Hilma polkupyörä 28” 159 00 Venesetti koko 186x100 cm täytettynä sis. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. 100g, Suomi 1 49 rasia Siemenetön vihreä rypäle Intia 500 g:n rasia Erä! Varhaisperuna, Ruotsi 5 95 kg Erä! Norjan lohifile Tarjous voim. Nopeus 2,5-2,8 km/h. kantavuus 25 kg. KESÄKUUTA 2012. PERJANTAI 8. kantavuus 25 kg. pe-ti 8.–12.6.2012 (kotitalouksille). 30 cm j p p S ihk lä 1 69 plo Havu mäntysuopaliuos 1l 10 00 Serla toilet wc-paperi 40rll tai talouspaperi 20rll /säkki 0,25/0,50/rll Libero Up&Go housuvaipat 30-46kpl tai teippivaipat 46-68 kpl /pkt 0,15-0,33/kpl Elintarviketarjoukset voim. Nro 156 Hinta 2,50€. Atrilli grillimakkara 400g 2,48/kg 99 pkt 3 98 rasia Porsaan marinoitu Kasleripihvi 1kg P m m 11kg g k HINT A POM MI! PRIS BOM B! Erä! Patonki 2 kpl 250g monivilja, Alku juusto tai Alku luomu 2 00 à 1,69-1,8 9 3 pkt HINT A POM MI! PRIS BOM B! Halpa-Hallin grillikesän AVAJAISET 3 95 rasia Saarioinen Grillipekoni 400g 9,88/kg 1 79 rasia Atria Grillisalaatit 350g 5,11/kg Snellman porsaan Ohut pihvi 600g 13,25/kg 7 95 rasia Valio Oltermanni 500g 7,98/kg Olt 3 99 kpl 3 00 4 kpl à 0,95 Marli Juissi mehujuomat 1L 0,75/L Sämpylät 3 erilaista 5,22/kg Munkkipossut Naisten Caprit 36-46 16 90 tuote 19 90 tuote Miesten shortsit s-xxl Poikien shortsit 130-170 15 90 tuote Runkokorkeus 50 cm, jalkajarru, Shimano takanapa, alumiini tuplavanteet Mönkijä ladattava 6V akku Max. pe-la 8.-9.6. alv 9 %) www.HH net.. Nopeus 2,5-2,8 km/h. 79 00 10 00 2 kpl à 5,90 Domo paistoastioita ja kattiloita Lajitelmassa: paistinpannu 20 cm, 24 cm ja 28 cm, lasagnevuoka 25x18 cm sekä kasari 16cm ja kattila 18 cm kahvoilla. Elintarvikemyymälämme palvelevat 8–21 8–21 Ma-pe 8–18 8–18 La Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina Marinoidut kasvikset 10 90 kg Kokkolan myymälän RUOKATORILTA Oman keittiön Tarjoukset voimassa PE-LA 79 kpl 45 kpl Pietarsaaren myymälässä 89 kg 79 pss Jääsalaattipussi n. 2 airoa ja pumpun pun 24 90 12 95 kpl norm.19,95 Suihkulähde sammakko kork. Max
(08) 443 552 Life Ylivieska Juurikoskenkatu 8 P. 029 086 3900, ma-pe 10-18, la 10-15 Kala-Kallen kalakekkerit kesäkuussa: Kala-Kallen kesäkassi etukortilla 10 € (norm. . ennakkolipun hinnalla Kestotilaaja, hyödynnä rivi-ilmoitusetusi! Saat kaksi rivi-ilmoitusta veloituksetta vuoden 2012 aikana. 020 757 1050 www.lindell?owers.com Kaikki Tantop ruusunjuuret -50 % (Tuote myynnissä Heinolankaaren puutarhamyymälässä) -20 % KAIKKI NORMAALIHINTAISET FARKUT ETUKORTILLA KESÄKUUN AJAN KOKKOLA Isokatu 13 ma pe 10 -19, la 10 -15 Etukorttitarjous: j Volkswagenin, Seatin tai Audin koeajaneille ja tarjouksen pyytäneille auton PEHMYTHARJAPESU TAI ENSIAPULAUKKU LAHJAKSI! . 5 Kokkolantie 376, Nivala (Keskustasta Sieviin päin n.3,5km) puh. 050 3385 930 JUHLAMEIKKI -20% Lahjakortin saanut, tule hoitoon kesä-heinäkuussa –saat ilmaisen yllätyslahjan! Nivala Haapajärvi Kalliontie 13 Kirkkokatu 5 p. (08) 420 350 Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 Kodintekniikka JUHA KAUPPI OY • ALPINE • PIONEER • KENWOOD • JBL • JL AUDIO • AUDISON • DLS • FOCAL Täyssynteettinen Täyssynteettinen moottoriöljy moottoriöljy K King ing XL XL 5 5W W-40 5L -40 5L 18 18 € € KOTIMAINEN LAKANA Tuotetta saa vain Haapavesi -lehden etukortilla 10 10 €€ HAAPAVESI, Pulkkilantie 85, p. (08) 420 659 NESTEMIN 60 tabl. Aina edullinen ja vaivaton tilaus. 18 €) sis. 19 € Etukortilla Plopp tuutti 10 kpl oy Östman______ _____Trading ab PUH. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 2 UUTISET Haluatko hyödyntää edun, mutta et ole vielä etuasiakas. 18 €) Etukortilla lippu ILTATAPAHTUMAAN 9.6. (06) 823 5400 WWW.SIAJAATELO.FI Tarj. 08 420444, 044 515 8657 Riikka p. Etu voimassa 31.12.2012 saakka. . 89,-) Kalajoentie 6, 85100 KALAJOKI Puh. Puuhkalantie 6. Valitsemasi tuote -25% (koskee normaalihintaisia tuotteita) PAINTBALL PELIIN 200 kuulaa ILMAISEKSI arvo 10 € Louekalliontie, 85410 Sievi, p. Puh. 0400 907 407 Ennakkoon tilatuista SIDONTATÖISTÄ -10 % 06-8611566 (24h), 040-5581777 (Harri Siljala) Pajalantie 2, Kaustinen Kappelintie 15, p. voimassa kesäkuun loppuun Indolan teollisuusalueella 6,50 € Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. Keskipohjanmaan etukortilla kauden aikana Kalajoella Yksi maila ja poletti veloituksetta Sisustussuunnitelmasta -20 % alennus Etelänkyläntie 691 85140 Tynkä puh. 040 7427204 Rautatieasema, Ylivieska Löydät meidät Facebookista JS-Kone Oy Ratakatu 5, Ylivieska p. 0207 410 480 Avoinna ark. 044 308 9012 p.(08) 762 222 Kaikki pokkarit -20% TEHOKAS APU TURVOTUKSEEN Luonnollisena olet vahvempi Life Nivala Kalliontie 30, Tupala P. 045 2641 322, www.taigataimi.. Olet automaattisesti mukana kaikissa tilaaja-arvonnoissamme. 08-460 860 Jonathan Jonathan LASTENLASTENHAALARI HAALARI -20 -20 % % kesäkuun kesäkuun ajan ajan KALAJOKI: Kalajoentie 4, p. 044 2183 701 Etukortilla 3 www.isku.. Etuasiakkuus kannattaa! T-PAIDAT -15% Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-14 Lipun saa myös ovelta Etukorttihintaan 15 € (norm. Sinun ei tarvitse muistella tilauksesi uusimista. 020 750 4469 (ma-pe 8–16.30). Kesäkuun etusi, ole hyvä! Kestotilaaja, Kauppakaari 2 67600 KOKKOLA Puh. (06) 885 885 Avoinna: ma-pe10-17 la 10-14. 7-17, la 10-14 www.tyokaluassa.net RUOHONLEIKKURI HONDA HRG465PDE hiljainen 4-tahtimoottori automaattiryyppy ja kaasu 495,00 Tarjous (540,00) ETUTARJOUS Kesäkuun etu: PÄÄSYMAKSU SISÄLTÄÄ LEIVOSKAHVIT! PUUHKALAN MUSEO Ylivieskan Kotiseutumuseo Avoinna ke-pe 12-18 ja la-su 12-16 Pääsymaksu 5/3€. (08) 420 353 -10 -10 % % Keeway Keeway MOPOT JA MOPOT JA SKOOTTERIT SKOOTTERIT AUTOHIFI AUTOHIFI -20 -20 % % Joutsentie 10, Ylivieska. (08) 460 879 ma-to 9-17, pe 8.30-17, la 9-14 SodaMaster 69 ,(norm. Permanenttija väriasiakkaille shampoo tai hoitoaine ILMAISEKSI! Mari p. Soita puh. 08 466 666 www.kalajokigolf.. 2 kpl kalakukkoa ja keitto Norm. (08) 486 724, 044 5028 902 www.louekeskus.fi LOUEKESKUS Etukorttitarjous: Keskipohjanmaan etukortilla kauden aikana Kokkolassa Vuokramaila ja poletti veloituksetta G LF G A M L A K A R L E B Y K O K K O L A N Par3 -kenttä ja välineet 10 €/pelaaja (lapset 5 €) Tiitaival 59, Kalajoki puh. Os. -20% Naisten ja miesten FARKUT Ullavantie 1, Toholampi p. . Etukorttitarjous Keskipohjanmaan kestotilaajille -25 % Torino -sarja Pitkänsillankatu 17, Puh. Maksuton osoitteenmuutos. Saat kauniin vuosikalenterin joulukuussa. . (08) 452 666 Avoinna Ma-Pe 9.00-17.00, La suljettu naputiina@kotinet.com www.naputiina.fi Lippalakki tekstitettynä haluamallasi tekstillä N aputiina 6 € (norm 12 €) 5 EURON ALENNUS valitsemastasi hoidosta KALAJOENTIE 1 p. Tilaa Keskipohjanmaa edullisena etuasiakastilauksena (kesto) 0,74 €/päivä. 050 328 7970 www.keidashoitopalvelut.fi • KASVOja JALKAHOIDOT • WELLNESS-HOIDOT • LUONNONKOSMETIIKKAA Puh
Niinistön mielestä Makarov olisi voinut ennalta tutustua Suomen turvallisuusja puolustuspoliittiseen selontekoon, hallitusohjelmaan tai Niinistön haastatteluun parin viikon takaa. Niinistö viittasi Makarovin tiistaiseen puheeseen. Sisällöltään hyväntuuliselle taiteelle toivotaan lisää arvostusta oman yhdistyksen myötä. Can on kertonut, että kiusaajat ovat ensisijaisesti AKT:n toimiston johtohenkilöitä. Nivalasta lähtöisin olevan Anna-Liisa Hakkaraisen Kuningaskalastaja-maalaus on esillä Iittalassa. Niille tehdään energiaselvitykset, joiden perusteella yrityksille suunnitellaan energiansäästötoimenpiteet ja uusiutuvien energiamuotojen käyttöönotto ja rakennuttaminen. Saressalon mukaan kuntaliitoskeskusteluiden painopiste on tällä hetkellä keskittynyt lähinnä politiikkaan ja talouteen, vaikka asiaan liittyy vahvasti sekä kulttuurihistoriallisia että mentaalisia seikkoja. www.kp24.f i/keskustelu/ em-jalkapallo Nro 156 Perjantai 8. Suurimmat juhlat vietettiin energiaisännöinti-tiimissä, joka voitti kilpailun ja pokkasi itselleen pääsyn Sitran kehitysohjelmaan. Sivu 7 Kotiseutu luo turvaa Lassi Saressalo puhui kuntaliitosten kulttuurisista vaikutuksista Hauhtosen mansikkatilalla käyttöön otettu uusi istutuskone hoitaa kätevästi aiemmin lihasvoimin tehdyn työn. Sivu 4 MANSIKAN ISTUTUSKONE SÄÄSTÄÄ AIKAA, KÄSIÄ JA POLVIA KP/JUHA SALLINEN Risto Jussila HELSINKI (STT) Presidentti Sauli Niinistö tarttui härkää sarvista ja meni heti asiaan tavatessaan torstaiaamuna Venäjän asevoimien komentajan kenraali Nikolai Makarovin Mäntyniemessä. Energiaisännöinti on palvelu, joka kerää nipun pieniä yrityksiä yhteen. –?Kotiseutu ei ole vain paikka vaan yhtälailla asenne ja mielentila. Niinistö tapaa parin viikon päästä Venäjän presidentin Vladimir Putinin. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ ATEENA (STT) Kreikkalainen talousasiantuntija Christos Konstas uskoo, että Kreikan kriisi voidaan ratkaista. Sivu 17 Hanna Kauppinen Kuka heistä, Kaunisto, Puumala, Sipilä vai Väyrynen, on kyvykkäin, uskottavin ja innostavin johtamaan perinteikkään puolueen uuteen vaiheeseen ja aikaan, kohti 2020-lukua. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO HELSINKI (STT) AKT:ssä yllätyttiin entisen puheenjohtajan Timo Rädyn sihteerin jättämästä rikosilmoituksesta. Sivu 16 Naivistit hyvin esillä kesän näyttelyissä KP/LEENA AHLHOLM 5-vuotias Suvianna Katajamäki on isänsä Hannu Katajamäen mukaan Näppärileirillä lähes ensimmäistä kertaa viulu kädessä. Sivu 15 Energiaisännöinti voitti innovaatioleirin Tiimiläiset kokoontuivat Kansantaiteenkeskuksen lavalle kuulemaan tuloksia. Sivu 8 Jokelan pappilan remontti valmistuu KP/PIA RÄIHÄLÄ Jalkapallon EM-lopputurnaus alkaa tänään. alv 9 %) Kalajoen Jokelan pappila alkaa olla pihatöitä vaille valmis. Niistä olisi selvinnyt, mikä on Suomen suhde Natoon. Sivu 12 Wirkkala ja Penttilä iskussa Sitten kaapin uumenista löytyi lähes päivittäinen kirjeenvaihto lapsuudenystävän kanssa. MTV3 kertoi torstaina, että Rädyn sihteeri Nesrin Can on tehnyt rikosilmoituksen työpaikkakiusaamisesta. Hän sanoi, että aiheeseen palataan, jos siihen on tarvetta. Pienenevässä maailmassa voisi kuvitella omien juurten hämärtyvän, mutta Saressalon mukaan kuntaliitosprosessit ja globalisoituva maailma vain vahvistavat ihmisten kotiseutuidentiteettiä. Anni Heikkilä (KP) Kokkolassa kokoonnuttiin eilen Keski-Pohjanmaan maakunnallisen kotiseutukokouksen merkeissä. Makarov oli keskustelussa sanonut, että on hyvä, kun asioista puhutaan. –?Monet pelkäävät, että heiltä viedään oma kunta, Saressalo kertoo. Hän kertoi kuulleensa vain kenraalin näkemyksen. Tässä vaiheessa toimittajat ja kuvaajat siirrettiin muihin tiloihin. Katajamäet tulevat Kaustiselle joka vuosi Kirkkonummelta asti. Niinistö muistuttikin aamulla Makaroville, että väärä analyysi johtaa helposti vääriin johtopäätöksiin. Puolassa ja Ukrainassa pelattavien otteluihin suosikeiksi on povattu Saksaa, Hollantia ja Espanjaa. Kuntaliitostapauksissa uusi kunta ei sulje vanhaa pois, vaan ihmisellä voi olla tunnesiteitä samanaikaisesti useaa paikkaa kohtaan. Suviannan mielestä leirillä on ollut mukavaa. Saressalo puhuukin niin sanotusta kattoidentiteetin rakentumisesta, joka tarkoittaa sitä, että suhde vanhaan kuntaan säilyy ennallaan, mutta samalla omaksutaan myös uusi kunta osana kotiseutuidentiteettiä. Sivu 4 Näppärikonkarit KP/ANNI SAARI. Kreikka ei ole köyhä, mutta huonosti johdettu. –?Valtiontalous on siivottava ja siitä on tehtävä normaalisti toimiva sektori, Konstas sanoo. rikkain maa ja kolmanneksi suosituin turistikohde. Voittoisan idean ydin on pk-yrityksissä. Tilaisuudessa pohdittiin pääasiassa kuntaliitosten kulttuurisia vaikutuksia, joista puheenvuoron oli saapunut pitämään Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri Lassi Saressalo. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Ihmiset tarvitsevat vahvaa kotiseutuidentiteettiä turvakseen, Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri kuvailee. Tilanpitäjien tytär Elina Jukkola varmistelee työn jälkeä. Tapaamisen jälkeen Niinistö korosti Makarovin tehneen väärän analyysin Suomen suhteesta Natoon. –?Kuntaliitokset ovat välttämättömiä, mutta on kuitenkin muistettava, että niissä käsitellään ihmisiä, Saressalo sanoo. Niinistö ei lähtenyt tulkitsemaan, oliko Makarovin puheen taustalla suurempia voimia. Koska mukana on monta yritystä, kulut jakautuvat tasaisesti. Lena Isaeva (vas.) ja Ludmila Vanina syöttävät mansikantaimia laitteeseen, joka upottaa ne muovittamaansa ja rei´ittämäänsä penkkiin. Näppäreissä viihtyvätkin yhtä hyvin niin aloittelijat kuin konkarit. Kattoidentiteetin rakentaminen vaatiikin Suomen Kotiseutuliiton pääsihteerin mukaan taitavia toimia niiltä, jotka kuntia rakentavat. Yksi keinoista on laaja yksityistämisohjelma. Tulos on uusi piirinennätys ja jää vain 19 senttiä Urheiluliiton EM-kisojen B-tulosrajasta. –?Kenraali on pitänyt puheen; aloittaisin vähän siitä aiheesta, hän aloitti toivotettuaan ensin vieraan tervetulleeksi Mäntyniemeen. Hän paheksui myös sotaharjoituksia ItäSuomessa. –?Me olemme edelleen koko maailman 25. Torstaina erotettu Räty ei ole heidän joukossaan. Toholammin Teemu Wirkkala voitti Karjaan Tähtikisojen keihäänheiton huipputuloksella 83,73. Kaustisen Jenni Penttilä voitti Töysässä naisten moukarikisan kauden kotimaisella kärkituloksella 64,31. – Pienten yritysten on ollut tähän saakka vaikea parantaa energiatehokkuuttaan, koska yksittäisille yrityksille palvelu tulee liian kalliiksi, kertoo Kim Karves. Sivu 4 KOLUMNI Naivistista taidetta esitellään tänä kesänä perinteisen Iittalan näyttelyn lisäksi Kouvolassa ja Hollolassa. Siksi hänkään ei halunnut tulkita Makarovin puheita, ettei tule vääriä johtopäätöksiä. Kuka on oma suosikkisi. Siinä tämä sanoi, että Suomen osallistuminen Naton sotaharjoituksiin voisi aiheuttaa sotilaallisen vaaran Venäjän turvallisuudelle. Meillä on luonnonvaroja: öljyä, kaasua, aurinkoenergiaa. Pappila vaurioitui pääsiäisenä 2011 tulipalossa, ja käyttöön se otetaan taas heinäkuussa. KESÄKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +14 YLIVIESKA +16 KLO 9 +12 +11 Hinta 2,50€. Tulos jää sentin torstaina Oslossa heittäneen Ari Mannion kauden kärkituloksesta. Sivu 4 AKT:ssä yllätyttiin sihteerin rikosilmoituksesta Juha Savela (KP) Keskipohjalaisheittäjät osoittivat hyvää tuloskuntoa torstain kotimaan kansallisissa yleisurheilukisoissa. Sivu 10 Kreikan kriisin voi ratkaista Christos Konstas. Niinistö: Makarovin analyysi metsään Isäntä meni heti asiaan kenraalitapaamisessa Anni Saari KAUSTINEN (KP) Peloton Innovation Camp päättyi torstain kuohuviinien poksautuksiin. Koristeellinen kaunokirjoitus kertoo poikien ällöämisestä ja luettelee saatuja kotiläksyjä, sivuja tehtävänumeroiden tarkkuudella
Tuolloin hän päättää, nostaako jutussa syytteet vai ei. –?Aiempina vuosina vadelma on kukkinut jo kovasti tähän aikaan, Hauhtoset vertaavat. Nyt kukintavaihe on ohi, ja pudonneista kukista alkaa muodostua marjan kartteja. Koska olen muuttanut pois kotoa vuonna 1998, homma on lykkääntynyt luvattoman kauan. Pariskunta on pitänyt marjatilaansa täysipäiväisesti pitkästi toistakymmentä vuotta. Timo Kauniston, Tuomo Puumalan, Juha Sipilän ja Paavo Väyrysen vaikeimpana rastina ei olekaan pääsy puoluejohtajaksi, olkoonkin että sekin onnistuu vain yhdeltä. Puolukka ei ole yhtä herkkä ilmoille, joten satoa voi uhata vain erittäin kuiva sää. Rädyn sihteerilleen ja tämän äidille tehtyjen vuokrasopimusten on arvioitu aiheuttavan liitolle 400?000 euron menetykset. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Ja koska kirjeet ja postikortit ovat aina olleet suosittua kaveripiirissäni, sarkaa on paljon. Koivunlehdet vasta hiirenkorvalla Timo Sipilä HELSINKI (STT) Viime syksystä jatkunut kiista Autoja Kuljetusalan Työntekijäliitto AKT:n puheenjohtaja Timo Rädyn asemasta sai lopullisen päätöksensä torstaina. Eihän niitä voi uudelleenvarastoida ennen kuin on lukenut jokaisen luokkakaverin lapsuuden haaveammatin, lempivärin ja inhon kohteen. Siihen voi vaikuttaa metsän tiheys ja kosteikkojen läheisyys. Aiheet ehkä vähän aikuistuivat, mutta samat puhaltelut kuulin vielä yläasteellakin. Sulkia ei jäänyt menoa sivusta seuranneen SAK:nkaan hattuun. En kuitenkaan päässyt yhtä mappia pidemmälle, kun käsiini osui ensimmäisen luokan äidinkielen aine. Jos se onnistuu, toivoa on myös kannatuksen tason kestävästä noususta ja paluusta maan suurimman ja johtavan puolueen asemaan. Mustikkasadosta tulossa kohtalainen Mustikkasadosta näyttää tulevan kohtalainen, arvioi metsäteknikko Taisto Jaakola Metsäntutkimuslaitoksen Kannuksen yksiköstä. Varmimmin puolukkaa löytää kolmen, neljän vuoden ikäisistä hakkuuaukoista, Jaakola vinkkaa. Sorvalin mukaan puheenjohtajan asemaa olisi pohdittu eri tavoin jo aiemmin, jos asia olisi ollut tiedossa. Viisikon rikosepäilyt liittyvät siihen, että he eivät ole puuttuneet Rädyn käytökseen. Torstaina päätös tehtiin pikaisesti heti aamupäivällä. Rädylle potkut rahankäytön sotkuista AKT:n uutta puheenjohtajaa haetaan työryhmällä. Miksei olisi, kun kumpikin tohtori on perehtynyt syvällisesti keskustan tarinaan ja ollut sitä itsekin useita vuosikymmeniä rikastuttamassa. Muistan yhä, kuinka luokkakaverit huokasivat noustessani lukemaan loputtomia lätinöitäni Simo-Siilin seikkailusta. Tänä keväänä olosuhteet olivat äärimmäisen vaikeat, koska pelto oli pitkään niin märkä. Keskustan kohdalla sanaa voidaan käyttää ilman varaumia. Valittavissa on neljä miestä, kun yhtään naista ei erinäisistä syistä nyt ehdolla ole. Jos pölytystä ei tapahdu, kartit kuivuvat. Epäluottamusta lisäsivät tiedot rahankäytöstä ja puheenjohtajan sihteerille ja tämän äidille tehdyistä kalliista, elinikäisistä vuokrasopimuksista. Hänen mukaansa viikko sitten olleet pakkasyöt saattoivat häiritä kukintaa ainakin jossakin puolella Keski-Pohjanmaata. Liiton 40-jäseninen valtuusto teki päätöksen Rädyn erottamisesta yksimielisesti. –?Viime vuonna istuttaminen aloitettiin kymmenisen päivää aiemmin. Talvivaatteet päälläkin viluttaa, Ritva Hauhtonen nauraa. Viimeinen pisara oli holtiton rahankäyttö. Räty hyllytettiin yksimielisellä päätöksellä tehtävästään jo maaliskuussa, kun epäilyt työpaikkakiusaamisista päätyivät poliisin syyteharkintaan. Veikkaan, että rupeamastani tulee pitkä. Ja olihan siellä myös mittava paperinukkekokoelma, Marilyn Monroesta ja Madonnasta kootut leikekirjat sekä koppakaupalla pääsylippuja ja rannekkeita 80ja 90-luvun tapahtumiin. Hänen mukaansa tuomenkukat aukesivat puolestaan viikko sitten, kuten viimekin kesänä. Valtuusto käsittelee asiaa syksyllä, ja päätökset tehtäneen joulukuussa. Osuus on hälyttävän pieni. –?Ja vaikka pelto on nyt kuivunut, onhan täällä vieläkin todella kylmä. Ryhdyin ensi kertaa tosissani toimeen vasta viime viikonloppuna. Mansikkaa on kuutisen hehtaaria, vadelmaa hehtaarin verran. Räty on puolestaan pyytänyt poliisia tutkimaan, onko AKT menetellyt oikein vuokrasopimuksen käsittelyssä. Puolue on ainakin kannatus-, uskottavuus-, johtajuusja järjestöllisessä kriisissä. Satun näet olemaan ihminen, joka ei kykene heittämään mitään käsin kirjoitettua pois. Puutarhamarjojen kukinta myöhässä Mansikan istuttaminen viivästyi kymmenisen päivää Tänä kesänä tavallista myöhemmin kukkivan puutarhavadelman kasvattaminen vaatii kärsivällisyyttä ja käsityötä, tietävät Ritva ja Kalevi Hauhtonen. Räty on tämän vuoden puolella esiintynyt televisiossa mutta ei ole tiettävästi muuten vastannut tiedotusvälineiden yhteydenottopyyntöihin. Timo Kaunisto, Tuomo Puumala, Juha Sipilä ja Paavo Väyrynen ovat tehneet vuorollaan parhaansa vakuuttaakseen puolueväkensä siitä, että juuri hänet pitäisi valita Mari Kiviniemen seuraajaksi Suomen keskustan johtoon. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Ratkaisun tekevät viralliset kokousedustajat koetellulla keinolla. Nyt istutettujen mansikoiden pitäisi olla kypsiä elokuussa. Lähetä viesti numeroon 13525. Taimen on oltava oikeassa asennossa maahan mennessään, sillä juuren pitää olla suorassa. Mansikan kukinta on huomattavasti jäljessä edellisvuosista, ja kukassa on vasta harson alla kasvava marja. Hän itse on moneen otteeseen kieltäytynyt asettumasta ehdolle puheenjohtajan tehtävään. Valtaosa Hauhtosen tilan marjoista myydään itsepoimintana. –?Koivun kukinta on nyt myöhässä viikon verran, arvioi Metsäntutkimuslaitoksen tutkija Jarmo Poikolainen Oulun yksiköstä. Hanna Kauppinen (KP) Hauhtosen mansikkatilan omistajat Ritva ja Kalevi Hauhtonen odottavat ilmojen lämpenemistä kuumeisemmin kuin lomalaiset. Mitään kansanliikettä ehdokaskiertue ei ole nostattanut, ei edes keskustan sisällä. –?Onhan tämä valtava helpotus. Viime kesänä mansikkaa päästiin poimimaan heinäkuun viimeisellä viikolla. Henkilövaalit ovat aina sävyttäneet ja sähköistäneet keskustan puoluekokouksia. –?Puheenjohtaja aiheutti käyttäytymisellään vakavaa haittaa AKT:lle ja koko ammattiyhdistysliikkeelle, tiivisti AKT:n hallituksen varapuheenjohtaja Jape Lovén valtuuston perustelut. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla N eljän miehen letka on kiertänyt viime viikot Suomea esittelemässä itseään ja näkemyksiään. Seuraava päiviä, ehkä jopa viikon vaativa iltapuhde odottaa, kun vihdoin löydän Ystäväni-kirjakokoelman. Rikoksesta epäillään myös viittä muuta entistä ja nykyistä AKT:n johtohenkilöä. Sen homman jälkeen oli kädessä lähes jännetupintulehdus ja polvet kipeinä, Ritva Hauhtonen toteaa. Liitto ei tiennyt rahankäytöstä Lovénin mukaan etenkin uudet tiedot puheenjohtajan rahankäytöstä johtivat nopeaan ratkaisuun. –?Koska öisin on ollut hallaa, koivu saattaa suojautua kylmää vastaan lopettamalla lehtivihreän valmistamisen. Rovaniemen kokous 2012 saattaa olla samansukuinen. Liittosihteeri Arto Sorvalin mukaan kukaan ei ollut tietoinen Rädyn rahankäytöstä. Työpaikkansa takaisin saaneen Ahteen jälkeen kiistojen keskustaan joutuneelle Rädyn sihteeri Nesrin Canille etsitään Sorvalin mukaan liiton keskustoimistossa uusia tehtäviä. Lassi Jaakkola Keskustalle kriisijohtaja M inulla on tehtävä. Koristeellinen kaunokirjoitus kertoo poikien ällöämisestä ja luettelee saatuja kotiläksyjä, sivuja tehtävänumeroiden tarkkuudella. Aiemmin sama homma tehtiin lihasvoimin, mikä kulutti monin verroin enemmän sekä aikaa että kuntoa. Yhteyspäällikön nimikkeellä töihinsä palannut Hilkka Ahde ei torstaina halunnut kommentoida tilannetta. Olen nähnyt metsäkankaita, joilla varvut ovat kartilla vain toisella puolella. Tällöin lehden muut väriaineet tulevat esiin. Halukkaille kävin tosin näyttämässä paikankin, Jaakola vitsailee. Seuraavien alaluokkienkin ainevihkot on kirjoitettu kannesta kanteen. Torstaina hän ei avannut ovea STT:n toimittajan soittaessa ovikelloa hänen Lahden-asunnollaan. Koivunlehtien paikoittaisen rusehtumisen on todennäköisesti aiheuttanut kylmyys. Kiistat eivät lopu siihenkään. Sitten kaapin uumenista löytyi lähes päivittäinen kirjeenvaihto lapsuudenystävän kanssa. –?Varmaankin puheenjohtajalla on ollut valtakirja tehdä vuokrasopimukset, mutta kun vuokrasopimukset ovat olleet niin poikkeukselliset, niihin olisi tullut saada ainakin hallituksen siunaus. Tällä hetkellä tilalla opetellaan uutta, sillä mansikkaa on maanantaista asti istutettu tuliterällä istutuskoneella. Eniten ääniä saanut valitaan. Kun ihmiset kyselivät, että minne on mentävä mustikkaa saadakseen, sanoin että metsään. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. AKT pyrkii muuttamaan puheenjohtaja Rädyn tekemiä vuokrasopimuksia. 020 750 4400 vaihde puh. Moraalisen rappion piirteitä ilmeni vaalirahakytkyjen harmaimmilta alueilta. Jokainen pensas on tuettava ja sidottava tarkasti, ja joka syksy marjoja tuottaneet varret leikataan. Taloudellinenkaan ei ole ollut kaukana. Mustikan jälkeen kypsyvä puolukka on aloittamassa kukintansa viikon, kahden päästä. Ne ovat antaneet uutta suuntaa puolueen politiikalle pidemmäksikin aikaa ja avanneet muutenkin uuden toiminnallisen vaiheen. Tähän asti vain muovi on vedetty traktorilla, mutta reiät on tehty itse, kaivettu käsin maahan riittävän syvä kuoppa ja istutettu taimi. KP/JUHA SALLINEN Hanna Kauppinen (KP) Moni on havainnut koivunlehtien näyttävän vuodenaikaan nähden hyvin pieniltä sekä rusehtavilta. Ahde oli viime kesänä nostanut kanteen, jossa Rätyä syytettiin vuosia jatkuneesta työpaikkakiusaamisesta, oikeustermein työturvallisuusrikoksesta ja pahoinpitelystä. Ahdingon syy ja ratkaisu ne eivät ole. KOLUMNI AKT:N RÄTY sai lähteä. Tosin kukinta alkoi huomattavasti edellisvuotta aiemmin. –?Sykäräisessä kuului olleen jopa seitsemän miinusastetta, mutta rannikolla selvittiin vähemmällä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. –?Viime vuonna pelättiin, että mustikkaa ei tule, mutta ainakin minulla sitä on pakastimessa enemmän kuin vuosiin. Traktoriin yhdistetty laite tekee penkin, vetää siihen muovin, rei´ittää muovin ja pudottaa laitteeseen syötetyn taimen reikään. Samaa luonnetta oli Porin kokouksessa 1990, jolloin Väyrystä seurasi Esko Aho. Huonosta johtamisesta kärsi lähimmäisten lisäksi liiton maine. Usein keskustajohdossa on samalla vaihtunut myös sukupolvi. Tässä vaiheessa mustikkasadon kehittymiseen vaikuttaa eniten pölyttäjähyönteisten määrä. Hälyttävä on keskustan tilanne muutenkin, jos on uskominen lehtemme viikonvaihdesivuille viime pyhänä haastateltuja Tytti Isohookana-Asunmaata ja Seppo Kääriäistä. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Kouvolan kokous 1964 ja Johannes Virolaisen valinta V.J.Sukselaisen seuraajaksi oli tällainen, samoin vuoden 1980 Turun kokous, jossa Paavo Väyrynen syrjäytti Virolaisen. Ja aine päättyy virkkeeseen: ”No ei minulla sitten muuta ole hei”. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. –?Tuntuu, että mustikka kypsyy nyt vyöhykkeittäin. Muovin alle asentuu samalla tihkukasteluletku, joka annostelee säännöllisesti penkkiin tarvittavan veden ja ravinteet. www.kp24.. Tilalla viljellään myös jonkin verran porkkanaa. Siinä kuvailen Kesällä-otsikon alla pitkänä pötkönä syntymäpäiviäni, Ähtärinreissua, uusia lemmikkikanejamme ja tyttöleirin tapahtumia. Jäsenäänestykseen vaivautui vain joka kymmenes jäsenmaksunsa maksanut. Kiinnostavin ja tärkein on nytkin puolueen puheenjohtajan valinta. –?Uskaltaisin luvata, että jokainen halukas saa puolukkaa kotitarpeisiinsa tänäkin vuonna. Siinä sivussa voivat hoitua myös puolueen imagoja viestintäongelmat. Hilkka Ahteen vaatimus häneen kohdistuneesta ”herjauskirjoittelusta” on liitetty osaksi Rädyn syyteharkintaa. Tänä viikonvaihteena Rovaniemellä pidettävä kokous ei ole poikkeus. Mutta kyllä ne vielä vihertyvät, Poikolainen selvittää. Siihen asti liittoa johtaa Sorvali. Uudet versot jätetään tuottamaan seuraavan kesän satoa. Simo-Siilin jalanjäljissä Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. Tutkija muistuttaa myös, että haavanlehdet ovat aina ruskeita alkukesästä, oli lämpötila mikä tahansa. Aika ajoin, noin vuosikymmenen välein, keskustan puheenjohtajaratkaisut ovat olleet erityisen merkityksellisiä. Kriiseistä puhutaan jo vähäisemmissäkin pulmatilanteissa. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Räty ei kommentoi Liiton valtuusto päätti torstain kokouksessaan perustaa työryhmän, joka ryhtyy etsimään AKT:lle uutta puheenjohtajaa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Syyttäjä arvioi torstaina, että syyteharkinta voi valmistua syksyllä. Kuka heistä, Kaunisto, Puumala, Sipilä vai Väyrynen, on kyvykkäin, uskottavin ja innostavin johtamaan perinteikkään puolueen uuteen vaiheeseen ja aikaan, kohti 2020-lukua. Aiemmissa äänestyksissä Rädyllä oli ollut myös tukijoita. Varsinaisena haasteena on puolueen aatteellinen, poliittinen ja järjestöllinen ylösrakentaminen. Avomaamansikka ei siihen vaiheeseen ole vielä edennyt, joten tilannetta seurataan nyt tiiviisti Sama tilanne on puutarhavadelmallakin, jonka kukka on vasta nupullaan. Olen vannonut itselleni ja ennen kaikkea vanhemmilleni että raivaan lapsuushuoneeni tämän kesän aikana, mieluiten juhannukseen mennessä. Tukevilla tikkukirjaimilla. Metsäntutkimuslaitoksen tilastoinnin mukaan sekä hiesettä rauduskoivunlehdet ovat olleet täysikasvuisia tähän aikaan kahtena edellisenä vuonna, mutta nyt lehdet ovat vasta hiirenkorvalla. Syytteet jäävät syksyyn Kiistat keväällä erotetun viestintäpäällikkö Hilkka Ahteen asemasta aiheuttivat liitossa sisäisiä riitoja
