KESKIPOHJANMAA 1.12.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. – Nekin, jotka eivät itse käytä, kärsivät lisääntyneestä viinan käytöstä lähiympäristössään, tietää Kaivosoja. Yhdestä hän on eronnut syyskuun lopussa. . . . . . Vastuuhenkilöhakemiston mukaan hän istuu viiden eri yhtiön hallituksessa. . Ottamatta kantaa kummankaan kärkiehdokkaan paremmuuteen hän väittää, että ratkaisua vääntäessään päättäjät joutuivat täysin hakoteille. . . . Olen kertakaikkisen harmistunut, Vuollet kommentoi asiaa, jonka katsoo paisuneen itseään suurempiin mittasuhteisiin ja aiheuttaneen vahinkoakin 4 800 metsänomistajalle. – Tämä on ollut täysi farssi. Vaikka kysymys on jo asiallisesti päiväjärjestykseen, hallitus joutuu vielä tekemään kirjallisen selvityksen tapahtumien kulusta valtuustolle, jolle toimihenkilön valinta ei sääntöjen mukaan mitenkään kuulu. . .10 Ulkomaat . . . . . . . . . . . . . . .16-18 Tv, sarjakuvat . . . Ehdokkaaksi seuloutui lopulta Backman itse, mutta hänen taakseen ei löytynyt riittävästi tukea. . . . . . . . . . . . Luotsi kutsuttiin lisäksi presidentin linnan juhlille tulevana itsenäisyyspäivänä. . . . Lopulta Yleisradion toimitusjohtajaksi valittiin 16. . . . Metsäpalveluvastaava Heikki Kuha Kiuruvedeltä voitti Keski-Pohjanmaan metsänomistajien liiton toiminnanjohtajan Manu Purolan elokuussa yhdellä äänellä. . . . . marraskuuta Microsoftin tietoyhteiskuntasuhteista vastaava johtaja Mikael Jungner (sd.). Kuva: Juha Sallinen Ensi vuoden alusta voimaan tuleva eläkeuudistus muuttaa muun muassa eläkkeen laskutapaa. . Markku Laukkasen eron takana oli Yleisradion uuden toimitusjohtajan haku viime kuussa. Se on tarkoittanut jatkuvaa potilaiden pitämistä ylipaikoilla, lisähenkilöstön tarvetta ja tilojen muuttamista potilashuoneiksi. . . .12-13 Sää . . Nykyistä puolentoista prosentin vauhtia eläke kasvaa 53 ikävuoteen asti. . . Kauppi Tyrnävältä ilmoitti eroavansa johtokunnasta kesken kauden. Sivu 16 Käldin katse kohti kisoja Michael Käld. Kuva: Arkisto/Timo Talus Outi Airola (KP) Keskussairaalan psykiatrian hoitopäivät ja -jaksot ovat kasvaneet alkuvuodesta räjähdysmäisesti. . Henkilön täytettyä 63-vuotta työeläke karttuu 4,5 prosentin vauhdilla. . . . Sen jälkeen kertymä nousee kymmenen vuoden ajaksi 1.9:ään. Pitkään maatalousministerinä toiminut Kalevi Hemilä ei lähde haastamaan puheenjohtaja Esa Härmälää, joten Härmälä jatkanee etujärjestön johdossa. . . . Myllylä ei ole itse paljoa kostunut parituksesta. Jatkossa eläkekertymä lasketaan jokaiselta vuodelta erikseen. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . . . . . . . Toiminnanjohtajan valinta hämmentää Historian siivet havisivat, kun kruunupyyläinen Michael Käld johdatti kauden päätteeksi naiset karsintojen kautta ensi kesän jalkapallon EM-turnaukseen. Lokakuussa Laukkanen ja kansanedustaja Jouni Backman (sd.) johtivat yhdessä uuden toimitusjohtajan etsintää Yleisradiolle. Akuuttipotilaita on jatkuvasti ylipaikoilla eikä kuntoutuspaikkoja pitkäaikaispotilaille tahdo löytyä. Eläketurvakeskuksen yhteyspäällikkö Timo Laineen mukaan eläkemielessä kaikki työsuhteet päättyvät vuoden vaihteessa. . . Käld valittiin myös vuoden jalkapallovalmentajaksi. Asiasta päättää tänään Espoossa koolla oleva MTK:n valtuuskunta. . . Oikeus määräsi hänet maksamaan sen tuottaman hyödyn, 750 euroa, valtiolle. . . JOULUKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Kaija Vähäsöyrinki (KP) Nivalalainen maidontuottaja ja Pohjois-Pohjanmaan tuottajaliiton puheenjohtaja Eero Isomaa nousee todennäköisesti MTK:n johtokuntaan seuraaviksi kahdeksi vuodeksi. . Kirjaston uudet tilat mahdollistavat muun muassa teemapäivien ja näyttelyiden järjestämisen. . . . . . Sivu 4 Halpa viina tukkii osastot Psykiatrian paikat jatkuvasti ylikuormitettuja Matti Kaivosoja kehottaa kuntia järjestämään tukiasumista psykiatrian potilaille, jotta sairaalapaikat jäisivät akuuttihoitoon. . Pääkirjaston uusien tilojen avaaminen kruunaa koulukeskuksen laajan, vuosia kestäneen peruskorjauksen. . . . . Backman ilmoitti heti tämän jälkeen jättävänsä paikkansa hallintoneuvostossa ja sen varapuheenjohtajana. . . . . . Myllylä ei ole enää pörssiyhtiön palveluksessa eikä istu sen hallituksessa. Neljän vuoden pesti on ohi, mutta päävalmentajan tehtävän jatkuminen kohti arvokisoja on enää vain sinettiä vaille. Käräjäoikeus määräsi oikeudenkäyntiaineiston tuomiolauselmaa lukuunottamatta salaiseksi 40 vuodeksi. .2 Maakunta . . . Myllylän seksuaalirikoksia käsiteltiin Helsingissä, jossa hän on kirjoilla, ja jossa hän paritusta harjoitti. Hallintoneuvoston edellinen puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) jätti eronpyyntönsä eduskunnalle pari viikkoa sitten. . Myös Laukkanen ilmoitti eroavansa hallintoneuvoston puheenjohtajan paikalta. Toukokuusta saakka osastoille on tullut sisäänkirjauksia parikymmentä prosenttia enemmän kuin aiemmin. . . . . . .11 Mielipide . . . . . . . Lintilän nousu hänen seuraajakseen oli jo tuolloin käytännössä varmistunut. .3-7 Kotimaa . . .14 Kulttuuri . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Pääkirjaston laajennuksen ja peruskorjauksen valmistuminen on Vetelin kunnan talousarviovuoden 2005 ilonaihe. . Sivu 6 Kirjasto Vetelin ilonaihe HELSINKI (STT) Yleisradion hallintoneuvosto valitsi tiistaina kansanedustaja Mika Lintilän (kesk.) uudeksi puheenjohtajakseen. .7-9 Talous . Kun vähemmällä rahalla saa nyt enemmän, moni on saanut alkoholista lisäongelman. . . . Maaja metsätaloustuottajain keskusliiton johtokuntaan kuuluvat kolme puheenjohtajaa, toiminnanjohtaja ja kuusi rivijäsentä. Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Urheilu -1 -1 -1 4-9 m/s KOKKOLA (KP) Ex-kokkolalainen pörssiyhtiön sisäpiirin ja pääomistajiin kuuluva Petri Myllylä, 39, on tuomittu kolmeksi vuodeksi vankeuteen pirkanmaalaisen teinitytön parituksesta ja seksuaalisesta hyväksikäytöstä sekä toisen tytön raiskauksesta ja kahdesta lapseen kohdistuvasta seksuaalisesta hyväksikäytöstä. . Näin se myös ylittää Kaustisen ja Kokkolan seututukuntien rajan. Psykiatriapuolen johtaja Matti Kaivosoja löytää yhden selityksen kasvaneisiin ongelmiin. Lintilä Ylen hallintoneuvoston johtoon K u vi tu s: Ju h a S a lli n e n. . Aprillipäivänä eläkkeelle jäävä nykyinen toiminnanjohtaja Pentti Vuollet on tyrmistynyt. . . Esimerkiksi viinasta johtuvat deliriumit eli niin sanotut juoppohulluuskohtaukset ovat selvästi lisääntyneet, kertoo Kaivosoja. . .20 Radio . Kolmas ryhmä ovat sivustaseuraajat. . . . .15 Urheilu . . . Olemme käyneet myös tiivistä keskustelua kuntien kanssa, että psykiatrista tukiasumista lisättäisiin ja me voisimme käyttää sairaalapaikat akuuttihoitoon, sanoo Kaivosoja. . Marraskuussa hallitus kokoontui saman asian äärelle uudelleen, mitätöi aikaisemman lippuäänestyksen tuloksen ja päätyikin Purolaan. Koko työurasta lähtevä laskukaava painottaa varttuneessa iässä tehtyjen työvuosien osuutta eläkkeen kertymässä. . . . . Eron syynä oli se, että Pohjoisen C-liittojen yhteiseksi ehdokkaaksi järjestön toiseksi puheenjohtajaksi nousi maidontuottaja Juha Marttila Simosta. – Jouduimme tekemään Seinäjoen kanssa sopimuksen loppusyksystä, että voimme tilapäisesti lähettää potilaita Seinäjoelle hoitoon. . . . Psykiatrian potilaiden juomista on tähän saakka rajoittanut rahan puute. . . Sivu 8 Isomaa nousemassa MTK:n johtokuntaan Eero Isomaa. Myllylä omistaa suoraan pörssiyhtiöstä 0,46 prosenttia osakkeista ja 0,09 prosenttia äänivallasta. Sivu 6 Eläkeuudistuksella varaudutaan työvoimapulaan Timo Laine. . . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 329 KESKIVIIKKONA 1. . . . . . Sivu 3 Parittajalle vankeutta seksuaalirikoksista Kari Viiperi (KP) Kaksi kokousta, yhden hallituksen jäsenen jääväys jälkimmäisestä ja eriävät mielipiteet ovat mutkistaneet Keskipohjan metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtajan valintaa viime kuukausina. . . . . . . – Merkittävä syy on viinan halpeneminen ja siitä monella tapaa pulpahteleva hoidon tarve. . Isomaalle avautui Pohjois-Pohjanmaalle kuuluva paikka, kun perunanviljelijä Timo L. . . Sivu 7 Vuollet väittää hallituksen sählänneen metsänhoitoyhdistyksessä KESKIPOHJA KANNUS KAUSTINEN Keskipohjan metsäkeskus kattaa Perhonja Lestijokilaakson alueet Kannusta ja Kaustista lukuun ottamatta. Lintilä (38) on ollut Ylen hallintoneuvoston jäsenenä vuodesta 2000.
