KESKIPOHJANMAA 05.12.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kari Viiperi KRUUNUPYY (KP) Kotimaan liikenne näyttää sakanneen jyrkästi pitkin vuotta Kruunupyyn lentoasemalla. Uutena toimijana yhtiö saa alennuksia liikennöintimaksuista kolme vuotta. Vaaliliiton tuloksena RKP menettää uudelle koalitiolle yhden paikan, jonka ilmeisesti keskusta ja kristillisdemokraatit jakavat keskenään. –?Meillä on hirvittävän huonoja kokemuksia varsinkin teollisuuden puolelta siitä, että lupauksia on annettu. Saukkosen mukaan ratkaisut pitäisi hakea yrityskohtaisesti, koska ongelmat eivät välttämättä koske koko alaa. Palkinnoksi siitä on tullut irtisanomisilmoitus, sanoo SAK:n edunvalvontajohtaja Nikolas Elomaa. Järjestöt muistuttavat, että lomautuskin on yhdenlainen palkanalennus. Näyttää siltä, että Suomea on vaihteeksi viety kuin kuoriämpäriä kansainvälisissä neuvotteluissa. Sivu 2 KOLUMNI Liminkalainen Arimo Eklund oli yksi monista, jotka poikkesivat eilen Mediakulman ja Keskipohjanmaan syntymäpäiväkahveilla Kokkolassa. Snellman-salille kerääntynyt liki 600-päinen yleisö sai kuulla niin esiintyjäjoukon omaa tuotantoa kuin kaikkien tuntemia jouluklassikoita. Liikereissaamista pääkaupunkiseudulle näyttää siirtyneen sen vuoksi rautateille. Matkustajamäärä vähentyi juhannukseen mennessä noin viidenneksellä, mutta lokakuu jäi edellisvuotisesta jälkeen jo yli 44 prosenttia. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. – Pitäkää pintanne, että maakunta säilyy – siinä lehdelläkin on iso rooli, hän evästi. –?On hyvä, jos työehtosopimuksissa voidaan ottaa huomioon mahdolliset yrityskohtaiset kriisitilanteet, sanoo EK:n työmarkkina-asiantuntija Seppo Saukkonen. STTK:n puheenjohtajan Mikko Mäenpään mukaan palkkaale ei ratkaise sitä, miten Suomi pääsee takaisin kasvu-uralle. Järjestöjen mukaan yksittäisissä yrityksissä saatetaan nyt keskustella palkanalennuksista. www.kp24.f i/keskipohjanmaa95v Nro 333 Keskiviikko 5. Siihen keskitettäisiin sekä bussiettä raideliikenteen matkustajapalvelut. Hän tietää tyytymättömyyden aikatauluihin matkustajahävikin syyksi ainakin joiltain osin. Suunnitelmassa varaudutaan myös uuden matkakeskuksen rakentamiseen rautatien ja Rautatienkadun väliselle alueelle. Sivu 2 Rautatientorille autopaikkoja ja asuntoja Kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivun mukaan Rautatientorin rakentamista ei pidä pilata turhalla kiireellä. Torkinmäen koulun taas halutaan rakentaa Hakalahteen. –?Matkustajavirtaa vuotaa meiltä myös Blue1:n Tukholman reitille ja sitä myöten Arlandasta SAS:n jatkolennoille. –?Eihän miinusmerkkistä suuntaa voi pitää tyydyttävänä. Sen jälkeen on säästetty erilaisissa etuuksissa, henkilöstömenoissa ja jopa palkoissa, jos työehtosopimus on sen sallinut. Ilta-Sanomien teettämän mielipidemittauksen mukaan joka kolmas suomalainen on työpaikkansa pitämiseksi valmis palkanalennukseen. Sivu 13 Keiman Pislari osaa voittaa Itämeren suojelu on tietysti tärkeää, mutta ei maailma sillä pelastu, jos rikastekuljetukset siirtyvät Itämereltä aralle Jäämerelle. Matkakeskuksen osalta kaupunki odottaa kuitenkin vielä VR:n suunnitelmien tarkentumista ratapihan osalta. Sivu 21 Säätiö jakoi taiteilija-apurahan KP/TOMI HIRVINEN Eilisen Keskipohjanmaa-lehden juhlaosio on luettavissa verkossa näköislehtenä. Seuraavaksi 8-vuotias juoksee Oulussa ja se pelataan T75:ssä luultavimmin lähtönsä suosikiksi. KP/PÄIVI KARJALAINEN. Palkanalennukset neuvotteluihin Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus vahvisti Rautatientorin yleiskaavan muuttamisen. Keiman Pislari, eli Late, on voittanut uransa 27:stä startista 12. Työmarkkinajärjestöt eivät ole vielä keskustelleet aiheesta. Ensimmäiseksi alkaa Lucina Hagmanin koulun ja Isokylän monitoimitalon rakentaminen. Meille ne nousevat taas vuodenvaihteessa kolmella tai neljällä prosentilla. Käyttötalousmenoihin kaupunginhallitus esittää puheenjohtaja Kauko Ojalan johdolla vain 1,3 prosentin korotusta. Sivu 5 Antti Savela Nollalinja ei kutistaisi automaattisesti kuluttajien yhteenlaskettua ostovoimaa. Kesken talvikauden, tammikuun neljännestätoista päivästä lukien, yhtiö myöhentää varhaisinta lähtöä Helsinki?–?Vantaalle 25 ja seuraavaa 55 minuuttia. Apuraha myönnetään joka toinen vuosi ja se vuorottelee Keskipohjanmaa-palkinnon kanssa. KP/PÄIVI KARJALAINEN Tapio Lehtinen (KP) SDP, keskusta ja kristillisdemokraatit ovat muodostaneet vaaliliiton Kruunupyyssä. Myös keskipohjalaisia hän ylisti. Sivu 2 Kokkola nipisti investoinneista Kauko Ojala. Direktiivin mukaan Norjan ja Venäjän laivat saavat jatkossakin tuprutella rikkiä valtamerillä. Pitkäaikaisia niistä ei tullut. Eilen julkaistussa ensimmäisessä osassa on Chydeniuksen keskeisiä ajatuksia talouselämästä ja painovapaudesta. Palkansaajajärjestöjen mukaan palkanalennuksia tehtiin jonkin verran 1990-luvun laman aikana teollisuudessa ja kuntasektorilla. Sivu 8 HERKÄSTI JA JOULUISESTI 95-VUOTIAAN KUNNIAKSI KP/JUHA SALLINEN Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän keskusliitossa uskotaan, että palkanalennuksista puhutaan tulevalla neuvottelukierroksella. Marja Vilpula (KP) Kokkolan kaupunginhallitus nipisti kouluinvestoinneista kahdeksan miljoonaa euroa ensi vuoden talousarvioesityksessään. Solistien taustalla tunnelmaa loi house band Tommi Peltola Xtra All Stars. Se voisi lisätä sitä paremman työllisyyden ansiosta. Kiitotien päällystäminen keskellä kesää selittää ainoastaan osan kadosta. Ilman vaaliliittoa RKP olisi saanut kahdeksan paikkaa ja demarit yhden. Uudessa kaavassa alue varataan AL-merkinnällä eli alueelle voidaan rakentaa asuntoja, liikeja toimistotiloja. Hänen mukaansa osalla työntekijöistä on varaa säästää, mutta useimmilla laskujen maksu vaikeutuisi palkan putoamisesta. Kahden rintamalinjan syntyminen näkyy kunnanhallituksen paikkajaossa. alv 9 %) Keskipohjanmaa-säätiön ensimmäinen taiteilija-apuraha, 10 000 euroa, annettiin sopraano Annami Hylkilälle. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -11 YLIVIESKA -13 KLO 8 -9 -13 Hinta 2,50€. Kaikkiaan kolmen koulun rakentamiseen investoidaan kuitenkin kolmen vuoden aikana 32 miljoonaa euroa. Sen sijaan yksityisautoilu ei Kokkolan ja Pietarsaaren korkeudella ole lentomatkustamisen varteenotettava kilpailija. Helsingin reittiä operoivan Flybe Finlandin toimitushohtaja Mikko Sundström harmittelee toivoen aikataulun rukkausten auttavan asiaa. Sivu 2 Chydeniusta julki suomeksi. Näiden korjausten jälkeen ensimmäiset koneet nousevat arkiaamuina Kruunupyystä 5.50 ja 8.55. Sivu 4 Kotimaan lennot sakanneet Aikataulurukkauksella yritetään padota Kruunupyyn matkustajakatoa Kokkolalainen Riikka Elisabet oli yksi lähes loppuunmyydyn Keskipohjanmaan 95-vuotisjuhlakonsertin tähdistä tiistaiiltana. Rautatientori-suunnitelma sisältää myös noin 600 autopaikan pysäköintitalon rakentamisen kahteen kerrokseen maan alle. Sivu 8 Kahvi maistui tuplasynttäreillä KP/TOMI HIRVINEN Kokkolan suuren ajattelijan, kirkkoherra ja valtiopäivämies Anders Chydeniuksen kootut teokset julkaistaan viitenä niteenä. –?Myöhäinen lento Helsingistä ei vetänyt riittävän hyvin, perustelee Sundström. Sivu 5 Kolmen puolueen liitto Kruunupyyssä Seppo Luokkala KANNUS (KP) Toukokuun lopussa vuonna 2004 syntynyt Keiman Pislari on yksi maakunnan menestyshevosista ravivuonna 2012. Paljon toivottua lähtöä kello seitsemän kieppeille ja paluuta iltakymmenen ja -yhdentoista välille, mikä palvelisi hyvin liikematkustamista, ja jonka Flybe lopetti lähes ensitöikseen, yhtiö ei aio palauttaa tällä kaudella. Kaupungissa pitkään asunut kehui 95-vuotiasta maakuntalehteä. Palkansaajien keskusjärjestöistä SAK ei lähde edes neuvottelemaan palkanalennuksista vaan palkankorotuksista. VR:n tavoitteena on, että vuonna 2017 Kokkolasta pääsisi junalla kolmessa tunnissa pääkaupunkiin. Kirjan ensimmäiset kappaleet sai tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Harri Silakan ja Miia Sirviön omistama ruuna palasi pahan loukkaantumisen jälkeen radoille kesällä, eikä ole sittemmin jäänyt kärkikaksikosta ulos
Se tarkoittaisi noin 200 asuntoa. On siis saatava työn määrä nousuun. Kauko Ojala toteaakin, että kouluinvestointeihin käytetään kolmen vuoden aikana valtava summa, 32 miljoonaa euroa. Kaupunginjohtajan talousarvioesitykseen verrattuna hallitus teki eniten muutoksia investointeihin. Selviytymiskeinotkin ovat pääsääntöisesti niitä, joita ekonomistit ovat toistelleet. Pitkään Kokkolan kunnallispolitiikassa toiminut Kari Urpilainen toteaa, että näin tapahtui ensimmäisen kerran. Kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna kasvua on 4,7 prosenttia, mutta nykyinen budjetti on jouduttu ylittämään reilusti. Lisäksi rakennemuutos vie perinteisiltä aloilta työpaikkoja enemmän kuin niitä syntyy uusille. Veli-Pekka Koivun mukaan Rautatientorin rakentamisen alustava hinta-arvio on noin sata miljoonaa euroa. Taseessa ollut ylijäämä on nyt syöty. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Se olisi julkinen tila, joka voisi soveltua esimerkiksi konserttikäyttöön. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Kovaa keskustelua investoinneista Kaupunginhallitus kävi budjettia valmistellessaan kovimman keskustelun investoinneista. Budjettiesityksensä pontimeksi kaupunginhallitus on jo käynnistänyt sopeutusohjelman laatimisen seuraavalle valtuustokaudelle. Nollalinja ei kutistaisi automaattisesti kuluttajien yhteenlaskettua ostovoimaa. Se onnistuu, joskin kustannuksia nostaen ja Suomen kilpailukykyä laskien. Kun valtamerilaivat käyvät vain harvoin Perämerellä, niiden varustamojen ei myöskään kannata Suomen vuoksi investoida. Yleiskaavavaihe ajoittuu tulevaan talveen ja sen vahvistuttua alkaa alueen asemakaavatyö. Käytännössä rikkidirektiivi pystyttää valtamerilaivoille muurin Itämerelle ja eristää raskaat kuljetukset Suomen ja maailman väliltä. Valtionosuudet: 76 m€ . Sen mukaan Itämeren alueella laivojen rikkipäästöt on leikattava vuodesta 2015 alkaen 0,1 prosenttiin, kun muualla on mahdollista savuttaa ilmaan rikkiä 3,5 prosentin voimalla. Kaupunginhallitus esittää Lucina Hagmanin koulun peruskorjaukseen ja laajennukseen kuutta miljoona euroa, josta kaksi tulee ensi vuodelle. Yritysten työllistämiskynnystä on alennettava. –?Yksi keskeisimmistä kriteereistä on hankkeen taloudellinen toteutettavuus. Silloin Kokkola viettää 400-vuotisjuhliaan. Laina/asukas: 4 354 € . Sen runko on jo valmis. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimituksessa. Hän vaatii sitoutumista niin poliitikoilta kuin hallinnoltakin. Palkkaneuvotteluissa on talouden ongelma-aikoina aina kyse paitsi työnantajien ja palkansaajien välisestä ikuisesta ristiriidasta, myös työpaikkansa säilyttävien ja sen menettävien välisestä tulonjaosta. Voisi olettaa, että palkkojen pitäminen ennallaan sopii useammillekin. Työpaikat vähenevät ja valtio velkaantuu. Rahaa ei herunut myöskään terveyskeskussairaalan uudisosan rakentamiseen. Koivun mukaan ideaalitilanne Rautatientorin rakentamiselle olisi se, että yksi operaattori koordinoisi koko hankkeen. KP/PÄIVI KARJALAINEN Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Rautatientorin rakentaminen asunto-, liikeja toimistotilakäyttöön lähtee liikkeelle yleiskaavan muuttamisella. Lähetä viesti numeroon 13525. Se onnistuu valtiosihteeri Raimo Sailaksen ja monen muun asiantuntijan mielestä nollalinjalla tai sitä lähellä olevalla ratkaisulla. Torkinmäen koulun uudisrakennuksen kaupunginhallitus haluaa rakentaa Hakalahden koulun viereen niin, että se voi käyttää yhteisiä tiloja yläkoulun kanssa. Suomessa työmarkkinaosapuolet neuvottelevat tuloratkaisun. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla P ääministeri Jyrki Katainen (kok.) kuvaa Suomen talouden ongelmat Turun Sanomissa (4.12.) varsin samoin kuin moni muu ennen häntä. Liikennöinti sinne tapahtuisi Itäisen Kirkkokadun puolelta, koska Rautatienkatu on vilkas katu. –?Talousarviossa satsataan selkeästi kansalaisten peruspalveluihin, Kari Urpilainen sanoo. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Koulujen rehtoreiden mielestä investointimäärärahat on budjettiesityksessä karsittu liian pieniksi. Sen sijaan Rytimäen päiväkodin kolmen miljoonan euron investointi budjetissa on, samoin pelastuslaitoksen paloaseman suunnittelurahat. Tämä pitää täysin paikkansa. Torkinmäen koulun yhteyteen ei myöskään rakennettaisi päiväkotia. Rehtorit ovat laskeneet, että kahden miljoonan leikkaukset Isokylän ja Lucina Hagmanin investoinneista merkitsee kummankin koulun tilojen pienentämistä bruttona tuhannella neliöllä. Riittääkö sillä sisua ottaa esimerkiksi viiden vuoden siirtymäaikaa rikkidirektiiviin kuten suuri valiokunta on väläyttänyt. Kaupunginjohtajan talousarvioesityksessä koulujen rakentamista ei pantu aikajärjestykseen vaan kolmen koulun investoinnit olivat yhtenä könttäsummana. Se tarkoittaisi, että palkkataso alenisi ainakin infl aation verran. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Kun taudinkuva ja siihen käytettävät lääkkeet ovat tarkoin tiedossa, hän voisi tehdä työtä lisääviä esityksiä ihan itsekin. Palkankorotuksissa suunnannäyttäjänä on pysynyt vientiteollisuus. Kouluinvestointeja leikattiin Kaupunginhallituksen puheenjohtajisto Pentti Haimakainen, Kauko Ojala ja Kari Urpilainen kertoi ensi vuoden talousarvioesityksen investointeihin tehdyistä leikkauksista. On kuitenkin pakko herätä siihenkin, ettei palkankorotusvaraa synny automaattisesti, jos talous ei kasva eivätkä yritykset menesty. Itämeren suojelu on tietysti tärkeää, mutta ei maailma sillä pelastu, jos rikastekuljetukset siirtyvät Itämereltä aralle Jäämerelle. Mutta ja nyt se suuri mutta. Se voisi lisätä sitä paremman työllisyyden ansiosta. IS-kyselyn perusteella ministerien ei kuitenkaan tarvitse pelätä selkeitä kannanottoja pelivarasta. Urpilaisen mielestä lomautuksista täytyy pidättäytyä. Vaikeimmin työllistettävien pääsyä työelämään on helpotettu tinkimällä minimipalkoista. Tämä supistaa edelleen talouskasvua. On ymmärrettävää, ettei mikään ammattiliitto ota itselleen tällaista tavoitetta. Silti verotulotalouden investoinnit ovat nettona 20 miljoonaa euroa. Katainen lupaa kannattaa ”lähtökohtaisesti” kaikkia esityksiä, jotka lisäävät yksityisen sektorin työpaikkoja ja tehtyjen työtuntien määrää. Arto Hietalahti Oikea tilannearvio vaatii toteuttajan P aljon puhuttu rikkidirektiivi näyttää olevan Suomelle pahempi juttu, mitä alunperin otaksuttiin. Menojen kasvua hillitään Kokkolan kaupunginhallitus leikkasi investointeja Marja Vilpula (KP) Lucina Hagmanin koulu, Isokylän monitoimitalo ja Torkinmäen koulu ovat kaupungin suurimmat investointikohteet, vaikka kaupunginhallitus karsikin niistä talousarvioesityksessään kaikkiaan yli kahdeksan miljoonaa euroa. Kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivun mukaan bussija raideliikenteen asiakkaita palveleva matkakeskus yhdistetään Rautatientorin rakentamiseen. Direktiivin mukaan Norjan ja Venäjän laivat saavat jatkossakin tuprutella rikkiä valtamerillä. Kolmasosa vastaajista hyväksyisi jopa 15 prosentin palkanalennuksen, jos se takaisi työpaikan säilymisen. VR:n tavoitteena on, että Kokkolasta pääsisi vuonna 2017 junalla kolmessa tunnissa Helsinkiin. KP/PÄIVI KARJALAINEN. Siksi suunnitelman toteuttamisessa ei ole haluttu rynnätä vaan edetä päättäväisesti. Valtamerilaivat, jotka rahtaavat malmirikasteet Suomesta maailmalle, eivät voi käytännössä siirtyä dieseliin eikä niille voida asentaa pesureita. Mitään päätöksiä siitä ei kuitenkaan vielä ole. Jos ei mitään vaadi, ei mitään saa. –?Ensimmäisessä vaiheessa on tarkoitus toteuttaa matkakeskus rautatien ja Rautatienkadun väliin. –?Se lisäsi poliittisten toimijoiden vastuuta ja niin on hyvä, Urpilainen sanoo. Euroopan parlamentti hyväksyi paljon puhutun rikkidirektiivin syyskuussa. –?Esimerkiksi Matkahuolto voisi toimi nykyisessä kiinteistössä hyvinkin pitkään, koska tontin rakentaminen Matkahuollon alueen osalta tapahtuisi myöhemmin. Ventuksen vanhainkodin 2,2 miljoonan euron investoinnin kaupunginhallitus viivasi yli ja jätti korjauksia varten vain 400?000 euroa kolmelle vuodelle. Ruotsi, joka tunnetaan demokratian mallimaana ja hyvinvointiyhteiskunnan kehittäjänä, on lähtenyt rohkeammalle tielle kuin Suomi. Liikelaitosten investointeihin on varattu 24 miljoonaa euroa. Koivun visiossa on noin 30?000 kerrosalaneliön rakentaminen, josta asuntojen osuus olisi noin 15?000 neliötä. Asunnot puolestaan rakennettaisiin Rautatienkadun ja Kustaa Aadolfi n kadun puoleiselle osalle Rautatientoria. Näin tiloja voidaan käyttää yhteisesti ja tehokkaammin. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. On vähennettävä menoja ja korotettava veroja. Kun asemakaava on valmis, alkaa tontin suunnitteluvarausja luovutuskilpailuvaihe. Menojen kasvu johtuu pääosin positiivisista ilmiöistä, kuten väestön määrän kasvusta. Se merkitsee parakkien käytön jatkumista siihen asti. Piiparisen mukaan tässä vaiheessa on muun muassa kartoitettu kaupungin omat toiveet alueesta. Se ja väestön ikääntyminen lisäävät palvelujen kysyntää. Taloutta pyritään tervehdyttämään sopeuttamisohjelmalla, josta tehdään vähintään seuraavan valtuustokauden pituinen. Toimintakeskus sijoittuisi nykyisen parkkipaikan päälle kirjastoa vastapäätä. –?Hallintokunnille on hirveä haaste pysyä ensi vuoden budjetissa, Kauko Ojala kiteyttää. Kaupunginhallitus vielä tiivisti investointitahtia, Ojala sanoo. Koivun mukaan ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan myös noin 600 autopaikan pysäköintitalo Rautatientorin alle kahteen tasoon. Puheenjohtajisto myöntää, että talousarvion toteuttaminen pelkästään 1,3 prosentin kasvulla on kova vaatimus. AKT:n uusi puheenjohtaja Marko Piirainen tyrmäsi Ylen haastattelussa nollalinjan. 020 750 4400 vaihde puh. Kaupunginhallituksen johtotroikka, puheenjohtaja Kauko Ojala (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Kari Urpilainen (sd.) ja toinen varapuheenjohtaja Pentti Haimakainen (kok.), toteaa kuin yhdestä suusta, että Kokkolan ongelma ei ole tulopohja vaan kasvavat menot. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Asukasluku: 47 085 . Bruttokansantuote on edelleen pienempi kuin vuonna 2008. Koivun visiossa siihen tulisi esimerkiksi aukio. Veroprosentti: 20,50 . Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Käyttötalousmenoja kaupunginhallitus karsi vain 385?000 euroa ja nekin ovat sen omalta hallinnonalalta. Kokkolan kaupungin teknisen johtajan Pauli Piiparisen mukaan valmistelutyö on tähän saakka onnistunut kohtuullisesti. Rehtorit ovat myös huolissaan siitä, että uudet tilat valmistuisivat vasta vuoden 2015 lopussa. He ottivat kantaa välittömästi kaupunginhallituksen esitykseen ja arvioivat, että se pitkittää myös investointien toteutumista. Lomautuksista troikka tuntuu olevan erimielinen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Samaan aikaan väestö ikääntyy ja tehtyjen työtuntien määrä vähenee. –?Koulut ovat ykkösasia investoinneissa. Nettoinvestoinnit: 20,3 m€ . Koivun mukaan kiireellä ei saa pilata keskeistä aluetta, vaikka hän onkin julkisesti esittänyt tavoitteeksi, että Rautatientori voisi olla valmis vuonna 2020. Kouluille varataan silti yhteensä 32 miljoonaa euroa kolmen seuraavan vuoden aikana. Hallitus teki myös linjapäätöksen koulujen rakentamisjärjestyksestä ja paikasta. Suomessa on jo alkanut keskustelu seuraavan palkkasopimuksen tasosta, vaikka raamin mukaiset sopimukset ovat voimassa ensi vuoden loppupuolelle asti. Se karsi investointimenoja niin koulurakentamisesta kuin Ventuksen vanhainkodistakin. www.kp24.. Torkinmäen uutta koulua ei aiota rakentaa entiselle paikalleen vaan Hakalahden yläkoulun viereen Janssonin peltojen alueelle. Ojalan mielestäkin henkilöstön kanssa pitää löytää yhteinen sävel. Kansalaiset kyllä ymmärtävät, jos tilanne todella vaatii poikkeuksellisia toimia. Isokylän monitoimitalon investointi on 18 miljoonaa euroa ja siitä ensi vuonna käytettäisiin neljä miljoonaa. Pääministerin ei tarvitsisi tyytyä vain kannattamaan. Tiivistettynä tuttu viesti kuuluu, että eurokriisi hidastaa talouskasvua. Alijäämä: 11,8 m€. Rahaa varataan kahdeksan miljoonaa euroa, eli 4,5 miljoonaa suunniteltua vähemmän. Asuntojen kerroskorkeuden Koivu rajaisi seitsemään kerrokseen. Se esittää vuoden 2013 talousarvion käyttömenoihin vain 1,3 prosentin kasvua kuluvan vuoden toteutuviin menoihin verrattuna. Verotulot: 169,8 m€ . Siihen sopivat sekä linja-autoettä junaliikenteen tarpeet, vaikka alue onkin jonkin verran ahdas. KOLUMNI Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus vetää tiukkaa talouslinjaa ensi valtuustokaudelle. –?Kaupunginhallitus on joutunut totuuden eteen. Pentti Haimakainen on valmis tiukempaankin talouskuriin. Ojala toteaa, että sen laatiminen ja sitoutuminen ohjelmaan on nyt avainasemassa. Vuosikate: 2,2 m€ . TALOUSARVIO 2013 KOKKOLA . Hallituksen rooli on korkeintaan tukea sitä esimerkiksi veroporkkanoin. Kilpailukykyä ei ole päästetty repsahtamaan. Pauli Piiparinen on tyytyväinen Rautatientorin kaavatyön etenemisestä. Kari Urpilainen luonnehtiikin talousarviota peruspalvelubudjetiksi. Yleiskaavatyö lähtee liikkeelle Parisataa asuntoa, liiketiloja ja tapahtumakeskus Rautatientori-suunnitelmassa Seuraavaksi asemakaava. Olisi rehellistä puhua siitä, että menojen ylitykset pitää kattaa lomautuksilla ja lomarahaleikkauksilla, Pentti Haimakainen sanoo. Nyt katseet kohdistuvat Suomen eduskuntaan. Vientiteollisuuden kannalta keskeisin tekijä on kuultu monen monta kertaa: kilpailukyvyn nostaminen palkkamaltin avulla. Vienti ei ole palautunut neljän vuoden takaiselle tasolle. –?Alustavasti kaupungille on kaavailtu enintään 6?000 neliötä tapahtumakeskusta varten. Ilta-Sanomien (4.12.) teettämän kyselyn perusteella yllättävän monet ovat sisäistäneet tilanteen vakavuuden. Näyttää siltä, että Suomea on vaihteeksi viety kuin kuoriämpäriä kansainvälisissä neuvotteluissa. Rikkidirektiivi pysäyttää valtamerilaivat Antti Savela antti.savela@kpk.. Odotamme kuitenkin VR:n omien suunnitelmien valmistumista. Tarvitaan lisää kilpailukykyä. Lainakanta: 204,9 m€ . (Verotulotalous) . Se uhkaa siirtää kaivosjalosteiden rahtaukset Jäämeren satamiin ja jos sitä reittiä pitkin toiminta ei ole kannattavaa, kaivostoiminta on vaarassa tyssätä kokonaan. –?Asuntorakentamisen osalta toteutus kestäisi kolmesta viiteen vuotta, kun pysäköintipaikat otetaan mukaan. Torkinmäen hankkeesta neliöitä täytyisi pienentää 3?500. Asiaan perehtyneen Kokkolan satamajohtajan Torbjörn Wittingin mukaan pieniä laivoja voi varustaa pesureilla ja ne voivat siirtyä käyttämään rikitöntä dieseliä. Muiden lautakuntien käyttötalousmenoihin se ei puuttunut. –?Kiinnostusta alueen rakentamiseen on jo nyt, hän huomauttaa. Sen sijaan lomarahan vaihtamisesta vapaaksi voidaan keskustella henkilöstön kanssa
Suositus on, että tuoreet tuulenkaadot poistetaan metsistä juhannukseen mennessä. Osa-aikainen työnteko helpottaisi töihin paluuta ja pitäisi sairastuneen kiinni työelämässä, sanoo Telan asiantuntijalääkäri Tiina Kaarne. Käräjäoikeus oli hylännyt syytteet häntä vastaan. Hinnat sisältävät alv:n 23 % ja ovat valmistajan suositushintoja. Hajallaan olevien tuhopuiden korjuu on hidasta ja hankalaa. Lisätietoja saat osoitteesta www.microsoft.com/genuine. Tuotteet kuvien kaltaisia. /sopivasuper tai osta lähimmältä Sonera-kauppiaaltasi sonera.. 29,90 €/kk) yhteishintaan 29,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan. Yksi yrittäjistä meni peräämään korvauksia varastetusta polttoaineesta ravintolaan saapuneilta nuorilta. 21 Mbit/s Xcover tai Lumia 800 29 90 €/kk Etusi 168€. –?Osittaiseen työntekoon olisi mahdollisuuksia, sillä järjestelmä tukee osa-aikatöitä nyt paremmin kuin kymmenen vuotta sitten, katsoo Kivekäs. Fujitsu pidättää oikeuden hintojen, saatavuuden ja teknisten tietojen muutoksiin. Liittymä toimii edellä mainituissa maissa vain TeliaSonera-verkoissa. Hallituspuolueista ainoastaan RKP:n arvostus on noussut. HS-gallup: Hallituksen arvostus laskenut 599 € Fujitsu suosittelee Windows 8 -käyttö järjestelmää. Nettiyhteys tarjotaan kotimaassa maks. Voimassa 31.12.2012 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Maaja metsätalousministeriön mukaan puuston arvo on lähes 10 miljoonaa euroa. Kivekäs kertoi näkemyksistään työeläkevakuuttajien etujärjestön Telan tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Yli 20 vahingoittuneen havupuun ryhmät lisäävät merkittävästi hyönteistuhoriskiä. Rikoksen 25-vuotiaalle uhrille annettiin viime vuoden tammikuussa tappava annos huumetta. Telan mukaan iso osa työkyvyttömyyseläkkeistä olisi vältettävissä käytäntöjä rukkaamalla. Heidän keski-ikänsä on noin 52 vuotta, mikä tiputtaa suomalaisten keskimääräisen eläkkeellejäämisiän vähän yli 60 vuoteen. Kaarnen mukaan oikein ajoitettu töihin paluu voi edistää esimerkiksi masennuksesta toipumista. Vaasan hovioikeus määräsi, että Jaakko Nurmenniemi määrätään heti vangittavaksi. Löydä itsellesi Sopiva ja tilaa se netistä sonera.. Pelastuslaitoksesta kerrottiin, että jääkansi on paikoin edelleen vaarallisen ohut, vaikka tiistaina pakkasta oli Rantasalmella reippaasti yli kymmenen astetta. Valitse mukaan joko Nokia Lumia 800 tai Samsung Xcover – hinta on sama. 7 €/kk) ja Sonera Sopiva Super -paketti (norm. Sen käyttöoikeuden myy ja sen tuen toimittaa Microsoft tai valtuutettu käyttö oikeuksien myyjä. Super-paketti sisältää 1200 minuuttia puheluita, 1000 kpl viestejä ja netin käyttöä maks. Räväkkä joukkotappelu sattui paltamolaisessa ravintolassa viime vuoden marraskuussa. Tutkimuksen tehnyt TNS Gallup haastatteli puhelimitse reilua tuhatta 15 vuotta täyttänyttä marras-joulukuun taitteessa. Kahden yrittäjäveljeksen lisäksi tuomiolla oli miesten 79-vuotias isä, joka tuomittiin lievästä pahoinpitelystä sakkoihin. Tekohetkellä 19-vuotias mies sai neljä vuotta vankeutta törkeästä pahoinpitelystä ja törkeästä kuolemantuottamuksesta. Naista pidettiin huumepiireissä ilmiantajana. Nuorille opetettiin kuria ravintolan keittiössä arviolta kymmenen henkilön voimin, mutta vammat jäivät pieniksi. 21 Mbit/s nopeudella kotimaassa. Antti-myrsky kaatoi 10 miljoonalla eurolla puita JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän niin kutsutusta laukkusurmasta on annettu hovioikeudessa uusi tuomio. Nyt luku on 14 prosenttia. Telan mukaan ongelmana kuitenkin usein on, että tiedonkulku erikoissairaanhoidon ja työterveyshuollon välillä tökkii. Vuoden 2010 heinä-elokuun vaihteessa Asta-, Veera-, Lahjaja Sylvi-myrskyt kaatoivat yhteensä yli 8 miljoonaa kuutiometriä puuta. Hänen mukaansa ongelmana on esimerkiksi se, että leikkauksia ja muita toimenpiteitä joudutaan odottamaan pitkillä sairauslomilla. Suurin osa suhtautui hallituksen onnistumiseen neutraalisti. Se olisi suurin yksittäinen tekijä, johon vaikuttamalla työuria voitaisiin pidentää. Mikäli asiakas päivittää sopimuskauden aikana liittymälleen jonkin toisen paketin, annettu pakettialennus poistuu. Järjestöstä korostetaan, ettei työkyky ole sama asia kuin terveys, sillä sairauksienkin kanssa työelämässä voi pärjätä, jos ratkaisut räätälöidään työntekijän tarpeisiin. /kauppiaat Nokia Lumia 800 tai Samsung Galaxy Xcover (norm. Tähän mennessä Kelaan on saatu noin parituhatta työterveyshuollon lausuntoa. Kaikki käytetyt nimet ja tuotemerkit voivat olla tavaramerkkejä, joiden käyttö kolmansien osapuolien omissa tarkoituksissa saattaa rikkoa tavaramerkkien omistajien oikeuksia. Anvia Yrityspalvelut Kokkola Keski-Pohjanmaan Konttoripiste Trefoil Pietarsaari Fujitsu LIFEBOOK A512 Windows 8 Pro fujitsu.fi/yrityskannettavat Sopiva Super sisältää nopean netin, paljon viestejä ja rutkasti puhetta. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.. Aito ohjelmisto auttaa suojaamaan väärennetyn ohjelmiston riskeiltä, antaa erityisiä etuja ja tarjoaa siltä odotetun käyttökokemuksen sekä tuen. Kumpi voittaa. Kaikki sairaanhoitopiirit yhteensä HUS Keski-Suomi Pirkanmaa Pohjois-Pohjanmaa Pohjois-Savo Varsinais-Suomi 199 177 41 887 10 835 16 813 17 147 13 190 17 291 20 30 40 50 10 60 70 80 90 100 Lkm % Mielenterveyden ja käyttäytymisen häiriöt Tukija liikuntaelinten sairaudet Verenkiertoelinten sairaudet Hermoston sairaudet Vammat ja myrkytykset Muut sairaudet KAJAANI (STT) Firman pikkujoulun ja yrittäjän 50-vuotisjuhlien loppulasku selvisi vasta tiistaina Kainuun käräjäoikeudessa. Apuun menneen toisen miehen pelastuslaitos joutui hakemaan turvaan Hakojärven jäältä. 21 Mbit/s nopeudella 10 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Tilanne 31.12.2011. Vanhempi yrittäjäveljeksistä tuomittiin laittomasta uhkauksesta 1?860 euron ja nuorempi lievästä pahoinpitelystä 975 euron sakkoihin. Toukokuun gallupissa 38 prosenttia oli sitä mieltä, että hallitus on onnistunut erittäin tai melko hyvin tehtävässään. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä puhelut ja viestit Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin näihin maihin tai Suomeen sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Säästösi 168 €. Sopiva Super -paketti sekä Lumia 800 tai Xcover yhteishintaan Sis. Pelastuslaitoksen mukaan metsästäjä ehti olla vedessä puolisentoista tuntia ennen kuin sukeltajat löysivät hänet. Kaksi puhelinta. Hänen ruumiinsa löytyi myöhemmin urheilukassista. Viime vuoden lopulla Tapani ja Hannu-myrskyt kaatoivat puuta kaikkiaan 3,5 miljoonaa kuutiometriä. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia puheluja ja viestejä (ei palveluja yritysnumeroihin). Metsästäjä hukkui Rantasalmella Piia Leino HELSINKI (STT) Terveydenhuollon käytännöt aiheuttavat työkyvyttömyyttä, uskoo työeläkevakuutusyhtiö Varman ylilääkäri Jukka Kivekäs. –?Olkapääleikkauksen jälkeen maalarille kirjoitetaan yhtä pitkä sairausloma kuin toimistotyöntekijälle, vaikka käden käyttö on töissä aivan erilaista, hän havainnollistaa. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 3 UUTISET LYHYESTI HELSINKI (STT) Marraskuun viimeisenä päivänä riehuneessa Antti-myrskyssä kaatui puustoa noin 300?000 kuutiometriä. Sakinhivutus kävi kalliiksi HELSINKI (STT) Kansalaiset antavat hallitukselle huonomman arvosanan kuin viime keväänä, selviää Helsingin Sanomien kyselystä. Oppositiopuolueet saavat kansalaisilta paremman yleisarvosanan kuin keväällä, keskusta paremman kuin perussuomalaiset. Miehet joutuvat myös maksamaan erilaisia korvauksia uhreilleen. Apuun yrittänyt mies haettiin turvaan, koska hän ei uskaltanut enää liikkua heikon jään takia. Eniten tuhoja oli Salpausselän eteläpuolella ja Suomenlahden rannikolla. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. Hovioikeus määräsi, että päätekijä istuu tuomionsa kokonaan. Ennallaan pysyvät myös kolmen muun vastaajan ehdolliset tuomiot muun muassa kuolemantuottamuksesta ja pelastustoimien laiminlyönnistä. Hovioikeus muutti laukkusurman tuomiota RANTASALMI (STT) Metsälle lähtenyt noin 70-vuotias mies hukkui Rantasalmella Pohjois-Savossa tiistaina aamupäivällä. Suomalaiset jäävät työkyvyttömyyseläkkeelle pääasiassa mielenterveyshäiriöiden ja tukija liikuntaelinten sairauksien vuoksi. Nyt luku on kahdeksan prosenttiyksikköä alhaisempi. Sopimuskauden kokonaishinta 717,60 € (norm. Puutteellisia lausuntoja Kesällä tuli voimaan lakimuutoksia, joilla keskimääräistä eläkeikää pyritään saamaan nousuun. Työelämä ei ole vain terveitä varten Ylilääkärin mielestä terveydenhuollon käytännöt lisäävät työkyvyttömyyttä Etelä-Suomen vakuutusalueen ylilääkäri Kyösti Haukipuro (vas.), työterveyshuollon erikoislääkäri Tiina Kaarne ja ylilääkäri Jukka Kivekäs. 885,60 €). Lausunto on toimitettava Kelaan viimeistään, kun sairauspäivärahaa on maksettu 90 päivältä. Maksiminopeus Fiksu-paketilla Soneran 3G-verkossa on 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s) ja 2Gverkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20–120 kbit/s). /kuuluvuus Tarjous voimassa Soneran kuluttaja-asiakkaille 31.12.2012. Ne pitäisi poistaa viimeistään ensi kesänä. Toimenpiteen jälkeen sairauslomaa määrätään helposti standardimitalla. 48 % löytää aina hyvän diilin. Suuria yhtenäisiä tuhoalueita ei muodostunut. Osassa lain tavoitteet toteutuvat kuitenkin erinomaisesti. –?Suomessa vallitsee yleisesti mustavalkoinen ajattelu, että ihmisen työkyky on vain tai 100 prosenttia. 1200 min/kk 1000 sms/kk ja netti max. Masennus vie Husin alueella Työeläkkeelle siirtyvistä noin kolmasosa jää pois töistä työkyvyttömyyden vuoksi, mikä tarkoittaa vuosittain yli 20?000:ta ihmistä. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Mielenterveyshäiriöt merkittävin työkyvyttömyyden syy Husin alueella STT, lähde: Työeläkevakuuttajat Tela ry, ETK Työeläkejärjestelmästä työkyvyttömyyseläkettä saaneet sairauspääryhmän mukaan suurimmissa sairaanhoitopiireissä. Yleisimpiä työkyvyttömyyttä aiheuttavia sairauksia yhdistää se, että ne alkavat usein hitaasti. Nykyisin työnantajan on ilmoitettava kuukauden sairauspoissaolosta työterveyshuoltoon, ja sen on annettava lausuntonsa siitä, miten työntekijä voisi jatkaa töissä. Pitkittyneillä, yli 90 päivän sairauslomilla on vuosittain noin 40?000 työsuhteessa olevaa työntekijää. Välimuotojakin on. Kelan ylilääkärin Kyösti Haukipuron mukaan osa lausunnoista on puutteellisia, sillä työssä jatkamisen mahdollisuuksia ei ole niissä selvitetty. Paketin ylimenevät puhelut 0,098 € / alkava minuutti ja viestit 0,098 €/viesti. Keväällä puolueen onnistumisen koki erittäin tai melko hyväksi 13 prosenttia. Aidon Windows®-ohjelmiston on julkaissut Microsoft. Päätekijä Mikko Eschnerin saama 11,5 vuoden tuomio taposta ei muuttunut. Työterveyshuolto voi auttaa etsimään työssä pärjäämistä helpottavia ratkaisuja. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Työpaikalla olisi aikaa reagoida tilanteeseen. Aivan superia! Yksi liittymä. Pian selvisi, että mies oli erehtynyt henkilöstä, mutta ainekset kahakkaan olivat jo koossa. Mielenterveysongelmat vievät väkeä erityisesti Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä, jossa 44 prosenttia työkyvyttömyyseläkkeistä johtuu niistä
Tervetuloa Instrumentariumiin! Optikkomme ja kehysasiantuntijamme au avat sinua löytämään juuri sinulle sopivat silmälasit yli 130 paikkakunnalla. . Ravintolan on määrä olla valmis toukokuun viimeisenä päivänä. Lokakuussa kotimaan reitillä vedettiin 44 prosentin miinus, mutta koko vuosi ei jääne pahasti pakkaselle, kun mukaan lasketaan erinomaisesti vetävät Tukholman vuorot ja tilauslennot. Pyhäjärven valtuusto antoi valtiovarainministeriölle lausunnon yhteistoimintavelvoitteiden täyttämisestä. Aulis Yppärilä sai avustaa rasvakaivon asentamisessa tiistaina. Paikalle nousee kolmikerroksinen rakennus, jonka alakertaan tulee irlantilaistyylinen pubi ja ylempiin kerroksiin huoneistoja. Selänteen perussopimus äänestytti Pyhäjärvellä Ikäalennus lasketaan normaalihintaisista kehyksistä (alk. , yhdestä numerosta 06 4604 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään. Tietymätön määrä matkustajia menetettiin heinäkuussa, jolloin asema pidettiin kiinni kiitotien päällystystöiden vuoksi. – Sinne tulee isot näytöt, joista pystyy katsomaan kaikki mahdolliset pelit maailmalta, jalkapallot, jääkiekot ja vaikka tennikset... asit. Näin niiden määrä väheni 38:sta 29:ään. Meille maksut nousevat arviolta kolmella tai neljällä prosentilla, joka siirtyy vääjäämättä ajan myötä lipun hintoihin, kun säästettävää ei löydy. Ne kohdistuvat erilaisina eri operaattoreille. Ikäsi on alennusprosenttisi kaikista kehyksistä. älasit ja sitä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. – Sesonkiaikana tarvitsemme varmasti lisää työntekijöitä. Flybe yrittää oikoa laskukierrettä Pitkä miinus Kruunupyyn kotimaan lennoilla, koko maa vähän plussalla Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hiekkasärkille Pihvituvan ja Siikarysän väliin on ryhdytty rakentamaan uutta ravintolaa. Tarjoukset voimassa vain 24.12.2012 asti. Arkiaamujen lähtöjä myöhennetään inhimillisemmiksi ja liikematkustajille sopivammiksi tammikuun puolivälistä alkaen. Tilastojen vertailua vaikeuttaa se, että viime vuoden marraskuussa Flybe karsimasta ohjelmasta hävisi yhdeksän viikoittaista Helsingin vuoroa. Se tarkoittaa sitä, että kuntayhtymässä pitäisi olla perusturvalautakunta. Rakennuksen on piirtänyt kokkolalainen arkkitehtitoimisto Park Oy, ja sen rakentaa kalajokinen Rakennushollari Oy. ntariumiin! antuntijamme au avatt ulle sopivat silmälasitt yylli 130 in myymäläsi: innst strumentarium.. Irlannista löytyi myös maailmankuulu suunnittelija, joka suunnittelee pubin sisustuksen. – Toukokuun viimeinen päivä tässä on pystyssä Irish House. Jatkuvan liikennöintimaksujen nousukierteen taittamiseksi Sundströmin mukaan pitäisi selvittää kaikki mahdolliset säästökohteet myös Finavialla ja Trafi lla. Yppärilän mukaan ravintolaan haetaan tunnelmallisuutta ja viihtyisyyttä. Nyt myös 100 € alennus huippumoniteholinsseistä. Niitä vuokrataan matkailukäyttöön, Yppärilä kertoo. Toiveena valtiovarainministeriölle Pyhäjärvellä on, että kaikki Selänteen kunnat velvoitettaisiin yhteistyöneuvotteluihin. Virallista nimeä vailla on vielä pubikin, jota Yppärilä toistaiseksi nimittää Irish Pubiksi. Yppärilän mukaan uudessa pubissa yhdistyy irlantilaisuus ja urheilu. –?Tulisi käydä läpi koko lentomatkustamisen ketju. Valtuuston puheenjohtaja Jukka Tikanmäki huomauttaa, että kyse oli vasta ohjeistuksesta. Ja siksi korvauspalvelumme saa keskimäärin arvosanaksi 4,5 viidestä mahdollisesta.. Perussopimuksesta päätökset tehdään myöhemmin. Juuri sinulle sopivat silmälasit. Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoi eesta instrumentarium.. Kunta on jo aiemmin viestittänyt ministeriölle Selänteen vanhaan perussopimukseen liittyvistä epäkohdista. Kenttien ylläpidon arviointi meneillään Syyskuun puolivälissä julkistetun liikenneministeri Merja Kyllösen tiedotteen mukaan lentoliikenteen tulevaisuuden näkymiä arvioitaessa selvitetään erityisesti maakuntakenttäverkostoa 2010-luvulla. Me suhtaudumme vakuuttamiseen samalla intohimolla kuin sinä yrittämiseen. –?Liikennöintimaksuihin tulee korotuksia taas tammikuussa. Anna meidän auttaa. Liikennöintimaksujen korotukset lippuihin Sundströmin mukaan Blue1 nauttii Flybeen verrattuna Kruunupyyssä selvää kilpailuetua, kun se saa uutena toimijana laskeutumisja matkustajamaksujen huojennuksia kolme vuotta. Yppärilä kertoo yrittäjien miettineen pitkään jonkinlaisen pubin perustamista. Katso lähin myymäläsi: instrumentarium.. Silti toive siitä elää elinkeinoelämän kuningastavoitteena kenttää kehitettäessä. if.. 99 €) ostaessasi silmälasit ja sitä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Ravintola Dyyni on talvisaikaan auki vain perjantaisin ja lauantaisin. KP/PIA RÄIHÄLÄ PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunginvaltuusto ohjeisti Selänteen uuden perussopimuksen rakentamista. Rakennuttajana toimii Hiekkadyyni Oy, jonka omistavat Yppärilän lisäksi Hanna Saari ja Teemu Knuutila. Sesongin ulkopuolella meillä on reservissä tosi paljon porukkaa. Finavia päivittää marraskuun tiedot lentoliikennetilastoonsa ensi viikolla. Äänin 11-10 säilyi ohje, että kuntayhtymässä pitää olla puhdaspiirteinen tilaaja-tuottajaorganisaatio. Tämä ei kuitenkaan vielä selitä katoa kuin osittain. Silmälasien osto alkaa näöntarkastuksesta. Tavoitteena on tehdä tästä kaiken kansan oleskelupaikka. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Kari Viiperi KRUUNUPYY (KP) Pohjoismaissa johtavaksi alueelliseksi lentoyhtiöksi kasvanut Flybe kalastaa lisämatkustajia Kruunupyyn kentälle korjaamalla aikataulua ja lisäämällä markkinointia. Aluksi mielessä oli sporttipubi, jota suunniteltiin Kalajoen keskustaan. Hiekkasärkille irlantilaispubi Ravintola Dyynin yrittäjät laajentavat toimintaansa Ravintolan rakentaminen alkaa syvältä. Viime vuonna jäätiin vähän vajaaseen 95?000:een. – Tulemme järjestämään erilaisia teemailtoja ja irkkumusiikkia. Vuoden 2012 maaseutuyrittäjinä palkittiin Ojalan tilan Taina ja Jarmo Vesamäki. Kymmenen kuukauden matkustajamäärä kotimaan reiteillä väheni melkein kolmanneksella, kun koko maassa se kasvoi samaan aikaan vajaalla kahdella ja puolella prosentilla. Muut urakoitsijat ovat Oulaisten LVI Oy ja HSK Sähkö Oy. Mielessä on tuhat tärkeämpää asiaa kuin vakuutukset. Hän ei kuitenkaan lupaa aikatauluihin aamuseitsemän lähtöä ja paluuta illalla kymmenen, yhdentoista pinnassa. Menetetty vuoro tuskin enää palaa Sundström kertoo, että muutoksia aikatauluihin tehtiin maakunnasta tulleen palautteen perusteella. Irlantilaista pubikulttuuria on käyty opiskelemassa parilla Irlannin matkalla. 010 19 15 00 Voita iPad mini! Jos yrittäjä laittaa kaiken likoon, meistä on reilua tehdä samoin. Klikkaa osoitteeseen if.?/tarjous ja pyydä räätälöity vakuutustarjous. Ministeriölle todettiin, ettei kunnan eroaminen peruspalveluyhtymässä Selänteessä ole voimassa, koska hallinto-oikeus kumosi eroamispäätöksen. Yhtiö omistaa entuudestaan Hiekkasärkillä sijaitsevan ravintola Dyynin. – Tänne tulee kaksi 76 neliön ja kaksi 94 neliön huoneistoa, jotka ovat kaikki kahdessa kerroksessa. Ja pubikulttuuri kuuluu enemmän matkailuun. . Finavia ei välttämättä jatka vastaisuudessa kaikkien 25 asemansa hoitamista. Tiedämme millaista yrittäjän arki on. Uudisrakennuksessa on kaikkiaan 706 neliötä, joista ravintolan osuus on parisataa neliötä. Hoidamme kymmeniä tuhansia vahinkotapauksia vuodessa, joten osaamme työmme. Ravintolapuolesta on tarkoitus tehdä niin kiinnostava, että sitä tullaan katsomaan kauempaakin. Toimitusjohtaja korostaa, että Flybe Finlandissa Kokkola?–?Pietarsaaren lentokenttää pidetään erittäin merkittävänä. asti. Lentoaseman kehittämisprojektia vetävä Carola Wiik määritteli Keskipohjanmaan haastattelussa vajaa kuukausi sitten tavoitteeksi kasvattaa lentomatkustajien määrä Kruunupyyssä 120?000:een. Toimitusjohtaja myöntää Flyben menettäneen matkustajia Kokkolan ja Pietarsaaren seudulta sekä VR:lle että Bule1:lle. Ei tietenkään samassa muodossa kuin Dyynissä, vaan pubin esiintyjät ovat lähinnä trubaduureja. Yläkerran neljä huoneistoa valmistuvat lopullisesti 15.6. Kustannusarvio on 1,5 miljoonaa euroa. vielä ehdit! Voimassa 24.12. Se on projektinimi, kun varsinaista nimeä ei ole vielä keksitty, kertoo yrittäjä Aulis Yppärilä. Yppärilän mukaan Irish House tulee olemaan auki joka päivä, ja sen myötä nykyisille Dyynin työntekijöille pystytään tarjoamaan ympärivuotista työtä. Kolme paikalla olleista valtuutetuista äänesti tyhjää. Flybe Finlandin toimitusjohtaja Mikko Sundström myöntää, ettei Kokkolan ja Pietarsaaren kenttä vedä väkeä toivotusti. –?Kyse on nyt lähinnä siitä, millä varoilla koko Suomen verkostoa pidetään yllä. – Siellä ei kuitenkaan ollut oikein tiloja
