KESKIPOHJANMAA 08.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

-06 20.800€ D3 AWD Momentum Business aut 142000 7.900€ -08 1,8 TDCi 115hv Trend M5 5-ovinen 202000 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.. Työajan pidentämistä on myös harkittava vakavasti, hän sanoo. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. Lisäksi mielikuvat hitsaajan työstä voi- vat olla vanhentuneita. Sivu 19 Jääkiekkoliiton tuleva johto pohdinnassa Tulvatilanne hellittää Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Patanan tekojärvestä juoksutettiin tavallista enemmän vettä perjantaina. Vuodesta 1975 lähtien metallialaa seuranneen Peltolan mukaan osaavalle hitsaajalle on löytynyt aina töitä. Nro 305 Seuraava hallitus joutuu arvioimaan menot ja tehtävät uudelleen, koska veroja ei voi nostaa Lauantai Työajan pidentämistä harkittava Hinta 2,50€. Kaikissa ryhmissä on tilaa, vaikka tulisi heti mukaan, Saarela lisää. –?Nousuun pääseminen on vai- keampaa kuin 90-luvun kriisistä. Suomalaista alakoulua ei voi vain kopioida ja siirtää toiseen maahan. Käytännön valmistelu alkaisi vuodenvaihteessa. Volkswagen Golf Mazda 3 Ford C-max 15.800€ -10 Variant Highline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) DSG-aut. Nykyaikaiset konepajat eivät juuri eroa konttoreista, toteaa aikuis- koulutusjohtaja, hitsausinsinööri Matti Peltola. Aktiivisena yhteiskuntavaikuttajana eläkkeelle jäämisen jälkeenkin jatkanut Raimo Sailas ei syytä tilanteesta vain suomalaisia päättäjiä, vaan koko euroalueen taloudellinen kehitys on hänen mielestään häkellyttävän huono. –?Nyt kukaan ei ennusta nopeaa kasvua. Tuotantoalueesta kaavaillaan laajaa, eli se tuottaisi kaikki sote-palvelut kaikille kunnille. Huolestuttavien lukujen takana on työttömyyden kasvun lisäksi työllisten määrän väheneminen. Silloin putous oli jyrkkä ja syvä, mutta niin oli nousukin. rehtori Jyrki Saarela Jedun Nivalan ammattiopistosta. Bruttokansantuote on pienempi ja vienti vähäisempää kuin vuosina 2007– 08. Metallia voi opiskella Jedussa Nivalassa, Kalajoella ja Haapavedellä. –?Palkkaus ei ohjaa nuorten valintoja. Sailas uskoo, että seuraava hallitus joutuu arvioimaan sekä kuntien että valtion menot ja tehtävät uudelleen, koska veroja ei voida enää kiristää, ettei se rapauta vähäistä talouskasvua. –?Kilpailukyky on saatava paranemaan. Rehtori epäilee yhteishaun uuden valintajärjestelmän olevan yksi syy oppilaspulaan. 34.400€ -12 29.800€ + Arvomme iPadin kaikkien testaajien kesken 4.12.2014 -11 Del?n 686 3.0 Dci 56000 Sportback Attraction 1,6 TDI 77 kW S tronic S/S 72000 S-line Busin. Samaa mahdollisuutta tarjotaan yli 20 muulle kunnalle. –?Opiskelijoiden määrä on tippunut melkein puoleen viiden vuoden aikana nuorisopuolella. alv 10%) Anne Mattila NIVALA (KP) –?Ihmisten on alettava vastata omista asioitaan nykyistä enemmän. Bruttokansantuotteen pitäisi olla 15–20 prosenttia nykyistä suurempi, hän sanoo. Sivu 13 LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Koulutusvienti ei ole mutkatonta. Sailaksen mielestä ei ole olemassa kansallisia toimia, joil- 8. Opiskelijoita on nuorisopuolella Nivalassa 68 ja noin sata Kalajo- ella sekä Haapavedellä yhteensä. Ei pidä odottaa, että yhteiskunta huolehtii kaikesta, entinen valtiosihteeri Raimo Sailas sanoi puhuessaan kotikonnuillaan Nivalassa teollisuuskylän 40-vuotisjuhlassa. –?Nivalassa on otettu sisään kaksi ryhmää ja muualla yhdet. Samalla saat lukea laatulehteä digitaalisesti MAKSUTTA! Liity testaajaksi osoitteessa www.keskipohjanmaa.. Etelä-Pohjanmaan Ely-keskuksen vanhempi insinööri Tuuli Saari sanoo, että jokien veden korkeus vastaa monin paikoin kunnollista kevättulvaa. Kahden päivän sähkökatkos nosti aggregaatin arvoon arvaamattomaan, vaikka ei sekään kaikkia ongelmia ratkaissut. Sivu 5 Vapaudella on tietysti hintansa. Tulee nimittäin sekin hetki, että Isä Aika koputtaa olkapäälle ja sanoo lempeän päättäväisesti: ”Jukka, sinun show´si on ohi.” Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Volvo XC60 Renault Burstner Audi A3 Testaa KP+ ja voita iPad! Pad! Asuuko sinussa pieni pilkunviilaaja. Mutta kyllä sitä nyt kiiteltiin, Mäkitalo nauraa. Yhden miehen komiteassa päädyttiin sellaiseen lopputulokseen, että se kannattaa maksaa. –?Näyttä siltä, että vahvat vanhat alat metsä-, kone- ja meriteollisuus ovat jälleen ne tukijalat, joilla talous nousee. – Tuulikki moitti, että mitä rojua sitä taas tuodaan. Sivu 7 Kalervo Kummola tai Mika Anttonen valitaan tänään Jääkiekkoliiton puheenjohtajaksi. Tule mukaan antamaan palautetta Keskipohjanmaan UUDESTA digilehdestä. Maan kulttuuri, historia ja oppilaan lähtökohta heijastuvat oppimiseen. Hitsaaja saa varmasti enemmän palkkaa kuin keskiverto koodaaja. Jedun tarjoamalta koulutuspohjalta voi vielä jatkaa korkeakouluopintoihin. Jokien vedenkorkeudet nousivat nopeasti sateiden ansiosta, mutta ne myös laskivat nopeasti pakkasessa. Sitä kesti pitkälle 2000-luvulle, hän sanoo. –?Työllisten määrä on oleellinen tekijä kuntien ja valtion verokertymissä sekä budjetin tasapainossa. Aikuispuolella opiskelijoita kyllä riittää. Sivu 3 KLO 8 KP/JUHA SALLINEN Sote-uudistusta valmistellaan Marja Vilpula (KP) Kunnat ottavat lähiviikkoina kantaa sote-uudistuksen tuotantoalueeseen. Työtä ja työssäoppimispaikkoja kuitenkin olisi jo lähialueen yrityksissä, sanoo vt. Muuten Keskipohjanmaan levikkialueen tulvatilanne on helpottanut. Kokkola päätti jo osallistua Keski-Pohjanmaan tuotantoalueen valmistelutyöhön, jota se itse on ollut virittämässä. Ammattiopisto ryhtyy kirkas- tamaan alan imagoa yhdessä paikallisten metalliyritysten sekä alan tutkimusta ja tuotekehitystä tekevän Elme-studion ja muiden toimijoiden kanssa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE ROMPEOSTOS TULI TARPEESEEN SÄHKÖKATKOSSA Kun Kärkisessä asuva Eero Mäkitalo osti muutama vuosi sitten aggregaatin Rompemarkkinoilta, ei hän arvannutkaan, miten tarpeellisen hankinnan tuli tehneeksi. MARRASKUUTA 2014 YLIVIESKA KOKKOLA -1 -3 +2 -0 KLO 14 la kanainvälisessä maailmassa ponkaistaisiin nopeaan kasvuun. 124000 14.200€ -10 5HB 1,6TD Elegance Business 5MT 5ov NY1 77000 Automyyjämme: Arvomme viikoittain palautetta antaneiden kesken PALKINTOJA! Pääpalkintona iPad. Palkankorotuksissa on pidettävä nollalinja tai jopa saatava niitä alenemaan muutama prosentti. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Kasvua ei voi syntyä, jos sille ei ole tekijöitä, Sailas sanoo. Metallin palkkataso on kilpailukykyinen ja työolot ovat paremmat kuin luullaan. Tulvavirtaamat ovat kuitenkin kääntyneet selvään laskuun. Siihen on vielä pitkä aika, hän jatkaa. –?Nyt on kolmas vuosi, jolloin talous supistuu. Sitä ennen tarvitaan kuitenkin maan hallitukselta selvä päätös sote-uudistuksen toteuttamisesta. Sivu 4 Kuumaa soulsoppaa Ei kuvan mies ole Ray Charles, vaan raumalaislähtöinen laulupedagogiksi opiskeleva Jukka Lamminen, joka esittää Charlesin tuotantoa big band OJOn säestämänä Kokkolassa. Sivu 7 Sivu 2 Metallialan opiskelijamäärä liki puolittunut KOLUMNI Jukka Anias Edes hyvä palkka ja varma työpaikka eivät houkuta Kaija Vähäsöyrinki (KP) Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymässä ihmetellään, miksi metallialan työ ei kiinnosta nuoria. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. Tiedossa on, että tulossa on lyhyt, siirtymäajan tapainen kausi. Seuraajaspekulaatioissa on pyörinyt kolme vahvaa nimeä: Saku Koivu (kuvassa), Sinuhe Wallinheimo ja Mika Sulin
- Ei ohjaa Aku. Kaksi sotajuttua yhdellä iskulla. Näin Åke Lindman oli sanonut Rauni Mollbergin itsensä mukaan. Talvivaarassa kannattava kaivostoiminta on parasta ja halvinta ympäristönhoitoa. Pisa-tuloksia luetaan tarkasti eri maiden opetusministeriöissä. Vaan ei kai siinä, koetetaan kimmertää etiäpäin. Heillä ei ole huolta, mikä bensiinin tai ruuan hinta on. Mannerheim, isänmaallinen mies ja leijonasydän. Ei yleisö jaksa. Suomalaisittain taloudellisesti merkittävintä on, että kaikista kustannuksista vastaa Qatarin opetusministeriö. Ovi on nyt auki Persianlahden öljyjättien markkinoille. Twitter: @JukkaAnias Suomalaiskoulu aavikon laidalle T alvivaaran tuore konkurssi ja edelleen jatkuva talouden taantuma järsivät monen suomalaisen elämää. Pääkirjoitus KALEVA Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) totesi, että valtio ottaa tilanteen haltuunsa, mikä merkitsee konkurssimenettelyn vaihtumista julkisselvitykseksi, jonka seurauksena kuluvastuu siirtyy valtiolle. 2 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. . Suomalaisen koulutuksen menestystarina on kaikkialla tunnettu. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Opetus- ja viestintäministeri Krista Kiuru avasi keskiviikkona suomalaisen alakoulun qatarilaisen kollegansa kanssa pääkaupunki Dohassa. Se tuottaa jälleen tuhansia työttömiä, joita jo ennestään on liian paljon. Qatarilaisvanhemmat sijoittavat reilusti rahaa saadakseen lapselleen parhaan koulutuksen. Toinen ihmeellisyys on, kun raakaöljyn ja bensiinin hinnat maailmanmarkkinoilla ovat ro- mahtaneet alaspäin pitkästä aikaa, niinpä ei bensiinin hinta juurikaan ole laskenut. Suomalaiset opettajat ovat suurennuslasin alla Persianlahdella. Suomalaisen koulutuksen menestyksen peruskivenä on yhtenäinen koko ikäluokalle tarjottava peruskoulu, ammattitaitoiset opettajat ja koulu- jen itsenäisyys. Parempi siis siirtyä katsomon puolelle joksikin aikaa. Tuntematon sotilas, lomasankarit ja kesäkaverit. V Nyt on kuitenkin niin, että pikkuhiljaa tällä palstalla lähestytään reiluun puoleen vuoteen viimeistä pistettä. Ehkäpä Tampereen pojat olivat jossain vaiheessa törmänneet tuoreeseen kansanperinteeseen ja lainanneet. Maailman koulutusapajille on muitakin kärkkyjiä, joten aikaa ei ole hukattavaksi. - Meiltä jäi toinen projekti loppusilausta vaille, joten yhdistämme sen tähän uusvanhaan ideapäivitykseen. Nimimerkki kirjoittaa täyttä lööperiä, että tarjouskisan ehdot olisi pitänyt määrittää niin, että siivoojien edut olisi turvattu. Tulee nimittäin sekin hetki, että Isä Aika koputtaa olkapäälle ja sanoo lempeän päättäväisesti: ”Jukka, sinun show´si on ohi.” Silloin ei olla enää valinnan äärellä, vaan köpöteltävä kiltisti auringonlaskuun. Markkinahinnat lähtevät nousemaan jo saman päivän aikana. Että tällaista tämä EUvöyhytys aikaansaa. Hän uskoo koulusta tulevan suomalaisen koulutusosaamisen käyntikortin koko Persianlahden alueella. kesäkuuta 2015. M KOLUMNI Hannu Björkbacka Markus Selin, voisitteko kääntyä ja kertoa meille uudesta tuotannostanne. Siis Seitsemästä veljeksestä. Kiuru kehui koulun avajaisten olevan erinomainen esimerkki siitä, miten suomalainen koulutus kiinnostaa maailmalla. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Synkän ajan keskellä näkyy myös valonpilkahduksia. Ei tuu mittää! Kriitikotkin saattavat poistaa varmistimen uusversiot nähdessään: Kato mite hyöt astuut! Siin taapertaat nii peräjälkee, elokuvat. On kiire nostaa hintaa heti. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Tietenkin bensiinin hinta on vain veroa veron päälle, ja autoilijat maksavat kaiken. Kas, kas, kun tulee filmiä, että! - Isot miehet vetää pulkkaa edestakasin mettässä! Valmistauttuka statistit kualema katsojalukujen, suomifilmin ja mielikuvituksen puutteen pualest! - Kiiru on pidettävä ajallansa. Leskisen valssaajalle konepajalla. - Näitä on kuitenkin Veikkaus ja Elokuvasäätiö viisaudessaan rahoittanu. On surkea tilanne, kun vienti ei vedä. Ei se isotuloisia haittaa mutta pienituloisia päi- vittäin. Jos he toimivat kustannustietoisesti ja vastuullises- ti , olisi heidän ehdottomasti tullut tukea demareiden hyvää esitystä. Nimeksi tulee Mannerheim ja tuntematon sotilas. Öljy-yhtiöt ottavat itselleen voitot. Siitä tulee varmasti kova, kun sen ohjaa väkivaltaisista elokuvistaan tuttu Aku Louhimies. Sitä voisikin ihmetellä, mikseivät muut Kokkolasta valitut edustajat ole tätä kannattaneet. Kiurun mukaan suomalainen opettajankoulutus nousi keskeisesti esille kaikissa keskusteluissa. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Miul on eukko ja lapset ja miun pitäs tiäl hypätä teijän ajatuksen mukkaa just ko koira. Ai työ perkeleet! Työ ette tiijä mikä uottaa. Kansainväliset koulutusvertailut ovat mairitelleet suomalaista koulujärjestelmää. Kuten nyrkkeilyn raskaan sarjan maailmanmestareista tavattiin joskus muinaisina aikoina sanoa: mitä isompia he ovat, sitä kovemmin he kaatuvat. Tästä ei nyt ollut kysymys. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Litrahinta nousee. Siksi olisikin kiinnostavaa tietää, miten pitkään valtiovalta jatkaa vakavaraisen toimijan etsimistä. Mutta elokuva tehdään siitä huolimatta. Mannerheim – Dream Big The Movie. Vapaudella on tietysti hintansa. Kiuru toteaa, että mahdollisuudet ovat suuret, jos suomalaisilla toimijoilla vain on halua ja osaamista tehdä koulutusvientiä. Tai siis ohjaa. Mannerheim ja Kekkonen tulee! Tuntematon sotilas, Eila, Rampe ja Likka. Se tuo vain kärsimystä, tuskaa ja vahinkoa. Qatarin suomalaiskoululla on hyvät valtit käsissä. Mitäpä sitä on meininki tehdä, kun huomisen iltatuurin jälkeen seuraava vuorolistan – oikeasti ei ole niin pitkälle tehty – mukainen työpäivä on 1. EU–jäsenyys ei tuo mitään hyvää. Suomelta odotetaan nyt konkreettisia ehdotuksia yhteistyön laajentamisesta erityisesti opettajankoulutuksessa. JUHANI WILLMAN/KOKKOLA Mannerheim ja tuntematon sotilas olle on hyvä ohjaaja, mutta pitikö sen mennä tekemään uusiksi Tuntematon sotilas. Nauruhalvaus on saatanan vaarallinen tauti. Kyllä lähtee! -hokemaa tosin oli –?historiallisen totuuden nimissä –?käytetty ennen Heikki Silvennoista ja kumppaneita Keskipohjanmaan toimituksessa huomattavasti aikaisemmin. Konekivääri ja Lahtist kaipasi! Tai pehmeämmin sama: Huomioon ottaen nopean kehityksen filmiteknisten ja kerronnallisten varustusten osalta nykyään vallitsevassa digitalisoitumisessa, kotimaisen elokuvan kannalta tarpeellisia lienevät Tuntemattoman sotilaan uudetkin versiot, vaikka lopputulos on kieltämättä onneton tapaus. Varsinkin opiskelijat ja työttömät ovat lujilla. Maan kulttuuri, historia ja oppilaan lähtökohta heijastuvat oppimiseen. Mikä tulee filmin nimeksi. Tuotannon lopettaminen ei pysäyttäisi uusia ympäristöinvestointejakaan vaan esimerkiksi ylijäämävesien purkuputken rakentaminen Nuasjärveen olisi edelleen välttämätöntä. Koulun toiminnasta vastaa EduCluster Finland, Jyväskylän yliopistoon liitoksissa oleva asiantuntijaorganisaatio. Olisi korkea aika laskea bensiinin hintaa reilusti autoilijoiden hyväksi. Silloin aikoinaan oli kiire liittyä EU-jäseneksi. Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät yhä enemmän. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Joku päivä sitten nimenomaan sairaalan johto ja ammattiyhdistysliikkeen (JHL:n) edustaja totesi, että tarjouspyyntöä ei voi tehdä niin, että ”henkilöstö siirtyy vanhoina työntekijöinä”. Minusta demareiden kirjoitus oli hyvä. EU-jäsenyys ei tuo mitään hyvää EU-kahleet tulevat nyt suomalaisten kärsittäväksi. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Olemme velkakierteessä, josta on vaikea selviytyä. Jälleen näimme lehdistä, kuinka paljon on ihmisiä, joilla on ylisuuret tulot tai palkat. Isäntiä kiinnosti suomalainen opettajankoulutus kaikilla eri kouluasteilla esiopetuksesta aina ammatilliseen koulutukseen. Uolevi Porkola KÄLVIÄ LUKIJOIDEN KUVIA Demareille tuki siivoojien asiassa Nimimerkki Ihmettelevä hyökkäsi harvinaisen kovasanaisesti sairaanhoitopiirin hallituksen demarijäseniä kohtaan. Hätäillen tekemällä ei synny kuin kusipäitä elokuvia. Kansainväliset koulutusvertailut ovat mairitelleet suomalaista koulujärjestelmää. Kun EU asetti pakotteet Venäjää vastaan Ukrainan sodan tähden, niin Venäjä asetti vastapakotteet. Maitotuotteet, kuten juusto, eivät käy enää kaupaksi. Eri asia on, jos kyseessä on liiketoiminnan siirto uudelle toimijalle. Tuntematon sotilas – Nightmare 3, painajainen jatkuu. Varjele noita Suomen elokuvaohjaajaliiton herroja ja rouvia, etteivät enää ties monettako kertaa löisi päätään Karjalan mäntyyn. Toiminnan alasajaminen olisi myös Kainuun ely-keskuksen mukaan ympäristöteknisesti pitkäaikainen ja kallis prosessi. Se ei ollut mitään jälkiviisastelua, sillä siinähän selvästi sanotiin, että he ovat esittäneet kustannusselvityksen tekemistä siivouksen järjestämisestä sairaalan omana työnä. Mannerheim ja 21 tapaa pilata Tuntematon sotilas. Dohaan avattiin pelkästään syyskuussa 15 uutta yksityiskoulua. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Se on vienyt Suomen rahat kuiviin. Koulutusvienti ei ole mutkatonta. Kuvaamme Väinö Linnaa, jonka alkuteoskin on nähty kahtena, kirjoina Tuntematon sotilas ja Sotaromaani, nimittäin. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Nyt Lindmanilla olisi taas syytä harmistua. Lisää ehdotuksia tuleviksi tuntemattomiksi ja pian unohdetuiksi sotaelokuviksi: Mannerheim ja mielensäpahoittaja. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Pääkirjoitus KAINUUN SANOMAT Talvivaarassa tapahtui se, mitä eniten osattiin odottaa ja samalla pelätä, konkurssi. Ei isoissakaan taloissa. Koulun opettajat opettajat ovat suomalaisia. Laadusta ja tuloksista ollaan siellä valmiita maksamaan. Venäjälle vienti tyrehtyi kokonaan. - Kyseessä on kolmas elokuva 21-osaiseksi suunnitellussa sarjassa kansalliseepoksestamme. Kaikki muu rakentuu sen päälle. www.kp24.. Suomalaisesta koulutusviennistä on puhuttu vuosia, ja sen eteen on tehty myös töitä. Kainuun aluetalouden ja työllisyyden kannalta lopettaminen olisi katastro?, jossa menetettäisiin arviolta 700 työpaikkaa, vaikka osa henkilöstöstä työllistettäisiin alasajoon. Niin kuin lahjakkaiden pitääkin. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Kyllä lähtee! anha itsestäänselvyyttä lähestyvä viisaus tietää lahjakkaiden lainaavaan. Eivät salli autoilijoille mitään armahdusta. Hyvistä malleista täytyy rakentaa kohdemaahan sopivia. Näin saadaan kustannustasoista vertailupohjaa. Saa nähdä, miten kauan tämä hallitus pystyy vält- tämään Suomen konkurssilta, koska uuvumme velkataakan alle. Ilmoitus oli odotettu ja tarpeellinen. Koulutuksen myynnin kannalta nyt on otollinen hetki, joka täytyy hyödyntää. Oppilaslähtöisyys on täysin vastakkain moneen muuhun koulumalliin verrattuna. Entä kun menee toisinpäin. Talvivaaran kaivostoiminnan jatkaminen on tuotantoyhtiö Talvivaara Sotkamon konkurssin jälkeenkin eri osapuolten ykköstavoitteena. Tasa-arvosta puhe on tyhjää, kun sitä ei ole. Qatarissa koulujen tarve on valtaisa. Pieni oljenkorsi on, jos jokin varteenotettava ja vakavarainen taho näkee Talvivaarassa mahdollisuuden ja pystyy sijoittamaan siihen satojamiljoonia euroja. Oli innostunut tai ei, mutta lopultahan pomo pani tälle pennit jonoon. Qatar on yksi maailman rikkaimmista valtioista, joten maan koulumarkkinoille pääsy voi poikia lisää vientiä. ANNE ISOKOSKI/YLIVIESKA Talven alkua. Yhden miehen komiteassa päädyttiin sellaiseen lopputulokseen, että se kannattaa maksaa. (Kp 1.11.) Asia koski keskussairaalan siivoustyön kilpailuttamista. MARTTI SUIHKONEN/TOHOLAMPI Katajaoja ”liekeissä”. Ensi-illan jälkeen voi olla toinen ääni kellossa. Suomen koulutusmyönteisyys on myös taannut hyviä tuloksia. Ulkomaalaisten työntekijöiden rekrytointi takkuilee koulupulan vuoksi. Se on nimittäin se pienimmän riesan tie. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Koulun opetus perustuu suomalaiseen opetussuunnitelmaan. Entä jos yleisö toteaakin: Mie en kuulkaa juokse elokuvis teijän takkii. ” Suomalaisen koulutuksen menestystarina on kaikkialla tunnettu. Näinä hirmuisina aikoina ei voi tietysti olla median norsuunluutorneissa(kaan) mistään varma. Ministeri haastaakin suomalaisia korkeakouluja entistä rohkeammin tarttumaan näihin mahdollisuuksiin. Lähetä viesti numeroon 13525. Valitettava uutinen tuli, että Talvivaara on mennyt konkurssiin. --Jos ja kun valtio panee kaivosalueen ympäristöasiat isolla rahalla kuntoon, todennäköisyys liiketoiminnan jatkumiselle kasvaa merkittävästi. 020 750 4400 vaihde puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kirjoittaja on elokuva-arvostelija. Mutta Louhimies tekisi niin raskasta. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Tapani Postila Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Ois paree, jos katsositten. Saattaa olla monille yllätys, mutta ihan issesseen ratkaisun vuorotteluvapaasta tein. Tällaista ei ole näköpiirissä. Hyvin ymmärrän sen aiheuttaman ilon. Sen ohjaa Aku Hirviniemi. Pääkirjoitus SAVON SANOMAT. Suomi sai siitä omat pakotteet, joista maatalous kärsii eniten. Duunari KOKKOLA LAINATUT Parkkikosken kuohuja. Paskareissu, mutta tulipahan tehtyä. Eiköhän ole Anias aikapäiviä sitten sanonut tälle maailmalle kaiken tarvittavan. Pieni käsikirjoitusnäyte: - Kuule, filmintekijä! Mis sie tarvitset oikei hyvvää aihetta, täs siul on sellane! - Sopii sopii, aina epäillä sopii. Tästä tehdään helposti sulava ai- vot ja vanikat narikkaan -versio. Senpä vuoksi otsikko palautuu parin vuosikymmenen takaiseen Kummeli-viihteeseen. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Pisatuloksia luetaan tarkasti eri maiden opetusministeriöissä. Tarpeettomasta puhumattakaan. Luonnollisesti aikataulu kiinnostaa myös mahdollisia kaivostoiminnan jatkajia. Koht saatte nähhä mite herra kutsuu omiaan! Arvostelijat voivat nimittäin todeta, ettei täsä syyllissi kaipa yhtikäs. Moni on kysynyt ja kaikille olen vastannut runkosuunnitelmana olevan olla pois töistä. Suomalaista alakoulua ei voi vain kopioida ja siirtää toiseen maahan. Pahimmillaan tämä saattaa johtaa satojen miljoonien eurojen laskuun veronmaksajille sekä työttömyyden rajuun pahen- tumiseen entisestäänkin vaikealla työttömyysalueella. Tämä aikaansaa sen, että tehtaita lopetetaan ja työttömiä tulee yhä enemmän. - Se on monesti filmattu kansalliseepos Aaposta ja veljistä! Nyt on kyseessä ihan toiset velikullat. Ministeri Kiurun matka kohdistui Qatarin lisäksi myös Saudi-Arabiaan ja Omaniin. Positiivisia merkkejä tarvitaan, ja sellainen löytyy Arabian niemimaalta. Paikkana on Qatar. Ei käynyt – vielä ainakaan – niin kuin J. Nyt sen näkee, kun olemme jäseniä EU-vöyhötyksessä, että näin siinä kävi
–?Moni yrittäjä vannoi edellisen laman jälkeen, ettei ota velkaa eikä minkäänlaista riskiä jatkossa, Sailas muistelee. –?Samanaikaisesti syntyneistä teollisuuskylistä moni on kuihtunut olemattomiin. Alueen ainoa alkuperäinen yritys on Värisävy Oy, mutta muutamilla muillakin yrityksillä ovat juuret teollisuuskylän alkuvuosissa. . Se vaati osaamista, yhteistyötä ja sitkeitä ponnisteluja, Raimo Sailas toteaa. –?Meillä on loistava yhteiskunta, joka toimii. Se on yksi Suomen suurimmista teollisuuskylistä. Teollisuuskylässä toimii myös Oulun yliopiston Oulun Eteläisen Instituutin ja Nivalan Teollisuuskylä Oy:n Elme-laboratorio, joka on asiantuntijoista muodostuva, ensisijaisesti alueen metalli- ja elektroniikan mekaniikka-alan yrityksiä palveleva tutkimusyksikkö. Kehitysaluerahasto (KERA) ja Nivalan kunta perustivat Nivalan Teollisuuskylä Oy:n vuonna 1974. Mies esitti väärennetyn todistuksen pyrkiessään työvoimapoliittiseen sairaanhoitajan muuntokoulutukseen Suomessa. Närpiön entinen kaupunginjohtaja Gustav Skuthälla harkitsi ruotsinkielisen piirin ehdokkuutta, mutta vetäytyi per- CHYDENIA, KOKKOLA ma-pe 10-19, la 10-16 Slim -runkopatja 120x200 cm puujaloin 199,(295,-) N Ä Ä N Ä T Ä VIEL VAIN 8.11. Mitä saatu aikaan tutkimusrahoilla. Ulkomainen terveysalan oppilaitos, jossa mies väittää opiskelleensa, sijaitsee Virossa. 40 vuoden aikana Nivalan teollisuuskylä on kasvanut sadan yrityksen ja tuhannen työpaikan kokonaisuudeksi. klo 11-16 2. Teollisuuskylässä toimivissa yrityksissä on yhteensä tuhat työpaikkaa. 90-luvun kriisi näkyy muun muassa siinä, että yritykset eivät uskalla ottaa riskejä ja investoida kasvuun. klo 11-16 klo 11.00-16.00 la 6.12. Konsepti ei ollut automaattisesti onnistunut. Yhteys Oulun yliopistoon on synnyttänyt kehittämisympäristön ja erityisesti metallin käytön tutkimiseen keskittyneen Elme-laboratorion. 2. Kehittämistoiminnasta on tullut yhä tärkeämpi osa toimintaa. –?Kasvuhakuisia kansainvälisiä yrityksiä on kohtuullisen vähän. Pitää selvittää muun muassa se, miten mikroyritykset pystyvät parhaiten toimimaan ja tekemään kansainvälistä kauppaa, Liinamaa sanoo ja jatkaa: –?Kaikki yritykset tarvitsevat uudistamista ja kehitystyötä pärjätäkseen markkinoilla. Anne Mattila NIVALA (KP) Yritysten toiminta- ja menestymisen edellytykset ovat Suomessa kohtuulliset entisen valtiosihteeri Raimo Sailaksen mielestä. –?Me olemme tarkistaneet todistuksen, mutta siinä vaiheessa väärennös ei valitettavasti tullut ilmi. klo 11-16 klo 16-20 klo 11-16 klo 11-16 klo 16-20 Tilaa ryhmällesi pikkujouluruokailut meiltä Tervetuloa! PALVELEMME TÄNÄÄN KLO 10-15 TERVETULOA! €) (119,90 Kaikki -tuotteet -20% norm. ASTI! N I U T E N N ALE ! N I O N HIN ISKU KOKKOLA Pitkänsillankatu 17 NB QF MB t www.isku.fi. Sailas arvelee, että yritystoiminnassa vallitseva apatia ja riskinottokyvyn puute ovat kaikuja 90-luvun lamasta. la 13.12. Pohjanmaan demaripiirillä on perinteisesti ollut 3 ehdokasta Keski-Pohjanmaalta, 7 Etelä-Pohjanmaalta ja 7 Pohjanmaalta. . lan Teollisuuskylä Oy:n omistuksessa. . Täällä on työvoimaa, hyvää koulutusta, perusinfra kunnossa ja yhteisöveroakin alennettiin hieman, hän luettelee. - 8 Toimitusjohtaja Teemu Ohtamaa muistutti, että työpaikka on perusta koko elämälle. Kylien sijoituspaikat ratkesivat kuntien aktiivisuuden perusteella. - Teollisuuskylän kehitysjohtaja Kaisa Liinamaan mukaan kehittämistyöhön panostetaan jatkossa aikaisempaa enemmän. Kylä syntyi 60- ja 70-lukujen maaltapaon ja Ruotsiin muuton vastaliikkeeksi. 11. 2. hinnois ta Aukiantti r i! lahjalakho v ja inkk a – varm . Neljäs paikka varmistui, kun keskustan ruotsinkielinen piiri jäi ilman omaa ehdokasta. Teollisuuskyläyhtiö on tehtävänä on rakennuttaa ja vuokraa yrityksille teollisuus- ja toimitiloja sekä hallinnoida erilaisia kehittämishankkeita ja tuottaa elinkeinopalveluita Nivala–Haapajärven seutukunnan alueelle. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 SDP nimeää ehdokkaansa lauantaina Tavoitteena kasvuhaluiset yritykset Keskusta saa neljännen Varovaisuus investointeihin on jälkikaiku 90-luvun lamasta ehdokkaan Keski-Pohjanmaalla Nivalassa syntynyt Raimo Sailas paljasti poikasena käyneensä harakan ja variksen pesillä nykyisen teollisuuskylän paikalla. Sen seurauksena kilpailukyky on heikko. Muista isää 9.11! miesten pa itoja I! Vielä tän Aukian m ään ahtavat löytöpäiv ät! . – Teollisuuskylien synnyttäminen maaseudulle oli osa aluepoliittista toimintaa. –?Eilen illalla on tullut varmennus, että sen niminen henkilö ei ole opiskellut lähtömaan oppilaitoksessa, rehtori Jorma Niemelä kertoo. Tuolloin oli kova huoli Suomen jakautumisesta kahtia, yhtiötä perustamassa ollut silloinen Nivalan kunnanjohtaja Antti Niemelä muistelee. . Keskustan Keski-Pohjanmaan piirikokous kokoontuu tänään lauantaina Villa Elbaan Kokkolaan. – Juuri nyt käyttöaste on 93–94 prosenttia, mutta vuoden lopussa se palaa taas 99 prosenttiin, Nivalan Teollisuuskylä Oy:n kehitysjohtaja Kaisa Liinamaa sanoo. Menestymiseen tarvitaan muutakin kuin seinät. Eniten on metallialan toimijoita, mutta rakennuspuusepänteollisuudesta on noussut toinen merkittävä tuotannon haara alueelle. Alueella on yhteensä noin sata yritystä, joista 70 toimii teollisuuskyläyhtiöltä vuokratuissa kiinteistöissä. hesyihin vedoten. Jatkossa myös arvioidaan, pitääkö vielä tehdä jotain varmistuksissa. SDP:n Pohjanmaan piirin toiminnanjohtaja Johanna Autio sanoo, että tilanne on yhä auki. Tärkeintä olisi saada vienti vetämään. – Piirihallitus tekee esityksensä torstaina ja piirikokous päättää lauantaina, sanoo Autio. Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak) sai tiedon väärentämisestä Valviran kautta Virosta. . Pronssisen merkin saivat Veikko Kullas ja Jarmo Vuolteenaho. Tuotanto- ja toimitiloja on kaikkiaan noin 100 000 neliötä, joista 80 000 neliötä on Niva- Niemelän mukaan oppilaitos on kehittänyt viime aikoina prosessejaan, joilla estettäisiin vastaavanlaiset tapaukset. - Talouden käännös riippuu Raimo Sailaksen mielestä Suomea enemmän Euroopan ja koko maailman tapahtumista. 8.11 Kehitysaluepolitiikkaa tukemaan samoihin aikoihin perustetun Kehitysaluerahaston (KERA) yhtenä tehtävänä oli olla käynnistämässä ja rahoittamassa noin kymmentä teollisuuskylää maaseudulle. dokkaansa ensi lauantaina syyspiirikokouksessa Vaasassa. Korkea käyttöaste Salolaishoitajan ulkomainen tutkintotodistus on väärennetty Teollisuuskyläyhtiö muisti Keskuskauppakamarin hopeisilla ja pronssisilla ansiomerkeillä päättäjiä ja työntekijöitä. su 14.12. NOUTOPÖYDÄSTÄ Perinteinen sunnuntaina JOULUATERIA noutopöydästä 9.11.2014 su 30.11. (08) 466 622, www.tapiontupa.com miesten le neu puuvilla € 89,90 8.11 tä on niitä. . Pohjanmaan SDP nimeää eh- Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Keskustan Keski-Pohjanmaan piiri saa sittenkin neljä ehdokasta eduskuntavaaleihin. Hopeisen merkin saivat Keijo Toivoniemi, Sirpa Pirttilä, Kari Valtanen, Kalervo Mantila ja SALO (STT) Paavo Karttunen. . –?Miksi meille ei ole syntynyt uutta vientituotantoa. 8,00€ su 7.12. Puolueiden ehdokasasettelu meni uusiin uomiin, kun Vaasan vaalipiirin edustajapaikkamäärä laski yhdellä ja on nyt kuusitoista. . Väärennyksen varmistumisesta kertoo STT:lle Diakonia-ammattikorkeakoulu, jossa mies opiskeli muuntokoulutuksessa sairaanhoitajaksi vuosina 2009–2011. –?Siltä puolelta ei ole entuudestaan tutkimuksia. Alueen laajuus on noin sata hehtaaria. Tilojen käyttöaste lähentelee pieniä heilahduksia lukuun ottamatta sataa. Alueen yritysten yhteenlaskettu liikevaihto on useita satoja miljoonia euroja. Vaatii selvitystä, mitä tutkimus- ja tuote- kehitysrahoilla on tehty ja saatu aikaan, hän vaatii. Raimo Sailas puhui Nivalan Teollisuuskylä Oy:n 40-vuotisjuhlassa. Kalajoki, Hiekkasärkät p. . Nyt joltakin suunnalta pitäisi leikata yksi paikka. Käytössä on 100?000 neliötä toimi- ja teollisuustiloja. Mikroyritysten menestymisen edellytysten selvittäminen on yksi tärkeä asia, koska suurin osa tämän alueen yrityksis- KIIREHD NIVALAN TEOLLISUUSKYLÄ OY Kehitysjohtaja Kaisa Liinamaa: Anne Mattila NIVALA (KP) Nivalan teollisuuskylän yritykset ovat pitkälti valmistusyrityksiä. Mikroyritysten kasvuun ja kehittämiseen tähtäävät toimet ovat silti valtavan tärkeitä. Piirihallitus esittää, että istuvat kansanedustajat Mika Lintilä ja Tuomo Puumala ovat listalla, samoin Kruunupyystä tuleva Ulla-Maria Åstrand sekä kokkolalainen Johanna Paloranta. Tyydytäänkö täällä liian vähään, eikä haluta kasvaa, hän ihmettelee. . Jos ruotsinkielinen piiri olisi löytänyt ehdokkaan, se olisi merkinnyt yhden paikan vähennystä Keski-Pohjanmaalta. Kehutaan, että tutkimukseen on sijoitettu valtavat määrät rahaa, mutta missä ovat tulokset. ke 17.12. . 69,90 € (99,90 €) Tapion Tuvan ”Yritykset tarvitsevat monipuolista kehittämistä” miesten bokserit 3-pack 29,95 € (39,95 €) PERINTEINEN ISÄNPÄIVÄLOUNAS aikuiset 16,50€ 4-12 v. Valvira ryhtyy Niemelän mukaan miestä koskevassa väärennysasiassa tarvittaviin toimenpiteisiin. Nyt vientihinnat ovat kehittyneet keskimääräisesti heikommin kuin tuontihinnat. Siihen ovat hyvät mahdollisuudet juuri yliopistoyhteistyön ansiosta, mutta myös siksi, että yrityspalvelut toimivat teollisuuskylässä ja naapurissa sijaitsee ammattioppilaitos, josta yritykset saavat työntekijöitä. KP/ANNE MATTILA Myrkyttämisestä epäillyn salolaisen hoitajan ulkomainen tutkintotodistus on väärennetty. la 20.12. –?Katsomme kuitenkin, että Salon tapaus oli pitkä vilppiin ja rikoksiin liittyvä erityinen tapahtumasarja
