Porsaan ulkofilee n. Nro 276 Hinta 2,50€. PERJANTAI 9. alv 10%) 7.-17.10. 1,5 kg 4 89 kg 2,86/kg 1,43/kg 2, 1 1,1 pkt Revitty 350g tai 2 pkt Ranskanleipiä 350g á 0,79 2 kpl 6,25/kg á 3,49 2 ras Naudan kunnon jauheliha 10% 400g 5,Punajuuri 2kg, lanttu 2kg ja Ziip! porkkana 2kg 0,50/kg 99 pss P j uri 2kg Suomalaise t juurekset 2kg:n pusseissa 2 99 á 0,49 2,49/kg 10 prk Jacky makupalat 120g kg pe-la 9.-10.10. Ruostumatonta terästä. Sopii kaikille liesityypeille. LOKAKUUTA 2015. Elintarvike tarjoukset voimassa pe–la 9.-10.10.2 015 (vain kotitalouk sille) 8-21 8-18 Ma-pe La Palvelemme Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina! www.HH net.. Kattila 3l, haudeosa 2l. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. 14 95 Kastehelmi kynttilälyhty 64 mm punainen valmis tukses ta poistu neesta väristä ! ( 24,95 ) loppuer a Teema valkoinen kulho 30cm 2,5l Teema valkoinen muki 0,30l 6 95 ( 9,95 ) 8,(10,9511,50 ) kpl 24 95 ( 33,95 ) KÄYTTÖVALMIS! 1,25/l Tuulilasinpesuneste -20 C 4 L 5,á 3,50 19 95 Haudekattila 3l ( 29,95 ) 2 kpl Heirol haudekattila on monipuolinen keittiöväline keittokattila ja teräksinen uunivuoka samassa paketissa. 8 90 7 90 8 50 kg kg Oman keittiön kiusaukset Oman keittiön kaaliraaste UUTUUS! Oman keittiön rahka-baari Kotiruokaa vaivattomasti suoraan palvelutiskiltä ! Ruokatorilta Kokkolan myymälän kg 18 90 yhteishintaan! 0,32/rl Serla Toilet wc-paperi keltainen 40rl ja talouspaperi valkoinen 20rl Teema valkoinen matala lautanen 23cm tai 26 cm 4,95/kg Manhattan Sourcream&onion tai Herkku chips perunalastut 200g 99 pss
Tuotantoalueen sulkee lopullisesti korkeimman hallinto-oikeuden päätös. Mekin olemme esi-isiemme kautta tulleet aivan jostain muualta. Keskiössä on EU-maataloustukien julkisuus. Joskus periaatteet voivat käydä kalliiksi. Brysselissä tuli viime viikolla todistetuksi, että Suomi on maataloustukien osaltakin puhdas pulmunen, Euroopan rehellisin maa. Italia, Ranska, Puola ja Espanja rikkovat tukisääntöjä muita useammin. Siinä olisikin täydellä mitalla persoonallisuutta, jos KeskiPohjanmaan liiton henkilökunta ottaisi työasukseen maakuntapuvut. Yrittäjän aika kuluu tukianomusten täyttämiseen kun tehokas työaika pitäisi pystyä käyttämään oman yrityksen kehittämiseen. S unnuntaina jatkuu TV:ssä turpeen pilaamaksi epäillystä järvestä kertova kotimainen draamasarja ”Pintaa syvemmältä”. Tuet maksetaan sellaisina kuin EU on ne säätänyt eikä tukien väärinkäytöksiä juuri esiinny. Muutaman maan osalta myönnetyistä tuista jopa 15 prosenttia joudutaan perimään takaisin. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Mikä heitä on vastassa täällä. Katajamäki laukoi totuuden myös virkamiesten hiljaisesta viisaudesta, jonka laskeutumista kaiken pelastajaksi on turha odottaa, sillä tuota viisautta ei ole olemassa. Pitäisihän tuoda sekin asia esille, mitä tekevät amerikkalaiset Ukrainassa. /mielipide Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Fiktiota ja faktaa turpeesta Kuuntelin Kalle Lehtosen (Kp 8.10.) analyysia Lähi-idän asioista. Kaikkiallahan on ollut juuri kaukainen länsinaapuri asioihin vaikuttamassa ja sotkemassa. ”Niin metsä vastaa, kuin sinne huudetaan.” Toisin sanoen ”huutakaamme” ystävällisiä sanoja hymyn kera. Vaikka työssäni elän nykyajassa tai askeleen päässä tulevassa, ammennan mielelläni maakuntamme sisintä olemusta historiastamme. Juuri tuolloin käsissäni oli pohjalaiseen kansallispukuun sopiva miesten paitakaava. www.kp24.. Isoäiti KOKKOLA Pelko estää auttamasta Revontulia Alavetelin Tastissa. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Karjalainen isoäitini tapasi sanoa: ei niin pahaa, etteikö jotain hyvääkin. Toisen asemaan itsensä asettaminen ajatuksin voi auttaa ymmärtämään. KOLUMNI Sanna-Maija Kauppi P ohjalaismaakuntien eli Pohjoisja Keski-Pohjanmaan sekä Pohjanmaan huippukokous pidettiin Kokkolassa syyskuun alkupuolella. Julkisuudesta on kiistelty jo vuosia, osa EUjäsenmaista haluaisi tukiraportit julkisiksi avoimuuden nimissä toiset maat taas karsastavat maakohtaisten virhetietojen julkistamista. Euroopan petoksentorjuntavirasto OLAF onkin laskenut, että maataloustukihuijauksia oli vuonna 2014 enemmän kuin kertaakaan aiemmin vuoden 1999 jälkeen. Ongelmana EU:ssa on tukiraporttien hidas valmistuminen. Tahto ja halu auttaa saattaa jo olla, mutta rohkeus puuttuu. Mutta kuka hyötyy aseteollisuuden tuotannon markkinoinnista, onkin sitten varsinainen probleema. Samansuuntaiseen ratkaisuun on päädytty myös TV-draamaa innoittaneella keskisuomalaisella Kalmunevalla, jolla Vapo joutuu lopettamaan turvetuotannon tämän vuoden lopussa. Miten maakuntamme koukuttaa ja mistä jäämme mieleen. Toisesta kulttuurista tulevaa toista ihmistä pelkääviä ihmisiä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI LYHYET LUKIJOIDEN KUVIA MIELIPIDE Kaisa Suomala kaisa.suomala@kpk.. Tonkiessani vanhoja maakuntaliiton 1930-luvun kotiseututyötä koskevia papereita sain kuulla ystävällishenkistä irvailua, että unohda Sanna jo menneisyys ja suuntaa katse tulevaisuuteen. Antakaamme hoivavietin lisääntyä ja olkaamme ihmisiä ihmisille. Pienikin ero peltopalstojen koossa saattaa johtaa tukien takaisinperintään, myös viljelijän maalle voi seurata asiasta EU-sanktioita. Yhtiö joutuu myös selvittämään alueen järville aiheuttamansa vesistöhaitat. Vapo haaveilee luvan saamisesta jo ensi vuonna, ja turvetta nostettaisiin suosta nopeimmillaan vuonna 2019. Kaikki maat eivät ole pysyneet Suomen tavoin kaidalla tiellä toimissaan. Pelko on heillä todella suuri, jopa niin suuri, että vaarallinen matka kannattaa yrittää tehdä. Onko se vaara heille. Syrjään jäi Afrikan pohjoisosa ja Ukraina. Joudutaan mukavuusalueelta pois. 020 750 4400 vaihde puh. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Eikä se tulisi edes kalliiksi, koska henkilökuntaa on niin vähän. Teerinevan yva-selvitystä arvioinut yhteysviranomainen, EteläPohjanmaan ELY -keskuksen ympäristöosasto, pitää suunnitelmia riskialttiina eikä pidä niitä ympäristöllisesti toteuttamiskelpoisina. Samalla saatiin EU sekaisin. Nythän on jo kerrottu, että Syyrian pienryhmäterroristit ovat saaneet aseensa Yhdysvalloista. Ja tämä pitää useimmiten paikkaansa, jos osaa nähdä ne hyvätkin puolet asioissa. Niin kauan kuin tilintarkastusraportit maataloustukien väärinkäytöksistä ja takaisinperinnöistä eivät ole julkisia, maat voivat jatkaa virheellisten tukipäätösten kätkemistä ja salailua. Ihmiset, jotka tulevat Pohjolaan, pakenevat sotaa ja kuolemaa. Isovanhempani olivat sodassa ja tulivat evakkona Pohjanmaalle. NENNA KURTÉN/KOKKOLA Taivaan loimua. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Huomenna lauantaina Lestijärvellä osoitetaan mieltä. Ranta-asukas kuvaili haittoja radiossa näin: ”Tarzan menee veteen, mutta apina tulee takaisin.” Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Mittakaavaero Keski-Euroopan mammuttimaatalousmaiden huijausyrityksiin on valtava ja pienetkin rangaistukset ovat järjettömiä ja vastoin suomalaista oikeustajua. Eurooppa alkoi rauhoittua ja niin piti saada aikaan varsinainen mellakka. TUIJA SALO/KÄLVIÄ Kaupungin valot. Miksi pakolaistulva ei mennyt ihmisoikeusidealla Persianlahden maihin. EU-virkamiehenä Caldeiran kanta on omituinen, ellei sen taustalla haluta nähdä hänen oman kotimaansa Portugalin kuulumista sääntörikkojien ja väärinkäyttäjien listan kärkikolmikkoon. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Kadulla ja naapureiden pihoilla, toistuvasti! Virkavalta voimaton. Kauko Palola Suomi EU-mallimaa maataloudessakin ” Tavalliselle maatalousyrittäjälle EU:n maataloustukijärjestelmä on katastro. Pakolaistulva on jo ajat ja iät suunniteltu, ja hyvin meni. Osa onnistuu siinä. Kyseessä oli ruman sanan sanominen niin kuin se on. Netissä : www.kp24.. Joskus kannattaa kokeilla sitäkin. Tilintarkastustuomioistuimen puheenjohtajana oleva portugalilainen Victor Caldeira on tiukasti virhetietojen julkistamista vastaan. Lähteinä käytettyjä asiantuntijatekstejä on lainattu vain osittain, poistaen jopa lauseiden keskeltä mainintoja turvetuotannon vesistökuormituksesta. Siellä olisi rahaa ja lääniä majoitukseen. Maatalousyrittäjä on puun ja kuoren välissä ja uupuu koko ajan lisääntyvän byrokratian alla. Verkkouutisten mukaan Ranskalta perittiin maataloustukia takaisin viime vuonna 1,2 miljardia euroa. Tätä asiaa pohditaan parhaillaan osana Keski-Pohjanmaan liiton luotsaamaa vetovoimastrategiaa, jossa kulttuurin, liikunnan, matkailun ja viestinnän alat etsivät yhteisiä suuntaviivoja aluekehityksen ja työllisyyden edistämiseksi vuosina 2015-2020. Protesti osuu ympäristölupaprosessin valmisteluvaiheeseen. EU-maatalouden monimutkainen tukijärjestelmä tuhansine säädöksineen vaatii kansalliselle tasolle täysin ylimitoitetun virkamiesorganisaation. Heidän ajatusmaailmansa muita kohtaan oli positiivinen. Kuntalaisten mielenilmaus ei marssi turvavaan turvepaikanhakijoita vastaan. Yksi perusteellisimmista lausunnoista tuli Lestijärven kunnalta, joka osoitti Teerinevan yva-selvityksestä suoranaista vääristelyä. Carl Haglund -tyylisissä pyöreissä silmälaseissa oli lisäksi jotain esteettisesti vangitsevaa. Minulla se toimii. EU-maatalouden monimutkainen tukijärjestelmä tuhansine säädöksineen vaatii kansalliselle tasolle täysin ylimitoitetun virkamiesorganisaation. Keski-Pohjanmaan liiton kulttuurikoordinaattori. Meille tämä on tullut siitä syystä, kun aikoinaan selvittiin kahden lautasen ongelmasta. Sen päähenkilö vaikuttaa yksinäiseltä taistelijalta pahisten koplaa, kunnan ja valtion virkamiehiä ja isoa yhtiötä vastaan. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Verkkouutisille vuodetussa listassa räikeimmät väärinkäytökset ovat Portugalin lisäksi Romanialla ja Bulgarialla. Näin turvataan aseteollisuuden varmat tilaukset. Isiksen aseet ovat taas amerikkalaisperäisiä heidän jäljiltään. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Aina liikeni kulkijalle yösija ja omatekoinen leipä. Mikael Arvidson KOKKOLA S uomi kuuluu Euroopassa vähiten korruptoituneiden maiden joukkoon. Iso osa varsinkin katolisista maista on vuodesta toiseen EU:n väärinkäytöslistalla. Kun Lestijärvellä sijaitsevan Teerinevan turvetuotantosuunnitelmista on kerätty ympäristövaikutusten arviointimenettelyn mukaisia lausuntoja, valtaosa vastaajista asettaa puhtaan luonnon energiaelinkeinon edelle. Katajamäen persoonallinen ulosanti toi mieleeni yliopistovuoteni Oulun historian laitokselta. Suomessa tukia perittiin jälkikäteen takaisin kaksi miljoonaa euroa, Ruotsissa jopa 80 miljoonaa euroa. Suomen EU:lle ilmoittamat maataloustuet kestävät Verkkouutisten (5.10.2015) mukaan kriittisimmänkin tarkastelun. Muutoinkin negatiivisista asioista jatkuva jauhaminen vain lisää negatiivista ajattelua ja toimimista. Vaasalaisen professori Hannu Katajamäen persoonallinen esiintyminen sai kuulijat ehostamaan valunutta ryhtiään. Suomi on EUpolitiikassaan liikkeellä samojen periaatteiden mukaan. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). JAANA MÄKELÄ/ULLAVA. Mieleen jäi etenkin kysymys, juututaanko aluekehittämisessä ikiaikaiseen paradoksiin: kaikki haluavat taivaaseen, mutta kukaan ei halua kuolla. . Seuraavatkaan maat eivät yllätä. Teennäisyys on vetovoimaisuuden tuho. Alkuperäinen takaisinmaksulasku Ranskalle oli 3,5 miljardia euroa mutta summan putoamista selitettiin teknisillä ongelmilla tukisääntöjen soveltamisessa. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Tavalliselle maatalousyrittäjälle EU:n maataloustukijärjestelmä on katastrofi . Maailmansotaa meidän on turha puheissamme lietsoa. Tuimalla katseellaan ja kuulijan yllättämillä pistokysymyksillä hän loi viriilin tunnelman ankeimpaankin luentosaliin. Katajamäen ja Soikkasen kyky tehdä ennalta kuivaksi tuomitusta aiheesta elävää ja koukuttavaa on taito, johon voi päästä vain laittamalla koko persoonallisuutensa peliin. MATTI HIETALA/VAASA Aurora Borealis. Persoonallista vetovoimaa Johan nyt jotakin Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Se tulee, jos on tullakseen. Soikkasen opetustyyli oli kuin malliesimerkki vuoden 1875 historian opetusoppaasta: ”Kirjan sanat ovat kuolleita verraten opettajan sanoihin, sillä mitä hänen elävä henkensä puhuu, se on elävää ja herää elämään”. Ei se kaikkialla ihan niin mene. Tulee vain mieleen, miksi Turkki on pitänyt aivan valtavat määrä pakolaisia maassaan ja juuri nyt antanut niiden lähteä. Pelko estää meitä auttamasta ja muutosvastarinta uutta, tuntematonta kohtaan. Suomessa tilakoot ja palstat ovat pieniä, mittausvirheitä voi tulla maankuoren elämisen seurauksena. Eikä siellä tulisi kovin vilukaan. Poliittisen historian oppisisältö on jo osittain puuroutunut, mutta turkulaisen luennoitsijan Timo Soikkasen kansankiihottajamaista ja karskia esiintymistyyliä en ole unohtunut. TOMAS BÄCK/KRUUNUPYY Vihreä valo. JUHANI WILLMAN/KOKKOLA Taivas palaa. Hädän keskellä mekin toivoisimme, että saisimme ystävällisen vastaanoton. Vai mitä luulet. Rehellisyys on hyve, joka Suomessa arvostetaan korkealle. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Jopa 19 kuukautta kestävän raportin teon aikana väärinkäytöksiä on mahdollista peitellä. Rainer Kyyrönen PYHÄJÄRVI Sama koiralauma häiriköi vuodesta toiseen Vessissä. Tosiasioiden höystäminen huumorilla on taitolaji, jossa Katajamäki osoitti erinomaisuutena. Kun ei vain olisi ajanut. Mitä ovat Keski-Pohjanmaan maakunnan persoonalliset ominaispiirteet ja vahvuudet. Ei näin pidä menetellä, Vapo ja Ramboll – huijaamisen haitat tiedetään nykyisin Volkswagenillakin. Pelko tukien menetyksestä on koko ajan läsnä. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Miksi demokratian nimellä kulkevaa toisten asioihin sotkeutumista voidaan vain silitellä. Se voi palkita. Lähetä viesti numeroon 13525
Yhden maalin voittokaan ei olisi riittänyt Suomelle, sillä samaan aikaan Unkari voitti Färsaaret 2–1. Sivu 19 PÄIVI VILJAMAA Feedissä leimuaa Kokkolan kuvataideyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Mehtälä on hyvä esimerkki siitä, että vanhan rakkaan harrastuksen voi elvyttää eläkepäivien lähestyessä. Ihanuksen mukaan yksityislentojen tapauksessa ilmoitusaika on verrattain lyhyt. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. –?Tämä on ilmiselvä siirtymä perussuomalaisilta demareihin. Uusi asetus rajanylityspaikoista sekä rajatarkastustehtävien jakamisesta on tarkoitus saada voimaan ensi vuoden alussa. Suomi pelasi 1–1-tasapelin Romaniaa vastaan Bukarestissa. Neuvontatiskin takana vastaava ohjaaja Angelica Backman ja asioimassa Ahmed Zwyain. Kun Schengen-alueen ulkopuolelta saapuu yksityiskone Kokkola-Pietarsaaren lentokentälle, rajavartiolaitoksen on lähetettävä Kokkolan merivartioasemalta partio tekemään rajatarkastus matkustajille. Hengitysliitto arvostaa Ylivieskan työllistämiskeskusta. Leimuavia kuvia on jaettu myös paljon sosiaalisessa mediassa. Vaasaan Schengen-alueen ulkorajat ylittävien yksityislentojen rajanylityspaikka olisi esityksen mukaan jäämässä. Ihanus huomauttaa, että kokonaan Schengen-alueen ulkorajat ylittävien yksityislentojen rajanylityspaikasta ei tarvitse luopua Kokkola-Pietarsaaren kentällä, sillä rajanylityslupaa voi hakea etukäteen. Soini ei usko kannatuksen laskun jatkuvan. Sivu 2 YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Sytyke-Centren uutena johtajana on aloittanut Anne Leppiniemi. alv 10%) Laura Myllymäki (KP) Sisäministeriö suunnittelee, että Kokkola-Pietarsaaren lentokenttä ei olisi enää ensi vuonna Schengen-alueen ulkorajat ylittävien yksityislentojen rajanylityspaikka. Sivu 2 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Koskaan ei ole liian myöhäistä KP/JUHA SALLINEN Soini: Duunareilta tuli varoitus KOLUMNI Kaisa Suomala Lähteinä käytettyjä asiantuntijatekstejä on lainattu vain osittain, poistaen jopa lauseiden keskeltä mainintoja turvetuotannon vesistökuormituksesta. Hankkeen valmistelija, ylitarkastaja Anne Ihanus sisäministeriöstä sanoo, että suunnitelmien taustalla ovat valtion säästötoimenpiteet ja tavoitteet resurssien tehokkaasta käytöstä. Hän tuo edeltäjänsä Annikki Sipilän tekemälle ansiokkaalle työlle jatkuvuutta. Tulevaisuutta toiminnalle antaa taloudellinen kannattavuus. LOKAKUUTA 2015 KLO 15 KOKKOLA +4 YLIVIESKA +4 KLO 9 +2 -1 Hinta 2,50€. Pohjanmaan kauppakamarin mukaan uudet suunnitelmat voisivat vaikuttaa erityisesti alueen veneteollisuuden ja suurteollisuuden liiketoimintaan. Sivu 15 VASTAANOTTOKESKUS TÄYNNÄ HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtajan Timo Soinin mielestä puolueen kannatuslukujen jyrkkä pudotus on seurausta hallituksen esittämästä niin sanotusta työelämän pakkolakipaketista. Sivu 4 Yksityislentoja lisää Vaasaan. Tornion järjestelykeskus helpottaa tilannetta. Nro 276 Perjantai 9. Sivu 11 Huuhkajien EMhaave kaatui Bukarestissa Katso lisää tarjoustuotteita netistä! www.halonen.net keskiviikosta lauantaihin 7. KP/HANNU VERRONEN Jouni Nikula KANNUS (KP) Geologit Ilkka Närhi ja Salla Valpola sekä Kannuksen vesiosuuskunnan toimitusjohtaja Joni Vihanta ovat iloisia löydöistä, jotka tehtiin Kannuksen ja Sievin välisiltä harjumailta. Siitä pidetään kiinni. Schengenin ulkorajat ylittävien yksityislentojen rajatarkastukset voivat loppua Kruunupyyn kentällä Oravaisten vastaanottokeskuksen Pietarsaaren yksikössä on turvapaikanhakijoiden määrä vähentynnyt syyskuun huipun jälkeen. Hän arvelee, että parannusta tulee viimeistään sitten, kun hallituksen esittämät toimet alkavat purra. Hän lopetti maalaamisen jo 70-luvulla, mutta otti värit ja pensselit uudestaan käsiinsä kymmenen vuotta sitten. – 10.10.2015 Naisten jakku 25,(39,95) Pierre Cardin -takki 129,(249,-) S (38x24x55 cm, 2,8 kg) 35,(49,90) M (42x28x65 cm, 3,6 kg) 39,(69,90) L (48x30x75 cm, 4,4 kg) 49,(89,90) Create matkalaukut 35,alk. Ne ovat tärkeitä vesihuoltovarmuuden lisäämiseksi, sanoo Valpola. Toisaalta kirjoilla on jo yli 280 turvapaikanhakijaa, enempää ei voi ottaa. Sivu 8 Revontulet innostivat Keski-Pohjanmaalla monet valokuvauksen harrastajat yöllä ulos. Rajoitettu erä! Miesten nilkkuri 69,(95,-) KO KK O LA Is ok at u 13 m a pe 10 -1 9, la 10 -1 6. Päivi Viljamaa kuvasi Nivalassa omalla pihallaan. Sivu 5 Sytyke-Centrelle uusi johtaja Annikki Sipilä (vas.) ja Anne Leppiniemi. –?Löysimme hyödyntämiskelpoisia pohjavesivarantoja. – 10.10.2015 Haloo! Haloo! Haloo! Katso lisää tuotteita www.halo keskiviikosta lauantaih 7. Duunarimiehiltä tuli nyt varoitus, Soini kommentoi. KP/JOUNI NIKULA BUKAREST (STT) Suomen jalkapallomaajoukkue on menettänyt mahdollisuutensa selviytyä ensi kesän EM-lopputurnaukseen. Kokkola-Pietarsaaren lentokentän lisäksi samat suunnitelmat koskettavat Suomessa seitsemää muuta kenttää, jotka sijaitsevat pääosin sisämaassa. Mehtälä kertoo maailmankuvansa laajentuneen. Sivu 4 Vesihuoltovarmuus paranee jatkossa Ilkka Närhi (vas.), Salla Valpola ja Joni Vihanta. Suomi on EU-politiikassaan liikkeellä samojen periaatteiden mukaan. Se tarkoittaa, että viranomaiset ovat merivartioasemalla jatkuvassa valmiustilassa. Suomi oli kiinni voitossa yli 20 minuutin ajan Joel Pohjanpalon maalilla, mutta Romanian Ovidiu Hoban toi kotijoukkueen tasoihin lisäajalla. Rehellisyys on hyve, joka Suomessa arvostetaan korkealle. Sivu 19 Suomi kuuluu Euroopassa vähiten korruptoituneiden maiden joukkoon. Huuhkajat olisi tarvinnut voiton säilyttääkseen saumansa EM-kisoihin. Ei näin pidä menetellä, Vapo ja Ramboll – huijaamisen haitat tiedetään nykyisin Volkswagenillakin. –?Tätä varallaolovelvoitetta halutaan nyt karsia, hän sanoo. Alueen elinkeinoelämän edustajat suhtautuvat suunnitelmiin nihkeästi
Seuraavat askeleet ovat vielä hämärän peitossa. Esimerkiksi veneteollisuuden asiakkaat ja suurteollisuuden työmatkaliikenne hyödyntävät suoria yksityislentoja, jotka saapuvat Schengen-alueen ulkopuolelta Kokkola-Pietarsaaren lentokentälle. Nyt tiedetään, missä lisäpohjavettä on saatavilla. KP/JUHA SALLINEN Linex Boatin toimitusjohtaja: Ei suurta vaikutusta Laura Myllymäki (KP) Miten käy kälviäläisen venevalmistaja Linex Boat Oy:n liiketoiminnan, jos Schengen-alueen ulkopuolelta saapuvien yksityislentojen rajatarkastukset lopetetaan Kokkola-Pietarsaaren kentällä. Kokkolan kehitysjohtaja Jonne Sandberg, Kokkolan strategiapäällikkö Piia Isosaari ja Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Jarl Sundqvist tutkivat Kruunupyyn lentoaseman business-loungen vieraskirjaa. Kolmesta havaintoputkesta tehtiin myös lyhytkestoisia koepumppauksia, joita Valpola kuvailee lupaaviksi. –?Tosin lietettä ei pohjavesialueella saa levittää. Pelkona on kaupanteon hankaloituminen Ongelmallisena Jarl Sundqvist pitää sitä, että yritysten kaupantekoprosessi hankaloituu. Siihen tulee myös palveluasumista. Sundqvistin mukaan lentokenttä on tärkeä linkki yritysten kansainvälisessä toiminnassa. Ei mitenkään, arvioi yrityksen toimitusjohtaja Olli Lindkvist. Sisäministeriön rajavartio-osasto on pyytänyt Kokkolan ja Pietarsaaren kaupungeilta lausuntoa asiasta. Huolta ovat herättäneet myös jatkuvat susihavainnot sekä koulumatkan varrella virtaava joki. Muutoksen euromääräistä vaikutusta alueen elinkeinoelämään ei ole laskettu. Jos sisäministeriön esitys toteutuu, se tarkoittaisi, että näiden matkustajien rajatarkastus olisi tehtävä jollain toisella paikkakunnalla Suomessa. Tallirakennus on purettu ja alueelle valmistellaan uutta kaavaa. Samassa yhteydessä Niemen korttelin kanssa tutkitaan naapuritonttien, museon tontin ja Isokatu 5:n tontin eli säästöpankintalon tontin lisärakentamismahdollisuudet. Myös Kälviän kirkonkylän keskustan alueelle valmistellaan uutta asemakaavaa. Aluetta on tutkittu tämän ja viime vuoden aikana vesihuoltovarmuuden lisäämiseksi. Toinen taloista sijoittuu sisemmäksi korttelissa. Ne ovat saman korkuisia kuin naapuruston 7-kerroksiset talot. Kaavalla koko kortteli muutetaan asuinkerrostalojen kortteliksi. Merkittävät miljööt asumiskäyttöön Niemen korttelin ja Hakalahden Shellin tontin asemakaavat valmistuivat Kokkolassa. KeskiPohjanmaan pohjavesivarannot ovat aika hajallaan. Jos samassa perheessä on useampi kuljetusoppilas, on maksu seuraavilta euro oppilasta kohden. –?Lisäksi meillä on yhdysvesijohtoja Toholammin ja Kälviän kanssa, sanoo Vihanta. Vihannalla on kokemusta Etelä-Pohjanmaalta, jossa peltoviljelyä on paljon pohjavesialueilla. Lapset kouluun omakustanteisesti sudet huolettavat Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Niemen korttelin rakentaminen Isokadulla ja kahden kerrostalon rakentaminen Hakalahden Shellin tontille etenee Kokkolassa. Ravinteet eivät imeydy kovin helposti kovien maakerrosten läpi. Finn Spring Oy pullottaa lähdevettä Toholammilla. –?Se lisäisi byrokratiaa ja toisi vähän säästöä, Sundqvist sanoo. Kortteliin on suunniteltu kaksi 4-kerroksista kerrostaloa, joista toinen sijoittuu aivan Isokadun varteen. –?Harjuytimen karkeimmissa sorakerrostumissa saattaa esiintyä paikoittaisia katkoksia, tarkentaa Valpola. lokakuuta. Viime vuonna lentoja oli yhteensä kahdeksan ja edellisvuonna 10. Harjumuodostumaa ei voi nähdä silmällä, sillä sen päällä on noin kaksikymmentä metriä kerrostumia, muun muassa savea, sanoo tutkimusta johtanut geologi Salla Valpola. Hän sanoo, että paljon enemmän yritykselle haittaa on esimerkiksi EU:n talouspakotteista. Nyt suunniteltava alue rajoittuu idässä rata-alueeseen, pohjoisessa Kälviänjokeen, lännessä Eriksoninkatuun ja Hyypäntiehen. –?Vaarallista ainetta voi vaikka päästä pohjavesialueelle. Sisäministeriön mukaan tällaisia lentoja on Kokkola-Pietarsaaren kentälle verrattain vähän. Hän lisää, että yksityislennoilla matkustavat asiakkaiden lisäksi myös muut yhteistyökumppanit. Se kattaa siis suurimman osan keskustan keskeisestä alueesta. Kahden euron päivittäisellä omavastuulla lapset kuljetetaan Saviselän kouluun maaliskuun loppuun saakka. Renlundin museon korkeutta. Tutkimustulosten perusteella maanviljely ei juuri ole vaikuttanut pohjaveden laatuun. ”Aina voi kuitenkin sattua jotain”. –?Jos kiinnostaa, toimintaan voi hakea vedenottolupaa ja ostaa tai vuokrata maata, sanoo geologi Ilkka Närhi. –?Pohjavesialueella puhutaan yhdyskuntien vedenotosta ja kuutioista, ei pullotetuista litroista. Vettä hankitaan myös Viirrekankaalta, Kokkolan puolelta. Näiden lentojen matkustajat kuuluvat rajatarkastusten piiriin. Voisiko Kannuksen ja Sievin väliselle pohjavesialueelle tulla kaupallista toimintaa. Muutoksella olisi Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Jarl Sundqvistin mukaan huonoja vaikutuksia alueen elinkeinoelämään. Kannuksen vesiosuuskunnan toimitusjohtaja Joni Vihanta sanoo, että veden riittämisen kanssa käytössä olevien vedenottamoiden alueilla ei vielä ole ongelmia. Kokonaisbudjetti oli noin 50?000 euroa. Taustalla on vanhempien huoli pitkästä ja pimeästä tieosuudesta, joka on asumatonta ja talviaamuisin pimeää seutua. Molemmille näkyvillä paikoilla sijaitseville kortteleille on valmistunut uusi asemakaava. Tuo lisävarmuutta, kun on useampi paikka, josta vettä voi ottaa. Kaupungit aikovat painottaa lausunnossaan, että rajatarkastusten päättymistä ei voi hyväksyä. –?Jos oikeasti aletaan touhuta, niin nopeimmillaan vedenottamiseen päästään viidessä vuodessa. Tämäkin saattaa vaikuttaa asiaan, hän sanoo. Kerrostaloja riviin Shellin tontille Kaarlelankadun ja Antti Chydeniuksen risteyksessä on suunniteltu kaksi 6-kerroksista kerrostaloa. Kaupunkirakennelautakunta pani kaavamuutoksen vireille ja hyväksyi asemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelman. Närhi ja Vihanta kuitenkin muistuttavat mittakaavoista. Esimerkiksi mittatilauspurjeveneitä valmistavan luotolaisyritys Baltic Yachtsin asiakkaat lentävät silloin tällöin Yhdysvalloista Kokkola-Pietarsaaren kentälle, kertoo yrityksen myyntijohtaja Kenneth Nyfelt. Kortteli liittyy Kaarlelankadun itäpuolella niin sanottuun Amorintallin tonttiin. Ilkka Närhi lisää, että viljely ja lannanlevityskään eivät loppuisi pohjavesirajoitusten myötä. –?Pohjavesialuetta ei ole vielä rajattu, sanoo Valpola. Jouni Nikula KANNUS (KP) Kannuksen Eskolan ja Sievin Vääräjoen välisellä laaksoalueella on hyödyntämiskelpoisia pohjavesivarantoja. Kummankin kaavan odotetaan vahvistuvan niin, että Lakea Oy pääsee rakentamaan Niemen kortteliin ja YIT Rakennus Oy Shellin tontille halutessaan jo ensi vuonna. Nykyisin tontti on kaavassa huoltoasematontti ja sillä on ST1 -huoltoasema. Tänä vuonna Schengen-alueen ulkorajat ylittäviä yksityislentoja on lentokentällä ollut elokuuhun mennessä 11. –?Emme tuota megajahteja, vaan veneitä, joilla on jokin käyttötarkoitus. Tällä hetkellä veneala työllistää Kokkola–Pietarsaari-alueella noin 1?500 henkeä ja suurteollisuus runsaat 2?000 henkeä. Kolmikko vastustaa yksityislentojen rajatarkastusten lopettamista. –?En näe siinä suurta ongelmaa. Tätä eivät alueen elinkeinoelämän edunvalvojat katso hyvällä. Hajauttaminen on tärkeää, Vihanta kertoo. Muutaman tuhannen vesipullon päivämyyntiin päästään käsipumpulla toimivalla kaivollakin. Pohjoisempana on kerrostaloja ja nyt tarkoitus on, että kerrostaloalue jatkuu yhtenäisenä niiden ja Shellin tontin välillä. Kulku kortteliin tulee sen takaosasta Pengerkujan kautta. Aktiivista suunnitelmaa ei ole, sanoo Vihanta. Lausunnot on annettava ministeriölle viimeistään 20. On todennäköistä, että harjumuodostuma jatkuu yhtenäisenä Sievin Vääräjoelle ja edelleen Markkulan pohjavesialueelle. Tilanne on hänen mukaansa epäedullinen kilpailukyvyn kannalta. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Laura Myllymäki KRUUNUPYY (KP) Sisäministeriö suunnittelee, että Kokkola-Pietarsaaren lentokenttä ei olisi enää ensi vuonna Schengen-alueen ulkopuolelta saapuvien yksityislentojen rajanylityspaikka. Ei estettä maanviljelylle Suuri osa nyt tutkituista pohjavesivarannoista sijaitsee peltojen alla. Kannuksessa on kaksikymmentä metriä tiivistä maata ennen pohjavettä. Yritys käy kauppaa 12 maassa, joista suurin osa on EU:n ja Schengen-alueella. Geologian tutkimuskeskuksen lisäksi selvitystä olivat tekemässä Kannuksen vesiosuuskunta ja Etelä-Pohjanmaan ely-keskus. –?Yllättävää oli se, että rautaa ja mangaania, jotka aiheuttavat sameutta, oli vedessä aika vähän. –?Selvitimme Eskolan pohjavesialueesta itään suuntautuvan laaksoalueen harjukerrosten laajuutta ja yhtenäisyyttä. Sitä vastapäätä, Kaarelankadun toisella puolella, on arvokas Kruunuvoudintalo, jolle valmistellaan myös uutta asemakaavaa. Hyvälaatuista pohjavettä löytyi Kannuksen Eskolan ja Sievin Vääräjoen väliset harjukerrokset tutkittiin Arja Kangas KÄRSÄMÄKI Kärsämäen opetustoimen lautakunta on myöntänyt Kärsämäen Jylhänperälle asuville lapsille koulukyytimahdolllisuuden marraskuun alusta lähtien. Toistaiseksi maanviljelijöiden elämä ei ole mullistumassa. Kannuksen vesiosuuskunta hyödyntää tehokkaasti Hietakankaan pohjavesialuetta. Läheisyys on tärkeä periaate, ja silloin omaa tuotetta on helppo myydä, hän sanoo. Schengen-alueen ulkopuolisista maista Linex Boat Oy:lle tärkeitä ovat Venäjä, Azerbaidžan, Japani ja Yhdysvallat. Schengen-alueen ulkorajat ylittävien lentojen tyypillisiä kohdemaita Kokkola-Pietarsaaren lentokentältä ovat Britannia, Venäjä, Yhdysvallat ja Saudi-Arabia. Korttelin läpi rakennetaan kevyen liikenteen reitti, jossa on suora yhteys Maximin talosta Anttilaan saakka. Vedenottamoihin on vielä matkaa Tutkimusalueelle asennetuista pohjavesiputkista otetuista näytteistä tehdyt analyysit osoittavat, että pohjavesi on laadultaan erittäin hyvää. Yläkoulun ja lukion oppilailta maksua ei peritä, koska yläkoululaisten koulumatkan pituus ylittää säädetyn rajan ja lukiolaisista kunta saa Kelan koulumatkatuen. Siellä on nyt voimassa rakennuskielto vanhentuneen kaavan vuoksi. Myös torjunta-aineiden käyttöön tulee rajoituksia. Sundqvist ja Kokkolan strategiapäällikkö Piia Isosaari toteavat, että vaikka lentoja määrä vaikuttaisi vähäiseltä, yksittäisen lennon vaikutus voi olla merkittävä alueen yritysten toiminnalle. Olli Lindkvistin mukaan yrityksen vieraiksi tulee harvoin asiakkaita suorilla lennoilla Schengen-alueen ulkopuolelta. Kokkola-Pietarsaaren lentokentän tapauksessa läheisin paikka yksityislentojen rajatarkastuksille olisi Vaasassa. Niin sanottu aktiivisen asumisen talo noudattaa vieressä olevan, arvokkaan K.H. Hänen tietojensa mukaan noin 70 prosenttia lentokentän matkustajista on liikematkustajia. Sitä tosin vaikeuttaa harjukerrostumien peitteisyys ja harjun paikoittainen katkonaisuus, Valpola kertoo. –?Kun asiakas käy venetehtaalla, se avaa silmät sen suhteen, mihin yritys pystyy. Linex Boat Oy:n liikevaihdosta noin 80 prosenttia on vientiä. Kärsämäen kunnan opetustoimi on jo kertaalleen käsitellyt asiaa, mutta tuolloin se hylättiin. Hänen mukaansa yrityksen Schengen-alueen ulkopuoliset asiakkaat tulevat jo tällä hetkellä alueelle pääasiallisesti Helsinki-Vantaan lentoaseman kautta. Kaupunkirakennelautakunta hyväksyi molemmat kaavaluonnokset ja pani ne nyt nähtäville. Lindkvist kuitenkin sanoo, että yrityksen asiakkaat eivät lennä tapaamisiin yksityiskoneella. Pohjavesivarantoja on mahdollista hyödyntää yhdyskuntien vedenhankinnassa. Vuosikausia kaavaja purkuvalitusten vuoksi venyneen Niemen korttelin kaavaa muutetaan niin, että se mahdollistaa asuinja liikerakennusten rakentamisen. Lentoja on tänä vuonna ollut 11 Jarl Sundqvistin mukaan Schengen-alueen ulkopuolelta saapuvien yksityislentojen rajatarkastusten päättyminen on ”uhkakuva”. Osa yksityiskoneista tekee yritykseen vierailuja Ruotsin kautta. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Elinkeinoelämä: Kaupanteko voi häiriintyä Schengen-alueen ulkopuolelta saapuvien yksityislentojen rajatarkastukset rasittavat rajavartiolaitoksen kukkaroa Kruunupyyn lentokentällä Linex-Boat Oy:n varatoimitusjohtaja Simon Lindkvist (vas.) ja toimitusjohtaja Olli Lindkvist toimivat Kälviältä käsin. Pohjavesiselvitys toteutettiin Euroopan aluekehitysrahaston tuella. Lindkvist ei usko, että yksityislentojen loppumisella olisi dramaattista vaikutusta hänen yrityksensä liiketoiminnalle