Paikalla on tällä hetkellä vanhoja, kosteusvaurioista kärsiviä rivitaloja, joiden purkutyöt aloitetaan mahdollisimman pian urakkaneuvotteluiden jälkeen. Hän oli syntynyt 19.11.1945. Nyt julkaistussa teoksessa on mukana varsin keskeisiä Chydeniuksen kirjoituksia, jotka avaavat valtiopäivämiehen ajattelua taloudesta ja yhteiskunnasta. Toimitustyö tehdään Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. Valtuuston puheenjohtajaksi on nousemassa kunnallisvaalien ääniharava Liane Byggmästar (r.). Diabeteshoitaja on potilaan mukana vastaanotolla. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Siinä säädettiin virallisten asiakirjojen julkisuudesta eli se avasi hallintoa kansalle. Kolmen kimppa Kruunupyyssä SDP, keskusta ja kristillisdemokraatit muodostivat vaaliliiton OULAINEN (KP) Oulaisten kaupunki uusii strategiaansa. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Tien yllä tähtönen hohtaa. Anders Chydeniuksen koottujen teosten julkaisuhanke toteutetaan Chydenius-Instituutin Kannatusyhdistys ry:n, Anders Chydenius -säätiön ja Jyväskylän yliopiston/Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen yhteistyöhankkeena vuosina 2006–2014. RKP:n Bernt Storbackan mukaan kristillisdemokraatit olisivat voineet neuvotella RKP:n kanssa samoista paikoista. Peter Albäck (kesk.) on tyytyväinen yhteisen sävelen löytymiseen. Seminaarin aihe ”Avoimen tiedon yhteiskunta 2016” viittaa sekä painovapauslakiin että uudemman ajan vapaasti saatavaan tietoon. Rakkaudella muistaen Leila Petri, Sari, Ville ja Tuomas Jyrki ja Katriina Merja, Markku, Kasper, Sara ja Minea Äiti Veljet ja sisko perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Haapajärven kirkossa perjantaina 14.12.2012 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Voittonumerot löytyvät 27.12. Piipsjärven kylän Soutulaa ja Surfi rantaa koskeva rantaasemakaavaehdotuksen on valmis. KALAJOKI (KP) Kalajoen Merenojan asuinalueelle rakennetaan uusia vuokra-asuntoja. Asuntojen on määrä olla vuokrattavissa vuoden 2014 alussa. LÄMPIMÄT LÄMPIMÄT PAMPAS-NILKKURIT PAMPAS-NILKKURIT naisille camel, t.rusk, musta miehille camel ja beige norm. Nyt Alaveteli on saamassa neljä paikkaa ja Teerijärvi kaksi paikkaa. lähtien verkosta os. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn luottamuspaikat jaetaan kahden ryhmittymän kesken. Keskustan paikka on menossa joko Peter Albäckille tai Tapani Myllymäelle. Storbackan puheenjohtajuutta ajaa Teerijärven paikallisosasto ja Kruunupyyn paikallisosasto on sen hyväksynyt. Suurimman valtuustopuolueen RKP vastapainoksi kolme muuta valtuustopuoluetta ovat muodostaneet teknisen vaaliliiton, jonka avulla puolueet pyrkivät varmistamaan osuutensa luottamuspaikoista. Painovapaudesta avoimeen dataan Kirja julkistettiin Chydeniussäätiön järjestämässä tietämisen vapauden päivän seminaarissa Helsingissä. Toimituskunnan ja Anders Chydenius-säätiön hallituksen puheenjohtaja Gustav Björkstrand kertoo, että Niinistö keskusteli Chydeniuksen ajatuksista asiantuntevasti. Albäckin kunnanhallituksen jäsenyys ei kuitenkaan tule kysymykseen, mikäli hänet valitaan keskustan ruotsinkielisen piirin toiminnanjohtajaksi ensi viikonloppuna Kokkolassa järjestettävässä syyskokouksessa. Potilaat tarvitsevat verta myös juhlapyhinä. Perusturvalautakunta hyväksyi Suomen Terveystalo Oy:n tarjouksen. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti! Minigepardin joulukalenteri avautuu os. Taloudellisista tunnusluvuista on tarkoitus saada tieto siitä, millaisella strategialla voidaan jatkaa. Noin puolet hankkeen rahoituksesta tulee opetusministeriöltä. – Ensimmäinen on Kansallinen voitto, joka oli Chydeniuksen talouspoliittinen ohjelmajulistus. Seminaarin avasi puolilta päivin viestintäministeri Krista Kiuru. – 24.12. Hän oli syntynyt 18.10.1994. Kaupunginhallitus päätti, että vuoden 2013 alussa aloittava uusi kaupunginvaltuusto kutsutaan vuoden alussa strategiaseminaariin. Kahdella valtuustopaikalla ei pitkälle pötkitä, sanoo Albäck. Yhteistyön tuloksena kolmen kimpalle tulee myös ruotsinkielisen sote-jaoksen paikka, joka on menossa demareille, sekä valtuuston ja hallituksen toisen varapuheenjohtajan paikat. Mikko Hanni Kannuslainen Mikko Sakari Hanni nukkui pois 4.12.2012 Kannuksen terveyskeskuksessa. 149,9 119 119 90 90 Tarjoukset voimassa 8.12 asti Rakkaamme Heimo Veli MÄKINEN s. Toivo Keski-Rahkonen Ullavalainen Toivo Valtteri Keski-Rahkonen kuoli 4.12.2012. Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. Muita rahoittajia ovat eri rahastot Suomessa ja Ruotsissa, Suomen Pankki, Kokkolan kaupunki ja yksityiset yritykset. 49,90 4 € 29 29 90 90 Alk. Vaaliliiton tuloksena RKP menettää uudelle koalitiolle yhden paikan, jonka ilmeisesti keskusta ja kristillisdemokraatit jakavat keskenään 2+2 vuotisella sopimuksella. Chydeniusta julki suomeksi ja ruotsiksi Talousja vapausajattelija oli myös hallinnon julkisuuden esitaistelija Juha Mustonen (vas.), Pertti Hyttinen ja Maren Johansson Anders Chydeniuksen koottujen teosten julkistamistilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Kaupunki perii takauksesta vuotuisen 0,5 prosentin suuruisen takausprovision. www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 5.12. Kaupunginhallitus esittää ranta-asemakaavan hyväksymistä kaupunginvaltuustolle. Perinteisen jaon mukaan kunnanhallituksessa on ollut kolme edustajaa jokaisesta kunnanosasta. Kaupungin omistama Kiinteistö Oy Kalajoen Vuokra-asunnot aikoo rakentaa 20 asunnon rivija kerrostalokokonaisuuden ensi vuoden aikana. Björkstrandin mukaan teossarjan seuraavien osien julkaisuaikataulu on melko tarkkaan hahmollaan. S H O E S Ark: 10-18, la 10-15 Click Shoes Kokkola Tehtaankatu 8 b 25 www.clickshoes.. Kaipaamaan jäivät äiti, isä, veljet ja mummut sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kiinteistöyhtiö ottaa Kuntarahoitus Oy:ltä 2,5 miljoonan euron lainan hanketta varten. Diabetekseen etähoitoa Kalajoella OJENNA KÄTESI. Lääkärillä on reaaliaikainen yhteys potilastietoihin Kalajoella. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Oulaisten kaupunki aikoo uusia strategiaansa KALAJOKI (KP) Diabetespotilaiden etävastaanottotoiminta jatkuu Kalajoella ensi vuonnakin. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. Syöpäpotilaille elintärkeät verihiutaleet säilyvät vain muutaman päivän luovutuksesta, joten verta tarvitaan erityisesti tänään ja perjantaina. – Ensi vuoden kevätpuolella julkaisemme toisen osan ja syksyllä kolmannen osan. Tässä ajassa samalla asialla on avoimen datan liike, joka ajaa julkishallinnon tietovarantojen avaamista kansalaisille, Juha Mustonen kertoo. Anders Chydenius -säätiön asiamies Juha Mustonen nostaa esiin kaksi tekstiä. Kaksi viimeistä osaa, jotka ovat lähinnä saarnakokoelmia, tulevat vuonna 2014. 149,9 € LÄMMINVUORILÄMMINVUORITENNAREITA norm. Tarkista, oletko voittanut! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. Terveystalo on ostanut Diapolis Oy:n joka on tähän saakka vastannut etävastaanotosta Kalajoella. – Hän on hyvin kiinnostunut muun muassa talousaiheista, Björkstrand sanoo. 22.10.1944 Nivala k 28.11.2012 Oulaskankaan sairaala Jää kaunis maa, elo täällä jää. Ruotsiksi kirjoituksia on edellisen kerran julkaistu laajemmin yli sata vuotta sitten ja suomeksi osa niistä on aiemmin ilmestynyt 1929. Niementien yksityistietoimitus käynnistään peruskorjausta varten heti, kun kaavan toteutus varmistuu. Kirjoituksia taustoitetaan tutkijoiden kommenteilla, jotka kertovat, millaisessa ympäristössä Chydeniuksen tekstit ovat syntyneet. norm. Kalajoelle Merenojan asuinalueelle rakennetaan uusia vuokra-asuntoja Kaisa Suomala (KP) Kokkolan kirkkoherra, valtiopäivämies Anders Chydeniuksen (1729–1803) ajatuksia pääsee pitkästä aikaa lukemaan ajanmukaisella suomen kielellä. avoinna: Ark. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. –?Muussa tapauksessa keskusta ja kristillisdemokraatit olisivat jääneet nuolemaan näppejään. Jo aamulla Chydenius-teosten ensikappaleet oli lahjoitettu tuoreeltaan tasavallan presidentti Sauli Niinistölle. marraskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 75 vuoden ikäisenä. Chydeniuksen koottujen teosten ensimmäinen osa, jossa on tekstejä vuosilta 1751-65, julkaistiin tiistaina Helsingissä samanaikaisesti ruotsiksi ja suomeksi. Ei kuolo voi olla matkan pää, sen portti ikuiseen johtaa. 49,90€ norm. Toinen on samoilla valtiopäivillä pidetty esitys painovapaudesta, joka johti myöhemmin painovapausasetuksen syntyyn, Mustonen sanoo. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 5 UUTISET KUOLLEITA Lauri Taipale Perholainen Lauri Armas Taipale kuoli maanantaina 3.12.2012 Perhossa 72-vuotiaana. päivän kalenteriluukun numeroon. Kokkolan veripalvelutoimisto, Isokatu 2, 2. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Samalla yksinäinen SDP:n edustaja saa rinnalleen kumppanin pienistä valtuustopuolueista. Nämä nuijat ovat menossa kristillisdemokraateille. Veripalvelutoimisto on suljettu to 6.12. Huom. Luottamuspaikkajakoon lähdetään nyt tilanteesta, jossa RKP:llä on 20 valtuustopaikkaa ja ”kolmen koplalla” on 7 paikkaa: SDP:llä 3, kristillisdemokraateilla 2 ja keskustalla 2 paikkaa. Maksuton luovuttajainfo . Kahden rintamalinjan syntyminen näkyy kunnanhallituksen paikkajaossa. –?2016 tulee kuluneeksi neljännesvuosituhat eli 250 vuotta Chydeniuksen aikaansaamasta painovapausasetuksesta, joka oli maailman ensimmäinen julkisuuslaki. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että kaupunki myöntää lainalle omavelkaisen takauksen. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. Joulukalenteri 100 € lahjakortti Click Shoes -liikkeeseen (Kokkola) ....020075 Tutti da Capon joululevy Joulu soi ..............012370 Ässä-arpa .........................................................024082 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. Siinä johtavat viranhaltijat ja kaupungin johtoryhmä esittelevät kaupungin nykyistä tilannetta ja tilanteen kaupungin päätöksenteolle asettamia vaatimuksia. Merkitse kuponkiin 2kk 30€. krs, ma, ti, to 12.00–17.30, ke, pe 11.00–16.00 Ota virallinen henkilötodistus mukaan. KUOLLEITA. –?Näköjään he haluavat tehdä yhteistyötä mieluummin keskustan kanssa, toteaa Storbacka. Anders Chydeniuksen koko kirjallinen tuotanto julkaistaan sekä alkukielellä että suomennoksena lähivuosien aikana. Kaipaamaan jäivät puoliso, tyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Keskipohjanmaan tietojen mukaan Bernt Storbacka on saamassa kunnanhallituksen puheenjohtajan nuijan. Albäck toiminnanjohtajaksi. Etälääkäriyhteys tapahtuu nettikameran välityksellä. Viime kädessä tasapainon ratkaisevat demarit ja kristillisdemokraatit omilla valinnoillaan. Ilman vaaliliittoa RKP olisi saanut kahdeksan paikkaa ja demarit yhden. Vuosina 2011–2012 palvelun volyymi on ollut kahdeksan tuntia viikossa, mutta nyt etälääkärikonsultaatioita järjestetään kaksi kertaa kuukaudessa. Tenho Rajaniemi Nivalalainen Tenho Matias Rajaniemi kuoli maanantaina 26
KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 H yv ä ä it sen äi 7 99 kg rajoitus 2 pkt/talous Erä TUORE RUODOTON LOHIFILEE pakattuna, Norja -13 % 3 89 pkt rajoitus 2 pkt /talous Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,49 /pkt (8,98/kg) Presidentti KAHVI 500 g 7,78/kg HK naudan takuumurea ULKOFILEE Suomi 16 90 kg Atria PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700 g 5,70/kg 3 99 rs -38 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (9,27/kg) KLEMENTIINIT 1,5 kg Espanja, 1,26/kg 1 89 ps Kalaneuvos GRAAVIKIRJOLOHIFILEEja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 600 g 16,58/kg 9 95 pkt
2 12, e l le i t o i si n ma in i ta . pantit 0,60 6 pack Voimassa 1.11.–31.12.2012. KLO 21 SAAKKA (6.12. kaupat ovat suljettuina). PALVELEMME 5.12. äi syys pä i vää P al vele mm e j ou lu un s aa k k a s un nunta i s i n k l o 1 2–21 HI N NA T VO IM A S SA K E 5 . KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 7 Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi www.k-citymarket.. 1 2 . 2 29 ps Apetit UUNIVALMIIT KERMAPERUNAT 750 g 3,05/kg 4 99 kpl Allerum JUUSTOT 450 g Präst 35%, Herrgård 28% ja Greve 28%, 11,09/kg Mövenpick JÄÄTELÖ 0,810,9 l 7,21–8,01/l 6 49 pkt Kantolan Valitut KEKSIT 170 g 5 parasta, 26,47/kg 4 50 pkt Panda Suomi ja Suomi mustikka KONVEHTIRASIAT 250 g 15,56/kg 3 89 rs Koff JOULUOLUT 0,33 l pl 6-pack 3,73/l 7 98 sis
Fan club perusteille juhlakonsertissa Eliisa Koskela, Satu Järvenpää ja Satu Nygård nauttivat paikallisesta osaamisesta Eliisa Koskela (vas), Satu Järvenpää ja Satu Nygård juhlivat ”kaveriporukalla” pikkujoulua Keskipohjanmaan 95-vuotisjuhlakonsertissa. Lisäksi kaupungin tulisi aloitteen allekirjoittajien mielestä huolehtia siitä, että kaupungin kaava-alueilla järjestetyissä tilaisuuksissa järjestäjä vastaa myös alkoholinkäyttöön liittyvistä asioista. –?En oikein osaa haaveilla nyt mistään. Konsertin juontaja, toimittaja Outi Airola kyseli laulujen lomassa Borgin ja Kaikurannan kuulumisia. –?Ankara turvepula nostaa tilapäisesti energiapuun kysyntää talvella ja ohjaa myös järeämpää puuta polttoon muodostaen samalla tervetulleen perälaudan kuitupuun heikolle hintakehitykselle, Rautakoski toteaa. Toivonen otaksui, että nopeammin kuin huomataankaan, juhlitaan jo satavuotiasta Keskipohjanmaata. Hallitus järjestäytyi välittömästi ja valitsi edelleen puheenjohtajaksi Juhani Kumpusalon ja varapuheenjohtajaksi Kari Tuoriniemen. Syksyn sävel nostatti tunteita Tuore Syksyn sävel -voittaja, Voice of Finlandista tuttu Jesse Kaikuranta lienee ollut illan odotetuin esiintyjä. Kaupunginhallitus käsitteli asiaa koskenutta valtuustoaloitetta ja totesi, ettei kaupungin ole perusteltua rajoittaa sitä, millaisia tulonhankkimiskeinoja kaupungin tiloja ja alueita käyttävät yritykset ja yhteisöt käyttävät. –?Riikka Elisabetia en entuudestaan tuntenutkaan, mutta Jesse Kaikurannan tiesin, sillä 16-vuotias tyttäreni laulaa hänen kappaleitaan, Eliisa Koskela kertoi. VILLE HYYTINEN NIVALA (KP) Sadan neliön suuruinen talousrakennus tuhoutui tiistain vastaisena yönä syttyneessä tulipalossa Nivalassa. Kaupunginhallituksen mukaan kaupungilla ei ole syytä epäillä, etteikö aluehallintovirasto suorittaisi lupaharkintaa ja valvontaa asianmukaisesti. Maakuntalehteä Toivonen arvostaa. Muut jäsenet ovat Paavo Törmä Ylivieskasta, Leena Sikkilä Sievistä, Juhani Kumpusalo Nivalasta, Eero Mikkonen Haapajärveltä, Timo Kokkoniemi Reisjärveltä sekä Kari Tuoriniemi Pyhäjärveltä. –?Puukaupan odotetaan kaikesta huolimatta kasvavan hieman tästä vuodesta ja puun hintakehityskin on varovaisen positiivinen. Satavuotisjuhla tuota pikaa Myös Toivosen eläinpuiston kantava voima, kälviäläinen Matti Toivonen hörppäsi heti aamu kymmenen jälkeen syntymäpäiväkahvit Mediakulman ala-aulassa. KP/TOMI HIRVINEN NIVALA (KP) –?Euroalueen epävarmuus näkyy metsäsektorilla ja haittaa vientiä. Luulin, että postilaatikossa oli Hesari, Eliisa Koskela nauroi. UMK2013-kilpaan osallistuvat myös Arion (Lost in the Woods), Atlético Kumpula (Paperilyhty), Diandra (Colliding Into You), Elina Orkoneva (He’s Not My Man), Great Wide North (Flags), Ilari Hämäläinen (Sytytä mut vaan), Krista Siegfrids (Marry Me), Last Panda (Saturday Night Forever), Lucy Was Driving (Dancing All Around the Universe), Mikael Saari (We Should Be Through), Rautakoura (Ilmalaivalla) ja Iina Salin (Last Night). KP/JUHA SALLINEN (KP) Kaikkiaan kaksitoista bändiä lähtee kisaamaan Suomen edustuspaikasta vuoden 2013 Euroviisuihin. Yhdistyksen alueen puukauppaan ennakoidaan noin 10 prosentin kasvua ensi vuodelle. Kahdessa vuodessa asiakkaat ovat löytäneet hyvin Mediakulman infotiskin. –?Kuntaliitosten ja muiden yhdistymisten aikana maakuntalehti on entistä tärkeämpi. Kalajoki ei rajoita alkoholitarjoilua Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) –?Me voitaisiin perustaa Torsten Borg -fan club, nauroivat Satu Nygård, Satu Järvenpää ja Eliisa Koskela tiistai-iltana Keskipohjanmaan 95-vuotisjuhlakonsertissa Snellman-salilla. Metsänviljelyn määrät pysynevät tämän vuoden tasolla, mutta taimikonhoitomääriin, kunnostusojitukseen ja metsänlannoitukseen ennakoidaan selvää kasvua. 23 valtuutetun allekirjoittamassa aloitteessa esitettiin, että kaupunki ohjeistaisi alkoholijuomien myyntiä ja tarjoilua omistamissaan tiloissa. Matti Korkialan esityksistä mieleenpainuvin oli Kari Haapalan Äiti. –?Paksu juhlalehti oli iloinen yllätys. Synttärivieraita Mediakulmassa 95-vuotiasta Keskipohjanmaata ja kaksivuotiaita toimitiloja juhlittiin yhteiskahveilla Syntymäpäivävieraita Mediakulmassa. Tässä on helppo käydä muiden asioiden lomassa, kertoi Keski-Pohjanmaan kirjapainon asiakaspalvelija Hannele Hakanen. Sen sijaan Kaikuranta tunnelmoi Jipun tekemällä Lunta ja enkeleitä -balladilla, jonka aikana salista kuului nyyhkytystä. Great Wide North on neljän kokkolalaisen veljeksen muodostama bändi. Sovitus on koko Great Wide North -yhtyeen. Tulipalon syttymissyytä tutkitaan. –?95 vuotta on upea saavutus. Aion käydä kuvaamassa Vanhassakaupungissa, hän suunnitteli. Se on valtalehti, joka seudulla pitää olla. Heitä viihdyttivät kokkolalainen harmonikkataiteilija Julia Hansson sekä kitararyhmä konservatoriolta. Idolskisasta koko Suomen tietoisuuteen pongahtanut laulajalauluntekijä esitti kitaroineen myös omatekoisen There´s Something -hitin ensilevyltään. He eivät olleet ainoita, jotka hurmaantuivat nuoren kokkolalaislaulajan tulkinnoista lähes loppuunmyydyssä konsertissa. Rakennuksessa sijaitsivat lämpökeskus, varasto sekä kaksi autopaikkaa. Kaksijakoista metsäsektorilla Juha Rautakoski Kalajokilaakson mhy: Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki ei aio puuttua alkoholin tarjoiluun kaupungin omistamissa tiloissa. –?Viisi vuotta menee äkkiä, ainakin minun iässäni, hän tuumi. Naiset hurmaantuivat erityisesti Torsten Borgin tulkinnoista. Päivän mittaan syntymäpäiväkahveilla Mediakulmassa kävi runsaasti väkeä. Naiset lähettivät onnitteluja 95-vuotiaalle lehdelle, jonka toivovat pysyvän jatkossakin oman maakunnan asialla. Kotimaan rakentamisen odotetaan elpyvän kevättä kohti mentäessä ja se parantaa sahatavaran menekkiä yhdessä Aasian ja Pohjois-Afrikan viennin kanssa. Venäjän WTO-jäsenyys saattaa puun tuonnin lisääntymisen kautta heikentää hieman kotimaan puun kysyntää. Aloitteen tekijät ovat huolissaan siitä, että alaikäiset pääsevät nykyään helposti käsiksi keskiolueen ja että yhä useampi nuori mieltää alkoholin kuuluvan tavanomaiseen elämänmenoon. Keskipohjanmaasta löytyvät kaikki isoimmat uutiset, hän arvioi. Yhtyeen kilpailukappaleen ovat säveltäneet Kaj Kiviniemi ja Mika Kiviniemi, ja sen on sanoittanut Kaj Kiviniemi. Pitkään Kokkolassa asunut, nykyisin liminkalainen Eklund oli kaupungissa bisnesasioissa, markkinoimassa tyttärensä tinakoruja. Aidosti ja vilpittömästi esiintynyt 17-vuotias vakuutti yleisön erityisesti ensimmäisellä singlellään Junebug. –?Parhaillaan Carinalla on yhteisnäyttely mummonsa Rauha Eklundin kanssa Kokkolan kaupungintalolla, isä kertoi. Tulipalo tuhosi rakennuksen Nivalassa. Kolmikko kiitteli kaikkien esiintyjien, Borgin, Jesse Kaikurannan, Matti Korkialan ja Riikka Elisabetin ”upeita ääniä”. Juuri ensilevynsä julkaisseet artistit kertoivat päässeensä tekemään paljon keikkoja, kuten ovat toivoneetkin. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Ensimmäisten joukossa Mediakulman kaksivuotisja Keskipohjanmaa-lehden 95-vuotissyntymäpäiväkahveille tiistaina ennätti Arimo Eklund. Hallitukseen tulivat uusina jäseninä metsänomistajat Jari Nikunen Kalajoelta, Veijo Manninen Pyhäjärveltä ja Risto Anias Alavieskasta. Pääpointtina on oltava oma alue, sanoi Satu Järvenpää, jonka ”aamu ei käynnisty ilman lehteä”. –?Harrastan valokuvausta. Niin ikään Korkialan tulkitsemina kuultiin myös Jukka Kuoppamäen Kallein aarre ja Sininen ja valkoinen. Kaupunginhallitus huomauttaa, että alkoholin anniskelu edellyttää anniskeluluvan hankkimista. Pelastuslaitos sai ilmoituksen Haapaperäntiellä sijaitsevan omakotitalon yhteydessä olevan rakennuksen palosta hieman puoli viiden jälkeen aamuyöstä. Ilta päättyi solistien yhdessä esittämiin joululauluihin Sydämeeni joulun teen ja Jos joulu jää sydämeen, joiden jälkeen yleisö osoitti suosiotaan seisten. Syntymäpäivänä Eklund kehui Keskipohjanmaata karttuneista vuosista. Tangokuningas lauloi myös Tommi Peltolan tuoreen iskelmän Kaikki kaikessa sekä omien sanojensa mukaan uraansa merkittävästi vaikuttaneen Jos minut vielä kohtaat -tangon. Metsäenergian tukipäätökset odottavat yhä ratkaisuaan ja jarruttavat energia-alan kehittämistä. Seitsemänhenkinen porukka aikoi jatkaa iltaa yhteisellä ruokailulla. helmikuuta. Uuden Musiikin Kilpailuun on selvittänyt tiensä myös kokkolalainen Great Wide North kappaleellaan Flags. Uuden Musiikin Kilpailun voittaja ja samalla Suomen edustaja toukokuun Euroviisuissa Ruotsissa selviää 9. Sellulla ja kartongilla menee hyvin, mutta paperi ja sahatavara ovat vielä alkuvuodesta alavireisiä arvioi toiminnanjohtaja Juha Rautakoski metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakson valtuuston syyskokouksessa Nivalassa. Pitäkää pintanne, että maakunta säilyy?–?siinä lehdelläkin on iso rooli, hän evästi. Metsäsuunnittelu ja kiinteistökauppa ovat myös kasvussa. –?Keskipohjanmaa pitää puolensa monen muun lehden seassa. Lehdessä on hieno sisältö ja sitä on kiva katsoa ja lukea. Myös Riikka Elisabet esitti omia kappaleitaan Tommi Peltola Xtra Stars -housebändin säestyksellä. –?Asiakkaita käy paljon enemmän kuin Kosilassa. Hän esitti voittokappaleensa Järjetön rakkaus, mutta monen pettymykseksi Vie mut kotiin -singleä ei kuultu. Kumpusalo jatkaa Valtuusto valitsi metsänhoitoyhdistykseen uuden hallituksen kaudelle 2013 2014. –?Esiintyjät kiinnostivat, mutta erityisesti halusimme tukea tärkeää hyväntekeväisyyskohdetta, nuorten syrjäytymisen torjumista. Kokkolalainen Satu Nygård, kaustislainen Satu Järvenpää ja toholampilainen Eliisa Koskela juhlivat konsertin yhteydessä Vesaisten pikkujoulua. –?Uutisia luen joskus netistä, ja kesäisin, kun poikkean täällä, ostan lehden. Vaikka Eklund on asunut jo pitkään Limingassa, side myöskään Keskipohjanmaa-lehteen ei ole katkennut. Kaupungin toivottiin myös tukevan taloudellisesti niitä nuorisoja urheilujärjestöjä sekä nuorille suunnattujen tilaisuuksien järjestäjiä, jotka eivät hyväksy keskioluttai alkoholijuomatarjoilua. Kokkolassa Arimo Eklund aikoi viettää koko tiistain. Borg paljasti suunnittelevansa jo uutta levyä, jolle lupaili punk ja rock -vivahteita. –?Keski-Pohjanmaalla ovat ihanimmat ihmiset, ihan oikeasti. Great Wide North Kokkolasta mukaan viisukarsintaan Great Wide North Kokkolasta. Sä olet meri ja Kuumieli nostattivat kylmiä väreitä, kuten Whitney Houstonin tunnetuksi tekemä joululaulu Who Would Imagine A King. Keskipohjanmaan juhlapäivä huipentui illalla konserttiin Snellman-salissa, missä esiintyivät muun muassa Jesse Kaikuranta ja Torsten Borg. Talossa Toivonen asioi perinteiseen joulunalustapaansa seinäkalenterin merkeissä, tällä kertaa Lönnbergin väen kanssa. Kiviniemen veljekset Kaj, Mika, Petri ja Pasi, perustivat bändin vuonna 2009, ja yhtye voitti helmikuussa 2012 gospelin SM-tittelin. Vilpittömät onnittelut! Myös keskipohjalaisia Eklund ylistää. Tunteita nosti pintaan myös Kaikurannan säestäjän, kitaristi Jussi Poikkimäen sanoittama ja säveltämä Hetki. Kullervo Niemelä (kesk.) jätti päätökseen eriävän mielipiteensä. Tässä on haaveeni, parhaillaan käynnissä, Kaikuranta totesi
Terve ilves karttaa ihmistä, vaikka saattaakin liikkua asutuksen tuntumassa varsinkin pimeään aikaan saalista etsimässä. Niistä 18 tapauksessa poliisi on irtisanottu. Sillä tavalla ne ovat arvaamattomia, tutkija Katja Holmala sanoo. Tuotteiden parasta ennen -päivämäärä on 25.10.2013. Poliisiylijohtaja Mikko Paatero tarjosi eilen Nelosen uutisissa poliisin hallintouudistusta keinoksi rikoksen tehneiden poliisien kohtelun yhdenmukaistamiseen. Muutos perustuu työmarkkinoiden raamisopimukseen viime vuoden syksyltä. Metallia, korkeus 28 cm, vetoisuus 1,2 l. Perussuomalaisten Reijo Hongisto näki, että poliisin ja palomiehen työn erottaa toisistaan se, että poliisi jo ammattiin valmistautuessaan voi odottaa kohtaavansa fyysistä vastarintaa. Myös käsitykset, joiden mukaan ikääntyneillä poliiseilla olisi mahdollisuus siirtyä kevyempiin toimistotöihin kyseenalaistettiin ärhäkästi. KOKKOLA Heinolankaari 10, puh. HS: Sisäministeriö tutkii poliisin sisäisen kurinpidon HELSINKI (STT) Määräaikaisten työntekijöiden asemaa yritetään parantaa pienehköllä lainmuutoksella. Kumpikaan hyökkäyksen kohteeksi joutuneista naisista ei loukkaantunut vakavasti. –?Alueella ei liiku villikissoja, ja susi olisi tehnyt pahempaa jälkeä. KANNUS Leppäojantie 7, puh. Käytännössä alipäällystön ja miehistön eläkkeen alaikäraja nousisi siirtymäajan jälkeen 60 vuodesta 63 vuoteen. HEINÄPEURA Sympaattinen heinäpeura, korkeus 40 cm. Eduskunnan työja tasa-arvoasiavaliokunta arvioi, että muutokset lisäävät vuokratyöntekijöiden mahdollisuuksia arvioida määräaikaisen työsuhteen lainmukaisuutta ja siten parantavat heidän asemaansa. Uusin tapaus sattui kolmisen viikkoa sitten Sastamalassa Pirkanmaalla. 010 76 84584. Hallintovaliokunta esittää eduskunnan päätökseen lausumaa, jonka mukaan hallituksen on seurattava poliisin eroamisikäsääntelystä luopumista tarkoin ja ryhdyttävä lainmuutostoimiin, jos tarvetta ilmenee. Korkeus 23 cm. Nainen ryntäsi autoon turvaan, mutta eläin pääsi raapimaan hänen jalkojaan. Liitto esittää, että turvattomiin paikkoihin menisi aina kaksi hoitajaa. Saarela vahvistaa, että kyseessä oli mitä todennäköisimmin ilves. Määräaikaisesta työsopimuksesta on perusteen lisäksi kerrottava myös sen päättymisen ajankohta tai arvio siitä. Ilves hyökkäsi naisen kimppuun Sastamalassa Jo toinen tapaus lyhyen ajan sisään Ilves hyökkäsi naisen kimppuun Sastamalassa. Multasormi koristaa Joulun! 8 ,50 AMARYLLIS RONDELLASSA Laadukas ja kauniin matalana pysyvä Merry Christmas -lajike. Metsähallitus hakee uusiin palvelusopimuksiin TIENRAKENNUKSEN, MAANMUOKKAUKSEN, TIENVARSIVESAKON RAIVAUKSEN, MURSKAUKSEN, SORASTUKSEN, LANNOITUKSEN, KUNNOSTUSOJITUKSEN JA LUONNONHOITOTÖIDEN alalta yrityksiä, jotka hallitsevat nykyajan ympäristöja laatuasiat. Maaja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies Anne Haikonen kertoo lehdelle, että muun muassa kofeiiniin liitetyt väittämät ovat vielä komission odotuslistalla. 010 76 85003. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Sisäministeri Päivi Räsäsen (kd.) mukaan poliisin sisäiset kurinpitorangaistukset on selvitettävä sisäministeriössä. –?Silloin oli erilaisia napinpainajia siellä ja nurkissa oli ihmisiä, oli lähetystöjen vartiointia ja muuta, joihin ikääntyviä poliisimiehiä laitettiin. Yhteystiedot ovat: Fazer Makeiset / Asiakaspalaute PL 110 00101 HELSINKI Olemme pahoillamme tapahtuneesta virheestä. Puhelun hinta soitettaessa HankkijaMaatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min kaikista liittymistä. Samaan aikaan komission odotetaan hyväksyvän parisensataa uutta terveysväitettä. Metsähallitus ostaa metsänhoidon, tienrakennuksen ja luonnonhoitotöiden urakointipalveluja yrityksiltä ympäri Suomea. Liiton puheenjohtajan Silja Paavolan mukaan hoitohenkilökuntaan kohdistuva väkivalta on yleistynyt 1980-luvulta alkaen. Eläin hyökkäsi hämärän aikaan pyykkejä hakeneen naisen kimppuun. IDOFORM on koko perheen maitohappobakteeriasiantuntija. Sitä kautta havaintojakin tehdään enemmän. Edellisen kerran ilves puri naista pari kuukautta sitten Saarijärvellä Keski-Suomessa. 010 76 84650. –?Ja hyvin harvoin palomies työtehtävällään kohtaa fyysistä vastarintaa. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Tarja Repo Janne Linnovaara TAMPERE (STT) Ilves on hyökännyt lyhyen ajan sisällä jo toisen kerran ihmisen kimppuun. Työntekijöille on luvassa hieman nykyistä enemmän tietoa erityisesti työn kestosta. Hongiston mukaan tämän vuoksi poliisi voi työskennellä menestyksekkäästi korkeintaan 60-vuotiaaksi. Satakunnan alueella tehtiin tammikuussa lumijälkilaskentaa, jossa pentueita löytyi yli 40. Paavolan mukaan hoitajat joutuvat uhkailun lisäksi kokemaan työssään lyömistä, puremista ja potkimista. Hänen mukaansa kaikki ”turhat” tehtävät on leikattu pois. Osa sopimuksista umpeutuu keväällä 2013. SIEVI Kirkkotie 16, puh. Kanta on ollut rivakassa kasvussa koko 2000-luvun. Eduskunnan keskusteluissa edistysaskelta arvosteltiin vaatimattomaksi. TS: Mustikan ja ksylitolin terveysmaineet vaarassa www.idoform.fi IDOFORM tarjoaa laajan maitohappobakteerituotevalikoiman yli 20 vuoden ammattitaitoon perustuen. Asiasta kertoo Helsingin Sanomat. 010 76 84666. Holmala ei pysty arvioimaan, mikä on laukaissut ilveksen hyökkäysreaktion Sastamalassa ja Saarijärvellä. Ennen vuotta 1960 syntyneet poliisimiehet voisivat kuitenkin jäädä eläkkeelle nykyisessä eroamisiässään tai jatkaa virkauraansa 68 vuoden eroamisikään. Kansanedustajat kiistelivät muun muassa siitä, onko poliisin työ ikääntyessä jotenkin vaativampaa kuin palomiesten työ. Poliisien eläkeiän nostosta napinaa eduskunnassa Poliisikansanedustaja Tom Packalén (ps.) vastustaa poliisien eläkeiän nostamista. Kun yksilöitä on enemmän, osa ilveksen elinalueista sijaitsee myös lähempänä asutusta. Sastamalan tapauksesta kertoi tiistain Aamulehti. Ilvekset metsästävät myös rusakoita, kissoja, supikoiria ja kettuja. –?Nämä tiedot antavat aiheen selvittää, ovatko käytännöt tasapuolisia ja oikeudenmukaisia. Vuokratyöntekijälle tulee lisäksi oikeus saada tietää, mitä vastaavia työtehtäviä vuokrayrityksessä on tarjolla. REISJÄRVI Reisjärventie 17, puh. Mahdollisissa kysymyksissä neuvoo Fazer Makeisten kuluttajapalvelu, kuluttajapalvelu(at)fazer.com tai puh. KAUSTINEN Kokkolantie 5, puh. Ilvesten määrä on viime vuosina lisääntynyt. Pätkätyöntekijöille lisää tietoa HELSINKI (STT) Lähija perushoitajaliitto SuPer on huolissaan kotihoidon työturvallisuudesta. Sastamalan Ellivuoressa asuva nainen sai ilveksen peräänsä mennessään pihalle autolleen, kertoo Salokunnan metsästysseuran puheenjohtaja Mika Saarela. Selvityksen mukaan vaimoaan pahoinpidelleet poliisit ovat voineet säilyttää virkansa, kun taas pienikin omaisuusrikos on johtanut helposti irtisanomiseen. Idoform Caps:n takana on tieteellisesti dokumentoidut, korkealaatuiset maitohappobakteerikoostumukset. Packalénin mukaan hänen tullessaan poliisiin töihin vuonna 1990 oli vielä toisin. Eduskunta käsitteli tiistain istunnossaan lainmuutosta, jolla poliisien yleinen eroamisikä nostetaan muiden valtion virkamiesten tasolle. Mustikasta ei saa enää sanoa, että se toimisi luonnollisena antioksidanttina. 40 cm 9 ,95 15 ,95 /kpl Tuotteet näistä Multasormi-puutarhamyymälöistä: KALAJOKI Ymmyrkäisentie 4, puh. (Tuote ei sisällä kynttilää.) 8 ,90 KUKKAKRUUNU RUUKKU Romanttinen ruukku joulukukille. –?Se on lajina sopeutunut melko hyvin monenlaisiin ympäristöihin. Tuotteet voi palauttaa Fazer Makeisille. 30 cm 7 ,95 Kork. Meiltä saa Bonusta! Hinnat voimassa 31.12.2012 saakka tai niin kauan kuin tarjouserän tuotteita riittää. Yleensä tekijä on asiakas, mutta osa selvitykseen vastanneista oli joutunut omaisten kiukunpurkausten kohteeksi. Paavolan mukaan haasteellisia ovat dementoituneet, päihdeja mielenterveyspuolen asiakkaat. Moni väittämä odottaa yhä käsittelyä. Fazermint 350 g -konvehtirasian ainesosaluettelossa ei ole mainintaa vehnästä ja pähkinästä, mutta maidosta on merkintä. Holmalan mukaan Suomen ilveskanta on tällä hetkellä 2?300–2?600 yksilöä. 010 76 84964. Lehden maanantaina julkaiseman selvityksen mukaan poliisit ovat saaneet kolmen viime vuoden aikana 122 kurinpitorangaistusta. Värit: punai nen, vihreä tai valkoinen. 15 ,95 TALOLYHTY Sinkkinen lyhtytalo. Yritykset valitaan avoimella tarjouskilpailulla. Hae koko perheelle talveen Idoform Caps 100 + 20 maitohappobakteeri nyt kampanjakoossa! 100 +20 kapselia KO KO PERHEE LLE YK SI PÄIVÄSSÄ Saatavilla vain kampanjaan osallistuvista apteekeista. NIVALA Hanketie 2, puh. Tarkemmat tiedot kohteista, ohjeet ja tarjouspyynnön saat hallitus), tarvittaessa lisätietoja puhelimella 0205 64 6681. Eduskunta hyväksyi lainmuutoksen sisällön tiistaina. Geisha Dark -konvehdin täytteessä on maitoa, vehnäjauhoa ja hasselpähkinää, jotka ovat allergeenejä ja voivat olla vaarallisia näille ainesosille allergisille ihmisille. 010 76 85014. Lähetys on maksuton (postimerkkiä ei tarvita). Saman puolueen toinen poliisikansanedustaja Tom Packalén kyseli, missä poliisien väitetyt toimistotehtävät mahdollisesti sijaitsevat. Lisätietoja saa myös infotilaisuudesta: 12.12.2012 alkaen klo 13:00 Metsähallituksen toimisto Pilke Ounasjoentie 6, Rovaniemi metsa.fi TAKAISINVETO Fazermint 350 g suklaakonvehtirasia saattaa sisältää myös Geisha Dark -konvehteja Osa Fazermint 350 g konvehtirasioista saattaa sisältää Geisha Dark -konvehteja Fazermintin kääreessä. Oppositio äänestyttää myös vastalauseestaan, jonka mukaan poliisimiehistöön ja alipäällystöön kuuluvilla eläkeikä tulee pitää nykyisessä 60 vuodessa. 010 76 84643. Kork. Nainen kävi lääkärissä tarkastuksessa. Hyvitämme ostoksen. KAUNIS, PUNAINEN METALLILYHTY (Tuote ei sisällä kynttilää.) 13 ,95 LINTULAUTA Tuo joulu myös linnuille! Laadukas ja kaunis lintujen syöttöastia. Uuden asetuksen myötä esimerkiksi mustikan ja ksylitolin mainostamisessa käytettyjä väittämiä rajoitetaan. Ksylitolipurukumia ei saa mainostaa karieksen karkottajana, ellei kyseessä ole täysksylitolipurkka. SuPer huolissaan kotihoidon työturvallisuudesta HELSINKI (STT) Yli 1?700 mainoslausetta muuttuu laittomiksi ensi viikon perjantaista lähtien, kun EU suitsii terveysväittämien käyttöä markkinoinnissa, kirjoittaa Turun Sanomat. Toimistohommat saneerattu pois Keskustan Markus Lohi muistutti, että palomiehillä ei ole korvaavia hallintotehtäviä joihin voitaisiin siirtyä kun ikää kertyy. Pakkauksessa on maininta ´saattaa sisältää pieniä määriä pähkinää ja mantelia´. Kolmannes liiton kotihoidossa työskentelevistä ilmoitti tänä vuonna tehdyssä työhyvinvointiselvityksessä kokeneensa väkivaltaa tai sen uhkaa. Saarelan mukaan ilvesten jäljiltä löytyy usein peuranraatoja. Ministeriö voi tarpeen vaatiessa puuttua epäkohtiin antamalla ohjeistuksen, Räsänen sanoo lehdelle. Poikkeuksellisesti käyttäytyvät täysikasvuiset eläimet eivät Holmalan mukaan yleensä ole normaalikuntoisia. –?Minkä tahansa eläimen poikaset voivat hätääntyessään tehdä mitä vain. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 9 UUTISET Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Poliisien eläkeiän nostaminen 68 vuoteen herättää ärtymystä ja epäluuloja oppositiossa. Suuret lämpimän joulunpunaiset kukat, 2 kukkavanaa. Saarijärven ilves oli ilmeisesti samanvuotinen pentu. Tutkija ihmeissään Tutkija Katja Holmala Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta pitää hyvin poikkeuksellisena, että ilves ahdistelee ihmistä asuinalueella. –?En muista kuulleeni, että metsästystilanteiden ulkopuolella olisi tällaisia tapahtunut. Fazer Makeiset vetää pois markkinoilta konvehtirasiat, joissa saattaa olla virheellisesti pakattuja konvehteja. 09 87621 Fazer Makeiset Oy