u NAUDAN MAUSTETTU SISÄPAISTI Almondy Arla Natura Kaikki palvelut tuotetaan kaikille Antti Savela KALAJOKI (KP) Aluehallintovirasto on myöntänyt luvan Kalajoen Hiekkasärkkien leirintäalueen uimarannan kunnostusruoppaukseen ja massojen läjittämiseen. Ensimmäiset kunnat ovat jo nimenneet omia edustajiaan. Valmistelutyötä tehdään suurella joukolla, johon kuuluu sekä luottamushenkilöitä että virkamiehiä yli maakuntarajojen. suljettu asko.. 29 14 200 ·S LIIK RANNEVERENPAINEMITTARI MIESTEN BAMBUBOKSERIT Oikaisu • koot: 40-46 Omron RS2 Black Horse yksi palvelu otetaan yhdestä paikasta ja toinen toisesta. Haluamme, että mukana on Keski-Pohjanmaan kuntien lisäksi Selänteen ja Kallion kuntayhtymien kunnat. Tuotantoalueen valmistelutyö alkaa samaan aikaan, kun kunnissa raavitaan kokoon ensi vuoden talousarvioita säästökurimuksessa. Klassikko lepotuoli, jossa on irrotettava niskatuki. suljettu Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 9.11. Tretorn Bore 3 PARIA Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Tarkoitus on, että päätökset tehdään kunnissa tämän vuoden puolella ja varsinainen työ käynnistyy ensi vuoden alussa. –. Mukaan valmistelutyöhön halutaan nimenomaan kuntien edustajat eikä esimerkiksi vain kuntayhtymien edustajia. Paljon vaikeampana Laitila pitää sosiaalipuolen palvelujen järjestämistä. –?Siitä on puhuttu aika vähän. Lain on määrä tulla voi- isyystaku vä 3 95 Keskinäistä luottamusta tyyt y 5 /kg kg 99 maan jo ensi vuoden alussa. Ajatus on, että käytetään laajan palvelun mallia, eli tuotetaan kaikki palvelut kaikille. Ruoppauksen arvioidaan parantavan uimarannan vedenlaatua ja vedenvaihtumista. KA RUUSUKIMPPU TULILATVA Veikko Laitila kertoo, että sisällöstä ja malleista on jo käyty paljon keskustelua. –?Tavoite on se, että Keski-Pohjanmaan keskussairaala on päivystävä sairaala ja se asiointipiste, josta palvelut haetaan. Se tuottaisi kuntien asukkaille laajan tuottamisvastuun palvelut. Sijauspatjat 120 x 200 cm alkaen 99,- (188,-). RASMUS-nukkamatto 133 x 100 cm Kanta-asiakasedut saat näillä korteilla sekä K-Plussa-pisteet ostoistasi. 044 4013 737 (norm. Mukana oli 20 kuntaa. Lupaa haki Eteläkylän jako- ja kalastuskunta. –?Ei ole mitään muuta mahdollisuutta kuin saada sote-uudistus liikkeelle, sillä kuntien talous on kuralla. Kunnat saavat esityksen siitä ensi viikolla. Matala vesi on houkutellut naurulokkeja, jotka ovat ulosteillaan saastuttaneet uimarannan vettä. Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila on tiiviisti mukana molemmissa, sote-valmistelussa ja budjetin valmistelussa. Listat Oy ei tarvitse ympäristölupaa teollisuusalueella sijaitsevan energiatuotantolaitoksen toimintaan. Keski-Pohjanmaan ja PohjoisPohjanmaan kunnat kuuluvat, mikäli sote-uudistus toteutuu, Oulun sote-alueeseen. Terveydenhuollon puolella tavoitteena on perusterveydenhoidon ja erikoissairaanhoidon integraatio. Lisäksi viranomainen totesi, että uuden lain mukaan E.T. SULJETTU ISÄNPÄIVÄNÄ 9.11. 9 90 Marja Vilpula (KP) Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain mukainen valmistelutyö käynnistyy konkreettisesti Keskipohjanmaan levikkialueen kunnissa, kun kunnat tekevät päätöksiään osallistumisestaan Kokkolan kaupungin vetämään tuotantoalueen valmistelutyöhön. Ei jälleenmyyjille. Göteborg-kangas, värit tummanharmaa ja valkoinen. Hän odottaakin nyt tietoa siitä, miten lakiesitys muuttuu kuulemisvaiheen jälkeen, jotta valmisteluun saadaan potkua. Uudistuksen tarve on niin voimakas, ettei sitä voida jättää seuraavalle eduskunnalle, Veikko Laitila puuskahtaa. Kokkolan kaupunginhallitus päätti mallin hyväksymisestä torstaina, mutta omat henkilövalintansa se jätti vielä ensi maanantain kokoukseensa. Alitukset tulevat Kalajoen ja Ylivieskan alueelle. Ja ne, jotka mukaan tulevat, ovat koko valikoimalla mukana eikä niin, että Ratkaisevaa on, saako maan hallitus aikaan päätöstä sote-uudistuksesta. • 10 kpl/kimppu • kerrottu • valkoinen 90 Kaikki palvelut kaikille Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila pitää sote-uudistusta välttämättömänä ja valmistelee jo käytännön muutoksia. 49,(119,-) etusi 58% Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 9.11. Juuttipohja. LU 3 95 Sauli KP/CLAS-OLAV SLOTTE UO MEN LU O T E T U I N HU ON E RICHARD ll -lepotuoli 299,(796,-) etusi 62% Leveys 84 cm, korkeus 104 cm. Valmistelussa on erittäin iso työ ja siihen tarvitaan koko alueen osaajat. Avi myönsi luvan kahden paineviemärin rakentamiseen Kalajoen alitse. Värit punainen, valkoinen ja harmaa. s a iak E· • LCD-digitaalinäytöllä • luotettava ja helppokäyttöinen • 30 mittaustuloksen muisti • takuu 3 vuotta • koot: S-XXL • 95% viskoosi (bambu), 5% elastaani Keskipohjanmaan pääkirjoituksessa 6.11. Sosiaalipalveluja tarvitsevat ihmisethän ovat kodeissa. Hakemuksen mukaan merialueelle on kasaantunut hiekkapenkkoja, jotka estävät veden vaihtumisen uimarannan alueella. Laitisen mielestä lähipalvelut on järkevää tuottaa ihmisten lähellä. Johtoryhmään valitaan luottamushenkilöitä ja kuntajohtajia. –?Kunnat on oikea toimija ja niillä on päätösvalta. 00 (55,00) Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. ät UUNIVALMIIT BROILERIN SISÄFILEE-PEKONIRULLAT BATAATTIPEDILLÄ Avi myönsi luvan Hiekkasärkkien uimarannan ruoppaukseen päiv Atria Bravuuri Snellman 95 Sote-uudistuksen mukaista Keski-Pohjanmaan tuotantoaluetta valmistellaan jo. Hintaan sisältyy jalkasarja. mainittiin virheellisesti, että kirkon jäsenmäärä Halsualla, Perhossa ja Vetelissä on suhteellisesti suurinta koko maassa. 4 UUTISET LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Muista isää 9.11. Sen työrukkasena toimii virkamiehistä koostuva työvaliokunta. Turvajalkineen merkinnät EN 20345 standardin mukaan TALVI TYÖÖHANSKAT 00 -30% TURVAJALKINE Do it Anna meille juttuvinkki! ki! toimitus@kpk.. Sosiaalipalvelut on paljon isompi ja vaikeampi asia organisoida. Tarjoukset voimassa la 8.11.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Pohjanmaan kunnat kuuluvat Turun sote-alueeseen, mutta valmisteilla oleva tuotantoalue voi tuottaa sopimuspohjaisia palveluja esimerkiksi Pietarsaaren kaupungille. Paulig JUHLA MOKKA • 500 g (5,90/kg) • 2 pkt/tal. Kaupunki esittää kunnille, että ne sitoutuvat Keski-Pohjanmaan tuotantoalueen valmisteluun. Lopullisesti kunnat päättävät osallistumisestaan yhteistyösopimusten valmistuttua. Uimarannalle on asetettu uintirajoituksia. Tänään kaikki tuotteet Jalas Safari 4788 • 3-pack • yksittäin 6,95 € Mistä haluaisit lukea. –?Tavoite on, että kaikki olisivat heti alusta saakka mukana niin, että saadaan keskinäinen luottamus. Kirkon tilastojen mukaan kirkon jäseniä kunnan väkimäärästä on eniten Kinnulassa, Perhossa ja Reisjärvellä (31.12.2013). puhelumaksu) • www.minimani.fi KULTA-runkopatja 120 x 200 cm 199,(541,-) etusi 63% Pehmeä nukka helppohoitoista, sähköistymätöntä polypropyleeniä. 2 KAKUT KERMAJUUSTO • 400-450 g (8,87-9,98/kg) • 1 kg (5,29/kg) • 750 g (7,99/kg) 5 3 29 GERBERA 99 • 12 cm ruukku 3 95 RAHAPUU • 12 cm ruukku 4 50 15 AAMUTOSSUT (95,00) 13 79 90 MONITOIMITYÖKALUJA MINIHINTAAN Leatherman SUPERTOOL SUP MONITOIMIMO O TYÖKALU T TY Y (109,00) 79,00 OBH Nordica 5541 Attraxion Lift-and-Wash 50 Philips PT731 PARTAKONE + NT9110 TRIMMERI KOTIPARTURI • käytä johdolla tai ladattuna ilman johtoa jopa 45 min • kaksi ohjauskampaa 2-41 mm • 14 pituusasetusta • ohennustoiminto • takuu 2 vuotta • partakone ladattava/ verkkokäyttöinen • vesipestävä ylösnouseva rajain/trimmeri • 8 h latauksella 56 min ajoaika • takuu 2 vuotta Leatherman (59,00) Leatherman WINGMAN MONITOIMITYÖKALU WAVE MONITOIMITYÖKALU 35 00 29 50 (119,00) 89,00 TYÖ/VAPAAAJAN SUKKA + 69 00 • latex thermo o • koot 9, 10, 11 1 10 Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 9.11. Kokkolan hiomaa mallia on jo kertaalleen puitu yhteisessä tapaamisessa, jossa se sai laajaa kannatusta. Lausuntoaika järjestämislaista päättyi lokakuun puolivälissä ja eduskuntaan lakiesityksen pitäisi mennä marraskuun aikana. suljettu 2 PKT 10 Askossa on kanta-as Suomen suosituin jo vuodesta 1960 (119,00) 69 90 00 LÄMMINVUORISET KUMISAAPPAAT • koot 38-49 49 Kokkola u tyyt y 4 viikon tyytyväisyystakuu Kulta-runkopatjassa on napakka pussijousitus. isyystaku vä • koot: 39-48 • pohjallinen uusi F2X Pro -mallia oleva kaksoisvaimennettu pohjallinen. Pohja vanha tuttu pitävä Promotion pohja. Kuntia pyydetään myös nimeämään edustajansa laajaan johtoryhmään, jossa uudistusta hiotaan
Samalla kolme tilapalvelujen työntekijää siirtyy Kiurun työntekijöiksi. Keskusvarastotuote, nopea toimitus. yhteen varastoon Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan sosiaali- ja terveystoimi, Kruunupyy ja Keski-Pohjanmaan keskussairaala Kiuru yhdistävät materiaalipalvelunsa ensi vuoden alussa. –?Hitsausneuvojien koulutus aloitettiin vuonna 1998 ja sitten hitsausohjaajan. Materiaalit siirtyvät Kiurun varastoon, josta ne tilataan suoraan eri toimipisteisiin. Eniten pidän TIG-hitsauksesta (kaasukaarihitsausprosessi). Henkilöiden osaamisen sertifioinnin lisäksi ammattiopisto on voinut sertifioida hitsausprosessien ja -menetelmien osalta tuotteita keväästä 2014 alkaen. Uutta menetelmää on kokeiltu jo terveyskeskussairaalan vuodeosastolla. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. kau tyjä teh min eikä aiem AN + KOTIINKULJETUS KAUP PÄÄLLE ksiin. –?Voimme hyvällä omallatunnolla sanoa, että metallialan koulutus on meillä Suomen pa- ras. Siinä pystyy hitsaan erilaisia materiaaleja Kolmatta vuottaan opiskeleva Axel oli viime kesänä töissä konekorjaamolla ja ala tuntui omalta. Rajatiellä tunkeuduttiin LVI-alan liikkeeseen sekä Ullavantiellä autoliikkeeseen. sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kaustisen kirkossa 14.11.2014 klo 14.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Tasaerätarjous ei sisällä muita kuluja. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Liikehuoneistoihin murtauduttiin Kaustisella torstain ja perjantain välisenä yönä KAUSTINEN (KP) Torstain ja perjantain välisenä yönä Kaustisella murtauduttiin kahteen liikehuoneistoon. Seuraavaksi meillä oli valmiudet kansainvälisen hitsaajan pätevyyden antavaan IW?-tutkintoon. Viimeisimpänä saavutuksena ammattiopisto voi myöntää hitsaajille pätevyyden painelaitteiden hitsaamisessa. 275 cm, syv. Nordica-kankaalla, musta tai valkoinen 800,- (1295,-). Jedu Skills-kilpailun voittanut ja ammattiopistoa semifinaalissa Seinäjoella edustava Axel Lappalainen ei ole vielä ehtinyt miettiä jatko-opintoja. 31-vuotis SYNTTÄRIT Veikkaus - vastuullista rahapelaamista jo vuodesta 1940. Pätevöinti yhtiöitetään Jedu on yhtiöittämässä pätevöintilaitoksen ja autokoulun vuodenvaihteessa. 81 cm, lev. KIERROS KAUPAN PÄÄLLE a. Axel Lappalainen vaihtoi metalliin Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Axel Lappalainen aloitti opinnot Nivalan ammattiopistossa rakennuspuolella, mutta vaihtoi ensimmäisen vuoden jälkeen metalliin. ja Tampereen messut palkitsivat Jedu Nivalan ammattiopiston Hitsauksen huiput?-tunnustuksella. –?Osa ammattiopiston laitteista on tutkimusta ja tuotekehitystä tekevän Elme?-studion tiloissa. Koko materiaalipalvelu siirtyy Kiurun hoidettavaksi. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. TÄNÄÄN + MA 10.11. Myös terveyskeskuksen tekninen huolto siirtyy Kiurun hoidettavaksi. Terveyskeskukseen jää kaksi vahtimestaria. Saksa on Euroopan johtava maa hitsausalan tutkinnoissa suhteessa väestöön ja Suomi on heti kakkosena. Yksi työntekijä on siirtynyt osa-aikaeläkkeelle ja 0,5 työntekijän työ siirretään toimenpideosastolle. –Yhtään ei ole harmittanut, että vaihdoin metalliin. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. oistta. Lappalaisen viimeisin työ kylpytynnyrin lämmityskattila. Ensi vuonna terveyskeskukseen jää vain pieni käsivarasto. Hän oli 74-vuotias. Matti Peltola arvostaa tunnustuksen korkealle, sillä siitä oli päättämässä maamme hitsaavan teollisuuden parhaat ja ehdokkaana oli monia koulutusorganisaatioita. Poliisi pyytää vihjeitä mahdollisista tekijöistä numeroon 029 541 5883. Samalla loppuu terveyskeskuksessa sijaitsevan kaupungin oman materiaalipalveluyksikön, eli apuvälinekeskuksen toiminta. Palkinto luovutettiin Nordic Welding Expossa. Parhaillaan valmistellaan myös terveyskeskuksen välinehuollon yhdistämistä Kiurun kanssa. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko +12% ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. HYVÄÄ ISÄNPÄIVÄÄ! om Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHELLA 40 tasaerässä. Itsehoitotarvikkeiden jakelu sen sijaan jatkuu entiseen tapaan sekä Kokkolan terveyskeskuksessa että Kruunupyyssä. Ammattihitsaajat tulevat ammattiopistolle tekemään näyt- töjä, joilla he osoittavat ammattitaitonsa vaaditusti jopa puolen vuoden välein. Meillä on kotona hitsauslaitteet ja olin värkkäillyt kaikenlaista. klo 22 asti. Toivottavasti tunnustus nostaa alan arvostusta ja näkyy jatkossa myös alalle hakeutuvien opiskelijoiden määrässä, sanoo aikuiskoulutusjohtaja, hitsausinsinööri Matti Peltola. Heistä yksi siirtyy Kiurun työntekijäksi. TARJOAMME JOKA PÄIVÄ KAHVIA! Synttäritarjoukset voimassa 13.11.2014 asti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. ueella yli 800 euron ostoppoja. Tässä pääsee tekemään monenlaista ja saa olla sisällä töissä, nuorimies virnistää. Ylivieska Ruutihaantie 12, avoinna ark. - TO 13 KAIKKI JATKA MILJOONAJAHTIA ENSI VUOTEEN SAAKKA SOHVAT - PATJAT RRUUOKKAARRYYHMÄT 10+1 TARJOUS: NYT 10 VIIKON KESTOLOTTOON 11. –Katson sitten armeijan jälkeen. 20,-/kk kkaa m I TASAERISSÄ VOIT MAKSAA HETI TA kl i Living Collection. Hitsaamalla liitetään melkein kaikkia metallisia materiaaleja ja muoveja. Hän oli syntynyt Vetelissä 17.9.1923. kau Kotiinkuljetus kaupunkial Ei koske aiemmin tehtyjä Tarjous on voimassa 8.11. –Tämä on kiinnostava ala ja metallitöitä on mukava tehdä. Aikuisopiskelijat voivat suorittaa alan ammattitutkinnon näytöillä, mikäli heillä on työn kautta hankittu osaaminen. Peltola on ollut vahvasti kehittämässä alan koulutusta. Alennus OVH-hin®nois ta Ei koske Ekornes -tuotteippoja. –?Oppimisympäristömme täyttää kansainväliset vaatimukset ja opetuksemme taso arvioidaan säännöllisesti. * 40kk x 20,- = 800,- Suurmyymälä Kokkola (1295,-) asku.c Kosilankatu 2, avoinna ark. 202 cm. Siististi hitsattu ja loppuun asti viimeistelty työ on esillä metallipuolen hallissa kuten muidenkin oppilaiden työt. Onpa joukossa klapien tekoon tarkoitettuja työ- välineitäkin. –?Metallialan koulutuslupia on 20 järjestäjällä. 15.10.2014 Kaustisella Veteliläinen Sirkka Onerva Saari, o.s. Töitä uskoisin löytyvän, Axel toteaa. Kuntayhtymän valtuusto päättänee asiasta joulukuussa. Painelaitteiden pätevöintilaitoksia on viidellä tai kuudella, mutta meidän hyväksyttiin ensimmäisenä, toteaa Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymän johtaja Keijo Makkonen. Lämmöllä muistaen Sisarukset perheineen sisarusten lapset perh. Olemme voineet hyväksyä kansainvälisiä tutkintoja viisi vuotta ja monet yritykset lähettävät työntekijöitään pätevöitymään meille. Töihin voi tutustua tänään opiston avoimissa ovissa. Helmi Tuulikki PUUMALA s. Uudistus aiheuttaa myös henkilöstöjärjestelyjä, joista on käyty yt-neuvottelut.Terveyskeskuksen materiaalipalveluissa työskentee 2,5 työntekijää. t etusi ny % 8 3 - Airton avokulma. Vastaava yksikkö toimii myös Kruunupyyssä. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,9%. Kaiken kaikkiaan ammattiopisto on investoinut hitsaamisen opetukseen miljoonia euroja EU:n tuella. MYYMÄLÄ ON SULJETTU. Muutama muukin on tehnyt vastaavan kattilan, mutta eniten on esillä grillejä ja savustusuuneja. Saatavana oikea- tai vasenkätisenä. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 KUOLLEITA KUOLLEITA Anneli Karjaluoto Nivalalainen Eeva Anneli Karjaluoto kuoli 30.10.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa. Se on vastannut terveyskeskuksen, vanhuspalveluiden ja kotihoidon yksiköiden hoitotarvikehankinnoista. 04.12.1937 Kaustisella k. Ammattiopisto oli joka toinen vuosi jaettavan palkinnon paras koulutusorganisaatioiden sarjassa. Kiurun ja Kokkolan soten materiaalipalvelut yhdistyvät Ammattiopisto hitsauksen huipulla Hoitotarvikkeet Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys ry. - Voimme hyvällä omallatunnolla sanoa, että metallialan koulutus on meillä Suomen paras, hitsausinsinööri Matti Peltola sanoo. Tunnustusta perusteltiin sillä, että ammattiopisto on monien hitsausalan kansainvälisten pätevyyksien aktiivinen kouluttaja. Hitsausprosesseja on pari sataa, joista neljä tai viisi eniten käytettyjä. MAKSUAIKAA * Uutuus apteekista! www.vitabalans.com 40kk Avatessasi 4.-13.11.2014 uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -luoton, saat yli 680 euron ensiostolle 40 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. .11. Keskitalo, kuoli torstaina 6.11.2014 Tunkkarin terveyskeskuksessa 91 vuoden ikäisenä. Yhtiöittäminen helpottaa palvelun myyntiä yrityksille. 10-18, la 10-16 GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. - Töitä uskoisin löytyvän, ensi keväänä Nivalan ammattiopistosta valmistuva Axel Lappalainen sanoo. Kork. Näistä IWP-lupia (kansainvälinen hitsausohjaaja) on alle kymmenellä. 10-18, la 10-15 SU 9.11. Kaipaamaan jäivät Soini-veli, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Sirkka Saari Emme nähneet kun silmäsi suljit, emme jäähyväisiä lausua voineet. Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi yhdistämisen yksimielisesti. Molemmista vietiin hieman rahaa. Kaipaamaan jäivät omaiset, muut sukulaiset ja ystävät
###*L*P 6 ###*R*P LAUANTAINA ###*L*WNA 8.11.2014 *D.*M.*Y KESKIPOHJANMAA ###*RKESKIPOHJANMAA *WNA *D.*M.*Y KOTIMAA JOEL MAISALMI Kalahallinto kolmeen paikkaan Kirsi Turkki HELSINKI •Maa- ja metsätalousministeri Petteri Orpo (kok) on päättänyt keskittää Suomen kalataloushallinnon kolmelle paikkakunnalle: Turun, Rovaniemen ja Kuopion ely-keskuksiin. Vuoden vaihteessa Postiksi takaisin nimensä vaihtavalle Itellalle muutos merkitsee dramaattista vähennystä kirjepostin määrään. Itella-konserni on kahden viime vuoden aikana vähentänyt noin 2?500 työntekijää. ?Röyhkeimmät jopa mainostavat sivuillaan, kuinka paljon asiakkaat säästävät alkoholikuluissa anniskelupaikkoihin verrattuna. Keskusta olisi valmis kiristämään noin 68?000 euroa tai sitä enemmän ansaitsevien tuloverotusta. Venäjän taloustilanne on nyt heikentynyt niin merkittävästi, että ensi vuonna ei ole realistista odottaa logistiikka-alalla kasvua muuten kuin valtaamalla markkinaosuuksia. Kalatalouden vahvaa osaamista on Varsinais-Suomen ely-keskuksessa. Valtiolla on tavoitteena viedä julkiset palvelut verkkoon lähivuosien aikana. Puolue peruisi myös hallituksen sorvaaman verotuksen lap- sivähennyksen. Pääministeri Alexander Stubbin hallitus vapisi välikysymysäänestyksessä perjantaina, mutta selvisi kaatumatta. Ei kai nyt ihan niinkään. Työpaikoista on suuri huoli.” HEIKKI MALINEN Julkisen hallinnon palvelut siirtyvät verkkoon 1 400 Miljoonaa kirjelähetystä *ennuste 1 200 paikoista on suuri huoli, Itellan toimitusjohtaja Heikki Malinen sanoo. Pääministeri Alexander Stubb ja valtiovarainministeri Antti Rinne lähettivät viime viikolla ministeriöille kirjeen, jossa he pyysivät ideoita. Kirjeposti työllistää Postin palveluksessa 14?000 ihmistä. Epäilys on, että osa Viron tuonnista menee ammattikäyttöön. Kalatalouden toimeenpanotehtävät on keskitetty maa- ja metsätalousministeriöön. Pääministeri Alexander Stubbin (kok) hallitus vapisi, mutta selvisi kaatumatta hallituksen talouspolitiikkaa koskevasta luottamusäänestyksestä. Työ- ”On selvää, että postitoiminta on mietittävä uudelleen. Kynnys siihen kuulostaa puolueen eduskuntaryhmän puheenjohtajan Jari Lindströmin puheiden perusteilla ole- van korkealla. Pääomatulojen verotukseen keskusta ei esittänyt muutoksia.. . Itellan toimitusjohtaja Heikki Malinen painottaa, että yhtiössä on suuri huoli työpaikoista. Uuden kalastuslain mukaan elykeskusten merkitys kalastusasioissa kasvaa. . Vuonna 2025 Suomessa lähetetään enää noin 250 miljoonaa osoitteellista kirjettä vuodessa, Itella arvioi. Itellan tutkimusosasto on tehnyt laskelmat siitä, miten kansallisen palveluväylän käyttöönotto vaikuttaa kirjelähetysten määrää. Hän sanoi olleensa silti tosimielellä kaatamassa hallitusta. –?Luku perustuu elinkeinojärjestön arvioihin. Turun, Rovaniemen ja Kuopion elykeskukset hoitavat kalatalouden vuoden alusta. Yhtiön pitää ratkaista, millaisiin lajittelukoneisiin se investoi sata miljoonaa euroa vuosikymmenen lopussa. Nyt kommentteja tulee Kajaanista saakka. Lisäksi puolue kiristäisi tupakkaverotusta. JOEL MAISALMI MISTÄ KYSYMYS Montako salakapakkaa Suomessa on nyt. Muutamat kustantajat ovat ottaneet varhaisjakelun Itellalta itselleen tai etsineet uuden jakelukumppanin, koska Itellan palveluja on pidetty kalliina. Riikka Happonen •Palvelualojen ammattiliitto Pamin mukaan Suomeen on syntynyt satoja laittomasti alkoholia anniskelevia yrityksiä. Yhtiön strategian yksi kärki on ollut kasvun saaminen Venäjän markkinoilta. Kirsi Hölttä Lauri Nurmi HELSINKI Vahva tuki hallitukselle, kokoomuslaiset hehkuttivat perjantaina sosiaalisessa mediassa. Vähennysten on ennakoitu jatkuvan, koska kirjepostin lisäksi myös sanoma- ja aikauslehtien jakelumäärät laskevat. Suomen itsenäisyyden aikana hallitus on kaatunut välikysymykseen neljä kertaa. Malisen mukaan paras keino olisi yhdistää erilaisia kuljetuksia haja-asutusalueilla. Virossa julkisen hallinnon tiedonsiirtoa hoitava X-road on jo käytössä. –?Totta kai olin tosissani, mutta olen myös realisti näissä asioissa. Palvelunäkymässä kansalainen saa palvelut kootusti eli voi nähdä itsestään erilaisia julkishallinnon tietoja ja saada muistutuksia viranomaisilta. Hallitus selvitti luottamusäänestyksen eduskunnassa numeroin 97–94. Orpon mukaan kolmen kaupungin malli on hyvä siksi, että Turusta voidaan Kalastushallintoon tulevista muutoksista on jo kerrottu elykeskusten johdolle. Edellinen kerta oli vuonna 1958. Palvelunäkymään voisi liittää hammaslääkärin kutsut. ?Toimitimme Pamin kanssa tällä viikolla hallitukselle lakiesityksen. Esimerkiksi Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini oli eduskunnan ulkoasianvaliokunnan matkalla Yhdysvalloissa. Ruokakuljetuksia on jo yhdistetty postin jakeluun. 1 000 800 600 400 200 0 1980 1985 1990 1995 2000 Lähde: Itella kettijakelun kasvuvauhti ei korvaa menetettävää kirjejakelua. –?On selvää, että postitoiminta on mietittävä uudelleen. Hallituksen näkökulmasta hyvät uutiset päättyvätkin tähän. –?On yksityisiä juhlapaikkoja, joissa toimiva catering-yritys antaa asiakkaiden tuoda omat juomat tai lupaa jopa itse järjestää juomat ilman anniskelulupia. Hallituksesta syyskuussa lähteneet vihreät äänestivät yhtenäisesti hallituksen kaatumisen puolesta. Suomessa tavoite on, että väylä olisi tarjolla ensi vuoden alkupuoliskolla. Sipilä tarjoili eduskunnassa keskustan talouspoliittista vaihtoehtoa ennen välikysymysäänestystä. hoitaa koko rannikko, Kuopiosta järvi-Suomi ja Rovaniemeltä koko Lapin alue. Kalastushallinnon ei tarvitse olla pääkaupunkiseudulla, vaan on luontevaa, että se sijoitetaan maakuntaan, Orpo toteaa. Lehdille maksettiin vuoteen 1995 asti jakelutukea, joka oli suurimmillaan 60 miljoonaa euroa 1989. Valtiovarainministeriössä kehitystyö alkoi viime kesänä. Kartano uskoo, että enemmistö massa käyttäisi sähköistä palvelua. Itella on valmis yhteistyöhön kustantajien varhaisjakeluyhtiön kanssa. Uutta jaettavaa posti etsii verkkokaupan paketeista. Hän korostaa, että postitoiminta on nyt mitoitettu 1,2 miljardin kirjeen vuosimäärään sekä henkilöstön että lajitteluteknologian osalta. Kaksikolla oli myös evästyksiä ministeriöille, ideointi on pitänyt tehdä julkisen talouden tasapaino mielessä: Lisää menoja ehdotuksista ei saa tulla. . Se mahdollistaisi lapsilisäleikkauksen peru- TIUKAKSI MENI ÄÄNESTYS . Vastauksia oli perjantai-iltapäivän määräaikaan mennessä ministeriöistä saapunut, mutta julki niitä ei saatu. marraskuuta. misen. Malinen painottaa, että Itella ei voi eikä halua pysäyttää digitaalista kehitystä, mutta murros pitää hoitaa hallitusti. Opposition suurin puolue Perussuomalaiset ei sulkenut pois uuden välikysymyksen mahdollisuutta. Viro on antanut Suomen veloituksetta käyttää omaa X-road ratkaisuaan. –?Minusta Talvivaara-keskustelu osoitti, että vaikka eduskunta on muuten vaalivaihteella, niin vakavista asioista, kuten satojen ihmisten työttömyysuhasta, hallitus ja oppositio pystyvät rakentavaan keskusteluun, Pekka Haavisto totesi. Viestinnän murros vaikuttaa kaikkien jakeluyhtiöiden toimintaan. –?Olemme samassa veneessä lehtitalojen kanssa. Paketteja jaetaan noin 50 miljoonaa kappaletta vuodessa. Myöhemmin näkymäänsä voi valita yksityisten yritysten palveluja. Asuinkunta muistuttaisi, että lapsi on ilmoitettava kouluun. Muutokset koskevat noin 60:tä ihmistä, joista Turussa on noin 25, Kuopiossa 23 ja Rovaniemellä 10. Edes kymmenen prosentin pa- 2014 Kirsi Turkki HELSINKI Valtiolla on tavoitteena tarjota jokaiselle kansalaiselle oma palvelunäkymä internetissä. Hän esittää tuskan lievittämi- Liikenne voisi alkaa väestötietojärjestelmän siirtämisestä palveluväylälle. Mihin arvio perustuu, Pamin puheenjohtaja Ann Selin. Aikaa ideointiin Stubb ja Rinne olivat antaneet viikon. Ensi kertaa julkisuuteen tulleen selvityksen mukaan palveluiden vienti verkkoon vähentää noin 500 miljoonaa kirjettä Postin kuormasta vuosina 2016–2020. –?Jos tulee jotakin mullistavaa, Lindström muotoili valmiuden. Kukaan äänestäneistä ei äänestänyt tyhjää. Pääosin nämä tiedot kulkevat nyt postitse. . Orpo muistuttaa, että muutoksen taustalla on kaksi syytä. Ilmiö tuli tietoomme syksyllä 2009 Turun saariston ja pääkaupunkiseudun ongelmana. Sähköisten palvelujen käyttö olisi vapaaehtoista ja kaikki julkisen hallinnon palvelut saisi edelleen kirjeitse tai virastoista. Jos ideariihen tuloksena löytyy toteuttamiskelpoisia toimia, hallituksen on tarkoitus päättää niistä 17. Kirsi Turkki HELSINKI Verottaja, Kansaneläkelaitos eli Kela ja liikenteen turvallisuusvirasto Trafi ovat maan suurimpia kirjepostin lähettäjiä. Äänestyksestä oli poissa kahdeksan kansanedustajaa. marraskuuta samalla, kun se käsittelee lisäbudjettia. Ministeriöiden aivomyrsky tuotti satoa, mutta sen laatua ei päässyt vielä arvioimaan. Kirjeposti ja työpaikat karsiutuvat Sähköisiksi muuttuvat julkiset palvelut vähentävät 500 miljoonaa kirjettä vuosina 2016–2020. . Uudistuksen tavoitteena on siirtää tehtäviä ministeriöstä alueille. 2005 Omat palvelunäkymät 2010 2015* 2020* 2025* Asmo Raimoaho Sanomalehtikustantajille Malinen tarjoaa yhteistyön kättä. Lopputulosta ei surtu myöskään kannatuskyselyiden perusteella pääministerin jakkarassa kiinni olevassa keskustassa. Hallitus hakee vielä tällä vaalikaudella uusia keinoja vauhdittaa kasvua ja työllisyyttä. Stubbin ja valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd) toivo lepää nyt siinä, millainen aivomyrsky mi- Ministeriöt toimittivat perjantaina valtiovarainministeriöön omat ehdotuksensa siitä, mitä uusia keinoja kasvun, työllisyyden ja kilpailukyvyn vahvistamiseksi voitaisiin vielä tämän vaalikauden aikana ottaa käyttöön. HEIKKI SAUKKOMAA Talous laahaa, ja vaikeat rakennepoliittiset ratkaisut, kuten sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistus ovat tekemättä ää- nestyksen jälkeenkin. –?Päätökselle on asialliset perusteet. Keskeiset kustantajat julkistivat viime viikolla selvittävänsä edellytykset perustaa yhteisyritys kehittämään varhaisjakeluyhtiöiden välistä yhteistyötä. . Ensi vuoden budjetissa ohjelmaan on varattu 32 miljoonaa euroa, josta palveluväylä on osa. Ely-keskuksissa on parhaillaan meneillään yt-neuvottelut. Maa- ja metsätalousministeriön valmistelussa oli useampia vaihtoehtoja kalahallinnon organisoimiseksi. Pääministeri Stubbin helpotus jäi vain hetkelliseksi nisteriöissä on käynyt. Helsingin vaihtaminen Turkuun ei ole turkulaisen ministeri Orpon mukaan mikään kotiinpäinveto. Hallituksen rivit näissä äänestyksissä viime kädessä pitävät, vaikka nurinaa hallituksestakin on kuulunut, Sipilä sanoi. Ministeriön aiemmissa kaavailuissa kalastusasiat olisi keskitetty Helsinkiin, Jyväskylään ja Rovaniemelle. –?Nykyistä lakia tulisi muuttaa siten, että alkoholitarkastajilla olisi oikeus käydä valvontaiskuilla myös niissä ravintoloissa, jotka eivät ole hakeneet anniskelulupia. Millaisista paikoista on kyse. Vastedes maat kehittäisivät järjestelmää yhdessä. Kirjelähetykset romahtavat Parhaimmillaan verkon kautta saisi veroehdotuksen, Kelan postin ja Trafin ajoneuvoveroliput. Matkailu- ja Ravintolapalvelut MaRan toimitusjohtaja Timo Lappi, kuinka paljon Suomessa on laittomia ravintoloita. Vihreiden kansanedustaja, Stubbin hallituksen ex-ministeri Pekka Haavisto piti äänestystä selkeyttävänä. Henkilöstön työllistämiseksi ja irtisanomisten välttämiseksi yritetään kehittää uusia palveluja. –?Tarkkaa määrää emme tiedä, mutta luku on lähempänä tuhatta kuin sataa, ehkä 300– 700. Keskustan puheenjohtajan Juha Sipilä sanoi, että muutosta haetaan huhtikuun eduskuntavaaleissa. . . Välikysymyksestä selvinnyt Stubb oli eduskunnassa rento ja tyytyväisen oloinen. Toivomme, että asia ratkaistaisiin jo ennen alkoholilain kokonaisuudistusta, joka on siirtynyt ensi hallituskaudelle. seksi, että seuraava hallitus palauttaisi jakelutuen lehtitaloille. Portaikkoon ei kannata kolmen eri ihmisen mennä. Postilaisten työn hintaa on vaikea laskea, koska postityö on jo matalapalkka-ala. Ministeriöiden ehdotuksista on määrä päättää 17. Tällä hetkellä kalastusasioita käsitellään Suomessa 11 ely-keskuksessa. Verottaja lähettäisi kiinteistöveroliput verkossa. Mitä asialle pitäisi tehdä. Ministeri Petteri Orpo torjuu kotiinpäinvetoepäilyt. Perussuomalaisten aloitteesta tehty välikysymys koski hallituksen talouspolitiikkaa. –?Rakennamme ikään kuin junarataa, jolle sitten hankitaan liikennettä, kehittämispäällikkö Pauli Kartano valtiovarainministeriöstä kertoo
Verkoston tarkoituksena on tukea rauhanvälitystyötä konfliktimaissa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE (luottopäätösvarauksella) RAJUT VAIHTOAUTOEDUT -Minimihyvitys 2 000 € yli 8 000 € vaihtoautoihin (hyvitys koskee vain katsastettuja ja ajokuntoisia autoja) -300 € etuseteli Wetterille tai Samsung-tabletti (tabletin arvo 349 €) Perhonjoki nosti vettä korkealle Vitsarin ja Rödsön välisellä osuudella. Tekojärven veden korkeus on muutaman senttimetrin päässä ylärajasta. Mäkitalot eivät vielä täysin luota sähköjen pysymiseen. -Rahoituskorko 1,9 % + kulut jopa ilman käsirahaa (luottopäätösvarauksella) LAAJA FENNIAKASKO 150 €/1 VUOSI Varaa autosi huolto helposti Wetteri OnLine palvelussa WETTERI.FI Osamaksulaskelma esimerkkiauto V40: kauppasumma 27 900 €, käsiraha 5 600 €, avausmaksu 188 €, rahoitusosuus 22 488 €, käsittelymaksu 16 €, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, korko 1,9 %, kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 3,43 %, kuukausimaksu 279 €, suurempi viimeinen erä 8 450 €, luottokustannukset yhteensä 2 627,13 €. Syystulvat eivät ole aiheuttaneet suuria vahinkoja Keskipohjanmaan levikkialueella. Tiedotusta olisi myös kaivattu. Kaarajahti-tarjoukset koskevat uusia tilaus- ja kauppasopimuksia ajalla 5.-9.11.2014. Tuulikki Mäkitalo toteaa, että ilman kaasuliettä olisi ollut vaikeaa. Tekojärvissä vesi laskee hitaammin kuin joissa. Tällaisia ovat olleet esimerkiksi Jokelan pappilan ja Himangan kirkon kunnostukset. – Näitä johtojakin olen jostain Rompetorilta ostanut, ja kaikki olivat nyt käytössä. Keskiviikkona Eero Mäkitalo haki Pitkäjärven mökiltä kaasulieden, jolla kahvinkeitto onnistui. –?Patanan tekojärvi on reilut 40 senttimetriä ylempänä kuin tavallisesti. Tarjoukset ovat voimassa paikkakunnan automerkkiedustuksen mukaisesti 5.-9.11.2014. Puulämmityskään ei auttanut, kun kiertovesipumput eivät toimi ilman sähköä. Eero Mäkitalo sai välillä käydä hätistelemässä pois koiria, jotka haistoivat ruoka-apajan. Pelloilla on paljon vettä ja paaleja ajelehtii vedessä, Saari täsmentää. VOLVO V40 D2 277 900 € HUOLLON JA VARAOSIEN EDUT: - 50 € etu Kaarajahdin aikana varatuista määräaikaishuolloista (varaukset liikkeestä) - Älylaturi Defa Handy 70 12V 49 € (ovh. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 Kärkisessä elettiin kaksi vuorokautta ilman sähköä Kaasuliesi ja puukiuas pelastivat Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kärkisläiset Eero ja Tuulikki Mäkitalo maalasivat tiistai-iltana keittiön kattoa valkoiseksi, kun vähän ennen ilta-kahdeksaa katkesivat sähköt. Annusen mukaan vesisateille jää näin pelivaraa. Jatkojohdot jäävät varalta käden ulottuville ja aggregaatti portaan päähän. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki/Santander. Verkoston perustajina ovat muun muassa YK ja Islamilaisen yhteistyön organisaatio (OIC). – Onneksi meillä oli useampi taskulamppu, Eero lisää. –?Keväällä tämän kokoluokan sateet eivät aiheuttaisi näin suuria virtaamia. Olisi siinä saanut istua, kaksi päivää putkeen... Aggregaatista riitti tehoa yhteen sähkölamppuun. Kamarin radiossa oli patterit, ja siitä sitten kuulimme sähkökatkoksista. 2014 5.-9.11. Sateisiin on varauduttu etukäteen laskemalla järvien korkeutta. Sähköyhtiölle Mäkitalolla on terveisiä: – Kun eivät viitsi kesäaikana yhtään raivata noita linjanlaitoja, niin sitten tulee tämmöinen katastrofi. 130 €) - Kauko-ohjattava Volvo XC60 29 € - Ajovalopolttimoiden ostajalle vaihtotyö veloituksetta (ei xenon-ajovalot) UUSIIN AUTOIHIN TALVIPAKETTI 0 € -Talvirenkaat vanteineen -Sisältää moottorin- ja sisätilanlämmittimen -Etusi arvo 1 500-7 000 € riippuen automallista RAHOITUSKORKO 1,9 % +kulut JOPA ILMAN KÄSIRAHAA Antti Pentikäinen rauhanvälitysverkoston johtoon HELSINKI (STT) Kirkon Ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen siirtyy vetämään YK:n aloitteesta perustettua rauhanvälitysverkostoa. Ei suuria vahinkoja Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskuksen ympäristöinsinööri Miikka Annunen kertoo, että Kalajoen ja Pyhäjoen tulvavirtaamat ovat laskussa pakkasten takia. Kiviranta puretaan ensi vuonna Kalajoella HYUNDAI i20, 5d 1,2 GO! 15 900 € 238 €/kk DACIA DUSTER dCi 110 4x4 Laureate 23 800 € 279 €/kk KALAJOKI (KP) Kalajoen kirkkovaltuusto on päättänyt pitää tuloveroprosentin entisellään 1,60 prosentissa, vaikka seurakunta on tällä hetkellä taloudellisten haasteiden edessä. Saaren mukaan Ähtävänjoessa on liikkunut reippaasti vettä. – Eihän täällä pelannut mikään, mistä olisi voinut katsoa, mistä on kyse. Pelastus oli puilla lämmitettävä sauna, jonka lauteilla käytiin lämmittelemässä. LA 10-14, SU 12-15 KAARAJAHDIN TÄYSOSUMAT 145 €/kk RENAULT CLIO 1,2 16v Authentique 14 500 € Kitaransoittoa saunanlauteilla Jääkaappi oli tyhjennettävä ulos. Nyt naurattaa, vaikka välillä meinasi itkettääkin, hörähtää Eero Mäkitalo. Tulvahuippu on kuitenkin jo ohitettu. Kirkon Ulkomaanapu aloitti viime vuonna verkoston sihteeristönä. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Suomen ulkoministeriö rahoittaa verkoston toimintaa. –?Kalajoen vesi on metrin keskimääräistä korkeammalla ja Pyhäjoki on puoli metriä tavallista korkeammalla, Annunen arvioi. Venetjärven tekojärven vedenkorkeus on alempana kuin keskimäärin. – Minulla on tapana vetää rompetta maakunnasta, ja Tuulikki moitti, että mitä rojua sitä taas tuodaan. Päivänvalolla jatkettiin katon maalaamista, mutta illempana lähinnä istuttiin kynttilänvalossa. Halsuanjärven vesi on ollut korkealla, mutta suurten juoksutusten ansiosta senkin pinta on laskenut. Syynä heikkoon taloudelliseen tilanteeseen ovat isot investoinnit, joita on viime vuosina jouduttu tekemään. Hyvin äkkiä olisi kyllä laihduttu! Lämpötila ehti Mäkitaloilla pu- dota 15,5 asteeseen, ja kylmyys haittasi yöuniakin. Tuulikki puhui parhaillaan vanhimman tyttären kanssa puhelimessa, kun sähköt palasivat kuudelta torstai-iltana. Korvaamaton apu oli myös aggregaatista, jonka Eero tinkasi muutama vuosi sitten Kalajoen Rompemarkkinoilta. Ennusteen mukaan Suuria tulvia ei ole luvassa, Annunen sanoo. Tarkkoja määriä ei tiedetä, koska Ilmatieteen laitoksella ei ole sademittausta lähistöllä, Saari sanoo. Juoksutusta järvestä Patananjokeen lisätään, joten Saari kehottaa uoman varrella liikkuvia varovaisuuteen. – Istuimme pimeässä pensselit kourassa ja uskoimme, että kyllä se kohta menee ohi. Onneksi oli kymmenen litran astia ruohonleikkuria varten. Aggregaatin voimin toimivat kaksi pakastinta, yksi lamppu ja yksi sähköpatteri. En olisi jaksanut enää olla. Tärkeää oli myös se, että aggregaatilla saatiin ladattua kännykkää. Pentikäinen siirtyy uskonnollisten ja perinteisten johtajien rauhanvälitysverkoston johtoon ensi keväänä kolmeksi vuodeksi. Katsaus kylänraitille kertoi, että sähköttömänä ovat kaikki muutkin talot. – Kahvikin jäi siltä illalta keittämättä. Bensakin meinasi jo loppua, kohta olisi pitänyt lähteä hakemaan lisää. Menoja tarkastellaan kriittisesti, jotta talous saadaan tasapainoon. – Ei saunaakaan tohtinut koko ajan lämmittää, ettei tule tulipalo. Eero Mäkitalo odotti kuulevansa radiosta Korpelan Voiman tiedotteita, mutta turhaan. –?Virtaamat nousevat taas ensi viikolla, kun sää menee plussan puolelle ja lumet sulavat. Tarjoukset eivät koske Land Rovereita, Jaguareja eikä ennakkomyynnissä olevia automalleja. WETTERI OULU WETTERI Kokkola Vaunumiehenkatu 2, Äimäkuja 2, 90400 OULU 67700 Kokkola Avoinna ma-pe 8-18, 06 827 3111 la 10-15, su 11-15 WETTERI Pietarsaari Vaunusepäntie 11, 68660 Pietarsaari 06 786 7311. Ruuanlaitto ei silti silläkään ollut hääppöistä. 159 €/kk Tuulikki ja Eero Mäkitalo keittivät puurot ja perunat kaasuliedellä sähkökatkon aikana. Oli pääkin jo niin kipeänä, kun vasta keskiviikkona iltapäivällä saatiin kahvia, Tuulikki Mäkitalo lisää. Viimeistään tämä tapaus osoitti hänen mielestään sen, että maaseudulla on oltava taloissa jonkinlainen tulisija. – Paljon enemmän kuuluu siitä, jos Lapissa on joku nähnyt suden. Kaarajahti-etuja ei voi yhdistää muihin mahdollisiin maahantuojien erillisiin kampanjoihin. Homeongelmien vuoksi suljettuna ollut Kivirannan leirikeskus on päätetty purkaa ensi vuonna. Mutta kyllä sitä nyt kiiteltiin, Eero nauraa. – Ajattelin, että lähden kyllä Rantakallaan ja vuokraan sieltä huoneen, jos tämä vielä jatkuu. Hänen mukaansa Keski-Pohjanmaalla Patanan tekojärves- tä juoksutetaan tavallista enemmän vettä. Saaren ja Annusen mukaan rakennuksia ei ole kastunut. 2014 5.-9.11. Eero Mäkitalo oli jo viittä vaille pakkaamassa kamppeita. Aamulla laitettiin pienempi valkea, ja iltapäivällä piti jo taas lämmittää, Eero kertoo. – Juuri sillä puuroa ja perunoita keitti, ei paljon muuta. Hän keksi myös viihdykettä pimeisiin ja hiljaisiin iltoihin: – Vein saunaan kitaran ja soittelin, siinä kului aika hyvin! Sähköyhtiölle terveisiä Sähkökatko kesti Kärkisessä kahta tuntia vaille kaksi vuorokautta. – Joitakin paikallisteitä on poikki. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Syyssateet toivat lähes kelpo kevättulvat Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Keskipohjanmaan levikkialueella jokien veden korkeus vastaa monin paikoin kunnollista kevättulvaa. Sivuvirtauksia on tullut alajuoksulle ja juoksutuksia on lisätty. – Nuorin tytär soitteli Oulusta vähän väliä, että miten te pärjäätte siellä, Tuulikki kertoo. Kunnostusta vaativat jatkossa muun muassa Kalajoen ja Raution seurakuntakodit ja Vuorenkallion kappeli. –?Perhon suunnalla on satanut paljon. Marraskuussa maa on märkää ja kasvillisuus ei ime vettä, Saari sanoo. Etelä-Pohjanmaan Ely-keskuksen vanhempi insinööri Tuuli Saari kertoo, että suurin tulvahuippu on jo saavutettu ja jokien virtaamat ovat kääntyneet laskuun. Pentikäinen on johtanut Ulkomaanapua vuodesta 2004 lukuun ottamatta vuoden virkavapaata, jonka aikana hän työskenteli rauhantehtävissä konfliktienhallintaohjelmien johtajana New Yorkissa. Hän kertoo, että Pohjois-Pohjanmaan tekojärvissä on pysytty lähellä keskimääräisiä arvoja. – Pelkäsin, että koko vehje hajoaa, kun sen piti pyöriä kaksi vuorokautta. Nousee ja laskee nopeasti Saaren mukaan vesi nousi todella nopeasti ja se näyttää myös laskevan nopeasti. Tulvavirtaamat kääntyivät perjantaina laskuun Perhonjoella Lahnakoskessa ja Tunkkarissa
