EST VOL.2 VOITA LIPUT MERIF 6.8! -TAPAHTUMAAN 1 KERRO KUKA ESIINTYJISTÄ ON MIELESTÄSI PARAS! Arvomme lippupaketit 13.8. . KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tasapuolisuus tarkoittaa minulle, että kaikille pyritään takaamaan suunnilleen samanlaiset lähtökohdat, ja niille, jotka ovat saaneet vähän heikommat kortit, annetaan tarvittaessa vielä vähän tasoitusta. –?Nykyään kissa tai koira on enemmän osa arkea, monesti jopa perheenjäsen. Eläinlääkäri Katariina Kangas kertoo saaneensa viime aikoina useita soittoja, joissa oman lemmikin jaksamisesta ollaan oltu huolestuneita. Arvomme lippupaketit 25.8. Sivu 8 Iskeekö Tiikerit ja Olli-Pekka Ojansivu CEV-cupin kotipelissä Kokkolan jäähallissa vai Seinäjoella. Sivu 4 Jeppis Pridea jälkipuidaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Osa Österbottens Tidningin lukijoista on loukkaantunut lehden Jeppis Pride -uutisoinnista. Lehden erään toimittajan yksityinen facebook-kommentti on herättänyt myös närää. Pian m/s Jenny kiinnittyy Tankarin satamaan. Tällöin ilmastointiputket tulevat vastaan. Kissa on itsenäisempi, ja se hakeutuukin usein suosiolla varjoisaan paikkaan. Kumpi voittaa, Zoom vai Pietarinkadun Oilers. Liikaa rasitusta tulee myös välttää. Sekä kissat että koirat kärsivät kuumuudesta, mutta koiralla tilanne on monesti tukalampi. Liput postitetaan voittajille. Osallistu netissä: www.kp24.?/zoom tai . –?Koira haluaa useasti oleskella samassa paikassa omistajan- sa kanssa. Lenkkeily koiran kanssa tulisi suorittaa vasta illalla tai aamulla kelien ollessa viileämpiä. Lisäksi harva kotieläin joutuu viettämään talvensa oikeasti todella kylmässä. ?. Veikkaa voittajaa ja voit voittaa liput hyväntekeväisyysotteluun 28.8. Priden jälkipuinti jatkuu yhä. KOLUMNI Tiikereiden CEV-cupin kotiottelun pelipaikka avoin Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Tiikerit kohtaa puolalaisen huippujoukkueen Zaksa Kedzierzyan-Kozlen lentopallon CEV-cupin kotiottelussa marraskuussa. Sivu 4 Pietarsaarelainen rockyhtye Hipster Slayer julkaisi ensimmäisen singlensä, Skywalking-nimisen kappaleen kesäkuussa. tekstiviestillä: meri (väli) paras merifest esiintyjä (väli) yhteystietosi numeroon 13525 (0,70) tai ?. postikortilla: Keskipohjanmaa/Merifest, PL 45, 67101 Kokkola. postikortilla: Keskipohjanmaa/ZOOM, PL 45, 67101 Kokkola. Liput postitetaan voittajille. Sivu 3 Naisnatsitkin tottuivat tappamaan ”Naiset olivat osa vallankumousta. – Olemme anoneet Euroopan Lentopalloliitolta poikkeuslupaa, että ottelu voitaisiin pelata jäähallissa. ELOKUUTA 2014 Hinta 2,50€. vs ZOOM 18.800€ -09 Premium HDi 156 FAP 7-H 141000 Pietarinkadun Oilers / Hermes Oldies Mazda 6 Opel Insignia Skoda Octavia 17.900€ -09 16.800€ -09 Sports Tourer Edition Sport Wagon 2,0 1,6 Ecotec 85kW/115hv Elegance Business M6 BL 41000 6MT 5ov WD185000 Volkswagen Golf BMW 320 i HYVÄNTEKEVÄISYYSOTTELU Kokkolan jäähallissa 28.8. Kangas muistuttaa perusasioista, jotka jokaisen lemmikinomistajan olisi hyvä muistaa lämpimien kelien vallitessa. KP/LAURA KANGAS Sivu 13 Sivu 2 Jäähalli vai Seinäjoki. tekstiviestillä: zoom (väli) voittaja (väli) yhteystietosi numeroon 13525 (0,70) tai . Muutama kymmen asiakasta on lopettanut tilauksensa. KP/PEKKA SELONEN SINNE JA TAKAISIN JO 19 VUOTTA Edessä häämöttää näky, jonka Jari Sundbäck tuntee paremmin kuin kukaan muu. Lemmikillä saattaa esiintyä ruokahaluttomuutta ja väsymystä. Kuvio on Sundbäckille tuttu, sillä toistoja on takana jo kolme tuhatta. Suomalaiseen normaaliin vuodenkiertoon kuuluvat sekä kesähelteet että talven paukkupakkaset. Toisaalta he eivät hyväksy lehden myönteistä linjaa seksuaalivähemmistöihin. Nro 212 Eläimetkin huomioitava helteessä Keskiviikko 6. Konkari on yllättävän mukava kaveri Pitkäaikaistyöttömät työllistyvät Ylivieskassa Hannu Verronen YLIVIESKA (KP) Pitkäaikaistyöttömät työllistyvät Ylivieskassa hyvin kaupungin ja ELY-keskuksen Myötätuuli-hankkeella. Nämä oireet näkyvät jopa aivan normaalikuntoisissa ja terveissä yksilöissä. Ensi vuoden alusta valtio kiristää kuntien sakottamista työttömyydestä. Sitä rasittaa vain yksi pieni ongelma. –?On tärkeää huolehtia siitä, että lemmikki saa tarpeeksi vettä juodakseen ja pääsee viilentymään varjoiseen paik- kaan. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. alv 10%) Tarjolla oltava vähintään riittävästi vettä ja varjoisa paikka Juuso Taipale (KP) Kesähelteet koettelevat myös eläimiä. Heidän mielestään uutisointi on ollut liiallista. Kokkolan kaupunginhallituk- Anni Saari sen puheenjohtajan Veikko Laitilan mukaan ilmastointiputkien siirtovaikutuksien kustannukset olisivat ainakin 100 000 euroa. Kesällä kuumuutta on vaikeampi päästä pakoon, Kangas toteaa. Niinpä niistä ja niiden hyvinvoinnista pidetään huoli. Sivu 17 Antti Rinteen ensimmäinen ja tämän hallituksen viimeinen budjettiesitys pohjautuu eilisten tietojen perusteella jopa liiankin optimistisille lähtökohdille. Tietoisuus siitä, kuinka lämpö eläimiin vaikut- taa ja kuinka sitä kohtaan tulee toimia on lisääntynyt. Esimerkiksi Kalajoessa ravut loistavat yhä poissaolollaan, vaikka sienitaudista alkaa olla jo parikymmentä vuotta. TROSDAHL Sivu 3 Helle suosisi, mutta ravut puuttuvat Antti Savela (KP) Keski-Pohjanmaalla olisi säiden puolesta paras mahdollinen rapukesä. Ylivieska on päättänyt aktiivisesti työllistää työttömiä sen sijaan, että maksaisi passiivisesti valtion asettamia sakkoja. –?Koirista soitetaan useammin kuin kissoista. Tappamisesta aletaan pitää valtion virallisena linjana, joten yksityistä syyllisyyttä ei ole”, naisten roolissa holokaustissa tutkmuksen tehnyt Sivu 14 Wendy Lower sanoo. Osallistu netissä: www.kp24.?/merifest tai ?. 15.900€ -10 Combi 2,0 TDI 140 Elegance 130000 11.900€ -07 8.900€ variant1.6 Trendline 104000 Automyyjämme: -03 touring 2,2 154000 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 etunimi.sukunimi@kamux.. Zoom vastaan Pietarinkadun Oilers / Hermes Oldies. – Asiaa ei lähdetty tänä kesänä viemään tiukassa taloustilanteessa eteenpäin ohi budjetin. KLO 15 +27 +29 KLO 9 +22 +23 LEHTIKUVA/TROND H. Kumpi näistä on ylei- YLIVIESKA KOKKOLA sesti kotieläimelle pahempi. Ellei poikkeuslupaa tule, niin silloin ykkösvaihtoehto on Seinäjoki, Tiikereiden puheenjohtaja Jukka Ylikarjula kertoo. Saaressa alus viipyy kaksi tuntia, ja sitten se palaa taas kotiin. –?Pakkaseen ehditään yleensä siedättäytyä, äkillisesti tuleviin helteisiin ei niinkään. klo 14. Kankaan mielestä kotieläinten hyvinvointi helteillä otetaan pääsääntöisesti hyvin huomioon. Indierokista ja elektropopista ammentavan kappaleen on tuottanut legendaarisella Abbey Road Studiosilla työskennellyt huipputuottaja. Äyriäissaaliita saadaan nykyään vain Perhonjoen yläjuoksun vesistöstä. Rapuja ei ole. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! KOKKOLAN MERIPUISTOSSA Peugeot 4007 16.8. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. Siellä vapaata korkeutta ei ole vaadittavaa yhdeksää metriä, vaan 8,10. Kun omistaja sitten palvoo aurinkoa saattaa koira jäädä auringon armoille. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Sinne kanta on onnistuttu palauttamaan 10 vuotta sitten käyneen rapuruton jäljiltä
Alkaa Raamatussa profetoitu tuhatvuotinen rauhan valtakunta, koko uudistettu maaplaneetta johdetaan Jerusalemista käsin ja Israel on silloin kaiken maan keskus. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Tämä lapsikasteen armo, jota kirkko tuputtaa ihmisille ja jota ei ole edes Raamatussa, vie sille pohjalle, että riittää kun vain käyt kirkossa. Matti Savolainen on täysin oi- keassa kirkon toiminnasta, vaikka tuo esille sen vähän kriittisessä muodossa. Positiivinen näkökulma tämäkin, kun ottaa huomioon, että vienti itänaapuriin supistuu varmasti tänä vuonna - ja puhutaan kaksinumeroisesta miinuksesta. Raketit ammuttaisiin kerrostalojen, koulujen, sairaaloiden katoilta ja lasten leikkikentiltä, jotka olisivat naisia ja lapsia täynnä. Lavi) ROVANIEMI Matti Savolainen kirjoitti (KP 5.8.), miten kirkkoon saataisiin väkeä. Venäjän ei olisi tarvinnut, kuin sanoa selkeästi, että se sanoutuu irti Itä-Ukrainan kapinallisten toimista eikä tue heitä millään tavoin. Me tavikset ih- mettelemme, miksei USA:lle ja Israelille ole aikoja sitten määrätty pakotteita, koska ne eivät ole tehneet tarpeeksi rauhoittaakseen Lähi-idässä vallitsevaa kriisiä. Yhdysvallat on päinvastoin tiiviisti aseistanut Israelia ja jatkuvasti painottanut, että sillä on oikeus puolustaa itseään. 2 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Osa Hamasin (Hamas hebreaksi väkivalta) ampumista raketeista on pudonnut Gazan puolelle, ja niidenkin aiheuttamat uhrit laitetaan Israelin syyksi. Sehän ei onnistu, koska aina joku on tullut jol- lekin maapläntille kymmenisen vuotta aikaisemmin kuin vastapuoli. 3. Pahimmassa tapauksessa tarvitsemastaan palvelusta saa vielä maksaa itsensä kipeäksi. Kansantarinatko ovat maailmanpolitiikan ohjekirjana. Ylevänä tarkoituksena on päästä ratkaisuun neuvottelujen eikä aseitten kautta. Ja hyvinvointivaltio vielä parempi. Lähetä viesti numeroon 13525. Puhelimeen vastannut henkilö lupasi puhua asiasta lääkärin kanssa, ja e-resepti oli apteekissa samana iltapäivänä. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Julkinen terveydenhuolto. Venäjälle on määrätty pakotteita, koska se ei ole tehnyt tarpeeksi rauhoittaakseen Ukrainan tilannetta. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). ”We shall overcome!” Antti Ylipelkonen Tavikset ilman rajoja Hymyilevät kravattiherrat pullistelevat kokouksissaan, mutta Ukrainan ja Lähi-Idän rauhoittamisessa he eivät saa muuta aikaan kuin puhetta ja pahoitteluja. Eurooppa ei voi katsoa tapahtumia sivusta. Toisen mailmansodan jälkeen Israel itsenäistyi juutalaisvaltioksi ja alkoi juutalaisten voimakas muutto pakanakansoista kotiin Raamatun profetioden mukaan. Se siirtyy pyöveleistä uhrei- hin. Aiotaanko jälleen kokonainen kansa pyyhkäistä pois maan pinnalta. Nyt kirkonkin puolella tehdään kokeita ja uudistuksia siitä, miten saataisiin kuulijoita kirkkoon. 1. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Vietnamin sota saatiin päättymään, koska Yhdysvaltain nuoriso rohkeni ilmaista vastalauseensa. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Optimismia budjettiesityksessä V altiovarainministeri Antti Rinteen ensimmäinen ja tämän hallituksen viimeinen valtion budjettiesitys ensi vuodelle pohjautuu eilisten tietojen perusteella jopa liiankin optimistisille lähtökohdille. Tavikset ilman rajoja. Yleensä kaikesta tulee aina valitettua, ja monesti on päiviä, jolloin on kaikki ei todellakaan mene putkeen. Tässä valossa Gazassa on tullut todella vähän uhreja, joista jokainen on toki liikaa. Jumalan sana ei ole viidettä, koska se on ihmislihalle epämieluista. Kolme syytä rakastaa Suomea erotus on sitten hieno keksintö. Hän on avainhenkilö ratkaisuun. Se johtui erityisesti kolmesta seikasta. Illalla pistäydyimme vielä hakemassa täysin ilmaista superfoodia. Tähän mennessä Hamas on yrittänyt lähes kahdellakymmenellä raketilla tuhota Israelin ydinvoimalaa, mikä ei ole onnistunut, kiitos Israelin torjuntajärjestelmän, rautakuvun. Ukkonen keskeytti kylläkin marjastamisen, mutta sitä ennen ehdimme jo saada mustikkapiirakkaan vaadittavat marjat kokoon. Budjettiesityksen käsittely jatkuu tiiviisti lähipäivinä, ja toivottavaa on, että ennen budjetin lukkoon lyömistä elokuun lopussa ministeriö tarkistaisi vielä talousennusteiden pitävyyden. Yksi asia on aina rikollista ja väärin: avuttomien ihmisten teurastaminen. Yhdestä paikasta mahtava valikoima kaunokirjallisuutta, runoutta, sarjakuvia, lastenkirjoja, levyjä, nuotteja ja keittokirjoja. Nuoret juutalaiset ovat perustaneet bändejä, joissa on myös palestiinalaisia! He musisoivat vankilaan joutumisenkin uhalla rauhan ja rakkauden puolesta. Kirkon tehtävä on täyttää taivasta, eli sinne meneviä, eikä se, miten ihmiset viihtyisivät kirkossa. Samaan hengenvetoon valtion kirstunvartija lupasi, että lisäleikkauksia ei ole tulossa, eikä veroja koroteta. Mitä Suomen armeija tekisi, jos Ahve- nanmaalta tulisi raketteja Helsinkiin, Turkuun ja muihinkin kaupunkeihin. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. 020 750 4400 vaihde puh. Natsit pyrkivät ”lopulliseen ratkaisuun”, ja nyt Israel jyrää ehdottomalla ylivoimallaan hengiltä loukussa olevia palestiinalaislapsia ja muita siviilejä. Kuitenkin tässä on yksi ”mutta”-sana. Karaoke on hyvin suosittua ja siinä voi kokeilla kukin omia laulunlahjojaan. Mitä sitten tapahtuu, jos saataisiin kirkko täyteen ihmisiä erilaisilla ihmiskonsteilla. ”Lasten ja imeväisten suusta jne.” Toivoa orastaa jopa Jerusalemin muurien sisällä. Valtiovarainministeriössä uskotaan edelleen kesäkuussa tehtyihin arvioihin talouden kehityksestä: Ennen juhannusta VM arvioi kuluvan vuoden talouskasvuksi 0,2 prosenttia ja seuraaville vuosille 1,4 ja 1,6 prosentin kasvulukuja. Puhelimessa saa jonottaa loputtomiin, virkamiehiä ei kiinnosta ja kohtelu on huonoa. Ongelmana on, että työttömyyden lisääntyessä myös avointen työpaikkojen määrä on kasvanut. Mikä saa ihmiset liikeelle, siihen on hyvin monia eri mahdollisuuksia. Tarvitsin lääkettä. Julmuus ja piittaamattomuus ihmiselämästä on tarttuva tauti. Eikä maksa mitään. Rinteen mielestä Venäjään kohdistuvien pakotteiden vaikutuksia ei oteta erityisesti huomioon budjettiesityksessä. Ensimmäinen maailmansota päättyi kuuluisaan Balfourin julistukseen, jossa juutalaiselle kansalle määriteltiin kansalliskodin rajat. Kirjasto. tera uskottelu, että sekä USA että Israel ovat ”valittuja kansoja”, joille jonkin heimon historiankirjassa uhitteleva jumala on varmalla puheella luvannut jonkin määrätyn tontin. Pian alkava kolmas maailmansota päättyy, sen eri vaiheiden jälkeen, Herran Jeesuksen Kristuksen tulemukseen. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Odotettavaa on, että työllisyydestä läpi kevään Turvallisuus- ja kemikaalivirasto näpäytti eilen kosmetiikka-alan yrittäjiä harhaanjohtavasta mainonnasta. Omia verorahojaan ei voi korvamerkitä, eikä ole tarpeenkaan, jos valtio jakaa varoja tasapuolisesti. Tasapuolisuus tarkoittaa minulle, että kaikille pyritään takaamaan suunnilleen samanlaiset lähtökohdat, ja niille, jotka ovat saaneet vähän heikommat kortit, annetaan tarvittaessa vielä vähän tasoitusta. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Asioita mutkistaa vielä se hu- LUKIJOIDEN KUVIA Ritva-Liisa Harjumaa (os. Hamasin ampumista raketeista suurin osa on suunnattu siviilikohteisiin. Kyseinen teko on sotarikoksista kauhistuttavin, tämän tulisi ymmärtää jopa Is- raelin ja Raamatun pyhien kirjoitusten vastustajienkin. Valtiovarainministeriö aloitti eilen kaksipäiväiset sisäiset budjettineuvottelunsa Königstedtin kartanossa Vantaalla. Hänen mukaansa, mikäli VM ei laske kasvuennustettaan, se kokee ikävän yllätyksen jo loppuvuonna verotulojen ” Budjettiesityksen käsittely jatkuu tiiviisti lähipäivinä, ja toivottavaa on, että ennen budjetin lukkoon lyömistä elokuun lopussa ministeriö tarkistaisi vielä talousennusteiden pitävyyden. Toisaalta yritetään saada ihmiset osallistumaan kirkon jumalanpalvelukseen. Sillä hän on avainhenkilö Gazan ratkaisuun. Natsit tarvitsivat ”elintilaa”, ja nyt juutalaiset miehittävät palestiinalaisalueita. Niitä on tullut koko ajan nykyiseen tilanteeseen saakka. Kiitos jokamiehenoikeuksien, metsään voi kävellä kuka tahansa milloin vain. ja kesän puhuneen Rinteen budjetti sisältää lisätoimia työttömyyden hoitoon. Näpäytys markkinoinnista ennakoitua pienemmän määrän takia. 2. Tämä tieto on tullut Hamasin terroristien kautta, sillä heitä on antautunut satoja tilanteissa, joissa heillä ei ole ollut naisia ja lapsia ihmiskilpenä. Esimerkiksi Nordean pääekonomisti Aki Kangasharju on varoitellut liian positiivisista talousennusteista (Kauppalehti 5.8.). . Varsinaiseen budjettiriiheen hallitus kokoontuu elokuun viimeisellä viikolla. Yhtä hyvin voitaisiin kirjoittaa miten kaikki on kiinni presidentti Obamasta. Valitettavasti ihmisjärki vie aina kauemmaksi Raamatun sanan totuudesta. Viime viikolla oli kuitenkin yksi päivä, jolloin sain olla tyytyväinen kansalainen. Samalla sai myös raitista ilmaa ja kuntoilua. On erinomaista, että viranomainen puuttuu tällaisiin asioihin. Vuoden 2012 sodan aseleposopimus päättyi silloin muutaman viikon jälkeen, koska Gazasta alkoi tulla raketteja Israelin puolelle. Sakari Ahola REISJÄRVI Ukrainan kriisi ja Gaza Nyt kirjoitetaan, miten kaikki on kiinni Putinista. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Hannu Lehto MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Tulimme siihen tulokseen että pakko- han se on K-P tilata, emmehän muuten saisi tietää mitä Matti Savolainen kirjoittaa. Näin ei tapahtunut ja siksi EU:n oli pakko siirtyä Venäjä-pakotteissaan vahvempiin keinoihin, kun kauniisti pyytäminen ei enää riittänyt. Yrjö Saraste HELSINKI LYHYET Auringonlasku. Uutuudetkin saa nopeasti. Pari viikkoa sitten luottoluokittaja Moody´s antoi Suomelle kehuja terveydenhuolto- ja sosiaalipalvelujen uudistussuunnitelmista. Anja Autio, Irma Keiski KOKKOLA. Ja kaukolainoilla kaikki maailman kirjat ovat saavutettavissa. Kirkon tehtävä on täyttää taivasta Israelilla on oikeus puolustautua Monet ovat ottaneet kantaa Israelin ja Gazan väliseen sotaan. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Virasto korostaa, että tuotteesta annetun tiedon on oltava hyödyllistä, ymmärrettävää ja luotettavaa niin, että kuluttajat sekä ammattikäyttäjät voivat tiedon pohjalta tehdä perusteltuja valintoja. Rinne lupaili, että valtion velanotto vähenisi ensi vuonna nykyisestä noin seitsemästä miljardista alle neljän miljardin. Julkisuuden paine kasvaa. Raamatussa on Jeesuksen sanat, ”taivaassa on ilo yhdestä syntisestä joka tekee parannuksen kuin lukemattomista sellaisista vanhurskaista, jotka eivät parannusta tarvitse”. Tähän kun lisää vielä ilmaisen koulutuksen, ollaan niiden asioiden äärellä, joista maksan ilomielin. Lopuksi vähän lähihistoriaa. Tehtiinpä siellä sitten mitä tahansa, se on sitä jumalanpalvelusta. Valitettavan usein näkemys perustuu vain yleisen median välittämiin tietoihin. Myös muut talouden asiantuntijat ovat päätyneet viime viikkoina ministeriötä synkempiin kasvuennusteisiin. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Tukes muistutti lausunnossaan, että kosmeettisten valmisteiden markkinoinnissa tuotteisiin ei saa yhdistää ominaisuuksia ja vaikutuksia, joita niillä ei ole. Elokuun loppu olisi hyvä aika myös kertoa sote-uudistuksen konkreettisista seuraavista askelista. Käyttää näitä julkkiksia tangolaulajia, oopperalaulajia ja yleensäkin kansan tuntemia henkilöitä. Kyllä me tulemme vielä monenlaista näkemään, ihmisaivot kehittävät aina uusia ja uusia ideoita toteutettavaksi. Jos he olisivat onnistuneet, koko lähi-Itä olisi saastunut. Kosmetiikkaa, jos mitä, myydään hyvin paljon tuotemerkkien mielikuvilla, ja mainonnan kautta välittyvillä lupauksiin verrattavilla tiedoilla tuotteiden vaikutuksista. Alkaa jo vaikuttaa siltä kuin Suomen ulkopolitiikkaa johdettaisiin Brysselistä, jonka ulkopolitiikkaa vuorostaan johdetaan Washingtonista. Eurooppa katselee tapahtumia vain sivusta. Onko nyt käynyt sillä tavalla, että henki loppui ja ideat ja kostit alkoivat. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA Tapasimme kesäpäivänä ja puheenaiheeksi nousi, kannattaako sanomalehteä tilata yksin asuvan talouteen. V Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Aikaa meni minuutti. Anni Saari anni.saari@kpk.. Voi jo nyt todeta, että jos nämä kaikki lupaukset pitävät vuoden, niin erinomaisesti on talous kehittynyt. Raukkamaista. Ajoin töiden jälkeen kirjastoon ja lainasin vartissa koko perheelle viikoksi viihdettä. www.kp24.. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Milloin kansoilla alkaa sotaväsymys. Toivotonta on löytää ratkaisua siihen, kuka on ”oikeassa” tai ”väärässä”. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Hamasilla oli suunnitelma iskeä syksyllä tunneleiden kautta tuhansien terroristien voimalla Israeliin raamatullisten juhlien aikana siviilikohteisiin aiheuttaen massamurhan. Soitin aamulla kotikunnan terveyskeskukseen. PÄIVI KIVELÄ/HIMANKA Maisema Karhissa Lohtajalla. Loppu on sitten ihmisestä itsestään kiinni
Rapukanta on palautettu kohtuulliseksi rapuruton jälkeen. Anttila oli yrittänyt poistua kerrostaloasunnosta takaoven kautta poliisin saapuessa paikan päälle. Päivisin useimmat eläimet välttävät liikkumista. –?Päivät lekotellaan varjoisissa ja kosteissa paikoissa, mieluiten lähellä vesistöä. Helteellä myös monet ötökät ja hyönteiset tuottavat päänvaivaa eläimille. Puiden raivaus johtuu vesijohdon rakentamisesta Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kasitien ja Kajaanintien varrella tehdyt raivaustyöt liittyvät siirtoviemärin ja vesijohdon rakentamiseen. Niinpä mertoja ei voi kokea veneellä, vaan rannalta kokeilemalla ja vedessä kahlaamalla. Tutkijoiden mukaan jokivesi on nyt puhtaampaa kuin vuosia sitten. Kellokoski on niitä harvoja keskipohjalaisia, jotka pääsevät vielä ravustamaan. Hyönteiset ja mehiläiset Hyönteistutkija Reima Leinonen Kainuun ely-keskuksesta kertoo helteiden vaikuttavan toisiin lajeihin myönteisesti ja toisiin kielteisesti. Helteistä on eniten vaaraa vanhuksille ja kroonisesti sairaille. Ville Suomala on valittanut kunnanvaltuuston 14. Heille kaikille ravustus oli rakas harrastus ja monelle jopa sivuelinkeino. Kotieläimet Sisätiloissa oleminen kuumalla kelillä ei ole herkkua kissalle tai koiralle. Jos mitään koneellista systeemiä ei löydy, täytyy ikkunat pitää vähintäänkin auki, eläinlääkäri Juha Seppänen toteaa. –?Lämpö kiihdyttää elintoimintoja, joten jotkin lajit toimi- vat ikään kuin turbovaihteella. –?Helteillä lemmikin liikaa liikuttamista tulee välttää. Pariin metriin asennetaan isoa eli 400-millistä putkea vesijohtoa ja paineviemäriä varten. Elämänkaari on lyhyempi, mutta vastaavasti taas kesän aikana saatetaan kokea useampi sukupolvi. Suomala pyytää hallinto-oikeutta kumoamaan päätökset lainvastaisina. Markku Kaunisvesi pitää huolen, että hänen lampaillaan on helteellä koko ajan riittävästi juomavettä. –?Kuten muualta ravut kuolivat Kellokosken kylästäkin. Vesi ei ole kuitenkaan loppumassa kanta-Kokkolan alueelta. Reitti on noudatellut tien vartta ja haarautunut kahdeksi Kasitien ja Kajaanintien risteyksestä eteenpäin, sanoo Kokkolan Veden käyttöpäällikkö Risto Lauri. Koska kokouksen kestoaika oli huomattavasti ennakoitua lyhyempi, Laakso ei ennättänytkään poistua ennen kokouksen päättymistä. Ulos pääseville eläimille täytyy huolehtia myös riittävä auringonsuoja. –?Puiden raivaukset on pääosin jo tehty. Helteiden suurimpana riesana pidetään yleisesti paarmoja, joita on tänä vuonna tuntunut riittävän. Toholammin kunnan vastineen mukaan Suomalan valitukset ovat perusteettomia. Lausunnon mukaan kunnanvaltuuston kokouksen alkaessa kaikki ennalta esteen ilmoittaneet valtuutetut olivat poissa ja heidän tilallaan olivat järjestyksessä kutsutut varavaltuutetut. Saimme Möttösestä kolmen vuoden kuluttua kadosta alamittaisia istukkaita ja ne rupesivat menestymään. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Metsäneläimet Entä metsänasukit, joiden hyvinvoinnista ihminen ei ole pitämässä huolta. –?Paarmoja ei ole juuri yhtään sen enempää kuin aiemmin, ne ovat vain kaikki kuoriutuneet kerralla. Keski-Pohjanmaan kalatalouskeskuksen puheenjohtaja Arto Hautala kertoo, että takavuosina riehuneet rapurutot ja muut mahdolliset äyriäistaudit ovat tuhonneet rapukannan Kalajoesta ja viimeksi viisi vuotta sitten Lestijoesta. Lisäksi Suomala on valittanut kouluverkon supistamiseen liittyvästä päätöksestä. Perhonjoessakin yläjuoksun kanta on selvästi tiheämpi kuin alajuoksulla. Silloin myös sattuu ja tapahtuu. –?Koko urakan pitäisi olla valmis lokakuussa 2015. Tietyt koirarodut tykkäävät päästessään uimaan, useimmille riittää myös virkistävä kastelu. Perhonjoessa istutus lähinnä oman vesistöalueen rapukannalla tuotti tulosta. Hän ei kuitenkaan tehnyt kiinni otettaessa vastarintaa. Suomalan mukaan kunnanvaltuusto on kokoontunut virheellisessä järjestyksessä eikä siksi ole ollut päätösvaltainen. Puhdasvesiputki rakennetaan Kälviälle ja Lohtajalle vedettävän siirtoviemärin yhteyteen. –?Helteen suoraan aiheuttamien terveyshaittojen lisäksi meitä työllistävät myös siihen epäsuorasti liittyvät vahingot, esimerkiksi erilaiset tapaturmat. Sairaanhoitaja Erkki Vuorela kertoo päivystyksessä pitävän tällä hetkellä normaalia kiireempää. Kasitien varrelta on raivattu puita, jotta siirtoviemäri ja vesijohto voidaan kaivaa tien viereen. Kanta KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -15 PIHAMYYNTI Jokirapu voi ruveta vaihtamaan kuorta uudestaan lämpimässä vedessä. Rapukanta oli todella hyvä, mutta se menetettiin kertaheitolla. Vuorela listaa kaikkialta tutut teesit, kuinka selvitä helteistä. Raskainta helteellä on turkiseläimillä. Yhden teorian mukaan jokeen on jäänyt ruttoa kestävää kantaa, joka tartuttaa kohtalokkaan sienitaudin uusiin tulokkaisiin. Osa näyttää jo vaihtavan kuorta uudelleen. Putkien asennustyöt alkavat lähiviikkoina. TÄNÄÄN & HUOMENNA HALOSEN TAKAPIHALLA klo 11-17, SÄÄVARAUS! 2,- 5,- 10,- 15,- 20,-. Istukkaat ovat kuolleet saman tien. –?Eiväthän ne kauheasti kuumuudesta tykkää, mutta pakko sen kanssa on pärjätä. Silti Perhonjoessa onnistui se mitä Kalajoessa ei ole onnistunut. Mutta onko eläinten hellekäyttäytymisissä myös eroja. Kuva Vitsarin suoralta Kokkolasta. Eläimet ovat tottuneet tällaiseen, tutkimusmestari Petri Timonen riistan- ja kalantutkimuslaitokselta kertoo. Eläimiin pätee kaksi samaa perusvaatimusta kuin ihmiseenkin: vettä täytyy juoda runsaasti, minkä lisäksi varjoisa suoja täytyy löytyä. Eläimetkin nauttivat lämmöstä, mutta liika on liikaa. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 Levossa varjossa päivisin, liikkeellä öisin Kuumuus turruttaa eläimenkin Juuso Taipale (KP) Ihmiset eivät suinkaan ole ainoat luontokappaleet, jotka saavat osansa paahtavan kuumista hellepäivistä. Kellokosken kylällä Perhonjoki on vähävetinen. Hiekkaan on varastoitunut miljoonia kuutioita vettä. –?Jos laidun ei itsessään tarjoa varjoisaa paikkaa, täytyy sellainen tehdä itse. –?Nyt tarttee vain toivoa, että kanta vahvistuu niin Perhonjoessa kuin muuallakin KeskiPohjanmaalla, Jorma Kellokoski tuumaa. Niillä on pehmeä kuori, Kellokoski tuumaa. –?Eläimillä tulee nopeasti tukalat oltavat, jos ilma ei pääse liikkumaan sisätilassa. Siksi varavaltuutettu Lauri Lassilaa ei voitu kutsua edustajaksi. Kissalle vesipesua Smolander ei suosittele. –?Tärkeää on muistaa juoda paljon nestettä ja suojata itsensä auringolta. Aika hyvin tämän ovat ihmiset jo sisäistäneet, mutta tietysti aina välillä jotakin sattuu. –?Lestijoella ja Lestijärvellä oli viimeisinä vuosina jopa satoja ravustajia. Lestijoen kantaa ei ole vielä saatu palautettua, Arto Hautala harmittelee. Kunnan lausunnon mukaan varavaltuutettu Lassilan läsnäololla kokouksessa ei olisi ollut vaikutusta valtuuston päätösten lopputulokseen. Niitä valui aikoinaan veden mukana vatsa ylöspäin isoina röykkiöitä. Eläimelle pitää kyetä tarjoamaan viileä paikka sekä runsaasti juomavettä. Lämmin kesä nopeuttaa hyönteisten elämänrytmiä. Puita on kaadettu Kokkolasta Kälviän ja Lohtajan suuntaan vajaan kymmenen metrin leveydeltä, mikä mahdollistaa kaivaustöiden aloittamisen. Maatilaeläimet Navetoissa ja muissa suljetuissa tuotantorakennuksissa erittäin tärkeää on pitää huolta ilmanvaihdosta. Helle näkyy päivystyksessäkin Juuso Taipale (KP) Helteet näkyvät myös KeskiPohjanmaan keskussairaalan päivystyksessä. Siirtyminen ja saalistaminen pyritään tekemään yön viileinä tunteina. toukokuuta tekemästä päätöksestä, jonka mukaan lukion ja perusopetuksen yhteisen kuvataiteen lehtorin virka muutettaisiin perusopetuksen kuvataiteen ja tekstiilityön virkasuhteiseksi tuntiopettajuudeksi. Jo vuonna 1968 rapuja merralla narrannut Jorma Kellokoski myhäilee tyytyväisyyttään: –?Oisko niitä parisataa jo tullut. Poliisi löysi 18-vuotiaan nuorenmiehen oululaisesta yksityisasunnosta maanantain ja tiistain välisenä yönä puoli kahden aikaan. Perhonjoessa rutto tappoi äyriäiset kymmenen vuotta sitten, Kalajoessa taudin leviämisestä on kulunut jo runsaat 15 vuotta. Kokkolassa tarvittava lisävesi aiotaan tulevaisuudessa hankkia Lohtajan Karhinkankaalta. Liikkeelle lähdetään Kälviältä ST1-huoltamon kohdalta. Kalajokeen rapua on yritetty siirtoistuttaa tuloksetta on jo pitkän aikaa. Syytä huonoon rapuonneen on vain ar- vuuteltu. Eläinlääkäri Anitta Smolander kertoo molempien kärsivän kuumuudesta yhtä paljon. Haapaveden ampuja tavoitettiin Oulusta HAAPAVESI/OULU (KP) Haapavedellä sunnuntaina miestä päähän ampunut Miro Anttila on saatu kiinni Oulusta. Ensimmäisessä vaiheessa putket kaivetaan Kälviän ja Kokkolassa sijaitsevan Puntuksen pumppaamon välille. Häkkilinnut eivät yleensä ole kuumuudesta aivan yhtä herkkiä, mutta suoraan auringonvaloon niitäkään ei tule jättää. Jotkin pienpedot voivat myös kaivautua maan alle suojaan. Rapurutto vienyt apajat Pyhäjärvestä, Kalajoesta ja Lestijoesta Perhonjoen saksiniekat sitkeää sorttia Antti Savela PERHO (KP) Perhon Kellokoskella on eletty taas ravustajan kesää. Lämpimällä viihdytään yleisesti ul- kona ja harrastetaan enemmän. Tarkoituksena on, että meillä olisi joskus vesilaitos Lohtajan Karhinkankaalla, sanoo Lauri. Perhonjoessa rapukeidas Perhonjoki ja sen vesistöt ovat eräällä tavalla viimeinen rapu- keidas koko laajassa maakunnassa. ”Patamäellä pärjätään, mutta Lohtajaa tarvitaan”, kuvaili vesilaitosjohtaja Esa Jokela Keskipohjanmaalle aiemmin kesällä. Liian kuumuuden ehkäisemisen lisäksi sisätilan eläimille täytyy myös taata riittävästi vettä. KP/JOUNI NIKULA Koulupäätösten laillisuudesta jälkipuintia TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunta joutuu antamaan Vaasan hallinto-oikeudelle lausunnot kahteen valitukseen, jotka koskevat kouluasioita. Valtuutettu Miia Laakso oli ilmoittanut kokousta edeltävänä päivänä joutuvansa poistumaan kokouksesta kesken pois. LEHTIKUVA/JANI KOSKINEN on jo ihan mukava, ja sitä on pikku hiljaa levitetty hiljaisiinkin jokiosiin, Jorma Kellokoski kertoo
