. S-OLAV ja sini Valkoes vat eteläis matto erotta s-Su Pohjoi nä niitä voi ais satunn mä esiinty k samon m sissa kukkiv keväin hevin noin tutuiksi le kertaan . Kahdestakymmenestä liikennehankkeesta vasta kahdeksan on saanut lopullisen rahoituspäätöksen. 28,50€ (norm. Kela-jo on työtEnem iltu assa kolma Vieras hintää edeltävien voi vaikeu putki olisi sta sekä voitetta kaava lialloliig ä ara arvioi johtaji jalkap ottelun voitto ua, sillä tömän a. Soita 020 750 4469 ma-pe klo 8-16:30 Muutos astuu voimaan haluamallanne päivämäärällä, aikaisintaan kahden arkipäivän kuluttua muutoksesta. Muut toimipisteet: Veteli, Ylivieska, Haapavesi, Nivala, Kalajoki ja Kannus. Pitäisi vain spontaanimmin tarttua tilaisuuteen ja toivoa, että lopulta valitut sanat voittavat ontuvan tulkinnan. Joskus shokkivaihe voi kestää pitkäänkin, mutta yleensä kriisiryhmät järjestetään 1–3 vuorokauden kuluttua tapahtumasta. sellais sitä voidaa uusva ihmiskertoi Kälvi SLOTTE si olla si ihmin nettom sän ssa, että ön kunta mato Ojala S-OLAV yhdek miude ussi oli tiin suuron Kauk käyttö KP/CLA u liseen tuotiin minib n sen. Talko aikaipidetä eet käynt in kyläss ista kanta pääss ta normaalia la, Yppärstuun seuro stys, mutovat ansios Pääva rauhanyhdi ä on toissäiden ten elyiss ueen Oulais na järjest lähial muuta ta muka mentä takym lutöis valmiste urojen n suvise Pyhäjoe 2 PÄIVÄN LIPPU 50€ nähden eseen n tarpe rtaine minke into kol sä talkoo Hinta 2,50€ na kotiin tilattu A . IFK än he sa. Talkosuurempi. ei udistu uudis ä ssä issa lä Lähes inkoira Dom öm lähtee tämä a. a +9 KLO 15 Netissä: www.kp24.?/osoite Sähköpostilla: tilaus@kpk.. Perinteisen sarjan voitti Ilona Korhonen (kesk.). ton yhteen 15 ihmist n kolarisn loppu vähen väh suude iältään noin ena n ykkaa heinäussa. Sairaa än sanka lmius. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Sivu 3 Anni Saari KAUSTINEN (KP) Viidettä kertaa järjestetyn Konsta Jylhä -kilpailun molempien sarjojen voitto meni tiistaina itäsuomalaisen perinteen taitureille. Ann-Marie Granholm pitää perjantaina myyntipöytää pihassaan. Näiden yhteydenottojen perusteella kartoitamme avun tarvetta ja pyrimme tarvittaessa sitä järjestämään. Kun turkisten arvo romahti, metsästyksen motiivina on ollut riistanhoitotyö, kertoo Kannuksen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Reijo Karppinen. Barom työttöesitömill aikaa Jarolle on taa aloilla tehom etrista kuten estä niillä myyttä, barom pitäisikö kaikki e joka edellis vuotta. Sivu 15 Veneilijät ohittavat ruoppaajan Pietarsaaren satamassa liian kovaa vauhtia. n ä utett kaa ottaaValtakunnal aluksi 22 Hoitoo n mukaa entiet valtu tervehdyk n. Sivu 3 Yli puolet liikennehankkeista rahatta HELSINKI (STT) Yli puolet hallituksen tälle kaudelle suunnitelluista liikennehankkeista on vielä käynnistämättä. Reit akti visi fatbike talv KUIN kimaast isäntä ovat oitettu tt et lenk sen SÄÄLLÄ a että joon tark t metsäis ILLEN ä esiaukeava sillä sekä koir on maastoa PYÖRÄ sit hyvän sitä a, ovelta on alkaAlla mme RETKIÄ –?Pidä heille, joilla Ihmisiliömin koti ssa liikkuessin pyöräillen. Seurakunnan, paikallisen SPR:n ja vapaaehtoisten nopea toiminta on Tastulan mukaan vähentänyt tarvetta varsinaiselle kriisiaputyölle alkuviikosta. Roope-koira käy muun muassa kettujahdissa isäntänsä Pauli KeskiOjalan kanssa. Vuode pitäipitäi mukaa määrä osallis Keskiraalan vakavammi tanien ja Joensu matkakortin tovalkussai rihau antui essä den vetera laan hälyte essa tuotan n almenn sa loukkaen. viistelut -, vesi- miehet inen eltta. METSÄ lstr kysely johon merki istu istum yt kan huone te näkyn myyst lähteä Sitten inick kuitenk Petri Vah tuss on niin työttö kuin vaa olisi velvoi itsestään. ulusta stystä enä seurat nkerta mi- sähkö an, sähkö 190 hehta i- valmi a aikata nyhdi , järkolmi noin rauha nuksen jälkeis nelipä ävät valle i- tellust in on la siihenkent- maah tajia. oli Pudas Juhan pidett vat kaikk –?Nytk paikal perumuun tärkeä työ me, ppuna väkeä kuukokoa lauittelim a Pisilän a Yksi s- konlo seurat Mattil suunn uroist 0 sanan eri määrä la totesi Anne heräty suvise (KP) 80?00 väiset stä tä edeltä Esa Impo aisen JOKI noin mene urat a ven tari tadiol PYHÄ akym nensa lkoiss suvise tämes illisles parist nusta a. Hän neuvoo mahdollisia kävijöitä parkkeeraamaan autonsa hyvin, tutustumaan myyntipaikat listaavaan karttaan ja tietenkin ottamaan mukaansa paljon käteistä. Nro 184 Lomakausi ei vaikeuttanut kriisityötä, apua on tullut Toholammille lähiseudultakin Keskiviikko Välitön kriisiapu onnistui hyvin Hinta 2,50€. SLOTTE S 2014 Jaro nou oseksi liigakolm emaassa tiukken aissuuuuss paan sij teluva Vuorot uu, isi apaata vapaa unnal ehdot unta ehdoi alle 25-vuo yli 55-vuo toteut NKI (STT) kelpa rkiksi kansa ja apaan HELSI stön alvonuun asti.mien Valtak puun että työksi esime urheiluseu tteluv jos edusk sen. a heitä en saami olisi oltava n 1–3 niin snsa, kun äässä nojall työtvoi arellaa voitto vat sijaist sijaisten sa alkup sten utta ei kaikil urva NKI (STT) li- ja terveya Jaro nousi i. taina eli –?Iso osa tään, in sanottsopia joillekle. Var- 9. tuksia stuneiden edunv tajärje pitävät tävä ussa, Vuoro Työttö valmi toimin Karjalaiesityk . Tänä perjantaina trendi jatkuu Alavetelissä, kun talojen pihaan nousee väliaikaisia myyntipisteitä, jonne halukkaat voivat mennä etsimään aarteita. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. 32,50 €) ONNEKSI OLKOON! 2 päivän liput Summer Fest -tapahtumaan voittivat: Salonen Jaana (Kokkola), Tuomaala Harri (Ylivieska), Keiski Arvo (Himanka), Peltonen Arja (Rautio), Korkiakoski Markku (Haapajärvi), Kankkonen Sanna (Toholampi), Vehniä Päivi (Kälviä), Mild Otto (Kokkola), Hautamäki Anne (Kokkola), Keski-Vähälä Mari (Kaustinen) Liput postitetaanArvonta voittajille! 7.7. Seuraavaksi kriisiavun tarvetta arvioidaan lähinnä terveyskeskukseen tapahtuvien yhteydenottojen perusteella. lähes ies harvin , joilla sijaist . Maanantaina järjestettiin kolme kriisiryhmää menehtyneiden omaisille, ja myös tiistaina oli valmiudet parin ryhmän järjestämiseen. Julkisen rahan pula näkynee hallituksen loppukauden päätöksissä, sillä myös perusväylänpidosta uupuu rahaa. lle varata ruomene ttivät nelmi Seurakentä ovaunullet pysty tarkoitettua n raken kylään kevään aikan . Pietarsaaren sataman tekninen päällikkö Nina Kujala kehottaa noudattamaan nopeusrajoituksia. an Lea jan en uus tai sen öissä Sivu Savela Jaro otti sunnu syy hallitu johtaj aja keellis njohta anli- laisjär . Juha käisen hyväk nsaajajärjest vaikeuttatajoht hyvänä asiana uheen an vastik työur puhee saaren peräk tava sosiaa - roissa sta on Palka kiristykset Esityksen Pietar hamn nnen tää tätä en muka u osallis sijaisi näiden poiksen kolma in työttö sta. Seurakunnan rooli alkuvaiheen kriisityössä korostui heti onnettomuuden jälkeen viikonloppuna sekä alkuviikosta, jol- loin muun muassa nuorille järjestettiin keskustelumahdollisuuksia. Jaron sesti ään töitä , työttö ik Helmk syttiin ehtois menen ttaa tekem vähän Hendr kaksi. Muista vapaa tuntia ov mät velvoitumaan 2 oli jälleen ja syötti Ilja Vagan lta, ei rkiksi jista in yhden ivat vuode e tai osallis esime teki hamn vastaa taan ista vastas Marie ty vuosi kaikk i ole tyy toimin Yli puolet tajia oli laismaale Emet. semm suunn henki rillä oletalkoo riputk ttua lla konee koine 4?500 edellä ät viemä odote ja ovat lut nä. Helsin ön, elmän käyttö järjest Sivu 18 yhteis ettua saa uudist t: ijohtaja Sosiaal oite Työvelv ille työttöm 33.800€ -11 31.700€ -13 DA 16000 220 TA CDi Avantgarde 132000 Audi A3 Mazda 6 19.400€ -13 Trendline 1,2 TSI 77 kW 27000 Volkswagen Golf AA JANM IPOH KESK aja Tila Tiina 56 1234 kokeilu ortin Matkakkesällä alkaa ajien ae ivainaj Sankar a kunnioitt muisto äsi si törm Minibus utoon pakettia Kestotilaajana voit siirtää tilauksen loman ajaksi uuteen osoitteeseen veloituksetta. Poliisi ja ajanut ärry peKaup eudu ttiin osallis n ulkop ut peräk kotis iseudu kakor eutta ohitell upunk ylinop 6 dalle tulee pääka Sivu a. Toisaa kytkiv Sen ympäarin suuon noin . Yhteisil ujia useaan tulleet metsässä liikkkin. KARI VÄISÄNEN KP/OUTI YLI-ARVO Sivu 2 KOLUMNI Karoliina Jaakonaho On hyvin mahdollista, että falsettiin nouseva itkunsekainen ääni on silkkaa harjoituksen puutetta. reilua kortti n. Sivut 11 ja 15 Vaara vaanii vesillä Runonlaulu voitti Juho Mäkelä PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren satama-altaan ruoppaustöissä merestä on pullahtanut esiin vaarallisia uppotukkeja. että väIFK Marie (1–1). Sivu 13 it ovat ivis iaa ella SÄÄLLÄ ot. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. 18.400€ -10 HB 2,0 Touring Business 5AT 110000 16.400€ -08 13.990€ -08 Sportback Attraction Plus GT Sport 2,0 TDI 103 kW 4MOTION PowerDiesel 1,9 TDI e (DPF) 77 kW 194000 Business 77000 4-ov Automyyjämme: Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.. Myös Jytan kesäsuluista huolimatta Toholammin terveyskeskukseen saatiin heti maanantaina lisäresursseja kriisiryhmien järjestämistä varten. kaises tapah sen tekin illenn janma ki-Poh akunnilla ja läheis ojanne h veluk nsan la paikk jumalanpal nin sanNKI (STT) sattui sunnu ka muist n kirk liikeniauivät HELSI ssa akäyn tila tilaiNKI (STT) joukko alkäsitt Kolari la, Kälviäelä sano kunni ja pakett oli kahvi lisen HELSI u sen Lapin ussin unnal a sekä kokeil jälkei minib ki Niem ys, jossa Valtak udoill ylässä kortin taina törmä ä. koe Mehtä kevää miehe asunt ille oln nouse kaupungin ydin verrant 20?000 puhuj , joka toimii e. –?Toki ihmiset voivat edelleen olla yhteydessä myös seurakuntaan. välittä iä, joille iössä. . turva kotisa ksi, Maaan äännö kuuka kuukauHELSI sosiaa mutta myötä sijaise kaatui nneks htajist muka mistö mille, 14 voiton n kolme t- keuss saatav illa . ESKO KESKI-VÄHÄLÄ TENAVALEIRI KOKOAA HAAPAJÄRVELLE YLI 1400 PESÄPALLOJUNIORIA Valtakunnallinen Pesäpallon Tenavaleiri kokoaa Haapajärvelle tällä viikolla 1432 innokasta E-junioria, joista osa pelaa pelisarjaa ja osa kilpasarjaa tavoitellen samalla leirin mestaruutta. Sivu 6 Lisävelkakaan ei ole ongelma, jos samaan aikaan talous ja verokertymät kasvavat sitä nopeammin ja pienentävät velan merkitystä. Sivu 5 Maitokiista Laaksosen eron taustalla Valion jättävä toimitusjohtaja Pekka Laaksonen sanoo, että hänen lähtöpäätökseensä vaikutti markkinaoikeuden maitokiistaan antama ratkaisu, jota hän pitää virheellisenä. –?Varsinaista kriisiapua ei voi- da antaa välittömästi tapahtuman jälkeen shokkivaiheessa. kokko jish heskä että ta. Perinteisen sarjan voitti Ilona Korhonen ja vapaan sarjan Outi Pulkkinen. . Omaa lyöntivuoroaan odottivat Hilda Viitanen (vas.) ja Fanni Pihlajamaa. ntai naUTA 2014 Maa HUHTIKU 28. Sivu 8 Roope tekee riistanhoitotyötä Pienpetojen metsästys on muodostunut perinteeksi suomalaisessa eräkulttuurissa. 55 €) 12.7. i en alko ntamin n rake tä n e k a Seur nele raken ukeal neliön le peltoa a 1?500 ruisel muass ja käyttö muun rvikepuretilöön seu- taan inen elinta yksi iso ravin-talvisä raken älä, nen suuru astoon ajami myym ia muita arin iden navar tavara lukuis 1,2 hehta an tavaro aikatien sekä tujen nsä vän seuraa tola a yhtee tälle. Kaikkia ei välttämättä enää ehditä käynnistää ennen hallituskauden päättymistä ensi vuonna, arvellaan liikenne- ja viestintäministeriöstä. ja voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti sekä nimet julkaistaan Keskipohjanmaa-lehdessä. Tehyn anvaara sä ja tysteh syysku nksen Yhteis pelä(KP) jestöis jest tyvät den osaltaJukka Maari . Lippuja rajoitetusti. Tuomariston mielestä kansanlaulun oli jo korkea aika saada Kaustisella huomiota. Lomakausi ei ole Tastulan mukaan vaikeuttanut kriisiavun järjestämistä. alv 10%) Outi Yli-Arvo TOHOLAMPI (KP) Alun shokkivaiheen kriisi- ja keskusteluapu heti lauantaiaamun auto-onnettomuuden jälkeen onnistui hyvin Toholammilla, arvioi Jyta-alueen kriisityöstä vastaava ylilääkäri Seppo Tastula. Sivu IÄ (KP) veteraanipä jo- muka stot ovat so kasvat –?Arki KÄLV lähes myös sa noin llista a ntaina uneet KesKansa hyvä tiin sunnu ssa myös mil- avaut se on e juhlit sa, ja ojann Useim sa kunna arkist e, j tumat alla. Lapin kesoti otiaikariha Jyväsk un 90-vu teen matkakuussa n. tuu Ylläks uoungin n rallaa tä. Tämä ista erityirianva tteluvapaan ttaa työvel ilmi Sosiaakyherkk n kanna Tämä käy aista kymKolme Vuoro den aikan en hakem on vain etrissa e. HEINÄKUUTA 2014 YLIVIESKA KOKKOLA sinaiseen kriisiaputyöhön on saatu Toholammin lisäksi apuja Kannuksesta, Perhosta, Kaustiselta ja Kokkolasta. en määrä TE-toimisto den olloss lstr kin ja nister ihmis ihmi sa, issa, denhu sijaisten a tteluinomi myös assois samojed enkeille Vah liturv - kasso elinke lla vuoro lop- on ksi tervey , sosiaa merki tteluvapaan kin helpo yö- ja työtava lainen sovi. vuonn liikke suvise iin hyvien Kentä än tänä a maast ot ä. Sivu 3 KLO 15 +22 +29 KLO 9 +19 +18 LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Kirppariralli on suosittu tapahtuma Milja Leikkari KRUUNUPYY (KP) Pohjanmaalla on muutaman viime vuoden aikana järjestetty useampi kirpputoriralli. stee3 on myös - na Sivu ituspi vat vartee okoisen paika e tai teltall jonka elttaa ointo muon Seura ja autoll t kaivoi ia keskikn seura-alue, löä vetävä i- kailut laisten in. Kesto KOKKOL 0,74€ LEHTIK UVA/AF P/ imyksiä pyh aukioll kirkon Pietarin sunnuntaina koontui istä todistam naa ihm us julisti ka Francisc i paavi Joha myksiks nnes XX paavi Joha ta Paaveis KP/CLA UVA/HE IKK . inen tti ajatus ja sosiaalijohta 8 k kunno juhlallisuuk a Kaupp kanna Sivu ainoan Petteri Forsel an viim ivää anna htajiss 18 Hanna ti Kela-jo kolmannes. KP/ANNI SAARI Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! LIPUT EDULLISEMMIN! Nro (norm. 1 1..–––1 11.– 11 1 [\ Å I[ TI[ TTI WTI[]UUMZNM SW S SS WS SW S _ SWSS __ _ ___ SWSSW ___ __ _ 1 PÄIVÄN LIPPU Lippuja saa Keskipohjanmaan toimipisteistä ma-pe klo 8-16.30, Rantakatu 10, Kokkola. Muutama vene on törmännyt tukkeihin, minkä seurauksena ainakin potkureita on hajonnut. matka lista kunta rässää gissä kunhan HSL sä. Vastus viikos ja Jonas maalin teki ssa, l. Haapajärven PesäKiilojen Kaisa Pylväs nasautti pallon komeasti kentälle eilisessä ottelussa Lahden Mailaveikkoja vastaan. ksi ista. llä ehdoi elokuun sillä Karja Vuoro on kuiten n, vastamaastol ykyisi Jos osallis hakea Nykyi ttoivoo myös yhdis ssa tiaide si ta voi kirislitiai- jan tilaa Volkswagen Golf KLO 9 j Vuokko o Kest BMW 316 YLIVIESK +3 LEHTIK Ota lehti lomalle mukaan! Mercedes-Benz E (sis. –?Se on vaikuttanut ainoastaan siten, että ihmisiä on ollut hankalampi tavoittaa, sillä kaikki eivät ole välttämättä heti olleet kännykän läheisyydessä. Vanho vuosit taiset a Pyhäjoelueella lijaa raken antain n ura-al en a
Fennovoima-hankkeen isoimpana ongelmakohtana on edelleen rahoitus. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Velka- tai valtion omaisuuden myynnistä saatujen rahojen syytäminen elvytyksen nimissä poliitikkojen sopimiin kohteisiin on epävarma keino viritellä talouskasvua. Myös vaihtoehtoisen bioenergialaitoksen mahdollisuus tulisi selvittää. Reporahoja tulisi sijoittaa investointeihin ja uusiutuvien energiamuotojen kehittämiseen sekä kylien hyvinvoinnin kehittämiseen. Ydinjätteen sijoituspaikka on edelleen auki. Toivoisin näiden näkemysten ja kokemusten riittävän kansamme kohtalon osalle, ja ettei myöskään turvatonta ydinvoimalaa tulisi Pyhäjoelle pelokkeeksi. On harmillista jos ystävän merkitystä tulee korostettua vasta tämän arkun äärellä. Joten tämän pitkäaikaisen jatkosodan ja aseveljeyden vakavat seuraukset eivät ole sen arvoisia muistoja, että niitä sopii puheilla ja propagandalauluilla höystellä. MATTI JUOLA/TURKU Joutsenperhe. Siviilioloissa on turvallista mainostaa sotapropagandan voitokkaita kehuja, kun ei tarvitse pakoon pötkiä niin kuin Karjalan kunnailla oli tapana. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Esimerkiksi EU:n umpivelkaisen puheenjohtajamaan Italian pääministerin Matteo Renzin vaatimukset elvyttävämmästä politiikasta ja sopimusjoustojen lisäämisestä ovat kuitenkin huolestuttavia – tai sitten vain kotimaan yleisölle tarkoitettuja. Jäävätkö kauniit sanat tällöin kertomatta pelkästä tilaisuuden puutteesta. Siispä ihmisoikeuden mukaisesti ajatellen tulin päätökseen, etten tätä ”Ukko-Pekka” -asettani hyväksy velipuoleksenikaan. Talouskasvun aikaansaaminen on yllättävän helppoa, jos tämä todella tepsii. Ihmisiä, laulua, tanssia. Valitettavan harva pitää juhlavastaanottoa syntymäpäivänään ja kaikki eivät mene naimisiin. Työllistävään vaikutukseen en usko luettuani venäläisen lehden artikkelin. 020 750 4400 vaihde puh. Otapa siinä kaupan jauho-osastolla puheeksi se miten yhteiset kesät ovatkaan vaikuttaneet elämääsi ja siihen mistä vinkkelistä katsot maailmaa. kerran ties missä, vuoden töistä uupuneena, saan matkan jälkeen Kaustisen teltan näköpiiriin. Kreikasta lähteneen kriisin hän näki tuolloin velka- ja velkojien ongelmaksi, jonka aiheuttajia olivat ylivelkaantuneen Kreikan valtion lisäksi erityisesti saksalaiset ja ranskalaiset pankit. Tämä tarkoittaa sitä, että suu pitäisi puhua puhtaaksi aivan tavallisena arkena. Haluasin nostaa keskusteluun myös sen, missä menee jatkuvan kasvun raja. tä ne tuottavat uudessa kohteessa aikaisempaa paremmin. Työvoima tulisikin pääosin Venäjältä. Eija Pahkala KALAJOKI Kaustinen – nimi maailmalla Missä kuljet ihminen. Kevyeksi toteamukseksi tarkoitettu lause muuttuu nopeasti värisevällä äänellä solkatuksi sekasotkuksi ja on lopulta jotain aivan muuta kuin mihin pyrin. Jopa amerikanraiteilla kulkiessa tapaa usein heitä, jotka ovat Kaustisen musiikkijuhlan kerran saaneet kokea, sekä heitä, jotka haaveilevat joskus sin- ne pääsevänsä. NIKKE KOIVISTO/VETELI Auringonlasku Leton rannalla. Vuosikymmeniä sitten tulimme Minnesotasta tanhuryhmänä Kaustiselle. Ajatuksia poterosta Ei reporahoja Fennovoimaan Kalajoen kaupunginhallituksen kokouksen jälkeen keskusteltiin, selvitetäänkö reporahojen sijoittamista Fennovoimalaan. S Huomaan jo odottavani polttareita sekä häitä ja sitä, että pääsen sanomaan hänelle miten tärkeitä yhteiset hetkemme ovatkaan olleet. Sellaisia päätöksiä, joita emme nyt kykene päättämään, ei tule jättää tulevillekaan sukupolville. Molemmat tapahtumat istuvat suomalaiseen sydänkesään ja molemmissa oli paljon nuoria pääosan esittäjiä. Lehden mukaan Rosatomin sopimukseen ei liity kotimaisuusehtoa. Tämä ajatus tuli myös mieleen naapurimaan puolella olevista sotilaista. Lisävelkakaan ei ole erityisen kauhisteltava asia silloin, jos talous ja verokertymät kasvavat velkaa nopeammin ja pienentävät sen merkitystä. Siellä maapoteroittemme asumisoloissa ei tarvinnut miettiä sotaveteraanikehuja, kun sai rauhan toiveita ajatella. Ensinnäkään ei voi ymmärtää tätä aseveli-höpötystä. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Jo puhemies- ” Suomen talouden vaikeudet eivät ole suhdanneongelmia, jotka merkittävästi oikenisivat poliittisesti suosittuihin kohteisiin suunnatuilla piristysruiskeilla. Siksi lyhytkin puheenvuoro vaatii pitkän henkisen valmistautumistyön. Yhtiöllä on tuolloin merkittävästi pitkäaikaista velkaa ja pääomakustannus vaikuttaa siten ratkaisevasti sähkön omakustannushintaan. Ihania, todella ihania ystäviä. Tästä rauhan tulosta välittämättä Hitlerin koulussa opin saaneet natsiherrat pitivät vielä Lapissa aseveljeyden läksiäiset. Alexander Stubbin (kok.) tuore hallitus sopi yli miljardin euron työllisyys- ja kasvupaketista, josta noin 600 miljoonaa elvyttää ja 400 miljoonaa on veronkevennyksiä. Onhan tämän tapainen sanonta, että ”sääsket ovat jätkän ystäviä” ja sen sain kokea todeksi kesällä metsurin töissäni sekä siellä Karjalan kunnailla. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Vihdoin tämä hävitty jatkosotamme päättyi toivottuun rauhan tulemiseen, jonka uskoisin olevan tervetullut uutinen Suo- men ja Neuvostoliiton kansoille. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Erästä ohjelmanumeroa varten olemme kukin miettineet mistä polttarisankarin muistamme. Lopulta muistinperukoilta mieleen palautui useita tapahtumia ja lausahduksia, joista haluan hänelle kertoa: Muistan sinut näistä, silloinkin kun emme ole vähään aikaan olleet yhteyksissä. Mitähän olisi elämä ilman niitä. Me kaikki tiedämme, että mitään ei synny tyhjästä. Toki kansanmusiikkijuhlilla esiintyy monenikäisiä ja myös erilaisia kulttuureja edustavia ihmisiä. Lieneekö montakaan ”pikkupaikkakuntaa”, joiden maine Kaustisen tavoin vain kasvaa vuosikymmenestä toiseen. Aseet eivät sovi veljeyteen eikä veljeys aseisiin. Niiden merkitystä ei voi kiistää. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Ei julkista velkaa tarvitse maksaa koskaan samalla tavalla pois. Fennovoiman hanketta on vuosia myyty 4–6 miljardin hintaan, vaikka julki tulleista luvuista on voinut arvioida hinnan olevan jo alkuvaiheessa reippaasti yli 7 miljardia euroa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Sen tehtyäni sain kokea omituisen maailman, joka vuosittain hetkeksi syntyi kadoten sitten taas, kunnes ensi kesä koittaisi. Sanon suoraan: kyynel puristuu kivestä. aikoinaan hän torjui puheet euro-ongelmasta. Opin ihan oikeasti, hyvällä omallatunnolla, pitämään koko viikon lomaa. Sukupolvien musiikkiperinne on kasvattanut huikean ammattitaidon, joka on laajalti tunnettu niin pitkään kuin muistetaan. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. www.kp24.. Missä Kaustinen on sitten onnistunut. Padot murtuvat. Siellä sitten haaveillaan mökkilomasta maaseudun rauhassa. Niinpä niin. Pitäisi vain spontaanimmin tarttua tilaisuuteen ja toivoa, että lopulta valitut sanat voittavat ontuvan tulkinnan. Tästä kaikesta nöyrin kiitokseni. Vaikka euroalueen vyönkirityspolitiikasta on surkeita kokemuksia, valmiiksi ylivelkaantuneen maan täytyy keksiä muitakin selviytymiskeinoja kuin julkisen velkataakan kasvattaminen. 2 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Hekin olivat joutuneet tänne syyttöminä sotahelvetin uhreiksi. Lähetä viesti numeroon 13525. Vaikeudet kärjistyivät, kun vakaus- ja kasvusopimusta ei noudatettu. JULIUS MIKKONEN/HALSUA Kehrääjäkoin seittiä. Elvytykseen Niinistö suhtautuu yhä epäillen. Siinä on voimaa, joka kokoaa yhteen musiikki-ihmisiä kaikkialta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Niinistö on johdonmukainen. Omalla kohdallani yhteisten muistojen kaivelu aiheuttaa poikkeuksetta täysin hallitsemattoman nostalgisen tunnemyrskyn. Musiikin äänet alkavat kantautua autoon. Radioaktiivinen jäte olisi kuitenkin kaikkien suomalaisten kansallinen taakka pitkälle tulevaisuuteen. Mainitsemani ”Ukko-Pekka” -aseeni oli minulla vain sääskein säikyttämistä varten, koska ne hyökkäilivät häiritsemään hyviä unilahjojani. Aiemmin mainostettiin ydinvoimarakentamis- ta sillä, että siihen ei tarvita julkista rahaa lainkaan. Yritysten investoinnit ja kasvu olisivat suotavin keino. PÄÄKIRJOITUS TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI Niinistö pysyy linjallaan M onet keskipohjalaisetkin muistelevat, millaisia merkkitapahtumia presidentti Urho Kekkosen maakuntavierailut aikoinaan olivat. Ihmiset päätyvät asumaan kivikasoihin. Kesäjuhlien keskelläkin presidentti Niinistö pysyy uskollisena talouspoliittiselle ajattelulleen. Oulun Energian lausunnossa todetaan, että investoinnin kannattavuuden kannalta keskeinen riski on markkinahintaris- kin ohella jälleenrahoitukseen kohdistuva riski 12 vuoden omakustannushintatakuun päättyessä. Kuten Niinistö taannoin sanoi, valtionyhtiöiden myynnistä saatuja tuloja kannattaa käyttää elvytykseen vain, jos on varmaa, et- Karoliina Jaakonaho karoliina.jaakonaho@kpk.. Hukkaan menevät hyvät sanat. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Toisenlainen elämä. Ei yhtään vähemmästä kuin elämänlaadusta on kysymys. Mieluummin pidän myös sääsket ystävinä kuin vihollisina, koska olen oppinut tuntemaan ihmiset lähimmäisinä enkä vihollisina. Verotettava tulos muodostuu vasta osakasyhtiöissä säh- kön markkinahinnan ja omakustannushinnan erosta. Yle TV1:n runsaan kuukauden takaisessa ykkösaamussa hän totesi lakonisesti, että kahdeksan vuotta on elvytetty, mutta emme ole elpyneet. Mankala-yhtiössä osakkaat sitoutuvat yhtiöjärjestyksen ja osakassopimuksen mukaisesti vastaamaan kaikista yhtiön kuluista. Aluksi tuntui hankalalta kohdistaa ystävään jokin tietty yksittäinen musiikkikappale, tavara tai sattumus. Jo kauan on poliittisilla päätöksillä tyhjennetty maaseutua. Tarvitaan kes- tävämpää kehitystä Haluan päättäjänä saada nähdä osakassopimuksen, riskianalyysit, ennusteita sähkön hinnan kehityksestä ja muita tarkemmin taustoja valaisevia selvityksiä, joita luultavasti ei kuitenkaan tuoda nähtäville. Keskipohjanmaan haastattelussa (8.7.) hän varoittaa velankasvun seurauksista. Niinistö pelkää, että Eurooppa toistaa virheitään, jos se vaatii kasvun aikaansaamiseksi elvytystä sekä vakaus- ja kasvusopimuksen joustavampaa tulkintaa. Musiikki ja laulu lienevät vanhimmat viihteemme. LUKIJOIDEN KUVIA Pohjantikka Halsuan Alajoella. Menestys ei ole sattumalta syntynyt. Ei ollut sattumaa, että tasavallan presidentti Sauli Niinistön ja rouva Jenni Haukion Keski-Pohjanmaan matka suuntautui juuri Haapajärven pesäpalloleirille ja Kaustisen festivaalien avajaistilaisuuteen. Tämäkään hinta-arvio ei vielä sisällä kaikkia osakkaiden maksettaviksi tulevia kustannuksia, kuten ydinjätteen loppukäsittelyä ja laitoksen purkukustannuksia. HANNU PIETILÄ/HIMANKA Kaarlo Bäckman PYHÄJOKI. . Suomen talouden vaikeudet eivät ole suhdanneongelmia, jotka merkittävästi oikenisivat poliittisesti suosittuihin kohteisiin suunnatuilla piristysruiskeilla. Sähkö myydään yhtiön osakkaille omakustannushintaan. Onnea ja menestystä Kaustinen ja sen uutterat puurtajat. Hankkeen kannattavuus ei kuitenkaan ole vakuuttanut sijoitusammattilaisia, joten nyt rahapulassa halutaan siirtyä veronmaksajien kukkarolle. Aseet tehdään etupäässä syyttömien lähimmäistemme tappamista varten – ja veljeys tarkoittaa käytännössä yksimielisyyttä lähimmäisrakkaudessaan. Olisi oikeasti mietittävä, tulisimmeko vähemmällä toimeen niin, että emme kuluta maapalloamme tulevilta sukupolvilta. Samalla havaitsin kuinka harvoin ystäville tulee mainittua heidän merkityksestään, sillä kehuminen tai kiittäminen vaatii liian usein erikoistilanteen. Arto Hietalahti Suuret lauseet uunnittelemme parhaillaan polttareita sekalaisella naisporukalla. Kylät ja kunnat taistelevat olemassaolostaan. Koska ajatukseni lennähti vielä käymään tutussa maapoteroasunnossa Karjalan kunnailla, pitänee nekin ilmaista mielipidehöpinäni jatkoksi. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Syrjäytymisvaarassa olevista nuorista huolta kantanut presidentti sai tällä kertaa tilaisuuden seurata sangen kansallisten harrastusten parissa varttuvien nuorten osaamista ja innostusta. Mieli pyörien taas Veikko Harala UUSIKAUPUNKI Ollessani Karjalan kunnailla sotarintamalla tuli potero-oloissa seuraavia ajatuksia mieleeni. Elämän virta pursuaa lävitse. Toki julkinen velka on eri asia kuin yksityinen. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Tässä hän osuu asian ytimeen. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Veronmaksajien rahoja ei tule käyttää näin riskialttiiseen kohteeseen. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Selvityksiä nähtäville eivät saaneet oululaiset päättäjät, tuskinpa mekään. En osaa kuvitellakaan sitä työtuntien määrää tämän kaiken takana. Näin erinomaisen onnistuneesti pääsi myös uskottava puolustuskin esille, kun ihmiset näkivät kotiensa polttamisen, maitten miinoittamisen ja sotimisen. Kekkosen ajan jälkeen maailma – myös mediamaailma – ja presidentin asemakin ovat muuttuneet paljon, mutta edelleen presidenttiparin saapuminen paikkakunnalle on iso juttu. On hyvin mahdollista, että falsettiin nouseva itkunsekainen ääni on silkkaa harjoituksen puutetta. Järjestelytehtävi- en paineissa en paljon ehtinyt perehtyä menoon mutta se jäi mieleen että sinne pitää päästä uudelleen. Ja hankalaahan se on, myönnän. Yhtään juhlaa ei ole jäänyt väliin
kappalainen Sebastian Widjeskog. –?Parhaimpina vuosina Pietarsaaren satamaan tulee kaksi miljoonaa tonnia tavaraa 400 laivalla kotimaasta ja ul- komailta, Kujala kertoo. Keski-Ojalalla on neljä koiraa, joita hän käyttää sekä kilpailuissa että metsästykseen. Jonkinlaista tukea silloin varmasti tarvitaan, toteaa Tastula. Ruoppaaminen jatkuu Pietarsaaren satamassa niin pitkään kuin jäät tulevat. Poliisin mukaan onnettomuuspaikan jälkien ja auton vaurioiden perusteella autoa on kuljetettu ulosajohetkellä reilua ylinopeutta. Pienpetopyynnin lisäksi minkkikantaa on Keski-Ojalan mukaan pitänyt aisoissa se, että turkistarhat ovat parantuneet. Meritaito Oy:n Matti Koskelan mukaan veneilijöiden täytyy pitää ruoppaajaan vähintään sadan metrin turvaetäisyys. Ilves vähentää kettukantaa Viime talvena Kannuksen riistanhoitoyhdistys järjesti pienpetokisan kannustaakseen metsästäjiä pienpetojen pyytämiseen. Kujala huomauttaa, että esimerkiksi vesijetillä voi ajaa yli satasta. Alueella on muutamia aktiivisia metsästäjiä, mutta lisää Karppisen mukaan kaivattaisiin. –?Esimerkiksi koulujen alku on yksi ajankohta, jolloin kriisiavun tarvetta on arvioitava uudelleen. Siihen nähden saimme kriisiavun viikonloppuna mielestäni tosi hyvin järjestettyä, toteaa Toholammin seurakunnan vs. Uppotukit hajottavat helposti veneen potkurin. Seurakunnan rooli kriisityössä korostui varsinkin viikonloppuna heti tapahtumien jälkeen. Tukit ovat voineet pudota mereen myös puun lastauksessa. Pietarsaaren sataman tekninen päällikkö Nina Kujala toivoo veneilijöiden hidastavan vauhtia satamaväylällä. Ruoppaajaa ei saa myöskään ohittaa etupuolelta. Tapahtumapaikalla suoritettujen tutkimusten perusteella onnettomuusautossa ei ollut käytetty turvavöitä. Saaliiksi saatiin kettuja, näätiä, minkkejä, supikoiria ja variksia. Jos siitä vauhdista törmää tukkiin, henki on poissa. Pietarsaaren sataman tekninen päällikkö Nina Kujala toivoo veneilijöiden hidastavan huomattavasti vauhtia satamaväylällä. Lisäksi koululla sekä seurakunnan nuorisotiloissa on ollut nuorille mahdollisuuksia keskusteluapuun. Keräämme tukkeja ylös sitä mukaan, kun havaitsemme niitä. Tukit tulivat esiin meren pohjasta, kun satamaa ruopataan syvemmäksi. Supikoira on levinnyt koko maahan aivan Pohjois-Suomea myöten, mutta Etelä-Suomessa niitä on aivan hirveästi. Lauantaiaamuna puoli seitsemän aikoihin neljä paikkakuntalaista nuorta miestä menehtyi kolarissa Sykäräisentiellä. –?Moni veneilijä tulee töllistelemään ruoppaajaa työalueelle, vaikka sen näkisi kauempaakin. Autossa olleet nuorukaiset olivat olleet onnettomuutta edeltäneenä iltana ja yönä Toholammin keskustassa Tohis Rock -tapahtumassa, sekä tämän jälkeen jatkoilla kaverillaan. Lippu oli laskettu puolitankoon Kuusiston koulun ja lukion edustalla Toholammilla tiistaina, kun kunnassa järjestettiin suruliputus lauantaina auto-onnettomuudessa menehtyneiden nuorten miesten muistoksi. –?Uskon, että ilves on ajanut sen metsistä lähemmäs ihmisiä. Kun viimeisetkin omaiset saivat tiedon tapahtuneesta lauantaina kello yhteentoista mennessä, järjesti seurakunta pian sen jälkeen tilat vanhaan pappilaan keskusteluapua ja vertaistukea varten. Hänen mukaansa alun shokkivaiheen kriisi- ja keskusteluapu järjestettiin Toholammilla nopeasti, mikä on vähentänyt tarvetta varsinaiselle kriisityölle. –?Pienpetopyyntiä tarvitaan, ja sen on osa hyväksytyistä luonnonhoitomuodoista. Esimerkiksi tulokaspedoista minkin ja supikoiran metsästys on Karppisen mukaan erityisen tärkeää, sillä näiden petojen suuri määrä haittaa alkuperäisen eläimistön lisääntymistä. Parhaimpina vuosina hän on pyytänyt niitä kymmeniä, nykyään muutaman vuodessa. Emme kuitenkaan ehdi joka paikkaan, Kujala muistuttaa. lokakuuta kuukauden mittainen rauhoitusai- Pienpetopyyntiin kaivataan lisää uusia harrastajia Outi Yli-Arvo KANNUS (KP) Pienpetokannat ovat paisuneet liian suuriksi luontaisten vihollisten puuttumisen ja hyvän ravintotilanteen vuoksi. –?Tukkeja on vaikea havaita, koska ne eivät tule kunnolla pintaan asti. Alkoholin osuutta tapahtumiin selvitetään. –?On muistettava, että kriisiryhmiin osallistuminen on vapaaehtoista, siihen ei voi ketään pakottaa, Tastula muistuttaa. Kettuja pyörii Keski-Ojalan mukaan nykyään kovinkin lähellä asutusta. Sunnuntai-iltana paikkakunnalla järjestettiin palaveri alkuviikon varsinaisia kriisiryhmien järjestämistä varten, ja vastuu niistä siirtyi Jyta-alueella kriisityöstä vastaavalle ylilääkäri Seppo Tastulalle. Metsästysretkien lisäksi Keski-Ojala käy Roopen kanssa kilpailuissa ja näyttelyissä. Veneilijät nostavat huomattavasti vauhtia, kun väylällä on hyvä näkymä ja suora linja. Hänen mukaansa tukit saattavat olla jopa 30-40 vuotta vanhoja ajalta, jolloin tukkeja uitettiin Pietarsaaressa. Siinä voi käydä huonosti, jos perämoottori sammuu tai tuuli puhaltaa, Koskela varoittaa. Suomenajokoira Roope on yksi kannuslaisen Pauli Keski-Ojalan neljästä koirasta. Satamaväylää syvennetään Pietarsaaren satamaväylää syvennetään nykyisestä 9 metristä 11 metriin. Pienpetojen pyyntimenetelmiä on useita, muun muassa loukkupyynti sekä ajavilla koirilla ja luolakoirilla tapahtuva pyynti. Turma-auton kyytiin on noussut kuusi nuorukaista, joista kaksi jäi pois kyydistä ennen kohtalokasta ulosajoa. Pietarsaareen satamaan tulee lähinnä polttoainetta, puutavaraa teollisuuslaitoksille ja raaka-ainetta UPM:lle. –?Kettukantaa on vähentänyt varsinkin ilveksen lisääntyminen. Yhteydenottojen perusteella pohditaan tarvetta kriisiavun jatkamiselle. Kannuksen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Reijo Karppisen mukaan kantojen vahvistumiseen on syynä hyvin pitkälle ihmisen aiheuttama elinympäristön muutos. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 Kriisiapua järjestetään Toholammilla jatkossa tarpeen mukaan Autoturman uhreja muistettiin suruliputuksella Outi Yli-Arvo TOHOLAMPI (KP) Suomen liput liehuivat hiljalleen puolitangoissa yksityisten, yritysten ja yhteisöjen pihoilla tiistaina Toholammilla, kun kunta järjesti suruliputuksen lauantaiaamuna auto-onnettomuudessa menehtyneiden nuorukaisten muistoksi. Saalismäärät eivät tosin olleet Keski-Ojalan mukaan valtavia, sillä kannat ovat pysyneet alueella aisoissa. KARI VÄISÄNEN Baltian maista. –?Vieraspedoista minkin ja supikoiran metsästys on todellista luonnonhoitotyötä, josta hyötyvät riistan lisäksi monet muut lajit, kertoo Karppinen. Kettujen pyynti keskittyy talvikauteen, mutta minkkejä Keski-Ojala pyytää ympäri vuoden. Kujalan mukaan kulkusyvyyttä lisätään, että satamaan saadaan suurempia laivoja kauempaa ja isommilla lasteilla. KP/OUTI YLI-ARVO Veneilijät eivät piittaa sataman nopeusrajoituksista Tukit vaanivat veneilijöitä Pietarsaaressa Juho Mäkelä PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren satamassa muutama uppotukki on osunut veneisiin ja rikkonut potkureita viime viikosta alkaen. –?Niistä ei pääse enää karkaamaan minkkejä luontoon. Kettukin pelkää henkensä puolesta. Silloin satamassa on ruopattu kaksi miljoonaa irtokuutiota. Esimerkiksi tänä kesänä Keski-Ojala on havainnut pyörälen- keillään metsäautoteillä jo useita poikueita. Keski-Ojalakin osallistui kilpailuun. –?Osa tukeista on useiden metrien paksuisia ja todella jämäköitä. Satamassa alkaa 15. Akuutti kriisi- ja keskusteluapu käynnistyi paikkakunnalla välittömästi onnettomuuden jälkeen. Tehokkaan pyynnin ansiosta pienpetokanta voidaan saada kuriin, jolloin lintujen pesinnällä on suurempi todennäköisyys onnistua. Tällä hetkellä eniten laivoja tulee Veneilijä on kuvassa liian lähellä ruoppaajaa, koska turvaväli pitäisi olla sata metriä. Kannuksessa riistanhoitoyhdistys kannustaa metsästäjiä pienpetojen pyyntiin. Omaisille tarkoitettuja varsinaisia kriisiryhmiä on järjestetty maanantaina ja tiistaina. Tukkeja on pitänyt katkoa juuresta moottorisahalla, koska niitä ei ole saatu muuten ylös merestä, Kujala sanoo. Esimerkiksi ketut ovat vähentyneet huomattavasti 1980- ja 90-lukujen huippuajoista. Satamassa on seitsemän kilometrin nopeusrajoitus, mutta Kujalan mukaan veneet ajavat oikeasti ainakin kolminkertaista vauhtia. Satamaa on syvennetty vuo- desta 2011 saakka ja enää nostetaan vain kovaa massaa. Nyt kriisiapu on siirtymässä terveyskeskuksen vastuulle, ja seurakunnan henkilökunta keskittyy hautajaisten järjestelyihin. –?Tällaista ei ole muutamaan vuoteen sattunut, Keski-Ojala kertoo. Sen tarkoituksena on korjata ihmisen aiheuttamia muutoksia luonnon tasapainossa, kertoo Karppinen. Ilves vähentää sekä kettuettä jäniskantaa, arvioi Keski- Ojala. Toholammin kunnan nettisivuilta löytyy puhelinnumeroita kriisi- ja keskusteluapua tarvitseville. –?Se tappaa kaiken mahdollisen. Meillä tilanne on parempi. –?Resurssit ovat tähän aikaan kesästä vähäiset. –?Edes maalaisjärki ei sano veneilijöille, että he voisivat hidastaa pikkuisen vauhtia, Kujala ihmettelee. Pienpedot rokottavat vesi- ja metsäkanalintujen määrää aiheuttamalla pesä- ja poikastuhoja. KP/OUTI YLI-ARVO. Ruoppaustöiden pitäisi valmistua vuoden 2015 lokakuuhun mennessä. Metsästystä harrastava kannuslainen Pauli Keski-Ojala pitää myös supikoiraa pienpedoista ehdottomasti tuhoisimpana
