtymä Kallion kustannukset olivat odotetuimmat keskustelunaiheet keskiviikkona Ylivieskassa järjestetyillä kuntavaalimarkkinoilla. Valtuusto valitsi jäljellä olevaksi vaalikaudeksi Sauli Nurkkalan tilalle kunnanhallituksen jäseneksi Teemu Tanskan ja kunnanhallituksen varapuheenjohtajaksi Marja Isokäännän. 5 00 /kpl Tn . – Jokilaaksojen alueen kunnat ovat määrätietoisesti muutaman vuoden ajan kehittäneet valmiuksia ja se näkyi tuloksissa, toteaa johtaja Pasi Ryynänen Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 5 UUTISET KUOLLEITA VALMISTUNEET Aune Haukipuro Kokkolalainen Aune Hedvig Haukipuro o.s. 8 90 /m 2 Tn . –?Se ei tarkoita kaikkien palveluiden keskittämistä Ylivieskaan vaan pitäisi miettiä enemmän, mitä palveluita on tarkoituksenmukaista järjestää missäkin kunnassa. Käytämme myös huumorin keinoja, Maija Nyman kuvailee. JÄTEKATOS 92 x 145 cm. 17 90 /kpl Tn . 06 32 86 , 06 30 88 GOLDBAND KÄSIKIPSILAASTI 20 kg
7-17 Levytie 7 67800 Kokkola puh. uusi osoite Levytie 7, Kokkola. Lapsi ja nuorikin voi kouluttaa ja harrastaa koiran kanssa ja olla taitavakin siinä. Voimalla ei koiraa hallita, vaan yhteistyötä tekemällä koiraan saadaan niin sanotusti henkinen yliote. 99 tkm -08 36.900€ M-B C 220 CDI Aut. Onko Ilveksestä jo oltu yhteydessä. -02 9.890€ Volvo V70 2.4 7-h! 211 tkm, ilmast. Eri roduilla on omia ominaisuuksia, mutta silti koirat ovat yksilöitä eli rotuominaisuuden pohjalta koiria ei voida laittaa samaan muottiin. 2014 mennessä Evijärvellä. Nyt tarkoituksena on tehdä täyttä työpäivää, joten liigatasolla pelaaminen tuskin tulee kysymykseen, Aho arvioi. Kustannusten nousun aiheutti Mansikka-ahontien vanhan päällysteen ja rakennekerrosten huono kunto. Lisämäärärahan tarve on 20 000 euroa. Huonoistakin tavoista voi oppia eroon. ark. Toinen odottaa, toinen kävelee vierellä. Vaikka koiran opettamisen kannalta tärkeä aika on ensimmäinen vuosi, se oppii koko ajan. Koira tarvitsee peruskoulutusta ja tottelevaisuuskoulutusta. Hän kertoo haluavansa nähdä uudet omistajat ennen luovutusta tietääkseen, millaiseen kotiin pennut lähtevät. Aho on jalkapallon ohella työskennellyt Oy Alholmens Kraftilla Pietarsaaressa projekti-insinöörinä. Vaimo ja lapset ovat jo muuttaneet, minä menen perässä. Se ei riitä, vaan kotiläksytkin on tehtävä. Touring 220 tkm -02 10.990€ M-B C 220 CDI Aut. Tampereen Ilves saattaa pelata ensi kaudella Ykkösessä. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) FF Jaron liigajoukkueen puolustuksen tukipilari Heikki Aho päättää uransa Jarossa ja muuttaa takaisin Tampereelle. 169 tkm -03 14.900€ M-B C 220 180 Kompressor 222 tkm -03 10.490€ M-B C 220 CDI Aut. Noin 13-15 -vuotiaat pojat olivat poliisin mukaan häiriköineet Pukkisaarentiellä sijaitsevan kaupan edustalla, ja mies oli mennyt kaupasta juttelemaan heidän kanssaan. ark. KLO 9-13 SAHAPÄIVÄ HUOMENNA! SAHAPÄIVÄ HUOMENNA! Maalämpöporaukset Lue lisää: www.geodrill.. Omistajalta ja kouluttajalta edellytetään jämäkkää otetta. AUTOTALLIN IKKUNAT PVC 2k Suomen halvin!! S 199 199 €€ 9x22 (890 x 9x22 (890 x 2190), 2190), 2-leht., 2-leht., FENESTRA Parvekeovi Parvekeovi 170 170 9x6 9x6 69 69 €€ 12x6 12x6 79 79 €€ Teollisuustie 1, P:saari 789 8570 SAHAPÄIVÄ TÄNÄÄN! www.erikssons.. Touring 195 tkm -07 26.890€ M-B E 320 CDI Tour. Kauhavan kaupunki on pyytänyt asiakokonaisuudesta lausunnot Evijärven ja Lappajärven kunnilta, sekä kuntayhtymä Kaksineuvoiselta lokakuun puoliväliin mennessä. Avantg. Päätös syntyi kunnanhallituksessa yksimielisesti. Touring 210 tkm -09 26.890€ M-B E 320 CDI Aut. Rotuominaisuudet vaikuttavat jonkin verran siihen, kuinka opetus sujuu. 60-luvulla valmistunut rakennus on aikaisemmin toiminut opettajien asuntolana. Työ alkaa marraskuussa, kun liigakausi on päättynyt. Toisaalta koira saattaa heijastaa taluttajansa epävarmuutta eli kokee, että sen on suojeltava isäntäänsä. ELOKUVAKERHO TERRAFERMA (ma-ti 8-9.10) ELOKUVAOHJELMISTO PIETARSAARESSA. Määrätietoisuus on silti tärkeää. – Usein oppiminen menee kantapään kautta eikä pidä pelätä virheitä, joita joskus sattuu. Joskus rähiseminen on opittu tapa. 196 tkm -01 7.990€ Honda CR-V 2.0 140 tkm -08 20.890€ Hyuandai i 30 1.6 Classic 106 tkm -08 12.790€ Hyuandai Santa Fe 2.2CRDi 110 tkm -06 22.900€ Mazda 6 2.3 GT 96 tkm -04 11.990€ Mazda 6 1.8 Elegance 128 tkm -09 18.890€ M-B E 220 CDI Touring 7-h 456 tkm -01 4.900€ M-B C 320 CDI Aut. 8-16 • HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • VOIMANSIIRTO • TEOLLISUUSTARVIKKEET • KOMPRESSORIT Olemme muuttaneet! Olemme muuttaneet! Tervetuloa hydrauliikkaTervetuloa hydrauliikkaasiantuntijalle asiantuntijalle uusi osoite Levytie 7, Kokkola. Jalkapallon pelaaminen jatkuu, mutta sarjatasosta ei ole vielä tietoa, kertoo Tampereelta puhelimitse tavoitettu Aho. – Hankittaessa koiraa olisi hyvä tutustua eri rotuihin ja pohdiskella, millainen rotu kotiin sopisi. 258 tkm -05 15.890€ M-B E 270 CDI Touring Aut. – Opettaminen ja kouluttaminen vievät aikaa. Tärkeää on, että pennun ostajat saavat tutustua myös pentueen emään. Avantg. Tuloksia odotellaan parin viikon sisällä. Opetettavat asiat kannattaa pilkkoa pienempiin osiin ja hioa niitä. Oppia pienissä erissä Koiran kouluttajan on oltava jämäkkä ja reilu Anna Björklund koirineen, koulutustilanteessa. Kuluvan vuoden talousarviossa on varattu Mansikka-ahontien, Kaislatien, Hannulantien ja koulun pihan jalkakäytävien päällystämiseen yhteensä 37 000 euroa. Kuusitie 1, 68555 Bosund (06) 721 0111, sale@nordicsale.. – Ulkona lenkillä oltaessa vastaan tuleva, rähisevä koira usein kuvastaa omaa epävarmuuttaan. Aut. Kouluttajan on yleensä oltava aikuinen. Määräraha ei kuitenkaan tule riittämään päällystyksiin. Jos jotain sanotaan, se merkitsee sitä. Evijärven kunnallisveroprosentti on 21, yleinen kiinteistöveroprosentti 1, vakituisen asuinrakennuksen vero 0,55 prosenttia ja muun asuinrakennuksen vero 1,15 prosenttia. 2013. Koirat saattavat lapsen tapaan kokeilla, onko tuo nyt tehtävä vai saanko siitä livetä. Aho on nimitetty kokkolalaisen SK Protec Oy:n turvallisuusasiantuntijaksi Tampereen toimipisteeseen, vastuualueenaan kemikaaliturvallisuus. 97 tkm -07 38.900€ M-B SLK 200 Kompr. 127tkm -04 24.890€ M-B Sprinter 311 CDI Maxi 129 tkm -08 20.900€ M-B Vito 111 CDI 9-h bussi! 68 tkm -09 30.900€ Nissan 4D Primera 1.6 217 tkm -96 1.690€ Nissan Primastar Van 139 tkm -07 16.900€ Opel Astra 1.6 Hatchback 170 tkm -03 3.999€ Opel Corsa 1.2 2D Hatchback 114 tkm -04 3.990€ Opel Vectra 1.8 GTS Hatchb. ilmast., vak.s.säädin, istuinlämmitys, aluvanteet BMW 318 D Touring -08 136tkm Webasto kaukosäädöllä, alkuperäinen vetokoukku, panoramakatto, vakionopeussäädin, parkkitutka BMW 520 DA Touring 129tkm -08 Xenon, nahka, sportti-istuimet, p-tutka Mazda 6 1.8 Wagon Elegance -08 136tkm, vak.nop.sääd., aut. Myös koulun jalkakäytävä maksaa arvioitua enemmän. 189 tkm -03 6.990€ Peugeot 206 5D 206 1,4W SW 57 tkm -06 7.590€ Saab 1.8T Linear Edition 185 tkm -05 9.490€ Skoda Octavia CoM-Bi 2.0TDI 162 tkm -05 11.900€ Skoda Octavia CoM-Bi1.6Tdi 123 tkm -10 18.490€ Suzuki SX4 1.5 Urban + 82 tkm -07 9.900€ Toyota Corolla 2.6 VVT-i 5D 157 tkm -03 7.490€ Toyota Hiace 2.4D 230 tkm, koukku -00 7.900€ Toyota RAV4 2.0 VVT-1 4WD 105 tkm -06 19.890€ Toyota RAV4 2.0 VVT-1 4WD 172 tkm -04 13.900€ VW Golf 1.8 CL Variant 300 tkm, koukku -97 1.250€ VW Passat 1.9Tdi Variant 304 tkm -00 5.890€ VW Tiguan 1.4TSI 4Motion 125 tkm -08 26.390€ Volvo S60 D5 291 tkm, koukku -01 5.890€ Volvo S80 D5 Automat 227 tkm -02 6.900€ Volvo V50 D5 Automat 148 tkm -07 17.400€ Volvo V70 2.4 D5 256 tkm, koukku -05 11.990€ Volvo V70 2.4 STW 182 tkm, ilmast. 5:lle rek. Ei koira ole silloin hallinnassa. Avantg. Oma koirarotuni on sileäkarvainen noutaja. Touring 131 tkm -08 27.890€ M-B E 280 CDI Aut. Audi A6 2.7 TDI Quattro -06 Automat 145tkm, xenon, navigaattori, vakionopeussäädin, istuinlämmitys, y.m. KLO 9-17 & LA 6.10. Ensimmäinen vuosi on tärkein. Teinipoika ampui miestä muovikuulapyssyllä korvaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Saapuessani Anna Björklundin perheen kotiin, ovella minua tervehtii pari uteliasta nuorta koiraa ja hieman kauempana kurkkii muutama muu. 5.10. Esikoulussa otettiin homenäytteitä Homemittauksista huolimatta toiminta kerhon tiloissa jatkuu. Hän myös haluaa seurata myöhemmin koirien vaiheita. tekstiä RED ONE TAKEN 2 K-16 ensi-ilta pe-la 21.30, su-to 21.00 9 € BLUE TWO NIKO 2-Lentäjäveljekset 2D K-7 ennakkonäytös, puhumme suomea su 13.45 8 € BLUE TWO MADAGASCAR 3 2D K-7 puhumme suomea la 14.00 3 € BLUE TWO PUHDISTUS K-16 la 16.00, su 15.30 9 € BLUE TWO KUNINGAS LITMANEN -Sma-ti 18.15 9 € BLUE TWO POLTTARITTARET K-12 pe 16.30, ke-to 16.15 5 € BLUE TWO LEMMENLOMALLA-HOPE SPRINGS -Sensi-ilta pe-la 18.30, su 18.00, ma-ti 16.15, ke-to 18.15 9 € BLUE TWO VARES-Pimeyden Tango K-12 ensi-ilta pe-la 20.40, su 20.10, ma-to 20.25 9 € OSALLISTU TEATTERISSAMME JAMES BOND KILPAILUUN PE-SU AIKANA ( 5-7.10.) LOISTAVAT PALKINNOT. Myynti: saul@geodrill.?, 044-340 3755. 5:lle AUDI A3 1.6 Tdi Sportback 58 tkm -11 26.890€ AUDI A4 2.0 TDI Attraction 33 tkm -10 29.890€ AUDI A4 1.8TFSI Attraction 88 tkm -09 24.990€ AUDI A6 2.7 TDI Qattro Aut. HIENO! Mercedes-Benz C 220 CDI Automat -08 Avantgarde Touring 128tkm, xenon, parkkitutka, istuinlämmitys Mercedes-Benz E 250 CDI Automat Avantg. (06) 723 1060 Perämiehenkatu 7, 68600 Pietarsaari Facebook: elokuvateatteri city www.kinocity.fi Lippuvaraukset city@kinocity.fi RED ONE MADAGASCAR 3 2D F-7 vi talar svenska lö 14.30, sö 14.00 3 € RED ONE MEDUUSAN PERINTÖ K-12 la 16.20, su 15.50 9 € RED ONE TERRAFERMA K-12 ma-ti 16.45 9 € RED ONE MAGIC MIKE K-12 pe 16.45, ke-to 16.30 5 € RED ONE HYPNOTISÖREN F-16 fre-lö 19.00, sö 18.30, må-to 18.40 10 € ei suom. Rakennuksen historian aikana katto on vuotanut tiettävästi ainakin kerran. Esikoulussa ja iltapäiväkerhossa on oppilaita yhteensä parikymmentä. Pentueita on harvakseltaan ja joskus niistä jää kotiin pentu, jota ei ole malttanut myydä. Myöhemmin ne voidaan yhdistää isommiksi kokonaisuuksiksi. Toiminta rakennuksen tiloissa jatkuu tiloissa normaalisti siihen saakka, kunnes tulokset tulevat. mm. 189 tkm -00 16.490€ M-B ML 270 CDI Aut. Koiraa on kohdeltava aina reilusti ja määrätietoisesti. Vko 41 5.-11.10.2012 Anttikoskentie 201, 62500 EVIJÄRVI (06) 7653 119, 7653 161, fax 7653 344 www.evipe.com email: info@evipe.com Tuottajien oma laitos! • Perunajauhoa elintarvikeja tekniseen käyttöön • Edullista perunarehua karjan ruokintaan • Luonnonmukaista solunestettä lannoitukseen • Ruokamultaa viherrakentajille Ota yhteyttä, saat lisätietoa ja esitteitä ! www.nordicsale.. – Pietarsaaressa olen työskennellyt lähinnä ylimenokauden ajan eli kauden lopusta tammikuuhun. ilmast., 2 renkaat aluvanteilla, moottorilämmitin y.m. Haluan vielä korostaa, että tässä vaiheessa kyseessä on vasta homeepäily, sanoo kunnaninsinööri Jari Mansikka-aho. Talutushihna on sopivampi. – Se on kasvatuskysymys ja on omistajan vika, jos koira ei ole oppinut niin sanotusti tavoille. – Erilaiset alan yhdistykset järjestävät koirien koulutusta ja monet käyvät niissä. PE 5.10. Kauhavan kaupunki nimesi maaliskuussa toimikunnan tekemään selvitystä varhaiskasvatuksen siirrosta opetustoimeen. – Koiran opettamisessa käytetään pieniä palkintoja, herkkupaloja. Touring 272 tkm -03 17.890€ M-B E 320 CDI Aut. – Sisätiloihin on asennettu sisäilman puhdistuslaitteet. Vilkkaiden koirien kanssa on toimittava salamana. Ensi vuodelle päällystystöihin on taloussuunnitelmassa varattu 15 000 euroa. Hyvin varusteltu! Mercedes-Benz E 250 CDI -09/-10 Avantgarde 72tkm, koukku, xenon, parkkitutka y.m. Heikki Aho lopettaa Jarossa Jaron Heikki Aho ja TPS:n Aleksi Ristola. Nykyisin tuodaan ulkomailta koiria, joiden taustat ovat epäselviä ja sen myötä saattaa tulla ikäviä yllätyksiä, muun muassa käytöshäiriöinä tai sairauksina, Anna Björklund sanoo. Asvalttirahat loppuivat kesken Evijärvellä EVIJÄRVI (KP) Varhaiskasvatus siirtyy opetustoimen alaisuuteen näillä näkymin 1.8. 482 tkm -00 5.890€ M-B E 220 CDI Aut. KP/ANITA SALMI Tule käymään myös Pietarsaaressa, Teollisuustie 2, 68660 Pietarsaari Kokkola Pietarsaari T ressorit ely ttimet ennus t Räätälöidyt laaturatkaisut sinun projektiisi! Högspecialiserade och anpassade lösningar för ditt projekt! Teollisuustie 2 68660 Pietarsaari puh. Aikaisintaan siirto voi tapahtua 1.8. Miellyttämishaluiset koirarodut ovat innokkaampia oppimaan. Tosin on yksilöllisiä eroja. Eräs asia, jonka käyttöä Anna Björklund rajoittaisi koirien ulkoiluttamisessa kaupunkiympäristössä, on fl eksi. Kannattaa ottaa pentu luotettavilta kasvattajilta. Touring 176 tkm -08 26.490€ M-B C 220 CDI Avantgarde 116 tkm -01 13.900€ M-B C 20 CDI Aut. JARI MANSIKKA-AHO EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle veroprosenttien säilyttämistä ennallaan. Rakentamattomalle rakennuspaikalle ei ole määrätty veroa. Rakennuksessa toimii esikoulun lisäksi iltapäiväkerho. KP/JUHA SALLINEN EVIJÄRVI (KP) Evijärven esikoulun tiloissa on jouduttu suorittamaan homemittauksia allergiaan viittaavien oireiden takia. Evijärven verotus säilynee ennallaan EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunnanhallitus hyväksyi teknisen lautakunnan ehdotuksen lisämäärärahasta päällystystöihin. Koiran voi kasvattaa tavoille niin, ettei se merkkaa porraspieliä tai ulosta muiden talojen pihanurmelle. 197 tkm -03 21.900€ M-B ML 270 CDI Aut. Tietokone, Bond Hajusteita ym,ym Bond lipunmyynti alkaa pe. -10 Touring 120tkm, koukku, xenon, navi, sähköpenkit muistilla, parkkitutka, hieno musta farmari! PAKKO NÄHDÄ! Mercedes-Benz ML 320 CDI Automat -06 169tkm, xenon, vetokoukku, nahka, y.m., hieno mustanvärinen ML Mercedes-Benz C 220 CDI -07 Avantgarde 53tkm MB-koukku, nahka y.m., HUIPPU SIISTI! BMW 520 DA -09 239tkm, xenon, 2 alut Ford WESTFALIA TRANSIT Nugget -04 2.0 TDCI 234tkm, ilmast., 4 nukkumapaikkaa 24.990 24.990 € € 23.890 23.890 € € 21.900 21.900 € € 28.900 28.900 € € 18.890 18.890 € € 17.890 17.890 € € 25.890 25.890 € € 31.900 31.900 € € 44.900 44.900 € € 46.900 46.900 € € 37.890 37.890 € € 19.890 19.890 € € Volkswagen Passat 2.0 TDI Automat -06 Variant Sportline 174tkm, BI-Xenon, iso navi, p-tutka, sportti-istuimet, 2 renkaat, vak.säädin, HIENO! Volvo S80 D5 Automat Momentum -07 185 hk 125tkm, nahka, navigaattori, y.m Volvo XC70 D5 Automat Premium -03 139tkm, webasto 14.890 14.890 € € 23.890 23.890 € € 20.890 20.890 € € rek. Tällöin vastuu on kuitenkin perheen aikuisella. Tässä tilanteessa on vain toistettava käsky eli kyllä, näin on tehtävä. 145 tkm -06 24.990€ BMW 316i Sport 2000 165 tkm -00 6.490€ BMW 318 d Touring 129 tkm -08 21.900€ BMW 318 d Business 141 tkm -08 19.890€ BMW 318 d Touring 117 tkm -08 21.890€ BMW 320 D xenon, 166 tkm -06 16.900€ BMW 320 d Touring 270 tkm -00 6.490€ BMW 330xd Touring 210 tkm -04 12.999€ BMW 520d Touring 136 tkm -08 126.990€ BMW Z4 2.5i 139 tkm -03 21.400€ Chrysler Grand Voyager 135 tkm -07 17.490€ Chrysler Grand Voyager 151 tkm -05 18.900€ Chrysler Grand Voyager 98 tkm -06 19.890€ Chrysler Sebring 2.0 CRD 125 tkm -08 13.890€ Ford Focus 2.0i-16v 264 tkm -99 1.900€ Ford Focus 1.8Td STW 214 tkm -02 4.900€ Honda Accord 2.0i comfort 225 tkm -03 8.590€ Honda CR-V 2.0 232 tkm -04 9.290€ Honda CR-V 2.0i Autom. Jos koiralla on runsaasti energiaa, sen kannattaa antaa ensin sitä käyttää ja rauhoittua ennen opetushetkeä. Hänelle koirat ovat nykyisellään elämäntapa. Yksi pojista oli ampunut muovikuulapyssyllä miestä päähän sillä seurauksella, että hänen korvansa oli turvonnut ja kipeytynyt. – En kommentoi, sanoo Aho. Touring 215 tkm -07 26.890€ M-B E 300D 254tkm, ilmastointi -96 5.999€ M-B E 220 CDI Aut. (06) 781 6000 www.wikro.. 7-h! 188 tkm -02 19.890€ M-B R 320 CDI 4matic Aut. – Muutamme pysyvästi Tampereelle. -02 7.400€ Volvo V70 2.4D Automat 277 tkm -08 17.890€ Volvo V70 2.4 Momenum 147 tkm -06 15.890€ Volvo V70 2.0D Summum 93 tkm -08 27.890€ Volvo XC70 D5 Geartronic 156 tkm -08 29.990€ Volvo XC70 D5 Automat 158 tkm -04 20.890€ Volvo XC70 D5 Automat 224 tkm -04 19.890€ Volvo XC70 D5 Automat 290 tkm -03 12.490€ www.conalin.com Permonkaarre 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella.) Teitä palvelee Kim Sandnäs 050 4125 719, Johan Sandnäs 050 4112 276 Myös vaihto ja rahoitus järjestyy! Oy Conalin Ab Lisää autoja kotisivuillamme! Paljon mielenkiintoisia autoja tulossa! ”suom i-auto ” ”suom i-auto ” 19.900 19.900 € € KINO CITY Elokuvateatteri Kino City, puh. Audi A6 2.7 TDI Quattro Avant -06 129tkm, navi, p-tutka, CD-vaihtaja y.m., CD-vaihtaja, aut. Vireystilakin vaikuttaa. Siirron jatkovalmisteluista vastaa selvitystyöhön nimetty toimikunta. -02 6.290€ Volvo V70 D5 Automat 232 tkm -06 14.990€ Volvo V70 2.4D STW 334 tkm, ilmast. On oltava tarkkana, että palkkio tulee oikealla hetkellä, rohkaistaan oikeaa tekemistä. – Koiraharrastukseni alkoi parisenkymmentä vuotta sitten, kun otin yhden kodinvaihtajakoiran hoitaakseni. (06) 781 6030 www.wikro.. Sopiva ajankohta on lukuvuoden alku. Niitä on eri ikäisiä tälläkin hetkellä, uroksia ja narttuja, kuusi, Anna Björklund toteaa. 68 tkm -10 42.900€ M-B E 320 CDI Aut. Evijärven eskarit opetustoimen alaisuuteen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa miestä ammuttiin korvaan muovikuulapyssyllä, kun hän oli mennyt rauhoittelemaan nuorisojoukkoa
* Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. 279€ SÄÄSTÄ 90 € 24 LED BD-E5300 Blu-ray-/ DVD-soitin SyncMaster LT24B350EW/XE 24” LED-TV/näyttö Full HD 1920x1080 digiviritin antennija kaapelitalouksiin energialuokka: B 2 vuoden takuu 42PFL3507H 42” LED-TV Full HD 1920 x 1080 digiviritin antennija kaapelitalouksiin HD-viritin kaapelitalouksiin 100 Hz:n Perfect Motion Rate Smart TV -ominaisuus 3 x HDMI, 2 x USB 2 vuoden takuu --4400 % % -40 % HUIPPULÖYTÖJÄ NOPEILLE! JAKO ALKAA TÄNÄÄN, VAIN 4 PÄIVÄÄ! ALENNUKSET ALENNUKSET HD-viritin antennija kaapelitalouksiin Bravia Engine 2 -kuvankäsittely 32 LED 2 x HDMIsekä USB 2.0-liitäntä digiviritin antennija kaapelitalouksiin 2 vuoden takuu energialuokka: B 15,6 HD LED KIINTOLEVY 500 Gt 1x KESKUSMUISTI Gt 6 LED-taustavalaistu HD BrightView -näyttö Intel Pentium B950 -tuplaydinprosessori nopea DDR3 -keskusmuisti USB 3.0, HDMI Windows ® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä LISÄKSI SAAT 50 € CASHBACK-HYVITYKSE N! WF0604NBW Pesukone täyttömäärä 6 kg linkous 1 400 k/min ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö pikapesu 15 min 245 € norm. 499€ SÄÄSTÄ 100 € 189 € norm. EI JÄLLEENMYYJILLE. TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT. NYT ALKAA EXPERTIN MYYNTI --6600 % % -60 % jopa -2 -200 % % -20 % 3,0" kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera 3G-yhteys ja WLAN Nopea nettiselain FM-radio, musiikkisoitin ja 3,5mm kuulokeliitäntä Nokia 311 puhelimen ostaja voi ladata Nokia Storesta 40 EA-peliä veloituksetta, arvo n. EI PUHELINVARAUKSIA. 75 €! Latausaikaa 60 päivää ensimmäisestä latauksesta laskien. 399€ SÄÄSTÄ 154 € A ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60,8 cm Pesuajan näyttö Pikapesu 15 min 69 € norm. 118€ KDL-32EX343BAEP 32" LED-TV ENERGIALUOKKA 42 LED 445 € norm. 020 7100 645 *, ark. 99€ SÄÄSTÄ 30 € Myymälöissä paljon yksittäiskappaleita ja esittelykoneita KAIKKI POISTOHINTAAN! KAIKKI POISTOHINTAAN! KOKKOLA Heinolankaari 1, p. 10–19, la 10–16, su 12–16. Nokia 311 449 € Pavilion G6-2105 Kannettava 99 € norm. 599€ SÄÄSTÄ 154 € 399 € norm. 1 KPL / TARJOUSTUOTE / ASIAKAS. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 7 -20 % -40 % 20 % -40 % -30 % -50 % -60 % -30 % 50 % -60 % 60 % -20 % -30 % -40 % -50 % -60 % -20 % -30 -40 -50 % -20 % -40 % 20 % -40 % -30 % -50 % -60 % -30 % -50 % -60 % 60 % -20 % -30 % -40 % -50 % -60 % -20 % -30 -40 -50 % -20 % -40 % 20 % -40 % -30 % -50 % -60 % -30 % 50 % -60 % 60 % -20 % -30 % -40 % -50 % -60 % -20 % -30 -40 -50 % -30 % -50 % -60 % -30 % 50 % -60 % 60 % -20 % -30 % -40 % -50 % -60 % -20 % -30 -40 -50 % INVENTAARIOwww.expert.fi Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää
Vähitellen edustajat pääsivät vauhtiin juupas–eipäs-nokittelussa. Urpilaisen mukaan voimassa olevia sopimuksia on todennäköisesti vaikea lähteä purkamaan, mutta jatkossa julkisia hankintoja kilpailutettaessa olisi selvitettävä, onko yhtiöillä veroparatiisikytkentöjä. Hallitus ei päässyt sopuun rahoitusmarkkinaverosta HELSINKI (STT) Ehdotus työntekijöiden sairauskarenssista näyttäisi saavan myönteisimmän vastaanoton oikeiston kuntavaaliehdokkailta, selviää terveysalan yritysten kyselystä. Jyrkimmin esitystä vastustivat kyselyyn vastanneet vasemmistoliiton ja SDP:n kuntavaaliehdokkaat. Ne vaihtelevat kuntaliitoksista, ympäristöstä ja peruselinkeinoista aina opetukseen sekä saamen kielen ja kulttuurin asemaan. Tunnin mittainen täydellinen sähkökatkos aiheuttaisi Olkiluodossa polttoainevaurioita. Räsänen viittasi keskiviikkona Kotimaa24:n haastattelussaan syömälakossa oleviin afganistanilaismiehiin. Hänen mukaansa yhtiö voidaan sulkea pois kilpailutuksesta, jos se on laiminlyönyt verojen maksun Suomessa tai muussa sijoittautumismaassaan, mutta pelkkä veroparatiisiin sijoittuminen ei riitä poissulkemisperusteeksi. Ministeriöltä iso potti pienemmille opetusryhmille FAKTA SDP:n kuntavaalit numeroina – SDP:llä on ennakkotavoitteensa mukaisesti 6 987 kuntavaaliehdokasta, joista 40 prosenttia on – ennakkotavoitteen mukaisesti – naisia. Myllymäki kysyy. –?Ja Ruotsissakin laskettiin juuri yritysveroa. Virkkunen vastasi keskiviikkona eduskunnassa perussuomalaisten välikysymyskeskustelussa tivaamisen jälkeen kysymykseen pakkoliitoksista. Poliisi on selvittänyt Peltomäen toimia koko virkauralta. Olkiluoto joutui mustalle listalle STUK: Sähkökatko-ongelma on tiedossa ja hallinnassa Risto Jussila/Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Hallintoja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) ei kannata kuntien pakkoliitoksia, mutta valtioneuvostolle on tarkoitus varata oikeus ryhtyä toimiin, jos kunnan kyky järjestää palveluja on vaarassa. Lisäksi opetusja kulttuuriministeriö myöntää ensimmäistä kertaa noin 23 miljoonaa euroa valtion erityisavustusta toimiin, joilla kavennetaan koulujen välisiä eroja. Hän sanoi aikovansa keskustella hallituksen sisällä siitä, mitä hallitus aikoo tehdä, jos EU:n arvio löytää Suomen ydinturvallisuudesta merkittäviä puutteita ja kehittämisen tarpeita. Olkiluodon ydinpolttoaine alkaisi sulaa noin tunti sähkönmenetyksen jälkeen. Syömälakkolaisia tukevan kannanoton allekirjoitti tiistaina noin 350 pappia. –?Sinne tulee lähitulevaisuudessa järjestelmät, jotka eivät tarvitse laitoksen sähköjärjestelmien sähköä turvallisuustoimintojen toteuttamiseen. Ehdokkaita sillä on kaikkiaan 12. päivä syyskuuta protestoidakseen kielteistä turvapaikkapäätöstä. Ministeriö kuvaa summa ennätykselliseksi. Välikysymyksen ensimmäinen allekirjoittaja perussuomalaisten Vesa-Matti Saarakkala syytti hallitusta siitä, että se pelaa kuntauudistuksella häikäilemätöntä ja vastuutonta peliä. Tiippanan mukaan kyse olisi äärimmäisen epätodennäköisestä tapahtumasta. Hänen mielestään vastaukseksi ei riitä välikysymysesityksessä esitetty malli, että lisää rahaa kunnille. ”Hallitukselle oikeus pakkoliitoksiin” Virkkunen pitää kuntaliitoksiin käskyttämistä äärimmäisenä vaihtoehtona Ministeri Henna Virkkunen vastasi Vesa-Matti Saarakkalan ensimmäisenä allekirjoittamaan välikysymykseen. – SDP aikoo kuntavaalikampanjansa aikana jakaa yli 100 000 ruusua.. Ehdokkaista yhdeksän on ehdolla Ylä-Lapissa Enontekiöllä, Inarissa ja Utsjoella. Tätä ei perussuomalaisilla ole. EU:n komission ehdotuksen mukaan osakeja lainakaupalle määrättäisiin 0,1 prosentin vero. Success Clinic ja Terve Media -yritysten verkkokyselyyn vastasi elo-syyskuussa 890 kuntavaaliehdokasta. SDP:n veroparatiisiehdotus torjuttiin HELSINKI (STT) Hallituspuolueet eivät päässeet keskiviikkona sopuun siitä, lähteekö Suomi mukaan rahoitusmarkkinaveron valmisteluun. STUK rauhoittelee asiasta noussutta kohua. Kokoomuksen ja RKP:n ehdokkaat olivat kyselyssä vahvimmin sen kannalla, että ensimmäinen sairauspäivä muutettaisiin palkattomaksi. Niinistö muistutti, että edellisen hallituksen elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) selvitti Suomen voimaloihin liittyviä ydinturvallisuuskysymyksiä Fukushiman ydinturman jälkeen. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) kiitti, että keskustallakin on sentään vaihtoehtomalli. Ohjelmassaan tämä RKP:n jäsenjärjestö nostaa luonnollisesti esiin saamelaisille tärkeitä asioita. TVO:n tiedotteen mukaan Olkiluodon laitokset ovat kehittyneet ajan kuluessa. –?Tässä on erilaisia perusteltuja kantoja, sanoi pääministeri Jyrki Katainen (kok.). Niinistö hämmentyi Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) oli keskiviikkona toimittajatapaamisessa hämillään Olkiluotoa koskevista tiedoista. Puheenvuoro sisälsi runsaasti kielikuvia lähinnä jalkapalloilun maailmasta. Olkiluodossa on kuitenkin vakavien onnettomuuksien hallintajärjestelmät, joilla varmistetaan, ettei Fukushiman turmaa vastaavaa päästöä tapahdu. Nuoria – eli alle 30-vuotiaita – ehdokkaista on 9 prosenttia. Ehtona on, että eduskunta hyväksyy talousarvioesitykseen sisältyvän määrärahaesityksen. Ehdotus sai puolestaan vahvimman vastustuksen kyselyyn vastanneilta kokoomuksen ehdokkailta. Monta varajärjestelmää Teollisuuden Voima kiistää Olkiluodon voimaloiden vakavat turvallisuuspuutteet. –?Mekin kyllä kerrottiin meidän maaraportissa viime vuoden lopulla, että jos oletetaan, että Olkiluodosta menetetään kaikki sähköt, niin hyvin kuin ne on varmistettu, niin näin se on. Vasemmistoehdokkaiden keskuudessa näyttää olevan eniten haluja määrätä lailla, että lyhyet sairauspoissaolot eivät vaatisi lääkärintodistusta. Niistä hän saikin kuulla kunniansa. Olkiluodon ja Ruotsin Forsmarkin samantyyppisten voimaloiden sähkökatkotilanteeseen liittyvät ongelmat nousivat esiin, kun saksalaislehti Der Spiegel uutisoi osia torstaina julkistettavasta EU:n ydinturvallisuusraportista. –?Se, että jokin on moraalisesti moitittavaa, ei välttämättä tarkoita, että se olisi peruste poissulkemiselle, Pekkala sanoo. Onko se veroparatiisi. –?Lähdemme luomaan vahvaa vaikuttajaa, joka erityisesti ottaa huomioon saamelaisten aseman yhteiskunnassa. EU:n alueellakin on veroparatiiseja, kuten Englannin kanaalin saaret ja Luxemburg. Kataisen mukaan toistaiseksi ei ole selvyyttä esimerkiksi siitä, mihin verotuotto menisi, kansallisvaltioille vai EU:n budjettiin. –?Toivon sarastuksen kuulen monien SDP:n poliitikkojen puheissa, joista monet vastustavat hallituksen hanketta maakunnissa niin, etteivät hiljaiset kepulaiset saa siellä juuri suunvuoroa, hän nauratti väkeä. Opetuksen järjestäjät voivat hakea ministeriöltä molempia valtionavustuksia marraskuun loppuun saakka. Oikeistoehdokkailta tukea karenssille HELSINKI (STT) Sisäministeri Päivi Räsänen painottaa, että nälkälakoilla ei Suomessa ole vaikutusta viranomaispäätöksiin. STUKin ydinvoimalaitosten valvontaosaston johtaja Petteri Tiippana myöntää raportin tiedot sinänsä oikeiksi. Tunnin kuluttua alkaa olla ongelmia, Tiippana sanoo STT:lle. Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla on Urpilaisen mukaan jo tehty valtuustoaloitteet veroparatiisiyhtiöiden poissulkemiseksi, ja sosiaalidemokraatit ovat tekemässä vastaavia aloitteita lähiaikoina myös muissa kaupungeissa. –?Maahanmuuton asiantuntijoiden mukaan on tärkeä varoa, ettemme kannusta päätökseensä tyytymättömiä toimintaan, joka vaarantaa heidän terveytensä, Räsänen viesti papeille. Kohun noustua Peltomäen ura kaupunginjohtajana päättyi ja KRP ryhtyi tutkimaan asiaa. RKP-saame julkisti kuntavaaliohjelmansa keskiviikkona. Valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) mukaan Suomen kanta rahoitusmarkkinaveroon on ratkaistava ensi tiistain EU:n valtiovarainministerikokoukseen mennessä. Pekkarinen: Kotiseuturakkauskin menee Puhelahjoistaan tunnettu keskustan Mauri Pekkarinen viihdytti tulikivenkatkuisella mutta hauskalla puheenvuorollaan kansanedustajia ja lehterillä istuvaa yleisöä. Värikkäiden alkupuheenvuorojen jälkeen pidetty debatti alkoi yllättävän vaisusti. Tiippanan mukaan Olkiluodossa on käynnissä suunnittelu riippuvuuden vähentämiseksi sähkönsyötöstä ja sähkönjakelujärjestelmästä. ”Onko Ruotsi veroparatiisi?” Myllymäki muistuttaa, että EU:n sisämarkkinalainsäädännön vuoksi ei voida edellyttää, että kaikki hankintakilpailutuksiin osallistuvat yhtiöt maksavat veronsa Suomeen. Tapaus sai alkunsa runsas vuosi sitten kun paljastui, että Peltomäki asui pilkkahinnalla asunnossa, jonka omisti useita urakoita Vantaalla saanut arkkitehtitoimisto Forma-Futura. Hän tosin sanoi hallituksen kertoneen tästä jo kesällä. Hyvät suhteet RKP:n edustajiin eduskunnassa ja Euroopan parlamentissa luovat meille hyvän pohjan olla vaikuttamassa kuntiemme tulevaisuuteen, sanoo RKP-saamen puheenjohtaja Tuomas Aslak Juuso tiedotteessa. Välikysymys kuntauudistuksesta nostatti keskustelun, jommoista ei syksyn aikana ole vielä eduskunnassa kuultu. –?Oman maansa toimintavoista käsin heillä saattaa olla kuvitelma, että Suomessa poliitikot saisivat tai voisivat painostaa oikeuslaitosta tai ottaa viranomaispäätöksiä käsiteltäväkseen. 45 minuuttia -ohjelma kertoi keskiviikkona, että esitutkinta on paisunut poikkeuksellisen laajaksi. Vuoden 2008 vaaleissa kokoomus kiilasi ykköspaikalle 23,5 prosentin ääniosuudellaan, kun SDP:n osuus jäi 21,2 prosenttiin. –?Alun perin ulkoisen sähkön menetyksen varalle oli ja on edelleen varavoimadieselit, 1980-luvulla tehtiin kytkentämahdollisuus Harjavallan vesivoimalaitoksesta, 1990-luvulla lisättiin laitosten väliset sähkönsyötöt, 2000-luvulla rakennettiin kaasuturbiinivoimalaitos Olkiluotoon, TVO listaa tiedotteessaan. Virkkunen peräsi perussuomalaisilta omaa kuntamallia. Pääministerin mukaan neuvottelut jatkuvat torstaina ja mahdollisesti vielä perjantaina. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Julkisuuteen vuotaneessa EUraportissa mainitut OIkiluodon ydinvoimaloiden turvallisuusongelmat ovat olleet tiedossa ja hallinnassa, vakuuttaa Säteilyturvakeskus (STUK). Perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen suunnataan avustuksia yhteensä noin 60 miljoonaa euroa. Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla on kussakin yksi ehdokas. Afganistanilaismiehet aloittivat syömälakon eduskuntatalon edessä 10. RKP-saamella kuudessa kunnassa ehdokkaita HELSINKI (STT) Opetusja kulttuuriministeriö myöntää peräti 83 miljoonaa euroa opetusryhmien pienentämiseen ja koulujen välisten erojen kaventamiseen. Kuntaliiton johtavan lakimiehen Juha Myllymäen mukaan Urpilaisen avaus on periaatteessa kannatettava, mutta se on ristiriidassa julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön kanssa. – Puolueella on 118 maahanmuuttajataustaista ehdokasta, mikä on enemmän kuin yhdelläkään toisella puolueella. –?Sinällään minua hämmentää tämä, että jos EU-laajuisessa arvioinnissa Suomessa on vakavia puutteita, kun ministeri Pekkarinen viime hallituskaudella totesi, että tämän asian pitäisi olla kunnossa. Hänen mielestään kyse on kuitenkin äärimmäisestä vaihtoehdosta. Hänen mielestään hallitus on ajanut kuntakentän sekasortoon, ja tulossa on yli kahdensadan itsenäisen kunnan hautajaiset. Puheenvuorot olivat räiskyviä ja hauskojakin, ja välihuutoja kuultiin runsaasti, mutta mitään yhteistä säveltä kuntauudistuksesta ei löydetty. Niin käy. Peltomäki kiistää syyllistyneensä rikoksiin tai edistäneensä Forma-Futuran urakoita. Tiistaina 70 pappia osoitti eduskuntatalon portailla tukeaan syömälakkoilijoille. Myllymäki muistuttaa, että verosuunnittelua – mukaan luettuna veroparatiiseihin sijoittuminen – ei ole kielletty laissa, joten sitä harjoittavien yhtiöiden poissulkeminen hankintakilpailuista ei ole mahdollista. –?Kunnat eivät voi lähteä rankaisemaan yrityksiä, jotka ovat toimineet olemassa olevan lainsäädännön mukaisesti, Myllymäki tiivistää. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Kunta-alan ja julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön asiantuntijat tyrmäävät SDP:n aloitteen siitä, että veroparatiiseihin kytkeytyneet yhtiöt pitäisi sulkea pois kuntien hankintakilpailutuksista. Keskustelun sisällöstä näkyi selvästi kunnallisvaalien läheisyys. Työja elinkeinoministeriön hallitusneuvos Elise Pekkala on Myllymäen kanssa samoilla linjoilla. – SDP:n tavoitteena kuntavaaleissa on suurimman puolueen asema vuoden 2004 vaalien tapaan. Vantaalla tutkitaan korruptiovyyhteä HELSINKI (STT) RKP:n ”saamelaissiipi” pyrkii kuuden kunnan valtuustoon. –?Mutta jos vaan pitää olettaa, että kaikki menee, kaikki tietysti menee. –?Se riippuu siitä, tuleeko vero ja jos tulee niin se on muodoiltaan täysin auki. Pekkarinen syytti, että hallituksen ajama uudistus veisi monilta palvelut, repisi maakunnat riekaleiksi ja raunioittaisi kotiseuturakkaudenkin. Voimaloiden stressitesteihin perustuvassa EU-raportissa esiin nostetuissa asioissa ei ole Tiippanan mukaan sinänsä mitään uutta. Ympäristöjärjestö Greenpeace muistutti puolestaan omassa tiedotteessaan, että Fukushiman tuhoutuneet reaktorit oli suunniteltu kestämään kahdeksan tunnin täydellinen sähkön menetys. Tutkittavana on useita ihmisiä. Puheenjohtaja Jutta Urpilainen ehdotti keskiviikkona SDP:n kuntavaalikampanjaa esitellessään, että Suomen kunnissa olisi uuden valtuustokauden alkaessa tehtävä periaatepäätös, että kunnat eivät tee hankintoja yhtiöistä, joilla on kytkentöjä veroparatiiseihin. Räsänen: Nälkälakko ei vaikuta päätöksiin HELSINKI (STT) Vantaan entisen kaupunginjohtajan lahjusrikosepäilyt ovat paisuneet laajaksi korruptiovyyhdeksi, kertoo MTV3. Sopimattomat yhtiöt olisi suljettava pois kilpailutuksesta. Puolueiden puheenjohtajien neuvottelut Kesärannassa kestivät lähes kaksi tuntia, mutta päätöstä ei syntynyt. KRP epäilee Peltomäkeä törkeästä lahjuksen ottamisesta ja törkeästä virka-aseman väärinkäyttämisestä. Keskusrikospoliisi epäilee nyt Jukka Peltomäen lisäksi useita henkilöitä useista eri rikoksista
Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 8.00 0,0 -12.38 6.77 11.29 Raisio K 2.95 12,5 +3.51 +19.25 2.15 2.94 Soprano 0.49 0,0 +4.26 0.44 0.68 LYHYESTI TAMPERE (STT) Elinkeinoministeri Jyri Häkämies (kok.) olisi valmis viemään useita valtionyhtiöitä pörssiin, kertoo Aamulehti. Nyt pääpaino on Viking Linen aluksessa, joka luovutetaan tammikuussa. Valtion omistusosuutta voitaisiin lisäksi pudottaa, mahdollisesti nollaan. Elinkeinoministeri Jyri Häkämies (kok.) ei halunnut puhua aiheesta lehdelle. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 9 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5474.7 ?0.8 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Zeeland +100,0 Tiimari +11,1 S Sääst. Pääluottamusmies Aalto kertoo, että telakalla on nyt lähes täystyöllisyys. B SEK 141.80 2575,9 -1.39 +9.85 128.10 174.20 SSAB AB ser. Taru Tamminen Tilastokeskuksesta kertoo, että Kreikka on nyt kovassa nousussa. Matkatoimisto Tjäreborgin tiedotuspäällikkö Arja Pucilowski kertoo, että reittilennoilla tapahtuva omatoimimatkailu on lisääntynyt todella paljon. Kääriäisen mukaan lippuja on jaettu siksi, että linjaliikennettä valvovat ihmiset voisivat kulkea virkatehtävissä liiton jäsenyritysten autoissa. Muut yhtiöt Citycon MO 1 0.0972 0,0 0.0827 0.094 Zeeland MO 1 0.001 237,0 -90.00 0.01 0.01 2. Sitä aiotaan rasvata muun muassa kehittämällä maksupalveluita ja sähköistä tunnistusta sekä etsimällä rajat ylittäviä ratkaisuja tekijänoikeuksiin ja arvonlisäverotukseen. HS: Nokia myymässä pääkonttorinsa Nokian pääkonttori Espoon Keilaniemessä. Julkisten kulkuvälineiden osuus oli kuitenkin selvästi suurempi työmatkoilla kuin vapaaajan matkoilla. B SEK 119.30 1427,5 +0.76 -6.18 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 47.09 5966,8 -0.49 +3.68 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.635 1690,2 -0.92 +2.23 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 37.90 4260,1 -5.16 -55.99 25.01 74.45 Volvo ser. ser. 2.97 722,5 +1.71 +21.67 2.16 2.92 Ramirent 6.20 17,4 +0.16 +33.41 5.62 8.39 Rapala VMC 4.90 0,9 -1.80 -7.93 4.75 6.43 Rautaruukki 5.01 409,4 -0.69 -33.40 4.65 9.30 Raute A 7.30 0,6 -0.68 +2.37 6.29 9.14 Revenio G 0.37 89,7 -2.63 -19.15 0.33 0.50 Ruukki G 0.46 1,0 -2.13 -52.04 0.42 1.00 S Sääst. Hän pitää Särkänniemeä Tampereen matkailun veturiyrityksenä, jonka vaikutus heijastuu muuhunkin matkailuun Pirkanmaalla. Ehdotukset käyvät ilmi luonnosdokumentista, joka on lähetetty Brysselistä EU-maiden hallituksille. Taantuma näkyy kotimaan työmatkoissa Mikko Niiles TURKU (STT) STX Finlandin Turun telakalle odotetaan Turun Sanomien (TS) mukaan suurta laivatilausta. –?Reittilennoilla tehtävät omatoimimatkat ovat tulleet meidän näkemyksemme mukaan suomalaisille lisänä perinteiseen pakettimatkailuun, Pucilowski arvioi. Pucilowskin mukaan omatoimisten kaupunkilomien suosion kasvuun vaikuttaa se, että lentojen hinnat ovat halventuneet ja valinnanvara on lisääntynyt. Suomessa valtion osakesalkkua hoitavan Solidiumin hallinnoitavana on 12 prosentin osuus yhtiöstä. TS:n tietojen mukaan valtion mahdollista osuutta rahoitukseen käsitellään torstaina talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. Ulkomaille suuntautuvat työmatkat pysyivät vielä neljän prosentin kasvussa. Turun telakka odottaa jättitilausta Ministeri, STX Finland ja pääluottamusmies vaikenevat HELSINKI (STT) Matkapuhelinyhtiö Nokia suunnittelee Espoon Keilaniemen pääkonttorinsa myymistä, kertoivat Helsingin Sanomat ja IltaSanomat keskiviikkona. Kasvua koko 2000-luku Pucilowskin mukaan kaikki vuodet 2000-luvulla ovat olleet hyviä Tjäreborgille. B SEK 229.60 2691,4 -0.13 +11.22 207.70 255.70 Investor AB ser. Esimerkiksi metsäyhtiöt UPM ja Stora Enso eivät omista pääkonttoreitaan, vaan ovat niissä vuokralla. Junien, bussien ja lentokoneiden osuus oli työmatkoilla 29 prosenttia, kun vapaa-ajan matkoilla julkisten kulkuvälineiden osuus jäi 15 prosenttiin. Välimerellä Kreikka ja Espanja ovat pysyneet tärkeimpinä kohteina. Yhtiö ilmoitti huhti-kesäkuun tulosjulkistuksen jälkeisessä sijoittajapuhelussa, että kiinteistöjen myyntiä selvitetään osana maailmanlaajuista säästöohjelmaa. A SEK 55.60 5147,7 -0.36 +49.28 39.31 56.40 Skanska ser. B SEK 60.10 7850,6 +0.08 -9.90 58.85 71.90 Fortum EUR 14.11 3697,7 -1.81 -18.81 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 89.6085 932,7 -0.88 +163.48 48.68 90.40 H&M AB, H & M ser. Sitoumukset eivät siis koskisi ainoastaan apua tarvitsevia kriisimaita. –?Selvityksissä on mukana pääkonttorin mahdollinen myynti. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Viimeisestä valtio omistaa 34,1 prosenttia. OMX Nordic yleisindeksi 189.51 -0.97 +13.07 OMX Nordic 40 1029.89 -1.04 +14.46 OMX Helsinki 5474.70 -0.83 +2.23 OMX Helsinki 25 2040.42 -0.82 +5.06 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 03.10.2012 Indeksi 5474.70 Muutos% -0.83 Päälistan vaihto (klo 18) 240,9 milj. Monenlaista korjattavaa löytyy myös liikenteen, ihmisten ja yritysten liikkuvuuden sekä kuluttajien suojan ja luottamuksen alueilta, joissa komissio aikoo digikaupan tavoin pistää alulle tukun lakihankkeita jo seuraavan puolen vuoden kuluessa. Telakan tilanne heijastuu maakuntiin Turun telakan työllisyysvaikutus Lounais-Suomessa on todella iso, sanoo yksikön päällikkö Esa Lindqvist Varsinais-Suomen ely-keskuksesta. Häkämies veisi Altian ja muita valtionyhtiöitä pörssiin HELSINKI (STT–Reuters) Teleyhtiö TeliaSonera on palkannut lakifi rman selvittämään yhtiön rikostutkintaan johtanutta lisenssikauppaa Uzbekistanissa. Viro ja Välimeren maat ovat ulkomaisista matkakohteista edelleen suosituimpia, mutta suurin kasvu löytyy kaupunkimatkailusta. Turun telakan pääluottamusmies Jari Aalto oli samalla linjalla. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että Helsinki ja Tampere nousivat kesäkohteista muiden edelle. Talvella esille nousevat puolestaan PohjoisSuomen hiihtokeskukset, Tamminen kertoo. Notkahdusta ei tapahtunut edes vuoden 2008 fi nanssikriisin aikana. Saksalaisen TUI Cruises -varustamon risteilijää aletaan rakentaa tämän vuoden puolella, mutta työ pääsee kunnolla vauhtiin vasta talven jälkeen. Vastaavasti Linnanmäen huvipuisto kuuluu Helsingin vetonauloihin. –?TeliaSonera on pyytänyt Mannheimer Swartlingia selvittämään, liittyykö yhtiön 3G-lisenssikauppaan korruptiota tai rahanpesua, yhtiö sanoi lausunnossaan. Omatoimiset kaupunkilomat muotia Suomalaisten matkustusintoa eivät hillitse sateet eivätkä taantumat Vapaa-ajan matkailu touko-elokuu 2012 Suomalaiset matkailivat kesälomalla yhä enemmän STT, koonnut: Antti Autio, grafiikka: Simon Varisto, lähde: Tilastokeskus Matkailijoiden määrä, milj. Jos tämä näyttää lahjonnalta, lopetamme tämän, toimitusjohtaja Heikki Kääriäinen sanoi STT:lle. Hän kertoi, että lippuja on annettu täksi vuodeksi 13 liikenneministeriön ja liikenneviraston virkamiehelle. Ruotsin valtio omistaa TeliaSonerasta 37 prosenttia. –?Kyseessä on joulutervehdys, johon sisältyy vapaalippu. Useat suuryhtiöt ovat viime vuosina myyneet kiinteistöjään. Kiint. Ylivoimaisesti eniten ruokakalaksi kasvatettiin kirjolohta. Tietysti toivomme koko ajan uusia tilauksia, Aalto totesi. B SEK 107.50 884,0 0.00 +12.10 94.40 125.20 SKF AB ser. Jos tilaus olisi linjassa edellisten kanssa, sen arvo olisi noin miljardi euroa ja rakentaminen vaatisi yli kymmenentuhatta henkilötyövuotta. B SEK 217.10 982,0 0.00 +52.14 171.70 218.60 AstraZeneca PLC SEK 312.00 962,5 +1.20 +1.31 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 156.30 2640,8 -0.82 +28.03 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 139.90 1134,8 -1.06 +29.96 122.80 155.90 Boliden SEK 111.50 1341,8 +0.18 +54.91 88.85 123.30 Danske Bank DKK 107.00 513,4 -0.09 +36.35 74.15 112.00 Electrolux ser. Kaksi vastaavaa luksusristeilijää valmistui vuosina 2009 ja 2010. Komissio listasi keskiviikkona toimenpiteitä neljältä osaalueelta, joista yksi on Suomen vahvasti esillä pitämä digitaalinen kauppa. Pohjanmaan osasto on Kääriäisen mukaan antanut lahjalipun kolmelle virkamiehelle. –?Emme kommentoi asiaa tässä vaiheessa mitenkään, STX Finlandin viestintäpäällikkö Tanja Sabell sanoi STT:lle keskiviikkona. Huvipuistot vetureina Kaupungit ovat kesällä suosituimpia kohteita myös Suomessa, kun kesämökkejä ei oteta lukuun. Kiint. Møller-Mærsk B DKK 42760.00 3,4 -0.09 +30.01 35220.00 48040.00 ABB SEK 128.00 2394,1 +0.63 +6.80 109.00 146.70 Assa Abloy ser. TeliaSonera pyysi laki. EU-komissio hoputtaa kaupan esteiden poistoa HELSINKI (STT) Ruokakalan viljely väheni viime vuonna Suomessa 11,3 miljoonan kiloon. –?Kesä on mennyt meillä erittäin hyvin, kertoo tamperelaisen Särkänniemen huvipuiston toimitusjohtaja Miikka Seppälä. –?En kommentoi uutista millään lailla. Häkämiehen mukaan yhtiöt saisivat pörssin kautta rahaa kasvuun ja kansainvälistymiseen. Lehti kertoi, että tilauksen kohtalo ratkeaa lähipäivinä. Lisäksi liiton alueosastoilla on ollut mahdollisuus antaa vapaalippu paikallisten ely-keskusten virkamiehille. B SEK 50.45 1228,4 +0.60 -0.69 48.58 67.00 Skand. –?Omia työntekijöitä on noin 870, ja portin sisäpuolella on varmaan noin 1?500 alihankkijoiden työntekijää. B SEK 146.50 1211,2 -0.34 +20.59 123.60 151.20 Metso EUR 27.70 871,2 -1.88 +27.80 25.14 36.89 Neste Oil EUR 10.53 808,3 -0.94 +62.66 7.28 10.63 Nokia EUR 2.046 23753,6 -0.78 -51.46 1.371 4.406 Nordea SEK 64.05 9659,8 -1.99 +16.28 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 927.50 285,5 +0.11 +68.15 660.00 967.00 Rautaruukki EUR 5.01 409,4 -0.69 -33.40 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.33 821,0 -0.49 +29.16 18.06 24.47 Sandvik AB SEK 90.35 2968,0 -0.33 +13.31 82.30 106.60 SCA B SEK 121.50 1353,8 -0.16 +44.88 98.75 124.90 SCANIA AB ser. B SEK 121.40 1283,2 -0.25 +22.62 103.90 141.00 Securitas ser. Merkille pantavaa on myös, ettei ulkomaanmatkailun voimakas kasvu syönyt kotimaanmatkailua. –?Odotimme vuonna 2008, että matkailu vähentyisi, mutta niin ei käynyt, Tamminen vahvistaa. Viime vuonna Suomessa oli toiminnassa noin 330 kalanviljelyyritystä. Tuotannon arvo kuitenkin kasvoi hieman, eli yli kolmella miljoonalla eurolla yli 47 miljoonaan euroon. Kaupan rahojen epäillään päätyneen diktaattori Islam Karimovin klaanille. Siika oli yhtä selvä kakkonen noin 1,2 miljoonalla kilolla. Linja-autoliitto lopettaa virkamiesten lahjaliput OULU (STT) Mönkijäonnettomuuksia yritetään saada kuriin uusin keinoin. Vapaa-ajan matkailu ulkomaille lisääntyi Tilastokeskuksen mukaan touko-elokuussa kolmanneksella vuoden takaisesta, vaikka taloustaantuma alkoi painaa päälle. B SEK 94.90 6578,5 +0.05 +38.97 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 16.10 185,2 +1.90 +49.63 11.9329 17.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0.20 Handelsbanken-prime 1,50 1.8.2012 -0.10 Hypo-prime 1,00 24.9.2012 -0,15 Nordea-prime 1,70 1.8.2012 -0.10 OP-prime 1,20 11.9.2012 -0.15 POP-prime 1,50 29.8.2012 -0.10 Sampo-prime 1,60 10.9.2012 -0.15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0.50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0.40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 108.39 ?3.0 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.84 0,5 +1.20 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.98 0,0 -30.68 0.89 1.61 Solteq 1.30 0,0 +27.45 1.00 1.39 Sponda 3.24 166,4 -0.31 +15.25 2.74 3.40 SRV G 3.45 1,7 -0.29 -22.77 3.21 4.79 Stockmann A 15.03 0,4 -0.99 +8.43 13.50 18.74 Stockmann B 15.00 14,4 0.00 +19.05 12.57 18.56 Stonesoft 1.35 57,0 +2.27 +153.85 0.87 1.69 Stora Enso A 5.675 0,9 -2.49 -11.82 5.22 7.055 Stora Enso R 4.70 3092,2 -1.47 +7.87 4.16 5.875 Stora Enso ser. Luonnos on osa rahaliiton tiivistämiseen tähtäävää työtä, jonka on määrä valmistua loppuvuoden aikana. Ruokakalan kasvatus väheni HELSINKI (STT) Linja-autoliitto on päättänyt lopettaa lahjalippujen antamisen liikenneministeriön ja liikenneviraston virkamiehille. B SEK 165.40 892,9 +0.55 +61.75 111.50 175.80 Elisa EUR 17.52 246,3 +0.17 +13.79 14.84 17.97 Ericsson ser. R 40.4109 787,0 -1.03 +0.07 36.90 51.80 Suominen 0.38 0,0 -15.56 0.34 0.45 Takoma 0.44 0,0 -47.62 0.44 0.79 Talentum 1.29 0,0 -17.31 1.25 1.71 Talvivaara Mining 1.915 278,7 +0.47 -35.87 1.55 4.35 Technopolis 3.35 28,5 -0.30 +10.44 3.00 3.9992 Tecnotree 0.25 363,5 +4.17 -12.60 0.12 0.3452 Tectia 0.85 1,6 -2.30 +112.20 0.30 0.90 Teleste 4.31 9,4 +0.47 +58.30 3.10 4.40 TeliaSonera 5.46 288,9 -1.44 +12.06 4.66 5.74 Tieto 13.31 84,8 -2.20 +43.64 11.20 15.38 Tieto 115.60 1,6 -0.17 +32.95 99.40 136.70 Tiimari 0.10 2,5 +11.11 -10.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.79 15,4 -0.67 +16.42 12.99 15.45 Trainers´ House 0.12 9,5 0.00 -45.45 0.10 0.22 Tulikivi A 0.59 31,8 -4.84 -19.48 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 827,3 0.00 -44.00 0.0143 0.08 Turvatiimi Corp new share 1 0.03 0,0 0.03 0.03 UPM-Kymmene 8.635 1690,2 -0.92 +2.23 7.845 10.79 Uponor 8.16 69,8 -1.45 +34.20 6.80 9.89 Vaahto G 2.09 0,0 -69.44 2.03 5.78 Vacon 40.50 6,6 -4.80 +21.96 32.50 42.54 Vaisala A 16.10 1,1 +0.25 -6.84 14.48 17.44 Viking Line 17.75 0,0 +1.84 -20.77 16.52 22.50 Wulff G 1.88 0,0 -16.44 1.80 2.24 Wärtsilä 26.95 343,4 -0.55 +51.31 23.22 30.97 YIT 15.09 160,0 -0.13 +33.36 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 4.87 0,6 -5.62 +29.32 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,4 +100.00 -66.67 0.01 0.03 12. En hae valtion omaisuuden myyntiohjelmaa, vaan kansallisvarallisuuden tehokasta ja järkevää hyödyntämistä, Häkämies sanoo Aamulehdessä. +7,8 Tecnotree +4,2 Dovre G +3,7 Zeeland MO 1 -90,0 Cencorp -16,7 Metsä Board A -6,5 Yleiselektroniikka E -5,6 P-Karjalan Kp -5,0 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13519.14 +0.27 New York, Nasdaq 3120.04 +0.21 Tokio, Nikkei 225 8746.87 -0.45 Hong Kong, HS 20888.28 +0.23 Lontoo, FTSE 100 5825.81 +0.28 Frankfurt, DAX 7322.08 +0.22 Pariisi, CAC 40 3406.02 -0.24 OMX Tukholma 333.91 -0.36 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.114 0.218 0.432 0.677 -0.001 -0.002 -0.003 -0.004 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26306 Hongkong, dollari 10.00580 Intia, rupia 67.47100 Islanti, kruunu 158.99700 Iso-Britannia, punta 0.80240 Japani, jeni 101.38000 Kanada, dollari 1.27326 Kuwait, dinaari 0.36280 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45160 Marokko, dirham 11.10200 Norja, kruunu 7.43030 Puola, zloty 4.08110 Ruotsi, kruunu 8.62738 Saudi-Arabia, rial 4.83780 Singapore, dollari 1.59020 Sveitsi, frangi 1.21080 Tanska, kruunu 7.45520 Thaimaa, baht 39.58900 Tsekki, koruna 25.00300 Tunisia, dinaari 2.02280 Turkki, uusi liira 2.31950 Unkari, forintti 285.58000 USA, dollari 1.29050 Venäjä, rupla 40.20100 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. –?Valtion omaisuus pitää saada tehokkaaseen käyttöön. Rekisteröinti helpottaa valvontaa ja tekee samalla valtaosasta mönkijöitä tieliikennekelpoisia. Muutama vuosi sitten oli vielä yli 1?600 omaa työntekijää. Sitä käsiteltäneen parin viikon kuluttua järjestettävässä EU-huippukokouksessa. Viro on kuitenkin edelleen ylivoimaisesti tärkein yksittäinen ulkomainen matkakohde. Suomalaiset eivät ole siten pelästyneet maan kaoottista taloustilannetta. 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Kotimaan matkailu (maksullinen majoitus) Ulkomaan matkailu (yöpyminen kohdemaassa) Auto ylivoimainen kulkuväline vapaaajan matkoilla kotimaassa Viro Viro 744 000 matkaa Itäja Länsi-Eurooppa 428 000 matkaa Etelän kohteet Ulkomaiset suosikit Auto, 81 % Juna, 10 % Bussi, 4 % Lentokone, 1 % Muu, 3 % 545 000 matkaa Vuosimuutos HELSINKI (STT) Talouden ajautuminen kohti taantumaa on alkanut näkyä selvästi työmatkailussa. Mönkijöille kuria rekisteripakolla. Meillä ei ole kuitenkaan mitään suunnitelmia siirtää pääkonttoria muualle, sanoI talousja rahoitusjohtaja Timo Ihamuotila. Handelsb. Vähennystä edeltäneestä vuodesta oli puoli miljoonaa kiloa, kertoo Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos. Sadekesästä huolimatta kotimaassakin päästiin lähes 10 prosentin kasvuun. Lähes 350 miljoonan dollarin kaupoista alkoi Ruotsissa rikostutkinta syyskuun lopussa. Kotimaassa tehdyt työmatkat vähenivät touko-elokuussa 15 prosenttia vuoden takaisesta. Nämä yritykset taas työllistävät muita yrityksiä kolmannessa ja jopa neljännessä portaassa. Ensk. Lentokoneiden osuus jäi kahdeksaan prosenttiin ja junien 14 prosenttiin. Miinusta tuli viime kesänä ainoastaan risteilyissä ja päivämatkoilla. Euromaille kaavaillaan myös omaa budjettia, josta voitaisiin tulevina aikoina auttaa mahdollisesti vaikeuksiin joutuvia maita. Sen määrä oli liki 10 miljoonaa euroa. Tilastokeskuksen mukaan Uusimaa ja Pirkanmaa olivat kesällä tärkeimmät maakunnat vapaa-ajan matkailussa, joka sisältää maksullista yöpymistä. Päälista Affecto 2.97 0,4 -0.34 +34.23 2.42 2.99 Ahlstrom 13.16 1,5 +0.46 +5.22 12.11 15.40 Aktia A 5.49 11,0 +1.67 -0.92 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 -14.29 6.75 8.50 Alma Media 4.90 1,2 0.00 -19.14 4.41 6.66 Amer Sports 10.30 110,9 +0.29 +8.22 8.58 10.83 Aspo 5.77 10,1 +0.70 -12.52 5.70 7.95 Aspocomp G 2.12 5,3 -2.30 -16.54 1.93 2.89 Atria A 5.12 69,1 -2.10 -2.24 4.80 6.69 Bank of Åland A 10.30 0,0 0.00 -35.62 10.01 15.21 Bank of Åland B 7.76 1,2 -0.26 -25.90 7.11 11.11 Basware 22.10 0,2 +0.45 +24.29 16.92 23.66 Biohit B 2.23 40,4 0.00 -1.76 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.39 122,9 -4.88 -8.89 0.33 0.53 CapMan B 0.85 36,2 -1.16 -19.63 0.85 1.18 Cargotec 18.05 273,5 -2.54 +1.04 15.98 33.05 Cencorp 0.05 15,8 -16.67 -33.33 0.05 0.11 Citycon 2.35 121,2 +0.86 -5.89 2.0502 2.5918 Citycon New shares 2012 2.33 1,3 +0.87 2.31 2.31 Componenta 2.55 0,4 +0.79 -36.11 2.53 3.78 Comptel 0.39 18,8 +2.63 -38.71 0.37 0.63 Cramo 8.11 13,3 -0.37 +27.79 8.06 13.00 Digia 2.72 1,8 -1.45 +7.81 2.28 3.28 Dovre G 0.56 74,9 +3.70 +63.64 0.33 0.54 Efore 0.67 2,7 -1.47 -18.07 0.57 0.88 Elecster A 4.41 0,3 -3.71 +17.44 4.00 4.86 Elektrobit 0.66 7,2 +1.54 +38.30 0.39 0.76 Elisa 17.52 246,3 +0.17 +13.79 14.84 17.97 eQ 1.80 2,2 -4.26 +15.34 1.49 2.08 Etteplan 2.82 28,7 +0.71 +21.74 2.26 2.93 Exel Composites 6.36 0,0 -15.20 6.01 8.73 F-Secure 1.75 268,4 -0.57 -9.74 1.34 2.13 Finnair 2.07 23,8 0.00 -29.59 1.68 2.64 Finnlines 7.80 10,9 +1.96 -0.65 6.65 8.16 Fiskars 15.27 3,0 +0.33 +7.56 14.00 17.30 Fortum 14.11 3697,7 -1.81 -18.81 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.29 0,1 0.00 -54.69 0.25 0.69 HKScan A 3.43 29,2 -4.72 -22.08 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.29 0,1 +1.33 -42.78 2.10 3.44 Huhtamäki 12.20 142,0 -1.13 +56.80 8.95 12.49 Ilkka-yhtymä 2 5.24 1,9 -1.13 -17.19 5.23 7.50 Incap 0.27 0,0 -42.55 0.27 0.65 Innofactor 0.43 9,6 -2.27 -26.67 0.39 0.65 Interavanti 3.15 0,0 -19.02 2.75 4.29 Ixonos 0.82 0,0 -5.75 0.77 1.18 Kemira 10.64 191,2 -1.75 +30.88 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.55 0,8 +0.14 -8.04 14.40 17.90 Kesko A 23.00 0,5 -2.13 +0.09 20.21 27.65 Kesko B 22.26 169,1 -0.22 -3.59 18.44 27.76 Kesla A 4.60 1,0 0.00 -31.75 4.55 7.64 KONE 55.05 337,3 -0.90 +55.17 40.00 55.85 Konecranes 23.77 284,2 +1.62 +53.98 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.60 9,1 -0.28 +0.76 8.66 12.10 Lemminkäinen 16.20 0,5 -0.18 -19.65 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.79 3,9 +2.00 +1.19 12.40 16.50 Marimekko 14.15 0,4 -2.41 +35.51 10.06 15.04 Martela A 5.56 1,2 +1.09 -3.34 5.50 7.45 Metso 27.70 871,2 -1.88 +27.80 25.14 36.89 Metsä Board A 2.32 1,1 -6.45 +21.57 1.64 2.82 Metsä Board B 2.32 77,6 0.00 +48.72 1.44 2.47 Neo Industrial 1.85 0,0 -56.47 1.35 2.95 Neste Oil 10.53 808,3 -0.94 +62.66 7.28 10.63 Nokia 2.046 23753,6 -0.78 -51.46 1.371 4.406 Nokian Tyres 33.00 708,3 +0.61 +45.26 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.42 918,5 -3.07 +26.01 5.66 7.89 Nordic Aluminium 30.00 0,1 +0.13 +24.83 26.00 31.00 Norvestia 6.40 0,7 0.00 +0.79 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.96 3,0 +1.55 +4.89 1.80 2.34 Okmetic 4.90 13,8 +0.41 +4.50 4.23 5.99 Olvi A 18.48 1,6 +0.60 +20.70 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.22 0,7 +0.63 +2.56 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.05 11,4 -2.38 +17.32 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.92 59,8 -1.54 +15.38 1.71 2.11 Orion A 16.72 6,6 +0.97 +8.95 13.40 17.00 Orion B 16.79 302,9 +0.90 +9.91 13.49 16.75 Outokumpu 0.744 6691,6 -2.11 -41.46 0.638 2.094 Outotec 37.50 254,0 +0.08 +38.78 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 11.28 0,4 -4.97 -1.08 9.32 13.19 Panostaja 0.75 16,5 -3.85 -22.77 0.74 1.04 PKC G 14.30 8,0 -0.76 +38.82 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.36 234,4 +0.10 +30.43 7.34 10.51 Ponsse 1 6.60 6,1 -1.64 -6.15 6.30 8.28 Pöyry PLC 3.408 83,5 -0.23 -42.00 3.02 7.10 QPR Software 0.90 0,0 +15.38 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Helsingin pörssiä voisi hänen mukaansa piristää viemällä pörssiin alkoholivalmistaja Altian, tienrakentaja Destian, viestintäkonserni Editan ja ongelmajätteitä käsittelevän Ekokemin. Auto oli edelleen ylivoimaisesti tärkein kulkuväline kotimaan työmatkoilla. A SEK 245.50 1316,7 -1.17 +41.06 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 123.70 1873,2 -0.72 +62.66 91.70 125.30 Swedish Match AB SEK 272.50 330,3 0.00 +19.52 231.70 291.70 Tele2 AB ser. Tulevaisuudessa lähes kaikki mönkijät pitää rekisteröidä, kertoo Kaleva. Erityisesti Tampere on lisännyt Tammisen mukaan suosiotaan. A 49.96 4,2 +0.95 -10.02 45.87 65.50 Stora Enso ser. Pucilowskin mukaan muissa Pohjoismaissa matkojen menekki kuitenkin supistui fi nanssikriisin aikana, joten suomalaisten matkailuinnossa talousvaikeuksienkin keskellä on jotakin erityistä. Liikenneministeriöstä kerrotaan lehdelle, että asiasta on valmisteilla EU-asetus. Ruotsin televisio paljasti taannoin, että TeliaSonera osti uzbekistanilaisen 3G-lisenssin Takilant-yritykseltä vuonna 2007. Kesämatkailussa muutkin suurimmat kaupungit nousevat listoilla korkealle. Kotimaassa tehtiin pyöreästi miljoona ja ulkomaille runsaat puoli miljoonaa työmatkaa. Euromaille aiotaan yhteisbudjettia ja kaavaillaan uudistussitoumuksia Antti Autio HELSINKI (STT) Suomalaisten lomamatkailu lisääntyi huimasti viime kesänä. Yli kaksi kolmasosaa työmatkoista tehtiin autolla. 2.64 6,1 +7.76 -27.08 2.45 3.26 Saga Furs C 18.90 0,9 -0.11 +31.66 14.55 19.48 Sampo A 24.33 821,0 -0.49 +29.16 18.06 24.47 Sanoma 6.975 144,5 -0.64 -20.68 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.48 0,0 -21.27 2.47 2.72 A.P. Kaupunkilomat ovat useimmiten pidennettyinä viikonloppuina tehtäviä matkoja Lontooseen, Pariisiin, Berliiniin, Roomaan, Wieniin, Barcelonaan tai muihin vastaaviin eurooppalaisiin suurkaupunkeihin. rmaa tutkimaan hämärän lisenssikaupan BRYSSEL (STT) Kaikki euromaat saatetaan tulevaisuudessa velvoittaa talousuudistuksiin kirjallisilla sitoumuksilla. –?Varsinais-Suomessa ja Satakunnassa on runsaat neljäkymmentä yritystä, jotka ovat valmistaneet aiemmat suuret laivat telakan kanssa suunnittelusta alkaen. A SEK 47.39 3914,4 -0.71 -7.32 46.67 75.80 Stora Enso R EUR 4.70 3092,2 -1.47 +7.87 4.16 5.875 Sv. Se tulee EUparlamentin äänestykseen ensi kuussa. Television mukaan Takilant on gibraltarilainen postilaatikkofi rma. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ BRYSSEL (STT) EU-komissio kiirehtii jäljellä olevien kaupan raja-aitojen kaatamista, joka omalta osaltaan voi vauhdittaa talouskasvua. Kyseessä olisi kolmas risteilijäjättiläinen, joka rakennetaan Turussa Royal Caribbean -varustamolle. Matkailun voimakas kasvu myös tänä kesänä ei siten ole suuri yllätys
BBC:n haastattelemien silminnäkijöiden mukaan Iranin keskuspankin eteen kokoontui kymmeniä ihmisiä, jotka huusivat hallituksen vastaisia iskulauseita. Poliisi kiisti Gabrielen väitteet, että tätä olisi kohdeltu kaltoin pidätyksensä jälkeen viime keväänä. Presidentti Bashar al-Assadia tukeva libanonilaislehti kertoi tiistaina hänen olleen vierailulla Aleppossa. Yhdysvalloista ykkösinhokki Profeetta Muhammadia rienaava fi lmi on reilun kahden viikon aikana saanut liikkeelle yli 45?000 mielenosoittajaa eri puolilla Pakistania. Jäsenmaat äänestivät Fogh Rasmussenin jatkosta keskiviikkona. Natolla on edessään vaikeita aikoja, kun se valmistautuu vetämään joukkonsa Afganistanista vuoden 2014 loppuun mennessä. Esimerkiksi rattijuoppous on maassa rikos, mutta lain noudattamista ei valvota. –?Siitä on pitkä aika, kun viimeksi myin Intian lipun, kertoo kauppias Nadeem Mahmood Shah. Tunisiassa kahden poliisin epäillään raiskanneen hänet, mutta naista itseään epäillään epäsiveellisyydestä. Esimerkiksi Afrikan väkirikkaimmassa maassa Nigeriassa oluen myynti kasvaa maan taloutta nopeammin. Asunnosta löytyi muun muassa poliitikkojen ja kardinaalien kirjeitä. Talouspakotteet purevat Yhdysvaltain mukaan rialin syöksy todistaa, että Iranin vastaiset talouspakotteet tehoavat. LEHTIKUVA/AFP/RIZWAN TABASSUM JOHANNESBURG (STT– Reuters) Suurimmalle osalle afrikkalaisia alkoholi ei kulttuurisista ja uskonnollisista syistä maistu. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI TEHERAN/DUBAI (STT–AFP–Reuters) Irania piinaava valuuttakriisi johti keskiviikkona harvinaisiin mielenosoituksiin pääkaupungissa Teheranissa. Kansalaiset ovat tehneet kriisistä omat johtopäätöksensä ja sännänneet vaihtamaan rialeitaan dollareihin. Lippukauppa käy ennätystahtia, sillä amerikkalaisesta rienausvideosta raivostuneet muslimit ostavat Yhdysvaltain lippuja poltettaviksi mielenosoituksissa. Iran itse vakuuttaa, että se rikastaa uraania vain siviilitarkoituksiin. Monien Afrikan maiden hallitukset eivät ole pelkästään ilahtuneita panimoteollisuuden kasvusta. Iran tiukensi tietoverkkojen valvontaa sen jälkeen, kun Stuxnet-mato iski sen ydinlaitoksiin vuonna 2010. Noin 12 eurolla saa kolmen neliön suuruisen lipun. –?Se ei ole rikos, vaan mielipiteenilmaus, hän perustelee. Valtiollisen television mukaan turvallisuusjoukot ampuivat kolme räjähdevöin varustautunutta miestä ennen kuin nämä ehtivät räjäyttää itsensä. Lippukauppiaan mukaan Yhdysvallat on ohittanut Intian pakistanilaisten ykkösinhokkina. Brahimi matkustaa Lähiitään ja perustaa tukikohtansa Kairoon Egyptiin, kertoi YK:n pääsihteerin kakkosmies Jan Eliasson keskiviikkona. Länsimaat ja Israel syyttävät Irania ydinaseiden kehittämisestä. Pakotteilla länsimaat painostavat maata luopumaan ydinohjelmastaan. Bussi rotkoon, yli 20 menehtyi STT PERU ECUADOR BRASILIA Tyynimeri 200 km Titicaca Lima Huarmaca WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Libyassa olleet amerikkalaiset olivat pyytäneet toistuvasti lisää turva-apua konsulaattiinsa Libyan Bengasiin ennen viime kuussa tapahtunutta tuhoisaa iskua. Etelä-Sudanin epäillään syyllistyneen ihmisoikeusrikoksiin ALEPPO/NEW YORK (STT–AFP–Reuters) Syyrian Aleppossa kymmeniä ihmisiä sai keskiviikkona surmansa itsemurhaiskuissa. Järjestö vaatii viranomaisia tutkimaan rikokset. Turkki kutsui Naton koolle tapauksen takia, ja sotilasliiton suurlähettiläiden oli määrä tavata myöhään illalla. Tunisian kansalaisjärjestöt, media ja oppositio ovat arvostelleet kiivaasti 27-vuotiaan naisen kohtelua. Romaneille kerrottiin, että kaikki autot olivat jo vuokrattuna. Tarjoilijana työskentelevälle 22-vuotiaalle Asimille Yhdysvaltain lipun polttaminen on tärkeä osa mielenosoitusta. Muun muassa Keniassa, Sambiassa ja Nigeriassa viranomaiset ovat havahtuneet muun muassa rattijuoppouteen ja muihin ongelmiin. Eteläafrikkalaisessa Worcesterin pikkukaupungissa paikallinen poliisipäällikkö Berita Jones tiivistää ongelmat yhdellä lauseella. Romaneilla hankaluuksia vuokrata autoja Ruotsissa PARIISI (STT–AFP) Ukrainalaisen Femen-järjestön aktivistit tempaisivat keskiviikkona siveettömyydestä epäillyn tunisialaisnaisen puolesta. Erityisen tuhoisaa taloudelle on ollut öljytulojen pudotus. Maan uskotaan ohittavan Britannian maailman suurimpana Guinnessin kuluttajana muutamassa vuodessa. Yhdysvallat kuitenkin kieltäytyi lähettämästä lisää joukkoja. –?Jotta sekä autot että jalankulkijat voivat häväistä lippua, kertoo ryhmän edustaja. Brahimi yrittää sovitella Syyriaa LIMA (STT–AFP) Ainakin 22 ihmistä kuoli ja toistakymmentä loukkaantui, kun bussi suistui rotkoon Perussa Etelä-Amerikassa. –?Turkki vastaa aina, kun Syyrian hallinto ryhtyy provokaatioihin kansallista turvallisuuttamme vastaan, sanoi pääministeri Recep Tayyip Erdogan lausunnossaan. Poliisi kertoi löytäneensä syytetyn Paolo Gabrielen kotoa papereita, jotka paavi Benedictus XVI oli määrännyt hävitettäväksi. Toissa vuonna kuolleita oli lähes 3?000. Teheranilaisten suosima suuri basaari oli kiinni. Kapinalliset tekivät tappavia iskuja keskelle Aleppoa NEW YORK (STT–AFP) YK:n ja Arabiliiton rauhanvälittäjä Lakhdar Brahimi yrittää jälleen tällä viikolla saada ratkaisua Syyrian veriseen sisällissotaan. Valistusta kaivataan myös terveydenhuollossa. Toinen heistä oli Perussa työskennellyt espanjalainen insinööri ja toinen oli venezuelalainen turisti. –?Maan infrastruktuuria ja viestintäyrityksiä vastaan tapahtui tiistaina voimakas hyökkäys, sanoi nettiturvallisuudesta vastaava viranomainen Mehdi Akhavan Behabadi. –?Tällä on kielteinen vaikutus talouteen, hän valitteli. –?Suurin osa Worcesterissa tehdyistä rikoksista liittyy tavalla tai toisella alkoholiin, hän jatkaa. –?Kaikki nämä hyökkäykset ovat järjestäytyneitä, ja kohteina ovat maan ydin-, öljyja tietoverkot. Ongelma on erityisen polttava maaseudulla, jossa sairaaloita ja neuvoloita on vähän. Kuukauden kuluessa mies on polttanut neljä lippua. Kapinallisten mukaan kolmessa iskussa kuoli 48 ihmistä ja haavoittui lähes sata. Protestoijat ja poliisi ajautuivat käsikähmään. Amnestyn mukaan turvallisuusjoukot ovat Jongleissa syyllistyneet siviilien kidutukseen ja tappamiseen, seksuaaliseen väkivaltaan ja pahoinpitelyihin. Tuomarin on määrä päättää syytteiden nostamisesta lähipäivinä. Valistus laahaa jäljessä Etelä-Afrikan terveysviranomaiset vaativat tehokkaampaa tiedotusta alkoholin vaaroista. Talouskasvun varjopuoli Oluen myynti kasvaa Afrikassa lähes kymmenen prosentin vuosivauhtia. Aikaisemmin afrikkalaiset ovat juoneet kotona valmistettua maissitai durraolutta, mutta nykyään nukkavierujenkin baarien pöydät notkuvat tuontioluista ja väkijuomista. Olosuhteet onnettomuuspaikalla olivat uutistoimiston mukaan sumuiset. Etelä-Sudanin armeija puuttui levottomuuksiin ryhtymällä riisumaan siviilejä aseista. Iranin poliisi ryhtyi keskiviikkona toimiin Teheranin kaduilla rehottavaa laitonta rahanvaihtoa vastaan. Naisaktivistit marssivat rinnat paljaina Louvren taidemuseoon Pariisissa ja ripustivat Milon Venus -patsaaseen kyltin, jossa luki ”Raiskatkaa minut, jos olen moraaliton”. Kaupungin keskusaukiolla räjäytettiin kaksi autopommia, minkä jälkeen muutaman sadan metrin päässä räjähti kolmas pommi. Gabrielea uhkaa neljän vuoden vankeus, mutta paavin on myös veikkailtu armahtavan hänet. –?Ansaitsen nyt kymmenkertaisesti normaaliin nähden, kertoo lipunvalmistaja Naveed Haider Rawalpindin kaupungissa. Tilastojen mukaan suurin osa maassa tehdyistä murhista tehdään humalassa. Uutisessa siteerattu poliisijohtaja Esmail Ahmadi Moghadam moitti maanmiehiään siitä, että nämä pitävät kodeissaan kätkössä ulkomaista valuuttaa ja kultaa. Hyökkäyksestä on epäilty Israelia ja Yhdysvaltoja. Perheiden kannalta erityisen huolestuttavaa on elintarvikkeiden kallistuminen. Poltettavien lippujen kauppa kuumana USA-viha kiihdyttää myyntiä Pakistanissa Lipunpolttotalkoot. Internet hidastelee hyökkäysten vuoksi RAWALPINDI (STT–AFP) Pakistanissa lippuja valmistavat tehtaat takovat rahaa. –?Suljimme, koska emme tiedä, mitä tapahtuu, kertoi yksi kauppias ja viittasi valuuttamarkkinoihin. Länsi yrittää taivuttaa Irania kiistassa talouspakotteiden avulla. Oluen lipitys yleistyy Afrikassakin VATIKAANI (STT–AFP) Paavin entisen hovimestarin oikeudenkäynti jatkui keskiviikkona. Väkivaltaisuudet alkoivat viime vuoden joulukuussa, kun keskenään kilpailevat etniset ryhmät ryöstivät toistensa kyliä, sieppasivat naisia ja lapsia ja teurastivat toistensa karjaa. Hänen vastustajansa katsovat kuitenkin, että presidentti on hoitanut taloutta huonosti. Silminnäkijät kertoivat, että poliisi pidätti rahanvaihtajia, joilla ei ollut lupaa toimilleen. Uutistoimisto Fars kertoi, että maahan on perustettu erityisyksikkö taltuttamaan niitä, jotka ”sekoittavat valuuttamarkkinoita”. Turkin asevoimat iski kohteisiin, joista oli ammuttu aiemmin rajalle. Edustajien mukaan nämä hyökkäykset johtivat lopulta kohtalokkaaseen iskuun. Hetkeä myöhemmin asemalle tulleella Ruotsin radion toimittajalla ei ollut puolestaan mitään ongelmaa vuokrata autoa. Myös YK:n pääsihteeri Ban Kimoon ilmaisi huolensa väkivaltaisuuksien leviämisestä Syyrian naapurimaihin. Lippuja polttavat ovat pääosin nuoria, joilla on yhteyksiä poliittisiin tai uskonnollisiin liikkeisiin. Kulissien takana käy jo täysi kuhina Rasmussenin seuraajan valitsemiseksi. Femenit tempaisivat rinnat paljaina Louvren taidemuseossa Mielenosoitus kesti muutaman minuutin. Takavuosina kotitekoisia juomia saatettiin jatkaa myrkyllisillä aineilla, jopa akkuhapolla. Mutta ne, jotka juovat, juovat senkin edestä. LEHTIKUVA/AFP/ LIONEL BONAVENTURE ANKARA (STT–AFP–Reuters) Turkki vastasi keskiviikkona Syyriasta tulleeseen tulitukseen. Myös Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad syyttää vaikeuksista etupäässä pakotteita. Maanantaiaamuisin joka kymmenennen kuskin arvioidaan olevan ratissa alkoholin vaikutuksen alaisena. Yhdysvallat uskoo nyt, että isku oli harkittu ja suunniteltu terrori-isku, ei spontaani rienavideoprotesti. Esimerkiksi Etelä-Afrikassa ja Keniassa aiotaan rajoittaa alkoholin myyntiä ja mainontaa muun muassa verotusta kiristämällä ja ikärajoja nostamalla. Ruotsin radion tekemässä kokeilussa oli mukana 65 huoltoasemaa (OK Q8, Preem ja Statoil), joista 22 ei vuokrannut autoa perinnevaatteisiin pukeutuneille romaneille. Kaupunkiin lähetettiin äskettäin lisäjoukkoja. Raskaana olevat naiset saavat heikosti tietoa alkoholin vaikutuksesta sikiön kehitykseen. Poliisin kerrottiin käyttäneen kyynelkaasua mielenosoittajien karkottamiseen. Eliasson ei tiennyt varmasti, pääseekö Brahimi vierailemaan myös Syyriassa, jossa 18 kuukautta jatkuneessa konfl iktissa on saanut surmansa jo yli 31?000 ihmistä. Tähtilipun hinta vaihtelee yhdestä eurosta runsaaseen kymppiin riippuen kankaan koosta ja laadusta. Uutistoimisto Andinan mukaan kuolleiden joukossa oli kaksi ulkomaalaista. Räjähdykset synnyttivät suuren kuopan aukiolle, ja läheiset rakennukset vaurioituivat. Pääsihteerin kausi on yleensä nelivuotinen, mutta poikkeustapauksissa sitä voidaan jatkaa vuodella. Perun tiet kuuluvat Latinalaisen Amerikan vaarallisimpien teiden joukkoon. Syyriasta ammutut kranaatit tappoivat viisi ihmistä Turkissa. Tanskalainen Fogh Rasmussen, 59, on johtanut Natoa vuodesta 2009. Iranin rialin arvo romahti Presidentti Ahmadinejad syyttää länsimaiden pakotteita Mellakkapoliisit hajottivat protestin kovin ottein. Tilastojen valossa Afrikassa juodaan humalahakuisemmin kuin missään muualla maailmassa. USA:n Libyan-konsulaattiin tehtyä iskua pidetään suunniteltuna TUKHOLMA (STT) Romaneihin kohdistuva syrjintä on yleistä monilla Ruotsin huoltoasemilla, käy ilmi Ruotsin radion selvityksestä. Perinteisiin romanivaatteisiin pukeutuneilta evättiin autonvuokraus noin joka kolmannella huoltoasemalla ympäri maata. Paavin entinen hovimestari kähvelsi salaisia papereita Bryssel (STT–AFP) Anders Fogh Rasmussen jatkaa sotilasliitto Naton johdossa heinäkuun 2014 loppuun. LEHTIKUVA/AFP DUBAI (STT–Reuters) Iran kertoo rajoittaneensa internetin käyttöä verkkohyökkäyksien vuoksi. Aktivistit ehtivät osoittaa mieltään muutaman minuutin ennen kuin Louvren työntekijät poistivat kyltin patsaan päältä. Kirjeessään kongressiedustajat nostavat esiin useita alueella tehtyjä hyökkäyksiä, jotka oli osoitettu amerikkalaisia ja muita länsimaalaisia kohtaan. Maan hallituksen tilastojen mukaan tieliikenneonnettomuuksissa kuoli viime vuonna yli 2?500 ihmistä. Syyskuisessa iskussa kuoli muun muassa neljä amerikkalaista mukaan lukien Yhdysvaltain Libyan-suurlähettiläs. Tämä on omalta osaltaan syönyt kotimaisen rahan arvoa. Onnettomuus tapahtui maanantaina Huarmacan kylän lähellä, noin 850 kilometriä maan pääkaupungista Limasta pohjoiseen. Turkkilaisia kuoli ensimmäistä kertaa Syyriasta kantautuvassa tulituksessa. –?Vaihtoehto on, että pienituloiset juovat pimeästi tuotettua ja mahdollisesti vaarallista alkoholia, panimoyhtiö SABMillerin Etelä-Afrikan toimitusjohtaja Vincent Maphai sanoo. Kaksi vuotta sitten tehdyn mielipidekyselyn mukaan suurin osa afrikkalaisista pitää alkoholin nauttimista vääränä. Muun muassa Italian ulkoministeriä Franco Frattinia on väläytelty seuraavaksi pääsihteeriksi. Mellakkapoliisi hajotti protestin kovin ottein. Fogh Rasmussenille äänestettiin vuoden jatkopesti Naton johdossa NAIROBI (STT–AFP) Ihmisoikeusjärjestö Amnesty International syyttää Etelä-Sudanin turvallisuusjoukkoja siviileihin kohdistuvista ”järkyttävistä” ihmisoikeusrikoksista. Samoin toimii shiiamuslimien Majlis-e-Wahadatul Muslimeen, jonka opiskelijasiipi vastaa lippujen tuotannosta. Jamaat-ud-Dawa-liike on puolestaan perustanut erikoistiimin valmistamaan lippuja mielenosoituksiin. Entinen Statoilin työntekijä kertoo radiolle, että syrjimiskäytäntö oli vahvasti juurtunut huoltoasemille, ja työntekijät saivat siihen myös ohjeita Yhtiön Ruotsin asemapäällikkö Ola Enquist pitää uutista vakavana, ja sanoo toiminnan olevan yhtiön periaatteita vastaan. Ylävartaloihinsa naiset olivat kirjoittaneet ”Ei tarkoittaa ei” ja ”Syyllinen naisena olemiseen”. –?He vain juovat ja juovat ja juovat eivätkä osaa lopettaa, Jones sanoo. Hänen mukaansa jatkuvat hyökkäykset aiheuttavat internetin hidastelua. Asiasta kertovat korkea-arvoiset republikaaniedustajat, jotka kirjelmöivät asiasta ulkoministeri Hillary Clintonille. Kuolleiden joukossa oli äiti kolmen lapsensa kanssa. Parhaillaan ryhmä valmistelee tempausta, jolla tavoitellaan suurta julkisuutta: 500 metriä pitkä ja 60 metriä leveä Yhdysvaltain lippu on määrä levittää vilkkaalle kadulle lokakuussa. Turkki ja Syyria tulittivat toisiaan. Panimoyhtiöiden mukaan kasvava oluen kulutus on pelkästään positiivista myös afrikkalaisten terveyden kannalta. Aleppossa on käyty kiivaita taisteluja jo pitkään Syyrian hallituksen joukkojen ja kapinallisten välillä. Yksi maan suurimmista uskonnollisista liikkeistä Jamaat-eIslami kertoo hankkivansa jäsenilleen Yhdysvaltojen ja Israelin lippuja, jotta nämä ”voisivat ilmaista vihaansa”. Humalahakuinen juominen rumentaa myös Etelä-Afrikan ennestään masentavia raiskausja hiv-tartuntatilastoja. Mellakoissa on kuollut parikymmentä ihmistä ja loukkaantunut yli 200. Iranin rialin arvosta on viikossa kadonnut kolmasosa suhteessa dollariin, mikä on kiihdyttänyt jo ennestään huikeaa infl aatiota. Virallisempi selitys kuului, että kauppiaat olivat huolissaan turvallisuudestaan. Syyttäjän mukaan paperit todistavat Gabrielen kiinnostusta salaperäisiin lahkoihin, vapaamuurareihin ja turvallisuuspalvelun toimintaan. Kauppiaat puolestaan valittavat, että kaupankäynti on miltei mahdotonta. Etelä-Afrikka ei ole ainoa Afrikan maa, joka painii alkoholista johtuvien ongelmien kanssa. Moraaliset näkemykset eivät kuitenkaan aina vastaa käyttäytymistä ja asenteet muuttuvat hitaasti