klo 19. – Pääkaupunkiseudulle on keskittynyt hiv-positiivisia muita alueita enemmän, minkä vuoksi siellä saattaa olla enemmän tottumusta kohdata heitä, esimerkiksi terveydenhuollossa, Pyrhönen sanoo. Su 5.12. klo 9-13 Sydänsopessa, Tehtaank. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 915, su 13-16. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 8315008. Järj. Vapaussotien K-P:n perinneyhd. Runoileva tuomari herätti ihmetystä – IRANIN viimeinen shaahitar Farah Diba Pahlavi saapuu joulukuussa kaksipäiväiselle vierailulle Suomeen. 9: 9 Nimipäivät tänään: Oskari, Oskar, ortodokseilla Uuno Nimipäivät huomenna: Anelma, Unelma, Beata, Beatrice, ortodokseilla Auvo, Mira, Mirka, Salomo EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Voitto Paavola EN JUHLI. lyhtykulkueeseen 7.12. Kuten kappaletta Something. Ikäsuositus 12 v. Kokkolan Sotainvalidit puol., naisjaosto: Joulutilaisuus 3.12. Su 5.12. 43. Illalliskortit ja tied. Asiasta kerrotaan usein esimerkiksi omille perheenjäsenille ja läheisille, mutta esimerkiksi työelämässä ei ole tavallista kertoa hiv-positiivisuudestaan. Kuusaan koululaiset esiintyvät ja vuoden erämies valitaan. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 32 (Annikink:n puol.) aih. klo 11. Vierailua isännöi Werner Söderström Osakeyhtiö, joka on kustantanut shaahittaren Muistelmat-teoksen. Mukana Erkki Murtomäki ja Tuula Pihlajaharju. klo 13 srk.keskuksen Alasalissa. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kokkolan Kuvataideyhd: Pikkujoulut Kruununvoudintalolla 1.12. Yhd. Pe klo 13 tarinatuokio toim.keskuksessa, kahvit. saakka. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 875111. klo 11.30. Kansanlähetys. Reisjärvi Haapajärven-Reisjärven Laulumiesten sota-ajan laulujen konsertti Säveltervehdys sieltä jostakin, Niemenkartano pe 3.12. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Himangan Roima: Pikkujoulu Roiman majalla 18.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. kuvaelma jouluevankeliumista klo 19 Tapion Tuvan pihapiirissä, ei pääsymaksua. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Farah Diba Pahlavi asuu nykyisin Pariisissa. Reko Lundán, ohj. Ilmoitt. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 19. 0500-689456 Veikko, 0400-832619 Taimi. Haapajärven-Reisjärven riistanhoitoyhd. Se on ainoa ehkäisykeino, joka oikein käytettynä suojaa sekä sukupuolitaudeilta että ei-toivotuilta raskauksilta. Myös jouluisia yhteislauluja. Päivi Alho, p. Av. Eteläväylä, Kokkola. Hyvänmielen Martat: Pikkujoulu to 2.12. To 2.12. klo 12. Positiiviset ry:n järjestöpäällikkö Sari Pyrhösen mukaan suomalaisten asenneilmasto hiv-viruksen kantajia ja aidsiin sairastuneita kohtaan on muuttunut parempaan suuntaan verrattuna 90-lukuun ja erityisesti 80-lukuun, jolloin hiv tuli Suomeen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Aids-tukikeskus muistuttaa ihmisiä kondomin käytön tärkeydestä. Aku-Petteri Pahkamäki, la 4.12. klo 19. Vetelin seurakunta ja K-P:n ev.lut. Joululounas, ohj. Kokkotupa: Ke 1.12. lomamatkan vuoksi. Kokkolan Sydänyhd: Pikkujoulut Köyhäjoen Mäntymajalla la 4.12. käsityöläisten joulutori Isopahkalan keramiikkapajalla. klo18. Pohjanmaan Syöpäyhd. saakka kunnanvirastolla aukioloaikoina. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. 18 "kinkku vai kalkkuna?" -ajatuksin. Kokkolan Sydänyhd: Avoimet ovet ja kolesterolin mittauspäivä ti 7.12. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus to 2.12. Mukana soitinyhtye, sotilaspoika, pikkulotat ja rintamalotta. Joulupuuro, kahvit, ohj. K-P:n os: Osallist. tulosta Alpo p. Vartiolinna perinnetilat, avoimet ovet su 5.12. klo14 Koski Hovin alakerrassa. Kokkolanseudun Hiusyrittäjät: Kokoont. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ilm. klo 11-15. Snellman-kodilla. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. klo 19. Toholampi Leena Ojutkankaan akryylimaalausten näyttely 22.12. Lisät. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Ea-kouluttaja Hannu Salo paikalla. Näyttelyn avaus ke 1.12. Suurin osa kaikista tartunnoista oli saatu kotimaassa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. klo 9.3011 Tervakartanon kirjastossa. saakka. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Oikeudessa olivat napit ja vähän muutakin vastakkain Beatle George Harrisoniakin hoitanut lääkäri Gil Lederman ja perhe, joka väittää Ledermanin antaman syöpähoidon johtaneen erään heidän perheensä jäsenen kuolemaan. p. Pohjankylän koululla klo 19. Perinteiset joulumyyjäiset Ruotsalon koululla su 5.12. 050 5304776, Päivi Alho p. Himangan seudun Invalidit: Pikkujoulu Ruonan leirikeskus Himanka su 5.12. Kaikista tartunnoista vajaat kaksi kolmannesta oli saatu seksistä. Kokkolan Työttömät: Ma klo 13 toim.keskuksesta kävelylle. saakka Tillarigalleriassa. Joht. klo 9.15 ja 10.30. Av. Jari Sipi p. Sari Haapaniemi, maalauksia, Galleria Stenman, Pitkänsillank. Vapaa pääsy. floristi Rauni Ontronen aih. (06) 827 2234, . Marjatta Puumala säest. klo 12.30 hartaushetkessä vieraita seurakunnasta ja klo 13 raamattupiiri. ke 1.12. Haapajärvi Koko perheen erävalakiat Hirvelässä pe 3.12. Kirjaston näyttelytilassa joulukuussa esittäytyy Raahen taideyhdistys. Järj. suljettu. klo 15 Lomakylä Trullevi. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Vapaa pääsy. Kannus Marja-Leena Puhakan ja Väinö Mäkivierikon maalauksia Galleria Justus, Asematie 1. Reisjärven seurakunnan kuorojen Jouluinen iltamusiikki kirkossa su 5.12. Myyjäistavaroita mm. klo 18 Kruununvoudintalo, Kaarlelank. Eeva-Liisa Luodon valokuvia-näyttely kirjastossa aukioloaikoina 10.12. Perho Ke 1.12. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 2 Tänään Merkkipäivät Keskiviikkona 1.12.2004 . ilm. KESKIPOHJANMAA Menolista . klo 19.30 (l.myyty), to 2.12. Asenteiden lisäksi ihmisten käyttäytymisen vaikuttaa vielä ihmisten epätietoisuus siitä, kuinka hiv leviää. Veteli Lastennäytelmä Lyytiympyrä la 4.12. 28. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Järj. toim.keskuksesta. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kulttuuriväen joulujuhla ke 1.12. 11.30 seurakuntakodilla. Kävellään Kokkolinnaan pikkujouluun. Tietovisa ke 12.1.05 klo 13. ja Vetelin kulttuuritoimi. ruokakoriarvontaan voi tuoda Neuvonta-asemalle. Enemmän kuin Lederman tuomarin runoilusta kuitenkin loukkaantui Ledermanin oikeuteen haastanut perhe. Eläkeliitto Kälviä: To 2.12. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Sävelhartaus Seinäjoella Lakeuden Ristissä 5.12. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Joululauluilta Hollihaan koululla ke 1.12. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden syysnäyttely. 39. Pohjanmaan Syöpäyhd. (06) 827 2000 ark. Kalajoen Eläkeläiset: Pikkujoulu Kultakalassa 8.12. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Asenneilmaston ongelmat vaikuttavat käytännön arkielämään vielä monin tavoin. viikko 49 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.42 (pimeys päättyy 8.33), Helsingissä 8.57, Oulussa 9.49 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.51 (pimeys alkaa 16.00), Helsingissä 15.21, Oulussa 14.25 Sana: ”Iloitse, tytär Siion! Riemuitse, tytär Jerusalem! Katso, kuninkaasi tulee. klo 19. Paula, Arja tai Tuovi. Myös yhteisvirsiä. Tuomari siis muisti parjata Ledermania kuuluisasta nimikirjoituksesta, lääkärin omaksumasta julkkistohtorin roolista ja vielä huomauttaa, vakavissaan tai ei, että Giganten johtamassa tuomioistuimessa Lederman saattaisi joutua jopa kyynelehtimään. Avajaiset to 2.12. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vier. viim. klo 10.30. saakka Roosin talo, Pitkänsillank. Elling ke 1.12. klo 12. Kokkolan kuvataideyhdistyksen Vuosinäyttely 5.12. Yrjö Kahila. klo 12 ja 19, pe 3.12. klo 19, to 2.12. Itse tehtyjä joulukortteja näytteillä 22.12. Lähtö tori klo 17.55, MH. Pikkupaketti. klo 18. Ennätysmäärä aids-tartuntoja heteroseksistä Synkkälukuinen kirja. 2 riviä, sis. – Käytännössä asenteet vaikuttavat esimerkiksi siten, että ihmiset edelleenkin salaavat oman positiivisuutensa. MLL:n Vetelin yhd. He’s in our jurisdiction now, he gets Beatle autographs somehow, tuomari Gigante keksi sanailla. Nivala Ajassa, Päivi Makkosen ja Satu Pisilän kudottuja tekstiilejä ja painokankaita 10.12. klo 13-15, SuojeluskunnatLotta Svärd 1918-1944. Ilmoitt. Himangan Roima: Joulumyyjäiset Roiman talolla itsenäisyyspäivänä 6.12. Kokkolan Karjalaseura: Pikkujoulujuhlassa 8.12. klo 18 Ykspihlajan toimitalo, Satamak. Kokkolan Eläkkeensaajat: Sopulitryhmä Työväentalolla ke 1.12. Ilm. Kalajoki La-su 4.-5.12. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Himangan Eläkeläiset, Eläkeliitto ja eläkkeensaajat: Joululaulutilaisuus pe 3.12. klo 12.30 ja 19.30, pe 3.12. klo 14-17. Valokuvia, kirjallisuutta. klo 18 perholaisten musiikinopiskelijoiden oppilaskonsertti Jalmiina-kodilla. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sitovat ilm. Lestijokilaakson Taideyhdistyksen taidenäyttely 10.12. Paavo Helistön juontamassa tapahtumassa esiintyy toistakymmentä eri kokoonpanoa tai solistia, mukana on myös videoesityksiä. Pyhäjoki Jouluinen konsertti seurakuntatalolla to 2.12. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kokkolan Sydänyhd: Joulujuhla seurakuntakeskuksen Alasalissa ke 8.12. K-P:n Maakuntakuoro/Rooma: Pe 3.12. Ilmoitt. ovi. Erkki Kangasniemen taidenäyttelyssä öljyvärija akvarellitöitä kaupungintalon aulassa 3.12. p. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kokkolanseudun Näkövammaisten kerho: Lähtö Veteliin pikkujouluun linja-autoasemalta su 5.12. Ullava Avoimet ovet ja joulumyyjäiset Tuulikummussa to 2.12. klo18 saatavana Karjalalippuja, siirtoväen mitaleita ja joulukynttilöitä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kokkolan maaja kotitalousnaiset: Kokoont. Vapaa pääsy. Anneli Ylitalo Kannus Onnittelut Alavieska Kirjastossa Salla Hautamäen taidetta 2.-31.12. Himanka Joululaulutilaisuus vanhainkodilla pe 3.12. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Eila Himangalle. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . – Se oli hyvin loukkaavaa käytöstä, asianajaja Steven North kiteytti asiakkaidensa mielipiteen. klo 15 Opetusravintola Kokkolinna, Isokatu 1. Tämän jälkeen Gigante vielä hyppäsi kappaleeseen While My Guitar Gently Weeps. saakka. saakka toimintakeskuksen Mini-Galleriassa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Hilkka Kettu, p. Ruotsalon kyläyhd. Järj. Sit. Tuomari päätti asian Ledermanin toivomalla tavalla, mutta intoutui samalla kuvailemaan lääkäriä George Harrisonin tuotantoa mukaillen. Kokkolanseudun parkinsonkerho: Pikkujoulu to 2.12. joulujuhla alkaa klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, sen jälkeen juhla n. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Järj. Seniorit: Tapaaminen ti 7.12. klo 18. Pe 3.12. – Something in the folks he treats, attracts press like no other doctor. Naistenmessuille 4.12. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lederman oli pyytänyt juttua siirrettäväksi pois State Islandilta, koska lääkäri katsoi valamiehistön kuulleen liikaa negatiivisia kommentteja tohtorin toimintatavoista. Pedersöre Maucca Peltolan ja Anand Ullan maalauksia, Akka talolla 9.12. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 7.12. klo 13. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Aidsiin on Suomessa kuollut 330 ihmistä. pe 10.12. klo13 kääritään nyttyräarvat joulumyyjäisiin. Jouluyllätyksiä, pannu kuumana. Kokkolanseudun Reumayhd: Pikkujoulumyyjäiset to 2.12. Pikkupaketti. Kälviä Ruotsalon koululla kyläläisten oma puurojuhla su 5.12. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. MLL:n Reisj:n osaston kahvitarjoilu klo18. Anja tai Taimi. ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. klo 19. klo13. Kokkolan sotainvalidit puolisoineen ja naisjaosto: Joulutilaisuus pe 3.12. saakka kunnantalolla aukioloaikoina. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. klo 14 Keski-Pohjalaisten Klubi, Rantak. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Pikkujouluruokailu Ohtakarin leirikeskuksessa pe 10.12. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. klo 19. ja tied. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 12.30 levyraati. Käynti vesitornin puol. Hollihaka 1E. Myyntipöytään mm. saakka. ma-pe klo 9-15. p. jouluiset koristelut. Suomessa on vuoteen 2004 mennessä todettu kaikkiaan 1 736 hiv-tartuntaa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. klo 12-15 Suojeluskunnat Lotta Svärd 1918-1944. Kuten sen, että Ledermanin väitetään puolittain pakottaneen kuoleman portteja jo kolkutelleen Harrisonin kirjoittamaan nimikirjoituksensa Ledermanin kitaraan. Vanhurskas ja voittoisa hän on, hän on nöyrä, hän ratsastaa aasilla, aasi on hänen kuninkaallinen ratsunsa.” Sak. klo 17 Lasten kauneimmat joululaulut kirkossa. Järjestöpäällikkö arvioi, että asenneilmasto hiv-positiivia ja aidsiin sairastuneita kohtaan on huonompi useilla pienillä paikkakunnilla kuin esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. 37, 2.12. Järj. klo 19. klo 18 Piiriliitolla. Pöytävar. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Toiseksi yleisin tartuntareitti olivat likaiset huumeruiskut. K-P:n Allergiaja Astmayhd./Veturit: Kokoont. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. linja-auto Hirvikoskelle: Ruotsalo klo 13, Potankangas OP:n pysäkki klo 13.30, Marttilanranta. klo 19.30. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Myyjäiset ti 7.12. Kiviniityn Vet.opettajat: Kahvituokio Vanhankaupungin ravintolassa, Isokatu 28, to 2.12. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. klo 13. klo 14 koulukeskuksen ruokasalissa (Muksula). ti-pe 12-15, to 18-20, lasu 12-17. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . klo 19. Ti klo 1315 lentopalloa urh.utalolla. klo 19. Solisteina Leila Aho, Johanna Isokoski, Liisa Kärkinen ja Riikka Rajala. Himangan Eläkeläisyhdistyksen neuvottelukunta. naisten messuille lukiolla su 5.12. klo 13 Himangan palvelukeskuksessa. klo 19.30. Linja-auto Kalajoki klo 13.45, Lohtaja ST1 14.15, Marinkainen 14.25, Kälviä 14.40, Kokkola Matkahuolto 15, Helsinki n. Av. Vapaa pääsy. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 1.12. Av. – If this case I were to keep, defendant would gently weep. Pikkupaketti, arvontaa. Av. 08-465376, Kalevi 06-875616 pe mennessä. Himangan Eläkeläiset: Pikkujoulu 15.12. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ykspihlajan Työväen näyttämön näytelmä Teillä ei ollut nimiä, kirj. Järj. Kaustisen Sotavet., naisjaosto: Pikkujoulu kansanlääkintäkeskuksessa pe 3.12. Glögiä, torttukahvit. klo 18, su 5.12. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Edelleen hiv-positiiviset ja aidsia sairastavat ihmiset kokevat syrjintää ja leimautumisen pelkoa, Pyrhönen kertoo. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. 8301509 tai 050-5861277. Muistojen polku, Unto Jutilan 60vuotismuistokonsertti su 5.12. klo 18 Tulliharjun päiväkoti, Libeckink. 875111. – Vielä tulee semmoisia kyselyjä, että olenko voinut saada tartunnan suudelmasta ja muita vastaavanlasia kysymyksiä, Pyrhönen kertoo. Silmut-lapsikuoro, Nuorisokuoro, Kirkkokuoro ja Soitinrymä. Ylivieska Pave Pantterin joulumopo show Akustiikassa ke 1.12. Konsertti koostuu edesmenneen kalajokis-toholampilaisen harmonikkataiteilijan sävellyksistä. klo 15. Kalajoen seurakuntayhtymä. Glögiä, torttukahvit. klo 15. klo 13.30 Tervakartanossa, torttukahvit. Sotilaspojat-perinnekilta: Vartiolinnan perinnetilat, avoimet ovet su 5.12. 23. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. K-P:n os: Pikkujoulu 18.12. Kansainvälinen teema vuodelle 2004 on Naiset, tytöt, hiv ja aids. Järj. 40. – Asenteet näkyvät myös siten, että erilaisissa kohtaamistilanteissa saattaa tulla yllättäviä reaktioita, kun tiedetään, että ihminen on hiv-positiivinen. Hilkka Isokäännän öljyväritöiden näyttely Tapion Tuvalla joulukuun puoliväliin saakka. klo 13 srk.keskuksen Alasalissa. käsitöitä, leivonnaisia, jouluruokia ym. menn. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Su 5.12. saakka Näyttelyhalli, Pitkänsillank. YK:n aidsohjelman Unaidsin julistamaa maailman aidspäivää vietetään keskiviikkona. klo 19 koululla. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kirpputorilöytöjä. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiisissä hiv-tartuntoja on tilastoitu 1990-luvun alusta lähtien yhteensä seitsemän. Eläkeliitto Kannus: Osallist. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Rakas murhakopla ke 1.12. 8314320. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . klo 13-18. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. klo 12.00. 7.12. Näyttelijänä Hannu Friman. Kokkolan Veteraaniopettajat: Jouluateria ti 14.12. Osa tuotosta UNICEFIN hyväksi. YK:n alaisen Unaidsin pääjohtaja Peter Piot esitteli järjestönsä tuoretta aidsraporttia EU-komissaareille Brysselissä marraskuun lopussa. Kokkolan Seudun Inv: Yhdistyksen oma puurojuhla su 12.12. Kyydistä yhteydet veteraaneihin. Järj. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. Himangan Eläkeläiset: Kerhossa 1.12. klo 16.30 Tervakartanossa. Ilm. Kokkolan Kans. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Eläkeliitto Kokkola: Tarinatupa Turisijat kokoontuu pe 3.12. klo 12-14 Varaventtiilissä. 9. Vapaa pääsy. Perhon musiikinystävät. – Mutta edelleenkin on paljon tehtävää nimenomaan tiedottamisessa ja valistamisessa. Lasse Mäkelä. tarjoaa tarjoilun. Viime vuosina Suomessa on todettu seksistä saatuja hivtartuntoja aiempaa enemmän. Pikkupaketti mukaan. Yhdistykset (STT/KP) Suomessa todettiin viime vuonna aidstartuntoja heteroseksistä enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Vapaa pääsy. Heteroseksistä tartunnan saaneista naisista suurin osa oli alle 30-vuotiaita. klo 18 Mannerheimin aukiolle. Renlundin museo, Arja-Riitta Niemen Kangastuksia 5.12. 13.12 menn. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Väliajalla pipareita, glögiä ja joulumyyntiä. Kansalliset Seniorit: Laulukuoroharjoitus to 2.12. Asenteissa yhä korjattavaa Positiiviset ry on valtakunnallinen järjestö, joka valvoo hivtartunnan saaneiden, aids-potilaiden ja heidän omaistensa etuja. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thierry Roge NEW YORK, (STT–Reuters) New Yorkin State Islandilla toimivan oikeusistuimen tuomari Robert Gigante heittäytyi suorastaan runolliseksi päätöksensä ilmoittaessaan. Shaahiperhe lähti Iranista maanpakoon vuoden 1979 vallankaappauksen yhteydessä.. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Neuvonta-asemalle, p. klo 19 Keski-Pohjalaisten Klubilla. Vanhempien jaksaminen sairastelevan lapsen kanssa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. tuetulle lomalle 21.-26.8.05. Pop/jazz-laulajien matinea Akustiikassa to 2.12. klo 19. Pikkupaketti. Jouluinen konsertti Akustiikassa ke 1.12. 8315514, hakulom. Honkaharjun vanhainkodin asukkaiden tukiyhdistys järjestää myyjäiset Honkaharjussa pe 3.12. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Sitovat ilm. K.H