Champion moottori. 159 € 149 € 189 € 119 € (189€) (149€) (199€) (249€) Iittala KARTIO MALJAKKO vaaleansininen 19 90 Iittala KARTIO KAADIN kirkas Arabia Uunikokki LASAGNEVUOKA 2,7 l Havi TUIKUT 100 kpl Kynttilätuote HAUTAKYNTTILÄ sadesuojalla 4,50 Havi valkoinen KRUUNUKYNTTILÄ 20 kpl 6,50 Havi itsenäisyyspäivän ANTIIKKIKYNTTILÄT 28 cm, 2 kpl/pkt 1,75 Havi PÖYTÄKYNTTILÄ 6 x 10 cm 1,50 Kuutamolla ULKOTULI 5,00 4 KPL 2,50 5 KPL PALVELEMME SUNNUNTAISIN 12-21. Takuu 1 vuosi. Yhtiö oli tarkkaillut kuljettajaansa ja löytänyt muun muassa 30 sentin vajauksen kassassa. Poraistukka 1-10 mm. Työnjohtajan epäillään pahoinpidelleen yhtä työmiestä lyömällä häntä nyrkillä kasvoihin ja kylkeen. Kuopion hätäkeskus toimii entisen Pohjois-Savon hätäkeskuksen tiloissa Kuopiossa. Vääntömomentti pehmeä/kova: 24/48nm. Viikonlopuksi on luvassa kelpoja ulkoilukelejä KUOPIO (STT) Suurten järvien pinnat ovat kohonneet hyvin korkeiksi Itäja Keski-Suomessa. Lähetys on maksuton, joten postimerkkiä ei tarvita. Oikeuden mukaan kuljettaja ei ollut antanut mitään aihetta työsuhteen päättämiseen. Työntekijän pahoinpitelijäksi epäilty kiisti käyttäneensä väkivaltaa. Kymijoen pääuoman virtaama on yli 550 kuutiometriä sekunnissa. Järvien pinnat korkealla Itäja Keski-Suomessa, jäät heikkoja JYVÄSKYLÄ (STT) Lastenpsykiatrian työriita Keski-Suomen keskussairaalassa on johtanut syyteharkintaan. 29 mm iskupituus. sis. Vähänkyrön keskustassa sijaitsevassa puutalossa on uusi vaaleanharmaa laudoitus, ja myös pihapiiri näyttää siistiltä. Osoite on: Fazer Makeiset, Asiakaspalaute, Pl 110, 00101 Helsinki. TERVETULOA! Hyvää itsenäisyyspäivää 6.12. Päätös asiasta annetaan myöhemmin. alkaen. Laikka 230 mm. Vääntymätön laikan suojus. Uudessa hätäkeskuksessa työskentelee yli sata ihmistä. Samalla voi tulla ajoittaista lumisadetta. Pariin huoneeseen oli ahdettuna enimmillään 16 työmiestä. Takuu 1 vuosi. 0290 801 660* www.minimani.fi Itsenäisyyspäivänä 6.12. Kerran rahaa oli 3,10 euroa liikaa. Heitä syytetään kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä. Asiaa käsitellään oikeudessa vielä keskiviikkona. Kepit heiluivat Oulun joukkokahakassa Riitta Sillanpää VÄHÄKYRÖ (STT) Pohjanmaan käräjäoikeus jalkautui tiistaina katsomaan Vähänkyrön ihmiskaupan uhreiksi epäiltyjen kirgisialaismiesten työja majoituspaikkoja. Max poraushalkaisija teräkseen 10 mm. Mahdollisten kovien pakkasten aiheuttama hyyde voi pahentaa tulvaongelmia, ennustaa Syken vanhempi tutkija Ari Koistinen. Fazer lupaa, että ostos hyvitetään. Lahtelaisbussi. 4-asentoinen teränkiinnitys. Muuten pysytään pakkasella. Bosch Professional GWS-22-230 KULMAHIOMAKONE 2200W. Pohjois-Karjalan, Etelä-Savon ja Kaakkois-Suomen hätäkeskusten toiminta lakkaa kokonaan vuoden lopussa, jonka jälkeen niiden hallinnon henkilöstö siirtyy Kuopioon. Suomen ympäristökeskus (Syke) varoittaa heikoista jäistä, vaikka vesistöt ovat alkaneet jäätyä eteläisintä Suomea myöten. Asiasta kertoi alun perin Yle. Kaksi työmiehistä asui tehtaan sosiaalitiloissa. Käräjäoikeus jalkautui ihmiskauppajutussa HELSINKI (STT) Sää lauhtuu hieman torstain jälkeen. Jälleenkäynnistyssuoja. Myös Päijänteen ja useimpien muiden Keski-Suomen suurten järvien pinnat ovat erittäin korkealla. Sen sijaan toinen tutkintapyyntö ei johda esitutkintaan. Lapissakin kireät pakkaset hellittävät. Erää on myyty koko maahan. Kaikki kolme syytettyä ovat oikeudessa kiistäneet syytteet. Jyväskylän lastenpsykiatrian riita eteni syyteharkintaan HELSINKI (STT) Fazer Makeiset Oy vetää myynnistä yhden erän Fazermint -makeisia allergeenivaaran vuoksi. Syyttäjän mukaan syytetyt käyttivät hyväksi työntekijöiden kielitaidottomuutta ja tietämättömyyttä. Erä markkinoilta: Fazermintissä voi olla allergisoivaa Geishaa HELSINKI (STT) Päijät-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi tiistaina lahtelaisbussiyhtiön korvauksiin kuljettajansa laittomista potkuista. pantit 3,60€ Hinta voimassa 1.10. Maa on valkoisena koko Suomessa, kertoo päivystävä meteorologi Hannu Valta. Korvauksia perustellaan myös sillä, että ravintola on yrittäjille lähes kuin koti, missä he viettävät runsaasti aikaa. Lisäksi yhden miehistä epäillään piesseen erästä ravintolan työntekijää niin pahasti, että hän sai muun muassa kallonmurtuman ja keskivaikean aivovamman. Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Ei jälleenmyyjille. Jutun käsittely alkoi Oulun käräjäoikeudessa tiistaina. Snellman PORSAAN EXTRA ULKOFILE 850 g (8,22/kg) Ruodoton NORJAN LOHIFILE Pihvisonnin takuumurea SISÄPAISTI KARITSAN ULKOFILE 6 99 Valio OLTERMANNI 800-1000 g (5,49-6,86/kg) 2/tal. Vähäkyröläisen puualan yrityksen kirgisialainen työnjohtaja värväsi tehtaalle 26 maanmiestään. Sisällä alakerran huoneissa on tunkkainen ilma ja viemäri lemahtaa. Oikeus kävi katsomassa myös tehtaan, jonka pakkauspuolella kirgisialaiset tekivät töitä. Kierrosnopeus 0-450/0,1.650 r/min. Ravintolan työntekijä vaatii epäillyltä pahoinpitelijältään usean kymmenen tuhannen euron korvauksia muun muassa ansionmenetyksistä. Osa työmiehistä työskenteli syyttäjän mukaan tehtaalla yhtäjaksoisesti kaksi vuotta ilman vuosilomaa. Heillä oli yhteiskeittiö sekä pieni wc ja suihkutila, mutta lämmintä vettä ei syyttäjän mukaan riittänyt kaikille. Miehet katsovat, että tilanne ravintolassa meni kuitenkin nopeasti siihen, että heitä kohti alettiin heitellä laseja ja tuoppeja. Se koski työyhteisön huonoksi koettua ilmapiiriä ja luottamuspulaa. Dewalt DW304PK PUUKKOSAHA 1050W moottori. Pohjoisessa pakkanen paukkuu jopa 25 asteessa. Avaimeton teränkiinnitys. Hän kertoi pitäneensä mukanaan keppiä siltä varalta, että vastapuoli alkaisi väkivaltaiseksi. Takaisinveto koskee erää, jonka 350 gramman pakkauksessa on parasta ennen -päiväyksenä 25.?10.2013. Syyttäjän mukaan miehet tunkeutuivat oikeudettomasti ravintolaan ja alkoivat rikkoa mukanaan tuomillaan kepeillä irtaimistoa. Paulig JUHLA MOKKA myös tumma paahto 500 g (5,78/kg) 1 pkt/talous 2 89 1 59 Vaasan JOULULIMPPU vaalea, tumma 500 g (3,58/kg) Ingman CREAMY JÄÄTELÖ 850 ml (4,58/l) 3 89 Panda SUOMI JUHLAKONVEHTI TAI MUSTIKKATÄYTEKONVEHTI 250 g (13,33/kg) 10 € 3 KPL 4 PKT 2 PRK 3 00 Arla Keittiö MAUSTETUT RUOKAKERMAT 2 dl (7,50/l) 1 99 Kotivara VENÄLÄISET MEETVURSTIT 170 g (11,71/kg) 2 99 Saarioinen A-LK NAKKI 640 g (4,67/kg) tai KEBAKKO 12 kpl/480 g (6,23/kg) Metabo AKKUPORAKONE 14,4 V LI-ION Kahdella li-ion akulla. Näin hänen mahdollisuutensa saada töitä bussikuskina ovat hyvin huonot. Itäja Kaakkois-Suomen hätäpuhelut Kuopion vastuulle *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Tarjoukset voimassa ke 5.12. 23 95 9 90 SAIMME ERÄN KOTIMAISTA VASIKKAA! 9,95 KG 12,95 KG 19,95 KG PERSIMON Espanja 1 79 KG Wonderefull GRANAATTIOMENA Espanja KURKKU Suomi 1 99 KG 1 69 KG ANANAS Costa Rica 99 KG Fakir KLEMENTIINI 1 69 KG 2 89 1 99 Kiss SIIDERIT mansikka, päärynä, kirsikka, mustaherukka 0,5 l (3,68/l) sis. Itsenäisyyspäivää juhlitaan vielä kipakassa pakkassäässä koko maassa. Se pitikin kuljettajan kokemaa loukkausta poikkeuksellisen suurena. Koiviston Auto Oy tuomittiin maksamaan entiselle kuljettajalleen irtisanomisajan palkan sekä noin 30?000 euron korvaukset. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Kytkimen lukitus. Fazer pyytää kuluttajia palauttamaan tuotteet Fazer Makeisille. Pakkanen on aiheuttanut viime päivinä hyydepatoja useissa paikoissa Pohjanmaalla, Karvianjoella sekä Pohjois-Savossa. Vehnäjauho ja hasselpähkinä ovat allergeenejä, jotka voivat olla vaarallisia allergikoille. Nujakka käytiin kaksi vuotta sitten toukokuussa Oulun keskustassa olevassa Olimpos-ravintolassa, kun sitä oltiin sulkemassa. Majoituksesta perittiin kultakin 200 euroa vuokraa kuukaudessa. Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g (7,23/kg) 2 rs/tal. Sopii hyvin putki-, sähkö-, ilmastointi ja muihin erikoisrakennustöihin. Hätäkeskusten toimintoja on siirretty Kuopioon vaiheittain. Syyttäjä saa eteensä epäilyn kunnianloukkauksesta. Suurin osa työmiehistä asui ihmiskaupasta syytetyn työnjohtajansa omakotitalossa. Etelämpänä elohopea voi laskea paikoin 15 pakkasasteeseen. Takuu 1 vuosi. –?Hiihtokelit vain paranevat, kun sää lauhtuu. Metabo AKKUPORAKONE 18 V LI-ION Kahdella li-ion akulla. Vuoksen vesistössä Saimaan, Pielisen ja Kallaveden pinnat ovat vuoden aikaan nähden korkeimmillaan yli 20 vuoteen. Takuu 1 vuosi. Syyttäjän mukaan kyseessä oli kosto aiemmin tapahtuneesta pahoinpitelystä. Miesten tarkoituksena oli keskustella aikaisemmin tapahtuneesta väkivallasta. Poliisin esitutkintaa johtanut Mikko Porvali kertoo, että syyteharkintaan menee epäily ylilääkärin tekemästä kunnianloukkauksesta. Hätäkeskuslaitoksesta vakuutetaan, että apua saa edelleen paikallisilta viranomaisilta, vaikka hätäilmoitus käsiteltäisiin muualla. Epäillyn mukaan näin olikin tapahtunut. Syyttäjä vaatii ehdollista Syyttäjä vaatii kaikille seitsemälle ulkomaalaistaustaiselle miehelle ehdollista vankeutta. Lastenpsykiatrian tutkintapyyntöjen tilanteesta kertoi tiistaina Keskisuomalainen. Heidän mukaansa ravintolaan mentiin avoinna olevasta ovesta, eivätkä he tunkeutuneet sisälle. –?Virtaama pienenee hiukan joulukuussa, mutta pysyy hyvin suurena ainakin tammikuulle. Käynnistysvirranrajoitin. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI Janika Tikkala OULU (STT) Oululaisravintolassa käyty kahakka toi seitsemälle miehelle syytteen törkeästä julkisrauhan rikkomisesta. pantin 0,15 € 1 00 Taffel Snaxers SUOLAKEKESI valkosipuli-basilika tai original 300 g (3,33/kg) 2 PKT 10 € Fazer Present SUKLAAKONVEHDIT 300 g (8,33/kg) ITSENÄISYYS PÄIVÄN KIMPPU 6,90 Kotimainen TULPPAANIKIMPPU valkoinen tai punainen 4,90 7,90 JOULUTÄHDET erikoislajikkeet PALVELUMYYNNISTÄ: 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (2,36/l) 2/tal. Miehet kiistivät syytteet. Porvalin mukaan työsuojeluviranomainen tarkasti yksikön viime kesänä ja antoi työnantajalle vuoden aikaa parantaa tilannetta. rma korvauksiin laittomista potkuista KUOPIO (STT) Koko Itäja Kaakkois-Suomen hätäpuhelut ovat vastedes Kuopion hätäkeskuksen vastuulla, kertoo Hätäkeskuslaitos. Myös ravintolan turkkilaistaustaiset yrittäjät vaativat syytetyiltä korvauksia. Työnjohtajan lisäksi syytettyinä jutussa ovat yrityksen toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja. Syyttäjän mukaan hän vei työmiesten pankkikortit ja varasti näiden palkkarahoja. Jokaisella työntekijällä teetettiin ylityötä vähintään kahdeksan tuntia viikossa, mutta heille ei maksettu ylityökorvauksia. Itsenäisyyspäivän jälkeen etelästä lähestyy matalapaine ja itätuuli voimistuu. Koska määräaika on kesken, esitutkinta ei tässä vaiheessa ala. Valmistaja epäilee, että osaan rasioista on saattanut pakkausvirheen vuoksi joutua myös Geisha Dark -konvehteja. Istukka 10 mm. Ilmatieteen laitoksen mukaan pakkasta on maan eteläja keskiosissa perjantaina ja lauantaina 5–10 astetta. Lehdistöllä ei ollut lupa kuvata talossa. Kärhämien taustalla on reilu vuosi sitten aloittaneen ylilääkärin toiminta, joka on herättänyt reaktioita työyhteisössä. Yhtiö ilmoitti olevansa tyytymätön oikeuden ratkaisuun. 5 49 1 99 Saarioinen JYVÄBROILERIN FILEESUIKALE hunajamarinoitu 3 rs/tal. Tutkintapyynnön teki hoitaja, jonka mukaan ylilääkäri kertoi hänestä potilaalle vääriä ja loukkaavia tietoja. Puolustuksen mukaan ravintolalle syntyi taloudellista haittaa, koska asiakkaat pelkäsivät hyökkäyksen toistuvan. Oikeus piti yhtiön toimintaa erityisen moitittavana, sillä se leimasi pois potkimansa kuljettajan vielä epärehelliseksi. Kierrosnopeus 0-450/01,650 r/min. Suomen tähän asti laajin ihmiskauppaepäily paljastui, kun poliisi sai viime kesänä ilmoituksen Vähässäkyrössä sattuneesta pahoinpitelystä. –?Jos tuuli kääntyy lounaaseen, lounaisrannikolla mennään sunnuntaina nollaan, ehkä plussan puolelle. suljettu. Vääntömomentti pehmeä/kova: 20/40nm. Geisha Dark -konvehdissa on vehnäjauhoa ja hasselpähkinää, joita ei mainita Fazermint -pakkauksen ainesosaluettelossa
Se merkitsee kuukaudessa kymmeniä miljoonia euroja niistä tuotteista, joita toimitetaan palestiinalaisalueille Israelin satamien kautta. Paikallisen tv-aseman mukaan yli 40 ihmistä kuoli Mindanaon etelärannikon pikkukaupungissa, joka oli juuri hirmumyrskyn reitillä. YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon totesi sunnuntaina, että Israelin aikeet ovat kuolinisku kahden valtion, Israelin ja Palestiinan -mallille. Netanjahua tukeva oikeisto on tällä hetkellä vaaliennusteissa selvässä johdossa. Yli kuusikymmenvuotias nainen ei täysin ymmärtänyt englantia, eikä suomalaista tulkkia ollut käytettävissä. Kymmeniä kuoli hirmumyrskyssä Filippiineillä LONTOO (STT–AFP) Vauvaa odottava herttuatar Catherine ja prinssi William saivat tiistaina runsaasti onnitteluja.Presidentti Barack Obaman ja hänen vaimonsa Michellen mukaan uutiset olivat ”tervetulleita”, kun taas Australian pääministerin Julia Gillardin mukaan raskausuutinen ”tuo iloa monille ympäri maailmaa”. Tuolloin sovittiin, että jos säästösopua ei synny, niin vuodenvaihteessa 2012/13 voimaan astuvat automaattiset mittavat säästötoimet. Poliitikoilla alkaa olla vähitellen kiire, jos he mielivät päästä koteihinsa joulun viettoon. Uuden-Seelannin pääministeri John Key kuvasi tietoja raskaudesta ”suurenmoiseksi”. Israelin armeijan valvonta jatkuu B ja C-alueilla Oslon julistuksen periaatteitten mukaisesti, joista sovittiin 1990-luvun alkupuolella PLO:n johtajan Jasser Arafatin ja Israelin silloisen pääministerin Jitzhak Rabinin neuvotteluissa. Koneen on lahjoittanut Ichikowitzin perhesäätiö. Muuten edessä voi olla kököttäminen neuvotteluissa ja äänestyksissä uudenvuodenaattoon saakka. Valtateitä ylläpitävän Nexco-yhtiön edustajan mukaan ratsiassa oli mukana noin kymmenen poliisia. Vaikka kyseessä on melko monimutkainen paketti säästötoimista ja veroleikkauksista, niin kiistan varsinainen ydin ovat rikkaiden verot. Kyseessä ei ole varsinainen syöksy, mutta syvä alamäki nyt kuitenkin. Lukuisat maat, niiden joukossa useat EU-maat, Yhdysvallat ja YK:n edustajat ovat vedonneet Israeliin päätöksen kumoamiseksi. Syyrian sanotaan alkaneen yhdistellä kemikaaleja, joita voidaan käyttää hermokaasu sariinin valmistamiseen. Israelissa lakiekspertit ja myös parlamentin enemmistö odottavat, että presidentti Abbas tai muu päätösvaltainen palestiinalaisjohtaja lähtee neuvotteluun, jossa osapuolet sopivat kahden valtion mallista, ja määrittävät Palestiinan rajat. –?He pakottavat kaikki maksamaan korkeampia veroja koska eivät halua, että verot nousevat kahdelta prosentilta amerikkalaisista, Geithner sanoi. Williamin nähtiin poistuvan sairaalasta aamupäivällä pariksi tunniksi. –?Sota on julistettu. Mursi siirsi itselleen lisää valtaa marraskuun lopulla. Lisäksi alkuvuodesta tulevat voimaan rajut valtion menojen leikkaukset, joiden vaikutus näkyy kaikilla sektoreilla koulutuksesta puolustukseen. Japanin poliisi ratsaa tieyhtiön toimistot tunneliturman takia. Poliitikkojen joulu vaarassa Kyseessä on samalla uskalias poliittinen hermopeli. Syyriaa varoitettiin tarttumasta kemiallisiin aseisiin Nato sijoittaa Patriot-ohjuksia Turkin Syyrian-vastaiselle rajalle Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen varoitti Syyria. Demokraatit luottavat siihen, että republikaanit eivät uskalla ottaa niskoilleen syytteitä keskiluokan kurjistamisesta ökyrikkaiden kustannuksella. Republikaanien mukaan seuraavan vuosikymmenen aikana muun muassa liittovaltion menoja pitäisi leikata yli tuhannella miljardilla dollarilla. Sotilasliitto Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen sanoi, että kansainvälinen yhteisö ryhtyisi siinä tapauksessa viipymättä vastatoimiin. Palestiinalaishallinnolla ei ole tällä hetkellä edellytyksiä kokonaisvaltaisen ja tehokkaan, saati demokraattisen hallinnon kehittämiseen. Rangaistuksena Abbasille Israelin hallitus antoi viikon alussa rakennusluvan yli 1?600 uudelle asunnolle Länsirannan juutalaisiin uudisasutuksiin. Euroopan maista vastaan oli vain Tshekki, muutamat maat pidättyivät äänestämästä. Lehti: Suomalaisnaisen huumeistunto lykkääntyi Karibialla KAIRO (STT–AFP–Reuters) Egyptin poliisi ja presidentti Mohamed Mursia vastustavat mielenosoittajat ottivat tiistaina rajusti yhteen Kairossa. Tämän vuoksi presidentti Mahmud Abbas otettiin sankarina vastaan, kun hän palasi Ramallahiin viime viikon lopulla YK:n yleiskokouksesta. Abbas toivoo uusia neuvotteluja Fatah -puolueensa ja Hamasin välillä. Varakkaiden verojen korotus oli yksi Obaman keskeisistä vaalilupauksista. – Oireita ovat puristava tunne rinnassa, hengitysvaikeudet, pahoinvointi ja oksentaminen. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 11 UUTISET LYHYESTI Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Neuvottelut säästöistä ja verohelpotuksista ovat jämähtäneet poliittiseksi suunsoitoksi ja nokitteluksi Yhdysvalloissa. Viranomaisten mukaan vuoden voimakkain taifuuni johti yli 56?000 ihmisen evakuointiin. Abbasille YK:n päätös oli joka tapauksessa merkittävä poliittinen voitto, sillä hänen hallintonsa Jordanjoen läntisellä rannalla on viime aikoina ollut pahasti Gazaa hallitsevan ääriliike Hamasin varjossa. Nainen odottaa tutkintavankeudessa Aroucan naisvankilassa oikeudenkäyntiä, joka lykättiin joulukuun viimeiselle päivälle. Varsinainen jyrkänne on siis näiden kahden tekijän summa. Monet länsimaat ovat protestoineet Israelin uudisrakentamista vastaan. Gazassa tilanne muuttui radikaalisti vuonna 2007, jolloin Hamas ajoi Abbasin joukot ulos, ja otti ylivallan. Uutiskanava CNN on jo aiemmin kertonut Yhdysvaltain johdon uskovan, että Syyrian presidentin Bashar al-Assadin joukot tutkivat, voisiko sariinikaasua käyttää tykistön ammusten sisällä. Republikaanit ovat ongelmissa sisäisten ristiriitojensa kanssa, sillä konservatiivisen teekutsuliikkeen kannattajat puolueessa vastustavat kaikkia sovintoelkeitä kiivaasti. – Yhdysvaltalaisten lähteiden mukaan Syyrialla olisi pian valmius pudottaa sariinipommeja. Israel ei perääntynyt siirtokuntahankkeestaan PORT OF SPAIN (STT) Suomalaisnaisen oikeuskäsittelyä Trinidad ja Tobagossa on lykätty kielivaikeuksien takia, kertoi Trinidad Express tiistaina. Demokraatit torppasivat tiistaina republikaanien tuoreimman esityksen lähinnä huonona vitsinä. LEHTIKUVA/GETTY/ALEX WONG Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Talousjyrkänteen (fi scal cliff ) uhka sai alkunsa kesällä 2011 siitä, ettei kongressissa päästy sopuun valtion velkakaton nostamisesta ja kiista lakaistiin maton alle presidentinvaalien yli. Poliisi kertoo ratsaavansa myös muita yhtiön toimistoja liittyen Sasago-tunnelin sunnuntaiseen romahdukseen. Suomi liittyi tiistaina päätöksen arvostelijoihin. Pääministeri Benjamin Netanjahun hallitus on houkutellut säännöllisesti palestiinalaisia kahdenkeskisiin neuvotteluihin. Myös Ranska varoitti Syyrian johtoa tarttumasta joukkotuhoaseisiin, joita Syyria on myöntänyt omistavansa. Britanniassa lehdistö revitteli odotetusti tiistaina suuria otsikoita saarivaltakunnan ykkösuutisesta. Tällöin kapinallisjoukkoja vastaan voitaisiin tehdä rajatumpia kemiallisia iskuja. Republikaanit eivät suostu minkäänlaiseen säästökompromissiin niin kauan, kun se sisältää korotuksia rikkaiden veroihin. Israelin suurlähettiläitä on kutsuttu kuultaviksi Ranskassa, Britanniassa, Ruotsissa, Tanskassa, Espanjassa ja Australiassa. Useat maat ovat vaatineet Israelia perumaan päätöksensä rakentaa 3?000 uutta asuntoa siirtokuntiin Jerusalemin liepeillä. Filippiinien armeija kertoi, että maanvyöry tuhosi armeijan partiotukikohdan vuoristoseudulla kaupungin liepeillä. Uudet rakennussuunnitelmat ovat otaksuttavasti myös osa Israelin tammikuisten parlamenttivaalien kampanjaa. Palestiinalaishallinto saa YK:n yleiskokoukseen virallisen edustajan, joka ei saa äänestää. Eteläistä Mindanaon saarta riepotellut Bopha-taifuuni tuhosi taloja, kaatoi puita ja repi voimajohtoja. Säätiön puheenjohtaja johtaa myös suurta puolustusalan yritystä. Hyvä puoli on se, että säästöt leikkaisivat valtion velkaa huomattavasti. Hän ei myöskään ollut itse ottanut yhteyttä Suomen suurlähetystöön, eikä hänellä ollut omaa puolustusasianajajaa. Myrsky häiritsi pahoin myös liikennettä. – 12 ihmistä kuoli Aum Shinrikyo -lahkon sariini-iskussa Tokion metrossa 1995. Yhdysvallat varoitti jo maanantaina Syyriaa vakavista seurauksista, jos se käyttää kemiallisia aseita. Salametsästäjät ovat teurastaneet tänä vuonna ennätykselliset 588 sarvikuonoa. Kolme autoa hautautui viiden kilometrin mittaiseen tunneliin, kun sen katosta putosi betonilohkareita useiden kymmenien metrien matkalta. LEHTIKUVA/AFP/JOHN THYS FAKTA Sariini – kuolettava joukkotuhoase – YK pitää sariinia ja muita kemiallisia aseita joukkotuhoaseina. Israelin suurlähettiläs Dan Ashbel kutsuttiin ulkoministeriöön, missä valtiosihteeri Pertti Torstila ilmaisi syvän pettymyksen päätöksestä. Presidenttiä lähellä olevan lähteen mukaan Mursi poistui mielenosoituksen vuoksi palatsista. Palestiinan tarkkailija-aseman puolesta äänesti 138 maata. Naton ulkoministerit päättivät myöntyä Turkin pyyntöön Patriot-ohjusten sijoittamisesta Turkin Syyrian-vastaiselle rajalle. – Irak tappoi sariinilla ja muilla taistelukaasuilla kurdeja Halabjan kylässä 1988. Hänen mukaansa republikaanit saavat kantaa vastuun talousongelmista, jos neuvottelut kariutuvat lopullisesti. Kokaiini löydettiin matkalaukusta vain vähän ennen naisen lentoa Caribbean Airlinesilla Kanadaan. Ulkoministeriön edustaja sanoi Ranskankin saaneen tietoja, joiden mukaan kemiallisia aseita varastoivissa syyrialaisissa sotilastukikohdissa olisi mahdollisesti liikuteltu näitä aseita. Demokraatit puolestaan vaativat ehdottomasti, että yli 250?000 dollaria eli lähes 200?000 euroa vuodessa ansaitsevat maksavat lisää veroja. –?Kansainvälinen yhteisö ei voi mitenkään hyväksyä kemiallisten aseiden käyttämistä. –?Sopua ei tule, ellei siihen sisälly verojenkorotuksia, painotti valtionvarainministeri Timothy Geithner CNN-uutisten haastattelussa. Kongressin budjettiviraston arvion mukaan bruttokansantuote putoaisi neljä prosenttiyksikköä ja työttömäksi joutuisi ainakin kaksi miljoonaa amerikkalaista. Edustajainhuoneen enemmistöjohtajan John Boehnerin mukaan demokraattien ehdotukset ovat lähes ajan tuhlausta. –?Kansa haluaa kaataa hallituksen, väkijoukko huusi. Kate ja William saivat onnitteluja sairaalaan KRÜGERIN KANSALLISPUISTO (STT–AFP) Etelä-Afrikan metsävartijat saavat käyttöönsä supertehokkaan valvontakoneen, jotta sarvikuonojen salametsästäjät saadaan kuriin. Syyria myönsi kesällä ensi kertaa, että sillä on kemiallisia ja biologisia aseita. Israel ei hyväksy Abbasin taktiikkaa, jolla hän hakee yksipuolisesti kansainvälisen yhteisön tunnustusta valtiolle. Pahimmillaan mielenosoittajat saartoivat palatsia kolmelta suunnalta. Samalla kymmenen vuotta voimassa olleet verovähennyslait raukeavat ja tämän seurauksena kaikkien verot nousisivat, erityisesti keskija vähätuloisten verot. Jos sopua ei saada aikaan, niin heti vuodenvaihteessa raukeavat erilaiset verohelpotuslait. –?Emme ole toistaiseksi saaneet mitään viestiä siitä, että viestimme olisi kuultu tai siihen olisi reagoitu, sanoi EU:n Israelin-suurlähettiläs Andrew Standley. Meillä ei ole varaa menettää enää ainuttakaan sarvikuonoa, täydensi Krugerin kansallispuiston edustaja William Mabasa. Poliisi taltutti mellakoitsijoita kyynelkaasulla. Abbas ei lähtenyt neuvotteluihin, vaan vaati vielä Jerusalemin rakennuslupien jäädytystä. Läntiset sotilasasiantuntijat arvioivat, että Syyriassa on neljä mahdollista keskusta, jossa voidaan valmistaa kemiallisia aseita. Pääministeri Netanjahun mukaan YK:n ratkaisu oli hyökkäys Israelin valtiota vastaan ja se puolustautuu vahvistamalla strategisia uudisasutuksia. Kiistellyssä Jerusalemin itäosassa on lisäksi noin 200?000 juutalaista. Tuhannet Mursia vastustavat mielenosoittajat marssivat presidentinpalatsille, ja osa heistä yritti tunkeutua sisälle palatsiin. Edustajan mukaan yhtiö pyrkii tekemään viranomaisten kanssa täysipainoista yhteistyötä turman selvittämiseksi. Tuleva äiti oli aamupahoinvoinnin takia tiistaina toista päivää lontoolaisessa sairaalassa. – Lopulta uhri vaipuu koomaan ja tukehtuu. Viimeinen vakava tarjous oli vuonna 2010, jolloin Israel jäädytti kiistellyn Länsirannan alueen juutalaistaajamien rakentamisen kymmeneksi kuukaudeksi. Myös sariinia valmistettu. –?Heidän suunnitelmansa ei sisällä mitään uutta eikä yksityiskohtia siitä, mitä menoja he vähentäisivät, Valkoisen talon tiedottaja Dan Pfeiff er sanoi. Poliisi taltutti mielenosoittajia kyynelkaasulla Kairossa MANILA (STT–AFP–Reuters) Yli 50 ihmistä on saanut surmansa Filippiineille tiistaina iskeneessä hirmumyrskyssä. Lisäksi Israel pysäytti toistaiseksi tullija verotulojen välityksen palestiinalaishallinnolle. Vaikka palestiinalaisten uusi asema YK:n tarkkailijavaltiona lisää arvostusta kansainvälisissä yhteisöissä, varsinaisiin itsenäisyysjuhliin on yhä pitkä matka. Tieto on peräisin nimettömänä esiintyneeltä amerikkalaislähteeltä. Nainen jäi perjantaina kiinni Piarcon kansainvälisellä lentokentällä 4,7 kokaiinikilon salakuljetuksesta. Puolet tästä tulisi suoraan sairausvakuutuksen leikkauksista Vauhdikas alamäki Yhdysvaltain syöksyminen talousjyrkänteeltä taantuman kuiluun heti vuodenvaihteen jälkeen on hienoista liioittelua. Maailmankuulun Krugerin kansallispuiston metsänvartijoiden mukaan koneessa on muun muassa lämpökamera ja erittäin tehokkaat pimeänäköjärjestelmät. Nykyisin palestiinalaisalueilla asuu yli 300?000 juutalaista, joita kansainvälisessä mediassa nimitetään siirtokuntalaisiksi. Tämä puolestaan romuttaisi nopeasti Yhdysvaltojen luottoluokituksen, mikä vuorostaan nostaisi lainojen korkoja ja lisäisi velanhoitokustannuksia entisestään. Syyrian arvellaan valmistaneen sariinin lisäksi sinappikaasua ja erittäin myrkyllistä VX-hermokaasua. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. YK:n ylivoimainen kyllä -tulos Palestiinalle harmitti Israelin hallitusta. Turkki on pyytänyt ohjuksia suojellakseen aluettaan Syyrian sisällissodan leviämisen varalta. Republikaanit haluaisivat leikata valtion menoja, demokraatit taas korottaa veroja. Israelin ja USA:n lisäksi vastaan äänesti seitsemän maata. Standleyn mukaan Israel on päinvastoin viestittänyt, että se on valmis lisätoimiin suojellakseen etujaan. Jos sen nostamisesta ei päästä poliittiseen sopuun, valtio ei voi ottaa enää lisää lainaa esimerkiksi velkojensa hoitoon. Menojen supistuksia ja verojen korotuksia BRYSSEL (STT–AFP–Reuters) Länsimaat varoittivat tiistaina Syyrian presidenttiä Bashar alAssadia käyttämästä kemiallisia aseita kapinallisjoukkoja vastaan. – Kansainvälinen yhteisö ei voi mitenkään hyväksyä kemiallisten aseiden käyttämistä. Tunnustus ei riitä tarvitaan neuvotteluja Palestiinan valtiosta JERUSALEM/HELSINKI (STT–AFP) Israel ei tiistaina perääntynyt aikeestaan laajentaa juutalaissiirtokuntia Länsirannalla. Varakkaiden verojen korotus oli yksi Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman keskeisistä vaalilupauksista. –?Kemiallisia aseita ei ikinä käytetä Syyrian kansaa vastaan, tiedottaja sanoi heinäkuussa. Etelä-Afrikassa arvellaan olevan noin 20?000 sarvikuonoa. Hamas jopa kasvatti etumatkaansa kilpailijaansa marraskuun lopun sodassa Israelia vastaan. Syynä on viikonloppuna sattunut tietunnelin romahdus, jossa kuoli yhdeksän ihmistä. –?Jos teette traagisen virheen ja käytätte (kemiallisia) aseita, sillä on seuraamuksia ja teidät pannaan vastuuseen, presidentti Barack Obama sanoi. Neuvotteluja yritettiin kuitenkin jatkaa kuvernöörien, kongressin päättäjien ja presidentti Barack Obaman välillä. – Natsit valmistivat sariinia ensimmäisinä Saksassa 1930-luvulla. Suomessa asiasta kertoi Aamulehti. Ulkoministeriön edustaja sanoi tuolloin, että niitä voidaan käyttää ulkoista hyökkääjää vastaan. YK:n äänestys tuskin muuttaa nykyistä käytäntöä palestiinalaisalueilla. Talousministeri Juval Steinitz ilmoitti, että pidätetyt tullimaksut siirretään Israelin valtiolliselle sähköyhtiölle, jolle palestiinalaiset ovat velkaa noin 200 miljoonaa euroa. Lisäksi myöhemmin keväällä, ehkä jo maalikuussa, saavutetaan myös valtion velkakatto. – Sariini-hermokaasun valmistus ja hallussapito on kielletty kansainvälisellä sopimuksella 1993. Huono puoli taas on se, että leikkaukset aiheuttaisivat mittavia irtisanomisia ja monet vähätuloisten tarvitsemat sosiaaliohjelmat joutuisivat supistamaan toimintaansa. Etelä-Afrikka julisti sodan sarvikuonojen salametsästäjille TOKIO (STT–AFP) Japanin poliisi on tehnyt ratsian valtateitä hallinnoivan yhtiön toimistoon. Reaktio tulisi viipymättä, pääsihteeri sanoi Brysselissä. Nokkapokka jatkuu Washingtonissa Syöksyykö Yhdysvallat talousjyrkänteeltä taantumaan. –?Tulta vastaan on taisteltava tulella, kiteytti Igor Ichikowitz
Sörenstam karsiutui jatkokierroksilta, mutta puhetta riitti. Koskela kokeili reiden kestävyyttä jäällä jo kotimaassa. Päätöserä kasvatti koko ottelun torjunnoiksi 11. erä: 41.33 Järvi (Harri Forsten) 15–1, 59.57 Koski (Kukkola) 16–1. Jäähyt: Suomi –, Venäjä 3x2 min. –?Se on kuin Williamsin siskokset pelaisivat tennistä miehiä vastaan, ja he ovat paljon parempia urheilijoita kuin Sörenstam, Singh sanoi vuonna 2003 USA Todaylle. Tämä viikko sen jälkeen kun miehet olivat laskeneet samalla radalla. Helsinki ja Tampere pääsevät naisten Superpesikseen PORI (STT) SM-liigassa yhdeksäntenä majaileva Porin Ässät hankki tiistaina hyökkääjistöönsä Dragan Umicevicin ja Eero Elon. Työt menevät tähän aikaan vuodesta edelle, Koskela kertoi puhelimitse Naganosta. –?Olen tottunut, että asiat hoidetaan saman tien ja pääsee lääkärille, Sivula kummastelee kankeutta. Viime kaudella Umicevic pelasi Allsvenskanissa Malmön paidassa ja teki pisteet 5+23=28. Millainen vastustaja tulee vieraaksi. Ja on mahdollisuus kilpailla hyvissä olosuhteissa ja lämpöisessä hallissa, hän kertoi ja painotti sanaa ”mahdollisuus” Osallistumispäätökseen vaikuttavat lentävien lähtöjen ja kisanomaisesti paikaltaankin otettavien starttien tuomat tuntemukset. Koskela kokeilee reitensä kuntoa. Pisteiden pommittajan oikea nilkka pyörähti pelissä ja ottelu jäi tuskaisena kesken. Yleisöä: 1 668. Erotuomarit: Thomas Baumgartner ja Thomas Kläsi Sveitsi. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Riku Teiskonlahti HELSINKI (STT) Yhdysvaltalaisella alppihiihtäjä Lindsey Vonnilla on unelma. Kasvupotentiaalia kaverissa on vielä paljon, Jokerien toimitusjohtaja Jarmo Kekäläinen sanoi.Uusi sopimus kestää kauden 2014–15 loppuun. Golfi ssa Annika Sörenstam osallistui miesten golfi n PGAkiertueen kilpailuun vuonna 2003. Suomalaispelaajat ottivat alusta lähtien venäläisiltä tilan pois. Superpesiksen hallitus myönsi tiistaina lisenssit sekä Tampereen Räpsälle että helsinkiläiselle Roihuvuoren Roihulle. Tiedän, että vamma ei ole vakava, kun pystyn kävelemään. Vonn sanoi viikonlopun olevan osoitus niistä syistä, joiden vuoksi hän haluaa laskea miehiä vastaan. Suomen alppihiihdon ykkösnimi Tanja Poutiainen sanoo, että alppihiihtopiireissä ei ole puhuttu Vonnin aikeista. Sivula menee vielä perjantaina magneettikuvauksiin, jossa varmistetaan, että mitään ei ole rikki. –?Se on teholajissa aika tyhjentävä kokemus. Maaliskuussa käydään matkakohtaiset MM-kisat Sothissa. Ennen Vancouverin olympialaisia naisten jääkiekkomaajoukkue harjoitteli pelaamalla kerran kaikkia C-nuorten SM-sarjan joukkueita vastaan. Romar kritisoi lokakuussa Helsingin Sanomille Vonnin aikeita muistuttamalla, että Lake Louise on miesten sarjan helpoin syöksy. –?Tärkeä jatkosopimus. –?Ollaan käytetty uutta keksintöä – harjoittelua. Kuin juoksisi 200 ja 600 metriä peräkkäisinä päivinä radalla. Romarin mielestä yritys oli täysi pr-kikka, jossa ei ole mitään järkeä. Umicevic, 28, on ruotsalainen hyökkääjä, joka on pelannut kuusi peliä Tre Kronorin paidassa. Kyllä siinä yhtä kovaa työtä joutuu tekemään molemmin puolin. Pienenä tietysti ei ole fyysisestikään isoja eroja. Tampereella pääsarjaa on pelattu edellisen kerran vuonna 2001, jolloin joukkue oli Mansen Pesäpallo. Mehän ollaan voittoputkessa, Kuoksa sanailee ja hörähtää nauruun. Hayley Wickenheiser pelasi jääkiekkoa Salamoissa HELSINKI (STT) Naisten Superpesiksessä pelaa ensi kaudella joukkue sekä Tampereelta että Helsingistä. Unelmat miesten kilpailuihin pääsemisestä eivät kuolleet sääntökirjan pykäliin. Omalla uralla kilpailu vastakkaista sukupuolta vastaan rajoittui lapsuusvuosina tehtyyn arviointiin. Liitytkö rumpuryhmään tauon ajaksi. Tiikeripelaaja on kuitenkin luottavainen, että diagnoosi nivelsiteiden venähdyksestä pitää kutinsa. Venäjän maalilla Jevgeni Zabuga ja Ivan Ponomarev torjuivat yhteensä 35 kertaa. Seura juhli Suomen mestaruutta vuonna 1984. Saksaa vastaan Suomen peli oli jonkinlaisessa tukoksessa puoliväliin. Naganossa kisataan viikonloppuna maailmancupia. Jokerit teki kaksivuotisen jatkosopimuksen hyökkääjä Steve Mosesin kanssa. Tiistaina kentällä oli toinen tahti. –?Etenkin ekat 20 minuuttia oli kelpo peliä, syöttölaatu oli korkea ja pelinopeus hyvää, mikä tuotti maalipaikkoja. Erityisesti Vijay Singh oli näreissään siitä, että Sörenstam pääsi mukaan pelaamaan. – Minulla ei ole oikeastaan minkäänlaista mielipidettä asiaan. 3. Erot tulevat luonnollisesta fyysisessä erossa. Miesten syöksykilpailuissa laskeva Andreas Romar oli suorapuheisempi. Tiikerit kohtaa itsenäisyyspäivänä oululaisen Ettan. Kyllä tämä tieto helpotti, "Upi" arvioi tilannetta eilen illalla tehtyään lähtöä hoidattamaan nilkkaansa. Suomen miesten salibandymaajoukkue oli MM-kisojen toisessa alkusarjapelissään virkeä alusta asti ja nuiji Venäjän peräti 16–1. En osaa sanoa onko se kokeilunhalua vai mainoskikka, Poutiainen sanoi. Suomi kohtaa alkulohkon päätöspelissään Kanadan keskiviikkona. –?Tiedän, että vamma ei ole vakava, kun pystyn kävelemään. –?Junioreissa on sama rata tytöillä ja pojilla. Suomi jyräsi murskaluvut Lauri Kapanen iski neljä maalia, kun Suomi otti murskavoiton Venäjästä. Kansainvälinen hiihtoliitto FIS tyrmäsi kuitenkin aikeet, koska säännöt eivät mahdollista kilpailemista vastakkaisen sukupuolen sarjassa. Tero Tiitu ja Mika Moilanen iskivät kolme maalia mieheen. Venäjän ainokaisen teki Aleksandr Latuhin ottelun puolivälissä, kun ensi kertaa MM-tasolla torjuneelta Eero Kososelta jäi etukulma auki. Torjunnat: Eero Kosonen Suomi 2+1+8=11, Jevgeni Zabuga Venäjä 12+(6)+(0)=18, Ivan Ponomarev Venäjä: (0)+(6)+11=17. Jo ennen Wickenheiseria maalivahti Manon Rheaume torjui vuonna 1992 NHL-joukkue Tampa Bay Lightningin maalilla harjoitusottelussa. Samalla varmistui paikka torstain puolivälieriin, joissa vastaan tulee Latvia tai Tshekki. Sitten vauhti laantui, mutta se on inhimillistäkin, Kettunen tuumi. Hän voitti kauden ensimmäisen viisisatasen ja kiisi tonnilla toiseksi. 2. Veikkaan, että kaksi seuraavaa peliä menee ohi, mutta ei muuta. Ensimmäistä kauttaan SM-liigassa pelaava Moses, 23, on tehnyt 29 ottelussa tehot 14+12=26. Parhaalla kaudellaan hän on tehnyt Elitserienissä 36 tehopistettä Färjestadille. LEHTIKUVA/VILLE VUORINEN Jarkko Sorjonen HELSINKI/NAGANO (STT) Pikaluistelija Pekka Koskela viettää itsenäisyyspäivää Linnan juhlien sijaan Japanissa. –?Reissun tarkoitus on päästä jäälle tekemään vauhdikasta luistelua. Hänen reitensä lähentäjälihakseen tuli repeämä reilut kaksi viikkoa sitten maailmancupissa Heerenveenissä. Ässät vahvisti hyökkäystään ZÜRICH (STT) Käynnistysvaikeudet jäivät avausotteluun. –?Lähtöoletus on, ettemme lähde vain käymään Superpesiksessä, vaan pysymme siellä, sanoi Roihun puheenjohtaja Leila Vasama pesäpalloliiton tiedotteessa. Naisten syöksylaskun maailmancupin viidesti putkeen voittanut Vonn olisi halunnut kilpailla tällä kaudella miesten maailmancup-kilpailussa Kanadan Lake Louisessa. Silloin vertailtiin, miten pärjäsi ja se oli ihan luonnollista. Kuoksalta tulee heti kommentti vierailusta Hollihaassa. Pallonriistoista maalipaikkoja siunaantui solkenaan. –?Isänmaallisina ihmisinä täälläkin varmasti muistetaan itsenäistymistä, Pekka Koskela sanoi. –?Lääkäri sanoi, että nivelside on venähtänyt. Joukkueille aukesi paikka, kun sekä Ylihärmän Pesis-Junkkarit että Seinäjoen Petojussit luopuivat sarjasta. –?Ei siellä niin paljon vastuunkantajia ole, "Upi" tiivistää. Hän haluaa päästä kilpailemaan syöksylaskurinteeseen miehiä vastaan. Venäjän puolustus oli ajoin kovin saamaton. Jossain vaiheessa miehillä fyysisyys menee selvästi edelle, Poutiainen analysoi. Kokkolalaisten vahvuudetkin ovat tiedossa. Wickenheiserin ja Rheaumen suoritukset fyysisessä lajissa ovat kunnioitettavia. Pelimies kummasteli, kuinka vaikea oli päästä yrityksistä huolimatta tohtorin puheille nopeammalla aikataululla. Isoja palloja lyövät hyvin, Kuoksa tuumaa, mutta pysyy lupauksessaan järjestää "nestemäiset" oltavat isännille torstaina. –?Itse ainakin koen, että naisten alppihiihtoa arvostetaan siinä missä miestenkin ja hyvä niin. Venäjä-peli oli käytännössä ratkennut kymmenen peliminuutin jälkeen, kun Suomi johti 5–0. Hän luonnehti kokeilua ”ihan oikeaksi luisteluksi”. –?Saksa puolusti kurinalaisemmin, mutta vastapainoksi pelasimme paremmin kuin avausottelussa ja oltiin valmiimpia kamppailuun. Ensin eteen tulevat sprinttereiden MM-kilpailut Salt Lake Cityssä. Vonnin unelmien kariutumisesta huolimatta Poutiainen pitää alppihiihtoa ”hyvin tasa-arvoisena lajina”. Ahon Juha pitää saada kiinni, Sivula toteaa tulevasta kamppailusta. LEHTIKUVA/AFP HELSINKI (STT) Lindsey Vonn ei ole ensimmäinen nainen, joka halajaa kilpailemaan miesten sarjoihin. Mutta sitten vakavampaan aiheeseen eli peliin. Kokkolan Tiikereiden hakkuri Urpo Sivulan loukkaantuminen sunnuntaina lentopallon Mestaruusliigan ottelussa Rovaniemellä oli vakava paikka koko joukkueelle. Oulusta löytyy siis mies, joka saa Sivulan nauruhermot herkäksi. Naisten laskeminen voi näyttää joskus paremmalta teknisesti, mutta meillä ei ole niin paljon voimaa kuin miehillä. Kososelle kertyi kahdessa ensimmäisessä erässä yhteensä kolme torjuntaa. Poutiainen sanoo miettineensä asiaa vain toimittajien kysymyksiin vastatessaan. Viime keväänä meni toisesta jalasta kaikki nivelsiteet ja silloin en kävellyt puoleentoista kuukauteen, Sivula toteaa. Kauden päätavoitteet odottavat tammija maaliskuussa. Singh uhkasi vetäytyä kilpailusta, mikäli olisi joutunut kiertämään Sörenstamin parina. –?En sentään, Sivula naurahtaa ja lupaa olla penkinpäässä jakamassa neuvoja valmentaja Tommi Tiilikaiselle. Tilanteen täytyy olla ihan sataprosenttinen, että sinne menen. Ei se liikauta minua millään tapaa. –?Nyt oli valmiin näköinen ryhmä, kun peli alkoi. Vuonna 1957 perustettu Roihu on pelannut 27 kautta pääsarjatasolla ja voittanut neljä SM-hopeaa. Lihasrepeämää lukuun ottamatta Heerenveen kulki Koskelalta mainiosti. –?Positiivista, että joka paikalle löytyy vaihtoehtoja ja kaikki 13 pelaajaa ovat terveitä, ex-libero myhäilee. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Hakkuri tunnustaa, että Kuoksa taas tuppaa naurattamaan. Sunnuntaisen Saksa-pelin jälkeen päävalmentaja Petri Kettunen moitti syöttöjen laatua ja pohti päiväpelin sopivuutta hallitsevalle mestarijoukkuelle. Sivula pääsi lääkärille vasta eilen tarkistuttamaan nilkkaansa, ja paikkana oli yksityinen lääkäriasema. Naisten maajoukkue onnistui voittamaan kaksi peliä, maaliero 13 ottelusta oli tyrmäävästi 23 tehtyä ja 108 päästettyä. Lohko A: Slovakia–Viro 4–4 (3–0, 0–3, 1–1). Helpottavaa tietoa vamman vakavuudesta saatiin vasta eilisaamuna lääkärin vastaanotolla. –?Muutakin treeniä olen jo vähän tehnyt, pari kokonaiskuormaltaan normaalitehoista päivää. Olympialaisissa Suomen naiset voittivat pronssimitalit. Mukaan päässeitäkin on. –?Jo seuraavan viikon lopulla pystyin antamaan reidelle ihan kevyttä venytystä ja poikittaista venytystä. Viime keväänä meni toisesta jalasta kaikki nivelsiteet ja silloin en kävellyt puoleentoista kuukauteen, Urpo Sivula toteaa. Vonnille voitto maailmancupissa oli uran 55:s. Kuoksa höystää savua ja tulta Tiikerihakkuri Sivula lepuuttaa pari peliä venähtänyttä nilkkaansa Toipilas. Välillä se reisi vähän sieltä sähköttelee, Koskela kuvaili. Pahimmissa uhkakuvissa hakkurin nilkkavamma paisui pahaksi. Kuluvalla kaudella Umicevic ei ole pelannut missään. Miesten puolella edelle menee Ingemar Stenmark. –?Jos ne tuntemukset ovat järkevissä rajoissa ja jos se tuntuu hierojankin käteen ihan oikealta lihakselta, niin sitten voidaan edetä yhden startin päätökseen lauantaille. erä: 20.38 Vänttinen (Mika Savolainen) 9–0, 24.42 Moilanen (Järvi) 10–0, 27.47 Kapanen (Juha Kivilehto) 11–0 yv, 28.53 Alexander Latukhin 11–1, 29.22 Tiitu (Mika Kohonen) 12–1, 31.14 Mika Kohonen (Sami Koski) 13–1, 34.34 Kapanen (Vänttinen) 14–1 yv. –?Kusessahan ne meidän kanssa ovat siellä Kokkolassa. Keskittyminen ja rentous näkyivät jo bussissa hallille tullessa. Sivula hekottelee hetken, ja myöntää sitten Ettasta tulevan heti mieleen Olli Kuoksan. Lähipäivät kertovat muitakin merkittäviä seikkoja Koskelalle. –?Hyvä torjunta ja aika hyvä laitahyökkäys. Vuoden 2003 alussa jääkiekkoilija Hayley Wickenheiser saapui Suomeen ja pelasi Kirkkonummen Salamoiden riveissä Suomi-Sarjaa. Sivulan pelipaikka on pari seuraavaa ottelua siis sivussa kentältä. –?Kutsu tuli, mutta valitettavasti en pääse paikalle. Veli ja valmennuspäällikkö Pasi Koskela toimii järjestelyissä ”tirehtöörinä”. Hän arveli, että jonkinlaisia juhlallisuuksia on Japanissakin luvassa. Avauserä päättyi 8–0. Poutiainen ei suostu kommentoimaan sitä, olisiko Vonnille pitänyt suoda mahdollisuus laskea miehiä vastaan. Vonn lähestyy kärkisijaa voitoissa Viikonvaihteessa Vonn ei jättänyt muille mahdollisuuksia, vaan korjasi Lake Louisessa kaksi voittoa syöksystä ja yhden supersuurpujottelusta. Miesten MM-kilpailut: Lohko D: Suomi–Venäjä 16–1 (8–0, 6–1, 2–0) 1. Lauri Kapanen rohmusi viisi (4+1) tehopistettä. Hän on enää seitsemän voiton päässä Itävallan Annemarie Moser-Pröllistä kaikkien aikojen eniten maailmancupin osakilpailuvoittoja ottaneena naisena. –?Meillä on hyvät mahdollisuudet heitä vastaan. Ettan koutsi on kieltämättä värikäs persoona ja sanavalmis veijari. Kuoksa tunnustaa, että hyvään vireeseen löytyy "salainen ase". Vonn haluaa miesten kisoihin Poutiaisella ei ole asiaan mielipidettä, Romar kritisoi Lindsey Vonn haluaisi haluaa päästä kilpailemaan syöksylaskurinteeseen miehiä vastaan. Oltiin värit päällä heti alusta asti, Kettunen sanoi. Steve Moses jatkaa Jokereissa Tapani Postila KOKKOLA (KP) Lähes säikähdyksellä selvittiin. Sitä ennen Suomi oli mättänyt yksitoista maalia. Lisäksi Ässät ilmoitti puolustaja Miko Malkamäen tehneen vuoden jatkosopimuksen kevääseen 2014. Elon sopimus kestää kevääseen 2014. Tiikereiden hakkuri Urpo Sivula ei ole parrasvaloissa itsenäisyyspäivänä lentopalloliigan ottelussa Kokkolassa. Aika hyvin tuntuu olevan hallussa ja tiedossa se mitä jalassa tapahtuu, Koskela kertoi. Seuraavalla kaudella Wickenheiser oli Salamoiden mukana Mestiksessä, mutta jätti joukkueen kymmenen ottelun jälkeen vähäisen peliajan takia. Se reagoi hyvin. Se oli hyvin tasaista kilpailua. erä: 2.47 Tero Tiitu (Lassi Vänttinen) 1–0, 3.18 Mikko Kohonen (Mikael Järvi) 2–0, 3.56 Mika Moilanen (Lauri Kapanen) 3–0, 8.38 Moilanen (Esa Jussila) 4–0, 9.06 Tiitu (Vänttinen) 5–0, 15.00 Jani Kukkola (Jussila) 6–0, 17.25 Kapanen (Jussila) 7–0, 19.41 Kapanen (Kari Koskelainen) 8–0. –?Tämä reissu kertoo paljon siitä mitä ensi vuoden alkupuolella tapahtuu. –?Jos sanoo haluavansa laskea miesten kilpailussa, ei oikein voi olla voittamatta naisten kilpailua, Vonn sanoi lauantain kilpailun jälkeen uutistoimisto AP:n mukaan. Tiikerit kohtaa silloin oululaisen Ettan. Erot fyysisellä puolella Poutiainen ei muista alppihiihdosta muita vastaavia tapauksia. Ne ovat neljän matkan karkelot kahdessa päivässä. Elo, 22, tulee Poriin Rauman Lukosta, jossa hän jäi alkavalla kaudella pieneen rooliin