Se ilmoittaa puunkaadosta poliisille ja pyytää tutkintaa. Hengitysliitto löysi Sytyke-Centren johtajaksi Anne Leppiniemen, Annikki Sipilä pitää valintaa hyvänä. Katkotut puut ovat kaupungin metsässä, jossa tehtiin viime talvena harvennushakkuita. Kelalle palveluiden myynnissä sopimuskausi on voimassa vuoden loppuun ja Kallion sopimuskausi on päättymässä tänä vuonna. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä irtisanoo enintään 40 (KP) Geologian tutkimuskeskus on julkaissut tietopankin kaivosten sulkemisesta. –?Yritysten alihankintatyöt laskemme ammattimiehen tuntitaksalla. . Kaiken toiminnan pitää olla nykyisellään kannattavaa. Ylivieskan ja Lohjan työllistämiskeskuksista tulemme pitämään kiinni. Veikkauksen edunsaajat saavat 53 prosenttia, RAY:n 43 prosenttia ja Fintoton neljä prosenttia uuden yhtiön rahapelituotoista. Päättyneissä neuvotteluissa sovittiin eri henkilöstöryhmien välillä sopeuttamistoimista, joilla edellä mainittuun tavoitteeseen päästään tämän vuoden ja ensi vuoden aikana tehtävillä säästöillä. Hengitysliiton uusi toiminnanjohtaja Markku Hyttinen näkee samoin Ylivieskan yksikön vahvuudet ja sen tulevaisuuden. Sipilä oli Hengitysliiton työllistämiskeskuksen johtajana ensimmäinen kuntoutustoiminnan ammattilainen, seuraajan ammattitausta on nyt sama. –?Ottakaa pakenevat lähimmäisemme vastaan, piispat kehottavat. Kaivosten sulkemisesta julkaistiin tietopankki YLIVIESKA (KP) Keskiviikkona14.10. Piispat vetoavat pakolaisten puolesta Rahapeliyhtiöiden fuusiota koskevan uutisen (KP 7.10.) prosenttiosuuksissa oli virhe. Hän perusteli tekoaan sillä, että kuuset varjostavat ja että kaupunki oli kaatanut liian vähän puita. Puita katkoneen tontinomistajan tontin vierestä oli jo kaadettu useita puita samoin kuin muidenkin tontinomistajien. Kyseinen alue on lähivirkistysmetsää ja sillä on muun muassa Halkokarin pururata. 2 kg, Suomi 9 95 Savustettu kirjolohi myös palana, Suomi 8 00 Libero teippija housuvaipat 30-88 kpl (ei value pack) Ilman korttia 11,75-12,90 pkt -31-37% KG PKT KG RASVATON, RUODOTON, EVÄTÖN. Ne olivat noin 60 vuotta vanhoja. Hän jatkaa edeltäjänsä Annikki Sipilän viitoittamalla tiellä. Palveluiden piirissä on yli sata henkilöasiakasta vuodessa. Hänen mielestään Ylivieskan Sytyke-Centren taloustaidosta ja tehokkuudesta olisi muillekin yhteisöille opittavaa. Se vaatii myös korvauksia sekä puiden arvosta että uusien puiden istuttamisen kustannuksista. . lettä, jauhelihaa Karkkikatu irtomakeiset raj. Oikaisu KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän yt-neuvottelut päättyivät torstaina. Valintaprosessi alkoi jo vuonna 2014. –?Työpajoillamme on merkittävä rooli työelämästä syrjäytyneiden elämänhallinnan tukemisessa sekä reitin etsimisessä työtai opiskeluelämään. syyskuuta Anne Leppiniemi. Ensimmäiset konkreettiset toimenpiteet tehdään marraskuun lopussa. LYHYESTI KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 5 UUTISET Hannu Verronen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Sytyke-Centren uutena johtajana aloitti 1. Kehityksen työssämme mahdollistavat moniammatillinen henkilökunta, toimiva verkostoyhteistyö sekä innostus ammatilliseen kuntoutukseen, johtaja Annikki Leppiniemi linjaa. Perhettä Leppiniemellä on aviomies, 5-vuotias poika ja 4-vuotias tytär. Jääsalaattipussi Suomi TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 9.-10.10.2015, ellei toisin mainita. Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa PARASTA LAATUA 5 99 89 Tuoretta paikallista hirvenlihaa paisteja, keittolihoja, patalihoja, . 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Vastaamme haasteisiin, joita lisääntyvä työttömyys ja syrjäytyminen aiheuttavat. Keväällä aiheina ovat Suurvallat nyt ja tulevaisuudessa, Tiede tulevaisuuden muokkaajana ja kauden päättää Maailman tulevaisuuden näkymät II. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan Halkokarilla on jälleen kaadettu luvattomasti puuta kaupungin omistamalta maalta. Kehotamme kaikkia kristittyjä ja seurakuntia rukoukseen kärsivän maailman ja ihmisten puolesta. Annikki Sipilän neljän vuoden aikana työllistämiskeskuksen toiminta saatiin taloudellisesti vakaalle pohjalle ja henkilökunta kaksinkertaistui, kun hanketyö ja kuntoutustoiminta kehittyivät. Kaupunkirakennelautakunta ei hyväksy puiden katkomista. Miljoonat ovat paenneet vainoja joko omassa maassaan tai paenneet epätoivoisesti rajojen yli. Monessa asiassa Ylivieska on ollut esimerkillinen. Meidän työtekijältämme voi mennä 20 kertaa kauemmin kuin valmiilta ammattimieheltä, kuntoutusjärjestelyllä yhtälö on kuitenkin mielekäs kaikille, Annikki Sipilä kertoo. Kallion osuus on 25 prosenttia, tavaratuotannolla 30 prosenttia, lisäksi on hanketyötä. alkaa Ylivieskassa Jokirannan koululla valtiotieteen tohtori Hannu Pirkolan yhteiskunnallinen luentosarja Maailma nyt. syyskuuta 2015 alkaen. Puita kaadettiin taas luvatta Kokkolassa (KP) Pohjoisen alueen piispat, piispa Samuel Salmi Oulun hiippakunnasta, Suomen evankelisluterilainen kirkon metropoliitta Elia Oulun ortodoksisesta hiippakunnasta ja piispa Hans Stiglund Luulajan hiippakunnasta Ruotsista, kehottavat kaikkia pohjoisen alueen asukkaita suhtautumaan pakolaisiin ystävällisesti heidän tullessa alueellemme. Sen tavoitteena on tarjota työkalut kaivosten sulkemisen suunnitteluun ja niiden toteuttamiseen sekä seurantaan. Yksityinen tontinomistaja katkaisi luvatta kuusi isokokoista kuusta noin kymmenen metrin korkeudesta. Meillä oli näitä joskus 20 kappaletta, sitten muuttuivat lait ja systeemit. Pituutta kuusilla oli noin 10 metriä. Luentoja on viisi. Kuuset oli katkottu radan varrelta. –?Kaivoksen oikeanlainen sulkeminen on oleellinen osa kestävää kaivostoimintaa. KP/HANNU VERRONEN Sytykkeen johtoon Anne Leppiniemi Kuntoutustoiminta vaatii kannattavuuden ANNE LEPPINIEMI . Sytyke-Centrellä hän on toiminut vuodesta 2011 alkaen, vastasi aiemmin mielenterveyskuntoutujista. –?Palaute uudesta johtajasta on ollut pelkästään positiivista. Koulutukseltaan hän on kuntoutuksen ohjaaja (AMK), tekee parhaillaan johtamisen erikoisammattitutkintoa. Nykyistä johtajaa Anne Leppiniemeä motivoi edeltäjän tapaan ammatillisen kuntoutuksen vaikutusten näkyminen. 2 kg/tal. Kansalaisen perustaitoihin kuuluu osata käyttää tämän päivän tiedotusvälineitä ja tilastoja kriittisesti, sanoo Hannu Pirkola. Hiljattain Halkokarilla yksityinen tontinomistaja kaatoi luvatta koivuja kaupungin virkistysmetsästä. Syksyn luentoaiheita ovat Tilastojen ja median lukutaito ja Maailman tulevaisuuden näkymät I. Yhteiskunnallinen luentosarja Ylivieskassa KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Yhteiskuntasuhteet ovat hyvät, peruspalvelukuntayhtymä Kallion on tärkeä yhteistyökumppani. Ammatillisessa kuntoutuksessa olevat ihmiset pääsevät harjoittelemaan meillä oikealla työllä. Tietopankki on osoitteessa mineclosure.gtk.fi <http://mineclosure.gtk.fi >. Kaupunki vaatii myös rangaistusta teosta. 044 733 2400 PALVELEMME ark. Hengitysliitto sitoutunut Ylivieskan keskukseen Hengitysliiton eläkkeelle jäävä toimitusjohtaja Veikko Korpela kertoo, että uutta johtajaa etsittiin ensin talon ulkopuolelta ennen kuin päädyttiin haastattelemaan Ylivieskan henkilökunnasta kolmea, joista valinta sitten päätyi Anne Leppiniemeen. Näin voidaan helpottaa oikeiden sulkemisratkaisujen valinnassa ja vähentämään sulkemisen ympäristövaikutuksia. Tällä hetkellä tärkeimpänä harrastuksena on lapsien kanssa kotona leikkiminen. Kaikki mitä lehdessä tai tilastoilla kerrotaan ei ole totta. –?Muuta näin kattavaa sivustoa ei tiettävästi ole olemassa, päättyneestä projektista vastannut Kauppila sanoo. Pakolaisten tilanne vaikuttaa meidän kaikkien elämään. Enintään 10 henkilön tehtävät muutetaan osa-aikaisiksi. –?Kiitämme kaikkia niitä tahoja, jotka ovat myötävaikuttaneet siihen, että pakolaiset ovat saanet inhimillisen kohtelun. Edullisesti K-supermarket Kokkolasta KG PS ERÄ ERÄ 9 95 KG Grillattu paahtokylki Susheja jälleen joka perjantai! 9 95 KG Tuore lohi. Kehitämme ammatillisen koulutuksen palveluita. Sivuston ovat tuottaneet GTK ja Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy yhteistyössä kaivosalan yritysten kanssa Tekesin Green Mining -ohjelman tuella. Kaupunki sai niistä ilmoituksen syyskuun puolivälissä. Jeesuksen sanat Matteuksen evankeliumissa, ovat nyt entistä ajankohtaisemmat ja haasteellisemmat: ”Minä olin koditon, ja te otitte minut luoksenne.” Piispat toivovat myös kirkkojen, seurakuntien, järjestöjen ja yksityisten ihmisten aloittaman avustustyön jatkuvan. Koulutusyhtymän hallitus vahvisti säästötoimet torstain kokouksessa. –?Informaatiotulvan ja uusien tiedotusvälineiden myllerryksessä on entistä tärkeämpää osata valita sopivimmat tiedotusvälineet ja välttää propaganda-ansat. Kela-palveluiden myynnillä saadaan siitä kolmannes. Sulkemisen yleiset periaatteet ovat sovellettavissa maailmanlaajuisesti. Säästötavoite oli 1 913 900 euroa. Hän ei pyytänyt kaupunkia kaatamaan enempää puita. lee Norja Herkkutorilta Herkkutorilta 8 99 Atria Takuumurea naudan kokonainen paahtopaisti n. Ylivieskan Sytyke-Centren liikevaihto on 1,5 miljoonaa euroa. Hän syntyjään alavieskalainen ja on muuttanut perheineen Alavieskaan. Anne Leppiniemi, 30, on Sytyke-Centren uusi johtaja 1. Tekesin Green Mining -ohjelmaan kuuluvassa hankkeessa tuotettiin kaivosten sulkemisesta tietopankki viranomaisten, konsulttien, kaivosyhtiöiden ja muiden asianosaisten avuksi. Siitä on jo tehty ilmoitus poliisille, mutta tutkinta ei ole vielä alkanut. –?Osaavan ja omistautuneen henkilökunnan työpanos näkyy, Hyttinen ja Korpela kiittelevät. Sulkemisen suunnittelu tulee aloittaa jo silloin, kun kaivostoimintaakin suunnitellaan, painottaa Geologian tutkimuskeskuksen (GTK) erikoistutkija Päivi Kauppila tiedotteessa. Metsäalue rajoittuu yksityisten omistamiin tonttiin. Kiitellään sitä, kuinka saadaan toiminnalle jatkuvuutta. –?On vaikea käsittää Eurooppaan kohdistuvaa pakolaisten muuttoaaltoa ja sen suuruutta. Koko henkilöstö tai osa henkilöstöstä lomautetaan 2-4 viikoksi, mikäli koulutusyhtymän talouden tasapainottaminen kesken vuotta sitä edellyttää. Sytyke-Centren toiminta monipuolista Sytyke-Centre saa ammatillisen kuntoutuksen alihankintatyöt kovalla kilpailulla. Enintään 40 henkilöä irtisanotaan tai työsuhteet päättyvät pitkäaikaisten määräaikaisuuksien umpeutuessa
Hallitus on luvannut vähentää kuntien kustannuksia miljardilla eurolla. sosiaalityöhön liittyvissä tehtävissä ei tarvitse olla sosiaalityöntekijän pätevyyttä. | Wagner: TANNHÄUSER (Metropolitan) | 18:00, 25€ Schauman Hall Digital Live Lokakuu Schauman Hall Digital Live Lokakuu Kokkola Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. paistijauheliha PAISTISUIKALE TAI NAUDAN PALAPAISTI • 400 g (12,25/kg) Atria UUNILENKKI • 400 g (1,98/kg) • 3 kpl/talous 1 59 Atria NAUTA-SIKAJAUHELIHA 20% • 400 g (3,98/kg) • 4 kpl/talous minimani. Hallintarekisteri tarkoittaa sitä, että rekisteriin merkitään arvopaperin todellisen omistajan sijasta sen hoitaja, esimerkiksi pankki. Asian vahvisti STT:lle ministerin erityisavustaja. pantit 2,40 24PACK! Erica KANERVA • koko 16/19 cm • yksittäin 2,50 10 00 5 KPL 10 50 Arabia MUUMIMUKIT • ei sesonki tai seikkailumuki Mobil 1 Peak Life TÄYSSYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY • 5W-50, 4 l (6,49/l) (29,95) 25 95 Valio suomalainen OLTERMANNI • 250 g (3,96/kg) • 4 pkt/talous 99 Candyking IRTOMAKEISET 5,99 /KG minimanin Meillä voit maksaa myös lähimaksulla 12 95 KG 2 29 100 G 19 95 KG 29 95 KG 19 95 KG Kalamestarilta: Ruodoton MERILOHIFILEE Kalamestarilta: SIIKAKAVIAARI Polson luuton KARITSANPAISTI Black Agnus ULKOFILEEPIHVIT Runsas valikoima HIRVENLIHAA • mm. Tämä on se iso asia, mikä siinä ehkä eniten herättää kysymyksiä. Sillä tiellä osin ollaan jo, sanoi Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen. –?Ei saa syntyä epäilystä, että näitä (omistuksia) voidaan jollain tavalla kätkeä tai pimittää julkisuudelta. Ongelmia on muun muassa pätevien sosiaalityöntekijöiden ja esikoulunopettajien löytämisessä. Kaikkiaan kunnilla oli kartoituksen lopussa 610 tehtävää ja 973 velvoitetta. Paljon moitteita saivat myös hallinnolliset kysymykset, kuten suunnittelun, raportoinnin ja valvonnan byrokraattisuus. Kysely tehtiin elo-syyskuussa. –?Tällä hetkellä siinä ei mennä eteenpäin. Toivakka kertoi ensin onnettomuudesta Facebook-sivullaan. Järjestäjien mielestä toimet iskevät pahiten kaikkein heikoimmassa asemassa oleviin eläkkeensaajiin. Hän arvioi, että suomalainen järjestelmä on 2–3 kertaa kalliimpi kuin ruotsalainen järjestelmä, jossa hallintarekisteri on voimassa. Hänen mukaansa hallintarekisteri palvelee myös harmaan talouden torjuntaa. Kuntaliitto korostaa, että hallituksen on puututtava uudistuksessa isoihin tehtäväja velvoitekokonaisuuksiin, jotta miljardin säästötavoite täyttyisi. Vastauksia hyödynnetään, kun hallitus valmistelee kuntien kustannusten karsimista. Toivakka istui auton takapenkillä ja otti törmäyksessä tukea etupenkin selkänojasta. 044 4013 737 (norm. Kyselyssä monet kunnat halusivat eroon muun muassa subjektiivisesta päivähoitooikeudesta sekä työllistämisvelvoitteista. Välikysymys on määrä jättää eduskunnan käsiteltäväksi ensi viikolla. Mielenilmauksella vastustettiin eläkkeensaajien asumistuen leikkaamissuunnitelmia, muiden sosiaalietujen ja eläkkeiden indeksikorotusten jäädyttämistä sekä sairausja lääkekulujen omavastuiden korotuksia. Valtiovarainministeri Alexander Stubb (kok.) puolustaa kiisteltyä hallintarekisteriä. Eduskuntaryhmän mukaan kristillisdemokraatit jakavat huolen eläkeläisiin kohdistuvien säästötoimien kohtuuttomista yhteisvaikutuksista. Nykyisessä järjestelmässä tiedot arvopaperien suomalaisista omistajista ovat julkisia. Toivakan ranne murtui kolarissa Kazakstanissa HELSINKI (STT) Valtioneuvosto on nimittänyt liikenneja viestintäministeriön kansliapäällikön Harri Pursiaisen jatkamaan virassaan toukokuuhun 2021. Hänen mielestään suurin ongelma hallintarekisterissä on avoimuuden säilyttäminen. Alexander Stubbin mukaan rekisterin tavoitteena on pitää pääomat Suomessa. Pitää keskittyä olennaisiin, priorisoitava tärkeät tehtävät ja luopua jostain epäolennaisemmasta. Onnettomuudessa vastaantulevalta kaistalta tullut auto osui Toivakkaa kuljettaneeseen Kazakstanin valtion autoon. Hänen mukaansa hallintarekisteri lisää avoimuutta. Hänen mukaansa hallitus ja puheenjohtajatrio käsittelivät torstaina hallintarekisteriä ensimmäistä kertaa perusteellisesti. ”Palvelee harmaan talouden torjuntaa” Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) on aiemmin todennut lähtökohdaksi, että avoimuus ja julkisuus lisääntyvät. Kansliapäällikön virkaa haki yksitoista hakijaa. –?Byrokratian vähentäminen näkyi vastauksissa selvästi kautta linjan, kertoi valtiovarainministeriön ylijohtaja Silja Hiironniemi. Tapahtuman järjestivät Eläkkeensaajien Keskusliitto ja Eläkeläiset ry. Poliisin ja harmaan talouden tutkijoiden esittämät huolet täytyy Soinin mukaan siksi vielä kerran kunnolla katsoa. –?Monissa lastensuojeluun, päihdehuoltoon, toimeentuloon, vammaispalveluun ym. –?Jos vähentämisessä ei onnistuta, meillä on edessä toinen sopeuttamisen tie. Hän on koulutukseltaan oikeustieteen kandidaatti. Eläkeläiset vastustivat leikkauksia HELSINKI (STT) Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmä kertoo liittyvänsä eläkeläisten asemaa koskevaan välikysymykseen. | Adam: GISELLE (Bolshoi) | 18:00, 25€ 15.10. Suomalaisten arvopaperien ulkomaiset omistajat voivat sen sijaan piiloutua hallintarekisterin taakse. – SU 11.10.2015 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Sosionomin ylempi amkja sosionomikoulutus ovat monipuolisia ja antavat riittävän osaamisen tehtävien hoitamiseen, arvioi yksi vastaajista. Suuri osa kunnista toivoi myös, että henkilöstön liian tarkoista kelpoisuusvaatimuksista luovuttaisiin. Se on se, että palvelujen laatu heikkenee. Pursiaisen uutta toimikautta perustellaan muun muassa hänen hallinnonalan ja valtionhallinnon osaamisellaan, hänen kansainvälisellä kokemuksellaan sekä pitkällä johtamiskokemuksellaan. Siihen tuli vastauksia yhteensä 243, joistakin kunnista useita. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Maria Rosvall HELSINKI (STT) Kunnat toivovat enemmän joustoa ja vapauksia tehtäviensä hoitamiseen, kertoo torstaina julkaistu valtiovarainministeriön kysely. 57-vuotias Pursiainen on työskennellyt liikenneja viestintäministeriössä vuodesta 1984. Onnettomuus sattui Kazakstanin pääkaupungissa Astanassa keskiviikkona puolen päivän aikaan. Hän huomautti, että nykyinen arvo-osuusjärjestelmä on yhden belgialaisyrityksen monopoli. Hallintarekisteriin voidaan kuitenkin liittää velvoite asiakastietojen automaattisesta toimittamisesta viranomaisille. Tavoitteena on parempi järjestelmä, muutenhan tämmöisiä uudistuksia ei kannata tehdä, Soini sanoi. Kristillisdemokraattien mukaan yhtälö on monelle pienituloiselle eläkeläiselle mahdoton, kun hallitus leikkaa lääkekorvauksia ja asumistukea sekä nostaa sosiaalija terveyspalvelujen asiakasmaksuja sekä matkakulujen omavastuuta. Lisäksi useita vanhoja tehtäviä ja velvoitteita laajennettiin. Pursiainen on toiminut ministeriön kansliapäällikkönä vuodesta 2006. Pursiainen jatkaa kansliapäällikkönä Sanna Nikula/Antti Autio HELSINKI (STT) Ulkoministeri Timo Soinin (ps.) mukaan hallitus päätti torstaina, ettei hallintarekisteriä viedä eteenpäin ennen kuin sen kaikki pullonkaulat ja epäselvät kohdat on käyty läpi. Subjektiivinen päivähoito-oikeus ja työllistäminen rassaavat kuntia Kuntien tehtävät lisääntyneet ja laajentuneet entisestään HELSINKI (STT) Eläkeläisten mielenosoitus keräsi Kansalaistorille Helsingin keskustaan torstaina sankan väkijoukon. Valtiovarainministeriön selvityksen mukaan valtio antoi elokuusta 2012 maaliskuuhun 2015 kunnille 22 uutta tehtävää ja 44 velvoitetta. Toivakan käsi kipsattiin Töölön sairaalassa keskiviikkoiltana. Toivakan oikea ranne murtui onnettomuudessa, minkä vuoksi hän joutuu pitämään kipsiä kädessään seuraavat viisi viikkoa. Kristillisdemokraatit liittyy välikysymykseen HELSINKI (STT) Ulkomaankauppaja kehitysministeri Lenita Toivakka (kok.) joutui auto-onnettomuuteen keskiviikkona Kazakstanin-vierailullaan. SATSUMAT • Espanja Lobo OMENA • Puola Conference PÄÄRYNÄ • Hollanti C C P P •• 99 KG PALVELUMYYNNI STÄ PE-LA VAIN TO-LA! TÄNÄÄN PAISTETTU! Vaasan TAIKARUIS AURINGONKUKKALEIPÄ • 440 g (4,52/kg) JUHLA MOKKA KAHVI • 500 g (5,98/kg) • myös tumma paahto • 2 pkt/talous 1 99 2 99 Vaasan RUISPALAT • 12 kpl/ 660 g (2,26/kg) 1 49 79 4 90 UUTUUS! ERÄ! 1 00 GRANDIOSA PIZZATASKUT • Classic, Mexicana, Kebab • 155 g (6,45/kg) Semper SMOOTHIE 6 KK • 90 g (8,78/kg) Semper SSemp per 79 9 90 Hartwall LIMSAT • Jaffa, Jaffa Light, Pepsi Max TAI Novelle KIVENNÄISVEDET • original, sitruuna • 24x0,33 l (0,95/l /sisältö) • sis. –?Tavoitteena on, että pääomat ja toimijat pysyvät Suomessa, Stubb painotti eduskunnan kyselytunnilla. Myös suomalaiset voivat käyttää hallintarekisteriä ulkomaisen pankin kautta. Ei jälleenmyyjille. puhelumaksu) • www.minimani.fi Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 Tarjoukset voimassa PE 9.10. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Stubb: Hallintarekisteri lisää omistusten avoimuutta Liput: Campus Allegro Infopoint Arkisin 10-13 / 044-7522245 infopoint@schaumanhall.fi www.lipputoimisto.fi Ruotsinkielinen tekstitys 11.10. | Verdi: OTELLO (Metropolitan) | 20:00, 25€ 31.10. Soinin mukaan vasta sen jälkeen katsotaan, onko korjausesitys sellainen, että sen voivat kaikki hyväksyä. Rauhallisesti sujuneeseen tapahtumaan osallistui järjestäjien arvion mukaan tuhansia ihmisiä, poliisin arvio oli 700. ”Solariumien valvonnalla ei merkitystä” Edellisen hallituksen kausi oli kunnille pettymys: tehtäviä ja velvoitteita luvattiin leikata, mutta niitä tulikin lisää. | Shakespeare: HAMLET (The Barbican Theatre, Lontoo) | 21:00, 22€ 17.10. –?Sillä ei ole mitään merkitystä, mitä solariumlaitteiden tai nikotiinilaastarien myyntilupien valvonnalle tapahtuu. Vihreät, vasemmistoliitto ja SDP ilmoittivat tiistaina laativansa välikysymyksen, jonka aiheena ovat hallituksen päätösten vaikutukset eläkeläisiin
klo 10 Ä Ä Ä Ä Ä MAH ME VIIHDYTÄMME X-tra RÄNNIHARJ A TELESKOOP PIVARRELLA 6,4 M ME VIIHDYTÄMME Kirami COZY M MACU KYLPYTYNN YRI U RII 14 95 (19,95) Kiilto SEINÄLIIMA NOWO 5 L Bockman n THERMOLAT EXKÄSINE Koot 9-10. HAUTAUKSIA KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 7 UUTISET Eeva Kyllikki Vihma siunattiin 8.10.2015 Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. Hämeenlinnassa lastensuojelun kustannukset laskivat syksyyn 2013 asti, kunnes kurssi kääntyi taas nousuun. Kenties pisimmällä ollaan Hämeenlinnassa, jossa kaikki lasten ja nuorten palvelut on järjestetty vuodesta 2009 saakka omana kokonaisuutenaan. alk. Hämeenlinnassa lapsi siirtyy lasten ja nuorten peruspalvelujen asiakkaaksi heti, kun raskaus havaitaan tai kun hän muuttaa kuntaan. –?Kun parhaillaan suunnittelemme uutta Nummen koulua, siitä tulee monipalvelukeskus. Tarjous koskee vain myymälän varastovalikoimaa. 2,– ALK. Myös Raisio, Imatra ja Heinola ovat saaneet samoin menonsa laskuun, Rimpelä sanoo. –?Mekin menemme minimiresursseilla. Ohjausryhmä on onneksi monipuolinen, Rimpelä sanoo. –?Nyt kun olemme uudelleen satsanneet perhetyöhön, kuukausisumma on pudonnut alle 700?000:een. Kärkihankeen suunnittelussa on hyödynnetty Hämeenlinnan kokemuksia, kertoo asian valmistelussa mukana ollut Hämeenlinnan lasten ja nuorten palvelujen tilaajajohtaja Markku Rimpelä. Lain mukaan velvoitteen tahallinen tai törkeästä huolimattomuudesta tapahtunut laiminlyönti on rangaistava työnantajan ulkomaalaisrikkomuksena. Työsuojeluviranomaisella on velvollisuus ilmoittaa poliisille, mikäli heillä on todennäköisiä perusteita epäillä työnantajan ulkomaalaisrikkomuksen tapahtuneen. 050 911 3204 terra@huushollikalusteet.fi ORKIDEA 1-2 vanainen. Varhaiskasvatusta on liitetty monin paikoin koulujen yhteyteen ja esimerkiksi kaikilla yläkouluilla on nuorisotyöntekijä, Rimpelä kertoo. Etenkin monella pienellä paikkakunnalla ainakin alle kouluikäisten palvelut ovat jo nyt saman katon alla ja työntekijät toimivat tiimeissä. Siunauksen toimitti kappalainen Sirkku Junttila. 10,– (19,80) 4 PARIA RAJOITETTU ERÄ! TULIKIVI ESITTELY LA 10.10. Tavoitteena on vähentää lastensuojelukuluja. (KP) Pohjanmaan käräjäoikeus on 1.10.2015 tuominnut närpiöläisen tehtaan laatupäällikön 12 päiväsakkoon työnantajan ulkomaalaisrikkomuksesta. –?Aluksi tulee tuplakuluja. Ajatuksena oli käsitellä perhepalvelut kokonaisuutena, johon kuuluvat sosiaalija terveyspalvelujen lisäksi myös muut lasten ja nuorten palvelut. Käytännössä kuntiin on tarkoitus perustaa muun muassa kaikille lapsiperheille suunnattuja perhekeskuksia sekä alueellisia osaamisja tukikeskuksia vaikeasti oireileville lapsille ja nuorille. 8.-11.10. So ite tta es sa m at ka vi es tin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 35 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . Kaikki lasten palvelut käsitellään yhdessä lautakunnassa, joka päättää myös rahanjaosta. Perhe-elämä sujuu mallikkaasti. Tietojen lähettämättä jättäminen oli asiassa riidatonta. ki! Mistä haluaisit lukea?. Siksi onkin tärkeää asettaa selkeät strategiset tavoitteet ja mitata onnistumisia. ALK. Työnantajalle sakkoja ulkomaalaislain rikkomisesta TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN LISÄÄ RYTINÄÄ: REMPPARYTINAT.FI KODIN TERRA KOKKOLA Heinolankaari 4, puh. –?Nyt sosiaalija terveysministeriön vetämänä hankkeessa piilee riski, että siitä tulee sote-vetoinen juttu. OSTIL armaa tai vihreä. –?Palvelurepertuaaria rikastetaan tarvittaessa. 7–21 | la 7–18 | su 12–18 www.kodinterra.fi facebook.com/OsuuskauppaKPO Keittiömyynti Puh. Riikka Happonen HÄMEENLINNA Hallituksen lapsija perhepalvelujen muutosohjelman tavoitteena on sovittaa kaikki lapsiperheiden palvelut yhdeksi kokonaisuudeksi. Rimpelän mukaan uudistuksen vieminen käytäntöön ottaa aina oman aikansa, eikä nopeasti tule valmista. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Kuntapalvelut iän mukaan järjestävä elämänkaarimalli ei kuitenkaan ole hokkuspokkus-temppu palvelujen pelastamiseksi. Hämeenlinnassa päämääräksi asetettiin lapsen ja nuoren hyvä päivä, johon kaikella toiminnalla pyritään. 6,4 M X-tra RÄNNIHA TELESKOOP PIVARRELLA M d 2 MO 5 95 kt 4 6 X R T 4 95 kpl , /p , / ella 4 49 95 (69,95) POSTILAATI KK Harmaa tai vihreä. Hallitus pyrkii siirtämään 40 miljoonan euron kärkihankkeen avulla painopistettä ennaltaehkäiseviin palveluihin. (norm. KLO 10–14 RUUSUNIPP U 10 kpl. Kiristyvässä taloudessa meidänkin tulee kääntää leikkaukset voitoksi uudistavalla ajattelulla palvelujen järjestämisessä. rl 4 95 kpl McLean Prof Harvia Vega BC60 SÄHKÖKIUA S Teho 6 kW, saunan koko 5–8 m 3 . 2260 x 1199 x 600. 020 780 8700 ark. MUOV IKANS I KAUPA N PÄÄLL E MUOV IKANS I KAUPA N PÄÄLL E 2090 ,– (2489,-) So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 35 €/ pu he lu + 0, 06 €/ m in . –?Lautakunnalla kesti hetken tottua siihen, että kyseessä ei ole pelkkä opetuslautakunta, vaan muutkin asiat ovat yhtä tärkeitä. 2,50/pari. Kaikkialla se ei käytännössä merkitse suurta muutosta nykyiseen. McLean Prof JÄTESÄKKI EXTRA Vihreä. 229,– (279,-) Hiipakka VAATEKOM ERO PEILILIUKUO VILLA Kotimainen. Jos joku tarvitsee vaikkapa erityisopetusta, sitä annetaan. TARJOUS VOIM. JUHANI SALO Perhepalvelujen muutos vaatii aikaa Kärkihanke haluaa palvelut saman katon alle. Käräjäoikeus katsoi teon tapahtuneen törkeästä huolimattomuudesta ja työnantajan ulkomaalaisrikkomuksen näin ollen tulleen näytetyksi. Viime aikoina olemme lisänneet esimerkiksi perhetyötä, Rimpelä sanoo. Kun lastensuojelumenoja on saatu alas, palvelut voidaan järjestää säästyvillä rahoilla. Tämän vuoden tammikuussa lastensuojelun ostoihin kului rahaa lähes miljoona euroa. KL 31 ja 32. Lotta, Anniina, Liinu ja Fiina Alatalon arjessa ei ole juurikaan näkynyt Hämeenlinnan malli, jossa lasten ja nuorten palvelut on yhdistetty hallinnollisesti. 4,95/pari) Airam Led LED FOR 2 POLTTIMO 7 95 pkt Kirami EASY M CULT KYLPYTYNN YRI Kirami EASY M CULT KYLPYTYNN YRI 1790 ,– (2148,-) Bobi Bella POSTILAATI KKO Harmaa tai vihreä. Käsiteltävänä oli työsuojelutarkastuksella ilmi tullut tapaus, jossa työnantajalla oli palveluksessaan EU:n ulkopuolisen maan kansalaisia, joiden työsuhteen keskeisistä ehdoista työnantaja ei ollut ulkomaalaislain velvoitteesta huolimatta toimittanut tietoja työja elinkeinotoimistolle. Tilavuus 150, 200, 250 tai 350 l. KLO 10 1000 ENSIMMÄISELLE · SUO MEN LUOTETUIN HU ON EK AL UL IIK E · Anna meille juttuvinkki! toimitus@kpk.. LISÄÄ MAHTAVIA TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄ! tirehtööri tirvainen pelle pepperooni mallu menninkäinen hauskuuttava t lapsia KARKKI TYKKI klo 11 ja 14 ILMAPALLOFIGUURI t terraralli kasvomaalaukset LAUANTAINA 10.10. Hämeenlinnassa näin aluksi kävikin. Valk. A 0+ 555 10 1000 1000 10 1000 10 10 11100 10 10 110 10 11111111 kkkkkkkkkkkkkkkpl. Rimpelän mukaan valtion kannattaisi tukea pilottikuntia aluksi suuremmalla summalla, joka vähenisi vuosittain. 139,– (179,-) Hinnat voimassa PE-SU, ellei toisin mainita ’Brabant ’ KARTIOTUIJ A 80+ 2 95 (8,90) 10 kpl. A + 55555555 0) 1-2 EX UU ’Brabant U t’’ 1 XRU RU ’’ 3 95 nippu RAJOITETTU ERÄ! RAJOITETTU ERÄ! LATTIALAMINAATTITARJOUS 3 PAKETTIA 2 PAKETIN HINNALLA Pakettien tulee olla keskenään samaa kuosia. Tavoitteena on merkittävä säästö, valtakunnallisesti jopa 10 prosenttia 2014 kustannuksista 2020-25 mennessä. VAIN LA ARJA VARRELLA MAKKARATARJOILU LA 10.10