Mikäli etenkin Pohjois-Suomen isot kaivoshankkeet toteutuvat, tarvitaan vuoteen 2022 mennessä noin 5?600 uutta tekijää. Toimihenkilöitä olisi palkattava vajaat 700 ja kaivostyöhön soveltuvan yliopistotutkinnon suorittaneita noin 800. Lahjusjuttu näyttää hänen mukaansa kietoutuvan laskutukseen, ei siis esimerkiksi urakkatarjouksiin. Hän myönsi kuitenkin, ettei rakennelain noudattaminen ole vapaaehtoista. –?Turvaamisja uhkasakkotoimenpiteet näyttävät olevat kasvussa. Käräjäoikeuden perusteenaan käyttämää ulosottokaaren pakkokeinojen soveltamista ei Tiitisen mukaan työmarkkinoilla sovelleta. Asian uutisoivat torstaina Turun Sanomat ja Väli-Suomen sanomalehdet sekä MTV3. Konkarikansanedustaja perusteli ratkaisuaan MTV3:lle Sipilän johtajakokemuksella yritysmaailmasta. –?Jos tällainen laintulkinta jää voimaan, on työmarkkinoilla pitkän aikaa pasmat sekaisin. Finnair on nostanut vastaavanlaisen kanteen aiemminkin, mutta se vedettiin sovun synnyttyä pois. Soini sanoi, että välikysymys jätetään huomenna, jotta jokainen kansanedustaja pääsee ottamaan ennen kuun lopun EU-kokousta kantaa eurobondeihin, pankkitukiin ja pääomittamisiin. Yliniemi esitteli torstaina Sodankylän kaivosseminaarissa tutkimusta, jonka mukaan kaivosalalla on mittava tarve työvoimasta, ja tarve kasvaa. Keskusjärjestön mukaan käräjäoikeudelle ei edes kuulu työtaistelun laillisuuden arviointi, vaan asia kuuluu työtuomioistuimelle. Pahimmillaan työnantaja voi pitää lakkoa laittomana ja vaatia heti vahingonkorvauksia. Siellä on ollut havaittavissa jo pitkään, etteivät tekniset alat vedä opiskelijoita, Yliniemi kertoo. SAK:n mielestä turvaamistoimilla kumotaan perusoikeuksiin kuuluva työtaisteluoikeus. Tutkinnanjohtaja Ismo Siltamäki luonnehtii tapausta korruptioepäilynäkin poikkeukselliseksi nimenomaan toteuttamistapansa vuoksi. Heidän mielestään päätös on väärä ja se pitää perua. Niillä tehostetaan päätöksen painavuutta. Kunnille kompensaatiota Ministeri Virkkunen lupasi kunnille jatkossa kompensaatiota kuntaliitosten tuomista valtionosuuksien pienenemisistä vuoteen 2019 asti. eri värejä, Moda-kortilla 49 ,95 (norm 79,95) S.T.I T-paita, eri värejä Moda-kortilla 9 ,95 (norm 16,95) S.T.I Pellavapusero, eri värejä Moda-kortilla 24 ,95 (norm 44,95) SELECTED Miesten shortsit, eri värejä Moda-kortilla 29 ,95 (norm 39,95) Kesän kuumimmat tarjoukset! Laukku, valikoidut värit Moda-kortilla Tiina Tuominen, Timo Sipilä HELSINKI (STT) Kiista Finnairin teknisen henkilöstön lakosta saattaa romuttaa vakaalta näyttäneen työmarkkinarauhan. Vaikutusvaltaisen Kääriäisen tuki saattaa kohentaa Sipilän mahdollisuuksia puheenjohtajakisassa. Finnairin lakko kylvämässä ison riidan Palkansaajajärjestöt sotajalalla, oikeusoppineetkin erimielisiä Finnairin lentokone Helsinki-Vantaan lentoasemalla 7. Osa menee kuitenkin muiden alojen palvelukseen. Tutkimuksen luvuissa on kyse pelkästään kaivosten tarjoamista suorista työpaikoista. Asiat tulee ratkoa tapauskohtaisesti Päinvastaisella linjalla olevan työoikeuden professori Seppo Koskisen mielestä tuomio ei ole lainvastainen. Finnairin tapaus ei ole suinkaan ensimmäinen laatuaan Suomessa ja lisää on tulossa, ennakoi Koskinen. Uhkasakot ovat Suomessa vielä harvinaisia, joskin summiltaan hyvin suuria. Kaivosyhtiöt hakevat työntekijöitä koulujen penkeiltä Jussi Valkama HELSINKI (STT) Hallitus selvittää, mitä tehtäviä kuntien vastuulle jää tulevaisuudessa. Siellä tarvitaan lähivuosina kaivoksille arviolta 3?000–5?000 uutta tekijää. Määrällisesti ne näyttäisivät kykenevän kouluttamaan riittävästi tekijöitä. Keskusta valitsee uuden puheenjohtajan lauantaina puoluekokouksessa Rovaniemellä. Ne katsovat, että kyseessä on työnantajien uusi yritys murtaa työtaisteluoikeutta. Hänen mukaansa yhtiöiden olisi syytä malttaa mielensä siihen asti, että opiskelijat ehtivät valmistua. Lahjonta on kestänyt hänen mukaansa niin pitkään, että siitä muodostui käytössä ollut toimintamalli. Suomessa laittomiin lakkoihin ei suhtauduta riittävän vakavasti, sanoo liiton työmarkkinajohtaja Tuomas Aarto. Jokainen tapaus katsotaan erikseen, eikä kaikkiin sovellettavia tuomiota ole. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 5 UUTISET LYHYESTI www.aukia.. 120,-) PIECES Metallic-punosvyö, nahkaa Moda-kortilla 9 ,95 (norm 16,95) VILA Pusero, valkoinen, vihreä, aprikoosi Moda-kortilla 16 ,95 (norm 26,95) GUESS Kolikkokukkaro Moda-kortilla 29 ,90 (norm. Esimerkiksi Oulun yliopistosta on kaivosyhtiöiden leipiin lähtenyt 15 opiskelijaa, joiden loppututkinto on kesken. –?Ei turvaamistoimia ole rajattu työtaistelun ulkopuolelle. –?Se edellyttää, että työtaistelua voidaan pitää laittomana. Lehdet ja MTV3: Kääriäinen tukee Sipilää keskustan johtoon HELSINKI (STT) Perussuomalaiset jättävät välikysymyksen tulevan EUhuippukokouksen asialistasta. Hekin ovat eri kannoilla. LEHTIKUVA/JARNO MELA Tiina Tuominen HELSINKI (STT) Keskusjärjestöt SAK ja STTK sekä ammattiliitto Pro ovat tyrmistyneitä Helsingin käräjäoikeuden antamasta päätöksestä lopettaa Finnairin tekniikan lakko. Pro oli jättämässä torstaina käräjäoikeuteen hakemusta, jolla se tavoittelee Finnairin saaman päätöksen kumoamista vuorokauden kuluessa. Tiitisen mukaan nyt tehty päätös on uusi elementti ja sekoittaa pakkaa aika lailla. SAK vaatii eduskunnan oikeusasiamiestä tutkimaan, toimivatko käräjätuomarit oikein myöntäessään turvaamistoimia. Selkeä toive on tullut kunnista, että uusia velvoitteita ei tulisi, Virkkunen sanoi. Toinen vaihtoehto on, että yhtiöt antavat opiskelijalle kunnollisen mahdollisuuden viedä gradunsa loppuun työn ohessa. 69,95) DESIGUAL Halterneckmekk o Moda-kortilla 69 ,90 (norm. Perussuomalaisilta välikysymys EU-kokousvalmistelusta Professori vaatii opiskelijoille graduntekorauhaa. –?Nyt tehty päätös loukkaa koko järjestelmää. Kysely suunnattiin myös viidelle yliopistolle ja seitsemälle ammattikorkeakoululle. –?Lakko oli laiton, koska työrauhavelvoite ja työehtosopimus on voimassa. STTK:n mielestä työtaistelun kieltäminen toista osapuolta kuulematta on Euroopan ihmisoikeussopimuksien ja oikeusjärjestelmän vastainen. Hänen lisäkseen on tällä haavaa vangittuna yksi Helsingin kaupungin palveluksessa ollut henkilö, jota epäillään törkeästä lahjuksen ottamisesta ja törkeästä petoksesta. Laskelma toimii kuitenkin vain siinä tapauksessa, että valmistuneet täyttävät Suomessa toimivien kaivosyhtiöiden tarvetta. Sipilän lisäksi paikkaa tavoittelevat Timo Kaunisto, Tuomo Puumala ja Paavo Väyrynen. Pron mielestä tuomioistuimessa toimittiin väärin. Tuomioistuimella on laaja harkintavalta päättää uhkasakosta tai turvaamistoimista. Virkkunen korosti edelleen, että pakkoliitoksia ei ole tulossa kuin aivan viimeisenä vaihtoehtona. Liitot tuomitsevat käräjäoikeuden päätöksen Jouni Kela HELSINKI (STT) Työvoimapulassa painivat kaivosyhtiöt palkkaavat yliopistojen opiskelijoita, joiden lopputyö on vielä kesken. –?Määrä on suuri, kun ottaa huomioon, että Oulussa aloittaa vuosittain vain parikymmentä alan opiskelijaa, sanoo yliopiston yhteydessä toimivan Oulu Mining Schoolin tutkimusprofessori Leena Yliniemi. Puolueen puheenjohtaja Timo Soini ilmoitti asiasta eduskunnan kyselytunnilla. Työriidat eivät kuulu käräjäoikeuksille Työoikeuden emeritusprofessori Kari-Pekka Tiitinen pitää selvänä, että päätös on täysin oikeusjärjestyksen vastainen. Kyse on rakennusalan yrityksen työntekijästä, jota epäillään törkeästä lahjuksen antamisesta ja törkeästä petoksesta. Finnair sai oman päätöksensä samassa ajassa. –?Onhan työtaistelu silti laillinen oikeus, jota ei millään turvaamistoimilla voida kokonaan estää. Tutkimukseen vastasi 48 yritystä. Kiista aiotaan Prossa viedä korkeimpaan oikeuteen saakka. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) sanoi Soinille, että huippukokouksen valmistelu on pahasti kesken eikä hallituskaan ole voinut ottaa lopullisesti kantaa pöydällä oleviin asioihin. –?Työtuomioistuin on ainoa tuomioistuin, jolla on yksinomainen tuomiovalta ratkaista työehtosopimuksen voimassa ollessa järjestettyjä työtaistelutoimenpiteitä. Tähän mennessä tehdyissä kuntaliitoksissa valtionosuudet ovat voineet pienentyä. Kilpailu työntekijöistä näkyy myös palkoissa. 45,-) GERRY WEBER Toppi, pun., valk., tummansininen Moda-kortilla 49 ,95 (norm. Vahvan kunnan kriteerit valmistuvat kesäkuun aikana. Lakot on tähän asti rajattu sen toimivallan piiriin. Tapauskohtaisesti pitää punnita, onko niiden käyttöön edellytyksiä. KOKKOLA, Chydenia, ma-pe 10-19, la 10-16 SELECTED Miesten punosvyö Moda-kortilla 19 ,95 (norm 29,95) LONGCHAMP Laukku, paljon värejä Moda-kortilla 79 ,(norm. 99,90) ANNA MONTANA Pellava-tencel caprit. Eri ministeriöissä parhaillaan tehtävät selvitykset valmistuvat elokuun loppuun mennessä, hallintoja kuntaministeri Henna Virkkunen sanoi Kuntaliiton valtuustolle pitämässään puheessa keskiviikkona. Virkkunen: Liitokset eivät pienennä valtionosuuksia HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus vangitsi torstaina uuden henkilön Helsingin kaupungin rakennusalan lahjusjutussa. Ruotsi kilpailee niin ikään työvoimasta. Virkkusen mukaan kunnille on sälytetty viime vuosikymmenien aikana paljon lakija säädöspohjaisia tehtäviä ja nyt halutaan selvittää, ovatko ne kaikki ajan tasalla. Kaivosten palveluksessa on nyt noin 3?750 ihmistä. Esitutkinnan aikana on näiden kahden lisäksi ollut jonkin aikaa vangittuna muitakin henkilöitä. Ay-liikkeen mielestä käräjäoikeus on työnantajien tahdosta tullut työtuomioistuimen tontille. Työntekijöitä tarvitaan eniten, yli 4?000. Tällä haavaa yhtiöillä on huutava tarve etenkin geologeista. Helsingin käräjäoikeuden päätös kieltää ammattiliittoja jatkamasta työtaistelua Finnairia vastaan on kuumentanut palkansaajapuolen järjestöt. Vuonna 2015 yhdistyvät kunnat saavat sitä neljä vuotta ja vuonna 2017 yhdistyvät kunnat kaksi vuotta. –?Elokuun lopussa meillä on mittava tietoaineisto siitä, mitkä tehtävät kuuluvat kuntien ja mitkä valtion vastuulle. Kääriäisen asettumista Sipilän taakse ennen puoluekokousta osattiin jo odottaa. Ruotsi imee ja palkka nousee Tutkimuksessa selvitettiin myös sitä, kuinka hyvin yliopistot ja ammattikorkeakoulut pystyvät vastaamaan haasteeseen. Kyseessä on uusi ilmiö. –?Vastaavanlaisia tapauksia on vuoden 1945 jälkeen ollut vain muutamia. Syynä lakko-oikeuden rajoittamispyrkimysten vähäisyyteen on lakko-oikeuden luonne ihmisten perusoikeutena. Palvelualojen työnantajat Palta puolestaan katsoo, että turvaamistoimi oli paitsi laillinen myös välttämätön. Alan palkkataso on noussut paljon, ja se nousee edelleen. Tukena ovat monet kansainväliset sopimukset. –?Saman asian voisi toki viedä myös työtuomioistuimeen, mutta silloin sitä pitäisi ajaa työehtosopimuksen vastaisena työtaistelutoimenpiteenä. Nyt lakon kieltämisen perusteena on turvaamisoikeus. Ammattiliitto Pro on vaatinut päätöksen kumoamista vuorokaudessa. kesäkuuta 2012. Ei tuollaista uhkasakkoa olisi muuten annettu. Koskisen mielestä on selvää, että asia kuuluu nimenomaan käräjäoikeudelle, koska sitä ajetaan turvaamistoimiperusteella. Ennen kuin järjestöriidat pääsevät laajempien uhkausten asteelle, asiaan on saatava näkemyksiä oikeusoppineilta. –?Vajetta yritetään täyttää paljolti Suomen puolelta, sillä jostain syystä ala ei kiinnosta ruotsalaisia nuoria. Liitto haluaa ennakkopäätöksen asiasta korkeimmasta oikeudesta. Helsingin rakennusalan lahjusjutussa uusi vangitseminen HELSINKI (STT) Raskaan sarjan keskustavaikuttaja Seppo Kääriäinen, 64, kannattaa kansanedustaja Juha Sipilän valintaa keskustan puheenjohtajaksi. Välillisiä vaikutuksia ei ole arvioitu. Turvaamisoikeudenkäynnit voivat olla Koskisen mukaan työntekijälle myös hyvä asia
8 Gt keskusmuisti, 500 Gt kiintolevy. Saat edullisimman veloituksetta. Hyppyritornin rakentaminen aloitettiin keskiviikkona. Kalajoki vauhdilla kesään Big air -hyppyrin rakentaminen on monen päivän projekti Big air -hyppyrin rakentaminen lähtee telineiden pystyttämisestä. Hanketta on rahoitettu Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmasta ja rahoittajina ovat Leader-toimintaryhmät Pirityiset sekä Rieska-Leader. Kuivaan heinään erikoistumisen mahdollisuuksia lisää hevosten määrän kasvu ja kyselystä selvinnyt tieto, jonka mukaan suurin osa talleista luottaa kuivaan heinään hevosen perusruokinnassa. Saat edullisimmat veloituksetta. Uudella menetelmällä antenneja voi valmistaa suoraan tietokoneelta: piirilevyn kuviot leikataan laserilla. Tuotteeseen ei tarvita muovikerrosta, joten siitä tulee täysin kierrätettävä. Viikonlopun ohjelmistossa on ensi kertaa rata-ajon SM-kisat. Taivaalla nähdään laskuvarjonäytöshyppyjä useammasta lentokoneesta ja yhdestä helikopterista, kunhan sää sallii. Ostoheinän varassa olevat arvostavat heinän toimittamista suoraan tallille. Kuntien maksuosuudet olivat yhteensä 70,05 miljoonaa euroa, josta Haapajärven kaupungin osuus oli 25,5 miljoonaa euroa. Maitokarjatilojen määrän väheneminen tuottaa maaseudulle monimuotoistuvia maaseutuyrityksiä, joilla on heinän tekoon tarvittava peruskalusto. Tallit suosivat edelleen pikkupaaleja, koska niitä on helpompi käsitellä. Vuoden takuu. Suurin osa ostoheinään turvautuvista asiakkaista on kiinnostunut sopimushankinnasta. Lapset on huomioitu pomppulinnalla ja joulupukkia tuuraavalla korvatunturin tontulla. Ensimmäinen tuote, jossa tekniikkaa käytetään, on etäluettavissa radiotunnisteissa eli RFID-tageissa käytettävä RFID-antenni. –?Viime vuonna hyppyri onnistui niin hyvin, että jatkamme samalla kaavalla tänä vuonna. Yllätyslaji puun takaa Uusi laji X-Games -ohjelmistossa on tänä vuonna rullahiihto. Merellä hurjastelevat kitesurff aajat eli leijalautailijat. Yleisölajeina ovat esimerkiksi tandemhyppy ja avaruuspallo, kertoo X-Gamesin puuhamies Aulis Yppärilä. Tekniikan ydin on siinä, että alumiinija paperisubstraateista tehdään erikoislaminaatti, jonka alumiinikalvosta leikataan laserilla tarvittava kuviointi. Ilman korttia 899,90 -200,Etu K-Plussa-kortilla Vetokassi Norm. Kyselyyn vastanneista talleista neljä viidestä käyttää hevosten ruokintaan kuivaa heinää. Talousarvioraamissa toimintakate on -40?125?600 euroa, missä on kasvua vuoden 2012 talousarvioon on 1,2 prosenttia. Keskipohjanmaan verkkosivuilla on katsottavissa ennakkovideon tapahtumasta. –?Rullahiihdon SM-kisat tulivat mukaan vähän puun takaa, mutta otamme mielellään mukaan uusia tapahtumia. Toisaalta erityisen laadukkaasta kuivasta heinästä ei talleilla olla yleisesti valmiita maksamaan enempää. Haapajärven ensi vuoden talousnäkymät hyvät. Laserleikkaus voi nopeuttaa tuotantoprosessin kymmenkertaiseksi nykyiseen verrattuna. 29,90 SÄÄSTÄ 33% 19 90 /pari Etu K-Plussa-kortilla Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Lauantaina ovat paikalla samat huippulaskijat kuin edellisinäkin vuosina. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET 15,6” Tarjoukset voimassa 8.–10.6.2012. Toimintakuluihin on laskettu 2,1 prosentin korotus. Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme. AMD A8 -neliydinsuoritin. Aina kun on juhlien aika Anttilan lahjakortti on toivottu lahja. Talousarvioon verrattuna Haapajärven maksuosuus ylittyi noin 488?000 eurolla. Lähes puolet kyselyyn vastanneista talleista tuottaa itse kaiken tarvitsemansa heinän. Se on valmis massatuotantoon tämän vuoden aikana. –?Me uskomme, että Walki-4Etekniikka on ensimmäinen todellinen vaihtoehto etsaukselle ja että sen ansiosta alalla päästään tehokkuudessa ja kestävässä kehityksessä aivan uudelle tasolle, sanoo Walkin liiketoimintajohtaja Sami Liponkoski. Lisäksi kisataan perinteisessä freestyle-luokassa. 79,90 SÄÄSTÄ 37% 49 90 699 90 JU HLA TARJOU S Erilaisia naisten kesäkenkiä Norm. Ainoastaan kestosuosikki Antti Autti joutuu jättämään tapahtuman väliin, mutta lähipitäjän konkari Risto Mattila nähdään jälleen Kalajoen lumilla. Lisäksi kun antenneja voi valmistaa suoraan tietokoneelta, se nopeuttaa muotoilua ja kehitystyötä. Laatuheinähankkeen internetsivuille kootaan heinänmyyjien yhteystiedot ja tietoa tuotannosta pyritään levittämään myös sosiaalisen median avulla. Tästä on hyötyä erityisesti, kun antenneja valmistetaan vähemmän ja pienissä sarjoissa, Liponkoski sanoo. Alaosaan levitämme hieman enemmän lunta, että yleisö näkee laskijat paremmin hiekalta, Kuoksa kertoo. Hanna Rautio KALAJOKI (KP) Hyppyrin telineet pystytetään vatupassin avulla luotisuoraan. Arviointikertomuksessa todetaan, että Selänteen budjetointi on onnistunut varsin hyvin, ja kaupunginhallitus antoi myös kiitosta kuntayhtymän onnistuneelle toiminnalle. Liponkoski uskoo, että etäluettavissa RFID-tunnisteissa käytettävien antennien valmistaminen muuttuu lopulta täysin digitaaliseksi. Tulosten julkaisutilaisuus pidettiin Kaustisen raviopistolla ja sen järjesti Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Kaustisen yksikkö/Laatuheinää KeskiPohjanmaalta -hanke. AMD Radeon 7670M -näytönohjain 1 Gt muistilla. Laatuheinää Keski-Pohjanmaalta -esiselvityshankkeessa selvitettiin kyselyillä laatuheinän markkinat alueella ja se, minkälaisessa muodossa tallit haluavat heinän. Walki–4E toiminta vihittiin käyttöön Pietarsaaressa torstaina. Vuosikate on 3,5 miljoonaa euroa ja tilikauden tulos 2,2 miljoonaa euroa. Kuitenkin heinän laadulliset ominaisuudet ja turvattu saatavuus nähtiin talleilla olennaisimpina valintakriteereinä. Etu K-Plussa-kortilla JU HLA TARJOU S Valitse 3, maksa 2 Naisten alusvaatteet. Kuoksa on työskennellyt kymmenen vuotta pohjoisen hiihtokeskuksissa lumilautastreetien ja -parkien suunnittelijana ja toteuttajana. Samaa tekniikkaa voidaan käyttää minkä tahansa joustavan piirilevyn valmistamiseen RFID-antenneista aina lämpökennojen alustoihin ja taipuisiin näyttöihin asti. Kaupunginhallitus päätti lisäksi hakea harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta 1,5 miljoonaa euroa vuodelle 2012. Heinäntuottajalle on tärkeää saada monivuotisia hankintasopimuksia ostajan kanssa. Entiset maitotilat heinäntuottajiksi (KP) Walki perustaa Pietarsaareen uuden tuotantolinjan, jolla voidaan valmistaa joustavia piirilevyjä nykyistä halvemmin ja ympäristöystävällisemmin. a i n a u u t t a Paljon lisää valikoimaa ja tarjouksia netissä! Seuraa juhlavuoden tapahtumia, arvontoja ja kilpailuja: www.facebook.com/AnttilaNetAnttila ja www.anttila.fi Arvomme joka viikko 60 Silja Linen DeLuxe-risteilyä! Yhteensä 1800 risteilyä! Ja sokerina pohjalla, sinulla on mahdollisuus voittaa joka kuukausi 1000 euron lahjakortti Anttilaan! www.anttila.. Perinteisesti RFID-antenneja on valmistettu etsaamalla. 9-21, la 9-18, su 12-18. KP/HANNA RAUTIO (KP) Keski-Pohjanmaalla on valmiutta tuottaa laadukasta kuivaheinää hevostalleille. Raamissa on huomioitu valtionosuuksien leikkausta noin 177?000 euroa sekä talouden tasapainottamissopimuksen edellyttämät menojen vähennykset ja tulojen lisäykset. Blu-ray-asema. Hyppyrin suunnittelija Tuomas Kuoksa osallistuu myös rakentamiseen. Lumet kaivetaan esiin sahanpurujen alta viime hetkellä, perjantain ja lauantain välisenä yönä. –?Koska tekniikassa käytetään paperia substraattina, RFID:n valmistajan ei tarvitse liittää PET-kerrosta paperiin. Vuosien kokemuksella hyppyrin suunnitteluun ja rakentamiseen voi jo lähteä melko itsevarmasti. Walki-4E:ksi nimetty kuivavalmistusmenetelmä ei käytä lainkaan nestemäisiä kemikaaleja, vaan siinä paperi toimii substraattina. Etu K-Plussa-kortilla Luksusluokan viihdekannettava! HP Pavilion DV6-6C21 -kannettava tietoko ne 15,6” LED-näyttö. Alueella on kiinnostuneita heinän tuottajia. Rovaniemeläinen Tuomas Kuoksa on suunnitellut Kalajoen X-Games tapahtuman big air -hyppyrin joka vuosi. Piirilevyt paperille Pietarsaaressa HAAPAJÄRVI Ensi vuoden talousarvioraami on Haapajärvellä maltillinen, mutta ylimääräisiin leikkauksiin ei tarvitse turvautua. –?Parasta on kun yleisö ja laskijat tykkäävät ja ovat fi iliksissään. Se, syntyykö tulosten pohjalta maakuntaan heinäntuotantorengas, jää tuottajien harkintaan. Selänteen viime vuoden tilikauden tulos on nolla euroa. Käytettäessä etsattua antennia tämä työvaihe olisi välttämätön. Ennen hankkeen loppumista kesäkuun lopussa järjestetään vielä opintomatka heinäntuottajille verkostoitumisen edistämiseksi. Etsaukseen verrattuna tekniikassa on yksi työvaihe vähemmän joko tunnisteen valmistusvaiheessa tai jalostusprosessissa. Vääntyneitä tukiputkia ei huolita mukaan. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se antaa lautakunnille esityksen mukaiset talousarvioraamit vuosille 2013–2016. Investointeihin on varattu 1,2 miljoonaa. Vaikka lajia ei voi ehkä extremeksi laskea, on meno sen verran hurjaa, että Särkkien Matkailutien eteläosa ja sen ympäristö ovat osittain suljettuja liikenteeltä lauantaiaamupäivällä. Kuoksan vastuulla on myös laskijoiden kutsuminen tapahtumaan. JU HLA TARJOU S Valitse 3, maksa 2 Naisten T-paidat ja topit. Windows Home Premium -käyttöjärjestelmä. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy peruspalvelukuntayhtymä Selänteen tilinpäätöksen, tilintarkastuskertomuksen sekä arviointikertomuksen viime vuodelta
Äiti Isä hiljaisen kuiskauksen kuuli, minä tahtoisin tulla jo nyt. Hanna Vierumäki NIVALA Nivalan kaupunginhallitus hyväksyi teknisen johtajan, Jukka-Pekka Flygaren, eron 5. Tavoitteena on, että sopiva ehdokas löytyy ensimmäisellä hakukierroksella. Mikäli asiat sujuvat suunnitellusti, uusi tekninen johtaja aloittaa virassaan elokuun lopulla. Tytöt onnistuivat uimaan lähimpään saareen. 020 780 7500 puh. Geokätköilykursseja järjestää Kokkolan Luontomatkailu eikä Kokkolan Luontomatkailijat kuten jutussa virheellisesti todettiin. 26.5.2012 Kaikesta kiittäen ja rakkaudella kaivaten Ensio ja Eila Janne Juho ja Elina Eelis, Oskari Jenni Rauno ja Outi Tero ja Anna Teemu ja Jenni Terhi-Tuulia sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Alueelle rakennetaan kunnallistekniikka tämän ja ensi vuoden aikana. –?Monet pelkäävät, että heiltä viedään oma kunta. Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri puhuukin niin sanotusta kattoidentiteetin rakentumisesta, joka tarkoittaa sitä, että suhde vanhaan kuntaan säilyy ennallaan, mutta samalla omaksutaan myös uusi kunta osana kotiseutuidentiteettiä. Ja porttien tuolla puolen puvun uuden valkean sai, jätti taaksen arjen ja huolen, alkoi ikuinen sunnuntai. Tytöt olivat lähteneet kaksistaan ilmeisesti kesämökiltä, kun veneestä ei yllättäen enää ollutkaan kulkupeliksi. . Kuntaliitostilanteissa kuntien ja asukkaiden luulisi joutuvan pohtimaan kotiseutuidentiteettiään uudemman kerran, mutta Saressalon mukaan liitosprosessit vain vahvistavat kuntien identiteettiä. –?Kotiseutu merkitsee paikkaa, jossa juuret, perinteet ja oma murre sijaitsevat, Mäki-Jussila sanoo. Kanta-Hämeen pelastuslaitos kävi noutamassa tytöt saaresta. . Kotiseutu on mielentila Kuntaliitokset vain vahvistavat kotiseutuidentiteettiä Lassi Saressalo muistuttaa kuntaliitosten unohdetusta puolesta. Lassila, kuoli 2.6.2012 Haapajärvellä. Oikaisu 4H:n toimintapäivästä kertoneeseen juttuun keskiviikon lehdessä (KP 6.6.) oli lipsahtanut virhe. Virka halutaan täyttää mahdollisimman pian, sillä teknisellä osastolla on tällä hetkellä vajaa miehitys. He olivat kaikki miehiä. Kaupunginhallitus julisti viran heti auki. Sievin työttömyysaste on 8,7 prosenttia toisin kuin torstain 7.6. –?Jokainen on kotoisin jostakin, mihin ikinä samaistuukaan. Toisena varapuheenjohtajana jatkaa Ville Vähäsöyrinki. 0,89 /kpl Rainbow Tuuttimonipakkaus 416 g (4,78/kg) 1,99 Espanja Mini vesimeloni 1. Saressalon mukaan ihmisten kotiseutuidentiteetti näyttäisi vain vahvistuvan koko ajan. TÄLLÄ VIIKOLLA KAHDEN POTIN MEGATARJOUS LOTOSSA 5000000 € SEKÄ LAUANTAI-JOKERISSA 5000000 € Kesällä peliaikaa sunnuntaihin klo 20.30 asti myyntipisteissä ja veikkaus.. Jukka-Pekka Flygare toimi myös Nivalan yläkoulun rakentamistoimikunnan puheenjohtajana. Aloitusaikaan vaikuttaa mahdollinen irtisanomisaika. 18,24 + pantti 3,60) 21,84 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18 su 12-18 PRISMA PIETARSAARI Puh. Teknisen johtajan tehtäviä hoitaa maanmittausteknikko Juha Peltomaa oman toimen ohella, kunnes virka täytetään. 01.06.2012 Tunkkarin sairaalassa Kaipauksella Tuli enkeli siivin valkoisin, käsivarsillaan hellästi kantoi. Heistä kolme oli naisia. Kumivene petti tytöt uivat turvaan IMATRA (STT) Miehen epäillään hukkuneen torstaina Vuokseen Imatralla. Toukokuussa hukkui 12 – kaikki miehiä www. –?Kotiseutu ei ole vain paikka vaan yhtä lailla asenne ja mielentila, Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri kuvailee. prisma.. kesäkuuta alkaen. 6. Valtakunnallisia kotiseutupäiviä vietetään myöhemmin kesällä vietetään Mikkelissä. Suomen Kotiseutuliitto on perustettu vuonna 1949. Tehtävään nimettiin ruokahuoltopäällikkö Sirpa Peltomaa. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a PE -T I HK Kabanossi A-luokan grillimakkarat 400 g (5,73/kg) 2,29 X-tra Grillimakkara 400 g (2,48/kg) 0,99 Rainbow Broilerin ohutleike Miedosti suolattu, 800 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi 7,99 Danone Vitalineajogurttijuoma 390 g (2,28/kg) 0,89 8 49 Atria Viljaporsaan ohut leike Naturel, 750 g (11,32/kg), alkuperämaa Brasilia/ Uruguay Suomi Makea Frisee salaatti pussi, 1. Etelä-Karjalan poliisi sai puolenpäivän jälkeen tiedon, että keski-ikäinen mies oli mennyt uimaan Vuokseen Mansikkalan vanhan sillan kohdalla. Samankaltaisesta asiasta näyttäisi olevan kysymys myös kuntaliitostapauksissa. 020 780 7546 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.kecklund.com PRISMA KOKKOLA Puh. Kävi lämpöinen lounainen tuuli, lähti matkalle väsynyt. /saa. Omasta kotiseudusta puhuttaessa Saressalo korostaa nimien ja rajojen merkitystä. Ulla-Beth Mäki-Jussila julistautuu ylpeänä teerijärveläiseksi. Voimakas virta vei miehen mukanaan, ja pian uimari vajosi pinnan alle. Viime vuoden toukokuussa vesillä kuoli seitsemän ihmistä. kesäkuuta 2012. Lähinnä kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Koff III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,30/l) (sis. Matkaa kertyi päivystävän palomestarin mukaan kymmeniä metrejä, ehkä jopa sata metriä. Syitä ilmiöön Saressalo hakee kuntaliitosten lisäksi globalisoituvasta maailmasta, jossa ihminen kaipaa kotiseudun turvaa. Kaiken kaikkiaan Saressalo pitää kotiseutua ihmiselle erittäin tärkeänä asiana. –?Uuden identiteetin ei kuitenkaan tarvitse sulkea vanhaa pois, vaan ihmisellä voi olla tunnesiteitä samanaikaisesti useaa kuntaa kohtaan, Saressalo selventää. Hakuaikaa on 25. Miehen epäillään hukkuneen Imatralla HELSINKI (STT) Toukokuussa hukkui Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton ennakkotietojen mukaan kaksitoista ihmistä. Hän oli syntynyt 15.4.1929. Lisäksi kaupunginhallitus nimesi valmistuskeittiön suunnittelukokouksiin ruokapalvelun edustajiksi Kotikeskuksen keittäjä Raili Myllylän, Niva-Kaijan keittiön ruokapalvelutyöntekijä Arja Tyhtilän sekä Sirpa Peltomaan. Kaupunginhallitus päätti samalla laajentaa rakentamistoimikuntaa ruokapalvelun edustajalla. Liitolla on vajaat 800 jäsenyhteisöä, joista suurimman osan muodostavat paikalliset kotiseutuyhdistykset. Saara Leipälä Haapajärvinen Saara Esteri Leipälä, o.s. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme – sun hyvä olla on. Niitä markkinoidaan tänä kesänä ja tulevana syksynä. lk. Saressalon mukaan kuntaliitoskeskusteluissa painopiste nojaa pitkälti politiikkaan ja talouteen, kun asian mentaalinen puoli näyttäisi unohtuvan lähes kokonaan. –?Kyllä minä aina sanon olevani venäläinen, ja Petroskoi tulee aina olemaan kotikaupunkini, Kheimonen sanoo. Poliisi ja pelastuslaitos etsivät miestä, mutta kadonnutta ei löydetty. Hän on perustanut tammikuussa Suomen projektityö -nimisen rakennusalan fi rman. Poliisi selvittää miehen henkilöllisyyttä. Liiton tehtävänä on tukea ja kehittää kotiseututyötä sekä ylläpitää kulttuuriperinteitä. Kaupunginhallitus kokoontuu samalla viikolla käsittelemään asiaa. Kaksi hukkui uidessa, yksi jäi jäihin, yksi putosi ja kolmen hukkumistapa on tuntematon. 2.1.1923 . Sirkka-Liisa ja Jarl Kalervo ja Vuokko Vuokko ja Asser Katja ja Christian Heli ja Sune Janne ja Anne sisarusten lapset perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa 13.6.2012 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Voimakkain tunneside syntyy usein juuri sitä seutua kohtaan, missä ihminen on lapsuutensa ja nuoruutensa viettänyt. Keskipohjanmaan jutussa kerrottu yli 30 prosentin työttömyysaste on virheellinen. Tilastossa on vielä yksi ulkomailla sukeltaessaan kuollut mies. Lestijärven rannalle on kaavoitettuja rantatontteja on myynnissä 16 kappaletta. asti. Kokouksessa puitiin pitkälti kuntaliitosten kulttuurisia vaikutuksia, joista oli saapunut kertomaan Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri, dosentti Lassi Saressalo. Mikkola . Liitto kokoontuu joka vuosi yhteen Valtakunnallisilla kotiseutupäivillä. FAKTA SUOMEN KOTISEUTULIITTO . Alkujaan Venäjän Petroskoista kotoisin oleva Denis Kheimonen ei miellä itseään kokkolalaiseksi vaikka Keski-Pohjanmaalla nykyisin asustaakin. Oikaisu 4H:n toimintapäivä -juttuun Anni Heikkilä (KP) Keski-Pohjanmaan maakunnallinen kotiseutukokous pidettiin eilen Kokkolassa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. . Saressalon mukaan kotiseutuidentiteetti voi kuitenkin toisinaan muuttua esimerkiksi muuttamisen yhteydessä. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 k k R Ruusubegonia Kotimainen Reilun Kaupan Ruusukimppu 10 ruusua yksittäin 3,95 3 kpl 10,7,95 Voimassa 10. Flygare jätti irtisanoutumisilmoituksen 21. KP/JUHA SALLINEN Janette Päivärinnalle ja Denis Kheimoselle kotiseutu on jotain tuttua ja turvallista. Seurakunta myy rantatontteja Lestijärvellä HÄMEENLINNA (STT) Kaksi noin kymmenvuotiasta tyttöä joutui veden varaan Hämeenlinnan Hauholla torstaina, kun kumivene petti kesken souturetken. Ritva Sisko Anneli Heikkilä siunattiin viimeiseen lepoon Alavieskan kirkossa lauantaina 2. Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. toukokuuta. Vesiliikenteessä kuoli neljä ihmistä. Tonttien myynti on annettu Jokivarren OP-Kiinteistökeskukselle. kesäkuuta asti. Kotiseuturakkauden mies puolestaan määrittelee joksikin abstraktiksi asiaksi, joka tekee olon turvalliseksi. Kokkolalaiselle Janette Päivärinnalle kotiseutu merkitsee tuttua paikkaa, jossa on hyvä olla. Kuinka kovaa merellä tuulee. Onnettomuus sattui iltapäivällä Hauhonselällä Hauhontakana. Meidän sanomamme on, ettei sitä tarvitse pelätä, Saressalo kertoo. 0,99 /kg Finnsweet Keksilajitelma 450 g (4,42/kg) 1,99 Palvelusta: Sundomin savusiika 15,90 /kg Pampers Active Fit Vaipat, Big Pack Koot 3, 4 ja 5 10,/pkt Hinta voimassa alkaen 2.4. 23.08.1943 Kaustisella . Yrityksen kotipaikka on Oulu. Keskipohjanmaassa kerrottiin. Ihmiselle on myös tärkeää tietää, missä oman kunnan raja menee ja toinen alkaa, Saressalo sanoo. Vei rakkaan lapseni taivaaseen, kodin rauhaisen antoi. Silminnäkijöiden mukaan kyseessä on noin 40-vuotias, raskastekoinen parrakas mies. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 7 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA Meille niin rakas äiti, mummo ja isomummo Elvi Elina KAUSTINEN o.s. Kaupunginhallitus nimesi hänen tilalleen kaupunginjohtaja Kari Valtasen. Teerijärveltä Alaveteliin muuttanut Ulla-Beth Mäki-Jussila kertoo kutsuvansa itseään edelleen teerijärveläiseksi. /lotto KUOLLEITA Rakkaamme Kauko Aleksanteri SALO . lk. Teknisen johtajan virka auki Nivalassa (KP) Toholammin seurakunta markkinoi rantatontteja Lestijärvellä. Tilaisuuteen oli kutsuttu Keski-Pohjanmaan liiton lisäksi paikallisia kotiseutuyhdistyksiä sekä lähialueen jäsenkunnat. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kaustisen kirkossa 16.6.2012 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla
Lue lisää osoitteeessa www.volvocars.fi Volvo Essential-huolto on tarkoitettu vanhemmille Volvo -malleille. Vaikka kyseessä on tavallista Volvo -määräaikaishuoltoa edullisempi huolto, saat kaikki samat edut kuin määräaikaishuollossakin. Suomen sodan aikainen tykin kuulan reikä kehystettiin vitriiniin kuulien kanssa. Ja paitsi hieno, tämä on myös meille käyttökelpoinen. – Seurakunnan ei kannata pitää sellaisia kiinteistöjä, jotka eivät liity sen toimintaan, Junttila toteaa. Uutta ja vanhaa Remontin kustannuksia ei vielä tiedetä, eikä tarkkaan sitäkään, paljonko vakuutus korvaa. Helsingin poliisista kerrotaan, että leirin purkaminen aamulla sujui rauhallisesti. Lue lisää. Seurakunnalle tulee joka tapauksessa kuluja yläkerran uusien tilojen osalta. Kaleva: Hailuoto rokotti turhaan punkeilta HELSINKI (STT) Helsingin kaupunki lopetti torstaina Occupy Helsinki -liikkeen leiriytymisen Kansalaistorilla Musiikkitalon kulmalla. Siellä on nyt kahdeksan työhuonetta ja pieni avokeittiö sekä wc:t. Meitä on tässä talossa jatkuvasti toistakymmentä, ja kaikkiaan yli 20 ihmistä tekee täällä töitä, Junttila laskee. volvocars.fi Asiakasedut Volvo Tiepalvelu Omamekaanikko Sijaisautopalvelu Ohjelmistopäivitys KATTAVA VOLVO ESSENTIAL-HUOLTOPAKETTI VAIN 149€ Kokkola Vaunumiehenkatu 2 67700 KOKKOLA 06-8273505 Huolto 06-8273505 Ylivieska Kettukallionkatu 3 84100 YLIVIESKA 08-4133230 Huolto 08-4133230 Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Jokelan pappilan remontin tulokset saavat kirkkoherra Rauli Junttilan lähes sanattomaksi. Rokotteella ei ole kuitenkaan havaittu olevan merkittäviä sivuvaikutuksia pistopaikan arkuuden ja lievän kuumeen lisäksi. Me myymme ja huollamme Volvot alueellasi. Siunauspäivän jälkeen pappilassa pidetään avoimet ovet, jotta tiloihin voi käydä tutustumassa. 03–05). Siitä luovuttiin, kun kävi ilmi, että koko välikatto olisi rakennettava uudestaan ja työntekijät joutuisivat evakkoon. – Onkohan sitä niin pahaa asiaa, ettei siinä olisi jotain hyvääkin, Junttila miettii. Näin arvioi erikoistutkija Tuija Leino Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta sanomalehti Kalevassa. 00–05), S80 (vm. 04–05), V70 & XC70 (vm. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Lauri Suomela kertoo STT:lle, että suurin osa koululaisista on käyttänyt mahdollisuuden hyväkseen. – Sanat eivät riitä kertomaan... PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Enemmän kuin huolto VOLVO SERVICE 2.0 Elämän ei tule olla monimutkaista, ja sinun kuuluu aina saada kaikki hyöty irti Volvostasi. Leinon mukaan Hailuoto ei ole tartunta-aluetta ja kunnan olisi kannattanut kysyä alueen infektiolääkäreiden mielipide asiasta. Junttila odottaa jo innolla työpäiviä uudistuneessa pappilassa. Reunimmaiset kuulat ovat löytyneet läheisestä pellosta. Museovirasto on seurannut tiiviisti historiallisen rakennuksen remontointia. Salin katosta paljastuneen maalauksen keskirosetti jätettiin näkyville, ja paljasta hirsiseinääkin on paikoin esillä. Siihen kuuluvat ilmainen ohjelmistopäivitys, omamekaanikon palvelut aina halutessasi, edullinen Volvo -sijaisauto, Volvo Tiepalvelu seuraavaan huoltoon asti sekä ja tuntuvat asiakasedut. Piispa siunaa pappilan käyttöön 9.8., minkä jälkeen seurakuntakodilla tarjotaan laajemmalle yleisölle juhlakahvit. Kalusteet pappilaan tuodaan juhannuksen alusviikolla, ja työt alkavat uusituissa tiloissa heinäkuun alussa. 96–04), S40 & V50 (vm. Vaikka ajattelin, että tästä tulee hieno, niin en osannut tällaista kuvitella. Nyt katto oli joka tapauksessa uusittava paloja savuvahinkojen vuoksi, ja evakkokin oli väistämätön. Kansalaistori on vuokrattu kesän aikana yleisötapahtumiin. mennessä. Siksi olemme kehittäneet Volvo Service 2.0 -palvelukokonaisuuden, jonka saat Volvo -huollon (määräaikais-, vuositai Essential-huolto) yhteydessä ja joka tuo sinulle pelkkää etua. Suomela sanoo, että rokotetta ei ole maksettu tai otettu turhaan, sillä on vain ajan kysymys, milloin puutiaisaivokuumetta löytyy saaristosta. Kalajoen seurakunta omistaa edelleen myös vuonna 1826 rakennetun Hietalan pappilan, mutta se tulee nähtävästi myyntiin loppukesästä. Kunnanjohtaja Ari Nurkkala huomauttaa STT:lle, että rokotteen ottaminen perustuu vapaaehtoisuuteen. Esimerkiksi eteisen hirsiseinän valkoinen, punaisella täplitetty pinta edustaa talon alkuperäistä sisustusta. Sinne tehtiin lasiseinäisiä työhuoneita ja pieni keittiö. Omistajat voivat noutaa tavaransa sieltä. Kaunis ja käyttökelpoinen Kirkkoherra Rauli Junttila iloitsee pappilan remontin tuloksista Kirkkoherra Rauli Junttila ja työmaan valvoja Aarne Nikula tutkivat yläkertaa. – Saapa nähdä, malttaako tästä jäädä eläkkeelle! Viime vuoden pääsiäisenä vanhasta sähköjohdosta lähtenyt tulipalo oli vähällä tuhota koko 210-vuotiaan pappilan. HAILUOTO (STT) Hailuodon saaristokunta Pohjois-Pohjanmaalla on kustantanut turhaan alle 16-vuotiaiden puutiaisaivokuumerokotuksen. Se merkitsee sekä huoltotyön että varaosien edullista hinnoittelua. 00–05), XC90 (vm. Kaupunki muistuttaa, että tilapäiseen leiriytymiseen tarvitaan maanomistajan lupa. Kuistista tuli avara, kun sen kahtia jakanut väliseinä purettiin pois. Junttila kertoo, että yläkerran rakentamista suunniteltiin jo vuonna 2007. – Nyt kaikille on oma työpiste. Vuorenkallion kappelille on suunnitteilla korjauksia, ja kattotöitä voivat vaatia myös Kalajoen ja Himangan seurakuntakodit. Piispa siunaa Keskiviikkona pappilassa oli vastaanottotarkastus, jossa ilmenneet pienet puutteet korjataan 27.6. Leiriytyminen on vahingoittanut nurmea. – Hirsien ikää on tutkittu, ja niistä vanhimmat ovat lähteneet kasvamaan 1500-luvulla, Nikula kertoo. Helsinki purki leirin Musiikkitalon nurkalta. Diakoniatoimistokin siirtyy tänne. Paikalla oli mielenosoittajaryhmästä vain pari ihmistä. Samalla rakennettiin aiemmin tyhjillään ollut ullakkotila työhuoneiksi, ja seurakunnan työntekijät saivat kipeästi tarvitsemaansa lisätilaa. Toisten portaiden tilalle laitettiin hissi pyörätuolilla kulkevia varten. Korjauskustannukset ovat noin 6?000 euroa. 99–05), S60 (vm. Koskee seuraavia malleja: S40/V40 (vm. Occupy Helsinki -liike oli ollut leiriytyneenä Kansalaistorille lokakuusta lähtien. Kirkkoherran mukaan seurakunnan kiinteistöt ovat nyt varsin hyvässä kunnossa, kun Himangan kirkkokin on vasta remontoitu. – Rauli sanoi, ettei tästä museota tehdä ja että talo säilyy parhaiten, kun se tehdään käyttöä varten. KP/PIA RÄIHÄLÄ Salin vanhan kattomaalauksen keskiosa jätettiin näkyviin. Palokunnan ripeä toiminta pelasti arvorakennuksen, mutta mittava remontti siihen oli tehtävä. Kaupunki siirsi teltat ja leiriytymisvälineet Staran varastoon Jätkäsaareen. Junttila huomauttaa, että pappilassa on myös saatettu entiselleen paljon sellaista, mikä on aiemmin ollut piilossa. Töitä valvova rakennusmestari Aarne Nikula naurahtaa Junttilan tehneen viraston edustajille selväksi seurakunnan näkemykset
Tuhansia huumetabletteja Lappiin ostoja ehkä sosiaalituilla HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus ei muuttanut Porvoon Gammelbackassa tapahtuneen henkirikoksen tuomiota. Merelle odotetaan viime kesää vähemmän sinilevää Järville kokeillaan omaa leväennustetta. Asiasta on tehty esisopimus, jonka kaupunginhallitus hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan. Eniten sinilevää odotetaan olevan heinäkuun loppupuolella ja elokuun alussa. ja käyttötavaratarjoukset pe 8.6. Ylijäämäfosfaattia on etenkin Suomenlahdella viime vuotta vähemmän. Murha tapahtui Gammelbackassa metsälammen rannalla, jossa Jokinen löi uhriaan useasti kirveellä. Asia etenee, jos rahoitusasiat saadaan kuntoon. Perintörahoja Pulkkinen–Kivikangas -tielle (KP) Toholammin seurakunnan talous on viime vuoden tilinpäätöksen mukaan tasapainossa. Sen vuoksi pohjasedimentistä tulevan fosfaatin määrä on ollut pienempi, Lehtinen sanoo. Käräjäoikeuden ratkaisun mukaan Jokinen kertoi motiiviksi koston. –?Sinileväkukintojen esiintymiseen, laajuuteen ja ajankohtaan vaikuttaa kuitenkin paljon tulevan kesän sää. Häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Niihin saatiin avustuksia 20?000 euroa. Seurakunta jakoi erilaisia avustuksia yhteensä 59 390 euroa. Ennustemalli on kuitenkin vielä epävarma. Pienessä maistissa olleiden määrä oli poliisin mielestä korkea suhteutettuna puhallutusten määrään. –?Tämänhetkisten leväennusteiden perusteella pystytään lähinnä sanomaan, onko riski leväkukinnalle kyseisessä järvessä suurempi tai pienempi kuin aikaisempina vuosina, kertoo johtava hydrologi Bertel Vehviläinen. Puhallutusoperaatioiden lopputulos oli suhteellisen murheellinen, kun kolmea ajoneuvon kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta ja yhtä törkeästä rattijuopumuksesta. Ennuste perustuu ravinnepitoisuuksiin. Hovioikeus katsoi käräjäoikeuden tavoin, että Janne Petteri Jokinen, 30, syyllistyi murhaan tappaessaan kirveellä miehen syyskuussa 2010. Ennuste on julkaistu 34 suuresta järvestä ja löytyy Syken Järviwiki-internetsivuilta. Lisämäärärahat kunta aikoo kattaa lainanotolla. Talo paloi Haapajärvellä ROVANIEMI (STT) Ison huumeringin epäillään levittäneen tuhansia Subutextabletteja Rovaniemelle viime vuoden aikana. Yksi mopon kuljettaja syyllistyi vakavaan piittaamattomuuteen ajamalla poliisia karkuun. Välille seisältyy noin 150 metrin päällystetty osuus Haukilahden sillan molemmin puolin. Pahin uhka sinilevälautoille on Saaristomeren eteläosissa ja Itämeren pääaltaan pohjoisosissa, missä riski on huomattava. Investointeja olivat Toholammin vanhan pappilan kunnostus sekä kirkon kuorimaalausten korjaus. Leväriski on suuri Tuusulanjärvellä, Hiidenvedellä, Pyhäjärvellä ja Mallusjärvellä. Taustalla viime vuotta parempaan tilanteeseen ovat Itämeren ravinnepitoisuuksien muutokset. Investointeja tehtiin viime vuonna yhteensä reilun 348?000 euron edestä. Virtaukset taas vaikuttavat siihen, mihin ne ajautuvat, kertoo tutkija Sirpa Lehtinen Sykestä. Päällystäminen maksaa 157?000 euroa. Rikosvyyhtiin epäillään sekaantuneen kymmeniä henkilöitä, joista yhdeksän on ollut vangittuna. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa pe 8.6. Hovi piti murhatuomion Porvoon Gammelbackan henkirikoksessa Merialueille ennustetaan kohtalaista sinileväkesää. Valvonnan yhteydessä yksi kuljettaja ajoi taajamassa 40 kilometrin rajoitusalueella 90 kilometriä tunnissa. Osa huumeista välitettiin Lappiin Helsingistä. Seurakunnan toimintaja henkilöstökulut laskivat hieman. Kiinteistö käsittää 13 asuntoa sekä asumisen toteutumista palvelevat ryhmäja palveluntuottajatilat. Järviennusteet epävarmoja Syke testaa tänä vuonna ensimmäistä kertaa sinileväennusteiden tekemistä myös järville. Jokinen vaati murhatuomion muuttamista tapoksi. Rikosvyyhteä ovat selvittäneet yhteistyössä keskusrikospoliisi ja Lapin poliisi. Verotuloja kertyi edellisen vuoden verran, noin 883?000 euroa. Uhri oli tehnyt hänestä pahoinpitelyn vuoksi rikosilmoituksen. Malli laskee ajantasaisesti muun muassa pelloilta ja metsistä tulevan typpija fosforikuormituksen, ravinteiden kulkeutumisen vesistöissä ja jokaisen hehtaarin kokoisen tai sitä suuremman järven ravinnepitoisuuden. Jos on tyyntä ja lämmintä, tulee enemmän lauttoja. Kiinteistö Oy Kesti on kaupungin tytäryhtiö. Kaupunki on hakenut laajennusta varten rahoitusta. – la 9.6. Poliisi epäilee, että käyttäjät rahoittivat ainakin osan huumeista sosiaalituilla. Levien esiintymiseen paljon vaikuttavia tuulisuutta ja veden pintalämpötilaa ei ole ennusteessa vielä mukana. Tutkinnan aikana on selvinnyt muun muassa törkeitä varkauksia. 22 ajoneuvon kuljettajaa puhalsi operaatiossa 0–0,5 promillen välille. 109 €) 99 € 129 € 29 90 Black & Decker GT4245-QS PENSASLEIKKURI 420 W terän pituus 45 cm kaksipuoleiset epäsymmetriset terät takuu 2 vuotta (59,90 €) *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min Kokkola Tehtaankatu 43 p. Kunnanvaltuustolle ehdotetaan, että päällystämiseen käytetään Toini Backändan perintönä Haukilahden kylän käyttöön osoitetut varat, 77?000 euroa. Oikeus piti tekoa erityisen raakana ja julmana. 2 95 Candyking IRTOKARKIT 5 95 KG Vaasan ISO RUISPALA 16 kpl/880 g (2,26/kg) UUTUUS! TRIMMERIN VARASIIMA sisältää 6 m siima & kela (sähkötrimmerit) 49 90 89 € TRIMMERIN VARASIIMA säästöpakkaus 3 kpl A6481; Reflex-lanka ja kela 10 (akkutrimmerit) 17,90 6,50 Black & Decker GLC1423L-QW AKKUTRIMMERI leikkuuleveys 23 cm yhden langan automaattinen langansyöttöjärjestelmä reunanleikkuuominaisuus teleskooppivarsi 4 h latausaika takuu 2 vuotta (119 €) Black & Decker GL250-QS SÄHKÖTRIMMERI 250 W työstöleveys 23 cm langansyöttö pumppaamismekanismilla langan pituus 6 m yhden käden trimmeri takuu 2 vuotta (34,90 €) Black & Decker GLC1825L-QW AKKUTRIMMERI leikkuuleveys 25 cm yhden langan automaattinen langansyöttöjärjestelmä reunanleikkuuominaisuus teleskooppivarsi 4 h latausaika takuu 2 vuotta (149 €) Black & Decker GK1830-QS KETJUSAHA automaattinen ketjun voitelu turvavirrankatkaisin ketjun nopeus 9,0 m/s, ketjun pysähtymisaika <0,15 s takuu 2 vuotta (norm. 1,2 kg 2 99 KG Valio OIVARIINI 600 g (5,25/kg) 3 15 Arla Ingman SUSETTE VANUKKAAT 100 g (5,00/kg) 2 00 4 PRK Saarioinen PEPPERONI-, VALKOSIPULITAI KEVYTSALAMI 150 g (13,27/kg) 1 99 Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l (1,69/l) 1 69 Ekströms Mehuhetki JUOMATIIVISTE 0,75 l (2,65/l) 5 95 Soft Embo WC-PAPERI 16 rl 3 95 Emilia TALOUSPAPERI 8 rl KURKKU Suomi 1 49 KG KUKKAKAALI Saksa 1 59 KG Siemenetön kokonainen MINIVESIMELONI Espanja JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi 89 PS Viljaporsaan GRILLIPIHVI ulkofileestä myös marinoituna 10,95 KG Pihvisonnin takuumureat SISÄFILEPIHVIT 28,95 KG Pihvisonnin takuumurea ENTRECOTE 22,95 KG 99 KG 1 99 21 50 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,26/kg) sis. Poliisi epäilee ringin levittäneen Rovaniemelle noin 3?000 Subutex-tablettia. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Nivalan kaupunki teki esisopimuksen palvelutalon vuokraamisesta VETELI Vetelin kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Pulkkinen– Kivikangas -tie päällystetään nykyisestä päällystetystä osuudesta, Laurinnevan risteyksestä lähtien Vetelin puoleiseen viimeiseen taloon saakka. Lisäksi varataan investointeihin lisämääräraha 80?000 euroa tien päällystämiseen ja 30?000 euroa murskevarastoon ostoon sekä poistoihin 8?000 euroa. Yhden päätekijän epäillään organisoineen huumematkoja Ranskaan, josta useamman henkilön epäillään salakuljettaneen Subutexia kehon sisällä Suomeen. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 9 UUTISET LYHYESTI Snellman TOSI MUREAT savunauta, palvikinkku tai keittokinkku 150-200 g (11,25-15,00/kg) 8 90 Atria broilerin GRILLIPALETTI 1,2 kg (7,42/kg) KYLMÄLAUKKU 32 x 23 x 44 cm 24 90 Kokoontaitettava TUOLI kantokassissa kesän väreissä 9 95 SÄILYTYSLAATIKKO puutarhaan 350 l, muovia 35 € Elektroninen HYTTYSANSA 230V 9 90 KYLMÄLAUKKU 30 l 18 90 KYLMÄLAUKKU 34 x 26 x 42 cm 30 l 9 95 STYROX KYLMÄ LAUKKU 6 90 1 99 Kun hinta ratkaisee 3 00 Atria A-LK GRILLIMAKKARA 400 g (3,75/kg) 2 PKT 4 50 2 PKT 5 95 HK Rypsiporsaan FILEEPIHVIT pintamaustettu tai parillada 510 g (11,67/kg) Saarioinen Jyväbroilerin KOIPIPALA n. Mies oli pahoinpidellyt useasti uhriaan ennen kuin murhasi tämän. Suomen ympäristökeskuksen (Syke) ennusteen mukaan suurten sinileväkukintojen riski on nyt viimevuotista pienempi. Palopaikka sijaitsee noin kymmenen kilometriä Haapajärven keskustasta Kärsämäen suuntaan Parkkilassa. Poliisi on saamassa valmiiksi asiaa koskevan esitutkinnan. PALVELUMYYNNISTÄ Puutarhamyymälämme avoinna ma-pe 9-19, la 9-18, su 12-18! Tervetuloa ostoksille! Meiltä parhaat pihvit grilliin! KYLM 32 x 2 32 KKU KK KKU KU 55 Juhla Mokka KAHVI 500 g (5,90/kg) vaalea tai tumma paahto 2/tal. Valvonnan aikana kirjattiin 6 rikosilmoitusta ja kirjoitettiin 19 rangaistusvaatimusta sekä 12 rikesakkoa. Toholammin seurakunnan talous kunnossa HAAPAJÄRVI (KP) Puolitoistakerroksinen vanha omakotitalo paloi Haapajärven Aholantiellä torstaiaamuna. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Paula Ropponen HELSINKI (STT) Perämerellä sinilevä ei tänä kesänä pilaa uimavesiä, jos ennusteet käyvät toteen. Moni liikkeellä maistissa liikenneraittiuspäivänä Hanna Vierumäki NIVALA Nivalan kaupunki aikoo vuokrata kehitysvammaisten palvelutalon, Kestin kartanon, Kiinteistö Oy Kestiltä. Palokunnan saapuessa palo oli levinnyt koko rakennukseen. –?Se johtuu pääosin siitä, että vesi on ollut aika sekoittunutta ja pohjan läheinen happipitoisuus on ollut hyvä. Kaupunki aikoo laajentaa palvelutaloa ja vuokrata talon asuntoja sen jälkeen eteenpäin. Samalla hänet arvioitiin erittäin vaaralliseksi. Tulos jäi hieman eli 4?500 euroa alijäämäiseksi, mutta vuosikate oli 30?000 euroa. Palossa vältyttiin henkilövahingoilta. MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ (KP) Liikkuvan poliisin Seinäjoen, Vaasan ja Kokkolan toimipaikat puhalluttivat keskiviikkona vietettynä liikenneraittiuspäivänä Etelä-Pohjanmaalla, Pohjanmaalla, Keski-Pohjanmaalla ja Jokilaaksossa 3?800 ajoneuvon kuljettajaa. Ei jälleenmyyjille. Suomenlahdellakin riski on vain kohtalainen. Mielentilatutkimuksen mukaan Jokinen oli tekohetkellä syyntakeinen. pantit 3,60€ Hinta voimassa 5.4.2012 alkaen 2/tal. Vuokrattavien tilojen pinta-ala on yhteensä noin 770 neliötä. Sään vaikutuksista malli huomioi vain sademäärien vaihtelut. – su 10.6. Avustukset olivat lähinnä lähetystyöhön sekä diakoniatyöhön
–?Otetaanpa tämmöinen esimerkki: annan vaimolleni luottokorttini ruokaostoksia varten. Lakataan toimimasta kuin jokin kolmannen maailman takaperoinen valtio ja toimitaan sen mukaan mitä me olemme: rikas maa, jolla on luonnonvaroja, resursseja ja mahdollisuuksia. Vielä kertaalleen annan kortin: hän ostaa Maseratin. Fortum vajosi 3,3 prosenttia 14,1 euroon. Aavistuksen verran mölkkyä muistuttavaa heittopeliä on jo myyty jälleenmyyjille puoli miljoonaa kappaletta ympäri maailmaa. –?En usko, että tulee yhtä huippukokousta, joka päättää big bangistä, Merkel sanoi ARD-televisiokanavan haastattelussa. Vankasti valtiokeskeinen talous – josta talousguru käyttää termiä ”viimeinen sosialistinen reliikkitalous koko Euroopassa” – ja rätväkkä lainarahan käyttäminen kaikkeen muuhun kuin tuottaviin investointeihin. Kiint. Luvattiin vain kerta toisensa jälkeen, mutta silti jätettiin koskematta rakenteisiin. A SEK 56.70 4349,9 +4.42 -45.45 53.45 75.80 Stora Enso R EUR 4.47 6045,2 +1.54 -38.39 4.16 5.875 Sv. Møller-Mærsk B DKK 37440.00 10,5 +3.60 -24.08 35220.00 48040.00 ABB SEK 117.30 1648,2 +4.45 -31.40 111.60 146.70 Assa Abloy ser. Espanja on jo tehnyt paljon säästöjä ja uudistuksia, eikä valtion talous ilman pankkikriisiä olisi toivottomassa tilanteessa. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Espanjalle ollaan eri lehtitietojen mukaan valmistelemassa tukipakettia pahasti horjuvien pankkiensa rahoittamiseen. Viennin arvo kohosi huhtikuussa 4?695 miljoonaan euroon. Muutkin eurooppalaiset pörssit nousivat, kun Kiina ilmoitti leikkaavansa korkoja ensimmäistä kertaa kolmeen vuoteen. Nordea: talous heikoin syksyllä Luottoluokitus alas Rovio-peliyhtiön johtaja Peter Westerbacka. B SEK 215.60 3965,9 +3.41 -8.51 207.70 251.40 Investor AB ser. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 10 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 10 11 12 1 2 3 4 5 5025,51 +1,2 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Soprano +11,1 Yleiselektroniikka E +8,7 Glaston +8,0 Marimekko +6,8 Cramo +6,5 Tecnotree MO 1 -37,5 Turvatiimi -20,0 Tecnotree -6,7 Viking Line -4,4 Fortum -3,3 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12508.30 +0.75 New York, Nasdaq 2844.72 +2.40 Tokio, Nikkei 225 8639.72 +1.24 Hong Kong, HS 18678.29 +0.85 Lontoo, FTSE 100 5447.79 +1.18 Frankfurt, DAX 6144.22 +0.82 Pariisi, CAC 40 3071.16 +0.42 OMX Tukholma 308.29 +3.24 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 10 11 12 1 2 3 4 5 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.383 0.663 0.940 1.223 +0.002 0.000 +0.001 +0.002 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26461 Hongkong, dollari 9.75300 Intia, rupia 69.12600 Islanti, kruunu 161.82700 Iso-Britannia, punta 0.80770 Japani, jeni 100.12800 Kanada, dollari 1.28753 Kuwait, dinaari 0.35242 Latvia, lati 0.69580 Liettua, liti 3.45220 Marokko, dirham 11.03500 Norja, kruunu 7.58864 Puola, zloty 4.25420 Ruotsi, kruunu 8.96870 Saudi-Arabia, rial 4.71490 Singapore, dollari 1.60210 Sveitsi, frangi 1.20098 Tanska, kruunu 7.43300 Thaimaa, baht 39.81700 Tsekki, koruna 25.27000 Tunisia, dinaari 2.01470 Turkki, uusi liira 2.29520 Unkari, forintti 294.78000 USA, dollari 1.25728 Venäjä, rupla 40.58400 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Sadot kasvavat peräti 85 miljoonaa tonnia viime vuodesta, joka sekin oli tuotannoltaan ennätyksellinen. Viljojen hinnan lasku johtuu hyvistä sato-odotuksista. Inkeroinen vastaa Teknologiateollisuudessa jäsenpalvelujen kehittämisestä ja osallistuu työmarkkinaneuvotteluihin. Kimblen vakaana jatkuneeseen myyntiin Tactic toivoo Rovio-yhteistyöstä uutta piikkiä. Mutta en toki eroaisi vaimostani tai tappaisi häntä tämän takia. B SEK 54.45 2655,2 +4.81 -21.70 50.60 67.00 Skand. DNA:n liikevaihto oli viime vuonna vajaat 730 miljoonaa ja liikevoitto noin 50 miljoonaa euroa. B SEK 130.40 4091,0 +4.15 -23.43 111.50 150.30 Elisa EUR 15.13 907,3 +0.67 -0.99 14.84 17.97 Ericsson ser. Kuun lopun EU-huippukokoukseen kohdistuu suuria paineita Espanjan ongelman ratkaisun, mutta myös koko euroalueen ja EU:n tulevaisuuden näkökulmasta. Suomen valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) ei halunnut kommentoida tietoja STT:lle. 2.31 94,4 +5.00 -11.65 2.16 2.62 Ramirent 6.30 252,7 +6.06 -40.78 5.62 8.39 Rapala VMC 4.94 105,7 -0.20 -22.05 4.90 6.43 Rautaruukki 5.555 636,4 -1.33 -64.03 5.325 9.30 Raute A 7.74 1,4 +3.20 -26.47 6.29 9.14 Revenio G 0.35 35,2 +2.94 -34.62 0.34 0.50 Ruukki G 0.78 1,2 +4.00 -51.92 0.72 1.00 S Sääst. Vaihdetuimmista Fortum ja TeliaSonera jatkoivat alaspäin. Kun amerikkalaisen Lehman Brothers -investointipankin kriisistä alkanut romahdus sitten levisi Kreikkaan vuonna 2009, alkoivat maan suurrikkaat kilvan viedä rahojaan pois maasta. Toinen konevuokraamo Cramo nousi niin ikään kuusi ja puoli prosenttia. FAO: Ruuan markkinahinnat laskivat selvästi TAMPERE (STT) Peliyhtiö Rovio jatkaa Angry Birds -pelien levittämistä mobiililaitteista reaalimaailmaan. Tammi-maaliskuun tulos ennen veroja puolittui vuoden takaisesta kuuteen miljoonaan euroon. B SEK 123.40 2353,6 +5.47 -20.52 103.90 141.00 Securitas ser. Päälista Affecto 2.59 12,9 +2.78 -8.36 2.42 2.92 Ahlstrom 12.85 3,7 +3.21 -26.55 12.39 15.40 Aktia A 4.90 71,4 +2.30 -26.98 4.65 6.00 Aktia R 6.80 40,0 -1.45 -23.33 6.90 8.50 Aldata Solution 0.60 0,0 +20.00 0.58 0.61 Alma Media 4.96 10,1 +1.43 -27.12 4.56 6.66 Amer Sports 9.295 244,4 +2.09 -16.39 8.77 10.83 Aspo 6.15 4,7 +1.49 -16.64 6.00 7.95 Aspocomp G 2.05 2,9 +1.49 -32.67 1.93 2.89 Atria A 5.09 7,5 +1.80 -31.97 4.94 6.69 Bank of Åland A 11.40 0,0 -51.98 11.40 15.21 Bank of Åland B 7.70 0,2 0.00 -51.65 7.70 11.11 Basware 22.90 0,9 +2.00 -13.49 16.92 23.66 Biohit B 2.31 6,1 -0.43 -9.73 2.32 3.89 Biotie Therapies 0.35 30,6 0.00 -44.44 0.33 0.53 CapMan B 0.91 2,0 +2.25 -39.04 0.85 1.18 Cargotec 21.40 223,2 +4.65 -39.55 19.11 33.05 Cencorp 0.06 121,7 0.00 -50.00 0.05 0.11 Citycon 2.32 154,2 -0.43 -28.75 2.17 2.68 Componenta 3.03 13,2 -1.62 -48.75 3.08 3.78 Comptel 0.46 14,7 0.00 -22.03 0.45 0.63 Cramo 9.83 77,2 +6.50 -44.30 8.18 13.00 Digia 2.30 12,9 -0.43 -34.93 2.30 3.28 Dovre G 0.36 0,0 -18.18 0.33 0.41 Efore 0.63 0,3 +3.28 -40.78 0.61 0.88 Elecster A 4.25 0,0 -4.49 4.04 4.86 Elektrobit 0.66 17,1 0.00 +29.41 0.39 0.76 Elisa 15.13 907,3 +0.67 -0.99 14.84 17.97 eQ 1.70 0,0 +3.03 -8.84 1.58 2.08 Etteplan 2.40 132,1 -1.64 -17.57 2.26 2.80 Exel Composites 6.89 1,2 0.00 -21.53 6.70 8.73 F-Secure 1.44 159,5 +4.35 -44.13 1.34 2.13 Finnair 1.86 6,0 0.00 -49.59 1.79 2.64 Finnlines 7.00 14,1 0.00 -11.17 6.65 7.67 Fiskars 14.80 13,2 +2.71 -16.51 14.00 17.30 Fortum 14.10 4019,3 -3.29 -35.40 14.36 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.27 141,5 +8.00 -77.06 0.25 0.69 HKScan A 3.30 22,7 +0.92 -41.71 3.26 6.40 Honkarakenne B 2.45 0,3 -2.00 -49.90 2.50 3.44 Huhtamäki 10.94 478,6 +0.92 +16.18 8.95 12.40 Ilkka-yhtymä 2 6.20 4,0 -0.96 -17.31 5.60 7.50 Incap 0.34 0,0 -41.38 0.28 0.65 Innofactor 0.46 1,5 +2.22 -59.09 0.44 0.65 Interavanti 3.10 0,0 -8.82 3.03 4.29 Ixonos 0.91 5,1 +2.25 -15.24 0.80 1.18 Kemira 9.00 451,0 +3.99 -28.77 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.75 0,1 +0.07 -18.07 14.50 17.90 Kesko A 20.65 7,6 -0.72 -36.82 20.21 27.65 Kesko B 19.69 454,0 +0.05 -41.52 19.30 27.76 Kesla A 5.04 0,0 -50.73 4.81 7.64 KONE 45.61 745,6 +2.93 +3.26 40.00 47.42 Konecranes 20.42 597,7 +4.29 -29.44 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 8.88 160,7 +0.23 -30.51 8.85 12.10 Lemminkäinen 16.71 1,0 +0.06 -27.26 16.70 20.38 Lännen Tehtaat 12.80 1,2 +2.24 -24.12 12.40 16.50 Marimekko 12.50 0,0 +6.84 -12.03 10.06 14.25 Martela A 5.70 0,0 -23.49 5.65 7.45 Metso 28.11 1177,0 +4.69 -30.89 25.14 36.89 Metsä Board A 2.69 0,0 +0.75 -11.59 1.64 2.82 Metsä Board B 1.96 252,4 +1.55 -34.80 1.44 2.23 Neo Industrial 1.40 0,0 -82.54 1.40 2.95 Neste Oil 7.98 1329,5 +4.66 -34.66 7.28 10.06 Nokia 2.23 22113,3 -0.09 -50.95 2.098 4.406 Nokian Tyres 29.96 1535,3 +3.45 -13.29 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 6.165 1147,1 +0.90 -22.36 5.66 7.48 Nordic Aluminium 27.25 1,2 +0.93 -8.16 26.00 31.00 Norvestia 5.98 1,2 0.00 -20.48 5.70 7.14 Nurminen Logistics 1.95 0,5 0.00 -19.09 1.85 2.34 Okmetic 4.42 16,4 0.00 -25.34 4.34 5.99 Olvi A 19.60 6,1 +4.20 +3.35 14.85 19.50 Oral Hammaslääkärit 3.20 0,4 -1.54 -32.01 3.03 3.49 Oriola-KD A 1.95 6,4 -1.02 -36.04 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.83 284,9 +1.10 -35.13 1.71 2.11 Orion A 13.97 8,4 +1.97 -23.59 13.40 17.00 Orion B 13.94 215,5 0.00 -22.56 13.49 16.75 Outokumpu 0.8075 10692,8 +3.39 -70.16 0.76 2.094 Outotec 33.81 479,5 +3.68 -18.56 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 9.60 0,0 -27.44 9.32 13.19 Panostaja 0.83 0,0 -31.97 0.83 1.04 PKC G 12.83 105,2 -2.14 -22.29 12.00 17.99 Pohjola Bank A 8.645 661,0 +1.71 -8.60 7.34 9.075 Ponsse 1 6.75 6,0 +2.90 -34.40 6.51 8.28 Pöyry PLC 5.075 41,7 -2.40 -49.76 5.145 7.10 QPR Software 0.92 0,0 +3.37 0.80 0.92 Raisio vaihto-os. EK lopetti työmarkkinoista vastaavan johtajan tehtävän, ja Inkeroisen oli määrä työskennellä kesäkuun alusta johtaja Jukka Ahtelan alaisuudessa. B SEK 82.45 13123,7 +5.23 -27.92 77.60 99.95 Vostok Nafta SEK 29.90 256,1 +2.75 -21.98 25.20 32.70 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 2,00 1.7.2011 +0,50 EKP:n repo 1,00 14.12.2011 -0.25 EKP:n anto 1,75 14.12.2011 -0.25 EKP:n otto 0,25 14.12.2011 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 FIM-prime 1,05 1.4.2012 -0,30 Handelsbanken-prime 1,60 3.4.2012 -0.15 Hypo-prime 1,30 1.4.2012 -0.20 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,50 10.4.2012 -0.20 S-prime 1,25 2.1.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,70 10.4.2012 -0.25 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 90 100 110 120 130 10 11 12 1 2 3 4 5 100,92 ?0,1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.64 0,1 0.00 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.92 4,7 +3.37 -48.00 0.89 1.61 Solteq 1.02 205,7 -1.92 -10.34 1.02 1.20 Sponda 2.93 335,6 -0.68 -25.32 2.86 3.40 SRV G 3.53 29,0 +2.92 -43.40 3.31 4.79 Stockmann A 14.12 6,3 +3.29 -37.92 13.50 18.74 Stockmann B 14.17 61,3 +5.59 -34.95 12.57 18.56 Stonesoft 1.13 40,0 -1.74 +109.09 0.87 1.69 Stora Enso A 5.90 2,0 +3.51 -25.97 5.22 7.055 Stora Enso R 4.47 6045,2 +1.54 -38.39 4.16 5.875 Stora Enso ser. B SEK 97.70 2569,4 +2.79 -15.13 94.40 125.20 SKF AB ser. Espanjan ei kuitenkaan uskota selviytyvän valtavasta asuntokuplan aiheuttamasta pankkikriisistä ilman tukea. Handelsb. Paperin, lääkkeiden ja sähkökojeiden vienti supistui. Elintarvikkeiden hinnat olivat toukokuussa keskimäärin 14 prosenttia alempana kuin viime vuoden helmikuun hintahuipussa. Valtion sijoittajille myymien lainojen korot laskivat torstaina pidetyssä huutokaupassa selvästi markkinatasosta, ja lainat ylimerkittiin reippaasti. Luokitusta laskettiin A:sta BBB:hen. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Ei eurotonta elämää Kreikalle Konstas uskoo edelleen, että Kreikan tulee pysyä euroalueen jäsenenä. Ensi vuoden ennuste putosi vastaavasti 1,6 prosenttiin. Niiden arvioitiin alun perin johtavan jopa 150 työntekijän vähennykseen. Euro vahvistui hieman dollariin nähden. Lisäksi Suomen alkuvuoden kasvua tukivat monet tilapäiset tekijät, kuten autokaupan buumi. Luokituksen laskemisen syinä olivat Espanjan pankkien kriisi, paisuva velkataakka ja talouden taantuma. Saksa on jatkuvasti korostanut haluavansa vahvempaa yhteistä talouskuria ja valvontaa ennen yhteisvastuun lisäämistä. LEHTIKUVA/AFP/DANI POZO HELSINKI (STT) Helsingin pörssi päätyi torstaina jälleen nousuun ja hilutti takaisin yli 5?000 pisteen. Hän ehti olla liki kaksi vuosikymmentä maan johtavan lehden ja televisiokanavan palveluksessa, ennen kuin siirtyi taannoin Hellenic Republic Asset Development Fund -yksityistämisrahaston palvelukseen. Maan on arvioitu karttavan tuen pyytämistä, koska se ei halua joutua EU-komission ja Kansainvälisen valuuttarahaston tiukkaan ohjaukseen. –?Me olemme edelleen koko maailman 25. Kauppataseen alijäämä oli tammi-huhtikuussa 1,1 miljardia euroa eli 0,1 miljardia pienempi kuin vuotta aiemmin. Aamen. B SEK 188.00 1082,2 +3.87 +8.00 171.70 210.70 AstraZeneca PLC SEK 293.90 1183,2 +2.55 -9.02 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 145.40 5913,7 +3.19 -11.44 139.80 174.90 Atlas Copco B SEK 128.00 1875,3 +2.98 -12.71 123.30 155.90 Boliden SEK 95.80 5255,6 +6.80 -24.18 88.85 123.30 Danske Bank DKK 82.75 1377,3 +4.28 -25.28 74.15 100.50 Electrolux ser. Vientiä kasvattivat erityisesti öljytuotteiden, koneiden ja laitteiden sekä alusten viennin kasvu. B SEK 143.90 3562,1 +3.67 -22.89 138.60 174.20 SSAB AB ser. Tampereella esiteltiin torstaina Rovion ja suomalaisen Tactic-lautapelivalmistajan yhteistyönä syntynyt heittopeli sekä Kimble-klassikkopelin Angry Birds Space -versio. Tuonnin arvo supistui kolme prosenttia viime vuoden huhtikuusta. Huonosti johdettu kyllä, mutta ei köyhä, Konstas sanoo painottaen viimeisen lauseen jokaista sanaa. Mutta entä se helppo ratkaisu Kreikan kriisiin. Kauppataseen vaje supistui edelleen huhtikuussa HELSINKI (STT) Teleoperaattori DNA irtisanoo yhteensä 57 henkilöä. –?Jos 67 prosenttia taloudesta kulkee joko suorasti tai epäsuorasti valtion kautta, niin jokainen tajuaa, ettei se ole tervettä. Muut yhtiöt Powerflute 0.26 0,0 -7.14 0.23 0.31 Technopolis MO 1 0.06 0,0 0.08 0.14 2. Keskeinen syy tähän on se, että euroalueella taantuma on ainoastaan viivästynyt ja voi muodostua jopa ennakoitua syvemmäksi. Päätös asiasta tehtäisiin kuun lopulla EUjohtajien huippukokouksessa. Norjalaisesta yhteistyöstä kertonut konevuokraamo Ramirent nousi yli kuusi prosenttia. Pörssissä iloista nousua HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän keskusliitto EK:n entinen työmarkkinajohtaja Eeva-Liisa Inkeroinen aloittaa syyskuussa Teknologiateollisuus ry:n johtajana. Kreikka ei ole köyhä. R 40.17 1271,6 +4.69 -42.17 37.43 51.80 Suominen 0.36 6,1 0.00 -21.74 0.34 0.45 Takoma 0.59 0,0 -48.70 0.59 0.79 Talentum 1.37 1,0 0.00 -30.10 1.36 1.71 Talvivaara Mining 1.879 681,0 +2.57 -65.72 1.574 4.35 Technopolis 3.18 107,9 +0.95 -12.67 3.03 3.9992 Tecnotree 0.14 207,2 -6.67 -48.33 0.15 0.3452 Tecnotree MO 1 0.0025 4607,3 -37.50 0.004 0.004 Tectia 0.50 0,0 -19.35 0.30 0.59 Teleste 3.95 0,0 +3.95 3.10 4.40 TeliaSonera 4.80 1641,4 -0.83 -7.10 4.66 5.48 Tieto 13.10 252,9 +4.63 +8.77 11.20 15.38 Tieto 117.30 32,1 +5.49 +7.44 99.40 136.70 Tiimari 0.09 1,3 0.00 -41.16 0.09 0.11 Tikkurila 13.32 22,4 -0.60 -16.98 13.30 15.45 Trainers´ House 0.12 11,0 0.00 -57.14 0.11 0.22 Tulikivi A 0.57 8,4 -1.72 -46.30 0.55 0.92 Turvatiimi 0.04 357,6 -20.00 -73.68 0.05 0.13 UPM-Kymmene 8.39 2266,0 +2.07 -33.92 7.845 10.79 Uponor 7.87 43,0 +3.01 -38.24 7.17 9.89 Vaahto G 3.55 0,0 -64.50 3.38 5.78 Vacon 35.83 21,8 -1.35 -24.88 32.88 42.00 Vaisala A 15.00 6,0 -0.60 -32.00 14.63 17.44 Viking Line 17.00 0,1 -4.39 -37.39 17.00 22.50 Wulff G 2.03 0,1 +4.10 -21.05 1.94 2.24 Wärtsilä 26.47 793,2 +1.93 +8.62 23.22 30.97 YIT 13.38 438,7 +1.98 -26.79 12.27 17.20 Yleiselektroniikka E 4.89 0,1 +8.67 -1.10 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -50.00 0.02 0.03 12. ser. Hinnat olivat edelleen korkeammalla kuin vuonna 2008. Espanjan ennalta jännitetty lainahuutokauppa onnistui torstaina yli odotusten. STR/LEHTIKUVA/KALLE PARKKINEN MADRID (STT–AFP) Luottoluokittaja Fitch alensi torstaina Espanjan luottoluokitusta kolmella pykälällä. OMX Nordic yleisindeksi 168.81 +2.64 +0.72 OMX Nordic 40 904.88 +2.71 +0.57 OMX Helsinki 5025.51 +1.24 -6.15 OMX Helsinki 25 1854.69 +1.38 -4.50 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 7.6.2012 Indeksi 5025.51 Muutos% +1.24 Päälistan vaihto (klo 18) 374,4 milj. Irtisanomisten jälkeen DNA:n palvelukseen jää noin 900 työntekijää. Järjestö kertoo nimityksen tukevan sen tavoitetta lisätä paikallista sopimista. Meillä on luonnonvaroja: öljyä, kaasua, aurinkoenergiaa. TeliaSonera laski 0,8 prosenttia 4,8 euroon. Ensk. Kasvu johtuu pääosin maissin tuotannon lisäyksestä Yhdysvalloissa. 2.94 0,0 -26.13 2.94 3.26 Saga Furs C 15.44 0,8 +2.93 +1.69 14.55 17.80 Sampo A 18.89 1303,3 +1.67 -17.68 18.06 22.16 Sanoma 6.465 465,3 -0.08 -49.61 6.285 11.46 SAV-Rahoitus 2.50 0,0 -35.73 2.47 2.72 A.P. Tuonnin arvo oli 4?775 miljoonaa euroa. ”Tuhlaajapoikaa ei saa tappaa eikä häätää eurosta” Kreikkalainen talousguru neuvoo EU:n päättäjiä Kreikkalainen talousasiantuntija Christos Konstas arvelee, että yksi suuri syy Kreikan kriisiin on huoleton ylikulutus. Talouslehti Financial Times kertoi torstaina, että Espanjan tukeen ei oltaisi liittämässä uutta tiukkaa säästöpakettia kuten on tehty muiden kriisimaiden tapauksissa. Konstas ei ole mikä tahansa puskista huutelija: mies tietää helleenien taloudesta ja sen kehityksestä suurin piirtein kaiken. B SEK 128.30 1531,7 +3.38 -14.47 123.60 151.20 Metso EUR 28.11 1177,0 +4.69 -30.89 25.14 36.89 Neste Oil EUR 7.98 1329,5 +4.66 -34.66 7.28 10.06 Nokia EUR 2.23 22113,3 -0.09 -50.95 2.098 4.406 Nordea SEK 55.30 10041,8 +3.17 -24.93 51.55 66.55 Novo Nordisk B DKK 804.00 642,2 +0.50 +23.55 660.00 855.00 Rautaruukki EUR 5.555 636,4 -1.33 -64.03 5.325 9.30 Sampo A EUR 18.89 1303,3 +1.67 -17.68 18.06 22.16 Sandvik AB SEK 90.15 7757,4 +4.52 -25.26 85.30 106.60 SCA B SEK 102.00 3238,0 +2.82 +4.92 98.75 122.40 SCANIA AB ser. A 50.85 0,8 +1.70 -28.57 45.87 65.50 Stora Enso ser. FAO ennustaa viljojen tuotannon nousevan uuteen ennätykseen, 1?248 miljoonaan tonniin. Nostolaitevalmistaja Konecranes sai muotoilun Fennia Prize 2012 -palkinnon viime vuonna esitellystä ergonomisesta ohjaamostaan. Kreikka on toiminut kuin esimerkkini vaimo, ja EU:n tulisi toimia kuin minun: rankaista mutta ei hylätä tai tappaa. Yhtiö kertoi kevään aikaan käytyjen yt-neuvottelujen tuloksesta torstaina. Samaan aikaan lainahanat yksi toisensa jälkeen menivät kiinni, ja tilanne alkoi näyttää huolestuttavalta. A SEK 208.70 2417,5 +3.42 -1.03 184.10 227.60 Swedbank AB ser A SEK 107.60 6132,9 +4.47 -6.28 91.70 114.80 Swedish Match AB SEK 270.90 1434,4 -0.55 +26.17 231.70 276.20 Tele2 AB ser. Korko putosi kauhurajalta Tiedot tukipaketin valmistelemisesta näyttivät rauhoittavan markkinoita. Ostoskadut Ateenassa ovat entistä hiljaisempia. Luodaan laaja yksityistämisohjelma. Vuosikymmenessä elintarvikkeiden hinnat ovat indeksillä mitattuna kaksinkertaistuneet. DNA irtisanoo melkein 60 työntekijää HELSINKI (STT) Elintarvikkeiden maailmanmarkkinahinnat laskivat voimakkaasti toukokuussa. YK:n elintarvikejärjestö FAO kertoi torstaina, että markkinahinnat laskivat 4 prosenttia huhtikuusta. Ja mitä kuluttamiseen tulee, niin tiedättekin ehkä varmaan, että Kreikassa on enemmän Porsche Cayenne -loistoautoja asukasta kohti kuin missään muussa maassa koko maailmassa. A SEK 41.96 11504,0 +4.77 -25.83 39.31 51.35 Skanska ser. Vahvan alkuvuoden vuoksi Nordea nosti arvionsa Suomen tämän vuoden talouskasvusta 0,8 prosenttiin. Yhtiö jatkaa toimintaa kaikilla nykyisillä paikkakunnilla, mutta konsernin organisaatiota virtaviivaistetaan. Nokia laski 0,09 prosenttia 2,23 euroon. Hän muistuttaa, että kyseessä on koko Euroopan kriisi, ei vain Kreikan. –?Tällaisessa tilanteessa luonnollisesti otan kortin pois, ja pidän tiukan puhuttelun, enkä enää koskaan anna hänelle rajatonta luottoa. Eniten Porscheloistoautoja Konstasin mukaan Kreikan kriisiin on kaksi keskeistä syytä. Tästä huolimatta annan kortin uudelleen: hän ostaa jalokiviä. –?Tästäkään huolimatta uudistuksia ei tehty. Rahan uskottiin tulevan osakkeista, lainojen jälkimarkkinoinnista ja EU-tuista, Konstas tuhahtaa. B SEK 103.60 2907,0 -0.58 -15.28 104.20 136.70 TeliaSonera SEK 43.14 15850,7 -0.02 -8.58 41.43 48.60 UPM-Kymmene EUR 8.39 2266,0 +2.07 -33.92 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 32.09 3111,6 +1.74 -78.97 31.54 74.45 Volvo ser. Koneiden, raudan ja teräksen ja kuljetusvälineiden tuonti supistui huhtikuussa. Yhtiö perusteli vähennyksiä toiminnan tehostamisella. rikkain maa ja kolmanneksi suosituin turistikohde. Inkeroinen EK:sta Teknologiateollisuuteen HELSINKI (STT) Suomen talous pysyi Nordean mukaan alkuvuonna odotettua vahvempana, mutta heikomman kasvun jakso on vasta edessä. Inkeroinen kuitenkin irtisanoutui toukokuussa. Hän palaa takaisin, ja onkin ostanut merkkivaatteita ja -kenkiä. Espanjan kymmenen vuoden lainaa myytiin huutokaupassa 6,04 prosentin korolla eli selvästi alle seitsemän prosentin rajan, jota pidetään pitkällä tähtäimellä kestämättömänä. Se oli hieman korkeampi kuin edellisessä lainahuutokaupassa, mutta selvästi alempi kuin pitkän viitekoron alkuviikon jälkimarkkinanoteeraukset. –?Lopetetaan samojen virheiden toistaminen: valtiontalous on siivottava ja siitä on tehtävä normaalisti toimiva sektori. Espanja on aiemmin ilmoittanut, että päätös pankkien tukemisen tavasta tehdään parin viikon sisällä. Vienti nousi kaksi prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Ennuste pohjautuu oletukseen, että Kreikka pysyy euroalueessa ja Espanjan tilanne hallinnassa. –?Me halusimme elää kuin amerikkalaiset: antaa muiden tuottaa hyödykkeitä ja palveluita, me vain ostaisimme ja käyttäisimme niitä. Lehdet: Espanjalle valmistellaan tukea kriisirahastosta Pankit käyvät yhä espanjalaisten hermoille. Vastuu ensi vuoden neuvottelukierroksesta pysyy kuitenkin varatoimitusjohtaja Risto Alangolla. Espanjalaislehti El Paisin tietojen mukaan harkinnassa on tuen myöntäminen ensi kuussa aloittavasta pysyvästä kriisirahastosta Espanjan oman pankkitukirahaston kautta. Saksan liittokansleri Angela Merkel toppuutteli odotuksia. Syykin on aikaan sopiva: sekä lehti että televisiokanava menivät nurin. Kemian tuotteiden ja elintarvikkeiden tuonti kasvoi. B SEK 61.70 10312,6 +1.56 -33.86 58.85 71.90 Fortum EUR 14.10 4019,3 -3.29 -35.40 14.36 19.30 GN Store Nord DKK 70.40 546,2 +3.00 +32.85 48.68 70.35 H&M AB, H&M ser. Osake nousi 4,6 prosenttia. Rovio ja Tactic esittelivät Angry Birds -heittopelin Hannu Aaltonen ATEENA (STT) Hei Euroopan unioni, rikkaiden maiden koalitio G7 ja kansainvälinen valuuttarahasto IMF! Kreikkalaisella talousasiantuntijalla Christos Konstasilla on teille uutisia: Kreikan kriisi voidaan ratkaista, ja vieläpä vallan helposti. Pörssi sulkeutui 1,24 prosentin nousuun, yleisindeksi kohosi 5?025 pisteeseen. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 9.90 0,0 -1.00 8.10 11.29 Raisio K 2.25 1,3 0.00 -7.02 2.15 2.65 Soprano 0.50 2,4 +11.11 -4.26 0.44 0.68 LYHYESTI HELSINKI (STT) Ulkomaankaupan alijäämä supistui Tullihallituksen ennakkotietojen mukaan huhtikuussa 80 miljoonaan euroon. Sitä ennen asia tulisi euroalueen valtiovarainministereiden pöydälle juhannusviikolla. Fitchin päätöksen uskotaan lisäävän arvailuja siitä, että EU:n on ryhdyttävä auttamaan Espanjan pankkeja.
USA tarjoaa miljoonia Somalian kapinallisjohtajien paljastajille PEKING (STT–AFP) Kiinassa yli yhdeksän miljoonaa nuorta osallistui torstaina yliopistojen pääsykokeisiin, joihin valmistautumisessa mitkään keinot eivät ole olleet poissuljettuja. Äänestäjiin on uponnut myös talouskasvun ilosanoma. –?Hollande on puhunut solidaarisuudesta EU:ssa. Viimeinen lakko päättyi torstaina, kun valtion palveluksessa olevien yliopistotyöntekijöiden, poliisien ja meteorologien työtaisteluun saatiin ratkaisu. Kiista palkoista vietiin neuvottelukuntaan. Joka kolmas pappi ei halua vihkiä samaa sukupuolta olevia pareja, ja uuden lain mukaan heillä on myös oikeus kieltäytyä tehtävästä. Tarkkailuoperaatiota johtava kenraalimajuri Robert Mood puolestaan sanoi Syyrian sotilaiden ja paikallisten siviilien estäneen alueelle pääsyn. YK:n pääsihteeri Ban KiMoon kertoi, että tarkkailijoita oli jopa ammuttu heidän pyrkiessään alueelle. Sisällöltään Hollanden EU-linja ei hänen mukaansa eroa oleellisesti edellisen presidentin Nicolas Sarkozyn linjasta. CLARY NEW YORK (STT–Reuters–AFP) Syyrialainen maanviljelijä kertoo palanneensa al-Kubeirin kylään kuusi tuntia sen jälkeen kun panssarivaunut ja puolisotilaalliset joukot olivat vetäytyneet sieltä. Tällä viikolla julkaistujen mielipidekyselyjen mukaan vasemmistopuolueilla on noin kymmenen prosenttiyksikön johto selvästi oikeistoa edellä. Puolueet laulavat vanhoja virsiä Uutistoimisto Reutersin mukaan eräs Hollanden läheinen neuvonantaja sanoi, että solidaarisuus tarkoittaa sitä, että talousvaikeuksiin joutuneita EU-maita autetaan eikä rangaista. Olli Vesala HELSINKI (STT) Ranskan presidentinvaalin ”kolmas kierros”, parlamenttivaalit, alkaa sunnuntaina. Viime vaiheessa lakossa oli kaikkiaan 3?500 työntekijää. Parlamenttivaaleja on kutsuttu presidentinvaalin kolmanneksi kierrokseksi, koska ilman parlamentin enemmistön tukea vastavalitun presidentin liikkumavara pienenee. Kaiken kaikkiaan vaalikampanja on jatkanut siitä, mihin presidentinvaalien päätyttyä jäätiin, arvioi Lequesne. Oppositio syytti surmista hallitusta kannattavia puolisotilaallisia joukkoja. Tarkkailijat pyrkivät kylään jo torstaina, mutta sotilaat ja paikalliset asukkaat estivät heidän pääsynsä sinne. Ratkaisevalle toiselle kierrokselle pääsevät ehdokkaat, jotka ovat saaneet yli 12,5 prosenttia äänistä. Kanelli yritti puolustaa vesilasillisen päälleen saanutta Dourouta ja heitti Kasidiarisia sanomalehdellä. Hallitus kiisti joukkojensa osallisuuden ja syytti puolestaan terroristeja. Silminnäkijän mukaan armeija tulitti ensin ja sitten turvallisuusjoukot ja puolisotilaalliset taistelijat menivät sisään taloihin. EU-politiikka ei ole enää ulkopolitiikkaa Ranskalaisäänestäjät tiedostavat, että presidentti tarvitsee parlamenttia ajaakseen uudistuksensa läpi, sanoo Ranskan Eurooppa-politiikkaan perehtynyt professori Christian Lequesne STT:n haastattelussa. Hän soitti asemalle myöhemmin ja väitti Kanellin hyökänneen ensin. Gotti Tedeschi on antanut arkistostaan kopioita luotetuille ystävilleen. LEHTIKUVA/AFP/TIMOTHY A. Ainakin sata ihmistä menettää työpaikkansa kaivoksen sulkemisen vuoksi. Ulkoministeriö ilmoitti torstaina maksavansa jopa 33 miljoonaa dollaria eli noin 26 miljoonaa euroa seitsemän kapinallisjohtajan olinpaikan paljastajille. . –?Rakennuksista nousi savua ja palavan ihmislihan hajua, hän kuvaili Reutersille puhelimitse. –?Syyrian joukot ilmeisesti saarsivat kylää. Siinä olisi mukana Yhdysvaltojen, Venäjän, Kiinan, Ranskan ja Britannian ohella joukko Syyrian lähialueiden maita. Laki on jakanut mielipiteitä Tanskan kirkoissa. Riippuvuus Saksasta ja sen talouskurivaatimukset puhuttavat. Turvapaikanhakijat ompelivat suunsa kiinni protestiksi LUULAJA (STT–TT) Ruotsalainen kaivosjätti LKAB joutuu sulkemaan uusimman rautamalmikaivoksensa Ruotsin korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen. Nyt armeijan panssarivaunut piirittivät kylän ja alkoivat ampua. Eräs diplomaatti arvioi suunnitelman muistuttavan Jemenin vallanvaihtoa. Jo presidentinvaaleissa EU ja etenkin Saksa olivat kuuma puheenaihe Ranskassa. Kreikassa kansanedustaja riehui ja mukiloi aamu-tv:ssä ROOMA (STT–AFP) Vatikaanin pankin entinen johtaja Ettore Gotti Tedeschi on kerännyt itselleen laajan asiakirja-arkiston, joka sisältää paljastavia tietoja Vatikaanin ja Italian johtavista henkilöistä, kertoi italialaismedia torstaina. –?Kuulin laukauksia kolmen talon sisältä, sitten näin heidän tulevan ulos ja polttavan ne (talot), mies kertoi. Kuka voisi vastustaa talouskasvua, Lequesne kysyy. Syömälakkolaiset juovat nestettä pillillä ja nukkuvat teltassa Würzburgin kaupungin keskusaukiolla. Ensimmäinen kierros järjestetään sunnuntaina ja toinen viikkoa myöhemmin. Venäjän varaulkoministeri kommentoi torstaina, että Venäjä voisi hyväksyä Syyriassa Jemenin mallin. . Ranskan parlamenttivaaleissa valitaan 577 jäsentä alahuoneeseen, yksi kustakin vaalipiiristä. Annanilta odotettiin uutta aloitetta kriisin ratkaisemiseksi YK:n pääsihteeri Ban Ki-Moon julisti Syyrian tilanteen vuoksi hiljaisen YK:n 66. Hän on muun muassa laskenut eläkeikää ja hallituksen palkkoja. Se oli kuitenkin linjassa muiden silminnäkijöiden kertomusten kanssa, joita oppositioaktivistit kuulivat kyläläisiltä verilöylyn jälkeen. Annanin odotettiin esittelevän vielä torstaina YK:n turvallisuusneuvostolle uuden ehdotuksen, jonka mukaan kriisiä ratkomaan perustettaisiin yhteysryhmä. Viattomien siviilien ruumiita makaamassa siinä, mihin heidät oli ammuttu, kuvaili Ban tapahtumia YK:n yleiskokoukselle. ”Verilöyly muutti al-Kubeirin aavekyläksi” YK (STT–Reuters) Syyriassa olevat YK:n sotilastarkkailijat yrittävät perjantaina uudelleen al-Kubeirin kylään, jossa opposition mukaan surmattiin keskiviikkona kymmeniä asukkaita. yleiskokoukselle. Ennen keskiviikkoa Syyrian väkivaltaisuudet eivät juuri olleet koskettaneet al-Kubeiria. Tanskan lakimuutoksen jälkeen Suomi on ainoa Pohjoismaa, jossa homoja lesbopareilla ei ole mahdollisuutta solmia avioliittoa. Ban luonnehti tietoja järkyttäviksi ja inhottaviksi. Lehdet: Vatikaanin pankin ex-johtaja pelkää henkensä puolesta WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvallat lupaa miljoonapalkkioita vihjeistä, jotka auttavat jäljittämään Somalian al-Shabaab-kapinallisten johtajat. Ryhmän tehtävänä olisi edistää ”poliittista siirtymävaihetta”, joka johtaisi presidentti Bashar al-Assadin eroon ja vapaisiin vaaleihin. Jo ennen tuoreinta verilöylyä oli uumoiltu, että Annanin keväällä hyväksytty rauhansuunnitelma Syyrian tilanteen vakauttamiseksi on tullut tiensä päähän. Syyrian valtiontelevisio kiisti, että tarkkailijat olisi käännytetty takaisin. Uutistoimisto Reuters ei pystynyt saamaan muualta vahvistusta miehen kertomukselle. LKAB eli Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag on täysin Ruotsin valtion omistama kaivosyhtiö. AFP/LEHTIKUVA/ANTENNA TV . Ex-pankkiiri pelkää sen verran henkensä puolesta, että hän on palkannut suojakseen yksityisiä henkivartijoita. Korkein oikeus päätyi näin samaan tulokseen kuin ympäristöasioista päättävä tuomioistuin vuotta aiemmin. Käytännössä kirkollinen vihkiminen on mahdollista jo ensi viikon perjantaina. Pekingiläissairaalan mukaan monet nuoret tytöt ovat siirtäneet kuukautisiaan hormonien avulla koepäivän yli. Muut euromaat eivät halua avata sopimusta. Ruotsalaiskaivos suljetaan lupakiistan vuoksi ATEENA (STT–AFP–Reuters) Kreikassa äärioikeistolaisen puolueen kansanedustaja hyökkäsi yksityisen tv-aseman aamuohjelmassa kahden vasemmistoa edustavan naiskansanedustajan kimppuun. –?Jos Sarkozy olisi valittu niukasti presidentiksi, voitto voisi mennä vasemmistolle, mutta päinvastaiseen tulokseen en usko, Lequesne arvioi. LEHTIKUVA/AFP/BERTRAND LANGLOIS KÖÖPENHAMINA (STT–TT–Ritzau) Tanskan parlamentti hyväksyi torstaina lain, joka mahdollistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot ja vihkimisen kirkoissa. Presidentti on pohjustanut vaaleja suosituilla päätöksillä. Tanska hyväksyi ensimmäisenä maana rekisteröidyt parisuhteet samaa sukupuolta oleville vuonna 1989. –?Se oli kuin kummituskylä, sanoi mies, joka ei uskaltanut kertoa nimeään. Hollande on vaatinut talouskasvun korostamista myös Euroopan talouskurisopimuksessa. Norjassa parlamentti hyväksyi lakimuutoksen vuonna 2008, Ruotsissa vuonna 2009 ja Islannissa vuonna 2010. Ainoana erona on Lequesnen mukaan se, että Sarkozyn keskustaoikeistolaisen UMP-puolueen ei ole tarvinnut myötäillä äärioikeistoa kuten Sarkozy teki presidentinvaaleissa. Presidentti otti torstaina vastaan Kanadan pääministerin Stephen Harperin vierailulle Pariisin Elysee-palatsiin. –?Aikaan saadaan todennäköisesti yhteinen lausunto, jossa sanotaan, että talouskasvu on hyvin tärkeää ja blaa blaa blaa. Lisäksi hän syytti tv:tä kuvien peukaloinnista. Siellä vihattu presidentti väistyi syrjään ja johtoon nousi varapresidentin johtama väliaikaishallitus. He uhkaavat, että protestiin liittyy lisää turvapaikanhakijoita, jos Baijeri ei kuule heidän vaatimuksiaan. –?Jos kuolen, syy siihen löytyy arkistosta, hänen kerrotaan sanoneen ystävilleen. Kansanedustajasta annettiin torstaina pidätysmääräys. Joukko haluaa muutoksia muun muassa turvapaikanhakijoiden asumista ja työntekoa sääteleviin määräyksiin. Mukilointi on oikeuskäsittelyssä. –?Ihmiset ymmärtävät, että Eurooppa vaikuttaa heidän jokapäiväiseen elämäänsä. Kasidiaris suivaantui siitä, että Dourou toi esiin syytökset, joiden mukaan Kasidiaris oli osallinen vuonna 2007 tapahtuneeseen mukilointiin. RANSKAN PARLAMENTTI-VAALEISSA ON KAKSI KIERROSTA FAKTA OSLO (STT–NTB) Norjan julkisella sektorilla vallitsee jälleen työrauha. Sen mukaan viranomaiset auttavat heitä menemään kaikkialle sinne, minne he haluavat mennä. Suurin yksittäinen palkkio, 5,5 miljoonaa euroa, on luvassa järjestön perustajan Ahmed Abdi aw-Mohamedin olinpaikan paljastajalle. Syynä on yhä vellova talouskriisi. Hän tarkensi tosin, että tämä ei tarkoita löysää taloudenpitoa. Tarkkailijat pyrkivät kylään Solidaarinen Eurooppa on musiikkia ranskalaisten korville EU ja Saksa ovat kuuma aihe parlamenttivaalien alla Ranskan presidentiksi valittu Francois Hollande on ennakkosuosikki myös parlamenttivaaleissa. Oikeisto ja vasemmisto ovat toistelleet entisiä argumentteja. Korkein oikeus kumosi torstaina ympäristöluvan, joka annettiin Svappavaarassa sijaitsevalle Gruvbergetin kaivokselle toissa vuonna. Vaalijärjestelmä avittanee UMP:n äärioikeiston edelle. YK-tarkkailijoita kohti ammuttiin Syyrian verilöylyalueella Ko. . Opiskelupaikkoja on nyt tarjolla alle seitsemän miljoonaa, ja yliopistopaikasta haavelevien kerrotaankin turvautuneen muun muassa suonensisäisiin lääkkeisiin. YK:n pääsihteeri Ban ja erityislähettiläs Kofi Annan tuomitsivat joukkosurman. Kaksi äänesti tyhjää. Sama tahti on jatkunut myös parlamenttivaalien alla. Hallituksen ehdottama muutos avioliittolakiin hyväksyttiin kansankäräjillä äänin 85–24. . Hollande on puhunut ranskalaisille uudenlaisesta Eurooppapolitiikastaan. Kiinalaisyliopistojen pääsykokeisiin päntättiin kovin keinoin Ilias Kasidiaris hyökkäsi kansanedustajakollegansa Liana Kanellin kimppuun tv-lähetyksessä. Ympäristöoikeuden professori Jan Darpö Uppsalan yliopistosta kummastelee, miten toiminta ylipäätään aloitettiin ilman lainvoimaa saanutta ympäristölupaa. Hollande haluaa saada sosialistienemmistön parlamenttiin, mutta todennäköisesti hän joutuu tukeutumaan vihreisiin ja laitavasemmistoon. EU-politiikka ei ole enää ulkopolitiikkaa Ranskassa, Lequesne kertoo. Kaksi ensimmäistä kierrosta voittanut sosialistien Francois Hollande näyttää ennakkosuosikilta. Britanniassa toimivan syyrialaisen oppositiojärjestön mukaan al-Kubeirin alueella tapettiin keskiviikkona ainakin 55 ihmistä. Niiden vyöryessä kylään vanavedessä seurasivat hallitukselle myötämieliset puolisotilaalliset joukot. Arkistossa on tietoja muun muassa korkeista papiston edustajista ja vaikutusvaltaisista italialaisista poliitikoista. Tanska hyväksyi sukupuolineutraalin avioliittolain BERLIINI (STT–AFP) Neljä iranilaista turvapaikanhakijaa meni Saksassa syömälakkoon ja ompeli suunsa umpeen. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 11 UUTISET LYHYESTI BEIRUT (STT–AFP–Reuters) Syyriassa olevat YK-tarkkailijat yrittivät torstaina turhaan päästä tarkistamaan tietoja maassa tapahtuneesta uudesta verilöylystä. Torstaina lakkoon liittyi vielä uusia työntekijöitä ennen ratkaisun löytymistä. LKAB on jo jättänyt uuden ympäristölupahakemuksen kaivokselle. Toisella kierroksella eniten ääniä kerännyt pääsee parlamenttiin. Ulkoministeriö perusteli palkkioita al-Shabaabin tuhoisilla iskuilla. –?Niin sanotun Jemen-suunnitelman soveltaminen Syyrian kriisin ratkaisemiseksi on mahdollista vain, jos syyrialaiset itse hyväksyvät sen, varaulkoministeri Mihail Bogdanov tähdensi uutistoimisto Interfaxin mukaan. Kiinan hallinnon mukaan poliisi on myös pidättänyt yli sadan rikollisryhmän jäseniä, koska heitä epäillään erilaisten lunttausvälineiden myynnistä. Tämä haukkui Kanellia kommariksi ja ryhtyi lyömään. Opposition mukaan Haman maakunnassa sijaitsevassa kylässä tapahtui keskiviikkona joukkomurha, jossa kuoli kymmeniä ihmisiä. –?Saamme asukkailta tietoa, että tarkkailijoidemme henki on vaarassa, jos menemme alKubeirin kylään, Mood kertoi. Protestiäänet on jo annettu, hän sanoo. Vaikeampia EU-neuvotteluja käydään turvallisesti vaalien jälkeen. Ryhmä protestoi Baijerin osavaltion suhtautumista turvapaikanhakijoihin. Jemenin malli kelpaa Venäjälle. Viimeinenkin lakko päättyi Norjan julkisella sektorilla. Kultainen aamunkoitto -puolueen tiedottajanakin toimiva Ilias Kasidiaris heitti ensin lasillisen vettä Syriza-puolueen Rena Douroun päälle ja sen jälkeen läpsi ja löi kommunistipuolueen Liana Kanellia. Lequesne on pariisilaisen Sciences Po -yliopiston kansainvälisten asioiden tutkimuslaitoksen johtaja. Hallitus oli sillä kannalla, että surmansa saaneita oli al-Kubeirissa vain yhdeksän. Al-Shabaab hallitsee yhä suuria osia Etelä-Somaliasta. Solidaarisuus on vahva osa ranskalaista kulttuuria, joten hän on tehnyt hyvää myyntityötä, Lequesne selittää. Ensimmäisellä kierroksella parlamenttipaikan saa, jos kerää vaalipiirinsä äänistä yli puolet. Kasidiaris lukittiin tv-asemalla yhteen huoneeseen, mutta hän mursi oven ja pakeni. Hollande ajaa esimerkiksi Saksan vastustamia eurobondeja. Tämä on purrut äänestäjiin. Hän itse pelastui piilottelemalla perheensä oliivilehdossa. Tämä on musiikkia ranskalaiskorville. Nimenomaan puhunut, sanoo Lequesne