uran alussa, kun Harri Silakka ajeli hylätyllä hevosella monta rataa muita ulompana täydet kaksi kierrosta. Hän ei vielä tiedä, mitä alkaa ajaa. Toto5 voitto-osuus: 84,30. Keiman Pislarin annettiin olla kesän laitumella oriiden kanssa. Mutta aivan ennätysvauhteja varmaan pitää mennä, kun Topper ja kumppanit pystyvät kuitenkin sinne 26:n tuntumaan, oululaiskuski Jaaralle ohjakset luovuttava Harri Silakka arvioi. Chelsean uusi valmentaja Rafael Benitez asettaa toivonsa Shahtariin. – Jalka hajosi totaalisesti Seinäjoen startissa. Toto (9-37): 69,30 4,36-2,09-1,23 99,68. Ne tehtiin niin kiireellä, ettei edes EU-tukia huomattu hakea, Harmia-Tallin kaksikko nauraa. Veli-Erkki Paavola ja Hannu Hietanen kärkkyvät voiton päässä. Lohko C: Ventspils: Ventspils, Latvia – Tampereen Pyrintö 79–59 (46–28). Useat 15–16-vuotiaat jalkapalloilijat mukiloivat ja potkivat Nieuwenhuizenia Almeressa sunnuntaina nuorten sarjan ottelun jälkeen. Toto (3-5-1): 7,80 1,96-1,39-6,17 6,18. 5. T4-pelissä veikataan kahta vaikeaa ja kahta helpompaa lähtöä. Ei anna toisten hyppiä silmille, Miia Sirviö sanoo. KTP-Basket – FoKoPo, Namika Lahti – Vilpas, UU-Korihait – Kauhajoki. Toto (3-6-5): 4,17 1,59-1,24-2,70 5,48. Viime vuodet ovat olleet Solbergille hankalia. Chelsea kohtaa keskiviikkona Nordsjällandin. – Teivossa avasin korvat ja hevonen kampesi samalla ulos. Radalla ruuna näytti kykynsä mm. Barcelona kohtaa Benfi can ja Celtic Glasgow’ssa Moskovan Spartakin. Viime viikolla potkaisija tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankilaan. Joskus ajattelin, että noita en ala aikuisena vastustamaan. Ford ei enää ole M-Sportin suurtukija. –?Toivottavasti fanit pysyvät mukanani myös ensi vuonna, oli laji sitten mikä tahansa, Solberg kertoo. – Vähän oli hevospulaa Ylivieskassa ja seuraavana maanantaina Seinäjoella. Almeren tapaus nousi esille myös Mestarien liigan lehdistötilaisuudessa Madridissa. Paikallisen ajajaliigan ykköstilaa pitää ennen huipennusta Ahti Antti-Roiko yhdeksällä ykkösellään. 14 3 11 1057– 1164 6 FoKoPo ............... Tiedän, että taloudellinen tilanne M-Sportilla (Ford) on hankala, Solberg sanoi. Se hävisi viikonloppuna Venäjän liigassa Zenitille 2–4 ja sitä ennen 1–5 Moskovan Dinamolle. 14 4 10 1035– 1206 8 UU-Korihait ........ Lauantaiksi vaihdetaan uudet hokit kenkiin ja eiköhän Keiman Pislarin pitäisi olla taas kolmen joukkoon sopiva hevonen. Linjatuomarin mukilointi kuoliaaksi järkytti Hollannissa PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Lionel Messi osoittautuu skottilaisen jalkapallon kannattajaksi. Tätä taustaa vasten on vuosi ollut epäonninen. Brasilia järjestää jalkapallon MM-kisat vuonna 2014 ja myös niiden osalla on esiintynyt ongelmia järjestelyissä. Vähän tuo jänteen seutu pullottaa, mutta hyvin on tähän asti kestänyt. Eurochallenge-sarja: Lohko B: Joensuu: Kataja–Keravnos Nikosia, Kypros 71–66 (39–38). Pienestä pitäen hevosten parissa HAAG (STT–AP) Oman poikansa jalkapallopeleissä linjatuomarina olleen Richard Nieuwenhuizenin pahoinpitely ja kuolema järkytti hollantilaisia. Hevoset ovat kuuluneet kummankin elämään käytännössä aina. Bisons................. Tappio Dinamolle maksoi valmentaja Unai Emerylle työpaikan. Solberg jätttää rallin Korisliiga FoKoPo – Korikobrat 83 – 115 (39 – 62). Sitä tulee katsomaan nuorten ottelua ja näkee jotain tällaista, Buitenboysin puheenjohtaja Marcel Oost sanoi. M-Sportin tallipäällikkö Malcolm Wilson pyysi Solbergilta tuntuvaa summaa autosta. Sen jälkeen Solberg siirtyi Citroenille ja neuvotteli vielä tovi sitten sopimuksesta Fordille. – Iso, mutta sellainen ruipelo se oli. –?Tätä on ihan älytöntä yrittää selittää, miten joku voi joutua harrastuksessaan tällaisen vihan kohteeksi, Hollannin palloliiton Anton Binnenmars tiedotti. Ukrainalaiset eivät ole hävinneet kotikentällä tällä kaudella. – Joskus joutui lähtemään jo seitsemältä rekiperässä pelloille. Varmaan monen sukupolven ajan. 8: 1 Valnes Bea, 5 Lexington, 3 Fine Fiction. Oulussa en aja itse. Messin silmissä siintää paitsi voitto Benfi casta myös Gerd Müllerin yhden vuoden maaliennätys 85, josta hän on enää maalin päässä. Hän ajoi Subarulla, joka lopetti MM-sarjassa 2008. RAVIVIHJE OSLO (STT–NTB) Norjalainen ralliajaja Petter Solberg on päättänyt, että hän lopettaa kilvanajon ralliautoilla ja vaihtaa lajia. –?Tiedän kykyni. polviproteesista huolimatta hevosia. KOK on uutistoimisto AP:n mukaan asettanut Intian olympiakomitean OK:n toimintakieltoon, koska maan hallitus on puuttunut Intian liiton vaaleihin. lähtö, Toto5-1, sh 2100 m: 1) Zeus/ Tapio Perttunen 32,8 (4,17), 2) Karlos 32,0 (3,16).3) Holari 32,1 (8,17).4) Valtin Salama 33,1 (13,09).poissa: 8. Hollannissa on tapana, että vanhemmat ja vapaaehtoiset ovat lasten otteluissa erotuomareina ja toimitsijoina. 14 11 3 1249– 1029 22 Pyrintö ................ 13 9 4 1121– 981 18 KTP-Basket ........ Toto5 voitto-osuus: 55,40. Keiman Pislari tiedetään nopeaksi lähtijäksi. Jos Shahtar ja Juventus pelaavat tasan tai torinolaiset voittavat Ukrainassa, Chelsea karsiutuu. – Late oli oikein helppo jo opetusvaiheessa ja hyvin on mennyt siinä suhteessa muutoinkin. Alkaa miettiä vanhempien osaa. Messi toivoo Celticille jatkopaikkaa Lionel Messin sympatiat ovat Celticin puolella. Varsa ei heti vaikuttanut siltä, että sillä suunnataan tulevaisuudessa suosikkina 75:een. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 1609 m: 1) Mr Exquisite/Tapio Perttunen 15,9a (1,72), 2) Thomson Hoss 15,9a (7,38).3) Fashion Biceps 16,2a (44,03).4) Glamour Frido 16,3a (5,75).poissa: 3, 6. 14 5 9 1106– 1120 10 Korikobrat .......... Eläinlääkäri kysyi, että kuinka hyvä tämä hevonen on. Citroen teki aiemmin hänelle tarjouksen, mutta hän hylkäsi sen. Toto5 voitto-osuus: 139,90. 14 4 10 1164– 1241 8 Namika Lahti ...... 6. Isä jäi siitä operoidusta jalasta roikkumaan mukana, kun hevonen paineli kivikkoiselle kankaalle. Päivän Duo: 4-1, kerroin: 5,39. Semmoinen on mielessä, että teen tästä ensi kesänä valioaikaisen (ennätys alle 1.25.) hevosen. Nieuw Sloten ilmoitti, että se on asettanut kaikki mukana olleet pelaajat pelikieltoon ja poistanut joukkueen sarjasta. – Lahjakas se on ollut alusta alkaen. maaliskuuta 2013 järjestettävässä karsintalohkossa Italian, Unkarin ja esikarsintalohko A:n (Ranska, Montenegro, San Marino, Gibraltar) voittajan kanssa. Toto (10-1-11): 1,50 1,07-1,20-1,71 1,79. Se on ensimmäinen muistikuva hevoshommasta. Kannuksessa, Harrin kotitalon vanhassa navetassa, asustaa kaikkiaan kahdeksan pollea. Pohjanpalo loukkaantui. Hän tietää, että pysyy muitten vauhdissa. –?Tasapelin tavoitteleminen on kaksiteräinen miekka molemmille. 8. lähtö, sh 2100 m: 1) Visari Palma/ Teemu Okkolin 31,6 (1,71), 2) Juuli Milleri 33,6 (2,73).3) Golda Leia 36,6 (10,71).4) Metakka 36,7 (29,08).poissa: 1, 3, 10, 11. Kaikkiaan Solberg voitti 13 MMsarjan kilpailua. Isä oli innokas ravimies ja nautti erityisesti ohjastamisesta. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Vind Farming*/Mika Forss 16,0a (3,32), 2) Vadå Q.L. 18,2a (5,9).poissa: 6. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 13 URHEILU KORIPALLO Seppo Luokkala KANNUS (KP) Kannuslaisten Miia Sirviön ja Harri Silakan Harmia-Tallin hevosista on Keiman Pislari noussut tänä vuonna vallan mainiosti esiin. Jänne oli paksu, kun tultiin kotiin ja pian selvisi, että se on 50-prosenttisesti poikki. Toto (5-9-3): 17,69 3,16-9,323,54 140,37. Pislarilla prosentit puolellaan Sirviön ja Silakan ruuna uhmaa vastuksiaan eri tavoin Harri Silakan ja Miia Sirviön luotsaama Keiman Pislari päättää kautensa Ouluun ja palaa radoille ilmeisesti helmikuussa. Otetaan Ellan Kympiltä vetoapua ja yritetään pysyä sen mukana mahdollisimman pitkään, Paavola visioi. Vuonna 2010 hän ehti vielä kolmanneksi. Ihmisten kanssa Late on omistajien mukaan aina tullut toimeen hienosti. 16,0a (4,04).3) Capehill’s Luca 16,2a (7,56).4) Callela Deposit 16,4a (4,32).poissa: 3. Jatkopaikka ei ole Chelsean omissa käsissä. 7. Rion talousarvio ei ole vielä selvillä. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Golda Mercury/Markku Nieminen 18,3a (2,94), 2) Vacant Dream 18,3a (10,05).3) Shootingrain 19,0a (7,66).4) Herkules Fortis 19,1a (20,67).poissa: 2. Isä olisi ansainnut vähän paremman hevosen itselleen jossakin vaiheessa elämäänsä, Harri Silakka sanoo. Autiomaakilpailut ovat yksi vaihtoehdoista. Oikeat numerot: 2, 7, 16, 18, 20, 29, 30, 32, 33, 35, 37, 38, 44, 45, 46, 48, 51, 55, 63, 69 Ilta-arvonta. Kahdestakympistä lähtevien Oskariinan ja Vara-Sirun on onnistuttava, jotta kaksikko ei porhalla ohi. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Xpress Kemp/Markku Nieminen 18,0a (1,5), 2) Brewe 18,2a (3,19).3) Puerto Cumaribo 18,3a (76,09).4) Golden Unicorn 18,4a (105,68).poissa: 3, 12. – Kun ruvettiin kimppaan, niin pakkohan sinne oli karsinoita tehdä. Poliisi otti maanantaina kiinni kolme 15–16-vuotiasta nuorukaista epäiltynä pahoinpitelystä. Myöhemmin liikkuminen heikkeni, mutta vielä vanhoilla päivillään syntyperäinen hevosmies treenaili mm. Jos Shahtar ja Chelsea voittavat, Juventus putoaa. Harmia-Talli osti Keiman Pislarin Sotkamosta Miian isältä Ate Sirviöltä pian varsan syntymisen jälkeen. Vuoden kaikissa isorahaisissa starteissa on jouduttu lähtemään takaa, Silakka harmistelee. Sitä poistamaan tulee mm. Nieuwenhuizenin, 41, pojan joukkue Buitenboys pelasi amsterdamilaista Nieuw Slotenia vastaan. lähtö, lv 2100 m: 1) Simson Miller/ Olli Koivunen 18,5 x (17,69), 2) Mama Cates 18,6 (32,57).3) Dancing Comery 18,8 (16,77).4) BWT Lovestory 18,9 (56,18). 9: 3 Cousin Cap, 5 Rolf Cloudberry, 4 Super Son. 7: 4 Quick Love, 7 Special Promise, 11 Cankus Ofelia, 3 Memory Leader, 1 Lake View Ås. Näillä pakkasilla minulta jäätyy kädet. Saa Mauri Jaara ajaa. Kansainvälinen liitto Fifa on jo puuttunut asioihin ja vedonnut järjestäjiä kiirehtimään. KP/JUHA SALLINEN Seppo Luokkala KANNUS (KP) Harri Silakka (51) ja Miia Sirviö (40) valmentavat nykyisin kuutta omaa hevostaan. Nieuwenhuizen vietiin sairaalaan, jossa hän kuoli maanantaina. Chelsean heitti E-lohkossa löysään hirteen 0–3-tappio Juventukselle liigan edellisellä pelikierroksella. Oulussa ruuna stattaa ilmeisenä ennakkosuosikkina, eli sen peliprosentti lienee korkeampi kuin muilla sen lähdön osallistujilla. Tähän kauteen lähdettäessä kuultiin taas uusia prosenttilukuja. MM-sarjassa loppupisteissä hän oli viides, mutta joutui tunnustamaan Mads Östbergin paremmakseen. Solbergin tavallisuus ja mutkattomuus olivat norjalaisten mieleen. Toto (4-5-2): 1,72 1,21-1,37-4,23 4,76. Toisesta jatkopaikasta pudotuspeleihin kinastelevat Benfi ca ja Celtic, jotka ovat tasapisteissä (7) ennen keskiviikon ratkaisuotteluita. Troikka: 24,75. –?Tällaista ei voi kuvitella tapahtuvaksi. – Sanoivat, että jänne kestää lopun ikää tai hajoaa 60 prosentin todennäköisyydellä ensimmäisten viiden startin aikana. 14 6 8 1071– 1148 12 Vilpas.................. Yhteinen ravipainotteinen taival alkoi pariskunnalla reippaat kymmenen vuotta sitten. Kaikkea talon työtä jouduin jo pikkupoikana tekemään hevosella, Harri Silakka muistelee. Miia Sirviö tuli Sotkamossa tutuksi hevosten kanssa aivan pienenä tyttönä. 6: 10 Ellan Kymppi , 11 Metkutus, 3 Oskariina. Huhtikuussa 2011 Laten ura ravurina joutui uhkaavasti vaakalaudalle. 8-vuotias ruuna on kilpaillut yhdeksän kertaa ja sijoittunut aina kahden parhaan joukkoon. Kerran viikossa jouduttiin kavioita viilaamaan, kertoo Harri Silakka. Spartak on ollut viime aikoina vaisu. 14 9 5 1139– 1131 18 LrNMKY .............. JuhaMatti Paavolan ja Teija Lampelan Metkutus volttirinkiin. lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Victory Reward*/Hannu Torvinen 17,7a (7,8), 2) Kvintet Avenger* 18,1a (1,75).3) Ladies First 18,2a (32,66).4) Stratus K.A. Kuudesta voitosta muiden edelle erottuu T75-fi naalivoitto Porista lokakuun lopulla. Oulun kisaan valmistautuminen on sujunut tallin omalla 1,5 kilometrin radalla olosuhteiden mukaisesti. Aikatasoituksessa Metkutus starttaa Ellan Kympin kanssa 80 metrin pakilta. 2: 15 Heavy Girl, 8 Global Odds, 5 Step Night. Silakan maatilan navetta oli taannoin 10 vuotta tyhjillään. – Pyörästä otettiin apurattaat pois ja poljin siskon perässä viiden kilometrin päähän tallille. Vasemman etujalan terveydestä pidetään Kannuksen Lummukkakankaalla yhä erityistä huolta. Toto (3-5-6): 1,33 1,16-1,43-2,71 2,51. Messin Barcelona on varmistanut G-lohkon voiton. LEHTIKUVA/AFP TULOSTEN TAKANA Metkutus takaisin itsenäisyyspäivänä Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Itsenäisyyspäivän iltapäiväravit ajetaan tällä kertaa Ylivieskassa. Mutta tässä sitä ollaan. Meidän pitää tavoitella voittoa, pelikieltoinen keskikenttäpelaaja Claudio Marchisio sanoi. Turku: 1. Toto (12-6-4): 2,94 1,50-2,42-1,51 17,17. Keiman Pislarin vuoden ansiot ovat ennen lauantain Oulun T75:ttä jo reilut 18 000 euroa. – Iän kaiken niitä on meillä maataloudessa ollut. Kuuden pisteen voitto olisi tuonut Katajalle jatkopaikan. Toto5 pelivaihto 124 434,80 e, voittoosuus 139,90 e Pelivaihto 370 043,90 e, yleisöä 762 RAVIT LAUSANNE (STT–REUTERS–AP) Kansainvälinen olympiakomitea KOK on huolissaan Rio de Janeiron vuoden 2016 olympialaisten valmistelujen tilasta. 3. Ori ei tunnu hääviltä ajossa, mutta eihän se mikään treenihai ole koskaan ollut, Juha-Matti Paavola kertoo. HJK tiedotti tiistaina, että Pohjanpalo loukkaantui tiistain iltapäiväharjoituksissa ja hänen jalkapöydästään löytyi leikkaushoitoa vaativa murtuma. Hän oli aina paikalla, Oost kuvaili. Näihin kuuluvat muun muassa rugby, maahockey ja golf. Solbergin usko omaan vauhtiin ei ole kadonnut. 13 9 4 1135– 1037 18 Kauhajoki............ Se kartutti HoviArin ja Pisletin jälkeläisen voittosummaa 6000 eurolla. Neitimäisesti kävelevä ruuna oli aikansa myös kovin orimainen. – Taas meille sattui takarivi. Lisäksi Nieuw Slotenin joukkueiden kaikki 42 viikonlopun ottelua on siirretty tapauksen takia. Ottelun jälkeen amsterdamilaiset aloittivat pahoinpitelyn. Mestarien liigan viimevuotinen voittaja Chelsea on tänä vuonna tekemässä historiaa. 13 8 5 1075– 1072 16 Kouvot ................ Ei ollut kunnolla mahtunut emänsä Pisletin sisälle ja jalat sojottivat ihan sivulle. 3: 5 Citrus T.T., 10 Dancing Darkness, 1 Camelia Laukko. Ralliuran päätös johtuu siitä, ettei hän halua maksaa ajamisesta. lähtö, sh 2100 m: 1) Vauhrilla/Jyrki Filatoff 39,0 (1,33), 2) Varma-Toivo 41,9 x (10,27).3) Iranjulie 45,8 x (47,6).4) Lara Rols 45,9 (11,3).poissa: 7. Pari vuotta sitten hän lopetti tallinpidon ja myi hevoset pois, kertoo Sirviö. Hyvä menestys ei ole yllättänyt nyt, kun jalka on kestänyt kilpailemisen. Päätettiin lähteä molempiin. – Kerran sattui sitten ikävästi. Mataliin sarjoihin löytyi tulijoita mukavasti, mutta muuten lähdöissä on pientä vajausta. MM-sarjassa hän oli toinen 2004 ja 2005 Sebastian Loebin varjossa. Solberg, 38, on kokeillut aiemmin rallicrossia. – Voittokaan ei meitä yllätä. Tasan vuosi sitten hollantilainen amatööripelaaja potkaisi kuoliaaksi katsomossa olleen 77-vuotiaan jalkapallofanin. 10. lähtö, lv 2100 m: 1) Friendly Vice/ Timo Gardemeister 21,3 (69,3), 2) Will Be Lucky Guy 21,4 (10,94).3) Make Me Money 21,5 x (1,47).4) Super Lemon King 22,0 (49,5).poissa: 8. Taas takarivissä Harri Silakka on ohjastanut Keiman Pislaria valtaosassa sen 27:stä startista. Isot prosentit ovat kuuluneet Keiman Pislarin (tuttujen kesken Laten) elämään aina. Ellan Kymppi jätetään vihjeessä varmaksi, eikä toiseen kohteeseen valita kuin Star Of Everwood ja Banzai Banderas. Italia on karsintalohkon järjestäjämaa. Isän (Kauko Silakka) metsässä ei käynyt traktori koskaan. Aika ja sopiva liikunta auttoivat ja Late palasi treeniin. 2. Olisin ollut valmis jatkamaan ja ajamaan vaikka ilmaiseksi, mutta en enää halua maksaa tästä. Toisia hevosia kohtaan se on kaikesta huolimatta vieläkin aika kova. 4. Jyväskylässä luotin pitkään loppusuoraan, enkä raaskinut lähteä tarpeeksi aikaisin kolmannelle radalle. Oostin mukaan Nieuwenhuizen toimi linjatuomarina viikoittain. Messi on sitä mieltä, että Celticin kannattajat ansaitsevat nähdä joukkueen Mestarien liigan pudotuspeleissä. Toto5 voitto-osuus: 7,90. 14 3 11 1078– 1289 6 Seuraavat ottelut: 7.12. Oikeat numerot: 3, 10, 11, 17, 24, 27, 30, 33, 38, 40, 44, 46, 47, 49, 55, 59, 63, 64, 66, 68 FUTSAL Nyon: Futsalin EM-karsintalohkojen arvonta: Suomi pelaa 27.–30. Nyt ratkaisu siirtyy viimeiselle kierroksell. – Letkuissa ja jäissä jalka on jokaisen lenkin jälkeen. KOK:n hallitus on määrännyt ukaasin, koska Intian OK ei ole pystynyt noudattamaan KOK:n vaatimuksia riippumattomien vaalien järjestämiseksi. – Porin voiton jälkeenkin ruuna oli viikon kokonaan pois valjaista, eikä se näkynyt mitenkään seuraavassa startissa. Harri Silakan isä ajoi kilpaa vielä 1980-luvulla. Solberg herätti Norjassa rallihuuman vuonna 2003, kun hänestä tuli maailmanmestari. Siellä vauhtia riitti niin, että omistajia melkeinpä hirvitti. 13 11 2 1178– 990 22 Kataja ................. Nieuw Slotenin julkaiseman tiedotteen mukaan tällaiset tapahtumat eivät kuulu jalkapallokentälle. KOK kiirehti kisajärjestäjiä tiistaina, koska aika alkaa olla kortilla. Lisäksi useitten urheilujen kilpailupaikkoja ei ole päätetty. 9. 5: 3 Star Of Everwood, 5 Banzai Banderas , 7 Lion Leader. Enää ei niin huoleta se asia, tallin hevosten valmentajaksi nimetty Sirviö toteaa. On se vaan niin mukavaa hommaa, kun aina joskus vähän pärjää. RAHAPELIT Keno Päiväarvonta. – Eilen juuri katsoin, että sehän käveleekin niin kuin neidit. Edesmennyt Kauko Silakka komensi ”apuvalmentaja” Harrin usein ajoon heti aamuvarhaisella. Toto (12-9-7): 1,71 1,11-1,211,31 1,80. Kovaa ei olla ajettu, mutta se tuskin haittaa lauantaina. Juventuksen aikeet ovat toiset. 4: 9 Vireen Viima, 2 Liukkaan Sissi, 5 Kuterin Taiga, 6 Timali, 7 Liiste, 10 Aksentti, 1 Saetta. Keskisen ravikausi päättyy ajettaviin yhdeksään lähtöön. Buitenboysin edustajat kertoivat maanantaina erotuomarin kuolemasta. Tänä vuotena Solberg ajoi viisi kertaa kolmanneksi MM-sarjan kisoissa. –?On vaikea kuvitella, että 15–16-vuotiaat pojat menettävät maltin tuolla lailla. En huomannut, että naru oli kiertynyt ohjan ympärille. – Eiköhän Metkutus jotenkin luokallaan pärjää. Toto5 voitto-osuus: 97,20. Poliisista kerrottiin myöhemmin, että uusia kiinniottoja voi vielä tapahtua. Ylivieska torstaina: 1: 11 Riutan Perenna, 10 Viljamiina, 12 Veeran Vintiö. – Meinasin saada hevosista kystä kyllä jo nuorena. 3-vuotiaana oli ruunaaminen tarpeen, kun Keiman Pislari piti asianaan johtaa laumaa turhan ponnekkaasti. Celtic häviää tasapisteissä Benfi calle, joten sen pitää saada keskiviikon kierroksella enemmän pisteitä kuin Benfi ca. Toto (1-4-5): 3,32 1,66-1,46-2,37 6,37. Siitä voi tulla ensimmäinen liigan voiton puolustaja, joka karsiutuu pudotuspelivaiheesta. Sittemmin on tyyli muuttunut, kuten Miia Sirviö huomauttaa. –?Hän teki sitä mielellään. Jotain on tehtävä, Ajaxin valmentaja Frank de Boer sanoi. Solberg aloitti uransa aikoinaan Fordilla ja myös päätti sen tällä kaudella Fordilla. Hän oli aito jalkapallomies. KOK kiirehtii Rion järjestelyjä HELSINKI (STT) Jalkapallon hallitsevan Suomen mestarin HJK:n hyökkääjä Joel Pohjanpalo, 18, joutuu sairastuvalle kolmeksi kuukaudeksi. Koko kolmikko on läsnä torstainkin raveissa. Oli kuulemma vielä sopivasti kastetta maassa. Eihän ennätyksellä ruunan kanssa niin merkitystä ole, mutta kiva sanoa ajavansa valioaikaista hevosta, Silakka myhäilee. Metsätiellä tuli kuorma-auto vastaan ja jarrutuksesta tullut suhaus säikäytti hevosen metsään. ”Tappioista” kaksi on jäänyt kaivertamaan mieltä. Vähän Metkutus on sellainen jäinen jänis, eikä pakkaskelit ainakaan ole tilannetta parantaneet. Kannattaako yrittää, vai lopetetaanko?, muistelee Miia Sirviö. Jalka kesti rytäkän ihmeen hyvin, mutta muita vammoja kyllä tuli
klo 19 Saraste-yhtyeen gospel-konsertti Perhonsalissa, mukana SLEY:n nuorisotyönjohtaja Juha Heinonen, Kytölä. Sähköpostiosoitteet: sievi.seurakunta@evl.. Hinnat: maksalaatikko (pieni / iso) 2,50 e / 3,50 e, porkkanaja lanttulaatikko 2,00 e / 3,00 e. Kaikkien kirppis/kyläkamarivastuuväen ja diakonian vapaaehtoisten jouluinen ilta ravintola Pizzeriassa. kiikarilla tai muulla suurentavalla apuvälineellä) on kiellettyä silmäturvallisuuden takaamiseksi. Kiitän Jumalaa osallistumalla tähän kaikkeen elämään. AVIOLIITTOON VIHITTY: Veli-Matti Samuel Raappana ja Kati Marjaana Humalajoki. SD:n mukaan Nordén ansaitsee palkinnon, koska hänen urotekonsa muuttavat hopean kullaksi. Arvonta klo 19 myyjäisten yhteydessä. Mutta silti maailma ei ole valmis. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä sääntömuutokset. Ti 11.12. Ry:n Aikuistenkerho. Kerhoaika on klo 17.00-18.00. Hänelle suurin yllätys tuolla taivaalla oli, kun hän tajusi, ettei maapallolla olekaan niitä punaisia rajaviivoja, joita tavallinen karttakirja muinoin oli pullollaan. Maynor Figueroa W. Punainen kortti: 12. klo 10. Kokkolassa 5.12.2012 Pekka Nurmi Valtuuston puheenjohtaja 43 m2 AURINKO-ILMALÄMPÖPUMPPU Raju starttikampanja voimassa 18.12.2012 asti. Ilmoittautumiset Satulle 050 – 303 4561. . Mäen joulussa Joulukuvaelma ja musiikkia klo 17.45 So. Toisen ihmisen hyväksi tehdyt teot paljastuvat aidoiksi isänmaallisiksi teoiksi. 040 7324 117. Ottelun alussa kentällä vietettiin hiljainen hetki Utahin yliopiston entisen päävalmentajan Rick Majeruksen muistoksi. kerros). Naiset: 1) Sanna Pasanen Giants 1398, 2) Eliisa Hiltunen KooTeeKoo 1331, 3) Seija Savola Kismet 1263. urinko/ hteisiin esim. Gistö, kantele. klo 14 Ry:n joulutervehdys Aamuruskossa, Arto Syrjälä. Mutta myös vakavasti puhuen: joku ihminen tarvitsee minun kannustavaa sanaani, hyvää tekoani. Su 9.12. Nuortenilta klo 20 Kulumassa: ”Taivastoivo”. Saarinen jäi viime viikonvaihteessa Rukan minitourilla 31:nneksi ja puhkesi pettyneenä kyyneliin. Tervetuloa! Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net www.kp24.fi /saa Ylivieska: Naisten Pohjanmaan A-mestaruus: MA-lk: 1) Kati Vähä-Koivisto Milk 1207 pistettä + . Ke 12.12. Olympialaisissa Nordén sijoittui toiseksi maalikamerakuvan tarkistamisen jälkeen. klo 17 kehitysvammaisten ja läheisten joulujuhla srk-talossa. asti, puh. Koen kuitenkin myös samalla tavoin, kun eräs avaruuslentäjä. Hartaudet: klo 13 Kotiranta, klo 14 Puistola, Erkki Taivassalo. klo 10 itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Juha Karhulahti, Arto Harju, kirkkokuoro, tekstit Leena Möttönen jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudalle, puhe maanviljelysneuvos Heimo Linna kirkkokahvit ja klo 12 itsenäisyyspäiväjuhla srk-talossa, juhlapuhe rehtori (eläk.) Risto Göös, sotaveteraanin puheenvuoro Aarne Kalliokoski, kunnan tervehdys kunnanjohtaja Jukka Hillukkala, musiikkia: Jasmin Alanko, Kai Jylhä, mieskuoro, runonlausuntaa Marja-Liisa Patovisti, Tuija Keränen ja Johanna Syrjälä, Harju, J. Klo 18. Ke 5.12. Pukeutuminen sään mukainen, Soihtukulkue on koko perheen tapahtuma. Ti 18.12. To 13.12. Ba 2–0, 71. Kyläkirkko klo 10 YliKannuksen kyläkeskuksessa, Anne Vihanta, Johanna Hernesmaa, Seppo Tastula. Jokigospelin suunnittelu jatkuu seurakuntakodilla 13.12. Golf oli olympialajina Pariisissa 1900 ja St Louisissa 1904. Tarjoamme yhdessä nautittavan joulupuuron. –?Rehellisesti sanoen minusta olympialaiset ovat yleisurheilua eivätkä golfi a. 2267, 2) Jasmin Puska For Fun 1105/2248, 3) Tarja Santalo Tiger Sharks 1149/2219, 4) Tiia Putkisto KalKe-90 1025/2109, 5) Arja Jyväsjärvi KalKe-90 1062/2108, 6) Eija Marjakangas KalKe-90 1065/ 2013. Yksinasuvien ja varttuneen väen kerholaisten joulujuhla seurakuntakodilla klo 11.00. klo 19.00 Hotelli Kaarlessa. Tervetuloa! Toiminta jatkuu ke 9.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. TULOSSA Su 16.12. Ahti Orjala, Onnenonkijat-kuoro, Silja Mikkola, Juhani Vuorisen koulun oppilaat. Pääpalkinto OK 180 €. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA VUOSIKOKOUS pidetään to 13.12. –?Jo suosikkina oleminen tuntui siltä, että voin kertoa lapsenlapsille kun vanhenen: ’Siinä olin minä ja Zlatan, silloin 2012’, Nordén sanoi. klo 13 Penttilän ystäväpiiri pikkujoulun merkeissä, SPR:n, Eläkeliiton ja seurakunnan vapaaehtoisia. Su 6.1. Joulukonsertti Jonna Ypyä, laulu ja Elias Niemelä, urut Ti 18.12. Klo 13. Nykänen Seurakuntapastori, Kokkolan suomalainen seurakunta Iloitse itsenäisyydestä! KEILAILU KASTETTU Severi Henry Cliff ord Katila HAUTAAN SIUNATTU Eljas Kankkonen 92v 5kk 14p SEURAKUNNAN VIIKKO SEURAKUNNAN VIIKKO To 6.12. Cosmos-kisa, lopputulokset: 1) Martti Jyrkkä BCK, 2) Showket Dubloo FoBK, 3) Heikki Hautaniemi BCK, 4) Leif Enfors Drott, 5) Sanna Pasanen Giants. Sievin seurakunnan adresseja 10 €, lähetyksen hyväksi. NUORISOTYÖ Ke 5.12. klo 19 kauneimmat joululaulut Salamajärven Rantalassa, Harju. 1–0, 21. Ihmiset pysäköivät autojaan parkkipaikalle tuohon eteen. La 8.12. Arpalistat kiertävät eri kylillä. Kiitokset kaikille talkoolaisille ja asiakkaille! KUOROT KIRKKOKUORO: Harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30. Perhejumalanpalvelus klo 12 kirkossa, Anne Vihanta, Johanna Hernesmaa, pyhäkoululaiset, päiväja perhekerholaiset. JUMALANPALVELUKSET To 6.12. Kunnianosoitus ja seppeleen lasku sankarihaudoille. klo 10 12 perhekerho srk-talossa. klo 19 joululauluilta Ry:llä, iltahartaus Pasi Kanniainen. Joululaatikoita voi varata seurakuntaemäntä Kaija Kuusjärveltä (huom! ke, to ja pe) pe 7.12. Itsenäisyyspäivä to 6.12 klo 14 Kauneimmat joululaulut kirkossa, S. Ilmoittaudu Satulle 050-303 4561. Otetaan vastaan hyviä vaatteita ja tavaroita, jotka eivät ole kovin isoja, leluja, kenkiä ym. Lumi sataa hiljalleen. 2.000 €) MYYTÄVÄNÄ KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Huomenna torstaina klo 17.00 Huom. Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa ja soittokunta. Vaarallinen alue: Eteläraja: Hakunti Paskalaaka poislukien Poroluoto (Renö) poislukien Tankar, josta edelleen länsiluoteeseen 40 km. Levyn hinta 20 € Talvikynttilät ja Kotiseudun joulu, hinta 5 € Postikortteja ja Sievin seurakunnan joulukortteja 1 €/kpl. Itsenäisyyspäiväjuhla klo 19 Ry:llä, Heikki Pöyhtäri. Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. MUUT To 6.12. olevaan yksinasuvien joulujuhlaan. naali 6 srj. Tervetuloa! Ke 12.12. Diakoniakylätoimikunnat huomio! Joulumuistamiset ovat haettavissa diakoniatoimistosta. Haluan iloita siitä. klo 10.00 alkaen; mukana mm. Saarinen kertoi, ettei ole vielä varma, osallistuuko hän vuodenvaihteen Tour de Skille. Pöytäkirjan nähtävilläpidosta ilmoitetaan kuntayhtymän ilmoitustaululla ja jäsenkunnille lähetettävällä ilmoituksella. Maisema alkaa hämärtyä. p. Clippers kukisti Utahin vieraissa HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja Ruotsin prinssi Daniel ovat lupautuneet vuoden 2013 MM-kiekon suojelijoiksi. Soittele Ailalle tai Kaarinalle pääsetkö keittiöön aterian valmisteluun maanantaina tai sitten itse juhlaan tiistaina. 08-480015. Messun yhteydessä klo 10 Kannuksen uusien nimikkolähettien Pia ja Rene Rendicin perheen matkaansiunaaminen. adventtisunnuntain messu kirkossa, Raimo Kytölä, Jürgen Lapp, tekstit Martta Vikman, musiikkia: Taina Isomöttönen, Sinikka Aho, Satu Hänninen, Seija Rauma. saakka. klo 18-20. Hartaudet: klo 12 terveyskeskus, klo 13 Riihihovi, klo 14 Keltasirkku, Elina Yli-Jylhä. Tervetuloa! Klo 12. Mielenterveyskuntoutujien joulujuhla klo 12 Eskolan rukoushuoneella yhdessä Toholammin ja Lohtajan kanssa. Ke 12.12. Tervetuloa! KE 12.12 klo 18 Jouluglögija kahvitarjoilu srk.kodilla kaikille vapaaehtoistyötätekeville ja luottamushenkilöille. klo 19 kauneimmat joululaulut kirkossa, J. Veteraanit: 1) Martti Jyrkkä BCK 1446, 2) Juhani Kujala Kulkurit 1433, 3) Kalevi Leinonen Star Bo 1334. Hartaus klo 13 Kotirannassa, Yrjö Mäkelä. Kyllähän se varmasti riittää, että yrittää olla oma itsensä ja saa olla oma itsensä. Majerus kuoli lauantaina Los Angelesissa. Kirkkokahvit Kivikololla. /srk/sievi Kirkkoherranvirasto on suljettu 24.12-28.12. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollishartaus, Kytölä, Harju. Myös sähköttömiin, esim. Järj. Toinen on iholtaan selvästi tummempi kuin minä ja toisella, naispuolisella, on kauniit, itämaiset kasvot. Tervetuloa äidit, isät, isovanhemmat lapsineen. Laatikot ovat laktoosittomia, saatavana myös gluteenittomia ja maidottomia. Mukana mm. Tervetuloa! DIAKONIATYÖ Varaathan aina ajan diakoniatyöntekijälle. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 JUMALANPALVELUKSET To 6.12. adventtisunnuntain perhekirkko, perhekirkon yhteydessä kaikkien seurakuntalaisten yhteinen joulujuhla kirkossa, mm. Jouluista ohjelmaa joulupuuroineen. Su 9.12. Kauneimmat joululaulut klo 19 kirkossa, juonto: Lea Myllylahti ja Hannele Ilola, hartaus: Sampsa Kuusamo, laulu: musiikkijohtokunnan kvartetti. Minulla on tässä ihan hyvä olla, onnellinen olo. JALKAPALLO Englannin Valioliiga: Newcastle–Wigan 3–0 (2–0) 13. Olen asunut tässä kaupungissa vasta neljä vuotta. MM-sarjan ratkaisevan kisan Nordén voitti ja varmisti MM-kullan vaikka kärsi krampeista ja vatsataudista, ja joutui käymään Aucklandissa sairaalassa ruokamyrkytyksen takia. Tuossa lähelläni juttelee muutama opiskelija hiljaisesti. Watson on voittanut golfi ssa kahdeksan arvoturnausta. SD:n mielestä Nordénin suoritukset MM-kisoissa ja olympialaisissa olivat vuoden ruotsalainen urheiluteko. Kannuksen korvenkävijät toivottaa tervetulleeksi osallistumaan partiolaisten lisäksi myös heidän perheensä, kummit, isovanhemmat sekä kaikki muut kiinnostuneet. Se oli helpottava tieto. aika! Palkintoina juhlakinkkuja, ostokortteja. Ke 12.12. Smedjebacka, Mariat; Lapsikuoro; M. Su 16.12. Katselen ikkunasta ulos: Tuossa edessä näkyvässä talonseinässä lukee kissankokoisilla kirjaimilla: FIGAROL piristää piggar up. 040 563 8417 PERHEKERHO Toimivat keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10 12 Väentuvalla. Sågfors, yksinlaulu; R-M Forsbacka, yksinlaulu; A. Su 9.12. ”Tulevaisuuden katse” Kirkon ulkomaanavun valokuvanäyttely kirjastossa vuoden loppuun saakka. SANA MATKAEVÄÄKSI I stun eräässä kokkolalaisessa lempipaikassani. an lavalla. Vapaaehtoisia kaivataan toteuttamaan joulupolkua 12.12. Ilmalämpöpumput alk. NUORISOTYÖ Pe 7.12. Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymän VALTUUSTON KOKOUS pidetään 20.12.2012 alkaen klo 12.00 Keski-Pohjanmaan keskussairaalan auditoriossa. ”Jouluinen lauluilta Lähteellä” klo 19 seurakuntatalolla: Lähde, Johanna Hernesmaa, Seppo Tastula ja Tapio Hirvi. Yhteislauluja ja kahvitarjoilu, kahviraha nimikkolähettien työlle. B-lk: 1) Juhani Rajaniemi KalKe-90 1414, 2) Boes Kulla GBK 1326, 3) Seppo Saastamoinen Cosmos 1282, 4) Sixten Åhman FoBK 1276, 5) Sami Pasanen MBC 1232, 6) Risto Lukkarila KVKokkola 1194. Asemakaavan muutos; Mäyränkatu 3-5, pysäköintialue tontilla 55-60-1 Katusuunnitelma nähtävillä Terminaalikatu osuudella Eteläväylä tontti 404-8-354 (Terminaali) on maankäyttöja rakennusasetuksen 43 § mukaisesti yleisesti nähtävänä 7. 11.12. Pudotuspelit: Santalo–Puska 224–201, Santalo–Löfbacka 199–173 Lopputulokset: 1) Santalo, 2) Löfbacka, 3) Puska, 4) Putkisto, 5) Jyväsjärvi, 6) Marjakangas, 7) Seija Männikkö Star Bo, 8) Raija Heljasvuo Star Bo, 9) Tuula Wacklin Kismet, 10) Kerttu Huhta Kismet. Lakikorkeus 20 000 metriä. Asemakaavan muutos; Kortteli 1-8 Asemakaavaehdotuksia Seuraava asemakaavamuutosehdotus on maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 7.12.2012 – 7.1.2013. 96) Isänmaa viettää juhlaa. Joulunavausiltana kirppis on auki, tervetuloa! Joululomalle jäämme 18.12. Lopuksi puurojuhla seurakuntatalolla. Klo 19. Jos et voi aukioloaikana viedä tavaraa, sovitaan aika. To 13.12. Liput 5 e. klo 10 2. klo 13 Meiänkerhon jouluruokailu ravintola Memoksessa. Ihmisiä kävelee edestakaisin. ja ilm. Olen siis vasta pieni lapsi kokkolalaisena, vaikka muuten olen ihan miehen kokoinen ja ikäinen. Pekka Keltto, Rinteen koululaisia ohjaajineen, Ailan kerholaisia, Vuokko Möttönen, miesten lauluryhmä, Karhulahdet, Harju. Lisätietoja saa harjoituksen varopäälliköltä puhelinnumerosta 0299 442 191. klo 18 itsenäisyyspäivän juhlaseurat Ry:llä, Taito Salonen. klo 18.00. VARHAISNUORISOTYÖ Sekakerho 3-6 –luokkalaisille Sievin asemalla Erkan talossa maanantaisin 17.12. klo 13 Vielä kerran kauneimmat joululaulut srk-talossa. En oikein vielä tiedä, mitä on olla kokkolalainen tai keskipohjalainen. Mukaasi tarvitset sopiva tonttuiset vaatteet ja iloista mieltä. C-lk: 1) Kent Wargh GBK 1160, 2) Niko Kankkonen CPS 1042, 3) Juha Piiparinen Saturn 1040. Yleisöä: 43 858. Perhejumalanpalvelus klo 12 kirkossa: Anne Vihanta, Johanna Hernesmaa, mukana päiväkerholaiset, pyhäkoululaiset ja perhekerholaiset. Sanajumalanpalvelus kirkossa Tapani ja Viena. Su 9.12. Kahvitus alkaen klo 18 seurakuntakodilla, vapaaehtoinen kahvimaksu. Voin pian osallistua luomistyöhön, lumen luomistyöhön. Tanskan liiga: Aalborg–Aarhus 0–3 (Aar: Petri Pasanen 90 min) JÄÄKIEKKO Ruotsin Elitserien: Rögle–Timrå 1–3 (R: Juhamatti Aaltonen 0+1). Tervetuloa! HUOM! Autojen parkkeeraus kirkkoherranviraston ja terveyskeskuksen parkkipaikoille. Nordén oli suosikki mitalin saajaksi. Kahvitarjoilu srk. NBA maanantaina : Utah–LA Clippers 104–105, Denver–Toronto 113–110, New Orleans–Milwaukee 102–81, Detroit–Cleveland 89–79, Charlotte–Portland ja. Siinä löydän sanat: ”Laulakaa Herralle uusi laulu! Laula Herralle, maa, laulakaa Herralle, maan asukkaat!... Triathlon on urheiluna nuori ja sille on suurta, että se saa tällaisen tunnustuksen, Nordén sanoi. klo 19 kauneimmat joululaulut kirkossa, Kytölä, Jürgen Lapp, Papillon-kuoro, juontaa Jorma Koivuniemi. Ehdolla oli myös jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovic. Tasavallan presidentti ja prinssi suojelevat MM-jääkiekkoa PUOLUSTUSVOIMIEN TIEDOTUS Puolustusvoimat ampuu ilmatorjunta-aseilla Lohtajan Vattajanniemellä päivittäin 7.-9.12.2012 klo 00.00-24.00 välisenä aikana. Tutustu heti sivuillamme. klo 19 20.30 raamattuluokkalaisten joulujuhla Ry:llä. klo 16 alkaen. Kahvitarjoilu Tervetuloa! Kokkolan Suunnistajat ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS La 15.12.2012 klo 16.00 Halkokarin Partiotalolla. Nordén sai urotekopalkinnon SYDNEY (STT–AP) Golfi n takavuosien mahtipelaaja Tom Watson on sitä mieltä, että golf ei kuulu olympialaisiin. Seppeleen lasku sankarihaudalle, jonka jälkeen lupauksen anto kirkossa. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 5.12. Pe 7.12. LÄHETYSTYÖ Lähetysmyyjäiset tuottivat 816.40 €. Puhelinnumero Kaarinalle on 040-5638418 Tarvitsen vapaaehtoisia 18.12. Itsenäisyyspäivänjuhla on Sievin Rauhanyhdistyksellä. Mäen joulussa Joulukuvaelma ja musiikkia klo 17.45 So. naali 6 srj. Jouluseurat klo 19 Eskolan rukoushuoneella. pyhäkoululaisten ohjelmaa perhekirkon jälkeen kahvitarjoilu srk-talossa. Gael Bigirimana 3–0. Ke 12.12. Irtolehdellä OK 700 € pallorajalla 49 Tarjoamme torttukahvit! Tervetuloa! KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kokkola 4.12.2012 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Kaavoituksen vireille tulosta ilmoittaminen Seuraava maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukainen osallistumisja arviointisuunnitelma, jossa annetaan tietoa kaavoituksen lähtökohdista ja vuorovaikutuksesta, on nähtävillä teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 7.12.2012 – 7.1.2013. Laaja valikoima, katso! Ylivoimainen energiatehokkuus, aurinko/ verkko-automatiikka. Lahjoituksena toivotaan jouluruokia, leivonnaisia, käsitöitä, arvottavaa. Koko maailma on isänmaa! Evankeliumikirja antaa papille harvoin tätä lupaa, mikä Itsenäisyyspäivän kohdalla lukee: ”saarnateksti voidaan valita myös vapaasti”. Su 9.12. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Ella Puoliväli, Kytölä. Lapsikuoro klo 17.30 rippikoulusalissa. Jääkiekon MM-kisat pelataan keväällä Suomessa ja Ruotsissa. Toiset kiirehtivät eteenpäin ja toiset, pienissä porukoissa, juttelevat keskenään. Joulupolku perheille kirkon ympäristössä 12.12. Espanjan liiga: Sevilla–Valladolid 1–2. Klo 19. –?Testistä sain selville myös sen, että kuntopohja on kunnossa ja oikeita asioita on tehty. Liput 5 e. alkavalla viikolla ja avoinna taas 3.1. Demba Ba rp. Watson ei kannata lajin mukanaoloa Rio de Janeiron kesäkisoissa 2016. Kertokaa päivästä päivään ilosanomaa hänen avustaan” (Ps. Iloitse itsenäisyydestä myös sillä tavoin! Martti T. Clippers kukisti Jazzin Salt Lakessa 105–104 Jamal Crawfordin onnistuneitten vapaaheittojen ansiosta. Itsenäisyyspäivän Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita ja Päivi, Linnan puhaltajat. Kaikkiin kohteisiin 10-140 m2. Solisteina Hannele Salonsaari ja Piia Säilynoja, kuoroa johtaa Kirsi Koivisto, pianistina Sari-Anne Kangas, ohjelma 5 € / 2 €. Klo 18 – 20 Perheiden joulupolku kirkon ympäristössä. Itäraja: Hakunti-Hevoskari josta 90 km pohjoiseen. Ma 10.12. Nyt otan rennosti psyykkisesti ja fyysisesti, Saarinen kertoi. Pitäydyn nyt Itsenäisyyspäivän psalmitekstiin. Lihasväsymyksen takia Saarinen saa kunnostaan esiin vain noin puolet. TA! SOITA HETI 02 2590 200 ULTIMATE 13 SOLAR 3D INVERTER SOLARVALMIUDELLA 998 € (n. kesämökki. Kokkola: Viikkokilpailu, MA-lk: 1) Valtter Verronen Kulkurit 1503, 2) Kai Jyrkkä CPS 1429, 3) Sami Kattilakoski MBC 1333, 4) Matti Knutar CPS 1311, 5) Oskari Jokela CPS 1311. On siihen myös maalattu se kissa. Mahdollisuus allekirjoittaa vetoomus kehitysmaiden nuorten puolesta näyttelyssä ja kirkkoherranvirastossa. klo 14 Ry:n joulutervehdys Jalmiinakodilla, Veikko Humalajoki. Asennettuna 1.485 €. Laatikot voi hakea srk-talolta pe 14.12. Tulossa: Su 16.12. kodilla. Vanha Veistämöntie 54 Tervetuloa! Hallitus BINGOT KUULUTUKSET KOKOUKSET. an lavalla. En halua olla ilonpilaaja, mutta minusta golf ei kuulu olympialaisiin, Watson pohti Sydneyssä ennen viikonloppuna pelattavaa Australian avointa kilpailua. Toiminta jatkuu 7.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. MUSIIKKI Ti 11.12. Tuokaa halutessanne lapsillenne nimellä varustetut pienet lahjat. klo 16-17.30 Kanttorilassa, Kirkkotie 9. Toivon voivani tutustua siihen päivä päivältä paremmin. Ke 12.12. To 13.12. Kirkkokuoro klo 18.30 rippikoulusalissa. KOTISIVU: www.evl.. Mitalipelit olivat Helsingissä. Helkkykää, oi joulun laulelot, Sievin Nuorisokuoro Metaforan 10-vuotisjuhlakonsertti Sievin kirkossa. Klo 19. RIPPIKOULUTYÖ ISOSKOULUTUS Isoskoulutus jatkuu Jokigospelin suunnittelulla seurakuntakodilla 13.12. Karhulahti, Harju, kirkkokuoro, Veli-Matti Kalliokoski juontaa Mikko Hänninen. Su 9.12. klo 19 Saraste-yhtyeen gospel-konsertti Perhonsalissa, mukana SLEY:n nuorisotyönjohtaja Juha Heinonen, Kytölä. mennessä p 0207856830 Myytävänä kirkkoherranvirastossa: ”Joulun juhlaa” cd – levyjä. Sievin kirkon kuvalla varustettu hopeakolikko, hopeaa, painettu vain 500 kpl á 49 € kpl, KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Länsiraja: Lohtajan Vattajanniemen rantaviivasta 56 km länsiluoteeseen. klo 9.15 toimintakeskuksen aamunavaus, Harju. Eskolan diakoniaja lähetysmyyjäiset (huutokauppa) klo 18 Rukoushuoneella. Siinä toteutuu samalla jotain itsenäisyydestä. 112–118, Golden State–Orlando 94–102. EU-PAKETTEJA JAETAAN ennen joulua työttömille, vähävaraisille perheille ym pakettia tarvitseville to 13.12. Presidentti toimi suojelijana myös viime kevään MM-kisoissa, jotka pelattiin niin ikään Helsingissä ja Tukholmassa. Seurat klo 14 Ry:llä, Veli-Pekka Koskela. klo 18 19 lähetysmyyjäiset srk-talossa. 20.12.2012 kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisissä suunnittelupalveluissa (3. Katupiirustuksen voi nähdä myös Kokkolan internetsivulla, www.kokkola.. Mukavaa yhdessäoloa leikkien, laulaen, kahvitellen! Ke 5.12 klo 10 Pikkukirkko To 6.12 EI KERHOA (itsenäisyyspäivä) Ke 12.12 klo 18 – 20 joulupolku kirkon ympäristössä, tervetuloa! To 13.12 klo 10-12 perhekerhon joulujuhla seurakuntakodilla. Su 9.12. –?Tämä on hyvin imartelevaa minulle ja urheilulajilleni. klo 9 alkaen. 040 563 8417 NUORISOTYÖ Nuorten pikkujoulut Väentuvalla perjantaina 7.12. To 13.12. Saarinen potee lihasväsymystä TUKHOLMA (STT–TT) Svenska Dagbladetin urheilun uroteko -palkinnon (bragdguld) sai tänä vuonna triatleetti Lisa Nordén. Ai, ai, joku ei ole halunnut maksaa pysäköintimaksua, mutta pysäköinninvalvoja muistuttaa häntä parhaillaan siitä. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 8-11.30. Tilaa heti esite! VIISAAN VALINTA! ALÄMPÖPUM M M M M M M M MPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPU 12.2012 asti. Pe 7.12. Lähde klo 18 Laurentiussalissa. Ota yhteyttä Kaarinaan, laita tekstiviestiä tai sähköpostitse tai soitat. Hän odotti elinsiirtoa. Mitalipelit pelataan Ruotsissa. klo 10. Minä tarvitsen myös samalla tavoin sinua ja sinun lähimmäisyyttäsi. Ilmoittautumiset ti 11.12 mennessä Tiinalle, puh. MUUT Miesten adventtitapaaminen Kainuun Opistolla Paltamossa la 15.12. Svseurat Kotirinteessä Veli Tuomi. Su 9.12. La 8.12. Partiolaisten soihtukulkue: kokoontuminen klo 16.45 Monitoimitalolle, lähtö klo 17 kirkkoon. Kiiskilän Ry, myyjäiset. etunimi.sukunimi@evl.. klo 13 seurat Ry:llä, Arto Syrjälä, Antti Tyynelä, kahvitus seurojen jälkeen. DIAKONIATYÖ Ke 12.12. Kirkkokahvit Kivikololla. Watsonin mielestä golf ei kuulu olympialaisiin SALT LAKE CITY (STT–AP) Los Angeles Clippers aiheutti Utah Jazzille ensimmäisen kotitappion koripallon NBA:ssa. klo 18-20. D-lk: 1) Anton Björkstrand GBK 917. klo 18 kirkkovaltuuston kokous srk-talossa. LÄHETYSTYÖ Pe 14.12. Kirppis-kyläkamari on auki tipe 10-14. Syömme ja laulamme jouluisia lauluja. To 13.12. 040 820 4123. MUUT TAPAHTUMAT To 6.12. piispa Jari Jolkkonen ja baritoni Jorma Hynninen Tied. Sievin Ry, seurat, Tarmo Leppälä ja Yrjö Koskimäki Ti 11.12. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Hartaus klo 14 Puistolassa, Elina Yli-Jylhä. To 13.12. LAPSITYÖ Ti 18.12 klo 10 Pikkuväen jouluhartaus kirkossa, tervetuloa! PÄIVÄKERHO Ke 5.12 klo 10 Pikkukirkko To 6.12 EI KERHOA Jokikylällä (itsenäisyyspäivä) Ke 12.12 klo 18 – 20 joulupolku kirkon ympäristössä, tervetuloa! vk 50 viimeinen kerhoviikko ennen joululomaa. klo 18.30 lähtien kehitysvammaisten ja heidän perheidensä JOULUJUHLA seurakuntakodilla. Klo 10-12 Perhekerhon joulujuhla seurakuntakodilla. Hänen mielestään arvoturnaukset ovat lajin kohokohtia. 498 €. Utahin Randy Foyen viimehetken haamuheitto meni ohi. Pudotuspelit: Kohtanen–Leinonen 190–141, Kohtanen–Vähä-Koivisto 223–191 Lopputulokset: 1) Kohtanen, 2) VähäKoivisto, 3) Leinonen, 4) Läspä, 5) Putkisto, 6) Witick, 7) Anne Lappi Star Bo. Näyttävät olevan kotoisin muualta kuin Suomesta. Klo 11.00 alkaen juhlakahvit seurakuntatalolla, itsenäisyyspäivän juhla 12.00 Laurentiussalissa, Kannuksen soittokunta joht. Pohjanmaan parimestaruus: Parikilpailu 2x6 sarjaa, tulos/ka: 1) Star Bo 2221/185.08 (Maija Leinonen, Anne Lappi), 2) Kalke-90 2127/177.25, (Arja Jyväsjärvi, Eija Marjakangas), 3) Kalke-90 2078/173.17 (Elisa Putkisto, Tiia Putkisto), 4) Star Bo 2074/172.83, 5) Tiger Sharks 2059/171.58, 6) Kismet 2003/166.92, 7) Kismet 1993/166.08, 8) Star Bo 1934/ 161.17. Perhon kunta, LC Perho ja Perhon srk. Huomaan myös joillain olevan erityisen hauskaa keskenään. Seppeleen lasku sankarihaudalle. B-mestaruus: CD-lk: 1) Eila Löfbacka Star Bo 1065 pistettä + . Ilmoita tulostasi Kaarinalle 040-5638418 tekstiviestinä tai puhelimitse tai sähköpostilla. Karhulahti. Klo18. Huom! Lentojen aikana ilmamaalin tähystäminen optisilla apuvälineillä (esim. 2389 pistettä, 2) Terttu Kohtanen KJK 1186/2255, 3) Maija Leinonen Star Bo 1222/2248, 4) Marja-Leena Läspä Kismet 1092/2228, 5) Elisa Putkisto KalKe-90 1053, 6) Tuula Witick Kismet 1017. Tuokaa halutessanne lapsillenne nimellä varustetut pienet lahjat. HELSINKI (STT) Hiihtäjä Aino-Kaisa Saarinen kärsii lihasväsymyksestä, ilmeni tiistaina tehdyissä testeissä. Mahdolliset muistamiset kuoron tukiyhdistyksen tilille Sievin op FI21 4754 0010 0253 10 Klo 19.30 Sievin Ry seurat, Simo Joentakanen. LAPSIJA PERHETYÖ su 9.12. klo 10 3. klo 17 kirkkoneuvoston kokous srk-talossa. Yhtä kaikki tämä näkymä on nyt osa kotikaupunkiani, osa minun isänmaatani