Stubb kertoi, että pääministerit puhuivat jo tavatessaan illallisella torstai-iltana vapaasta liikkumisesta sekä muun muas- sa EU:n Britannialta vaatimasta yli kahden miljardin euron takaisinmaksusta, jota Cameron ei aio maksaa ainakaan vaadittuun joulukuuhun mennessä. Pokka ei halunnut arvioida sitä, kuinka helppoa ideoita on enää tämän vaalikauden aikana toteuttaa. HELSINKI (STT) Kansanedustaja Anni Sinnemäki (vihr.) hakee Helsingin apulaiskaupunginjohtajaksi. Britannialta vaadittu maksu oli esillä EU:n valtiovarainministerien Ecofin-kokouksessa. EU-vastaisten populistien ahdistama Cameron pelkäsi, että mätkyjen nieleminen murentaisi hänen kannatustaan. Säännöt ovat samat kaikille, jo- ten myös muut maat voivat lykätä maksujaan. Uudet kasvukeinot jäänevät laihoiksi Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) Ministeriöiden kyky ideoida pääministeri Alexander Stubbin (kok.) ja valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) vaatimia kasvu- ja työllisyysavauksia pikatahtiin on osoittautunut STT:n tietojen mukaan vähintäänkin vaikeaksi. –?Aikataulun venymisestä huolimatta ainakin meidän ministeriöstä lähti yllättävän paljon ideoita vaalikauden vaiheen huomioiden, kertoi kansliapäällikkö Hannele Pokka. Ymmärrystä Britannian huolille Nyt Cameron pyrkii vakuuttamaan äänestäjät ajamalla aiempaan tiukempaa maahanmuut- David Cameron ajaa Britannialle tiukempaa maahanmuuttopolitiikkaa. Hän perustelee kiinnostustaan Facebookissa muun muassa halukkuudella ratkaista kaupunkilaisten polttavimpia ongelmia, kuten asuntojen hintojen nousua. Sinnemäen tavoitteena olisi vaikuttaa erityisesti Helsingin asunto- ja liikennepolitiikkaan. Esimerkiksi sosiaali- ja terveysministeriöstä ei kommentoitu lainkaan avauksia valmistelun keskellä. Koulujen olisi muutenkin Stubbin mukaan digitalisoiduttava. Väyrynen on närkästynyt muun muassa Suomenmaa-lehden puoluevaltuuston jäsenille lähettämästä kyselystä, jolla Väyrysen mielestä pyritään vaikuttamaan puheenjohtajan valintaan. Stubb sanoi perjantaina keskustelleensa asiasta myös valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) kanssa. Ulkoministeriö ehdotti omassa vastauksessaan, että hallitus selvittää palvelumarkkinoiden lainsäädännölliset pullonkaulat ja arvioi ratkaisumallit ongelmiin. Stubb sanoi olleensa harvoja EU-myönteisiä ministereitä, jotka aikanaan kannattivat Cameronin esitystä kansanäänestyksestä. Britannia voi maksaa lisälaskunsa osamaksulla ensi kevään parlamenttivaalien jälkeen. Mikäli hänet valitaan, olisi vastuualueena kaupunkisuunnittelu ja kiinteistötoimi. Kulttuuri- ja asuntoministeri Pia Viitasen (sd.) tontilta tuli ehdotuksia, jotka koskivat esimerkiksi asuntotuotantoa, verotusta ja rakentamista. Cameronin kolme vuotta sitten Lontoossa käyntiin polkaisema Northern Future Forum toi Suomeen brittipääministerin lisäksi Tanskan, Norjan, Islannin, Viron, Latvian ja Liettuan pääministerit. Väyrynen ei pyri puoluevaltuuston puheenjohtajaksi Sinnemäki hakee Helsingin apulaiskaupunginjohtajaksi HELSINKI (STT) Keskustan kunniapuheenjohtaja Paavo Väyrynen vetäytyy keskustan puoluevaltuuston puheenjohtajakisasta. EU vaati vastikään Britannian jäsenmaksuun 2,1 miljardin eu- ron korotusta. Pääministeri David Cameron nosti asiasta mekkalan ja kieltäytyi maksamasta laskua ajallaan. Esimerkiksi ympäristöministeriöstä jouduttiin pyytämään lisäaikaa vastausten toimittamiseen. Komission varapuheenjohta- ja Kristalina Georgieva tuki tätä näkemystä. Britannialle lykkäystä EU-mätkyjen maksuun Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Britannia on saanut lykkäystä EU-mätkyjensä maksuun. Kapina oli täysin poliittinen, sillä Britannian kokoinen maa selviytyisi helposti kyseisestä summasta. Väyrynen ilmoittaa asiasta blogissaan, jossa hän myös kertoo tavoittelevansa seuraavassa hallituksessa ulkoministerin paikkaa. Britannian mätkyt olivat poikkeuksellisen suuret, koska maiden jäsenmaksuja on tarkistettu takautuvasti useiden vuosien ajalta. Ehdotukset julkaistaan ensi viikon tiistaina valtiovarainministerin allekirjoituksen jälkeen. Palautuksia saavat maat kuten Suomi joutuvat puolestaan odottamaan rahojaan. –?Tärkeää on se, kasvattavatko avaukset nettomenoja. Suomen valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) mukaan EUkokouksessa päätettiin vain laskun lykkäämisestä. Sinnemäen mukaan Helsinki on jäänyt jatkuvasti jälkeen erityisesti kohtuuhintaisten vuokra-asuntojen tuottamisesta.. Pokan mukaan ympäristöministeriöstä tuli odotetusti ideoita siitä, miten esimerkiksi lupamenettelyjä voidaan helpottaa. Suomi on saamassa palautuk- sia 180 miljoonaa euroa. Syynä on se, että Suomen talous on kehittynyt keskimäärin muita EUmaita heikommin. Kansanäänestys järjestettäisiin vuoden 2017 loppuun mennessä, jos Britannia onnistuu neuvottelemaan muutoksia EU:hun ja uudet ehdot jäsenyydelleen. Cameronin pitching- eli vakuuttelutapahtuman kopiointi oli harvoja konkreettisia asioita, joita yhdeksän maan pääministerin tapaaminen perjantaina Espoon Otaniemessä poiki. Rinne ja Stubb ovat varanneet avausten toteuttamiseen nollabudjetin, minkä lisäksi tehtävän vaikeutta lisäsi sen toteuttamiseen varattu viikon aikataulu. Ruotsin pääministerin Stefan Löfvenin oli määrä osallistua myös, mutta lopulta häntä paikkasi tulevaisuusasioita ja pohjoismaista yhteistyötä hoitava ministeri Kristina Persson. Britannia ilmoitti EU-valtiovarainministerien kokouksen jälkeen onnistuneensa paitsi lykkäämään eräpäivää, myös puolittamaan laskun. Päätös edellyttää vielä europarlamentin hyväksyntää. Sitä varmaankin mittatikun kanssa selvitetään. Lähiviikkoina tai kuukausina järjestettävä tapaaminen tuo Stubbin mukaan yhteen investoijat eli rahan ja startup-yrittäjät. Useampi ministeriö on joutunut lähettämään valtioneuvostolle viestin uusien kasvu- ja työllisyysavausten puuttumisesta. –?Lasten digitaalisesta maailmasta 95 prosenttia tapahtuu luokkahuoneiden ulkopuolella, Stubb huomautti. –?Vastarinta valintaani kohtaan on ollut siinä määrin voimakasta, että katson viisaimmaksi vetäytyä ehdokkuudesta. Koska budjetin valmisteluun vaikuttavat avaukset eivät ole toistaiseksi julkisia, ministeri- öiden kuvaukset säästöideoista olivat ympäripyöreitä. 8 UUTISET LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Stubb tuo yhteen rahoittajat ja startup-yrittäjät Kesärannassa Cameron pääosassa Otaniemessä Olli Kemppainen ESPOO (STT) Pääministeri Alexander Stubb (kok.) aikoo järjestää virka-asunnollaan Kesärannassa samantyyppisen rahoittajien ja aloittelevien eli startup-yritysten tapaamisen, jollaisen Britannian pääministeri David Cameron järjesti kesällä virka-asunnollaan Downing Street 10:ssä. Cameronille tärkeä viiteryhmä Britannian Cameronille Pohjoismaat ja Baltian maat ovat tärkeä viiteryhmä, koska hän on ahtaalla sekä EU:ssa että EU-politiikan takia kotimaassaan. Stubb innostui Cameronin mallista niin, että kertoi siitä jo kesken pääministerien aivoriihen Twitter-tilillään. Pääministeritapaamisen lehdistötilaisuudessa Cameron korosti, että pitää kiinni lupauksestaan järjestää kansanäänestys Britannian EU-jäsenyydestä, jos voittaa kevään parlamenttivaalit. Stubb sanoi, että yksi esiin noussut idea oli tietokoneohjelmien tekoon tarvittavan koodaamisen opettaminen kouluissa. Perusteluna oli se, että useilla palvelualoilla Suomi on OECD-maiden keskiarvoa suljetumpi ja tehottomampi. Pääministerit keskustelivat muun muassa koulutuksen ja työelämän suhteesta. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN topolitiikkaa, mikä on nostattanut vastarintaa EU:ssa työvoiman vapaan liikkuvuuden takia –?Minun mielestäni on osoitettava ymmärrystä Britannian huolille kuitenkaan muren- tamatta vapaan liikkumisen periaatteita, Stubb sanoi. –?Ei sillä ole mitään isoa merkitystä meille, Rinne huomautti. Ainakin oikeusministeriö ja sisäministeriö lähettivät perjantaina ideattomat paperit valtioneuvoston kansliaan
1 49 Kreikka Kiivi, rasia 450 g (2,20/kg), 1. Sis. 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 MYYMÄLÄMME ON SULJETTU ISÄNPÄIVÄNÄ, SU 9.11. Miesten pitkät alushousut 24 95 12 95% puuvillaa, 5% elastaania. suljettu KOKKOLA Prismantie 1. 95 Braun 5 series 5050CC ERÄ ERÄ 139 Parranajokone Braun CoolTec 2CC 00 Parranajokone 99 00 Miesten collegehousut 9 95 Defa Termina 1200 W Sisätilan lämmitin Ari Mennander Teemu 27 Teho 1200 W (-25°C) 19 95 Ryobi One+RCD1802-LL13X Akkuporakone 139 00 18 V, 2 lithiumakkua + laturi. Koot S-XXL. Merinovilla Miesten pitkät alushousut 100% villaa. lk. Marathon House 24 95 Miesten flanellipaidat 2 kpl/pkt Koot S-XXL. 100 tarviketta. kg 0 99 Paulig Juhla Mokka kahvi 500 g (5,98/kg), 2 pkt/talous Maitokolmio Voi normaalisuolainen, 500 g (3,98/kg), 2 pkt/talous 2 99 1 99 Pouttu Wienerleike 400 g (9,88/kg) Snellman Ylikypsä kinkku 300 g (9,83/kg) 3 95 2 95 Snellman Porsaan lehtipihvi 2 kpl, 240 g (16,46/kg) Ingman Creamy-jäätelöt 0,85 l (3,87/l) 3 95 3 29 Pouttu Pekoni 140 g (7,07/kg) Brazil Appelsiinitäysmehu 1L 0 99 1 39 PALVELUSTA: Birkala Kylmäsavulohisalaatti 2995 kg Lohimedaljongit 1895 kg Korv Görans Kebablastu pakaste, 250 g (7,96/kg) 1 99 Apetit Kermaperunat pakaste, 750 g (3,40/kg) 2 55 Rainbow Kananmunat 10 kpl, 510 g (1,94/kg) 0 99 FinnSweet Monstermix makeispussi 1 kg 3 99 Fazer Sininen Maitosuklaalevy 200 g (9,95/kg) 1 99 Pippuri-savu- ja Savukirjolohifile 1595 kg APTEEKKI AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 9.11. House Miesten pyjama 100% puuvillaa. lk. 95 Ruusukimppu Tulilatva 10 kpl Syklaami väriruukussa 395 695 495 29 90 Gant Miesten pikeepaita 49 95 (69,90) SUOMALAINEN SUOMALAINEN Elintarvikehinnat voimassa LA-TI SUOMALAINEN Snellman Naudan sisäfilee 24 90 Suomi Perunasäkki 5 kg (0,30/kg), 1
. Kaksisuuntaisen sähkökaupan mahdollistavat sopimukset allekirjoitettiin perjantaina. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. Orava Asuinkiint. . € arvo milj.€ Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. 10 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA TALOUS Mikael Pentikäinen MT:n päätoimittajaksi Mikko Isotalo/Raisa KivilahtiLeppänen HELSINKI (STT) Maaseudun Tulevaisuuden uutena päätoimittajana helmikuussa aloittava Mikael Pentikäinen lupaa, että lehti pitää jatkossakin tiukasti suomalaisen maaseudun ja maakuntien puolta. Tuonti sen sijaan laski seitsemän prosenttia, ja kauppatase kääntyi pitkästä aikaa ylijäämäiseksi. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. –?Pitää valita taistelut, joissa voittaa, eli lehden lukijakunnalle tärkeät asiat. Kv. Vuokralla asuminen on kallistunut eniten pääkaupunkiseudulla, jossa vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat nousivat vuodessa 3,2 prosenttia. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Osakekurssi päätyi pörssipäivän päätteeksi lähes seitsemän prosentin nousuun. –?Erikoistuneelle lehdelle uutisilla on iso merkitys, ja siinä Maaseudun Tulevaisuus on maan paras, Pentikäinen sanoo. Maaseudun Tulevaisuuden nykyinen päätoimittaja Lauri Kontro, 61, siirtyy toisiin tehtäviin MTK-konsernissa. Tulos: yrityksen nettotulos. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,05 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,00 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Kurssi Muutos % alin Vuoden ylin 741,42 587,68 454,19 -0,13 +0,52 -0,22 581,18 524,23 397,81 775,56 632,37 460,34 411,43 3144,59 9291,83 2723,37 1893,34 6567,24 1040,02 19095,32 4189,89 759,13 2196,69 8816,92 -0,42 -0,61 -0,91 -0,51 -0,41 +0,25 -0,16 -0,99 -0,89 +0,44 -0,12 -0,53 366,84 2747,43 8354,97 2476,43 1623,56 6072,68 942,28 17555,77 3789,11 729,02 1980,53 7766,74 425,74 3235,46 10050,98 2867,62 1955,22 6904,86 1148,83 22590,18 4598,65 855,25 2730,45 8882,08 17551,38 4638,47 2032,25 14563,38 -0,02 +0,38 +0,05 +0,10 15340,69 3855,07 1737,92 13059,74 17566,19 4654,18 2034,26 15685,13 23550,24 2425,86 3290,96 1936,48 5479,20 16880,38 1363,67 -0,42 +0,27 +0,10 +0,26 -0,25 +0,52 +0,54 21137,61 1974,38 2953,01 1885,53 5037,40 13885,11 1121,50 25362,98 2436,79 3387,84 2093,08 5672,30 17127,66 1392,90 503,63 308,04 321,46 +0,16 -0,61 -0,02 437,50 285,68 294,66 508,44 351,83 334,82 309,76 3064,92 549,12 9374,69 2979,02 335,25 -0,96 -1,20 -0,44 -0,77 -0,45 -0,54 280,43 2789,63 483,52 8314,01 2714,92 302,48 336,47 3325,50 567,40 9740,28 3132,37 350,85 Pohjoismaat 2,0 1,0 elo klo 18 Suomen aikaa Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS 2,5 Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (6.11.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (6.11.) Wien, ATX prime Zürich, SMI Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite S&P 500 Toronto, S&P/TSX (6.11.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. 12.09. 22.05. Korot 7.11.2014 Yhdistelmärahastot Osake Lyhyt korko, euro ja dollari % 11,3 11,2 11,2 11,2 11,2 11,1 10,6 10,3 10,1 5,3 7800 7.11.2014 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. Hirsitaloistaan tunnettu Honkarakenne kallistui yli 11 prosenttia, ja pienistä yhtiöistä heikkenivät eniten Incap, Neo Industrial ja Sievi Capital. Kauppataseen alijäämää on alkuvuodelta kertynyt lähes 1,4 miljardia euroa. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. . Laskukärkeen sijoittui myös Nokia ja sitten tulivat Fiskars, Tieto ja Nokian Renkaat. Pentikäisen journalistinen ura eteni Etelä-Saimaa-lehden ja Suomen Tietotoimiston päätoimittajuuksien jälkeen Helsingin Sanomien vastaavaksi päätoimittajaksi. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Sampo A Sanoma SSAB A SSAB B Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT Päätös € 15,64 25,53 21,83 21,26 18,15 19,73 10,14 29,09 30,46 34,17 22,88 25,01 18,28 6,43 6,00 22,08 9,85 26,65 26,88 3,77 4,89 37,71 4,50 5,42 4,83 8,97 9,08 6,74 6,62 5,52 20,16 12,63 8,43 36,95 5,55 Vuoden alin ylin muassa Cargotecissa, Huhtamäessä ja Stockmannissa sekä Wärtsilässä. Tällainen tilanne voi syntyä, jos Pohjoismaissa on tarjolla paljon edullista vesivoimaa ja sähkön kulutus Suomessa on alhainen. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). Viime vuonna syyskuun kauppatase oli 490 miljoonaa euroa alijäämäinen ja tammi-syyskuun vaje vajaat 1,9 miljardia euroa. Talvivaara pysyi edelleen tapetilla. kr. Hän lupaa kolumneja ja pääkirjoituksia myös Maaseudun Tulevaisuuteen. Muutos % Vaihto milj. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. Läkemedel FIM Sahara Parvest Equity World Health Care Delphi Nordic Danske Invest MediLife alin Pienet yhtiöt Pitkä korko, euro ja dollari % Rahastot, 3 vuoden kärki Päätös € Technopolis Tikkurila Uponor Vacon Vaisala A Viking Line JPM US Short Duration Bond FF II USD Currency Fidelity US Dollar Cash JPM Managed Reserves Pictet Short Term Money Mkt USD Pictet Sovereign ST MMkt USD Pictet USD Short Mid Term Bonds JPM US Dollar Liquidity OP-Dollari FF II GBP Currency Osakerahastot 7600 tään merkkejä, jotka viittaisivat sijoituksen arvon turvaamiseen. irtisanottiin Helsingin Sanomista keväällä 2013, syyksi kerrottiin luottamuspula. Suurissa yhtiöissä osakekurssi vahvistuivat muun Nasdaq Helsinki Pörssit Osake Vienti kasvoi syyskuussa Sähkön vienti Venäjälle alkaa Pörssikursseissa jyrkkää laskua Sanoma myy Kroatian toiminnan HELSINKI (STT) Sanoma myy kaiken liiketoimintansa Kroatiassa. Kauppa edellyttää kilpailuviranomaisten hyväksyntää. Kurssit vahvistuivat hiukan muun muassa Munksjössä, Cramossa, Ramirentissa ja Lemminkäisessä sekä varustamokonserni Finnlinesissa, joka yllätti positiivisella tuloksellaan. Journalismin tulevaisuuskeskustelussa usein asetetaan vastakkain uutiset ja tarinat. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. käynyt Sanoman toimittajakoulun. Vuokrien nousu jatkui loppukesällä HELSINKI (STT) Suomen vienti kasvoi syyskuussa 11 prosenttia vuoden takaisesta, kertoo Tulli. 13.09. Aiemmin päätoimittajana työskennellessään Pentikäinen on myös kirjoittanut. Metso on tuonut myyntiin uuden murskaimen, joka nopeuttaa kaivosten operointia. Talvivaaran jättivelkoja, belgialainen metallinjalostaja Nyrstar ei myöskään ole paljastanut omia mahdollisia siirtojaan. Eniten kallistui oululainen Elektrobit, joka on saanut osakseen positiivisia tavoitehintoja markkina-analyytikoilta. Päätoimittaja kirjoittaa Maaseudun Tulevaisuudella on lähes 350?000 lukijaa. Neuvosto antoi mainoksesta vapauttavan lausunnon perjantaina. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Security SSK S.Sääst.Kiint. 20.10. +1,47 Componenta Outokumpu Technopolis Caverion Restamax Nokia Alma Media Pöyry Sponda Fiskars Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap -5,17 -4,66 -4,34 -4,13 -3,68 -3,09 -2,95 -2,86 -2,81 -2,79 pistettä muutos, % 17551,38 254,53 1359,11 4852,40 223,08 213,15 -0,0 -0,6 -0,7 -1,1 -0,6 -0,4 46,9 41,3 39,1 38,4 38,2 36,9 36,4 36,4 36,0 35,3 Pitkät korot Euribor 3kk kesä heinä elo Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime Päätös € Raute Restamax Revenio Group Saga Furs Scanfil Sievi Capital Solteq Soprano Sotkamo Silver SSH Comm. Sanoman strategiana on keskittää liiketoimintaansa ja luopua valikoiduista omaisuuseristään. Sanomalehtien liiton puheenjohtajana 2008–2010. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. . Lähde: Lähde: Kauppalehti. Fingridin toimitusjohtajan Jukka Ruususen mukaan kaupankäyntiä Suomen ja Venäjän välillä ohjaavat jatkossa markkinahinnat. Mediakonserni myy yhdessä Gruner + Jahrin kanssa Adria Media Zagrebin osuutensa Adria Media Group Ltd:lle. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. 23.10. HELSINKI (STT) Sähkön vienti Suomesta Venäjälle voi alkaa joulukuussa, kertoo kantaverkkoyhtiö Fingrid. Sen tehtävän ohella lehti on onnistunut jopa kasvattamaan lukijamääräänsä, samalla kun suurin osa muista lehdistä on kärsinyt jatkuvasta lukijakadosta. pitkät korot, 5 ja 10v. Sijoittajat suosivat keskisuurten yhtiön osakkeita. (6.11.) Singapore, Straits Times (6.11.) Soul, Kospi (6.11.) Sydney, All Ordinaries (6.11.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit Osake Ulkomaisia indeksejä Lyhyet korot Euribor 3 kk Euribor 12 kk % 3,40 15,44 9,11 25,00 19,40 13,50 Osake Euriborit 223,8 206,6 138,8 136,7 120,9 117,2 116,6 116,3 113,8 113,1 3,97 16,31 10,21 33,80 22,09 13,75 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. OMXH-indeksi oli 7542,65 pistettä. Se näkyi osaltaan laskevina kursseina myös Helsingin pörssissä perjantaina iltapäivällä. Pentikäinen sai potkut Helsingin Sanomista toukokuussa 2013 eikä ole sen jälkeen työskennellyt sanomalehdissä. sen jälkeen toiminut yrittäjänä sekä johtamisen ja viestinnän konsulttina. 08.10. Siirtoyhteyteen on nyt tehty tekniset muutokset, jotka mahdollistavat sähkön siirron molempiin suuntiin. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Talvivaaran 80 000 pienosakasta eivät saaneet perjantaina aikana mi- 16,58 34,67 22,85 22,30 20,32 22,01 12,27 32,31 33,33 34,40 27,60 31,97 18,78 6,98 6,00 36,19 11,12 31,11 31,33 7,50 9,28 38,90 6,85 7,32 6,60 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 2,4 6,3 -0,3 -4,2 -1,8 -2,4 -1,6 0,3 0,8 -0,4 2,6 -3,9 6,0 -3,5 0,0 -1,8 -2,7 -0,7 -0,8 -16,4 -7,4 -1,2 -2,0 -4,6 -6,2 1,9 2,8 0,3 0,6 1,5 -0,3 0,1 0,0 -0,0 4,2 6,51 7,99 8,20 2,55 5,21 6,43 23,50 0,18 5,37 2,29 9,96 2,30 1,78 2,30 7,14 3,12 12,75 10,80 2,95 2,92 5,10 21,00 2,00 2,10 13,13 9,02 2,97 3,32 5,61 4,78 6,56 3,26 3,34 0,03 8,45 10,00 11,20 3,16 7,46 8,89 41,00 0,36 8,92 2,92 17,84 3,49 2,90 3,01 15,69 4,49 15,84 14,93 3,98 3,83 8,27 29,90 2,85 2,78 26,33 13,35 4,80 5,04 10,25 6,00 11,95 4,10 4,38 0,15 -3,8 -2,7 0,4 -5,4 3,1 -3,8 0,2 0,5 1,4 0,0 -0,3 -0,9 -3,6 -0,8 -0,7 -1,2 -1,8 -6,9 -1,7 -1,4 0,9 -1,5 0,0 -4,2 -3,0 -0,7 -6,5 -1,3 5,5 -2,1 0,0 -5,2 -1,1 -1,3 4,5 -5,3 19,4 13,4 8,3 6,7 -14,9 13,5 21,1 2,8 -10,0 6,8 18,7 11,9 21 24 15 18 15 16 16 16 17 24 19 14 12 23 22 13 12 18 18 -42,6 6,2 34,6 36,4 3,2 -38,2 25 8,4 14 -33,6 12 6,6 4,4 4,7 4,7 0,0 4,1 4,4 2,2 6,9 18,9 5,2 7,8 12,7 8,3 7,3 22,3 22,3 3,5 7,5 7,9 10,8 2,2 2,2 9,8 7,4 3,7 3,7 5,2 2,5 19,4 5,9 -27,1 -24,5 -7,4 -8,3 -9,4 23,7 -1,6 12,7 17 -43,8 13 4,5 4,4 4,5 4,5 6,2 4,5 4,8 1,8 2,8 6,9 11,1 11,1 6,7 6,7 2,7 6,5 14,3 5,3 9,7 5,1 -24,1 19,2 26,4 -9,5 33,9 -15,8 86,1 -39,4 -12,2 -1,9 -26,1 109,9 -4,6 -11,2 114,3 -1,8 -5,7 -20,7 19,7 17,4 59,3 -14,7 7,4 5,4 -35,7 30,2 -25,7 -11,7 -29,5 -1,8 70,6 -5,0 -14,6 -62,2 1,3 4,4 4,1 3,4 2,9 3,3 0,6 0,0 3,4 5,8 5,2 0,6 3,2 0,0 0,0 3,0 3,5 0,0 2,6 2,6 1,3 2,8 0,0 0,0 4,5 2,5 0,0 3,3 5,5 4,8 0,0 5,2 3,4 0,0 4,8 9,3 9,3 1,1 3,5 14,4 9,9 0,2 1,8 2,8 11,1 0,7 0,5 4,2 9,6 8,2 5,2 12,8 2,6 2,6 8,2 9,1 1,4 1,4 7,4 2,8 2,1 2,1 3,2 3,4 14 14 13 13 11 2,6 1,7 6,0 15,4 6,1 2,9 5,2 4,8 4,6 2,9 4,6 4,0 3,6 5,8 1853,6 1401,9 3652,9 1741,3 16123,9 2126,1 1575,2 923,2 2079,9 15295,7 1447,7 3760,2 4687,1 24080,4 103,3 2947,0 39871,8 1082,5 2705,2 1568,9 894,7 21072,3 732,3 1648,7 1184,1 274,3 376,4 1193,4 4045,5 23880,4 1485,0 6721,1 1263,4 7288,1 705,5 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Rautaruukki Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara 7,01 9,45 10,24 2,96 7,30 6,77 40,00 0,21 6,50 2,58 11,57 3,40 1,88 2,47 15,00 3,35 14,46 11,03 3,52 3,51 7,60 23,19 2,60 2,53 15,50 12,02 2,99 3,93 6,71 5,05 11,18 3,46 3,50 0,03 Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot % Jupiter India Select Franklin India Fidelity India Focus FIM India Pictet Indian Equities SEB Concept BioTech Parvest Equity India Danske Invest India Handelsbanken Intia JPM India 45,0 42,8 40,4 39,3 37,3 37,0 36,7 36,2 35,0 34,9 118 11 12 23 12 8 150 25 15 13 44 16 24 40 14 13 13 14 144 12 22 17 14 9 11 4,6 5,1 -0,1 327,2 441,4 203,5 223,4 226,1 129,1 568,8 93,9 816,4 1530,8 508,0 446,8 298,5 316,5 772,5 166,2 561,0 256,1 126,7 1025,6 388,1 394,8 122,6 263,4 371,5 336,6 178,8 517,7 729,4 197,0 1568,4 979,4 128,7 63,5 JPM Asia Pacific Income JPM Global Income Invesco Asia Balanced Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2040 (Euro) Legg Mason BW Gl Inc Optimiser Fidelity Target 2030 (Euro) Fidelity Growth & Income Fidelity Target 2025 (Euro) JPM Total Emerging Markets Incm. Sen hahmot ovat selkeästi karikatyyrejä. Muualla Suomessa nousu jäi hieman alle kolmeen prosenttiin. Vaisua menoa kuvaa, että osakekurssit vahvistuivat iltapäivällä hiukan vain noin kymmenessä suuressa pörssiyhtiössä. 08.07. YIT:n on aina pitänyt kiinni sijoittajien palkitsemisesta ja korottanut osinkojaan tasaisella tahdilla. –?Maaseudun Tulevaisuuden menestyksen syinä ovat lehden arvo tilaajien arjessa ja päätöksenteossa sekä lehden rakentama yhteisöllisyys, Pentikäinen arvioi. Tähän asti sähköä on voitu tuoda Venäjältä Suomeen, mutta vienti Venäjälle ei ole onnistunut. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. päätoimittajana Etelä-Saimaassa, Suomen Tietotoimistossa ja Helsingin Sanomissa. Fazerin pantterimainos kelpaa HELSINKI (STT) Fazerin Pantteri-makeisten televisiomainos ei mainonnan eettisen neuvoston mielestä ole syrjivä eikä hyvän tavan vastainen. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN NELJÄNNEN KERRAN PÄÄTOIMITTAJAKSI . Neuvoston mukaan mainos on kuitenkin tyyliltään voimakkaasti yliampuva eikä siten vakavasti otettavissa. Lähde: Nasdaq Helsinki/Kauppalehti.fi 1,5 Eurooppa 0,5 % muutos,% 0,080 0,336 -0,001 -0,001 % pvm 1,00 1,40 1,35 0,80 1,35 0,90 1,15 1,10 1,00 0,75 1,00 03.11.14 26.06.13 01.11.12 15.11.12 01.01.14 09.09.14 29.09.14 01.10.14 24.09.12 01.04.13 03.07.14 syys loka Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. 22.05. Ja sitten nousijoiden määrä aleni puoleen kymmeneen. –?Printillä on paljon puolustettavaa, mutta samalla digillä on paljon potentiaalia, Pentikäinen sanoo. milj.€ € 750,00 64,92 0,53 1 76 108,21 9,47 5 20 196,00 21,10 1 10 196,00 21,10 1 10 14,80 1,71 14 122 13,86 2,81 1 31 22,60 1,65 1 17 33,48 0,42 0 17 6 15,70 66,40 7 2 81,12 -29,02 0 0,53 0,18 6 19 6,70 6,20 21 22 247,03 70,73 1 2 34,46 0,07 1 518 15,50 5,80 400,00 2,20 3,25 8,00 33000,00 23,00 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Myynti Markk. –?Aion osallistua kirjoittamalla, sillä haluan olla lukijoille näkyvä päätoimittaja, Pentikäinen kertoo. . Koko alkuvuoden eli tammisyyskuun yhteenlaskettu vienti pysyi edellisvuoden tasolla ja tuonti aleni hieman. kevään eurovaaleissa keskustan ehdokkaana, mutta ei tullut valituksi. Tilastokeskuksen mukaan vuokrat nousivat heinäsyyskuussa 3,5 prosenttia vuoden takaisesta. € 13,76 20,57 18,19 17,34 15,13 17,63 9,99 24,60 25,10 27,35 18,63 21,74 13,07 4,89 5,51 21,78 8,97 19,13 19,07 3,35 4,84 33,71 4,23 4,99 4,33 8,06 7,55 5,73 5,71 4,85 16,15 10,07 6,00 31,85 5,03 OMX Helsinki €/val val/€ Australia, dollari 1,4418 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 9,6087 Iso-Britannia, punta 0,7834 Japani, jeni 142,8900 Kanada, dollari 1,4168 Kroatia, kuna 7,6610 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,1467 Marokko*, dirham 11,0116 Norja, kruunu 8,4965 Puola, z?oty 4,2284 Ruotsi, kruunu 9,2125 Singapore, dollari 1,6056 Sveitsi, frangi 1,2040 Tanska, kruunu 7,4386 0,6936 0,5113 0,1041 1,2765 0,0070 0,7058 0,1305 0,2896 0,2412 0,0908 0,1177 0,2365 0,1085 0,6228 0,8306 0,1344 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 40,7450 2,2710 2,8189 27,7050 309,8400 1,2393 57,1802 0,0245 0,4403 0,3547 0,0361 0,0032 0,8069 0,0175 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 82,86 1142,30 1198,00 6681,00 15255,00 2052,50 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Ilkka Sinervä Helsingin pörssi koukkasi yli prosentin miinukselle perjantaina myrskyisän Talvivaara-viikon päätteeksi. Mikael Pentikäinen. Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 4,70 -2,0 -13,7 13 20,71 -1,0 -18,5 14 14,94 -3,7 -32,7 27 37,50 0,0 21,5 33 24,98 -1,8 18,6 26 18,88 0,4 -25,1 13 2,5 4,9 3,7 1,9 4,1 3,6 4,6 5,0 3,1 3,9 8,7 15,6 422,9 719,4 747,4 1033,9 327,6 148,5 0,26 0,21 0,42 4,0 -27,8 2,93 2,81 4,62 -1,4 -37,8 12 14,70 14,00 21,63 2,9 -23,6 16 1,01 0,95 1,66 -4,7 -9,8 5,45 5,34 8,17 -1,3 -19,5 0,92 0,87 1,23 -2,7 -14,5 0,01 0,01 0,04 -7,7 -67,6 0,83 0,83 2,15 -6,8 -49,4 0,60 0,48 0,70 -4,0 21,4 18 3,11 2,85 4,59 1,6 -23,2 20 0,41 0,41 0,69 -5,8 -18,0 40 0,75 0,61 0,78 0,0 7,1 6,00 5,60 6,50 3,5 -3,2 10 0,09 0,09 0,48 -29,7 -83,3 3,21 2,26 3,40 -2,1 34,3 22 3,14 3,00 3,34 -1,6 0,0 15 8,07 5,56 8,30 2,2 40,4 17 0,34 0,32 0,45 -0,3 -13,9 2,22 1,92 2,95 11,0 -16,2 2,15 2,04 3,05 0,9 -30,9 10 0,05 0,04 0,11 -10,0 -59,1 0,89 0,84 1,59 0,6 -21,0 26 0,09 0,08 0,16 -2,3 -19,6 8,89 8,35 10,70 2,2 -1,1 10 4,15 4,01 5,95 1,2 -18,6 15 9,90 9,12 10,50 4,3 -5,2 28 3,15 2,97 3,59 2,9 -17,1 0,59 0,50 0,86 -1,7 -31,4 7,36 6,65 7,50 0,0 3,5 13 1,20 1,06 1,86 -1,6 -27,3 4,61 4,28 5,25 -3,2 -14,5 19 6,48 5,00 6,89 -4,7 30,7 12,40 10,21 15,88 1,5 19,8 6 11,70 11,01 13,50 -1,2 5 0,81 0,69 0,91 -1,2 2,5 23 6,19 5,97 8,33 -1,3 -32,4 15 1,03 0,89 1,10 2,0 10,8 16 7,7 5,5 6,8 0,0 13,3 4,4 0,0 0,0 1,7 3,2 17,1 0,0 4,3 0,0 4,7 3,5 0,0 3,0 0,0 4,7 0,0 0,0 0,0 4,5 2,4 2,5 0,0 0,0 4,8 0,0 0,0 1,4 9,0 0,7 3,1 20,1 1,9 1,0 0,6 0,0 1,3 0,3 1,7 0,3 0,4 5,5 67,5 65,8 92,9 6,5 60,5 73,7 10,4 80,2 63,9 64,9 25,9 41,8 10,9 7,9 116,7 63,4 96,0 65,1 10,9 45,9 4,9 28,5 9,1 49,1 10,3 80,1 11,2 3,5 106,1 15,7 79,7 57,2 53,2 6,8 41,9 77,5 12,8 2,0 1,4 2,4 0,3 1,9 2,4 0,0 0,7 0,0 5,4 3,8 3,4 5,4 1,2 9,6 1,2 3,7 12,5 12,5 0,6 3,3 0,2 0,0 0,0 3,9 Muut kauppapaikat / Privanet Viimeisin kauppa hinta, € pvm Aina Group Oyj 690,00 Anvia Oyj 2000,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 15,50 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 5,45 Mikkelin Puhelinosuusk 350,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 3,05 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 705,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,50 Salon Seudun Puhelin 1500,00 Osto € 20.10. Helsingin Sanomien levikki laski nopeasti Pentikäisen aikana. Metson osake kallistui noin prosentin pörssipäivän aikana. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. Sijoittajat odottavat edelleen konkreettisia merkkejä talouskasvun viriämisestä niin Yhdysvalloissa kuin Euroopassakin. 07.11. Edelliseen neljännekseen eli huhti-kesäkuuhun verrattuna nousua kertyi puoli prosenttia. Perjantaina julkistetun ulkomaankaupan ennakkotilaston mukaan viennin arvo oli syyskuussa lähes 5,2 miljardia ja tuonnin arvo 4,8 miljardia euroa. Rakennuskonserni YIT:n osakekurssi on viikon aikana sahannut ylös ja alas. TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB Assa Abloy B Atlas Copco A Boliden Ericsson B Hakon Invest Hennes & Mauritz Investor B Lundin Petroleum Nordea Bank Sandvik SCA B SEB A Skanska B SKF B Sv. Valtaosa suurista pörssiyhtiöistä otti loivaa laskua. Euroopan Keskuspankin uusimmat lupauksetkaan eivät riittäneet tukemaan osakekurssien vahvistumista Euroopassa ja Wall Streetillä. Suominen Takoma Talentum Tecnotree Teleste Trainers’ House Tulikivi A Turvatiimi Vaahto Group Wulff Yleiselektroniikka E Ålandsbanken A Ålandsbanken B alin Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 7,54 6,90 8,60 -1,3 -5,8 360 3,66 3,60 4,70 -3,9 16 13,90 11,32 17,20 2,0 16,3 23 24,73 22,51 38,32 -1,6 -48,1 22 2,18 1,30 2,74 -5,6 71,7 11 1,33 1,12 1,70 -16,9 22,0 64 1,49 1,35 1,59 3,5 -1,3 13 0,71 0,69 1,80 -1,4 -10,1 0,47 0,41 1,25 5,0 -63,4 2,63 2,31 3,74 3,1 -16,5 4,95 2,93 4,95 3,1 67,2 68 0,64 0,47 0,65 0,0 29,6 25 0,40 0,12 0,50 -4,8 73,9 1,12 0,95 1,40 5,7 8,7 15 0,16 0,13 0,26 -8,8 -35,4 5,08 4,25 5,24 -1,2 19,0 11 0,03 0,03 0,08 0,0 -38,0 62 0,22 0,22 0,36 -6,3 -34,1 0,15 0,13 0,29 -23,2 -51,3 0,45 0,43 1,06 4,7 -45,8 1,03 0,96 1,60 -6,4 -35,6 4,29 3,65 4,30 8,6 9,4 10 11,46 10,00 12,24 8,6 -6,1 11 10,04 7,86 11,30 0,2 22,3 10 6,6 2,5 2,2 8,3 2,3 26,3 2,0 0,0 0,0 0,0 2,0 0,0 0,0 3,6 0,0 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,7 1,3 1,5 5,2 2,3 1,8 25,2 1,6 1,5 0,8 0,2 0,1 3,0 0,4 0,0 0,4 0,1 3,8 0,1 0,3 0,1 -0,9 1,8 3,5 13,1 13,1 22,7 59,9 109,7 66,8 125,9 80,8 22,3 12,8 9,6 81,3 7,5 157,4 6,3 49,6 19,0 96,4 2,1 11,3 8,5 1,8 6,8 11,0 74,2 79,8 3,6 3,4 2,4 2,1 12,0 129,4 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 2,79 3,87 2,11 3,25 Osake 4,98 -3,5 -51,1 12 4,95 -0,8 -10,2 22 Päätös kr. % 16,3 14,5 12,7 12,1 12,1 12,0 11,4 11,0 10,3 10,2 15,7 14,5 14,1 14,0 13,8 13,6 13,6 13,5 13,5 13,4 7.11.2014 Yhdistelmärahastot Handelsbanken Eläke 60 Active Handelsbanken Eläke 70 Active Handelsbanken Eläke 80 Active Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2040 (Euro) Fidelity Target 2030 (Euro) Fidelity Euro Balanced Fidelity Target 2025 (Euro) Handelsbanken Eläke 50 Active Sparinvest Procedo % 63,3 63,2 62,8 54,6 54,6 52,5 48,5 47,7 47,4 45,4 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus Evli Lyhyt Yrityslaina OP-Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Danske Invest Korko LähiTapiola Lyhytkorko SEB Money Manager Plus FF II AUD Currency Ålandsbanken Cash Manager Sparinvest Inv Grade Value Bonds Fidelity Asian High Yield Fidelity US High Yield Pictet EUR High Yield Danske Invest Euro High Yield Fidelity European High Yield Evli High Yield Yrityslaina OP-Obligaatio Tuotto Templeton Global Total Return Ålandsbanken Euro High Yield 26,6 11,8 11,3 10,3 7,9 7,1 6,9 6,6 6,5 6,3 Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Møller-Mærsk A A.P. Pentikäisen mukaan Maaseudun Tulevaisuuden tehtävä on jatkossakin uutisten kaivaminen lukijoille. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. Suomeen on viime vuosina tuotu runsaasti sähköä Pohjoismaista, mutta tuonti Venäjältä on vähentynyt. Mikael Pentikäinen on 49-vuotias ja koulutukseltaan metsänhoitaja. Sijoittajat odottavat, että YIT myy edelleen omaisuuttaan, mikä turvaa osaltaan osinkojen maksua. Sähköä kannattaa viedä Suomesta Venäjälle, jos sähkö on täällä halvempaa. Outokumpu heikkeni yli neljä prosenttia, ja yhtiön osakekurssi pinnistelee enää kuusi prosenttia plussalla vuoden alusta lukien. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy 7400 7200 kesä heinä elo syys 7000 loka Nousijat, % Laskijat, % Honkarakenne B +11,00 Sotkamo Silver +10,95 Elektrobit +6,92 Munksjö +6,59 SSH Comm. Kontron lähdöstä kerrottiin jo syyskuussa. Security+5,62 Finnlines +3,38 Scanfil +2,35 Exel Composites +2,15 Biotie Therapies +1,48 Orava Asuinkiint. Euribor 12kk % 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 syys loka 7.11. HELSINKI (STT) Vuokrien nousu jatkui edelleen loppukesällä. Päivä päivältä tulee yhä suuremmaksi riskiksi, että Talvivaaran osakkeen arvosta tulee pyöreä nolla. 08.07. Yhdysvallat julkisti lokakuulta positiivisia työllisyyslukuja, mikä ei juurikaan innostanut sijoittajia. Iltapäivällä osake halpeni noin neljä prosenttia, mutta sitten lasku laantui. . Møller-Mærsk B Danske Bank DSV FLSmidth & Co. 05.11. CM Opportunity Pictet Biotech Carnegie Medical Handelsb. Schroder ISF USD Bond Parvest Bond Asia ex-Japan Templeton Global Total Return PYN Elite SEB Concept BioTech Legg M. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,63 0,10 0,23 1,56 0,13 0,41 2,35 0,74 1,00 2,20 0,47 1,06 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Elektrobit on vauhdittanut myyntiään autoteollisuuteen ja pystynyt nostamaan sen liiketoiminnan kannattavuutta. Ylijäämää kertyi 375 miljoonaa euroa. 26.07. Mainoksessa ulkomaalaistaustainen mies flirttailee suomalaisnaiselle pantterikuvioisissa uimahousuissa. Mutta nousut jäivät mataliksi eli alle prosentin tasolle. ARA-asuntojen vuokrat ovat nousseet vielä enemmän, koko maassa keskimäärin 4,1 prosenttia. 07.11. 11.10. Mainostaja on nimennyt mainoksen Gigoloksi. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. Pentikäinen haki aiemmin tänä vuonna valtioneuvoston viestintäosaston päälliköksi, mutta ei tullut syyskuussa valituksi. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden 40,65 188,03 211,25 211,25 208,99 8,63 27,93 7,00 5,23 112,56 23,79 3,30 139,26 124,83 35,82 liikevaihdolla. Jyske Bank Novo Nordisk B Rockwool A Vestas Wind William Demant Holding 12710,00 12990,00 160,40 179,00 255,30 310,10 260,20 855,50 236,60 448,10 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. Handelsbanken A Swedbank A Swedish Match TeliaSonera Volvo B 164,40 394,50 212,70 121,90 87,25 294,60 295,00 265,00 113,30 90,95 82,05 168,30 93,15 155,10 151,80 350,10 191,30 240,00 50,95 85,45 -0,1 1,2 -0,5 1,8 -1,6 0,3 -0,3 -0,3 0,6 -1,0 0,8 -2,0 -0,5 3,7 2,2 -0,1 -1,1 -0,8 -0,2 0,5 236,6 366,9 423,7 301,3 471,5 241,5 565,9 223,4 277,3 878,3 520,6 461,3 334,7 412,4 546,7 304,6 631,6 216,7 408,8 645,6 Muutos, % 1kk 12kk 1,2 0,9 -0,2 0,2 0,3 -0,1 0,4 0,3 8,2 -4,0 1,4 1,9 -1,5 3,3 2,7 -0,6 -2,1 0,2 -0,2 0,6 -0,5 20,3 16,2 28,6 9,5 45,3 9,0 27,8 -17,5 11,9 -9,4 -9,5 18,7 25,6 -14,1 17,2 14,0 12,6 -4,7 0,8 -5,8 -6,1 -1,5 0,8 -5,1 -3,1 -3,2 -1,7 19,0 -0,4 27,5 22,9 25,6 10,3 -8,2 -1,6 37,3 -4,4 47,0 -13,7 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. QPR Software Fidelity Asian High Yield Aberdeen Em Markets Corp Bond Templeton Global Bond JPM Aggregate Bond Fidelity US Dollar Bond JPM Global Corporate Bond Schroder ISF Asian Bond Abs Ret. Suomi % 3,0 USA -0,5 -0,5 -1,0 -0,9 -4,3 -1,3 -0,8 0,3 17,2 0,9 77,4 303,3 229,6 104,7 321,8 511,6 2049,2 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti
– En uskonut jääväni henkiin. äänestyksen vesittäminen on murentanut katalonialaisten äänestysintoa. Mikään alue ei voi tehdä yksipuolisesti päätöksiä asiassa, joka koskee kaikkia espanjalaisia, Rajoy sanoo. Sen aika näyttää.. Iskusta tiesi vain pieni joukko ihmisiä: presidentti Obama ja korkeat sotilasviranomaiset. Katalonian itsenäistymishaaveita on ruokkinut Espanjan luisuminen rajuun lamaan. Hyökkääjät joutuivat tu- . Hän astui julkisuuteen pitkän harkinnan jälkeen. TAPPOISKU Katalonia uhmaa Espanjaa ”äänestämällä” Esa Järveläinen Espanjaa vastaan pullikoiva Katalonia aikoo järjestää sunnuntaina symbolisen kansanäänestyksen itsenäistymisestä, Espanjan oikeusistuimen tuoreesta päätöksestä huolimatta. Latvialaiset saavat nyt tottua ajatukseen, että tärkeänä hetkenä maata edustaa julkihomo. Moni haluaisi tappaa bin Ladenin surmaajan. tietokoneet ja paperit. – Naton tiedustelutiedot ovat uskottavia siltä osin, kun ne koskevat Venäjän joukkojen liikkeitä Venäjän maaperällä. Artur Masin johtama kansallismielinen CiU on Katalonian suurin puolue. O’Neill oli kakkosena ja tulitti heti. Sunnuntain jälkeen ongelmat vain kasaantuvat, madridilaisen yliopiston professori Emilio Sáenz-Francés sanoi Guardianlehdelle. Naton tietojen mukaan Venäjä on lisännyt joukkojaan Itä-Ukrainan rajalla. Toisaalta mielipidemittaukset osoittavat, että yli puolet Katalonian 7,5 miljoonasta asukkaasta kannattaa itsenäisyyttä. Päättäjät ovat kirjanneet maan perustuslakiin maininnan, että avioliitto on nimenomaan miehen ja naisen välinen. Rinkevics astuu vuodenvaihteessa kansainväliseen valokeilaan, kun Latviasta tulee EU:n puheenjohtajamaa. Bisson- nette julkaisi kirjansa pari vuotta sitten. Latvian seksuaalivähemmistöjen Mozaika-järjestön pari vuotta sitten teettämän kyselyn mukaan yli puolet latvialaisista pitää homosuhteita tuomittavina. Bin Ladenin ampuja otti riskin ja astui julkisuuteen Seal-erikoisjoukkojen konkarin Robert O’Neillin osuus bin Ladenin ampujana oli pienen piirin tiedossa Esa Järveläinen – Ammuin Osama bin Ladenia kahdesti otsaan, ja hän kaatui kuolleena maahan. Bin Ladenin huoneeseen syöksyneistä erikoisjoukkojen sotilaista ensimmäinen ampui ohi. Hän yritti ottaa yhden vaimoistaan suojaksi, mutta ammuin häntä nopeasti otsaan kaksi kertaa. Sen valot sytytetään 3. ROBIN TOWNSEND/EPA Homsin mukaan sunnuntain vaaleja hoitamaan on pestattu 40 000 vapaaehtoista. Venäjä on tänään ilmoittanut kunnioittavansa tätä rauhanprosessia. Sotilaat sieppasivat nopeasti mukaansa talossa olleet . joulukuuta perinteisissä juhlallisuuksissa. On silti epäselvää, mitä Espanjan johto tekisi ja kannattaako sen ottaa riski ryhtymällä koviin toimiin. Yhdysvaltalaismedian mukaan tieto O’Neillin osuudesta ampujana oli paitsi sotilashenkilöiden myös muutamien kongressiedustajien tiedossa. Paikalle kerääntyy yleensä kymmeniätuhansia ihmisiä hurraamaan syttyville valoille. Sen jälkeen, ikään kuin pienenä lisäyksenä, hän kirjoitti: “Tiedän, että tämä aiheuttaa välittömästi megahysterian, mutta #Proudtobegay.” Ministeri tuli kaapista englanninkielisellä hashtagillä. ”Nyt alkaa ehkä sodan toinen vaihe” Juha Vainio Aleksanteri-instituutin johtaja, professori Markku Kivinen sanoo, että Ukrainan itärajan tapahtumia voi vain arvailla. Se oli siinä, O’Neill selosti lehdelle. Sisäpiiri oli toki tiennyt jo pidemmän aikaa, että 38-vuotias O’Neill ampui terroristijohtajan huippusalaisessa operaatiossa, josta Yhdysvallat ei etukäteen kertonut edes liittolaiselleen Pakistanille. Tukikohdassa lojui yhä bin Ladenin ruumissäkki. EuroPride-vieraat saavat varmasti huomata, että homovastainen aktivismi on Latviassa voimissaan. Obama avustajineen seurasi tvruudulta hyökkääjien kuvaamaa tapahtumasarjaa. Vuonna 2012 tilanne oli jo ihan toinen, kun Pride-kulkue sai vastaansa vain parikymmentä kananmunia heittelevää mielenosoittajaa. On kiinnostavaa nähdä, marssiiko ulkoministeri kulkueen kärjessä. Seuraavat askeleet saattavat yhtä hyvin viedä toiseen suuntaan. Hän on taistellut liittouman riveissä Irakissa ja Afganistanissa, ja hänellä on kaikkiaan 24 kunniamerkkiä palveluksistaan armeijalle. Teemme sen, vaikka siitä tulisi mitä tahansa seuraamuk- vatiivisessa Latviassa. Maailman kuuluisin kuusi pystyssä Työntekijät asettelevat ja nostavat Rockefeller Centerin joulukuusta New Yorkissa Yhdysvalloissa. Se heitettiin myöhemmin mereen. Hän joutui miettimään tarkasti sitä, ajautuuko hän paljastuksen jälkeen ääri-islamistien iskun kohteeksi. – Me aiomme jatkaa prosessia. Kivisen mukaan Venäjä määrittää käytännössä täysin mahdollisen uuden konfliktin laajuuden. Hänen mielestään sunnuntain äänestys on valmisteleva vaihe ennen ratkaisevaa äänestystä. Tuomioistuin hyllytti syyskuussa kansanäänestyksen Espanjan hallituksen pyynnöstä. Espanja on saanut kiistassa menestystä siten, että kansan- Kirjoittaja on Riiassa asuva vapaa toimittaja KUVAKULMA JUSTIN LANE/EPA hoamaan lähtiessään yhden helikoptereista, joka vaurioitui nopeassa laskeutumisessa pihalle. Kun Riiassa järjestettiin Pride-tapahtuma vuonna 2005, kaduille lähti noin 3 000 vastamielenosoittajaa, jotka muun muassa heittivät ulostetta Pride-vieraiden niskaan. Hän oli pitempi kuin luulin. On ehkä parempi ottaa ohjat käsiin, ennen kuin asiat alkavat viedä mukanaan, sotilas päätteli. Espanjan oikeusistuimet vetivät pohjan kansanäänestykseltä. Sunnuntain äänestystä oli jo ennen oikeuden päätöstä vesitetty. Viimeksi syyskuussa Latvian parlamentaarikot laativat änkyräkonservatiivisen lakialoitteen, joka olisi toteutuessaan vaikeuttanut homojen elämää. EU-puheenjohtajuus tuo kesällä maan pääkaupunkiin myös suuren EuroPride-tapahtuman, jonne saapuu aktivisteja kaikkialta Euroopasta. Kataloniassa asiat ovat taloudellisesti paljon paremmalla tolalla kuin Espanjassa, joka on valunut Euroopan unionin pohjamutiin. Toukokuun EUvaaleissa eniten ääniä Kataloniassa sai tasavaltalainen vasemmisto (ERC), joka haluaa Katalonian itsenäistyvän, tekipä Espanja jatkossa mitä hyvänsä. Jotkut olivat jopa onnitelleet henkilökohtaisesti O’Neilliä teosta. Espanjan pääministeri Mariano Rajoy on korostanut useaan otteeseen, että Katalonian aikeet erota Espanjasta ovat laittomia. Ainakaan Mozaika-järjestössä ei tunneta yhtään aiempaa tapausta alueelta. Enää alle puolet katalaaneista on sitä mieltä, että vesitetty äänestys kannattaa pitää nyt. Alkuperäisen suunnitelman mukaan erikoisjoukkojen sotilaiden piti laskeutua köysillä talon yllä surraavista helikoptereista. Vuoropuhelusta voi siten ennakoida hankalaa. Robert O’Neill istui aamupalalla Yhdysvaltain joukkojen tukikohdassa Jalalabadissa, kun presidentti Barack Obama ilmestyi tv-ruutuun ja kertoi katsojille terroristijohtajan kuolemasta. The Washington Post arvioi Rinkevicsin kaapista tulemista dramaattisella otsikolla, jonka mukaan ”homojen oikeudet Itä-Euroopassa ottivat juuri suuren askeleen eteenpäin”. Ulostulo on iso askel konser- Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ja varapresidentti Joe Biden seurasivat Valkoisen talon tilannehuoneessa hyökkäystä Osama bin Ladenia vastaan. Tämä asettaa uusia paineita Masille, jonka on pakko vetää tiukkaa linjaa suhteessa Espanjan johtoon. Katalonian itsehallintoalueen presidentti Artur Mas aikoo kiertää Madridin keskushallinnon vastustuksen. toukokuuta 2011 Osama bin Ladenin talokompleksiin Pakistanissa. Lisäksi katalaaneja suututtaa se, että Espanja on suhtautunut yliolkaisesti alueen itsenäisyyshankkeeseen eikä ole antanut tarpeeksi autonomiaa Katalonialle. Jos Donetskin lentokentällä käydyt taistelut ovat kääntymässä kapinallisten tappioksi, Venäjä haluaisi sinne lisää sotilaallista voimaa. Toisaalta O’Neill arvioi, että hänen nimensä päätyy joka tapauksessa jossain vaiheessa julkisuuteen. Nyt pitää vain katsoa, mitä tapahtuu seuraavaksi. Yhdysvaltain erikoisjoukkojen aamuöisen kommandohyökkäyksen jälkeen al-Qaidajohtaja bin Laden ja neljä muuta olivat kuolleet. Sadatmiljoonat katsovat tapahtumaa televisiosta. – Jos Ukraina lisää sotilaallista voimankäyttöä, Venäjä vastaa siihen aina voimakkaammin. Kivinen sanoo, että mahdollisuutta isollekaan konfliktille ei voida poissulkea. Se tarkoittaisi sitä, että Venäjän joukot olisivat menossa laajemmin ItäUkrainaan. Ensimmäinen vaihe päättyi Minskin rauhansopimukseen maiden välillä. – Bin Laden näytti hämmästyneeltä. Hän kertoi tarinansa yhdysvaltalaislehti Washington Postille. Esityksen mukaan koulujen seksivalistuksen pitäisi perustua perinteisiin perhearvoihin ja perinteiseen avioliittokäsitykseen, eikä nuoria ylipäätään saisi rohkaista seksiin. On siten pieni ihme, että nimi putkahti julkisuuteen vasta nyt. On vaikeaa kuvitella, että tasa-arvoinen avioliittolaki voisi mennä läpi Latviassa. Lehden haastattelussa O’Neill sanoo, että hänellä oli hyvin ristiriitaiset tuntemukset, kun käsky kävi hyökätä bin Ladenin piilopaikkaan. Hän selosti jo viime vuonna tapahtumat Abbottabadissa Esquire- lehdelle. Toinen erikoisjoukkojen sotilas Matt Bissonnette ehti kirjoittaa kirjan No Easy Day bin Ladenin viime vaiheista. Puu on Pennsylvaniasta. Latvia sai ministeriksi julkihomon vain muutama viikko sen jälkeen, kun Viron parlamentti hyväksyi homosuhteiden rekisteröimisen. Washington Postille O’Neill kertoi käyneensä melkoista henkistä kamppailua julkisuuteen tulonsa ympärillä. – On ihan mahdollista, että nyt alkaa sodan toinen vaihe. . Espanjan perustuslaillinen oikeus torjui tiistaina Katalonian aikeet järjestää kansanäänestys alueen itsenäistymisestä. Jos toinen vaihe, eli uusi hyökkäys alkaa, sen laajuutta ei voi etukäteen tietää. – Kaikki on mahdollista. Tässä kirjassa ei kuitenkaan nimetty bin Ladenin ampujaa. . Torstai-iltana yhdeksän aikaan maan ulkoministeri Edgars Rinkevics kirjoitti miniviestipalvelu Twitteriin, että Latvia tarvitsee lainsäädännöllisen kehyksen kaikenlaisia pareja varten. Vahvistamattomien tietojen mukaan Ukrainan puolelle olisi myös tuotu panssarivaunuja ja sotilaita. Espanjan hallitus saattaa yrittää estää sunnuntain äänestyksen. O’Neill astui erikoisjoukkojen palvelukseen 20-vuotiaana vuonna 1996. Rinkevics selvensi englanniksi, että hän on homo ja ylpeä siitä. Olin varma siitä, että bin Ladenilla on tehokkaat vartijat, ja että koko paikka on läpikotaisin miinoitettu, sotilas kertoi. Katalonian itsenäisyyshenkinen johto ei halua perääntyä, vaan järjestää sunnuntaina eräänlaisen ”mielipidemittauksen” itsenäistymisestä. Se, mitä aikeita eri osapuolilla on, niistä ei ole vielä varmaa tietoa. Erikoisjoukot valtasivat rakennuksen ja ampuivat viisi ihmistä, bin Laden mukaan lukien. Leipuri teki tiistaina Kataloniassa ihmismäisiä hahmoja. Laskeutuminen maahan vei hyökkääjiltä yllätysetua. Heillä oli kiire poistua paikalta, sillä Pakistanin hävittäjät olivat jo ilmassa. Montanalainen O’Neill tuli nyt ensimmäisen kerran julkisuuteen bin Ladenin ampujana. Se on myöskin Petro Poroshenkon (Ukrainan presidentti) tiedossa. Yhdysvaltain merivoimien Seal-erikoisjoukot saapuivat helikoptereilla aamuyöstä 2. Venäjä on kiistänyt väitteet. Valot pysyvät joulukuusessa loppiaiseen asti, jonka jälkeen puusta tehdään halkoja hyväntekeväisyyteen. Näin kuvasi Seal-erikoisjoukkojen sotilas Robert O’Neill Pakistanin Abbottabadin tapahtumasarjaa toukokuussa vuonna 2011. – Tässä saattaa olla (Venäjällä) laajempikin tavoite: maayhteyden avaaminen Mariupolista Krimille. sia, Katalonian hallituksen edustaja Francesc Homs sanoi. – Espanja on tehnyt varsin vähän ymmärtääkseen katalaanien itsenäisyysliikettä. Katalonian johto ei aio silti luopua hankkeestaan. 11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 ULKOMAAT PETE SOUZA/ZUMA24 KOLUMNI MARKUS KUOKKANEN Homotviitti muuttaa Latvian änkyröitä S e oli tviitti, joka jäi Latvian historiankirjoihin. Tänä syksynä Baltia nytkähti kohti länttä. Abbottabadin hyökkäyksen jälkeen erikoisjoukkojen miehet ottivat valokuvia paikalta ja pakkasivat bin Ladenin ruumiin jätesäkkiin. Äänestyksessä kysytään, pitäisikö Katalonian olla valtio, ja jos näin on, pitäisikö Katalonian olla itsenäinen valtio. Noin 40 minuuttia iskun aloittamisen jälkeen joukot pakenivat helikoptereilla mukanaan bin Ladenin ruumis, tietokoneita ja muuta aineistoa. Hän esiintyi kuitenkin nimettömänä ja hänestä käytettiin ilmaisua ”se ampuja”. Rinkevics on ilmeisesti koko entisen Neuvostoliiton alueella ensimmäinen korkean tason poliitikko, joka on tullut kaapista. Miten tämän jälkeen projekti nimeltä Espanja pidetään koossa, professori ihmetteli. Hallitus ei ole muutenkaan kovin suosittu. Ne näyttivät vaaliuurnilta, joihin oli menossa kyllä-ääni
5: 12 Zell Memento, 3 Irwin Saknussen, 7 Wille Caramell, 9 Step Night, 5 Maurice Lee, 10 Hawkeye Savoy. – Meitä on porukassa vähän, vain viisi aktiivista eli lisää mahtuu, Holappa toteaa. –?Tainio sai cupin loppuottelussa venähdyksen lonkkaansa, mutta hän on iskussa Unkari-pelissä, Paatelainen sanoi. Ei paineita osallistua Suomen cupiin Toni Ketelä treenaa taas kovaa ja suunnittelee paluuta hiihtohuipulle. Iikka Nurmonen istuu JukkaVeli Pehkosen valmentaman starttiraketin kyytiin. TPS on Liigassa yhdeksäntenä. 7: 4 Watson Capewish, 6 Skyhill Samba, 7 Jailhouse Diablo. ”Markkanen rymistelevä hyökkääjä” Irma Holappa on Pyhäjärven Pohdin menestynein naisurheilija tänä vuonna. 12 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA TPS antoi Suikkaselle potkut URHEILU Jääkiekkoliigassa pelaava Turun Palloseura on erottanut päävalmentajansa Kai Suikkasen sekä valmentaja RikuPetteri Lehtosen. Kymmenkunta vuotta sitten pyhäjärvinen jääkiekkoväki tuumi oman seuran perustamista, mutta Sarkkisen muistin mukaan puheet laantuivat pian. 130 taitaa olla tämän vuoden ennätys. Huippu on niin kapea, että tilaisuuksia osoittaa kuntoa tulee. Vaasalaishiihtäjä tähyää ?naaliin Falunin MM-sprintissä Elämän paras harjoitusjakso vauhdittaa Kaija Yliniemi SOTKAMO/HELSINKI (STT) Maastohiihdon toissakauden MM-yllättäjä Toni Ketelä suunnittelee uusilla lumilla paluuta kansainväliseen kärkeen. –?Vapaan hiihtotavan tasoni olisi pitänyt nousta todella paljon, 26-vuotias Ketelä myöntää. Tällä kaudella harjoittelun ehdoton painopiste on perinteisessä hiihtotavassa ja tasa- Emäseuran taholta tärkeintä on arvostaa jokaista jaostoa, liikkuupa sen piirissä kymmeniä tai muutamia ihmisiä, sanoo Pyhäjärven Pohdin puheenjohtaja Kimmo Sarkkinen. –?Mitä suurempi päävoitto, sitä enemmän väkeä tulee; yleensä noin sata. Kerttu Niskanen sen sijaan on innolla mukana molempina päivinä. Felicia Factor havittelee seu- raavaa ykköstä sunnuntaina Ylivieskasta. Uintijaosto on vielä muhimisvaiheessa. Val di Fiemmessä 2013 MM-sprintti oli perinteisellä, ja hiihtotapa on sama 2015 Falunissakin. Seuran toiminta-ajatuksena on edesauttaa pyhäjärvisten hyvinvointia tarjoamalla monipuolisia toimintamahdollisuuksia jäsenilleen. –?Jos ei ole kunnossa, ei ole pakko hiihtää kisoja. Pohti omistaa lavasta kaksi kolmasosaa ja Pyhäjärven Naisvoimistelijat yhden kolmanneksen. Jos vertaa Espanjassa pelaavaa Eero Markkasta ja Sadikia, niin vaaka kallistuu Markkasen hyväksi. Veli-Matti Heinosen valmentama ravasi täyden matkan autolähetyksellä aikaan 16,1. –?Olen aina sanonut, että se on vain vetäjästä kiinni: heti kun löytyy intoa ja vastuunkantajia, jaostoja voidaan puhaltaa nukuksista hereille tai perustaa täysin uusia. Tästä huolimatta ravipäivä vaikuttaa etukäteen oikein mielekkäältä. Nyt heistä on jäljellä enää viisi innokkainta, heistä kirkkaimpana tähtenä ja oman ikäsarjansa voitokkaana kilpailijana Irma Holappa. Lajinäytöstempauksen vanavedessä harrastajia innostui mukaan kolmisenkymmentä. Se, että meillä on peruskunnossa pidetty hyvä rakennus omana, vuokrattavana ja urheiluun käytettävänä soveltuvin osin, on tärkeä asia. –?Toisinaan kuulee puhetta urheilutalon tarpeellisuudesta, ei- PYHÄJÄRVEN POHTI . Pertza, 5 Knowledge Castle. –?Emäseuran taholta tärkeintä on arvostaa jokaista jaostoa, liikkuupa sen piirissä kymmeniä tai muutamia ihmisiä. Juhlapuhujana on Urheiluliiton eläköitynyt valmennusjohtaja Into Turvanen. Vastaavaan ajatusmalliin on kasvanut myös Martti Jylhä, joka sprintterinä olisi mieluusti testannut vauhtiaan jo Vuokatissa. Toto-nelosen varmaa valittaessa kääntyy katse päätöskohteeseen. –?Hiihtelin vuodenvaihteen jälkeen Lapissa pitkää siivua, pe- ruskuntotouhua, ja tähtäsin kevään kisoihin, Ketelä kertaa viime talven tunnelmiaan. Watson Capewish hienolla paikalla Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Tuskin saavat isät ruusuja ja halauksia, tai edes pääse ilmaiseksi sisään, kun Ylivieskan ravikauden toiseksi viimeiset ravit ajetaan sunnuntaina. Niin kauan kuin niitä on kannattavaa hoitaa, ne hoidetaan hyvin. Pakilta peleihin vain Valter Myrberg. Päävalmentajan mielestä Suomella on kykeneviä hyökkääjiä. Kaikki kesän työ meni hukkaan. Bingossa pelaajapohjanoteeraus on ollut 70 hengen luokkaa. –?Tammikuinen Otepään maailmancup on kaikkein tärkein kisa ennen Falunia, Ketelä sanoo. Siitä rahasta, mitä jäljelle jää, tuetaan Mixu Paatelainen odottaa voittoa HELSINKI (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Mixu Paatelainen odottaa EM-karsintaottelusta Unkaria vastaan kolmea pistettä. Alkukauden Suomen cupien merkitys on, että kunnossa olevat hiihtäjät pääsevät näyttämään itselleen, missä menevät, tiivistää päävalmentaja Reijo Jylhä. Toimintavarojen keräämiseksi rakennettiin vanha tanssilava Jänisniemeen vuonna 1954. Urheilutalo tehtiin useamman seuran yhteisenä Seuratalona vuonna 1960. Omasta joukkueestaan Paatelainen selvitteli perjantaina ennen kaikkea sitä, miksi Sveitsissä hyvin pelaava Berat Sadik ei ole mahtunut kokoonpanoon. Ilman sairastelujakin hän olisi ollut tiukilla taistelussa Sotshin olympiaedustuksesta. Pohdin kautta aikojen menestynein urheilija on hiihdon olympiavoittaja Helena Takalo. 10: 8 Darya I Nur, 9 Man In Black, 11 Off Lane.. Jylhä on valmennustiiminsä kanssa halunnut tuoda maajoukkueeseen avointa keskustelukulttuuria ja lisää vuorovaikutusta eri toimijoiden kesken. Myös Kukkaron Mattia oli pelattu runsaasti. Sarkkinen sai vastikään puhelinsoiton, jossa tiedusteltiin uintijaoston perustamismahdollisuutta. Perinteinen sopii Ketelän pirtaan selvästi vapaata paremmin. Valmennusvastuun kantavat tästä eteenpäin HC TPS:n A-nuorista siirtyvä valmennustiimi: päävalmentaja Miika Elomo sekä valmentajat Marko Kiprusoff sekä Fredrik Norrena. STR/LEHTIKUVA/MISKA PUUMALA työnnössä. Mielestäni ei. Olympiavoittaja Iivo Niskanen on yksi niistä, joka hiihtää avausviikonloppuna vain viestissä, koska ei halua avata kauttaan sprintillä. Jymy-yllätyksiä tuon tuosta tehtaileva Jarmo Saarela järkytti monia ajamalla 55-kertoimisen Tilde Småbon voittoon. Ylivieska sunnuntaina: 1: 7 Siirin Simeon, 12 Maaren Tuuli, 15 Rolling. Perustettiin vuonna 1934 kyläseurana nimellä Parkkiman Pohti, joka kymmenen vuotta myöhemmin laajennettiin Pyhäjärven Pohdiksi. Sen luokka riittää tämän porukan lyömiseen. Paatelainen on valinnut yhden uuden pelaajan joukkueeseen. Paatelaisen mukaan Suomen on parannettava hyökkäyspelin tehoja sitten tappiollisen Romania-ottelun. Jaettavaa puhdasta rahaa on kuitenkin vähän vuositasolla, toteaa Pohdin puheenjohtaja Kimmo Sarkkinen. Mukavaa, että näin alkukaudesta on jo kaksi Suomen Cupin osakilpailua. Siinä se viisaus onkin, miten heitä kaikkia osataan tukea oikeassa suhteessa. Emäseuran tehtävä on hoitaa yleistä varainhankintaa, huoltaa kiinteistöjä ja kattaa pakolliset juoksevat kulut. . Steel Robo on kolmen kierroksen kisan ehdottomasti kovin peli. Joukkueen nestori on HJK:n Teemu Tainio, 35 vuotta ja 64 maaottelua. Se ilmoitettiin varhain poisjääväksi Seinäjoelta, mutta ainakin perjantaina Tolkkisen tykki oli edelleen Ylivieskan listalla. Suomenhevosten voltissa erottuu paalulta kolmikko, josta Iinan Maestro voi johtaa koko matkan. 8: 3 Ginger Cake, 12 Lewis Hip, 7 Hugo Pinnacle. Felicia Factorille kauden yhdeksäs SEINÄJOKI (KP) Kokkolalaisten Paavo ja Tero Tanttisen omistama Felicia Factor kasvatti vuoden voittosaldonsa yhdeksään ykköseen Seinäjoen perjantai-illan raveissa. Tilanteisiin on mentävä röyhkeästi ja voimallisesti. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA sista. Nykyinen Suurlava rakennettiin 1964. Viimeisellä takasuoralla alkanut kiri kantoi ylivoimaiseen voittoon. Se tuli viimeiset 500 metriä 11,5 ja voitti selvästi. Nyt hiihtäjän mieli on valoisampi. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Hanna Rautio 020 750 4442 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Nelosen toinen kohde on toivottoman vaikea pelilähtö. Tehoja irti lokakuusta lähtien Vuosi sitten Ketelän kropasta ei löytynyt eväitä huippuhiihtoon. Se ei ole voittanut yhtään vierasotteluaan. –?Ja vaikkei sitä tulisikaan, emme ole vielä menettäneet mahdollisuuksiamme, hän korostaa. –?Kyse on lähinnä ominaisuuk- Niklaksen kaksoisveli Henrik Moisander. Pohti viettää 80-vuotisjuhlaansa sunnuntaina 9.11. Seuralla on 11 lajijaostoa. –?On ollut aika rikkonaista menoa. Markkanen on nopea, isokokoinen ja rymistelevä hyökkääjä, joka luo kaaosta vastustajan puolustuksessa, Paatelainen selvittää. Jousiammuntajaosto on meille yhtä arvokas kuin suurta joukkoa liikuttava jääkiekko tai hiihto. 80-vuotiaan Pyhäjärven Pohdin jousiammuntajaosto on porukan nuorimmainen Jaostoja täytyy osata arvostaa Elina Nuolioja PYHÄJÄRVI (KP) Huomenna sunnuntaina 80-vuotista historiaansa juhliva Pyhäjärven Pohti sai jaostoperheensä nuorimmaisen vuonna 2006, kun seuran riveihin perustettiin Pohdin Nuolet. Sadik on myös nopea ja teknisempi, mutta Paatelaisen mielestä ei niin rymistelevä. Nyt puhalletaan ja tasapainotetaan tilannetta, avataan kausi sitten kun tilanne sen sallii, Heikkinen muotoili. Jonny Länsimäki pääsi kasiradalta ajokillaan sujuvasti parijonoon. Sarkkinen olettaa, että lajiharrastajille on arvo olla pohtilainen. –?Jos viimeksi oli MM-kisoissa kahdeksas, niin totta kai finaali houkuttelee myös Falunissa, Ketelä viittaa helmikuun 19. Veli-Erkki Paavolan valmentama ja ajama Crystal Eye esitti komean loppuriuhtaisun kolmannesta ulkoa. Maajoukkueen kokeneesta osastosta Matti Heikkinen oli paikalla maajoukkueen mediatilaisuudessa, mutta hänelle kauden avauksen aika ei ole vielä Vuokatissa. Edelleenkin Pohti saa suurimman osan toimintavaroistaan ”tangolla ja bingolla” eli kesäisillä lavatansseillaan ja vuosia vahvana jatkuneella bingotoiminnalla. Perinteiset tulonlähteet Pohti elää edelleen tutuksi tulleen sanon mukaisesti tangolla ja bingolla, toiminnalla, jonka moni muu seura on lopettanut aikapäiviä sitten kannattamattomana. Se kertonee jotain tiimihengestä. Maajoukkuehiihtäjistä Anne Kyllönen on ollut flunssainen ja empi vielä osallistumistaan. 4: 1 Iinan Maestro, 4 Vilma Lyydia, 2 Kukkarosuon Manu, 10 Valter Myrberg. –?Heillä pitää olla näyttämisen halua. ELINA NUOLIOJA jaostoja. Tanssilava ja urheilutalo ovat emäseuran ja sen jaostojen sy- dän, Sarkkinen luonnehtii symbioottisesti. Koska tanssit ja bingo imevät väkeä, lavaa ja urheilutaloa tarvitaan molempia. –?Tehomme Romaniaa vastaan oli huonoa. Mutta ainakin Zell Memento on sille kova vastustaja juoksun vähänkään onnistuessa takarivin kehnoimmalta paikalta. Hänen opissa lajin pariin on vastikään tullut uusi 10-vuotias harrastaja. Unkari on Paatelaisen käsityksen mukaan voimakas ja isokokoinen ryhmä. Mailin voltti on kaikin puolin sopiva ruunalle, joka on toisinaan ollut vaikeuksia täyden matkan viimeisillä kymmenillä metreillä. –?On kiva saada kovia kisoja ennen maailmancupia. Pyhäjärven suurlavaa remontoitiin kesällä 25?000 eurolla. . –?Alkukauden maailmancupeista Ruka on isossa kuvassa tär- kein, sillä siellä kansallisella ryhmällä on mahdollisuus tehdä tulosta, Jylhä sanoo. Vähän vaatimattomasta taulusta huolimatta Watson varmaksi. Kehosta löytyi syys-lokakuun vaihteessa hiihtäjien kiroukseksi kasvanut mykoplasma, sitkeä tauti, joka tekee huippu-urheilijasta latujen hissuttelijan. 3: 4 Hissun Haaste, 2 Vieskerin Toive, 1 Viriori. Työt hoidetaan yhdessä ja nettotulo jaetaan kahtia omistussuhteen mukaisesti. . Kolmatta vuotta päätoimisesti urheileva Ketelä kokee eläneensä hiihtouransa parhaan harjoitusjakson keväästä alkaneella 3,5 kuukauden ru- peamalla. Seinäjoen T4:ssä pitivät suosikeista Greenleaf Slim ja Takseko. Arvokisojen hiihtotavat vaihtuvat vuorovuosin matkakohtaisesti. –?TPS:n aikana en aina osannut. Niistä joitakin mukaan systeemiin. Bingo tuottaa meille pyöreästi 15?000 euroa vuodessa. Odotan myös, että unkarilaiset panostavat hyökkäyksiin, Paatelainen analysoi tulevaa vastustajaa. Alkukauden ykkösetappi on Oloksen kisa viikon päästä, koska siellä jaetaan paikkoja Rukalle maailmancup-avaukseen. –?Tanssi on meille ehdottoman tärkeä. Salmen koululla. Useimmat lähdöt ovat täysiä, eikä T4:ssä juokse yhtään 50–60-prosenttista suosikkia. Lähdössä on useita hevosia hyvillä pitkän matkan näytöillä. . Tämän hän toivoo näkyvän myös siinä, ettei urheilija koe pakkoa kilpailla. Suomi kohtaa Unkarin Budapestissä ensi viikon perjantaina. . Vaasalainen Ketelä menetti Sotshin olympiatalven kilpailut lähes kokonaan sairastelujen takia, mutta uuden kauden odotukset ovat korkealla. Vuositason tulot kuulostavat perin melleviltä seuratoiminnalle, mutta suuret ovat kulutkin. 9: 12 Taiskeri, 11 Turon Linda, 5 Tuiskuliinu. Maastohiihdon kilpailukauden Vuokatissa lauantaina avaava sprintti on listattu katsastus- ja tarkkailukilpailuihin Lillehammerin ja Davosin maailmancupeihin, mutta ainoa valintakriteeri se ei ole. Nyt on löydyttävä spiritiä, Paatelainen muotoili. Puheenjohtajana toimii tällä hetkellä Kimmo Sarkkinen. Irwin Saknussen lienee suosikki lounasravivoittonsa myötä. Mennyt kesä oli loistava: 14 tanssit toivat noin 7?000 kävijää. MM-talvien välissä pikamatka kisattiin Sotshin olympialaduilla vapaalla hiihtotavalla. Se käyttänee fyysistä ylivoimaansa meitä vastaan. Paatelainen on valinnut miehistönsä tärkeään peliin kuten myös maaotteluun Slovakiaa vastaan neljä päivää myöhemmin. –?Toivottavasti pystyn selvittämään, kumpi on kumpi, Paatelainen myhäili. kö sen joutaisi hävittää. 2: 1 Zippy Kemp, 4 E.V. Siinä se pohtilaisuus kenties jossain määrin mitattiin. Elokuuhun suunniteltu poskiontelojen leikkaus toi leikkausarpien tulehtumisen takia pientä takapakkia, mutta kauden lähetessä suunta on taas parempaan. Sarkkisen mukaan Pyhäjärven Pohti on niitä ainoita Keski-Pohjanmaan piirin jäljellä olevia urheilu- ja kasvattajaseuroja, joissa jaostojen toiminta ei ole repeillyt emäseuran sylistä irti omilleen. Sarkkinen ynnää kiinteistöhoidolliset kulut sekä muut pakolliset maksut vähintään 20?000 euron haarukkaan vuosikierrossa. –?Jaostomme toimivat varsin itsenäisesti, saavat tehdä omaa varainkeruuta ja käyttää myös varansa. –?Se on vaarallinen erikoistilanteissa. Hän aloitti jousiammunnan vuonna 2006 ja ampuu nyt ikäsarjassaan kärkituloksia. Heidi Lehikoinen SOTKAMO (STT) Maajoukkuehiihtäjille alkukauden Suomen cupin osakilpailut ovat mahdollisuuksia ilman osallistumisen pakkoa tai edes painetta. –?Olympialaisten menetystä enemmän harmitti se, ettei pystynyt tekemään mitään. Siinä Pietarsaaren ruuna Watson Capewish on ehkä luottamuksen arvoinen. 6: 10 Steel Robo, 2 Felicia Factor, 13 Lit Mane, 16 Star of Everwood. päivänä Falunissa hiihdettävään sprintin maailmanmestaruuskilpailuun. Hän on hollantilaisessa Ajaxissa pelaavan Niklas Moisanderin kaksoisveli, maalivahti Henrik Moisander, FC Lahti. Tanssi tuottaa vuosittain puhtaana käteen noin 35?000 euroa
Perhe pohtii parhaillaan, palaavatko he mahdollisesti ensi vuonna Suomeen vai jäävätkö rakentamaan elämäänsä Kaliforniaan. Olen 42-vuotias, aikaa on. Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Kalervo Kummola vai Mika Anttonen. Toto (4-6-5): 1,46 1,25-2,06-0,00 4,09. Toto (8-10-2): 3,06 1,92-7,94-1,64 87,84. 6 Loviisa ......... lähtö, lv 2100 m: 1) Levi’s Finest / Joni-Petteri Irri 18,9a (2,73), 2) Muscat Tone 18,9a (2,39).3) All Hope Is Gone 19,7a (15,14).4) All In All 19,9a x (16,96). Sakari Oramo johtaja -2863 Salibandyliiga Oilers – Salba 8 – 6 (2 – 2, 4 – 1, 2 – 3), Koovee – Erä 7 – 2 (2 – 1, 4 – 0, 1 – 1), Classic – OLS 8 – 7 (0 – 3, 4 – 2, 4 – 2). Olen käynyt katsomassa pari matsia ja pystynyt seuraamaan Mikon (veli) otteita enemmän, kun siihen on aikaa. Mika Anttonen. 4. Suomen-tappaja Anders ”Masken” Carlsson oli mukana, mutta hänen juomapulloonsa olivat suomalaiskätyrit salaa lorauttaneet väkijuomaa, jos hallissa näytettyä sketsivideota oli uskominen. Tässä on vielä uutta ja uutuudenviehätystä. Liiton puheenjohtajuudesta kysyttäessä hän epäröi. ilmaiseksi vs. Hetkeäkään hän ei ole hinkunut takaisin. 9 M-Team ....... Toto (8-5-2): 22,10 3,905,52-10,43 94,01. STR/LEHTIKUVA/RONI REKOMAA LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Asiasta uutisoi torstaina Urheilusanomat, ja Sulin vahvisti tiedon STT:lle. Toto4 voitto-osuus: 163,10. Toto4 voitto-osuus: 9,70. ”Riippuu elämäntilanteesta” Kansanedustaja ja ex-huippumaalivahti Wallinheimo (kok.) ei tyrmää ajatusta siitä, että hän voisi olla ehdolla seuraavan kerran liiton puheenjohtajaa valittaessa. 10 Nokian KrP .. Vaikea vielä sanoa, mitä se voisi olla. Olisi hienoa kokea, toimisiko oma tapa, Koivu aprikoi. –?Jos tänään pitäisi päätös tehdä, olisimme varmasti tulossa Suomeen. 6 SBS Masku .. &6-(+) . –?Olen poikani Aatoksen joukkueessa apuvalmentajana. 8 6 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 2 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 3 1 3 4 4 2 4 5 3 4 5 7 55– 57– 50– 38– 52– 50– 47– 27– 39– 57– 29– 38– 28– 35– 43 41 43 23 44 46 49 29 33 61 36 34 48 72 Seuraavat ottelut: 8.11. Sulin ei tässä vaiheessa suostu spekuloimaan, onko hän käytettävissä Kummolan tai Anttosen seuraajaksi. –?Kiinnostusta on, mutta hinku on väärä sana, hän sanoi maajoukkuetehtävistä. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Feeling Fast Boy/Veli-Erkki Paavola 22,7, 2) Viva Adriana 23,3.3) Zumurella 24,8.4) Indyana Poliss 24,9 x. Toto (6-2-4): 2,73 1,29-1,272,57 2,91. Oikeat numerot: 10, 11, 12, 20, 21, 25, 32, 35, 39, 40, 41, 43, 48, 52, 53, 57, 61, 62, 67, 69. Olen nähnyt 20 vuoden aikana monta eri tapaa valmentaa. –?Jääkiekon kanssa tulen varmasti olemaan tekemisissä. Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 354 704,00 e, 5 oikein 62 594,80 e, 4+2 oikein 2 235,50 e, 4+1 oikein 152,60 e, 4 oikein 69,90 e, 3+2 oikein 31,60 e. 3–4 (1–1, 1–2, 1–0, 0–0) Dallas–Nashville 2–3 (0–0, 1–2, 1–1) D: Kari Lehtonen 30/33 torjuntaa (peliaikaa 58.43), N: Pekka Rinne 33/35 torjuntaa Colorado–Toronto vl. –?Jääkiekkoliitto ja TPS ovat antaneet minulle niin äärettömän paljon, että varmasti jos- sain roolissa tulen jommassakummassa olemaan. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Vind Farming*/Hannu Torvinen 16,4a (2,89), 2) Tap On My Shoulder* 16,9a (16,36).3) Ondina Del Nord 17,0a (19,02).4) Anthony Web 17,0a (3,24). Lauantaina Suomi kohtaa Ruotsin ja sunnuntaina pelattavassa päätöskamppailussa Sveitsin. 8 SB Vaasa ..... poissa: 10. Ryhmää oli terästetty muilla tähdillä – jääkiekon ulkopuoleltakin. Wallinheimo on julkisesti myöntänyt, että tehtävä kiinnostaa häntä tulevaisuudessa. lähtö, lv 2100 m: 1) Finn McCool/Tommi Ala-Nikkola 17,7 (3,06), 2) Zap Ben 17,7 (51,68).3) Le Picante 18,0 (4,73).4) King Eagle 18,5 (18,74).poissa: 9. 4–3 (1–1, 1–1, 1–1, 0–0) Los Angeles–NY Islanders vl. 11 Koovee....... Toto (8-1-5): 2,42 1,292,08-2,15 9,72. 12 11 11 10 10 8 7 7 6 6 6 4 2 2 piano KONSERTTI- 18.15 SALIBANDY Juho Pohjonen LINJA-AUTOKULJETUS: 4]L§NSOM 7EPI . päivä: Ruotsi–Venäjä vl. 2 0 14 Snellman-sali 19.00 Vingenkatu 18, Kokkola KONSERTTI 236(+6)2 . Pelasivat sellaisia paikkoja, ettei niistä voinut missata, Lehtinen naureskeli hattutempulleen. Mitä lähdenkin tekemään, haluan olla varma, että pystyn antamaan sen ajan ja panostuksen, mitä työ vaatii, Koivu sanoi. Toto (67-1): 16,21 2,11-3,14-1,28 183,38. Lasten koulukäynti ja halu tehdä päätökset kiireettä pitävät Koivut toistaiseksi Amerikassa, mutta kenties vain ensi kesään asti. ”Rautakansleri” jatkaisi pitkää valtakauttaan vielä hetken, etsisi itselleen seuraajan 1–2 vuodessa ja väistyisi sitten. Toto (2-12-5): 2,89 1,892,81-3,65 21,02. 9 OLS ............ Kunkkunumero: 67. Helsinki 1. Toto (1-74): 11,24 3,67-1,41-4,43 13,33. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Hunters Queen/Joni-Petteri Irri 18,5a (5,24), 2) She Want Victory* 18,5a (2,06).3) Bp’s Extreme 18,7a (59,73).4) Hamis Speedbuster 18,9a (10,32). Se riippuu elämäntilanteesta. Päivän Duo: 14-1, kerroin: 145,03. 5. Steelers ....... Toto4 pelivaihto 95 600,40 e, voittoosuus 163,10 e. Happee ........ TERVETULOA KANNUSTAMAAN! Kalajoki Prerov Alle 20-vuotiaiden miesten neljän maan turnaus: Ruotsi–Suomi 4–2 (1–0, 1–0, 2–2) Lauantaina Tshekki–Suomi. ponilähtö, ponilähtö 1100 m Raviopiston Poniohjastajaliiga: 1) Jokimäen Martta/Veera Pietiläinen 2,45,9, 2) Ponikujan Jolie 2,50,5.3) Ponikujan Brandon 2,49,5 x.4) Niemenpellon Pippuri 2,47,0 x. Troikka: 2276,24. 11 NST .............. Katsotaan, miten niissä käy. Ville Peltonen ei tehnyt tällä kertaa maaliakaan, mutta Jere Lehtinen osui kolmesti ja Saku Koivu kerran. Koivu ei kiirehdi täydentämään Tupu–Hupu–Lupua-trioa taas kokoon. AIKA: keskiviikko 19.11.2014 klo 10.00 PAIKKA: Liljan kartano, Kälviäntie 1519, Kälviä Esillä ohjesäännön 6 §:n asiat. 10. Leksand Miesten EM-sarjan turnaus, 1. Salo Alle 19-vuotiaiden poikien maaottelu: Suomi–Tshekki 4–6 (1–1, 1–2, 2–3) Joukkueet kohtaavat lauantaina Forssassa ja sunnuntaina Lohjalla. . –?Sellaisen valmennustiimin kokoaminen, jossa kaikkien kemiat, suunnitelmat ja intohimot RAVIT Seinäjoki Toto4 1. Nyt Lehtinen on maajoukkueen manageri ja Peltonen apuvalmentaja. klo 22-02 DUO ZALO (myös Englannin konsertti paikkoja kierrellyt huippu duo) Lippu 6 € Su 9.11 klo 12-16 Isänpäivän pihvi Nyt Uuno avoinna myös lounasaikaan MA- PE klo 11.00 alkaen Pizzaa, aterioita, grilliruokaa. Pelaajatarkkailuun tai luottamustehtäviin häntä houkutellaan monelta suunnalta. Mika Sulinia pidettiin kiek- kopiireissä jo viime vuosikymmenellä miehenä, jolle Kummolan lähipiiri hiljakseen ompelee seuraajan viittaa. Toto (6-4-3): 1,74 1,29-3,75-3,97 14,44. STT tavoitti Sulinin Bangkokista kansallisten olympiakomiteoiden yleiskokouksesta. hamp. Divari SBS Wirmo – Steelers 7 – 1 (3 – 0, 3 – 0, 1 – 1), PSS – Loviisa 5 – 12 (1 – 4, 2 – 3, 2 – 5). Hänen työnsä Olympiakomiteassa päättyy vuodenvaihteessa, eikä seuraava ura-askel ole vielä tiedossa. NST – SPV, Happee – Nokian KrP. 8 Classic ......... 