SUVI HYTTINEN täisi myös viljelijöille suuria vaikeuksia. Työmotivaatiota löytyy Marko Korhonen on nyt työkokeilussa ja pääsee palkkatuella paremmille palkoille 18. Ei sellaista tarvinnut Kokkolassa pelätä. Niemi arvelee, että työttömäksi jääneet lomittajat pyrkisivät ensisijaisesti töihin suoraan maatiloille, joissa on nyt paljon ulkomaista työvoimaa. Hankekustannuksista ELY-keskus maksaa puolet. –?Tässä esityksessä maatalon emännät saisivat lyhyemmän äitiysloman kuin muut naiset. Myötätuuli-hanke katkaisi työttömyyden, Ylivieskan kaupungin remontointiryhmän Marko Korhonen ja Miika Pehkonen kunnostavat Rannan koulun hyppyrimäkeä. Hän painottaa, että äitejä ei voi kohdella eri tavalla ympäri Suomea. Hankekoordinaattori Laitala kertoo, että esimerkiksi yrityksille on saatu pitkäaikaistyöttömistä hyvää työvoimaa. Heinäkuussa 2013 liikevaihto laski yli 25 prosenttia ranta-alueelle pesiytyneen ja uintiveden pilanneen lokkiyhdyskunnan johdosta. –?Rempparyhmä pystyy tekemään töitä niin monipuolisesti ja paljon, että sillä on kaupungille taloudellista merkitystä. Se oli lajissaan ensimmäinen myös Pietarsaaressa. elokuuta. Lomitusapua saisi jatkossa enimmillään kolme kuukautta vuodessa. Osa lukijoista on sitä mieltä, että tapahtuma painottui liikaa lehden uutistarjonnassa. Korhonen on osoittanut nopeasti kykynsä ja motivaationsa kaupungin remonttiryhmässä. Hän toivoo, että EU-komission rajuun esitykseen tulee muutoksia. –?Sakoissa saadut säästöt ovat niin suuret, että Ylivieskalle hanke kannattaa nyt ja jatkossa. Se on vahva peruste lomitusavun jatkamiselle, Jyrinki sanoo. Pehkonen on kokki, joka ennen työllistämistöitä oli kotona lasten kanssa. Vähäkangas tulee tarkistamaan asiaa. Kohtuuton esitys Toholammin lomituspalvelujohtaja Sanna Niemi on vielä odottavalla kannalla. Kevättalvella 2014 tehdyt muutostyöt lokkien pesimäalueelle tulivat viime hetkellä koko matkailualueen näkökulmasta. Se tarkoittaa suvaitsevaisuutta molempiin suuntiin. Toisaalta hän mainitsee lehden linjana olevan tukea vähemmistöjä. Hän muutti Kokkolasta paikkakunnalle puolitoista vuotta sitten. Töissä jokainen saa normaalin elämänrytmin, joka sekin on tärkeää. Siis että seksuaalivähemmistöjen pitäisi elää kuten minä, Othman huomauttaa. Äidit epätasa-arvoisia Suomessa on ollut lomitusjärjestelmä 40 vuotta. Toinen vaihtoehto olisi uudelleen kouluttautuminen. Yöpymisvuorokaudet kipusivat nyt heinäkuussa yli 65 000 vuorokauden mikä on hieno saavutus viime vuosien haasteiden jälkeen, Tontti kommentoi. –?Elämä olisi paljon raskaampaa, jollen olisi saanut töitä, Korhonen pohtii. Hän pitää esitystä pelkkänä heittona. Suomi voi kuitenkin hakea kansallista poikkeusta lomituksen sääntöihin. Se olisi kallista ja olisiko ammattitaitoisia työntekijöitä saatavilla, Niemi kyseenalaistaa. Se tarkoittaisi tuhatta uutta työtöntä Suomeen, Jyrinki laskee. Annoimme tilaa vastustajille ja puolesta puhujille, erilaisille mielipiteille. Se pätee kulttuurivähemmistöihin, kielivähemmistöihin, maahanmuuttajiin ja myös seksuaalivähemmistöihin. Myötätuuli-hankkeen Terttu Laitala soitteli kotiin, ei jättänyt rauhaan, Korhonen naurahtaa. Osittain suosiollisen sään ansiosta asiakasmäärät olivat pitkästä aikaa ennätyksellisiä. Hänkin kuitenkin toivoo keskustelun rauhoittuvan. Priden järjestäjät olivat ni- mittäin toivoneet, että kaupunkilaiset osoittaisivat tapahtumaa kohtaan hyvää tahtoaan ripustamalla pyykkinarulle värikkäitä vaatteita. Keskipohjanmaa ei tavoittanut häntä tiistaina kommenttia varten. KP/CLAS-OLAV SLOTTE nen kommentti. Ei tämä ollut poikkeus, hän sanoo. Tilapäiset lomittajat ja määräaikaiset jäisivät ensimmäisenä ilman työtä. On käynyt myös niin, että yritys ovat palanut henkilön heti vakituiseen työhön. Se on toisaalta yksityi- Puolitoista viikkoa sitten järjestetyn Jeppis Pride -festivaalin paraati Pietarsaaressa. –?Näin yhtäkkiä tehty radikaali leikkaus lomituksiin olisi kohtuuton. –?Uudistus tarkoittaisi lisää onnettomuuksia, sairauksia ja KALAJOKI (KP) Suomen suurin ja suosituin leirintäalue Top Camping Kalajoki teki kaikkien aikojen tuloksen heinäkuussa. Hän kertoo blogis- saan suunniteltavan protestikokousta asian tiimoilta ja ehkä nimilistaa lehden johdolle tai tilauksien joukkoperuuttamisia. Miika Pehkonen tekee havaintoja rakenteista ja huomauttaa työnoh- jaaja Arto Vähäkankaalle, että uusia tukilankkujakin pitäisi ehkä ujuttaa laudoituksen alle. Ihan samalla tavoin teemme uutisia muistakin merkittävistä tilaisuuksista ja festivaaleista, joi- ta täällä järjestetään. Jyrinki muistuttaa, että rakennusmiehille ja maataloudessa työskenteleville tapahtuu eniten tapaturmia. Kolmas seikka, joka on herättänyt keskustelua, on ÖT:n toimittajan Facebook-sivuilla yksityishenkilönä esittämä kommentti. KP/HANNU VERRONEN Pahimmillaan lähes kolmannes lomittajista joutuisi työttömäksi LYHYESTI Top Camping Kalajoella ennätyksellinen heinäkuu EU yrittää kampittaa lomitusapua Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) EU-komissio haluaa vähentää merkittävästi viljelijöiden saamaa sijaisapua. Arto Vähäkangas kiittelee työllistämisprojektin työporukkaa hyvähenkiseksi. –?Työnantaja voi saada pitkä- aikaistyöttömän aluksi työkokeiluun ilmaiseksi, sitten työsuhdetta voi jatkaa palkkatuella. Palo syttyi liuotusreaktorin alla. Tulipalossa ei sattunut henkilövahinkoja. Tämä näkyy luonnollisesti uutisoinnissamme. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA Jälkipyykkiä Pietarsaaren sateenkaarifestivaalista pestään yhä Pride-uutisointi kuohuttaa tunteita Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Österbottens Tidningin uutisointi taannoisesta Jeppis Pride -festivaalista herättää kohua edelleen. Sakko on keskimäärin 350 euroa kuukaudessa. –?Mietin ensiksi, että onko EU-komissiolle annettu vihjeitä kotimaasta. –?Vaikka veden lämpötilat ovat olleet tänä kesänä merkittävästi kesää 2013 korkeampia, uimarannasta otetut vesinäytteet ovat olleet puhtaita. Hän ja työkaveri Miika Pehkonen, 29, ajattelevat, että rakennustöistä olisi töitä pysyvämminkin ammatiksi. Työ tuli tarpeeseen, kun takana oli ero ja vauva on vielä pieni. (ÖT 24.7). Työttömien asiakasohjaus parani Ylivieskassa elokuun alusta, kun hankekoordinaattori Terttu Laitala sai työkaverikseen, ohjaajaksi, sosionomi-amk Jarno Niemelän. Jyringin mielestä sijaisapu on myös tasa-arvokysymys. Jyringin mielestä Brysselistä ei kelpaa mikään kompromissi, vaan koko uudistus on tyrmättävä. Ähtäväläinen blogikirjoittaja Kristian Nyman toteaa ÖT:ssä (2.8.2014) monien pahoittaneen mielensä ÖT:n Pride-kirjoittelusta. Top Campingin Kalajoen liiketoimintajohtaja Minna Tontti toteaa tehtyjen toimenpiteiden pelastaneen koko matkailualueen syöksykierteestä. Maatalousyrittäjät tarvitsevat sijaisapua muun muassa pahoihin loukkaantumisiin. Sakkolistan henkilömäärä on pysynyt Ylivieskassa 150:ssä, vaikka Myötätuuli- hanke on vähentänyt työttömien määrää 69:llä. Vähemmistöjen tukeminen linjana ÖT:n varapäätoimittaja Henrik Othman toteaa Jeppis Pride -tapahtuman olleen suomenruotsalaisissa piireissä ja valtakunnallisestikin suuri tapahtuma. Heinäkuun liikevaihdon kasvuprosentit ovat useita kymmeniä prosentteja sekä majoitus- että ravintolamyynneissä. Mitä tulee toimittajan fb-päivitykseen, hän toteaa olevan valitettavaa, että se on tulkittu väärin. –?Jos viljelijä joutuu pitkälle sairauslomalle, hänen täytyy palkata ulkopuolista työvoimaa. Hän arvioi, että 100–200 lomittajan työpaikka olisi uhattuna Keski-Pohjanmaalla. Ironiaksi hänen tarkoittamansa lausahdus kuului suomennettuna: No niin, jospa ryhtyisin vainoamaan kristittyjä ripustamalla sateenkaaripyykkiä. Myötätuuli ylittänyt tavoitteensa yksilöstä välittävällä otteella Työtöntä kaveria ei Ylivieskassa jätetä Hannu Verronen YLIVIESKA (KP) Entinen työtön Marko Korhonen, 35, on kiitollinen siitä, kuinka aktiivinen ote Ylivieskassa on pitkäaikaistyöttömän työllistämiseen. KOKKOLA (KP) Kokkolassa outokummuntiellä Bolidenin tehdasalueella syttyi tulipalo tiistaina iltapäivällä. Äitiysloman ja vanhempainloman sijaisapu rajattaisiin kuuteen kuukauteen vuodessa. Niemen johtamalla Toholammin, Lestijärven, Kannuksen, Kälviän, Lohtajan ja Ullavan alueella työskentelee vähän yli sata vakituista lomittajaa. –?Tämä on suunniteltu resurssiemme lisäys, Laitala kertoo. –?Ei tarvitse kenenkään roikkua yökausia Facebookissa, Korhonen huomauttaa. Saatu hyvää työvoimaa Ylivieskan kaupungin ja ELYkeskuksen Myötätuuli-hankkeen tavoitteena oli saada ensimmäisen vuoden aikana pitkäaikaistyöttömyydestä pois 40 ihmistä, niin saatiin kaksinkertainen määrä. Levitessään se olisi voinut aihettaa suuret vahingot, mutta palokunta sai kuitenkin palon hallintaan ja sammutettua nopeasti. MTK:n Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtajan Jouni Jyringin mukaan esitys olisi toteutuessaan kova isku alalle. – Siihen kohdistui paljon kiinnostusta. ÖT:n mielipidepalstalla puolestaan eräs lukija oli sitä mieltä, että seksuaalisia vähemmistöjä ei vainota vaan kristittyjä. Bolidenin tehtaan toiminta jatkuu normaalisti.. – Lehtemme yleisöpalstat ovat olleet ja ovat kuitenkin avoimia keskustelulle ja se näkyi myös Priden tiimoilta. En minäkään heteroseksuaalina tule sanomaan, miten muiden pitäisi elää ja olla. Ilman hanketta se olisi vielä vaikeampi ja sakot suurempia. Jyrinki kuitenkin toivoo, että hän on väärässä. –?Pikaisen arvion mukaan kolmannes tai neljännes lomittajista menettäisi työpaikkansa. Kun sakotusraja alenee 300 päivään, nykyisestä 500 päivästä. Kuntaa sakotetaan, jollei töitä järjesty Hannu Verronen (KP) Jokainen kaupunki joutuu maksamaan valtiolle sakkoja jokaisesta 500 päivää työmarkkinatukea saaneesta henkilöstä. Työllisyystilanne on kaupungissa vaikea. Niemen mukaan uudistus tie- Bolidenin tehdasalueella syttynyt tulipalo sammutettiin nopeasti EU-komissio haluaa lyhentää viljelijöiden lomituksia ja äitiyslomaa. Jyringin mukaan EU-komissiosta kokeillaan aina silloin tällöin onnea ja katsotaan, miten Suomessa reagoidaan. Muutamat kymmenet lehden tilaajat ovat lopettaneet tilauksensa loukkaantuneena lehden uutisointiin ja linjaan sekä mainittuun fb-päivitykseen.. – Me puolustamme kuitenkin myös suvaitsevaisuutta. –?On parempi työllistää kuin maksaa passiivisesti sakkoja, hankekoordinaattori Terttu Laitala toteaa. Lomittajien työpäivät lyhenisivät kolmannekseen nykyisestä. –?Ylivieskassa revitään ihmiset kotoa töihin. tapaturmia, kun töitä tehdään rasittuneena ja väsyneenä. Korhonen on koulutukseltaan autonasentaja ja tehnyt sekatyömiehen töitä. Lisäksi ollaan loukkaantuneita lehden linjasta, joka on suvaitsevainen seksuaalivähemmistöille ja puolustaa heidän oikeuksiaan tasavertaiseen kohteluun yhteiskunnassa ja sen osana myös seurakunnissa. Ylivieskan Myötätuuli-työllistämishankkeen merkitys korostuu ensi vuoden alusta. Helteisenä työpäivänä tiistaina miehet purkavat Rannan koulun hyppyrimäkeä ja vaihtavat lautoja uusiin. Suomessa istuu työryhmä, jonka tarkoitus on vähentää lomitusrahoja kymmenellä miljoonalla eurolla. Hän on pyytänyt sitä anteeksi lehdessä ja todennut, ettei ole tarkoittanut loukata ketään
–?Ne eivät ole toisiaan poissulkevia tai kilpailevia, vaan toisiaan täydentäviä. RINTEEN SANOMAA Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven keskustaan suunnitellusta Haavikkaan kauppakeskuksen aiesopimuksesta on tehty kunnallisvalitus hallinto-oikeuteen. ”Lisäleikkauksia ei ole tulossa.” . PT:n Ilmakunnas nimeää työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto-ongelman suurimmaksi syyksi epäonnistuneen asuntopolitiikan. Valtiovarainministeri Antti Rinne lupaa pienempien yrityksien kansainvälistymistä ja rahoitusta tukevia toimia. Kysymys ei ole vain budjetista, vaan monista monista asioista.” . Kolmas toiveita herättävä asia on luovan tuhon eteneminen teollisuudessa. ”Emme voi laskea lukuja, miten paljon Ukrainan tilanne vaikuttaa. Puolessatoista kuukaudessa Venäjän ja Euroopan unionin välit ovat kärjistyneet lähes taloussodaksi. Puolustusasiainvaliokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistön (ps.) mukaan katsaus ei riitä, vaan täytyy tehdä selvitys Natoon liittymisestä. Tuomiojan mukaan hallituksen sisällä esiinnytään sen mukaises- Taimi Orvokki Tunkkari, o.s. Kysymys jakaa rivejä paitsi eduskunnassa, myös hallituksen sisällä. –?Lisäleikkauksia ei ole tulossa. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 Valtio velkaantuu ensi vuonna kolme miljardia euroa vähemmän kuin tänä vuonna Ministeri Rinne luottaa vientiin Lauri Nurmi HELSINKI Juhannusviikolla valtiovarainministeriö (vm) ennusti Suomen talouden kasvavan tänä vuonna 0,2 prosenttia. Viennin alkava kasvu mahdollistaa lisäleikkausten välttämisen. Valituksen mukaan Haapajärven Kehityskeskuksen hallituksen jäsenet eivät olisi voineet mahdollisesti jääveinä osallistua aiesopimuksen valmisteluun kaupunginhallituksessa, koska sopimuksessa Kaupunki/Kehityskeskus sitoutuu antamaan vuokratakuun liikekeskuksen huoneistoille. Myös useat muut poliitikot ottivat kantaa siihen, millaista selvittelyä Suomen turvallisuuspolitiikka Ukrainan kriisin takia kaipaa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Terttu Laaksonen, kanttorina oli Göös. Hän oli syntynyt 29.11.1928 Sortavalassa. Valittajien mukaan aiesopimuksessa olisi pitänyt olla useampia osapuolia. Ylitalo, nukkui pois 5.8.2014 Ylivieskan terveyskeskuksen vuodeosastolla, 85 vuoden ikäisenä. –?Jos katsauksen lisäksi eduskunta toivoo valtioneuvostolta selvitystä Natosta, tulee valtioneuvoston ottaa siihenkin kantaa, Haglund sanoo. Puolustusministeri Haglundin näkemys on Tuomiojaa suopeampi Nato-selvityksen suhteen. Siunauksen toimitti pastori Lauri Iso-Aho (Mt. Avoimien työpaikkojen määrä on lisääntynyt 8 prosenttia kesäkuun tietojen mukaan. ”Sosiaalidemokraateille tärkeintä on saavuttaa konkreettisia asioita, jotka lisäävät ihmisten luottamusta meihin. Nyt taloutta jäykisti yritysten liian hyvä menestys länsimarkkinoilla, mikä pysäytti jatkuvan uudistumisen, Maliranta vertailee. Tavoittelemme ratkaisuja, joista tavallinen suomalainen ei ensi vuonna kärsisi yhtään enempää, kuin mitä tehtyjen päätösten osalta on tarpeen kärsiä, Rinne muotoilee ydinviestinsä. Hän oli syntynyt 5.6.1937 Säräisniemessä. Moni paikkakuntalainen palaa lomakaudella kalajuhlien aikaan kotiseudulleen. Asuntomarkkinoiden pullonkauloihin ja vuokra-asuntotuotantoon pitäisi puuttua budjetissa. Lisäksi valittajat moittivat päätöksen val- Leo Johannes Iso-Aho Liisa Kattainen Ei lisäleikkauksia. Lohtajan Kalastajainseura järjesti perinteiset Kalajuhlat Ohtakarissa 20. Luova tuho auttaa jo Lauri Nurmi HELSINKI Etlan Mika Maliranta puhuu luovasta tuhosta, joka auttaa Suomea ylöspäin. Se on nähty nyt Oulussa, missä olemme keskustelleet yrittäjäjärjestöjen kanssa. Hän ei näe vastakkainasettelua turvallisuuskatsauksen tai selvityksen välillä. Tapahtumaa järjestäneen Rahjankylän Kalastajain Seuran puheenjohtajan Esa Pirkolan mukaan sen suosio on ollut lievässä nousussa jo muutaman vuoden ajan. Se on mainittu myös muissa medioissa, mutta tarkkoja tietoja siitä ei ole ennen tiistaita annettu. Tuomiojan mukaan katsausta on vasta ideoitu. Ilmakunnas kannustaa valtiota vaatimaan kasvukeskuksien kunnilta sitovia ja suuria lisäyksiä asuntotuotantoon. Hän odottaa, että ulkoministeriö päätyy tarkastelemaan myös täysjäsenyyden mahdollisuutta. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset perheineen, sisarukset ja sisarusten lapset perheineen. –?Tuottavuudessa olemme pudonneet ja heikosti tuottavia yrityksiä poistuu edelleen markkinoilta. Alma Aluemedian tietojen mukaan ministerit keskustelivat myös perusväylänpidon 100 miljoonan euron leikkauksen osittaisesta perumisesta. Elinkeinoelämän tutkimus- SURUKIITOKSET KUOLLEITA Vienti on niin matalalla tasolla, että neljän prosentin kasvuluku ei ole järin suuri, Ilmakunnas arvioi. HAUTAUKSIA NATO-SELVITYKSESTÄ SANOTTUA ”Ilman kiihkoilua pitäisi tehdä ajanmukainen selvitys, jossa tuodaan esille Naton plussat ja miinukset: mitä jäsenyys maksaisi ja olisiko siitä hyötyä meille.” Puolustusvaliokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö (ps.) Aamulehdessä 31. TARJOUS! U K IS N O K II V Black- taii Fla Flagagtyötuo oli työtuoli 49,- Nato-selvityksestä eripuraa –?Eikä pelkästään tarkastella olemassa olevia kumppanuuksia, Niinistö sanoo. Tieto turvallisuuskatsauksen tekemisestä tuli varkain. ”Budjetti ei ole vaalibudjetti.” PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että sivistystoimenjohtaja-hallintojohtajan virkaan valitaan filosofian lisensiaatti Sari-Maarit Peltola. www.isku.?. ti, miten asioista on sovittu. ”Minä pidän tätä tällaista kokonaisselvitystä tärkeänä. Valittajien mukaan valtuusto on lisäksi ylittänyt toimivaltansa ja päätös on muutenkin lainvastainen. Kädessäsi on suomalaisten mielestä uskottavin media! TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2009 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MARTTA SAAREN o.s. Liian paljon vientikortin varaan ei kannata laskea, koska hedelmät voivat pudota koriin vasta myöhemmin, Maliranta huomauttaa. Nimenomaan myöskin ottaen huomioon se, minne asti on päästävissä nykyisten kumppanuuksien kanssa.” Presidentti Sauli Niinistö tiedotustilaisuudessa Heinolassa 31 7. Muistotilaisuudessa vainajan kotona Jukkalassa Helge Peltoniemi ja Kari Peltoniemi soittivat, Kanerva Peltoniemi, Helena Viiperi, Jukka Tunkkari ja Vesa Parpala puhuivat, Arto Tunkkari luki Mikko Tunkkarin kirjoittaman muistopuheen. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Puheenjohtajan Sakari Läntin mukaan tämä on suunnilleen sama määrä kuin viime vuosina. Muistotilaisuudessa Anders-salissa puhuivat Terttu Laaksonen, Jukka Peltoniemi ja Hilkka Häggblom. Hän kertoo eri toimialoilta löytyvän kasvavia yrityksiä, joissa arvonlisäystä syntyy merkittävästi työpanosta kohden. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tänä vuonna kävijöitä oli arviolta 1500-2000. 7. Iso-Aho haudattiin läheisten läsnäollessa 1.8.2014. –?On vaikeata arvata, meneekö ensi vuosi hyvin. –?Hyvin pieni positiivinen kasvu on edelleen mahdollista. Bertta Kulha Kokkolalainen Bertta Eveliina Kulha, o.s. Kyllikki Lehtola Antti Rinne neuvotteli tiistaina budjetista Königstedtin kartanossa vm:n virkamiesten ja kokoomuksen Paula Risikon kanssa. Puheet Nato-selvityksestä ovat Tuomiojan mukaan asia erikseen. Kalajuhlat suosiossa Turvallisuuskatsauksessa esillä kaikki nykyiset kumppanuudet STT:n työryhmä HELSINKI Saako nykyhallitus selvittää Suomen liittymistä Naton jäseneksi. Kokkolalainen Sisko Anna-Liisa Kattainen, o.s Leinonen kuoli 3.8.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. (KP) Keski-Pohjanmaan kalajuhlat keräsivät tänä kesänä melko paljon kävijöitä. Kasvu ei vielä näy toimialakohtaisissa luvuissa, koska kasvavat yritykset ovat pieniä. Rajoitettu erä. Sieviläinen Kyllikki Kaarina Lehtola, o.s. Ministeriö luottaa Rinteen mukaan viennin kasvavan ensi vuonna 4,6 prosenttia. Leppäkoski, siunattiin haudan lepoon 3.8.2014 Vetelin kirkossa. Euroopan talous on jo jonkin aikaa ollut kasvussa, ja sen kasvun jatkuminen on Suomen kannalta sittenkin tärkeämpää kuin Venäjän-kaupan kehittyminen. Kasvun edellytyksien luominen alkoi maltillisella tuloratkaisulla ja yhteisöveron alentamisella. –?Kansantalousosaston arviot eivät ole kesäkuusta muuttuneet. Voi olla, että tilanne on huomenna tai ensi viikolla erilainen.” . Kahden valittajan mukaan valtuustossa hyväksytty aiesopimus on päätetty virheellisessä järjestyksessä. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan katsaus nykyisiin kumppanuussuhteisiin riittää, eikä hallinnon tehtävä ole pedata Nato-vaaleja. Se ei ole hallinnon tehtävä, Tuomioja vastaa. vän kalan takia. ”Emme ole selvitystä tekemässä, mutta hallitus valmistelee katsausta turvallisuusyhteistyöstä. – 1990-luvun lamassa Suomen talous oli päättyneen neuvostokaupan jäykistämä, ja muutos tapahtui kivuliaasti. Kalajoella järjestetyissä Rahjankylän kalajuhlissa kävi sunnuntaina 3. –?Jos hän on siinä, sitten hän voi palata asiaan, Tuomioja sanoo STT:lle. Kitaraa soitti Aleksi Katila. –?Jos on puolueita, jotka haluavat omiin poliittisiin tarkoituksiinsa tehdä seuraavista vaaleista Nato-vaalit, se on eri asia. Vuodesta 2012 lähtien vientiluvut ovat olleet pakkasella. Siinä esillä ovat YK, Euroopan unioni, pohjoismainen puolustusyhteistyö, Ruotsi-yhteistyö sekä Naton rauhankumppanuus. Kaipaamaan jäivät vaimo ja pojat perheineen, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Valittajat moittivat lisäksi sitä, että kaupungin omistaman linjaautoaseman tontin ja pysäköintialueen vuokrahintaa ei ole riittävästi selvitetty. elokuuta enemmän ihmisiä kuin kuluneina vuosina. Näyttää siltä, että siellä on potentiaalia palkata ihmisiä. Haavikkaan rakennusaikeista valitettu mistelua. Reisjärvinen Vieno Elina Kauppinen, o.s. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kunnanhalllitus haastatte- Ullavassa 29.5.1938 syntynyt Leo Johannes Isoaho kuoli vaikean sairauden murtamana Cold Coastilla Australiassa 17.7.2014. Julkinen keskustelu alkoi viime torstaina Aamulehdestä, jossa Niinistö (ps.) toivoi Nato-selvitystä. Rinne uskoo yhä bkt:n kasvuluvun pysyvän nollan yläpuolella. Engstrand, kuoli 5.8.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Muutoksessa katoaa tehottomia yrityksiä. –?Kasvu ei ole poissuljettua, koska asioita on tehty oikein. Ukrainan varjo on olemassa, mutta se ei tällä hetkellä muuta budjetin pohjaennusteita. –?Tänä vuonna on ollut kuukausittain noin 35 000 työtöntä enemmän kuin viime vuonna vastaavina kuukausina. 7. 7. Isa, Australia). Työ alkaa syyskuun alusta ja virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Uskon, että ihmiset tulevat tänne hyvän tapahtumapaikan ja tietenkin hy- ”Sen mukaan, mitä on sovittu” Nato-selvitys ei tosin vastaa Haglundinkaan mukaan sitä, mitä ulko- ja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa sovittiin. – Pk-sektorissa on paljon potentiaalia. Vieno Kauppinen . Hän oli syntynyt 30.8.1918 Sievissä. –?Lisävelkaantuminen puolittuu: seitsemästä miljardista mennään vähän vajaaseen neljään miljardiin. Valtioneuvoston kansliasta kerrotaan, että ajatus katsauksen tekemisestä tuli heinäkuun alun kokouksessa listan ulkopuolelta presidentin aloitteesta, eikä siitä katsottu aiheelliseksi tiedottaa. Tiistaina aamulla virkamiehet esittelivät valtiovarainministeri Antti Rinteelle (sd) ja liikenneja kuntaministeri Paula Risikolle (kok) vm:n päivitettyä talousennustetta Königstedtin kartanossa Vantaalla. Siinä otetaan YK:sta alkaen huomioon kaikki eri osapuolet: EU, Pohjoismaat, Etyj, Nato sekä erikseen Suomen ja Ruotsin välinen suhde.” Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) samassa Aamulehden jutussa 31. Sen valmistumista voidaan odottaa ensi vuoden alkuun. Pitkänen, kuoli 4.8.2014 kotona. Ulko- ja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta päätti heinäkuun alussa, että katsaus Suomen turvallisuuspoliittista vaihtoehdoista tehdään ensi vuoden alkuun mennessä. Keskiviikkona Rinne julkistaa keinoja, joilla hallitus yrittää alentaa työttömyyttä. Rinne julkistaa keskiviikkona rahaministeriön budjettiehdotuksen vuodelle 2015. Oppositiossa istuva Jussi Niinistö haluaa etenkin Natoa koskevan osuuden hyvissä ajoin ennen eduskuntavaaleja. Järvelä, nukkui pois 3.8.2014 Honkalinnan palvelukodissa Reisjärvellä. Katsauksesta vastuussa on ulkoministeriö, mutta mukana ovat myös valtioneuvosto presidentin kanslia ja ulkoministeriö. –?Kalajuhlilla on ammattilaisten valmistamaa kalaa ja hienot, merenhenkiset maisemat. Huolissaan hän on kotimaisesta kysynnästä, jonka arvioidaan polkevan ensi vuonna paikallaan. ”Jos mä katson, kuinka paljon olen saanut palautetta kansalta ja erilaisia pyyntöjä, toiveita, vaatimuksia, ohjeita ja neuvoja, niin niitä kaikkia ei voi toteuttaa.” . –?Tämä hallitus ei valmistele mitään muutosta Suomen Natolinjaukseen emmekä myös mitään selvitystä, joka voitaisiin ymmärtää niin, että tätä olisi valmisteltu. Samaan aikaan Suomi velkaantuu yhä: vuonna 2014 valtionvelka kasvaa 7,1 miljardilla eurolla ja lähestyy uhkaavasti 100 miljardin euron rajaa. Möttönen muistoa ja otitte osaa suruumme. Siihen viittasi muun muassa Tuomioja viime torstain Aamulehdessä. Kari Antero Junttila siunattiin haudan lepoon 1.8.2014 Marian kappelissa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja poika perheineen, veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. heinäkuuta. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER laitoksen tutkimusjohtaja Mika Maliranta ja Palkansaajien tutkimuslaitoksen johtaja Seija Ilmakunnas antavat optimismille varovaista tukea. Peltolaa esitetään yhdistelmävirkaan li virkaan kuutta hakijaa, jotka olivat Jukka Haapala, Anne Kjellman, Ari Koski, Jukka Leinonen, Sari-Maarit Peltola ja Susanna Sakko. –?Asuminen on liian kallista siellä, missä työpaikkoja on tarjolla. – Lähivuosina näemme paljon irtisanomisuutisia tehottomista yrityksistä ja – jos kaikki menee hyvin – paljon rekrytointiuutisia tuottavista yrityksistä, Maliranta kuvailee luovaa tuhoa, joka ei ole uusi ilmiö. ”Suurin piirtein puolet hyvinvointiyhteiskunnan palveluista on rahoitettu viennin tuloilla.” . Myös Läntti uskoo, että kalajuhlat säilyttävät suosionsa ihmisten keskuudessa. ”Jos puolustusministeriöön tulee pyyntö tällaisen (Nato-selvityksen) tekemisestä, minun mielestäni valtioneuvoston ja ministeriöiden on vaikea kieltäytyä, jos eduskunta niin pyytää.” Puolustusministeri Carl Haglund (r.) STT:lle 31. Kuopasta ei nousta ilman yritysrakenteiden voimakasta muutosta. Tällä hetkellä Suomi kuuluu Naton rauhankumppanuusohjelmaan. Kohtaanto-ongelma vahvistuu, ja sille täytyy tehdä jotakin, Rinne kertoo. Sivistystoimenjohtaja-hallintojohtajan sijaisena sivistystoimenjohtajana toimii yläkoulun ja lukion rehtori Outi Leväniemi kunnes virka on täytetty. Kutsutaan sitä sitten katsaukseksi tai selvitykseksi, jossa myöskin sitten se Nato tulee selvitettyä. –?Viennistä tuleva kasvu ei ole yhtä työllistävää kuin kotimaisen kulutuksen varassa oleva kasvu. Tuomiojan mukaan Niinistö saa odottaa Nato-selvityksen suhteen uutta hallitusta. Etlan Maliranta näkee Suomen olevan rakenteellisen uudistumisen alkukiihdytyksessä. Siunauksen toimitti Vesa Parpala, kanttorina oli Aarre Polso, Kari Peltoniemi soitti viululla. Hallinto-oikeudesta haetaan aiesopimukselle myös täytäntöönpanokieltoa. Puolustusministeri Carl Haglundin (r.) mukaan sekä päätetty katsaus että myös selvitys Nato-jäsenyydestä voidaan tehdä. Hän oli syntynyt 10.4.1928 Alavetelissä. Lapset perheineen Margit Viiperi Kaustislainen Margit Edla Maria Viiperi, o.s. –?Tänä vuonna kävijöitä oli arviolta 2000-3000
Verkkoyhtiö Nokian osaketta vaihdettiin poikkeuksellisen runsaasti, lähes 130 miljoonalla eurolla. Myöskään Finavia ei ota vielä kantaa asiaan. Vuosi sitten Scanfil-konserni työllisti yhteensä 1?647 henkilöä. Uusia tilauksia ei nyt tarvitse ottaa väkisin halvalla, ja aikalisä tuo telakalle mahdollisuuden hakea myös uudentyyppistä suunnittelua vaativia laivatilauksia. Bioteknologiayhtiö Biohit oli päivän pörssiyllättäjä. Biohit ilmoitti tiistaiaamuna, että Kiinan terveysalan järjestöt ovat laatineet konsensussuosituksen varhaisen mahasyövän seulonnasta. Telakkaa viime vuodet pyörittäneen STX Finlandin varatoimitusjohtaja Jari Anttila arvioi maanantaina, että alihankkijaverkoston osuus laivojen rakentamisesta on 70–80 prosenttia. Telakkatoimittajien toiveena olisi tehdä kaikki työt kotimaisella työvoimalla. Maksuista huolehtivat lentoyhtiöt, joten niiden suuruudesta on vaikea saada tarkkaa tietoa. ”Kiina on meille tärkein yksittäinen markkina-alue”, Korpela kertoi puhelimitse. Telakoiden asema on ollut heikko sen takia, että omistaja on ollut heikko. Verkkoyhtiö Nokia kuitenkin pelasti Helsingin pörssin suuremmalta laskulta tiistaina. Tällainen kuva välittyy Suomalaisen Työn Liiton teettämästä kyselytutkimuksesta. Lehden lähteen mukaan asiasta on keskusteltu Venäjän liikenneministeriössä ja ulkoministeriössä. Kaikkiaan ylilentoja on vuosittain noin 48 000, ja ne tuovat Finavialle noin 16 miljoonan euron vuotuisen liikevaihdon. –?Laivasähkötyössä olemme pystyneet palkkaamaan nuoria Suomesta, mutta löytyykö työvoimatoimiston kirjoilta telakkatyöstä kiinnostuneita maalareita. Finnairin osake päätyi 5,6 prosenttia miinukselle. Yhtiön osakekurssi nousi peräti 9,4 prosenttia 6,54 euroon. Tasaamme työkuormaa alihankkijoillemme, muuten isoja tilauksia ei pysty hoitamaan. Maaliskuun lopussa hankitun saksalaisen sopimusvalmistajan integrointi osaksi Scanfil-konsernia on edennyt suunnitellusti. Pekka Leiviskä Metsäyhtiö UPM-Kymmene ei parantunut tulostaan markkinoiden odottamalla tavalla. Yhtiön osaketta vaihdettiin 82 miljoonalla eurolla. Kurssireaktio oli raju. Scanfil-konsernin palveluksessa työskenteli kesäkuun lopussa kaikkiaan 1?802 henkilöä, heistä 247 kotimaassa ja 1?555 konsernin ulkomaisissa yksiköissä. Yleisindeksi OMXH laski pörssipäivän päätteeksi 0,2 prosenttia 7506,65 pisteeseen. Kahteen maailman suurimpaan risteilijään teimme vesiteatterin. Biohitilla on yksinoikeus yhteen näistä merkkiaineista. Biohit on kehitellyt myös Gastropanel-terveystestin, joka yhdistää neljän merkkiaineen testit yhteen pakettiin. OMX Helsinki -0,15% 7506,65 Nousijat Biohit Scanfil Raute Ålandsbanken B Ponsse Laskijat UPM-Kymmene Finnair Outokumpu Stora Enso A Orion A 7600 7400 -7,07 -5,63 -4,69 -3,43 -3,10 OMX Nordic +0,7% 249,91 Ylilentorajoituksilla olisi merkitystä mm. –?Työntekijöitä palkataan yksi tai kaksi nykyisten 21:n lisäksi. Yhtiön osakkeen arvo nousi kaksi prosenttia 5,965 euroon. – Finavia ei ota kantaa Vedomosti-lehden tietoihin Venäjän harkitsemista rajoituksista Siperian-ylilentoihin. Noin puolen miljoonan euron tilaus varmistunee loppuvuodesta. –?Maailma menee kuitenkin kovemmaksi ja kansainvälinen kilpailu lisääntyy. Finnairin viestinnästä kerrottiin STT:lle, että yhtiö ei kommentoi mediaspekulaatioita. Se jauhaa toivon mukaan rahaa tulevina vuosina ja synnyttää työpaikkoja, Korkman sanoo. Samalla myös metsäyhtiö Stora Enson osakkeen arvo laski, tosin maltillisemmin. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO 7800 +9,37 +4,89 +4,14 +3,38 +2,45 7200 7000 maalis huhti touko kesä heinä Dow Jones Industrial -0,36% 16508,85 Euribor 3 kk -0,001% 0,207% 0,7 0,6 0,5 Siperia-maksut ovat kansainvälinen kummajainen HELSINKI (STT) Ylilennoista jonkin maan kautta peritään aina korvauksia, mutta Siperian ylilentomaksut ovat poikkeus tavallisista käytännöistä. –?Uusi tilaus otettiin positiivisella mielellä vastaan myös verkoston häntäpäässä, varsinkin kun tilaajayritys on saanut kasvot. PÖRSSIKATSAUS UPM:n tulos oli pettymys Osa valuu ulkomaille Uutinen oli mieleen myös nastolalaiselle kalustevalmistajalle Pedrolle, joka on kalustanut teatteritiloja muun muassa Karibian risteilijöihin. –?Viiteen aikaisempaan risteilijään, joita Turun telakalla on rakennettu, olemme tehneet interaktiivisia suihkulähteitä lasten vesipuistoihin. –?Valtiolla on pidempiaikainen intressi telakkateollisuudessa muun muassa arktisen osaamisen takia. –?Suomalaisuus yhdistetään kuluttajien mielissä perinteisiin. Jos ottaa tämmöisen periaatteen, ja muut maat miettivät väliaikaisia tukia, niin tyhmää siinä on olla mallioppilas. Kokonaisvaihto pörssissä oli vajaa 456 miljoona euroa. –?Erikseen on vielä tuhansia tavarantoimittajia, kuten koneja huonekaluyrityksiä ja raken- nusmateriaalien valmistajia. Samalla konsernin henkilöstön määrä on jatkanut tasaista kasvuaan. Yksittäisistä tuotemerkeistä ääniä saivat esimerkiksi Fazerin sininen, Aalto-maljakko ja Koskenkorva. Parhaillaan nastolalaisessa Pedrossa kalustetaan hotellia Venäjälle ja pikaruokapaikkoja Saudi-Arabiaan. Huhut lentokiellosta painoivat lentoyhtiöitä tiistaina. Scanfilin liikevoitto kasvoi tammi-kesäkuussa oli 7,8 miljoonaan euroon, eli 7,2?% viime vuoden vastaavasta ajankohdasta. – Ylilentojen lisäksi Helsinki-Vantaan kentältä lähtee päivittäin 10–20 lentoa Venäjän ilmatilaan. Myös sauna ja ruisleipä kuvaavat monen mielestä suomalaisuutta. Koneiden hyvän menekin ansiosta Ponsse on alkanut suunnitella kapasiteetin nostamista syksylle. Kauppahinta on salainen, eikä Teollisuussijoituksesta haluttu tiistaina arvioida julkisuuteen sen suuruusluokkaa. Vastauksissa nousevatkin esille tutut elintarvikkeet ja klassinen suomalainen muotoilu, sanoo Suomalaisen Työn Liiton tutkimuspäällikkö Jokke Eljala tiedotteessa. Venäjän liikenneministeriö ja siviili-ilmailuhallinto eivät Reutersin mukaan kommentoineet Vedomostin tietoja. Samalla liikevaihto kasvoi noin 17?