Alajärvi – Koskenkorva, Sotkamo – Kouvola. 6 ..... –?En voi kuvata tätä sanoin, tämä on uskomatonta, Errani sanoi kyyneleet silmissään. Wentin teki myös 17. 7 ..... Kempele......... 5 3 1 1 56– 31 11 Pattijoki ......... Merja Korpelan nimissä ollut kärkitulos koheni 23 senttiä. Wirkkala heitti kauden avauskilpailussaan Saksan Rehlingenissä reilu viikko sitten 80,77. KPV lähti torstain jälkeen reilun viikon tauolle. 4 2 23– 7 14 VIFK ................. Kannus .......... Tuosta kilpailusta heitto on mennyt eteenpäin. Olympiaviitonen ja kaksinkertainen MM-fi nalisti sanoo, että valmistautuminen Helsingin EM-kisaja Lontoon olympiavuoteen on sujunut ”suurin piirtein suunnitelmien mukaan”. B-raja jäi vielä niukasti 19 sentin päähän. 7 ..... 5 2 2 1 32– 31 6 Oulujoki ......... Miesten Kolmonen Norrvalla FF – Karhu 2 – (0 – 0), Reima – IFK Jakobstad 1 – 2 (1 – 0), FC KOMU – FC Kiisto A 1 – 1. Huippujoukkuekin voi häviämällä ajautua tukalaan rakoon. Mikä Karjaan heitossa sitten onnistui. 5 1 22– 5 15 Virkiä ............... Vuoden 2008 EM-välieräjoukkue kohtaa avausottelussaan Tshekin, jonka loisto on himmennyt 2000-luvun alun kulta-ajasta. Sunnuntaina huomio kiinnittyy Välimeren jättiläisten Espanjan ja Italian mittelöön. Venäläiset kuitenkin puolustavat hyvin ja joukkueesta löytyy myös rutkasti taitoa Andrei Arshavinin johdolla. Johtomaali syntyi viimeisellä minuutilla, kun Anssi Lipponen viiimeisteli vierashyökkäyksen päätteeksi 0–1. Avausjaksolla Kuula oli tehoton. 7 ..... Karjalainen ja Söderberg ovat molemmat ylittäneet Lontoon olympiakisojen B-rajan 74 metriä. 7 ..... Palkitut: I Tero Viinamäki, II Jani Viljanen. Pietarsaarelaisten 1–2-voittomaali syntyi 87. Italialainen Errani oli ennakolta altavastaaja Stosuria vastaan ja menetti ottelun ensimmäisen syöttönsä, mutta pääsi nopeasti rytmiin ja vei avauserän. 6 ..... 3 1 1 1 14– 24 3 Seuraavat ottelut: 8.6. Nyt löysin vasta tuohon viimeiseen heittoon rentoutta, Karjalainen totesi. –?Avausottelu Venäjää vastaan on todella tärkeä, he ovat lohkon suosikkeja, tshekkiluotsi Vladimir Smicer ennakoi. 7 4 1 2 84– 38 14 Vimpeli .......... Wirkkalan seuraava kilpailu on 17. A-raja on 78 metriä. 3 1 3 10– 10 10 FC Korsholm .... PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 12 PESÄPALLO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. 6 ..... 6 3 2 1 40– 24 14 Koskenkorva.. 9 3 2 4 48– 74 8 Alajärvi .......... Kitee–Kankaanpää 2–0 (4–0, 4–1) Kitee: Pasi Kokkonen 0/3, Matti Latvala 1/1, Sami Partanen 0/1, Toni Laakso 4/1, Simo Rahunen 2/0, Ilkka Männikkö 1+0/2. Toisella jaksolla isäntien Tero Viinamäki pelästytti vieraita kolmen (1+2) juoksun puhkaisullaan, kunnes 1+1 mieheen sivaltaneet Mikko Haukkala ja Henri Puputti palauttivat Vedon johtoon. Urheiluliiton asettama Helsingin EM-kilpailuiden ns. Palkitut: I Lauri Kivinen, II Joonas Hänninen. Ranskan avoimet on ainoa grand slam -turnaus jota hän ei ole voittanut, joten voittamalla lauantaina Sharapova nousee kymmenentenä naisena kaikki arvoturnaukset valloittaneiden kerhoon. Kakkospalkinnon sai vaihtolyönneissään sataprosenttisesti (4/4) onnistunut ja kaksi juoksua tuonut Janne Mäki-Leppilampi. 1 5 6– 17 1 Seuraavat ottelut: 9.6. 8 1 3 1 3 41– 41 10 Jyväskylä ...... Defoe pelaa Tottenhamissa. 6 ..... 6 ..... Turnauksessa 21:nneksi sijoitettu Errani pelaa lauantaina naisten kaksinpelin loppuottelussa kukistettuaan välierissä australialaisen Samantha Stosurin 7–5, 1–6, 6–3. Ylivieska – Lievestuore, Oulu – Imatra, Sotkamo – Hamina. KPV:n 1–1-tasoitus syntyi rangaistuspotkusta, joka tuomittiin kun Olli Huttunen kaatoi boksissa Arttu Seikkulan. 5 1 17– 9 15 SIF ................... 5 1 3 1 22– 37 5 Muhos ........... Hieman aiemmin Aaro Hedman kaadettiin keskialueella. Olen ollut täällä kahdesti välierissä, mutta aina unelmoinut fi naalipaikasta, Sharapova kertoi. Varsovassa Puolan vastus on aina vaikeasti voitettava ja kurinalaisesti puolustava Kreikka. Virkiä – SIF. Lauri Haimakainen onnistui hyvin topparina. Vain 164-senttinen Errani, 25, ei aiemmin ole selvinnyt Ranskan avoimissa toista kierrosta pidemmälle. FC-88 ............... 3 3 16– 14 9 TP-Seinäjoki .... 6 ..... Reima taipui IFK Jakobstadille KOKKOLA (KP) GBK kohensi asemiaan B-poikien Ykkösessä kukistamalla kotikentällä torstaina OLS/2:n 1–0 (1–0). 6 3 1 1 1 38– 36 12 Kiiminki ......... 1 2 4 8– 18 5 GBK II .............. Kuula sai kaksi juoksua mieheen lyöneiden Janne Pohjolan ja Janne Vinkin johdolla hieman kiriä aikaan, mutta 6–4-lukemia lähemmäksi Kuula ei toisella jaksolla päässyt. Kuula II jäi pisteittä Muhoksella VIMPELI (KP) Neljäs ottelu viikon sisällä alkoi olla jo liikaa Kannuksen Uran B-pojille, jotka torstaina kärsivät Vimpelissä 2–0 (4– 3, 3–1)-tappion Vedolle. 7 ..... 7 ..... 5 1 1 3 38– 62 4 Rovaniemi ..... kesäkuuta Pihtipuhtaan keihäskarnevaaleilla. Uran B-pojilla väsymisen merkkejä KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Reima taukojohto kääntyi lopulta 1–2 (1–0)-tappioksi IFK Jakobstadille miesten Kolmosen torstain kierroksella. Lucas Ramsey tasoitti lukemat 1–1:een. 4 3 13– 12 12 PK-37 ............... Vimpeli: Sami Haapakoski 0/1, Henri Puputti 1+1/3, Antti Kuusisto 1/2, Matias Rinta-aho 0/3, Mikko Haukkala 1+2/1, Jere Dahlström 1+4/1, Toni Kuusela 1/1. 9 4 1 2 2 62– 49 16 Joensuu ....... 7 ..... 5 2 1 2 48– 55 8 Kannus .......... Vimpeli .......... Mutta hiottavaakin heittoon jäi. –?Aika lailla tasoissa ollaan, Karjalainen kuvaili lajin tämän hetken kotimaisen kärkikaksikon välisiä eroja. 6 7– 15 Seuraavat ottelut: 9.6. GBK:lla oli muutama vakiokokoonpanon pelaaja eri syiden vuoksi pois, mutta tilalle löytyi hyviä paikkaajia. 5 ..... Kreikka on hyvin vaikea vastustaja, Puolan apuvalmentaja Hubert Malowiejski totesi. Defoe matkusti Englantiin perheen pariin ja palaa EM-kisajoukkueeseen myöhemmin. 6 ..... Dahlström sivalsi avausjaksolla vieraiden ainoat juoksut iskettyään ajolähdössä läpi neljän (1+3) juoksun arvoisesti. 8 2 3 3 45– 44 12 Kankaanpää ... Karjalainen vei senttipelin Olli-Pekka Karjalainen löysi heittoonsa rentouden vasta viimeisessä heitossa Töysässä lajin kotimaisten kärkinimien keskinäisessä mittelössä. 3 1 3 9– 10 10 GBK.................. Karjalaisen tulos on kesän kotimainen kärkinoteeraus. 7 ..... 2 5 8– 11 6 TP-47 ............... – Tauko tulee tarpeeseen. Kolmissa edellisissä arvokisoissaan (MM 2002, MM 2006 ja EM 2008) Puola on hävinnyt avausottelunsa ja kisat ovat menneet mönkään. Täytyy katsella heittoja videolta, Wirkkala totesi. KPV – FF Jaro. Myntti pääsi 78. Kun Oslo jäi väliin, Wirkkala päätti kilpailla Karjaalla. Niko Kalliokoski niittasi pilkun kovaa yläkulmaan. 4 2 12– 15 12 KPV .................. Defoeta pidetään aloituksen pelaajana, koska Wayne Rooney on kahden ottelun pelikiellossa. 6 ..... B-pojat Ykkönen lohko D GBK – OLS/2 1 – (1 – 0). Nousu avauspuoliajan tappioasemasta tasapeliin tyydytti myös KPV:n pelaaja-valmentaja Henri Mynttiä. 7 ..... Tiettyihin osa-alueisiin olen tyytyväinen, mutta eihän se heitto ikinä ole sellainen kuin pitäisi, Toholammin Urheilijoiden Teemu Wirkkala arvioi Karjaan Tähtikisojen heittojaan. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Anssi Raulamo VARSOVA (STT–REUTERS) Paineet puolalaisten niskassa ovat kovat, kun EM-jalkapallon isäntäjoukkue astelee kentälle Varsovassa perjantai-iltana turnauksen avausottelussa. Tällä kertaa joukkueen tavoitteena on erityisesti tuoda iloa velkakriisin lannistamille maanmiehilleen. Muhoksen Pallo-Salamat puolestaan otti kauden ensimmäisen voittonsa lukemin 2–0 (3– 0, 7–4). 3 1 2 11– 7 10 GBK.................. Kvitovalla oli vaikeuksia saada lyöntejään pysymään rajojen sisäpuolella, mutta Sharapova onnistui sopeuttamaan peliään olosuhteisiin. 5 1 10– 7 15 FC Kiisto A ....... Yleisöä: 1 889. Sillä rikoin itseni. Palkitut: I Jere Dahlström, II Sami Haapakoski. Miesten ykköspesis Kempele – Sotkamo 2 – 1 (1 – 7, 4 – 2, 1 – 0), Helsinki – Seinäjoki 1 – 2 (3 – 1, 4 – 6, – 0, – 1). 4 2 2 43– 21 10 Ii..................... AC Kajaani ....... 8 ..... Palkitut: I Sami Heinikainen, II Teemu Isoketo. Kokeneet Kalliokoski ja Myntti hallitsivat maalin edustaa, vaikka vieraat useita tiukkoja erikoistilanteita Aki Lyyskin vartioimalle maalille kehittivätkin. Kovasta syötöstään ja tulivoimaisista kämmenlyönneistään tunnettu Stosur dominoi toista erää ja voitti sen 6–1, mutta päätöserässä kuutossijoitettu australialaissuosikki hyytyi yllättävästi. 5 1 1 16– 10 16 Warkaus JK ..... 7 ..... GBK:n B-pojille kotivoitto Miesten Superpesis: Jyväskylä–Joensuu 2–1 (0–1, 7–5, 4–0) Jyväskylä: Ilkka Ylitalo 1+0/2, Juho Määttälä 0/3, Perttu Hautala 2/0, Hannu Kiukkonen 4/1, Kimmo Carlson 0/1, Pasi Rajala 1/4, Heikki Koivula 1/0, Mikko Rantalahti 2/0. Joensuu: Lauri Kivinen 0/2, Aki Tervo 1+2/3, Jaakko Heikkinen 1/0, Tommi Nissinen 1/1, harhat 1. Hallitseva mestari Espanja on selkeä suosikki, mutta Italiaakaan ei sovi aliarvioida. LEHTIKUVA/AFP PARIISI (STT–AFP) Yllättäjä Sara Erranin satutarina tenniksen Ranskan avoimissa jatkuu. KARJAA/TÖYSÄ (STT/KP) Keihäänheittäjä Teemu Wirkkalan heiton palaset loksahtelevat kohdalleen sopivasti Helsingin EM-kisojen lähestyessä. Vuoden 2004 Euroopan mestarin Kreikan vahvuus on jälleen yhtenäisessä puolustamisessa. 2 4 10– 19 6 VPS-j/YJ .......... Tiedossa on vaikea ottelu, Blanc sanoi. 5 2 1 1 1 45– 32 9 Kuopio ........... Sharapova selvisi Pariisissa fi naaliin nyt ensimmäistä kertaa urallaan. Palkitut: I Mikko Rantalahti, II Pasi Rajala. minuutilla, kun Jacob Edström ratkaisi ottelun vieraiden eduksi. Englannin jalkapallomaajoukkueen pelaaja Jermain Defoe palasi toviksi kotiin isän kuoleman takia. 7 ..... Italian jalkapallo rypee parhaillaan vedonlyöntiskandaalissa, ja Italian maajoukkue on usein parhaimmillaan kriisitilanteissa. Palkitut: I Toni Laakso, II Simo Rahunen. 6 ..... 7 2 3 1 1 66– 61 13 Oulujoki ......... 3 4 1 10– 7 13 FC Santa Claus 7 ..... 3 1 1 15– 8 10 FF Jaro ............. PK-37 oli hallitsevampi avauspuolikkaalla. Pääsemme palauttelemaan ja saamme myös loukkaantuneita takaisin riviin, Myntti totesi. –?No joo, hieman aiemmin minulla oli paikka tehdä johtomaali. 10 3 2 2 3 52– 53 15 Hyvinkää ....... 1 2 4 8– 14 5 Reima .............. KPV nousi tasapeliin MUHOS (KP) Putket katkesivat torstaina Muhosella miesten suomensarjassa. Pariisin Roland Garrosilla Errani on pudottanut jo muun muassa entiset mestarit Ana Ivanovicin ja Svetlana Kuznetsovan. 6 1 5 26– 91 1 JALKAPALLO Miesten Kakkonen KPV – PK-37 1 – 1 (0 – 1). 5 1 1 3 23– 51 3 Lestijoki ......... Päivän huippuottelussa iskevät yhteen Ranska ja Englanti, toinen kisaisäntä Ukraina puolestaan haastaa Zlatan Ibrahimovicin tähdittämän Ruotsin. Jymy Seinäjoki–Vimpeli 0–2 (1–4, 4–8) Jymy,Sjoki: Jussi-Pekka Maunuksela 0/1, Ville-Pekka Jokinen 0/1, Tero Viinamäki 1+2/2, Jani Viljanen 0/1, Matti Korhonen 2/0. Lopussa tuli kuitattua se tilanne, Myntti totesi. 5 ..... 6 ..... 2 2 3 9– 14 8 IFK Jakobstad .. 6 2 2 1 1 50– 33 11 Sotkamo ........ 5 4 1 28– 30 8 Oulu ............... 5 2 1 1 1 44– 30 9 Ylivieska ........ 6 ..... minuutilla rangaistuspotkusta ottelun ainoan maalin. –?Kisoihin olen vähän höllännyt, etten mene heittämään harjoitusjumissa niin kuin viime vuonna. 6 1 3 2 33– 51 5 Imatra ............ Naisten kilpailussa Kaustisen PohjanVeikkojen Jenni Penttilä heitti ennätyksensä ja kesän kärkituloksen 64,31. Uran parhaina palkittiin Timo Torppa ja Miika Isosaari. 6 2 2 1 1 77– 34 11 Lippo-Pesis ... 6 ..... –?Tiettyihin osa-alueisiin olen tyytyväinen, mutta eihän se heitto ikinä ole sellainen kuin pitäisi, Wirkkala arvioi Karjaan heittojaan. –?Tuntuu mahtavalta päästä ensimmäistä kertaa fi naaliin. Vieraat saivat otetta pelistä ja Reima joutui puolustuskannalle. B-poikien SM-sarja A-lohko Vimpeli – Kannus 2 – (4 – 3, 3 – 1), Lippo-Pesis – Oulujoki 2 – 1 (1 – 6, 9 – 8, 1 – 0). Tälläkin kertaa tappio avauksessa saattaisi olla jo ratkaisevan kova isku. 1 5 4– 26 1 Seuraavat ottelut: 8.6. 7 ..... Karjaalla torstaina hän kiskaisi kauden toisessa kilpailussaan voiton 83,73 kantaneella kaarella. Tässä on ollut toukokuun lopulta lähtien ongelmia allergioiden kanssa. 2 5 11– 21 6 FC KOMU ......... –?Keskeneräistä se heittäminen on. Sillä hän kukisti sentillä David Söderbergin. Ylivieskan Kuulan kakkosjoukkue jäi ensi kertaa tällä kaudella pisteittä. 5 1 2 2 35– 41 5 Seinäjoki ........ minuutilla puskemaan Harri Hujasen kulmurikeskitykseen, mutta vapaasta paikasta pallo leijaili yli Jyri Junnilaisen vartioiman maalin. 1 1 4 12– 19 4 TP-47 ............... 6 4 1 1 36– 25 9 Lievestuore ... SJK/2............... Avauskierrokset saadaan päätökseen maanantaina, jolloin korkataan D-lohko. Tobias Wentin tuli mukaan ja terävänä hyökkäyspäässä. Miesten suomensarja pohjoislohko Muhos – Ylivieska 2 – (3 – 0, 7 – 4). Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. Omiin heittoihinsa Karjalainen ei ollut tyytyväinen. Tuomas Seppänen oli Töysässä kolmas tuloksella 71,67. 7 25– 4 21 JBK .................. Venäjä ihastutti neljä vuotta sitten taidokkaalla hyökkäyspelillään, mutta aivan samaan se ei ole sen jälkeen yltänyt. Osa Uran joukkueesta pelaa B-poikien SM-sarjan ohella miesten suomensarjaa. Meidän täytyy olla fyysisesti äärimmäisen vahvoja. 4 1 2 12– 8 13 KPV .................. Viime vuonna Kvitova voitti Sharapovan Wimbledonin fi naalissa. Kuntoaan hän on rakentanut talvella Etelä-Afrikan Potchefstroomissa ja keväällä Yhdysvalloissa. Saksa vastaan Ronaldo Alkulohkoissa pelataan vain kolme ottelua, joten avauspelin merkitys on suuri. Karsinnoissa Kreikka päästi ainoastaan viisi maalia. Talven SM-sarja meni voitoitta. 2 5 8– 13 6 Karhu ............... 6 2 2 2 68– 41 10 Haapajärvi ..... 22 liigamaalia mättänyt Robert Lewandowski saa tarjoilua seuratovereiltaan Lukasz Piszczekiltä ja Jakub Blaszczykowskilta. Kevään Ykkösessä edelliset kaksi voittoa tulivat vieraskentiltä. Muhoksen palkitut olivat Antti Leppänen ja Antti-Pekka Juvani. 6 ..... –?He antavat kaikkensa, Ranskan ja Englannin kohtaamiset nousevat tavallisten otteluiden yläpuolelle. 2 1 3 17– 10 7 Kraft ................ Tuomarit: Jussi Nieminen ja Martti Lielahti. Warkaus JK – PS Kemi, AC Kajaani – TP-47, HauPa – FC YPA. Ylivieska ........ Sara Errani jatkoi yllätyksiään Pariisissa NURMO(STT) Jokerikotiuttaja Jere Dahlströmin avausjakson ajolähdön tyhjennys pelasti täyden pistepotin Vimpelin Vedolle, kun Nurmon Jymy hävisi pohjalaisvierailleen Hyllykalliollaan 0–2 (1–4, 4–8). 3 1 1 15– 10 10 OLS/2 .............. 2 3 2 13– 15 9 HauPa .............. Lohkon ehkäpä kovin miehistö on Venäjällä, joka on kuitenkin perinteisesti arvaamaton ryhmä. –?Jäimme kieltämättä ensimmäisellä puoliajalla altavastaajaksi. Maria Sharapova voitti nelossijoitetun Petra Kvitovan 6–3, 6–3 lyömällä tarkasti tuulisissa oloissa. Defoe palasi kotiin isän kuoleman takia LYHYESTI Juha Savela KOKKOLA (KP) KPV ja PK-37 jakoivat Kakkosen sarjapisteet Keskuskentällä maalein 1–1 (0–1). –?Heiton lopussa on vielä viilaamista. Ehkäpä pistejako oli lopulta oikeutettu tulos illan ottelusta, Myntti arvioi. Myntti pelasti ottelun viimeisellä minuutilla kotijoukkueelle pisteen, kun hän ehti päineen väliin Olli Valton puskuun. Lauantaina pelinsä aloittavat mestarisuosikit Saksa ja Hollanti. 6 1 1 4 28– 66 4 Seuraavat ottelut: 9.6. Tuomarit: Jyrki Rajaniemi ja JussiPekka Anttila. Toisella puoliajalla osat vaihtuivat. 3 3 2 9– 8 12 PS Kemi ........... 2 2 3 13– 15 8 Norrvalla FF ..... 8 ..... Kuudesta toipilaasta Jesse Kalliokoski, Aleksi Kangasvieri, Teemu Mäki ja Mikko Venetpalo todennäköisesti kuntoutuvat pelikuntoon, kun KPV jatkaa sarjaa reilun viikon kuluttua Torniossa. Avauspelit antavat suuntaa EM-kisaisäntä Puola yrittää kumota avausottelun kirouksen Hyökkääjätähti Robert Lewandowskin kantaa ison vastuun Puolan menestyksestä. –?Kreikkalaiset puolustavat yksikkönä ja ovat osoittaneet käyttävänsä tilaisuutensa erittäin hyvin. Nurmolaisten parhaat oli Viinamäki (7/11) ja lukkari Jani Viljanen (1/6). Finaalissa Errani kohtaa venäläisen Maria Sharapovan, joka kukisti tshekki Petra Kvitovan. Tuntui, että ajatus on välillä kateissa, kun peliruuhka on väsyttänyt joukkuetta. Reima vei peliä ensimmäisellä puoliajalla ja Tuomo Koskela teki ottelun avausmaalin. 9 3 6 24– 60 3 Seuraavat ottelut: 8.6. Tshekki haastaa Venäjän Puolan, Kreikan, Venäjän ja Tshekin A-lohkoa on ennakoitu huipputasaiseksi. Kreikka on viime vuosina vakiinnuttanut paikkansa maanosan kärjen haastajana; helleenit selvisivät nyt arvokisoihin kolmatta kertaa perättäin. Yleisöä: 1 112. Saksan suurimpana haasteena on pysäyttää Portugalin ykköstähti, tämän hetken paras eurooppalaispelaaja Cristiano Ronaldo. Karjalaisen viimeisen kierroksen heitto kantoi 75,15. 6 2 1 3 33– 25 7 Kempele......... 7 1 1 1 4 29– 58 6 Nurmo ........... Englannin jalkapalloliiton mukaan Defoen tilalle ei kutsuta uutta pelaajaa. Tshekin nykyjoukkueen avainpelaajat ovat Chelsean maalivahti Petr Cech ja Arsenalin keskikentän taituri Tomas Rosicky. Pihtiputaan kilpailu seuraava tavoite Wirkkala, 28, tekee tällä kaudella väkevää paluuta lajin huipulle kyynärpääleikkauksen pilaaman MM-kesän jälkeen. Siinä on kyse monista tekijöistä. Ranska on lohkon ennakkosuosikki, mutta päävalmentaja Laurent Blanc varoittaa loukkaantumisten heikentämästä Englannista. 5 3 1 1 34– 36 7 Hamina .......... Toinen jakso ratkesi heti alkuun, kun Muhos iski lukemat 5–0:aan yksittäisillä lyönneillä ja vierasvirheiden avustuksella. Dahlström pelasti Vedon. KPV:n odottamaa vapaapotkua ei kuitenkaan tullut, vaan peli sai jatkua aina vieraiden osumaan saakka. –?Nyt sain juoksun askelmerkille sopivaksi, Wirkkala tuumi. Alun perin Wirkkalan tavoite oli heittää Rehlingenissä tulos, jolla olisi päässyt Oslon Timanttiliigan kilpailuun. Puolan joukkueen ydin tulee Saksan Bundesliigaa hallinneesta Borussia Dortmundista. Yleisöä: 912. Vedon tehomiehet olivat 1+4 juoksua lyönyt Dahlström (5/11) ja polttolinjan liimanäppi Sami Haapakoski (6/7). 7 1 1 2 3 29– 64 7 Kouvola ......... 2 1 3 7– 8 7 FC YPA ............. Ylivieska – Rovaniemi, Lestijoki – Ii. 21-vuotiaan Penttilän tulos on myös uusi Keski-Pohjanmaan piirinennätys. Otteluruuhka on tuonut otteisiin väsymystä, joka taas johti virheisiin, jotka käänsivät tasaisen ottelun Vedon eduksi. Alkukauden kisoihin Wirkkala, 28, ei ole vielä järin paljon löysännyt harjoittelua. Vierasmaalin sijasta tilanteesta seurasi PK-37:n kulmapotku. Wirkkala on vertymässä Karjaalla keihäs lensi 83,73, Penttilä moukarissa kesän kärkitulokseen Teemu Wirkkala osoitti hyvää tuloskuntoa Karjaan Tähtikisoissa. Kankaanpää: Henri Kulmala 0/1, harhat 1. 5 1 3 1 32– 20 9 Ulvila ............. C-lohkon sunnuntain toisessa ottelussa kohtaavat Irlanti ja Kroatia. 5 1 1 3 36– 38 5 Helsinki.......... 7 ..... Toisella puoliajalla paransimme ja saimme tasoituksen. Pohjola palkittiin Kuulan parhaana. Tänä keväänä massaspesialisti on kuitenkin päässyt elämänsä vireeseen. 6 ..... 8 4 3 1 68– 26 18 Kitee .............. 8 5 2 1 84– 34 19 Sotkamo ........ 9 1 3 4 1 42– 37 13 Pattijoki ......... Voitto oli GBK:lle ensimmäinen kotivoitto tänä vuonna. Silloin 84 metrin ylityksellä ja parhaan suomalaisen tittelillä heltiää varma paikka EM-kisajoukkueeseen. Saksa iskee päivän herkkupalassa yhteen Portugalin kanssa ja Hollanti kohtaa Tanskan. 6 1 1 4 38– 67 5 HP-K/RP ........ Karjaalla kisan toiseksi paras heittokin kantoi 81,99
Toto5 voitto-osuus: 30,90. Toto (9-10-1): 1,32 1,16-2,19-2,53 5,17. Voittaja juoksi valtaosan matkasta kuolemanpaikalla. Etäisyys Lahdesta Ylivieskaan ei ole mikään ongelma, eikä liioin juostava matka. n. 4. Heikoimmalle lähtöpaikalle joutunut Helmin Roosa on ravannut niin komeita voittoja, että siltä odotetaan uutta häikäisevää suoritusta. Sen luulisi nitistävän keulaan pyrkivän Dream Directorin Ylivieskan pitkällä loppusuoralla. Oikeat numerot: 1, 2, 3, 4, 9, 12, 13, 17, 22, 23, 32, 40, 43, 45, 46, 52, 58, 66, 67, 69 TENNIS Pariisi: Kauden 2/4 grand slam -kilpailu, Ranskan avoin mestaruusturnaus: Naisten kaksinpelin välierät: Sara Errani Italia (21)–Samantha Stosur (6) 7–5, 1–6, 6–3, Maria Sharapova Venäjä (2)– Petra Kvitova Tshekki (4) 6–3, 6–3. Jorma Saarasen omistaman Cousin Capin komea voitto ei yllättänyt, mutta Mack Smileyn kakkonen ei kuulunut pelikansan suunnitelmiin. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2140 m: 1) Alone Hope/Janne Soronen 14,4a (6,53), 2) Luck Smith 14,6a (6,4).3) Kiikku’s Lordi 14,7a x (9,33).4) Les Croisos 15,1a (105,7).poissa: 8. Toto (4-9-12): 6,12 3,38-17,13-5,27 80,07. k Makhlou. Toto (4-3-5): 1,63 1,343,46-9,55 9,50. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 13 RAVIT RAHAPELIT YLEISURHEILU BEACH VOLLEY su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Bags Berich*/Veli-Erkki Paavola 17,4 (3,18), 2) Made It Coger 17,5 (7,68).3) Zandina Boshoeve 16,9 (8,22).4) Big Suprise 18,0 (20,8).poissa: 3. Vapaa pääsy! Suositut Joy-karaoketanssit Suositut Joy-karaoketanssit NOUTOPÖYTÄ KATETTUNA la-su klo 11.30-14 sekä JOYsekä JOYKaraoke Karaoke JANI JALKANEN JANI JALKANEN & Hänen Orkesterinsa & Hänen Orkesterinsa ja DUO TARMO MALILA ja DUO TARMO MALILA PALVELEMME PÄIVITTÄIN! HENGELLINEN TOIMINTA HUUTOKAUPAT Su 18.00 Jumalanpalvelus Hospitaalikirkossa, Ventin, Ellfolk-Lasén. Lontoon olympialaisten naisten 3?000 metrin estejuoksun suosikki alkaa olla selvillä. Mainio ori juoksi toukokuussa Kaustisella täyden voltin 15,4 ja voi parantaa siitä edelleen. 3 000 m ej: 1) Milcah Chemos Kenia 9.07,14 (kk, Afrikan ennätys), 2) So. Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Tommi Kylliäisen valmentama ja ohjastama Womanizer S on jäänyt vain neljä kertaa urallaan ravilähdössä rahasijojen ulkopuolelle muutettuaan kolmisen vuotta sitten Ruotsista Suomeen. Suomen ykkösheittäjä Oslossa oli Ari Mannio, jonka ensimmäisen kierroksen 82,20 riitti neljänteen sijaan. Toto (1-6-12): 7,49 2,65-3,413,34 23,60. 5) NooSeppo Luokkala KOKKOLA (KP) Keulasta on lyhin matka maaliin muun muassa raviurheilussa. Moskova: Maailmankiertueen grand slam-turnaus: Karsintaa: Emilia ja Erika Nyström Suomi–Merel Mooren/Laura Bloem Hollanti 21–16, 24–22.. Kierroksen avaavaan lämpöisten tammalähtöön olisi keskiviikkona Vermossa asiallisesti mennyt Above Ace Tomson sopiva pikkuyllättäjä. Keno Päiväarvonta. – Giant Profi t on ollut jo pidempään hyvässä kunnossa, mutta sen suoritukset ailahtelevat. Toto4 pelivaihto 29 567,80 e, voittoosuus 60,80 e Pelivaihto 104 579,30 e, yleisöä 720 Lahti: 1. Rahakkaimpien kylmäveristen tasoitusajo kutistui kuuden valjakon kisaksi. Erä 1 (+0,4): 1) Pearson 12,59,... 2100 metriä sopii vauhtikestävälle pelisuosikille mainiosti. lähtö, lv 2120 m: 1) Kalanchoe P.R.*/ Ville Pohjola 20,2 (5,78), 2) Mill Tiger 20,2 (2,69).3) Off Lane 20,0 (8,15).4) No Lucky Hands 20,8 (6,23).poissa: 5, 14, 15. Maalinteossa onnistuivat Huhtalan, Suhosen ja Joki-Erkkilän lisäksi Jesse Saarinen, Kristian Kuusela, Ossi Pellinen ja Lasse Lappalainen. 400 m: 1) Amantle Montsho Botswana 49,68, 2) Patricia Hall Jamaika 50,71, 3) Debbie Dunn USA 51,22. Sama mies oli ensimmäisenä maalissa myös seuraavassa T4-lähdössä. IV: 12 Helmin Roosa, 9 B. Santtu Raitala ohjasti T4:n viimeistä voittajaa. Toto (10-7-9): 5,18 2,46-2,2428,82 10,55. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2140 m: 1) Aaron De Veluwe/Tuomas Korvenoja 13,4a (6,1), 2) Bluehill’s Hero 13,5a (12,29).3) Doug Careliano 13,6a (3,21).4) All In 13,7a (3,61).poissa: 6, 11. Kolmas kierros olisi voinut tulla pikkaisen kovempaa, Sandells kertasi. Toto4 voitto-osuus: 21,80. Pronssiottelun hahmo oli kolme maalia viimeistellyt Tommi Huhtala. 9) Tero Pitkämäki Suomi 73,57. OSLO (STT/KP) Tero Pitkämäen toivoma 80 metrin ylitys Timanttiliigan Oslon kilpailussa jäi heittämättä. lähtö, sh 2100 m: 1) Suitero/Markku Hietanen 32,3 (2,22), 2) Vebian 33,9 x (5,81).3) M.K. Womanizerin tavoin Ylivieskan T75-vihjeen varmaksi kelpaa pitkäksi venyneeltä tauolta palannut Tricky Hope. Biedermaier-peilikaappi, Renesanssi-astiakaappi, kaappikello ym. Sana ja rukous klo 19. lähtö, Toto5-3, lv 2140 m: 1) Archie Ride/Tuomas Korvenoja 14,4a (1,46), 2) Jester Bowl 14,6a (6,72).3) Owen Kemp 14,6a (7,3).4) Fire Leader 14,7a (90,76). Tänään ruunalla oli hyvä päivänsä, kertoi Ville Pohjola. HIPPOS RAVIVIHJE Kokkola: 1. Kerroin pomppasi suosikki Lexingtonin jäätyä ulos totosta lähelle 900:ää. Heikki Hietanen toi laukanneen Vebianin kakkoseksi. Edellinen ennätys oli vuonna 2010 juostu 3.39,43. Keihäs: 1) Teemu Wirkkala ToholU 83,73. lähtien LEKAA JA LEIVOKSIA LEKAA JA LEIVOKSIA -komedia 38€/hlö teatterilippu ja buffet-ateria 95€/hlö/vrk/2hh, majoitus aamiaisella buffet-ateria sekä teatterilippu Varaa ajoissa JUHANNUSLOMA! Tänään ja huomenna ravintolatansseissa Dry Capri Dry Capri Pohjanmaan Pohjanmaan Tanssileiri Tanssileiri 15.-17.6. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Salaisuus Rok/Veli-Erkki Paavola 28,4 (3,25), 2) Viksun Veera 28,6 (8,62).3) Rohee 28,9 x (7,84).4) Rantakukka 30,1 (34,51).poissa: 13. 5. 8. 15.-17.6. T75-pelissä ajetaan kaksi kohdetta mielenkiintoisella 2600 metrillä. Kaustisen miehet olivat torstaina ahneita. 6. Ville Pohjola käänsi takasuoran lopussa hyökkäykseen toisesta ulkoa. Tuloksena on ollut kaksi komeaa voittoa, eikä kolmas peräkkäinen lähetystavan muuttumisesta huolimatta yllättäisi. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Baroness U.S./Niko Jokela 17,8 (5,18), 2) Black Madicken 18,1 (6,75).3) Mystic Miracle 18,8 (89,46).4) Super Bool 18,1 (55,05). lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Giant Pro. 79€/hlö/vrk/2hh Majoitus aamiaisella, GREEN FEE Halkosaaren Kesäteatterissa 22.6. Troikka: 883,95. LUXUS LUXUS sekä Charles Plogman Charles Plogman & Ronnies & Ronnies GOLF-LOMA GOLF-LOMA alk. Etenkin E.V. Toto5 voitto-osuus: 1316,00. Lauantai-iltana hollolalaisomistuksessa oleva maan eturivin hevonen yrittää voittaa Ylivieskan perinteikkään Maljaajon. INGOLSTADT (STT) Suomen rullakiekkomaajoukkue saavutti MM-pronssia Saksan Ingolstadtissa lyömällä torstain pronssiottelussa Slovenian 9–4. Veli-Erkki Paavola ja Rainer Björkrothin tallilla työskentelevä Ville Pohjola ohjastivat kumpikin kaksi ykköstä. Oikeat numerot: 1, 4, 6, 9, 11, 12, 15, 17, 19, 24, 29, 33, 36, 41, 43, 50, 58, 65, 66, 67 Ilta-arvonta. Päivän Duo: 8-8, kerroin: 12,10. Andtbackan mukaan Vaasassa ammattikorkeakoulussa konetekniikan opintoja viimeistelevän juoksijan tulos ei ollut yllätys. Muut lähdöt: 1: 9 Roofers Ragdoll, 8 Ma. III: 12 Diesel Star, 5 Hataar First (1 Yashin Boko, 2 Do It Aria). Sandells oli kolmas algerialaisen Taoufi k Makhloufi n ajalla 3.33,26 voittamassa juoksussa. Toto (7-9-8): 4,76 1,25-1,64-1,80 2,97. Laukkansa hienosti paikannut Made It Coger kiri kakkoseksi. t/Ville Pohjola 18,0 (6,03), 2) Supertoy’s Jen 18,0 (7,99).3) Golda Justice 18,0 (3,94).4) Golden Pegasos 17,5 (63,92). –?Vahvasti uskon, että kunto vain paranee kun mennään tästä eteenpäin. 10. Kun Nouveaux de Vie oli vienyt keulassa kierroksen 15,0, ehti takaakin kärkeen. – Neziri oli alkuerien 11:s eikä selviytynyt . lähtö, lv 2100 m: 1) Cousin Cap/Juha Länsimäki 17,3 (6,12), 2) Mack Smiley 18,4 (13,87).3) Goodwin* 17,7 (6,39).4) Texas Gel 19,0 (5,69).poissa: 6, 14. kierrosta: Jacob Grills Australia–Juho Paukku 6–2, 6–2. lähtö, sh 2100 m: 1) Santalan So. 8. Toholampisen Miia Jämsän Salaisuus Rok oli oikein vakuuttava Paavolan ajamana. kovan kolmikon Vieremältä. Kauden avauskisa Saksan Rehlingenissä kulki ajassa 3.41,23. Sinänsä mukavaa tapahtumaa haittasivat turhat lähdönuusinnat, jotka aiheutuivat kuulutuksen takkuilusta. Kenialainen Milcah Chemos pudotti Afrikan ennätyksen lukemiin 9.07,14. keulajuoksua. Ari Moilanen näyttää laittaneen Elias Intomielen liiat intoilut kuriin. Tarkoitus oli ajaa koko matka kovaa. Divine on paha ykkösradaltaan. Jukka Kerola toivoi Bags Berichille hyvää selkäjuoksua ja sellaisen Viron vuoden 2010 derbyvoittaja saikin. 4: 1 Raahen Santra, 2 Hurran Usva, 5 Krossi. Toto (5-1-8): 7,81 2,22-2,18-3,37 34,28. Kaksi viimeisintä lukeutuvat tuohon joukkoon, mutta lähdöt ovat olleet kovia. 13: 3 Smoke On The Water, 5 Adioso, 4 Big Dynamite. kesäkuuta Pihtiputaan keihäskarnevaaleilla. Ykköspalkinto lähti Pietarsaareen Santalan Sofi an paikattua laukkansa mallikkaasti aloittelevien suomenhevosten lähdössä. lähtö, TROIKKA-1, lv 1640 m: 1) Lord Mint/Juhani Tapani 12,4a (3,47), 2) Hill Quito 13,4a (21,12).3) Caro Velvet 13,5a (54,31).4) Wall Field 14,1a (5,02).poissa: 2, 10. Oslon tulos vei hänet myös Suomen kaikkien aikojen tilastossa seitsemänneksi. Loppuottelu: Kanada–Saksa 9–5 (3–1, 2–1, 3–3, 1–0) Rullakiekkoiljat MM-pronssille Karjaa: Kansalliset Tähtikisat: Miehet, 1 500 m: 1) Kevin Batt Australia 3.46,74, 2) Willy Rotich Kenia 3.47,76, 3) Panu Jantunen ParikkU 3.50,06. Jamaikan Usain Bolt juoksi jälleen huippuajan 9,79 100 metrillä. Toto (4-11-10): 3,07 1,49-8,167,58 73,63. Sandellsin tulos varmistaa hänelle kirkkaasti paikan EM-kisajoukkueessa, mutta Lontoon olympialaisten B-raja 3.38,00 jäi hiuksenhienosti rikkomatta. lähtö, sh 2140 m: 1) Turbo-Usko/ Kim Åkerlund 27,5a (1,32), 2) Vinteriska 28,1a (22,66).3) Tuli Hili 28,4a (13,89).4) Tuikero 28,6a (8,55). 2. Päämatkalla 1?500 metrillä kesän paras jäi kuitenkin lukemiin 3.41,16. lähtö, sh 2100 m: 1) Konjakki/Marko Hautamäki 27,3 (7,81), 2) Tilun Veto 28,2 (6,66).3) Vilman Vilikko 26,9 (7,5).4) Tilite 29,5 (28,05).poissa: 2, 4. 10. Yllättävän suosikkipitoinen T4 alkoi Kokkolan ruuna Giant Profi tin voitolla. VI: 3 Monsignor Moment, 2 Billy Lee, 9 Justine´s Power, 5 Benjamin Duo (1 Andy Farming, 8 Global Kid). a Assefa Etiopia 9.09,00, 3) Hiwot Ayalew Etiopia 9.09,61. Helmiina, 4 Velin Vinke, 5 Poljento (1 Noriko, 10 Siirius). 3: 9 Copper Wire, 12 Vernando, 3 Elit Enrico. Kuula: 1) Trine Mulbjerg Tanska 15,85, 2) Miia Kurppa SalVil 12,45, 3) Alisa Alanne PorvU 12,40, 4) Emma Söderlund JakobstDr 12,36. Pitkämäen heitto yhä hukassa Niclas Sandellsin EM-kisakunto nousee kohisten, Usain Bolt jälleen huippuaikaan Tero Pitkämäen keihäs ei lennä alkuunkaan odotusten mukaisesti. Troikkalähdössä menivät ensimmäiset kolme sijaa eteläpohjalaisille Baroness US:n johdolla. Nelinpelin puolivälieriä: Jesper Brunström Ruotsi/Paukku (2)–Harry Bourchier/Grills Australia 6–4, 3–6 (10–3). Neljään merkkiin voi mahduttaa yllättäjänä Benjamin Duon, joka sekin pääsee auton takaa napakasti liikkeelle. lähtö, lv 2140 m: 1) Wildrose Jane/ Tommi Kylliäinen 16,6a (7,49), 2) Rainbow Bye Bye 16,9a (12,01).3) Nelly Bye 17,0a x (12,15).4) Demonic Design 17,0a x (30,21). Finlandia-ajossa harvinaisen värinen ravuri jätettiin seitsemänneksi ja Sweden Cupin karsinnassa kuudenneksi. Tervetuloa! HUUTOKAUPPA Sunnuntaina 10.6. Kokkolan Heimarin yli kymmeneen kestäneissä iltaraveissa ei yksikään voittaja tehnyt ns. kelloja, Rokokoo-sohva + tuoli (nahkaa), tauluja, valaisimia, astioita, hopeaa, moottorisahoja, 2006 vm moottoripyörä Regal Raptor (aj. Ingolstadt : MM-kilpailut : Pronssiottelu: Suomi–Slovenia 9–4 (2– 1, 3–1, 2–0, 2–2) Suomen maalit: Tommi Huhtala 3, Jesse Saarinen, Kristian Kuusela, Ossi Pellinen, Teemu Suhonen, Lasse Lappalainen, Juho Joki-Erkkilä. 5. Korkeus: 1) Chaunte Lowe USA 197, 2) Tia Hellebaut Belgia 193, 3) Marina Aitova Kazakstan 190. Toto4 voitto-osuus: 12,60. Oslon startti oli Tom Andtbackan valmentamalle juoksijalle kesän toinen 1?500 metrillä. Pitkämäen ainoa mahdollisuus päästä Helsingin EM-joukkueeseen on onnistua 17. LEHTIKUVA/AFP ralotta Neziri Suomi 13,31. –?Nyt takana on ehjä harjoituskausi ja sellainen tuo yleensä tulosta. 6. Kolmiloikka: 1) Ljukman Adams Venäjä 17,09, 2) Christian Taylor USA 17,06, 3) Sheryf El Sheryf Ukraina 17,03. lähtö, Toto5-1, lv 2140 m: 1) Hilight Kemp/Tapio Perttunen 14,4a (11,9), 2) Golda Ivory 14,5a (17,36).3) Olympia 14,8a (8,28).4) Veronica Kemp 14,8a (4,94). Naiset, moukari: 1) Jenni Penttilä KPV 64,31 (kkk), 2) Sini Latvala SeinäjSU 62,25. Toto (4-2-16): 5,78 1,43-1,311,22 5,94. Oslo: Timanttiliigan 5/14 kilpailu: Miehet: 100 m (+0,6 m/s): 1) Usain Bolt Jamaika 9,79, 2) Asafa Powell Jamaika 9,85, 3) Lerone Clarke Jamaika 10,10. Vastaansa se saa mm. 200 m (+1,5): 1) Murielle Ahoure Norsunluurannikko 22,42, 2) Abiodun Oyepitan Britannia 22,71, 3) Charonda Williams USA 22,75. 2: 1 Lumi-Hessu, 7 Aatteli, 5 Stuntti. VII: 9 Womanizer S (5 Dream Director, 2 Sanda Spirit). Hietasen perhe puolestaan juhli illan kolmannessa lähdössä. Voiton Bislettin kilpailussa vei kauden kärkituloksen 88,11 kolmannellaan kiskaissut tshekki Vitezslav Vesely. Niiden taakse jäi Golda Justice Niko Jokelan harmiksi pussiin. Sopivasta matkavauhdista se voi karata takarivin pelisuosikilta. Toto4 voitto-osuus: 60,80. Pekka Korven tallin Antonio Duo ei ole puolustamassa vuoden takaista voittoaan. Tämän jälkeen Suomi ei enää johtoasemasta luopunut. Lord 34,0 (2,68).4) Apassin Reeta 35,3 (32,22). Toto5 voitto-osuus: 180,60. Helmiina. Keulapaikasta ei haluttu luopua Supertoy´s Jen/Panu Ahonen ja Giant Pro. lähtö, lv 2140 m: 1) Hangman Aria/ Tuomas Korvenoja 15,1a (1,63), 2) Chantal De Veluwe 16,4a (18,94).3) Super Happy 16,7a (73,27).4) Homehills Gold 16,8a (59,4). Toto (3-7-4): 11,34 3,07-10,62-26,91 246,96. Algeria 3.33,26, 2) Necerddine Hallil Algeria 3.36,84, 3) Nicklas Sandells Suomi 3.38,08 kkk,... Toto5 voitto-osuus: 425,90. 