klo 13 Tiistaikerhon joulujuhla Rauhanyhdistyksellä Yrjö Koskimäki; klo 16-18 Seurakunnan ja kansanterveysjärjestöjen joulumyyjäiset seurakuntakoti Mariassa, myynnissä joululaatikoita, käsitöitä, joulukoristeita, leivonnaisia ja muita jouluisia tuotteita, kahviossa myytävänä joulupuuroa, kahvia ja joulupullia; klo 16 Ojakylän koulun joulukirkko ja kahvitus Suvannon kappelissa; klo 18 Kauneimmat joululaulut Raudaskylän Kr. klo 18.00-20.00 Jouluinen Avo-ilta nuorille seurakuntakodilla. klo 18 päiväkerho ry:llä (joulujuhlan harjoitukset);klo 18 raamattuluokka isot ja pienet ry:llä(joulujuhlan harjoitukset) MA 17.12.klo 17.30 Kehitysvammaisen tuki ry:n joulujuhla seurakuntakodilla mukana kehitysvammatyönteologi Hanna Fännrich KAATUNEITTEN OMAISET TO 13.12. Ilmoittautuminen 12.12. 0447118670. LESTIJÄRVI Pe 7.12. klo 20 ei ole miesten sählyä urheilutalolla, urheilutalo on kiinni! To 6.12. klo 19 Ry:n raamattuolokka srk-kodilla. HAUTAAN SIUNATTU Taimi Sinikka Haka, 78 v SEURAKUNNAN VIIKKO ke 5.12. Pe 7. Ke 12.12. su 9.12. klo 18 Kalajoen seurakuntakodilla Iktyssalissa, joulupuuro, joululauluja, joulupukki, mukana Anna-Maija, Pirjo ja Ulla p.0447229006. ei rivitalolla) Rippikoulukuvat lunastettavissa seurakuntatoimiston aukioloaikoina. La 8.12. Ma 10.12. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA To 6.12. Tarjoilu järjestetty. Ti 11.12. Maahanmuuttajien pikkujoulu to 13.12. Klo 18 Kirkkokuoro harjoittelee kirkossa. klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Jouko Heikkinen, Minna Kalliokoski. pyyhekumeja Milena Kauppila Palkinnot oli lahjoittanut S-market ja Vieskantori KE 12.12. kappalaisena 28.2.2013 saakka. klo 19 nuortenilta elokuvan merkeissä Halsuan seuriksella. NUORISOTYÖ Ke 5.12. To 13.12. Nämä lahjoituspyynnöt eivät ole Kalajoen Satamakirkon lähettämiä. MUUT Kirkkoherranvirasto suljettuna pe 7.12.. Ma 10.12. Yläasteen oppilaat avustavat. Klo 19 kirkossa kauneimmat joululaulut. Klo 18.30 Päiväkerholaisten joulujuhla seurakuntakodissa, mehu ja kahvitarjoilu. Juhla seurakuntakodissa ruokailu ja kahvit. Kyyti järjestyy, soita p. Ohjelma: Jouluruno, puhe Pasi Palmu, Jouluevankeliumi, Torpantien kuoro,trumpetin soittoa, yhteislauluja, juonto Aki Kaariniemi. Tiedoksi satamakirkon avustuksista Suomen Merimieskirkko on toimittanut joulukeräyspankkisiirtoja postin mukana koteihin Kalajoella. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntasalissa. klo 13-15 Kirkonkylä-Lahnalammin pyhäkoulu päiväkerhotiloissa. Klo 7.30 Aamurukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa; klo 13 Ehtoollishartaus Suvantokartanossa ja klo 14 Suvantotuvalla Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä; klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 18 Raamattupiiri Suvannon takkahuoneessa; klo 13.30 Seurat Sipilässä Urho Savela ja klo 18.30 Rauhanyhdistyksellä Jorma Hintikka, puuroilta ja kirjamyynti. MUSIIKKI: La 8.12. klo 14 Joulujuhla seurakuntakodilla DIAKONIATYÖ KE 12.12. Klo 18.30. Ke 12.12. 044-7118631 (huom. Kirkossa on kirkkokaveri avustamassa. klo 13 Joulumyyjäiset Rauhanyhdistyksellä Su 9.12. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa to 6.12. Su 16.12. Klo 12 Omaishoitajien joulujuhla ja -ateria Suvannon kappelilla omaishoitajana Ylivieskassa ja Merijärvellä toimiville; klo 14 Sanaja sävelpiiri Kotikartano IV; klo 16 Lapsikuorolaisten (6-11 v.) ja klo 17 varhaisnuorisokuorolaisten (yli 11 v.) harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18 Raamattupiiri Marian rippikoulusalissa Pekka Lehto; klo 19 Jouluhartaus Kankaan kappelissa Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen. Juha Saari, kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoille, puhe Huhtinen, kahvitarjoilu srk-talolla, klo 13 juhla urheilutalolla: Oppilaiden ohjelmaa, tervetulosanat Tero Lahtinen, juhlapuhe Arto Hietalahti, Pikkuviskurit, joht. klo 18 Raamattuluokka Rauhanyhdistyksellä Diakoniatyöntekijän vastaanotto: tiistaiaamuisin klo 9-10 seurakuntatoimistolla, parillisina viikkoina, p. Markus Seppälä ja Ylivieskan seudun Musiikkiopiston oppilaita, lauluvihkot ovilta, kolehti lähetystyölle. Sley, Maaja kotitalousnaiset sekä Kyläyhdistys. alkaen klo 10 messulla kirkossa ja jatkuen klo 12 joulujuhlalla seurakuntakoti Mariassa, kyytitoiveet ke 5.12. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. 8.1.2013 mennessä kirkkoherranvirastoon 084640 530. PARTIO To 6.12. seurakuntamestarin puh. Klo 19 Nuortenilta Käännänkylän koululla. klo 19 Oi Jouluyö! -konsertti Toholammin kirkossa, tenori Kari Kanto ja Janne Palmiola, piano. Ohjelma 10 €. Nuorten joulujuhla Hongistossa la 8.12. Klo 14 mielenterveysväen joulumessu Aittaniemessä. Klo 18 Kotikokous Katariina Juolalla, Puustellintie 4A3, Suvi Lehtimäki. klo 12 Veteraanikerhon jouluruokailu srk-kodilla. klo 18.30 Jouluinen puolisoilta Rauhanyhdistyksellä, Kyösti Marjanen, Koti ja perhe: paneelikeskustelu, nyyttikestit. klo 16.45 kokoontuminen itsenäisyyspäivän soihtukulkueeseen koulukeskuksen pihalle, lähtö klo 17. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus, saarna Parpala, liturgia Huhtinen, kanttori Riitta Kaariniemi, Vetelin mieskuoro, johtaa Juha Saari, radiointi Järviradion kautta. Kahvitarjoilu srk.talolla. Markku Sakko, mukana Aikuisten Laulukerho. 044 081 9314. Ota mukaan pieni kannellinen lasitölkki esim. Klo 13 Syöpäpotilaat seurakuntakodilla joulun merkeissä, Jorma Puhakka. Musiikissa Rannankarin perhe, puhe Liisa Pyykkö-Seppälä, kolehti Perhonjokilaakson syöpäkerhon toimintaan. Klo 11.30 Pyhäkoulu seurakuntatalolla päiväkerhotiloissa. klo 18.30 Kauneimmat Joululaulut Jukumajalla MA 10.12. Eila-kanttori laulattaa. Ke 12.12. klo 18 lähetysarpajaisten arvonta srk-talolla. Mukaan kutsutaan erityisesti uusia kehitysvammaisten perheitä. ma 10.12. itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus. Klo 11 Eläkeläisten joulujuhla alkaen jouluruokailulla (5e) seurakuntakodilla. Kiitos kellarikolehtiin osallistuneille! Lahjoitukset menevät vähävaraisten kalajokisten perheiden jouluavustuksiin. Ma 10.12. klo 10 messu, saarna ja lit. Klo 13 Sleyn Räyringin osaston joulujuhla Räyringin rukoushuoneella, Lauri Huhtinen, Osmo Åivo, Pasi Palmu, osaston kuoro, joht. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille. Ilm. Klo 18.30 Pikkujoulujuhla Hillilän rukoushuoneella, Seppo Kinaret, miesten lauluryhmä, lasten ja nuorten ohjelmaa, joulupukki, torttukahvit ja riisipuuro, järj. 0447118631 To 13.12. klo 10 perhekirkko, lasten joulukirkko. 050-3024765 kirkkokyyytiseteli, jolla voit tilata taksin kirkkoon diakoniatyön laskuun . Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla, messubändi. Ti 11.12. Klo 11.30 Itsenäisyyspäivän juhla Kulttuurisalissa, kahvitarjoilu alkaen klo 11. mennessä Jaana Tuomi p. klo 18 Lippukunnan joulujuhla Hongistossa. klo 11 seurakuntakoti Mariassa. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, Perkkiön vastuupyhä, Lauluyhtye Symbaali, Pylväs, Hurtig. Halutessasi voit varata ohjelmaa mukaasi. Jp:n jälkeen kunnikäynti ja seppeleen lasku sankarihaudoille, puhe Huhtinen, kahvitarjoilu srk-talolla. KASTETTU Veeti Josua Juhana Keto, Vertti Juhana Puoliväli ja Petrus Armas Peltokangas. 044-7229026. Klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä, Niementie 190. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. seurakunnan kautta. Itsenäisyyspäivän juhla Seurakuntatalolla alkaen klo 12 kahvituksella; klo 17 Seurat Salmenrannassa; klo 18 Kodin siunaaminen Paula ja Mauri Jukkolalla Korventie 18 Pe 7.12. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla. Myytävänä joululaatikoita, ternimaitoa, joululimppuja, käsitöitä, leivonnaisia ym. klo 19 Kauneimmat Joululaulut Käännänkylällä Aino ja Ari Räisälällä Hautalantie 45;klo19 raamattupiiri seurakuntakodilla TO 13.12. seurakunnan alaisuudessa, eikä sillä ole mitään tekemistä kyseisten lahjoituspyyntöjen kanssa. Klo 15-16 Puuro, torttukahvit ja jouluhartaus Uutelassa, Maaja kotitalousnaiset tarjoilevat. Vielä ehdit tehdä lahjoituksen kirkkoherranvirastossa, Plassintie 2, ke 12.12. KASTETTU Fanni Lilja Maria Kurikkala (Ylivieska) KUULUTETTU Elias Mikael Moilanen ja Hanna Maria Kupari HAUTAAN SIUNATTU Aune Amalia Vuotila 94 v (Rautio), Lilja Inkeri Komulainen 83 v (Rautio) JUMALANPALVELUKSET To 6.12. La 8.12. klo 18.30 nuorten kuoro ja klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 7.12. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa, ruokailumahdollisuus 5e/perhe. Itsenäisyyspäivänä 6.12. klo 9.30-10 Kalajoen kirkossa. La 8.12. To 13.12. Klo 10 Messu kirkossa, Jukka Kesola, Teija Orjala, päiväkuoro. Kunniakäynti sankarihaudoilla. MUSIIKKI Ke 5.12. Iltahartaus klo 21.30. La 8.12. mennessä. klo 19 joulujuhla museolla. Klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, kirkkokuoro, seppelten lasku sankarihaudalle, kirkkokahvit ja itsenäisyysjuhla seurakuntakodilla, Alpo Puusaari, Riitta A. Klo 16 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalla ja klo 12 juhla nuorisoseuralla. To 13.12. DIAKONIATYÖ Ke 5.12. 12. klo 12 Torvenkylän koululla, Jukka Kesola, Teija Orjala, perinteinen riisipuurotarjoilu. mennessä. klo 18 Lähetystyön joulumyyjäiset seurakuntakodilla. klo 18 K-P konservatorion joulukonsertti srk-talolla. LÄHETYSTYÖ MA 10.12. Linja-auto lähtee seurakuntatalolta klo 9.30. VIHITTY Petteri Viljami Kotamäki ja AnnaKaisa Hannele Liinamaa. La 8.12. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalveluksen radiointi Himangan kirkosta joka sunnuntai Internetissä osoitteessa kalajoenseurakunta.. Ke 5.12. Ma 10.12. Klo 12.30 Sanajumalanpalvelus Sykäräisen kappelissa, Moberg, Hurtig. Klo 11 Ruokailu Lestin koululla, klo 12.30 Itsenäisyyspäivän juhla koulun salissa, lopuksi muistamiset ja kahvitarjoilu. klo 13 RY:n joulujuhla srk talolla. Klo 19 Seurakunnan sähly Raumankarin koulun salissa. Tule tekemään yhdessä ja samalla auttamaan lähimmäisiä kaukana. /viikonsana www. Klo 19 Kalajoen rauhanyhdistysten yhteinen joululauluilta Raution kirkossa, kahvit Suojarinteellä. Su 9.12. Pe 7.12. Kahvitus alkaen klo 12.30. klo 13 adventtija joulujuhla Pulkkisen ns-talolla, Pasi Palmu, Parpala, Kaariniemet. Kunniakäynti sankarihaudalla, jumalanpalveluksen jälkeen, kirkkokahvit ja juhla seurakuntakodissa. Diakoniatoimisto avoinna tiistaina 11.12. La 8.12. klo 15.00-17.00 Jouluinen iltapäivä kouluikäisille seurakuntakodilla. Klo 11 Työttömien ja mielenterveyskuntoutujien jouluruokailu ja -juhla Kalajoen seurakuntakodilla, yhteislähtö Himangan srk.kodilta klo 10.30, Riitta-Liisan p. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 5.12. Ohjelma alkaa klo 17, mm. MUUT Kirkkoherranvirasto suljettu PE 7.12. otetaan kiitollisuudella vastaan. 08-477119, fax 08477425, toimistonhoitaja Leila Eilola p. Jouko Heikkinen, Minna Kalliokoski. Su 9.12. Su 9.12. Juhla ala-asteella. Su 9.12. klo 9.15 Itsenäisyyspäivän Kunniakäynti Pyhänkosken sankarihaudoilla; klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén. Sanna Hilonen; klo 14 Rauhan Sanan pyhäkouluseurat Siltalassa Timo Kontio; klo 16 Herättäjä-Yhdistyksen Ylivieskan paikallisosaston joulujuhla ja siioninvirsiseurat Mariassa Tuomo Kälviä, Ilkka Repo; klo 14 Seurat Kotikartano 4 Pekka Typpö, klo 14.30 Rauhanyhdistyksellä Antti Lauhikari ja klo 16 Pentti Mero; klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa Ylivieskan Puhallinorkesteri joht. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. Mukana Pekka Keltto, Vaude-ryhmä ja Suvi Klemola. klo 12 Mielenterveyskuntoutujien joulujuhla Eskolan rukoushuoneella. klo 10 Elonjyvän harjoitukset Pappilasalissa. Klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen. klo 19 huutokauppa Ylikylän kuntotalolla. Riitta Kaariniemi, kahvitarjoilu. To 6.12. klo 19 Joululauluilta Anja ja Pekka Uunilalla. klo 15 eläkeliiton, sotainvalidien ja -veteraanien joulujuhla srk-talolla. talolla. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Viikon sanat kootusti JUMALANPALVELUKSET To 6.12. Puurotarjoilu klo 11.30 alkaen. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 12.12. La 15.12. Klo 18-19.30 Nuorten ruttisilta Artoksessa. klo 12 Sotaveteraanien, Eläkeliiton ja seurakunnan puurojuhla seurakuntatalolla. klo 18.30 nuorten kuoro ja klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. klo 13.30 hartaus Kuusikodilla, Räyringissä, Alli Pollarikoski. Klo 18 Ry:n joulujuhla Toholammin kirkossa, Myllykoski. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18; Himanka Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18. Mukana myös Juha Heinonen. Puhe sankarihaudalla (kirkossa), Antti Lindfors. Tervetuloa. klo 18 joulujuhla Polson koululla, Pasi Palmu, Esa Polso, pyhäkoululaiset osallistuvat. PYHÄKOULUTYÖ: La 8.12. Pe 14.12. La 15.12. TI 11.12. 044-7118637. klo 15 Pyhäkoulu Tuula ja Ari Peltolalla. Ti 11.12. To 6.12. klo 13 kevakerho Vetelissä Aittaniemessä. Kauneimmat joululaulut su 9.12. klo 18 Vintillä askarrellaan ja leivotaan srk:n joulumyyjäisiin. Tarjolla piparia ja mehua. klo 19 nuortenilta elokuvan merkeissä Halsuan seuriksella. Koulun kautta tulee laput. Klo 18 Päiväkerholaisten ja perhekerholaisten joulujuhla, seurakuntakodilla. Lähetysväki osallistuu, tavaraa toivotaan paikalle tai lähetysjohtokunnan jäsenille myyntipöytää varten. Su 9.12. Klo 18.30 soihtukulkue srk-kodilta kirkolle partiolaisten johdolla. Joulukahvitarjoilu. HAUTAAN SIUNATTU Pentti Päiviö Laasanen 91 v. Tervetuloa mukaan huutamaan hyvä joulumieli. Tarjoilua, tervetuloa! Klo 19 jouluseimen avaus Harjutorilla, lasten Lucia -esitys, laulua Toprakat, puhe Parpala, juonto Kai-Eerik Känsälä. klo 12.30 hartaus Kitinkannuksessa, hoito-osastolla, Sirpa Koskimäki. Klo 19 Sanan ja Siionin Kanteleen-ilta Oikoksessa joululaulujen merkeissä. Klo 13 Päiväkuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ti 11.12. PERHETYÖ Ke 5.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus poikkeuksellisesti klo 10 Lestijärven kirkossa, Moberg, Hurtig, Lassi Mäkelä, laulu. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla. Mukaan kutsutaan erityisesti uusia kehitysvammaisten perheitä. Iltahartaus klo 21.30. Raila Järvelä, veteraanin tervehdys Erkki Laasanen, Vetelin Poikakuoro, joht. NUORISOTYÖ Pe 7.12. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 11 Pyhäkoulu Soile ja Juhani Ahosella; klo 12 Pyhäkoulu Rauhanyhdistyksellä; klo 19 Kauneimmat Joululaulut kirkossa – Sonja Hiitola. klo 12-14 vauvakerho toimitalo Pietarissa. Su 9.12. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntasalissa. klo 11-13 yhteismyyjäiset koulukeskuksessa, lähetyksellä ja diakonialla omat pöydät. klo 9.30 Perhekerho srkkodilla. Törmälään, lisätietoja ja ilmoittautumiset ti 11.12. klo10 Pyhäkoulu Lestijärven srk-kodilla. VARHAISNUORISOTYÖ Joulukuusen hakureissu la 15.12. Jouluisa ohjelmaa ja puuroa. pe 14.12. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. Su 9.12. Ke 12.12. Su 9.12. Klo 18 Miesten saunailta Ruonalla, Markus ja Juhani Lindell. klo 13 Sotaveteraanien joulujuhla srk-kodilla, joulupuuro ja kahvit, ohjelmaa. Juhla urh.talolla klo 13. LÄHETYSTYÖ Su 9.12. Klo 19 raamattupiiri srk. Yhteislaulua; puuro, kahvi ja torttu 5 €. klo 10 Perhekerho päiväkerhotiloissa. Klo 15.15 Varhaisnuorten kerho 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Huhtinen, kanttori Riitta Kaariniemi. Klo 12 Neurokerhon jouluruokailu ja jouluista ohjelmaa Iktys-salissa. klo 11.(huom.aika)Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa, Eija Nivala, Eila Kotiaho ja Kirkkokuoro. klo 16 Vivace harjoitukset Mäntyristillä. Suomi 95-vuotta! Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet: klo 10 jp kirkossa, saarna Parpala, lit. Ti 11.12. Klo 12 Messu kirkossa, Ilpo Parviainen. Klo 18.30 Päiväkerholaisten joulujuhla seurakuntakodissa, mehu ja kahvitarjoilu. Mahdollisuus lahjan antamiseen Sleyn lähetyskenttien lapsija nuorisotyöhön Sleyn joulukeräyksen kautta. klo 10-11.30 perhekerho seurakuntakodilla. Kunniakäynti sankarihaudoilla, lausuntaa Helena Kärnä. To 6.12. Ti 11.12. su 9.12. Ylivieskan seudun musiikkiopiston oppilaiden esityksiä, Kirkkokuoro, Miesten lauluryhmä SU 9.12.klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Hannu Kinnunen ja Eila Kotiaho SEURAKUNNAN VIIKKO KE 5.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Pylväs, Haapamäki, Toholammin Mieslaulajat. To 6.12. To 13.12. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. Lahjoituksia otetaan kiitollisuudella vastaan. klo 15 Jokaisen joulukonsertti kirkossa, Voice-kuoro, Tarja Erkkilä ja soitinyhtye PERHETYÖ KE 5.12. To 13.12. To 13.12. klo 19 Sarasteen konsertti Perhon keskuskoulun salissa. Kahvitarjoilu srk. Pekka Favén, Markku Sakko Ma 10.12. mennessä diakonissa Sari Viitalalle 044 -7118626 soittamalla tai tekstiviestillä LAPSITYÖ Ke 5.12. Arvontaa. To 6.12. Pe 14.12. Pe 14.12. Klo 11 Pahkalan päiväpiiri osallistuu seurakunnan eläkeläisten joulujuhlaan seurakodissa. To 13.12. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Pe 7.12. Klo 18.30 Kauneimmat Joululaulut Käännän koululla, Parviainen. Kahvitarjoilu. TULOSSA Kauneimmat joululaulut kirkossa su 16.12. Huom. Klo 18.30 srktalolla Sleyn kk:n osaston adventtija joulujuhla, alkaen kahvituksella. Simo Kangas. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Vasankarin nuorisoseuralla. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, lit. Su 9.12. klo 12 Sotaveteraanien, Eläkeliiton ja seurakunnan puurojuhla seurakuntatalolla. Sinä, jolle kyyti on esteenä päästä jumalanpalvelukseen, pyydä diakonissalta p. klo 13.30 alkaen joululauluhetki Kaustisen seurakuntakeskuksessa. Tuotto diakoniaja lähetystyölle. 044–7118630. Ti 11.12. LAPSITYÖ Ti 11.12 klo 10-12 aikuinen lapsikerho Mäntyristillä. diakoniatyö osallistuu yhteismyyjäisiin koulukeskuksessa klo 11-13 vastaanottaen lahjoituksia jaettavaksi veteliläisille tukea tarvitseville. klo 20 Nuorten pikkujoulu Linnakalliolla – Juhani Alaranta La 8.12. klo 11 Kotipyhäkoulut Lestillä Satu ja Harri Humalajoella, klo 12 Lampilla Saana ja ja Tapio Luomalla sekä Aili ja Kari-Pekka Myllykoskella. Tenorisävel ry sekä seurakunta; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä Kimmo Heikkilä; klo 19 Raamattuja yhteyspiiri Pietarissa, miehet Bäckmannissa ja naiset Laguksessa. Pe 7.12. Kunniakäynti sankarihaudoilla, puhe Antti Lindfors. klo 18 Joululauluhetki ja seurat ry:llä, Kattilakoski. La 15.12. Klo 19 Kalajoen rauhanyhdistysten yhteinen joululauluilta Raution kirkossa, kahvit Suojarinteellä. Su 16.12. Ke 12.12. 044-7118625) tai Juhalle (p. klo 9 12. Klo 18 Jari Sillanpää & AiA-kuoron joulukonsertti kirkossa, ennakkoohjelma S-marketista etukortilla 25 euroa ja jos riittää, ovelta 30 euroa. klo 18.30 varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. 0447118627 Yksinäisten ja työttömien joulujuhla ja -ateria to 20.12. klo 12 Toini Haasiomäen 85-vuotisseurat srk-kodilla, Moberg Hurtig. Pe 14.12. KE 12.12. NUORISOTYÖ Ke 5.12. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus. Ke 12.12. Su 9.12. Klo 12 Ystäväkerhon ja Lähetyspiiri Päiväpakanoiden joulujuhla seurakuntasalissa, riisipuuro, hartaus Reino Junttila, lasten ohjelmaa, joululauluja kanttorin johdolla, torttukahvit. Ma 10.12. HAUTAAN SIUNATTU Elina Aino Marjatta Kitinoja e Kangas o.s. klo 12-14 vauvakerho toimitalo Pietarissa. Ilmoittautumiset 4.12. Lippu 5e. lut. Opistolla, järj Centria ammattikorkeakoulun yhteisöpedagogiopiskelijat; klo 18 Joulujuhla Kyöstintien rukoushuoneella Määtät ym; klo 19 Kolme kohtaamista-ilta opiskelijoille toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmannissa, järj. pilttipurkki. Kansanlähetys; klo 19 Jouluhartaus Kantokylän kylätalolla Eeva-Kaisa Laakko, Martti Murtoperä. 044-7118624). MUUT Talvikynttilät-joululehteä myynnissä kirkkoherranvirastossa a 5 €/kpl. klo 18.30 Kauneimmat Joululaulut Eeva ja Heikki Kalaputaalla Ke 12.12. Sudenpennuille oma huoltaja mukaan, muutkin vanhemmat tervetulleita! Kulkueen saavuttua kirkolle pieni kirkkohetki ja partiolupausten antaminen. klo 10 Päiväkerholaisten ja perhekerholaisten yhteinen joulujuhla srk-kodilla. Klo 11.30 Pyhäkoulut Suojarinteellä ja Typpö-Kärkinen Paula ja Ossi Rautakoskella, klo 18 Seurat Suojarinteellä, Hannu Rantala. Tulossa: PE 21.12. Arvontaa. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. PARTIOTYÖ To 6.12. Klo 7.30 Aamurukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 19 Isänmaaja hengelliset -laulut hyväntekeväisyyskonsertti kirkossa, laulu: tenorit Aarno ja Jari Taskila, piano: Markus Vaara, urut: Martti Murtoperä, iltahartaus Timo Määttä ja päätteeksi Jumala ompi linnamme yhteisvirtenä, vapaa pääsy, ohjelma 10 e, tuntia ennen kirkon ovelta sekä ennakkoon Ylivieskan kirjakaupasta, tuotto paikallisille veteraanijärjestöille, järj. PYHÄKOULUTYÖ SU 9.12.klo 13 pyhäkoulu Erja ja Heikki Hintsalalla NUORISOTYÖ Kirjepyhäkoulun arvonnassa onni suosi: 1. Ilmoittautumiset Minnalle (044 581 9321) 6.12. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Tyngän aluekoululla. KASTETTU Vanessa Christina Tuomaala, Melissa Alexandra Tuomaala, Samu Antero Mustasaari, Nooa Olavi Juhanpoika Yli-Kotila, Helka Elviira Kreivi, Jenina Amanda Valli, Jesse Antero Visuri, Joona Juhani Brax, Eemeli Esko Paavo Petäjäsoja KUULUTETTU Jarkko Tapio Kauppinen ja Jennica Jeanette Pyörre MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kuollut: Hilja Annikki Uusikangas 86 v. klo 19.30 Joululauluilta Rauhanyhdistyksellä Markku Launonen, tarjoilu 18.30. Klo 15.30 Isoskoulutus seurakuntakodilla. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti kirkonkylän sankarihaudoilla, kunniaja lippuvartio. Tussit Silja Rentola 3. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 15 SEURAKUNNAT Kalajoki Rautio Himanka Toholampi JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. Klo 13 Omaishoitajien joulujuhla Pappilasalissa. ei kerhoja Vitiksessä. Uudet ja vanhat pyhäkoululaiset mukaan.. ja ti 11.12. Su 9.12. Klo 10 14 Lapsiparkki seurakuntakodin päiväkerhotiloissa 3 6vuotiaille, tekemistä sisällä ja ulkona, säänmukainen varustus, omat eväät, maksu 2 e/lapsi, llmoittaudu mukaan viimeistään edellisenä perjantaina Teresa 0400-871660. joulupuuro, saunat, iltahartaus latokappelissa. LAPSITYÖ 5-vuotiaiden kerho ja aikuinenlapsi piiri seuraavan kerran to 13.12. La 8.12. Kerhokyydit kulkevat, juhlaohjelmasta huolehtivat työntekijät ja miesten lauluryhmä. Kitinoja 67-v. Kalajoen Satamakirkko toimii Kalajoen ev.lut. La 8.12. Klo 11.30 Kirkonkylän Pyhäkoulu Sanna Tavastilla Isomäenkuja 1. Aittaniemessä Vetelissä. Klo 12 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa, Suvi Lehtimäki, mukana kirkkokuoro ja sekakuoro. klo 10-12 Joulumyyjäiset Toholammin srk-kodilla. Lasten joulukirkko ke 5.12. 044-7229002 toimii kirkkoherran sijaisena ja Reino Junttila vs. Halutessasi voit varata ohjelmaa mukaasi. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 5.12. klo 10 messu. Klo 11.30 Hillilän Pyhäkoulu Päivi ja Tuomas Harmaalalla Hakalantie 95. Pe 7.12. Mukana Kehitysvammaisten Tuki ry MUSIIKKI SU 9.12. Diakoniatyön joulujuhla su 9.12. Juhla ala-asteen juhlasalissa, järjestää yläaste. Klo 13-15.30 Donkkis Big Night, toiminnallinen tapahtuma 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Klo 19 Kirkkoneuvoston kokous Pappilasalissa. Tilus, musiikkia. Juhlapuhe Kalevi Lindfors. klo 10 joulumyyjäiset Räyringin rukoushuoneella. klo 17.30 (huom päivä) Aikapojat Pajapellolla. yhteismyyjäiset urheiluhallilla. 040-7417731. To 6.12. Klo 18.30 Soihtukulkue partiolaisten johdolla lähtee partiokololta, klo 19 hartaushetki kirkossa. Leivonnaisia, käsitöitä ym. Puurotarjoilu klo 11.30 alkaen. Pe 7.12. talolla. Piparimuotit, Liisa Taka-Eilola 2. Pe 7.12. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu koulutuksen vuoksi pe 7.12. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Satamakirkon tiloissa, satamajohtaja Esa Anttio esittelee sataman toimintaa ja satamaan tutustutaan tekemällä kävelyretki sataman alueella. To 13.12. Piparien leivontaa. klo 15 Joulurauhan julistus metsän ja kotipiirin eläimille Hongiston leirikeskuksessa, puurotarjoilu. To 13.12. Su 9.12. klo 13.30 alkaen joululauluhetki Kaustisen seurakuntakeskuksessa. klo 11.30 ystäväpiirit Aittaniemessä. Mikäli seurakuntalaiset haluavat tukea Kalajoen Satamakirkon toimintaa, sen voi tehdä Kalajoen ev. mennessä Marjolle (p. Klo 15.15 Varhaisnuorten kerho 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Pe 14.12. La 8.12. Ke 12.12. Klo 11 Työttömien ja mielenterveyskuntoutujien jouluruokailu ja joulujuhla seurakuntakodilla. ALFA käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon alkaa Alavieskan ja Kalajoen seurakunnissa 16.1.2013 jatkuen keskiviikkoisin pääsiäisviikolle saakka. klo 14 Diakoniatoimikunnan joulupuuro Seurakuntatalolla, tule mukaan, erityisesti sinä joka et pääse muihin joulunajan tilaisuuksiin. klo 17.45 Miestenilta Lahnalammin kylätalolla. Tuotto diakoniaja lähetystyölle. klo 10 Messu kirkossa Eeva-Kaisa Laakko, Zacharias Onditi, Martti Murtoperä, Kantokylän väki; klo 12 Diakoniatyön joulujuhla Mariassa, myös ukkopiiri osallistuu; klo 14 Päivärinnan lapsikuoron konsertti kirkossa, joht. Kappalainen Suvi Lehtimäki p. Klo 19 Rauhan Sanan joulujuhla seurakuntakodissa, Ilpo Parviainen. Ry:n joulujuhla Kalajoen seurakuntakodissa. Lopuksi mehutarjoilu ja merkkien jakaminen srktalolla. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. klo 18.30 Joulumyyjäiset srk-kodilla. Suvi Lehtimäki, saarna Ilpo Parviainen, jumalanpalveluksen yhteydessä toimitetaan satamakirkon vapaaehtoisten tehtävään siunaaminen. JUMALANPALVELUKSET TO 6.12. klo 13.30 hartaus Omavieskassa, Eero Hintsala PE 14.12. Vesa Parpala, Anni-Mari Kentala. (Kulkueeseen ovat tervetulleita muutkin kuin partiolaiset.) Klo 19 Iltahartaus kirkossa, partiolaisten lupauksenanto. klo 14.30-16 ystäväpalveluväen vierailu Pihapihlajaan. Klo 15 suomalaisen musiikin iltapäiväkonsertti kirkossa. klo 9 Perhekerho ja päiväkerho Seurakuntatalolla Ti 11.12. Huhtinen, kanttori Riitta Kaariniemi, Vetelin Mieskuoro, joht. Klo 18 Liungilan Eränkävijöiden soihtukulkue lähtee seurakuntatalon pihasta, kulkueen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalle, partiolupauksenanto ja iltakirkko kirkossa. Klo 18 Raamattulukupiiri Jokelan pappilassa. Klo 18.30 Raamattupiiri seurakuntakodin nuorten puolella. Klo 10-11.30 Perhekerho, ruokailumahdollisuus 5e/perhe. Mukana Pekka Keltto, Vaude-ryhmä ja Suvi Klemola. klo 19 Sarasteen konsertti Perhon keskuskoulun salissa. Ti 11.12. Klo 13.30 Adventtihartaus Kaarnakodissa, Riitta-Liisa Palovaara. klo 8.30-9.30 tule hiljentymään ja rukoilemaan kirkon sakastiin. 050-5618998 KASTETTU Silja Bella Aurora Kähtävä JUMALANPALVELUKSET to 6.12. Joulujuhlan jälkeen kahvit ry:llä. Voit ottaa myös omat eväät. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa Timo Määttä, Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, Ylivieskan soittajat, Mieskuoro: virret: 580:1-4,7, 581, 584, 582:1-, 462, kunniakäynnit sankarihaudoilla; klo 12.30 Itsenäisyyspäivän juhla Akustiikassa; klo 16 Itsenäisyyspäiväseurat Rauhanyhdistyksellä Veli Matti Linnanmäki. 044-7118 610 tai 0447118 612; myytävänä addresseja lähetystyön hyväksi. Klo 19 kirkossa Kynttiläkonsertti , Matti Pohjoisaho urut. Klo 18.30 Päiväkerhon ja pyhäkoulun yhteinen joulujuhla seurakuntakodissa. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 5.50 e, lisätietoja Maarit Repo p. Lippu 5e. Mukana myös Juha Heinonen. Järjestää Martat DIAKONIATYÖ Su 9.12. Klo 19 Raamattuluokka Tavastin koululla. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Ke 5.12. Klo 19 Seurakunnan sähly Raumankarin koulun salissa. mennessä diakoni Anna-Kaisa Syrjälälle, p. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Klo 11 Sotaveteraanien, leskien, yksinäisten, yksin asuvien ja työttömien jouluruokailu seurakuntakodilla. klo 9.15 lastenkirkko kirkossa;10-11.30 perhekerho seurakuntakodilla. Kaikki miehet ja naiset tervetuloa! Käsitellään Luukkaan evankeliumin alkulukuja. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. To 13.12
-4 -4 -4 -4 -5 -4 -1 -1 -0 -2 -4 -8 -10 Ma 10.12. 1,64 + pantti 0,15) 1,79 Palvelusta: Savustettu Lohifilee 17,49 /kg entti Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg 1,69 3 79 /pkt ke -s u RATKAISEVAN EDULLINEN prisma.. alk. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. (Ylivieska). Lähetä viesti numeroon 13525. -8 -9 -10 -10 -11 -11 -4 -6 -5 -8 -11 -9 -14 La 8.12. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Kokkola -11 Kruunupyy -12 Toholampi -13 Halsua -14 Ylivieska -13 Haapavesi -13 Helsinki -9 Tampere -14 Turku -10 Jyväskylä -18 Oulu -17 Kuusamo -18 Kittilä -20 To 6.12. -8 -9 -10 -10 -11 -10 -6 -8 -6 -8 -10 -13 -12 -18 -20 -20 -19 -21 -21 -8 -14 -11 -21 -22 -25 -14 -0 4 -0 4 -1 -2 Ke Las Palmas 19 Kreeta 17 Antalya 15 Bangkok 32 To 19 16 16 32 Pe 20 15 13 30 La 21 14 14 30 Su 19 13 10 30 Ma 19 11 12 30 Ti 20 12 13 31 Ke 19 13 12 31 -29,1 Pudasjärvi -0,2 Bogskär +5,8 Harmaja 9,1 mm Kotka Kirkonmaa El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a Snellman Tuore porsaan sisäpaisti N. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 1,59 Suomi Omena punakeltainen, 1. 1,5-2 kg, alkuperämaa Suomi 6,95 /kg Atria Viljapossun kinkkurulla Alkuperämaa Suomi 6,49 /kg Valio Voi 500 g (3,18/kg), 2 pkt/tal. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 1,75 /kg Suomi Juurespussit Porkkana, lanttu, punajuuri 3 kg (0,65/kg), 1. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Puhelinvaihde puh. Rainbow Pint of lager olut 0,568 l (2,89/l) (sis. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. -6 -7 -8 -7 -7 -8 -2 -6 -2 -10 -6 -7 -10 Ke 12.12. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 1,95 Presidentti Kahvi Suodatintai pannujauhatus tai tumma paahto, 500 g (7,58/kg) HK Viljapossun pikkukinkkuvalmiste 1 kg, alkuperämaa Suomi 6,95 Rainbow Puolikarkea vehnäjauho 2 kg (0,40/kg) 0,79 Forssan Herkkusienisalaatti 400 g (6,73/kg) 2,69 Rainbow Kananmunat 580 g (1,71/kg) 0,99 Snellman Porsaan juhlakinkku potkalla Alkuperämaa Suomi 4,29 /kg Atria Viljaporsaan luuton Juhlakinkku Alkuperämaa Suomi 4,99 /kg Fazer Kääreelliset konvehtirasiat 320-350 g (10,91-9,97/kg) 3,49 Panda Juhlapöydän konvehti 5-pack 1,5 kg (9,97/kg) 14,95 Vip Glögijuoma 1 l 0,85 Hinta voimassa 1.10. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-21 Prisma Kokkola, Prismantie 1 Puh. alv 23 %). KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. -1 -2 -3 -3 -3 -4 -4 -2 1 -5 -4 -8 -5 Ti 11.12. Ilmoitushinnat: www.kp24.. ISSN 0788-8325. lk. Keskilevikki v. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Talvinen pakkassää jatkuu ja paikoin tulee lumikuuroja -5 -1 +5 +3 +9 +15 +15 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -14 -13 -11 -14 -13 -14 -14 -15 -10 -12 -11 -12 (-21) (-17) (-19) (-20) (-19) (-13) (-19) (-19) (-15) (-13) (-14) (-15) (-12) (-11) (-14) (-12) 7 8 KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA -14 -15 -22 -21 -18 -14 -13 -13 -16 -14 -14 -15 -3 -12 -15 -15 -14 -20 -16 -11 -15 -10 -7 -7 -6 +1 -15 -16 -12 -12 -9 -10 -9 -10 -9 -8 -5 -5 -1 7 9 11 4 7 8 3 6 6 8 8 10 Los Angeles 20 Bangkok 32 Buenos Aires 27 Chicago 3 Edmonton -9 Johannesburg 22 Miami 24 Montreal 4 New Delhi 23 New York 12 Peking -3 Sydney 23 Tokio 10 Vancouver 6 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -11 ENE 6 m/s Kallan -16 E 1 m/s Tankar -12 ENE 6 m/s Valassaaret puuttuu m/s Meriveden korkeus Oulu -14 cm Raahe -12 cm P:saari -8 cm Vaasa -4 cm Ke 5.12. -10 -11 -13 -11 -14 -15 -2 -8 -4 -10 -15 -20 -16 Pe 7.12. 2010 25 479. -6 -7 -8 -7 -8 -8 -2 -4 -3 -5 -6 -7 -9 Su 9.12. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Atria Vil i Suomii Suomi b R i b b r P d a l Myymälämme on suljettu to 6.12.. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). -5 -6 -8 -9 -8 -11 -4 -7 -6 -11 -5 -9 -11 To 13.12. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. lk
Teollisuusky län oma toimisto ja toiminnot ovat myös sijoittuneet Port Toweriin. Tuntematonta sotilasta on näytetty Ylen tietojen mukaan sen kanavilla itsenäisyyspäivänä ainakin vuodesta 1995 lähtien. Minulle, joka olen tyypillinen rannikkoruotsalainen, on erityinen ilo saada seistä tässä elävänä esimerkkinä siitä, että suomalainen kirjallisuus elää ja voi hyvin molemmilla kansallisilla kielillään. Ilm moiittaurt Toweerissa sa ku kuljetvittavan n opasstuk uksen ksen. Kuukauden tarjous: Ilmoitus Keskipohjanmaa lehdessä esim. Opettajien kaapit täyttyvät vuosien mittaan myös tuikkukupeista ja muista koriste-esineistä. Television julkaisupäällikön Riitta Pihlajamäen mukaan linjauksessa otetaan huomioon Mekun palautteen lisäksi itsenäisyyspäivän perinteet, yleisön odotukset ja televisiokulttuuri. Olen aina ollut tiedonhaluinen ja tasapainotellut maailman sekä minua ympäröivien asioiden ymmärtämisen välillä, nykyään Porvoossa asuva kirjailija kertoo. –?Se osoittaa, että tässä maassa kokemukset, jotka ilmaistaan ruotsiksi, löytävät todellista vastakaikua suomenkielistenkin sydämissä. Elokuvan esitys on ajoittunut usein iltapäivään, mutta joinakin vuosina vasta myöhäisiltaan. Pekkala kertoo, että he ovat huomauttaneet liian aikaisesta esitysajasta yhtiölle. –?Ruotsissa meitä ei lasketa osaksi ruotsalaista kirjallisuutta, vaikka kirjoitamme ruotsiksi, ja Suomessa olemme suomalaisen kirjallisuuden alaviite, sanoo Lundberg. LOKAKUUTA 2011 KOKKOLA YLIVIESKA t ja va vastaaavat at seeelle ssuunt ntaut utuva yvät lo lokaku uun n aioweriin n. Jää kertoo Ahvenanmaan saaristoon muuttavan papin perheen tarinan, johon kietoutuu tiukasti myös perhettä ympäröivä, pieni yhteisö. Noin 8,1 miljoonaa maksaneen kiinteistön tiloista on noin 75 prosenttia vuokrattuna. Erityiskiitokset suomentajalle Palkintotilaisuudessa Lundberg osoitti lämpimimmät kiitoksensa suomentajalleen Leena Vallisaarelle, jonka käänsi ruotsinkielisen Is-teoksen suomeksi. Alimmassa kerroksessa oleva Sodexhon ylläpitämä ravintola tarjoaa palveluksiaan koko lähialueen yrityksille. 15-vuotiaana esikoisteoksensa julkaissut Lundberg on kirjoittanut jo 50 vuoden ajan. Erityisen hyvä lahja on itse tehty kortti ja kiitos hyvästä työstä. Niitä ei tässä vaiheessa ole myöskään vielä viimeistelty valmiiksi. Ne velvoittavat Mekun viranomaisena tarkastamaan, mistä on kyse. Alimmassa kerroksessa oleva Sodexhon ylläpitämä ravintola tarjoaa palveluksiaan koko lähialueen yrityksille. –?Ei meillä ole mitään Tuntemattoman sotilaan esittämistä vastaan, kunhan se vain esitettäisiin myöhemmin illalla, sanoo Mekun johtaja Leo Pekkala. 020 750 4400 Ylivieska Kartanotie 3 PL 16, 84101 Ylivieska Puh. –?Nämä vedenjakajina toimivat kellonajat eivät ole lakisääteisiä vaan televisioyhtiöiden keskenään sopimia asioita. ilmestyvässä voit ilmoitella 13.12. –?Kun elokuva on esitetty illalla, on tullut valtava hälinä siitä, että se menee päällekkäin Linnan juhlien kanssa, Pihlajamäki kertoo. Yhteensä noin 3 000 neliön kiinteistössä on vapaana käytännössä vielä kaksi kerrosta. – Neuvottelu kahden vuokralaisen kanssa neljännen kerroksen vuokraamise sta on hyvin pitkällä. ilmestyvässä Keskipohjanmaa-lehdessä! Keskipohjanmaa-lehdessä! Joulu lähestyy viime hetken parhaista Joulu lähestyy viime hetken parhaista lahjatarjouksista lahjatarjouksista Ilmestymispäivä 13.12.2012 Varaukset 10.12. – Asuu nykyisin Porvoossa. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. 020 750 4486 Jakelu 47.000 kpl. – Kaavat ovat valmiina, joten tontit ovat nopeasti rakennettavissa, hän sanoo. Mediakasvatusja kuvaohjelmakeskus Mekun mukaan elokuvaa ei saisi esittää ennen kello viittä iltapäivällä, koska sen ikäraja on 12 vuotta. Pekkalan mielestä elokuvan esitysaika pitäisi siirtää nyt, ei vasta ensi vuonna. 020 750 4487 Kalajoki Kalajoentie 6 85100 Kalajoki Puh. Ylimmistä kerroksista avautuu myös näkymä suurteollisuu salueelle. On ihanaa, kun on suomentaja, johon voi luottaa. –?Kirjaa pidin lukiessani puhtaasti fi ktiivisenä. Viranomaisena Meku voi antaa huomautuksia ja uhkasakon. Antropologi Ahvenanmaalta – Ulla-Lena Lundberg syntyi Kökarissa Ahvenanmaalla vuonna 1947. – Tunnetuimpia teoksia mm. – Saanut kahdesti valtion kirjallisuuspalkinnon sekä kerran Ruotsin Akatemian Finland-palkinnon, Gummeruksen Kaarlen-päivän palkinnon ja Kiitos kirjasta -mitalin. (STT) Älä osta opettajalle nimikkomukia LEHTIKUVA/MIKKO STIG Hanna Nissinen, Heidi Hakala HELSINKI (STT) Kirjailija Ulla-Lena Lundbergin pyöreät uravuodet saivat tiistaina makean päätöksen, kun hänen Jää-romaaninsa (Teos, Schildts & Söderströms) vei Finlandia-palkinnon. pääsivulla Boxi -mainospaikka (150 x 175) = 350 € + alv. Olen nyt jälkeenpäin haastatteluja lukiessani kuullut, että pohjana ovatkin kirjailijan oman suvun vaiheet, sanoi Halonen palkintojenjakotilaisuudessa. 2 x 80 mm + Kp24.. Iltaesityksestä valtava hälinä Yle kertoo keskiviikkona, muuttaako se elokuvan esitysaikaa. –?Apurahojen merkittävyyttä suomalaiselle kirjallisuudelle voin tuskin riittävästi painottaa. Suurin muutos Port Towerin valmistuttua on se, että Ykspihlajan suurteollisuu salueen kulunvalvonta siirtyy teollisuusalueiden porteilta Port Toweriin. Palkintopuheessaan kokenut kirjailija nimesi työnsä mahdollistajaksi suomalaisen apurahajärjestelmän. Julia Huovinen HELSINKI (STT) Tuntematon sotilas -elokuvan esitysajasta itsenäisyyspäivänä on noussut kiista. Pekkala ei kuitenkaan halua pohtia, mitä tapahtuu, jos Yle esittää elokuvan jo ennen kello viittä. – Julkaissut romaaneja, runoja, matkakertomuksia ja raportteja, kaikkiaan lähes parikymmentä kirjaa. P Periaaatteeessa tuksiin lliittyvvät asiaulevaisuu uudesssa nouPort Tow weris ista,, Jaranoo. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. –?Lapsena minulle oli tärkeää tutkia ympäristöäni ja puhua kokemuksistani siskoni kanssa. Itsenäisyyspäivän klassikkoelokuvalle on varattu aika Ylen ohjelmistosta torstaina kello 14.05. Port Towerin kaksi ylintä kerrosta on varattu kokousja neuvottelutiloiks i. mennessä Aineisto-osoite aineisto@kpk.. – Ollut aiemmin kolmasti ehdolla Finlandia-palkinnon ja neljästi Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Sivu 2 Port Tower on valmis Kokkolan suurteollisuus alueen kulunvalvonta uuteen maamerkkiin Lohtajan kirjaston i tivat tällä Intian makujen vuoro Hinta 2 Hinta 2€€ Nro 277 Nro 277 Maanantai 10. Port Towerin omistajayhtiö on Kiinteistö Oy Kokkolan Port Tower. –?Kuvaohjelmalaki ei tunne yksittäistapauksia eikä siinä ole elokuvakohtaisia poikkeuksia, Pekkala sanoo. Sen taas omistaa sataprosenttisest i kaupungin omistama Kokkolan Teollisuusky lä Oy. LEHTIKUVA Kokkola Rantakatu 10, PL 45 67101 Kokkola Puh. Hyvälaatuinen kahvi, juusto tai suklaa toimii aina. Lapsuuden Ahvenanmaa pääsi kirjaan Jään valitsi voittajaksi kuuden romaanin joukosta presidentti Tarja Halonen. –?Leena on suomentanut kaikki kirjani vuoden 1989 Leo-romaanista lähtien. Finlandia Ulla-Lena Lundbergille Palkittu Jää-romaani sisältää yhtymäkohtia Lundbergin omaan elämään Kirjallisuuden Finlandia-palkinnon voittaja, kirjailija Ulla-Lena Lundberg (vas.) ja voittajan kuuden ehdokkaan joukosta valinnut presidentti Tarja Halonen. Hänellä on vahva sävyjen ja vivahteiden taju sekä oma taiteilijaidentiteetti, jota ei pidä sorkkia työn aikana. Jarmo Nissin mukaan suurteollisuusaluee lla on vapaata tonttimaata vielä noin 60 – 70 hehtaaria. an maisteriksi. Tehtävää hoiti ennen Valtion elokuvatarkastamo. Halonen kehui Lundbergin teoksessa käyttämää kieltä konstailemattomaksi ja selittämättömällä tavalla iättömäksi. Hyasintin sijaan opettajalle voi ostaa kukkakaupan lahjakortin, jolloin kimpun voi hakea silloin, kun koti ei ole enää kukkia täynnä. Lundberg kertoo saaneensa tuoreesta romaanistaan paljon lämmittävää palautetta suomenkielisiltä lukijoilta. – Kulkuluvat ja vastaavat sekä muu alueelle suuntautuva asiointi siirtyvät lokakuun aikana Port Toweriin. –?Kiitos, Leena! Jos olisi Käännös-Finlandia ja minulla olisi valta, antaisin palkinnon sinulle, Lundberg sanoi. 020 750 4489 Hinta 2€ Nro 277 Maanantai 10. Edellisen romaaninsa 11 vuotta sitten julkaissut Lundberg kertoo olevansa erityisen ilahtunut 30?000 euron palkinnosta, koska suomenruotsalaisena kirjailijana hän kuuluu vähemmistöön kahdessa maassa. Palkintorahojaan kirjailija aikoo käyttää ainakin Australianmatkaan, jonka aikana on tarkoitus tutustua muun muassa vanhoihin kalliomaalauksiin ja -kaiverruksiin. loso. Tuntemattoman esitysajasta nousi kiista Viranomainen: Yle esittää K-12 -elokuvan liian aikaisin Näyttelijä Reino Tolvanen tunnetaan Tuntemattoman sotilaan Antti Rokkana. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER KUKA. Port Toweriin ovat sijoittuneet muun muassa Kokkolan Teollisuusky län oma toimisto, kaupungin työterveyshu ollosta vastaavan Työplussan toimintoja sekä useiden yksityisten yritysten tiloja. Kirjan juoni on fi ktiivinen, mutta henkilöhahmoilla on yhtymäkohtansa todellisuudessa: Lundbergin oma isä työskenteli kirkkoherrana Ahvenanmaan Kökarissa, ja hänen kohtalonsa oli yhteneväinen kirjan papin Petter Kummelin elämän kanssa. Periaatteessa kaikki kuljetuksiin liittyvät asiakirjat on tulevaisuude ssa noudettavissa Port Towerista, Jarmo Nissi sanoo. Jää on myös Suomen tuore ehdokas Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi viime vuoden Finlandia-voittajan, Rosa Liksomin Hytti nro 6:n (WSOY) ohella. LOKAKUUTA 2011 KOKKOLA YLIVIESKA Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Ykspihlajan suurteollisuu salueen maamerkiksi kohonnut Port Tower Satamatien ja Santahaan alueen kulmauksess a on valmis. – Nimitettiin taiteilijaprofessoriksi vuonna 1993. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 17 TEEMA Nimikkomuki on mukava joululahja, mutta kymmenen Pirjo-mukia on jo liikaa. mediamyyjä Anssi Mäkelä 020 750 4475 mediamyyjä Ritva Myllymäki 020 750 4474 myyntipäällikkö Pirjo Savaloja 020 750 4487 mediamyyjä Raimo Juola 020 750 4489 mediamyyjä Asla Ohtamaa 020 750 4717 myyntipäällikkö Kirsi Panula 020 750 4479 voit ilmoitella 13.12. Ilmoittauduttuaan Port Towerissa kuljettaja saa tarvittavan opastuksen ja ohjeistuksen . Kysy lisää mediamyynnistämme: sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. mennessä Aineistot 11.12. – Kaavat ovat valmiina, joten tontit ovat nopeasti rakennettavissa, hän sanoo. Lähtökohtan a on, että tuleva vuokralainen pääsee vaikuttamaa n tilojen viimeistelyyn omien tarpeidensa mukaan, Kokkolan kehitysjohtaja Jarmo Nissi sanoo. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Jarmo Nissin mukaan suurteollisuusaluee lla on vapaata tonttimaata vielä noin 60 – 70 hehtaaria. Jos haluat muistaa lapsesi opettajaa, osta jotain, mikä ei unohdu nurkkiin. Antropologiaa opiskellut Lundberg on kirjoittanut maalauksista parin vuoden takaisessa esseekokoelmassaan. Esitysaikaan kiinnitettiin huomiota juuri nyt, koska Meku on saanut siitä yleisöpalautteita. Port Toweriin ovat sijoittuneet muun muassa Kokkolan Teollisuusky län oma toimisto, kaupungin työterveyshu ollosta vastaavan Työplussan toimintoja sekä useiden yksityisten yritysten tiloja. Meku on opetusja kulttuuriministeriön alainen uusi virasto, joka muun muassa valvoo elokuvien ikärajaluokittelua. Sivu 2 n v v valmis uutteen maamerkkiin Lohtajan kirjaston i tivat tällä Intian makujen vuoro . – Opiskellut antropologiaa Åbo Akademissa ja valmistunut . Port Towerin kaksi ylintä kerrosta on varattu kokousja neuvottelutiloiks i. Ylimmistä kerroksista avautuu myös näkymä suurteollisuu salueelle. 23% Ota yhteyttä: Tapani Mustonen, p. romaanit Kalaharin hiekkaa (1987), Leo (1989) ja Marsipaanisotilas (2001)
