Risikko vieraili lauantaina muun muassa Ylivieskassa, Haapavedellä ja Kärsämäellä. Sivut 13-15 Rakentamisessa on sokaistuttu Kokkolan kaupunginarkkitehti muistuttaa, että taloja ei saisi edes päästää purkukuntoon Ei tietenkään ole oikein, että pienet yritykset maksavat työntekijän ensimmäiset kymmenen sairaslomapäivää itse. Sivu 7 KF10 liigassa viidenneksi ILMAJOKI/KAUHAJOKI (STT) Tulvavesi Kyrönjoessa nousi edelleen Etelä-Pohjanmaalla lauantai-iltana. Projektin johtaja Hannu Luukinen ideoi innostavaa ohjelmaa ja tehtäviä viidelle eri ikäluokalle. LOKAKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +8 YLIVIESKA +8 KLO 9 +4 +4 Hinta 2,50€. Onneksi rakennustarkastajamme ei purkuun suostunut ja asia vietiin rakennuslautakuntaan, missä niukin naukin purku estettiin. klo 19.00 KOKKOLAN YLIOPISTOKESKUS CHYDENIUS JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Vanhusasiat puhuttavat nyt enemmän kuin koskaan. Sivu 19 OMALLA NIMELLÄ Myötäpäivät kokoaa pohjalaispartiolaiset ensi kesänä Vaasaan. –?Hoitamatta jättämistä käytetään jatkuvasti keinona purkuluvan saamiseen. Sosiaalipalvelut sekä perusterveydenhoidon ja erikoissairaanhoidon hän kokoaisi 3040 alueeseen. Sen jälkeen tapahtui paljon, kuten yleensä Kokkola F10:n ja FC Hongan kohdatessa. Ihminen ei menetä kaikkia ominaisuuksiaan jouduttuaan vuoteenomaksi, eikä edes silloin, kun muisti pettää. On selvää, että erityisen vaativan erikoissairaanhoidon ja -sosiaalihuollon järjestämiseen pitää löytyä vieläkin leveämmät, miljoonapiirin hartiat, mutta perustasolla 30-40 aluetta riittää, Paula Risikko kertoo. Katso avoimen yliopiston koko opintotarjonta verkosta: http://www.chydenius.?/avoin-yliopisto Ajankohtaista tietoa ikääntymisestä avoimessa yliopistossa!. Viikonloppuisin Anna jaksaa vielä valmistaa ruoat itse. Periaatteessa rakennusta ei rakennuslain mukaan saisi päästää purkukuntoon, koska lain mukaan kaikki rakennukset pitäisi ylläpitää hyvässä kunnossa, huomauttaa Oikari. Omana mielipiteenään Risikko kannattaa perusterveydenhuollon, sosiaalihuollon ja erikoissairaanhoidon yhdistämistä. Miehen tie -konsertti Snellman-salissa la 13.10. Niihin päästään yhdistämällä perusterveydenhoito, erikoissairaanhoito ja sosiaalihuolto. Yksittäisiä taloja joutui veden saartamiksi Ilmajoella ja Kauhajoella sekä Närpiönjoen ja Lapväärtinjoen seuduilla. Mikä on Matti Eskon tunnetuin laulu. Kun kerran puretaan, koskaan ei vastaavaa tilalle saada. Voittonsa myötä Kokkola F10 sijoittuu viidenneksi liigassa. Kun rakennus päästetään lahoamaan pystyyn, niin viranomaisen on aika vaikea estää purkuluvan myöntäminen. Toimii myös ulkomailla! Hinta 0,70 € Vastaa oikein ja voita liput konserttiin! . Vanhojen rakennusten omistajat ovat usein sitä mieltä, ettei kunnostamiseen ole varaa. Sivu 4 Outi Airola Kaikenikäisten ihmisten on saatava arvostusta, seuraa, välittämistä, koskettamista. –?Jos kaikki olisi aina purettu, emme tietäisi Egyptistä tai vanhasta talonpoikaisrakentamisestakaan. Montako pitkäsoittolevyä Matti Esko on tehnyt. Opinnot on mahdollista suorittaa myös etäopintoina. alv 9 %) –Mustalaismusiikkia voi esittää ainoastaan suoraan sydämestä laulettuna ja soitettuna, sanoo Hortto Kaalon laulaja-kitaristi Feija Åkerlund. Nro 275 Sunnuntai 7. Palveluiden järjestämisvastuu olisi kunnilla, Risikko kertoo. Rakennus siis oli tosiasiassa perusrakenteiltaan hyvässä kunnossa. Paluuviestinä saat täsmäennusteen seuraavaksi viideksi vuorokaudeksi. Vettä juoksutettiin tulvaluukkujen kautta pelloille, mutta yläjuoksulta vettä tuli lisää. Voita liput Matti Eskon konserttiin! Osallistu kilpailuun: . Ajankohtaisia ikääntymisen kysymyksiä ruoditaan kaikille avoimissa SOSIAALIJA PSYKOGERONTOLOGIAN opinnoissa (25 op, 250 €) Tule mukaan, vielä ehdit! Ilmoittautuminen 31.10. Usein on palkattava sijainen ja maksettava tälle toinen palkka. –?Kunnallisvaaliehdokkailla ja äänestäjillä on oikeus nähdä rakenteen uudistukset vielä ennen vaaleja, jotta niihin voidaan ottaa tuoreeltaan kantaa. Kannuksessa ruokapalvelun piiriin on pystytty ottamaan kaikki sotaveteraanit sekä muut ikäihmiset, jotka täyttävät palvelun kriteerit. KF10 korjasi lauantaina naisten jalkapalloliigassa kolme pistettä itselleen makealla 4–3 -voitolla. mennessä. Hyvä esimerkki oli Knapen talo, jonka purkamisen perusteeksi esitettiin aikoinaan talon huonokuntoisuus ja suuret lahovauriot. SÄÄ (väli) paikkakunta (väli) 5 numeroon 13525 . –?Vanhoissa rakennuksissa on ihmiskunnan muisti, sanoo Oikari. Meillä on palaveri ensi viikolla ja toivottavasti pääsemme siellä eteenpäin, Paula Risikko toteaa Keskipohjanmaan haastattelussa. Sivu 17 Iätöntä mustalaismusiikkia KATJA TOIVANEN Antti Savela YLIVIESKA (KP) Sosiaalija terveysministeri Paula Risikko (kok.) toivoo peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsonin (sd.) esittävän näkemyksensä sosiaalija terveydenhuollon rakenteen uudistuksesta vielä ennen vaaleja. Kysy lisää: Erikoissuunnittelija Teija Rosenqvist puh. Sarjaa alempana jännitys jatkuu. Sivu 5 Tulva saarsi taloja Etelä-Pohjanmaalla KP/CLAS-OLAV SLOTTE Säätiedot kännykkään missä oletkin. Yhtyeen kokoelma-cd tuli myyntiin perjantaina. Tarkista paikkakuntakohtainen täsmäsää helposti tekstiviestillä. –?Uusia pientaloja ei rakenneta varmaan missään maailman maassa niin paljon kuin meillä. –?Suomeen tarvitaan yhtenäisiä hoitoketjuja. Sosiaalija terveysalueet koostuisivat joko yhdestä vahvasta peruskunnasta, tai jos kuntaliitoksiin ei päästä, useasta kunnasta. . 0400 179 601, teija.rosenqvist@chydenius.. Hekkalat ovat ateriapalveluun tyytyväisiä. Nuorissa kansoissa uutuudenviehätys on niin vahva, että sokaistutaan. Mistä Matti Esko on kotoisin. Kärjistetysti voi sanoa, että purkulupaa hakeva on jo rikkonut rakennuslakia, kun ei ole pitänyt rakennusta kunnossa. Sivu 2 YHTEINEN ATERIA RYTMITTÄÄ PÄIVÄÄ KP/JUHA SALLINEN Kaisa Hahto (KP) Kokkolan kaupunginarkkitehti Lassi Oikari suomii suomalaista rakennuskulttuuria ”karmeasta kulutusajattelusta”. Merilappi ja GBK ovat tasapisteissä ja liiganousu ratkeaa mahdollisesti maalierolla. Lopulta Knapen talosta tuli uuden omistajansa luotsaamana jopa Asuntomessujen korjausesimerkkikohde. . Partiolaisten nuorimmista vanhimpiin halutaan viihtyvän omassa suurtapahtumassaan. Netissä: . Erityisen vaativa erikoissairaanhoito ja -sosiaalihuolto jäisivät viidelle erityisvastuualueelle. Raha kuitenkin puhuu. Lähetä postikortti: Keskipohjanmaa Vastaa oikein Matti Eskoa koskeviin kysymyksiin ja olet mukana 2 hengen lippupaketin arvonnassa osallistua keskiviikkoon Voittajille ilmoitamme henkilökohtaisesti. Sivu 2 Partiolaisilla oma suurtapahtuma Vaasassa KP/CLAS-OLAV SLOTTE Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Vain 11 sekuntia pelattu ja Emmi Alanen (nro 11) maalasi. Sivu 2 ”Esitys tultava ennen vaaleja” Paula Risikko perustaisi 30-40 sosiaalija terveysaluetta Anna ja Frans Hekkala jakavat lounaan, joka tuodaan heille kotiin Kotirannan keskuskeittiöstä Kannuksessa. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis
ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Jos Anna joskus on moittinut ruuan makua, Frans on heti huomauttanut, että on paljon sellaisiakin ihmisiä, joilla ei ole ruokaa lainkaan. Sarjan ihmiset ovat ylempää keskiluokkaa ja asuvat kauniilla asuinalueella merenrannassa. –?Olisi välttämätöntä, että esitys tulisi julki ennen vaaleja, jotta ehdokkaat ja äänestäjät voisivat ottaa siihen kantaa. Samalla se tulee todistaneeksi, että kun ihmisen hyvinvointi ja vauraus kasvavat, yhteisöllisyys ja empatia katoavat. Näennäisen harmiton ja mukava sarja piikittelee kuitenkin meille länsimaisille ihmisille, joiden ongelmana ei enää ole puhtaan veden tai ravinnon saanti saatikka hengissä pysyminen sotatilan keskellä. Risikon mukaan nuorten syrjäytymisen ehkäisy yhteiskuntatakuulla on hyvä mutta haasteellinen urakka. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Huono ravitsemustila on harvinaista kotona asuvilla ikääntyneillä, mutta se yleistyy, kun sairaudet ja avun tarve lisääntyvät. –?Sitten tarvitaan vielä miljoonapiirit erityisen vaativaan erikoissairaanhoitoon ja -sosiaalihuoltoon. Osa on kuitenkin niin huonossa kunnossa, että alkuun tarvitaan kuntoutusta ja muita tukitoimia, Paula Risikko kertoo. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). www.kp24.. Meidän ei pidä hyväksyä sitä, että viimeiset aikansa toisten hoidettavana oleva vanhus ei saa puhtaita vaippoja, kun hoitajat eivät saa tehdä ylitöitä. Kotiin tuotu ruoka helpottaa arkea Anna ja Frans Hekkala ovat tyytyväisiä ruoan laatuun ja saamaansa palveluun Anna ja Frans Hekkala käyttävät Kannuksessa ruokapalvelua. –?Tapasin vastikään ruotsalaisen ministerin ja Ruotsissa jatketaan karenssikäytäntöä. Vanhainkodeissa lähes kolmasosalla (29 %) ja palvelutaloasukkaista 13 %:lla ravitsemustila oli huono. KP/JUHA SALLINEN FAKTA . Esimerkiksi Kokkolan keskussairaalan ja Oulaskankaan aluesairaalan rooli pitää varmistaa tärkeänä osana hoitoketjua. Lähimmät ovat tähän asti olleet Seinäjoella, Vaasassa, Kauhavalla ja Lapualla. 020 750 4400 vaihde puh. Tänään alkavan vanhustenviikon tarkoituksena on korostaa yhteistä tekemistä. Keskuskeittiössä valmistettujen ruokien kuljetus on ulkoistettu myös Toholammilla. Kotihoidon asiakkaista vajaalla kymmenesosalla (7 %) oli huono ravitsemustila. . Ei suinkaan, kerho on valtaisaa kilpalaulantaa siitä, kenen vauva on paras ja huitelee kaikkien neuvolakäyrien yläpuolella. Solsidanin hyvävaraisten äitien äiti-vauva-kerho ei suinkaan ole nuorten äitien tukikeskus, jossa vauvan yövalvomisista voipunut mamma saisi tukea muilta nuorilta äideiltä. Saari toi terveiset kotityöpalveluhankkeesta. Lisäksi hyvä ravitsemustila nopeuttaa sairauksista toipumista ja pienentää terveydenhuollon kustannuksia. Jakelukierroksia muutaman kymmenen annoksen jakamiseksi tehdään päivittäin kolme. . Jotkut vanhat ihmiset tekevät jopa töitä kahdeksankymppisinä, kun edellinen sukupolvi haaveilee eläkkeestä. Aktiivinen ikääntyminen ja sukupolvien välinen solidaarisuus ovat myös koko Euroopan laajuisen teemaviikon aiheena. Sipilä korosti lauantaina Nastolassa, että vaalien pääkysymys on, miten sosiaalija terveydenhuoltoa uudistetaan. –?Minun mielestäni tätä asiaa pitää pohtia tarkemmin, ja olisi hyvä ottaa tarkasteluun myös muissa maissa olevia käytäntöjä. Risikon mukaan suomalainen työelämä tarvitsee myös kodin ja työelämän parempaa yhteensovittamista ja muutenkin jonkinasteista asennemuutosta. Ikääntyneen ihmisen hyvä ravitsemus ylläpitää terveyttä, toimintakykyä ja elämänlaatua. Hän uskookin, että asia siirretään kunnallisvaalien yli. Risikon kaavailuissa terveydenhuolto pyritään saamaan mahdollisimman aukottomaksi ja joustavaksi, jossa potilasta ei pompotella paikasta toiseen. –?Keskustalle kuntavaaleissa on tärkeintä turvata palvelut, jotka hallitus nyt uhkaa romuttaa. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. . Vertaistukea on kuitenkin saatavilla, mutta ei netistä. Ministeri Risikko ei lähtisi karenssipäivien tielle. Ja nyt se jo toimii – kohtalaisesti. Muut ruuat lähtevät Kotipalvelu Liisan Liisa Polvikosken auton kyytiin lämpiminä, mikä on kuljetukselle melkoinen haaste, kertoo Kannuksen ruokahuoltopäällikkö Sirpa Maliniemi. Esimerkiksi Kokkolassa haastepäivään osallistumalla voi löytää oman ulkoilukaverin. –?On hämmästyttävää, että nuorten vammaisten osa-aikatyön saanti on Suomessa niin vaikeaa. Kaikenikäisten ihmisten on saatava arvostusta, seuraa, välittämistä, koskettamista. Yhteiskuntaluokasta, koulutuksesta, varakkuudesta riippumatta on jokaisen ihmisen saatava ihmisarvoinen elämä. Kannuksessa on käytössä järjestelmä, jossa ruoka kuljetetaan kertakäyttöastioissa. Risikon mukaan alueita tarvitaan Suomeen 30-40, tarkkaa kuvaa hänellä ei alueiden koosta ja määrästä ole. Perjantaina ministereiden tapaaminen peruuntui ja sitä yritetään uudelleen ensi viikolla. Veteraaniaterioiden lisäksi Kannuksessa pystytään ottamaan ateriakuljetusten piiriin kaikki vanhukset, jotka täyttävät palvelun saamisen kriteerit, sanoo Kannuksen kotihoidon ja palveluasumisen ohjaaja Mervi Salonen Peruspalveluliikelaitos Jytasta. – Monella kunnalla kuljetukset on aikaisemmin hoidettu omana työnä, mikä on ehkä väärä tehtävä hoitoalan ammattilaiselle, tuumii Itella Posti Oy:n pakettipalveluiden tuotepäällikkö Jyri Westerholm. Ystävätoiminnassa mukana oleminen on hyvä tapa kantaa kortensa kekoon vaikka lähipiirissä ei olisikaan omia vanhuksia. Kotihoidon piirissä on noin neljännes yli 75-vuotiaasta väestöstä. –?Osa nuorista voidaan saada yhteiskuntaan mukaan tavallisilla keinoilla kuten työpaikalla, oppisopimuksella ja koulutuksella. Lämmintä perille asti Vanhusten palvelukeskus Kotirannan keittiöstä Kannuksesta lähtee arkipäivisin 60–80 ateriaa autossa kohti vanhusten ateriapalvelun asiakkaiden koteja. – Se on oikeille asiakkaille ihan hyvä vaihtoehto, hän sanoo. Sama koskee myös kotona olevia huonokuntoisia ihmisiä. KOLUMNI Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa lauantaina vieraillut sosiaalija terveysministeri Paula Risikko (kok.) pitää Keski-Pohjanmaan maakuntaa hyvänä alueena mahdollisesti tulevalle sosiaalija terveysalueelle. Ruokahalu on tällä hetkellä niin vähäinen, että kahdesta lounaasta jäisi liikaa yli. Kaikenikäisten sopii muistaa, että kanssaihmisistä on pidettävä huolta vaikka se tuntuisi pelkältä velvollisuudelta. Kun työntekijä viihtyy työssään, hän myös motivoituu paremmin työhönsä, ministeri Risikko uskoo. Usein unohtuu selviö, että ikä ei tee ihmisestä samanlaista kuin toisesta. Kysehän on itse asiassa pelkästään iästä, numerosta, syntymävuodesta. Myös lapsille voi opettaa, että isovanhempien kanssa oleminen ei ole ikävä velvollisuus vaan se on usein antoisaa kaikille osapuolille. HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä syyttää hallitusta terveysja sosiaalipalvelulinjausten pimittämisestä. Lähtisin kuitenkin karenssin sijaan parantamaan työolosuhteita ja työssä jaksamista. Kansalaisten aktiivisuus ei poista yhteiskunnan velvollisuuksia, mutta ei myöskään toisin päin. Viime kuukausien keskustelu vanhustenhoidosta on ollut tarpeen ja se on välttämätöntä niin kauan kuin osan ihmisistä asiat ovat retuperällä. Niihin on kuitenkin käyty tutustumassa, eikä Salonen tyrmää jääkaapin ja kiertoilmauunin yhdistelmää. Meillä kohderyhmästä työllistyy vain 30 prosenttia kun esimerkiksi Norjassa vastaava luku on 80 prosenttia. Kriteereihin kuuluu muun muassa alentunut toimintakyky ja yli 75 vuoden ikä. KP/ANTTI SAVELA Kaisa Suomala KANNUS (KP) Anna ja Frans Hekkala saavat lämpimän ruuan kotiin tuotuna viitenä päivänä viikossa. Perjantaisin kyydissä on osaksi myös kylmiä ruokia, sillä viikonloppupäivien ruoat jaetaan jo silloin. Kartonkivuoan päälle laminoidaan folio ja se asetetaan kuljetusta varten styroksialustaan, jossa on kolot myös salaattija jälkiruokapikareille. Hän mainosti, että vaaleihin käydään tilanteessa, jossa vain keskustalla on selkeä malli tulevaisuuden palveluja kuntarakenteeksi. Koteihin lähetettävien ruokien osuus Kotirannan päivittäin valmistamista lounasannoksista on pieni, mutta työmäärältään suuri, kun ruoka-annokset pakataan yksittäin. Hänen mielestään on käsittämätöntä, ettei hallitus ole vieläkään päässyt niistä sopuun. Viikonloppuisin ruoka laitetaan itse. Tämä tamma päätyi teuraaksi, mutta oma ruunani muuttui heti silmissä paremmaksi. Ja aika monella olisi myös omaisia, jotka voisivat seurustella ja välittää. Ei odoteta, että yhteiskunta järjestää vanhojen ihmisten ulkoilutuksen vaan ulkoillaan yhdessä. Hekkalat maksavat päivän lounaasta vain kuljetuksen osuuden, vähän päälle euron palvelumaksun, sillä Frans on sotaveteraani. ”Aluesairaaloita pitää hyödyntää” Paula Risikon mukaan Keski-Pohjanmaa olisi hyvä sotealue Sosiaalija terveysministeri Paula Risikko tapasi Ylivieskassa käydessään myös kouluttaja Riitta Saaren (vas.) Ylivieskan ammattiopistosta. Kirjoittaja on kulttuuritoimituksen esimies. Siellä ateriakuljetuksista on viikon verran huolehtinut Itella, jonka kanssa peruspalveluliikelaitos Jyta teki hankintasopimuksen syyskuussa. Vuoteen äärellä on puhuttava muustakin kuin ruuasta ja hygieniasta, vaikkapa jalkapallosta, politiikasta tai lempikirjailijasta. Nämä alueet voivat koostua yhdestä kunnasta tai useammasta kunnasta. Näyttelijät ovat loistavia ja käsikirjoitus mainio. En silti lämpene ajatukselle. Normaalia elämää, jossa vanhoja ihmisiä ei eristetä nuorempien ihmisten elämästä vaan tehdään asioita yhdessä normaaliarjessa, pidetään yhteyttä, tavataan ja soitellaan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Joillakin virtaa riittää harrastuksiin ja tulevaisuuden suunnittelemiseen. Hänen mukaansa nykyiset terveyskeskukset voivat säilyä lähipalveluna ja tärkeä rooli on löydettävissä myös aluesairaaloille. Liisa Polvikoski tuo ruuan Kotirannan keskuskeittiöstä pöytään asti. Ei ole sellaista varsan kasvattajaa, jonka varsa ei suunnilleen olisi ravannut opetuslähtövauhtia kuuliaisesti heti ensimmäisestä aisottamisesta lähtien. Risikko ei usko karenssiin Kokoomuksen puoluevaltuusto sai aikaan kovaa polemiikkia esitettyään, että työtekijän pitäisi sairastaa sairausloman ensimmäinen päivä palkatta. Lähetä viesti numeroon 13525. Maanantaina tulee täyteen kaksi tuhatta ministeripäivää. Tämän uskottiin vähentävän sairauspoissaoloja. Kun vauva on nukkunut kaksiviikkoisesta kymmenen tunnin yhtäjaksoiset yöunet, nuori äiti sirkuttaa, että hänen on täytynyt tehdä jotain oikein. Anna Hekkala tähdentää moneen kertaan, että hän ja Frans ovat tyytyväisiä saamaansa palveluun ja ruokaan. Risikon omissa papereissa Suomeen tarvitaan uudistus, jossa perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito yhdistetään ja samaan organisaatioon nivotaan myös sosiaalihuolto. Tehtävä on iso keittiöllekin. Pitkäaikaissairaanhoidossa virheravitsemus on yleisintä (57 %). Hänen varsansa löi myös maate aisoissa ja remusi kaikki ojanpohjat. Hänen esitystään on odotettu kuin kuuta nousevaa, sillä se on olennainen osa hallituksen kuntauudistusta. Vanhustenviikkoa ei kannata tuhlata, ainakaan pelkästään, jankuttamiseen ja vaalipuheisiin siitä, miksi rahat eivät riitä mihinkään. Vaikka työtahti on tiukka ja työt on takuulla mitoitettu viimeisen päälle tehokkaasti, on syytä tarkistaa jokaisen vanhustyötä tekevän asenteita ja käytäntöjä. Sipilä: Hallitus pimittää terveysja sosiaalilinjauksiaan. Nämä ovat perusasioita, joiden jälkeen hyvän hoidon tulisi alkaa. Vertaistukea Tiina Ruotsala tiina.ruotsala@kpk.. Suomessa on tutkittu ikääntyneiden ravitsemustilaa laitoksissa, kotihoidossa ja kotona itsenäisesti asuvien keskuudessa. Ensimmäinen starttaa Kotirannasta puoli kymmenen aikaan, viimeinen vähän ennen puoltapäivää. Kuka on vanhus ja minkälainen sävy koko sanassa on. Myös elämäntilanne, terveys, varakkuus, arvot ja toiveet vaihtelevat. Hänen mukaansa sairauspoissaoloja voidaan vähentää muillakin tavoilla, eikä karenssi sovellu Suomeen. Vanhukset ovat ihan oikeita asiakkaita, tuntevia ja ajattelevia yksilöitä. Se, kuinka vanhoja ihmisiä tässä maassa kohdellaan, on meistä jokaisen vastuulla. Sipilä lupasi, että keskustan kotikunta-maakuntamallissa esimerkiksi lääkäriin pääsee edelleen tutussa terveyskeskuksessa, ja sieltä voi saada myös erikoislääkärin palveluja. Tuttu hevosnainen kertoo omasta ryöstäjästään ja haastattelemani mustalaismuusikko lyö vielä paremmaksi. Erilaiset yhteisöt, joita nettikin on pullollaan, tuovat toinen toistaan täydellisempiä kertomuksia täydellisestä elämästä. – Välissä on mukava tehdä vähän itsekin, 88-vuotias Anna Hekkala sanoo. Lähde: Ravitsemussuositukset ikääntyneille, 2010. Harrastepiireissä törmään samaan. Kulissit ovat koreat, mutta tunne puuttuu. Hallituksen on korkea aika toimia, hän vaati. Ja kyllä tällaiset asiat ovat arvovalintoja. Vaikeudet ovat helposti voitettavissa. Laitoksissa olevien vanhusten pikaista seuraa ovat usein paikasta toiseen kiirehtivät hoitajat. Useissa Suomen kunnissa käytössä tai kokeilussa olevia puhuvia ruoka-automaatteja Kannukseen ei ole otettu käyttöön. Tiina Ojutkangas Jokainen on vastuussa T elevisiossa tiistaisin pyörivä ruotsalainen sarja Solsidan Onnea onkimassa on kepeää viihdettä, jonka ääressä puoli tuntia kuluu rattoisasti. Vie vanhus ulos -kampanja on erinomainen yritys saada kansalaiset vapaaehtoistyöhön ensi viikolla. Paula Risikko on hallituksen kokeneempia ministereitä. – Kierroksia pitää tehdä kolme, että lämmin ruoka saadaan pysymään viimeisellekin asiakkaalle 60-asteisena, Maliniemi kertoo. Mitä se yhteinen tekeminen voi olla. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Itellan, entisen postin, pakettipalvelut hoitaa vanhusten ruokakuljetuksia jo kymmenillä paikkakunnilla. Kun oma varsa sitten tekee kaikki temput kärryjen edessä, alkaa epäillä, että eläin on sairas. Katsojaa naurattaa, mutta ei niin paljon leikkiä, etteikö totta toinen puoli. Ihminen ei menetä kaikkia ominaisuuksiaan jouduttuaan vuoteenomaksi, eikä edes silloin, kun muisti pettää. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla T änään alkavan vanhustenviikon teemana on yhteinen tekeminen. Iäkkäitäkään ihmisiä ei saa ahtaa samaan muotiin pelkästään iän perusteella. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Tuttu tuoja, hoivayrittäjä Liisa Polvikoski tuo lämpimän lounasannoksen keittiöön asti. Keitot pitävät lämpönsä helpoimmin, mutta mitä enemmän annoksessa on kappaletavaraa, sitä nopeammin ruoka jäähtyy. Pariskunta on karsinut tilauksen yhteen ateriaan sen jälkeen, kun Frans kotiutui sairaalasta noin kuukausi sitten. Sosiaalija terveyspalveluiden uudistustyö on Risikon ministeritoverin peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsonin (sd.) hyppysissä. Tai ruoka jää syömättä, kun kukaan ei ehdi auttaa ruokailussa
KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 3 UUTISET Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Kansainvälisiä huoltajuusriitoja ratkotaan Suomen oikeussaleissa yhä useammin. Käräjäoikeuksissa käsitellään vuosittain noin 2?000 riitaa lapsen huoltajuudesta. Rehn ja Soini sopivat ”tuokkosten” ääressä HELSINKI (STT) Kokoomus ja SDP jatkoivat lauantaina nahisteluaan rahoitusmarkkinaverosta. Lisätietoja: 020 45 501, www.fendt.?. –?Monikulttuuriset huoltokiistat ovat keskimäärin vaikeampia kuin muut. 1148 TYÖHÖN VAPAA-AIKAAN + 2107 UUDEN MYYMÄLÄN AVAJAISET TÄNÄÄN SU KLO 11-16 TERVETULOA TUTUSTUMA AN PUUSTELLIN UUTUUSRATK AISUIHIN! AINUTLAAT UISET AVAJAISED UT, KAKKUKA HVITARJOI LU, ARVONTAA ... Lapsi otetaan huostaan, jos vanhemmat eivät pysty hänestä huolehtimaan. Ohjelmassa Rehn kertoi nauttineensa Soinin kanssa ”tuokkoset” Mikkelin raveissa. Sovittelussa yritetään rakentaa yhteistyötä, sillä eihän se vanhemmuus pääty avioeroon, Aaltonen toteaa. Ne kestävät muita tapauksia kauemmin, sovintoja tulee vähemmän ja valvottuja tapaamisia on enemmän. –?Naisia on aivan liian vähän johtopaikoilla, sanoo poliisiylijohtaja Mikko Paatero. Huostaanottoa ei kevyin perustein HELSINKI (STT) EU:n talouskomissaarin Olli Rehnin ja perussuomalaisten puheenjohtajan Timo Soinin välit ovat kunnossa. Sen sijaan 61 apulaispäällikön joukkoon on päässyt yksi nainen. –?Vaalien läheisyydestä huolimatta kannattaisi varoa turhaa intomielisyyttä, suhtautua asiaan maltilla ja pyrkiä yhdenmukaiseen toimintaan keskeisen kumppanimme Ruotsin kanssa. Englannin osaamistakin on vain harvoilla. Monikulttuurisella riidalla tarkoitetaan sitä, että lapsen toinen tai molemmat vanhemmat ovat ulkomaalaistaustaisia. Sovittelusta apua Lasten asemaa huoltajuuskiistoissa yritetään parantaa parhaillaan käynnissä olevassa niin sanotussa Follo-kokeilussa. Vain siellä pystytään vaikuttamaan siihen, minkälaiseksi vero muodostuu. Yhdistyksen toiminnanjohtajan Tarja Räisäsen mukaan paras tapa ehkäistä kaappauksia on jakaa ulkomaalaisille tietoa vanhempien oikeuksista. Naiset ovat päässeet poliisin peruskoulutukseen 1970-luvulta lähtien. Aaltosen mukaan käsittelyä pitkittää ja vaikeuttaa yhteisen kielen puute. klo 10-15 Koivistontie 444, Kokkola Kysy lisää! AGCO Suomi Oy Marko Niemi 040 527 3577, Håkan Nygård 0400 541 550, Juha Voutila 0400 541 545 etunimi.sukunimi@agcocorp.com VOITA OMA PIHASAUNA! osoitteessa www.fendt.. Aaltosen mukaan kaappausriskiä punnitaan esimerkiksi, kuinka ihmiset ovat kiinnittyneet maahan ja onko heillä työpaikkaa. Monesti jää epäselväksi, tultiinko puolin ja toisin ymmärretyksi. Monikulttuurisissa riidoissa yksinhuoltoon päädytään yleisemmin kuin muissa tapauksissa. Aaltosen mukaan lastensuojelu on ryhtynyt toimenpiteisiin usein, kun ulkomaalaiset tai suomalais-ulkomaalaiset vanhemmat riitelevät lapsen huoltajuudesta. TV1:n Ykkösaamussa lauantaina Soini ei vieläkään pyytänyt anteeksi. Tärkeää Rehnin mielestä olisi, että yhä useampia maita tulisi mukaan. 10 kk monikulttuuriset riidat 6–8 kk huoltoriitojen kesto keskimäärin Noin puolet perheistä lastensuojelun asiakkaita HELSINKI (STT) Venäläismediassa on kuluneella viikolla kohistu Suomen lastensuojelusta ja huostaanotoista. Viimeksi tehdyn selvityksen mukaan valtaosassa monikulttuurisista riitatapauksista perhe oli lastensuojelun asiakas. –?Monissa tapauksissa molemmat vanhemmat ovat ulkomaalaisia ja samasta kulttuuritaustasta. Ennen huostaanottoa selvitetään lapselle läheisten ihmisten mahdollisuudet ottaa lapsi luokseen asumaan. Rehn ei usko, että verosta tuli maailmanlaajuinen, sillä siitä ovat kieltäytyneet jo Yhdysvallat, Britannia ja Kiina. Huostaanotto tarkoittaa sitä, että sosiaaliviranomaiset ottavat vastuun lapsen huolenpidosta ja kasvatuksesta. Poliisijohdosta puuttuvat naiset Elämä on näkemisen arvoinen I silmaasema.. Kumpula-Natrin mielestä on kummallista, jos kokoomus on valmis suoralta kädeltä hylkäämään ajatuksen siitä, että Suomi lähtisi mukaan rahoitusmarkkinaveron valmisteluun. Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos selvitti asiaa vuonna 2008. Huoltoriitoihin erikoistunut käräjätuomari Anna-Kaisa Aaltonen pitää selvänä, että monikulttuuristen liittojen yleistyessä myös riidat ja erot lisääntyvät. Rehn vaati anteeksipyyntöä mutta ei sitä saanut. Vain joka viidennessä tapauksessa vanhemmilla on yhteisiä lapsia kaksi tai useampia. Huostaanoton taustalla on useimmiten päihteiden käyttö, lapsen käytöshäiriöt, perheväkivalta, vanhemman uupuminen, psyykkiset ongelmat, vanhempien väliset riidat tai rikollisuus. Tosin myös suomalaisvanhempien välisissä huoltajuuskiistoissa lastensuojelun asiakkuus on yleistä. Hän muistutti jälleen, että valmistelu ja käyttöönotto ovat kaksi eri asiaa. Ulkoja oikeusministeriön tilastojen mukaan viime vuonna kaapattuna oli 28 lasta. Kaapatut lapset ry:stä kerrotaan, että maat vaihtelevat vuosittain. Poliisilaitosten, keskusrikospoliisin, liikkuvan poliisin ja suojelupoliisin 27 ylimmän päällikön joukossa ei ole yhtään naista. Selvityksen mukaan lastensuojelun taustalla olivat yleensä vanhemman mielenterveysongelmat tai päihteiden käyttö. On hyvin yleistä, että sekoitetaan esimerkiksi se, mitä tarkoittaa yksinhuolto ja yhteinen huolto sekä elatus ja tapaaminen. –?Meillä ei ole oikeustulkkeja, jotka tuntevat lainsäädännön sanaston ja käsitteet. Osapuolina eivät ole vain suomalais-ulkomaalaiset eroparit. Lisäksi toinen nainen on virkavapaalla apulaispäällikön paikalta. Niistä 13 prosenttia eli reilut 250 on monikulttuurisia. Hän myöntää, että asia on vaikea ja ymmärtää, että Suomessakin käydään siitä perusteellista keskustelua. Suomen lain mukaan läpsäisy ei riitä huostaanoton perusteeksi. Aaltosen mukaan perheiden tilanteet ovat hyvin yksilöllisiä. –?Suomi on ollut, ja Suomen tulisi vastaisuudessakin olla, vahvasti mukana alusta lähtien EUneuvottelupöydissä. 50 prosenttia riitatapauksista oli sellaisia, joissa lapsen isä oli suomalainen ja äiti oli taustaltaan ulkomaalainen, useimmiten Venäjän tai Viron kansalainen. Yleisin riidan aihe: tulisiko lapsi toisen vanhemman yksinhuoltoon vai molempien yhteishuoltoon. Puhelut: 8,21 snt/p+5,9 snt/min, gsm 8,21 snt/p+16,9 snt/min. 35 prosenttia riidoista oli tapauksia, joissa lapsen äiti oli suomalainen ja isä taustaltaan ulkomaalainen, usemmiten joko Marokon tai Algerian kansalainen. MATTILANTIE 1 D 36, YLIVIESKA 010 2777 355 E D E L L Ä K ÄV I J ÄT A J AVAT F E N D T I L L Ä Tule kokeilemaan miltä Fendt-huipputeknologia tuntuu. Suomessa viranomaiset eivät ole kommentoineet tapausta. Pahimmissa tapauksissa kyse on moniongelmaisuudesta, joka voi liittyä Suomeen kotoutumiseen. Vapaavuori hämmästeli Kumpula-Natrin patistelupuheita. Kohu alkoi, kun Vantaalla otettiin huostaan venäläisnaisen neljä lasta. Rehn korosti haastattelussa, että EU:n jäsenvaltioiden asia on nyt päättää ehdotetusta rahoitusmarkkinaverosta. Monikulttuurisuus tuo huoltajuusriitoja Uudesta sovittelumallista on saatu hyviä kokemuksia Monikulttuuriset riidat lapsen huoltajuudesta Käräjillä vuosittain noin 2 000 lapsen huoltoon tai tapaamisoikeuteen liittyvää riitaa Noin 250 monikulttuurista huoltoriitaa (hahmo kuvaa 10:tä riitaa) Yleensä vanhemmilla on vain yksi yhteinen lapsi. Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy. Lain koukerot epäselviä Tilastokeskuksen mukaan vuonna 2010 Suomessa oli lähes 65?000 perhettä, joissa vähintään toinen puolisoista tai ainoa vanhempi oli ulkomaalainen. Hän kuitenkin lupasi puhelimitse, ettei käytä käsitettä enää, jos Rehn ei siitä pidä. Kokoomus ja SDP nahistelevat rahoitusmarkkinaverosta HELSINKI (STT) Poliisihallinnon korkeilla johtopaikoilla istuu Helsingin Sanomien selvityksen mukaan ainoastaan miehiä. Joissakin venäläisissä tiedotusvälineissä on väitetty, että huostaanotto olisi tapahtunut isän läpsäistyä yhtä lapsista. Kokemukset ovat lupaavia myös monikulttuurisissa riidoissa. Pahimmissa riidoissa lasta voi uhata kaappaaminen ulkomaille. 15 prosentissa tapauksia lapsen molemmat vanhemmat olivat maahanmuuttajia, useimmiten syntyperältään Venäjän, Somalian tai Turkin kansalaisia. Tilastokeskuksen mukaan kansainvälisten perheiden määrä Suomessa on yli viisinkertaistunut 20 vuodessa. Joka viides rivipoliisi on nainen, mutta päälliköissä sama luku on yksi sadasta. Tervetuloa Peltopäiville! Perjantaina 12.10. Vuonna 1990 tällaisia perheitä oli yli 12?000. Lauantaina eduskunnan suuren valiokunnan sosiaalidemokraattinen puheenjohtaja Miapetra Kumpula-Natri ja kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja sanailivat verosta tiedotteiden välityksellä. –?Oikeudenkäynnissä vanhemmat yrittävät osoittaa olevansa toista parempi huoltaja. Siinä on tarkoituksena sopia huoltajuuskiista. –?Osapuolille pitää kertoa, että Suomessa avioero ei tarkoita kontaktin menettämistä lapseen, hän tarkentaa. Rehn loukkaantui taannoin ”isänmaallisena miehenä”, kun Soini kutsui häntä ”Brysselin Bobrikoviksi”