–?Aika kova nippu, jossa ei enää riitä Radikin peittäminen, Paananen myhäilee. Janne Björkgren nimeää Ilves FS:n tämänkin kauden ykkössuosikiksi. DIVISIOONA FUTSAL-LIIGA 2012-13 Juha Savela KOKKOLA (KP) Viime kaudella nousukarsintoihin salibandyn kakkosdivarista yltänyt Kokkolan Nibacos lähtee tulevaankin kauteen nousukarsinnat tavoitteena. Kenttäpelaajat: Tuomo Koskela, Lawrence Smith, Juha Saarela, Olli-Pekka Itälä, Mikko Venetpalo, Niko Korhonen, Niko Kalliokoski, Jesse Kalliokoski, Tuomas Kainu, Jonas Nyberg, Lucas Rasmus, Jarno Hyökyvaara, Joni Sorvoja, Jussi Roiko, Arttu Seikkula, Joni Koppinen, Joona Savolainen, Mikko Laitala, Rasmus Mannström, Ville Huuhka, Aaro Hedman, Aleksi Paavolainen, Teemu Mäki, Petteri Jokihaara. Syksyn meininki on miellyttänyt torjujaa. Parempaan suuntaan TP-Kaarlen maalivahtina jatkaa kokenut Janne Björkgren. Sievi on meidän päävastustajamme ja sen ohi olisi hyvä päästä, Lesonen tuumii. Jatkosarjoissa yksinkertainen sarja, jossa runkosarjan pisteet voimassa. Materiaalia on kahteen tasavahvaan kentälliseen, joista löytyy ratkaisuvoimaa. Vielä viikonloppuna try outille tulee maalivahti Toni Soini. Puolustukseen TU sai vielä kauden kynnyksellä vahvistusta, kun Jan Meltti tuli Nibacoksesta Toholammille. Asioista on keskusteltu seuran kanssa, mutta aivan lopullisia ratkaisuja ei ole vielä tehty, Lesonen kertoo. Siinä tiivistettynä Sievi Futsalin tavoite alkavalle kaudelle Futsal-liigassa. Miehellä on takanaan uskomaton yli 60:n liigapelin putki. –?Viime kauden mestari Ilves on menettänyt pelaajiaan, GFT on vahvistunut ja hopeamitalisti KaDy on perinteisen kova, samoin Tervarit ja TPK. Testiin tulivat FC YPA:n serbit Nikola Erzeg ja Sasa Stevic, OPS:ssa jalkapalloa pelannut Eduardo de Blas sekä oululaiskasvatti Juho Syrjä. Isännät ykkösenä. – Periaatteessa meillä on viisi kentällistä pelaajia, jonka myötä tulee myös kilpailua pelipaikoista. TP-Kaarle päätti onnistuneen iltansa 5–2 -voitolla Tervareista. Sievi Futsal hakee mitalia Joni Pakolan paluu tuo lisää vaihtoehtoja Taustalla tarkkailevat Radik Ahmethanov ja Jani Paananen janoavat mitalia futsal-liigasta. Näkemänsä perusteella ”mahdollinen” valmentaja odottaa luottavaisena tulevaa. – Hyvä juttu, että tulee kilpailua. – Ilman muuta on pyrittävä parempaan. Loppuottelut paras viidestä -järjestelemällä. KP/JUHA SALLINEN Sarjajärjestelmä: 12 joukkuetta pelaa kaksinkertaisen sarjan, jonka kahdeksan parasta pääsee pudotuspeleihin. Kaksi viimeistä putoaa Ykköseen. Kenttäpelaajat: Miika Ojala, Jukka-Pekka Pelto-Arvo (SPV A-SM), Juho Karhula, Joonas Järvelä (OYUS), Riku Anttila, Jani Ollikainen, Tuukka Harsunen (ReDy), Kimmo Uusitalo (HiPa), Tuomas Palovaara, Jussi Pietilä, Mikael Tuorila (HiPa), Jani Korkiakangas, Joni Lehtinen, Nooa Sarkkinen, Esko Nikkonen, Viktori Niemi, Lari Posio (HiPa), Hannu Hirvi, Tuomas Saari (HiPa), Matias Nystrand, Jaakko Huopana, Sami Vähärautio, Pauli Peltoniemi. Pelto-Arvo pelaa kauden mittaan myös SPV:n riveissä A-nuorten SM-sarjaa. Joukkueet: ESC (Tammisaari), FC Jazz (Pori), GFT (Espoo), Ilves FS (Tampere), KaDy (Jyväskylä), KylVe (Akaa), Mad Max (Valkeakoski), Sievi Futsal, SoFo (Somero), Tervarit (Oulu), TP-Kaarle (Kokkola), TPK (Turku). Puolivälierät ja välierät pelataan paras kolmesta -järjestelemällä. TU: Maalivahdit: Mikael Ruuttula, Mika Siermala (viime kaudella HiPa), Aleksi Heikkilä. Try outilla maalivahti Toni Soini ja kenttäpelaajat Eduardo de Blas, Nikola Erzeg, Sasa Savic, Juho Syrjä. Niko Kalliokoski oli vanhaan tapaan vahvasti esille tehden ottelussa pisteet 2+2. Valmentaja: Petteri Toivola. Keskiviikon Kokkolan harjoitusturnauksessa testissä oli vielä neljä pelaajaa, joista kahdelle todennäköisesti tarjotaan sopimusta. Sievi Futsal tulee silloin vastustajaksi aina mielenkiintoiseen paikallisotteluun. Juha Savela SIEVI (KP) Pykälää paremmaksi. – Runkosarjassakin on todennäköisesti aika kova tunku neljän parhaan joukkoon. Jesse Kalliokoski maalasi TP-K:lle kahdesti, Mikko Laitala, Jussi Roiko ja Jarno Hyökyvaara kukin kerran. Joukkueeseen on ollut imua. Lisäksi hän tuo lisäksi rutkasti uusia vaihtoehtoja hyökkäyspeliimme, Paananen kehuu. Lisäksi moni nuori on varttunut vuoden ja kehittynyt edelleen. Viime kaudella saimme loppua kohden yhä paremmin pelimme kuosiin. Näiden lisäksi 4–5 pelaajaa on loukkaantuneena ja ”ulkomaanavut” Byskata ja Mannström tietysti poissa lokakuun lopulle asti. Valmentaja: Rauno Lesonen (?). Nyt heitä on enemmän kuin joukkueellinen, tuumi päävalmentaja Mixu Paatelainen keskiviikon tiedotustilaisuudessa. Pelkästään yhden kentän varaan Paananen ei aio peliä rakentaa. KP/JUHA SALLINEN Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kotoinen futsal-liiga käynnistyy viikonloppuna. Suomen Maastohiihto ry:n puheenjohtajan Reijo Alakosken arvion mukaan helmikuiset kisat ovat ehkä tulevana talvena Suomen suurimmat hiihtokisat lähdöillä mitattuna. Sarjapaikastaan luopuneesta Himangan Pallosta Nibacos sai kentällisen verran pelaajia. Lupaavalta kaveri vaikuttaa, Björkgren sanoo. –?Viime kaudella ryssimme mitalipelit osin kokemattomuuteemme. Nibacos tähtää nousukarsintaan Juha Savela TOHOLAMPI (KP) Toista kauttaan salibandyn miesten kakkosdivarissa aloittava Toholammin Urheilijat haluaa myös jatkaa runkosarjan jälkeen neljän parhaan ylemmässä jatkosarjassa. TP-Kaarle kukisti ensin Sievin maalein 7–3. Varsinkin Mannström on lupaillut tulevansa mukaan, Rauno Lesonen tietää. Sellaista ei ollut tapahtunut muutamaan vuoteen. – Alkukauteen joukkue tarvitsisi onnistumisia. –?Ringissä on paljon jo viime kaudella läpimurtonsa tehneitä pelaajia. Keskiviikkona kolme viime kaudella pudotuspeleihin edennyttä joukkuetta viimeisteli kuvioitaan Hollihaan salissa Kokkolassa. Sievin testipelaaja Eduardo de Bias osui kahdesti ja Radik Ahmethanov kerran. Sarjapaikastaan luopuneesta HiPasta naapuriseuraan tulivat Janne Kinaret ja Mika Siermala. Tavoite on helppo ymmärtää, sillä viime keväältä sieviläisille jäi mitalipeleistä karvaat muistot, kun Tervarit vei himmeimmät mitalit vieläpä sieviläisten kotihallista. Ennen Ranska-ottelua meillä oli yksi pelaaja, joka oli kokenut täyden Olympiastadionin. Se on saanut hyviä vahvistuksia. Alemman jatkosarjan toiseksi viimeinen karsii 3. Nibacos: Maalivahdit: Matias Kentala, Atte Hanhineva (viime kaudella HiPa), Tony Jumppanen (Blue Fox), Niko Löfström. Sen jälkeen katsomme, mihin muotoon lopullinen rosteri tulee, Paananen mietti ennen keskiviikon pelejä. –?Kokkolan turnauksessa testipelaajat saavat näyttää taitonsa eri rooleissa. Ylemmän jatkosarjan kaksi parasta karsii pääsystä Divariin. Nyt maalinsuulle on ilmestynyt haastaja, kun Joonas Myllymäki on lähtenyt mukaan. SIVU 12 Huuhkajiin ei muutoksia SALIBANDYN 2. – Tämän syksyn perusteella alkavasta kaudesta pitää odottaa jonkinlaista menestystä. Rauno Lesonen ei aseta tarkkoja tavoitteita TP-Kaarlelle, koska ei ole vielä täysin varma omasta osuudestaan joukkueessa. Pakola ehti Ilveksen vuosinaan voittaa kaksi mestaruutta ja nousta maajoukkueen vakiokokoonpanoon. – Sievi on vahvistunut entisestään, mutta minä uskon kokkolalaiseen osaamiseen. Samaa nousujohteista suuntausta on tavoitteena myös tällä kaudella jatkaa, sanoo pelaaja-valmentaja Petteri Toivola. Alemman jatkosarjan viimeinen putoaa 3. –?Runkosarja voi olla kaksijakoinen, joten on hyvä, että neljä parasta pelaavat kauden lopulla keskenään. Toisaalta loppukaudella ylemmässä jatkosarjassa saa alle kovia pelejä ennen nousukarsintoja, toteaa Toivola, joka nostaa ISB:n Pohjanmaan lohkon ykkössuosikiksi. Se on koko organisaation kehittämisen kannaltakin elinehto. TU:n tavoite neljän joukkoon Sarjajärjestelmä: Kahdeksan joukkueen kaksinkertainen sarja, jonka neljä parasta ylempään jatkosarjaan ja loput neljä alempaan jatkosarjaan. MADRID (STT–REUTERS) Tiistaina jalkapallon Mestareiden liigan ottelussa pahannäköisesti loukkaantunut Carles Puyol huilaa kaksi kuukautta tosipeleistä. Sitä vastaan tapellaan kovasti heti ensimmäisessä pelissä, Janne Björkgren ennakoi. Edellytykset edellistä parempaan kauteen ovat olemassa, sillä treeneissä on näkynyt uusina miehinä mm. Kaikkiaan tasainen sarja on tulossa, Paananen arvioi. TP-Kaarle pystyi voittamaan peräti neljä ottelua vieraskentilläkin. Divarinousustakin voi jo puhua, myöntää joukkueenjohtaja Risto Koljonen. Kokeneiden pelaajien rinnalle nousee nuoria ratkaisijoita, joista Koljonen nostaa esiin Riku Anttilan, Joni Lehtisen ja Jukka Pelto-Arvon nimet. –?Pakola tuo johtajuutta ja kokemusta todella kovista peleistä. Puyol kahdeksi kuukaudeksi sivuun KOKKOLA (KP) Kolmen futsalin liigajoukkueen turnaus päättyi eilen Hollihaassa kotivoittoon. Viime kaudella Sievi Futsalin liigaryhmään sisäänajetut kahdeksan uutta pelaajaa ovat nyt vuoden kokeneempia, myös mitalipelien suhteen. Paluun Kokkolaan tekee myös Blue Foxissa pari kautta torjunut Tony Jumppanen. Uutta sarjajärjestelmää Koljonen pitää hyvänä. Päästiin pudotuspeleihin ja pakotettiin KaDy siellä kolmanteen otteluun. TP-Kaarle aloittaa liigapelit vasta tulevana keskiviikkona. Ennen sarjakauden alkua TU osallistui harjoituspelien ohella myös Suomen cupiin, jossa se kohtasi ensimmäisen kierroksen turnauksessa alemman sarjatason joukkueita ja meni jatkoon. – Viime kausi oli meiltä oikein positiivinen. Barcelonalla on puolustushuolia sunnuntain Real Madrid -ottelun alla, sillä Puyolin lisäksi huippukohtaamisesta sivussa on toppari Gerard Pique. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 11 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Runkosarja oli vielä muutamaa kauneusvirhettä lukuunottamatta hyvä, samoin pudotuspelien alku, mutta mitalipelien ratkaisuhetkillä puolustusja maalivahtipelimme ei ollut mitalin edellyttämällä tasolla. Nibacoksen kovimmiksi kilpailijoiksi Koljonen nostaa ISB:n ja SB Vaasan kakkosjoukkueen, joka on saanut Woodcuttersista kokeneita pelimiehiä. Peli oli vielä tauolla tasan 3–3. –?Kun Olympiastadion on täynnä ja Maamme-laulu soi, se säväyttää pelaajia. Viivan molemmin puolin oleville joukkueille riittää panosta runkosarjan peleihin. divisioonaan. – Syyskuun alusta olemme harjoitelleet ja olen vetänyt treenit aivan normaaliin malliin. Ainakin. Joukkue sai lisäksi toivotun paluumuuttajan, kun Joni Pakola palasi kasvattajaseuraansa. Paananen huomauttaa, että nyt hän voi tiukassa paikassa heittää kentälle Pakolan lisäksi samaan kenttään Radik Ahmethanovin, Juho Alasuutarin ja Henri Heikkilän. Tuossa ottelussa keltapaitojen maaleista vastasivat Eduardo, Ahmethanov, Henri Heikkilä sekä Jaakko Alasuutari. Eiköhän tästä peliaikaa löydy Joonaksellekin. Nibacoksen valmentajana jatkaa Tommi Penttilä. Sievin ohi olisi hyvä päästä TP-Kaarlen valmentajana ehkä jatkava Lesonen: TP-Kaarle lähtee liigaan Rauno Lesosen ohjeilla, mikäli mies lähipäivinä sopimuksen tekee. Sievi Futsalin rungon muodostavat jälleen FC YPA:n jalkapalloilijat, joiden Kakkosen kausi päättyy sopivasti liigan kynnyksellä. Barcelona-kapteenin kyynärpää muljahti pois paikoiltaan, kun hän mätkähti maahan pääpallotilanteessa. Kenttäpelaajat: Radik Ahmethanov, Tatu Ahonen, Arto Alasuutari, Jaakko Alasuutari, Juho Alasuutari, Aleksi Autioniemi, Henri Heikkilä, Joni Pakola, Dragan Pejic, Rami Tirkkonen, Aki Vähäsöyrinki. – Viime kausi antoi paljon positiivista ja parempaan suuntaan ollaan edelleen menossa. Kenttäpelaajat: Atte Lintilä, Veli-Petteri Isoaho, Hannu Torvikoski, Mika Takanen, Ismo Hangasmaa, Janne Kinaret (HiPa), Tomi Huhtala, Jan Meltti (Nibacos), Eemeli Kumpulainen, Tuomas Määttälä, Tuomas Puutio, Samuel Kinnunen, Matti Petäjä-Suvanto, Valtteri Toivola, Harri Keskisipilä, Joni Rahkonen, Petteri Toivola, Pete Seppälä, Toni Tervala, Niko Jämsä, Sampo Uusitalo. TP-Kaarle: Maalivahdit: Janne Björkgren, Joonas Myllymäki. Sievi Futsal: Maalivahdit: Miikka Isosalo, Matti Rissanen, Miika Toivola. Joukkueet: ISB (Ilmajoki), Nibacos (Kokkola), NJ (Nurmo), PB Team (Vaasa), PT-94 (Vaasa), SB Kauhajoki, SB Vaasa II, TU (Toholampi). Vieraspeleihin on aina joskus vähän vaikea ollut miehiä löytää. Mitali on siis tulevan kauden tavoitteemme, kolmatta kauttaan Sievi Futsalin valmentajana aloittava Jani Paananen sanoo. Ne kantaisivat porukkaa vuodenvaihteen tuolle puolelle. Myös nousija ESC on mielenkiintoinen joukkue. Paanasen edellisillä kausilla on ollut nouseva trendi, sillä vuosi 2011 toi viidennen sijan ja viime kevät neljännen. Tie nousi pystyyn toisen kierroksen turnauksessa Rovaniemellä, jossa kapealla ryhmällä pelannut TU hävisi kaikki kolme otteluaan. TU:llakin on laaja pelaajarinki. Karsintoja varten tarvitaan kovia pelejä, Koljonen sanoo. Luonteva jatko olisi mitali. Runkosarjan jälkeen neljä parasta ja neljä heikointa jaetaan jatkosarjoihinsa. Myös pari junioria on nostettu tälle kaudelle edustusjoukkueen rinkiin. Uskon, että olemme oppineet viime vuoden kokemuksista, Paananen arvioi. Sievin Futsal löi heti perään Tervarit luvuin 4–3. Nousutavoitteelle antaa perusteita viime kaudesta laajempi ja tasaisempi materiaali. Epäonnensoturi Puyol pelasi ensimmäistä otteluaan polvivamman jälkeen. Meillä on hyvät mahdollisuudet parantaa sijoitusta liigassa. Maaliverkkoa heiluttivat nyt: Roiko, Jesse Kalliokoski, O-P Itälä, Lawrence Smith ja Joona Savolainen. – Neljän joukkoon on tavoitteemme. Vierasjoukkuetta kiusaa tuolloin tähtipelaaja Radik Ahmethanovin pelikielto, joka on peruja kevään pronssipelistä. Paikallisen TPKaarlen joukkuetta vei eteenpäin Rauno Lesonen, joka ei ole vielä jatkanut valmennuspestiään. Aloituspalaverissa oli paikalla 25 pelaajaa ja maanantain harjoituksissakin oli mukana 18 miestä. Treeneissä on ollut mukavasti porukkaa ja sitähän tarvitaan. Sievillä on myös tekemisenmeininkiä. divisioonassa toiseksi sijoittunut vastaan paras kolmesta -järjestelemällä. Lucas Rasmus, Ville Huuhka, Lawrence Smith ja paluuta tekevä Jonas Nyberg. – GFT on toinen kova. Valmentaja: Jani Paananen. Toivola pitää uutta sarjasysteemiä hyvänä vaihteluna. Tulevasta liigasta Paananen odottaa kovatasoisempaa ja mielenkiintoisempaa kuin viime kaudella. –?Ensimmäinen tavoite on päästä kahden parhaan nousukarsintaan ja niissäkin on tarkoitus mennä mahdollisimman pitkälle
Päivän Duo: 7-1, kerroin: 5,16. –?Olemme molemmat sitä mieltä, että otamme mieluummin sen, jolla töitä on enemmän. lähtö, Toto65-1, sh 2100 m: 1) Topin Musta/Tuomo Ojanperä 26,1a (3,26), 2) Luiskeri 26,2a (15,45).3) Suletti 26,3a x (16,28).4) Hiskin Muisto 26,3a (19,88). 44) Jarkko Määttä Suomi 101,5 (121,5),... 2 2 0– 6 F-lohko: Valencia, Espanja–Lille, Ranska 2–0 (1–0) 38. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m: 1) X-Treme Hoss/Kari Venäläinen 15,6a (3,36), 2) Count It 15,7a (7,28).3) Nevermind Me 16,2a (12,69).4) Xanadu Hoss 16,3a (10,46). Karabatic ja hänen veljensä Luka sekä seuran entinen pelaaja Samuel Honrubia, joka myönsi lyöneensä vetoa. Robin kertoi, että tutkinnassa keskitytään pelaajiin ja heidän sukulaisiinsa. Paatelaisen mielestä Ranskaottelun merkitys nuorelle joukkueelle oli suuri muutenkin kuin pelillisesti. pudotuspelikierrosta, 2. 9 4 1 4 15– 14 13 Watford ........... Pelituntuma huolettaa Alkusyksyllä Suomen avainpelaajista Teemu Pukki on jäänyt lähes olemattomalle peliajalle Schalkessa ja Alexander Ring päätoimisen vaihtomiehen rooliin Mönchengladbachissa. 2–2-tasoituksestaan itseluottamusta saanut Celtic pääsi yrittämään ratkaisuosumaa loppuajan miesylivoimalla. Bate Borisov ..... 2. Kahdesta sellaisesta syntyi maali Pietari Holopaisen ja Chris Jamesin toimesta. Se elää muutaman pelaajan osalta, loukkaantumisten ja tulevaisuudessa toivottavasti nuorten pelaajien vuoksi, Paatelainen sanoo. Toto (10-4-5): 10,54 3,56-2,31-5,54 20,99. Kati Lindsbergin mukaan hevosen vasemmassa takajalassa on sanomista. Chelsea ............. maalia. Toto (1-11-4): 3,36 1,651,88-2,38 10,96. Puolustajat: Thomas Lam, Alkmaar, Lum Rexhepi, Honka, Samu Nieminen, JJK, Jesper Engström, VPS, Janne Saksela, JJK, Atte Hoivala, KuPS. Gary Hooper 0–1, 41. Nyt heitä on enemmän kuin joukkueellinen. Robin van Persie 1–1, 49. Mixun miehistö muuttumaton ”Ennen Ranska-ottelua vain yksi oli kokenut täyden Olympiastadionin” Mika-Matti Paatelainen ei nähnyt aihetta miehistön muuttamiseen. ottelu: Lyon, Ranska–PK-35 Vantaa, Suomi 5–0 (2–0) Lyon jatkaa 2. Toto4 pelivaihto 25 070,20 e, voittoosuus 126,30 e Pelivaihto 101 020,18 e, yleisöä 250. Spartak piinasi pari viikkoa sitten Mestarien liiga-avauksessaan itseään Barcelonaa vieraissa. 9 4 1 4 14– 16 13 M´brough ........ HJK ................ 9. e hallitsi keulasta Helsinki: A-maajoukkueen päävalmentaja Mixu Paatelainen on nimennyt 24 pelaajaa 12. Jonas 2–0. lähtö, Toto4-4, sh 2100 m: 1) Kaarturi/Hannu Hietanen 30,0 (4,19), 2) Hovi-Verrari 30,4 (8,99).3) Maltin Onni 30,6 (74,7).4) Rottinki 29,7 x (8,4).poissa: 8. Mukana ovat olleet mm. Hän on seurannut Montpellieriä kaksi vuotta ja tuntee Ranskan liigan, Karabatic kirjoitti. Joukkueenjohto: Mixu Paatelainen, päävalmentaja. Kreikkalaishyökkääjä puski Spartak-toppari Sergei Bryzgalovin edestä pallon verkkoon, ohi maalivahti Sergei Besjakovin. Toto4 voitto-osuus: 46,00. Celtic ja Borisov yllättivät Rooneyn ja van Persien yhteispeli toimii ManU:ssa BATE Borisovin serbipuolustaja Marko Simic (keskellä) jätti Bayernin kroaattihyökkääjä Mario Mandzukicin usein kakkoseksi. Van Persie 1–2. Hyökkäyspeli on vaarallista, puolustus isokokoinen ja vahva. Order By Koff e oli voittajana pikkuyllättäjä, kun Minos Vang oli kerännyt T65-pelissä valtaosan kohteeseen käytetyistä merkeistä. 9 3 2 4 10– 16 11 Nottingham ..... kierrokselta. Cardiff ............. 9 5 1 3 19– 12 16 Wolves ............. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ MOSKOVA (STT) Skotlantilainen Celtic jatkoi vahvaa menoaan jalkapallon Mestarien liigassa, kun glasgow’laisjoukkue yllätti Glohkossa Moskovan Spartakin vieraissa 3–2. 2. Barcelona ei ollut terävimmillään, mutta Alexis Sanchezin ja Cesc Fabregasin osumilla tärkein eli kolmen pisteen potti heltisi. Cesc Fabregas 0–2. Karabatic voitti Ranskan maajoukkueessa olympiakultaa sekä 2008 että 2012. Paatelainen julkisti joukkueen keskiviikkona ilman yllätyksiä. Toto (4-1-10): 6,56 1,60-4,39-2,79 36,91. 8. Barcelona ......... 29 15 6 8 54– 38 51 TPS ................ 22) Janne Happonen Suomi 232,9 (124,5-129), ... Troikka: 166,10. lähtö, lv 2100 m: 1) Rödberg/Jani Ruotsalainen 20,0a (2,13), 2) Luchador 20,1a (12,01).3) Wayhigh Fire 20,1a (61,57).4) Sillan Springrose 20,1a (8,46).poissa: 12. Yksi Interin kurittajia oli Miikka Ilo, entinen Interin mies, jonka vapaapotkut olivat huippuvaarallisia. Jonas 1–0, 75. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Hot Way/Tuomas Korvenoja 17,0a (5,55), 2) Great Goljat 17,3a (24,25).3) Golda Killer 17,4a (143,65).4) Cassandra Sundance 17,5a (9,24). –?Irwin näki jotain pikku-ukkoja sisäkentällä, hyppäsi radan verran ulospäin ja laukkasi siitä, Ari Moilanen kuvaili. 2 1 1 2– 2 3 Galatasaray ...... JALKAPALLO Kuopio 1. lähtö, Toto65-5 DUO-1, lv 2100 m: 1) Globetrotter Man/Esa Holopainen 16,4 (1,84), 2) Outlaw Pete 16,5 (15,13).3) Gabriel Fortis 16,6 (54,9).4) Lady Bug 16,6 (8,8).poissa: 12. 15) Suomi 79. Juventus on aloittanut Mestarien liigan kahdella tasapelillä. Se aloitti karsinnat kotivoitolla vahvasta Valko-Venäjästä ja piti Espanjan mestarismiehiä maaleitta 85 minuuttia, kunnes taipui 0–1-kotitappioon. Päivän Duo: 3-7, kerroin: 15,57. Markku Kanerva, valmentaja. Salo HT – KalPa, HPK – JYP, Kärpät – Ilves.. 4. Antti Niemi, maalivahtivalmentaja. Toto (7-12-10): 26,41 3,501,82-2,03 28,71. Keskikenttä ja hyökkäys: Kalle Kauppi, Inter, Matti Klinga, FC Lahti, Aleksi Paananen, KuPS, Robin Lod, VPS, Antti Mäkijärvi, Honka, Solomon Duah, Inter, Tim Väyrynen, Honka, Nikolai Alho, FC Lahti, Joel Pohjanpalo, HJK, Juho Lehtonen, TPS. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Gimli C.C./Santtu Raitala 17,0a (1,88), 2) Joe’s Ma Baker 17,1a (24,77).3) Perfect Step 17,2a (22,34).4) Idol Dahlia 17,7a (4,88).poissa: 5. Syyskuun puolivälissä Lappeenrannassa rataennätyksen tehnyt Minos Vang ei ollut nyt samassa vedossa, ja viimeisen kaarteen laukka sinetöi epäonnistumisen. Honrubia kuitenkin kiisti, että oli vaikuttanut tulokseen. Siinä olennaisimmat. Ensi viikon perjantaina Georgia-ottelussa stadion tuskin on täynnä, mutta Suomelta kentälle juoksevat kenties samat miehet kuin viimeksi. 29 11 4 14 46– 54 37 FC Honka ....... 2 1 1 3– 2 4 Ben. 3. Manchester U ... –?Totta kai me lähdemme voittamaan ottelua, hallitsemaan peliä, viemään peliä ja olemaan tehokkaita Georgian boksissa. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Kaino Kipinä/Kalevi Pietiläinen 32,3a (26,41), 2) Jelemo 32,4a (5,16).3) Eka-Walko 32,4a (6,71).4) Tuhti-Piika 32,8a (15,2). KuPSin valmentaja Esa Pekonen ei ottanut juuri kunniaa voitosta itselleen. –?Alex kuitenkin pääsee joka pelissä kentälle ja Pukki onnistui tekemään maalin vähällä peliajallaan. 35) Lauri Asikainen Suomi 108,6 (124,5),... 2 1 1 0– 2 1 Spartak ............. Joukkueenjohtaja: Lasse Lagerblom. 5 3 1 1 26– 15 11 Ori. Päävalmentaja: Mika Laurikainen. Toto (3-9-1): 11,46 1,89-1,43-2,01 7,39. Valtaosa vedoista oli lyöty samaan aikaan ja lähes kaikki oli sen puolesta, että Cesson-Savigny johtaisi puoliajalla. Isoja, vahvoja vastustajia Georgia on paha vastus, Paatelainen varoittaa. Spartak hölmöili Tiistaina Celtic oli tappion partaalla, kun Spartakin nigerialaishyökkääjä Emmanuel Emenike vei toisen puoliajan alussa kotijoukkueen 2–1-johtoon. Alle 21-vuotiaiden maajoukkueen päävalmentaja Mika Laurikainen on nimennyt 18 pelaajaa Tallinnassa 13.– 15. 9 3 2 4 18– 18 11 Barnsley .......... 29 7 4 18 28– 54 25 Seuraavat ottelut: 4.10. 8 4 4 12– 14 12 Derby ............... lähtö, Toto65-3, lv 1609 m Isokenkä: 1) Order by Koff e*/Antti Teivainen 12,0a (6,56), 2) Kamikaze Comery 12,5a (30,32).3) Day Cruise 12,5a (24,01).4) Daniel Palema* 12,7a (64,91).poissa: 11. lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 1609 m: 1) Incredible Accent*/Mika Forss 13,0a (2,33), 2) Kiikku’s Lordi 13,3a (6,09).3) Callela Bene. ca ............. Karabaticin lakimies luki pelaajan laatiman kirjelmän, jossa tämä kiistää vedonlyönnin. 9 2 2 5 14– 19 8 Millwall ............ minuutilla Vitali Rodionov ja lisäajalla Renan Bressan, Bayernin ainokaisen samoin lisäajalla Franck Ribery. Sen tuntumasta pudonnut Kamikaze Comery kesti yli kymmenen metriä hävinneenä toiseksi ennen taaempaa vahvasti noussutta Day Cruisea. MMkarsinta-avaus Ranskaa vastaan toki jätti käteen vain luun, mutta valmentajien tilastoinnin mukaan Suomi loi enemmän tilanteita. Toto (2-10-6): 3,51 1,38-3,78-1,52 67,30. 47) Olli Muotka Suomi 91,6 (114,5). Tämänkertainen reissu oli ajalliselta kestoltaan normaalia pidempi, kun Order By Koff e kilpaili Vermossa myös edellisenä keskiviikkona. Toto (107-2): 5,55 1,70-6,01-11,03 31,06. Vitali Rodionov 0–2, 90+1 Franck Ribery 2–1, 90+5 Renan Bressan 3–1. 67) Happonen 11,... poissa: 2, 12. Celtic oli pelannut tätä ennen Mestarien liigassa 20 ottelua peräjälkeen ilman vierasvoittoa. 6 6 7– 57 Seuraavat ottelut: 6.10. Toisella puoliajalla peli hieman parani, mutta sitten karmeat puolustusvirheet tarjosivat vastustajalle helppoja maaleja, manaili maajoukkuekomennuksen saanut Mika Ojala. KuPSin onnistuja oli myös puolustuksen miespulan tähden topparina pelannut Ilja Venäläinen. Syyttäjä Brice Robinin mukaan otteluun Montpellier–Cesson-Sevigny oli asetettu vetoja 40-kertainen määrä tavallisen verrattuna. 9 2 7 10– 17 6 TURKU (STT) Jalkapallon Suomen mestaruutta jahtaava Inter romahti liigassa täysin kotikentällään KuPSia vastaan. Celtic jatkaa Mestarien liigaa tappiotta, sillä se aloitti maalittomalla tasapelillä Benfi caa vastaan. Toto4 voitto-osuus: 23,50. 29 15 5 9 53– 30 50 IFK Mariehamn 29 12 10 7 44– 37 46 FC Lahti ......... Toto (8-5-7): 3,26 1,43-2,39-2,49 10,03. 2 2 1– 5 Championship Wolves – Crystal P 1 – 2, Hull – Blackpool 2 – 3, Hudders. minuutin johtomaalilla Manchester Unitedia, mutta hollantilaiskärki Robin van Persien kaksi osumaa käänsivät pelin vieraille 2–1. pelattavaan Baltic Cupiin, jossa Suomi kohtaa Viron (13. –?Heillä on erittäin nopeat laiturit ja vahva, iso kärkimies, jota he käyttävät erittäin hyvin hyväksi. Yksi Spartakin möhlijöistä oli Juan Insaurralde, joka kaatoi 62. Georgios Samaras 2–3. 5. Toto4 voitto-osuus: 4,50. Sen valmentaja Kati Lindsberg ei ollut tyytyväinen Moilasen ratkaisuun, kun tarjolla olisi ollut helpompikin juoksu. Leonardo Bonucci 1–1. MÄKIHYPPY Leimen: Miesten ITF-Futures -kiertueen turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpeli, 1. 29 9 5 15 34– 47 32 FF Jaro ........... Valkovenäläiset liikaa Bayernille Tiistain suuryllätyksen järjesti F-lohkossa valkovenäläinen BATE Borisov, joka kukisti kotikentällään viime kevään loppuottelijan Bayern Münchenin 3–1. Emenike 2–1, 71. Interin valmentaja Job Dragstma oli tuloksesta lähinnä äimistynyt osaamatta sanoa selvää syytä, miksi joukkueen peli meni totaalisesti pieleen. 5. 2–2, 90. Vierailija Donetsk kävi Alex Teixeiran 23. Troikka: 106,98. 9 3 2 4 12– 14 11 Bolton .............. Minos Vangia ajanut Ari Moilanen kierrätti suursuosikin ensimmäisen kaarteen jälkeen Order By Koff en tuntumaan toiselle radalle. Celticiä vastaan Spartak hallitsi pelitapahtumia, mutta hölmöili ratkaisevilla hetkillä. H-lohkossa romanialainen Cluj säikytteli Pantelis Kapetanosin 24. 6 3 3 23– 21 9 Kärpät ........ Celtic pudotti Mestarien liigan karsinnoissa elokuussa jatkosta Suomen mestari HJK:n. Myös Honrubia on olympiavoittaja. Blues .......... Order By Ko. –?Kun Olympiastadion on täynnä ja Maamme-laulu soi, se säväyttää pelaajia, Paatelainen tietää. 2 2 3– 3 2 Nordsjälland ..... lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) My Caviar/Santtu Raitala 18,6a (11,46), 2) Enjoy Sign 18,7a (1,8).3) Fine Blend 18,7a (14,9).4) Little Smackdown 18,8a (60,16).poissa: 5, 11. Toto (7-3-8): 1,88 1,11-3,14-1,96 17,21. Alexis Sanchez 0–1, 56. 6 2 1 3 21– 19 7 KalPa ......... Micael 0–1, 90+4 Alan 0–2. 2 1 1 3– 2 3 Braga ................ Toto (4-8-11): 2,33 1,59-1,83-2,90 6,65. Ben. Eläinlääkäri ei löytänyt siitä vikaa, ja hevoshieroja Tuula Pursiainen saa tutkia sitä seuraavaksi. Toto (7-3-11): 2,13 1,75-2,95-14,23 11,81. Karabatic sanoo, ettei lyönyt vetoa poliisin tutkinnassa olevasta ottelusta, saati vaikuttanut sen tulokseen. Asikainen, Määttä ja Muotka karsiutuivat 2. Lennart Wangel, joukkueenjohtaja. 9 6 1 2 17– 10 19 Leicester .......... –?Tuskin edes pystyn juttelemaan pelaajieni kanssa. Toto4 voitto-osuus: 150,30. 10.) ja Latvian (15. RAVIT Klingenthal: Miesten kesä-gp, päätöskilpailu 9/9 (HS 140): 1) Severin Freund Saksa 272,5 pistettä (137 ja 136,5 metriä) , 2) Taku Tageuchi Japani 266,8 (135,5-139,5), 3) Thomas Morgenstern Itävalta 256,9 (130-137), 4) Maciej Kot Puola 256,4 (133-130), 5) Jaka Hvala Slovenia 253,7 (138,5-130), 6) Reruhi Shimizu Japani 253,1 (137,5128,5), ... 7. PARIISI (STT–REUTERS) Käsipallon olympiavoittaja Nikola Karabatic kiistää epäilyn, jonka mukaan hän olisi osallistunut urheiluvilppiin oman seuransa Montepellierin ottelussa. BATE Borisov johtaa F-lohkoa ainoana ilman pistemenetyksiä. 2 1 1 3– 2 3 Lille ................... Poliisi otti Karabaticin kiinni sunnuntaina Ranskan mestaruussarjan ottelun jälkeen. 6. Tehokkuutta pitää parantaa, päävalmentaja Mixu Paatelainen myöntää. Sekä ohjastaja että valmentaja myönsivät, ettei Minos Vang ollut parhaimmillaan. Valmentajat: Kari Martonen ja Jani Luukkonen. kierrosta: G-lohko: Moskovan Spartak, Venäjä–Celtic, Skotlanti 2–3 (1–1) 12. Toto4 voitto-osuus: 118,90. –?Harmi, että näin on, ja totta kai pelituntuman väheneminen huolettaa, Paatelainen myöntää. David Luiz 0–2, 82. Order By Koff e vietti väliviikon Loviisassa, missä sillä ajettiin vähän terävämpiä vetoja kuin ennen edellistä, kakkossijaan päättynyttä starttia. –?Se osoittaa, että ryhmä on aika vakio. Reisivammasta hiljattain kärsinyt Aleksei Jeremenko jr on Paatelaisen mukaan sataprosenttisessa kunnossa. eld – Leicester – 2, Charlton – Watford 1 – 2, Cardiff – Birmingham 2 – 1, Burnley – Sheff Wed 3 – 3, Bristol City – Millwall 1 – 1, Brighton – Ipswich 1 – 1, Bolton – Leeds 2 – 2, Barnsley – Peterborough – 2. minuutilla Aleksandr Pavlov, 78. –?Ennen Ranska-ottelua meillä oli yksi pelaaja, joka oli kokenut täyden Olympiastadionin. Hän piti hienosti kurissa Interin maalitykin Irakli Sirbiladzen. Olympiavoittaja Karabatic kiistää vedonlyönnin Naisten SM-sarja Blues – Salo HT 7 – 2 (1 – 0, 1 – 2, 5 – 0). –?Tämä lähti täysin pelaajista itsestään. Pantelis Kapetanos 1–0, 29. Toto4 voitto-osuus: 107,70. Johtoon kiihdyttäneen Irwinin kisa päättyi laukkaan jo ensimmäisen takasuoran alussa. Ruotsissa syntyneen kuusivuotiaan Order By Koff en toisella omistajalla Reijo Aaltosella oli matkaa Vermoon vain reilut kymmenen kilometriä, mutta Lauri Evijoki valmentaa hevosta tuhannen kilometrin päässä Kittilässä. 9 3 2 4 12– 14 11 Birmingham..... lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Midnight Macy/Sami Vehviläinen 19,5a (3,56), 2) Magic Kid Prime 19,5a (52,2).3) Jolly Boy 19,6a (10,45).4) Kömin Välke 19,8a (14,17).poissa: 3. LEHTIKUVA/AFP Mestarien liigan lohkovaiheen 2. 2 2 4– 6 H-lohko: Cluj, Romania–Manchester U, Englanti 1–2 (1–1) 14. TENNIS KORIPALLO Izmir: Miesten Eurochallenge-sarjan karsinnat: Aliaga Petkim, Turkki–Joensuun Kataja 64–77 (34–38) Kataja voitti Petkimin kahden ottelun yhteistuloksella 159–134 ja selviytyi eurokilpailun lohkovaiheeseen. t 13,3a (24,62).4) Vincent Van Kemp 13,3a (15,94).poissa: 6, 7, 12. –?Olen sanonut moneen kertaan, että todennäköisesti Suomessa ei ymmärretä, kuinka hyvä joukkue Georgia on, Paatelainen sanoo. ca, Portugali–Barcelona, Espanja 0–2 (0–1) 6. FC Honka – MYPA. 10.): Maalivahdit: Walter Viitala, Honka, Jesse Joronen, Fulham. Suuri pettymys cupin loppuottelussa latasi pelaajiimme sellaisen taistelutahdon ja aggressiivisuuden, jolla tämä peli voitettiin, Pekonen sanoi. –?Olen jutellut ”Riven” eli Kanervan Markun (maajoukkueen apuvalmentaja) kanssa siitä, otammeko mieluummin maalivahdin, joka pelaa huippujoukkueessa ja töitä on vähän, vai joka pelaa heikommassa joukkueessa, töitä on paljon ja maaleja päästetään. He pelasivat suurenmoisen ottelun. Dmitri Kombarov om. 4. Chelsean maaleista kaksi teki kovassa vireessä oleva espanjalainen Juan Mata. 5 3 2 18– 15 9 Ilves ........... Montpellierin-jupakkaan liittyen tuomarit ovat kuulleet 15:ttä ihmistä. Toinen epäonnekas Spartakpelaaja oli Dmitri Kombarov, jonka kautta James Forrestin veto meni 71. Kuopiolaiset pamauttivat kauden jytkyn, kun he iskivät kotijoukkueen maanrakoon 4–1. –?Kyllä Turussa pelaaminen antaa aina pienen lisäpotkun yritykseen, myönsi Ilo. 9 4 2 3 17– 16 14 Hull .................. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU JALKAPALLO JÄÄKIEKKO Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen valmentajat ovat monesti joutuneet sepittelemään ikäviä asioita mukaviksi, mutta MM-karsinnan Georgia-ottelun alla on lupa olla varovaisesti positiivinen. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Flash Of Genius/Ari Moilanen 15,7a (10,54), 2) Golda Keep It 15,7a (9,89).3) Tosca Nordique 16,0a (45,13).4) Cupid’s Wings 16,2a (1,84).poissa: 8. Toto4 pelivaihto 54 347,80 e, voittoosuus 150,30 e Toto65 pelivaihto 389 531,70 e, voittoosuus 34,10 e Pelivaihto 843 598,00 e, yleisöä 941. –?Ensimmäinen puoliaika oli varmasti huonoin meiltä tällä kaudella, mistään ei tullut mitään. Isokengän 4?000 euron voitto irtosi Order By Koff en omalla ennätyksellä 12,0a. lähtö, lv 2100 m: 1) Topi Fox/Seppo Markkula 18,2 (9,69), 2) Golda Most 18,8 (2,4).3) La Carabe 18,5 (80,12).4) Vancouver 19,4 (29,25).poissa: 10. 29 14 2 13 39– 43 44 MYPA............. poissa: 3. 9 5 1 3 13– 9 16 Crystal P .......... Maiden gp: 1) Japani 1 832, 2) Saksa 1 717, 3) Slovenia 1 404, 4) Puola 1 172, 5) Norja 1 026, ... 28 10 6 12 31– 34 36 KuPS .............. minuutilla väkevästi pukannut Georgios Samaras. Galatasaray, Turkki–Braga, Portugali 0–2 (0–1) 27. 9 2 2 5 12– 18 8 Ipswich ............ Insaurraldelle näytettiin punaista korttia, ja miehen ottelu päättyi jo puolisen tuntia ennen loppua. Benfi ca hävisi odotetusti kotinurmellaan vaisussa ottelussa Barcelonalle 0–2. Englannin Valioliigassa kompuroinut ManU on H-lohkossa kahden kierroksen jälkeen ainoa puhtaan pelin joukkue. minuutin maalilla johdossa, mutta iloa kesti vain pari minuuttia, kun Juventuksen Leonardo Bonucci kuittasi 1–1:een. 2 2 0– 3 E-lohko: Juventus, Italia–Shahtar Donetsk, Ukraina 1–1 (1–1) 23. Kuten ei tee Suomikaan. Samassa E-lohkossa mestaruutta puolustava Chelsea haki voittopisteet Kööpenhaminan Parkenilta, jolla tanskalaisedustaja Nordsjälland taipui 0–4. Moilasella oli kohteissa toinenkin paljon pelattu hevonen, suomenhevoslähdön Irwin. James teki toisenkin osuman. Karabaticin naisystävä löi vetoa ottelusta, ja kertoi siitä pelaajalle. Avaustahdit kuopiolaisten marssiin tahditti myös entinen Interin pelaaja Ats Purje. 2 2 6– 2 6 Bayern München 2 1 1 3– 4 3 Valencia ............ Lukas Hradeckyn Esbjerg kuuluu liigan häntäpään seuroihin Tanskassa, samoin Niki Mäenpään Venlo Hollannissa, mutta vastuuta on piisannut molemmille. 3. 7 7 46– 12 21 JYP ............ 5 4 1 26– 12 12 HPK............ 8 4 3 1 16– 12 15 Hudders. Tappioputkelle venyi ennen tiistaita mittaa 11 ottelua. Toto (1-3-4): 4,19 2,266,88-21,73 16,56. 61) Muotka 13,... Aleksandr Pavlov 1–0, 78. Ratkaisumaalin teki 90. Naisten Mestarien liigan 1. 6 6 14– 30 Salo HT ...... 9 2 3 4 10– 12 9 Sheff Wed ........ 9 5 2 2 14– 6 17 Blackpool......... BATE:n maalit tekivät 23. KuPS intoutui hurjaksi Turussa HELSINKI (STT) Antti Teivaisen ajama Order By Koff e hallitsi Vermon keskiviikkoravien päälähtöä, lämminveristen avointa mailin ryhmäajoa. Troikka: 1761,91. Ikuisuusongelmana pidetystä maalivahtikysymyksestä Paatelainen puhuu positiivisemmin. 2 2 3– 1 6 Cluj ................... ame T... Loukkaantunut Riku Riski puuttuu, toipunut Mika Ojala palaa. Tasaisen vauhdikkaasti ravannut Order By Koff e oli lopulta omaa luokkaansa. Hän kuitenkin totesi, että koko KuPSin joukkue sai hienon taisteluhengen päälle. Vain yksi tappio tuli pääpelissä, mikä merkitsi Sirbiladzen kauden 16. Emmanuel Emenike 1–1, 48. Alex Teixeira 0–1, 25. Toto4 voittoosuus: 3,20. 9 6 3 15– 9 18 Brighton .......... 8 2 4 2 10– 10 10 Charlton ........... 29 12 6 11 33– 31 42 JJK ................. Toto (7-6-1): 1,84 1,37-3,68-6,48 9,52. Tuoreimpana tuloksena Suomella on komea vierasvoitto EMvälieräjoukkue Tshekistä. 76) Anssi Koivuranta Suomi 5. Kesä-gp:n loppujärjestys: 1) Andreas Wank Saksa 449 pistettä, 2) Jurij Tepes Slovenia 378, 3) Tageuchi 352, 4) Shimizu 2327, 5) Kot 310, ... Molempiin van Persien maaleihin antoi syötöt Wayne Rooney. 2 1 1 6– 2 4 Shahtar Donetsk 2 1 1 3– 1 4 Juventus ........... 2 2 5– 2 6 Celtic ................ 9 3 2 4 18– 17 11 Burnley ............ Toto (5-11-1): 3,56 1,82-6,30-2,53 87,53. Espanja-ottelu osoitti, kuinka hyvin joukkue osaa puolustaa, mutta Paatelainen ei usko joukkueen lähtevän peruuttelemaan Helsingissä. 29 15 7 7 51– 29 52 FC Inter .......... Toto4 voitto-osuus: 126,30. Toto (2-8-16): 9,69 2,33-1,48-7,82 10,18. kierros: Timo Nieminen Suomi (2)–Paul Wörner Saksa 6–2, 2–6, 6–3. Helsinki 1. kierrokselle kahden ottelun yhteismaalein 12–0. 9 1 4 4 7– 17 7 Peterborough .. minuutilla läpiajoon rynnistäneen Gary Hooperin. Bate Borisov, V-Venäjä–Bayern München, Saksa 3–1 (1–0) 23. Italian liigan Serie A:ssa 45 ottelua peräkkäin häviöttä pelannut Juventus joutui E-lohkossa tekemään täyden työn ukrainalaista Shahtar Donetskia vastaan. 10. Juan Mata 0–3, 90. Juan Mata 0–1, 79. Sellainen on tärkeää etenkin hyökkääjän itseluottamukselle. lokakuuta Olympiastadionilla pelattavaan MM-karsintaotteluun Georgiaa vastaan: Maalivahdit: Niki Mäenpää, Venlo, Henri Sillanpää, Tromssa IL, Lukas Hradecky, Esbjerg fB. Ramires 0–4. Osoitimme luonteenlujuutta nousemalla tappioasemasta voittoon, Celticin ikionnellinen valmentaja Neil Lennon kertoi Reutersille. lähtö, Toto65-2, lv 2100 m: 1) Robin Maguire/Seppo Markkula 14,6a (3,51), 2) William Step 14,7a (25,84).3) Westcoast Spider 15,0a (3,31).4) Lass Indus 15,1a (20,45).poissa: 7. Jalkapalloliiga FC Inter – KuPS 1 – 4 (0 – 1). –?Miksi hän löi vetoa. 8 3 2 3 13– 11 11 Bristol City ...... 10. eld .... Nordsjälland, Tanska–Chelsea, Englanti 0–4 (0–1) 33. minuutilla omaan maaliin. 28 12 7 9 32– 25 43 VPS ................ Kenttäpelaajat: Niklas Moisander, Ajax, Joona Toivio, Djurgårdens IF, Juhani Ojala, Young Boys, Markus Halsti, Malmö FF, Kari Arkivuo, BK Häcken, Jukka Raitala, Heerenveen, Jere Uronen, Helsingborgs IF, Petri Pasanen, Aarhus, Paulus Arajuuri, Kalmar FF, Kasper Hämäläinen, Djurgårdens IF, Roman Jeremenko, Rubin Kazan, Tim Sparv, FC Groningen, Perparim Hetemaj, Chievo Verona, Daniel Sjölund, Djurgårdens IF, Toni Kolehmainen, Hönefoss BK, Aleksei Jeremenko jr, Rubin Kazan, Mika Väyrynen, HJK, Alexander Ring, Borussia Mönchengladbach, Mika Ojala, Inter, Teemu Pukki, Schalke, Njazi Kuqi, Atromitos. 9 5 1 3 14– 14 16 Blackburn ........ 29 6 8 15 19– 42 26 Haka .............. 9 4 2 3 14– 11 14 Leeds ............... Kumpikaan ei pelannut tutkittavana olevassa ottelussa