Maankuulu kannukokoelma voisi näin saada paremmin yleisöä. Yleisölle järjestetään kuljetus karikokoukseen m/s Jennyllä Kokkolan Meripuistosta. Miksi nyt lähdettäisiin hajottamaan tätä kokonaisuutta. Maitokannumuseon siirtäminen vaikkapa Ylivieskatalo Akustiikkaan ei Öljymäki-Maaralan mukaan olisi mahdoton ajatus, jos rakennusta laajennettaisiin. Se aloitti myös sunnuntaina öljyn keräämisen joesta. Onnettomuus sattui, kun kuorma-auton hydraulisesta vesipumpusta karkasi hydrauliikkaöljyä jokeen. –?Ylipäätään näkisin Akustiikan laajentamisen tärkeämpänä kuin maitokannumuseon siirtämisen. Puuhkalaa arvostetaan, mutta emme varmaan ole osanneet tiedottaa maitokannumuseosta oikealla tavalla, aprikoi Nisula. Öljyä myös haihtuu pois. Osallistujilla on myös mahdollisuus tutustua Tankarin nähtävyyksiin ja ympäristöön. kerran 27.7. Alueella olevien talojen ja mökkien omistajille on tiedotettu vuodosta. Alueen portit aukeavat kello kahdelta perjantaina iltapäivällä. –?Kaiken öljyn kerääminen on kuitenkin mahdotonta, Kontio huomauttaa. –?Puuhkala on tämän alueen ykkösmuseo. Asiakaspaikkoja ruokailuun tarvittaisiin enemmän. Kirjavankierros niminen tapahtuma alkaa perjantaina ja jatkuu vielä lauantaina. Jarkko Martikainen & Anssi Salminen, Trio Dhoore (BE), juontajana Timo Rautiainen • 21.00 Juha Kujanpää Ensemble Vuoden yhtye esittäytyy! • 22.15 Perinnearkun polkkajamit CAFÉ MONDOSSA 14.15 Kolja • 17.30 Ian Carr & Simon Thoumire (UK) • 22.00 Polkkareiveissä Kiharakolmio, Dj Borzin ja Tötterssön PELIMANNITALOLLA 15.45 Räsynukke • 17.00 Lilla Spelmansstämman Karlebynejdens spelmansgille ja Jepokryddona • 23.30 Suo KAUSTINEN-SALISSA 17.00 Tanssiteatteri Tsuumi: Sukka, Nukka ja Tuulispää IHOLLA-SALISSA: 14.00 Piia Kleemola: Pirun ja papin polska • 19.30 Ahlberg, Ek & Roswall (SE) • 21.30 Irlantilaiset suurjamit SOITTOSALI 21.30 Suomenruotsalaiset iltamat LASTEN KAUSTINEN Musiikkimursut, Juurikadun orkesteri, Paimensoitinesittely ja ?työpaja (keskiviikon liput 30 €, 7-15v 7€, alle 7 v ilmaiseksi) Tulossa torstaina mm: J. Hydrauliikkaöljy haihtuu ELY-keskuksen arvion mukaan noin viikon kuluessa. Tärkeämpää olisi laajentaa Akustiikkaa Marita Öljymäki-Maaralan mukaan museotoiminnassa kannat- taa keskittää voimavarat Puuhkalaan. Kotiseutuyhdistyksessäkin asia pitää ottaa esille siten, että keskustelemme päättäjien kanssa, Nisula toteaa. Nisulan mielestä toinen potentiaalinen paikka maitokannumuseolle keskustassa voisi olla Jaakolan talo. Mutta eihän koskaan tiedä miten tilanne muuttuu, ja miten esimerkiksi kasarmin aluetta ryhdytään kehittämään. Akustiikasta puuttuu riittävä ravintola salin yleisömäärälle. Motoristit kokoontuvat Pyhäjärvellä Kotiseutuneuvos Kerttu Lämsä (vas.) ja Ylivieskan kotiseutuyhdistyksen sihteeri Arja-Leena Nisula haluaisivat maitokannumuseolle lisää näkyvyyttä, ehkä jopa uuden paikan. KESKIPOHJANMAA-AREENALLA 13.00 Toisenlaiset festarit • 18.30 Iholla-koontikonsertissa mm. –?Kerttu esitti ajatusta minulle jo monta vuotta sitten, ja minäkin olen lämmennyt asialle, Ylivieskan kotiseutuyhdistyksen sihteeri, rahastonhoitaja Arja-Leena Nisula toteaa. Onnettomuus sattui Keski-Pohjanmaan pelastuslaitoksen mukaan todennäköisesti lauantai-iltana. –?Kyseessä ei ole mikään uusi asia. Kirjavankierros. Öljymäki-Maarala laskee, että maitokannumuseon siirtämisestä on keskusteltu jo noin kymmenkunta vuotta. Tämän vuoden kokoontuminen on jo 39. Se on kuitenkin kustannuskysymyskin, kun kaupungin PYHÄJÄRVI (KP) Kärsämäen moottoripyöräkerho MC Seven Flames järjestää tänä viikonloppuna motoristien kokoontumisajon Pyhäjärvellä Marjoniemen lomakylässä. Pelastuslaitos kerää öljyä kahdella imeytyspuomilla ja öljypuomilla. SUKKA, NUKKA JA TUULISPÄÄ Maitokannumuseota ylläpitää Ylivieskan kaupunki. Täytyisi pohtia, mikä rakennus maitokannumuseona toimisi, kuka sitä ylläpitäisi ja millä resursseilla. Uintia ja kalastusta öljyvuodon alueella ei suositella, eikä vettä kannata käyttää talousvetenä. paikasta, koska joen virtaama on pieni. Karjalainen, Kaustislainen kavalkadi Kotia jätetty akka, JARKKO MARTIKAINEN & LUOTETUT MIEHET yhteistyössä Kokkola-Camping, Original Sokos Hotel Kaarle, Sväng, Everest Nepal Cultural Group (NP), New Better Spring Band (torstain liput 35 €, 7-15v 7€, alle 7 v ilmaiseksi) * ti 8.7. Pelastuslaitos sai tiedon vuodosta sunnuntaina päivällä. Pelastuslaitos on rajannut joesta öljyn saastuttaman alueen. Tämän vuoden teema on Tankarin linnut, joista keskustelua herättää biologi ja lintuharrastaja Terho Taarna. –?Tämä on meidän kerhomme päätapahtuma. tutulla majakkasaarella. Tänäkin vuonna ryhmiä on tullut Puuhkalaan varta vasten maitokannuja katsomaan. –?Henkilökohtainen mielipiteeni on, että maitokannumuseo palvelee erinomaisesti Puuhkalan museon miljöötä. Öljyä on kuitenkin levinnyt laajalle alueelle, noin 2 kilometrin matkalle alajuoksuun vuoto- LYHYESTI 5€ / s u u nta Tehokkaampi tiedotus tarpeen Venetjoessa öljyvuoto Hyppää festaribussiin Kaustinen-Kokkola-Kaustinen 7.-12.7.2014 *) 08:45 *) 11:45 17:50 Kokkola-Camping 17:50 23:30 **) 02:10 *) 08:55 *) 11:55 18:00 Original Sokos Hotel Kaarle 17:45 23:25 **) 02:00 *) 09:00 *) 12:00 18:05 Hotel Seurahuone 17:40 23:20 **) 01:55 *) 09:00 *) 12:00 18:05 Best Western Hotel Kokkola 17:40 23:20 **) 01:55 *) 09:10 *) 12:10 18:10 Kokkolan Matkahuolto - 23:15 **) 01:50 *) 09:15 *) 12:15 18:15 Kokkolan rautatieasema - 23:10 **) 01:45 *) 10:00 *) 13:00 19:00 Pelimannitori, Kaustinen 17:00 22:30 **) 01:15 Kaustinen folk music festival 7-13.7.2014. johtaja Marita Öljymäki-Maarala toteaa ajatuksen maitokannumuseon siirrosta olevan sinällään hieno. Työurani aikana en myöskään ole kuullut kenenkään sanovan, että museon sijainti olisi syrjäinen. Hänen mielestään museon saavutettavuus on kuitenkin hyvä nykyisessäkin paikassa. Lämsä ja Nisula näkisivät maitokannut mielellään keskustassa, missä ihmisiäkin liikkuu enemmän. Tällä hetkellä en näe tarvetta siirtää museota. Lautakunta ei toistaiseksi ole keskustellut museon siirtämisestä. Öljyä ehti valua jokeen noin 10–15 litran verran. Vanhaan tapaan alueelle pääsee ainoastaan moottoripyörällä. Se ikään kuin kuuluu Puuhkalaan. –?Sanoisin, että korjattaisiin yksi kasarmialueen vanhoista rakennuksista, tehtäisiin siihen täysi remontti ja siirrettäisiin maitokannut sinne. On mukavaa tavata muita motoristeja ja vähän kisailla kerhojen kesken, sanoo MC Seven Flamesin puheenjohtaja Raimo Kangaskokko. –?On nähty, että maitokannumuseo on hyvällä ja turvallisella paikalla. Lauantaina on luvassa muun muassa taitoajoa, kerhojoukkueiden beach volleyta, köydenvetoa ja lasten piirustuskilpailu. Arvokas kokoelma olisi silloin jatkuvasti nähtävillä, Lämsä visioi. Ylivieskan kulttuuritoimen markkinointipäällikkö, vs. Sekä Nisula että Lämsä toivovat maitokannumuseosta runsas- Laura Kangas HALSUA (KP) Halsuan raviradan kohdalla Venetjoen rannalla on sattunut öljyvuoto. Olennainen osa päivää on motoristien perinteinen kiertoajelu Pyhäjärven maisemissa. Päivän muuhun ohjelmaan kuuluu muun muassa merellistä musiikkia, kalasoppaa ja hartaushetki saaren kappelissa. KAUSTINEN folk music festival AHLBERG, EK & ROSWALL Polkan pyörteissä! Poimintoja keskiviikon ja torstain ohjelmasta, koko viikon ohjelmatiedot www.kaustinen.net TÄNÄÄN KE 9.7. Rockers, joka soittaa Metallican musiikkia. Ainahan museot ovat keskustojen ulkopuolella. alkaen, ** pe-la ja la-su -öinä ta keskustelua. –?Toivottavasti asiaa pohdittaisiin ja siitä tulisi mielipiteitä. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Maitokannumuseon paikka mietityttää Ylivieskan kotiseutuihmiset siirron kannalla, kulttuuritoimessa ei poltetta asiaan Saara Pakaslahti YLIVIESKA (KP) Ylivieskan maitokannumuseon siirtäminen Puuhkalan museoalueelta kaupungin keskustaan puhuttaa kotiseutuihmisiä. Kasarmialueen rakennukset omistaa Ylivieskan kaupunki. –?Se, että tänne Puuhkalaan ei ole yleisö joutanut tai kiinnostunut tulemaan, onkin ehkä kiinni enemmän tiedotuksesta kuin paikasta. Se on Keski-Pohjanmaan pelastuslaitoksen palomestarin Joni Kontion mukaan pieni määrä. Maitokannumuseon äiti, kotiseutuneuvos Kerttu Lämsä on jo pitkään haaveillut museon siirtämisestä Ylivieskan ytimeen. Hänen mukaansa maitokannumuseota voisi nostaa esille tehokkaammalla tiedotuksella ja hyvien opasteiden avulla. taloudellinen tilanne on mikä on. Siihen onkin pyritty satsaamalla alueeseen ja museon toimintoihin. Tankarissa karikokoustellaan jälleen Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) Perinteinen Tankarin kokous järjestetään 33. KP/SAARA PAKASLAHTI ”Museo hyvällä ja turvallisella paikalla” Ylivieskan kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Tiina Junttila pitää museon nykyistä sijaintia hyvänä. –?Tietysti asiaa täytyy alkaa käsitellä, jos ihmiset alkavat sitä laajemmin vaatia, Junttila toteaa. Kotiseutuyhdistys luovutti maitokannumuseon aikoinaan kaupungille. Illalla pyöräväelle esiintyy St
Oikaisukehotus edellyttää uutta valtuuston hyväksymispäätöstä kaavalle. Kerttu Mikaela Skytte, Lindell Flowers –?Juomalla paljon, ja sitten meillä on myös kylmähuone leikkokukille, minne voi mennä viilentymään. –?Nollasuorittajat kuluttavat vain meidän resurssejamme, eivätkä tuo sellaisia tuloksia, jotka tuovat seuraavina vuosina yliopistolle rahaa. Valituksen tehneiden mukaan yleinen uimaranta ja sinne kulkeminen aiheuttaisi huomattavaa haittaa vieressä sijaitsevien mökkien asukkaille. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Onnistuneen rallin varmistamiseksi järjestäjät ovat käyttäneet taidokkaasti hyväkseen sosiaalista mediaa, jossa tapahtuu sekä tapahtuman mainostaminen että myyjien ja ostajien kommunikointi. Ensimmäisessä yhdeksän henkilön ryhmän tekemässä valituksessa vaaditaan, että hallinto-oikeus kumoaa Kesärannan asemakaavan muutoksesta ja laajennuksesta tehdyn päätöksen niiltä osin mitä se koskee alueelle kaavoitettuja uimaranta-alueita. Valittajat toteavat, että jos rakentamista halutaan alueella voimakkaasti lisästä, aluetta koskevaa yleiskaavaa olisi tullut muuttaa. Ilmiö on kuitenkin monisävyinen ja taustalla on monta tekijää, toteaa yliopiston vararehtori Harri Melin. Skog aikoo laittaa kojun pystyyn tänäkin vuonna. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme UNTO JÄRVELÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ely-keskuksen mukaan Hiekkasärkillä sijaitsevassa Kesärannan asemakaavassa on huomioitu puutteellisesti viitasammakon esiintymisalue. Valittajat katsovat päätöksen olevan lainvastainen, koska jako- ja kalastuskunta ei ole antanut lupaa että sen omistamalle ranta-alueelle kaavoitetaan yleiseen käyttöön tarkoitettu uimaranta. Tilanteen parantamiseksi Oulun yliopistossa on meneillään sisäinen tutkintouudistus. Kruunupyyssä hurja ylinopeus KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyssä Lentokentäntiellä mitattiin henkilöauton nopeudeksi 111 kilometriä tunnissa Kokkolan liikennepoliisin valvonnassa. Nesteytys ja sopivat vaatteet helpottavat Aina kuumuutta ei pääse karkuun, mutta helpotusta voi hakea riittävästä nesteytyksestä ja kevyestä vaatetuksesta. –?Ainut huono puoli myyjänä olemisessa, on se, ettei itse pääse kiertämään ja penkomaan muiden tavaroita. Tauot kuumuuden vuoksi saattavat kuulostaa vierailta, mutta työturvallisuuslain nojalla työntekijällä on niihin oikeus. Valittajien mukaan päätös on lainvastainen, koska liito-oravan esiintyminen alueella on huomioitu puutteellisesti, asemakaavaa laadittaessa yleiskaava ei ole toiminut ohjeellisena ja kaavakar- tasta puuttuu vesialuetta koskeva merkintä. Vähähyyppä s. Vastavuoroisesti myös ostajat voivat kirjoittaa etsivänsä tiettyä tuotetta ja kysyä, löytyykö sitä keneltäkään, toteaa Päivi Cainberg. Sykäräisen kyläläiset KUOLLEITA Matti-Pekka Aho Matti-Pekka Aho kuoli sairauden uuvuttamana Libeckin terveyskeskuksessa 5.7.2014. Viime vuonna alkanut rahanjakomalli palkitsee yliopistoja saavutetuista tuloksista: tutkinnoista, opintopisteistä, tieteellisistä julkaisuista ja ulkopuolisesta rahoituksesta. Toisessa 26 hengen ryhmän tekemässä valituksessa vaaditaan, että hallinto-oikeus kumoaa Kesärannan asemakaavan muutoksesta ja laajennuksesta tehdyn päätöksen koskien 12 korttelia. Anette Skog, Susann Bast, Ann-Marie Granholm ja Päivi Cainberg toteavat kirpparirallin järjestämisen sujuneen melko kitkattomasti viime vuoden kokemuksen pohjalta. Kirppariralleja on järjestetty muun muassa Purmossa, Sokojalla ja Uusikaarlepyyssä. Ammattikorkeakouluissa joka kymmenes opiskelijoista on kirjoilla koulussa opiskelematta ollenkaan. Lastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Jäi vain tuska ja kaipuu sanaton, mutt’ tiedämme sun hyvä olla on. Kuinka ihanaa on nukahtaa, kun voimat on poissa. Länsi- ja Sisä-Suomen työsuojeluhallinnon Kari Jurvasen mukaan kyselyitä kuumista työolosuhteista tulee erityisesti kesäisin. –?Viedään opintopaikka yhdeksi vuodeksi, ei tule opintosuorituksia ja sen jälkeen haetaan uuteen paikkaan ja taas aloitetaan nollasta, kun opintosuorituksia ei ole. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Järjestäjät arvelevat, että kirppariralli on noussut suosioon sen sosiaalisen puolen takia. Monet työntekijät sen sijaan eivät ole tietoisia oikeuksistaan taukoihin. Tapahtuman järjestäminen sai Alavetelissä kipinän jo muutama vuosi sitten, kun Susann Bast piti itse pihakirpputoria. –?Suuruusluokka on eri vuosina sama, täysin normaaleja ja vakiintuneita lukuja, toteaa opetusministeriön korkeakoulupolitiikan yksikön johtaja Hannu Sirén. Rakkaamme Aili Irene JÄRVELÄINEN Ren Zihua ja Aino-So?a Autio, ravintola Kaavya –?Juomme lisää vettä ja laitamme tuulettimen kovalle, erityisesti keittiössä. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 Työntekijällä on oikeus taukoihin helteillä KUOLLEITA Näissä töissä tulee kuuma Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) Ravintolakokki, tietyömies, rakennustyöntekijä, linja-autonkuljettaja, puutarhuri – siinä muutamia ammatteja, joita helle koettelee erityisen kovasti. saavat rahaa. /viikonsana HAUTAUKSIA Kerttu Marketta Kautto siunattiin haudan lepoon 5.7.2014 Haapajärven kirkossa. Sen jälkeen olen aina muistanut huolehtia riittävästä viilennyksestä, vaikka olisi asiakkaitakin. Omaiset Osanottomme liikenneonnettomuudessa menehtyneiden omaisille ja ystäville. Lajunen ei pidä nykyistä tilannetta kenenkään kannalta toivottavana. Yhtäkkiä näköni alkoi sumentua ja kaikki meni ihan mustaksi. Suurin osa Oulun opiskeluhaluttomista on Lajusen mukaan alanvaihtajia: otetaan esimerkiksi luonnontieteellisestä paikka vastaan, mutta ei edes aiota suorittaa koulutusohjelman tutkintoa vaan valmistaudutaan lääketieteellisen pääsykokeisiin. 28.06.2014 Ylivieskan TK Kiittäen ja kaivaten Jukka ja Kati Pekka sisarten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Neljäsosan opinnot eivät etene yliopistossa Jaana Mattila Opiskeluhaluttomien osuus on erityisen suuri yliopistoissa. –?Olemme ainakin lisänneet suomenkielistä mainontaa ja yrittäneet kannustaa alueen vanhempiakin asukkaita tutustumaan tapahtumaan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Alavieskan kirkossa perjantaina 18.07.2014 klo 12.00. Tästä ei hyödy opiskelijat, yliopisto eikä yhteiskunta. Valituksen tehneiden mukaan asemakaavassa suunniteltujen loma-asuntojen määrä ja viheralueiden koko poikkeaa huomattavasti yleiskaavan määräyksistä ja yleiskaavassa esitetyistä vaatimuksista. Rakas puolisoni ja äitimme Ritva Anneli HARMAALA o.s. Skog kertoo, että tänä vuonna mukana on perinteisten kirpputoripöytien lisäksi myös yli kym- menen pop up -kahvilaa. Siunauksen toimitti rovasti Jussi Vihantola ja muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. –?Työsuojeluvaltuutetun tehtävä on kertoa näistä työntekijöil- le, ja jos on epäselvyyksiä, meille voi soittaa. Tavoitteena on helpottaa opiskelijan siirtymistä koulutusalojen välillä ja lisätä näin opiskelumotivaatiota. Anette Skog myi edellisenä kesänä kirpparirallissa lastensa vaatteita, urheiluvälineitä ja pelejä. Sen lisäksi poissaolevaksi ilmoittautuu joka vuosi noin 15?000 opiskelijaa. Ei yllättäin, äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän rakkahin. –?Kyllähän se merkitsee lovea yliopiston valtionrahoitukseen, kun kolmasosa opiskelijoista ei suorita mitään, Lajunen tuohtuu. –?Olin entisessä työpaikassa kerran niin kiireinen, etten kerennyt juoda tai ottaa taukoa. Saan kulkea rajalle ajattomuuden. 82-vuotiasta Niemelää jäivät kaipaamaan puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. 28.6.2014 K-PKS:ssa kentelevällä Aino-Sofia Autiolla on takanaan yksi huono kokemus porottavasta säästä. Paikat voi tarkastaa kartasta, joka on saatavilla Alavetelin nettisivuilla ja paikallisessa kaupassa ja kirjastossa. 20.1.1937 Kuusamo k. Kuljettaja määrättiin ajokieltoon ja häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Meillä on myös suihku, jota käytämme jos tulee liian kuuma! Leo Palosaari, puistojen ja liikuntapaikkojen rakentamis- ja kunnossapitopalvelut –?Menen varjoon, se auttaa. Lisäksi olemme saaneet paljon lisää ilmoittautumisia, ja nyt myyjiä on jo yli 100, toteaa järjestelyissä mukana olleen Alavetelin kunnanosavaltuuston puheenjohtaja Päivi Cainberg. Yleiskaava ohjaa rakentamista enemmän Hiekkasärkkien pohjoispuolelle. –?Ensin ihmiset nauttivat lämmöstä, mutta sitten tuskastutaan ja lähetetään pienellä viiveellä tiedusteluja. Alueella on kuudenkympin nopeusrajoitus. Korttelin 126 edustalla todettu viitasammakon esiintymisalue tulee keskuksen mukaan merkitä luo2 merkinnällä. 24.6.2014 Kokkolassa Nyt olen vapaa ja mukana tuulen. Suomessa korkeakoulututkinnon suorittaa vain 70 prosenttia opiskelun aloittaneista eli kolmannes opiskelijoista ei saa koskaan yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa aloitettuja opintoja päätökseen. Vuodesta 2015 alkaen vähintään 55 opintopistettä lukuvuodessa suorittaneiden osuus nousee 12 prosenttiin yliopistojen valtion rahoituksesta. Kaikkein innokkaimmat keräilijät metsästivät haluttuja Arabian ja Iittalan astioita jo ennen varsinaista alkamisaikaa. Kiitos kaikille isää hoitaneille. Cainberg tiivistää, että päivän aikana voi löytää aarteita, tutustua paikkakuntaan ja tavata tuttavia. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset. KP/MILJA LEIKKARI Rakkaudella kaivaten Tuomo Mari ja Antti Kaisa ja Asmo Tuomas ja Marika sisaret ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Alavetelissä järjestetään perjantaina kirppariralli Naapurin pihalla voi tehdä löytöjä Milja Leikkari KRUUNUPYY (KP) Ruotsinkielisellä Pohjanmaalla ihmisten suosioon on levinnyt tapahtuma nimeltä kirppariralli, jossa paikkakunnan asukkaat myyvät päivän ajan omia tavaroitaan talojen pihoissa, ja kiinnostuneet ostajat kiertävät läpi väliaikaisia kirpputoripöytiä. Heitä on liki kolmannes opiskelijoista. o.s. Mitä ahkerammin opiskelijat opiskelevat, sitä paremmin yliopistot VIIKON S! ISKU-TARJOU Rajoitettu erä. Tänä perjantaina ralli valtaa Alavetelin. Tämän vuoden tapahtumaa on kehitetty viime vuoden kävijöiden palautteen perusteella. Kesärannan asemakaava uudelleen käsittelyyn Kalajoella KALAJOKI Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus on tehnyt Kalajoen kaupunginvaltuustossa jo hyväksytystä Kesärannan asemakaavamuutoksesta oikaisukehotuksen ja vaatii kaavaa uudelleen käsiteltäväksi. Silloin myyjiä oli noin 70. Lisäksi asemakaavan hyväksymispäätöksestä on jätetty kaksi valitusta Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelle. Ravintola Kaavyassa työs- Rakkaamme Alpo Aaro TAKALO s. Kaavassa on osoitettu uimaranta-alueita Etelänkylän jako- ja kalastuskunnan omistamalle maalle. www.isku.. Alpo-vaarin rakkaiden muistojen kultaiset säteet loistavat lävitse kyynelten. s. Jurvanen kertoo, että Suomessa suosituksia noudatetaan kiitettävästi. Ahkeria opiskelijoita kaivataan erityisesti Oulun yliopistossa, sillä ”nollasuorittajat” ovat rehtori Lauri Lajusen mukaan heillä keskimääräistä suurempi ongelma. Pakkotahtisessa työssä, esimerkiksi asiakaspalvelussa, työntekijällä on oikeus vartin taukoon, kun lämpötila on sisällä yli 33 astetta tai kymmenen minuutin taukoon lämpötilan ollessa alle 33 astetta. Nollasuorittajat ovat tuttu ryhmä myös Tampereen yliopistossa. Korkea lämpötila johtaa vain harvoin lämpöhalvaukseen tai muihin terveydelli- siin haittoihin, mutta liian kuuma työympäristö haittaa työtä ja johtaa lämpöuupumiseen. 03.04.1922 Alavieska k. Viikon sanat kootusti www. Bast ja muut paikalliset naiset ryhtyivät ajamaan asiaa, ja ensimmäinen kirppariralli pidet- tiin viime vuonna. Hän oli syntynyt 2.1.1931 Ylistarossa. Kävijöitä on Cainbergin arvion mukaan oletettavissa reilusti yli 500. Rakkaamme siunattiin haudan lepoon 4.7.2014 Kälviän kirkossa läheisten läsnä ollessa. Opetusministeriön maakuntalehdille kokoaman tilaston mukaan noin 30?000 yliopistoopiskelijaa ei opiskele lukuvuoden aikana lainkaan tai hyvin vähän, korkeintaan noin kolme kurssin verran. –?Se on erittäin suuri luku, ja sen vuoksi valtioneuvosto on käynnistänyt suuren määrän toimenpiteitä opintojen tehostamiseksi, Sirén sanoo. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. 21.4.1944 Kälviällä k. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka niin monin eri tavoin muistitte meitä suuressa surussamme. Liito-oravan kulkuun jätetty puusto on valituksen tehneiden mielestä riittämätön ja kulkureitti katkeaa lampeen, jota ei ole kaavassa merkitty. –?Ei kai kukaan tykkää sellaisista. Rakkaudella muistaen Lea Kari ja Sari Antti ja Mira Iida ja Ati Kimmo ja Mervi Noona Roope veli perheineen siskojen lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Miten selviät kuumuudesta. –?Puolet viime vuoden myyjistä on mukana tänäkin vuonna. Pastelli-rullapatja 39,- Kuinka ihanaa on lepo, kun päivä on loppu. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Toimenpiteillä Sirén tarkoittaa muun muassa yliopistojen uutta rahoitusmallia. Tänä vuonna Alavetelin kirpparirallissa on enemmän myyjiä ja myyntipaikkoja on laajemmalla alueella. –?Moni ilmoittaa myyntikojustaan tapahtuman Facebook-sivuilla, ja laittaa kuvia tuotteistaan. Lapset perheineen Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VIENO VÄHÄHYYPÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Reijo Niemelä Rautiolainen Reijo Kalervo Niemelä kuoli 8.7.2014 Kalajoen terveyskeskuksessa. –?Terveellä ihmisellä palautuminen tapahtuu nopeasti, kun siirrytään viileämpiin tiloihin. Rikkaruohojen polttaminen tapahtuu onneksi yleensä iltapäivällä. Kaikista yliopisto-opiskelijoista heitä on liki neljännes. Aika harvoin näitä tapauksia tulee kuitenkaan työsuojeluviranomaisen tietoon, toteaa työsuojelun vastuualueen johtaja Arto Teronen
Vieraillessaan keväällä Suomessa Juncker lupasi Kataiselle komissiosta painavan salkun. Metsäteollisuuden toiveet tavaraliikenteessä Metsäteollisuuden metsäjohtaja Tomi Salo harmittelee, että lupaukset kohdistuivat yksinomaan rautateillä henkilöliikenteeseen. Vuodon aiheutti rikkoutunut lämmönvaihdin, jossa kiertänyttä prosessiliuosta pääsi laitteen toisella puolella olleen jäähdytysveden joukkoon ja sitä kautta veteen. SDP on korostanut myös EU:ssa vahvasti kasvun elvyttämisen ja investointien tarvetta. Sen aikana muita ilmoituksia voi jättää normaalisti, mutta uusien rekisteritunnusten myöntäminen ei ole mahdollista. Lisäksi surmapaikalla loukkaantui nainen, joka kuljetettiin sairaalaan. Rajavartiolaitoksen viiden kuukauden kokeilussa ovat mukana venäläiset risteilymatkus- tajat. Vt 22 Oulu–Kajaani 45 milj. Äänekoskella kadonnut löytyi ÄÄNEKOSKI (STT) Äänekoskella kateissa ollut mies löytyi tiistaina illalla. Johtaja Marko Mikkola Norilsk Nickelistä luonnehtii päästöä merkittäväksi. euroa) Helsinki Riihimäen kolmioraide 10 milj. –?Aivan viimeisimmät päätökset ovat olleet pääkaupunkikeskeisiä, mutta muuten en väitettä painotuksesta allekirjoita, sanoo liikenneneuvos Risto Murto. ”Väylästöä voisi priorisoida” Perusväylänpitoon käytetään noin miljardi euroa vuodessa. SDP:ssä on pelätty, että demarit ajautuvat pääministeri Alexander Stubbin (kok.) johdolla EU-asioissa sivurooliin. Mies vangittu epäiltynä lauantaisesta taposta HÄMEENLINNA (STT) Noin 35-vuotias mies on vangittu epäiltynä lauantaina tapahtuneesta henkirikoksesta Hämeenlinnassa. Käynnistystä odottavista töistä kalleimmat ovat Imatra–Luumäkivälin kaksoisraide ja Helsinki– Riihimäki-rataosan kapasiteetin lisääminen. Kanta-Hämeen käräjäoikeus vangitsi hämeenlinnalaismiehen todennäköisin syin epäiltynä taposta ja tapon yrityksestä. Aine ei myöskään ole syöpävaarallinen, jos sitä ei saa hengitettäessä. Tieyhdistyksestä ihmetellään, miten valtiolla on varaa käynnistää yhteiskunnallisesti vähemmän kannattavia hankkeita, kun samaan aikaan leikataan teiden perusylläpidosta. Näytteidenotto jatkuu, kunnes joki on palautunut normaaliin tilaan. ”Voisi olla viisasta ottaa velkaa ja tehdä niitä tietöitä nyt” Tienkäyttäjät nyrpeitä raiderahoista Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Tienkäyttäjiä edustavat tahot ovat käärmeissään minihallitusneuvottelujen liikennepäätöksistä. –?Selvitämme viranomaisten ja asiantuntijoiden kanssa ympäristövaikutuksia jokeen. Ilmatieteen laitoksen ennusteiden mukaan torstaina koko maassa jäädään alle 30 asteeseen. HELSINKI (STT) Kesän lämpöennätys saattaa rikkoutua keskiviikkona maan etelä- ja keskiosassa, kertoo Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Eveliina Tuominen. Hallitus tulee tiukan paikan eteen budjettiriihessä elokuussa, kun sen pitää päättää, mitkä liikennehankkeet toteutetaan ja missä järjestyksessä. –?Infrapainotukset eivät edistäneet biotaloutta. Muualla maassa päivä on Tuomisen mukaan helteinen ja poutainen. Ensimmäisenä matkustajana automaattia pääsi testaamaan salamavalojen keskellä pietarilainen Natalia Olegovna, joka sai myös lahjaksi kukkakimpun. Liikenne- ja viestintäministeriöstä ei kritiikkiä raidepainotuksesta niele. –?Voisi olla viisasta ottaa vel- www.kaustinen.net Tarja Repo HARJAVALTA (STT) Mittava nikkelipäästö Kokemäenjokeen Norilsk Nickelin tehtaalta voi aiheuttaa ainakin paikallisia ympäristöriskejä eliöstölle. euroa LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA LYHYESTI Lämpöennätys voi rikkoutua vielä keskiviikkona Tampere Imatra Rauma Luumäki Riihimäki Imatra–Luumäki-kaksoisraide ja ratavälin parantaminen Imatralta Venäjän rajalle, suunnittelu 10 milj. Mepit äänestävät Junckerin nimityksestä komission johtoon ensi viikon tiistaina. euroa Helsinki?Riihimäkirataosan kapasiteetin lisääminen 150 milj. Sää jatkuu kuitenkin Tuomisen mukaan lämpimänä viikon loppuun. Kahdestakymmenestä liikennehankkeesta vasta kahdeksan on saanut lopullisen rahoituspäätöksen. Antti Rinne. Muissa paikoissa on mitattu 2000–3000 mikrogramman pitoisuuksia. Sekä tie- että raidehankkeita on hänestä mukana tasapuolisesti. Kataisen jatko talouskomissaarina on muutenkin ollut epätodennäköistä, sillä painavan salkun pysyminen pidempään saman maan hallussa on poikkeuksellista. Komission puheenjohtaja alkaa koota uutta komissiota heti nimityksensä jälkeen. Aiemmin automaatteja ovat Suomessa voineet käyttää EUalueen matkustajat. Keväällä Rinne sanoi, että osa Kreikan veloista pitäisi antaa anteeksi. Metsäteollisuus on kauhuissaan ajatuksesta, että suunnitellut leikkaukset kohdennettaisiin hiljaisille tieosuuksille. Pohjoisessa, Kainuussa ja Koillismaalla ilma sen sijaan viilenee sadekuurojen myötä. Olisimme toivoneet, että rahat olisi suunnattu Luumäki–Imatra–Imatrankoski-kaksoisraiteelle eikä yksinomaan kasvukeskusten infraan. Kesän lämpöennätys, toukokuussa Heinolassa mitattu 30,8 astetta, ei toistaiseksi ylittynyt. LEHTIKUVA/JUSSI PARTANEN mitatut nikkelipitoisuudet ylittävät normaalitasot reilusti. Sekä Tieyhdistys että Autoliitto katsovat, että käytettävissä olevalla rahalla ei ole mahdollista pitää yllä teiden nykytasoa. LEHTIKUVA/AFP/JOHN THYS BRYSSEL (STT) Jyrki Katainen (kok.) tuskin saa jatkaa talouskomissaarina marraskuun alkuun kestävän pätkäkauden jälkeen. Automaattien tarkoitus on nopeuttaa rajatarkastusta, ja samalla testata uusien rajanylikulkua helpottavien järjestelmien käyttöönottoon koko EUalueella. elokuuta. Yhtiön Harjavallan tehtaalta Satakunnasta pääsi viikonloppuna noin 66 tonnia nikkeliä Kokemäenjokeen. kaa ja tehdä niitä tietöitä nyt. euroa Helsingin ratapihan toiminnallinen parantaminen 100 milj. euroa Rauman meriväylä 25 milj. –?Harjavallan pintavedet alkavat puhdistua. Kontiomäki Kajaani Ylivieska Yli puolet liikennehankkeista aloittamatta Samaan aikaan kun hallitus jo vauhdittaa uusia kaupunkiraidehankkeita, yli puolet hallituksen tälle kehyskaudelle suunnitelluista liikennehankkeista odottaa käynnistymistä. euroa Vaasa Laihia Seinäjoki Matkustaja käyttämässä sormenjälkitunnistusautomaattia. Pieni riski nikkelistä voi aiheutua nikkeliallergikoille, mutta Pavela pitää vaaraa vähäisenä. elokuuta. HelsinkiVantaan lentokentällä niitä ovat kokeilleet myös muiden viisumivapaiden maiden matkustajat. Uusi vene kannattaa rekisteröidä pian HELSINKI (STT) Uusi vene kannattaa ensirekisteröidä heinäkuussa, muistuttaa Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. Vuoto alkoi lauantaina aamupäivällä. Toivottavasti se nopeuttaa jonoja, hän kommentoi. Nuorehko aikuinen mies joutui henkirikoksen uhriksi kaupungin keskustassa lauantaina iltapäivällä. Myös perusväylänpidosta uupuu nimittäin rahaa. Ylivieska?Iisalmi?Kontiomäkiratayhteyden parantaminen ja sähköistys 90 milj. Komission puheenjohtajaehdokas Jean-Claude Juncker ilmoitti tänään, että talouskomissaarin salkku kuuluu seuraavaksi sosialisteille. Hanke on hallituksen toteutettavien liikenneinvestointien listalla mutta ei ole saanut budjettipäätöstä. –?Mielestäni heidän ei tarvitse välttää uimista lukuun ottamatta kaikkein herkimpiä. –?Normeissa on onneksi korkeat turvakertoimet. Murto arveleekin, että hallitus joutuu entistä tarkemmin pohtimaan, mitkä uusista hankkeista voidaan enää toteuttaa. 6 UUTISET KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Eliöstölle paikallisia ympäristöriskejä, ihmisille terveyshaitta lienee vähäinen Kokemäenjokeen 66 tonnia nikkeliä Pori m ke Ko 11 Jean-Claude Juncker teki linjauksen, joka merkinnee Jyrki Kataiselle pätkäkautta. –?Uusia merkittäviä väylähankkeita ei pitäisi käynnistää, ennen kuin olemassa olevat hankkeet saadaan kuntoon, sanoo yhdistyksen toimitusjohtaja Jaakko Rahja. Mies oli löydettäessä olosuhteisiin nähden hyvässä kunnossa, kertoo poliisi tiedotteessa. euroa Oulu Näitä tälle kehyskaudelle määriteltyjä liikennehankkeita ei ole vielä aloitettu Iisalmi Vt 3 Tampere–Vaasa (Laihian kohta) 20 milj. Siirrosta aiheutuu venerekisteriin yli kahden viikon käyttökatko. Pääministeri Stubbin mukaan elvytystä tarvitaan maltillisesti, mutta ensisijaisesti jäsenmaissa eikä EU-tasolla. euroa E18 Vaalimaan rekkaliikenteen odotusalue 25 milj. Kolmanneksi lämpimintä oli Kittilässä, jossa lämmintä oli 30 astetta. Kaksoisraide olisi hänestä tärkeää puuraaka-aineen saannin varmistamiseksi Venäjältä ja tavaroiden kuljettamiseksi itänaapuriin. Sittemmin hän on ollut asiasta paljon ympäripyöreämpi. Eliöstölle aiheutuva riski kuitenkin kasvaa pitoisuuden noustessa. Hallitus päätti kesäkuun lopussa vauhdittaa Helsingin Pisara-rataa, Länsimetron jatkoosuutta Espoossa ja Tampereen kaupunkiraitiovaunua. Hän katosi maanantaina. euroa (kokonaisuus 380 milj. Valtion taloustilanne on heikentynyt siitä, kun päätökset kehyskauden aluksi tehtiin. –?Automaatti tuntui kätevältä. Venerekisteri siirtyy maistraatilta Trafille 1. –?En ole havainnut, että meillä olisi näkemyseroja hallituksen sisällä siitä, miten Eurooppa-politiikkaa viedään eteenpäin, Rinne sanoi Brysselissä EU:n valtiovarainministerien kokouksen jälkeen. Nikkeliä valui noin 30 tunnin ajan. Korkein pohjasta mitattu määrä on 8800 mikrogrammaa litrassa, kun laatunormi on 20 mikrogrammaa litrassa. Havainnon kadonneesta tekivät vapaaehtoisen pelastuspalvelun tueksi ilmoittautuneet riippuliitäjät.. Helmisen mukaan nikkeliyhdistelmä ei tapa kaloja, mutta ne voivat altistua aineelle. Hän korostaa, että esimerkiksi Pisara-rata palvelee kuitenkin koko valtakunnallista rataverkkoa. Keskusta-oikeistolainen Juncker pyrkii lupauksella varmistamaan sosialistien tuen EUparlamentin äänestyksessä. Virtaus on nopea ja nikkeliä on maaperässä ja vedessä muutenkin. Veikkailuissa Kataiselle on soviteltu kilpailukomissaarin tai sisämarkkinakomissaarin salkkua, mutta niistäkin käydään kovaa kilpailua. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA äe ok nj 2 i Norilsk Nickel Harjavalta Kataisen kausi talouskomissaarina jäänee pätkäksi 8 STT Normit ylittyvät erittäin paljon Erityisasiantuntija Harri Helminen Varsinais-Suomen elykeskuksesta kertoo, että joesta Rinne vakuutti yksimielisyyttä EU-politiikassa BRYSSEL (STT) SDP:n puheenjohtajan Antti Rinteen mukaan hallituksen EU-politiikka on yhtenäistä kokoomuksen ja demarien välisistä linjaeroista huolimatta. Osan annetaan rapistua, ja laitetaan painorajoituksia, ehdottaa Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen. 7.-13.7.2014 KAUSTINEN folk music festival Rajatarkastuksessa otettiin ensimmäiset automaatit käyttöön HELSINKI (STT) Helsingin Länsiterminaalissa otettiin tiistaina käyttöön ensimmäisenä maailmassa rajatarkastusautomaatit viisumivelvollisille matkustajille. Tiistaina lämpimintä oli Turun Artukaisissa ja Eurajoella Olkiluodossa, joissa molemmissa lämpötila kipusi 30,4 asteeseen. Ihmisille päästöstä ei pitäisi koitua terveyshaittoja, arvioivat asiantuntijat. Työterveyslääkäri Markku Pavelan mukaan päästö ei uhkaa uimareita. Vielä ei tiedetä, nähdäänkö ehkä vaikutuksia Porissa tänään tiistaina tai huomenna, Mikkola mainitsi. euroa STT, lähde: Liikenne- ja viestintäministeriö, koonnut: Saila Kiuttu, grafiikka: Miika Immonen Liikenneväylien korjauksiin ja ylläpitoon korvamerkitystä rahasta karsittiin juuri 100 miljoonaa euroa. Tehdas seuraa näytteiden avulla päästön kulkeutumista jokea pitkin. Veneiden ensirekisteröinti jatkuu tämän jälkeen taas normaalisti 18. –?Ne ovat juuri sitä hiussuoniverkostoa, jota metsäteollisuuden raaka-ainehuolto tarvitsee toimiakseen, Salo sanoo. Kehyskausi päättyy vuonna 2016. Liikenteen kahteenkymmeneen investointihankkeeseen on budjetoitu noin 350–400 miljoonaa euroa vuodessa. Jokivettä pitäisi juoda ainakin kaksi litraa, jotta nikkelistä aiheutuisi vaaraa. Riittääkö näihin vielä rahaa. Toinen vaihtoehto on alkaa priorisoida väylästöä. Rinteen mukaan SDP ei ole muuttanut linjaansa kriisimaiden auttamisessa. Norilsk Nickelin tehdas Harjavallassa. Se huomattiin sunnuntaina puolen päivän aikaan ja ongelma korjattiin iltapäivään mennessä. Pidätettynä on toinen hämeenlinnalaismies, jota myös epäillään samoista teoista