Myöhemmin auton varsinainen haltija ajoi samaisella autolla vahvassa humalassa. Picasso-näyttelyyn jonotettiin. –?Symboleita tulkittiin ajan edun nimissä. Vuonna 2002 maitoa tuotti enää neljännes, sanoo Ojala. Ensin auto törmäili kortittoman kuljettajan käsissä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE KOKKOLA (KP) Heli Nygård Ylivieskan Viessojat -yhdistyksestä valittiin Pohjanmaan Partiolaiset -piirijärjestön puheenjohtajaksi lauantaina Kokkolassa pidetyssä piirikokouksessa. –?Viljapulasta seurannut ruokapula oli yksi merkittävä syy vuoden 1918 sisällissodalle. Pyrkimys on innostaa muitakin toimintaan. Tekijät ovat poliisin tiedossa. Suomi kaupungistui länsimaisittain myöhään, mutta nopeasti. Auto tuli klo 23 toista poliisipartiota vastaan Ylivieskassa Päivärinnankadulla ja se pysäytettiin tarkastusta varten. Vuonna 2000 osuus bkt:sta oli 1,5 ja työllisyydestä neljä prosenttia. Kuntalaki toteaa, että suhteellisuusperiaatetta on noudatettava muiden kuin ylintä päätösvaltaa käyttävien toimielinten valinnassa. Innokkaimmat lippukunnat ovat jo ilmoittautuneet, vaikka virallisesti ilmoittautuminen alkaa vasta vuodenvaihteen jälkeen. Kun mennään 1960-luvun alkuun, niin lähes joka tilalla Suomessa tuotettiin maitoa. alv 23%). 1700-luvulla Keski-Pohjanmaa oli myös lammastalouden keskus. –?Samaan aikaan entistä pienempi määrä ihmisiä alkoi tuottaa ravintoa entistä isommalle joukolle, Keski-Pohjanmaallakin tilakohtainen viljelyala on noussut. Maitotilat yleistyivät koko maassa viljatalouden kustannuksella. Vuosien 1972–1992 välillä maasta loppui keskimäärin 550 maatilaa vuodessa. Yhden totuuden kertominen ei enää riitä ihmisille. Tavoite on, että se tukisi muuta partiotoimintaa. Tapahtumat saivat alkunsa kello 21.30, kun Ylivieskan keskustassa sattui liikenneonnettomuus, jossa kaksi 90-luvulla syntynyttä autoilijaa törmäsi toisiinsa Valtakadun ja Vieskankadun risteyksessä. päivinä. Alkometri vahvisti humalatilan olleen ensimmäisen puhalluksen luokkaa, joten miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Hannu Luukinen kertoo, että partiolaistapahtuman järjestäminen kaupunkiympäristössä vaatii paljon ideointia ja kekseliäisyyttä. Samaan aikaan erämaasta alkoi tulla asuttua. Kuntakeskuksista tuli 1950-luvulla pieniä kaupunkeja. Maailmalle avoin maakunta 1800-luvulla maataloustuotteiden osuus Suomen viennistä oli viidenneksen. Ensimmäinen suurtapahtuma järjestettiin 2009 Seinäjoella, kun vanhat piirijärjestöt olivat sulautuneet yhteen yhdeksi suureksi piiriksi ja toiminta oli alkanut käytännössä. Kansakuntaa kasvatettiin, sanoo Ahmas. Vienti tarkoitti lähinnä voin kuljettamista Venäjälle. Lasten ja naisten sijaan museot olivat täynnä suurmiehiä. Täällä oltiin jo silloin yhteydessä ulkopuoliseen maailmaan, osa maailmantaloutta. Oikaisu Puh. alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puhelu + 22,14 snt/min (sis. Asiasta valitti kaksi haapajärvistä valtuutettua. 020 7032 811 Lämpöpumput alan ammattiliikkeestä. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Viisi vuotta sitten Kokkolassa perustettu Pohjanmaan Partiolaiset järjestää toisen suurtapahtumansa ensi kesänä Vaasassa. –?Maatalouden osuus bruttokansantuotteesta oli 60 prosenttia vuonna 1860, työllisyydestä 80 prosenttia. –?Kaupunkitapahtuma vaatii mielikuvitusta. Hallinto-oikeuden mukaan yhtymäkokous ei kuitenkaan voi pitää ylintä toimivaltaa käyttävänä toimielimenä, sillä se kokoontuu vain, jos valtuustot eivät pysty tekemään yhtäpitäviä päätöksiä. –?Ihmisellä on tarve olla osa jotain suurempaa. Piirijärjestöllä on jäseniä yli 5?500 ja lippukuntia 117. –?Se oli yllättävä tieto minullekin. Myötäpäivien keskuspaikkana toimii Vaasa Arena. Kuskina oli auton haapajärvinen omistaja, joka puhalsi 1,91 promillea. Kaupunkiympäristö on valittu suurtapahtumapaikaksi näkyvyyden vuoksi. Lippukuntien tehtävät eivät saa tässäkään ympäristössä olla helppoja. Muutakin kuin yksi totuus Elinkeinorakenne on pakottanut ihmiset kauaksi juuriltaan. Vaikka paraati onkin partiolaisille perinteinen, ensi kesän paraatiin pyritään saamaan aikaisempaa iloisempi ilme. Pahoinpitely Pietarsaaren keskustassa Lauantain lehdessä (6.10.) sivulla kaksi olevasta jutusta Matkailua omaan kulttuuriin oli pudonnut pois yksi sana. Hän kertoo, että tapahtuman ensimmäisenä päivänä lauantaina järjestetään eri ikäluokille omat ohjelmat. –?Keski-Pohjanmaalla oli 1600-luvulla kaupallista maataloutta. Työtä suuren tapahtuman järjestelyissä silti riittää, sillä kaikki työ tehdään vapaaehtoisvoimin. Siihen odotetaan kahta tuhatta osanottajaa. Pohjanmaan neljässä maakunnassa Keski-Pohjanmaalla, Pohjois-Pohjanmaalla, Pohjanmaalla ja Etelä-Pohjanmaalla toimiva piirijärjestö kokoaa huivikaulat kesäkuussa Myötäpäivät-tapahtumaan. Aiemmin tyypillistä oli, että tilakohtaisella tuotannolla sai juuri ja juuri perheen elätettyä. Ahmas vertaa nykypäivän museota kahvilakulttuuriin. Sodan jälkeen maan omavaraisuutta oli pakko kehittää, viljantuotanto alkoi kasvaa. Esimerkiksi kahvilassa käyminen on eräänlaista yhteenkuuluvuuden vahvistamista. Maatilojen määrä kasvoi 1700-luvulla esimerkiksi Suur-Lohtajalla 220:stä 540:een. 1900-luvun alun suomalaisen museon tarkoituksena oli rakentaa kansallista identiteettiä ja itsetuntoa. Oulun hallintooikeus: Valtuustot valitsevat Selänteen hallituksen YLIVIESKA (KP) Poliisi pysäytti saman auton kaksi kertaa perjantai-iltana Ylivieskassa. hankintaturvaliike.fi Lankapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puhelu + 5,52 snt/min (sis. Hän joutui paikkaamaan vammojaan sairaalassa. –?Yhteiskunnalliset muistihäiriöt ovat hengenvaarallisia. Törmäilijä oli ratissa ilman ajokorttia. Auditorioon olisi toivonut enemmänkin ihmisiä, varsinkin nuoria ja edelleen aktiivisia maanviljelijöitä. Pahoinpitelijät potkivat ja löivät miestä. He katsoivat, että kuntalain mukaan kuntayhtymän hallitus pitää valita suhteellisuusperiaatteen mukaan ottamalla huomioon edelliset kuntavaalit. Silloin osanottajia oli 1?200. Syylliseksi osoittautui nivalalainen nuori mies, joka jätti väistämättä oikealta tulleen auton. Varapuheenjohtajaksi valittiin Antti Kerola Toimarit ry:stä Oulusta. Hannu Luukinen uskoo, että se, lähellä olevat muut palvelut ja meri helpottavat myös ohjelman tekemistä. –?Tänään museo on yhteisönsä tietopankki, paikka, josta saa apua juuriensa etsimiseen. Jokainen aika tuottaa omanlaisensa museon. Viime vuonna päättynyt hanke Genius loci (paikan henki) -Paikalliset pyhiinvaellusreitit Keski-Pohjanmaalla kartoitti tiedot vajaasta viidestäsadasta (ei viidestä) kulttuurisesti tai maisemallisesti arvokkaasta kohteesta. Miehelle auton oli luovuttanut kyydissä ollut päihtynyt haapajärvinen, joka sai sakot ajoneuvon luovuttamisesta kortittomalle. Lauantaina Kokkolassa kokoontunut piirijärjestö valmistelee tapahtumaa suurin odotuksin. Samalla autolla ajoi illan aikana rattijuoppo ja kortiton PIETARSAARI (KP) Keski-ikäinen mies pahoinpideltiin Pietarsaaren keskustassa perjantain ja lauantain välisenä yönä hieman kello kahden jälkeen. Heli Nygård johtaa piiriä Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Toholammilta lähtöisin oleva historian professori Jari Ojala on tehnyt mielenkiintoisen havainnon: maatalouden historiasta on kirjoitettu laidasta laitaan, mutta maaseudun historia on vielä kirjoittamatta. He ovat poliisille hyvin tuttuja vastaavista tapauksista. Toiminta luonnossa on kuitenkin perinteisempi ja tyypillisempi tapa partiolaisille. Se on yhteisen muistin vaalija. Partiotoimistolla on toimipaikat Ylivieskassa, Oulussa ja Vaasassa. –?Kullekin viidestä ikäluokasta tehdään oma, sitä innostava ohjelma. Avaimet otettiin odottamaan selvää ja kortillista kuljettajaa. ja 9. Kokkolan museotoimenjohtaja Kristina Ahmas sanoo, että paikkojen sijaan esimerkiksi perintöesineet kantavat mukanaan kulttuuriperintöä, tarinoita. Yhdistyksen hallitukseen viestintäryhmän puheenjohtajan tehtävään valittiin Satu Salo-Jouppila Ilkan Partiolaiset -yhdistyksestä Ilmajoelta ja alueryhmän puheenjohtajaksi Raisa Lindeman Pohjan Veikoista Oulusta. KP/JOUNI NIKULA Antti Savela (KP) Oulun hallinto-oikeuden mukaan Selänteen peruspalvelukuntayhtymän peruskunnilla oli oikeus muuttaa perussopimustaan siten, että valtuustot voivat valita itsenäisesti edustajansa kuntayhtymän hallitukseen. Vuosisadan puolivälin museo oli ”viihtymisen paikka”. Hän muistuttaa, että kaupunkien vauraus rakentui aikanaan maaseudun tuotannon varaan. Ajoneuvot kärsivät vain pieniä vaurioita. Valittajat vetosivat siihen, että kuntayhtymällä on yhtymäkokous, joka voidaan tarvittaessa kutsua koolle. Myötäpäivät järjestetään kesäkuun 8. Järjestäjiä helpottaa sekin, että ruokailu tapahtuu koulussa oppilasruokalassa ja myös majoitus on pääsääntöisesti koulumajoitusta. Väki keskittyi kuntakeskuksiin. Pienen ihmisen mikrotarinoillakin on suuri merkitys, tilaa on muillekin kuin sankareille. Tarinat ruokkivat tunteita ja tunteet yhteisöllisyyttä. Hallinto-oikeus toteaa, että tosiasiallista ylintä päätösvaltaa yhteisistä Selänteen toimielimistä käyttää yhtymähallitus, jonka valinnasta valtuustot voivat päättää itsenäisesti. Tehtäviä ideoidaan kaupunkiympäristöön Pohjalaiset partiolaiset valmistautuvat omaan suurtapahtumaan Projektin johtaja Hannu Luukinen ja viestintäpäällikkö Pekka Väkiparta (takana) esittelivät Pohjanmaan Partiolaisten suurtapahtumaa piirikokouksessa Kokkolassa. –?Kulttuuriperintömme antaa meille mahdollisuuden löytää paikkamme tässä maailmassa, sanoo maakunta-amanuenssi Pirkko Järvelä. –?Kaupungit olivat solmukohtia, joissa kauppaa käytiin. Se vaikutti suuresti siihen, miltä Suomi nykyään näyttää. Poliisi otti saman auton uudelleen kiinni puolitoista tuntia myöhemmin. Se oli enemmän, mitä omaan käyttöön tarvittiin. Toisaalta kaupunkiympäristössä on myös erilaisia mahdollisuuksia, Hannu Luukinen sanoo. MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki tietää, että keskikoko keskipohjalaisella maatilalla on nykyään 43 hehtaaria. Suurta näkyvyyttä huivikaulat saanevat sunnuntaina, jolloin järjestetään partioparaati. Agraari-Suomesta tuli kertarysäyksellä palveluyhteiskunta. Suuria tiloja täällä on alkanut olla vasta viime aikoina, Ojala sanoo. Muutos on pysyvää maallakin Keski-Pohjanmaa oli lammasmaakunta vuosisatoja sitten Historian professori Jari Ojala puhui Eläköön maaseudun kulttuuriperintö -seminaarissa Kälviällä. –?Myötäpäivissä tullaan kaupunkiin näkyviin, jotta partion ulkopuolisetkin voivat osallistua tapahtumaan. Mies liittyi alkuperäisen kuljettajansa seuraksi ajokortittomien rinkiin. Myötäpäivien projektin johtaja Hannu Luukinen kertoo, että suurtapahtumaa odotetaan jo nyt. Miestä sakotettiin liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Keski-Pohjanmaalla oli tilakohtaisesti eniten lehmiä Suomessa 1600-luvulla, jopa 8–10 per tila
Pienen budjetin eli independent-elokuvien festivaali Raindance on järjestetty vuodesta 1993 asti. Elokuun lopussa 1?800 ihmistä oli odottanut yli puoli vuotta hoitoon pääsyä. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Rakas äitimme, mummumme, isomummumme Salli Aili Annikki LUURU o.s. A. Rakkaamme Lauri Aatos Akseli MÄKI-JOKELA s. Vuonna 1984, kun Tieksin ja Rintalan pengerrysalueet eivät vielä olleet käytössä, Kyrönjoen tulvajärvi ulottui laajimmillaan Ilmajoen keskustan tuntumasta Ylistaron koskiin saakka. Ollos iäti muistettu rakas Elsa! Kiittäen ja kaivaten Marita, Olli ja Helena Markku Jarkko perh. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, sinä meitä muistit ja huolta kannoit. T. Vettä laskettiin tulvaluukkujen kautta pelloille, mutta vielä illallakin vesi nousi. Vesivoima on ollut kasvussa jo pidempään. Castrénin seuralta saatu apu. Lämmin kiitos osanotosta. Tie numero 44 oli kuitenkin poikki Kankaanpään ja Äetsän väliltä, ja illansuussa se suljettiin tulvan vuoksi myös Kauhajoella. Asiaa pohtiva työryhmä saattaa lehden mukaan ehdottaa alarajaksi jopa 100?000 asukasta. 01.1922 Kannuksessa k. Potilasjonokäytäntöjä halutaan yhtenäistää Valvira: Hoitoon pääsyn ajankohta ilmoitettava ajoissa Potilas leikattavana Meilahden sairaalassa Helsingissä. 27.9.2012 Kalajoella uskossa turvaten Vapahtajaansa Suurin suru on sanaton . Tieto leikkauksesta tuli neljän kuukauden jonottamisen jälkeen, ja operaatio oli määrä tehdä kahden viikon päästä. Alkaa olla vain jo niin myöhä 4-vuotiaalle, joten tiedotimme asiasta, kerrottiin Varsinais-Suomen poliisista myöhään lauantaina. Vettä nousi myös talojen kellareihin. Niin saapui suru ilmoittamatta, katkesi elämä odottamatta. Venäläisen Jeremei Aipinin romaaniin perustuva esitys kertoo neuvostovallan aikaisen tehokkaan öljynetsinnän ja alkuperäisväestön elintapojen yhteentörmäyksestä. M. Etelä-Pohjanmaan ely-keskuksen mukaan vettä jouduttiin edellisen kerran johtamaan pengerryksille vuonna 2001. Viron meripelastus saattoi veneen puolestaan Naissaareen suojasatamaan. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on ja kaipuu niin pohjaton. Sosiaalija terveysministeriön kansliapäällikkö Päivi Sillanaukee sanoo, että osa työryhmästä on sitä mieltä, että 100?000 asukkaan aluekin on terveydenhuollossa liian pieni. Hän pitää reissua Itä-Eurooppaan, Volgan länsipuolelle ”tosi tärkeänä esimerkiksi verkostoitumisen kannalta”. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI OULU (STT) Valvira on turhautunut erikoissairaanhoidon jatkuvaan kuminauhailmiöön. Mopoilija puhalsi 1,07 promillen lukemat. Polkupyörillä liikkuneet 4ja 12-vuotiaat pojat katosivat noin kello 18, eikä heistä ollut tietoa vielä kello 23. Valtatie 67 oli tulvan vuoksi poikki aamupäivästä asti Seinäjoen ja Ilmajoen välillä. Liikenne ohjattiin kiertotietä. Mopoilija pakeni kännissä poliisia Pietarsaaressa HELSINKI (STT) Runsaat sateet pitävät vesivoimalat nyt täydessä käynnissä ja vesivoimaa tuotetaan jopa ydinvoimaa enemmän. Kaikki potilaat eivät ole olleet halukkaita lähtemään leikkaukseen toiseen kaupunkiin. Moottoriveneessä oli kaksi ihmistä. –?Puhtaasti epäillään, että pojat ovat vain nyt jossain hukkateillä kahdestaan. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. En muista ikinä nähneeni tällaista sadetulvaa, kertoi vanhempi insinööri Mikko Vesaaja Etelä-Pohjanmaan ely-keskuksesta. Omaiset HAUTAMUISTOMERKIT. Myös Pitkämön tekojärven pintaa pyrittiin laskemaan juoksuttamalla vettä tulva-aukkojen kautta. Laurila . Parhaillaan yhdeksää sairaanhoitopiiriä patistetaan sakon uhalla kutistamaan hoitojonot lailliselle tasolle. muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun hiljaisen, hiljeni sydän kultainen. Terveydenhuoltoalueen minimiksi ehkä 50 000 asukasta Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ruska Ensemblen Viimeinen aamutähti – Ääniä Siperian taigalta -näytelmä nähdään Suomen edustajana Mordvan suomalaisugrilaisilla teatterifestivaaleilla Saranskissa lokakuun lopulla. 01.10.2012 K-PKS:ssa Kaipaamaan jäivät Heikki Joonas ja Ida perh. Kyrönjoen vedenpinta ylitti tulvarajan lauantaina noin kello 11. –?Ilmeisesti tiedotuksemme ei ole ollut riittävää. Uudet ohjeistukset tulevat voimaan ensi vuoden alussa. Yksi näistä on Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri, jota patistetaan 600?000 sakon uhalla laittamaan asiat kuntoon. Lastenlapset Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Raution kirkossa 13.10.2012 klo 13.00, muistotilaisuus seurakuntakodilla. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella Rakkaamme Ireene Aune Annikki SÄRKILÄ o.s. Ennen kiinniottoa hän pakeni poliisia. Tammi-kesäkuussa Fortum tuotti peräti 11,8 terawattituntia vesivoimaa, kun vuotta aiemmin määrä oli 8,9 terawattituntia. Myös sähkön tuonnissa on vajetta. Sairaanhoitopiiri lyhentää jonojaan saatuaan määräyksen, jota on useimmiten tehostettu uhkasakolla. Suomalaisvene pulassa Virossa Elina Korkee/Anneli Tervo ILMAJOKI/KAUHAJOKI (STT) Kyrönjoen tulva jätti taloja saarroksiin ja katkoi teitä Etelä-Pohjanmaalla lauantaina. Maria ja Kari Minna ja Lauri Niina ja Timo Matti Sauli Tiina ja Juho Tapani Jaana ja Mikael Elina ja Esmat Elias Eero ja Aino Jani, Jouni, Katriina, Johannes, Anniina Hellästi heittäkää arkulle multaa, siellä on Pappa, siellä on kultaa. Määräajan päätyttyä jonot jälleen kasvavat. Alueiden rajoja pohtimaan nimitetään erityiset selvitysmiehet. A. Suomen suurin vesivoiman tuottaja Fortum on ollut ajoittain jopa pulassa runsaiden sateiden takia ja vettä on jouduttu juoksuttamaan voimaloiden ohi. Teille tulvinut vesi sulki lisäksi toistakymmentä pikkutietä eri puolilla Etelä-Pohjanmaata. Lain mukaan potilaalle tulee ilmoittaa hoitoon pääsyn ajankohta, kun hoidon tarve on todettu, sanoo lakimies Kirsi Liukkonen. Pystyssä voitti Raindancefestivaalilla LAITILA (STT) Varsinais-Suomessa Laitilassa etsittiin myöhään lauantai-iltana kahta pientä poikaa. Hiljattain eräs närkästynyt lukija ihmetteli Satakunnan Kansan yleisönosastokirjoituksessa hoitotakuukäytäntöjä. Valviran mukaan joissakin sairaanhoitopiireissä potilaita pidetään usein hoitojonoissa kuukausia ilman tietoa hoitoon pääsyn ajankohdasta. –?Olemme puuttuneet tähän toimintaan, sillä potilaita ei voi asettaa määräämättömäksi ajaksi jonoon. Toivomme, että potilaat ilmoittavat meille etukäteen, jos heillä tulee tällaisia menoja, sanoo johtajaylilääkäri Olli Wanne Satakunnan sairaanhoitopiiristä. Suunnitelma ei kuitenkaan toiminut käytännössä, vaan nopeasti liikkunut alus karkasi pian noin kymmenmetriseltä moottoriveneeltä. Castrénin seura riensi apuun: opetusja kulttuuriministeriö lähti tukemaan meitä kulttuurivientiprojektina. Myös pelastuslaitos piti tulvaa poikkeuksellisena. 26.09.2012 K-PKS Kaipauksella muistaen Eero Aimo ja Anita Esa ja Erja Minna ja Kari lastenlapset perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Osa kirurgisista palveluista ostetaan yksityiseltä lääkäriasemalta Tampereelta. Suomen puolelta paikalle lähetettiin helikopteri ja pintapelastaja, joka auttoi veneen keulan kääntämisessä takaisin kohti Tallinnaa. Leikkausajankohdasta olisi tullut neuvotella potilaan kanssa. Tulvan ennakoidaan jatkuvan sunnuntaina. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 5 UUTISET HAUTAUKSIA Lahja Maria Myllymäki siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 6. Oukan mukaan jonot saataneen purettua vuoden lopulla. –?Yleensä joet tulvivat keväällä. Viimeinen aamutähti Suomen edustajana Mordvaan PIETARSAARI (KP) Poliisi otti humalaisen mopoilijan kiinni Pietarsaaren keskustassa lauantaiyönä kello yhden jälkeen. Rakkaamme Elsa Aliina SUVANTO . lokakuuta 2012. 13.9.2012 kotonaan Ei lähtöä todeksi uskoa vois, sait äkkiä kutsun luotamme pois. Jälleennäkemisen toivossa Mirva Senpätähden mahdollinen olen häihin Karitsan, kun on pesty vaatteheni valkeaksi verellä. Vesivoima tulee nyt tarpeeseen, sillä sen avulla paikataan muun muassa Loviisan ydinvoimalan huoltotöistä johtuvaa energian tuotantovajetta. Hän kotiin kutsui väsyneen, onneen ja rauhaan iäiseen. Veneilijät yrittivät kulkea matkan Tallinnasta Helsinkiin risteilijäalus Tallink Starin vanavedessä, jotta olisivat varmasti löytäneet perille ja laiva tasoittaisi aallokkoa. Ministerit ottavat asiaan kantaa myöhemmin. Suurempien vahinkojen estämiseksi vettä laskettiin päivän mittaan tulvaluukkujen kautta Rintalan ja Tieksin pengerrysalueille, jotka ovat pääosin peltoa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon Kannuksen siunauskappelissa lauantaina 13.10.2012 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. –?Joudumme käyttämään ostopalveluita sekä tekemään lisätöitä, jotta saamme jonot purettua, kertoo johtajaylilääkäri Aino-Liisa Oukka Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiristä. –?Vesi on muualla kuin normaaleilla kevättulva-alueilla, sanoi Etelä-Pohjanmaan pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Harri Setälä. Näytelmän on dramatisoinut ja ohjannut Kokkolan kaupunginteatterin entinen johtaja AriPekka Lahti. Jonotukseen uudet ohjeistukset Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) mukaan sairaanhoitopiireille on tulossa uudet ohjeistukset siitä, milloin potilaalla on oikeus perua hoitoaika. 15.5.1949 Kalajoella k. –?Esittämämme malli ei ole kuntasidonnainen vaan tarvittava asukaspohja voidaan ratkaista myös kuntayhtymillä tai vastuukunnalla. Kaikkia päivystyspalveluita ei vielä tälläkään väestöpohjalla pystytä hoitamaan. –?Hoitotakuun noudattamisen pitäisi olla sairaanhoitopiireille rutiinia, sillä se on ollut voimassa jo seitsemän vuotta. Valviran mukaan Satakunnan sairaanhoitopiirin toiminta ei ollut asianmukaista. Häkkisen mukaan yksi perusteltu syy on esimerkiksi sairaus. Lämmin kiitos osanotosta. Antti ja Anna veli ja siskot perh. Rakkaamme on siunattu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 5.10.2012. Merellä tuuli 14–17 metriä sekunnissa ja aallot olivat viisimetrisiä. Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin uskossa hiljaa nukkua pois. Työryhmän mukaan alle 50?000 asukkaan kunta tai alue ei pysty itsenäisesti tarjoamaan vaadittavia palveluita. Myös Närpiönjoen ja Lapväärtinjoen vesi oli poikkeuksellisen korkealla, ja niiden varsilla jäi taloja saarroksiin. 22. 30.05.1935 Lohtaja . Pystyssä-elokuva on ohjaaja Marton Jelinkon ensimmäinen pitkä fi ktio. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Marjo Sormunen OULU0 (STT) Potilaiden kohtelu erikoissairaanhoidon leikkausjonoissa vaihtelee eri puolella Suomea. HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. On silmä kirkas nyt sammunut sulla, oli luoksesi aina niin hyvä tulla. Niin en pelkää tuomiolla, kun oon Yljän puvussa, nimeni on kirjoitettu elävitten kirjassa. Pojat olivat kertoneet olevansa menossa isänsä luokse Hinnerjoen kylään, joka sijaitsee Laitilan naapurissa. Kuntauudistuksen valmistelussa sopivana väestöpohjana sosiaalija terveyspalveluiden järjestämiseksi on pidetty 20?000:ta asukasta. 14.1.1933 Kokkola . –?Nykyisin käytännöt vaihtelevat, vaikka sairaanhoitopiirejä on ohjeistettu asiasta aikaisemminkin. Erikoissairaanhoidon tuttu kuminauhailmiö HELSINKI (STT) Sosiaalija terveydenhuollon yhteistoiminta-alueiden minimikooksi ollaan esittämässä 50?000 asukasta, kirjoittaa Turun Sanomat. Luikku s. SURUKIITOKSET Rakas puolisoni, isämme ja pappamme Heikki Juhani TYPPÖ s. LEHTIKUVA/TIMO AALTO HELSINKI (STT) Suomalainen pienen budjetin fi ktioelokuva voitti lauantaina parhaan esikoiselokuvan palkinnon Lontoon Raindance-festivaalilla. Valvira harkitsee, mihin toimiin se ryhtyy. Filmi toteutettiin riippumattomana ja itse rahoitettuna tuotantona ilman julkista tukea. Vesivoiman tuotanto nousi ohi ydinsähkön HELSINKI (STT) Suomalainen huvivene joutui perjantai-iltana pahoihin vaikeuksiin Viron edustalla. Etelä-Pohjanmaalla epätavallinen tulva Valtatie 19 oli osittain poikki Ilmajoen Tuomikylän kohdalla. Valitettavasti olemme joutuneet joillekin sairaanhoitopiireille antamaan uhkasakolla tehostetun määräyksen monta kertaa, sanoo lakimies Kirsi Liukkonen Valvirasta. Se ei ole ollut teatterilevityksessä Suomessa. Aamulehden mukaan perjantaina päivällä vesivoimaa tuotettiin Suomessa 2?400 megawattia, kun ydinvoima jäi 2?200 megawattiin. 23.09.2012 K-PKS Rakkaudella muistaen ja kaivaten Pirkko ja Raimo Markus ja Kaisu, Pinja ja Peetu Juha, Elina ja Pauliina Arto ja Tarja Juha, Kari, Antti ja Mika Salme sisar perh. Lukijan mukaan hänet oli siirretty uudelleen leikkausjonoon, kun hän oli halunnut siirtää saamaansa leikkausaikaa ulkomaanmatkan takia. Rahoittajana on myös Kokkolan Matkailu, sanoo Lahti. Se osui myös epätavalliseen ajankohtaan. Kiitos myös kaikille Helenan hoitoon osallistuneille. 08.03.1928 Lohtaja k. Taiteelliseen työryhmään kuuluva näyttelijä Jarkko Lahti sanoo, että reissuun lähtemistä helpottaa M. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa 6.10.2012. Yhteisadressin tuotto lahjoitetaan Lohtajan seurakunnan perheja lapsityön hyväksi. Ketään ei evakuoitu Vesi saarsi lauantaina taloja Ilmajoen Ahonkylässä, Tuomikylässä ja Pojanluomalla sekä eri puolilla Kauhajokea. muut sukulaiset ja ystävät Näin Taivaan Isä päätti sen sydämen lyönnin viimeisen. Wanne myös toteaa, etteivät he kykene tekemään leikkauslistoja kuukausien päähän. Ketään ei kuitenkaan jouduttu evakuoimaan. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitokset Lepolan hoitohenkilökunnalle Sallin hyvästä hoidosta. Paikkakuntalaista nuorta miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja rattijuopumuksesta. Kahta pientä poikaa etsittiin KUOLLEITA WWW.HAUTAKIVIPALVELU.FI YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska puh. 822 9198 • 040-702 2092 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HELENA WILÉNIN muistoa ja otitte osaa suruumme. –?Rahoitus oli pitkään keväällä auki, sillä emme ehtineet apurahakierroksille. Uudessa oppaassa tarkennetaan sitä, milloin potilaalla on perustellusta syystä oikeus perua aika ilman, että hänen jonoon asettamispäiväänsä muutetaan, sanoo kehittämispäällikkö Pirjo Häkkinen THL:stä. –?Näytelmä esitetään suomeksi, mutta se tekstitetään. sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu lähimpien läsnä ollessa 6.10.2012. Satakunnassa ja VarsinaisSuomessa sade laantui jo aamupäivällä. Tarkoituksena on viedä se toukokuussa myös Siperiaan, hantien ja mansien kansallisteatteriin. Erikoissairaanhoidon jonot kasvoivat jälleen kesän jälkeen. Sateen aiheuttama tulva oli lauantaina poikkeuksellisen raju. Esitimme sitä viimeksi elokuussa Tampereen teatterikesässä. Laura perh. syvin kaipaus äänetön
Syyttäjä oli vaatinut Gabrielelle kolmen vuoden tuomiota. Fysiikan perusteorioille elintärkeä hiukkanen on yksinkertaistettuna perusta koko maailmankaikkeuden rakentumiselle. Lapsista vain viisi on päässyt kouluun. Kruunupino pienentynyt Vaikka Nobel-palkintojen arvostus on edelleen suuri tiedemaailmassa, palkintosummista on jouduttu tänä vuonna nipistämään. Tulituksessa haavoittui lievästi kolme poliisia. Poliisin mukaan miehen kotoa löytyi yli 1?000 salaista asiakirjaa, jotka oli varastettu paavin palatsista. Sunnuntain vaalista on povattu hyvinkin tiukkaa. Entinen hovimestari Paolo Gabriele istuu tuomiotaan toistaiseksi kotiarestissa, kertoi hänen asianajajansa. Sharp nimettiin jo viime viikolla Tukholmassa yhdeksi niin sanotun vaihtoehtonobelin, Right Livelihood -palkinnon saajaksi. Lisäksi kirkko pelkää, että ehkäisylain hyväksyminen johtaisi abortin sallimiseen. Ainoa eurooppalainen rauhanpalkinnon saaja on ollut presidentti Martti Ahtisaari vuonna 2008. Kysymys kuuluu näet, onko brittifyysikko Peter Higgs palkittujen joukossa. Hovimestarin mukaan häntä pidettiin pidätyksen jälkeiset ensimmäiset viikot niin pienessä huoneessa, että hän ei pystynyt ojentamaan käsiään. Asiantuntijat pitivät Gabrielen tuomiota maltillisena. Asiakirjojen joukossa oli kirjeitä kardinaaleilta ja poliitikoilta sekä papereita, jotka paavi itse oli määrännyt hävitettäviksi. Hallituksen mukaan köyhyyden syynä on kiihtyvä väestönkasvu. SpaceX-yhtiö teki edellisen huoltolennon toukokuussa. Ennakkohuomio keskittyy perinteisesti rauhanpalkintoon ja kirjallisuuteen, mutta tänä vuonna myös fysiikan palkinnosta on kohistu poikkeuksellisen paljon. Hänen mukaansa paavi ei tiennyt asioiden huonosta tolasta. Ruokamyrkytysten alkuperästä ei ole vielä varmuutta. Yksi vedonlyöntiyhtiöiden kärkinimistä on yhdysvaltalainen politiikan tutkija ja kirjailija Gene Sharp, joka on tutkinut väkivallatonta vastarintaa ja sen käyttöä. –?Takana on myös selvittämättömiä korruptiosyytteitä, joilta oikeus sulkee silmänsä, sanoo Vatikaani-asiantuntija Marco Politi. Väkivaltaisuuksien on pitkään pelätty leviävän Syyrian naapurimaihin. Ranskassa on kielletty tuholaistorjunta-aineita, joita epäillään yhdeksi syyksi mehiläisten määrän vähenemiseen. Mehiläiset tuottivat sinistä hunajaa. Vaaliviranomaiset ovat yrittäneet hälventää pelkoja, ja taustatukea he ovat saaneet amerikkalaiselta Carter Centeriltä. Halusi paljastaa väärinkäytökset Gabriele myönsi vuotaneensa tietoja medialle, mutta kiisti syyllistyneensä varkauteen. Paavin entinen hovimestari sai niin sanotussa Vatileaks-jupakassa puolentoista vuoden vankeustuomion asiakirjojen varastamisesta. Monet veikkailevat valinnan osuvan tällä kertaa PohjoisAmerikkaan, sillä edellisen kerran amerikkalainen kirjailija on saanut Nobelin 19 vuotta sitten. Laki tekisi ehkäisystä nykyistä edullisempaa tai jopa täysin ilmaista. Turkkilaisen uutistoimiston mukaan kranaatit osuivat asutusalueen lähelle Etelä-Turkissa. Asianajajan mukaan Gabriele ei aio valittaa päätöksestä. Mehiläiset näyttävät kuljettaneen pesiinsä moniväristen M&M-suklaamakeisten jäänteitä. Abu Hamza kuljetettiin korkean turvallisuuden vankilasta Keski-Englannista isossa poliisisaattueessa Yhdysvaltain lentotukikohtaan, josta hänet lennätettiin Yhdysvaltoihin. Ranskan mehiläishoitajien liiton mukaan vääränvärinen hunaja maistuu normaalilta, mutta sitä ei voida tietenkään myydä. Tämä nousi valtaan vuonna 1986 katolisen kirkon tuella. Britannia tuomitsi yksisilmäisen ja koukkukätisen Abu Hamzan seitsemäksi vuodeksi vankilaan vuonna 2006. Yhtiön mukaan tehtaassa ilmeni ”yksittäisiä kiistatapauksia” alkuviikosta ja niihin on jo puututtu. Osan mielestä oikeudenkäynti osoittaa Vatikaanin uutta avoimuutta, kun taas osa pitää sitä peittelynä. Taudinaiheuttajaksi epäiltyjä mansikoita oli toimitettu lähes 500 kouluun ja lasten päiväkotiin itäisessä Saksassa. Monilla todettiin noroviruksia, jotka aiheuttavat ripulija oksennustauteja. MANILA (STT–Reuters) Kiistelty ehkäisylaki on ajanut Filippiinien presidentin ja katolisen kirkon sotajalalle. Strasbourgin ratsia oli osa eri puolilla maata toteutettua poliisioperaatiota, jonka kohteena oli epäilty salafi stiislamistien verkosto. Cabiya-anilla, 39, on neljätoista lasta, joista vanhin on parikymppinen ja nuorin vasta vajaan vuoden. IPhonen tekijät lakkoilivat Kiinassa PARIISI (STT–AFP) Ranskan poliisi ampui lauantaina kuoliaaksi miehen terrorisminvastaisen operaation yhteydessä. Huoneessa oli myös valot vuorokauden ympäri. Vallanpitäjät ja kirkko ovat olleet asiassa napit vastakkain jo 14 vuotta. Lääketieteen, fysiikan, kemian, kirjallisuuden ja talouden Nobel-seremonia järjestetään Tukholmassa ja rauhanpalkinnon seremonia Oslossa joulukuun 10. Etelä-Korea asetti rajajoukkonsa tapauksen takia hälytysvalmiuteen. Hän on saanut paljon kyseenalaista huomiota myös kiittelemällä New Yorkin terrori-iskuja. Nyt käyty oikeudenkäynti rajattiin tiukasti Gabrieleen kohdistuviin syytöksiin. Tuomarin mukaan tuomion pituuteen vaikutti se, ettei syytetyllä ollut aikaisempaa rikostaustaa ja että tämä oli pyytänyt paavilta kirjallisesti anteeksi. Kenenkään ei kerrottu kuolleen tai haavoittuneen iskuissa. Cabiya-an on syönyt satunnaisesti e-pillereitä, ja hän kertoo turvautuneensa myös laittomaan aborttiin. Alsacen mehiläishoitajat ovat olleet muutenkin vaikeuksissa ankaran talven jäljiltä. Poliisin kerrotaan kuulustelleen yli 650:tä ihmistä murhien johdosta. Amerikkalaisen kirjailijan vuoro. Useimmat sairastuneista saivat lieviä oireita, mutta yli 30 ihmistä joutui sairaalaan muun muassa Berliinin läheisyydessä. Miehitettyä avaruuslentoa yhtiö kaavailee neljän vuoden kuluessa. Oikeus ei pyynnöstä huolimatta ottanut käsiteltäväkseen kardinaalien laatimaa selvitystä Vatileaksista. Nobel-säätiö ilmoitti kesäkuussa pienentävänsä palkituille myönnettäviä rahoja kahdeksaan miljoonaan kruunuun (noin 930?000 euroon) aiemman kymmenen miljoonan kruunun sijasta. –?Toimin yksinomaan rakkaudesta kirkkoa ja sen edustajaa (paavia) kohtaan, hän sanoi värittömällä äänellä. Syyttäjän mukaan tutkintalinjoja on useita. Molemmissa tapauksissa yksittäisten nimien lista on pitkä. Oppositioehdokas Henrique Caprilesin on ennustettu tarjoavan presidentti Hugo Chavezille kovimman vastuksen koko tämän 14-vuotisen presidenttikauden aikana. Higgsin hiukkasella Nobel haussa Fysiikan palkinto kiinnostaa tänä vuonna erityisen paljon Maailmankaikkeuden synnylle elintärkeänä pidetty hiukkanen kantaa brittifyysikko Peter Higgsin nimeä. Vaalisalaisuus vaarassa Venezuelassa VATIKAANI (STT–AFP–Reuters) Vatikaanissa luettiin lauantaina tuomio italialaismedialle vuodetuista salaisista asiakirjoista. Raportin on arveltu sisältävän arkaluontoisia tietoja. Presidentti Bashar al-Assadin vastustajat ja kannattajat ovat ottaneet yhteen myös Libanonissa viime kuukausina. Toisaalta katolisen kirkon tiedotusvälineissä myös puolustetaan Vatikaania ja syytetään mediaa hovimestari Gabrielen ”pyhimysmäisestä” kohtelusta. Sen mukaan perheet tarvitsevat työtä, eivät ehkäisyä. Väri on tiettävästi lähtöisin läheisestä tehtaasta, jossa käsitellään karkkijätettä. Tuomioistuin katsoi Gabrielen toimineen yksin. Manilan hökkelikylässä perheineen asuva Liza Cabiya-an sanoo, että laki on pahasti myöhässä. Tuoreen mielipidekyselyn mukaan kansasta 70 prosenttia kannattaa julkisten varojen käyttöä ehkäisyvalistukseen. Presidentti Benigno Aquino uhmaa ehkäisyasiassa myös edesmennyttä äitiään, Filippiinien entistä presidenttiä Corazon Aquinoa. –?Huoli on turha, vakuutti aiemmissa vaaleissa vaalitarkkailijana toimineen keskuksen edustaja. Tapausta ehdittiin puimaan oikeudessa peräti kahdeksan vuotta. Mansikoista tuhansille ruokamyrkytys MULHOUSE (STT–Reuters) Koillis-Ranskan mehiläistarhoissa on ihmetelty viime kuukausina sinisen ja vihreän sävyistä hunajaa. –?Viime vuonna palkinnon sai runoilija (Thomas Tranströmer), mutta tänä vuonna voisi olla Philip Rothin kaltaisen tarinankertojan vuoro, Dagens Nyheterin kolumnisti Maria Schottenius pohdiskeli. Filippiinit haluaa vähemmän lapsia Hallitus antaisi köyhille ehkäisyä, mutta kirkko haraa vastaan BERLIINI (STT–Reuters) Saksassa tuhannet ihmiset ovat saaneet ruokamyrkytyksen ilmeisesti pakastemansikoista. Ruotsin kruunun vahva kurssi tosin pehmentää pudotusta ulkomaisten palkinnonsaajin kannalta. Oikeuden istuntoihin päästettiin pieni joukko toimittajia, mutta televisiokamerat kiellettiin. –?Minun pitää laskea lapset ennen nukkumaan menoa varmistaakseni, että kaikki ovat tallella, hän kertoo. Gabrielen vuotamat asiakirjat kertovat muun muassa korruptiosta Vatikaanissa. Higgs teoretisoi hiukkasen jo vuonna 1964. Turkki on uhannut aloittaa sotilaalliset operaatiot Syyrian puolella, ellei alueellista koskemattomuutta kunnioiteta. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI FAKTA TUKHOLMA (STT–TT–REUTERS) Nobel-rumba alkaa Tukholmassa jälleen maanantaina, kun lääketieteen Nobelin saajan nimi julkistetaan. päivä. Vatikaanin tietovuodosta kotiarestia Paavin uskotaan armahtavan entisen hovimestarinsa Paavin uskotaan armahtavan Paolo Gabrielen. –?Vartijat kuulivat ensin laukauksia ja näkivät sitten pohjoiskorealaisen sotilaan tulevan kohti rajaa. CLW:n mukaan lakko lamaannutti iPhone-komponenttien tuotantolinjoja. Myös maailmanlaajuinen mehiläiskato on jatkunut. Lisäksi seksivalistus tulisi pakolliseksi kouluissa. Lisäksi puolustus painotti, ettei entinen hovimestari tavoitellut rahallista hyötyä. Tehdas on luvannut puhdistaa kaikki säiliöt ja siirtää jätteet ilmatiiviisiin varastoihin. Näytösoikeudenkäynti vai uudenlaista avoimuutta. Lastina on noin 500 kiloa tarvikkeita avaruusaseman miehistölle. Oksentelusta ja ripulista on kärsinyt parin viikon kuluessa yli 11?000 ihmistä, joista suurin osa on lapsia ja teini-ikäisiä. Kun naapurimaat kärsivät väestön ikääntymisestä koituvista kuluista, Filippiinien taloustieteilijöille päänvaivaa tuottavat lapset. Britannia luovutti ex-imaamin USA:lle PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinassa tuhannet ihmiset ovat lakkoilleet Applen alihankkijan Foxconnin tehtaalla, kertoo työntekijöiden oikeuksia puolustava järjestö CLW. Uusia vihjeitä kaivataan, sillä toistaiseksi poliisi ei ole pystynyt selvittämään surman tekijää eikä motiivia. Ranskan poliisi ampui terrorijahdissa CARACAS (STT–AFP–Reuters) Venezuelassa on valmistauduttu hermostuneissa tunnelmissa sunnuntaina järjestettäviin presidentinvaaleihin. Vaikutusvaltainen katolinen kirkko on toista mieltä. Poliisi on kiistänyt syytökset. Säätiön mukaan toimella turvataan palkintorahojen riittävyys tulevaisuudessakin. Tämä voi olla myös kirous, sillä suosikit ovat harvoin osuneet yksiin Ruotsin akatemian aivoitusten kanssa. LEHTIKUVA/AFP/VINCENZO PINTO VATIKAANI (STT–AFP) Vatileaks-jupakka jakaa asiantuntijoiden mielipiteet siitä, mistä oikein on kysymys. Yksityisalus kohti avaruusasemaa LONTOO (STT–AFP) Britannia luovutti radikaalin uskonoppineen Abu Hamza alMasrinin Yhdysvaltoihin myöhään perjantaina. Oslossa perjantaina julkaistavan rauhanpalkinnon saajaksi ei ole tänä vuonna päivänselviä suosikkeja. Poliisi pidätti operaation yhteydessä kymmenkunta ihmistä. Monet epäilevät, onko Nobel-komitealla kanttia jakaa palkinto löydöstä, joka tehtiin vain kuukausia ennen Tukholman palkintoseremoniaa. Euroopan hiukkasfysiikan tutkimuslaitos CERN kertoi heinäkuussa löytäneensä niin sanotun Higgsin bosonin, joka on askarruttanut tutkijoita vuosikymmeniä. Poliisit vastasivat tulitukseen ja haavoittivat miestä kuolettavasti. Järjestö raportoi, että työntekijöitä oli painostettu tekemään vuoroja läpi kansallisen lomaviikon, jolloin monilla on tapana matkustaa kotiseudulleen tapaamaan perheitään. Sotilas sanoi ampuneensa kaksi pohjoiskorealaista upseeria päästäkseen raskaasti aseistetun rajan yli Etelä-Koreaan. Summa ehti pysytellä 10 miljoonassa kruunussa vuodesta 2001. Vatikaanin edustaja arvioi lauantaina, että armahdus on ”hyvin todennäköinen”. Hän sanoi halunneensa paljastaa väärinkäytökset katolisen kirkon johdossa ja auttaa paavia. Itsekin katolinen Benigno Aquino haluaa lisätä seksivalistusta kouluissa ja tuoda ehkäisyn kaikkien ulottuville. Ensi vuonna lentojen määrä on tarkoitus nostaa neljään tai kuuteen. Puolustuksen mukaan Gabriele ei ollut varastanut asiakirjoja, vaan ainoastaan kopioinut niitä. Lento on yhtiön toinen tänä vuonna. Paavi Benedictus XVI:n kuitenkin uskotaan armahtavan tuomitun. Lisäksi komponenttien laatuvaatimuksia oli kiristetty. Arvostelijoiden mukaan hovimestarin varkaussyyte ja oikeudenkäynti ovat vain verho, jonka takana Vatikaani piilottelee suurempia ongelmia. Nykyään köyhällä väestöllä ei ole siihen varaa. Miehittämättömän Dragon-aluksen on määrä saapua perille keskiviikkona, ellei laukaisua lykätä. Jos komitea lämpenee bosonille, päänsärky ei pääty siihen. LEHTIKUVA/AFP/FABRICE COFFRINI Lääketiede aloittaa palkintosateen ?Nobel-palkintojen julkaisupäivät: ?Maanantai 8.10.: Lääketiede ?Tiistai 9.10.: Fysiikka ?Keskiviikko 10.10.: Kemia ?Perjantai 12.10.: Rauhanpalkinto (Oslo) ?Maanantai 15.10.: Talous ?Kirjallisuuspalkinnon julkaisupäivä ilmoitetaan myöhemmin. –?Elätettävien määrän tulisi kasvaa hitaammin ja työikäisten nopeammin, sanoo ekonomisti Asenic Balisacan. Foxconn kiistää tiedon. Yhdysvallat pyrkii kaupallistamaan avaruuskuljetukset lähivuosina. Hänen kuukausipalkkansa on noin 180 euroa, mikä ei riitä juuri mihinkään. Paavi voi itsevaltiaana valtion päämiehenä koska tahansa armahtaa tuomitun. Toimiessaan lontoolaisen moskeijan imaamina hän oli yllyttänyt kannattajiaan surmaamaan ”vääräuskoisia”. Luovutus tapahtui vain joitakin tunteja sen jälkeen, kun Britannian oikeusistuin antoi tuomionsa miehen tapauksessa. 2000-luvulla rauhanpalkinnot ovat menneet lähinnä Aasiaan, Yhdysvaltoihin ja Afrikkaan. GRENOBLE (STT–AFP) Ranskan poliisi aikoo avata vihjepuhelimen liittyen kuukausi sitten Alpeilla tehtyyn brittiläis-irakilaisen perheen surmaan. Moni pelkää, että uusi sähköinen äänestysjärjestelmä paljastaa viranomaisille, ketä kukin on äänestänyt. Viranomaisten alustavien selvitysten mukaan mies alkoi ampua poliiseja, kun nämä yrittivät päästä hänen kotiinsa Strasbourgissa. Vatikaanissa on aloitettu erillinen tutkinta poliisin toimista Gabrielen pidätykseen liittyen. Vihjepuhelin alppisurmista ISTANBUL (STT–Reuters–AFP) Syyriasta ammuttiin kranaatteja Turkin puolelle jälleen lauantaina, ja Turkki vastasi tulitukseen. Erityisesti poliisi kaipaa tietoa perheen liikkeistä ennen surmaa. He päästivät hänet turvaan, sanoi Etelä-Korean asevoimien edustaja. Pohjoiskorealainen sotilas loikkasi WASHINGTON (STT–AFP) SpaceX-yhtiö aikoo laukaista huoltoaluksen Kansainväliselle avaruusasemalle maanantaiaamuna Suomen aikaa. Syyria ja Turkki tulittivat uhreitta SOUL (STT–AFP) Pohjoiskorealainen sotilas loikkasi rajan yli lauantaina, kertoi Etelä-Korean armeija. Hän oli vuonna 1993 palkittu Toni Morrison. Sveitsiläislehti La Tribune de Geneve kertoi perjantaina Sveitsin viranomaisten jäädyttäneen varoja tililtä, jonka uskotaan liittyvän surmiin. Pitäisikö siinä tapauksessa palkita teoreettinen taustatyö vai itse löytö. Vedonlyöntiyhtiöiden suosikit kirjallisuuspalkinnon saajaksi ovat puolestaan japanilaiskirjailija Haruki Murakami sekä kiinalainen Mo Yan. Egyptiläissyntyistä Abu Hamzaa syytetään Al-Qaidan tukemisesta, kidnappauksen avustamisesta Jemenissä ja suunnitelmista perustaa Yhdysvaltoihin koulutuskeskus taistelijoille. Britannia luovutti perjantaina myös neljä muuta terroristiepäiltyä