Juttutupa: seuraava tapaaminen to klo 12-14 Koivutuvalla, Mäntynäädänkatu 6. Mutta nyt ei Kaustisella enää ole tällaista huolta. Kaksi vuotta sitten otettiin paloauton hankkiminen vakavasti puheeksi ja vajaa vuosi sitten tehtiin tilaus Velj. Kokkolan työttömät ry: Niittykatu 1, avoinna ma pe klo 815 (puh.06831 5514). Karleby Kammarkör esiintyy, solistina Tove Åman. Valinnanvaraa on: Iloista joulua! Siunattua joulua! Lahjakasta joulua! Riehakasta joulunaikaa! Tai hieman luovemmin: Piparintuoksuista joulua ja upeaa uutta vuotta! Kynttilöitten tuiketta jouluusi! Tai yksinkertaisesti: Hauskaa joulua! Sadan vuoden takaisissa joulukorteissa toivotus ”Hauskaa joulua” on ollut hyvin tavallinen. Pohjanmaan Syöpäyhdistys: Tiistaina 11.12 klo 13 syöpäpotilaiden joulujuhla seurakuntakodilla, torttukahvit. Seuraava tapaaminen Tervakartanon juttutuvassa on 8.1. Tutkimuksessa paljastui kuudenlaisia puhetekoja, joilla yritysten johtoryhmät saavat dialogin syttymään. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/K-P:n osasto: Johtokunta to 13.12. Mukaan paketti pukinkonttiin arvo n. Joulunajan tuotteita, käsitöitä tms. Perhekahvila maanantaisin klo 10-13 Kannuskyläntie 1, vanha pankintalo. Visertäjät harj. 13: 11 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s s 2 8 9 a .t if © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s j0 2 4 6 a .t if KOKKOLA (KP) Kokkolalainen fi losofi an maisteri Paula Erkkilä väitteli tiistaina tohtoriksi Vaasan yliopistossa. –?Keskeistä on luottamuksen ilmapiiri ja se, että ei ole olemassa oikeampia tai väärempiä tai parempia ja huonompia ajatuksia ja näkökulmia – on vain erilaisia. Tällöin on palo jo saattanut levitä toivottomaksi. klo 14. Kokkolan osaston sotainvalidit ja naiset: Joulujuhla Villa Elbassa ma 17.12. Os. Johtoryhmät kohtaavat koko ajan taloudellisia, kilpailullisia, eettisiä ja ympäristöllisiä vaatimuksia ja paineita. Myytävänä käsineitä, pipoja ym sekä Sievin jalkineita myös 2-laatua. REISJÄRVI Joulukonsertti Su 9.12. KTU: Joulukahvitus su 9.12. Lapsille joulu näyttäytyy riemuisana juhlana, mutta adventtisohjoa kyntävän aikuisen mielessä väikkyy lahjavuoria kalliimpana toive hetkestä ilman kiirettä ja hössötystä. Joulujuhla la 15.12. Joulujuhla ti 11.12. Pohjanmaan Syöpäyhdistys: Syöpäyhdistyksen neuvonta-asema on suljettu seuraavina päivinä; 7.12 sekä 24-31.12 välisenä aikana. © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 5 8 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Laulu: Kälviän Viesti; Hannu Ilmolahti, säestys Tuula Pihlajaharju. Kokkolan Filatelistit-Gamlakarleby Filatelister ry: Kerhoiltaa vietetään Seurakuntakeskuksen Kulmahuoneessa (Torik. Tarvittaessa opastetaan alkuun. mennessä Paula 040 832 3461, Maija 050 369 7477, Alli 050 403 8322, Kaarina 040 511 7725. klo 18. alkaen klo 11. Keski-Pohjanmaan Wanhat toverit: Tapaaminen ma 10.12. Ilmoittaudu sihteerille, puh. Entä jos kirjoittaisi toivotukset itse. –?Aineistosta hahmottui johtoryhmien vuorovaikutuksesta dialoginen, keskittynyt, hajaantunut ja monologinen tapa toimia yhdessä. Tämä tarkoittaa kykyä käydä dialogia. Valitse sanomalehti. 040 541 3446. Ei kaupallliseen tarkoitukseen tai myyntiin. Suomen Kipu Ry Kokkolanseudun vertaisryhmä. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Seura osallistuu Karjalan liiton tapahtumaan Porissa kesäkuun puolivälissä. Oman aikamme sanakirja Kielitoimiston sanakirja antaa hauska-sanalle seuraavat selitteet: ”rattoisa, huvittava, mukava, miellyttävä, kiva, iloinen, hilpeä”. Joululimppuja, pullapitkoja ym leivonnaisia sekä laatikoita ja käsitöitä. Paikka 20€, lisäpaikka 10€. KOKKOLA Alaviirteen maaja kotitalousseura: ti 11.12 klo 19 Myyjäiset rukoushuoneella. Toisaalta dialogi saadaan heräämään myös pelkistämällä käsiteltävää asiaa liikaa, tarjoilemalla näkökulmia ja konkretiaa tai esittämällä konkreettinen ehdotus liian varhain. Hänen mukaansa dialogin merkitys korostuu erityisesti innovoinnissa. –?Käytännön johtoryhmätyöskentelyssä avainhetkiä voikin tietoisesti pyrkiä synnyttämään, kun tietää mistä naruista vetää, Erkkilä sanoo. klo 12. Ykspihlajan eläkeläiset: Keskiviikkoseura Toiminta ke 5.12. Tiimarin vieressä portti sisäpihalle ja sieltä löytyy paikka. Sydänyhdistyksen syyskokouksessa valittiin hallitukseen uutena jäsenenä opettaja Ritva Mäntymäki. Kaustinen sai paloauton Kaustisen kunnan palotoimessa on viimepäivinä harpattu aimo askel eteenpäin. . Jussi Moilan uusi näytelmä Suomi uuteen nousuun on syntynyt Nevermind tarinoita nuoruudesta -näytelmän pohjalta. klo 19. 41 A) ma 10.12. Teidän on aika herätä unesta, sillä pelastus on nyt meitä lähempänä kuin silloin, kun meistä tuli uskovia. Vietämme Pikkujouluiltaa Keski-Pohjanmaan Opiston Takkahuoneessa 12.12 klo 18.30. 1962 HIMANKA Hillilän maaja kotitalousnaiset: Su 16.12 klo 13 menemme viettämään pikkujoulua Juusolanmäelle. Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry: Isokatu 15 B, 4.krs. 2012 Nykysuomen sanakirja. Basaranoglusta taloustirehtööri Tomi Räihä Pyhäjärveltä on suorittanut fi losofi an tohtorin tutkinnon Oulun yliopiston luonnontieteellisessä tiedekunnassa. Kirpputori Symppis. Sihteerinä toimii kokkolalainen Esko Partanen ja rahastonhoitajana Lauri Käki Kokkolasta. Tervetuloa tutustumaan toimintaamme. Ajatukset virtaavat osallistujien yrittämättä myydä omia mielipiteitään tai taivutella toisiaan. Juvonen jatkaa Kokkolan Karjalaseuran puheenjohtajana Ojala Eveliina, Kalajoen lukio KOKKOLA (KP) Tasavallan presidentti on myöntänyt taloustirehtöörin arvon yrittäjä, ravintolakokki Ahmet Basaranoglulle Kokkolasta. Toiminnalla tarkoitetaan johtoryhmän jäsenten osallistumisen aktiivisuutta ja vuorovaikutuksen keskinäistä tasapainoa. KOKKOLA Kirkonmäen joulumarkkinat Perinteiset isot joulumarkkinat Kokkolan Kirkonmäellä la 8.12 alkaen klo 09.30. klo 13-16 KTU:n toimistolla.! Kokkolan Yhteislyseon ja Länsipuiston yläasteen senioriopettajat: kokoontuvat ravintola Amicassa kaupungintalolla to 13.12. Kokkolan Lionsklubien perinteinen hyväntekeväisyyskonsert-ti. Omakustanteisen ruokailun merkeissä. Mestarin ehtymättömästä tuotannosta ohjelmistoon on poimittu monipuolinen kattaus Hectorin omia klassikkoja, käännöshittejä sekä myös vähemmän tunnettuja, mutta yhtä hienoja rock-musiikin helmiä. Kälviän Martat: Myyjäiset Marttakodilla la 8.12 klo 9-12. Ruokailun takia ilmoitus etukäteen, pakollinen viimeistään 12.12., Erkki 050 582 3033 tai Jallu 050 530 4776. –?Syvennyin erityisesti dialogiseen vuorovaikutukseen pyrkimyksenäni löytää tapoja, jolla dialogit syntyvät. 0400 493 505 A-L Salolle. Järj. Muita arvonimiä ei tässä jaossa tullut Keskipohjanmaan levikkialueelle. klo 18. 10.12 klo 13. Johtaa Raakel Solvin Suomi Uuteen nousuun 5.12 klo 19 Torikatu 48 Kokkolan kaupunginteatteri. HALSUA Joulutori Pluspisteellä 5.12 klo 9. Eläkeyhdistyksen ja seurakunnan yhteinen joulujuhla on Seurakuntakeskuksessa ke 12.12. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Varapuheenjohtajaksi ensi vuodeksi valittiin Yrjö Häkki Kokkolasta. Otamme vastaan lahjoituksina puhdasta ja siistiä tavaraa, vaatteita, astioita, huonekaluja edelleen lahjoitettavaksi tarvitseville. Sisällön tarkastelussa Erkkilä pyrki ymmärtämään, mitä osallistujien välillä tapahtuu silloin, kun dialogi on syntymässä. Puhe: KRELL:n puheenjohtaja Ensio Koitto. Pöytävaraukset Pirkolta p 044 308 4781. KALAJOKI Piparkakkukylä Meriluontokeskuksessa Jukupolku 5. Tämän jälkeen joutuu vielä suuremman valinnan eteen: mitä tekstiksi korttiin. klo 15 alkaen kotiini 5.12. 050 520 7316. Lausunta: Linnea Hovi. Otetaan vastaan ehjiä vaatteita ja leluja. Sydänyhdistys toivoo avokuntoutusta riskiryhmälle Ensimmäinen adventtisunnuntai merkitsee monelle lupaa aloittaa jouluvalmistelut. Ilmoittautuminen p. Samalla tutkimuksissa painotetaan sitä, että ihmiset tulisi nimenomaan kutsua dialogiin. TNS Gallup / Medioiden mielikuvat 2009 Tervetuloa Tervetuloa YLIOPPILASJUHLAANI YLIOPPILASJUHLAANI 5.12. Vielä muutamia lippuja saatavilla KP:n kamariorkesterin joulukonserttiin to 20.12 klo 19 Kokkolan kirkkoon. Satu Solajoki Kokkolasta on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon Oulun yliopistossa. Edulliset hinnat. MLL Himanka: Lapsiperheiden Päiväpeuhut 7.12 klo 10 Sautinkarin liikuntasali, Sautinkarintie 32. Ilmoita lähdöstäsi Helenalle 10.12 mennessä puh. Kuusta ei vielä kaadeta eikä kinkkua paisteta, vaan tehtävälista alkaa tavallisesti joulukorteista. klo 15. Tervetuloa aitoon vanhaan joulutunnelmaan! Itsenäisyyspäivän aaton juhlakonsertti Suomi 95-vuotta Snellman-sali Vingenkatu 18 5.12. –?Dialogi on vuorovaikutuksen muoto, jossa ajatellaan yhdessä ja synnytetään uutta ymmärrystä ja tietoa. Aiheena Joulumuistot. Arvontaa. Suomen 95 vuotista itsenäisyyttä juhlistaan Nivalassa perinteisesti. Ma 10.12 klo 14 miesomaishoitajien kuntosalivuoro Honkaharjussa.Ti 11.12 klo 10-15 toimistollamme avoimet ovet ja adventtimyyjäiset. Saatte ensivuoden kokoontumisajat. klo 12. Esitys on uutta musiikkiteatteria jonka musiikin on säveltänyt Olavi Uusivirta. KIELIJUTTU Valitse aktiivinen, älykäs ja arvostettu kumppani. Koivuhakaseura: Hyvän mielen tori. Reisjärven kirkossa klo 19, baritoni Heikki Vedenpää laulu, kanttori Heidi Huhtala piano ja urut. Tuokaa myytävää hallituksen jäsenille tai aamulla myyjäispöytään. klo 12 alkaen. Keski-Pohjanmaan Kuulo ry: Yhdistyksen joulujuhla ja -ruokailu srk-talon pikkusalissa ke 12.12. Juhani Haverinen, kosketinsoittimet ja laulu. Vapaaehtoinen maksu ruokailusta. klo 11-13 koulukeskuksessa. Muutamat jäsenistä asuvat muualla Suomessa. Sillä on jo aiemmin ollut 25 hyvää ja innokasta miestä, jotka ovat olleet valmiita palvelukseen hädän tullen ja nyt kun on sitten punainen paloauto, jonka kyljessä vielä komeilee Kaustisen viuluvaakuna, niin pitäisi asioiden luistaa salaman nopeudella katastrofi tilanteiden sattuessa. klo 16.30 Neuvonta-asemalla. Sopimus voimassa helmikuun loppuun. 1900-luvun alkukymmeninä hauskalla tarkoitettiin ”mieltä ilahduttavaa, miellyttävää, rattoisaa, viehättävää, somaa”. VETELI Eläkeliiton Vetelin yhdistys: Joulumyyjäiset la 8.12. Tervetuloa, myös uudet jäsenet! Kokkolan Kansalliset seniorit: Honkaharjun kuntosali käytössämme tiistaisin ja torstaisin klo 15-16.30. viimeistään pe 7.12. Ohjaus: Sini Pesonen NIVALA MLL:n perhekahvila 5.12 klo 9.30 Kalliontie 22 Pajala. Paula Erkkilä työskentelee Centria ammattikorkeakoulun viestintäpäällikkönä Kokkolassa. Muina päivinä auki niin kuin ennen, Ma-ke 10-13 sekä pe 10-13. Kinkkuarpoja, kahvitarjoilu tms. Tilaisuudessa tekstitulkkaus. Organisaatioiden johtamisen tutkimuksissa on havaittu, että johtoryhmät vaikuttavat eniten organisaation menestykseen. Dialogin tuloksena johtoryhmä saa syntymään sellaista ajattelua, jota ei vielä hetki sitten ollut olemassa, kertoo Erkkilä. pe 7.12. klo 11.30-12. VR:n Eläkeläiset Kokkolan osasto ry: Yhteislaulutilaisuus Tervakartanon asukkaitten kanssa 11.12 klo 10. Hyvää huomista itsenäisyyspäivää kaikille! Toimisto suljettu, ei ryhmiä. Jouluateria seurakuntatalon alasalissa ti 11.12. Tarinakaffi la Pelimannitalolla to 13.12. Juhlapuhe: terveystieteiden tri Kristiina Niemelä. Koska johtoryhmien keskeinen tehtävä on katsoa tulevaisuuteen, olin erityisen kiinnostunut sellaisten dialogien syntymisestä, joiden tuloksena johtoryhmät luovat yhteistä ymmärrystä ja uutta tietoa, hän toteaa. Nice&Voide myy . Kahvila Larassa, Pitkänsillankatu 22 (Prestinliiketalo). klo 12. Kävelylenkin jälkeen on mahdollisuus istahtaa vielä hetkeksi kahvikupposen ääreen. klo 16 opetusravintola Kokkolinnassa, Isokatu 1. Linja-autoreitti ja aikataulu Elbaan lähempänä juhlaa. Bändin kokoonpano: Erkki Ylikorpi, laulu. Mukana Martti Leppisaari ja Sydänkuoro. Ohjelmaa, joulupuuro, torttukahvit. Ohjelma löytyy netti sivuilta tai facebookista. Mukana Kruununvoudintalon Kirjallinen salonki sekä Kokkolanseudun lausujat. Joulutarjoilu maksullinen. KALAJOKI (KP) Kalajoen sydänyhdistys esittää Kalajoen kaupungille, että Kalajoen terveyskeskuksessa käynnistettäisiin avokuntoutusta suuren sydänsairausriskin omaaville henkilöille. Solistit:sopraano Meeri Pulakka ja baritoni Hannu Niemelä. Pyrkimys dialogissa on saada ne kaikki näkyviin, jotta yhdessä voidaan nähdä asiat uusin silmin ja löytää ratkaisuja monimutkaisiin ongelmiin. Kävelyklubi on kaikille avoin. Kimppakyyti. Keski-Pohjanmaan kesäyliopisto: Suomenja ruotsinkielisten senioriryhmien yhteistapaaminen ke 12.12. Kulmalalta. Toimintavuotemme päättyy jouluruokailuun Ritjan Keitaalla to 20.12. Vanhimmasta suomenkielisestä kirjallisuudesta rauhallisen joulun toivotusta ei löydy, mutta vuoden 1705 almanakassa toivotetaan ”Jumala andacon meille hywä ja rauhalista Wuotta.” Myös jouluiloista on suomeksi kirjoitettu jo 1700-luvulla: Johan Wegelius puhuu 1747 julkaistussa teoksessaan ”siitä oikiasta Joulu ilosta” ja kertoo, ”mikä meidän Joulu-ilomme perustus, syy ja asia pitä oleman”. Bocciaryhmä klo 11, Jumpparyhmä klo 12. Pränttärit ry Präntarna rf: Pikkujoulu su 9.12 klo 15 Kruununvoudintalolla. Otamme lahjoituksia vastaan arpajaisvoitoiksi ja myytäväksi ma 10.12 saakka. /ilmoitatapahtuma . Lapsiperheissä tehtävä on helppo: kuvataan perheen piltit tonttulakki päässä pipareita leipomassa ja teetetään otos korteiksi koko suvulle. Rauhallista joulua on toivotettu ennen nykyisiä leppoistamisen ja vapaaehtoisen hidastamisen aikoja. Jos et ole vielä ilmoittautunut, niin soita Tarjalle p. Kokkolan Sotaveteraanit: yhdessä muiden veteraanien kanssa nauttivat joulupuuronsa Kokkolan seurakuntakeskuksessa ke 12.12. klo 12. klo 12. Sari 044 336 0123, Marjo 044 336 0124, Merja 044 336 0129. klo 11-14. Itsenäisyyspäivän aattona Nivalan Partiolaiset sytyttävät 95 kynttilää presidentti Kallion hautamuistomerkille sekä valaisevat sankarivainajien ristit. Himangan Roima: Pikkujoulu majalla la 15.12. Valmiiksi painetuissa korteissa valikoima on surkea ja sisäinen kielenhuoltaja repii tukkaa, kun miltei joka vaihtoehdossa seistä törröttää ”Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta”. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. PERHO Saraste-yhtyeen gospel-konsertti 5.12 klo 19 Jyväskyläntie 12, Perhonsali. Eläkeliitto Lohtaja: Ohjelmallinen jouluruokailu seurakuntakodissa 13.12. Tiistaisin parillisilla viikoilla klo 10-13. 120 myyjää, Lucia-neito vierailee, Joulupukki, kahvia ja glögiä Kotiseutumuseon tuvassa. kaupungintalon ruokalassa. sihteerille 040 777 4076. Presidentin hautamuistomerkin valaisu 5.12 klo 18 Kirkkotie Kirkkomaa. klo 18. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. KRELL-Kokkolanseudun Kristilliset Eläkeläiset ry: To 13.12. Tuolloin sanalla hauska oli kuitenkin hiukan erilaiset merkitysvivahteet kuin nykyään. TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. klo 12 alkaen. Reima Veteraanit: Tapaaminen jouluisissa merkeissä Ykspihlajan Toimitalolla to 13.12. Kokkolan senioriopettajat: Yhteinen joululounas Kaarlessa to 13.12. Niinpä korttiin kirjoitettu toivotus ”Rauhallista joulua” ei liene hullumpi toivotus. Bocciaa pelataan vielä ma 11.12. Pikkujoulu Roiman Majalla 12.12 klo 12 puuro ja torttukahvit kuljetuksen hoitaa Heikki. Nimipäivät tänään: Selma, ortodokseilla Sauvo Nimipäivät huomenna: Niilo, Niko, Nikolai, Niklas ja Nils, ortodokseilla Nikolai, Niko ja Niilo Aurinko nousee: Kokkolassa 9.52 (pimeys päättyy 8.41) Helsingissä 9.05 Oulussa 10.01 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.44 (pimeys alkaa 15.55) Helsingissä 15.17 Oulussa 14.16 Tehän tiedätte, mikä hetki on käsillä. Keski-Pohjanmaan Mielenterveysyhdistys/varaventtiili: Kokoonnutaan Tervakartanon Juttutuvassa sunnuntaisin klo 12-14. vietämme pikkujoulua Marttalassa, Pitkänsillankatu 18 B. Avainhetkien avulla siis kutsutaan ja houkutellaan johtoryhmä dialogiin. Omaiset mielenterveystyön tukena Vaasanseutu ry: Omaisyhdistyksen toimisto suljettu pe 7.12. Tervakartanon/Juttutupa. TOHOLAMPI Toholammin Martat: Tule laulamaan yhdessä joululauluja Mirjamituvalle ke 12.12. Ruokailua varten ilmoittauduthan mikäli et ole vielä sitä tehnyt p. Kokkolan Eläkeläiset: ma 10.12. Nautitaan torttukaffi t. klo 12. SPR Toholammin osasto: joulumyyjäiset Herman Ojalan koululla Toholammilla la 8.12. Seuraan kuuluu yhteensä 140 jäsentä, jotka ovat Kokkolasta, Lestijokilaaksosta ja Pietarsaaresta. KP ARKISTO/CLAS-OLAV SLOTTE KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Martti Juvonen jatkaa Kokkolan Karjalaseuran puheenjohtajana. Sairaalakatu 2 A. Yhteisöklubi Silta: Antti Chydeniuksenkatu 49, kutsuu kaikkia yhdistystoimijoita yhteisille päiväkahveille keskiviikkoisin klo 12-14. Ke 5.12 klo 12 naisomaishoitajien kuntosalivuoro Honkaharjussa. Perinteinen Joulukonsertti Kaarlelan kirkossa perjantaina 7.12 klo 19. klo 14 alkaen Linnusperäntie 113, Kokkola. Aukioloajat: Tiistaisin klo 13-17. Ti 11.12. klo 13. Tilaisuudessa glögiä ja torttukahvitarjoilu. Mukaan voi tulla myös ei jäsenet selkäkipuiset. Korttimaakarilla on monta pulmaa ratkaistavana: Teenkö itse vai ostanko valmiina. Ke 5.12 klo 14 Lauluryhmä Läheisten suunnittelupalaveri. Joulupuuron ja torttukahvien jälkeen monenlaista jouluista ohjelmaa. Tervetuloa joulujuhlaamme. Lauantaisin klo 10-13. Näistä alati tulevista uusista haasteista selviytyäkseen johdon on välttämätöntä kyetä paitsi toimimaan hyvin yhdessä myös luomaan uutta ajattelua, ratkaisemaan asioita uusilla tavoilla. Himangan eläkeläiset: Ei keskiviikkokerhoa 5.12. –?Hyvä on ollut ollakin, sillä palokunta ilman varsinaista paloautoa ja muita hyviä välineitä ei voi olla nopeasti starttivalmiina, kun on yritettävä hälytyksen saatuaan hankkia ensin kuorma-autoa ja vasta sitten voi suunnistaa itse palopaikalle. Erkkilä tarkasteli dialogia toimintana ja sisältönä. Pieni lahja mukaan. Erkkilän väitöskirja tarkastelee sitä, miten organisaatioiden johtoryhmät saavat dialogin syntymään. Toivotamme kaikille jäsenille sekä kumppaneille Rauhallista Joulun odotusta ja Hyvää Uutta Vuotta 2013. KPS: Veikkauskerhon kokoontuminen pikkujoulukahville ke 5.12. K-P:n Kamariorkesteri soittaa veteraaneille Yläsalissa klo 13. Keskipohjanmaa 5.12. Kansantanssi klo 9.30, laulukuoro klo 12. TOHOLAMPI Neulekahvila 5.12 klo 12 Lampin Tupa (Minttutalo). Keski-Pohjanmaan Konservatorion Sinfoniaorkesteri sekä K-P Kamari-kuoro. Torstain kävelyklubi Karva-Kaverien kanssa 13.12 klo 11. Sukumyyrät: Sukututkimuksen harrastajat kokoontuvat joka keskiviikko syyskauden ajan klo 18-20 Kokonpesällä, Kaarlelankatu 39 keskustelemaan sukututkimukseen liittyvistä asioista. –?Kuluneena vuonna meillä Kaustisella on ollut erittäin hyvä ”palotuuri” , sillä vain yksi nurmikkopalo on merkitty kirjoihin, kertoi Kaustisen kunnan palopäällikkö Matti Paavola eilisten harjoitusten lomassa. Kerho klo 13. Siitä, kuinka dialogi voidaan saada syntymään, ei ole kuitenkaan ollut tutkittua tietoa. Seppo Kangas, kitara ja laulu. Järjestää LC Lohtaja. klo 12. Erkkilän johtamisen ja organisaatioiden alaan kuuluva väitöskirjan nimi on ”Hetki lyö. Dialogi ja sen syntyminen johtoryhmien kokoustyöskentelyssä”. Yhteislaulu tilaisuus Kurkikartanossa lauletaan joululauluja. Erkkilä väitteli johtamisesta Paula Erkkilä. Vähemmälläkin isojen kirjainten viljelyllä suomessa pärjäisi mainiosti. klo 11. Muina aikoina sopimuksen mukaan Irja Suomela 040 548 4413 / Kaarina Rinne 0400 299 509. alkaen klo 13. KAUSTINEN Eläkeliiton Kaustisen yhdistys Laulamme yhdessä joululauluja Markkulassa ma 10.12 klo 13.30. Arto Sorvisto, basso. Tämän vuoden viimeinen Seniorijumppa on Friiti-salilla ma 10.12. Arpavoittoja otetaan vastaan jouluruokailun arpajaisiin. Lisäksi suunnitelmissa on oma koko perheen kesätapahtuma. 1-2 € tai (luettu) kirja. Joulumyyjäiset Roiman talolla 8.12 klo 11 Buff etista riisipuuroa ja torttukahvit. Erovuorossa olleet jäsenet Raija Hannula, Margit Latukka, Sinikka Peltola ja Eero Lehto valittiin uudelleen. K-P Selkäyhdistys: Vuoden viimeinen vertaistuki ryhmä kokoontuu Tervakartanon kirjastossa ke 12.12 klo 18. klo 1821. Ilmoittautumiset ruokailun takia 9.12. Pikku paketti mukaan. klo 19. Room. 1951 Iloista, reipasta vai rauhallista joulua. klo 10-14. Kalajoen Meriluontokeskuksessa on joulun tunnelmaa, kun se täyttyy piparkakkukylästä! Piparkakkukylän avajaisia vietetään ke 5.12 ja se on esillä 29.12 saakka. Toholammin kyläyhdistys ry YLIVIESKA Herra Harmaa Hectorin musiikkia 5.12 klo 19 Koulukatu 2 B, Ylivieskatalo Akustiikka. Perhekahvilan vauvakahvila on tarkoitettu alle 1-vuotiaille ja heidän vanhemmilleen sekä lasta odottaville. Hallitus klo 10. Jaana ja Tuomo Haakana. Pikkujoulu Snellmankodilla klo 12. Tutkimuksen aineisto muodostui kolmesta johtoryhmästä, joiden kokouksia havainnoitiin kutakin kaksi kertaa. Ei pikkupaketteja. Vaikka kieli on hieman noista ajoista muuttunut, on joulu yhä ilon ja valon juhla. 040 550 4941 / Pauli. Jokilaaksojen Senioriopettajat ry: Joulupuuro -lounas Foxmannilla Vetelissä ke 12.12. Ilmoitt. Kokkolan Sydänyhdistys: Hengellinen pikkujoulu ke 12.12. Bändin ohjelmisto koostuu kokonaan Hectorin musiikista. yygelin hyväksi kalenteria ja esiintyy. ”Ken lahjan antaa, hän lahjan saa”. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Jari Huhtakangas, rummut. klo 10. Tulppa-avokuntoutuksella pyrittäisiin välttämään sairauden puhkeaminen ja saavutettaisiin säästöjä sairauskustannuksissa. Joulujuhla Pikkusalissa klo 14. klo 13. klo 18 srk:n alasalissa. Viime viikolla saatiin paikkakunnalle erittäin hyvä ja ajanmukainen paloauto ja nyt alkuviikosta palomiehet saivat kahden päivän aikana asianmukaista opastusta niin auton laitteiden käytössä kuin muutenkin palontorjunnassa. KANNUS Eläkeliitto Kannus Yhdistyksen ohjelmallinen joulu/puurojuhla seurakuntatalolla ti 11.12. Muita jäseniä ovat Leena Hihnala, Pekka Hihnala, Eija Mäkelä ja Veli Saari. Kokkolan Marttayhdistys: Ma 10.12. Joululoma 12.12.-7.1.13. Itse käsite joulurauha on hyvin vanhaa perua: Ruotsin keskiaikaisissa maakuntalaeissa säädettiin valtakuntaan joulurauha 20 päiväksi. Hakaskerho: kokoontuu poikkeuksellisesti joulukuun tapaamiseen 12.12 klo 13 Joulun merkeissä Keskipohjanmaan kokoustiloissa Kokkolan keskustassa Rantakatu 10. Joulupuuroa, Joulupukki vierailee klo 12-13. Torttukahvit! Nivelyhdistys: Nivelpiirin vertaistukiryhmän vuoden viimeinen kokoontuminen ke 12.12. Ohjelmaa, ei paketteja. Johtoryhmät eivät voi pelata henkilökemioiden varassa, mikä taas arkielämässä usein koetaan jopa edellytyksenä dialogille. Vastaväittäjänä oli professori Taina Savolainen Itä-Suomen yliopistosta ja kustoksena professori Riitta Viitala Vaasan yliopistosta. Mukana SLEY:n nuorisotyönjohtaja Juha Heinonen, Raimo Kytölä. Dialogin herättää, kun viesti poikkeaa siitä, mihin on totuttu, kun se herättää tunteita tai se on onnistuttu muotoilemaan hyvin. klo 15 alkaen kotiini Holminiementie 16 Holminiementie 16 Niiles Wes Niiles West LAKKIAISET Tervetuloa poikamme Jeren YLIOPPILASJUHLIIN la 8.12. Johtokuntaan kuuluvat myös Tuomo Oinonen Toholammilta, Kaarina Willman Lohtajalta sekä Irja Junttila, Raili Kuutsa, Kirsti Haga ja Kari Moilanen Kokkolasta. Valitako kuvaksi tonttu, seimi vai luminen maisema. Dialogia on joskus verrattu jazz-musiikkiin, jossa yksi saa idean, toinen tarttuu siihen ja kolmas jalostaa sitä edelleen. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 18 VALMISTUNEET YLIOPPILAAT TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TEHTÄVÄT YHDISTYKSET TAPAHTUMAT Täytä ruudukko siten, että numerot 1 51 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 711 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 5 9 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 710. klo 18. Mukaan 15€ ja sininen laulukirja. Auto on nyt –?sanottakoon se vielä kerran?– toimitettu tilaajalleen ja sen pitäisi vastata kaikkia nykyajan paloautolle asetettuja vaatimuksia. Puuro, suol.piirakka, kahvi ja torttu 10 €. klo 15 seurakuntatalolla. Perhekahvilaan ovat tervetulleita kaikki lapset vanhempineen! Kahvilassa tarjolla tarjottavaa pientä maksua vastaan. Johtokunta. Näkökulmanani oli avainhetken käsite, jolla tarkoitetaan puhetekoja, joissa on jotain sellaista erityistä, joka sytyttää johtoryhmän jäsenet dialogiin. Hauskaa valkean joulun odotusta! Riitta Hyvärinen Kirjoittaja on kielentutkija Lähteet: Kielitoimiston sanakirja. 040 846 7472, viimeistäänn pe 7.12. /tapahtumat. Pieni paketti mukaan. 2013 klo 13
ja ell tark. Käteiskauppa. SÄHKÖPOSTILLA: (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) www.myyjaosta.com Palvelu vaatii kirjautumisen. Puh. Käy talosta ja huvilasta. Ota yhteys t.l.k. Ketotie 10 Kokkola (Kaustarissa). P. . Puh. Kulutus 5 ltr/100 km. www.keittio-tukku.fi P. ______________________________________________________ Se aito HOT SYTYTYSPALA! Kyllä syttyy, valumatta, hajutta, leimahtamatta, kätevästi ja turvallisesti. 0400 660 222. ______________________________________________________ Ostetaan vanhoja suomalaisia rahoja vuosilta 1860 1962. Muuttovalmis 16.12. Avoinna pe 7.12. 040 830 7290. ______________________________________________________ Vuokr. 0400 585 657. Kysy tarjous 040 7749 450. nainen, harrastatko hiihtoa, pyöräilyä ja patikointia luonnossa. P. 050 595 9105, Maire-Liisa p. ______________________________________________________ Luokanopettaja-opiskelija haluaa vuokrata edullisen yksiön Kokkolan keskustan tuntumasta 1.1.2013 alkaen. ______________________________________________________ Sohvakalusto 3+2 ruskea kangas. P. ______________________________________________________ FORD ESCORT 1.8 TD 5-ov. HALKORUUVI metrin haloille. 045 868 9540, 0700 395 775. P. 9.12. Kotiin kuljetus. Puh. 172 tkm, katsastus samaan hintaan 1100€. ______________________________________________________ Myyd. P. 1 ha koivumetsän Haapaveden Kuljunsaarella. 06-875 284. Lohkol. alk. i Myydää n hyväkun toinen skootte ri. Soita ja pyydä tarjous. 040 813 2211. Etu voimassa 31.12.2012 saakka. ______________________________________________________ KERROSTALOKAKSIO Ylivieskan ydinkeskustassa, hissitalo 5.kerros. Puh. P. h-kirja, 2 hyvät renk., nastarenk. 900 € nyt 550 € . ______________________________________________________ AUTOJEN tuulilasien vaihdot, sisäja ulkopesut + vahaukset. ______________________________________________________ TUORETTA KALAA, Yppärin KALATUOTTEITA perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. Yhdellä parhaista liikepaikoista Savarin alueella Savontien varrella. ______________________________________________________ TV-TASO ( rullilla ), myydään edullisesti. Aj. TAVOITAT PAIKALLISESTI YLI 100.000! MAHDOLLISTA OSTAJAA! Kestotilaaja, hyödynnä riviilmoitusetusi! Saat kaksi rivi-ilmoitusta veloituksetta vuoden 2012 aikana. www.uteman.fi ______________________________________________________ ETSITÄÄN TÖITÄ Rutkasti lisää näkyvyyttä! Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. Nastarenkaat 195/65 15, 60€. Tarvittaessa myös maksu erissä sopimuksen mukaan. Ostohinnasto 5€. 044 961 5439. ______________________________________________________ PK mäyräkoiran luovutusikäisiä pentuja. tarjotaan OK-TALO n. klo 11.00. Kirkkotie 27 Kokkola. 0400 560 122. 104 merkkiä) vain 20 € Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . Tervetuloa! ______________________________________________________ Kauniita JOULUKUUSIA alk. Puh. ______________________________________________________ Öja. Ei lemmikkejä, enkä tupakoi. -95, aj. 050 323 0840. 24000 h, 700-r, telat, ketjut, h. Täysin uusittu 37 m² asunto, 1h+kk+sauna+ph. Vapaa 1.12.2012. Bryggan. Miilutie 8, II krs. 044 342 0852 ja Silja p. Puh. Radio/CD, vetok., ohj.teh., keskusluk., sähkölasit, met. ______________________________________________________ Jämä KAKSOISKATTILA öljy-, puuja sähkölämmitys, Oilon öljypoltin, yhteishintaan 500€/tarjous. 0400 685 563. 0500 819 523 ______________________________________________________ 3-henkinen työssäkäyvä, raitis perhe haluaa vuokrata siistin, hyväkuntoisen asunnon autonlämmityspaikalla Kokkolan seudulta tammikuusta 2013 eteenpäin. Posliinia, taidetta, askartelutarvikkeita, löytöpöytä. Aj. Uudiskohteet sekä lisäeristykset. Puh. Terv. P. Myytävänä myös leivonnaisia. 500 mm. Puh. 040 777 8803. Pallas-Kero. ______________________________________________________ Velsa KIPPIKÄRRY, 5 tn. VW PASSAT -93 katsastettu, 2xrenk., käyttökunnossa, h. Puh. 0400 346 204. ______________________________________________________ Pieni OK-TALO Nivalassa. P. VANHAA TAVARAA!! Kunniamerkit, yms. H. katsastuksessa löytyneiden ruostevikojen korjaukset edullisesti. H. 044 375 8453. Vuokrat./myyd. ______________________________________________________ RIVITALOYKSIÖ Ylivieskan Koskipuhdossa. 160 merkkiä) vain 15 € . noin 26 riviä (max. NETISSÄ: . ______________________________________________________ SELVÄNNÄKIJÄ PAULA KORAS on tavattavissa henkilökohtaisesti Kokkolassa perjantaina 7.12. 120m² 3mh, k-oloh. Mukana sorakauha ja yleispihti. 2009. ______________________________________________________ Kuivia KOIVUHALKOJA, katkonta ja kotiin kuljetus mahdollista. + sisäp., kaukolukitus. 0500 987 861. Puh. P. P. ( ei tupakointia, ei kotieläimiä). ______________________________________________________ VUOKRATAAN tai MYYDÄÄN 35 m2:n yksiö Oulun Tuirassa. mennessä. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. 050 531 1699. Tervetuloa shoppailemaan! Lähetystori FIDA Pitkänsillankatu 12 Kokkola. ______________________________________________________ JOSERA koiranja kissanruuat TMI JRS-KALAJOKI, Jokirannantie 16, 85100 Kalajoki. Myytävänä PELTOA noin 11 ha Toholammilla Härkänevalla. Jouluun saakka, kotiin kuljetus. 0500 609 671. ______________________________________________________ AUTOPELTIKORJAAMO Esim. 180 tkm, täyd. 0400 158 798. Uusi katto vielä ennen vuodenvaihdetta! Teemme kattotyöt nopeasti ja edullisesti. Aikavaraukset p. 040 728 2757. ______________________________________________________ Ostetaan VW CADDY 1,6 D pakettiauto. vanhemmat. uoden KESK IPOHJ ANMA A Kuvallinen ilmoitus antaa lisää tehoa! kuva + 2-4 riviä (104 merkkiä) vain 20 € Välttävässä kunnossa oleva volkkari. klo 10-15, su klo 11-15. Ovh. Ollut käytössä 4 kk. Nykyisin suositeltu eristevahvuus yläpohjassa on min. 0400 914 228. 500 €, MOOTTORIPYÖRÄ Honda Shadow VT 600C musta matkapyörä, kunnossa, satulalaukut, talvihinta 2 000 €. 9.11.12. 044 541 0777. 0400 440 559. Yksiö / kaksio tai muu asuinhuoneisto Ylivieskasta 31.12.-12 alkaen. ______________________________________________________ Löysit torstaina vanhukselta PUDONNEEN KÄNNYKÄN Ylivieskassa Lehmustie-Mustikka väliltä. 040 730 8489 klo 16 jälk. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Näin laitat tarpeettoman kiertoon: VERKON KAUTTA ei voi jättää kestotilaajan lahjailmoituksia. Jätä ilmoitus lehtiin ja verkkoon www.myyjaosta.com . Puh. P. klo 16-20, la 8.12. 0500 920 616. 2002, aj. PYÖRÖHIRSILIITERI puh. Puh. 2420m² Mh 163t. Puh. Puh. Heti vapaa. väri. 9/2012. -99. Muista myös kotitalousvähennys. 0400 810 615 ______________________________________________________ Vuokrataan Rukalla kodikas 8 h MÖKKI, 4 mh + tupakeittiö, 2 wc, 1 km rinteeseen. HALPA-KIRJA, Juurikoskenkatu 4, YLIVIESKA HAAPAKLAPIA 35 €/heittokuutio. Hinnat sisältävät alv. Luottotiedot tarkistetaan. Jakohuolto tehty! Puh. 045 267 1090. 23%. 1650 € / vaihto halv. TONTIT MYYNNIT 0700-570197 Mari Valva NÄKIJÖIDEN parhaimmistoa 2,17 min. ______________________________________________________ MITTAIKKUNAT JA OVET, myös asennettuna. rek., sirut. ______________________________________________________ HOT PUUBRIKETTI, on puhdasta tasalaatuista biopuuta, ilman lisäaineita tai kuorta ja muodoltaan turvallinen! www.uteman.fi ______________________________________________________ Edulliset MATONKUTEET, punapellavasta virkkaukseen ja matonkutomiseen. 170m². vain 259 tkm, h-kirja, 2 renkaat + vanteet, lohkol. Linja-auto, taksi, kuorma-auto, yms. Puh. TARJOA!! Puh. Puh. ja hyväluont. Liisa Borén, Raumankarintie 15, Himanka, puh. Hp. Rauhallinen taloyhtiö, autopaikka. klo 9-14 Kokkolan kaupungintalolla. 70 v. 6 ha, joka sisältää n. 044 537 6585. ELÄIMET OSTOT PALVELUT SEKALAISET MYYNNIT Jouluiselta Lähetyskirpputorilta löydät edulliset joululahjat: Kirjat, lelut, kodintekstiilit sekä koriste-esineet. Potkupyörä/rollaattori 85€. 189 tkm. Tiedustelut 040 574 2081. ______________________________________________________ JOULUKIRPPIS Vanha kaupunki, Läntinen kirkkokatu 18. Puh. vastap. autot. Puh. ______________________________________________________ PUHALLUSVILLAA Selluvillaa puhallettuna. mies haluaa kumppanin sinusta. Vuokra 750 €/kk (+ autotalli 30 €/kk), heti vapaa. Vapaa heti. 70 v. SOITTAMALLA: Puh. Myös seuraavana viikonloppuna. 045 353 4832. Puh. P. Kats. ______________________________________________________ Priima kuivaa KOIVUHALKOA Sievissä 50 € motti, isompi erä halvemmalla. Puh. 040 529 4929. Aj. Soita niin teemme ilmaisen arvion. 050 598 3000. 044-275 6210 ______________________________________________________ OSTAN kuolintai muuttopesän, aitta-, navetta-, varastotavaraa. 045 631 6572 / Juha tai ultsi.oikarainen@suomi24.fi ______________________________________________________ Koko perheen JOULUMYYJÄISET 15.12. Vapautuu 1.1.2013. 050 3620 220. Hinta 6900 €. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 19 KADONNEET Autonkuljettaja etsii osa-aikatyötä. Vuokra 700 €/kk + käyttösähkö ja vesi. Vuokralla tarjotaan Kannuksessa saunallinen KAKSIO 49 m², parveke, autop. 000 000 0000 Ilmoituksesi julkaistaan keskiviikkona Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehdissä. Meiltä tavalliset sarjakuvat ja kirjat myös. Juuri kats. ______________________________________________________ Oletko vapaa n. 06 875 132. 120 m² Sievin Järvikylällä. Kevättalven toimituksiin vielä vanhalla hinnalla ja talviehdoin. N. NIVELAKSELI + LATO. klo 9.30 15. Puh. 040 415 8266. ______________________________________________________ MYYNNIT ELÄIMET TEE HUIPPUKAUPAT! Hinnat ja koot Valmistuslisä 5 €, laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). 0500 972 905. Puh. ______________________________________________________ Kaikki kodin sisäremontit nopeasti ja edullisesti. 52. nimi. 050 353 1406 Kälviä. 50000 € alv 0%. uusi lämpöerist. 0400 669 611. porrasperä. 000 000 0000 ASUNNOT TORILLA TAPAHTUU HENKILÖKOHTAISET LOMA-ASUNNOT MYYNNIT. ______________________________________________________ EROOTTISET elokuvat alk. 0400 779 262. 100m uimar. Latu/lenkkip. Myyd. 1h+kk+kh+alkovi+lasitettu parveke. Himanka ______________________________________________________ AUTOT HALUTAAN VUOKRATA Ajokone Timberjack 810C vm. Myytävänä kirjaa "Tapahtui Ylivieskan Jaakolassa". P. myös tuoretta SEKARANKAA ja edullisia JOULUKUUSIA Ylivieskan Savelassa. 0400 902 716. Puh. Puh. ______________________________________________________ Myyd. ______________________________________________________ Vuokrataan rivitalokolmio 80 m2 Ylivieskassa. Hp. ______________________________________________________ Koskipuhdon, Pyörreperän ja Katajaperän kaupunginosa KIRJAA saatavana Prisman info-pisteestä, myös kotoa Anna-Liisa p. 2006. Myös välineet, sauvat, voiteet, asusteet, nuket ym. Vapaa vko:t 3 ja 14. Valoisa ja kaunis 38 m² asunto 2h+kk. 0440 890 184, 0440 423 516. ______________________________________________________ Myyn kotikirppiksellä kirjoja ja kortteja 7.-15.12. Lassila. 040 538 1357. klo 12-20. + sisäp. Nissan Sunny 95 aj. 12.12. Seppo Mattila, Rantatie 20, 67900 Kokkola. -99. Yht.otot 0400 882 461 tai 050 378 9404. ______________________________________________________ AVANT 216, monitoimikone, vm. Savelassa Veitsimäentie 137, vanhalla torilla alk. 600 € / vko. ______________________________________________________ Kokkolan keskustassa 2 H + K, 55m², Kaarlelank. 1100 €. ______________________________________________________ VARASTONPENKOJAISET lauantaisin klo 12-17 Jaakolantalossa. Valk. Vuokra 730 €/kk + sähkö + vesi + autopaikka. Puh. 85000 km, ilmastointi, kahdet renkaat, 1xaluvanteet, RUOSTEETON, hyvin pidetty, pieniruokainen. Kul. ______________________________________________________ TARJOTAAN VUOKRALLE HENKILÖKOHTAISET SATUKIRJAT! Joululahjaksi, synttärilahjaksi...! www.toikka.. th. vier. Savo-Karjalan Liha Oy. 850€. 0400 346 204. 0400 560 683 www.maalauspalvelu.fi ______________________________________________________ Ostetaan TEURASLEHMIÄ kilpailukykyiseen hintaan. Puh. ______________________________________________________ Honda Civic -02, 1.6 V-Tec. 850 €. Tontilla on halleja n. ______________________________________________________ Myydään tukikelpoista jokivarsi PELTOA n. Joulumieltä! Ole hyvä, vie se poliisille! Kiitti! Palkkio! ______________________________________________________ RENAULT CLIO 1.4i 16V 5-ov. 044 578 8705 MYYDÄÄN Teollisuustontti 5691 m² Ylivieskasta. 0400 284 415. Puh. ______________________________________________________ HALUTAAN VUOKRATA kolmio, 4 h+k tai omakoitalo Kalajoelta vuodenvaihteessa / tarjoa ! Puh. Tied. 4,5 ltr/100 km. 044 581 7723. P. keräilytavara. Oma t. KÄYMÄLLÄ TOIMIPISTEISSÄ . ______________________________________________________ Rivitaloasunto jokirannassa, 3h+k+s+parvi 75 + 18 m2 Kiviojantie 9 C 14, Ylivieska. Puh. 5 €/kpl. ______________________________________________________ Vuokrattavana 2h+kk+s, 54 m2 JYVÄSKYLÄN Lutakossa. 0400 232 207. 0400 663 215. Katsastettu 11/12. ______________________________________________________ Myydään Volvo 460 1.8 vm. Heti vapaa. 041 770 4438. ______________________________________________________ Myyd. 050 552 4970. Myydään ELHO V-TWIN 750 Karhotin vuosim. 500m² lämmintä, n. Kevyessä käytössä ollut pienkuormaaja, ajettu vain 210 t. koiratalo 14 koiralle h. kuva + 2-4 riviä (max. Luotettava, varmatoiminen ja bensapihi talviauto. ______________________________________________________ TYÖKONEET JOULUMYYJÄISET Pikku Kahvilaja käsityöpuoti HEPENESSÄ lauantaina 8.12. uudehkot. 044 294 2446. Kone Nivalassa. 200m² kylmää ja talo n. P