Järjestöissä mikään ei liiku ennen kuin ne näkevät, millaisia esityksiä hallitus ensi viikolla saa ansiosidonnaisen työttömyysturvan leikkauksesta ja paikallisen sopimisen lisäämisestä. Puolustusvoimat haluaa tiivistää yhteydenpitoa reserviläisiin ja sitä kautta vahvistaa myös maanpuolustustahtoa. Se on reaalinen tosiasia, joka täytyy ottaa todesta. Vendil Pallinin mukaan tämä ei venäläisiä kiinnosta. Hallitus on sitoutunut kilpailukykyloikkaan, mutta joustavuus järjestöjen ratkaisulle kasvoi nyt. Valtiovarainministeriö esittää 50-100 miljoonan euron lisäleikkauksia. MAURI RATILAINEN/COM.PIC ”On seurattava, mitä Venäjän kädet tekevät, ei mitä suu puhuu” Everstiluutnantti Petteri Lalu korostaa, ettei Suomi voi luottaa Venäjän sanoihin. Epävarmojen pakkolakien eteenpäin vieminen olisi Perussuomalaisille vaikeaa, jopa mahdotonta. Asko Salminen EteläPohjanmaalta parantaisi viestintää. Pääministeripuolueen kannatus on 21,7 prosenttia ja valtiovarainministeripuolueen 18,0 prosenttia. Särmikkäintä oppositiopolitiikkaa ovat tehneet Ville Niinistö ja vihreät, ei suinkaan Sdp. –?Suomi voi joutua sotilaalliseen konfl iktiin, vaikka se ei olisi Euroopan laajuinen, everstiluutnantti sanoo. Olemme myös kuvitelleet, että Suomi voisi joutua sotilaalliseen konfl iktiin vain, jos Euroopassa olisi laaja konfl ikti. Kesäkuussa uutisoitiin laajalti, että Puolustusvoimat on ryhtynyt keräämään kotiutuvilta varusmiehiltä sitoumuksia tulla tarvittaessa nopeasti takaisin palvelukseen. Ei ole näköpiirissä paluuta status quoon. Looginen ajatus on, uhkaako Suomea suomettuminen, jossa presidentti, pääministeri, ulkoministeri ja kaikki näihin asemiin pyrkivät poliitikot alkavat kertoa satuja Venäjästä. Kukaan ei nyt hetkeen puhu Sdp:n puheenjohtajan Antti Rinteen vaihtamisesta ja nekin todennäköisesti katuvat, jotka ottivat esille puoluekokouksen aikaistamisen vain päivää ennen puolueen loikkaa ylöspäin. Se tarkoittanee, että tärkeissä sodan ajan tehtävissä palvelevat reserviläiset voitaisiin määrätä entistä useammin kertaamaan. Sellainen vaatisi käytännössä kansallisen hätätilanteen. Venäjä vahvistaa joukkojaan Suomen vastaisella rajallaan. Venäjä haluaa ympärilleen etupiirin. Tämä ei tarkoita karhun tahallista ärsyttämistä vaan sitä, että pienten valtioiden, kuten Suomen, on osoitettava, että ne eivät taivu myönnytyksiin itsevaltaisen naapurinsa edessä. Kalliomaan mukaan Puolustusvoimissa on käyty läpi laidasta laitaan erilaisia tapoja parantaa toimintavalmiutta. –?Edellinen hallitus ei hoitanut hommiaan, ja me kärsimme siitä, Teurajärvi sanoo. Muuttuneen tilanteen takia Lalu ei halua antaa perinteistä sotilaan vastausta. Keskustalle ja kokoomukselle jäi myös hallitustyön kannalta sopiva rako. Kansainvälisen jännityksen myötä armeija on saamassa ensi vuonna 50 miljoonaa euroa lisää rahaa puolustusmateriaalihankintoihin. 2000-luvulle siirretyt puheet venäläisten legitiimeistä intresseistä naapurimaidensa alueilla ovat suurta potaskaa, jota kenenkään länsimaalaisen ei pitäisi suustaan päästää. SAK:n malli, jossa maltillisella palkkaratkaisulla on enemmän painoa kuin kaavaillut viisi prosenttia alkaa varmasti kuullostaa houkuttelevalta. Ei duunarin kannata äänestää puoluetta, joka leikkaa työntekijöiden etuja. Se toinen linja taitaa olla vääjäämättömän suomettumisen linja. Palkansaajaäänestäjille keskeisiä kysymyksiä molemmat. Everstiluutnantti Petteri Lalu väitteli viime vuonna tohtoriksi venäläisen sotataidollisen ajattelun lähtökohdista, kehittymisestä ja käytännön soveltamisesta. Pohjolassa Suomi ja Ruotsi yhdistävät voimiaan vauhdilla. Kertausharjoitusten määrä pysyy ensi vuonna samalla tasolla kuin tänä vuonna. PUOLUSTUSVOIMAT UKRAINAN KRIISI NÄKYY . Koko hallitukselle tuli mittauksessa takapakkia, mutta keskustalle ja kokoomukselle vain niukasti. Tulevat lakimuutokset voivat tehdä niistä tarpeettomat. Nopean valmiuden vapaaehtoisiin on tarkoitus pitää yhteyttä säännöllisesti. MAURI RATILAINEN/COM.PIC Kommentti Lauri Nurmi lannenmedia.. Kalliomaa vakuuttaa, että välitöntä turvallisuusuhkaa Suomeen ei tällä haavaa kohdistu. Kannatus ropisisi lisää alaspäin ja eduskuntaryhmä natisisi liitoksissaan muustakin kuin pakolaisten tuomista ongelmista. Nadia Paavola Piirien puheenjohtajia kannatuksen lasku ei yllätä. Varsinais-Suomen piirin puheenjohtaja Juhani Pilpola uskoo myös, että hallituksen työskentelyä voisi terävöittää etenkin maahanmuuttokysymyksissä. Olisin mielelläni optimisti ja kirjoittaisin positiivisen jutun kuunneltuani 2,5 tuntia Suomen ja Ruotsin Venäjä-tutkijoita. Tällaisia esityksiä Perussuomalaiset jättäneet äänestäjät eivät siedä. –?Muuten tulee mielikuva, että perussuomalaisten ääni ei kuulu hallituksessa, Salminen sanoo. Mikko Nurmo Perussuomalaisten Pirkanmaan piiristä sanoo, että maakunnissa tehdään hyvää työtä, jonka hallitus pilaa hetkessä. On syytäkin katsella sitä sillä silmällä, että onko päivitystarpeita, Nordström muistuttaa. Lenin sanoi, ettei pidä katsoa, mitä suu puhuu vaan mitä kädet tekevät, Lalu varoittaa hyväuskoisuudesta. –?Nykyinen asevelvollisuuslaki on vuodelta 2008. Puolustusministeriössä pohditaan parhaillaan nykylainsäädännön muutostarpeita.. Puolustusministeri Jussi Niinistö haluaa nopeuttaa Puolustusvoimien valmiutta. Virkamiehet kartoittavat tilannetta. –?Venäjä näkee turvallisuusajattelussaan juuri Naton laajentumisen sotilaallisena uhkana itselleen. Työ on vasta alussa. . Analyysi Kirsi Turkki @lannenmedia.. –?Venäjän ulkoministeriön edustaja Maria Zakharova on sanonut, että he ovat valmiita vastatoimiin. Ruotsalaisen FOI:n Venäjä-ohjelmaa johtava Carolina Vendil Pallin arvioi, että Venäjää kiinnostaa paljon Suomen ja Ruotsin Nato-suhde. Toistaiseksi aktiivista yhteydenpitoa ei vielä ole ollut eikä sen lopullisesta muodosta tai tiheydestä ole vielä päätöksiä. Voimassa olevan lain mukaan ainoastaan tasavallan presidentti voi määrätä reserviläiset välittömästi ylimääräiseen palvelukseen tai julistaa liikekannallepanon. Eduskunnassa kokoontuivat torstaina Ulkopoliittisen instituutin, Puolustusvoimien tutkimuslaitoksen ja ruotsalaisen tutkimuslaitoksen FOI:n (Totalförsvarets forskningsinstitut) Venäjä-asiantuntijat. Sitoumuksia on kerätty maavoimissa useissa eri varuskunnissa. Nopean valmiuden joukkoja on perusteltu muun muassa Ukrainan kriisin aiheuttamilla jännitteillä. Sotilaallinen potentiaali on käytettävissä Arktiksen suuntaan, mutta on se käytettävissä muihinkin suuntiin. Tiukennukset sairauskarenssiinkaan eivät miellytä. Nämä kaksi oletusta ovat osoittautuneet epätodeksi, Lalu arvioi. Koska se perustuu vapaaehtoisuuteen, ei ole tietenkään täyttä varmuutta miten se toimisi tositilanteessa, sanoo puolustusministeriön lainsäädäntöjohtaja Hanna Nordström. Uskon, että venäläiset haluavat lähettää viestejä estääkseen lähentymisemme Naton kanssa, mutta viestit voivat vaikuttaa Ruotsissa kansalaismielipiteeseen päinvastaisesti kuin Venäjä ajattelee, hän jatkaa. –?Venäjän vastaus on, että esimerkiksi Alakurtin varuskunta liittyy arktiseen alueeseen. Piirijohtajat: Osasimme odottaa tätä Pakkolakipaketin vieminen eteenpäin olisi Perussuomalaisille vaikeaa Ansiosidonnaisen leikkaus ja paikallinen sopiminen hallituksen pöydällä ensi viikolla. Hanke asettuu samaan linjaan esimerkiksi reserviläiskirjeen kanssa. –?Suomettuminen kylmän sodan aikana oli tasapainoilua Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välillä ulkopolitiikassa. He muuttavat takaisin Sdp:n riveihin, kun Perussuomalaiset ovat mukana ensin vähentämässä sunnuntaija ylityökorvauksia ja uuden päätöksen mukaan lomarahoja. Se tarkoittaa, että reserviläiselle pitää esittää kutsu palvelukseen kolme kuukautta etukäteen. Jo ennen ensi viikkoa perussuomalaiset ministerit Timo Soini ja Jari Lindström joutuvat ottamaan kantaa siihen, voidaanko ansiosidonnaista työttömyysturvaa leikata enemmän kuin hallitusohjelmassa sovitut 200 miljoonaa euroa. Kokoomuksen nousu lähemmäs keskustaa olisi ollut viesti kokoomuksen ja elinkeinoelämän painoarvon kasvusta hallituspolitiikassa. Vastaavanlaista ilmiötä ei vielä ole, mutta kyllähän mielipiteet Suomessa jakautuvat sen pohjalta, miten Venäjäpolitiikkaa pitäisi hoitaa, vastaa tutkijatohtori Hanna Smith kysymykseen siitä, onko Suomi jo suomettunut uudestaan. HANKINNAT 50 Me . Ukrainan kriisin poikkeuksellisuudesta kuitenkin kertoo se, että Puolustusvoimissa ei ole haluttu jäädä odottelemaan mahdollisesti vuosien päähän venyviä lakimuutoksia. Suomi ja Ruotsi ovat paperilla itsenäisiä valtioita, joilla pitäisi olla niin halutessaan vapaus liittyä demokraattisten valtioiden Natoon ilman, että Venäjällä on asiasta pienintäkään huomauttamista. Kalliomaan mukaan joukko-osastojen valmiutta on rakennettu sen mukaan, millaista osaamista eri puolilla maata tarvitaan. Se olisi ollut myrkkyä keskustalle, jonka kannattajista enemmistö oli punamultahallituksen kannalla. Puolustusministeriössä on haluja nostaa kertausharjoituskattoa. Normaalioloissa Puolustusvoimat on sidottu kertausharjoituksia koskeviin lakipykäliin. Pitääkö Venäjän toimet tulkita osaksi maan asemahdin yleistä vahvistamista vai meidän aluettamme vastaan suunnatuiksi. Todellisuudessa sitovia sopimuksia reserviläisten kanssa ei ole voitu tehdä, myöntää Puolustusvoimien viestintäjohtaja, eversti Mika Kalliomaa. Se tunnustetaan puolustusministeriössäkin. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 8 KOTIMAA Rami Nieminen Puolustusvoimien uudet nopean valmiuden joukot eivät olekaan välttämättä kovin nopeita tai valmiudessa. Ennennäkemätön käännös kannatusluvuissa lisää hallituksen ymmärrystä työmarkkinajärjestöjen neuvotteluja kohtaan. Nordströmin mukaan reserviläiskutsujen joustavoittamista tullaan pohtimaan. Everstiluutnantti ja tutkija Petteri Lalu korostaa Lännen Medialle, että Suomen on luovuttava kahdesta turvallisuuteen liittyvästä uskomuksesta. Suomettuminen uhkaa ”Suomi voi joutua sotilaalliseen konfl iktiin, vaikka se ei olisi Euroopan laajuinen.” PETTERI LALU EVERSTILUUTNANTTI Laki vesittää uudet nopeat valmiuden joukot Puolustusvoimat ei voi velvoittaa uusia valmiusjoukkojaan tulemaan tavallista nopeammin palvelukseen. Perussuomalaisten puheenjohtaja, ulkoministeri Timo Soini arvioi, että duunarimiehiltä tuli nyt puolueelle varoitus. –?Käytännössä tällainen sitoumussuostumus on pyydetty, jotta voimme ottaa yhteyttä. Muistissa on hyvin, miten kannatus laski, kun edellisen kerran oltiin kokoomuksen kanssa hallituksessa. Puolustusministeriössä pohditaan parhaillaan nykylainsäädännön muutostarpeita. –?Jos sotilaalta kysytään, kohdistuuko meihin suoranainen sotilaallinen uhka, hän vastaa aina viimeiseen asti, että ei kohdistu. –?Sanon kuitenkin, että kuvittelimme, ettei Eurooppaan tule sotilaallista konfl iktia. . –?Tämä on varmasti yksi asia, jota mietitään. Lauri Nurmi HELSINKI Venäjä on lähtenyt kahteen sotaan ja uhoaa Natolle. ”Ukrainan kriisi on opettanut Suomellekin sen, että meidän liikekannallepanomme on verraten hidas.” PUOLUSTUSMINISTERI JUSSI NIINISTÖ (PS) HELSINGIN SANOMIEN HAASTATTELUSSA HEINÄKUUSSA. Pääministeri Juha Sipilän (kesk.) mukaan Perussuomalaisten kannatuksen romahdus Ylen gallupissa yli neljä prosenttiyksikköä 10,7 prosenttiin ja eduskunnan vain viidenneksi suurimmaksi puolueeksi ei vaikuta hallituksen työskentelyyn. . FOI:n apulaisprofessori Gudrun Persson painotti puheenvuorossaan , että Venäjä yrittää erottaa taloudelliset kysymykset ihmisoikeuksista sekä valtioiden itsemääräämisoikeudesta ja rajoista. Myönteisyyteen ei ole aihetta: naapurissamme on sotiin ja verenvuodatukseen valmis maa, jonka kansan enemmistöä riivaa nationalismin henki. Kaikkia tehtyjä toimia ei voida kertoa julkisuuteen. Porvaripuolella leikkauspolitiikka ja esitetyt pakkolait näytetään siis nielevän. Ilman sitovia sopimuksia joukot ovat lähinnä symbolinen ele ja keskustelunavaus. –?Konfl iktista lännen kanssa on tulossa pitkäkestoinen. Kalliomaan mukaan on mahdollista, että tulevat lakimuutokset tekevät nykyiset toimet tarpeettomiksi, mikäli laki antaa aseet tehokkaampiin toimiin. –?Lähdimme kehittämään valmiutta niillä toimilla, joita oli mahdollista tehdä heti, hän selvittää. Duunarit eivät pysy puolueessa, joka ryhtyy heikentämään työntekijöiden työehtoja. Aktivoituminen siinä tilanteessa on reserviläisen itse päätettävissä. –?Puolustusvoimat on ihan hyvin, luovasti lähtenyt liikkeelle tämän asian kanssa. Sdp nousi eduskunnan toiseksi suurimmaksi puolueeksi 18,3 prosentin kannatuksella, mikä yllätti ryhmän itsensäkin. –?Hallitus menee EK:n ja kokoomuksen sanelun mukaan. Venäläisten ajattelussa jopa Ruotsin ja Suomen Nato-jäsenyys lisäisi Venäjään kohdistuvaa sotilaallista uhkaa, FOI:n tutkimusjohtaja korostaa LM:lle. Koska kyse ei ole sitovasta sopimuksesta, allekirjoituksesta ei ole maksettu myöskään palkkiota. Jari-Pekka Teurajärvi Pohjois-Pohjanmaalta uskoo, että Kreikan tukipaketti ja turvapaikanhakijakriisi olivat kansalle liikaa. Ilman sitovia sopimuksia joukot ovat lähinnä symbolinen ele. Sisäpolitiikassa Neuvostoliitto otettiin liikaa huomioon
Keskoset siirtyvät jatkohoitoon yhä nuorempina, keskimäärin vajaan 32 viikon ikäisinä. –?Akuutti ja määräaikainen tarve on tätä ja ensi vuotta koskien. 0105 379 100 MA–PE 8–21, LA 8-18, SU 12-18 Hinnat voimassa PE-SU 9.-11.10.2015, ellei toisin mainita. 24%) KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 9 UUTISET Aki Laurokari Eläkkeellä olevia poliiseja on palkattu helpottamaan etenkin turvapaikkatutkinnasta aiheutunutta ruuhkaa. Yksiköissä voidaan tehdä myös sisäisiä siirtoja turvapaikkatutkinnan prosesseihin ja ottaa ulkopuolelta henkilöstöä paikkaamaan tätä. Hänen mukaansa joitakin eläkkeellä olevia poliiseja on kuitenkin jo palkattu. Jos ajatellaan tämän päivän tilannetta, niin pitkällä aikavälillä tilanne alkaa helpottua, Eränkö kertoo. Erängön mukaan eläköityneitä poliiseja rekrytoidaan muun muassa sen vuoksi, että varsinkin lähivuosina eläköityneillä poliiseilla on päivän tieto olemassa. Valtiosopimuksen muutos on tarkoitus hyväksyä marraskuun aikana. 1,60 1 .kg SATSUMA Espanja 6 95 rs Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 700-790 g 8,79-9,92/kg 4 99 sis. Eläköityneitä poliiseja palkattu avuksi turvapaikkatutkintaan HELSINKI (STT) SOS-Lapsikylä perustaa ryhmäkodin yksin turvapaikkaa hakeville lapsille Jyväskylään. Viime vuonna koko vuoden aikana lapsia saapui ilman huoltajaa 196. Tällä hetkellä alaikäisten turvapaikanhakijoiden ryhmäkoti on vain Espoossa. Ryhmäkoti yksin tuleville lapsille HELSINKI (STT) Alle 1?500 gramman painoisena syntyneiden pienten keskosten tehohoito on kehittynyt merkittävästi 15 vuoden aikana, selviää Lastenklinikan ja Aalto-yliopiston yhteistyössä tehdystä Pienet keskoset – iso data -tutkimuksesta. Emme voi tietää millä tavalla tilanne muuttuu. Pienet keskoset syntyvät yhtä sairaina kuin aikaisemminkin, mutta tehohoitojakson aikainen kuolleisuus on laskenut noin 20 prosenttia viidentoista vuoden aikana. Samalla keskimääräiset hoitoajat teho-osastolla ovat lyhentyneet neljästä viikosta kolmeen. VR:n monopoli Venäjän yhdysliikenteessä murtuu. Uusi tutkimus osoittaa, että solunsisäinen reseptoriliikenne pitää ympäröivästä kudoksesta irtautuneet syöpäsolut hengissä. Tutkijoille uutta tietoa syövän leviämisestä HELSINKI (STT) VR:n monopoli Venäjän yhdysjunaliikenteessä purkautuu ensi vuonna, kertoo Yle. Kattavaa tilannekuvaa ei koko maan tilanteesta vielä ole. 3,60 3 95 kpl 1 79 kpl 2 ps 24 -pack Mummon poimutettu RANSKANPERUNA 450 g ja RAPEA LOHKOPERUNA 400 g 1,67-1,68/kg HELSINKI (STT) Turun yliopiston tutkijat ovat löytäneet uutta tietoa syövän leviämisestä. Ryhmäkotien tehtävänä on tarjota lapsille välttämätön huolenpito ja hoiva siihen asti, kunnes heidän oleskelulupansa on käsitelty ja tarvittaessa vielä sen jälkeenkin. Tarve ryhmäkodeille on suuri, sillä Suomeen on tullut tänä vuonna ilman huoltajaa noin tuhat alaikäistä. pnt. EU:n komission hyväksynnän sopimus on jo saanut. Eränkö kertoo, että eläkkeelä olevia palkataan hyvin erilaisiin tehtäviin ja ruuhkaa on erityisesti turvapaikkatutkinnassa. Poliisihallituksen henkilöstöpäällikkö Tiina Eränkö kertoo rekrytointiprosessin olevan vielä alkuvaiheessa. –?Tutkimustulokset avaavat täysin uuden näkökulman solun integriini-reseptoreiden toimintaan ja paljastavat uuden mekanismin, jolla syöpäsolut selviytyvät tuuliajolla esimerkiksi verenkierrossa, mahdollistaen siten syövän leviämisen, akatemiaprofessori Johanna Ivaska sanoo. Tutkimustulokset on julkaistu solubiologian alan NatureCellBiology -lehdessä. –?Hoitojaksojen lyheneminen ja kuolleisuuden lasku ovat tapahtuneet tasaisesti ja selittyvät suurten läpimurtojen sijasta lukuisilla pienillä muutoksilla, joita hoitoon on tehty tutkitun tiedon lisääntyessä ja tekniikan kehittyessä. Kilpailu avautuu sekä matkustajaettä tavaraliikenteelle. TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET CM Paiston KAURAHERKKU 450 g 3,97/kg KERMAJUUSTO 1 kg 3,95/kg Tunnetusti parasta palvelusta Takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI Suomi Grillattu PORSAAN ULKOFILEE Suomi (perjantai-lauantai) 12 95 kg 24 90 kg Tuore KIRJOLOHIFILEE Suomi Tuore AHVENFILEE Suomi Lapin Kulta III-OLUT 0,33 l 24-pack 2,06/l Voimassa 26.8.2015 alkaen 9 95 kg 1 50 Miesten ARMYBOXERIT 3 kpl/pkt 6 .pkt norm. Suurin osa yksin tulevista alaikäisistä on 15–17-vuotiaita, mutta nuorimmat voivat olla alle 10-vuotiaita. 12,95 9 95 kg 49 kg OMENA Lobo, Puola 2 49 rs raj. Kuljetuksia voi siirtyä maanteiltä kiskoille, sillä muutoksen uskotaan laskevan rautatierahtien hintoja. COCA-COLA, COCA-COLA ZERO ja COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,57/l 2 99 kpl Saarioinen HERKKUPIZZAT 430 g 6,95/kg 19 92 sis. Näitä ovat olleet muiden muassa ravitsemukseen ja hengityksen tukeen tehdyt muutokset, kertoo neonatologi Markus Leskinen Tutkimuksessa on analysoitu tiedot noin 2?000 keskoselta, jotka ovat syntyneet alle 1?500 gramman painoisena. Eniten lapsia Suomeen tulee Irakista, Syyriasta, Somaliasta ja Afganistanista. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Pienten keskosten tehohoitojaksot ovat lyhentyneet w w w .k -c ity m ar ke t.. 2 erää/tal. Tavoitteena on avata vastaanottopaikat yhteensä 26 lapselle marraskuussa. pnt. Valtiosopimusta on tarkoitus uudistaa niin, että kaikki Suomessa toimiluvan saaneet rautatieoperaattorit voivat kilpailla Suomen ja Venäjän välisistä rautatiekuljetuksista Suomen puolella. 2 rs/tal. Tutkimuksessa olleiden potilaiden syntymäpaino on ollut keskimäärin 1?070 grammaa, ja potilaat ovat syntyneet keskimäärin raskausviikolla 28+6. Kuinka suuri tarve on palkata eläkkeellä olevia poliiseja. Muutoksen tekevät Suomen eduskunta ja Venäjän duuma. Merkittävä tutkimustulos vaikuttaa siihen, miten syöpätutkimusta suunnataan tulevaisuudessa. Tiedot ovat 15 vuoden ajalta. Kilpailun arvioidaan lisäävän etenkin Imatran kautta kulkevia rautatiekuljetuksia. Valio OIVARIINI 500-600 g 4,15-4,98/kg 3 99 rs HK naudan JAUHELIHA 10% 600 g 6,65/kg -19 % -12 % 4 -pack Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09 /rs (5,15-6,18/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /pak (0,65/l) sis. pnt. 1,60 raj. alv. Kun liikenne estetään, syöpäsolut eivät kykene leviämään. Venäjän rataosuuksille suomalaiset yritykset tarvitsevat sikäläisen yhteistyökumppanin
–?Jos pakolaisvirta jaetaan järkevästi EU-maiden kesken, ei meille tule 800?000:ta tai miljoonaa ulkomaalaista, Scheffl er laskeskelee. Ukrainan presidentti Petro Poroshenko julisti keskiviikkona, että ”todellinen tulitauko on nyt alkanut”. Kymmeniä ihmisiä loukkaantui, kun nuoret uusnatsit hyökkäilivät mosambikilaisten ja vietnamilaisten asuttamaan tornitaloon. Nyt Hoyerswerdassa on parisataa Lähi-idän pakolaista, jotka on majoitettu tyhjilleen jääneeseen erityisoppilaitokseen. –?Saksan poliitikot hoitavat asiat huonosti, kun kaikki pakolaiset tulevat Serbian ja Itävallan kautta suoraan Saksaan. Seppo Ylönen DRESDEN Vuosi sitten maailmaa hämmästytti ulkomaalaisvastainen liikehdintä itäsaksalaisessa Dresdenin kaupungissa. Pegidan keulakuva, graafi nen suunnittelija Lutz Bachmann erosi tehtävistään, kun häntä vastaan nostettiin syyte vihan lietsonnasta kansanryhmää vastaan. Nyt Pegida puuhaa puolueen perustamista. Rauhoittunut tilanne on asettanut Itä-Ukrainan Luhanskin ja Donetskin alueiden, niin sanottujen kansantasavaltojen, separatistitaistelijat uuteen asemaan. Venäjällä mielipidekyselyn mukaan suurin osa antaa tukensa äärijärjestö Isisin pommittamiselle Syyriassa. Hänet on tuomittu pahoinpitelystä, varkaudesta, huumekaupasta ja elatusmaksujen laiminlyönnistä. Kaupunkiin rakennettiin DDR:n vuosina ruskohiilen kaivuuta varten jättimäinen tornitaloviidakko, jossa oli asunnot 60?000 ihmiselle. Viime viikkoina palestiinalaisten tekemissä hyökkäyksissä Jerusalemissa ja Länsirannalla on kuollut yhteensä neljä israelilaista. Kaverini ovat kehottaneet minua lähtemään Syyriaan. Mikään taho ei ilmoittautunut ilmahyökkäyksen tekijäksi, mutta Saudi-Arabian johtama liittouma on tehnyt ilmaiskuja kapinallisia vastaan maaliskuusta alkaen. Carina Bendt kyyditsee Celin-tytärtään lastentarhaan. Meidät on kasvatettu hyväksymään erilaiset kulttuurit. –?Miksi tänne tulee niin paljon nuoria miehiä. Työpaikat ovat Hoyerswerdassa kortilla, sillä lähialueen ruskohiilituotanto on suurelta osin ajettu alas. Tämän lisäksi separatistien virallinen johto ilmoitti tiistaina, että Luhanskiin ja Donetskiin suunnitellut alueelliset vaalit perutaan. Bachmann oli kutsunut Facebook-kirjoituksissaan pakolaisia ”ryysyläisiksi” ja ”syöpäläisiksi”. Nyt kiistellään pakolaisista. Marks arvelee, että Hoyerswerdan pakolaisvastaisimmat ovat työttömyyskorvausta saavia pienipalkkaisia, jotka pelkäävät ulkomaalaisten vievän työpaikat ja asunnot. Jemenin presidentti ja hallitus palasivat äskettäin maahan maanpaosta Saudi-Arabiasta. –?Nyt leikataan lastentarhojen käyttövaroja, mutta uusia pakolaiskeskuksia tulee koko ajan lisää, 2-vuotiasta Celin-tyttöään kyyditsevä Carina Bendt sanoo. Lännen islamilaistumista vastustavan Pegida-liikkeen kopio Hoygida on järjestänyt pari ulkomaalaisvastaista mielenosoitusmarssia, mutta muuten pakolaiset ovat saaneet olla kutakuinkin rauhassa. Hänen viimeinen työpaikkansa oli edellä mainittu kehitysvammaisten oppilaitos. Lännen Media Saksassa Seppo Ylönen, teksti Jarmo Kontiainen, kuvat HOYERSWERDA Pienehkö itäsaksalainen Hoyerswerdan kaupunki tuli syyskuussa 1991 tunnetuksi ulkomaalaisvastaisista kahakoista, jotka levisivät muualle Saksaan. Oslossa on erilaiset aatokset, sillä Angela Merkel on ehdolla Nobelin rauhanpalkinnon saajaksi. STT, AFP, Reuters TEL AVIV Neljää ihmistä puukotettiin Tel Avivissa lähellä sotilastukikohtaa torstaina. Bachmannilla on takanaan kohtalainen rikoshistoria. Hän on silti hyvin kriittinen siihen tapaan, miten Saksan hallitus on pakolaiskriisiä käsitellyt. Hän sälyttää osavastuun pakolaiskriisistä EU:lle. Tarkoituksenaan lievittää jännitteitä pääministeri Benjamin Netanjahu on kieltänyt ministereitä ja lainsäätäjiä vierailemasta al-Aqsan moskeijassa Jerusalemissa. Vaikka Venäjä on toistuvasti ilmoittanut, ettei se tue separatisteja millään tavalla Ukrainassa, ilmoituksen yhteensopivuus huippukokouksessa annetun lupauksen kanssa tuskin on sattumaa. Turvallisuusviranomaiset ovat ampuneet kaksi palestiinalaista kuoliaaksi. Järjestön mukaan se ei ole saanut takeita siitä, että toiminnan jatkaminen olisi turvallista. Separatistit ilmoittivat, että vaalit pidetään vasta ensi vuonna helmikuussa. Menestys on ollut vaatimaton. Bendtin mukaan on väärin, että valtio leikkaa päiväkotirahoja mutta uusia pakolaiskeskuksia tulee koko ajan lisää. Kuluvan vuoden alussa toiminta näytti hiipuvan, kun järjestön johto riitautui keskenään. Muutaman kuukauden hiljaiselon jälkeen Bachmann ilmestyi loppukesästä Pegida-kokoontumisiin. Poroshenko sanoi uutistoimisto Reutersille, että Venäjän presidentti Vladimir Putin oli luvannut vedota separatisteihin, ettei vaaleja pidettäisi. Moni hoyerswerdalainen haluaa jakaa pakolaisjoukon kahtia: talouspakolaisiin ja sotapakolaisiin. Ewald Marks on ollut jo tovin aikaa eläkkeellä. Hän sanoo kuulleensa, että 30 prosenttia syyrialaisina pakolaisina Saksaan tulevista on jostakin muusta maasta. Syyskuun viimeisenä maanantaina Pegida-marssille osallistunut dresdeniläinen eläkeläinen Christina Gelenk pelkää pakolaisten tuloa. Pegida kerää väkeä kaduille FAKTA IDÄSSÄ ISKUJA . Interfaxin vahvistamattomien tietojen mukaan vapaaehtoissotilas voisi tienata Syyriassa 50 dollaria päivältä eli noin 44 euroa. Presidentti Poroshenko ja länsivallat ovat muistuttaneet, että rauhanaskeleet ovat todella hauraita. Ilmoitus tuli vain muutama päivä sen jälkeen, kun Pariisissa järjestettiin huippukokous Ukrainan, Venäjän, Saksan ja Ranskan kesken. Itä-Ukrainassa separatistit kertoivat viikonloppuna, että he alkavat vetää raskasta sotakalustoa pois sotatantereelta Luhanskissa ja Donetskissa. Sielläkin voisi saada elämän alulle, Bendt huomauttaa. –?Täällä ei ole enää taisteluita, ja osa ihmisistä on tylsistyneitä. Pegidan mielenosoituksen julisteissa liittokansleri Angela Merkel kuvataan toinen toistaan hurjemmilla määreillä. Berliini SAKSA SAKSA 100 KM TANSKA TSHEKKI RANSKA ITÄVALTA HO LL AN TI PU OL A Hoyerswerda Dresden Heiko Schaffl er epäilee, että melkoinen joukko Saksaan tulevista pakolaisista on huijareita. –?Todennäköisesti venäläisten vapaaehtoisten ryhmiä nähdään Syyrian armeijan rinnalla, Komodejov sanoi Interfaxille Reutersin mukaan. –?Joukossa on paljon huijareita, Scheffl er kiteyttää. Kun media ja yhteiskunta ovat saaneet taas tarpeekseen Syyriasta, he keskittyvät taas meihin, taistelijanimellä Gin esiintyvä mies sanoi uutistoimisto AFP:lle. Viime viikkoina niissä on ollut noin 10?000 ihmistä. –?Minulla ei ole mitään ulkomaalaisia vastaan, Marks vakuuttaa. Nyt kaupungissa on asukkaita enää 33?900. Avosylin eivät hoyerswerdalaiset ole silti uusia tulijoita ottaneet vastaan. Iskua on epäilty sotarikokseksi. Venäjän parlamentin puolustuskomitean puheenjohtaja Vladimir Komodejov uskoo, että venäläisiä vapaaehtoisia taistelijoita ilmestyy Syyriaan. Syrian Observatory for Human Rights -järjestön mukaan maajoukot saivat tukea Venäjän ilmaiskuista. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 10 ULKOMAAT Saara Tunturi, Reuters Se, että Itä-Ukrainasta ei kuulu mitään, on positiivisin asia alueelta moneen kuukauteen. Tilanne kärjistyi heti Saksojen yhdistymisen jälkeen 1990-luvun alussa monissa itäsaksalaisissa kaupungissa. Lääkärit ilman rajoja on toiminut maassa vuodesta 1980. Turok kertoo, että koska töitä ei ole, osa on ryhtynyt alkoholin suurkuluttajiksi. Maanantai-illan mielenosoitusmarssit Dresdenin historiallisessa keskustassa keräsivät enimmillään 25?000 ihmistä. Todennäköisesti tietenkin raha, Komodejov lisäsi. Hyökkäys tapahtui huthikapinallisten valvomassa Sanbanin kaupungissa keskiviikkona. ALEXANDER ERMOCHENKO/EPA Itä-Ukrainan separatistit totuttelevat tylsyyteen Aseiden jylinä on vaimentunut Itä-Ukrainassa, jossa on rauhallisinta moneen kuukauteen.. –?Kaikki ovat kyllästyneitä Donbassiin (Itä-Ukrainaan), ja katseet ovat kääntyneet Syyriaan. Miten me heidät integroimme. Viime viikolla yli 20 ihmistä kuoli Yhdysvaltain ilmaiskussa järjestön sairaalaan Kunduzissa. Useat alueelle jääneet ovat varmoja, että taistelut vielä yltyvät. Samalla myös marssien osanottajamäärät ovat lähteneet uudelleen nousuun. Mitä nyt tehdään. Hän mukaansa pakolaiset saavat tulla, jos he hyväksyvät saksalaisten elintavat ja tottumukset eivätkä aloita uskonsotaa Saksan maaperällä. Venäjä-mieliset separatistit ja Ukrainan armeija ilmoittivat viikonloppuna, että aseiden vetäminen sota-alueilta alkaa. Siellä on lämmintä, Turok-nimellä esiintyvä separatistitaistelija sanoi uutistoimisto AFP:lle Donetskissa. Iskuja pakolaiskeskuksia vastaan on ollut erityisen paljon Saksan itäosissa. Vaikka entiseen DDR:ään kuuluneilla alueilla asuu vain 21 % Saksan väestöstä, siellä on ollut puolet iskuista pakolaiskeskuksia ja ulkomaalaisia vastaan. Ruokakaupan myyjä Carina Bendt näyttää edellisille punaista, jälkimmäisille vihreää valoa. Venäjän viime viikolla alkaneet toimet Syyriassa ovat turhauttaneet separatisteja Itä-Ukrainassa. Bendtin mielestä punnukset pakolaisten ja Saksan omien tarpeiden välillä eivät nyt ole tasapainossa. –?Mikä heitä vetää sinne ideologian lisäksi. Pahimmat mellakat koettiin tuolloin Hoyerswerdassa ja Rostockissa. Vielä kovempaa kieltä käyttää palomies Heiko Scheffl er. –?Ne, jotka käyvät pakolaiskeskuksissa koraani kädessä muiden uskonsuunnan edustajien kimppuun, täytyy palauttaa heti, Heiko Scheffl er vaatii. Miksi he eivät jää Itävaltaan, joka ei suinkaan ole mikään köyhä maa. Ukraina tuomitsi jo aiemmin vaalit laittomiksi. MOSKOVA Syyrian hallituksen maajoukot ja sen liittolaiset aloittivat torstaina hyökkäyksen Ghabin alueella Länsi-Syyriassa. . Minskissä jo helmikuussa allekirjoitettu tulitaukosopimus näyttää vihdoin pitävän. Ennen sitä neuvottelut käyvät erittäin kuumina, jotta Itä-Ukrainaan löytyisi lopullisesti kaikkia osapuolia tyydyttävä ratkaisu. STT, AFP KABUL Lääkärit ilman rajoja -järjestö harkitsee toimintansa lopettamista Afganistanissa. Mielipidekirjo on yhtä laaja kuin muissakin Saksan kaupungeissa. Liikkeen perustajat antoivat sille nimen Pegida, joka on lyhenne saksankielisistä sanoista ”isänmaalliset eurooppalaiset lännen islamilaistumista vastaan”. . –?Venäjä todella teki, mitä siltä pyydettiin, saksalaislähde hämmästeli uutistoimisto Reutersille. Mielestäni islam ei silti sovi tänne, Gelenk selvittää. Aseet ovat viime viikkoina vaienneet lähes tyystin. Reuters SANAA Kolmisenkymmentä ihmistä kuoli ja kymmenkunta loukkaantui hääjuhlaan tehdyssä ilmaiskussa Jemenissä. STT, Reuters Järjestö miettii vetäytymistä Afganistanista 30 loukkaantui hääjuhliin tehdyssä iskussa Neljää puukotettiin Israelissa Ilmaiskuista tukea maajoukoille Syyriassa Maahanmuuttajat ovat yhä ärsyke Itäsaksalaisessa Hoyerswerdan kaupungissa hyökättiin 1990-luvun alussa ulkomaalaisia vastaan. Dresdenin mallia on yritetty kopioida muualle