8 Erä Akatemia 8 LaSB ............ Toto4 voitto-osuus: 11,40. Muuttopäätösten jälkeen Koivu on myös valmiimpi päättä- mään jatkostaan. Niin, peliuralla kemiat kohtasivat Jere Lehtisen ja Ville Peltosen kanssa. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Morning Workout/Tapani Jauhola 17,5a (22,1), 2) Madonna Mili 17,6a (13,14).3) Madde Palema 17,6a (23,17).4) Mr Better Play 17,6a (25,8). Päänumerot: 5, 13, 25, 33, 35. Pe 14 .1 1. Viimeistelystä vastasi ylivieskalaislähtöinen hyökkääjä Jonne Tammela. 4. Toto4 voittoosuus: 3,30. Helsingissä pelattuun hyväntekeväisyysotteluun oli saapunut leijonanosa vuoden 1995 maailmanmestarijoukkueen pelaajista. Toissa vuonna hänet valittiin Suomen olympiakomitean pääsihteeriksi. SUNDSVALL Suomen alle 18-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkueen turnaus käynnistyi tappiolla Ruotsin Sundsvallissa. Vielä ei tiedetä, mistä ja milloin. 3. –?Tietysti olen aikaisessa vai- heessa. 10 TPS ............ 5–4 (2–0, 1–3, 1–1, 0–0, 1–0) RAHEPELIT Keno Päiväarvonta. Toto (1110-8): 3,46 1,39-3,99-4,64 23,45. 10 Josba ........... –?Minua kiinnostaa yksilön kehittäminen. Pikkuleijonien kavennusmaali syntyi alivoimalla 0-3 tappioasemassa. Hävinneen Ruotsin puolustukseksi on sanottava, ettei sillä ollut lähimainkaan yhtä nimekästä nippua kuin Leijonilla. 8 ÅIF ............... Paluu Suomeen todennäköinen Koivu myönsi, että marraskuisessa räntäsateessa pimeällä tiellä ajaminen herätti akuutin kai- puun Kaliforniaan. 8 SSV .............. Anttonen olisi johdossa vain tämän kolmivuotiskauden, Kummola ei edes sitä. Saku Koivu: Kaipuuta pelaamaan ei ole Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Lähes päivälleen kaksi kuukautta sitten Saku Koivu ilmoitti, että hänen 20-vuotinen pelaajauransa jääkiekkohuipulla oli tullut päätökseensä. Kioski Ismon Grillin HUVIT ga uuslii r a t s Me alloa! p o t n Le OSTA LIPPU OSOITTEESTA: www.liigasarkat.. –?Me olimme nuoria nälkäisiä poikia, kun tulimme mukaan huippukiekkoon. 1–2 (1–1, 0–0, 0–0, 0–0, 0–1) San Jose–Vancouver 2–3 (1–1, 1–2, 0–0) S: Antti Niemi 16/19 torjuntaa (peliaikaa 58.26) KHL perjantaina: Amur Habarovsk–Atlant 0–2 (0–0, 0–2, 0–0) Admiral Vladivostok–Minskin Dinamo 6–3 (2–1, 1–2, 3–0) Metallurg Novokuznetsk–Medvescak Zagreb 2–3 (0–0, 1–2, 1–1) Sibir Novosibirsk–Riian Dinamo 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) (S: Mikko Koskinen 9+11+5=25/25 torjuntaa, Jonas Enlund 1+0) Barys Astana–Slovan Bratislava 6–1 (1–0, 3–1, 2–0). lähtö, sh 2100 m: 1) Alf/Jouni Törmänen 29,0a (2,75), 2) Nettineiti 29,0a (11,54).3) Kihin Kingi 29,2a (14,18).4) Sivellin 30,0a (28,58). PÄIVÄNPIHVI (KLO 11-15) Tervetuloa. poissa: 8, 12. 2. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2600 m: 1) Tilde Småbo/Jarmo Saarela 17,2 (55,9), 2) Feast Your Eyes 17,2 (15,47).3) Global Kid* 17,3 x (2,08).4) Four Johannes* 17,4 (29,37).poissa: 6, 8. 7. Troikka: 490,87. Perjantai-Jokeri 45/14 Jokerinumero: 9 6 5 1 5 6 0 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 17 075,40 e, 5 oikein 733,90 e, 4 oikein 48,00 e, 3 oikein 7,00 e, 2 oikein 2,50 e. poissa: 9, 11, 12. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) Kukkaron Matti/Heikki Hietanen 32,9 (3,46), 2) Tokkeri 32,9 (29,33).3) Iso-Tili 34,0 (75,99).4) Vikkeer 34,1 x (14,41).poissa: 1, 14. Koivun palveluksista ollaan kiinnostuneita myös Turun Palloseurassa ja Anaheim Ducksissa. Toto (10-9-3): 5,24 1,57-1,56-4,16 4,08. –?Nuo kaksi olivat varmaan sopineet tämän keskenään. Onko se liitossa vai muualla, sitä en tiedä nyt, Sulin kertoi. 11 Salba.......... –?Kiinnostus jääkiekkoa kohtaan ei ole kadonnut minnekään. Kumpi tahansa kaksikosta voittaakin lauantaina Jääkiekkoliiton puheenjohtajavaalin, se tiedetään varmaksi, että tulossa on lyhyt, siirtymä-ajan tapainen kausi. 6 PSS.............. 9. 8 Indians......... 6 SBS Wirmo .. Toto (11-7-12): 4,45 1,671,24-2,15 7,61. Suomi voitti 8–5 ja Den glider in soi. lähtö, lv 2100 m: 1) Felicia Factor/Jonny Länsimäki 16,1a (2,42), 2) Back The Devil 16,7a (9,91).3) Kalanchoe P.R.* –?Oli Tikin (Esa Tikkanen) kanssa keskustelua, kumpi ottaa kympin, joten minä otin tämän tuplakympin, kertoi numero 100 selässään pelannut Jari Litmanen. Päivän Duo: 2-8, kerroin: 96,44. 862 2060 KOKOUKSET Keski-Pohjanmaan Nuorisoseura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS ma 24.11.2014 klo 19.00 Alaviirteen nuorisoseurantalolla Alaviirteentie 37, Alaviirre Tervetuloa! K-PNS hallitus OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS olisivat samanlaiset – se antaisi hirveän paljon. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että Suomen jääkiekkoliitossa hän päätyy todennäköisemmin Amaajoukkueen avuksi kuin luottamustehtäviin. Toto4 voitto-osuus: 230,10. Koivulle riittää kysyntää Suomessa vieraileva Koivu myönsi perjantain lehdistötilaisuudessaan olevansa kiinnostunut jääkiekkovaikuttami- sesta. Eurojackpot 45/14 Perjantai 7.11. 8 Blue Fox ....... Sittemmin Sulin tuli tunnetuksi MM-kotikisojen 2012 pääsihteerinä ja niiden surullisenkuuluisan pääsylippuhinnoittelun syntipukkina. Toto (12-8-3): 2,75 2,04-4,24-7,37 16,12. –?Peliuran päättymisestä on vasta muutamia kuukausia. 33,50€ Lipputoimisto www.lipputoimisto.fi Puh. Toto4 voitto-osuus: 26,00. 7 Oilers ......... –?Keväällä käydään eduskuntavaalit. Valmentaminenkin kiinnostaa. Ilta-arvonta. 3. 1. Toto (14-12-16): 55,90 10,72-3,36-1,82 204,97. rican 15,5a (17,05).poissa: 5. lähtö, sh 2100 m: 1) Lento-Essi/Arto Laurukainen 33,1 (1,74), 2) Hevimies 33,7 (16,41).3) Hallan Vara 33,8 (18,88).4) Nooran?ikka 33,7 (81,1).poissa: 7. lähtö, Toto4-4 DUO-2, sh 2100 m: 1) Takseko/Markku Hietanen 28,5 (4,04), 2) Martti 28,5 (3,05).3) Pireus 28,7 (6,89).4) Tiltun Tähti 28,0 (11,6).poissa: 10. Pelivaihto 327 960,40 e, yleisöä 760. KÄLVIÄN HIRSIMETSÄN YHTEISMETSÄN Ankkakolmikko rellesti taas vain hattutempun tekijä vaihtui HELSINKI (STT) Tupu, Hupu ja Lupu olivat 19 vuoden tauon jälkeenkin pitelemätön kolmikko ja piikki Ruotsin lihassa. 9 SPV .............. Toto4 pelivaihto 27 968,60 e, voittoosuus 230,10 e Pelivaihto 113 700,99 e. Kunkkunumero: 54. poissa: 3, 4, 8. 1. Tähtinumerot: 4, 8. 2. He ottivat meidät huikealla tavalla mukaan, Saku Koivu tunnelmoi. Louis–New Jersey 4–3 (1–0, 1–0, 2–3) S: Jori Lehterä 0+1, N: Tuomo Ruutu 0+1 Winnipeg–Pittsburgh vl. poissa: 7, 11. –?En ole oikeastaan pohtinut sitä, milloin sen aika olisi. Seuraajaspekulaatioissa on pyörähtänyt kolme vahvaa nimeä: Mika Sulin, Sinuhe Wallinheimo ja Saku Koivu. –?Minulle Suomi on selvästi koti ja tunteikkaampi, rakkaampi paikka. JÄÄKIEKKO NHL torstaina: Boston–Edmonton 5–2 (1–1, 0–0, 4–1) B: Tuukka Rask 24/26 torjuntaa Philadelphia–Florida 4–1 (2–0, 2–1, 0–0) Ottawa–Minnesota 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) M: Niklas Bäckström 14/17 torjuntaa, Tampa Bay–Calgary 5–2 (1–1, 2–1, 2–0) T: Valtteri Filppula 1+0 St. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 Jääkiekkoliitto valitsee puheenjohtajan siirtymäkaudeksi Tammela vastasi leijonien maalista Kuka perii vallan pätkäjohtajalta. 8. 5. 9 Erä ............. Tervetuloa! Hoitokunta KONSERTIT RAJATON Joulu 2014 TI 2.12.2014 KLO 19:00 KOKKOLAN KIRKKO Liput alk. lähtö, lv 2100 m: 1) Crystal Eye/VeliErkki Paavola 17,7a (4,45), 2) Borups Ivan 18,2a (2,63).3) Håstens Daleoro 18,2a (10,08).4) Lass Jolly 18,5a (9,41). 6 Blackbirds ... Olen pystynyt nauttimaan siitä eri tavalla kuin ennen. Toto4 voitto-osuus: 108,40. M-Team – SB Vaasa, SB Welhot – Blackbirds, LaSB – LNM, ÅIF – SBS Masku. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m Racing & Yara Kasvattajakruunu-alkuerä: 1) Greenleaf Slim/Mika Forss 14,1a (1,46), 2) Extreme Luca 14,1a (9,96).3) Lady’s True King 15,0a (24,77).4) Sahara B Boy 15,8a x (3,16).poissa: 3. 9 7 7 7 6 5 6 5 4 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 2 1 1 1 0 0 1 2 1 3 4 5 2 5 5 4 5 7 9 8 76– 69– 59– 69– 67– 73– 36– 64– 36– 51– 50– 46– 39– 44– 35 43 35 51 62 82 36 57 54 52 57 68 69 78 14 14 14 12 12 12 10 9 8 7 7 7 2 2 Seuraavat ottelut: 8.11. KalPa:n liigajoukkueessa hiljattain debytoinut 17-vuotias Tammela on tehnyt kuopiolaisseuran kanssa kahden vuoden jatkosopimuksen. Sulinia maaniteltiin voimakkaasti ehdokkaaksi jo tähän vaaliin, mutta hän kieltäytyi. 06-822 9800 www.rajaton.net www.sublime.fi KULTTUURI Suomen vuoden 1995 jääkiekon maailmanmestarijoukkueen Tupu-Hupu-Lupu -ketju Ville Peltonen (vas), Saku Koivu ja Jere Lehtinen laittoivat jälleen Ruotsin pelin sekaisin. Oikeat numerot: 6, 10, 13, 19, 20, 22, 23, 26, 28, 32, 33, 35, 41, 46, 47, 49, 50, 54, 59, 68. Tapahtuma muistutti, että Suomen ensimmäinen maailmanmestariryhmä oli mitä täydellisin sekoitus parikymppisiä tulevaisuudenkykyjä ja koke- neempia konkareita. Koivu istui kahdeksan vuotta Kansainvälisen olympiakomitean urheilijakomissiossa. Joukkueen rungon muodosti kokeneempi kaarti. Kalervo Kummola. –?Jos keltä tahansa maajoukkuepelaajalta kysytään, millainen Kalervo Kummolan työnkuva on ollut, tuskin kukaan osaisi vastata, hän sanoi. 17,0a (7,51).4) Adele S 17,5a (22,17). Aika varma kuitenkin olen, että kaipuuta pelaamiseen ei tule, Koivu kertoi. Toto4 voitto-osuus: 18,80. Avoinna: MA 11-16 (ilta suljettu) TI-TO 11-22 PE 11-24 (02) LA 15-24 (02) SU 12-22 Lehtisaarentie 1, Veteli | puh. *-2>- . lähtö, TROIKKA-1, lv 1600 m: 1) Alexs Cates/Mikko Niemistö 14,9a (11,24), 2) Chamma Chamma 15,1a (2,85).3) Fun Factory 15,1a (16,49).4) Step Up Ame- Liput: 15€ eläkeläiset ja opiskelijat 10 € alle 15 v. Koivu saa taatusti vahvan kiekkovaikuttajan roolin jonain päivänä. 8 SB Welhot.... 7 LNM ............. Lopettamispäätöstä hän ehti kypsytellä lähes pari vuotta ja kysyä itseltään monta kertaa, miksi vielä pelaa. 6. , rdi, karaokea Uunossa Bilja aterioita pizzaa. Toto (1-4-3): 4,04 1,89-1,73-2,09 7,53. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Don Barbe/Joni-Petteri Irri 19,0a (16,21), 2) Viking Mercedes 19,0a (24,77).3) Don Carlo Birdland 19,1a (1,42).4) Indico Brave 19,1a (24,8).poissa: 5. Perjantain hyväntekeväisyysottelu Helsingissä on Koivun ensimmäinen kerta peli- tai harjoittelutouhuissa sitten viime kevään NHL-pudotuspelien. 13>%68 . Siellä olen ollut jäällä pilliin puhaltamassa, en muuten. ruokia. &6-88)2 LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER SU 9.11.2014 klo 17.30 Merenojan koulu, Kalajoki JÄÄKIEKKO Uunossa lauantaina 8.11. Kovaa tempoa pitänyt ja ahkerasti laukonut USA vei voiton reiluin lukemin 1-8 (01, 1-4, 0-3)
? /EPENSIR 1EXOELYSPXS
? %&' ,MIOOEW§VO§X
? ,MQERKER OYRRERZMVEWXS
? Liput: 23€ 18€ 10€ Ennakkomyynti: [[[ PMTTYXSMQMWXS .
0YGOER . /4/3 R XSMQMWXS . /SOOSPER 1EXOEMPY 'EQTYW %PPIKVS
P. Rajoitettu erä, toim. Tilaa esite! MYYNTI 02 2590 200 Voivalantie 21, Kaarina 0SLXENE XMIR VMWXI]OWIR FIRWE EWIQE . www.orkesteri.kokkola.fi PALVELUHAKEMISTO Puu- ja parkettilattioiden hionnat ja lakkaukset sekä huoneistoremontit ammattitaidolla. 0400 684 800 MYYTÄVÄNÄ KOMIA 16 LATO 999 € Täyd.puuosatoimitus sis. pariovet. Etusi 500 €, tilaa heti. ennen 31.3.2015
? LINJA-AUTOKULJETUS: 9YHIROEEVPIT]]R XSVM
? 4MIXEVWEEVIR XSVM
? KUULUTUKSET KRUUNUPYYN KUNTA KUULUTUS Kruunupyyn kunnan ympäristölautakunta on myöntänyt Nedervetil Sportbilister -86 r.y.:lle maastoliikennelain 30 §:n mukaiset luvat moottoriajoneuvokilpailujen ja –harjoitusten järjestämiselle jääradalla pohjavesilammikolla Riskan kaupungintien varrella valtatien 8 ja Langtågintien välillä sijaitsevalla maa-ainestenottoalueella Kruunupyyssä, sekä Perhonjoen järvellä Kaitforsin voimalaitoksen yläpuolella Alavetelissä. 050 343 5808. YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA Puh. Muutoksenhakuohjeet ilmenevät päätöksistä. Päätökset ovat nähtävillä 8.1115.12.2014 Kruunupyyn ympäristökansliassa, Säbråntie 2
39,95 Norm 39 N 95 Auton A t sisätilalämmitin sii Defa 1200 W - automaattinen automaa ylikuumenemissuoja - teho 1200 120 W 500861104 5008611 intaan! h Puoleen 99 90 14 Norm. To 13.11. 19,95 Kuumailmapuhallin K Kuumail il Nutool MPK2000 Perhoskämmekkä 2-vanainen ne n - 12 cm ruukku 501028435 9,95 korrttti LahPrja esentko La kortilhljaideat a isää 9. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. La (-2) www.k-rauta.fi La 8.11. klo 8 -1 -8 -2 -0 -1 +3 +3 7 +1 +5 +5 +8 6 Ti 11.11. Rajoitettu erä. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 19,95 AutoA to ja parvekelapio Fiskars Solid Hylsysarja Bahco S910 Tänään klo 14 95 +11 +14 Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +12 +19 +17 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Ei jälleenmyyjille. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. olemme suljettu. Hinnat sis alv. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. - 7.11. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. (luetaan ma-pe klo 8-14). 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Pe 14.11. Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (-6) LAUANTAINA Su 9.11. alv 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Puhelinvaihde puh. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Lännen Median uutishuone puh. ISSN 0788-8325. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) 4 33 9 12 24 14 11 Utsjoki Kevojärvi Isänpäivänä 9.11. (Ylivieska). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 14 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA 5 Säästä 7,95 95 50 % 9 95 /kpl Perhoskämmekkä 1-vanainen neen - helppohoitoinen - 9 cm ruukku 501209814 Norm. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. +18 Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Lähetä viesti numeroon 13525. alv 24%). Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Keskilevikki LT2013 23 598. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Muista .11. Kokkola -1 5 4 6 6 6 3 2 0 -5 4 Pietarsaari -1 5 5 6 6 6 3 2 1 -4 4 Toholampi -3 3 3 6 4 5 2 1 -1 -6 3 Halsua -2 3 3 6 4 5 2 1 -1 -4 3 Ylivieska -3 3 3 6 5 5 2 1 -1 -6 2 Kalajoki -2 4 4 6 5 5 3 1 -1 -5 4 Haapavesi -4 3 3 6 4 4 2 1 -1 -7 1 Helsinki 1 7 5 8 8 5 5 5 3 2 7 Tampere -1 5 3 8 7 4 3 3 1 -1 4 Turku 2 8 6 8 8 5 6 6 4 1 6 Jyväskylä -1 3 3 7 5 4 2 1 -0 -2 4 Oulu -4 3 4 5 4 2 2 0 -1 -10 2 Kuusamo -8 -2 3 3 3 -0 -1 -4 -6 -9 -5 Ma Ti Ke Su To Pe Las Palmas 23 23 22 22 23 21 22 22 Kreeta 21 21 20 20 19 19 19 19 Antalya 22 22 23 23 21 21 21 21 Bangkok 33 32 31 32 31 31 32 32 30 33 26 6 -3 24 26 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver -21,0 Märket +4,2 Bogskär +8,9 H:ki Kaisaniemi 19,6 mm 7 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -5 ESE Kallan -4 E Tankar -4 ESE Valassaaret +0 NE 4 m/s 4 m/s 6 m/s 3 m/s Meriveden korkeus Oulu -17 cm P:saari -8 cm Raahe -11 cm Vaasa -4 cm www.kp24.. 199,- - alumiininen, alumiinin kevyt ja kestävä - lyhyt putkivarsi ja tukeva muovikahva put 501202204 5012022 - 91-osainen hylsysarja 1/2” 501091657 Tarjoukset ovat voimassa 8.11.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Su 16.11. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. La Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 +9 -3 -7 -6 -4 Ma 10.11. La 15.11. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (-6) +3 Norm. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Ke 12.11. Puikkokämmekkä 9,95 501197207 - teho 2000 200 W - vakiona 4 suutinta ja laukku 500551798 5005517 19 95 2.5.2 Norm. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. KOKKOLA Pilvisyys on runsasta ja enimmäkseen on poutaista (-11) -3 2 (-8) -4 (-9) -1 (-8) (-9) -3 (-7) -1 (-7) -3 (-7) Huomenna klo 14 9 +2 (-6) +5 (-5) (-4) +3 (-3) +5 +2 (-5) SUNNUNTAINA -8 -10 2 -1 -1 +0 +5 3 9 -3 -1 2 +0 -5 -2 5 SADESUMMA 2.11
Eikä varsinkaan siitä, että pieneen ihmiseen voi rakastua silmänräpäyksessä. Eikä siitä, miten elämä muuttuu kertaheitolla. YHTEYSTIEDOT: Jukka Anias 020 750 4421 jukka.anias@kpk.. twitter:@JukkaAnias KP/JUKKA LEHOJÄRVI. 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 LAUANTAI ISÄKSI KASVAMISEN AIKA Pieni vauva herättää mielessä sellaisia tunteita, joista tulevalla isällä ei ole etukäteen aavistustakaan
Hyvä isä tukee ja kannustaa lapsiaan, iloitsee heidän menestyksestään ja on valmis lohduttamaan silloinkin, kun kaikki ei suju suunnitelmien mukaan. – Usein tahtoo käydä niin, että lasten asioissa otetaan ensisijaisesti yhteyttä äitiin. Hyvä isäsuhde vahvistaa lapsen itseluottamusta ja sosiaalisia taitoja. – Vasta nyt alan oikein ymmärtää, miten suuresta asiasta tässä on kysymys ja mitä kaikkea pieni ihminen merkitsee, pohtii Nicolas Salminen. – Avun hakemisen lisääntyminen ei silti merkitse sitä, että ongelmat olisivat lisääntyneet samassa suhteessa. Käsitys isyydestä on muuttunut paljon viimeisten vuosikymmenien aikana eikä perinteinen isän rooli enää kelpaa nykypäivän miehille. Hän haluaa olla olla mahdollisimman hyvä isä, vaikka ei osaakaan sanoa, minkälainen hyvä isä oikeastaan on, tai minkälainen isän malli pitäisi omaksua. Paimeneksikaan ei seniori enää kelpaa, sähkö kaitsee kantturat. Olisin katunut, jos olisin jättänyt sen väliin. Hyvää isän mallia tuskin on olemassakaan. Hän on viisaampi kuin minä itse, hymyilee Nicolas. Viimeiset kuukaudet ovat olleet opettelua ja totuttelua uuteen tuoreen isän rooliin. – Isyyden tapa ei silti ratkaise sitä, minkälainen isä on lapselle hyvä. Vasen on oikea, siis se selvästi huonompi. Monet nykyajan isät ovat valmistautuneet hyvin lapsen syntymään. Asia vaivasi operaation alla. Olipa kysymyksessä neuvola, päivähoito tai koulumaailma. – Vain yhdessäoloa, toteaa Nicolas ja painaa poskensa tummakutrisen tyttärensä silkinpehmeälle poskelle. tuksesta ja kunnan eväistä nauttimaan. Se edistää koko perheen hyvinvointia. Mediapuolella elämää nähneet, viisaat naiset voisivat tuoda virkistävää vaihtelua maakunnallisten radioasemien antiin. Lapsi saa itse päättää, mistä hän pitää ja mitä haluaa tehdä. Kalliisti koulutetun, korkean tason erityisosaamista edellyttävän ammattilaisen työpanoksen täysimääräinen ulosmittaaminen on jopa järkevää. Keskustelujen aiheet voivat vaihdella tavallisista arjen asioista hyvin kipeisiinkin ongelmiin. Ehkä hän on jo tietoinen asemastaan isän silmäteränä. Tuore pulla tuoksuu. Nicolas vakuuttaa uudenlaisen arjen käynnistyneen hyvin. – Aion yrittää parhaani ja sitoutua kantamaan lapsestani vastuun. Isyyteen kasvamista pidän todella tärkeänä. Monet miehet haluavat kuitenkin olla aktiivisesti mukana lastensa kasvussa ja kehityksessä. Levylautasella pyörii Autiotalo. Marita Loukiainen pitää tärkeänä, että isät otetaan huomioon tasavertaisina äitien kanssa eri palvelujärjestelmissä, kun on kysymys lasten asioista. Tässä vaiheessa voin ehkä miettiä ikävuosia kolmevuotiaaksi, ehkä kymmenvuotiaaksi. – Ei kukaan kasva isäksi hetkessä, vaan se tapahtuu pikkuhiljaa, toteaa Kokkolan Ensi- ja turvakodin toiminnanjohtaja Marita Loukiainen. Välitöinään levyjen aikana radiomummo tikkaa vävylle sukkaa. Viime vuosina sen suhteen onkin tapahtunut paljon edistystä. Kukaan heistä ei toistaiseksi ole kertonut, mistä hankitaan ne sorvit, joiden äärellä rapistuvan tasavallan talouden riippakiveksi muodostunut ikäväki ahkeroi aamukammasta piikkejä nyhtäen. Hän haluaa antaa lapsensa kasvaa mahdollisimman luonnollisesti ja kaikessa rauhassa. – Kokkolan Ensi- ja turvakotiyhdistyksessä vertaistuellisista isäryhmistä on saatu hyviä kokemuksia. Ukkeli arveli käyttävänsä perinteistä varmistuskonstia, aikoi kirjoittaa tussilla parempaan raajaan: ”Tähän että sitte koske”. Silmissä on viisas vauvan katse. Mies uskoo tuntevansa omat raajansa parhaiten, mutta joutui silti käymään täyden 12 erän ottelun vakuuttaakseen sen asiantuntijoille. – Isäksi ei synnytä, vaan siihen pitää kasvaa. Ei tarvita tuonkiohavujen hakkaajaa, ei pärehen kiskojaa, risuluudan sitojaa, kakaroiden komentajaa tai pyhäpuuropadan liikuttajaa. Saattaapa pyöräyttää mukanaan tuomistaan aineista mustikkapiirakankin. Ei ihme, että ensi kertaa isäksi tuleva kokee onnen keskellä myös hämmennystä ja epävarmuutta. Näin jälkeenpäin voin vakuuttaa, että päätös oli oikea ja vauvan syntymä oli hieno kokemus. – Vaikka vauvan olemassaolon tiedostaa jo raskausaikana, niin vasta sitten, kun vauva syntyy ja hänet kohtaa ensimmäisen kerran synnytyssalissa tajuaa, kuinka ihmeellisestä ja suuresta asiasta on kysymys. Erkki Hanni. Hän on tyytyväinen kaikkeen tukeen ja tietoon, jota on neuvolakäynneillä saanut. Tutkimustulosten perusteella uusittavaksi tarjottiin polvista oikeaa, joka kyseisten polvien omistajan mukaan on väärä. En sen pitemmälle. Jatkossa hän aikoo käydä neuvolassa myös vauvan kanssa. Nykyisin miehet arvostavat isyyttä. Vanhojen vanhat työt ovat maallakin muisto vain. – Minua kyllä varoiteltiin ja joku hieman ihmettelikin päätöstäni. Erityisesti isyyteen, kuten esimerkiksi vauvaperheen arkeen ja jaksamiseen liittyvät kysymykset saavat miehet liikkeelle jo ongelmien alkuvaiheessa. Jotain heille, turhan pitkään eläneille, on pakko kehitellä, koska eläke pakenee kuin porkkana aasia. Tai ei siihen rakkauden tunteeseen kulu edes sekuntia. He hoitavat lapsiaan ja osallistuvat monin tavoin lastensa arkeen. Vanhojen vanhat työt ovat maallakin muisto vain. Miehet myös uskaltavat hakea apua entistä paremmin ja auttamispalveluja on kehitetty vastaamaan miesten tarpeisiin. – Omaan vastasyntyneeseen vauvaan rakastuu heti, sekunnissa. Monet miehet kokevat isän mallin toisin kuin edellisen sukupolven miehet. Siinä asiassa pian kolmen kuukauden ikäinen Veronica toimii isälleen mainiona opettajana. Uuden ikeen alle pyrkiessään hän joutuu kiirastuleen, joka ei johdakaan ”taivaaseen”, vaan jatkuu huomenna kuin Kalle Kustaa Korkin ja Pekka Lipposen seikkailut ennen. Kokenut kirurgi voi asennella ikätovereilleen varaosia, kunhan ymmärtää lopetella, ennen kuin houriopäissään haksahtaa operoimaan väärän ruumiinosan. Pahimpiin petopitäjiin kuten Lampille valtio voisi palkata muutaman vaarin töyttimään luudalla enimpiä susia pihoilta, karkottamaan karhuja aitovieriltä hieman etäämmälle ja saattelemaan sikiät turvallisesti perusope- Sieluni silmin näen mummon studiossa hanikoiden keskellä. Paimeneksikaan ei seniori enää kelpaa, sähkö kaitsee kantturat. Silti moni kokee epävarmuutta vanhemmuudestaan ja omista vanhemmuuden taidoista ollaan epävarmoja. Osaltaan se saattaa johtua siitä, että koulutus-, sosiaali- ja terveysalat ovat kovin naisvaltaisia aloja. Neuvoloissa on panostettu perhekeskeisyyteen ja isät otetaan siellä entistä paremmin huomioon. Hienot harrastukset ja menemiset eivät kuulu suunnitelmiin. Tai ei siihen rakkauden tunteeseen kulu edes sekuntia. – Neuvoloiden, lastensuojelun, perhetyön sekä eri järjestöjen työntekijät tekevät nykyisin myös paljon yhteistyötä. Erilaiset kutsutkin saatetaan lähettää vain äidille. Sitä tunteiden myllerrystä on vaikea edes kuvailla. Jokainen isä voi luoda oman mallinsa, pohtii Jussi Pulli. – Siksi on tärkeää, että myös isät saavat tukea ja tietoa jo ennen lapsen syntymää. Nicolas on ollut mukana myös neuvolakäynneillä aina, kun siihen on ollut tilaisuus. Vanhat uusiin töihin Kustapa duunit tummuille ja tuorille. Sitä tunteiden myllerrystä on vaikea edes kuvailla. Pääosin Isonvihan aikaista iskelmää, perinnepoppia ja tätä tuoreempaa ähkimis-, määkimis- ja karjahtelumusaa tuore juontajaääni voisi ryydittää hieman toisenlaisilla tarinoilla. He eivät halua alaisikseen itseään iäkkäämpiä, joilla on hallussa osaamisen ohella elämä. Epäilyksistä sain lisää voimaa ja päätökseni vain vahvistui. Vauva venyttelee tyytyväisenä ja tapailee hymyn tapaista. – Vauva opettaa minulle joka päivä uusia asioita. Nicolas Salminen piti alusta asti itsestään selvänä, että hän on mukana, kun vauva syntyy tähän maailmaan. Sitä mahdollisuutta tuntui kavahtavan 7-kymppinen eräveikko, jolta ruttiotöiden ropottaminen pennusta saakka on möyhentänyt polvet sakkorajalle. Siinä suhteessa meillä on varmasti vielä itsetutkistelun paikka ja parantamisen varaa. Nicolas pitää tärkeänä myös omasta hyvinvoinnistaan ja kunnostaan huolehtimista. 16 TEEMA I syys on kuin hyppy tuntemattomaan, kuvailee kolmen kuukauden ikäisen esikoistyttären isä Nicolas Salminen. Erityiskiitoksen Marita Loukiainen antaa neuvoloiden työntekijöille. Marita Loukiainen toivoo isille omia neuvolaryhmiä, jossa miehet voisivat keskustella ammattilaisten ohjauksessa heitä askarruttavista asioista samassa elämäntilanteessa olevien kanssa. Etenkään heille, joilla töitä on. On karua kerta toisensa jälkeen havaita, että samalle leipäpuun oksalle on kiipeämässä toista sataa nuorempaa. – En ala määräilemään, mitä tai miten hänen pitää tehdä enkä suunnittele lapselle valmista tulevaisuutta. Vauvan mukana elämään tulee hauskuutta ja iloa, mutta myös monia haasteita. Isyyttä pitää tukea Isyys tuo mukanaan paljon uutta ja yllättävää. Isän läsnäoloon neuvolassa sekä sairaalassa synnytyksen yhteydessä on Nicolaksen mukaan suhtauduttu hyvin. Ekonomistit, nuo siloposkiset possut, jotka syövät pankkien, vakuutuslaitosten ja etujärjestöjen kaukaloista, sorvaavat päivä päivältä synkempiä ennusteita isänmaan tilasta ja tulevaisuudesta. Työuran jatkaminen ei välttämättä ole ongelma. Riitta-Maija Sykkö, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat Omaan vastasyntyneeseen vauvaan rakastuu heti, sekunnissa. Nyt on isyyteen kasvamisen aika. Se parempi kolttu päällä, yönseudun papiljoteilla kähertyneet hiukset huolella kammattuina. Yt-myllyssä lähes vuosittain vanutettu, leivän syrjässä ja jokseenkin järjissään pysynyt it-alan ammattilainen pitää pentupomoja yhtenä tulppana työllistymiselle. Nykytutkimukset tukevat myös sitä, että lapsi voi kehittyä hienosti monenlaisissa perheissä, olosuhteissa ja ympäristöissä. Jotain uutta on kehiteltävä. Samalla vakiväki vapautuisi rankempaan uutistyöhön. – Tänä päivänä on suorastaan trendikästä olla kiinnostunut isyydestä, panostaa siihen ja käyttää aikaa lapsiinsa, toteaa Ensi- ja turvakotien liiton kehittämispäällikkö Jussi Pulli. Liki liikuntakyvyttömäksi sortunut mies onnistui sitkeydellään hankkimaan lähetteen tutkimuksiin ja on tuosta lapusta tuiki kiitollinen terkkarissa työjelevälle eteläisen veljeskansan edustajalle. Aikamoinen kärvistely on edessä viisikymppisellä henkilötyövuodella?–?niitähän nykyisin firmoista vähennetään eikä ihmisiä?–?jolle puulaaki suo synttärilahjaksi vapauden valita, mitä aikoo isona jonkin toisen leivässä tai vaikkapa yrittäjänä tehdä. – Yhdessä oleminen, yhdessä tekeminen ja eläminen sekä turvallisuuden ja luottamuksen luominen ovat tärkeitä. LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Nicolaksella on edessään ensimmäinen isänpäivä, mutta päivään ei liity mitään ihmeellistä. Vauva on tuonut paljon uutta ja erilaista pienen perheen elämään, mutta se kaikki on ollut mielenkiintoista ja ihmeellistä. Oma hyvinvointi vaikuttaa myös lapsen ja koko perheen hyvinvointiin
Epäsuoraan painemittaukseen luottavat muun muassa Audi, Honda, Skoda, Volkswagen ja Volvo. Ongelmia voivat aiheuttaa renkaiden kausisäilytys, pakkanen, tiesuola ja loskakelit. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Voiko anturit kytkeä pois päältä. Pimeä syksy vaatii autolta täyttä valotehoa. Näissä istuimissa pitää poistaa selkänoja isokokoisia lapsia kuljetettaessa. Arvion mukaan yhtä anturisarjaa voi käyttää kahdessa rengaskerrassa. Samaa tuotetta saatetaan myydä eri nimillä joko aivan samanlaisena tai siten, että esimerkiksi vain verhoilua on muutettu. Kari Pitkänen Ossi Ahola, kuva Mitä tapahtui 1.11.. Kun paineet ovat suositusten mukaiset, renkaat kuluvat tasaisemmin, polttoaineenkulutus laskee ja auton käyttäytyminen väistötilanteissa paranee. Lue lisää: www.autoliitto.. . >??????. Erillisiä paineantureita käyttävät esimerkiksi BMW, Ford, Kia, Mercedes-Benz, Nissan, Opel ja Toyota. Paljonko anturit maksavat. Kuluttajan ja itse asian eli oikeiden paineiden seurannan kannalta epäsuora mittaus siis vaikuttaa paitsi helpommalta, myös järkevämmältä tavalta lisätä liikenneturvallisuutta. Rengaspaineet pitää tarkistaa, oli anturit tai ei Koko talvea ei saa ajaa läpi vain niillä paineilla, jotka nastatai kitkarenkaisiin laitettiin vaihtohetkellä. EU-säädösten mukaan painevalvonta ei saa olla poiskytkettävissä. Keski-Euroopassa antureis- sa on havaittu joitakin hapettumisvaurioita. . Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Tiggo Bebehutissa selkänoja vääntyi pahoin, ja koenuken pää heilahti pitkälle eteenpäin. Puolesta valotehosta ei kannata luopua vapaaehtoisesti. Rengaspaineista on silti huolehdittava vanhemmissa- kin autoissa. Rengasalaakin epäilyttää yhä, kestävätkö erilliset paineanturit Suomen oloissa. . Suorissa (aktiivisissa) järjestelmissä jokaisen renkaan painetta seurataan erikseen renkaan venttiiliin integroidun paineanturin avulla. 2 Kaksi heikointa istuinta ei läpäissyt 64 kilometrin nopeudessa tehtävää etutörmäystestiä. Nania Safety Paris SP:n olkavyöt repeytyivät irti etutörmäyksessä. Paineanturit saa joko suoraan autotilauksen yhteydessä tai rengasliikkeestä. Suomessa joka viides autoilija ajaa vajaapaineisilla renkailla. Mitä hyötyä antureista on. ??????. s LA ??Ž. Subarun törmäyksiä estävä EyeSight-järjestelmä on vakiovaruste uudessa Subaru Outbackissa, joka tulee Suomeen ensi maaliskuussa. ”Jos asiakkaalla ei ole oikein koodattuja paineantureita autonsa pyörissä, auto varoittaa asiasta, kunnes tilanne korjaantuu.” KALLE KALAJA Toyota Auto Finlandin tiedotuspäällikkö Marko Peuraniemi Rengasmaailmasta näyttää, kuinka paineanturi asennetaan vanteelle. Talvipakkasella rengaspaine laskee, joten talvirenkaissa tulee olla 0,2 baria (20 kPa) enemmän painetta kuin kesärenkaissa. Epäsuorasta paineenmittauksesta ei aiheudu auton ostajalle lisäkuluja. Anturit rikkoutuvat helposti, jos asennustyöt tehdään huolimattomasti. Kun paristo tyhjenee, koko laite on vaihdettava. Anturirenkaissa ei saa käyttää pullosta suihkutettavia paikkausaineita, sillä ne rikkovat herkät sensorit. Vuosina 2000–2011 väärät rengaspaineet olivat taustasyy ainakin 75 kuolonkolarissa. Halvimmat erilliset anturit saa noin 30 eurolla, kalleimmista joutuu maksamaan jopa 250 euroa kappaleelta. Trafin linjauksen mukaan ne vaaditaan ainoastaan auton ensiasennusrenkaisiin eli rengassarjaan, joka on autossa käyttöönottohetkellä. - Nämä on tarkoitettu Opel Mokkaan, ja hinta on noin 300 euroa sarjalta. –?Lähtökohtamme on se, että autot ovat direktiivien mukaisia. Hanki uudet talvirenkaat, jos urasyvyys on alle neljä millimetriä tai jos aktiiviajossa olleet renkaat ovat vanhemmat kuin kuusi vuotta. Etuvetoisessa autossa eturenkaat kuluvat noin kaksi kertaa nopeammin kuin takarenkaat. ???Ž. Kaikissa uusissa henkilöautoissa on 1.11.2014 jälkeen oltava vakiovarusteena rengaspaineiden valvontajärjestelmä TPMS (Tire Pressure Monitoring System). Oikeat rengaspaineet säästävät polttoainelaskusta kympin kuukaudessa ja lisäävät kumin käyttöikää. Käytännössä uudet autot on rakennettu niin, että ne edellyttävät erillistenkin antureiden käyttämistä kaikissa rengassarjoissa. Tämän jälkeen istuimet eivät tarjoa sivutörmäyssuojaa. Autoihin, jotka on myyty ennen 1.11., ei tarvitse tehdä muutoksia eikä hankkia paineantureita. TÄSTÄ ON KYSE Rengaspaineet kohdilleen, parempi pari aina taakse . Vaihto onnistuu kuitenkin rengassarjasta toiseen. KOHDENNA VIESTISI! DŽ?. Lähde: Nokian Renkaat Aktiivinen paineenvalvonta seuraa jokaisen renkaan painetta erikseen, tässä GLAsarjan Mercedes-Benzissä. . s LA <Ž. Rengaspaine mitataan kylmistä renkaista, eikä heti ajon jälkeen, kun renkaat ovat vielä lämpimät. Yli puolet testatuista istuimista sai yleisarvosanan heikko, neljä oli tyydyttäviä ja vain yksi hyvä. Aja hyvän sään aikana auto korjaamolle tai omalle pajalle ja vaihda saman tien molemmat etuvalopolttimot – se toinenkin sammuu todennäköisesti pian. Kun vaihdat renkaita, tarkista niiden pyörimissuunta renkaan sivupinnan nuolikuviosta. . 1 Euroopan autoliitot ja kuluttajajärjestöt testauttivat 11 lasten turvaistuinta, joita myydään nettikaupoissa alle 70 euron. ????. ?????Ž?. Anturin paristo kestää 5–10 vuotta, eikä sitä voi vaihtaa. KARI PITKÄNEN KUVAKAAPPAUS VIDEOLTA JUURI NYT MUISTILISTA UUSI TEKNIIKKA SUBARU Miksi et enää osta halvinta turvaistuinta. . 4 Kuluttajaa johdetaan nettikaupassa tietoisesti harhaan. Mitä muuta on tiedettävä. . Neljän anturin sarjan keskihinta pyörii 100– 300 euron haarukassa. Vaikka autossa olisi anturitkin, rengaspaineita pitää seurata itse. Muuten auto muistuttaa asiasta kojelaudan varoitusvalolla ja/tai äänimerkillä. Järjestelmä perustuu tuulilasin stereokameraan ja auton 3D-kuvaprosessoriin. –?Suomessa rekisteröitävät autot jakautuvat noin puoliksi suoraa ja epäsuoraa järjestelmää käyttäviin malleihin, Autontuojat ry:n puheenjohtaja Tero Kallio arvioi. Epäsuora mittaus myös toimii autossa aina, oli rengassarja mikä tahansa. Anturit kesärenkaissa riittävät. –?Kuluttaja säästää rahaa, mutta voi halutessaan käyttää antureita myös kaikissa rengassarjoissa, Trafin yksikönpäällikkö Erik Asplund huomauttaa. Autonrenkaat voi jatkossakin vaihtaa itse, mutta painetunnistimien aktivointiin saatetaan tarvita rengasammattilaisten käyttämää diagnostiikkalaitetta. Olisiko sinulla asiaa heille. . Voit vaihtaa renkaiden paikkoja kerran tai kaksi talvikauden aikana ja tasata näin renkaiden kulumista. Vastaavasti erittäin vajaalla renkaalla ajaminen voi tuhota sekä renkaan että vanteen jo muutaman sadan kilometrin matkalla. Silti liikenteessä näkyy huolestuttavan paljon autoja, joissa palaa vain toinen etuvalo. Kun anturit paketoidaan yhteen renkaiden kanssa, hintaa saadaan hieman alas, hän kertoo. Talvirenkaisiin suositellaan hieman korkeampaa painetasoa, jotta ajaminen olisi vakaata asvalttipinnalla. Vaiva on pieni, mutta hyöty suuri.. –?Jos asiakkaalla ei ole oikein koodattuja paineantureita autonsa pyörissä, auto varoittaa asiasta kunnes tilanne korjaantuu, Toyota Auto Finlandin tiedotuspäällikkö Kalle Kalaja vahvistaa. Istuimen arvosana on edelleen ”heikko”. Valvontajärjestelmä hälyttää, jos rengaspaine laskee yli 20 prosenttia oletusarvosta tai viimeistään, kun paine putoaa alle 1,5 barin. Osa antureista on itseohjelmoituvia. 17 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. EyeSight estää törmäyksiä ja peräänajoja, erottaa toisistaan jalankulkijat, pyöräilijät ja autot sekä tunnistaa kaikki värit, esimerkiksi punaisen liikennevalon. Lapsi lähtee Nania Safety Paris SP -turvaistuimesta kuin raketti, kun istuimen olkavyöt repeytyvät irti törmäyksessä. 3 Neljä testattua istuinta sai heikon arvosanan sivutörmäystestissä. . Vain joka kolmas tarkistaa rengaspaineet kuukausittain, kuten suositellaan. Useimmat anturit ovat merkki- ja mallikohtaisia, joten autosta toiseen niitä voi vaihtaa vain harvoin. Tulevaisuudessa anturien hinnat luultavasti laskevat. Epäsuorat (passiiviset) järjestelmät mittaavat renkaan pyörimisnopeutta ja ilmoittavat muutoksista kojelautaan syttyvällä merkkivalolla. Paineenvalvonta on uusi pakollinen turvavaruste, eikä meillä ole edes keinoa kytkeä sitä pois käytöstä, Fordin huoltojohtaja Matti Koponen linjaa. Trafi ei vaadi antureita talvirenkaisiin edes silloin, kun auto otetaan käyttöön talvella. Ohjaamosta sitä ei voi tehdä, ja automaahantuojat kieltäytyvät siitä turvallisuuteen vedoten. Kohdillaan olevat rengaspaineet voivat säästää polttoainelaskusta jopa kympin kuukaudessa, ja renkaan käyttöikä voi lisääntyä kolmanneksella. 5 Esimerkiksi jo vuonna 2008 heikon arvosanan saanut istuin IWH Trade Max Vario Max on myös nykyisin myytävänä täysin muuttumattomana nimellä United-Kids Alpha Deluxe. /tietopankki/testi-jatutkimustuloksia/ turvaistuintestit Ajatko yhdellä silmällä. Parempi rengaspari kannattaa aina sijoittaa auton taka-akselille, jotta auto olisi ääritilanteessa paremmin hallittavissa