Myös vieraskentillä. Liekö kukaan muu suomalainen Realin verkkoa pöllyttänyt. TP-47 päätyi samoihin pisteisiin, mutta sen maaliero oli yhden maalin parempi. Kun liigapelissä päästää neljä maalia, ei voi ottelua voittaa, selvitti vierasjoukkueen kokenut valmentaja Timo Lounio. Miehissä Seinäjoen Peliveljet sen sijaan taipui niukasti välierässä ruotsalaista Storvretaa vastaan. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Risto Lintilä (KP) GBK:n naisten joukkue otti lauantaina jälleen tärkeän voiton ja yhden askeleen lähemmäksi liiganousua voittamalla vieraissa Jyväskylän Pallokerhon murskaavasti maalein 0–5 (0–4). Etumatka kesti kolmisen minuuttia, kunnes Fernando Torres osui kauden viidennen osumansa. WJK:n eväät oli syöty jo keskellä kesää, eikä Santa Clauskaan päässyt kovin kunniakkaasti maaliin saakka. – Koko joukkue taisteli tänään hyvin. Oikeat numerot: 5, 6, 7, 9, 26, 32, 39 Lisänumerot : 16, 38 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein 10 kpl voitto-osuus 15 239,80 e, 6 oikein 1 882,30 e, 5+2 oikein 3 848,40 e, 5+1 oikein 120,80 e, 5 oikein 45,80 e, 4+2 oikein 83,30 e, 4+1 oikein 16,70 e, 4 oikein 8,40 e, 3+2 oikein 5,00 e, 3+1 oikein 1,00 e LAUANTAI-JOKERI 40/12 Lauantai 6. Tämä erittäin heikko oljenkorsi napsahti poikki, sillä kumpikaan ehto ei toteutunut. Tämä pitkä ja vaikea tie loukkaantumisen jälkeen on vahvistanut minua luistelijana ja tästä syystä liikutuin helpotuksesta lähes kyyneliin loppuasennossa. Länsi kohtaa etelän ja pohjoinen idän. minuutilla. Rauma voitti nimittäin SeMin maalein 3–0. Ja ratkaisu sarjakärjen ja voitottoman vierailijan välillä saatiin vielä avauspuoliajalla, kun Frank Lampard ja Eden Hazard iskivät. 20. Vahvasti näyttää siltä, että jalkapallossa ollaan menossa kohti muutamista muista lajeista tuttua käytäntöä. Ulla Matikainen kavensi Hongalle ruuhkasta ja toisen jakson puolivälissä oltiin jälleen tasalukemissa Kaisan Rangin onnistuttua paluupallosta. Käld teki pieniä muutoksia ryhmityksessä. Hyvösen poissaolo näkyi. minuutilla. – Yksi tavoite täyttyi, kun pystyimme ottamaan vähintään pisteen jokaiselta joukkueelta. Palkinnon saivat myös kotijoukkueen muut maalintekijät Tapani Yrjölä (36.) ja Aleksandar Vuletic (80.). Melkoinen epäonni kohtasi sitä, joka sai arvonnassa vastaansa lähes satavarman nousijan. Loppuluvut 4–1 viimeisteli vielä Branislav Ivanovic. Del Piero jäi kentällä Wellingtonin belgialaishyökkääjän Stein Huysegmsin ja teini Louis Fentonin varjoon. Varsinkin nyt, kun Emmi Alanen on palannut kokoonpanoon, on Kokkolan keskikenttä aivan Ålandin tasoa. Jatkosopimuksen YPA:n kanssa tehnyt Savic viimeisteli 2. Siitä lähdetään, että oma peli voitetaan ja katsotaan riittääkö maaliero nousuun vai ei. Ensimmäistä kertaa Mestarien cupissa pelaava SPV johti ennen päätöserää maalilla (7– 6), mutta kolmannen erän alku oli suomalaisittain musta: Stovretan Mika Kohonen ei onnistunut rangaistuslaukauksesta, mutta laukoi seuranneella ylivoimalla pelin tasoihin. Niin oli eilenkin. Sarjasysteemi ei kestä nykyisellään oikein minkäänlaista tarkastelua. Parhaana palkittu Barbuto teki puolestaan itse kaksi maalia 4. Rivistä puuttui entuudestaan mm. Luonnon kiertokulkua ei edes Palloliitto pysty suuressa viisaudessaan muuttamaan. Lokakuun ensimmäisenä viikonloppuna on sää Suomessa usein jo niin kehno, että ei katsojien eikä pelaajienkaan ole niin häävi ulkokentillä enää värjötellä. Vettel voitti Suzukassa vuosina 2009 ja 2010. – Paikkoja meillä oli kyllä tehdä enempikin maaleja. Chelsea ja Manchester City ovat liigan ainoat tappiottomat joukkueet. GBK:n alku oli erittäin vahva, sillä se johti jo puolen tunnin pelin jälkeen neljällä maalilla. Kokkola F10 maksoi velkojaan Liigan viitospaikka varmistui kierros ennen päätöstä Vihdoin näinkin päin. Kolme tiukkaa peliä oli hävitty, mutta onneksi nyt pystyimme me vääntämään lopussa voittomaalin, iloitsi KF10:n valmentaja Michael Käld. minuutilla päällään numerot jo 3–1:een. FC YPA päätti komeasti voitolla TORNIO (KP) Kokkolan Pallo-Veikot päätti lauantaina jalkapallon Kakkosen kautensa Torniossa tasapelillä 3–3 (2–2) TP-47:n kanssa. Neljä lohkoa pistettiin äskettäin lippalakkiin ja arvottiin otteluparit nousupeleihin. minuutilla. – Jatkossa harteita pitää yrittää leventää ja saada lisää uutta voimaa valmennukseen. Näissä peleissä kaikki tietävät, että tulossa on kunnon vääntö. Hongalle sijoittuminen heti amerikkalaisten ammattilaissarjan (PK-35, Åland United) alapuolelle on hieno saavutus, Lounio lohkaisi. SPV taipui välierässä, Classic ei WELLINGTON (STT–REUTERS) Italialaistähti Alessandro Del Pieron ensiesiintyminen Australian jalkapalloliigassa sujui vaisusti. Syyskylmässä sai kotijoukkue täyteen yhden kauden tavoitteistaan. Vaivaiset 11 sekuntia pelattiin ja pallo oli vieraiden maalissa. FC Unitedin sarjapaikkaan viimeisellä kierroksella olisi vaadittu melkoinen ihme eli runsasmaalinen vierasvoitto, jonka lisäksi Raumalla FC Rauman ja SeMin olisi pitänyt pelata tasan. Merilappi U kohtaa viimeisellä kierroksella Vaasassa FC Sportin. Paula Alajuuma oli ensin korkeimmalla ja Satu Kivijärvi muutti 54. Peliä ei oltu käyty kuin vain 27 sekuntia, kun Jenna Sillanpää teki Barbuton (Brooke) syötöstä avausmaalin, GBK:n valmentaja Håkan Nyman kertoi. Tauon jälkeen alaloppusarjan selvästi voittanut Kimito SF iski vielä kolme maalia. GBK ratkaisi heti alussa Liiganousija selviää viimeisellä kierroksella YLIVIESKA (KP) FC YPA päätti Kakkosen jalkapallokautensa komeaan kotivoittoon, kun lauantain FC Santa Claus Rovaniemeltä kaatui maalein 5–2 (3–0). Eroa sarjassa toiseksi nousseeseen, puolustavaan liigamestariin Manchester Cityyn on neljä pistettä. Jaakko Pyynyn maalilla kotijoukkue nousi vielä kuitenkin ennen taukoa tasoihin. Bayern jatkaa pistemenetyksittä, Schalkelle voitto LONTOO (STT–AFP) Euroopan mestaruus viime keväänä, mutta mitä ensi kesän koittaessa. Hanne Ojanperä nosteli sopivia palloja, joista topparipari iski. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Soitolla sarjaan Seppo Luokkala seppo.luokkala@kpk.. Positiivinen asia on kuitenkin se, että pelasimme kauden lopussa neljä hyvää peliä ja kolme viimeistä päättyi meidän voitoksi, Myllykangas mainitsi. Lisämaaleja kummatkaan joukkueet eivät enää lopussa onnistuneet tekemään. – Me olimme terävänä ja hereillä ottelun alusta pitäen. Molemmat Bayern-maalit viimeisteli ranskalaistähti Franck Ribery. Jokerinumero: 5 1 5 6 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 32 953,70 e, 5 oikein 732,60 e, 4 oikein 47,50 e, 3 oikein 6,70 e, 2 oikein 2,50 e Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) KF10–Honka 4–3 (2–1) Espoolainen FC Honka oli nöyryyttänyt Kokkola F10:iä viimehetken maaleilla jo riittävän monesti tällä kaudella. minuutilla. Nykyinen neljän Kakkosen lohkon malli ei tuota salli, kun Ykkösen joukkuemäärää on kutistettu. Pääsarjassa tahkotaan tietysti vielä useampi pelikierros. – Täällä on erinomainen ryhmä koossa. – Vähän oli rauhatonta tuo meidän puolustaminen. ja 30. Puoli tuntia United kuitenkin taisteli Kemiössä hyvin, mutta viimeisellä 15 minuutilla ennen taukoa kotijoukkue teki jo neljä maalia. FC United tippui BERLIINI (STT–AFP) Bayern München kärsi tiistaina sokeeraavan tappion Mestarien liigassa valkovenäläiselle BATE Borisoville, mutta Saksan kentillä ei baijerilaisille löydy pysäyttäjää. Pallo kimposi takatolpasta verkkoon, kun Ojanperä ja Riikka Ketoja olivat pohjustaneet amerikkalaiselle maalipaikan. – Saimme hyvän otteen ja draivin päälle tähän viimeiseen otteluun ja pystyimme kaunisteemaan näin heikkoa kotisaldoa. Honka koki Kokkolassa kovia. Alussa peli näyttikin KPV:n kannalta hyvältä, kun kulmapotkujen jälkeen joukkueen parhaana palkittu pelaajavalmentajana Henri Myntti (15.) ja Samu Laitinen (22.) veivät vieraat jo kahden maalin johtoon. Classicin avainhahmot välierässä olivat kaikki kolme maalia järjestänyt Hanna Sipiläinen ja verkkonsa puhtaana pitänyt Kreeta Lakkala. Kärjen alapuolelle pudotettu Monica Dolinsky sai viimeisellä vartilla hengen päälle ja nousi lopussa ratkaisijaksi. Kyllä parhaan kuuluisi päästä aina eteenpäin. Liiganoususta taistellaan loppuun asti. Kentän paras ja YPA:n tehomies oli serbialainen Sasa Savic hattutempullaan. Täysi pistepotti tiesi kokkolaisjoukkueelle sijoittumista naisten jalkapalloliigassa viidenneksi. – Honka sytyttää joukkueen. YPA:n menestyksekkäänä valmentajana toimi viimeiset neljä peliä Myllykangas yhdessä Martti Saarelan kanssa. Honka tasoitti perin kevyin perustein tuomitusta rangaistuspotkusta Sini Vehviläisen kudilla. Viime vuonna hän oli kolmas. KPV:n vaihtomies Arttu Seikkula ehti olla kentällä vain vajaa kymmenen minuuttia, kun hän tasoitti 74. Chelsean jyrä jatkaa kulkuaan Mestaruuden tavoittelija. FC YPA pääsi otteluun ilman paineita, kun sarjapaikka oli varmistunut jo edellisviikonvaihteen voitolla Haukiputaalla. Roosa Repo ja Taija Savolainen loukkaantuivat. keskuspuolustaja Laura Hyvönen. FC United oli matkassa 12 pelaajan voimin. Lounio kehui vuolaasti Kokkola F10:n joukkuetta ja katsoi oman joukkueensa sijoittuvan odotuksien mukaisesti liigassa. Voitosta lähdimme taistelemaan. Kohtuullisen valjusti kautensa avannut City otti syksynsä toistaiseksi vakuuttavimman voiton, kun Sunderland kaatui 3–0. Seurat voisivat talven mittaan lähetellä liittoon ehdotuksia siitä, millä sarjatasolla haluavat olla seuraavana kesänä mukana. Tampereen Ilveksen miehistö on melkeinpä se porukka, jolla Tampere United vielä pari vuotta sitten pelasi liigaa. Tiia Laasanen viimeisteli GBK:n viidennen maalin 90. Tämän vuoden Kakkosessa oli ylivertaisen hyvä joukkue mukana. Lauantaina oli musta-asuisten vuoro juhlia voittoa makeimmalla mahdollisella tavalla. KOLUMNI LOTTO 40/12 Lauantai 6. Teemu Pukki sai jälleen katsella koko pelin penkiltä, kun Schalke möyhensi kotonaan Wolfsburgin 3–0. Välissä maalintekoon ehti myös Theresa Gomina. Junalla paikalle saapunut Honka ei ollut lainkaan hereillä ottelun alussa. Lauantaina Chelsean vauhdin sai kokea Norwich, joka toki yllätti lontoolaiskatsojat Grant Holtin johtomaalilla. Taustalla olisi tietysti jonkinlainen lisenssikäytäntö, jossa sitouduttaisiin pelaamaan kausi nuhteettomasti läpi. Moisander teki tempun, joka onnistui Jari Litmaselta marraskuussa 1995. Itsekin toimin ryhmässä, joka hakee uusia voimia, jotka sitoutuvat seuran ideologian mukaiseen kehittämistyöhön, valmentajakouluttaja jatkava Myllykangas selvittää. Siinä ohessa pelaajat voivat seurata, miten maajoukkue jatkaa MM-karsintoja. Oma maali pysyi puhtaana nyt ensimmäisen kerran kaudella. Toisella puoliajallakin oli 3-4 hyvää maalintekopaikkaa, mutta pieni herpaantuminen viimeistelyssä aiheutti, että lisämaaleja ei onnistuttu tekemään enää kuin aivan ottelun lopussa, Nyman mainitsi. Jokaisen lohkon paras jatkaa pelaamalla toisen lohkon parasta vastaan. Voittomaalin tehnyttä Monica Dolinskya (vas.) onnittelemaan tulossa Emmi Alanen ja Riikka Ketoja. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 7 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Alessandro Del Pieron joukkue Sydney FC hävisi uusiseelantilaisen Wellingtonin vieraana 0–2. Mestaruutta kahden Dortmund-juhlintavuoden jälkeen kovasti janoava Bayern on koonnut seitsemässä voitossaan maalit 21–2. Viideskään sija ei jäänyt kuin yhden maalin päähän. Citylle voitto oli toinen peräkkäinen, mutta vasta toinen seuran seitsemässä viime pelissä kaikki kilpailut mukaan lukien. Myntin ja Jukka Hakalan jatkosopimus ensi kauden valmentajina julkaistiin jo jokin aika sitten. Ensimmäinen jakso pelattiin oikein hyvää liikkuvaa peliä, kehui Käld omiaan. – Kyllä lopputulos oli meille paha pettymys. FC United hävisi jälleen murskalukemin 7–0 (4–0) Kemiössä KSF:lle. Voitto tiesi samalla sitä, että nousimme sarjataulukossa paikalliskilpailija KPV:n ohi pisteellä kuudenneksi, FC YPAn valmentaja Marko Myllykangas selvitti tyytyväisenä pelin jälkeen. Sarjanousija Fortuna Düsseldorf kärsi vihdoin avaustappionsa, kun Mainzin Nikolce Noveski 1–0 loppuhetkillä. minuuttia. – Puolustuspelaaminen oli meillä aika lailla heikkoa. Honka oli noussut kahden maalin takaa tasoihin, mutta viimeisen sanan sanoi F10:n Monica Dolinsky, kun pelattiin 88. Kakkoseen riittää ilman muuta kolme lohkoa, joista voittajat sitten nousisivat 12tai 14-joukkueisen Ykkösen kolmen heikoimman tilalle. Tampereen Classic selvitti tiensä naisten Euroopan seurajoukkuefi naaliin voittamalla välierässä Tshekin Herbadentin 3–0. Kauden seitsemäs liigapeli toi Bayernille seitsemännen voiton, kun kotona kaatui hampaaton Hoff enheim 2–0. Otteluparien voittajat siirtyvät sitten Ykköseen. Kun Soo Adekwaghin ja Dolinskyn laukaukset eivät uponneet, tulivat jatkuvat kulmapotkut kotijoukkueen avuksi. Del Pierolta, 37, odotettiin ja odotetaan yhä paljon. Chelsea-fanien takaraivoissa voi hyvinkin jo jyskyttää ajatuksia seuran neljännestä mestaruudesta jalkapallon Englannin Valioliigassa, sen verran hyvin lontoolaisten peli tällä hetkellä rullaa. 10. Chelsealle voitto oli liigakauden kuudes, ja siitä seitsemännestä toistaiseksi takana olevasta tuli tasapeli. Liigaanhan nämä karsinnat eivät vaikuta juuri mitenkään, mutta tauolle on vain mentävä. Kotijoukkueen kannattajat ilveilivät Del Pierolle ”rahanhukkaa” -huudoilla. FC Santa Claus oli puolestaan putoamisvaarassa, sillä HauPa oli sarjajumbona kolmen pisteen päässä rovaniemeläisistä. Vain 15 sekuntia myöhemmin Henrik Stenberg nosti Storvretan johtoon, ja vain kahdeksan sekuntia tästä osui Victor Andersson. Pelikauden venyttäminen loka-marraskuun taitteeseen on aika naurettavaa puuhaa minkä hyvänsä verukkeen perusteella. Loppuottelussa sunnuntaina Classic kohtaa Ruotsin mestarin IKSU:n. Vettel vei paalupaikan J alkapallon Kakkosessa pistettiin pillit pussiin vanhan laskun mukaan oikeaan aikaan. – Hyvä paikkoja meillä oli lisämaalienkin tekoon. Perjantaina nähdään, miten edellisessä Georgian karsintapelissä vaihdosta peliin päässyt Irakli Sirbiladze pärjää Real Madridia vastaan maalannutta Niklas Moisanderia vastaan. Tämä tiesi sitä, että United putosi ensi kaudeksi Kakkoseen. Hänen sopimuksensa arvoksi on kerrottu julkisuudessa kaksi miljoonaa Australian dollaria eli noin puolitoista miljoonaa euroa kaudessa. Näin yritetään saada kiinni Euroopan ja koko maailmankin huippumaita. Hanne Ojanperä, ottelun ylivoimaisesti paras pelaaja, nosti maalille, missä Emmi Alanen varmisti osuman syntymisen. Voitto olisi tiennyt lohkossa viidettä sijaa ja näin yhtä kotipeliä enempi ensi kaudella, KPV:n joukkueenjohtaja Jouko Vierimaa selvitti. SPV ei enää päässyt kuin maalin päähän, ja kirvelevä tappio kirjattiin luvuin 8–9. LEHTIKUVA/AFP UUMAJA (STT) Salibandyn Mestarien cupissa nähdään sunnuntaina yksi suomalaisfi nalisti. ja 69. Del Piero pelasi Juventuksessa yli 500 ottelua 19 vuoden aikana ja oli voittamassa Italialle maailmanmestaruutta 2006. Avausjakson loppu ja toisen alku oli Kokkola F10:n täydellistä hallintaa. Annoimme liian paljon vapaata tilaa ja merkkausvirheitä tuli liikaa, Vierimaa harmitteli. 10. Tästä on hyvä lähteä kauden viimeiseen peliin, kun ensi lauantaina kotikentälle vastaan tulee Kubi 09. Lohjan Pallo päästeli kymmentä palloa omiin jatkuvasti, eli olisi sekin kuulunut vähintään Kolmoseen. Red Bullin F1 -kuljettaja Sebastian Vettel otti jo neljännen perättäisen paaluapaikan Suzukassa. Aivan kaikki Kakkosen joukkueet eivät toki vielä tauolle päässeet. Tauon jälkeen vaihtomies Olli Alakärppä vei TP-47:n jo 62. Pelin ratkettua Schalke-valmentaja Huub Stevens laittoi sitten varahyökkääjistään kentälle Chinedu Obasin, eikä Pukki näin päässyt verkkareistaan ulos ennen pukukoppia. Liiga ja Sydney FC ovat kuvailleet Del Pieron pestiä australialaisen ammattiurheilun suurimmaksi ja arvelleet, että hänen vaikutuksensa voisi olla samaa luokkaa kuin David Beckhamin siirto Los Angeles Galaxyyn. Nelilohkoisessa Kakkosessa pelasi joitakin joukkueita, jotka olivat selvästi väärässä sarjassa. minuutilla johtoonkin. Tämän viikonlopun jälkeen pääsevät liigajoukkueet harjoittelemaan rauhassa ratkaisukierroksia varten. KPV pettyi tasapeliin Torniossa KEMIÖ (KP) Ei ihme, ettei FC Unitedin valmentaja Stefan Backman vastannut lauantaina illalla enää puhelimeen joukkueensa viimeisen pelin jälkeen naisten Ykkösen alaloppusarjassa. Ei ole hirvittävän mielekästä olla mukana sarjassa, josta ei välttämättä nouse kukaan. Hongalta ei oltu saatu mitään ennen tätä peliä. Vankkoja huhuja onkin jo kuulunut, että sarjasysteemin uudistus on vähitellen taas tekeillä. Joukkueet ovat ennen viimeistä kierrosta tasapisteissä ja GBK:lla on kolme maalia heikompi maaliero. GBK:n kanssa viimeisellä kierroksella noususta taistelee Merilappi U. Chelsean brassipelaaja Oscar oli Norwich Cityn norjalaisen Alexander Tetteyn vartioinnissa Valioliigassa. Hanne Ojanperän ja Emmi Alasen lisäksi Paula Alajuuma oli ehdoton tukipilari KF10:n hienossa voittopelissä. Del Pierolla vaisu avaus Australiassa
6 2 3 1 8– 8 9 Swansea .......... Nykyisin olen kuntourheilija, mutta en voisi elää ilman sitä. oma maali 3–0. 27 10 8 9 34– 35 38 AC Oulu.......... Barbuto rp. 6 1 2 3 5– 12 5 Wolfsburg........ Tämä on minun maailmani. Peli on lisäksi menossa hyvään suuntaan eli oli nyt selvästi parempaa kuin viikko sitten. Toskalaa pahemmin loukkaantuivat Jaakko Viljanen ja Martti Järvelä. 10 3 2 5 14– 19 11 Birmingham... Elämä on urheilua Talermolla on kokemusta myös valmentamisesta alppihiihdossa ja uinnissa. Erotuomari: Ifeoma Kulmala. Kiisto on kuitenkin pelannut jo kolme peliä ja menettänyt yhden pisteen kotisalissaan niin Kyyjärvelle kuin Susiraja Volleylle. Lajit olivat purjelautailu ja freestylehiihto (kumparelasku). Satu Kivijärvi 3–1, 61. –?Rakennamme koko ajan uutta mallia. Martins 3–4. Natalia Kuikka 1–2, 69. Lisäksi Hermekseltä putosi useampi ketjumies eri syiden vuoksi kokoonpanosta. Antonio Inutile 2–3. –?Briso Dominic sai olla viime startin jälkeen viikon rauhassa. Jari Laakon kaksi ylivoimamaalia käytännössä ratkaisivat pelin toisen puolivälissä. 24 12 3 9 52– 37 39 PK-37 ............. Perjantaina kotihallissaan KalPalle 1–5 hävinnyt JYP kukisti lauantaina vieraissa Lukon 2–1 ja vankisti kärkipaikkaansa. Miesten Kakkonen. 5. Päätös syntyi Korhosen mukaan ainakin osittain siitä syystä, että yksi kenkä oli huonosti kiinni ja sille olisi joka tapauksessa pitänyt tehdä jotain. Kärpät päätti etelän reissunsa voittoon. Eden Hazard 3–1, 76. Theo Walcott 1–2, 83. PiPS pyöritti Pohtia JALKAPALLO Englannin Valioliiga lauantaina: Manchester C–Sunderland 3–0 (1–0) 5. 10 5 2 3 15– 11 17 Leeds ............. AC Kajaani ..... Olympismin sanoma on hieno, Talermo sanoo. 7 2 1 4 10– 13 7 Hoffenheim...... Järvelä sai ilmeisen aivotäräyksen. –?Minun elämäni on urheilua. –?Olen nähnyt, miten tarpeellista urheilijoille on pitää ympäristö kunnossa. Olen hyvin lähellä heidän ajatusmaailmaansa. 6 2 4 14– 18 6 JyPK ................ 7 7 21– 2 21 E Frankfurt ...... 1–1, 37. Jenni Leinonen 0–1, 39. Savic 2–0, 36. Yl.: 587. Yleisöä: 47 036. Franco Di Santo 2–1, 87. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON HÄMEENLINNA (STT) Oulun Kärppien neljän päivän ja kahden ottelun etelän reissu jääkiekon SM-liigassa päättyi voittoon, kun keskushyökkääjä Jussi Jokinen, 29, osui toisella yrittämällään voittomaalikisassa. Hänelle kirjattiin tehopisteet 4+2. –?Koko urani olen tehnyt urheilun parissa, urheilijoiden kanssa, mutta välinepuolella. Hänen mukaansa kesä oli päästy valmentamaan edellisiä paremmin ja Will Be Black Out oli tehnyt hyvät juoksut jo edellisissä kilpailuissaan. KP/CLAS-OLAV SLOTTE NAANTALI (STT) Saimaa Volley voitti lauantain ainoassa miesten Mestaruusliigan ottelussa vieraissa Raision Loimun 3–2. 6 1 4 1 5– 7 7 Liverpool ......... Sarjan ennakkosuosikki RoKi ei ollut mitenkään ylivoimainen vastustaja kokkolalaisille. Meillä oli vähän ylilatautumista. Talermon mukaan puheenjohtajan vaihdokset pitää suunnitella niin, että kontaktit voidaan oikealla tavalla viedä eteenpäin. 26 10 4 12 31– 41 34 ONS ............... Yleisöä: 152. Ottelu pelattiin poikkeuksellisesti Naantalissa. PK-35 Vantaa – HJK. FC YPA–FC Santa Claus 5–2 (3–0) 2. 10. Ilja Shesterkov 1–1, 57. Arttu Seikkula 3–3. eld .. Myös OK:n hallitus saattaa muuttua aika lailla valtuuskunnan kokouksessa 21. Voitto siitä lyhentäisi mukavasti kotimatkaa, tuumi Hermeksen valmentaja Pasi Tuukkanen. AC Oulu–SJK 0–2 (0–1). 10 2 2 6 14– 20 8 Ipswich .......... Branislav Ivanovic 4–1. Janniina Haapaniemi 2–0, 73. Taru Lindgren 3–0, 73. Antti Hanhirova ajeli junioria päin kyynärpää edellä keskialueella. HU-Kalajoen ulkomaalaisvahvistukset virolainen Taavi Sadam (etualalla) sekä brasilialaiset Italo Barbosa do Nascimento ja Rildo Alves Dias näyttivät Seinäjoella miksi heidät on vahvistukseksi hankittu. Maailmanluokan spesialisti sitten lopulta ratkaisi, sanoi Kärppien päävalmentaja Hannu Aravirta. Sami Okkonen 1–2, 24. Cardiff ........... Julia Säppi 3–0. Olli Alakärppä 3–2, 74. PS Kemi–AC Kajaani 3–1 (3–1) 10. 7 3 4 5– 17 3 QPR ................. HU-Kalajoen syöttö oli myös selvästi kotijoukkuetta pahempi varsinkin ottelun viimeisessä erässä. TuWe – JyPK, GBK – Klubi 09, VJS – FC Kuusysi, FC Sport – Merilappi U. Sini Vehviläinen rp. Nauris Enkuzens torjui mainiosti ja piti osaltaan nollan. RoPS–Viikingit 0–1 (0–1). Will Be Black Outin voitto oli pelijakauman valossa vielä isompi yllätys, vaikkei se ollut sitä valmentaja Jukka Hirvoselle. Chelsea–Norwich 4–1 (3–1) 11. Grant Holt 0–1, 14. 10 3 2 5 12– 15 11 Millwall .......... Vera Saastamoinen 2–0, 58. Okkonen 2–3, 60. Ennen viimeistä kohdetta vain kahdessa systeemissä oli kaikki siihenastiset oikeat merkit. FC Hämeenlinna ja HIFK putosivat Kakkoseen. Jenna Sillanpää 0–1, 4. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU JALKAPALLO Naisten liiga: Kokkola–Honka 4–3 (2–1) 1.Emmi Alanen 1–0, 16. Youssouf Mulumbu 3–1, 90. 7 1 2 4 5– 11 5 Stuttgart .......... Frank Lampard 2–1, 31. Ia-Beate LIljedahl 1–0, 28. Kaikkea ei ole vielä paperilla, vaan enemmänkin ajatuksissa. 7 2 5 6– 16 2 Championship Ipswich – Cardiff 1 – 2 (1 – 0), Watford – M´brough 1 – 2 (1 – 1), Sheff Wed – Hull – 1 (0 – 0), Peterborough – Nottingham – 1 (0 – 0), Millwall – Bolton 2 – 1 (1 – 0), Leicester – Bristol City 2 – (1 – 0), Leeds – Barnsley 1 – (1 – 0), Derby – Brighton – 0, Crystal P – Burnley 4 – 3 (1 – 2), Blackpool – Charlton – 2 (0 – 0), Blackburn – Wolves – 1 (0 – 0), Birmingham – Hudders. 0–4, 90. Kotijoukkue meni vielä uudelleen johtoon, mutta Fredrik Borgmästarsin viimeistelemä ylivoimamaali ajassa 58.05 vei joukkueet jatkoajalle. 27 5 7 15 18– 48 22 HIFK ............... 6 1 4 1 6– 5 7 Sunderland ...... –?Urakkahommiksi meni, mutta palkinnoksi saatiin kaksi pistettä. 7 2 2 3 11– 10 8 W Bremen ........ 7 1 2 4 2– 13 5 Greuther F ....... James Morrison 1–0, 22. OK:ssa on uusia ihmisiä, mm. 26 21 2 3 105– 10 65 PK-35 Vantaa 25 21 1 3 61– 17 64 HJK ................ Nousukarsinnat: 1. 6 2 2 2 14– 16 10 TuWe ................ 24 12 8 4 53– 29 44 PS Kemi ......... Eissele rp. 10 3 2 5 21– 22 11 Bristol City .... 6 1 2 3 9– 12 5 Aston Villa ....... Honka: Anna Eld, Kaisa Ranki, Ulla Matikainen, Rosa Repo (30. 24 6 6 12 29– 54 24 HauPa ............ Teivaiselle kaksi Köppinen kiersi suomenhevosten päälähdön parhaaksi. Hetkeä myöhemmin pääsi Vadims Vabiscevics iskemään vieraille jo toisen osuman. Nashville Predatorsin hyökkääjä kirjautti 2+2 pistettä ja johti KalPan selvään 6–2-voittoon Tapparasta. 10 4 4 2 16– 13 16 Hull ................ Mika Hänninen rp. Hän siirtyi työelämään aika nopeasti. Adelina Engman 0–1. Yleisöä: 23 987. 26 12 4 10 44– 38 40 Pallokissat ..... Linda Lindqvist)), Heidi Lindström, Taija Savolainen, Sini Vehviläinen (46. 7 2 2 3 12– 11 8 Stoke ............... Sanni Päkkilä), Paula Alajuuma, Amarachi Grace Okonkwo, Soo Adekwagh, Riika Ketoja, Hanne Ojanperä, Emmi Alanen, Tanja Nousiainen (83. 7 2 1 4 10– 14 7 Nürnberg ......... Aleksandar Kolarov 1–0, 60. FC Rauma–SeMi 3–0 (1–0) 13. Ulkomaalaiskolmikko näytti nyt minkä takia heidät on hankittu joukkueeseen ja pelasivat jo melko vahvasti. marraskuuta, jolloin myös valitaan OK:lle puheenjohtaja varapuheenjohtaja. Erotuomari: Marko Grönholm. Yleisöä: 18 759. HPK nosti tasoaan pelin vanhetessa. Paula Alajuuma 2–1, 54. –?Olisi järkevää, että joku olisi tuomassa siltaa siitä työstä, jota on tehty, Talermo sanoi. Adel Taarabt 2–1, 85. Noel Hunt 0–2, 71. Pysyin urheilun lähellä. Uuden mallin pitäisi alkaa toimia ensi vuoden alussa, eikä se ole vielä valmis. –?Elän urheilijan elämää, vaikka toista kautta. 6 5 1 21– 5 18 FC Rauma ........ 7 3 2 2 8– 8 11 Fulham ............. Oma maali 1–3, 84. Me puolestamme pysyimme parantamaan peliämme jatkossa ja kolmas erä olikin jo paljolti yhtä maalia, Lauri kertoi. oma maali 1–1, 64. Marie Börman 4–0, 51. Naisten Ykkönen: Yläloppusarja: Klubi 09–TuWe 3–2 (2–1) 13. 6 3 1 2 14– 9 10 Düsseldorf ....... Henri Myntti 0–1, 22. Tapani Yrjölä 3–0, 69. Yleisöä: 41 784. Hermes menetti ketjumiehiään YLITORNIO (KP) Aina vaikea vierasottelu Et-Po 72:ta vastaan päättyi lauantaina Ylivieskan Jääkarhujen kannalta hienosti. Jerry Björkberg 4–1, 75. Orieka Hope 1–0, 72. Kiekko-Veljet ehti karata kahden maalin päähän, kunnes Lars Östman kavensi toisen erän puolivälissä. 6 5 1 16– 8 16 Schalke ............ 7 1 2 4 7– 13 5 Reading ........... Brooke Barbuto 0–2, 10. 36. Jonna Majamäki 2–0, 78. 10 3 5 2 11– 10 14 Derby ............. Pallokissat–Åland U 0–1 (0–0) 71. Mikkonen iski kenttään 36 saamistaan 67 passista ja oli ylivoimaisesti ottelun tehokkain. Kova matsi, Mikkola sanoi. Kauden toisen voittonsa saavuttanut Jyrki Korhosen ori juoksi tällä kertaa kokonaan ilman kenkiä. PK-37–HauPa 1–0 (0–0) 68. 27 14 5 8 42– 29 47 Viikingit ......... Briso Dominicin kohdalle oli laitettu kohteeseen käytetyistä merkeistä vain reilu sadasosa. Jennifer Grönroos 7–0. Leandro Costa Martins 0–2, 15. Yleisöä: 138. – Taavi Sadam palkittiin parhaana, mutta palkinnon olisi voinut saada myös Ville Lehtinen, siksi hyvin hän pelasi. Kaksi peliä ja kuusi pistettä. Henri Sandvik ajettiin pihalle tämän mentyä turhan vauhdikkaasti päin RoKin maalivahtia. Tiia Laasanen 0–5. 25 14 5 6 41– 19 47 FC Honka ....... Mikkonen tehokas Naantalissa ROVANIEMI (KP) Lauantain alkuilta ei ollut mitenkään onnekas Kokkolan Hermeksen hyökkäyskalustoa ajatellen. HU-Kalajoen yhdeksän miehen joukkue taisteli jälleen hyvin. 6 3 2 1 11– 8 11 West Ham ........ 6 2 4 12– 21 6 Sarja on päättynyt. 6 1 3 2 7– 12 6 Augsburg ......... Nyman 2–0, 38. Jimi Nylund ja Tobias Enlund tasoittivat 2–2:een ja 3–3:een. 7 6 1 15– 4 19 Man City .......... Rovaniemen Kiekko jätti Hermeksen nollille jääkiekon Suomi-sarjan alkulohkon pelissä ja piti pisteet itsellään maalein 4–0 (2-0, 2–0, 0–0). Erotuomari: Anri Saarivainio. Ulla Matikainen 3–2, 68. Swansea–Reading 2–2 (0–2) 31. Cilla Nyman 1–0, 35. Chelsea ............ Tapani Nikkilä ja Riku Ylikorpi sinetöivät maaleillaan vierasvoiton heti kolmannen erän alkupuolella. 6 3 1 2 14– 16 13 VJS .................. AC Kajaani–JäPS, Ilves– ÅIFK. PyPon maalivahti Jermu Juntusen torjuntaprosentti ei kummoiseksi noussut, vaikka mies pysäytti kaikkiaan 42 laukausta. Yl.: 175. – RoKi oli täysin haastettavissa tässä ottelussa. 27 14 3 10 36– 36 45 PK-35............. 26 5 4 17 16– 55 19 NiceF.............. Minut valittiin vuosi sitten. osaottelut 13. 6 1 3 2 11– 19 6 FC Sport .......... – Kotijoukkueen selkäranka ehkä hieman napsahti tähän niukkaan erähäviöön. Samuli Kaivonurmi 1–2, 71. Ymmärrän ongelmat ja mahdollisuudet. Yl.: 359. Olympiakomitean puheenjohtaja Roger Talermo haluaa kolmannelle nelivuotiskaudelle, jotta uusi malli saataisiin toimintaan. 10 3 2 5 18– 19 11 Bolton ............ Haluan olla siellä, missä on rento meininki ja mukavia ihmisiä. Jääkarhujen maalivahti Topi Palo oli ottelussa työllistetympi kuin kotijoukkueen veskari Villehart Kuusamo. Markus Maunu 0–1 Erotuomari: Vesa Hätilä. 6 3 2 1 16– 8 11 Hannover ......... Veronica Napoli 2–1. Samu Laitinen 0–2, 28. Jääkarhut kesti Ylitorniolla SEINÄJOKI (KP) Salmiakkikuvioinen Seinäjoen Kiekko-Veljet ei lukeudu tällä kaudella jääkiekon II-divisioonan Keskimaan lohkon kovimpiin joukkueisiin. West Ham–Arsenal 1–3 (1–1) 21. Paransimme toiseen erään ja kolmas oli kovinkin tasaväkinen. Veronica Karlsson 2–2, 86. 10 5 1 4 19– 14 16 Blackburn ...... Leighton Baines rp. Fernando Torres 1–1, 22. Erotuomari: Mikko Leino. HU-Kalajoki joutui Seinäjoella tiukille vain avauserässä, jonka se vei lopulta jatkopisteillä. 27 13 4 10 54– 31 43 OPS ............... Pavel Pogrebnjak 0–1, 44. Christian Eissele 1–0, 13. 27 5 6 16 29– 54 21 Sarja on päättynyt. Samastun lumilautailijoihin, koska tappelimme aikoinaan freestylessa samanlaisista asioista kuin he pari vuotta sitten. – Kausi on tosiaan lähtenyt hyvin käyntiin. 10 3 2 5 10– 17 11 Sheff Wed ...... Urheilun takia Talermo on kieltäytynyt hyvistä työtarjouksista urheilun ulkopuolelta. Zoltan Gera 2–0, 35. Nino Jetsu oli Pieksämäen tehomies eilisessä kamppailussa. 7 2 4 1 6– 3 10 Leverkusen ...... FC Kuusysi–FC Sport 5–3 (2–0) 2. YJK jatkaa jääkiekon IIdivisioonan pohjoislohkon kärkipaikalla puhtaalla pelillä lyötyään ylitorniolaiset maalein 1–4 (0–1, 1–1, 0–2). –?Palasimme voittojen tielle rankkareiden kautta, Aravirta totesi. Merilappi U ...... 10. Tämä on vapaaehtoistyötä, luottamustoimi. Olimme ensimmäisessä erässä niskan päällä, koska panostimme siihen. 6 4 2 19– 5 17 FC Kuusysi....... Vasta viiden kuuden vuoden jälkeen kontaktit alkavat olla kasassa, alkaa tulla luottamusta ja sen jälkeen voi alkaa vaikuttaa asioihin kansainvälisesti, että niistä on Suomelle hyötyä, Talermo sanoi. James Milner 3–0. Joki päätti pelin PIEKSÄMÄKI (KP) Pyhäjärven Pohti ei saanut pistetiliään auki vielä neljännelläkään yrityksellä tämän kauden jääkiekon II-divisioonassa. Olympiakomitean OK:n puheenjohtajana hän on ollut kaksi nelivuotiskautta mutta on valmis olemaan vielä kolmannen. Esteban Granero 3–2. Toto75-pelin ainoa täysosuma tuotti lähes 134?000 euroa. 4–2, 80. osaottelut 20. 7 4 3 15– 8 15 Everton ............ Kokkola: Satu Kivijärvi, Kaisa Kotka (70. Kuutoset ei saanut erääkään HU-Kalajoelle toinen kolmen pisteen voitto Hyvä ulkomaalaiskolmikko. Jaakko Pyyny 1–2, 40. 10 3 2 5 13– 16 11 Barnsley ........ Tiina Takala 4–2, 88. West Bromwich–QPR 3–2 (2–1) 5. 1–3, 34. Sergio Aguero 2–0, 89. Talermo on tehnyt läheisesti töitä huippu-urheilijoitten kanssa. Olympiakomitea on missio Talermo haluaa olla siltana muutostyössä Muutostyö vaiheessa. Aleksander Vuletic 5–2. Merilappi United–VJS 4–2 (1–2) 5. Wigan–Everton 2–2 (2–1) 10. Henni-Marika Malinen), Kiia Laine, Anu Hoff ren (v), Anna Auvinen, Noora Matikainen. Hermes joutui taistelemaan pelin lopun vajaalla kalustolla, kun peräti neljä hyökkääjää jätti pelin kesken. 10 6 1 3 14– 9 19 Crystal P ........ JyPK–GBK 0–5 (0–4) 1. 10 3 4 3 15– 13 13 Watford ......... 26 13 5 8 45– 32 44 Kokkola F10 ... 7 3 1 3 7– 8 10 Freiburg ........... Mikkonen sai eniten tukea tutusti yleispelaaja Paul Sandersonilta, liigan ainoa australialainen teki 23 pistettä. 10 6 1 3 18– 17 19 Brighton ........ 26 6 3 17 17– 64 21 TPS ................ Minulle tämä olympiakomitea on vähän kuin missio. 6 3 3 13– 9 9 Newcastle ........ Nikica Jelavic 1–1, 23. Kierroksesta tuli odotetun vaikea, eikä yksikään lähtönsä suosikki onnistunut voittamaan. Ville-Petteri Tirri ja Juho Joona maalasivat avauserässä. 