Liverpoolin alkukausi on ollut pettymys. 9 2 2 5 12– 21 8 Ässät ......... Ville Jalasto), Markus Halsti, Jere Uronen, Alexander Ring, Joel Pohjanpalo (77. San Joselle avauspelin voittaminen jo rutiinia, sillä joukkue on aloittanut kuusi kautta peräkkäin voitolla. . Pukilla oli heti perään toinen avopaikka, mutta romanialaispuolustaja ehti liukua pallon eteen. Tilanteita sateli, mutta Huuhkaja-puolustus kesti. Hradecky pitit Suomea pystyssä lähes yksin. 3. –?Pettyneitä ollaan, vaikka hyvä tulos sinänsä. 8 6 2 25– 12 18 HIFK ........... Annetaan naisten pelata naisellisemmissa vaatteissa. Voittojen napsiminen jatkossakin on Sharksille avausvoittoa ratkaisevampi asia. Heillä voisi esimerkiksi olla tiukemmat shortsit. –?Vaikka odotimme kovaa kysyntää lipuille, tällaiseen ryntäykseen emme silti osanneet varautua. Fifan täytyy palauttaa uskottavuus toimintaansa. Tulee kysyttyä, mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän, Blatter kommentoi median kritiikkiä 2014. –?Saimme juuri tiedon, että Uefa on kutsunut kansalliset liitot kasaan ensi torstaiksi. Liverpool on ollut vailla valmentajaa siitä lähtien, kun pohjoisirlantilainen Brendan Rodgers sai potkut sunnuntaina. Etenkin viimeisellä sektorilla on vaikea saada kaikki 90 asteen mutkat osumaan kohdalleen. Romania väsyi toisella puoliajalla ja laitettiin vastahyökkäyksillä Romania ahtaalle. Nibacoksen maalintekijöinä olivat Jori Heikkilä (2), Jaani Nissilä, Santeri Hietala, Tommi Tilus ja Toni Paloaho. erä: 52.33 Yohann Auvitu (Robert Leino-Corey Elkins) 1–3, 59.25 Janne Tavi (Janne Kolehmainen) 1–4 yv tm. 2. Puljujärvi onnistuikin maalinteossa jo viiden minuutin kohdalla ja vei Kärpät 1–0-johtoon. Ottelua oli ennakkoon hehkutettu joukkueiden superlupausten Patrik Laineen ja Jesse Puljujärven kohtaamisena. Liverpool vahvisti Jürgen Kloppin valmentajapestin BUKAREST (STT, KP) Suomen teoreettisetkin mahdollisuudet jalkapallon EM-kisoihin katkesivat myöhään torstai-iltana, kun Romania pelasi tasan 1–1 (0–0) Suomen kanssa. Lukko ....... Fifa määräsi puheenjohtajansa Sepp Blatterin (oik.) ja Uefan puheenjohtajan Michel Platinin 90 päivän toimintakieltoon. Runkosarja kestää kuusi kuukautta. Jokerit on menestynyt KHL-kaukaloissa hyvin, mutta seura ei ole saanut aikaan yhtä komeaa taloustulosta. Verottaja karhusi KHL-seuralta 149?700 euron maksurästiä. Toisen jakson edetessä Suomi sai juonesta paremmin kiinni, ja lopulta Joel Pohjanpalon pitkä avaus tavoitti Teemu Pukin, joka latasi Suomelle 1-0 -maalin 67. Fifa järjestää skandaalin takia ennenaikaisen puheenjohtajavaalin helmikuussa. 9 2 2 5 12– 22 8 Seuraavat ottelut: 9.10. –?Pidän radasta, koska se on teknisempi kuin moni luulee. Sen jälkeen tiedämme enemmän ja voimme kommentoida päivän tapahtumia, Palloliiton puheenjohtaja Pertti Alaja kertoi torstai-iltana STT:lle. Viihdyttävä peli katsojille. erä: Maaliton. Skopje, Makedonia: Alle 19-vuotiaiden miesten EM-esikarsintaa: Italia–Suomi 1–1 (1–1) Suomen maali: Leo Väisänen. Venäjän gp oli viime vuonna Valtteri Bottakselle kauden parhaita ratoja. Platini on ollut näihin päiviin vahva kandidaatti, mutta Fifan toimintakielto vaarantaa hänen ehdokkuutensa. Vaikka järjestäjä varautui kysyntään lisäpaikoilla, yllätti todellinen katsojaryntäys täysin, ja noin 12 000-paikkainen Hartwall Arena myytiin samana päivänä loppuun. Suomen hieno taistelu jäi lopulta palkinnotta. Samalla karismaattinen Klopp nousi Euroopan valmentajaeliittiin. Joukkue uudistui ja valmentajaksi tuli kanadalainen Peter DeBoer, jonka johdolla San Jose avasi kauden 5–1-voitolla Los Angeles Kingistä. LIVERPOOL (STT–REUTERS) Saksalainen Jürgen Klopp on nimitetty jalkapalloseura Liverpoolin päävalmentajaksi. Blatter ja Platini toimintakieltoon KOK kannustaa Fifaa etsimään uutta johtajaa lajin ulkopuolelta CHIGAGO (STT) Jääkiekon NHL-seura San Jose Sharks käytti kesän aikana lähes 48 miljoonaa euroa pelaajahankintoihin, jotta viime kevään katastrofi vaihtuisi menestykseen kiekkokevään huipennuksessa. . Daily Mailin mukaan Klopp ansaitsee Liverpool-sopimuksellaan yli neljä miljoonaa puntaa vuodessa. erä: 5.08 Jesse Puljujärvi (Jani Hakanpää) 0–1, 10.05 Henrik Haapala (Pekka Saravo) 1–1, 12.54 Jan-Mikael Järvinen (Jukka Peltola-Stephen Dixon) 2–1, 15.07 Arto Laatikainen (Jani Hakanpää-Saku Mäenalanen) 2–2. Pistepörssi: 1) Toni Koivisto, 10 ottelua, 6 maalia+5 syöttöä=11 pistettä, rangaistusminuuttia, 2) David Mcintyre, 9, 3+8=11, 4, 3) Janne Niskala, 10, 3+8=11, 10, 4) Juuso Puustinen, 9, 6+4=10, 6. Päävalmentaja Markku Kanerva oli pelin jälkeen kaksijakoisissa tunnelmissa. Kärpistä Pohjois-Amerikkaan siirtynyt Donskoi, 23, pelasi NHL-avausottelussaan vajaat kymmenen minuuttia Thorntonin ja uuden kapteenin Joe Pavelskin ketjussa. 2. 10 3 2 5 19– 29 11 HPK.......... Toisessa erässä kokkolalaiset saivat hieman paremmin pelistä kiinni, mutta kolmannessa erässä tuli kunnon sukellus. Tappara löi Kärpät kotikaukalossaan tasaisessa trillerissä 6–5. Sebastian Aho toi Kärpät tasoihin heti päätöserän alussa, mutta ajassa 40.59 Jan-Mikael Järvinen iski illan toisella osumallaan Tapparan takaisin johtoon. Suomen tilanteet jäivät avauspuolikkaalla vähiin. Uefa kokoontuu ensi torstaina. Tappara otti revanssin Kärpistä Liiga: Tappara–Kärpät 6–5 (2–2, 2–1, 2–2) 1. Fifan uskottavuutta ei voi loputtomasti erottaa lajin uskottavuudesta, joten liitto ei voi enää pysyä passiivisena, KOK:n puheenjohtaja Thomas Bach sanoi. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 11 URHEILU LYHYESTI JALKAPALLO RAHAPELIT YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Joni Mäki-Petäjä 020 750 4499 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. 9 2 2 5 21– 26 10 KalPa ......... –?Fifan täytyy palauttaa uskottavuus toimintaansa. Kriisi. Fifan uskottavuutta ei voi loputtomasti erottaa lajin uskottavuudesta, joten liitto ei voi enää pysyä passiivisena, KOK:n puheenjohtaja Thomas Bach kommentoi tilannetta. Mikä kriisi. HIFK–JYP 1–4 (0–0, 0–3, 1–1) 1. Joukkueet kohtaavat kakkosdivarissa seuraavan kerran samassa paikassa jo sunnuntaina Nibacokselle rökäletappio Jymyä vastaan HELSINKI (KP) Marraskuun alussa järjestettävän Jarkko Niemisen ja Roger Federerin The Final Night -tapahtuman lipunmyynti käynnistyi torstaiaamuna vilkkaana. EPA/WALTER BIERI BLATTERIN VÄRIKKÄITÄ KOMMENTTEJA . Pidän itseäni eräänlaisena naisten jalkapallon kummisetänä, Blatter sanoi 2015 patistaessaan markkinointiväkeä tehotoimiin ennen naisten MM-turnausta. Eikö heillä voisi olla oma pukeutumissääntökin, Blatter ehdotti 2004. Marraskuussa järjestettävässä ottelussa nähdään Jarkko Niemisen kaksinpeli yhtä tennishistorian suurinta pelaajaa Roger Federeriä vastaan. Donskoi osui heti NHL:ssä NURMO (KP) Nurmon Jymy nuiji Kokkolan Nibacoksen salibandyn Suomen Cupin kolmannella kierroksella maalein 15–6 (4–1, 3–2, 8–3). Laine jäi ilman tehopisteitä. –?Fifan täytyy olla valmis ulkopuolelta tulevalle puheenjohtajalle, joka voi eheyttää järjestön. Suomi sai kiittää maalivahti Lukas Hradeckyä, että tauolla tilanne oli edelleen 0–0. Ottelun avauserä lähti heti huonoon suuntaan Nibacoksen kannalta, kun Jymy teki kaksi alivoimamaalia 28 sekunnin sisään. San Josen viidennen maalin teki NHL-tulokas Joonas Donskoi, joka ohjasi päädystä kimmonneen kiekon Kingsin maaliin ajassa 43.31. Klopp allekirjoitti torstaina Liverpoolin kanssa kolmivuotisen sopimuksen. Fifan kriisi kiristyi torstaina pisteeseen, joka ylitti myös Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n kipukynnyksen. KOK:n mielestä puheenjohtajaa pitäisikin etsiä Fifan ulkopuolelta. Uefa päättää Platinin tuuraajasta ensi viikolla. Sharks jäi viime kaudella pudotuspelien ulkopuolelle ensi kertaa sitten vuoden 2003, ja seurajohto pisti tuulemaan. –?Tällaista ei ole vielä ollut esillä. Toisen paikan kohtalon ratkaisevat Unkari ja Romania. Jäähyt yhteensä: Tappara 3x2 min=6 min, Kärpät 3x2 min=6 min Torjunnat: Tomi Karhunen Tappara 3+8+6=17, Sami Aittokallio Kärpät 7+7+0=14, Iiro Tarkki Kärpät 0+3+3=6 poissa 58.39–59.06, 59.13–59.16, 59.21–60.00. –?Meillä on lyhyen ajan tavoitteita, pitää mennä vain ottelu kerrallaan, konkariosastoon kuuluva Joe Thornton sanoi Mercury News -lehdelle. HPK – Lukko, Ilves – KalPa, Pelicans – Ässät, Sport – KooKoo, TPS – JYP. Paras tilanne siunaantui Joel Pohjanpalolle, mutta Romanian maalivahti Cipria Tatarusanu onnistui torjumaan hivenen epäonnistuneen vedon. Ensimmäiselle erätauolle mentiin tilanteessa 2–2, toisen erän jälkeen Tappara johti 4–3. Kohonen totesi tuolloin, että KHL:ssä alkuinvestoinnit ovat suuret, ja seuran osakkaat ovat tienneet sen. erä: 40.25 Sebastian Aho (Mika Niemi-Jesse Puljujärvi) 4–4, 40.59 Jan-Mikael Järvinen (Stephen Dixon) 5–4, 59.06 Kristian Kuusela (Henrik Haapala) 6–4 tm, 59.16 Adam Masuhr (Mika Niemi) 6–5 im. Keno Päiväarvonta. Syyskuussa MTV Sport kertoi, että Jokerien ensimmäisestä KHL-kaudesta kertyi miljoonien eurojen tappiot. Yleisöä: 4 678. Hän oli siellä lähellä paalupaikkaa ja ajoi kisassa kolmanneksi. Tämä varmasti maistuu paremmalle huomenna. Joel Pohjanpalo teki jo kolmannen peräkkäisen maalin EM-karsinnoissa. Fifan torstainen kurinpitotoimi liittyy Sveitsin ja Yhdysvaltain laajaan lahjustutkintaan. Näin viimeisellä ottelulla ei ole Pohjois-Irlantia vastaan ei ole merkitystä sarjataulukkoon. Kloppin alaisuudessa Dortmund juhli kahta Saksan mestaruutta ja nousi yhdeksi jalkapallomaailman kuumimmista seuroista. Meiltä vietiin pilkku, mutta olihan niilläkin tietysti paikkoja. Klopp, 48, valmensi edelliset seitsemän kautta Borussia Dortmundia, mutta lähti seurasta viime kauden päätteeksi. . erä: 24.59 Jere Karjalainen 3–2, 26.36 Teemu Aalto (Kristian KuuselaJani Lajunen) 4–2 yv, 31.08 Mika Pyörälä (Miro Aaltonen) 4–3 yv. 9 2 2 2 3 17– 26 12 Blues .......... erä: 29.37 Mikko Salmio (Valtteri Hotakainen) 0–1, 30.21 Janne Tavi (Valtteri Hietanen-Valtteri Kemiläinen) 0–2, 37.14 Anssi Löfman (Valtteri Kemiläinen-Mikko Kalteva) 0–3 yv. Uusiiko Bottas palkintosijan Venäjällä. minuutilla. –?Kontrolloimme peliä hyvin, tehot 1+2 kerännyt Pavelski kiitteli. Hän torjui 4–5 todella vaarallista tilannetta, kun Romania haki vimmatusti johtomaalia. – Juuri mikään ei mennyt tänään pieleen, DeBoer kommentoi NHL:n nettisivuilla. Eteläkorealaista Fifan entistä varapuheenjohtajaa epäillään väärinkäytöksistä 2018 ja 2022 MM-kisojen hakuprosessissa. NYON (STT–AFP) Kansainväliseen jalkapalloliittoon Fifaan kohdistuva lahjustutkinta on huipentumassa lajin terävimpään johtoon, sillä Fifa määräsi torstaina sekä puheenjohtajansa Sepp Blatterin että Euroopan liiton Uefan puheenjohtajan Michel Platinin 90 päivän toimintakieltoon. Englannin ja Saksan jalkapalloliitto vaativat Fifalta pikaista hallituksen kriisikokousta päivän tapahtumien takia. Voitolla Tappara nousi Liigassa seitsemänneltä sijalta kolmanneksi, pisteen päähän sarjakärki Lukosta. Jokereiden verot myöhästyivät päivällä NHL: Kauden avauskierros: Toronto–Montreal 1–3 (0–1, 1–0, 0–2) Chicago–NY Rangers 2–3 (1–3, 1–0, 0–0), C: Teuvo Teräväinen 1+0 Calgary–Vancouver 1–5 (0–2, 1–1, 0–2), C: Karri Rämö 39/44 torjuntaa Los Angeles–San Jose 1–5 (1–2, 0–2, 0–1), SJ: Joonas Donskoi 1+0 Miesten EM-karsintaa: Lohko F: Romania–Suomi 1–1 (0–0), Unkari–Färsaaret 2–1 (0–1), Pohjois-Irlanti–Kreikka 3–0 (2–0) P-Irlanti ........9 6 2 1 15– 7 20 Romania .......9 4 5 8– 2 17 Unkari ...........9 4 4 1 8– 5 16 Suomi ...........9 3 2 4 8– 9 11 Färsaaret ......9 2 7 6– 14 6 Kreikka .........9 3 6 3– 11 3 Viimeiset ottelut: 11. Suomi koki myös oikeusmurhan, kun maalia kohti rynninyt Pukki kaadettiin 71. 10 4 1 2 3 28– 25 16 JYP .......... Seura majailee parhaillaan Englannin Valioliigassa kymmenentenä. Ovidiu Hoban iski kullanarvoisen 1-1 -tasoitusmaalin lisäajan ensimmäisellä minuutilla, kun Hradecky oli torjunut Florin Andonen laukauksen eteensä. Hyvä moraali pelaajilla. Oikeat numerot: 2, 4, 8, 9, 17, 18, 21, 22, 23, 25, 32, 33, 38, 40, 45, 52, 54, 60, 61, 70 Kunkkunumero: 4 HELSINKI (STT) Jääkiekkoseura Jokerit joutui torstaina Kauppalehden protestilistalle erääntyneen verovelan takia. Jäähyväisiä ei vissiin voi viettää kahdesti peräkkäin, kertoo tapahtuman vastaava tuottaja Riku Riihilahti. 10 5 5 24– 24 15 KooKoo ...... 9 5 1 3 25– 19 16 Kärpät ...... Oikeat numerot: 5, 12, 13, 16, 19, 23, 24, 25, 26, 30, 35, 41, 47, 49, 53, 55, 61, 62, 63, 64 Kunkkunumero: 12 Ilta-arvonta. Nurmolta maaliverkkoja heiluttivat ahkerimmin kolmen maalin miehet Harri Käpyaho ja Martti Lamminmäki. Suomi oli melkoisessa helteessä Bukarestissa. Liitto voi saavuttaa vakauden ja uskottavuuden vain perusteellisesti uudistumalla, Bach korosti. Samaan aikaan Pohjois-Irlanti voitti Kreikan ja varmisti suoran paikan EM-kisoihin. Rodgers valmensi seuraa vuodesta 2012. Suomi–P-Irlanti, Färsaaret–Romania, Kreikka–Unkari. Niemisen ja Federerin kohtaaminen kiinnostaa TAMPERE (STT) Tappara otti torstaina jääkiekkoliigassa revanssin Kärpistä, jolle se on hävinnyt kahden viime kevään SM-fi naaleissa. Tässä koettiin taas jalkapallon ihanuus ja kurjuus. EPA/ROBERT GHEMENT Suomi ja Romania tasapeliin Suomen EM-karsintapaikka lipesi lopullisesti käsistä Bukarestissa. Bottas uskoo, että myös tänä viikonloppuna palkintosija on mahdollinen. Puljujärvi keräsi tehot 1+1. Espanjan liiton puheenjohtaja Angel Maria Villar Llona on Uefan virkaiältään vanhin varapuheenjohtaja, joten hänen odotetaan perivän Platinin tehtävät. Jäähyt yhteensä: HIFK 6x2 min, Lauri Taipalus 10 min=22 min, JYP 5x2 min=10 min Torjunnat: Kevin Lankinen HIFK 9+11+5=25 poissa 58.44–59.25, Veini Vehviläinen JYP 8+7+12=27 Yleisöä: 6 095. The Final Night -tapahtuman tuotot ohjataan lyhentämättömänä Jarkko Nieminen Tennisakatemialle. . 9 5 2 2 33– 19 19 Tappara .... Naisethan ovat nättejä, jos näin sopii sanoa, ja heillä on jo omia sääntöjään, kuten kevyempi pallo. Kapteeni ylpeä joukkueesta Suomen maajoukkueen kapteeni Niklas Moisander oli maalivahti Hradeckyn kanssa hyvin samoilla linjoilla. 3. 10 5 2 1 2 25– 17 20 SaiPa ......... 9 3 1 5 16– 25 11 Pelicans ... Blatterin ja Platinin lisäksi jalkapallotoiminnasta suljettiin Chung Mong-Joon, jonka panna kestää kuusi vuotta. Alaja ei ottanut kantaa Bachin ehdotukseen. Uskottavuus edellyttää muutosta Fifa siirtyi torstaina kamerunilaisen varapuheenjohtajan Issa Hayatoun johtoon. . 9 3 4 2 26– 20 17 TPS ............ Tuntuu, että olen vastuussa kaikista maailman ongelmista, sademetsien tuhosta, Saksan rautatieläisten lakosta, Islannin tulivuorten purkauksista ja luonnollisesti myös pörssikurssien horjahtelusta, Blatteria siteerattiin Fifan omassa lehdessä viime marraskuussa. Jokereiden mukaan kyse oli vain myöhästymisestä. Valehtelisin, jos väitän, ettei se satuta. Kasper Hämäläinen). –?Suoritus verottajalle oli päivän myöhässä hitaan maksuliikenteen vuoksi, selvitti Jokereiden toimitusjohtaja Jukka Kohonen erääntynyttä verovelkaa STT:lle. –?Vero on nyt maksettu, ja asia on hoidossa, Jokerit tarkensi asiaa nettisivuillaan. –?Tavoitteemme on voittaa Stanley Cup, mutta pitää aloittaa avausottelusta ja sen jälkeen jatkaa toiseen otteluun. Lippujen kysynnän perusteella Jarkko olisi saanut Arenan täyteen kaksi iltaa peräkkäin, kuten huippusuositut artistit. Suomen kokoonpano: Lukas Hradecky, Paulus Arajuuri (62. Tilanne oli selvä rankkarin paikka, mutta tuomaristo ei sitä pilkun arvoiseksi noteerannut. Ei jalkapallo missään kriisissä ole, Blatter kommentoi toukokuussa 2011 lajin edellisen korruptioskandaalin keskellä. Neljäntenä jatkavan Suomen ero Unkariin on tavoittamattomat viisi pistettä. Lisäksi luvassa on ainutlaatuinen nelinpeliottelu, jossa Niemisen ja Federerin pareiksi kentälle asettuvat jääkiekkolegendat Teemu Selänne ja Peter Forsberg. peliminuutilla. Harmittaa jätkien puolesta, että taistelu ei aivan riittänyt voittoon, Lukas Hradecky kertoi pelin jälkeen YLE:n haastattelussa. Joona Toivio ), Niklas Moisander, Rasmus Schuller, Perparim Hetemaj, Teemu Pukki, Kari Arkivuo (64. 10. Torstaina keskustelemme varmasti tästäkin, Alaja arveli. 10 4 2 3 1 32– 24 19 Ilves ........... Olen vakuuttunut, että paha vielä paljastuu ja hyvä voittaa, Blatter sanoi saksalaisen Bunte-lehden haastattelussa vain tunteja ennen Fifan eettisen komitean hänelle ja Michel Platinille määräämää toimintakieltoa. –?Pieni harmitus päällimmäisenä, mutta nostettiin hienosti toisella jaksolla tasoa. 10 3 1 6 24– 30 10 Sport ......... Pohjanpalo maalasi jälleen Romanian painostus jatkui toisella puoliajalla. Minua on nimitelty julkisuudessa vaikka miten. –?Vaikea paikka pelata, voidaan olla ylpeitä joukkueena
Edustanut Rantaperkiön Iskua kaudesta 2008–2008 lähtien, mutta pelasi vielä 2010–2011 osan kaudesta farmijoukkue ViLePassa. Riittääkö liigajyrän perusvarma suorittaminen kansainvälisessä huipputapahtumassa. HAKKURI Näillä nimillä Suomi lähtee lentopallon EM-kisoihin Selviytyminen lentopallon EM-kisoissa kahdeksan parhaan joukkoon vaatii Suomelta venymistä. KESKIPELAAJA Konstantin Shumov IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 30 205 A-MAAOTTELUT 217 SEURA MOSKOVASSA SYNTYNYT Shumov muutti alle kouluikäisenä Suomeen, kun hänen lentopalloilija-isänsä teki sopimuksen ensin Tampereelle ja sitten Varkauteen. Oli välillä kokonaan pelaamatta ja kilpaili silloin sulkapallossa, kunnes palasi ykkössarjan kautta liigaan vuonna 2014. Suomen EM-historia: . PELASI VUODET 2001–2002 ja 2008–2014 ulkomailla, mutta kysynnän hiivuttua palasi vuosi sitten Suomeen. Aloittaa jo kuudennen kautensa ulkomailla, voittanut mestaruuksia Suomessa ja Belgiassa, edustanut Suomea sekä MMettä EM-tasolla. Toinen sija ei ole välttämättä todennäköinen, mutta mahdollinen. –?Alkulohkossa sijoittuminen kakkoseksi helpottaisi selvästi jatkoa. FYSIIKKA EI OLE vielä kansainvälistä huipputasoa. 1997: 9.–12. Lohkovoittajat pääsevät puolivälieriin, kakkoset ja kolmoset menevät pudotuspeleihin. Paineensietokyky ja halu ratkaista yhdistettynä teknisiin ja fyysisiin valmiuksiin tekevät hänestä kansainvälisen tason huippupelaajan. SOITTAA KITARAA, opiskelee Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisessä tiedekunnassa, pelaa beach volleyta ja esiintyi vuonna 2012 Voittajajoukkue-nimisessä tosi-tv-ohjelmassa. 2011: 8. DEBYTOI MAAJOUKKUEESSA jo 2005 ja on kuulunut avauskokoonpanon vakionimiin vuodesta 2009 lähtien. Vuonna 2012 oli nuorten EM-kisoissa neljänneksi paras pisteiden tekijä. On kypsä kantamaan tarjolla olevan ison vastuun EM-kisoissa. Ennen ulkomaille siirtymistään edusti kotimaan liigassa Korson Vetoa ja Kokkolan Tiikereitä. KAUTTA AIKOJEN kolmas suomalaislibero, joka on saanut ammattilaissopimuksen ulkomaille. Pelasi kauden 2010–2011 ammattilaisena Ranskassa. Voitti Tiikereissä Suomen mestaruuden ja Suomen cupin. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 12 SUNNUNTAI Tapio Neva, teksti Mia Ylisuutari, gra. EDESSÄ URAN viidennet EM-kisat. Valittiin ensimmäisen kerran aikuisten maajoukkueeseen jo 17-vuotiaana, tosin ei saanut silloin vielä tililleen yhtään maaottelua. LENTOPALLOILIJANA LAHJAKAS ja fyysisesti aina hyvässä kunnossa. Kuuden Italian-vuoden jälkeen pelasi kaksi seuraavaa kautta Saksassa. Nyt edessä ovat uran viidennet EM-kisat. Lauri Kerminen LIBERO IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 22 182 A-MAAOTTELUT 72 SEURA KEMEROVO KANSAINVÄLISEN TASON huippulibero. Loukkaantumisetkin ovat jarruttaneet kehitystä. Suomen lohkossa Venäjä on arvoitus. KAKSI MESTARUUTTA sekä Suomessa että Sveitsissä. VOITTI VUONNA 2007 EM-kisojen pistepörssin. Kansainvälistä kokemusta ja sitä kautta tulevaa itseluottamusta vaille valmis huippupelaaja jo nyt. Voitti Tiikereissä viime keväänä SM-kultaa. Tommi Siirilä IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 22 203 A-MAAOTTELUT 40 SEURA KOKKOLAN TIIKERIT TULEVAISUUDEN NIMI. B-lohkossa pelaavat muun muassa koko turnauksen suosikkeihin kuuluvat Italia ja Ranska. Oli maajoukkueen kapteeni 2009–2011. PELASI SEITSEMÄN VUOTTA ulkomailla, mutta palasi vuonna 2011 VaLePaan, jonka riveissä myös aloitti liigauransa vuonna 2000. Vuoden lentopalloilija Suomessa 2011. PELASI VIIME vuonna MM-kisoissa yleispelaajana, mutta on nyt taas hakkuri. Pelasi viime kauden Ranskan pääsarjassa, alkaneella kaudella luutii Venäjän superliigassa. KESKIPELAAJA Jukka Lehtonen IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 33 199 A-MAAOTTELUT 199 SEURA LEKA VOLLEY KOKENUT SOTARATSU, joka tuo vaihtopenkiltä tarvittaessa asennetta kentälle. Suomen lohkon (D) joukkueet saavat vastustajansa B-lohkosta, jossa pelaavat Italia, Ranska, Kroatia ja Viro. 1983: 7. Siirtyi jo 20-vuotiaana Turkkiin huippuseura Galatasarayhin, mutta viiden vuoden ura ulkomailla sisälsi myös taka-askeleita. 1958: 14. KASVATTAJASEURA Olli Kunnari YLEISPELAAJA IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 33 196 A-MAAOTTELUT 248 SEURA VALEPA JOUKKUEEN AVAINPELAAJA, jolla ei juuri heikkouksia ole. Tämän kauden jälkeen ulkomaille. 1993: 9.–12. Johdatti Kokkolan Tiikerin Suomen mestariksi 2013 ja 2015. Edessä neljännet EM-kisat, oli mukana myös viime vuonna MM-kisoissa. NYT KUITENKIN huippukunnossa ja on hyökkäyspäässä kova pelote Suomen vastustajille. Valittiin vuonna 2014 Vuoden lentopalloilijaksi Suomessa. Edellisissä turnauksissa Suomen sijoitukset ovat olleet 4., 12., 8. KESKIPELAAJA Pasi Hyvärinen IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 27 184 A-MAAOTTELUT 86 SEURA LIIKUNNAN RIEMU EM-KISOJEN KUMMAJAINEN: pelaa seuratasolla Suomen kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla. KESKIPELAAJA Niklas Seppänen IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 22 193 A-MAAOTTELUT 54 SEURA NICE VB SUOMALAISEN LENTOPALLOILUN suurimpia tulevaisuuden lupauksia. Debytoi maajoukkueessa jo 18-vuotiaana, mutta on ottanut isoimmat kehitysharppauksensa viimeisen vuoden tai parin aikana. YLEISPEJAAJA Sauli Sinkkonen IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 26 201 A-MAAOTTELUT 21 SEURA RANTAPERKIÖN ISKU KEHITTYNYT MAAJOUKKUETASON pelaajaksi varttuneemmalla iällä. Erinomainen joukkuepelaaja, kokenut, varma ja hyökkäysratkaisuiden monipuolisuudessa omaa luokkaansa. Siirtyi alkaneeksi kaudeksi Turkin kovaan ammattilaissarjaan suurseura Galatasarayhin. Kasvu huippu-urheilijaksi on ottanut aikaa. Perjantaina Venäjä, lauantaina Serbia, sunnuntaina Slovakia. Suonenjoen Vasaman kasvatti ehti pelata kolme kautta kotimaan liigaa Kokkolassa ennen siirtymistään ulkomaille. YLEISPELAAJA Olli-Pekka Ojansivu IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 27 197 A-MAAOTTELUT 148 SEURA KOKKOLAN TIIKERIT MITÄ KOVEMPI PAIKKA, sitä kovempi on Ojansivukin. ikka Suomella on lentopallon EM-kisoissa puolustettavanaan kunniakas lähihistoria. Turnausjärjestelmä . EM-kisoissa yleispelaaja. SAIRASTUI DIABETEKSEEN vuonna 2012 Suomen maajoukkueen pelimatkalla EteläAmerikassa. Voittanut urallaan Saksan ja Suomen mestaruudet. URHEILU. 245 maaottelun mies on pelannut ammattilaisena Ranskassa, Belgiassa, Kreikassa, Turkissa, Puolassa, Italiassa ja Venäjällä. Sai lajioppinsa ja myöhemmin pääsarjakasteensa Varkaudessa, kunnes siirtyi Italiaan vuonna 2006. On ollut aina isossa roolissa, kun Suomi on kaatanut lajin suurmaita. TOISEN POLVEN huippupelaaja: 207-senttinen isä-Matti pelasi aikoinaan 189 A-maaottelua. Onpa hänet nähty Happeen salibandyjoukkueen huutosakin johtajanakin. Noussut huipulle hitaasti: pelasi vielä 22-vuotiaana ykkössarjaa Enonkosken Pyrinnössä. Ville Juntura PASSARI IKÄ PITUUS 27 187 A-MAAOTTELUT 27 SEURA RAISION LOIMU PÄÄSI KISAJOUKKUEESEEN kakkospassariksi, kun Mikko Esko lopetti maajoukkueuransa. 1977: 11. 2013: 8. Kolmossija alkulohkossa tietäisi sitä, että kahdeksan parhaan joukkoon yltäminen vaatisi B-lohkon kakkosen voittamista pudotuspeleissä. Tällä hetkellä ilman seuraa. Slovakiaa vastaan Suomi on hienoinen ennakkosuosikki. ja 8. 2009: 12. MAAJOUKKUEEN VAKIOKALUSTOA vuodesta 2006 lähtien. KAIKKI EDELLYTYKSET pelata kansainvälisellä tasolla: riittävä ulottuvuus, nopeat jalat ja hyvä syöttö. Asemien puolustaminen vaatii venymistä yli rutiinitason. 1967: 17. 1991: 8. Suomen maajoukkue voitti kesällä Sinkkosen syöttövuoroilla enemmän pisteitä kuin kenenkään muun. KESKIPELAAJA Eemi Tervaportti PASSARI IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 26 193 A-MAAOTTELUT 155 SEURA GALATASARAY YLLÄTYKSELLINEN PASSARI, jonka pelaaminen ei noudata kaavaa. Venäjä on voittanut 2000-luvulla olympiaja EM-kultaa, Serbia EM-kultaa. Voittanut mestaruudet Suomessa ja Kreikassa sekä cup-mestaruuden Ranskassa. Sen jälkeen ei ole enää päässyt ihan samalle tasolle, vaikka komean uran onkin tehnyt. 1955: 11. Tämä johti muun muassa valmentajan vaihtoon. YLEISPELAAJA Mikko Oivanen IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 29 198 A-MAAOTTELUT 212 SEURA PAYKAN KOKENUT AMMATTILAINEN, joka on pelannut urallaan Suomen, Turkin, Puolan, Ranskan, Qatarin ja Kiinan pääsarjajoukkueissa. Lohkojen viimeisiltä pelit loppuvat alkulohkoon. Kaikista neljästä alkulohkosta kolme parasta menee jatkoon. Jos vertaillaan pelaajamateriaalia ja vaikkapa vedonlyöntitoimistojen kertoimia, D-lohkon joukkueista Venäjä ja Serbia ovat selkeät suosikit. Ikäisekseen kokenut. HAKKURI Urpo Sivula IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 29 195 A-MAAOTTELUT 174 SEURA VALEPA SUPERLAHJAKKUUS, joka nousi huipulle nuorena. SIIRTYI VIIME KAUDEKSI Ranskan Pro A1 -liigaan, mutta alkaneella kaudella pelaa sarjatasoa alempana nizzalaisen Nice VB:n riveissä. PALASI VIIDEN vuoden ulkomaankierrokselta (Kreikka, Ranska, Turkki, Venäjä, Romania) Suomeen vuonna 2013, ja kehitys on jatkunut vielä sen jälkeenkin. Arvostettu joukkuepelaaja. Sillä on huippumateriaalia, mutta kesän Maailmanliigassa se voitti vain yhden pelin ja hävisi yksitoista. Ovatko parhaat päivät kuitenkin jo ohi. Ennen edelleen jatkuvaa ulkomaan kierrosta vieremäläinen pelasi kotimaan liigaa Keski-Savon Paterien ja Pielaveden Sammon riveissä. VALITTIIN VUODEN LENTOPALLOILIJAKSI Suomessa vuonna 2013. Sai vuoden 2015 Maailmanliigassa paljon vastuuta. Pelannut koko uransa kotimaan kentillä. EEMI TERVAPORTTI kantaa päävastuun Suomen joukkueen passarina, mutta Junturankin panosta tarvitaan turnauksen aikana. Projektimies, joka vetäytyi huipputasolta ensimmäisen kerran jo 2011. JUHLI TIIKERIEN RIVEISSÄ viime keväänä Suomen mestaruutta. Antti Siltala IKÄ PITUUS KASVATTAJASEURA 31 193 A-MAAOTTELUT 245 SEURA KRASNOJARSK KAIKEN KOKENUT KAPTEENI johtaa joukkojaan tekojen kautta. ISOISÄ ARTO KARI on Lentopalloliiton entinen toimitusjohtaja ja isä Jarmo Tervaportti Lentopalloliiton liittovaltuuston puheenjohtaja. Esimerkillinen harjoittelija, vaatii aina itseltään paljon. Ulottuva, hyvä torjuntatekniikka, nopeat jalat, vaarallinen hyppyleija-syöttö. 2007: 4. Jatkopelit . Erinomainen torjuja, kehityskohteena syöttö. KENTÄN ULKOPUOLELLA luonnonlapsi, joka on julkisuudessa kertonut muun muassa dopingrikkeestään Venäjällä sekä Romanian tuomaritoiminnan korruptiosta. Venäjän iskukykyä on vaikea ennakoida, lentopallomaajoukkueen entinen päävalmentaja Timo Hoivala arvioi. Pystyy pelaamaan sekä hakkurina että yleispelaajana. Oli julkisuudessa myös sijoitettuaan rahaa Wincapita-pyramidihuijaukseen. Vahvuudet: paineensietokyky ja tekniikka. Myös loukkaantumiset ovat jarruttaneet kehitystä. Oli yksi Suomen parhaista pelaajista vuoden 2013 EM-kisoissa ja vuoden 2014 MM-kisoissa. TAUSTA LENTOPALLON EM-KISAT Suomen ottelut . 1971: 13. Juniorina pelasi parhaimmillaan kaksi vuotta vanhempien poikien maajoukkueessa. 1981: 9. 1963: 14. Pystyy auttamaan Suomen joukkuetta, mutta pienet terveysmurheet varjostavat EM-kisoissakin otteita. Nyt työnantaja on Iranin mestari Paykan Teheran