Mäntyrinteen Tuomikujan tilat palvelevat sen jälkeen tavallisena, mutta nykyaikaistettuna vanhainkodin yksikkönä. Haastattelut tehdään ennen joulua. Hoitoaikojen pituus määräytyy pitkälti kunnan maksuosuudesta. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaija Vähäsöyrinki KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki rakentaa kiireisesti tilat lääkeresistenttejä MRSA ja ESBL-bakteereita kantaville potilaille. Kuitenkin puhutaan uhkaavasta työvoimapulasta ja Suomeen suorastaan houkutellaan ulkomaalaisia työntekijöitä. Päihdeäitien ensikoti avataan Honkaharjun läheisyydessä Tele-talon tiloissa. Maakunta . Kalajoki saa 32 800 euroa Pohjois-Pohjanmaan TE-keskukselta avustusta Hiekkasärkkien matkailualueen ympäristövaurioiden hoitoon ja reitistöjen rakentamiseen. MRSA-potilaille tilat Mäntyrinteelle KOKKOLA (KP) Kokkolassa Nuorisokeskus Villa Elbassa järjestetään tänään yleisölle avoin Nuoret ja Väkivalta -seminaari. Mies markkinoi tyttöä internetissä tämän todellisella iällä ja hankki hänelle Helsingistä tilat prostituution harjoittamiseen. Seksin ostoa yrittänyt sai sakkoja Paritetun tytön asiakkaista suurinta osaa ei saada edesvastuuseen. Auto katolleen Pyhäjärvellä KOKKOLA (KP) Perusturva tarvitsee noin 130 000 euroa lisää rahaa selvitäkseen tämän vuoden kuluistaan. Perusturvan rahanpuute johtuu lähinnä lasten päivähoidon, vanhusten ja vammaisten hoidon kuluista, jotka ovat olleet ennakoitua suuremmat. Ensikodista tulee viisipaikkainen, joista yksi palvelee koko perhettä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Kalustehalli avaa Kosilaan KÄLVIÄ (KP) Geologian tutkimuslaitoksen ylijohtaja Elias Ekdahl pitää juhlapuheen Kälviällä itsenäisyyspäivän juhlassa seurakuntakodissa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Näin vain parin asiakkaan rikosepäilyt etenivät syyttäjälle. Kaupunginhallitus hyväksyi Kalajoen Kaihdin Oy:n tuotantotilojen laajentamisen Lankilantiellä olevassa teollisuushallissa elinkeinoja maankäyttötoimikunnan esityksen mukaisesti. Teot olivat tapahtuneet vuosina 20012003. Auto vaurioitui pahoin. Asiakkaiksi äidit hakeutuvat tai ohjautuvat neuvolan, lastenhuollon ja synnytyssairaaloiden kautta. Se tarjoaa päivätoimintaa, kotikäyntejä sekä ryhmäkokoontumisia. Syyskokouksessa Kaustisella poliittisen katsauksen pitänyt kansanedustaja Raimo Vistbacka nosti esille muun muassa työllisyyspolitiikan. – Kaksikielisenä Kokkolan ensikoti palvelee koko maata. Mutta kenelle tilaisuus sopii. Se on samalla kymmenvuotisjuhla Kokkolassa perustetulle puolueelle. Juhlassa julkaistaan vuoden kulttuuripalkinnon saaja, vuoden ryhtimaljan saaja, vuoden valmentaja ja vuoden nuorisotyöntekijä sekä annetaan kulttuurityön tunnustuspalkinto. Myllyllä yritti houkutella prostituoiduksi myös tytön ystävää, 15-vuotiasta helsinkiläistyttöä. 06-8328700 .99 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Viking EDAM-JUUSTO/ kg Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 1 .25 € 1 .98 € 3 .99 € Järvisuomen Portti MAKSAJAUHELIHAja LINDSTRÖMINPIHVIT 240 g 2 pkt (4,13 €/kg) Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/kg) 2 / talous 2 .00 € Suomalaiset RUOKAPERUNAT 5 kg säkki (0,40 €/kg) Atria LAUANTAIMAKKARA 225 g -myös kevyt! (3,07 €/kg) .69 € 1 .25 € 1 .99 € Vaasan VIIPALEET 500 g (2,50 €/kg) Atria MAKSALAATIKKO 400 g 3 kpl (1,67 €/kg) Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Riitan Herkku GLÖGI 1 litra Järvisuomen Portti OK-GRILLIMAKKARA 400 g (2,23 €/kg) .79 € 1 .95 € .89 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena .49 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,96 €/L) Sis. Mies kuljetettiin Pyhäjärven terveyskeskukseen, jossa hänen vointinsa tarkistettiin. Eniten kokousväkeä puhutti Kokkolassa 11.–12.6.2005 pidettäväksi päätetty perussuomalaisten puoluekokous. Raskausaikanaan ensikotiin hakeutuville RAY maksaa kahden kuukauden hoitojakson. Investointi maksaa runsaat 100 000 euroa ja tilat valmistuvat kolmessa kuukaudessa. Lisäksi hän raiskasi tämän. Kokkolan perusturva saa lisärahaa KOKKOLA (KP) Maskun Kalustetalo avaa huonekalumyymälän Kokkolan Kosilassa helmikuun alussa. Sen sijaan alle 18-vuotiaalta seksin ostaminen on rikos, josta tuomitaan sakkoja tai enintään kuusi kuukautta vankeutta. Etelään matkannut mies menetti ajoneuvonsa hallinnan suoralla tiellä. Non Fighting generation toiminnanjohtaja Timo Purjo kertoo seminaarissa siitä, miten Suomessa käytännön tasolla työskennellään väkivallan ehkäisemiseksi. Kaupunginhallitus myöntyi Meinalan teollisuusalueen yrittäjien pyyntöön pysyttää 20-metrin mainostorni Meinalantien ja valtatie kahdeksan risteykseen. Oikeus antoi asiasta kansliapäätöksen maanantaina. Houkutteli myös 15-vuotiasta prostituutioon Paritusepäilyt heräsivät toissa kesänä, kun pirkanmaalaistytön vanhemmat alkoivat epäillä lapsensa olevan mukana seksibisneksessä ja tekivät rikosilmoituksen. Kotasen mukaan tavoitteena on, että äidit saisivat olla hoidossa mahdollisimman kauan. Keskiviikkona 1.12.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Noin vuoden kuluttua infektiopotilaat siirretään terveyskeskuksen tiloihin, kun vuodeosaston peruskorjaus valmistuu. Tiistaina Villa Elbasta kerrottiin, että seminaariin voidaan ottaa vielä lisää osallistujia, vaikka alkuperäinen ilmoittautumisaika on jo mennyt umpeen. Projektin tavoitteena on kehittää hoitojärjestelmä päihteitä käyttäville raskaana oleville naisille ja vauvaperheille. Käräjäoikeuden mukaan rikoksen tuottama hyöty oli kuitenkin ainoastaan 750 euroa. He tutustuivat ja saivat ajatuksen, että mies alkaisi auttaa tyttöä prostituutiossa. Kalajoen ruokapalvelupäälliköksi on valittu kotitalousteknikko Paula Kumpula Nivalasta. Talous . Noin 4 000 neliön halli saa ympärilleen myös autopaikkoja. Teinitytön parituksesta ja raiskauksesta vankilaan Läheskään kaikkia asiakkaita ei saada näytön puutteen vuoksi oikeuteen. Tapahtuma alkaa aamukymmeneltä ja päivän aikana aiheeseen pureudutaan sekä esitelmien että ryhmäpajatyöskentelyn avulla. Todisteena toimi miehen ja tytön välinen sähköpostiliikenne, jossa keskusteltiin seksin ostosta. Avoyksikkö toimii Kokkolan keskustassa Sampo-talossa. Manninen Oy:n käyttöön varataan Jokelan turkistarhausalueelta 3 hehtaarin suuruinen laajennusalue aiemmin luovutettavaksi sovitun 7 hehtaarin lisäksi. Auto luisui vasemmalle puolelle ojaan, eteni liuskassa noin 90 metriä ja pyörähti lopuksi katolleen. 7,75 € + pantit 1,20 € 1 .68 € 8 .95 € Bonusta nyt jopa 5 % Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Kokkolaan avattava päihdeäitien ensikoti ja avopalveluyksikkö kiinnostavat jo työpaikkana useita. Seminaari järjestetään kansainvälisen Seminar on Youth and violence -tapahtuman yhteydessä, minkä vuoksi työskentelykielinä ovat suomi ja englanti. Seksin ostaminen täysi-ikäiseltä ei ole tällä haavaa rangaistavaa. Laajaalaisen näkökulman väkivaltakysymykseen tuo Suomen Punaisen Ristin lakimies Maija Lahti. Kansainvälistä näkökulmaa nuorten kokemaan väkivaltaan tuovat EVS -vapaaehtoiset, ranskalainen Arnaud Bourillon ja algerialainen Sanaa Kadi. Mannisen tarha siirtyy valtuuston syyskuussa hyväksymän maanvaihtosopimuksen perusteella pois Kokkolantien varresta lähivuosien aikana. Päätökset paikkojen täytöstä johtokunta tekee tammikuussa, sanoo Kotanen. Hänen mukaansa hallitus supistaa työllistämistukirahaa viidenneksen, vaikka työttömiä on edelleenkin noin 300 000. – Suurin osa ensikotiin tulevista äideistä on alkoholin ja huumausaineiden sekakäyttäjiä. Lupa on voimassa toistaiseksi eikä vuokraa peritä. Jo nyt on Helsingin seudulta kyselty paikkoja ruotsinkielisille äideille, kertoo Kotanen. Parituksen lisäksi mies tuomittiin raiskauksesta sekä neljästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Kaupunki osallistuu toiminnan rahoittamiseen 3 500 eurolla ensi vuonna ja 3 600 eurolla vuonna 2006. Maan ainoa kaksikielinen Kokkolaan avattava ensikoti on ainoa kaksikielinen päihdeäiteille suunnattu ensikoti koko maassa. Mainostorni nousee kaupungin omistamalle maalle 40 metrin päähän valtatien itäpuolelle. Muutostyöt maksavat runsaat 4 000 euroa. – Työpaikkahaastatteluihin valitaan 50-60 henkilöä. Helsinkiläinen Myllylä astui kuvaan vasta vuoden 2003 keväällä, jolloin hän otti yhteyttä tyttöön tämän internetilmoituksen perusteella. Kaupunki teettää tarvittavat muutostyöt, jotta yritys saa 240 neliötä lisää tuotantotilaa. Kaupunginhallitus myönsi maanantai-illan kokouksessaan poikkeusluvan Kosilassa sijaitsevalle varastohallille, joka aiotaan muuttaa liiketilaksi. Päihdeäitien ensikoti