% yli 108 miljoonaan euroon vuoden 2013 tammi-kesäkuun vajaasta 93 miljoonasta eurosta. –?Meillä on sellainen käsitys, että myös niihin on tulossa vesitekniikkaa ja muitakin meidän erikoisosaamiseen sopivia alueita. Talouslehti Vedomosti taas kertoi, että Venäjä saattaa asettaa rajoituksia tai kieltoja eurooppalaisille lentoyhtiöille Siperian-ylilentoihin. –?Emme halua, että valtio ottaa sellaista vastuuta, että veronmaksajat kustantavat kannattamatonta yritystoimintaa. Myös taksit ja majoitusliikkeet hyötyvät Hietarinnan mukaan yhdistyksen liki 40 tavarantoimittajaa painottuvat Lounais-Suomeen, mutta merkittäviä valmistajia on Lieksassa asti. LEHTIKUVA/TROND H. Aeroflotin viime vuoden liikevoitto oli runsaat 200 miljoonaa. UPM-Kymmenen tulos ennen veroja kasvoi toisella vuosineljänneksellä 128 miljoonasta eurosta 159 miljoonaan euroon. Lehden mukaan summa on vuodessa noin 300 miljoonan dollarin luokkaa. Siksi on perusteltua, että valtio lähtee tähän mukaan, Holm arvioi. EU lisäsi viime viikolla pakotelistalleen venäläisen halpalentoyhtiö Dobroletin. Hitsareita on tuotu Kroatiaa myöten, ja pulaa on myös kotimaisista sisustusasentajista. Ylilentorajoitus iskisi Finnairiin Medvedevin vihjaamien vastatoimien sisällöstä ei ollut tarkempaa tietoa, mut- ta ylilentorajoitukset voisivat iskeä pahoin eurooppalaisyhtiöihin. Kahden TUI-laivan on arvioitu tuovan kaikkiaan 10?000 henkilötyövuotta. Liikenne- ja viestintäministeriöstä kerrotaan, että EU-tasolla Siperiamaksuissa on kyse yhteensä kymmenistä miljoonista euroista vuodessa. Finaviasta kerrotaan STT:lle, että karkea arvio tällaisten ylilentojen määrästä on runsaat 20 000 vuodessa. Uutistoimisto Reutersin 12 analyytikolta keräämä mediaaniarvio tuloksesta oli 170 miljoona euroa. Suomen valtio ja saksalainen Meyer Werft kertoivat maanantaina ostavansa Turun telakan STX:ltä. Moskovassa puolestaan Aeroflotin osake putosi päivän aikana 5,9 prosenttia. Tiistaina Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev sanoi, että maan pitäisi pohtia vastatoimia EU-pakotteille, jotka koskevat venäläistä lentoyhtiötä. Yhtiön osakkeen arvo nousi 2,5 prosenttia 12,55 euroon. Yleisesti valtion ei Holmin mielestä kannata lähteä tu- kemaan vaikeuksissa olevia aloja. SUOMEN YLI KULKEE RUNSAASTI LENTOJA VENÄJÄN ILMATILAAN – Suomen yli kulkee paljon lentoliikennettä, joka jatkaa matkaansa Venäjän ilmatilaan. TROSDAHL mesta löydy kylliksi – ainakaan kilpailukykyiseen hintaan. Stora Enson vaihdetumpi R-osake laski 2,5 prosenttia 6,525 euroon. Kun Venäjä oli liittymässä Maailman kauppajärjes- töön WTO:hon muutama vuosi sitten, EU ja Venäjä neuvottelivat poliittisen sopimuksen maksujen normalisoimisesta, mutta Venäjä ei ole sitä noudattanut. Finnairin Aasian-lennoille. Electro Waves tekee risteilijöille muun muassa vesitekniikkaa ja liikkuvia valoja. Samalla kerrottiin, että TUI Cruises tilaa telakalta kaksi uutta risteilijää. Mahdollista on Holmin mukaan myös, että nousukauden tullessa sijoitus tuottaisi jossain vaihees- sa voittoa. Kauppahinta on hänen mielestään asetettava tätä taustaa vasten. Pakotteiden vuoksi yhtiö joutui keskeyttämään toimintansa. –?Pieni kalustevalmistaja olisi kuolla kupsahtanut, jos vain odottaisi laivatilauksia, toimitusjohtaja Lehtonen sanoo. Dobrolet on Aeroflotin tytäryhtiö. Virolainen alihankintayritys tulee välillä halvemmaksi kuin oma työntekijä, Laivasähkötyön toimitusjohtajana työskentelevä Hietarinta arvioi. Hyvän työtilanteen takaisi hänen arvionsa mukaan 1,5 TUIkoon laivaa vuodessa. UPM-Kymmenen osakkeen arvo heikentyi 7,1 prosenttia 11,43 euroon. Talousasiantuntijat: Valtion kannatti lähteä telakkakauppoihin Pauliina Pietilä HELSINKI (STT) Pellervon taloustutkimuksen toimitusjohtajan Pasi Holmin mielestä valtion osallistuminen Turun telakan ostamiseen oli hyvä ratkaisu. Vedomostin mukaan rajoitukset iskisivät myös Aeroflotiin, koska se saa ulkomaisilta lentoyhtiöiltä korvauksia Siperian-ylilennoista. Terveysalan järjestöjen konsensussuositus koskee verinäytteellä tehtävää seulontaa neljän merkkiaineen yhdistelmällä. Metsäkonevalmistaja Ponsse julkisti osavuosikatsauksensa, joka oli täynnä positiivisia uutisia. Liikevaihto kasvoi 96,8 miljoonaan euroon viime vuoden toisen neljänneksen 83,6 miljoonasta eurosta. On erittäin hyvä uutinen meille, että telakkateollisuus jatkuu, Nurkki sanoo. Yhtiö oli hoitanut yhteyksiä Moskovasta Krimin Simferopoliin. 6 TALOUS KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA Turun telakan uudet laivatilaukset tuovat töitä tuhansille tavarantoimittajille Alihankkijoille hengähdystauko Pauliina Pietilä, Merja Åkerlind HELSINKI (STT) Espoolaisen Electro Wavesin talousjohtaja Eija Nurkki on toiveikas. Myös Finnairin monet Aasian-lennot kulkevat Venäjän yli, ja Aasia on yhtiölle strategisesti tärkeä alue. Yhtiön mukaan he ovat huomanneet Vedomostin jutun, mutta muuta tietoa yhtiöllä ei asiasta ole. Suomen Kuvalehti kuitenkin kertoi loppuvuodesta 2011, kun WTO-asia oli ajankohtainen, että Finnair voisi saada jopa 40 miljoonan euron säästöt, jos sen ei tarvitsisi maksaa ylilennoista korvauksia Aeroflotille. Oli kauppahinta melkeinpä mikä tahansa, niin parempi oli se, että toiminta saatiin kestävälle tolalle. UPM-Kymmene arvioi, että alentuneen sellun hinnat heikentävät UPM:n Biorefining -liiketoiminnan kannattavuutta vuoden loppupuoliskolla verrattuna viime vuoden loppupuoliskoon. Välillisesti kaupasta hyötyvät niin taksiautoilijat kuin majoituslaitokset. Euribor 12 kk 0,000% 0,488% 0,4 0,3 0,2 2 3 4 5 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 105,41 +0,54% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,47 +0,17 6 7 -0,298 1,338 -0,537 9,206 -0,414 0,793 -0,189 137,460 -0,092 47,980 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Olemme itsekin toimittaneet tavaraa Meyerille Saksaan, kertoo toimitusjohtaja Juha Lehtonen. Rajoitukset pidentäisivät lentoaikoja, nostaisivat polttoainekustannuksia sekä heikentäisivät yhtiöiden kilpailuasemaa aasialaisiin kilpailijoihin nähden. Yhtiön lennonvarmistusliiketoiminnan johtajan Raine Luojuksen mukaan arviointeja tehdään sitten, jos varsinaisia päätöksiä tulee. Ponssen toimitusjohtaja Juho Nummela ilmoitti yhtiön tilauskannan olevan korkeammalla kuin koskaan yhtiön historiassa. Osa töistä valuu kuitenkin väkisin ulkomaille, arvioi Telakkateollisuuden alihankkijoiden puheenjohtaja Juha Hietarinta. Lentooikeuksia myönnetään rajallisesti ja niistä laskutetaan eurooppalaista tasoa enemmän. Yhtiön toimitusjohtaja Semi Korpela luonnehti suositusta yhtiölle merkittäväksi. Venäläislehti: Venäjä saattaa rajoittaa eurooppalaisyhtiöiden Siperian-ylilentoja Lentoyhtiöt ehkä pelinappuloiksi Kimmo Mäkilä HELSINKI (STT) Lentoliikenteestä voi tulla seuraava maalitaulu EU:n ja Venäjän pakotenokittelussa. Yhtiön liiketulos toisella vuosineljänneksellä oli 10,6 miljoonaa euroa, kun se viime vuoden huhti-kesäkuussa oli 5,2 miljoonaa euroa. Kysely: Suomalaisuutta kuvaavat Suomen lippu ja sauna HELSINKI (STT) Suomalaisuus on perinteitä. Aalto-yliopiston professorin Sixten Korkmanin mielestä valtiontalous olisi kärsinyt, jos ratkaisua ei olisi löydetty. Yhtiön nimi muuttui kesäkuussa Scanfil GmbH:ksi. Noin joka neljäs kuluttaja katsoi, että Suomen lippu ilmentää parhaiten suomalaisuutta. Medvedevin kommenteista kertoi RIA Novosti -uutistoimisto. Pedrolla ei ole sopimusta uusiin risteilijöihin liittyen, mutta yhteistyökumppanilla on. –?Tilaus tuo nyt telakalle ja alihankkijoille hengähdystauon. Tekijöitä ei Suo- LYHYESTI Electro Waves Oy:n talousjohtaja Eija Nurkki pitää Turun telakkakauppaa hyvänä uutisena. – Ylilennoista tulee Finavialle vuosittain merkittäviä tuloja. Scan?l-konserni takoo tulosta (KP) Sieviläinen tietoliikennetekniikan ja elektroniikan sopimusvalmistaja Scanfil-konserni on kasvattanut liikevoittoaan vuoden 2014 alusta. Hietarinnan mukaan pari merkittävää alihankkijaa kaatui liki kahden odotteluvuoden aikana. Siitähän tässä ei ole kysymys. Kansantalous hyötyy uusista työpaikoista. Holm uskoo, että summa on joka tapauksessa pieni valtion näkökulmasta
Reilut 30 kilometriä pohjoiseen varsinaisella paloalueella viranomaiset taistelivat estääkseen liekkien leviämistä. Vesa Vanhalakka Jännitys alkoi tiivistyä tiistaina iltapäivällä Euroopan avaruusjärjestön Esan komentokeskuksessa Saksan Darmstadtisssa. – Libanonissa taistelevat ryhmät ovat nyt ottaneet ensimmäistä kertaa Libanonin armeijan kohteekseen, Juusola sanoo. Viimeksi sunnuntaina.Yhteensä poltot ovat kestäneet tunteja. Varhain tiistaina paloalueelta löydettiin palanut ruumis, jonka epäillään kuuluvan noin 30-vuotiaalle miehelle. Rosetta-luotain parkkeeraa komeetan tykö Metsäpaloalue, yli 10 000 hehtaaria = 100 km² Västerås Mälaren Örebro Hjälmaren Tukholma Södertälje IRTOKUVA BARBARA WALTON/EPA Rosetta pysäköi keskiviikkona 100 kilometrin päähän komeetasta. Sekä Israelin että Hamasin kerrotaan tulittaneen vain minuutteja ennen aamukahdeksaa. Tällaista ei ole tehty koskaan ennen. Heikentynyt tuuli helpotti hiukan suurpalon sammutustöitä Ruotsin Västmanlandin läänissä, mutta lähes viikon riehunut palo ei tiistaina edelleenkään ollut hallinnassa. Tulitauon on tarkoitus kestää kolme vuorokautta, mutta neuvottelut pidemmän sopimuksen aikaansaamiseksi jat- kuvat Egyptissä. Jos tämä onnistuu, seuraava hermoja raastava päivä koittaa marraskuussa. Maanantaina pääkaupungin Dhakan eteläpuolella onnettomuuteen joutuneella lautalla oli yli 200 matkustajaa, joista noin 120 oli edelleen tiistaina kateissa. Myös YK:n turvallisuusneuvosto ilmoitti tukevansa Libanonin sotilastoimia ääri-islamilaisia ryhmiä vastaan. Italialaiskoneet tosin jäivät päivällä jumiin Puolaan huonon sään takia. Pahimmassa tapauksessa jokin Syyrian sisällissodan versio leviäisi jossain muodossa Libanoniin. Komeetat kiinnostavat, sillä ne ovat muodostuneet samoihin aikoihin kuin aurinkokuntamme eli noin 4,5 miljardia vuotta sitten. Tutkijat haluavat tietää myös, kuinka paljon komeetat ovat ammentaneet maapallolle vettä nuoren planeetan pintaan törmäillessään. Tutkijoita tämä ei haittaa: 67P/Churyumov-Gerasimenko on jo nyt osoittautunut pitkän odotuksen arvoiseksi. Joukot ovat jääneet puolustusasemiin Gazan ulkopuolelle. Vaikka niitä on paljon, niistä tiedetään vielä kovin vähän. Juusolan mukaan Libanonin säilyminen konfliktin ulkopuolella verrattain pitkään liittyy siihen, että alueen valtiot ovat olleet yhteisymmärryksessä sii- LYHYESTI Israel veti joukkonsa Gazasta GAZA Israelin joukot ovat pois- Syyrian sisällissota läikkyy nyt Libanoniin Laura Myllymäki Taistelut Libanonissa ääri-islamilaisten ryhmien ja Libanonin armeijan välillä ovat Syyrian sekasortoisen tilanteen heijastumista Libanonin puolelle, uskoo Helsingin yliopiston Lähi-idän tutkimuksen professori Hannu Juusola. Philaen on ankkuroitava itsensä komeetan pölyiseen ja jäiseen pintaan. Voimakkaat virtaukset ja huono näkyvyys ovat vaikeuttaneet etsintöjä. Kun Rosetta nappasi ensimmäiset lähikuvat 67P/Churyumov-Gerasimenkosta, kävi ilmi, että komeetta ei ole likimainkaan pyöreä. Taistelut puhkesivat lauantaina lähellä Syyrian rajaa. Philae laskeutuu komeetan pinnalle ja liftaa sen kyydissä vuoden 2015 loppuun. Ruotsin puolustusministeri Karin Enström arvioi tiistaina STT:lle, ettei Pohjoismaista löydy Etelä-Euroopan kaltaista ilmakalustoa historiallista suurpaloa taltuttamaan. Rosettan on lähestyttävä komeettaa juuri oikeasta suunnasta, sillä se ei saa ajautua komeetasta irtoavaan ja sitä ympäröivään hiukkasmyrskyyn. Kuolleista suurin osa on siviilejä. Alusta asti on tiedetty, että komeetan pinnalle laskeutuminen ja pintaan takertuminen on erittäin vaikeata. Ruotsista ilmasammutukseen osallistuu toistakymmen- tä helikopteria. Ne ovat paljolti samanlaisia kuin ne olivat silloin kun Aurinko, planeetat ja kuut syntyivät. Noin sata matkustajaa oli saatu pelastettua. Näin haetaan tietoa siitä, kuinka elämä maapallolla syntyi. Jokilaiva oli rekisteröity 85 matkustajalle. Viime hetken korjausten tekeminen on mahdotonta. Suurpalossa ei ole vältytty uhreilta. Siinä vaiheessa, kun maan armeija hajoaa uskontokuntien mukaisesti, väkivallan leviämistä on enää vaikeaa estää, Juusola sanoo. Asiasta kertoi kaksi israelilaista radiota, jotka viittasivat sotilaslähteisiin. Kyydissä oleva Philae laskeutuu pinnalle marraskuussa. Pitkän matkan viimeisillä tuhansilla kilometreillä se on osoittautunut vieläkin vaikeammaksi. Maavoimat kertoi saaneensa päätökseen keskeisen sotilastehtävänsä Gazassa tuhoamalla alueen rajat ylittävät tunnelit. Israelin sotilasoperaatiossa on kuollut Gazan viranomaisten mukaan yli 1 800 palestiinalaista. – Luulen, että lyhyellä tähtäimellä konflikti ei leviäisi Libanonissa suurissa määrin. Jos kaikki tämä onnistuu, olemme todistaneet yhtä kaikkien aikojen avaruuslennoista. Ne ovat eri kokoisia. Tärkein jarrutus tapahtuu keskiviikkona. – Jos armeija vain pysyy yhtenäisenä, näkisin, että joukot saavat ajettua hyökkääjät pois. Viime kädessä kysymys on siitä, miten hyvin Libanonin sisällä säilyy yhtenäisyys, Juusola sanoo. Eläintarhat ovat Thaimaassa suosittuja, mutta eläinten olot ovat niissä usein kehnot. Kuvassa oleva Philae laskeutuu komeetan pinnalle marraskuussa. Suurimpana uhkana on, että taistelut osapuolten välillä leviävät Libanonin puolelle. DHAKA/MUNSHIGANJ Bang- ladeshissa pelastustyöntekijät etsivät tiistaina jokilaivaonnettomuuden uhreja Padma-joesta. Näyttäisi siltä, että sisäinen yhtenäisyys säilyisi maassa,. Se näyttää kaksiosaiselta, ja muistuttaa tietystä kulmasta kumiankkaa. Norjasta oltiin tiistaina lähettämässä ainakin yhtä helikopteria Ruotsiin, kertoi yleisradioyhtiö NRK. Shiia- ja sunnimuslimeja on arviolta yhtä pal- jon, kumpiakin noin 27 prosenttia väestöstä. – Yhtenäisyyttä on kuitenkin siinä mielessä, että maan poliittiset toimijat korostavat, että Libanon halutaan pitää taistelujen ulkopuolella. Komeetat ovat jää- ja pölypalloja. Myös sitä on arvosteltu, että eläintarhoja ja akvaarioita on laitettu ostoskeskusten yhteyteen. Heidän määräänsä pyritään kaksinkertaistamaan keräämällä miehitystä muualta Ruotsista. Silloin Rosetta lipuu kilometrin päähän komeetasta ja vapauttaa reppuselässään matkanneen Philaealuksen. Maa on jakautunut suhtautumisessa Syyrian sisällissotaan. Joidenkin teorioiden mukaan varhaisen alkuelämän ainekset matkasivat maapallolle komeettojen kyydissä. Libanonin puolelle hyökänneet islamistitaistelijat ovat Orankivauva nimeltä Pang Porn lepää äitinsä Pornin pään päällä Patan eläintarhassa Thaimaan Bangkokissa. Se kerää halkaisijaltaan reilun neljän kilometrin murikasta tietoa mittalaitteillaan, poraa näytteitä pinnan alta, tutkii ne minilaboratoriossaan ja välittää tiedot komeettaa seuraavalle Rosetta-emoalukselle. Tieto komeettojen koostumuksesta on kullanarvoista, jos ihminen joskus joutuu estämään maapalloa kohti kiitävän kappaleen törmäyksen. Vaara sodan leviämiselle on ollut olemassa jo pitkään. Yhteenottoja on käyty erityisesti Arsalin kaupungissa. STT, AFP, Reuters. Rosettalta etsitään myös merkkejä orgaanisista yhdisteistä. Juuso- lan mukaan taustalla on, että Libanonin armeija yhdistetään Hizbollahiin. Vaikeusastetta lisää, että viestit Rosettan ja maapallon välillä kulkevat yhteen suuntaan 45 minuuttia. Jos laskeutumisalue muuttuu pehmeäksi hötöksi, kun komeetan pinta lämpenee, ankkurit eivät pidä, ja Philae sinkoutuu avaruuteen. Sen myötä luotain asettuu kiertoradalle noin sadan kilometrin päähän komeetasta. Komeetat ovat aikakoneita. Projektin tutkijat eivät tiedä, onko komeetta muodostunut kahdesta toisiinsa sulautuneesta eri kappaleesta vai onko yksi kappale jostain syystä muovautunut kapealanteiseksi. Komeetan luultua monimutkaisempi muoto tarkoittaa, että olosuhteet eri puolilla komeettaa vaihtelevat oletettua enemmän. Joidenkin kierros kestää kymmeniätuhansia vuosia. tuneet Gazan alueelta, kertoi Israelin armeija tiistaina. 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 ULKOMAAT ESA/ATG MEDIALAB Västerås peittyi metsäpalon savuun Puolustusministerin mukaan suurpalotilanne erittäin vakava Matias Åberg, STT Sala/Surahammar/ Västerås Yli 140 000 asukkaan Västerås peittyi tiistaina suurmaastopalosta kantautuviin savuihin. Pelastusjohtajan mukaan kenenkään ei tiistaina iltapäivällä tiedetty olevan jumissa suurpaloalueella. Uddholmin mukaan sammutusoperaatioon on osallistunut maan pinnalla sata ihmistä. Kaukana avaruudessa huimaa vauhtia kiitävän murikan viereen parkkeeraaminen ei ole helppoa. Radioasemien mukaan kymmeniä sisäänpääsyjä tuhottiin ennen kuin Egyptin välittämä tulitauko tuli voimaan. Merkittävää on, että islamistiryhmät ovat ottaneet kohteekseen Libanonin armeijan joidenkin tulkintojen mukaan sunnilaisen, Syyriassa ja Irakissa toimivan ääri-islamilaisen Isisin ja toisten tietojen mukaan sunnilaisen, Syyriassa toimivan al-Nusran rintaman joukkoja. Taistelut jatkuivat aivan tulitauon alkuun asti. Maassa on arviolta 18 eri uskonnollista ryhmittymää. Ne kuljettavat mukanaan tietoa aurinkokunnan synnystä ja kehityksestä. Niissä voi olla myös kivistä ainesta. Komeetan lentorata vie sen koko ajan lähemmäs Aurinkoa. – Meillä on toimiva yhteistyö Pohjoismaiden välillä, mutta juuri tämäntyyppisiä metsäpalokoneita ei löydy Pohjolasta, paloalueen läheisyydessä vieraillut Enström sanoi. Kymmenen vuotta ja reilut kuusi miljardia kilometriä kattaneen lennon tähän mennessä vaikein vaihe lähestyy: keskiviikkona kello 12 Suomen aikaa Rosetta aloittaa 6 minuuttia 26 sekuntia kestävän jarrutuspolton. Yli tuhat ihmistä oli evakuoitu, ja lisäksi tuhannet odottivat tietoa siitä, pitäisikö heidän lähteä evakkoon. Suuri osa matkustajista oli palaamassa pääkaupunkiin ramadanin päättymisen juhlinnan jälkeen. Tämän seurauksena Libanonin poliittinen järjestelmä on ollut kaaoksen partaalla. STT, Reuters, AFP Yli sata hukkui jokeen Bangladeshissa. Helikoptereita löytyy myös muista Pohjoismaista. Juusolan arvion mukaan aggressiivinen eteneminen tapahtuu nyt, koska Syyrian puolella on käyty taisteluja, jotka halutaan kostaa Libanonissa. Se tutkii komeettaa ja etsii samalla Philae-alukselle sopivaa laskeutumispaikkaa. tä, että yhteenotot eivät leviäisi Libanoniin. Luotaimen ja komeetan nopeuden suhteellinen ero voi olla vain noin yksi metri sekun- Jos Rosetta onnistuu asettumaan komeetan liepeille, se alkaa risteillä komeetan ympärillä erilaisilla radoilla. Tulitauko Israelin ja palestiinalaisjärjestö Hamasin välillä alkoi kello kahdeksan aamulla. Osa kiertää Auringon muuta- massa vuodessa. Rosetta-luotain oli enää vain parinsadan kilometrin päässä kohdekomeetasta 67P/Churyumov-Gerasimenkosta. täminen on entistä vaikeampaa – ja mielenkiintoisempaa. – He (palomiehet) ovat todella väsyneitä, arvioi pelastusjohtaja Lars-Göran Uddholm iltapäivällä. nissa eli ihmisen kävelyvauhdin verran. Lennon suunnittelu alkoi jo 20 vuotta sitten. 50 KM Sala Uppsala Jos pysäköinti onnistuu Rosetta alkaa tutkia komeettaa ja etsii kyydissään olevalle Philae-alukselle laskeutumispaikan. Kuolleen miehen seurassa ilmeisesti ollut 42-vuotias mies on tehohoidossa vakavien palovammojen takia. Toinen tärkeä tekijä on kysymys siitä, säilyykö Syyrian, Iranin ja Persianlahden valtioiden välillä tahto siitä, että taistelut pidetään Libanonin ulkopuolella. Sen seurauksena Rosettan pitäisi asettua noin sadan kilometrin päähän 67P/Churyumov-Gerasimenkosta ja alkaa edetä samaan suuntaan ja samalla nopeudella kuin komeetta. Pinnan on oltava koostumukseltaan oikeanlainen, sillä painovoima komeetan pinnalla on lähes olematon. Samalla pinnan koostumus muuttuu. Sen sijaan Italiasta ja Ranskasta oltiin lähettämässä erityisiä sammutuskoneita Ruotsiin. Siksi laskeutumispaikan löy- Komeetta muistaa menneen Komeettoja arvellaan vaeltavan aurinkokunnassa ja sen uloimmissa osissa miljardeja. Myös Rosetta kerää tietoa komeetasta ja sen lähiympäristöstä, ja lähettää datan Maahan. Näkyvyys oli paikoin vain joitain satoja metriä, asunnot ja pikaruokaravintolat täyttyivät savunhajusta. Rosetta on kolmen kuukauden aikana tehnyt yhdeksän jarrutuspolttoa
– Kaupungilla on ollut nyt reilu vuosi aikaa hoitaa asia, sillä sama poikkeusluvan hakemi- nen oli edessä jo viime kesänä. Mikä on hallitilanne jatkossa ja sopia jonkinlaista aikahaarukkaa jatkosta. Pelataan ottelu sitten jossain muualla, jos poikkeuslupaa ei saada, Tiikereiden puheenjohtaja Jukka Ylikarjula toteaa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kokkolan kaupunki investoi Laitilan mukaan jäähallin jäänpeittolevyihin viime vuonna 50 000 ja tämän vuoden budjettiin vielä 48 000 euroa. Enkä ole ainoa pelaaja maajoukkueessa, jolla on sama tilanne. Euroopan liiton vaatimuksen CEV-cupin pelikentän suhteen ovat tiukentuneet viime vuosina. Jos ei jäähallissa, niin sitten Seinäjoella. Hän taistelee koripallomaajoukkueen riveissä pääsystä MM-kisajoukkueeseen. huhtikuuta 2013 Hurrikaanin ja kultajuhlat pääsivät käyntiin. Vaikka kanavat nostettaisiin kohdaltaan, jäävät ulospuhallushajottajat kuitenkin reilusti alle tarvittavan korkeustason, Laitila kertoo. – Onhan se tosin Kokkolan kannalta noloa, jos peli pitää siirtää muualle. Lisäksi vuoden 2010 MM-kultajoukkueesta mukana ovat Derrick Rose, Stephen Curry ja Durant. Ilmastointiputkien siirto ensi vuoden budjettiin. Jotenkin minusta vain tuntuu siltä, että nyt olen sellaisessa vedenjakaja-pisteessä. Kaikki ovat tehneet erinomaista työtä, päävalmentaja Mike Krzyzewski kehui. Näin asiaa ei ole viety lainkaan eteenpäin kesäkuussa kaupunginhallitukselle. Iltapäivän puolella kuljettajat pääsevät tositoimiin kilpailujen myötä. Jos ei mitään kuulu, niin loppukuusta olen jälleen yhteydessä cup-komiteaan, Jokinen lupaa. Osakilpailuviikonlopun aikana ajetaan kaikissa luokissa ainakin kaksi noin 15-minuuttista kilpailulähtöä. ”Turha laittaa paniikkia päälle” Viime kaudella 210-senttinen ja 115-kiloinen korisjätti voitti mestaruuden Tampereen Pyrinnön riveissä. Lindstedillä on toistaiseksi tukevampi ote kultaan. Urheilutalon suunnitelmat eivät enää ole tätä päivää, Laitila arvioi. Seurauksena on mittavat ulospuhallushajottimien ja kanaviston muutokset. –?MM-kisojen myötä pelihommat olisivat kivasti paketissa. – Nyt on jo alustavasti sovittu, että syksyn aikana liikuntalautakuntan ja poliittisten ryhmien edustajat istuvat valmistelemaan asia. Avausosa Helsingissä päättyi tasapeliin 2-2. Kilpailuihin on ilmoittautunut yhteensä 113 kuljettajaa. Entä jatkossa, tehdäänkö ensi vuonnakaan ilmastointiputkille mitään. Sunnuntain aamupäivä kuluu lämmittelyn merkeissä, ja kilpailulähdöt käynnistyvät puoliltapäivin. V1600-luokan mestaruus ratkaistaan paimiolaisen Erkka Lindstedin ja kauhavalaisen Juho Siekkisen kesken. marraskuuta ja kotiottelu on vuorossa 18.–20. – Meillä on Kokkolassa ja maakunnassa lentopallon lisäksi monia muitakin isoja tapahtumia, joita varten isompi areenahanke pitäisi saada vireille mahdollisimman pian, Ylikarjula korostaa. Klubin valmentaja Mika Lehkosuo on luottavainen joukkueensa mahdollisuuksiin. Ei maailma tähän kaadu. Lauantain kilpailupäivä alkaa heti aamusta käynnistyvillä aika-ajoilla. Heistä Durant oli avainpelaajia. Suomen koripallomaajoukkue valmistautuu parhaillaan täydellä höyryllä elokuun lopussa alkaviin MM-kisoihin. Poikkeusluvissa on kuitenkin omat kriteerinsä ja linjakkuutta on oltava. Toisessa SM-luokassa, Formula Fordeissa, oululaiset Aleksanteri Huovinen ja Miikka Mäkelä taistelevat tiukimmin mestaruudesta.. Lupa-anomus lähti heinäkuussa. Asiaa hoitaa liiton puolesta Euroopan liittoon päin Mestaruusliigan toiminnanjohtaja Jussi Jokinen. marraskuuta. elokuuta. Tästä seuraa, että muutosta ei voida tehdä ilman tarkkaa suunnittelua ja simulointia. – Ilmastointiputkia suoraan nostamalla ei tarvittavaa lisäkorkeutta ole mahdollista saada. – Kaupungin taholta selvitykset ilmastointiputkien nostoon liittyvistä kustannuksista ovat olleet puutteellisia. – Kyllä reipas kahdeksan metriä vapaata korkeutta pitäisi mielestäni riittää, varsinkin kun muut olosuhteet meillä jäähallissa ovat loistavat, Ylikarjula arvioi. Toivottavasti asia selviää elo-syyskuun vaihteessa viimeistään, Tiikereiden puheenjohtaja Jukka Ylikarjula toivoo. – Viime vuonna poikkeuslu- pa irtosi vastaavassa asiassa, joten asia on Euroopan liitollekin tuttu. Hänen vahvalle puolustuspelaamisella on yhä kysyntää. Jäljellä on 16 pelaajaa, joista 12 miehen maajoukkue valitaan. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut, vaikka olemme olleet kaupungin edustajiin useasti yhteydessä. Tänä syksynä on uhkana, että Tiikerit joutuu viemään CEVcupin muualle. Esimerkiksi Hanno Möttölä miettii varmasti samoja asioita. Sitten pitää miettiä onko minulla enää motivaatiota jatkaa pelaamista, sanoo Nikkilä. Elokuu on kuitenkin lomakuukausi, joten turha nyt vielä kiirehtiä asiaa. Nikkilän pitkä ura on nyt lähellä päätepistettään. Ykkösvaihtoehto Ylikarjulan mukaan Kokkolan jälkeen pelipaikkana on Seinäjoki ja kakkosvaihtoehtona tulee Tampere. –?Minulla ei ole vielä jatkosopimusta Pyrintöön, vaikka he ovat ilmaisseet kiinnostuksensa minua kohtaan. Suomi kohtaa Yhdysvallat MM-kisojen Bilbaon-lohkossa 30. Mestaruudet ratkeavat Kemoralla VETELI (KP) Rata-autoilun SM-sarjan FINRacen kausi huipentuu viikonloppuna Kemoralla. Siellä vapaata korkeutta on pelialueella 8,10–8,15 metriä, ennen kuin ilmastointiputket tulevat vastaan. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. – Päädyimme siihen, että muutokset maksavat arviolta ainakin 100 000 euroa. Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtajan Veikko Laitilan mukaan ilmastointiputkien siirtovaikutuksen kustannukset nousisivat ainakin 100 000 euroon. Ehkä nyt on aika nuorten pelaajien nousta esille. Jokinen toiveikas poikkeusluvan suhteen Jokinen on suhteellisen toiveikas poikkeusluvan suhteen. Avausosa pelataan Puolassa 4.–6. Tiikerit oletti Ylikarjulan mukaan keväällä, että kaupunki hoitaa ilmastointiputkiasian kuntoon eli nostaa ne vaadittavaan korkeuteen viimeistään kesän aikana. Radalla nähdään myös keskipohjalaista väriä muun muassa NSB-86:n, VetUA:n, KokUA:n, Pede MK:n ja NNSB:n kuljettajien myötä. 35-vuotias maajoukkueen sentteri on pelannut menestyksekkään uran. Toisaalta Ylikarjula näkee, että nyt olisi korkea aika aloittaa suunnittelu isomman areenan saamiseksi Kokkolaan. Siitä missä kotiottelu pelataan ei kuitenkaan vielä ole varmuutta. – Harmi, jos poikkeuslupaa ei tule ja Tiikerit ei voi Kokkolassa pelata. – Tiikereiden ja liikuntalautakunnan on syytä käydä asia tarkasti läpi nyt syksyn aikana ja tuoda tarvittaessa esitykset vuoden lopulla normaaliin ensi vuoden budjettivalmisteluun, Laitila kehottaa. Tuoreina ehdokkaina ovat DeMarcus Cousins, DeMar DeRozan, Andre Drummond, Kenneth Faried, Gordon Hayward, Kyrie Irving, Kyle Korver, Damian Lillard, Chandler Parsons, Mason Plumlee ja Klay Thompson. MM-kisoissa pelaaminen olisi Nikkilälle kuin laittaisi mansikat kermakakun päälle. Ilmastoputkien nostoa siirrännäisvaikutuksineen ei näin lähdetty tänä vuonna viemään vaikeassa taloustilanteessa eteenpäin ohi budjetin. En tiedä riittäisikö niiden jälkeen motivaatioksi uu- sien Suomen mestaruuksien jahtaaminen. – Jäänpeittolevyt olivat käytössä jo keväällä finaalipeleissä. Taloudellisestikin tappiota tulee melkoisesti, sillä Tiikerien kannattajat eivät varmasti lähde yhtä runsaslukuisesti muualle peliä katsomaan, Ylikarjula harmittelee tilannetta. Tiikerit on tuonut meille paljon erittäin tärkeää PR:ää ja toivottavasti tuo jatkossakin, Laitila toivoo. Kaikki ovat hengessä mukana. Hermeskin on esittänyt hallin valaistuksen uusimista. Tiikerit hommasi jäähalliin tarvittavan pelialustan eli taraflex-pelimatokin olettaen, että kaupunki hoitaa ilmastointiputkiasian kuntoon. Laitila kertoo, että kaupungin kehitysjohtaja Jonne Sanberg on informoinut jo kesäkuussa Tiikereiden johtoa asiasta. Lauantaina ja sunnuntaina ajetaan kauden kuudennet ja samalla viimeiset osakilpailut, joten uudet mestarit pääsevät aloittamaan juhlansa Vetelissä. Kokkolasta ei löydy Hollihaasta eikä jäähallistakaan pelialueelta vapaata korkeutta vaadittavaa yhdeksää metriä. Arvio suunnittelu kustannuksista oli noin 15 000 euroa, jonka tekninen puoli antoi. –?Jokaisella on mahdollisuus päästä MM-joukkueeseen. Entä saadaanko Kokkolaan tarpeeksi korkea halli ja milloin. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tiikerit odottaa kuumeisesti poikkeuslupaa Euroopan liitolta CEV-cupin pelipaikasta Jäähalli yhä ykkösvaihtoehto Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kokkolan Tiikerit kohtaa miesten lentopallon CEV-cupissa marraskuussa puolalaisen huippujoukkueen ZAKSA Kedzierzyan-Kozlen. Lisäksi hän on päässyt viilettämään Suomen paidassa EM-tasolla. – Turha kuitenkin nyt dramatisoida asiaan enemmälti. Aika moni on lähdössä kisoihin mukaan kannustamaan, vaikka ei mahtuisikaan pelaavaan joukkueeseen. Liigapelien normaali pelipaikka Hollihaka ei muutenkaan täytä CEV-peliltä vaadittavia asioita muun muassa katsojakapasiteetin osalta. – Olemme anoneet Euroopan Lentopalloliitolta poikkeuslupaa jo heinäkuun alkupuolella, että ottelu voitaisiin pelata jäähallissa. Jos kerta putket eivät nouse kaupungin toimesta, niin eivät sitten nouse. –?Ihan turhaan kenenkään on mitään paniikkia laittaa päälle, vaikka kisapaikkoja on jaossa tosi vähän. Sivu 11 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Mikäli Nikkilä kisoihin valitaan, pelaa hän Espanjan MM-kisoissa suurella todennäköisyydellä uransa viimeiset pelit. Nyt meillekin tuli yllätyksenä, että kustannukset olisivat vähintään 100 000 euroa, Ylikarjuja selvittää. Tämän lisäksi tulisi valaisinmuutokset, sillä kanaviston muutokset johtavat automaattisesti valaisinmuutoksiin. Viimeksi mainitulle kyseessä on seuran 50-vuotisjuhlakilpailu, jonka johdosta YlivUA tarjoaa kilpailijoille kakkukahvit. Mikko Korvenkari LOHJA (UT) Suomen koripallomaajoukkueen isokokoisella järkäleellä Antti Nikkilällä on takana lähes 20 vuoden ura huippukoripallossa. Se on näkynyt otteissa. Veikko Laitila ilmastointiputkien siirtovaikutuksista: Kustannukset ainakin 100 000 euroa Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kokkolan jäähallin ilmastoputkien siirto vaadittavaan yhdeksään metriin ei ole niin yksinkertainen ja halpa homma kuin monet ajattelevat. Lontoon olympialaisten kultamitalijoukkueesta on jäljellä kolme pelaajaa: Kevin Durant, James Harden ja Anthony Davis. karsintakierroksen vierasottelussa. Nikkilä on jo pitkään ollut yksi Suomen parhaimmasta korinaluspelaajista. Tämän arvion perusteella asiaa ei ole viety kaupunginhallitukselle, Laitila jatkaa. Suomi ei ole koskaan aiemmin pelannut MM-kisoissa ja joukkueeseen valitaan vain 12 pelaajaa. Näin ainakin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitilan selvitysten mukaan. Kilpailun järjestämisestä vastaavat yhteistyössä Vetelin Urheiluautoilijat sekä Ylivieskan Urheiluautoilijat. FINRace-sarjan luokista viikonloppuna tulessa ovat 1600 SM, Formula Ford SM, Legends Trophy, Porsche GT3 Cup Trophy ja Xtreme Race Cup. Yhdysvaltain MMkorisryhmä supistui 16 pelaajaan NEW YORK (STT–Reuters) Takamiehet John Wall ja Bradley Beal sekä laitahyökkääjä Paul Millsap karsiutuivat tiistaina koripalloilun Yhdysvaltain MM-ryhmästä. Kahden Suomen mestaruuden lisäksi hän on voittanut Tšekin mestaruuden ja niittänyt cup-menestystä niin Ranskassa, Kreikassa kuin Tšekissäkin. –?Jos pääsen MM-kisoihin, niin sitten olen tavallaan saavuttanut jo kaiken mitä minä voin saavuttaa. – Jäähallien ilmastointi tulee suunnitella kentän ehdoilla, jotta ilmasuihkut eivät muu- ta jäänpinnan ominaisuuksia. Kilpailu pelipaikoista on todella kovaa. Nikkilä on pelannut koripalloa ulkomailla, kotimaan sarjassa sekä maajoukkueessa. Meille annettiin alussa ymmärtää, että kustannukset olisivat noin 20 000 euron luokkaa. Jos kerta putket eivät nouse kaupungin toimesta, niin eivät sitten nouse. Koripallomaajoukkueen konkari pohtii uransa jatkoa Korisjätti Antti Nikkilän ura vedenjakajalla Jäähalli täynnä. Lisäluokkina nähdään kansallisina kilpailuina Kuorma-autot, Avoin GT ja Avoin touring car. Pelataan ottelu sitten jossain muualla, jos poikkeuslupaa ei saada, Ylikarjula toteaa. 8 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Lehkosuo luottaa Klubiin Jalkapalloliigan ykkösjoukkue Helsingin Jalkapalloklubi on huomenna tosipaikan edessä, kun se kohtaa Kyproslaisen Apoelin Mestarien liigan 3. Toki jäänpeittolevyt ovat tarvittaessa muidenkin tarvitsijoiden käytössä. Ilmastointiputket eivät haitanneet tunnelmaa, kun Tiikerit kukisti ratkaisevassa kuudennessa loppuottelussa 24