Huey ja Kontinen hävisivät ensi kertaa nelinpeliparina. Toto (6-16-15): 23,23 6,50-3,11-7,66 69,89. nuoret-lähtö, 2140 m: 1) Flowery Paradise/Ilkka Hoff ren 22,1, 2) MAS Awesome 22,4.3) Brass N Sassy 22,4.4) Nefertiti Avenger 26,9 x.poissa: 3, 9. 5. Takamatkan Virin Camilla ampuu heti takamatkalta kärjen tuntumaan, eikä Ryti-Tyttöä voi tässä seurassa mitenkään ohittaa. He voittivat nelinpelin Kuala Lumpurissa ja Pietarissa. Toto4 voitto-osuus: 742,50. VII: 1 Grain. Grainfi eld Oliver pitää ykköseltä taatusti keulat. kierrosta: Raven Klaasen Etelä-Afrikka/Marcelo Melo Brasilia (3)–Treat Huey Filippiinit/Henri Kontinen Suomi 2–6, 7–6 (7–3), 10–7. Päivän Duo: 5-10, kerroin: 19,43. lähtö, Toto4-1, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Mondegreen/Ari Kela 15,0a (13,17), 2) Bonhomme 15,0a (9,09).3) Ray’s Elation 15,5a (15,75).4) Wondering Alice 16,1a (195,2). Kontinen ja Huey pelasivat Tokiossa kolmatta turnaustaan yhdessä. Toto (7-1-9): 3,63 2,09-3,602,50 35,84. Menox , Menox , 10 € 10 € Su 11.10. VI: 5 Nopsan Vauhti, 1 Costello (7 R.R. Toto (6-7-5): 1,33 1,15-2,18-2,34 4,49. Sh-puolella Nopsan Vauhti tykittää johtoon ja voi kestää maaliin saakka. 6. Toto4 pelivaihto 127 482,70 e, voittoosuus 742,50 e Pelivaihto 428 995,30 e, yleisöä 1 056 KHL: Avangard Omsk–Sibir Novosibirsk vl. lähtö, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Flynn Boko/Mika Forss 14,6a (5,91), 2) Lord Ivar 15,1a (6,42).3) El Blackjack 15,1a (1,53).4) Ettan 15,3a (38,78).poissa: 4. Tappioton Baron De Rive yrittää jatkaa ykkösputkea Kyvyt esiin -lähdön radalta 11. Toto (5-8-9): 17,80 3,91-1,622,70 26,52. Nousevien suomenhevosten lähtö on täynnä viime aikojen menestyjiä. Toimi heti! MYYNTI 02 2590 200 Ultimate 8 Pro Plus Inverter 295 € Norm. Victory Bonsai on sitä parempi, mutta voiko sekään voittaa mailia Mikkelissä ulkona kiertämällä. & ELÄK. Kuvaavaa pelin vaikeudelle on se, että ensimmäisen kohteen Desdemona Boko pelataan yleisesti varmaksi. Troikka: 40,92. KLO 21-02 Liput 15,MARITA MARITA TAAVITSAINEN TAAVITSAINEN & & KoivuKoivuOrkesteri Orkesteri sekä sekä Joy-Karaoke! Joy-Karaoke! KIINNOSTAAKO LANGATON LATAUS TAI AKKUTEKNOLOGIAN KEHITYS. Niin näissäkin vihjeissä. sijaa),...75 (+3): Noora Tamminen Suomi (jakaa 84. La 10.10. Xiamen, Kiina: Naisten Euroopan-kiertueen kilpailu: Tilanne 18/72, par 72: 67 lyöntiä (5 lyöntiä alle parin): Gwladys Nocera Ranska, 68 (–4): Yeon Mi Choi Etelä-Korea, Tanaporn Kongkiatkrai Thaimaa, Kusuma Meechai Thaimaa,...73 (+1): Ursula Wikström Suomi, Minea Blomqvist-Kakko Suomi (jakavat 53. Toto (64-2): 13,17 3,51-2,39-3,11 23,52. ILMALÄMPÖPUMPPU MYYTÄVÄNÄ LIPUT ENNAKKOON: lipputoimisto.fi ISTUMAP. Minskin Dinamo–Severstal Tsherepovets 1–3 (0–1, 1–1, 0–1). Kouvot on aloittanut kauden kahdella voitolla, mutta Latimer ei ole istunut joukkueeseen. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 1640 m: 1) Pension Killer/Ari Moilanen 14,0a (6,66), 2) Angel Valley 14,3a (2,43).3) Maika’s Nightrun 15,1a (17,64).4) O’le Birdland 15,2a (62,33). eld Ace 15,9 (6,42).3) Joker Photo 16,0 (36,61).4) Ecstasy Of Gold 16,3 (53,7).poissa: 7. Lämminveristen 2600 metrin ryhmässä joutuu Valentin Ladayn voittoputki koetukselle. lähtö, sh 2140 m: 1) Virin Eko/Pertti Puikkonen 27,7 (2,16), 2) Hultgårds Erika 27,7 x (14,59).3) Joivaus 28,6 (6,47).4) Ilon Ari 28,0 x (4,16). Matti Nisosen ajama Saran Särmä on pakkorasti, joka voi tietysti mennä hukkaan laukan myötä. Lisäksi joka kiertuepäivänä arvotaan Bosch GSR 18 V-EC FCA -akkuporakone. 4. Karmilla oli torstaina pelattu viidennen kohteen suosikiksi. Vihjesysteemi 21,60 euroa: I: 3 Desdemona Boko (5 Fire Spruce, 2 Ranch Kelly). EL-tanssit klo 13, Su 11.10. 2. Viime sunnuntaina Klaasen hävisi Kontiselle ja Hueylle Kuala Lumpurin turnauksen nelinpelifi naalissa, jossa pelasi yhdessä Yhdysvaltain Rajeev Ramin kanssa. 800€. klo 14.00-21.00 Puh. 06 561 5000 | Majoittuviin lomiin sis. Kun poimii yli puolet osallistujista systeemiin, voi kuvitella veikkauksen menevän oikein. Ruskariina, 6 Vektorin Maine). OPISK. Takuu 2v. Erotar). Isoihin lappuihin voi mahduttaa R.R. TANSSIN PAIKKA Seurantie 11, 62310 VOLTTI / Alahärmä / Kauhava Sunnuntain KOKOPÄIVÄTANSSIT 11.10. Tammalla on alla sairastelua, mutta parempien varmojen puutteessa siihen luotetaan. Huippuvaikea kierros Mikkelissä KYLPYLÄT www.urjanlinna.net Tervetuloa! Kahvio-ravintola avoinna viikonloppuisin: la 11-02 ja su 11-15 LA 10.10. lähtö, lv 2140 m: 1) Pacino Brave/ Esa Holopainen 17,4a (30,23), 2) Vanilla Birdland 17,6a (2,19).3) Enya Web 18,0a (11,74).4) Wilds Celebrity 18,0a (20,5). saakka, koskee uusia varauksia Pe 9.10. Kontisen ja Hueyn kukistivat eteläafrikkalainen Raven Klaasen ja brasilialainen Marcelo Melo, jotka voittivat ottelun 2–6, 7–6 (7–3), 10–7. Kolme merkkiä kuitenkin lapulle. Souvarit, 15 € Kiitämme asiakkaitamme Kiitämme asiakkaitamme kuluneista vuosista ja kuluneista vuosista ja mukavista yhteisistä mukavista yhteisistä hetkistä! hetkistä! La 10.10. lähtö, lv 2140 m: 1) Cupido Birdland/ Hannu Laakkonen 15,6a (3,63), 2) Solano Sincero 15,7a (19,35).3) Golden Eleven 15,8a (6,61).4) Zomba 15,9a (4,63). Toto4 voitto-osuus: 17,60. KLO 18:30 K O K K O L A N HERMES PELIITAT H E I N O L A VS KAUSIKORTIT MYYNNISSÄ NYT! PE 9.10. IV: 7 Otto Twice, 11 Baron De Rive, 2 Celebration Hope, 1 Heaven´s Fire, 6 So Clueless, 4 Fisher Jam (10 Plum Cake, 3 Julle Boy). Helppoa se ei ole, sillä jokaisella muullakin on vähintään yksi ykkönen taulussa. T76:n päätöskohde on kahden kauppa. 11. V: 3 Karmilla, 7 Ryti-Tyttö, 10 Virin Camilla (2 Ekonova, 8 R.R. 040 8202 796 Liput 12 €/koko päivä Sunnu Sunnu Tanssittajina klo 14-17 toimivat: Tanssittajina klo 14-17 toimivat: Nina Julia ja Nina Julia ja Juha Hautaluoma& Juha Hautaluoma& Oja-Lipasti band Oja-Lipasti band 14.00-21.00 14.00-21.00 Sekä loppuillan rytmivastaavina: Sekä loppuillan rytmivastaavina: Heikki Puronvarsi Heikki Puronvarsi & Oikeat soittajat & Oikeat soittajat Palveleva puhelin 01019 0071 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/ matkapuhelinmaksu Palveleva netti Ev.lut. Lahti 08.10 Toto4 1. 8. LAPSET 7-12 LIPUT: 16€ 12€ 10€ 5€ SEURAAVA KOTIOTTELU: T Ä N Ä I L T A N A K-RAUTA DREAM BUILDER AREENALLA HOKKI PE 16.10. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Mountain Cleaver/Pasi Tikkala 14,3a (3,0), 2) Timeless Croft 14,5a (12,93).3) Jailhouse Riot 14,6a (6,85).4) Instant Rich 14,7a (14,82).poissa: 10. Se antautui Kaustisella iltaraveissa neljänneksi, eikä ollut täysin ennakko-odotuksien mukainen. Tokio: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo noin 1,26 miljoonaa dollaria: Nelinpelin 2. Kovasti vaikuttaa siltä, että tämän viikkoinen T76:kin äityy kohtuuttomaksi. Takarivin paikalta voi Mikkelissä tulla vain, jos edestä on pidetty ylivauhtia. lähtö, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Lovesong/Hannu Torvinen 14,3a (12,57), 2) William Birdland 14,9a (1,43).3) Harmony Heel 15,9a (12,04).4) Charlotte Russe 16,0a (32,3).poissa: 10. eld Oliver, 7 Victory Bonsai (2 Peaberry, 3 Funny Farm). KLO 18:30 PELIT & PRES SIT IL AI SU UD ET KOOSTEET & PELAAJAKORTIT NÄE KOKKOLANHERMES.FI TOKIO (STT) Tennispelaaja Henri Kontinen ja hänen fi lippiiniläinen parinsa Treat Huey hävisivät torstaina ensi kertaa yhdessä. lähtö, Toto4-2, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Anaheim Kemp/ Mauri Jaara 14,4a (17,8), 2) Wasa Warrior 14,4a (3,63).3) Sonearandyetsofar 14,6a (12,84).4) Top Of The Hill 14,6a (43,72). Toto (10-7-9): 6,66 1,481,30-2,00 5,29. Toto (5-8-9): 3,00 1,65-1,96-2,06 12,16. KaksikKontinen ja Huey hävisivät ensi kertaa parina ko putosi jatkosta Tokion ATPturnauksen nelinpelin toisella kierroksella. Vaikka Jani Ruotsalainen vaihtuu kuskiksi, en luottaisi siihen kovin paljoa. EL-tanssit klo 13, Valio Rantakangas & Valio Rantakangas & Kaarina Tikkamäki Kaarina Tikkamäki SEKALAISET Katso ehto. lähtö, lv 2140 m Nuorten Sarja 2015: 1) Callela Supremo/Seppo Markkula 16,4 (23,23), 2) Grain. Kouvot ilmoitti torstaina, että osapuolet ovat ”yhteisymmärryksesKouvot purki sopimuksen sä” purkaneet Latimerin kuluvaa pelikautta koskevan sopimuksen. Toto4 voittoosuus: 174,50. Ruskariinan, joka jäi viimeksi pussiin. Sillä on takamatka rasitteena, mutta Esa Holopainen kuskina keventää muuten menoa kummasti. Toto (8-3-4): 12,57 1,51-1,17-1,75 6,09. KOUVOLA (STT) Laitahyökkääjä Cedric Latimer ei jatka uraansa Korisliigajoukkue Kouvojen riveissä. Tule ja osallistu! Tule testaamaan uusimmat Bosch Wireless -innovaatiot! Lisäksi koko päivän ajan tarjoilua, kilpailuja, arvontoja ja huipputarjouksia Bosch Professional -sähkötyökaluista. Toto (8-2-1): 5,91 1,53-1,45-1,13 10,61. Kummankin rodun ykkössarjalaiset keskittyvät tuleviin tehtäviin, eikä niitä Mikkelissä nähdä. He voittivat yhdessä Pietarin ja Kuala Lumpurin ATP-nelinpelit. 9. III: 4 Saran Särmä, 13 Myllyn Valtti (9 Mäkelän Jero, 5 Virin Eko). aina majoitus 2 hh, aamiainen, allasosasto, kuntosali, tanssiliput. 10. Rajoitettu erä. SEISOMAP. 3–2 (1–1, 0–1, 1–0, 0–0, 1–0) Barys Astana–Metallurg Novokuznetsk 4–2 (2–0, 1–2, 1–0) Avtomobilist Jekaterinburg–Admiral Vladivostok 1–3 (0–0, 1–2, 0–1) Jugra Hanti-Mansijsk–Amur Habarovsk 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) A: Juha Metsola torjunnat 26/26. Costello saa Risto Tupamäen kyytiinsä ja on voittokamppailussa päästessään ulos sisäradalta. –?Sopimuksen purkuun päädyttiin seurajohdon, valmennuksen ja pelaajan välisten neuvotteluiden tuloksena, Kouvot tiedotti. 1. 7. 14.10. GOLF JÄÄKIEKKO RAVIT RAVIVIHJE TENNIS KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 13 URHEILU Seppo Luokkala (KP) Mikkelin pyöreällä raviradalla on ajettu vuosien saatossa useita lauantain ravikierroksia niin, että täysosumia ei ole löytynyt lainkaan, tai niitä on ollut vain muutama. Toto (4-7-6): 30,23 5,39-1,734,14 27,89. Siis peleissä. sijaa). poissa: 5, 11, 12. Toto (11-12-1): 2,16 1,34-2,49-2,07 13,90. Troikka: 71,18. Majoitustarjous 1hh/2hh 80 €/vrk Voim. Hillbilly Hilda ja Archie Dream haluavat ainakin keulaan, mikä voi koitua Teivainen ajokin hyödyksi. 3. lähtö, TROIKKA-2, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Agnese/Esa Holopainen 13,8a (1,33), 2) Stone Capes Nougat 13,9a (13,5).3) Micky Man 14,1a (21,94).4) Fade To Jam 14,2a (36,96). Toto4 voitto-osuus: 126,70. Bosch GSR 18 V-EC FC2 -akkupora • todella monikäyttöinen: normaali istukka, kulmaistukka, epäkeskoja poravasaraistukka yhdessä laitteessa! • 2 x 4,0 Ah:n akut ja laturi ERIKOISERÄ HURJALLA ALENNUKSELLA VAIN KIERTUEPÄIVÄNÄ! Lisää tarjouksia paikanpäällä! 50 ensimmäiselle asiakkaalle Bosch-kärkisarja kaupan päälle! (arvo 14,90 €, edellyttää ostoa myymälästä) OSALLISTU LIIKKEESSÄMME ARVONTAAN JA VOITA BOSCHTYÖKALUJA 2500 €:lla! 829 ,499 ,alv 24% alv 24% TULE JA TESTAA! Bosch Cordless Innovation -kiertue tänään Kokkolassa! Tervetuloa klo 8:00–16:00 Kokkolan Työkaluässä Oy, Kauppakaari 2, 67600 Kokkola VÄINÖLÄ... II: 10 Valentin Laday, 4 Archie Dream, 3 Hillbilly Hilda (11 Bacardi Razz, 2 Vilar Lake). seurakunnat HUVIT Nykäläntie 137, 62600 Lappajärvi puh. Toshiban tekniikka. Kun pelataan kapeasti, riittää toiseksi Myllyn Valtti
6 6 4 4 5 6 4 5 5 5 5 4 3 Ti 13.10. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. 35-094 Otsalamppu Kallistettava. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Lännen Median uutishuone puh. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 80-3602 LED-lamppu Vaihtoehto perinteiselle hehkulampulle, sillä lamppu valaisee myös alaspäin. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Hinnat sis alv. 8 8 5 5 5 8 5 7 5 6 5 6 2 Ke 14.10. 5 5 4 4 3 5 2 5 4 5 3 3 2 Su 11.10. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. WWW.BILTEMA.FI Puh. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. alv 24%). Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. alv 24%). Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. 8 8 6 5 6 7 6 8 7 8 6 7 4 Pe 16.10. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 14 Melko aurinkoista, vuoden aikaan nähden kylmää +2 +11 +15 +16 +21 +24 +21 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +4 +2 +4 +4 +4 +3 +4 +2 +5 +3 +5 +3 (-8) (-6) (-10) (-9) (-10) (-3) (-10) (-10) (-5) (-3) (-6) (-5) (-6) (-1) (-5) (-7) 3 3 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA +2 +1 +1 +2 +1 +2 +4 +3 +3 +3 +5 +4 +6 +2 +3 +2 +4 +2 +4 +4 +4 +4 +4 +5 +5 +7 +4 +3 +3 +2 +3 +4 +5 +4 +6 +5 +7 +7 +8 3 4 4 8 4 5 7 7 3 3 3 4 Los Angeles 34 Bangkok 30 Buenos Aires 16 Chicago 23 Edmonton 18 Johannesburg 30 Miami 29 Montreal 8 New Delhi 37 New York 24 Peking 20 Sydney 23 Tokio 22 Vancouver 18 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +5 E 3 m/s Kallan +5 ESE 1 m/s Tankar +5 ENE 2 m/s Valassaaret +6 E 3 m/s Meriveden korkeus Oulu -18 cm Raahe -17 cm P:saari -15 cm Vaasa -20 cm Pe 9.10. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 84-7214 Hylsyavainsarja 1/4”–3/8”–1/2” 158-osaisen sarjan osat CrVterästä. 7 7 5 5 5 7 5 7 6 7 5 5 3 Ma 12.10. Puhelinvaihde puh. 8 8 5 5 7 8 6 8 7 9 7 6 2 To 15.10. 71-010 Halogeenilamput Premium Tehokkaat lamput tuottavat jopa 50 % enemmän valoa ajotielle. 10 % Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Vesitiivis lamppukotelo. kestotilaus 291 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 334 e/12 kk. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. (Ylivieska). 46-3330-3332 Mikro-USB/ Lightning-kaapeli Käy sekä iPhoneettä Androidlaitteisiin. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. 24-961 i j 199,9 99 4 99 Kpl t P i 14 99 99 90 Alk. 6 6 5 5 5 6 4 7 5 8 5 5 2 6 5 4 4 5 5 3 6 5 6 4 4 1 10 9 8 10 6 6 5 11 11 12 13 2 1 Pe Las Palmas 25 Kreeta 25 Antalya 26 Bangkok 30 La 27 27 27 30 Su 24 29 27 31 Ma 25 28 27 30 Ti 22 23 23 29 Ke 22 22 25 30 To 23 25 25 30 Pe 22 25 26 31 -12,9 Kittilä Pokka +8,3 Märket +13,4 Anjala 1,8 mm Kouvola www.kp24.. Lähetä viesti numeroon 13525. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 09-427 05830 (asiakkaan operaattorimaksu) ESPOO HELSINKI JOENSUU JYVÄSKYLÄ KAARINA KEMPELE KOKKOLA KUOPIO LAPPEENRANTA RAISIO RIIHIMÄKI SEINÄJOKI TAMPERE LAHTI VAASA ja VERKKOKAUPPA UUSI KUVASTO syys-talvi 2015/16 ILMESTYNYT! Käynnistysakku EFB Start-Stop Tehokas akku, jonka syklinkestävyys on kaksi kertaa suurempi kuin tavallisissa käynnistysakuissa. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kokkola 4 Pietarsaari 4 Toholampi 4 Halsua 3 Ylivieska 4 Kalajoki 5 Haapavesi 3 Helsinki 5 Tampere 4 Turku 5 Jyväskylä 3 Oulu 4 Kuusamo 1 La 10.10. 8 8 6 7 7 7 6 7 7 8 6 6 3 La 17.10. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. (luetaan ma-pe klo 8-14). /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Keskilevikki LT2014 22 407 kpl. 2 99 UUTTA Hehkulamppumainen A ++ UUTTA 2 kpl UUTTA UUTTA PALJO N UUSIA TUOTT EITA! HAE OMASI MYYMÄLÄSTÄ TAI SELAA NETISSÄ!. ISSN 0788-8325. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Yksi valkoinen ja kaksi vilkkuvaa punaista LED-valoa. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh
Suomi vaikutti voivan olla hyvä paikka. – Kun turvapaikanhakijat ovat asettuneet asumaan, he huolehtivat itse kaupassa käynnit ja muut asiansa. – Tämä on pieni kaupunki, mutta en oikeastaan kaipaa sitä ympäristöä, missä elin. Maahanmuuttovirasto ostaa tulkkauspalveluja pääasiassa Semantix-yhtiöltä, joka on voittanut kilpailutuksen. Ahmed Zwyain puhuu varsin hyvää englantia ja kertoo jutelleensa muutaman paikallisen korkeakouluopiskelijan kanssa. Perheitä ja yksinäisiä aikuisia suunnilleen yhtä paljon. Jotkut osaavat englantia, suurin osa ei. Hän kertoo toisaalta ymmärtävänsä, että osa suomalaisista suhtautuu turvapaikanhakijoihin varauksella. –?Siellä on aseistettuja ryhmiä, jotka tekevät tällaista. Hartain toiveeni on, että voisin tarjota hänelle turvallisen ja hyvän elämän, Ahmed Zwyain lausahtaa. Minulla on pieni tytär, joka näinä päivinä täyttää kaksi vuotta. Satakunnassa kahta vastaanottokeskusta ja kahta hätämajoitusyksikköä pyörittävän SPR:n Satakunnan piirin vs. Vaikuttaa, että suurin osa suhtautuu meihin myönteisesti. Tuomola huomauttaa myös ”kulttuuritulkkauksen” tärkeydestä. Suurin osa tulijoista Irakista, Afganistanista ja Somaliasta. Olli Vesala HELSINKI (STT) Uutta uraa etsivälle ihmiselle, jolla on hyvä kielipää, tulkin koulutus on hyvä valinta. Haluan rauhalliseen ja turvalliseen paikkaan, jossa voisin rakentaa tulevaisuutta. Turvapaikanhakija saa myös henkilökortin, joka osoittaa hänen olevan vastaanottokeskuksen kirjoissa. Useimmat toivoisivat jotain tekemistä, vapaaehtoistoimintaa tai oikeaa työtä. Hän mainitsee yllättyneensä kierrätyskeskus Retron erillisestä osastosta turvapaikanhakijoille, joka oli kuin oikea second hand -myymälä. Kaikille on saatu järjestettyä asunto. – Esimerkiksi yksinäinen aikuinen saa 316 euroa kuukaudessa. Toivoisin heidän silti ymmärtävän, miltä tuntuu jättää koti, kaikki. –?Tämä on kuitenkin aikamoinen kulttuurisokki aika monelle Irakista tulevalle. Siis ensin tulkki, sitten vasta haastateltava. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Arabian kielen tulkiksi kannattaisi nyt kouluttautua Maahanmuuttovirasto ei tahdo löytää turvapaikkapuhutteluihin tulkkeja Vastaanottokeskuksissa tulkkaa työntekijä, joskus asiakaskin HELSINKI (STT) Vastaanottokeskuksillakin on toisinaan vaikeuksia löytää päteviä tulkkeja esimerkiksi lääkärin kanssa asiointiin. – Pietarsaaressa on muodostettu myös vapaaehtoisryhmiä, jotka pyrkivät järjestämään toimintaa. Hän kertoo paenneensa, koska hänet uhattiin kidnapata. Sain myös tietää, että suomalaiset suhtautuvat irakilaisiin ystävällisesti. Jokapäiväisestä kommunikoinnista tai vaikka alkuinfosta selvitään työntekijöiden, vapaaehtoisten tai turvapaikanhakijoiden itsensä avulla, kertoo Maahanmuuttoviraston viestintäpäällikkö Hanna Kautto. Turvapaikanhakijoiden määrä on laskenut ja on 8 – 10 viikossa, kun enimmillään heitä tuli saman verran päivässä. Hyvin motivoituneet oppivat siinäkin ajassa kieltä jonkin verran. Tietenkin neuvomme muutoin, jos heillä on kysyttävää. Jos turvapaikanhakija joutuu akuutin sairauden takia terveyskeskukseen, maksamme siitä kunnalle tulevat todelliset kustannukset eli muutaman sata euroa. Lähde huomauttaa, että tulkkausta kaipaavat myös Suomeen tulevat kiintiöpakolaiset sekä maassa jo olevat ihmiset. Paikallista arabiankielen tulkkia ei ole, vaan käytetään puhelintulkkia. Pietarsaaren yksikkö on 175-paikkainen, mutta nyt kirjoilla on yli 280. Asioimistulkkeja Suomessa harvinaisiin kieliin koulutetaan Diak-ammattikorkeakouluissa. Kaikenlaisen tulkkauksen tarve kasvaa Semantix on kiihdyttänyt tulkkien rekrytointia kysynnän kasvaessa. Turvapaikanhakijoita oli syyskuussa enimmillään 8?–?10 päivässä, mutta nyt heitä on saman verran viikossa. Odottavan aika on pitkä ja turhauttava. Olen saanut vastaanottokeskuksessa informaatiota ja tukea, Ahmed Zwyain sanoo. Maahanmuuttovirasto aikoo lisätä turvapaikkapuhutteluja ensi kuussa uusien työntekijöiden avulla, joten tulkkejakin tarvitaan entistä enemmän. Täällä ne ovat yksityisiltä markkinoilta vuokrattuja asuntoja, Oravaisten vastaanottokeskuksen, Pietarsaaren yksikön vastaava ohjaaja Angelica Backman kertoo. Siellä on kaikki sekaisin, vaarallista. Oppivelvolliset lapset menevät kouluun. Hän on ammatiltaan tietokoneinsinööri ja työskennellyt muun muassa tietoverkkojen parissa. –?Yleisö luulee myös, että turvapaikanhakijat kuormittavat yleistä terveydenhuoltoa, mutta ostamme palvelut yksityissektorilta. Usein tulijoilla ei ole mukanaan mitään, ainakaan lämpimiä vaatteita. Olisi ollut liian vaarallista jäädä sinne. – Se ei ole paljon, mutta ainakin jotain. En ole kokenut täällä mitään kielteistä kohtelua. Jos Semantix tarjoaa ei-oota, voi palvelun hankkia myös muualta, mutta muidenkaan yhtiöiden tilanne ei ole sen ruusuisempi, koska tulkeista kilpailevat monet muutkin tahot. Ahmed Zwyain ja Pietarsaaren vastaanottoyksikön vastaava ohjaaja Angelica Backman. Vastaanottokeskusten työntekijät ovat yllättävänkin kielitaitoisia. –?Tässä on kysymys kaikenlaisten tulkkaustarpeiden kasvamisesta Suomessa. – Tämä on rauhallinen maa, ei ole sotia, kaikki on järjestyksessä. Nyt hän on Pietarsaaressa. ”Minua on autettu täällä paljon” Internetin tiedot Suomesta saivat turvapaikanhakijan suuntaamaan pohjoiseen Vastaanottokeskus toimii reilusti ylipaikoilla Anita Salmi (KP) – Kun poliisi on rekisteröinyt turvapaikanhakijat, haemme heidät vastaanottokeskukseen. Sen on riitettävä ruokaan, vaatteisiin ja mahdollisiin muihin tarpeisiin. Ahmed Zwyain ei alun perin tiennyt, minne suuntaisi, vaan etsi tietoa internetistä. Maahanmuuttovirasto esitteli medialle tarkoitetussa taustatilaisuudessa Helsingissä puhuttelutapahtuman, jonka Suomesta turvapaikkaa hakeva henkilö käy läpi. . toiminnanjohtaja Kari Petäjä on tyytyväinen työntekijöidensä kielitaitoon. Retroon järjestetty keräys on tervetullut apu. –?Tässä on mahdollinen pullonkaula, kertoo viestintäpäällikkö Hanna Kautto. – Tulijoissa on ollut paljon lapsia ja tiedämme, että koulutoimella on haastetta järjestää valmistavaa opetusta äkillisesti, isommille määrille. Paljon on auttamishalua. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 15 PERJANTAI KESKIPOHJANMAA ON MYÖS SOSIAALISESSA MEDIASSA facebook.com/keskipohjanmaa @keskipohjanmaaphoto twitter.com/kepari_toimitus Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Bagdadista Irakista saapunut Ahmed Zwyain on ollut nyt Suomessa nelisen viikkoa. –?Toivoisin, että voisin jäädä tänne ja saisin Suomeen myös perheeni, vaimoni ja lapseni. Hakijaa puhuttelee yksi virkamies (takana). Ennalta jo järjestämme yöpymispaikan. – Minua on kohdeltu täällä hyvin. Koulun penkeiltä tulkkeja ei Semantix lähde repimään, jottei laatu kärsi. Virasto on jo ryhtynyt varaamaan tulkkeja pitkälle joulukuuhun puhutteluja varten, vaikka ei ole tiedossa, kenet milloinkin haastatteluun kutsutaan. Hän matkusti ensin Turkkiin ja sieltä meren yli veneellä Kreikkaan. Viime aikoina tulleiden kieli on yleensä ollut arabia. Tilanne on näytelty. –?Siellä on somalian kielen taitoinen, daria, arabiaa ja turkkia puhuva, hän luettelee.. Yksi tulleita lapsia n. Viraston mukaan esimerkiksi sopivia arabian ja somalian asioimistulkkeja on hankala saada riittävästi. . – Normaalisti potilas maksaa noin 30 euroa terveyskeskuksen lääkärikäynnistä. Perhe sijoitetaan samaan asuntoon, mutta yksin tulleita voi asua samassa asunnossa useampia. – Kun olen asioinut kaupassa ja kysynyt neuvoa, koska en osaa lukea tuotteiden suomenkielisiä nimiä, ihmiset ovat auttaneet. . Saapumisen ja asunnonsaannin jälkeen tulijoille on terveydenhoitajan tarkastus ja sosiaalihoitajan haastattelu. Henkilökunta vie hänet asuntoon ja luovuttaa hänelle avaimen. Heitä ei juuri näy kaupungilla, esimerkiksi kahviloissa toisia tapaamassa. –?Olemme vieraita, muukalaisia. He saavat sieltä välttämättömät vaatteet. Turvapaikkapuhutteluihin kelpuutetaan sitä paitsi vain pätevät asioimistulkit, joille on tehty suojelupoliisin turvallisuusselvitykset. He asuvat nyt kanssani samassa paikassa. Heidän toimintansa kohdistuu hyvin koulutettuihin ihmisiin. Kaikki selvisivät, vaikka veneessä oli rantaan saavuttaessa aika paljon vettä. Vastaanottokeskus järjestää turvapaikanhakijoille suomenkielen opetusta 1,5 tuntia kolme kertaa viikossa. – Itse lähdin yksin matkaan, mutta sain sen varrella muutamia ystäviä. Sitten taival jatkui turvapaikanhakijoiden käyttämää reittiä Makedonian, Serbian, Unkarin, Itävallan ja Saksan kautta Tanskaan, Ruotsiin ja Pohjois-Suomeen, Haaparantaan ja sieltä bussilla edelleen. –?Meidät on pelastanut se, että olemme saaneet ihmeen hyvin arabiankielisiä työntekijöitä ohjaajiksi. –?Tulkiksi kehittyminen vie oman aikansa. – Matka oli vaarallinen, meitä oli paljon. Turvapaikan hakijalla (edessä) on puhuttelussa aina tulkki (oikealla) ja tyypillisesti myös lakimies (vasemmalla) avustajana. Pikaista ratkaisua ongelmaan ei ole tiedossa, sanoo tulkkauspalveluiden johtaja Marja Lähde. Uusia henkilöitä on palkattu 9 eli ohjaajia, sosiaaliohjaajia, opettajia ja terveydenhoitajia. –?Oli mukavaa kuulla, että ihmiset ovat tuoneet sinne hyvää tavaraa turvapaikanhakijoille ilmaiseksi luovutettavaksi. Tulkkauspalveluiden kysyntä on nyt kovaa ja kasvaa entisestään, kun Suomeen viime viikkoina saapuneet tuhannet turvapaikanhakijat ryhtyvät asioimaan Suomen erinäisten viranomaisten kanssa. Hän saa myös tietyn summan. Oravaisten vastaanottokeskuksen eri yksiköissä yhteensä 630 turvapaikanhakijaa. KP/JUHA SALLINEN LISÄÄ TULIJOITA, LISÄÄ HENKILÖSTÖÄ . Lääketieteellinen johtaja Pekka Tuomola tunnustaa, että tulkin saanti on välillä hankalaa. Luona-yhtiö pyörittää pääkaupunkiseudulla seitsemää keskusta. Paikat ovat täynnä eikä ole suunnitelmia laajentamisesta. Turvapaikanhakijat eivät ole rekisteröityjä mihinkään kuntaan eli Kelan sairausvakuutus ei koske heitä, joten heistä maksamme todelliset kulut. Poliisien käytös on ollut asiallista ja ystävällistä. Esimerkiksi Maahanmuuttovirastolla on vaikeuksia löytää tulkkeja turvapaikkapäätöksen kannalta tärkeisiin turvapaikkapuhutteluihin. Yhteensä Oravaisten ja Pietarsaaren yksiköissä 45 työntekijää. . Vastaanottokeskus organisoi vapaa-ajan toimintaa, esimerkiksi miehille jalkapalloa ja naisille käsityökursseja. Hyvän tulkin on hallittava kielen lisäksi eettiset ohjeet, tulkattavan asian kuten turvapaikkaprosessin erityispiirteet sekä Suomen ja lähtömaan yhteiskuntien rakenteet, Lähde luettelee. 80. Ei tulkkeja voi oikein pikakouluttaakaan. Täkäläiset ihmiset ovat hänen mielestään hiljaisia, eivät puhu paljoa. Lisäksi on yhteiskuntatietoutta eli kerrotaan, miten asiat Suomessa toimivat
Televisio sairaanhoitajien apuna Suljetun virtapiirin televisioja monitorijärjestelmä, muutos siitä järjestelmästä, jolla avaruustiedemiehet tarkkailivat radalla kiertävien astronauttien fyysistä kuntoa, otetaan käyttöön eteläenglantilaisen Odstockin sairaalan palovammapotilaiden osastolla. Hengelliset laulut Laivurintalossa 11.10 klo 15 ja 17 Läntinen Kirkkokatu 26. Helena Saarenpää on valmistunut tarkkailukarjakoksi K-P:n maatalousoppilaitoksessa ja suorittanut karjatalousharjoittelunsa Ollikkalan koulutilalla Kannuksessa. Aktiivinen joukko Mikko Mehtälä laskee, että kuvataideyhdistyksessä on tuollaiset reilut kolmekymmentä aktiivijäsentä. Paikalla Erityisryhmien tietotekniikkakeskus Datero. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Tänä vuonna vuokrattiin entisen VISU:n tilat ja galleria nimettiin Suntin Helmeksi. Vesidisco 9.10 klo 19 Uintikeskus VesiVeijari, Kaarlelankatu 55. –?Ensi kesälle on jo varattu Savonlinnaan 45 lippua, ja muutama on enää lunastamatta. Omat näyttelyt pidetään auki talkoovoimin, mutta jos ulkopuolinen vuokraa tilat, hänen on järjestettävä paikalle myös valvoja. klo 12. Tervetuloa! Satutunti Kannuksen kaupunginkirjastossa 9.10 klo 10.15 Valtakatu 27. Meillä ei ole varaa palkata työntekijää, emmekä voi työllistääkään, sillä se vaatisi tänne toinen vakituisen työntekijän. Kun eläkeikä alkoi lähestyä, pohdin, että nyt voisi aloittaa harrastuksen uudelleen. Vaasassakin käytiin kesällä, sieltä saldona kolme eri näyttelyä. Kokkolan kuvataideyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Mehtälä on tyytyväinen yhdistyksen aktiiviseen toimintaan. Mahdollisuus omatoimiseen liikkumiseen. Se lämmittää kylmiä jalkojani ja pistää vereni kiertämään jaloissani, päässäni ja sydämessäni, Vedenpää sanoo. Nyt gallerian kaksi huonetta on täytetty kukkasilla. Se on antanut paljon ja avannut sellaisia ovia, joita muuten en olisi kokeillut. Yöseikkailu Seikkailupuisto Pakka 9.10 klo 19.30 Seikkailupuisto Pakka, Tuomipakkaintie 19. klo 10-14 Mannerheiminaukio 3. HIMANKA Päiväpeuhut Päiväpeuhut lapsiperheille Sautinkarin salilla perjantaisin klo 9-11 ja lauantaisin klo 10-12. KP/CLAS-OLAV SLOTTE NÄYTTELYT . Kävimme Ateneumissa ja pari tuntia kului hetkessä, taide vie niin mennessään. YLIVIESKA Benny & Muumit 10.10 klo 14 Ylivieskatalo Akustiikka, Koulukatu 2 B. Oma näyttely Kälviällä Mikko Mehtälä piti ensimmäisen oman näyttelynsä keväällä Kälviällä. Anna kaikkien kukkien kukkia vaan -näyttely on esillä lokakuun. Vanhustenviikon tanssiaiset Kokkolasalissa Kauppatori 1 9.10. Onnellisia ne, jotka pitävät hänen liittonsa ja koko sydämestään kysyvät hänen tahtoaan, ne, jotka eivät tee vääryyttä vaan kulkevat hänen teitään. Ps. –?Käyn täällä saunassa joka torstai, ja koska paikka on minulle hyvin tuttu, tiedän mistä missäkin kohden saan otettua tukea. Illalla kunnantalon edustalla ja kirjastolla esiteltiin eri järjestöjen kanssa moninaisten liikuntalajien esittelyä, kuten sauvakävelyä, bocciaa ja curlingia. Tällä kertaa ikämiehet vain ehtivät tehdä aamulenkkinsä jo ennen lenkittäjien paikalle saapumista, joten reippailun vetäjänä toiminut Liisa Lindholm piti ryhmälle ulkoilun sijaan pienen aamujumpan. Nyt Mehtälä oli suunnitellut tauluarpajaiset, mutta niihin tarvittiin lupa, joka maksaa sata euroa. Kansanlähetys ry Yhteysilta su 11.10. Ihanko totta. 17 (Iskun yläkerta). Äiti oli saanut professori Carl Gemzellin kehittämää hormonihoitoa. 119: 2-3 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.58 (pimeys päättyy 7.10) Ylivieskassa 7.52 Helsingissä 7.44 Utsjoella 7.49 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.31 (pimeys alkaa 19.18) Ylivieskassa 18.24 Helsingissä 18.30 Utsjoella 18.09 Nimipäivät tänään: Ilona ruotsinkielisillä Marina ortodokseilla Jaakko, Antero, Hannele, Hanni Nimipäivät huomenna: Aleksi, Aleksis ruotsinkielisillä Alexis ortodokseilla Oula, Eila SUDOKUT HELPPO VAATIVA EILISEN TEHTÄVIEN RATKAISUT Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kuvataideyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Mehtälä on kuin nuoret pojat vastaillessaan kuvataideharrastusta ja -yhdistystä koskeviin kysymyksiin. Ilmoittaudu ennakkoon info@seikkailupuistopakka.com KANNUS Eläkeliitto Kannus Kahvitilaisuus seurakuntatalolla ti 13.10. klo 17 Kokkolan srk-keskuksen Pikkusalissa ”Pyhän Hengen johdatuksessa”. Näillä reissuilla on maalattava akvarelleja, sillä öljyvärien kuivuminen kestää liian kauan. KALAJOKI Kalajoen perinteiset markkinat 9.10 klo 8-18 ja 10.10. Omppu-kokoelmassa on helppolukuisia kirjoja lapsille. Kuvataideyhdistys on tehnyt yhteistyötä Käläviän Färijäreitten kanssa. Valtakunnallista iäkkäiden ulkoilupäivää vietetään vuosittain vanhustenviikon torstaina ja tänä vuonna päivän teemana oli ulkona kuntoiluun kannustaminen, minne myös reisjärvisten ikämiesten oli alun perin tarkoitus suunnistaa. Järjestäjänä Kalajokiseudun Harmonikkakerho ja Tanssinilo MiinaSo. –?Oman gallerian ylläpitoa vaikeuttaa näyttelytilan valvominen. Kalajoki Matkailuyhdistys ry. –?No tuloshan olisi ollut plus miinus nolla, Mehtälä harmittelee byrokratiaa. –?Olemme oopperahotellissa yötä ja paluumatkalla käymme katsomassa jonkun näyttelyn. Näyttely, erikoisleimaus, uusi omakuvamerkki, arpajaiset ja uusia maksikortteja. –?Se, että pystyn edelleen tekemään ja liikkumaan, tuntuu aina mukavalta. Liikuntaa koko elämänsä harrastanut Vedenpää neuvoo nuorempiaan liikkumaan maltilla. Kirkkokahvit ja lähetysjuhla 11.10 klo 11.30 Kokkola Pikkusali, K. Omenamehuja -kakkutarjoilu. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. –?Kyllä. Pääkirjaston lehtisalissa tarjolla aamukahvit ja sähköisten lehtien esittelyä. Hän asuu korkeasta iästään huolimatta edelleen kotonaan tyttärensä avustamana ja kiertää rollaattorin avulla koko pitkän rivitalon vähintään kerran päivässä. KOKKOLA Postimerkin päivä pe 9.10. klo 14.30 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Tapauksen johdosta on määrätty toimitettavaksi ruumiinavaus. Tehdään hyvää yhdessä. 16. Mestarilypsäjä Helena Saarenpää Tarkkailukarjakko Helena Saarenpää Himangalta on suorittanut Maatalousseurojen Keskusliiton myöntämän käsinlypsyn mestariluokan merkin. –?Nyt vein vajaa kolmekymmentä taulua esille vanhusten palvelutaloon. Talkoihin on kuitenkin riittänyt väkeä, samoin kulttuurimatkoille, joita yhdistys on järjestänyt tänäkin vuonna useamman. Mukaan mahtuu 30 henkilöä. –?Ensin jalkoja pitää vähän herätellä tömistelemällä ja sitten, kun ne tuntuvat sopivan vetreiltä, voi lähteä liikkeelle, Vedenpää kertoo. Ohikulkutie nro 749. Slotten Ulla houkutteli minut maalausleirille vuonna 2005, ja siitä se lähti, kertoo yhdistystä vuoden alusta luotsannut Mehtälä. –?Emme me luovu kaupungintalon aulastakaan näyttelypaikkana, sillä siellä kulkee niin paljon ihmisiä. a. – Nuorena olin niin villi, että minua kutsuttiin Ville-Viikariksi, Vedenpää kertoi. –?Ei liikkumisessa tarvitse hoppuilla, vaan jokainen saa tehdä asioita oman vointinsa mukaan. Vähäkangas hölkkä 11.10 klo 12 Vähäkankaan koulu, Vähäkankaantie 624. Vuokrakin pitää maksaa. Kaikkea pitää osata tehdä sopivasti, ettei väsytä itseään liikaa. Kirjoja voi lukea kuka tahansa, mutta erityisen hyvin Omppu sopii niille, joilla on lukivaikeuksia. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 16 PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN TAPAHTUMAT 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Ulkomaita on tullut katsottua eri näkökulmasta, kun matkassa ovat kulkeneet akvarellivälineet. klo 10 Kokkolan Lauluveikkojen Laulusalilla os. Eihän tällainen toiminta onnistuisi ellei väki olisi samanmielistä. Lapset, kaksi poikaa ja neljä tyttöä, kuolivat samana päivänä. Tenho Spring (vas.) ja Ville Vedenpää venyttelivät paikat lämpimiksi ohjatussa aamujumpassa Honkalinnan Palvelukeskuksessa. Tänä kesänä olimme Varkaudessa naivistien näyttelyssä, ja se oli mielenkiintoinen kokemus. Näytelmä kertoo lahjakkaan taiteilijan tiestä iskelmätaivaan kirkkaimmaksi tähdeksi. Kaupungintalolla on puolestaan yhdistyksen vuosinäyttely. Omppuhyllyn avajaiset 9.10 klo 13-15 Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3. Mehtälälle kuvataideyhdistys ja maalausharrastus on muutakin kuin taulujen tekemistä. Eskolan asioista kertoo Jaakko Hautamäki, musiikkia, arvontaa ym. Kaiken kaikkiaan jäsenmaksun on maksanut 140 kuvataiteen ystävää. Tanssijatar kuoli Pariisilainen tanssijatar Regina Rumen (28) kuoli saamansa kauneudenhoitokäsittelyn jälkeen. Torikööri kokoontuu la 10.10. Kalajoki Matkailuyhdistys ry. Iloinen, innostava ja improvisoiva satuhetki, jossa lapset katsojina pääsevät osallistumaan tarinan kerrontaan. Kokkolan kuvataideyhdistyksen myyntinäyttely Anna kaikkien kukkien kukkia vaan Galleria Suntin Helmessä 30.10. Äiti voi hyvin. Järj. Liikunta piristää kehon lisäksi myös mieltä. –?Kun tulimme Saarenmaalta Helsinkiin, jäi pari tuntia aikaa ennen junan lähtöä Kokkolaan. Vaikka Vedenpää käyttää kotonaan sekä rollaattoria että keppiä, Honkalinnassa hän kertoo haastavansa itsensä liikkumaan ilman apuvälineitä. –?Tuon kukkataulun tein ensimmäisellä maalausmatkalla Italiassa. klo 14 ja 19 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. –?Minulle maalausharrastus on avartanut maailmaa. klo 18 Alavieskan kirkossa. Kaikki yhteislaulusta kiinnostuneet mukaan! Suunnistusta 10.10 klo 15 Kvikant Kvikantintie 6, Laajalahdentie, Pohj. Merkin suorituspisteet olivat 49,5–49,5. Alakoululaisille. Kokkolan kuvataideyhdistyksen vuosinäyttely Kokkolan kaupungintalon aulassa 30.10. Ikä ei estä liikkumista Kun ihminen saavuttaa kunnioitettavan sadan vuoden iän, liikkeelle lähteminen on oma prosessinsa. Mehtälä maalaa mieluiten öljyväreillä, mutta Suntin Helmessä häneltä on esillä akvarelleja. MLL Himanka. Satujen kapsäkki 9.10 klo 18 ja 10.10. /tapahtumat. Vedenpää osallistui Honkalinnan palvelukeskuksessa pidettyyn ikämiesten reippailuhetkeen, joka oli osa Reisjärvellä torstaina järjestettyä Koko Kylä Liikkumaan!-tapahtumaa ja valtakunnallisen vanhustenpäivän ulkoilupäivää. Neiti Rumen sai ensimmäisen niistä viidestä silikoniruiskeesta, joiden tarkoituksena oli kaunistaa hänen rintojaan. Koska tapahtumapäivä oli osa valtakunnallista tapahtumaketjua, tilaisuudet osallistujamäärineen kirjattiin valtakunnalliseen Ikäinstituutin ylläpitämään tapahtumarekisteriin ja ikäihmisten liikunnan kansalliseen toimenpideohjelmaan. klo 10-17, la 10.10. Rakennuksen toisessa päässä oleva hoitaja voi tällöin tarkkailla jatkuvasti vaikeasti sairaita potilaita. . Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Lehtisali 140 vuotta 10.10 klo 9-11 Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3. 8-14 Plassin markkinapaikka. Vuosiin on mahtunut paljon hienoja juttuja ja kokemuksia, Mehtälä tunnustaa. Tanssilliset markkinajatkot 9.10 klo 19-23 Kalajoki Teatteritalo, Plassintie 20. nk. K-P:n ev.lut. Ja hän voi tuoliltaan nousematta tarkistaa potilaan pulssin ja verenpaineen aina muutamien minuuttien kuluttua. Harrastus avasi ovia Satu Kangas-Viljamäki REISJÄRVI Reisjärvinen ikihonka, 100-vuotias Ville Vedenpää lenkkeilee päivittäin ja pitää sitä erittäin tärkeänä osana elämäänsä. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Se on monesti aiemminkin johtanut useamman lapsen synnytykseen. Nuorisokahvila ja peli-ilta monitoimitalolla 9.10 klo 19, Valtakatu 25. Pitkänsillank. /ilmoitatapahtuma. SATU KANGAS-VILJAMÄKI Ikihonka lenkkeilee päivittäin Valtakunnallista vanhustenviikkoa vietettiin Reisjärvellä ulkoilun ja liikunnan merkeissä. NIVALA Talviuinti 11.10 klo 13-15 Vinnurva Nivalan Kuntorimpi, Vinnurvantie 174. Seurakunnasta mukana Erkki Simukka. Jokaiselle jotakin Ikämiesten aamujumpan lisäksi Reisjärvellä järjestettiin päivällä Ulkoilun Iloa Yhdessä -tapahtuma Honkalinnan palvelukeskuksen, Hoivakoti Paavolan, Mäntykodin, Palvelukoti Mansikan ja kotihoidon väelle. Keskipohjanmaa 9.10.1965 Kuutoset Ruotsissa Muuan Tukholman läänistä kotoisin oleva nainen synnytti muutamia päiviä sitten kuutoset Upsalan yliopiston sairaalassa, kirjoittaa ”Svenska Dagbladet”. Ilmoittautumiset Krsitiina/puh. saakka. Tervetuloa juhlimaan Kokkolan Filatelistien kanssa! Kankuri Roosa nauha -pinkkipäivä ja -paja pe 9.10. Vaikka galleria on avoin kaikille taiteilijoille, on Suntin varrella nähty pääasiassa yhdistyksen omia näyttelyitä. Harrastekavereiden kanssa on matkustettu ulkomaille; maalattu on niin Italiassa, Ranskassa, Kroatiassa kuin Espanjassa ja viimeksi Saarenmaalla. Kaatumiseen tässä iässä ei ole enää varaa, kun luut ovat jo niin hauraita. 050 3748 604. Mehtälä taiteili jo 1970-luvulla, mutta perustettuaan perheen pisti pensselit pussiin kolmeksi vuosikymmeneksi. saakka. Lisäksi yhdistys matkaa joka kesä Savonlinna oopperajuhlille. Kallentorin postissa klo 9-18. –?En aiokaan kokeilla liikkumisen jättämistä. Roosa nauha -tuotemyynnistä osa rintasyöpätutkimukseen. Solistina Olavi Virta 9.10 klo 19 ja 10.10. klo 13 15. . ALAVIESKA Gospeljumalanpalvelus Su 11.10. Aadol
Aktia Pankki ostaa Aktia Hypoteekkipankin vähemmistöosuudet ja sulauttaa tämän jälkeen hypoteekkipankin itseensä. Ryanair, sellaisena kuin me sen tunnemme, oli syntynyt. Lainalla oli nykyoloissa kova viiden prosentin korko. . Helsingin pörssi lievässä alakulossa HELSINKI (STT) Suomen tavaravienti pieneni elokuussa viisi prosenttia verrattuna viime vuoden elokuuhun. Paikallisen sopimisen laajentaminen lisäisi työmarkkinoiden kykyä sopetua nykyisen kaltaiseen taloustilanteeseen, joka poikkeaa muista euromaista. Vuosi sitten tehdystä päätöksestä on valitettu EU-tuomioistuimeen. Allekirjoittajat vaativat sopimusneuvottelujen keskeyttämistä sekä EU:n ja Kanadan välisen CETA-sopimuksen hylkäämistä. HALPALENTOYHTIÖIDEN HALPALENTOYHTIÖ . ja verkkokaupassa su 11.10. –?Sopivan ajan kuluttua tulemme varmaankin Helsinkiin, ja aloitamme niillä olemassaolevilla, jo ennestään suosituilla reiteillä, koska pystymme siihen kaikkein edullisimmin. Nyberg lähetti SVT:lle tekstiviestin, jonka mukaan tutkimukset aloitettiin vuosi sitten. –?Toki hän repsahtaa välillä, O’Brien vitsailee. Kirjassa Etlan tutkijat arvioivat, että nykyinen taloustilanne ja teknologiankehitys vaativat taloudelta uudenlaista sopeutumiskykyä. Kirjassa todetaan, että uudet tuottavat työpaikat syntyvät markkinoilla tapahtuvan kokeilun kautta. – Emme pyri estämään teknologian etenemistä ja kilpailua, vaan pyrimme hyödyntämään sitä, ja tekemään ihmisille mahdolliseksi sopeutua siihen, Vihriälä sanoi kirjan julkistustilaisuudessa. Se jäi lyhytikäiseksi. WASHIONGTON (STT–AFP–REUTERS) Saksan poliisi on tehnyt ratsian Volkswagenin toimitiloihin. . Ryanair lentää esimerkiksi Brittein saarilta Kanarialle, mikä on liki viiden tunnin lento. . Torstaina Elisan osake laski 1,9 prosenttia 31,33 euroon. Etla lakkauttaisi takaisinottovelvoitteen Elinkeinoelämän tutkimuslaitos julkaisi torstaina Työn murros – riittääkö dynamiikka. 17,90€ pkt EKOVILLA IA 3 CN23 TARJOUKS ET VOIMASSA VAIN LOPPUVIIK ON AJAN! 9 90 norm. Syyttäjien edustaja kertoi, että tutkimusten kohteena on useita henkilöitä. Pihlajalinna -4,03 Finnair -3,40 SSH Comm. Henkilöstön irtisanomista helpottamalla lisättäisiin yritysten halua investoida riskipitoisiin hankkeisiin ja rekrytoida väkeä niitä toteuttamaan. TTIP:tä vastaan yli 3 miljoonaa nimeä TURKU (STT) Korealainen elektroniikkajätti LG avaa tutkimusja tuotekehityksen Turussa. Rakennemuutokseen sopeutuminen helpottuisi, jos yksittäisten työntekijöiden irtisanomista helpotettaisiin ja takaisinottovelvoitteesta luovuttaisiin. TeliaSoneran expomo epäiltynä lahjusjupakassa Mikko Pulliainen Kun Ryanair pitää lehdistötilaisuuden, asioista puhutaan yleensä suoraan. Osassa myymälöitä 1-3 pv toimitusajalla. Tässä mielessä Helsinki-Vantaalle tulo olisi aivan järkevää. . Etlan toimitusjohtajan Vesa Vihriälän mukaan parhaiten tässä toimii pohjoismainen lähestymistapa teknologian murrokseen. Rakennusyhtiö YIT nousi 2,2 prosenttia 5,70 euroon. Lisäksi yhtiö on hillinnyt aggressiivista viestintäänsä ja räikeää värimaailmaansa. Cargotecin kurssi vahvistui 0,4 prosenttia 28,15 euroon. LG suunnittelee Turun yksikköön pitkäaikaista sijoitusta. (Muualla haukutaan Tanskan ammattiliittoja, EU:n oikeusistuinta ja sensellaisia hieman tilanteesta riippuen.) Niin nytkin: –?Finavia ei ole ollut tehokas. Mutta Puola ja Espanja sijaitsevat Euroopan vastakkaisissa nurkissa, O’Brien havainnollistaa. 1990-luvun alkuvuosina yhtiö oli kovissa talousvaikeuksissa. uli toimitusjohtaja vuonna 1994. Viennin heikkous näkyi lähes kaikilla päätoimialoilla. Tullin mukaan viennin arvo oli vajaat neljä miljardia euroa. Citi antoi Elisalle 34,00 euron tavoitehinnan. LG:n keskus sijaitsee Turun ElectroCity-kiinteistössä. Perinteisesti Ryanair pitää Suomessa joidenkin vuosien välein pressitilaisuuden, jossa se arvostelee Finaviaa liian kalliista lentoasemahinnoista ja esittää lupauksia lentoliikenteen voimakkaasta kasvusta niin Tampereella, Lappeenrannassa kuin muuallakin, kunhan vain rahasta sovitaan. Turun tutkimuskeskuksessa on määrä tutkia 5G-radiotekniikkaa ja muita kasvavia teknologia-aloja. Mutta Finavialle se ei ole kaikkein mielikuvituksellisin kasvusuunnitelma. Erityisesti teollisuusduunarin ja konttorityöntekijän kaltaiset keskipalkkaiset duunit ovat olleet vaakalaudalla työelämän murroksessa. Yhtiön ilmoitus oli kuitenkin eräänlainen helpotus, sillä Suomesta talvikaudeksi vetäytyvän yhtiön pelättiin jäävän sille tielleen. Paikallista sopimista pitäisi lisätä. SÄHKÖKIUAS HARVIA CILINDRO PC70 2 ÖD37 219 00 norm. ”Stop TTIP” -kansalaisaloite ei ole menossa EU:n viralliseen kansalaisaloitekäsittelyyn, koska komissio ei hyväksy sitä. . Investointitavaroilla valuuttaa tienaavan manner-Euroopan supervallan lukujen taustalla lienee Kiinan tuontikysynnän ja investointien viileneminen. Korealaisen LG:n 5G-keskus Turkuun TUKHOLMA (STT–REUTERS) Ruotsalaisen teleoperaattorin TeliaSoneran entistä toimitusjohtajaa Lars Nybergiä epäillään avunannosta lahjontaan Uzbekistanissa. Pudotus on kovin sitten vuoden 2009 tammikuun. Suurista yhtiöistä jaloteräsvalmistaja Outokumpu jaksoi kuitenkin nousta 4,2 prosenttia 3,05 euroon. TTIP olisi toteutuessaan historian suurin vapaakauppasopimus. . Nyberg lähti yhtiöstä helmikuussa 2013 sen jälkeen, kun arvostelu toimista Uzbekistanista oli kiihtynyt. Poliisi ratsasi Volkswagenin pääkonttorin BRYSSEL (STT) Eurooppalainen kansalaisaloite EU:n ja Yhdysvaltojen välistä TTIP-vapaakauppasopimusta vastaan on kerännyt vuodessa yli 3,2 miljoonaa allekirjoitusta. –?Keskipitkällä aikavälillä keskitymme suurella vuorotiheydellä lennettäviin lentoyhteyksiin, sillä olemme muuttaneet tuotettamme paremmin liikematkustajien tarpeisiin sopivaksi. Tammi-elokuun yhteenlaskettu kauppataseen ylijäämä on 240 miljoonaa. Aikanaan yhtiön koneissa oli jopa bisnesluokka. Se on usein kiistellyt ammattiliittojen kanssa kohtuuttomiksi katsottujen työehtojensa vuoksi. 259,00€ kpl 15 90 norm. Vaihdetuimmista yhtiöistä verkkoyhtiö Nokia ilmoitti käyttävänsä oikeuttaan lunastaa vuonna 2017 erääntyvä 750 miljoonan euron vaihtovelkakirjalainansa. Nokian kurssi pysyi edellispäivän tasolla 6,20 eurossa. Suomi ei kuitenkaan ole yksin maantieteellisten ongelmiensa kanssa. Ruotsin syyttäjäviranomaiset aloittivat vuonna 2012 tutkimukset mahdollisesta lahjonnasta, kun TeliaSonera hankki 3G-luvan Uzbekistanista. Sitten Michael O’Leary, tuolloin vasta veroasiantuntija, näki valon. –?Lontoon alueella asuu 11 miljoonaa ihmistä hyvin tiheässä, O’Brien muistuttaa. Niinpä yhtiö kasvattaakin mieluummin Puolan ja Kreikan välistä liikennettä. Lukema on selvästi parempi kuin vuosi sitten, sillä viime vuonna tammi-elokuun vaje nousi lähes 1,8 miljardiin euroon. Kiinan tuonti vaikuttaa sekä suoraan että välillisesti myös suomalaisyritysten vientiin. Samanlainen vaikutus olisi myös koeaikojen pidennyksellä. Kasvun lähteenä on yksityinen kulutus, jota tukee reaaliansioiden kasvu. Kohdemaista vienti kasvoi Saksaan, Yhdysvaltoihin ja Ruotsiin, mutta vienti Venäjälle ja Kiinaan laski selvästi. Jäykät palkkarakenteet saattavat muodostua työpaikkojen syntymisen ja säilymisen kasvavaksi esteeksi. –?Lyhyellä aikavälillä keskipalkkaisten työpaikkojen osuus työpaikoista tulee edelleen pienentymään, arvioi tutkimuspäällikkö Antti Kauhanen Etlasta. Sundin mukaan kehittämistarpeet ymmärretään, mutta niiden pitää olla tasapainossa työntekijän kannalta. Lehdistötilaisuudessa johtaja muistaa jopa korostaa, että Finavian kanssa on hyvä keskusteluyhteys, eikä yhtiön tarkoituksena ollut tulla Suomeen rähjäämään. Yhtiö tosin jo neuvottelee asiasta ainakin irlantilaisen Aer Lingusin sekä portugalilaisen TAP:n kanssa. Vesa Vihriälä kehotti teknologian hyödyntämiseen, ei sen etenemisen estämiseen. asti. Helsingissä torstaina vieraillut O’Brien ilmoitti, että Turusta ja Lappeenrannasta aiemmin vetäytynyt halpalentoyhtiö karsii voimakkaasti myös ensi kesän reittejään Tampereelta. Asiasta kertoi Ruotsin televisio SVT. Hänen mukaansa pidemmällä aikavälillä digitalisaatio alkaa vaikuttaa myös hyvin palkattuihin asiantuntijatehtäviin. Sen sijaan hyvin palkattujen ja huonosti palkattujen työpaikkojen osuus on kasvanut työmarkkinoilla voimakkaasti. Aktian A-osake nousi 2,1 prosenttia 11,33 euroon. Security -3,13 Elecster A -2,59 HKScan A -2,25 Outokumpu +4,24 SSAB B +4,19 SSAB A +3,15 Panostaja +2,96 Digia +2,34 -0,107 1,125 -0,144 9,279 0,109 0,736 -0,281 134,920 0,535 70,330 51,33 -1,14% -0,002% -0,048% -0,11% 8052,28 +0,08% 16925,82 +0,1% 283,04 . LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN ETLAN TYÖMARKKINALÄÄKKEET Keskipalkkaiset työpaikat hupenevat Jorma Pöysä Helsingin pörssi oli torstaina hämillään Saksan odotettua kehnommista vientiluvuista. Etla katsoo, että sopeutuminen rakennemuutokseen helpottuisi, jos yksittäisten työntekijöiden irtisanomista helpotettaisiin ja takaisinottovelvoitteesta luovuttaisiin. Mitä suuremmat ovat uuden henkilökunnan palkkaamiseen liittyvät riskit, sitä vähemmän yritykset uskaltavat tehdä kokeiluja. 2,90€ kpl LAMINAATTI ROCK OAK KEVYTPEITE 50 KPL/MYYMÄLÄ -27% SÄÄSTÄ -34% SÄÄSTÄ -40 € SÄÄSTÄ Kokkola Topparinmäentie 2 Avoinna ma-pe 7-18 Hinnat voimassa myymälöissä pe 9.10. . . . Luku ei kuitenkaan ole tavattoman suuri, kun sitä verrataan työmarkkinoilla koko ajan menossa olevan rakennemuutoksen vauhtiin, sillä joka vuosi 10–15 prosenttia työpaikoista on uusia. Noin kolmasosan työntekijöistä arvioidaan olevan ammateissa, joissa automatiikka ja tietotekniikka korvaavat suurella todennäköisyydellä ihmistyötä seuraavan 10–20 vuoden aikana. Sopimuksen vastustajat pitävät sitä suurena uhkana demokratialle ja ympäristölle. Metsäyhtiöistä Stora Enson vaihdetumpi R-osake vahvistui 0,9 prosenttia 7,59 euroon. Hän totesi myös Ryanarin olevan valmis hoitamaan jopa Finnairin syöttöliikennettä, mutta irlantilaisyhtiön kanssa se, mitä sanotaan ei aina ole sama asia kuin mitä tehdään. STTK:n pääekonomisti Ralf Sundin mukaan nykyisenkin järjestelmän mahdollisuuksia paikalliseen sopimiseen käytetään vain osittain, ja ensin olisi syytä hyödyntää nykyiset mahdollisuudet. Energiatalo Fortumin kurssi laski 1,5 prosenttia 14,13 euroon. Southwest on edelleen eräs maailman suurimpia lentoyhtiöitä. PÖRSSIKATSAUS LYHYESTI KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 17 Olli Kuivaniemi HELSINKI (STT) Keskipalkkaisten työpaikkojen osuus työpaikoista tulee edelleen vähenemään, arvioi Elinkeinoelämän tutkimuslaitos. Niin tekee myös yhtiön kaupallinen johtaja David O’Brien: –?Liiketoimintamielessä ei kannata lentää Tampereelta neljän tunnin lentoa, kun Saksasta voi lentää kaksi tuntia ja kääriä siitä enemmän rahaa. kirjan, kun kuumana käyvä työmarkkinoiden vääntö tuottavuusloikasta on kesken. Kypsynyt Ryanair tähtää nyt suurille lentoasemille. Ryanair perustettiin vuonna 1985. AlaSaksin osavaltion syyttäjien mukaan etsintöjä on tehty muun muassa yhtiön pääkonttorissa ja yksityisasunnoissa Wolfsburgissa. Helsinki-Vantaan liikenne on kasvanut neljänneksellä vuodesta 2008, mutta paremminkin se voisi pärjätä, O’Brien toteaa. Amerikkalaispankki Citigroupin ostosuositus Elisalle ei jaksanut vakuuttaa ainakaan ensimmäisenä päivänä. Vienti putosi, kauppatase miinukselle OMX Helsinki Dow Jones Industrial -0,001% 0,139% Euribor 12 kk 5,62 -1,03 7500 8000 8500 9000 9500 syys elo heinä kesä touko ?0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 syys elo heinä kesä touko huhti Nousijat Laskijat OMX Nordic Euribor 3 kk Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.. Euroopan suurista lentoasemista yhtiö on jo valloittanut esimerkiksi Kööpenhaminan Kastrupin, Rooman Fiumicinon sekä Madridin Barajasin. Ratsioissa poliisi pyrki saamaan haltuunsa täsmällisiä dokumentteja ja dataa, jotka paljastavat yhtiön toimintaa päästöhuijauksissa. . . Lisäksi Ryanair jatkaa strategiamuutostaan. Kun olimme pieni irlantilainen lentoyhtiö vuonna 1985, emme olisi herättäneet huomiota värittömyydellä, mutta nykyään huutaminen on tarpeetonta. Ensimmäisinä vuosinaan se oli tavallinen pikkuyhtiö, joka lensi reittejä Irlannista Englantiin sekä manner-Eurooppaan. LG kertoo valinneensa Turun uuden yksikön sijoituspaikaksi, koska alueella on radiotekniikan asiantuntemusta ja siellä on toiminut langattomaan tiedonsiirtoon erikoistunutta teollisuutta. Kannattajat näkevät mahdollisuuden kaupan ja talouskasvun edistämiseen. Samalla kauppatase kääntyi elokuussa 160 miljoonaa euroa alijäämäiseksi usean ylijäämäkuukauden jälkeen. Osaketta vaihdettiin vajaalla 90 miljoonalla eurolla. Cargoteciin kuuluva Kalmar kertoi saaneensa 45 miljoonan euron nosturija terminaalitraktoritilauksen pitkäaikaisilta asiakkailtaan SPRC:ltä ja Contecarilta Cartagenasta Kolumbiasta. Saksalaiset ennustelaitokset kertoivat kuitenkin uudessa yhteisennusteessaan, että ne uskovat Saksan bkt:n kasvavan ensi vuonna tämän vuoden tapaan 1,8 prosentin vuosivauhtia. Samanlainen myönteinen vaikutus olisi myös koeaikojen pidennyksellä. Saksan vienti laski elokuussa 5,2 prosenttia edelliskuukaudesta. Jäljelle jäävät enää Bremen ja Budapest, joita lennetään talvitauon jälkeen kumpaakin kahdesti viikossa. Hissiyhtiö Kone sen sijaan nousi 0,5 prosenttia 37,57 euroon. Hän päätti tuoda Eurooppaan toimintamallin, jolla yhdysvaltalainen Southwest Airlines oli noussut menestykseen 1970-luvulla. 13,50€ m 2 1 90 norm. –?Uskomme, että LG:n laboratorio Suomessa kasvaa nopeasti alan kehityksen myötä, sanoi yhtiön viestintäjohtaja Ken Hong STT:lle. Yhtiön bisnesmalli perustuu skaalaetuihin sekä lentokaluston mahdollisimman tehokkaaseen hyödyntämiseen. –?No, oikeasti Michael oli itse se mies, joka käänsi laivan suunnan. Voimme lohduttautua sillä, ettei O’Brien irvistellyt rumasti tai haukkunut EU-hallintoa kommunisteiksi, kuten yhtiön värikäs toimitusjohtaja Michael O’Leary tapaa lehdistötilaisuuksissa tehdä. Vaikka halpalentoyhtiöt tyypillisesti viihtyvätkin lyhyillä sektoreilla, ei se ole koko totuus. Linjaukset paikallisesta sopimisesta lähiaikoina Hallituksen selvitysmieheltä Harri Hietalalta odotetaan aivan lähiaikoina esityksiä paikallisen sopimisen kehittämisestä työpaikoilla. Osaamisesta ja tutkimuksesta pitää huolehtia, koska ne ovat menestyksellisten innovaatioiden perusedellytyksiä. –?Muutoksen ja turvan välinen balanssi pitää joka kerta katsoa, Sund sanoo. Komission perustelu on, että päätös aloittaa neuvottelut Yhdysvaltojen kanssa ei kelpaa kansalaisaloitteen perustaksi. LG:n mukaan keskus työllistää aluksi noin 50 henkilöä, joista yli 90 prosenttia on insinöörejä. Etla arvioi, että palkkarakenteiden joustavuus ja erityisesti yksittäisten työntekijöiden palkitseminen hyvästä suorituksesta edellyttävät, että palkoista ja muista työehdoista sovitaan nykyistä enemmän paikallisesti. Myös teräsjätti SSAB:n B-osake vahvistui 4,2 prosenttia 3,33 euroon. Jopa maailman arvaamattomin toimitusjohtaja O’Leary on alkanut miettiä, mitä suustaan päästää. Hänen mukaansa viimeistä sanaa ei ole Suomessakaan vielä sanottu. UPM:n osake puolestaan laski 0,1 prosenttia 14,45 euroon. –?Lentokoneemme eivät enää aiheuta lumisokeutta. –?Espanjan turistiviranomaiset ovat kertoneet meille, kuinka he kaipaisivat puolalaisia turisteja. Pörssin yleistunnelman mittari, OMX Helsinki -indeksi päätyi 0,1 prosentin laskulla 8052,28 pisteeseen. Tuonti laski kuusi prosenttia ja oli arvoltaan hiukan yli 4,1 miljardia
Tässä nahkapäällysteisiä rasioita ja puisia oluttuoppeja. Torilla ruokaa on koko ajan ympärillä. –?Metrin tila myyntipöydältä maksaa eläkeläiselle yhden euron päivässä, kertoo Antonina Ukalova. Hänellä on kahden metrin matkalla pieni valikoima sukkia ja alusvaatteita. Heinäkuussa aloitamme mansikoilla. Sylissä on Munchkin. Kojuissa näkyy tuoreita pähkinöitä Georgiasta, meloneita Uzbekistanista. Siellä satoaan myy Allan Kruusmaa Pärnumaalta. Uusi torialue sijaitsee muutaman korttelin päässä kerrostaloalueella. Kalleinta Raatihuoneentorin ympärillä ja Toompean turistipaikoissa. Hinnat vaihtelevat 50 sentin ja 80 sentin välillä. Oranssit kurpitsat ja violetit kyssäkaalit loistavat pöydillä. Ei julkista liikennettä lähelle, taksilla keskustasta n. Jaama turg (Kopli 1): Balti jaam -rautatieaseman vieressä Kalamajassa. Siellä on vanhan Mustamäen tunnelmaa. Kissakahvilan yksivuotissynttäreitä vietetään 15. Kauppahalli on ulkoapäin ankea ja rapistunut. Sisällä myydään uutta hunajaa, makkaroita, juustoja ja kalaa. . –?Olen vegaani ja syön vain raakaravintoa. Kissat saavat kulkea vapaasti kahvilassa ja nousta pöydille, keittiöön ne eivät pääse. MILLÄ . Reval-kahvila ja piirasleipomo. Kasvikset, sienet ja kukat ovat ulkona, hallista saa lihaa ja kalaa. Meillä on vuokra-asunto Tallinnassa, ja äiti tuo tilalta lisää satoa. MITEN . Pian on vauhti päällä, ja Pummi kiipeää katonrajan highwaylle. Kissojen lounas on klo 15. Pohjakerroksesta kuuluu lihakirveen mätke. Näytä kortti lukulaitteelle ajoneuvoon noustessasi. Kassikohvik Nurri onkin jokaisen kissanystävän kohde Tallinnassa. Planetaariossa elokuva aurinkokunnasta suomeksi klo 12.30 ja klo 16.30. Mustamäe turg (E. Põhja-puiestee 29. Kaverukset Stella Marieliiv ja Lysette Kadakas viihtyvät kissakahvilassa, kun vanhemmat ovat ostoksilla. Hostellin petipaikka alkaen 10 e ja perhehuone alkaen 50 e. Isoille tytöille olisi leopardikuvioisia aluspöksyjä. Vanhimmat kissat tulivat kahvilaan Haapsalun löytökissatalosta. Tartu maantee 24, Stockmannin risteyksessä. Lounas 4–8 e, olut 2,5– 6 e, kahvi 2–5 e, leivos 1–5 e. Satamasta voi kävellä keskustaan. Teemasivut Keskipohjanmaassa • MA Elämä • TI Terveys • KE Kulu aja • TO Ruoka • PE Matkailu • LA Ko. Balti Jaaman torilta voi tehdä erikoisia löytöjä. Janne Jaanikesing on ollut Keskustorilla heinäkuusta asti joka päivä. Uusimmat kolme sisarusta ovat henkilöltä, joka muutti ulkomaille. Keskturg (Keldrimäe 9): Lähellä Tartu maanteetä, ratikat 2 ja 4, pysäkki Keskturg. Nyt hän voi seurata kissojen kahvilaelämää facebookissa. Tässä Tallinnan kissakahvilassa ei ole alaikärajaa. hoov.ee Koettavaa perheelle Susser-Vusser kaipaa leikkiseuraa kehrääjien kahvilassa Lapsetkin ovat tervetulleita Tallinnassa vuosi sitten avattuun kissakahvilaan, Kassikohvik Nurriin. Seurallisin on musta Susser-Vusser. Harmaa Pummi heräilee uniltaan jääkaapin päällä. Kun silloin syö päivän lounasruoan, ei peritä lisämaksua. lennusadam.eu Meistrite Hoov Mestarien piha on idyllinen pakopaikka vanhankaupungin vilinästä. EEVA KOLLANUS Syksy värittää toripöydät Mustamäentorilta haettiin 1990-luvulla halpoja verkkareita. Nõmmen torilla solisee suihkulähde. TALLINNA Suomenlahti KALAMAJA SATAMA MUSTAMÄE Ülemiste järv 800 M VIRO Tallinna Kalaturg Jaama turg Keskturg Nömme turg Mustamäe turg Uusi Mustamäen tori on siisti ja ilmava. Helsingistä Tallinnaan liikennöivät Eckerö Line, Viking Line, Tallink ja Linda Line (säävaraus). Vesilennuki 6, Kalamajassa meren rannalla 1,5 km satamasta. –?Tämä on maan suurin tori, siksi tulemme tänne. Stella Marieliiv, 15, ja Lysette Kadakas, 13, silittävät varovasti päiväunilta heräileviä kissoja. Perunoiden kohdalla baskeripäinen rouva kuiskaa, että toisella puolella on parhaat perunat. Kvitteneistä keitetään aromikasta hilloa, jouluksi ehtii liköörikin. Iltapala tarjoillaan seitsemän jälkeen. Sisarukset tulevat kahdensadan kilometrin päästä Etelä-Virosta. Liput 8–14 e, alle 9-vuotiaat ilmaiseksi. Hänelle tulee tuotteita ympäri maata. energiakeskus.ee Merimuseo Lennusadam-merimuseon vanhoissa vesilentokoneiden halleissa esitellään laajasti merenkulkua. Liput 3–9 euroa, alle 5-vuotiaat ilmaiseksi, planetaarion lisämaksu 3 euroa. Keltainen muhkurainen hedelmä on ruusukvitteni, ebaküdoonia. Näyttelyiden teemoina on energia eri muodoissaan, valo ja ääni. –?Tämä on ihanteellinen työpaikka minulle, Katrin Grünthal juttelee muhkeiden sipulilettien takaa. Nyt Tallinnan toreilta poimitaan syksyn sadon maistiaisia. Mustamäentorilta haettiin ennen halpoja verkkareita, savujuustoa ja yökiikareita. Paljon lapsille sopivaa tekemistä ja kokeiltavaa. Vilde tee 75a): Arkinen. –?Myymme joka päivä lokakuulle saakka. Neuvostoaikaisia tavaroita voi löytää rojun joukosta. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 18 MATKAILU YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. 75-vuotias rouva ei tule torille enää joka päivä. lokakuuta. Vaikuttava Lembit-sukellusvene on sisällä hallissa, höyryjäänmurtaja Suur Tõll satamassa. Julkinen liikenne on sujuvaa. Jos otat taksin, tarkista hinta ikkunan tarrasta. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi KOHDENNA VIESTISI! Matkakohteet kiinnostavat lukijoitamme. Laajin. nurri.ee Energia Avastuskeskus Tallinnan Energia-tiedekeskus vastaa Heurekaa. Sitten kissat taas torkkuvat muutaman tunnin kunnes heräilevät ilta kuuden aikoihin. Vihannekset ovat omaa satoa Valgan läheltä Viron etelärajalta. Sakkomaksu 40 e. Lounas maksaa kuudesta kahdeksaan euroa. . Myös pienet lapset pääsevät sisään huoltajiensa seurassa. Hinnat vaihtelevat sesongin mukaan. Värske kurk eli pikaisesti marinoidut kurkut kelluvat vihreinä liemessään lasipurkissa. Päivälippu (24 h) maksaa 3 e ja kolmen päivän lippu (72 h) 5 e, lisäksi pantti 2 e. Vaatekojut ovat omilla käytävillään. Nõmme turg (Turu plats 8): Satamasta 8 km. Valoisan hallin pirukapoodista voi ostaa lämpimiä suolaisia ja makeita piiraita. Sipulit ovat Setumaalta Viron kaakkoiskulmalta. Kertalippu kuljettajalta 1,60 e, varaa tasaraha. –?Meillä on hyvä maa perunoille, tässä on seitsemää eri lajiketta. ELÄMÄ MAANANTAI TERVEYS TIISTAI KULUTTAJA KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI MATKAILU PERJANTAI KOTI LAUANTAI Eeva Kollanus teksti ja kuvat Tallinnan Keskustorilla Janne Jaanikesing järjestelee valkosipuleita. Kalatorille kannattaa suunnata lauantaina. PIKAOPAS TALLINNAN TORIT Torit ovat auki joka päivä noin klo 9–18. Entinen ankea sisäpiha kutsuu nyt käsityöläispuoteihin. –?Tulimme tänne siksi aikaa, kun vanhempamme ovat ostoksilla, tytöt kertovat ja kuvaavat venyttelevää ruskearaidallista Munchkinia. Kaiverrus tehdään tilauksesta, laattaan saa myös vainajan valokuvan. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Puodit avoinna klo 10-18, kahvila 8-23. Satamaan ja kahvila-ravintolaan voi mennä ilman lippua. –?Caesar-salaattimme on kehuttu, monet tulevat sen takia. Kalaturg (Kalaranna 1, Kalasatama): Vain lauantaisin klo 10–16. Avoinna päivittäin klo 11–20. Neuvostoeksotiikkaa. Ratikat 2 ja 4, pysäkki Keskturg. Ulkokatoksessa myydään kasviksia, sieniä, kukkia ja vähän vaatetta. Kissat ovat hereillä parhaiten aamulla ja illalla sekä ruoka-aikoina. Tai ostaisitko hautakiven. Näkisitpä kuinka paljon asiakkaita on silloin pöydän edessä, Janne Jaanikesing sanoo. Jaama Turg eli aseman tori on kuin hyppy menneeseen. N?mmen tori on mieluinen työpaikka Katrin Grünthalille. Alkuaikoina kissoja annettiin uusiin perheisiin, nyt kahvila on yhdeksän kissan pysyvä koti. Tilaisuuden tullen tämä hurmuri voi kiivetä kävijän hartioille. Varminta on mennä torille ennen klo 15. Olisiko sinulla asiaa heille. Entä vanha Mustamäentori, mitä sille kuuluu. Valkoinen Leedi on oikea lady, hän istuu elegantisti ruokalistapinolla. Hallin kalatiskillä savustettu siperiansampi maksaa 15 euroa kilolta. Nurr tarkoittaa kissan kehräystä. Torin paikalla on nykyisin kauppakeskus Mustikas. Sipuleita tulee Peipsijärven kylistä ja Setumaalta KaakkoisVirosta. Osta R-kioskista vihreä matkakortti Ühiskaart. Eri yhtiöillä on eri hinnat. HINNAT . Idyllisin. Reittimatka alkaen 19 euroa, edullisia päiväristeilyjä. –?Meillä on happy hour arkisin kello 12–16, kertoo isäntä Jaanus Juhan Illend. Perushotellissa 2 hh alkaen 50 e ja perhehuone alkaen 80 e. 5 e. Aluetta ollaan uudistamassa, joten nyt on viime hetket kierrellä sekavalla alueella. Hänen veljensä Ats myy parsakaaleja ja tomaatteja vastapäisessä rivissä. Chocolats de Pierre -kahvilan tumma Düsseldorf-suklaakakkupala riittää kahdelle. Vene 6. Busseilla 23 ja 36 pääsee suoraan torin portille, lähijunalla 300 metrin päähän. Kassikohvik Nurri. Armeijan prenikoita on useassa kojussa. Eeva Kollanus Molly ja Karvapall loikoilevat ikkunalaudalla divaaneillaan