–?Jos alaikäinen saa anniskelualueella alkoholia, syyllinen on aina anniskeluluvan haltija. –?On selvää, ettei silloin välttämättä haluta sijoittaa 300 euroa hehtaarilta taimikonhoitoon, kun rahaa ei saa takaisin muutamaan vuoteen, Hynynen sanoo lehdelle. Koe-eläinten käyttö on vain lisääntynyt LAHTI (STT) Koe-eläinten käyttö Suomessa on lisääntynyt, vaikka uuden sääntelyn piti vähentää niiden käyttöä, kertoo Etelä-Suomen Sanomat. Lehtiä käytetään pinaatin tavoin keittoihin ja muhennoksiin ja tuoreeltaan salaatteihin. Nyt kaupunkilaiset tuntuvat viljelevän enemmän omilla pihoilla ja parvekkeilla, hän sanoo. –?Ehkä olemme nyt pystyneet hankkimaan vähän aiottua enemmän. Ministeriö myös lisää rahoitusta Ficam-keskukselle, joka kehittää ihmissolupohjaisia malleja vaihtoehdoiksi koeeläimille.. Jazz puolestaan souti ja huopasi määräystensä kanssa kieltäen ensin kaikkien nesteiden tuomisen alueelle ja kumoten kiellon myöhemmin alkoholittomien osalta. Myönteistä järjestön mukaan on kuitenkin se, että psykiatrisen avohoidon ja sähköisten terveyspalvelujen kehittäminen on edennyt Suomessa. Uutuuslaitteita hankittaessa on tapana kysyä kokemuksia samasta laitetyypistä myös ulkomailta. Lehtikasvit ovat nyt viljelijöiden suosiossa Kaupunkiviljelyn suosio jatkaa kasvuaan Anni Heikkilä HELSINKI (STT) Kaupunkiviljely on nyt suositumpaa kuin koskaan, kertoo Hyötykasviyhdistyksen toiminnanjohtaja Taina Laaksoharju. Myös Kempeleellä asuva vävy on tarkka. 11,8 Lehtikaali on tämän hetken hitti Nordlund uskoo ruuan hinnan nousun vaikuttaneen osaltaan viljelyn suosioon. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 Espanjassa mies kuoli vastaavan laitteen kyydissä Ruotsin kruunun pitkän välin kurssikehitys Linnanmäki sulki vuoristoradan Salla Salmela HELSINKI (STT) Suomalaiset huvipuistot tekevät tiivistä yhteistyötä kävijöiden turvallisuuden takaamiseksi, sanovat huvipuistojen johtajat. Kirnu pysyy suljettuna, kunnes valmistaja osaa kertoa varmasti, mistä vika johtui, Adlivankin toteaa. –?Laitetta, joka ei jossain jo olisi ollut käytössä ja jonka turvallisuudesta ei ole näyttöä, meille ei edes hankita. –?Prototyyppejä ei oteta. Käymme täällä ostoksilla pari kertaa vuodessa, kertoo Riina Törne. Sähköiset palvelut helpottavat avun piiriin pääsyä etenkin syrjäseuduilla. –?Seuraamme kurssia koko ajan ja käymme Haaparannalla päivittäin. STT, koonnut: Anni Heikkilä, grafiikka: Maija Korpinen, lähde: Kotimaiset kasvikset ry lemaan myös etnisiä kasveja, kuten aasialaisia vihanneksia ja lehtikorianteria. TROSDAHL Powerpark, Tykkimäki ja Linnanmäki tarkastavat laitteensa päivittäin ja viranomaiset tekevät tarkistuksen huvipuistoon kuukausittain. –?Niissä voi olla kaikenlaista lastentautia. Onnettomuuteen joutuneet selvisivät pintanaarmuilla. Eurolla saa tällä hetkellä noin 9,3 kruunua. Esimerkiksi itsemurhia tehdään Suomessa enemmän kuin OECD-maissa keskimäärin, vaikka niiden määrä Suomessa onkin ollut laskussa. Maa- ja metsätalousministeriö aikoo selvittää, miksi koe-eläinten käyttö ei vähene. Kaupunkiviljelyn suosiota on Laaksoharjun mukaan vauhdittanut kiinnostus ruuan alkuperää kohtaan: itse kasvattamalla on helppo tietää, mitä syö. Yhtiön sisällä pitää osata tehdä oikeaan aikaan valuuttakauppaa. Järjestäjän velvollisuus on tarjota vaihtoehto, jolla tavara voidaan palauttaa sen takaisin haluavalle henkilölle. Lisäksi puun korjaaminen niistä on kallista. Mielenterveyspalveluita ei ole tasapuolisesti Festarikävijälle tarjottava mahdollisuus saada takavarikoidut tavarat takaisin HELSINKI (STT) Suomen pitäisi parantaa mielenterveyspalvelujen tasapuolista saatavuutta, toteaa talousjärjestö OECD. Toinen vaihtoehto on jättää koko pullo sisältöineen narikkaan. –?Kun kurssista tulee merkittävä hyöty, sieltä ajellaan kauempaakin ostamaan, vaikka Ruotsissa olisi myymälä lähellä. –?Ennen vuoden 2009 kurssihuippua kilkuteltiin pitkään 9–10 kruunun lukemissa. Paksoin eli pinaattikiinankaalen maku on tavallista kiinankaalta voimakkaampi. Miksi Pori Jazzin anniskelualueille pääsevät alle 12-vuotiaat vanhempien seurassa, mutteivät 12–17-vuotiaat, festivaalin toimitusjohtaja Juha Miikkulainen. Järjestön tuoreen raportin mukaan mielenterveyspalvelujen saatavuudessa on Suomessa suuria alueellisia eroja. Tämän hetken hittituotteeksi hän nimeää leh- tikaalin. Ihmisiä jäi jumiin kahteen laitteeseen, mutta kukaan ei loukkaantunut. OECD on huomauttanut Suomea mielenterveyspalveluiden tilasta aikaisemminkin. Meillä on poikkeuksellisen laajat anniskelualueet, emmekä pysty valvomaan, kenelle juomat menevät. Myös laitevalmistajat tiedottavat puistojohtajien mukaan aktiivisesti ilmenneistä vioista. Julkinen keskustelu tapahtumien alkoholisäädöksistä on äitynyt ajoittain surkuhupaisaksi vääntämiseksi. Linnanmäen huvipuiston mukaan laitevalmistaja kertoi onnettomuudesta nopeasti. Näin ei ollutkaan. Kohun keskellä ovat perinteisesti aikuisten suosimat Järvenpään Puistoblues ja Pori Jazz. Puisto kertoi tilanteesta myös kotimaisille kilpailijoilleen. Lapsen äiti sai hänet ylös. ”Hurjuus” ei toimitusjohtaja Pia Adlivankinin mukaan ole itseisarvo. –?Yhteistyö sujuu erittäin hyvin. Myös Tykkimäen johtaja Pasanen korostaa, että laitteita ostetaan tunnetuilta valmistajilta. Tuolloin Alahärmän PowerParkin kesätyöntekijä kuoli poistuttuaan Typhoon-nimisen laitteen ohjauspaikalta vaara-alueelle. –?Kierrokseen kuuluvat aina Ikea, karkkikauppa ja Systembolaget. Powerparkissa käytäntönä on ”ajaa uusia laitteita sisään” mahdollisimman kauan ennen niiden käyttöönottoa. Silloin aina puhuttiin, että kurssi on otollinen Suomeen päin. Heinäkuussa 2000 kaksi vuoristoradan vaunua kolaroi Särkänniemessä vaunujen vaihtopaikalla. Alkoholijuomien nauttiminen ilman aluehallintoviraston myöntämää anniskelulupaa on kielletty paikassa, jossa yleisölle maksusta pidetään saatavana ruokaa tai virvokkeita sekä paikassa, johon on järjestetty julkinen tilaisuus. Tänä vuonna oli ensimmäistä kertaa käytössä virallinen narikka, jos juomiaan ei halunnut heittää roskiin tai kaataa pois. Lehtikaali sopii esimerkiksi salaatteihin, keittoihin ja muhennoksiin. –?Kyllä, koska järjestäjä ei voi varmistua siitä, mitä kyseinen aine on. . Jos ne olisi juonut, olisi voinut olla promillet kohdallaan. Metsänhoidon laiminlyönneistä isot menetykset JYVÄSKYLÄ (STT) Metsien hoidon laiminlyönti aiheuttaa metsänomistajille ainakin 200 miljoonan euron tulonmenetykset vuodessa, kerrotaan Metsäkeskuksesta Keskisuomalaiselle. Suomessa koe-eläimiä käytetään lähinnä biologisessa tutkimuksessa, jossa etsitään esimerkiksi sairauksien syitä. YKSI ONNETTOMUUS JOHTANUT KUOLEMAAN . Toni Törne arvelee, ettei varsinainen vaihtokurssin houkutusraja ole vielä lähellä. . Laki on asiassa hyvin yksiselitteinen eikä siitä voida paikallisesti poiketa. –?Kaikki ennustivat, että kurssissa oli jo korkopäätös huomioitu. Paksoi sopii salaatteihin sekä wokkeihin ja vihannessekoituksiin. Pitkään vahvana pysytellyt kruunu on ehkä saanut kuluttajat reagoimaan herkemmin pienempiinkin muutoksiin, arvioi Jukka Lakkapää. Torniolaiset Anneli ja Aatos Keisu lähtivät liesituulettimen hankintaan nimenomaan edullisen vaihtokurssin vuoksi. Jos jonkin valmistajan laitteissa tai tietyissä malleissa on ilmennyt ongelmia, niistä puhutaan puistojen kesken avoimesti myös kansainvälisesti, sanoo Härmässä sijaitsevan elämyspuisto Powerparkin johtaja Mikko Kiviluoma. Esimerkiksi laitevioista tiedotetaan puistojen kesken. Metsäntutkimuslaitoksen Metlan mukaan tulonmenetys voi olla vieläkin suurempaa. Kirnusta ei löydetty vikaa Linnanmäki sulki varotoimena Kirnu-vuoristoratansa sen jälkeen, kun vastaavan laitteen kyydissä ollut mies kuoli huvi- puisto-onnettomuudessa Espanjassa maanantaina. Mihin lakiin festivaalien alkoholisäädökset perustuvat, Valviran lakimies Iina Ihonen. On vähän hymyilyttänyt, että nyt tämä olisikin Ruotsiin päin. Ympäristöjärjestö Dodon Maria Nordlundin mukaan kaupunkiviljely nousi Suomessa hitiksi 2000-luvun puolen välin jälkeen. Vaikka kesä on jo pitkällä, ehtii salaatit ja yrtit laittaa Laaksoharjun mukaan vielä hyvin kasvamaan. Kahvit maahan tai narikkaan Pekko-Joonas Rantamäki Festivaalikesä 2014 muistetaan ainakin yhdestä asiasta. Sieltä tuli ilmoitus, että nyt kannattaa hakea heille Ruotsista tämä liesituuletin. Talvella puistoissa tehdään vuosihuoltoja. Tietokoneen hiiriä poikiensa Veetun ja Tatun kanssa tutkiva jyväskyläläinen Jani Puustinen ei ole kursseista selvillä ollenkaan. Laaksoharju kertoo kaupunkiviljelijöiden olevan uteliaita kokei- Mangoldia keittoon, mitsunaa salaattiin Mangoldi Lehtikaali Pinaatti Paksoi Mitsuna Korkopäätös yllätti Kymmenen kruunua on maaginen raja myös rauta- ja maata- Mangoldit ovat sokerijuurikkaan ja punajuuren muunnoksia. Riskiryhmää ovat juuri teini-ikäiset. Moni saattaa hänen mukaansa miettiä, miten säästäisi ruokaostoksissa, ja kasvattaa osan ruuasta itse. Riksbankenin eli Ruotsin keskuspankin ohjauskorkopäätöksen vaikutus viime viikolla yllätti myös jatkuvasti taloutta seuraavan. Oliko Puistobluesissa käytössä narikkavaihtoehto, festivaalijohtaja Miikka Porkka. –?Kyseessä on alkoholilain 58. Noin metrin pudotus ei aiheuttanut vammoja. Vettä oli onnettomuuskohdassa noin puoli metriä. Vaikutuksen pitäisi kuitenkin olla paljon suurempi, että tilannetta kannattaisi tarkkailla kauempana rajalta. 11,4 11,0 10,6 10,2 9,4 9,0 8,6 8,2 2004 05 06 07 08 09 10 11 12 13 1 Hannu Mänttä Lähde: Suomen Pankki Kruunun kurssi houkuttaa Ruotsiin Linnanmäki sulki varotoimena Kirnu-vuoristoradan. Nyt on kesäsesonki, ja meille tulee paljon asiakkaita myös Norjasta, Venäjältä ja Ruotsista, sanoo asiakaspalvelupäällikkö Torbjörn Forsberg. Teija Laurinolli Hellesää ei shoppailijoita hidasta Haaparannan Ikeassa. Lehtiruoteja voidaan käyttää keitettynä tai gratinoituna. Heinäkuussa 2013 3-vuotias putosi lapsille tarkoitetusta vuoristoradasta Funparkissa Lem- päälässä. Kesäkuussa 2008 ukkosmyräkkä aiheutti sähkökatkon Linnanmäellä. Eräs syy Suomen tilanteeseen on lehden mukaan se, että uusi sääntely puree erityises- ti kemikaali- ja kosmetiikkateollisuuden eläinkokeisiin, joita Suomessa tehdään muutenkin vähän. Olisimme tulleet Haaparannalle kyllä muutenkin. Oliko kahvin maahan kaata- minen Puistobluesissa lain mukaista toimintaa. Vuosikymmenen vakavin onnettomuus suomalaisessa huvipuistossa sattui heinäkuussa 2007. Euro kruunuina 9,8 ”Hurjuus ei ole itseisarvo” Uutuuslaitteita valittaessa Linnanmäki tarkistaa valmistajan ja laitteen onnettomuustilastot. Toisaalta Laaksoharju näkee viljelyn mukavana harrastuksena, joka antaa mahdollisuuden oppia ja kokeilla. Lehden mukaan lähes viidesosa maan talousmetsistä olisi pikaisen hoidon tarpeessa. . –?Se on terveellinen kasvi, jota voi käyttää tuoreeltaan esimerkiksi smoothieissa. Osa rajakaupunkiin suunnanneista asiakkaista on kuitenkin toista mieltä. LEHTIKUVA/TROND H. Lakkapään mukaan kurssi suosii rajakaupassa yhä enemmän Suomea. –?Valviraa lähestyttiin asiassa viime kesänä, koska paikallispoliisi ei ollut puuttunut omien juomien nauttimiseen yksittäisillä kesäfestivaaleilla. Informoimme toisiamme ja myös huvipuistojen oma yhdistys käsittelee turvallisuusasioita, sanoo Kouvolan Tykkimäen johtaja Sakari Pasanen. Suosituimpia viljelykasveja ovat Laaksoharjun mukaan tällä hetkellä erilaiset lehtikasvit, kuten pinaatit, mangoldit ja salaatit, joita on helppo kasvattaa säkeissä ja laareissa. –?On vaikea sanoa, onko kruunun kurssi tuonut meille lisää suomalaisia asiakkaita, heitä käy meillä aina paljon. Mediassa on kauhisteltu, kun jonkun rouvan kahvit jouduttiin kaatamaan maahan. Voimakkaan makuinen lehtikaali sisältää runsaasti C-vitamiinia ja rautaa. Metlan erikoistutkija Jari Hynynen selittää hoitohaluttomuutta muun muassa sillä, etteivät metsien omistajat ole taloudellisesti riippuvaisia metsistään. Lehden mukaan viime vuonna koe-eläinten käyttö lisääntyi 35?000:lla, kun EU:ssa koe-eläinten käyttö on ollut laskussa vuosina 2008–2011. –?Ilman muuta. Linnanmäki tarkasti omaa laitettaan tiistaina, eikä siitä ole löydetty turvallisuuspuutteita. Puistoblues menetti tuhatmäärin kävijöitä kiellettyään omat alkoholijuomat festivaalialueella ja joutui selittelemään alkoholittomien juomien, muun muassa kahvin, kaatamista maahan portilla. Lehti- kaali kestää kypsennystä, joten sitä voi käyttää myös wokeissa ja muhennoksissa, Laaksoharju sanoo. Helsingissä viljelypalstat ovat Nordlundin mukaan kysyttyjä ja suosituimmille palstoille voi joutua jonottamaan. Nordlund kertoo, että mallia viljelyyn alettiin silloin hakea suurkaupungeista, Berliinistä, Lontoosta ja New Yorkista, joissa viljelmiä hoidettiin tyhjillä tonteilla ja joutomailla. Järjestäjällä on velvollisuus varmistaa yleisötilaisuuden turvallisuus esiintyjien ja yleisön osalta, joten järjestäjä määrittelee, mitä aineita ja välineitä tilaisuudessa saa pitää hallussaan. Rovaniemeläisen Törnen perheen ostosreissulle vaihtokurssi antoi lisää pelivaraa. Kiinasta ja Japanista lähtöisin oleva mitsuna on maultaan mieto, mutta aromikas. Pinaatti on voimakkaan makuinen vihannes, joka taipuu monenlaiseen kokkailuun, kuten salaatteihin, keittoihin, muhennoksiin, ohukaisiin ja sämpylöihin. Onko järjestäjällä oikeus takavarikoida festivaalikävijöiden alkoholittomat juomat, sisäministeriön poliisitarkastaja Antti Simanainen. Hoitamattomat metsät tuottavat vähemmän ja huonolaatui- sempaa puuta kuin hoidetut. Jos turvallisuus ei ole sydämenasia, ei tällä alalla kauan pärjää. Haaparannan Elgigantenin myyjän Eveliina Franckin arvio on sama: suomalaisasiakkaita käy aina paljon, sesonki on kuumimmillaan, kurssin vaikutusta on hankala juuri nyt havaita. –?Kyllä. . Mitsunaa voi käyttää esimerkiksi salaateissa ja leivän päällä. Miksi Jazz ja Puistoblues ovat aiemmin voineet soveltaa lakia, mutteivät enää. pykälän ensimmäisen momentin toinen ja kolmas kohta. –?Jos eurolla saisi tasan kymmenen kruunua, silloin tulisi lähdettyä ihan erikseen. Lehdessä ei kerrota viime vuoden koko EU:n lukuja. –?Se on kaikkien etu. Lakkapäällä on liikkeet Torniossa, Ylitorniolla, Rovaniemellä, Oulussa, Luulajassa, Kiirunassa, Skellefteåssa ja Gällivaarassa. Laitteen pituusrajaa nostettiin. Tornion ja Ylitornion liikkeiden asiakaskunta yltää tavallisestikin Norrbottenin puolella isolle alueelle, Haaparannan, Övertorneån ja Pajalan lisäksi Kalixiin ja jopa Luulajaan asti. –?Oikeastaan 9:n ja 10:n väli on ikävin tilanne ostajan kannalta, ollaan aika lailla tasapainossa puolin ja toisin. Esimerkiksi virvoitusjuomapullo voidaan kieltää, koska se lentää ison miehen kädestä parikymmentä metriä ja voi osuessaan aiheuttaa suuriakin vammoja. louskauppakonserni Lakkapään toimitusjohtajan Jukka Lakkapään mielestä. –?Kaupunkiviljely ei ole enää vain kolmekymppisten hipsterien juttu, vaan se on tullut jokaisen ulottuville, Laaksoharju kertoo. Parkkipaikka on täynnä, samoin asiakkaiden kärryt. Esimerkiksi 19-vuotias voisi hakea oluen 17-vuotiaalle kaverilleen. Siksi ne halutaan hankkia mahdollisimman aikaisin keväällä, Kiviluoma kertoo. Dodon vuokraamille säkki- ja laatikkoviljelmille on Nordlundin mukaan riittänyt sopivasti kysyntää. –?Aiempina vuosina säkeille ja laatikoille on ollut enemmän ryntäystä. Rajalla kun tehdään kauppaa, enemmän kuitenkin pelataan tunteella kuin numeroilla. Ruotsin kruunun kurssi on suomalaisostajan kannalta nyt edullisin kolmeen–neljään vuoteen. Heinäkuussa 2012 pikkutyttö putosi veteen Tampereen Särkänniemen Taikajoella. Kaupassa piipahduksen selittää se, että kotimatkalla kesälomamatkalta Norjasta rajakaupungit olivat sopiva välietappi
Asialistalla ovat ainakin markkinaoikeuden vahvistama päätös 70 miljoonan euron seuraamusmaksusta Valiolle määräävän markkina-aseman väärinkäytöstä sekä uuden toimitusjohtajan valintaprosessi. 12.11.2013: Kiistan käsittely alkaa markkinaoikeudessa. Kauppa on määrä viedä päätökseen ensi vuoden alussa. Prosessi voi kestää pari vuotta. Yrityskaupan toteutuminen edellyttää kilpailuviranomaisten hyväksyntää ja kaupan arvioidaan toteutuvan syksyn aikana. Sen päätöksen tekee yhtiön hallitus, jonka hallintoneuvosto valitsee. . Samaa mieltä ovat kaikki STT:n tavoittamat hallintoneuvoston jäsenet. Yhtiön velaton kauppahinta on Huhtamäen mukaan 247 miljoonaa euroa. –?Kilpailu- ja kuluttajaviraston sekä markkinaoikeuden kanssa käyty prosessi on ollut raskas ja toimitusjohtaja on tehnyt siinä paljon töitä. Tilauksen arvo on 20 miljoonaa euroa. Alkuviikosta hallintoneuvoston jäsenistä kukaan ei suoraan vaatinut johdon päätä vadille, mutta vastauksia kaivattiin moniin kysymyksiin. EU aikoo kieltää kaksi sen olennaista molekyyliä. Parfyymiala pitää tammen sammaleesta, mutta 1–3 prosenttia EU-maiden väestöstä saattaa saada allergisia reaktioita tästä luonnonaineesta. . Siinä on näkemysero, miten asioita pitää hoitaa. Kosmetiikkayhtiö L’Oreal kertoo, että se tutkii vaihtoeh- Boliden ostaa TUI-risteilijä Kylylahden kaivoksen tuotti ylijäämää POLVIJÄRVI (STT) Ruotsalainen metalliyhtiö Boliden ostaa Kylylahden kaivoksen australialaiselta Altona Miningilta. Pekka Laaksosen ero otettiin vastaan pienenä yllätyksenä. Alan mukaan seurauksena on kuitenkin paljon heikom- pi tuoksu. 2012 7.3.2013: Kilpailuvirasto lähettää Valiolle paimenkirjeen, jonka mukaan hintoja nostettiin liikaa, uutisoi Helsingin Sanomat. Valion mukaan viraston päätös pakotti nostamaan hintoja. Fortumin osake päätyi 0,21 prosentin nousuun 19,47 euroon. Vienti nousi laivojen ansiosta 8 prosenttia 5,1 miljardiin eu- roon. Nyt ely-keskus katsoo, että Talvivaara ei ole noudattanut määräystä. Tilanne on tullut nopeasti eikä Valiolla ole ollut pitkään aikaan johtajaa talon sisältä. Valmetin osake päätyi 1,12 prosentin nousuun 8,615 euroon. Bolidenilla on Suomessa sulatot Harjavallassa ja Kokkolassa. –?Minusta Brysselin huomio on hieman liioiteltua erityisesti verrattuna alkoholiin ja savukkeisiin, joita myydään vapaasti ja jotka aiheuttavat enemmän harmia kuin parfyymit, sanoo Patricia de Nicolai, joka loi Nicolai-tuotemerkin 25 vuotta sitten. ”Huomio epäreilua” Toinen uhanalainen aine on keinotekoinen lyral, jota käytetään jäljittelemään kielon tuoksua. Yhdysvalloissa kurssit jatkoivat laskuaan viime viikon ennakkolukemista. heinäkuuta 2014: Valion hallintoneuvosto käy läpi oikeuden päätöstä yhdessä Valion hallituksen kanssa. Määräys sisälsi teettämisuhan, joka nyt pannaan täytäntöön. 26.6.2014: Markkinaoikeus päättää määrätä Valiolle 70 miljoonan euron seuraamusmaksun. STT, koonnut: Pauliina Pietilä, grafiikka: Maija Korpinen vitään, niin ilman muuta meillä on tässä peiliin katsomisen paikka. Tarkemmin en halua lähteä julkisuuteen asiaa analysoimaan ennen kokousta, sanoo neuvostossa istuva itäsuomalainen maanviljelijä. Huhtamäki kohti Afrikkaa ja Lähi-itää HELSINKI (STT) Pakkausvalmistaja Huhtamäki ostaa joustopakkauksia valmistavan Positive Packagingin. Talvivaaran mukaan kesä-heinäkuussa on tehty tarkennuksia laitteiston hankintasopimukseen, jonka yhtiö voi allekirjoittaa jo keskiviikkona. Toissa vuonna avattu Kylylahden kaivos sijaitsee Polvijärvellä Pohjois-Karjalassa lähellä jo suljettua Outokummun kaivosta. Toimitusjohtajan valitsee hallitus. Nokian osuus vaihdosta oli 79,8 miljoonaa euroa. Olavi Kuusela oli häntä aiemmin toimitusjohtajana vajaat neljä vuotta lokakuusta 1999, jolloin Matti Kavetvuo jäi eläkkeelle Valion johdosta. Sekä Citigroup että Deutsche Bank nostivat tiistaina yhtiön osakkeen tavoitehintaa, Citibank 15 ja Deutsche Bank 16,50 euroon. Kyllähän yrityksessä on oikeus käydä keskustelua yrityksen sisällä, jota ei ole tarkoitettu muiden käyttöön. Säännöt rajoittavat allergiareaktioita aiheuttavien aineiden käyttöä. Osan mielestä johtoa ei kui- tenkaan kannata vaihtaa nyt, kun jutun oikeuskäsittely on vielä kesken. Alkuvuosi on kuitenkin ollut niin heikko, että tammi-toukokuun kauppatase jäi edelleen 825 miljoonaa euroa alijäämäiseksi. KHO:n päätös saadaan vasta parin vuoden päästä. Pekka Laaksonen tuli Valioon Stora Enson hienopaperidivisioonan johtajan paikalta. Hallituksen puheenjohtaja Antti Rauhamaa taas arvioi aiemmin, että toimitusjohtaja Pekka Laaksonen ja hallitus ovat yhtä vastuullisia, jos Valion täytyy arvioida omaa sisäistä toimintaansa tapauksessa. Valio kertoo aikovansa valittaa päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Hän luo parfyymejä Parfum d’Empire -merkilleen. Salonaho johti Valiota vajaa kolme vuotta marraskuuhun 2006. Parfyymien valmistajat saisivat jatkossakin käyttää ainetta, kun molekyylit on erotettu siitä. Corticchiaton mukaan levä saattaa olla ratkaisu tammen sammaleen tuoksun rakentamiseen uudelleen molekyylien erottamisen jälkeen. Päätöksessä on yrityksen sisäinen sähköposti saanut kohtuuttoman suuren roolin. Kemiran osake päätyi 4,55 prosentin reippaaseen nousuun 12,18 euroon. Ainoastaan Moskovassa suunta oli nousujohteinen. Tuloskauden avasi tiistai-iltana alumiinintuottaja Alcoa. Kaivoksen eliniän on arvioitu ulottuvan vuoteen 2021. Valion hallintoneuvostossa on 27 jäsentä, joista STT tavoitti 21. Viljelijöitä askarruttaa, kuinka kielteinen julkisuus sillä välin vaikuttaa tuotteiden menekkiin ja yhtiön maineeseen. Myös teollisuuden teknologia- ja palvelutoimittaja Valmet tiedotti toimittavansa puunkäsittelylaitoksen Södra Cellinille Ruotsiin. Pörssit olivat tiistaina toista päivää miinuksella myös Yhdysvalloissa ja Euroopassa. Takana oli 28 vuoden ura Stora Ensossa, ja aloittaessaan hän aikoi olla Valiossa pitkään. Päivän uutisiksi nousivat muun muassa kemikaaliyhtiö Kemiran ja pakkausvalmistaja Huhtamäen kaupat maailmalla. Positive Packaging -yhtiöllä on yhdeksän tuotantolaitosta Intiassa ja Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa sekä liiketoimintaa Afrikassa ja muilla vien- timarkkinoilla. Kiinteistösijoittaja Citycon täsmensi tiistaina tuloarvioitaan merkintäoikeusannin jälkeen. Tulli julkaisi tiistaina ennakkotietoja Suomen toukokuun tavaraviennistä. –?Kun näin isossa asiassa hä- Maitokiista saattaa jatkua vielä vuosia 20.12.2012: Kilpailuvirasto esittää Valiolle 70 miljoonan euron sakkoa määräävän aseman väärinkäytöstä maitomarkkinoilla. Tullin ennakkotietojen mukaan kauppataseen ylijäämä oli 335 miljoonaa euroa. –?Tuo 70 miljoonan sakko on suuri raha meille maidontuottajille, eikä tässä ketään muita maksajia ole kuin me, sanoi pohjalainen viljelijä. Yhtiön osake päätyi 0,37 prosentin nousuun 2,70 euroon. –?Sitten ollaan vielä heikommilla, jos lennosta tulee uusia henkilöitä, jotka eivät tiedä asioiden taustoja. Ensi elokuussa hänellä tulee seitsemän vuotta täyteen Valion johtajana. Valion hallintoneuvosto on koolla tänään. Hallintoneuvoston jäsenet kritisoivat Laaksosta lähinnä hänen julkisista kommenteistaan, joita osa pitää liian räväköinä. Parfyymiyhtiöt valmistautuvat parhaillaan uusiin EU-sääntöihin, joiden on määrä tulla voimaan ensi vuonna. Ylijäämää lisäsi myös Venäjälle viety 60 miljoonan euron arvoinen alus. Seuraukset huolena Markkinaoikeuden mielestä Va- lion tarkoituksena oli syrjäyttää kilpailijat markkinoilta hinnanalennuksilla. Yhtiön osake noteerattiin pörssin sulkeutuessa 3,65 prosentin laskussa 7,255 eurossa. Kylylahden päätuote on kupari, mutta se tuottaa myös sink- kiä, kultaa ja hopeaa. Sitten katsotaan vasta, kun tulee lopullinen päätös, että mitä tehdään, sanoi maanviljelijä Savosta. LYHYESTI Talvivaara ja ely-keskus eri mieltä vedenpuhdistuslaitteista SOTKAMO (STT) Kainuun ely-keskus ilmoitti tiistaina hankkivansa Talvivaaran kaivosalueelle vedenpuhdistuslaitteistoja yhtiön puolesta. Ja jos sakko- NÄIN HALLINTO-NEUVOSTON JÄSENET KOMMENTOIVAT MARKKINAOIKEUDEN RATKAISUA . Kielletyksi on tulossa muun muassa tammen sammal, jota esimerkiksi Chanel No.5 ja Miss Dior sisältävät. Ely-keskus määräsi maaliskuussa Talvivaaran heti hankkimaan sille ympäristöluvassa määrättyä vedenpuhdistustekniikkaa. 2013 2014 1.2.2013: Valio nostaa perusmaitojen tukkuhintoja lähes kolmanneksella. Päivän vaihdetuin osake oli Nokia, joka noteerattiin pörssin sulkeutuessa 3,59 prosentin laskussa 5,375 eurossa suurten yhtiöiden isoimpien laskijoiden joukossa. 8 TALOUS KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Hallintoneuvosto kaipaa vastauksia oikeuden päätöksen syihin ja seurauksiin Valion johtoa lujille maitosakoista Raisa Kivilahti-Leppänen/ Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Meijeriyhtiö Valion hallituksen ja toimitusjohtajan luottamus punnitaan keskiviikkona yhtiön hallintoneuvoston kokouksessa, josta ennakoidaan kipakkaa. Citycon avaa torstaina Suomen tuloskauden yhdessä ohjelmistoyhtiö Baswaren kanssa. Tuontia kasvattivat öljy sekä rauta ja teräs. On paljon sellaista, jota kokouksessa varmaan tullaan kysymään, että mitä tämä tarkoittaa. Suurin osa muistakin korosti, että asiat pitää ensin käydä läpi omassa porukassa, eikä kenestäkään tehdä syyllistä henkilöä kuulematta. Laaksonen väistyy - eläkkeelle 58-vuotiaana Kaija Vähäsöyrinki (KP) Valio Oy:n toimitusjohtaja Pekka Laaksonen ilmoitti eilen kokoontuneelle yhtiön hallitukselle siirtyvänsä toimitusjohtajasopimuksensa mukaisesti eläkkeelle syksyn 2014 aikana. Merilevä on kuitenkin yksi raakaaineista, joiden puoleen parfyymien valmistajat ovat kääntymässä korvatakseen aineet, jotka uhkaavat joutua EU:n kiellettyjen aineiden listalle. –?Tavoitteena on, että uusi toi- mitusjohtaja löytyisi yhtiön sisältä. –?Valio on pystynyt maksamaan todella hyvää tilityshintaa ja tuottajat ovat olleet tyytyväisiä, Kaunisto toteaa. Huhtamäki puolestaan tiedotti ostavansa joustopakkauksia valmistavan Positive Packaging -yhtiön nigerialaiselta Enpee Groupilta. L’Oreal ei kerro, mitkä sen tuotteista sisältävät lyralia. Turun telakalta toimitetun risteilijän arvo on 405 miljoonaa euroa. OMX Helsinki -1,30% 7540,75 Nousijat Kemira Honkarakenne B Biohit Innofactor Huhtamäki Laskijat YIT Outotec Nokia Nokian Renkaat PKC Group 7800 +4,55 +2,75 +1,85 +1,72 +1,49 7600 7400 7200 -4,25 -3,65 -3,59 -3,35 -3,21 OMX Nordic -1,2% 252,38 7000 6800 helmi maalis huhti touko kesä Dow Jones Industrial -0,82% 16884,56 Euribor 3 kk 0,000% 0,203% 0,7 0,6 0,5 Euribor 12 kk 0,000% 0,486% 0,4 0,3 0,2 1 2 3 4 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 110,24 -0,36% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,55 -0,24 5 6 7 -0,022 1,358 -0,130 9,297 0,000 0,793 -0,195 138,260 -0,989 46,513 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Vienti oli kahdeksan prosenttia parempi kuin viime vuonna. Kyllä se pitää nyt Laaksosen asiansa hoitaa. 9. Vakavat allergiset reaktiot olisivat tuhoisia niiden maineelle. Näkemystä hallintoneuvostossa ei niellä, sillä monen mielestä oikeuden päätös pikemminkin sulkee Valion ulos kilpailusta ruotsalaista maitoa vastaan. Myös painorajoitettu Capped -indeksi oli 1,23 prosenttia miinuksella 4884,83 pisteessä. Se ei ole oikein sopivaa käytöstä tuon koulutustason mieheltä, sanoi maanviljelijä Pohjanmaalta. Täytyy ihmetellä, onko missään muualla maailmassa viranomaista, joka yrittää tehdä yrittämisen näin hankalaksi. Hallintoneuvosto ei voi tehdä päätöstä toimitusjohtajan potkuista. Monia askarruttaa silti, vaikuttivatko oikeuden päätökseen myös yhtiön johdon ja sen juristien väärät ratkaisut. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Kosmetiikka-ala etsii vaihtoehtoja kiellettäville ainesosille Merilevästä voi tulla parfyymien raaka-aine PARIISI (STT–Reuters) Merilevästä ei tule ensimmäiseksi mieleen parfyymi. Kokous pui markkinaoikeuden päätöstä, jossa Valiolle määrättiin maitokiistassa 70 miljoonan euron ennätyssakot. Kemira ilmoitti ostavansa hollantilaisen kemikaaliyhtiö AkzoNobelin maailmanlaajuisen paperikemikaaliliiketoiminnan. Tulee tiukka keskustelu, jossa käydään läpi, onko meidän puolelta tehty virheitä ja ovatko kaikki toimineet oikein, jäsen Pohjanmaalta sanoi STT:lle. Yhtiön mukaan se on oma-aloitteisesti aloittanut uuden vesienkäsittelytekniikan hankintaprosessin jo vuonna 2013. Suurin osa heistä on maidontuottajia eri puolilta Suomea. Naisiakin on mahdollisesti joukossa mukana. –?Olen hulluna tammen sammaleeseen, se on yksi minun mieliainesosistani, sanoo MarcAntoine Corticchiato. Nyt hän ei halunnut kommentoida asiaa mitenkään. Vuosi sitten alijäämä oli 860 miljoonaa euroa. –?Valion johto olisi voinut toimia toisinkin. Emme ymmärrä, miksi tämmöinen päätös saatiin. Valio valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen markkinaoikeuden päätöksestä, joka yhtiön mielestä on väärä. HELSINKI (STT) Saksalaiselle TUI-varustamolle toimitettu risteilyalus nosti Suomen ulkomaankaupan ylijäämäiseksi toukokuussa. –?En ole tykännyt Laaksosen tyylistä julkisuudessa haukkua viranomaisia. tuomio jää voimaan, sen päälle voi tulla vahingonkorvausvaatimuksia eri tahoilta. . Tiistain jyrkimmän laskun teki teollisuuden automaatioratkaisuiden valmistaja Cencorp, jonka osake päätyi 4,76 prosentin laskuun 0,02 euroon. Yhtiön tuotemerkkejä ovat Lancome ja Armani. Suurimpien laskijoiden joukossa oli muun muassa teknologia- ja teollisuusyhtiöitä. Huhtamäen toimitusjohtajan Jukka Moision mukaan kauppa vahvistaa yhtiön asemaa Intiassa ja tarjoaa huomattavasti paremman pääsyn Afrikan ja Lähiidän nopeasti kasvaville markkinoille. PÖRSSIKATSAUS Helsinki päätyi selvään alamäkeen Anna Rantasila Kaupankäynnin päättyessä OMX Helsinki -yleisindeksi päätyi 1,30 prosentin laskuun 7540,75 pisteeseen. Toiseksi eniten sukelsi rakennusyhtiö YIT, jonka osake päätyi 4,25 prosentin laskuun 8,225 euroon. Kauppahinta on 247 miljoonaa euroa. Parfyymien valmistajat kertovat ymmärtävänsä, että tuotteiden täytyy olla turvallisia. Kauppa vaatii Suomen kilpailuviranomaisten hyväksynnän. Yhtiön mukaan laitteistojen hankkimisen aikataulu ei ole ollut pelkästään ostajan päätettävissä. Toiseksi vaihdetuin osake oli Fortum, jonka osuus vaihdosta oli 40,4 miljoonaa euroa. Jotkut alan edustajat huomauttavat kuitenkin, että kohteeksi joutuminen on epäreilua. Aika lailla ollaan pölmistyneitä koko sakki. Jos vielä tulee muita korvausvaatimuksia, saattaa Valiolle käydä huonosti. . Tuonti kasvoi 2 prosenttia 4,8 miljardiin euroon. Pörssin sulkeutuessa Huhtamäen osake noteerattiin 1,49 prosentin nousussa 19,79 eurossa. Laaksonen täytti huhtikuussa 58 vuotta. –?Ilmoitus tuli pienenä yllätyksenä. Kauppahinta on noin 70 miljoonaa euroa ja se sisältää Kylylahden alueeseen liittyvät malminetsintäluvat. Kylylahden kaivoksella työskentelee 110 henkilöä. Alihankkijoita on 120. Vaihtoa kertyi tiistaina yhteensä 338,8 miljoonaa euroa. Viraston mielestä 10 prosentin hinnannosto olisi riittänyt. EU kiistää ottaneensa parfyymeja silmätikukseen sen enempää kuin muitakaan aloja. Euroopassa kursseja painoivat muun muassa Saksan toukokuun vienti- ja tuontiluvut, jotka olivat odotettua heikompia. Pekka oli tehnyt tällaisen päätöksen. Sen sijaan koneiden, laitteiden ja paperin vienti supistui. Talvivaaran kaivosyhtiö kiistää Kainuun ely-keskuksen väitteet määräysten rikkomisesta. 100 millilitran pullo tuoksua maksaa 120 euroa. Myös yhden kuukauden kauppatase oli toukokuussa ylijäämäinen. Tämä on niin iso asia suomalaista yritystä kohtaan, jos tuommoisen sakon joutuu maksamaan. Laivojen lisäksi myös autojen ja lentokoneiden vienti kasvoi toukokuussa. Yhtiön osto vahvistaa Huhtamäen jalansijaa kehittyvien maiden markkinoilla. Huhtamäen mukaan hankittavan liiketoiminnan liikevaihto on noin 220 miljoonaa euroa ja sillä on noin 2?500 työntekijää Intiassa ja Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa sekä myyntikonttoreita seitsemässä maassa. Heidän mukaansa parfyymeistä on aiheutunut vain lieviä allergiatapauksia. toja lyralille. Meillä on hyviä henkilöitä yrityksessä. Myös teknologiayhtiö Outotec laski reippaasti. Sen mukaan Valio myi maitoa kaupoille tappiolla ja pyrki ajamaan kilpailijat ulos maitomarkkinoilta. Kevytmaito kallistuu yössä toistakymmentä senttiä. Hallitus ryhtyi heti hakemaan uutta toimitusjohtajaa. Kommentit ärsyttävät Valion hallintoneuvoston puheenjohtaja Pentti Santala sanoi heti markkinaoikeuden päätöksen jälkeen, että yhtiön hallituksen vastuu täytyy selvittää. Kauniston mukaan Pekka Laaksonen on tehnyt hyvää tulosta toimitusjohtajana. Kohtalaisen pitkään hän olikin, sillä kaksi hänen edeltäjäänsä Harry Salonaho ja Olavi Kuusela saivat käytännössä potkut. Näyttää siltä, että Valio ei siinä virheitä ole tehnyt. Johtajasopimuksen mukaan hänellä on siihen oikeus, kertoo Valion hallituksen varapuheenjohtaja Vesa Kaunisto Vetelistä. Bolidenin kaivosyksikön johtaja Jan Moström kertoo kuitenkin, ettei mahdollisia malmivaroja ole tutkittu yksityiskohtaisesti 400:aa metriä syvemmältä