–?Pyrimme lauluillamme tuottamaan iloa ja valoa, samoin lohdutusta. Uskon myös, että voimme luoda iloa ja valoa esityksillämme, hän sanoo. Hyvän kirjailijan tunnistaa hyvästä lauseesta, on sanottu. Sen tarinaa kirjoittaa Oscar-palkittu brittikäsikirjoittaja Julian Fellowes. Runoja tulkitsee 6 naista ja 2 miestä. .$,. Hyvä lause ei ilmoittaudu hyväksi lauseeksi. Huom. Koen, että musiikki antaa paljon myös minulle itselleni, Pia-Lena Leskinen sanoo. Teatterimme upeaääninen näyttelijä Milla Kangas tulkitsee vahvojen naisartistien lauluja. Laatinut: Jyrki Takala. Ne ovat väljiä ja vaihtoehdottomia, vapaita ja lopullisia, plastisia mutta eivät konstikkaita. Ilmaisu on runollista ja jättää lukijalle varaa eläytymiseen. Vierailutiheys oli suurimmillaan viime viikonvaihteessa ja sen odotetaan jälleen kasvavan tulevana viikonloppuna. 7$$ 581 581 6$,1 .b6.< .$,. Marjo Nylund johtaa ja Pia-Lena Leskinen säestää. Tule inspiroitumaan, ?ilistelemään, hypistelemään ja hakemaan runsaasti joululahjavinkkejä Voudintalolla. Kun muumiromaanit julkaistiin, niitä kritisoitiin siitä, että ne eivät täyttäneet sen ajan lastenkirjallisuusnormeja: ne eivät opettaneet. Tunnelman tiivistää Tapio ”Tiiti” Jokela klarinetilla ja saksofonilla. Tuotantoyhtiö Iron Sky Universen mukaan elokuvan budjetti on 12 miljoonaa euroa, josta 60 prosenttia pyritään keräämään joukkorahoituksella ja tarvittaessa elokuvan ennakkomyynnillä sekä yksityisillä sijoituksilla. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa toimiva Jehiel-lauluryhmä viettää 20-vuotisjuhlaansa musiikkipitoisen illan merkeissä kaupunginkirkossa 16. Tove antoi lukijoilleen, lapsillekin, vapauden, Tove luotti heihin. 18 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Laulut soivat iloa ja kiitollisuutta MERKKIPÄIVÄT Jehiel-lauluryhmä juhlistaa 20-vuotista taivaltaan PÄIVÄN SANA Herra, sinua ylistäkööt kaikki luotusi, uskolliset palvelijasi kiittäkööt sinua! Julistakoot he valtakuntasi kunniaa, kertokoot mahtavista teoistasi! Ps. Muumiromaaneja on käännetty 43 kielelle. Tragikoominen selviytymistarina vihreän kullan maasta. Lisäksi on hiljaisuuden ja kiittäviä lauluja. Heistä mukana edelleen on PiaLena Leskinen, joka alusta saakka on toiminut säestäjänä ja on pitkään ollut myös ryhmän vetäjä. Käännöksestä kuultaa väheksyväkin asennoituminen lastenkirjallisuuteen. Kokkolan 028 028 .$ .$ 5,//$ 5<< 5<< 3,6 3,6 .(//b /,., /,., 0bb 0bb 5,1 Tirana, Albania 7.11. Tulevan musiikki-illan teema on Ilon ja kiitolli- suuden lauluja. Jehiel-lauluryhmässä on noin 14?–?16 laulajaa. Kädessäin yhä näin niitä vien”. Talviuinti Pirskerissä lauantaisin klo 17 - 19. (STT–Reuter) Suuret Stalinin kuvat koristivat lauantaina Albanian pääkaupungin Tiranan katuja albanialaisten viettäessä lokakuun vallankumouksen vuosipäivää, ja sanomalehti Zeri i Popullit vaati entisen neuvos- Berliini 7.11. Poikkeuksellinen paikka, Voudintalo ei ollut nyt vapaa. Pia-Lena Leskisen pianosäestyksen ohella Jussi Olkkonen säestää kitaralla ja rytmisoittimilla. Pia-Lena Leskinen haluaa tässä yhteydessä kiittää suomalaista seurakuntaa, joka on antanut Jehielille mahdollisuuden toteuttaa ideoitaan ja näin tuoda oman lisänsä seurakunnan toimintaan. Suomessa esitetään parhaillaan sarjan viidettä kautta. Ensimmäisenä julkaistiin Taikurin hatun englanninnos Finn Family Moomintroll. Tässä mielessä on tärkeätä, että Stalinin henkilöhahmo asetetaan oikealle paikalleen ja etä kaikki Hrushtshevin revisionistien Staliniin kohdistama panettelu torjutaan, sanoo Zeri i Popullit. Millainen on Tove Janssonin lause, vaikkapa tuo Taikurin hatun alkulause, ja miten kääntäjät ovat siihen suhtautuneet. Julkilausuma annettiin puolueen 25-jäsenisen työvaliokunnan istunnon jälkeen, joka oli kokoontunut kuulemaan Moskovan matkaltaan palanneen kolmijäsenisen valtuuskunnan raporttia. Esimerkiksi tämä suomeksi käännetty kohta vaalii alkupe- RISTIKKO räistekstin henkeä: ”Nipsu puri pelkästä kiihtymyksestä hemulia peukaloon. Lauluryhmä on esittänyt vuosien varrella useita musiikkimessuja, kuten Tuomasmessu, Suomalainen messu ja Psalmimessu. Voin vain laulaa täydestä sydämestä, hän sanoo. Mukana on jo esimerkiksi Suomen elokuvasäätiö. 145:10-11 TÄNÄÄN LONTOO (STT) Suosittu brittiläinen epookkisarja Downton Abbey saa kuudennen tuotantokauden, kertoo Variety-lehti. 1257,$ .(/ .(/ /267$ 785.8 785.8 /$,6 /$,6 6(85$ 635,, TAPAHTUMAT KOKKOLA Loistavaa!Strålande - lasten ja nuorten kulttuuriviikkoja vietetään 8.-20.11. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Jehielissä alusta saakka mukana ollut laulaja Leena Olli toteaa aina toivoneensa tällaista ryhmää ja on sittemmin ollut aktiivinen osallistuja kautta vuosien. Marjo Nylund on tullut ryhmään muutettuaan Pedersöreen Etelä-Pohjanmaalta, 2000-luvun alussa. Avoimet ovet 8.11 klo 10 Kansanlähetyskoti, Pitkänsillankatu 24 B. Kun näin Pia-Lenan, mieleni rauhoittui heti. Toven lause KIELIJUTTU ”Eräänä harmaana aamuna ensilumi laskeutui Muumilaaksoon. – Olen ollut monessa mukana, niin teatterissa kuin kuoroissa ja laulanut myös yksin. Albanian uutistoimisto ATA:n mukaan lehti kirjoittaa: ”Hrushtshevin vallasta syökseminen ei merkitse revisionismin loppua”. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Lisäksi se järjestää vuosittain musiikki-iltoja ja esiintyy seura- kunnan muissa tilaisuuksissa sekä hyväntekeväisyyskonserteissa. tunnin mittaisen runokoosteen, jossa mukana useiden runoilijoiden tekstejä. että, kos- ka, jos). Elokuvan ohjaa Timo Vuorensola. Ohjelmistossa on sävelmiä ryhmän alkuajoilta. klo 10 Laulusalilla, Pitkänsillankatu 17 (Iskun yläkerta). 7(,. TOMMI SALMI hiel oli sellainen, hän kertoo. Sitten pidin viisi vuotta väliä. Kirjailija Juha Seppälä on kuvannut hyvää lausetta näin: ”Hyvä lause on väljä mutta vaihtoeh- doton, vapaa mutta lopullinen, plastinen mutta ei konstikas, ei monella mutkalla mutta suorana moniaalle osoittava. – Pidän laulamisesta ja yhteisöllisyydestämme. TAPAHTUMAT Tapahtuma- ja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Varaslähtö jouluun Voudintalolla 8.11 klo 12 Voudintalo, Kaarlelankatu 43. .2 %5$6, %5$6, /,$1 .$83 9( 9( 72-$ +(1 +(1 .,/g .,/g 781 781 186 +b/< 7b+ 7b+ ',67g +$$9( +$/ +$/ .$, .$, 6881 582$1 582$1 /$,7 /$,7 7221 1b.<< ,+2//$ (, )$. He-Li-Kat ry esittää n. Iron Sky -elokuvan jatko-osa The Coming Race on tarkoitus kuvata ensi vuonna ja julkaista vuonna 2016. Asiasta kertoivat brittiläinen televisioyhtiö ITV ja sarjan toinen tuottaja Carnival Films. Minulle lauluissa tärkeitä ovat musiikin ohella sanat. Tove käyttää niukasti syy- ja seuraussuhteita lukitsevia sivulauseita (jotka alkavat esim. Kirjailijavieraana kirjan Isipappablues kirjoittanut Hippo Taatila Kokkolan pääkirjastossa, Hongell-salissa. Englanninkielinen käännös hylkää Toven tyylin: ”(…) in his excitement, Sniff bit the Hemulen’s thumb thinking it was his own.” Eli ”Kiihtymyksissään Nipsu puri Hemulia peukaloon luullen sitä omakseen.” Marja Heikkinen Kirjoittaja on englannin ja ranskan maisteri, kielenkääntäjä. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.?:n tapahtumakalenterissa www.kp24.?/tapahtumat. Koen, että tässä ryhmässä minun ei tarvitse niin sanotusti esittää. Se välittää loppumattomalta tuntuvan juhannusillan odotuksen tunnelmaa runollisen vaikuttavasti. %581,/$ 1,(0, 1,(0, 0$$ .2.2 $-$1 Stalinin kuvat Tiranan koristeena Aukot Berliinin muurissa :,5 :,5 7$ 7$ 1(1 8,0$ 8,0$ +$/ +$/ /,66$ 827,/$ 6$$5, 6$,-$ 7$, 6$5$+ /$$ /$$ -2-$ Rooma 7.11. Torikööri kokoontuu la 8.11. Hän kiittelee ryhmän yhteisöllisyyttä ja hyvää henkeä. Tove Janssonin kieltä leimaa päälauseiden runsas käyttö. – Hieman arastellen tulin mu- kaan. Jehiel esittää uudempaa hengellistä musiikkia, muun muassa Pekka Simojoen, Jukka Salmisen ja Lasse Heikkilän sävelmiä. Sinä purit minua peukaloon! - Voi anteeksi, sanoi Nipsu. Seija Eriksson on uusimpia laulajia. marraskuuta. Muumien maailma oli Jörö-Jukasta kaukana. – Tämä ei ole ryppyotsaista puuhaa, olemme myös iloinen ryhmä, hän sanoo. Olen joskus laulanut hänen sävelmiään ja tunsin olevani oikeassa paikassa. Se ei paisuttele eikä tyrkytä.” Muumiromaanit vilisevät lauseita, jotka eivät paisuttele eivätkä tyrkytä. Inhimillistä ihmisestä 8.11 klo 19 Teatteri Iltatähti, Pitkänsillankatu 1-3. Puhetta isyydestä - ja muustakin 8.11 klo 11. 50 VUOTTA SITTEN Keskipohjanmaa 8.11.1964 Italian kommunistit ovat tyytyväisiä Nl:n johtoon Jehiel harjoituksissaan Pietarsaaren kirkossa. Sen tapahtumissa ovat vierailevina tähtinä esiintyneet muun muassa Matti Korkiala ja Nina Åström. mm Joni Mitchelliltä, Tori Amokselta ja Tracy Chapmaniltä kuullaan illan aikana kappaleita. Hän paitsi laulaa, toimii myös ryhmän ohjaajana eli pitää laulut koossa ja huolehtii siitä, että tulkinta muistetaan hieman jännittävässä esiintymistilanteessakin. päivänä alkanut toinen vierailukausi Itä-Berliinissä on perjantaihin mennessä houkutellut jo 266?000 länsiberliiniläistä tapaamaan muurin toisella puolella asuvia omaisiaan. ?/ilmoitatapahtuma. SUDOKU 9,+$11(6 .(//,67<b 3<g 3<g 5,9b </b0b.,,1 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.51 (pimeys alkaa 16.46) Helsingissä 16.06 Oulussa 15.33 sud_sl0165.tif Lehti: Downton Abbey saa kuudennen kauden Nimipäivät huomenna: Isänpäivä Teuvo, Teodor, Ted, Theo ortodokseilla Pirkka, Matja, Eija, Eini © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk Anja Aurinko nousee: Kokkolassa 8.30 (pimeys päättyy 7.35) Helsingissä 8.01 Oulussa 8.30 Nimipäivät tänään: Aatos, Styrbjörn ortodokseilla Lasari, Lasse, Kaisa 781 781 785, $/%$ $/%$ 1,$6 1,$6 6$ %2/'( %2/'( 1,1 -2+ 1,1 -2+ 7$0$ sud_sl0164a.tif “On muistot kuin kukkia varrella tien. Miika Nousiaisen menestysromaanin pohjalta dramatisoitu tragikomedia kertoo hilpeällä tavalla tästä meidän vihreän kullan maasta. Lisää tapahtumista www.kokkola.. - Pidä varasi, hemuli sanoi vihaisena. Lehti kirjoittaa, että vaaditaan vielä monia toimenpiteitä ennen kuin revisionismi on lopullisesti voitettu ja kaikki marxilais-leninismiä koskevat vääristelyt oikaistu. Kääntäjää on ohjannut sen ajan yleinen suhtautuminen lastenkirjallisuuteen. Vieressä eilisen tehtävän ratkaisu.. Downtonin kuudetta kautta aletaan kuvata ensi vuonna. Minä luulin, että se on omani”. tojohtajan maineen puhdistamista. )$. Iron Skyn jatkoosalle haetaan miljoonien joukkorahoitusta HELSINKI (STT) Scifikomedia Iron Skyn jatkoosalle haetaan miljoonien eurojen joukkorahoitusta. Tekijät ottivat jo aiemmin fanit ja joukkorahoituskampanjan tukijat mukaan jatko-osan kehittelyyn, kun käsikirjoituksen ensimmäinen työversio lähetettiin ennakkoon luettavaksi noin tuhannelle ihmiselle. – Etsin kristillistä yhteisöä ja Je- © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk Ei juhlia! Sudokun ratkaisu huomenna. 3<6b+ 3<6b+ .21(1 7<b 7$ 7$ 9$5$ 9$5$ 7$/2 9$ 9$ 3$$ 0,1b 3$7,$ 72,0((178/27 7,(7b 3,7 3,7 .,1 1( 1( 1,67b 3<< 3<< '<6 68.8/$,1(1 72 72 ',67( 6,,1b 382/8 382/8 .2,7$ 6(8 6(8 5$$9$ '2/ '2/ /$5, .2.2 .2.2 1$$1 9,//( Nuorisosoittokunta, Biggizz juniorbigband ja Kamu-orkesteri. (STT–DPA) Lokakuun 30. Metsäjätti 8.11 klo 19 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Vaikka tulen kuinka väsyneenä harjoituksiin, saan niistä voimia jatkaa. Toisaalta laulut antavat paljon. Ajatellaanpa vaikka Vaarallisen juhannuksen virkettä ”Pannukakku kuivuu ja kukat kuihtuvat ja kello käy, eikä ketään tule.” (”Pannkakan torkar och blommorna vissnar och klockan går och ingen kommer.”) Päälauseiden tykitys ei ole eksynyt Vilijonkan surumieliseen huokaukseen sattumalta. 1900-luvun alkupuolelle sijoittuva Downton Abbey on saanut lukuisia palkintoja, ja se on yksi kaikkien aikojen laajimmin katsotuista television draamasarjoista maailmassa. Ratkaisu tiistain lehdessä (16,0 (16,0 0b, 0b, 1(1 9$, 9$, +( .$$ .$$ 68/ 68/ /$.,1 72, 72, 0,9$ 0,7 0,7 26$ 26$ 9$/ 9$/ 7,2 +82 +82 7$86 7$86 /$,7 /$,7 12 7((6 9,76, 7((6 6$ 9$/.($ 9$/.($ .26.(/7$ 885 885 5( /,1' -2.$, -2.$, 1(1 $6 $6 7(,. Ryhmän perusti aikanaan joukko aktiivisia seurakuntalaisia. Julkislausumassa sanottiin Hrushtshevin eron syynä olleen hänen viimeaikaista toimintaansa vastaan suunnatun arvostelun. (STT–Reuter) Italain kommunistipuolue antoi perjantai-iltana julkilausuman, jossa se ilmaisi tyytyväisyytensä viimeaikaisista merkeistä Kiinan ja Neuvostoliiton välisten suhteiden parantamiseen. Juuret on 8.11 klo 18.30 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Hänellä on ollut tarve selittää, typistää ja ohjailla; muuttaa rinnasteisia päälauseita sivulauseiksi. Loput varat katetaan suomalaisella ja saksalaisella julkisella rahoituksella. Se hipsi maahan hiljaa ja tiheänä, ja muutamassa tunnissa kaikki oli valkoisena.” Näin on käännetty ruotsista suomeksi Tove Janssonin Taikurin hatun (1948) alku. Isänpäiväkonsertti 8.11 klo 18 Snellman-sali, Vingenkatu 18
Se helpotti minun työtäni huomat- tavasti, kun sovitukset olivat valmiina. Suomenruotsalaisen ohjelmiston lisäksi konsertti tarjoili perinnemusiikin ystäville kappaleita molemmin puolin Etelä- ja Keski-Pohjanmaan rajaa. Nuorten kuvataidetyöpajojen näyttely. Hittibiisien joukossa soi muun muassa Hit The Road Jack, I’ve Got A Woman ja Unchain My Heart. Ne monesti takaavat myös tasokkaan lopputuloksen. Jotain vastustamatonta Mamma Miassa kuitenkin on. Tarvitsemme myös kaupallisempia tuotantoja. 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Ojo plays Ray Charles -konsertti on läpileikkaus Ray Charlesin urasta, josta Pellinen on keittänyt kuuman soulsopan. Jukka Lamminen on illan stara, vain yhden kappaleen hän esittää duettona Sara Kokon kanssa. Kulttuuriviikkojen aikana esitellään kaupungin nuorisopalvelujen ja estraditaiteenkoulun uusia tiloja Puutarhakadulla. Omia sovituksia on saatu kuulla tänä vuonna myös aiemmin, kun yhtyeen entisen harmoninsoittajan Timo Valon sovituskonsertti pidettiin huhtikuussa. Mukana on myös harvinaisuuksia, kuten ensi kertaa julkaistava Toscaoopperan kohtaus, jossa Lahtinen laulaa vuonna 1955 yhdessä tenori Jussi Björlingin kanssa. Teatterinjohtaja Johan Storgård esikuntineen on rohkeasti lähtenyt kehittämään yhteistyötä yritysmaailman kanssa ja onpa talossa tuotettu myös oma lisenssimusikaali (Pojken Blå ), joka on myyty ainakin Venäjälle. kappaleessa Ystävyydelle. Jalasjärveläisen mestaripelimanni Aapeli Hautasen ohjelmistosta yhtye esitti kappaleet Käki se on Suomen lempein lintu sekä Kurkelan Nikon polkka. Tuottaja Tero Halvorsen on kerännyt levyn musiikista yli puolet yksityiskokoelmista. Nyt tämä Mamma Mia! -musiikkishow on rantautunut viimein myös Suomeen. KP/CLAS-OLAV SLOTTE detta ja kädentaitoja. Kaustinen-salissa järjestetyssä konsertissa nähtiin ja kuultiin niin Tallarin vanhempaa kuin uudempaakin soittajakaartia. Ky- seessä on tuttuakin tutumpi Fever, jonka Ray Charles esitti yhdessä Natalie Colen kanssa. Esitys pursuaa energiaa ja hyvää tuulta ja on erittäin am- risoseura sai 3600 euroa lapsille suunnatun suomalaista kansanperinnettä esittelevän SUKAT kattoon! -projektin valmistamiseen. Moni nuorista naisista on tiennyt Ray Charlesin nimeltä, muta konsertti ”on pakottanut” tutustumaan tämän menevään musiikkiin ja kokemus on ollut enemmän kuin miellyttävä. Solisti Jukka Lamminen, kapellimestari Mikko Pellinen ja enkelikuorolaiset Anna Hakala, Julia Läspä, Tanja Kauppila ja Sara Kokko sekä pianisti Anni Leppänen. KLAUS KLEMOLA: Matkalla kansallisnäyttämölle. Keski-Pohjanmaalta apurahan saivat Kansanmusiikki-instituutti ry ja Ylivieskan Nuorisoseura. Viikonloppuna tarjontaa on myös Kokkolan kaupunginteatterilla ja Lasten ja nuorten kuvataidekoululla. . järjestettävään lapsen oikeuksien päivän tapahtumaan, jossa esiintyy viittomakielinen hiphop-artisti Signmark. . Laulajille Tullipakkahuone on outo paikka, mutta Pihlajan poi- ka Mikko Pellinen tietää, että akustiikkaa sopii näinkin isolle porukalle. Ray Charles soi varmasti ainakin silloin tällöin vielä konsertin jälkeenkin. Kyseessä on Kansallisoopperan uusi, englanninkielinen tulkinta 1980-luvun musikaaliklassikosta. Ylivieskan Nuo- Varmoja otteita Tallarin riveissä KONSERTTI . Seuraava kappale Kesäheinä toi lavalle yhtyeen tuoreim- man jäsenen Sampo Korvan sekä konsertissa avustaneet muusikot Matti Hakamäen ja Marianne Oivon. Kiven hohto. JUSSI KAREINEN HELSINKI Mitä saadaan kun Abban – tuon pophistorian kuuluisimman nelikon klassikko-biisit kiedotaan kreikansiniseen unelmahattaraan, jonka kehyksenä on pöhkö, mutta ehdottoman lämminhenkinen tarina. Big Bandin enkelikuoro Julia Läspä, Tanja Kauppila ja Anna Hakala ja Sara Kokko sekä pianisti Anni Leppänen nyökkäilevät kapellimestarin vieressä. Kokkolan kaupungintalon aula. –?Minä selviän hyvin tällaisella 50-luvun henkisellä puvulla, naurahtaa partansa sitonut Jukka Lamminen. Työpaja torstaina 13.11. Mamma Mian casting on onnistunut mainiosti. Vaikuttavan 19-henkisen orkesterin lisäksi taustalaulajina toimivat Raelettes -yhtyeen hengessä Keski-Pohjanmaan konservatorion ammatillisen koulutuksen opiskelijat. Musiikin lisäksi kaikki myös ajan henkeen pukeutuneena. Tapahtumia on päivittäin Kokkolan kirjas- tolla, konservatoriolla, Estraditaiteenkoululla, Käsityökoulu Kankurissa, Kiepissä sekä Kälviän entisellä kunnantalolla. Esitys elää vahvoista esiintyjistä ja varsinkin pääroolien naiset ovat Abba-hittien vahvoja tulkkeja, sekä näyttelijäntyöllisesti kiinnostavia karaktäärejä. Kun vielä sininen taustafondi asemoi tarinan kreikkalaiseen merimaisemaan, on vaikutelma täydellinen. Tiia Vartio KAUSTINEN Torstaina vietettiin almanakan mukaan ruotsalaisuuden päivää ja lippujen saattoi huomata liehuvan siellä täällä sen kunniaksi. Tallarin konsertti: Ritva Talvitien sovituksia vuosien varrelta. –?Turku Jazz Orchestra & Severi Pyysalo feat esittivät Ray Charlesin musiikkiin perustuvat konsertin muutama vuosi sitten. na 14. Lahtisen äänitteet ensi kertaa levylle HELSINKI (STT) Baritoni Lauri Lahtisen (1913– 1990) vanhoista äänitteistä on julkaistu ensi kertaa kokoelma levynä. Kokkolan kaupungintalon aula. Ehkä parta säilyy, mutta ajan henkeä haetaan siiten Ray Charles -aurinkolaseilla. Jos esityksen nähtyään jaksaa mamma miaa hyräillen tarpoa muutaman päivän räntäsateessa, niin lienee aika merkityksetöntä on arvioida esityksen taiteellisia ansioita. Sen toteuttaa Kokkolan kaupungin sivistystoimi yhteistyökumppaneidensa kanssa. Molemmissa yhteistä on se, että koe-esiintymisiin haki valtava määrä esiintyjiä Suomesta ja muista Pohjoismaista. Lahden takaa tulee kuitenkin esityksen solistinen helmi: Donnan tytärtä Sofieta näyttelevä Lineah Svärd hurmaa solistisella virtuositeetilla ja erittäin sävykkäällä lauluäänellä. Tämän jälkeen oli aika hengähtää kun ohjelmassa seurasi Hengellinen soitto Kuortaneelta ja Talvitien sekä Valon viulu-harmoni-duetto Konsta Jylhän Tähtisilmävalssista. Jalo- ja korukiviaiheinen näyttely. Musikaalit ovat olleet katsojamenestyksiä korkeista lipun hinnoista huolimatta. Loistavaa!-kulttuuriviikkojen koko ohjelma on nähtävissä Kokkolan kaupungin kotisivuilla. Kapellimestarin mielestä raumalaislähtöinen nuori mies on oikea tulevaisuuden lupaus, kerta kaikkiaan hyvä laulaja ja erinomaisen sopiva tähän konserttiin. Naiset ovat menneet vaatekaappejaan läpi ja vierailleet toistenkin garderobeilla ja kyllä lavalle noustaan pukeutuneena konsertin henkeen. Olisi muuten mielenkiintoista nähdä, miltä Abban laulut kuulostavat koreaksi laulettuna! Käsiohjelman mukaan se on ollut myös siellä suuri menestys. (KP) Alfred Kordelinin yleinen edistys- ja sivistysrahasto jakoi 6.11. mattitaitoisesti toteutettu. Ensimmäisenä ilmoille kajahtanut Päruspolskan toi heti ensikättelyssä esille yhtyeen riehakkaampaa puolta kappaleen kasvaessa loppua kohden erityisesti viulujen ja harmonin osalta vauhdikkaaksi irrotteluksi. Kyselin heiltä lupaa toteuttaa kokonaisuus Kokkolassakin. Nähdä iso bändi, akustisena, sekä kuorot ja solisti. Ville Rusanen Oopperan kummituksena HELSINKI (STT) Kansallisoopperassa nähdään Kummituksen roolissa Ville Rusanen ja Ilkka Hämäläinen, kun Andrew Lloyd Webberin Oopperan kummitus toteutetaan ensimmäistä kertaa Suomessa. Meidän tulevassa konsertissa kuullaan Charlesin musiikkia 50-, 60- ja 70 -luvuilta. Näyttelyn järjestää Lasten ja nuorten kuvataidekoulu. 17.-21.11 Dream City. Ritva Talvitie on soittanut Tallarissa yhtyeen perustamisesta vuodesta 1986 asti. Tämän sai jälleen kerran huomata myös Ostrobothnian Jazz Orchestran kapellimestari Mikko Pellinen kootessaan OJON tulevan konsertin materiaalia. klo 20 Loistavaa!-kulttuuriviikot alkavat Anni Saari KOKKOLA (KP) Kokkolassa käynnistyy tänään lauantaina lasten ja nuorten Loistavaa! -kulttuuriviikot-tapahtuma. Tietenkin täydellistä eskapismia, joka on valloittanut jo yli viisikymmentä miljoonaa katsojaa maailmalla. Svenskanin päänäyttämöä hallitsee valkoiseksi rapattu kreikkalaistavernan seinäpinta, johon on helppo maalata valonheittimillä vaihtuvia pastellivärejä esityksen kokonaisuutta tukemaan. Se oli Mamma Miaan verrattuna huomattavasti kunnianhimoisempi niin tarinaltaan kuin sävellyksiltään. Yhtä ihastunut Ray Charlesin musiikkiin on myös illan solisti, Jukka Lamminen, jotka Mikko Pellinen kiittelee vuolaasti. Mamma Mia! on juuri tällainen tuotanto. –?Konsertti alkaa hyvissä ajoin ja jos musiikki jää päälle, niin sitten voi jatkaa Kulmalla-klubilla hän vinkkaa tulevasta keskiviikon konsertista. Kun vielä kapellimestari Kristian Nyman piiskaa orkesterin liekkeihin, niin jäyhinkin katsoja sulaa tähän meininkiin. Lahtinen lauloi Kansallisoopperassa vuosina 1940–1963 yli 80 solistiroolia. Varhaiskasvatuksen kuvataidenäyttely. Tiedotustilaisuuden aluksi Jukka Lamminen ja nuorten naisten lauluryhmä esittävät Anni Leppäsen säestämänä tutun Georgia On My Mindin ja meno on niin vakuuttavaa ilman big bandin säestystäkin, että toimittajakin vaikuttuu jälleen kerran hyvän swingin tarpeellisuudesta. Musikaalin ylöspano on odotetun laadukas, mutta oletettavasti jo moneen kertaan muualla toteutettu. Vanha Tullipakkahuone: Ojo plays Ray Charles, solistina Jukka Lamminen ke 12.11. Hänet tunnet- tiin harvinaisen suuresta ja laaja-alaisesta äänestään. Äänitykset ovat vuosilta 1951–1962, jolloin Lahtinen oli Suomen Kansallisoopperan ykkösbaritoni. Häggblomin nuoren rakastajan kiihkeys ei läiky yli ja roolissa on sopivasti vastetta eloisalle Sofielle. Vähärivistä kuultiin illan aikana hänen soittamanaan yhdessä Antti Hosiojan kanssa mm. Tarjolla on muun muassa musiikkia, tanssia, teatteria, kuvatai- Jälleen on tarjolla loistavaa kulttuuria lapsille ja nuorille parin viikon ajan. Kaustisen Kansantaiteenkeskus 6.11. Asiakkaan ehdoilla mennään tässä genressä ja mikäpä siinä. Abba-hittien melodiat ja tempolliset koukut ovat itse asiassa hyvinkin musikaalimaisia ja sopivat näyttämölle erinomaisesti. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 KULTTUURI Kordelinin säätiön Ray Charles soi Tullipakkahuoneella apurahat julki Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Ray Charlesin musiikki on ajatonta. Tänä vuonna Loistavaa -viikot kiinnittävät huomiota kiusaamisen vastaiseen työhön sekä kielteisten asenteiden ja ennakkoluulojen purkamiseen. Toinen selitys Mamma Mian menestykselle on sen tarjoama naiskuva; tässä tarinassa miehet ovat vaihteeksi sivurooleissa ja lavalla nähdään pursuavaa naisenergiaa. Teoskarttoja saa kaupungintalon infosta tai kuvataidekoulun verkkosivuilta. Hänethän on totuttu näkemään lähinnä puherooleissa myös suomenkielisen teatterin ja tv:n puolella. www.kp24.?/blogit Aion nyt nautiskella, kaivautua nahkoihin ja opiskella tätä vaihetta... Osa Loistavaa!-viikkojen tarjonnasta toteutetaan osana varhaiskasvatuksen piirissä olevien lasten ja koululaisten arkipäivää, jolloin taide viedään tarhaan ja kouluun. Suomenruotsalaisia perinnesävelmiä kuultin myöskin ennen väliaikaa kun yhtye esitti Ahvenanmaalta muisiin kirjoitetun kappaleen En Söderberg sekä väliajan jälkeen Johan Erik Taklaxin soitteista koostetun Två Taklax. Raoulia esittävät Tero Harjunniemi ja Olli Tuovinen. Kansanmusiikki-instituutti sai 18 000 euroa Kirkonkellot Suomessa -ääni- ja kuvateoksen tuottamiseen. Kappaleita valitessani huomasin, että tuostakin on jo aikaa puoli vuosisataa, muta vaikea sitä on uskoa. Ensi-illan ensi vuoden syyskuussa johtaa kapellimestari Nick Davies ja osan esityksistä Kurt Kopecky. Konsertin aloitti pääosin vanhemmasta jäsenistöstä muodostuva nelikko, jossa soittivat Ritva Talvitie, Timo Valo, Antti Hosioja sekä Katri Haukilahti. Voi sitä emansipoituneiden katseiden määrää, mikä näkyi naisvoittoisen katsojien kasvoilta kun yleisö riehaantui taputtamaan ja tanssimaan hurmioituneesti loppuaplodien aikana! Abba kaksikko Andersson&Ulvaeus -tuotantoa nähtiin Svenskanin lavalla jo toissa vuonna kun Kristina från Duvemåla valloitti yleisön ja kriitikot. Kulttuuriviikkoihin kuuluu myös kaikille avointa ohjel- maa kuten konsertteja, työpajoja ja näyttelyitä. Salskea Häggblom Keski-Pohjanmaan vahvaa musiikkiperinnettä edustaa kokkolalaislähtöinen Anton Häggblom, jonka salskea olemus Sofien rakastettuna Timinä on uskottava roolityö. Vahvaan julkiseen tukeen pohjaavassa teatteriperinteessämme Svenskanin linja on virkistävä poikkeus. Svenska Teatern poikkeaa suomalaisesta teatterikentästä siinä, että se on jo muutaman vuoden tuottanut taloon isoja ja kalliita musikaalituotantoja. Jättekiva meininki lavalla ja katsomossa TEATTERI . marraskuuta uusissa tiloissa järjestetään konemusiikkitapahtuma RAVingE. Taidekätköjen kaupunki. 10.-20.11. Mikko Pellinen tunnustaa, ettei konsertti suinkaan ole hänen käsialaansa alusta loppuun. Esimerkiksi tulevana maanantaina järjestetään lauluworkshop Estraditaiteenkoululla, savityöskentelyä Kälviän Fästäämössä ja valoleikkiteoksen valmistamista Kankurissa. –?Kun meillä oli vastaavanlainen projekti viime keväänä Kokkolan kaupunginteatterissa, ihmiset tykkäsivät kovasti. Christine Daaén roolissa ovat Sofie Asplund ja Hanna-Liisa Vosa. Ihme ja kumma. Tätähän nämä tarkasti lisensioidut hittimusikaalit nykyään ovat. Juonta on turha kerrata, sen me kaikki tiedämme viimeistään Meryl Streepin ja kumppaneiden tähdittämän elokuvaversion kautta. Konsertin viimeisenä numerona yhtye esitti vuoden 1997 Kaustisen kansanmusiikkijuhlille tilatun kappaleen Juhlapolska. Teoksen ohjaa Tiina Puumalainen.Oopperan kummitus on kertomus taiteen voimasta ja rakkauden kaipuusta. Mia Hafrén (Donna) on ainakin minulle täydellinen yllätys vokalistisessa vahvuu- dessaan. . Lisäksi Kaustisella syntynyt kuvataiteen maisteri, medianomi AMK Anna Nykyri sai 4000 euron apurahan videoinstallaation ja dokumenttielokuvan käsikirjoittamiseen sekä ennakkotutkimukseen New Yorkissa. KP/JUHA SALLINEN –?Niin, eihän tätä musiikkia enää niin hirveästi kuule, myöntää Mikko Pellinen. Taidekätköjen etsimistä Kokkolan kantakaupungista sekä Lohtajalta ja Marinkaisista. Svenska Teaternin päänäyttämöllä Abban klassikot saavat arvoisensa tulkinnan, sillä toisella kotimaisella laulettuna ja varsin kelvollisesti sanoisin. Teema huipentuu tors- taina 20.11. Svenskanin Mamma Mian kokonaisuuden kruunaa erittäin groovesti soiva bändi ja volyymitkin on uskallettu kääntää sopivasti niin sanotusti kaakkoon. Johtuuko se Abban musiikista, joka on porautunut meidän jokaisen alitajuntaan lähtemättömästi. Koko sen ajan Talvitien pääsoittimena on ollut viulu, mutta myös jouhikko ja vähärivinen haitari soivat hänen käsissään varmoin ottein. Onhan siellä jo musisoinut muun muassa Ykspihlajan Työväen Soittajat. Kokkolan luonnontieteellinen museo Kieppi. Svenska Teatern: Mamma Mia! Esitys: 6.11. –?Ray Charles teki musiikkia aina 1990-luvulle saakka, toki parhaat jo aikaisemmilla vuosikymmenillä. Niin, asuillakin on oma paikkansa tunnelman luojana. Kokkolan yläkoulujen oppilaat tutustuvat tiloihin koulupäivänsä aikana, ja niissä järjestetään tapahtumia ja konsertteja. apurahoja ja palkintoja yhteensä 3,6 miljoonan arvosta. Aplodien jatkuessa kokoonpano soitti yleisölle vielä jäähyväiskappaleen Farewell. Kuulin myös kappaleita ensi kertaa ruotsiksi laulettuja ja käännökset toimivat mainiosti. Tähän sarjaan kuuluivat muun muassa kuortanelainen Pinnin polska, valssi nro 63 Kauhajoen nuottikirjasta sekä Pirun ja papin polska Toholammilta. 8.-20.11. Perjantai- LOISTAVAA!-KULTTUURIVIIKKOJEN NÄYTTELYT: . Tämän jälkeen oli aika esittää sovitus kokoonpanon alkuajoilta kappaleesta Villi ni gå till noten, jossa Talvitie vaihtoi viulun jouhikkoon. Lähes kaksi viikkoa kestävän tapahtuman tavoitteena on tuoda lapsille ja lapsiperheille värikästä kulttuuritarjontaa sekä antaa lapsille ja nuorille tilaisuuksia esittää omaa osaamistaan. Päivän teema toistui myös Tallari-yhtyeen viulisti Ritva Talvitien sovituskonserttiin valitsemissa kappaleissa
Kannustalo puolestaan mainostaa ”tuhansien eurojen etuja”. . Marja-Riitta Vuorela. Hyvää: Kuvien tunnelma vie mielen hyvään arkeen ja mieleenpainuviin juhliin. Toive ei ole mahdoton. Ankarana talvena jo pelkät lisälämmityskulut voivat syödä leijonanosan alennuksista saadusta säästöstä. . Naapuritonteilla rakennetaan jo täyttä päätä: talotyömailta kantautuu vasaran pauke ja porakoneen surahtelu. . Antti Pasanen Rakentaminen ja remontointi ovat perinteisesti kesälajeja, joiden sesonki hiipuu talvikaudeksi. –?Kunnan rakennusvalvoja kehotti suosimaan maanläheisiä värejä, Karoliina Kaiponen lisää. Paljonko sitten on mahdollista säästää, jos kodin tai kesämökin kattoremontin teettää talvella. Talvella rakennettaessa on tärkeää saada talo nopeasti säältä suojaan. Lähde: pelastustoimi.fi, palovaroitin.fi Antti Pasanen Kattoremonttiyritykset houkuttelevat mainonnassaan asiakkaita teettämään katon korjauksen talvella. –?Alun perin suunnittelimme aloitusta keväälle, mutta halusimme päästä uuteen kotiin TALVIRAKENTAMINEN PLUSSIA . Kenelle: Kirja on omiaan tuunaamisesta, sisustamisesta ja askartelusta kiinnostuneelle, jonka tyyli on romuromanttinen ja nostalginen. Talvirakentamisen etuihin on takavuosina laskettu se, että rautakaupat ovat myyneet rakennustarvikkeita tavallista alemmalla hinnalla eli niin sanotuilla talvitoimitusehdoilla. Työteknisesti katon remontointi kuitenkin onnistuu hyvin myös talvioloissa, sanoo Pientalorakentamisen kehittämiskeskuksen neuvontainsinööri Jouko Lommi. Ohjeet ja vinkit ovat helppoja ja niiden valmistus selviää usein jo pelkän kuvan perusteella. 4 Asunnon jokaista 60 neliöä on oltava vähintään yksi palovaroitin. Mikä: Innostu?&?Onnistu?-kirja on kotimainen ideaopas kotiin ja puutarhaan. Merkittävin etu remontin tai kodin rakentamisen ajoittamisesta talveen saattaakin olla ra- hansäästön sijaan se, että ammattitaitoisia ja kokeneita tekijöitä saa töihin kesäsesonkia helpommin. Rakentajan kannattaa tarttua tilaisuuteen, sillä remonttifirmat ja valmistalotehtaat tarjoavat alennuksia saadakseen työkuorman ja tilaukset jakautumaan tasaisemmin vuoden mittaan. Turvallisen tunnelman takaamiseksi on syytä tarkistaa palovaroitin. Esimerkiksi kynttelikön uu- si elämä alkaa, kun sen kääntää ylösalaisin ja laittaa pohjan päälle lautasen. MIINUKSIA . –?Kattotöissä on erityisesti talvella rakenteiden suojaamisen lisäksi kiinnitettävä huomiota työturvallisuusasioihin sekä sääoloihin. Myös ikkunoiden vaihto sujuu ammattilaisilta sen verran ripeästi, ettei lumisadekaan ole välttämättä este. Kun koko vesikatetta ei revitä auki kerralla, remontti on mah- dollista viedä läpi ilman tarpeetonta kastumisriskiä, Laurila sanoo. Kun työ tehdään hutiloimatta ja hyvää rakentamistapaa noudattaen, tyypillisen omakotitalon katon uusiminen kestää noin viikon. . Pientalon katon uusinnassa hintahaarukka asettuu 10?000 ja 25?000 euron välille. Myös lumitöihin menee aikaa. –?Uunivalmistajilla on vielä talvialennuksia, mutta muilta osin kova kilpailu on painanut hintatason sellaiseksi, että tuskin millään rautakaupalla on annettavana kovin suuria erikoisalennuksia, sanoo myyntipäällikkö Jaakko Alakiuttu Oulun Äimäraution K-raudasta. SISUSTUSIDEAKIRJA Ilona Pietiläinen: Innostu & Onnistu Docendo 2014, 167 sivua. –?Talvella rakentaminen vaatii vastaavalta työnjohtajalta talvioloihin liittyvien riskien ymmärtämistä, sanoo neuvontainsinööri Jouko Lommi Pientalorakentamisen kehittämiskeskuksesta PRKK:sta. Puurakenteisiin jäävä kosteus on myös oiva kasvualusta homeelle. Talvella tekevän onkin keskeis- tä virittää aikataulu riittävän väljäksi, sillä työmaalla riittää lumitöitä, suojapressujen virittelyä, sulattelua ja yllättävien sään muutosten aiheuttamia viivästyksiä, jotka tuovat lisäkuluja. Yllättävä sade voi tuottaa työmaalla lisäkuluja rakenteiden kuivatuksen vuoksi. Oulun kupeeseen Muhoksen Päivärinteelle kohoava Kaiposten koti tehdään Kastelli-talojen elementeistä. Tärkeää on myös avata kattoa aina vain sen verran kuin on tarpeen. Täkyinä ovat kesäsesonkia halvempi hinta ja usein myös kesää nopeampi toimitusaika. . Ei siis ihme, että moni epäröi varsin hintavan urakan teettämistä totutusta poikkeavana ajankohtana. Vuodenaikojen kierron mukaan etenevä sisustus-, koristelu- ja kattausopus on höystetty myös ajankohtaan sopivilla resepteillä. Kylmissä oloissa myös kaikenlaiset muuraustyöt ovat työläitä: tiilet tai harkot eivät saa olla jäässä, ja työssä on käytettävä kalliimpaa pakkaslaastia. Talvesta on iloa myös pienempien sisäremonttien teossa: pakkasella ilma on kuivaa, joten esimerkiksi maalit, tasoiteaineet ja jopa sisällä tehtävät valutyöt kuivuvat nopeammin kuin kesällä. Seinien on tarkoitus olla pystyssä yhdessä päivässä, ja vain muutaman päivän kuluttua aloituksesta pariskunnan kodissa on jo katto pään päällä. Jouko Lommin mukaan talvialennuksen tarjoaminen näyttää TIINA WALLIN Kaiposten uusi koti nousee lumen ja pakkasen keskellä Loppusyksystä aloitettu omakotitalo on muuttovalmis kesäkuussa. Kattofirmat eivät mielellään puhu yleisellä tasolla talvialennusprosenteista tai euromääristä, koska remonttikohteet ovat erilaisia. Tuloksena kynttelikkötarjoiluvati. 3 Jos palovaroitin ei toimi kunnolla, ja olet tarkistanut pariston, pitää varoitin vaihtaa uuteen välittömästi. Merkittävä etu on sekin, että sähköasentajana työskentelevä perheenisä hoitaa itse koko talon sähkötyöt. 20 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Isommista remonttiurakoista ja pientalotoimituksista voi saada merkittäviä alennuksia. Heikki ja Karoliina Kaiposen uusi koti rakennetaan talven ja kevään aikana. Nelihenkinen perhe pääsee muuttamaan sopivasti kesäkuussa. Liukkaus ja vähäinen valo lisäävät tapaturmariskiä. Mahdollinen lumen pudotus on suunniteltava asiakkaan kanssa. –?Yksikerroksinen talo, 154 neliötä, vaaleanharmaa puuverhoilu ja punainen katto, Heikki Kaiponen luettelee. Yläpohjan eristeisiin ei saa päästä satamaan lunta tai räntää. Lupaus: Kirjan tekijä toivoo lukijan innostuvan ideoista ja onnistuvan niiden toteutuksessa. Perustusten teko on nykyään mahdollista myös sydäntalven aikaan, mutta operaatio on vaativa ja epäonnistumisen vaara suuri. Hankalat sääolot venyttävät helposti aikataulua. Kannattaako tavallisen kodinrakentajan tai katonvaihtajan sitten tarttua talvihintoihin, vai onko lumen ja pakkasen keskellä rakentaminen turhaa riskinottoa. Jäätynyt maa kantaa raskaita koneita paremmin. Soittokierros muutamiin rautakauppoihin vahvistaa käsitystä. Kun varsinainen työ alkaa marraskuun puolenvälin tienoilla, talo alkaa kohota ripeästi. On siis melko todennäköistä, että remontin aikana koetaan lumipyry tai jäinen vesisade. Omissa laskelmissa kannattaa huomioida sekin, että remontoinnista on mahdollista saada verotuksessa kotitalousvähennystä työn osuudesta. Kattoremontin voi hyvin tehdä talvellakin Romuromantikon kirja MUISTILISTA Talven tullen kodeissa tunnelmoidaan kynttilöin ja takkatulin. mahdollisimman nopeasti. Hälytysääni loppuu, kun testinappi vapautetaan. Antti Pasanen Talven ensimmäinen lumimyräkkä on puhaltanut Heikki ja Karoliina Kaiposen talotyömaalle ohuen lumivaipan, mutta jo tuoreista perustuksista näkee, mitä rinnetontille on talven mittaan nousemassa. Ajankohdan vuoksi talotehdas tuli hinnassa vastaan ”jonkin verran”, mutta hinta ei lopulta ollut ratkaiseva tekijä. Rakennusten perustukset on syytä tehdä valmiiksi ennen maan jäätymistä routavaurioi- den välttämiseksi. 5 Kiinnitä palovaroitin kattoon keskelle huonetta paikkaan, johon savu pääsee leviämään esteettä. Nyt muuttamaan päästään viimeistään kesäkuun lopussa, Heikki Kaiponen kertoo. nykyään olevan katoavaa kulttuuria. Esimerkiksi omakotitalossa, jossa alakerrassa on 85 neliötä ja yläkerrassa 40 neliötä, on alakerrassa oltava kaksi palovaroitinta ja yläkerrassa yksi. Perinteisesti on ajateltu, että kevät ja kesä ovat parasta aikaa vesikaton uusimiseen tai korjaukseen. Itse tekevälle pimeään aikaan työskentely voi tuntua raskaalta. ”Yllättäviin säänmuutoksiin varaudutaan samalla tavalla kuin kesälläkin, eli katto pannaan sateen sattuessa nopeasti umpeeen siihen varatuilla välineillä ja pressuilla.” Talvioloihin sopivien työtapojen ja ammattitaidon merkitystä korostaa myös pientaloremontteja ympäri Suomen tekevän Primarakentajat Oy:n toimitusjohtaja Mikko Laurila. Pariskunta ei kavahtanut ajoittaa taloprojektiaan talveen. . –?Tämän kokoisen talon sähköurakka maksaisi teetettynä ehkä 15?000–20?000 euroa. Marraskuun vaihteessa valmiiksi tehdyt perustukset odottavat taloelementtejä. . 010 440 2600 LIIKENNE LAUANTAI ISOKATU 5, KOKKOLA WWW.ASUNTOBJORNDAHL.FI Talvi voi olla rakentajalle merkittävä etu Kun rakentaa tai remontoi talvella, ammattitaitoisia tekijöitä on kesää helpommin saatavilla ja hintakin voi joustaa. Varmista turvallinen tunnelmatalvi 1 2 Tarkista varoitin viikottain painamalla varoittimen kannessa olevaa testinappia noin 5 sekunnin ajan. Ammattitaitoista työvoimaa on tarjolla enemmän. Talvella ilma on kuivaa, joten sisällä remontoidessa ja rakentaessa esimerkiksi maali ja valutyöt kuivuvat nopeammin kuin kesällä. Esimerkiksi pientaloja valmistava Kastelli-talot lupaa talvirakentajalle jopa 10?000 euron alennuksen hinnasta. Näin jälki on laadukasta ja työt sujuvat. . –?Yllättäviin säänmuutoksiin varaudutaan samalla tavalla kuin kesälläkin, eli katto pannaan sateen sattuessa nopeasti umpeen siihen varatuilla välineillä ja pressuilla. Ankara pakkaskausi taas lisää runsaasti lämmityskuluja. –?Kuten muussakin talvirakentamisessa, kattoremonteissa riskit liittyvät rakenteiden suojaukseen säältä. Ulkona varastoitavat tarvikkeet ja puutavara pysyvät pakkasella kuivina. Jos eristeet kastuvat, seurauksena on aika iso lisätyö niiden uusimisesta, Lommi sanoo. Lisäpainetta asiakkaiden houkutteluun tuo pitkään jatkunut heikko taloustilanne, joka on vähentänyt rakentamista jo kolme vuotta peräkkäin. . Rakennustarvikkeiden saatavuus voi olla parempi kuin kesällä. Lopulliseen hintaan vaikuttavat lukuisat tekijät: muun muassa katon koko, muoto ja jyrkkyys, rakennuksen korkeus, valittu katemateriaali sekä se, kuinka paljon katon muita rakenteita pitää korjata tai uusia. RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI ESITTELYT PUHELINSOITON PÄÄSSÄ p. Toimiva palovaroitin antaa hälytysäänen