110 m aj (+0,7): 1) Sally Pearson Australia 12,49 (=kk), 2) Kristi Castlin USA 12,56, 3) Tiff any Porter Britannia 12,70. TERVETULOA! Käteismaksu, puffetti Toimeksisaanut meklari SEKALAISET KYLPYLÄT www.urjanlinna.net La 9.6. Toto5 voitto-osuus: 159,10. 5 000 m: 1) Dejen Gebremeskel Etiopia 12.58,92, 2) Hagos Gebrhiwet Etiopia 12.58,99, 3) Imane Merga Etiopia 12.69,77. Naiset, 400 m: 1) Jenni Kivioja IisVi 55,69 (kkk). 2. Toiseksi nousi Turkin Fatih Avan (83,82) ennen kotiyleisön suosikkia Andreas Thorkildsenia (82,30). Toto (3-11-5): 3,25 1,82-2,34-2,61 10,26. Kannuksen Helluntaiseurakunta Asematie 5 H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Ke 13.6. lähtö, lv 2140 m: 1) Ranch Kelly/ Markku Konga 16,5a (3,07), 2) Sundsvik Ravanna 16,7a (60,48).3) Gabriel Fortis 17,2a (18,72).4) Hornet Point 17,4a x (13,44). Pitkäkestoisen ja tasokkaan ravipäivän alku sisältää T4-pelin. klo 13.00 Vetelin Pulkkisen Nuorisoseurantalolla, Haukilahdentie 144. Seiväs: 1) Renaud Lavillenie Ranska 582, 2) Malte Mohr Saksa 562, 3) Lukasz Michalski Puola 552. Viime starteissaan laukkaillut ravikuningatar ei ole tällä kertaa avoimen tammalähdön kuumin suosikki. Maribor: Miesten 10 000 dollarin ITF Futures -turnaus: Kaksinpelin 1. Kisojen suurin yllättäjä Slovenia aloitti ottelun vahvasti menemällä johtoon ajassa 3.30. Yhdeksän kertaa tällä kaudella ennen Kokkolan iltaa startannut Hobgoblin Face sai tasaisen reissun kovimmassa sarjassa. Kiekko: 1) Sandra Perkovic Kroatia 64,89, 2) Nadine Müller Saksa 63,60, 3) Yarelis Barrios Kuuba 63,57. Isä-Markku porhalsi jo varhain kahdelta pakilta johtoon ja muilta karkuun. Toto (4-3-5): 11,90 3,53-4,753,53 82,48. Lerone Clarke varmisti Jamaikan kolmoisvoiton ajalla 10,10. Milloin satoi, milloin kisan vauhdittajat menivät liian kovaa tai hiljaa, Andtbacka muistelee. Sandellsin, 28, ennätys koheni kerralla kunnolla. 7. 1 500 m: 1) Taou. Toto (1-4-8): 3,47 1,67-6,0511,87 28,15. Malja odottaa Womanizeria Tommi Kylliäisen ajama Womanizer S keräsi viime kaudella kokoon muutamaa kymppiä vaille 100 000 euroa. Naiset: 100 m (–1,2): 1) Ezinne Okparaebo Norja 11,31, 2) Charonda Williams USA 11,44, 3) Sheri-Ann Brooks Jamaika 11,44. 7. Toto4 voitto-osuus: 35,10. 9. Toto (96-3): 6,53 1,88-2,56-3,09 13,30. Liput 15 € Pe 8.6. 12: 4 Rosari, 2 Hokkus Pokkus, 7 Siirin Siru. Sandells kohensi ennätystään IK Falkenin maileri Niclas Sandells pudotti 1?500 metrin ennätyksensä lukemiin 3.38,08 Oslon Timanttiliigan kilpailuissa. Siinäkin tuli voittaja taustalta, kun jo 13-vuotiaaksi ehtinyt Konjakki pinkaisi Marko Hautamäen iloksi pirteän spurtin. 3. Mm. Koskaan aiemmin ei Womanizer ole kilpaillut Suomen puolella niin pohjoisessa kuin nyt. t/Ville Pohjola kamppailivat tasaisesti voitosta. 400 m aj: 1) Javier Culson Puerto Rico 47,92 kk, 2) Jehue Gordon Trinidad ja Tobago 48,78, 3) Justin Gaymon USA 48,97. Pohjola aloitti voittotehtailun nollasarjassa, missä Kalanchoe P.R. Miesten nelinpelin välierät: Max Mirnyi Valko-Venäjä/Daniel Nestor Kanada (1)–Daniele Bracciali/Potito Starace Italia (14) 6–3, 6–4. – Meitä ei juoksupaikka johtaneen rinnalla haitannut. Päivän Duo: 109, kerroin: 34,98. naaliin. Diesel Star häviää harvoin ja on melkoinen tekijä tässä seurassa. Kalajoen Billy Lee on ryhmäajon perushevosia kakkoselta. Troikka: 749,70. Tommi Kylliäisen mukaan Womanizer on edelleen kanuunakunnossa. Teemu Suhonen kuitenkin tasoitti reilua minuuttia myöhemmin, ja vain 22 sekuntia tämän jälkeen Juho Joki-Erkkilä vei Suomen 2–1-johtoon. Pelkkä johtopaikka kisan alkumatkalla, tai edes puolivälissä ei kuitenkaan takaa mitään. Toto (4-10-2): 1,46 1,16-1,331,40 3,79. Kauden kärkitulos syntyi myös miesten 400 metrin aidoissa. Toto (810-2): 5,14 2,12-2,00-3,16 14,03. Toto (85-10): 3,18 1,71-3,12-3,57 18,35. Tavoitteena on saada vielä yksi kunnon kisa alle vielä ennen Helsingin EM-kilpailuja, Sandells sanoo. Naisten nelinpelin välierät: Maria Kirilenko/Nadja Petrova Venäjä (7)– Andrea Hlavackova/Lucie Hradecka Tshekki (5) 4–6, 7–5, 7–5. Hyväkuntoisella radalla tehtiin kohtalaisia tuloksia pitkin ravipäivää. seurakunnat HUVIT TANSSILOMA TANSSILOMA alk.59€/hlö/vrk/2hh LAVATÄHTI LAVATÄHTI 70€/hlö/vrk/2hh Majoitus aamiaisella, kylpylä ja kuntosali, vapaa pääsy ravintolaan sekä lippu HALKOSAAREN lavatansseihin: 9.6. Bolt irtosi lopussa Asafa Powellista, joka myös alitti 10 sekuntia ajalla 9,85. Kuula: 1) Tomasz Majewski Puola 21,36, 2) Dylan Armstrong Kanada 20,82, 3) David Storl Saksa 20,69. ym. Totokertoimiin saatiin enemmän numeroita vasta illan viiletessä. ). 4. Noin 500 metrin kiri kantoi maaliin ja samalla ensimmäiseen Suomen voittoon saakka. nitisti loppusuoran tuimassa väännössä Mill Tigerin. Supertoy´s Jen hävisi päänmitan, kun taas Golda Justice jäi näiden taakse vaille kiritilaa. Divine, 9 Digger Dean). Sitä ennen pitäisi kuitenkin saada heitto kuntoon. –?Kyllä Niclas oli viime kesänä vähintään alle 3.40:n kunnossa, mutta kisoissa sitä ei saatu irti. 9. II: 2 Elias Intomieli, 15 Franko, 12 Virijori, 10 Metkutus (9 Suikun Rilla, 7 Helmen Vili). 3. Salaisuus Rok tuntuu parantavan starttien myötä ja menestystä tullee jatkossakin, tuumi Veli-Erkki Paavola. Toto5 pelivaihto 113 380,30 e, voittoosuus 1 316,00 e Pelivaihto 374 228,30 e, yleisöä 965. Hänen kilpailunsa jäi kahteen yliastuttuun ja yhteen 73,57 kantaneeseen heittoon. Mahdollisia varmoja ovat suomenhevoslähdöissä numeroilla yksi lähtevät Lumi-Hessu ja etenkin voittokone Raahen Santra. Kuula: 1) Tomas Söderlund IFRaseb 18,80 (kkk), 2) Henri Pakisjärvi KuivasjAu 18,26. 5000 km) ym. Antti Teivainen tähtää epäilemättä osaomistamallaan Halsuan ruuna Hataar Firstillä keulapaikalle. Lämpöisten maililla yritetään pärjätä kahdella merkillä. 400 m aj: 1) Jessie Barr Irlanti 56,73, 2) Stine Tomb Norja 57,78, 3) Emma Millard Suomi 58,55, 4) Ilona Punkkinen Suomi 58,67. 2600 metrin matka passaa mainiosti vahvalle Eliakselle. lähtö, Toto5-2, lv 2140 m: 1) Decor*/Kari Venäläinen 16,5a (11,34), 2) Hot Boy Go 17,2a (68,46).3) Observer 17,5a (104,5).4) That’s My Girl 17,7a (82,73).poissa: 11. Toto (2-1-7): 6,03 3,093,09-1,61 18,15. Kaksien edellisten MMkisojen hopeamitalisti Puerto Ricon Javier Culson vei voiton ajalla 47,92. Olosuhteet olivat erinomaiset. 1 500 m: 1) Suvi Selvenius HKV 4.24,31 (kkk). Toto (10-4-8): 6,10 2,63-3,75-1,58 49,21. a/Antti Ala-Rantala 35,0 x (4,76), 2) Tuokkolan Toivo 35,1 (4,52).3) Ferku 35,1 (3,06).4) Vintintin 36,4 (32,91). 9) Mikael Bergdahl Suomi 3.43,39. Töysä: Kansallinen, KeskisMikon mittelöt: Miehet, moukari: 1) Olli-Pekka Karjalainen TöysV 75,15 (kkk), 2) David Söderberg VOM 75,14, 3) Tuomas Seppänen PorPy 71,67, 4) Juha Kauppinen KangasalK 70,35. Oulusta tuleva Rydens Hope lienee takamatkasta huolimatta kohteen pelatuin hevonen. Maailmanmestaruuden vei Kanada, joka kaatoi loppuottelussa isäntämaa Saksan 9–5. Sitä puolestaan tekee Helätinajon B. Se prässäsi ankarasti johtanutta Rantakukkaa ja noteerasi lopulta uuden ennätyksen 28,4. Pituus: 1) Olga Kutsherenko Venäjä 696, 2) Jelena Sokolova Venäjä 689, 3) Janay Deloach USA 678. Voittamiseen tarvitaan usein myös lähdön paras hevonen. Toto (93-4): 2,22 1,18-1,85-1,14 7,76. V: 5 Tricky Hope (1 E.V. 1 500 m: 1) Abeba Aregawi Etiopia 4.02,42, 2) Genzebe Dibaba Etiopia 4.03,28, 3) Anna Mishtshenko Ukraina 4.03,33. a Roc, 11 Lady Charlot. Keihäs: 1) Vitezslav Vesely Tshekki 88,11 (kk), 2) Fatih Avan Turkki 83,82, 3) Andreas Thorkildsen Norja 82,30, 4) Ari Mannio Suomi 82,2, 5) Matthias de Zordo Saksa 81,44, 6) Vadims Vasilevskis Latvia 80,96,... T75-vihje 25,60 euroa: I: 15 Rydens Hope, 2 Above Ace Tomson, 9 Olga Simoni, 6 Grace Dahlia (1 Mamas Little Angel, 8 Amal. –?Hyvä juoksu ja muutenkin hyvä kisa. Konkarin ennätys koheni kahdella kymmenyksellä tulokseen 27,3. Sami Markkanen syötti kaksi maalia. Kaksikko lähti toissa vuoden 3.40:n alituksen jälkeen terävöittämään vauhtia, ja 800 metrin ennätys putosikin lukemiin 1.47,64. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Hobgoblin Face*/Santtu Raitala 15,8 (5,14), 2) Gany du Ling 15,9 (7,32).3) Nouveaux de Vie 16,9 (4,75).4) Fling Kronos 16,7 (8,38).poissa: 5, 6
MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Oklahoma voitti toisen puoliajan 59–36. Ilja Kovaltshuk iski tuon jälkeen 3–1-maalin varmistuksen ja Devils kavensi loppuottelusarjassa tilanteen voitoissa 1–3:een. 2010 25 479. Henrique kutsuttiin takaisin NHL:ään kahdeksan päivän kuluttua, kun kakkossentteriksi kaavailtu Jacob Josefsson loukkaantui, eikä hän ole sen jälkeen ”katsonut taakseen”. Kings on odottanut seuran ensimmäistä mestaruutta 45 vuotta ja joutuu odottamaan pari päivää lisää ennen kuin saa uuden mahdollisuuden yrittää fi naalisarjan voittamista. Seuraava ottelu pelataan Newarkissa Devilsin kotihallissa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Suomen aikaa. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Toisella puoliajalla Oklahoman takuuturvallinen supermies Kevin Durant pääsi vauhtiin, avusti kotijoukkueen 107–99-voittoon ja liigan loppuotteluun voitoin 4–2. Durant heitti ottelussa 34 pistettä ja repi 14 levypalloa. Tallinder oli sivussa 59 ottelua jalassa olleen veritulpan takia, mutta DeBoerin mielestä hän oli valmis pelaamaan keskiviikkona. Kevin Durant pelasi ottelun alusta loppuun, mutta oli muun joukkueen tavoin vaisu ensimmäisellä puoliajalla. Niemelä nosti 65-vuotiaiden 77 kilon sarjassa ja kokosi yhteistuloksen 155 (66, 89) kiloa. 14 14 15 14 16 15 14 16 16 14 14 12 7 Ma 11.6. Liigan neljännessä fi naalissa keskiviikkona kotijoukkue Los Angeles oli valmiina ottamaan himoitsemansa, seuran ensimmäisen mestaruuden. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kings jatkaa ensimmäisen NHL:n mestaruuden jahtaamista lauantaina Newarkissa Devilsin kotikentällä. Tilane oli 1–1 neljännessä ottelussa, kunnes Henrique murskasi kotijoukkueen haaveen voittomaalilla. Kokkolan estekisoihin noin 300 lähtöä Lauri Järvinen AZERBAIDZHAN Lohtajan Veikkojen Heikki Niemelä saavutti pitkän uransa ensimmäisen MM-mitalin kamppailemalla pronssille veteraanien painonnoston maailmanmestaruuskisoissa Azerbaidzhanissa. ISSN 0788-8325. Kilpailijoita Kokkolaan on tulossa eri puolilta Suomea, pääosin kilpailijat tulevat Pohjanmaan alueelta. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Louisin 4–0 ja välierässä Phoenixin 4–1. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). –?On hienoa jatkaa muutaman vuoden tauon jälkeen yhteistyötä Hokin kanssa, Kärppien urheilutoimenjohtaja Aho sanoo. Kingsille tappio oli vasta kolmas pudotuspeleissä. –?Tämä oli urani kovin ottelu. 13 14 12 12 12 11 16 17 18 15 11 7 14 Pe 15.6. Valmentajan mielestä he olivat pelanneet huonosti vain fi naalisarjan ensimmäisen ottelun. Toinen ja kolmas ottelu olisivat voineet päättyä aivan yhtä hyvin heidän kuin Kingsin voittoon. Niemelä yritti kolmannella työnnöllään 96 kiloa, joka olisi riittänyt toiselle sijalle, mutta yritys epäonnistui täpärästi. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Keskilevikki v. Oklahoma pelaa ensi kerran NBA:n mestaruudesta sitten vuoden 1996, jolloin se voitti mestaruuden nimellä Seattle SuperSonics. Hokin puheenjohtaja Esko Karjalainen luottaa yhteistyöhön. –?Tiesimme olevamme tukalassa paikassa, mutta tiesimme myös, että pystymme voittamaan, NHL:n vuoden tulokkaaksi ehdolla oleva Henrique hehkui ottelun jälkeen. Devilsistä voi tulla toinen. Se edellyttää kolmea perättäistä voittoa. Heikki Niemelä nosti MM-pronssia OKLAHOMA CITY (STT–AP) Hyvä ensimmäinen puoliaika tuuditti San Antonion kannattajat väärään luuloon koripallon NBA:n länsilohkon kuudennessa loppuottelussa. Sporting Gijonia aiemmin valmentaneen Preciadon, 54, sopimus oli määrä julkistaa perjantaina. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. (Ylivieska). Tulokas piti Devilsin elossa New Jersey voitti 3-1 ja kavensi voitot 1-3:een Los Angelesia vastaan Adam Henrique laukoi Devilsin voittomaalin Jonathan Quickin taakse. Elokuussa Kärpät ja Saltzburg kohtaavat Kajaanissa European Trophyn ottelussa. Henrique, konkarimaalivahti Martin Brodeur ja Devils olivat eri mieltä ja venyivät Henrique oli jo kolmannen kerran pudotuspeleissä Devilsin sankari. 13 14 16 17 17 17 13 17 14 19 13 9 4 Su 10.6. Liigan tulokas Henrique iski 2–1-voittomaalin kolmannen erän alkupuolella Los Angelesia vastaan. Devils nojaa tukevasti konkarimaalivahti Martin Brodeuriin, joka oli keskiviikkona hyväonninen ja hyvä. Tänä keväänä Kingsille on tarjoutunut neljä kertaa mahdollisuus edetä jatkoon voitoin 4–0, mutta vain kerran se on onnistunut. Lahjoituksella kaupunki haluaa tarjota nuorelle palaajalle paikan, jonne voi palata virkistymään ja rentoutumaan. Puhelinvaihde puh. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Paikallisia seuroja edustaa runsaat kymmenen ratsukkoa. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. LEHTIKUVA/AFP LOS ANGELES (STT–REUTERS–AP) Jääkiekon NHL:n pudotuspeleissä Los Angeles Kings on ollut alusta alkaen pulassa sarjojen neljännessä ottelussa. Kärpät ja Hokki yhteistyöhön PUDASJÄRVI (STT) Pudasjärven kaupunki PohjoisPohjanmaalla on päättänyt lahjoittaa tontin jääkiekkoilija Mikael Granlundille. Kaupunginjohtaja Kaarina Daavittila kertoo, että vuoden 2011 MM-kisojen jälkeen syntyi ajatus, että loistavasti pelannutta Granlundia voisi palkita jollain erityisellä tavalla. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 16 17 16 16 16 16 18 18 18 18 16 11 10 Ti 12.6. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Loppuottelussa Oklahoma kohtaa joko Bostonin tai Miamin. Työnnössä hän kuitenkin jäi 80 kiloon. Neljännen ottelun kummallinen kirous KOKKOLA (KP) Kokkolan Ratsastajat järjestää viikonloppuna Isojärvellä kansalliset esteratsastuskisat, johon on ilmoittautunut runsaat 130 ratsukkoa, joilla on kaikkiaan noin 300 lähtöä. Muu mitalitaistelu oli tasainen ja jännittävä neljänneksi jääneen Venäjän Nikolai Kudlayn ollessa tempauksen jälkeen vain kilon päässä Niemelästä. Molempina päivinä ratsastetaan kuudessa luokassa, osa luokista on alueluokkia, osa kansallisia. –?Pystyimme viimeinkin tekemään ensimmäisen maalin, DeBoer huokasi tyytyväisenä. Nyt sen johto on Devilsiä vastaan 3–1. Hän räjähti vauhtiin kolmannella neljänneksellä (14 pistettä), kun kotijoukkue hiipi johtoon. Ahon mielestä on hyvä, että Kärpissä peliminuuteitta jääville löytyy pelipaikka läheltä. –?Pelaamme lauantaina samalla lailla kuin tähänkin saakka. Paikoin tulee edelleen sadekuuroja +20 +17 +19 +25 +25 +30 +20 6 6 9 10 9 10 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +15 +16 +14 +17 +15 +18 +16 +18 +13 +17 +15 +19 (+6) (+6) (+5) (+5) (+6) (+7) (+6) (+5) (+2) (+4) (+3) (+3) (+3) (+6) (+3) (+3) 4 8 3 4 5 3 5 5 3 5 5 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA +7 +5 +9 +8 13 18 17 19 19 18 20 20 17 +5 +5 +6 +8 +9 15 16 18 17 18 16 17 13 +4 +8 +7 10 12 15 15 12 13 14 16 16 16 3 5 3 5 7 2 6 5 7 1 6 4 Los Angeles 25 Bangkok 32 Buenos Aires 13 Chicago 28 Edmonton 21 Johannesburg 17 Miami 31 Montreal 21 New Delhi 44 New York 25 Peking 35 Sydney 16 Tokio 27 Vancouver 13 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +6 SW 3 m/s Kallan +8 WSW 7 m/s Tankar +12 SW 6 m/s Valassaaret +13 SSW 5 m/s Meriveden korkeus Oulu +11 cm Raahe +11 cm P:saari +12 cm Vaasa +10 cm Pe 8.6. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Hän laittoi Jacob Josefsonin vilttiin ja nosti hänen tilalleen pudotuspelit moneen kertaan kokeneen Petr Sykoran. Samalla tehtiin uusi pakkipari Bryce Salvador ja Anton Voltshenkov, joka sytytti omalla fyysisellä pelillään koko joukkueen. Hänet passitettiin heti kauden alussa farmijoukkueeseen. Suoritus oli kova Henriquelta, jolle ei ensin aiottu edes antaa mahdollisuutta pelata NHL:ssä. Pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella hän teki seitsemännessä ottelussa Floridaa vastaan voittomaalin jatkoajalla ja itälohkon fi naalissa New York Rangersia vastaan voittomaalin toisessa ottelussa. Devils ei ole tehnyt loppuotteluissa vielä yhtään ylivoimamaalia (0/15) Kingsiä vastaan. San Antonio väsyi toisella puoliajalla HELSINKI (STT) Jääkiekon liigajoukkue Oulun Kärpät ja Mestiksen Kajaanin Hokki ovat tehneet seurayhteistyösopimuksen. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Tehtävä on vaikea, sillä Los Angeles on tämän kauden pudotuspeleissä voittanut kaikki kymmenen vieraspeliään. Brodeur tiesi, että heillä on pitkä ja kivinen tie edessään, mutta he lähtevät luottavaisina yrittämään uutta voittoa. Vielä merkittävämpi muutos oli erinomaisesti pelanneen puolustaja Henrik Tallinderin paluu ja Peter Harroldin vetäminen sivuun. Villarrealin uusi valmentaja kuoli. Lähetä viesti numeroon 13525. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 14 www.kp24.. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Kings ei ole hävinnyt pudotuspeleissä kertaakaan vieraissa (10–0). Kolmasti se on hävinnyt neljännen ottelun, viimeksi keskiviikkona loppuotteluissa New Jerseytä vastaan. Granlund on kotoisin PohjoisPohjanmaalta Oulunsalosta. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 18 19 19 19 19 19 13 18 17 19 19 16 15 Ke 13.6. 19 20 19 19 19 18 15 18 15 18 17 15 15 15 14 12 11 12 11 13 16 14 11 14 9 24 30 26 27 29 28 22 28 30 27 30 28 28 Pe Las Palmas 25 Kreeta 25 Antalya 32 Bangkok 32 La 25 25 33 33 Su 25 27 32 30 Ma 26 28 30 30 Ti 24 29 30 30 Ke 24 30 33 30 To 24 30 32 31 Pe 24 30 33 32 -2,3 Kilpisjärvi Saana +18,7 Punkaharju +31,1 Pori 10,7 mm Kuusamo Toranginaho LOS ANGELES (STT) New Jersey Devils saa kiittää hyökkääjä Adam Henriqueta siitä, että heidän haaveensa NHL:n Stanley cupin voitosta on vielä elossa. 12 13 11 10 11 10 16 13 17 12 11 7 14 To 14.6. Aho uskoo, että moni pelaaja nousee liigaan Hokin kautta. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. –?Emme vain löytäneet keinoja voittaa ennen kuin tänä iltana. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Sarjan ykkönen Venäjän Alihander Kurnev liikkui omassa kastissaan yltäen 196 (80, 116) kilon yhteistulokseen. Preciado oli vastikään sopinut, että siirtyy putoajajoukkue Villarrealiin. Vapaa-ajan tontti lahjoitetaan Granlundin vanhempien synnyinpitäjästä Pudasjärven Syötteeltä. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Devilsille voitto Los Angelesista merkitsi mahdollisuuden säilymistä. Lisäksi ohjelmassa on aluecupeihin kuuluvat Horse Shoppikkucupin kolmas osakilpailu junioriratsukoille ja Opel-isocupin kolmas osakilpailu senioriratsukoille. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 17 18 16 16 15 14 19 19 19 16 13 8 14 La 16.6. Kisojen yhteydessä ratsastetaan Racing Noviisisarjan viides osakilpailu, jossa kilpaillaan 4–5-vuotiailla hevosilla. San Antonio johti ottelua avauspuoliajalla parhaimmillaan 18 pisteellä Tony Parkerin loistopelin ansiosta. Toivottavasti lumipallo lähtee vyörymään tästä voitosta ja voitamme lauantaina kotona, DeBoer sanoi. NHL:n loppuotteluissa vain yksi joukkue on noussut 0–3-tilanteesta mestariksi. Jaksoimme painaa kovaa, Durant sanoi. Olemme pelanneet hyvin, vaikka tulos onkin ollut nolla, Devilsin maalivahti Martin Brodeur painotti. Henriquen maali oli hänelle neljäs pudotuspeleissä ja kolmas voittomaali. Se kukisti ensimmäisellä kierroksella Vancouverin voitoin 4–1, toisella St. Kings on turvannut pudotuspeleissä maalivahti Jonathan Quickiin ja uhrautuvaan puolustukseen. Joukkueet tekivät töitä yhdessä aiemmin 2000-luvulla. Tallinderin paluu sytytti Devilsin valmentaja Peter DeBoer teki kokoonpanoon muutoksia neljänteen peliin. Granlundille mökkitontti Pudasjärveltä MADRID (STT–REUTERS–TT) Espanjalainen jalkapallovalmentaja Manuel Preciado kuoli torstaina sydänkohtaukseen. Kokkola 14 Kruunupyy 15 Toholampi 16 Halsua 17 Ylivieska 16 Haapavesi 16 Helsinki 17 Tampere 20 Turku 19 Jyväskylä 20 Oulu 13 Kuusamo 13 Kittilä 7 La 9.6. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. alv 23 %). Hopealle sijoittuneelle Puolan Zbigniev Mikovskille kirjattiin 159 (71, 88) kiloa. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. –?Olen varma, että olemme valmiit pelaamaan hyvin ja hoidamme homman, Devilsin valmentaja Pete DeBoer uskoo lauantain ottelusta
saakka, ellei toisin mainita. Hän on esteettisesti kaunis, sensitiivinen ja laadullisesti korkeatasoinen tanssija. Hän oli tuomariston mukaan ylivoimainen muihin kilpailijoihin nähden ja sai myös poikkeuksellisen korkeat pisteet. Sienineuvojakurssi toteutetaan virallisen neuvojakoulutusrungon mukaisesti. Energiaisännöinnissä pk-yrityksiä niputetaan yhteen ja niille räätälöidään energiaselvityksen jälkeen tapa säästää energiaa ja mahdollisesti ottaa käyttöön uusiutuvia energiamuotoja. Jalan nyrjähdyksiin ja venähdyksiin auttaa kolmen k:n sääntö: kylmä, koho, kompressio. Yhtyeeltä ilmestyy syksyllä uusi levy, jonka myötä se lähtee laajalle kiertueelle Eurooppaan. Jokilatvan opisto järjestää sienineuvojakurssin Sanna Nikula HELSINKI (STT) Kiinalaiset tanssijat menestyivät jälleen Helsingin kansainvälisessä balettikilpailussa. Miehistä ei tänä vuonna voittajaa löytynyt. Nautimme siitä ilta illan jälkeen, ja se toi hänelle ekstraa. Nyt ei ollut yhtään sellaista tyyppiä kuin viimeksi esimerkiksi yhdysvaltalainen Brooklyn Mack, joka lumosi yleisön karismallaan. – Useammassakin leirillä kehitetyssä ideassa olisi ehdottomasti potentiaalia jatkokehitykseen. Laita heti tapaturman jälkeen vammakohtaan kylmää, nosta jalka ylös ja laita kipeän paikan ympärille puristava side. Alkuperäisen idean takana ovat Kim Karves ja Panu Lallukka, jotka ovat työstäneet ideaa vuodesta 2010. –?Hän teki muutamia upeita teknisiä juttuja. Uuden musiikin kilpailuksi kutsutun mittelön sääntöjä on muutettu. Konsertti järjestetään Helsingin areenassa 10. – Ideahan on lähtöisin taloyhtiömaailmasta, mutta tänä keväänä aloimme jalostaa sitä pk-yritysten suuntaan, selittää Karves. Niissä hän sulattaa yhteen abstraktin ja realistisen esitystavan. – Se lisää pk-yritysten kannattavuutta ja tuo lisää kestävää liiketoimintaa Suomeen. –?Hän edustaa kaikkea sitä, mitä olimme etsineet. Asuinpaikat ovat vahvasti läsnä hänen taiteessaan. (STT) Varaudu futisvammoihin kotikentilläkin LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO LYHYESTI Parhaat tarjouksemme Pe–To 4 00 Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g Tarjoukset voimassa torstaihin 14.6. Yleisesti ottaen kilpailijat olivat Greven mielestä tänä vuonna turhan varovaisia ja vakavia. Brittiyhtye Muse saapuu joulukuussa Suomeen HELSINKI (STT) Suomen ensi vuoden euroviisuedustajan etsintä alkaa syyskuussa. * Ei koske NesteOil K-marketteja. Suomen euroviisuedustajan haku alkaa syksyllä. Hänen täytyy kasvaa ensin, jotta nähdään, kuinka tekniikka kehittyy. – Yritykset haluavat kustannukset alas. – Monet etukäteen mietityt ongelmat saatiin täällä ratkaistua, Karves sanoo. n lähes 4800 Pirkka-reseptiä ja ostoslistapalvelu ovat nyt käytössäsi myös mobiililaitteissa osoitteessa m.pirkka.. Mutta ei se riitä, vaan lisäksi pitää olla sitä plussaa, jolla erottuu. joulukuuta. Hänen esiintymisensä oli kuitenkin rohkeampaa kuin muiden tyttöjen, ja hänessä on musikaalisuutta. Kurssista saa todistukseksi sienineuvojakortin. Yö jäi lyhyeksi Innovaatioleirin sisältöä ja ilmapiiriä sekä tiimiläiset, tuomaristo että järjestäjien edustajat kehuivat loistavaksi. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. –?Filippiinoleidimme voitto oli pienoinen yllätys. Tuomariston mielestä kakkossijan jakaneet Kuuban Rodrigo Almarales ja Kiinan Ruichen Sun olivat niin tasaväkisiä, että olisi ollut epäoikeudenmukaista tehdä jommasta kummasta voittaja. Kyseessä on merkittävä avaus, sillä kyseistä koulutusta ei ole aikaisemmin järjestetty Kalajokilaakson alueella. Teimme päätöksen kuitenkin kaikkien kierrosten perusteella, ja tosiasia on, että hänen tanssinsa oli viihdyttävää koko kilpailun ajan. –?Ei pitäisi olla niin peloissaan siitä, ettei onnistu. Jalkapallohuuma nousee myös lasten keskuudessa, kiitos EM-kisojen. Myös poikien juniorisarjan ykkönen, yleisön suuri suosikki Taiyu He on Kiinan lahja tanssimaailmalle. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ NIVALA (KP) Jokilatvan opisto suunnittelee sienineuvojakurssia Nivalaan syksylle 2012. Voittaja pääsee niitä varta vasten luotuun Sitran “startuptehtaaseen”, johon Sitra ottaa mukaan pääomasijoitusyrityksiä, enkelisijoittajia ja julkisen rahoituksen edustajia. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Sienineuvojakurssin opettajana toimii keruutuotetarkastaja Annikka Kujala. Kurssi koostuu teoriaopetuksesta, maastoretkistä ja käytännön harjoituksista. Kurssi toteutetaan 25.8.-27.8.2012 ja 31.8.-1.9.2012. Kiinalainen Yun Wang voitti Helsingin kansainvälisen balettikilpailun pääpalkinnon. –?Ne olivat latteita, eivät lainkaan provokatiivisia. Liput tulevat myyntiin ensi viikon torstaina. Kurssin toteutuminen edellyttää ennakkoilmoittautumista, joka päättyy 21.6.2012 mennessä. Viimeksi Muse on esiintynyt Helsingissä toissa vuonna, jolloin se veti Kaisaniemen puistoon 21?000 kuulijaa. SAAKKA kg LOHIFILE PAKATTUNA * Norja, 2 kpl/talous, ERÄ pkt -20 % KESÄN VARMA MERKKI PIENET HINNAT Parhaat Pirkka-reseptit ja ostoslista aina mukanasi Suositun Pirkka.. Kurssilla opitaan tunnistamaan tärkeimmät kauppasienet, noin 23 lajia ja niiden näköislajit sekä yleisimmät myrkkysienet, noin sata lajia. Ensimmäinen Uuden musiikin kilpailu päättyi tänä vuonna. Kilpailun kakkospaikalle ylsi energiatehokkaasta kasvihuoneesta versonut idea Kasvihuone supermarketissa ja kolmannen sijan valloitti viherkattoidea Piha katolle. Syykin on selvä: säästöjen etsiminen on kallista. Tätä haluaisimme painottaa kilpailuissa jatkossa enemmän. Meidän palvelumme toimiikin täysin avaimet käteen -periaatteella, kertoo Lallukka. Tuomariston puheenjohtaja Fredrik von Limburg Stirum sanoi kuitenkin puheessaan, että energiaisännöinnin bisnesratkaisussa on huikeaa potentiaalia. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Kiinan Yun Wang voitti Helsingin balettikilpailun HELSINKI (STT) Helsingin taidemuseossa avautuu Yhdysvaltain keskeisiin modernisteihin lukeutuvan Georgia O’Keeff en näyttely. Tuomaristo sanoi olleensa voittajan valinnassa vaikean tehtävän edessä. Nyt kappaleen pituus on vapaa. Energiaisännöinti start up -yritykseksi Innovaatioleirillä kaikki oli mahtavaa Kilpailussa kunniamaininnan sai peltojen yhteisöllistä käyttöä edistävä Peltodiili-tiimi. Sienineuvojilla on oikeus kouluttaa sienipoimijoita sekä myöntää poimijakortti. Ilmoittautua voit soittamalla Jokilatvan opiston Haapajärven toimistoon tai sähköpostilla. –?Heissä molemmissa oli jotain, mutta kummassakaan ei sitä viimeistä silausta, joka olisi oikeuttanut ykkössijaan. Sienineuvojakurssi sisältää 44 lähiopetustunnin lisäksi ennakkotehtäviä ja itseopiskelua. syyskuuta saakka. –?Hän on vasta viisitoistavuotias ihme! Hänellä on uskomatonta tekniikkaa, voimaa ja esiintymistaitoa niin nuoreksi. Tuomaristo peräänkuuluttaa lisää rohkeutta myös nykykoreografi oilta. Mutta vaikka lahjoja löytyy, tulevasta urasta ei vielä osaa sanoa mitään. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 15 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. – Täällä eniten käytetty sana on ollut ”mahtava”, von Limburg Stirum kuvaili tunnelmaa. Lisäksi ne hakevat helppoutta. Greve muistuttaa, että yleisö haluaa tulla viihdytetyksi. – Toivomme jatkossa Sitralta tukea ainakin siihen, miten verkostot löydetään tai luodaan, Karves sanoo. Voittajien hupaisa video konseptista löytyy Youtubesta hakusanalla Energiaisännöinti. Perjantaina avautuva Georgia O’Keeff e -näyttely on Helsingin taidemuseossa Tennispalatsissa 9. Energiaisännöinti-ideakin hyötyi Karveksen ja Lallukan mukaan innovaatioleiristä selvästi. Juniorityttöjen ykkönen, Kanadan Alys Shee on Greven mielestä suuri lahjakkuus. Hän piti kilpailun tasoa yleisestikin hyvänä. Sienineuvojakurssi on noin viikon mittainen koulutus, joka antaa sienineuvojan pätevyyden. Hänen mukaansa Baranova jäi vain pisteen päähän voittajasta, Filippiinien Candice Adeasta. Ostoslista Anni Saari KAUSTINEN (KP) Peloton Innovation Campin voittajaa Energiaisännöintiä on mietitty useammankin kerran. Hän kuitenkin karsiutui semifi naalissa. Kurssin opetus sisältää ruokasienisäädökset, sienten käsittelyn ja säilönnän. Hänen jokainen esityksensä sai meidät voimakkaiden tunteiden valtaan, tuomariston puheenjohtaja, Kansallisbaletin johtaja Kenneth Greve perustelee. Helsingin näyttelyssä on esillä yli 60 maalausta ja piirustusta, veistoksia ja taiteilijan esineistöä. Tämän avulla tiimi pääsee uralle kasvuyritykseksi. Suosittelemme silti, että hän saa vielä valmennusta, sillä emme olleet kaikki ihan tyytyväisiä pariin hänen numeroonsa. Olisimme halunneet nähdä enemmän paitsi huippuvirtuooseja myös persoonallisuuksia. Myöskään esityksessä mukana olevien henkilöiden määrää ei enää ole rajoitettu. . O’Keeff e asui New Yorkissa ja New Mexicossa. Tämä vaati jopa yksittäisten sanojen hiontaa esityksessä. Suomalaisvaltti jäi kakkoseksi Suomalainen Maria Baranova sijoittui vasta toiseksi naisten seniorisarjassa. Kuten Ukrainan ja Puolan stadioneilla, myös kotipihoilla ja lähikenttien laidoilla kannattaa varautua jalkapalloilijoiden loukkaantumisiin. Georgia O’Keeff e (1887–1986) tunnetaan ennen kaikkea kukkaja maisemamaalauksistaan. Sen voittaja Pernilla edusti Suomea euroviisuissa Bakussa. Täytyy muistaa, että Maria on vasta juuri ja juuri seniorin ikäinen, häntä täytyy hioa vielä valmiimmaksi. Ota nappulakenkien ja säärisuojien lisäksi pelikassiin mukaan kylmäpusseja ja siteitä. Voit myös ladata Pirkka-sovelluksen mobiililaitteeseesi. Siitä olimme kuitenkin iloisia, että klassisia elementtejä näkyi nyt vähemmän kuin aiemmin. Pienet yritykset eivät ole edelläkävijöitä, mitä tulee uusiutuvien energiamuotojen käyttöön. Tiimi työsti ideaansa keskiviikkona 16 tuntia, kahteen asti yöllä. Pääpalkinnon vei naisten seniorisarjassa kautta linjan häikäisevästi esiintynyt Yun Wang. Georgia O’Keeff en kukat saapuivat Helsinkiin HELSINKI (STT) Brittiyhtye Muse konsertoi Helsingissä joulukuussa. Erityisesti paneuduttiin siihen, miten idea saadaan paketoitua ymmärrettäväksi sanomaksi. –?Kilpailijat ajattelevat, että kun tekee monta näyttävää piruettia, yleisö menee hulluksi. Tiimi arvostaa ohjelmaan pääsyä etenkin sen tarjoaman näkyvyyden takia. Tuomariston jäsen Vesa Pihlajamaa kiittelikin kaikkia esityksiä hienoiksi. Tämä oli pettymys Grevelle, joka ei saanut äänestää suojattiaan. -10 % -39 % HK CAMPING GRILLIMAKKARAT 400 g 2 50 3,13/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,99/pkt (4,98/kg) 6,67-8,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,99/rs (9,97-11,96/kg) -33 % -37 % 2 pkt 2 49 5 99 ilman korttia 9,95/kg Valio NORMAALISUOLAINEN VOI 500 g pkt kg 2 rs 4,98/kg, ilman korttia 2,79/pkt (5,58/kg) 99 JÄÄVUORISALAATTI Ruotsi JÄÄTELÖTUUTIT 6 kpl, 376-414 g 1 99 4,81-5,29/l, ilman korttia 2,49/pkt (6,01-6,62/l) TARJOUS VOIMASSA LA 9.6. Kaikkiin leirillä kehitettyihin ideoihin voi tutustua Demos Helsingin nettisivuilla