Auki on vain asian julkistaminen. Pääsi vuonna 2012 senaattiin Massachusettsin osavaltion ensimmäisenä naissenaattorina. Kleinin mukaan Obama on puolensa valinnut. Ympäristönsuojelijat ovat silti huolissaan, miten se vaikuttaa Nicaraguajärveen, joka on tärkeä makean veden lähde. Obama on sanonut koko ajan, ettei ole hänen asiansa ryhtyä tukemaan ketään seuraavissa vaaleissa. Klein sanoo Obaman siirtyneen kannattamaan Massachusettsin 65-vuotiasta senaattori Warrenia. Panaman kanavaa laajennetaan juuri. Kirjailija Edward Kleinillä on tietysti myös oma etu kyseessä, sillä hän on kirjoittanut kirjan Blood Feud, joka kertoo Clintonien ja Obaman klaanin valtataistelusta. Thaimaassa huumekauppias on usein kotiäiti Lähes puolet Thaimaan naisvangeista on vankilassa metamfetamiinin takia. Kleinin ja monen muun sisäpiiriläisen mielestä Obama on huolissaan siitä, että presidenttinä Clinton ryhtyisi purkamaan Obaman saavutuksia. Se voi padota jokia, hajottaa ekosysteemiä ja siirtää tonneittain maata. Jokainen voi tehdä virheitä, hän sanoo.. Tai sitten nappikauppa on voinut olla aina suvun tapa tulla toimeen. Syntyi vuonna 1949 Oklahoma Cityssä . . Maailmankauppa vaatii tätä, joten olemme tästä varmoja, HKND Groupin omistava kiinalainen liikemies Wang Jing sanoi. Ikäero on niin pieni, ettei sillä ole merkitystä. – Toinen vaihtoehto on käyttää pienempiä määriä erikoisjoukkoja. Armeija näyttää suuntaavan voimiaan etenkin Donetskiin saartaakseen kapinalliset. Thaimaan naisvankien osuus kaikista vangeista on maailman korkeimpia. Clintonin poliittisessa leirissä viittauksia Warrenin ehdokkuudesta pidetään mätäkuun juttuina. Oikeusasiantuntijat epäilevät projektin vahingoittavan maan itsemääräämisoikeutta. On silti epätodennäköistä, että Hillary Clinton voisi saada vastaansa valovoimaisempia ehdokkaita kuin Warren. Ayutthayan vankilan kirjoituskurssin vetäjä Orasom Suddhisakorn toivoo ihmisten asenteiden muuttuvan. Ympäristöasiantuntijat pel- Panaman ja Nicaraguan kanavat HONDURAS GUATEMALA Managua Panaman kanava Suunniteltu Nicaraguan kanava 200 KM NICARAGUA COSTA RICA Panama PANAMA KOLUMBIA Asmo Raimoaho käävät rakentamisen aiheuttamia ekologisia vahinkoja. Lisäksi vuoden 2008 presidenttikisasta jäi Obaman ja Clintonin leirien välille kitkaa. Hän kertoi BBC:lle, että projektiin kuuluu kaksi vapaakauppa-aluetta, kaksi toisiinsa rautatiellä yhdistettyä satamaa ja kansainvälinen lentokenttä. Hallitus toivoo projektin nostavan yli 400 000 ihmistä köyhyydestä neljän vuoden kuluessa. Panaman kanava saa pian kilpailijan Nicaraguan kanavan puolustajat: ”Köyhyys vähenee, ja työt lisääntyvät.” Tiina Juujärvi Panaman kanava saa kilpailijan Väli-Amerikan halkaisevasta Nicaraguan kanavasta. Vain Kiinassa ainetta takavarikoidaan enemmän. Kapteeni Olli Teirilä Maanpuolustuskorkeakoulun strategian laitokselta pitää ilmoitusta retorisena keinona, jolla Ukraina pyrkii painostamaan separatisteja ja testaa heidän mielialaansa. Kahden vahvan naisen kilpailu vain heikentäisi demokraattipuoluetta, clintonilaiset perustelevat. Kleinin mukaan Obama olisi nyt päättänyt kallistua Elizabeth Warrenin taakse. HKND:n edustajat lupaavat, että kanavaprojekti työllistää 50 000 ihmistä suoraan ja hyödyttää 200 000 muuta ihmistä. Ne luovat uusia työpaikkoja. Nicaragua kuuluu Latinalaisen Amerikan köyhimpien valtioiden joukkoon. Mutta mitä voimakkaammin Warren kieltää ehdokkuuden, sitä kovemmat odotukset häneen kohdistuvat. Elizabeth Warren saattaa haastaa Hillary Clintonin Warrenia houkutellaan kisaan, mutta hän on toistaiseksi kieltäytynyt kunniasta. Rakentaminen kestää viisi vuotta. Slovjanskia asevoimat moukaroivat piirityksen aikana raskaalla aseistuksella. Usein kyse on ollut pienistä määristä. . – Se saattaisi laskea heidän taistelutahtoaan niin jyrkästi, että he päättäisivät etsiä sovintoa muilla keinoin. Warren on pitänyt palopuheita suurpankkeja ja maan talousvaltaa pitävää harvalukuista eliittiä vastaan. Warren on hänen ehdokkaansa. Obaman avustaja on tiettävästi tehnyt selväksi Warrenille, että Obama pelkää Clintonin presidenttinä torpedoivan hänen uudistuksensa. Kolmen vuoden tuomio on tavallinen pienen määrän hallussapidosta, mutta vakavammissa tapauksissa voidaan langettaa jopa useiden kymmenien vuosien vankeusrangaistus. Kleinin kirja keikkuu New York Timesin bestseller-listan kärjessä, joten hänellä on intressiä pitää Warren-asiaa esillä. Toiveita ennenaikaisesta vapaaksi pääsystä ei ole. – Asevoimien tehtäväksi jää varmistaa, että heille saadaan humanitaarista ja muunlaista apua. Jarrettin väitetään tavanneen viime kuukausina Warrenin monta kertaa. Liike-elämän silmissä hän vaikuttaa pelottavan vasemmistolaiselta, jolle mielellään annetaan sosialistin arveluttava titteli. – Projekti auttaa valtavasti nicaragualaisia ja maailmaa ylipäätään. Elizabeth Warren, Harvardissa opintonsa suorittanut huippujuristi, on demokraattipuolueen vasenta laitaa jos kuka. Venäjä-mieliset kapinalliset räjäyttivät sillan Donetskin lähellä tiistaina. STT, AFP HELSINKI Tarinoita on monenlaisia. . Mutta uskaltaisiko demokraattipuolue ottaa riskin siitä, että ehdokkaaksi tulisi vasemmistolainen nainen. Obaman sanotaan olevan huolissaan köyhien yhdysvaltalaisten ja keskiluokan puolesta. Kanavaa vastustaa osa kansanedustajista ja useat oikeusja ympäristöasiantuntijat. Hillary Clintonin kaudella ei heidän asiaansa ajettaisi, logiikka menee näin. Mutta tämä on toistaiseksi voimassa oleva lausunto, johon voi tulla helposti muutos. Epäilijät muistuttavat, että Yhdysvalloilta kesti 10 vuotta rakentaa Panaman kanava, jonka pituus on alle kolmasosa Nicaraguan kanavasta. Nicaraguan viranomaiset kieltävät, että vesireitti olisi Panaman kanavan kilpailija ja sanovat reittien täydentävän toisiaan. 27-vuotias Mai sai kolmen vuoden tuomion, kun häneltä löydettiin 20 pilleriä metamfetamiinia, joka tunnetaan Thaimaassa nimellä ”hullu lääke”. Hän väitti New York Post -lehdessä, että presidentti Barack Obama tukee kulissien takana Warrenin ehdokkuutta. Lähes puolet heistä on joutunut vankilaan muotihuume metamfetamiinin myynnin tai hallussapidon vuoksi. Presidentti Daniel Ortega ja suurin osa maan asukkaista haluaa kanavaa, uutistoimisto AP kertoo. Käytännössä siviileillä on edessään vaikeat ajat, jos sotiminen jatkuu. Rakentaminen alkaa joulukuussa. Hän arvioi Obaman ilmoittavan kannastaan myöhemmin, todennäköisesti välivaalien jälkeen eli vuoden lopulla. On sanonut, ettei ole presidenttiehdokaskilvassa. Nicaragualaisten mielestä iso kanava on elintärkeä maailmankaupalle ja kasvaville aluksille. Tunnetaan yhtenä demokraattipuolueen vasemmistosiiven älyköistä. YK:n huume- ja rikosviraston mukaan maassa takavarikoitiin tuolloin yli 95 miljoonaa metamfetamiinitablettia, mikä on lähes viisinkertaisesti muutaman vuoden takaiseen tilanteeseen nähden. ELIZABETH WARREN . Nicaragualaisjohtajat ovat haaveilleet kanavasta yli sata vuotta. Slovjanskista vetäytyneet separatistit ovat keskittäneet voimiaan Donetskin alueen keskuskaupunkiin Donetskiin. Nicaraguan valtio saa vain pienen osan kanavasta saaduista voitoista. On kirjoittanut useita kirjoja, joissa on käsitellyt Yhdysvaltain taloutta ja kansalaisten taloudellisia oloja. – Propagandapeliä ja mediaesitystä, jotka antavat nicaragualaisille turhaa toivoa tulevaisuuden rikkauksista, kansanedustaja Eliseo Nunez sanoi. Obama pelkää Hillary Clintonin tekevän presidenttinä tyhjäksi hänen saavutuksensa. Opiskeli kuuluisassa Harvardin yliopistossa konkurssilainsäädäntöä ja toimi Harvardissa professorina. Vaaleihin ja demokraattipuolueen esivaaliin on toki vielä runsaasti aikaa. Sen muistona kaupungista tulleissa kuvissa näkyy hajalle ammuttuja taloja. Warren opiskeli Harvardissa konkurssilainsäädäntöä, ja hän on aina vastustanut suuryritys- ten vallan kasvua Yhdysvaltain yhteiskunnassa. – Toivomme yhteiskunnan suhtautuvan vankeihin ihmisinä. Vankeihin suhtaudutaan Thaimaassa alentuvasti. Maan työllisyys kaksinkertaistuu kanavan ja sen kerrannaisvaikutusten ansiosta, sanoi presidentin neuvonantaja Paul Oquist. 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 ULKOMAAT C.J.GUNTHER/EPA Ukraina jatkaa taisteluja maan itäosassa EPA Tutkijan mukaan Donetskin operaatiosta ei tule armeijalle helppo. Warren itse on sanonut moneen otteeseen, ettei hän tule kyseeseen presidenttikilvassa. Toisenlaiseksi tilanne voi Teirilän mukaan muuttua, jos Venäjä ei anna edes symbolista apua separatisteille. Hän on julkaissut kaksi kokoelmaa naisvankien kirjoittamia tarinoita. Puolustusministeri Valeri Heletei ilmoitti tiistaina, että neuvotteluihin voidaan ryhtyä vain, jos separatistit luopuvat täysin aseistaan. Näin on, jos on uskomista Obaman ja Clintonien leirin hyvin tuntevaa kirjailija Edward Kleiniä. Mai suorittaa rangaistustaan pääkaupunki Bangkokin lähellä Ayutthayan vankilassa, jossa hän asuu lapsensa kanssa. Thaimaalaisnainen alkaa myydä huumeita, koska haluaa lapselleen paremman elämän. Rakennusfirman mukaan reitti ei uhkaa luonnon monimuo- toisuutta, alkuperäiskansojen alueita tai suojeltuja maita. Yhdysvaltain presidentinvaalien kuvioihin toki kuuluu kaikenlaisia salaliittoteorioita. – Käytännössä separatistit ovat sanoneet, etteivät aio antautua tässä vaiheessa. Myös hänen poikaystävänsä lukee tiilenpäitä metamfetamiinin myynnin vuoksi. Reitistä tulee 278 kilometriä pitkä, josta 105 kilometriä kulkee Nicaraguajärven yli. Hillary Clinton on politiikassaan oikeammalla kuin Obama. Toinen kapinallisten keskuspaikoista on pienempi Luhansk. Hillary Clinton edustaa tässä kohtaa enemmän yhdysvaltalaista valtavirtaa eikä liikeelämä olisi kovin kauhuissaan hänen valintansa takia. Donetsk on miltei miljoonan asukkaan kaupunki, eikä Slovjanskin kaltainen moukarointi ole Teirilän mukaan välttämättä ensisijainen keino. Venäjän apu näyttää Teirilän mukaan tällä hetkellä hyvin epätodennäköiseltä. Teirilän mukaan siviilien läsnäolo asettaa kummallekin osapuolelle suuret haasteet. Naisvankien korkeaan määrään vaikuttavat Thaimaan kovat huumetuomiot. STT, MERJA PUISTO, AP HELSINKI/KIOVA Ukraina valmistautuu jatkamaan taistelua Itä-Ukrainan separatisteja vastaan. Vangeista jo 14 prosenttia on naisia, kun esimerkiksi Yhdysvalloissa luku on 9 ja Kiinassa 5 prosenttia. Warren on kaksi vuotta nuorempi kuin Hillary Clinton. Osa nicaragualaisista pelkää, että hanke on taloudellisesti mahdoton. Nicaraguan hallitus ja hanketta johtava hongkongilaisyhtiö HKND Group paljastivat kanavan reitin alkuviikolla. Kapinalliset lähtivät sadantuhannen asukkaan Slovjanskista viikonlopun aikana. Tai koska poikaystävä on houkutellut salakuljettajaksi. – Jos isompi saadaan ensin hoidettua, voi olla, että vastarinta Luhanskissa loppuu, Teirilä kommentoi. Thaimaassa telkien takana istuu jo 42 000 naista. – Luulen että Ukraina jatkaa asevoimillaan. Varsinkin oppositio epäilee projektia. Valtameret yhdistävä 30 miljardin euron kanava jakaa mielipiteitä. – Määrää pidettiin liian suurena omaan käyttöön, joten minua syytettiin myynnistä, sanoo Mai, jolle linnareissu on jo toinen. Sitä käyttävät kymmenet tuhannet taksikuskeista opiskelijoihin. Elizabeth Warren olisi tiettävästi saamassa presidentti Obaman tuen demokraattien presidenttiehdokaskisassa. Nicaraguan kanavan leveydeksi tulee 230–520 metriä ja syvyydeksi noin 28 metriä. Hillary Clintonia on pidetty vuorenvarmana ehdokkaana demokraattien kärkinimeksi vuoden 2016 vaaleihin. Esa Järveläinen Yhdysvaltain demokraattisen puolueen vasenta siipeä edustava senaattori Elizabeth Warren on nousemassa Hillary Clintonin vakavaksi haastajaksi demokraattien presidenttikilvassa. . Ihmisoikeusjärjestön mielestä poikkeuksellisen pitkät tuomiot eivät ole hillinneet huumekauppaa. Hän ennustaa, että Donetskin operaatiosta ei tule asevoimille helppoa, kun ottaa huomioon niiden kunnon. Thaimaassa tehtiin metamfetamiinin vuoksi toissa vuonna lähes 200 000 pidätystä, enemmän kuin missään muualla Aasiassa. – Molemmat kilpailevat asukkaiden luottamuksesta ja pyrkivät osoittamaan olevansa oikeassa, suojelevansa heitä. Kleinin mukaan Obaman poliittinen avustaja Valerie Jarrett on laitettu asialle houkuttelemaan Warrenia mukaan ehdokaskisaan. – Jos Donetskissa siviilit joutuvat väkivallan kohteeksi, silloin Venäjä todennäköisesti reagoi tavalla tai toisella. Minkäänlaista vahvistusta tälle teorialle ei tietenkään heru Obaman leiristä
MM-jalkapallon sankareista tehdään Twitterissä supersankareita Salakauppiaaksi epäilty pääsi ehdonalaiseen Miniviestien mahtava maraton Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Tim Howard olisi voinut pelastaa sotamies Ryanin, jalkapallofanin vanhempien onnettoman avioliiton, World Trade Centerin lentokoneen törmäykseltä ja Giorgio Chiellinin Luis Suarezin puraisulta. Hän teki 29 maalia. Alaveteliläiset johtivat pitkään, mutta PeIK tuli tasoihin pelin viimeisellä potkulla. Realin stadionilla surtiin legendaa Space Ordin -joukkueen juniorit jännäsivät MM-välierää Helsinki Cupin puitteissa. YIlves............... Kuumat siirto- ja loukkaantumisuutiset leviävät Twitterissä Twitterin MM-tähdistökentällinen Useimmin Twitterissä mainitut pelaajat pelipaikoittain Robin van Persie Hollanti Luiz Suarez Uruguay Neymar Junior Brasilia Mesut Özil Saksa James Rodriguez Kolumbia Oscar Brasilia Miguel Layun Meksiko Rafael Marquez Meksiko Tilanne alkulohkovaiheen jälkeen (27.6.) David Luiz Brasilia Marcelo Brasilia Guillermo Ochoa Meksiko STT, lähde: Twitter Data sekunneissa. Kaikille muille Suomi oli uusi tuttavuus, jonka kanssa tutustuminen oli tosin jäänyt pintapuoliseksi. 2 8 ..... Näin kuvailee joukkueensa tuntoja brasilialaisen B15 -joukkueen kapteeni Bruno Moreira. Miesten Kolmonen VPS-j – FC Kiisto 2 – 3 (0 – 2). Kaikkiaan he ovat liikkeellä noin kuukauden verran. 7 10 ..... Moreira ja Space Ordin -joukkueen muut jäsenet saapuivat Suomeen sunnuntaina pelaamaan junioreiden Helsinki Cup -turnaukseen. Aivan varmasti hyvä investointi, hehkutti Bayern Münchenin urheilujohtaja Matthias Sammer. Tiistai-iltapäivään mennessä joukkue oli pelannut jo kolme voitokasta peliä. –?Uusi haaste ja uusi liiga minulle. –?Erittäin ylpeä maajoukkueesta. IFK Jakobstad 10 ..... McCormack, 27, voitti viime kaudella Englannin toiseksi korkeimman sarjatason eli Championshipin maalikuninkuuden. –?Bernat on varsin poikkeuksellinen pelaaja, jota olemme tarkkailleet jo pitkään. MADRID (STT–REUTERS) Espanjassa on surtu maanantaina kuollutta jalkapallosuuruutta Alfredo Di Stefanoa. –?Olemme olleet täällä nyt kolme päivää. Viime vuodet ovat menneet hyvin. Olemme nähneet jonkun verran keskustaa, mutta lähinnä olemme vaan pelanneet ja nukkuneet, kertoo Ricardo Coelho. City palkkasi kokeneen maalivahdin Voitto lipesi Myranilta Neljäs pelaajavaihto MAALAHTI (KP) Kovin lähelle täyttä pistepottia pääsi IK Myranin naisten jalkapallon Ykkösen tiistaisessa kamppailussa. Bayern hankki nuoren Bernatin MM-välierää odotelleet juniorit uskoivat maanmiestensä voittoon MÜNCHEN (STT–REUTERS) Saksan jalkapallomestari Bayern München nappasi Espanjan liigan Valenciasta 21-vuotiaan lahjakkaan ja monipuolisen puolustajan Juan Bernatin. Illalla luvassa oli vielä yksi peli, johon joukkueen jäsenet eivät tosin ainakaan vielä päässeet itse pelaamaan: MM-kisojen välieräottelu Saksa-Brasilia. Näin arvelee ainakin Saksan maajoukkueen valmentaja Joachim Löw. Caballero on Cityn valmentajalle Manuel Pellegrinille tuttu mies. Moreiran mukaan he ovatkin kuin yksi suuri perhe. Brasilian poliisin tutkin- nanjohtajan mukaan pidätettyä epäillään lippujen toimittamisesta laittomaan myyntiin ja rikolliseen organisaation kuulumisesta. 10 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Rauhala neuvoilla menestystä – Kun aloitimme Ilosen (kuvassa) kanssa yhteistyön joskus 20 vuotta sitten Mikko sanoi haluavansa voittaa golfin major-turnauksia. 1 0 0 0 1 2 1 3 1 1 2 2 4 4 6 4 6 37– 30– 26– 14– 12– 11– 12– 6– 1 21 12 18 11 18 15 13 20 8 28 7 29 6 32 4 Seuraavat ottelut: 10.7. –?Näin joukkue valmistautui Suomeen tuloon, joukkueen valmentaja Rodrigo Mareure vitsailee vielä perään. –?Hänen pelaajasukupolvensa synnytti sen rohkeuden, nälän ja taisteluhengen, joka on siirretty eteenpäin vuosikymmenestä toiseen, Casillas sanoi. Vastaus myös tuli kuin yhdestä suusta ja kovaan ääneen: Brasilia! Pelin katsominen Suomessa ei poikia haitannut – oikeastaan juuri päinvastoin: juuri se sai heidät tuntemaan olonsa todellisiksi pelaajiksi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Ruotsiin ja sieltä Tanskaan. Myran loi edelleen kohtalaisia tilanteita, mutta viimeinen syöttö oli usein kovin heikko. HBK................ 4 10 ..... Kyseessä olisi aluksi Real Madridin kakkosjoukkue Castilla, jota valmentaa Ranskan joukkueessa maailmanmestaruuden voittanut Zinedine Zidane. Argentiinalaissyntyisen Di Stefanon kuolema oli espanjalaislehtien tiistain pääuutinen. Obamakin reagoi Twitter-viestitulvaan mahtuu lo- puttomasti aivotonta hupailua, mutta Howardin viesti osoittaa, kuinka pienellä neronleimauksella fani voi saavuttaa maailmantähden huomion ja jopa päästä suoraan vuorovaikutukseen tämän kanssa. 23-vuotias ja 197-senttinen hyökkääjä on tehnyt kuusi osumaa ja jakaa maalipörssissä kuudennen sijan. Monet näistä ovat aika hauskoja. Täällä voimme nauttia päivästä pidempään. –?Kotona tulee pimeää jo kuuden aikaan. FC Rauma ........ Fotbollskanalenin mukaan AIK ja Real Madrid ovat neuvotteluissaan loppusuoralla. LEHTIKUVA/AFP tviittiä minuutissa. Myran sai keskikastin kamppailuun hienon alun. Robert Lewandowskilla. Norrvalla FF ... Lontoolaisseura hankki Leedsistä hyökkääjä Ross McCormackin ja käytti kauppaan lehtitietojen mukaan 11 miljoonaa puntaa (14 miljoonaa euroa). Howard venyi kisoissa toistuvasti pallon eteen niin ilmiömäisesti, että nokkelat futisfanit al- koivat vääntää vitsejä siitä, mitä kaikkea hän voisikaan pelastaa. Nyt samanpituisella ajanjaksolla MMalkulohkovaiheessa määrä oli 300 miljoonaa. Fulham ja Leeds pelaavat molemmat tulevalla kaudella Championshipissä. 4 11 ..... Brasilian poliisi on aiemmin ottanut kiinni laitonta lippukauppaa tutkivassa operaatiossa 11 ihmistä. Tutkinnan alla on miljoonien dollarien salakauppa, joka on pyörinyt arvokisojen ympärillä 2002 MM-kisoista lähtien. Vilkkaimmillaan Twitter-syöte pyörii tietokoneen ruudulla hedelmäpelin vauhdilla. Skuupin julkaisija voi saada hetkellisesti miljoonayleisön. 1 10 ..... 8 ..... MM-kisojen tilastot syöttöja pallonhallintaprosesseineen on löydettävissä turnausjärjestäjä Fifan sivuilta. Toivottavasti pystyn pelaamaan jatkossa samalla tasolla, Caballero sanoo. Kaksi vuotta sitten Lontoon olympialaisista kertyi yhteensä yli 150 miljoonaa tviittiä. Vikin matkana Kiinassa on 50 metrin perhosuinti. Näin ainakin pilakuvissa. IK Myran .......... Sopimus on 4+1-vuotinen. Joukkueen tie jatkuu Suomesta sunnuntaina pelaamaan Joukkueen tie jatkuu Suomesta sunnuntaina pelaamaan Ruotsiin ja sieltä Tanskaan. Määrä ylitti niukasti aiemman huippulukeman, joka syntyi helmikuussa Super Bowl -tapahtuman aikana. 8 11 ..... Medialähteiden mukaan sopimus on arvoltaan 10 miljoonaa euroa. Joukkueen luotto omaan voittoonsa olikin yhtä vahva kuin heidän uskonsa Brasilian maajoukkueen voittoon. Twitter on lyömätön väline s vakavamieliseen uutisseurantaan. Peli täynnä tunnetta jo nuorena JALKAPALLO Naisten Ykkönen PeIK – IK Myran 1 – 1 (0 – 1), JyPK – Ilves 1 – 0 (1 – 0). Me voitamme koko turnauksen aiemmin kuin maailma uskookaan, Yhdysvaltain presidentti Barack Obama viestitti Valkoisen talon tilillä. Esse IK........... Uusi kakkosvahti tarvittiin, kun Costel Pantilimon siirtyi Sunderlandiin. 4 10 ..... Mutta kaverit, teillä on aaaivan liikaa aikaa käytettävissänne, Howard kirjoitti. Fotbollskanalen kirjoittaa verkkosivustollaan, että Markkasen seura Tukholman AIK on neuvotellut suomalaisen siirrosta Madridiin. Todennäköisesti ennätykset menevät vielä uusiksi ratkaisupelien aikana. Bernat teki seuran kanssa viiden vuoden sopimuksen. Coelhon mukaan Suomessa on kuitenkin hienoa etenkin se, että aurinko laskee niin myöhään. Sadat ihmiset jonottivat katsomaan arkkua, joka oli kiedottu valkoiseen Real Madridin lippuun ja ympäröity joukkueen voittamilla pokaaleilla. VIFK ................. Arviota illan pelin ja koko MM-kisojen voittajasta ei joukkueen tarvinnut kauan miettiä. –?Tarkoituksena oli, että olisimme kaikki värjänneet hiuk- set vaaleiksi, Moreira kertoo. –?En aio valehdella. Tyttöjen puolella Silja Känsäkoski saa kaverikseen Carita Luukkasen, joka ui kaikki selkäuintimatkat. Hän siirtyy Manchesteriin Espanjan pääsarjan Malagasta kolmen vuoden sopimuksella. Varhain tiistaina Suomen aikaa Howard tviittasi itse avainsanalla #ThingsTimHowardCouldSave. 0 1 2 1 1 3 3 2 1 0 1 1 1 2 2 4 3 3 4 6 6 8 9 35– 28– 33– 17– 16– 15– 18– 21– 14– 13– 13– 11 25 15 23 10 22 24 16 14 15 22 15 21 14 24 13 24 12 27 4 31 1 Keskiviikon välieräottelu Fifa-ranking klo 23.00, TV2 Argentiina–Hollanti Belo 5 Horizonte 15 STT HELSINKI (STT) Todellisia pelaajia. Kraft II ........... 1 8 ..... Twitterissä tilastopalvelut ja jalkapalloanalyytikot kertovat reaaliajassa, mitä numeroiden taakse kätkeytyy ja millaisia poikkeuksia ja ennätyksiä tilastoihin sisältyy. JyPK ................ 2 9 ..... Tulos Petolahdessa oli siis 1–1 (0–1). VPS-j ............. –?Minusta se on harkitsemisen arvoinen asia. SIVU 12 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Rankkarikisojen aikana tviittiliikenteen piikit ovat olleet moninkertaisesti korkeampia verrattuna varsinaisen peliajan huippuhetkiin. Varsinkin, kun miettii, että neljänteen pelaajavaihtoon olisi mahdollisuus pudotuspeleissä, jos joutuu pelaamaan useita jatkoajalle venyviä otteluita, Löw sanoo. 6 8 ..... 7 8 ..... Lisäksi kuuluisuudet viestivät Twitterissä keskenään ja kommentoivat muutakin kuin omia erikoisalojaan. Rebecca Dahl laukoi terävästi ja Marie- Helen Prest laittoi reboundin sisälle. LYHYESTI Vik myös Kiinan olympialaisiin PIETARSAARI (KP) JS-PU:n Jakob Nordman saa ykköslajinsa lisäksi uida Kiinassa elokuun lopulla pidettävissä nuorten olympialaisissa toisenkin matkan. Virkiä ............. Jos hänet todetaan syylliseksi, häntä voi odottaa neljän vuoden vankilatuomio. Saksa kukisti Algerian neljännesvälierissä jatkoajalla, mutta eteni sitten puolivälieristä jatkoon kukistamalla Ranskan normaalin peliajan aikana. Nordman saa kisoihin kaverikseen Adam Vikin, joka on pitkään edustanut JS-PU:ta. 7 10 ..... Kaikkiaan he ovat liikkeellä noin kuukauden verran. Härmä – YIlves. USA:n maajoukkuemaalivahti Howard on nimittäin ollut yksi MM-jalkapallon Twitter-hittiaiheista. Sveitsiläisyhtiö on Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan virallinen lippukauppias. RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Brasilian poliisi pidätti Match Services -yhtiön johtajan epäiltynä jalkapallon MM-lippujen salakaupasta. FC Korsholm.. Ruotsalaismedia: Real Madrid haluaa Eero Markkasen TUKHOLMA (STT) Mahtiseura Real Madrid on kiinnostunut Ruotsin jalkapalloliigassa Allsvenskanissa tällä kaudella läpimurtonsa tehneestä Eero Markkasesta. Nykyisin Vik ui kotimaassa Oulun Uinnin riveissä. –?Kaikkien pitää tulla katsomaan meidän peliämme finaaleihin, Moreira painottaa. Todellisia pelaajia joukkueen jäsenet olivat myös kentällä kovaäänisine huutoineen ja tuuletuksineen kapteenin tun- nekuohuista puhumattakaan. 6 9 ..... FC Kiisto A ..... Moreiran mukaan he ovatkin kuin yksi suuri perhe – perhe, joka on kummasti alkanut muistuttaa toisiaan ainakin hiusvärin osalta. Bernatin lisäksi Bayernin ensi kauden miehistö on vahvistunut mm. Hän pulahtaa altaaseen 50 metrin rintauinnin lisäksi myös 100 metrin rintauinnissa, johon hänellä on B-raja tehtynä. Hän pestasi maalivahdin Elchestä ollessaan Malagan valmentajana vuonna 2011.. MANCHESTER (STT–AFP) Jalkapallon Valioliigan mestari Manchester City pestasi kokeneen argentiinalaisen maalivahdin Willy Caballeron. Brasilian ja Chilen välisen neljännesvälierän huipennuttua linjoille lähti 389?000 Tim Howardin torjunnoista väännettiin monenmoista juttua twitterissä. Real Madridin kakkosjoukkue oli viime kaudella 22 joukkueen kakkosliigassa 20:s ja putosi kolmannelle sarjaportaalle. Leedsin paras mies Fulhamiin LONTOO (STT–AFP) Englannin Valioliigasta putoaminen ei näytä pakottaneen Fulhamia säästökuurille. Suomen uintijoukkue täydentyi tiistaina neljän uimarin kokoiseksi. PeIK siirtyi myöhemmin kolmen puolustuslinjaan ja nosti peliään. Ennätykset uusiksi MM-jalkapallon aikana Twitterin tilastoennätyksiä on lyöty uusiksi. kelpaisi Löwille BELO HORIZONTE (STT–REUTERS) Neljäs pelaajavaihto jatkoajalla olisi valmentajien mielestä tervetullut uudistus MM-kisoihin. 4 10 ..... Ilves ................. FC Kiisto ........ Hän on nopea, hyvä haastamaan ja oiva myös hyökkäyssuuntaan. Urheiluvälinejätti Adidas julkaisi näyttävän tviitin mannekiinistaan Mats Hummelsista alle minuutissa sen jälkeen, kun Hummels oli tehnyt Saksalle maalin puolivälierässä Ranskaa vastaan. Härmä .............. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Varmimmin niin tapahtuu, jos pelejä ratkotaan rangaistuspotkuilla. 5 10 ..... Myöhemmin tiistaina poliisi päästi lippuvilpistä epäillyn johtajan ehdonalaiseen vapauteen. Yhtiön erikoisalaa ovat kalliit VIP-lippupaketit, jotka sisältävät lippujen lisäksi tarjoilua ja yksityisiä aitioita. Kotimaan liigasta pudonneesta JJK:sta Ruotsiin siirtynyt Markkanen on ollut Allsvenskanissa tehokas. Suomi on paljon coolimpi kuin odotin, Coelho summaa. Englannin kielen save-verbi kun tarkoittaa sekä torjumista että pelastamista. Se on Mikon tavoitteena edelleen ja juuri sen tavoitteen takia minäkin olen kaikki nämä vuodet häntä valmentanut, sanoo valmentaja Timo Rauhala. 4 8 ..... SIF ................. Suuryrityksille Twitteristä on tullut niin tärkeä kanava, että markkinointistrategioita suunnitellaan kuukausikaupalla etukäteen ja valmistaudutaan reagoimaan turnauksen käänteisiin reaaliajassa, kertoo Business Insider -lehti. 4 10 ..... Yritäpä samaa ”oikeassa” elämässä sosiaalisen median ulkopuolella. Ankarasti taistellut vierasjoukkue menetti tasaisessa kamppailussa kaksi pistettä, kun pallo livahti verkkoon lisäajan viimeisillä sekunneilla. Manchester Cityn ykkösvahti on Englannin maajoukkuevahti Joe Hart, jonka kanssa 32-vuotias Caballero taistelee peliajasta. Sääntöjen mukaan joukkueella on MM-otteluissa lupa vaihtaa kolme pelaajaa, mutta Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa on kaavaillut muutosta, joka sallisi tulevaisuudessa neljännen vaihdon 2x15 minuutin jatkoajalle venyvissä otteluissa. Paikalla oli suremassa muun muassa Realin nykyjoukkueen kapteeni Iker Casillas. PeIK ................. Real Madridin 1950- ja 1960-lukujen suurjoukkuetta tähdittäneen Di Stefanon arkku oli tiistaina näytteillä madridilaisseuran kotistadionilla Santiago Bernabeulla. Viimeisimpänä kaatui Helsingin IFK. ”Suomi on paljon coolimpi kuin odotin” Kapteeni Moreiralle vierailu Suomessa oli jo toinen. Kunnianosoitusten vyöryyn ovat osallistuneet lehdistön lisäksi niin Espanjan kuningashuone kuin hallituskin
Kokonaiskilpailun johdossa jatkaa Italian Vincenzo Nibali kahdella sekunnilla ennen toisena olevaa Slovakian Peter Sagania. LEHTIKUVA/JANNE NOUSIAINEN Riian Dinamolla myös vaikeuksia RIIKA (STT) Jääkiekkoliiga KHL:ssä pelaava Riian Dinamo ei delfi.lv -sivuston mukaan saa tukea talousvaikeuksiinsa valtiolta. Sievi............... Tähtisprintteri Kittel otti jo kolmannen voittonsa, kun hän rutisti 163,5 kilometrin mittaisen neljännen etapin ykköseksi ennen Norjan Alexander Kris- toffia ja Ranskan Arnaud Demarea. 14 13 6 6 4 3 1 4 3 0 1 1 0 5 2 4 4 8 2 1 5 3 0 1 0 158– 24 1 2 116– 68 3 3 109– 60 2 4 74– 66 5 2 84– 75 2 2 78– 73 2 6 76– 83 4 5 67– 92 1 8 37– 124 0 10 64– 122 0 13 43– 119 40 29 25 22 22 21 18 15 11 9 3 Seuraavat ottelut: 9.7. 10 Kannus ........ Ammattimaisesti toimivalle seuralle tukea ei ole suunnitteilla. Ympäriajon viime vuoden voittaja, Britannian Chris Froome kaatui jo viiden kilometrin jälkeen. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 4, 5, 6, 8, 16, 28, 30, 36, 39, 40, 45, 46, 50, 56, 58, 60, 63, 64, 67 Kunkkunumero: 67 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 2, 14, 18, 24, 27, 29, 35, 36, 41, 43, 46, 48, 50, 52, 53, 55, 57, 61, 64, 69 Kunkkunumero: 53 Nuorten tuomaritoiminta. 14 Lappeenranta 14 Roihu ........... Lappajärvi ... 14 Rauma ......... Kouvola ....... –?Hienoa palata Chicago Blackhawksin riveihin. 10 Alavus.......... Kisaa johtaa Italian Giuseppe Angiellan miehistö. –?Kiinniottaminen on minulla kehittynyt leirin aikana. –?Pelasimme lukkari (Joni) Rytkösen johdolla muutamaa Tahkon lyöntiä huomioimatta hyvää ulkopeliä, kiteytti KPL:n avausjuoksut lyönyt Juho Toivola. Yleensä en lyö näin paljon kovia, kun olen pelannut aika alkupäässä. Kittel kahmii kirivoittoja ympäriajossa EM-purjehduksen kotikisat käyntiin HELSINKI (STT) Lauri Lehtinen ja Miikka Pennanen tarjoilivat parasta suomalaisvauhtia purjehduksen 49erluokkien EM-avauspäivänä Helsingissä. Kinnula .......... Avausjakson voiton seinäjokisille sinetöi kahdesti kotiuttanut Jukka-Pekka Vainionpää. KaMan yritteliäimmät olivat kärkietenijä Antti Rinnevuori (6/7) ja yhden juoksun tuonut kakkosvahti Jussi Kivelä (2/4). Pelituomarina on mukavinta olla. Suomalaisista Nora Ruskola ja Camilla Cedercreutz jatkavat keskiviikkona sijalta 28. LEHTIKUVA/AFP HÄMEENLINNA (STT) Suomen maajoukkue sai hyvän alun golfin EM-joukkuekilpailuun tiistaina Hämeenlinnassa. Naisten ykköspesis Lapua – Pattijoki 2 – 0 (8 – 1, 5 – 3). Ylivieska 3 ..... –?Tuomarointiin ei pitäisi vaikuttaa, kun joukkueet ovat outoja. Palkitut: I Mikko Vainionpää, II Ville Viita. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 Pesäpallokentällä vaaditaan monenlaista osaamista Mestarikiekkoilija Hietanen kuollut Taidot kehittyvät leirillä HELSINKI (STT/KP) Jääkiekkovaikuttaja Olli Hietanen on kuollut, kertovat Jokerien kotisivut. Vieraat takoivat avausjaksolla jokaisessa sisävuorossaan kaksi juoksua. Palkitut: I Mikko Mahlamäki, II Mikko Haukkala. Jos Riian Dinamo ei saa budjettiaan kuntoon, joukkueen osallistuminen liigaan saattaa olla vaakalaudalla. Sotkamo piti kärkipelissä pintansa Kouvola heräsi taisteluun HYVINKÄÄ (STT) Superpesiksen pudotuspeliviivalle tuli uutta vipinää, kun alamäessä ollut Kouvolan Pallonlyöjät haki vierasvoiton Pihkalasta. 14 ManseRäpsä 14 Viinijärvi ...... Kokonaiskilpailu: 1) Vincenzo Nibali Italia 17.07.52, 2) Peter Sagan Slovakia jäljessä 2 sekuntia, 3) Michael Albasini Sveitsi s.a, 4) Greg Van Avermaet Belgia s.a, 5) Alberto Contador Espanja s.a, 6) Alejandro Valverde Espanja s.a. 11 Nurmo ........... 13 Pori .............. Ruovesi........ Olen ollut tällä leirillä tuomarina kuudessa pelissä (tiistai-iltapäivään mennessä) pelituomarina, syöttötuomarina ja kakkospesätuomarina. Blackhawksissa Waite, 45, jatkaa Steve Weeksin työsarkaa. Perho ............. Dinamon talousvaikeuksista uutisoi Suomessa ensimmäisenä Iltalehti. 11 Vaasa ........... Viime kaudella Oulun Kärpissä mainiosti pelannut Rynnäs siirtyy kahden vuoden sopimuksella Dallas Starsiin. Tuomarit: Kati Rantala ja Joonas Kortelainen. Vedon pytyt pokkasivat Puputti (9/12) ja Mäkelä (2/6). kesäkuuta. Palkitut: I Sami Joukainen, II Henri Litmanen. 11 Jalasjärvi ..... Raahe .......... Oulun Kärpissä Rynnäksen korvaa viime kaudella KHL-liigan Ufassa ja Ruotsin pääsarjan Linköpingissä pelannut Iiro Tarkki. Kitee–Joensuu 0–1 (1–1, 1–3) K: 0 1 0 0 = 1 1 0 0 0 = 1 J: 0 0 0 1 = 1 2 0 1 0 = 3 Kitee: Toni Laakso 0/1, Jussi Hurskainen 0/1, Mika Laukkanen 2/0. Tahkon palkitut olivat lukkarina aloittanut ja Riku Hokkasen loukkaantumisen jälkeen polttajana pelannut Puhtimäki (11 kärkilyöntiä/12 yritystä) ja 1+4 juoksua sivaltanut Juha Korhonen (8/11). Koskenkorva Kitee ............ Sotkamo ...... Kiteen Pallo joutui nöyrtymään Rantakentällä vierailleelle Joensuun Mailalle 0–1 (1–1, 1–3). Kouvola: Tommi Mäentausta 0/2, Joni Rytkönen 1+1/3, Anssi Lammila 0/2, Juho Toivola 3/1, Sasu Toikka 2/0, Jani Ahonen 1/0, Ossi Meriläinen 2/0, Matti Saukko 0/2, Teemu Nurmio 0/1, vapaat 1. Hyökkääjänä pelannut Hietanen teki Jokerien seurahistorian ensimmäisen maalin marraskuussa 1967. Joukkueeseen, joka aikanaan varasi minut 1987. Kankaanpää. Kuudennen kerran pisteettä jääneiden raahelaisten terävimmät olivat polttaja Jussi Kemilä (7/10) ja kolmesti kotiuttanut jokeri Jarmo Viittanen (5/7). Palkitut: I Henri Puputti, II Janne Mäkelä. Haapajärvi 2 .. 7. PESÄPALLO Miesten Superpesis: Kankaanpää–Seinäjoki 0–2 (1–5, 2–6) K: 0 1 0 0 = 1 0 0 2 0 = 2 S: 1 2 2 0 = 5 4 1 1 0 = 6 Kankaanpää: Henri Pulkkinen 0/1, Mika Ihanamäki 0/1, Jussi Kivelä 0/1, Petteri Kortelainen 2/0, harhat 1. –?Miksi en olisi tyytyväinen. Veteli – Kannus, Vaasa – Alajärvi, Vimpeli – Reisjärvi, Nurmo – Vähäkyrö. Vuonna 1947 syntynyt Hietanen kuoli 20. Alajärvi ........ JoMalle riitti kolme paikkaa tasoitukseen, jonka sivalsi Sami Joukainen. Koskenkorva - Vimpeli 1–2 (1–3, 7–0, 0–4) K: 0 0 0 1 = 1 1 4 2 0 = 7 0 V: 0 0 3 0 = 3 0 0 0 0 = 0 4 Koskenkorva: Antti Pukkinen 1/1, Mikko Haukkala 0/1, Mikko Kytömäki 0/1, Janne Leppälä 1/1, Henri Itävalo 0/1, Jere Dahlström 3/0, Mikko Mahlamäki 1+2/2, Toni Marjamäki 0/1. Köyliö .......... Toisen jakson voittojuoksu oli tauon jälkeen kahdesti kotiuttaneen Roope Korhosen käsialaa. –?2–3 vuotta olen ollut tuomarina ja pelaan itsekin. Kempele – Roihu, Viinijärvi – Lappeenranta, Lapua – Rauma. Kainuulaisten luottomiehet olivat 1+3 juoksua mieheen lyöneet Roope Korhonen (6/9) ja Kohonen (7/12). Pattijoki ....... Hyvinkään Tahko antautui ”Koplalle” 0–1 (4–6, 5–5). 11 Reisjärvi ...... Reisjärvi 2 ..... Seinäjoki...... Miesten suomensarja länsilohko Alavus – Seinäjoki 0 – 2 (4 – 10, 0 – 8). Lapua........... Laitila........... Hänen työstettävänään ovat muun muassa joukkueen maalivahtikaksikko Corey Crawford ja Antti Raanta. Tuomaroinnin pitäisi oikeastaan silloin olla helpompaa. Supervuoropari loppui tasoittavalla vieraiden Henri Puputin kentän tyhjennykseen (1+3). –?Leirillä oppii tuomarointia, kun tulee enemmän toistoja. Vaakamailalyönti on ehkä vaikein, kun se pitää lyödä niin, ettei se mene kopiksi. Kankaanpää. Äsken lyöty näpy oli aika harjoiteltu koukkunäpy. Naisten 49er FX-luokassa purjehdittiin neljä lähtöä. PattU takoi avausjaksolla kahdeksan juoksua yksitellen, mutta Jymyn pelastivat läpilyönneillään 1+2 juoksua iskenyt Toni Kohonen ja 1+1 tilastoinut Roope Korhonen. Palkitut: I Juha Puhtimäki, II Juha Korhonen. 12 12 11 12 12 11 12 11 11 12 7 5 5 5 4 2 3 3 1 0 4 6 2 0 1 3 1 1 3 2 1 0 1 0 2 2 3 4 3 4 1 5 0 8 0 7 2 5 0 10 134– 46 30 147– 70 28 128– 90 21 100– 66 18 81– 76 17 84– 112 13 67– 122 11 81– 76 11 70– 105 11 38– 167 4 Seuraavat ottelut: 9.7. Hän siirtyi pelaajavalmentajaksi 1970-luvun puolivälissä. Muun muassa ranteeseen, reisiin ja kyynärpäähänsä naarmuja saanut Froome kävi hoidattamassa vammojaan, mutta ylsi lopulta joukkuetoveriensa avustamana etapin seitsemänneksi. Jyväskylä .... Pari oli ensimmäisen lähdön viides. Kannus 3 ....... Laukkanen iski toisenkin jakson avausjuoksun, mutta Joukainen ja kahdesti kotiuttanut toinen jokeri Juha Niemi takoivat vierasvoiton sinetit. Näin kuumalla syömme suolaa ja juomme paljon vettä päälle, että jaksaa pelata. –?Jos tulee kova maalyönti, niin se voi olla vaikea ottaa kiinni. Sotkamon Jymy voitti hurjassa kärkipelissä liki 2?400 katsojan edessä Pattijoen Urheilijat 2–0 (9–8, 4–1). Hietanen valmensi urallaan lisäksi mm. Seinäjoki: Ville Viita 1/3, Ilari Siutla 1/3, Ville-Pekka Jokinen 1/1, Tero Viinamäki 1/1, Mikko Vainionpää 1+4/1, Veli-Pekka Yli-Hirvelä 0/1, Ville Hotakainen 0/1, Jukka-Pekka Vainionpää 2/0. Tämä ehti olla vain vuoden joukkueen maalivahtivalmentajana ennen kuin päävalmentaja Joel Quenneville erotti hänet. Tuomarit: Jari Saaranen ja Jani Alakangas. Jyväskylä – Kankaanpää. Seinäjoki...... Reisjärvi ...... Yleisöä: 1 189. Hän työskenteli Tapparan päävalmentajana, kun tamperelaisseura voitti Suomen mestaruuden 1984. Palkitut: I Juho Toivola, II Joni Rytkönen. –?Hyvin on osunut lyönnit leirillä. Hyvinkää–Kouvola 0–1 (4–6, 5–5) H: 0 3 1 0 = 4 1 1 3 0 = 5 K: 2 2 2 0 = 6 4 1 0 0 = 5 Hyvinkää: Kimmo Carlson 0/2, Pasi Kokkonen 0/3, Juha Puhtimäki 1+2/3, Juha Korhonen 1+4/1, Riku Rantanen 1/0. Aikaisemmin olen ollut kahdella eri leirillä. Kanadalainen torjui omalla aktiiviurallaan yhteensä 109 NHL-ottelua Blackhawksin, San Jose Sharksin ja Phoenix Coyotesin riveissä. Nivala............. En ole suunnitellut vielä tulevaisuuden tuomariuraa. Isäntien Mikko Mahlamäen kunnarisivallus (1+2), tuotu tuplajuoksu ja Jere Dahlströmin kolme kotiutusta nöyryyttivät Vetoa toisella jaksolla tylysti. Joensuu: Jonne Kemppainen 0/1, Henri Litmanen 0/1, Lauri Kivinen 0/1, Juha Niemi 2/0, Sami Joukainen 2/0, Ilkka Männikkö 0/1. Iiro Tarkki torjuu kiekkoja seuraavaksi Kärppien maalilla. Molla-lempinimen saanut Olli Hietanen toimi Jokerien päävalmentajana 1980– 82. Naisten superpesis Jyväskylä – Pori 2 – 0 (3 – 1, 5 – 2). Hyvinkää ..... Haapavesi ...... 14 Jyväskylä .... Latvian tiede- ja opetusministeriön mukaan tukea jääkiekkoon jaetaan maan jääkiekkoliiton kautta ja tuki on kohdennettu lasten ja nuorten jääkiekkoon ja maajoukkueille. KPL aloitti toisen jakson neljän juoksun rallatuksella, mutta Tahkon Juha Puhtimäen kolmannen vuoroparin puhkaisu (1+2) nipisti vieraiden pistepotista yhden. –?Toki yksisuuntainen sopimus antaa uskoa. JoMasta esiintyivät edukseen vain yhden kotiutuspaikan hukannut Joukainen (3/7) ja kolmosvahti Henri Litmanen (3/5). Lapua........... Palkitut: I Jussi Hurskainen, II Sami Partanen. Siitä tulleet virhepisteet pudottivat suomalaiset kokonaiskilpailussa sijalle 40. Hanna Rautio, tekstit ja kuvat Hietanen voitti Jokereissa Suomen mestaruuden kaudella 1972–73. Toisen jakson tyrmäys tuli jo vieraiden ensimmäisessä sisävuorossa Mikko Vainionpään tyhjennettyä pajatson (1+3) ajolähdöstä. Syöttötuomarina haasteellisinta on, että näkee kaikki laittomat. Vimpeli: Mikko Kanala 0/1, Sami Haapakoski 0/2, Henri Puputti 1+3/1, Matias Rinta-aho 0/1, Teemu Isoketo 0/2, Janne Mäkelä 2/0, harhat 1. Sinem Kurtbayn ja Silja Kanervan sijoitus on 30:s. Rynnäs vahvisti Kalevalle, että NHL-sopimus on yksisuuntainen, joten palkka ei putoa, vaikka Rynnäs joutuisi pelaamaan farmissa. Venäjän jääkiekkoliiton johtaja Vladislav Tretjak oli toivonut, että Latvian valtio ojentaisi kätensä vaikean rahoitustilanteen kanssa painivalle Dinamolle. 