15. Tero Sipakko MIKKELI (STT) Tapio Mäki-Tulokkaan valmennukseen siirtynyt Briso Dominic pinkoi Mikkelin lauantaisella maililla ennätyksensä 12,6a ja teki yhdestä pelaajasta rikkaan. 26 4 5 17 15– 59 17 Seuraavat ottelut: 9.10. 27 7 7 13 31– 44 28 Hämeenlinna . Yleisöä: 649. 10 5 2 3 18– 16 17 Blackpool....... 10 5 1 4 16– 17 16 Nottingham ... Elin Sundblom 3–0, 41. Savo-Karjalan lohkon lauantainen kamppailu Pieksämäen Palloseuran kotikaukalossa päättyi pyhäjärvisten kannalta murheellisesti lukemiin 10–2 (1–2, 4–0, 5–0). Sasa Savic 1–0, 20. Santi Cazorla 1–3. Se oli niissä hyvän tuntuinen, mutta voitto oli iso yllätys, Mäki-Tulokas iloitsi. Okkonen 3–3, 81. RoPS ............. Toki muukin joukkue onnistui, Lauri lisäsi. 7 4 2 1 15– 7 14 Dortmund ........ –?Tämä on huikea sarja, jossa pelit ovat tosi tiukkoja. Ossi Rumpunen teki Loimulle 25 ja Joni Savimäki 18 pistettä. Lindgren 5–2, 89. Dahlmars 5–3. Näin on hyvin todennäköistä, että Saimaan hakkurin Joni Mikkosen 39 pistettä jää saliennätykseksi ainakin liigapeleissä. Jeppis oli ottelussa hallitseva osapuoli, mutta maalinteko oli sangen vaikeaa. Okwodua 3–2, 90. Pohti pääsi hyvin otteluun sisälle, kun Renats Vabiscevics maalasi ylivoimalla ajassa 8.32. Puhun koko ajan huippu-urheilijoiden kanssa. 24 15 4 5 53– 33 49 GBK................ 6 3 3 14– 8 11 SeMi ................ Viikko sitten kaatui NaPa vieraissa ja nyt Kuutoset ei saanut kotikentällään erääkään. Ivan Humlin pelikiellon takia kultakypärää kantanut JuhaPekka Haataja vei Jokisen loistopassista Kärpät johtoon ylivoimalla. –?Tärkein asia on se, että muutostyö, jossa olemme, on juuri nyt hyvin kriittisessä vaiheessa. Pyyny 2–2, 62. 10 3 3 4 12– 12 12 Burnley .......... Olivier Giroud 1–1, 77. Maalipaikkansa se kuitenkin käytti selvästi vieraitaan paremmin hyödyksi. Eva-Susanna Dahlmars 3–1, 81. Otteluparien voittajat nousevat Ykköseen. Hän harrasti lajeja, jotka eivät hänen aikanaan kuuluneet olympiaohjelmaan, mutta kuuluvat nykyisin. ÅU .................. Mia Rein), Monica Dolinsky (v), Krista Moisio. Hyökkäysrintamalla HU-Kalajoelta löytyikin ratkaisijoita selvästi kotijoukkuetta enempi. Yl.: 254. 6 3 3 8– 13 3 Southampton .. Erotuomari: Minna Mäenpää.Yl.: 201. Sundblom 5–0, 74. –?Olen Euroopan edustaja maailman olympiakomiteoiden liiton ANOC:n hallituksessa. Tämän takia on tärkeää, että tulee jatkumoa. Talermon mukaan on sangen yleistä, että puheenjohtajat eri maissa istuvat aika usein kolme kautta, 10–12 vuotta. Kaksikko on varmuudella sivussa, kun Hermes kohtaa paluumatkalla Ahmat. 24 11 6 7 37– 33 39 TP-47 ............. 10 5 1 4 16– 14 16 M´brough ...... Niistä toiseen oli laitettu suursuosikki Ultimo Brodden lisäksi rasti Mika Forssin ajamalle Briso Dominicille. RoPS nousi liigaan. Yleisöä: 20 336. HPK:n Aleksi Laakson tasoitus siirsi pelin jatkoajalle. 24 9 2 13 41– 45 29 KPV ................ –?Ammattimies ei kahta kertaa erehdy. Miesten Ykkönen: PK-35–KooTeePee 2–3 (1–1). 6 1 2 3 6– 10 5 Wigan .............. Kaisa Ranki 3–3, 89. Et-Po pääsi hetkeksi tasoihin, mutta Jani Rahkola kuittasi pian YJK:n uudelleen edelle. Mikkosen tehosaldo oli +25, eli 14 suorituksesta Loimu sai pisteen. Jeppis oli lopulta parempi, kun Sami Joen kuti päätti pelin lukemiin 4–5 (1–0, 2–2, 1–2, 0–1). Savic 4–0, 71. Varsinkin yleispelaajat onnisutivat hyökkäysten päättäjinä. Tiina Vatanen 1–0, 69. Lauantaina Kiekko-Veljet tuplasi pistemääränsä, kun se venyi jatkoajalle Jeppis Hockeytä vastaan. Ja missä ihmiset yleensä hymyilee, ilo löytyy yrittämisestä. Ilves–ONS 2–1 (1–1) 14. Daniel Tomazi Moreitra Caumo 0–2. Tällä viikolla sillä ajettiin pari kertaa vetoja. 27 18 5 4 53– 20 59 SJK ................ 10 7 1 2 19– 11 22 Leicester ........ 7 2 1 4 7– 14 7 M’gladbach ...... Et-Po ei päästänyt vieraitaan helpolla. Jippo–FC Hämeenlinna 0–0. Sunnuntaina Vaasassa Kiitoa vastaan pitää kuitenkin jälleen pystyä parantamaan peliä vähintään yhdellä napsulla, HU-Kalajoen valmentaja Esa Lauri arvioi. Michu 1–2, 78. Theresa Gomina 0–3, 31. Linda Norrena 2–1, 76. 3–1. Pohjoinen: TP-47–KPV 3–3 (2–2) 15. Erotuomari: Tommi Grönman. HPK hävisi kotijäällään 1–2. –?Se kestää vähintään olympiadin verran, on niin isoista asioista kysymys, Talermo sanoo. 6 1 5 9– 22 3 Seuraavat ottelut: 13.10. eld – 1 (0 – 1). Toni-Pekka Lehtinen rp. 10 1 4 5 8– 19 7 Peterborough 10 2 8 10– 18 6 Bundesliiga Schalke – Wolfsburg 3 – (1 – 0), Freiburg – Nürnberg 3 – (1 – 0), Mainz – Düsseldorf 1 – (0 – 0), Greuther F – Hamburg SV – 1 (0 – 1), B München – Hoffenheim 2 – (1 – 0), Augsburg – W Bremen 3 – 1 (1 – 0). Saastamoinen 4–1, 85. 24 6 3 15 27– 47 21 Sarja on päättynyt. Oma maali 1–0, 34. –?En ottanut niitä, koska en halunnut mennä maailmaan, missä en ollut kotona. 7 3 3 1 13– 5 12 Man Utd ........... Iina Salmi 0–1, 6. 10 7 3 17– 9 21 Wolves ........... 26 5 3 18 20– 60 18 Ilves ............... Nyt Loimaalle ja kohti seuraavaa haastetta. Kärpät joutui pelaamaan pääosan ottelusta 11 hyökkääjällä, kun keskushyökkääjä John Norman joutui jättämään kaukalon lievän aivotärähdyksen takia. 6 3 1 2 9– 7 10 Hamburg SV .... Hyvää, rentoa suoritusta haetaan sunnuntain pelistä. 7 4 2 1 11– 7 14 Arsenal ............ Joy Okwodua 2–2, 81. JäPS–AC Kajaani, ÅIFK–Ilves, 2. Sanna Huhtamo 3–2. Anna Keränen 4–2. 7 1 1 5 2– 11 4 Juhani Heikkilä ESPOO (STT) Roger Talermo ei kuulu niihin urheilujohtajiin, joka haluaa istua samalla paikalla hirveän pitkään. Martins rp. Sanni Seppälä 1–0, 13. Kimito SF ......... 6 5 1 22– 5 17 GBK.................. 10 5 3 2 14– 6 18 Hudders. Pohjoinen alaloppusarja: Kimito SF–FC United 7–0 (4–0) 31. B München ...... 10. Antti Halmetoja vei vieraat johtoon avauserässä. 6 2 4 8– 21 7 FC United ......... Monica Dolinsky 4–3. Arouna Kone 1–0, 11. Köppistä ajanut Antti Teivainen onnistui myös Ilkka Hoff renin tallin Amazing Koksilla, joka kiri täpärästi ohi edellään vetoapua tarjonneesta Green Pepperistä. Pelillisesti emme päässeet odotetulle tasolle, mutta taistelua ja riistämistä oli riittämiin. Kärppien koostumukseen palasi torstaina huilannut Ilkka Mikkola kehui myös Jokisen ratkaisua. Sundblom 6–0, 89. Voimme voittaa kenet tahansa, jos pystymme omaan peliin, Mikkonen iloitsi. Toisessa kumpikin joukkue värkkäsi yhden ylivoimaosuman. Hakkurin paikalla pelaavalle +20 tai yli tehosaldot ovat erinomaiset. Yleisöä: 34 974. Mohamed Diame 1–0, 41. Wayne Routledge 2–2. TPS–NiceF 3–0 (1–0) 3. Olen antamassa urheilulle takaisin sitä, mitä olen aikoinani saanut. 7 3 1 3 9– 10 10 Mainz ............... Heti seuraavassa vaihdossa kolisi Pohdin päädyssä ja loppu olikin PiPS:n juhlaa. Eissele 2–1, 45. Jatkon toisena tärkeänä perusteena Talermo näkee kansainvälisen yhteistyön ja kontaktit. Susanna Ranta 1–1, 38. 27 9 10 8 38– 35 37 KooTeePee ..... SeMi ja FC United putoavat Kakkoseen. Entinen ammattiurheilija Talermo on entinen ammattiurheilija. Tänään Vaasassa käydään lohkon kärkiottelu, sillä Kiisto johtaa lohkoa seitsemällä pisteellä. 0–1, 77. Mira Kurtti (62. Erotuomari: Sanna Särs. 6 1 2 3 10– 12 6 Klubi 09 ........... 2–2. Salmi 0–2, 18. 6 4 2 14– 9 12 Tottenham ....... SM-liigaa johtava JYP toipui yhdessä yössä. Erotuomari: Mikko Mörö. 24 8 5 11 39– 42 29 FC YPA ........... Se on minulle fi losofi a, tavallaan. Järjestöpuolella Talermo oli perustamassa Suomeen freestyleliittoa ja kuului aikoinaan FIS:n freestyle-jaostoon varapuheenjohtajana, ja oli viemässä lajia olympialaisiin. 6 1 5 10– 18 3 Norwich ........... Matti Toskala sai osuman kasvoihin. Hermes vaihtoi pelin puolivälin jälkeen maalivahtia. Briso Dominic ravasi yhdelle ison potin Risto Lintilä (KP) Kuutoset–HU-Kalajoki 0–3 (24–26, 19–25, 15–25) HU-Kalajoki jatkoi lauantaina miesten lentopallon 1-sarjan pelejä samalla mallilla kuin aloittikin eli ei erääkään vastustajalle. 10 4 1 5 15– 18 13 Charlton ......... Tuomas Halonen 1–0. Gurzeda Piotr 0–1, 11. Alexander Akbar 1–1, 40. 24 7 7 10 31– 42 28 Santa Claus ... 7 4 2 1 14– 8 14 West Brom ...... pääsihteeri ja huippu-urheiluyksikön johtaja. 27 10 5 12 30– 33 35 JIPPO............. AC Kajaani nousukarsintaan, HauPa ja sarjasta suljettu Warkaus JK putoavat Kolmoseen. HIFK–OPS 3–4 (2–3 ). Yleisöä: 578. KalPan uusi NHL-vahvistus Craig Smith hurmasi kotiyleisönsä heti avausottelussaan. –?Tärkeintä kuitenkin ovat kotimaiset asiat eli uuden järjestön sisäänajo
Mestis Jukurit – TUTO Hockey 3 – 1 (1 – 1, 1 – 0, 1 – 0), JYP-Akatemia – Peliitat 3 – 2 (1 – 0, – 2, 1 – 0, 1 – 0), Sport – KooKoo 3 – (1 – 0, – 0, 2 – 0), SaPKo – Kiekko-Vantaa 4 – 3 (1 – 2, 2 – 0, 1 – 1), HCK – Jokipojat 3 – 4 (2 – 2, – 1, 1 – 1), LeKi – Hokki 4 – 6 (1 – 0, 1 – 4, 2 – 2). 2 2 181– 160 4 UU-Korihait .......... 4 1 3 243– 334 2 Karhu .................... 4 4 23– 46 Seuraavat ottelut: 7.10. Ennen kisaa olin luottavaisin mielin, harjoitukset ja lämmittely ovat sujuneet hyvin, mutta tänään ei ollut minun päiväni, Nagasu kertoi pettyneenä. SSV .................. Naisten mestaruusliiga OrPo – WoVo 3 – 1 (25 – 16, 25 – 19, 22 – 25, 27 – 25), Pieksämäki – Viljandi Metall 3 – 2 (28 – 26, 20 – 25, 19 – 25, 25 – 17, 15 – 7). 2 2 0– 6 Seuraavat ottelut: 7.10. Pyrintö .................. Jatkoaika: Maaliton. 4 1 3 13– 30 3 SuPS .......... 2 1 1 114– 159 2 ONMKY ................. 5 2 2 1 12– 7 10 Tiikerit ....... 9 6 1 1 1 34– 21 21 KalPa ....... 1 1 88– 86 2 Vilpas.................... Yleisöä 4 379. lähtö: 11 Ranch Kelly, poissa: 5. Yleisöä 4 298. NJ – SB Kauhajoki, PT-94 – Nibacos. Lohkon kolme parasta ryhmää etenee SM-peleihin. Hanuy, ponnisti ykköseksi lyhytohjelman toiselta sijalta. Iranin Taleb Nematpour teki kahdella voittamallaan jaksolla voittopisteensä työntämällä tylysti Rintamäen matolta ulos. 9 2 2 2 3 18– 27 12 Jokipojat .... Rintamäki väänsi ja vyörytti painipronssille. 3. erä: 36.14 Timo Pärssinen (Janne Tavi–Esposito) 1–1, 37.38 Radek Smolenak (Pikkarainen) 2–1. 6 1 1 4 19– 30 5 He-Ki ......... 2. 0– PT-94 ............... Torjunnat: Petri Vehanen L 5+14+4=23, Joni Myllykoski J 12+5+11=28. 6 2 2 1 1 15– 11 11 Saimaa V ... lähtö: 9 Wizard Stina, poissa: 12 2. 2 1 1 7– 7 2 FT Steelers ...... 3 1 2 8– 20 1 PyPo .......... RoKi ........... 2 1 1 158– 159 2 Kouvot .................. Juulia Turkkila sijoittui kuudenneksi pisteillä 47,04. 2. 10 2 2 1 5 25– 39 11 Pelicans ... Ilves – Happee, Josba – Nokian KrP. 2 2 59– 186 HoNsU .................. 1 1 5– 9 PB Team .......... K Haukat .... Korpi rikkoi kahden vuoden takaisen lyhytohjelman pisteennätyksensä yli viidellä pisteellä. 10 4 1 5 32– 33 13 Kärpät ........ Blues – KalPa, Salo HT – HPK, Kärpät – Ilves. 0– K-Karhut 2 . 10. 4 2 2 17– 28 2 Koovee ............. 1 1 2– 8 Seuraavat ottelut: 7.10. 6 1 1 4 29– 31 4 RD Team .... 4 3 1 22– 19 9 Talvisalo T . 5 3 2 28– 21 9 PaKa .......... erä: Maaliton. 10 4 2 4 27– 22 16 HPK.......... 7 1 6 23– 31 3 Salo HT ...... 7 3 1 3 24– 21 10 Ori. 6 3 1 2 34– 18 11 KoMu HT ... 1 1 5– 13 Seuraavat ottelut: 7.10. Naisten Suomi-sarja länsilohko Sport – ROK-tytöt 5 – 8 (2 – 1, 1 – 2, 2 – 5), Hermes – Roki naiset 5 – 12 (1 – 5, 2 – 1, 2 – 6). 4 2 1 1 29– 25 5 Blackbirds ....... FBT Karhut – Indians. 4 1 3 22– 27 2 SB Welhot ........ 2 1 1 4– 4 3 Kangasala .. erä: 22.42 Aleksi Laakso (Ville Viitaluoma–Santeri Alatalo) 1–1 yv. divisioona lohko 1 Blue Fox – Indians 6 – 5 (2 – 1, 1 – 1, 3 – 3). Maalivahti Envall piti meitä pystyssä ottelun alkupuolella, toteaa Åbb. Kotijoukkue näytti etenevän jo vakuuttavaan voittoon, kunnes vierailija sai säädöt kohdalleen. 10 6 1 3 34– 26 19 HIFK ......... 1 1 5– 6 LoSB ................ 4 3 1 28– 17 9 Kiekkok ...... PiPS ........... 0– Ploki .......... Turkkila aloitti ohjelmansa komeasti lennokkaalla kolmoistulppi-kolmoistulppi-yhdistelmällä. 2 1 1 7 17– 1 -10 TUS ............ 2. 8 3 2 3 25– 25 13 Peliitat ....... 1 1 105– 77 2 ToPo ..................... 2 1 1 5– 5 3 Kuutoset .... –?Tänään oli hyvä fi ilis luistella ja nyt on tosi helpottunut olo. 3 1 2 4– 6 3 NaPa .......... Honka ................... erä: 36.20 Eric Perrin (Kristian Näkyvä–Petr Hubacek) 0–1 yv, 38.06 Mikkel Bödker (Tommi Kovanen–Frans Nielsen) 1–1. Avausmaalista vastasi Kajsa Ojala. JNMKY – Huima, Huima – Salama, Salama – JNMKY. 3. 5 1 4 12– 20 3 Ahmat ........ Hopeaa pokkasi lyhytohjelman kolmas Richard Dornbush Yhdysvalloista pistein 239,99. 1 1 2 5– -3 Cowb. 10. KoVe – Riento, 7.10. 5 2 3 18– 26 6 KieHa ......... 2 2 183– 189 Korikobrat ............ Taitoluistelija Kiira Korpi rikkoi kahden vuoden takaisen lyhytohjelman piste-ennätyksensä yli viidellä pisteellä Espoossa. 1 1 80– 69 2 Huima ................... Indians nousi kaikkiaan kolmesti ottelussa tasanumeroihin. 5 4 1 33– 23 8 Happee ............ erä: 11.07 Jukka Hentunen (Miika Koivisto–Adam Masuhr) 1–0, 18.21 Aleksander Barkov (Antti Erkinjuntti– Jarno Koskiranta) 1–1 yv. JYP .......... Pronssiottelussa Rintamäki kukisti Stenbergin 2–0. 9 2 2 5 18– 32 6 Seuraavat ottelut: 7.10. 2. 9 3 1 1 4 26– 22 12 Ilves ......... Venäjän nuori lahjakkuus, vasta 14-vuotias Julia Lipnistkaia haparoi hiukan teknisesti vaativassa ohjelmassaan ja jäi toiselle sijalle pistein 64,05. PSS .................. 1 1 3– 3 NJ .............. PiPS – Warkis. 2 1 1 177– 166 2 Kauhajoki.............. Suomi-sarjan alkulohko 1 RoKi – Hermes 4 – (2 – 0, 2 – 0, – 0), RaaheK – S-Kiekko 2 – 4 (1 – 2, – 1, 1 – 1). 4 2 2 17 20– 4 -3 Roki n ........ Petri Pollarinen teki kaksi maalia. 1 1 87– 58 2 KTP-Basket .......... divisioona PB Team – SB Vaasa II 5 – 13 (3 – 4, 1 – 6, 1 – 3), ISB – TU 9 – 5 (3 – 3, 3 – 1, 3 – 1). 4 2 2 26– 23 6 Warkis ....... Torjunnat: Atte Engren T 12+7+13+1=33, Antti Raanta Ä 9+17+7+2=35. Kiekkovakio Oikea rivi: 222 211 2X1 X11 Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 6 kpl voitto-osuus 5 447,70 e, 10 oikein voitto-osuus 236,40 e. Blue Fox nousi lopussa neljän maalin takaa tasalukemiin. – Ei oltu sillä jalalla ja varsinkaan päänupilla liikkeellä, mitä tällainen ottelu vaatii. 1 1 8– 2 3 HaU ............ 4 2 1 1 35– 28 5 Blue Fox ........... Peräti kymmenen vieraspelaajaa sai tililleen vähintään yhden tehopisteen. TUS – Kraft. Loppuottelu IKSU–Classic sunnuntaina. Ajassa 51.15 oli tulostaululla lukemat 9–5. 4 1 1 2 7– 9 4 Isku-Volley 4 1 3 4– 9 3 MuurLe ...... erä: 8.09 Jyri Marttinen (Stephen Dixon–Shaun Heshka) 0–1 yv. 6 2 4 18– 40 2 Seuraavat ottelut: 7.10. –?Julia pystyy vielä parempaan, kommentoi valmentaja Eteri Tutberidze. 2 1 1 169– 151 2 LrNMKY ................ 7 5 2 25– 16 15 JHT ............ Torjunnat: Mika Järvinen H 5+6+9+0=20, Johan Backlund K 9+4+4+2=19. Viikon aikana pitää tehdä töitä. Cowboys NH – Roki naiset, Kraft – ROK-tytöt, Hermes – Sport. 2 1 1 164– 185 2 FoKoPo ................. Tuomarit: Jari Levonen–Timo Metsälä (Erkki Mikkonen–Pasi Nieminen). Ilves–HIFK 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) 1. Dornbush luisteli teknisesti vahvan suorituksen ja keräsi vapaaohjelmastaan 168,80 pistettä. 4 4 32– 13 8 ÅIF ................... 1 1 88– 70 2 Catz ...................... Jäähyt yhteensä: HPK 3x2 min ja Dan Spang 10 min=16 min, Kärpät 3x2 min=6 min. erä: 49.16 Masuhr (Smith–Salminen) 4–2 yv, 56.39 Salminen (Smith–Antti Halonen) 5–2 sr, 59.54 Kerman (Salminen–Kauppinen) 6–2 yv. 1 1 2– 3 1 AV .............. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 2, 3, 6, 10, 17, 21, 23, 26, 27, 33, 34, 35, 42, 44, 46, 51, 56, 57, 58, 62 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 4, 8, 9, 10, 15, 31, 32, 37, 38, 39, 41, 42, 47, 49, 50, 52, 53, 60, 63, 66 Vakio 1 40/12 Lauantai 6. Hän epäonnistui ensimmäisessä elementtinsä, kolmoislutz-kolmoistulpin alastulossa. 3. Japanin Hanuy miesten Finlandia Trophyn voittoon Hannu Ranta SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen sisupussi Pekka Rintamäki vyörytti ja väänsi painipronssille opiskelijoiden MMkisoissa Kuortaneella. Alavuden Antti Hakala puolusti matosta perin mallikkaasti, mutta painissa pitää myös hyökätä. – Salibandy on ihmeellinen laji. 3 1 2 13– 22 1 Karhut .............. 3. ROK-tytöt .. 3 1 2 15– 17 1 Merikoski SBT . Sampo II – AV, Ploki – SaPu. 0– Namika Lahti ........ 4 4 438– 109 8 Korikobrat ............ 2 1 1 11– 11 2 FoSu ................ Ahmat – Hermes, Red Ducks – RaaheK, S-Kiekko – JHT. LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga Loimu – Saimaa V 2 – 3 (34 – 36, 25 – 22, 20 – 25, 25 – 21, 6 – 15). erä: Maaliton. erä: 59.56 Luttinen 0–2 tm. Korpi keräsi lauantaina 69,27 pistettä virheettömällä ja sulavalla ohjelmallaan, jossa nähtiin ilmava kolmoistulppi-kolmoistulppiyhdistelmä, kolmoisritti ja kaksoisakseli. Tuleva kotiottelu Steelersiä vastaan on varmasti pahimpia, mitä tällä kaudella eteen tulee, arveli Åbb Espoossa. Eurojackpot 40/12 Perjantai 5. 2 2 9– 4 4 Sheriffs............ 9 2 1 6 19– 30 7 TPS ............ 3. 10 8 1 1 28– 20 25 Blues .......... 5 1 3 1 13– 9 9 Loimu ........ Kokkolalaisista parhaat pisteet päivän peleissä nakutti Tommi Witick, jonka saldo oli 39 pistettä. PuWo – NaPa, Kiisto – HU-Kalajoki. Torjunnat: Miika Wiikman I 9+9+4=22 poissa 58.52–59.56, Joni Ortio H 14+5+15=34. 2 2 10– 12 OLS .................. MuurLe – Riento, Tiikerit – VaLePa, Hurrikaani – Saimaa V, Sampo – Isku-Volley. Kauhajoki – Bisons. 9 4 1 4 25– 28 13 KooKoo ...... TU:n maalit tekivät Tuomas Määttälä 2, Harri Keskisipilä, Matti Petäjä-Suvanto ja Pete Seppälä. 6 2 4 14– 18 6 RaaheK ...... 6 2 4 13– 17 6 Red Ducks . AK .............. Vakioveikkaus Oikea rivi: 1XX 121 122 2X2 1 Voitonjako: 13 oikein 6 kpl voitto-osuus 25 493,50 e, 12 oikein voitto-osuus 421,70 e, 11 oikein voitto-osuus 31,10 e, 10 oikein voitto-osuus 6,90 e. MiniVakio: 6 oikein 715 kpl voitto-osuus 33,70 e. 2 1 1 12– 9 2 Nokian KrP ...... 2 2 159– 187 Seuraavat ottelut: 7.10. lähtö: 14 Köppinen, poissa: 9, 16 6. Uusikaarlepyyläiset olivat reissussa kolmen kentällisen voimin. Takaa-ajo toi pisteen Blue Foxille UUSIKAARLEPYY (KP) Tasainen vääntö naisten salibandyn divarissa jatkui, kun espoolainen Indians vieraili lauantaina Uudenkaarlepyyn Tähtihallissa. erä: 31.08 Tyler Redenbach (Arttu Luttinen–Varakas) 0–1. Kotijoukkue Blue Fox oli läpiottelun hienokseltaan niskan päällä, mutta pisteiden kohtalo ratkesi vasta aivan lopussa. 7 3 4 25– 24 9 KalPa ......... 2 1 1 109– 142 2 Huima ................... –?Flunssa pisti minut pakkolepoon. Miesten 2. 1 1 2 4– -2 Seuraavat ottelut: 7.10. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO TAITOLUISTELU Espoo: Kv. 3 1 2 21 18– 2 3 Kraft .......... lähtö: 11 Will Be Black Out, poissa: 8 3. Ilman sitä olisin helposti treenannut itseni ylikuntoon, Rintamäki mietti. 6 4 1 1 28– 16 14 JYP ............ Hakalan saaliiksi opiskelijoiden MM-kisoista jäi voitto ja kaksi tappiota. 1 1 1– 3 Pislaploki ... lähtö: 2 Amazing Koks, poissa: 5, 12 7. CURLING Erzurum, Turkki: EM-sekajoukkuekilpailut: Pronssiottelu: Suomi–Itävalta 10–3. Alisa Mikonsaari epäonnistui lyhytohjelmansa soolohypyssä, kolmoislutzissa, ja jäi lyhytohjelman viimeiseksi pistein 39,54. 6 5 1 31– 17 15 Muik H ....... 3 2 1 22– 12 6 Urho........... Tuntui hyvältä luistella upeasti kannustavan yleisön edessä, kiitteli Turkkila. Kiisto ......... NH .. Olen tehnyt paljon töitä neloishyppyni kanssa, joten olen onnellinen että se onnistui, Dornbush kertoi tyytyväisenä. 0– Cowboys .... 10. II-divisioona lohko 5 Et-Po 72 – YJK 1 – 4 (0 – 1, 1 – 1, – 2), OYUS – Lämärit 2 – 6 (0 – 1, 1 – 3, 1 – 2), Soki – PaKa 12 – 5 (5 – 0, 1 – 2, 6 – 3), Kiekko-Karhut – TIHC 4 – 10. 4 4 20– 34 Seuraavat ottelut: 7.10. 4 4 34– 12 12 TIHC ........... LiigaEura – Pislaploki, OrPo – Viljandi Metall, Pieksämäki – WoVo. III-divisioona Pohjoinen Popula – Kiekko Haukat 2 – 8 (0 – 2, 1 – 2, 1 – 4), Cowboys – HaU 4 – 5 (2 – 3, 2 – 1, – 1). 8 3 5 19– 27 9 JYP-Akat. Indians johti 4–1, kun Blue Fox sai illan ensimmäisen tehohetkensä. –?Monta asiaa minä epäilen, mutta mattorullaukseeni luotan. Salibandyliiga Koovee – NST 6 – 8 (1 – 2, 3 – 4, 2 – 2), Happee – Erä 12 – 6 (2 – 0, 6 – 4, 4 – 2), Josba – Oilers 3 – 6 (0 – 1, 1 – 1, 2 – 2). TPS–Ässät vl. 5 5 5– 23 Seuraavat ottelut: 7.10. 5 5 15– 2 15 Etta ............ TU kohtaa kotiavauksessaan Sievissä ensi lauantaina vaasalaisen PT-94:n. Iranilainen voitti lohkonsa, joten Rintamäki pääsi keräilyihin, joissa hän vyörytti väkisin 2–0-voiton Unkarin Tamas Tothista. Peli näytti siis olevan ohi. Lyhytohjelman ykkönen Espanjan Javier Fernandez jäi kolmanneksi pistein 235,20. 5 1 4 10– 36 3 K-Veljet ...... 2 2 16 4– 4 12 Kraft .......... erä: 49.13 Koivisto (Ville Koho) 2–2, 51.49 Markus Seikola (Pikkarainen– Saarenheimo) 3–2 yv. C-poikien SM-karsinta ONMKY – HoNsU 98 – 55, Korikobrat – ONMKY 108 – 53, Muurame – KoNMKY 64 – 33, HoNsU – Korikobrat 15 – 123, Karhu – Muurame 40 – 115, KoNMKY – Karhu 112 – 41. 1–2 (0–1, 1–0, 0–0, 0–0, 0–1) 1. Lauantain peli eteni tasaisena puoliväliin, kun TU:n parhaana palkittu Tuomas Määttälä kavensi ylivoimalla ajassa 29.57 tilanteeksi 5–4. Lauantain toisessa ottelussa kokkolalaiset taipuivat Muuramen Urheilijoille lukemin 33–64. Sport ......... Jokerinumero: 9 2 9 7 6 3 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 36 280,40 e, 5 oikein 639,20 e, 4 oikein 60,00 e, 3 oikein 7,80 e, 2 oikein 2,50 e. Vaikka tappio tulikin lohkosuosikille, niin oma esitys oli kuitenkin hyvä ja lupauksia antava jatkoa ajatellen, TU:n pelaaja-valmentaja Petteri Toivola mainitsi. SM-liigan pistepörssi: 1) Teemu Ramstedt Blues, 9 ottelua, 4 maalia+12 syöttöä=16 pistettä, 2 rangaistusminuuttia, 2) Aleksander Barkov Tappara, 10, 8+6=14, 0, 3) Teemu Rinkinen Blues, 9, 8+5=13, 0, 4) Ville Nieminen Tappara, 9, 5+8=13, 8, 5) Sakari Salminen KalPa, 6, 5+8=13, 2, 6) Eric Perrin JYP, 10, 5+7=12, 6, 7) Ilari Filppula Jokerit, 9, 5+7=12, 6, 8) Henrik Haapala Tappara, 10, 3+9=12, 6, 9) Ivan Huml Kärpät, 8, 2+10=12, 37, 10) Juha-Pekka Haataja Kärpät, 9, 7+4=11, 26, 11) Artturi Lehkonen KalPa, 9, 5+6=11, 4, 12) Stephen Dixon Ässät, 10, 3+8=11, 29, 13) Tyler Redenbach HIFK, 11, 2+9=11, 4, 14) Steve Moses Jokerit, 9, 5+5=10, 2, 15) Radek Smolenak Pelicans, 10, 5+5=10, 10. 1 1 3– 1 3 WoVo ......... Naisten SM-sarja Kerava – Honka 77 – 105 (40 – 56), Catz – FoA 80 – 69 (35 – 37), TuRi – PeKa 70 – 88 (44 – 44), ToPo – BC Nokia 75 – 55 (46 – 31). Valmentaja Markus Åbb antoi peliaikaa kaikille ja onnistumisia tuli myös laajalla rintamalla. 4 4 402– 162 8 KoNMKY ............... LP Viesti .... 1 1 75– 55 2 PeKa ..................... PerPo ......... 5 3 2 33– 26 6 SalBa ............... 1 1 3– 7 Seuraavat ottelut: 7.10. Tuomarit: Jussi Leppänen–Anssi Salonen (Tommi Niittylä–Erno Smedberg). 1 1 69– 80 TuRi ...................... 10. 0– PJK ............ .. MiniVakio: 6 oikein 30 kpl voitto-osuus 246,70 e. 1 1 71– 78 FoA ....................... Pitää harjoitella vielä vähän enemmän ja tehdä puhtaita suorituksia, vaatimaton Hanuy kertoi. 0– PuWo ......... 6 4 2 29– 17 12 IKK ............. 4 3 1 24– 25 6 NST .................. Miesten 1-sarja lohko 1 SurVo – NaPa 3 – 1 (24 – 26, 25 – 21, 25 – 14, 25 – 16), Kuutoset – HU-Kalajoki – 3 (24 – 26, 19 – 25, 15 – 25), Kiisto – KyKy 3 – 2 (25 – 19, 25 – 18, 25 – 27, 23 – 25, 15 – 9). 9 3 2 4 27– 31 11 SaPKo ........ SuPS – PaKa, Lämärit – YJK. Vakio 5 perjantai 5. Vl.-kilpailu: 65.00 Michael Ryan 2–3. Torjunnat: Joonas Kuusela P 20+11+7=38, Jani Nieminen S 8+9+4=21 poissa 58.16–60.00. Blue Fox sanoi viimeisen sanan ESPOO (STT) Viime kevään MM-pronssimitalistin Yuzuru Hanuyn vaativa ja teknisesti hyvin sujunut vapaaohjelma nosti japanilaisen taitoluistelun Finlandia Trophyn miesten sarjan voittoon. Jäätanssi, lyhyttanssi: 1) Jekaterina Bobrova/Dmitri Soloviev Venäjä 65,56, 2) Anna Cappellini/Luca Lanotte Italia 64,16, 3) Madison Hubbell/Zachary Donohue USA 58,44, ...8) Henna Lindholm/Ossi Kanervo Suomi 39,98, ...10) Olesia Karmi/Max Lindholm Suomi 36,51. 3 2 1 8– 5 7 HU-Kalajoki 2 2 6– 6 KyKy........... 4 1 1 2 21– 22 3 Erä ................... 10. 3 3 11– 30 Seuraavat ottelut: 12.10. KORIPALLO Korisliiga Kouvot – Namika Lahti 101 – 97 (68 – 44, 89 – 89), Vilpas – Korikobrat 94 – 80 (47 – 29), FoKoPo – LrNMKY 102 – 98 (39 – 46, 86 – 86). Toiseen erään mentiin numeroissa 4–4, kun Tobias Brännbacka, Anton Kallvik ja Petri Pollarinen maalasivat ennen toista taukoa. 4 3 1 334– 182 6 JNMKY ................. 1 1 5 5– 1 LeJy ........... 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 8.10. ame T .. Siihen saatiin pari nopeaa maalia ja loppu oli meidän. 4 1 3 16– 30 2 Ilves ................. Pystyin rentoutumaan vasta ohjelman alussa tehtyjen hyppyjen jälkeen, sillä etenkin ensimmäistä kertaa kilpailussa yrittämääni kolmoislutz-kolmoistulppi-yhdistelmä jännitti, Lipnistkaia kertoi. 1 1 9– 5 2 Nibacos ........... erä: 15.53 Juha-Pekka Haataja (Jussi Jokinen) 0–1 yv. 0– TU .................... 4 1 1 2 15– 17 5 Hurtat ........ 1 1 70– 88 BC Nokia ............... Jäähyt yhteensä: Pelicans 9x2 min=18 min, SaiPa 5x2 min=10 min. Finlandia Trophy: Naiset, lyhytohjelma: 1) Kiira Korpi Suomi 69,27, 2) Julia Lipnistkaia Venäjä 64,05, 3) Mirai Nagasu USA 52,75, 4) Isabelle Olsson Ruotsi 51,18, 5) Natalia Popova Ukraina 48,74, 6) Juulia Turkkila Suomi 47,04, 7) Sonia Lafuente Espanja 45,71,8) Beata Papp Suomi 45,59, ...11) Alisa Mikonsaari Suomi 39,54. Tuomarit: Jarno Heikkinen–Vesa Keränen (Jorma Niskasaari–Samuli Orava). Pelicans–SaiPa 3–2 (0–1, 2–0, 1–1) 1. 3 3 10 16– -6 Seuraavat ottelut: 7.10. 3 3 24– 10 6 Steelers ........... Yleisöä 3 892. II-divisioona lohko 4 Warkis – Kaja 3 – 4 (1 – 3, – 0, 2 – 1), PiPS – PyPo 10 – 2 (1 – 2, 4 – 0, 5 – 0), Urho – Kiekkokopla 10 – 6 (4 – 3, 5 – 1, 1 – 2). Kuudella pelattaessa pidettiin pitkään palloa ja sitten Isomäen poikittaissyöttö löysi Ojalan. Rintamäki nostatti lauantai-illan huumaa myös paikalle kutsutuissa entisissä painimestareissa, jotka näkivät väkivahvan seinäjokelaisen vahvan vyörytyksen eli rullauksen, jossa Yhdysvaltain Mark Stenberg jäi kesyksi kuin pieni sylikissa. 1 1 5– 4 3 Ahmat ........ 2. 1 1 1– 3 Seuraavat ottelut: 7.10. 5 4 1 36– 16 14 APV ............ 5 2 3 5– 15 2 Riento ........ KOKKOLA (KP) Kokkolan NMKY:n C-pojat voitti Karhu-Basketin Kauhajoelta pistein 112–41 SM-karsintasarjassa Hollihaassa. 0– KK-81......... 10 2 1 2 5 30– 38 10 Lukko ......... 2 1 1 160– 185 2 Bisons................... erä: 8.54 Tommi Jokinen (Roberts Jekimovs–Markku Flinck) 0–1. 1 1 13– 5 2 ISB ................... Muurame .............. Blues .......... Jäähyt yhteensä: KalPa 6x2 min=12 min, Tappara 7x2 min=14 min. Yleisöä 5 657. Virkiä ......... 10 5 1 4 27– 30 16 Jokerit ....... lähtö: 6 Briso Dominic, poissa: 2 Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 133950,00 e., 6 oikein voitto-osuus 2805,50 e., 5 oikein voitto-osuus 166,20 e. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 9 URHEILU ESPOO (STT) Kiira Korpi johtaa Espoossa luisteltavaa kansainvälistä taitoluistelukilpailua Finlandia Trophya lyhytohjelman jälkeen. III Keskimaa lohko 1 KuRy – He-Ki MII 4 – 2 (0 – 1, 4 – 0, – 1), Kraft – LeJy 5 – 5 (2 – 0, 2 – 2, 1 – 3). Johnny Ojala keräsi tällä kertaa tehot 3+1. Turkkila kuudentena Lyhytohjelmassa kolmanneksi sijoittui Yhdysvaltojen Mirai Nagasu pistein 52,75. Oikea rivi: 1. Jäähyt yhteensä: Lukko 2x2 min=4 min, JYP 6x2 min=12 min. 5 3 1 1 27– 20 12 Jeppis ........ –?Tämä on parasta mihin pystyn tässä vaiheessa kautta. Jäähyt yhteensä: Ilves 2x2 min=4 min, HIFK 5x2 min=10 min. Suomen joukkueessa pelasivat Aku Kauste (kapteeni), Oona Kauste, Pauli Jäämies ja Sanna Puustinen. – Tämän jälkeen meillä oli paikkoja tasoittaakin, mutta kotijoukkue teki kuitenkin seuraavan maalin. YJK ............ 8 1 1 1 5 20– 25 6 Seuraavat ottelut: 10.10. Se lähtee, Rintamäki sanoi vakaasti. 3 3 33– 18 6 Oilers ............... 0– HoNsU .................. –?Ohjelma sujui ihan hyvin, ensimmäinen yhdistelmä oli onnistunut, mutta sitten otteeni herpaantui. Sarjassa alle 84 kiloa paininut Rintamäki kiitteli jopa taannoista kuumeiluaan ja fl unssaansa. BC Nokia – Catz, Honka – Huima, PeKa – Kerava, HoNsU – TuRi, FoA – Ponteva. II-divisioona lohko 3 Kiekko-Veljet – Jeppis 4 – 5 (1 – 0, 2 – 2, 1 – 2, – 1), APV – He-Ki 6 – 2 (1 – 0, 4 – 0, 1 – 2). 4 1 1 2 24– 32 3 SPV .................. 9 4 3 2 25– 17 18 Jukurit ....... erä: 20.46 Nieminen (Barkov–Henrik Haapala) 1–2, 27.05 Craig Smith (Artturi Lehkonen–Kalle Kerman) 2–2 yv, 33.06 Smith (Ossi Saarinen) 3–2. 0– SB Kauhajoki ... 4 3 1 27– 12 9 Kaja ............ Torjunnat: Mikko Koskinen K 10+4+4=18, Juha Metsola T 10+6+6=22. Miesten 2-sarja lohko 1 AK – NJ 3 – (25 – 21, 25 – 12, 25 – 18). –?Olin tänään jäykkä ja hermostunut ja se näkyi suorituksessa. Viimeiselle minuutille lähdettiin lukemissa 5–5, mutta sitten Sabina Svenss viimeisteli kotijoukkueelle kuudennen ja peli päättyi lukemiin 6–5 (2–1, 1–1, 3–3). Lukko–JYP 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) 1. 3. 2 1 1 3– 4 3 SaPu .......... 7 7 32– 10 21 S-Kiekko .... 8 3 1 4 22– 24 11 K-Vantaa .... 5 1 4 3– 12 3 KoVe .......... SB Vaasa II ...... 2–3 (0–1, 2–0, 0–1, 0–0, 0–1) 1. erä: 28.47 Brian Willsie (Koskiranta–Ristolainen) 1–1, 29.28 Marko Anttila (Ville Vahalahti) 2–1. 4 1 1 2 26– 31 5 K-Karhut .... 1 1 4– 5 Popula ....... 4 4 27 21– 8 6 Sport ......... 5 1 4 16– 30 1 OYUS ......... 8 5 1 2 28– 19 16 TUTO H ...... 9 4 1 4 31– 28 14 Tappara .... JÄÄKIEKKO SM-liiga: HPK–Kärpät vl. 1 1 1– 3 Seuraavat ottelut: 7.10. 6 4 2 27– 14 12 Kärpät ........ KoNMKY:n voitto Kauhajoesta tiesi, että joukkue on vahvasti kiinni paikassa varsinaiseen SM-sarjaan. Beata Papp ansaitsi pisteitä 45,59 ja sijoittui kahdeksanneksi. 1 1 55– 75 Kerava .................. 7 7 46– 12 21 HPK............ Tämä pitkä ja vaikea tie loukkaantumisen jälkeen on vahvistanut minua luistelijana ja tästä syystä liikutuin helpotuksesta lähes kyyneliin loppuasennossa. 4 4 111– 440 Seuraavat ottelut: 7.10. 5 3 2 18– 15 9 Ilves ........... 3 1 2 18– 20 2 Josba ............... 1 1 3– 1 3 OrPo .......... 0– NJ .................... Johnny pamautti komeasti etuyläkulmaan, kertasi Markus Åbb lauantain kohokohtaa. 3 1 2 9– 4 7 SurVo ......... Päänumerot: 26, 28, 40, 49, 50 Tähtinumerot: 2, 7 Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 0,00 e, 4+2 oikein 2 975,40 e, 4+1 oikein 280,90 e, 4 oikein 161,10 e, 3+2 oikein 51,50 e, 3+1 oikein 26,10 e, 2+2 oikein 14,90 e, 3 oikein 14,90 e, 1+2 oikein 8,30 e, 2+1 oikein 8,30 e. 1 1 2– 4 FBT Karhut ...... KoNMKY:n C-pojille tärkeä voitto ILMAJOKI (KP) Toholammin Urheilijat piti miesten salibandyn kakkosdivarikauden avauksessa Ilmajoella ennakkosuosikkia ISB:tä melko tiukilla, mutta sai lopulta tunnusta kotijoukkueen paremmaksi maalein 9–5 (3–3, 3–1, 3–1). Divari Indians – Blue Fox 9 – 9 (3 – 1, 1 – 3, 5 – 5, – 0), FoSu – Blackbirds 7 – 8 (3 – 0, 2 – 1, 2 – 6, – 1), Top Team – PSS 2 – 8 (0 – 2, 1 – 0, 1 – 6), Steelers – M-Team 5 – 6 (3 – 3, 1 – 2, 1 – 1), SalBa – SB Welhot 7 – 6 (3 – 2, 2 – 1, 2 – 3). 2 2 10– 7 4 Blue Fox ........... Tuomarit: Hannu Henriksson–Jani Luoma-aho (Joona Elonen–Juha Suoraniemi). 4 1 3 234– 330 2 Salama.................. KalPa–Tappara 6–2 (1–1, 2–1, 3–0) 1. 1 1 3– 2 2 Sampo II .... SB Vantaa ........ 4 2 2 17– 23 6 Soki ........... 3 3 32– 12 6 Classic ............. 4 4 12– 40 Seuraavat ottelut: 12.10. 10. erä: 44.32 Max Wärn (Peverley) 1–2. 8 4 1 2 1 25– 15 16 LeKi ........... Tuomarit: Marko Kovanen–Tom Laaksonen (Jani Pesonen–Teemu Riikonen). 3 1 2 3– 9 1 Kuortane .... erä: Maaliton. 4 2 2 26– 29 4 M-Team ........... 3 3 12– 25 Top Team ......... –?Olen tyytyväinen ohjelmaani, vaikka sinne jäi vielä yksi pieni virhe. 10 3 3 1 3 26– 22 16 SaiPa ....... 1 1 78– 71 2 Ponteva ................ 4 2 2 10– 7 8 VaLePa ...... KoNMKY:n Ossi Karjalainen teki 31 pistettä, Tony Rahkila 22, Tuomas Virolainen 19, Akseli Kujala 8, Riku Lelo Lun Koka 6, Oskari Lamberg 4, Jonathan Välitalo 4 ja Olli Kallioinen 2. Perjantai-Jokeri 5. 4 3 1 16– 13 9 Hermes ...... Jatkoaika: Maaliton. 4 2 1 1 11– 7 9 Hurrikaani.. SALIBANDY Uumaja: Mestarien cup, välierät: Miehet: Storvreta, Ruotsi–SPV 9–8 (3–3, 3–4, 3–1), Naiset: Classic, Suomi–Herbadent, Tshekki 3–0 (2–0, 0–0, 1–0), IKSU, Ruotsi–Piranha Chur, Sveitsi 11–4 (4–1, 4–2, 3–1). 3 1 2 23– 23 2 Loviisa ............. 1 1 3– 3 HPK............ 1 1 5– 6 Indians ............. Jokerit – Lukko. 4 3 1 25– 13 9 Et-Po 72 ..... 2. Hän keräsi vapaaohjelmastaan pisteitä 172,56 ja kokonaispisteiksi 248,13. 7 7 8– 66 Seuraavat ottelut: 7.10. Nyt tunnen kroppani, tiedän mitä tehdä eikä jännitys saa liikaa valtaa, Korpi kertasi tunnelmiaan. Kumpikin onnistui maalinteossa kahteen kertaan. Vl.-kilpailu: 65.00 Jokinen 1–2. – Pisteeseen olen tyytyväinen, mutta en peliesitykseen. Hokki – JYP-Akatemia, KooKoo – LeKi, Peliitat – Jukurit, SaPKo – TUTO Hockey, Jokipojat – Sport. 4 3 1 28– 22 6 Indians ............. 8 5 2 1 26– 17 17 Hokki ......... 1 1 77– 105 Seuraavat ottelut: 7.10. Kyyneleet eivät kaukana Kiira Korpi ylivoimaiseen johtoon lyhytohjelman jälkeen Espoossa Hieno paluu. lähtö: 1 Viksun Tyttö, poissa: 10 4. TOTO75 Lauantai 6. 5 4 1 37– 23 8 TPS .................. Tuomarit: Roman Gofman–Mikko Kaukokari (Markus Hägerström–Joonas Saha). Blue Foxin ykkösviisikossa pelasivat pääosin Mikael Nyvall, Johnny Ojala, Kim Nyström, Jori Isomäki ja Tobias Brännbacka. 2 1 1 3– 4 3 Pieksämäki 2 1 1 4– 5 2 LiigaEura ... –?Olen melko tyytyväinen suoritukseeni, vaikka sinne jäikin pieniä virheitä. RAHAPELIT Keno 40/12 Lauantai 6. 11 5 1 1 4 34– 28 18 Ässät ....... Kiekko-Karhut 2 – PJK. Yleisöä 4 039. KuRy .......... 3 2 1 8– 3 7 Sampo ....... 0– Kataja ................... 3 2 1 17 14– 4 3 Hermes ...... 4 4 30– 15 12 Lämärit ...... Blackbirds – Indians. Suomalaisista miehistä parhaiten suoriutui Valtter Virtanen, joka sijoittui kymmenenneksi pistein 151,93. 0– He-Ki MII ... Jäähyt yhteensä: TPS 5x2 min=10 min, Ässät 5x2 min=10 min. TU piti ISB:tä melko tiukilla ESPOO (KP) Indians–Blue Fox 9–9 (3–1, 1–3, 5–5) Espoon Otahallissa nähtiin lauantaina melkoinen jännitysnäytelmä, kun Indians ja Blue Fox ottivat yhteen salibandydivarissa. Red Ducks Team – IKK, Muik Hockey – KoMu HT. Naisten 1. erä: 42.28 Dixon (Veli-Matti Savinainen) 2–2 yv. 4 2 2 23– 29 4 SB Vaasa ......... Avausottelussaan Pekka Rintamäki sai tuntumaa sumosta. Laura Riikola ja Maria Hillberg olivat eilen Blue Foxin tehokkaimmat pelaajat. Naisten SM-sarja Kärpät – Ilves 3 – 2 (0 – 0, 2 – 2, 1 – 0), HPK – JYP 2 – 1 (1 – 0, 1 – 1, – 0), Salo HT – KalPa 1 – 9 (0 – 2, 1 – 3, – 4). Kilpailun odotetuin osallistuja oli Espoossa kilpajäille palannut Yhdysvaltojen Johnny Weir jäi neljänneksi pistein 201,42. Yleisöä 6 411. 8 1 2 1 4 18– 23 8 HCK ..........