ja avopalveluyksikkö aloittavat toimintansa ensi toukokuun alussa. Hän aloittaa työssään tammikuun alussa. Loppurahoitus katsotaan ensi vuoden talousarviossa. Asia käsiteltiin suljetuin ovin ja asiakirjat määrättiin pidettäväksi salassa 20 vuotta. Lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ehdollista PYHÄJÄRVI (KP) Pohjoissuomalaisen mies selvisi vähäisin vammoin ulosajosta, joka tapahtui Pyhäjärvellä nelostiellä kello 10 jälkeen tiistaina. Valtaosan kustannuksista maksavat lääninhallitus ja EU:n sosiaalirahasto. Lisätilat otetaan Kalajoen Vaatetuksen käytössä olevasta hallista ja ompelijoiden käyttöön kunnostetaan tilaa entisestä vaatetustehtaan sosiaalija verstastiloista. Jos tarvetta on, asiakkaana voi olla vaikkapa Ahvenanmaan päihdeäitejä. Poliisi sai jäljitettyä lukuisia asiakkaiksi epäiltyjä miehiä, mutta oli vaikea todistaa miesten tienneen tytön oikeaa ikää. Poliisin tutkimuksissa selvisi, että tyttö aloitti seksipalveluiden myymisen internetin eri keskustelupalstoilla omaaloitteisesti jo syksyllä 2002. Tänä vuonna tarvittavat varat otetaan perusturvan ja sivistystoimen peruskorjauksiin varatuista määrärahoista. Hakemuksia tuli tasaisesti koko maan alueelta. Hoitoajat vaihtelevat reilusta viikosta vuoteen saakka. Nuoret ja väkivalta -seminaari Kokkolassa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi oulaistelaisen miehen kolmesta lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen ja 340 euron sakkoon tiistaina. Ensikodin johtaja Pia Kotanen kertoo määräaikaan mennessä hakemuksia tulleen lähes 180 kappaletta. Ihmisten syrjäytymisen estämiseen tarkoitettu pajatoiminta jatkuu Kalajoella. Tilaisuudessa pohditaan sitä, miten eri toimijat kokevat väkivallan ja miten väkivalta vaikuttaa erityisesti nuorisotyöhön ja nuoriin. Onnettomuus sattui jäisellä tieosuudella Jokikylällä Kärsämäen ja Pyhäjärven rajamailla. Turkistarha E. Rakennusja ympäristölautakunta on myöntänyt jo vuonna 1999 luvan käyttää saman hallin noin 700 neliön suuruista osaa puutarhakalusteiden myyntitilana. Oikeuden mukaan oli selvää, että mies tiesi tytön olevan alaikäinen. Kaupunginhallitus myönsi maanantain kokouksessaan perusturvalautakunnalle oikeuden määrärahojen ylitykseen kyseisellä summalla. Hakijoiden joukosta valitaan sosiaalityöntekijä sekä12 ohjaajaa. Molempien motiivina oli ilmeisesti raha. Kaupunginhallitus hyväksyi asiaa elokuusta lähtien valmistelleen työryhmän ehdotuksen, jossa ensin peruskorjataan tarvittavat tilat Mäntyrinteen vanhainkodille. Työpaikkahakemusten määrä yllätti Suomen ainoa kaksikielinen päihdeäitien ensikoti kiinnostaa Yllättävän paljon hakemuksia, päivittelee Ensikodin johtaja Pia Kotanen. 39-vuotias Petri Mikael Myllylä avitti prostituoituna toiminutta teinityttöä asiakkaiden hankkimisessa neljän kuukauden ajan keväällä 2003. Heistä useimmat käyttävät amfetamiinia. Päätös julistettiin tuomiolauselmaa lukuun ottamatta salaiseksi 40 vuodeksi. Tammikuun aikana taloon saneerataan noin 400 neliön tilat. Tyttö ei lähtenyt mukaan bisnekseen, mutta Myllylä käytti häntä seksuaalisesti hyväkseen useita kertoja viime vuoden huhti-toukokuussa. Hän markkinoi itseään 18–19-vuotiaana. – Kaikille, jotka ovat asiasta kiinnostuneita, mutta ehkä erityisesti nuorten parissa toimiville, projektityöntekijä Kati Thylin Villa Elbasta kertoo. Hän esitelmöi humanitaarisista oikeuksista. Nuorten ajatuksia väkivallasta seminaarissa esittävät opiskelijat Ossi Ollikainen ja Sanne Kivelä. Kotimaa . Kaksikielinen päihdeäitien ensikoti ja avopalveluyksikkö ovat osa valtakunnallista Pidä kiinni -projektia. Yksi tytöltä seksin ostoa yrittänyt mies on jo tuomittu Helsingin käräjäoikeudessa päiväsakkoihin. Ylitalo johtaa perussuomalaisia HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on langettanut kolmen vuoden vankeustuomion 16vuotiasta tyttöä parittaneelle miehelle. Tapahtumien järjestelyistä vastaa Kälviän kunnan vapaa-aikatoimi ja Kälviän ev.lut.seurakunta yhteistyöjärjestöineen GTK:n ylijohtaja Ekdahl Kälviälle KAUSTINEN (KP) Alpo Ylitalo on valittu yksimielisesti perussuomalaisten Keski-Pohjanmaan piirin puheenjohtajaksi. Kaupungin osuus kokonaiskustannuksista on 37 400 euroa. Tuomittu määrättiin maksamaan erilaisia korvauksia 2000 euroa ja oikeudenkäyntikuluja noin 2170 euroa. Keski-Pohjanmaan tilannetta tilaisuuteen saapuu valottamaan rikoskomisario Jouni Rantanen Kokkolan poliisista
Ruokapalveluvastaavan nimike muuttui ruokapalvelupäälliköksi äänestyksen jälkeen. 266,Kööpenhamina .......... 330,Hampuri .................... Vuoden päästä asian näkee jo selvemmin, toteaa Kaivosoja. Hannulat ovat esittäneet kaupungille, että nykyinen teollisuuskaava muutettaisiin tarkoituksenmukaiseksi eli kerrostalotonteiksi. Kuitenkin elinkeinopoliittiset investoinnit on pyritty säilyttämään edellisten vuosien tasolla kaupungin strategisten linjausten mukaisesti. Kaupunginhallitus toteaa, että pelkästään lievealueella on toista sataa sellaista rakennuspaikkaa, jotka sallivat rakentamisen 0,2 hehtaaria pienemmälle tontille. Useamman vuoden tasaiseen tahtiin käynyt psykiatrian puoli joutui koetukselle, kun alkoholin verotus laski. Äänet jakaantuivat 4-4 ja puheenjohtajan kanta ratkaisi asian. Lainamäärä kasvaa ensi vuoden loppuun mennessä noin 9,65 miljoonaan euroon eli on 1 253 euroa asukasta kohti. 010 826 3511, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, puh. Sairaalan kupeeseen noussut Kotikartano vetää hyvin potilaita, joille riittää valvottu tukiasuminen ja mahdollisuus avunsaantiin tarvittaessa. Varaus 18.12.04 viimeistään, matkustus 16.12.04–10.1.05. Alueelta tulevat näillä näkyminen purettaviksi ainakin meijerin tuotantoja varastorakennukset. Meijerin tontille viisi kerrostaloa Asemakaavamuutos vireille Ylivieskan keskustassa Tilikauden alijäämäksi arvioidaan reilut 1,6 miljoonaa euroa. Lisää jouluhintoja ja lisätiedot lähimmästä toimistostamme. Tule hörppäämään kuppi kuumaa ja maistamaan joulutorttuja! Raha-automaatteja ja ruletti. Aiemmin asiasta valitti Vaasan hallinto-oikeuteen rakennusluvan hakija Mikko Leppäkari, jolle Kokkolan rakennusja ympäristölautakunta ei myöntänyt rakennuslupaa. Valtuustolle esitetään, että se päättäisi ryhtyä kaavamuutokseen ja hyväksyisi sitä koskevan sopimuksen kiinteistön omistajien Erkki, Harri ja Kari Hannulan kanssa. Psykiatrian tulosjohtaja Matti Kaivosoja näkee selvän yhteneväisyyden halvan viinan ja hoitotarpeen välillä. Hankkeen tarkoituksena on muun muassa varmistaa jatkuva sisällöntuotanto tietokantaan. Tärkeämpää olisi kuitenkin saada psykiatrian potilaiden tukiasuminen kuntoon. Lisäksi vireillä oleva asemakaavamuutos on tuomassa Haapajärvelle 20 uutta rakennuspaikkaa. 229,Rooma ....................... Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus pitää paikkakunnan omakotitalorakentamisen pullonkaulana tonttien saatavuutta eikä niinkään tonttikokoa. Haapavedelläkin suunta alaspäin Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus suhtautuu myötämielisesti maanomistajan esitykseen asemakaavan muuttamiseksi vanhan meijerikiinteistön alueella kerrostaloalueeksi. Tilikauden alijäämän arvioidaan muodostuvan reilun 1,6 miljoonan euron suuruiseksi. Nyt on sopimus Seinäjoen kanssa, että tarpeen tullen potilaita voidaan lähettää sinne, kiittelee Kaivosoja. Kaupunginhallitus päätti käyttää oikeuttaan valittaa asiasta korkeimpaan hallinto-oikeuteen yhtenä perusteena se, että asia ratkeaa kyseisessä elimessä noin yhdeksässä kuukaudessa. 216,Lontoo ....................... Nivala-Haapajärven seutukunnan sivistysstrategia hyväksyttiin ja sivistyslautakunnan määrärahoihin tehtiin muutos, joka mahdollistaa uusien laitojen tekemisen Ronkaalan jääkiekkokaukaloon jo tämän talven aikana. 010 826 4200, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, puh. Pienemmän tonttikoon salliminen aiheuttaa puolestaan paineita viemäriverkon ja muun kunnallistekniikan rakentamiselle. Meillä on fyysisesti vammaisille invataloja, mutta psyykkisesti vammaisilta asunnot puuttuvat. Pois sairaalaasumisesta Sairaalan kolmelle psykiatrian osastolle on ollut tunkua toukokuun jälkeen. Suuren osan rahasummasta lohkaisee lisääntynyt psykiatrian hoitotarve keskussairaalassa. Tarvittaessa kaavamuutos ulotetaan koskemaan meijerin alueeseen liittyviä katuja puistoalueita. Lisäksi kaupunginhallitus toteaa, että keväällä valmistuneelle kaava-alueelle on tullut 25 uutta tonttia, joista 15 on kaupungin omistuksessa. Oltiin siis sataprosenttisen varmoja, että veromuutos aiheuttaa lisää haittoja, mutta se tehtiin, huomauttaa Kaivosoja. 238,Ivalo........................... joulukuuta Kokkolan Täyspotissa vietetään pikkujoulua. Kaivosoja ihmettelee, ettei viinaveroa laskettaessa huomioitu riittävästi vaikutuksia. Sivistystoimenjohtaja on nyt sivistysjohtaja. Kaupunki investoi reilusti alle 2 miljoonalla eurolla. Kaupunginhallituksen valtuustolle lähettämä ensi vuoden talousarvioesitys on vuosikatteen osalta juuri ja juuri positiivinen eli 73 000 euroa. Kaavasta maanomistajat toivovat kuitenkin niin joustavaa, että myös liikerakentaminen alueelle olisi mahdollista. Leppäkari haki tontilleen rakennuslupaa yksikerroksiselle alle sataneliöiselle asuintalolle, joka helpottaisi liikuntavammaisen hakijan asumista. Lähden siitä, että asuminen on ihmisen perusoikeus, jota sairaala ei voi korvata. 