Elvytyksen seurauksena Kiinan talouden rakenteelliset tasapainottomuudet ovat kasvaneet. Työministeriön mukaan määrä kasvoi marraskuussa 1,5 prosentilla eli vajaalla 75?000 työttömällä edellisestä kuukaudesta. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5710.3 +0.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +16,7 Tiimari +12,5 Trainers´ House +9,1 Aktia R +5,5 Finnair +4,5 Bank of Åland A -10,7 Suominen -5,4 Incap -4,3 Ruukki G -4,2 Glaston -3,8 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12947.25 -0.14 New York, Nasdaq 3002.20 -0.27 Tokio, Nikkei 225 9432.46 -0.27 Hong Kong, HS 21799.97 +0.15 Lontoo, FTSE 100 5869.04 -0.04 Frankfurt, DAX 7435.12 0.00 Pariisi, CAC 40 3580.48 +0.39 OMX Tukholma 338.14 +0.01 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.113 0.191 0.341 0.574 0.000 +0.001 -0.001 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.24916 Hongkong, dollari 10.14230 Intia, rupia 71.57600 Islanti, kruunu 163.49200 Iso-Britannia, punta 0.81340 Japani, jeni 107.04700 Kanada, dollari 1.29915 Kuwait, dinaari 0.36810 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45160 Marokko, dirham 11.11200 Norja, kruunu 7.35410 Puola, zloty 4.13190 Ruotsi, kruunu 8.63290 Saudi-Arabia, rial 4.90620 Singapore, dollari 1.59320 Sveitsi, frangi 1.21320 Tanska, kruunu 7.45960 Thaimaa, baht 40.15100 Tsekki, koruna 25.23100 Tunisia, dinaari 2.04920 Turkki, uusi liira 2.33590 Unkari, forintti 283.03000 USA, dollari 1.30850 Venäjä, rupla 40.36800 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. –?Minun mielestäni asioissa on menty eteenpäin, vaikka vielä on auki olevia asioita. Vuonna 2012 Viexpon valtiontukea leikattiin 340 000 eurosta 240 000 euroon. Kyseessä on hiilikuiturunkoinen Välimeren risteilijä. Renminbin vaihdettavuus liittyy myös Kiinan tavoitteeseen kehittää Shanghaista kansainvälinen rahoituskeskus vuoteen 2020 mennessä. Ei enää halpatuotantomaa Bofi tin ennusteen mukaan Kiinan kasvu jatkuu nopeana, vaikka vauhti hidastuu. Kiina ei ekonomisti Juuso Kaaresvirran mukaan ole enää halpatuotantomaa. –?Keskipalkat ovat 2000-luvulla nousseet noin 15 prosenttia vuodessa eli nopeammin kuin talous on kasvanut, sanoo Kaaresvirta. A 48.95 8,8 -0.08 +8.87 45.87 65.50 Stora Enso ser. Sen takia ensi viikon kokous järjestetään, että on vakava yritys löytää yhteinen näkemys, Urpilainen sanoi valtiovarainministerikokouksen jälkeen Brysselissä. Työnhakijoiden määrä ei ole koskaan ollut maassa niin korkealla kuin nyt. Euron ulkopuolisten maiden valtakysymykseen kaavaillaan jonkinlaista väliaikaisratkaisua. B SEK 214.20 1646,3 -0.28 +0.89 207.70 255.70 Investor AB ser. B SEK 116.10 784,8 -0.17 -11.76 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.48 4533,1 +0.02 -1.46 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.88 1899,7 +1.25 +1.92 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 30.00 3221,5 +3.09 -61.23 24.07 74.45 Volvo ser. Elvytysvaraa on vähän Kiinassa käydään kiivasta keskustelua elvytystarpeesta. Ratkaiseva köydenveto. Ulkopuoliset voisivat mahdollisesti myös osallistua hallintoneuvostossa keskusteluihin ilman äänioikeutta. Talouden haasteista johdolla on vankka ymmärrys. LEHTIKUVA/AFP/GEORGES GOBET. Talouskasvun lisäksi palkkoja on nostamassa demografi nen muutos. Ostajan toivomusten mukaisesti alus rakennetaan suorituskykyiseksi, mukavaksi ja hiljaiseksi. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 6.40 0,0 -33.05 6.40 11.29 Raisio K 2.86 1,7 -1.04 +18.93 2.15 3.05 Soprano 0.45 0,0 -13.46 0.43 0.68 LYHYESTI MADRID (STT–AFP) Talouskurimuksesta kärsivän Espanjan työttömyys kasvoi marraskuussa lähes viiteen miljoonaan, kertovat maan viralliset tilastot. B SEK 106.30 856,7 +0.38 +1.83 94.40 125.20 SKF AB ser. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) uskoo silti, että sopu voidaan löytää ensi viikon ylimääräisessä kokouksessa. Rakennuksen pinta-ala on noin 48?000 neliötä. Yksi syy hitauteen on se, että valuutan vaihdettavuuden toteuttamiseen liittyvät riskit ovat aika suuret, sanoi Korhonen. –?Ainakin keskusteluissa, joita tänään käytiin, ilmapiiri oli rakentava. –?Vuoden 2009 elvytyskuplan sulattelu jatkuu edelleen, ja se rajoittaa tuntuvasti hallituksen liikkumavaraa, Rautava sanoo. Handelsb. B SEK 137.30 676,3 -0.65 +33.01 103.90 141.00 Securitas ser. Suomelle olisi mielekkäintä, että esimerkiksi Nordean Suomessa toimivaa tytäryhtiötä valvottaisiin samalla tavalla kuin muita Suomessa toimivia pankkeja. Nokia on toiminut rakennuksessa 15 vuotta. Ajatuksena on, että kansalliset valvovat edelleen pieniä pankkeja ja yhteisvalvoja suuria, koko pankkijärjestelmän kannalta merkittäviä toimijoita. Urpilainen uskoo sovun löytymiseen Isot kivet yhä hajallaan EU:n pankkivalvonnan työmaalla Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsen Jorg Asmussen ja valtiovarainministeri Jutta Urpilainen keskustelivat tiistaina EU:n valtiovarainministerien kokouksessa. Hän painotti Ruotsin kuitenkin vaativan tasapuolista kohtelua ja kansallisten valvojien riittävää itsenäisyyttä. Päälista Affecto 2.87 3,6 +1.77 +19.49 2.42 3.00 Ahlstrom 13.20 7,4 +0.76 +4.97 12.11 15.40 Aktia A 5.75 405,3 +0.17 +22.13 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 +5.49 -16.55 6.75 8.50 Alma Media 4.65 13,0 +0.43 -26.27 4.41 6.66 Amer Sports 11.49 136,7 -0.78 +32.04 8.58 11.58 Aspo 5.93 3,8 +0.51 -13.99 5.70 7.95 Aspocomp G 1.89 11,0 -0.53 -20.83 1.90 2.89 Atria A 6.54 26,8 -0.46 -1.79 4.80 6.85 Bank of Åland A 9.34 0,3 -10.71 -30.27 9.90 15.21 Bank of Åland B 7.10 1,7 -0.14 -19.39 7.11 11.11 Basware 21.35 1,7 -0.42 +12.84 16.92 23.66 Biohit B 2.98 2,4 0.00 -1.00 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.40 101,2 0.00 -29.82 0.33 0.53 CapMan B 0.83 19,9 0.00 -20.19 0.81 1.18 Cargotec 19.63 133,8 +0.41 -20.11 15.98 33.05 Cencorp 0.07 6,5 +16.67 -33.33 0.05 0.11 Citycon 2.53 142,3 +0.40 +11.84 2.0502 2.5918 Componenta 2.10 1,0 0.00 -38.95 1.98 3.78 Comptel 0.40 73,8 +2.56 -35.00 0.37 0.63 Cramo 7.80 58,5 -1.64 -6.60 7.05 13.00 Digia 2.65 9,3 0.00 -3.99 2.28 3.28 Dovre G 0.49 165,3 +2.08 +50.00 0.33 0.57 Efore 0.70 4,0 0.00 -7.89 0.57 0.88 Elecster A 4.57 2,1 -0.22 +8.53 4.00 4.86 Elektrobit 0.65 28,9 0.00 +51.16 0.39 0.76 Elisa 16.30 261,3 +0.18 +4.23 14.84 17.97 eQ 1.98 4,1 +1.54 +21.12 1.49 2.08 Etteplan 2.72 1,5 0.00 +33.33 2.26 2.93 Exel Composites 5.95 3,8 -1.00 -24.40 5.84 8.73 F-Secure 1.51 54,4 +0.67 -26.47 1.34 2.13 Finnair 2.31 168,0 +4.52 -15.33 1.68 2.64 Finnlines 8.00 0,2 0.00 +6.10 6.65 8.35 Fiskars 15.62 20,8 -0.51 +9.48 14.00 17.30 Fortum 14.23 1838,6 +0.49 -15.36 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.25 30,8 -3.85 -46.94 0.24 0.69 HKScan A 3.67 20,3 -0.54 -35.04 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.15 0,3 +2.38 -37.31 2.07 3.44 Huhtamäki 12.31 56,3 -1.36 +43.12 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.61 13,4 -0.65 -30.33 4.63 7.50 Incap 0.22 38,7 -4.35 -50.00 0.22 0.65 Innofactor 0.51 21,4 -3.77 -18.46 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 +6.67 2.75 4.29 Ixonos 0.76 17,3 +4.11 -14.12 0.73 1.18 Kemira 11.45 253,1 -0.78 +30.40 8.17 11.54 Keskisuomalainen A 14.00 0,1 -0.71 -12.69 14.00 17.90 Kesko A 24.18 0,5 -0.29 -5.20 20.21 27.65 Kesko B 24.21 216,6 -0.41 -5.33 18.44 27.76 Kesla A 4.40 0,2 +2.80 -37.52 4.19 7.64 KONE 58.75 166,4 +0.43 +41.58 40.00 58.60 Konecranes 25.28 136,4 -0.39 +62.17 14.50 25.80 Lassila & Tikanoja 11.48 16,1 -0.26 +5.21 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.58 1,3 -0.55 -25.58 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.36 0,9 -0.55 -1.70 12.40 16.50 Marimekko 16.19 3,1 -1.28 +54.72 10.06 17.00 Martela A 5.11 1,7 -1.16 -11.93 5.11 7.45 Metso 29.14 446,8 0.00 -0.21 25.14 36.89 Metsä Board A 2.20 1,9 -2.22 +21.62 1.64 2.82 Metsä Board B 2.22 114,4 +2.30 +52.82 1.44 2.47 Neo Industrial 1.94 7,1 -3.00 -24.53 1.35 2.95 Neste Oil 9.815 456,2 -0.10 +13.58 7.28 11.11 Nokia 2.526 16819,8 +0.40 -39.84 1.371 4.406 Nokian Tyres 32.03 310,9 -0.65 +35.80 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.11 379,8 +0.85 +19.59 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.90 0,3 0.00 +18.79 26.00 31.00 Norvestia 6.27 2,3 0.00 -2.03 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.91 2,4 0.00 +9.14 1.80 2.34 Okmetic 4.60 5,5 +0.44 -0.65 4.23 5.99 Olvi A 19.80 6,8 -0.50 +36.30 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.27 0,3 0.00 +7.92 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.16 44,7 0.00 -5.68 1.88 2.20 Oriola-KD B 2.18 197,2 +2.35 0.00 1.71 2.16 Orion A 20.60 9,6 -0.48 +37.27 13.40 20.70 Orion B 20.70 247,2 -0.24 +39.08 13.49 20.75 Outokumpu 0.7375 3318,1 -0.20 -51.41 0.638 2.094 Outotec 41.06 286,6 -0.48 +20.96 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 9.74 3,0 -3.85 -17.37 9.32 13.19 Panostaja 0.74 27,3 +2.78 -30.10 0.72 1.04 PKC G 15.29 23,1 +0.20 +33.98 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.83 201,3 0.00 +41.38 7.34 10.87 Ponsse 1 5.62 7,6 -0.88 -20.70 5.61 8.28 Pöyry PLC 3.178 12,5 +1.86 -51.78 2.97 7.10 QPR Software 0.93 2,1 0.00 +5.68 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. –?Nykyisellä tiellä jatkaminen saattaa ajaa Kiinan tilaan, joka muistuttaa brezhneviläistä pysähtyneisyyttä, Mattlin arvioi. Siihen ei ekonomisti Jouko Rautavan mukaan ole Kiinan talouslukujen perusteella suuria mahdollisuuksia. Uudistuspolitiikan jatkaminen suurin haaste Nopea talouskasvu on jo nostanut Kiinan halpatuotantomaasta keskikastiin Kiinan kasvu jatkuu nopeana, vaikka vauhti hidastuu. Nyt luvattaisiin erityisellä kirjauksella perussopimuksen tarkistamista myöhemmässä vaiheessa. Edessä voi olla pitkä ja mutkainen tie, sillä talouden todellinen rakennemuutos uhkaisi monen vaikutusvaltaisen tahon saavutettuja etuja, sanoo Mattlin. Juuri sitä tarvitsemme vahvistaaksemme Suomen kilpailukykyä maailmalla, sanoo Henriksson. Rahoitusmarkkinoiden avaaminen ja valuutan vaihdettavuus toteutuvat kuitenkin virallisia tavoitteita hitaammin, arvioi Suomen Pankin siirtymätalouksien tutkimuslaitoksen Bofi tin tutkimuspäällikkö Iikka Korhonen tiistaina Helsingissä. B SEK 156.10 3547,5 +1.04 +21.08 123.60 154.50 Metso EUR 29.14 446,8 0.00 -0.21 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.815 456,2 -0.10 +13.58 7.28 11.11 Nokia EUR 2.526 16819,8 +0.40 -39.84 1.371 4.406 Nordea SEK 61.25 4650,2 +0.33 +14.22 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 919.00 323,2 0.00 +46.69 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 5.735 257,9 +1.15 -19.17 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.49 695,5 -0.37 +26.57 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 98.65 4173,2 -0.45 +15.23 82.30 106.60 SCA B SEK 135.60 1607,8 +0.44 +35.88 98.75 135.00 SCANIA AB ser. R 44.15 858,8 +0.34 +3.29 36.90 51.80 Suominen 0.35 7,0 -5.41 -13.95 0.34 0.45 Takoma 0.40 7,7 0.00 -49.37 0.39 0.79 Talentum 1.16 5,0 +0.87 -17.86 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.19 255,2 -0.25 -56.17 1.08 4.35 Technopolis 3.66 81,3 +2.23 +12.03 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 175,2 0.00 -43.36 0.12 0.3452 Teleste 3.98 9,6 +0.25 +32.33 3.10 4.40 TeliaSonera 5.16 335,4 +0.19 +3.87 4.66 5.74 Tieto 15.08 121,2 -0.07 +35.82 11.20 15.44 Tieto 130.10 6,7 -0.76 +30.06 99.40 136.70 Tiimari 0.09 6,2 +12.50 -11.11 0.08 0.11 Tikkurila 14.25 36,2 -0.35 -0.35 12.99 15.45 Trainers´ House 0.12 4,2 +9.09 -47.62 0.10 0.22 Tulikivi A 0.54 29,0 0.00 -25.00 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 2,0 0.00 -35.38 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.88 1899,7 +1.25 +1.92 7.845 10.79 Uponor 9.795 24,3 +0.31 +31.25 6.80 9.90 Vaahto G 2.09 0,1 +0.97 -68.45 1.60 5.78 Vacon 38.50 8,6 -1.94 +8.96 32.50 42.54 Vaisala A 15.92 1,8 -0.13 -5.29 14.48 17.44 Viking Line 16.80 0,0 -23.64 16.40 22.50 Wulff G 1.94 0,2 0.00 -2.51 1.80 2.24 Wärtsilä 32.48 363,6 +0.59 +33.82 23.22 32.43 YIT 14.28 204,8 -0.28 +19.43 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 4.98 0,2 +1.63 +18.07 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -33.33 0.01 0.03 2. Keskeisistä valtionyhtiöistä on kasvanut huikeita valtakeskittymiä. Viexpo on perustettu vuonna 1971. B SEK 159.10 1180,3 -0.06 +11.72 128.10 174.20 SSAB AB ser. Kiint. A SEK 54.50 4170,6 +0.93 +35.00 39.31 57.35 Skanska ser. Nokia seuraa monien muiden suuryritysten esimerkkiä myydessään pääkonttorinsa. Se ei Korhosen mukaan ole mahdollista, ellei renminbi ole vapaasti vaihdettava. Nokia jää pääkonttoriin vuokralle pitkällä sopimuksella. 2.91 23,8 +0.69 +20.42 2.16 3.08 Ramirent 5.43 76,6 -0.37 -0.55 5.40 8.39 Rapala VMC 4.88 10,1 -0.61 -9.91 4.75 6.43 Rautaruukki 5.735 257,9 +1.15 -19.17 4.65 9.30 Raute A 7.93 1,1 +1.93 +15.95 6.29 9.14 Revenio G 0.42 6,3 +2.44 -14.58 0.33 0.50 Ruukki G 0.46 15,9 -4.17 -47.83 0.42 1.00 S Sääst. Aluksen tuotanto käynnistyy tammikuussa 2013 ja se on valmis toimitettavaksi lokakuussa 2014. Espanjan hallitus olettaa taantuman jatkuvan ensi vuonna ja helpottavan vuonna 2014. B SEK 62.90 4879,3 0.00 -9.89 56.80 71.90 Fortum EUR 14.23 1838,6 +0.49 -15.36 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 81.3849 595,6 +0.17 +68.81 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. Työnhakijoita alettiin rekisteröidä ensimmäisen kerran Espanjassa vuonna 1996. Viexpon potti kasvoi kolmanneksella Susanna Jääskeläinen BRYSSEL (STT) EU-maat yrittävät lähipäivinä puristaa sovun yhteisestä pankkivalvonnasta, jonka perusteista olisi määrä päästä sopuun vuoden loppuun mennessä. Euron ulkopuolisen Ruotsin saaminen mukaan samaan EKP:n alaisuuteen keskitettävään valvontaan näyttää vaikealta. Yksityinen kulutus on romahtanut vain 35 prosenttiin bruttokansantuotteesta ja investoinnit nousseet 45 prosenttiin. Rekisteröityneitä työttömiä on nyt 4,91 miljoonaa. Ongelmana on Mattlinin mukaan talouden valta-aseman olennainen vahvistuminen kymmenessä vuodessa. Aluksen suunnittelusta on vastannut Judel/Vrolik -yhtiö ja sisustuksen suunnittelusta vastaa Nauta Design. Muun muassa UPM, Stora Enso, Ilmarinen ja Pohjola ovat myyneet pääkonttorinsa 2000-luvulla. Neuvottelut katkaistiin tiistaina Brysselissä tilanteessa, jossa avoimet kiistakysymykset ovat täsmälleen samoja kuin jo kuukausien ajan. OMX Nordic yleisindeksi 191.75 +0.16 +14.40 OMX Nordic 40 1047.44 +0.22 +16.41 OMX Helsinki 5710.30 +0.14 +6.63 OMX Helsinki 25 2161.84 +0.19 +11.32 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 04.12.2012 Indeksi 5710.30 Muutos% +0.14 Päälistan vaihto (klo 18) 182,8 milj. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. A SEK 237.30 1094,1 -0.13 +33.48 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 124.60 1760,6 -0.32 +39.66 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 232.90 646,5 -0.43 +6.51 214.60 291.70 Tele2 AB ser. Exilion Capital Oy on neljän suomalaisen eläkevakuuttajan omistama kiinteistösijoitusyhtiö. Møller Mærsk B DKK 40600.00 3,3 -1.07 +8.06 35220.00 48040.00 ABB SEK 130.20 1095,4 +0.39 +2.21 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Toimitusjohtaja Stephen Elop vakuutti viimeksi kesällä, että Nokian pääkonttori jää Suomeen. Nokia myi pääkonttorinsa kiinteistösijoittajalle Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen Baltic Yacths on allekirjoittanut sopimuksen 116-jalkaisen aluksen rakentamisesta. ser. Määrä on 11 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Virallisena tavoitteena on tehdä renminbistä täysin vaihdettava valuutta vuoteen 2015 mennessä. Elvytys onkin ollut maltillista. Kiinan työikäinen väestö on myös saavuttanut huippunsa. Lisäksi työnjaosta yhteisen ja kansallisten valvojien kesken on vielä päästävä sopuun. Työvoiman ylitarjonta on Kaaresvirran mukaan kuitenkin päättynyt. Ensk. Pinnoissa on tiikkiä ja vaaleita paneeleita, millä tavoitellaan klassista ja ajatonta tunnelmaa. Sisustuksessa painopiste on puhtaissa linjoissa. LEHTIKUVA/AFP/ED JONES HELSINKI (STT) Matkapuhelinyhtiö Nokia myy Espoon pääkonttorinsa kiinteistösijoittaja Exilionille 170 miljoonalla eurolla. Talousja rahoitusjohtaja Timo Ihamuotilan mukaan ostajaehdokkaana oli sekä kotimaisia että ulkomaisia kiinteistösijoittajia. Maan tilastokeskus arvioi, että työttömyys oli heinä-syyskuussa ennätykselliset 25 prosenttia. Toivon, että kompromissi olisi sellainen, että Ruotsi ja Tanska voisivat lähteä mukaan, Urpilainen sanoi. – Viexpo tarjoaa pienille ja keskisuurille yrityksille Vanhan Vaasan läänin alueella palveluja, jotka helpottavat kansainvälistymistä. A SEK 54.05 1866,0 -0.64 -11.83 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 5.115 2521,0 +0.79 +8.49 4.16 5.875 Sv. B SEK 94.15 3248,7 -0.48 +21.36 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 17.10 167,0 +1.79 +57.68 11.9329 18.10 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 3 4 5 6 7 8 9 10 11 109.52 ?1.7 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sievi Capital plc 0.98 12,0 +2.08 -30.77 0.89 1.61 Siili Solutions 7.40 0,0 7.10 7.65 Solteq 1.16 1,0 -1.69 +12.38 1.00 1.39 Sponda 3.59 502,7 0.00 +18.87 2.74 3.59 SRV G 3.30 5,2 -1.49 -21.36 3.17 4.79 SSH Comm. RKP:n varapuheenjohtajan, oikeusministeri, AnnaMaja Henrikssonin mukaan lisärahoitus tulee tarpeeseen. Ruotsin valtiovarainministeri Anders Borg ei tällä kertaa sentään uhkaillut koko hankkeen kaatamisella. Se on noussut maailman maiden joukossa jo keskikastiin. Uusien johtajien edessä voi Ulkopoliittisen instituutin tutkijan Mikael Mattlinin mukaan olla ratkaiseva köydenveto talouspolitiikan suunnasta. Ongelmaa kärjistävät valtioyhtiöiden tiiviit kytkökset puolue-valtiojohtoon. Euroalueen neljänneksi suurin talous on vajonnut kuluneen 15 kuukauden aikana. Toivottavasti lisätuen avulla yhä useampi pohjalaisyritys löytää tien uusille markkinoille, sanoo RKP:n kansaedustaja Mats Nylund. Espanjassa työttömiä jo lähes viisi miljoonaa Kiinan nopea kasvu jatkuu ja elintaso nousee 2 4 6 8 10 12 14 16 18 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 Kiinan bruttokansantuotteen kasvu Kiina ei ole enää halpatuotantomaa Muutos edellisestä vuodesta, % Teollisuuden työvoimakustannukset, dollaria/tunti Bkt, mrd euroa Vuosi Kiinan talouden keskeisiä tunnuslukuja Valuuttavaranto, mrd dollaria (jakson lopulla) Juanin eli renminbin eurokurssi (jakson lopussa) Kuluttajahinnat, %-muutos vuotta aiemmasta (jakson lopulla) Keskimääräinen käytettävissä oleva kuukausitulo kaupungeissa, euroa Keskimääräinen nettotulo maaseudulla kuukausittain, euroa 2005 2010 2013 Ennuste 2005 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2010 2003 2011 2012* 1 451 5 257 4 307 403 3 181 3 285 10,45 8,16 8,09 3,2 4,1 1,7 75 202 258 26 65 95 2011 *Vuoden 2012 tiedot kolmelta ensimmäiseltä neljännekseltä 2003 2012* Kiina Intia Vietnam Nigeria Indonesia STT, lähteet: McKinsey Global Institute, BOFIT, koonnut: Heikki Karkkolainen, grafiikka: Heikki Väliaho Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Kiinan uusi johto jatkaa talouden uudistuspolitiikkaa. Security 0.76 1,4 0.00 +137.50 0.30 0.90 Stockmann A 14.23 1,5 +0.07 -0.49 13.50 18.74 Stockmann B 13.98 8,7 +0.50 +4.43 12.57 18.56 Stonesoft 1.47 47,3 +1.38 +72.62 0.87 1.69 Stora Enso A 5.595 3,0 0.00 +1.73 5.22 7.055 Stora Enso R 5.115 2521,0 +0.79 +8.49 4.16 5.875 Stora Enso ser. B SEK 177.10 887,3 -0.17 +50.59 111.50 177.40 Elisa EUR 16.30 261,3 +0.18 +4.23 14.84 17.97 Ericsson ser. Kiinan talouspolitiikan suunta on hänen mukaansa viitoitettu aika pitkälle viime vuonna hyväksytyssä viisivuotissuunnitelmassa ja Maailmanpankin kanssa tehdyssä China 2030-raportissa. –?Viexpon tulos on kuitenkin ollut resursseihin nähden erinomainen. EU:n perussopimus määrittää EKP:n kaikki päätökset tehtäviksi hallintoneuvostossa, johon euron ulkopuolisilla mailla ei ole asiaa. Baltic rakentaa Välimeren risteilijän Baltic Yacths rakentaa 116-jalkaisen aluksen. Euron ulkopuoliset maat hakevat varmuutta siitä, että ne eivät jää sivustakatsojan asemaan Euroopan keskuspankin (EKP) alaisuuteen keskitettävässä valvontaelimessä. Kiinassa on noin 250 miljoonaa siirtotyöläistä. 2.67 0,2 -1.11 -19.16 2.45 3.26 Saga Furs C 23.80 1,4 0.00 +52.76 14.55 23.80 Sampo A 24.49 695,5 -0.37 +26.57 18.06 24.96 Sanoma 7.415 186,1 -0.74 -15.83 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.14 0,0 -26.21 2.14 2.72 Scanfil 0.82 4,4 0.00 0.64 1.08 A.P. Korhonen ei usko, että pääomaliikkeet vapautuvat kokonaan keväällä aloittavan uuden johdon kymmenvuotiskaudella pankkisektorin kilpailukyvyttömyyden takia. –?Talouskasvun mallin muuttaminen on pitkään ollut kirjattuna tavoitteena, mutta vähän on tapahtunut. KUVA: BALTIC YACHTS Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Viexpo saa 100 000 euron lisärahoituksen eduskunnalta. B SEK 52.40 1295,4 +0.29 -13.35 48.24 67.00 Skand. B SEK 240.10 546,6 -0.21 +46.98 171.70 240.70 AstraZeneca PLC SEK 316.30 617,6 -0.38 +3.08 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 172.40 1650,8 0.00 +17.84 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 153.50 635,2 -0.26 +18.57 122.80 155.90 Boliden SEK 117.70 1245,4 -0.08 +18.27 88.85 123.30 Danske Bank DKK 99.00 1510,4 +0.81 +28.70 74.15 112.00 Electrolux ser. Kiina joutuu miettimään tarkoin, missä järjestyksessä ja miten pääomaliikkeet vapautetaan. –?Kiina jatkaa pienten askelten politiikkaa
Great Wide North kisaa paikasta euroviisuihin Syntymäpäivän aattona Pohjanmaan lipputoimisto 06 822 9800 www.vaasankaupunginorkesteri.fi VAASAN KAUPUNGINORKESTERI VASA STADSORKESTER Ti 11.12.2012 klo 19.00 Kaustinen-sali Liput 20/16/12 eur Jin Wang, joht. Sovitus on koko Great Wide North -yhtyeen. –?Kansallisoopperakin vähentää produktioitaan, ja heillä on jo entuudestaan vakituisia kiinnityksiä, jotka on työllistettävä ensin. Elinvoimainen ajatustenvaihto eri taustoista tulevien ihmisten kesken on tekemisemme lähtökohta, sanoo taiteellinen johtaja Christoph Tannert. Hylkilä tähtää ulkomaille Keskipohjanmaa-säätiön taiteilija-apurahasta työrauha työnhakuun Apurahoja olivat vastaanottamassa Matti Hakamäki, Annami Hylkilä, Jorma Korpela, Minna Kauppinen, Tarja Kalander, Mari Palin, Sanna-Mari Prittinen, Mikko Kalajo, Mikko Himanka, Riitta Pellinen ja Marjo Lahti. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 21 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Lisäksi saamme materiaaliavustuksia. Koskemattomat peittoaa jopa Ranskan edellisen menestyksen, Oscar-palkitun The Artistin (2011). Kaikki ei olekaan rikkaudesta tai ihonväristä kiinni. Yhtyeen kilpailukappaleen ovat säveltäneet Kaj Kiviniemi ja Mika Kiviniemi, sen on sanoittanut Kaj Kiviniemi. Pääosin ohjelmistokin on sama, vaikka säestäjät vaihtuvat, iloitsee Hylkilä, joka ehtii joulun aikana viivähtää myös Toholammilla vanhempiensa luona. Filmi sivuaa työttömän maahanmuuttajan todellisuutta siinä missä vammaisenkin, vaikka jälkimmäinen sattuu olemaan etuoikeutettu, jonka ei tarvitse kysellä tukien perään. Kulttuurikeskuksen ilmapiiri antaa suuntaa taiteilijoiden visioille. Tammik on sovittanut Muusion mielenkiintoiselle kokoonpanolle kaksi haitaria, huilu, kitara, basso ja rummut muun muassa Frank Zappan ja Yellowjacketsyhtyeen musiikkia. helmikuuta. – Mietin Lappeenrantaa, mutta päätin kuitenkin satsata Irlantiin. Siksi meidän on ollut pakko panostaa sosiaaliseen mediaan. Philippe ottaa työttömän työnhakijan koeajalle tarvitessaan henkilökohtaista apulaista. Kulttuuriohjelmat katosivat televisiosta, julkisesta tilastakin tehtiin pelkkä turistien temmellyskenttä. Sibelius-Akatemiassa hän aloitti musiikkitieteessä mutta valmistui lopulta oopperalaulajaksi, sattuman johdatusta tämäkin. Lukiossa kaveri lähti yksityislaulutunnille, ja tämä innosti Annamiitäkin kokeilemaan laulua puolivakavissaan. Ulkomaisiin oopperoihin on hakijoita useita kymmeniä roolia kohden. Aluksi saimme noin 2?500 hakemusta vuodessa, mutta muurin kaatumisen jälkeen määrä nousi 4?000:een. –?Nepotismin keskellä jäimme ilman huomiota ja rahaa. Säätiön juhlassa jaettiin taiteilija-apurahan lisäksi kahdeksan 2.000 euron suuruista kohdeapurahaa. Pomarico tilittää, että Silvio Berlusconin aikakausi melkein tuhosi italialaisen kulttuurin ja häpäisi italialaiset maailmalla. Tuotantoarvoiltaan tasokas ihmissuhde-elokuva on varsin sliipattu ja valmiiksi pureskeltuna yllätyksetön. Dris on ainoa, johon Philippen asema ei tee vaikutusta. Taistelu oopperan työpaikoista on kovaa. Heitä häiritään, oviin koputetaan. Kymmenen miljoonan budjetillaan Koskemattomat on poikinut jo 320 miljoonaa euroa. Ranskalaiselokuva välttää liian yksinkertaistamisen, vaikka tyytyykin pieniin ihmeisiin. Äänestäjien takia saimme viimein meitä ymmärtäviä ihmisiä politiikkaan. Olen tukevassa kunnossa, koska istun joka ilta päivällisellä mahdollisten sponsoriemme kanssa. Jouni Nikula PIETARSAARI (KP) Ammattikorkeakoulu Novian järjestämässä Fresh Air -seminaarissa Why Artist Residencies Matters puhuttiin mahdollisuuksista, joita taiteilijaresidenssit tarjoavat sekä taiteilijoille että residenssien sijaintipaikkakunnille. Koskemattomat (Intouchables). Keskipohjanmaa-säätiön 10.000 euron taiteilija-apurahan tiistaina vastaanottanut Hylkilä tähtää tosissaan ulkomaille töihin, ja tämä tietää niin koelauluihin matkustamista kuin mestarikursseja. Nakachen ja Toledanon fi lmi on kaikkien aikojen tuottoisin ei-englanninkielinen menestys. Kuvaus Matthew Vadepied. Nykyään toimitaan ”yksityisen rikkaan kapitalistin” rakennuksessa vuokralla. . Toholammilla syntynyt Annami Hylkilä aloitti muusikonuransa soittamalla klarinettia Toholammin puhallinorkesterissa. Se oli käänteentekevä kokemus, pääsin mukaan aivan kylmiltään oopperamaailmaan. Irlannissa käytävään laulukilpailuun Annami Hylkilä on jo valittu. . Koska köyhällä ei ole rikkaalle merkitystä, toimii se toisinkin päin. Rex 1, Kokkola. Valoa ja väriä ummehtuneisuuteen Italialaisen Sound Res -residenssiohjelman kuraattori Alessandra Pomarico on nähnyt, kuinka kulttuuri voi vaikuttaa ”etelän konservatiivisella syrjäseudulla”. Lumme Jazzin erikoisalana taas ovat jazz-standardit kuten They can’t take that away from me ja The girl from Ipanema. Ja olihan Sibeliuskisa jo kansainvälinen kilpailu, sanoo toisen sijan Sibelius-laulukilpailussa laulanut Hylkilä. Salento-kaupungin päättäjät eivät välittäneet marginaalitaiteesta. Quad Productions 2011. Tie vei Toholammilta Kokkolaan Keski-Pohjanmaan konservatorioon opiskelemaan. joulukuuta, tätä ennen joulukonserteissa jo Toholammin kirkossa 13. Työ on kiven alla, Hylkilä tietää. Uuden musiikin kilpailun voittaja ja samalla Suomen edustaja toukokuun Euroviisuissa Ruotsissa selviää 9. Viime kesänä musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemian oopperakoulutuksen linjalta valmistunut Hylkilä kertoo jättävänsä tulevana vuonna suomalaiset laulukilpailut väliin ja keskittyvänsä ulkomaisten oopperatalojen ovien kolkuttelemiseen. Tannert harmittelee sanomalehtien tilaa Saksassa. Musiikkipedagogiksi hän valmistui Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta 2008. Lisäksi hän kilpailee tammikuussa Irlannissa kansainvälisessä laulukilpailussa. Vuoden eurooppalainen yllätyshitti on ohjaaja-käsikirjoittajapari Olivier Nakachen ja Eric Toledanon Koskemattomat. . Avustusten varassa Künstlerhaus Bethanien -kulttuurikeskus aloitti vanhassa sairaalassa. Vaikka kilpailu on aina kilpailu, kisasta on nuorelle laulajattarelle kovasti hyötyä, vaikka voittoa ei tulisikaan. On hienoa seurata, kuinka meillä työskennelleet taiteilijat etenevät urallaan. Heillä ei ollut näkemystä tai tietoa sen ymmärtämiseen. Ryhmiä ohjaavat Rasmus Tammik, Juha-Matti Rautiainen ja Jukka Lumme. Lisäksi saimme näyttelymme katutasoon. Philippe ei voi kävellä, syödä tai edes ulostaa omin avuin. Nyt niitä voisi koota näyttelyyn, sanoi Jorma Korpela. Osattomien ystävyydestä Anne Le Ny, François Cluzet ja Omar Sy kautta aikojen suurimmassa ranskalaismenestyksessä Koskemattomat. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård Hannu Björkbacka KOKKOLA Ennen kuin varhaisnuorten ja hobittien pikkujalat valtaavat katsomot joulunaluksen hartaasti odotetuissa ensi-illoissa, ehtii vielä katsomaan ranskalaista laatua. Viikon kuluttua keskiviikkona järjestettävä konsertti on omistettu jazzille. –?Aloitimme vuonna 1975. KP / TOMI HIRVINEN – Olen taiteillut noin 58 vuotta, töitäni on laajalla alueella. Maakunnassa häntä voi kuunnella Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin joulukonsertissa 20. Kiviniemen veljekset Kaj, Mika, Petri ja Pasi, perustivat bändin vuonna 2009. Molemmissa konserteissa häntä säestää tuttu, kotipitäjän kanttorina toiminut Riikka Haapamäki. Poikkeuksiakin on. Hieman arvoituksellisesti nimetty fi lmi on tositarina 1990-luvulla liitovarjo-onnettomuudessa liikuntakykynsä menettäneen samppanjamiljonääri Philippen (François Cluzet) ja tumman slummien kasvatin Drisin (Omar Sy) ystävyydestä. Sen residenssi-ohjelman kautta voi päästä kiinni kansainvälisesti tunnustettuihin työskentelyja näyttelytiloihin. ELOKUVA KAUSTINEN (KP) Kaustisen musiikkilukiossa kaikki musiikkityylit ovat sallittuja. 112 min. Dris ei pelkää Philippen vammaisuutta, vaan ottaa sen tosiasiana, josta voi tehdä pilaakin. Jo tammikuussa 2010 Hylkilä palkittiin erikoispalkinnolla Lappeenrannan laulukilpailujen fi naalissa. Valinnat 17 studioomme tehdään heidän ehdotustensa pohjalta. Kulttuurikeskuksessa järjestetään kuukausittain näyttelyitä ja studiovisiittejä. –?Kun näyttelyjä aletaan toteuttaa, dialogi kokeneiden teknikoidemme kanssa antaa suuntaa. Tannert laskee, että heidän residensseissään on työskennellyt alle kymmenen suomalaistaiteilijaa, esimerkiksi kuvataiteilija Jussi Niva. Se oli hyppy tuntemattomaan. Näissä konserteissa hän laulaa Pohjanmaan Sotilassoittokunnan solistina. Ketkä tahansa eivät Berliiniin pääse. Viihdyttävä tarina osuu ja uppoaa katsojaan. –?Elämme kaupungin, residensseihimme sitoutuneiden valtioiden ja lukuisten yksityisten tahojen avustusten varassa. Stravinsky: Dances concertantes J. Yhteiskunnallinen eriarvoisuus on läsnä: Dris on maahanmuuttaja Afrikasta ja Philippe ökyrikas. Nordgren: Sellokonsertto V I. Lisäksi hän lauloi kuoroissa. Aiheesta on tehty myös dokumenttielokuva ja kirja. Janne Virkkala, sello J. Pomaricon mukaan 1990-luvun loppu oli nykytaiteelle vaikeaa aikaa. Nykyään meillä on kaupungin lahjoittama rakennus, jossa muusikot voivat työskennellä. . Filmissä tuuletetaan Philippen arvostaman korkeataiteen ja Drisin harrastaman populaarikulttuurin totunnaisuuksia. – Kilpailun ohjelmisto sopii hyvin kevään työohjelmaani. – Nyt voin keskittyä vain ja ainoastaan oman urani kehittämiseen. Kaikkiaan kaksitoista bändiä lähtee kisaamaan Suomen edustuspaikasta vuoden 2013 Euroviisuihin. Elokuvien ei tarvitse käsitellä supersankareita, murhia tai edes romanssia menestyäkseen. UMK2013 osallistuvat myös Arion (Lost in the Woods), Atlético Kumpula (Paperilyhty), Diandra (Colliding Into You), Elina Orkoneva (He’s Not My Man), Ilari Hämäläinen (Sytytä mut vaan), Krista Siegfrids (Marry Me), Last Panda (Saturday Night Forever), Lucy Was Driving (Dancing All Around the Universe), Mikael Saari (We Should Be Through), Rautakoura (Ilmalaivalla) ja Iina Salin (Last Night). KP/JOUNI NIKULA KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Great Wide North kappaleellaan Flags on selvittänyt tiensä Uuden musiikin kilpailuun. Yhtye voitti helmikuussa 2012 gospelin SM-tittelin. Berliinissä tapahtuu niin paljon, että moni piti meitä uutena tekijänä muuttaessamme kymmenen minuutin päähän vanhasta paikastamme. Vammaisiin ja ihonväriltään erilaisiin kohdistuvista ennakkoluuloista otetaan tarinassa kaikki irti. Great Wide North on neljän kokkolalaisen veljeksen muodostama bändi. Yhtyeen laulusolisteina esiintyvät Jannaliina Jussinniemi, Irene Peltoniemi, Sanna Arvola ja Anna Airola. Ammattikorkeakoulun Pietarsaaren yksikössä avattiin samalla taidenäyttely 1, 3, 5 and so on, jonka ovat toteuttaneet Uusikaarlepyyn taitelijaresidenssissä työskennelleet Ghislain Amar, Lionel Biermann, Bernd Krauss, Gerwin Luijendijk ja Nina Svensson. Ohjaus ja käsikirjoitus Olivier Nakache ja Eric Toledano. Lisäksi Hylkilä konsertoi jouluisissa tunnelmissa Vähäkyrössä ja Vaasassa 14. Sibelius: Tuonelan joutsen P.H. Sekä Philippe että Dris oppivat toisiltaan, kun kumpikin on vain oma itsensä. Kulttuurikeskus laittaa 3?000–4 000 euroa residenssitaiteilijan näyttelyyn. Apurahan saivat: fi losofi an maisteri Antti Huntus Keski-Pohjanmaa-seminaarin 2013 järjestämiseen, työryhmä Mikko Kalajo, Mikko Himanka, Kimmo Sorko Sotaja veteraanihistoriallisen teoksen valmisteluun, Ykspihlajan Työväen Näyttämö ry Mörköoopperaesityksen tuottamiseen, näyttelijä FIA Marjo Lahti taiteelliseen työskentelyyn, Sarma-Kalajoen kulttuuriyhdistys ry Havulan taidepiha 2013-hankkeen työpajatoiminnan rahoittamiseen, musiikin kandidaatti Meeri Pulakka Lappeenrannan laulukilpailuihin osallistumiseen tammikuussa 2013, Toholammin Nuorison Musiikkitoiminnan Tuki Ry soittimen ensikonsertin järjestämiseen, kuvataiteilija Jorma Korpela vuonna 2014 järjestettävän 65-vuotisnäyttelyn työskentelyä varten sekä teosten kokoamiseen. Lisäksi tuomaristo on aivan uusi minulle, joten saan sieltä hyvää palautetta, hän pohtii tulevan kisan positiivisia puolia. ja 15. –?Vuokra on onneksi halpa. Raha ei voi tuoda Philippelle terveyttä eikä rakkautta. –?Apuraha tuli enemmän kuin tarpeeseen, kiittelee lahjakas laulajatar iloisena. –?Näyttelyistämme noin viisikymmentä saa vuodessa julkisuutta. Katsojan oivalluksen varaan olisi voinut luottaa enemmän. Näin ystävyys kehittää miehiä täyteen mittaansa. Se toi kaivattua ilmapiiriä turismin ja työttömyyden määrittelemään kaupunkiimme. Pääosissa François Cluzet, Omar Sy. –?Pääsin mukaan Kokkolan oopperan Lepakko-operettiin. Jazzia musiikkilukiossa Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Sopraano Annami Hylkilälle on tulossa työntäyteinen kevät. Säätiön puolesta heitä onnittelivat Vesa Pihlajamaa ja Jukka Tunkkari. Sibelius: Valse triste. Residenssi avartaa maailmaa Künstlerhaus Bethanien -kulttuurikeskuksen taiteellinen johtaja Christoph Tannert ja Sound Res -residenssiohjelman kuraattori Alessandra Pomarico. joulukuuta ja tätä ennen Kinnulan kirkossa. Filmissä on mykkäkomediat ja klassikkofarssit mieleen tuovaa komiikkaa, kun Dris vie Philippeä tuulettumaan. Koskemattomat ei sorru tunnesiirappiin. Passiivinen olemus suosii niukkaa ilmaisua. Olen kiitollinen Sakari Oramolle, Anu Komsille ja Annika Myllärille, että he ottivat minut mukaan produktioon, sanoo Hylkilä, joka on ollut tämän jälkeen mukana muissakin Kokkolan Oopperakesän produktioissa ja saanut rooleistaan myös runsaasti kiitosta. Disneyn tai Valittujen Palojen tapaiselta amerikkalaiselta erikoisuudelta kuulostava tositarina viehättää päähenkilöiden vastakohtaisen charmin varassa. joulukuuta. Tannert kertoo yhdestä projektista, joka maksoi 50?000 euroa. –?On aivan ihana kiertää laulamassa joulukonserteissa. Syksyn aikana Hylkilä on esittänyt kolme kantaesitystä. –?Olimme Italian ensimmäinen musiikkiin keskittynyt residenssi. Lehdistö keskittyy enimmäkseen teatteriin ja konsertteihin. Instru Bop soittaa Jukka Lumpeen ja Wayne Shorterin biisejä. Pelkästään kyselyihin vastaaminen alkoi viedä niin paljon rahaa ja voimavaroja, että annoimme tehtävän kansainvälisten työryhmiemme käsiin. Sitä vaikuttavampi on loppukuva, jossa kulissit murtuvat – onnesta. Philippeä esittävä François Cluzet on kohtauksissa sidottu sänkyyn tai pyörätuoliin. Hänet palkittiin myös erikoispalkinnolla parhaasta Sibeliuksen laulun tulkinnasta. Fotogeeninen Omar Sy on velikulta ja ehtymätön energiapakkaus, joka peräänantamattomuudellaan kerää sympatiat myös vastoinkäymisissä. Kun merkittäviä lehtiä on kaatunut, on residenssitaiteilijoiden näyttelyistä uutisoiminenkin supistunut. Silti Dustin Hoff manin tyyppinen karisma välittyy. –?Taiteilijamme eivät sulkeudu studioihinsa. Lopulta Philippe ja Dris näkevät toisensa ennakkoluuloista ja kulttuurisista naamioista riisuttuina, tasa-arvoisina ihmisinä – veljinä, joilla on toisilleen annettavaa. K-12. Berliiniläisessä Künstlerhaus Bethanien -kulttuurikeskuksessa on keskitytty moderniin visuaaliseen taiteeseen