11 Alajärvi ........ Vimpeli ........ 14 Kempele....... 3.36.39, 2) Alexander Kristoff Norja sama aika, 3) Arnaud Demare Ranska s.a, 4) Peter Sagan Slovakia s.a, 5) Bryan Coquard Ranska s.a, 6) Andre Greipel Saksa s.a. Suomi on avauspäivän jälkeen kahdeksantena yhteistuloksella neljä alle parin. Dallasin ykkösvahti on Kari Lehtonen. Yleisöä: 1 620. 5 6 5 7 5 5 5 6 5 5 5 4 3 4 4 2 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 3 1 2 3 6 5 5 109– 18 130– 24 103– 20 84– 39 95– 34 37– 52 53– 69 15– 109 19– 124 19– 175 15 14 13 12 12 7 5 0 0 0 Seuraavat ottelut: 12.7. Janne Mäkelän Vedolle kolmannessa vuoroparissa lyömät kaksi juoksua olivat avausjaksolla isännille liikaa. Yleisöä: 2 625. Kittel on voittanut ensimmäisen, kolmannen ja neljännen etapin. Toisen kierroksen jälkeen kahdeksan parasta selviytyy torstaina alkaviin, mitalit rat- kaiseviin reikäpeleihin. –?Tämä kuumuus vaikuttaa vähän lyömiseen, kun on niin hiostavaa. Töölön Vesasta Jokereiksi muuttunut helsinkiläisseura pelasi tuolloin ensimmäistä otteluaan Suomen sarjassa lahtelaista Upon Palloa vastaan. Palkitut: I Antti Rinnevuori, II Jussi Kivelä. Lille: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: Etappi 4/21 (Le Touquet-Paris-Plage– Lille, 163,5 km): 1) Marcel Kittel Saksa Kärppien maalilla liikennettä OULU (STT) Maalivahti Jussi Rynnäs pääsee testaamaan taitonsa jääkiekon NHL-liigassa. Odotan innolla työskentelyä Coreyn ja Antin kanssa, Waite tuumi. Hyvä tuomari osaa kaikki säännöt ja vihellykset. Olemme mukana pelissä, päävalmentaja Staffan Johansson sanoi. Ilmajokisten onnistujat olivat jokeri Mahlamäki (6/10) ja koppari Mikko Haukkala (5/7). Joensuu ....... 11 Seinäjoki...... Raahe – Sotkamo, Vimpeli – Koskenkorva, Joensuu – Kitee, Jyväskylä – Alajärvi, Seinäjoki – Kankaanpää. Tuomarit: Joona Tervonen ja Turo Timo. 9 Vimpeli ........ Suomi kahdeksantena joukkuegol?ssa Ympäriajajat siirtyivät tiistaina Ranskan teille. Suomalaisista vahvin oli Lauri Ruuska, jonka 67 lyönnin (5 alle parin) kierros oli koko päivän neljänneksi paras. 18 17 18 18 18 18 18 18 17 17 16 17 8 6 6 4 6 6 5 3 3 1 2 1 7 7 5 6 4 3 4 5 5 5 1 2 0 3 2 2 1 6 5 3 2 6 3 6 3 6 4 6 4 5 2 9 4 9 3 11 149– 88 174– 94 140– 109 153– 101 105– 80 119– 92 115– 112 136– 159 99– 108 63– 154 64– 147 61– 134 38 34 29 29 28 27 26 23 23 15 12 10 Seuraavat ottelut: 10.7. Yleisöä: 2 393. Palkitut: I Jussi Kemilä, II Jarmo Viittanen. Miesten maakuntasarja Kannus 2 – Reisjärvi 2 1 – 0 (6 – 4, 4 – 4). Sisäpelissä lyön numerolla kuusi. Koppejakin yleensä tulee otettua. Haapavesi – Kinnula. Tuomarit: Kari Koskelainen ja Mika Kääriäinen. Myös Linus Väisänen (71), Erik Myllymäki (72), Miki Kuronen (73) ja Albert Eckhardt (73) onnistuivat. –?Koppia ja normaalia vaakamailalyöntiä harjoitellaan. Muut suomalaiset jäivät miesten 49er-luokassa häntäpäähän. Espanja johtaa ylivoimaisesti tuloksella 13 alle parin. Vainionpäät KaMan tuho Kankaanpään Maila oli vastaantulija Satakunnassa vierailleen Seinäjoen Jymy-Jussien käsitte- lyssä hävittyään 0–2 (1–5, 2–6). Kannus 2 ....... Jyväskylä .... Keskiviikkona ajetaan 155,5 km:n mittainen Ypres–Arenberg Porte du Hainault. 11 Veteli............ Lähden taiste- lemaan harjoitusleirille pelipaikasta, Rynnäs sanoi lehdelle. Kotimaisessa jääkiekkoliigassa Tarkki on edustanut Rauman Lukkoa, Saimaan Palloa ja Espoon Bluesia. 12 7 9 6 4 4 4 2 4 2 1 0 4 0 3 3 2 0 3 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 4 2 1 3 4 2 4 1 6 1 8 0 8 1 11 157– 55 117– 35 113– 73 114– 92 130– 74 103– 116 85– 84 106– 92 89– 142 47– 142 44– 200 29 27 25 18 18 15 14 13 7 5 1 Seuraavat ottelut: 9.7. Isännät saivat avausjaksolla vain Mika Laukkasen lyömän juoksun kuudesta kotiutusyrityksestään. Palkitut: I Roope Korhonen, II Toni Kohonen. Lehtinen/Pennanen -kaksikko sijoittui toisessa lähdössä kahdeksanneksi, mutta tuomariston näkemyksen mukaan he ottivat varaslähdön. Tahkon kaatoi lopulta ensimmäisen pääsarjakunnarinsa (1+1) kolmosrajasta iskenyt Joni Rytkönen. 14 Vuokatti ....... Puputti lopetti Ilmajoen taiston Koskenkorvan Urheilijat nipisti pisteen sarjakakkoselta Vimpelin Vedolta hävittyään vierailleen vasta supervuoroparin myötä 1–2 (1–3, 7–0, 0–4). Pylväs pelasi HP-K–JoMa-ottelussa numerolla viisi ja löi viimeisessä sisävuorossa takaa läpi, millä hän ehti kakkospesälle saakka. Crawford ja Raanta saivat uuden maalivahtivalmentajan CHICAGO (STT–REUTERS) Jääkiekon NHL-liigan Chicago Blackhawks on pestannut maalivahtivalmentajaksi Jimmy Waiten. Viisi parasta tulosta lasketaan mukaan, joten Kristian Kulokorpi (75) jäi pois.. Kokkolan Hermestä. Sotkamo–Raahe 2–0 (9–8, 4–1) S: 1 3 5 0 = 9 1 2 1 0 = 4 R: 1 2 0 5 = 8 1 0 0 0 = 1 Sotkamo: Jere Vikström 0/1, Niko Korhonen 0/1, Antti Hartikainen 0/1, Roope Korhonen 1+3/3, Toni Kohonen 1+3/1, Niilo Piiponniemi 1/2, Kosti Rautiainen 1/0, Markus Tuikka 1/1, Jani Komulainen 1/1, Onni Määttä 1/2. Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. 13 Vihti ............. Pelaan ulkokentällä ykkösvahtina, niin minulle tulee aika paljon lyöntejä. –?Riippuu vähän vastustajajoukkueesta, kuinka paljon kentällä tulee liikuttua. yhden juoksun tuonut kolmoskoppari Jussi Hurskainen (3/3) ja ykkösvahti Sami Partanen (4/7). Rynnäs taistelee kakkosvahdin paikasta ruotsalaisen Anders Lindbäckin kanssa. Raahe: Paavo Pelto 0/1, Topi Kosonen 1/1, Marko Pelkonen 1/1, Antti Korhonen 1/1, Tapio Salo 1/2, Hannu Ikonen 1/0, Jyri Suhonen 1/0, Jarmo Viittanen 3/0, Lauri Kaartokallio 0/3. Sitten kun pallon saa kiinni, se pitää tietenkin heittää, mutta lukkarin kanssa en heittele niin paljon. Sen takana on tasaista, sillä kaksitoista maata on kuuden lyönnin sisällä. KHL-liiga on menettänyt kesän mittaan talousvaikeuksien takia kolme seuraa: Moskovan Spartakin, tshekkiläisen Lev Prahan ja ukrainalaisen Donbass Donetskin. Dallas todella halusi minut. Kaisa Pylväs, Haapajärven Pesä-Kiilat, E-tyttöjen pelisarja Riku Kuisma, Reisjärvi Nuorisotuomari, kilpa- ja pelisarjat Viivi Kinnula, Reisjärven Pilke, tyttöjen pelisarja 1 2 3 Lyöminen. Vähäkyrö ..... Kouvolan voiton takuumiehinä häärivät kolmesti kotiuttanut kakkoskoppari Toivola (4/6) ja lukkari Rytkönen (8/12). RAHAPELIT Keno Tiistai 8. Yleisöä: 2 398. Leirillä on ollut tosi kivaa. KiPan tehokkaimmat olivat LILLE (STT–REUTERS) Saksan Marcel Kittel ei löytänyt loppukirissä vertaistaan, kun maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo ehti tiistaina Britanniasta Ranskan puolelle. Jymy-Jussien luottopelaajat olivat 1+4 juoksua kirjauttanut Mikko Vainionpää (7/11) ja kolme juoksua tuonut Ville Viita (6/7)
878) Joonas Granbger Suomi 0,10 (868),... 9. 937) Kalle Samooja Suomi 0,08 (923). Lähtöjä oli sekä kouluratsastuksen että estepuolen osaajille. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Etupassi/Risto Tupamäki 26,1 (3,45), 2) Kantri 25,8 (8,62).3) Zeus 25,7 x (5,29).4) Joivi 25,9 (39,12).poissa: 4, 10, 15. F1-sarjaan nousu ei Smedleyn silmin ole muuttanut Bottaksen nöyrää ja työteliästä asennetta. poissa: 6. A-rata 5.7 km (58): 1) Esa Hongell KoS, 35.30, 2) Janne Yli-Länttä 39.00, 3) Robert Ljungberg Botnia, 39.05, 4) Jani Willman Apex, 40.10, 5) Isomäki Tommi PieHi, 40.22, 6) Jussi Hietala Fr- – Meillä on tarkat tavoitteet, mutta ne ovat minun ja Mikon välinen asia. On selvää, että Irlannin avoimien voitto toi vain lisää itseluottamusta. klo 21-02 Vapaa pääsy! JOY-KARAOKETANSSIT La 12.7. 840) Jaakko Mäkitalo Suomi 0,11 (932),... lähtö, TROIKKA-1, lv 1600 m: 1) Don Corleon/Joni-Petteri Irri 14,7a (7,09), 2) Classic Wave 14,8a (2,27).3) Cheyenne Stara 14,8a (3,01).4) Pike Princess 15,3a (22,96).poissa: 2, 11. Miesten maailmanlista: 1) Adam Scott Australia 9,01 keskiarvopistettä (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Henrik Stenson Ruotsi 8,00 eeport Cobalt, 41.08. 2 km, viitoitus. 6. – Kun aloitimme Mikon kanssa yhteistyön joskus 20 vuotta sitten Mikko sanoi haluavansa voittaa golfin major-turnauksia. ma-to mukana Lohjan nuoret kertovat elämänmuutoksesta puhuu ja laulaa pe-la evankelista Pauli Rahkonen puhuu Pauli Rahkon Pietarsaarenen Baptistiseuraku nn su 13.7. – Ehkä parisataa osallistujaa tulee täyteen. Toto (1-2-5): 3,46 1,75-1,30-5,55 3,68. falco 15,8a (45,67). Ratamestari Simo Kattilakoski. Iltahartaus Reisjärven kirkossa to 10.7. klo 10.00 ja päättyvät su klo 17.30 alkaviin päätösseuroihin. sänkyjä, klahvipiironkeja, pöytiä, tuoleja, sekä muuta vnahaa irtaimistoa, Arabian astiasto, lasia ja posliinia. 8. ”Mikko on vielä paljon jäljessä tavoitteita” Varmaa on, että Lahden 34-vuo- Hurja paikallistaistelu! Liput: 12€/8€ ViVe Koskenkorva Ennakkomyynti Nelimarkan Leipomo ja lipputoimisto.. Mikko tietää itsekin, ettei yksi Irlannin avoimen voitto riitä tavoitteidemme saavuttamiseen. Toto (5-1-8): 3,19 1,73-1,682,84 7,99. torstaina 10.7. Mutta sen voin sanoa, että sen pitkäaikaisen unelman perässä tässä edelleen ollaan. (2), 3) Bubba Watson USA 7,00 (3), 4) Matt Kuchar USA 6,83 (4), 5) Jason Day Australia 6,56 (6), 6) Justin Rose Englanti 6,58 (8), 7) Tiger Woods USA 6,53 (5), 8) Rory McIlroy PohjoisIrlanti 6,46 (7), 9) Sergio Garcia Espanja 6,23 (9), 10) Jordan Spieth USA 5,86 (10), 11) Jim Furyk USA 5,52 (11), 12) Martin Kaymer Saksa 5,48 (12), 13) Phil Mickelson USA 5,21 (13), 14) Dustin Johnson USA 4,95 (15), 15) Hideki Matsuyama Japani 4,95 (14), 16) Zach Johnson USA 4,80 (16), 17) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 4,71 (20), 18) Jimmy Walker USA 4,21 (17), 19) Steve Stricker USA 4,12 (18), 20) Luke Donald USA 3,97 (19), ... Mm. opistolla 11. Se on Mikon tavoitteena edelleen ja juuri sen tavoitteen takia minäkin olen kaikki nämä vuodet häntä valmentanut, sanoo Suomen parhaan ammattilaisgolfarin pitkäaikainen valmentaja Timo Rauhala. Ilosella on kaikki mahdollisuudet toteuttaa unelmansa jo tänä kesänä. 13:sta kohti Halsuaa, Polsontie n. posliini- ja lasitavaraa, tauluja, SEKÄ PALJON MUUTA! Tervetuloa. Toto (14-13-10): 32,99 6,34-1,96-6,34 69,24. Päivän Duo: 1-5, kerroin: 8,34. Lisäksi Mikko pelaa erittäin fokusoituneena ja keskittyneenä. kilpailut: Naiset: 100 m aj (–1,5 m/s): 1) Cindy Billaud Ranska 12,79, 2) Tiffany Porter Britannia 12,92, ...5) Nooralotta Neziri 13,27. ILTAHUUTOKAUPPA KALAJOELLA Raution Ns:talolla. Pitkässä valmennussuhteessa on etenkin se hyöty, että luottamuksen taso toista kohtaan on todella korkealla. Irlannin avoimen mestaruusturnauksen mahtavasti kesäkuussa voittanut suomalainen kurkottaa golfmaailman kirkkaimpiin tähtiin. Ajo-ohje: Vetelin Sillanpäästä Vt. 935) Tapio Pulkkanen Suomi 0,08 (924),... lähtö, lv 2100 m: 1) Tiberio/Ville Grönstrand 18,7 (32,99), 2) Colonial Empire 18,9 (6,31).3) Global Reward* 20,0 (8,06).4) Black Widow 19,5 (96,78).poissa: 7. Hyvät pysäköintipaikat! Meklarina Raul Pohjonen. Toto (47-5): 5,09 1,87-1,51-3,31 9,05. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Wind Of West/Mika Forss 14,8a (2,72), 2) Super Cent 15,0a (8,72).3) BWT Engaged 15,7a (2,88).4) Nero Di Giri- Bottas kiri Silverstonen radalla 14. Myyd. Olisihan se kova juttu, jos niinkin vahvassa ruotsalaislajissa kuin golfissa Mikko olisi ensimmäinen skandinaavi, joka voittaisi major-turnauksen. Se olisi iso juttu jo koko Suomen urheilua ajatellen, Rauhala sanoo. –?Hän kykenee omaksumaan neuvot saman tien, eikä pelkästään perusasioissa, vaan myös kilpailutaidossa ja kommunikoinnissa kanssamme. lähtö, sh 2100 m Montén SM-karsinta: 1) Tuulian Toive/Henna Halme m1,28,3 (2,19), 2) Rojali m1,28,7 (6,67).3) Iranliisi m1,29,9 (67,06).4) A.L. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1500 € pallorajalla 51 Tervetuloa! HUUTOKAUPAT Antiikkihuutokauppa Vetelin Sillanpäässä Myydään vapaaehtoisella huutokaupalla vanhan maatalon antiikkinen koti-irtamisto Koskenniskan vanhalla tuvalla osoitteessa Polsontie 249, lauantaina 12 pvä heinäkuuta klo 11.00, näyttö klo 10.00. Troikka: 65,96. Yksi Ilosen valttikorteista matkalla supermenestykseen on ollut Rauhalan kanssa muodostunut pitkäaikainen valmennussuhde. mm. Valmentajavelho painottaa, että Ilosen henkiset ominaisuudet ovat juuri nyt rautaa. Hän on erittäin hyvä kuljettaja, ja hänestä voi tulla vielä aivan poikkeuksellinen kuljettaja, Smedley arvioi Sky Sportsille. klo 19.00. Seuroja voi kuunnella kesäseuraradion sekä netin kautta os. lähtöruudusta toiseksi väkevällä ja virheettömällä ajolla. Toto4 voitto-osuus: 36,70. Viime kesänä samalla paikalla kisattiin mm. Tapahtumaan voi osallistua yksin tai joukkueena ystävien kanssa (max. 6 hlöä/joukkue). aluejoukkuemestaruuksista. Troikka: 432,27. Upeita talonpoikaishuonekaluja ja -pienesineitä, kaunis sohvakalusto, astiavitriini, kust.ruokaryhmä, kotim. klo 16-18 Paritanssin alkeiskurssi/Tango/Foksi Pe 11.7. Pronssi oli ToPon naisjoukkueen seurahistorian ensimmäinen SM-mitali. ToPo sijoittui viime kaudella Klingan valmennuksessa liigassa kolmanneksi. SUUNNISTUS Kokkola Maanantairastit 07.07.2014 Santahaka. – Mikko haluaa olla ensimmäinen skandinaavi, joka voittaa majorin. SEUTU KALAJOKI JHT 03-joukkue KALAJOKI Liput 16€ TAPANI KANSA Nice Runin 5 km pituinen reitti kuljetaan omaan tahtiin hiekkasärkkien maisemissa. Noutopöytä katettuna päivittäin! Tervetuloa! Katso lisää www.urjanlinna.net BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. LEHTIKUVA/AFP tias mailataituri on nälkäisenä tähtäämässä golfin supertähtien joukkoon jo tällä kaudella. 50) Mikko Ilonen Suomi 2,58 (52),... 1819, sivustalev. Toto4 pelivaihto 92 826,20 e, voittoosuus 36,70 e Pelivaihto 327 111,70 e, yleisöä 1 320. 2. YLEISURHEILU Montreuil, Ranska: Kv. Siellä tapahtumaan saadaan sellaistakin yleisöä, joka ei välttämättä esimerkiksi Isojärvelle lähtisi ratsastusta katsomaan, sanoo kilpailujohtaja Hanna Harjupatana. Hän voitti kuusi Suomen mestaruutta. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) Herakles/Tapio Perttunen 17,5 (1,86), 2) Sir Wings 17,7 (20,91).3) Lindalike 17,1 (16,41).4) Winner Type 17,9 (11,22).poissa: 11. Kokemukset kisojen tuomisesta melkein keskelle kaupunkia olivat sellaiset, että KGR halusi tarjota yleisölle uuden mahdollisuudet päästä vaivatto- masti seuraamaan tapahtumaa. Rauhala ja Ilonen ovat jo aloittaneet British Openiin valmistautumisen. TORSTAINA 10.7. Jälki-ilmoittautumisia otetaan vastaan vielä keskiviikkona. – Mikko oli lähellä British Openin voittoa jo vuonna 2001. OPISTO Antaa kantavat siivet. – Haluaisin ajatella niin, koska pitkä valmennussuhteemme on ainutlaatuinen golfissa, jossa valmentajaa vaihdetaan herkästi. Kokkolan Ratsastajien kansallinen estekilpailu käydään lauantaina ja sunnuntaina Urheilupuistossa olevalla hiekkakentällä. Toto (1-3-7): 2,72 1,38-1,56-1,17 11,74. Toto (6-10-5): 7,09 1,51-1,12-1,24 10,68. Kukapa tietää, vaikka illalla vähän tanssitaankin… Ilmoittautuminen: www.nicerun.. lähtö, lv 2100 m Amatööriohjastajien MM-osalähtö: 1) Wim’s Wild Rose/ Wim Brouwer 18,2a (3,46), 2) No Money No Honey 18,3a (2,05).3) Adagio Mi Amor 18,4a (37,55).4) Not So Easy Blue 18,8a (12,19). lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Embassy Photo/Ari Moilanen 14,4a (3,19), 2) Nike Di Girifalco 14,5a (5,01).3) Västerbo Mission 14,8a (13,35).4) Thomson Hoss 15,0a (23,79). Järj. Toto4 voitto-osuus: 17,70. Esteitä ylitetään jäähallin takana KOKKOLA (KP) Hienoja urheiluhevosia ratsastajineen voi ihailla Kokkolassa tulevan viikonlopun kumpanakin päivänä. –?Minun käsitykseni hänestä kohenee viikko viikolta. 19.7.-21.8. 4. Tiistaihin mennessä oli 15 luokkaan ilmoittautunut kaikkiaan 150 ratsukkoa. vanha keskipohjalainen kaappikello, kukkakoristeinen kapioarkku v. Smedley tunnusti kuitenkin, että hänelle tallin suomalaiskuljettajan vauhti oli pieni yllätys. kaupunginosan kortteli 7, Kokkolan Paloasema 2.Asemakaavan muutos;Torkinmäen koulun tontti 15-11-3 Kokkola 8.7.2014 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia HENGELLINEN TOIMINTA OPISTOSEURAT Reisjärven kr. lähtö, sh 2100 m: 1) Tahtova/Kimmo Kortesato 32,9 (5,09), 2) Marhuri 32,1 (2,89).3) Hilavitku 33,3 x (20,77).4) Varpukan Tyttö 32,7 (18,95). Kaikki osallistujat saavat nauttia monipuolisen piknikin. HUOM. E-Rata Pyörällä 7.3 km: 1) Timo Hongell KoS, 34.02. FESTIVAALIVIIKON TELTTAKOKOUSSARJA KAUSTISELLA Tule n e s k u s î J luo! ma-la Kaustisen Halpa-Hallin H l H pihalla tilaisuudet joka ilta klo 19 ke-to lähetyssaarnaaja Jorma J orm ma U Uimonen 7.-12.7. Golfissa on neljä majoria, joiden voittoa jokainen golfpelaaja himoitsee. Päätoimikunta Kesäseuraradion FM-taajuudet (MHz) Eurajoki 88,7 Haapavesi 90,8 Helsinki 89,7 Hollola (Lahti) 97,1 Hyvinkää (Jokela) 92,7 Hämeenlinna 91,0 Iisalmi 103,8 Inari 104,1 Joensuu 98,7 Jyväskylä 96,8 Jämsä 98,5 Kaarina (Turku) 93,8 Kokkola 101,3 Kolari (Ylläs) 105,0 Kouvola (Anjalankoski) 94,4 Kruunupyy 101,3 Kuopio 96,3 Kuusamo (Ruka) 97,1 Lappeenranta (Mustola) 107,1 Lapua 91,8 Lieksa (Koli) 104,8 Mikkeli 98,9 Mustasaari (Vaasa) 92,5 Orivesi 96,4 Oulu 91,6 Pelkosenniemi (Pyhätunturi) 104,7 Pihtipudas 89,3 Porvoo 89,2 Posio 90,0 Pudasjärvi 102,8 Puolanka 93,7 Pyhäjoki (Yppäri) 95.0 Raahe 96,6 Raasepori (Fiskars) 90,4 Ranua 107,0 Reisjärvi 92,0 Rovaniemi 104,4 Savonlinna (Kerimäki) 93,6 Sievi 106,8 Sotkamo 90,0 Taivalkoski 105,9 Tammela 93,4 Tervola 102,5 Tornio 90,0 Vaala 95,3 Ylitornio 106,4 Ylöjärvi 101,6 REISJÄRVEN KR. Majorin voittamisessa on lähinnä kyse itseluottamuksesta. Tuloksia: E-rata 7.3 km (29): 1) Harri Pajula LapVi, 37.56, 2) Terho Taarna Kokkola, 40.05, 3) Jan Torrkulla Femman, 40.39, 4) Joakim Björklind Botnia, 42.26, 5) Jukka Polso KoS, 43.04, 6) Mathias Grankull Esari Oy, 43.25. AIKA!!! Huudettavana on upea irtain. Toto4 voitto-osuus: 5,90. Kannuksentie 5. – Urheilupuisto on hyvä paikka tällaisille kilpailuille. 12 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Valmentaja uskoo nousun maailmanlistalla jatkuvan Klinga jatkaa ToPon valmentajana Ilonen haluaa tehdä historiaa HELSINKI (STT) Kari-Pekka Klinga jatkaa naisten koripalloliigan Torpan Poikien päävalmentajana. B-rata 4.2 km (113): 1) Jarkko Orjala LoVe, 23.49, 2) Sami Nygård Reima, 24.53, 3) Ove Snåre Kronan, 24.57. 11. C-rata 2.2 km (63): 1) Miska Koskela KoS, 17.42, 2) Gavin Brock KoS, 18.42, 3) Jarmo Läspä KoS, 20.39. – Osaaminen on Mikolla huippuluokkaa. – 13.7.2014 Seurat alkavat pe 11.7. RAVIT Tampere 1. Toto (19-13): 1,86 2,22-6,89-3,13 32,72. –?Hän on nuori kaveri, jolla jalat ovat visusti maassa, mikä on erinomainen asia, Smedley sanoo. Toto (8-75): 2,19 1,30-1,78-9,47 7,17. Entä mitkä ne ovat. Tavaraa on runsaasti! Käteismaksu rahalla, ei kortteja! Ei pohjahintoja, Tarjoilu. Os. klo 18.00 Otteluisäntä: K-Market Veto Tule mukaan Saarikentän pesistunnelmaan! HUVIT www.urjanlinna.net 7€/hlö KE 9.7. – Mikko on vielä paljon jäljessä tälle kaudelle asettamiamme tavoitteita. Tulevaisuuteen. klo 21-02 Orkestereineen sekä Joy-Karaoke! Päiväkaraoke klo 14-17! Paritanssin alkeiskurssi klo 1719/Hidas valssi/Foksi 7€ 7€/hlö. Toto4 voitto-osuus: 29,50. Toto (1-8-14): 3,45 1,62-2,27-2,03 9,57. lähtö, lv 2100 m Amatööriohjastajien MM-osalähtö: 1) Zacarias Kemp/Piet van Pollaert 17,4a (3,43), 2) Vanilla Cake 17,4a (29,31).3) Mysti?cation 17,4a (12,82).4) Lewis Hip 17,5a (4,8).poissa: 9, 11. 3. (facebookissa) KUULUTUKSET KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Asemakaavaehdotuksia Seuraavat asemakaavamuutosehdotukset ovat maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla ajalla 10.7 – 11.8.2014: 1.Asemakaavan muutos; 5. 10. Reitin varrella nautitaan merellisten maisemien lisäksi kauniista kangasmetsästä, hiekkadyyneistä, ja kesän 2014 loma-asuntomessujen upeista kohteista sekä tietenkin auringosta. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m Amatööriohjastajien MM-osalähtö: 1) Iida Speed/Joey Vignoni 15,4a (9,39), 2) Windsong’s Love* 15,4a (2,45).3) Global Option 16,1a (4,72).4) Incanto 16,5a (45,85). Määrä jää vähän ajateltua pienemmäksi, koska Kuopiossa samaan aikaan pidettävä kilpailu vie osallistujia, Harjupatana arvelee. klo 18.00. Jos niihin aikoihin vertaa, niin Mikko on nyt huomattavasti parempi pelaaja. Mikon täytyy luottaa täydellisesti omaan tekemiseensä, Rauhala sanoo ja viittaa Ilosen sijaan 9 vuoden 2001 British Openissa. 33 € yksilö 174 € ryhmä* (* ryhmä max 6 henkilöä) NiceRunin virallinen jatkopaikka Dyyni! GROVE (STT) Williamsin F1-tallissa auton kehitystyötä johtava Rob Smedley ei säästellyt sanojaan kehuessaan Valtteri Bottaksen vauhtia Britannian gp:ssä. Majoreihin luetaan US Masters, US Open, British Open sekä PGA Championship. Toto (6-4-10): 9,39 2,32-1,831,59 8,74. Tällä kertaa hypätään pelkästään esteiden yli molempina päivinä. 7. Ei meillä helppoa aina ole ollut, mutta Mikko on kuitenkin halunnut jatkaa kanssani. 440) Mikko Korhonen Suomi 0,38 (453),... Toto (6-12-1): 3,43 1,86-4,363,80 63,76. 5. Kurikan Wanhakaluste. 282) Roope Kakko Suomi 0,64 (280),... Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Suomen golflähettiläs Mikko Ilonen etenee päämäärätietoisesti kohti pitkäaikaista unelmaansa. Mikko Ilonen on noussut maailmanlistalla 50 parhaan joukkoon. Viri m1,30,3 x (74,12). 30 € yksilö 150 € ryhmä* Kalajoella 23.8.2014! Luvassa on liikuntaa, mukavaa yhdessäoloa ja piknik-tunnelmaa ainutlaatuisilla hiekkarannoilla. www.opistoseurat.net/reisjarvi TERVETULOA SEUROIHIN! Williams-pomo yllättyi Bottaksen vauhdista Haasta asi työporukk ! mukaan Reitti 5km Voit kiertää reitin omaan tahtiisi Naisten liikuntajuhlaa a ce Run -tsempparein i N HINNAT 21.6.-18.7. Takamiehenä pitkän uran pelannut Klinga palkittiin kahdesti koripalloliigan parhaana pelaajana ja myös kaksi kertaa Vuoden koripalloilijana. klo assa 14 Kirkkokatu 4 Sanna ja Henry Hedman puhuvat ja laulavat Olet sydämellisesti y tervetullut! Kaustisen Baptistiseurakunta • Pajalantie 4, Kaustinen
Heidän tuomionsa jäi panematta toimeen. klo 19 Siionin kanteleen toivelauluilta Ruohopatin pesiskentällä. Sievi as. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Päivystäjä toimii kirkossa vahtina ja tarvittaessa esittelijänä. Halsualla Aaprami Tuominiemen syntymäpaikan muistokiven paljastusjuhla, messu kirkossa klo 10, ruokailu srk talolla ja juhla Tuominiemellä, Ylikylässä. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Se näkyy valitettavasti kristittyjenkin käyttäytymisessä. Ke 16.7. Tiedustelut: Liikenne Korkia-aho puh. Ma 14.7. He olivat selittäneet sitä omien mielihalujensa mukaan. klo 17 Huom.aika, Siioninkanteleen toivelauluilta kirkonkylän rukoushuoneella. Klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa - Eeva-Kaisa Laakko, Sanna Heikkilä, klo 12 - 15 Kotiseutuviikon juhlaruokailu seurakuntatalolla. Ja tyhjin käsin he lähtivät. -8.8. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. DIAKONIATYÖ 19.6. KASTETTU Antti Mikael Pajukoski, Jooa Benjamin Paavola, Lenni Onni Elmeri Hihnala HAUTAAN SIUNATTU Lempi Eliisa Rusanen 92v 3kk 10p, Liisa Orvokki Hanni 86v 8kk 26p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 9.7. Kuulumme syntisten seurakuntaan, joka elää Jumalan anteeksiantamuksesta. Jpl:n jälkeen Reisjärvi-päiviin liittyvä kunniakäynti sankarinhaudoilla ja nälkään kuolleiden muistomerkillä sekä 50 v sitten ripille päässeiden kokoontuminen seurakuntakodissa alkaen kahvituksella. Ruokailu srk.talolla, vapaaehtoinen ruokaraha. Puheita Hannu Halonen ja Ahti Pakkala, säestys Miikkael Halonen. Päivystäjät toimivat mielellään pareittain ja seurakunta tarjoaa päivystysvuoron päätteeksi kahvit paikallisessa kahvila/ravintolassa. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala, Simo Venetjoki. Kesäkahvila avoinna tilaisuuden jälkeen La 12.7. Tuo lainomainen uskonto elää yhä. LESTIJÄRVI To 17.7. klo 13 hartaus Tunkkarin terveyskeskuksessa. Puheita: Erkki Kujala, Aaprami Tuominiemen merkitys keskipohjalaisille Tuominiemi-näytelmän valossa; Jouko Heikkinen, Tuominiemi kohtasi sukunsa, alueen pappeja ja keskipohjalaisia. Sana meni omiintuntotoihin. Ei tarvitse ennakkoilmoittautua. Päivystäjäksi voi ilmoittautua kirkkoherranvirastoon 06870021. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen. Tiedustelut: Liikenne Korkia-aho puh. Pe 11.7. seurakuntamestari Esko Pihlajakangas 30.6.-10.8. Juhla Tuominiemellä, paikalla iso teltta: Muistokiven paljastuspuhe, Timo Karvonen. Klo 19.30 Kesäillan musiikkia Vuorenkallion kappelissa, Seppo Tastula laulu, Tapio Hirvi sello ja Heidi Huhtala piano ja urut, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk talolla. 8: 2-11) Johanneksen evankeliumissa fariseukset väänsivät kättä ankarasti jopa Jeesuksen kanssa. Afrikan basaarissa myynnissä afrikkalaisia käsitöitä, joita ostamalla voit tukea työtä. ja 22.8.-5.9. kon?rmaatiomessu kirkossa klo 10. To 17.7. ti 15.7. Kahvitarjoilu. seurakuntasihteeri Ruut Erkkilä 23.6.-27.7. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisina viikkoina ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. Varttuneen väen leiri 19.- 21.8. - su 13.7. He vaativat Jeesukselta vastausta: Onko Mooseksen laki kumottu. Keskipäivän musiikkivartti kirkossa klo 12, Anni-Mari Kentala laulu. klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KE 16.7. Messu klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Terho Pajukoski ja Riikka Haapamäki. ja 13.7.2014. kirkkoherra Erkki Huuki 11.8.-7.9. MUUT Su 13.7. KASTETTU Neve Helmi Aurora. Tervetuloa! pe 11.7. Kyytiin voi nousta matkan varrelta. klo.18 Sapattiateria Halsuan Majakassa. Noita evankeliumissa esiintyviä uskonnollisia miehiä leimasi ylemmyydentunto, ylpeys ja kovuus. Ti 29.7. Tervetuloa! Ke 16.7. klo 18 Lähetysilta Suvannon kappelissa, vieraita Petroskoista; klo 18 Rauhan Sanan seurat Siltalassa, Ahti Vähäkangas. klo 13 kahvitilaisuus. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna 7.7.- 8.8. Mahdollisuus tukea muistokivi-hanketta: FI7650330320017023. Klo 18 Rukoushetki kirkossa, Asko ja Anne Heikkilä. klo 19 Puhallinorkesterin johtajakurssilaisten päätöskonsertti kirkossa, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Klo 19. Kanttorina Riitta Kaariniemi. MUUT Yhteisvastuukeräys tuotti 6394,68 euroa. TYÖNTEKIJÖIDEN VUOSILOMAT 14.7.-3.8. Eikö kukaan tuominnut sinua?” ”Ei, herra”, nainen vastasi. Su 13.7. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. Klo 18 Torvenkylän koululla diakoniaseurat. Kuitenkin se murtui. Totuuden sana lävisti ulkokultaisuuden. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Nuoret aikuiset. Paluu illalla seurojen päätyttyä. klo 19 iltamusiikkia kirkossa, Veikko Siponkoski. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 9.7. klo 18 Rauhan Sanan seurat Siltalassa, Ben Johnson. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Su 13.7. Meitä kehotetaan armahtamaan toisiamme ja edistämään oikeuden ja hyvyyden toteutumista. klo 13 Eläkeliiton kahvitilaisuus ja pihapelejä seurakuntakodilla KE 16.7. Himangan seurakuntatoimisto avoinna heinäkuussa maanantaina 14.7 klo 9-12 ja torstaina 17.7 klo 14-18 sekä keskiviikkoisin 23. klo 12.30 hartaus Kannelmassa. klo 10 Messu kirkossa. Klo 19 Tyngän kirkkoilta Tyngän myllyllä, Ilpo Parviainen. klo 10 messu. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Timo Määttä ja Markku Sakko. Kolehti lähetystyölle. Kirkkokahvit lähetystyön hyväksi Mariantuvalla. Ke 16.7. hartaus Kuusikodissa, Alli Pollarikoski. klo 10 messu, Huhtinen, Kalliokoski, kesäveteliläisten kirkkopyhä, Pulkkisen suku osallistuu messuun, musiikkia Erika ja Jaana Niininen. Raumankarin markkinoilla lähetystyön pöytä, lahjoituksia otetaan vastaan. Teatteri Willilakeus ja Kalajoen seurakunta. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodilla klo 17.00 To 10.7. Paluu illalla seurojen päätyttyä. Iäkkäiden ateriapalvelu avoinna ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. Etsimme päivystäjiä kirkkoon noille päiville klo 11-13 väliseksi ajaksi. Ajattelemme johdonmukaisen kovuuden olevan ainoa keino jumalattomuutta vastaan. Tulossa: 20.7. 044-0420889. klo 14 Hartaus Kotipirtissä, Moberg. Kah- vitukset on tarkoitus järjestää 27.7./3.8./17.8./24.8. Leiri alkaa Su 20.7. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa. Juonto: Sinikka Uusimäki. Lastenleireille jääneitä vaatteita ja kenkiä voi käydä hakemassa kirkkoherranvirastosta. Kaikki lähialueen moottoripyörät, piikit ja mopot kutsuttu mukaan tapahtumaan. Su 13.7. Musiikkia: Raila Järvelä, Risto Hotakainen, ”Tuominiemen tytöt”, Reija-Elina Jylhä. 044 5878 630, 06 870021 tai sähköpostilla kannus@evl.?. Tervetuloa sekä kokeneet että uudet päivystäjäksi Kannuksen Tiekirkkoon! Tervetuloa seurakuntalaiset ja kesävieraat käymään ja hiljentymään Kannuksen kirkkoon! Raija ja Seppo Nyrhisellä. 044-7118630. Fariseukset ja kirjanoppineet olivat lain miehiä, jotka itse turmelivat lain. klo 10 nimikkolähettimme Maija Leena Peltttarin matkaansiunaaminen Perhon kirkossa: saarna Eemeli Nyyssölä, liturgia Juha Karhulahti, kanttorina Jürgen Lapp. (huom.päivä) klo 14.30 hartaus Harjukodissa, Alli Pollarikoski. lastenohjaaja Minnamaria Rekilä 7.7.-5.8. NUORISOTYÖ Ke 9.7. maanantaista perjantaihin klo 11-16. Nyt nämä miehet halusivat panna Jeesuksen niin seinää vasten, että hänen myötämielisyytensä syntistä ihmistä kohtaan saisi kaikkien kuullen loppunsa. Matkan vetäjänä lähetyssihteeri Sisko Sundbäck Auton reitti: 13.50 Veteli mh, 14.05 Kaustinen Neste, 14.40 Kokkolan seurakuntakeskus - Kalajoki. Se olisi ollut hävettävää. Su 27.7. klo 12.30 Sanajumalanpalvelus Lestijärven kirkossa, Widjeskog, Virkkala. Kesäillan tapaaminen Majakan terassilla. Matka & pääsylippu 30 e/aikuiset, 20 e/alle 12-vuotiaat,28 e/eläkeläiset ja työttömät. Omat eväät mukaan! KUULUTETTU Jarno Väinö Matias Åvist ja Satu Päivikki Pekonen Rauli Ville Mikael Koskela ja Jessica Marja Hannele Niskakoski, molemmat Seinäjoen seurakunnasta VIHITTY Markus Mikale Heinonen ja Sohvi Emmi Aliisa e Turpeinen JUMALANPALVELUKSET Su 13.7. TULOSSA Su 20.7. klo 12 - 14 Lastenvaatekirppis Jokelan pappilan kellaris- Rautio sa, Plassintie 2, Kalajoki. To 17.7. Reino Junttila, saarna Ilpo Parviainen. Klo 19 Kesäillan musiikkia Kalajoen kirkossa, Iktys-kvartetti Veli Ainalin johdolla, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. 0400 468 529. Saarna Pekka Kinnunen. HAUTAAN SIUNATTU Pirkko Marjatta Peltomaa 71 v. JUMALANPALVELUKSET su 13.7. MUSIIKKI Ke 9.7. Erka klo 7.00, Sievi ABC klo 7.20, Jokikylän kautta Haikaran koulu klo 7.40, Nivala matkahuolto klo 7.50, Karvoskylä klo 8.00, Haapajärvi matkahuolto klo 8.15. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.-31.8. Aihe: Mun risti on kevyt kantaa – Toteutuuko elämäni unelma. Ry:n varhaisnuorten peli-ilta (38 lk) Petäjänmäen piha-alueella klo 19-20.30. Pe 11.7. Ti 15.7. Järj.Perhonjokil.Israelin Ystävät. Nuorten kesäilta klo 19 Kulumassa: ’J:n kanssa piknikillä (Joh.6)/ Riini. Jorma Puhakka, Antti Härkönen, Maria Orjala. Ilmoittaudu ja maksa matka viim. p. Su 20.7 klo 19 Siionin Kanteleen lauluilta Niskakoskella, Pasi Palmu, Jarmo Finnilä ja matkamiehet Toholammilta, sateen sattuessa Hillilän rukoushuoneella. Musiikkia: Raila Järvelä, Risto Hotakainen, ”Tuominiemen tytöt”, Reija-Elina Jylhä, nokkahuilu. klo 12 urkukvartti kirkossa. Mene, äläkä enää tee syntiä.” Siinä on armo. Kahvitarjoilu. Linja-autoretki lauantaina 9.8. Musiikkia. Jumalan sana varoittaa meitä valheellisesta ulkokultaisuudesta ja uskonnollisesta kovuudesta. Pe 18.7. Kahvitarjoilu. klo 16.30 Hannun jpryhmän palaveri Pappilansalissa. Paluumuuttajien puheenvuoroja (Eila Kujala, Aulis Hietalahti). Järjestää Af- rikan tähti ja Halsuan seurakunta. TULOSSA Pe 25.7. ”Iloitkaa, sillä Herra on teidän voimanne” Reisjärven kr.opiston maakunnalliset opistoseurat seurateltassa alkaen klo 10 ja jatkuen sunnuntai-iltaan asti. klo 13 Sleyn Pulkkisen osaston evankeliumijuhla Haukilahden koululla, Osmo Åivo, Esa Polso, lauluryhmä Mariat. ma 28.7.: Kokkolan seurakuntakeskuksen neuvonta, K. Rippilapset seurakuntakodille klo 9, rippikuva alboissa, todistukset jaetaan messun jälkeen kirkossa. Su 13.7. Seurakuntamestarin puh 050 -5618998 oikasena oltiin kovin miestä. Sanajumalanpalvelus kirkossa Lauri Hankkila, Maija Rautio. Järjestää Hietalahden - Isonsaaren - Lepistön kinkeripiiri. Lähetysyhdistys Rauhan Sanan suvijuhlat 18.-20.7. KASTETTU Lenni Matias Palola, Aarni Esa Art- turi Häivälä, Niklas Lauri Mikael Kujala, Eino Matias Ukonsaari, Eeli Mikael Ukonsaari KUULUTETTU Jani Juhani Rättyä ja Kirsi Maija Kristiina Lappi, Santtu Kristian Malila ja Janika Emilia Törmäkangas, Ilkka Vilhelm Latvakoski ja Vilja Heli Pentintytär Ervelius, Tommi Mikael Mastokangas ja Saara Kaisa Kokko, Antti Petteri Vuollo ja Anna-Mari Kristiina Saarilampi, Jussi Heikki Petteri Häkkinen ja Saara Anna-Mari Mastokangas HAUTAAN SIUNATTU Sylvi Vaaramaa 90 v., Anja Annikki Katajala 78 v. Riitta ja Timo Lappalainen, Jouko Teräs ja Jouko Heikkinen. diakonissa Leena Erkkilä 4.-22.7. Saarna TT Viljo Juntunen. 1.8. Pe 1.8. Ilmoita osallistumisestasi vanhusten ulkoilun avustamiseen Omavieskaan puh. Sanajumalanpalvelus kirkossa Lauri Hankkila, Maija Rautio. ja Su 13.7.2014 Linja-auto Reisjärven Opistoseuroihin: Sievi as. Ke 16.7. Avoimet ovet nuorisopuolella klo 18-21. Eikä voinut luovuttaa. klo 19 iltakirkko Masalan terassilla. To 17.7. JUMALANPALVELUKSET Su 13.7. klo 19 Kesäillan hartaus Lestijärven kirkossa, Moberg, Rautiola, Marja Koskela ja Leena Koivisto, laulu - säestää Iiris Rautiola. Klo 20 kesäillan hartaus kirkossa. JUMALANPALVELUKSET La 12.7. Kahvitarjoulu. Jeesus kysyi: ”Nainen, missä ne kaikki ovat. Messun jälkeen 50v sitten ripille päässeiden tapaaminen ja kakkukahvit Väentuvalla. talouspäällikkö Tuula Kauppila 28.6.-14.7. Ma, Ti, ja To klo 9.00 – 12.00. Nuotioilta klo 19 Aune ja Juhani Tokolalla. Ylivieskan kirkko avoinna tiekirkkona 20.8. klo 12. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 9.7. 0400 890 404 ja Heikkilän liikenne puh. Ti 22.7. Opistoseurat Reisjärven Kr.opistolla. Törmälässä, ilmoittautuminen ke 6.8. Tuttuahan tuo on meidänkin aikanamme. 08-477119, fax 08-477425. sitten Kannuksessa käyneiden (v. Naistenpäivät klo 13 alkaen Elonaikakappelilla (Polvikoskentie 116). Liturgina Antti Paananen. Kyytiin voi nousta matkan varrelta. Kesäkahvila avoinna tilai- suuden jälkeen. 1964) tapaaminen: Messu klo 10 kirkos- sa jonka jälkeen ruokailu ja ohjelmaa Rauhalassa. ilmoittautua voi kirkkoherranvirastoon p. Ke 9.7. SEURAKUNNAT 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 SANA MATKAEVÄÄKSI Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Ke 16.7. klo 19 Nuortenilta Vintillä, kesäistä tekemistä, pelailua ja olemista parhaassa seurassa, illan aikana hartaus. klo 19 Kesäillan hartaus Toholammin kirkossa, hartauspuhe Jarmo Finnilä, Ulla ja Raimo Finnilä, laulu - säestää Iiris Rautiola. Kansan keskelle jäi vain Jeesus ja nainen. Ma 14.7. Pe 11.7. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. Ti 15.7. Ma 14.7. SEURAKUNNAN VIIKKO ke 9.7. klo 12 - 14 Lastenvaatekirppis Jokelan pappilan kellarissa. Lähetyskahvila Malmbergin Tupa ja kirpputori avoinna heinäkuussa ma-pe klo 12-15, su klo 11-15, elokuussa ke, pe, su. He olivat omatekoisessa jumalisuudessaan itse asiassa sivuuttaneet kunnioittamansa Mooseksen lain. 2. klo 19 Kesäillan hartaus Toholammin kirkossa, Widje- skog, Rautiola, Saara Seppälä, laulu - säestää Mari Peltokangas. To 17.7. Keskiviikkona ja perjantaina suljettu. MUUT TAPAHTUMAT To 10.7. 044-4196381 keskiviikkona viimeistään klo 10 mennessä, että henkilökunta voi valmistella vanhuksia ulkoiluun RIPPIKOULUTYÖ Rippikoululeirin kirjeet lähetetty. Kalajoelle Kalajoen käräjät-näytäntöön.Näytelmä alkaa Jokelan pappilan pihamiljöössä klo 16. 0400 468 529. Klo 18 Rukoushetki Hillilän rukoushuoneelle, Johannes Liimatta. Näillä uskonnollisilla miehillä näytti olevan luja suojapanssari. Klo 10 Kon?rmaatiomessu kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, Markus Lindell. Järj. 0400 890 404 ja Heikkilän liikenne puh. klo 19 kesäillan hartaus Rajalassa, Merijärventie 687. 10.8. VIHITTY Matti Johannes Pulkkinen ja Sarianna Saarikettu. ”Soi kunniaksi Luojan”, Sievi-viikon musiikillinen kesäillan hartaus, jossa soittaa konserttipianisti Janne Maarala, puhujana Päivi Korkeakangas. Su 20.7. Heidän oli lähdettävä pois. Jokiniituntie 120 (viitta Puusepänliike) TO 10.7. klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Luther divarissa, Koulutie 73. TO 10.7. Juhla jatkuu seurakuntatalolla, jonne kutsutaan myös 70-luvun nuoria. Su 27.7. TULOSSA La 19.7. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke, pe klo 9-12 p. Toisin kuitenkin on. 06 8296 111. su 13.7. Erka klo 7.00, Sievi ABC klo 7.20, Jokikylän kautta Haikaran koulu klo 7.40, Nivala matkahuolto klo 7.50, Karvoskylä klo 8.00, Haapajärvi matkahuolto klo 8.15. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Su 13.7. – 12.8.2014 Diakonissan vastaanotto suljettu. Kirkkokuoro laulaa. Liput: lipputoimisto.?, 068229800 tai paikan päältä. Lippuja rajallinen määrä! Kokkolan suom. Nuorten kesäilta klo 19 Milla Syrjälällä, Rekiläntie 581: ’Kylpyläreissu’ (Joh.5). To 10.7. Onko synti hyväksyttävä. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Antero Niemikorpi. Laina Murtoinperän muistoseurat Toivo Murtoinperällä klo 13. Toista väännettiin niskasta tai kädestä aina siihen pisteeseen saakka, että itku tuli. Ylitorniolla. LÄHETYSTYÖ Su 13.7. Väkisin he olivat tuoneet langenneen naisen paikalle. Laista tehtiin uskonnollisen itseriittävyyden pönkittäjä. Puheita (Timo Karvonen, Erkki Kujala ja Jouko Heikkinen). klo 19 kesäjuhla Polson koululla, Pasi Palmu, Jarmo Finnilä,Parpala, Aikapojat, musiikkiesityksiä. Linja-auto Reisjärven Opistoseu- roihin La 12.7. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 9.7. Kanttorina Riitta Kaariniemi. Kirkkoherranvirastossa myynnissä: Kannuksen koria kirkko, Kannuksen nykyisen kirkon vaiheita -tutkielma 10 euroa/kpl. NUORISOTYÖ Lastenleiriltä jäi yksi sininen makuupussi, voi hakea kirkkoherranvirastosta. 044- 7118670 Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville vanhuksille voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä p. Liittyy maakunnallisiin opistoseuroihin. Vapaaehtoinen kahviraha Yhteisvastuulle. lehtori Anne Vihanta MUUT Kesäsunnuntaiden tapulikahvituksiin haetaan vapaaehtoisia kahvituksen järjestäjiä. TULOSSA pe 29.8. Klo 18.30 Namibian lähetysilta Hietalahden mökillä saaressa. srk. Kannuksen kirkko toimii tiekirkkona 23.6. klo 19 Kesäillan hartaus Jukumajalla MA 14.7. Keskipäivän musiikkivartti kirkossa klo 12, Noora Puranen laulu. Su 13.7. Jeesus sanoi fariseuksille (ja sanoo meillekin): ”Se teistä, joka ei ole tehnyt syntiä, heittäköön ensimmäisen kiven.” Jeesuksen sanat kuultuaan he lähtivät pois yksi toisensa jälkeen, vanhimmat ensimmäisinä. To 10.7. 040-7417731. klo 10 Sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Widjeskog, Virkkala, Päivin ryhmä avustaa. Ti 15.7. Iltahartaus. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. Klo 18 Kirkonpaikanhartaus Parkaalla, Jorma Puhakka, Teija Orjala, miehet laulavat Sateen sattuessa Sakrintuvalla, Parkaanrannantie 25. mennessä ti- pe klo 8.30 -10 p. Klo 10. Pyöriä voi tuoda Toholammin torille klo 11 alkaen! Ke 23.7. YHTEISET Kalajoen Käräjät - oikeudenkäynti körttiläisiä vastaan 1838-39 -näytelmä Jokelan pappilan pihassa, Kalajoella 9.-10.7., 12.-13.7 ja 8.10.8. Rippikoulun 50v. Muina aikoina voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. klo 10 Messu ja kon?rmaatio kirkossa, Eeva-Kaisa Laakko, Marika Huttu, Sanna Heikkilä. Kolehti Reisjärven kr. Matkan varreltakin voi tulla kyytiin. opistolle. Jouko Heikkinen. Aaprami Tuominiemen syntymäpaikan muistokiven paljastusjuhla. Apostolienpäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki. Ja fariseusten viha kasvoi kasvamistaan, kun he seurasivat Jeesuksen, syntisten ystävän, toimintaa. Klo 10 Messu kirkossa, lit. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. klo 19 Kesäillanhartaus Toholammin kirkossa, hartauspuhe Erkki Kujala, Rautiola, vintin nuortenbändi. La 12.7. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Järjestää Masalan karavaanarit. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, Osmo Leppänen. nuorisotyöntekijä Riikka Niemi 4.7.-6.8. Klo 13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella. Himanka ja 30.7 klo 9-13. Opistoseurojen viikkomessu seurateltassa klo 17. Mukana mm: Tiina Paalijärvi, Hannele Ilola. Tuomo Jukkola P Kirjoittaja on Lohtajan pappi. klo 18 ja päättyy Pe 25.7. Ilmoittautumiset heti tai viim. 0447118670. saakka joka päivä klo 11-16. klo 14 kon?rmaatioharjoituksiin Alavieskan kirkkoon. Ruokailu srk.talolla, Aaprami Tuominiemen synninpaikan muistomerkin paljastusjuhla Tuominiemellä. Paluumatkalle lähdetään 18.30. Seurakunnan nuoret kesätyöntekijät huolehtivat päivystykset klo 1316. Klo 10. Keskipäivän musiikkivartti kirkossa klo 12, Jarkko Savola laulu. Hautausmaajuhla klo 13, Sampsa Kuusamo, Riikka Haapamäki, kirkkokuoro ja Kannuksen soittokunta. 0447118 610 tai 044-7118 612, taloustoimiston 044-7118601. klo 19 pieni iltasoitto kirkossa, Hanna Pakkala ja Matti Pohjoisaho. klo 19 urkukonsertti kirkossa, Mira Cieslak. NUORISOTYÖ Pe 11.7. Ke 16.7. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki. Herkästi meissä syttyy, jopa leimahtaa, uskonnollinen kiivaus. pastori Sampsa Kuusamo 8.-15.7. Tes. Ma 14.7. Ei tarvitse ennakkoilmoittautua. Anni-Mari Kentala. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. Su 13.7. MUUT Huom! Viraston uudet aukioloajat: tiistai ja keskiviikko klo 10-14. Avoimet ovet nuorisopuolella klo 18-21. Kirkosta on myös suomen ja englanninkieliset esitteet annettavaksi kävijöille. Jeesus sanoi: ”En tuomitse minäkään. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) HUOMIO! Heinäkuun keskiviikot avoinna klo 16 – 19 Kirppis suljettu: Ti 15.7, 22.7 ja 31.7.2014 LÄHETYSTYÖ Kesäkahvila avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai aamupäivisin. klo 14 Kynkkärinki Sipilän Palvelukeskuksessa, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Anna-Liisa Aromaalle p. Ohjelma: Klo 10 messu Halsuan kirkossa. klo 15 hartaus Omavieskassa , Eero Hintsala SU 13.7. 044-7118670 ti-pe klo 8.30-10. Eija Nivala, Jonna Ypyä SEURAKUNNAN VIIKKO KE 9.7. Kesäillan hartaus kirkossa - Steven Kallinen, Maija Rautio. Su 13.7. Su 13.7. TULOSSA Kristillinen moottoripyöräkerho Gospel Riders palaa Toho- lammille ke 23.7. mahd.tekstiviestillä: Minna Ranta-aho 040583 3834 tai Leena Harju 040846 7898. Pääsyvaatimuksia ei ole - kirkon ja seurakunnan historiaa ei tarvitse hallita ja käytettävissä on Tiekirkko-kansio, josta löytyy myös tietoa tarvittaessa. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Ke 9.7. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto suljettu 7.7. JUMALANPALVELUKSET SU 13.7. To 10.7. Ja kättä väännetään ja niskasta puristetaan armotta! Herkästi armo annetaan vain etukäteen parannuksen tehneelle. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 9.7. Ajatellaan, että ensin on parannus ja usko, sitten jaetaan Jumalan armo. Lämmin kiitos kaikille keräyksessä mukana olleille! KASTETTU Sera?ina Verna Ilona Toivola, Luka Veeti Mikael Wennström, Mikael Henry Matias Parviainen. He kyllä sovelsivat lakia sen rankaisevassa ankaruudessa muihin, mutta eivät itseensä ja Jumalan pyhä laki turmeltui heidän käsissään. su 13.7. Aadol?nkatu 16, p. Vääntäjän ja väännön kohteena olleen ajatuksena oli: ”Armoa ei anneta eikä pyydetä!” Miehen mitta oli se, ettei myönnetty tarvitsevansa armoa, eikä sitä nyt ainakaan missään nimessä pyydetty. klo 19 Kesäillan hartaus Verrosen galleriassa TI 15.7. lähetyssihteeri Hannele Ilola 7.7.-1.8. ke 16.7. Ma 14.7. KASTETTU Eemil Joonatan Koskela, Nooa Sebastian Pelkonen, Ahti Oiva Aukusti Jokitalo KUULUTETTU Petri Olavi Korpi ja Marja-Leena Särkelä HAUTAAN SIUNATTU Maire Aliisa Korhonen 53 v, Pentti Sakarias Nikkarikoski 89 v, Vuokko Marjatta Järvenpää e Saukko 57 v. Klo 9-11 Diakonissan vastaanotto seurakuntakodilla. Su 13.7. ja 21.7.-10.8. Su 13.7. 3 luku, Hannu Halonen. klo 19 Kesäillan konsertti kirkossa, Terttu Iso-Oja, laulu ja Outi Keski-Sipilä, urut, vapaa pääsy, ohjelma 5 e; klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Steven Kallinen (USA). KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Ke 16.7. Vapaa sana, kahvit, arvontaa ja saunomis mahdollisuus. lastenohjaaja Riitta Pihlajakangas 15.7.-17.8. To 10.7. Klo 19. KASTETTU Alisa Valma Sera?ia Rajaniemi (Lohja), Elias Niilo Johannes Juola (Kalajoki), Jouko Juhani Nuorala (Kalajoki), Heimo Tapani Nuorala (Kalajoki) KUULUTETTU Juhani Erkki Mäkitalo ja Pirjo Irja Elina Räisänen HAUTAAN SIUNATTU Saima Regina Aho 90 v (Rautio), Sisko Annikki Siipola 85 v (Himanka), Kaarlo Matti Sorvari 73 v (Kalajoki) Toholampi JUMALANPALVELUKSET Su 13.7. Kahvitarjoilu. Turvallisia aitauksia pystytetään ja uskonnollisia korokkeitakin värkätään. Simo Venetjoki, laulu. Hartaus klo 12 terveyskeskuksen vuodeosastolla, Juhani Tokola. Su 13.7. Ensin on tunnettava syntinsä, syntisyytensä ja sitten saa uskoa armon omalle kohdalleen! Tulevan pyhän teemana on Armahtakaa! Ihmisen asia ei ole tuomita lähimmäistään, sillä tuomiovalta kuuluu yksin Jumalalle. klo 19 Kirkkokonsertti, Veikko Krekilä laulu, Sauli Vaitiniemi urut DIAKONIATYÖ KESKIVIIKKOISIN klo 14-15 koko kesän ajan: Tule avustamaan Omavieskan vanhuksia ulkoilemisessa. klo 12 - 14 Lastenvaatekirppis Jokelan pappilan kellarissa, Plassintie 2, Kalajoki. Kuka heittää ensimmäisen kiven. 044- 7118631. V:t Terhi ja Toni Lehtonen KUULUTETTU Jussi Heikki Petteri Häkkinen ja Saara Anna-Mari Mastokangas. MUUT Huom huom! Seurakunnan matka Korkealle rannikolle 5-7.8 2014, ilmoittautumiset viimeistään perjantaina 11.7 mennessä!!!! Ilmoittautua voi soittamalla aukioloaikana virastoon puh: 08 480015 tai tekstarilla 044 7001310 tai 0400 450734 tai 045 3153038. Pe 11.7. (helluntaista, Joh. siivooja Maria Kangasniemi 24.7.-8.8
Tarjoukset voimassa 31.7. Jofs (Jåfs). Heistä Wilhelm Konsten kaatui taistelussa Jerusalemissa huhtikuussa 1917. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Suomalaiset vapaaehtoiset rivimiehet saivat lyhyen koulutuksen, ja heti syksyllä 1914 viitisenkymmentä joutui ankariin tais- 7 kpl Axel lenkkikenkä Wave XTR -kalvokenkä Heti ankariin taisteluihin 90 10 € Koot ja värit vaihtelevat myymälöittäin. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Sotilasvala Saksalle 21 Ke (16) La 12.7. Hinnat sis alv. Keskilevikki LT2013 23 598. 54,90) 10- 60 3990 2990 (39,90) % (Norm.24,90) (Norm. +24 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 7 +19 +21 8 +27 +32 +29 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 23 (15) +23 Pe 11.7. Yhdysvalloissa asuneen Michelssonin sanottiin luovuttaneen tietoja Barcelonassa toimineelle saksalaiselle vakoilijajärjestölle. Saksassa oli vuosina 1915–1918 sotilaskoulutuksessa noin 1?900 jääkäriä. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Suomalainen kadettiupseeri Gösta Michelsson teloitetaan syytettynä vakoilusta saksalaisten hyväksi. 8 8 21 23 3 29 21 5 25 33 13 24 28 11 31 johtajille ilmoitettiin sodan painopisteen siirtyneen länsirintamalle. 39,90) 90 (59,90) 00 90 Kaarnaanorakit 90 Pikeepaidat Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Syksy 1917, Vincennesin linna Pariisin lähistöllä. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 22 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TORSTAINA Ti 15.7. Ke 9.7. Työläisiä ajoi Venäjän armeijaan pelko työttömyydestä, kun taas upseerikouluihin lähteneiden sivistyneistön miesten silmissä siinsi sotilasura. Sommen taistelussa kuoli tai haavoittui muutaman kuukauden kuluessa kaikkiaan yli miljoona miestä. –?Miehille annettiin sissikoulutus, jotta he olisivat pystyneet Pohjois-Suomessa iskemään Venäjän huoltoteitä vastaan muun muassa pommeineen, kertoo professori Matti Lackman. Syksyllä 1916 suomalaismiesten Suomalaisia oli mukana myös ympärysvaltojen vuonna 1915 tekemässä Gallipolin maihinnousussa Turkissa. LEHTIKUVA/AFP 22 Kokkola (16) +28 To 10.7. 49,90) Sagitar-vapa ja Baia 3000 -kela 50% -Yhteensä 29 90 Leona stretchcaprit (Norm. Verinen maihinnousu epäonnistui ja Churchill joutui eroamaan laivastoministerin tehtävästä. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 20 +22 26 Ke 16.7. Myös Australian kamelijoukoissa palveli suomalaisia. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. (Ylivieska). Sommen lihamyllyssä vuonna 1916 kuolivat muun muassa Kanadan armeijan sotilas Antti Myllymäki ja Australian joukoissa taistellut Victor Carlson (Vesala). Erään tiedon mukaan samassa yhteydessä teloitettiin myös kansainvälinen kurtisaani Mata Hari, oikealta nimeltään Margaretha Zelle. alv 24%). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. –?Sodan alussa oli hetkellinen myötämielisyys Venäjää kohtaan. teluihin Puolan Lodzissa. Hoppu huomauttaa, että juuri syksy 1914 ja kesä 1915 olivat suomalaisten vapaaehtoisten kannata erityisen tuhoisia. Michelssonin tapaus on myös muistutus siitä, että toisin kuin usein ajatellaan, ensimmäinen maailmanpalo kosketti monin tavoin myös suomalaisia. alv 24%). 21 (15) KESKIVIIKKONA Ma 14.7. Molemmat taistelivat Australian joukoissa. Sotasurmat-projektin nimitiedostossa on 45 suomalaista, jotka ovat kaatuneet Ranskassa tai Belgiassa. Näin ei loppujen lopuksi kuitenkaan käynyt. (luetaan ma-pe klo 8-14). Caprihousuja - 25% 44 muuta! Zaphir-siima kaupan päälle! ARVO 5,90 € Heinäkuun kärkitarjoukset! -lipat -lusikat U 10 € äri! utuusv Vaaput 5 kpl 59 49 90 Suomen oma armeija oli lopetettu jo vuosia aiemmin, mutta ensimmäisen maailmansodan puhjettua kesällä 1914 vapaaehtoisia tarjoutui Venäjän armeijan riveihin. Kyseessä lienee yksi erikoisimmista suomalaiskohtaloista ensimmäisen maailmansodan aikana. 49,90) - 40% (Norm. 11 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Marraskuussa sai surmansa Jacob L. Kaiken kaikkiaan aktiivi- ja reserviupseerit mukaan lukien Venäjän armeijassa palveli ensimmäisessä maailmansodassa liki 800 suomalaista, joista sotaoloissa kuoli noin 200. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää! www.eratukku.À KOKKOLA Heinolankaari 9, ARK 9-18 • LA 9-15 YLIVIESKA Ollilanojankatu 1, ARK 10-18 • LA 10-15 3 (14) +29 (15) +22 (15) (14) +28 (14) +28 (15) +29 (15) Huomenna klo 15 6 +22 (15) +23 (13) (17) (16) 20 18 28 18 Pietarsaari 22 24 22 22 21 22 20 19 17 20 16 Toholampi 28 23 25 25 26 25 21 23 19 26 18 Halsua 28 24 25 25 26 26 21 23 19 26 19 Ylivieska 29 23 26 25 25 25 21 22 18 26 18 Kalajoki 24 21 21 22 22 23 19 20 17 20 15 Haapavesi 29 22 26 26 25 25 22 20 17 27 18 Helsinki 25 22 21 22 25 20 21 21 21 25 19 Tampere 29 24 24 26 27 23 24 24 23 26 19 Turku 29 26 26 25 27 22 21 21 21 28 22 Jyväskylä 27 22 24 25 27 24 24 23 22 26 19 Oulu 27 23 25 25 24 23 21 20 17 28 15 Kuusamo 20 21 27 24 23 20 21 20 18 27 13 5 3 27 26 26 26 Kreeta 30 29 31 30 28 30 30 28 Antalya 32 31 31 31 34 34 32 29 Bangkok 33 32 33 33 31 31 30 28 29 5 25 24 30 2 26 29 27 26 3 6 24 24 26 3 19 24 7 6 25 27 5 24 24 24 4 20 25 24 23 8 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 2 +8,4 Sodankylä +28,8 Salo +23,4 Salla Värriötunturi 6 5 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +20 NNW Kallan +20 N Tankar +20 NW Valassaaret +21 N Meriveden korkeus Oulu -11 cm P:saari -8 cm Raahe -10 cm Vaasa -9 cm Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Ajateltiin, että Venäjä siitä kiitollisena palauttaa Suomelle täydellisen autonomian, Hoppu sanoo. Sää jatkuu laajalti helteisenä ja pääosin poutaisena Tänään klo 15 Tarjoukset myös verkosta! Maantie ei ollut kova kävellä mutta kivääri oli raskas kantaa ranskalaissotilaille Sommessa. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +25 2,3 mm 3 m/s 3 m/s 2 m/s 2 m/s www.kp24.. yht. Heitä taisteli siis niin keskusvaltojen kuin ympärysvaltojenkin joukoissa. Suomalaisia oli emämaa Venäjän armeijan lisäksi muun muassa Saksan, Britannian, Ranskan, Australian, Uuden-Seelannin, Yhdysvaltain ja Kanadan armeijoissa. Saksalaiset tekivät suomalaisten kanssa kontrahdin, jonka mukaan jokaisen suomalaisen 22 +23 +26 Su 13.7. % 0 5 Saksassa jääkärit pelkäsivät joutuvansa länsirintamalle % 0 20% 5 % 60% 50%Suomalaisia oli rintaman molemmin 0 4 % 0 puolin ensimmäisessä maailmansodassa 3 14 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA KESÄ- E L A n ja paljo ä m ä N sia! uutuuk a ja rjouksi a t u p p i hu äynnä t t ä l ä Myym Peter- ja Petrasoftshelltakit 29 29 Nanna shortsihame Mabel- ja Gustavtrekkingpaidat (Norm. ISSN 0788-8325. –?Lisäksi mainittiin, ettei (suomalaissotilas) saanut pyytää itselleen mitään etuja, jos hän haavoittuu tai vammautuu. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Maihinnousun arkkitehtina oli Britannian tuolloinen laivastoministeri Winston Churchill. Tuolloin suomalaisten keskuudessa syntyi Lackmanin mukaan pelko joutumisesta Sommen tuhoisiin taisteluihin. Saksassa tai sen rintamilla kaatui toistakymmentä jääkäriä. Maihinnousun yhteydessä kaatui Thomas Lind huhtikuussa 1915. –?Suomalaisia osallistui tuhansittain ensimmäiseen maailmansotaan, sanoo historiantutkija Tuomas Hoppu. Lähetä viesti numeroon 13525. Puhelinvaihde puh. Suomalaisia kaatui Sommen lihamyllyssä Ke 25 28 21 5 Ti 25 5 25 20 Ma 18 25 28 Su 25 17 4 23 La PERJANTAINA 27 26 Pe Las Palmas 24 (17) 18 To piti puolustaa Saksaa rintamalla viimeiseen veripisaraan asti. 22 41 30 30 19 27 24 Joutseno HELSINKI (STT) Vaikka Saksassa olleiden jääkäreiden pahin pelko eli joutuminen länsirintamalle ei toteutunut, monen muun suomalaisen kohtaloksi se muodostui. To 17.7. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Noin puolet kuoli tai joutui vangiksi ensimmäisessä taistelussaan. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Tämän jälkeen Venäjän armeija perääntyi lähes kolme kuukautta. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Vapaaehtoisia suomalaisia oli Venäjän armeijassa kaikkiaan reilut 600. Erityisen vaikea tilanne oli kesällä 1915, kun saksalaiset olivat tehneet läpimurron Gorlice-Tarnowissa. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Vapaaehtoiset taistelivat varsinkin Puolan rintamalla. Sotilasvala vannottiin Saksalle eli emämaa Venäjän viholliselle. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 59,80) (Norm. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska
Tanssitaidetta edustavat Alpo Aaltokosken tanssisoolo Deep ja Ima Iduozeen tanssiteos This is the title. ESKO KESKI-VÄHÄLÄ kaikki tsemppaavat toisiaan riippumatta siitä, missä joukkueessa kukin pelaa. Jorma Hynninen laulaa Hangon Musiikkijuhlilla mielimusiikkiaan Kansanmusiikin näköalapaikka Läntinen rekilaulu on säkeistömuotoista laulua, ja useimmissa kilpailun tähän perinteeseen nojaavissa esityksissä kokonaisuuteen kuului useita kappaleita. Konsta Jylhä -kilpailusta on viidessä vuodessa tullut kilpailu, jossa Suomen kansanmusiikin ammattilaiset pääsevät näyttämään taitojaan. Siinä täytyy osata juosta, lyödä ja heittää juuri oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Suomea sirkusohjelmistossa edustavat muun muassa Circo Aereon The Pianist, Kallo Collectiven Moving Stationery, Salla Hakanpään sooloteos Pinta sekä Ilona Jäntin ilma-akrobatiaa ja animaatiota yhdistävä teos Muualla. Pääkallo lähetetään Tampereen yliopistolliseen sairaalaan tutkittavaksi. Asplund iloitsi erityisesti siitä, että kansanlaulun eri lajit olivat kilpailussa hyvin edustettuina. Suomalainen sirkus suuntaa Torinoon JEE! Yksi voitokas peli jälleen takana! Maria Olsamo (eturivi, toinen vas.) ja Wilma Parikka (eturivi, ens.oik.) pitävät auringosta, mutta kertovat kuumuuden myös väsyttävän heitä. Sen on määrä tulla ensi-iltaan vuoden 2014 lopulla. Tapahtuma järjestettiin tänä vuonna 17. Esityksiä järjestetään kulttuurihistoriallisissa kohteissa kuten kuninkaallisten vanhoissa linnoissa ja puutarhoissa. –?Leirin henki on hyvä ja Vartalomaalauksen maailmanmestaruus Suomeen HELSINKI (STT) Helsinkiläinen Riina Laine on voittanut vartalomaalauksen maailmanmestaruuden Itävallassa pidetyssä World Bodypainting Festival -tapahtumassa. Palkintosumma oli 1250 euroa. Ne jatkuvat heinäkuun lopulle. Laine voitti mestaruuden perinteisessä sivellin-sienitekniikassa. TURKU (STT) Mika Kaurismäen uutta elokuvaa kuvataan parhaillaan Turussa. Leirit ovat pesäpallon kivijalka ja jos leirit loppuisivat, tekisi se hallaa koko lajille. Olsamon ja Parikan joukkue saapui Haapajärvelle sunnuntaina linja-autolla. Pulkkisen esityksessä lähenneltiin shamanistista kokemusta. – Appsit tulevat kattamaan koko elämämme syntymästä kuolemaan, Suomalainen Riina Laine voitti vartalomaalauksen ja työssäni pohdin, onmaailmanmestaruuden Itäko tämä hyvä asia, vai vallassa. –?Leireillä luodaan lajin upea ”me-henki” ja yhteisöllisyys. He yöpyvät Martinmäen ala-asteella ja kehuvat järjestäjiä erityisesti hyvästä ruoasta. Autoradioon ei kannata kuitenkaan ukkosella koskea, sillä virta saattaa ohjautua sen kautta ihmiseen. Osallistujia oli 47 maasta. LYHYESTI keästi suomalaisen kansanmusiikin maantieteellinen jakautuminen. Elokuva kertoo Tomista ja Tiinasta, jotka muuttavat Helsingistä pieneen rannikkokaupunkiin hoitamaan Tiinan isää Urhoa. Mika Kaurismäen elokuvassa Loiri, Franzén ja Toivanen Konsta Jylhä -kilpailu toi esiin kansanmusiikin taitureita Anni Saari KAUSTINEN (KP) Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla tiistaina käyty Konsta Jylhä -kilpailu järjestettiin tänä vuonna laulukilpailuna. –?Hynninen on kertonut vetäytyvänsä vähitellen konserttielämästä, ja Hangossa on yksi viimeisistä tilaisuuksista kuulla tätä upean uran tehnyttä baritonia, festivaalijohtaja Milla Rantala toteaa tiedotteessaan.. Kallon löysi kalastusretkellä ollut perhe. Sekä Korhosen että Pulkkisen esitys koostui yhdestä kappaleesta, tosin Pulkkinen säesti itseään jouhikolla. Paras kommentti taisi tulla yhdeltä pojalta, joka kehui Presidenttiä kovaksi äijäksi, Ojaniemi kiittelee. Torinon esittävien taiteiden festivaalilla Teatro a Cortessa vierailee Suomesta muun muassa neljä sirkusteosta ja kaksi tanssisooloa. Tenavaleiriläiset nauttivat eniten pelaamisesta ja ystävien kanssa olemisesta, Ojaniemi pohtii. Elokuva kuvataan lähes kokonaan Turun seudulla. Voittajat saivat palkinnoksi 2000 euroa. Neljännen palkinnon sai Anna E. Myöskään kumisaappaissa seisoskelu ei suojaa suoralta salamaniskulta. Yhtye soittaa Helsingin Suvilahdessa järjestettävillä kolmipäiväisillä festivaaleilla lauantaina 9. Tyttöjen päivät kuluvat muiden leiriläisten tapaan pelien tuoksinassa ja illalla he käyvät uimassa. Tänä vuonna Konsta Jylhä -kilpailussa näkyi erityisen sel- HELSINKI (STT) Suomalaiset sirkus- ja tanssitaiteilijat ovat esillä Espanjassa tänä kesänä. Manic Street Preachers julkaisi maanantaina uuden albuminsa Futurology. Kolmas palkinto, 1000 euroa meni Eero Turkalle ja neljäs, 500 euroa Eeva-Liisa Kotamäelle. Elämältä kaiken sain -elokuvan pääosissa nähdään Vesa-Matti Loiri, Peter Franzén, Armi Toivanen ja Jani Volanen. Neljänä aikaisempana vuonna kilpailu on ollut joko soolo- tai yhtyekilpailu. 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Kristiinankaupungin edustalta löytyi pääkallo KRISTIINANKAUPUNKI (STT) Kristiinankaupungin lähellä olevan saaren edustalta on löydetty ihmisen pääkallo, kertoo Pohjanmaan poliisilaitos. Silja Palomäki oli kuitenkin tehnyt Outi Pulkkinen säesti itseään jouhikolla laulaessaan Lemminkäisestä. Manic Street Preachers esiintyy Flow-festivaaleilla HELSINKI (STT) Walesilainen rock-yhtye Manic Street Preachers esiintyy Flow-festivaaleilla Helsingissä. Laine maalasi työn, jossa hän pohti älypuhelinsovellusten vaikutusta ihmisiin. KP/ANNI SAARI tyylikkään kokonaisuuden, jossa kaikki kappaleet olivat Kauhajoelta kotoisin olleen Kerttu Talvitien ohjelmistosta. Ratkaiseeko hutunkeitto seuraavan tiskivuoron. Sekä vapaassa että perinteisessä sarjassa oli esityksiä, joista tämän vuoksi tuli hajanaisia. Lahden Mailaveikkojen E-tytöillä on oma maskotti: pieni lelukoira, jonka nimi on osuvasti Maila Palo (kesk.ed.). Valtakunnallinen pesäpallon Tenavaleiri käynnistyi Haapajärvellä sunnuntaina jatkuen aina perjantaihin saakka. Vapaan sarjan voitto meni Outi Pulkkiselle, jonka erikoisalaa runonlaulu niinikään on. Leirin lihakeitto on paljon parempaa, kuin mitä me saadaan koulussa, Olsamo kehuu. Pohjoismainen nykysirkus ja tanssi ovat tänä vuonna festivaalin pääteemoja. –?Pesäpallon monipuolisuus, vakuuttavat sekä Tenavaleirin johtaja Jaana Ojaniemi, kansliapäällikkö Maria Laurila että Pesäpalloliiton seurapäällikkö Jari Malinen. riitta-maija.sykko@kpk.. Kilpailun molempien sarjojen voitot menivät runonlauluperinteen taitajille. Tenavaleirin suojelijana toimii Tasavallan Presidentti Sauli Niinistö, joka vieraili Ronkaalassa maanantaina yhdessä puolisonsa Jenni Haukion kanssa. Perinteisen sarjan voitti Ilona Korhonen, joka on valmistunut SibeliusAkatemiasta tohtoriksi nimenomaan runonlaulun alalta. Tuomaristoon kuuluivat Sahan lisäksi Heikki Laitinen ja Anneli Asplund. –?Pesiksessä tarvitaan älyä. Molemmat korostivat, että kansanlaulun oli korkea aika saada Kaustisella huomiota, koska soitinmusiikilla on aina ollut tapahtumassa kärkiasema. Tärkeintä on reilu peli Lahden Mailaveikkojen E-tytöt kohtasivat eilen pelisarjan ottelussa Haapajärven Pesä-Kiilat voittaen heidät luvuin 15-14. Vuonna 1986 perustetun Manic Street Preachersin läpimurto tapahtui vuonna 1998 hittikappaleilla If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next ja You Stole The Sun From My Heart. Kaikista muista esityksistä poikkesi Eero Turkka, joka esitti Suomen vä- hemmän tunnettua perinnettä, mustalaismusiikkia. Olsamolle leirielämä on tuttua entuudestaan, mutta Parikka on ensimmäistä kertaa pappia kyydissä. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Pakene ukkosta autoon Ukkosen ihailu autosta on Ilmatieteen laitoksen mukaan melko turvallista. Vaikka pelin voitto meni tällä kertaa Lahteen, ulkopuolinen ei voinut päätellä joukkueiden käytöksestä, kumpi voitti. HANKO (STT) Baritoni Jorma Hynninen on tänä vuonna yksi Hangon Musiikkijuhlien pääesiintyjistä. kerran. (STT) Pesäpallon Tenavaleiri keräsi ennätysmäärän joukkueita ja yhteensä 1432 leiriläistä Hutunkeittoa aamusta iltaan! Satu Kangas-Viljamäki HAAPAJÄRVI Mikä saa tuhatpäisen ihmismassan vyörymään läpi Haapajärven ja pelaamaan ajoittain polttavassakin helteessä pesäpalloa. Sekä Pulkkisen että Korhosen kappaleen juoni selitettiin lyhyesti yleisölle etukäteen, mikä olikin hyvä, sillä vanhahtava kieli olisi muuten tehnyt seuraamisesta vaikeaa. Poliisin tutkimusten mukaan pääkallo on vanha eikä liity vuonna 2014 kadonneisiin henkilöihin. Lähelle lyövän salaman luomalta jännitteeltä ne saattavat sen sijaan suojata. Siellä oikeuslääkäri, antropologi ja mahdollisesti oikeushammaslääkäri selvittävät pääkallosta ikää ja sukupuolta. HANDOUT/LEHTIKUVA tekeekö tiede meistä lopulta robotteja appsien kautta, kertoo Laine. Kumirenkaat eivät suojaa salamalta. Viimeksi bändi esiintyi Suomessa toukokuussa osana Euroopan-kiertuettaan. Korhonen näytti, että yksi nainen voi pelkällä äänellään pitää yleisön herkeämättä otteessaan. –?Hyvältä tuntuu, silmin nähden tyytyväisiltä näyttävät Mailaveikkojen pelaajat Maria Olsamo ja Wilma Parikka vakuuttivat pelin päätteeksi. Hynninen laulaa festivaalin päätöskonsertin tähtenä. –?Kaikki sujuu hyvin, mutta ruoka on ihan erityisen hyvää. Se on yksi Suomen tasa-arvoisimmista peleistä. Viikon ohjelmaan mahtuu kymmeniä pelejä sekä peli- että kilpasarjoissa. Kuvaukset alkoivat juhannuksen jälkeen. Jaana Ojaniemi, Jari Malinen ja Maria Laurila kehuvat leirin positiivista energiaa. –?Laulaessaan ihminen on kaikista paljaimmillaan ja todella ilmaisee itseään, Laitinen sanoi. Käsikirjoitus on Kaurismäen ja Sami Keski-Vähälän tekemä. –?Kansanlaulussa jokainen laulaa omalla äänellään, ja näiden äänten asettaminen paremmuusjärjestykseen on luonnollisesti vaikeaa. Rakkaita lauluja -konsertin kappaleet on festivaalijärjestäjän mukaan koottu baritonin omista lempilauluista. Vapaan sarjan toinen palkinto jaettiin kahden duon, Pajolaisen ja Mekkotyttöjen kesken. Karvonen. Kallosta yritetään myös saada dna:ta. Toistuvuus tuo parhaimmillaan esitykseen voimakkaan intensiteetin. Kilpailun järjestävät Kansanmusiikki-instituutti ja Pelimannitalo, joka rahoittaa palkinnot. Runonlaulun voima tuntuu Kansanlaulu esiin Tuomariston puheenjohtaja Hannu Saha sanoi tuomaroinnin olleen vaativa tehtävä. elokuuta. paivi.savela@kpk.. Teatro a Corte -festivaali järjestetään vuosittain heinäelokuussa. Se on myös mielenkiintoinen näköalapaikka alan tulevaisuuteen. Salaman osuessa autoon sähkövirta kulkee metallikoria pitkin ja hyppää lopulta renkaan yli maahan. Yhteiselo ja vanhan kotitalon remontointi eivät kuitenkaan suju suunnitelmien mukaan. Kilpasarjassa pelaavat joukkueet tavoittelevat leirimestaruutta, joka ratkeaa viimeisenä leiripäivänä perjantaina. Tuomaristo halusikin nostaa esiin esitykset, joissa laulamisen voima paljaimmillaan näkyi. Lähes kaikkien huippupelaajien urheilijapolut alkavat leireiltä. –?Presidentin vierailu oli meille suuri kunnia ja hän otti lapset puolisonsa kanssa upeasti vastaan. Perinteisen sarjan toisen palkinnon, 1500 euroa, voitti Silja Palomäki. Vielä on epäselvää, kuinka vanha pääkallo on ja onko kyseessä miehen vai naisen kallo. –?Tämä on tosi jännittävää, Lahden Mailaveikkojen E-tyttöjen joukkueessa pelaava Wilma Parikka sanoo. Viime vuonna Laine sai samaisissa Itävallan kisoissa MM-hopeaa. Itäinen runonlaulu on ikiaikaista tarinankerrontaa, jossa korostuu laulajan kyky varioida säkeitä, koska ne toistuvat kymmeniä kertoja pitkän laulun aikana