326,Praha.......................... Tonttien saatavuus ongelma Haapajärvellä Teuvo Harju HAAPAVESI (KP) Muiden kuntien tavoin myös Haapaveden kaupungin taloudellinen tilanne on huonontumassa, joskaan ei niin reipasta vauhtia kuin naapurikunnissa. 360,Tukholma .................. Hakija halusi rakentaa 1200 tontille myös traktorikatoksen. 294,Budapest .................... Keskiviikkona 1.12.2004 . Lisäksi kaupunginhallitus päätti esittää lääninhallitukselle ja opetusministeriölle Haapajärven kaupunginkirjaston rakentamista opetusministeriön suunnitelmiin vuodelle 2007. – Kun tukisysteemit ovat riittävät, psykiatrian potilas voi elää hyvää elämää. Kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi, että Oulun läänin alueelle ulottuva KirjastoVirma -hanke sai lääninhallitukselta jatkorahoituksen toukokuun loppuun. TERVETULOA PIKKUJOULUTUNNELMAAN! Bingot KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus päätti lähteä valittamaan rakennuskiistassa, joka koskee Kallisen kylän Huhto-nimisen tilan rakentamista. Hinnat edellyttävät arkisin 2 vuorokauden perilläoloa ja lunastusta 3 vuorokauden kuluessa varauksesta. Menojen kehitystä on hänen mukaansa jarrutettava muun muassa seutukunnallisella yhteistyöllä, toimintojen jatkuvalla rakennetarkastelulla ja uusien palvelutuotantovaihtoehtojen käyttöönotolla. Avoinna ma-pe klo 10-20, la 10-16 ja su 12-16. Ohjelma tulee valtuuston käsittelyyn ensi toukokuussa, Luukkonen lupaa. Vaasan hallinto-oikeus asettui puoltamaan Leppäkarin rakennusoikeutta ja palautti asian uudelleen Kokkolan rakennusja ympäristölautakuntaan. Kaupunginhallituksen kokouksessa Kajsa Kouvo ehdotti valituksesta luopumista, mutta hän ei saanut kannatusta. 225,Rovaniemi.................. 212,Kuusamo.................... – Kotikartano on erinomainen, mutta riittämätön. – Kaikki on kuitenkin hoidettu tarpeen mukaan, siitä ei ole tingitty. 322,Riika .......................... Alue on yleiskaava-aluetta, jossa kyseinen rakennuspaikka on varustettu merkinnällä "pientalovaltaisen asumisen laajenemisalue". Kaupunginhallitus vastasi kokouksessaan keskustan valtuustoryhmän aloitteeseen tonttipolitiikan tehostamisesta. Kaupunginhallitus hyväksyi Asko Rasmuksen, Aila ja Lasse Hurmeen kanssa neuvotellun esisopimuksen Rautatienkadulla sijaitsevan entisen Arsis-gallerian tilojen ostamisesta ja muuttamisesta asumiskäyttöön. Investointien osalta kaupunki vetää ensi vuonna henkeä. Kaupunginhallitus muutti myös kaksi tehtävänimikettä. Kokkolan Täyspotti, Kallentorin kauppakeskus, 67100 Kokkola. Ikäraja 18 vuotta. Ne eivät vain ole myynnissä ja siten saatavilla. Kaavamuutoksessa tullaan kiinnittämään erityistä huomiota kaavan ja valmistumisvaiheessa olevan Kalajoen maisemoinnin yhteensopivuuteen. Kotikartano on osoittanut, että he tarvitsevat entistä vähemmän sairaalahoitoa, kun palveluasuminen on kunnossa, kertoo Kaivosoja. Varaa joulun ajan lennot pian! Yksi ovi. Kaupungin velan määrä on moniin naapurikuntiin verrattuna alhainen ja lähellä kuntien keskimääräistä velkamäärää, koska kaupunki käytti huomattavan osan Revon Sähkö Oy:n osakkeista saamistaan rahoista velkojen maksuun. Seudullisen nuorten työpajaprojektin työpajaohjaajaksi Haapajärvelle kaupunginhallitus valitsi Mikko Lampisen ja varalle Petri Kekkosen. 288,Bryssel ....................... – Toimintamenojen ja -tulojen tasapainottamiseksi on käynnistetty talouden tasapainottamisohjelman laatiminen. Kauppahinta on 65 000 euroa. Kaikki ovat pyörineet ylipaikoilla – pahimmillaan 16 potilaan osasto on ollut 26 potilaan käytössä – ja esimerkiksi musiikkihuone on muutettu potilashuoneeksi. Haapajärvellä rakennushalukkuus kohdistuu nimen omaan lievealueelle Tiitonrannalle ja Haaga-Pukkilahden tienoolle. Alustavien suunnitelmien mukaan lähtökohtana on, että entisen meijerin noin 1,3 hehtaarin tontille tulisi viisi 5-kerroksista pistetaloa viereiselle tontille nousseen kerrostalon tapaisesti. Lisäksi maanomistajan kustannuksia tulee lisäämään alueella vielä 1960-luvulla toimineen huoltoaseman saastuttaman maa-aineksen poistaminen. Miljoona lentoa. Jos tukiasuntoja olisi enemmän, tilanne helpottuisi. Hän uskoo, että tukiasumisella akuutin sairaalahoidon tarve vähenisi, kun ongelmat eivät kasvaisi mahdottomiin mittoihin. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Sekalaiset SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000 , ma–pe 8–21, la 10–18 KOKKOLA Isokatu 15, puh. 239,Amsterdam ................ 194,Kajaani....................... ”Kyse on ihmisoikeuksista” Matti Kaivosoja perää lisää tukiasuntoja psykiatrian potilaille Sairaalan kolmelle psykiatrian osastolle on ollut tunkua toukokuun jälkeen. Kyse on perimmältään ihmisoikeuksista, muistuttaa Kaivosoja. Pääpaino on toimintaa ylläpitävissä ja Siikalatvan terveyspalvelualueen käynnistymisen vaatimissa investoinneissa. – Aika näyttää, onko kyseessä vain viinapiikki, joka rauhoittuu ajan myötä. 227,Kittilä......................... Sijoitettujen "reporahojen" markkina-arvo on tällä hetkellä noin 6 miljoonaa euroa. 010 826 3000, ma–pe 9–17 www.smt.fi Alkaen hinnat sisältävät verot ja palvelumaksun. Joka tapauksessa halvempi viina lisäsi paitsi rankkoja putkia ja niiden seurauksia, myös sivustaseuraajien elämää. Jouluhinnat Oletko koskaan tullut ajatelleeksi, miten pukki ehtii joka paikkaan. 178,Wien ...........................302,Tänään 1. Tiedossa on myös, että Suomen historiassa ei ole vielä ollut jaksoa, jossa alkoholin hinnanlasku olisi johtanut haittojen vähenemiseen. New Era -hanke työllistää työttömiä nuoria ja auttaa heitä vakinaisen työpaikan ja koulutuksen haussa. Kaupunginjohtaja Jouko Luukkosen mukaan talouden alijäämän vuoksi kaikkia kaupungin toimia on tarkasteltava kriittisesti. – Etukäteen arvioitiin, että alkoholin haitat lisääntyvät noin 25 prosenttia. Varaa paikkasi joulun erikoishintaisilta lennoilta. 322,Pariisi ......................... Jouluhinnat Kokkolasta menopaluu Helsinki ..................... Myös ne psykiatrian potilaat, jotka eivät ensisijaisesti ole kärsineet alkoholismista, ovat saaneet viinasta lisäongelman jo valmiiksi kuormitetulle psyykelle. Maanomistajat ovat sitoutuneet maksamaan kaupungille kaavoituskustannuksia 12 000 euroa. Kiista rakentamisesta jatkuu Outi Airola (KP) Psykiatrisen hoidon tarve näkyy myös rahana: Kokkolan kaupunginhallitus myönsi terveydenhuoltoon lisää rahaa yli kaksi miljoonaa euroa. 123,Kemi..........................
– Tämän tyyppisiä asioita on kokeiltu, sillä 1990-luvulla oli kirjastoja kulttuurilautakunta. Hän mainitsee vapaan kulttuuritoimen roolin olevan erilaisen kuin museoja varsinkin kirjastotoimen. – En tiedä, mihin tällä pyritään. Hän arvioi, että varsinaisia säästöjä pienten lautakuntien yhdistämisestä ei pystytä tavoittelemaan. – Esitys tuntuu aika erikoiselta, kun se tulee näin nopeasti eli siitä ei ehditä käydä mitään kunnon keskustelua lautakunnan ja hallintokunnan puitteissa, museonjohtaja Guy Björklund toteaa. Jääkiekkovalmentajana parhaat saavutukset Ruotsalainen koki vuosina 1982–85 Jokereissa. Kirjastonjohtaja Leif Storbjörk toteaa yhteistyön kirjaston, museon ja kulttuuritoimen kesken olevan varsin hyvää jo erillisinä hallintokuntina. jopa Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 9–21, la 8–18, su 12–21 www.citymarket.fi Viimeinen Tupperware-tuotteiden ostopäivä K-ruokakaupoissa on 19.12.2004. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Semminkin, kun ehdokkaita oli aiempaa vähemmän. yhtäaikainen JPEGja MP3-toisto, takuu 2 vuotta. Janne Hyvönen Vuokatti, 2) jpu Niskakosken Reetu, 90,50, Reijo Hilli Ylivieska, 3) jpn Kannaksen Riitu, 88,50, Kaisa Seppä Haapavesi, 4) nhn Teeriharjun Jetta, 81,00, Paavo Mattila Ylivieska, 5) jpu Renkirannan Reetu, 80,50, Pasi Karjalainen Kajaani, 6) kku Korvenkanta Nysse, 72,50, Jarmo Helander Nivala, 7) nhu Tessu, 72,50, Jouko Rauma Haapavesi, 8) nhu Karahkan Jekku, 52,50, Pekka Meriläinen Oulainen. Lisäksi Ruotsalainen valmensi kuopiolaista KalPaa ja Kouvolan KooKoo:ta sekä vielä Kärppiä kaudella 1994–95. Lautakuntien yhdistämisiä on pohdittu erityisessä työryhmässä, mutta se esitti niiden säilyttämistä entisellään. Toisaalta hän pohdiskelee, että pienten lautakuntien yhdistämisestä ei juuri ole saatavissa säästöä. Hän oli kuollessaan 84 vuoden ikäinen. marraskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Rkp saavutti aiempaa enemmän paikkoja vaaleissa, joten varsinkin sillä voi olla hankalaa löytää riittävästi kandidaatteja eri tehtäviin. Keskiviikkona 1.12.2004 Maakunta 5 Kennel TEATTERI 06-832 8300 www.teatteri.kokkola.fi TÄNÄÄN KLO 19 päänäyttämöllä Rakas murhakopla TÄNÄÄN KLO 19.30 pienellä näyttämöllä Elling KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 01.12.