Korisliiga Namika Lahti – Kauhajoki 86 – 88 (50 – 41), KTP-Basket – Kouvot 88 – 63 (48 – 39), UUKorihait – FoKoPo 87 – 58 (39 – 38), Korikobrat – Pyrintö 79 – 93 (45 – 47), LrNMKY – Vilpas 79 – 64 (30 – 43). Sunin pelaajat olivat hyviä kavereita jo ennestään, ei piirit täällä niin isot ole. 4 1 1 2 7– 9 4 Isku-Volley 4 1 3 4– 9 3 MuurLe ...... Tikkasen mukaan lumen saanti tuottaa tuskin ongelmia. Hirvosen roolina on olla varmistamassa merkkimestaruus, mutta köröttelemään ei ole tarkoitus lähteä. 6 2 2 2 21– 20 10 KooKoo ...... KooKoo – HCK, TUTO Hockey – Hokki, Jukurit – SaPKo, Kiekko-Vantaa – Jokipojat, Peliitat – Sport. Toimitusjohtaja Niklas Storbacka ennustaa sadantuhannen euron tavoitteen täyttyvän vielä ennen tilikauden päättymistä. Hurrikaani-valmentaja Ismo Tuomisella oli varaa antaa lepovuoro yleispelaaja Antti Poikelalle, Aivars Petrusevics pelasi ensimmäisen täyden ottelunsa. OULU (STT) Oulun Etta voitti keskiviikkona Mestaruusliigassa Pielaveden Sammon kotonaan 3–1 ja on 11 pisteellä liigassa toisena. Lisätietoja: maija.viikinen@tukes.fi tai puh. 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 5.10. –?Meillä oli todella hyvä syöttö, Jonin ja Paulin hypärit rikkoivat Muuramen vastaanoton eikä heidän hyökkäyspelistään tullut oikein mitään. lähtö: 7 Globetrotter Man, poissa: 12 6. Naisten mestaruusliiga Kangasala – LP Viesti – 3 (17 – 25, 17 – 25, 18 – 25), HPK – LiigaEura 3 – 1 (25 – 19, 25 – 18, 22 – 25, 25 – 21). 4 4 12– 1 12 Etta ............ Ilveksen Välimaa taklasi SaiPan Richard Demen-Willaumea toisen erän lopussa ryntäämällä ja kyynärpää koholla. Huuskonen syötti hyppyleijalla peräti kuusi joukkueen 13 ässästä ja lisäksi hän iski kenttään kaikki saamansa kuusi passia. Voitan mestaruuden jos pysyn viikonvaihteessa Hirvosen edellä, Loeb sanoo. 0– Kataja ................... Soita p. Pronssiottelu: Iryna Rybak Ukraina–Savola 2–0 (4–1, 3–2). –?Isku-Volley aloitti ensimmäisen ja toisen erän hyvin, mutta olimme vahvoja ratkaisuhetkillä ja voitimme erät kahdella pisteellä. Isku-Volley on hävinnyt kolme peliä putkeen. KHL keskiviikkona: Hanti-Mansijsk–Habarovsk 6–4 (3– 1, 1–2, 2–1) (H: Juha-Pekka Hytönen 0+2). 6 3 1 2 17– 8 13 Jukurit ....... 1 1 1– 3 Pieksämäki 1 1 1– 3 Pislaploki ... Hiihto on viime vuosina ohittanut yleisurheilun, Tomperi kertoo. 6 3 2 1 19– 16 11 K-Vantaa .... Vipinä ladulla ja varsinkin ajanotossa johtuu siitä, että viikonlopun aikana hiihdetään tukuttain ikäkausisarjoja, joissa jokaisessa on runsaslukuinen osanotto. –?Tämä laskutoimitus ei ole vaikea. Loeb varmistelee mestaruutta KUULUTUKSET 400 400 S80, S&V70, S&V40, 900, 850 700, 400, 300, 240, 140-sarjat 68410 ALAVETELI autopurkaamo: 040-733 2493, 040-769 4493 korjaamo: 06-864 8493, 040-823 4100 www.backfalt.. Lisää vuodepaikkoja etsitäänkin perhemajoituksesta. Kaksi viikkoa on kulunut, ja potista on jo puolet kasassa. Lunta ladulle tehdään tarvittaessa lumitykeillä. lähtö: 1 X-Treme Hoss, poissa: 2, 12 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 34,10 e., 5 oikein voitto-osuus 2,00 e. Tikkanen kertoo Pyhäjärven ja lähialueen majoituskapasiteetin olevan jo lähes loppuun varattu kisaviikonloppuna. UU-Korihait .......... Keskiviikko-Jokeri Keskiviikko 3. Me huollamme ja korjaamme autosi! • määräikaishuollot • katsastuspalvelu • obd-, iskarit ja jarrutestit • ilmastointihuolto • moottorija vaihdelaatikkokorjaukset, myös automaatti Car Service Yli Yli purettua VOLVO henkilöautoa purettua VOLVO henkilöautoa • Duett, PV, Amazon, 140sarjan uudet osat. Etta varoitteli iskukyvystään HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan kurinpitäjä on määrännyt Ilveksen Tommi Välimaan kahden ottelun ja Pelicansin Ilkka Pikkaraisen yhden ottelun pelikieltoon. KLL:n mestaruuksien ohella Honkavuorella kamppaillaan myös sprinttihiihdon SM-mitaleista alle 16-, 18ja 20-vuotiaiden sarjoissa. päivä: Naiset: 48 kg: Sarianne Savola Suomi–Victoria Anthony USA 2–1 (1–4, 4–3, 2–0), Ni Li Kiina–Savola 2–0 (2–0, 1–0). Velkojen lyhentäminen jatkuu sarjatasosta riippumatta, sanoo Storbacka. Jaro majailee liigassa tällä hetkellä toiseksi viimeisellä sijalla, pisteen edellä Valkeakosken Hakaa. Päihdesairaudet -seminaari, psyk.erikoislääkäri Mari-Kaarina Hiltunen 23.11. –?Ei minulla varsinaista tulostavoitetta ole. LeKi ........... Tulevan helmikuun viikonloppuna 23.-24.2 2013 suksitaan Honkavuorella Koululiikuntaliiton mestaruuskilpailut ja nuorten SM-printit. 7 3 2 2 22– 23 11 TUTO Hock. Mestis Peliitat – KooKoo 5 – 2 (2 – 1, – 1, 3 – 0), Sport – Kiekko-Vantaa 3 – 2 (0 – 1, 2 – 1, – 0, 1 – 0), JYP-Akatemia – LeKi 2 – 5 (1 – 2, 1 – 1, – 2). 1 1 3– 1 3 Kangasala .. Kehitysvammaisen mielenterveys, PsM Markus Sundin 8.-9.1. PALVELUHAKEMISTO MYYTÄVÄNÄ Suoritetaan MAALAUS-/ TASOITETÖITÄ timanttihionnat laattapohjien etuoikaisut yms. Joukkueen runko on ollut yhdessä jo monta vuotta ja yhteispeli sujuu, sanoi kuusi pistettä koonnut passari Ville Juntura. PerPo – Hurrikaani. Loeb johtaa MM-sarjaa 61 pisteellä, kun Ranskan ralli mukaan lukien ajamatta on kolme kilpailua. keva: tarja.myllylahti@rko.fi p. 2 1 1 3– 4 3 OrPo .......... 050 5731 456 pat: sirpa.jarvela@rko.fi p. 7 2 1 2 2 15– 22 10 Peliitat ....... Saimaa Volleylla hyvät vahvistukset Saimaa Volley otti jo kolmannen voittonsa neljässä ottelussa ja on menossa pudotuspeleihin. Kaikilla on edessään kilometrin ja 50 metrin pituinen rypistys perinteisellä hiihtotavalla. Loebin ainoa ”uhkaaja” sarjassa on toisena oleva Hirvonen. Ja nyt meillä on niin hyvä joukkue, että mihin tahansa on mahdollisuus, Huuskonen sanoi. Eerik Jago oli 15 pisteellä vieraiden tehokkain. – Jos kampanjan avulla saadaan myytyä esimerkiksi 500 merkkiä, niin kasassa on jo 25 000 euroa, laskee Storbacka. KP/ ANTTI SAVELA Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Jaron liigajoukkueen toimintaa pyörittävän osakeyhtiön osakkailleen suuntaama osakeanti on käynnistynyt lupaavasti. 1 1 64– 79 Kouvot .................. Oikeat numerot: 9, 12, 24, 31, 34, 47 Lisänumerot : 10, 17 Onnennumero: 10 Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 1 895 142,80 e, 5+lisänumero 12 113,50 e, 5 oikein 721,10 e, 4 oikein 22,50 e, 3 oikein 5,80 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 15 992,70 e, 4+1 oikein 112,70 e, 3+2 oikein 187,20 e, 3+1 oikein 5,00 e, 2+2 oikein 8,70 e, 2+1 oikein 1,00 e Kuortane: Opiskelijoiden MM-kilpailut, 2. 1 1 1– 3 Seuraavat ottelut: 6.10. Lukiossa abivuottaan viettävä hiihtäjälupaus odottaa tältä talvelta lisää mitaleja palkintokaappiin sekä KLL:n että nuorten SM-hiihdoista. Kyllä rutiinipelilläkin päästään kahdeksan joukkoon ja huippupelillä meillä on mahdollisuus ketä vastaan tahansa, Juntura lupasi. –?Jos nyt sitten olisi mahdollisuus kirkastaa se mitali, kun olen jo kolmesti ollut MM-hopealla. 10. Nuorten kisoihin saapuu paljon vanhempia ja muita aikuisia kannustamaan. 51 kg: Haruka Hirano Japani–Tiina Ylinen Suomi 2–0 (1–1, 7–0) Ylinen oli sarjansa kahdeksas. Jenkki autoja www.backfalt.. Liigan viimeinen putoaa kauden päätteeksi Ykköseen. Pyhäjärven omana suosikkina ladulle lähtee viime talvena KLL:n pronssia hiihtänyt Marjo Kuosmanen. LP Viesti .... Törmäyksessä päänsä laitaan lyönyt Demen-Willaume ei loukkaantunut tilanteessa. 2–3 (2– 1, 0–0, 0–1, 0–0, 0–1) Moskovan Dinamo–Kazan 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) (MD: Janne Jalasvaara 1+0) Ruotsin Elitserien: Luulaja–Brynäs 0–1, Modo–Växjö 2–0 (V: Fredrik Norrena 10+14+5=29 torjuntaa), Timrå–Skellefteå vl. 3 2 1 8– 4 7 Sampo ....... Pikkarainen on pelikiellossa torstain ottelun Pelicans–Lukko. Storbacka huomauttaa, että Jaroon sijoitetut rahat eivät mene hukkaan, vaikka kausi ei päättyisikään onnellisesti. 6 1 1 4 14– 19 5 Seuraavat ottelut: 5.10. 0– LiigaEura ... Joukkue sai Sun Volleysta hyvät vahvistukset, ja heistä Juha Aho ja Anssi Hakala tekivät Sampoa vastaan 13 pistettä. 6 1 1 4 15– 18 5 Jokipojat .... Etta on silti läpi syksyn pelannut vahvasti. Loeb varmisti mestaruuden kotikilpailussaan myös vuonna 2010, mutta keskeytti siellä viime vuonna konerikkoon. 5 2 3 5– 15 2 Riento ........ 2–1, AIK– Rögle 5–3 (A: Esa Pirnes 1+0), Färjestad–Linköping 7–2 (F: Ville Lajunen 0+1), HV 71–Frölunda 4–1 (H: Mikko Luoma 0+1). 1 1 87– 58 2 KTP-Basket .......... Pieksämäki – Viljandi Metall, OrPo – WoVo. –?Meillä on hyvän syötön lisäksi erinomainen vastaanotto. Ilta-arvonta: 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 14, 21, 22, 27, 33, 37, 40, 42, 49, 57, 59, 61, 70. 1 1 86– 88 Korikobrat ............ 3 2 1 8– 3 7 Loimu ........ lähtö: 4 Incredible Accent, poissa: 6, 7, 12 5. Savola oli sarjansa viides. KP/TAPIO LEHTINEN Miesten mestaruusliiga Saimaa V – MuurLe 3 – (25 – 16, 25 – 15, 25 – 22), Etta – Sampo 3 – 1 (24 – 26, 25 – 18, 25 – 13, 25 – 17), Isku-Volley – Hurrikaani – 3 (23 – 25, 23 – 25, 16 – 25). 4 2 1 1 9– 5 8 VaLePa ...... P. Pyhäjärvellä suurimmat kisat Honkavuorella yli tuhat nuorten kisastarttia helmikuussa Pyhäjärven SM-hiihtoja ja KLL:n mestaruuskilpailuja odottavat Kauko Tikkanen, Reijo Alakoski, Terho Tomperi, Marjo Kuosmanen ja Pyhäjärven Pohdin hiihtojaoston puheenjohtaja Anne Happo. –?Kymmenes sija (suora säilyminen) ei voi olla mikään tavoite. Pelicansin Pikkarainen puolestaan näytti toisen erän päätteeksi yleisölle keskisormeaan. 1 1 88– 63 2 LrNMKY ................ Hakkurina pelannut yleispelaaja Markus Kauppinen oli 16 pisteellä Isku-Volleyn tehokkain, mutta joukkue teki peräti 26 hyökkäysvirhettä, kun Hurrikaanin vastaava luku oli 10. 0– Namika Lahti ........ 1 1 63– 88 FoKoPo ................. 7 1 1 1 4 15– 21 6 HCK ........... PerPo ......... Hakkuri Victor Isoton oli tehokkain 11 pisteellä, mutta hänenkään teholukunsa eivät olleet hyvät. Siksi nyt ei lähdetä vain varmistelemaan, Hirvonen sanoo. Tapio Nevalainen HELSINKI/STRASBOURG (STT) Sebastien Loebin nuoruusvuosien maisemiin viikonvaihteessa päättyvä Ranskan MM-ralli sinetöinee ranskalaisen mestarikuljettajan yhdeksännen MMtittelin sekä Citroen-tallin merkkimestaruuden. Citroenin ykköskuljettajaksi nousee Hirvonen. Kilpailunjohtaja Kauko Tikkanen kertoo, että Honkavuori on jälleen kerran valmis vastaanottamaan suuret kisat. Suomen Maastohiihto ry:n puheenjohtajan Reijo Alakosken arvion mukaan helmikuiset kisat ovat ehkä Suomen suurimmat hiihtokisat lähdöillä mitattuna. Joukkue on onnistunut vahvistusten hankinnassa, Joni Mikkonen teki 18 ja Paul Sanderson 14 pistettä Muuramen Lentopallon kaatuessa 3–0. Kehitysvammaisen palvelut kunnissa, ylitarkastaja Maija Pelkonen 29.-30.11. Pyhäjärven Pohti ja Lamminahon Ahto ovat valjastaneet järjestelyihin 200-250 henkilön talkooporukan, jota Tomperi ja kisojen tekninen valvoja Pertti Törmi Oulusta ihastelevat mahdottoman suureksi. 1 1 3– 1 3 WoVo ......... Koko joukkueen hyökkäysten onnistumisprosentti oli onneton 28. –?Hiihto ja suunnistus ovat nykyään KLL:n suosituimmat urheilulajit. Kaikki tyttöjen sarjat hiihdetään kolmen kilometrin reitillä, mutta vanhemmat pojat ottavat toisistaan mittaa pitemmällä ladulla. –?Kaikki tallissa tietävät, että mestaruudet ovat voitettavissa, mutta aika vähän niistä on puhuttu. 6 2 2 1 1 15– 11 11 Hurrikaani.. 050 4095758 Lisätietoja 14.11. – Ykkösessäkin on lisenssivaatimukset, jotka seurojen on täytettävä. Haku osoitteessa www.rko.fi. 4 1 3 12– 6 9 Tiikerit ....... 1 1 93– 79 2 Kauhajoki.............. 4 2 1 1 11– 7 9 Saimaa V ... 10. 175 € / hlö Reitti: Kokkola-Kälviä-KannusToholampi-Kaustinen-Veteli MATKAILU ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain (621/2011) perusteella 1.10.2012 hyväksynyt seuraavat varausilmoitukset: Varaaja: Geologian tutkimuskeskus Lupatunnus: VA2012:0030 ja VA2012:0035 Varausalueen sijainti: VA2012:0030 Alavieska, Kalajoki, Merijärvi, Oulainen, Pyhäjoki, Ylivieska VA2012:0035 Toholampi, Sievi, Nivala, Haapajärvi, Pyhäjärvi, Reisjärvi Varauksen voimassaolo päättyy: 20.2.2014 tai 19.3.2014 Varaus antaa vain etuoikeuden malminetsintäluvan hakemiseen. Valitusaika päättyy 31.10.2012. 7 3 4 18– 24 9 SaPKo ........ Koululiikuntaliiton kehittämispäällikkö Terho Tomperi kertoo, että 13-20 -vuotiaiden poikien että tyttöjen sarjoissa sivakoidaan perinteisellä tyylillä 3 ja 5 kilometrin ratoja. 7 3 3 1 21– 12 15 Hokki ......... Ehkä onkin parempi ajaa kilpailu niin kuin mikä tahansa MM-ralli, Loebin tallitoveri Mikko Hirvonen sanoo. Hiihtäjiä Honkavuorelle saapuu noin 700 ja yleisöäkin tuhannesta kahteen tuhanteen. Samaan pääsi Ettassa vuodesta 2006 pelannut keskitorjuja Markku Huuskonen. Jani Niskakangas korvasi Hurrikaanissa Mikko Oivasen hakkurina ja Aleksi Kaatrasalo Matin keskitorjujana hyvällä menestyksellä. 1 1 79– 64 2 Pyrintö .................. 029 5052 166 Rovaniemellä 1.10.2012 Turvallisuusja kemikaalivirasto TÄYDENNÄ OSAAMISTASI Hanki ammattitutkinto! Haku 31.10.2012 mennessä 16.1.2013 alkaviin koulutuksiin Kehitysvamma-alan työntekijä Päihdetyöntekijä Opiskelu on sivutoimista ja se on mahdollista suorittaa työn ohessa omaehtoisesti, oppisopimuksena tai henkilöstökoulutuksena. MuurLe sai juuri ennen peliä peliluvan kolmannelle brasilialaiselleen. Pyrintö – KTP-Basket. Tämän vuoden Ranskan MMralli jäänee Loebin, 38, uran viimeisen MM-rallimestaruuden näyttämöksi. Kolmas tuli meille jo selvemmin, syötöllä saimme Iskun vastaanoton rikki, Tuominen sanoi. Puh. Tosin ottelumäärät ovat erilaiset, kun kärkijoukkue PerPo on ainoa puhtaan pelin joukkue ja on pelannut kaksi ottelua vähemmän. Viking Lotto Keskiviikko 3. Rangaistukset tulivat tiistain liigapelien Ilves–SaiPa ja Ässät–Pelicans tapahtumien johdosta. ja Korva-akupunktio, 12.2.2013 LL Pekka Aarninsalo ja psyk.sh Elisa Alakahri. Olennaisin osakeannin ja kampanjan välinen ero löytyy hinnasta. –?Alla on nyt kaksi hyvää peliä, vaisu alkukausi on historiaa. Express 4.-6.12. Jaron osake maksaa 100 euroa, kun taas "lisenssikampanjasta" selviää puolet halvemmalla. Välimaa on sivussa torstain ja lauantain otteluista. Jo 50 000 euroa kasassa Jaron osakeanti käynnistynyt lupaavasti Jaron uutta kampanjaa esittelemässä Olli Nevala (vas), Niklas Storbacka ja Ingmar Juselius. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 13 LENTOPALLO KORIPALLO RAHAPELIT PAINI JÄÄKIEKKO Lähetä tulokset kisoistasi www.kp24.?/ urheilutuloksia Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Honkavuorella valmistaudutaan järjestämään taas suuret hiihtokisat. 5 1 4 3– 12 3 KoVe .......... Mielenkiintoinen kausi siitä tulee, Hirvonen ennakoi. 041-7083169 MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. SM-liigassa pelikieltoja Keno Päiväarvonta: 8, 11, 13, 19, 28, 32, 34, 36, 37, 39, 41, 46, 54, 56, 57, 59, 61, 64, 66, 68. –?Tämä ja Katalonian ralli ovat kisoja, joihin pitää löytää kunnon ajorytmi ja hyvä fi ilis autoon ensi kautta ajatellen. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Oulun hallinto-oikeuteen. lähtö: 2 Robin Maguire, poissa: 7 3. 1 1 88– 86 2 Bisons................... Kampanjan teemana on "It´s Our Choice", jolla viitataan siihen, että viime kädessä maksava yleisö ratkaisee sen, kuinka korkealla tasolla Pietarsaaressa pelataan jalkapalloa. Jokerinumero: 9 6 7 1 8 4 2 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 49 kpl voitto-osuus 667,70 e, 4 oikein 53,00 e, 3 oikein 7,30 e, 2 oikein 2,50 e. – Toiset ovat odottavalla kannalla siihen saakka, että liigapaikkamme varmistuu, sanoo Storbacka. Ensi vuonna hän ajaa vain muutamia MM-ralleja ja lisäksi vakioautojen MM-sarjaa. Liga Jaro tavoittelee suunnatulla osakeannilla 10 000 euron pottia. Jekaterinburg–Bratislava 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) Pietarin SKA–Nizhnekamsk vl. Päätös on nähtävillä Tukesin Rovaniemen toimipaikassa (Valtakatu 2) ja Tukesin kotisivulla (www.tukes.fi/kaivosasiat) sekä alueen kunnanvirastossa (Alavieska, Pappilantie 1; Kalajoki, Kalajoentie 5; Merijärvi, Kunnantie 1; Oulainen, Oulaistenkatu 12; Pyhäjoki, Kuntatie 1; Ylivieska, Kyöstintie 4; Toholampi, Lampintie 5; Sievi, Haikolatie 16; Nivala, Kalliontie 15; Haapajärvi, Kirkkokatu 2; Pyhäjärvi, Ollintie 26; Reisjärvi, Reisjärventie 8). 6 2 4 15– 20 6 JYP-Akat. Jos MM-kisoihin pääsee, niin sehän olisi hieno juttu, Marjo Kuosmanen toteaa. .. Hurrikaani-Loimaa menetti viikonloppuna Oivasen kaksoset Mikon ja Matin Qatariin pelaamaan seurajoukkueiden MMkisoissa, mutta se ei tahtia haitannut Tampereella Isku-Volleyn kaatuessa 3–0. Osakeannin rinnalla Jaro on käynnistänyt License 2013 -kampanjan, jossa Jaro myy 50 euron tarroja ja rintamerkkejä. 1 1 79– 93 Vilpas.................... lähtö: 8 Topin Musta, poissa: 2. –?Nyt tässä on vähän revanssinkin makua, kun on mahdollisuus varmistaa täällä molemmat tittelit, Loeb viittaa viime vuoden kilpailuun. 050-2017 TALLINNAAN RISTEILY JA HOTELLIMATKA Baltic Princess ja hot. 1 1 3– 3 HPK............ 1 1 58– 87 Seuraavat ottelut: 5.10. Pyrin kehittymään viime talvesta. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com KOULUTUS www.matka-vesa.. Myös asennus ja rahoitus. Ei meitä haittaa, vaikka meitä pidettäisiin suosikkeina liigassa, Huuskonen sanoi. lähtö: 4 Order by Koff e, poissa: 11 4. Toto65 1. 7 5 1 1 24– 13 16 Sport ........
Ex-kansanedustaja Vihriälä kertoi, että hän teki kaupat aina säätiön asiamiehen Jorma Heikkisen kanssa. LEHTIKUVA/RONI LEHTI Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Tutut liikemiehet, keskustahenkiset ihmiset, yritykset, yhdistykset sekä Nuorisosäätiö-konserni. Hyväksikäyttötutkinta tytön sieppausjutussa FAKTA Syyttäjä vaatii Järvilehdolle kovempaa vankeustuomiota – Entinen formulakuljettaja Jyrki Järvilehto ja tämän ystävä joutuivat veneonnettomuuteen 18. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 8-vuotias tyttö siepattiin viime tiistaina, kun hän oli matkalla koulusta kotiin Kotkassa. Uhrin vammojen perusteella Karhunen on sitä mieltä, ettei Järvilehdon ystävä voinut olla turmahetkellä veneen vasemmalla puolella, vaan todennäköisemmin tämä on ollut veneen ratissa. Tutkinnanjohtaja Juha Junkkari kertoo, että poliisille on tullut hyväksikäyttöepäilyistä joitain ilmoituksia, jotka eivät ole johtaneet rikostutkintaan. Niklas puolestaan kuvataan rauhalliseksi, harkitsevaiseksi, tylsäksi ja saidaksi mieheksi, jota ärsyttää vaimon sosiaalisuus ja tunteellisuus. Poliisikuulustelussa maaliskuussa 2011 Järvilehto ei kertomansa mukaan muistanut paljoakaan Tammisaareen suuntautuneesta menomatkasta, jota aiemmin oli kuvaillut varsin tarkasti. 8 8 8 7 8 8 9 9 9 8 8 6 5 Ke 10.10. Auto on palautettu miehen työnantajalle ja mökkiä ympäröinyt poliisin eristys purettu. Aleksei on kaikkea sitä, mitä Irinan suomalainen jäykkismies ei ole: tunteellinen, lämmin, avoin, nopeaälyinen ja vaaroja pelkäämätön sankari. Sarjan juonessa on selviä yhtäläisyyksiä kolmen vuoden takaiseen Rimma ja Paavo Salosen Anton-pojasta käymään, runsaasti julkisuutta saaneeseen kiistaan. –?Kävimme taiteilija Tapani Tammenpään ateljeessa ja sieltä katsottiin. – Rajua ylinopeutta ajanut moottorivene törmäsi kanavan ylittävän sillan maatukeen. Lähetä viesti numeroon 13525. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kauppoja ei saa, jos ei ole itse aktiivinen, kertoi ”kohtuulliseksi myyntimieheksi” itseään luonnehtinut Vihriälä. Suomalaisen Niklaksen kanssa avioitunutta venäläistä Irinaa luonnehditaan siroksi, kauniiksi, kärsivälliseksi ja tunteelliseksi nuoreksi naiseksi, joka kärsii suomalaisen miehensä tunnekylmyydestä ja kiihkottomuudesta. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. – Juttua käsitellään Turun hovioikeudessa vielä perjantaina. Merkittävä ostaja oli Nuorisosäätiö. Sieppauksesta epäillyn nuoren miehen kuulustelujen Junkkari arvioi kestävän vielä ainakin viikon. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Veneessä ollut Järvilehdon ystävä sai surmansa onnettomuudessa. Puolustus oli kutsunut todistamaan Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi n johtavan asiantuntijan Kari Alppivuoren sekä Tampereen yliopiston oikeuslääketieteen professorin Pekka Karhusen. Sää on pilvistä ja monin paikoin sataa vettä +15 +14 +15 +22 +22 +29 +24 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +12 +12 +12 +12 +12 +12 +11 +10 +10 +11 +10 +10 (+4) (+5) (+4) (+4) (+5) (+8) (+5) (+6) (+9) (+8) (+8) (+8) (+7) (+8) (+8) (+7) 7 3 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA +6 +3 10 +8 10 11 13 12 12 12 13 13 12 +7 +4 +8 +9 +9 10 10 11 +8 12 +9 10 +9 +7 +4 +8 +8 +9 +8 +9 +7 10 10 11 11 11 8 4 6 4 4 6 6 8 6 4 3 7 Los Angeles 25 Bangkok 33 Buenos Aires 19 Chicago 24 Edmonton 9 Johannesburg 30 Miami 32 Montreal 19 New Delhi 33 New York 23 Peking 24 Sydney 31 Tokio 27 Vancouver 18 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +11 SW 11 m/s Kallan +11 SW 6 m/s Tankar +12 SW 7 m/s Valassaaret +12 SSW 6 m/s Meriveden korkeus Oulu +40 cm Raahe +38 cm P:saari +33 cm Vaasa +28 cm To 4.10. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). kesäkuuta 2010 Raaseporissa. Näistä asioista kumpuaa myös heidän välilleen syntyvä riita. Sarjan kotisivulla olevissa päähenkilöiden esittelyteksteissä hyödynnetään taitavasti venäläisistä vallitsevia positiivisia ja suomalaisiin liitettäviä negatiivisia stereotypioita. Myyntihintaa Vihriälä puntaroi vaalipäällikkönsä kanssa. Taiteilija Pentti Salmi taas tuli töineen Vihriälän luokse. ”Ei sekundaa” Vihriälä kertoi harrastaneensa taidetta jo 40 vuotta. Aleksei saa Irinan jopa taas uskomaan rakkauteen. ”Tapahtumassa oikeusmurha” Professori Karhunen puolestaan oli perehtynyt muun muassa uhrin ruumiinavauspöytäkirjaan. Esitutkinnan mukaan Vihriälän yhdistyksen taulukaupan tulot olivat huippuvuonna 2006 liki 40?000 euroa ja menot noin 5?000 euroa. Kokkola 12 Kruunupyy 12 Toholampi 12 Halsua 13 Ylivieska 12 Haapavesi 12 Helsinki 13 Tampere 13 Turku 13 Jyväskylä 12 Oulu 11 Kuusamo 10 Kittilä 8 Pe 5.10. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Syyttäjä vaatii Järvilehdolle ainakin viiden vuoden vankeutta. Siinä ajassa ihminen ei ehdi reagoida mitenkään. Käräjäoikeuden mukaan Järvilehto oli veneen kuljettaja. Taulukauppa lihotti paljon Vihriälän vaalibudjettia LAPPEENRANTA (STT) Kymenlaakson poliisi tutkii, liittyvätkö sen aiemmin saamat vihjeet lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä Kotkan sieppausdraamaan. Syytteitä käydään läpi marraskuussa. Järvilehdon onnettomuusiltaan liittyvä muistamattomuus puolestaan sai osin epäilevän arvion todistamaan kutsutulta psykiatrisen vankisairaalan ylilääkäri Hannu Lauermalta. Ilmoitushinnat: www.kp24.. –?Asun Suomessa jo seitsemän vuotta, mutta tunnen itseni kuitenkin toisen luokan kansalaiseksi, Irina sanoo sarjan nettisivulla olevassa trailerissa. Vihriälää koskevia syytteitä ei puitu vielä keskiviikkona, vaan hän kertoi vain näkemyksiään Nuorisosäätiön kanssa käymästä taulukaupasta. Siinä on mukana myös suomalaisnäyttelijöitä. –?Taiteilijoilta tilattiin grafi ikkaa ja öljyväritöitä. 7 7 6 6 7 7 9 7 8 7 7 5 3 To 11.10. Äiti haluaa Niklaksen eroavan Irinasta ja naivan työkaverinsa Tiinan. Nuorisosäätiö-jupakassa kaksi haaraa – Raha-automaattiyhdistyksen (RAY) hallituksen ex-puheenjohtajaa Jukka Vihriälää (kesk.) syytetään lahjusten ottamisesta ja virkarikoksesta. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Järvilehdon ystävä sai surmansa välittömästi, ja Järvilehto loukkaantui. – Lahjussyytteessä kyse on Nuorisosäätiön Vihriälälle tarjoamista viidestä Viron-reissusta sekä laajasta taulukaupasta. Jo viime talvena antamassaan asiantuntijalausunnossa Alppivuori oli katsonut, ettei kumpikaan veneessä olleista miehistä ole vammojensa perusteella voinut olla veneen vasemmalla puolella, kun vene törmäsi sillan maatukeen. Olin hieman turhautunut siitä, että (tutkinta)materiaalin perusteella kokonaiskuvaa tapahtuneesta ei ole tehty, Alppivuori selitti. 9 9 8 8 9 8 11 11 10 10 7 6 6 Ma 8.10. Viime vuonna tehtyä sarjaa kuvattiin Suomen lisäksi Pietarissa, Leningradin alueella ja Viipurissa. Irina tapaa tarinan loppupuolella pietarilaisen Aleksein, josta tulee hänen pelastajansa. –?Olen pahoillani, että olen kirjoittanut uhrin vammoista, kun en ole lääkäri. –?Asumme maassa, jossa laki merkitsee jotain, Niklas jyrisee vaimolleen traileripätkässä. – Onnettomuus sattui yöllä Jomalvikin kanavassa, kun miehet olivat palaamassa ravintolareissulta Järvilehdon kesähuvilalle. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Hän on kertonut, ettei muista mitään onnettomuudesta ja sitä edeltäneistä tapahtumista. (Ylivieska). Anrialla on suomalaiset juuret, mutta hän on syntynyt Venäjällä. Niklaksen jäykkä, poikaansa kontrolloiva äiti vastusti jo alun perinkin poikansa avioliittoa venäläisen kanssa, eikä edelleenkään hyväksy miniäänsä. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. – Kaikki kiistävät syytteet.. Puhelinvaihde puh. Huippuasiantuntija Järvilehdon tueksi ”Kumpikaan ei ollut veneen vasemmalla etupenkillä” Jyrki Järvilehdon käräjäoikeudessa saama vankeustuomio asetettiin kyseenalaiseksi. alv 23 %). Junkkarin mukaan ne käydään nyt uudelleen läpi ja katsotaan, onko niillä mitään tekemistä Kotkassa viime viikolla sattuneen lapsisieppauksen kanssa. – Syytteen mukaan Nuorisosäätiö rikkoi omia sääntöjään ja lakia jakaessaan vaalitukea. 8 9 9 9 10 9 10 10 10 9 8 6 7 Ti 9.10. –?Minun Ihmisen asialla ry:n koko taulukauppatoiminta perustui aitoihin tauluihin, ei jäljennöksiin. – Lahjusten antamisesta epäillään kahta Nuorisosäätiön entistä asiamiestä. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Tiina kuvataan vaatimattoman näköiseksi älyköksi, joka toivoo Niklaksen menevän kanssaan naimisiin. 9 9 9 9 9 9 11 11 11 10 9 9 8 Su 7.10. Veneen kuljettaja on varmuudella ollut puoliseisovassa asennossa, Alppivuori kuvaili. Vihriälää syytetään vyyhdessä lahjusrikoksesta sekä virkavelvollisuuden rikkomisesta. kysyi valtionsyyttäjä JuhaMikko Hämäläinen. – Heitä syytetään luottamusaseman väärinkäytöstä. –?Minun mielestäni tässä on tapahtumassa oikeusmurha. 6 6 5 5 5 5 8 7 9 5 6 3 3 Pe 12.10. Kaikki työt olivat merkittäviltä taiteilijoilta, emme myyneet sekundaa. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. –?Veneen nopeus törmäyshetkellä on ollut noin 85 kilometriä tunnissa. Kaupanteko ajoittui usein vaalien läheisyyteen, ja Vihriälä sanoi mieltäneensä Heikkisellä olleen säätiön hallituksen lupa kaupantekoon. Vihriälä on kiistänyt syytteet. Venäjän televisiossa sarja venäläislapsen riistosta Suomessa Tuomas Tirkkonen TURKU (STT) Entisen formulakuljettajan Jyrki Järvilehdon puolustus toi keskiviikkona Turun hovioikeuteen kuultavaksi kaksi todistajaa, joiden arvioiden mukaan Järvilehto ei todennäköisesti ajanut venettä sen törmätessä kohtalokkain seurauksin siltaan Raaseporissa kesällä 2010. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Alppivuori kuitenkin myönsi sekä oma-aloitteisesti että syyttäjä Antti Sundbergin kysyttyä asiasta, ettei hänellä ole mitään lääketieteellistä pätevyyttä vammojen arvioimiseen. Myyntiinkö taidetta markkinahintaan vai oliko päällä vaalitukea. –?Pidän aivan varmana, että matkustajan paikalla ei ole voinut olla ketään, Alppivuori sanoi. Raha-automaattiyhdistyksen (RAY:n) hallituksen entistä puheenjohtajaa Vihriälää kuultiin todistelutarkoituksessa Nuorisosäätiö-käräjillä Helsingissä. –?Veneen on täytynyt olla suorassa, kun se on törmännyt siihen (siltaan). ISSN 0788-8325. Tällä perusteella Karhunen arvosteli voimakkaasti käräjäoikeuden Järvilehdolle antamaa vankeustuomiota. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. –?Vaikea sanoa, mutta kun näitä myytiin vaalirahan hankintaan, niin siitä voi jokainen päätellä. – Sekä Järvilehto että syyttäjä valittivat tuomiosta hovioikeuteen. –?Tällaisten asioiden häipyminen mielestä, kun henkilö on rikoksesta epäiltynä, on erittäin epäuskottavaa, Lauerma arvioi. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Irinaa näyttelee venäläinen Jelena Radevits. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. 6 7 6 6 6 5 9 7 9 6 5 1 2 13 14 12 13 13 12 13 13 13 14 11 9 9 10 10 9 8 8 8 12 13 16 9 8 5 4 To Las Palmas 26 Kreeta 27 Antalya 29 Bangkok 33 Pe 26 25 27 33 La 27 24 28 28 Su 30 25 26 29 Ma 28 22 20 28 Ti 28 19 17 27 Ke 28 21 23 28 To 29 22 25 27 -1,2 Kilpisjärvi Saana +15,1 Hattula +17,1 Jomala 17,0 mm Pudasjärvi FAKTA Maarit Roiha MOSKOVA (STT) Venäjän valtiollinen 1-kanava näytti keskiviikkona ensimmäinen jakson neliosaisesta sarjasta, joka kuvaa venäläisnaisen ja suomalaismiehen lapsen huoltajuustaistoa. 10 10 11 10 11 11 10 8 10 9 10 9 8 La 6.10. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 2010 25 479. Keskilevikki v. Jos vastaajana olisi joku muu kuin Järvilehto, jolla on ollut mahdollisuuksia lähteä näitä asioita selvittämään, niin huonosti tässä olisi käynyt, Karhunen kertoi motiiveistaan tulla puolustuksen todistajaksi hovioikeuteen. Sieppauksessa käytetty auto ja mökki on jo tutkittu. Maksimimyyntihinnan piti olla alle voimassa olevien vaalirahasäännöstön rajojen. Muista suomalaisnäyttelijöistä mukana ovat Marja Packalén, Ria Kataja ja Timo Närhinsalo. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Törmäys on kestänyt noin 0,2–0,4 sekuntia. – Käräjäoikeus tuomitsi viime vuoden lopulla Järvilehdon kahden vuoden ja neljän kuukauden vankeuteen muun muassa törkeästä kuolemantuottamuksesta. – Järvilehto oli tapahtumahetkellä vahvasti päihtynyt. Miespääroolia, Irinan miestä Niklasta, näyttelee Riihimäen teatterin entinen taiteellinen johtaja Aleksander Anria. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). – Vihriälä sai vaalitukea säätiöiltä ja yhdistyksiltä, jotka puolestaan saivat avustuksia RAY:ltä. Pääosan teoksista, joita hän myi vaalikassan kartuttamiseksi, hän hankki suoraan taiteilijoilta. Muun muassa tästä joukosta Jukka Vihriälä kertoi löytäneensä ostajat hankkimilleen tauluille. Järvilehto kuitenkin kiistää ajaneensa venettä turman sattuessa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hän sanoi keskiviikkona, että taulukauppa oli tärkeä osa vaalibudjettia ja kauppaa käytiin hänen Ihmisen asialla -tukiyhdistyksensä nimissä. – Toisessa haarassa syytteessä ovat Suomen Keskustan Antti Kaikkonen ja seitsemän muuta Nuorisosäätiön vastuuhenkilönä toiminutta. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 14 www.kp24.. Alppivuori kertoi muodostaneensa käsityksensä tapahtuneesta perehtymällä tutkinta-aineistoon puolentoista kuukauden ajan. Alppivuori kertoi turhautuneensa Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on aiemmin katsonut, että veneen ratissa oli turmahetkellä Järvilehto ja tämän ystävä oli veneessä vasemmalla puolella matkustajan paikalla. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Nämä taulut olivat autossani aina mukana
Puheet Foo Fightersin kuoppaamisesta alkoivat lauantaina Grohlin lausuttua New Yorkin konsertin yleisölle, että ”tämä oli tässä, nyt näitä ei enää ole”. Capitol/EMI julkaisee remasteroidut yhden ja kahden cd:n kokoelmat nimeltä Best of Bond... Parnasson päätoimittaja kuollut Kaisa Suomala KANNUS (KP) Kannuksen kulttuuritoimenohjaaja Sirkka Laurila kertoo, että viime vuoden lopulla häntä lähestyttiin Kannuksessa ja sanottiin, että Galleria Justukseen pitäisi saada näytteille samoja hienoja hevoskuvia, joista oli ollut näyttely Kaustisella. Jos hevonen ei käyttäydy muuallakin hyvin, ei se toimi raviradallakaan oikein. Tupla-cd:n toinen levy tarjoaa muita Bond-fi lmeissä kuultavia lauluja. Näyttöjä on Liptuksen jälkeläiselläkin, Hanssi Paavolan omalla Metkutuksella. – Huippuyksilö ja siitosori, Hanssi luonnehtii. – Jos hevonen on hyvä, se on mukava. – Tästä tuli Liptuksen muistotilaisuus, sanoo joku yleisöstä. Metallimusiikkiin ja raskaaseen rockiin keskittynyt Sauna Open Air järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2004. lmien säveliä kokoelmille HELSINKI (STT) Arnold Schwarzeneggerin vaiheisiin voi pian perehtyä muistelmakirjassa. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Joku huomauttaa, että monesti hevosten valjaat on piirretty niin ja näin, mutta Hanssin työhevosilla länget ja setolkka ovat siellä missä pitää. Jarmo Papinniemi osallistui muun muassa Finlandiaja Runeberg-palkintojen lautakuntiin. Kummaltakin kokoelmalta löytyy levy, jossa soivat tunnusbiisit kaikista 22 Bond-elokuvasta ynnä John Barryn Bond-sävelmä orkesterille. Hanssi Paavola on aina ollut piirtelijä ja hevosmies. Kirkkaasti taakse jäivät Justin Bieberin Believe myyntiluvullaan 375?000 ja Madonnan MDNA 360?000 kappaleella. Papinniemi ehti tehdä myös tietokirjoja. Hallström ei säästele ylistyssanoja Zilliacusta kuvatessaan. Sitä ennen hän työskenteli muun muassa Yleisradion tv-uutisissa sekä lehtien kirjallisuusarvostelijana. Tänä vuonna on juostuna jo 270?000 euroa, hän muistuttaa. James Bond -koosteella ovat mukana esimerkiksi John Barry Orchestran sävelmät Into Miami, Switching The Body ja Bond Smells a Rat sekä Diana Couplandin esittämä Under The Mango Tree. MTV Newsille lähettämässään tiedotteessa Grohl täsmentää, että hänen sanansa New Yorkissa tarkoittivat vetäytymistä estradeilta joksikin aikaa, eivätkä suinkaan bändin toiminnan lopettamista. Oli myös aikoja, jolloin halusin luovuttaa. Schwarzeneggerin muistelmat julki HELSINKI (STT) Parnasso-lehden päätoimittaja Jarmo Papinniemi on kuollut. –?Improvisaatio sanana on minulle positiivinen. Niitä on koottu yhtenäiseksi kokoelmaksi Justuksen näyttelyyn, ja sen lisäksi Metkutus esiintyy mallina ravikuvissa. –?Oli aikoja, jolloin en uskonut tämän yhtyeen kestävän. Hän ei jätä muistuttamatta, että Liptus juoksi elämänsä aikana kokoon 1,5 miljoonan euron voittorahat. Rikoskomisario Joona Linnan roolissa Zilliacus pääsee nimivahvaan seuraan Hallströmin ohjaajauran avainnäyttelijöiden listassa. –?Kuvauspäiviä oli enemmän, eivätkä ne olleet välttämättä niin täyteen ahdettuja. James Bond. (STT) Leivo lasten kanssa kanelipullaa LEHTIKUVA/JONI HAUSKA LYHYESTI TAMPERE (STT) Laulajakohun takia tällä viikolla otsikoissa paistatellut Nightwish esiintyy Tampereella järjestettävässä Sauna Open Airissa 8. Suomalaisen mukaan Hallström antaa näyttelijöille tilaa ja suosii improvisaatiota. Osasin arvata, että hän on näyttelijäystävällinen ohjaaja, joka on kiinnostunut näyttelijöistä ja siitä, mitä he haluavat fi lmiin tuoda. James Bond -. Parhaiten Iso-Arska muistetaan rooleistaan toimintaelokuvissa, tunnetuimpina Terminator-fi lmisarja ja Total Recall – unohda tai kuole. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Joona Linnasta tuli hyvin pitkälti sen näköinen kuin olin ajatellut. Ja siitä tulee kilpaajoissa vaikeuksia, jos askellaji ei ole just oikein. Jotkut kokevat sen pelottavana ja vaarallisena, mutta itse näen siinä vain mahdollisuuksia. Hanssi Paavolan siveltimeen hevosen askellus niin työssä kuin vauhdissa on tullut vuosikymmenien näppituntumalla. Laajemmalla Best of Bond... Se on minun elämäni, minun perheeni ja koko maailmani, Grohl vakuuttaa tiedotteessaan. Naapurissa asuvan Alpo Puumalan viimeiseksi hevoseksi jäänyt huippuravuri Liptus sai eläinlääkäriltä lopetuspäätöksen päivän aikana. Ohjaaja kertoo kasvaneensa suomenruotsalaisten lastenhoitajien ympäröimänä ja ihailevansa lahdentakaista murretta. Jatkoa on luvassa, sillä seuraavan Kepler-kirjaan perustuvan elokuvan kuvaukset alkavat jo ensi vuonna. LEHTIKUVA/TANELI MÄNNIKKÖ. Mumford & Sonsin Ben Lovett on kutsunut yhtyettään köyhän miehen Beatlesiksi. Suomalainen katse sinisissä silmissä – rehellisissä sinisissä silmissä, ohjaaja runoilee. Anatomia hallussa Hanssi Paavolan näyttelyn avajaisiin on kokoontunut sen verran ehtoja hevosmiehiä, että he osaavat katsoa kuvan oikeellisuutta. Hän on sormin kokeillut lukuisten hevosten terveet ja kipeät nivelet ja tietää, miltä ne tuntuvat ja miten ne liikkuvat. Tämä on myös eräänlainen genresekoitus – ei puhdas trilleri vaan myös suhdedraama. Itävallassa vuonna 1947 syntynyt Schwarzenegger on ollut niin kehonrakennuksen mestari, elokuvien supertähti kuin Yhdysvaltain suurimman osavaltion Kalifornian kuvernöörikin. Tuore julkaisu on säveltäjä Ilkka Kuusiston kanssa tehty Kuusiston muistelmateos Sävelten siivilä (2011). Foo Fighters ei ole minulle pelkkä yhtye. On Metkutus myös hyväluontoinen – hyvät hevoset ovat aina, on Paavolan mielipide. Se on hänen tavaramerkkinsä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 15 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Hänen edeltäjänsä Tarja Turunen sai potkut yhtyeestä vuonna 2005. – Liike ja kilpailutilanteet, ne on se minun juttu. Yhtyeen Babel-albumia myytiin sen julkaisemista seuranneen viikon aikana 600?000 kappaletta. Huikea myyntiluku takaa Mumford & Sonsille suoran nousun Yhdysvaltain albumilistan kärkipaikalle. – Emme tienneet, kenen näyttely oli ja missä tilassa se oli Kaustisella ollut, Laurila kertaa Paavolan näyttelyn avajaisissa Kannuksessa. Ensi viikolla Suomessa tulee ensi-iltaansa Hallströmin fi lmi Hypnotisoija, jonka erään pääosan esittää suomalainen Tobias Zilliacus. Dave Grohl: Foo Fighters ei lopeta HELSINKI (STT) James Bondin fi lmitaipaleen 50-vuotisjuhlan kunniaksi on koottu 007-fi lmien musiikkia kokoelmille. Syitä trilleriin tarttumiseen oli Hallströmin mukaan useita. Kuvernöörin uransa jälkeen hän on viime aikoina tehnyt paluun valkokankaalle. Minun etuni on se, kun olen pikkusesta asti ollut hevosten kanssa tekemisissä ja kauan valmentanut ja hoitanut hevosia; jos jalassa on patti, olen sen käsin hieronut ja kokeillut. Älä unohda taikinasta kardemummaa. Maalauksia hevosmiesten makuun Hanssi Paavola pyydettiin Kannukseen salapoliisityön jälkeen Hanssi Paavolan käsissä olevan taulun malli Liptus koki matkansa pään juuri näyttelyn avajaispäivänä. Myös useissa päiväkodeissa ja kouluissa annetaan lasten leipoa. Juhli sitä nimenomaan perheen kesken ja leivo korvapuustit lasten kanssa. Olzon tuli solistiksi keväällä 2007. Jäi aikaa myös hieman leikitellä. Zilliacuksen ennakkokuva ruotsalaisohjaajasta vain vahvistui fi lmausten aikana. Papinniemi oli monipuolinen kulttuurin vaikuttaja. Hallström pääsi osittain myös tutummalle maaperälle, ihmissuhteiden kuvaukseen. Nightwish ensi kesänä Tampereen Sauna Open Airiin HELSINKI (STT) Brittibändi Mumford & Sons tekee Yhdysvalloissa selvää jälkeä. Vaatimattomuus ilmeisesti kaunistaa myös myyntilukuja. Hänellä on suomalaiset metsät katseessa. Hän esimerkiksi ohjasi ja käsikirjoitti pitkät tv-dokumentit Aleksis Kivestä ja Mikko Franckista. Hypnotisoija perustuu ruotsalaisen Lars Keplerin (salanimellä kirjoittava pariskunta Alexander ja Alexandra Coelho Ahndoril) menestyskirjaan. Paavolan maalauksissa esiintyy huippuhevosia. Nightwish ilmoitti maanantaina, että Anette Olzon ei enää jatka yhtyeen solistina. Ja miksei luottaisi. Samalla Mumford & Sonsin Babelista tuli tänä vuonna julkaisemisensa jälkeisellä viikolla eniten myynyt albumi. Hänen meriittilistallaan on liuta menestysfi lmejä, kuten Gilbert Grape, Pieni suklaapuoti ja Oman elämänsä sankari. En koskaan. Nyt mies on 77 eikä pidä itseään vieläkään taidemaalarina. – Siitä on täällä liikaakin kuvia, Paavola hymähtää. kesäkuuta. Otava julkaisee opuksen suomennoksen 18. Suomessa Korvapuustipäivä ilmestyi kalenteriin vuonna 2006. Makunystyröitä hivelevä tuoksu kohoaa jälkikasvun mieleen. Imatralla syntynyt Papinniemi luotsasi kirjallisuuslehti Parnassoa vuodesta 2005. Iso-Arska kirjasi värikkäät vaiheensa Peter Petren kanssa teokseksi nimeltä Total Recall – uskomaton elämäntarinani. lokakuuta. KP/KAISA SUOMALA Taneli Männikkö TUKHOLMA (STT) Ruotsi luottaa Oscar-ehdokkaassaan Hollywood-ohjaaja Lasse Hallströmiin, joka on palannut yli 20 vuoden tauon jälkeen kotimaisemiin. –?Zilliacuksessa on tyyliä ja älykkyyttä. Suomalaisnäyttelijä tähtiin Oscar-ehdokkaassa Hypnotisoija sai ruotsalaisohjaaja Lasse Hallströmin tarttumaan trilleriin Suomalainen näyttelijä Tobias Zilliacus (oik.) ja ruotsalainen ohjaaja Lasse Hallström kertoivat uudesta elokuvastaan Tukholmassa. Olen piirtäjä, en maalari, mutta piirtänyt olen pikkupojasta asti, Paavola luonnehtii. Ensimmäiset kohtaukset ovat käytännössä niin kaukana Pienen suklaapuodin romanttisista maisemista kuin genrekartalla pääsee. Hän kertoo kaivanneensa pitkään Tukholmaan, käsikirjoitus kiehtoi, samoin mahdollisuus työskennellä näyttelijävaimo Lena Olinin kanssa. –?Se on ensimmäinen murha minun elokuvissani, Hallström kertoo hymyssä suin hyytävistä avauskuvista. Mutta ei olisi, jos hevonen ei olisi sen väärti. Improvisointia edisti osin myös iso budjetti. Kanelipullapäivää (Kanelbullens dag) vietettiin lahden takana jo 1999. Tobias on löytö. Tämä sopi Zilliacukselle, joka on tottunut metodiin teatterinäyttämöillä. –?En varsinaisesti ollut kaivannut trillerin tekemistä, mutta oli hauskaa kokeilla uutta genreä. Maalausharrastuksen hän aloitti kuitenkin vasta 70-vuotiaana. lokakuuta. Improvisaatiolle tilaa Zilliacuksen uralla rooli miljoonatuotannossa oli luonnollisesti suurin. Ruotsista Suomeen siirtyneistä perinteistä ehdottomasti maukkain on vuosittain vietettävä kanelipullapäivä. Englanninkielisenä Total Recall -muistelmakirja ilmestyi 1. Papinniemi, 44, kuoli äkilliseen sairauskohtaukseen tiistaina, kertoi Parnasson kustantajan Otavamedian toimitusjohtaja Alexander Lindholm. Hevonen on Paavolalle niin tuttu ja rakas, että siitä on kertynyt muotokuvia niin omalle seinälle kuin perhepiiriin. Aiemmin ruotsalaisohjaaja on luotsannut esimerkiksi Johnny Deppiä, Leonardo DiCapriota, Richard Gereä ja Jeremy Ironsia. Veriset trillerikuvaukset olivat täysin uusi alueenvaltaus Hallströmille. –?Minä olen semmonen itetaiteilija. Hypnotisoija ei näet ole silkkaa trilleritykitystä, vaan perhedraama saa leijonanosan kerronnasta. Nightwish esiintyi viimeksi Tampereella loppuunmyydyssä Hakametsän jäähallissa viime keväänä. Liptuksen pojasta, Paavolan omasta Metkutuksesta, on näyttelyssä ”liiankin monta kuvaa”, Paavola sanoo. Kyse oli ollut Hanssi Paavolan ensimmäisestä yksityisnäyttelystä Kaustisen kirjastossa, mutta sen selvittäminen vaati jonkin verran salapoliisityötä. Verinen irtiotto Lempeää hallströmiläistä draamakuvausta odottavalle Hypnotisoija voi tulla tyrmäyksenä. Hanssi Paavola oli läsnä. Festivaali vietti tänä vuonna välivuotta mutta palaa ensi kesänä jälleen tapahtumakartalle. Askel ei olen niinkuin Marskin ratsastajapatsaalla, huomauttaa Martti Määttä. –?Olin nähnyt Lassen elokuvia, ja kaikki näyttelivät niissä aina hyvin. – Hanssin teoksissa on hevosen jalat oikein. ”Köyhän miehen Beatles” tekee Yhdysvalloissa selvää jälkeä HELSINKI (STT) Yhdysvaltalaisen Foo Fighters -yhtyeen keulahahmo Dave Grohl kumoaa MTV Newsille lähettämässään tiedotteessa huhut, joiden mukaan hänen yhtyeensä olisi lopettamassa toimintansa. Festivaaleilla ovat ajan saatossa esiintyneet muiden muassa Ozzy Osbourne, Mötley Crüe, Judas Priest ja eturivin kotimaiset yhtyeet. Maineikkaimpiin Bond-tunnareihin lukeutuvat Shirley Basseyn Goldfi nger (1964), Paul McCartneyn Live and Let Die (1973) sekä Nancy Sinatran You Only Live Twice (1967). Hallström tosin siirtyy ohjaajantuolilta muihin projekteihin. Mutta kun en voi hylätä tätä bändiä. Liptuksen muistotilaisuus Paavola kertoo näyttelyn avajaisyleisölle, että yksi näyttelyssä esiintyvä malli oli aamulla vielä olemassa, mutta ei ole enää
Järj. K-P:n kauppakamari: Kokkolan teknillisen koulun perustamishanke viritettävä Keski-Pohjanmaan Kauppakamari on Kokkolan kaupunginhallitukselle lähettämässään kirjelmässä pyytänyt kaupunginhallitusta ryhtymään kiireellisiin toimenpiteisiin teknillisen koulun saamiseksi Kokkolaan. Toinen vetovoimatekijä ovat eri lajien aamutreeniryhmät, joissa on mukana noin sata oppilasta. Kahvila on avoinna torstaisin klo 9.30-12. Esillä vanhoja kuvia Lohtajalta. Näyttely avoinna ma-pe 8-17. Historiaa opiskelleena Saksholm tietää, että nuorison tapoja on huokailtu maailman sivu. Mutta yhtä lailla niitä on täällä kuin muuallakin. Meidän asioitamme aletaan tuntea laajemminkin. Pyörätuolitanssi 4.10 klo 18 Mäntynäädänkatu 6 Koivuhaan koulu. Kuvataidelinja on vakiinnuttanut asemansa, ja sen aloittaa vuosittain 10–15 oppilasta. Näyttelyssä esillä taiteilijan uusimpia akvarellitöitä. Hän perusti Easy Fit -liikuntakeskuksen kotikaupunkiinsa Rautamon autoliikkeeseen. Haaveen toteuttaminen vaati kuitenkin kypsyttelyä. Eläkeliitto/Lohtaja. Hyväntekeväisyyskonsertin järjestävät yhteistyössä LC Karleby, Karlebynejdens svenska cancerklubb ja Kokkolan ruotsinkielinen seurakunta. Keskipohjanmaa 4.10.1962 KALAJOKI Maan ja taivaan väliltä -kudottuja loimimaalauksia: Marjaana KojoEskola, Kalajoen Meriluontokeskus, Jukupolku 5, 30.10.saakka. Mutta paikat laitetaan nyt kuntoon. – Jo antiikin fi losofi t olivat huolissaan nuorisosta...! Mutta siitä olen itsekin huolissani, että tietty passiivisuus on päässyt vallalle. KOKKOLA MLL:n perhekahvila Kirkonmäellä Kirkkotie 25 Kirkonmäen nuorisotalo. koulujen suhteen. Konsertissa on tarjolla on sooloja kuorolaulua, kantelemusiikkia, puhallinmusiikkia, pasuunansoittoa sekä yhteislaulua. Tämän viikon Kokkola-lehdessä kirjoitettiin virheellisesti, että konsertti järjestetään lauantaina. KP/PIA RÄIHÄLÄ Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Kun pietarsaarelainen kuntosali Sportis Gym lopetti kesällä toimintansa, personal trainer Sunneva Fränti näki tilaisuutensa koittaneen. KANNUS Hevosia koko elämä -näyttely: Galleria Justus, Asematie 1. Etälukiolaiset ja kaksoistutkinnon suorittajat mukaan lukien oppilaita on noin 300. Tämä selittyy sillä, että viranomaisten valmiusharjoitusta palveleva kriisi on ainoastaan virtuaalinen ja hoituu sähköposteilla. Syksyn muut kokoontumiset 1.11. KAUSTINEN Tanssit 4.10 klo 20 Kansanlääkintäkeskus, Ari Salo. Fucking Åmål 4.10 klo 18.30 Torikatu 48 Kokkolan kaupunginteatteri. Meillä on juuri neuvottelut meneillään Edinburghin yliopiston kanssa äidinkielenään englantia puhuvan opettajan rekrytoimisesta. asti. On myös muistettava, että moni teknillisen koulutuksen saanut maakuntamme nuori ei palaakaan kotiseudulle vain jää koulupaikkakunnalle tai sen lähiympäristössä sijaitsevaan teollisuuden palvelukseen. Spinning-sisäpyöräilysalissa voi asiakas videotykin avulla järjestää itselleen virtuaalitunteja. Kriisiä on ollut reaalimaailmassakin sisäilmaongelmista kärsineen yläkoulun puolella. ja 13.12. Rehtori kiittää kaupunkia siitä, että lukion kehittämiseen on kannustettu. Myös vaikeaan työllisyystilanteeseemme oma teknillinen koulu vaikuttaisi suotuisasti. Maakuntamme nuoret, jotka haluavat hankkia itselleen teknillistä koulutusta joutuvat tämän saamiseksi hakeutumaan kauas kotiseudultaan, joka käsityksemme mukaan vähentää Keski-Pohjanmaalla tälle alalle pyrkivien määrää. Seminaarin englanninkielisessä osuudessa on simultaanitulkkaus. Esa Tiaisen taidenäyttely: Galleria Artista, Itäinen Kirkkokatu 16 avoinna 28.10.saakka. /tapahtumat. Viime tammikuussa hän avasi SunFit jumppasalin Teerijärvellä. Umpilehmien ruokinnasta puhuu yritysneuvoja, lehmähavaintokouluttaja Minna Norismaa ProAgria Pohjois-Karjalasta. . Kuntosaliyrittäjäksi ryhtyminen merkitsi pitkäaikaisen haaveen toteutumista. ONNITTELUT KANNUS MLL:n perhekahvila kokoontuu torstaisin klo 10-12 srk-talon kellarikerroksessa. Ryhmäliikuntasali on tarkoitettu isojen ryhmien varalle. /ilmoitatapahtuma . – Merenojan koulun tulokset olivat kovimmat koko Suomessa – ja Suomihan on maailman huippua! Oppilasmäärä kasvaa lukiossa Perjantaina 50 vuotta täyttävä Saksholm saa muutenkin mittailla työnsä tuloksia tyytyväisin mielin, sillä Kalajoen lukio suorastaan kukoistaa. Viimeksi vastaava hyväntekeväisyyskonsertti on järjestetty 2009. Lippuja voi ostaa etukäteen syöpäyhdistyksen toimistosta Mannerheiminaukiolla, Luckanista ja ÖT:n asiakaspalvelusta. Umpilehmistä asiaa Toholammilla KOKKOLA (KP) Kokkolan kirkossa lauletaan ja soitetaan sunnuntaina Kokkolan seudulla toimivan kotisaattohoidon hyväksi. Oppilasmäärä putosi 300:sta pahimmillaan lähes 200:een, mutta nyt päivälukiolaisia on jo noin 270. Rehtori Riku Saksholmin mukaan Merenojan koulun arki on sujunut odotettua paremmin remontin keskellä. Maalauksia ja graa. Ei varsinaista syntymäpäivävastaanottoa, mutta työpaikalla on kahvija kakkutarjoilu 5.10. Metsän Avain näyttely kirveen historiasta: Tapion Tupa, Matkailutie 3. Hän uskoo, että Pietarsaaren kuntosalimarkkinoilla on tilaa uudelle yrittäjälle. Koulutyökin on tehty hyvin olosuhteista huolimatta. Maidontuottajille ja alan asiantuntijoille tarkoitetun seminaarin järjestää Oulun seudun ammattikorkeakoulun (Oamk) Luonnonvara-alan yksikön VENE – Verkostot nautakarjatalouden edistäjinä -hanke. Puolitoista vuotta sitten julkistetut PISA-kokeen tulokset lämmittävät edelleen rehtorin mieltä. 12.10. Tilat avautuivat, kun Rautamo siirsi toimintansa Kolpintien varrella sijaitsevaan uuteen halliin. Keskuksesta löytyvät myös normaalit painopakkalaitteet, juoksumatot ja ”rautaosasto”. Perhe: vaimo Marja, lapset Juho (s. (Olisiko jollakin puukasan päälle peittoa?) Kokkolan Yhteislyseon ja Länsipuiston yläasteen senioriopettajat kokoontuvat ravintola Amicassa kaupungintalolla to 4.10. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Esa Tiainen: Retrospektiv + Aktualis. Näyttely kertoo kirveiden historiasta, -teosta ja -käytöstä. OULAINEN Irja Hautalan ja Aila Kallion Käsitöiden myyntinäyttely Taidetalo Väinölä, Väinölänkatu 1 ”Työstä harrastus...harrastuksesta työ...” 28.10. Rooleissa: Pia Andersson, Essi Hellén, Tuomo Kemppainen Mr. KAUSTINEN Konsta Elää-näyttely: keskiviikkoisin klo 14 Pelimannitalossa Kaustisella lokakuun ajan. Saksholmin mukaan selkeä kasvu on jatkunut viisi vuotta ikäluokkien kutistumisesta huolimatta. Ap. Pietarsaarelaiset Sunny Sharma ja Nina Mustajärvi olivat ensimmäisten joukossa harjoittelemassa uudella kuntosalilla. ikkaa ”Mikä tekee linnusta linnun?” Tapahtuma Kokkolan luonnontieteellinen museo, Kokkola Kieppi, Pitkänsillankatu 26. VISU-galleria, Pormestarinkatu 2. Kotisaattohoidon hyväksi konsertti sunnuntaina Onnea! 4.10.2012 11 vuotta! Joakim t. – Kaikki tilat ovat nyt käytössä. Tarinan on käsikirjoittanut Terttu Hanhikoski. Isi, JP ja Joel. ja tähän päivään Kokkola Näyttelyhalli, Pitkänsillankatu 28. Nyt paikkoja korjataan, ja tilanne on rauhoittunut. Ohjaus: Juha Luukkonen. . 30.10. Av. Tämä osoittaa, että KeskiPohjanmaa muodostaa tyhjiön e.m. klo 13. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita mukavaan joukkoomme. 100-vuotiaan taiteilijan maalauksia eri vuosikymmeniltä. Seminaari pidetään kulttuurisalissa. Tai sitten on ryhdyttävä karsimaan oppilaita entistä rankemmin nostamalla keskiarvorajaa. Esityksen kesto on noin yksi tunti. Liikkuminen on vähentynyt, lukeminen ei ole enää suosiossa ja kieli köyhtyy. Periaatteena omatoimisuus Asiakkuus toimii omatoimisuusperiaatteella. Edellä esitetyssä asiassa Keski-Pohjanmaan kauppakamari kääntyy arvoisan Kokkolan kaupunginhallituksen puoleen ja pyytää teitä ottamaan tehtäväksenne teknillisen koulun perustamisen Kokkolaan, joka käsityksemme mukaan olisi sopivin paikka e.m. Roosin talo, Pitkänsillankatu 39. – Minulle sopii se, että sali on avoinna myöhälle auki, koska haluan harjoitella iltaisin, sanoo Sharma. Vapaa pääsy. an maisteriksi Jyväskylän yliopistossa pääaineenaan historia. Syntynyt 5.10.1962 Jämsässä, opiskellut . Kalajoen lukiolla seinät vastassa Rehtori Riku Saksholmin tilapulmat eivät pääty Merenojan koulun remonttiin 50 vuotta. – Oppilaskehitys on ollut hyvin positiivista sen jälkeen, kun ryhdyimme kehittämään lukiota. Katsaus eiliseen... Aukioloajat: ti-ke,pe-la 12-16 ja to 16-20 Esa Riippa Gra. Nimipäivät tänään: Saija, Saila, Frans, Frank ja Fransiska, ortodokseilla Guri Nimipäivät huomenna: Inkeri, Inka, Ingrid ja Inger, ortodokseilla Karita, Pietari, Petri, Pekka, Aleksi, Joona, Joonas ja Ilpo Aurinko nousee: Kokkolassa 7.45 (pimeys päättyy 6.58) Helsingissä 7.34 Oulussa 7.37 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.45 (pimeys alkaa 19.32) Helsingissä 18.43 Oulussa 18.34 Mutta yhtäkkiä hänen edessään seisoi Herran enkeli ja huone oli täynnä valoa, ja enkeli töytäisi Pietarin hereille sanoen: ”Nouse kiireesti.” Kahleet putosivat Pietarin käsistä. 28.10. Avoinna kirjaston aukioloaikoina. 12.10 saakka. – Sopivia tiloja ei ole liikaa, mutta näihin tiloihin olen todella tyytyväinen. – Yrittäjäksi ryhtymisessä vaikeinta on ollut ehkä byrokratian kiemurat ennen kuin ne käyvät tutuiksi, kuten varmasti kaikilla aloittelevilla yrittäjillä. Tarjolla on kahvia, mehua ja pientä purtavaa vapaaehtoista maksua vastaan. Näin ollen teknillinen koulu pitemmällä tähtäimellä ratkaisevalla tavalla myötävaikuttaisi Keski-Pohjanmaan teollistumiseen. – Ruotsinkielisellä alueella liikutaan keskimäärin muuta maata enemmän, ehkä siksi, että vaikutteita otetaan Ruotsista, jossa harrastetaan enemmän liikuntaa kuin Suomessa. – Tässä työssä ei koskaan tiedä, mitä eteen tulee, Saksholm naurahtaa. saakka. saakka. Perhekahvila on lapsiperheiden avoin tapaamispaikka. YLIVIESKA Irwin Goodman -revyy -Vain elämää 4.10 klo 19 Koulukatu 2 B, Ylivieskatalo Akustiikka. Kaarina Staudinger-Loppukaarre 100 vuotta 12.10. Eräänä tärkeimpänä edellytyksenä teollisuuden saamiseksi jollekin paikkakunnalle on ammattityövoiman saanti. Silloin saatiin kerättyä 11 000 euron suuruinen summa. Avoinna ti, ke, to, su 14-18. Neliöitä on noin kahdeksansataa. Hanssi Paavolan hevosaiheisia öljyvärimaalauksia ja kuivaliitutöitä. – Kyseessä on kuitenkin sen verran suuri rahallinen panostus, että sitä piti harkita monta kertaa, Fränti toteaa. – Vastaanotto on ollut todella hyvä. Kalajoen lukio vetää oppilaita kauempaakin. Kansainvälisyys vahvistuu yhä Saksholmin mukaan lukion suosiota selittää kolme seikkaa. Lukas Moodysson, Asta Honkamaa Esitys kertoo kahden nuoren tytön välisestä ystävyydestä ja rakkaudesta ruotsalaisessa pikkukaupungissa. Revyyssä on 4 näyttelijää jotka kaikki toimivat myös solisteina. TOHOLAMPI (KP) Toholammilla perehdytään umpilehmien hoitoon ja ruokintaan maanantaina 8.10. Sali toimii myös lämpöstudiona, jossa voi harrastaa syvävenyttelyä tai pilatesta. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TEHTÄVÄT NÄYTTELYT TAPAHTUMAT Täytä ruudukko siten, että numerot 1 92 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 650 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 9 9 8 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 649. PERHO Kansalaisfoorumi 4.10 klo 18.30 Perho Maaseutuopisto. . © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 9 9 7 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Toiminnallinen sali tarjoaa mahdollisuuden uuden jungle sportin harrastamiseen. Ruotsalaisen Karin Lindhin ” La Croisette” näyttely kulutusyhteiskunnasta ja sen henkisestä ulottuvuudesta. Tarkasteltaessa tämän hetken teknillisten koulujen maantieteellistä sijaintia, voidaan todeta lähimpien koulujen olevan Oulussa, Kuopiossa, Jyväskylässä ja Vaasassa. sia töitä. Chance 4.10 klo 19 Torikatu 48 kaupunginteatteri. Sari Mäkisen ja Heidi Hotakaisen akryyli ja öljyvärimaalauksia. TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Avoinna ma-to 9-16, pe 9-15, su 13-16. saakka. Hukkaneliöitä ei käytännössä ole, Fränti katselee ympärilleen. Fränti on tullut jumpparyhmien vetäjänä tutuksi monille pietarsaarelaisille ja kokkolalaisille kuntosalien asiakkaille. Päähenkilönsä värikkääseen uraan ja lauluihin pohjautuva mukaansatempaava esitys, joka peilaa menneiden vuosikymmenten suomalaisen viihteen ajankuvaa. Avajaispäivänä asiakkaita kävi paljon ja asiakkuussopimuksia on allekirjoitettu mukavasti, jopa jo ennakkoon. – Remontti laajeni vähän, kun ruokasalin ja sinne johtavan käytävän alapohjissa paljastui hyvin vaikea ongelma. Kokeneina kuntosalin käyttäjinä he kaipasivat ympäristönvaihdosta. Nimiroolissa: Hannu Kivioja Kohtaamiskaffi t Antti Chydeniuksenkatu 49. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Tällä hetkellä Kalajoen lukioon pääsee, jos lukuaineiden keskiarvo on vähintään 7,0. maailman opettajien päivän merkeissä. Ohjaus: Essi Räisänen. On kysymys kotiseutusi hyvinvoinnista ja tulevaisuudesta! Haluamme kuulla näkemyksesi tai kysymyksesi siitä, mikä on kotiseutusi hyvinvoinnin ja tulevaisuuden kannalta tärkeää. Tapahtumassa mietimme mikä on tyypillistä linnuille. saakka. Kokkolan kirkossa esiintyvät muun muassa Sonja Biskop, So Many Sisters, Kokkolan Nuorisosoittokunta, Lars Lindh, Erkki ja tytöt sekä Christian Ahlskog. Asiakas saa oman avaimen, jolla hän pääsee sisälle taloon. . Lukion puolella rehtori saa iloita kasvavasta oppilasmäärästä. – Kolmas ja selkeästi nouseva juttu on kansainvälisten opintojen kokonaisuus. Uusi kuntosali lähtötelineissä Yhden loppu oli toisen alku Sunneva Fränti (vas.) on ollut tyytyväinen asiakasmäärään. Raivaamme risukkoa ja teemme polttopuita. koululle. . Pyyntönsä tueksi kauppakamari on hankkinut lisäksi Keski-Pohjanmaan Ammattikoulun kuntainliiton liittohallituksen lausunnon, joka on hanketta lämpimästi tukeva. Kaupungin kanssa on keskusteltu siitä, että jos kehitys pysyy tällaisena, niin muutaman vuoden sisällä tarvitsemme lisätilaa. Tule kertomaan koetko voivasi vaikuttaa asuinalueesi palveluihin ja jos et, niin mikä mättää. Kertomus mestaripelimanni ja säveltäjä Konsta Jylhän elämästä, esitetään Pelimannitalon valkokankaalla sanoin, kuvin, tallentein ja musiikin avulla. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Englanninkielisiä kursseja ja keskusteluryhmiä on jo nytkin tarjolla, ja ulkomailla matkaillaan tämän tästä. saakka. SIEVI Serkusten taidenäyttely Sievissä Kirjaston taidelaari, Haikolantie 16. Kasvava suosio on myös haaste. Kokkolan ja Ykspihlajan eläkeläiset kutsutaan Vatungin kesäpaikan syystalkoisiin tänään to 4.10., aloitamme jo klo 10. -88), Jenni (-91), Helmi (-95) ja Anni (-97). – Tällä hetkellä noin 40 prosenttia lukiolaisista tulee muualta kuin Merenojan koulusta. Harrastukset: moottoripyöräily, lukeminen, musiikki. Tiedämme, että työ tehdään niin hyvin kuin mahdollista. Lohtajalaisesta kokkolalaiseksi -hankkeen valokuvanäyttely Lohtajan kirjasto, Metsäpellontie 2, 9.19.10. Juontajana toimii Peter Kankkonen. 12: 7 Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kalajoen lukion ja Merenojan yläkoulun rehtori Riku Saksholm istuu rauhallisesti työhuoneessaan, vaikka koulu on kriisitilassa ja evakuoitu. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Leila Kangas-Helin ja Riitta Kangas esittelevät töitään 30.10.saakka. Moni muistaa Peter Sellersin tähdittämän elokuvan Tervetuloa Mr.Chance, jossa yksinkertaisesta puutarhurista tulee uskomattomien vaiheiden jälkeen Yhdysvaltain presidentti. Työ: historian opettajana aluksi Jyväskylässä, Kalajoelle historian opettajaksi -90, apulaisrehtoriksi -96 ja yläasteen ja lukion rehtoriksi vuoden 2000 alusta. t. Esillä 37 taidetta, 31 tekijältä, joista valittiin 19 taidetta kolmenkaupungin näyttelyyn. Lavatanssiharjoitukset pyörätuolilaisten kanssa. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. TOHOLAMPI Mika Seppälän taidenäyttely Itkevä pastelli Toholmmin kunnantalo, Lampintie 5. kirjaston aukioloaikoina ma 11-16, ti-pe 13-20. NIVALA Akryyli ja öljyvärimaalauksia Tillarigalleriassa Kalliontie 21. loso. Yhteisöklubi Silta kutsuu kaikkia kiinnostuneita kohtaamiskaff eille torstaisin klo 12-14 tapaamaan toisia ja viettämään hetki yhdessä. – Usein pienellä paikkakunnalla ajatellaan, ettei meillä ole mitään mahdollisuuksia. Riku Saksholm . Koko päivän kestävä seminaari on maksuton ja oikeuttaa maatalousyrittäjän opintorahaan. Saksholmin mukaan englantia halutaan tuoda osaksi arkea niille, joita se kiinnostaa. Easy Fit on niin sanottu täyden palvelun liikuntakeskus. Umpikauden hoidosta ja olosuhteista saapuu luennoimaan hollantilainen eläinlääkäri Joep Driessen, joka on lehmähavaintokoulutuksen kehittäjä ja kouluttanut myös suomalaiset havaintokouluttajat. – SunFit jatkaa toimintaansa aivan normaalisti, Fränti sanoo. Kaupunginhallitukselle osoitetun kirjelmän sisältö on kokonaisuudessaan seuraava: Kokkolan Kaupunginhallitukselle Keski-Pohjanmaan kauppakamari on teollistumisen edistämiseksi jo toiminnassa olevien teollisuuslaitosten teknillistä koulutusta saannin helpottamiseksi ja maakunnan työllisyyden parantamiseksi katsonut tarpeelliseksi, että Kokkolaan perustetaan teknillinen koulu. Liiketoiminta tapahtuu frachising-konseptilla jossa franchiseottaja toimii pää miehensä brandin alla ja tämän tuotteiden ja palveluiden jakelijan. Jerzy Kosinski, Ari-Pekka Lahti. – Itse olen paikalla osan päivästä, kertoo Fränti. 12.10. Asiaan perehdymme Veikko Salkion luontokokoelman ja Suomen linnut cd:n kautta. KOKKOLA Kokkolan Kuvataideyhdistyksen vuositaidenäyttely: kaupungintalonaulassa 12.10. Saksholm toivoo, että Merenojan koulusta ja Kalajoen lukiosta lähtee tasapainoisia ja aktiivisia nuoria, jotka näkevät maailmassa enemmän mahdollisuuksia kuin esteitä. KP/TAPIO LEHTINEN KUKA
Ajatelkaa, 0,1 prosenttia tekee jo tuon summan, tästäkään ei voi luopua, tämäkö itkun paikka. En kirjoita tätä siksi, että suuri eläke raastaisi minua, vaan koska minulta ja monelta yli 65-vuotiaalta ei kysytä, mitä me markkinoilta haluamme. Eikö poliisilla tai ”kunnanisillä ja -äideillä” ole mitään keinoja estää tämä hengenvaarallinen päätön kaahaus. Tekeekö Rovio Entertainment lordit. Kokoomus vaatii yritysveron alentamista Ruotsin mallin mukaan. Mutta tietääkö kukaan, mitä tavaroita ja palveluita eläkeläiset tarvitsevat. Omat ajatukseni löivät yläfemman vihreiden edustaja Ilkka Hännisen kanssa, sillä hän mainitsi puheessaan aluelautakunnat ja toimielimet. Tämä houkuttelisi paikkakunnalle niitä asukkaita, jotka ovat valmiita käyttämään heille sopivia palveluita. Malli estäisi tehokkaasti myös yksityistalouksien lähes aina työttömyyttä seuraavan rajun elintason putoamisen ja säästäisi monet perheet työttömyyden tuomista psykologis-sosiaalisilta ongelmilta, perheiden hajoamisilta ja em. Tärkeitä asioita toki nämäkin, mutta toivoisin todellisia rakenteellisia uudistuksia kuntalaisen äänen kuulemiselle ja painoarvon lisäämiselle. Enemmistö suomalaisista perheistä ja lapsista elää tasapainoista elämää. syistä johtuvista sosiaaliym. Tämäkin tapaus osoittaa, että maahanmuuton valvonta yhtä tyhjän kanssa. Eikä sekään ole vitsi, että Angry Birds -puistoja ollaan avaamassa kolmeen kylpylähotelliin. Kertokaa se minulle. Sellaiseen käytäntöön, jossa irtisanomisten sijasta lyhennetään taantumatilanteissa palkkalistoilla olevan työvoiman työaikaa ja jolla täten korvattaisiin irtisanomiset ja ihmisten joutuminen työttömiksi. Yli 75-vuotiaita on noin 440 000. Olen mielenkiinnolla seurannut muutamia markkinatutkimuksia ja vastannut niihin. Nyt tuli suuri haloo, kun ehdotettiin 0,1 prosentin rahoitusmarkkinaveroa ja 0,01 prosenttia johdannaisten myynnistä. Sanna-Maija Kauppi kuntavaaliehdokas (kok,.sit.) KOKKOLA Kuulla vai tulla kuulluksi. Siltä ei voi suojautua. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Minua ei myöskään lohduta se, että samaan joukkoon, josta markkinatutkimukset eivät ole kiinnostuneita, kuuluvat myös nykyinen Suomen tasavallan presidentti ja muutaman vuoden kuluttua myös Erkki Tuomioja, Sauli Niinistö ja heidän ikätoverinsa. OLIVIA VIITALA/KOKKOLA. Mielestäni on parempi, että eläkeläiset saavat pitää rahansa ja päättää itse, mihin varansa käyttävät eli kuluttavat. . Niitä ei varmasti naurata, maksajia ovat eläkeläiset, jotka ovat tämän hyvinvoinnin rakentaneet. Kokkolan seudun vahvuus piilee juuri sen persoonallisissa kuntalaisissa ja rikkaassa kulttuuriympäristössä, jonka mennyt aika on muovannut ainutlaatuiseksi. Lapsi tuskin tavoittaa kuivakkaa huumoria synttäripakettiin kääräistystä hirvestä, mutta minä näin kortissa myös vastalauseen. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Siihen kun ei kykene edes USA, jolla on hiukan enemmän varoja tällaiseen toimintaan. Me vanhemmat ja suuret ikäluokat olemme tämän hyvinvoinnin rakentaneet. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Meitä kokkolalaisia yhdistää kuntavaaliehdokkaiden puheissa eräs asia. Maistoin Tuomaksen syntymäpäivillä niitä kuuluisia Angry Birds -karkkeja. Untamo Hissa kuntavaaliehdokas (sd.) NIVALA Turvataan vanhuus myös tulevaisuudessa Syksyistä illanpaloa Salamajärvellä. Kysyessäni Ylen vaalitentissä ehdokkailta todellisia keinoja ja malleja kuntalaisten kuulemiseen, sain muun muassa seuraavia vastauksia: Hyvin yleisiä esitettyjä toimintamalleja ovat jalkautuminen toreille kansan pariin ja kuulemisiltojen järjestäminen. Kun nyt kunnissa aletaan valmistella ensi vuoden budjettia, otetaan lapsiperheet tärkeäksi asiaksi. Vihaisena linnuista KOLUMNI Eläkeläisten kulutustottumukset eivät tunnu kiinnostavan ketään. On muumitkin ylituotteistettu. Lähtökohtana kaikessa kunnan toiminnassa pitää olla ihmisen kunnioittaminen ja ihmisen itsemääräämisoikeuden tunnustaminen. Ai niin. Tästä kimpaantuivat Sampo-pankki ja OP-Pohjola. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Mitä persoonallisimpina asuinalueina Kälviä, Lohtaja ja Ullava voidaan säilyttää, sitä elinvoimaisempana Kokkola säilyy. Siinä yksi syy, miksen ota kovin vakavasti Rovion suunnalta tulevia elämänohjeita. Niiden ratkaisemiseksi tarvitaan hyvää perhepolitiikkaa. Hallinnon keskittäminen ja etääntyminen paikallistasolta ovat virkeän kansalaisyhteiskunnan ja palvelujen laadun uhka. Sääliksi käy. Kilpailukyvystä pitää kantaa huolta, mutta ei näin. Hoiva ja hyvä olo kuuluu myös meille. Kun kuntalaisella on mahdollisuus osallistua omien palveluidensa suunnitteluun ja toteutukseen, kasvaa samalla heidän aktiivisuutensa yhteisten asioiden hoidossa. Ovat todella isänmaallisia, heidän isänmaansa on raha ja ahneus. henkilölle muutama miljoona korvauksia kärsitystä vääryydestä. Kiitokset teille, jotka teette töitä näiden asioiden puolesta ja muistatte meitäkin. Samalla se turvaisi nousukaudella työnantajien tarvitseman ammattitaitoisen työvoiman lisätarpeet. Väite kilpailukyvystä on outo. Nettikyselyihin vastatessani rajauduin pois, kun ilmoitin ikäni ja syntymävuoteni. . 99% varmuudella oikeudenkäynti olisi kestänyt korkeintaan tunnin. Oliko se äskettäin OECD:n tutkimus, missä todettiin, että Suomi on Sveitsin jälkeen kilpailukykyisin maa. Raha ei eläkeläisillä riitä kaikkeen tarpeelliseen. Angry Birdsin menestystäkin enemmän iloitsen siitä, että emme ole mikään pikku-Kiina. Netissä: www.kp24.. Tulisi kuitenkin muistaa, että lähtökohta vuoden 1976 kuntaliitokselle oli toisenlainen kuin nelisen vuotta sitten tapahtuneessa Kokkolan laajentumisessa. Ainoat, jotka ovat huomanneet sen, mitkä rahavirrat nykyisten ja etenkin tulevien eläkeläisten kautta kulkevat ovat ne virkamiehet, jotka ehdottelevat eläkkeiden nykyistä ankarampaa verottamista. Hanke on koonnut monia toimivia malleja lähidemokratian toteutumiseksi. Heikki Häyrynen kuntavaaliehdokas (kd.) NIVALA Avoin kirje työministeri Ihalaiselle Kyllä rahaa on, riippuu vain mihin sitä käytetään. Puhutaan paljon ja parta pärisee. Yli 90-vuotiaita on nyt 35000 ja vuonna 2040 jo noin 140000. Sen rinnalla yksittäisen työntekijän nelipäiväinen työviikko on mitätöntä linnunkakkaa. Työttömäksi joutuminen kun on irtisanotulle aina valtavan raskas, ihmisarvoa loukkaava ja lamaannuttava isku ja sitä pitää välttää kaikin käytettävissä olevin keinoin. Maassamme on noin 540000 65-74-vuotiasta. Esitetyllä mallilla turvattaisiin yrityksen työntekijäin ammattitaidon säilyminen ja ajan tasalla pysymisen. Esimerkiksi sitä, kun markkinointijohtaja Peter Vesterbacka kutsuu downshiftaamista elitistiseksi vastuunpakoiluksi: ”Kiinassa downshiftaaminen ei ole iso trendi”, hän sparrasi hiljattain bisnes-seminaarissa. Ikäni puolesta kelpaan kyllä joihinkin lääkeja terveystutkimuksiin, mutta miksi kukaan ei ole kiinnostunut siitä, mitä muuta tarvitsen. Nyt satsattu raha tuottaa tulosta myöhemmin. Vesterbackassa olisi miestä, jos hän olisi huolissaan toisenlaisesta downshiftaamisesta; suuryritysten veropakoilusta. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 17 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. PEKKA HARJU/SALAMAJÄRVI Nyt kun yritykset saneeraavat henkilöstöään ulos YT -neuvottelujen jälkeen tapahtuvilla irtisanomisilla, on aika tarkastella tilannetta uudelta näkökannalta. Suomen bruttokansantulo on niin suuri, että siihen on varaa, eli tarvitaan vain poliittista tahtoa ja päätöksentekoa. Tätä rahoitusmarkkinaveroa kannattavat muun muassa Saksa ja Ranska. Ritsoilla ja kepeillä ei luoda kovin uskottavaa maanpuolustusta. Rauno Tukki eläkeläinen SIEVI Eläkeläiset eivät kiinnosta Kokkolan seudulla asuu jos jonkinmoista kuntalaista, niin kaupunkimiljöössä kuin pusikoissa taajamamerkin takana. Eläkeyhtiö Varman toimitusjohtaja sanoi, että tämä 0,1 prosentin vero tekee heille 150 miljoonaa euron menetyksen. Meillä kun ei kohta ole maanpuolustukseen käytettäviä aseita. On turha kuvitella, että Suomen kokoinen maa voisi toimia maailman moraalinvartijana ja poliisina. Liian monessa perheessä on kuitenkin henkistä pahoinvointia, toimeentulo-ongelmia, työnja perheelämän yhteensovittamisen vaikeuksia tai muita ongelmia. Asiasta puuttuu enää se, että jossain oikeusasteessa mies todetaan syyttömäksi ja maksetaan ko. Olisi ehkä vältytty omien puolustusvoimien alasajolta. Vai onko tämä asia vain vaaliteemana pohjustettu, kun vaalit ovat ovella. Kyliä ei tule muovata samalla muotilla ylhäältä käsin, vaan huomioida kunkin alueen yksilöllisyys asuinpaikkana. Yhteensä on siis yli 1,1 miljoonaa kansalaista, joiden mielipiteestä markkinatutkimukset eivät ole kiinnostuneita. Muuttamiseksi sellaiseksi, jossa työvoiman irtisanomisten sijasta niissä tilanteissa, joissa työvoimakustannuksia nyt alennetaan irtisanomisin, siirryttäisiin joustavampaan käytäntöön. Mies lentokoneeseen ja takaisin rikospaikalle. Kokkolaa tulee kehittää sen alueiden omaleimaisuutta kunnioittaen. Ja tuollakin neljällä miljoonalla olisi Suomessa korjattu monta epäkohtaa. Ajatuksemme ovat hyvin monivivahteista, sillä kukin ajattelee asioita omista lähtökohdistaan. Illalla nuoriso kaahaa nuppi kaakossa revitellen ja auto nippanappa näpeissä pysyen sekä kumit ulvoen kuin konsanaan jenkkileff oissa. Nyt kun kuntataloudet ovat yhä laaja-alaisemmin kriisiytymässä, tämän joustavan mallin käyttöönotto toisi kunnille jonkinasteista helpotusta niiden talouteen. Valtionyhtiöt voisivat nyt heti olla uuden edellä esitetyn joustavan mallin mukaisen tien tiennäyttäjiä ja ennakkoluulojen ja esteiden raivaajia mallin käyttöönotossa. Hyvä henkilökunta oli ennen ja nyt valmis tekemään työtä hyväksemme kunnan eri sektoreilla. Kesällä huhuttiin Rovion harkitsevan muuttoa Irlantiin kevyemmän yritysverotuksen perässä. Todennäköisesti nämä ikäluokat ovat myös entistä aktiivisempia ja terveempiä, sillä saman ennusteen mukaan suhteellisesti eniten kasvaa yli 90-vuotiaiden ikäryhmä. Esimerkiksi Metso ja Nokian Renkaat eivät maksaneet toissa vuonna lainkaan yhteisöveroa Suomeen. Kaiken kokenut vanhus PIETARSAARI Huolta vanhuksista Onko mitään keinoja valvoa nuorison törkeää käyttäytymistä linja-autoaseman kääntöpaikalla ja läheisyydessä Kannuksessa. Mutta ei. Lisäksi on turha luulla, että voitaisiin vaikuttaa paikallisiin tapoihin, joihin kuuluu aika-ajoin suoritettava puhdistus. En nimittäin halunnut ostaa Angry Birds -korttia. Uusi keskusta haluaa, että lapsiperheille taataan mahdollisuus saada tarvittaessa kunnallista kotiapua, samoin kaikilla lapsiperheillä on oltava mahdollisuus ennaltaehkäisevään tukeen. Puoluekokous otti erääksi keskeiseksi tavoitteeksi lapset ja nuoret. Kyösti Niinikoski ex-valtuuston puheenjohtaja (kesk.) HAAPAJÄRVI Uusi keskusta turvallinen kunta Tuomas-poika täytti muutama viikko sitten neljä vuotta. Tehtävä oli vaikea, sillä niitä olisi ollut tarjolla hyllyllinen. Ja rikollinen viettää kissanpäiviä Suomen vankilassa. Lisäksi paikka tulvii rikottuja kaljapulloja, -tölkkejä ja savukeaskeja. Esitän teille nykyisessä suhdannetilanteessa harkittavaksi, että ryhtyisitte lainsäädännöllisiin ja muihin tarvittaviin toimiin vallitsevan irtisanomiskäytännön muuttamiseksi. Näin mahdollistetaan rikas ja toimiva palvelurakenne kaikkialla Kokkolassa. Olen usein osallistunut Kokkolan yliopistokeskuksen Kampa-hankkeen järjestämiin tilaisuuksiin. Moni vanhus asuu yksin ja eläkkeet eivät riitä kaikkeen tarpeelliseen, koska eläkkeitä ei ole nostettu sille tasolle, missä niiden kuuluisi olla. Keskusta haluaa, että sosiaalija terveyspalveluissa kohdataan ennen muuta ihminen, ei asiakas. Viime aikoina olen siivonnut autotallia ja muita nurkkia. Huomasin, kuinka paikkansa pitävä on meitä eläkeläisiä ja meidän tarpeitamme kuvaava sanonta: ”Turhia tavaroita on nurkat täynnä, palveluja kiitos”. Taitetaan peistä, mistä rahat vanhusten turvalliseen hoitoon ja palveluihin. Nyt todella kaivataan ryhtiliikettä koko Suomeen pahoinvoinnin estämiseksi. Pitäkää meistä huolta, ettemme me jää johonkin nurkkiin itkemään, kun emme jaksa itse kaikkea. Me tarvitsemme voimaa ja hellyyttä, hoitoa. Jos nämä veronkevennykset tehdään ja valtion verotulot vähenevät, kenen taskusta vaje otetaan. Toistaiseksi. Näkö oli parempi kuin maku. Missä viipyvät oikeat tavarat ja palvelut. Se on kuin kansantaloutta nostattava hirvikärpänen. Meitä pitää kuunnella. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Hyvä asia on, että hallitus on herännyt vanhuksia muistamaan, mutta käykö niin, että kansaneläkkeestä otetaan jokin osa pois. Olisi otettava uusi ja joustava käytäntö henkilötyövoiman ja tehtyjen henkilötyötuntien vähentämisessä silloin, kun työkustannuksia ja henkilötyötunteja yrityksissä on tarpeellista ja viisasta vähentää. Jouni Nikula jouni.nikula@kpk.. Ostin lahjaksi lego-auton ja kortin, jossa on suolla seisova hirvi. Kumikäryttäjät kuriin, kiitos HELSINKI Kaahailu kuriin Levin ruska ja aamukaste. Lintuparvi hyökkää viimeistään kassajonossa karkkipusseina, kotoinen mölkkykin myydään tuimilla kulmakarvoilla tuunattuna. Tällaiset veroalennukset menevät pörssiyhtiöiden osinkoihin. Rovio kiisti väitteet, vaikka Irish Timesin mukaan toimitusjohtaja Mikael Hed oli todennut, että ”toistaiseksi olemme pysyneet Suomessa”. Samaan aikaan ruoka, lääkkeet ja asumiskustannukset ovat nousseet. Ei muuta kuin kenkää. Tietääkö joku oikeasti, mitä me yli 65-vuotiaat haluamme ja tarvitsemme. Tarkoituksena on saada entistä suurempi osa eläkeläisten rahojen käytöstä muiden päätehtäväksi. Onko jossain jo olemassa se suomalainen kunta, joka on huomannut, että eläkeläiset eivät tarvitse lapsiaan varten kouluja ja päiväkoteja, jotka aikanaan tyhjentävät ja jäävät käymättä. Meillä on tähän varaa. Ei ole mukava juosta karkuun lähimmän puun taakse, kun kumi käryää ja autot heittelehtivät. Tähän tapaukseen on käytetty noin neljä miljoonaa euroa veronmaksajien rahoja. Yleensä ne alkavat lauseella: ”Etsimme 18-65 vuotiaita henkilöitä”. Olisiko näitä tyhjiksi jääneitä tiloja mahdollista käyttää johonkin eläkeläisille tarkoitettuun toimintaan. Kaikkiin tilanteisiin edellä esitetty ei tietenkään sovi, mutta valtaosaan nyt tiedossa olevista irtisanomistapauksista. Sanottiin, että kilpailukyky heikkenee. Lukijoiden kuvia Olin Suomen Keskustan puoluekokouksessa Rovaniemellä. Kirjoittaja on uutistoimittaja. OP-Pohjola huomasi yhtäkkiä yllättäen, että heillä on noin 750 henkeä liikaa väkeä. Meillä on sentään edes mahdollisuus hetkittäiseen oravanpyörästä irtautumiseen. Uhkasivat lähteä Suomesta. Näistä juuri aluelautakunnat ja toimielimet ovat yksi malli muiden joukossa. Ihmisen kokoisessa kunnassa asukkailla on mahdollisuus rakentaa hyvää ja turvallista tulevaisuutta itselleen ja läheisilleen. Pauli Tavilehto kuntavaaliehdokas (ps.) KOKKOLA Rahaa on Onko meillä vanhuksilla oikeutta olla vanhus. Yhdistysten ja paikallisten toimijoiden vapaaehtoistyötä kuntansa hyvinvoinnin parhaaksi tulee tukea nykyistä enemmän. Niitä on vaatteissa, vessoissa, potkupalloissa ja lastenohjelmissa. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Hommia on hoideltu esimerkillisesti, mutta sen lisäksi, että Angry Birds ponnistaa Worms-klassikkopelin luomalta maaperältä, on sen menestys ollut myös onnekasta sattumaa. Tässä kohdin voisin viitata esimerkiksi Marinkaisissa ja Ruotsalossa olevaan vaiheyleiskaavan laadintaan. Uuden keskustan kuntapolitiikan tärkeä tavoite on myös lähipalvelujen turvaaminen. Toivon, että Kokkolan päätöksenteossa annettaisiin mahdollisuus uusien mallien toteuttamiseen käytännössä. Mutta Angry Birds on erilainen. Ovathan Kaarlela ja Kokkolakin nykyisin täysin toistensa syleilyssä niin kartalla kuin arkielämässä. Tällä kertaa asiasta on jo kulunut aikaa, mutta vieläkin ihmetyttää, miksi joku haluttiin tuomiolle sotarikoksesta joka tapahtui jossain todella kaukana. Tilastokeskuksen väestöennusteen mukaan vuonna 2015 vastaavat luvut ovat 650000 ja 480000. Kunta on ihmisten yhteisö. kulujen valtion ja erityisesti kuntien maksettavaksi koituvien menojen kasvuilta. Todella ikävä vierailla kaupungissanne yöpyen Hotelli Jokihelmessä, kun ei uskalla liikkua ulkolenkillä koirien kanssa. Olen kuullut todettavan, että kuntaliitoksen myötä kaupunkiin liitetyt maalaiskunnat tulisi yhteen sulattaa saumattomasti Kokkolaan kuuluviksi. Ratkaisu olisi ollut yksinkertainen. Lordikin oli keskinkertaisuus, joka nousi hetkessä – ja hetkeksi – Maamme-laulun asemaan. Puhelimella: 020 750 4408 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia
Älä anna viruksille aikaa lisääntyä FENSATIN 60 kaps. –?Yleensä olemme olleet Kaupunginhotellissa, jossa on tarjottu jouluruokaa ja elävää tanssimusiikkia. Kaupungintalolla väki voi myös halutessaan jakautua pienemmiksi porukoiksi kokoustiloihin. Hanna Kauppinen (KP) Vaikka jouluun on vielä kolme kuukautta, pikkujouluvarauksia tehdään jo täyttä päätä. Salattarien hahmot ovat kokkolalaisnaisia 30-luvulta. joulukuuta. –?Lauantaina 24. Siinä kuullaan Olavi Uusivirran musiikkia, ja pääosassa on Joonas Saartamo. Kieltolain aikaa nykyravintoloitsijat lähestyvät parista näkökulmasta. –?Tarinat tukevat toisiaan, ja molempien päätteeksi juhlitaan kieltolain päättymistä?–?hanojen aukeamista, Witting tiivistää. Historiaa tyylillä Ensimmäinen Salakapakka koetaan 16. yksinoikeus alkoholin valmistukseen, myyntiin ja maahantuontiin laillisiin tarkoituksiin kuului Valtion Alkoholiliikkeelle. Salakapakka-yhteistyö ravintoloiden ja kolmikon kesken on uutta Kokkolassa. Moni valitsee teatterin Kokkolalaisista teatterija musiikkialan ammattilaisista ja alan opiskelijoista koostuva Kulttuuriosuuskunta Oravan Pyörä on valmistellut kaksi erilaista pikkujoulushow´ta. Mutta kun väki vanheni, ja lapset kasvoivat, tavasta luovuttiin, Kiurun henkilöstöjohtaja Eija-Liisa Heikkilä sanoo. (06) 723 6824 Huippuvahva etyyliesteröity omega-3 TRIO 120+60 kaps. Jotkut kaupunginteatterin näyttelijät ovat tavanneet tehdä improvisaatiokeikkoja pikkujouluväelle omalla ajallaan. Kaija Jestoin mukaan pikkujouluihin osallistuu vuosittain noin kolmannes kaupungin henkilöstöstä. Noin 700:sta osaston jäsenestä pikkujouluihin saapuu yleensä parisataa. Kokkolan kaupungilla työskentelee kaikkiaan 3?400 ihmistä – joukko, joka ei mahdu yhtä aikaa juuri minnekään. Esitysten jälkeen Vanhankaupungin ravintolassa iltaa on mahdollista jatkaa Sikarisalongin salabaarissa ja Seurahuoneella erityisessä Salakapakassa. Kirkkoviini oli sallittu, ja myös sen maahantuonnista vastasi Valtion Alkoholiliike. koski aineita, jotka sisälsivät enemmän kuin kaksi tilavuusprosenttia etyylialkoholia eivätkä olleet denaturoituja. + 30 tabl. Liitoksen jälkeen juhlat on pidetty kaupungintalolla, koska siellä on riittävät tilat, ja henkilöstöravintolan jouluruoka on hyväksi havaittu. Vaikka loppuvuosi on kiirettä esitysaikaa, näyttelijät vakuuttavat, että aina kannattaa kysyä mahdollisuuksia tilauskeikoille. marraskuuta, viimeinen 8. Pikkujoulubuukkaus kuumimmillaan Satojen tarinoiden salakapakat Pikkujouluohjelma ammentaa kieltolain ajasta Pikkujouluajan Salakapakan hengettäret: Annukka Miettinen (vas.), Anne Katajalaakso ja Minna Witting. Esitysten käsikirjoitus on näyttelijöiden ja naisyrittäjäkolmikon luomus. Se on juuri sopiva pikkujouluohjelma, kaupunginteatterin markkinointisihteeri Irja Hemmilä uskoo. Tänä vuonna kaupungin pikkujouluohjelmassa on konsertti, minkä jälkeen tarjoillaan jouluruokaa. Sovh 65,40 33,00 33,00 Energiaa Super-C 100 tabl. Pikkujouluihin on budjetoitu noin 30?000 euroa. kuului raittiusliikkeen tavoitteisiin jo 1800-luvun lopulla . Kieltolain seurauksena juominen räjähti, Miettinen pohtii. Nyt halusimme kokeilla jotain uutta. Myös sen värikkääseen historiaan Salakapakka-esitykset istuvat hyvin: Annukka Miettisen á la carte -ravintola sijaitsee vuonna 1831 rakennetussa entisessä lasimestarin talossa. –?Vaihtoehtoina on kitarasäestyksellä joululauluja esittävä duo tai huumoripitoinen improvisaatioesitys, johon yleisö saa osallistua. –?Vastaanotto on ollut jo nyt hyvä. Joululauluista stand upiin Kesi-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymä Kiuru ei järjestä työntekijöilleen varsinaista pikkujoulua. Ja toteutamme kaiken tyylikkäästi. –?Kaksi vaihtoehtoista juhlailtaa toimii siksikin, että monet tekevät vuorotyötä, kansliasihteeri Kaija Jestoi mainitsee. Kieltolain aikaan tarttumista naiset eivät pidä uskaliaana. Lähde: Wikipedia Kävelykatu, Pietarsaari. Sovh 38,60 31,90 31,90 Uusin TerveysTieto-leh on ilmestynyt! Tarjoukset voimassa 27.10.2012 as . Anne Katajalaaksoa 20-luvun tapahtumat ovat inspiroineet jo kauan, samoin muu Seurahuoneen historia. Kokkolan kaupunginteatterin näytökset ovat perinteisesti täynnä pikkujouluviikonloppuina. voimassa Suomessa vuosina 1919–32 . KP/JUHA SALLINEN FAKTA Kieltolaki . Kuten ennenkin, pikkujouluväkeä houkutellaan teatteriin musiikkipitoisella, keveällä ohjelmalla. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 18 PIKKUJOULU YHTEYSTIEDOT: Toimituspäällikkö: Hannu Lehto 020 750 4408 Sähköposti: hannu.lehto@kpk.. –?Kielloilla ohjaaminen ei ole tehokasta. Puh. Yritykset laidasta laitaan ovat olleet kiinnostuneita, ja pariskunnittainkin ohjelmaa voi tulla seuraamaan, Katajalaakso kertoo ja mainitsee olleensa vuosi sitten enemmän huolissaan taloustilanteen vaikutuksista pikkujoulujuhlintaan kuin nyt. Kysynnän mukaan aloitusja päätösajankohtaa aikaistetaan ja myöhennetään. Yhteistyökuvion kolmas lenkki on Minna Witting, joka on erikoistunut tapahtumien tuotteistamiseen. Hänen mukaansa moni osasto ja työporukka järjestää pikkujouluja keskenään, omalla ajallaan ja omalla kustannuksellaan. Paperiliiton Pietarsaaren osasto on tilannut tämänvuotisen pikkujoulunsa piristykseksi pietarsaarelaislähtöisen stand up -koomikko Jacke Björklundin. Gangsterin elämää mukaillen tarkastellaan myös kieltolain ajan Amerikkaa, jota käsittelevistä elokuvista suuri yleisö parhaiten aikakauden tuntee. Siksi kaupunki pitääkin pikkujoulunsa kahtena peräkkäisenä perjantaina, täsmälleen samalla ohjelmalla. Vastaavaa oli jo keväällä paljon Helsingissä, Witting tietää. Valmiuksia musiikilliseenkin ohjelmaan löytyy. Näyttelijät opiskelevat esittävää taidetta Centria ammattikorkeakoulussa. Sovh 18,80 14,90 14,90 14,90 Aroille ja jäykille nivelille Vital3 5,5 ml Sovh 63,00 Ryppyjen torjuntaan Vivania Skin Beauty & An Wrinkle 60 tabl. Esitykset kestävät parisen tuntia. –?Ihminen on sopeutuvainen, puntaroi puolestaan Katajalaakso, jonka mielestä joka aikakauden elämää on ohjailemassa erikoisia lakeja ja sääntöjä. marraskuuta ensi-iltaan tulee Suomi uuteen nousuun, joka on energinen ja räväkkä, uudenlainen musiikkiteatterinäytös. Molemmissa esityksissä on tilaa myös improvisaatiolle, jos yleisö on siihen halukasta: Näyttelijänlahjoja katsojilta ei vaadita, mutta heittäytymistä toivotaan. Mitäköhän 20-luvun keskiikäiset kummeksuisivat meidän ajassamme. Niiden valmistus, maahantuonti, myynti, kuljetus ja varastointi oli sallittua vain lääkinnällisiin, tieteellisiin ja teknisiin tarkoituksiin. Ajoissa pitää olla, sillä virallisia pikkujouluviikonloppuja on vähän, mutta juhlia vietetään valtaosassa työpaikoista, yhdistyksistä ja harrastuspiireistä. Esitys sisältää myös tanssia. Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Pikkujouluaikaan kahdessa kokkolalaisravintolassa palataan kieltolain ja salakapakoiden tunnelmiin. –?Paikallishistoria kiinnostaa tällä hetkellä monia muitakin. Katajalaakson inspiraationlähteestä on jalostunut kaksi ohjelmallista kokonaisuutta, joita esitetään myös Vanhankaupungin ravintolassa. Kieltolain päättymisestä tuli keväällä kuluneeksi 80 vuotta, ja aikakauden historia liittyy kiinteästi myös Kokkolaan, muun muassa Seurahuoneeseen. Tilauksia on jo tullut. Sovh 11,75 Kelasin sinkki. Sovh 18,60 Ulkoiseen käy öön Magnesiumkipusuihke 100 ml Sovh 29,00 24,90 24,90 y 22,90 22,90 Vivania kasvovoide 50 ml tai vartalovoide 200 ml 21,50 (sovh 25,70) Hengitysteille ja kurkulle CAROLUS MIXTURA 200 ml Sovh 16,15 55,50 55,50 200 tabl. Facebook paukkuu, aihe on trendikäs. Molemmat ovat muokattavissa tilaisuuden luonteen mukaan, osuuskunnan puheenjohtaja Kimmo Tihveräinen kertoo. Sen sijaan lähempänä joulua henkilökunnalle ja heidän perheilleen pidetään kirkossa joululaulutilaisuus, ja jouluviikolla työnantaja tarjoaa joulupuuron ja torttukahvit. Al Capone on Jan Steen, trubaduuritaituri Etelä-Suomesta. Kaupunginteatteri puvustaa heidät ja auttaa ohjaamisessa. . –?Ohjelman lisäksi ruoka on puoliruokaa, Miettinen jatkaa. Perinteikkäässä kiinteistössä on ollut hotellija ravintolatoimintaa vuodesta 1894. –?Luvassa on aitoja tarinoita ja leikkisyyttä pikkujoulumeiningillä, naiset kertovat. Salattaria ja Al Capone Illasta riippuen joko kolme salatarta tai Al Capone esiintyy ensin Vanhankaupungin ravintolassa ja sen jälkeen Seurahuoneella. Esimerkiksi Boliden on yleensä varannut työntekijöilleen muutaman kokonaisen näytöksen. Samoin näyttää käyvän tänäkin vuonna, vaikka neuvotteluita fi rmojen kanssa on vielä kesken. Musiikkia ja ruokaa on silti edelleen ohjelmassa, kertoo osaston vapaa-aikajaoston puheenjohtaja Johan Granlund. Haluan jatkossakin tuoda tarinoita esiin, hän sanoo. –?Kauan aikaa sitten täällä pidettiin koko perheen pikkujouluja, joissa oli ohjelmaa erityisesti lapsille. Torikadulla tarjolla on buff et, Isollakadulla valitaan menusta. –?Historia kantaa. Sovh 30,60 12,90 12,90 Säilytä terveellinen verenpaine Bio-Paine +Kalium 60 kaps
Ammattilaisen on seurattava lainsäädäntöä. On osattava selittää asiakkaalle, ettei hiusten värjääminen ole terveellistä. Paljon pitsiä –?Syksyn juhlavaatteissa on paljon pitsiä. –?Vaikka alle 16-vuotiaalle ei tulisikaan allergisia reaktioita, ongelma voi myöhemmin räjähtää käsiin vaikka 50-vuotiaana, Boren-Karppi sanoo. –?Meillä on kaikenikäisiä asiakkaita ja myös isoihin kokoihin on panostettu 4x:ään asti. Vanhemmat ovat olleet ymmärtäväisiä. Hiusvärien varoitusmerkinnöistä määrätään niissä väriainekohtaisesti. On tullut hihallisia mekkoja, mm. 06-836 3000 www.eilahelen.. Värjäämistä ei suositella sen vuoksi, ettei väriaineille herkistyminen ala liian nuorella iällä. (arvo 14 (arvo 14 €€)) Tiina Ojala Pitkänsillankatu 20 A 67100 Kokkola Puh. Hänen mukaansa asia on vielä varsin uusi monelle kampaajalle. • kokoja 36-54 Mei llä palv ella an TER VET ULO A TUT UST UM AAN ! Ihanille naisille Ihanille naisille Ihanille naisille Mannerheiminaukio 7 A, 2. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Leena Ahlholm (KP) –?Syksyn juhlamuoti on aika ylellistä. Hiusvärejä säännellään kosmetiikkalainsäädännöllä, joka perustuu kosmetiikkadirektiivin nojalla annettuihin kosmetiikkalakiin ja -asetukseen. –?Alaikäiset ovat vanhempien vastuulla. 08-440 340, 040-674 5449 p. Tanskassa suunniteltuja Party-Linen pukuja ja saksalaismerkki Gerry Weberiä myydään paljon. 040 514 9223 • www.as-uniikki.. Helma taas on usein leveä. 06 873 778 www.hiusateljekannus.. Siihen saa koruilla väriä. Uusi-Hallila Juurikoskenkatu 5, Ylivieska. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 19 PIKKUJOULU Päivi Savela (KP) Kampaamot eivät enää voi värjätä alle 16-vuotiaiden hiuksia. Vain raitoja vaalennusaineella Hiusvärejä ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille Hiusväreihin on määritelty ikärajaksi 16 vuotta. Pikkumusta on aina varma valinta, ja mustaa ostetaan eniten, vaikka sen sanotaan sopivan vain harvalle. Hiusväreissä on ollut aiemminkin vapaaehtoisia merkintöjä siitä, että tuote ei sovellu lapsille. –?Nyt on muodikasta valita asusteiksi turkiksia, sekä aitoja että tekoturkiksia. –?Jos kampaamossa värjätään alle 16-vuotiaan hiukset, vastuu on yrittäjällä, jos lapsi sairastuu. Uutta on se, että nyt otetaan 40-luvusta vaikutteita. –?Musta on meillä pääväri. Polvipituus tai polven alapuolelle ulottuva ovat suosittuja. ALK. Sen mekot näyttävät yksinkertaisilta, mutta niissä on aina juju, esimerkiksi leikkaus tai yksityiskohta, kertoo Lehtinen. Raija Karan mielestä kampaamoissa ei voida olettaa, että kuluttaja tietäisi rajoituksista vaan ne on kerrottava hänelle. –?Syysja talvikaudella suositaan yksivärisiä pukuja. Vanhojen tansseihin ja esimerkiksi kaason puvuksi talvihäihin nuoret naiset valitsevat pitkiä, näyttäviä pukuja, jotka ovat yläosasta hyvin avonaisia ja istuvia. Kanadalainen Joseph Ribbkoff on myydyimpiä merkkejä. 50-luvun tyylissä oli kellohelmoja, kertoo yrittäjä Sari Nöjd Deviantista Ylivieskasta. Syksyn ihanat hameet ja housut tarjouksessa! A. Korallin punainen on uutuusväri. –?Alle 16-vuotiaille voi tehdä turvallisesti raitoja vaalennusaineella. Tekoja aidot turkikset ovat suosittuja, kuten pitsibolerotkin. Kotimaisia pukuja on 52:een asti, joten ison naisenkaan ei tarvitse pukeutua säkkiin. KP/LEENA AHLHOLM NIVALAN JA HAAPAJÄRVEN MODE MEKOSTA Paljon uusia merkkejä ja malleja Toripiha 1, 85500 Nivala P. Hiusvärit ovat voimakkaita kemikaaleja. Kosmetiikkalainsäädäntö on tässä asiassa selkeä. Vanhemmat ymmärtäväisiä Hieman alle 16-vuotiaat ovat hyviä ja innokkaita asiakkaita kampaamoille. Musta on aina pommin varma. Mekon hihat ja yläosa ovat pitsiä ja alaosa satiinia. Esimerkiksi kaninkarvabolero sopii joidenkin juhlapukujen kanssa. Käytännössä kaikissa kampaamotuotteissa on väriainetta koskeva varoitusmerkintä, joka koskee alle 16-vuotiaita. Viimeisimmät varoitusmerkinnät hiusväreihin tulivat elokuussa. 14,95 Indolan teollisuusalue, Kokkola, puh. Materiaalit ovat joustavia ja iholle miellyttäviä. –?Nuorten kanssa asiasta ei ole vielä hirveästi keskusteltu. Hiusten värjäämisen riskit kannattaa tiedostaa. Kesällä kukkakuvioita oli enemmän. 06-8310 684 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13, myös ilta-aikoja avoinna ma-to 10-18 pe 10-19 la 9.30-16 kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 avoinna ma-pe 10-18, la 10-16 kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 LÄMMIN LÄMMIN SYKSY SYKSY Neuleita alk. Muitakin värejä koetetaan ottaa, muttei niitä kukaan huoli, sanoo yrittäjä Maria Löytynoja. Joitakin vaatteita voi myös erikseen tilata. MORSIUSMORSIUSPUKUJA PUKUJA ALK. 08-440 340, 040-674 5449 ma 12-17, ti-pe 10-17, la 10-14 ma 12-17, ti-pe 10-17, la 10-14 SATIINIKENKIÄ 10 € S S S S S SA A A A A AT T T TIIN N N N N N N N N N NIIIIIIIIIIII-S S S S SA A A A A AT T T T T TIIN N N N N N N N N N N NIIIIIIIIIIIIIIIII-K K K K K K KE E E E E EN N N NKIIIIIÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä K K K K K K KE E E E EN N N N N N NKIIIIIIÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä 1 1 1 10 1 1 10 € € € Vuokraamme Vuokraamme pojille: pojille: Tervetuloa Tervetuloa Palvelevaan Liikkeeseen! LAAJA MORSIUSPUKULAAJA MORSIUSPUKUMALLISTO MEILLÄ! MALLISTO MEILLÄ! K K K K K K K K K K iikkeesee !! n! n! ee iikkeesee !! n! n! Meiltä myös: Meiltä myös: Tiarat, korusetit, Tiarat, korusetit, kengät, laukut, kengät, laukut, vannealushameet, vannealushameet, hanskat, hanskat, hiuskorut hiuskorut ym. Nyt on tullut kynähametta ja myös mekkoja, joissa helma kapenee alaspäin. Juhlamuodissa väriä ja hohtoa Kotelomekot suosittuja pikkujouluissa Yrittäjä Mari Lehtinen esittelee värikkäitä ja kiiltäviä juhlamekkoja. Pitkissä juhlapuvuissa on kokoja 34:stä 48:aan. 40-luku on rock –?Myymme rockja vaihtoehtomuotia, jossa yleiset muotituulet eivät paljon näy. –?Kun on paljon hihattomia mekkoja, käytetään boleroa tai sifonkihuivia. Erilaiset kotelomekot ovat suosituimpia. Hiusväreihin on tullut pakkausmerkintä, jonka mukaan tuotetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille. Tervetuloa! Kaikki hameet ja housut -20 % Tarjous voimassa vain to-ma. Näyttäviä vaateita ostetaan juhliin ja myös tanssin harrastajille, sanoo Nöjd. Vastuu vanhemmilla Varoitusmerkintä ”ei tarkoitettu alle 16-vuotiaille” löytyy myös kaupoissa myytävistä tuotteista. Kuvan vaatteet eivät löydy valikoimastamme. Deviantin juhlamekoissa on paljon polvipituutta, mutta on myös pitempiä, tyllillä somistettuja hameita, joiden helmaa voi säätää. Lehtinen laskee tyllikerroksia, joita saattaa olla viisikin. On kiiltävää, hohtavaa ja lainehtivaa kangasta, kultaa, hopeaa ja pronssia. Ns. –?Värit ovat voimakkaita. –?Pikkujouluihin ostetaan usein lyhyt mekko, mutta kaikki helman pituudet ovat nyt muotia ministä nilkkapituuteen. 040 574 2503 ma–to 10–17, pe 10–18, la 10–14 • TAKKEJA • MEKKOJA • FARKKUJA • TUNIKOITA • NEULEITA YM. Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 Kaikkea J uhlapukeutumiseen! Allt till fest! M O R S I U S AT E L J É Upeita Pukukaunottaria! Huikeita Tarjouksia! Tule ja valitse omasi!. –?Kotimaisia naisten juhlavaatteiden valmistajia on jäljellä muutama, kuten Modelia, Muoti-Herrala ja Soilituote. –?Meillä on lähinnä aikuisen naisen tyylikästä muotia, mutta juhlapukeutuminen ei minusta hirveästi eroa eri ikäisillä. Hyvävartaloinen 70-vuotiaskin voi pistää saman mekon päälle kuin 40-vuotias. Schwarzkopf Schwarzkopf Essensity Essensity värikäsittelyn värikäsittelyn yhteydessä yhteydessä SHAMPOO SHAMPOO KAUPAN PÄÄLLE. Aikuiset naiset käyttävät kotelomekkoja sekä paljon hame-, toppija jakkuyhdistelmää. www.hiusateljekannus.. Violettia ja pinkkiä myydään myös jonkin verran. Laserleikattuja, epäsymmetrisiä sifonkikankaita on päällekkäin. –?Tuote ei ole turvallinen alle 16-vuotiaalle, joten yritys ei voi sitä käyttää, sanoo asiantuntijatyötä hiusja kosmetiikka-alalla tekevä Raija Kara. Puh. Nuorilla on lyhyet jakut. Hyvinvoinnin Tuuli Hieronta, hemmotteluhoidot, lymfaterapia, elämäntaidon valmennus Kartanotie 1 L30, Ylivieska Kartanotie 1 L30, Ylivieska (Halpa-Hallin takana) (Halpa-Hallin takana) p. 040 529 6545 tahieta@hotmail.com Tuuli Koistila Kuntohoitaja, MB-elämäntaidon valmentaja • www.hyvinvoinnintuuli.. voimakkaasti herkistäväksi katsottuja aineita on muun muassa p-phenyleenidiamiini. Niitä on hihattomista pitkähihaisiin. Koska puvun yläosan koristeita ei haluta peittää, käytetään siihen kuuluvaa huivia tai uutuutena kolmiohuivia, joka peittää käsivarret. Hiusvärit eivät ole sellaisten tuotteiden, kuten tupakan tai alkoholin joukossa, joiden myyntiä valvotaan, sanoo asiantuntija Eeva-Mari Karine Teknokemian Yhdistys ry:stä. Hiuksia saa värjätä ainoastaan viiden viikon välein eikä tuote saa olla iholla puolta tuntia pitempään. kolmeneljäsosa hihaa. ym. 420 132 SE PALVELEVA KENKÄKAUPPA SE PALVELEVA KENKÄKAUPPA Lapsille Lapsille talvikengät talvikengät Syksy on ruskea Itäinen Kirkkokatu 16, Kokkola puh. (06) 8321 700 TERVETULOA! MA-PE 10–17, LA 10–14 Hyvät valikoimat nahkatakkeja myös väljät mallit NAHKAPÄIVÄT to-la NAHKAPÄIVÄT to-la Valtakatu 11, Kannus, puh. Aivan uusinta uutta vanhojen päivän puvuissa on korallinpunainen, sanoo yrittäjä Mari Lehtinen Muotitalo Lehtiseltä Ylivieskasta. krs 67100 Kokkola Puh. Näin kuvailee juhlamuotia osastonhoitaja Nilla Kalliokoski Halosen Kokkolan myymälästä. Juhlamekoissa on voimakkaita värejä, kuten sähkönsinistä sekä punaisen ja vihreän sävyjä. Vaaleammaksi värjääviä aineita ei voi käyttää, Kara opastaa. Kannuslaisen Hiusateljeen yrittäjälle Tarja Boren-Karpille hiusvärejä koskevat uudet rajoitusmerkinnät tulivat tutuiksi koulutuksessa vastikään. 040 589 0775 Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. 100 100 € € Poistamme Poistamme iltapukuja iltapukuja -30 -30 % % – -50 – -50 % % SYKSYN JUHLIIN!!! SYKSYN JUHLIIN!!! KAUNIIT TANSSIJAISPUVUT KAUNIIT TANSSIJAISPUVUT WANHOJENPÄIVIIN MEILTÄ! WANHOJENPÄIVIIN MEILTÄ! VERKKOKAUPPA OSOITTEESSA: VERKKOKAUPPA OSOITTEESSA: www.morsiuspukuliikebirgitta.fi www.morsiuspukuliikebirgitta.fi Parturi-Kampaamo Jasmiira Lasimestarintie 12, 67300 Kokkola Puh. Näissä uusissa merkinnöissä on vain määritelty 16 vuotta ikärajaksi lapselle. Nuoret eivät välitä, missä mekot tehdään. KAUPAN PÄÄLLE. Pukujen mallit riippuvat käyttötarkoituksesta
Puh. klo 18.00 (jouluruokailu klo 16.30) (jouluruokailu klo 16.30) Koulukatu 2 B, 044-4294 545 Jouluruokailun järjestää Jouluruokailun järjestää Ravintola Pikkuveli Ravintola Pikkuveli Varaukset Akustiikan myyntipalvelu Varaukset Akustiikan myyntipalvelu 044-4294 545, 044-4294 543 044-4294 545, 044-4294 543 Herkuttele niin kuin haluat! Herkuttele niin kuin haluat! Kauppakeskus Chydenia Rantakatu 2-4 ma-la 11-21 su 12-20 (06) 8680 855 www.rax.. nsalaattia Vuolukermalla höystettyä metsäsieni salaattia Vuolukermalla höystettyä metsäsieni salaattia Lajitelma Tuorilan puutarhan vihersalaatteja, hedelmäLajitelma Tuorilan puutarhan vihersalaatteja, hedelmäkastiketta kastiketta Rosollia ja punajuurikermaa Rosollia ja punajuurikermaa Perinteistä joululimppua ja voita Perinteistä joululimppua ja voita Päälle Päälle Pikkuveljen uunissa paistettua perinteistä Pöntiön Pikkuveljen uunissa paistettua perinteistä Pöntiön joulukinkkua joulukinkkua Kermaista paistikastiketta Kermaista paistikastiketta Itsevalmistettua lanttu, porkkanalaatikkoa Itsevalmistettua lanttu, porkkanalaatikkoa Keitettyjä perunoita Keitettyjä perunoita Marinoituja luumuja Marinoituja luumuja Jälkeen Jälkeen Joulutorttuja tai Joulutorttuja tai Omena-kanelirahkaa Omena-kanelirahkaa 24,50 24,50 €€/hlö sis. tuuhet tuuhet .net .net www www.. PIKKUJOULUILTA 28 €/hlö PIKKUJOULUVUOROKAUSI 80 €/hlö PIKKUJOULU Pitkän tai lyhyen kaavan mukaan! Pikkujoulubuffet perinneruokineen ja päälle reippaat tanssit. –?Sama pätee kosmeettisiin aineisiin ja tuoksuihin, kosmetologi ja ihonhoidon neuvoja Mia Segervall pietarsaarelaisesta Cosmetique-kauneussalongista kertoo. klo 18.00 18.11. – Kiireisintä aikaa alalla on ehkä kesäkausi, jonne yleensä ajoittuvat häät. Myrskytuuli, 23.11. klo 18.00 19.10. Pikkujoulubuffet, tanssilippu, aamiaismajoitus 2 hh, kylpylä, kuntosali. Charles Plogman & Ronnies, 17.11. alv. klo 18. Pikkujoulut lähestyy... 13% Herra harmaa Herra harmaa -Hectorin musiikkia -Hectorin musiikkia 5.12. mukaan) Pikkujoulut lähestyy... Joillekin jotkut tekstiilit aiheuttavat iho-oireita, Segervall kuvailee. – Miesten suhteellinen osuus on kuitenkin vähitellen kasvussa. www www.. la 24.11. Jani & Jetsetters Tulolantie 23 p. Voimme niin ikään altistua erilaisille kemikaaleille. Ennen hoidon aloittamista, asiakkaasta tehdään eräänlainen ”taustakuva”, jotta löytyy juuri parhaat menetelmän ihonhoitoon. MAISTUVAT HERKUT PIKKUJOULUIHIN JA KODIN JUHLIIN! Ravintola Kirsikka Oy Konikuja 7, 85800 Haapajärvi, p. klo 18.00 (jouluruokailu klo 16.30) (jouluruokailu klo 16.30) Tapiola Sinfonietta Tapiola Sinfonietta 8.11. Halutaan ehkäistä ennalta ongelmia. Tule ja nauti pikkujoulu runsaan maittavan joulupöytämme äärellä hyvässä seurassa. Rosson Joulumenu 31,20 33,40 Tattikeitto VL Yrttipestolla maustettua kermaista tattikeittoa ja focaccia-leipää Possua gorgonzola VL Mantelijuustokakku VL Mantelijuustokakku Lisää menuvaihtoehtoja rosso.. Tosin nykyisin kauneudenhoitopalveluilla on tarvetta muutoinkin ympäri vuoden, hän sanoo. Jonkin aineen puute näkyy niin ikään ihossa. Herkuttele, viihdy ja nauti! Tervetuloa viettämään pikkujouluja/joulujuhlia meille! Valtatie 13, Emet Jyväskyläntien varrella Puh. LOUNASBUFFETTIMME on ma-pe klo 11-15, 9?. Lipsaset – vuoden 2012 bilebändi kisan voittajat, 15.12. klo 19.00 8.11. Meillä kaikki tarjoiltavat on keittiössämme itse valmistettua. Kaiken laatuisista on kysyntää, niin kasvo-, jalka-, vartaloja muista hoidoista. Miehet käyttävät kauneudenhoitopalveluja vähemmän, joskin heidän määränsä vähitellen on kasvanut. Heidän osuutensa kokkolalaisen Villimangon asiakkaista kosmetologi Suvi Myllylä arvioi olevan noin 10?–?15 prosenttia. Pikkujoulun orkesterit perjantaisin ja lauantaisin 16.11. Näin hoitomuodot kulkeutuvat meillekin, kysyntä kasvaa. tuuhet tuuhet .net .net www. . (020) 769 0288 Kirsi Marjakangas Kirsi Marjakangas p. 9-21 su 12-21 Käy kaupassa saaristossa ! Nyt on oikea hetki varata Nyt on oikea hetki varata pikkujoulujuhlat Strandiksella pikkujoulujuhlat Strandiksella – ota yhteyttä! – ota yhteyttä! Larsmo Luoto. Tanssiorkesteri Hurma, 8.12. – Kun asiakas tulee meille, teemme hänelle ihotestin ja samalla käymme läpi hänen elämäntapojaan. Isokatu 2, Kokkola, p. Juhlapalvelumme valmistaa vuosikymmenien ammattitaidolla juhliinne maukasta ja laadukasta ruokaa. , info@strandis.. Kake Randelin & Presto, 30.11. Ikäjakauma kasvoja jalkahoitopalvelujen käytössä on laaja eli asiakkaita on 14-vuotiaasta yli seitsenkymppiseen. vielä ehdit varata haluamasi päivän. klo 19.00 5.12. Ohjelmallinen pikkujoulu ”Pilvilinna ja hurjat kutsut”. Se voi rohkaista tulemaan ensimmäisen kerran. 13% /hlö sis. Toisaalta jos vanhemmilla on joskus ollut jokin ihoon liittyvä vaikea pulma, he tuovat aikaisemmin lapsensa hoitoon, jos hänellä on ilmennyt saman tyyppisiä oireita. Ravintolassamme on asiakaspaikkoja 100+80 paikkainen baari ja 30 paikkainen katettu ulkoterassi. Toisaalta varsinkin suurkaupunkien ilmassa on aineita, jotka vaikuttavat ihon terveyteen. (08) 478 0150 hotelli.kulkuri@kotinet.com Puistokatu 93 85800 Haapajärvi Ykspihlaja, Sahakatu 9, puh. 050-595 0506 p. Yritämme analysoida, mikä ihon kuntoon voisi vaikuttaa. Monien pikaruokien lisäaineet saattavat vaikuttaa ihoa allergisoivasti. . T I E D U S T E L E P I K K U J O U L U RUOKAILUISTAMME Su 7.10. Naisten käyttämistä palveluista Myllylä ei osaa mainita erityistä suosikkia. (08) 423 075 avoinna ma-to 7.00-19.00 pe 7.00-16.30 la 11.00-15.00 (muulloin sop. – Ihon kuntoon vaikuttavat monet seikat, kuten muun muassa elintavat, ravinto, hormonit ja myös stressi. Tosin matkailu vaikuttaa siten, että kun asiakkaat ovat jossain kohteessa saaneet jotain mieluisaa hoitoa, he alkavat kysellä sitä Suomessakin. Miehet ovat vähemmistössä yleisemminkin kauneudenhoitoalan liikkeiden palvelujen käyttäjinä. 040-841 9876 Olemme avoinna ympäri vuoden. Lounaslista osoitteessa: www.kokkolanvenekerho.. So ite tta es sa m at ka vi es tin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . Liput 10 €. KATSO JOULUMENU SIVUILTAMME lounatuuli.com Ota yhteyttä ja kysy tarjous ryhmällenne. 06-831 4755 • www.pedrinas . nsalaattia Waldor. Mahtava kalapainotteinen ruokapaikka veden äärellä Lounaspöytä arkisin klo 11-14 Soita ja pyydä tarjousta! Aukioloajat ark. 040 778 0032, 06-864 9460 www.maggiesrestaurant.net CAFÉ-RESTAURANT CAFÉ-RESTAURANT KAHVILA-RAVINTOLA KAHVILA-RAVINTOLA CAFÉ-RESTAURANT KAHVILA-RAVINTOLA Myynnissä Ylivieskatalo Akustiikan Myynnissä Ylivieskatalo Akustiikan Seuraavissa tapahtumissa on vielä tilaa! Seuraavissa tapahtumissa on vielä tilaa! Tai räätälöi sinulle oma pikkujoulu! Tai räätälöi sinulle oma pikkujoulu! Ota yhteyttä Akustiikan myyntipalveluun 044-4294 545, 044-4294 543 Ota yhteyttä Akustiikan myyntipalveluun 044-4294 545, 044-4294 543 PIKKUJOULUPAKETIT PIKKUJOULUPAKETIT Muina miehinä Muina miehinä 19.10. tuuhet .net . 050-525 5875 Mari Kaarlela p. alv. – Joskus vaimot antavat miehilleen lahjakortin liikkeeseen, jossa itse käyvät. Aika suuri osa asiakkaista on suunnilleen nelikymppisiä. Janne Tulkki & Tulinen sydän, 1.12. Aloita ilta musiikkinäytelmällä, esitykset pe 23.11. Elämä näkyy ihossa Ravitsemus, elintavat, stressi ja ympäristö vaikuttavat Mia Segervall antaa kasvokäsittelyä, Asiakkaan paikalla tällä kertaa työkaveri Annika Pitkäaho. 050-525 5875 Mari Kaarlela p. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 20 PIKKUJOULU Anita Salmi(KP) – Kauneudenhoidoista asiakkaidemme eniten käyttämiä ovat erilaiset kasvoja jalkahoidot. Rosso Kokkola | Isokatu 4 Tervetuloa – Benvenuti! Joulunajan ruoat tarjolla 31.10. ja la 1.12. Nyt on Nyt on aika varata aika varata PIKKUPIKKUJOULUT!!! JOULUT!!! Lahja ksi Lahja ksi lahjak ortti!! ! lahjak ortti!! ! . klo 19.00 (jouluruokailu klo 17.30) (jouluruokailu klo 17.30) Suvi Teräsniskan Suvi Teräsniskan konsertti konsertti 18.11. klo 19.00 (jouluruokailu klo 17.30) (jouluruokailu klo 17.30) Varietee Magica-show Varietee Magica-show Taikuutta maailman huipuilta! Taikuutta maailman huipuilta! 14.11. Kylpylä Kivitippu Nykäläntie 137, 62600 Lappajärvi, (06) 561 5000, www.kivitippu.?, kivitippu@kivitippu.. On niin ikään löydettävä ihotyypille sopivat aineet, hän sanoo. Helmenkalastajat, 7.12. MENU S U N N U N T A I L O U N A S So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu +0 ,0 7€ /m in . 06-831 4755 • www.pedrinas . klo 18.00 14.11. (06) 7888 900 www.strandis.. – Meillä on asiakkaista noin viidennes miehiä. – Monilla asiakkaista on jokin iho-ongelma. 050-595 0506 J Lounas ma-pe 10.30-12.30 Varaa pikkuVaraa pikkujoulusi meiltä! joulusi meiltä! • Viihtyisät kokousja saunatilat • Viihtyisät kokousja saunatilat • Majoituspalvelut • Majoituspalvelut p. Tervetuloa! MA-PE 9.00-15.00 Muina aikoina tilauksesta VARAATHAN PIKKUJOULUSI AJOISSA! Lounas ma-pe klo 10.30-14.00. Esimerkiksi Ruotsissa ovat lisääntyneet vartalohoidot, mutta meillä Suomessa niitä käytetään suhteellisen vähän. – 31.12. Pekka Mikkola & Hovinarrit, 24.11. Nuoremmat miehet käyvät ehkä enemmän kasvohoidoissa ja vanhemmat käyttävät muitakin hoitoja. Uusi ihonhoitosysteemimme, joka perustuu kasvolihasten kiinteyttämiseen, on kiinnostanut yllättävän paljon juuri miehiä, Mia Segervall sanoo. KP/ANITA SALMI Pikkujoulut lähenee... Pesuaineissa saattaa olla allergiaa aiheuttavia aineita, varsinkin jos niitä käytetään liian runsaasti. Isokatu 2, Kokkola, p. Avoinna ma-pe klo 8.00-14.30 tai sopimuksen mukaan! www.kirsikka.. Susanna Sakko, 14.12. klo 13-16, 15 ?, ks. klo 18.00 (jouluruokailu klo 16.30) (jouluruokailu klo 16.30) Alkuun Alkuun Pikkuveljen tillillä maustettua sipulisilliä Pikkuveljen tillillä maustettua sipulisilliä Silliä ja mätiä majoneesikastikkeessa Silliä ja mätiä majoneesikastikkeessa Suutarinlohta Suutarinlohta Graavialohta ja tervalla maustettua sinappikastiketta Graavialohta ja tervalla maustettua sinappikastiketta Pöntiön maalaishyytelöä Pöntiön maalaishyytelöä Waldor. (020) 769 0288 Konikuja 7, 85800 Haapajärvi, p. – Hoitoaineiden osalta tavoitteena ovat niin luonnonmukaiset tuotteet kuin mahdollista