12. AA Hannu Laakso 0400 566 296 OTM Kati Kynnäs 0400 996 733 Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. Kutsutaan maahanmuuttajia ja heidän ystäviään Kruununvoudin talolle. M50: 1) Pekka Huuki KannU 28.47, 2) Raimo Jääskä KannU 30.09, 3) Jaakko Heikkinen JormuanKuntoUko 32.30, 4) Pekka Pihlajaniemi SiikajSi 37.02, 5) Simo Pasanen Pihtipudas 39.57, 6) Asko Ryynänen Kuopio 41.52, 7) Pekka Siirilä Toholampi 42.37. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 asianajaja.autio@elisanet.. Toto4 voittoosuus: 1230,70. 4. lähtö, Toto75-6 Toto4-1, lv 1600 m Pronssidivisioonakarsinta: 1) Amazing Koks/Antti Teivainen 13,5a (5,86), 2) Green Pepper 13,5a (14,55).3) Joe’s Postman Pat 13,8a (7,65).4) Kingcobra 14,0a (8,48).poissa: 5, 12. kunnallisjärjestö, TSL:n sivistysliitto KOKOUKSET Kustannusosuuskunta Länsirannikko Förlagsandelslaget Västkusten Kohtuuden vararikko kirjailija Tommi Melender Oman edun tavoittelu talouden veturina. Toto (2-6-5): 1,96 1,42-1,67-2,40 6,68. 2. lähtö, Toto75-4, lv 2100 m Haastajadivisioonakarsinta: 1) Ranch Kelly/ Markku Konga 14,4a (6,03), 2) Only Excel 14,5a (8,4).3) Brave Eight 14,6a (15,6).4) Demon’s Play 14,7a (35,89). 13:5) taiteilija, tutkija Jaana Erkkilä ”Rikas mies jos oisin” teatterinohjaaja, kirjailija Ari-Pekka Lahti Rajansa kaikella pääsihteeri Antti Huntus Keskustelua, kommentteja, juontaa toimittaja Kirsi Virtanen Kahvittelu aloitetaan klo 17.30 Tilaisuudessa jaetaan kirjallisuuden Chydenius-palkinto Aleksis Kiven, suomalaisen kirjallisuuden päivän seminaari ke 10.10.2012 klo 18.00 Kokkolan kaupungintalo Kokkola-sali AHNEUDEN KULTTUURI KOKOUSKUTSU Vaasanseudun Lähivakuutusyhdistyksen osakkaat kutsutaan ylimääräiseen yhdistyskokoukseen, joka pidetään yhdistyksen toimistolla Vaasassa (osoite: Kauppapuistikko 19-21, 65100 Vaasa) 18.10.2012 alkaen klo 19.00. Naiset: 1) Mirja Laukka Haapavesi 4.05.50, 2) Amalia Rautavirta Laukaa 7.05.25. 7) Womanizer S / Harri Koivunen (Jarno Kauhanen). PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. 10. (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. Päivän Duo: 4-5, kerroin: 12,52. 029 566 1260, fax 029 566 1269 SIVUVASTAANOTOT Kannuksessa ja Kaustisella YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo Puh. osakilpailu, tulokset 5.10.: A-rata 5340 m (12): 1) Isokoski Teppo YlivKu 39.49, 2) Pajukangas Tauno KPV 43.43, 3) Hästbacka Mikael OKT 49.18, 4) Kauppinen Petri HalTo 49.27, 5) Känsäkoski Jori KPV 49.40, 6) Leppäniemi Esa VetU 51.02. Pronssiottelu: Volodimir Teslenko Ukraina–Hakala 2–1 (0–1, 1–0, 3–0). Puolimaraton: Miehet (20): 1) Anssi Koirikivi HaapajKi 1.23.41, 2) Naveen Kohtaniemi YkspRei 1.25.50, 3) Ravinder Kohtaniemi YkspRei 1.26.01, 4) Matti Ylimattila SuomRa 1.26.28, 5) Tero Seppälä HaapajKi 1.26.47, 6) Ari Laitala KajKi 1.28.46, 7) Vesa Leskelä Haapajärvi 1.31.26, 8) Jukka Hannuniemi AutomyyntiM.Kon 1.33.34, 9) Heikki Raappana HaapajKi 1.36.18, 10) Lauri Höyhtyä HaaganJymy 1.37.44. -lomakkeella tai marjo.levaniemi@keski-pohjanmaa.. Naiset (17): 1) Kaisa Höyhtyä Kuopio 1.27.17, 2) Nina Järvimäki KuivAu 1.33.46, 3) Johanna Ala-Pöntiö KälvTa 1.42.03, 4) Elli Översti Kalajoki 1.44.02, 5) Niina Valtonen Siilinjärvi 1.44.47, 6) Riitta Urpilainen Kokkola 1.53.58, 7) Tanja Juntunen SuomRa 1.56.45, 8) Katariina Kätkä OulTaru 1.57.37, 9) Minna Mäkelä Kannus 1.59.08, 10) Jaana Tuura Kalajoki 2.01.06. Naiset (13): 1) Marjo Loukkola Vuokatti Ski Team 29.30, 2) Aino Jääskeläinen RasTiimi 29.33, 3) Niina Jämsén KajKi 30.20, 4) Riitta Mattila RasTiimi 31.42, 5) Ringa Torvi K-MustikkaYliv 32.02, 6) Hanna Hangasmaa YlivKu 32.37, 7) Eveliina Lintula KärsKa 33.23, 8) Liisa Välikangas HaapajKi 33.50, 9) Mari Seppälä HaapajKi 34.30, 10) Aino Raappana HaapajKi 36.51. 5. NU:n Miika Tenhunen ja Vuokatti SkiTeamin Marjo Loukkola olivat puolestaan nopeimmat seitsemällä kilometrillä. JALKAPALLO Helsinki: Naisten maaottelu: Suomi–Ruotsi 22– (16–0) Miesten maaottelu: Suomi–Ruotsi 3–20 (3–7) PAINI Opiskelijoiden MM-painit: Lauantain suomalaisottelut: Miehet, 84 kg: Taleb Nematpour Iran– Pekka Rintamäki Suomi 2–1 (0–1, 1–0, 2–0). (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. ce.inet.. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Kylmäveriset, 2 140m, 1. lähtö, Toto75-2, lv 2100 m: 1) Will Be Black Out/Akseli Lahtinen 14,6a (44,6), 2) Ida’s Orestes 15,3a (7,15).3) Rocky Value 15,4a (61,33).4) Blue Pine Pax 15,6a (16,67).poissa: 8. Toto4 voitto-osuus: 194,90. Kalle Holmberg lukija HAYDN & HÄNDEL Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. lähtö, Toto4-4 TROIKKA-3, lv 1600 m: 1) Kenneth Mick/Heikki Mikkonen 13,5a (1,96), 2) Mr Cavallo 14,1a (6,94).3) Fast Ride 14,3a (8,78).4) Proudest Croft 14,3a (32,69).poissa: 8. Toto (4-5-12): 18,84 5,20-2,12-5,70 22,85. Troikka: 8399,40. M50: 1) Juha Levonperä ToholU 3.12.08, 2) Taisto Puurunen LapinTeollisuus 3.27.08, 3) Jorma Kinnunen SuomRa 3.30.30, 4) Pekka Murtomäki Häjyt/Lehtimäki 3.41.57, 5) Harri Toivonen Häjyt/Saarijärv 4.02.17, 6) Markku Pelkonen Kannoskoski 4.07.33, 7) Hannu Harmaala Haapajärvi 4.13.09, 8) Martti Rantamaa Tornio 4.21.08. JARNO HERRANEN 12,20-17,67 187,47. 2 140 m, 1. lähtö, sh 1600 m: 1) Akin Passi/Markku Nurmi 23,8a (1,57), 2) Shaka 25,5a (5,0).3) Mäen Hovi 26,2a (16,23).4) Kas Innokas 26,3a (18,56). 8. AA, VT Mika Talviaro OTM Theresa Bergroth-Penttilä Ylivieskan sivutoimisto Valtakatu 4, 84100 Ylivieska PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. lähtö, Toto75-7 Toto4-2 TROIKKA-2, lv 1600 m Hopeadivisioonakarsinta: 1) Briso Dominic/Mika Forss 12,6a (20,86), 2) Incredible Dream D 13,0a (32,87).3) Mr Juantorena 13,1a (75,76).4) Alone Hope 13,3a (10,1). . Toto (11-1-12): 44,60 10,80-3,38-15,16 161,30. (06) 822 0393 Fax (06) 822 3865 asianajotoimisto.suutari@lawof. lähtö, Toto75-1, sh 1600 m Huippudivisioonakarsinta: 1) Wizard Stina/Janne Manninen 24,5a (5,98), 2) Virin Camilla 24,5a (23,16).3) Tilun Veto 24,8a (6,08).4) Joivi 24,9a (48,2).poissa: 12. Toto4 voitto-osuus: 2153,70. 010 322 5860 Fax 010 322 5869 www.lakineuvo.. Toto (9-4-1): 5,98 2,41-3,16-2,48 67,08. Toto (1-7-6): 7,06 2,25-2,132,40 29,74. om Sium Eritrea 1.02.12. Maakuntajohtaja Raimo Holster, Lapin liitto Pohjois-Suomen strategiset edunvalvontakohteet ja ajatuksia vuoden 2013 yhteistyölle Maakuntajohtaja Pauli Harju, Pohjois-Pohjanmaan liitto klo 16.30 Tilaisuuden loppukeskustelu ja päätöspuheenvuoro, pj. 06-3208 400). 100 000 kruunua, 1) Lix Mollyn / Torbjörn Jansson 24,1, 2) Hallsta Lotus, ... TERVETULOA! Kainuun maakunta -kuntayhtymä Keski-Pohjanmaan liitto Lapin liitto Pohjois-Pohjanmaan liitto MATKAILU LUENNOT ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. Naisten sarjojen kestävin maratonilla oli SuomRa:n Minna Taistra 3.31.25. 96 kg: Antti Hakala Suomi–Javid Hamzatau Valko-Venäjä 2–1 (0–1, 1–0, 1–0), Ahmel Tacyildiz Turkki–Hakala 2–0 (3– 0, 1–0). poissa: 12, 13. a: Kv. N50: 1) Anneli Rajaniemi OulTaru 35.15, 2) Maija Lipitsä Pyhäjärvi 39.44, 3) Heli Salo Kalajoki 40.18, 4) Hannele Parkkonen Haapajärvi 40.55, 5) Seija Vinkki OulTaru 42.19, 6) Merja Ojala Haapajärvi 42.37. AM. : (06) 824 2250, 0400 878 740 www.orkesteri.kokkola.. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Varatuomari Sanna-Mari Haapaniemi puh. Pronssiottelu: Rintamäki–Mark Stenberg USA 2–0 (2–0, 1–0). Toto4 voitto-osuus: 8,20. (06) 723 5944 www.cheriksson.. 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. palk. Valiodivisioona: 1) Köppinen/Antti Teivainen 25,5 (5,01), 2) Helmen Vili 26,3 (9,82).3) Franko 25,6 (10,11).4) Pihlajan Aaroni 25,6 (2,93).poissa: 9, 16. Kolmantena alle kolmen tunnin pääsi Vimpelin Vedon Atro Anttila, joka sijoittui yleisessä sarjassa toiseksi ajalla 2.59.12. Toto (14-1-13): 5,01 1,91-2,85-3,49 35,19. 029 566 1270 Telefax 029 566 1289 email: kokkola.oikapu@oikeus.. 11. 4) Kertova / Kim Boström (Marjut Eero). 6. 3. poissa: 10. M10 km (29): 1) Tommi Penttilä KoS 58.38, 2) Patrik Wärnman Brahe 1.00.24, 3) Peter Johansson Brahe 1.03.28, 4) Terho Taarna KoS 1.04.43, 5) Tuomas Hyyppä KoS 1.06.37, 6) Anders Björklund Brahe 1.07.00, 6) Mikael Ahlsved OKT 1.07.00. N 20 km: 1) Kati Nynäs Botnia 2.07.00, 2) Eliina Orjala KoS 2.11.32, 3) Ruska Saarela KoS 2.21.49. Piksilä juoksi reittiennätyksen Haapajärvellä Parasta vauhtia. Tuuli Lindeberg sopr. SULKAPALLO So. N10 km: 1) Cecilia Stubb 2.40, 2) Evelina Furubacka Botnia 2.47, 3) Matilda Åman Botnia 2.52, 4) Titta Stenvall 03.52, 5) Ulrika Myrevik-Svenlin Kronan 2.39, . (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 www.hlaakso.. Teppo Lampela kontraten. M40: 1) Pasi Ala-Korpi Veteli 2.56.46, 2) Jari Kinnunen SuomRa 3.12.27, 3) Teuvo Kuusela Kemi 3.19.55, 4) Taisto Latvalehto LÄIVE/Muhos 3.30.18, 5) Jukka Kananen KajKuoh 3.35.21, 6) Pekka Juntunen Oulu 3.45.35, 7) Timo Tollola Earthpac/Saarij 3.47.18, 8) Markus Rautavirta Lievestuore 4.09.19, 9) Mikko Perttula Hämeenkoski 4.33.12, 10) Timo Repo Häjyt/Mikkeli 5.05.09. Vaasassa 24.9.2012 Vaasanseudun Lähivakuutusyhdistys HALLITUS Pohjois-Suomi kasvun veturina seminaarikutsu Pohjois-Suomen maakunnat ovat vuodesta 2001 alkaen tehneet yhteistyötä kehittämisohjelmien, hankkeiden ja jatkuvan edunvalvontatyön kautta. Piksilä oli maratonilla ylivoimainen, sillä toiseksi parhaan ajan 2.56.46 teki 40-vuotiaiden sarjan voittaja Vetelin Urheilijain Pasi Ala-Korpi. lähtö, Toto4-3, lv 2100 m: 1) Xcellent Kemp/Ari Moilanen 15,7a (18,84), 2) Linus Hip 15,8a (3,0).3) Idol Dahlia 15,9a (46,01).4) Ask Me Out 16,0a (11,3).poissa: 2. Toto (6-8-11): 20,86 5,84HAAPAJÄRVI (KP) Kokkolan Teemu Piksilä juoksi Kauniston maratonilla Haapajärvellä lauantaina uuden reittiennätyksen 2.36.41, vaikka kova tuuli ja pienoinen vesisade verotti osaltaan loppuaikaa. Yhdistyskokoukselle esitetään, että yhtiön toiminimeksi valitaan Lähivakuutusja Tapiola-ryhmien yhdistyessä muodostuvalle uudelle ryhmittymälle valitun uuden brändin mukaisesti ”LähiTapiola Pohjanmaa Keskinäinen Vakuutusyhtiö” Voidakseen osallistua yhdistyskokouksen päätöksentekoon on osakkaan ilmoittauduttava yhdistykselle viimeistään 16.10.2012 klo 16.00 mennessä yhdistyksen toimistoon, osoite: Kauppapuistikko 19-21, 65100 Vaasa (puh. 5) Air Gunner / Örjan Kihl JÄÄKIEKKO KHL-liiga: Habarovsk–Tsheljabinsk 2–1 (2–0, 0–0, 0–1) (H: Mika Pyörälä 1+0) Novokuznetsk–Magnitogorsk 4–1 (0– 0, 2–1, 2–0) (M: Ari Ahonen 25/28 torjuntaa) Novosibirsk–Jekaterinburg 3–2 (0–0, 1–1, 2–1) Jaroslavl–Avangard 2–5 (0–1, 0–2, 2–2) (A: Karri Rämö 20/22, J: Niklas Hagman 0+2) Atlant–Astana 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) (As: Teemu Lassila 22/23) SEMINAARI Arvoisa maatilayrittäjä Elinvoimainen maaseutu perustuu tulevaisuudessakin vahvaan yrittäjyyteen, hyvään riskien tunnistamiseen sekä riskienhallintaan. klo 19.00 Raahesali lipunmyynti@raahe.. Reiman Janne Huhtala oli kolmas ajalla 3.00.59. Tuomo Puumala klo 17.00 Tilaisuus päättyy Lisätietoja tilaisuudesta antavat Keski-Pohjanmaan maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula, puh. SUUNNISTUS Halsua Yöcupin 1. 7) Marat / Harri Koivunen (Tarmo Liikamaa). (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. Tervetuloa! Maija Salo Jaana Heikkilä aluejohtaja asiamies Kokkolan Osuuspankki Pohjola Vakuutus Oy Tervetuloa Maatilayrittäjien riskienhallintapäivään AVOIN LUENTOJA KESKUSTELUTILAISUUS Avaus: Kari Urpilainen Aihe: Maahanmuuttajien äänestäminen Aika ja paikka: Torstaina 11.10.2012 klo 18,00 Kruununvoudintalolla, Kaarlelankatu 43. M 20 km (18): 1) Hannu Oja YlivKu 1.57.32, 2) Kalle Junnikkala KaJu 1.58.03, 3) Joakim Björklind Botnia 2.01.10, 4) Tommy Åbacka IS Söderby 2.03.34, 5) Johan Lövsund Botnia 2.12.02, 6) Ilkka Tanttinen KoS 2.27.05. AA Osmo Sippola OTM Toni Kuosmanen Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. Joukkuekilpailu: 1) Etiopia, 2) Kenia, 3) Japani. M50 (12): 1) Risto Laitinen RaaSpoVet 1.33.45, 2) Jukka Kitinprami Vihanti 1.33.57, 3) Alpo Vuorenmaa TeamEskop/Kannu 1.36.28, 4) Risto Jääskeläinen Haapajärvi 1.38.37, 5) Jorma Kyllönen KuhmKi 1.39.04, 6) Veli Suhonen LakeudenKipinä 1.39.28, 7) Arto Kopola LakeudenKipinä 1.46.55, 8) Aki Lokasaari KeskipKeskSair 1.48.50. krs, Kokkola Puh. , ticket.raahe.. Naiset, puolimaraton: 1) Meseret Hailu Etiopia 1.08.55, 2) Feyse Tadese Etiopia 1.08.56, 3) Chepkorir Kipkoech Kenia 1.09.04, 4) Lydia Cheromei Kenia 1.09.13, 5) Emebt Etea Etiopia 1.10.01, 6) Pauline Kahenya Kenia 1.10.22, 7) Gemma Steel Britannia 1.11.09, 8) Tomomi Tanaka Japani 1.11.09, 9) Mai Ito Japani 1.11.25, 10) Caryl Jones Britannia 1.11.52. 13. Toto (2-6-1): 5,86 1,89-3,94-2,38 28,08. N50: 1) Eija Salmistola KannKi 1.58.38, 2) Sirpa Levonperä ToholU 1.59.11, 3) Leena Savukoski YlivKu 2.01.06, 4) Leila Kopola LakeudenKipinä 2.04.26, 5) Ritva Aho LakeudenKipinä 2.06.11. N50: 1) Eeva Romppainen SuomRa 3.48.29, 2) Satu Paasimaa Tornio 4.17.35. 7 kilometriä: Miehet (20): 1) Miika Tenhunen NivU 24.44, 2) Marko Palohuhta UllKi 25.22, 3) Tuomas Ahola NivU 25.31, 4) Janne Uusitalo PihtipTui 26.55, 5) Roope Haapakangas Pyhäjärvi 27.37, 6) Juho Salmela HaapajKi 28.14, 7) Mikko Huuki KannU 28.22, 8) Markus Mattola PihtipTui 28.35, 9) Patrik Ahola HaapajKi 28.42, 10) Kari Perkkiö HaapavU 29.25. seurakunnat Ennakkomyynti/Kokkola (Kokkolan matkailu oy) 19.10. 5 km Lohtajan keskustasta Varmistathan mukaan tulosi ilmoittautumalla tilaisuuteen viimeistään 16.10 Jaana Heikkilälle, 050 394 9767 tai jaana.heikkila@pohjola.. Toto (8-29): 1,57 1,31-2,03-2,13 6,48. Jouni Backman klo 13.30 EU-ohjelmakauden 2014-2014 kansalliset linjaukset ja aluekehityksen uudistukset maakuntien ja PohjoisSuomen näkökulmasta Aluekehitysjohtaja Kaisa-Leena Lintilä, Työja elinkeinoministeriö klo 14.00 Maakuntien edunvalvontayhteistyö ja maakuntien tulevaisuus Kehityspäällikkö (maakunta-asiat) Ulla Karvo, Suomen Kuntaliitto klo 14.20 Kahvitauko klo 15.00 Maakuntien ajankohtaiskatsaukset (a’ 10-15 min): Pohjolassa ja Pohjanmaalla rajat ylittävät verkostot menestystekijänä Maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula, Keski-Pohjanmaan liitto Kainuun mallista uuteen vanhaan aikaan Maakuntajohtaja Alpo Jokelainen, Kainuun maakunta -kuntayhtymä Lapin ja Pohjoisen erityisasema kansallisissa tavoitteissa ja ratkaisuissa Vt. Ajankohta: Maanantai 15.10.2012 klo 12.30 – 17.00 Paikka: Kokkola-sali, kaupungintalo, Kauppatori 1, 67100 Kokkola OHJELMA klo 12.30 Tilaisuuden avaus Kansanedustaja, Keski-Pohjanmaan maakuntahallituksen pj. Kokkolan Teemu Piksilä piti Kauniston maratonilla Haapajärvellä hyvää vauhtia voittaen uudella reittiennätyksellä 2.36.41. La 13.10.12 klo 19.00 Kokkolan kirkko Läntinen kirkkokatu 12 SEMINAARI SEKALAISET LÄÄKÄRIPALVELUT KONSERTIT ASIANAJOTOIMISTOT SEKALAISET. Tervetuloa! Kokkolan sos.dem. Kokkola: GIF:n kahden peninkulman kisa 6.10. lähtö, lv 2100 m: 1) Winner’s Will/Mika Forss 16,1a (1,54), 2) Wice Star 17,0a (14,5).3) Super Silvia 17,0a (12,47).4) Supreme Credit 17,1a (29,01).poissa: 9, 11. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Tällä hetkellä maakuntien ajankohtaisia asioita ovat EUohjelmakauden 2014-2020 valmistelu, aluekehityslain uudistaminen ja alueelliset kärkihankkeet. Ilmoittautumiset 11.10.2012 mennessä www.keski-pohjanmaa.. Toto (5-3-8): 2,83 1,864,49-8,05 28,35. lähtö, Toto75-5 TROIKKA-1, sh 2100 m Tähtidivisioonakarsintavs. lähtö, DUO-1, lv 1600 m: 1) Photo Power/Antti Ala-Rantala 15,8a (6,14), 2) Call It Dreamer 16,2a (8,26).3) Elvis Elysee 16,4a (44,64).4) Primeggiore 16,4a (223,21). 9. Tilaisuudessa keskustellaanmaahanmuuttajia kiinnostavista asiosta ja mahdollisuudesta äänestää kunnallisvaaleissa. palk. tuloksia: Maraton: Miehet maraton: 1) Teemu Piksilä Kokkola 2.36.41, 2) Atro Anttila VimpVe 2.59.12, 3) Janne Huhtala YkspReima 3.00.59, 4) Timo Juntunen Kempele 3.18.30, 5) Ari Häivälä Kokkola 3.47.10, 6) Heikki Hiltunen Sotkamo 4.07.43, 7) Arthur Rautavirta Lievestuore 4.17.08, 8) Alf Granvik IFNykn 5.26.08, 9) Kalevi Saukkonen VarsSuomenVetUr 5.54.35. 7. 1 640m, 1. – Rintamäelle pronssia. Toto (11-12-10): 6,03 2,62-3,04-4,50 16,28. lähtö, DUO-2, lv 2100 m: 1) Mimosa Thumper/Akseli Lahtinen 15,8 (2,83), 2) Lass Love 16,1 (19,28).3) Sweet Sunrise 16,1 (44,35).4) Glitter 16,3 (8,49). Perjantaina 19.10.2012 klo 12 Houraatin metsästysmajalle Lohtajalle Osoite: Pohjanlahdentie 2427, n. Liput 28 € Kokkola Snellman-sali la 13.10.2012 klo 19.00 MIEHEN TIE -KONSERTTI Lämpim ästi tervetu loa! AIKA ON Tuomas Hannikainen joht. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 10 YLEISURHEILU Kavarna, Bulgaria: Puolimaratonin MM-kilpailu: Miehet, puolimaraton: 1) Zersenay Tadese Eritrea 1.00.19, 2) Deressa Chimsa Etiopia 1.00.51, 3) John Mwangangi Kenia 1.01.01, 4) Pius Maiyo Kirop Kenia 1.01.11, 5) Stephen Kibet Kenia 1.01.40, 6) Eliud Kipchoge Kenia 1.01.52, 7) Jackson Kiprop Uganda 1.02.05, 8) Stephen Mokoka Etelä-Afrikka 1.02.06, 9) Tewelde Estifanos Eritrea 1.02.10, 10) Ki. . sekä muiden liittojen maakuntajohtajat. Puolimaratonilla paras oli HK:n Anssi Koirikivi ajalla 1.23.41. Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. M60: 1) Markku Hänninen KeMaKi 3.11.10, 2) Edvin Hepokangas Oulu 3.33.14, 3) Matti Teirikko KempMaratonKlu 3.38.16, 4) Reijo Naalisvaara ALPI/Tornio 3.57.29, 5) Eero Härkönen SuomRa 4.13.22, 6) Kari Tuomaala Tornio 4.13.41, 7) Väinö Lappalainen IisVi 4.47.07, 8) Antero Holma AlahKi 4.51.14, 9) Heikki Hovi Reisjärvi 5.09.07, 10) Juhani Kärkkäinen Haapajärvi 5.31.26. 200 000 kruunua, 1) Youpie / John Östman 12,0a, 2) Monster Drive / Åke Svanstedt, ... Kauniston maraton 6.10. B-rata 4120 m (19): 1) Myllymäki Ari KPV 37.20, 2) Kainu Mika VetU 37.32, 3) Forsen Valtter OKT 38.53, 4) Koivukangas Erkki KäTa 39.18, 5) Simola Harri HalTo 40.07, 6) Nykänen Jukka VetU 41.35. Tuomo Puumala (tilaisuuden pj.) klo 12.45 Itäja Pohjois-Suomen kehittämisryhmän työn ja tavoitelinjausten esittely Kansanedustaja, työryhmän pj. – Hakala sijoitttui viidenneksi. Vuosittainen Pohjois-Suomi -päivä järjestetään vuonna 2012 yhteistyötä koordinoivan Keski-Pohjanmaan liiton toimesta. Keräilyottelu: Rintamäki–Tamas Toth Unkari 2–0 (2–0, 1–0). Puolikkaalla paras oli Kaisa Höyhtyä Kuopiosta ajalla 1.27.17. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044-7250 002, jukka.ylikarjula@keski-pohjanmaa.. Yhdistysjärjestyksen 11§:n mukaan kuuluvat asiat. Toto (4-9-6): 6,14 1,772,14-4,40 11,68. 110 000 kruunua, 1) Pine Alone / Åke Svanstedt 13,9a, 2) Stormysky / Erik Adielsson, ... Troikka: 50,02. 040 580 594 88 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Tapio Suutari Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Tapio Suutari Puh. Kaikkiaan Kauniston maratonille osallistui 148 juoksijaa, joista 52 kilpaili täydellä maratonilla. poissa: 2. Tilaisuuden ohjelma Lounas klo 12.00 Tervetulotoivotus, toimitusjohtaja Kimmo Peuranto, Kokkolan Osuuspankki Maatilarahoitus, pankinjohtaja Jorma Somero, Toholammin Osuuspankki Henkilövakuuttaminen maatiloilla – riskit ja turvat, henkilöriskipäällikkö Sirpa Arffman, Pohjola Vakuutus Oy Ennakointi osaksi maatilan riskienhallintaa, kehittämispäällikkö Matti Roms, Pohjola Vakuutus Oy Sähköasennusten kuntokartoitus, myyntipäällikkö Esa Paldanius, Paikallis-Sähkö Oy Iltapäiväkahvit ja tilaisuuden päätös klo 15. Toto4 pelivaihto 66 269,00 e, voittoosuus 2 153,70 e Toto75 pelivaihto 465 047,50 e, voittoosuus 133 950,00 e Pelivaihto 1 043 586,00 e, yleisöä 4 200 Hudiksvall: Montén Pohjoismaiden Mestaruus, 1) Laaserin Kuva / Sanna Riikonen (valmentaja Teija Lehtonen) 26,8, 2) Santeriina / Jenni Nevalainen (Jussi Suominen), ... lähtö, Toto75-3, sh 2100 m: 1) Viksun Tyttö/Markus Dahlström 27,8 (7,06), 2) Waru 28,0 (11,04).3) Setelisottiisi 28,0 (4,65).4) Nopsan Vauhti 28,1 (68,93). Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. C-rata 2630 m (19): 1) Kivioja Juhani HalTo 24.45, 2) Pöyhönen Lea VetU 35.22, 3) Patana Tapio VetU 37.06. Troikka: 422,99. palk. Vierellä M50-sarjassa puolikkaalle osallistunut Markus Karlsson. N40: 1) Minna Taistra SuomRa 3.31.25, 2) Mari Sipola Kemi 4.14.58. RAVIT Mikkeli: 1. toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa ”Älkää olko vaelluksessanne ahneita...” (Hepr. KOKKOLAN OIKEUSAPUTOIMISTO Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. Hallituksen esitys yhdistyksestä muodostettavalle keskinäiselle vakuutusyhtiölle 24.5.2012 pidetyssä varsinaisessa yhdistyskokouksessa hyväksytyn yhtiöjärjestyksen 1 §:n muuttamisesta yhtiölle hyväksytyn toiminimen osalta. miesten haastajaturnaus, palkintoarvo 15 000 Yhdysvaltain dollaria: Kaksinpeli, puolivälierät: Yuhan Tan Belgia (maailmanlistan 62:s)–Eetu Heino Suomi (118) 21–16, 24–22. 2. Toto (12-2-5): 1,54 1,21-2,32-2,37 11,80
K3-Prevent Oy TETRA Chemicals Europe Oy kuuluu TETRA Technologies Inc. sivujen kautta, täyttämällä hakemuksesi ”laajan pro?ilin” mukaan ja klikkaamalla tehtävän alalaidassa ”HAE”painiketta. Koiran golfpalloleikki kirvoitti naurut Ruotsin liiga Allsvenskan: Malmö–IFK Norrköping 2–0 (M: Markus Halsti 90 min). Tehtäviisi kuuluu Odotamme sinulta Tarjoamme Kiinnostuitko. Kaikki hakemukset käsitellään luottamuksellisesti! Meillä olet yksi parhaista. Vapaamuotoinen hakemus: 15.10.2012 mennessä palkkatoivomuksineen sähköpostilla pentti.siermala@wetteri.fi KOULUTUS T TYÖTURVAKORTTI Peruskurssi Kokkola 18.10. Päätoimialamme on henkilöautojen myynti sekä huolto-, varaosaja vauriokorjaamopalvelut. (06) 760 1111. Etsimme sinua, jolla on tekninen tai kauppatieteellinen koulutus usean vuoden työkokemus vastaavalta alalta ymmärrys hoitaa tuotantotaloutta, prosessinohjausta ja talousraportointia nykyaikainen näkemys johtajuudesta ja hyvä järjestelykyky Customer Care Representativena tulet työskentelemään toimitettujen veneiden huollon, takuuja ylläpitoasioiden parissa. Huollamme lisäksi Renault-henkilöautot. reiällä pääosan kun varasti odottamaton vieraileva tähti. – konserniin, joka maailmanlaajuisesti työllistää yli 2800 henkilöä. Caseyn suorituksessa 12. 0442863962 tai www.k3-prevent.fi. Odotamme käytännönläheisyyttä, organisointikykyä, sekä hyviä ihmissuhdeja neuvottelutaitoja. Yhteistä kaikille toimille ovat hyvä ruotsin, englannin ja suomen kielen taito, veneja purjehdustuntemus sekä hyvät sosiaaliset taidot. Perusarvomme on vastuu hyvinvoinnista. Keski-Pohjanmaan aikuisopisto hakee osaja kokoaikaisia Puhdistuspalvelualan kouluttajia Hakemukset 24.10.2012 mennessä: Lisätiedot: Pirkko Rahkonen Lue lisää: www.kpakk.fi — Aikuisopisto KOKKOLAN TERVEYSKESKUS KARLEBY HÄLSOCENTRAL KOKKOLAN TERVEYSKESKUKSESSA on haettavana 19.10.2012 klo 15.00 mennessä TERVEYDENHOITAJAN / SAIRAANHOITAJAN TOIMI tämänhetkinen sijoituspaikka on Senioreiden terveyspiste Daalia Koko ilmoitus sekä lisätiedot löytyvät osoitteesta: www.kokkola.. Haemme TETRA Chemicals Europe Oy:n palvelukseen Kokkolaan KUNNOSSAPITOPÄÄLLIKKÖÄ Kunnossapitopäälliköllä on kokonaisvastuu kunnossapidosta. Koeaika: 4 kk Hakemukset opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa 26.10.2012 klo 16.00 mennessä osoitteeseen: Kokkolan kaupunki, Tekninen palvelukeskus, Kauppatori 5, PL 43, 67101 Kokkola. / avoimet työpaikat 7.10.2012 KOKKOLAN TERVEYSKESKUS Wetteri etsii ammattilaisia Autohuollon VOLVO-MEKAANIKKOA Pietarsaaren toimipisteeseen Odotamme sinulta • autoalan peruskoulutusta tai työkokemusta • oma-aloitteisuutta • reipasta asennetta • ATK-taitoja • kielitaito katsotaan eduksi (suomi, ruotsi, englanti) Wetteri tarjoaa • mielenkiintoisen ja monipuolisen työn huippumerkkien parissa • koulutuksen tehtävääsi • nykyaikaiset työskentelytilat ja laitteet • päämiestemme valtakunnallisen tuen • turvallisen työpaikan suuressa konsernissa WETTERI-YHTIÖT Olemme Pohjois-Suomessa toimiva autoliikekonserni. Työtehtäviin kuuluvat kunnossapitotöiden ja -projektien suunnittelu, sekä työnjohto. Tehtävässä vaaditaan myös toimimista päivystäjänä. 044 780 9323 tai kaupungininsinööri Heikki Penttilä p.044 780 9332. Työhön sisältyy yhteydenpitoa agentteihin, asiakkaisiin, suunnitteluun ja tuotantoon. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 11 AVOIMET VIRAT PALVELUKSEEN HALUTAAN JALKAPALLO KINGSBAIRNS (STT–AFP) Englantilainen golfari Paul Casey on kaikennäköistä nähnyt 12 vuotta kestäneellä ammattilaisurallaan, mutta perjantaina mies koki Kingsbairnsin kentällä jotain ihan uutta. www.nautorswan.com Lisätietoja antaa henkilöstöpäällikkö Kjell Fellman, puh. Kiinteistönhoitajan tehtäviin kuuluu ylläpito tietoja sekä taitoja Hakijoiden eduksi katsotaan MYYTÄVÄNÄ TUOTANTOPÄÄLLIKKÖÄ PROJECT MANAGER OSTOPÄÄLLIKKÖÄ Etsimme organisaatioomme Tuotantopäällikkönä tulet vastaamaan kaikkien kolmen tehtaamme koko tuotantoja asennustoiminnan suunnittelusta ja koordinoinnista. Lisäksi myymme ja huollamme Volvo-kuorma-autoja. www.kokkola.. Anna elämän maistua KIINTEISTÖNHOITAJAA Valio Oy Haapaveden tehdas hakee vakinaiseen työsuhteeseen tehtaan kunnossapitoon Valio Oy on Suomen suurin maidonjalostaja. TETRA Chemicals Europe on Euroopan suurin kalsiumkloridin valmistaja, jossa tuotannon ja myynnin parissa työskentelee Kokkolassa n. job@nautors-swan.com tai postitse osoitteeseen: Oy Nautor Ab, Henkilöstöosasto, PL 10, 68601 Pietarsaari perjantaihin 19.10.2012 mennessä. Siemens NX tai Solid Works, ovat tuttuja joka kommunikoit joustavasti asiakkaiden ja materiaalitoimittajien kanssa Vaihtoehtonamme on palkata vastavalmistuneita henkilöitä, jotka koulutamme omien tarpeidemme mukaan. kg lopputuotteita. Tehtaamme on savuton työpaikka 1.1.2011 lähtien. Yrityksessämme on vahva usko tulevaisuuteen ja siksi haluamme nyt vahvistaa organisaatiotamme henkilöillä strategisesti tärkeissä tehtävissä. Koira kirmasi viheriölle ja nappasi pallon mukaansa. rakennustai konetekniikassa työkokemusta rakennusja teollisuusprojekteista sekä näihin liittyvästä henkilöstövastuusta joka olet määrätietoinen, järjestelykykyinen, vastuuntuntoinen ja aloitekykyinen LVIja konesuunnitteluun sekä rungon, kannen ja muuhun mekaaniseen suunnitteluun. Hae tehtävää viimeistään .10.2012 www.manpower.. Tarjoamme: aastavan tehtävän Kiinnostuitko. 45 henkilöä. Tehtaamme henkilömäärä on n. Pääkonttorimme sijaitsee Oulussa ja muut liikkeet Kajaanissa, Kemissä, Kokkolassa, Kuusamossa, Pietarsaaressa, Rovaniemellä ja Ylivieskassa. Lisätietoja tehtävästä antaa Manpowerin henkilöstökonsultti Mona Andersson-Kuorikoski 050 313 9901, mona.andersson@manpower.. 040 4475 721 KOKKOLAN KAUPUNKI KARLEBY STAD Kokkolan teknisessä palvelukeskuksessa on haettavana Kunnallistekniikan työmaarakennusmestarin toimi Teknisen palvelukeskuksen yhdyskuntatekniset palvelut hakevat kunnallistekniikan työmaarakennusmestaria vakinaiseen työsuhteeseen 1.1.2013 alkaen. Casey toipui kuitenkin nopeasti ja otti varapallon, mutta pian valpas katsoja ryntäsi paikalle alkuperäisen pallon kera. Lisätietoja yrityksestä löydät os. Etsimme sinua, jolla on tekninen koulutus hyvä alan tuntemus systemaattinen työskentelytapa sekä kyky priorisoida hyvät kommunikointitaidot mahdollisuus ja kiinnostus matkustamiseen Lähetä lyhyt hakemus sekä CV ilman todistusjäljennöksiä os. Hollannin liiga: Nijmegen–Den Haag 1–1. Palveluksessamme on 480 autoalan ammattilaista. Ennen toimen vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Vuosi volyymi on 35 milj. Tehtäviin kuuluu neuvottelut ja yhteistyön kehittäminen yhteistyökumppaniemme ja materiaalitoimittajiemme kanssa, materiaalisuunnittelu, ostoasiat sekä henkilöstöresurssien koordinointi. TUOTANTOPÄÄLLIKKÖÄ Maitokolmio Haemme nyt palvelukseemme www.maitokolmio.fi RÄYSTÄSKOURUA 2,00 € /m värit valkoinen, ruskea, musta 5 ja 6 m:n saloissa, lumiesteet ja tikkaat ulosheittohinnoin Ma 8.10. Skotlannin Valioliiga: Inverness–Ross County 3–1. Valio Oy Haapaveden tehdas on keskittynyt valmistamaan Oltermanni-juustoja sekä jauheita. 190 työntekijää. Estimme sinua, jolla on tekninen tai kauppatieteellinen koulutus monivuotinen työkokemus johtamisja suunnittelutyöstä valmistusteollisuudessa ymmärrys hoitaa tuotantotaloutta, projektien hallintaa ja talousraportointia nykyaikainen näkemys johtajuudesta ja hyvä järjestelykyky Project Managerina sinulla on kokonaisvastuu erikoisveneprojekteista kustannusten, ajan ja laadun suhteen. Rekrytointi suoritetaan yhteistyössä Manpowerin kanssa. ce sekä suunnittelu 3D-ohjelmassa, esim. Lisätietoja antavat työpäällikkö Visa Wennström p. Työmaarakennusmestari vastaa kunnallistekniikan työmaiden rakentamisesta. Lisätietoja tehtävästä: teknisen palvelun päällikkö Pentti Siermala arkisin klo 10-14 puhelimitse numerosta 050-5460 118 tai pentti.siermala@wetteri.fi. Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää hyvää yhteistyökykyä ja usean vuoden käytännön kokemusta vastaavissa tehtävissä. Koira oli tuossa vaiheessa jo sivussa tapahtumien keskipisteestä. Myös materiaalija alihankintatilaukset, sekä projektitöiden valvonta ja kustannusseuranta kuuluvat tehtäviin tiiviissä yhteistyössä tuotannon ja yhteistyökumppaneiden kanssa. INSINÖÖREJÄ CUSTOMER CARE REPRESENTATIVE Tarjoamme kaikkiin toimiin: mielenkiintoiset ja haasteelliset työ tehtävät isossa organisaatiossa työn kansainvälisessä ympäristössä ammattitaitoisen tiimin tuen mahdollisuuden kehittyä työssäsi Asennusesimiehenä vastaat työtiimisi kanssa yhdessä veneiden loppuasennuksesta Etsimme sinua, jolla on teknikontai insinööritutkinto, esim. Palkkaus: Kuntien teknisten sopimuksen mukaan. Toholammin tori klo 9-11, Kannuksen tori klo 12-14 Himangan TB p-parkki klo 15-17. Etsimme sinua, jolla on teknikontai DI/-insinööritutkinto ja olet työskennellyt muutaman vuoden suunnit telijana ja sinulla on mielellään työkokemusta venetai laiva-asennuksista jolle Auto-Cad ja MS Of. ASENNUSESIMIESTÄ MOOTTORI-, LVIJA HYDRAULIIKKAOSASTOLLE. Hakijalta edellytetään ammattikorkeakoulussa tai teknillisessä oppilaitoksessa suoritettua tehtävään soveltuvaa teknikon tutkintoa. Kuoreen merkintä ”työmaarakennusmestari”. (85,00 € +alv) Myös CAP-KOULUTUKSENA (+20,00 €) Ilm. Meillä on 260 työntekijää tuotantolaitoksissamme Pietarsaaressa, Pedersöressä ja Kruunupyyssä. Oy Nautor Ab on kansainvälinen yritys, joka valmistaa Nautor´s Swan avomerijahteja. Toimintamme perustuu yli 100 vuoden kokemukselle ja pitkäjänteiselle työlle suomalaisen maitoraaka-aineen parissa. P. Norjan liiga: Vålerenga–Strömsgodset 1–1. Työaika: 38h 15 min viikossa. Euroopan-kiertueen kisaa Skotlannissa golfaava Casey valmistautui kuuden metriin puttiin, kun pelaajaryhmää jo jonkin aikaa seuraillut ruskea koira äityi lajityypilliseen palloleikkiin. Wetterin edustuksiin kuuluvat Volvo-, Land Rover-, Range Rover-, Ford-, Jaguar-, BMW-, Mini-, Honda-, Mazda-, Hyundai-, Fiat-, Alfa Romeo-, Lancia-, Jeep-, Subaruja Kia -henkilöautot sekä Fiatja Ford -tavara-autot. Etsimme sinua, jolla on tekninen tai kauppatieteellinen koulutus työkokemusta projektinjohtamisesta ja hallinnosta tai muista vastaavista vaativista tehtävistä johtavassa asemassa joka olet määrätietoinen, järjestelykykyinen, vastuuntuntoinen ja aloitekykyinen Ostopäällikkönä tulet vastaamaan ostotoiminnastamme ja logistiikastamme. Olemme sitoutuneet palvelemaan asiakkaitamme laajalla tuotevalikoimalla pölynsidontaan, liukkaudentorjuntaan sekä erilaisiin teollisiin sovelluksiin. Tanskan liiga: Odense–Nordsjälland 3–0. Edellytämme tehtävään soveltuvaa teknistä koulutusta ja kokemusta vastaavanlaisista tehtävistä
020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Button, McLaren* 9. Joukkueet pelaavat päätöskierroksen sunnuntaina. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Räikkösen ulosajo aika-ajon lopussa nosti radalla keltaiset liput ylös Alonson kannalta pahaan aikaan. Sähköpylväs kaatui ja katsojia loukkaantui. Se parani vielä eilisestä. GOLF Kingsbarns/Carnoustie/Kingsbarns, Skotlanti: Miesten Euroopan-kiertueen 5 000 000 dollarin turnaus: Tilanne reiän 54/72 jälkeen (par 72): 196 lyöntiä (20 alle parin): Branden Grace Etelä-Afrikka 60+57+69, 200 (–14): Thorbjörn Olesen Tanska 63+69+58, 201 (–15): Alexander Noren Ruotsi 64+72+65, Fredrik Andersson Hed Ruotsi 64+71+66, ...209 (–7): mm. Hirvonen säikähti Loeb voitti lauantain seitsemästä pikataipaleesta neljä. Kilpailun tuloksiin lasketaan kolmihenkisen joukkueen kaksi parasta tulosta kierrosta kohden. Glock, Marussia 19. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Heikki Kovalainen ajoi 19:nneksi aika-ajossa, mutta pääsee kilpailuun 18. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Kanada ja Meksiko jakavat kolmatta sijaa. Mikko Hirvonen on kolmas 24,3 sekuntia Latvalasta. n Erkki Mustakari SUZUKA (STT–REUTERS–AFP) Virheetön ajo ja onnistunut varikkotaktiikka saattavat vielä kammeta Kimi Räikkösen taistelemaan palkintosijoista formula ykkösten Japanin gp:ssä. Rosberg, Mercedes 14. Vauhdikkaimmin ulosajonäytöksen järjesti Fordin Petter Solberg. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 9 9 8 8 8 8 9 9 10 8 7 4 3 Su 14.10. Sunnuntaina 6 erikoiskoetta. De la Rosa, HRT 21. Tämä tieto oli mielessä, kun menin aukealta metsän sisään ja siellä mutka olikin märkä, Latvala muisteli. Jos Hirvonen pysyy sunnuntaina Loebin takana, ranskalainen varmistaa yhdeksännen maailmanmestaruutensa. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Keskilevikki v. Massa, Ferrari 11. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Aika-ajon lipsahdus pudotti Räikkösen Paalulle ajanut Vettel sai tuomaristolta nuhteet STT Japanin gp:n lähtöjärjestys 1 2 3 4 5 6 Mark Webber, Red Bull Sergio Perez, Sauber Romain Grosjean, Lotus Fernando Alonso, Ferrari Kamui Kobayashi, Sauber Sebastian Vettel, Red Bull 7. –?Omalta etuautoryhmältä tuli tieto, että 20 prosenttia pätkästä on kuivaa. EK13 (18,16 km): 1) Hirvonen ja Latvala 10.53,8, 3) Neuville –0,4. Se lämmitti mieltä, vaikka hän sai aika-ajon jälkeen kilpailun tuomaristolta nuhteet Ferrarin Fernando Alonson aikakierroksen hidastamisesta aika-ajon lopussa. –?Auto tuntuu aivan fantastiselta. 7 7 7 7 7 7 9 8 8 8 7 5 5 Ke 10.10. alv 23 %). Kokkola 8 Kruunupyy 8 Toholampi 8 Halsua 8 Ylivieska 8 Haapavesi 8 Helsinki 12 Tampere 8 Turku 10 Jyväskylä 8 Oulu 8 Kuusamo 8 Kittilä 6 Ma 8.10. Di Resta, Force India 12. Norjalainen ajoi lauantain ensimmäisellä erikoiskokeella vasemmalle kääntyvästä mutkasta suoraan viinitarhaan. Hamilton, McLaren 10. –?Loukkaantuneista katsojista toisella on luunmurtuma kädessä ja toisella jalassa, kilpailun tiedottaja Francoise Despierre kertoi. Räikkönen oli aika-ajon kakkososassa kolmanneksi nopein. Keskeyttäneet: Petter Solberg Norja, Ford ulosajo ek9. Räikkönen, Lotus 8. 2010 25 479. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Veijalaisen lisäksi Suomen joukkueessa pelaavat Tapio Pulkkinen ja Toni Hakula. Päätösjaksolla hän ehti ajaa kahdeksanneksi nopeimman ajan ennen ulosajoa. En ehkä olisi Loebiä voittanut, vaikka olisi ajanut sen virheittä. Sauberin Sergio Perez ja kuudennesta ruudusta lähtevä Alonso ovat kolmosrivissä. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Nyt hän on MM-sarjassa toisena 29 pistettä johtavasta Alonsosta. Citroenin Sebastien Loeb karkasi puolen minuutin johtoon ja pystyi kontrolloimaan kilpailua. 8 8 7 7 7 5 9 8 8 8 6 4 4 Ma 15.10. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hulkenberg, Force India* 16. Hän ei höllännyt kaasua vaan piti vedon päällä päästäkseen takaisin tielle. Loeb johtaa sunnuntaina päättyvää rallia lauantain jälkeen 29,7 sekunnilla ennen Latvalaa. Lauantain erikoiskokeet: Ek9 (18,16 km): 1) Loeb 10.58,0, 2) Hirvonen –1,9, 3) Latvala –2,1 Ek10 (43,45 km): 1) Loeb 23.20,0, 2) Hirvonen –9,5, 3) Östberg –11,9...6) Latvala –18,0 EK11 (24,04 km): 1) Latvala 11.13,1, 2) Loeb –3,2, 3) Hirvonen –8,2 EK12 (10,75 km): peruttu. Ukkonen lyhensi miesten MM-gol. –?Pakotin auton poikittain kurviin ja sitten mentiin kylki edellä ojaan ja kyljelleen vastapenkkaan, josta auto ponkaisi takaisin tielle. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Kärki ajanee kahdella pysähdyksellä. Kyllä tässä nyt hyvää kisaa odotellaan. Vettel voitti Suzukassa vuosina 2009 ja 2010. Kakkosrivistä Suzukan kilpailuun starttaavat Sauberin Kamui Kobayashi ja Räikkösen Lotus-tallitoveri Romain Grosjean. Ei ongelmia, Loeb myhäili. Schumacher, Mercedes** 24. –?Oli ihan hyvä kierros menossa, mutta sitten ajoin vähän liian lujaa mutkaan ja perä lähti alta, Räikkönen kertaili lipsahdusta. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Eturivissä Suzukan radalla ovat Red Bull -kuljettajat Sebastian Vettel ja Mark Webber. Iltapäivän etapilla Hirvoselle sattui yksi raju yllätys. Kaksi katsojaa loukkaantui, kun Qatarin Nasser al-Attiyah ajoi ulos etapin toisella erikoiskokeella. Kilpailua johtaa Yhdysvaltain joukkue kuuden lyönnin erolla Koreaan. Karthikeyan, HRT * 5 lähtöruudun rangaistus ** 10 lähtöruudun rangaistus *** 3 lähtöruudun rangaistus AUTOURHEILU Rallin MM-sarjan kauden 11/13 kilpailu, Ranskan ralli: Tilanne 16/22 erikoiskokeen ja lauantaina etapin jälkeen: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 2.54.33,4, 2) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Ford jäljessä 29,7 sekuntia, 3) Mikko Hirvonen/ Jarmo Lehtinen Suomi, Citroen –54,0, 4) Mads Östberg Norja, Ford –1.46,4, 5) Daniel Sordo Espanja, Mini –1.50,5, 6) Thierry Neuville Belgia, Citroen –1.54,4, 7) Ott Tänak Viro, Ford –2.32,0, 8) Jevgeni Novikov Venäjä, Ford –2.46,2, 9) Chris Atkinson Australia, Mini –6.14,9, 10) Martin Prokop Tshekki, Ford –7.46,7. Tällistä Hirvonen selviytyi onnekseen ilman rengasrikkoa. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. (Ylivieska). EK14 (43,45 km): 1) Loeb 23.09,9, 2) Hirvonen –0,7, 3) Latvala –1,9. Kun se jysähti takarenkaaseen 150 kilometrin tuntivauhdissa, tuli hetkeksi hiljaista ja otettiin aika pitkä luisto, Hirvonen kertaili. Auton kehno ajettavuus söi eväät parempaan sijoitukseen. Kisan voittoa puolustava britti starttaa Räikkösen vierestä nelosrivistä. 8 7 8 8 8 8 10 8 10 8 8 7 6 Ti 9.10. Alonsolla ja Hamiltonilla on mahdollisuudet nousta vielä ajamaan palkintosijoista. Suzukan nopealla ja haastavalla radalla hyvä kuljettaja ja onnistunut varikkotaktiikkaa saavat ihmeitä aikaan. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. –?Auto on hyvässä tasapainossa, mutta se vaan on liian hidas, Kovalainen tuumi. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Petrov, Caterham 23. Latvalakin oli koko lailla tyytyväinen vauhtiinsa. Sikäli olen kuitenkin tyytyväinen, että olen lähempänä hänen vauhtiaan kuin Saksan rallissa, Latvala tuumi. Ricciardo, STR 15. Ilonen jakaa 33:tta sijaa. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). ISSN 0788-8325. Sää on pilvistä ja monin paikoin tulee sadekuuroja +11 +12 +16 +17 +23 +27 +26 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +8 +8 +8 +8 +8 +7 +8 +8 +8 +8 +7 +8 (+6) (+6) (+6) (+6) (+6) (+7) (+5) (+6) (+3) (+3) (+2) (+3) (+2) (+4) (+2) (+3) 4 5 SUNNUNTAINA MAANANTAINA TIISTAINA +6 +5 +6 +7 +8 +8 +8 +9 +8 10 +7 10 10 +6 +4 +5 +6 +7 +8 +7 +9 +7 +9 +8 10 10 +6 +3 +6 +5 +5 +6 +8 +7 +8 +9 +8 +7 +8 5 9 8 9 6 9 9 6 1 8 7 7 Los Angeles 24 Bangkok 30 Buenos Aires 21 Chicago 11 Edmonton 15 Johannesburg 31 Miami 31 Montreal 9 New Delhi 34 New York 12 Peking 24 Sydney 18 Tokio 21 Vancouver 17 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +9 SE 11 m/s Kallan +7 SE 10 m/s Tankar +7 SE 7 m/s Valassaaret +8 NW 10 m/s Meriveden korkeus Oulu +8 cm Raahe +24 cm P:saari +36 cm Vaasa +42 cm Su 7.10. Pic, Marussia 22. He päättivät olla ottamatta pienintäkään riskiä ja peruuttivat päivän neljännen erikoiskokeen. –?Hyvin meni. Lähetä viesti numeroon 13525. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Jari-Matti Latvalan virheet veivät mahdollisuuden Sebastien Loebin maailmanmestaruuden uhkaamisesta Ranskan MM-rallissa. 6 7 6 6 6 6 9 8 9 7 6 4 4 Pe 12.10. STRASBOURG (STT) Ranskan MM-rallin kärkitaistelusta kuivahti mehu Fordin Jari-Matti Latvalan ojassa käyntiin jo lauantaina aamupäivällä. Mercedesin Michael Schumacher oli 13:s, mutta putosi lähtöruudukossa kymmenen sijaa Singaporen gp:ssä peräänajosta tulleen rangaistuksen takia. Senna, Williams 17. –?Liki täydellinen aika-ajo, Vettel hehkutti tehtyään 0,2 sekunnin eron Webberiin. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Veijalaisen tuloksella ei ollut vaikutusta Suomen kahden päivän yhteistulokseen, joka tuottaa sijan 36. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Se oli sellainen kuutosella ajettava paikka, eikä sitä ehtinyt väistää. 8 9 7 7 8 7 9 9 10 7 7 3 4 La 13.10. EK15 (24,04 km): 1) Loeb 11.10,8, 2) Latvala –1,4, 3) Neuville –3,7, ...5) Hirvonen –5,8. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Latvalan ajovirhe söi mehut Ojassa ja allikossa. Viime vuonna hän oli kolmas. Vergne, STR*** 20. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. 7 6 6 6 6 6 9 7 9 6 6 5 5 To 11.10. Vettelille paalu oli jo neljäs perättäinen Suzukassa. –?Edellä ajanut Jari-Matti oli leikannut mutkassa ja tielle oli noussut iso kivi. Solberg singahti saman tien yli ja toiseen viinitarhaan, jossa hän törmäsi rajusti sähköpylvääseen. Puhelinvaihde puh. Suomen joukkueesta ainoastaan Miro Veijalainen pääsi lauantaina viimeistelemään toisen kierroksensa. Latvala voitti kolme jaettuaan yhden pohja-ajan fl unssan rasittamana kisaavan Hirvosen kanssa. EK16 (10,75 km): 1) Latvala 6.08,4, 2) Novikov –0,3, 3) Loeb –0,6, ...6) Hirvonen –2,1. Sitten tuli muualta tietoa, että tie olisikin kokonaan kuiva. Kovalainen, Caterham 18. Vettel toivoo kykenevänsä kuromaan Alonson etumatkaa sunnuntaina kiinni. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Katsojien loukkaantuminen säikäytti kisajärjestäjiä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 6 6 6 6 6 6 9 6 9 6 5 1 2 7 6 7 6 8 8 12 9 11 9 9 6 7 10 9 9 9 10 9 13 11 11 10 6 8 4 Su Las Palmas 26 Kreeta 28 Antalya 28 Bangkok 30 Ma 26 28 25 28 Ti 30 22 24 28 Ke 30 22 21 27 To 28 22 21 30 Pe 27 23 20 28 La 25 22 25 28 Su 22 23 25 28 -0,6 Kilpisjärvi Saana +12,4 Mäkiluoto +13,1 Porvoo 39,0 mm Ylistaro ANTALYA (STT) Ukkosen aiheuttamat viivästykset johtivat golfi n miesten MMjoukkuekilpailun lyhenemiseen kolmen päivän mittaiseksi Turkin Antalyassa. lähtöruudusta. Lähtöruutu koheni seitsemänneksi, kun kolmanneksi ajanut McLarenin Jenson Button putosi vaihdelaatikon vaihdon tuoman rangaistuksen takia lähtöruudukossa viisi sijaa kahdeksanneksi. Maldonado, Williams 13. –?Sillä pitkällä pätkällä piti yrittää. Latvala teki 18 sekuntia maksaneen ajovirheen kahdesti ajetun 43,45 kilometrin mittaisen Pays d’Ormontin ensimmäisellä ajokerralla. Mikko Ilonen Suomi 72+71+66. LEHTIKUVA/AFP STRASBOURG (STT–AFP–NTB) Kaksi rajua ulosajoa antoivat tumman sävyn Ranskan MM-rallin lauantaipäivälle. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Näin voi käydä, vaikka hyvin alkanut aika-ajo päättyi ulosajoon ja toi seitsemännen lähtöruudun. MM-sarjassa neljäntenä oleva McLarenin Lewis Hamilton hiipui yhdeksänteen lähtöruutuun. –?Auto oli ihan ok siihen nähden, että emme ole päässeet sitä pahemmin säätämään koko viikonloppuna, Räikkönen viittasi perjantain harjoituksia kiusanneisiin Kersja muihin ongelmiin
Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Vanhustenpäivän pääjuhlaa vietetään tänään Järvenpäässä, mutta teemaviikon tapahtumiin voi osallistua joka puolella maata. Tänään alkava vanhustenviikko kannustaa pohtimaan, kuinka eri ikäiset ihmiset voisivat nykyistä useammin kohdata tavallisessa arkielämässä ja keksiä yhteistä tekemistä. (STT) Vanhustenviikko innostaa yhteiseen tekemiseen LEHTIKUVA/MARJA AIRIO KP/JUKKA LEHOJÄRVI Se, mitkä rakennukset nousevat aikojen saatossa muiden yli ja ohi, on henkimaailman hommaa. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 13 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Aktiivinen ikääntyminen ja sukupolvien välinen solidaarisuus ovat myös koko Euroopan laajuisen teemavuoden aiheena. Koska viimeksi leivoit mummon kanssa pullaa, kävit kävelylenkillä tai vaikka elokuvissa. Arkkitehtuurin ja kulttuurihistorian ammattilaiset eivät kuitenkaan jääneet varsinaisesti haudalle suremaan. KOHTALON KOURASSA. Entisen kirjapainotalon kohtalona oli purkajan jykevä koura
Aiheen käsittelyn voi tällä kertaa ihan perustellusti aloittaa ”jo muinaiset roomalaiset” -osastosta. Se, mitkä rakennukset nousevat vuosikymmenien tai -satojen aikana toisten rakennusten yli ja ohi, arvotaloiksi ja nähtävyyksiksi asti, on lopulta henkimaailman asia. Mitkä asiat tästä rakennuksesta nousevat esiin verrattuna muihin. Silläkin rakennuksella on monia arvoja. –?Sen ajan keskustelun ilmapiiri ei siis muodostunut tahtotilaksi, sanoo Ahmas. Kun niin iso rakennus hävitetään kokonaan niin näkyvältä paikalta kaupungin keskustassa, se puhuttaa. Pysyvää arkkitehtuuria se ei kuitenkaan ollut. Kulttuurihistoriallinen arvo pystytään arvioimaan vasta tietyn aikaperspektiivin päästä, koska tarvitaan vertailua: Miten rakennus suhtautuu muihin sinä aikana rakennettuihin. Jostain syystä talo ei ollut päässyt sellaiseen asemaan, että se olisi kiihdyttänyt puolelleen varsinaista kansanliikettä. Rakennuskanta oli aika huonokuntoista. Muistan, että rakennus oli alkujaan ihan suorakaiteen mallinen, eräällä tavalla teollisuusrakennuksen näköinen. –?Useimmiten ne ovat oikeasti suunniteltuja rakennuksia, ei hartiapankkirakentajien tuotoksia, Oikari toteaa. –?Temppelirakennuksilla on pitänyt tehdä vaikutus ihmisiin. Rakennuksen suojelu on yleensä poliittinen päätös, jonka kunta tai kaupunki tekee asemakaavaan. Ei se koskaan ehkä nähtävyydeksi olisi muodostunut, mutta edusti tasaista rakentamista. Sitä, missä vaiheessa rakennukset voivat aikaisintaan suojeluun päästä, ei Oikari osaa arvioida. Kaikilla on oma kantansa, joka on kaikille heille oikea. Vieri vieressä olevilla jättimäisillä pilareilla on haluttu antaa miltei jumalallinen vaikutelma. Tänä päivänä arvomaailma on kääntynyt siten, että vanhakaupunkihan on meidän kruununjalokivi, matkailuvaltti. –?Se tarkoittaa sitä, että arvokkaiden rakennusten määrä tulee kasvamaan. Nykyinen paikka on ehkä hajuttomampi ja mauttomampi. Kaikki on kuitenkin suhteellista, eikä absoluuttista totuutta ole, hän huomauttaa. Hän ei muista kuulleensa yhtään kommenttia, jossa rakennusta olisi takaisin haikailtu. Aika on kuitenkin näyttänyt, että toimitusjohtaja Niilo Seljannin näkemys oli oikea ja tontti oli alun perinkin liian pieni. Kokkolassa rakennussuojelulailla suojeltuja kohteita ovat esimerkiksi Kruununvoudintalo, Satamakonttori, niin sanottu Donnerin talo, Sokojan kivinavetta ja Villa Palma. Nyt arvostetaan miljöitä. Ihmisten arvot ovat muuttuneet niin, että kerrostalopihat, betonibunkkerit tai tehokkuus itseisarvona ei enää ole se, mitä arvostetaan. Eivät ehkä tarkat piirustukset, mutta rakentajilla on ollut kuva siitä, mihin pyritään. Tietysti jos rakennetaan huonosti hutaisten, lähtiessä jo tiedetään, että tämä rakennus ei ole käyttökelpoinen pitkään eikä tule olemaan arvorakennus. Kruununvoudintalo.. –?Aika kypsyttää. Ihan uudet rakennukset ovat keskenään niin samannäköisiä, että niistä on vaikea sanoa. Ne päätökset tekee ELY-keskus. Aika lailla kaavoituksessa huomioidaan erilaisia näkökulmia ja kaupunkilaiset ovat melko valistuneita. –?Jokaisella rakennuksella on kaikkia näitä arvoja. Oikarin mukaan suunnittelu kun on ollut myös antiikin rakennusten takana. –?Tätä keskustelua voi käydä, mutta omistaja luopui siitä, se oli heidän arvokannanottonsa. Taiteellisten arvioiden kohdalla tullaan keskusteluun, jossa arkkitehtuurin ammattilaiset arvioivat omalta kannaltaan sen, edustaako rakennus laadullisesti korkeatasoista vai ei, kertoo Ahmas. Kirjapainon paikalle ja sen puoleiselle alueelle tulee parkkipaikkoja, autonpesuhallit ja polttonesteen jakelupiste. Museovirastollakaan ei ole objektiivista luokitusjärjestelmää. Tilat Kosilassa olivat käyneet myös suuriksi suhteessa tarpeeseen. –?Varmaan 90 prosenttia kerrostaloista on kuitenkin sellaisia, jotka on rakennettu tietyksi ajaksi ja sitten ne katoavat, sanoo Oikari. Samalla tutkittiin muita mahdollisia sijoituspaikkoja uudelle Prismalle. Museotoimenjohtaja Kristina Ahmas näkee jonkinlaista postmodernia lähestymistapaa myöhemmin lisätyissä ”lavastemaisissa” koristeluissa, joita rakennuksen funktio ei perustele. –?Päädyimme siihen, että kirjapainorakennuksen osto on pitkällä aikajänteellä paras ratkaisu. Kokkolan kaupunginvaltuusto ei kuitenkaan koskaan vahvistanut asemakaavaa. Se erittelee kuitenkin historialliset todistusarvot, säilyneisyyden, rakennustaiteellisen arvon sekä identiteettija symbolimerkitykset. Uskallettiin nähdä eteenpäin, että tästä vielä tulee jotakin hyvää. Suomen Arkkitehtiliitto myönsi tämän vuoden SAFA-palkinnon Kokkolan kaupungille laadukkaan elinympäristön kehittämisestä, jossa on huomioitu myös kulttuurihistoriallinen rakennuskanta. Oleellista on riittävä tieto kohteesta. Kirjapainotalo edusti maakuntalehteä, maakunnallista tiedonvälitystä, merkittävää työnantajaa ja toimijaa. Prisma laajenee entisen kirjapainon puolella olevan parkkipaikan päälle. Niiden takana voi olla aikansa tähtiarkkitehteja. Usein suojelluiksi päätyvät julkiset rakennukset, joissa on ”pyritty tavallista parempaan ja onnistuttu”, luonnehtii Oikari. Tässä Varmaan 90 prosenttia kerrostaloista on kuitenkin sellaisia, jotka on rakennettu tietyksi ajaksi ja sitten ne katoavat. –?Asemakaava on kunnan tahto, joka on riippuvainen ajan hengestä, tiivistää Ahmas. On myös näkökulma, joka arvioi kulttuurihistoriallisena objektina. Ahmas tietää, että osa tämän päivän uusista rakennuksista nostetaan väistämättä tulevaisuuden merkittäviksi rakennuksiksi. Suuria taisteluja vanhan rakennuskannan säilyttämisestä oli 80-luvulla, mutta ei enää. –?Meidän ammattikuntamme silmissä se oli vähän kitschiä sivuaiheineen. Oli mielenkiintoinen vaihe ja aika erikoinen ratkaisu, että päädyttiin koristeellisuuteen. –?KPO:lle paikka oli niin välttämätön, ja samaan aikaan painokoneen uusiminen olisi muutenkin tullut ajankohtaiseksi. –?Kokkolan tilanne on aika hyvä. Noin neljäkymmentä vuotta sitten käytiin jo kertaalleen keskustelu siitä, pitäisikö Prisman tontti pyhittää pelkästään kaupalle. Siitä huolimatta valtuutetut uskalsivat tehdä päätöksen, että säilytetään. Ahmaksen mielestä se on kokkolalaisten yhteinen palkinto kiinnostuksesta, joka heillä on ollut oman ympäristönsä kehittämiseen. –?Silloin samalle alueelle sijoitettiin myös teollisuutta eli kirjapaino. Toimitusjohtaja Arttu Laineen mukaan käytännön suuntia oli lopulta kaksi: Prisman laajennus nykyisellä paikallaan tai isomman Prisman rakentaminen kauas keskustasta, esimerkiksi nyt vaikka Kälviän Peltokorpeen. –?Kaikilla ei ollut vesijohtoja eikä rakennuksia välttämättä korjattu juuri lainkaan, koska oltiin odottavassa tilassa. Lisäksi rakennussuojelulailla suojellaan erityisen uniikit, merkittävät kohteet. Kun tehdään arvotuksia, pyritään analysoimaan niitä tarkemmin. Rakennusten vertaaminen ja arvottaminen kulttuurihistoriallisin perustein on museoviranomaisten tehtävä. Rakennukset ovat säilyneet läpi vuosien varmaan siksi, että niistä on tehty niin massiivisia, että ajan hammas ei pysty ja että hajottaminenkin olisi vaivan takana esimerkiksi sotatilanteessa. Kristian Biskopin suunnittelema Kokkolan Citypalatsi 1 ja 2. Koska ei vanhakaupunki silloin nykyloistossaan ollut. Museovirasto pyrkii arvottamaan jo 30 vuotta vanhoja rakennuksia. Toimituksen ja hallinnon siirtyminen keskustaan nähtiin positiivisena. Kokkolalaisen Kristian Biskopin töistä kuitenkin pidän. Museo arvottaa, mutta se ei osallistu suojeluprosessiin. Kokonaan toinen asia on rakennuksen symboliarvo, huomauttaa Ahmas. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 14 TEEMA T ämän jutun idea syntyi samaan aikaan, kun entinen kirjapainotalo Kokkolan Kosilassa pantiin maan tasalle. Sitä, mikä on arvossaan 50 tai 100 vuoden päästä, on vaikea tietää, kun ”oikein ei tiedä vielä 60-luvun rakennuksistakaan”, sanoo Oikari. Mutta ehkä kuitenkin yllättävän vähän. Laine katsoo myös historiaan. Kokkolan kaupunginarkkitehti Lassi Oikarin mielestä arkkitehti Saara Juolan suunnittelema, vuonna 1976 rakennettu ja vuonna 1987 laajennettu talo oli ”ihan hauska siinä paikalla, ei hassumpi varsinkaan verrattuna viereisiin rakennuksiin”. Torkinmäen koulu. Se oli ajalle tyypillinen, mutta ei millään tavalla erityisen komea tai kaunis. Renlundin museon toimisto sijaitsee Hagströmin kulmassa. Heidän symbolinsa asettuu toisenlaiseen rakennukseen ja sillä siisti. –?Se kuvaa merkittävällä tavalla kaupungin teollista historiaa ja sillä on symboliarvoa monen ihmisen työpaikkana. Selvää on, että mihin tahansa rakennukseen muodostuu jonkinlainen tunneside, kun ihmiset ovat siellä kauan töissä olleet. Kokkolan vanhoista asuinkerrostaloista Oikari nostaa esiin niin sanotun Terassitalon, Myllytalon ja Kuparitalon, joita kaupunkilaisetkin arvostavat. –?On erilaisia näkökulmia, kuten käyttäjänäkökulma, omistajanäkökulma ja rakennuksen työntekijän näkökulma. Selvää on, että esimerkiksi kouluissa on suojeltavia rakennuksia. –?Ennustaminen on tietysti vaikeaa, mutta kysymyshän on siitä, millä tavalla jokin tietty rakennus edustaa omaa aikakauttaan esimerkiksi rakentamisen tapansa perusteella tai taiteelliselta tasoltaan ja siitä, onko se säilynyt riittävällä tavalla ja minkälaisia symbolimerkityksiä sillä yhteisössä on. Jakaakin se. Kirjapaino muutti Kosilasta, koska ”tuli tarjous, josta ei voinut kieltäytyä”. Se mahdollistaa keskustassa pysymisen. Se suhteutetaan paikalliseen, alueelliseen, maakunnalliseen tai valtakunnalliseen tilanteeseen, kertoo Ahmas. Rakennuksen ostaneen KPO:n mukaan selvittelyssä oli eri vaihtoehtoja; myös sellainen, että rakennus olisi osittain tai kokonaan säilytetty ja esimerkiksi vuokrattu. Keski-Pohjanmaan Kirjapainon toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa tuli yhtiön hallitukseen siinä vaiheessa, kun päätös talokaupasta oli jo tehty. Päätöksen tehneiden valtuutettujen kaukonäköisyydelle ollaan paljosta velkaa. K.H. Toisin oli esimerkiksi 60-luvulla, jolloin hyvin pitkällä oli kaava, joka olisi hävittänyt vanhankaupungin pienrakennuskannan ja tuonut tilalle tornitaloja sekä kerrostalomassoja. Yleisiä linjoja voi kuitenkin vetää. –?Ehkä sen esteettiset, rakennustaiteelliset arvot eivät olleet kuitenkaan sitä luokkaa, että sitä olisi niiden takia tarvinnut säilyttää. –?Sehän oli hieno ja hyväkuntoinen rakennus, jonka tunnisti lehtitaloksi
–?Olen kuitenkin sanonut, että jos koulu halutaan purkaa, purkuhakemus on pantava ajoissa sisään, koska siitä saattaa jonkinlainen sota syttyä. Varmasti opettajatkin ovat vaistonneet, että rakennuksessa on jotain hienoa. Yleensä arkkitehtuurisesti merkittäviä rakennuksia ovat koulut siksi, että ne suunnitellaan paremmin kuin tavalliset asuinrakennukset. Ehkä keskivertokaupunkilainen ei näe siinä erityisyyttä, mutta alan suunnittelijoiden on nähtävä arvo. Biskop haluaa uskoa, että 60–70-luvun rakennuksissakin voisi olla samanlaista ”hyödynnettävää potentiaalia” kuin pohjalaistaloissa ja rintamamiestaloissa. Pitäisi päästä pois syklisestä ajattelusta yleispätevämpään. Mutta kuinka moni hyväksyisi Donnerin koulustakaan väittämän, että ”onpa hieno rakennus”, kysyy Oikari. Biskopkin kuulee vielä tasakattosyytöksiä. Oikarikin myöntää, että ”ei kukaan enää uskalla sanoa, että homekoulu pitäisi säilyttää”. Esimerkiksi 60-, 70tai 80-luvun rakentamisen tunnistaa. Tällä tornilla on myös symboliarvo: kun tullaan maaseudulta ja bussi ajaa Hagströmin kulman ohi, tiedetään, että ollaan kaupungissa. Siitä tuskin täytyy kiistellä. Rakennuksista, joissa kosteusongelmia on, Biskop löytää yhtäläisyyksiä. Saapa vastatakseen myös kansanomaisen kysymyksen, miksi kaikki uudet talot ovat niin samannäköisiä. Tehdäänkö yleispätevää tilaa, joka voitaisiin kymmenien vuosien päästä nähdä hyödynnettävänä potentiaalina. Kaupunginarkkitehti Oikarin työhuone on laatikkomaisessa Kokkolan kaupungintalossa. Esimerkiksi surullisenkuuluisasta Torkinmäestä, jonka takana on aikansa ykkössuunnittelija. Käyttöauton liikerakennus.. Ihmiset eivät olleet vaan nähneet, mitä suttuisen ulkokuoren alla on, sanoo Ahmas. Oikari kertoo, että Espoossa vastaavan kaupungintalon purkamisesta on käyty kiivasta keskustelua, ja molemmille puolille ovat rakentuneet tiukat rintamat. –?Ulkoa suoraviivainen, isot ikkunat. Talo istuu hyvin torin ympäristöön. Samalla tavoin kuin jääkaapit kestävät vähemmän aikaa kuin ennen, vanhenee myös kiinteistöjen tekniikka. Työkseen hän piirtää uudenkarheita kerrostaloja, mutta mielellään säilyttää myös vanhaa ja vastustaa rakentamista, jossa ei ole ajatus mukana. Halutuissa rakennuksissa taas pitää olla jotain ”yleispätevää”: sellaisia arvoja, jotka täyttävät kauneuden ja kestävyyden kriteerit. –?Kun menee vähän aikaa eteenpäin, hetki sitten uusi ei tunnukaan enää trendikkäältä. Omalle tekemiselleen on aika kriittinen. Biskopin omat suosikit löytyvät paljon parjatusta 60-luvun tasakattomaisesta, ehdottomasta rakennustyypistä. –?Miten saadaan mukaan tarkoituksenmukainen kauneus, ettei sorruttaisi kuorruttamiseen. –?Julkisivuilla leikittelyä, ikkunoiden tietynlaista sattumanvaraista asemointia, kontrolloitua leikillisyyttä, värejäkin uskalletaan jo käyttää. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 15 TEEMA on käynnistynyt kaupungin rakentumisen kannalta merkittävää teollista toimintaa, mikä on antanut sysäyksen varmaan sillekin, että on syntynyt muuta nahkateollisuutta. Sellainen pelko kuitenkin on, että tuleeko sitä monimuotoisemmin ongelmia, mitä enemmän on tekniikkaa. Epävarmuus vähentää uskallusta tehdä jotain poikkeavaa ja satsata itseisarvoisesti arkkitehtuuriin. Esimerkkeinä vaalituista, asutuista ja kunnostetuista alueista Kokkolassa Biskop mainitsee vanhankaupungin ja Mäntykankaan. Suhdanteet näkyvät rakennetussa ympäristössäkin. Voi tietysti esittää kysymyksen, mitä meille tämän päivän teollisuuskiinteistöistä jää. Kaipaisin myös moninaisuutta. –?Kyllähän työt ovat tunnistettavia, mutta jos ne kokonaisuutena näyttävät jotenkin samanlaiselta, onko kulloinkin rakentamisessa vallitseva arvomaailma sitten niin homogeeninen. Arkkitehdit ovat ammattikunta, joka saa kantaa harteillaan aiempien sukupolvien syntejä. Hänestä tuntuu, että nyt kaikki on vain niin uutta. –?Niihin on usein tehty esteetöntä, läpivirtaavaa, räystäätöntä ja sokkelitonta tilaa. Koska rakennusten, jos jonkin, kohdalla kauneus on syvällä katsojan silmässä. 60-luvun suunnittelu näkyy hyvin myös Donnerin koulussa, joka on arkkitehti Elsa Arokallion käsialaa. Systeemissä ei ole moittimista, mutta rakenteissa on ongelmia. Kokkolan katukuvassa Biskop näkee puhdasta 2000-lukua esimerkiksi keskussairaalan laajennuksessa ja grafi itinharmaassa Käyttöauton rakennuksessa, jossa on käytetty paljon lasia. Tässä on DDR-henkistä rakentamista, mutta minusta se ei ole ollenkaan huono asia. Se on arvoltaan rajatapaus. Rakentamistalouskin voi vaikuttaa; se, että tietyt ratkaisut koetaan rakennusteknisesti hyviksi ja niitä sitten toistetaan. Jokaisen vuosikymmenen rakennuskannassa on omat erityispiirteensä ja ongelmansa. –?Vaikea lähteä veikkaamaan suuresta rakennusmassasta, mutta ehkä julkiset tai puolijulkiset hankkeet, jotka ovat mittakaavaltaan, laajuudeltaan ja ympäristössään selkeästi erottuvia yksilöitä, ovat todennäköisimmin sellaisia. Kyllähän sekin vaikuttaa, että on menty vähän lamasta toiseen. Kokkolan kaupungintalo. Minusta kaikenlaisista ympäristöistä voisi saada mielenkiintoisia ja haluttavia. –?Ehkei se ole niin suoraan kiinni esimerkiksi tekijästä vaan siitä, mihin yhdyskuntarakenne lähtee kehittymään; miten jotain kiinteistöä on käytetty, onko siitä pidetty huolta niin, että se olisi houkutteleva. Rahaakin tärkeämpää on näkemys. Sellainen pelko kuitenkin on, että tuleeko sitä monimuotoisemmin ongelmia, mitä enemmän on tekniikkaa. Ne ovat vielä kauan rakentamisensa jälkeen hyvin houkuttelevia. Yksistään Kokkolassa on tällä hetkellä viisi Biskopin suunnittelemaa kerrostaloa. Ei voi suoraan sanoa, mitkä ovat ongelmattomimpia, sanoo Biskop. Biskop kaipaisi lisää kerrostumia. Terassitalo. Ovatko omat talosi pystyssä sadan vuoden päästä. Mitä muuta 2000-luvun arkkitehtuuri sitten on. Etenkin julkisiin rakennuksiin on pakkautuneena aikansa elämää ja ajatusmaailmaa. Yleisen reseptin siihen, miten syntyy kaunista ja kestävää ympäristöä, Biskopkin löytäisi mielellään. Onko arkkitehdin unelma sitten tavoittamaton, kun ehdottomien rakennusten kohtalo on tullut niin kovin tutuksi. Kaisa Hahto, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat Katso video kirjapainotalon purkamisesta Keskipohjanmaan Facebook-sivulta. Torkinmäen koulukin on arkkitehtuurisesti kirkas ratkaisu, mutta tekniset realiteetit kääntyivät vastaan. Jos perusluuranko on kunnossa, rakennus on säilytettävissä, vaikka sisukset jouduttaisiinkin päivittämään. Nimittäin hometta. –?Puurakentamisestakin paljon puhutaan, joten sen ympärille odottaisi syntyvän jotain uutta ja innovatiivista. Se, kun suunnitelma jalkautuu rakennukseksi, on monen asian summa. Se on mielenkiintoinen tehtävä. –?Päällimmäisenä tunteena on jollakin tavalla nälkä. Biskopin mielestä esimerkiksi 60-luvulla nähdyt pelkistetyt laatikot ovat tulleet jo kertaustyylisesti takaisin. Kun on oppinut prosessit ja toimintaympäristö on tuttu, on koko ajan enemmän kapasiteettia kiinnittää huomiota yksityiskohtiin ja hienovaraisempiin asioihin. Kun rakennus maalattiin kauniilla väreillä, niin siitähän tuli koru. –?Toivottavasti jotakin olisi säilynyt.Takavuosikymmenien betonirakentamiseen verrattuna on tietysti paljon opittu. –?Rakennuksen runko tai muu voi olla se jokin yleispätevä, joka voitaisiin käyttää uudelleen. –?Rakentamiseen sananakin sisältyy elämää ja kasvua, mutta rakentaminen pelkän rakentamisen vuoksi on turhaa. Kauneus tai rumuus voi olla pienestä kiinni. Hajontaa käsityksiin saattaa sen sijaan tulla, kun aletaan puhua tuoreempien vuosikymmenten koulurakennuksista. Varmasti kenelläkään ei ole faktatietoa siitä, miten uudet rakennukset tulevat kestämään. Nyt liikaa asetetaan vastakkain omakotitaloihmiset, kerrostaloihmiset ja tylsät rivarit. Yksityisten pienemmät hankkeet saattavat olla aarteita, jotka odottavat löytäjäänsä, jos ne ovat lunastaneet kestävyyden vaatimuksen. Ja mielipideilmasto ehkä sellainen, että siinä näkyvät suuret linjat, jotka vähitellen muuttuvat. Oikarinkin mainitsema arkkitehti Kristian Biskop jättää konkreettista kädenjälkeään kaupunkikuvaan. Oikarin mielestä esimerkiksi Mäntykankaan koulu, Renlundin koulu ja vanha yhteiskoulu ovat Kokkolan hienoimpia rakennuksia. Upeus voi jäädä myös sotkuisuuden, huonon maalipinnan, likaisten ikkunoiden tai jonkin muun toisarvoisen asian alle. Kun lamasta lamaan mennään, niin mitään jännittävää ei kuitenkaan tunnu tulevan. Käsitys on yleensä varma, ja sen ilmaisemista ei varota. Harvoin on ulkoportaita, vaan piha tavallaan jatkuu sisälle. Jos sisäilmaongelmat äityvät yhtä pahaksi kuin kouluissa, voi keskustelu kaupungintalon purkamisesta syttyä Kokkolassakin, sanoo Oikari. Vaikka on suunnitellut paljonkin, ei missään nimessä ole valmis. Jotta rakennuksesta tulee aikojen saatossa helmi tai ikoni, peruskestävyyden kriteeristön on täytyttyvä. Toisena tienä on hyvin orgaaninen, plastinen, vapaamuotoinen muotokieli, jossa on irtauduttu 90 asteen kulmasta. Samalla tavoin kuin jääkaapit kestävät vähemmän aikaa kuin ennen, vanhenee myös kiinteistöjen tekniikka. Mikä tämän päivän rakentamisesta sitten olisi arvokasta 50, 100 vuoden päästäkin. –?Ensinäkymä on se, että eipä ole hääppöinen talo, mutta omana aikanaan tämä on ollut hienosti suunniteltu, oikea virastotalo. Se edustaa 80-luvun sarjatuotantoa ja elementtirakentamista. Biskop kun ajattelee kaksijakoisesti. –?Kokkolassa hyvä esimerkki on vanha yhteiskoulu, joka oli pitkään maalaamaton ja rumakuntoinen ulospäin. Vielä on halua kokeilla monenlaisia asioita. Kovin huonoakin on. Kauniiksi ja halutuksi voi Biskopin mielestä muuttua myös teollisuuskaupungin tarpeettomaksi jäänyt tehdaskiinteistö, jos sille oivalletaan uusi käyttötarkoitus. –?Silloin varmasti syntyisivät samanlaiset rintamalinjat kuin Espoossa. –?Piirustuksissa on tarvinnut keskittyä vain arkkitehtuuriin, kun tekniikka on pienemmässä roolissa. Tässä rakennuksessa on kerrostuneisuutta, vanhempia ja uudempia osia. Miltä tuntuu olla niin paljon vartijana. Maanvarainen rakentaminen on ollut uutta ja hienoa, rakennustekniikkaan on luotettu. Mitä siitä 50 vuoden päästä kansiin kirjataan
Pohjolan ja Frank Zappan yhteistyö tyssäsi, koska Zappa ei saanut rock-bändin ja sinfoniaorkesterin yhdistämiselle rahoittajia. Vastaajallakin on vastuunsa. Mutta missä luuhaa Esko Oho. Jukka Gustavsonin soolotuotannon löysin vasta muutama vuosi sitten, kirjastosta tietenkin. Tiedä sitten, onko kyse todellisuudesta vai hivenen värittyneestä uutisoinnista, mutta kyllä aika moni suomalainen mahtaa assosioida republikaaneja rahaan, aseisiin ja kiihkouskonnollisuuteen. Blaa-blaa-blaa. Työkeikan peruuntumisesta ilmoitettiin telexillä. Sattumaa. Kaikista varmin nakki olivat taas epäsopivimmat ehdokkaat, jotka kaikissa vaalikoneissa ja vaaleissa ovat aina edustaneet samoja puolueita. Kakkoskappale Vapour Trails muistuttaa läpisävelletyn tarkassa svengissään muutamaa vuotta myöhemmin julkaistua Rushin Moving Picturesia. Tosiasiat vain ovat. Kunpa joku vielä älyäisi tehdä diplomismirgeli Anita Leiristöstä elokuvan jossa päähenkilöä esittäisikin möreä-ääninen Martin Saarikangas afroperuukki päässä. Toisen mielestä yrittämisen dynamiikkaa häiritsevät sairausloman ja irtisanomisajan tapaiset sosialistiset jääneet. Raja menee myös siinä, että alastonta tyhmyyttä pitää demokraattisessa järjestelmässä voida myös kutsua sellaiseksi. Amerikan vaaleja seuratessaan voi kartuttaa kiitollisuutta suomalaiseen puoluekenttään. Tiedän, että suomalaisen on vaan vaikea sulattaa sitä, että jossakin maassa on valittava kahdesta. Tällaisia pyrkii myös kuntien päättäjiksi. kysyisi fatalisti. KESKIPOHJANMAAN TOIMITTAJA JOUNI NIKULA PITÄÄ HYVÄSTÄ MUSIIKISTA.. Sitä en kerro, kumman vaalikoneen tuloksia äänestyspäätökseni todennäköisesti seurailee. Ja sittenkin vielä pitää tutkia kenen rysä ja housut ennen kuin aletaan hutkia. Toisenlaisen totuuden singoilla on myyttejä tulitettu niin elokuvissa, kirjallisuudessa, kuvataiteessa kuin muussakin mediassa. Parasta laajemmissa vaalikoneissa on joka tapauksessa se, että pelkän tulosmetsästyksen lisäksi ne avaavat ehdokkaiden ajatuksia huomattavasti tarkemmin kuin lehtimainossloganit tai internetsivujen itse valittu sisältö. Näin kuntavaalien alla onkin syytä olla hissun kissun ja jättää leikkimieliset huomiot ehdokkaista lausumatta (itse äänestän vain naista jolla on hymykuopat), kaikki sataa kuitenkin p......n laariin. Kaikki julkinen huomio, oli se kuinka räähkää likasankojen tonkimista tai valikoimalla muunneltua tottuutta tahansa, vaikuttaa mielikuvaan ehdokkaan vaikutusvallasta. Kiitän Pekka Pohjolan keksimisestä Ylen Kiltti anarkisti -dokumenttia vuodelta 1996. Suomi24-palstalla esitetään joka sekunti mielipiteitä, jotka eivät ole arvokkaita. Ylilahjakas, hallitsematon, taiteelleen omistautunut, alkoholisti. Myös median pitäisi esittää itselleen perustavaa laatua olevia kysymyksiä. Jukka Anias Tyhmyyttä vastaan VIIKON PALINDROMIN esittää Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen. Otsikko ”Gulakovan virtsanäyte laskettiin läpi käsien” oli poikkeus mutta jälkiviisasta hurskastelua. Mitäpä muutakaan, jos demokraatteja on kotoisasta näkökulmasta välillä vitsikkäästi sijoitettu aatekartalla hieman kotoista kokoomusta oikeammalle. Ensi lukemalla ajattelin että tällainen henkilö voisi olla oikeesti olemassa, mutta tarkemmin asiaa tutkittuani tulin siihen tulokseen ettei näin läpi rehellistä miestä voi löytyä enää mistään, tämän täytyy olla toimittajan luoma fi ktio. Varsinainen totuuden torvi löytyi Jukka Aniaksen riemastuttavasta dokumentista, nimittäin Paavo Äm Pökkelö. Ei enempää tyhmyys kuin rasismikaan nauti perustuslaillista suojaa. Abban kiertuetarjoukselle Pohjola sanoi ”ei” silloisen bändikollegansa, rumpali Vesa Aaltosen kanssa. Pohjolan levyistä suosikkini on aikansa suomalaista maisemaa, kylmänharmaita kaupunkikuvia ja korpimetsien aukeamattomia saloja maalaileva Visitation, reippaan puolen tunnin täydellisyys vuodelta 1979. Liian pilkallinen ja vähättelevä julkisuus saattaa laukaista äänestäjissä vastareaktion ja empatiaäänten vyöryn. Se vain jäi ihmisiltä tavoittamatta. Helsingin Sanomilta löytyykin jopa vaalikone, joka lupaa minuutissa kertoa vastaajan aatesuunnan. Gustavson taisi tehdä ensimmäisen soololevynsä jo Wigwamin Beingillä (1974), Pohjola oli julkaissut Pihkasilmä kaarnakorvansa sitäkin aiemmin. Kaisa Hahto Vaaliavustajat KP/JUKKA LEHOJÄRVI Jokainen mielipide on yhtä arvokas... Jukka Anias AFP/GEORGES GOBET Yhdysvaltojen presidentinvaalit ovat aina hämmentävä asia. Joistakin aihealueista osaa huonommin sanoa oikein mitään, ja silti pakko kaikkeen on jotain sanoa. Suomettumisen hyvinä aikoina ei mediakaan saanut ruotoa kurkkuunsa yhtä helposti kuin nykyään. Yhä monimutkaistuvammassa maailmassa esitetään yhä yksinkertaisempia ratkaisuja mitä erilaisimpiin ongelmiin. Kestävä kulttuuriperintö vain virkistyy nuoren polven rienasta niin kuin marjapuska rönsyjen leikkuusta. Jossain vaiheessa ihmisvarsan hormoonit heräävät ja silmä röövää vähän sivummalle. Vanhaa taikinatiinua ei silti piä mennä pesemään. Sain sen progekuumeen kourissa sattumalta nauhalle. Petri Nevalaisen Bassokenraali avaa kaivatun ikkunan Pohjolan musiikkiin ja mielenmaisemaan. Oikeasti tosiasioilla ei ole puolia. Suuret suomalaiset Jos miettii, miltä Sibelius olisi kuulostanut jazzarina, ei tarvitse kuin kuunnella Pohjolaa. Sukupolvelta toiselle periytyneeseen juureen leipoen saadaan maaliman parasta leipää. Mutta jotenkin liian yksioikoiset. Voi olla, että naiivi pyrkimys ”objektiivisuuteen” on vain kylmän sodan jäänne. Pääasia että puhutaan. Journalismin pitää valita puolensa. Eihän nuori tuossa tilanteessa useinkaan ole kypsä ymmärtämään omaa parastaan ja saattaa pitkäänkin nyreksiä kohtaloaan, mutta jos katsoo avioerotilastoja niin Elma-tätejä on aivan liian vähän. No, nythän koko kierros hypätään uudestaan tuomarineuvoston päätöksellä. Gustavsonilla ja neljä vuotta sitten kuolleella Pohjolalla on yhteiset taidemusiikkijuuret ajalta, jolloin Wigwam oli progressiivisimmillaan. Puhtaan urheilun uskovaiset alkavat siis olla vähissä. Toden toistoa vuodelta 1981 kolahti siihen malliin, etten pystynyt kuin ihmettelemään, minne ja miksi Gustavson oli kadonnut. Eivätkä todellakaan sen väärtejä, että niiden puolesta pitäisi taistella. Yhden mielestä Suomen ongelmat ovat palautettavissa maahanmuuttoon. Vaikka miten yritetään – esimerkiksi presidentinvaaleissa – asetella vastakkain, harva on läpeensä paha. Kun maailmassa oli kaksi toisilleen vihamielistä osapuolta, maailmaa jäsentävän journalismin piti koettaa esittää asiat aina molemmilta puolilta. Jos miettii, miltä Sibelius olisi kuulostanut jazzarina, ei tarvitse kuin kuunnella Pohjolaa. PEKKA POHJOLA: BASSOKENRAALI, JALAVA (2003), JUKKA GUSTAVSON ORGAN FUSION BAND: ROOT & STALK & FLOWER MUSIC (ROCKADILLO 2012). Esa Riippa Jos totta puhutaan Kestävä kulttuuriperintö vain virkistyy nuoren polven rienasta niin kuin marjapuska rönsyjen leikkuusta. Saatais tuore näkökulma feminismiin. Ei se ihan nappiin ollut, mutta sinne päin. Huhtikuussa julkaistu Root & Stalk & Flower Music on tästä hyvä osoitus. Suomeksi laulava Gustavson yhdisti progen ja taidesoulin mullistavalla tavalla. ”En osaa sanoa” tuntuu aina tappiolta. Luutuneita arvoja pitääkin välillä ravistella ja venytellä vetreiksi. STT puolestaan otti vähän liikaa totuuden etunojaa Räsäs-uutisessaan ja kaatui oman hyppynsä. Kieltämättä kovin merkitykselliset ja tunteita herättävät. En käy kieltämään. Kari Suomalaisen terävähampaiset pilakuvat vahvistivat aikoinaan monen poliitikon uraa, sama funktio tuntuu olevan telkkarin nykysatiirillakin. Tietyistä asioista ei hoksattu uutisoida. Kritiikki oli suorasukaisen rehellinen: ”Tuollanen paimenpiika, eto tistikka, eihän silloo naamaakaan!” Tädin mutkaton mutta terävä analyysi sammutti kytevän romantiikan kuin vesitykki. Taistella tyhmyyttä vastaan. Ilman etumerkkiä. Vaalikone pistää vastaamaan heti kättelyssä myös ikävämpiin kysymyksiin. Pekka Pohjolalle ominainen, korostetun kulmikas halkopinojazz kypsyi muotoonsa pari vuotta myöhemmin julkaistulla Urban Tangolla (1982). Pohjolan musiikin tietää jokainen, joka on kuunnellut muutakin kuin radiota. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TEEMA LEVY HYLLYSTÄ Testasin edustamani konsernin ja Ylen vaalikoneet. Tartuin basisti-säveltäjänero Pekka Pohjolan elämänkertaan vajaa kuukausi sitten, kosketinsoittaja-laulaja Jukka Gustavsonin Kokkolan-vierailun kynnyksellä. Valitettavasti. Kyllä näinkin voi ajatella ja ilman muuta tällaisia mielipiteitä esittää. Sen jälkeen kaupunginkirjaston musiikkiosastolla tuli vierailtua tiuhasti. Siinäkin määrin, että hengellinen innostus vei hänet miltei täydelliseen musiikilliseen paitsioon 1980-luvulla. Eikä journalismille – oli sen julkaisualusta mikä hyvänsä – riitä pelkkä tosiasioiden kertominen. Gustavson itse nostaa sen parhaimmaksi levykseen. Red Barchetta ja Pohjolan Vapour Trails ovat täydellistä autoilumusiikkia, mutta levykokonaisuudessa Pohjola nappaa voiton: mukana ei ole Witch Huntin turhuutta tai The Camera Eyen joutokäyntiä. Testosteroni alentaa arvostelukykyä, niinpä kasvattipoika varomattomuuttaan talutteli muuatta tyttölasta julkisella paikalla ja Elma-täti yllätti kyyhkyläiset. Vaalikoneita voisi ehkä moittia siitä, että vaikeat asiat pureksitaan ajan hengen mukaisesti listauskelpoisiin väittämiin. Lapinlahden Lintujen piisi ”Miksei asioista puhuta” oli silloin hyvin ajankohtainen ja on vieläkin. Itse en ensin ehtinyt minuutissa raahata väittämiä kyllätai ei-puolille ja yritykseni hylättiin. Siihenkin, että usein meillä on oikeasti vaikea olla ihan mustavalkoinen. Se puolue, joka jylläsi Ylen listalla, ei juuri näkynyt KP24:n kärkikahinoissa. Arvostusta sai Gustavsonkin, joskin levymyynti jäi niin kauaksi Pohjolan lukemista, että töitä on pitänyt näihin päiviin saakka tehdä myös siivoojana. En ole samaa mieltä kanssasi, mutta olen valmis taistelemaan oikeudestasi esittää mielipiteesi... Korrrrostan vielä ettei minulla ole mitään tietoa asian todellisesta tolasta, en ole koskaan nähnyt Paavo Ämmää, joten minulle häntä ei ole olemassa ellen saa kiinni rysän päältä lepotilassa ja housut kintussa. Vielä häiritsevämpää on se, että vastakkain ovat aina niin mustavalkoisesti hyvä ja paha. Kansallisia ikoneita, urheilu mukaan lukien, on viime aikoina yritetty ampua alas monelta suunnalta. Jukka Gustavson on toinen oman tiensä kulkija. Mutta haastajiakin hän sai. Tuuletusta tarvitaan, muuten ilmapiiri ummehtuu. Kun asioita penkoo nyt, ei Gustavsonin tähti missään vaiheessa kuitenkaan himmentynyt. Eri koneissa painottuivat eri puolueiden ehdokkaat. Kaisa Hahto Hyvä, paha valinta CHIP SOMODEVILLA/ LEHTIKUVA/ GETTY IMAGES/ AFP Opiskeluaikainen kämppäkaverini oli vähävaraisen mutta lapsirikkaan perheen vesa. Tuunattu totuus toupingista kelpaa silti vielä ainakin sponsoreille, pelipaita on mainio mainospaikka teräväpiirtotelkkarin lähikuvassa. Mutta en minä kyseenalaista vaalikoneita. Mike Oldfi eldin kelkkaan hän lähti, vaikka ei ylistänytkään multi-instrumentalisti-säveltäjän soittotaitoa. Joskus todenpuhumisella on yllättävä vaikutus. Täti oli vakaumuksellinen fundamentalisti, hänen mottonsa olikin ”kyllä tottuuen saap aina sannoo”. Paljonhan riippuu kysymyksistä ja siitäkin, ovatko kaikki samat ehdokkaat mukana molemmissa koneissa. Raja tulee vastaan siinä vaiheessa, kun ”maahanmuuttokriittisyydestä” puhuvat samat ihmiset, jotka sujuvasti heittävät mielestään hauskoja vitsejä ”mustalaisista” ja ”neekereistä”. Suomeksi laulanut Gustavson taas yhdisti progen ja taidesoulin mullistavalla tavalla. Toisella kerralla terästäydyin ja sain tuloksen. Häntä oli onni potkaissut sikäli kipiästi että lapseton tätinsä miehineen (yksi Aarne) otti pojan hoteisiinsa ja kouluutti ylioppilaaksi asti. Se on merkki kulttuurin elinvoimasta. Yhtään samaa ehdokasta ei osunut viiden parhaan sakkiin molemmissa tuloksissa. Ei kukaan ole Paavo Äm jos ei ole näyttöä. Toden toistoa on elämänmyönteisyydessään hämmentävän aito ja ainutlaatuinen teos. Miellyttävää oli kuitenkin huomata, että myös ennalta mielessä ollut potentiaalinen ehdokas löytyi toisen rankingin yläpäästä. Vai seuraileeko kummankaan, koska siitäkään en ole varma. Kolmannen mielestä kaikki ratkeaa pelkästään eroamalla Euroopan unionista ja ”palauttamalla itsenäisyys”