044 543 0212. 050 531 1814. KATTOTYÖT edullisesti takuutyönä. P. Työkoneet Myytävän puolen hehtaarin TONTTI Toholammilla Valtatien varrella, kuivalla kankaalla. Lämpöpumput asennettuna sähkötöineen. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . käy! Henkilökohtaiset Veteraanimies hakee naisseuralaista kaveriksi lomalle elokuussa Kuopioon. Myydään Renault Trafic Passenger 8h bussi. Puh. Uusi ja kasaamaton. Annetaan 2 tiibetinspanielia hyvään kotiin allergian vuoksi. Suuri hirsinen puutarhakeinu, penkit ja pöytä keskellä, keinussa myös katto. Sekalaiset MYYTÄVÄNÄ Hyvää männynkuoriketta - soita ja sovi hakuaika myös iltaisin ja viikonloppuisin. P 000 5555 55555 Hinta n. 045 141 6615. miehelle puh. Myydään pieni MAATILA Kalajoen Vasankarista. H. Liitä kupongin mukaan mahd. "Veteraanimies" Asuntoautot-asuntovaunut Kadonneet Myydään PEUGEOT 407 CDI Kaikki tehty, kuin uusi. 040 587 2400. Puh. Tarjoa puh. Hyväkuntoinen. Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. 2-6 rivin ilmoitus PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. P. Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Puh. Loma-asunnot . Puh. 100×100 alk. V.t.l.k. Puh. Puh. 7tn ja Luomurehuvehnää hlp 75 kg n. 044 506 1430. Soitot klo 16 jälkeen. 12 000 €. Asunnot . 0400-509 121. Myydään jääkaappi ja pakastekaappi AEG. 044 350 2204. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. Yksiön tai pienen kaksion Ylivieskasta 1.8. 040 487 6499. Saat olla invalidi. Kadonneet . www.niittykatu1.fi Puh. Myyd. 040 594 1539. klo 12-15 Metsäkatu 9, Kla. Puh. Hajakokoja uusia 9 €/kpl. P. Torilla tapahtuu . 0400 172 709. 040 843 3487. Torilla tapahtuu Perinteisesti savustettua possunlihaa ja kalatuotteita sekä paikan päällä paistettuja muikkuja tänään Ylivieskan Myllytorilla klo 14.30 alk. POLTTOPUUN PILKKOMISTA Palax Power 70 S-merkkisellä koneella asiakkaan kotona. KOLMIO / 4 H + K Kokkolasta. Esittely 11.7. Vuokrataan MYYMÄLÄ-/ VARASTOTILAA. Valitse ilmoitusmalli . 14 merkkiä, teksti max. Sekalaiset . 040 723 4415 Vuokrataan 5-hengen ASUNTOVAUNU. Hopeanvärinen, paljon ext-roja. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Hinta 3.100 €. Puh. Etelähaarantie / Harjunpääntie. 0400 389 736. 040 196 0877. Myös muut rakennustyöt 20 v. Muista kotitalousvähennys! VIILENNYSTÄ Halutaan vuokrata MB 190 2,5 D-86 juuri kats., 2:t renkaat, kattol., vetok., halpa 780 €. 800 €, vielä 50 kpl uusia Michelin ja Kormoran renkaita 16 ", 17" ja 18". 90, palahuopakatto. Suoritetaan ULKOMAALAUKSIA. Myydään LEIKKUUPUIMURI DEUTZFAHR 660, vm.-86, hytillinen. Löydetty . Puh. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). Etsitään töitä . HP 1200e. Ost. 0400 162 847. 040 709 8543. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Uusi paritalokolmio 65,5 m² Ylivieskan Hollihaassa. 2–6 riviä vain 15€ . alv. Tontit LIIKE, TYÖ, VARASTOTILOJA. Hal. metalliromut. P. Puh. as.-vaunu Wilk Lux -90, kuiva ja hyväkuntoinen kaikki toimii. 0400 980 086 Ylivieska. Noudetaan. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. P. 0500 808 872. Täysin raitis 17-v. nimim. Tarjoa! Kannuksen Romu Oy. Puh. Myyd. väh. H. Kuljetus järjestyy. Erittäin siisti, vähän puitu. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta Tarvitsetko pientä apua kotiin tai mökille. 050 517 7654. "Aktiiviraha"rahoituksella 6 kk 0% korko Kotitalousvähennys; PEDEKYL Oy/040 4141826 VENETRAILERI kantav.750 kg, vedetty vain 500 km, hinta 750 €. Puh. Luomurehuohraa hlp 60kg n. Käteismaksu. Yksityinen Valitse ilmoitusosasto . 50v. Henkilökohtaiset . n. Puh. -97, koukku, keskuslukitus, varashälytin, aj. 050 349 3180. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. 13950 € sis. vuokr. 044 924 1029. Työkoneet . Myydään KESÄMÖKKI joen rannalla, 6 km Kalajoen keskustasta. Töitä tarjolla . /rivit. Ilmainen arviointi. Veneet Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Puh. 0400 660 444/Anias. hinta 4000 €. ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. . Kysy tarjous Ruuskan korj. Heti vapaa. Yritys - huom. 0400 585 657. P. Palvelut . SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Ylivieskan iltatorilla oikealla torilla alkaen klo 14:30. Myytävänä VALMET 705 vm.-84, tunnit 8700, P-vaihde, ympäripyörivä istuin, turbo. 23,5 ha. Myydään KOIVUKLAPEJA 33-50 cm. 041 544 6301. 045 133 1249. 2005 2,5 l, 140 hv. 040 557 4940 Anssi Pelto-Arvo. 0400 265 537 Ostot Yksiö Ylivieskan AMK:n lähistöltä. 045 344 0546. Ostot . 044 570 7359. 60 €/kk. Heti vapaa. 0440 334 984. -65, rek. LIIKEHUONEISTO Nivala Puh. p. T:mi Esko Turpeinen. Puh. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . 044 957 6380 Kuolinpesä myy Opel Astra 4 ov. Ylivieskan Koskipuhdossa katosi juhannuksena 11-v pitkäkarvainen collie. 040 813 2211. P. Lisätietoja p. puh. Puh. p. Myydään METSÄMAATA Kalajoki, Rautio, Huhtakylä. 14 112 168 210 Tarjotaan vuokralle Torilla tapahtuu Vuokrattavana Alavieskan keskustassa pienehkö KAKSIO Alavieskan Vanhustenkotiyhd. SOITTAMALLA: Puh. Erityisalana ihmissuhdekriisit. 0400 667 234. asuntovaunu MATKAAJA 8000 vm.-88, vasta kats., siisti, uudet renkaat. 70-80 v. Lähemmin puh. Autot . 0400 361 526. Myydään TOYOTA COROLLA vm. 050 5484 256. 0400 708 744 Tarjotaan vuokralle Vuokrattavana tosi edullisesti pieni ja näppärä ASUNTOAUTO. Myydään LATO 3.30 x 4.50. -98, nätti kuin kukka. 044 522 8406. Toyotan aluvanteilla Hilux/ Hiace 255 X 70/15 lähes uudet, h. 040 742 7933. 050 303 4903. 0700 928 38. 040 861 4352, 08 441 180. Moottoripyörät . Pienvarastoja Kokkolan keskustasta. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . Puh. . Esim Mitsubishi Electric MSZ-FH25VEHZ 1870 € sekä myös pelkät asennukset. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Etunimi ANTIIKKIKIRPPUTORI la 12.7. riemuhiekka.blogspot.fi Puh. 000 000 0000 KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! Kuvallinen ilmoitus Hinta 25€ (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. tai vuokr. 0500 380 710. P. Kotikatu 2, Kälviä. Tontit . Eläimet . 2650 €. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. P. Myös lauantaina alkaen klo 8. Paljon antiikki- ja keräilytav., 1800 l työkal., Arabian posliinia, lasia, tekstiilejä, vanhoja radioita, mummopyörä yms Tarjotaan vuokralle . Puhelin SÄHKÖISTETTY KESÄMÖKKI Lestijärven rannalla. Rivi-ilmoituskuponki Myytävänä käytettyä, ruskeaa, muovipintaista KATTOPELTIÄ 5 m pitkiä 33 kpl. Soittele puh. Syyskuun alusta. Palvelut INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. hyvä kuntoinen KOIRANKOPPI. vm 2000, aj 76 tkm, vetok., katsastettu. 044 548 0452. 040 541 7009. 10 - 15 m². JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . Ylivieska. Kuukausivuokra alk. lähihoitoopinnot aloittava tyttäremme tarvitsee ASUNNON. 400 m² 1200m² Heinolan alueelta, Teollisuustie 3. 0400 683 598. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). 0400 509 160. 050 595 0338. 040 057 2840. Puh. SÄLEKAIHTIMIA esim. Myynnit . P. Halsualla metsäpalsta 50 ha. Myynnit Myytävänä talviasuttava HUVILA Pyhäjärven rannalla Emoniemessä kauniilla ja rauhallisella paikalla. ASUNNON Kokkolasta. Puh. Kysy ilmainen arvio. Puh. 2H+K+S, 60 m², kaukolämpö, Koskipuhto, omat s- ja v-mitt., 620 €/kk, heti vapaa. Pinta-alat 9-25 m2. Puh. Puh. Veistetty uusi PUULIITERIKEHIKKO, mitat 3.60 x 3.60 m. 044 506 1430. P. Vuokrataan 4-6 hengen ASUNTOAUTO ja myydään tai vuokrataan hyväkuntoinen ASUNTOVAUNU Solifer 450 Artic vm. Moottorikelkat . 044 339 3801. Tarjoa! Puh. Myynnit Eläimet Ostetaan NORJANHARMAA HIRVIKOIRAN NAARASPENTU. 6000 €. 040 770 3416. 040 512 6899. Soita p. 040 723 6741. Myydään siisti ASUNTOVAUNU MATKAAJA PALLAS 5500 -90 kasettiwc, sähköpatruuna ym. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. 040 716 4386. TABBER BARONISE Luksusvaunu kuin uusi. 12,90 €. P. Höylähirsimökki irrotettavalla katolla, päädyssä ikkuna, mitat 162 x 110 kork. 7tn p. 040 573 3265 Rauno, 044 281 0924 Maila. Halutaan vuokrata pieni asunto (yksiö tai kaksio) syyskuun alusta Ylivieska/Sievi- akselilta. Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! Sairaanhoito-opinnot syksyllä aloittava tyttö hal. P. MASSEY FERGUSON 165 Multi Power vm. P. 044 944 9654. Puh. Talot, peltikatot, karjasuojat yms, kot. Soita rohk. Metsämaan osuus n.10 ha, loput suota ja joutomaata. Rauhallinen asunto opiskelijalle, vuokra 300€/kk + vesi. vm. Puh. mukaan. TERASSIMARKIISIT 1 kpl uusi ja yksi käytetty puoleen hintaan. Tiedustelut puh. MINIKAIVURI Upota KX 36-3, 3 kauhaa, kumitelat, kallistuva liitin, kuljetus sopuhintaan, Sievi. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. vuokr. Tarjotaan vuokralle . Pienet maalaustyöt, nurmikon leikk., kauppareissut ym. 2-4 riviä 25 € 50 € Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Puh. 040 960 8664. -85, Ylivieskassa. kokemuksella. 0500 268 119. Edullisesti. eri hinta. Ostot Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. Halutaan vuokrata . Tervetuloa 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. Puh. Asuntoautot ja -vaunut . 3200 €. tal. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . Kuvallinen ilmoitus Sähköpostiosoite . 040 460 4155. Myydään TUULIMYLLY ja LEIKKIMÖKKI, Nivalassa. klo 10-19 osoitteessa Parkkisenniemi 69 B. Vuokrattavana Kannuksessa saunallinen KAKSIO 43 m2 toinen kerros. Klan ymp. LUONNONKIVILAATTOJA n. P. Nivalassa myyd. Puh. H. Puh. Hinta 3800 €. Sievi. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka Asunnot Autot Halutaan OSTAA hyväkuntoinen ok-talo isolla tontilla taajaman ulkopuolelta max 15 km Kokkolasta. LYLYN UUTTA SIIKLIÄ Ylivieskan iltatorilla (oikealla torilla) alkaen klo 14:30. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. Puh. 040 711 2147. Pellitykset, alustyöt, piiput ja kourut. Klo: 12.00 alken. 0500 380 710. 258 tkm. tai 1.9 alk. 0400 832 619 ja sovi näytöstä. HYTTYSVERKKOJA jäi nyt 1 €. 040 846 8128 www.tahdikohde.info Loma-asunnot Vuokralle tarjotaan RANTAMÖKKEJÄ Perhossa. Kuljetus järjestyy sop. Myytävänä TOYOTA COROLLA 1.6, vm. Vuokrattavana 3 H + KEITTIÖ 75 m² Tyngällä
Mitä sillä saa: Järjestö laatii jäsenen antamien tietojen perusteella ilmoituksen, jota voi itse muokata palveluun kirjautumalla. Ovaskan mukaan asunnonvaihtajien tulee olla ajoissa liikkeellä, koska parhaat vaihdot kesäksi sovitaan jo talvella. Outi Tehomaa Eino Hautala on jo kokenut matkailija. –?Näissä maissa asumistiheys on suurempi ja tulijat nauttivat Suomessa väljyydestä ja luonnonläheisyydestä, Luostarinen sanoo. Kannattaa myös varmistaa, korvaako oma kotivakuutus esimerkiksi vaihdon aikana rikkoutunutta omaisuutta. Olimme yhden yön postimerkin kokoisessa hotellihuoneessa, jonne levitimme matkatavarat. Nyt tarjolla: Kattohuoneistokaksio New Yorkissa Manhattanilla ja valoisa kolmio Pariisissa, lähellä Seineä ja Bastiljin aukiota. huoltoon. Saat yöpyä lomallasi ilmaiseksi toisten ihmisten kodeissa, kun luovutat vaihdossa oman kotisi puolestaan heidän käyttöönsä. Jäsenmaksuun sisältyy rajattomasti asunnonvaihtoja ja vaihtoilmoituksia HomeLinkin nettisivuilla. Tässä pääsee hyvin sisään paikalliseen meininkiin, perhe kiittelee. . 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. TO I MI N Ä I N Vertaa vaihtopalveluita HOMELINK INTERVAC HOMEEXCHANGE . Lomillaan perhe tutustuu ympäristöön polkupyörillä, käy kahviloissa ja puistopiknikillä. Nyt tarjolla: Keskustakaksio Reykjavikissa Islannissa ja omakotitalo, jossa iso piha Dublinin lähiössä Irlannissa. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Vaihtoilmoituksia on yli 150 maasta ja jäseniä yli 50 000. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Hautala muistuttaa, että vaikka yöpyminen on ilmaista, vaihtoasunnot eivät aina ole nähtävyyksien kupeessa. Useimmat asunnonvaihtopalvelut perivät vuosittain noin sadan euron jäsenmaksun, johon sisältyy rajoittamaton määrä vaihtoja. Jäsenmaksu: Vuosijäsenyys maksaa 119,40 dollaria, eli noin 90 euroa. Mitä sillä saa: Jäsenet voivat laittaa nettipalveluun oman ilmoituksen, lähettää yksityisviestejä ja tehdä rajattomasti vaihtosopimuksia vuoden aikana. . M iltä kuulostaisi ilmainen majoitus Välimeren rannalla tai katutaiteesta tunnetun Friedrichshainin kaupunginosassa Berliinissä. . Nyt tarjolla: Lapsiperheelle sopiva omakotitalo Barcelonassa Espanjassa ja Lontoossa modernisti sisustettu omakotitalo, jonka takapihalla on vehreä puutarha. –. Vaihtoasunnot ovat oikeita koteja, joissa tilaa on riittävästi. Se on osa elämystä, Sandra Meigas rohkaisee. Kesälomallaan perhe on lähdössä kodinvaihtoon Tsekkeihin Prahaan. . . –?Pienten nassikoiden kanssa ei kannata lähteä kiertämään turistinähtävyyksiä. . Siitä ei kannata olla huolissaan. Kysymys paleltumaisillaan. Vaihtotavat: Samanaikainen vaihto ja vieraanvaraisuusvaihto. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. Matkustava perhe arvostaa myös sitä, että yöpaikassa on valmiina leluja lapsille, polkupyörät sekä keittiö. Sanna Ovaska ja Janne Hautala lähtevät kesällä lastensa Paavon ja Einon kanssa kodinvaihtoon Prahaan Tsekkeihin. . Vaihtotavat: Samanaikainen vaihto, eriaikainen vaihto ja vieraanvaraisuusvaihto. Espanjan Llançàn vaihtoasunnon parvekkeelta saattoi ihailla Välimerta. ANNINA MANNILA Väljä asuminen Suomessa kiinnostaa S uomesta tehdään paljon asunnonvaihtoja Keski-Eurooppaan. Asunnonvaihdon idea on yksinkertainen. –?Jos on valmis tinkimään vähän ajankohdasta ja asunnon sijainnista, pääsee reissuun kyllä lyhyelläkin varoitusajalla. Palvelussa on jäseniä yli 70 maasta. Perhe nauttii lomillaan omatoimisesta retkeilystä ja välttelee pahimpia turistirysiä. kesällä. Lisätietoja: homelink.ee/suomi Lisätietoja: ?.intervac-homeexchange.com Lisätietoja: homeexchange.com/. Palvelussa 30 000 jäsentä ja edustajia 45 maassa. ei misen määräyasti.uhriksi. Tilaa oli tosi vähän, hän muistaa. Berliinin ja Espanjan Llançàn asuntojen lisäksi perhe on vaihtanut keskustakolmiotaan kuusamolaiseen lomamökkiin ja kerrostalohuoneistoon Amsterdamissa. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. Toiselle jäsenelle voi myös tarjota ilmaista yösijaa muutamaksi yöksi tai kutsua talonvahdiksi oman matkan ajaksi. Suosituimpia vaihtoasuntoja ovat järvenrantakesämökit ja omakotitalot, joissa on oma rauhallinen piha. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. SANNA OVASKAN KOTIALBUMI ovaskan ja Hautalan mukaan matkustustapa on täydellinen ahtaita hotellihuoneita ja pakettimatkoja karsastaville lapsiperheille. Hotellimajoitus haukkaa usein ison siivun matkakassasta. –?Vaihtokumppanit ovat antaneet vinkkejä, missä on lähin leikkipuisto tai vauvan hoitopiste. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Kokeneet vaihtajat ovat viettäneet lomaa hyvin erilaisissa olosuhteissa. Auto–suomi-san akirja Pirelli. TERVEYS 4.2.2013 Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Amsterdamissa perhe yöpyi taustalla näkyvässä kerrostalossa. Palveluun voi tutustua ilmaiseksi kahden viikon ajan. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 KOTI selviytymi- LAUANTAI nen vaatii fysiologi sia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. Jäsenmaksu: Vuosimaksu on 80 euroa, kaksi vuotta 150 euroa ja kolme vuotta 220 euroa. Aikuisilt O TORSTAI että JA a talvesta PERJANTAaiI LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka A LAUANTAINA Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat ssa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. n Perhe lomailee toisten kodeissa Asunnonvaihtaja säästyy hotellimaksuilta, kun yösija ulkomailla on ilmainen. Matka on lyöty lukkoon jo puoli vuotta sitten. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. Valtaosa asunnonvaihtajista asuu omistusasunnossa, mutta myös vuokra-asuntoa voi tarjota vaihtokohteeksi. Mitä sillä saa: Rekisteröityneet jäsenet voivat laatia palveluun oman pro?ilin ja kodinvaihtoilmoituksen sekä lähettää rajattomasti vaihtoehdotuksia ja yksityisviestejä palvelun muille jäsenille. –?Meidän kotimme on aina ollut melkein siistimpi vaihdon jälkeen kuin ennen sitä. –?Moni saattaa miettiä, kuinka kaupunkiasuntoa voi tarjota vaihtoon italialaisen huvilan omistajille. –?Toisaalta asunnot ovat tilavia. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. . Jos vuokra-asuntoon haluaa majoittaa asunnonvaihtajan, asiasta täytyy sopia vuokranantajan kanssa. Kerran yksi hiekkaleluista oli särkynyt, ja vaihtoperhe oli ostanut uuden tilalle. . Asunnonvaihto perustuu luottamukseen ja suosituksiin. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Sandra Meigasin mukaan myös isoissa kaupungeissa sijaitseville kerrostalohuoneistoille on kysyntää. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. Siitä saattaa kertyä äkkiä ylimääräisiä matkakuluja. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pik- Linnun kulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtiviihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Jäsenmaksu: Vuosimaksu on 80 euroa. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! A MAANANTAINA SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Lapset sanelevat tahdin, eikä suurkaupunkien syke edes houkuttele. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . MA Luonto/Lemmikki TI Lapsikin voi m Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Erityisesti ranskalaiset, saksalaiset ja Benelux-maiden asukkaat ovat kiinnostuneita vaihtamaan kotiaan nimenomaan suomalaisten kanssa, kertoo asunnonvaihtoa järjestävän Intervacin edustaja Mervi Luostarinen ja edustaja Sandra Meigas HomeLinkistä. Asuntoon tulijoihin kannattaa olla yhteydessä sähköpostitse ja pyytää heidän edellisiltä vaihtokumppaneiltaan suosituksia ennen vaihtoa. –?Ensimmäisellä vaihtoreissullamme havahduimme siihen, kuinka paljon tavaraa pienen vauvan kanssa tarvitsee ottaa mukaan, Hautala kertoo. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Tamperelaiset Sanna Ovaska ja Janne Hautala ovat kolmevuotiaan Eino-poikansa kanssa kokeilleet molempia kansainvälisen asunnonvaihdon kautta. Palveluun voi tutustua ilmaiseksi kahden viikon ajan ennen ostopäätöstä. SANNA OVASKAN KOTIALBUMI k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu. . Vaihtovahti ilmoittaa hakuun sopivista kohteista. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. . 18 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Jos vuokraisimme niitä neliöitä, joissa olemme lomailleet niin kalliiksihan sekin tulisi, Hautala sanoo. iseen ”Näin ollen koululuoka LIIKENNE LAUANTAI TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Vaihtotavat: Samanaikainen vaihto, eriaikainen vaihto, aamiaismajoitus, loma-asunnon vuokraaminen edulliseen hintaan, nuorisovaihto ja vieraanvaraisuusvaihto. Matka pikkulasten kanssa helpottuu, kun majapaikassa on tilaa. Ovaska ja Hautala eivät ole laskeneet, kuinka suuria summia he ovat säästäneet lomillaan asuntoa vaihtamalla. –?Jos ajatuskin tiskikaappiin väärin asetelluista astioista tai omassa sängyssä nukkuvista vieraista ahdistaa, ei kannata ryhtyä tähän lainkaan, Sanna Ovaska sanoo. Ovaska ja Hautala ymmärtävät, että ihan vieraiden ihmisten päästäminen omaan kotiin saattaa arveluttaa
–?Osallistuminen jäi yhteen kertaan, mutta kyllä minä tiedän, mitä kansantanssi on, onhan se pakollinen aine SibeliusAkatemiassa kansanmusiikin opiskelijoille, hän kertoo. Festivaalien aikana jokaisella on tanssitaidoistaan riippumatta mahdollisuus opetella eri kansantansseja, kuten paripolkkaa, irlantilaisia célitansseja tai purpuria. Onhan tämä hyvää aamujumppaa, Holm toteaa. Vaikka hameen helmat eivät liehu yhtä kauniisti kuin unkarilaisnaisilla ja askeleet menevät sinne tänne, hauskaa on. Kansantanssin ja -musiikin suosiota on maassa kasvattanut myös kansallisen tv-aseman kykyjenetsintäohjelma. Välillä pyörähdän väärään suuntaan, kunnes oikeat tanssiaskeleet jälleen löytyvät. Esiintymään ovat tulossa Kannuslaiset Seppo Tastula ja Tapio Hirvi. Kokonaisuudesta muodostui aidon ilotteleva, vaikka tämäkin ryhmä on selvästi ottanut mallia yleisöystävällisyydestä ja showmeiningistä koreografeja laatiessaan. Miehet sanovat, että kesällä 2010 Kaustinen jäi välistä. –?Vuosien varrella olen solminut ystävyyssuhteita kansanmuusikoihin, ja osa heistä on töissä tai opiskelee Helsingissä. www.kp24.?/blogit Prosessi on paljon pitempi eikä ihan noin lattea. Ja niin sen pitää ollakin. Osasyyksi tähän lasken kuitenkin 27 asteen helteen. Turhan vakavasti kansantanssia ei kannata ottaa. Illan ohjelmassa on hengellistä vanhaa ja uutta musiikkia, muun muassa Kesäyö kirkkomaalla, Saviruukku, Peltoniemen Hintriikin surumarssi, Viimeiset veneet ja Kahden maan kansalainen. Mutta sitten tulee pyörähdys sinne ja pyörähdys tänne. Myös naisten kenkätanssi ihastutti ties monennenko kerran. Tanssijoiden kunto ei näyttänyt pettävän, vaikka miehiselle irrottelulle perustunut show antoi vain hetken hengähdystaukoja unkarilaisurhoille. Tunti on kulunut. –?Täällä kukaan ei korosta omaa egoaan. Huonommaksi ei jää isäkään, kapellimestari Petri Sakari, joka on Turun filharmonisen orkesterin ylikapellimestariuden ohessa johtanut orkestereita ja oopperoita ympäri Eurooppaa. Ehkä jotain vauhdikasta joko ryhmässä tai parin kanssa. Pyörähdys, pyörähdys jälleen ja tahti kiihtyy entisestään. –?Yleensä soittelen siellä takariveissä, ja sitten rinnalle saattaa nousta esimerkiksi Kristian Bugge, huippupelimanni, se tuntuu hienolta. Kaustinen antaa energiaa muusikoiden loppuvuoteen. Sitten on meitä vasta-alkajia, joille kan- santanssikulttuuri on yhtä tuttua kuin murtomaahiihto kenialaiselle. Nuorimmat lienevät vasta teini-ikäisiä ja vanhemmat jo keski-iän saavuttaneita. Hirvi ja Tastula ovat tehneet musiikillista yhteistyötä useamman vuoden ajan. Tänään on luvassa unkarilaisia kansantansseja lähinnä Moldovasta ja Transilvaniasta The Bocskai Folkdance Ensemblen ohjauksessa. Hän painottaa, että taitava pelimanni on aivan yhtä pätevä muusikko kuin klassisen puolen puurtaja. Kohta en pysykään enää niin helposti perässä, mutta onneksi aina välillä tanssikuviot vaihtuvat rauhallisempiin ja välillä pysähdymme kertaamaan oppimaamme. Hameen helmat heiluivat kun unkarilaispojat pyörittivät tyttöjään. Heistäkään suurin osa ei näytä tulleen tanssimaan, vaan lähinnä leputtamaan jalkoja areenan penkeille. Vasen, oikea, vasen – kop, kop, kop. Reilut kymmenen vuotta ryhmän taiteellisesta johtajuudesta vastannut János Szûcsilta ei jättänyt yleisölle epäselväksi, kuka on tämän porukan kukko. Näppäreissä hän opettaa niin sellistejä kuin tämmääjiä. Enää unkarilainen kansantanssi ei ole minulle aivan yhtä vierasta kuin aamulla. –?Näppäreissä näkee pienten lasten innostuksen, ja on se uskomatonta, kuinka jumalaisen hyvin soiva lopputulos konsertissa kuullaan. Tastula on opiskellut laulua Anni Kentalan ja Esko Jurvelinin johdolla. Hetkeä myöhemmin ensimmäisen tanssin ohjaaja József Varga viittoo penkeissä olevia kohti areenan isoa tanssilattiaa. Hän on opiskellut sellonsoittoa Olli Kankaan ja Jouko Paavolan johdolla Kokkolassa. Järvelän merkitys urkutaiteilijan muusikkouteen on ollut vahva, sillä tämä rohkaisi nuorta poikaa improvisoimaan ja kokeilemaan rohkeasti. –?Tulkaa vain lähemmäksi, The Bocskai Folkdance Ensemblen johtaja János Szûcs näyttää mustalaistansseihin ja Karpaattien alueen tansseihin kuuluvia tanssiliikkeitä yhdessä Mária Telekin kanssa. KP/TIINA RUOTSALA Klasarinäppärit Petri ja Pétur Sakari tietävät mitä on kansanmusiikki konloppuna. Aluksi Laajavuoressa muutaman vuoden ja tämän jälkeen joka vuosi Kaustisella. Seppo Tastula on ”laulava lääkäri”, Kannuksen terveyskeskuslääkäri. Tänäkin vuonna Péturilla on jo urkuresitaali festivaalivii- lä tanssimassa ja osallistun eri tanssipajoihin. KP/PEKKA SELONEN vielä lähemmäksi ja etsikää itsellenne pari, hän toteaa. Kun Sakarit viettävät iltaa Mauno Järvelän luona, he saattavat ilokseen soitella klassisia teoksia. Kaustisella hän kuitenkin tekee poikkeuksen. Yksitoista vuotta kansantanssiryhmää johtaneen Szûcsin mielestä Unkarissa eletään kuitenkin parhaillaan uutta kansankulttuurin nousukautta, kun kouluttautuneet kaupunkilaiset ovat alkaneet kiinnostua jälleen perinteistä. Minulla ei ole myöskään minkäänlaista todellisuuteen pohjautuvaa mielikuvaa siitä millaista unkarilainen kansantanssi voisi olla. Täällä pitäisi kohta alkaa ensimmäinen useista Kaustisen kansanmusiikkijuhlien tanssipajoista. Tosin Keski-Pohjanmaalla klassisen musiikin osaajat ovat aina arvostaneet kansanmusiikkia. Pariisissa opiskeleva nuori mies on erikoistunut ranskalaiseen urkutraditioon. Naiset lauloivat ilman äänentoistoa niin, että varmasti kuului rinteeseen saakka. Vaikka kummallakin on vientiä klassisella puolella, he pyrkivät raivaamaan kalenteriin vapaata festivaalien ajaksi. Riemukkaan shown, jossa kädet tahdittivat menoa saappaanvarsia paukutellen ja jalat nousivat huikean korkealle. Ilta jatkui yhtä vauhdikkaasti, kun areenalle nousi yleisön suuri suosikki Frigg. Vasta-alkajana kansantanssin pyörteessä Kello lähenee yhä enemmän kymmentä kunnes ylittää sen. Isä ja poika ovat käyneet näppärikursseilla jo toistakymmentä vuotta. –?Mikään kansantanssissa ei ole itsestään selvän helppoa, sillä elämme niin kaukana siitä maailmasta, missä ne on aikoinaan kehitetty. Lahjakas muusikko muistaa vielä hyvin, kuinka hän yksitoistavuotiaana lähti isänsä matkassa näppärikurssille tuntien syvää, skeptistä ennakkoluuloa kansanmusiikkia kohtaan. Klassisen musiikin piireissä Pétur Sakari korostaa olevansa aktiivinen kansanmuusikko ja uskollinen näppäri-pelimanni. Lavakaris- ma ohitti vain ikävästi tanssipartnerin paritanssiosuuksissa, siitä miinusta. Vaikka kyseessä ovat harrastajat, meno oli taitavaa pyöritystä. Kontrabassoa Pippurikirurgi ja Ohitusleikkausorkesterissa soittava Holm harrastaa tanssia lähes yhtä vähän kuin minäkin. Tapio Hirvi on kanttori Esko Hirven poika. Vasen, oikea, vasen – kop, kop, kop. Muodostamme suuren ringin. Hulvatonta menoa katsellessa toivoi, että mahdollisimman moni yrmynaama rohkaistuisi juhlille mukaan. Mutta hyvin pysyivät jalassa nämäkin tanssikengät. Yhtäkkiä meitä onkin tois- takymmentä eri ikäistä tanssijaa paikalla. lapuserot päällä, ovat niitä parhaita, hän aprikoi ja sanoo, että festivaaleilta saa hyvää fiilistä koko loppuvuoteen. Parinvaihto, suunnanvaihto. Pétur Sakari on nuoresta iästään huolimatta niittänyt urkutaiteilijana mainetta niin Suomessa kuin maailmalla. Pétur Sakari aloitti sellonsoiton opinnot jo kolmivuotiaana ja aika nopeasti pieni poika innostui myös uruista. Kuinka he pystyvät tanssimaa jalkaan pujotettavilla lipokkailla, joiden korkokin näyttäisi tukevan nuljahduksen vaaraa. –?Tuolla festivaaleillahan on mukana esimerkiksi Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin muusikoita, jotka soittelevat pelimannien rinnalla, he huomauttavat. Kapellimestari-isällä on puolestaan myös viulunsoiton diplomi. kansanmusiikkipiireissä ja erilaisissa solis- tisissa tehtävissä sekä kirkkokonserteissa. Saan tanssiparikseni festivaa- leilla pelimannina olevan Philip Holmin. KP/PEKKA SELONEN kari on ottanut tuntumaa osallistumalla kerran yökatrilliin. Tahti kiihtyy ja kiihtyy. En ole koskaan tanssinut minkäänlaista kansantanssia – hyvä jos edes tanssin ylipäätään. Tastula ja Hirvi Vuorenkallion kappelissa Isä ja poika juhlilla joka vuosi Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Urkutaiteilija Pétur Sakarin (s.1992) cv:ssä lukee muusikon olevan myös näppäripelimanni. Lähes joka paikkakunnalla on 52 vuotta vanhan The Bocskai Folkdance Ensemblen tapaan oma harrastajatanssiryhmänsä. Tanssiparin kanssa leppoisassa yhteishengessä tanssi kuitenkin etenee mukavasti, vaikka hiki valuu virtanaan pitkin kasvoja jo ensimmäisen vartin jälkeen. Mutta muutaman päivän ainakin, näppärikurssit, esiintyminen tiistaina ja sittentorstaina kotiin, kertoo Petri Sakari. Olen esiintynyt myös Kaustisen kamarimusiikkiviikoilla, kertoo Pétur Sakari. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Tanssia (o)saa kuka vain Johanna Juupaluoma KAUSTINEN (KP) Vain muutama satunnainen festivaalivieras on löytänyt Keskipohjanmaa-areenalle tiistaiaamuna kello 9.54. Hirvi on soittanut erilaisissa orkesterikokoonpanoissa ja konserteissa. Kunhan tämän muistaa, ei pitäisi olla vaikeaa. Pariisin urkuopintojen lisäksi opinto-ohjelmaan kuuluu opiskelua Sibelius-Akatemian kansanmusiikin aineryhmässä viime vuodesta alkaen opettajinaan Mauno Järvelä sekä Timo Alakotila. Kansantanssiinkin Pétur Sa- Petri Sakari ja Pétur Sakari eivät jätä näppärikurssia ja festivaaleja välistä. Hetken aikaa jopa epäilen, olenko oikeassa paikassa. Osa on kansantanssin kovia konkareita. Sakari toivoo aidosti, että suomalaiset ymmärtäisivät, kuinka rikasta meidän kansanmusiikkimme on. Kurssista muodostui hänelle käänteentekevä kokemus. Vihdoin unkarilaisen kansantanssiryhmän soittajat kantavat soittimiaan lavalle: haitaria, kontrabassoa ja viuluja. Heitä säestää Kalajoen kanttori Heidi Huhtala. Mutta ei liikaa. Hän on syntynyt Kaustisella maanviljelijä-kansanmuusikkoperheeseen. KLAUS KLEMOLA: Matkalla kansallisnäyttämölle. Mauno Järvelä ja Petri Sakari soittivat nuorina miehinä yhtä aikaa Radion Sinfoniaorkesterissa. Hän on esiintynyt mm. Keskipohjalainen kansanmusiikin Mekka on muodostunut isälle ja pojalle tärkeäksi pitäjäksi, jossa vieraillaan muulloinkin kuin kesällä. KALAJOKI (KP) Vuorenkallion kappelin kesämusiikkisarjassa tänään keskiviikkona on vuorossa laulu -ja sellomusiikkia. Sitten otamme ensimmäiset askeleet. –?yökonsertit, kun istutaan vil- Kansankulttuuri uuteen nousuun Unkarissa Kun kysyn Unkarin harrastaja- ryhmien kärkeen kuuluvan The Bocskai Folkdance Ensemblen johtajalta János Szûcsilta, mikä unkarilaisessa kansantanssissa on hänen mielestään vaikeinta, hän vastaa: ”kaikki”. Vaikka urut ovat pääinstrumentti, niin Sakari ei ole hylännyt selloakaan. –?Kerran vuodessa käyn tääl- Kelpo harrastajat Unkarista Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustisen festivaalit saivat lennokkaan alun kun maanantai-illan konserttikimaran korkkasi unkarilainen kansantanssiryhmä The Bocskai Folkdance Ensemble & Bürkos Orchestra. –?Emme yleensä ole koko viikkoa. Lisäksi hän saattaa käydä talviaikaan Mauno Järvelän luona soittotunnilla. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Plussaa tulee puolestaan ryhmän ikäkirjosta. Minusta se on oikeaa taiteen tekemistä, Pétur Sakari päättää. Hänen viulunsa soi näppäreiden riveissä joka kesä, niin myös tänä vuonna. Petri Sakari sanoo, että hän nauttii festivaalin rennosta ilmapiiristä eikä niinkään kulje konsertista toiseen käsiohjelma kädessä. The Bocskai Folkdance Ensemble & Bürkos Orchestra tarjosivat juuri sitä, mitä moni unkarilaisen kansantanssin ystävä haluaa nähdä. Ihailtavaa antautumista. Bändi irrotteli ja areenan lattia jytisi, kun nuoriso piti hubaa. József Varga opastaa unkarilaisen kansantanssin perusteita. Tuolloin ilmestyi Pétur Sakarin ensimmäinen levy ja vuosi oli muutenkin aikamoista ”härdelliä”. Enemmän kuin festivaalit Sakarit kehuvat Kaustista vilpittömästi. Hänen mielestään tanssipajat tuovat mukavaa vaihtelua pelimannin viikkoon, ettei koko festivaali kulu pelkästään siihen, että on joko itse soittamassa tai kuuntelemassa muiden esityksiä
11.00-11.03 Yle Nyheter. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 16.03-17.00 Stiftelsen. 12.00-12.03 Yle Nyheter. Puritaanit (Sumi Jo, Orchestra of St. 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Mia Ehrnrooth. (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 19.30-20.30 Kraft. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 22.30-01.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 13.02-17.00 YleX Kesäjälkkä – Jenni ja Tommi. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 12.15-12.30 Suomen radio. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 10.03-12.00 Supernova. 22.05-22.30 Puheen Aamun vieras. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 1. 19:48 Beethoven: Pianosonaatti n:o 27 e-molli ja n:o 26 Es-duuri (Jäähyväissonaatti). 20 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Menestyksen takana RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 00.00-06.30 Yöradio. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. YLEX 94.0 ja 96.1. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 23.02-00.00 Encore. 11.33-12.00 Suomen radio. 21.35-21.39 Novosti Yle. 17.20-17.45 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Kenestä naisrunoilijoiden Eino Leino?. 11.48-12.00 Lyssna! Berättelser. 17.0118.00 Ali Show. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 20.30-21.00 Popkorn. 12.32-12.45 Suomen radio. 17.00-17.15 Yle Nyheter med väder. YLE Radio 1 Menestyksen takana nähdään jaksolla Johtotähden matkassa. Laulaja Katja Kätkä kokkaa Jyväskylässä monitoiminainen Susanna Ruotsalaiselle, Miljoonasateen Matti Nurrolle ja laulaja Isto Hiltuselle. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 07.03-08.00 Succésommar. 12.15-13.00 Naisen heinäkuun Julkinen sana: Mari Kiviniemi – nainen, valta ja media. 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. 21.5021.55 Merisää. Runoilija ja talonpoika. Suppé: Alkusoitto laulunäyt. 19.06-20.00 Luonto-Suomen teemailta: Luonnonkukkien loistetta 0203-17600. 20.06-20.07 Sää. 06.54-07.00 Andrum. YLE Puhe 01.00-02.00 Elävä arkisto:Kulttuuri. 13.0014.00 Klassista kahteen. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 19:19 Simpson: Division a-molli (Mika Suihkonen, viola da gamba, ja Ballo della Battalia). MTV3 klo 20.00 Nelonen klo 19.30 06.00-06.05 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 09.05-09.10 Urheiluradio. Ravitulokset. 13.0214.00 Tommi Liimatta. Kuvassa: Jarppi. 04.02-04.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 15.5515.58 Yle News. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. Luke’s/Richard Bonynge). 07.30-07.35 Regionala nyheter. 12.0314.00 Myteriet. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13.06-13.30 Suomen radio. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 12.0012.05 Yle Uutiset. 18.00-23.10 Iltaklassinen. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN jäät paitsi monesta asiasta. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 21.40-21.50 Urheiluradio. 06.3110.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 08.15-08.17 Urheiluradio. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 16.00-16.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 08.03-09.00 Succésommar. 20.03-20.06 Urheiluradio. RADIO EXTREM 99.7. 18:46 Porpora: Sonaatti sellolle ja continuolle Fduuri (Baccano). 16.14-17.00 Radiohuset. 12.55-13.00 Suomen radio. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 09.10-10.00 God morgon Svensk?nland. 21.45-22.00 Naisen heinäkuun Eurooppalaisia puheenvuoroja: Elisabeth Badinter ja feminismin saavutukset. 06.25-06.56 Aamusoitto. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 15.00-15.05 Yle Uutiset. MTV3 klo 08.00 Duudsonit tuli taloon Neljän tähden illallinen Duudsonit tuli taloon nähdään jaksolla Syrjityt pakolaiset. 06.06-06.54 Morgonmusik. 18:24 Crusell: Klarinettikvartetto n:o 1 Es-duuri (Kari Kriikku, klarinetti, ja Avanti!-kvartetti). YLE OULU RADIO 98.4. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18:16 Barrios: La Catedral (David Russell, kitara). 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 14.03-15.00 Ajantasa. 03.15-03.45 Rakkaudesta tangoon. 15.03-16.00 Radiohuset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Böcker i bersån. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 17.03-18.00 Stiftelsen. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 21.3021.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Schumann: Fantasiakappaleita. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 18.03-18.50 Luonto-Suomen teemailta: Luonnonkukkien loistetta 0203-17600. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser. Kuvassa: Daimler-Benzin huoltoauto kiersi Suomea 1951 mukanaan saksalaiset huoltomiehet. 11.03-13.00 Etusivu. 16.00-16.03 Yle Nyheter. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 22.0523.02 Yle Puhe. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18.0321.00 Hovet. 10.00-11.00 Yle Uutiset. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.03-19.00 Jarkko Martikainen. 19.00-21.00 Puheen ilta. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. moni asia jää paitsi minusta. 21.55-22.00 Suomi tänään. 14.00-15.00 Kimasen kvartetot: Bedrich Smetana ja Antonín Dvorák. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 17.30-18.00 Rakkaudesta tangoon. (Antonin Kubalek, piano). Bellini: Elviran cavatina ja cabaletta oopp. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 10.0010.03 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 11.0011.03 Yle Uutiset. 08.54-09.00 Andrum. 22.15-23.00 Vega Folk presenterar: Sia Tolno. 15.03-16.00 Stiftelsen. 10.0010.03 Yle Uutiset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hil- peästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Salixin parhaat 18.00 Kesäillan tanssit Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 10.45 Ravivihjeet 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaa 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 20.02 Bob Dylan Special 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. Rahmaninov: Pianotrio n:o 1 g-molli (The Rachmaninoff Trio). 17.00-17.03 Yle Nyheter. 11.03-11.48 Dokumenterat: Detta beträffande fröken Linda Sibelius. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 21.03-21.05 Sportradion. 15.05-15.55 Kultakuume. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 75-vuotias Veho on edelleen Aminoffien suvun omistama perheyritys jo neljännessä polvessa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Sen liiketoiminnan pohjaksi tuli legendaarisen Mercedes-Benzin maahantuonti. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.0018.03 Yle Nyheter. 23.00-00.05 Svenskonsdag. Ravisuoran ennakko. 07.15-07.17 Urheiluradio. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Joonas Turunen. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 17.20-17.28 Urheiluradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11.03-11.30 Suomen radio. 10.05-10.50 Brysselin kone. RADIO DEI 104.3. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 08.3008.35 Regionala nyheter. (Ivan Moravec). 18.55-19.00 LuontoSuomen teemailta: Luonnonkukkien loistetta 0203-17600. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.0310.00 Succésommar. 756. 19.03-19.06 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää. 21.0322.00 Tommi Liimatta. 17.45-18.15 Naisen heinäkuun Tekijä: kirjailija Laura Gustafsson. 13.03-14.00 Kors och ters. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. Paganini: Noidat (Leonidas Kavakos, viulu, ja Peter Nagy, piano). 21.0522.00 Café Continental. 13.0313.06 Urheiluradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. Dokumentti kertoo Suomen johtavasta autotalosta Vehosta, joka perustettiin toisen maailmansodan kynnyksellä vuonna 1939 suurvaltapoliittisten suhteiden kiristymisen seurauksena. 07.15-07.44 Aamusoitto. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14.03-15.00 Stiftelsen. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Holst: Saturnus sarjasta Planeetat (Atlantan SO/Yoel Levi). 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Onko haaste jo liian suuri. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 18.50-19.00 Iltahartaus. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 07.0007.03 Yle Nyheter. 20.07-21.00 Café Tropical. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 19.03-21.05 Mikkelin musiikkijuhlat 2014. Duudsoneilla on vain kaksi päivää aikaa saada sotaa paenneet maahanmuuttajat hyväksytyiksi. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 21.05-21.45 Antonin Dvorakin kamarimusiikkia. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 23.37-00.00 Suomi tänään. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 19:23 Debussy: Jousikvartetto g-molli (Emerson-kvartetti). 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 18:53 Ponce: Concierto del sur (Etelän konsertto). 10.03-10.55 Ajantasa. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 11.00-11.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Kuinka Beethoven pilasi sinfonian. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 17.15-18.00 Sommarberättelsen: Pappan och havet. SARJAKUVAT B. 14.0315.00 Böcker i bersån. 15.0015.03 Yle Nyheter. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 12.10-12.45 Svensk?nland idag. Myanmari-yhteisö Punkalaitumella kärsii paikallisten syrjinnästä. (Andrés Segovia, kitara, ja Symphony of the Air/Enrique Jordá). 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 13.32-14.00 Suomen radio. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.5018.55 Merisää. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.0323.37 Kansanradio. 12.4512.55 Merisää. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 09.02-10.00 Ali Show. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 17.01-19.00 Lyömättömät. 12.3012.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 19.15-19.22 Aftonandakt. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Chopin: Barcarolle (Alicia de Larrocha). 10.05-10.57 Vegas sommarpratare: Mia Ehrnrooth