Jokereiden ennakolta rankin vieraskiertue runkosarjassa kestää viisi peliä ja 10 tuli kuitenkin jo vartin pelin jälkeen, kun Chelsea Hunter puski Myranin kulmapotkun etutolpalta takakulmaan. Osvold pelasi tuolloin Lilleströmissä. J-P Vainionpäältä liki tusinasuoritus Viidenneksi kivunnut Seinäjoen Jymy-Jussit nöyryytti Alajärven Ankkureita lukemin 2–0 (5– 2, 14–2). Pilkkeen II-palkinnon sai hyvin onnistunut lukkari Jarkko Saaranen, joka löi myös yhden juoksun. Kannus ........ –?Tuossa oli muutama Moskovan reissu heinäkuussa. Hän aloitti pääsarjatasolla Norjassa 17-vuotiaana. PattUn sankarit olivat Mäkelä (8/12) ja jokerina pelannut Paavo Pelto (6/8). Koskenkorva Kouvola ....... Supervuoroparissa ei jännitystä ollut, kun suivaantunut Veto rummutti kolmatta lyöntikierrosta ja Sami Haapakoski kotiutti niistä kaikilla. Pilke nousi näin tasoihin ja pääsi yrittämään vielä kolmattakin pistettä, mutta kolmas palo tuli koipesään. Tahkon Korhonen pysäyttämätön RAUMA (KP) IK Myran haki täyden pistepotin sarjataulukon perää pitävältä FC Raumalta jalkapallon naisten Ykkösen pohjoislohkossa. PESÄPALLO Miesten superpesis Joensuu – Kankaanpää 2 – 1 (1 – 2, 6 – 1, 0 – 0, 5 – 2), Hyvinkää – Koskenkorva 2 – 0 (10 – 5, 5 – 4), Seinäjoki – Alajärvi 2 – 0 (5 – 2, 14 – 2), Jyväskylä – Raahe 0 – 1 (5 – 10, 1 – 1), Sotkamo – Kitee 2 – 0 (3 – 0, 7 – 2), Vimpeli – Kouvola 2 – 1 (3 – 1, 3 – 4, 5 – 2). Rangaistukset tulivat Mestarien liigan ja Eurooppa-liigan tapahtumista, joten seurat kärsivät myös rangaistuksensa seuraavissa Euroopan cup-kilpailuissaan. Kolmostilanteet Reisjärvi voitti peräti 34–18 ja kärkilyönnitkin selvästi 63–39. Uefan määräämänä rangaistuksena unkarilainen Debrecen, romanialainen Steaua Bukarest, slovenialainen Maribor ja georgialainen Tshihura Sat- shere pelaavat cupin seuraavat kotiottelunsa osittain suljetuilla stadioneilla. Kruunupyyläiset voittivat ottelun 1–2 (1–2). Englannin aivovammayhdistys tervehti uusia sääntöjä askeleena oikeaan suuntaan. Korhonen tykitti avausjaksolla neljään eri otteeseen yhteensä 1+4 juoksua saaden taustatukea kunnarin muodossa 1+1 iskeneeltä Teemu Nikkaselta. Uuteen maailmaan kun menemme, niin siellä on paljon erilaisia asioita, Kurri sanoo. Haapavesi ...... Kiristä vakuuttavinta työtä tekivät kakkoskärki Atte Vatanen (6/6) ja kertaalleen kotiuttanutkin jokeri Juho Määttälä (6/9). Vähäkyrö ..... Voiton myötä joukkue varmasti paikkansa yläloppusarjaan ja sitä kautta varman sarjapaikan Ykköseen myös ensi kaudelle. KaMan leveimpiä hymyjä esittelivät lukkari Ville-Veikko Olli (2/5) ja Lankinen (3/7). Toisella jaksolla vieraiden Mikko Haukkalan viimeisen vuoroparin kunnari (1+1) ei enää riittänyt kiriksi, kun Korhonen oli nostanut koko ottelun kotiutusmääränsä kahdeksaan. Jalasjärvi ..... Rasistiset välikohtaukset sattuivat joukkueiden otteluissa heinäkuun aikana. Xavi perusteli maajoukkuepeleistä luopumista terveysseikoilla, sillä hän on kärsinyt viime aikoina vammoista. FC Rauma ...... LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Pallonlyöjät vain kahden pisteen arvoisesti 2–1 (3–1, 3–4, 5–2). Llorisin tapaus herätti keskustelua myös parlamentin alahuoneessa. Avausjaksolla kotijoukkue karkasi vierailta kolmannessa ja neljännessä vuorossa. Runsasjuoksuinen peli lohkonelosta vastaan päättyi näin lukemiin 1–0 (8–3, 9–9). Nelinpelin 1. –?Olen kiitollinen näistä vuosista. Alajärvi ........ Sotkamo ...... Kannus 2 ....... LEHTIKUVA/MIKKO STIG päivää. YIlves............. Vedon pirteimmät olivat kakkoskärjessä kikkaillut Perttu Hautala (10/11) ja kolme juoksua sekä lyönyt että tuonut polttaja Haapakoski (11/14). Nivala............. Jymy-Jussien tilastohirmut olivat 2+9 juoksua tykittänyt JukkaPekka Vainionpää (12/15) ja viittä juoksua etenijänä tuulettanut Ilari Siutla (4/5). Jalkapalloilijat ovat ymmärtäneet aivovammojen vakavuuden. lokakuuta: Miehet: Mårten Boström IFK Lidingö, Pasi Ikonen Vaajakosken Terä, Mikko Sirén Angelniemen Ankkuri. Tiiveimmässä kotipeliryppäässä on peräkkäin neljä ottelua. Sievi............... –?Sormea napauttamalla mikään ei ole toiminut. 8 Reisjärvi 2 ..... Melkoisesti tietokoneen ja kännykän äärellä olemista. syykuuta järjestettävien pitkän matkan SM-kisojen jälkeen. Nurmo – Alavus, Jalasjärvi – Vaasa, Vähäkyrö – Seinäjoki, Vimpeli – Veteli. Asiasta kertoo hänen seuransa Philadelphia Flyers verkkosivuillaan. Mutta on päässyt myös hyvin rentoutumaan ja nauttimaan hienoista kesäkeleistä. Perho ............. Pertti Mäkelä sivalsi ennen taukoa kahdessa sisävuorossa tuplajuoksut. IK Myran yläloppusarjaan LONTOO (STT–Reuters) Tajunnan menetys tai aivotärähdys merkitsee ensi kaudella Valioliigan pelaajalle taukoa peleistä. 9 Kinnula ........ –?Minulla on edelleen pikkupojan into jalkapalloon, mutten ole enää parikymppinen, Xavi totesi. Kankaanpää. Kitee ............ –?Rasismin kitkeminen on Uefalle äärimmäisen tärkeää, ja siinä suhteessa toleranssimme on nolla. Avausjaksolla raahelaisten tyrmäysisku nähtiin kolmannessa vuoroparissa, kun vieraat piiskasivat seitsemän juoksun suman viiden kotiuttajan voimin. Banksin peliluvat ratkesivat vasta pelipäivän aamuna. Kotivoiton takuumiehet olivat neljä juoksua lyönyt Roope Korhonen (7/10) ja lukkari Kohonen (6/8). Osvold oli juniorina maalitykki. Ankkurien tehosta vastasivat Juha-Matti Matilainen (5/6) ja Kari Kellokoski (4/5). 9 Nivala............. Timonen, 39, on moninkertainen arvokisamitalisti ja pelannut lähes 1?100 NHL-ottelua. –?Paljon tämä on vaatinut, myös toimiston puolella, kun kaikki on uutta. JoMan terhakimmat olivat varsinaisilla jaksoilla neljästi kotiuttanut Rautiainen (4/6) ja lukkari Mika Väisänen (0/1). Osvold on 19-vuotias ja 188-senttinen hyökkääjä. Toisella jaksolla pajatson ajolähdöstä tyhjensivät sekä JukkaPekka Vainionpää että Markku Hylkilä, ja molemmat viimeisessä vuoroparissa. 10 Veteli.............. VIFK ............... FA tiukentaa päävammojen seurantaa Roope Korhosen maila vireessä Kärkijoukkue Sotkamon Jymy otti jo 13. –?Maajoukkueuran aikana jo kiinnitin siihen huomiota. Hän allekirjoitti kesällä yksivuotisen jatkosopimuksen Flyersin kanssa. 16 14 1 0 1 188– 62 17 9 6 0 2 221– 107 17 10 3 1 3 180– 116 17 6 5 2 4 222– 153 17 8 1 2 6 186– 136 18 7 3 1 7 195– 162 18 6 1 3 8 202– 211 16 2 4 3 7 128– 157 16 2 2 2 10 91– 207 15 2 0 1 12 113– 226 17 0 0 3 14 67– 256 44 39 37 30 28 28 23 17 12 7 3 Seuraavat ottelut: 6.8. Avausjakso ratkesi vasta viimeisen vuoroparin tasoittavalla, kun isäntien jokeri JukkaPekka Vainionpää iski tappiotilanteessa kunnarin ja kolme tavallista juoksua. Sotkamo – Vimpeli, Alajärvi – Raahe, Seinäjoki – Jyväskylä, Kitee – Kouvola, Hyvinkää – Joensuu. Lloris sai päähän voimakkaan iskun Valioliigan ottelussa, mutta jatkoi, vaikka joukkueen lääkäri oli eri mieltä. Vimpeli ........ Moskovassa hänet muistetaan kiekko- ja vaikuttajapiireissä jopa siitäkin, että hän vieraili siellä aktiivipeliuransa jälkeen pelaten tähdistöpelissä Punaisella torilla. Sieppari Aleksi Alanko löi myös hyvin neljä juoksua. Jokereiden harjoituspelikausi käynnistyy torstaina Kurri: Paljon tämä on vaatinut Tomi Siren HELSINKI (STT) KHL-jääkiekkokauteen valmistautuva Jokerit aloittaa uudessa sarjassaan kuukauden kuluttua. Englannin jalkapalloliitto FA julkisti tiistaina uusia sääntöjä seurojen vastuusta, kun pelaajan pää tärähtää. Seinäjoki...... Joukkue treenaa nyt kolmatta viikkoa. Kannus 3 ....... Toisella jaksolla Veto menetti kahden juoksun johtonsa viimeisessä vuoroparissa, kun Koplan Juho Toivola sivalsi kunnarin (1+1) ja Lassi Vuorela kotiutti perään Sasu Toikan. Myran aloitti ottelun muutenkin kankeasti. Päävalmentaja Erkka Westerlund luonnehtii joukkuetta MM-kisatasoiseksi. Reisjärvi 2 ..... Venäjällä kunnioitettu Kiekkokonkari Kurri, 54, myöntää, että haasteita on piisannut, eivätkä ne jatkossakaan lopu. Seuran manageri Jari Kurri on tyytyväinen kokoamaansa miehistöön. Veteli............ TURKU (STT) Jalkapalloliigan sarjapaikasta kamppaileva TPS ja norjalainen Joachim Osvold sopivat kauden loppuun jatkuvasta sopimuksesta. TENNIS Heinola, Vierumäki: Miesten 10 000 dollarin ITF Futures -turnaus, Kaksinpelin 1. Kurri kehuu venäläistä kiekkokulttuuria. IK Myran ........ Seitsemänneksi luisuneen KiPan onnistujia olivat lukkari Toni Laakso (6/6) ja koppari Ville Posti (4/5). Uunituore Myran-pelaaja Carlie Banks teki voittomaalin hieman ennen taukoa, kun hän hienon syvyysjuoksun päätteeksi viimeisteli ulkosyrjällä. Miesten maakuntasarja Perho – Nivala 2 – 0 (13 – 4, 6 – 3), Kannus 2 – Kinnula 2 – 1 (8 – 1, 2 – 6, 1 – 0), Haapajärvi 2 – Ylivieska 3 2 – 1 (5 – 6, 5 – 3, 1 – 1, 3 – 1), Kannus 3 – Perho 2 – 0 (4 – 0, 18 – 1), Sievi – Haapavesi 2 – 0 (7 – 4, 4 – 3). Vaasa ........... Mäkelä kyykytti Kiriä tarpeeksi Kiri ei saanut helpotusta asemaansa jumbona, kun jyväskyläläiset hävisivät Hippoksellaan Pattijoen Urheilijoille 0–1 (5–10, 1–1). Tahkosta palkittiin kärkilyöntitilaston voittoon matkalla oleva Korhonen (18 kärkilyöntiä/18 yritystä) ja jokeri Nikkanen (9/11). Ilves ............... Ilmajokisten ilmeikkäimpiä olivat koppari Haukkala (8/8) ja kolmesti kotiuttanut jokeri Mikko Mahlamäki (3/5). FC Rauma pääsi ottelun alussa johtoon, kun Joy Okwodua unohtui kulmapotkussa takatolpalle. Pään tärähdys tietää kuuden päivän taukoa. PeIK ............... Kimmo Timosella jälleen veritulppa HELSINKI (STT) NHL-jääkiekkoilija Kimmo Timosella on veritulpat molemmissa keuhkoissa ja oikeassa jalassa. Vimpeli ........ Jokereiden 34 sopimuspelaajan joukkoon kuuluu neljä maalivahtia, 11 puolustajaa ja 19 hyökkääjää. –?Jääkiekko on iso asia Venäjällä, ja toivon, että voin viedä KHL:ää ja Jokereita eteenpäin, Kurri toteaa. Minulla on siellä paljon ystäviä, ja on tullut uusiakin ystäviä. Jyväskylä .... kierrosta: Christoffer Solberg Ruotsi–Aaro Pöllänen 6–4, 6–4, Florian Barth Saksa–Ristomatti Lanne 6–2, 3–6, 6–2, Juho Paukku– Bowen Ouyang Kiina 6–2, 6–2, Henrik Sillanpää (7)–Jesper Brunström Ruotsi 6–1, 6–0, Micke Kontinen (2)–Jesse Kiuru 6–4, 6–3. Toisella puoliajalla FC Rauma hallitsi näennäisesti, mutta 33 asteen helteessä joukkue ei rakentanut yhtään vaarallista tekopaikkaa. –?Hyvä, että olemme tässä vaiheessa. Toisella jaksolla PattU jäi ilman bonuspistettä, kun Kirin Pasi Rajala pystyi tasoittamaan Antti Korhosen lyömän johtojuoksun. Kolmas satsi oli juoksuton, kunnes JoMa lopetti KaMan pyristelyt isäntien kaikkien yrittäjien Rautiaisen, Sami Joukaisen ja Juha Niemen onnistuttua kotiutuksessa. –?Pelihän on sama, jääkiekko, se ei siitä muutu. JoMa voittoon neljännellä tunnilla Kaima-Mailat Joensuu ja Kankaanpää ratkoivat Mehtimäel- lä voittajaa yli kolme tuntia ja kymmenen minuuttia, kunnes JoMa vahvisti otettaan puolivälierien kotiedusta voitolla kotiutuskisan neljännen kierroksen jälkeen 2–1 (1–2, 6–1, 0–0, 5–2). Flyersin mukaan Timonen saa hoitoa Suomessa, eikä hänen paluustaan pelikentille ole tällä hetkellä tietoa. Hyökkääjä Mika Ääritalo nähdään myös tuota pikaa peleissä. SUUNNISTUS Suomen joukkue suunnistuksen maailmancupin ?naaliin Sveitsin Liestaliin 3.–4. Kinnula .......... Mielenkiintoa on joka puolelta, olemme tyytyväisiä siihen, hän kertoo. Sievi............. Timosella on todettu jalassa veritulppa toistuvasti aiemminkin, ensimmäisen kerran vuonna 2003 ja uudestaan vuonna 2008. Hän vahvisti päätöksensä tiistaina Barcelonassa järjestetyssä lehdistötilaisuudessa. Viime vuonna keskustelu aivovammoista alkoi Tottenhamin maalivahdin Hugo Llorisin tapauksen yhteydessä. Joensuu ....... Pyrimme poistamaan rasismin ja syrjinnän sekä kentiltä että katsomoista, Uefa teki selväksi lähettämässään tiedotteessa. Kaikki tuntui onnistuvan, vaikka toki muutamassa pallossa sain apua vastustajan räpylän kautta, kommentoi 18 kärkilyöntiä sataprosenttisella teholla takonut Tahkon Juha Korhonen. Hän on edustuskelpoinen liigassa keskiviikosta lähtien.. Uefa rangaisi seuroja rasismista GENEVE (STT–AFP) Euroopan jalkapalloliitto Uefa rankaisi tiistaina neljää seuraa rasismista. Janne Mäkelä varmisti avausjakson voiton kahdella kotiutuksellaan. Xavi oli Espanjan joukkueessa vielä Brasilian MM-turnauksessa, mutta ennakkosuosikeihin kuulunut joukkue karsiutui jatkosta jo alkulohkon peleissä. KHL-kabineteissa Kurria auttaa hänen verraton pelaajataus- tansa. 7 9 8 9 7 9 9 7 8 9 7 6 5 5 3 3 2 1 0 0 0 1 1 1 3 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 1 0 1 1 3 1 4 4 6 7 8 157– 22 21 171– 67 21 161– 52 18 103– 52 17 117– 35 15 78– 108 12 90– 115 10 39– 153 3 50– 235 2 38– 165 1 Naisten maakuntasarja Veteli – Reisjärvi 2 2 – 1 (7 – 4, 5 – 6, 1 – 1, 4 – 3), Nivala – Veteli 2 – 1 (7 – 10, 10 – 8, 1 – 0), Reisjärvi 2 – Kinnula 2 – 0 (14 – 1, 16 – 5). 9 6 5 5 3 2 1 0 3 2 0 2 2 0 1 0 1 4 0 2 1 0 1 209– 87 24 0 193– 64 20 0 171– 86 19 5 106– 135 13 3 101– 132 12 7 74– 191 4 8 53– 212 2 JALKAPALLO Naisten Ykkönen YIlves – Ilves 0 – 7 (0 – 3), PeIK – VIFK 0 – 2 (0 – 1), FC Rauma – IK Myran 1 – 2 (1 – 2), Härmä – JyPK 2 – 5 (1 – 3). Härmä ............ Avausjaksolla KaMa oli jopa niskan päällä, joten Jukka Lankisen kahdella lyödyllä juoksulla irronnut vieraspiste oli ansaittu. Espanjan Xavin maajoukkueura ohi BARCELONA (STT–Reuters) Espanjan maajoukkueen ja Barcelonan keskikenttäpelaaja Xavi Hernandez lopettaa maajoukkueuransa. 10 Ylivieska ........ peräkkäisvoiton kukistettuaan Hiukassa vierailleen Kiteen Pallon 2–0 (3–0, 7–2). Harjoituspelikausi käynnistyy torstaina Tikkurilassa, jossa vastaan asettuu Kiinan, PohjoisKorean ja Japanin naapurista tuleva Admiral Vladivostok. –?Ihan sama mitä löi. Toisella jaksolla Aleksi Rautiainen vastasi yksitellen lyöden puolesta isäntien juoksuista. Vanhat tähdet osataan huomioida siellä. Osvold on toisen polven huippupelaaja, sillä hänen isänsä Kjetil Osvold pelasi Lilleströmissä ja myös A-maajoukkueessa. JyPK .............. Koplasta pelipäällä olivat kolme juoksua tuonut Anssi Lammila (7/10) ja koppari Toivola (7/11). TPS:ssä hän on saamassa peliaikaa ja vastuuta, jota tarvitsee tässä vaiheessa uraa. URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 Seinäjoen Jukka-Pekka Vainionpää löi hurjat tehot 2+9 Vedenpää iski Pilkkeelle kaksi pistettä REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilkkeen kolmoskoppari Lauri Vedenpää oli kovassa iskussa pesäpallon suomensarjan pelissä ja löi kotikentällä kaikkiaan kuusi juoksua Nurmon Jymyä vastaan. Alavus.......... 9 Haapajärvi 2 .. Reisjärvi ...... Lisäksi ammattilaisille pitää ennen kauden alkua tehdä neuropsykologinen testi. Haapajärvi 2 .. Mutta matkustamisten valmistelu, sarjaohjelman valmistumisen venyminen niin pitkälle vaikutti moneen asiaan, hotellivaraa- miset, asioita on vaikka miljoonittain. Raahe .......... Alajärvi ........ Joukkuetta täydennetään vielä Jyväskylässä 6.–7. Seinäjoki...... 27 14 10 0 3 253– 116 27 12 9 4 2 291– 148 27 9 8 2 8 225– 174 27 9 7 3 8 193– 145 27 9 5 4 9 197– 190 27 8 6 5 8 221– 221 27 7 8 3 9 169– 156 27 5 8 7 7 203– 181 27 4 6 8 9 160– 193 27 3 3 5 16 119– 225 27 1 6 4 16 100– 275 27 1 4 4 18 100– 207 62 58 45 44 41 41 40 38 32 20 19 15 Seuraavat ottelut: 7.8. Nurmo ......... 13 13 13 13 13 13 13 13 12 9 8 6 4 2 3 2 0 0 1 1 1 5 1 3 1 4 4 6 8 6 9 8 74– 35– 40– 19– 20– 22– 11– 16– 3 36 15 27 22 25 26 19 42 13 38 11 46 10 45 9 Seuraavat ottelut: 9.8. Kaksi Roope Korhosen kotiutusta ja yksi Toni Kohosen lyömä juoksu merkitsivät avausjaksolla Jymylle enemmän juoksuja kuin vierailla oli edes kotiutusyrityksiä. Toisella jaksolla taistelu voitosta ratkesi nopeasti, kun isäntien Antti Hartikainen sivalsi toisen vuoroparin alkuun kunnarin (1+2) ja toi perään tuplajuoksun Roope Korhosen kotiuttamana. Ylivieska 3 ..... Tasoitus HELSINKI (STT) Hyvinkään Tahko otti pudotuspeliasetelmia ajatellen elintärkeän voiton lyötyään tasapisteissä sen kanssa olleen Koskenkorvan Urheilijat 2–0 (10–5, 5–4). Tajunnan menettänyt pelaaja pitää heti ottaa pois kentältä, eikä hän saa enää palata peliin. Ratkaisevaa oli Vedenpään toisen jakson viimeisen vuoron tasoittavalla kahden palon aikana ajotilanteesta tekemä kunnari ja kaksi tavallista juoksua. Osvold ja TPS sopivat kaudesta Toimitusjohtaja Jukka Kohonen, päävalmentaja Erkka Westerlund ja manageri Jari Kurri ovat tyytyväisiä Jokereiden tulevan kauden joukkueeseen. Hän on edustanut myös Skedsmo FK:ta ja Oppsal IF:ää. Kielimuurikin on oma juttunsa, vaikka meillä on venäjän kielen taitoa seurassa, Kurri kertoo. Vedolla sakkasi Koplan isäntänä Vimpelin Vedon toiveet runkosarjavoitosta kolme kierrosta ennen päätöstä eivät ole enää joukkueen omissa käsissä Saarikentän isäntien voitettua Kouvolan Hyvinkään Tahkon voiton takuumies oli vasuritykki Juha Korhonen, joka iski yhteensä kahdeksan juoksua ja peräti 18 kärkilyöntiä. Naiset: Sari Anttonen Keuruun Kisailijat, Saila Kinni Tampereen Pyrintö, Venla Niemi Tampereen Pyrintö. Xavi, 34, edusti Espanjaa 133 kertaa ja johti joukkueen maailmanmestaruuteen 2010 sekä Euroopan mestaruuksiin 2008 ja 2012. Miesten suomensarja länsilohko Reisjärvi – Nurmo 1 – 0 (8 – 3, 9 – 9). Hyvinkää ..... Pelinjohtaja Sami Sirviön oli helppo laittaa kuumalle miehelle merkki päälle. Se oli fantastista aikaa, Xa- vi tiivisti vuotensa maajoukkueessa. VIFK – Härmä, JyPK – FC Rauma, IK Myran – YIlves, Ilves – PeIK. Kotiutuskisan kaksi ensimmäistä vaihetta tasattiin lukemin 1–1. kierrosta: Xin Gao/Bowen Ouyang Kiina–Patrik Niklas-Salminen/ Eero Vasa 6–1, 3–6, 10–7. Kurrin kiireet ovat yhä lisääntyneet, kun hänet valittiin hiljattain myös KHL:n hallitukseen
Valmentaja: Satu Uusitalo. 8. Kuula: 1) Arttu Untinen KaJu 15,09, 2) Niko Tohola MerijKe 13,10. Päätöksessä ei oteta kantaa syyllisyyteen. 10. Jossain päin Tanskaa ne ovat tyystin erilaiset. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 2, 3, 9, 17, 18, 24, 29, 33, 34, 37, 41, 45, 48, 50, 53, 54, 55, 56, 60, 70. Hän on paikalla lähes jokaisessa F1-sarjan kilpai- lussa. lähtö, lv 2100 m Eltel Tammakriterium -karsinta: 1) El Catwalk/Mika Forss 16,2a (1,12), 2) Annie Bell 16,4a (15,47).3) Golda Nightwish 16,5a (17,51).4) Quatrieme Etage 16,6a (44,27).poissa: 3, 4. Kokouksessa annetaan määräaika korvausvaatimusten jättämiselle. Jacobsen arvelee hyötyvänsä siitäkin, ettei hänellä ole aiempaa työtaustaa Suomessa. 16,18, N17 100 m aj: (-0,3) 1) Iisa Smeds VasaIS 15,39. Toto4 voitto-osuus: 843,30. Epäselvissä tapauksissa ottakaa yhteys koulun rehtoriin. 800 m: 1) Juliana Thiel KTU 2.48,16, 2) Saana Mäkitalo KannU 3.03,44. RAVIT Tampere: 1. Coates pehmensi viestiään myöhemmin, ja KOK:n puheenjohtaja Thomas Bach oli tyytyväinen tapaamiseensa presidentti Rousseffin kanssa jalkapallon MM-kisojen jälkeen. Toto (7-4-1): 3,51 1,734,65-3,75 41,84. KRUUNUPYYN KUNTA Tervetuloa esikouluun ja kouluun. Toto4 voitto-osuus: 115,80. Kisoihin liittyvät infrastruktuuria edistävät hankkeet ovat jo- milloin hän aikoo vetäytyä syrjään tai kuka mahdollisesti on hänen seuraajansa. Lollypop 18,0 (29,69).3) Lovely Friend 18,0 (11,78).4) Colonial Empire 17,4 (7,73). 1. Muilta kolmeltatoista Jacobsen haluaa välierä- ja finaalitason esityksiä. Urheilijat äänestävät EM-kisojen yhteydessä EA:n urheilijakomission jäsenistä. Suomesta ehdolla ovat Hanna-Maari Latvala ja Jukka Keskisalo. harjoittelu kärsi kuukausikaupalla. Vaatimuksena ajokortti, rataturvakortti, työturvallisuuskortti, Tieturva 1. A-, B- ja C-rajan rikkoneiden seuraksi lähtee viisi niin sanotun presenior-rajan saavuttanutta nuorta kilpauimaria. –?Vastaan tuli muovipullojen ja purnukoiden lisäksi kuollut koira, australialainen 470-luokan olympiavoittaja Mathew Belcher kertoi ensimmäisestä purjehduskokemuksestaan Rion vesillä. Toimitukseen osallistuminen Toimitukseen kutsun kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. lunastuksen edellytykset, toimitusmenettely, lunastuksen kohde sekä arviointi- ja korvausperusteet. Toto (8-2-4): 13,99 2,51-1,61-1,33 27,62. Pihlakoski haluaa Göteborgin 2006 EM-kisojen moukarimitalit järjestykseen, ja kultamitalin oikeaan osoitteeseen eli Olli-Pekka Karjalaiselle. Kysymys mitalitavoitteesta vie Jacobsenin viime kesään ja Matti Mattssonin MM-pronssiin. Rion kesäolympialaisia rakennetaan 12 miljardin euron budjetilla, josta puolet on haalittu kokoon yksityiseltä sektorilta. Tiedossa ei ole, Juha Länsimäki 14,4a (5,07), 2) Bite The Bullet 14,4a (13,55).3) Superieur 14,7a (2,59).4) Gimli C.C. Troikka: 1027,15. Ahosen valmentajan Ari Saukon mukaan polven kierukasta löytyi magneettikuvissa vaurio, jonka laatu vaatii tarkempaa selvittämistä. RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Jalkapallon onnistunut MMlopputurnaus ja Brasilian presidentin Dilma Rousseffin puheet rauhoittivat keskikesällä Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n johdon toviksi. Finaalipaikkoja hän toivoo viisi. Mattssonin tilanne on kuitenkin siinä mielessä hyvä, että hän on ainoa porilainen, jolla on kesällä pääsy Porin uimahalliin. Aiemmin Suomi on menettänyt valtaosan niistä, jotka ovat pyrkineet junioreista aikuisten sarjaan. poissa: 5, 9. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF on mitätöinyt Göteborgin moukarikilpailun voittaneen Valko-Venäjän Ivan Tihonin tulokset 22. Tietysti se liittyy rahaan, Jacobsen tietää. Kunkkunumero: 47. Miehet: Eetu Karvonen, Matias Koski, Ari-Pekka Liukkonen, Matti Mattsson, Riku Pöytäkivi, Eetu Piiroinen, Tuomas Pokkinen. Miljardibisneksen luoja Brittiläinen Ecclestone on miljardööri. Kuolleita eläimiä, pulloja ja purnukoita Rion kauniin satama-alueen kurja tila paljastui, kun olympialaisiin tähtäävät purjehtijat pääsivät harjoittelemaan alueella viime lauantaina. Minun on helpompaa sanoa tarvittavat asi- Tulevaisuus mukana Suomesta lähtee Berliinin EM-altaaseen muhkea 18 uimarin joukkue. Sivistyslautakunta PALVELUKSEEN HALUTAAN HAETAAN TYÖNTEKIJÄÄ KIIREELLISESTI ratatyömaalle Kannus- Ylivieska välille. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m Allout Cup –karsinta: 1) Rikke Blåbjerg/ Formulapomo Bernie Ecclestone sai kumottua lahjussyytteensä muhkealla rahatukulla. Ne alkavat Berliinissä vajaan kahden viikon kuluttua. Toto (4-1-13): 3,92 1,363,92-2,13 68,77. Pituus: 1) Salla Haanpää YK 4,16, 2) Nelli Mustola KaJu 3,98, 3) Juliana Thiel KTU 3,39. –?Minulla ei ole luurankoja kaapissa, joten voin puhua suoraan ja estoitta. Tuomari keskeytti istunnon, koska Ecclestone lupasi maksaa korvauksia sata miljoonaa dollaria eli noin 75 miljoonaa euroa. 100 m juoksu 2, ei sis.tähtikisoihin: (-0,6): 1) Emmanuel Owusu Ansah VaasTo 11,14, 2) Ville Jänikselä LapVi 11,38, 3) Huy Pham IFFyren 11,56. Pituus (13): 1) Oona Kiljala YK 4,02, 2) Maija Vilhu NU 3,68, 3) Kira Autio SiikalU 3,59, 4) Emma Hämäläinen YK 3,47, 5) Liinu Tiainen NU 3,37, 6) Nita Rasi PihtipTui 3,35. Keihäs: 1) Valtteri Suomala RP 49,63, 2) Santeri Visuri YK 48,52, 3) Elias Autio SiikalU 47,00, 4) Vili-Petteri Helenius PulkkPo 46,21, 5) Arttu Heikkilä RP 43,02, 6) Ari Saastamoinen KeitKu 39,96, 7) Aleksi Jurvelin NU 30,57. Williams, 32, vihjaa, että hän haluaa tennishistorian suurimpien rinnalle. F1:n suurin osakkeenomistaja on rahoitusyhtiö CVC, josta kerrottiin, että Ecclestone olisi saanut potkut, jos hänet olisi todettu syylliseksi. Kiekko: 1) Pyry Niskala VasaIS 56,65. Toto4 voitto-osuus: 419,30. Toto4 pelivaihto 115 472,80 e, voittoosuus 843,30 e Pelivaihto 358 637,60 e, yleisöä 1 500. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. 800 m: 1) Ville Tuura HK 2.32,08. EM-kilpailut ovat nytkin edessä. Asia ei ole uusi. Sittemmin KOK on jälleen havahtunut Rion 2016 olympialaisten jättimäiseen urakkaan. Toto (1-9-10): 5,07 2,19-3,621,54 33,41. Vammasta uutisoitiin maanantaina, mutta tuolloin Ahonen arvioi, ettei vamma olisi vakava. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m: 1) Merran Emil/Antti Teivainen 27,0 (3,92), 2) Tähti Roomeo 27,4 (25,29).3) Nahkaparturi 26,6 (10,89).4) Loisto-Piirto 27,4 (22,72). poissa: 2. P11: 60 m: 1) Kristian Isohanni KannU 9,73, 2) Tatu Junno YK 10,94. Se kertoo, että kehitymme. Näistä isoimmat ovat Rion satama-alueen kunnostus, uusi maanalaisen linja sekä nopea bussijärjestelmä. Jacobsen huomauttaa, että kaikki ovat alittaneet jonkin nykyisin neliportaisen aikaraja-asteikon vaatimuksista. elokuuta. 3. 96 kg: Elias Kuosmanen–Stjepan Vidovic Kroatia 9–0, Kuosmanen–Felix Baldauf Norja 2–8. 6. Tiedustelut: 0400 761 295, 0400 161 905 Ab Janrolls Ltd Oy JUHLAT TERVETULOA! RAUTION TYPPÖJEN SUKUJUHLAAN, SUKUKOKOUKSEEN JA SUKUKIRJAN JULKAISUTILAISUUTEEN LAUANTAINA 23.8.2014, HELAALANKATU 36, 84100 YLIVIESKA. KUTSU maanmittaustoimitukseen Lunastustoimitus TNo 2014-479301 Hakija Liikennevirasto Aika ja paikka Keskiviikkona 20.8.2014 klo 9.00, Hotel Kokkola, Rantakatu 14 Toimituksen tarkoitus Toimitus koskee määräaikaisen käyttöoikeuden jatkamista olemassa olevaa Decca-asemaa varten Kokkolan kaupungin Rödsössä. Järjestäjät lupaavat, että lahden saasteista 80 prosenttia saadaan siivotuksi 5. 9. Järjestäjien työmaraton kestää siis vielä reilut 700 päivää. Pituus: 1) Emma Mäkinen NU 3,24, 2) Nuppu Peräaho NU 3,06, 3) Saana Haanpää YK 2,89, 4) Helmi Hietanen YK 2,62. Kunkkunumero: 70. Uimahypyt: Naiset: Tiia Kivelä, Iira Laatunen, Taina Karvonen. M22: 200 m: (+0,9): 1) Juho Miilukangas RaahVe 23,87. Pronssiottelu: Yasin Ozay Ranska–Mähönen 14–8. IS:n mukaan tunnettu urheilukirurgi Ilkka Tulikoura tutkii Ahosen magneettikuvat ja antaa suositukset jatkotoimenpiteistä. Epäselvissä tapauksissa ottakaa yhteys päivähoidonohjaajiin. 800 m (10): 1) So?e Lövdahl VasaIS 2.15,29, 2) Inna Anttila SaarijPu 2.17,92, 3) Lycke Karlsson VasaIS 2.19,30, 4) Eija Kellokoski-Kari VetU 2.21,12, 5) Päivi Knutar KäTa 2.21,74, 6) Janina Jahkola JyväskKU 2.22,88, 7) Andrea Lilja IFLänken 2.27,73, 8) Mari Bergdahl KäTa 2.28,73. Keskiviikkona suomalaisista painivat Toufan Ahmadi (55 kg), Mikko Lyttinen (66 kg) ja Antti Mäkinen (84 kg). –?Oli hienoa kuulla, että olympialaiset ja niiden perintö ovat nyt etusijalla Brasiliassa, Bach kertoi. Suomen maajoukkue on harjoitellut muun muassa Kyproksessa. Lisäksi lahjonnan toteennäyttö oli syyttäjän mukaan hankalaa. 2. Miehet: Jouni Kallunki. Minun eli päävalmentajan vinkkelistä tämä on suuri katastrofi, Jacobsen puhisee puhelimeen. –?Nyt haluan ensimmäiseksi selvittää, onko Euroopan liitolla valmiudet luovuttaa mitali Karjalaiselle, Pihlakoski kaavaili. Valtionsyyttäjän mukaan Ecclestonen korkea ikä ja eräät muut seikat vaikuttivat siihen, että syyttäjät tukivat ehdotettua sopua. Uran 18. –?Minut varmaan valittiin tähän tehtävään osittain siksi, että minulla on samat arvot ja samanlainen huumori kuin suomalaisilla. Williamsilta odotettiin 18. P9: 40 m: 1) Jimi Väätäinen NU 7,09, 2) Eeli Kaarlela NU 7,29, 3) Antti Visuri YK 7,34, 4) Jesse Pajukoski NU 7,50, 5) Henri Hiironen PihtipTui 7,65, 6) Nikolas Hautamäki NU 8,20. AFP-uutistoimiston kuvaaja löysi vedestä kuolleen kissan tutustuessaan Guanabaran lahteen. 14,9a (10,45). BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. elokuuta 2006 dopingin takia. poissa: 4. Seiväs: 1) Erica Hjerpe IFFemman 400, 2) Alina Strömberg LIF 345, 3) Linnea Marttala SeinäjSU 305. –?Kotiinpaluun jälkeen harjoituspaikka on 50–100 kilometrin päässä. Esikoulut aloittavat syyslukukauden työt maanantaina 11.8.2014 aikaisemmin kotiin ilmoitetun ajan mukaisesti. Keihäs (7): 1) Katelyn Gochenour USA 47,73, 2) Tairyn Mongomery USA 44,81, 3) Sophia Rivera USA 44,00, 4) Emma Fitzgerald USA 42,73, 5) Marika Lähteenmäki IkaalU 39,87, 6) Kristin Clark USA 39,78. 800 m: 1) Perttu Harjula NU 2.40,52, 2) Oskari Saukko OulHui 2.43,64, 3) Aatu Hakala YK 2.53,46. Brasiliassa edessä toinen työmaraton PAINI Zagreb, Kroatia: 20-vuotiaiden MM-kilpailut: Miehet, 60 kg: Lauri Mähönen Suomi–Thomas Felder Itävalta 9–0, Mähönen–Kim Taek-wang Etelä-Korea 4–2, Mähönen–Elman Muhtarov Azerbaidzhan 0–9. Varsinaista kulttuurisokkia hän ei koe kohdanneensa. Hän ei ole pystynyt valmistautumaan kuten muut, joten voimme vain toivoa, että Matti yllättää jälleen, Jacobsen pohtii. Keväällä 2013 aloittaneen Jacobsenin työ suomalaisen kilpauinnin eteen poiki tiistaina vuoden jatkosopimuksen. Tavoitteena on jalkapalloturnauksen veroinen työvoitto. RAHAPELIT Keno 32/14 Tiistai 5.8. Järjestäjillä on näillä näkymin enemmän rahaa kuin aikaa, sillä työtä on tekemättä pelottavan paljon. –?Tämä luo siirtymää junioreista huipulle. Ei luurankoja at ja muuttaa muutosta kaipaavat asiat. voittoa ja Wimbledonissa, mutta virustulehdus pilasi hänen mahdollisuutensa. Purjehtijat kohtasivat meressä telkkareita, sohvia, kenkiä ja muuta roinaa, joka on valtaosin ajautunut lahdelle lähistöllä sijaitsevalta kaatopaikalta. Jos Ecclestone olisi todettu syylliseksi, hän olisi menettänyt päätäntävallan F1:ssä ja saattanut teoriassa joutua jopa kymmeneksi vuodeksi vankilaan. Toimitusinsinööri Tuula Rupponen 040 524 5195 tuula.rupponen@maanmittauslaitos.. Ecclestone on kiistänyt väärinkäytöksen. 400 m: 1) Mikko Kangas SeinäjSU 49,75, 2) Fhilip Johansson GIF 49,88, 3) Jouko Juntunen TampPy 50,45. 100 m aj: (-0,3): 1) Simone Wiklund IFN14,46, 2) Nea-Mari Neziri PorinYU bisneksen huipulla. N17: 200 m: (+0,3): 1) Juulia Varpaluoma KTU 27,14, 2) Veera Möttönen RaahVe 27,41, 3) Wilma Isokääntä RaahVe 27,94, 4) Susanna Juhola KaJu 28,46, 5) Hilla Haapakoski RaahVe 29,31, 6) Janika Ahola RaahVe 30,02. Kiekko: 1) Sanna Kämäräinen LapinlVe 55,18, 2) Hanna Rintamäki IFFemman 46,14, 3) Heli Kortesmäki TeuvRi 41,13, 4) Emma Rintamäki IFFemman 40,01, 5) Piia Koski TeuvRi 37,80. Keräilyerät: Mähönen–Kaly Sulaimanov Kirgisia 6–1. Olympialaisten 71 rakennushankkeesta 52 on kesken. Toto (136-3): 31,29 4,94-1,82-4,25 63,08. IS: Janne Ahosen vamma osoittautui luultua pahemmaksi HELSINKI (STT) Mäkihyppääjä Janne Ahosen polvivamma on osoittautunut vakavammaksi kuin aluksi arvioitiin, kertoo Ilta-Sanomat. Sopimus sisältää myös jatkomahdollisuuden Rio de Janeiron olympialaisiin 2016. Kuula: 1) Anssi Mehtälä MerijKe 6,92. lähtö, lv 1600 m: 1) Little Fire Girl/ Esa Holopainen 14,9a (1,89), 2) Dellarose 14,9a (7,21).3) Nio Duplicate 15,4a x (4,62).4) Mon Coralie 15,4a (10,79). Koulukuljetukset toimivat kuten aikaisemmin. LEHTIKUVA/SVEN HOPPE Ecclestone on edelleen hyvin aktiivinen. Toto (1-6-14): 17,22 3,36-2,18-7,71 18,49. Tanskalainen Jacobsen on uinnin päävalmentaja Suomen uimaliitossa. Saatoin rastittaa sen asian mielestäni, Williams kommentoi. Kyse on tulevaisuudestamme. Williams pyrkii suurpelaajien rinnalle MONTREAL (STT–AFP) Serena Williams on ollut naisten tennisjärjestön WTA:n rankingykkösenä yli 200 viikkoa. P13: 100 m: 1) Jan-Patrik Åvist HK 12,37, 2) Aatu Hakala YK 14,99, 3) Kristian Isohanni KannU 15,54. ko aloittamatta tai juuri käynnistyneitä. Miehet: 1500 m: 1) Tapani Kärjä KaJu 4.01,75, 2) Pekka Klemola UK 4.21,67, 3) Pasi Ala-Korpi UK 4.43,73, 4) Marko Palohuhta UK 4.46,96. Pituus: 1) Jan-Patrik Åvist HK 4,91, 2) Oskari Saukko OulHui 4,08, 3) Pietu Tiainen NU 4,06, 4) Perttu Harjula NU 3,93, 5) Aatu Hakala YK 3,88. P15: 100 m: (+0,7): 1) Aaron Yli-Hallila KTU 11,97, 2) Santeri Visuri YK 12,52, 3) Ari Saastamoinen KeitKu 12,69, 4) Aleksi Jurvelin NU 13,44, 5) Arttu Heikkilä RP 14,33. Grand Slam -voitto on kiertänyt minua jo jonkin aikaa, mutta toivottavasti se sieltä vielä tulee, Williams pohtii varovaisesti kahden viikon kuluttua alkavia Yhdysvaltain avoimia. –?Jos olympialaiset alkaisivat tällä viikolla, meillä olisi totisesti ongelmia, Belcher jatkoi. tuloksia: Miehet: 100 m (+0,2): 1) Emmanuel Owusu Ansah VaasTo 11,27, 2) Ville Jänikselä LapVi 11,38, 3) Huy Pham IFFyrenn 11,40, 4) Rickard Nylund LIF 11,43. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 13, 20, 22, 24, 32, 35, 37, 40, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 54, 55, 56, 62, 67. Ruokailu klo 10.30 - 11.45, sukujuhla klo 12.00, juhlakahvit klo 13.30 - 14.00, sukukokous klo 14.00, sukukirjan julkaisu, luovutus ja myynti ostajille 16.00 - 18.00. www.maanmittauslaitos.. –?Mitalikysymys on työlistallani päällimmäisenä, Pihlakoski kertoi tiistaina. Keihäs (11): 1) Feng Huang Shin Taivan 74,70, 2) Barry Krammes USA 73,55, 3) Sami Peltomäki AlajA 72,88, 4) Tsun Cheng Chaom Taivan 71,80, 5) Philip Talus VasaIS 64,87, 6) Tuomas Keto EvijU 63,62. Toto4 voittoosuus: 10,60. SUOMEN JOUKKUE UINNIN EM-KILPAILUIHIN BERLIINIIN 18.–24. Naiset: 1500 m: 1) Nuppu Peltoniemi KaustPV 5.27,53, 2) Heta Mustonen KU-58 5.28,93. Pitkälti hänen ansionaan pidetään sitä, että F1:stä on tullut miljardibisnes. KOK:n varapuheenjohtaja John Coates kuumoitti kisajärjestäjiä kommentillaan huhtikuussa. Ikänsä takia Ecclestonea tuskin olisi tuomittu vankilaan. Päävalmentaja: Bo Jacobsen. elokuuta 2004–21. LEHTIKUVA/ TROND H. Takavuosien kärkinimistä Jere Hård yritti Budapestin EM-kilpailuissa 2006 lähinnä Jyväskylän seudun järvistä hankitulla kuntopohjalla. 100 m juoksu 2, ei sis.tähtikisoihin: (-0,5): 1) Felicia Åbacka IFFyrenn 12,62, 2) Nathalie Nystrand IFFyren 13,05, 2) Felicia Ehrs VasaIS 13,05. TROSDAHL F1:n kaupallisten oikeuksien haltija Ecclestone maksaa miljoonakorvaukset Lahjusoikeudenkäynti keskeytyi MÜNCHEN (STT–Reuters) Saksalainen tuomari päätti, ettei lahjusoikeudenkäyntiä Formula ykkösten kaupallisten oikeuden haltijaa Bernie Ecclestonea vastaan jatketa. Lunastus perustuu Maanmittauslaitoksen 28.5.2014 antamaan lunastuslupaan. Päivän Duo: 1-10, kerroin: 30,72. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Wind Of West/Mika Forss 14,8 (5,19), 2) Blue Porsche 14,3 (1,76).3) Dillkrona 15,2 (108,11).4) Bogey Wolf 15,2 (7,16).poissa: 4, 11, 14. Ecclestonen, 83, epäillään lahjoneen 44 miljoonalla dollarilla eli 33 miljoonalla eurolla saksalaispankkiiria, jonka järjestämät osakekaupat vahvistivat Ecclestonen valta-asemaa F1- YLEISURHEILU Vaasa: WasaGames Tähtikisat Kaarlenkenttä 5.8. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1500 € pallorajalla 53 Tervetuloa!. Minulla ei ole rajoittavia ajatuksia. Seiväs: 1) Jere Keskinen VaasTo 370. Hän on ollut formuloiden vallankahvassa neljä vuosikymmentä. lähtö, sh 2100 m Teivon Finn-Tack valmentajaliiga: 1) Mantin Unelma/ Markku Kinnunen 29,5 (17,22), 2) Rokka Veikka 28,7 (3,4).3) Lorutyttö 27,9 (36,51).4) Passiina 30,0 (25,01). 7. –?Mutta hän on kova jätkä, päävalmentaja muisti lisätä. Korkeus: 1) Richard Östman IFVom 204, 2) Jean Westman GIF 194, 3) Niko Leppä KauhajKa 190. –?Sitten häneltä murtui käsi, ja Bo Jacobsen toivoisi suomalaisten uimarien pääsevän harjoittelemaan uimahalleihin myös kesäisin. T15: 100 m: (+0,7): 1) Aliisa Puumala KTU 14,15. Naiset: 100 m: (-0,3): 1) Sanna Nygård VasaIS 12,46, 2) Felicia Åbacka IFFyrenn 12,52, 3) Alina Strömberg LIF 12,67, 4) Anna Pajunen Åsarna 13,01. elokuuta 2016 alkaviin kisoihin mennessä. –?Emme pysty pitämään kaikkia harjoitusleirejä, joita haluaisin, koska uimahallit menevät jostain syystä kiinni. lähtö, sh 2100 m Teivon Finn-Tack valmentajaliiga: 1) Temen Vilo/Hannu Kamppuri 27,6 (31,29), 2) Mikolan Aatu 28,5 (4,37).3) Lakoste 30,2 (28,33).4) Derek 30,3 (42,91).poissa: 11. 5. Eläköitymisestä Ecclestone ei välitä puhua. –?Järjestelyt ovat edenneet huonommin kuin ikinä, Coates sanoi 40 vuoden kokemuksellaan. Jacobsen muistaa laskeneensa tuolloin optimistisesti, että Mattsson voittaa Berliinissä EMkultaa maailmanennätyksellä. Jacobsenia jaksaa hämmästyttää se, että suuri osa Suomen uimahalleista on keskikesällä kiinni. Kolmiloikka: 1) Emil Storlund IFVom 13,73, 2) Daniel Strandvall Åsarna 13,51, 3) Tobias Wikman VasaIS 11,08. –?Aikarajat ovat yhä kovemmat ja kovemmat, mutta rajan rikkoneiden uimarien määrä on kasvanut. 8. –?Nyt on mahdotonta tietää, joudutaanko polvi esimerkik- si tähystämään, Saukko kertoi lehdelle. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Askel Voitto/ Seppo Sarkola 47,2 x, 2) Taika-Trombi 47,3 x.3) Lupori 2,00,0 x.poissa: 2. Syyttäjä tuki tuomarin päätöstä oikeudenkäynnin lopettamisesta. Naiset: Anni Alitalo, Veera Kivirinta, Jenna Laukkanen, Anna Mäkinen, Hanna-Maria Seppälä, Mimosa Jallow, Tanja Kylliäinen, Noora Laukkanen, Susanne Hirvonen, Hilla Kortetjärvi, Johanna Silventoinen. Jacobsen kertoo nauttineensa ensimmäisestä vuodestaan, vaikka etenkin alussa parannusta vaativien seikkojen tunnistaminen ja keinojen siivilöinti oli ajoin mutkikasta. T13: 100 m: 1) Salla Haanpää YK 14,23, 2) Nelli Mustola KaJu 14,26, 3) Emmi Vierimaa YK 14,66, 4) Emma Junno YK 17,32. Arvokilpailuihin valmistautuville huippu-uimareille koti- tai lähihallin kesätauko tuottaa ongelmia. T11: 60 m (11): 1) Oona Kiljala YK 9,13, 2) Maija Vilhu NU 9,35, 3) Nita Rasi PihtipTui 9,81, 4) Kira Autio SiikalU 9,88, 5) Terhi Junno YK 9,89, 6) Emma Hämäläinen YK 9,91. Ahonen, 37, loukkasi polvensa lauantaina Lahden normaalimäen tarkkailukilpailussa. Zürichin EM-kilpailut järjestetään 12.–17. Pituus: 1) Jesse Pajukoski NU 3,34, 2) Jimi Väätäinen NU 3,26, 3) Antti Visuri YK 3,26, 4) Eeli Kaarlela NU 3,21, 5) Nikolas Hautamäki NU 2,72, 6) Henri Hiironen PihtipTui 2,69. 10 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA Uinnin tanskalainen päävalmentaja solmi jatkopestin Jacobsenia risoo suljetut uimahallit Jarkko Sorjonen ESBJERG/HELSINKI (STT) Bo Jacobsen ei ymmärrä, eikä oikeastaan viitsi edes yrittää ymmärtää. Toto (7-11-9): 1,12 1,01-1,14-1,16 2,70. Toto (9-15-8): 5,19 1,83-1,55-9,01 7,94. 800 m (12): 1) Fredrick Korir Kenia 1.49,81, 2) Rob Ter Burg Hollanti 1.55,41, 3) Jussi Raittinen KurikRy 1.55,44, 4) Markus Jokinen TeuvRi 1.56,21, 5) Anssi Puttonen JyväskKU 1.56,69, 6) Alex Rauhala VasaIS 1.58,30, 7) Jesper Bengs VasaIS 1.59,93, 8) Christoffer Wärn IKFalken 2.02,48.., 11) Jan Backlund GIF 2.07,69. Göteborgin taannoista moukarikultaa tavoitellaan Karjalaiselle Tuloksia useista lajeista www.kp24.?/ urheilutuloksia KUULUTUKSET HELSINKI (STT) Euroopan yleisurheiluliiton EA:n hallituksen jäsen Antti Pihlakoski lähtee Zürichin EMkisoihin mitalitavoittein. Toto (10-8-5): 4,74 1,95-2,613,32 13,09. Kolmiloikka: 1) Sanna Nygård VasaIS 13,20, 2) Anna Pajunen Åsarna 11,89, 3) Nathalie Westman GIF 10,94. Edessä on kuitenkin jo seuraava merkkipaalu, sillä Yhdysvaltain avointen mestaruus nostaisi hänen Grand Slam -voittonsa 18:aan eli takavuosien suurpelaajien Chris Evertin ja Martina Navratilovan rinnalle. Alkukokouksessa käsitellään mm. lähtö, lv 2100 m: 1) Dominum/Ville Grönstrand 17,8 (3,51), 2) R.K. Tuomari Peter Noll kertoi oikeudessa, ettei lahjusepäilylle Ecclestonea vastaan suurelta osin saatu näyttöä oikeudessa. 1500 m: 1) Olli Untinen KaJu 4.42,28. N19: 200 m: (+1,1): 1) Noora Määttälä KV 26,72, 2) Paula Mikkonen RaahVe 27,62. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m Eltel Tammakriterium -karsinta: 1) Forsberg/Jukka Hakkarainen 16,6a (4,74), 2) BWT Fiera 16,8a (8,84).3) Vanilla Shark 16,9a (13,21).4) Lisbeth 16,9a (4,39). T9: 40 m: 1) Nuppu Peräaho NU 7,22, 2) Saana Haanpää YK 7,31, 3) Emma Mäkinen NU 7,57. YLEISURHEILU Nivala: Nivalan yleisurheilun aluekilpailujen tuloksia 5.8. 4. –?Teen parhaani joka pelissä ja joka turnauksessa. Kuula: 1) Tiia Olkkonen KV 10,03, 2) Janika Ahola RaahVe 9,75. Noll määräsi Ecclestonen maksamaan luvatun summan, 100 miljoonaa siten, että valtio saa 99 miljoonaa, ja miljoona menee lasten hyväntekeväisyyteen. Koulutyö alkaa kunnan peruskouluissa ja lukiossa maanantaina 11.8.2014 klo 9.00 lukuun ottamatta seuraavia kouluja, Teerijärven koulu klo 8.10, Småböndersin koulu klo 8.15, Alavetelin, Norrbyn ja Söderbyn koulut klo 8.30, Djupsjöbackan koulu klo 8.40 ja Påraksen koulu klo 8.55. Toto (10-6-1): 1,89 1,21-1,691,45 5,69. –?200 viikkoa ykköseksi sijoitettuna oli hieno juttu. M17: 200 m: (+0,9): 1) Miika Juusola KaJu 25,61. Ecclestonella ei ole merkintöjä rikosrekisterissä. Haluan muuttaa tämän. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m All-out Cup –karsinta: 1) Callela Rockhard/Kari Venäläinen 15,6a (13,99), 2) Fakir Victory 15,8a (3,04).3) Cousin Bowl 15,8a x (2,6).4) Inner Circle 15,9a (22,73).poissa: 1
Odotan huomista patikointia hiljaiseen tunturiin. VIHITTY Heikki Arvo Pietari Kiljala ja Ulla Marketta Pylväs. Kanttorina Anni Hilliaho. klo 12 Ry:n järjestämä lastenretki Hongistoon, Aimo Kattilakoski. klo 14 Kynkkärinki Hoivaosastolla ja Suvantotuvalla, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Leena Mehtälälle p. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 6.8. 0400-984157. Huhtiseen, p. Anna-Maija Raittila 1984. Viraston ollessa suljettuna voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. 050 3147 381 tai pirjo.pajunpaa@evl.?. NUORISOTYÖ Pe 8.8. klo 19 Nuortenilta Vintillä. HAUTAAN SIUNATTU Aune Maria Kaitila e Kokkoniemi 80 v 2 kk 3 p, Ylivieska evl Pirkko Irmeli Parkkila 60 v 11 kk 17 p, Hämeenkylä evl KUULUTETTU Janne Tapani Suihkonen ja Kerttu Kaarina Viitamäki, mol. Se ei kuitenkaan aio lähteä yltiöpäisesti hyökkäämään. Jumalanpalveluksessa kouluun menevien siunaaminen. Su 10.8. Klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa - Pekka Favén, Sanna Heikkilä, 50 vuotta sitten rippikoulun käyneiden kirkkopyhä. MUSIIKKI Ke 6.8. VIHITTY Juhana Matti Saari ja Anne Margareta Hopeavuori. Ukrainan tilanne jännittää varmasti useimpia suomalaisia. Jos ottelu päättyy 3–3, HJK menee vierasmaaleilla jatkoon. Ilmoittautumiset 17.8. Sievin Ry, seurat –Markku Kalliokoski ja Mikko Österberg. KASTETTU Veera Helena Kaarina Kilpiö, Aarne Erkki Juhani Kortetmaa KUULUTETTU Mika Sakari Hanni ja Leena Tuulikki Kärjä HAUTAAN SIUNATTU Helmi Tiainen 90v 6kk 10p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 6.8. 044-4196381 keskiviikkona viimeistään klo 10 mennessä, että henkilökunta voi valmistella vanhuksia ulkoiluun MUSIIKKI SU 17.8. Kolehti. LÄHETYSTYÖ Kokkolan rovastikunta järjestää matkan ”Juustoa ja Juma- lan sanaa” Oulun hiippakunnan lähetysjuhlille Haapavedelle la 6.9.2014. Päiväkerhoon tutustuminen ke 20.8. Mitään rauhanehtojakaan ei ole. Su 10.8. klo 16 ja su 10.8. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 6.8. –?Muut ovat terveitä ja iskukykyisiä. TULOSSA Ke 20.8. klo 9-14 p. Su 10.8. Viisteensaari 69-v., Taimi Orvokki Tunkkari o.s. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. PÄIVÄKERHOTYÖ Ti 12.8. klo 18.30 Nuotioilta Lea Saarella TO 7.8. to 14.8. klo 13.30 hartaus Kuusikodissa, Huhtinen. Meillä oli 3–4 vaihtoehtoa millä kokoonpanolla lähteä tähän otteluun ja olemme päätyneet niissä yhteen. Tastulan pelimannit solistina Seppo Tastula, Toprakat Vetelistä johtaa Tuulikki Sillanpää, Esa Polso, Osmo Åivo, Irja Dahlvik. Juhlien ohjelma www. Klo18. HJK:n tarvitsee tehdä ottelussa vähintään yksi maali edetäkseen jatkoon. klo 17-19 ulkoillaan yhdessä päiväkerhon leikkikentällä. Kun elämä perustuu Jumalan antamaan rauhaan, voi elämän taisteluiden keskellä luottaa Jumalan huolenpitoon ja rakkauteen. klo 23. Messu klo 10 Eskolan Rukoushuoneella: Erkki Huuki, Jussi Vihantola. klo 14 vanhemman väen ehtoolliskirkko Toholammin kirkossa. To 14.8. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Ke 13.8. Rovastikunnallinen omaishoitajien virkistysleiri merimaisemassa Ruonan leirikeskuksessa Himangalla. Su 10.8. Småböndersintie 16. Avustaa lastenohjaaja Marja-Leena Tikka. Hartauspuhe Alpo Keskitalo. Tällä leirillä rysäytetään syksy käyntiin. Kahvitus Meriläisen martat. mennessä. . MUUT Kirkkoherranvirasto on suljettu 4.-10.8, kiireellisissä tapauksissa ota yhteys ke 6.8. YHTEISET Kalajoen Käräjät - oikeudenkäynti körttiläisiä vastaan 183839 -näytelmä Jokelan pappilan pihassa, Kalajoella 8.-10.8. Klo 11.30 Varttuneen väen kerho seurakuntakodilla. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 13 (HUOM! AIKA), pastori Olavi Palovaara. Kesäillan hartaus kirkossa, Satu Heinonen, Piia Kallio ja Päivi Korkeakangas. Maailman häly on nyt jossakin muualla. klo 17:30 hartaus keskussairaalassa. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.. Klo 19 Ry:n seurat kappelissa, Hannu Saartoala. klo 11.45 Koululaisjumalanpalvelus kirkossa - Pekka Favén, Sanna Heikkilä. Klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Tiia Saari ja Lassi Mäkelä, laulu; säestää Iiris Rautiola. La 9.8. klo 18 Raamattu- ja seurailta srk-talolla, järj. 2. HAUTAAN SIUNATTU Pentti Päiviö Heikkilä 84-v., Tuula Orvokki Hanhinen o.s. klo 10 Sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Moberg, Rautiola, Ellun jp-ryhmä avustaa. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Siihen emme tarvitse diplomatiaa tai rauhanneuvotteluja. Mukana Yoshimuran perhe. DIAKONIATYÖ 19.6. SEURAKUNNAT 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 SANA MATKAEVÄÄKSI Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 6.8. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Reino Junttila. Miehistö terveenä HJK pääsee lähtemään otteluun hyvistä lähtökohdista, sillä poissa on ainoastaan pelikieltoa kärsivä Kandji. To 14.8. klo 18 (Huom! aika) Perhekirkko. Ensimmäinen ottelu Helsingissä päättyi 2–2-lukemiin, joten HJK:n pitää mielellään tehdä yksi maali enemmän kuin kotijoukkue. Päiväkerhot alkavat viikolla 34. Kol. Ilmoittautumiset viimeistään 29.8. klo 12 seurat kirkossa, Martti Murtoperä, Timo Mehtälä. LAPSITYÖ Päiväkerhot alkavat viikolla 35, ma 25.8. ?. Ohjelmassa la 23.8. 044-7118670 Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville vanhuksille voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä p. Pirjo Pajunpää, puh. To 14.8. 29.8. Kesäillan hartaus seurakuntakodin sisäpihalla klo 19, lauletaan siioninvirsiä, Leevi Partanen, Olavi Palovaara ja Ari-Pekka Paananen. Rukous rauhasta on edelleen ajankohtainen! Yksi tulevan sunnuntain virsistä käy suoraan kohti: ”Rauha ei saavu, jos emme me taivu Luojamme tahtoa noudattamaan.” Myöhemmin samassa virressä lauletaan, että ”Siksi on korkea aika nyt huutaa kaikille meillekin: Seisahtukaa!” Etsipä virsikirja kirjahyllystä tai netistä ja lue tämä virsi! Se pysäyttää pohtimaan, mikä on juuri minun osuuteni rauhan saavuttamisessa. Menemme Ruonalle omilla autoilla, yhteislähtö klo 12.30 seurakuntatalolta. L. klo 19 Ry:n raamattuluokka srk-kodilla. Ilmoittautumiset viim. klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Luther divarissa, Koulutie 73. Juhlien ohjelma www.oulunhiippakunnanlahetysjuhlat.?. Ti 12.8. Ke 6.8. Pirjo Pajunpää puh. 044-7118631. alkaen puh. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. La 9.8. Pesäkiviseurat klo 18.30 järjestää: Kannuksen Sley:n osasto, mukana: Pasi Palmu, Helvi Syrjälä ja Heikki Pollari, kolehti: Kaustisen Evankeliselle opistolle. –?Katsoimme viimeisessä palaverissä meidän hyökkäyspelaamistamme siinä ottelussa ja koko joukkueella on fiilis, että pystymme täällä samaan. Olemme nähneet nyt Apoelin vahvuudet ja heikkoudet puolustussuuntaan ja niitä on joukkueelle painotettu, Lehkosuo valottaa. kannus@evl.?. Reitti (Ahon bussi): Toholampi, seurakuntakoti klo 8.45. Ruokailu, kahvit, yhteistä ohjelmaa, arvonta. klo 19 Iltaseuroilla. Kaikista maailman kriisipesäkkeistä ei edes uutisoida jatkuvasti, vaan osa jää aina varjoon. klo 17 Seurat Salmenrannassa. Leirin päätösseurat klo 14 Ruonalla, Juhani Tokola. Saa luottaa, että Jumalalla on varaa antaa maallisen rauhan kestää, ja rukoilla, että osaisimme kuunnella Jumalan tahtoa ja rakentaa rauhaa koko maailmaan. Klo 10. Klo 13 Ehtoollishartaus palvelukeskuksessa, Jorma Puhakka ja Teija Orjala. klo 10 Messu kirkossa, Reino Tanjunen, Timo Määttä, Sanna Heikkilä, rautatieläiset ja eläkkeellä olevat rautatieläiset osallistuvat messuun; Rautatieläisten kristillisen yhdistyksen (RKY) kirkkokahvitilaisuus messun jälkeen seurakuntakoti Mariassa; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka; klo 19 rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa. Mikä on se voima, jonka avulla pystyn tekemään sovintoa ja antamaan anteeksi. SU 10.8 klo 14 Sanan ja sävelin juhla, Högnabban rukoushuoneella, os. Hartauspuhe Heimo Karjalainen. Ry:n seurat Kotirinteessä –Martti Autio. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA To 7.8. klo 15 Hartaus Omavieskassa, Kaisa Päivärinta TI 12.8.klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KE 13.8. Klo 20 kesäillan hartaus kirkossa. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Runomies. Kouluunmenevien siunaus. klo 12 urkuvartti kirkossa. klo 14-17 päiväkerhoon ilmoittautunut lapsi voi tulla vanhemman kanssa tutustumaan päiväkerhotäteihin toimitalo Pietariin (Terveystie 11) KASTETTU Lilja Amanda Viljamaa, Vilho Alvari Kallio, Emma Rosa Amanda Puro, Väinö Matti Sorvisto KUULUTETTU Juho Akseli Rahja ja Mari-Anna Elisabet Siniluoto HAUTAAN SIUNATTU Jaakko Artturi Sorvisto 86 v., Aune Maria Kaitila 80 v. –?Meidän pitää puolustaa ottelun alku ja ensimmäinen puoliaika hyvin ja luoda samalla hyökkäyksiä toiseen päähän. NUORISOTYÖ To 14.8. Huom! Kotisivujen kautta ei voi kuunnella Sievin seurakunnan nettilähetyksiä seurakuntakodin remontin aikana elokuun loppuun saakka. Ti 12.8. TULOSSA Pe 15.8. 044-7229023/lähetyssihteeri tai 08-4640530/kirkkoherranvirasto, ohjelma www.oulunhiippakunnanlahetysjuhlat.?. ”Tuhoon vie tie, jolla määräämme itse, rauha on käskyissä Jumalan lain. Totuus on syntynyt jouluna seimeen: rauha ja autuus on Lapsessa vain.” Virren 590 sanat Marcus Lauesen 1973. Tiedustelut ja varaukset kirkkoherranvirastosta, p. Syyskausi alkaa… MUUT Kirkkoherranvirastossa myynnissä: Kannuksen koria kirkko, Kannuksen nykyisen kirkon vaiheita -tutkielma 10 euroa/kpl. Ilmoita osallistumisestasi vanhusten ulkoilun avustamiseen Omavieskaan puh. HJK johti viikko sitten Helsingissä pelatussa ottelussa jo 2–0, mutta kyproslaisjoukkue nousi toisella puoliajalla tasoihin HJK:n hyökkääjä Macoumba Kandjin ulosajon jälkeen. Su 10.8. V.Parpalaan, p.040-5205721, to 7.8. To 14.8. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. klo 13.30 Hartaus Kata- riinan kamarissa ja klo 14 Mirjamituvalla. Hartaus klo 12 terveyskeskuksen vuodeosastolla, Riikka Haapamäki. Silmä nousee metsiköstä rakkakivikkoa pitkin tunturin laelle saakka. Reisjärven seurakunnasta. Klo 19 kesäillanhartaus Meriläisen museolla, Anitta ja Jouko Heikkinen, Annima- ri Kentala. klo 16.30 Ellun jp-ryhmän palaveri Pappilasalissa. Klo 19. Heta Maria Mustonen ja Samuli Iivari Jauhiainen, mol. Myynnissä kaikkea pientä ja mukavaa, kudottua, neulottua ja ommeltua. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viras-. Ilmoittautumiset tekstarilla Janille, raapustamalla nimi vintillä olevaan listaan tai nettilomakkeella 17.8. Tule koko päiväksi tai silloin, kun sinulle sopii. ton p. Luvassa vauhdikasta ohjelmaa, tekemistä joka lähtöön, yhdessäoloa, naurua, laulua ja vaikka mitä. 60-vuotta sitten Vetelissä kon?rmoitujen tapaaminen, huom. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Kuutamoleiri 29.-31.8. Aina täällä ei ole ollut näin rauhallista. Kirkkokahvit lähetyksen hyväksi Mariantuvalla. Klubi kohtaa Mestarien liigan kolmannen karsintakierroksen toisessa ottelussa Apoelin Nikosiassa Kyproksessa. LAPSI- JA PERHETYÖ Päiväkerhoon ilmoittautuminen 3-6vuotiaat: 4.8. Reitti (Ahon bussi) Kannus, seurakuntakeskus klo 7.30. Ma 11.8. Klo 19.30 Kesäillan hartaus Pitkäjärven leirikeskukses- Rautio sa, järjestäjänä Vääräjoen Vartijat ry. 13.30. Kahvitus alk. VIHITTY Aki Tapani Alaspää ja Hilla-Maria Elisa Holm, Atte Joakim Niemi, Lahden Launeen srk ja Marja Riitta Petäjä-Suvanto Alajärven srk. Ke 13.8. Varttuneen väen leiri 19.- 21.8. Ma 11.8. klo 8 Lähtö seurakuntatalolta seurakuntaretkelle Manamansaloon. Teatteri Willilakeus ja Kalajoen seurakunta. mennessä LAPSITYÖ Vielä voit ilmoittautua syksyllä alkaviin päiväkerhoihin. Perhemessu ja koulunsa aloittavien ekaluokkalaisten siunaaminen kirkossa, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas, Anne Pöllä ja Asta Somero. ke 6.8. 044-7118630. Klo 13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella. Tervetuloa! Ulla-Maija Karvonen Kirjoittaja on diakoni (äitiysvapaalla). Klo 13. mennessä. – 12.8.2014 Diakonissan vastaanotto suljettu. Oulun hiippakunnan lähetysjuhlat Haapavedellä 5.-7.9., päiväretki juhlille la 6.9. Karavaanareiden Hengelliset treffit Lestijärven Kuturannassa alkaen pe 22.8. 60-vuotta sitten kon?rmoitujen juhlapäivä. La 16.8. Seija, puh. Matka hinta 10 e. MUUT Viraston aukioloajat: Virasto avoinna poikkeuksellisesti ma 11.8 ja to 14.8 klo 10-14 (ei ti-ke). Opastus Vimpelintieltä. JUMALANPALVELUKSET su 10.8. Herättäjän päivä jatkuu messun jälkeen Rukouhuoneella: Jussi Vihantola, Leevi Partanen, Jussi Isotalo. Oloilta nuorisopuolella klo 18. Klo 14 Musiikkihartaus Sani-Fanissa. ja Sirkka Kyllikki Knuutila 95 v. Klo 10. JUMALANPALVELUKSET Su 10.8. Ongintaa, yhteislauluja, lettukahvit, makkaraa, arvontaa. Mukana Yoshimuran perhe. S tu tarvittavat asiat mukaan keskiviikon kamppailuun. 050 314 7381 tai pirjo.pajunpaa@ evl.. SEURAKUNNAN VIIKKO To 7.8. reittiä Kalajoki-Himanka-Rautio-Haapavesi, aikataulu- ja hintatiedot tarkentuvat lähempänä, tied. Su 10.8. Hongistossa. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18.30 Raamattuja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa, naiset Laguksessa ja miehet Bäckmannissa. mennessä kuten edellä festari-ilmoituksessa. Klo 19. MUUT Aittakahvila avoinna su 10.8. 044 2824 518 tai paivakerho. Ke 13.8. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA To 7.8. Historia muuttuu eläväksi, kun käymme tutustumassa taistelupaikkoihin. Törmälässä, ilmoittautuminen ke 6.8. KASTETTU Emil Olli Erik Vuorinen (Himanka), Aino-Kristina Aksela (Kalajoki), Anni Maria Jylhä (Rautio), Mila Maria So?a Simi (Kalajoki) KUULUTETTU Veli-Matti Juhani Peltola ja Tiina Johanna Lähdemaa, Mika Sakari Hanni ja Leena Tuulikki Kärjä, Markku Lauri Petteri Seppä ja Marju Hannele Salmela VIHITTY Ville Tapani Suorsa ja Aino Helena Ventelä HAUTAAN SIUNATTU Paavo Kalevi Öljymäki 89 v (Kalajoki) KOTISIVU kalajoenseurakunta.. päivä) klo 12:30 hartaus Kannelmassa. Suom. Su 10.8. Torkkupeiton arvonta aittakahvilassa käyneiden kesken suoritetaan 10.8. 050-4373067 KASTETTU Tero Aleksis Koskela HJK kyttää Apoelin virheitä NIKOSIA (STT) HJK:n jatkopaikka jalkapallon Mestarien liigassa on vaa’assa keskiviikkona. klo 19 Raamattua ja rukousta Honkamajalla. Matkan hinta 10 euroa. to 7.8 klo 18 Siionin kanteleen lauluilta seurakuntatalolla, Sa- tu Riihimäki. Maailmanrauha tuntuu olevan saavuttamattomissa, ja omat elämäntilanteemmekin ovat usein täyttä taistelua tai pelkkiä lyhyitä tulitaukoja. klo 19 Miestenilta Unto Nikillä. Voisiko rauha pikkuhiljaa levitä aina vain laajemmalle. Kaikkien yhteinen virkistyspäivä Ruonalla alkaen klo 13 kahvilla, klo 16 ruokailu, klo 18 kahvitus ja seurat. su 10.8. Vaikka meillä on nyt rauha, eikä sukupolveni muuta osaa oikein ajatellakaan, maailman tilanne ei ole sen vakaampi kuin koskaan ennenkään. KUULUTETTU Ville Juhani Lampinen ja Pauliina Maarit Mäkelä Rauha eison vähän matkan päässä Sallatunturista ja katselen ylöspäin. Klo 19.30 Kesäillan musiikkia Vuorenkallion kappelissa, Laura Mäkitalo, laulu ja Annukka Palola, piano ja urut, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Klo 10 Messu kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala. Reisjärven seurakunnasta. 044-7118 610 tai 0447118 612, taloustoimiston 0447118601. Päävalmentaja Mika Lehkosuon mukaan siitä ottelusta on otet- KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. A ja V Isohannin sukujuhlaan liittyvä jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Vesa Parpala. He tulevat varmasti kovaa alussa, mutta se pitää kestää ja löytää ne hetket jolloin he tekevät vir- heitä ja käyttää ne hyväksemme. 050-4455205/ Tarja Pihlajaharju. Suomen Raamattuopisto ja srk, mukana Unto Pulkkinen, Esa Polso, Lauri Huhtinen ym. oulunhiippakunnanlahetysjuhlat. Ympärillä on lukuisia talvisodan taistelupaikkoja, joissa lasteni isoisoisä on muiden paikkakunnan miesten tavoin puolustanut kotiaan ja isänmaataan. Liput: Himanka lipputoimisto.?, 06-8229800 tai paikan päältä. Päivällä vapaata yhdessäoloa, saunomista, uintia, lauluhetkiä. –?Se käsiteltiin samalla kuin kaikki muutkin pelit, mutta erotuksena on se, että pelaamme nyt heti uudestaan viikon sisään. luku, Hannu Halonen. Su 10.8. Hartauspuhe Jarmo Finnilä. Klo 19.30 Vuorenkallion kappelin kesämusiikkisarjan päätöskonsertti, Fermaatti, johtaa Soili Autio, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. KUULUTETTU Jonne Tapio Syri ja Piritta Katariina Laitila. Mehutarjoilu. JUMALANPALVELUKSET Su 10.8. Paluumatkalle lähtö klo 18. klo 7 alkaen ja päättyen 7.8. klo 10 messu, Huhtinen, kanttori Jaana Niininen. Järj. aika) hartaus Purojanpirtillä, Huhtinen. klo 14. KUULUTETTU Niko Bruno Kustaa Furu ja Satu Maarit Heikkilä, Kaustisen ja Ullavan srk. klo 19 ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Arto Syrjälä, Jouko Heikkinen. klo 13 Päiväseurat ja klo 19 Seurat. Perhemessu ja koulunsa aloittavien ekaluokkalaisten siunaaminen kirkossa, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas, Anne Pöllä ja Asta Somero. Isoskoulutuksen alkuinfot myös leirillä. Ke 13.8. Kolehti opiskelijoiden ja koululaisten parissa tehtävään työhön Suomen Evankelisluterilaisen Opiskelija- ja Koululaislähetyksen kautta järjestön 50-vuotis juhlavuotena. Viikonloppu 70 €, päivävuokra 30 €. HAUTAAN SIUNATTU Väinö Johannes Aarrekangas 94 v. TULOSSA 9.-11.9. Iloinen kesätapahtuma Salmensuun rannassa klo 12. 0447118670 ti-pe klo 8.30-10. Paluumatkalle lähdetään klo 18. Klo 19 mökkiseurat Raija ja Markku Torpan mökillä, puhe Hannu Läspä. Klo 19.30 Sievin Ry, seurat –Osmo Tokola. Ke 13.8. Ry:n seurat 9-10.8.: la 9.8. Ennen Kandjin ulosajoa HJK hallitsi pelitapahtumia, ja se loi uskoa joukkueeseen toista osaottelua silmällä pitäen. klo 19, la 9.8. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Anne Vihanta. Ilmoittautumiset 12.14.8. LAPSITYÖ Päiväkerhoihin ilmoittautuminen to 7.8.-pe 8.8. Kuitenkin kaikissa sodissa ja aseellisissa selkkauksissa on aina kyse meidän kaltaisistamme tavallisista ihmisistä: äideistä ja isistä, lapsista ja isovanhemmista, ystävistä ja sukulaisista. Muutokset ja lisätapahtumat löydät Facebook-ryhmästä. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) LÄHETYSTYÖ Kesäkahvila avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai aamupäivisin. Ti 12.8. Aurinko paahtaa kivikkoa, ja tyhjät ja vihreät laskettelurinteet jäävät tästä näkökulmasta piiloon. Messun jälkeen ruokailu ja vapaata yhdessäoloa srk talolla. Tarjoa kyytiä oman kylän ikäihmiselle, jotta voitte yhdessä tulla nauttimaan kotikirkon tunnelmasta. Klo 14 Perheiden virkistymis- ja ideointipäivä Pajalan seuratuvalla, leikkejä, makkaranpaistoa ja mukavaa yhdessäoloa. 06 881 9300. Klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, musiikkia Matkamiehet, säestää Lauriina Hurtig. JUMALANPALVELUKSET Su 10.8. Jos alun kestämme, olemme vahvoilla. p. Jouko Heikkinen, Juhana Kalliokoski HAUTAAN SIUNATTU Lauri Johannes Jylhä, 78 v SEURAKUNNAN VIIKKO to 7.8 (huom. Kokkolan rovastikunta järjestää matkan ”Juustoa ja Ju- malan sanaa” Oulun hiippakunnan lähetysjuhlille Haapavedelle. Klo 14 Hartaus Kotipirtissä. MUUT Kappalainen Tapani Kirsilä on lomalla 14.7.-18.8.2014. JUMALANPALVELUKSET SU 10.8. Klo 9-11 Diakonissan vastaanotto seurakuntakodilla. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.31.8. Ma 11.8. Tänne tullessamme kuuntelimme kauan sitten edesmenneen Aarne-papan muistelmia. Ti 12.8. valokuvaus klo 9.15, klo 10 messu ja messun jälkeen ruokailu ja vapaata yhdessäoloa srk-talolla. Ilmoittautuminen to 28.8. Päivän järjestävät Haapajärven ja Reisjärven omaishoitajat ry ja Reisjärven seurakunta/diakonia. Tuotto lähetystyön hyväksi. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.. klo 18.30 Kesäillan hartaus Jussilassa Kähtävällä, Eija Nivala KAATUNEITTEN OMAISET TO 14.8. ja ilm. 0407417731. Maailmaan ei varmasti saada rauhaa edes yhden tai useamman rauhannobelistin ansiosta, mutta voisinko minä lähipiirissäni olla rauhanrakentaja. Rinteessä ei näin kaukaa näy minkäänlaista liikettä. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Tarkempaa tietoa leiristä Anniinalta p. Pe 22.8. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Maria Orjala. Toholampi JUMALANPALVELUKSET Su 10.8. Klo 18.30 Seurat ry:llä, Ismo Antila ja Harri Hyväri. Arvontaa. To 7.8. Kesäillan hartaus kirkossa, Matti Poutanen ja Viena Huhtala. klo 13.30 Vappu Jokelan muistokahvit Kotipirtissä ja klo 18 muistoseurat Lohtajan rukoushuoneella. 040-7786792. p.044-7118640 päivittäin klo 9-15 tai osoitteessa ylivieskanseurakunta.. 050-5622243. Lappajärvellä. Klo 15-16 Isoskoulutusinfo Iktyssalissa. Klo 14.30 (huom. mennessä ti-pe klo 8.30 -10 p. TULOSSA La 6.9. Marika Huttu, Jonna Ypyä SEURAKUNNAN VIIKKO KE 6.8. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Erkki Taivassalo. ju- malanpalveluksen jälkeen klo 15 saakka, viimeisen kerran. klo. Su 10.8. klo 13 Kahvitilaisuus Toivolassa Maire ja Olavi Sipilällä DIAKONIATYÖ KESKIVIIKKOISIN klo 14-15 koko kesän ajan: Tule avustamaan Omavieskan vanhuksia ulkoilemisessa. MUUT TAPAHTUMAT To 7.8. Leppäkoski 94-v. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Reino Junttila. Viimeiset esitykset pe 8.8. To 14.8. NUORISOTYÖ Pe 15.8. Lastenleireille jääneitä vaatteita ja kenkiä voi käydä hakemassa kirkkoherranvirastosta. 044-7118670. MUUT Mökki ja sauna vuokrattavana seurakunnan omistamassa Jänissaaressa Lestijärvellä. Kirkkokuoron retki PIETARSAAREEN: lähtö 9.00 seurakuntakodilta, messu Kannuksen kirkossa, ruokailu Kokkolan Nesteellä, opastettu kierros Pietarsaaressa, paluu 7 sillan tietä, muitakin mahtuu mukaan iloiseen joukkoomme (hinta 25 eur sisältää ruokailun ja kyydin), ilmoittautuminen (myös kuorolaiset) kirkkoherranvirastoon puh. Siksipä virsi muistuttaa meitä tärkeimmästä: ”Katsokaa Kristusta, Ihmisen Poikaa, rauhamme luojaa ja sovittajaa.” Sielun rauha eli rauha Jumalan kanssa on mahdollista saavuttaa syntien anteeksi saamisen kautta. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 6.8. 084309600 pe 8.8. Pyhä Yksinkertaisuus -festarit 23.8. Su 10.8. Laura Haikolan 90 v syntymäpäi- väseurat seurakuntakodissa klo 14, Väinö Reinilä. LESTIJÄRVI To 14.8. klo 19 Kesäillan konsertti kirkossa, Jonna Ypyä-laulu, Anna Kuusniemi-viulu, Tuomo Hirvi-viulu, Tapio Hirvi-sello, Eeva Korhonen-urut. Lähetyskahvila Malmbergin Tupa ja kirpputori avoinna elokuussa maanantaisin ja perjantaisin klo 12-15, sunnuntaisin klo 11-15. Päivittäin saamme kuulla Israelin ja Palestiinan aina vain jatkuvasta tuhoisasta kriisistä. klo 10 messu. , etunimi.sukunimi@evl.. ja pe 8.8. Ke 13.8