07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.4513.00 Väderoch sjörapport. nland. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 08.4009.00 Puheen Aamu. Ravisuoran vihjeet. (Indianapolisin SO/Jun Märkl). 00.00-07.00 Nattklassiskt. 14.0315.00 Kulturtimmen. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Glinka: Divertimento brillante Bellinin teemoista (Leonid Ogrintshuk, piano, ja Venäjän kansall. Mozart: Nokturnoja ja canzonettoja. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 09.03-10.00 Succémorgon. n:o 10 . 17.08-17.30 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 06.4007.00 Puheen Aamu. 19.0619.41 Luonto-Suomi. Minun kehoni -sarja jatkuu. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 14.0018.00 Päiväklassinen. 10.05-10.50 Brysselin kone. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.03-19.06 Urheiluradio. 07.10-07.30 God morgon Svensk. Omalääkäri Risto Laitilan mielestä epäsäännöllisen pulssin tunnistamisesta pitäisi tulla kansalaistaito. 08.5409.00 Andrum. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 13.0214.00 Politiikkaradio – Tapio Pajunen. 19.50-20.15 Säveltäjä Uuno Klamin syntymäpäivähaastattelu vuonna 1960. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.30-13.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. Dvorák: Romanssi f-molli (Midori, viulu, ja New Yorkin FO/Zubin Mehta). 22.00-23.00 Encore. Yle Uutiset ja sää. 22:36 Dvorák: Jousikvintetto n:o 3 Es-duuri (Amerikkalainen). 23.03-00.00 Yle Puhe. Omalääkärin vastaanotolla tunnustellaan pulssia. 14.03-14.55 Ajantasa. 12.55-13.00 Suomi tänään. 21:20 Albinoni: Oboekonsertto d-molli. 19.03-19.50 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 23.0323.37 Kansanradio. 07.00-07.02 Yle Uutiset. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 18.05-18.15 Kuuluttajan vieras. 23.00-23.03 Aktuellt. 07.4008.00 Puheen Aamu. 15:33 Wagenseil: Alttopasuunakonsertto Esduuri (Christian Lindberg ja Australian kamariork./Richard Tognetti). Arenski: Andante sostenuto bal. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. Vaikka simolainen Ilvo elää nyt rauhallista eläkeläisen arkea omassa mökissään, joutui hän nuoruudessaan hiihtämään henkensä edestä. 09.02-09.30 Puheen Aamu. (Paul Crossley ja Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 07.0007.10 Aktuellt med väderrapport. 23.37-00.00 Metsää ja luontoa. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Aktuellt. 19.0019.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.00-13.03 Yle Uutiset. Useimmiten keuhkosyövän aiheuttaja on tupakka, mutta myös täysin savuton voi sairastua tautiin. 23.10-07.00 Yöklassinen. 18:50 Poulenc: Neljä laulua Guillaume Apollinairen runoihin (Susan Graham, mezzosopraano, ja Malcolm Martineau, piano). 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. versio). Minun kehoni -sarjassa on vuorossa toinen osa. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. ork. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 20:55 Mahler: Adagio sinf. 18.0018.03 Yle Uutiset. 20.07-20.59 Café Tropical. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 21:33 Bruckner: Sinfonia n:o 4 Es-duuri (Romanttinen) (3. 19:29 Biber: Sonaatti kahdelle viululle, pasuunalle ja continuolle (Richard Tognetti ja Helena Rathbone, viulu, Chrstian Lindberg, pasuuna, sekä Australian kamariork.). 21.50-21.55 Merisää. Egyptin öitä (Sergei Stadler, viulu, ja Bolshoi-teatterin ork./Aleksandr Lazarev). (Emerson-kvartetti sekä Paul Neubauer, alttoviulu). 21.15-22.00 Kultakuume. 21.00-21.03 Aktuellt. 20.15-20.50 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 08.30-08.35 Regionala nyheter. Epäsäännöllisen pulssi voi olla merkki eteisvärinästä, mutta se jää usein tunnistamatta lääkäritai hoitajakäynneillä. 16:37 Franck: Sonaatti viululle ja pianolle A-duuri (Daishin Kashimoto ja Itamar Golan). 19.41-20.00 Suomi tänään. 21.55-22.00 Suomi tänään. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. (Reijo Koskinen, klarinetti, Esa Tukia, käyrätorvi, ja Pekka Katajamäki, fagotti, sekä RSO/Jukka-Pekka Saraste). 21.03-21.10 Sportradion. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. nland. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 18.3018.50 Hartaita säveliä. 11.03-12.00 K3: En gangster med utstående öron. 17:04 Fauré: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 1 A-duuri. 15.3015.35 Regionala nyheter. 15.00-15.03 Aktuellt. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Jouluvieras 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Jouluvieras (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Kunnossa kaiken aikaa 15.20 Viikon vieras 15.40 Mikkelin tarjotin 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Armonpulla 16.40 Oululaisen uskontunnustus 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.00 One Way 19.00 Gospel Cafe 19.30 Nuotta-FM 20:05 DeiPark 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Avoin Raamattukoulu (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u). 15.05-15.55 Kultakuume. 18.55-19.00 Suomi tänään. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 12.01-12.10 Aktuellt. 17.4518.05 Kulttuuritunti: Tekijä. 18.00-18.03 Aktuellt. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 19.3021.00 Radiodoktorn. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Miksi pulssia kannattaa tunnustella. 21.0021.03 Yle Uutiset. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. solistit). Franck: Sinfonia d-molli (Clevelandin ork./Christoph von Dohnányi). 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. MTV 3 klo 1830. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 06.06-06.30 Morgonmusik. (Hong Kongin FO/Samuel Wong). 08.00-08.03 X3MNyheter. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20:29 Saint-Saens: Viulukonsertto n:o 2 Cduuri. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14:40 Rejcha: Sinfonia Es-duuri (Cappella Coloniensis/HansMartin Linde). 12.45-12.55 Merisää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 18:55 Beethoven: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 4 a-molli. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Hannu Tihisen pää joutui koville jalkapallokentillä. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 09.3110.00 Puheen Aamu. 10.5411.00 Nuotin vieressä. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 11.0011.03 Aktuellt. Ryanin pidätys hämmentää kyläläisiä. Ravitulokset. Kuva: Risto Laitila (vas.) ja Mikko Penttilä kannustavat tunnustelemaan pulssia. 11.0011.57 Hienostelua: Kuningattaren aarteet. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.00-06.30 Taustapeili. 15:42 Crusell: Sinfonia concertante B-duuri. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 16.10-16.30 Radiohuset. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. Keuhkosyöpä on yleisimpiä syöpätauteja maassamme. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 08.15-08.30 God morgon Svensk. Sutkista tulee lähes itsenäinen YLE KUVAPALVELU TV 2 klo 21.00 Emmerdale Emmerdale jatkuu jaksolla Väärä mies vangittuna. Silti pelaaja voi saada kentällä koviakin iskuja päähänsä. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.03-08.30 Puheen Aamu. 17.20-17.28 Urheiluradio. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Viimeiset vuodet Tihinen pelasi kypärä päässään, mutta lopetti uransa päähän kohdistuneitten iskujen seurauksena parisen vuotta sitten. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 17.30-18.00 Urheiluilta: Ketola-Peltonen-Tamminen. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. Jalkapalloa ei pidetä kovin vaarallisena lajina. 18:08 Busoni: Turandot-sarja. 20:07 Dvorák: Vedenhaltija, sinfoninen runo. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15:06 Lutoslawski: Pianokonsertto. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.50-18.55 Merisää. 17.00-17.01 Uutiset. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 22.0523.03 Politiikkaradio – Tapio Pajunen. 16.03-17.00 Stiftelsen. 20.03-20.06 Urheiluradio. 23.00-23.03 Uutiset. 21.1022.00 Specialonsdag: Metallväktarna. (Clevelandin ork./Pierre Boulez). 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.54-07.00 Andrum. 03.40-03.50 Luontoretki. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 13.0013.03 Aktuellt. 10.03-10.54 Ajantasa. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras. 04.02-04.55 Kantritohtorin juurihoitoa. 06.15-06.25 Aamuhartaus. nland. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 06.56-07.00 Päivän mietelause. nland. 09.00-09.10 Aktuellt. 19:19 Paganini: Noidat (Leonidas Kavakos, viulu, ja Peter Nagy, piano). 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. s-molli. 11.0312.00 Puheen Päivä. 23.1007.00 Yöklassinen. (Anthony Robson ja Collegium Musicum 90/Simon Standage). 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Juha, osa 25. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 17.03-18.00 Stiftelsen. 14.00-15.00 Laulua kuorossa. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 15.03-15.30 Radiohuset. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. Tupakkaan Kinnunen ei ole koskenut, mutta sai silti keuhkosyöpädiagnoosin viime keväänä. 08.1508.17 Urheiluradio. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 13.03-14.00 Kors och ters. 11.00-11.03 Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. (New York Vocal Arts Ensemble, Charles Neidich, Marjorie O’Brien, ja Mitchell Weiss, klarinetti ja basettitorvi). 11.00-11.03 Yle Uutiset. (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). 18.03-20.00 Kväll. Betty ottaa keksipaketteineen aitiopaikan, kun poliisi saapuu tekemään kotietsinnän. Eteisvärinä on aivoinfarktin vakava taustatekijä, joten Risto ja Mikko näyttävät, miten pulssia kannattaisi tunnustella ja seurata kotioloissa. 18.50-19.00 Iltahartaus. 12.05-13.00 Puheen Päivä. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.0016.03 X3M-Nyheter. 22.0000.05 Svenskonsdag. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. W.A. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Oberon (Hallé-ork./ John Barbirolli). 13.0014.00 Klassista kahteen. 07.0007.03 X3M-Nyheter. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. Siitä alkoi taistelu pahaenteistä syöpää vastaan. 14.03-16.00 Stiftelsen. Menestyksekkään uransa aikana kovaluinen maajoukkuepuolustaja sai päähänsä melkoisen määrän isompia ja pienempiä iskuja. 09.10-10.00 Regional förmiddag. Weber: Alkusoitto oopp. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Uutiset. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 17.20-17.45 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 16.1516.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Natasha alkaa aavistella Nathanin juonineen omiaan. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 15.55-15.58 Yle News. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 10.05-10.57 Kaff ekvarnen. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 20.50-21.15 Jälkikoirat. 20.00-22.00 Bloggpriset. 11.03-13.00 Etusivu. 20.0620.07 Sää. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 . 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. Hannu Tihinen pelasi jalkapalloa ammatikseen yli 10 vuotta. 18.03-19.00 Café Continental. Nicola onnistuu tyrimään Villapakan juomatilauksen, ja Val joutuu paikkailemaan kokemattoman pubinpitäjän virheitä. 09.0009.05 Yle Uutiset. Helsinkiläisen Liisamaria Kinnusen elintavat ovat kunnossa, sillä hän liikkuu säännöllisesti ja syö terveellisesti. 13.00-13.02 Uutiset. 17.0119.00 Uuden musiikin iltavuoro. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Raimo Tyykiluoto. 10.03-12.00 Jouren. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Mielck: Finaali sinfoniasta nro 1 f-molli (RSO/Sakari Oramo). 07.1507.17 Urheiluradio. Akuutti: Keuhkosyöpä ei ole vain tupakoitsijoiden sairaus. 17:31 Schumann: Sinfonia n:o 4 d-molli (RSO/Sakari Oramo). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.0300.00 Kulturtimmen. 18.03-21.33 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 08.03-09.00 Succémorgon. Itsenäisyyspäivän alla kameran eteen astelee 92-vuotias Armas Ilvo. 22.15-23.00 Specialonsdag. TERO KYLLÖNEN/YLE KUVAPALVELU Pirunpelto Pirunpelto Osa 5/6: Yöllisiä ystäviä. 06.25-06.55 Nousutahdit. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 19.15-19.30 Aftonandakt. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 09.05-09.10 Urheiluradio. Sotaveteraanin keho on joutunut koville pitkän elämän varrella. 10.0010.03 X3M-Nyheter. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 22 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 18.03-18.50 Luonto-Suomi. Voiko kamppailua jalkapallokentällä verrata jopa nyrkkeilyotteluun. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 07.15-07.45 Aamusoitto. nland. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.15-13.00 Julkinen sana. 20.59-21.00 Vikinglotto. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.0015.01 Yle Uutiset. TV 1 klo 19.55 Akuutti Keuhkosyöpä ei ole vain tupakoitsijoiden sairaus. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Tommi (Matti Ristinen, taustalla) ja Anni (Karoliina Blackburn, oik.) auttavat Härmälää (Raimo Grönberg, vas.) vaihtelevalla menestyksellä. (Minnesotan ork./Osmo Vänskä). 07.03-08.00 Succémorgon. 14.5515.00 Pikkujuttu. 12.0314.00 Jouren. 00.00-06.30 Yöradio. 19.0022.00 YleX Jatkot. 16:10 Metner: Unohdettuja säveliä 2 (Marc-André Hamelin, piano). Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. (Jean-Jacques Kantorow ja Tapiola Sinfonietta/Tuomas Ollila). 21.40-21.50 Urheiluradio. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 22.0523.05 Eksoottista Euroopasta. 13.03-13.06 Urheiluradio. 19:36 Brahms: Jousikvartetto n:o 1 c-molli (Emerson-kvartetti). 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää
20.00 NCIS Rikostutkijat. Hiekkapatsaita. Onko David Bowie tullut kaupunkiin. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Brittidekkareista olen oppinut, että mitä idyllisempi ja perinteisempi paikkakunta on, sitä enemmän siellä murhataan. 01.15-01.45 30 Rock (7). Osa 1/4. 15.50 Shakespeare Close-ups. Miehen paikka on hyvin perinteinen perhekomedia taustanauruineen. 08.19 Galaxi. 09.25 Studio55.?. Neljätoista ihmistä tuomitaan hirtettäväksi, yksi asianajaja murhataan ja toinen lähtee maanpakoon. Moni metsästäjä on epäillyt, etteivät sudet ole itse asiassa susia, vaan sekoituksia, koirasusia. 20.00 Magnus, Petski ja totuus. Sodan ja itsenäisyyden yhdistäminen alkaa olla jo vanha ja kulunut juttu. 14.30 Punksyndromet. Lähistöllä asuu myös yksinhuoltajaja uusioperheitä sekä sinkkuja. Suden pelottomuus ihmetyttää. 08.43 Gomorron Sverige. 20.20 Purjehdus: Yacht Club. 11.30 Hurtigruten minut för minut. 19.00 Familjehemligheter. 11.05 Lääkärit. 15.00 Kan du slå en pensionär. 23.35 Sport. Potilas numero 9. TV1 klo 12.55–14.30 Topelius teki aikoinaan kuuluisasta sadusta Prinsessa Ruusunen näytelmän ja Edvin Laine (1949) siitä elokuvan. 18.00 Charles ja Ray Eames, suunnittelun huiput. 17.00 Yle Uutiset. keskinkertainen ????. MARKO AHONEN ELOKUVAT 2 Fast 2 Furious: Tyrese Gibson. 13.20 Pilanpäiten. MARKO AHONEN Tuntematon saa seuraajan HUUHAATA Antti Rokka (Reino Tolvanen) ja Lampinen (Aimo Hiltunen) puolustavat huomenna itsenäisyyttämme TV1:llä. 08.20 Dino-Dan. Jennyn juhlahetket. Osa 2/14. 20.10 Ratsastus: Riders Club. Näyttelijä Jaana Saarinen ja tanssija Sami Saikkonen kokkaavat täytettyä kyyhkynrintaa, salottisipulipyreetä, pekonia ja soijapapuja sekä vadelma-vaniljamille feuillen. 16.30 Galaxi. 19.30 Poliisit. Osa 5/24. Onneksi huoleen ei ole mitään aihettakaan. 18.00 Kellarin kunkku. TV5 klo 21.00–23.05 Entinen poliisi (Paul Walker) auttaa lainvartijoita huumeparonijahdissa välttääkseen itse vankilan. 17.55 Äntligen hemma. Maltillinen Sitruuna (Mads Mikkelsen) on päätynyt mukaan koko vastarintatouhuun puolivahingossa. 14.00 Why Poverty?. 07.24 Kasper ja Liisa (S). Itsenäisyyspäivää vietetään siksi, että Suomi sai vuonna 1917 itsenäisyyden ja siksi, että olemme yhä itsenäisiä. 15.20 Lentokenttä UK. 08.55 Eastenders (S). SVT1 07.00 Rapport. 13.00 Vem vet mest?. Lahti. 01.40 Nuoret poliisit. 09.10 Best direct. TV1 uusii nyt 11. 08.30 Rapport. Taiteilija Kajsa Wikman ompelee tilkuista jouluisen seinävaatteen. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 16.00 Avara luonto: Jääkarhun salattu elämä. 7.50 Dokumentti kunnioittaa Viron Suomi-poikia. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 To Be Fat Like Me. TV5 06.15 Lentokenttä UK. 15.30 Nörden och kärleken. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. Oikeasti 2 Fast 2 Furiousissa (2003) oleellista on hienot autot, jotka kulkevat lujaa. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 17.00 Sokkokokki. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Ovatko sudet ja koirat sekoittuneet. Ken Loachin sympaattinen Ystäväni Eric (Looking for Eric, 2009) liikkuu todellisuuden ja kuvitelman välimaastossa. 21.30 Annas eviga. Netin ansiosta työnkuva muuttuu. Arnold Schwarzenegger) lähetetään viidakkoon pelastustehtävää suorittamaan. 14.25 Karvinen (S). Oi, ihana Connecticut! 23.00 Nelosen uutiset. “Vapaus johtaa kansaa”. Kylpyläkeidas kiikarissa. Juuri silloin ranskalainen jalkapallotähti Eric Cantona (Cantona itse) ilmaantuu paikalle jakamaan filosofisia neuvojaan. Jaquien rakas kämppis lähtee pois. 09.45 Snooker: UK Championship, neljännesvälierät, York, Iso-Britannia. 20.05 45 minuuttia. Keuhkosyöpä ei ole vain tupakoitsijoiden sairaus. 23.50 Poliisit. 14.15 Tarzan. (Looking for Eric, Britannia 2009). 13.25 Luksusmammat. 22.45 Regionala nyheter. Lahti. Laittomien hevosten karu kohtalo. 11.05 Yle News. Itsenäisyys ei tarkoita sitä, että maa olisi täydellinen. 22.30 Kalla fakta. . 15.55 Äidin stailauspäivä. 23.00 Tala ut!. Hitlerin juutalaiset.Osa 9/13. Isät, nuo lapsiensa schäferit! 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Keväällä huippusuosituksi noussut Henkka Hyppösen luotsaama Hyvät ja Huonot Uutiset -sarja palaa ruutuun. 23.15 Midsomerin murhat (12). TV2 06.50 Pikku kakkonen. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 21.00 C.S.I. 20.00 TV4Nyheterna. Osa 1/2. 19.00 Ankkadynastia. kiitettävä ????. Suomi ei ole Pohjois-Korea, joten työttömyys, köyhyys, väkivalta, rasismi ja muut ongelmat saavat näkyä. (Suomi 1949) Ohjaus: Edvin Laine. 11.20 ABC. Uhkapeliä. 08.30 Rapport. TV5 klo 21.00.. 8.20 Suomalaista muotia Linnan juhlista Hollywoodiin. MIDSOMERIN MURHAT TV1 klo 23.15 On tiettyjä asioita, jotka eivät saa koskaan muuttua. 23.30 Lokala nyheter. 12.15 Viidakkoperhe (7). 18.00 Matkaoppaat. Itsenäisyys on iloinen asia. Kurpitsakimara. (U). Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. Helmin karkkipaperinuket. Kampasimpukoita Kanadasta. Janne ja Jarno ottavat kiinni festivaaleilla puukon kanssa häiriköineen miehen, polkupyörävarkaan ja rattijuopon. 18.30 Sverige idag. Tiimi testaa, miten käy kun ampuu revolverilla singon kranaattia elokuvan RED tyyliin. (Der Herr der Kurilen, Saksa 2003). Miehen paikka jatkaa siis samalla linjalla, mutta nyt Mies puhuu netissä. 23.00 Sportnytt. Perheen paksu lammas, osa 2. 22.00 RaakaFilmi 2012. Kaikenikäisiä. 18.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 16.00 Meediot. 20.30 Yle Uutiset. Lelushiko! Haukkukamukone. Kun lukiolaistyttö on saamassa muhkean perinnön, kateellinen luokkatoveri ryhtyy toimenpiteisiin. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 11.00 Go’kväll. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Ugandan vahvat äidit. 17.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. Itseironia on toki sallittua, jopa toivottavaa. 19.10 Regionala nyheter. 18.45 Uutiset. 10.55 Oddasat. 14.10 Sokerileipurin jouluherkut. 22.30 Kobra. Liekki (Thure Lindhardt) on fanaattinen antifasisti, jolla paras saksalainen sotilas on kuollut saksalainen sotilas. 20.55 Urheiluruutu. Väite siitä, että miehisyys on kriisissä, tarkoittaa lähinnä sitä, että kaikki hyvä ei enää päädy automaattisesti meille miehille. Samoin on käynyt susipelolle ja susivihalle. 23.00 TV4Nyheterna. 00.05-00.50 Blodsband. 23.30 Barn utan papper. 06.52 Kimmo Kuu. 22.25 Tulosruutu. KOODINIMI LIEKKI JA SITRUUNA Yle Fem klo 21.00 Toiseen maailmansotaan sijoittuva tanskalainen elokuva, draamajännäri Liekki ja Sitruuna (Flammen og Citronen, 2008) on nähty meillä aiemminkin. 21.05 A-studio. 20.15 Lokala nyheter. 00.00 Lentoemännät. Suora. Mette leipoo piparkakkuja ja tekee lämpimän suklaajuoman. 21.00 Uppdrag granskning. 23.10 Nelosen sää. 20.30 Tanskalainen maajussi. Silloin hän edusti miehistä miestä, joka teki työkaluaiheista kaapeli-tvohjelmaa. 12.25 Tohtorit (7). 20.30 Olympialaiset: Olympic Magazine. 17.25 Sportmagasinet. 19.00 Teräspallit. 18.30 Pelastajat (7). Karnevaalihuumaa. 23.20 Frasier. 00.00-01.00 House. 11.10 Puoli seitsemän. YSTÄVÄNI ERIC ???. 15.00 Holly’s Heroes. 17.55 TV-nytt. Jamie ja Adam selvittävät, ovatko moottoripyörät ympäristöystävällisempiä kuin autot. Ambulanssit vähenevät, tuleeko apu. Moottoripyörä vastaan auto. 18.00 Snooker: UK Championship, neljännesvälierä, York, Iso-Britannia. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 16.55 Nelosen sää. 15.35 Tyylivarkaat. 19.20 Päivän sää. 13.55 Yhteinen taloprojekti. 22.00 Lainvalvojat (7). 20.00 Vem vet mest?. Kaatuneiden muistopäivä. 19.30 112 poliser. Laura, Laura, Laura. Saamenkieliset tv-uutiset. VILLIT KUVIOT 2 . 19.00 Aamusta iltaan. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 20.00 Kulturnyheterna. 08.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Midsomerin viehättävä pikkukylä vahvistaa sääntöä omalta osaltaan. Se, että yhdessä vaiheessa itsenäisyyttä puolustettiin sotien, on tärkeää, mutta itsenäisyys on paljon muutakin. 21.44 Luontotuokio. 15.00 Yle Uutiset. Suomi tarvitsee uuden itsenäisyyspäivän elokuvan. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Mike (Tim Allen) on periamerikkalaisen ydinperheen isä. 12.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 142, Ruka/Kuusamo, Suomi. Yle Teema klo 21.50–23.40 Jalkapallofanaatikko ja postimies Eric (Steve Evets) joutuu keski-iän kriisiin. 13.30 Snooker: UK Championship, neljännesvälierät, York, IsoBritannia. Suorissa lähetyksissä jatketaan ajankohtaisten aiheiden ja ilmiöiden käsittelyä rennolla otteella. Uusi komediasarja Miehen paikka (Last Man Standing) puolustaa perinteistä miehisyyttä. Uusinta. 09.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa. Elämäni matkat. LazyTownin sirkus. 12.30 Engelska Antikrundan. Pihalle tunkevasta sudesta on tullut iso paha asenteiden kärjistäjä. 19.25 Bella Block (12). Kauteen mahtuu seitsemän murhaa, eli 14 jaksoa. Dvd-levitykseen tehty Villit kuviot 2 (Wild Things 2, 2004) vahvistaa tätä käsitystä. 20.30 Rapport. 22.40 Kulturnyheter. Katkoviivojen sisällä. 19.15 Go’kväll. 7.40 Mieleenpainuvimmat Linnanpuvut. 00.50-01.05 Oddasat. 18.30 Nelosen uutiset. Tommi ja Anni auttavat Härmälää vaihtelevalla menestyksellä, Sutkista tulee lähes itsenäinen. Kriitikoiden kourissa salkkarielokuva Painajainen merellä, Iron Sky: Invasion -peli ja Arminäytelmä. Komediasarja Koti kuntoon (Home Improvement, 1991– 1999) teki aikoinaan Tim Allenista yhden telkkarin suurimmista tähdistä. 17.00 Rapport. 20.30 Jaquie Brownin päiväkirjat (12). 19.00 Historiaa: Yhteinen tavoite. Midsomerin murhat (Midsomer Murders) on yksi niistä. Verihäät. Hyvästi, Shadrach. SILMINNÄKIJÄ: SUSI HUKASSA TV2 klo 22.10 Lähellä asutusta tapahtuvia susivahinkoja on sattunut eri puolilla Suomea. 08.50 Lentävät lääkärit (7). 19.00 Lentokenttä. Suora. 21.54 5 minuuttia. Kauniita naisia unohtamatta PRINSESSA RUUSUNEN ??. Hyvän elämän eväät. 09.40 SubChat. 17.00 Meidän faija. 12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa. Silti tästä kaksikosta juuri Liekki ryhtyy ensimmäisenä kyseenalaistamaan vastarintaliikkeen teot. Laine ohjasi yhden parhaimmista elokuvistaan kymmenen vuotta ennen kuin Walt Disney julkaisi oman Ruususensa. 18.30 Puoli seitsemän. Liekki ja Sitruuna ovat Holger Danske -vastarintaliikkeen jäsenten koodinimiä. Mike on kiertänyt työkseen ympäri maailmaa tekemässä katalogikuvauksia. 12.55 Prinsessa Ruusunen (S). 14.40 Camilla Plumin mainiot mausteet. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 22.55 Nyhetssammanfattning. 13.30 Lykke. 6.44 Konsolipelit rönsyilevät joulumarkkinoille. 15.30 Designduellen med Ty Pennington. Ravintola Kesäkartano Joroisilla.. 11.10 Nordnytt. 15.00 Miehen paikka (S). 21.00 Greyn anatomia (12). Phnom Penh, Kambodzha. 13.02 Flight of the Conchords (7). Osa 234. 23.05 Num3rot. 13.15 Matlock. 09.00 Huippukokki lähtee maalle. Huomenna itsenäisyyspäivänä nähdään tv:ssä jälleen Tuntematon sotilas, kummatkin versiot. Siimat sekaisin.Osa 5/24. 15.45 Tarinateltta. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Miehen paikka: Christoph Sanders, Hector Elizondo, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Alexandra Krsoney, Nancy Travis ja Tim Allen. 07.12 Norsulan perhe. 21.00 Manchester, jalkapallokaupunki. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 00.20-01.20 Hurja painonpudotus. Zombi?unssa. 21.00 Koodinimi Liekki ja Sitruuna (16). Minun kehoni -sarja jatkuu. 14.50 Kaikenlaista kaupan. 00.30 WATTS. 23.15 SM-liigan huippuhetket. Osa 5/6. Sitä on helppo suositella. Ohjelmaa Susi hukassa varten on kerätty myös tuoreita kansalaisten havaintoja ja kokemuksia kohtaamisesta suden kanssa. Uusinta. 08.40 Kellarin kunkku. 23.15 Nobelstudion. 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri. 02.35 Kysy seksistä. 22.00 Salibandyn MM. katsottava ????. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 20.25 Viking Lotto. Ei sellaista, joka nauraa Suomelle, vaan sellainen, joka nauraa suomalaisten kanssa. 23.40 Fringe rajamailla (16). 12.10 Ruuvit löysällä. 19.55 En man och hans bil. 10.55 Ostosruutu. Mikä saa aikuisen miehen pelin ääreen. Dokumenttisarja. 21.50 Yle Uutiset. Kun Janne saa päähänsä uusia hotellikirjat, on Aapon ja AnnaKaisan ryhdyttävä hommiin. Venäjän ja Suomen mediasota. 20.25 Wednesday Selection. He haluavat vaikuttaa ja myös pystyvät siihen. 14.55 Himohamstraajat. 18.02 Viidakkoperhe (7). Rosmariinilohta ja punajuuripyreetä. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). Saksalaisten miehittämä Kööpenhamina vuonna 1944. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 5.12.2012 23 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 19.30 Miehen puolikkaat. MTV3 05.50 Studio55.?. 09.35 Alueuutiset. 8.46 Aamutohtori Mikael Ojalan aiheena pakkoliikkeet. Opettajan salaisuus. Maahanmuuttajaperheen kautta suomalaista yhteiskuntaa ja sen toimimista voidaan katsoa ulkopuolisin silmin. 6.50 Soitellen Linnaan ylikapellimestari Raine Ampuja, Kaartin soittokunta. 19.30 Minä ja mun äiti: Teresa ja Hellevi. 6.40 ja 8.50 Lasten itsenäisyyspäiväjuhlat. Elokuvan perinteinen ydinperhe lapsineen asuu rintamamiestalossa. 00.00 Rapport. 22.00 Jakten på det perfekta livet. Ristin varjo. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.15 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, takaa-ajo 12,5 km, Östersund, Ruotsi. 18.30 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas. 7.18 Työttömyyden uudet piikit, vieraana työministeri Lauri Ihalainen. YLE TEEMA 17.05 Kuriilien saaret. TV1:lle vinkiksi: Uudet Midsomerin murhien jaksot kelpaisivat myös. 22.35 Myytinmurtajat. 12.15 Eläinten elämää maalla ja merellä. MTV3 klo 15.00 2 FAST 2 FURIOUS ?. 20.15 Regionala nyheter. 18.50 Maapallomme ihmeitä. Mustekala / Kun yksi matkalaukku riittää. 14.55 Mitä tänään syötäisiin. Uusi johtolanka. 07.25 Gomorron Sverige. 21.00 Top Chef. 15.55 Hale ja Pace hauskat pojat. AHOSEN ASTEIKKO ????. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Tierahoja on puuttunut jo vuosia miksi asiaan puututtiin vasta nyt. 15.55 Muodin huipulle mallien silmin. EUROSPORT 09.30 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. 14.30 Fashion. 01.15 Snooker: UK Championship, neljännesvälierät, York, Iso-Britannia. 20.57 Keno. 15.00 Snooker: UK Championship, neljännesvälierä, York, Iso-Britannia. Uudet yhdeksännen kauden jaksot. Osa 2372. 14.30 MOT: Kunnat, konsultit ja riskibisnes. 18.55 Heikot jäät. 13.10 Hem till gården. 20.20 Väder. Miksi pulssia kannattaa tunnustella. Ei siksi, että sarja olisi erinomainen, vaan siksi, että se ei ole huono. 17.30 Pulmuset. 8.20 Aune Rahola kertoo kokemuksistaan rintamalottana. (12). 20.30 Simpsonit (7). Predator (1987) edustaa kasari-actionia parhaimmillaan ja järjettömimmillään. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. Jalkapallo-ottelu. 10.00 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Matkijadino/ Eväsrosvo 08.41 Raimo. Motiivi ja mahdollisuus. 7.05 ja 9.05 Veteraanien joukot harvenevat 7.20 Finlandiavoittaja Ulla-Lena Lundberg. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. PREDATOR – SAALISTAJA ??. esityskauden jaksot. 07.52 Joulukalenteri. 00.30 Vampyyripäiväkirjat (16). 21.00 Elokuva: 2 Fast 2 Furious. 23.40-00.33 Historia: Hitlerin kätyrit (12). 09.55 Luksusmammat. 11.00 Ostos-tv. 10.25 Yhteinen taloprojekti. 07.44 Neppajymykerho. 18.30 Emmerdale (S). 17.05 Svenska händelser. 12.00 Ampumahiihto: Maailmancup, naiset, takaa-ajo 10 km, Östersund, Ruotsi. 10.50 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko. Paukkuja ja potkuja. 22.30 Lainvalvojat (7). 16.25 Eastenders (S). 15.00 Sveriges skönaste gårdar. 09.30 Onnenpeli Joulukalenteri. 13.45 Holby City. 14.00 Vem vet mest. Lissabon. 20.15 Golf: Golf Club. Tehdään komedia. Mukana talous ja kulttuuri. 18.00 Yle Uutiset. 22.30 Kobra. 19.10 Kouluratsastus: Maailmancup. 18.00 Frendit (S). 17.53 Joulukalenteri. Katalaa kotiapua/Kauluri. 08.35 Pound Puppies. Perheeseen kuuluvat myös vaimo (Nancy Travis) ja kolme tytärtä, joista vanhimmalla on jo oma poikalapsi. SVT2 09.05 Familjehemligheter. 03.25-04.22 71 astetta pohjoiseen. 11.30 Kan du slå en pensionär?. 20.30 Sveriges skönaste gårdar. 19.55 Akuutti. 16.00 Kina om Kina. 21.50 Kino: Ystäväni Eric (12). 21.00 Pirunpelto (7). Onni. 13.30 Fashion. 22.00 Berg ?yttar in. 07.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S). Nucky esittee yllättävän juhlapuhujan. 12.00 Ostoskanava. 18.30 Kellarin kunkku. 00.40 UEFA Champions League -huippuhetket. Studiossa Pekka Haavisto. Mike perustaa videoblogin puolustamaan miestä ja miehisyyttä. 19.00 Yle Uutiset. 10.35 Emmerdale (S). 22.20 Päivän sää. 23.30-04.00 Uutisikkuna. 16.55 Suomen ja maailman sää. 23.00 Sportnytt. 00.00 Midsomerin murhat (12). 21.00 Snooker: UK Championship, neljännesvälierä, York, Iso-Britannia. 07.57 Touhukkaat: Ystävä Itkulonkeroiselle. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.10 Silminnäkijä: Susi hukassa. Hannu Tihisen pää joutui koville jalkapallokentillä. 07.05 Regionala nyheter. 7.48 Linnan juhlien tv-lähetys syntyy yhteistyöllä. 08.15 Kellarin kunkku. Ryhmä joutuu urheilumetsästäjäalieenin saalisjahdin kohteeksi. 00.15-00.30 Kulturnyheterna. 13.55 Samaa sukua (7). 00.00 Elokuva: Crash and Burn. Hiuskarvamurhaaja. 9.15 Salatut elämät -elokuva ensi-iltaan. 10.00 SVT Forum. Osa 2/2. Iso paha pihasusi kuumentaa tunteita. 18.45 Kaksoiselämää (S). Kutonen klo 22.00–00.00 Sanapari ”eroottinen jännäri” on jo pitkään kuulostanut lähinnä vitsiltä. Vieraana Piia Pasanen. Verihäät. 13.30 Go’kväll. Tien päällä. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Osa 5/8. 11.00 Mittnytt. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. 00.15-00.55 Aktuellt. 12.35 Hem till gården. Se kuka on ystävä ja kuka vihollinen, on puhtaasti näkökulmakysymys. Lontoo. 11.00 Efter tio. 08.43 Gomorron Sverige. Karjapaimen. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 18.00 Emmerdale (S). 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 21.00 Bonde söker fru. 17.00 Pikku Kakkonen. MIEHEN PAIKKA MTV3 klo 15.00 Kyllä kelpaa olla valkoihoinen länsimainen mies. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. Unohdetaan synkkyys ja kuolema. 16.55 Lahja. 01.25-01.55 Madventures. 10.10 Tvins winter 2012. 18.55 Nelosen sää. Lemmen liekki. 17.08 Sydämen asialla (7). 10.05 Emmerdale (S). Zürich, Sveitsi. Mv. 12.45 Hale ja Pace hauskat pojat. 19.30 Salatut elämät (S). 18.55 Sportnytt. 21.00 Två på resa. 11.40 Aamusydämellä. Siimat sekaisin. 13.30 Strömsö. klassikko ????. Erityisesti Länsi-Suomessa havainnot ovat lisääntyneet. 18.20 Nyhetstecken. 23.50 Väder och nyheter. Osa 5/12. Koodinimi Liekki ja Sitruuna on samasta materiaalista koottu kolmeosainen minisarja, joka nähdään nyt uusintana. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Aktuellt. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). Elokuvalle on yksi ainoa mahdollinen nimi: Suomi. Metallia makuuhuoneeseen. 20.30 Bröderna Smart och mirakelbåten. 00.00 Tennis: Mats Point. 14.55 Muodin huipulle. Perhe on yhteiskunnallisesti tietoinen ja ylpeä suomalaisuudesta. Mies on mies vasta jääkaapin kokoisena järkäleenä. Vipinää konferenssissa. 22.40 Boardwalk Empire (16). 16.32 Roni Neutroni. 19.30 TV-nytt. Koko maailma pyörii ympärillämme meidän ehdoillamme epäreiluuteen asti. Vieraana Presidentti Tarja Halonen, tavataan suomalaisia Kaliforniassa ja Afganistanissa. 09.35 SubChat. 23.05 Smallville (16). Sotku, sotkumpi, sote-uudistus. Jätetään sodastakin ripaus. Ansassa. 07.45 Pulmuset. 17.30 Djupets hemlighet. Yöllisiä ystäviä. 16.35 Annemat i New York. Voiko itsenäisyyttä juhlia vain sotaisan vakavasti. Selostus Antti Ennekari. 23.10 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 15.25 Holly’s Heroes. Tämä ei ole koko totuus Suomesta. 19.00 Rapport. Jokaisen rikoksen parissa vietetään aikaa kahden jakson ajan, jotka nähdään peräkkäin näin keskiviikkoisin. 18.00 Joulukalenteri. Suora. 17.05 Gomorron Sverige. 23.15 Nobelstudion. 19.05 Wednesday Selection. 19.30 Tatuointitarinoita. 15.55 Hoosianna Vaasasta. 13.30 Mieletön maailma. 20.00 Uusi päivä (S). 08.05 Lazy Town. 8.05 Raimo Möysä, päätoimittajien päätoimittaja. 16.50 Uutiset. Eilan kanssa katsellaan Paula, Uppo-Nalle, Olivia, Yhdessä, Jääkarhu Otto sekä Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. Alkusarjan ottelu Suomi Kanada. 17.35 Agenda. Fox klo 21.55–23.50 Eliittisotilaiden ryhmä (mm. Ylikomisario Barnaby (John Nettles) on poliisina vanhan koulukunnan rehti ja luotettava mies. 18.30 Oddasat. 15.30 MTV3 TOTAL esittää. 07.39 Pingu. 18.55 112 poliser. Äkkiä Mikellä onkin valtavasti aikaa olla yhdessä perheensä, siis naisten, kanssa. Apua asennoista. Väärä mies vangittuna. Kohahduttaneiden juhlaasujen tekijä esittäytyy. 06.55 Matlock. 23.00 Jori Sjöroos & Paula Vesala: Satumaa (12). 15.45 Matiné: Cimarron strip: Kattguld
Kuulusteluissa poika kertoi poliisille, että ajatus surmatyöstä tuli mieleen tekopäivän aamuna. VR:n mukaan liikenteeseen on varauduttu muun muassa useilla lisävuoroilla. Venäläiset astuvat taas joukolla Suomen juniin Muodikkaat hopeiset KIVIRIIPUKSET ketjulla Jewellery for You Fancy 8888800000 29 80 € 39 € Muodikkaat LAHJAVIHJEITÄ Hyvä valikoima kultaisia TIMANTTISORMUKSIA € 299 € € 479 € Diamond KISS of Finland Hyvä valikoima HOPEAKETJUJA Esim. Jos Raha-automaattiyhdistys antaa lisärahoitusta, työ jatkuu prostituutioon ajautuneiden nuorten etsimisellä ja auttamisella. Järjestön mukaan EU:n pitäisi siirtyä kaksikamariseen malliin, jossa europarlamentti muodostaisi alahuoneen. Kivääri kulki kitaralaukussa Tekoa edeltävänä yönä poika ei ollut kertomansa mukaan nukkunut lainkaan. Vihreät nuoret haluavat EU:sta liittovaltion HELSINKI (STT) Yli kolmella miljoonalla suomalaisella on perusasteen jälkeinen tutkinto. Käy toimipisteessämme (ma–pe 8–16.30) . Omien autojen lisäksi matkailijoita tulee tilauskoneilla ja junilla. Oikeus antaa lopullisen tuomionsa mielentilatutkimuksen valmistuttua. 20-vuotias mies oli kertomansa mukaan teon aikaan ahdistunut, tuskainen, epätoivoinen ja itsetuhoinen. Tutkimuksen tarve tuli ilmi Exit-hankkeessa, jonka tarkoitus on tukea nuoria, jotka ovat ajautuneet myymään seksiä. Tarkista ilmoituksesi! Jos havaitset virheen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme tai puh. Ylähuone eli EU-senaatti puolestaan korvaisi nykyiset EU-huippukokoukset ja ministerikokoukset. Sitten nuoret lopettavat avun hakemisen. 2 90 29 90 Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI 12.12.12 MAAILMAN JA IHMISEN VÄLIIN TARVITAAN JOTAIN PEHMEÄÄ. Syyttäjä vaatii miehelle elinkautista vankeutta murhasta. Maksan laskulla Laskutuslisä 5,35e. Yksi tilausjunista matkaa Petroskoista Joensuuhun. 020 750 4469. (nimi ja paikkakunta) Aineistot viimeistään 17.12. Vuoden taitteessa Pietarinja Helsingin väliä operoivat Allegro-vuorot ajetaan kahdella junalla, mikä kaksinkertaistaa kunkin vuoron paikkamäärän. –?Suurin osa on aivan tavallisia ihmisiä, Priebe korostaa. Exit-hankkeen projektipäällikkö Tanja Auvinen sanoo, että nuorille pitäisi olla myös internetpalvelu, jossa voi puhua luotettavalle aikuiselle ympäri vuorokauden. Oikeudessa puolestaan hän sanoi miettineensä isän ampumista vasta junassa matkalla Kirkkonummelta Helsinkiin. Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Keskipohjanmaa maksaa postimaksun. klo 12 mennessä. Prieben mukaan heitäkin toki on, mutta vain pieni osa. Saat paluuviestinä linkin, jonka avaamalla näet kuvasi valitsemaasi pohjaan liitettynä. -20% Pussilakanat esim. He yöpyvät usein muualla kuin kotona, ja silloin he myös käyttävät seksipalveluita. Kun kuva liitetään valmiiseen pohjaan, kuvan reunoilta rajautuu osa kuvasta pois näkyvistä. Isänsä ampujan mielentila tutkitaan Poika oli yrittänyt hoitoon, sairaala ei pitänyt riittävän sairaana Miina Hakala HELSINKI (STT) Tuhansilta nuorilta yritetään ostaa seksiä vuosittain. Koko tapahtuma ravintolassa kesti todistajien mukaan muutaman minuutin. –?On järkyttävää, ettemme tiedä mitään näistä ihmisistä. Vastineeksi seksistä on saatu paitsi rahaa myös esimerkiksi vaatteita. Ruotsissa alaikäisten prostituutiota tutkinut professori Gisela Priebe kertoo, että ruotsalaisista nuorista 1,5 prosenttia on myynyt seksiä ainakin kerran. Lundin yliopiston professori Gisela Priebe selvitti viime vuonna valmistuneessa tutkimuksessaan, millaiset ihmiset ostavat seksiä Ruotsissa. Yhteisilmoitus julkaistaan 19.12. Aiheesta ei ole kuitenkaan tehty Suomessa ainuttakaan tieteellistä tutkimusta. Tutkimuksessa ei otettu huomioon, oliko seksiä ostettu aikuiselta vai alaikäiseltä. Henkirikos tapahtui keskellä päivää syyskuussa Helsingin ydinkeskustassa. Järjestö esittää Eurooppa-poliittisessa ohjelmassaan unionin kehittämistä demokraattiseksi liittovaltioksi. Kerro lapsellesi, kuinka hyvä hän on, koska silloin hänen ei tarvitse hakea hyväksyntää muualta, Priebe sanoo. joulukuuta Moskovasta Kuopioon. ma 17.12. Jäsenmaat valitsisivat edustajansa senaattiin suoralla kansanvaalilla. enkeli) Tervehdysteksti (korkeintaan 100 . Yleensä rikoksiin liittyvissä tutkimuksissa ei keskitytä pelkästään uhreihin, Brax sanoo. Netissä kynnys avun hakemiseen on matalampi. Tutkija on samoilla linjoilla. Ehtona EU:n liittovaltiolle on kuitenkin demokraattisempi päätöksenteko, kirjoittaa ViNO:n puheenjohtaja Maria Ohisalo tiedotteessaan. VR arvioi, että pelkästään junilla saapuu lähes 40?000 venäläistä matkailijaa. Julkisessa keskustelussa seksin ostaja nähdään yleensä yksinäisenä ja säälittävänä miehenä, jonka täytyy ostaa seksiä saadakseen sitä. Tiina, Tomi, Riku ja Jere O 20 € Matti ja Maija Meikäläinen Himanka O 15 € Valitse kuvista tai lähetä valokuva! Jos haluat joulutervehdyksesi julkaistavaksi seuraavana päivänä, tulee viestin olla perillä edellisenä arkipäivänä klo 12 mennessä. –?Seksiä myydessään nuori saattaa kokea olevansa hyvä edes jossain. Isänsä ampumisen jälkeen poika pyysi ihmisiä soittamaan poliisille. Yhteisilmoitus 15 € (koko 44 x 30) O O O Tavoita yhdellä joulutervehdyksellä kaikki läheiset laita joulutervehdys lehteen! . Nuoria kohtaavia ammattilaisia pitäisikin kouluttaa ottamaan seksin myyminen puheeksi. Puolustuksen mielestä kyseessä on tätä lievempi tappo. Aineistot viim. Isä ja poika kohtasivat toisensa Stockmannin kulmilla, josta matka jatkui Aikatalon kiinalaisravintolaan. –?Vahva liittovaltio pystyy puuttumaan esimerkiksi ympäristöja ihmisoikeusongelmiin tehokkaammin kuin yksittäinen jäsenmaa. . Kasvua edelliseen vuoteen oli kaksi prosenttia. Tutkimukseen osallistuneista 4?000 vastaajasta 250 miestä ja kaksi naista kertoi ostaneensa seksiä. Yhteisilmoitus Nimesi + paikkakuntasi. Prieben mukaan monet seksiä ostaneet matkustavat työssään paljon. Lopullinen päätös syntyi juuri ennen ampumista. Familon Ultra -tyyny, 50x60 cm 20,80 € (norm. PL 45 67101 KOKKOLA Jo ul ut er ve hd ys ku po nk i Hy vää Jo ulu a Ma till e! Nimi/nimet + paikkakunta Jouluun on aikaa 19 päivää! Hyvän Joulun toivotus!. 42,00 €) Familon-tyynyt ja -peitteet esim. Seksiä myyvä nuori hakee huomiota Apua on vaikea hakea ja saada HELSINKI (STT) Ruotsissa seksin ostajat ovat usein tavallisia miehiä, joilla on perhe ja hiukan keskivertoa enemmän rahaa. Tutkinnon suorittaneita on näissä ikäryhmissä 84–86 prosenttia. –?Lämmin ja välittävä suhde lapsiin on kaikkein tärkein asia. –?Ennaltaehkäisevän työn voi aloittaa lapsen ollessa vaikka kuukauden vanha, Auvinen sanoo. Koko 44 mm x 50 mm. Ei koske J.F. Urheilusta seurasi myöhemmin sietämättömiä jalkakipuja, jotka vaikuttivat myös psyykeen. Tutkimusta pyysi ampuja itse, joka oli ennen henkirikosta käynyt useita kertoja psykologin pakeilla. J1 J2 J3 J4 Joulutervehdys Omalla tekstillä, haluamanasi päivänä. Tutkijan mukaan seksiä ostetaan sekä ulkomaan että kotimaan työmatkoilla. Yli 3 miljoonalla perusasteen jälkeinen tutkinto LAPPEENRANTA (STT) Vuoden vaihde tuo jälleen lukuisan joukon matkailijoita itänaapurista Suomeen. Silloin hän oli päättänyt, että tappaa joko itsensä tai isänsä. KESKIVIIKKONA 5.12.2012 KESKIPOHJANMAA 24 Mia Peltola HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus passitti tiistaina isänsä ampuneen nuoren miehen mielentilatutkimukseen. Koko 44 mm x 30 mm. Anna lahjaksi kauniita unia! Tervetuloa tekemään löytöjä! Tarjoukset koskevat normaalihintaisia tuotteita ja ovat voimassa 24.12. Lämmin suhde vanhempiin tärkeä Vanhemmilla on tärkeä rooli nuorten itsetunnon kasvattamisessa. 26 €) Finlayson-myymälä: OULU Kirkkokatu 29, ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 Polku-, Reiluja Silmu-froteepyyhkeet Joulukuun tarjous F-klubilaisille 1.-31.12. Moskovasta ja Pietarista saapuu lisäksi 12 tilausjunaa, jotka suuntaavat Helsinkiin, Rovaniemelle ja Kuopioon. by Finlayson -mallistoa. –?Kun he ottivat seksin myymisen puheeksi, ammattilaiset sanoivat, että se ei ole heidän alaansa, ja ohjasivat ottamaan yhteyttä jonnekin muualle, Priebe kertoo. Tähän asti Exit-hanke on keskittynyt ennaltaehkäisyyn ja tiedon jakamiseen. J5 (Omalla kuvalla) Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. –?Monet heistä ovat myyneet seksiä usein, jolloin sen voi luokitella prostituutioksi, Priebe sanoo. Soita: 020 750 4469 tai 020 750 4400 (ma–pe 8–16.30) . Jos lähettämäsi kuvan koko on suuri, voi kuvan lähettäminen ja paluuviestin saapuminen kestää joitain minuutteja. Jos haluat joulutervehdyksesi julkaistavaksi seuraavaan päivään mennessä, tulee viestin olla perillä edellisenä arkipäivänä klo 12 mennessä. . Prostituutioon ajautuvat nuoret kuvittelevat, että he pystyvät hallitsemaan tapaamiset miesten kanssa. Laskutettaviin tervehdyksiin lisäämme laskutuslisän 5,35€. Hän oli pohtinut, että tilanteeseen oli saatava joku ratkaisu. Tutkinto on suoritettu joko lukiossa, ammatillisessa koulutuksessa, ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa. Maksan pankkisiirrolla Muista liittää maksukuitti mukaan. Liitä kuitti mukaan tilaukseen. 100 merkkiä) numeroon 13525 Esim. Muutamaa viikkoa ennen ampumista poika oli yrittänyt saada äitinsä ja siskonsa avustamana apua Jorvin sairaalasta. Entisen oikeusministerin, kansanedustaja Tuija Braxin (vihr.) mukaan Suomessa olisi tärkeää selvittää, millaiset ihmiset ostavat seksiä alaikäisiltä. Jewellery for You Fancy PANSSARIja OVAALIRANNEKETJUT Alk. Julkaisupäivä ke 19.12. Lääkäri oli kuitenkin sukulaisten mukaan sanonut, ettei poikaa oteta hoitoon, koska tämä ei ollut psykoosissa. Sesonki päättyy 10. Lähetä sähköpostilla: . Tekstiviestillä: 20e (väli) kortti (väli) haluamasi pohja esim. Moskovasta tulevia Tolstoi-vuoroja täydennetään 16 lisäjunalla. tammikuuta, kun tilausjuna vie lomailijoita Rovaniemeltä takaisin Moskovaan. Tilastokeskuksen mukaan vuoden 2011 loppuun mennessä perusasteen jälkeinen tutkinto oli noin 3?060?000 suomalaisella. asti. 20e kortti J1 22122012 Hyvää Joulua kaikille tutuille! Jouluterveisin Tiina Tilaaja 20€ laskutetaan puhelinlaskun yhteydessä. Ennen isänsä tapaamista poika muun muassa kävi kotipaikkansa aseliikkeessä korjauttamassa kiväärinsä lukon, matkusti ase kitaralaukusssa pääkaupunkiin, poikkesi Alkossa, hankki patruunoita ja lipasti aseensa valmiiksi. Kolme ikäryhmää, jotka yhteensä kattavat 25–54 -vuotiaat, muodostaa yhtenäisen korkean koulutustason joukon. Isä ei kuitenkaan pojan mukaan suostunut ottamaan vastuuta kivuista eikä pyytämään anteeksi. klo 12 mennessä. Joulutervehdys 20 € (koko 44 x 50) Haluamasi kuva (esim. Ilmoituksen jättäminen: . Poika on kertonut olleensa vihainen 60-vuotiaalle isälleen, koska tämä oli pakottanut hänet urheilemaan lapsena liian kovaa. Tilausjunista ensimmäinen tulee 28. Monet seksiä ostaneet matkustavat työssään paljon HELSINKI (STT) Vihreiden nuorten ja opiskelijoiden liitto ViNO haluaa EU:sta liittovaltion. Viitteeksi pankkisiirtoon: Joulutervehdys, yksityinen Huom. Otathan tämän huomioon valitsemalla ilmoitukseesi kuvan, jossa kohde on mahdollisimman keskellä kuvaa. Maksutilit OP ............FI98 5162 0020 0020 13 Nordea ....FI02 2011 1800 0629 38 SP ...........FI02 4912 3020 0006 60 Sampo .....FI66 8000 1300 6858 65 Tervehdys omalla kuvalla (tekstiviesti) Jos haluat tervehdykseen oman kuvan, liitä ottamasi kuva MMS-viestiin (J5). Nuorta ei saa käännyttää pois Ruotsalaisen tutkimuksen mukaan monet seksiä myyneet nuoret ovat hakeneet apua sosiaalipalveluista, mutta heidät on käännytetty pois. Siellä poika ampui kiväärillään isäänsä neljästi. J1 (väli) julkaisupäivä ppkkvvvv (väli) tervehdyksesi (max. Se on tapa saada huomiota, Priebe kuvailee. Elefantti-pussilakanasetti 150x210 & 55x65 cm 33,60 € (norm