11.00 Leila bakar i Frankrike. Direkt. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Välimerel- tä New Orleansiin. Naisten pitkä matka. 17.35 Tatuointistudio HelsINK. 20.05 Matkalaukkujen metsästäjät. 14.05 Bollywood Boulevard. 1.50 SVT: Programtablå. 14.20 Eläintarha. Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Kaikuja tuonpuoleisesta. 13.30 En utlands?nländare berättar. 20.20 TV4Vädret. 16.45 LA Ink. T: BBC. Muuten mennään matalalentoa. 20.30 Rapport. 22.00 Aurinkorannan tähtöset (S). Eipä tuo pahasti haittaa. 16.55 Himosiivoojat. 12.40 Det goda livet. (U). 8.50 Tarzan. 03.05 24 Vision. Russell Crowe esittää rahan takomiseen keskittynyttä lontoolaista keinottelijaa Max Skinneriä, joka perii setänsä talon ja viinitilan Provencesta, Etelä-Ranskasta. 04.15 Kalla krigets fordon. 00.50 En askungesaga. 14.30 Jamie Oliver Italiassa. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 21.05 A-studio. 06.30 Rapport. Itse yrityksen historiaa kiintoisampi on kuva, jonka dokumentti antaa Suomen autoistumisesta. Syrjityt pakolaiset. Amerikkalaisen mustaihoisen urheilijan Jesse Owensin ei pitänyt voittaa vuoden 1936 Berliinin olympiakisoissa mitään. 18.50 Uutiset. Poikamies- boksi. Alfred Tanner lähtee maailmalle. Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333. 15.40 Totta vai tarua?. Owens osoitti ylivoimansa urheilukentällä ja koki saavansa hyvityksen kohtelustaan. 19.10 Regionala nyheter. Phil (S). Joukkueet saavat tehtäväkseen luoda täydellisiä voileipiä. 1814. (U) 16.00 Suunnistuksen MM. Toimintajännäri on turhan ra?aava määritys elokuvalle, jossa katsoja joutuu jännäämään, ettei kovasti ukkoutunut tähti vain reväytä jotakin paikkaa. 06.20-07.00 Strömsö. 19.20 Urheiluruutu. 17.00 Hurja remontti. 1980-luvun nousukaudella joka jupin kuului omistaa Mersu tai Bemari, ja niitä myi Suomessa Veho. 02.50 Värmlandsnytt. Owens oli hetken suuri sankari. 14.30 Manhattanin äitiyskonsultt. 23.00 666 Park Avenue (16). HD 17.25 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (12). 21.30 Sinkkuelämää. Elokuvan notkahdukset komedian puolelle ovat kieltämättä noloa seurattavaa, mutta siltikin Crowe on Historia: Jesse Owens TV1 klo 19.00 ???. Ohjaaja Ridley Scott ei tällä elokuvalla Alienin tai Blade Runnerin korkeuksia hätyyttele, mutta todellisuuspakona A Good Year – mainio vuosi toimii. 12.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 21.00 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 02.10 Västerbottensnytt. 07.20 Sverige idag sommar. 17.20 Ruohonjuuritasolla (7). Berliinin olympialaisissa mustaihoisten ei pitänyt päästä kilpailemaan natsien kanssa. 07.45 Aamusää. 16.55 Tiedehemmot. 09.51 Yle Uutiset Häme. millaista on elää lainsuojattomana, ilman oikeutta. Uu- siin maisemiin. Skinner matkustaa paikan päälle pistämään paikan niin sanotusti lihoiksi, mutta tunnelmat, luonto ja ihmiset alkavat kiehtoa rahamiestä. 13.30 Tuhluriprinsessat. 01.00 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 12.45 WATTS. 20.00 Taste. 9.10 Wipeout. Yhdysvallat 10.00 Suurin pudottaja. 01.30 Dr. 19.05 Las Vegas. 03.10 Nordnytt. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Jesse Owens kättelemästä olympiasankaria. Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333. Ab toi Suomeen amerikkalaisia GM:n autoja ja Mersuja 1930-luvulla. 04.20 Smålandsnytt. 13.05 Allsång på Skansen. 15.30 Olet mitä syöt. HD 21.00 00.15–04.00 Teematieto. Händelin tunnetuimmassa oopperassa päärooleissa ovat Andreas Scholl, Cecilia Bartoli, Anne So?e von Otter ja Phillippe Jaroussky. 02.35 Medium. 20.30 Lögnen. TV5 6.30 Suhdekoukerot. HD 07.22 Annin keijukoulu (S). 05.40 Värmlandsnytt. 09.58 Yle Uutiset KeskiSuomi. 18.40 Nyhetstecken. 02.30 Rapport. Mv. Joonatan saa Heidiltä vaatteet päältä 18.30 Salatut elämät (S). 17.00 Yle Uutiset. (USA 2006) Tytön huivi TV1 klo 13.25 . 04.05 24 Vision. 6.30 FOX Kids: Sketsiä!. 19.35 Att bygga sitt drömhus. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 11.00 Yle Uutiset. Suora. 04.25 Genialt eller galet. 02.27 24 Vision. Mutta kuinkas kävikään: Owens tuli ja nappasi neljä kultaa. 03.00 Rapport. etappi, Le Touquet-Paris-Plage - Lille Metropole (163,5 km). Peter Maylen romaaniin pohjautuva elokuva astuu hollywoodilaiseen banaaninkuoreen, mutta ei se siitä rähmälleen rojahda. 3.30–5.00 Ennustaja-TV. 18.50 Family Guy. 05.05 24 Vision. Monk saa potkut. 20.30 Poliisit. HD 01.15–01.45 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat. 17.40 Talent USA. 0.45 Ponille kyytiä. 03.30 Rapport. 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.55 HS-uutiset. 0.30 Elokuva: Tulivuori. 15.05 Yle News. 07.38 Lauran tähti (S). 14.00 SVT: Vem vet mest?. 22.45 Rikoksista pahin (16). 08.00 Menestyksen takana. 23.15 Mina jag och Irene. 13.25 Tytön huivi (S). HD 07.19 Aamuruno. 06.50-06.57 Östnytt. (U) . 1813. Nopea klassikko. Kuuro tyttö sotkeutuu kuolemantapaukseen sementtitehtaalla. Natsihallinto oli rakentanut kisat heijastaakseen valkoisen rodun ylivaltaa. 14.00 Supertehtaat. Lammas. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 6.42 FOX Kids: Lola & Virginia. (U) HD 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Adolf Hitler kieltäytyi luontevampi härskin bisnestyypin rooliin kuin Colin Firthin tapainen romanttisten komedioiden perustähti. 14.25 Kadonneen jäljillä UK. Kun rakkaus ei riitä. 17.15 Uusi koti Ruotsissa. 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S). Joukkorantautu- minen. 07.45 Astral TV. 05.00 Rapport. Ansiokas dokumentti kertoo päähenkilön elämäntarinan ohella osuvasti 1930-luvun epätasa-arvoisesta yhteiskunnasta. 1.15 5D: En voi lopettaa piereskelyä. Pako- suunnitelma. Poikamiesboksi. 23.15 Pippa Lees hemliga liv. Orpopojan valssi esitetään perjantaina, mutta sen jatkeeksi tehty Tytön huivi tulee televisiosta jo tänään. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 21.00 21.00 Klikkaa mua (S). 10.30 Eden. 7.30 Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. Mersujen maahantuonnilla Veho sai mukavuudenhaluisista taksimiehistä ikuisia ystäviä. 01.35 Speedway: Elitserien, Ruotsi. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 23.40 Noitapiiri (12). Johtotähden matkassa. 11.07 SVT: Nordnytt. Laavavirrat uhkaavat Los Angelesia. Pieni aluevaltaus on joka tapauksessa kyseessä. 14.50 Merieläinten pelastajat. 19.30 Suomen huutokauppakeisari. 10.19 Yle Uutiset PohjoisSuomi. NIKO KETTUNEN EUROSPORT SUOMI 09.30 Jalkapallo: Brazilmania. 18.05 70’s show. 19.07 Yle Uutiset. 11.21 SVT: Tvärsnytt. 2.25–2.30 SVT: Larva. 05.15 Mitt märkliga missbruk. T: BBC. 5/12. Direkt. Kunnian merkki. 06.20 Gävledala. Kymmenlapsisen perheen kuopuksena syntyneen Owensin luontaiset juoksijanlahjat tulivat esiin jo varhain. Tilaa suvulle. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Guld på godset. 2. 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 03.35 24 Vision. Aina on mahdollista valittaa. Periaatteessa se kertoo, kuinka mammonan houkutuksista pyristellään irti. Direkt. 14.30 Pyöräily: LeMond on Tour. etappi, Le Touquet-Paris-Plage - Lille Metropole (163,5 km). 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 19.50 Keno. Minna Toivanen sekä Tommy Kilponen päättävät kesyttää Krisse Salmisen villiintyneen pihan. 2.10 Mahdoton seikkailu. (Suomi 1951, 66’) J. 11.14 SVT: Östnytt. 1.55 SVT: 24 Vision. Ulos kokkaa. 13.10 Eläinkunnan hurjimmat. 0.50 Liv D: Pikadieetit testissä. Rumpa- lin remontti. 05.57 24 Vision. Faye ja Melissa järjestävät tyttöjen pyjamabileet vastalauseena ystävänpäivän hempeilylle. 07.55 Gomorron Sverige. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 10.30–11.25 Lääkärit. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 Grillmästarna. (USA/EteläAfrikka 2005) The Bannen Way Kutonen klo 22.00 Fox klo 21.55 MARK Gantt esittää pikkukonnaa elokuvassa The Bannen way. Poikaystä- vä vai pedo?ili. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 5. Vasen kaista on tarkoitettu ohittamiseen, ei nyhväämiseen. 22.00 Viikko ilman naisia. 06.00 Rapport. Kun Tarvontie rakennettiin 1962, Suomen ensimmäisen moottoritien käyttöä piti opastaa autoilijoille. 20.52 Regionala nyheter. 12.25 Pomo keittiössä. 18.00 Tarinoita maailmalta: Emilin kesäloma. (U) 19.00–19.55 Historia: Jesse Owens. 17.10 Kyläsairaala (12). 14.55 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Tyttöjen haaveet. 18.44 Kysy Laralta (7). 03.40 Gävledala. 2.00 SVT: Piratöarna. Leivon- naisia ja loanheittoa. 19.05 Vikingar. 11.30 Yllätyskokki Niki. 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 18.30 Lupaus. 13.15 Vuorien sankarit. Hän syntyi yhteiskuntaan, jossa rotuerottelu oli voimissaan. 19.00 Naapurit-arvonta. HD 18.00 Yle Uutiset minuutissa. . 09.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 4. Neuvoa korkeammalta taholta. Luonnon armoilla. 16.20 Deittikamera. SVERIGES TV2 11.00 SVT Nyheter 90 sekunder. etappi, Ypres - Arenberg Porte du Hainaut (155,5 km). 03.20–05.00 Ennustaja-TV. 13.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 4. seen operaatioon Etelä-Afrikassa. 18.18 Mami Fatale (7). 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 3.20 Häähullut. 19.55 Mitt i naturen - tittar?lm. Aasia ja Australia. Innokkailla amatöörivoimilla ja kohtuullisilla budjeteilla on mahdollista tehdä ketterän näköistä jälkeä. 21.55 Blacklist. 03.57 24 Vision. 13.00 Onni Extreme. 2.45 Lemmi, kosi, vältä. 20.55 Urheiluruutu. Susanna Ruotsa- laisen kokkaa. 16.55 Mia på Grötö. Jonkun paukun tämänkin pökkelön alle voisi hyvällä syyllä virittää. 18.25 Frasier (S). 07.52 Anniina Ballerina (S). Pitääkö niistä teippailla kasaan pitkiä elokuvia. Tommy Lee Jones rientää sankaritöihin, ja Anne Hechellekin koitetaan keksiä jotain tekoa. 12.45 Futurama. 2.35 LA Ink. 04.10 Östnytt. Isossa-Britanniassa asuu yli 600 000 laittomasti maahan tullutta siirtolaista. 21.00 Blacklist. (U) HD 12.30 Sydämen asialla (7). 13.00 SVT: Lögnen. 22.30 The McCoys Show. 4.00–5.59 Sky News. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 11.25 24Kitchen: Portugalin makuja. 20.00 Miehen puolikkaat (7). 11.30 SVT: Matiné: Tvärbalk. 02.05 24 Vision. Tilinteko. 11.30 Krokotiilimies. 04.47 24 Vision. 06.10 Mittnytt. 0.15 Ponille kyytiä. 23.30 Poliisit. 7.41 FOX Kids: Pound Puppies. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 18.20 Päivän kasvo. Taloudellisessa ahdingossa hän joutui turvautumaan hyvin erikoisiin temppuihin. 05.35 24 Vision. 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 10.45 Pyöräily: LeMond on Tour. 2/3. 9.25 TV Shop Tvins. Direkt. 02.35 24 Vision. 19.30 Tulli. 23.55 Paris Hiltonin maailma. 15.55 House. 18.00 Huutokaupan Metsästäjät. 21.35 Monroe (12). 18.45 Speedway: Elitserien, Ruotsi. 22.10 Golf: Golf Club. (USA 1997) kentät. 19.40 How I Met Your Mother. 15.00 VM i orientering. 14.30–15.30 SVT: Allsång på Skansen. 23.00 TV4Nyheterna. 4.15–5.00 Ennustaja-TV. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Tempoileva Guy Ritchie -mukailu käy turhauttavaksi. Suora. 19.45 Muoto- kuvassa : Ulla-Lena Lundberg. 20.15 Popkalaset special: Daisy Jack. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Direkt. 04.45 Judys domstol. Leikin loppu. 20.20 Sverige idag sommar. Yllättävä pari. 05.20 Uppdrag granskning sommar. Kapteeni Jim Bob Sherwood. 16.30 Historia: Suursodan päiväkirjat. 22.30 MTV Sport Uutiset. 04.00 Rapport. 03.50 Tvärsnytt. 19.30 Lainvalvojat. 0.00 Maaginen Criss Angel. etappi, Ypres - Arenberg Porte du Hainaut (155,5 km). 18.25 Family Guy. 00.30 Brottskod: Försvunnen. 12.55 Cupcake Girls. 16.05 Vikingar. 8.20 Eläintarha. Antonion on vaikea löytää mielekästä tekemistä politiikan jättämään tyhjiöön. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). 12.20 ShowHau. Krissen kotipuu- tarha. 22.15 Fifan jalkapallon MM 2014: Välierä 2 HOL – ARG. 16.40 Lentoturmatutkinta. 18.05 Olli – avulias auto (S). 07.32 Kotirannan kalajuttu. 09.30 Lupaus. 16.10 Hetki ennen tuhoa. 15.30 Ensisilmäyksellä (7). 03.47 24 Vision. (U) 21.55 Yle Uutiset. 3.00–3.56 Kadonneet. 02.40 Sydnytt. 14.25 På drift genom öknen. 11.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 18.55 Sportnytt. 01.30–06.00 Onnensoitto. HD 22.21 Keskiviikon ravisuora. 21.00 Uppdrag granskning sommar. 18.10 Lätta steg. 19.00 Oddasat. HD 13.45–14.35 Ajankohtainen kakkonen. Helena häätää pahaa henkeä 19.30 Neljän tähden illallinen. Ystävänpäivä. Elokuvassa A Good Year hän ottaa rennosti laventelintuoksuisissa maisemissa. 15.25 Alueellinen sääennuste. Netin nopeaan luonteeseen sopii, että sarjan jaksoilla on pituutta napakat kymmenen minuuttia. Kotipuoleen jää naapurintyttö ikävöimään. 1.30 SVT: Genialt eller galet. 1.00 SVT: Drömträdgårdar. 22.25 Kahden keikka (12). Oppia ammennetaan yhä. 19.30 Suurin pudottaja. 02.20 ABC. Surukseen hän sai huomata, että kotimaassa ei ollut sankariroolia, johon mustaihoinen olisi kelvannut. 18.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.30 Simpsonit (12). 22.00 Aktuellt. 07.05 Sportnytt. 22.00 Urheiluruutu. 04.27 24 Vision. 12.30 Jalkapallo: Brazilmania. Kos- kiseikkailu. 06.40 Tvärsnytt. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 02.25 Dr. 15.05 Seriestart: Universum. 06.05 24 Vision. 18.55 Att bygga sitt drömhus. 03.30 Scott and Bailey. 01.00 Bones (12). 9.30 Tuhluriprinsessat. 22.30 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 7.55 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. Suora. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 20.00 TV4Nyheterna. Teemana hen- kilökohtainen muutos.(U) 10.00 Kyläsairaala (12). 13.25 Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. 06.00 Onnensoitto. 22.00 Mina jag och Irene. 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 02.57 24 Vision. 01.40 24 Vision. Suora. 14.20 Waverly Placen velhot (S). (U) 15.10–15.55 Doctor Who (12). 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 AD 1790 (16). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 22.20 Päivän sää. Suomensaksalaisen Walter Greulingin yritys Oy Nikolaje. PEKKA ERONEN JIM 5.00–9.30 Ennustaja-TV. 04.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 11.00 Speedway: EM-sarja, Güstrow, Saksa. 9.00 Hulluna häämekkoihin. 11.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. SVERIGES TV4 07.40 Nyhetsmorgon. Miesten pitkä matka. Lopulta se kuitenkin tyytyy mittaamaan onnea sillä, kuinka hyvin kauppa käy. Ville Salminen ohjasi puuduttavan kesärallatuksen, jossa kuplettimestari J. 21.00 Ilman johtolankaa. 22.00 Fotboll: VM-semi?nal. Mark Gattin esittämän pikkukonnan kiipelit ovat lyhyinä pätkinä reipasta nähtävää, mutta ei niistä toimivaa kokonaisuutta synny. (U) 10.50 Päivän kasvo. 1815. Talouspäällikkö Pellervo Eräheimo sai lempinimen Pelle Miljardi, kun Vehon liikevaihto ylitti tuolloin miljardi markkaa. Direkt. Suora lähetys 13.20 Hurja remontti. Tässä tapauksessa suurin vahinko on elokuva itse. 12.30 Huippusalaiset reseptit. . Phil (S). Kannattaako siitä ryhtyä parkumaan. Hommassa on tietenkin koira haudattuna, mutta pyssyillä siitä selvitään. 04.50 Västerbottensnytt. 10.30 Soramonttuprinsessat. 03.20 Mittnytt. Minäkin voisin valittaa sitä, että A Good Year – mainio vuosi kauppaa onttoa unelmaa. 17.55 Äntligen hemma. 1.40 Leijonan luola UK. Osa 210. Sitä katsoessa on helppo haaveilla lomasta laventelilta tuoksuvissa maisemissa. Ohjelman tekstitys tekstitv:n sivulla 333. 23.05 Sporten. 20.30 Puutarhakeskiviikko. 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 1950-luvulla ?rman johtajat olivat evp-upseereita, jotka taistelivat Suomeen tulevien itäautojen virtaa vastaan. Kausi 2, osa 3/13. 18.00 Walker, Teksasista (12). 21.00 Poliisit Norja. (USA 2010) Tulivuori Fox klo 0.40 ?. Suurrikosyksikkö pääsee vihdoin Rustyn uhkailijan jäljille tutkiessaan samaan tapaan surmattujen rikollisten murhia. 3.10 Suomen vartijat (TXT). 22.20 Wednesday Selection. 19.00 Neljän tähden illallinen. 15.55 Myytinmurtajat. 15.50 Ruotsin karmein koti. Kari hämmästyy omaa viehätysvoimaansa 18.00 Salatut elämät (7). 20.00 Vem vet mest?. 16.15 Kadonneet. Hutsahtavan kurpitsan paluu. (U) 18.00 Yle Uutiset. . Direkt. 3.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 10.55 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Valtteri. 23.00 Nashville. Jenkit eivät halunneet autojaan Mersun kanssa saman katon alle suursodan kynnyksellä. HD 20.30 Uusi päivä (S). 00.45 Pyöräily: LeMond on Tour. FOX 6.00 Sky News. 02.00 Natt?lm: Kill Bill: Vol. 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan. 6.55 FOX Kids: Trollz. 8.03 FOX Kids: Monsuno. 14.50 Tarzan. HD 4/10. 0.05 How I Met Your Mother. 21 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 9.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Owensin kaksijakoinen tarina koskettaa Crowe sulaa Provencessa A Good Year – mainio vuosi Ava klo 21.00 ??. 18.35 70’s show. 06.52 Timppa (S) 07.03 Herra Nokkelo (S). 23.25 Yle Uutiset. 18.00 Familjehemligheter. 14.05 Genialt eller galet. Seagal esittää palkkasoturia, jonka pari CIA-tyyppiä pestaa salai- ?. 20.15 Wednesday Selection. 23.00 Konttori. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. Nettisarjat ovat kiva idea. 07.20 FOX Kids: My Little Pony. 20.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 22.05 Purjehduksen EM. 19.15 Strömsö. 19.05 Riemuloma Kanarialla. Kun katsoo The Bannen Wayta, on helppo sanoa, että ei. 10.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 05.10 ABC. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. Carissan ja Colinin avioliitto natisee liitoksissaan. 00.00 Frasier (S). 22.30 Sportnytt. 15.45 Hulluna sinuun. 21.00 21.00 The Hero. 13.55 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. Osa 8. 19.15 MTV Sport Uutiset. Ylellä ei ajateltu loppuun saakka. 14.30 Gomorron Sverige sammandrag. 07.30 Rapport. Direkt. 17.45 Kom närmare. 16.00 Häähullut. Laulaja Katja Kätkä 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja. pelistä. Amerikkalai- nen musta urheilija Jesse Owens voitti neljä kultamitalia Berliinin olympiakisoissa 1936. 04.35 24 Vision. 04.57 24 Vision. Sulhasen suurin toive. 20.30 Poliisikokelaat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot. Niitä on sujuva vilkaista muun surffailun lomassa. 06.35 24 Vision. 06.47 24 Vision. 17.10 Suhdekoukerot. Suora. 05.30 Rapport. HD 07.08 Tiketi Tok (S). 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. Rooli oli yllätysvalinta Crowelta, joka yleensä nähdään elokuvissa joko miekkaa tai nyrkkiä heiluttamassa. 12.00 Kokki lomalla. 19.55 Det söta livet. 20.00 Julius Caesar. 06.55 Ylen aamu-tv. HD 11.28 Summeri (7). 19.00 Rapport. (Suomi 1951) Palkkasoturi RUSSELL CROWE nähdään yleensä yleensä heiluttelemassa miekkaa. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Latvasta laho. 8.47 FOX Kids: Hot Wheels. 11.00 SVT: Mittnytt. 18.56 Ruohonjuuritasolla (7). 13.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Rohkeasti rokotukseen. HD 21.00 21.00 Alamaailma (16). 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 23.45 Hauska Britannia. HD 14.40 Tulli. 03.27 24 Vision. Keravalla juna-aseman takaa löytyvä ravintola Revanssi. 21.55 Elokuva: Palkkasoturi. Doriksen tujummat 04.00 Teematieto. (U) 15.00 Yle Uutiset. 02.00 Rapport. HD 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 18.58 HS-sää. 14.00 Suurperhe Bates. 05.00–08.50 Ennustaja-TV. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 02.17 24 Vision. Suomen suvi heittää kulkijapojan eteen alasti pulikoivia neitosia, mustalaistyttösen ja sievän sikopaimenen. ANTTI KORHONEN Taksimiehen paras ystävä Menestyksen takana: Johtotähden matkassa MTV3 klo 8.00 ???. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 05.47 24 Vision. Alistava aviopuoliso. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.45 Seriestart: Vännerna. Niinpä Greuling perusti Vehon. 20.57 Keno. 21.00 Sinkkuelämää. Nörtti- rakkautta. 12.00 Elixir. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. tropit. Opet- tajan unelma osa 2/2. 06.45 Feta familjer på diet.. 01.35 House. 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 06.27 24 Vision. 23.08 TV4Vädret. 06.17 24 Vision. 17.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 05.45 Sändningsuppehåll. Kirjesalaisuus. 20.20 Ratsastus: Riders Club. . 09.44 Yle Uutiset LounaisSuomi. 21.55 Golf: Naisten European Tour, European Masters, Englanti. 20.25 Golf: US PGA Tour - The Greenbrier Classic. 09.00 Elämäni eläimet. 22.15 Purjehdus: Yacht Club. 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S). 12.55 SVT: Programtablå. 17.00 Rapport. 12.00 Brassgalen. (U) 11.00 Summeri (7). Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige. Tuskien yhteyden tuonpuoleiseen. 23.40 How I Met Your Mother. 8.25 FOX Kids: Transformers. 18.16 Yle Uutiset sää. 18.10 Taikaleipää (S). 02.47 24 Vision. 14.50 Eläinkarkurit. 12.55 Saaristoruokaa. 05.20 Sydnytt. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.30 Poliisit Norja. 17.55 Eden. 0.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 09.37 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.02 Suunnistuksen MM. Siipirikko. Osa 163: (U). 16.00 Ensisilmäyksellä (7). Mustasukkaisuus alkaa kalvaa kapteeni Tommasia. Paluu juurille (El desencanto). 2.15 Vankilassa ulkomailla. Kuinka me saamme 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. Puglia. 17.30 Suomen vartijat. 7.00 Kakkukuningas. (U) 20.00 Uusi päivä (S). 21.00 Kören - sjung på jobbet. 06.00 Onnensoitto. Hän luuli rikastuvansa menestyksen myötä. Don E. 04.40 Västnytt. O: Ville Salminen. 19.25 Päivän sää. 04.30 Rapport. (U) 20.00–00.11 Teeman barokkiviikko. 08.41 Late Lammas. 17.35 En man och hans bil. 01.55–05.59 Onnensoitto. Maaliskuulta tuntuneet kesäsäät taukosivat juuri, mutta jo eilen kuulin kaupungilla, kun jonkun mielestä oli aivan liian kuuma. 08.50–08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 09.00 Farm Kings. (U) 20.30 Yle Uutiset. 22.23 Regionala nyheter. (U) HD 16.50 Novosti Yle. 23.15 SVT: Matiné: Änglar, ?nns dom. 17.30 Salatut elämät (7). 03.17 24 Vision. 15.00 Malliduunarit. 10.00 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. Suora. 23.30–00.30 Ulkolinja: Siirtolaisten kova maailma. 11.30 Glamour. 21.25 Golf: Asian Tour. 23.00 Castle (12). . 04.17 24 Vision. 13.30 SVT: En utlands?nländare berättar. 22.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). Alfered Tanner pörrää kukasta kukkaan. (U) 18.43 Isä Matteon tutkimuksia (7). 14.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 5. 1.50 Manhattanin äitiyskonsultti. FauntLeRoy onnistui ohjaamaan Steven Seagal -le?an, jossa ei kosteta vaimoparan kuolemaa. 19.15 How I Met Your Mother. Jakso 4. 05.17 24 Vision. 22.00– 22.59 Henkivartijat (16). Kaikki alkoi Adolf Hitleristä. 14.05 Huijarirakentajat. Toisarvoista. Ja muuttaa häntä myös. 14.30 Aina valmiina auttamaan. 17.05 Andraland. 00.35 Monk (12). 05.27 24 Vision. 3/8. 15.50 Deittikamera. 15.20 Hulluna sinuun. 05.50 Nordnytt. 17.40 Gamla tiders hummer?skarstugor. Uusintana. Suuri voileipähaaste. (U) 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 00.30 Red Widow (12). G.F. 22.45 Tappavat suhteet. 20.05 Jalkapallo: Bom Dia Rio. 5/5. 20.00 Puutarhaunelmia: remix. Mennei- syyden lumo
Vankeusrangaistuksen lisäksi oikeus tuomitsi hänet yhteensä satojen tuhansien eurojen korvauksiin. Rajalan ja bandidosjohtoon kuuluvan Allénin tuomioissa huomioitiin jäännösrangaistus aiemmasta tuomiosta. Mielentilatutkimuksen mukaan hän oli syyntakeinen eli ymmärsi tekonsa ja sen seuraukset. Satakunnan käräjäoikeus tuomitsi Anneli Auerin murhasta peugeot.fi elinkautiseen vankeuteen viime joulukuussa. Kahdeksanhenkinen seurue oli keräämässä kotitilallaan heinäpaaleja traktorin peräkärryyn, kun peruutustilanteessa nainen oli jäänyt sen pyörien alle. 15.880 € Honda CIVIC 1.8 Comfort 5d -08 67 tkm, 1-om., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., vetok. Poliisi selvittää asiaa tässä vaiheessa kuolemansyyn tutkintana. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. Työperäisessä hyväksikäytössä ihminen yleensä sidotaan työpaikkaan niin, ettei hän pääse tilanteesta irti. NETTOHINTAAN 11.200 € Kesäpäivätarjous. Se lähetetään Tampereen yliopistolliseen sairaalaan tutkittavaksi. Nopeasti hälytetty ambulanssihenkilöstö saattoi vain todeta naisen kuolleeksi. Hänen mukaansa perheen kotiin hyökkäsi ulkopuolinen tunkeutuja. Paikalla kävi myös pelastushelikopteri Sepe. Oikeuslääkäri, antropologi ja mahdollisesti oikeushammaslääkäri selvittävät pääkallosta ikää ja sukupuolta. 24.800 € Ford S-MAX 2,0 TDCi 163 PowerShift Titanium A -11 173 tkm, autom vaiht., ilmast. Valtakunnalliseen ihmiskaupan uhrien auttamisjärjestel- mään tuli keväällä myös paljon seksuaalisesti hyväksikäytettyjä ihmisiä. Auer on kiistänyt syyllisyytensä. 11.880 € PEUGEOT 308 ACTIVE 125 THP 23.813 € (SIS. Vielä on epäselvää, kuinka vanha pääkallo on ja onko kyseessä miehen vai naisen kallo. Tiistaina kerrottiin myös oikeasta pääkallolöydöstä. Poliisi takavarikoi osan lastista kouvolalaishotellin pihalla. Oikeuden mukaan amfetamiini tuotiin viime talvena Hollannista pakettiautossa piilotettuna rakennustelineisiin. 24.980 € Honda ACCORD 2,0 Comfort Tourer -11 59 tkm, 1-om., h-kirja, aluv., ilmast., Cruise, met.väri, CD. Ulvilan henkirikos hoviin syyskuussa ULVILA (STT) Ulvilan henkirikoksen käsittely alkaa hovioikeudessa syyskuun alussa. Lisäksi tuomittu joutuu korvaamaan kymmenille ihmisille heidän tuhoutuneet kirpputoritavaransa. 15.920 € + autovero 3.470,19 €, kokonaishinta 19.390,19 € + toimituskulut 600 €. koukut ja päädyt. 29.800 € Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Ambition -14 9 tkm, p-tutka, ilmast., Cruise, met.väri, MP3. –?Löysimme miehen veden alle painuneena kahden metrin päässä laiturista, Vakkilainen kertoo. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, * 5,99%, luotonkäsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko perustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. TULE KAUPOILLE KOKKOLAAN! 3 vuotta tai 100.000 km UUSI PEUGEOT 308 VUODEN AUTO 2014 Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. 22 KESKIVIIKKONA 9.7.2014 KESKIPOHJANMAA Amfetamiinia rakennustelineissä - kahdelle 10 vuotta HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus tuomitsi kahdeksan miestä vankeuteen amfetamiinijutussa. Oikeus katsoi, että Auer murhasi miehensä perheen kodissa Ulvilassa joulukuussa 2006. Poliisin mukaan pääkallo on vanha eikä liity vuonna 2014 kadonneisiin henkilöihin. TAMPERE (STT) Kangasalan kirpputoripalon sytyttänyt nuori mies sai neljän vuoden vankeustuomion. CO2-päästöt 114 g/km, keskikulutus 5,0 l/100 km. Onkiniemessä lähellä Särkänniemeä kaksi nuorta poikaa painui sunnuntaina veden alle. 29.800 € Kesäpäivätarjous kosketusnäytöllä, p-tutka, ilmast., Cruise. Tuhoutuneesta rakennuksesta ja purkutöistä kertyi noin 300?000 euron korvaukset. Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 MB ML 320 CDI 4matic 5d A S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. 5€/m Piipunhatut Saatavana myös syöksytorvet, kattotikkaat ja lumiesteet Kirpputoripalosta neljän vuoden vankeus Noin 60 kiloa amfetamiinia salakuljetettiin pakettiautolla rakennustelineisiin kätkettyinä. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. Pelastusrengas, heittoliina, vene. TEEMME KAUPPAA Saab 9-3 2.0t Linear Sport Sedan -03 180 tkm, met.väri, ilmast., sivutörmäyssuoj.a 7.480 € MA–PE 9–18, LA 10–15 kone monitoiminäytöllä, ilmast., MP3. Päivystävä palopäällikkö Ari Vakkilainen kertoo, että kaksi vähän iäkkäämpää miestä oli ollut mökillä. Suurin osa järjestelmän asiakkaista tulee Saharan eteläpuolisesta Afrikasta tai Aasiasta. Varkautelaisen 50-vuotias mies oli ollut lauantaiyönä saaressa seurueessa, josta hän on jossain vaiheessa poistunut mahdollisesti uimalla. Työntekijälle ei esimerkiksi makseta palkkaa ja häntä tai hänen perhettään uhkaillaan. p. 10.980 € INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Alueelta ei löytynyt pääkalloa eikä ruumista. Neljä loukkaantui tasoristeysturmassa LAHTI (STT) Vanhemmat ja kaksi lasta loukkaantuivat tasoristeysonnettomuudessa Lahdessa tiistaina iltapäivällä. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Pääkallo löytyi, toista etsittiin KOUVOLA/ KRISTIINANKAUPUNKI (STT) Poliisi etsi tiistaina Kouvolan Rapojärvestä pääkalloa, jonka kalastaja oli aiemmin ilmoittanut nähneensä vedessä. Kovimmat, 10 vuoden tuomiot saivat Timur Gavrilov, 41, ja Kaj Juhani Ketonen, 49, törkeästä huumausainerikoksesta. –?Rannalla olisi hyvä olla pelastusvälineitä. 045 630 1437 Saumatonta 5”:n VESIKOURUA PÄIVÄN AUTO pihaan tuotuna, sis. Miehen epäillään hukkuneen VARKAUS (STT) Poliisi epäilee miehen hukkuneen Varkaudessa viikonloppuna. Jos mahdollista, joku voisi olla rannalla katsomassa. Nainen kuoli traktorin alle PUDASJÄRVI (STT) Heinätöissä ollut nainen kuoli jäätyään traktorin alle tiistaina puoliltapäivin Pudasjärven Puhoskylässä. Järjestelmän piirissä olevat uhrit ovat vain osa ihmiskauppailmiöstä Suomessa, sanotaan tiedotteessa. Molemmat vietiin sairaalaan. Pudasjärveltä kotoisin oleva nainen oli syntynyt 1952. Lisäksi kaksi miestä sai avunannosta kaksi vuotta vankeutta. 17.780 € Peugeot 208 Urban Soul VTi 82 5-ov -13 8 tkm, ajotietok., p-tutka, ilmast., Cruise, ESP, vak.nop.s., CD. 24.880 € Skoda SUPERB Combi 1,6 TDI Comfort GreenLine -11 80 tkm, 1-om., h-kirja, ilmast. 29.980 € NETTOHINTAAN 22.000 € -06 260 tkm, autom. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Edellisellä kerralla se katsoi Auerin syyttömäksi, mutta korkein oikeus palautti asian käräjille uusien todisteiden vuoksi. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Fiat BRAVO Dynamic 1,4 16V 90hv -10 74 tkm, ilmast., ajotietok., 2xrenk., Hillhold, CD, MP3., radio. ALE Kauneimmat kultaiset Diamond Kiss TTIMANTTISORMUKSET -30% Kultaiset KORVAKORUT ja KISS RIIPUKSET ssuositusuositushinnasta KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Diamond Sepon Kulta -20% of Finlan Finland nd www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI OSTAMME KULTAA KOKKOLAN KATTO JA KOURU OY KATTO- JA VESIKOURUREMONTIT EDULLISESTI! 2.000€ Volvo 940 -91 GL 2.0 4ov Aut 248 tkm, 130, Autom. Hovioikeuden mukaan jutussa esitettävä todistelu tulee olemaan pitkälti sama kuin käräjäoikeudessa. 020 777 2586, varaosat: p. Kallosta yritetään myös saada dna:ta. 32.900 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. Heidän vammansa eivät kuitenkaan ole vakavia. Törmäyksen voimasta auto kieri alas rinnettä ja vaurioitui käyttökelvottomaksi. Saari on uintimatkan päässä mantereesta. Tuomio tuli takavarikkoon saaduista noin 20 kilosta, kun syyttäjä vaati rangaistusta koko eräksi epäillyistä 60 kilosta. 15.980 € Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 PowerShift Ghia Business A -10 336 tkm, autom.vaiht., ilmast. Auttamisjärjestelmässä oli kesäkuussa yhteensä 77 ihmistä. 61 tkm, katsastettu 05/2014, ajotieto- Peugeot 308: alk. Ulvilan henkirikos on toistamiseen esillä hovioikeudessa. Etsijät löysivät vedestä polkupyörän, jonka tuntomerkit kävivät yksiin kalastajan havainnon kanssa. Tiistaina aloitettuihin etsintöihin osallistui poliisin lisäksi rajavartiolaitoksen sukellusryhmä ja Kymenlaakson pelastuslaitos. Poliisin mukaan tapahtuneeseen ei liity alkoholia. 24.790 € Nissan NAVARA 2.5 dCi LE 4x4 King Cab 2-ov -08 141 tkm, 4-veto, aut.ilm., Cruise 22.700 € Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov -09 67 tkm, 1-om., aut.ilm., Bluetooth. He olivat joutuneet hyväksikäytetyiksi ennen Suomeen saapumistaan. Juna törmäsi henkilöauton takakulmaan vartioimattomassa tasoristeyksessä. Sami Petteri Rajala, 31, sai 8 vuotta 7 kuukautta, Igor Pavlov, 39, ja Marko Ilari Tarakkamäki, 46, kumpikin 7 vuotta ja Rauno Ilmari Allén, 38, sai 2 vuotta 10 kuukautta. Paikalla oli myös poliisin tekninen tutkinta. TOIMITUSKULUT) ACTIVE-TASON VAKIOVARUSTEET: • AUTOMAATTISÄÄTÖINEN KAKSIALUEINEN ILMASTOINTI • PYSÄKÖINTITUTKA TAKANA • 9,7” MONITOIMIKOSKETUSNÄYTTÖ • BLUETOOTH • 16” KEVYTMETALLIVANTEET • VAKIONOPEUDENSÄÄDIN • NAHKAVERHOILTU OHJAUSPYÖRÄ • AJOVALOAUTOMATIIKKA • SADETUNNISTIN • RENGASPAINEVALVONTA KOEAJA NYT, NIIN SAAT TÄHDET TÄHDET -CD:N JA SAMALLA OSALLISTUT KULTAHARKON ARVONTAAN Ford FIESTA 1.25 82 Ghia 5-ov -09 Peugeot 308 Active THP 125: 18.450 € + autovero 4.762,63 €, kokonaishinta 23.212,63 + toimituskulut 600 €. 29.980 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. 18.980 € Volkswagen GOLF Comfortline 1,2 TSI 77 BlueMoT 5-ov -11 45 tkm, h-kirja, 2xrenk., ilmast. Mies hukkui laiturin viereen Längelmävedellä KANGASALA (STT) Pirkanmaalla mies hukkui maanantai-iltana vain parin metrin päähän laiturista Kangasalan Längelmävedellä. Maanantaihin mennessä mies ei ollut tullut takaisin kotiinsa, eikä hän ole noutanut saareen jääneitä tavaroitaan. vaiht., Ilmast., Vetok., Aluv., 2xrenk, Met.väri, Lohkol. Vaasan hovioikeuden mukaan käsittely kestää lokakuun puoliväliin ja ratkaisu pyritään antamaan ennen vuodenvaihdetta. 13.880 € Peugeot 308 SW Sport 1.6 HDI FAP -09 141 tkm, h-kirja, 2xrenk., aluv., ilmast., TC, hiukkassuod., Cruise, CD. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Traktoria oli ajanut 1975 syntynyt mies. Lapsista vanhempi on poliisin mukaan kouluikäinen ja toinen alle kouluikäinen. Kirpputorina toiminut entinen teollisuushalli paloi maan tasalle viime marraskuussa. LEHTIKUVA Ihmiskaupan uhria on hyväksikäytetty yleensä työssä HELSINKI (STT) Suomessa ihmiskaupan uhri on yleensä joutunut työperäisen hyväksikäytön kohteeksi, toteavat Maahanmuuttovirasto ja Joutsenon vastaanottokeskus tiedotteessaan. Poliisin mukaan toistaiseksi ei ole syytä epäillä rikosta. Pohjanmaan poliisi tiedotti Kristiinankaupungin lähistöltä löytyneestä ihmisen pääkallosta, jonka löysi kalastusretkellä ollut perhe. 21.490 € Volvo XC90 2.5T 5h A -03 157 tkm, autom.vaiht., h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., vetok., aluvant., CD. Vakkilainen muistuttaa, että uimaan mennessä on hyvä ottaa huomioon oma terveydentila. CO2-päästöt 129 g/km, keskikulutus 5,6 l/100 km. Viime päivinä Pirkanmaan uimarannoilla on ollut vakavia vaaratilanteita. Yhden saivat ylös sivulliset, toisen löysivät Vakkilaisen mukaan pelastuslaitoksen sukeltajat. Toinen miehistä alkoi ihmetellä kaverinsa katoamista ja soitti pelastajat paikalle. 29.800 € Peugeot 308 Active THP 125 -14 Rekisteröimätön esittelyauto, ajotietokone Peugeot BOXER 335 L3H2 HDi 130 FAP Silver -14 1 tkm, peruutustutka, ESP. Pirkanmaan käräjäoikeuden mukaan mies syyllistyi törkeään tuhotyöhön. Etsittävä pääkallo onkin luultavasti ollut polkupyörän valkoinen satula. Rakennuksessa oli paikalla noin 30–50 ihmistä, mutta kukaan ei loukkaantunut palossa