Pääosin poutainen, aurinkoinen ja helteinen sää jatkuu Tänään klo 15 3 (21) +29 (18) +27 (17) (20) +28 (19) +28 (17) +29 (18) Huomenna klo 15 1 +27 (18) +27 (19) (19) (20) 3 25 Pietarsaari 28 27 25 24 25 25 23 20 18 27 20 Toholampi 28 27 25 25 25 25 24 21 19 28 23 Halsua 28 27 25 26 25 24 24 20 19 29 24 Ylivieska 29 27 25 25 25 25 24 21 19 29 23 Kalajoki 28 27 24 24 25 25 23 21 19 25 19 Haapavesi 29 27 25 26 25 25 21 20 19 28 24 Helsinki 28 26 24 25 25 26 24 17 19 27 22 Tampere 30 25 25 25 25 25 24 18 16 29 24 Turku 29 24 25 24 22 25 23 21 19 31 25 Jyväskylä 30 27 26 25 26 26 25 18 19 28 24 Oulu 29 27 24 25 23 25 21 21 19 29 23 Kuusamo 30 27 25 25 23 22 23 19 18 28 23 3 28 4 29 29 29 8 29 30 29 27 8 5 2 27 2 4 5 28 26 Ma Ti 24 28 26 28 33 Kreeta 31 29 29 30 31 30 32 32 Antalya 32 30 31 34 33 34 36 39 Bangkok 30 30 30 30 31 31 32 30 29 30 14 21 26 21 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 26 25 4 24 28 25 5 24 25 27 4 +8,6 Pori +31,1 Virolahti +27,9 Enontekiö Näkkälä 27,0 mm 4 7 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +25 S Kallan +27 S Tankar +29 S Valassaaret +28 WSW 5 m/s 3 m/s 4 m/s 2 m/s Meriveden korkeus Oulu -16 cm P:saari -12 cm Raahe -14 cm Vaasa -15 cm www.kp24.. Miehet putosivat veteen ilman pelastusliivejä, mutta onnistuivat pukemaan ne päälleen vedessä. Myös kevyen liikenteen väyliä toivotaan koulureiteille enem- SIPOO (STT) Sipoon Pilvijärven vatsatautiepidemian syyksi on varmistumassa norovirus. – Harkitse, milloin lapsen kannattaa kulkea kouluun jalan ja milloin muulla tavoin. 30 3 26 30 Ke 13.8. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Mutta kyllä vastuu on vanhemmilla, Kupari sanoo. Tartunnan lähteenä on todennäköisesti sairas ihminen. 25 (18) KESKIVIIKKONA – Kouluun kannattaa lähteä ajoissa kiireen välttämiseksi. Keskilevikki LT2013 23 598. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Noin puolet vastanneista rehtoreista ilmoitti, että autoilu on kokonaan kielletty koulun pihalla tai sen välittömässä läheisyydessä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Usean sairastuneen ulostenäytteestä on löytynyt norovirusta. (luetaan ma-pe klo 8-14). Onnettomuus sattui tiistaina puoli neljän aikaan iltapäivällä Aulangontiellä noin neljä kilometriä Hämeenlinnan keskustasta pohjoiseen päin. Palomestari Mika Koukun mukaan matkustajat pääsivät omin avuin ulos bussista. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 21 (18) 23 La 9.8. 12 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA LYHYESTI Kalamiesten vene kaatui nainen souti apuun KUSTAVI (STT) Iäkkäiden miesten kalastusreissu oli päättyä ikävästi Varsinais-Suomessa Kustavissa tiistaina, kertoo Meripelastuskeskus. 24 27 30 Ti 12.8. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Virukset voivat säilyä tartuntakykyisinä vedessä viikoista jopa kuukausiin, joten Pilvijärvellä uimista tulee välttää ainakin syksyyn asti. PERJANTAINA 25 24 Su 10.8. LEHTIKUVA/SANNA HEIKINTALO Rehtorit penäävät vanhemmilta liikennekasvatusta koululaisille ”Vanhempien oltava esimerkkinä” Leikki voi viedä huomion Kyselyyn vastanneista rehtoreista moni toivoisi, että turvallisuutta parannettaisiin esi- Ke 6.8. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Poliisi otti asunnosta kiinni uhrin 43-vuotiaan vaimon sekä 51-vuotiaan oululaismiehen. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Meripelastuskeskuksen mukaan alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumiin. – Näytä itse esimerkkiä. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Suurissa kaupungeissa autoilua ei kuitenkaan aina voi kieltää koulujen läheisyy- män, sanoo Ifin viestintäjohtaja Ainomaija Pippuri. Molemmat olivat humalassa. Koululaisille tai kouluille vastuuta ei voi sysätä kuin pienen osan mielestä. Mies kuoli saatuaan puukosta OULU (STT) Oululainen mies kuoli tiistain vastaisena yönä, kun häntä oli pistetty puukolla kaulaan Oulun Meri-Toppilassa sijaitsevassa kerrostaloasunnossa. Puhelinvaihde puh. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Kiira Koskela HELSINKI (STT) Päävastuu pienten koululaisten turvallisuudesta liikenteessä kuuluu lasten vanhemmille, arvioi joukko alakoulujen rehtoreita. alv 24%). Sen jälkeen he kannattelivat vedessä ollutta miestä, kunnes Susiluodon merivartioaseman partiovene tuli paikalle. 24 +27 +27 VÄLTÄ KIIRETTÄ KOULUMATKALLA 25 Ke (20) kaavaisuuden herpaantuminen esimerkiksi leikkimisen vuoksi. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Porvoon terveydensuojelun mukaan norovirusta on löytynyt myös Pilvijärven uimarannan naisten käymälän pinnoilta otetusta näytteestä. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Sipoossa jo 200 vatsatautiin sairastunutta uimaria Pienet koululaiset liikkuvat pian liikenteessä. Tapausta tutkitaan tappona. 25 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TORSTAINA To 7.8. – Kerro lapselle, että hänen on myös itse varmistettava oma turvallisuutensa liikenteessä eikä luotettava vain muihin tienkäyttäjiin. – Opeta turvallinen tienylitys. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Lähetä viesti numeroon 13525. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Uimavesinäytteen bakteeripitoisuudet ovat terveydensuojelun mukaan alhaiset, mutta virus- ja kampylobakteeritutkimukset ovat vielä kesken. Bussissa oli pelastuslaitoksen mukaan viisi matkustajaa ja kuljettaja. 25 34 28 32 18 32 24 Joutseno HÄMEENLINNA (STT) Kuusi ihmistä loukkaantui lievästi pikkubussin ajettua ulos tieltä ja törmättyä puuhun Hämeenlinnassa. Kuparin perheessä koulutie on tuttu, sillä esikoulu käytiin samassa rakennuksessa. –?Vilkkailla teillä voisi vaikka olla myös poliiseja. –?Vaikka on kiire töihin, pitäisi pitää mielessä, että siellä on muitakin kuin oma lapsi liikenteessä, Pippuri toteaa. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Porvoon terveydensuojelun tietoon on tullut jo noin 200 sairastunutta uimaria. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Hän otti kyytiinsä miehen, joka oli onnistunut kipuamaan vedessä väärinpäin kelluneen moottoriveneen päälle. Neuvo lasta pysähtymään, katsomaan ja kuuntelemaan. Ifin kyselyn toteutti Sales Questor sähköisenä tiedonkeruuna keväällä. Kysely lähetettiin vajaalle 1?900 rehtorille ympäri Suomen. Miesten käyttämä moottorivene kaatui aallokossa Kustavin Anavaisten länsipuolella, ja veneessä olleet kaksi miestä putosivat veteen. –?Vanhemmilta toivotaan esimerkkiä ja liikennekasvatusta. Neuvokkaan naisen toiminta toi kuitenkin tapaukselle onnellisen lopun. Rannalta tapahtumat nähnyt nainen ilmoitti hätäkeskukseen ja souti apuun. Myös äidin mielestä ensisijainen vastuu liikenneturvallisuudesta on vanhemmilla. Koulunsa aloittavan on usein turvallisempaa kulkea jalan kuin pyörällä. 23 +27 24 Pe 8.8. Helsinkiläisen Annika Kuparin poika aloittaa koulutaipaleensa ensi viikolla. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Hinnat sis alv. 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Reitillä ei tarvitse ylittää autoteitä, mutta uudelle koululaiselle houku- merkiksi ajokielloilla, lisäparkkipaikoilla ja kulkuväylien paremmalla merkitsemisellä. Ensihoitajat yrittivät elvyttää 44-vuotiasta miestä, mutta hän kuoli. Noin 470 rehtoria ympäri Suomen vastasi vakuutusyhtiö Ifin teettämään kyselyyn koululaisten liikenneturvallisuudesta. Yli kolmasosan mielestä suuri vaaratekijä ovat kuitenkin vanhemmat, jotka tuovat lapsensa autolla kouluun. Ke +29 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 6 +21 +25 8 +30 +32 +25 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. ISSN 0788-8325. (Ylivieska). Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 27 (18) +27 tus oikaista parkkipaikan ohi voi kasvaa suureksi erityisesti kavereiden kanssa, Annika Kupari arvelee. alv 24%). – Huolehdi, että lapsi käyttää heijastinta erityisesti pimeänä vuodenaikana. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 19 22 3 30 Ma 11.8. Rehtorien mielestä ylivoimaisesti suurin riski liikenteessä onkin koululaisten oman tark- 27 Kokkola (18) +29 dessä liikennejärjestelyjen takia, Pippuri sanoo. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 5 +22 7 24 6 Su 24 5 27 28 La 23 21 27 24 Pe Las Palmas 24 22 27 26 6 4 To Kuusi ihmistä loukkaantui pikkubussin törmättyä puuhun To 14.8
Ketään ei näy missään. päivä kaupunkiin tuotu alus oli valmis vesille jo keväällä. Ystävä on paikallaan, sillä kapteeni ei enää koe reittiä erityisen mielenkiintoiseksi. Weckström seuraa kapteenin toimia ja heittää tämän kanssa juttua. Myöhemmin lelut vaihtuivat aitoihin aluksiin, ja purjeveneitäkin on ollut kolme. Laiva pysähtyy, ja matkustajat poistuvat saarelle. ”Jallu-lehti on tulossa haastattelemaan sua”, vitsailee Weckström. Tuolloin kiinteistönvälittäjänä työskennellyt Weckström auttoi kapteenia rakentamaan Jennyn, ja myipä hän ystävälleen osakkeenkin. Näkymä komentosillalta ei juuri enää tarjoa yllätyksiä. Tätä Perämeren ulkosaaristoa kapteeni miehistöineen on kulkenut noin 3 000 kertaa, ”eestaas kuin esinahkaa”. Ei voi mitään, kahdeksan vuotta vanha akku on nyt hajalla. Se ei vain kuulosta yhtä jännittävältä. (STT) Matka Tankariin taittuu tutun kapteenin kyydissä Yksi matka ja sen 3000 toistoa S iinä se taas on. Korjausliikkeitä saa tehdä vähän väliä, jotta alus pysyy tiukasti rajatulla reitillään. Sitten kymmenen metrin päähän ilmestyi laiva, kuin jokin lentävä hollantilainen. Kapteeni likaa kansimiehensä kanssa kätensä mielellään, aivan kuten vuonna 2002, vuosi sen jälkeen, kun Jenny saapui Kokkolaan. paivi.savela@kpk.. Jenkkifirmassa painotettiin aina suunnitelmallisuutta. Joulukuun 4. Ajatus työstä syntyi tosin myöhään, oikeastaan pakosta. Tekisin sitä mielelläni taas, mutta kun on kaksi pientä kaupunkia, niin toimiva yhteistyö vaadittaisiin”. ”Palatessani näen aina ensimmäisenä uuden vesitornin, sitten kaupungin kirkon tornin, istuu onnellisen näköisiä ihmisiä. Älä tyrkytä turhaan apua luonnonvaraiselle eläimelle Eläin voi näyttää olevan pulassa, mutta ei välttämättä tarvitse apuasi. Sundbäck teki työväen opiston kursseja, ja lopulta hankki itselleen kuljettajankirjan ja kotimaanliikenteen laivurin koulutuksen. Kapteeni on pukeutunut valkoisiin ja valkoiset ovat korvien ja päälaen yli taitetut, auringon vaalentamat, hiuksetkin. Yleensä loukkaantumattomat eläinten poikaset kannattaa jättää omaan rauhaansa. Joka vuosi kesäkuusta elokuuhun se kuljettaa terminaaliltaan, nykyisin Meripuistosta, niin paikalliset kuin kauempaakin tulleet kaupungin ikoniseen Tankariin. Paluumatkalla kapteeni ker- Roskarukan ja viimeisenä vanhan vesitornin”. ”Herranjumala, kuinka paljon tämän eteen tehtiin töitä. Eivät varmaan tiedä, että Liikenneviraston kiistanalainen majakkakielto on yhä voimassa. Kaveri katsoi omaa navigaattoriaan eikä ollut huomannut meitä. Talvisin tai kylmillä säillä hänellä on tosin lakki päässä. Olin silloin nuorempi, ja olihan siinä vähän näyttämisen haluakin mukana. Kädet ovat siis kääntäneet ruoria jo lähes puolivuosisadan, joista ammatissa 19 vuotta. Horisontissa erottuvat Kokkolan korkeat maamerkit. Sebastian Koskinen, teksti Pekka Selonen, kuvat. Muut istuvat laivan perällä ja sen kannen reunoilla. Läheltä piti.” Kansimies kertoo, että laivalla on toinenkin toimittaja. Emo saattaa tarkkailla tilannetta matkan päästä. riitta-maija.sykko@kpk.. Draamaa ennen lähtöä aiheuttaa hajonnut akku. Ehkä ei kuitenkaan. ”Ai mitä teen työpäivän jälkeen. Matka sujuu ongelmitta. Majakka on tarkoitus kunnostaa vielä vierailukäyttöön sopivaksi, mutta ainakaan vielä sitä eivät korista toinen poistumisreitti tai ”pe- Esa Weckströmin ja Jari Sundbäckin ystävyys alkoi vuosia sitten. Tänä kesänä jo neljättä kertaa, kuuluu tarkennus. Kahdeksan vuotta vanha akku hajosi ennen paluumatkaa, jonka takia ylimääräiset sähkölaitteet oli pidettävä pois päältä. Kapteeni itse kertoo, että rakkaus veneisiin on tullut jo äidinmaidossa, vaikka oikeastaanhan se oli isä, jolle merenkulku oli aina tärkeää. Reitti ei ole vaarallinen, vaikka onkin paikoitellen kovin matala, mutta kölittömälle Jennylle aavalta mereltä puhaltava pohjoistuuli asettaa haasteita. Tuli 90-luku, lama ja avioero. ”Vastuu painaa enemmän ja enemmän. 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Merikapteenin hattua ei ole eikä ole koskaan ollutkaan. ”Se teki kipeää, ja kesti pitkään, että sain uusia töitä”. Kapteenin hytissä tänään: kansimies ja Tankarin saaren joka paikan höylä Pentti Koponen sekä Esa Weckström, ystävä vuosien takaa, joka poikkeuksellisesti saa istua ruorin vieressä pyörätuolissaan. Vieressä läkähtyneenä maannut koiravanhuskin havahtuu laivan liikkeeseen ja haistelee nyt innostuneena meri-ilmaa. Laiva on tupaten täynnä, ja kun alus lähtee liikkeelle, 35 ensimmäistä matkustajaa lunastavat paikkansa auringossa. Tankarin laitureihin kiinnittyneissä veneissä ja jahdeissa too purjehdusmatkoistaan. ”Se oli hemmetin hieno, hieman pidempi reitti. Näillä suhteilla olen pitänyt Jennyn kunnossa.” Yksi niistä on Mikki, jonka vastuulla on laivan sähköt. ”Se ei vain sovi”, kuulemma. Paidat lentävät päältä pois ja kuuluu manauksia. Meri on itse vapaus, mutta Jenny, kuten muut ahkerat risteilijät, kulkee lähes kiskoilla. Yksinäinen linnunpoikanen ei useinkaan ole eksynyt emostaan. Vuonna 1978 Hollannin Foxholin telakalla rakennettu laiva vihittiin kotimaassaan Insulaksi. Alkaa yhden ja puolen tunnin matka, joka komentosillalla sujuu varmalla rutiinilla. Nyt Wecktröm pitää seuraa kapteenille ja heittää tämän kanssa huulta. Miehet tuntevat toisensa pitkän ajan takaa; asuivat samalla kadulla ja seurasivat, kun lapsensa leikkivät yhdessä. Jenny remontoitiin lattiasta kattoon, maalattiin ja viimeisteltiin. Kaksi tuntia hujahtaa vauhdilla. Oli miten oli, miehen saattaisi tunnistaa merimieheksi villillä arvauksellakin. Jos merimiesromantiikkaa joskus oli edes hieman, se karisi nopeasti pois. Tutkassa näimme, että yksi piste liikkui meitä kohti. Muuten helppokulkuisella reitillä Tankarin mutkikasta satamaa lähestyttäessä on oltava tarkkana. Autopilotti ja navigointilaitteet auttavat, mutta vaikeissa olosuhteissa turvaudutaan käsipeliin. ”Mulla on mun omat verkostot, kaiken alan kavereita. Lapsuudesta tuttu ja rakas elementti tuli pomoksi vuonna 1996. Kaupallisen alan jenkkiyrityksen Sodankylä–Jämsä-alueesta vastuussa ollut Sundbäck sai potkut 37 muun henkilön kanssa. Hän heittää vitsiä miehistä, jotka laittavat kapteenin hatun päähän ja seilaavat samaa reittiä viikosta toiseen. M/s Elbattaren käytyä liian pieneksi, Kokko Line Oy:lla tuolloin seitsemän vuotta työskennellyt kapteeni lähti hakemaan sille seuraajaa Pohjanlahden toiselta puolelta. Sen nimi on m/s Jenny, ja jos ei paremmin tietäisi, sen toivoisi joskus poikkeavan reitiltään. ”Jennylla on jo ikää, joten aina tulee jonkinlaista huollettavaa”, kapteeni kertoo. Kapteeni muistelee haikeana ja ärtyneenä sittemmin lakkautettua Kokkola–Pietarsaari-reittiä. Helle on paahtava, mutta viileästi käyvä tuuli helpottaa. Varsinainen huolto tapahtuu sesongin ulkopuolella, pääsääntöisesti keväällä. Kapteeni Sundbäck on kuljettanut m/s Jennyä jo 12 vuotta. IPadia kaulassa roikuttava nainen nousee yhdeksi ehdokkaaksi. ”Kapteeni jää yleensä alukseen ja syö salongissa”, kansimies vastaa tiedusteluihin. Punavalkoinen majakka saa matkustajat innostumaan. LEHTIKUVA/TIINA OASMAA Soita hätänumeroon vain, jos yleinen turvallisuus vaarantuu tai eläimen pelastamiseen tarvitaan erityiskalustoa tai asiantuntemusta. Joka tapauksessa kapteeni on aina rakennellut veneitä ja sitten ohjannut niitä. Kun kyydissä on 177 matkustajaa, virheisiin ei ole varaa. Nykyiseen kotikaupunkiinsa sen ohjasi Jari Sundbäck. Kapteeni ehdottaa, että Wecktröm lähtisi ensi kerralla mukaan. Koska ammatti velvoittaa, kapteeni naurattaa vielä kerran komentosillan vieraita. Suuri osa kapteenin työstä tapahtuu jossain ihan muualla kuin merellä ruorin äärellä. ”Se on nero, maailman kiltein mies, se on totta”, hän lisää. ”On tekemässä kuulemma juttua Tankarista”. Kapteeni, kansimies ja Mikki menevät konehuoneeseen. Kapteeni tuntee heistä monet. Se on aina helpotus, kun tulee satamaan ja kaikki on sujunut hyvin. Sanoivat ’plan your work, work your plan’. No, kerran oli niin sakea sumu, että näkyvyys oli nolla. Nimeksi tuli Jenny, kenties vanhan kokkolalaisen kuunarin mukaan. Taisin tehdä kolmetoistatuntisia työpäiviä viisikymmentä päivää putkeen. Kai niitä ongelmia on kuitenkin joskus ollut. Kokkolan keskustasta perhe karkasi veden äärelle Öjaan, jossa pojat tekivät pieniä puuveneitä, isompana sitten lauttoja, joiden kyytiinkin pääsi. Jari Sundbäck heittää kiinnitysköyden rutinoituneella otteella kansimies Pentti Koposelle. Kun alus oireilee, oireet kirjataan ylös. Horisontissa näkyy nyt selvästi Tankarin, ja paljolti myös Kokkolan, kasvot. Sitten ne likaiset kädet. Pää täyteen ja paskat housuun, kuten merimiehillä on tapana!” Oikeasti hän lähtee paremman puoliskonsa luo Pietarsaareen. Miksi isälle, sitä hän ei osaa kertoa. Sieltä laiva myytiin Tukholmaan ravintolalaivaksi, ja nimi vaihtui Insula-Linneaan. Apua kannattaa hälyttää, jos hirvi juoksee moottoritiellä tai iso eläin on juuttunut ojaan. Jenny ei kuitenkaan ole aina ollut Jenny, ja se on matkustanut todennäköisesti enemmän kuin moni sen kyydissä nykyisin kulkeva. ”Ei oikeastaan. Kello lyö kaksitoista, ja ihmiset jonottavat malttamattomina Jennyn aurinkokannelle. ”Ei kun Hymy-lehdestä se on”, korjaa Koponen. Isoisältä innostus ei ainakaan tullut. lastautumisliukumäki”, kuten komentosillalla vitsaillaan. Hetken päästä osa heistä käy sen lukituilla ovilla. Ehkä, mies lupailee. Joka kerta saa olla yhtä tarkkana kuin ensimmäisellä kerralla 19 vuotta sitten”. 2004 alkaneet 7 Sillan Saariston risteilyt tulivat tiensä päähän kolme vuotta myöhemmin
VADELMAN ITSEPOIMINTAA Pyhäsalmen Mansikkarannassa. YKSIÖ Ylivieskan keskustassa. 2006, hyvässä kunnossa. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas Rivi-ilmoituskuponki 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Puh. oleva RIVITALOKAKSIO 63 m² Malisjoki-var. Lasitettu parveke. P. numeroon 044 018 1213. Siirtoviemäröinti. Kaiken kuntoiset. 0400 180 579. Vap. 040 527 2993. 2H + K + S 63 m² + lasitettu parveke Kokkolan kesk.vuokra 630 €/kk+vesi ja sähkö. eri hinta. 044 342 3507. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. 0400 843 219. Yritys - huom. Tee tarjous! P. 040 767 0638. -00, katsastus voimassa 9/15, 1390 €. TILATANKKI 300 l, freonit poistettu, ollut vesisäiliönä, hp. Puh. Ilm.mittaus 150 km. Asuntoautot ja -vaunut . Remontoitu. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Töitä tarjolla . 2-6 rivin ilmoitus KATTOTYÖT edullisesti. Loma-asunnot . Myydään OK-TALO Himangalla. MUSTAHERUKKAA vain itsepoimintana 10.8. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. 040 538 9419. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta 15 € . Henkilökohtaiset . lähtien. 040 756 7009. Myynnit . 0400 387 648. P. Moottoripyörät Myydään Jawa-CZ MOOTTORIPYÖRÄ vm.-60 250 ku, hyväkuntoinen, hp. Ostot . Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. 410 €. Klo: 12.00 alken. Ei lemmikkieläimiä. Hiace, Hilux, Dyna, Mazda 2200, Mitsu L300, Canter, Urvan. Vuokrataan OK-talo Toholammin keskust. Varma vuokralainen. Kestotilaaja, hyödynnä rivi-ilmoitusetusi! Torilla tapahtuu SIEVILÄISTÄ PUNASTA HERAA Ylivieskan iltatorilla. 040 522 7070. Myös muut rak.työt 20 v. 150 €. Heti vapaa. Siisti, valoisa YKSIÖ 35 m² Nivalan keskustassa. Myydään uutta vastaava, saunallinen RIVITALON PÄÄTYKOLMIO Ylivieskassa Salmiperän asuinalueella. pois alta, kunhan jonkun satkun saisi. Kadonneet . Vuokrataan/myydään Ylivieskassa täysin remontoitu KT 2h+k+las.parveke 62 m² 7. 040 843 3487. 1100 €. Valk. LYLYN SIIKLIÄ ja PUNAHERUKKAA Ylivieskan torilla tänään alk. Tarjotaan vuokralle PIHATYÖT MINIKAIVURILLA esim. Valitse ilmoitusmalli . alkaen. 050 304 0886. 14 112 168 210 . 040 487 6499. Puh. 046 903 1087, 0440 425 330 (Kannus), 08 425 330 (Ylivieska). Käteismaksu. Puh. TERASSIMARKIISI, sälekaihtimet teht.hintaan. Hyvät stereot. Voimassa 31.12.2014 saakka. Trombi vei sadon. Olemme myös kiinnostuneita OSTAMAAN okt tai tontin n.5km etäisyydeltä keskustasta. NOSTO-OVET uudet mallit tutustumistarjous. Eläimet Ostetaan teuraaksi karitsoja ja lampaita. 044 2665 799. 1850 €. 100 €. 050 598 2027. AA NM OHJA KESKIP aja ila T a iin T 6 12345 Saat yhden rivi-ilmoituksen veloituksetta vuoden 2014 aikana. 040 568 4207. p. Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). Puhelin Sähköpostiosoite . Liiketilaa. 0500 808 872. P 000 5555 55555 Suoritan OMAKOTITALOJEN ja RIVITALOJEN ULKOMAALAUKSIA ammattitaidolla edullisesti. 3 mh + k + oh + ym. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Asunnot . 040 852 1393/Vexi. Ostot Tarjotaan vuokralle ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. parveke, autopaikka. 2–6 riviä vain 15€ . Hinta 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . Crossimopo Honda CRF 100 F, tarjoa. n. 4-5 €/m², Kalajoen Etelänk. Koko S/34-36. Kannentiiviste pitää vaihtaa. 0-20 m² Irtamistovarastoja lyhyeen tai pidempiaikaiseen käyttöön! www.niittykatu1.fi P. Sekalaiset Myydään todella upea naisten HÄÄPUKU ei toista samanlaista. Rauhallinen taloyhtiö. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . tehty. Kuvallinen ilmoitus Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. 046 682 8430. 2-4 riviä 25 € 50 € Valitse ilmoitusosasto Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). krs hyväkunt. vähän yli 300 tkm, 2xrenk., hp. Autot . Volvo V70 TDI -99 musta, 2xrenkaat, alut, vetok., 403 tkm, kats 3/14 hp. Palvelut . Siisti. Halutaan vuokrata . Koko alue 3 €/m². Luottotiedot ok. P. 2,5 km SMarketista, jokirantaan 200 m. Puh. Yksityinen . Amk-opiskelija etsii edullista YKSIÖTÄ. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. 044 583 3457. Puh. 040 592 7471. krs. Puh. 044 356 6761. 1 700 €. 044 944 9654. Ylivieskan keskustassa kerrostalossa YKSIÖ, lasitettu parveke. PALVI- ja TUORELIHAA torilla, to Nivala klo 9 - 12, pe Ylivieska klo 9 - 12. 0400 346 204 tai 0400 486 204. 040 960 8664. Puh. Työkoneet . 050 343 3205. P. Gordoba henkilöauto vm -01, kats., 2 x renkaat, hp. Soita ja tee tarjous! 0400 767 052, 0400 382 238. alkaen talven ajaksi. Puh. Etsitään töitä . Löydetty . työssä käyvä mies etsii YKSIÖTÄ/KAKSIOTA Kokkolan alueelta. Ilmainen kuljetus / pumppaus 50 km säteellä Kannuksesta. Kebab-Hampurilais-ravintola Kemin kesk. 14 merkkiä, teksti max. Myös katsastamattomat. Myytävänä kaksi LANKAPUHELINTA uudenveroisina. HP 1200e. Kotikatu 2, Kälviä. Tontit . Puh. Myydään päältätäytettävä PYYKINPESUKONE Whirlpool 80 €, JOUSTINPATJA 120x200 käyttämätön, h. 044 758 3596. P. alkaen. Puh. Tarjotaan vuokralle . Vapaa 1.9. Tontit Myyd. 040 502 1092. Puh. Luottotiedot ok. Myydään 7h rek. Liitä kupongin mukaan mahd. Varastotilaa. juvila@hotmail.fi Palvelut Keskeltä Kokkolaa! Turvallista. 015 446 200, 050 564 2393/Leena. TURNER myyd. Myös lauantaina alk. Ylivieskan keskustasta 70 m² KT-KOLMIO 3h+k+ph. 0500 863 128. 3 200 €. Tiedustelut puh. Ei luomumustaherukkaa tänä vuonna Maunulan marjatilalta. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. 044 581 3129. En tupakoi eikä minulla ole lemmikkejä. TONTTEJA 2250 m²-4000 m² 3-5 kpl, h. PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. Puh. Lapsiperhe haluaa VUOKRATA kolmion tai pienen okt Haapavedeltä. kokemuksella. Pesuh. Kantojen poisto jyrsimellä! Kotitalousvähennys! P. Sekalaiset . erittäin hyväkuntoinen. Leikkaa talteen. Nopeat noudot. 3 h + k + kph 89,5 m² + lasit. Moottorikelkat . 0400 269 990 Halutaan vuokrata 24 v. Ostetaan METSÄPALSTA. Puh. Puh. 0400 660 444 Anias Uutta vastaava PARITALON PÄÄTYKOLMIO 61 m² Hiekkasärkillä, vuokra 620 €/kk. Puh. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. Myyn Kokkolassa käytetyn VAUVA-SÄNGYN, hinta 50 euroa. Myydään SEAT CORDOBA 1.9 diesel pakettiauto vm. /rivit. Harrastustilaa. Pituus 5,4 m leveys 1,85m.Tee tarjous.06 8221996. klo 14. 050 541 2704. 1 100 € ja GORDOBA h-auto -01 katsastettu, kahdet renkaat, hp. Autot Myydään FIAT BRAVO SX 16V 99 kesärenkaat+hyvät alut.+talvirenkaat. Myyd. Soita ja kysy ilmainen arvio. Jäänyt ylimääräiseksi lämmitysmuodon muutoksen takia, 0,60€/l. Ylivieskan Koivukalliolla RTASUNTO 52 m² (2h+k+s) ja oma autokatospaikka, rak.v. Puh. P. metalliromut. Torilla tapahtuu . 040 561 2630. 044 297 1355 Ylivieska. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Katto-, ikkuna- ja putkirem. Veneet JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . remontoitu. Puh. n. Myydään käyttämätön PUUVENE. P. HETI VAPAA! Sovi esittely p. SOITTAMALLA: Puh. 90 €. 1.9., autopaikka. Moottoripyörät . Puh. 050 585 6868 Kimmo. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € . 1.9. Tervetuloa Yksityisellä perhepäivähoitajalla vapaita hoitopaikkoja Toivonpuistossa! Ota pian yht. Sängyssä pyörät alla. Myydään h-auto TOYOTA CARINA II 1.6 GL Liftback -89. 6/14, aj. Raahen keskustassa 46 neliön uudehko KAKSIO vuokrataan 560 €/kk + s + v. P. Noudetaan. P. Kokkolan keskustassa, Kulmakatu 3B, 5. Myynnit Myydään Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n OSAKKEITA. klo 8. 0700 928 38. Etsin KERROSTALOYKSIÖTÄ + autopaikkaa läheltä Kokkolan keskustaa 1.10. Kuvallinen ilmoitus Tarjotaan vuokralle tilava, siisti YKSIÖ 39 m² Nivalan keskustasta. Puh. 0400 387 648. Tarjoa! Kannuksen Romu Oy. AUTOJA AFRIKKAA heti käteisellä! Esim. 1 850 €. 046 555 6555. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. Hinta 25€ (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Puh. 044 589 9019, 044 589 9018. P. 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka Asunnot Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! käy! Autot Ostetaan talo, tila tai tontti Lohtajan keskustasta tai sen läheisyydestä. Puh. Tutustu! Puh. 0400 564 511 Ennustan tulevaa korteista vuosien kokemuksella. 044 265 7747. Eläimet . Puh. Alustyöt, pellitykset,piiput, kourut ja tikkaat. Trampoliini 50 €, suksiboxi Monthblanc 90 €. salaojat, sadevesiputket, pensaat yms. Vuokrataan / myydään saunallinen RT-KAKSIO 54 m² Numersintiellä Kannuksessa. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . Puh. Kaksi sivustavedettävää PENKKISÄNKYÄ 50luvulta ja toinen 1900-luvun alkupuolelta. Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. 050 313 3867. P. Puh. P. 046 903 1087. Nyt LUOMUSASKATOONIA Kalajoelta. INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Helkama Yoker 24" poikien POLKUPYÖRÄ, hp. Puh. Myynnit MYYTÄVÄNÄ Hyvää männynkuoriketta - soita ja sovi hakuaika myös iltaisin ja viikonloppuisin. Heti vapaa. Vartioitua. 0400 687 574. 044 349 7000 tai 044 349 8000. Vap. 125/150m². Hp. Puh. Puh. 0400 406 498 Sievi. (08) 430 180. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). 044 565 5858 / Jokke. Myydään FORD MONDEO 2,0 TD Cia-malli -01 pakettiauto, kats. Vapaa 1.9. Nivalassa kaukolämm. 0400 162 847. Myydään Jawa-cz moottoripyörä vm-60, 250 cc, hyväkuntoinen, hp. Vapautuu elokuussa. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Etunimi 2-6 rivin ilmoitus Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. Myydään POLTTOÖLJYÄ 1200 l. Puh. 044 581 7723. P. 044 524 5715, 044 536 9689, 08 442 358