Hieronnassa pyritään myös rentoutukseen, mutta se ei ole pääasiallinen tavoite. 74 € ) Kuorii, puhdistaa & kirkastaa Siloittaa laajentuneita huokosia & ryppyjä Hoitaa pigmentaatiota&arpeumia Caretech Skin Firmer 40 € puh. krapula tai humala . Siksi vaihtoehtoiset hierontamuodot ovat tärkeitä. Alla muutamista vaihtoehdoista kootusti faktatietoa. Lämmön ja hieronnan yhteisvaikutuksesta aineenvaihdunta lisääntyy ja hermoston toiminta tasapainottuu. (08) 442 236 Säkenöiviä syysuutuuksia Eye Shadow Palette -luomiväripaletti Kolme luomiväriä, sävyyn sointuva rajausväri. Vaihtoehtoja riittää lymfasta aromahierontaan. Hieronta ei sovi kaikille . Rentouttavan vaikutuksen tehostamiseksi hoito voidaan tehdä myös lämpöpatjan päällä Lupaa: Virkistävä tai rentouttava hoito. hieronta Tarjous 65 € (norm. JUURI NYT ON PARAS AIKA VARATA SYKSYN POWERLITE HOITOSI: • Ihon parannus ja nuorennus ilman kirurgisia toimenpiteitä • Poistaa tummat ihokarvat pysyvästi • Häivyttää couperosaa Ihonpuhdistus + kulmien kestovärjäys ja muotoilu LOKAKUUN TARJOUS: 65 € kun varaat aikasi 19.10. jokin ihotauti Kuumakivihieronta Mitä: Perustuu itämaiseen lääketieteeseen. Erityistä: Harjoitettu Aasiassa ensimmäisen kerran noin tuhat vuotta sitten. 239 € • 45 cm alk. 040 578 0007, 06 830 2511 LOKAKUUN TARJOUKSET • 30 cm alk. Kenelle: Esimerkiksi ylirasituksesta, levon puutteesta, ryhtivirheestä sekä vedosta tai näiden yhteisvaikutuksesta kärsivälle. Hoidettava istuu tuolilla selin hierojan seistessä hänen takanaan. laskimotukos . Kenelle: Sekä rankempaan fyysiseen treeniin tottuneille kuin kevyempää rentoutusta kaipaaville. 379 € Esim. Lupaa: Kivistä siirtyvä lämpö laukaisee lihasjännityksiä. ISOKATU 11 KOKKOLA 59 ,95 HUIPPUSUOSITUT! HUIPPUEDULLISESTI! Skinny legs, low waist Skinny legs, low waist and super stretch fabric and super stretch fabric all add-up to a all add-up to a killer . 21,90) Keveämpi askel, iloisempi mieli sinulle. Erityistä: Perinteisellä thai-hieronnalla ei ole mitään yhteyttä joissakin thai-hierontapaikoissa tarjottuun intiimihierontaan. (Arvo 50,–) Rajoitettu erä. 43,50 Tervetuloa ihastumaan Sensain ylellisiin syksyn uutuusmeikkeihin perjantaista lauantaihin! Asiantuntija opastaa valitsemaan juuri sinulle parhaiten sopivat tuotteet. Thai-hieronta Mitä: Perinteinen thaimaalainen hieronnan muoto, jossa kehoa painellaan käsillä ja jaloilla sekä venytellään. Hierontaa voi tarjota ilman virallista koulutustakin, mutta vain Valviran rekisteriin merkityt ammattilaiset saavat käyttää koulutettu hieroja -nimikettä. Hierontapalveluissa on nykyisin paljon erilaisia vaihtoehtoja tarjolla. Julia Alajärvi Kun selkään sattuu, niskat on juntturassa tai olo on muuten vaan jumiutunut, mieli tekee hierontaan. Iloa, energiaa ja hyvää oloa ACTILIFE LADY Pitkänsillankatu 12 67100 Kokkola info@actilife.fi p. Sensai Rouge Intense Lasting -huulipuna 31,– /kpl Ostaessasi kaksi Sensai-tuotetta, joista toinen on ihonhoitotuote ja toinen syksyn uutuusmeikkituote, saat meikkilaukun, joka sisältää kokeilukokoisia tuotteita. are slight vintage . Trigger tarkoittaa akupistettä, joka on kudoksessa oleva nuppineulanpään kokoinen alue. Todettu myös parantavan verenkiertoa ja aineenvaihduntaa. 044 700 7302 ACTILIFE HEINOLANKAARI Heinolankaari 12 67600 Kokkola info@actilife.fi p. 45,-) Life Detox kehonpuhdistushoito 6x/sarja 185 ,(norm. mennessä! Slim through the knees, Slim through the knees, slight vintage . Koskenrannan mukaan tulokset ovat parempia, jos kipukohtiin kiinnittää huomiota hierontojen välissäkin. Lupaa: Kiihdyttää aineenvaihduntaa, elvyttää pään verenkiertoa, rentouttaa pitkävaikutteisesti ja parantaa unenlaatua. Aromahieronta Mitä: Kevyempää kuin klassinen hieronta, kehoa rentoutetaan pehmein ottein. Terveisin Erja-Liisa Jalkahuoneelta. Otteita ovat sivelyt, hankaukset, pusertelut, täristykset ja taputukset. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 21 PIKKUJOULU Perinteinen hieronta ei sovi kaikille. Kenelle: Sopii hyvin stressinlievitystä etsiville, menetelmää kutsutaan myös stressipesuksi. Erityistä: Sairasvakuutuksen piirissä, jos lääkäri on määrännyt. Koneellinen hieronta sopii vartalomuokkauksen yhteydessä, kehon palautumisen nopeuttamiseksi tai yhdistämällä lymfan jonkin toisen hoidon yhteyteen. Hieronta tehdään muun muassa peukaloilla, polvilla, kyynärpäillä, rystysillä ja jalkaterillä painellen. mutta ei ole tarkoitus korvata lääkärin määräämää hoitoa. iskeeminen kudos . Sensai-ETUSI Sensai Rouge Vibrant Cream Colour -huulipuna Voidemainen, täyteläisen värinen. Osa ammentaa tekniikkansa perinteisestä hieronnasta, joidenkin taustalla on tuhansien vuosien perimätieto tai fi losofi nen liike. Erityistä: Ainoa virallisen aseman saanut hierontamuoto Suomessa, jota harjoittavat Valviran rekisterissä olevat koulutetut hierojat. Nyt on aika vahvistaa ja rauhoittaa ihoa HARMONIE CALM -erikoishoidolla tai LIFT EXPERIENCEanti-age lämpönaamiolla! SUOJAA IHOASI SYKSYN VIIMALTA! ASTU SISÄÄN AROMAATTISEEN DECLÉOR-MAAILMAAN! Lokakuun ajan annamme Decléorhoitovoiteen ostajalle kaupan päälle puhdistustuotepakkauksen (arvo 27 €)! Huom! Lahjoja rajattu erä. Hieronta-alan monipuolisuutta hän pitää asiakkaiden etuna. Triggerpistehieronta Mitä: Osin klassista hierontaa ja osin trigger-pisteiden käsittelyä eli akupainantaa. teippipidennys B*Long -aitohiuksella Huom! myös sinettipidennysvaihtoehdot! Caretech Diamond Timanttihionta, sis. (06) 831 9195 HIGH LIFT CHI IN F R A CREAM COLOR FOR HIGHLIGHT Myös CHI suoristukset. . Hoidon aluksi asiakas valitsee mieleisen tuoksun öljyä varten. saakka Jalkahuoneelle Vaativa jalkahoito 1,5h 39 ,(norm. Älä mene hierontaan, jos sinulla on jokin näistä: . Pohjautuu intialaiseen ja kiinalaiseen lääketieteeseen ja akupainallushierontaan. sokos.fi Koivuhaan palvelukeskus, Mäntynäädänkatu 6, Kokkola TEITÄ PALVELEE KATI, MIRKA JA CARITA www.efect-katinka.com Kauneusja Jalkahoitola puh. 010 322 6030 www.nicepiste.. Kenelle: Sopii kaikenikäisille. Voidaan tehdä myös koneellisesti. Erityistä: Harjoitettu Intiassa jo 5 000 vuotta, rantautui Englantiin vuonna 1978. Lupaa: Kivuton, poistaa ylimääräisiä nesteitä ja kuona-aineita, parantaa kudosten laatua, hellii kehoa ja mieltä. Lupaa: Voi auttaa stressiin, kiputiloihin, masennukseen, unettomuuteen, päänsärkyyn, migreeniin ja ruuansulatusvaivoihin. Lymfahieronta Mitä: Lymfaterapia eli imunestehieronta, jota tehdään sormenpäillä tai käsillä pumpaten. H. Lämpimillä kivillä hierotaan ja syvärentoutetaan selän, vatsan, kämmenien ja jalkapohjien alueita. Intialainen päähieronta Mitä: Päähän, kasvoihin, niskaan ja hartiaseudulle keskittyvä vanha intialainen hoitomuoto, jossa käytetään perinteisen hieronnan lisäksi shiatsua ja akupistehierontaa. t in ultra comfort. Lupaa: Aineenvaihdunta vilkastuu, kipu lievittyy, kudoksen uusiutuminen tehostuu ja ihon joustavuus paranee. LK/JUSSI NUKARI Keho kaipaa huoltoa MUISTA . are at the leg openings, at the leg openings, higher waist all add-up higher waist all add-up to style and comfort in to style and comfort in perfect balance. Kenelle: Sopii hyvin ikääntyneille ja hemmottelevaa hierontaa kaipaavalle. pahanlaatuinen kasvain . Lupaa: Rentouttaa lihasjännitystä, energisoi kehoa, korjaa ryhtiä ja tehostaa kuona-aineiden poistumista kehosta. – Hierojakoulutus on suhteellisen lyhyt, mutta siihen nähden asiakkaiden odotukset ovat suuret. Lupaa: Laukaisee lihaskireyksiä ja -kipuja tavallista hierontaa tehokkaammin. – Perinteinen hieronta ei sovi kaikille, se voi olla hieman kivuliasta ja siitä palautuminen kestää aikansa. t in ultra comfort. Nimike on suojattu. Tekniikka käsittää lyhyen, toistuvan hieronnan suoraan kipupisteeseen. 299 € • 60 cm alk. 06 831 9205, 050 331 1032 KAUNEUSJA TERVEYSHOITOLA www.kauneushanna.. unssa, kuume . (06) 831 5585 Pietarsaari, Koulukatu 25-27 Puh. Hieronnan ja eteeristen öljyjen kanssa voidaan vaikuttaa niin kehoon kuin mieleenkin. Saa aikaan sekä pumppausettä imuvaikutuksen imusuoneen. killer . akuutti tulehdus . Rutonen tekee itse klassisen hieronnan lisäksi lymfaja aromahierontoja. Shiatsu Mitä: Japanilainen hoitomuoto, joka perustuu kehon energiakanavilla sijaitsevien akupunktiopisteiden paineluun. Yleisin hierontamuoto. Tehtaankatu 9-13 (Linja-autoasema) KOKKOLA, p. 210,-) Vanhat sukat vaihtoon tuo vanhat sukkasi niin saat uudet terveyssukat syyshintaan 15,90 (norm. Koulutettu hieroja ja kosmetologi Jaana Rutonen tunnistaa Koskenrannan ajatuksen asiakkaiden suurista odotuksista ja toiveista. Erityistä: Basalttikivet sitovat lämpöä ja tuntuvat ihonpehmeiltä. Koulutettujen hierojien liiton toiminnanjohtaja Timo Koskenrannan mukaan hieronta on erittäin haluttu hoitomuoto esimerkiksi kuntoutuksessa. Hän toivoo silti ihmisiltä malttia ennen pöydälle tulemista. Klassinen hieronta Mitä: Muokkaa lihaksia viiden perusotteen mukaisesti. RENLUNDINKATU 5 KOKKOLA PUH. Kenelle: Etenkin lihasjumien ja -kiputilojen avaamiseen ja hoitamiseen. 06 822 7377 Parturi-Kampaamo JUHLAKAUSI LÄHESTYY JUHLAKAUSI LÄHESTYY varaathan aikasi ajoissa kampauksiin, meikkiin ja hoitoihin ! Syksyn tuuli puhalsi kovat tarjoukset 15.10. Kokkola, Mannerheiminaukio 5 Puh. 050-338 7781 Uusi! Nivala, Kalliontie 18 Puh. Erityistä: Eri asia kuin aromaterapia, joka tarkoittaa eteeristen uutteiden ja öljyjen käyttöä muun muassa sairauden hoidossa. 06 822 3300 Liittyminen jäseneksi 31.10.2012 asti VELOITUKSETTA Pitkänsillankatu 37, 67100 Kokkola puh. Erityistä: Pitkittyneissä kiputiloissa särkylääkkeillä tai kortisonivalmisteilla ei ole juuri apua triggerpisteiden suhteen. www.plusterveys.?/rytivaara w Yleishammashoito Implanttihoidot Hammasleikkaukset Kivunhoito Oikomishoito Hamm asimpla nttih oitoja vuod esta 1993 . Kenelle: Kehon ja mielen stressinlievitystä kaipaavalle. perfect balance. 044 0216600 Jalkahuone Oy HILKKA RANNISTO SKY KOSMETOLOGI-VÄRIKONSULTTI LYMFATERAPEUTTI-KUNTOHOITAJA Isokatu 5, II-krs, Kokkola p. Kohteena ovat kehon läpi kulkevat energialinjat. Klassisen hieronnan lisäksi Suomessa tarjotaan lukuisia muita kehonhuoltoon tarkoitettuja hierontamuotoja. Käytetään kipujen hermostollisten ongelmien hoidossa. Kenelle: Aineenvaihdunnan häiriöistä ja turvotuksesta kärsiville
Kokeile aamulla, ovatko omenalastut ehtineet kuivua. Anna omenoiden kuivahtaa huoneen lämmössä. Jauhot voi lisätä muiden aineiden seassa jo valmistuksen alkuvaiheessa tai ne voi sekoittaa nestetilkkaan ja lisätä loppuvaiheessa. Hauduta uunissa 120 asteessa 4–6 tunnin ajan, kunnes lihat irtoavat luista. Hyviä yrttejä lampaan maustamiseen ovat minttu, rosmariini ja timjami, mutta salviaakin kannattaa kokeilla, varsinkin jos sitä kasvaa omassa keittiöpuutarhassa. Tarjoile perunoiden tai kokonaisten ohrasuurimoiden kera. ”Käytä omenat kuorineen, jolloin niissä on makua, ravintoa ja suutuntumaa kaikkein eniten”, suosittelee Hedelmänja Marjanviljelijäin liitto. Sekoita kaikki ainekset keskenään ja levitä uunivuokaan. Sosekeitoissa suurus lisätään aina vasta soseuttamisen jälkeen. Asettele omenalastut leivinpaperin päälle pellille ja ripottele päälle kanelia ja kardemummaa. Nypi joukkoon voi. Paloittele omenat lohkoiksi, laita ne kulhoon ja lisää kaneli ja puoli desiä sokeria. Leivontaan ja ruokaomenaksi sopivat kirpeän happoiset omenat. Tarjoa kaalilaatikko puolukkahillon kera. Sarjakuvastakin se on tunnistettavissa meheväksi, rapealla taikinakuorella peitetyksi omenapiiraaksi, amerikkalaiseksi apple pieksi. Kumoa tarjoiluvadille ja nauti lämpimänä jäätelön tai kermavaahdon kanssa. Sulata puhtaassa, mielellään valurautaisessa paistinpannussa voi ja sekoita joukkoon desi sokeria. Lammaskaalipata 2 dl puuroriisiä 1 tl suolaa 5 dl vettä noin kilon keräkaali 1 sipuli 2 rkl voita 500 g (karitsan) jauhelihaa 1 tl suolaa 1 tl mustapippuria 1 tl meiramia 2 rkl siirappia 4 dl lihalientä Keitä riisi suolalla maustetussa vedessä, kunnes neste on imeytynyt riisiin. Ruskista liha öljyssä paistinpannulla, sekoita vehnäjauhot lihojen sekaan. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI ARKI MAANANTAI LUONTO TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 11.1.. Suurustamisen monet niksit Makeat omenat kannattaa syödä sellaisenaan. Keiton, kiisselin tai kastikkeen suurustaminen käy monella konstilla. Voitele nyytit vatkatulla munalla ja ripottele päälle rouhittua mantelia. Kuori omenat ja poista niistä siemenkota. Tärkkelyspitoiset ruoka-aineet, kuten peruna, ovat jo itsessään saostavia. Kaada päälle lihaliemi ja hauduta 200-asteisessa uunissa kannen alla noin tunnin ajan. Pistele sieltä täältä. Leikkaa kaali suikaleiksi ja hauduta kaalia öljyssä kannen alla kymmenkunta minuuttia. Jos omassa eikä naapurin puutarhassa kasva liiaksikin omenia, niin kotimaisia omenoita on tarjolla kaupan hyllyilläkin. Ne lisätään valmistuksen lopussa ja niillä voi sakeuttaa vielä siinäkin vaiheessa, kun keitto on lautasella. Peerit Tähtinen, teksti Tapio Maikkola, kuva Syksyn juureksista ja kotimaisesta karitsasta syntyy kunnon lähiruokaa Hauduta muheva pataruoka uunissa Syksyn muheva pata syntyy pitkään hauduttamalla. Tarjoile vaniljakastikkeen kera. Omenanyytit valmiita voitaikinalevyjä 8 pientä pehmeää omenaa 2 rkl hienoa sokeria 2 tl jauhettua kanelia 1 vatkattu muna voiteluun 3 rkl rouhittua mantelia Poista siemenkodat omenista. Kypsennä uunissa 2–3 tuntia. Muotoile taikinasta pallo ja pane se hetkeksi kovettumaan jääkaappiin. Jos struudelin tarkkaa syntypaikkaa ja -aikaa ei tunnetakaan, niin ranskalaisen Tarte Tatin´in historia sitten onkin varsin hyvin ja tarkasti tiedossa. Leikkaa omenat poikittain mahdollisimman ohuiksi viipaleiksi terävällä veitsellä tai juustohöylällä. Säästä paistoliemi ja keitä siitä kastike. Katariina Vuori NYT NÄIN KÄYTÄT RUOKABLOGI Syksyllä kaupan lihatiskillä on tarjolla myös kotimaista tuoretta karitsan ja lampaan lihaa, mitä kannattaa hyödyntää kotikeit tiössäkin. Liekö Ankkalinnan Aviisissa tuon omppuleivonnaisen ohjetta julkaistu, mutta jo piirrosten perusteella on selvää, että kyseessä on apple pie. Mausta siirapilla. Muhevasta syksyisestä padasta riittää syötävää suuremmallekin joukolle, muut ohjeet ovat neljälle hengelle. Sekoita sokeri ja kaneli ja täytä sillä reiät. Haudutettu karitsanpotka 4 karitsanpotkaa 1/2 ruukkua timjamia ja minttua 4 laakerinlehteä 1–2 l riistafondista tehtyä lientä 1 rkl suolaa 10 mustapippuria Uunijuurekset: 1 juuriselleri 3 isoa perunaa 4 porkkanaa 1 iso sipuli 3–5 valkosipulin kynttä 2 rkl siirappia rosmariinija minttusilppua mustapippuria ja suolaa rypsiöljyä Suolaa potkat ja pyörittele ne silputuissa yrteissä. Kuivatut omenalastut 8 omenaa 1 tl kanelia 1 tl kardemummaa Huuhtele omenat ja ota niistä siemenkodat pois omenaporalla. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 22 RUOKA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Suomalainen omenapiirakka – pullataikinapohjalle ladotuista omenaviipaleista, kaneli-sokerihunnusta ja taikinaristikkokoristeesta tunnistettavissa oleva – ei ole niin tunnettu kuin Amerikan serkkunsa, mutta onpa eurooppalaisessakin ruokakulttuurissa omat kuuluisat omenista tehnyt perinteikkäät leivonnaisensa: Apfel strudel ja Tarte Tatin. Jos lampaan ja karitsan maku tuntuvat liian voimakkaalta, se mietonee leikkaamalla rasvat pois ennen ruoaksi valmistusta. Kypsennä ja paahda ne 210-asteisessa uunissa puolisen tuntia. Paloittele kuoritut juurekset ja pyörittele yrttien, mausteiden öljyn sekä siirapin kanssa sekaisin kulhossa ja kaada uunivuokaan. Nypi saumat yhteen ja pane nyytit voidellulle uunipellille. Pane kullekin taikinapalalle täytetty omena ja taita kulmat omenan päälle. Kuori ja silppua sipuli. Huuhtele kiehauttamalla lihalientä paistinpannussa kaikki maut talteen ja kaada liemi pataan. Tarte Tatin Pohja: 2 dl vehnäjauhoja 1/2 tl leivinjauhetta 1 rkl sokeria 100 g voita 3 rkl kylmää vettä Täyte: 500 g omenia 2 tl kanelia 1/2 dl hienoasokeria 50 g voita 1 dl hienoasokeria Sekoita kulhossa jauhot, leivinjauhe ja sokeri. Vehnä-, peruna-, riisija soijajauhon, maizenan, arrowjuuren ja munankeltuaisen lisäksi paksuutta tuovat myös kerma, sulatejuusto tai lasten maissinaksut. Kermakeltuaisseos kaadetaan joukkoon ohuena nauhana samalla sekoittaen. Kastikkeissa suurustamiseen käytettävä vehnäjauho usein paistetaan pannulla voin kanssa valmistuksen alussa. Siirrä omenat tasapohjaiseen kakkuvuokaan (halkaisija noin 20 senttiä) kupera puoli pohjaa vasten. Lisää kasvikset, sipulit, tomaattipyree, pippuri ja rosmariinin oksat. Lisää lihaliemi, pippurit ja laakerinlehdet. Tarkista suola ja pippuri. Fileistä syntyy pannulla muutamassa minuutissa valmista syötävää, eikä paistitkaan ole pelkästään pääsiäisen ajan ruokaa. Ottomaanien valtakunnasta kotoisin olevaa baklavaa onkin pidetty Habsburgien ItävaltaUnkarissa suosituksi tulleen struudelin esikuvana. Joka tapauksessa tämäkin salonkikelpoinen jälkiruoka syntyi vahingossa. Jos pannun kahva ei kestä uunin kuumuutta, voit paistaa tortun kakkuvuoassa. Paista sipulisilpun kera jauheliha kypsäksi. Siirrä pelti alle sata-asteiseen uuniin (noin 75 astetta) yön ajaksi. Se syntyi Loiren laaksossa pienen maalaiskylän hotellin keittiössä metsästyskaudella 1898. Kuullota silppua paistinpannulla voissa. Anna maustua tunnin parin ajan. Sakeuttamiseen käytetty kerma, kookosmaito, voi, sulatejuusto ja munankeltuainen lisätään ruokaan valmistuksen lopussa. Tarvittaessa pidä niitä vielä 100-asteisessa uunissa tunnin ajan. Tarkista välillä, että nestettä on riittävästi. Mausta suolalla, pippurilla ja meiramilla. Jauhettu manteli, rusinat ja kuivatut hedelmät lehtitaikinakuoressa (usein rullassa) viittaavat Orientin keittiöihin. Kastiketta voi saostaa jauhojen lisäksi myös tomaattilohkoilla. Peerit Tähtinen Ohje: Kotimaiset Kasvikset ry Suosi kotimaista omenaa monin tavoin Runsaasta omenasadosta riittää sellaisenaan syötävää, leivonnaisiin ja säilöttävääkin Mummo Ankan omenapiiras, jonka hän yleensä laittaa ikkunalaudalle jäähtymään, lienee maailman tunnetuimpia omenapiirakoita. Paista ne rapeiksi ja kullanruskeiksi 200-asteisessa uunissa tai kunnes omenat tuntuvat pehmeiltä puikolla kokeiltaessa. Kaalilaatikko on monen mielestä parasta syysruokaa ja se syntyy huomattavasti helpommin kuin kaalikääryleet. Koristele persiljalla. Ruskista potkat öljyssä paistinpannussa ja nosta potkat uunivuokaan. Kun pataan pilkkoo vasta maasta nostettuja juureksia ja itse poimittuja metsäsieniä, syntyy lisäksi mitä mainiointa lähiruokaa. Reija Satokangas Omenapiirakoita Yhdenkään luomutuotteen markkinaosuus ei vielä ylitä 10 prosenttia, joten luomusta kiinnostuneidenkin kuluttajien ostoskoreissa on vielä tilaa. Kaada päälle lihalientä sen verran, että liha peittyy. Pane päällimmäiseksi nokare voita. Lisää kylmä vesi ja sekoita taikina nopeasti. Muheva syksyinen pata 1 kg karitsan tai lampaan luullista lihaa (lapaa, kylkeä, potkaa) 20 pikkusipulia 500 g lanttua 500 g porkkanoita 200 g juuriselleriä tuoretta rosmariinia pari oksaa 3 rkl vehnäjauhoja 4 rkl tomaatipyreetä 1,5 l lihalientä suolaa ja mustapippuria (200 g suppilovahveroita tai muita sieniä) rypsiöljyä tuoretta persiljaa Laita uuni lämpenemään 150 asteeseen. Kuori ja leikkaa reiluiksi kuutioiksi porkkanat, lanttu ja juuriselleri. Perinteisiä juureksia lanttua ja naurista voi pilkkoa mukaan tutumpien porkkanan, perunan, punajuuren ja juurisellerin lisäksi. Kaada lihat pataan. Omenastruudeli on nykyisin hyvin tavallinen jälkiruoka erityisesti saksankielisissä maissa. Kaupan sipsihyllystä löytyvät suolattomat, pikkulapsille tarkoitetut maissisuikerot sopivat nekin suurustamiseen. Kotona jääkaappi on huoneilmaa parempi säilytyspaikka. Viikonlopuksi voi valita edullisempia ruhon osia kuten lapaa, kylkeä, paistia sekä potkaa ja valmistaa niistä pitkään haudutettavia patoja, jotka vain paranevat uudelleen lämmitettäessä. Uunijuurekset. Paista 200-asteisessa uunissa puolisen tuntia. Sisarukset Caroline ja Stéphanie Tatin ovat antaneet piiraalle muodon ja nimen: voilla ja sokerilla karamellisoidut omenalohkot peitetään voitaikinakannella ja paistamisen jälkeen piiras käännetään ylösalaisin. Lämpimässä ja kuivassa omenat nahistuvat turhan pian. Legendan mukaan Stéphanie Tatie olisi kiireessä – vahingossa – pistänyt piiraan väärin päin uuniin ja toisen selityksen mukaan tavallinen omenapiiras olisi tarjolle viedessä pudonnut lattialle, josta se nostettiin takaisin tarjoiluvadille ja ulkonäkö pelastettiin paahdetulla sokerilla. Pyörittele lohkoja, niin että kaikkiin tarttuu sokeri-kaneli seosta. Lisää omenat ja laita ne kupera puoli pannun pohjaa vasten. Luomumarkkinat enteilevät kasvua Ranskalaisten sisarusten torttu onnistuu parhaiten valurautapannussa tai Tatinin torttua varten suunnitellussa vuoassa. Leikkaa sulatetusta taikinasta kahdeksan niin suurta neliön muotoista kappaletta, että niihin mahtuu omena. Tasaisen lopputuloksen avain on hyvä sekoittaminen. Anna paahtua kullanruskeaksi. Kaaviloi taikinasta vuoan kokoinen kiekko ja nosta se kaulimen avulla omenien päälle. Wieniläiseen (itävaltalaiseen) konditoriakulttuuriin liitetyn omenastruudelin vanhin säilynyt ohje on jo 1600-luvulta
Värikylläisyyden vastapainoksi molemmilla tekijöillä on mukana rauhallisia rantamaisemia. Hotakainen on viime vuonna valmistunut keramiikka-alan artesaaniksi. – Nukuin todella hyvin, myöntää Östman ja RajalaGranstubb paljastaa joutuneensa herättämään taiteilijan. Kumpikin mies työsti kokonaisuutta omalla tavallaan. Kumpikin on koulutukseltaan myös artesaani. Valokuvaaja ja elokuvaaja toimivat tahoillaan toistensa töihin puuttumatta. Niinpä on suorastaan hämmentävää, kuinka paljon heidän työnsä muistuttavatkaan toisiaan. Hänkin halusi taiteilijan mukaan, ja Minna Östman yöpyi yhdessä ladossa ollakseen valmiina kuvauspaikalla aamuvarhaisesta. Ryhmäja yksityisnäyttelyissä on molempien töitä ollut lähinnä Kokkolassa. Kokkolan suuruus esiintyy lauantaina Lahden Sibeliustalossa, sunnuntaina Turun Logomossa ja maanantaina Tampere-talon isossa salissa. Maalaus on hänelle harrastus. Rantojen rauhallisuutta Heidi Hotakaisen Rantakivet-akryylimaalauksen hillityt värit luovat rauhallisen tunnelman. Sari Mäkistä näyttävät kiehtovan kasviaiheet. Yhteistyö ei ole ollut vain ammatillista, sillä he ovat myös hyviä ystäviä keskenään. Minna Rajala luonnehtii maalauksiaan mietiskeleviksi. Yleisvaikutelmaltaan näyttely on värikkään kirjava. Hän on sovittanut uudelleen Debussyn laulusarjan Chansons de Bilitis, joka saa kantaesityksensä. Vertainen painottaa, että isojen salien kiertäminen ei ole mikään bisnes. Se ei silti lannista vaan voimakkaasti tehdään sitä, mikä tunnetaan omaksi. Elokuva, valokuvat ja prosessista tehty kirja ovat nyt yleisön nähtävinä Pietarsaaressa Musiikkikahvila After Eightissä. Hän etsii ja löytää aiheita mielikuvista, elämyksistä, unista ja näkymättömästä maailmasta. Johanna Sippolalta on esillä voimakkaan värisiä maalauksia. – Yhdistyksemme on pieni, mutta aktiivinen ja vireä. lokakuuta pidettävää konserttia varten. Östman toivoo, että yhteistyö jatkuisi. Hän haluaa tuoda töillään esille myönteisiä asioita ja positiivisia elämyksiä. NÄYTTELYT Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Lapuan taiteilijaseura töitä on esillä Tupakkamakasiinilla lokakuun ajan. Oma miksauspöytä säästää tunteja. Osa esittävistä maalauksista on kuin tarinan kuvitusta, esimerkiksi pikkutytön muotokuva Päivänpaiste ja hevostaan auringonlaskussa taluttava lännen tyttö. Niissä mennään sisälle johonkin, joka on nostettu pohjasta pinnalle. Värien ohella hänen töissään on ilmavuutta ja lennokkuutta. –?Luvassa on suomalaista ja argentiinalaista tangoa, elektrotangoa ja viihdemusiikkia. Settilistalla on kaksi uutta kappaletta. Östman oli ”sisustanut” ladot uudelleen, ja niissä henki pohjalaisuuden sielunmaiseman lisäksi japanilainen näkökulma. Hän on yhdistyksessä aktiivinen harrastaja. Christo. Omia sävellyksiä ei mukana ole. Vertainen tietää, että lauantain Lahden-konserttiin on myyty ennakkoon yli viisisataa lippua. Hän on kuvataidekoulun päättänyt ja esillä on naishahmoja. Mukana on kaksi enkelimaalausta, joiden hahmot ovat melko ruumiillisia naisia. Rajala kertoo olevansa taiteiden maisteri ja toimii taideaineiden opettajana. Kokkolalaisten Heidi Hotakaisen ja Sari Mäkisen maalausten toinen yhteisnäyttely Elämäni hetkiä on esillä Tillari-galleriassa lokakuun 17. Ken Kackur vietti pellolla latojen parissa yhden päivän, ja hän halusi Minna Östmanin kuviinsa. Kokonaisuus on ollut jo esillä Stundarsissa Vaasassa viime kesänä. – Pienessä kaupungissa taiteilijoilla on jotenkin näkyvämpi rooli kuin suuremmassa. Molemmat maalarit käyttävät rohkeasti värejä. Mäkinen ei ole merkinnyt vuosilukuja lainkaan. Östman on syntynyt Uudessakaarlepyyssä, Rajala-Granstubb Jurvassa ja Kackur Vöyrissä. Östmanille lato symboloi myös pohjalaisuutta. er Sundqvist johtaa Sinfoniettaa Maamme eturivin muusikko Christoff er Sundqvist on lähtöisin Pietarsaaresta. Lopputulosta tarkastellessa voi todeta valinnan olleen oikea. Timo Suvannolta on esillä veistoksia. Ajattelisin kuitenkin, että tämä näyttely on helposti katseltava ja helposti lähestyttävä, hän luonnehtii. KP/JOUNI NIKULA. Sinfonietta on siirtynyt Pietarsaaren seudun musiikkiopiston alaisuuteen ja sen toimintaa on muotoiltu uudelta pohjalta. Hotakaisen töissä vuorottelevat realistinen esittäminen ja fantasia. Guardia Nueva on konsertoinut viimeksi keväällä. Taiteilijat toivovat, että näyttely jatkaisi Pietarsaaresta vielä muuallekin. Konserttia edeltävänä päivänä pidämme äänentoistoharjoituksen. Syksyn lehdet hehkuvat ruskaväreissä ja talvella värit kylmenevät. Jos tekisimme bisnestä, laittaisimme artistit laulamaan ja taustanauhan soimaan. Hotakaisen oma näyttely oli Kannuksessa ja Kokkolassa. KP / TIINA RUOTSALA Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Sinfoniettan uudeksi taiteelliseksi johtajaksi on nimitetty Christoff er Sundqvist. –?Hoidetaan nyt ensin nämä kunnialla, Vertainen sanoo. Hän aloittaa tehtävänsä virallisesti vuoden alusta ja toimii MYÖS Pietarsaaren kansainvälisten musiikkipäivien taiteellisena johtajana syksystä 2013 alkaen. KP/ANITA SALMI Tiina Ruotsala PIETARSAARI (KP) Tuskin kukaan kesällä 2010 Vaasaan kasitietä ajanut voi unohtaa Kovjoen latoja, jonne huoneellinen muotoilija Minna Östman kutsui ohiajavia hiljentymään. Nuorin taiteilija on Anni Peura. Kaikki soittimet mikitetään. Projektin rahoittaja on Svenska Kulturfonden. Ne ovat tarkkaan hiottuja ja työstettyjä, ovat kiveä, mutta kuitenkin kuin näkinkenkiä. Onhan se ihmeellistä, kun Kokkola-nimisestä pienestä kaupungista mennään isoihin taloihin. Lista on komea. Sovitukset saavat riittää, sanoo Vertainen. Maalaukset on tehty öljyvärillä ja akryylillä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård Leena Ahlholm NIVALA (KP) Ensimmäisen yhteisnäyttelynsä naiset pitivät viime syksynä Kokkolassa. Omaa on puolustettava Lapuan taiteilijaseura Tupakkamakasiinilla Lapualaistaiteilijat Tupakkamakasiinilla, taustalla Henna Mantereen tekstiilitöitä. Kaupungin keskustasta on purettu vanha Syväojan kauppakiinteistö, mikä sai hänet havaitsemaan osan kaupunkimiljöötä muuttuvan peruuttamattomasti. – Emme ole määritelleet näyttelyyn mitään teemaa vaan taiteilijat ovat vapaasti saaneet toteuttaa omia aiheitaan ja ideoitaan. Mäkinen jatkaa opiskeluaan taidegrafi ikan parissa Pohjoismaisessa taidekoulussa. He ovat enemmän esillä ja julkisuudellekin alttiina. –?Kuudentoista soittajan mukana pitäminen on aatteellinen juttu. Ehkä se on hyväkin, katsella näitä kuvia ja hiljentyä kuulokkeet päässä elokuvan äärelle, Östman pohtii kulttuurikahvilassa. saakka. Henna Mantere kertoo olevansa taiteen maisteri, mutta pitävänsä omimpana muotoilua ja esillä on nyt tekstiilityö, nimeltään Syksy. –?Mukana on kolme isointa konserttitaloa Helsingin Musiikkitalon jälkeen. Vielä kerran ladot Tilateos jatkaa elämäänsä valokuvissa ja elokuvassa Valokuvaaja Ken Kackur ja elokuvaaja Jukka Rajala-Granstubb sekä tilasuunnittelija Minna Östman esittelivät näyttelyään keskiviikkona Musiikkikahvila After Eightissä Pietarsaaressa. joulukuuta. Teoksia on yhdeltätoista taiteilijalta, muun muassa maalauksia, piirroksia, tekstiilitöitä, veistoksia ja lasitaidetta. Lisäksi hän kiertää ahkerasti sekä Suomea että muuta Eurooppaa niin solistina, kamarimuusikkona kuin opettajana. – Jos taiteilija vaikkapa itse kokee kehittyneensä ja sen mukaisesti muuttaa tyyliään johonkin suuntaan, joku saattaa ihmetellä, miksi hän nyt tuommoista on ryhtynyt tekemään. –?Stundarsissa tila oli rauhallinen, mutta täällä on aikamoinen hälinä. Valokuvaaja Ken Kackur ja elokuvaaja Jukka Rajala-Granstubb jatkoivat teemaa omissa teoksissaan. Kilpailu on kovaa. –?Kokemus on osoittanut, ettei erikoismikrofoneja muuten saada paikalle. Harjoitukset ovat jo meneillään. Vertaisen lisäksi bussiin astuu kuudentoista hengen orkesteri, kaksi ääniteknikkoa sekä assistentti ja järjestäjä. Östman korostaa, että kuvaajat eivät dokumentoineen Östmanin installaatiota, vaan toivat teokseen ja teemaan oman näkökulmansa. Parhaillaan harjoitellaan Campus Allegrossa, sen uudessa kamarimusiikkisalissa Rotundassa sunnuntaina 7. Uutta terää on ehditty hioa kahden viikonloppuharjoituksen voimin. Tulevia konsertteja on kuitenkin pitänyt mainostaa televisiossa, lehdissä ja radiossa. Omat mikrofonitkin lähtevät mukaan. Sen ohjelma koostuu Haydnin, Debussyn ja Rheinbergerin musiikista. Isot salit odottavat Orkesteriyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Kauko Kivilehto (vas.) ja kapellimestari Raimo Vertainen. Hänen piirroksensa ovat ovat dokumentointia ajasta ja miljööstä, joka ei enää palaa. Hän ei ole paikalla esittelemässä töitään. Jukka Rajala-Granstubb halusi kuvata latoja heti aamuauringon noustessa, jolloin valo siivilöityisi rakennusten läpi. Östman sisusti ladot japanilaisten teemojen mukaan. päivään asti. Sari Mäkinen tarkastelee kasviaiheita läheltä. Hotakaisen ehkä tasapainoisin maalaus on harmaan sävyinen Rantakivet. . Projekti ei kuitenkaan päättynyt siihen, että taiteilija siivosi jälkensä ja kaurapelto latojen ympärillä puitiin. Jokaiselle lato on osa lapsuuden maisemaa. Muuten yhteistyömme tuskin jatkuu, sanoo orkesteriyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Kauko Kivilehto. Mäkinen esittelee meriaihetta viiden sinija punasävyisen öljyvärimaalauksen sarjalla, josta paras Rantatyrskyt on päässyt myös näyttelyjulisteeseen. Ihmiset tulevat suoremmin kyselemään tai sanomaan. Ensimmäisessä pestiin ruumis ja sielu, toisessa tarjottiin ravintoa niin vatsantäytteeksi kuin hengellekin ja viimeinen oli omalla tavallaan kuin alttari, jonne ihmiset saivat hiljentyä, kirjoittaa toiveen ja ripustaa sen ladon seinälle. Heidi Hotakainen on syntynyt vuonna 1964 Toholammilla, ja Sari Mäkisen Kokkolassa vuonna 1969. Sinfoniettan edellinen taiteellinen johtaja Anna-Maria Helsing lopetti tehtävänsä viime kauden päättyessä. Taiteilija joutuu ikään kuin koko ajan ja enemmän puolustamaan tekemisiään, hän pohdiskelee. Molemmat ovat opiskelleet Pohjoismaisen taidekoulun aikuislinjalla vuosina 2007?–?2010. Kivijalka yhteistyölle valettiin viime talvena, kun Guardia Nuevan konsertti Musiikkitalossa myytiin loppuun. Mäkinen valmistui tekstiilialan artesaaniksi vuonna 1995. Solisteina ovat tutut nimet Mari Palo, Jyrki Anttila, Angelika Klas ja Jonna Pirttijoki. Koska kyseessä ovat koulutetut taiteen ammattilaiset, heiltä edellyttäisi näyttelyluettelon laatimista teosten viereen liimattujen lappujen sijasta. Kiertueen tuottaa Live Nation Suomi, alansa jättiläinen, joka kantaa vastuun taloudellisesta puolesta. – Haluan vastapainoa näille kaikille ikäville uutisille ja masentavalle julkisuudelle, joka koko ajan tunkee päälle ja tulee vastaan televisiostakin. Milloin on ulkomaan-kiertueen vuoro. Hiljakkoin seuramme täytti 40 vuotta,, puheenjohtaja Henna Mantere sanoo. Östman oli tehnyt keväällä opintomatkan Japaniin, ja sen vaikutukset näkyivät ja tuntuivat tilateoksessa. Ne pitävät sisällään rauhallisen ilmapiirin, hiljaisuuden. Siinä soittavat myös Pietarsaaren seudun, Kokkolan ja Jokilaaksojen musiikkiopistojen opiskelijat. Koska latoja ei juurikaan käytetä enää heinän säilömiseen, kolmikko pohtii, että niille voisi keksiä uusiokäyttöä esimerkiksi henkisenä lepopaikkana. Sen ohella se esiintyy itsenäisyyspäivän konsertissa 6. Kaikki kolme taiteilijaa ovat pohjalaisia. Ja pitää sitä huonompana, Johanna Sippola lausahtaa. JUKKA LINTINEN Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Viimeistelyharjoitukset ovat huomenna. –?Siinä mielessä tulevat konsertit ovat raadollisia, että hyvin on pakko mennä. –?Televisioitu juhlakonsertti Kokkolan jäähallista auttoi pääsemään laajempaan huomioon. Mäkinen on tuonut pöydälle pieniä grafi ikan lehtiäkin. – Mutta päivästä tuli hieno ja aurinko paistoi, muistelee Östman. Huoneellinen muotoilija Minna Östman, kuvaaja Jukka RajalaGranstubb & valokuvaaja Ken Kackur: ”LADA LATO -pohjalainen lato henkisenä lepopaikkana Musiikkikahvila After Eightissä 2.11. Totta Rajala-Granstubin lyhytelokuvassa, joka kestää ”noin 9,55 minuuttia” aurinko suorastaan häikäisee Östmanin silmiä. Latoinstallaatio oli myös tilamanifesti, se kutsui ihmisiä hiljentymään kaiken kiireen keskellä ja vaeltamaan hetken sielun maisemassa. Hotakaisen sydänaiheiset Elämänlanka ja Sydänjäljet-sarjat sekä isommat, samaa teemaa toistavat kuvat lähestyvät abstraktista värimaalausta. Hän kuuluu maamme eturivin muusikoihin ja aloitti opintonsa aikoinaan silloisessa Pietarsaaren konservatoriossa. Tässä on akryylimaalaus Syksy saapuu. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 23 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Sitten Raimo Vertaisen johtama Guardia Nueva on valmis ensimmäiseen Suomen-kiertueeseensa. Tauno Lepistö on tehnyt sarjan hiilipiirroksia. Alusta saakka oli selvää, että Kackur tekisi kuvista mustavalkovedokset. Erityistä hehkua hän on onnistunut tallentamaan Orkideat-maalaukseensa. Mäkisen töitä on tänä vuonna ollut myös Helsingissä ja Oulussa. Konsertin johtaa Erik Nygård ja solistina on mezzosopraano Wivan Nygård-Fagerudd. Tähän Nivalan näyttelyyn he lupasivat uusia töitä, mutta Hotakaisen maalauksista ei ole yhtään tältä vuodelta. Sundqvist on toiminut vuodesta 2005 Radion sinfoniaorkesterin sooloklarinetistina. Puita hän kuvaa tyylitellen kauempaa ja tarkastelee sitten lehtiä läheltä, luonnollista suuremmassa koossa. Meillä on 30 jäsentä, joista osa on ammattitaiteilijoita ja osa harrastajia. Konsertti on ainoa Sinfoniettan oma esiintyminen tänä syksynä. Sinänsä idea aamuauringon säteistä jäi toteutumatta, sillä aamu oli todella harmaa ja sumuinen. Olemmehan me Pohjanmaalla kiertäneet ja keikkailleet eri puolilla Suomea, mutta tämä on ensimmäinen virallinen Suomen-kiertueemme, sanoo kapellimestari ja konsertit juontava Vertainen
07.50 Aamuhartaus. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 08.30 Regionala nyheter. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14:13 Dvorák: Pianotrio n:o 4 e-molli (Dumky). Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 10.00 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 23.0300.00 Puheen Aamun parhaat. 21.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.15 Groovetorsdag. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus (Viitasaaren Seutu,Torstai-Lehti) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA. 18.00 Aktuellt. Hintaan lisätään toimituskulut 600 €. 08.15-08.17 Urheiluradio. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 01:04 Henry Purcellin, John Blow’n ja Matthew Locken urkumusiikkia. Helmenkalastajat (Joshua Bell, viulu, ja St. 27.901,51 € (autoveroton hinta 20.070 € + arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 169 g/km 7.831,51 €). 10.54-11.00 Nuotin vieressä. (diesel-mallit) Mondeo Design –mallisto alk. 14.03 Stiftelsen. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 22.05 Politiikkaradio. 06.06 Morgonmusik. 17.00 Uutiset. 17.03 Stiftelsen. 18.50 Iltahartaus. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset. Talvipaketti* yhteishintaan 190 € HYÖDYNNÄ EDUT JA SÄÄSTÄ YLI 3.700 €. 13.00 Klassista kahteen. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11.03 Etusivu. 23:15 Giuliani: Muunnelmia Händelin teemasta (John Williams, kitara). 16:03 Stradella: Sinfonia n:o 12 (Ingrid Matthews, viulu, Mary Springfels, viola da gamba, Paul O’Dette, arkkiluuttu, ja Barbara Weiss, urut). 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Yle Uutiset ja sää. 10.03 Jouren. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. 03.00 Äänikirja. 16.03 Stiftelsen. 15.00 Yle Uutiset. 06.30 Regionala nyheter. 07.10 God morgon Svensk. Continental-talvirenkaat Ford-kevytmetallivanteilla Ford Credit -rahoitustarjous* 1,95 % Ford Luotto -esimerkkilaskelma / Ford Mondeo Design; Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 28.501,51€. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 10.00 X3M-Nyheter. 23.00-00.05 Balladtorsdag. SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. (Amsterdamin Concertgebouwork./Leonard Bernstein). 09.00 Yle Uutiset. 00:40 Janácek: Taras Bulba. 20:37 Bizet: Nadirin romanssi oopp. 08.03 Puheen Aamu. nland. 12.01 Aktuellt. 21.55 Suomi tänään. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 0203-17600. 07.02 Puheen Aamu. 06.30 Yle Uutiset. 14.03-14.55 Ajantasa. YLEX 06.30 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 00.00-06.30 Yöradio. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 Musikrepubliken. 15.00 Aktuellt. 19.03 Euroradiokonsertissa Islannin sinfoniaorkesteri Harpa-konserttitalossa. 21.50 Merisää. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 23:36 Aarioita ranskalaisista oopperoista Roland, Perseus, Orfeus ja Eurydike, Armide, Les Voitures versées, Valkoinen nainen, Le premier Jour du bonheur, Rykmentin tytär, Veijarikreivi, Jos olisin kuningas, Longjumeaun postiljooni, Perthin kaunotar (Rockwell Blake, tenori, ja Monte Carlon FO/Patrick Fournillier). 18:52 Chopin: Poloneesi nro 1 cis-molli (Teppo Koivisto, piano). 00.05-05.00 Yöradio. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18:10 J. 08.35 God morgon Svensk. 14.00 X3M-Nyheter. 18:22 Ravel: Jousikvartetto F-duuri (Uusi Helsinki -kvartetti). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.03 Puheen Iltapäivä. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Rembrandt-trio). (David Russell, kitara). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 20.40 Aurora-jousikvartetti soittaa Mendelssohnia. 06.15 Aamuhartaus. 23:22 Byström: Sonaatti pianolle ja viululle n:o 2 g-molli. 18.03 Hitmen. 07.03 Succémorgon. 10.00 Uutiset. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16:15 Revueltas: Sensemaya (Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 19.06 Historian ääniä. 01.00 Elävä arkisto. 09.05-09.10 Urheiluradio. nland. Groneman: Sonaatti huilulle ja continuolle e-molli (Jed Wentz, traverso, Balasz Mate, sello, ja Marcelo Bussi). 14.00 Aktuellt. 23.03 Kulturtimmen. 10.57 Regionala nyheter. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Kumpulainen 040 6845 777 J. 17.00 Yle Uutiset. 08.15 God morgon Svensk. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 23.00 Uutiset. 09.02 Puheen Aamu. 15.05 Kultakuume. Käsiraha 5.600 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 23.051,51 €. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 21:49 J.S. 13.00 Yle Uutiset. lohkolämmitin ja sisälämmitin, tolppajohtoja sisähaaroitussarjat, asennus Ford Mondeo Design -mallisto alk. 08.00 X3M-Nyheter. (Sergei Nakarjakov ja St. 21.03 Päivä tunnissa. Continental-talvirenkaat Ford-kevytmetallivanteilla Talvipaketti* yhteishintaan 190 € Defa lämpöpaketti sis. 19:02 Marcello: Trumpettikonsertto dmolli. 22.56 Suomi tänään. 16.10 Radiohuset. 04.00 Elävä arkisto. 07.00 Yle Uutiset. 17.00 X3M-Nyheter. 04.02-04.55 Café Tropical. 16.00 Yle Uutiset. HUIPPUEDUT UUDEN FORD-HENKILÖAUTON OSTAJILLE*: UUSI FORD MONDEO DESIGN –Hyödynnä uudet houkuttelevat hinnat ja Design-malliston jopa 1.700 euron varuste-edut MONDEO Titanium Design-mallissa ylellinen vakiovarustelu, mm. 07.00 X3MNyheter. Kumpulainen 050 505 7650 Kronqvist 040 187 7105 Tiinanen 040 734 5488 FORD KAUPPAPÄIVÄT 3.–10.10. 21.35-21.39 Novosti Yle. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.05 Kalle Haatanen. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 9-17.00, la 10-14.00 www.viescar fi Viescar Kokkola M. 17.30 Taustapeili. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Kuvan auto erikoisvarustein. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osa 464. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 21.03 Sportradion. 