Perjantaina he pitävät Novian opiskelijoille työpajoja ja luentoja, ja keskustelevat heidän kanssaan teoksista. Sanotaan, että tutkimme asiaa. Luontoreissuilla hänellä on aina kamera mukana. ”Erinomainen sanankäyttäjä” Svetlana Aleksijevitsh käyttää kirjoissaan ainutlaatuista tyylilajia. Meille se on tärkeää, sanoo Pratt. Poikkeuksena vuodet 1914, 1918 ja 1935 sekä 1940–1943, jolloin palkintoa ei jaettu. –?Hänellä on ihan oma genrensä. – Pelkkä taivas voi olla kuvassa vähän tylsä. Holmström taas maalaa. Kustantaja lähetti Aleksijevitshille hetimmiten myös kutsun messuille, mutta varmaa hänen saapumisensa ei ole. Hän kuuluu Facebookissa myös muutamaan suomalaiseen ja ulkomaiseen valokuvausryhmään, joiden kautta julkaisee joitakin kuvia. Aiemmin näyttelyitä on ollut Edinburghissa ja Lontoossa. Freija tunnetaan paitsi omasta juuritietoisesta musiikistaan, myös lastenmusiikista. Hän sanoo kuvaavansa monipuolisesti vähän kaikenlaisia aiheita. –?Hän kirjoittaa hyvin lähellä ihmistä, hän lisää. vanhassa kryptassa ja holvissa sekä viktorianaikaisessa kasvihuoneessa. Kollektiivi on jotain pysyvää, joka tarjoaa tukea, Salmon sanoo. Hän asuu metsän vieressä, eikä paikalle tule juuri valoa, joten hän sai tallennettua revontulien värit voimakkaina. Salmon työskentelee pääosin valokuvauksen ja kuvanveiston parissa sekä yhdistää niitä installaatioissa. Vaikka kolmikko on fyysisesti erillään, he pitävät jatkuvasti yhteyttä. Aleksijevitsh käyttää Jaakkolan mukaan lähes täysin haastateltavien omaa kieltä ja muotoilee sanomisia vain sen verran, että kieli on julkaisukelpoista ja hyvää. Palkittuja on tähän mennessä yhteensä 112. . Sai nimensä Douglas Sirkin vuonna 1955 ohjaamasta Hollywood-elokuvasta. Nykyisin sitä, miten katsoja teosta lukee, mietitään paljon. Konsertit ovat lastenkonsertteja. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 19 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Hänen isänsä on kotoisin Pietarsaaresta, ja hän viettää edelleen kesät Suomessa. Emma Pratt (vas.), Kadie Salmon ja Anneli Holmström muodostavat Captain Lightfoot -kollektiivin. Hän viettikin myöhäisillan tunnit Lohtajan Ohtakarissa. KP/ANNI SAARI Matka pimeässä huoneessa Taiteilijakollektiivii esittäytyi Galleria Gro:ssa CAPTAIN LIGHTFOOT . –?Aleksijevitsh kirjoittaa erittäin koskettavasti ihmisten kokemuksista. – Tuntuu, että netissä on niin paljon hyviä kuvaajia, ja minulla se on vielä sellaista harjoittelua. Muun muassa Kiekkumaralla –kansanlauluja lapsille on tehnyt Freijaa tunnetuksi lapsiperheissä ja saavuttanut klassikko-aseman sukupolvia yhdistävänä laulukokoelmana. Jopa niin, että jos ei olisi kokenut kääntäjä, vuodattaisi kyyneliä tietokoneensa ääressä. –?Häntä on viime vuosina käännetty aika paljon englanniksi ja ruotsiksi. – Mökillä olisi hienoa kuvata, kun siellä on vettä. Heistä 14 on naisia. Freija esiintyy kiertueellaan Kokkolassa Keski-Pohjanmaan Konservatoriolla 22.10. Anni Saari (KP) Komeat revontulet innostivat keskiviikkona monia valokuvauksen harrastajia ulos kuvaamaan, ja torstaina sosiaalisessa mediassa saattoi ihastella toinen toistaan komeampia otoksia. Tavallaan ajatus viedään Pietarsaaressa äärimmilleen. Harrastus on vienyt voimakkaasti mukanaan. Opistossa on mahdollista edetä aina valokuvaajan ammattitutkintoon saakka. Hän sanoo, ettei ole koskaan nähnyt niin hienoja ja kirkkaita revontulia kuin keskiviikkona. Vitikka halusi revontulien lisäksi kuvaan maisemaa. – Koulussa on tiivis yhteisö ja turvaverkko, mutta valmistumisen jälkeen sitä tajuaa, että on yksin. Opistossa on viime aikoina tehty paljon henkilökuvausta, ja Viljamaa sanoo innostuneensa siitäkin kovasti. –?Halusimme löytää erinomaisen kirjailijan, ja hänet me olemme löytäneet. Yhtyeen kolmas levy jatkaa kansanlaulua ja iskelmää tyylikkäästi yhdistävällä linjalla ja tuo kuulolle niin päivitettyjä versioita ikivihreistä, kuin omia sävellyksiäkin. JAANA VITIKKA Leimu innostaa kuvaamaan Komeat revontulet näkyvät taivaalla ja sosiaalisessa mediassa Nivalassa valot eivät häirinneet väriloistoa. Toiminnassa on keskeistä taiteen tuominen erikoisiin paikkoihin ja se, kuinka taideteos toimii sekä itsenäisenä että suhteessa tilaan. – Yleensä taiteilija ei saa kovin paljon palautetta tai kontaktia katsojiin. Opiskelujen myötä hänellä on kuitenkin oma sivusto kuvat.fi -palvelussa. Mies Nainen Neuvostoliitto: 4 Islanti: 1 Norja: 3 Ruotsi: 8 Suomi: 1 Britannia: 11 Irlanti: 3 Belgia: 1 Ranska: 14 Portugali: 1 Tanska: 3 Saksa: 8 Puola: 4 Valko-Venäjä: 1 Tshekkoslovakia: 1 Itävalta: 1 Unkari: 1 Jugoslavia: 1 Turkki: 1 Espanja: 5 Sveitsi: 2 Italia: 6 Kreikka: 2 Egypti: 1 Israel: 1 Intia: 1 Kiina: 2 Japani: 2 Australia: 1 Nigeria: 1 Etelä-Afrikka: 2 Chile: 2 Kolumbia: 1 Guatemala: 1 Meksiko: 1 St Lucia: 1 Yhdysvallat: 10 Peru: 1 Kanada: 1 Nobel-palkitulla kirjailija Svetlana Aleksijevitshilla on ainutlaatuinen tyylilaji ”Hänen kirjansa ovat dokumenttiromaaneja”. . Nobelin kirjallisuuden palkinnon saaneet kirjailijat maittain STT/SGB Kirjallisuuden Nobelin saa valkovenäläinen Svetlana Aleksijevitsh Kirjallisuuden Nobel on jaettu 1901 alkaen vuosittain. Taiteilijakoulutuksen Holmström on hankkinut Edinburghin taideyliopistossa, jonka maisteriohjelmassa hän tutustui Salmoniin ja Prattiin. –?Saksalaisessa Frankfurter Allgemeine -lehdessä hän tosin on kirjoittanut vastustavansa Krimin liittämistä Venäjään sekä Venäjän toimia Ukrainassa, Rotkirch lisää. –?Tarkoitus on, että Tshernobylista nousee rukous -kirjasta otetaan uusi painos. Päätös tehtiin suuren yksimielisyyden ja innostuksen vallassa, sanoi Ruotsin Akatemian vakituinen sihteeri Sara Danius. Freijassa soittavat: Maija Karhinen-Ilo – laulu, haitarit, nokkahuilut, Arto Anttila – basso, sopraanosaksofoni, laulu, Matti Laitinen – kielisoittimet, laulu, Lassi Logrén – viulu, avainviulu, jouhikko, laulu. Uudet teokset rakentuvat kommunikaatiossa toisten tekijöiden teosten kanssa. Hän kuvaa monenlaisia aiheita rakennusten yksityiskohdista muurahaisiin. Taiteilijat pitävät kommunikaatiota tärkeänä osana näyttelyä. Skotlantilais-englantilais-suomalaiseen kollektiiviin kuuluvat edinburghilainen Emma Pratt, lontoolainen Kadie Salmon sekä suomalaisia sukujuuria omistava Anneli Holmström. Kukaan suomalainen kustantaja ei kuitenkaan ole ollut kiinnostunut siitä. Salmon sanoo, että ne ajat, jolloin teokset vain asetettiin näyttelytilan seinälle, ovat takana. Toisten kuvia katsoessa näkee myös, miten eri tavalla ihmiset näkevät asioita. Freija-yhtyeeltä uusi albumi Anni Saari PIETARSAARI (KP) Galleria Gro:ssa järjestettiin torstaina taiteilijakollektiivi Captain Lightfootin performatiivinen näyttely The Usher. Hän pitää netin kuvasivustoja hyödyllisinä. Niitä hän on jakanut Pinterestissä ja Twitterissä. Holmström kertoo, että kollektiivissa pohditaan paljon taiteen katsomisen kokemusta, ja teoksia viedään mielellään epätavallisiin paikkoihin. Kokkolan keskustassa asuva Vitikka halusi kuitenkin hakeutua kuvaamaan mahdollisimman avaralle paikalle. Hän kuvaa Nikonin järjestelmäkameralla. – Instagram pitäisi seuraavaksi ottaa haltuun, mutta se vaatii vähän aikaa, koska sitä varten järjestelmäkameralla otettuja kuvia pitäisi siirtää pilvipalveluun, Vitikka sanoo. Joukossa on tavallisia maalaisihmisiä, professoreita, byrokraatteja, mitä erilaisimpia ihmisiä. Haapajärvellä jammaillaan sitten aikuisten malliin 24.10. –?Olen yrittänyt saada kustantajalla läpi esimerkiksi hänen kirjaansa rakkaudesta. PÄIVI VILJAMAA Eeva Nikkilä-Kiipula TUKHOLMA/HELSINKI (STT) Kirjallisuuden Nobel-voittaja ei tällä kertaa tullut yllätyksenä, sillä monissa etukäteisarvioissa valkovenäläisen Svetlana Aleksijevitshin nimi keikkui kärjessä. Viljamaa on vastikään hankkinut uuden Nikonin järjestelmäkameran, jossa hänellä on pari objektiivia. Lopputuloksena on kokonaiskuva tapahtuneesta. Pub Marjuskassa. Samasta aiheesta kun sivustoilla näkee monenlaisia tulkintoja. Nykyisin hän toimii Rauskin kamerat -valokuvauskerhossa ja opiskelee valokuvausta KeskiPohjanmaan kansanopistossa Kälviällä. Facebook-sivulleen hän laittaa kuviaan toisinaan, mutta päivitykset eivät useimmiten ole julkisia. Niiden kautta näkee, millaisia kuvia muut ovat ottaneet ja saa yhteyden muihin kuvauksen harrastajiin. Hän haastattelee useita kymmeniä ihmisiä, ja näiden pohjalta hän kirjoittaa proosaa. Vitikka on harrastanut kuvausta pitkään. Hän tekee perinpohjaisia haastatteluja ja luo niistä kirjallista journalistiikkaa. Hänen kirjansa ovat dokumenttiromaaneja, luonnehtii kriitikko Kristina Rotkirch. Aleksijevitsh käsittelee Rotkirchin mukaan kirjoissaan lähinnä neuvostoliittolaisia traumoja, ei niinkään tämän päivän tilanteita. Vesi heijastaa valoa, joten se on hieno elementti, Vitikka sanoo. Tähtäämme parin viikon kuluttua alkaville Helsingin kirjamessuille, kertoo kustannuspäällikkö Päivi Koivisto-Alanko Tammesta. Lokakuun juhlakiertueellaan Freija esiintyy konserttisaleissa, kouluissa ja klubeilla ympäri Suomen. Galleria Gro:ssa näyttelytila pimennettiin kokonaan, ja katsojat etenivät näyttelyssä taiteilijoiden osoittamaa reittiä pitkin. Täytyy toivoa, että nyt olisi, Jaakkola naurahtaa. –?Hän saattaa nimittäin olla vähän kiireinen, Koivisto-Alanko naurahti. Edellinen levy SydänJuurilla palkittiin Etno-Emmalla ja valittiin vuoden 2011 parhaaksi kansanmusiikkilevyksi. Omalla pihalla sain kuitenkin mukaan taloa ja metsää, Viljamaa sanoo. Usher tarkoittaa paikannäyttäjää. Tshernobylista nousee rukous -kirjan suomentanut MarjaLeena Jaakkola luonnehtii Aleksijevitshia erinomaiseksi sanankäyttäjäksi. Valojen avulla teoksten ja näyttelytilan elementit nostettiin esiin. Ohtakarissa revontulilla oli tilaa leimuta. Siihenkin hän haastatteli monenlaisia ihmisiä ja loi kokonaiskuvaa siitä, mitä on rakkaus. Hän kokee olevansa vielä opetteluvaiheessa, eikä siksi ole jakanut kuviaan kovin paljon sosiaalisessa mediassa. Taiteilijakollektiivi, jonka perustivat vuonna 2012 edinburghilainen Emma Pratt, suomalainen Anneli Holmströn ja lontoolainen Kadie Salmon. Yhteisiä projekteja kollektiivilla on yleensä muutama vuodessa. Niitä on ollut mm. Revontulikuvat laitoin julkisiksi, kun sitä minulta pyydettiin, Viljamaa toteaa. Revontulia varten hänellä oli laajakulmaobjektiivi, ja jalusta, koska hän käytti pitkää valotusaikaa. Pratt on viime aikoina tehnyt eniten veistoksia. Värit näkyivät jo aikaisin illalla ja ne erottuivat kaupungin valosaasteestakin huolimatta. ja Kaustisen Kinolla 23.10. Suomessa hän ei ole niin tunnettu kuin monissa muissa maissa, ja hänen teoksensa tuoreimmasta suomennoksesta on kulunut jo 15 vuotta. Konserteissa kuullaan uuden albumin materiaalia, parhaita paloja vuosien varrelta, sekä uutta lastenohjelmistoa. Yksi ahkerista kuvaajista on kokkolalainen Jaana Vitikka. Lauluissa on rohkaisevaa sanomaa, vaikka toki mukana on pari synkempää balladiakin. Tammen kustannuspäällikkö Päivi Koivisto-Alanko ei vielä osaa sanoa, onko markkinoille tulossa lisää Aleksijevitshin teosten suomennoksia. Hänet tunnetaan myös Venäjän presidentin Vladimir Putinin hallinnon vastustajana. Kuvien jakaminen on Vitikan mielestä hyvä tapa saada palautetta ja kehittyä. Palkintoperusteluissa Ruotsin Akatemia sanoi Aleksijevitshin puhuvan moniäänisesti aikamme kärsimyksistä ja rohkeudesta. Holmström myös opetti lukuvuoden 2012-2013 Noviassa, ja siksi näyttely päätyi Pietarsaareen. Tshernobyl-kirjassa Aleksijevitsh haastatteli ihmisiä akateemikoista palomiehiin. – Halusin aloittaa ihan perusteista, että saan kunnolliset pohjatiedot, Viljamaa kertoo. Prattin ja Holmströmin kanssa hän pystyy käymään keskusteluja ja peilaamaan omaa tekemistään. Kollektiivi toimii edelleen, vaikka kaikki sen jäsenet työskentelevät nykyisin itsenäisinä taiteilijoina eri kaupungeissa. Kokonaisuuteen kuului Holmströmin maalauksia, Prattin keramiikkaveistoksia ja Salmonin valokuvaprojisio Only in the Dark. Viljamaa on harrastanut kuvausta muutaman vuoden. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 (KP) 10-vuotisjuhliaan viettävä Freija julkaisee uuden albumin Liki Savoy-teatterissa tulevana sunnuntaina yhteiskonsertissa Värttinän kanssa. Muilla kielillä paljon käännöksiä Marja-Leena Jaakkola toivoisi suomalaisten voivan tutustua laajemmin Svetlana Aleksijevitshin tuotantoon. Taiteilijat ohjaavat reitin The Usher on Captain Lightfootin ensimmäinen esiintyminen Skandinaviassa. Aleksijevitsh on käsitellyt kirjoissaan muun muassa Afganistanin sotaa, naisen asemaa kylmän sodan keskellä ja Tshernobylin ydinvoimalaturmaa. Vitikka jakaa otoksiaan pääosin omalla yksityisellä Facebook-sivullaan. Viljamaakin halusi kuviin myös maisemaa. Harrastus vie mennessään Nivalalainen Päivi Viljamaa otti revontulikuvia omalta pihamaaltaan. Uusi albumi on tunnelmaltaan edellistä valoisampi
23.00 VOA. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 11.03 Kuuntelijan toivelista. Yle Uutiset ja sää. Haydn: Jousikvartetto D-duuri (Leivo). 06.33-06.54 God morgon Svensk. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 19.0520.00 Puhelinlangat laulaa. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 10.0310.55 Ajantasa. 18.50-19.00 Iltahartaus. YLEX 94.0 ja 96.1. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 14.00 Terveysuutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN haloo..... 07.40-08.00 Puheen Aamu. 13.02-14.00 Lindgren & Sihvonen. 20.0520.45 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 19.4020.05 Esittämisen konventioista ja niiden kyseenalaistamisesta. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Alueuutiset. 12.10-12.12 Urheiluradio. 01.00 Laajasalo (u). 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.10-13.00 Tiedeykkönen. nland. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. Heikki Meriläinen: Pietolan tytöt, osa 56. 09.05-09.10 Urheiluradio. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 08.00 Neropatti. 18.03-19.00 Covers. 06:30 Homilius: Auf, auf ihr Herzen, seid bereit (Kohottakaa sydämenne, olkaa valmiit). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00 Uskon ilta. 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta.19-21 Kuuntele Tomppaa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 06.50 Viikon teos. 16.1716.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 11.00 Ilkan verkkokatsaus. 10.0010.03 Yle Uutiset. 08:35 Diabelli: Gesänge für Herz und Gefühl (Lauluja sydämestä ja tunteesta). 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. 07.33-08.00 God morgon Svensk. 16.45 Radiossa huomenna. 23.03-00.00 Yöradio. 07:46 Beethoven: Jousikvartetto n:o 11 f-molli (Emerson-kvartetti). 06.30-06.33 Regionala nyheter. 07.30 Aamuhartaus. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 17.00-18.00 Stiftelsen. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 16.12-16.30 Filmmagasinet. 19.30-21.00 Tongåvan. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 15.05-15.55 Kultakuume. 12.4513.00 Väderoch sjörapport. 19.03-19.05 Urheiluradio. 08.0008.20 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Jia Dao – ja vuorten lumo. (Angeles -jousikvartetti). 09.0209.30 Puheen Aamu. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 02.00 Sana elää (u). 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.20-18.00 Kirjakerho: Pushkinin talossa ennen ja nyt. 08.50 Päivän blogi. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 07.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ). (Artur Rubinstein, piano). 09.31-10.00 Puheen Aamu. 16.00-17.00 Stiftelsen. 1143 Lapset ovat nykyään niin etukenossa ja jäykkiä kännyköitten ja muiden mobiililaitteiden runsaan käytön takia. 12.0112.03 Yle Nyheter. 09.10-09.16 Andrum. 09.16-10.00 Regional förmiddag. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och sport. 12.00 Rautalanka soi. 14.00-15.00 Kohtauspaikka: Helena Hannikaisen vieraana näyttelijä Terhi Panula. 07.10-07.12 Urheiluradio. 20.45-21.35 Myöhäisillan kamarimusiikki – barokkimusiikkia Cervantesin ajan Espanjasta. 19.15-19.30 Aftonandakt. 18.50-18.55 Merisää. 15.0015.05 Yle Uutiset. 09.03 Hynninen. 03.00 Hynninen (u). Porukka tekee Maxille liiankin onnistuneen kepposen, ja kaikki odottavat peloissaan hirmuista kostoa. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 20.35 Matti-Papin matkassa. 13.30-13.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.03 Laajasalo. 08.12-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.00-00.05 Fredan. 17.30 YHDESSÄ POHJANMAALLA. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.33-17.00 Filmmagasinet. 20.0621.00 Puhelinlangat laulaa. 08.3008.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Toiveiden tunti. 12.30 Suolapala. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm). 08.33-09.00 God morgon Svensk. 22.15-23.09 Eftersnack. 12.0512.25 Puheen Päivä. 21.35 Sanan ja rukouksen ilta. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 08.00-09.00 Succémorgon. 15.00 Alueuutiset. ). 09.30-09.31 Yle Uutiset. YLE PUHE 06.00-06.05 Yle Uutiset. 17.20-18.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Toivon päivä. 07.30-07.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 19.0019.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. ei, en aio esittää pipsaa! väärät numerot ovat ihania. 16.30-16.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 07.10-07.44 Aamusoitto. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Jokaniemen sävelradio. 16.30-16.33 Regionala nyheter. 13.00-14.00 Klassista kahteen. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 20 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 20.55 Siirakin kirja. 19.02 Hyvää iltaa Kuopiosta. 02.30 Matti-papin matkassa (u). 13.30 Puolimatkan mietteitä. 08.40-09.00 Puheen Aamu. 13.00 Levyuutuudet. 08.0008.10 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.30-08.33 Regionala nyheter. 12.4512.55 Merisää. 00.00 One Way (u). 04.00 Kuuntelijan toivelista (u). 05.00-07.00 Arkisto: Vuosikatsauksia. Bonporti: Konsertto F-duuri (Bloomington Baroque/Stanley Ritchie). 12.00-12.05 Yle Uutiset. 08.03-08.30 Puheen Aamu. 18.03-21.15 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 08.20-08.30 God morgon Svensk. 06.06-06.30 Morgonmusik. 13.0013.03 Yle Nyheter. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 12.25-12.30 Alivaltiosihteeri. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 03.00-05.00 Arkisto: Jääkiekon olympiahopea 1988 ja maailmanmestaruus 1995. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.45 Sykettä Israelista. 07.59-08.00 Hyvää huomenta. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 20.03-20.05 Urheiluradio. 10.0311.00 Puheen Päivä. 08:21 Ernst: Fantaisie brillante. 15.15 Parisuhteen palikat. 18.0018.03 Yle Uutiset. 12.12-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.45 Viikon levy. 07.0007.02 Yle Uutiset. 10.00-12.00 Supernova. 16.00 Turkulainen-lehden verkkokatsaus. 06:11 J. 09.00 Alueuutiset. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 08:52 Weber: Kvintetto klarinetille ja jousille B-duuri (Martin Fröst ja Tapiola Sinfonietta/Jean-Jacques Kantorow). 09.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. 18.00-21.00 X3M Kväll. 17.00 Matin MusiikkiMakasiinir Jazz-Extra. JÄRVIRADIO 06.30 Raamattu kannesta kanteen. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 18.00-18.15 Musiikkikamari. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 12.00-14.00 Myteriet. 13.03 KOMIA PÄIVÄ. 21.03-21.05 Sportradion. Hero klo 18.00 Happy Endings RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 09.05 Päivän kupletti. 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 06:47 Mendelssohn: Kesäyön unelma, osia. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 13.0313.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.55-15.58 Yle News. nland. 03.02-03.15 Yöradio. nland. 08.32-09.00 Perjantaiseura. 07.00 Parempi huomen. YLE OULU RADIO 98.4. 08.1008.12 Urheiluradio. (Petteri Salomaa, baritoni, Mikael Helasvuo, huilu, ja Jukka Savijoki, kitara). 14.00-14.03 Yle Uutiset. nland. 21.15-00.00 Urheiluilta: Lentopallon EM: RUS – FIN. (Sherban Lupu, viulu, ja Ian Hobson, piano). 07.50-07.59 Aamuhartaus. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 10.55 Viikon teos. 03.15-03.40 Minna Pyykön maailma. YLE RADIO 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Nöjesfredag. 07.12-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.00-16.00 Stiftelsen. 20.0020.03 Yle Uutiset. 23.00 Viikon Tikka (u). 12.33-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 03.40-04.00 Yöradio YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 12.30-12.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.05-22.00 Nittonhundranånting. RADIO DEI 104.3. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 21.55-22.00 Suomi tänään. 06.00 Pookin aamu. 16.33-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.00 Ilkan verkkokatsaus. 17.06-18.00 Päivä tunnissa. 14.03-15.00 Ajantasa. 12.50 Päivän blogi. 06.15-06.24 Aamuhartaus. 20.05-20.06 Sää. Bach: Sonaatit viululle ja kosketinsoittimelle n:o 4 c-molli, n:o 5 f-molli ja n:o 6 G-duuri. (Gerald Hambitzer ja Concerto Köln). 07.15 Raamattuavain. 19.30 Alueellista ohjelmaa. 08.10-09.00 Ykkösaamu. 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 16.15-16.17 Urheiluradio. 19.03-19.40 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 06.32-07.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. ei, ei täällä ikinä ole ollut pipsaa. 07.0008.00 Succémorgon. 21.0021.03 Yle Uutiset. 06.25-06.56 Aamusoitto. 20.20 Minä uskon. 10.03-11.00 Regional förmiddag. ....ei, ei täällä ole pipsa. 13.00 Pookin iltapäivä. 23.09-00.00 Helt dansband. B. 21.3522.00 Goyescas – Enrique Granadosin pianomusiikkia. 21.35-21.40 Novosti Yle. 13.33-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 14.05 Lehtikatsaus – Maaseudun Tulevaisuus. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Sen olen todennut uimaopetuksessa, sanoo liikunnanohjaaja Mia Karvonen. 09.0009.10 Yle Nyheter. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 08.20 Kisa. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 05.00-06.30 Melkein hereillä. 12.30 Helsingin uutiset.. 07.32-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.10 Hartaus. 01.02-02.00 Koe-eläinpuisto. 09:17 J.S. 08:06 Naumann: Cembalokonsertto B-duuri. YLE RADIO SUOMI 05.00-06.30 Melkein hereillä. 09.00-10.00 Succémorgon. 02.00-02.02 Yle Uutiset. RADIO EXTREM 99.7. 06.0507.00 Yle Puhe esittää. 17.30 -. . 23.1006.00 Yöklassinen.. 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. 21.40-21.50 Urheiluradio. YLE RADIO VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 11.00-11.57 Uudet levyt. 14.0316.00 Puheen Iltapäivä. (Richard Tognetti, viulu, Neal Peres da Costa, cembalo ja kamariurut sekä Daniel Yeadon, sello ja viola da gamba). 07:17 Schumann: Karnevaali. 14.00-15.00 Stiftelsen. Jane ei ilahdu Bradin uudesta työpaikasta. 18.00 Jukeboxi Ohjelmassa pop/rockmusiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Populismia pohjoismaiseen tapaan. 12.40 Viikon teos. RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.30-07.33 Regionala nyheter. (Atlantan SO/Yoel Levi). 00.0001.00 Aspekti. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 10.05-11.00 Leikola ja Lähde. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 11.0312.00 Samtal om livet. 23.10-06.00 Yöklassinen. 02.0203.00 Koe-eläinpuisto. 14.05 Viikon levy. 10.00 Vanhaa tanssija iskelmämusiikkia. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 09.0009.05 Yle Uutiset. 21.5021.55 Merisää. 17.00-17.06 Yle Uutiset. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 16.03-16.30 Naurun tasapaino. 16.30-16.45 Miehen mitta. 15.0315.30 Eftersnack. 14.00 Toivon lauluja. 15.00 Iltapäivän polkka. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 20.00 Midnight Howling. 06.54-07.00 Andrum. 07.00 Aamuhartaus. 18.00 Alueuutiset. 01.00-03.00 Arkisto: Jussi Parviainen, Teemu Mäki ja Arto Melleri. ilistä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 08.0008.03 Yle Uutiset. YLEX 00.00-06.30 Yöradio. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 06.30-06.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.02 Lähellä ihmistä – Lähelle Jumalaa. Mukana ajelulla Sampon kanssa myös ihana Martina Aitolehti! Lisäksi tapaamme kirjaimellisen teiniritsan, tutustumme suosittuun lapsikeilaukseen ja käymme Sarlacin kuopalla! Nelonen klo 19.00 Hauskat kotivideot Kepposten kierre. nland. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 18.25 Valoa elämään. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.55-13.00 Suomi tänään. 12.03-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 10.00 Pookin päivä. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 11.00 Keskipäivän tasaus. (Katja Fischer, sopraano, Martin Petzold, tenori, ja Jochen Kupfer, basso, sekä Körnerscher Sing-Verein ja Dresdner Instrumental-Concert/Peter Kopp). 13.00-13.02 Yle Uutiset. 15.33-16.00 Eftersnack fortsätter. 13.55-14.00 Vegatoppen sammandrag. 00.05-01.00 Yöradio. ULRICA FAGERSTRÖM/YLE KUVAPALVELU Yle Fem klo 18.30 Arkistosta revittyä: Liikunta Osa 2/6. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 13.03-13.55 Nöjesfredag. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää
Puhetta rakkaudesta ja uusimmasta lentokonetekniikasta. 01.15 WATTS. 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7). O: Peter Segal. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 0.55 Spartacus: Kirottujen sota (18). 8.05 FOX Kids: Prätkähiiret. 15.20 Träna med Kalle. 0.20 SVT: Aktuellt. 20.30 Hundra procent bonde. 02.45 24 Vision. 23.30 Intia liikkeessä (S). 17.20 Obs debatt. 21.00 21.25 Keno. 11.40 Holkmannen. Yle TV2 04.05 Yle FOLK. Yle TV1 05.55 Prisma Studio. 16.50 Novosti Yle. Tämän vuoden helmikuussa britti Simon Rattle johti Sibeliuksen sinfoniat Berliinin ?lharmonikkojen edessä. 13.00 Rapport. Erkki Toivasen kulttuuriohjelmassa vuodelta 2000 muistutetaan, että Sibelius on yhä Ranskassa hiukan karsastettu. 13.10 Kultakuume. Suora. 12.00 Fame (S). 18.55 Komediaputki: Happy Endings (12). KARI SALMINEN Torjuttu ja epäilty Sibelius KUVASSA perhe Backlund, alhaalla vas Anna, Dan ja Amos. 21.30 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12). 04.40–05.00 Ennustaja-TV. Jos hyvin käy, iso ihminen voi siinä sivussa kasvaa itsekin. 20.45 Oddasat. 4/8. 23.15 SM-Liiga: Illan Parhaat. 7.17 Närpiäiset (S). Osa 2/6. Jakso 3/8. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Kutonen 6.30 Yllätystuunaajat. 11.00 Koirakuiskaaja. 23.20 Elokuva: RED (12). Suora. 13.00 TuppukylÃñn turvaajat. TV1 klo 22.35 ??. 18.31 Jean Sibelius – sävelten mestari. (U) 02.05–06.00 Voittostudio. 00.00 Voimailu-urheilu: Giants Live Euroopan Grand Prix. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 08.55 Jalkapallo: FIFA Football. 18.55 HS-uutiset. 13.55, 14.25 Arvostele mun illallinen Suomessa. 11.05 Alueuutisia. 07.00 Bubble Guppies (S). (USA 2010). Koska konsepti oli entinen, ohjaaja Paul Greengrass haki vaihtelua lisäämällä toimintaan kierroksia. Hirmuisista pomoista on miljoona tarinaa, ja tämä on yksi parhaiten menestyneitä. Matti Kassilan Komisario Palmu -le?at ovat yhä parhaita kotimaisia rikoselokuvia kautta aikojen, mutta ei tämä niistä kauas jää. 03.05 Castle (12). 15.55 Salatut elämät (7). 18.00 Maailman övereimmät juhlat (7). Buddy on mainio karvanaama ja Rene Russo Lintzinä oiva pokerinaama. Vanhempiensa hartioilla Alva. 22.30 Valokeilassa Atte Blom. 00.55 Intresseklubben. 20.30 How I Met Your Mother. 6/12. Jäätanssin lyhytohjelma. 01.35 Paratiisihotelli (7). 21.00 21.30 1001 Rikua. HD 01.25 Docventures: jälkikeskustelu. . 3.40-4.30 Huippurikostutkijat. 21.00-0.00 Lentopallon EM: RUS – FIN. 7.10 Akvaariomestarit. 21.00 Doobidoo. 4.155.59 Sky News. 03.50 24 Vision. 19.55 Belle Epoque. Poliisiparodian kolmas osa jaksoi yhä viskoa irtovitsiä, vaikka ilma renkaista jo pois pihisikin. 00.20–00.50 Puoli seitsemän. Direkt. 22.20 Päivän sää. Osa 2869: Kristiinan hautarauha särkyy. 19.29 Jean Sibelius – viimeinen matka. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 18.30 Elävä arkisto: Sibelius. 04.00 Inred med loppis. 20.30 Postkodmiljonären. 19.13 Kulturnyheterna. 19.00 Kokeile tai kuole. (Sleeping with the Enemy, Yhdysvallat, 1990) O: Joseph Ruben. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. FRII 8.10 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 01.00 Eurojackpot ja Jokeri. 18.00 Emmerdale (S). HD 22.00 Ironside (16). 19.05 Simpsonit (12). Se ei ainakaan tämmöisestä aikuisesta katsojasta tunnu isolta vääryydeltä, sillä niin synteettiseltä näyttää se aito ja alkuperäinenkin S Club -bändi. 09.05 Studio55.fi. 22.25 Regionala nyheter. (U) HD 13.00 Kioski: Marjan vallassa. Kaksoset kuntokuurilla, osa 2. Vuodesta 1953 järjestetty suurtapahtuma pidettiin kesällä 2015 ensi kertaa Suomessa, Helsingissä. Jos arki on muutenkin kiirettä ja säntäilyä omillaan, niin kannattaako pysytellä etäällä silloinkin, kun hieman helpottaa. 18.30 Oddasat. (USA 2006) Medusan sinetti TV5 klo 21.00 ??. Perusjamppa Joe (Luke Wilson) singahtaa armeijan kokeessa 2500-luvun maailmaan. 22.00 Aktuellt. 14.0015.00 SVT: Siewert och sågklingan. 22.30 Pyöräily: Abu Dhabi Tour, 2. 14.30 Terapian tarpeessa (S). Leslie Nielsenin koheltajakomisario Frank Drebin jatkaa nolojen tilanteiden parissa vielä eläkepäivilläkin. 14.35 Euroopan viimeiset tunturipeurat. Matt Damon esitti jälleen muistinsa menettänyttä agenttia, jota jahdataan niin sanotusti tositarkoituksella. Suomenlinna. 12.35 Hem till gården. 15.05 Yle News. 18.38 Jean Sibelius kodissaan. Kausi 1, 4/10. 21.55 Elokuva: Deja Vu. 21.00 Snooker: European Tour Ruhr Open, Mülheim, Saksa. 10.00 Annen espanjalaisherkut. 12.35 Go’kväll. Jakso 30/61. 0.00 Huippurikostutkijat. 