Tänä kesänä Buckinghamin palatsin kesänäyttely johdattelee prinssien ja prinsessojen lapsuuteen. . Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. Aikuisilt O TORSTAI että JA KOTI PERJANTAaia talvesta selviytym I LAUANTAI nen vaatii ifysiologisia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. Elisabetin talossa oli juokseva vesi. SIMON WESTGARTH teen joka yöksi, mutta katsotaan miten käy joudummeko oikaisemaan, Vänskä-Westgarth pohtii. Arviot vaihtelivat oikein hyvästä käytöksestä erittäin tuhmaan. . Aikuisten lippu maksaa 19,75 puntaa (25 euroa) ja 6–16 -vuotiaiden lippu 11,25 puntaa. SATU VÄNSKÄWESTGARTH . MA Luonto/Lemmikki Lapsikin voi mTI Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Se saattoi hyvinkin olla palatsin ainoa paikka, jossa prinsessa sai vaikka mankeloida pyykkiä. Talon keittiö on rekonstruoitu näyttelyyn. Seikkailija päivittää Destination Unknown -blogiaan noin kolme kertaa viikossa. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. Vihreä saari houkutteli seikkailijan pyörän satulaan Matkabloggaaja pyöräilee elokuussa Irlannin länsirannikon uuden Wild Atlantic Way -maisemareitin.Reitin varrella voi nauttia navakasta tuulesta, pikkupubien oluista ja hilpeästä irlantilaismusiikista. Kuninkaallisten etuoikeutetusta lapsuudesta kertovat parhaiten lelukulkuneuvot, jollaisista tavalliset lapset eivät varmasti osanneet edes haaveilla. Hänen tavoitteenaan on pyöräillä viiden viikon aikana Irlannin länsirannikoa kiemurtava uusi Wild Atlantic Way -maisemareitti, jolla on pituutta 2?500 kilometriä. Jos aikataulu antaa periksi, voivat pyöräilijät tutustua myös rei- tillä olevien keskiaikaisten luostareiden raunioihin ja kokeilla surffausta pitkillä, vaaleilla hiekkarannoilla. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Näyttelyn vanhin esine on kuparilevy, joka kertoo viisivuotiaan tulevan Yrjö IV:n kirjoitusharjoituksista vuonna 1767. 16 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Näyttely kertoo samaan aikaan sekä kuninkaallisten hurjista etuoikeuksista että tavallisesta lapsuudesta, johon kuu- luu koulunkäyntiä, kasvamista ja kömmähdyksiä. Ehkä eniten odotan sitä, että pääsemme istumaan pieniin pubeihin, joissa voi kuulla elävää irkkumusiikkia. Melonnan lisäksi hän pitää kuntoaan yllä hiihtoladulla ja laskettelurinteessä. Tutustu Voit tutustua näyttelyyn osoitteessa http://www. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . Outi Tehomaa KUKA. –Saimme useita ehdotuksia. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Seuraavan kerran Buckinghamin palatsi oli hallitsijan pääkotina vasta kuningatar Viktorian aikaan 1800-luvulla, jolloin sen saleissa telmi kaikkiaan yhdeksän prinssiä tai prinsessaa. PALATSIKIERROS LASTEN SILMIN . Nyt tästä viestittelystä on kulunut aikaa vajaa vuosi. Viktorialla oli kouluvuosi- naan käytöskirja, johon hänen täytyi kotiopettajattaren valvonnassa laittaa päivittäinen arvosana omasta käytöksestään. Nykyinen kuningatar on viimeinen kuninkaallinen, joka on opiskellut kotiopettajien johdol- la. Prameat minikokoiset hevoskärryt saivat varmasti vetäjikseen joko innokkaita palvelijoita tai pikkuriikkisiä poneja, jotta 1820-luvulla kasvanut prinsessa Viktoria viihtyisi puutarha-ajeluillaan mahdollisimman hyvin. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pikkulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtivi- Linnun ihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Pari salia on varattu näyttelyn esineistölle, ja yhdessä huoneessa pääsee tutustumaan kuninkaallisen perheen yksityisiin kaita?lmeihin ja videoihin. Se on täydellinen kopio James Bondin autosta ja kulkee ladattavilla akuilla. Kuusivuotias prinssi Andrew sai vuonna 1966 lahjaksi lapsen mittoihin tehdyn Aston Martin DB5 -luksusauton. Yli sata vuotta myöhemmin 11-vuotias Yrjö V istui pienessä pulpetissaan 22 tuntia viikossa opetellen päivät pitkät esimerkiksi kirjoitusta, laskentoa, maantietoa, musiikkia, latinaa ja ranskaa. kesällä. Kuninkaallinen prameus rapisee kuitenkin sukupolvi sukupolvelta vuosikymmenten edetessä. Viikonloput ovat palautumispäiviä, jolloin pyörät pysyvät parkissa ja naiset nautiskelevat tuhdeista pubilounaista ja huurteisista juomista. Näyttelyn järjestäjille suurinta tuskaa tuotti kruununprinssi Charlesin ja hänen siskonsa Annen pienoisasuntovaunu vuodelta 1955, kun se piti nostaa ikkunoiden kautta palatsin juhlasaliin. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Näyttely tarjoaa vilkaisun kuninkaallisten lasten elämään ja paljastaa arkisia asioita heidän elämästään. Näyttelyssä on esillä kuninkaallisia leluja 250 vuoden ajalta: 1820-luvulla hallinneen Yrjö IV:n lapsuusvuosilta aina vuoden vanhaan prinssi Georgeen saakka. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. Prinssi PHILIP näyttää mallia prinssi Charlesille, miten kolmipyörällä poljetaan. . –?Pitää pukeutua kerroksittain ja mukaan tarvitaan vedenpitäviä vaatteita. On upeaa matkustaa hitaasti ja viedä matkaa omalla kropalla eteenpäin.” Satu Vänskä- Westgarth Pyöräilijäbloggari kannattaa ottaa mahdollisimman vähän, koska kaiken pitäisi mahtua satulalaukkuihin. –?Nämä dokumentit tarjoavat harvinaisen vilkaisun kuninkaallisten lasten elämään ja kehitykseen. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! LIIKENNE LAUANTAI TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO TERVEYS 4.2.2013 RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Teeren pyrstösul LUONTO MAANANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Myös nykyisen kuningatar Elisabetin lapset Charles, Anne, Andrew ja Edward varttuivat 775-huoneisessa palatsissa, jonka kesänäyttely tuo heidän rakkaimmat lelunsa koko kansan ihmeteltäviksi. –?Ajattelin fillaroida ensi kesänä yli 2?000 kilometriä Irlannissa. Näyttely on avoinna elokuussa joka päivä klo 9.30–19.30 ja syyskuussa klo 9.30–18.30. Maanantaina Vänskä-Westgarth hyppää vihreällä saarella satulaan kahden naisystävänsä kanssa. iseen ”Näin ollen Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Auto–suomi-san akirja Pirelli. Muuten tavaraa ”Pyöräillessä näkee paljon enemmän yksityiskohtia kuin auton kyydissä. päivään saakka. Kuninkaallisen lapsuuden teema valottuu useimmissa huoneissa vaikkapa perhepotrettien välityksellä. Matka vastaa sitä, kun pyöräilisi Helsingistä Utsjoelle ja takaisin. Opiskeli kansainvälistä kauppatiedettä ja ranskaa Dublinin yliopistossa. Heidän veljensä, prinssi Andrew, puolestaan ajeli hopeanharmaalla Aston Martinin pienoismallilla. rantapallo.?/destinationunknown.. Kuparilevy osoittaa, että englanninkielen sana October eli lokakuu oli tulevalle kuninkaalle vaikea sana. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 LIIKENNE LAUANTAI ka kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Bondin autosta kolmipyörään Buckinghamin palatsin kesänäyttelyssä on esillä kuninkaallisia leluja 250 vuoden ajalta. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. royalcollection.org.uk/exhibitions/royal-childhood. –Tärkeintä on nauttia reissusta, eikä vain polkea eteenpäin veren- maku suussa. Pyörämatkaa voi seurata Destination Unknown -blogista. On upeaa matkustaa hitaasti ja viedä matkaa omalla kropallaan eteenpäin. Kysymys paleltumaisillaan. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. –?Majapaikat on varattu etukä- ”Majapaikat on varattu etukäteen joka yöksi, mutta katsotaan miten käy joudummeko oikaisemaan.” Matkabloggaaja voitti neljä vuotta sitten freestyle-melonnan Pohjoismaiden mestaruuden. –?Poljemme myös iirinkielisellä alueella. Ne paljastavat arkisia asioita kirjoittamisen opettelemisesta ja huonon käytöksen päivistä, Reynolds toteaa. Lontoon pormestarin lahjoittama kolmipyörä sen sijaan saa vielä odottaa vastikään yksivuotispäiväänsä viettäneen pikkuprinssi Georgen polkuharjoi- tuksia. Vänskä-Westgarth asui opiskeluaikanaan useamman vuoden Irlannissa, joten hän tietää, että rannikolla täytyy varautua äkillisiin kuurosateisiin ja mereltä puhkuvaan tuuleen. Voitti freestyle-melonnan Pohjoismaiden mestaruuden vuonna 2010. Pohkeet joutuvat alusta lähtien kovaan prässiin, sillä päivämatkat ovat sadan kilometrin etappeja. Kun kuningatar sai leikkimökikseen kokonaisen neljän huoneen ja kahden kerroksen pikkutalon, niin hänen lapsillaan oli asuntovaunu ja pojanpojanpojallaan vain kolmipyörä. Nämä eivät ole pelkkiä lasivitriinin esineitä, vaan nämä tulevat ihan oikealta perheeltä ja näillä on ihan oikeasti leikitty, näyttelyn kuraattori Anna Reynolds sanoo. Kuninkaallisten tavallistumista kuvaa kuitenkin parhaiten lasten koulutie. Pyörävaellusurakka alkaa pohjoisesta Derryn kaupungista ja päättyy etelärannikolle Kinsaleen. Opintie oli kuninkaallisille ihan samanlaista tuskaa kuin tavallisille kansalaisillekin. Prinsessa Elizabethin ja prinsessa Margaretin keinuhevonen on myös esillä näyttelyssä. ei misen määräyasti.uhriksi. TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Työskentelee matkailutoimistossa myynti- ja markkinointitehtävissä. –?Kesäkuu sopisi parhaiten, mitä teemme muksuille. –Olen ollut tänä vuonna paljon kotona lasten kanssa, ja siinä yltyi hinku tähän omaan pieneen seikkailuun, Vänskä-Westgarth kertoo. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Matkaa voi seurata myös blogin Facebooksivuilta ja Instagramista tunnisteella #ridewild2014. huoltoon. Satu Vänskä-Westgarth aloittaa maanantaina kuukauden pyörävaelluksen. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI KESKIPOHJANMA A LAUANTAINA KP/PÄIVI KARJALAINE N Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat koululuokassa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Koska se sopisi sinulle parhaiten. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. Vastaus tuli nopeasti. n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu MISSÄ. Kuva on vuodelta 1932. Anna Mård, teksti Royal Collection Trust, kuvat Britannian kruununprinssi Charles leikki lapsena traktorilla ja pienoisasuntovaunulla, mutta hänen isoisoisoisoisoäitinsä Viktoria sai käyttöönsä ikiomat, miniatyyrimittaiset prameat hevosrattaat. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. Hänen koulupäivänsä alkoi jo yhdeksältä ja päättyi myöhään iltapäivällä. Harrastaa myös murtomaahiihtoa, lumilautailua, bloggaamista, matkustamista ja mikroseikkailuja. Vaikka Vänskä-Westgarth pähkäilee blogipäivityksissään pyöräilykuntoaan, ei hän suinkaan ponnista suoraan sohvalta satulaan. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. Buckinghamin palatsi on avoinna yleisölle syyskuun 28. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Tien päällä tulee monta kertaa ikävä kolmevuotiasta Tuulityttöä, joka jää isänsä hoitoon seikkailun ajaksi. Buckinghamin palatsi on ol- lut Britannian hallitsijaperheiden omistuksessa vuodesta 1762, jolloin kuningas Yrjö III hankki sen perheensä asunnoksi. . . –?Kysyimme kuninkaallisen perheen jäseniltä, mitkä esineet heidän mielestään sopisivat näyttelyyn. ritilastoja Koristeltuun ja kullattuun korurasiaan on koottu kuningatar Viktorian lasten ensimmäiset maitohampaat. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Matkan varrella on mykistävän kauniita merenrantakallioita, kuten yli kahdensadan metrin korkeuteen kohoavat Moherin kalliot lähellä Galwayn kaupunkia. Hänen 15 lapsestaan 14 syntyi siellä. Matkabloggaaja Satu VänskäWestgarth näpytteli miehelleen tekstiviestin, joka oli alunperin tarkoitettu vitsiksi. Vänskä-Westgarthin ystävät ovat kehottaneet poikkeamaan Dinglen kaupungissa, jossa järjestetään delfiiniristeilyjä. Asuu miehensä ja 1- ja 3-vuotiaiden lastensa kanssa Norjan Lillehammerissa. . F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Syntyi vuonna 1978. Hänen lapsensa päätyivät jo tavallisiin yksityiskouluihin, joita myös seuraava polvi kävi. Veneretkillä turistit pääsevät katsomaan kaupungin lähivesille 1980-luvun alussa asettunutta pullokuonodelfiiniä, joka on nimetty Fungiksi. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. On jännittävää nähdä, mitä sieltä löytyy. Kuninkaallinen lapsuus -näyttely on osa palatsikierrosta, joka alkaa edustussaleista ja päättyy puutarhakierrokseen. –?Pyöräillessä näkee paljon enemmän yksityiskohtia kuin auton kyydissä. 29-vuotiaan prinssi Harryn 11-vuotiaana tekemä keraaminen malja ja 5-vuotiaan Williamin, 32, maantiedonvihko voisivat olla kenen tahansa tavallista koulua käyneen lapsen tekeleitä.
Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittaja: Johanna Juupaluoma 0207504457 Baritonilaulaja kesämusiikki-illassa KOKKOLA (KP) Baritonilaulaja Robert Näse esiintyy huomenna torstaina Kokkolan Kaarlelan kirkossa. Konserttiin alkaa klo 20. Digitoitu aineisto sisältää myös rakennetun kulttuuriympäristön raportteja kuten rakennusten inventointeja, restaurointiraportteja, matkakertomuksia ja rakennushistoriallisia selvityksiä. Kuvataiteilijoiden puolelta Ahlskog puolestaan mainitsee valo- ja videotaiteilija Laura Mendelinin, jonka lyhytelokuva Pohjanmaalla tapaamistaan ihmisistä saa ensi-iltansa festivaalilla. Yhtyeestä kuitenkin fuusioitui jotain, jota voisi parhaiten kuvata indierokiksi elektropopin mausteilla. Lyhyemmällä aikavälillä on luvassa keikkoja ja uutta musiikkia. Laulaja Granbacka sanoittaa yhtyeen kappaleet. Bendall lähti työstämään kappaletta omien ideoidensa kanssa. Hänen mielestään toiset saattavat osoittaa olevansa kristillisiä hyvin avoimesti, kun taas toisille se on enemmän henkilökohtainen asia. Luvassa on kenties jotakin Berliiniin sijoittuvaa musiikkia. Hallinnolliset asiakirjat ovat katseltavissa Museoviraston tiloissa sekä Museoverkon kautta Kulttuuriympäristön tulosalueen asianhallinta -rekisterissä. –?Bendall on mahtava kaveri. Kitaristi Victor Sågfors karkasi New Yorkiin juuri ennen haastattelua, joten kuvassa jouduttiin tyytymään Fagerholmin taiteilemaan muotokuvaan. –?Ymmärrän kyllä, miksi hän on niin hyvä. KP/LAURA KANGAS Hipster Slayer pyrkii pois Pohjanmaalta Elektropoppia nuoruudesta Laura Kangas PIETARSAARI (KP) Hipster Slayerin musiikkia on vähän hankala määritellä. Viime vuoden maailmanmestarin Eric ”Mean Melin” Melinin kotikaupunki Kansas City isännöi ensimmäistä kertaa Yhdysvaltain finaalia, jossa kisataan kansallisesta mestaruudesta sekä pääsystä kuun loppupuolella järjestettäviin Oulun MM-kisoihin. elokuuta 2014 viralliseksi ilmakitarapäiväksi Kansas Cityssä, ja kannustan kaikkia keskeyttämään sinä päivänä arkiset askareensa ja soittamaan ilmakitaraa maailmanrauhan puolesta”. Eri taidemuotoja yhdistelevässä taide-, musiikki- ja kulttuurifestivaalissa on esillä bändien lisäksi niin taidenäyttelyitä, videotaidetta, tanssia, graffitipajoja kuin dj-musiikkiakin. –?Me tehdään biisejä elämästä. Sama tilanne on muillakin festivaaleilla, että väkeä on nykyisin vähemmän. Esimerkiksi Radio X3M innostui bändin videoista. EP:n tekemiseen meni vuosi, sillä bändin jäsenillä on heidän mukaansa aivan liikaa muita musiikkiprojekteja. Nyt heidän ja muiden kiinnostuneiden nähtävillä on sähköisesti valtaosa Museoviraston arkiston arkeologian tutkimusraporteista noin 130 vuoden ajalta. Viime vuoden ilmakitaravoittajan Eric ”Mean Melin” Melinin (US) kotikaupungissa juhlitaan lauantaina virallista ilmakitarapäivää. Myöhemmin bändiin liittyi mukaan myös jokapaikanhöylä Joel Fagerholm. Ei siinä huomannut sitä, että hän on työskennellyt maailman huippujen kanssa. Robert Näse on opiskellut vuodesta 2013 lähtien SibeliusAkatemian kansainvälisessä oopperakoulutuksessa. Ilmakitaransoiton maailmanmestaruus ratkotaan Oulussa tänä vuonna 19. Yhteistyötä ruotsinkielisen baptistikirkon nuorisotyön (SBFU) kanssa tekevän festivaalin järjestäjien ja esiintyjien tausta näkyy esimerkiksi siinä, että festivaalilla on mahdollisuus hiljentymiseen. Humle-festivaalilla käy yhteensä vain noin 500 kävijää. Yhtye julkaisi kesäkuun lopulla ensimmäisen EP:nsä. Museoviraston arkiston digitointiprojekti toteutettiin vuonna 2013 lisätalousarviossa myönnetyillä määrärahoilla. Bendall ja Hipster Slayerin muusikot kohtasivat toisensa viime syyskuussa Vaasassa Musik och Talang -musiikkitapahtumassa. Digitoitu aineisto sisältää esimerkiksi 100 hyllymetriä arkeologian tutkimusraportteja vuosilta 18852014 ja noin 43 hyllymetriä rakennetun kulttuuriympäristön kuntakohtaista aineistoa. Granbacka ja Fagerholm karkaavat syksyllä Pietarsaaresta Berliiniin opiskelemaan musiikin tuottamista. Häntä säestää Pia Lempiälä. Single on siinä mielessä erityinen, että sen on tuottanut kovan luokan brittituottaja Haydn Bendall. Hän kohteli meitä kuin olisimme kavereita, Nordlund sanoo. Silloin festivaalin perustajajäseniin kuuluva pedersöreläinen Beni Edström soitti progressiivista rockia soittavassa pietarsaarelaisbändissä Sambandet. Bändi pyrkii levittäytymään myös Pohjanmaan ulkopuolelle ja hankkimaan keikkoja myös muualta Suomesta, kenties myös Ruotsin puolelta. Rakkaudesta. Tasa-arvosta. Laajimmat kansalliset kisat käydään Yhdysvalloissa, jossa ilmakita- risteja etsitään vuosittain kymmenissä alueellisissa karsinnoissa. Kysyttäessä biisien sanoituksista soittajat menevät mietteliäiksi. Lisäksi lauantaina nähdään vuoden 2013 Docpointdokumenttielokuvafestivaalilla esitetty Petri Luukkaisen dokumentti Tavarataivas (2013). Hän on työskennellyt muun muassa sellaisten nimien kuin Kate Bushin, Pet Shop Boysin ja Paul McCartneyn kanssa – ei siis mikään turha mies. Pienen mietinnän jälkeen bändi osaa nimetä vaikutteikseen vain yhden yhtyeen, vaihtoehtorockia soittavan ranskalaisyhtyeen Phoenixin, jota osa bändin jäsenistä on kuunnellut ahkerasti. –?Pitää vain miettiä, mikä sopii biisiin. Haluan laulaa niistä asioista, mitä mietin, Granbacka sanoo lopulta. (KP) Vuoden kestänyt Museoviraston arkiston digitointiprojekti päättyy kesän lopulla. Kvartetto soittaa Mendelsohnin Jousikvartetto D-duurissa ja Händelin Ombra mai fu ja ovat myös mukana parissa laulussa Robert Näse esiintyy Kaarlelan kirkossa. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. –?Halusimme kokeilla jotain sellaista musaa, mitä täällä Pohjanmaalla ei juuri tehdä, kertoo Nordlund. Humle-festivaali on taustaltaan varsin kristillinen. Viidestä kappaleesta yhtyeen mu- kaan kolme on mainstream-biisejä, yksi kokeellinen biisi ja yksi balladi. Kaarlelan kirkon konsertissa esiintyy myös jousikvartetto; Paulina Storbacka, Kristine Hänninen, Anna- Leena Kangas ja Marjukka Puutio. Museoviraston arkistoa verkossa Hipster Slayerissä soittavat Tim Granbacka, Joel Fagerholm, Toni Nordlund ja Mats Ödahl. Tapahtuma polveutuu jo vuonna 1980 ensimmäisen kerran samalla paikalla järjestetystä Humlerockista. Digitoitavan aineiston valintaan on vaikuttanut aineiston käyttöasteen lisäksi esimerkiksi aineistojen kunto ja järjestyksen taso. Ne ovat saaneet paljon katsojia ja hyvän vastaanoton. Hipster Slayer on vielä taaperoikäinen yhtye: se perustettiin vuonna 2012 eli se on nyt kaksivuotias. Järjestäjät eivät halua lokeroida tapahtumaa tiukasti ja vakuuttavat, että tapahtumasta löytyy kaikille kaikkea. Jos yhtyeen tyylilajia on vaikea määritellä, niin on myös bändin esikuvia. Yhteisten tuttujen kautta tuottajan ja muusikoiden tiet risteytyivät, ja workshopissa päädyttiin tuottamaan Hipster Slayerin single. Järjestäjät pitävät juuri festi- Mikael Ahlskog (edessä), Beni Edström ja Mikael Nilsson häärivät poikkitaiteellisen Humle-festivaalin taustalla. kertaa perjantaina 29. Pääosin ruotsinkieliselle festivaalille saapuu esiintyjiä myös naapurimaasta, kuten tukholmalainen kuvataiteilija Samuel Sanderin. Virallisessa julistuksessaan Kansas Cityn pormestari kehottaa kaikkia kaupungin asukkaita ottamaan osaa ilmakitarapäivään: ”Minä, Sylvester James, Missourin osavaltion Kansas Cityn pormestari, julistan tämän kaupungin asukkaiden ja valtuuston puolesta lauantain 9. Kouluprojektin jälkeen bändi jatkoi elämäänsä itsenäisesti. –?Joel vaan soittaa, Nordlund heittää. –?Tämä ympäristö on aina toiminut hyvin. Hipster Slayerin alkuperäiset jäsenet eli Granbacka, Toni Nordlund, Victor Sågfors ja Mats Ödahl perustivat yhtyeen ensin kouluprojektina Yrkeshögskolan Noviassa musiikkipuolella. –?Haluamme festivaalilla murtaa myös kielimuureja. Nämä raportit ovat haettavissa paikkakunnittain. EP:llä on myös yhtyeen ensimmäinen sinkku Skywalking. Kansas Cityn pormestari Sylvester James julisti tämän viikon lauantain (9.8.) viralliseksi ilmakitarapäiväksi kaupungissa järjestettävän tapahtuman kunniaksi. Bendall työskenteli lähes kahden vuosikymmenen ajan legendaarisella Abbey Road Studiosilla 70–90-luvuilla. Humle-festivaali kokoaa eri taidemuodot yhteen Räminärockista rauhoittumiseen Johanna Juupaluoma UUSIKAARLEPYY/ PIETARSAARI (KP) Lähes keskellä metsää, noin 20 kilometriä Uudenkaarlepyyn keskustasta olevassa Hummelholmenissa järjestetään tänä viikonloppuna Humle-festivaali. Bendall oli tapahtumassa pitämässä studio-workshopia yhteistyössä vaasalaisen Midas Studion kanssa. Skywalking oli kappaleena vielä raakile, kun Hipster Slayerin pojat toivat sen Bendallin käsittelyyn. –?Uusi sinkku on aika poppiralli, vähän erilainen. Hipster Slayer ei kuitenkaan lopu siihen. Näse laulaa Sibeliuksen, Stenhammarin, Merikannon ja Schraderin tuotantoa. Uusi single on miksausta vaille valmis, ja se ilmestynee syksyn aikana. Lopputulos oli juuri sitä, mitä huipputuottajalta voisikin odottaa. Ilmakitaransoiton MM-kisojen virallisia osakilpailuja järjestetään useissa eri maissa. Tänä vuonna suomenkielistä musiikkia edustaa kanteletta soul-jazz-vivahteella soittava Ida Elina. Itse asiassa vain Timin lauluääni on sama kuin vanhoissa biiseissä, sanoo Nordlund. Arkeologit ovat olleet tähän mennessä suurin digitoidun aineiston käyttäjäryhmä. Pormestari julisti lauantain viralliseksi ilmakitarapäiväksi OULU (KP) Oululaislähtöinen ilmakitaraaate on levinnyt festivaaliareenoilta maailmalle. Single huipputuottajan kanssa Hipster Slayerillä on ollut runsaasti esiintymisiä, mutta tähän asti vain Pohjanmaan alueella. Kvartetto ja Robert Näse ovat olleet mukana pari kertaa aiemmin kotikonserttisarjoissa Kokkolassa sekä Tankarissa musiikki-illoissa. Tapahtumaan on vapaa pääsy / vapaaehtoinen ohjelmamaksu. –?En ajattele, mistä saisin vaikutteita. konsertin lopuksi. Nuoruudesta. –?1990-luvulla festivaalilla kävi jopa tuhat–kaksituhatta ihmistä. Itse yritän rytmisesti ajatella ”outside the box”, soittaa jotain tavallisesta poikkeavaa, lisää Nordlund. –?Miten sen voi esimerkiksi määritellä kuinka kristillinen bändin täytyy olla, että se on kristillinen bändi, Ahlskog puolestaan kysyy. Alun perin pietarsaarelaisen yhtyeen musiikin piti olla elektronista poppia – robotpoppia, kuten bändin laulaja Tim Granbacka sanoo. –?Ei ole olemassa pelkkää kristillistä kulttuuria, vaikka siitä kovasti puhutaan, Edström toteaa. elokuuta. Hän sai meistä parhaat puolet esiin, ja soittoon tuli aivan erilainen rauha kuin normaalisti, Nordlund kehuu. –?He heittävät koko kesänsä ainoan Pohjanmaan keikkansa täällä. Kuuntelen vain ja soitan, toteaa Ödahl. Siihen mennessä projektissa on digitoitu arkistoaineistoa yhteensä noin 38?000 yksikköä. Sanoissa on mukana vähän politiikkaakin. Täällä ei vain istuta ja kuunnella bändejä, ja mennä sen jälkeen kotia pizzerian kautta, vaan saman aamupalapöydän ääressä pääsevät esiintyjät ja festivaalikävijät juttelemaan keskenään, Edström toteaa. MAIJU TORVINEN/AIR GUITAR WORLD CHAMPIONSHIPS. Tämä on pieni festivaali hyvällä tunnelmalla, toteaa festivaalijärjestelyissä muka- na oleva Mikael Ahlskog. Singlen lisäksi yhtye aikoo tehdä Youtubeen livevideoita, joita he ovat julkaisseet ennestäänkin. Niiden joukossa on muun muassa rakennusten kulttuurihistoriallista arvoa ja korjausta koskevia sekä muinaisjäännöksiin kohdistuvia kaava-asioita koskevia lausuntoja. Festivaaliesiintyjistä valtaosalla on juuret Pohjanmaalla, mutta yleisöä saapuu lähiseutu- jen lisäksi etenkin pääkaupunkiseudulta. Jokaisella bändin jäsenellä on vähän omat musiikkitaustansa: kitaristi Sågfors soittaa progressiivista rockia, rumpali Nordlund hiphopia ja rytmimusiikkia ja basisti Mats raskaampaa musiikkia. Aineisto on nyt katseltavissa Kulttuuriympäristön rekisteriportaalin Kulttuuriympäristön tutkimusraportit -tietokannassa: www.kulttuuriymparisto.nba.fi Hallinnollisia asiakirjoja on digitoitu noin 20?000. Museoverkko on Museoviraston ekstranet-palvelu kulttuuriperintöalan viranomaisten ja museoiden tiedonvaihtoon. Tai oikeastaan aika paljonkin erilainen. Erilainen popkappale Tulevaisuudessa Hipster Slayer aikoo valloittaa maailman. Edström kuitenkin toteaa, että festivaalilla on aina haluttu pitää esillä myös suomenkielistä musiikkia, eikä festivaalia ole tarkoitettu vain tietynkielisille – vaan kaikille. KP/JOHANNA JUUPALUOMA vaalin pienuutta tapahtuman etuna. Ahlskog nimeää esiintyvistä bändeistä esimerkiksi The Heartbeat Bandin, jonka single sai alkuvuodesta radiosoittoa sekä Radio X3M -kanavalla että Radio Vegalla
12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. (Kenneth Radnofsky, alttosaksofoni, ja New Yorkin FO/Kurt Masur). 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 18/20. 17.01-18.00 Ali Show. 10.57-11.00 Regionala nyheter. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. YLEX 94.0 ja 96.1. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. Debussy: Sonaatti viululle ja pianolle gmolli (Joseph Silverstein ja Michael Tilson Thomas). 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 20.00-20.03 Yle Uutiset. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 17.50-18.00 Suomi tänään. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.0310.00 Succésommar. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 13.3214.00 Suomen radio. 14.00-15.00 Kimasen kvartetot: Dmitri Shostakovitsh. 19.03-21.15 Lieksan vaskiviikko 2014: Boston Brass. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 13.0014.00 Klassista kahteen. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.15-07.17 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 12.0314.00 Myteriet. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 06.54-07.00 Andrum. Kuka kostaakaan kenelle, ja voiko Marta luottaa muihin kuin itseensä. 21.00-21.03 Yle Uutiset. Les Cent Vierges. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 16.03-17.00 Stiftelsen. RADIO EXTREM 99.7. 08.54-09.00 Andrum. 10.0311.00 Puheen Päivä. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 12.0512.30 Puheen Päivä. 23.10-06.00 Yöklassinen. Reinecke: Sonaatti huilulle ja pianolle e-molli (Undine). 23.03-00.00 Böcker i bersån. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Tsintsadze (sov. 14.03-15.00 Ajantasa. Marta suunnittelee Nicholae Schillerin murhaa ja saa apua Lutherilta. 18.3018.50 Hartaita säveliä. 10.0311.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 20.30-21.00 Popkorn. 18.0018.03 Yle Nyheter. 11.48-12.00 Lyssna! Berättelser. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 20.06-20.07 Sää. 10.05-10.50 Brysselin kone. Ingolstadt). T. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 16.0317.00 Puheen Iltapäivä. 18.55-19.00 Luonto-Suomi: Muuttolintujen matkassa 0203-17600. 09.02-10.00 Ali Show. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 22.05-23.02 Yle Puhe. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Riitaan päättyvän sukupäivällisen jälkimainingeissa Martan äiti paljastaa asian, joka kiepauttaa kuviot jälleen kerran päälaelleen. 20.03-20.06 Urheiluradio. 17.15-18.00 Sommarberättelsen: Sommarboken. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN “oli synkkä ja myrskyinen yö...” täällä ei ole yhtään kuvia. (U). 13.03-14.00 Kors och ters. 21.15-22.00 VII kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 09.10-10.00 God morgon Svensk?nland. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 18.0321.00 Hovet. Batiashvili): Miniatyyrejä jousikvartetille (Lisa Batiashvili, viulu/Georgialainen kamariork. 12.45-12.55 Merisää. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 12.10-12.45 Svensk?nland idag. 10.03-12.00 Supernova. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 13.0613.30 Suomen radio. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Selvittääkseen, onko kyseessä todella Tuomo, Ella ottaa härkää sarvista ja sopii tapaamisen. 08.03-09.00 Succésommar. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 23.00-23.03 Yle Uutiset. onko olemassa kaukosäädin. 18.03-18.50 Luonto-Suomi: Muuttolintujen matkassa 0203-17600. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: tuottaja Mika Salomaa. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 04.02-04.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.30-07.35 Regionala nyheter. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 12.10-12.30 Suomen radio. Ella löytää ClickMe:stä miehen, joka muistuttaa huomattavasti Elsan isää Tuomoa. YLE KUVAPALVELU 06.00-06.05 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset. SARJAKUVAT B. 781. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Kesäillan tanssit Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 10.45 Ravivihjeet 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaa 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 21.03-21.05 Sportradion. (Mady Mesplé, sopraano, ja Monte Carlon FO/Pierre Dervaux). 14.00-14.03 Yle Nyheter. Nelonen klo 01.00 05.00-06.30 Aamupala. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 08.3008.35 Regionala nyheter. Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Ravisuoran ennakko. Kuvassa ohjelman juontaja TV1 klo 20.00 Paula Ritanen-Närhi. 23.30-00.00 Politiikkaradio. YLE Radio Suomi Klikkaa mua Klikkaa mua nähdään jaksolla Tuomas. 15.05-15.55 Kultakuume. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 14.0315.00 Böcker i bersån. Schumann: Humoreski fantasiakappaleista (Beaux Arts Trio). 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. (Misha Maisky, sello ja Orpheus-kamariork.). 13.03-13.06 Urheiluradio. 11.03-13.00 Etusivu. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.15-07.44 Aamusoitto. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 16.14-17.00 Radiohuset. 18.03-21.00 Urheiluilta:pesäpalloa. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.0007.03 Yle Nyheter. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 08.15-08.17 Urheiluradio. 22.05-23.02 Tommi Liimatta. 15.0015.03 Yle Nyheter. 21.55-22.00 Suomi tänään. 10.00-10.03 Yle Nyheter. YLE OULU RADIO 98.4. Lecocq: Gabriellen valssilaulu oper. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 23.0323.37 Kansanradio. 23.0223.30 Päivä tunnissa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 21.3021.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 06.3110.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 12.55-13.00 Suomen radio. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Stiftelsen. 18.50-19.00 Iltahartaus. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 18.00-21.00 Iltaklassinen. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 09.05-09.10 Urheiluradio. 13.02-14.00 Tommi Liimatta. YLE Radio 1 Vanhan ratsutilan uudistettu puutarha on tehty taidolla. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 17.28-17.35 Suomi tänään. 06.06-06.54 Morgonmusik. 12.32-12.45 Suomen radio. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Nuori ?oristihortonomi Roope Korhonen näyttää taitojaan. 18:32 Schumann: Sellokonsertto a-molli. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.40-21.50 Urheiluradio. 11.03-11.48 Dokumenterat: Tobak, stödstrumpor och grekiska bönor. Kuvassa: Minna Suuronen MTV3 klo 21.00 (vas. Armide (Chicago Baroque Ensemble ja Patrice Michaels Bedi, sopraano). 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 19.30-20.30 Kraft. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 10.03-11.00 Ajantasa. 07.03-08.00 Succésommar. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 18 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA Puutarhaunelmia RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. Reinagle: Pianosonaatti n:o 1 D-duuri (Stephen Siek, fortepiano). 17.20-17.28 Urheiluradio. 14.03-15.00 Stiftelsen. 18:15 Lully: Kohtauksia oopp. 21.0522.00 Café Continental. Anu Pankakoskelle puutarhan kunnostus on ollut valmistautumista uuteen ammattiin. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. Debussy: Rapsodia saksofonille ja orkesterille. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Vega Folk presenterar: gruppen Mountain Men. (Jeffrey Khaner ja Hugh Sung). 15.03-16.00 Radiohuset. 19.0319.06 Urheiluradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.1513.00 Julkinen sana. 11.03-11.30 Suomen radio. 17.00-17.15 Yle Nyheter med väder. 19:26 SaintSaëns: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 1 d-molli (Kyoko Takezawa ja Rohan De Silva). 11.03-12.00 Puheen Päivä. 11.0011.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Kuka sävelsi Mozartin Requiemin?. 21.00-21.03 Yle Nyheter. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 23.0023.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Red Widow Kuolinisku. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.06-20.00 Luonto-Suomi: Muuttolintujen matkassa 0203-17600. 00.0006.30 Yöradio. 10.05-10.57 Vegas sommarpratare: Hjallis Harkimo. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 19.15-19.22 Aftonandakt. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.25-06.56 Aamusoitto. 23.10-06.00 Yöklassinen. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 21. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 00.00-06.00 Nattklassiskt. (Sydneyn SO/Mark Wigglesworth). 17.20-17.45 Aristoteleen kantapää: Urheiluseurojen nimet. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 19:49 Britten: Sinfonia da requiem. 17.35-17.50 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 18/20. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 20.07-21.00 Café Tropical. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.55-15.58 Yle News. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. RADIO DEI 104.3. 14.0014.03 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.33-12.00 Suomen radio. 18.50-18.55 Merisää. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 22.0022.05 Yle Uutiset. 18:56 Schubert: Sinfonia n:o 5 B-duuri (San Franciscon SO/Herbert Blomstedt). 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Hjallis Harkimo. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.03-16.00 Stiftelsen. 10.0010.03 Yle Uutiset. 21.00-21.30 Puheen ilta. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 23.02-00.00 Encore. Kännykän historia. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.5021.55 Merisää. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 23.37-00.00 Suomi tänään. 12.01-12.10 Yle Nyheter. Ravitulokset. Inari) ja Minttu Mustakallio (Ella). 17.4518.15 Tove Jansson eli kattojen yllä. 21.00-23.00 Musikrepubliken