–05.12. Kuolleita Kokoukset Teatterit Sisko Alanko Sisko Maria Alanko, o.s. Hän oli syntynyt 15.3.1923 Kannuksessa. Kirjasto on näistä sektoreista suurin eli työllistää noin 20–30 henkilöä, joista osa on osa-aikaisia. Kaikki ovat ihmeissään kiireestä, jolla asiaa nyt viedään. Kummankin lukion johtokunnat on päätetty lakkauttaa. Kaupunginhallituksessa on lisäksi esitetty, että tehtäisiin selvitys suomenja ruotsinkielisten työväenopistojen yhdistämisestä ensi vuoden aikana. Joukkueessa pelasivat silloin muun muassa Papan poika Reijo Ruotsalainen ja nykyinen Kärppien valmentaja Kari Jalonen sekä sittemmin maajoukkueessakin esiintyneet Juha Huikari, Pekka Arbelius ja Arto Ruotanen. Mitään kunnon keskusteluja lautakunnissa saati yksiköiden vetäjien kesken ei ole mahdollisuus tässä ajassa tehdä. Monipuoliset liitännät, sopii kaikkiin televisioihin. Hautakoski s. Pöytien koot: 60x45x50 cm, 45x45x45 cm, 30x40x40 cm. -25% -25% 149.(199.-) 15.(19,95 –24,90) -50% Thomson DTI 2400 DIGIBOKSI Tyylikäs ja helppokäyttöinen digitaalivastaanotin kaikkien antenniverkon digi-TV:n lähetysten vastaanottoon. – Tietenkin joudumme mukautumaan, jos päätetään laittaa kaikki yhteen, hän sanoo. KESKIPOHJANMAA . Yrjö Kursula Yrjö Johannes Kursula kuoli Ylivieskan terveyskeskuksessa maanantaina 29. Rkp on ollut eri mieltä lautakunta-asiasta ja muun muassa esittänyt laajaalaista kulttuurilautakuntaa. Kun hallintokunnilla on erilaiset valtiontukisäännökset, saattaa jotain jäädä saamatta, koska ei ole tiedetty hakea. Miesten NEULE 10.(19,95) useita malleja ja värejä jopa Miesten FLEECEPUSERO tai -TAKKI useita malleja ja värejä etusi -20% KAIKISTA norm.hintaisista lasten SISÄVAATTEISTA Plussa-kortilla (puserot, paidat, housut, hameet, mekot ja vauvojen vaatteet, ei koske merkkitekstiilejä) -50% 10.(19,95) 15.(29,90) Naisten FLEECETAKKI musta, luonnonvalkoinen, punainen, vaaleansininen 39 90 (49,90) SARJAPÖYTÄ Kolme eri kokoista kirsikan väriseksi petsattua massiivipuupöytää. Loput 18 koirasta jäivät ilman luokkatulosta. 15.12.1914 Kaustisella k. Hän kummastelee lautakunnan ajateltua nimeäkin, koska on mainittu, että se olisi kulttuurilautakunta. Hän mainitsee myös kaksi aiempaa kokeilua, jotka eivät onnistuneet. Conax-korttipaikka, 2xScart-liitäntä, kymmenen ohjelman ajastin, päivitettävissä ohjelmasignaalin kautta. -20% 49 90 (79,90 –89,90) -44% Special RUOKARYHMÄ 6 tuolia+jatkettava pöytä, pöydän koko: 140x90+40 cm, väri: vanilja/pyökki 299 50 (599.-) -50% Naisten FLEECELIIVI tai -HOUSUT musta, luonnonvalkoinen, punainen, vaaleansininen Palma tai Amatzon UP-LIGHT VALAISIN Käsihimmennin halogeeniylävalolle ja -lukuvalolle, värit molemmissa antiikkimessinki ja satiiniteräs. Vai olisiko se joku näistä olemassa olevista, Björklund aprikoi. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljoa pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Saima Kaarina Vilppola siunattiin viimeiseen lepoon Haapajärven kirkossa lauantaina 27. KE–SU Palvelemme myös sunnuntaisin 12–21 jouluun saakka. Myös museoja kulttuurilautakunta on ollut, hän sanoo. Asianosaisilta pyydetään lausuntoa 8. sukulaiset ja ystävät Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämen ohjeet elämän teille. Olisiko kyse siitä, että kaupunkiin tulisi kulttuurijohtaja ja valittaisiinko ihan uusi henkilö. Yhtenä syynä pienten lautakuntien yhdistämisinnostukseen arvioidaan olevan sen, että niiden lautakuntapaikat eivät kiinnosta ja on vaikea saada kokoon eri puolueiden suhteellista edustusta niissä ja myös sukupuolikiintiötä täytettyä. Hautauksia Kuolleita Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginhallitus on tehnyt esityksen, jonka mukaan kirjasto-, museoja kulttuurilautakunta yhdistettäisiin. Museon palveluksessa on kahdeksan ja kulttuuritoimistossa kaksi. Pate voitti Ylivieskassa. Tulokset: 1) Jpu Pionharjun Pate VOI 1, 91,50 p, om. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kaarlelan seurakuntakodissa. Sen voitti Reijo Hillin omistama "jäntti" Niskakosken Reetu. 06-827 5000 ark. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. joulukuuta mennessä. Mm. Kuva kaupunginkirjaston lastenosastolta. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, sisar ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli kuollessaan 63-vuotias. marraskuuta. Muistathan! KESKI-POHJANMAAN KÄSIJA TAIDETEOLLISUUS RY:N SYYSKOKOUS 10.12.2004 KLO 14.00 KALAJOEN KÄSITYÖKESKUS Kalajoentie 24, Kalajoki TERVETULOA! Rakkaamme Suoma Sanelma RASMUS o.s. 3 kpl TDK DVD+R LEVYJÄ KAUPAN PÄÄLLE! 299.(399.-) Thomson DTH 8040 E TALLENTAVA DVD-SOITIN Tallennus DVD+Rtai DVD+RW -levylle, ShowViewajastus, tallennusaika jopa 8 tuntia, 2x Scart-liitäntä, monipuoliset toisto-ominaisuudet mm. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan lauantaina 4.12.2004 klo 12.00 Kaarlelan kirkossa. Hänet valittiin 1983 SM-liigan vuoden valmentajaksi ja saman kauden päätteeksi Jokerit saavutti SM-hopeaa. Voi käydä päin vastoin. marraskuuta. Kulttuurista suuri lautakunta Pietarsaaren kh esittää: Pietarsaaren kirjasto-, museoja kulttuurilautakuntia esitetään yhdistettäviksi. Niin ikään on ehdotettu, että rakennusja ympäristölautakunta yhdistettäisiin. Rekilä, kuoli tiistaina 30. 26.11.2004 Kokkolassa Rakkaudella kaivaten Inger Greta ja Fredrik Per ja Anneli Ralf ja Eila Håkan ja Gunlis Raija ja Kurt Hans ja Gunborg Ulla ja Christer Eivor lastenlapset ja lastenlastenlapset sisko perh. Ei voida edellyttää hänen olevan perillä kaikesta. Reino Ruotsalainen Jääkiekkovalmentajana tunnetuksi tullut Reino ”Pappa” Ruotsalainen kuoli saamaansa sairauskohtaukseen viime lauantaina Limingassa. Kulttuurisihteeri Marika Backlund-Bro mainitsee henkilökunnan olevan vähän huolissaan. Kursulaa jäivät kaipaamaan lähinnä puoliso ja lapset perheineen. Kuva: Anita Salmi YLIVIESKA (KP) Jämtlanninpystykorvauros Pionharjun Pate voitti Ylivieskassa viikonvaihteessa järjestetyt hirvenhaukkukokeet. Takuu 2 vuotta. Näin saattaa tapahtua, jos esittelijänä on yksi henkilö, kuten on ehdotettu. Samassa yhteydessä kisattiin Ylivieskan Kennelseuran mestaruudesta. Pappa Ruotsalaisen johdolla Kärpät voitti myös historiansa ensimmäisen Suomen mestaruuden, kun seuran E-juniorit olivat asialla 1971. Sama oli kaupunginjohtajankin esitys. Se kuitenkin epäonnistui
– Sen jälkeen investoinnit on minimoitava tasolle 1-1,5 miljoonaa euroa vuodessa, kaupunginjohtaja Pasi Marjakangas korostaa. Asukasta kohti se tekee 250 euroa. Sosiaalitoimi haluaa suunnittelukaudella tutkia yhdistymisedellytykset Halsuan, Kaustisen ja Vetelin kesken. Talouden tunnusluvut näyttäisivät vielä karmeammilta, jos rakenteilla olevaa uimahallia ei olisi yhtiöitetty. Toinen investointi liittyy kunnan havittelemiin loma-asuntomessuihin. Nivalan talousahdinko pitkälle sisäsyntyinen Käyrät sojottavat väärään suuntaan Leena Nygård KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnanjohtaja Stig Östdahl ei suostu nimittämään kunnan ensi vuoden talousarvioehdotusta säästöbudjetiksi. Kunnanjohtajan esitystä tukenut keskusta voitti joka kerta hallituksen perussuomalaisten ja sosiaalidemokraatin akselin numeroin 4-3. Ensi vuonna velkaa arvioidaan olevan asukasta kohti 2500 euroa ja vuonna 2007 jo 3100 euroa. Keskiviikkona 1.12.2004 . Ensi vuotta koskevat talouden tasapainottamiskeinot jäivät lopulta vähäisiksi. Nivalan syöksykierrettä kuvaa parhaiten alijäämäkertymä vuosilta 2005-2007, joka kohoaa peräti 8,1 miljoonaan euroon. Joustaen eläkkeelle Eläkeremontti palkitsee työssä jaksajat rahalla Kokkolalainen Bengt Gustavsson tarkistutti eläkekarttumaansa Taina Hedmanilta. Alavetelin koulun ja sen keittiön perusteellinen remontti alkaa jo vuodenvaihteessa. Ihmisten sairastavuuden lisääntyminen, lääkkeiden ja sairaalatarvikkeiden hinnan nousu sekä lääkärien saamiseksi tehdyt palkkojen korotukset ovat kunnassa tiedossa, mutta silti kirvelee. Kaupunki olisi katastrofin partaalla, ellei sillä olisi sijoitettuja "reporahoja". Ahteen koulun vanhan puolen alapohjan kunnostus nielaisee ensi vuonna 350 000 euroa, josta kyläläiset kuittaavat talkoilla 50000 euroa. Jatkossa eläkkeelle voi jäädä itse valiten 63-68 -vuotiaana. Vetelin kunta ei ole vielä dramaattisesti velkaantunut, jos huomioidaan kunnan varallisuus vaikkapa oman sähköyhtiön muodossa. Ensi vuonna voimaan tuleva työeläkeuudistus ei koske jo voimassa olevia eläkkeitä eikä tänä vuonna eläkkeelle jääviä. Toisaalta pienillä sähköyhtiöillä ei liene nyt tosiostajiakaan. Öljyntorjuntakaluston varasto rakennetaan 66 000 eurolla, jos valtio sen maksaa. Muista kunnista poiketen Kinnula pystyy rahoittamaan investointinsa tulorahoituksellaan eikä niihin tarvitse ottaa velkarahaa. Keskussairaalan, terveyskeskuksen ja siihen sulautettavan Markkulan vanhainkodin sekä pelastustoimen ostopalvelut nielevät 5,4 miljoonaa euroa, jossa on kasvua edellisen talousarvioon yli 0,84 miljoonaa. Investointivauhti jatkuu kovana vielä 2-3 vuotta. Vähemmistö olisi