– Puu on edullinen polttoaine, mutta sitäkään ei kannata käyttää tehottomasti. Kerro miten ongelma ratkaistaisiin. Laatu merkitsee enemmän kuin hinta. Perinteisissä tuikuissa alumiiniastiaa voi käyttää vain kerran. Suurpiirteisyys on sallittua. Valaistuskustannuksia sillä voi pienentää jopa 80 prosenttia. Sosiaalisen median rooli kasvaa, erityisesti nuorten keskuudessa. KP/PÄIVI KARJALAINEN Kokkaus kiinnostaa yhä useampia (KP) Kiinnostus ruokaa ja terveyttä kohtaan on kasvanut entisestään ja trendi näkyy myös kotikeittiöissä. JOUSTAVAA VAIN PALVELU Neuleiden ohjeet on esitetty napakasti. Sateella portaat ovat suorastaan hengenvaaralliset”, harmittelee Kirsti Meuronen. Suomi oli johtavia puunkyllästysmyrkkyjen kylväjiä päätä kohti. Onko hormit nuohottu säännöllisesti. Suomalaiset tarjoavat mielellään kotonaan päivällistä, kahvit tai pientä purtavaa. Kuitenkin ainoastaan 13 prosenttia kertoo noudattavansa pohjoismaisia ravitsemussuosituksia. ”Kuivalle paikalle on 1943 rakennettu hyväkuntoinen talo, jossa on soratäytölle valettu betonilaatta ja sen päällä purueriste. Puh. Jokaista huivimallia voi muokata omaan tarkoitukseen sopivaksi ja pienet virheetkään eivät kaulaan kiedotussa huivissa näy. Kattoliitto suosittelee katon tarkastamista vähintään kahdesti vuodessa, mieluiten keväällä lumien sulettua ja syksyllä lehtien pudottua puista. Lämmönjakojärjestelmän automaattinen säätöventtiili (suntti), joka säätää menoveden lämpötilaa, tuo myös nopeasti säästöjä. 050 564 8831. (KP) Katto vaatii säännöllistä huoltoa. Vaikka ruoka on Suomessa kal- lista, laatu nousee usein hintaa tärkeämmäksi valintakriteeriksi. Tuuletusputki alustasta lämpimien tilojen kautta katolle on sinänsä hyvä, mutta sen vaikutusalue saattaa olla varsin rajallinen. Omakotitalon omistaja pystyy tarkistamaan katon itsekin, kunhan ottaa putoamissuojauksen vakavasti. KOKKOLATTIA AHOLA OY Pärehöyläntie 2, Kokkola. Roskista tukkeutuneet kattokaivot voivat aiheuttaa jopa kymmenien senttien vesikerroksen katolle. Kirjasta löytyy eri vaativuusasteilla malleja niin naisille, miehille kuin lapsillekin. Liukkaus ei ole mitenkään vain lehtikuusen juttu, vaan kaikki puuportaat tulevat helposti märkinä niljakkaiksi – ja talvella tietysti jäisiksi. Motivan sivuille on koottu Tehokkaasti puulla -aineisto, johon on kerätty tietoa biokattiloiden tehokkaasta käytöstä niin omakotitalon tai maatilan kattilan käyttäjälle kuin ammattilaisillekin. Neulebloggaaja itse käyttää huiveihinsa ainoastaan luonnonkuituisia lankoja, kuten villaa, merinovillaa ja silkkiä. 18–29-vuotiaiden ikäryhmässä 33 prosenttia hakee vaikutteita blogeista ja sosiaalisesta mediasta ja 12 prosenttia myös jakaa omia ruokakuviaan näissä kanavissa. Sellaisen voi etsiä esimerkiksi Lämmitysenergiayhdistyksen kautta. Huivileikin lopussa on vinkkejä, mistä malleissa käytettyjä lankoja voi tilata. Syyshuolto pitää tehdä viimeistään nyt, kun lehdet ovat pudonneet puista. Katon huollon voi jättää myös urakointiliikkeen tehtäväksi. Kynttiläkuppien pohja on irrotettava, mikä helpottaa sen puhdistamista. Tuikut saivat Joutsenmerkin Ruotsalainen Refillsystem AB on tuonut markkinoille ensimmäiset Joutsenmerkityt lämpökynttilät eli tuikut. Vastaajista reilu kolmannes kertoi valmistavansa yleensä ruokaa alusta lähtien tuoreista raaka-aineista. Keittiön pienkoneet ovat saa- KIRJAT . Kysymykset: Talotohtori@tietola.fi, tai PL 28, 00601 Helsinki Vinkkejä puunpolttoon (KP) Puupolttoaineita käyttävän kannattaa tarkistaa, että kaikki on talvea varten kunnossa. Valon määrää voi myös säädellä sisään 0400 560 583 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Kynttilöiden Joutsenmerkkikriteereissä asetetaan vaatimuksia tuotteen koko elinkaaren aikaisille ympäristövaikutuksille. Erilaisten tilojen, esimerkiksi sairaaloiden, virastojen tai palvelulaitoksen käytävien valaistustasoa voidaan yöllä laskea ja nostaa automaattisesti normaalitasolle, kun niissä liikutaan. Sanottiin, että se on yhtä kestävää. Lattian tuuletus on toisin sanoen vain kesäkäyttöä varten. Lattian alla oleva ilmatila ei siis saa olla talvella yhteydessä ulkoilmaan, jolloin se lämpenee lautalattian läpi. en toinen kirja. Muuten kirjassa ei, nimestä huolimatta, lankoja tai niiden värjäämistä käsitellä. Loivien ja tasaisten kattojen tuuletusratkaisuja tutkittaessa kävi ilmi, että käytännössä jokaiseen kattoon jäi esimerkiksi piippujen takia katvealueita, joilla tuulettumista ei tapahtunut. Välineurheilustakaan ei ole kyse, sillä Välimäki kehottaa soveltamaan ohjeita omille puikoille ja langoille sopiviksi. Nuohous on myös tärkeää suorittaa vuosittain. Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486. Tuoreen tutkimuksen mukaan 71 prosenttia suomalaisista haluaisi kokata kotona nykyistä enemmän. Jopa joka kolmas sanoo, että tuotteen laatu on hintaa tärkeämpi valintakriteeri ja joka viides suosii lähiruokaa, vaikka se maksaisi enemmän, toteaa Juha Marttila Otantatutkimus Oy:stä. Veera Välimäki: Huivileikki (Huiveja käsinvärjätyistä langoista). Nopeasti ja varmasti. Paneudutaan sitä ennen tuuletusputkien mysteereihin. Systeemi perustuu siihen, että hyvissä ajoin syksyllä tuuletusputket suljetaan täysin tiiviisti. Kosteusongelmien estämiseksi sokkeliin on tehty tuuletusaukkoja yli määräysten, ja alustasta on johdettu tuuletusputki katolle. Ellei lehtikuusirimaa löydy, käy mäntyinenkin vallan mainiosti. (06) 824 2740 sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Kattoliiton jäsenyritykset luovuttavat urakoimistaan katoista huoltokirjan liitettäväksi kiinteistön huoltokirjaan. Huivileikkejä on 100% rain -neuleblogia pitävän Välimä- Ravitsemussuosituksia noudattaa vain harva Lähes puolet suomalaisista uskoo, että ruokavaliolla on merkittävä vaikutus hyvinvointiin. Joutsenmerkityt kynttilät palavat puhtaasti nokeamatta sisäilmaa. Suomeen istutettu Siperian lehtikuusi on parempaa kuin Euroopan lehtikuusi. ”Varmaan, mutta märkinä portaat ovat liukkaat kuin jää. Ilma kulkee helpointa reittiä eikä suinkaan vaihdu tasaisesti koko alustasta. Kokkaaminen on monelle myös itsensä toteuttamista. U Annan EU:lle pisteet siitä, että myrkkyjen käyttöä rakennusaineissa on alettu rajoittaa, vaikka kovin paljon siinä on vielä tekemistä. Kuiva ja puhdas polttoaine on puun poltossa ensisijaista, olipa kyse hake- tai pilkekattilasta. Paras apu on ottaa mallia kananportaista, eli jokaiseen askelmaan kiinnitetään muutamia matalia rimoja. 21 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 Katon syyshuollolla jo kiire KOLUMNI Panu Kaila Liukkaat portaat usimme viime kesänä mökin portaat, ja kun painekyllästettyä lankkua ei enää ole saatavilla, valitsimme jonkun ehdotuksesta lehtikuusen. Huoltamaton katto ei toimi kuten pitäisi. . Lauri Attilan mökki on rakennettu märkään maaperään. Samalla kuitenkin 32 prosenttia kertoo, että raaka-aineiden hinta määrittää ruokavalintoja. Kattiloiden varolaitteiden ja mahdollisen termostaatin toiminta kannattaa tarkistaa sekä lämmönvaihtopinnat pitää puhtaana. Tutkimus osoittaa, että ”kotiravintolan” ovet avautuvat myös vieraille. – Tutkimus osoittaa, että merkittävä osa suomalaisista valitsee ostoskoriinsa mahdollisimman laadukkaita tuotteita ja lähiruokaa. Kun puuta poltetaan puhtaammin, säästyy polttoainetta ja haitallisia päästöjä tulee vähemmän ja tulipalon riski pienenee, sanoo Motivan asiantuntija Kirsi Sivonen. – Kattilan tarkastuksen voi tilata asennusyritykseltä. Vastaan kysyjän huoliin alapohjan kosteudesta tarkemmin ensi kerralla. Värisilmäliike Sandkvist & Co Oy Kansakoulukatu 1, Kokkola Palvelemme ma-pe 8.00-17.00, la 10.00-14.00 Myös koivua ja leveää mäntylankkua. Reseptejä haetaan lehdistä ja netistä Ruoka yhdistää ihmisiä saman pöydän ääreen – ja sen ulkopuolellakin. Atena Kustannus Oy 2014 Karoliina Jaakonaho Huivit ovat helpoin neulomisen laji. ”Alapohjan kosteus on yhä korkea”, hän harmittelee. Lattia on talvella tosi kylmä”, harmittelee Kari Pousár. Lattianpäällysteistä, huonekaluista ja tekstiileistä sisäilmaan irtoavat kemikaalit aiheuttavat nykyisin monille vakavaa kemikaaliallergiaa. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Tutkimuksen on tilannut Philips ja sen toteutti Otantakysely Oy. Ohjeiden ymmärtämistä helpottaa jos termit ja tekniikat ovat entuudestaan tuttuja. Harrastuksekseen ruoanlaiton mainitsee 13 prosenttia kyselyyn vastanneista. Joko litteitä, esimerkiksi kahdeksanmillisiä, tai kolmiomaisia. Lehtikuusi on sydänpuuvaltaisempi kuin mänty, mistä sen kestävyys paljolti johtuu. Esimerkkinä simpukkareunainen Viuhka, joka on yksi kirjan ehdottomasti kauneimpia huiveja. Välimäki valittiin vuoden käsityöläiseksi vuonna 2012. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä, www.ppkp.. Vahvat värit ja hieman kaartuva muoto antavat yksinkertaiselle mallille modernin ilmeen. Katon säännöllinen tarkastaminen ja huolto varmistavat, että katto toimii. Aina omannäköinen koti Suomalaiset ovat kiinnostuneita ruuanlaitosta ja sitä halutaan laittaa alusta lähtien tuoreista perusraaka-aineista. Arkkitehtuuria opiskelleen Välimäen neulemalleissa pääosassa on selkeä skandinaavinen muoto, jota käsinvärjätyt langat sekä Välimäen luonnossa kuvaamat mallit korostavat. Tällä ajatuksella suosittu neulebloggaaja Veera Välimäki on suunnitellut yli kaksikymmentä huivimallia Huivileikkejä -kirjaansa. Ne eivät sisällä raskasmetalleja, tuoksuaineita eivätkä haitallisimpia kemikaaleja. Joka viides kertoo kokeilevansa uusia ruokalajeja säännöllisesti ja lähes yhtä moni sanoo rentoutuvansa ruoanlaiton parissa. (KP) Älykkäällä valaistuksen ohjauksella voi säätää erilaisissa tiloissa ja työpisteissä tarvittavaa valon määrää käytön mukaan. Kysy lisää mediamyynnistämme! na syntyviä kustannuksia merkittävästi. Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 tulevan luonnonvalon ja henkilökohtaisten mieltymysten mukaan. Lähes joka kymmenes ostaa usein funktionaalisia tuotteita ja 6 prosenttia vastaajista noudattaa erityisruokavaliota vaikkei olisi pakko. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Joka toinen keskustelee ruoasta perheensä ja ystäviensä kanssa ja joka viides – naisista jopa joka kolmas – vaihtaa reseptejä lähipiirinsä kanssa. Kannattaa käydä läpi, pysyvätkö polttopuut kuivina ja toimiiko kattila moitteettomasti. – Räystäskourujen puhdistuksen lisäksi kannattaa tarkistaa läpivientitiivisteiden kunto, näkyvät kiinnikkeet, kateruuvit, tikkaat, sillat sekä pintavauriot, neuvoo Kattoliiton toimitusjohtaja Mikko Ahtola. Myös huivien nimet, kuten aalto, maasälpä, liuske, pyörre ja liito jatkavat maanläheistä linjaa. Kattoliitto suosittelee, että vesikaton huoltotoimenpiteet kirjataan vesikaton huoltokirjaan, jonka avulla tarkastukset ja huoltotoimenpiteet on helppo tehdä säännöllisesti ja asianmukaisesti, ja asiat tulevat dokumentoiduksi. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Valaistuksen ohjaus säästää Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Viikon Tarjous! Kaikki käytävä- ja kuramatot -20% Veera Välimäki suosii huiveissaan luonnollisia sävyjä ja materiaaleja. Aloittelijoille sopiviin kuunsirpin muotoisiin graafisiin kolmiohuiveihin on saatu näyttävyyttä kontrastiväreillä. Tuuletusputket johtavat venäläiseen tapaan täytteen ja lattialaudan väliseen ilmatilaan, eivät eristeen alle kuten meillä. (014) 469 2620 www.ponttiset.com Kaikki remontit lattiasta kattoon, Muista Kotitalousvähennys! Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Puh. Varsinkin erilaisia pintoja yhdistelevät tai röyhelöillä koristellut huivit vaativat aikaisempaa neulontakokemusta. neet pysyvän paikan suomalaisissa keittiöissä: peräti kahdeksan kymmenestä suomalaisesta käyttää keittiön pienkoneita ruoanlaiton apuna. Työpisteiden valaistusta voidaan ohjata automaattisesti liiketunnistimien avulla. Kun kaikki on kunnossa, ei talven aikana tule lämmityksen suhteen ongelmia ja puun käyttö on tehokasta eikä palamisesta synny haitallisia päästöjä. (06) 831 1456 - LATTIALAUDAT - peltilistat ym. Työtä voi jatkaa aina siihen saakka kun se omasta mieles- tä on valmis, tai päätellä muutamaa kerrosta aikaisemmin. Hienosahatut ulkoverhouslaudat, listat, paneelit. Tuikkupakkaukseen kuuluu tulenkestävästä lasista valmistetut kynttiläkupit sekä niihin vaihdettavat tuikut, joiden paloaika on noin viisi tuntia. Ne alkavat vuosien mittaa rispaantua, mutta uusiminen käy ketterästi. Valo sammuu, kun työpistettä ei käytetä, jolloin energiaa säästyy. Joutsenmerkittyjen kynttilöiden ilmastonkuormitus on vähäinen ja niissä käytetään pääosin uusiutuvaa steariinia eikä öljypohjaista parafiinia. Rimat kiinnitetään muutamalla ruuvilla tai naulalla. - vuodesta 1907 - Puh. Huivileikki ei kannusta lukemaan kirjan ohjeita orjallisesti. Inspiraatiota haetaan useimmiten keittokirjoista, lehdistä sekä internetistä. Hänen edellinen kirjansa Lankaleikki (Atena 2013) ilmestyi myös Yhdysvalloissa. Hyvin toimiva katto pidentää sen ikää sekä alentaa katon elinkaaren aika- Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Puh. Kokkola: Puh. Skandinaavisten huivien leikkikenttä Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. rakennuspellit - rännit - kattoturvatuotteet www.maalauspalvelu.
05.5005.52 Merisää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00- 16.05 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 10.00-10.55 Kalle Haatanen. Scarlatti: Sonaatti sellolle ja continuolle n:o 2 c-molli. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 11.02-12.00 Ali ja Husu. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 13.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 06:53 J. 23.00-23.55 Mikä maksaa?. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 20.04-20.40 We want more. 00.05-04.00 Yöradio. (Mirka Viitala, piano). Edellyttää 6 täyden kalenterikuukauden sitovaa tilausta, jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana norm. Albert Boadella: Katalonialaisen sala-ampujan päiväkirjat. 13.03-13.06 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 15.03-16.00 Supernova remix. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 10.50-11.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 12.45-12.55 Merisää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21.00-22.00 Runollista iltamusiikkia. 10.04-10.50 Lauantai-Suomi. Bach: Sonaatti huilulle ja continuolle n:o 2 e-molli. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 15.0015.30 Radioteatteri esittää: Linnunradan käsikirja liftareille, osa 22/25. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Vega Rock. 15.00-16.00 Fritt fram. 06:09 Händel: Oboekonsertto g-molli (Bruce Haynes ja Philharmonia-barokkiork./Nicholas McGegan). 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 18:40 Mielck: Konserttikappale (Liisa Pohjola, piano, ja RSO/Petri Sakari). 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 18.0022.00 Önska. 18.01-18.10 Iltahartaus. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.30-07.00 Suomi soi. Mistä ja miten löytyvät uudet työpaikat?. 18.08-18.50 Sekahaku – Tarja Närhi. 16.03-16.30 Puheen Viikonloppu. 09.40-10.00 Lauantai-Suomi. Kampanja-aika: 1.8.–31.12.2014. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 17.40-17.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 11.45-11.55 Musiikkikamari. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 18.5519.00 Suomi tänään. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 15.55-15.58 Yle News. Bach: Muunnelmia teemasta La Folia d-molli. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 09.03-10.00 Familjeliv. 15.02-16.00 Lindgren & Sihvonen. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 16.10-16.20 Sportradion. YLE RADIO 1 Julien Temple teki kotikaupungistaan rakastavan dokumenttielokuvan täynnä musiikkia ja historiaa. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 19:10 Piazzolla: Cinco tango sensations. LAURA MAINIEMI/YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 18.15 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 08:02 Dowland: His golden locks (Drew Minter, kontratenori, ja Jacob Herringman, luuttu). 08:07 Corelli: Sonaatti viululle ja continuolle F-duuri (Andrew Manze, viulu, ja Richard Egarr, cembalo). 07:17 Rameau: Osia sarj. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 18:07 Elgar: Four partsongs (RKK/Timo Nuoranne). 141). 08.05-09.00 Onnen sävel. Anonyymi: Sarja soittimille G-duuri n:o 2 kok. 18.03-18.08 Urheiluradio. 09.05-09.06 Sää. 00.00-06.30 Yöradio. 18.50-18.55 Merisää. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 17.1517.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.00-00.00 Parasta ennen! (u). 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. Anonyymi: Old Simon the king (David Douglass, Paul O’Dette, ja Andrew Lawrence-King). Sarja päättyy. 17.0318.00 Den stora kärleken. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 05.52-06.00 Aamupala. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 08.05-08.35 Tekijä: Sarjakuvapiirtäjä JP Ahonen. 06.03-06.04 Sää. 16.00-16.10 Yle Nyheter med väder. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 21.00 Eurotähti 2014 osakilpailu RADIO DEI 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.02 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.02 Raatihuone 12.02 KD-Kompassi 13.02 Itäraportti 14.35 Lähetysavain 15.02 Marttyyrien ääni 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy (u) 18.02 Elämänkoulu (u) 19.30 Yhdessä ylistämään 20.02 Raamattu median myllyssä 20.30 Kaksin käsin maailmaan 21.02 Uskontäyteistä 21.30 Syvyydestä minä huudan 21.30 Yöluotsi 22.00 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta (u) Hiihtolajien maailmancupit MTV Maxilla TALVEN PARHAATT URHEILUHETKET YHDESSÄ PAKETISSA. Kokkola: Tehtaankatu 3, 06 833 5500 ma–pe 10–18, la 10–14 www.anvia.. Corelli: Triosonaatti h-molli RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,55e/ min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 JÄRVIRADIO 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.10 Lauantain toiveet puh. hintaan (24,95€/kk). Yle Uutiset ja sää. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu. 12.06-12.45 Lördax. 12.04-12.06 Sportradion. Terpsichore. 21.03-21.05 Sportradion. 23.10-07.00 Yöklassinen. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 12:13 Mahler: Kindertotenlieder (Robert Holl, basso, ja Concertgebouwork./Riccardo Chailly). (Burkhard Glaetzner ja C.P.E. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Nyheter. 07.00-07.03 Väder- och sjörapport. 03.1503.45 Poppikoulu. 12:41 Grieg: Jousikvartetto g-molli. 20.03-21.00 Samtal om livet. 06.25-06.56 Aamusoitto. 12.15-12.45 Lauantai-Suomi. Mozart: Huilukonsertto n:o 1 G-duuri (Susan Palma ja Orpheus-kamariork.) 06:45 D. C.P.E. 22.05-23.00 Mikä maksaa. 14.0615.00 Kaffekvarnen. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 16.03-17.00 Supernova remix. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 14.03-14.06 Sportradion. (New Yorkin renessanssiyhtye/Sally Logemann). HD. mitä jos pystyisi näkemään silmäluomien läpi . 06:20 W.A. Koskee Anvian ja sen yhteistyökumppaneiden kaapeli-tv-verkkoon kytkettyjä kotitalouksia, jotka ovat uusia MTV Total -kanavapaketin tilaajia. 17.00-20.00 YleX Toiveet. 20.22-20.50 Pressiklubi. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 08.05-10.00 Puheen Aamun viikko. 04.02-04.47 Hajatusmusiikkia – Kai Ulmanen. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 10.0311.00 Noronen & Kivelä. 11.03-11.58 Levylautakunta. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Bach -kamariork./Hartmut Haenchen). (Mikael Helasvuo, huilu, Jouko Mansnerus, alttoviulu, ja Jukka Savijoki, kitara). cembalolle n:o 5 G-duuri. 08:53 Schumann: Frauenliebe und -leben (Irmgard Seefried, sopraano, ja Erik Werba, piano). Kaapelikortin avaus 0 € (norm. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 05.02-05.50 Aamupala. 09:15 Busoni: Berceuse elegiaque. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 10.0312.00 Lördax. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 22 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Lontoo, uusi Babylon RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 07.00-07.03 Yle Uutiset. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN huh.... . 07.50-07.53 Merisää. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 18.03-19.00 Vegasporten. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 14.30-15.00 Poppikoulu. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. (Philartekvartetti). (Barrett Sills, sello, Deborah Dunham, violone, Richard Savino, luuttu, ja Matthew Dirst, cembalo). 15.30-15.55 Etnohetki. 21.05-22.00 Vega Rock. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. MTV TO 6 KK V TAL AIN 95 kk 19 MTV Total -kanavapakettitilaus 6 kk 19,95 €/kk. Mitä olisi Lontoo ilman taiteilijoita, toisinajattelijoita ja siirtolaisia. 06:17 Hilton: Wilt thou forgive that sinne (Paul Hillier, laulu, ja Nigel North, luuttu). 22.00-00.05 Nattklubben. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 21.5021.55 Merisää. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 21.35-21.39 Novosti Yle. 0700-88200 (10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.30 Tekniikkaparkki. 14.5015.00 Kuuluttajan vieras: RSO:n viulisti Annika Palas-Peltokallio. (Matthew Wilkie, fagotti, Neal Peres da Costa, cembalo, ja Kees Boersma, kontrabasso). 06.0506.15 Hartaita säveliä. (Tuija Hakkila, fortepiano). 14.00-14.50 Todellisia tarinoita. 19:07 Stölzel: Bist du bei mir (Kajsa Dahlbäck, sopraano, Andrew Lawrence-King, urut, ja Mika Suihko- nen, violone). 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.53-09.00 Familjeandakt. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. Myytti ja uni. 23.10-07.00 Yöklassinen. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 19.15-20.03 Vegasporten. 13.0013.02 Yle Uutiset. 07.0307.44 Aamusoitto. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 07.5308.00 Onnen sävel. 08.35-09.00 Aristoteleen kantapää: Oikeusasiamies ja suomen kieli. 23.0023.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 18.0018.01 Ehtookelloina Kuhmon Lentiiran kirkon kellot. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 15.0015.03 Yle Nyheter. 20.0320.04 Sää. Sympaattinen lattahäntä tukkii rakentamallaan ruokalautalla Hämäläisten pariskunnan kalastusreitin. 07:47 J.S. 13:53 Joachim: Heprealaisia sävelmiä (Michael Gieler, alttoviulu, ja Lauretta Bloomer, piano). 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 20.00-20.22 Alivaltiosihteerin viikko. 13.00-13.02 Yle Uutiset. Isän tyttö. 18:04 Diabelli: Serenata concertante. 12.55-13.00 Lördax. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. YLE KUVAPALVELU Yle Teema klo 22.20 Ulos luontoon 06.00-06.03 Yle Uutiset. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 08.0508.53 BUU-radion. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.0315.08 Urheiluradio. 21.03-21.30 Poppikoulu. 07.0307.04 Sää. 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. 08.0010.00 Succémorgon remix. TILAA HETI! oma.anvia.. SARJAKUVAT B. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 862. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat (u). 21.0021.55 Roman Schatzin Maamme-kirja. 20.50-21.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 19.03-19.08 Urheiluradio. 21.40-21.50 Urheiluradio. 06.4507.00 Andlig musik. YLE RADIO SUOMI Ahkera majava. 07.04-07.50 Onnen sävel. 04.47-05.00 Aamupala. 29 €) ja vuosimaksu 29 €/v. 14:11 Lully: Kohtauksia oopp. 13.0314.00 Lördax. 17.10-17.58 Vegasporten. 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 06.0307.03 Aspekti. 13.00-13.57 Välilevyjä. 23.03-00.00 Koeeläinpuisto. (Vladimir Ashkenazy ja Clevelandin ork.) 08:49 Holborne: The sighes (The King’s Noyse/David Douglass). Ulos Luontoon -tiimi selvittää mahdollisuuksia ratkaista ongelma rauhanomaisesti. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 19.10-20.00 We want more. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 13:15 A. 23.03-00.00 Covers. 10.5511.00 Radio 1 vastaa. Scarlatti: Kaksi d-mollisonaattia kosketinsoittimelle (K. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 07.03-08.00 Fonden. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille: Kuinka-kum-maa on kaikkialla. 22.0523.00 Sari Helin. 07.03-07.45 Puheen Iltapäivän viikko. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 13:24 Herbert: Hero ja Leandros, sinfoninen runo (Pittsburghin SO/Lorin Maazel). 08:18 Beethoven: Pianokonsertto n:o 2 B-duuri. Haydn: Jousikvartetto n:o 80 Es-duuri (The Angeles String Quartet). 02.00-03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10.03-10.04 Sää. (Joyce Yang, piano). 06.04-06.30 Aamupala. 18.00-18.03 Yle Uutiset. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana peruttua ja samalle asiakkaalle/samaan talouteen uudelleen tehtyä tilausta. 07:26 Rössler: Oboekonsertto F-duuri. 9 ja K. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Armide (Chicago Baroque Ensemble ja Patrice Michaels Bedi, sopraano). YLE RADIO VEGA 06.00-06.45 Morgonmusik. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörs- si puh. (Amsterdamin Concertgebouw-ork./Ed Spanjaard). 11.00-11.45 Kuusi kuvaa: Kaj Stenvall. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 21.55-22.00 Suomi tänään. 16.20-17.00 A-xplock. 20.40-21.00 Suomi tänään. 19.0321.00 Tämän runon haluaisin kuulla. 18.00-21.00 Urheiluilta: vapaaottelu. YLE KLASSINEN 06.00-12.00 Aamuklassinen. HD Kuvassa juontajat Minna Pyykkö ja Kimmo Ohtonen. palaamme “syvällisiin typeriin ajatuksiin” mainoskatkon jälkeen
N: Dwayne Johnson, AnnaSophia Robb, Alexander Ludwig, Carla Gugino, Ciaran Hinds, Tom Everett Scott. (USA 2010) 7/9. 05.15 Columbo. Sekä tietysti poliiseja pahojen poikien perässä. N: Patrick Fabian, Ashley Bell, Iris Bahr, Louis Herthum, Caleb Landry Jones, Tony Bentley. Big Brother, ti 3. 21.00 Kamppailuurheilu: King of Kings, Gdansk, Puola. 01.15 Rapport. 11.05 Såna är föräldrar. 17.55 Olipa kerran (7). 16.35 Euro Hockey Tour: Venäjä – Suomi. 20.05 Nikolaj ja Julie (7). Direkt. (U) 10.55 Salatut elämät (S). 10.45 SVT: Fråga doktorn. 16.10 Den förunderlige konstförfalskaren. Mv. 14.00 Kiinalaisen keittiön herkut. . 20.50 Ajankuvia Tukholmasta. 17.10 Ravisuora. Ainakin ironiaan taipuville aikuisille se tarjoaa omaa lisähupiaan. 09.00 Yle Uutiset. 2.10 SVT: Fredagkväll med Malin. 12.35 Kärlek och svek. 16.35 Päivä Ruotsissa. 08.05 Lego Legends of Chima (7). 9.44 Sydänsiirtopotilaasta äidiksi. kakkonen, ti 664 000 394 000 360 000 MTV3 1. 14.50 Palloilua: Salibandyä. 16.30 Täydelliset hääpuvut. 08.15 Scooby-Doo! Mystery Incorporated. (U) 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Rapport. 19.00 Sukujuuria etsimässä. (USA 1997) TV1 TV5 klo 21.00 ??. 19.00 Rapport. 12.30 Olet mitä syöt. 10.00 Snooker: International Championship, ?naali, Chengdu, Kiina. 0.40 Sinkkulaiva. Draamaa ja jännitystä amerikkalaiset ovat aina osanneet rakentaa. SVERIGES TV1 07.35 Debatt. (U) 16.45 Hakekaa kätilö! (12). 18.00 Vain elämää. 21.15 Bones. 21.00 21.00 Elokuva: Kilpajuoksu taikavuorelle (12). Barbara Hershey ja Bet- NE LO NE N Catching Hell te Midler käyvät läpi elinikäisen ystävyyden nousuja ja laskuja – jälkimmäisen ahkeran lauleskelun kera. 03.35 24 Vision. 23.00 Poliisit (7). 15.00 Timbersport: Champions Trophy. 9.39 Voita & Sokeria: Hummuspasta. Direkt. Uusi Mikä-Mikä-Maa. 8.27 Julius-apina. 15.00 Hulttio ja herrasmies (7). 00.45 Southland (12). Osa 2709. Vuokatti. 11.35 Hiihdon Suomen cup. 11.30 SVT: Debatt. Direkt. Sara (Anna Sophia Robb) ja Seth (Alexander Ludwig) ovat kuitenkin ihmeteinejä tähtien takaa. 21.55 Yle Uutiset. Osa 2706. N: Kenneth Branagh, David Warner, Sarah Smart, Richard McCabe, Jeany Spark. 9.40 TV Shop Tvins. Rose Boschin ranskalaiselokuvassa ollaan kutsumustyössä. . 12.40 ShowHau. 22.15 Lotto ja Jokeri. 07.45 Chuggington. 9.14 Hot Wheels. Ja yllätysyllätys: 1970-luvun Disney-elokuvaan se pohjautuu. Kallelle on matkatavaraa tarjolla, 12.25 Salatut elämät (7). 15.10 Babel. 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra. 13.25 Brändärit (S). 10.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 03.40 Boardwalk Empire. Vieraina näyttelijät Antti Luusuaniemi ja Minna Kivelä. 09.30 Elixir Sport. 01.50 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). Grand Designs, su 3. 1.45 NCIS Los Angeles (16). 19.30 Tavallista elämää. 20.30 Yle Uutiset. (USA 1998) Dante’s Peak Sub klo 19.55 ?. Syke, ke 2. 15.30 Voimailu: Mestarien liiga, Romania. 1.35 Ilman johtolankaa. 6.30 FOX Kids: Lola & Virginia. (USA 2009) Ikuiset ystävät Fox klo 10.05 ??. 19.25 FOX Wild: Eläimellistä duunia. Vino Show, su TANSSII Tähtien Kanssa 880 000 343 000 321 000 SUB 1. 12.00 Ralli: EM-sarja - Korsika. 15.00 Pomo piilossa. Sankareita. Kor. Helsinki. Jean Reno on näyttelijäporukan tutuin kasvo. 18.30 MTV Sport: Jääkiekkostudio. 3/3. 3.15 New Yorkin hirmumyrsky Sandy. 17.15 Rapport. 20.25 TV4Vädret. 06.45 Min sommarbok.. 23.40 Valheen vangit (S). Onnea Aatos. 17.40 Hallå Dakar!. Vain elämää, pe 2. 11.30 Lähiöunelmia (S). 21.00 Så mycket bättre. 13.00 Matkaoppaat. 23.20 Tv-cirkeln: Downton Abbey. 12.30 Tennis: US Open, miesten ?naali. 10.00 Rapport. 18.55 Sportnytt. Krister Henrikssonin komisariohahmo tuntuu aina vain hailakammalta. Skoonelaiset (mielen)maisemat otetaan yhä paremmin haltuun ja nimirooli on aina vain tiukemmin Kenneth Branaghin hanskassa. 10.05 Agenda. 01.00 Grimm. (U) 12.30 Historia: Henry Ford. 19.35 Ryhmä Pullman (12). Suora. 10.45 YleLeaks. Just Married Ava klo 21.00 ?. 14.00 Wipeout. Jätti- nauttien taistelu. 00.30 Tennis: Mats Point. Uutisvuoto, la TAKSIKUSKI (Dwayne Johnson) ottaa kyytiinsä kaksi teiniä, jotka paljastuvat avaruuden muukalaisiksi elokuvassa Kilpajuoksu taikavuorelle. 2.50 Ritari Ässä (12). 04.35 Friday Night Dinner. O: Rose Bosch. 03.55 Jopet-show (S). Notebook – Rakkauden sivut, ti 2. 02.15–04.00 Teematieto. 01.20 Carlito’s Way. 3.30–5.00 Ennustaja-TV. Putous, la 3. O: Toby Haynes. 23.00 TV4Nyheterna. 19.15 Go’kväll. O: Andy Fickman. 7.10 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 19.05 Urheiluruutu. 23 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 8.11.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Taas katsojia kalastellaan vaaralla Johnson ja avaruusteinit Kilpajuoksu taikavuorelle Nelonen klo 21.00 (E) ??. Myrskyn jaloissa. 13.30 Miehen puolikkaat (7). Ahkera majava. 22.10 Elokuva: Pariisin vainotut (12). 11.50 Ishockey: Karjala tournament. 17.20 Bloopers. 10.00 SVT: Rapport. 12.15 SVT: Vem vet mest. Viileä Pierce Brosnan + kuuma tulivuori = haalea katastro?le?a. Alkupuolellaan Daniel Stammin ohjaama elokuva on musta komedia, sitten psykologinen kauhujännäri Manaajan hengessä ja lopulta suoranainen akrobaattiesitys. 19.50 Tämä tästä. 13.30 Ruokaratsia. 2:1-5) 15.15 Vielä virtaa (S). 20.30 Rapport. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.45–05.59 Voittostudio. Seikkailu alkaa, osa II. 17.20 Norjaa ristiin rastiin. Salatut elämät, ma 1 045 000 894 000 760 000 NELONEN 1. . Kesällä 1942 Pariisin viranomaiset keräsivät 13 000 juutalaista toimitettavaksi keskitys- leireille. Direkt. 2.25 Ilman johtolankaa. 22.50 En liten fransk stad. Ei niin uskomaton näytelmä tuekseen mitään tappajahaiteatteria tarvitsisi. 17.00 Illallissota. 19.25 Radiohjälpen: Filippinerna - ett år senare. 