17.00 Walker, Teksasista (12). 19.30 Aivopelit. 02.35 Frasier (S). 07.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. Jakso 3/20. Mv. (USA 2006) Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus Nelonen klo 21.30 ??. 19.20 Komediaputki: Happy Endings (S). 16.50 Purtavaa Pohjolasta. 19.20 Päivän sää. Robot. Osa 4/4. 15.25 Mike & Molly (S). etappi, Abu Dhabi Abu Dhabi (130 km), Arabiemiraatit. 17.50 Festligare mat med Lorraine Pascale. Selville vesille. 19.00–19.55 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 00.15 Luck. 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää. Yle Teema 4.00 Teematieto. Muovipinnoitetussa varhaisteinien musiikkikomediassa neljän tytön ja kahden pojan maireasti hymyilevästä hittiyhtyeestä tehdään kopiot. 04.50 24 Vision. 20.55 Regionala nyheter. 11.00 Strömsö. 09.30 Jalkapallo: MLS-liiga, New York Red Bulls Montreal Impact, USA. 14.45 Pelasta leipomomme, Buddy!. 06.20 Go’kväll. Kausi 1. HD 23.21 Docventures: studiovieraat. 8.27 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit. 12.20 Murdochin murhamysteerit (12). Semmoista aarteenpaljastinta ei ole keksittykään, jolla saisi takaisin menetetyt päivät. 14.20 Kakkukuningas. 15.05 American Chopper. 1.20 Vampyyrien sukua (16). 18.49 Jean Sibelius. 11.30 SVT: Programtablå. 22.45 Fucking Åmål. 17.00 Rapport. Venäjä. 15.00 Renées brygga. Suosio oli taattu. 06.50 Lastenohjelmaa. 10.30 Jaksa paremmin. 23.00, 0.00 Temptation Island Suomi (7). 1.45 SVT: Tatonkas berättelser. 7.55 Töötti ja Pulteri (S). 20.00 Toisenlaiset äidit. 19.00 Tanskan kauneimmat kodit. 22.45 Viikingit (16). 21.00 Sehän on Sibelius!: Raha ja nautinnot. 7.18 FOX Kids: Juliusapina. Nuoren ohjaajan läpimurto on ketterä jännärikomedia radioreportterista, joka päättää tehdä ohjelman omasta museomurrostaan. 13.30 Supertehtaat. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 21.10 Kino: Isot ihmiset (7). 0.304.00 Teematieto. 08.50 Neljät häät Amerikassa. 16.35 Houstonin eläinpoliisit. 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). Kausi 1. 07.25 Lego Legends of Chima (7). 21.50 Hero Crew – Uniikki: Pätkätöis. 20.00, 20.30 Tuhoutunut sekunneissa. . 7.18 Puoluegallupin historialliset tulokset. Näin 1920-luvulla, jolloin Ranskassa ja muuallakin kaiken piti olla kauhean modernia. 10.00-11.00 Lemmen viemää (7). 05.25 24 Vision. Suora. SVERIGES TV2 07.00 Rapport. 16.00 Leijonan luola USA. 12.00 Houstonin eläinpoliisit. (12). Direkt. . 2.00-5.00 Ennustaja-TV. 12.30 K-märkts modärna. Poliittis-historiallisilla tuomioilla on tapana muuttua. Jakso 13/24. 6.40 Finnairin toimitusjohtaja Pekka Vauramo. Onnea, Ilona. HD 23.30 Docventures: Going Clear: Scientology. 05.00 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 02.00 Rapport. EUROSPORT SUOMI 04.00 Jalkapallo: Futbol Latino. 6.42 Presidentti Koiviston ajan salaisuudet. Berliinin Gymnaestrada 1995 koitui kohtalokkaaksi kahdelle toisiaan tuntemattomalle suomenruotsalaiselle voimistelijalle. 22.23 Väder. 16.20 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 10.00 Rullaavat tytöt (7). David Frankel ohjasi Lauren Weisnbergerin menestyskirjasta urbaanin sinkkukomedian, jossa muotilehden nuori avustaja Anne Hathaway yrittää pärjätä pirullisen terävän Meryl Streepin komennossa. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. (U) 11.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 11.55 Nobels fredspris. 7.40 Urheiluaamu. Direkt. 09.35 Mitä tänään syötäisiin. Julia Roberts on piinattu vaimo, joka lavastaa oman itsemurhansa. 22.25 MTV Sport Uutiset. En oikein ymmärrä ihmisiä, jotka eivät jaksa lähteä lomille lastensa kanssa. Kausi 2, 4/5. Jakso 2/26. etappi, Abu Dhabi Abu Dhabi (130 km), Arabiemiraatit. Nyt voimistelijatyttö, Anna, on rouva Backlund. 7.02 Laura (S). 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Street Food. 23.45 Comanche Moon (16). Nelonen 05.10–06.30 Ennustaja-TV. 14.00 Hulluna sinuun (7). 18.58 HS-sää. Kausi 1, jakso 3/11. 7.35 Onnenarpa. K. Ikinä ei ole liian myöhäistä. 11.55 SVT: Nobels fredspris. 16.00 Pomo piilossa UK. 22.05 Seksileikeistä ensiapuun (12). . (Suomi 1951) O: Matti Kassila. (U) . 21.00 Idioluutio (12). Kausi 1, 8/14. Kausi 1. 01.25 Tro, hopp och kärlek. Jakso 5/12. 2, 5/6. Jakso 22/24. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.05 Elokuva: Vihollinen vuoteessani (16). 17.00 Helsinki: Lyhyt elokuva Helsingistä (S). 6.12 FOX Kids: Pound Puppies. 18.00, 18.25 Komediaputki: Happy Endings (7). . HD 14.55–15.25 Ykskaks paksuna (12). Toimintakomedia, jossa ex-CIAagenttia syytetään murhasta. 14.05 Yllätystuunaajat. Direkt. 04.05 Gudstjänst. 0.00 Firmat kuntoon. 15.55 Halv åtta hos mig. 10.30 Snooker: European Tour Ruhr Open, Mülheim, Saksa. 18.30 Emmerdale (7). 8/13. Direkt. 7.40 Stella ja Sami (S). HD 22.45 Kioski: Mamu – Suomi mamu. 21.00 Idol 2015. Saksassa Sibelius nautti suosiota natsien valtakaudella. 00.30 Voimailu-urheilu: Giants Live Euroopan Grand Prix. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Criminal Minds. 11.00 SVT: Vem vet mest. Wunsch on onnistunut välittämään poikkeuksellisen tarttuvasti ja positiivisesti vaikuttavan tapahtuman ilon ja kannustavan yhteishengen. 13.45 Holby City. 15.47 Lucia 2015 X3M. 01.00 Moottoriurheilu: GT Academy Back to Basics. Kausi 1. 16.40, 17.00, 17.20 ja 17.40 Deittikamera. . 17.30, 18.00 Tahdon morsiuspuvun! 18.30 Himoshoppaajien haaste. Direkt. 14.15 Pyöräily: Abu Dhabi Tour, 2. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 10.40 Emmerdale (S). . 01.05 Antti Holma Show. HD 16.00 Paluumuuttajat. Kausi 3. Ikävä kyllä ultrajuppi kotihirmu Patrick Bergin on sitä miestyyppiä, joka ei suostu luopumaan mistään, minkä omakseen tuntee. 15.20 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 2.45 Naismurhaajat. 19.00 Rapport. Aarre on toinen ihminen ELOKUVAT YLE KUVAPALVELU Dok: Koko perheen Gymnaestrada Yle Fem klo 20.00 ????. 9.05 LIVE: Tiedä ja Voita. Liv 5.00-6.30 Ennustaja-TV. 19.30 Punk’d (S). 15.00 Kadonneet (7). 21.55 Urheiluruutu. 7.25 American Chopper. Yle Fem 7.25 SVT: Gomorron Sverige. Luksuskodin designpuitteet ovat käyneet kylmiksi ja paljastaneet aviohelvetin. 13.05 SVT Forum: Kristdemokraternas riksting. 09.50 MasterChef Suomi. (U) 10.30–11.20 Viidakon verenhimoiset vaeltajat. 0.45 SVT: SVT Nyheter Öst. 07.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19.02 Elävä arkisto: jatkuu. 18.00 Myytinmurtajat. Matkassa on paras metallinpaljastin, jonka rahalla saa. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. Laulava hevosmies. 03.05 Sportnytt. 0.40, 1.05, 1.25, 1.50 Deittikamera. 00.00 Mayday. 21.35 Sibelius, Lintu ja 7 sinfoniaa. 18.30 Puoli seitsemän. 18.55 Vardagspuls. . Se oli rakkautta ensi silmäyksellä. 6.33 FOX Kids: My Little Pony. Kausi 5. Omalaatuinen eläintenystävä ja seurapiirirouva Gertrude Lintz adoptoi pienen gorillanpoikasen ja kasvatti tätä kuin jälkikasvuaan konsanaan. Pikku Kakkonen. 7.20 Vinkkimiehet. Jakso 4/8. 17.30, 18.00 70’s show (S). Kolmas Jason Bourne -jännäri ei päässyt enää yllättämään. . (Ranska 2008) Radio tekee murron TV1 klo 13.10 ???. 17.05 SVT Forum: Kristdemokraternas riksting. 03.15 Debatt. 7.41 FOX Kids: Monsuno. Yhteisellä reissulla voi ottaa vahinkoa takaisin: jakaa uusia asioita ja pikkuisen päivittää käsitystä kasvavan ihmisen meiningeistä. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Top Chef. 19.30 Jodie Marsh: Petturimiehet. 12.01 Yle Oddasat. 20.30 Simpsonit (12). (Naked Gun 33/13: The Final Insult/ USA 1994). 23.00 TV4Nyheterna och sport. Jakso 20/31. 18.00 Kultakuume. Ohjelman aiheita ei ollut saatavana. 05.00 Jalkapallo: Naisten Mestarien liiga, Spartak Subotica, Serbia Wolfsburg, Saksa. Vierailevana tuomarina nähdään Pirjo Heikkilä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Pressiklubi. 19.25 Sportnytt. 3.00 American Chopper. Theodor Adornon ideologisesti kritiikistä maine on saanut kärsiä näihin aikoihin saakka. 10.30 ShowHau. 16.25 Halv åtta hos mig. 15.00 Face. 2.10-3.05 Comanche Moon (16). Tosifani Torsti. sinfonia soi ”viehättävän takapajulan tunnelmaa”. 2.00-2.15 SVT: Fredagkväll. Espoo. 19.00 Äitien sota. Anaïs Demoustier on Jeanne, jonka isä vie 17-vuotispäivän kunniaksi hieman yllättävään osoitteeseen: Göteborgin saaristoon. 20.15 Sporten. 11.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. 12.00 Guinness World Records. 21.00, 22.00 Paratiisihotelli (7). 0.38 SVT: Kulturnyheterna. 9.10 TV Shop Tvins. 12.30 SVT: Studio Plus. 02.05 Vem vet mest. 16.00, 16.30 Nanny (S). 22.00 Skavlan. Viime kesänä Anna ja Dan osallistuivat Gymnaestaradaan lastensa, Alvan ja Amoksen kanssa. 13.00, 13.30 70’s show (S). Direkt. 11.00 Malou efter tio. 6.52 Luonto Remix: Suon asukkaita. (U) HD 13.10 Elokuva: Radio tekee murron (7). Direkt. Direkt. 16.05 Jon ja Kate +8. Direkt. 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Dok: Koko perheen Gymnaestrada. HD 15.30 Yle FOLK. . Antti Tuiskun päivä. 19.45 Go’kväll. 05.45 Sändningsuppehåll.. 7.34 Pikku Kakkosen posti. Suora. 7.29 Siiri ja Krokotiili (S). 23.45 Tiff any Persson arbetstränar. 8.50 Wipeout. Berliinin ?lharmonikkojen legendaarinen ylikapellimestari Herbert von Karajan rakasti Sibeliusta, mutta hänen oma menneisyyteensä natsikaudella ei ollut omiaan parantamaan Sibeliuksen mainetta. Kausi 6. 20.30 Strömsön saunaillan parhaat palat. 1.00, 1.30 Täysillä tutkaan (S). Millaiset häät ovat luvassa, kun järjestäjinä toimivat energiset Aira Samulin ja Antonio Flores. 8.44 Jälkiviisaat. 19.00 Hauskat kotivideot. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Sen puitteissa ei kilpailla, vaan kaikenikäiset voimistelijat kokoontuvat esittelemään toisilleen taitojaan ja pitämään hauskaa. 13.10 Hem till gården. 7.10 Vieraana Antti Rinne. Välillä hymyhuulin, välillä liikuttuneena dokumenttia katsoessa ei voi kuin harmitella, ettei itse kokenut Gymnae-stradan taikaa. 7.48 Rintasyöpään sairastunut pienten kaksosten äiti. 5.156.06 Kadonneet (7). 13.50 MasterChef Australia. 6.50 Makuja: Silakkapihvit Antti Vahteran tapaan. 23.55 Rapport. Kausi 3. (U) HD 12.30 Hehku. 16.50 Liv D: Kannanko syöpägeeniä. Kausi 3. Bonuksena saadaan hieman alakuloista, mutta yhtä kaikki lämminhenkistä sukupolvikomediaa. 23.55 Shield – Lain varjolla (12). 18.00 Bimbo Oy. 20.00 Simon Reeve ja mahtavat joet. 17.10–17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 01.50 24 Vision. 4.00-5.00 Ennustaja-TV. 16.25 Kädettömät kokit. 6.55 FOX Kids: Pac-Man. 03.55 Kalla fakta. 3.35 Kysy seksistä (12). 07.25 Gomorron Sverige. 16.00 Snooker: European Tour Ruhr Open, Mülheim, Saksa. Viikinkien muinainen aarre kuulemma odottaa Styrsössä löytäjäänsä. Jakso 6/20. 0.50 SVT: Sportnytt. HD 19.30 Kioski: Mamu – Suomi mamu. Osa 2870: Sebastian on trasseliseksuaali. 1.00 Aatami etsii Eevaa (S). 21.00 Siewert och sågklingan. 13.00 SVT: Plus. HD 23.15 Docventures: elokuvan esittely. 08.00 WATTS. Henkivartija. Suvakkivai rasismioppia lapselle. HD 22.35 Miksi he eivät pidä Sibeliuksesta. Dan Backlund ei saanut silmiään irti yhden näkemänsä esityksen voimistelijasta. Kun tähdet täydentävät toisiaan, eläinle?a ei jää vain tavanomaiseksi veikistelyksi. 23.10 Blacklist (12). (Suomi 1951) S Club ja kaksoisolentojen salaisuus TV5 klo 19.00 . Vieraina kansanedustaja Laura Huhtasaari (ps.), maahanmuuttajaisä Abdirahim Hussein ja Huono äiti -bloggari Sari Helin. 23.15 TV4Vädret. (U) 10.00–10.47 Naiskonstaapeli 56 (12). 2.55 Nätti nakuna. 21.00 21.05 A-studio. 03.20 Sverige idag. 14.00 Cat?sh. 3.15 Vinnie Jones: Kovaa menoa Venäjällä. 8.14 Tähtihetki: Walking dead -mobiilipeli ja Ridley Scottin haastattelu. 20.00 Vain elämää. Tärkeintä on, kuinka ne tulevat elää. 09.30 Puoli seitsemän. Kausi 2, 3/8. 21.00 Rekkakuskit jäällä (7). 09.30 SVT Forum: Kristdemokraternas riksting. 15.50 Hiukkasmysteeri (7). 02.35 Nyhetstecken. 19.03 Finlandia. 8.24 Jenni (7). 04.05 Team Ahma (7). (USA 1990) PEKKA ERONEN JEAN-PIERRE DARROUSSIN vie tyttärensä Anais Demoustierin Ruotsin rannikolle viikinkiaarretta etsimään elokuvassa Isot ihmiset. Kausi 2, 3/7. Direkt. 01.00 Världens bästa veterinär. (U) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 08.40 Världens fakta: Mikromonster. 1.05 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 21.45 Herolyhäri: This is my Office. 19.30 Villi ja vapaa (7). Jakso 4/8. 15.10 Yle Oddasat. 20.30 Rapport. 16.55 Columbo. 6.25 Aamun otsikot. 2.00 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 20.00 TV4Nyheterna. 8.50 Makuja: Silakkapihvit Antti Vahteran tapaan. N: Bruce Willis, Morgan Freeman, Helen Mirren, Karl Urban, Mary-Louise Parker, John Malkovich. 00.10 The Bling Ring. 20.00 Family Guy. Sub 6.00 Voittostudio. 05.00 Rapport. 06.00 Kamppailulajit: Superkombat World Grand Prix Series, Ploiesti, Romania. 8.00 Astral TV. 21.00 Elokuva: Medusan sinetti (16). 15.15 Pilanpäiten. Kausi 1, 4/10. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. HD MTV3 05.30 Aamusää. 12.05 Oddasat. Caroline Thompsonin ohjaamassa lemmikkitarinassa muistellaan tositapausta 1920-luvulta. Kausi 1, 4/8. 05.05 Minnenas television: Kom med till Varasdin. 8.20 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 16.35 Gomorron Sverige sammandrag. 12.30 Candice sisustaa. 8.05 Fame (S). 12.00 Candice sisustaa. 17.50 Sehän on Sibelius!: Terveys ja hermot. 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. (USA 2003) Buddy – nasta kaveri Frii klo 20.30 ??. FOX 6.00 Sky News. 15.35 Tosielämän hätäpuhelut. 6.53 Joogaa koiran kanssa. 17.00 Hulluna sinuun (S). 01.30 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EM-karsinta, Saksa Suomi. 20.00 Rillit huurussa (S). 18.00 Yle Uutiset. 22.30 Sportnytt. 11.00 Suomiehet. 20.00 Vem vet mest?. 7/9. 0.20, 0.45, 1.15, 1.45 How I Met Your Mother. 15.30, 16.30, 17.00 Aivopelit. Se on Isojen ihmisten suurin ansio. 22.00 Peuhuperjantai: Lääkäriopiston lemmenleikit (elokuva) (12). 20.58 Keno. 19.30 Regionala nyheter. 04.00 Rapport. Kohta on solmussa muutakin kuin mikrofonin piuhat. 8.40 Päivän nimi: Sami Jauhojärvi. 20.20 TV4Vädret. 23.00, 23.30 Wahlburgers. 21.00 50 tapaa eliminoida äiti. 18.30 Arkistosta revittyä: Liikunta. Ja sileillä rantakallioilla ranskalaiset ?lmihullut pääsevät hieman Ingmar Bergmanin kesäelokuvien tunnelmia nuuhkimaan. 11.40 SVT: Holkmannen. O: Robert Schwentke. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Vieraana lääkäri Emilia Vuorisalmi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.18 Kulturnyheterna. 12.00 Suomiehet. HD 05.03 Uutiskkuna. 04.30 Jalkapallo: FIFA Football. 23.40 Idol Extra. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Aki Kaurismäen Le Havresta tuttu Jean-Pierre Darroussin esittää Albertia, eronnutta kirjastonhoitajaa. 9.00 TV Shop Tvins. (USA 2007) Paholainen pukeutuu Pradaan Ava klo 21.00 ??. Kausi 1. Kausi 8. 4.30 Taikuri Dynamo. 0.20 Sleepy Hollow (16). Jakso 21/24. (U) 06.25 Ylen aamu-tv. HD 18.00 Holby Cityn sairaala (12). . 20.55 Urheiluruutu. 11.10–12.05 Lääkärit. 2.15 Poikamiehet ulkomailla. 23.00 Mr. (USA 1994) Lääkäriopiston lemmenleikit Hero klo 22.00 ?. Suora. 18.30 Sverige idag. 5/8. 17.50 Äntligen hemma. Kausi 3. Dan Aykroyd on ylilääkäri sairaalakomediassa, jossa nuorempi polvi melskaa eritteiden parissa ja jättää Hippokrateen valan muutenkin vähemmälle. (USA 1997) Idioluutio Sub klo 21.00 ??. (U) 15.00 Yle Uutiset. Hilpeä Hannes Häyrinen ja mannermaisen tyylikäs Ritva Arvelo pääsevät kipittämään ikimuistoisesti Helsingin yössä. 20.30 Elokuva: Buddy – nasta kaveri (S). 10.10 Emmerdale (S). 16.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 18.00, 19.30 Talent UK. 19.50, 19.55 Hero-lyhäri: This is my Office. 18.00 BUUklubben: Saara ja Sorsa. 18.45 Uutiset. 15.55 A-studio: Talk. Jakso 19/20. 22.00 Kymmenen Uutiset. TUIJA HEIKKILÄ Gymnaestrada sytytti rakkauden Miksi he eivät pidä Sibeliuksesta. 11.05 Kuuluisat kuppilat. Tv-sarjat Vikatikki ja Naistenosasto tekivät saman vain paremmin. 06.00 Studio55.fi. 02.00 Stolen. 0.50, 1.20 Salatut seksiongelmat. 14.20 Mitt i naturen. 19.00 Världens fakta: Fantastiska grodor. 03.00 Rapport. 16.20 Frasier (S). HD 20.00 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 13.35 Voitolla yöhön. Siellä hänet otetaan vastaan hämmästyttävänä nerona. Ranskalaisten mielestä Sibeliuksen 3. 1.50 Paula Zahn ja murhien motiivit. 08.25 Jalkapallo: Futbol Latino. Kausi 4. 18.50 Hästen är din. 2.15 Lainvalvojat (7). 8.10 Minun kirjahyllyni: Kyösti Mäkimattila. Siinä jäi ikävä kyllä Damonin inhimillisille välähdyksille vähemmän tilaa. Vieraana tietokirjailija Kimmo Kiljunen. Ihan vain laineen liplatusta ei Albertilla ole aikomus tarkkailla. 23.50 Mutsi (7). (U) HD 14.30 Kimppakolmoset (12). 0.43 SVT: Väder. 18.00 Kirjaohjelma: Jørn Lier Horst. Kieroa peliä. 17.20 Den enda sanna vägen. JIM 5.00-6.35 Ennustaja-TV. 9.00 TV Shop Tvins. 17.30 Varastojen metsästäjät. Eläkeläisten etuudet leikkurissa. 23.15 Yle Uutiset. 18.20 Nyhetstecken. 13.00 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 6/8: Juusto. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 9.10.2015 21 TELEVISIO Isot ihmiset Yle Teema klo 21.10 (E) ??. 15.50 Debatt. 13.00 Hurja remontti. HD 02.25–04.10 Yle FOLK. 16.50 Hurja painonpudotus. 18.45 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EM-karsinta, Saksa Suomi. 02.25 Karl för sin kilt. 23.20 Newsroom (7). 10.50 Onnenarpa. Joka neljäs vuosi järjestettävä Gymnaestrada on maailman suurin kansainvälinen voimistelufestivaali. 19.00 Elokuva: S Club ja kaksoisolentojen salaisuus (7). 18.30 Terapian tarpeessa (7). TV5 6.10, 6.40 Nanny (S). 9.00 Hurja remontti. 02.30 Snooker: European Tour Ruhr Open, Mülheim, Saksa. 2.05 Las Vegas (12). Lamaa podettiin myös 1990-luvun alussa, ja pettymys tuntuukin Joseph Rubenin jännärissä. 19.50 Keno. 13.50 Kakkukuningas. 22.00 Elokuva: Centurion (16). 4.00, 4.25-4.49 Pakkolunastajat (7). 17.00 Miami Ink. (Kanada 2004) Vihollinen vuoteessani MTV3 klo 23.05 ??. Novionin elokuvan symboliikka on ilmeistä, mutta somasti se toimii. 05.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19.00 Hurja stunttihaaste (12). HD 13.30 Erätulilla. 17.00 Hurja remontti. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 0.05 Chicago Fire (12). Hänessä on tälle Tuhkimolle pahaa äitipuolta kyllin. (U) 14.00 Angry Boys (12). 21.50 Yle Uutiset. HD 21.00 21.00 Naurun tasapaino. 05.50 Sverige idag. 23.25 Idol 2015. Kausi 8. Kausi 5, 9/22. 15.00, 15.30 Kuuluisat kuppilat. 1.00 Elokuva: Oikukkaat sydämet (12). 20.00 Posse. Christel Wunschin toimittama lämmin ohjelma kertoo Gymnaestradasta ja intohimosta voimisteluun Backlundien perheen kokemana. 15.55 Kaisa ja luksuskodit. 23.00 Naismurhaajat. Juuri sellaisista hetkistä Anna Novionin pieni ranskalaiselokuva saa otteen. 8.17 Late Lammas (S). Jakso 21/24. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Miten se keksittiin. Levyt myyvät, mutta konserteissa häntä johtavat ulkomaalaiset. Hero 13.20, 13.45, 14.10, 14.35, 15.00, 15.25, 15.50 ja 16.15 Frasier (7). 14.55 Nätti nakuna. 2.456.00 Voittostudio. 16.55 Extreme Makeover Weightloss. Mike Judgen vino peilikuva omasta ajastamme on hykerryttävää nähtävää. Direkt. 12.10 Miami Ink. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.10. Pohjoismaisessa kesässä tasoittuvat niin isän kuin tyttärenkin mielenkuohut. 5/10. 08.50 Kerrostaloelämää (7). 23.45 Eurojackpot ja Jokeri. Siitä ja ?loso. J 12.00 Hehku. 13.20 Plus. 1.25 SVT: En bok, en författare. 20.00, 20.55 Blue Bloods (12). Jakso 5/8. Kausi 2, 5/5
Koisaaren mukaan niin sanottu tieraivo on harvinaista, ja tahallisia yliajoja tapahtuu yksittäisiä silloin tällöin. Teatteritalolla. Rikoskomisario Kimmo Hyvärinen kertoi, että hälytyksen asuntoon teki toinen kiinni otetuista. Käräjäoikeus tuomitsi miehen aiemmin samoista rikosnimikkeistä kolmen vuoden ja kahdeksan kuukauden rangaistukseen. Tanssilliset markkinajatkot PE 9.10. Poliisin mukaan mieskolmikko tunsi toisensa. Esitutkinnan aikana poliisi teki kotietsinnän esimerkiksi Paltamossa sijainneeseen kannabiskasvattamoon. -10.10. Eniten opiskelun perusteella oleskelulupaa hakivat venäläiset, kiinalaiset ja vietnamilaiset. Valtaosa kuolemaan johtaneista onnettomuuksista tapahtui, koska autoilija ei havainnut uhria ennen törmäystä. –?Kaupunkiympäristö on kulkijalle vaativa: ärsykkeitä, liikkujia ja erilaisia näköesteitä on runsaasti, toteaa Liikennevakuutuskeskuksen yhteyspäällikkö Tapio Koisaari. Naiset kertovat havainneensa raivokasta käyttäytymistä hieman useammin kuin miehet. Pyöräilijöitä kuoli ajanjaksolla kolme. Mies oli työntänyt sormensa kouluikäisen lapsen sukupuolielimeen. Tutkimusryhmän mukaan murhasta epäillyn Anneli Auerin ääni kuului samanaikaisesti sekä uhrin luota että puhelimesta. Hallitus peruuttaa rangaistusuudistuksen, näpistelijät eivät joudukaan vankilaan HELSINKI (STT) Tuomio törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja raiskauksesta aleni kolmeen vuoteen Turun hovioikeudessa. Tutustu Wanhaan Tangoon klo 19-20.15 + TANSSIT klo 20.15-23 Tutustu Wanhaan Tangoon klo 19-20.15 + TANSSIT klo 20.15-23 Kalajokiseudun harmonikkaorkesterin tahtiin. Torstaina vangittua naista epäillään asunnosta löytyneen miehen taposta. Sähköisesti toteutetun kyselyn toteutti YouGov Finland. Valtaosa kuolemista suojatiellä Vakavimmat turmat tapahtuvat kuitenkin yhteentörmäyksissä moottoriajoneuvon kanssa. Yli 4 500 ulkomaalaista opiskelijaa sai oleskeluluvan RAUMA (STT) Satakunnan käräjäoikeus vangitsi torstaina vuonna 1960 syntyneen raumalaisen naisen Raumalla maanantaina tapahtuneeseen henkirikokseen liittyen. Mies vetosi oikeuteen, jotta rangaistuksessa otettaisiin huomioon hänen heikko terveydentilansa ja muut henkilökohtaiset olot. Nämä pääepäillyt ovat poliisin mukaan tunnustaneet tekonsa. kurssin+tanssit) (sis. Uusien tietojen pohjalta on perustettu tutkimusryhmä, johon kuuluu esimerkiksi nauhoitteen tutkinut kapellimestari. Useimmat heistä ovat jo saaneet sakot käyttörikoksista. Kyselyyn vastasi syyskuussa yli 1?200 suomalaista. 2015 9. Tuomio törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja raiskauksesta aleni LOVIISA (STT) Loviisan epäillyssä murha-asunnossa ammuttiin vain yksi laukaus, tiedottaa poliisi. Liikennevakuutuskeskuksen Koisaari toppuuttelee keskustelua tahallisten törmäysten lisääntymisestä. Elokuussa Helsingin Töölössä pyöräilijä menetti henkensä kolarissa. Syynä kielteiseen päätökseen oli useimmiten epäselvä toimeentulo. Teatteritalolla. Syyttäjä haluaa huomioida uuden asiantuntijaryhmän näkemykset hätäpuhelunauhoitteesta, jonka aikana on hyödynnetty asiantuntijalausunnon mukaan ennalta tallennettua taustanauhoitetta. Hovioikeus antoi Auerille vapauttavan päätöksen. Asunnosta vietiin sairaalahoitoon 63-vuotias raumalainen mies, joka kuoli myöhemmin sairaalassa. kurssin+tanssit) Tervetuloa markkinoille ja tanssimaan! Tervetuloa markkinoille ja tanssimaan!. Kalajokiseudun harmonikkaorkesterin tahtiin. Esimerkiksi Helsingissä työmatkoilla viime vuosina sattuneista pyöräilyturmista 79 prosenttia oli yksittäisvahinkoja, eli onnettomuudessa ei ollut muita osallisia. Lapsi sai vakavia vammoja ja hänet on toimitettu Tampereen yliopistolliseen sairaalaan. 2015 Plassin markkinapaikalla Plassin markkinapaikalla pe klo 9-18 & la klo 9-14 pe klo 9-18 & la klo 9-14 Tanssilliset markkinajatkot PE 9.10. Poliisi selvittää tapahtumien kulkua. Viime viikolla moottoripyöräilijän epäillään törmänneen tahallaan jalankulkijaan Turussa. Uudistuksen hinnaksi oli arvioitu 12 miljoonaa euroa vuodessa. Oikeus perusteli vankeusrangaistuksen alentamista sillä, että kahdesta rikosnimikkeestä huolimatta kyseessä oli vain yksi teko. Edellinen eduskunta hyväksyi muuntorangaistuksen palauttavan lain. Ryhmän mukaan siirtymisen ääniä ei kuulunut. Jalankulkijoille sattuneista onnettomuuksista yksittäisvahinkoja oli 93 prosenttia. Poliisin hallussa on epäillyn murhaaseen lisäksi myös toinen ase, joka löytyi samaisen epäillyn asuntoon tehdyssä kotietsinnässä. Ajoneuvoa kuljetti lapsen sukulainen. -10.10. Vuosina 2004–2013 Helsingissä kuoli 35 jalankulkijaa. Onnettomuuksista 24 tapahtui suojatiellä. Esimerkiksi valtakunnansyyttäjä Matti Nissinen on sanonut STT:lle pitävänsä epäsuhtaisena ”juoksukaljanäpistelijöiden” laittamista vankilaan, kun samaan aikaan vakavista veropetoksista kaavaillaan armahdusta. –?Lähes aina tekijät ovat myös tunteneet toisensa ennalta, Koisaari kertoo. Heikoimmassa tilanteessa ovat jalan kulkevat ikäihmiset: Puolet uhreista oli yli 65-vuotiaita. Toisella miehistä on poliisin mukaan aiempaa väkivaltarikostaustaa ja häntä epäillään henkirikoksen lisäksi myös ampuma-aserikoksesta. Vuonna 1982 syntyneen miehen epäillään joutuneen henkirikoksen uhriksi varhain keskiviikkoaamuna. Kaatumiset vammauttavat eniten Liikennekuolemissa on yleensä mukana moottoriajoneuvo HELSINKI (STT) Suomalaisista 38 prosenttia on kohdannut liikenneraivoa viimeksi kuluneen vuoden aikana, ilmenee LähiTapiolan teettämästä kyselystä. PERJANTAINA 9.10.2015 KESKIPOHJANMAA 22 LYHYESTI Johannes Palmgren HELSINKI (STT) Jalankulkijan tai pyöräilijän suurin vammautumisuhka ei ole muu liikenne, vaan kaatuminen tai liukastuminen. Pahimmillaan autoilijat kuvailivat jopa tilanteita, joissa kiilataan toisia autoja. Autoilijan epäillään törmänneen pyöräilijään tahallaan, ja häntä syytetään muun muassa taposta. Hänen mukaansa tahalliset päälleajot ovat erittäin harvinaisia Suomessa. Samoilla linjoilla on suunnittelija Hannu Niemi Helsingin yliopiston Kriminologian ja oikeuspolitiikan instituutista. Kainuun huumevyyhdessä 135 epäiltyä HELSINKI (STT) Syyttäjät ovat lähettäneet korkeimmalle oikeudelle pyynnön uusien todisteiden huomioimiseksi Ulvilan murhaa koskevassa jutussa. Lisäksi sitä oli arvosteltu. Poliisi epäilee hänen saaneen surmansa henkirikoksen seurauksena. Loviisan epäillyssä murha-asunnossa ammuttiin kerran HELSINKI (STT) Kainuussa on siirtynyt syyteharkintaan poliisin tutkima 11 törkeän huumausainerikoksen sarja. Syyttäjä: Asiantuntijat todistamaan Auer-jutun hätäpuhelun lavastetuksi HELSINKI (STT) Maahanmuuttovirasto on myöntänyt tämän vuoden tammi–syyskuussa opiskelijan oleskeluluvan 4?685 henkilölle. Hallituksen mukaan pakittaminen johtuu taloudellisista syistä. Valtaosa jalankulkijoiden kuolemaan johtaneista onnettomuuksista tapahtuu suojatiellä, ilmenee Liikennevakuutuskeskuksen tilastoista. Hallitus kertoo, että uudistus olisi ollut liian kallis ja tehoton. 59 90 Etirel Maik Etirel Maik Baby takki + housut Baby takki + housut Aquamax-toppa Aquamax-toppa YHTEISYHTEISHINTAAN HINTAAN koot 92-116 cm • naisten ja • naisten ja miesten mallit miesten mallit (145,-) (145,-) Kylmeneviin keleihin! Kylmeneviin keleihin! McKinley McKinley Maracas ja Lagarto Maracas ja Lagarto parkatakit parkatakit 89 90 (129,-) • miesten ja naisten mallit • miesten ja naisten mallit • vettähylkivät ja lämpimät • vettähylkivät ja lämpimät takit takit Odotetut Odotetut Icebug Icebug -nastakengät saapuneet! -nastakengät saapuneet! 2 2-1 92 92 ot 9 t 9 oo o 1 2 2 9 9 tt 9 oot 92-1 )) Merrel Merrel Daria Mid / Daria Mid / Phoenix Mid Phoenix Mid goretex -jalkineet goretex -jalkineet 99 90 Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Vyyhdessä on epäiltynä yhteensä 135 henkilöä. Kaikista epäillyistä nuorin oli 17-vuotias ja vanhin 55-vuotias. Nainen vangittiin Rauman henkirikostutkinnassa HELSINKI (STT) Pohjanmaalla Vaasassa alle kouluikäinen lapsi jäi peruuttavan auton alle talon pihalla, kertoo poliisi. Liikenneraivo yleistä Suomen teillä HELSINKI (STT) Hallitus peruu uudistuksen, jonka mukaan maksamattomat sakot olisi muunnettu vankeudeksi. Syyttäjät ovat hakeneet asiassa korkeimmalta oikeudelta valituslupaa, eli tuomio ei ole vielä lainvoimainen. Tyypillisiä esimerkkejä liikenneraivosta ovat puskurissa kiinni ajaminen, ylinopeus, hurjat ohitukset sekä äänija käsimerkit. Ryhmään kuuluu myös esimerkiksi säveltäjä ja musiikkiteknologian lehtori, musiikkituottaja sekä keskusrikospoliisin äänitutkija. Muutamat autoilijat myönsivät myös itse syyllistyneensä liikenneraivoon. Poliisi sai maanantai-iltana hälytyksen asuntoon, josta löytyi kuolleena raumalainen, noin 50-vuotias mies. Liikennevakuutuskeskuksen kolaritilaston mukaan toissa vuonna Helsingissä vammautui alle 3 ihmistä 1?000 asukasta kohden. Vaikka liikenneonnettomuuksia tapahtuu Helsingissä eniten koko maassa, yli 4?000, ei vammautuneiden määrä ole asukaslukuun suhteutettuna suuri. Kielteisen päätöksen sai 381 hakijaa eli vajaat kahdeksan prosenttia päätöksen saaneista. Kiinniotettuna oli 30 ihmistä ja vangittuna 6. Myös piittaamattomuus suojateistä tuli esiin vastauksissa. Ma-pe 10-19, la 9.30-16 TAKKI S-Etukortilla 119€ (149,95€) SYKSYN KAUNEIMMAT TAKIT UNTUVATAKKI S-Etukortilla 249€ (319€) valkoinen, sininen TAKKI S-Etukortilla 179€ (229€) v.harmaa, t.sininen Plassin Plassin kyläyhdistys ry kyläyhdistys ry Kalajoen Markkinat Kalajoen Markkinat PE -LA PE -LA 9. Lain oli tarkoitus tulla voimaan ensi vuonna. Huumeita tuotiin Kainuuseen esimerkiksi Ruotsista ja pääkaupunkiseudulta. Hinta 10 Hinta 10 € € (sis. Kärkipaikalla on Pietarsaari, jonka lukema on 9. Suurin osa opiskelijoiden oleskelulupahakemuksista tulee vireille ja käsitellään kesällä ennen syksyllä alkavia opintoja. Poliisin mukaan päähuume on ollut kannabis, mutta neljässä tapauksessa on välitetty myös amfetamiinia ja ekstaasia sekä Subutexja Norspan-lääkkeitä. Samaan aikaan oleskelulupaa opiskelun perusteella haki 5?038 ihmistä. Sakkojen muuntaminen vankeudeksi oli lopetettu vuonna 2008, koska sakkovankien määrää haluttiin vähentää. Lapsi jäi auton alle talon pihalla www.intersport.fi Intersport Kokkola Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16. Poliisi otti asunnosta kiinni kaksi miestä, jotka molemmat ovat muutaman vuoden uhria vanhempia. Huumausaineita välitettiin pääasiassa Paltamossa ja Kajaanissa. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, etteivät sarjanäpistelijät joudu vankilaan, vaikka he eivät maksaisi sakkojaan