11.30 Yllätyskokki Niki. 20.20 Sverige idag sommar. Turku. 01.00 FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarja, Cars WTCC -makasiini. 22.00–22.56 Henkivartijat (16). 17.14 Uusi koti Ruotsissa. 17.20 Autiotalojen aarteet. 19.00–19.55 Isä Matteon tutkimuksia (7). 02.27 24 Vision. 13.00 Tomin keittiö. 17.45 WATTS. 23.10 TV4Vädret. 6.51 Nimipäiväonnittelu. 12.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 8.00 Transformers. 8.44 Hyvä koulureppu. 03.40 Gävledala. 21.55 The Happening. 10.30 Blogistania: Isyyspakkaus. 06.35 24 Vision. Unohdettu sankari. Vaimo kertoo, että pariskunnan poika tuntuu kadonneen Lontoossa. . (Suomi 1939) Fox klo 0.20 ???. 03.27 24 Vision. 14.20 Jyrki Sukulan makujen maa. (U) 12.55 Ajankohtainen kakkonen. 22.00 Kino: London River (7). 21.00 21.05 A-studio. 04.50 Västerbottensnytt. Osa Lemmikkien puolesta. 06.05 24 Vision. Kemiläinen Niemenmaan perhe kärsii koulukiusaamisesta. 18.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 19.07 Yle Uutiset. 16.55 Sommar med Ernst. 03.20 Mittnytt. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. Lakimies. 19.10 How I Met Your Mother. (USA 2006) Patriot TV5 klo 3.05 ??. 04.30 Rapport. 04.40 Västnytt. (U) 10.50 Päivän kasvo. 13.45 Erikoisrajajääkärit. 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 2.35 Family Guy. 9/12. 20.00 Hurja painonpudotus UK. 9.30 Tuhluriprinsessat. 4/6. 11.30 Simply Italian. Uhraus. (U) 18.00 Yle Uutiset. 15.30 Ensisilmäyksellä (12). 03.00 Rapport. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 6.8.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Down to You – me kaksi TV5 klo 21.00 . 20.20 TV4Vädret. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 03.57 24 Vision. 8.55 TV Shop Tvins. Sähkötupakat yleistyvät vinhaa vauhtia, mutta ovatko ne tarpeeksi turvallisia. 14.00 Hulluna häämekkoihin XL. 22.23 Regionala nyheter. 23.50 Blacklist (16). Muisti palaa. Vesili- ukuhyppy. 07.30 Rapport. 14.30 Kotikokkien taistelu. 22.20 Päivän sää. Cajun-pih- viä ja kanasalaattia. 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu (S). 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. Samaan aikaan Pariisiin muut- tanut Muslim saa puhelun kotipuolesta. Pullamössös- tä päälliköksi. 15.50 Deittikamera. 9.10 Wipeout. 17.00 Yle Uutiset. 14.20 Tappajaeläimet. Ma- dagaskar, Mauritius ja Seychellit. 2.10 Ponille kyytiä (7). kirkko, osa 2/2. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 12.45 Brassgalen. Direkt. 23.30 How I Met Your Mother. 06.17 24 Vision. 06.27 24 Vision. Vasta kun Neuvostoliiton hajottua vuonna 1991 Venäjä myönsi silloisen Neuvostoliiton ampuneen koneen alas. 23.25–04.01 Teematieto. 18.15 Lyödään ällikällä. Ruotsalainen tiedustelukone katosi salaperäisesti vuonna 1952 Itämerellä. 23.05 Sporten. 04.00 Teematieto. 20.00 Panttilainaamo. (Britannia 2004) London River Yle Teema klo 22.00 ??. 13.15 Kakkukuningas. etappi, Tarnow Gemini Park - Katowice (236 km). 05.57 24 Vision. 19.00 Naapurit-arvonta. Uusia maisemia (La mujer y la tierra). 18.00 Salatut elämät (S). 04.45 Judys domstol. Merenelä- viä ja meksikolaista. 02.40 Sydnytt. 19.30 Suurin pudottaja. 15.45 Huijarirakentajat. 5.50–6.38 Kadonneet (7). (U) 12.30 Sydämen asialla (7). 23.20 Ruotsin miljonääriäidit New Yorkissa. Amerikka. 22.20 Keskiviikon ravisuora. 3/6. 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan. 22.55 Blacklist (16). Kohtalo saattaa hänet yhteen samalla asialla olevaan afrikkalaismieheen. O: Rachid Bouchareb. To- si kyseessä rakkaudessa. Tuomas. 22.40 Purjehdus: Yacht Club. 0.45 Tappavat suhteet (12). 15.05 Dans för singlar. 18.04 Olli – avulias auto (S). 18.10 Fotbollskväll. 12.00 Hjem. 03.15 Whitechapel. 07.05 Sportnytt. 12.20 70’s show (12). 22.00 Urheiluruutu. 15.30 Pyöräily: Puolan ympäriajo, 3. 03.17 24 Vision. 22.45 Kallista kipua (7). 23.55–00.45 Ulkolinja: Japanin eläkepommi. Janne ja Jarno nappaavat huumepiikein varustautuneen pyörävarkaan ja selvittävät miksi nainen pyrkii sisään tälle tuntemattoman henkilön asuntoon. 01.50 24 Vision. 05.05 24 Vision. Hampaat ratkaisevat. Osa 4. Tumma Miss Europa oli kansallinen ylpeydenaihe, mutta muutoin Jorma Nortimon melodraamassa on kovin kyräilevä ja kuppikuntainen meininki. 01.35–06.05 Onnensoitto. Asiaa olisi kannattanut penkoa vielä enemmän. 1.20 Rantavahdit (12). 10.35 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 11.00 Yle Uutiset. 19.05 Ensisilmäyksellä (12). 01.55 House. Säpinää kännijunassa. 11.05 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla. Kat- sellaan Senjan kanssa Noksu, Rytmireissu, Neposen seikkailut, Oktonautit, Kaapo ja Late sekä Anton Siilinen ratkaisee. 22.00 Kymmenen Uutiset. 05.50 Nordnytt. Ella löytää ClickMe:stä miehen, joka muistuttaa huomattavasti Elsan isää Tuomoa. Samalla se on vakavasti otettava oppitunti hindulaisuuden ilmiöihin ja pyhien miesten, sadhujen, elämään. 16.15 Pyöräily: Puolan ympäriajo, 4. 11.20 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 7.44 Rovaniemen varaslähtö kouluun. Eikä sekään taida ällikällä lyödä, että kohtalo yhdistää kaksi erilaista ihmistä eri kulttuureista. 18.00 Tarinoita maailmalta: Emilin kesäloma. Siinä vertailussa käy kalpaten. 19.00 Las Vegas (12). (U) 20.30 Uusi päivä (S). (U) 09.30 Yle Alueuutisia. 16.00 Avara luonto: Jäinen planeetta. 21.00 Uppdrag granskning sommar. Suora. Al- kuyöstä tappelut työllistävät Joonasta ja Juhania. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Keskiikäinen Elizabeth-rouva Guernseyn idylliseltä saarelta ei tavoita puhelimitse tytärtään. 10.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Jalkapal- lotähden isädraama. . Osa 3/3. Tutulta kuulostaa. 16.50 Historia: Suursodan päiväkirjat. 20.52 Regionala nyheter. VÄRIKÄS, eloisa ja käsittämät- tömän suuri tapahtuma kerää paikalle tavallisten intialaisten lisäksi myös erilaisia joogeja ja kilvoittelijoita. 02.55 Medium. 22.30 MTV Sport Uutiset. Diego Buñuel on epäilemättä nähnyt paljon ja kaikenlaista, mutta kumbh mela saa hänetkin selvästi hämilleen ja vaikuttuneeksi. Ranskalais-amerikkalainen Diego on toimittaja, tvjuontaja ja -ohjaaja. Jamie valmistaa mustekalaa ja katkarapuja aasialaisittain nuudelien kera. 17.05 Suhdekoukerot (S). 18.40 Family Guy. 21.00 AD 1790 (16). Sitten siirrytään pikku hiljaa höperön selittelyn ja yleisen nuokunnan pariin. etappi, Kielce - Rzeszow (180 km). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. (U) 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 21.35 Monroe (12). Testamentti. Kiran diagnoosi. TV5 6.30 Suhdekoukerot (7). 00.00 Frasier (S). 1.30 SVT: Fett, fusk och frosseri. Brittidraaman konkari Brenda Blethyn ja Ranskassa työskennellyt Sotigui Kouyaté saavat kaiken huomion. 08.50–08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 22.00 Die Hard. 2.20–5.00 Ennustaja-TV. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 1.25 SVT: Programtablå. 11.00 I brandbil till Mongoliet. 05.00 Rapport. Äärimmäisyyksien festivaalin pyhimpänä päivänä Gangesjoessa kastautui 30 miljoonaa hindua. 06.30 Rapport. 15.00–16.00 SVT: Allsång på Skansen. Jättimäinen uskonnollinen juhla järjestetään Allahabadissa joka 12. Pakokauhu alkaa jomottaa katsojassakin. 19.30 Lainvalvojat. 17.25 Urheilevat norjalaiset. Night Shyamalan on keksinyt mysteeritarinoihinsa monta kiehtovaa ideaa ja aloitusta. (U) 21.00 21.00 Alamaailma (16). 14.25 Kadonneen jäljillä UK. 22.20 Golf Club. 7.18 Seksin ostaminen. 01.35 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 21.00 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 7.48 Heinäkuun kesäkuvakisan voittaja. 18.56 Minuutti Kesäkinosta. Direkt. 2.25 SVT: Tilly och hennes vänner. 19.15 Spisa med Price. 00.30 Poliisit (S). 23.15 SVT: Hundra procent bonde. Historiadokumentti käsittelee mielenkiintoista ja vähän tunnettua tapausta kylmän sodan vuosilta. etappi, Tarnow Gemini Park - Katowice (236 km). 09.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Direkt. 10.00 Suurin pudottaja. Välähdykset kansallisesta itsemurhaepidemiasta ovat säpsähdyttävää nähtävää. 22.50 Silminnäkijä: Salaiset mamut. 14.30 Jamie Oliverin kotona. Senjan arvuutteluleikki jatkuu. SVERIGES TV2 11.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Heillä on yhteinen huoli ja elämäntilanne. 20.30 Kouluratsastus: World Dressage Masters, Falsterbo, Ruotsi. 17.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. Ta- lous. 19.00 Poliisit (S). Sitä vikaa on tässä elokuvassa, jossa ihmiset alkavat tuntemattomasta syystä hypellä maahan talojen katoilta. 03.05 24 Vision. 16.40 LA Ink. 00.55 The Venice syndrome. Mies on sukua maailmankuululle espanjalaiselle elokuvaohjaajalle, hän on Luis Buñuelin pojanpoika. 00.50 Bones (16). (U) 11.00 Summeri (7). 2.55–3.00 SVT: Benny Brun. 13.10 En askungesaga. Lahti. 01.00 Brottskod: Försvunnen. 19.10 Regionala nyheter. Kevät. (U) peliä. Robin Shepperdin romanttisessa komediassa mainos?rma komentaa newyorkilaisen Lloydin ja lontoolaisen Susien vaihtamaan kuukaudeksi kotia keskenään, Sitten koittaa mutkia ja ilonpilkahduksia niin työssä kuin ihmissuhteissakin. 23.30 Maaginen Criss Angel (7). 16.00 Summeri (7). 17.00 Paksut poliisit. 18.40 Nyhetstecken. Tästä kärsivät eniten omaiset. Ravintola Hemma Helsingin Pitäjänmäessä on kolmen omistajan hämmentämä soppa joka on maistunut pahalle jo pitkään. 02.05 Kulturnyheterna. 0.20 Seraphim Falls. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 21.00 Klikkaa mua (S). 21.00 21.00 The Hero. 16.00 Neljät häät Amerikassa. Direkt. Ohjaaja M. 18.00 Walker, Teksasista (12). Mitä ajattelee keskiluokkainen venäläinen. 16.10 Kadonneet (7). 15.55 Myytinmurtajat. Edessä uusi elämä. (Britannia 2009) Brenda Blethynin esittämä äiti lähtee Lontoon terroriiskujen jälkeen etsimään kadonnutta tytärtään. 09.30 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja. 03.25 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 05.30 Rapport. 23.30 Språket bär kunskapen. Kumpikaan ei loppujen lopuksi tiedä paljoakaan aikuisen lapsensa elämästä ja maailmasta. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 17.35 Leijonan luola Ruotsi. Huo- not häviäjät. 05.27 24 Vision. 6.52 Paula. Maailman suurimpaan tapahtumaan odotettiin yli sataa miljoonaa kävijää. 23.15 Patrik 1,5. 7.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 02.17 24 Vision. Arjen sankarina painajaismaiseman keskellä puskee Mark Wahlberg. 04.05 24 Vision. 22.20 Nashville (S). 14.50 Matiné: Min vän Harvey. Mangopuu kutsuu. 7/8. 04.00 Filmen om Heide. 04.27 24 Vision. 05.40 Värmlandsnytt. 15.15 Aarteen tonkijat. 17.55 Himohamstraajat (S). Melkein yhtä usein hänellä on ollut vaikeuksia viedä ideat kunnialla maaliin. Viimein 2000-luvun alussa ruotsalaiset ryhtyivät etsimään koneen hylkyä tosi mielellä. 14.15 Ihmemies MacGyver (12). (U) 18.50 Kerrostaloelämää (7). Lääkärit ruotivat viimeaikaisia uutisia, joissa on kerrottu sähkötupakoiden toimintahäiriöistä ja jopa räjähdyksistä. Loppuratkaisu jättää tunnelman, että arvoitus ratkeaa vain puoliksi. 06.47 24 Vision. 12.55 Leijonan luola Ruotsi. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 09.05 Samaa sukua (7). 04.00 Rapport. 11.30 Jalkapallo: Naisten alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, Saksa - USA, Kanada. 21.00 Grillmästarna. 18.55 HS-uutiset. 11.30 Glamour. 23.55 Vampyyripäiväkirjat (16). 13.20 Hurja remontti. 17.10 Scott & Bailey (12). (U) 23.20–00.20 The Wire (16). Hays Cooperin le- genda, osa 1. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 20.30 Halv åtta hos mig. 13.50 Henkka & Niki vs. 20.30 Poliisikokelaat. Elizabeth on kristitty valkoinen nainen, Muslim musta siirtolaismies. 22.45 Wednesday Selection. 13.50 Allsång på Skansen. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 22.00 Aurinkorannan tähtöset (S). Yle Fem 7.55–11.00 SVT: Gomorron Sverige. 20.57 Keno. 04.47 24 Vision. Phil (S). 20.15 Suomalaisia valokuvaajia: Kuvasiskot. 2.10 Family Guy. Lahti. Juoni noruu ennustettavaa uomaansa kuin kanjonin pohjalla. Tun- teikas päivä. Alueellisia uutisia. Rä- jähtävää tietoa. 00.40 Monk (7). 17.00 Lemmen viemää (S). 0.50 Trigger Happy TV (7). 2.35 SVT: Scouts safari. 12.00 Uusi päivä (S). Hän sai kunnian kastautua pyhään Ganges-virtaan Pohjois-Intian Allahabadissa pidetyssä maha kumbh melassa. (U) 21.50 Yle Uutiset. 8.48 Hot Wheels. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. . 00.05 Allsång på Skansen. Lähiomaisille vuosikymmenien tietämättömyys oli raskasta. 22.30 Hundra procent bonde. 06.50-06.57 Östnytt. 02.00 Dr. Terrell taas pitää heitä onnenonkijoina. 7.51 Anniina Ballerina. 21.30 Poliisit Norja (S). 15.00 Yle Uutiset. 8.48 Liikunta pysyväksi osaksi elämää. 05.17 24 Vision. TUIJA HEIKKILÄ Kutonen klo 22.00 ELOKUVASSA Vieraat toisilleen Rob Lowe ja Anna Friel joutuvat vaihtamaan koteja. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 05.47 24 Vision. 15.00 Pomo piilossa UK. 21.00 Sinkkuelämää (12). Caesarin saalis. 20.10 Kulturnyheterna. 05.10 Hem till Tyringe. O: Jorma Nortimo. Philin vieraana on jalkapallotähti Terrell Owens, joka kohtaa kolme lastensa äitiä. Malliksikin komistus sopisi, mutta hän on valinnut toisen tien ja työskennellyt sotakirjeenvaihtajana. Kiehtova ohjelma välittää ihmeellisen juhlan värikkyyden ja mittasuhteet. 00.00 Rapport. Liekehtivä valaistuminen. 11.50 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 16.05 Världens historia. 6.50 Sannin taikamatka. Dr. 18.58 HS-sää. Direkt. 7.38 My Little Pony. 17.00 Hurja remontti. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Var- joja paratiisissa. Morsiamen isä. 16.00 Ensisilmäyksellä (12). 23.25–23.27 Minuutti Kesäkinosta. 06.20 Gävledala. 20.30 Simpsonit (7). 7.05 Tiketi Tok. 2/6. Diego Buñuelin sukunimi kuulostaa tutulta. 21.00 Down to You – me kaksi (7). 12.40 Eläinkunnan hurjimmat. Politiikat ja muut uutisasiat jätetään taustalle. Takana loistava tulevaisuus. 18.30 Salatut elämät (S). Sen kertomiseen ei pitkiä puheita tarvita. Kuitenkin tämä kansakunta pystyi muutaman kuukauden kuluttua kasaamaan rivinsä talvisodan haasteisiin. 19.20 Urheiluruutu. 18.50 Uutiset. 06.00 Onnensoitto. ANTTI KORHONEN EUROSPORT SUOMI 09.30 Pyöräily: Puolan ympäriajo, 3. 19.30 Panttilainaamo. 20.55 Urheiluruutu. 16.55 Pappersklipp och haute couture. 19.30 Poliisit (S). Sitä London River sykkii parilla lämpimällä sydämellä. 18.16 Yle Uutiset sää. 23.00 Familjen. 6.36 Lola & Virginia. 06.40 Tvärsnytt. 19.30 Erikoisrajajääkärit. (U) 16.50 Novosti Yle. 18.09 Taikaleipää (S). Jakso 9. Morsia- men isä. 18.44 Kysy Laralta (7). Direkt. 19.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja. 14.20 Shake It Up (S). Irlantilaistähdet Liam Neeson ja Pierce Brosnan tekevät pitkää ja tuskaista taivalta David Von Anckenin jahtauslänkkärissä. (U) 12.27 Uusi päivä (S). 07.20 Sverige idag sommar. . 9.00 Hulluna häämekkoihin XL. 04.20 Smålandsnytt. 12.55 Saaristoruokaa. 01.00 Red Widow (12). 0.20 Trigger Happy TV (7). ja Julia Stiles puivat suhteensa nousuja ja laskuja. Viime vuonna Diego Buñuel sai aloittaa uuden elämän vanhoista synneistä puhtaaksi pestynä. Lahjahevonen. 8.18 Muumilaakson tarinoita. 22.05 Golf: Naisten Euroopan-kiertue, Scottish Open, East Lothian, Skotlanti. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. Bussi- 06.00 Onnensoitto. 7.16 Tanssi tarttuu. Riehakas Molly ja hampaista vähän liikaa välittävä Jayme etsivät miestä, joka ei jää heidän jalkoihinsa ja jolla on suorat hampaat. 03.35 24 Vision. 20.10 Wednesday Selection. 7.37 Lauran tähti. 1.40 Hauska Britannia. 19.50 Keno. Varmuuden vuoksi äijä pistää turpiin vähän jokaista. (USA 2000) The Happening Fox klo 21.55 ??. 18.55 Sportnytt. Pahaa unta. 8.23 Avatar 3. Suora. (USA 2000) Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Kuoleman edessä. 8.14 Apulannan Toni Wirtanen ja Sipe Santapukki. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Kadonneen vakoilukoneen arvoitus Historia: Kadonnut vakoilukone TV 1 klo 19.00 ??. 14.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 02.47 24 Vision. 13.25 Det goda livet. 15.30 Olet mitä syöt. 06.55 Ylen aamu-tv. 13.20 Halveksittu (7). (Suo- mi, 1939). 19.55 Ett enklare liv. 02.10 Västerbottensnytt. 05.20 Sydnytt. 03.47 24 Vision. 17.55 Sveriges bästa äldreboende. 8.40 Late Lammas. 22.00 Anders tar parti. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. Raastava rakkaus. 15.25 Alueellinen sääennuste. 3.55–5.59 Sky News. 17.30 Tatuointistudio HelsINK. 2.45–5.00 Ennustaja-TV. 15.05 Yle News. 04.17 24 Vision. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Puuduttavassa toimintajännärissä rajavartija Jean-Claude van Damme saapuu Uuteen Meksikoon taistelemaan meksikolaista huumekartellia vastaan. 05.35 24 Vision. 16.05 Lentoturmatutkinta. 7.14 Trollz. 7.29 Urpo ja Turpo. 14.30 SVT: Idrottens himmel och helvete. 21.00 Criminal Minds. Kreikkalainen naimakauppa. 18.55 Bygglov. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 07.55 Gomorron Sverige. 12.05 Apua avajaisiin. vuosi. 20.00 TV4Nyheterna. 10.50 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. 02.15 Titta, jag ?yger. Mel Gibsonilla on syvän tuumauksen paikka, kun poika Heath Ledger rientää Amerikan vapaussotaan. 04.10 Östnytt. 16.20 Koiralle koti (S). 17.40 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 11.40 SVT: Matiné: Himlens hjärta. 22.25 Meeting Golf. 18.57 Ruohonjuuritasolla (7). Myös omaisten ääni kuuluu. 05.50 Peter Apelgrens semesteräventyr. Dokumentissa kuvataan lennon taustoja ja etsintäoperaatiota. 11.05 Krokotiilimies. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Nämä naiset sanovat Terrelliä etäiseksi ja välinpitämättömäksi isäksi. 20.00 Belgradin aave. Monk ja pik- ku-Monk. 22.30 The McCoys Show. Uhka- Muisto elää. Ruotsi toteutti vi- rallisesti puolueettomuuspolitiikkaa, teki kulissien takana tiivistä puolustusyhteistyötä lännen kanssa. (Britannia 2009) Halveksittu TV1 klo 13.20 ?. 23.45 Noitapiiri (12). 23.45 SVT: Patrik 1,5. . 02.00 Rapport. (USA 2008) Vieraat toisilleen Seraphim Falls ?. Puhelimessa he auttavat toisiaan pärjäämään vieraassa maassa. (U) perintö. 03.00–05.00 Ennustaja-TV. 07.45 Astral TV. Merenkulkijan 05.00–08.50 Ennustaja-TV. Kuka tar- vitsee valtion RemonttiReiska -yhtiötä. 20.30 Seriestart: Deadly 60. 17.05 Work of Art. 04.57 24 Vision. Lontoossa tapahtuu terroristien pommi-isku. 17.19 Ruohonjuuritasolla (7). 1.20 Neljät häät Amerikassa. 14.30 Bokcirkeln Sundholm. 14.05 Grön glädje. 3/5. 14.55 Holiday Home Sweet Home. 15.55 House. (U) 20.30 Yle Uutiset. 05.10 ABC. 04.55 Ett enklare liv. Freddie Prinze Jr. 18.00 70’s show (12). 01.35 Pyöräily: Puolan ympäriajo, 4. 08.00 Säätiöt. 20.00 Miehen puolikkaat (7). 22.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 20.00 Huutokaupan Metsästäjät. 17.30 Salatut elämät (7). 22.05 Kumbh Mela – Intian jättifestarit. 3.00 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 05.40 Sändningsuppehåll. 11.00 Leila bakar. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 13.30 SVT: Lögnen. Gracen hevonen alkaa käyttäytyä oudosti, ja hämmennystä aiheuttaa hänelle myös naapuri Heath. Rob Lowe ja Anna Friel ovat rooleissaan sen verran nyrpeitä, ettei heidän onnensa puolesta jaksa jännittää. Kauppaneuvos Yrjö Tuominen pitää nousukasta Eino Kaipaista uhkana sekä asemalleen että tyttärelleen Ester Toivoselle. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 10.00 24Kitchen: Sara La Fountain. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 23.00 Konttori (S). 8.00 Matlock (7). 19.05 Världens historia. (U) 10.00 Tohtori Kleistin perhe (7). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 07.45 Aamusää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.10 Matlock (7). 18.00 Kotikokkien taistelu. 19.35 Bygglov. FOX 6.00 Sky News. 20.30 Rapport. 3/6. London River vääntää globaalia rautalankaa, mutta se on niitä elokuvia, joissa tunne on ta- rinaa tärkeämpää. 18.20 Päivän kasvo. 1.50 LA Ink. 21.00 Poliisit Norja (S). 23.00 Castle (12). 13.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 20.00 Puutarhaunelmia. 22.30 Sportnytt. 22.50 Jalkapallo: Naisten alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, Englanti - Etelä-Korea, Kanada. 7.18 Timppa. 06.20-07.00 Spisa med Price. 10.30 Jalkapallo: Naisten alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, Suomi - Pohjois-Korea, Kanada. 23.00 TV4Nyheterna. (USA 2008) The Shepherd: Border Patrol Mannertenvälinen kodinvaihto . 02.50 Värmlandsnytt. 01.45–06.00 Onnensoitto. 06.45 Shedding For The Wedding.. etappi, Kielce - Rzeszow (180 km). 19.25 Päivän sää. 2/6. So- puisaa epäsopua. 18.30 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja. 13.15 SVT: Via Sverige. 03.50 Tvärsnytt. Yksi halauskin riittää. 16.55 Tiedehemmot. 20.00 Vem vet mest?. 17.55 Äntligen hemma. 19.00 Rapport. 10.30–11.25 Lääkärit. PEKKA ERONEN JIM 5.00–9.05 Ennustaja-TV. Kenellekään tuskin tulee yllätyksenä, että jossakin välissä Elizabeth ja Muslim kohtaavat. 17.00 Familjehemligheter. 20.00 Duudsonit tuli taloon (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 0.20 Kotikokkien taistelu. 19.45 Muotokuvassa : Milja Sarkola. 11.55 70’s show (12). (U) . 14.00 SVT: Vem vet mest?. Direkt. 18.02–18.45 McLeodin tyttäret (7). Lähin vertailukohta elokuvalle on Kate Winsletin, Jude Law’n ja kumppaneiden tähdittämä The Holiday. 21.00 21.00 Simon Reeve Intian valtamerellä. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.45 Kakkukuningas. 15.55 En man och hans bil. Ava klo 21.00 Uskonnollista hurmosta ja outoja temppuja 226. Kumbh Mela Intian jättifestarit TV2 klo 22.05 ???. 02.35 24 Vision. 23.00 666 Park Avenue (16). 18.50 Pilanpäiten. 03.10 Nordnytt. 21.40 Sinkkuelämää (12). 3.05 Patriot (16). 22.25 Kahden keikka (12). 14.00 Jamie Oliverin kotona. 03.30 Rapport. Lannistavatko pakotteet häirikkövaltion. 15.40 Hetki ennen tuhoa. 12.00 Elixir. (U) 14.15 Fifan alle 20 v. 18.00 Jalkapallo. Parsa. 13.30 Tuhluriprinsessat. 19.00 Oddasat. 7.00 Herra Nokkelo. 03.50 A Gifted Man. 23.15 Die Hard. Direkt. 21.00 Ratsastus: Riders Club. naisten MM: Suomi-PohjoisKorea. 06.10 Mittnytt. 21.05 Golf: US PGA Tour - RBC Canadian Open. 06.00 Rapport. 14.50 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 12.30 Snooker: Wuxi Classic, ?naali, Wuxi, Kiina. 04.35 24 Vision. 13.30 Amishit: Rintamakarkurit. 01.05 Peter Apelgrens semesteräventyr. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 17.25 Frasier (S). Dra- matisoitu tarina vuonna 1979 entisessä Jugoslaviassa eläneestä “Aave”-legendasta. 21.00 Seriestart: Världens bästa skitskola. 20.15 Esteratsastus: FEI Nations Cup, Hickstead, Britannia. Tällä kertaa se kesti 55 päivää. Paha kiertä- mään. 2.00 SVT: Piratöarna. . (U) 20.00 Uusi päivä (S). 10.30 Eden. 22.00 Aktuellt. 19.15 MTV Sport Uutiset. SVERIGES TV4 07.40 Nyhetsmorgon. Vakoilulennon paljastuminen oli niin arkaluontoinen asia, että turman syyt ja tiedustelulennon tarkoitus salattiin 50 vuoden ajan. 17.50 Örter - Naturens eget apotek. 02.20 ABC. Ikui- nen kakkonen. 02.57 24 Vision. 14.50 Arkistokuvia: Kauneus ja muoti (S). 17.00 Rapport. . 18.18 Mami Fatale (7). (U) 19.00–19.53 Historia: Kadonnut vakoilukone. 02.30 Rapport. 1950-luvun alussa kylmän sodan rintamalinjat olivat muodostuneet. 20.30 Unelmien puutarhat. 05.20 Bloggistan. 22.45 2. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 02.05 24 Vision
39.880 € Ford MONDEO 1,6 EcoBoost 160 S/S Edition 5ov -14 7 tkm, p-tutka, xenon, Bluetooth. 1 etuseteli/auto. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. . . 020 777 2586, varaosat: p. Kuvan auto vakiovarustein. Vakiovaruste-etusi 2.000 €. 23.325,38 €. Alkusyksyllä mätänevien omenoiden parissa saattaakin hoippua liuta humalaisia ampiaisia. ML 320 CDI 4matic 5d A 23.980 € -06 260 tkm, autom. 19.890 €). Jos pisto on kaulalla tai kasvoissa, jos henkilö on allerginen pistiäisille, jos piston saanut on pieni lapsi tai jos pistoja on useita, voivat oireet vaatia kiireellistä apua. 4.980 € Ford MONDEO 1.6i CLX 4d -98 184 tkm, ilmast., h-kirja, 2xrenk. Iholle voi myös tulla nokkosihottumaa, ja limakalvot voivat turvota. Mikä niitä riivaa. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kasko-vakuutuksen. 29.980 € Todella hieno Alfa Romeo! MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. 28.880 € Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 PShift Ghia Busin A -12 195 tkm, autom.vaiht., paikat 7:lle. klo 9.00–18.00 /LSXW SY . . . –?Kun pesän toiminta alkaa loppua niin, että alkuperäinen kuningatar kuolee, työläisampiaisilla ei ole enää mitään järkevää tehtävää. Ampiainen ja kimalainen voivat pistää useita kertoja, mutta mehiläinen vain kerran, sillä mehiläinen kuolee piston jälkeen. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Focus 1.0 EcoBoost Edition 5-ov. Jos pisto aiheuttaa hengenvaarallisen reaktion, pitää soittaa hätänumeroon. · 16” kevytmetallivanteet · Lämmitettävä tuulilasi · Automaattiset tuulilasinpyyhkijät, sadetunnistin · Automaattisesti himmentyvä taustapeili · Kaksoisautomaattinen ilmastointi · · · · · · Peruutustutka takana Vakionopeudensäädin Nahkaverhoiltu ohjauspyörä Radio/CD, monitoiminäyttö Etusumuvalot Ajovaloautomatiikka FORD FOCUS 1.0 EcoBoost Edition 125 hv Hinta alkaen 23.325,38 € (sis. Suomen Mehiläishoitajain Liiton mukaan ampiaiset rakentavat pallomaisia, usein harmaita pesiä, kun taas esimerkiksi mehiläiset eivät sellaisia tee. toim.kulut 600 €) HYÖDYNNÄ KESÄN KUUMIMMAT FORD-EDUT! Kesäksi vielä uusi Ford alle meiltä! FORD ETUSETELI 1.500 €** Käytä valintasi mukaan joko alennuksena uuden auton hinnasta, tehdasasenteisista valinnaisvarusteista ja -varustepaketeista tai jälkiasennettavista Ford-lisävarusteista. 29.980 € 10.890 € Ford KUGA 1,6 EcoBoost 180 AWD -13 11 tkm, 4-veto, 2xrenk., ilmast., Cruise, CD-soitin. vuosikorko 2,67 %. Huldén kuitenkin toteaa, että mitenkään erityisen ärhäköitä ampiaiset eivät loppukesästä ole. Lähde: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri, Suomen Mehiläishoitajain Liitto, Terveyskirjasto TULE KAUPOILLE KOKKOLAAN! Automaatti S-MAX seitsemälle! Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. Pistiäiset saattavat tulla hiprakkaan myös esimerkiksi oluesta. **Ford Etuseteli koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 9.6.– 18.8.2014. FOCUS EcoBoost Edition vain 298,30 €/kk Ford Credit -korkotarjous 1,5 %*** Edun arvo vaihtelee malleittain. 21.980 € Chevrolet CRUZE 4-ov LS 1,6 83kw -10 25 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk., p-tutka, ilmast., CD-soitin, MP3. Myös kortisonivoide tai antihistamiinitabletti lievittävät oireita. *Koeaja uusi Ford-henkilöauto tai Ford-hyötyajoneuvo 9.6.–14.9.2014 ja osallistu Ford B-MAXin arvontaan. Niitä ilmestyy uimarannoille eväskoriin, keittiön pöydällä nököttävän mehumukin reunalle ja illanviettojen viinilasiin. Etuseteliä ei tarvitse leikata mukaan edun saamiseksi. Netissä yli 2500 ajoneuvoa: * www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15. 13.970 € Ford MONDEO 2, 0 TDCi 115 DPF ECOnetic+ Wagon -10 200 tkm, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk. Ampiainen on kelta-mustaraidallinen, hoikka ja karvaton. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu8 €/kk, kk-erä 298,30 €. 14.980 € Ford FIESTA VAN 1,4 TDCi TrendVan -11 50 tkm, 1-om., ilmast., h-kirja, 2xrenk., CD-soitin. Ampiaisten lisäksi Suomen ilmatilassa pörrää muitakin keltamustia pistiäisiä. 10.980 € Kia CEED 1.6 CRDi EX Sporty Wagon -08 163 tkm, ilmast., h-kirja, 2xrenk., ESP, MP3. 20 KESKIVIIKKONA 6.8.2014 KESKIPOHJANMAA Elokuu on ampiaisaikaa Työläisampiaiset lähtevät kiertelemään ja hakemaan ravintoa JUH 8.–9.8.2014 POWERPARK, HÄRMÄ 10 LAV UOS I KOKO PERHEEN SUURTAPAHTUMA Kuljetusalan suurmessut Kovatasoinen autonäyttely Täynnä ohjelmaa Tähtenä Lisa Kelly Messupäivät kruunaa Rock Night Avoinna: Perjantai 8.8. Ford Focus EcoBoost Edition -malliston CO2-päästöt 114–117 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 5,0–5,1 l/100 km. $OOH Y LOP . Ford Credit -korkotarjous koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 9.6.–18.8.2014. Y . –?Ampiaisia on aina runsaas- KOEAJA UUSI FORD*, VOITA OMAKSESI FORD B-MAX aiset. 31.900 € Ford RANGER Super Cab XLT 2, 5 TDCi -11 40 tkm, 4-veto, 1-om., 2xrenk., aluv., ilmast., vetok., met.väri, CD-soitin. . LEHTIKUVA ti elokuussa. Huitominen vain pahentaa tilannetta. . KYLMÄ AUTTAA AMPIAISEN PISTOON . Sekä ampiaisia, mehiläisiä että kimalaisia on Suomessa useita eri lajeja. 29.800 € Ford S-MAX 2,0 TDCi 163 PowerShift -11 178 tkm, autom.vaiht., 1-om., h-kirja, 2xrenk., Vakiona enemmän. Käsiraha 3.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 19.975,38 €. 12.980 € Ford FOCUS 1.6 100 Trend Wagon -09 148 tkm, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., ilmast., TC, CD-soitin. . Mehiläinen ja kimalainen pistävät ihmistä yleensä vain puolustaessaan pesäänsä. 27.880 € Honda ACCORD 2,0 Comfort Tourer -11 59 tkm, 1-om., h-kirja, aluv., ilmast., Cruise, met.väri, CD-soitin. Alkukesän ravintotilanne ratkaisee, kuinka isoja populaatioista tulee. Lisätietoja: Ford-liikkeet tai www.ford.fi Ford Focus EcoBoost Edition -mallisto alkaen 23.325,38 € (autoveroton hinta 18.650 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 114 g/km 4.075,38 € + toimituskulut 600 €). – Lauantai 9.8. . Luonnontieteellisen keskusmuseon intendentti Larry Huldén kertoo, että ampiaiset tulevat ihmisen lähelle ruuan toivossa. Pistiäisen pisto aiheuttaa useimmille punoitusta, kipua ja turvotusta. Ne lähtevät kiertelemään ja hakemaan ravintoa. Maija Luotonen HELSINKI (STT) Loppukesästä ampiaiset pörräävät erityisen levottomina. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Hyönteisen myrkkyä sisältävä piikki kannattaa poistaa ihosta mahdollisimman nopeasti. Hinta toimituskuluineen yht. /LV¦WLHGRW MD RKMHOPD POWERTRUCKSHOW.FI /POWERTRUCKSHOW YS PÄIVYST N E D U A 07784502 PUINTIK puh. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. Tänä vuonna kylmä alkukesä verotti ampiaisia, mutta lämmin heinäkuu tasoitti tilannetta. 24.880 € Dacia DUSTER 4wd 1,5 dCi Laureate -13 4 tkm, 4-veto, tehd.takuu, 1-om., 2xrenk., sähk.ikkunat edessä. Luottokustannus 1.652,22 €, luottohinta 24.977,60 €, tod. Myös mehiläiset ovat karvaisempia kuin hoikat ampi- Alkukesä määrää kannan koon Ängelsmycke Enkelikoru Sepon Kulta OSTAMME KULTAA www.enkelikauppa.fi www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI Huldén kertoo, että tänä vuonna ampiaisia on normaali määrä. Kannattaisi olla ihan rauhallinen ja odottaa, niin ampiaiset kyllä lähtevät pois. 0400 347 742 www.kokkolantraktorihuolto.. Kimalaisen paksun ja karvaisen ulkomuodon erottaa helpoimmin. . 11.480 € Fiat BRAVO Dynamic 1,4 16V 90hv -10 74 tkm, ajotietok., ilmast., 2xrenk., Hillhold, MP3, CD-soitin. Etusetelin arvo vaihtelee henkilöautomalleittain. 9.980 € Ford KA 1.3i Color 3d -08 140 tkm, 1-om., 2xrenk., aluv., ilmast., met.väri, CD-soitin. Erityisesti kodittomia ja nälkäisiä ampiaisia kiinnostavat hiilihydraattipitoiset makeat herkut ja myös alkoholijuomat. Uhattuna ampiainen voi pistää. Hopeinen SUOJELUSENKELIRIIPUS KELIRIIPUS RIIPU kettj ll ke ketjulla Nyt 1990 (24,00) Tyttöjen ja poikien LEIJONA RANNEKELLOT 29€ Alk. Kesäpäivätarjous Alfa Romeo 2.4 JTDm Sportwagon 200hv -06 135 tkm, ajotietok., 2xrenk., aluvant., Kesäpäivätarjous Cruise, Bi-Xenon, ilmast., paikat Ford FOCUS 1,6 EcoBwebasto, 150 MB7:lle. 29.800 € aut.ilm., vak.nop.s., Cruise, CD-soitin. Monien mielestä ampiaiset käyttäytyvät vihamielisesti. Oireet häviävät yleensä muutamassa päivässä. . –?Kun ampiaiset tulevat lähelle, ihmiset kokevat, että ne ovat aggressiivisia. Mutta eivät ne ole. Pistokohtaan voi laittaa kylmäpussin. 04 lvellua Korjjaaamopalv uksella yllii 25 v kokem yhteystiedot: KOKKOLA » p. 010 2925 400 TOHOLAMPI » p. . 10.980 € Ford FOCUS 1.8 TDCi 115 Trend Wagon -07 83 tkm, h-kirja, 2xrenk., ilmast., ESP, CD-soitin. Piston aiheuttamaan allergiseen reaktioon voi myös ottaa kyypakkauksen kortisonitabletin. Y . Kaikkien koeajaneiden kesken arvotaan 1.10.2014 5-ovinen Ford B-MAX 1.0 EcoBoost Trend (arvo n. 2.880 € Ford Focus EcoBoost Editionissa kattava vakiovarustelu, edistyksellisyys ja ajonautinto. Ampiainen pistää herkemmin. /LSXW SY . S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. 10.980 € Ford TRANSIT CONNECT L 1.8 TDCi -06 121 tkm, 1-om., ilmast., h-kirja, 2xrenk., webasto. Tänä vuonna ampiaisia on normaali määrä