06.30-07.15 Go’kväll. . 22.55 Elokuva: Wallander an Event in Autumn (16). Onhan se pieni parannus. 16.30 X Factor UK. (London - The Modern Babylon, Britannia 2012) 00.30 Elokuva: Uusi Kino: Pyyhekumit loppu (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Guinness World Records. 19.40 Sportnytt. 18.55 Keno. 23.15 SVT: 50 år som ?lmfotograf. 01.45 Sverige idag - romani chib arli. 19.00 Tennis: Ranskan avoimet, miesten ?naali. 23.00 Under the Dome (12). Uusi kotikuntovimpain on joulun hittilahja. 1.55 SVT: Djungelboken. 16.50 Novosti Yle. 9.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 08.35 Paavo Pesusieni (S). Mutta tässä meillä olisi perhe-elokuva. 08.40 Familjen Käck. (U) 15.30 Euro Hockey Tour: Venäjä – Suomi. 2/2. 12.45 SVT: Kvalitet. Direkt. 11.05 MasterChef Australia. 17.00 Yle Uutiset. 2.05 SVT: Lenny och Knirp. Osa on keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä. 19.00 Naapurit-arvonta. 08.30 Merieläinten pelastajat. 07.10 Gissa med Frasse. Isänpäivä tulee, miten isä jaksaa. O: Erik Rosenlund. Selostajana Antero Mertaranta. 22.50 Dracula (16). 8.15 Tallinna. 2.25–2.45 SVT: Musikvideons historia: Joe Strummer och The Pogues. 13.30 Matkaoppaat. 9.29 Antti Kaikkosen ensimmäinen isänpäivä. 14.35–14.50 Unelmavankila. 3.45–4.11 Suhdekoukerot (S). maistiaisia heti avausjaksossa. 18.15 Ulos luontoon. Mitä 06.00–07.05 Voittostudio. Yle Uutiset, ma 2. 21.00 Nuottien matkassa. Andy Fickmanin ohjaamassa seikkailussa riittää tehosteita ja avaruusrekvisiittaa ihmeteltäväksi itse kullekin. 14.30 Leila leipoo Ranskassa. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 TV4Nyheterna. Sprintit perinteisellä hiihtotavalla. 11.05 Alueuutisia. 04.25–05.00 Ennustaja-TV. 14.25 Dok: Kor- vapuusteja ja pelotonta puhetta. Kilpajuoksu taikavuorelle pitää sisällään vauhtia ja vaarallisia tilanteita, muttei sittenkään roimasti väkivaltaa tai muuta ahdistavaa. Ketjureaktio. 09.00 Gumballin mieletön maailma (S). 23.30 Poliisit (7). 17.55 Veterinärerna. 11.25 Örtskolan. 18.58 HS-sää. 15.15 Kockarnas kamp. Direkt. 22.35 Yes Man. 06.05 24 Vision. 14.40 Dawson’s Creek (S). 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 17.20 Sverige idag - romani chib lovari. 17.20 Legenden Marlon Brando. Vampyyrisoturi Kate Beckinsale palasi piukoissa mustissaan kauhutoimintasarjan nelososaan. (USA 2002) Pariisin vainotut TV2 klo 22.10 (E) ??. Yle Fem 9.00 SVT: Fixa showen. Mielivaltaisesti iskevä tappaja juoksuttaa poliisia. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 8.11. 23.35 Lördagsbio: Allt ?yter. 01.00 Tennis: US Open, miesten ?naali. 7/8. 3/3. 13.55 Tiededokumentti: Rakennusten salattu elämä. . (Dante’s Peak, Yh- dysvallat) Jännitysdraama. 11.20 Dom kallar oss artister. Suolistokaasun purkaukset raikaavat myös romanttisessa komediassa, jossa Brittany Murphy ja Ashton Kutcher lähtevät häämatkalle Eurooppaan. 11.55 Salatut elämät (S). 21.00 Elokuva: Urbaania! (Urbanized, USA 2011) O: Gary Hustwit. 19.00 Tavallista elämää. 19.25 Vain elämää. 14.00 Pomo piilossa. 12.40 Sydämen asialla (7). 02.30 Rapport. On jo sinällään riittävän irvokasta, että maailmassa, jossa nähdään oikeasti nälkää, joku riskeeraa henkensä rahanarvoisten hienostoherkkujen edestä. 17.30 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. (U) 21.00 21.05 Syke (12). 20.50 Urheiluruutu. 891 000 770 000 728 000 TV2 TV2 10.00 Yle Uutiset. Kumman kaa, pe 128 000 109 000 73 000 Lähde: Finnpanel EUROSPORT SUOMI 09.30 Ralli: EM-sarja - Korsika. (Race to Witch Mountain/USA 2009). 01.50 Sverige idag - romani chib lovari. 2.40 Ringer (12). (U) kalat kertovat. Venäjä - Suomi. 0.00 Intelligence – Agentti 2.0. . 22.10 Bones. Peter Harness sovitti Henning Mankellin novellista syksyä potevan rikosdraaman, jossa Wallander tutkii mereen sysätyn nuoren naisen murhatapausta. 6.44 Ni Hao Kai Lan. Elixirin naistäh- 06.00–08.00 Voittostudio. 23.05 TV4Vädret. 0.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 16.00 Gordon Ramsay maailmalla. O: Roger Donaldson. Martina ja..., ti 2. Hyvän tuulen Kaakko huipentuu mahtavaan meriseikkailuun. Oletus oli, että kaikki viihtyvät. 22.00 Komisario Lewis (12). O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com 1. 13.00 Miehen puolikkaat (7). 5/10. 10.30 Älä kokeile tätä kotona. Maalaispoi- ka / Lusmut. Tällä viikol- la esitetään välikysymys, otetaan kantaa lukukausimaksuihin sekä räpätään valtion budjetista. 0.45 SVT: Den globala matresan. 20.40 Noin viikon uutiset. 02.00 Rapport. 20.00 Martina ja hengenpelastajat (7). Robin Williamsin loistavalla komiikalla oli ahdistava, käpertynyt kääntöpuolensa, mitä tähden surullinen loppu vielä alleviivasi. 18.30 Tavallista elämää. 18.30 Snooker: International Championship, ?naali, Chengdu, Kiina. Marita Num- melin, erityisdiakoni. 10.50 Historien om dammsugaren. 20.10 Sporten. Nuoret ihmiset, yleensä naiset, jäävät psykopaattien kynsiin ja sitten alkaa kidutus tai suoraviivaisempi teurastus. 17.25 Kollektivet. 15.25 Kylmää ja märkää. 04.00 Rapport. Punainen ovi. Patrick Fabian on leipiintynyt hengenmies, joka vailla kummempia odotuksia saapuu viimeiseksi aikomalleen manauskeikalle Louisianaan. 01.45 Kuuma laki (12). 15.45 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. Julkiset tilat. 14.45 Yle Live: M1-studiossa Mike Bell & The Belltones. 17.00 ShowHau. 20.20 Bones. Yhden illan juttu. 18.30 Haaste. 22.00 Urheiluruutu. 15.05 Yle News. 19.30 Putous. 17.30 X Factor UK. Tällä kertaa se kuitenkin tehdään niin läpinäkyvästi ja väkinäisesti, että usko vaaratilanteiden aitouteen ja vakavuuteen kärsii väkisinkin. Osa 2708. 13.35, 14.25, 15.15, 16.05 Dubain lentokenttä. 23.30–00.00 Valaistunut (16). (7) 10.00 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari. 2/9. 05.30 Rapport. 0.50 Ilman johtolankaa. 16.00 Koirakuiskaaja. 14.10 Vetenskapens värld. 15.00 Huikeat kakut. Toisenlaiset äidit, ke 3. 1.50 SVT: Radiohjälpen: Filippinerna – ett år senare. 04.35 24 Vision. 12.05 Kärlek och svek. Shanghai, Kiina. 16.00 Haastattelussa One Direction. 22.00 SVT: Intresseklubben. Tyly tarina tulee kerrottua huolella, joten siinä suhteessa Pariisin vainotut täyttää tehtävänsä. 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Pientä pintarem., to 45 000 45 000 42 000 LIV 1. 11.00 Rapport. 22.30 Kamppailu-urheilu: Fight Club, Mix Fight Saksa. 05.00 Rapport. 05.35 24 Vision. Lasse tajuaa poikansa olevan jokapaikanhöylä. 14.00 Kuuluisat kuppilat. Suomen huutokauppakeisari, ti 3. 22.15 Vain elämää. Superdiivat vastak- kain! 21.00 21.00–00.31 Teemalauantai suurkaupungeissa. O: Daniel Stamm. 21.00 21.15 YleLeaks. 13.10 Kärlek och svek. TV5 7.25 Top 20 kotivideot. 8.03 Lalaloopsy. 13.05 Rapport. 0.55 Elokuva: Rakkaus ja intohimo (18). 19.00 Vinnare V75. 09.00 Elixir. 19.05 Catching Hell. Kohta Jack jyskyttelee keskellä seikkailua, jossa on vaakalaudalla paitsi avaruusnuorten kotitanhuvien myös maapallon tulevaisuus. (U) 17.45 Donizetti: Anna Bolena. SVERIGES TV2 09.05 Världens fakta: Berlinmurens fall. 06.30-06.35 Rapport. Simpsonit, ma 289 000 211 000 152 000 JIM 1. 13.15–13.45 SVT: Sy, sy, sy. FOX 6.00 Sky News. 20.30 Postkodmiljonären. 18.00 Pomo piilossa. 12.30 Matkaoppaat. 11.30 Hulluna leivontaan. Siinä tuodaan julki häpeällinen ja vaiettu luku sikäläistä historiaa toisen maailmansodan vuosilta. Leikin loppu. 21.00 21.00 Amazing Race. 22.30 SVT: Stina om subcomandante Marcos. . 13.05 Lyödään ällikällä. 15.55 Efter Nio. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 11.00 Neljät häät. 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 18.00 24Kitchen: Sara leipoo. 09.05 Ylen aamu-tv. Metsureita, öljynporaajia ja mainareita. 12.00 Jeff Cor- win ja valtamerten salaisuudet. 10.05 SVT: Strömsö. 23.00 Formula 1: aika-ajot. Myös henkilökemioissa riittää tosi-tv:n hengessä sovittelemista. O: Axel Danielson. tien ristiretki selluliitin ylivaltaa vastaan alkaa! Voittaako maharasva vai auttavatko siihen uudet aseet. 22.45 MTV Sport: Leijona Extra. 3/3. 8/8. 22.00 Intresseklubben. 13.00 Entisöintipaja. Ex-showpainija Johnson keskittyy niissä hetkissä aukomaan suuta kuin kala. Komisarion kolhuisesta hahmosta irtoaa tällä tekijäporukalla paljon. 15.00 Rekkakuskit jäällä (7). Osa 2710. 08.05 Littlest Pet Shop (S). 9.35 SVT: Piñata. 9.07 07.45 Pikku Kakkonen. Topakka Dwayne Johnson esittää Las Vegasissa suhaavaa taksikuskia Jackia, joka ottaa kyytiinsä kaksi tavallisen oloista nuorta. 04.30 Rapport. 13.55 MotorSport. 21.00 Elokuva: Polly tuli kuvioihin (7). 23.45 Playboy esittää: Sexcetera (18). 22.10 Päivän sää. 14.55 Tähtäimessä triatlon: Ylös sohvalta. 00.45 Rocksommar på Göta kanal: Konsert. Formula ykkösten Brasilian GP:n ennakkotunnelmat. 09.55–10.25 Hjallis. 22.30 Downton Abbey. Ilman ihmeempiä erikoistehosteita nuori Ashley Bell tekee roolitulkinnan, joka saa katsojankin nivelet vihlomaan. 12.30 Idol 2014. 14.35 Stina om subcomandante Marcos. 13.30 Keräilijöiden aarreaitta. Haapasalo Goes..., ti 3. 2/20. Suomen Tulli, su 145 000 135 000 131 000 AVA 1. 07.48 Pikku Kakkosen posti. Direkt. 03.00 Rapport. Jaksossa vierailee David Hasselhof (U) 13.55 Posse. 12.30 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 07.30 Mumintrollens äventyr. N: Jean Reno. 20.00 Sverige!. Rekkakuskeja jäällä. Akin lastilla on monta nuuskijaa. Vieraana JANNE KAAKKO KATSOTUIMMAT Polly tuli kuvioihin TV1 Hallituksen kivinen loppukausi. 20.45 Sportnytt. 16.20 Skavlan. 20.57 Keno. 6/7. 2.10 Sinkkulaiva. 03.05 24 Vision. 04.05 24 Vision. (U) 11.30–12.02 Auttin neidit ikkunalla. 11.25 Salatut elämät (S). 21.00 22.00 Big Brother. Niistä molemmista saadaan Patch Adams TV5 klo 12.40 ?. Mukana piti olla lystiä lapsille, jonkinmoista jännitystä aikuisille ja kyytiä kaikille. 08.37 Babar ja Badun seikkailut (S). 12.00 Miehen puolikkaat (7). PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.15 Ennustaja-TV. 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 19.55 Elokuva: Dante’s Peak (12). 14.00 Idol 2014. Parempaan päin. Operaatio toteutettiin kylmyydellä, jollaisesta ranskalaiset yleensä ovat syyttäneet saksalaisia. Direkt. 01.55 24 Vision. 22.20 Elokuva: Lontoo, uusi Babylon. 00.10–01.10 Luther (16). Kuulemme vanhoja superhittejä sekä bändien uutta musiikkia. 23.15 Yes Man. 07.40 Bubble Guppies (S). Varokaa purevaa koiraa. 15.45 Kosketuksessa: Klamydia. Hyvä äiti. Suora lähetys. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Sana ”vaara” toistuu kalastajien puheissa useasti. Suora lähetys Espoon Baronaareenasta. 1.10 Sinkkulaiva. 5/7. 11.00 Lähiöunelmia (12). 18.45 Avara luonto: PohjoisAmerikka. 17.10 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. New York (12). Semi- ?naali, 2. Joskus Kekkosen-Koiviston aikoihin oli olemassa vielä semmoinen käsite kuin perheelokuva. Neon 2, Miljoonasade, Mascara, Kwan ja Don Huonot järjestävät huikean shown. 16.20 Äntligen hemma. BB Talk Show, su 2. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. ”Usein vankilassa ollut tai päihderiippuvainen ihminen on hauras ja valmis puhumaan.” (1. 12.30 Miehen puolikkaat (7). Ajank. 0.15 SVT: Rocksommar på Göta kanal: Konsert. 22.25 MTV Sport Uutiset. Usein sen lajin le?at olivat kotoisin Disneyn pajasta. 11.00 Yle Uutiset. (USA 1988) Sub klo 19.05 ?. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. Hikistä urakointia. 10.00 Manhattanin koirat. Myrskyn ja alligaattorin metsästäjiä. 18.55 HS-uutiset. . 15.30 90210 (7). 14.20 Bytt är bytt. Sarja päättyy. Nykyään, kun kaikki vahtaavat omia luurejaan omissa huoneissaan, koko termi on päässyt vähässä käytössä hiipumaan. 9.18 Viikonlopun sää. 17.25 Vildmark runt hörnet. 1.35 SVT: Vildmark runt hörnet. 22.00 Metsien miehet (12). 12.40 Elokuva: Patch Adams (7). Kymenlaak- so-ajo Kouvolasta. Surun aika. 16.30 Jalkapallo: Saksan Bundesliiga, Bayer Leverkusen - Mainz. 9/14. 07.55 Ryhmä Hau (S). SVERIGES TV4 06.50 Min sommarbok. 16.55 The Pohjoismaat: Uskonto. 05.00–06.10 Ennustaja-TV. 09.30 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). Lainsuo- jattomia ja luurankoja. 17.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 18.50 Helgmålsringning. 05.45 Sändningsuppehåll.. 12.15 Tilt. 17.05 Urheiluviikonloppu. 15.10 Pisara. Se syrjä tuntuu vahvasti tässä huumoritohtorin tositarinassa: lääkäri ei ehdi pelletempuiltaan paljon potilaitaan kuuntelemaan. 02.30 Ralli: EMsarja - Korsika. 13.30 Dokumenttiprojekti: Brooklynin pojat (7). 01.05 Uppdraget. 08.58 Nyhetsmorgon. Jäätanssin va- paatanssi, naisten, miesten ja parien vapaaohjelmat. 14.23 Urheiluviikonloppu. 15.35 Mustalaissiskot (7). 19.10 MTV Sport Uutiset. 18.40 Det röda bandets sällskap. 15.20 Allt för Sverige. 00.00 C.S.I. Tale häviää rauhanneuvotteluissa. 07.55 The Looney Tunes Show. Romanttisessa komediassa olisi elämän tuoksua ilman pieruvitsejäkin. 9.15 MasterChef Australia. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Nyt tuota titteliä hamuavat arvokalaa harppunoivat sukelluskalastajat. Samaan aikaan brittien tekemät Wallanderit käyvät koko ajan luontevammiksi. 18.45 Urheiluviikonloppu. 03.25 Jopet-show (S). 13.40 Kärlek och svek. Millainen on Cross Fit-puisto. 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. 20.50 Vain elämää. 23.05 Bones. Urheiluruutu, ti 3. 19.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 17.10 Sverige idag - romani chib arli. Hait ja rajumyrskyt mainitaan työn suurimmiksi riskeiksi. 00.00 Elokuva: Viimeinen manaus (16). 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Osa 2707. JFK. 11.30 Kärlek och svek. Iholla, ma 2. (Wallander: New Beginning, Iso-Britannia, 2012) Wallander: Musta syksy. 00.00 Ralli: EM-sarja - Korsika. 02.05 24 Vision. 10.05 Ykkösaamu. 23.45 Seriestart: Foo Fighters: Sonic Highways. 19.10 We Want More. Sarja seuraa kolmen kalastusaluksen työtä Meksikonlahdella. 09.00 Galaxi. 5/5. 13.50 Urheiluviikonloppu. 20.00 Myyntimies Jethro. Tanssii Tähtien Kanssa, su 2. 05.05 24 Vision. (USA 2012) Viimeinen manaus Nelonen klo 0.00 ???. Vanha kaveri Jennifer Aniston ottaa naisiin pettyneen Ben Stillerin käsittelyyn. 06.00 Rapport. Paljastuksen hinta. 17.00 5D: Omituinen pakkomielteeni (7). Ikävä kyllä asia tarjoillaan alleviivattujen tarinankäänteiden, siirapin tujausten ja viulutunnelmointien kera. 8.45 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. Ässä. 9.38 Gormiti. 07.00 Bananer i pyjamas. (Britannia/Ruotsi 2012) Underworld: Awakening Kutonen klo 23.00 ?. 1.40 Sinkkulaiva. 4.05–5.59 Sky News. . Direkt. Yle Uutiset, ke 3. 12.00 Matkaoppaat. 12.17–12.33 Oddasat. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 20.00 Elvis Costello i närbild. 19.00 Yle Uutiset. (USA 2003) 1. 7.40 Pound Puppies. 21.00 Moraeus med mera. 12.55 Salatut elämät (S). 07.20 Mumintrollens äventyr. 14.30 Svart på vitt. 18.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. Ruotsalaiset Wallanderjännärit ovat kausi kaudelta ja le?a le?alta kuivahtaneet kuin uuniin unohtuneet kanelikorput. (Ranska 2010) Wallander: An Event in Autumn MTV3 klo 22.55 (E) ??. Monista tämän päivän kauhuelokuvista on yllätys kadonnut. 21.30 Uutisvuoto. 19.30 Säsongstart: Ei saa peittää. 8.51 Transformers – Rescue Bots. 14.30 WATTS. Sillä tarkoitettiin elokuvia, joita olisi kenties mukavaa katsoa vaikka ydinperheen kesken tai muuten vain monenikäisellä porukalla: ”muksusta muoriin”, kuten silloin sanottiin. 11.30 Urheiluviikonloppu. 09.20 Här är ditt liv. Tosi-tv:n valtakaudella moni ammatti on jo ehditty kruunata maailman vaarallisimmaksi. Tyttö nimeltä Nell ei sitten olekaan mikään läpihuutopotilas. (La Ra?e, Ranska 2010) Todellisten ihmisten vaiheisiin perustuva rehellinen elokuva kesän 1942 joukkopidätyksistä, joilla Pariisin viranomaiset halusivat koota yhteen kaupungin juutalaiset. 21.00 Veckans föreställning: Sound City. 0.55 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (12). 10.10 MasterChef Australia. 9.15 SVT: Minimello 2014. ullakkokerroksiin huhuilemaan. Mas- 04.00 Teematieto. (U) 10.45 Löytöretki. 00.45–02.10 Elokuva: Uusi Kino: Pang pang -veljekset (S). 7/10. 18.10 Urheiluruutu. 10.05 Elokuva: Ikuiset ystävät (S). Jauhutrilleri. 02.00–05.15 Voittostudio. (The Last Exorcism/USA-Ranska 2010). 03.30 Black Dynamite. Miesten ottelu SSV – Oilers. 02.35 24 Vision. Siksi tämmöinen tapaus kuin Viimeinen manaus jää niin hyvin mielen MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 17.35 Top 20 kotivideot. 8.45 Jaksa paremmin. 01.15 Ei saa peittää. 03.30 Rapport. 05.15 Bloopers. 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). Tec. 08.20 Uppdrag granskning. 10.58 Älä kokeile tätä kotona. Elias ei jää koodittomaksi. 13.00, 13.30 Olet mitä syöt. 16.30 Vino Show. 2.40–5.00 Ennustaja-TV. 02.50 Jopet-show (S). 19.00 The Voice Kids. 4/6. 7.25 Vipo – lentävän koiran seikkailut. Kooste
On viitteitä, että palkitsemalla kasvatetut lapset ovat muita älykkäämpiä ja kielellisesti kehittyneempiä, hän sanoo. Suomen luonnonsuojeluliitossa asiaan suhtaudutaan huomattavasti myötämielisemmin. Ensivaiheessa vuosina 2015–17 modernisoidaan 70 kappaletta 1980-luvulla rakennettua vaunua. Suomen kallioperästä on toistaiseksi raapaistu vasta pintaa. Käytöksen takana voi olla monia syitä. HINTA SIS. 25.890 € Ford MONDEO 2,0 TDCi 140 A -14 2 tkm, ajotietok., aut.ilm., p-tutka. Kun sen saamme kasaan, niin voimme aloittaa välittömästi rakentamisen ja vuoden päästä siitä on rikastamo toimin- nassa, kertoo ruotsalaisen Sotkamo Silver AB:n suomalainen konsernijohtaja Timo Lindborg. Toivo kannattavasta Talvivaarasta elää sitkeästi Antti Autio/Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Talvivaaran kaivoksen ajaminen alas kestää ainakin viisi vuotta, vaikka päätös asiasta tehtäisiin nyt heti. Syitä t geenit t kodin vaikeudet, kuten päihteet ja väkivalta t rankaiseva tai epäjohdonmukainen kasvatus t kielelliset vaikeudet Oireita t varastaminen t väkivalta t tavaroiden rikkominen t lintsaaminen koulusta t valehtelu t kiusaaminen Riskejä aikuisena t alkoholi- tai huumeriippuvuus t vakava masennus t väkivaltaisuus, vankilaan joutuminen väkivaltarikoksista STT/Lehtikuva Scott kertoo, että käytöshäiriöisten lasten tulevaisuudessa on muita useammin mustia pilviä. Moni asiantuntija muun muassa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta THL:stä ja yliopistoista sanoo samaa – hoito voi olla hyvää tai sitten jotain aivan muuta. Talvivaaran pelästyttämänä alan toiminta saattaa Suomelan mukaan vaikeutua, kun ympäristönsuojelulakiin suunnitellaan uusia kiristyksiä. Miten iso potti se on. Keskusrikospoliisi on kertonut, että kolmen miehen epäillään osallistuneen ulkomailla terroristiryhmäksi luokitellun aseellisen ryhmän toimintaan, jossa on loukkaantunut ja kuollut ihmisiä. Lasten ruumiillinen kurittaminen ei ole enää hyväksyttävää, mutta edelleen moni rankaisee henkisellä väkivallalla kuten huutamisella, hän muistuttaa. Professori Pohjola moittii suorasanaisesti Talvivaaraa siitä, ettei yhtiössä ole huolehdittu paremmin vesihuollosta. Esimerkiksi vuonna 2012 ne olivat noin 32 miljoonaa. 400 MILJOONAA EI OLE VALTIOLLEKAAN TASKURAHA . Siinä ohjausta annetaan lasten vanhemmille, ammattikasvattajille ja lapsille. Osa niistä tulee urakoitsijoiden kautta.. Kallioperästä on raapaistu vasta pintaa Mirja Niemitalo Kaivosteollisuudessa ja kaivannaisalan tutkimuksessa Sotkamon Talvivaaraa pidetään poikkeuksellisena ilmiönä, jonka ei pitäisi mustata koko alaa. valla peruskysynnällä, ettei tilanne ylikuumene. Yleisradion toimintaa rahoittaisi vajaan vuoden. Kaivosala työllistää suoraan noin 5?000 ja välillisesti noin 20?000 ihmistä. Kaivostoiminta on syklistä ja uusien malmioiden kannattavuus on suhteellinen käsite: kaikki riippuu maailmanmarkkinahinnoista, infrastruktuurista ja energian hinnasta. Muita lähivuosina toteutettavia tai uudelleen avattavia kohteita ovat Taivaljärven hopeakaivos Sotkamossa, Suhangon platinametalliesiintymät Ranualla, Hannukaisen rauta- kulta- ja kuparimalmiot Kolarissa, Soklin fosfaattikaivos Savukoskella ja Mustavaaran vanadiinikaivos Taivalkoskella. 7:LLE HENGELLE! VÄHÄN AJETTU! Yksi terrorismista epäilty vangittuna HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on jatkanut yhden terrorismirikoksesta epäillyn vangitsemista. Rajat pitää olla, ja niiden rikkomisesta saa olla seuraamuksia. Uuden tiedekunnan tarkoituksena on kouluttaa seuraavaan kaivosbuumiin parempia osaajia niin louhinnassa, kaivos-, rikastus- kuin ympäristötekniikassa. 49.890 € SHOKKIHINTAAN!! 1.299 € BMW X3 xDrive20d Tbo -13 77 tkm, 4-veto, aut.ilm., ajotietok., täyd.h-kirja, Suomi-auto, 18”alut. Se vastaa myös Sotkamon kunnan runsaan 12 vuoden verotuloja. Myös kaivoksen työllisyysvaikutukset ovat merkittävät. Ford TRANSIT CUSTOM 310 2,2TDCi N1 -14 3 tkm, alv-väh., Bluetooth, 2xrenk. –?Meillä on näkemyseroja Luonto-Liiton kanssa ihan siitäkin johtuen, miten kukin järjestö on ollut asian kanssa tekemisissä. . –?Euroopan malmipotentiaali on nimenomaan Fennoskandiassa ja Suomessa, Lunkka toteaa. Lisäksi käytöshäiriöille halutaan Käypä hoito -suositus. Scott tarkentaa, että kasvatus ei saa olla lepsuilua eikä ”hippimeininkiä”. Yksi uusien työpaikkojen mahdollistaja on Sotkamon hopeakaivos, joka on monien muiden rahoitusta etsivien kaivoshankkeiden tapaan jämähtänyt rahoitusneuvotteluihin. 4 Metallien talteenotto Kuusilammen avolouhos Talvivaarassa Sotkamossa marraskuussa 2013. Ford MONDEO 1.8i 110hv -01 4-VETO! HINTA SIS. Talvivaaran teknologiajohtajan Pertti Pekkalan mukaan kaivoksen tuotanto hiipuu pikku hiljaa. ALV:n! 204 tkm, katsastettu 4/2014, moottorilämmitin, ilmastointi, vetokoukku, met.väri. –?Poukkoileva politiikka ja lupakäsittelyn aikaongelmat vaikuttavat investointeihin, Suomela sanoo. yli Modernisoitu Pasi Puolustusvoimille 2500 autoa Hyvitämme vähintään osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi, joista kaikista onnistuu kaupat meillä KOKKOLASSA! 1000 € TÄNÄÄN 10-15 autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 € ajoneuvon! HELSINKI (STT) Puolustusvoimat vastaanotti perjantaina ensimmäisen modernisoidun Pasi-miehistönkuljetusvaunun. –?Ei siitä uutta nokiaa tule, mutta kaivosteollisuus yhdessä metsä-, kemian- ja energiateollisuuden kanssa ovat teollisia tukijalkoja, Suomela toteaa. Saksalaisyhtiö Euromericas Sport Marketing arvioi Barcelonan tähtipelaajan Lionel Messin markkina-arvoksi juuri 400 miljoonaa. p. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Kun kaivoksen toiminta alkaa, tarjoamme noin sata pysyvää työpaikkaa. Mies määrättiin matkustuskieltoon. Bioliuotus tapahtuu bakteerien, rikkihapon ja hapen avulla Talvivaaran tuotantoprosessi 1 Malmin avolouhinta: lopetettu 2 Malmin murskaus: lopetetaan Murskatun malmin siirtäminen bioliuotuskasoihin: lopetetaan nä alan tulevaisuutta, vakuuttaa kaivannaisalan tiedekunnan maaperägeologian professori Juha Lunkka Oulun yliopistosta. –?Toiminnan jatkaminen vain lisää kustannuksia ja ympäristöhaittoja. Scott osallistui Suomessa käytöshäiriöiden hoitoa käsittelevään seminaariin. –?Kasat on liuotettava siihen tilaan, että ne on turvallista sulkea, Myllyoja sanoo. Parhaillaan seisokissa oleva Laivan kultakaivos on tarkoitus avata uudelleen ensi kevääseen mennessä. Esittelyauto. Hopean maailmanmarkkinahinta on viime aikoina ollut monien muiden malmien tapaan alamäessä. Kainuun ely-keskus tiedotti perjantaina solmineensa useita sopimuksia palveluiden tuottajien kanssa, jotta kriittiset toiminnot pystyttäisiin turvaamaan. . Hiidenportin kansallispuiston naapuristossa, Sotkamon ja Kuhmon rajamailla sijaitseva ho- peakaivos eroaa täysin Talvivaaran valtavasta nikkelikaivoksesta. Suomelan mukaan paras tilanne olisi, että lähivuodet mentäisiin vah- Kuparisulfidi Rikkihappobakteeri Happea Sekundääriliuotus Sinkkisulfidi Nikkelikobolttisulfidi Kipsisakka-altaat Keskeiset toiminnot jatkuvat Talvivaaran kaivoksen toimintoja jatketaan nyt valtiovetoisesti. Modernisoinnista vastaa puolustustarvikeyhtiö Patria. Lisäksi lapsen ongelmakäytös syö opettajien, vanhempien ja sisarusten jaksamista. Toiminnanjohtaja Eero Yrjö-Koskisen mielestä kaivostoimintaa voidaan hyvin jatkaa, kunhan uusi omistaja hoitaa ympäristövelvoitteensa. Käytöshäiriö diagnosoidaan, jos ongelmat ovat kestäneet yli puoli vuotta. Kainuun ely-keskuksen ympäristönsuojeluyksikön päällikkö Sari Myllyoja arvioi hänkin, että sulkeminen kestäisi vuosia, jotta ympäristö ei pilaantuisi merkittävästi. Heistä tulee aikuisina helposti syrjäytyneitä tai väkivaltaisia. Käytöshäiriöinen lapsi ei tule toimeen ikätovereidensa kanssa ja käyttäytyy eri tavoin kuin he. Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa! Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. 040 637 4150 Terhi Weckman puh. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Neljännen miehen epäillään osallistuneen näiden toimien valmisteluun. Syvämalmien etsintä on sen sijaan tulevaisuutta. Asiantuntijat uskovat, että tilanne parantuisi, jos sote-ratkaisun yhteydessä linjattaisiin nykyistä selkeämpi malli käytöshäiriöiden hoitoon. . TEEMME KAUPPAA Timo Kauppinen puh. 11.980 € Volvo V50 2.4 Kinetic -05 126 tkm, h-kirja, 2xrenk., aut.ilm. Aiemmin tällä viikolla oikeus vapautti tutkintavankeudesta yhden epäillyistä. Kaivos olisi kuitenkin mahdollista käynnistää uudelleen nopeastikin, vaikka alasajo aloitettaisiin nyt. ALV:n! AUTOMAATTI! 12.890 € 12.390 € VW GOLF 1.4 TSI 103 GT -08 111 tkm, katsas. Hän sanoo, että samat kasvatusohjeet pätevät myös lapsiin, joilla ei ole käytöshäiriötä. Sotkamon hopeavarannon hyödyntämiseen nykyinenkin hintataso on kannattava. 4-VETO! 37.880 € 17.890 € 41.500 € Petteri Puurula puh. Joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee. Talvivaaran konkurssin on arvioitu voivan aiheuttaa valtiolle jopa 400 miljoonan euron tappiot: 200 miljoonaa hukkaan menneitä sijoituksia ja toiset 200 ympäristöongelmien hoitoon. Suomessa on tällä hetkellä kaksi maailmanlaajuisesti merkittävää malmiota: Kemin kromikaivos ja Sakatin nikkeliesiintymä Sodankylässä. –?Intervention malleja on, mutta ne eivät ole kaikkien saatavilla, tiivistää lastenpsykiatrian professori, ylilääkäri Eeva Aronen Helsingin yliopistosta. Keräsimme esimerkkejä: . Luottokustannukset yhteensä 2.250,34 €. Lapsi saattaa olla väkivaltainen, kiusata, varastaa. 050 505 7650 19.500 € 14.390 € Mazda CX-7 2.3 Turbo 4wd -07 164 tkm, 4-veto, 1-om., aut.ilm. Kasat voidaan ottaa tarvittaessa nopeasti käyttöön uudestaan. Hän selittää luontojärjestöjen erilaista kantaa sillä, että Luon- nonsuojeluliitto on seurannut Talvivaaraa läheltä. Hän sanoo, että usein esimerkiksi ajatellaan, että pojat ovat poikia ja huono käytös menee ohi. Lähteet: Talvivaara, Kainuun Ely-keskus. Lunkka muistuttaa, että kaivosala on myös kaivostekniikkaa, koneita, laitteita ja ict-teknologiaa, joissa on vientipotentiaalia. . Jätevesien kanssa ongelmia on viimeksi ollut Laivan kulta- Sekundäärikasoista saostetaan arvometallit. Summalla pyörittäisi pari vuotta ympäristöministeriötä, jonka hallinnonalan määrärahat ensi vuodeksi ovat 204 miljoonaa. –?Kansainvälisillä yrityksillä esimerkiksi Suurikuusikon kultakaivoksella Kittilässä ei ole ollut valittamista ympäristölainsäädännön suhteen, Lunkka toteaa. 040 187 7105 13.480 € Peugeot 207 Active VTi 95 -11 30 tkm, ilmast., ajotietok., ESP, lasikatto, h-kirja, ajotietok., CD. Silloin täällä on töitä noin 150 henkilölle. Käytöshäiriön taltuttamiseen käytetään muun muassa Ihmeelliset vuodet -menetelmää. Teemu Tiinanen puh. –?Rakentaminen kestää vuoden. Ford RANGER 2.5TD SuperCab -03 174 tkm, 4-veto, alv-väh., h-kirja. Neuvotteluja kyllä käydään aktiivisesti, mutta rahat kaivoshankkeisiin ovat todella tiukassa, Lindborg myöntää. Edessä vuosikymmenten työ Kaivoksen ympäristöongelmia pohtinutta professoriryhmää vetänyt Tuula Pohjola pitää lopettamista kaikkein huonoimpana vaihtoehtona. Hopeakaivoksen toteuttamista ovat suositelleet jopa osa Talvivaaraa vastustavista luonnonsuojelijoista. Talvivaaran tapaus ei himmen- 3 Bioliuotus kestää primääri- ja sekundäärikasoissa noin viisi vuotta. Sopimuksen työllistävä vaikutus on noin 70 henkilötyövuotta. Suurikuusikko on Euroopan suurin kultakaivos. Pohjolan mukaan kaivoksen aktiivinen alasajo kestäisi 5–7 vuotta, minkä jälkeen ympäristövaikutuksia pitää valvoa jopa kymmeniä vuosia. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. –?Jos vesikierto ja puhdistus olisi mietitty paremmin, ei mitään ongelmia olisi ollut. –?Kunhan hoito ei vain ole epämääräistä jutustelua, sanoo ylilääkäri Päivi Santalahti THL:stä. Ruotsi on Suomea merkittävästi suurempi kaivosmaa. Sotkamon hopeakaivos valmis haasteeseen Pekka Moliis SOTKAMO (STT) Talvivaaran vaikeudet ovat herättäneet Kainuun päättäjät käymään läpi niitä vaihtoehtoja, joilla maakuntaan saadaan luotua korvaavia työpaikkoja, mikäli jatkajaa nikkelikaivokselle ei löydy. Vanadiini on tarkoitus jatkojalostaa Raahessa. Alasajamisessa on kyse vuosien projektista, Stranius sanoo. Kaivosteollisuuden toiminnanjohtaja Pekka Suomela muistuttaa, että Talvivaarassa perinteistä kaivosteollisuutta on pelkästään avolouhos, kaikki muu on uutta. Usein lapsella voi olla myös esimerkiksi adhd. Se riippuu alueesta, kunnasta, sanoo sosiaali- ja terveysministeriön erityisasiantuntija Pälvi Kaukonen. Talvivaara tuottaa enimmäkseen nikkeliä ja sinkkiä, mutta myös kuparia ja kobolttia. –?Meiltä puuttuu 32–35 miljoonaa euroa. Talvivaaran tapaus korostaa Lunkan mukaan kestävän kehityksen merkitystä koulutuksessa. Primääriliuotus kaivoksella Raahessa. Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic -12 19 tkm, 1-om., h-kirja, Bluetooth. Talvivaaran aiheuttamiin ympäristöongelmiin kyllästyneet olisivat valmiita heittämään hanskat tiskiin mahdollisimman nopeasti. Suomelan mukaan muiden toiminnassa olevien kaivosten ympäristöongelmat ovat aivan eri kokoluokkaa kuin Talvivaarassa. Miehen avustaja on kertonut aiemmin STT:lle miehen kiistävän epäilyt. Pesäpallon mestarijoukkue Sotkamon Jymyn vuosibudjetti on ollut noin miljoonan luokkaa, joten summalla pyörittäisi joukkueen toimintaa vielä 2400-luvulla. Jätealtaat ovat puolestaan pölisseet Hituran nikkelikaivoksella Nivalassa. 020 777 2586, varaosat: p. Töitä se pienempikin kaivos kainuulaiselle työväelle tarjoaisi. Uhmakkuushäiriö on sen lievempi muoto. Uutta malmia Talvivaarassa ei ole louhittu enää vuoteen. Osin kyse on pitkään toimineiden kaivosten aiheuttamista ongelmista, kun toiminta on perustunut 1960?–?70-luvun määräyksille. Kiusaaminen, potkiminen ja varastelu voivat kieliä käytöshäiriöstä Käytöshäiriö ei kerro huonoista kotioloista. Talvivaaran ongelmien taustalla ovat pitkään jatkuneet vesien hallintaongelmat, jotka ovat aiheuttaneet paljon lisä- kustannuksia. Vanhat kansanviisaudet ja totutut tavat hoitaa huonosti käyttäytyviä lapsia pitäisi unohtaa. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.000€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 187,51 €, tod.vuosikorko 9,55%. KSL:n mukainen luottohinta 12.250,34€. Modernisointi tuo Paseihin liikenneturvallisemmat istuimet, uusitun sähköjärjestelmän sekä uuden ulkopinnoitteen. Pekkala huomauttaa, että konkurssipesällä on velvollisuus pitää kaivoksella olevat laitteet kunnossa. Vyyhdessä epäillään yhteensä ainakin neljää ihmistä, joista kaksi on vangittuina Suomessa ja yksi ulkomailla oleva epäilty on vangittu poissa olevana. Tervetuloa! tied. Ylen budjetti on runsaat 500 miljoonaa. Yli Netissä yli 2500 ajoneuvoa: Anders Holm puh. Summa vastaa Raha-automaattiyhdistyksen vuosituottoja, jotka ovat noin 410 miljoonaa. Valtion varoilla kaivosalueelle toimitetaan muun muassa energiaa ja polttoaineita sekä ylläpidetään vesivarastot, kipsisakkaaltaat ja bioliuotusprosessi. Kuitenkin ongelmat kotona lisäävät käytöshäiriöiden riskiä Taustakuvassa on kuusivuotiaan tytön turvakodissa tekemä piirros. 050 564 6019 MA–PE 9–18, LA 10–15 www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). –?Pitää ymmärtää, että lapsi ei ole paha. 050 363 5736 Dacia DUSTER 1,5 dCi 4x4 -11 45 tkm, 4-veto, 1-om., ESP, CD, h-kirja, 2xrenk., ajotietok., vetok. Kaivoksen toiminnan lopettaminen olisi näin mahdollista aikaisintaan kuluvan vuosikymmenen lopussa. Hoito takkuaa monessa paikassa Kuitenkin juuri asianmukaisen hoidon saaminen on usein ongelma, suomalaiset asiantuntijat kertovat. Esimerkiksi Outokummun kaivoksen valumia on seurattu pisimmillään 25 vuotta. Usein adhd:n seuralaisena Tutkimusten mukaan noin viidellä prosentilla lapsista on käytöshäiriö. 4-VETO! SUOMI-AUTO! KAUPUNKI AJOON! 24.890 € 15.880 € Ford MONDEO 2.0 145hv Ghia -07 68 tkm, aut.ilm., h-kirja, Suomi-auto. –?Hoitoon ohjaaminen on hyvin sattumanvaraista. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Samalla Pasien moottorit, voimansiirto ja akselit tarkastetaan ja tarvittaessa peruskorjataan tai vaihdetaan. Talvijärven suunnalla mennään alkuvaiheen jälkeen maan alle ja louhintamäärät ovat vain prosentin luokkaa Talvivaaran suunnitelluista luvuista. –?Meillä on lupa-asiat kunnossa ja maat hankittu omistukseen. . 11.480 € Skoda OCTAVIA HB 1.6 FSI -08 137 tkm, ilmast., CD-soitin. Pasien modernisointi on osa maapuolustuksen kehittämisohjelmaa, jossa parannetaan joukkojen liikkuvuutta. Toyota LAND CRUISER 3.0 D4D 7h A -03 395 tkm, autom.vaiht., paikat 7:lle. Suomesta ei Suomelan ja Lunkan mukaan tule kaivostoiminnan suurvaltaa, mutta kansantaloudellisesti alasta voidaan höy- tyä monella tavalla. Kaikki on kiinni rahoituksen järjestymisestä. Hän huomauttaa, että kaivokseen on jo investoitu puolitoista miljardia euroa ja Talvivaaralla olisi kaikki edellytykset saada toimintansa kannattavaksi. Miestä epäillään terroristisessa tarkoituksessa tehdyn rikoksen valmistelusta ja koulutuksen antamisesta. Usein menetelmiä yhdistääkin se, että ohjausta saavat aikuiset, eivät vain lapset. Suomalaisasiantuntijoiden mukaan käytöshäiriöön liittyvät aikuisiän ongelmat tulevat kalliiksi yhteiskunnalle. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Peugeot 108 Active e-VTi -15 2 tkm, ilmast., Bluetooth, MP3-soitin, radio. 11/2014, aut.ilm. Bioliuotusprosessi jatkuu sen sijaan vanhoissa malmikasoissa, joihin syötetään ilmaa ja rikkihappoa. Bioliuotuskasat täytyy suojata, kun kaivoksen toiminta ajetaan alas. Luonto-Liiton toiminnanjohtajan Leo Straniuksen mielestä alasajo pitäisi aloittaa heti eikä uutta omistajaa pitäisi enää etsiä. Viesti ei ole lohduton. 041 725 2612 Huuto ei auta lapsen huonoon käytökseen Anna Leppävuori HELSINKI (STT) Joka vitsaa säästää, se lastaan vihaa. Hoidon saatavuudessa taas voisi auttaa esimerkiksi puhelimitse annettavan etäavun kehittäminen. 24 LAUANTAINA 8.11.2014 KESKIPOHJANMAA Käytöshäiriö johtaa vaikeuksiin aikuisena KARPALOA,, puolukkaa KARPALOA survottuna, Lapin lakkaa, musta-aroniaa, suolasieniä Tänään Kokkolan torilla. Scott kertoo, että tutkimusten mukaan riskit saadaan pudotettua murto-osaan asianmukaisella hoidolla. Suomessa vieraillut brittiprofessori ja tutkimuskeskuksen johtaja Stephen Scott sanoo, että huonoon käytökseen ei pidä vastata huutamalla ja rangaistuksilla – vaan kehumalla silloin, kun lapsi tekee oikein. STT, teksti: Antti Autio, grafiikka: Veikko Niemi, valokuva: Lehtikuva/str, Kimmo Rauatmaa. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist puh. Myös kannattavuuden rajana pidetty nikkelin 15?000 dollarin tonnihinta olisi hänen mukaansa alhaisempi, jos vesihuolto olisi kunnossa