Yhtye toi kuitenkin mustalaismusiikin tunnetuksi suurelle yleisölle, minkä lisäksi he saivat vähitellen osakseen myös romaniväestön suosion. Suomesta on Pohjois-Amerikkaan muuttanut viimeisen 150 vuoden aikana noin 400 000 henkeä. . Tanskan otokset ovat parasta, mitä nuoresta Winteristä on talteen saatu. He ovat esiintyneet vuosien aikana säännöllisesti festivaaleilla Suomessa ja ulkomailla. Yhtye halusi pitää nimensä kunnioituksena vanhaa, perinteistä mustalaisuutta kohtaan, vaikkakin nimi sisälsi ironisen vitsin. Kun muusikot saivat cd:n käsiinsä he hämmästelivät, kuinka hyvältä kaikki kuulostaakaan. Hortto Kaalon jäsenet osallistuivat aikanaan myös lastenmusiikin tekoon ja levyttivät useita kappaleita M. Hortto Kaalo vaikutti myös osaltaan siihen, että rotusorto kiellettiin Suomessa lailla. Viljo S. Feija Åkerlund uskoo ja vakuuttaa, että juuri aitous on heidän suosionsa syy. –?Olen sanonut lauluyhtye Suoran Lähetyksen pojille, että olkaa oma itsenne, luokaa oma tyylinne. Tämän jälkeen mennään Porvooseen, mutta muusta ei ole tietoa. Lisäksi he ovat säveltäneet uutta musiikkia. Albiinoveljesten saumatonta yhteispeliä ja soiton iloa on nautinto seurata. Sinänsä keikkoja ei ole paljoa luvissa, vaikka kysyntää olisi. Irma ehti olla muutaman kuukauden naimisissa kunnes puoliso vietiin ja teloitettiin. Me olemme sairaita vanhoja miehiä, toteaa Åkerlund nauraen. Paketti sisältää kaikkiaan 48 laulua. Kahden cd:n kokoelmalevy Hortto Kaalo Legenda 40-v tuli myyntiin perjantaina. Idea jäi itämään, Putkonen käveli Romanilähetyksen tiloihin ja kysyi sieltä tietoa lahjakkaista laulajista. Hänelle vinkattiin kolmesta veljeksestä, Feijasta, Taistosta ja Heikistä, jotka asuivat Kauniaisten nuorisokodissa. Siirtolaisinstituutin julkaisema kirja Irman tarina on erinomainen dokumentti tästä siirtolaisuudesta. Huomenta Suomen aamulähetyksessä tiistaina kokoelmalevystä kertomassa ollut perustajajäsen, oopperalaulaja Marko Putkonen nauraa aivan samaa. Hän jätti leikin vuonna 1976, ja on ollut mukana sen jälkeen vain satunnaisesti. Noin tasokkaitako he olivat, musiikki ja ennen kaikkea stemmalaulu. Sama suttuinen VHSmateriaali on pakattu molempiin. Moni pettyi tuolla matkalla, moni myös kohtasi tiensä pään Stalinin puhdistuksissa. Irma joutui perheineen evakkoon muiden mukana Siperiaan. Ohjaajan versio Bluray 3 Days of Peace and Music sisältää vain yhden Winterin kappaleen. Sanoin aina, että konsertissa meidän on pantava peliin kaikki peräsuolta myöten – siis positiivisessa mielessä – yleisö on maksanut liput ja meidän on lunastettava heidän odotuksensa. Suuren laman myötä Amerikoissa kiersi värvääjiä, jotka houkuttelivat amerikansuomalaisia rakentamaan sosialismia Neuvostoliittoon. Olen itse perfektionisti. Yhtye keikkaili aktiivisesti kehdentoista vuoden ajan, jonka jälkeen sen jäsenet aloittivat päivätyönsä muualla. Putkonen sanoo, että maailmanmusiikki oli silloin pinnalla, saamelaiset olivat saaneet oman iltansa radioon ja romanitaustaiselta Putkoselta kysyttiin, milloin olisi mustalaisten vuoro. Keikalla on myös annettava kaikkensa. Feija Åkerlund sanoo moneen otteeseen, että toista Hortto Kaaloa ei tule. Perhe menestyi kovalla työllä. Kun kerroin kysynnästä levy-yhtiössä lämmettiin ajatukselle julkaista tuotantoa cd:llä. Merkittävin osuus on tanskalaisen Teen Clubin tv-studiokonsertti, jossa Winterin trion vahvistuksena on Edgar-veli saksofoneineen. Myös yhtyeessä rumpuja aikanaan soittanut ja Hortto Kaalolle säveltänyt Pekka Jalkanen mainitsee samasta aitoudesta, joka puree valtaväestöönkin. Ei siis ihme, että Vasile Pantir soittaa myös Hortto Kaalon levynjuhlistamiskeikalla. KATJA TOIVANEN Marko Putkosen, Feija Åkerlundin, Taisto Lundbergin ja Heikki Nymanin perustama orkesteri aloitti esiintymisensä vuonna 1968. Woodstock-konserttielokuvan lisämateriaaleista löytyvä huikea yöesitys nousee samalle tasolle. Putkonen nimittäin haki veljekset todella nuorisokodista, näillä kaveruksilla ei ollut vuosia kestänyttä tavoitteellista musiikkikoulutusta kuten nykyajan lapsilla. Pekka Jalkasen herttainen Pikkulintu kengitti hevosen on puikahtanut levylle bonusraitana. Kitaraa olen soittanut 55 vuotta jona aikana olen luonut aivan oman tyylini. Mediamyllytys on tällä hetkellä sitä luokkaa, ettei asioiden hoito enää Nokialta käsin onnistu. Feija Åkerlund kuittaa lyhyesti kovaa lapsuuttaan ja haluaa kertoa lehden lukijoille myös sen, että puolen vuosisadan kestänyt pakkoliitto viinan kanssa on sanottu marraskuussa irti terveydellisistä syistä. Irma muutti Suomeen vuonna kymmenen vuotta sitten ja hän on siitä lähtien elänyt perheensä kanssa Karviassa Satakunnassa. Heille syntyi Kanadassa vuonna 1919 tytär Irma. Takamus puutui, jos rehellisesti sanon. Jalkanen väittää, että suomalaisessakin mustalaismusiikissa kuuluu itämainen perinne puolen vuosituhannen takaa. Tervetuloa. Mukana on myös viisi ennejulkaisematonta kappaletta. –?Kun Trio Rosenberg soitti Porvoossa, niin väsyin ensimmäisen setin aikana. Yhtye on ainutlaatuinen eikä heitä voi matkia – eikä kannatakaan. TUOVI PUTKONEN Kansa ei unohtanut Hortto Kaaloa Kirjan julkistamistilaisuus Toholammin Kulttuurisalissa (os. Jalkanen korostaa pari vuotta sitten tehdyssä haastattelussa mustalaisten heittäytymistä ja voimakasta emootiota, joiden molempien osuus korostuu ja jotka ovat innoittaneet myös häntä hänen sävellystyössään. Kun ensimmäiset sävelet kajahtava cd-soittimesta, on kuulijan hämmästys melkoinen. Mää älä: MERKINTÖJÄ JA MUISTIKUVIA AILI MÄÄTTÄLÄN ELÄMÄNVAIHEISTA. Marko Putkonen oli keskiluokkaisen helsinkiläiskodin kasvatti, ja veljekset olivat viettäneet lapsuutensa ja nuoruutensa laitoksissa. Muuten ollaan päätetty, että jos keikoille lähdemme, niin maksimissaan pari keikkaa kuukautta kohti – ei yhtään enempää. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Hän sanoo aina, että me olemme kuin eri planeetalta, mutta hyvin toimii silti. Suomessa on yllättävän vähän tietoa Pohjois-Amerikasta Neuvostoliittoon muuttaneista suomalaisista. Amadeus on laulanut meidän kanssamme jo pitkään, sillä hän on veljeni Taiston poika. Paras niistä on MVDvisualin 2007 julkaisema kooste, jolle sisällön vuoksi on lyötävä täydet tähdet. Tilaisuudessa saatavana kirjaa 30 euron hintaan. Intohimoinen kitaristi Feija Åkerlund vastaa puhelimeen Helsingistä, jossa asuu väliaikaisesti vaimonsa siskon asunnossa. Lampin e 5) lauantaina 13.10.2012 klo 14.00 Ohjelmassa kirjan esi ely, runonäy eitä, Ailin sanoi amia lauluja Helena Kärnä ja Riikka Haapamäki. –?Me soitamme kansanmusiikkia! Jan-Erik Söderlundinkin tapasin kaustisen festivaaleilla. Levyä juhlitaan levynjulkaisukonsertilla Suomen Kansallisteatterissa viikon kuluttua sunnuntaina. Highway 61 Revisited on neliminuuttinen kitaraorgasmi, joka jättää yleisön ja muut esiintyjät haukkomaan henkeään. Pantir loikkasi aikoinaan Romaniasta Norjaan, ja vaimo seurasi perässä neljän vuoden kuluttua Suomeen. Soitin Warner Musicille ja pyysin saada ostaa meidän nauhoitukset, mutta sieltä kieltäydyttiin. Kirjan on toimittanut lehtori (emerita) Rauni Virtanen. Onneksi se on kymmenminuuttinen oma sävellys Mean Town Blues. Mukaan lähti tuhansien tavoin myös Irma ja perheensä. Meitä ei voi matkia Feija Åkerlund on asunut pitkään pohjoisessa, mutta on syntyjään stadin poikia ja palaamassa Helsinkiin. Ainoana valopilkkuna niissä on Winterin numero Bob Dylanin 30th Anniversary Celebration -konsertissa vuonna 1992. Se laitetaan aina niin suurelle, että kaikki sen varmasti kuulevat, Feija Åkerlund vakuuttaa ja nauraa päälle. Irman tarina sisältää lukuisia harvinaisia valokuvia ja dokumentteja Kanadassa ja Karjalassa toimineista suomalaisista sekä heidän elämästään. –?Meiltä on usein kysytty vuosien kuluessa, miksi musiikkiamme ei saa cd:nä. A. Mustalaismusiikin festivaaleilla Åkerlund on päässyt kuuntelemaan monia maailman huippumuusikoita, joista korkeimmalle hän on sijoittamassa romanialaista viuluvirtuoosi Vasile Pantiria. Aivan kuten Marko Putkonen haastattelussa todistaa. Vaihtelevasta kuvanlaadusta huolimatta materiaali edustaa kunnialla kitaristin huippukautta 1970-79. Heistä vajaa neljännes eli noin 80 000 henkeä muutti aikoinaan Kanadaan. Juhlalevyllä kuullaan myös uusia kappaleita ja levytyksiä. . . Varoa kannattaa nimillä Most Famous Hits ja Hoochie Coochie Man eri kansissa julkaistua dvd:tä. Löytyy YouTubesta! Hannu Björkbacka Jussi Talven dvd-taival (KP) Suomessa on yllättävän vähän tietoa Pohjois-Amerikasta Neuvostoliittoon muuttaneista suomalaisista. Suomalaiset joutuivat aikanaan kokemaan Stalinin terrorin. –?Tangokuninkailla ei ole mitään tekemistä meidän musiikkimme kanssa. Yhtyeen nimi Hortto Kaalo tarkoittaa suomeksi oikea mustalainen. Hortto Kaalon kokoonpanoksi vakiintui vuodesta 1976 lähtien Marko Putkonen, Feija Åkerlund sekä Iris Ellen Åkerlund. Marko (Putkonen) laskee tempot ja kaikki, mutta minun kitarani kertoo keikalla missä mennään. –?Porvoo on meille tuttu paikka, koska vedimme siellä mustalaismusiikin festivaalia. Hän ei tarkoita tällä tavallista, romanttista tunneilmaisua, vaan syvemmältä kumpuavaa, ikiaikaista asennetta, meditatiivista, syvälle vievää olemusta, joka pisimmillään vie transsiin. Muuttaneiden joukossa oli Pohjansalon perhe vuonna 1912. Toista ei tule –?Meidän tyyliämme ei voi matkia, minun kitararytmitykseni ja yhtyeen äänilaulu. Oikea mustalainen Hortto Kaalo, Feija Åkerlund, Iris Ellen Åkerlund sekä Marko Putkonen, on keikkaillut satunnaisesti viime vuosina. Kun Vasil sitten hyppäsi mukaan väliajan jälkeen koko meininki muuttui ja yleisö oli aivan haltioissaan. Näin sai alkunsa Hortto Kaalo. Kahvitarjoilu. Juttua riittää muualtakin kuin musiikin saralta. Ensi single Miksi ovet ei aukene meille levytettiin vuotta myöhemmin ja kaksi vuotta sen jälkeen yhtyeen ensialbumi oli myynyt jo kultaa. Hän on haastattelemalla edelleen hyvässä muistelukunnossa olevaa 93-vuotiasta Irmaa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård DVD . Kun käyn hänen luonaan Ähtävällä, soitamme yhdessä, minä kitaraa ja Janne viulua. Sinänsä mustalaistaustakin oli kaikilla neljällä hataralla pohjalla. Yhtyeen seuraava kokoomalevy myi sekin kultaa. Mustalaismusiikki ylipäätään on valloittavaa, ja Hortto Kaalon tietoinen, helposti kuunneltava mutta vaikeasti soitettava musiikki imaisee mukaansa. Yksi niistä on Hortto Kaalon tulkinta romanien kansainvälisestä kansallishymnistä Gelem, gelem (Kuljemme, kuljemme). Nummisen ja Pekka Jalkasen Iso mies ja keijukainen -albumille sekä sitä seuranneelle Oskari Olematon – Suutari Joonaksen iltapäivä, osa I -levylle. Heitä ei pidetty sekalaisen taustansa vuoksi romanien keskuudessa hortto kaaloina, aitoina mustalaisina. Suuri yleisö otti Hortto Kaalon alusta lähtien omakseen ja yhtye onkin ensimmäinen mustalaisorkesteri, joka on saanut Suomessa kultalevyn. Hän kuuntelee toimittajan kertomusta uudelleenihastumisesta nauraen ja myöntää, että saman ovat kokeneet yhtyeen jäsenetkin. Pitkä matka kotiin Tiina Ruotsala (KP) Vihdoinkin Hortto Kaalon tuotanto on saatu cd:lle! Vinyylit ovat jo lähteneet maailmalle, eikä yhtyettä ole tullut kuunneltua pariin vuosikymmeneen. Hortto Kaalo perustettiin jo 1960-luvun lopulla. Sodan jälkeen Irma avioitui uudestaan ja Kuprin perhe kasvoi. Nykyisin aamu alkaa antabus-kapselilla, ja Åkerlund lupaa julkisesti, ettei koskaan juo enää viinaa, mutta hevosista, musiikista ja tupakasta hän ei luovu! Kansanmusiikkia Feija Åkerlund on hengeltänsä luonnonlapsi, vaikka ikää on mittarissa jo kuusikymmentä ja rapiat. Kokkolassa eilen vierailleen Johnny Winterin uralta löytyy viimevuotisen Japanin konsertin lisäksi vain vähän kunnollisia videotallenteita. Haastattelusta ensimmäinen puoli tuntia keskustellaan lähinnä hevosista, koukataan Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleille, jutellaan pelimanni-hevosmies Jan-Erik Söderlundista ja huomataan, että toimittaja on haastatellut artistia jo 1980-luvulla Kaustisella, jolloin yksi teema oli mustalaismusiikki. Lisäksi mukana on mustalaisyhtye Suora Lähetys ja Amadeus Lundberg, tangokuningas vuodelta 2009. Ja raittius, joka on kestänyt lähes saman ajan kuin Hortto Kallojen tupla-cd:n tarina, mainitaan myös julkaisuluvan kera. Taisto ei kestänyt henkisesti Hortto Kaalon suosiota, ei ole helppoa nousta suuren yleisön eteen. Johnny Winter Live Through the ´70s . Laulaa tangoa on aivan eri juttu kuin laulaa Hortto Kaalossa.
Ympäristöhallinnnon poppamiesten tavoitteena on tehdä Suomesta reservaatti, jossa on paljon läpipääsemättömiä ryteikköjä ja muutama tiivis betonialue, jota kutsutaan kasvukeskukseksi. puolueiden lisäksi saattohoitoa ovat olleet antamassa persut, eikä suinkaan parantamassa tilannetta. Maataloutemme suurenee ja velkaantuu yhä enemmän ja etsii uusia erilaisia keinoja toimintansa tueksi. Vastaavasti Kannus ja Perho, joiden talouden hoidossa ilmeisesti näkyy, että ainakin on kuultu kokoomusvaltuutettujen sanomaa. t Kuntien talous on todella tiukoilla ja valtion päättäjät ovat koko EU-ajan ajaneet kuntien taloutta alas ja täten lisänneet köyhyyttä. Toimivan ja terveen yhteiskunnan perusedellytys on edelleen tasapainoinen perhe. Kun ja jos yllä olevan ajattelun ruutukaava-asuttamisesta kasvukeskuksissa on totta, on parasta unohtaa rakennuslupa-ajatukset maaseudulla ja hakeutua ruutukaavan ja sääntelyn piiriin. No, eikö poliitikkojen tehtävä juuri ole muuttaa lakeja. ” Tässäpä miettimistä kuntauudistuksen päättäjille, kunnallisvaaliehdokkaille ja heitä äänestäville sekä virkamiehille. Päivähoidon merkitystä on jatkuvasti pidetty yksipuolisesti esillä, jotta pientenkin lasten äidit pääsisivät ”uraputkeen”, halusipa tai ei, ja jota ei edes välttämättä ole. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Ei tule myöskään ajatella, että suomalaisethan ovat tunnetusti aina olleet hiljaisesti ja väsymättömästi kaikkeen ajan myötä sopeutuvia kansalaisia. Helposti löytyisi näin yli kaksi miljardia säästöjä, ja siitä summasta riittäisi kunnille peruspalvelujen turvaamiseksi ja puskureiksi tulevia vuosia varten. Meiltä on todella kysytty, mitkä ovat ne syyt, jotka ovat johtaneet pari vuosikymmentä sitten kukoistaneen kaupungin talouden tähän ahdinkoon. Rakennuskiellot eivät perustukaan tieteeseen vaan taikauskoon. Samat kunnat, jotka panostavat kymmeniä tuhansia euroja teollisuuden ja elinkeinoelämän tukemiseen sekä infrastruktuurin rakentamiseen, eivät usein käytä mahdollisuutta ohjata ostoksia lähialueille, kun he ostavat raaka-aineita. Erilaisten säädösten viidakko ja byrokratian kasvu mahdollistavat kuitenkin suoranaisen mielivallan. Asennekasvatuksessakin raha ja ”porkkanat” ovat pitkän päälle paras?–?ja halvin?–?keino. Sairauksien kuitenkin kasvaessa yhteiskunnan on pian pakko ampua kovilla: riittävän kova vero hitaasti tappaville nautintoaineille, etuja pitkäaikaisterveiksi luokitelluille ja liikuntanumero yhdeksi ratkaisevaksi asiaksi koulussa luokalta toiselle pääsyssä. Terveysja siivouspalveluista keskustellaan paljon, mutta myös ruokapalveluista. Monet aiemmin kansalaisia työllistäneet yritykset irtisanovat työntekijöitään lähes kuukausittain, ja työpaikkoja viedään halpatyövoimamaihin. Työpaikan menetys saa huoltajan tuntemaan itsensä toisarvoiseksi ajaen epätoivoon, ja pahimmassa tapauksessa huumaavien aineiden käyttöön. Nykyinen hankintalaki olisi mahdollistaa enemmän paikallisesti tuotetun ruoan käytön, kyse on vain kunnallispoliitikkojen ja virkamiesten kiinnostuksesta ja osaamisesta tulkita ja käyttää hankintalakia. Oli huvittavaa seurata, miten politiikan konkarit teilasivat aloitteen: ei sitä voi muuttaa Suomessa, se on EU:n laajuinen laki kilpailutuksesta. Terho Torvinen KOKKOLA Mihin saa rakentaa. Toivon, että kunnallisvaaliehdokkaat nostavat kotimaisen ja paikallisesti tuotetun ruoan tärkeyden, sekä alueen taloudellisen tilanteen takia että sen takia, että lapsemme saisivat puhtaampaa ruokaa. Suomessa saa asua vaikka veneen alla, mutta veneen on oltava ruutukaava-alueella.” Lainaus on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja Lauri Kontron Päivän punktista (26.9.). Perheiden hyvinvointia ei lisätä kauppojen aukioloaikoja pidentämällä, tai viinan hintaa laskemalla. Suomen kansantalous on rapautettu. Sama pätee periaatteessa myös Suomessa. Politiikassa on aina kyse idealismista, maailman parantamisesta. Kasvukeskuksiin ollaan liittämässä maaseutua, jonka palvelutasosta ollaan huolissaan. Ylläkirjoitetun lainaukseen viitaten maaseudun pitäminen asuttuna edellyttänee uutta ajattelua ja asenteita myös rakentamiseen liittyvissä asioissa. Se saa myös monet turvautumaan pikavippeihin, joiden takana on vielä ahneempia kuin painavaa osakesalkkua tavoittelevat. Toivomme että aloitettava ohjelma saa riittävät alkuresurssit ja laajenee myöhemmin myös kandivaiheen koulutukseksi. Tässäkin voisi olla yksi syy ao. Simo Nikula SEINÄJOKI Vaietut katastro. Sen määrää Bryssel ja samoin jaettavan ruoan määrän). . Arvo Korkiakoski kuntavaaliehdokas (sd, sit.) NIVALA Kansanedustajat kuntalaisten asialla?. Mutta miten asia pitäisi korjata. Itse ehdotan seuraavaa muutosta. Konkreettisena esimerkkinä Kaustinen ja Veteli ja jokin muukin tässä mainitsematta jätetty, jossa em. Tämän tosiasia tulee esille myös kasvatustieteen professori Liisa Keltikangas-Järvisen tekemässä laajassa tutkimuksessa. Kun peilaa kaikkea edellä mainittua, on turhaa ihmetellä, miksi yhteiskunnassamme alkaa näkyä järkyttäviä perhetragedioita ja yksittäisten kansalaisten käsittämättömiä väkivallantekoja. Paavo Peltola (kok.) KÄLVIÄ Meiltä on kysytty. Kansanedustajista yli 140 on kunnallisina päättäjinä joko valtuustoissa, hallituksissa tai lautakunnissa. Kokoomuksen listalta löytyy uusia todella luottamusta herättäviä kovia talousasioiden ammattilaisia ja asiantuntijoita. Suomea köyhdyttää 1990-luvulla voimaan tullut arvonlisävero. Hallitusohjelmassa lukee ”kansallisia kynnysarvoja nostetaan lähemmäksi EU-direktiivitasoja”. Joku ehdottaa jotakin ja toinen tyrmää sen. Meillä tapahtuisi joka viikko vastaavaa eli Helsinki-Oulu välillä putoaisi yksi lentokone joka viikko, 52 kertaa vuodessa, mukana 120 matkustajaa, eli 6?000 ruumista per vuosi! Eihän sellaista voisi sallia. Kansamme elää ruokapussijonoissa lapsiperheineen (ruokapussin sisältö tulee EU:n vanhan ruoan varastosta. Tavoitteeseen päästään muun muassa uusimalla hankintalaki, joka antaa kunnille paremmat mahdollisuudet suorahankintoihin. Jumala maatamme ja kansaamme varjelkoon. Maaseudulla sekä kaupungissa on yhä enemmän perheitä, ja epätoivoisia ihmisiä, elämän perusedellytysten murentuessa. Kirjoitan tätä kaikkea siitä näkökulmasta, jonka pappina näen, koen ja kuulen työssäni. Tämä henkilö voi olla kehitysvammainen, pitkäaikaistyötön, työtön nuori, maahanmuuttaja … Nerokas idea, jolla työelämään on saatu nekin, jotka eivät sinne automaattisesti pääse. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 19 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Perheen asemaa on viimevuosina jatkuvasti heikennetty. Edustajat vaativat 470?000 euroa vuosittain seuraavaksi kolmeksi vuodeksi. MARIA ILTSHEVA/KOKKOLA Olen ensimmäsienä allekirjoittajana valtion talousarvioaloitteessa, jossa toivotaan hallitukselta lisärahaa rakentamistekniikan diplomi-insinöörikoulutuksen aloittamiseen Oulun yliopistossa. Se olisi liian yksinkertaista ja haittaisi tulevaa kaavoitusta. Maaseudun ryteiköt voidaan jättää jäniksille temmellyskentäksi ja odottaa keskuksen ruutukaavan laajenemista Kokkolassa Ullavan perukoille saakka. Ei, vaikka valtakunnan valtiovarainministeri on kaupungista, ja vaahtoaa, että oma pesä ja porraspäät pitää olla puhtaana. Yhteisen ajan puute kärjistää myös aviosuhdetta, tuoden kotiin turvattomuutta. Koko maailma vaikenee, vaikka tupakka tappaa 6 miljoonaa ihmistä vuodessa, Kiinassakin peräti 1,2 miljoonaa henkeä. Inkeri Kerola kansanedustaja (kesk.) RAAHE Rakennustekniikkaa Ouluun Yläasteen valinnaisiin opintoaineisiin tulisi lisätä ensiapukoulutus. Eikä tämäkään aiheuta radikaaleja toimenpiteitä ja päättäjät hukkaavat aikaansa epäolennaisuuksiin. Jatkossa koulutuksella on edellytyksiä laajentua päätoimiseksi. Jokainen vastuunkantaja on myös kerran tekemässä tiliä kaikesta tekemästään ja tekemättä jättämisestään. Meiltä on kysytty Kokoomuksen Kokkolan kunnallisvaalien ehdokaslistasta ja me vastaamme: Kokoomuksen osalta ehdokaslista on tasoltaan erinomainen. Vaalien alla keskustelu koulutuspolitiikasta alkaa kuumentua. Luulisi ministerinkin olevan vähän häpeissään, kun itse on ollut viimevuosina päättämässä kaupungin asioista ja oma pesä on näin retuperällä. Oltakoon politiikasta mitä mieltä tahansa, vain sen kautta asiat muuttuvat. Tällä hetkellä kynnys on Suomessa alle 30?000 euroa, vaikka EU:n vaatimus on 196?000 euroa. Tällöin vähätuloiset kuntalaiset joutuivat muista kuntien verotuloista riippuvaisiksi. Jos saa, se tapahtuu erityisistä syistä, mitkä ratkaisee virkamies. Kokoomuksen sairaslomapäiväkarenssi aiheutti ankaran vastalauseryöpyn, mutta nousipa aihe keskusteluun. Valtion budjetissakin perheiden ja opiskelijoiden asema pysyi ennallaan. Hallituksen tavoitteena on ekologisen ja paikallisesti tuotetun ruoan edistäminen julkisella sektorilla. Näin palvelut paranevat ja saadaan taloudellista säästöä. Tällaiset toimet eivät estä vapaata kilpailua, mutta vaikuttavat ruoan laatuun ja antavat lähialueen toimijoille myönteisenä pidetyn etulyöntiaseman. Bisnes vaientaa turhat surut eikä ihme, sillä tupakkayhtiöt käärivät 26 miljardia euroa voittoa vuodessa. Lastenpsykiatrian potilasluvut ovat maassamme järkyttävän korkeat, unohtamatta niitä lapsia ja nuoria, jotka hylätään uuden parisuhteen tieltä. Tuon turhan litkun takia Suomen talous menettää 13 miljardia euroa joka vuosi. Mitä tuntee tänä päivänä työpaikkansa menettänyt asuntovelallinen perheen isä tai yksinhuoltaja. Eikö Kela voisi korvata kaikki sairaslomat. Missä Kokoomuksen osuus kunnallisessa päätöksenteossa on minimaalinen, siellä kuntien talousongelmat ovat ainakin tilastojen ja kehityksen mukaan selvästi vaikeammat. Suurimmat paineet ovat kohdistuneet yhteiskunnan perussoluun, eli perheeseen. Tapani Kirsilä kappalainen SIEVI Unohtuuko perhe yhteiskunnassa ”Suomen kansalaisella on perustuslain mukaan oikeus valita asuinpaikkansa, muutamin poikkeuksin: Maaseudulle ei saa rakentaa. Välittömästi perustetaan kriisija tutkintaryhmät ja syyllisten etsintä alkaa. Rajat on aukaistu ja rikolliset valtaavat Suomen. Se syy kattaa koko tulevaisuuden. Kauppojen sunnuntaita koskeva aukioloajan laajentaminenkin kosketti suurimmalta osalta naisia, monessa perheessä äitiä. Vero vei kaikilta kuntalaisilta 25 prosenttia ostovoimasta valtion kirstuun. Diplomi-insinöörien koulutus on tarkoitus aloittaa diplomivaiheen koulutuksena, johon hakeutuisi kandidaatin tutkinnon suorittaneita. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. On ihme, että liikuntaväkikään ei tuo esiin painavia argumentteja, vaikka niitä olisi. tyrehdyttää verenvuodon, tunnistaa sydänpysähdyspotilaan, antaa ensiapua koulumatkalla tapaturmapaikalle jouduttuaan. Silloin kaikkien ihmisten sairastaminen korvattaisiin yhteisvastuullisesti verorahoista, eikä työnantajan tarvitsisi pohtia huuli mutrulla uusia työntekijöitä valitessaan, että onkohan tuo kova sairastaja vai työhullu, joka raahautuu työpisteeseensä vaikka pää kainalossa… Vaalisyksy tuo muitakin avauksia. Tulevien kuntavaalien kannalta voisi olla käänteentekevä muutos talousongelmiin, mikäli äänestäjille on käynyt selväksi, ettei pelkällä jakamisella hyvinvointi kasva ja lisäänny, vaan tarvitaan ahkeruutta, säästäväisyyttä, isänmaallisuutta ja sosiaalisella omallatunnolla, eikä vain omien etujen ajamisella varustettuja päättäjiä. Syksyinen maisema. Vankiloissa olevista on kymmeniä prosentteja ulkomaalaisia vankeja ja kaikkia ei haluta tuomitakaan. Täten nähdään, että ketkä kansanedustajat ovat kuntalaisten rehellisiä palvelijoita. Esimerkiksi maailman kriisipesäkkeiden rauhaan pakottamisesta sekä turhasta suurlähetystöja konsulttiverkostosta voidaan säästää. Laki antaa silti mahdollisuuden rajata laadullisia ehtoja. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Eduskunnassa on tehtävä koko eduskuntaa koskeva lakialoite yli puoluerajojen kunnille tulevien avustusten nostamiseksi, jotta peruspalvelut ja terveydenhoito saadaan turvattua. Siinä vaiheessa on jo jotain korvaamatonta menetetty. Kuvitellaan kamalampaa. Tutkijat sanovat sitä Suomessa alkoholikatastrofi ksi. Pohjois-Suomessa on ollut vaikeuksia saada rakennusalan diplomi-insinöörejä, kun kaikki koulutus on keskittynyt Tampereelle ja etelämmäksi. Näin on, vaikka lain mukaan virkamiehellä ei ole mitään oikeutta määrätä ihmisen asuinpaikkaa. Hankintalaki sanelee sen, että hankintoja tehdessä ei saa suoraan suosia palvelun tuottajaa maantieteellisin perustein. Netissä: www.kp24.. Tärkeä osa kuntien hankinnoista on koulu-, päiväja vanhainkotiruokailut. Samoin EU:n kriisimaiden velkojen maksusta. Kovia keinoja kaihdetaan ja kansan annetaan lahota sisäisesti ja ulkoisesti. Tällaisen muutoksen jälkeen paikallisten hankintojen tekeminen kunnissa helpottuu huomattavasti. Yritysten pääseminen pörssiin ja osakesalkun paino ovat olleet tavoiteltavia tekijöitä, voitot ja osingot näyttelevät yhä suurempaa osaa ihmisten elämässä. Löytyy niin ikään terveydenhoidon raudan lujan ammattitaidon ja tiedon omaavia ja osaavia. Kun ulotamme tarkastelukulmaa laajemmalle alueelle valtakunnallisesti ja Keski-Pohjanmaalle, joudumme toteamaan yhden tosiasian. Jos yhdistetään kuntia, palvelut menevät kauemmaksi kuin aikaisemmin, ja he heikkenevät ja vielä jumittuvat byrokratian rattaisiin. Suomessa olemme soveltaneet EU:n direktiiviä niin, että meillä on erittäin alhainen kynnys julkisten hankintojen kilpailutukselle. Nyt tulevissa kunnallisvaaleissa olisi edellisten vuosien toimintatapaan tarjolla muutos tuon jakajaporukan toimintaan, jotka pitävät ahkeruutta, säästäväisyyttä, isänmaallisuutta ensisijaisena ja niitä arvoja kunniassa pitäviä, ”epäsolidaarisena, hyvinvointiyhteiskuntaan negatiivisesti suhtautuvina hyväosaisina”. Tämä tarkoittaa sitä että hankinnat, jotka ovat alle kynnysarvon saa tehdä ilman hankintalain kilpailumenetelmää. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Ja me vastaamme: Kokkolan kaupungin talousongelmille lähtölaukaus tapahtui silloin, kun kokoomuslainen ajattelutapa asioiden hoitotavasta vuosikymmen ja risat sitten hälveni SDP:n, keskustan ja RKP:n saadessa äänestäjiltä luottamuksen, että mainittujen toimesta, jotka perinteisesti pääsääntöisesti kuuluvat vain kerätyn jakamiseen, aurinko nousee kirkkaampana ja korkeammalle, joka vie kaupunkilaiset uuteen onneen ja autuuteen. Koulutus vaikuttaa suoraan Kokkolan ja Suomen tulevaisuuteen. Koulutuksen ja koulutuspolitiikan pitääkin olla keskeisessä asemassa. Mielestäni Kokkolan pitäisi antaa esimerkki valtakunnallisesti ja sisällyttää ensiapukoulutus yläasteikäisen opetussuunnitelmaan vaikkapa aluksi vapaaehtoisen valinnaisen aineen muodossa. Oikeaa maaseutua ja kaupunkia ei yritetä edes rakentaa. Kunnilla on täysi oikeus vaatia kriteereissään, että kouluruoan perunat on kuorittava maksimissaan kaksi tuntia ennen ruokailua. Lukijan kuva Yksi kunnallisvaalien suurista kysymyksistä on julkiset hankinnat. Raha voidaan säästää EU:n rahoituksesta. Se on erittäin tervetullutta. Kirjoittaja on vapaa toimittaja. Onneksi kuntavaalilistoilla on taas runsaasti uusia kasvoja, joilla on intoa muuttaa asioita. Tupakka tappaa Suomessa 6?000 ihmistä vuodessa, eli noin 120 nuppia per viikko, mutta kukaan ei puhu edes kriisiryhmistä. Mats Nylund EDUSKUNNASTA Lähiruoka on puhdasta Mahtavaa, kun Suomessa alkaa taas haista kunnon politiikka. Rahan tarve on suurin kolmen ensimmäisen koulutusvuoden aikana. maatalouden parissa työskentelevien yritysten toiminnan. Edellä mainittu on pientä, suuremman ja pahemman rinnalla. Vaan sallitaanpa, kun tupakka-niminen kalman viikate niittää. Toimivan yhteiskunnan merkki on se, että se kykenee huolehtimaan myös sen heikoimmista jäsenistä. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. kohdalla vallitsevaan uskottavuusongelmaan. Talouselämän asiantuntijoiden mielestä yksi syy on yhteiskuntamme rakenteelliset muutokset, mutta asiantuntijoiden lausunnot eivät kuitenkaan kerro koko totuutta. Kunnat voivat myös rajata kuljetusetäisyydet. Otetaan mallia muutamista Euroopan maista, joissa jokaisen 100 henkeä työllistävän yrityksen täytyy palkata yksi ”vaikeassa työmarkkina-asemassa oleva” ihminen. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Virkeä politiikan syksy KOLUMNI Yhteiskuntamme on kokenut suuria muutoksia viime vuosien aikana, jonka seurauksena köyhyys ja eriarvoisuus näyttävät lisääntyvän koko ajan. . Usein on palkattava sijainen ja maksettava tälle toinen palkka. Vaalikiihko tosin alkaa lyödä jo yli: Kun toisten puolueiden aikaansaannokset ovat rajoittuneet uudistusten estämiseen, Kokoomuksen koulutuksen erityisasiantuntijaehdokkaat ovat varma tae oikeudenmukaisesta uudistuksen etenemisestä. Kuntia yhdistämällä ei tule tuloja palveluiden parantamiseen, koska suurin osa kunnista on velkaantuneita entisestään. Nivalan on tehtävä yhteistyötä naapurikuntien kanssa joka suuntaan kaikissa palveluissa. Näin ei saavutettujen tuloksien mukaan ole kuitenkaan käynyt. Pörssiyhtiöt eivät tähän kaadu, mutta pienissä yrityksissä ollaan lujilla, kun työt ja urakat on mitoitettu sen yhden työntekijän varaan. Näin äitiyden kuvaa on murennettu. Kunnioitan niitä jotka uhraavat aikaansa yhteiskunnan asioiden hoitoon tänä aikana, mutta usein miettii estääkö oma hyvä taloudellinen tilanne, puolueitten ryhmäkuri tai peräti vallanhalu, ajamasta kansalaisten perusasioita yli puoluerajojen. Kontro jatkaa: ” Rakentaminen voidaan estää jo sillä syyllä, että se estää tulevaa kaavoitusta. Samalla on unohdettu, mikä merkitys lapsen kokonaisvaltaiselle kehitykselle on, kun lapsi saa kasvaa äidin hoidossa mahdollisimman pitkään. Outi Airola outi.airola@kpk.. Niin, meiltä on kysytty, miksi Kokkolan kaupungin talous on niin heikossa jamassa ja kuralla. Ei tietenkään ole oikein, että pienet yritykset maksavat työntekijän ensimmäiset kymmenen sairaslomapäivää itse. Sama juttu on kuningas alkoholin kohdalla. Kirjoittaja on pedersöreläinen kansanedustaja (r.). Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). EU:sta tulleiden direktiivien tarkka noudattaminen on osaltaan vaikeuttanut, jopa lakkauttanut monien esim. Päivähoidon merkitystä on korostettu yksipuolisesti, väittäen sen olevan halvempaa yhteiskunnalle kuin se, että äideille annettaisiin riittävä tuki kodissa tapahtuvaan hoitoon. Sen hinta menetettyinä elinvuosina on 3?900 vuotta 100?000 asukasta kohti. Ruotsin korkein oikeus on myös hyväksynyt vaatimuksen, että lihan hankintakriteeriksi voidaan määrätä, että liha on tuotettu ruotsalaisen eläinsuojelulain normien mukaisesti. Ulkomaalaiset valtaavat ja vievät kansallisomaisuutemme. Perheen jäsenille ei muutoinkaan tässä ajassa tahdo löytyä yhteistä aikaa. Pekka Leppälä kuntavaaliehdokas (ps.) KOKKOLA Ensiapukoulutusta yläasteelle Kun Suomessa tai maailmalla putoaa matkustajakone ja kymmeniä ihmisiä kuolee, on se suuri uutinen ja katastrofi . Sosiaalidemokraatit vaativat muutoksia kilpailulakiin, jotta pienet yritykset pärjäisivät hankintakilpailuissa, eivätkä kaikki urakat menisi isoile kansainvälisille yrityksille, jotka maksavat veronsa ulkomaille. Kunnat tarjoilevat yli 440 miljoonaa ateriaa vuodessa. Monesti puhutaan ennaltaehkäisystä, että pitää olla varovainen ettei tapahdu vahinkoa, mutta ei puhuta siitä että jos on jo tapahtunut vahinko, niin mitä pitäisi tehdä. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Kunnassa, Suomessa, EU:ssa. Väsyminen näkyy tulevan esille juuri järkyttävien perhetragedioiden, ja yksittäisten kansalaisten tekemien väkivaltaisten tekojen kautta. Erityisesti puurakentamisen suunnitteluun toivotaan Suomessa lisäpanostuksia. Aikaa kuluu ja kuntien verotulot putoavat lisää ja kuntalaisten ostovoima heikkenee edelleen. Tarvinneeko olla. Monet kodinhoitoon liittyvät yhteiskunnan tukitoimet on ajettu alas, ja perheiden toimeentuloa on leikattu niin, että molempien vanhempien on pakko olla töissä (jos töitä yleensä on), jotta jotenkuten pärjäisi. Kuinka moni yläastelainen osaa esim