15.01 Puheen Iltapäivä. 03:20 Franck: Pianokvintetto f-molli (Jorge Bolet ja Juilliard-kvartetti). 14.00 Yle Uutiset. 06.40 Puheen Aamu. 15.30 Regionala nyheter. Numminen. 13.0013.03 Yle Uutiset. 21:44 Albéniz: Minueto a Sylvia. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Kväll med Julie och Carina. 06.56 Päivän mietelause. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00 Yle Uutiset. 27.901,51 € Defa lämpöpaketti sis. 03.1503.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 09.00 Yle Uutiset. 02.00 Elävä arkisto. (Robert Casadesus, piano ja Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 14.03 Kulturtimmen. 20.07 Euroopan taivaan alla. 05.00 Elävä arkisto. 18.0018.15 Tiedevartti. 07.15 Aamusoitto. 17:31 Blavet: Sonaatti huilulle ja continuolle D-duuri (Robert Stallman, huilu, Edwin Swanborn, cembalo, ja Karl Bennion, sello). 12.55-13.00 Suomi tänään. 12.00 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasukkasillaan 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Herätys eilen ja tänään 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.15 Sateet lähetä 20.15 Tule Pyhä Henki 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon Tikka 22.30 Yhdessä ylistämään 00.00 Raamattubuff et 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Matka halki Raamatun 03.15 Shalom (u). 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Haydn: Schöpfungsmesse, messu B-duuri. 09.03 Succémorgon. Schubert: Välisoitto n:o 3 B-duuri näyt. Kreivitär Mariza (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 19:13 Chaplin: Limelight (Kalevi Kiviniemi, urut). (Stephen Siek, fortepiano) 15:34 Janacek: Jousikvartetto nro 2 ’’Intiimejä kirjeitä’’, (Janacek-kvartetti). 19.30 Låten i mitt liv. 23.03 Taustapeili. Luken ork./Michael Stern). 11.00 Aktuellt. 08.40 Puheen Aamu. 07.30 Yle Uutiset. 06.2506.55 Nousutahdit. 11.03 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. * Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia tilaussopimuksia ajalla 3.-10.10.2012. 06.54 Andrum. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. Ford Mondeo Design -malliston CO 2 päästöt 114–169 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,3–8,0 l/100 km. Luottokustannus 1.658,49 €, luottohinta 30.160,00 €, tod. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 07.40 Puheen Aamu. 22.05 Kymmenen pientä minuuttia. 06.35 God morgon Svensk. 10.05 Regional förmiddag. 22.05 Lähikuvassa M.A. 14.03 Puheen Iltapäivä. Herodias (Uuden-Seelannin SO/Jean-Yves Ossonce). 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Päiväklassinen. 08.03 Succémorgon. 07.35 God morgon Svensk. 15.55-15.58 Yle News. Laina-aika 49 kk, viimeinen suurempi erä 5.000 €, korko 1,95%, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 399,50 €, yhteensä 407,50 €. 23.03 Yle Puhe. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.50 Merisää. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.00 Yle Uutiset. Bach: Konsertot cembalolle, jousille ja continuolle n:o 4 A-duuri, 3 D-duuri, 2 E-duuri, 5 f-molli ja 6 F-duuri (Angela Hewitt, piano, ja Australian kamariork./Richard Tognetti). 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. 19.03 Urheiluradio. 17:48 Bree: Allegro d-molli (Viotta-yhtye/Viktor Liberman). Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 17.08 Puheen Iltapäivä. 11.35 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 18.03 Urheiluilta: jääkiekkokierros. 23:05 Byrd: The woods so wild (David Russell, kitara). Indolantie 7, 67100 Kokkola ark. 18.30 Hartaita säveliä. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.15-07.17 Urheiluradio. 17:14 Barber: Toccata festiva (Olivier Latry, urut, ja Philadelphian ork./Christoph Eschenbach). 16.35 Radiohuset fortsätter. 06.00 Taustapeili. 21.10 Groovetorsdag. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. 16.00 X3M-Nyheter. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.00 Uudet levyt. (Rachel Barton Pine, barokkiviulu). 00.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. Byström: Venäläinen sävelmä ja muunnelmia (Juhani Lagerspetz, piano). 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.00 YleX Jatkot. 11.03 Puheen Päivä. 11.57 Päivän mietelause. 20:28 Biber: Passacaglia g-molli. (John Butt, urut) 02:10 Massenet: Balettimusiikkia oopp. 20.03 Urheiluradio. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 10.03-10.54 Ajantasa. 21.00 Aktuellt. 12.00 X3M-Nyheter. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Vapaa autoetu 625 €, käyttöetu 430 €. 15.35 Radiohuset fortsätter. (Nicole Palmer ja Nina Faia, sopraano, Kirsten Sollek, altto, Daniel Mutlu ja Matthew Hensrud, tenori, ja Andrew Nolen, basso, sekä Trinity-kuoro ja Rebel-barokkiork./Jane Glover). 18.55 Suomi tänään. Tshaikovski: Serenade melancolique (James Ehnes, viulu, ja Sydneyn SO/Vladimir Ashkenazy). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.57 M-studio. 21:39 Kuula: Rukous (Tapiolan KK/Hannu Norjanen). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16:33 J. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.05 Puheen Päivä. 09.00 Aktuellt. 13.02 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15:22 Reinagle: Pianosonaatti n:o 1 D-duuri (Philadelphia-sonaatti n:o 1). 16.30 Regionala nyheter. 13.00 Aktuellt. 09.30 Yle Uutiset. nland. 18.00 Yle Uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 11.00 Uutiset. 15.03 Radiohuset. Radio Extrem 06.00 Succémorgon. 07.30 Regionala nyheter. 10.03 Puheen Päivä. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 18.00 X3M-Nyheter. nland. lohkolämmitin ja sisälämmitin, tolppajohtoja sisähaaroitussarjat, asennus. 17.2017.28 Urheiluradio. (Arja Sohlberg ja Pekka Kari). 14:57 d’Indy: Sinfonia ranskalaisesta vuoristolaissävelmästä G-duuri pianolle ja orkesterille (Sevenniläissinfonia). YLE Radio Suomi 05.00 Aamupala. 08.30 Yle Uutiset. 09.00 X3M-Nyheter. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.31 Puheen Aamu. 17.20 Kulttuuritunti: Tanssin syksy. Radio Puhe 00.00 Elävä arkisto. 17:43 Kálmán: Alkusoitto oper. 20.00 Yle Uutiset. 08.15 Ykkösaamu. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19:18 Sibelius: Kullervo-sinfonia ( Monica Groop, mezzosopraano, Jorma Hynninen, baritoni, ja Polyteknikkojen Kuoro sekä RSO/Jukka-Pekka Saraste). 02:21 Rahmaninov: Sinfonia n:o 2 e-molli (Cincinnatin SO/Jesus Lopez-Cobos). 20:42 Mahler: Sinfonia n:o 1 D-duuri (Titaani). Rosamunde (RSO/Sakari Oramo). 13.00 Uutiset. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.00 Iltaklassinen. 14:45 Brulé: Les oxeles de mon paix (Paul Hillier, baritoni, ja Andrew Lawrence-King, harppu). 08.54 Andrum. 16:23 Händel: Sonaatti E-duuri (Andrew Manze, viulu, ja Richard Egarr, cembalo). 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. nland. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.0011.03 Yle Uutiset. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 11.3312.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.15 Kultakuume. 12.03 Jouren. 21.40 Urheiluradio. 19.15 Aftonandakt. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 08.00 Yle Uutiset. 09.10 Regional förmiddag. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 22.00 Encore. vuosikorko 2,89 %. 13.03-13.06 Urheiluradio. 13.03 Samtal om livet. 21.33 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. 13.02 Politiikkaradio. (Clevelandin ork./Christoph von Dohnányi). 07.45 Hartaita säveliä. 12.1512.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä
MARKO AHONEN ELOKUVAT Salaisen agentin tunnustukset: Drew Barrymore ja Sam Rockwell. 6.43 Yhdysvaltain presidentinvaalien ensimmäisen tv-väittelyn saldo. Yle Fem klo 22.00. Omar-sitruunamuffinit. 21.00 Elokuva: Salaisen agentin tunnustukset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 21.00 Tiededokumentti: Oppiaineena fasismi. katsottava ????. Suora. Jeremy pestaa omaan juoneensa näyttelijän. 02.00 Good Guys. 12.50 Pat & Stan. 00.55 Poliisit. Sellaisen elämän, jossa toisesta välitetään oman onnellisuudenkin kustannuksella. 23.20 Oddasat. Korruptiolla on Tshekissä pitkä perinne. Nimikilpailu. Madrid. 00.00 House. 8.15 Aamun kirja: Riikka Ala-Harjan Maihinnousu. 11.10 Tvärsnytt. 11.30 Emmerdale (S). Pääosissa: Brad Hall, Carey Lowell, Dwier Brown, Jenny Seagrove, Miguel Ferrer, Theresa Randle ja Xander Berkeley. 06.50 Pikku kakkonen. Samojen asioiden ympärillä pyöritään. Puheenjohtajatentti. Osa 1/8. 21.00 Seportaasi: Kevät, kolmen talven jälkeen. 18.30 Sverige idag. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 23.10 TV4Nyheterna med ekonomi. 19.15 Go’kväll. 21.35 Ulkolinja: Korruptiomatkalla. 20.00 Simpsonit (7). Taitavaksi kokiksi tunnustautuva Uniikki valmistaa jälkiruoaksi taikamuffinssin, joka hämmästyttää vieraita. Tämä merkitsee muuttoa Jarndycen suureen, kylmään ja jopa pelottavaan taloon. 13.15 Go’kväll. 19.00 Vanha suola janottaa. 15.00 Matmissbrukarna. 07.25 Gomorron Sverige. 14.00 Vem vet mest. 16.05 Himohamstraajat. Pääosissa mm.: Taneli Mäkelä ja Kari Heiskanen. 17.55 TV-nytt. Die Hardin luojan John McTiernanin ohjaama ja Arnold Schwarzeneggerin pääosittama toimintakomedia, jossa nuoren Dannyn saama elokuvalippu vie hänet mukaan valkokankaan tapahtumiin sankarinsa Jack Slaterin rinnalle. 19.00 Aamusta iltaan. 16.30 Galaxi. Epämieluisia uutisia. SALAISEN AGENTIN TUNNUSTUKSET xxxx TV5 klo 21.00–23.10 TV:n hömppäohjelmien isäntä-juontaja Chuck Barris (Sam Rockwell) väitti elämäkerrassaan olleensa CIA:n salamurhaaja. Paikallisten poliitikkojen härskiä etujen ja rahan rohmuamista pidetään maan tapana, jolle ei voida tehdä mitään. 12.20 Jon ja Kate +8. 08.25 Kellarin kunkku. Ainakin Laulavan sydämen (1948) tapauksessa aika huonosti. 00.15 Call Me Fitz. 22.30 Kino Suomi: Lain ulkopuolella (16). Draamakomedia Salaisen agentin tunnustukset (Confessions of a Dangerous Mind, 2002) ottaa väitteet tosissaan. Kauppoja hieromassa. Tshekissä EU:sta virtaava raha on korruption moottori. 12.00 Dagar emellan. 23.15 Hockeykväll. Laura itsekään ei ole vielä koulussa. Dominguez edustaa banaaniplantaasin 10 000 työntekijää. 15.10 Tartu Mikkiin. 11.05 Yle News. 16.50 Uutiset. 14.05 Pinos dagbok meänkieli. Mukavasti kotona. 13.45 Urheilukatu 2. Suomessa tehdään vuosittain noin 15 000 kotietsintää. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Waynen vauva. KUOLEMA PUKEE HÄNTÄ xxx AVA klo 21.00–22.55 Ikuista elämää ei kannata toivoa, sillä pahimmassa mahdollisessa tapauksessa sen myös saa. Suora. Suora. 16.31 Raimo. Romanttisia säpinöitä. 01.55-02.55 Panttilainaamo. 12.35 Hem till gården. 10.00 Sydämen asialla (7). 7.17 Liivijengien kasvava rooli suomalaisessa rikollisuudessa. 22.00 Dok: Bananas!. 22.00 Operaatio Mannerheim: This is insane!. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 15.30 En andra chans. TV2 04.00 Uutisikkuna. 12.10 Tabula Rasa. (Suomi 1948) Pääosissa mm.: Eila Peitsalo ja Tauno Palo. 21.30 Toimintatorstai: Last Action Hero (16). Valeraskaus. KOLEA TALO Yle Teema klo 19.00 Kahdeksanosainen BBC-draama ja Charles Dickens -filmatisointi Kolea talo (Bleak House) nähdään uusintana. 00.20 Nelosen sää. 15.20 Pinos dagbok somaliska. 23.45 Norge i krig: uppdrag Afghanistan. 21.25 Poliisi-tv. 09.25 Studio55.?. 22.45 Regionala nyheter. osaottelu, Wolfsburg, Saksa RTP Unia Raciborz, Puola. Vieraana Herra Ylppö. Outoja tuntemuksia vankisellissä. 11.00 Gävledala. 20.30 Yle Uutiset. Sarjan tarkoitus on olla tavallista elämäntapa-ohjelmaa syvällisempi. 18.55 Nelosen sää. 15.15 Pinos dagbok somaliska. Tshekkiläiset ovat kyllästyneet verorahoja varastaviin poliitikkoihin. Laulava pankkivirkailija Aarno (Tauno Palo) on naimisissa epärehellisen Niinan (Mirjami Kuosmanen) kanssa. Ohjaus: John McTiernan. 17.00 Rapport. Ystävät haluavat rikkoa hiljaisuuden puhumalla traagisista itsemurhista, oikeilla sanoilla. 18.55 Sportnytt. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. YLE TEEMA 17.00 Talo Ranskassa. Miksi meille ei makseta hyötyjätteiden lajittelusta. 19.00 Seitsemän Uutiset. Verta hiekalla. 19.20 Päivän sää. 19.00 Rapport. 07.05 Regionala nyheter. Se on epäterveellistä. 10.30 Pikakurssi kodinostoon. 18.30 Puoli seitsemän. Samalla seurataan plantaasin työntekijän, Alberto Rosalesin, hautajaisia pienessä kylässä Pohjois-Nicaraguassa. 23.30 Silminnäkijä: Kuolemaantuomitut. 10.55 Oddasat. 15.40 Pinos dagbok somaliska. 14.30 Andri och Tómas. 7.40 Torstaikabinetti: Vieraana Akavan puheenjohtaja Sture Fjäder. 10.00 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 16.00 Minnenas television: Estrad med Margaretha Krook. TV1 04.00 Uutisikkuna. 09.00 Heikin lähiruokaa. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. LAULAVA SYDÄN xx TV1 klo 13.00–14.15 Miten samaan elokuvaan sopivat melodraama ja musiikkinumerot. Tänään Pikku Kakkosessa nähdään ensimmäinen osa animaatiosarjasta Laura. Sarja on potaskaa, koska se opettaa samanlaista pinnallista onnellisuuden tavoittelua kuin muutkin hömppäsarjat, jotka antavat ymmärtää, että ihmisen tekee hyväksi se, että ”ajattelee positiivisesti”, ”ei polta” ja on ”oikean painoinen”. 15.00 En andra chans. 00.15–01.30 Aktuellt. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 4.10.2012 25 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 19.00 Världens hårdaste jobb. 18.30 Majakan arvoitus (7). Sellaisen, jossa negatiiviset tunteet ovat terveitä, jos ne auttavat esimerkiksi korjaamaan jonkun epäkohdan tai muuttamaan omaa elämää. 11.40 Kuntavaalit 2012: Carl Haglund, RKP. On melkein rikos, jos ei ole onnellinen ja elä terveellisesti. 23.00 House (12). 13.15 Nikon Grilli. Pöystin ja Neposen ystävyys ei ole mistään kotoisin. 22.00 Kymmenen Uutiset. Tällä tyylilajilla on vannoutuneet ystävänsä, jotka eivät jätä yhtään brittiläistä epookkidraamaa väliin. 13.15 Sisu. 06.25 Ylen aamu-tv. 07.54 Franklin ja ystävät. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ja hänen haastajansa Mitt Romney ottavat yhteen ensimmäisessä presidenttiehdokkaiden tv-väittelyssä. Isäntänä Stig-Björn Nyberg. Toimintasankari Jack Slater (Arnold Schwarzenegger) siirtyy valkokankaalta reaalimaailmaan. 11.45 Uppdrag granskning. 20.00 NCIS Rikostutkijat. MTV3 05.20 Aamusää. Siwan ryöstökin voi tehdä jonkun onnelliseksi DOK: BANANAS! Yle Fem klo 22.00 Viikko sitten Yle Femillä nähtiin dokumentti siitä, miten hedelmäyhtiö Dole yritti estää itselleen epäsuotuisan dokumentin levittämisen. 23.05-00.55 Paholaisen lapsenvahti (16). Sairaalassa Aarno tapaa ihanaisen Raunin (Eila Peitsalo). keskinkertainen ????. 17.00 Yle Uutiset. 16.05 Lockie Leonard. debatt: Kuntavaalit 2012. 16.30 Kotivideot. 07.42 Niko ja ystävät. Sarja jää tauolle. 07.14 Ketunleipää: Hedelmäinen raejuusto. Koko länsimaissa onnellisuus on nostettu ihmisen elämän päämääräksi. 00.50 Elokuva: Tiedän mitä teit viime kesänä. 00.00-02.45 Den fria viljan. Lontoo. Viihde vain heijastelee tätä trendiä. 16.00 Pinos dagbok somaliska. 14.25 Mask. 15.25 Pinos dagbok somaliska. 02.5503.50 90210. Selvää on, että tapahtumat ovat koskettaneet kaikkia kaupungin asukkaita syvästi. 05.50 Studio55.?. Amerikkalaisasianajaja Juan Dominguez käy Nicaraguassa historialliseen oikeustaisteluun banaanien tuottajaa Dole Food Companya vastaan. 04.00 Huippu-drag queen haussa. Judithin ja Alistarin hääpäivä lähenee ja koittaa, mutta ongelmitta ei selvitä. 00.25-00.30 Rapport. Mitä kuolemaantuomittu ajattelee ennen teloitusta. Maitoa ja lihaa. 15.25 45 minuuttia. SEPORTAASI: KEVÄT, KOLMEN TALVEN JÄLKEEN Yle Fem klo 21.00 Paraisten kaupungin asukkaat hiljenivät ja järkyttyivät, kun kolme paikallista nuorta teki lyhyen ajan sisällä itsemurhan. 15.55 Will & Grace (S). 12.00 Ostoskanava. klassikko ????. Kateissa. Osa 8/23. 8.48 PMMP:n laulut muuttuivat musikaaliksi Riihimäen nuorisoteatterissa. 21.50 Yle Uutiset. 15.00 Kobra. 16.39 Kaksoiselämää (S). Murray Abraham, Art Carney, Anthony Quinn. Osa 5/6. Ohjaus: Ville Mäkelä. 20.00 Kotikatu. 18.30 Emmerdale (7). Ohjelma ei eroa muista turhista hyvinvointiohjelmista. 21.30 Spotlight. 16.00 Hale ja Pace hauskat pojat. 23.00 Pokeri: WSOP Euroopan ?naali, Cannes, Ranska. 19.30 Salatut elämät (7). 14.40 Hymy Pyllyyn. Saamenkieliset tv-uutiset. 18.00 Emmerdale (S). Antin matkakuume nousee toiseen potenssiin. 17.08 Sydämen asialla (7). 08.00 Pulmuset. Georgia. Kun muuri kaatuu. 21.00 Kamppailulajit: Fight Club. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 19.10 Regionala nyheter. Ostovaikeuksia. Pääosissa mm.: Max Bremer ja Aaro Vuotila. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 8.40 Makuja: Vieraana Kämpin uusi keittiöpäällikkö Sauli Kemppainen. Nähtävää ja koettavaa Lahdessa. Gangstereita ja kitaroita. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 20.30 Pasila (12). 22.05 Hubotit melkein ihmisiä (16). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 15.05 Aarteenmetsästäjä. 13.00 Vauvan tarina. Elokuva käy myös Suomessa. Eikö olisi ollut loogisempaa näyttää ohjelmat päinvastaisessa järjestyksessä. Uusinta. Axlin kyyneleet. 19.30 Kuningaskuluttaja. 16.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. Repomies palkkaa työpaikkaterapeutin parantamaan aseman työilmapiiriä. Entä jos Yle tekisi ohjelman siitä, miten ihminen voi elää kokonaisvaltaisesti hyvän elämän. 14.35 Heikin lähiruokaa. 14.50 Geografens testamente eller Den stora Sverigeresan. 20.30 New Yorkin herkut. Edellisellä kaudella osallistujista pyrittiin tekemään onnellisempia. 20.05 Sing along. 23.45 Hockeykväll. 12.45 Kobra. 11.00 Ostosruutu. Vieraana ihmisverkostojen asiantuntija Lisa Sounio. 03.10 Jersey Shore. 15.05 Uusi elämä maalla. 8.05 Uusi suunta Suomelle. 20.00 Jalkapallo: Naisten Mestarien liiga, 1. 19.50 Glömda brott. 14.00 Skavlan. Osa 1/2: Vastuu ja kunnia: Hannes tuo Karinille odottamattoman vieraan. Kalifornian rannikon tuntumassa sijaitsevan saaren rannasta löytyy nuoren naisen ruumis, joka vaikuttaa huuhtoutuneen rantaan muualta. 18.00 Kellarin kunkku. Jakso 5. 14.15 Historiaa: Keskitysleirin vauvat. 20.00 TV4Nyheterna. Lähiruoka suurtalouskeittiössä. 18.00 Frendit (S). Alex taikoo itsensä Deanin uniin, joita hän hallitsee. 01.00 Kockarnas kamp. Huoltajuus vaarassa. 23.10 5D: Täydellisen pepun metsästys. Hope Logan, vanhoillisleikillinen morsian. 22.25 Tulosruutu. 13.15 Dagar emellan. 00.00–04.00 Uutisikkuna. 09.20 Tvins winter 2012. Tappavia tabletteja. Matti ja Jouni valvovat yön järjestystä. 13.00 Vem vet mest?. Hautajaiset. Kahden vaiheilla. Jakso 579. 20.20 Väder. 08.30 Suhdekoukerot. 08.55-09.30 Eastenders (7). Oikeussalissa 12 entistä työntekijää todistaa Dolea ja aineen tuottajaa Dow Chemicalsia vastaan. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 18.50 Mikaelin naiset: Erin. 12.30 Tohtorit (7). 08.44 Kuka mitä hä: Kuka mitä häh. 17.45 Det ljuva livet i Alaska. 18.00 Äntligen hemma. Ohjaus: William Friedkin. 18.10 Matkaoppaat. 22.30 USA Presidenttiväittely. 21.00 Kockarnas kamp. Viime tipassa. 14.50 Mitä tänään syötäisiin. Hän ei välitä kukkamekoista ja söpöilystä, vaan pukeutuu rempseästi farkkuihin ja raitapaitaan. 18.20 Nyhetstecken. 23.35 Sport. 18.30 Iholla (S). 20.00 Kulturnyheterna. kierros, 2. 11.00 Emmerdale (S). Monessa muussa maassa asiat ovat toisin, myös Tshekin tasavallassa. Ratkaisuja rahapulaan. 14.00 Pinos dagbok meänkieli. 08.19 Galaxi. Kadonneen lapsen arvoitus. Rönni tekeytyy naiseksi ja matkustaa Thaimaahan. 00.15–04.00 Uutisikkuna. ULKOLINJA: KORRUPTIOMATKALLA TV1 klo 21.35 Vaikka hyvä veli voi tulla kalliiksi suomalaiselle veronmaksajalle, avointa korruptiota ei tästä maasta löydy. 13.45 Holby City. 17.05 Nelosen sää. 21.00 Kimmo (12). Pertti yrittää selvitä yksin, ikävin seurauksin. 15.45 Pinos dagbok somaliska. 21.00 Mentalist (12). 08.33 Hirveä Henri. 18.00 Yle Uutiset. 07.05 Aarteenmetsästäjä. Osa 8: Sesse Ensilumi. TV5 klo 21.00.. 22.20 Päivän sää. 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 01.25 Neljän tähden illallinen. 23.05 Päätapaus (12). 17.30 Fabulous Life of Ana Gina. 16.55 Suomen ja maailman sää. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 20.00 Prisma Studio. 7.20 Mediakokki. Zombi?unssa. Suora. 7.05 Kuntien kaavoitus ja korruptio. 15.50 Pinos dagbok somaliska. Rick ja Bo loukkaantuvat, kun tyttöystävät katkaisevat niistä virran ja päättävät kostaa. 18.01 Viidakkoperhe (7). 07.29 Katinkontti Remix: Loimulohikäärme. 8.20 Aikuisten pelisäännöt kentän laidalla. 19.00 Big Brother Extra. 07.06 Roskaaja: Lehtipuhallin. Vieraana kirjailija Riku Korhonen. 11.00 Go’kväll. 17.00 Hjälp, mitt hus rasar. 17.20 Vetenskapens värld. 11.30 Kulturnyheterna. 19.30 TV-nytt. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Tohtori Kiminkinen. (USA 1990). 22.30 Två panka tjejer. 14.10 Pinos dagbok meänkieli. Onnellisuudella tarkoitetaan kuitenkin vain sisäistä tunnetta. Yleisradion Elämä pelissä kertoo suomalaisille, miten terveellinen ja onnellinen elämä tulisi elää. Osa 3/4. 17.05 Gomorron Sverige. 17.00 Pikku Kakkonen. PIKKU KAKKONEN TV2 klo 17.00 Pikku Kakkonen on vähintään yhtä vahva Yle-brändi kuin Urheiluruutu, Ajankohtainen kakkonen ja Avara luontokin. 13.10 Hem till gården. 21.00 Seriestart: Mitt i naturen Uganda. 23.50–01.08 Uusi Kino: Broidit (S). Isä, poika ja alusvaatemadonna. Osa 2329. 13.30 Life’s Too Short. Työtä kerrakseen. 06.53 Totte. 7.46 Hurja seikkailu Mannerheimin jäljillä Pietarista Pekingiin. 22.00 Aktuellt. 17.00 Mäkihyppy: Kesä-GP, HS 140, Klingenthal, Saksa. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 11.45 Uutiset. 19.00 Ihmemies MacGyver. 12.05 Viidakkoperhe (7). 23.45 Kulturnyheterna. 16.44 Pikku Nikke. 06.30 Lentokenttä UK. 23.30 Lokala nyheter. 20.15 Lokala nyheter. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7). 00.25 Frasier. Vaatteet tekevät agentin. 20.00 Vem vet mest?. Kaikkein kiinnostavin aikakausi monille on viktoriaaninen Englanti, minne myös komea Kolea talo sijoittuu. Pori. 16.25 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas. Asiasta ryhdyttiin puhumaan vasta vuosia myöhemmin, silloinkin aluksi hyvin varovasti. Nyt tärkein korruption moottori on EU:sta julkisiin hankkeisiin tuleva raha. Viekö mopoharrastus perheen ruokarahat, vai pysyykö raha nuoren miehen hyppysissä. Suora. 14.40 Nan wa Lili. 11.00 Efter tio. 22.00 New Girl. 9.10 Mediakokki. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.35 Ensisilmäyksellä (7). SVT2 09.05 Världens hårdaste jobb. Onni on ihan mukava tila, mutta se ei siitä elämän päämääräksi ole, ja sitäpaitsi kunnon ketutus on maailman suurin muutosvoima. Maija ja Anna-Kaisa löytävät hotellin vessasta epämiellyttävän yllätyksen. 21.25 Keno. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.51 Toki Doki. 15.30 Seriestart: Dom kallar oss skådisar. Yhtiötä syytetään työntekijöidensä terveyden tietoisesta laiminlyönnistä. Kyseinen dokumentti on nimeltään Bananas!, ja se nähdään tänään. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Yksi suuri salaisuus liittyy Estherin syntyperään, joka tuntuu olevan kielletty puheenaihe. 17.25 Puutarhaperjantai. 16.25 Eastenders (7). EUROSPORT 09.30 Autourheilu: World Series by Renault -kooste, Le Mans, Ranska. 22.00 Plus. Pääosissa: Arnold Schwarzenegger, F. 17.00 Lemmen viemää (7). 21.00 Ylläs huipulla tuulee. 18.45 Nelosen uutiset. 14.15 Pinos dagbok meänkieli. 06.25 Huomenta Suomi. 21.57 TV-nytt. 23.50 TV4Väder och nyheter. 19.00 Kolea talo (12). 14.10 Sportmagasinet. Ohjelma pureutuu siihen, kuinka ihmisen kielteisyys vaikuttaa hyvinvointiin ja terveyteen. 11.10 Puoli seitsemän. Orpotyttö Esther (Anna Maxwell Martin) saa holhoajakseen John Jarndycen (Denis Lawson). 20.55 Pokeri: WSOP Euroopan ?naali, Cannes, Ranska. 08.30 Gomorron Sverige. NELONEN 06.20 Ostosruutu. 18.30 Oddasat. PAHOLAISEN LAPSENVAHTI x MTV3 klo 23.05–00.55 Pariskunta ottaa esikoisensa lapsenvahdiksi nuoren ja kauniin Camillan (Jenny Seagrove), joka vaikuttaa täydelliseltä valinnalta – aikansa. Corrupt Toursin kiertoajelu kiertää lahjonnasta ja kähminnästä epäiltyjen poliitikkojen ja liikemiesten jäljillä ympäri kaupunkia. Lisäksi otetaan selvää, mitä hyötyä on sanaristikoiden täyttämisestä. 02.40 Pikku-Britannia. 09.35 Alue-uutiset. 08.00 Waverly Placen velhot (7). 23.00 TV4Nyheterna. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 22.40 Kulturnyheter. 6.50 Lastensuojelusta perheen suojeluun. 15.30 Pinos dagbok somaliska. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 11.00 Yle Uutiset. Viikon viimeisen illallisen valmistaa rap-artisti Uniikk. 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen. Ohjaus: Esa Illi. Nyt varoitetaan suoraan ”vitutuksesta”. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. ”Bienvenue à Montpellier”. AHOSEN ASTEIKKO ????. 07.10 Sukkapyykkiä. 10.00 Tennis: WTAturnaus, neljännesvälierä, Peking, Kiina. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Banaanin hinnasta kolmasosa syntyy hyönteismyrkkyjen käytöstä. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Lukupiirissä kirjasyksyn antia. Hulppeaa elämää. Kello. Lilyn ja Marshallin raskausilmoitus saa ystävykset miettimään elämänsä uusiksi. 18.00 Runoraati: Goes vee-hoo-äs. 16.00 Jalkapallo: Naisten alle 17-vuotiaiden MM-kilpailut, puolivälierä, Etelä-Korea Kanada, Baku, Azerbaidzan. LAST ACTION HERO xxx Nelonen klo 21.30–00.10 Mahtipontinen toimintakomedia Last Action Hero (1993) ansaitsisi maineenpalautuksen, sillä onhan tämä hauska ja usein näppäräkin sekasotku. 13.00 Kalassa!. 20.00 Dance. (1987). 19.00 112 på liv och död. 20.30 Se siitä! Teoriat testissä. 08.20 Pikku Nikke. 22.55 Nyhetssammanfattning. 08.48 Lentävät lääkärit (7). 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.10 Nelosen uutiset. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 17.10 Hyvät ja huonot uutiset. 12.50 Lentokenttä UK. Mv. 04.50–05.44 Ihmemeis McGyver. Nykymuodossaan se juontaa juurensa nopeasti 1990-luvulla tehtyyn yksityistämiseen. 16.55 Ruskean kastikkeen maa. 19.00 Yle Uutiset. 20.30 Rapport. Pori. Ohjaus: Edvin Laine. Ramin epäilykset heräävät: Ulla joutuu tiukkaan kuulusteluun siitä, kuka Callcenterin miehistä yrittää iskeä Ullaa. Toinen suora lähetys. Kimin työasun valmistus lopetetaan ja hänen pitää etsiä uudet vaatteet. 14.55 Middle (S). Osa 1/9. 13.45 Jamie Oliverin Amerikan herkut. Viidakon sydämessä elää värikkäiden, pyörillä varustetujen eläinten yhdyskunta. 11.20 Östnytt. 12.15 Uppdrag granskning. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 19.30 Teinipomo. 21.00 Estetjävlar. Ruletti. Kaveripaini baarin edessä saa nopean päätöksen poliisien saapuessa paikalle. 6.40 Vesa-Matti Loiri taiteilijan ilot ja surut. 00.00 Dollhouse. Jos onnellisuus pelkkänä tunteena olisi tavoittelemisen arvoinen päämäärä elämälle, voisimme kaikki ottaa annoksen sopivia pillereitä ja maata päivät letkuissa hyvässä pöhnässä. Majoitusta majakassa. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 20.30 Korrespondenterna. 15.55 Pinos dagbok somaliska. Kartanonherran lähipiirin ihmisten elämään kuuluu monenlaisia ihmissuhdesotkuja, traagisia käänteitä sekä tietenkin kaappeihin kätkettyjä luurankoja. Unelmatreffit. 20.55 Urheiluruutu. Muuta positiivista en siitä keksi. kiitettävä ????. 17.00 Meidän faija. Sellaisessa ihmisessä on pakko olla jotain vialla. Poikamiesboksi. 15.00 Yle Uutiset. SVT1 07.00 Rapport. 13.30 Trädgårdsonsdag. Sarjaa ympäröi valistuksen ilmapiiri, jonka varjolla suomalaisia on varoiteltu aikaisemmin viinan pirusta ja tupakan turmiosta. 23.00 Debatt. 07.25 Disney esittää: Kim Possible. 19.00 Neljän tähden illallinen. 07.48 Neppajymykerho. 01.00–02.00 Smallville (16). Myrkyt vaikuttavat myös plantaasin työntekijöihin. 20.00 Obs. 10.00 SVT Forum. 17.30 Pulmuset. 18.45 Uutiset. Suora. Osa 5/16. Tänä iltana laulaja Mikael Konttisen seuraksi legendaariselle M1-studiolle saapuu Erin. 19.30 Poliisit. 22.00 Big Brother. 15.55 Colins och Justins heminredningskupp. Pölhö ja kliseinen kauhuleffa Paholaisen lapsenvahti (The Guardian, 1990) toimii teknisesti. Kuulostaako kivalta. Tohtori Gooden hieroja saa hänet raivoihinsa. Rievut. 07.21 Hupsis: Pensasaita. 20.15 Regionala nyheter. 14.00 Daltonit (S). TV5 06.05 Jon ja Kate +8. 15.35 Pinos dagbok somaliska. 13.25 Elokuva: Rakkauden nälkä. Tämän saavat makaaberissa komediassa Kuolema pukee häntä (Death Becomes Her, 1992) kokea kaksi toisiaan vihaavaa naista (Meryl Streep, Goldie Hawn) ja nössö plastiikkakirurgi (Bruce Willis) heidän välissään. Kapteeni Eero Ritalan joukkue virittelee poikabändihysteriaa, kun vieraina ovat legendaarisen XL5:n laulaja Mica Ikonen sekä Risto Räppääjänä tunnetuksi tullut Lauri Karo. 09.30 Vauvan tarina. (USA 1993). 11.20 best direct. Sarjan taustalla ovat Sosiaalija terveysministeriö, Mielenterveyden keskusliitto ja Kunnossa kaiken ikää -ohjelma. Justin Svoboda työskentelee erikoisessa matkatoimistossa. 17.43 Kootut askeleet: Eeva Muilu. 21.05 Kuntavaalit 2012: Juha Sipilä, Kesk. Omar-sitruunamuffinit. 23.00 Sportnytt. Kiltti, positiivinen ja opettavainen Laura on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Dokumentti katsoo eteenpäin niiden nuorten silmin, joita kuolemantapaukset koskettivat. 16.50 Rötter. Huomio! 13.00 Laulava sydän (7). Suora lähetys eduskunnasta. 18.00 Jalkapallo: Naisten alle 17-vuotiaiden MM-kilpailut, puolivälierä, Nigeria Ranska, Baku, Azerbaidzan. 15-vuotias Jere saa vastuulleen suurperheen talouden kuukauden ajaksi
Tutkimus on julkaistu Neurology-lehden ja American Academy of Neurologyn lääketieteen verkkojulkaisussa. Pehmustemateriaalimme ovat hengittäviä, pehmeitä ja laadukkaita. Korkea verenpaine raskausaikana voi vahingoittaa lasta Jo vuodesta 1985 4 m et 3 kset 4 kset Puh. Petauspatjan suojus KAUPAN PÄÄLLE BRAVO VIVO ja Tension mallisto ovh. Kuvan auto lisävarustein. Uusi tutkimus osoittaa, että kohonnut verenpaine raskausaikana voi vaikuttaa lapsen päättelykykyyn koko elämän ajan. Yksi verenpaineen nousun merkittävistä riskitekijöistä on ylipaino. TERVETULOA! KAUPPAPÄIVÄT 5.-6.10. 9-18 ESITTELY Perj. Runkosängyn makuupinnassa on joustokangasta, joka mahdollistaa vartalolle paremman tuen. 4,3–5,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114–154 g/km. K ti i t l joka mahdollistaa vartalolle paremman tue kk k kk kyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy V VIIV VO O n n -30 -30 % % KIA VENGA. 10-17, la 10-13 Itäinen rengastie, Pietarsaari, Mini-Mani Kokkola 24h vrk Tilaa meiltä 10-sarjan pesukortti ennen 3 . JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. (06) 831 3499 www.kalusteniemi.net Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-14 Kotimaista laatua ja arvokkuutta ESITTELY Perj. Tutkimuksessa havaittiin, että miehet, joiden äideillä oli ollut kohonnut verenpaine raskauden aikana, suoriutuivat testeistä heikommin kuin muut. SYNTTÄRIT to-pe 4.-5.10. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Istuinkorkeus takaa tavallista paremman näkyvyyden, ja tilaa löytyy enemmän kuin monesta isommasta autosta, myös takana. Saatavana kolmea eri jousistojäykkyyttä; Medium, Hard ja X-Hard. 3853,39 €, kokonaishinta alk. -luottokelpoisuusluokka www.ks-geokonsult.. klo 9-16 Kysy lisää! AGCO Suomi Oy, Ruutihaantie 11, Ylivieska Traktorimyynti: Tuomo Aho 0400 696 651, Rauno Somero 0400 696 652 Varaosamyynti: Esa Peltola 040 716 7534, Olli Pudas 0400 541 229, Juha Mattila 0400 922 646 Huolto: Konehuolto Kivioja Oy, Hannu Kivioja 0400 279 970 Tule ja koeaja Valtran ja Fendtin uutuudet! Nyt kannattaa tulla kysymään tarjousta uudesta Valtrasta ja Fendtistä. Mahtavia synttäritarjouksia! JUHLISSA MUKANA NISULA, FMG JA KRONOS SEKÄ AGCO POWER MOOTTORIT. Kia Venga on avara ja monipuolisesti muunneltava – kuin tila-auto, mutta paljon ketterämpi ja taloudellisempi. nland Nyt talvirengaspaketti 199 € Paketti sisältää nastatai kitkarenkaat teräsvanteilla. MAAPERÄTUTKIMUKSET Tutkimuksella selviää maan kantavuus ja sopiva perustamistapa, jolla luodaan pohja turvalliselle ja taloudelliselle rakentamiselle. Maalämpö (kalliolämpö) on halpa, turvallinen, huoleton ja ekologinen vaihtoehto. ja toiveet puh. owers.com Erica Tulppaanin sipulit 30 kpl 10 € irtomyynnissä Calluna 10 € ruukkuk. ja saat 10 % lisäalennusta Tilaukset 050-400 6278 tai info@citycarwash.. TORSTAINA 4.10.2012 KESKIPOHJANMAA 26 HELSINKI (STT) Odottavan äidin korkea verenpaine voi olla vahingoksi lapselle. Neljä modernia dieseltai bensiinimoottoria (1,4/1,6 l, 90–128 hv) ISG-sammutusautomatiikalla, 1.6 bensiinimalli myös automaattivaihteistolla. *DirektMedia 121 Loyalty Awards 2011. 0400-591646 www.alemana.. Elämä on näkemisen arvoinen I silmaasema.. Vengan takaistuimet säätyvät pituussuunnassa, ja tavaratila kasvaa tarvittaessa jopa 1341 litraan. Heidän kielellistä, matemaattista sekä avaruudellista päättelykykyään testattiin keskimäärin 20 vuoden iässä armeija-aikana ja uudelleen noin 69 vuoden iässä. 30, pe 918, l a 1015 ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. Isokatu 5 Kokkola 040 7491410 Hyvä valikoima talvitakkeja! Hyvä valikoima talvitakkeja! Syys muodi n vi i konl oppu! Kai kki s yks yn i hanat uut uudet s ekä vanhat t ut ut kl as s i kot 15 % t or st ai l auant ai Ri ennä! mar i mekko Kul makaappi Teht aankat u 2, Kokkol a. Pussijousistot joustavat äänettömästi ja yksilöllisesti huomioiden vartalon muotoja. 831 3086 Avoinna ark. www.facebook.com/ kiamotors. EU-yhd. ERÄ AUTOJA HETI TOIMITUKSEEN JA NOPEIMMILLE VIELÄ LOHKOLÄMMITIN KAUPAN PÄÄLLE!* ETUSI YLI 1100,Kia Venga 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics (Cassa White) autoveroton h 14806,61 + arv.av 3853,39 + tk 600 + talvirenkaat + lohkolämmitin = 19450,Kia Venga 1,4 ISG EX 5d EcoDynamics (Infra Red) autoveroton h 14806,61 + met.väri 430 + arv.av 3967,33 + tk 600 + talvirengaspaketti + lohkolämmitin = 19990,Kia Venga 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics (Dark Gun Metal) autoveroton h 14806,61 + met.väri 430 + arv.av 3967,33 + tk 600 + talvirengaspaketti + lohkolämmitin = 19990,Kia Venga 1,6 ISG TX 5D EcoDynamics (Machine Silver) autoveroton h 16673,59 + metväri 430 + arv.av 4942,63 + tk 600 + talvirengaspaketti + lohkolämmitin = 22840,MB-Mobile Heinolankaari 1, Kokkola • Automyynti 020 757 1250 • Huolto 020 757 1256 • www.mb-mobile.. 040 195 6944 Torsten Löfbacka maalämpökaivoporaukset KALLIOLÄMPÖ MAALÄMPÖKAIVOT Lämmitysjärjestelmän valinta vaikuttaa elämiseen ja sen kustannuksiin jopa vuosikymmenten ajan. UUDEN AJAN AUTO. Porakaivossa oleva vesi lämmittää putkissa kiertävän ympäristöystävällisen liuoksen, josta lämpöpumppu poimii lämmön talteen ja lämmittää talon ja taloudessa käytettävän veden. Tule koeajolle, niin ymmärrät miksi Kian omistajat ovat uskollisimpia merkilleen*. Tutkimukseen osallistui liki 400 vuosina 1934–1944 syntynyttä miestä. ERGO-POCKET -pussijousisto mukautuu sinun vaihtuvaan nukkumisasentoon ja vartalosi erilaiseen painonjakautumiseen. Etenkin matemaattinen päättelykyky voi kärsiä. 14806,61 €, arvioitu autovero alk. Bravo-runkosängyssä on erityisen tukeva puurunko. TANSSIKENKIEN, TANSSIja LIIKUNTA-ASUJEN MYYNTI Kiviniityn lukio, Kokkola pe 5.10. VALITSE VERHOILUVÄRISI 14 ERI VAIHTOEHDOSTA Bravo runkosänky Bravo runkosänky Bravo moottorisänky Vivo jenkkisänky Bravo-runkosängyssä yhdistyvät parhaat ratkaisut ja materiaalit. Kia Venga -malliston autoveroton hinta alk. 06 831 2172 Kaikki Kaikki liivit liivit TO-LA TO-LA -20 -20 % % LIIVIPÄIVÄT Pori Jyväskylä Tied. 068224135 Avoi nna mat o 917. 020 757 1050 www.lindell. klo 18 – 22.00 la 6.10. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi velotuksetta. 18 660 € + toimituskulut 600 € = 19.260 €. 0400-266 604 Kenneth Nordström, maaperätutkimukset 040-187 9880 Ronnie Mattsson, maaperätutkimukset © Soliditet 2012 YLIVIESKAN VALTRA-MYYNNIN JA KONEHUOLTO KIVIOJA OY:N 25 V. klo 10 – 16.00 Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. KANNUKSESSA Järjestää: Kannuksen Yrittäjät ry Vahva Kannus -projekti Kannuksen kaupunki Yhteistyökumppanit: Osallistu liikkeissä 1 x 500,ja 5 x 100,lahjakorttien arvontaan!! Pe: AUTONÄYTTELY ja HAPPY HOURS klo 18-20 / La: Torilla 4H:n OHJELMAA lapsille ja TALUTUSRATSASTUSTA YRITYSTORI Onnimannin talossa avoinna pe 10-18 ja la 10-14: leluja, koruja, käsitöitä, hirsituotteita, lahjatavaraa ym. 12/13 cm 3 kpl 10 € 4 kpl AVOI NNA JOKA PÄIV Ä! 4,50/kpl 3,-/kpl Meiltä myös jätticallunoita, calluna tricolor sekä paljon muita ulkoistutuksiin sopivia kasveja Tervetuloa laatuostoksille myymäläämme Heinolankaareen! ma–pe 9-18, la 9-16, su 11-16 Yrittäjäntie 5-7, Kokkola puh. 9-18 Edustaja Huhta-aho Edustaja Huhta-aho esittelee mallistoa esittelee mallistoa tension tension Kaikissa Tension-malliston runkosängyissä käytetään laadukkaita pussijousistoja, jotka ovat reunatuettuja ja karkaistuja. *Rajoitettu erä, koskee vain Kokkolan varastossa olevia Vengoja.