ikävä, ”oikeaan” luontokuvaan ”sopimaton” aines. Näppärit soittavat ja laulavat Valtava näppärijoukko on vaikuttava näky ja kokemus niin yleisölle kuin myös itse soittajille. Levyltä lohkaistut singlet Sordiino päällä, Jätimme oven raolleen ja Harvoja ja onnekkaita ovat saaneet radiosoittoa ja olleet Yle Radio Suomen soitetuimpien listalla. Hänet muistetaan myös Puolikuu-yhtyeestä 1990ja 2000-lukujen alusta. Albumi Harvoja ja onnekkaita on sekoitus laadukkaasti soitettua Suomi-poppia sekä iskelmää. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Antti Eerola HELSINKI (STT) Hollywood-elokuvien rantautuminen Suomeen toi hiljalleen maahamme myös tähtikulttuurin ja -kuumeen. Mykkäelokuvan kullanmuru Mary Pickford, jos kuka, oli tähti isolla T:llä. Oli piimäkakkua ja sturm und drang -tyyliä 1700-luvun lopulta. No, eipä tietenkään. Myös tanskalainen Ulv, raev, hare on mukana jo toista kesää. Yksi kuraa päällensä saaneista Hollywoodin suuruuksista oli Charles Chaplin. Kannen teksti julisti: ”Mary Pickford, maailman parhaiten palkattu nainen”. Myös tanskalaisnumero täydentyy festivaaleilla, kun tanskalaiset liittyvät mukaan. Heidän lisäkseen konsertissa esiintyvät oopperalaulaja Hannu Niemelä, kanttori Annukka Palola ja viulisti Tuomo Hirvi säestäjänään Heidi Huhtala. Seppälä muistuttaa, että maassamme oli jo 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa kansainvälistä julkisuuskulttuuria. Maailma-lehti kirjoitti Chaplinin olevan maailman tunnetuin mies, mutta lisäsi: –?Eri asia on, ansaitsisiko hän olla se edustamansa alan tai yksilöllisen olemuksena puolesta. Albumi ilmestyy syksyllä 2013. Seppo Tastula tunnetaan laulavana lääkärinä, työmaa on Kannuksen terveyskeskuksessa. Holm ihmetteli, kuinka Pickford ei näytä ollenkaan kansainväliseltä fi lmitähdeltä. Muutama laulu on miksausta vaille valmis. Kaustisella maanviljelijäkansanmuusikkoperheeseen syntynyt Tastula on opiskellut laulua Anni Kentalan ja Esko Jurvelinin johdolla. Seppälän katsoo, että Maailma-lehden näkökulmasta Chaplin ei ollut sen parempi ihailun kohde kuin hänen luomansa ilkikurinen kulkurihahmo. Teema on kuitenkin sama: ihminen ja luonto, ihmisen ja luonnon suhde. Hänellä on tämän vuoden leirillä kolme lasta. Nämä kotkotukset aloitetiin laulamalla yhdessä Miks ei kanani (muni). Yhdestoista hetki Jälkiä luonnossa on esillä kaupungintalon valtuustosalissa ja Connection Yhteys kirjastossa. Viime vuosien tapaan päätöskonsertissa järeät kiviseinät joutuivat venymään, kun sadat jouset liikkuivat, puhaltimien läpät lätkyttivät ja kymmenien komppisoittimien soinnut väräjivät. – Yksi viikko Näppärileirillä ja toinen festivaaleilla, Katajamäki sanoo. Näyttelyn kuvat ovat erityyppisiä. Ainutlaatuinen Mary Pickford Rahasta, sen käytöstä ja sitä mukaa yksityiselämästä rakentui Seppälän mielestä kokonaisuus, joka teki näyttelijöistä kiinnostavia muulloinkin kuin heidän ollessaan valkokankaalla. Lehtijutut rohkaisivat kysymään, mitä näyttelijät tekevät suunnattomilla rahamäärillä ja millaista heidän yksityiselämänsä on, Seppälä kirjoittaa. Yhdestoista hetki on yhdentoista luontokuvaajan työstämä näyttely, joka ottaa kantaa luontokuvaajan silmin Suomen luonnon monimuotoisuuden puolesta. Musiikinteossa on selvät periaatteet: –?Koneita ei käytetä vaan oikeita soittajia ja soittimia. Sellaistakin tarvitaan, kun on lapsista ja nuorista kyse. Siinä kuuluivat vuoron perään samassa teoksessa saksan ja suomen kieli. Yhdestoista hetki on esillä Haapajärven kaupungintalon valtuustosalissa kesäkuun loppuun saakka. Suvianna kehuu leiriä kivaksi. Norjasta konsertissa kuultiin Juniorivalssi, ja tämäkin ohjelmanumero täydentyy festivaaleilla kun norjalaisia liittyy iloiseen pelimannijoukkoon. Jämsä ponnahti lauluntekijänä julkisuuteen vuonna Yölinnulle tekemiensä hittien Preussinpunaista ja Haavoittumaton myötä. – Ensi vuonna menen ehkä mukaan. Kai Jämsältä soololevy Kai Jämsä. Suomen Kuvalehti julkaisi 1920 numeron, jonka kantta komisti Hollywood-tähti Mary Pickford. Yksi syy tälle oli se, että Hollywood-tähtien tiedettiin elävän moraalitonta elämää. Suomessa tarinan julkaisi Suomen Kuvalehti. Syntyy illuusio koskemattomasta, villistä erämaasta, jota on riittämiin ”tuolla jossain”. –?Nopeasti levinnyt tähtikuume herätti paljon huolen tunteita. Tällaisia ihailtuja – ja ehdottomasti oman aikansa superjulkkiksia – olivat esimerkiksi Ida Aalberg ja Paavo Nurmi. –?Tämä on mukana ihan yleisön pyynnöstä, kertoo myös konserttiohjelman laatinut Mauno Järvelä. Muiden Hollywood-tähtien tavoin hänen väitettiin olevan samanaikaisesti sekä tavanomainen että ainutlaatuinen, Seppälä luonnehtii. Tastula ja Hirvi konsertoivat HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvellä on kesäkuun ajan esillä kaksi valokuvanäyttelyä, joita yhdistää sama teema: ihmisen ja luonnon suhde. Levyllä vierailee pari keskipohjalaislähtöistä soittajaa: viulisti Ilona Ala-Leppilampi Kannuksesta ja trumpetisti Mika Mylläri Kokkolasta. Ilkka Vainion yhtiön kanssa tekevät yhteistyötä muun muassa Arja Koriseva, Dingo ja Paula Koivuniemi. Viimeisen päälle opettaja kun on, Mauno Järvelä ujuttaa ohjelmistoon myös oppitunteja maailman menosta. Tapio Hirvi on kanttori Esko Hirven poika. Hollywood juurtui kangerrellen Maailman parhaiten palkattu, pieni, yksinkertainen, ainutlaatuinen ja tavanomainen Mary Pickford. Näyttelyn kuvaajat ovat eri puolilta Suomea, ja näyttely sai alkunsa Helsingistä, Eduskunnan kirjastolta, minkä jälkeen se kiertää ympäri Suomea kuvaajiensa jalanjälkiä seuraten ja saapui nyt Haapajärven kaupungintalolle. Ne vaihtuvat dokumentaarisesta kerronnasta taiteellisesti vivahtaviin, tositapahtumista fi ktioon. Kenraalikuvernööri Bobrikovin murhannut Eugen Schauman nautiskeli supertähden statuksestaan mullan alla. Tosin vielä muhkeampana, sillä lavalle nousee lisää folkskandian mukanaan tuomia nuoria soittajia, ja itse ohjelmistokin täydentyy. Muun muassa tätä teemaa käsittelee Jaakko Seppälä väitöskirjassaan Hollywood tulee Suomeen – Yhdysvaltalaisten elokuvien maahantuonti ja vastaanotto kaksikymmentäluvun Suomessa. Vaikka uusi pitkäsoitto on tullut kauppoihin vasta tällä viikolla, niin seuraavaa työstetään jo. Aili (Järvelä) on heitä ohjannut, Ailihan asui kaksi vuotta Tanskassa, taustoittaa Järvelä. Tähtipankin räjäytti kunnolla kuitenkin vasta Hollywood. –?Harvoja ja onnekkaita on nopeatempoisempi, ja bändi on osallistunut enemmän sen tekoon. –?Me laulamme sen kolmiäänisesti, ja ainoastaan sellot liittyvät mukaan säestämään. Myös Katajamäen tuttava Pirjo Ojaluoma on tottunut näppäriäiti. Se ei tosin ollut täällä kaikkien mieleen. Luontokuvaa kritisoidaan monesti siitä, että ympäristö näytetään kauniina ja siloiteltuna, siitä rajataan ja siivotaan pois epäkohdat, kuten ilmaa halkovat sähkölinjat, tiet, linkkitornit, roskat ym. –?Hyvin taipuu, lapset oppivat aika helposti uutta kieltä, enemmän se heidän laulamana tanskalta kuulostaa kuin aikuisten esittämänä. Tässä kappaleessa lauletaan tanskaksi, Garoit Marjazhan on puolestaan rekryyttilaulu Mordvanmaalta eli laulukielenä on mordva. Suomessa pohjaa tähtikulttuurille saattoivat luoda myös näyttelijöiden, kansallissankarien ja urheilijoiden ihailu. Miten kurssilaisten kieli taipuu muihin kieliin, esimerkiksi tanskaan. Tällä kertaa perehdyttiin taidehistoriaan teoksessa Ei makiaa mahan täys, sano Goethe. ”Puolihengelliseen”, hitaaseen lauluun äänitetään muun muassa Jämsän luottosellistin, Eicca Toppisen, soittoa. Luonnossa liikkuva kuvaaja näkee kuitenkin elinympäristöissä tapahtuvat muutokset: teeren soitimelle ei enää ole asiaa, koska suolta on nostettu turve ja tuttu metsä on tien vieressä pinossa odottamassa kuljetusta pois. Numminen & Pedro Hietanen. Sekä Ojaluomat että Katajamäet asuvat Kirkkonummen Veikkolassa. Torstai-illan konsertin aloitti tuttuun tapaan pelkästään laulaen esitetty Garoit Marjaz. Valtaisa musikanttien joukko saa mausteekseen vielä suositun duon M.A. Perhe on Näppärileirillä nyt neljättä vuotta peräkkäin. Kurssille on osallistunut tämän viikon aikana yhteensä 260 lasta ja nuorta ja jokunen aikuinen. Tai sitten ei ollut. –?Koska tähdet liitettiin niin näyttävään kuluttamiseen kuin ylelliseen yksityiselämäänkin, he olivat ristiriidassa fennomaanisten talonpoikaisarvojen kanssa, joita Suomessa vaalittiin, Seppälä kirjoittaa. Viimeisimpiä yhteistyökumppaneita ovat olleet Jani Jalkanen, Kake Randelin ja Jore Marjaranta. Rinnakkaisnäyttelynä kirjastossa nähdään Sari Kantinkosken ja Ari Rintalan Connection Yhteys, joka on kymmenen kuvan pienimuotoinen tutkielma ihmisen luontosuhteesta. Alkoi olla kyse tähdistä. –?Mary Pickfordin tähtikuva oli ristiriitainen. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. –?Tätä kautta on ollut helpompi esimerkiksi saada lauluja eri artisteille, Jämsä jatkaa. Illan ohjelmassa on hengellistä vanhaa ja uutta musiikkia. Hän on opiskellut sellonsoittoa Olli Kankaan ja Jouko Paavolan johdolla Kokkolassa. Biisinikkari tekee vuodessa 40–50 laulua, joista suuri osa menee muiden levyille. Kun tämä porukka nousee Kaustisen kansantaiteenkeskuksen lavalle, niin eipä siinä juuri leikkitilaa jää – hyvä kun soittotilaa. Hirvi ja Tastula ovat tehneet musiikillista yhteistyötä useamman vuoden ajan. –?Se oli onnenpotku, kommentoi Jämsä siirtymistään AXR-levy-yhtiön piiriin. Huikean suosittu Näppärikurssi vedettiin läpi kuluneen viikon aikana. –?Tiedot suurista palkoista siirsivät keskustelujen painopistettä näyttelijöiden ammatista näiden yksityiselämään. Seppälän mielestä lehti viittasi ”yksilöllisellä olemuksella” Chaplinin avioliittoihin ja -eroihin. Jämsä sävelsi suositun Tuhat kynttilää jo viime jouluksi Arja Korisevalle, mutta nyt hän tekee siitä oman versionsa. Kurssi on Suomen suurin lasten ja nuorten kansanmusiikkikurssi. Katajamäen vanhempi lapsi on ollut mukana monta kertaa, nuoremmalla, 5-vuotiaalla Suvianna Katajamäellä oli tänä vuonna ensimmäinen kerta. Areenalla on ehkä tilaa leikkiäkin... Kaiken maailman kotkotuksia kertoo omalla tavallaan siitä, kuinka käytettyä länsimainen kansanmusiikki onkaan. Esiintymään ovat tulossa Kannuslaiset Seppo Tastula ja Tapio Hirvi. Valmista pitäisi olla festivaalien mukulamatineaan mennessä. Tosin 5-vuotias Toivo ei vielä osallistunut itse soittamiseen. Tastulan ja Hirven musisointiaan voi kuulla myös Himangan kirkossa viikon kuluttua sunnuntaina Kanttorit ja pojat -konsertissa. Teos sai heti jatkoa soitetuista Peliantista ja sen perään vetäistystä Pohlsk dansesta. Tottuneet näppärikävijät Hannu Katajamäen perheessä kesäloma aikataulutetaan niin, että pääsy Kaustiselle on mahdollista. Mukana näyttelyssä ovat Kai Fagerström, Antti Haataja, Toni Hallikas, Sari Kantinkoski, Teemu Köppä, Kari Nore, Juha Periniva, Ari Rintala, Seppo Rintala, Raimo Rosholm ja Einari Saarinen. Tutskovkasmir toi puolestaan uudempia tuulia ohjelmistoon. Sävellysyhteistyö Yölinnun kanssa kesti vuosia, mutta kun yhtye hajosi vuonna 2011, niin syntyi uusi bändi, Lemmenklaani, jonka kanssa Jämsä koki luontevammaksi jatkaa. Kurssiohjelmaan palataan festivaalien kynnyksellä Folkskandiassa. Biisit kulkevat luontevasti, ja pelkistetyt sovitukset nostavat esiin sanoitukset, joissa soivat muistot, haaveet, rakkaus ja kaipuu. Kokkolalaislähtöinen iskelmälaulaja-lauluntekijä on vastikään julkaissut uuden soololevyn Harvoja ja onnekkaita, harpannut Ilkka Vainion AXRlevy-yhtiöön ja tehnyt sopimukset kahdesta seuraavasta soololevystä. Näin Runebergin loihtima, pettuleivällä itsensä huippukuntoon trimmannut Saarijärven Paavo alkoi haastaa yltäkylläisyydessä rypeviä tähtiä painiotteluun. Uusi albumi jatkaa samaa tyyliä kuin kahden vuoden takainen Yksi mua vain odottaa. –?Niin, sanoo hänen äitinsä nähdessään minun hämmästykseni, olisitteko voinut kuvitella, että hän on näin pieni ja yksinkertainen, Holm kirjoitti. – Mauno Järvelä piti Kirkkonummella Näppärikurssin noin seitsemän vuotta sitten, ja saimme siitä innostuksen soittamiseen, Pirjo Ojaluoma kertoo. Parasta on esiintyminen. MATTI HIETANEN. Aikalaiset saivat lukea tähtien kevytkenkäisistä avioliitoista, avioeroista ja muista edesottamuksista, Seppälä luettelee. Thora Holm teki tapaamisestaan Mary Pickfordin kanssa jutun ruotsalaiseen lehteen. Luontoa valokuvissa Haapajärvellä Inkeri Tuikka (KP) Muusikon elämä ei koskaan ole kovin vakaata tai ennalta-arvattavaa, mutta Kai Jämsän tilanne kyllä vaikuttaa tällä hetkellä hyvältä. Mikäli joku jää nyt harmittelemaan sitä, ettei ehtinyt Kaustinen-saliin eilisillan konserttiin, hän voi lohduttautua sillä, että tulevien festivaalien mukulamatineassa tämä konsertti kuullaan uudestaan. Perhe innostui Näppäritoiminnasta kuultuaan Näppäreiden esiintyvän Helsingin juhlaviikoilla viisi vuotta sitten. Heitä säestää Kalajoen kanttori Heidi Huhtala. Aikaisemmin Ala-Könni opiston alaisuudessa toiminut kurssi on siirtynyt Kaustisen evankelisen opiston suojiin. Saarijärven Paavo haastaa Kun tähtiä oli aikansa ihailtu, heitä piti pikkuhiljaa alkaa kostoksi ihailusta kurmottaa. Raumalaisen mestaripelimanni Viljo Jalosen ohjelmistosta poimittu Laitilan munapolkka löytyy yhtä lailla old time -tyylin bluegrass-versiona ja kantaa nimeä Cluuck Old Hen. Vedelläänhän jättikokoonpanossa satoja viuluja. Kappale on vetoavan kaunis tällaisen joukon esittämänä. Hirvi on soittanut erilaisissa orkesterikokoonpanoissa. Useimmin törmää paljon arkisempiin ilmiöihin, kuten tyhjiin juomatölkkeihin ja eväspaketteihin, joita ei ole jaksettu kantaa pois luonnosta. LEHTIKUVA KALAJOKI (KP) Vuorenkallion kappelin kesämusiikkisarjassa on vuorossa ensi keskiviikkona laulu -ja sellomusiikkia. Sitä ennen on kuitenkin tulossa vielä uusi kokeilu: joululaulu. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Inkeri Tuikka 020750 4496 Tiina Ruotsala, Anni Saari KAUSTINEN (KP) –?Ei taatusti mahdu, vastaa ennen illan konserttia näppäripedagogi Mauno Järvelä toimittajan kysymykseen leikitäänkö näppärikurssin päätöskonsertin viimeisen kappaleen Piirileikkejä Kankaanpäästä aikana. Aion ruveta soittamaan haitaria, Toivo Ojaluoma kertoo. Lauluja syntyy jatkuvasti omaan ja muiden artistien käyttöön, ja keikkoja on lähes joka viikonloppu
23.1006.00 Yöklassinen. 13.02 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Beethoven: Bagatelli c-molli (John O’Conor, piano). 06.2506.55 Nousutahdit. 07.10 God morgon Svensk. 21.00 Pianisti Eero Heinonen soittaa. 19.03 Pori Organ 2012: Daniel Roth. 14.03 Puheen Iltapäivä. 16.00 X3MNyheter. 06.00 Aamuklassinen. 11.03 Etusivu. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 13.00 Aktuellt. 13.3013.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Yle Uutiset ja sää. 06.30 Regionala nyheter. 09:39 Vaughan Williams: The Lark ascending (Leivo nousee korkeuksiin). 07.03 Succémorgon. Lähetys siirtyy TV2-kanavalle klo 20.00. 18:59 Boccherini: Duo kahdelle viululle (Boris Garlitski ja Amajak Durgarjan). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset. Chopin: Poloneesi nro 3 A-duuri ’’Sotilas’’ (Jon Nakamatsu, piano). 13.02 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 05.00 Aamupala. 21.35-21.39 Novosti Yle. 00.05-05.00 Yö Inarissa. 15.00 Aktuellt. Sarjassa kolme naista ja kolme miestä tapaavat ensin kukin kaksi vastakkaisen sukupuolen edustajaa. 09.00 Aktuellt. 09:54 R. nland. Selostus Niki Juusela. 10:26 W.A. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 X3M-Nyheter. 10.0310.54 Ajantasa. 16.03 Puheen Iltapäivä. 19:17 Nielsen: Sinfonia n:o 4 (Sammumaton). 07.30 Regionala nyheter. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 07.40 Puheen Aamu – Olga K. 08.30 Regionala nyheter. Mukana on myös toukokuussa valittavan Bilebändi 2012 -kilpailun voittaja. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.05 Hartaita säveliä. 15.0015.05 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä. 01:45 Pacius: Viulukonsertto . nland. 12.15 Tiedeykkönen. (RSO/Sakari Oramo). Haydn: Sinfonia n:o 45 . 15.55-15.58 Yle News. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.30 Biisikiikari 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.15 Ydinkohdat 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.00 Lähellä ihmistä lähelle Jumalaa 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u). (Julia Fischer, viulu, ja Monte Carlon FO/Yakov Kreizberg). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 05:57 Vierne: Divertissement (Christopher Herrick, urut). 00.00-06.30 Yöradio. 06.54 Andrum. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. 09.02 Puheen Aamu – Olga K. nland. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 01:22 Moscheles: Mielikuvia Skotlannista. Cano: Hijo de la luna. 07.00 Aktuellt med väderrapport. (Sonia Rubinsky). 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.00 Klassista kahteen. 16.30 Regionala nyheter. 11.03 Radar. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 23.03-23.30 Ajantasan uutispuntari. 23.00 Yle Uutiset. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.00 Yle Uutiset. 18:07 Beethoven: Pianotrio G-duuri op.1/2. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 23.00 Yle Uutiset. Glinka: Septetto Es-duuri (Venäjän kansallisorkesterin kamariyhtye). 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.03 Café Continental. 11.00 Aktuellt. kansansäv.: Nani na ya srira (Hayet Ayad, laulu). 04:06 J. smolli. 10.03 Puheen Päivä. ) Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 11.3011.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11:42 Lully: Divertissement n:o 2 (Patrice Michaels Bedi, sopraano, ja Chicagon barokkiyhtye). 11.57 Päivän mietelause. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. TV2 tuo ensi kesänä kotikatsomoiden perjantai-iltaan uuden tosi-tv sarjan ”Sinkkutanssit”, jossa tanssin kautta haetaan seuraa. 09.05-09.10 Urheiluradio. 17.20 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. 08:10 Turina: Pianotrio n:o 2 h-molli (Storioni-trio). Schumann: Metsäkuvia (Anastasia Injushina, piano). 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.30 Yle Uutiset. 08.40 Puheen Aamu – Olga K. 13.03-13.06 Urheiluradio. 16.00 Yle Uutiset. 16.35 Nöjesfredag fortsätter. 02:06 Meriläinen: Pianosonaatti n:o 4 (Jerry Jantunen). 21.55 Suomi tänään. 09.00 Yle Uutiset. 20.00 Parasta ennen!. 18.50 Iltahartaus. 19.15 Aftonandakt. 15.00 Yle Uutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN 06.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. (Tasmanian SO/Howard Shelley, piano ja joht.) 01:38 Pergolesi: Sinfonia sellolle ja continuolle F-duuri. Lemmenjuoma. Tanssinopettajat Sutu Markkanen ja Janne Talasma opettavat sinkuille erilaisia tansseja, uutta ja vanhaa. 05:15 Dvorák: Sellokonsertto h-molli. 08.00 Yle Uutiset. 13.00 Uutiset. 12:21 Donizetti: Nemorinon romanssi oopp. (St. 06.00 Succémorgon. 12:27 Fauré: Kvintetto pianolle ja jousille n:o 2 d-molli. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 10.05 Regional förmiddag. s-molli (Jäähyväissinfonia). 17.35 Radioteatteri esittää: Moottoripyörällä Himalajalle, osa 5. 07.15-07.17 Urheiluradio. 15.05 Kultakuume. JUSSI NAHKURI/YLE KUVAPALVELU EURO2012: Avajaiset ja A-lohkon avausottelu Puola Kreikka TV1-kanavalla klo 18.20. 19.06 Puhelinlangat laulaa. 07.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 17.50 Suomi tänään. 08:45 W.A. 08.15 God morgon Svensk. (Leon McCawley ja BBC:n FO/Adrian Leaper). 18.03 Förfest. 20.00 Yle Uutiset. Särkkä, Punkalaidun, Hurma, ke 13.6. 18.50 Merisää. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 21.00-00.05 Äntligen fredag. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 12.03 Jouren Deluxe. (Eugene Istomin, piano, Isaac Stern, viulu, ja Leonard Rose, sello). 03:34 Mendelssohn: Oktetto jousille Es-duuri (Emerson-kvartetti). 14.03 Nöjesfredag fortsätter. 10.05 Syntymäpäiväsankari. Hiekkaranta, Virrat, Tommi Soidinmäki ja ke 20.6. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 22.05 Päivä tunnissa – Salme Unkuri. (Jennifer Koh). Salla etsii rohkeaa, avointa ja ennakkoluulotonta, rytmitajun omaavaa ja katseenkestävää miestä. 12.05 Puheen Päivä. 12.45-12.55 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Uutiset. 23.33-23.58 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 03:16 Respighi: Rooman suihkulähteitä. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Hotelli Presidentti, Helsinki, Lipsaset (Bilebändi 2012), ke 23.5. ilistä 21.00 Midnight howling 23.00 VOA. 18:46 Sibelius: Öinen ratsastus ja auringonnousu (RSO/Sakari Oramo). 14.00 X3M-Nyheter. 21:13 Villa-Lobos: Pianosarja Cirandas brasilialaisten kansansävelmien mukaan. 14.03-14.55 Ajantasa. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 17.00 X3MNyheter. Tanssinopetuksen ohessa 12-osaisessa sarjassa syntyy toivottavasti kestävämpiäkin parisuhteita. 18.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. 07.00 X3MNyheter. 08.35 God morgon Svensk. Kuvassa myös tanssiopettaja Janne Talasma. 13.06-13.30 Suomen radio. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 17.03 Stiftelsen. 15.30 Regionala nyheter. 15.01 Puheen Iltapäivä. 07:37 J.S. (Cristina Ortiz ja Fine Arts -kvartetti). 08.15-08.17 Urheiluradio. Valitettavasti vain yksi jatkaa treff eille ja tanssiharjoituksiin. nland. 08:30 Debussy: Estampes (Vaskipiirroksia). 17.28 Suomi tänään. 10.03 Jouren Deluxe. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Viidakon nielemä. 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Tekniikkaparkki 17.35 Country/Jazz/ Jivetuokio 18.00 Jukeboxi (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.0012.15 Yle Uutiset ja sää. 11:55 J. (1500l.): Bonny sweet boy (Ronn McFarlane, luuttu). 08.3309.00 Perjantaiseura. 06.0006.58 Politiikkaradio. 16.12 Nöjesfredag fortsätter. 10:17 Corelli: Sonaatti viululle ja continuolle nro 11 E-duuri. 18.03 Covers. 14.00-14.57 Kaanonin katveessa. Jari Litmanen (vas.) ja Martti Kuusela. 17.00 Yle Uutiset. 21.15 Kultakuume. 12.45 Väderoch sjörapport. 22.05 Lakatut varpaankynnet. 08.54 Andrum. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. I. 14.00 Päiväklassinen. 06.30 Uutiset. 12.5513.00 Suomen radio. Valasranta, Yläne, Taikakuu, ke 6.6. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Mozart: Sinfonia n:o 39 Es-duuri. Ravisuoran vihjeet. YLE Radio 1 YLEX YLE Radio Suomi Radio Extrem Radio Vega Radio Puhe Järviradio Radio Pooki Radio Dei YLE Klassinen Sinkkutanssit Sinkkutanssien avauksessa kuviot diskonostalgian tunnelmiin opettaa Sutu Markkanen (vas.). 11.00 Uutiset. 07.02 Puheen Aamu – Olga K. 21.50 Merisää. 18.00 Aktuellt. YLE TV2 klo 21.00 PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 15.03 Eftersnack. 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 . 17.20 Kirjakerho. 18.03-19.00 EM-jalkapalloilta. Kuvaukset suoritetaan normaalin tanssi-illan yhteydessä ja artisteina esiintyvät mm. 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. 20:15 Shostakovitsh: Pianotrio n:o 1 c-molli (Beaux Arts Trio). PAULI BOSTRÖM/YLE KUVAPALVELU. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 X3M-Nyheter. 08.03 Puheen Aamu – Olga K. 18.55 Puhelinlangat laulaa. Ohjelmaa kuvataan seuraavilla paikkakunnilla: ke 9.5. 13.32-14.00 Suomen radio. 07.15 Aamusoitto. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia, osa 380. 10:58 Tshaikovski: Sinfonia n:o 4 f-molli (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 22:22 Barrios: Julia Florida (David Russell, kitara). 02:34 Ravel: Tzigane. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15-12.30 Suomen radio. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 08.00 X3M-Nyheter. Ravel: Don Quichotte à Dulcinée (Gérard Souzay, baritoni, ja Pariisin konservatorion ork./ Edouard Lindenberg). 22:27 J. 19:37 Tuntematon: Dr. Faustus (Ellen Hargis, sopraano, ja The Newberry Consort). Osallistujista Salla, 34, harrastaa maakuntamatkailua ja tanssilavoja, eikä kiinnostu ”leff aan ja syömään” -touhusta, vaan vaikkapa lätkämatsista. 08.15 Ykkösaamu. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 22:17 Lumbye: Kesäyö Mön-saaren kallioilla. 09:30 Broca: Pensamiento Español (David Russell, kitara). 16.03 Stiftelsen. 06.35 God morgon Svensk. 07.50 Aamuhartaus. 21:59 Klein: Partita jousiorkesterille (Philadelphian ork./Christoph Eschenbach). Haydn: Sellokonsertto n:o 2 D-duuri. 23.10-06.00 Yöklassinen. Kisailijoista enemmän osoitteessa: http://yle.fi /ohjelmat/ kortit/sinkkutanssit/tekijat. (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). (Anna Kuvaja, piano). 12.32-12.37 Suomen radio. 22.15 Popfredag. 08.03 Succémorgon. 15.35 Eftersnack fortsätter. 11.00 Musiikin voima. Anon. 09.00 X3M-Nyheter. 20.30 Camille Saint-Saëns: Pianotrio nro 1 F-duuri. 02:45 W.A. 21.40 Urheiluradio. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. Bach: Partita sooloviululle n:o 2 d-molli. 18.00 X3MNyheter. 13.03 Nöjesfredag. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.10 Popfredag. 12.42-12.45 Suomen radio. 18.00 Iltaklassinen. 20:08 Delius: Kesäilta (Lontoon FO/Vernon Handley). 21.03 Sportradion. 13.00 Yle Uutiset. Esakallio, Somero, Pekka Niskan Pojat eli PNP, ke 30.5. 11.33-12.00 Suomen radio. 10.00 Uutiset. Luken ork./Charles Mackerras). Korpilampi, Espoo, Lipsaset (Bilebändi 2012). 09.30 Yle Uutiset. 09.03 Succémorgon. 12.01 Aktuellt. 11.03-11.30 Suomen radio. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.30 Yle Uutiset. 22.47 Suomi tänään. 20.03 Urheiluradio. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 07:11 Rahmaninov: Moments musicaux (Marko Mustonen, piano). 11:52 Moszkowski: Espanjalainen tanssi nro 1 C-duuri (Ilkka Paananen, piano). 21.03 Päivä tunnissa. 20.07 Puhelinlangat laulaa. Haydn: Pianosonaatit n:o 43 As-duuri, 21 C-duuri, 22 E-duuri, 45 Es-duuri ja 19 D-duuri. 23:01 Gershwin: Lullaby (Clevelandin ork./Riccardo Chailly). Ravel: Sonaatti viululle ja sellolle (Chantal Juillet ja Truls Mörk). 06.15 Aamuhartaus. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Ylen asiantuntijoina kisalähetyksissä toimivat mm. 10.57 Regionala nyheter. Taikakuu, Tommi Soidinmäki ja PNP eli Pekkaniskan pojat. 07.45 Hartaita säveliä. 22.00 DJ Orion. 22.00 Yle Uutiset. 14.00 Aktuellt. nland. 06.06 Morgonmusik. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Mozart: Pianokonsertto n:o 9 Es-duuri (Jenamy). Kuusisto: Se on niin hassua (Lilli Paasikivi, mezzosopraano, ja Pentti Kotiranta, piano). 19.30 Tongåvan. 17.08 Puheen Iltapäivä. 12.37-12.42 Anonyymit kotikiusatut. 06.56 Päivän mietelause. 21:11 Egyptil. 09.10 Regional förmiddag. 14.00 Yle Uutiset. 14.0014.03 Yle Uutiset. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 20.06 Sää. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 06:02 C.P.E Bach: Fantasioita klaveerille (Evelyn Garvey, fortepiano) 07:04 Byrd: O God that guides the cheerful sun (Robin Blaze, kontratenori, ja Concordia-gambayhtye). (Ljubov Timofejeva). 07.35 God morgon Svensk. 14.03 Stiftelsen. 13.00 Klassista kahteen. Mozart: L’Oca del Cairo (Kairon hanhi), keskeneräinen ooppera. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 09:34 Balbastre: Tous les bourgeois de Chatres (Kalevi Kiviniemi, urut). 20:29 Zemlinsky: Merenneito (Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 05.00-05.02 Yle Uutiset. Verdi: Macbeth, ooppera. 08:25 Purcell: Chaconne (Orpheuskamariork.). 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21:56 Tuntematon: All in a garden green (The King’s Noyse/David Douglass). Tanssiharjoitusten ja treffi en lisäksi kuvausryhmä vierailee joka ohjelmassa kesäisillä tanssilavoilla ja yleisö on tervetullut mukaan sarjan kuvauksiin. 11.03 Puheen Päivä. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 21.00 Aktuellt. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 09.31 Puheen Aamu – Olga K