(Lontoon kuninkaallinen FO/ Thomas Beecham). 18:08 D. 23.05-00.00 Kirjakerho. 15:56 Händel: Musiikkia näyt. 14.05 Vegalistan – de bästa låtarna just nu. 12.03 Veckoslutskommittén. 08.10 Luontoretki. YLEX 06.30 YleX Aamu Remix. 13.02 YleX Viikonloppu. (Emil Gilels, piano). 09.05 Sää. 10:25 Klami: Kalevala-sarja (RSO/Mikko Franck). 10.00 Yle Uutiset. (Christian Lindberg, pasuuna, ja Neal Peres da Costa, cembalo ja urut). (Wienin . (Pietarin jousikvartetti). 09:15 Delius: Florida, sarja trooppisia kohtauksia. 23.00 Aktuellt. 10.03-10.58 Eve Mantu. Kraus: Viulukonsertto C-duuri. 09.00 Yle Uutiset. (Steve Davislim, tenori, Benjamin Martin, piano, ja Hamer-kvartetti). 20.03 Urheiluradio. 01:07 Wolf: Vanhoja lauluja. 02:20 Verdi: Requiem solisteille, kuorolle ja orkesterille (Susan Dunn, Diane Curry, Jerry Hadley, Paul Plishka ja Atlantan sinfoniakuoro ja ork./Robert Shaw). 03:45 Schumann: Sinfonia n:o 4 d-molli. 15.08 Tähtisumua. Röntgen: Teema ja muunnelmia B-duuri (Wyneke Jordans ja Leo van Doeselaar, piano). 23.1006.00 Yöklassinen. 21.40 Urheiluradio. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 18.09 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 14:19 Giuliani: Duo concertante e-molli (Joseph Swensen, viulu, ja Kazuhito Yamashita, kitara). 18.50 Merisää. 13.03 Veckoslutskommittén. 22.15 Amadeus. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 12.05 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 22.05 Levylautakunta. 08:33 Liszt: Fantasia ja fuuga uruille. Strauss: Furioso-polkka (RSO/Ralf Kircher). 09:05 Gershwin: Kuubalainen alkusoitto. 11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän Apostoli Andreaksen kirkosta Rovaniemeltä. 08.05 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osat 464 ja 465. La Vida breve (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 17.45 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.00 Yle Uutiset. 05.52 Aamupala. 21:25 Chaplin: Bombay (Kalevi Kiviniemi, urut). Talkootanssit (RSO/Petri Sakari). 19.55 Kiinalainen musiikki-ihme pianisti Yuja Wangin silmin. (Jascha Heifetz, viulu, ja RCA Victor SO/ William Steinberg). 13.03 Urheiluradio. Luken ork./Michael Stern). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Raahesta 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700392111 (3,52e/min+pvm) 15.05 Pookin yö-musiikkia tauotta Seurat Muhokselta 17-18.30 24.00. 07:42 Beethoven: Duo klarinetille ja fagotille Cduuri (Mozza. 09.00 Aktuellt. 04.54 Aamupala. 12.00 X3M-Nyheter. 09:51 Henselt: Kaksitoista karakteristista konserttietydiä (Esther Budiardjo, piano). 11.00 Uutiset. 21.00 Aktuellt. 15.25 Syystunnelmia. 19.22 Vegasporten. 14.00 Yle Uutiset. 17:07 Lindberg: Kraft (Toimii ja RSO/Esa-Pekka Salonen). Kuvassa: Ripa (Risto Kaskilahti, vas.) ja Pasi Happonen (Aku Hirviniemi). 12.45 Väderoch sjörapport. 11.00 Stil. 13.06 Sunnuntai-Suomi. 05.00 Yle Uutiset ja sää. (Takako Nishizaki ja Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). 14.03 Veckoslutskommittén. 14.00 Aktuellt. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Radio Dei 07.30 Hour of Decision (e) 08.00 Lasten makasiini 09.00 12.00 Alueellista ohjelmaa 12.00 Raamattubuff et 12.50 Sana koskettaa 13.05 Minä uskon 13.30 Avainradio (u) 14.00 Raamatturadio/Radiokirkko 14.30 Patmosradio/Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.05 Lähetysaika 16.30 Sana Jerusalemista 17.00 Sana elää 17.30 Israel valona kansoille 18.00 Tuomasmessu 20.00 Viikon debatti (u) 20.55 Matkaevästä 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Raamatturadio/Radiokirkko 00.30 Raamattuavain Extra 02.00 Raamattu kannesta kanteen(u). (Anatoli Sa. Strauss (nuor.): Wienerwaldin tarinoita. 16.05 Viikon valinta. Järviradio 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Alajärven kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus / Keskisuomalaisen verkkokatsaus / Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Järviradio soi 18.00 Seurat Alajärven Rauhanyhdistykseltä 19.30 VOA. 17.15 Suomi tänään. 15:39 Tshaikovski: Surumielinen serenadi. 15.00-15.55 Radioteatteri esittää: Pet Shop, osa 6/6. 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 15:00 Rimski-Korsakov: Pianotrio cmolli. 04:32 Liszt: Tasso, lamento e trionfo, sinfoninen runo n:o 2. 14.00 X3M-Nyheter. 13.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. (Itzhak Perlman, viulu, ja Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 00:46 J. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 20 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT YLE Radio 1 07.00 Yle Uutiset. 12:59 Beethoven: Pianokonsertto n:o 2 B-duuri. 23:56 Popper: Fantasia vähävenäläisistä teemoista (Janos Starker, sello, ja Shigeo Neriki, piano). 22:05 Falla: Espanjalainen tanssi bal. 06.00 Yle Uutiset. 10.03 Stiftelsen remix. ktivas lockelse. Kuvassa Gilbert Lukalia (Eliud Lubomirsk, vas.) ja Telley Savalas Otieno (Gustaf Mannerheim). Hannikainen: Orkesterisarja näytelmämus. 05:31 Elgar: Nimrod. JUSSI PYLVÄS/YLE KUVAPALVELU TV1 klo 09.05. 17.15-17.42 Viikonlopun vieras. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14:11 Chopin: Souvenir de Paganini A-duuri ja kehtolaulu Desduuri. (Tai Murray). 08.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 20.20 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 05:57 Chopin: Masurkka n:o 16 As-duuri (Gergely Bogányi, piano). 17.45 Romano mirits. ato). 08.05 Aspekti. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17:47 Kaski: Vienankarjalainen rapsodia (RSO/Pertti Pekkanen). 14.03 Ajankohtainen Ykkönen. (Berliinin . 08.00 Yle Uutiset ja sää. (Benita Valente, sopraano, ja Cynthia Raim, piano). 08:15 C.L. 11:14 Dvorák: Jousikvartetto n:o 10 Es-duuri. 12.06 Kansanradio. 16:14 Fauré Bream: Dolly, sarja lapsille. 11.00 Yle Uutiset. Europe broken. 07.04 Suomi soi. 22:36 Goldmark: Viulukonsertto n:o 1 a-molli (Joshua Bell ja Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 06.03 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. (Emerson-kvartetti). 21.55 Suomi tänään. (Vladimir Ashkenazy ja Clevelandin ork.) 13:29 Borodin: Igorin aaria Ei unta, lepoa oopp. 13.00 Ääniversumi. 23:36 Crusell: Concertino fagotille ja orkesterille Bduuri (Juhani Tapaninen ja RSO/ Jukka-Pekka Saraste). 15.00 X3MNyheter. 10.00 Haminan seurakunnan jumalanpalvelus Marian kirkosta. 07:31 Ponchielli: Tuntien tanssi oopp. R: Risto Kaskilahti, Aku Hirviniemi, Krista Kosonen, Jaakko Saariluoma, Elena Leeve, Jarkko Niemi. n). 14.00 Yle Uutiset. 11.02 Oma lista. 14:53 Franck: Cantabile H-duuri (Kalevi Kiviniemi, urut). 11:03 Vitali: Chaconne g-molli (Nathan Milstein, viulu, ja Artur Balsam, piano). 05.02 Aamupala. (Minnesotan ork./Neville Marriner). Radio Extrem 06.00 X3M-Nonstop. 18.03 Urheiluradio. (Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 16.00 Aktuellt med väderrapport. 20.08 Sää. 19.00 YleX Jatkot Remix. 22.05 Aspekti. (Matthew Wilkie, fagotti). 22:27 Chedeville: Sonaatti oboelle ja continuolle n:o 6 g-molli (Ray Still, oboe, Leonard Sharrow, fagotti, ja Robert Conant, cembalo). 04.02-04.55 Euroopan taivaan alla. 18.00 Iltaklassinen. 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Mendelssohn: Jousikvartetto n:o 1 Es-duuri (Juilliard-kvartetti). Kotikatsomo: Risto Osa 3/3: Kaikilla tuntuu olevan ratkaisu Ripan ongelmaan, mutta joskus vaaditaan sattuma tarjoamaan parastaan. (Wolfgang Rübsam). (Neuvostoliiton valtion SO/Jevgeni Svetlanov). Maria Toivonen, 67, ja Leo Tuunainen, 72, haluavat aktiivista ja intohimoista parisuhdetta kuolemaan asti. 12:49 C.P.E. 19.15 Aftonandakt. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 13.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöhitaat. 16.00 X3M-Nyheter. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Aktuellt. (Leonard Rose ja Leonid Hambro). 12.05 Kulttuuritunti: Eeva Luotosen kirjahistoria. 17:56 Pujol: Seguidilla kitaralle (David Russell, kitara). 17.00 Kaarle ja Erno raskaana. YLE Klassinen 07.00 Aamuklassinen. Lithander: Sonaatti pianolle C-duuri (Tapani Valsta). 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Horisontti. 12:11 Orff : In trutina (Joshua Bell, viulu, ja St. EMMA TAULO/YLE KUVAPALVELU TV1 klo 19.00 Rakkaus ei tunne ikärajoja. 00.05-05.00 Yöradio. Rautio: Sarja pianolle (Risto Lauriala). 17.03 Cirkus Kiev. 05.21 Aamupala. 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 10.00 Yle Uutiset. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 07.13-07.58 Brysselin kone. Bach: Sonaatti a-molli. (Eduard Sjomin, piano). 11.02 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 11.03 Nousevan auringon talo. 17.00 X3M-Nyheter. 15:49 Dukas: Villanelle (Esa Tukia, käyrätorvi, ja RSO/Michael Adelson). 13.00 Uutiset. 21.03 Taustapeili. 14.00-14.57 Hienostelua: Ihaillaan antiikkihopeita. 06.30 Aamukahvilla. 09.05 Kirjakerho. 18.03 Vegasporten. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Jatzofrenia. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 16.03 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 20.00 Yle Uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. 22:09 Chopin: Scherzo h-molli (Vladimir Horowitz, piano). 01:20 Vaughan Williams: On Wenlock edge (Wenlockin reunalla). 12:15 Bruch: Sinfonia n:o 2 f-molli. 13.02 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 18:29 Melartin: Aikoja entisiä (Jorma Silvasti, tenori, ja Pentti Kotiranta, piano). YLE Radio Suomi 04.00 Yle Uutiset ja sää. 00.03-06.00 Nattklassiskt. 11.00 Yle Uutiset. 07.03 BUU-radion. 08.20 Sunnuntai-Suomi. 06.48 Maailmanpolitiikan arkipäivää. lharmonikot/Herbert von Karajan). Vitier: Al alba, el bosque (Denyce Graves, mezzosopraano, Jose Maria Vitier, piano, Marcos Granados, huilu, Leo Grinhauz, sello, Memo Acevedo, lyömäsoittimet, John Amira, lyömäsoittimet, ja Jay Elfenbein, kontrabasso). 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 01:41 Dvorák: Jousikvartetto n:o 14 G-duuri. Kuvassa keskellä ohjelman toimittaja Kimmo Saares. 18:45 C.P.E. 13:37 Fauré: Kvartetto pianolle ja jousille n:o 2 g-molli (Ames-pianokvartetti). 16.03 Veckoslutskommittén. 21.35-21.39 Novosti Yle. ulin, basso, ja Neuvostoliiton valtion elokuvaork./Emin Hatshaturjan). 10.04 Pop eilen – toissapäivänä. 22:18 Barber: Adagio jousille (Bostonin sinfoniaorkesteri/Charles Munch). (Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 10.00 X3M-Nyheter. 09.00 Stiftelsen remix. lharmonikot/Wilhelm Furtwängler). 18.00 Yle Uutiset. (Julian Bream ja John Williams, kitara). 10.59 Sunnuntai-Suomi. 09.03 K3: Det dokumentära oket och det . 16.00 Yle Uutiset. 05.15 Eväsreppu. 10.03 Sää. 04.02 Lempimusiikkia. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 05:26 Frescobaldi: Canzona sesta. 12.00 Aktuellt. (Guarnerikvartetti). 19.03 Urheiluradio. Scarlatti: Viisi sonaattia kosketinsoittimelle. La Gioconda (Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 09.06 Iskelmäradio. 12.45 Kootut selitykset: aukikierto. 18:33 Balakirev: Böömissä, alkusoitto orkesterille tshekkiläisistä teemoista. 11:57 J. 23.03 Fritt fram. 21.00-00.05 Svenska talande klubben repris. Mozart: Pianokonsertto n:o 23 A-duuri (Richard Goode ja Orpheus-kamariorkesteri). 07.50 Merisää. 09.00 Yle Uutiset. 12.00 Päiväklassinen. 06.04 Aamupala. 18.00 Urheiluilta: jalkapallokierros. 11:47 M. (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 15.47 Popkorn. 20.09 Lähikuvassa Marjo Leinonen. 23.00 Yle Uutiset. 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 18.00 Aktuellt. 05:36 Händel: Ilotulitusmusiikkia (Orpheuskamariork.). 17.10 Hitmen. 21.00-21.58 Politiikkaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Kväll med Julie och Carina remix. 16.20 Dacapo. 06.03 Ajankohtainen Ykkönen. 23.00 Yle Puhe. 17:38 Torelli: Sonaatti trumpetille, jousille ja continuolle D-duuri (Gerard Schwartz ja New Yorkin kamariork.). 00.15-00.21 Nuotin vieressä. Bach: Rondo C-duuri (Geoff rey Lancaster, fortepiano). 21:27 Borodin: Jousikvartetto n:o 1 A-duuri. 15.02 Radar. Alkemisti (Vancouverin radio-ork./Monica Huggett). 12.45 Merisää. 23.10-06.00 Yöklassinen. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 15.02 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 21.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 08.45 Sunnuntai-Suomi. 06.00 Yle Uutiset. 08.05 Min musik. 16:32 Stenhammar: Jousikvartetto n:o 3 F-duuri (Borodin-kvartetti). 04:53 Gershwin: Pianokonsertto Fduuri (William Tritt ja Cincinnati Pops/ Erich Kunzel). 07.03-07.58 Eve Mantu. 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 15.00 Yle Uutiset. 07:55 Sammartini: Sonaatti sellolle ja pianolle G-duuri. Radio Vega 07.00 Väderoch sjörapport. 17.20 Aristoteleen kantapää. 00:08 W.A. 05.50 Merisää. 15.55-15.58 Yle News. 00:59 Locke: Sarja g-molli (The Newberry Consort). 04.00 Elävä arkisto: Urheilu. 04:17 I. 09.55 Haminan Marian kirkon kellot kutsuvat. 13.00 X3M-Nyheter. 00:34 Ysaÿe: Sonaatti sooloviululle n:o 4 emolli. 13.03 Gudstjänst. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 12.03 Sportradion. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 21.05 Suomen Marsalkka Aamusydämellä Ylen Suomen Marsalkka -elokuvan tuotantoryhmä toteutti Gustaf Mannerheimin elämästä kertovan elokuvan tarinankerronnan alkulähteillä Kenian Suuressa hautavajoamassa. 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 08.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 14.03 Sportradion. 22.05-23.05 Avaruusromua. 15.03 Urheiluradio. 21.03 Tack och lov. 16.10 Sportradion. 19:00 Verdi: Otello, ooppera. (Jon Vickers, tenori, Leonie Rysanek, sopraano, Tito Gobbi, baritoni, Florindo Andreolli, tenori, Mario Carlin, tenori, Ferruccio Mazzoli, basso, Franco Calabrese, basso, Miriam Pirazzini, mezzosopraano, ja Robert Kerns, baritoni, sekä Milanon La Scala -ooppera kuoro ja ork./Tullio Sera. 14.03 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 03.0203.49 Sekahaku. 10.03 Kors och ters. (David Oistrah, viulu, Svjatoslav Knushevitski, sello, ja Lev Oborin, piano). 22.00 Encore. 22.00 Yle Uutiset. Ruhtinas Igor. 18.08 Sää. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 08:06 Sarasate: Mustalaislauluja. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Radio Puhe 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 15.03 Veckoslutskommittén. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin kauden avajaiskonsertti. 13.08 Miten minusta tuli minä
Lost in Africa. 14.00 Vem vet mest?. 11.15 Elixir. Kenen tarina koskettaa eniten. 19.30 Pirunpelto (7). Erebus, jäätikön tulivuori. Uu-Uu tahtoisi leikkiä muiden kanssa, vaan mikä neuvoksi, kun muut leikkivät liian vaikeita leikkejä. 18.16 Kort?lmsklubben. 12.45 Salatut elämät (7). Ero normaaliin ääneen on tullut esiin eniten puhelinhaastatteluja tehdessä. TV5 klo 17.45–20.00 Kun kunnianhimoinen näyttelijä (Dustin Hoffman) ei saa töitä, hän nielee ylpeytensä, pukeutuu naiseksi ja pääsee mukaan saippuasarjaan. 10.30 Obladii. Tänään huikeassa ?naalissa selviää kuka on Suomen ensimmäinen Junior MasterChef! Finalistien on valmistettava haute cuisine -tasoinen pääja jälkiruoka. 23.00 Sportnytt. 00.55 Hypnotisören bakom kulisserna. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 7.10.2012 21 TV ANTENNI Jaana Hiltunen KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 17.30 Ylläs huipulla tuulee. 21.00 Vedetään hatusta. 01.00-01.30 Cleveland Show (7). Sarjassa Parittomat viisi noin 35-vuotiasta helsinkiläistä kivaa, aktiivista, koulutettua ja kaunista naista etsii Sitä Oikeaa. 20.00 Snooker: European Tour, Puola. Harmittavan harva tietää, että se on ihan oikeasti tv-tapaus. Syykin on selvä. 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma. 10.00 Tohtori Sykerö (S): Ilmapallokilpa. Osa 2330. 19.00 Suomen Marsalkka (7). 20.30 Rapport. Monarkkiperhosen taipaleella vasta neljäs sukupolvi pääsee määränpäähänsä, ja joulusaarenmaataskurapujen tiellä on myös esteitä. Osa 6. harjoittelusta ja opiskelusta. Tästä draamakomedia Perhe on paras (The Family Man, 2000) etenee juuri siihen tylsimpään ja kliseisimpään lopputulokseen: ydinperhe on oikea elämäntapa, kaikki muut vääriä. 15.55 Mitt i naturen tittar?lm. 09.55 Yle Uutiset. 13.05 Rapport. 12.05 Solsidan Onnea onkimassa (7). 12.27 Solsidan Onnea onkimassa (7). Firenze Ella Kanninen. 00.15 Mad Men (12). 15.00 Iholla (S). 20.00 Junior MasterChef. 18.25 Formula 1: Extra. 21.50 Yle Uutiset. Atlantassa lakitoimistoa pitävä puolustusasianajaja Ben Matlock (Andy Griffith) vaikuttaa harmittomalta, hieman höppänältä ukolta. Miltä ihmissuden ja kaunottaren lapsi näyttää. Osa 1/4. Kaikilla tuntuu olevan ratkaisu Ripan ongelmaan, mutta joskus vaaditaan sattuma tarjoamaan parastaan. SVT2 10.30 Kryddigt med Camilla Plum. UNELMIEN RESEPTI ??. klassikko ????. Yllätyksenä ?nalisteille paikalla saapuvat myös aikuisten MasterChef -tuomarit Sikke Sumari ja Mikko Takala. 23.30 Lain varjossa. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Mika Salo. 18.00 Kino Klassikko: Rodeon miehet (7). Suorassa lähetyksessä haastateltavina supertähdille hittejä tehtaileva musiikkituottaja Jaakko Salovaara, suomalaisista naisyrittäjistä kirjan kirjoittanut Merja Rehn sekä kustantaja, maatilatorikauppias Eeropekka Rislakki. 16.45 Kirjaohjelma. 12.35 Intresseklubben. SVT1 07.00 Minnenas television: Estrad med Margaretha Krook. Sitten mies riisuu itsensä alastomaksi ja juoksee munasillaan ympyrää. Kun sen jäsenistä yksi katoaa, joutuvat muutkin keskelle jännitysnäytelmää. (Transformers: Revenge of the Fallen/USA 2009). 09.05 Tom & Jerry Kids Show. Yhdeksän tähtioppilasta saavat tänään kertoa omaan elämäänsä liittyvän tarinan tanssin keinoin. 19.15 Tillsammans för Världens barn. 11.15 Naisten etsivätoimisto nro 1 (7). MTV3 klo 13.15–15.25 Raskaana oleva tarjoilija Jenna (Keri Russell) haluaa eroon väkivaltaisesta miehestään. 13.15 Eläintarhojen elämää. Olivia hoitaa lemmikkejä. 19.49 5 minuuttia. Kerrankin dekkarityylilajissa on tarjolla jotakin uutta. Toimintaseikkailu. Näiden ihmisten kanssa on mukava olla, ja hädän hetkellä heistä todella välittää. 10.50 Best Direct. Direkt. Osa 2/6. 11.45 Eläintenpelastustiimi. 23.40-00.05 Päätapaus (12). 20.30 Taivaallista menoa: Rea Anner. Nyt se alkaa vastata jo miehen muuta habitusta ja asemaa, mutta viime vuosituhannen puolella suu loksahti auki, kun eduskuntaan pyrkivä Harry Potterin näköinen poitsu avasi suunsa naapuruskuntien vaalipaneelissa. Osa 4. Pääosissa: Keri Russell, Jeremy Sisto, Nathan Fillion. 10.00 Jumalanpalvelus. Jeremy pestaa omaan juoneensa näyttelijän. 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma. Mielikuvat sinkkunaisista ovat usein negatiivisia. 16.05 Tiededokumentti: Aistit. Matala käy vain paremmin siihen hommaan. Suora. 19.00 Riistametsällä. Nicholas Rayn ohjaama Rodeon miehet (The Lusty Men, 1952) tuoksuu miehiselle myskille ja nahkasatulalle. 19.55 Närbild. Murhien sijaan selvitellään esimerkiksi aviorikoksia ja vakuutuspetoksia. 22.35 Yle Live: Sonisphere 2011. 17.20 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.45 Frasier. Osa 6/6. 20.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 TV4Nyheterna. 11.00 Yle Uutiset. Ääni , joka on itselleni jäänyt mieleen, on Kataisen Jyrkin. Heti ensimmäisessä sketsissä vanhempi mies pyytää naista ottamaan itsestään valokuvan julkisella paikalla. 09.00 Galaxi. Japani. ottelu, S. Osa 5/6. 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S). 16.00 Hercule Poirot (7). 19.00 Dallas. 14.15 Frasier. Ranskan kuningas. Eivät kerro niin helposti asioistaan. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Betty White juontaa uutta piilokamerasarjaa, jossa ikäihmiset tekevät jäyniä nuoremmille. 06.30 Hale ja Pace hauskat pojat. 13.35 MGP Melodi Grand Prix 2012. Transformers: Kaatuneiden kostossa (Transformers: Revenge of the Fallen, 2009) on Megan Foxin suloja lukuun ottamatta kaikki väärin, jopa suomenkielinen nimi. Eikä tarvitse hakea esimerkiksi uutisankkureiden joukosta naista, jolla on kimakampi ääni. 22.5500.25 Presidentin tekijät. Vaikka harva äänelleen mitään voi, äänenkäyttöä voi opetella ja äänihuulistaan pitää huoltakin. 00.00 Moottoriurheilu: Makasiini. Korven päivät täyttyvät mm. 00.25 Elokuva: Runaway Vacation. TV5 klo 17.10. Se on aika huikea luku. 03.30 My Name is Bruce. Japani. 00.45 Moottoripyöräily: Superbiken MM-osakilpailu, Ranska. Oleellisempaa on moderni sinkkuus ja puolison etsintä yleisesti nyky-Suomessa. Kaikki sitä haluaa. 22.00 Aktuellt. 00.25-01.20 Motor: Rally-VM. 16.30 Flight of the Conchords. 19.00 Världens hårdaste jobb. On joulu ja Boomer myöntää haluavansa olla lumiaura isoksi kasvettuaan. 10.00 Rapport. 21.00 Elokuvan tarina (16). 08.10 Pokémon. Muddy hell. Suora lähetys. 05.50 Hem till gården. 13.00 Moottoripyöräily: Superbiken MM-osakilpailu, Magny-Cours, Ranska. 16.00 Kockarnas kamp. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 14.05 Matlock. 08.45 Chuckin ja ystävien seikkailut. 17.30 Snooker: European Tour, Puola. TV1 08.00 Yle Uutiset. Minä murhasin rouva Skrookin. 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus Mustasaari 1992. Vain kahdeksan parasta paria jatkavat tansseja. 18.10 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Risto (12). AVA-kanavalta tuli tiedote, jonka otsikko oli ”AVAn katsojat valitsivat kanavajuontajakseen pehmeä-äänisen Veran.” Uusi kanavaääni valittiin nettiäänestyksen perusteella. Perheen vuoksi. Nytkin kurkusta kuuluu vain rouheaa kähinää. 20.00 Sportspegeln. Kierrätyskäärme. 10.30 Snooker: European Tour, Puola. Osa 2/6. 13.00 Operaatio Mannerheim: World is strange. 06.15 Sändningsuppehåll. Ristiriita äänen ja ulkokuoren välillä on juuri se juttu, mikä saa äänen jäämään mieleen. MATLOCK TV5 klo 13.10 TV5:lla alkaa tänään toinenkin sarja, jonka sankarit ovat ikäihmisiä. 21.00 Snooker: European Tour, Puola. 08.00 Chuggington (S). 19.00 Pyöräily: Paris-Tours, Ranska. Ääni kuulostaa puliakan kraakkumiselta, ja siksi haastattelija ei ole luotettava. 16.50 Uusi päivä (S). 20.30 Yle Uutiset. Rakkaus ei katso ikää. 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona. 15.00 Bonde söker fru. 12.40 Sisu. 13.10 Matlock. 20.50 Kvinnor kör skottkärra. Mm. 23.00-23.40 Ykkösaamu. 16.15 Talent Suomi. Osa 3/3. 09.05 Aamusydämellä. 14.00 Underbart är kort. 08.40 Scooby-Doo. Sairaustapaus 08.23 Olivia. Se tuntuukin järkevältä, sillä lähes kaikki muut kanavat kosiskelevat nuorisoa ja nuoria aikuisia, jostakin kumman syystä. pahojen poikien murtokeikka saa dramaattisen päätöksen, hiekkalaatikolla puhutaan taas politiikkaa ja ensiesittelyssä on uskovaisten aamupiiri television välityksellä. PARITTOMAT TV1 klo 18.15 Korkeasti koulutetut, älykkäät suomalaiset naiset etsivät rakkautta siinä missä muutkin. Leikki UuUulle. Kulkijoiksi syntyneet. Nelonen klo 21.00–00.00 Viihdyttävän ensimmäisen osan jälkeen ohjaaja Michael Bay ryhtyi kokeilemaan, miten voisi ärsyttää ja loukata katsojaa mahdollisimman paljon. Direkt. 17.00 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan. 17.55 TV-nytt. 20.00 Runoraati: Sotatilassa. 10.15 Hurja remontti. Osa 6/6. Direkt. 09.25 Galaxi: Bofori. Jonkun tutkimuksen mukaan ihmisen miellyttävyys koostuu lähes 40-prosenttisesti äänenkäytöstä. 17.25 Formula 1: osakilpailu. Olivia leikkii hotellia. 23.30 Akuten. Toteutus on ammattitaitoinen ja erittäin viihdyttävä ja sympaattinen. 07.15 Tom & Jerry. Tässä tulevat jälleen kaikki salaperäisen metsän pikku smurffit, joita ilkeä Velho Ronttikissansa kanssa yrittää pyydystää. 20.55 Regionala nyheter. 21.00 Solsidan Onnea onkimassa (7). 07.45 Batman. 10.50 Go’kväll. 17.00 John Cage. Osa 5/5. 01.15 Pulkkinen. TV2 07.45 Ulda. 21.30 Hellenius hörna. Ohjaus: Adrienne Shelly. RODEON MIEHET ???. Kretschmann, Saksa T. Kööpenhaminassa toimii kansainvälinen taideryhmä. 13.10 Extremen maailma. TV5 klo 17.45.. 09.45 Hansin matkassa. 18.55 Nelosen sää. 18.45 Nelosen uutiset. Aloitusjaksossa tutustutaan naisiin tarkemmin. Osa 3/4. Precious Ramotswe (Jill Scott) on kasvanut Botswanan maaseudulla hyvän isän hoivassa vahvaksi ja itsenäiseksi naiseksi. 00.00 Nelosen uutiset ja sää. 12.30 Miehen puolikkaat (S). 07.30 Hale ja Pace hauskat pojat. 16.30 Samaa sukua (7). 19.40 Sportnytt. 08.00 Diivakoirat. 10.00 Rapport. Suora. 15.50 Uusi päivä (S). 12.00 Valokuvauksen huiput. 13.20 Paluumuuttajat. 11.50 LauantaiForum: Koti ja sisustaminen. 08.00 Mitt i naturen Uganda. 14.20 Teinipomo. Direkt. 12.45 Eläintenpelastustiimi. 11.45 Kirjapiiri. 18.40 Kort?lmsklubben. 00.15 Moottoripyöräily: Superbiken MM-osakilpailu, Ranska. 20.00 Nordisk vildmark. 22.20 Tulosruutu. Vesipelastus. 09.01 Kapteeni Kari. Andy Dick, Pamela Adlon ja kauniit kaksoset. Ideana on, että ikäihmiset ovat yhä täynnä energiaa ja yllätyksiä, joskus jopa Jack Ass -tyyliin. 20.20 Väder. 20.30 TV4Sporten. Ruokaelokuvana Unelmien resepti (Waitress, 2007) on erinomainen ja draamakomedia oikein miellyttävä. 10.05 Estetjävlar. 09.45 Sikke Ruokaa rakkaudella. 14.00 Moottoripyöräily: Supersportin MM-osakilpailu, Magny-Cours, Ranska. 09.40 Cirkus Imago. 09.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 07.00 Hale ja Pace hauskat pojat. 09.00 Fem myror är ?er än fyra elefanter. Osa 12/30. 02.05-02.35 MM-ralli: Ranska. Ohjaus: Michael Bay. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 19.55 Myytinmurtajat. 14.25 Wienin ?lharmonikot Lontoon Promeissa. Sarja on säilyttänyt kirjoille hyvin oleellisen afrikkalaisen elämäntavan kuvaamisen ja rakkauden sitä kohtaan. 21.00 Big Brother Talk Show. MTV3 07.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 13.12 Solsidan Onnea onkimassa (7). Matlockin palvelukset maksavat paljon, mutta syytön syytetty saa rahoilleen myös vastinetta. Normipiilokamerasta poiketaan siten, että sketseissä esiintyy pelkästään ikäihmisiä. Draamakomedia. TRANSFORMERS: KAATUNEIDEN KOSTO . 16.20 Uusi päivä (S). 00.25 Harry & Paul. Idän eksotiikkaa. Sunnuntain tapahtumat ja tunnelmat. 21.25-00.10 Elokuva: Kosto (12). 19.45 Arto Nyberg. 19.55 Tulossa: Olipa kerran. 09.00 Plus. 18.30 Intissä. (Waitress, USA 2007). 21.00 Agenda: Partiledardebatt. katsottava ????. TV4 07.05 Mumintrollens äventyr. 16.20 Franklin & Bash. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.10 Kiikkutuolit kumoon. 02.20-03.20 Usko tai älä (7). 15.25 Menestyksen takana Liikepankit. Hoot ja Toot luulevat löytäneensä meteoriitin ja yrittävät saada sen takaisin avaruuteen. 09.30 Grej och mojäng. SOLSIDAN – ONNEA ONKIMASSA Yle Fem klo 21.00 Sympaattinen, kotimaassaan Ruotsissa erittäin suosittu draamakomedia Solsidan jatkuu uusin, kolmannen kauden jaksoin. This is insane!. Potilassuhde. Vieraana So. 09.30 Pilanpäiten. Osa 8/23. 08.44 Katinkontti. Selostus Tapio Suominen. 00.35 Formula 1: osakilpailu. 13.45 Eläintarhojen elämää. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Mika Salo. Mutta sen löytäminen on vaikeaa. TV5 06.00 Hale ja Pace hauskat pojat. Katolinen messu Pyhän Henrikin Katedraalissa Helsingissä. 1 Ladies’ Detective Agency) perustuu Alexander McCall Smithin suosittuun kirjasarjaan. 10.05 Landet runt. 21.00 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). Caineville, Utah. 21.00 Elokuva: Perhe on paras. Osa 2329. 08.50 Tvins. Ääniasia on tällä viikolla ollut ajankohtainen tälläkin yksilöllä. 15.15 Frasier. Vieraana neurologi Satu Mustanoja. 22.05 Uusi Kino: Luonto ja terveys (7). Ohjaus: Mikael Marcimain. 20.20 Pan Am (12). Pääosissa: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese Gibson, John Turturro, Ramon Rodriguez. Perheasioita. Alfauros. 16.00 Speedway: VM-serien. Direkt. 23.10 Babel. Yle Teema klo 18.00–20.00 Entinen rodeomestari (Robert Mitchum) tapaa nuoren cowboyn (Arthur Kennedy) ja ryhtyy kouluttamaan tästä seuraajaansa. 17.15 Purtavaa Pohjolasta. 12.10 Mestareiden liigan makasiini. Seuraava pysäkki avaruus. Suora. 15.20 Minun perheeni (7). 19.00 Rapport. Parittomat ei ole yhdentekevää paritushömppää, vaikka siltä voi kuulostaakin. Teatteri-ilta. 12.15 Eläintenpelastustiimi. How does it sounds. 10.54 Pro arte utili: Ajaton Aalto. Jos Agatha Christie olisi ollut amerikkalainen tv-käsikirjoittaja 1980-luvulla, hän olisi saattanut hyvinkin olla tekemässä Matlockia. 16.00 Vem vet mest?. 19.30 TV-nytt. YLE FEM 08.15 Ulda. 11.17 Pro arte utili: Elielin hengessä. 09.14 Råtta Booris. 08.10 Smurffit (S). 17.00 Rapport. Pelkkää päivänpaistetta. 20.00 TV4Nyheterna. Osa 1/2. 22.05 The Spiral (16). 17.00 Hulluuden historia. Final last words. Osa 205. 11.45 Minnenas television: Estrad med Margaretha Krook. Puhelinmyynti myös. 01.30 Moottoriurheilu: Makasiini. 11.05 Viikko viitottuna. Aiemmin Vera on tehnyt töitä muun muassa äänikirjojen lukijana, joten kyseessä on varmasti hyvä-ääninen tyyppi. Ja ainahan ajatellaan, että matala voimakas ääni on vakuuttavampi kuin korkea hentoinen ääni. Gerbiili. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 08.30 Dr Goja. 18.15 Parittomat. EUROSPORT 09.30 Tennis: WTA-turnaus, välierä, Kiina. Osa 4/6. 20.45 Urheiluruutu. 17.48 8 mm katse: Yrjö Hyrkkäsen elämää. 19.05 Urheilukatu 2. Miesten ja naisten vapaaohjelma sekä jäätanssin vapaatanssi. 18.35 MM-ralli. 15.00 Taikatemput paljastuvat. 18.00 Yle Uutiset. 08.00 Pikku Kakkonen. 08.05 Avara luonto: Suuret eläinvaellukset. Osa 2/4. Osa 1/6. Japani. tapaavat vaellellessaan arveluttavan ja omituisen miehen. Direkt. Uusi amerikkalainen Kiikkutuolit kumoon herättää kiinnostuksen iäkkään tyttökullan Betty Whiten ansiosta. 17.00 Strange Pregnancies. Osa 207. 17.05 Handboll: Elitserien. 22.35 Wallander: Perintö (16). Esiintyjäkvartetissa Minttu Mustakallio, Riku Nieminen, Aku Hirviniemi ja Jaakko Saariluoma. 16.05 Jälkivääntö. Toimittajana Oskari Saari. 13.15 Unelmien resepti (7). Miljoonille maapallon eläimille vaeltaminen on elinehto. Suora. Ilmiö ottaa pohjansa tietenkin eläinmaailmasta, jossa johtajaapinat alkavat möristä kun hakevat paalupaikkaa ja voittoa vastustajasta. Salainen ihailija. Rikosdraaman Matlock (1986–1995) 194 jaksoa on toki aiemmin nähty TV1:llä monta kertaa. Hoffmann, Saksa. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16). Tampereen karsinta II. Suora. Vieraana on EU:n komission varapuheenjohtaja, talouskomissaari Olli Rehn. 05.10 Hem till gården. Hän emännöi sarjaa humoristisesti ja on yksi sen tuottajista. Radiohommat tietysti ja telkkarikin. Äänellä tosiaan on väliä, muuallakin kuin vaaleissa. 11.00 Gudstjänst. Suora. 19.00 Hauskat kotivideot. Joissakin hommissa äänellä tosiaan on väliä. Poikamiesboksi. 00.25 Formula 1: Extra. 12.45 Fåglarnas ö. AHOSEN ASTEIKKO ????. Osa 3/6. 22.15 Viikon sää. 23.15 Familjen Jones. 17.00 Yle Uutiset. 16.30 Moottoripyöräily: Superbiken MMosakilpailu, Magny-Cours, Ranska. 00.10-00.40 Korrespondenterna. Pinnan alla jyrää kuitenkin terävä järki ja havainnointikyky. 11.35 Par i terapi. 14.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 17.15 Vain elämää. keskinkertainen ????. Voittajan haamu. PERHE ON PARAS ?. 18.00 Kort?lmsklubben. Tohtori Gooden hieroja saa hänet raivoihinsa. 15.35 Liikkeellä luonnossa: Herrasmiesten kala. Artistit saapuvat Satulinnaan ja ensimmäisenä päivänä huippuartisteista tulee Jari Sillanpään käsissä vesipetoja sekä sekalainen hääseurue. 11.20 Tuhkimotarinoita. 18.25 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. Osa 192. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Mika Salo. 23.05 Vädret. kiitettävä ????. Sydney Pollackin ohjaama komedia Tootsie (1982) on yhä riemastuttava kokemus. 12.15 Salatut elämät (7). Suora. 14.30 Vem vet mest?. 17.45 Elokuva: Tootsie lyömätön lyyli. 11.43 Pro arte utili: Lasikylä. 13.00 Alla vilda en dokumentär om Birgitta Stenberg. 18.45 Kort?lmsklubben. 18.45 Löytöretkiä maailmaan. Tommi saapuu Tyrisevälle, tapaa Annin ja betoni?rman johtoa. Kurkkukipu maustettuna allergialla meinasi viedä äänen kokonaan. Osa 1/7. MM-ralli: Ranska RalliExtra. 12.15 Hulppeat hääkakut. Miesehdokkaita päästään käymään läpi seuraavassa jaksossa. 01.45 Team Ahma. 11.00 Gudstjänst. Tiedän eräänkin myyntineuvottelijan, jolla on niin leppoisa ääni, että tyyppi vetää jo sillä väen polvet veteliksi ja kauppa käy. TOOTSIE – LYÖMÄTÖN TYYLI ????. 21.00 Moraeus med mera. Eikä tyylilaji ole kuollut sukupuuttoon vieläkään. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Isänsä perinnöllä Mma Ramotswe perustaa maan ensimmäisen kokonaan naisten pyörittämän etsivätoimiston. (Ruotsi 2010) Pääosissa Krister Henriksson, Lena Endre, Annika Hallin, Sverrir Gudnason. Noin 20 haastattelun jälkeen olen satavarma siitä, että ihmiset ovat reagoineet ääneen. 10.45 Jokakoti.?. NAISTEN ETSIVÄTOIMISTO NRO 1 TV1 klo 11.15 Uusintana nähtävä mainio HBO-sarja Naisten etsivätoimisto nro 1 (The No. MARKO AHONEN ELOKUVAT Tootsie – lyömätön tyyli: Dustin Hoffman. NELONEN 08.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. Osa 206. 15.30 Vem vet mest?. Direkt. Osa 1/8. 22.15 Agenda: Partiledardebatt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 01.25 Astronaut Farmer. 12.30 Körslaget med Lottodragningen. Oksasen. Kaikki rakastavat Jennan herkullisia piirakoita, myös Jennan gynekologi (Nathan Fillion). 19.10 Regionala nyheter. Espoo. Hunnutettu nainen. 17.45 Kuvakirjeitä maailmalta. 19.00 Yle Uutiset. 23.30 Num3rot. 13.10 Ung & bortskämd. 18.45 Tulosruutu. Sorabisneksessä tunteet kuumeenevat, ja yösija kuolleen romutaiteilijan talossa johtaa yllättävään löytöön. 08.58 Nyhetsmorgon. Taitoluistelija Kiira Korpi kutsui Urheilukadun Tampereelle seuraamaan arkeaan. YLE TEEMA 10.35 Elävä arkisto: Suomalainen design. 15.15 Tennis: WTA-turnaus, ?naali, Kiina. Parempia rodeo-elokuvia ei ole juurikaan tehty. 22.00 Familjen Jones. Suora lähetys. Osa 4/7. 19.50 Glömda brott. 16.50 Näin tehtiin Stalkkeri. Kasvun rahoittajat. 15.50 Pikku-Britannia. Potilaina mm. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 09.15 Jaksa paremmin. 17.10 Seitsemäs taivas. Pääosissa Jari Salmi ja Antti Virmavirta. 00.15 Fotbollskanalen Europa. 19.20 Virittäjät. 15.00 Vem vet mest?. 20.23 Taiotaan tähteistä. 18.55 Sportnytt. 13.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7). SUB 10.00 Frendit (S). 12.00 Voimailu-urheilu: MM-kilpailut, tukinnosto, Liettua. 12.50 Solsidan Onnea onkimassa (7). Rikokset ovat oikeastaan sivuseikka. 22.10 Funny or Die Presents (16). 13.50 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. Osa 2/3. 18.31 Kort?lmsklubben. Näillä naisille on halua elää parisuhteessa, mutta se ei ole syy tyytyä huonoon mieheen. 20.57 Keno. Vieraana Jaana Saarinen. Kooste metallifestareilta Knebworthista kesällä 2011. 18.05 Vinnare: V64. 14.10 Damernas detektivbyrå. 22.30 Alcatraz (16). 22.00 Kommissarie Falcón. 00.20 Rapport. 02.10-03.07 Ihmemies MacGyver. 23.00 Nyrkkeily: Kv. 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa. 01.45 Snooker: European Tour, Puola. Korkea koulutus vain lisää naisten todennäköisyyttä sinkkuuteen. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Ääni korostuu kun muuta ei ole käsillä. TV5 klo 21.00–23.30 Menevä ja pinnallinen juppisinkku ja naistenmies (Nicolas Cage) herää eräänä aamuna lähiöstä ydinperheen duunari-isänä. 07.20 The Looney Tunes Show. 11.15 Koiran elämää. Toimittajana Oskari Saari. Meahcce Vulle ja hänen koiransa Slur. 14.45 Frasier. Direkt. 08.14 Keppihevostalli. 21.00 Solsidan. 09.40 Eläinten elämää maalla ja merellä. Pehmeäääninen Vera KIIKKUTUOLIT KUMOON TV5 klo 17.10 Piilokameraohjelmat olivat reality-sarjoja jo vuosikymmeniä ennen termin keksimistä. Sarjassa seurataan idyllisellä Solsidanin alueella asuvien suhteellisen tavallisten ihmisen suhteellisen tavallista elämää
831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. Tigerin ampujaksi epäilty vangittiin KUHMO (STT) Poliisi joutui turvautumaan etälamauttimeen taltuttaessaan puukon kanssa riehuneen miehen Kuhmossa myöhään perjantai-iltana. Asuntoon päästäkseen poliisin partio joutui rikkomaan ikkunan. 46,-) PESUHARJOJA PESUHARJOJA 90 cm, 180 cm 90 cm, 180 cm Tarjous voimassa pe ja la! Tarjous voimassa pe ja la! Vietämme synttäriviikkoa, kaikki tuotteet synttäriviikon ajan Vietämme synttäriviikkoa, kaikki tuotteet synttäriviikon ajan -32 -32 % % (varastossa olevat, ei koske tarjoustuotteita) Keskiviikkona Kokkolassa KAHVITARJOILU tuotteista tuotteista erikoiserikoistarjouksia tarjouksia ja ja Ouluntie 43, 67101 KOKKOLA. * Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia tilaussopimuksia ajalla 3.-10.10.2012. 831 3086 Avoinna ark. Kumpulainen 040 684 5777 • J. Ravintola Tiger on suosittu yökerho Helsingin Kampissa. Autoissa ei ollut kuljettajien lisäksi muita ihmisiä. Ford Mondeo Design -mallisto alk. Rattijuoppo päin mopopoikia JOENSUU (STT) Joensuun keskustassa oleva ravintola jouduttiin tyhjentämään perjantai-iltana, kun asiakas sumutti pippurikaasua useita illanviettäjiä kohti. klo 10:00–17:00 ja tiistaina 9.10. Toista autoa ohittanut henkilöauto törmäsi vastaantulevaan mopoon, jolla oli liikkeellä kaksi kempeleläistä poikaa. Kuljettajaa epäillään muun muassa törkeästä rattijuopumuksesta sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Päin perävaunua, mopopoika kuoli SODANKYLÄ (STT) Yksi ihminen loukkaantui vakavasti ja toinen lievemmin kahden auton törmäyksessä Nelostiellä Rovaniemellä perjantai-iltana. Tiellä oli erittäin huono näkyvyys. Joensuulainen mies sumutti kaasua riidan päätteeksi. Kaasulle altistuneet asiakkaat selvisivät lievillä oireilla. Myynti – vaihto – opastus HUOLTO – kaikki merkit. Käsiraha 5.600 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 23.051,51 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Henkilöauton oululainen kuljettaja poistui paikalta. – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 23%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 23%) Pörhön Autoliike Oy maanantaina 8.10. klo 10:00–16:00 Demo Tour -esittelyautokiertue meillä JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Laina-aika 49 kk, viimeinen suurempi erä 5.000 €, korko 1,95%, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 399,50 €, yhteensä 407,50 €. Hetken päästä mies hyökkäsi kuitenkin uudelleen poliisia kohti puukko koholla. www.porho.fi Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. Eteisessä mies uhitteli puukko kädessään, jolloin poliisi käytti sumutinta. He loukkaantuivat alaraajoista, mutta heillä ei ole hengenvaaraa. Ampumisen aikaan siellä oli useita satoja asiakkaita. Se aiheuttaa limakalvojen sekä hengitysteiden ja silmien kirvelyä sekä hengitysvaikeuksia. Mopoilija törmäsi iltakymmenen maissa tukkilastissa olleeseen perävaunuun, joka oli pysäköity tien reunaan. Ford Credit -rahoitustarjous* 1,95 % Ford Luotto -esimerkkilaskelma / Ford Mondeo Design; Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 28.501,51€. 27.901,51 € (autoveroton hinta 20.070 € + arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 169 g/km 7.831,51 €). www.ivt.. HUIPPUEDUT UUDEN FORD-HENKILÖAUTON OSTAJILLE*: FORD KAUPPAPÄIVÄT 3.–10.10. vuosikorko 2,89 %. Poliisi tavoitti hänet kuitenkin lähistöltä pian onnettomuuden jälkeen. Häntä epäillään todennäköisin syin tapon yrityksestä ja törkeästä pahoinpitelystä. Luottokustannus 1.658,49 €, luottohinta 30.160,00 €, tod. (06) 8241 100 KOKKOLAN VARAOSAKESKUS O O Puh. 020 764 1630 www.vvssandstrom.. Kumpulainen 050 505 7650 • Kronqvist 040 187 7105 • Tiinanen 040 734 5488 BONUSTA MYÖS AUTON OSTOSTA Tampereen messuja urheilukeskuksessa 11.-13.10.2012 Näyttely avoinna to-pe klo 9-17, la 9-16 ilmainen sisäänpääsy ja paikoitus www.koneforum.com 11 Teemana SADONKORJUU Teemana Teemana NURMET, NURMET, KARJATILANKARJATILANKONEET KONEET Järjestämme matkan KONE-FORUM NÄYTTELYYN pe 12.10.2012 Matkareitti: Bussi lähtee Kannuksesta ja kiertää Kälviän, Kokkolan, Kaustisen ja Perhon kautta kohti Tamperetta. Poliisi arvioi alkuviikosta, että vakavammin haavoittunut olisi ollut ampujan varsinainen kohde. Puh. Pippurikaasu hääti asiakkaat KAIKKIEN KÄVIJÖIDEN KAIKKIEN KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME KESKEN ARVOMME LIIKKEESEEN 3X100 LIIKKEESEEN 3X100 LAHJAKORTTEJA! LAHJAKORTTEJA! Kun ostat kaksi Valeo XTRM pyyhkijänsulkaa, saat halvemman veloituksetta, sekä mikrokuituliinan kaupan päälle. Riehunta loppui vasta, kun poliisi käytti etälamautinta. Ilmoittautumiset ja lisätiedot paikallisesta Agrimarketista tai Riitta Koskinen, puh. IVT PremiumLine EQ COP 5,1 (EN 255) etähallinta iPhoneja 5 vuoden takuu HYÖDYNNÄ EDUT JA SÄÄSTÄ YLI 3.700 €. Asiakkaat poistettiin ulos ja ravintola suljettiin väliaikaisesti. 10, puh. Kaksi loukkaantui törmäyksessä KEMPELE (STT) Kaksi mopoilijaa loukkaantui perjantai-iltana Kempeleessä, kun voimakkaasti juopunut autoilija törmäsi heihin. –?Täällä on kova vesisade ja sysimustaa. Poliisi kaipaa yhä havaintoja tapahtuma-aikaan ravintolassa olleilta asiakkailta. 020 762 44, Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14, www.porho.. Poliisi hälytettiin iltayhdeksän jälkeen asuntoon, jossa vuonna 1934 syntynyt mies oli pahoinpidellyt viitisen vuotta nuorempaa naista. Vapaa autoetu 625 €, käyttöetu 430 €. Turmassa kuoli vuonna 1995 syntynyt kuhmolainen poika. PFAFF OMPELUJA SAUMAUSKONEET Monen mielestä paras! Husqvarna VIKING Ompelukoneitten Aatelia! Laatua huipulta! Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-13. Poliisi lamautti puukkomiehen KUHMO (STT) Rekan perävaunuun törmännyt nuori mopoilija kuoli myöhään perjantai-iltana Kuhmossa. Ei näe yhtään mitään, päivystävä palomestari kuvasi paikan päältä. 10-17, la 10-13 jo 150 v. Mikrokuitul iina kaupan päälle! Osta 2 Osta 2 maksa 1 maksa 1 12,50 /kpl (norm. Pippurikaasu eli paprikasumutin on laiton ilman viranomaisen lupaa. Mies on syntynyt vuonna 1973. Ravintolan tupakointiparvekkeella ammuttiin useita laukauksia viime sunnuntaiyönä ja kaksi kolmekymppistä miestä haavoittui. Ford Mondeo Design -malliston CO 2 -päästöt 114–169 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,3–8,0 l/100 km. Poliisi otti teosta epäillyn kiinni. Indolantie 7, 67100 Kokkola ark. SUNNUNTAINA 7.10.2012 KESKIPOHJANMAA 22 www. Pitkänsillank. /kauppatori Alueen yritysten kuulumiset HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus vangitsi yökerho Tigerin ampumistapauksesta epäillyn miehen lauantaina. klo 9-17, la 10-14 www.viescar.fi Viescar Kokkola M. Paikalla on 100 kilometrin tuntinopeusrajoitus. 010-768 4663. * Hakakuja 23, FI-68700 Teerijärvi Älypumppu! IVT:n energiatehokkain maalämpöpumppu nyt Suomessa! Älypuhelimella ohjattava IVT PremiumLine EQ on poikkeuksellisen älykäs tapa alentaa kotisi lämmityskustannuksia. Hintaan lisätään toimituskulut 600 €. Tiellä on katuvalot, mutta näkyvyyttä haittasivat voimakkaat sadekuurot