12.00 Genom Ryssland på 30 dagar. 08.43 Viidakkojytä. 10.00 Leenan tyylitiimi. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. Keskusta etsii keinoja kannatuksensa laskun katkaisemiseksi ja tietenkin tavoittelee uutta nousua. 04.40 Rapport. Australaasia. Ruokaisa makaronilaatikko. Sarja jää kesätauolle. Koulukieroilua. 22.20 Päivän sää. Suora. (Suomi 1940). 10.30 Jalkapallo: Euro 2012 Show. 02.15 Rapport. Selostus Antti Ennekari. (Hannibal Rising/Britannia-Tsekki-RanskaItalia 2007). Suora. 18.55 Fotboll: EM, Polen Grekland. EUROSPORT 09.30 Tennis: Duel of the Day. 23.15 Blodsband. Eräopas Craig vie hänet seudulle, jossa koaloiden tiedetään viihtyvän. 01.10 Vasa 1628. 20.03 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia. 12.50 Nikon Grilli. 05.15 Student 92, tjugo år senare. 00.20 Kumman kaa. kiitettävä ????. 07.05 Regionala nyheter. Hyvät tavat ennen kaikkea. 22.35 Regionala nyheter. HANNIBAL ??. Kiristystä. 23.30 Uutiset ja sää. 22.45 Fotboll: EM, Ryssland Tjeckien. Tämä tarkoitti käytännössä (simuloitua) masturbointia yleisön edessä ja itkunsekaista ”rakastakaa minua, rakastakaa minua” -anelua. Lisäksi hän vastaa omaa elämäänsä koskeviin kysymyksiin. PUOLUEET KOOLLA: KESKUSTA TV1 klo 20.00 Suurista puolueista ensimmäisenä kesän puoluekokouksensa pitää Suomen Keskusta, jonka jäsenet kokoontuvat tänä viikonloppuna Rovaniemellä. 14.45 Bill Engvall Show. 6.54 Prisma Studio. 20.15 Regionala nyheter. SUB 09.00 Lemmen viemää (7). 22.00 Grannar som bråkar. 14.25 Klimat lösningar för framtiden. 19.00 Will & Grace (S). 18.30 Oddasat. YLE TEEMA 16.55 Elävä arkisto: Helene Schjerfbeck. 02.30 Vem vet mest. 20.05 Minuuttipeliä. 11.05 Yle News. 07.08 Anton Siilinen ratkaisee. 00.30 Kulturnyheterna. 07.19 Kotirannan kalajuttu. 09.55 Älynväläys. 19.55 Sportnytt. 11.16 Västnytt. Aurinko nousee sittenkin. 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 19.59 EURO2012: Puola Kreikka. 22.43 Aktuellt. Johanneksen ihmiskoe Tukholmassa jatkuu. 18.45 Nelosen uutiset. 09.30 Vauvan tarina. 14.00 Tennis: Ranskan avoimet, miesten välierä. 18.55 Trav: V75-klubben. 21.00 New Yorkin monet kasvot. katsottava ????. 16.55 TV-nytt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.10 Regionala nyheter. 13.05 South Riding. 11.00 Ostos-tv. 13.00 Yövartija vain (S). DOK: TINTIN JÄLJILLÄ Yle Fem klo 20.00 Belgialaisen sarjakuvataiteilijan Hergén tunnetuin hahmo on tietenkin Tintti, jonka seikkailut todistavasti kiehtovat kaikenikäisiä eri sukupolvissa. 17.00 Yle Uutiset. Romanttisen komedian Rakastunut bestman (Made of Honor, 2008) huumorissa on tumma pohjasävy. 00.00 Aktuellt. Pettymyksiä. 03.35 Rapport. 17.00 Rapport. 15.10 Neljä unelmaa muutoksesta. Hannibal ei olekaan varsinaisesti paha, vaan kaltoin kohdeltu ja kostonhimoinen sekopää. Ukrainalaiset tekevät yhteistyötarjouksen, joka ei belgialaisia kiinnosta. 16.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot. 09.40 Alueuutiset. 19.00 Hauskat kotivideot. 15.00 Leikkuulaudalla. TV5 klo 21.00–23.00 Kova naistenmies (Patrick Dempsey) rakastuu parhaaseen ystäväänsä (Michelle Monahan), joka on juuri mennyt kihloihin. Faktasarja esittelee New Yorkin tunnetuimmat osat ja kertoo niiden muutoksista 9/11 -iskujen jälkeen. 23.05 Hannibal (18). 15.15 Huomenta Suomen parhaat. 23.10-23.55 Tyttökauppiaat (16). 16.23 Pingviinipuuhia. 06.53 Nalle Luppakorva: Myöhemmin. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Sydneyssä Jones tutustuu vanhoihin uskontoihin, jotka ovat vainoista huolimatta selvinneet tälle vuosituhannelle. 21.30 Seriestart: Eighties. 23.15 Vildsvin på fatet. Surujen varjot. KIEHTOVA MAAILMA: IHMEELLISET USKONMENOT TV1 klo 16.00 Anglikaanipappi Peter Owen Jones ottaa leipätyöstään vapaata ja kiertää vuoden ajan ympäri maailmaa seuraamassa eri uskontojen seremonioita. Ensimmäinen etappi on Kengurusaari, ja tavoitteena on nähdä kolme erilaista pussieläintä. Yliaikainen ylisuorittaja. Se oikea. Puolue saa myös uuden puheenjohtajan, mikä vaikuttaa kotimaiseen politiikkaan laajemminkin kuin vain Keskustaan itseensä. 19.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset. Sen kertoo elokuva Nuori Hannibal (Hannibal Rising, 2007), jossa nimihenkilöä esittää komea mutta tylsä Gaspard Ulliel. 20.30 Simpsonit (7). 22.00 Fredagsbio: Closer. Selostus Niki Juusela. 09.25 Mitä tänään syötäisiin. 12.20 Gravid i höga klackar. 03.00-03.25 Smash Cuts (12). Oprah juhlistaa Love Story -elokuvan 40-vuotista taivalta. Tänä iltana Tomi Lindstén Turengista sekä Seinäjoelta kotoisin oleva Katja Huutoniemi kilpailevat minuutin mittaisissa koordinaatiota, keskittymistä ja tarkkuutta vaativissa tehtävissä. 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7). Kengurusaari. Alkuperäisestä porukasta on mukana vain Jimin isää esittävä Eugene Levy. 03.00-04.00 Ostindiefararen: Från Kina hem igen. 01.35 UEFA Euro 2012 huippuhetket. Niin onkin, ainakin parhaimmillaan. 16.35 Mieletön maailma. 18.30 Erilainen lapsuus. 12.50 Elokuva: All My Loved Ones. 00.30-00.36 Eurojackpot. 13.10 Hem till gården. Kuviot diskonostalgian tunnelmiin opettaa Sutu Markkanen. Tanssiakatemia 2:ssa tunteet käyvät kuumina. 11.00 ABC. 02.15 Kalajoen hiekat. AHOSEN ASTEIKKO ????. Eräs vieraista konkretisoi, mistä tarkkaan ottaen on kysymys. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki. 17.00 Kotivideot. Paikallaan pysyttelevä otus nukkuu 20 tuntia vuorokaudesta ja lopun aikaa lepäilee ja syö. Selostus Niki Juusela. 09.25 70’s show. Näyttävästi kuvattu kahdeksanosainen sarja kertoo pyhyyden merkityksestä ja monista ilmenemismuodoista kulttuureissa eri puolilla maailmaa. 01.00 Pyöräily: Criterium du Dauphine Libere, 5. 15.55 Alistairin hirmuinen kosto. Se on pysynyt vuosisatojen valloitusja sivilisointipyrkimyksistä huolimatta läpipääsemättömänä, alkuperäisväestöjen ja viidakossa piileskelevien sissien hallussa. 12.45 Minnenas television: Viggen Viggo. Jeanne Moreau esittää ikimuistoisesti kohtalokasta kaunotarta, joka murhaa viettelemänsä miehet. 06.30 Leilas home delivery. 22.55 Nyhetssammanfattning. 08.30 Gomorron Sverige. 21.00 Seriestart: Macken. Äitien suurimmat haasteet. 21.00 Seriestart: Macken. 20.55 Urheiluruutu. 11.10 Avara luonto: Legadema, leopardi. 01.45 Erky Perky. Osa 1/8. Tinttiä uhkaa sekä mereen hukkuminen että kuoliaaksi kuivuminen autiomaassa. Joensuussa sattuu ja tapahtuu. Ohjaus: Ridley Scott. 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 13.45 Mr Bean (S). 00.50 Elokuva: Once Upon a Time in Mexico (16). 20.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu. 23.00 Sportnytt. 06.15-07.00 Vildsvin på fatet. Hauki. Sub klo 21.00–22.50 Neljäs American Pie -komedia on suoraan dvd-levitykseen tehty tyylipuhdas rahastus. 14.15 Klimat lösningar för framtiden. 07.32 Noksu. 14.00 Seriestart: Klimat lösningar för framtiden. 22.45-01.46 Kuningatar Elisabetin juhlakonsertti. 17.00 Lemmen viemää (7). Mukana urheilu. 16.15 Älynväläys. Kyseessä on keskusteluohjelma, jossa koomikot keskustelevat komiikasta. MTV3 05.55 Aamusää. etappi, Saint-Trivier-sur-Moignans Rumilly (186,5 km), Ranska. Kukin vuorollaan. 00.15 C.S.I. Hän lupasi imitoida kaikkia maailman koomikoita samanaikaisesti. Värikäs matka alkaa Australiasta. 19.00 Aamusta iltaan. 18.55 Sportnytt. 14.30 Sikke Ruokaa rakkaudella. Valehtelija 2/2. Dokumenttisarja on uusinta alkuvuodelta 2010. 13.30 Pilgrimsvandring. 11.00 Dox: Bombay Beach. 18.50 8 mm katse: Pappa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.40 Uutiset. 13.00 Ares andliga resa. 12.35 Hem till gården. Vanhan vitsin mukaan huumori on vakava asia. 00.00 Fotboll: Late Night EM. 20.00 TV4Nyheterna. 11.55 Programtablå. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 8.6.2012 19 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 15.00 Diivakoirat. Varsova, Puola. 05.25 Air Medics. 14.00 Hundra procent bonde. 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya. 14.30 Golf: Nordea Masters. 13.50 Älynväläys. 21.30 Voimailu-urheilu: Mestarien liiga, Serbia. 07.55 Lentokenttä UK. 02.00 Tennis: Game, Set & Mats. 20.00 Simpsonit (7). 18.45 Uutiset. 13.00 Vauvan tarina. 00.00 Tennis: Duel of the Day. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 21.00 Kino: Morsian pukeutui mustaan (16). 12.30 Tohtorit (7). 17.45 Dr. 12.15 Beachfutis: Euroliiga, Unkari Valko-Venäjä, Ravenna, Italia. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Antiikkimakasiini. 07.29 Roskaaja: Polkupyörä. LUONTOMATKALLA AUSTRALIASSA TV2 klo 19.30 Uudessa ruotsalaissarjassa Martin Emtenäs matkustaa tutkimaan Australian luontoa. 13.30 Leenan tyylitiimi. Voitto kotiin. 16.40 Björnen Herko och varg?icka. 22.50 House (12). 02.20 Simon & Garfunkel. 23.40 Golf: Nordea Masters. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 14.00 Säsongstart: Hundra procent bonde. 21.00 American Pie: Band Camp (12). 00.15 Oddasat. 03.00 The Fallen. 10.00 SVT Forum. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. Saamenkieliset tv-uutiset. 23.45 Fotbolls-EM: Studio. 08.15 Lazy Town. 01.00 Arkitektens hem: London calling. Samalla hetkellä koin valaistumisen. 21.00 Fotbolls-EM: Studio. 18.00 Summeri (7). 11.00 Efter tio. 08.45 Lego Ninjago (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.50 EURO2012. Elokuva kulkee väkinäisesti juoni edellä, eikä välitä henkilöhahmoista, jotka toimivat erittäin epäuskottavasti. Keitetään kurpitsakeittoa, tehdään maksaa venetsialaiseen tapaan ja paistetaan pikkumunkkeja. A-lohkon avausottelun toinen puoliaika. Suora. keskinkertainen ????. Toisen viikon kirous. 14.50 Klimat lösningar för framtiden. Osa 95. MTV3 klo 23.05–01.35 Illan kahdesta Hannibal Lecter -elokuvasta parempi on tämä Ridley Scottin ohjaama Hannibal (2001). Henkilökuvassa Timo Seppälä. Pääosissa: Anthony Hopkins, Julianne Moore, Ray Liotta, Gary Oldman. 20.15 Lokala nyheter. 16.25 Niklaksen keittiössä. Koululaisten juhlintaa Nokialla. Tanssiakatemia 2:ssa tunteet käyvät kuumina. Äänite on viime vuodelta. Teos vie kuulijan läpi Panaman ja Kolumbian rajaseudun, joka tunnetaan Dariénin solana. 17.55 Huonosti käyttäytyvät miehet. 17.18 Norjaa ristiin rastiin. klassikko ????. Lampun henki / Jäätanssin huumaa. Synkkä salaisuus. 6.44 Yhteys Rovaniemelle Keskustan puoluekokoukseen. 13.45 Holby City. 06.25 Huomenta Suomi. 01.10 C.S.I. 20.30 Yle Uutiset. On heitä muitakin, mutta joukkoon ei kuulu ainoatakaan pelkästään hyväntuulisten hauskojen juttujen kertojaa tai vitsailijaa. 07.38 Zip-Zap muu. 16.55 Familjen Annorlunda. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb. 11.25 Kulturnyheterna. 17.55 TV-nytt. Puput kuntoilevat. Korsika. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Osa 2/10. 18.00 Top Chef. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 09.50 Ostos-TV. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Hannibal (Anthony Hopkins) palaa kymmenen vuoden poissaolon jälkeen Yhdysvaltoihin ja kohtaa jälleen agentti Clarice Starlingin (Juliette Moore). Osa 2305. 00.40 Nurse Jackie. 19.00 112 på liv och död. Avajaiset ja A-lohkon avausottelu. 22.05 Kova laki (16). (12). Ohjaus: Yrjö Norta. 19.00 Ihmemies MacGyver. 13.30 Tennis: Game, Set & Mats. SVT2 09.10 Tema romer: Jättegravar i Bulgarien. 21.00 Elokuva: Rakastunut bestman. 21.50 Yle Uutiset. 17.25 Obs. 11.00 Summeri (7). 20.57 Keno. 14.35 Kala palaa tunturijärveen. 07.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). Kamppailu keskustan kurssista. Raportti Keskustan Rovaniemen puoluekokouksesta. 22.35 Fotbolls-EM: Studio. 14.30 Piilokamera. MARKO AHONEN ELOKUVAT Hannibal: Anthony Hopkins. Elokuva toimii paremmin kunnianosoituksena kuin itsenäisenä teoksena. Nelonen klo 21.00–23.30 Miten Hannibal Lecteristä tuli sarjamurhaaja. Sarja jää kesätauolle ja palaa ohjelmistoon uusin jaksoin 3.9.2012. 18.55 Nelosen sää. 21.30 EURO2012: Venäjä Tshekki. Harlem. 17.00 Peter Lund Madsen opintomatkalla. Lavalle nousevat muun muassa kisan kuopus Raquel Castro ja pirteät Thompsonin siskokset. Osa 6/10. 00.43 Aktuellt. Sieviset kohtaavat sillan yli synkän virran. 23.45 Isänmaan toivot. 09.00 Niki viinitilojen keittiöissä. Pikaratkaisu. Pelin pauloissa. 10.30 Ostoskanava. Suora. 14.00 Tanskalainen maajussi. 01.45 Ei yhdeksän uutiset. 20.00 Kulturnyheterna. 8.45 Jälkiviisaat MTV3 Komedialla pyörii sarja Paul Provenza ja vieraat, joka poikkeaa kanavan normaalista tarjonnasta. 23.00 Sportnytt. 18.20 EURO2012: Puola Kreikka. Ohjaus: Robert Rodriguez. 20.00 Dok: Tintin jäljillä. 15.55 Maailmanmenoa. (Englanti/USA 2001). 15.55 Ice Road Truckers. 6.25 Aamun aiheet 6.40 Jalkapallon EM-kisat käyntiin 6.50 Sairaaloiden toiminta kesäaikaan 7.05 Terveyspalveluiden tulevaisuus 7.15 Eteläpohjalaiset herkut ja erikoisuudet 7.40 AKT:n uusi aika 7.50 Kreikan turismi 8.05 Hoitajapula pahenemassa 8.20 Pohjalaiset stadissa 8.40 Makuja 8.50 Jalkapallofanien juhlaviikot 9.05 Keke Armstrong ja Pasi Rautiainen TV2 06.50 Pikku kakkonen. Lopputulos on hauskempi ja oivaltavampi kuin useimmat käsikirjoitetut komediasarjat. Selostajana Timo Pulkkinen, kommentaattorina Erkki Mustakari. Lähetys siirtyy TV2 -kanavalle klo 20.00. 08.17 Galaxi. 14.40 Sydänääniä. Varsova, Puola. 19.30 Luontomatkalla Australiassa. Houkutuksia ja valintoja. 15.05 Lapsuuteni luuserina (7). 19.30 TV-nytt. 01.55-02.50 Mental. 03.40-04.25 Tough Love. 17.05 Tunteita ja tuoksuja (12). 18.00 Yle Uutiset. Valehtelija 1/2. 18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo. 02.00 Barda. RAKASTUNUT BESTMAN ?. Kielteinen vastaus herättää ulkomaalaisissa närää. 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. Trilleri. 15.00 Yle Uutiset. Pikasynnyttäjä. Ensi viikon jaksossa Peter Owen Jones tutustuu Japanissa shintolaisten tulifestivaaleihin ja Kiinan vuorilla valaistumista etsivien taolaismunkkien elämään. 16.30 Uusi päivä (S). Osa 1/12. Wroclaw, Puola. Ninja-sankarit hurjissa seikkailuissa. Mustan kulttuurin kehto Harlem on porvarillistunut, mutta sen juuret ovat tallella. 19.30 Frendit (S). 15.50 Kärlek och disciplin. 11.08 Smålandsnytt. 16.05 Oprah. 14.30 70’s show. Nuorison väkivaltajengit ovat tulleet, pysyvästikö. Eddy on yhä jumissa Pattayalla odottamassa saataviaan. 22.45 Poliisi-tv. 17.10 Opettaja ohjaimissa (7). Juuri tuollaisia ovat kaikki itselleni rakkaimmat koomikot kuten John Belushi, George Carlin, Denis Leary, Louis C.K., Lenny Bruce, Richard Pryor, Dave Chappelle ja Bill Hicks. 10.00 Opettaja ohjaimissa (7). 16.00 Uusi päivä (S). 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 21.30 Vem vet mest?. 20.00 Puolueet koolla: Keskusta. Tosielämän maisemat näyttävät usein hämmästyttävän samoilta kuin sarjakuvat. Arvostettujen ammattikoomikoiden mielestä hyvä koomikko on vihainen ja ongelmainen ihminen, joka tekee mitä tahansa saadakseen yleisön hyväksynnän. 18.00 Suurin pudottaja. MTV3 klo 23.05.. Osa 2/5. 07.25 Gomorron Sverige. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Elokuva: Nuori Hannibal (16). 21.00 Sinkkutanssit. Sarjassa on opettavainen tyyli, ja se sopii kaikenikäisille. Osa 94. 00.00 Kingdom Hospital. Osa 6/10. Siitä oltiin yksimielisiä, että hyvä koomikko ei ainakaan halua ”vain naurattaa ihmisiä”. 21.35 Fotboll: EM, Ryssland Tjeckien. 19.30 Salatut elämät (12). 11.50 Best direct. 20.00 Pyöräily: Criterium du Dauphine Libere, 5. 16.00 Rantavahdit. 09.30 Suurin pudottaja. 6.51 Kenestä RKP:n puheenjohtaja. 16.00 Howien jekut. 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 17.20 Blommorna i lägrets skugga. Johanneksen ihmiskoe Tukholmassa jatkuu. 7.47 Sinkkutanssit, deitit tanssilavalla. 19.00 Rapport. Tapahtumapaikkoja ovat ainakin Kairo ja Intia. Talon töitä. 07.01 Anjan satuhetki. 07.53 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh. 16.00 Helt blackout. 10.45 Kolme vuodenaikaa: Marjat. Koala on yksi Australian kansalliseläimistä. TV5 07.30 Lentokentällä. Naisten haku. 18.15 Fotboll: EM, Polen Grekland. 11.00 Ostosruutu. AMERICAN PIE: BAND CAMP . Vaikka kyseessä on fiktiivisen hahmon seikkailut, Hergé teki miljöön suhteen tarkkaa tutkimustyötä. 08.18 Ping-pong. RADIOATELJEE ESITTÄÄ: VIIDAKON NIELEMÄ Yle Radio 1 klo 22.05 Viidakon nielemä on äänten kudelma, jossa yhdistyvät kertomus länsimaisesta kulkijasta, alkuperäisväestön tarut ja konkvistadori Vasco Núñez de Balboan tarina. Phil paneutuu tällä kertaa vieraidensa kanssa äitejä askarruttaviin asioihin ja ongelmiin. Kuten jo Charlie Chaplin aikoinaan sanoi: ”Lähikuvassa elämä on tragedia mutta kaukaa katsottuna komedia.” MARKO AHONEN Paha olo luo hyvää huumoria HUUHAATA Charlie Chaplinin huumorissa itku ja nauru ovat hyvin lähellä toisinaan. Osa 1/8. Suomessa albumi tosin julkaistiin vasta 1972. 00.35 Natt?lm: En man kommer hem. 01.00 Human nature. 03.40 Mästarnas mästare. 7.17 Jalkapallofanin onnenviikot alkavat. 17.00 Pikku Kakkonen. Kuinka paljon Suomessa salataan oikeudenkäyntejä ja tuomioita. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. SVT1 07.00 Rapport. 20.00 The Voice of USA. 20.52 Luontotuokio. Parhaat palat jalkapallon EM-kisojen päivän otteluista. 14.30 Kesärenki. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Indonesian Sulawesi-saarella ei hautajaisissa suinkaan pukeuduta mustiin. Jaakon kanssa katsellaan Popi Kissa, Ystävykset, Pieni Harmaakani, Nalle Luppakorva, Me Peltiset sekä Samu ja Salla. Myös uutta toimikautta tavoitteleva puoluesihteeri Timo Laaninen on saanut haastajia. Osa 3/12. 17.55 Världens tvillingar och jag. 21.00 Jalkapallo: Euro 2012 Show. 22.25 Tulosruutu. 11.00 Yle Uutiset. Juuri näkemässäni jaksossa pohdittiin hyvän koomikon syvintä olemusta. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Bygglov. 19.00 Yle Uutiset. Kanada. A-lohkon ottelu. 00.55 Nyhetssammanfattning. MORSIAN PUKEUTUI MUSTAAN ???. 19.30 Tennis: Game, Set & Mats. Mukana urheilu. Viidakon nielemä on tarina kohtaamisista, uskomuksista ja merkityksen etsimisestä. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. Joensuussa sattuu ja tapahtuu. 8.19 Tähtihetki. Terapian tarpeessa.Osa 2/6. 18.20 Nyhetstecken. 23.00 Elokuva: Jerry Maguire elämä on peliä. 08.50 Lentävät lääkärit (7). 20.20 Väder. 00.35 Östnytt. 14.40 Klimat lösningar för framtiden. Komean trillerimelodraaman musiikista vastaa Hitchcockin hovisäveltäjä Bernard Herrmann. Yle Teema klo 21.00–22.45 Jännärissä Morsian pukeutuu mustaan (La mariée était en noir, 1968) ohjaaja François Truffaut tekee kunniaa Alfred Hitchcockille. 19.54 Sininen sana. 06.55 Elias den lilla räddningsbåten. 07.46 Käytöskukka: Persoonallisuus. Phil. Yleistäen voisi sanoa, että vastakkain ovat city-keskustalaiset ja agraari-perinteiden kannattajat. 15.00 Livets kod: Genernas språk. Victor ja ruuvinvääntimen lumo. Miami (12). Osa 2/8. TV1 klo 16.00. Kaksintaistelujen kolmannessa osassa nähdään, että omien taitojen liiallinen esittely saattaa osua omaan nilkkaan. 23.45 30 Rock (S). 12.00 Ukot. 21.30 Seriestart: Eighties. Rantadraama. Pääosissa: Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp. 06.00 Sändningsuppehåll. Kesärenki ja kirjailija Leena Lehtolainen murhatunnelmissa. 11.00 Beachfutis: Euroliiga, Tshekki Norja, Ravenna, Italia. Suora. Pääosissa: Gaspard Ulliel, Gong Li, Rhys Ifans, Dominic West, Kevin McKidd, Richard Brake. Miksi niitä salataan. Miksi edes hän. 22.30 Tennis: Ranskan avoimet, miesten välierät. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. (97’) 02.55-03.55 Detroit 1-8-7 (12). Häränverta. 15.35 Lapsuuteni luuserina (7). 12.25 MTV3 Chat. 10.30 Pikakurssi kodinostoon. 16.30 Kotivideot. 19.20 Päivän sää. 15.56 Underverk i världen: Tempelberget i Jerusalem. NUORI HANNIBAL ?. 19.15 Vildsvin på fatet. 21.00 Mercyn sairaala. Mv. Jos pelkästään draamaa ajatellaan, tämä onkin puoluekokouksista mielenkiintoisin. 18.00 Etsivä Lea Sommer (12). 12.00 Free Radio (7). Kooste päivän otteluista. 01.55-02.50 Tema romer: En enkel tur och retur. Lisäksi tiukkaa keskustelua käydään puolueen yleisestä linjasta. Viisiosaisen sarjan aloitusjakson teema on albumi Faaraon sikarit, vuonna 1934 julkaistu, viides Tintti-kertomus. 17.05 Nelosen sää. Osa 5/8. Love Story. Australiassa on yli 200 pussieläintä, joten Martinin tehtävä ei tunnu mahdottomalta. 13.30 Fashion. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 20.30 Rapport. 01.30 Tinga Tinga sagor. Uusintana nähtävässä ranskalaissarjassa Tintin jäljillä mennään sinne, minne Tinttikin aikoinaan meni. 02.05 Salaiset kansiot. Dr. 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 00.25 Rapport. Ohjaus: Peter Webber. 22.00 Aktuellt. 17.05 Golf: Nordea Masters. 17.25 70’s show. 8.14 Prisma Studio. 17.10 Suhdekoukerot. 23.45 Ratsastus: Horse Racing Time Handicap Las Americas. etappi, SaintTrivier-sur-Moignans Rumilly (186,5 km), Ranska. 08.30 Aarteenmetsästäjä. (USA 2003). 18.30 70’s show
Hän muistuttaa kuitenkin, että tuollaisena se on brittirekistereihin tallentunut ja Suomi-kuvaa kartuttanut. Etu voimassa uusiin tilauksiin niin kauan kuin autoja riittää. 59 900 59 900 € € + toimituskulut 67 900 67 900 € € + toimituskulut 75 700 € Otamme vaihdossa myös autot, veneet ja moottoripyörät. Sen kruunasi, että Liikanen esiteltiin Bobby Charltonille, ja hän sai ostettua stadionilta tuliaiset, kirjasivat isännät ironisesti raporttiin. LEHTIKUVA/UNITED PRESS PHOTO Jussi Latvala HELSINKI (STT) Selkeä. Lentoasema on muuttunut puuparakista ja kiitotiestä kahden terminaalin kompleksiksi, jolla Aasianja Euroopan-lentoliikenne risteävät. ”Liikanen vaikutti väsyneeltä” Nuori 29-vuotias kansanedustaja Erkki Liikanen sen sijaan ei saanut mitään erityisen mairittelevia lausuntoja vieraillessaan Britanniassa vähän ennen Koivistoa. Myyräkato säästi taimikoita etelässä. Kuusikymppinen lentokenttä kaipaa junayhteyttä PUOLANKA (STT) Noin 700 litraa polttoainetta valui maaperään Puolangan kunnassa Kainuussa torstaiaamuna. Suurlähettiläs James E. PERJANTAINA 8.6.2012 KESKIPOHJANMAA 20 Teemme tilaa uudelle! Nyt Oui-mallisto -30% www.pukumies.. Polttoaine valui kuorma-autosta ilkivallan seurauksena, kertoi päivystävä palomestari. Tänä vuonna istutetut taimikot säästyvät ensi talvena myyrätuhoilta koko maassa. Saastamoinen taas teki oman fi rmansa bisnestä suurlähettiläänä. Rapido 7090 DF -11 (UUSI) NYT HIENO MATKAILUAUTO ALDEN LÄMMITYKSELLÄ JA TUPLAPOHJALLA TARJOUSHINTAAN! Monitoimikeittiö, avattava panoraamakattoikkuna, kaksoispohja jossa ainutlaatuinen toinen säilytystilakerros, alde keskuslämmitys, 4 turvavyöpaikkaa, Pioneer AVH3200 multimedia-asema: DVD/USB/ peruutuskameranäyttö, vakionopeudensäädin, kuljettajan turvatyyny, ABS-jarrut + ASR, ohjaamon ilmastointi, Al-ko alusta, erillisjousitetut pyörät ym. Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Pienen kulutuksen ja matalien päästöjen lisäksi saat viiden vuoden takuun ilman kilometrirajaa, tieturvan ja kuntotarkastukset. Ei voi yhdistää muihin etuihin. Polttoainetta maahan HELSINKI (STT) Myyräkannat romahtivat viime talvena koko maassa. Näin kävi ainakin Otso Wartiovaaralle. Risto Jussila HELSINKI (STT) Mauno Koivisto teki Suomen Pankin pääjohtajana hyvän vaikutuksen britteihin. Helsinki-Vantaan lentoasema rakennettiin keskelle korpea vuoden 1952 olympialaisia varten. Paikaksi valikoitui Seutulaan johtaneen kylätien varrella oleva tasanko, koska merisumu ei niin syvällä sisämaassa häiritse. Pelastuslaitoksen mukaan vuoto sattui pohjavesialueella. Metsäntutkimuslaitoksen mukaan taimituhojen määrä on jäänyt pääasiassa pieneksi. Suzuki Sx4 1,6 VVT 4WD -12 X-OVER 5D 1tkm, neliveto, maavaraa 19cm, tehdastakuu, ESP, met.väri, ilmast., sivuairb., CD. Sen sijaan hänen tiukasti suojelemistaan länsiyhteyksistä ei ole juuri aiemmin liiemmälti kerrottu. Richard Töttermanilla ja Ilkka Pastisella ei tätä ongelmaa ollut; he puhuvat englantia kuin aristokraattiset britit konsanaan. Kielitaitoinen. Lentoasemalle pääsee junan kyydissä näillä näkymin vuonna 2014. Eero A. -varustepaketti PACK STYLE varustepake k tti -varustepake kk tti PA PP CK STY T LE PPPPPPPPAAAAAAAAA PPPPPPPP CCCCCCCCKKKKKKKK SSSSSSSSSTTTTTTTTYYYYYYYYY TTTTTT LLLLLLLLLEEEEEEE www.hyundai.fi | TERVETULOA LAADUKKAIDEN AUTOJEN MAAILMAAN! i20 D 1.2 Classic autoveroton hinta 10.960,00 € + arvioitu autovero 2.432,70 € = 13.392,70 € + tk 600 € = 13.992,70 €. Kaikilla tiskeilläkään ei siellä saanut palvelua englanniksi, sanoi Petri Rintala, joka oli matkalla Amsterdamiin. Aja bensiinitai dieselmoottorilla, automaattitai manuaalivaihteistolla. Ma-pe 10-19, la 9-16 KUKKA-HALLI Ouluntie 27, Kokkola MONTA ERIKOISTARJOUSTA JOKA PÄIVÄ Iso valikoima AMPPELEITA ja KESÄKUKKIA 17, 17, 90 90 € € 5 5 € € Avoinna 9-20, Tervetuloa! Isoja Petunia amppeleita tai kaikki sekaamppelit (iso valikoima) 2 kpl 2 kpl 8 kpl Petunia Lobelia Samettiruusu Naist en päivä la klo 12-15 Tule katsomaan ”MÖKÖTYSMÖKKIÄ” ennen sen siirtoa maakuntaan... Pekkarisen mielestä voi olla, että Liikanen on eri mieltä matkan kulusta. Oli vähän vaikeaa, kun ei puhu kieltä. Toiveisiin vastataan pian. Wuoren neuvostokontaktit ovat tunnettuja. 1950-luvulla suurlähettiläänä ollut Sakari Tuomioja – ulkoministeri Erkki Tuomiojan isä – kävi Lontoosta presidentinvaalikampanjaa täydellä palkalla. Mitä matkustajat vielä kentälle toivoisivat. Britit luottivat Suomen ensimmäiseen lähettilääseen Rudolf Holstiin enemmän kuin Suomen hallitus! Hänen seuraajansa Ossian Donner teki kauppasopimuksen aivan omin päin ilman valtuuksia. Cable luonnehti Koivistoa kyvykkääksi ja miellyttäväksi ja pitkälti itseoppineeksi. Pelastuslaitos arvioi, että poistotyöt olisivat muutamassa tunnissa ohi. –?Tämä on selkeä. Solifer Compact 323 -12 Soliferin retkeilyauto isolla moottorilla, automaattivaihteisto, ESP ja ASR, Truma lämmitys, vakionopeudensäädin, 2xairbag, ohjaamon ilmastointi, kasettiwc, yms. Liikanen ei myöskään brittien mukaan välittänyt nähtävyyksistä ja historiasta vaan viihtyi enemmän pubeissa. Polttoaine ehti imeytyä maaperään. Wetteri Oulu Äimäkuja 2 90400 Oulu ma-pe 8-18, la10-15, su 12-16 wetteri.?/hyundai Hyundai-myyjät: Jari Nylander 044 781 4638 Kari Takalo 044 7814703 Ilman kilometrirajaa HUOLTO (06) 827 3505 VARAOSAT (06) 827 3525 WWW.WETTERI.FI WETTERI KOKKOLA, VAUNUMIEHENKATU 2 AUTOMYYNTI: MA-PE 8-17, LA 10-14 (06) 827 3410 WETTERI PIETARSAARI, VAUNUSEPÄNTIE 11, 68660 PIETARSAARI. Puutteellinen kielitaito saattoi aiheuttaa myös ongelmia. Värikkäitä lähettiläitä Vaikka teoksessa kuvataan lähetystön historiaa, kyse on aivan muusta kuin kuivasta hallintohistoriasta. Koe i20:n ilmastoidut sisätilat ja viiden tähden turvallisuus. Kuvan auto erikoisvarustein. www.8-caravan.. PUH. Muun muassa näin kommentoitiin kuusikymppisten sarjaan siirtynyttä Helsinki-Vantaan lentoasemaa. Ulkoministeriön tutkija Jussi Pekkarinen on Suomen Lontoon-lähetystöön historiaan pureutuvassa teoksessaan Maailmanluokan tarkkailupaikka (SKS) perehtynyt Britannian ulkoministeriön arkistoaineistoon. Tänään 100 % ruislimput, ruisvartaat sekä jättipullat M/L uunituoreena SUNTIN MARKKINOILLA klo 12 . Olimme juuri Saksassa, ja siellä lentokentällä kaikki kyltit olivat saksaksi. Aja bensiisitai dieselmoottorilla, automaattitai manuaalivaihteistolla. Taimituhoja tapahtui viime talvena lähinnä Pohjois-Pohjanmaalla ja osittain Länsi-Suomessa. Lisäksi maapohja on kantavaa soraja hiekkamaata. Heinolankaari 1, Kokkola Automyynti 020 75 71 250 www.mb-mobile.. 06-786 7320 WWW.WETTERI.FI Koe i20:n ilmastoidut sisätilat ja viiden tähden turvallisuus. Malliston CO 2 -päästöt 109-135 g/km. H. Lontoon-lähetystön historiassa on elämää Mauno Koivisto miellytti brittejä, Erkki Liikanen vähemmän Suurlähettiläs Sakari Tuomioja kävi Lontoosta täydellä palkalla presidentinvaalikampanjaa. Pyytämässään yritysvierailussakaan hän ei innostunut juuri kuulemaan tehtaasta, vaikka fi rman toimitusjohtajakin oli tullut paikalle. –?Esimerkiksi Amsterdamissa on tosi kätevää, että pääsee junalla kentältä suoraan kaupunkiin, sanoi Amsterdamiin suunnannut Laura Loikkanen. 8-Caravan 8-Caravan www.8-caravan.. Loppusuoralle hän ei vaalissa kuitenkaan päässyt. Ulkoministeriön raportissa mainittiin, että Liikanen vaikutti väsyneeltä. AUTOMYYNTI: MA-PE 8-17, LA 10-14. Häntä pidettiin hurmaavana henkilönä, jolla on ”fi losofi nen lähestymistapa maailman ongelmiin”. –?Jalkapallo-ottelu ManU– Leeds veti enemmän puoleensa. Nyt viimeinen laisuus! Kajaanin e 2-4, KANNUS (Kannustalon vieressä) 044 567 4515, 050 5522 933 www.wanhawarikko.. Kuvassa Tuomiojan perheen idylliä Lontoossa: Vappu, Sakari, Erkki ja Tuuli Tuomioja. Esittelyauto heti toimitukseen! 19.900 € 4x4 EDULLISESTI! Yli 100 autoa varastossa, löydä omasi: www.mb-mobile.. Kouluarvosanaltaan yhdeksikkö. Kulutus 4,2-5,8 l/100 km. Aseman 60-vuotissyntymäpäivänä torstaina matkustajat antoivat lentokentästä suopeita arvioita. Aineisto tuo esiin runsaasti Suomessa ennen tuntemattomia asioita. Britannian Helsingin-suurlähetystö oli laatinut henkilökuvan Koivistosta, kun tämä vieraili alkuvuonna 1979 Britanniassa. Miinusta junayhteyden uupumisesta. Britit tosin arvelivat, että Koivistoa oli ilmeisesti opastettu hyvin pintapuolisesti ulkopolitiikan saloihin. Koivisto ei ollut hänen mielestään sliipattu ja sujuvasanainen; hän oli imagoltaan ”rosoinen perussuomalainen”. Jo Suomen lähetystörakennuksiin ja suurlähettilään virka-asuntoon liittyy monta värikästä tarinaa. Hän innostuikin brittinäkemyksen mukaan enemmän ei-poliittisista asioista. Erityisen värikkäitä ovat kertomukset Suomen lähettiläistä. Meriläisen Leipomo Lumijoki Kasikulmantie 3, 68300 Kälviä T oni 0400-279880 • toni@8-caravan.. Arto 0400-560261 • arto@8-caravan.. A. Pienen kulutuksen ja matalien päästöjen lisäksi saat viiden vuoden takuun ilman kilometrirajaa, tieturvan ja kuntotarkastukset. Vaikka Helsinki-Vantaan toimintaa häiritsevät usein erilaiset työtaistelut, ainut selvä puute tuntuu monen mielestä olevan se, että kentälle täytyy tulla autolla tai bussilla