nipistänyt johtoauton ja suunnistuksen SM-kisojen määrärahasta, mutta siirtänyt jäänhoitokoneen hankinnan jo ensi vuodelle. Verotulot laskevat Vetelissä 0,7 prosenttia ja valtionosuuksien kasvu on vain 0,6 prosenttia, jolloin yhteisvaikutus jää niukasti miinukselle. Vuosikatteeksi, josta poistot tehdään, lasketaan jäävän 343 000 euroa, kun verotuloa arvioidaan kertyvän 14,6 miljoona euroa ja valtionosuuksia saadaan 10,8 miljoonaa. Hän myös muistuttaa, että muutoksia on ikäjanan toisessa päässä. Lasten päivähoitoa on tarkoitus painottaa ryhmäperhepäivähoidon perhepäivähoidon suuntaan. Kruunupyyssä velkaa on 1300 euroa asukasta kohden. Paikalla piipahti muun muassa kokkolalainen 64-vuotias Bengt Gustavsson. – Rahallisesti työeläkeuudistuksessa viitisen prosenttia eläkkeensaajista häviää, kymmenelle prosentille se ei vaikuta suuntaan tai toiseen ja 85 prosenttia voittaa, sanoo Laine. Esimerkiksi Perho myi osuutensa sähköyhtiöstä elinkeinojaan kehittääkseen ja talouttaan vakauttaakseen. Ainoa suurehko investointi on paloaseman rakentaminen Alaveteliin. Jos paikkoja vapautuu työntekijöiden siirtyessä eläkkeelle, valtuusto harkitsee, palkataanko työlle seuraaja vai käytetäänkö rahat työhön toisaalla. Suuria säästöjä eli vuositasolla 500 000 euroa koituu siivousja ruokahuollon yksityistämisestä. Rakentaminen aloitetaan ensi vuonna, ja käytössä asema on vuonna 2006. Miinusmerkkiseksi toimintakatteeksi eli kulujen ja tulojen erotukseksi jää – 24,8 miljoonaa euroa. Uimahalli valmistuu elokuussa ja sen osakepääomaan hupenee 2,5 miljoonaa euroa. Kustannukset ovat 170 000 euroa. Kolmena seuraavana vuonna sen arvioidaan tuottavan lähes 200 000 euroa kunakin. Alijäämä näyttää 1,7 miljoonan euron verran miinusta, joka on huonoa asia, sillä alijäämät pitää seuraavina vuosina kattaa Valtionosuuksissa ja verotuloissa ei ole näkyvissä merkittävää kasvua. Jos tukea vuoden 2005 valtionosuusuudistuksen yhteydessä karsitaan, koulujen jatkuvuus on uhattuna. Samalla kuntalaisten palvelutaso pyritään pitämään ennallaan. Annakallion alueen poikittaisteiden päällystämiseen on talousarviossa varattu 63 700 euroa ja Harmaakiven Luutinkitie saa valaistuksen 18 000 eurolla. Kinnulan verotulot kasvavat noin kaksi prosenttia. Kokonaiskustannuksiltaan noin puolen miljoonan euron kirjastohanke kruunaa koulukeskuksen saneerauksen ja tarjoaa varmasti monelle kuntalaiselle suuria ilonhetkiä. Kaikkiaan kunnalla on velkaa viisi miljoonaa euroa eli 2 500 euroa asukasta kohti. Kunnan omat henkilöstökulut kasvavat vain 1,9 prosenttia, mutta ostopalvelujen huima 13 prosentin kasvu painaa vuosikatteen miinukselle. Käyttötalouden menoiksi esitetään ensi vuonna 31 miljoonaa euroa. Eläkkeen karttuminen alkaa nykyisen 23 ikävuoden sijasta 18 vuoden iässä. Kaupunki investoi ensi vuonna 3,9 miljoonalla eurolla. Ostopalvelut ryöstäytyvät Kirjaston valmistuminen Vetelin vuoden 2005 valopilkku Teuvo Harju NIVALA (KP) Ennen niin ökyrikas Nivalan kaupunki on ajautunut ennennäkemättömän heikkoon taloustilanteeseen. Kahden sivukylän koulun ja kahden päiväkodin lakkauttamiset eivät johda merkittäviin säästöihin. Rahallisesti voittavat työntekijät, joilla ei ole ollut suuria heittelyjä palkoissaan suuntaan tai toiseen. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Eläkkeelle jäänti muuttuu joustavaksi ensi vuoden alusta lähtien. Sitä vastoin kaupungin ottama velkamäärä kasvaa vauhdilla. Kaupungin talousahdinko on pitkälle sisäsyntyinen, sillä niin taloudesta huolehtivilla kuin luottamushenkilöilläkin on ollut ennakkoon melko tarkkaan tiedossa verokertymien suuruudet ja valtionosuuksien määrät. Toimintamenot kasvavat vuosina 2001-2005 7,1 miljoonaa euroa eli hulppeat 21,2 prosenttia. Talousarvion mukaan Vetelin kunnan velka kasvaa vuoden 2005 loppuun mennessä 9,1 miljoonaan euroon, mutta yhden miljoonan lisävelka saattaa nollautua sahan realisoinnista saaduilla tuloilla ja karmitehtaan hallin myynnillä yritykselle. Sijoitusten markkina-arvo on tällä hetkellä 15,1 miljoona euroa. Perusturvan menot kasvavat, koska väestö ikääntyy ja sairastaa enemmän. Syystäkin ensimmäisen budjettinsa esitellyt kaupunginjohtaja Pasi Marjakangas on huolissaan. Myös uusi vammaisten lasten hoitokoti tuo kahdeksan työpaikkaa. – Vuodesta 2005 näyttäisi tulevan Vetelin kunnan lähiaikojen vaikein vuosi. Tiiliseiniä ei kuntaan Östdahlin mukaan enää rakenneta. Kunnallistekniikkaan uhrataan ensi vuonna noin 300 000 euroa. Huippuna on pelastustoimi, jonka kustannukset lähinnä yhtenäistettävien palkkojen vuoksi ovat nousseet kahdessa vuodessa viitisenkymmentä prosenttia. Investointeihin kunta käyttää nettona 505 000 euroa. Talousarvioon on varattu 150 000 euroa pääkirjaston laajentamisen ja peruskorjauksen loppuvaiheeseen. Velka karttuu 2 473 euroon asukasta kohti ja on 2,5-kertainen keskiarvokuntaan verrattuna. Lisää veroeuroja kunnalle tuovat uudet yritykset ja naistyöpaikat. Ikävälillä 63-68 vuotta työeläke karttuu 4,5 prosenttia palkasta vuotta kohden, sanoo Laine. Kuva: Jukka Lehojärvi Urpo Nykyri VETELI (KP) Tulojen kasvun pysähtyminen ja ostopalvelujen 13 prosentin kasvu painavat Vetelin kunnanhallituksen vuoden 2005 talousarvioesityksen vuosikatteen miinukselle eli syömävelan puolelle ensimmäisen kerran sitten vuoden 1997. Kruunupyyhyn ja Teerijärvelle uusia paloasemia ryhdytään rakentamaan vuonna 2007. Kaikkiaan verotuloja arvioidaan kertyvän kolme miljoonaa euroa. Kunnanhallituksen hyväksymän talousarvioesityksen vuosikate on 500 000 euroa plussalla. Hänen mukaansa kaikkein eniten häviävät ne palkansaajat, joiden uraja palkkasuunta on ollut kehityksessä vasta lähellä eläkeikää. – Numeroiden valossa voi tosiaan kysyä, ymmärtävätkö ostopalvelujen tuottajat, mikä on kuntien taloudellinen tilanne, Vetelin kunnanjohtaja miettii. Vuodet 2006 ja 2007 näyttävät jo hieman valoisammilta, kunnanjohtaja Liisa Veiskola sanoo. – Eläkeuudistuksella varaudutaan tulevaan työvoimapulaan, kertoo Eläketurvakeskuksen yhteyspäällikkö Timo Laine. Eläke karttuu jatkossa myös niiltä jaksoilta, joilta maksetaan ansiosidonnaista päivärahaa kuten vuorotteluvapaalta ja työttömyyden ajalta. Suurin yksittäinen investointikohde on vanhainkodin remontoiminen 250 000 eurolla. Sijoitusten pääomaa on kylläkin syöty ja syödään tulevaisuudessakin, sillä syömävelkaa ottavalla kaupungilla ei ole muuta mahdollisuutta. Kolme kertaa äänestettiin yksittäisistä määrärahoista. Tosin tänä ja ensi vuonna toimintamenojen nettokasvu jää 1,1 prosenttiin. Vuosikate jää ensi vuonna 1,6 miljoonaa euroa pakkaselle eli 1,9 miljoonan euron poistojen kattaminen jää haaveeksi. Kaikki muut hallinnonalat pysyivät annetussa raamissa, mutta perusturva huitelee omassa kastissaan. Työnantajalla on vastuu järjestää työeläkevakuutus 18-vuotiaille työntekijöille. – 15-vuotta olen elänyt sijoituksillani. Kukaan ei tiedä, säästääkö seudullinen kansalaisopisto kaupungin menoja vai käykö päinvastoin. Kunta maksaa vanhoja lainoja pois 481 000 euroa ja ottaa uutta velkaa 432 000 euroa. Sen bruttokustannukset ovat 260 000 euroa, mutta kun valtio korvaa niistä 104 000 euroa, kunnan osuudeksi jää 156 000 euroa. Tuloveroprosentin kunta pitää ennallaan 18,75 prosentissa, samoin kiinteistöverot. Talousarvion tekstiosasta voi poimia esille pyrkimyksen Vetelin lukion ja Kaustisen ravikoulun yhteishankkeen kaksoistutkinnosta. – Se on pikemminkin realistinen budjetti. Kunnan yhdeksästä koulusta kolme eli Småböndersin, Söderbyn ja Norrbyn koulut ovat säilyneet, koska valtio on maksanut niille pienkoulutukea, jota myönnetään alle 80 oppilaan kouluille. Tänä vuonna laitoksen tuotto oli 500 000 euroa. Saarensalmeen rakennetaan myös yksi koemökki. Myös tutkintoon johtanut opiskelu kartuttaa vastedes eläkettä. Tilanne on hyvä, kun ajattelee, että valtakunnallisesti kuntien lisävelkaantuminen jatkuu ainakin vuoteen 2007, Östdahl sanoo. Kunnanjohtaja Juha Urpilainen kertoo, että loma-asuntomessuja on tarkoitus hakea alueelle todennäköisesti vuodeksi 2009. Uudet päättäjät joutuvat koville Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Taavi Vähäsöyrinki myöntää, että uudet päättäjät saavat huomenlahjakseen kaupungin historian heikoimman talousarvion. Budjettiesityksessä raameja on väljennetty noin 200 000 euron verran. Melkein kaikki taloutta kuvaavat käyrät sojottavat väärään suuntaan. Tarvitaan entistäkin kipeämpiä ratkaisuja, jotta talous saataisiin edes jonkinlaiseen tasapainoon viimeistään vuonna 2008. Osa investoinneista on ollut pakollisia, mutta osa ei. Osa luottamushenkilöistä pitää yhtiöittämistä vippaskonstina, osa olosuhteet huomioiden sallittavana talouskikkailuna. Esimerkiksi Alaveteli, Kruunupyy ja Teerijärvi saavat pitää lääkärinvastaanottonsa, joskin niiden aukioloajat pyritään suhteuttamaan väestöpohjaan. Ensi vuonna olisi tarkoitus siirtyä eläkkeelle, täytyy vain laskea kannattaako se, toteaa Gustavsson. Kaupunki on viime vuosina investoinnit surutta ja kovassa vauhdissa on jäänyt huomaamatta, että siitä seuraa reipas kasvupiikki käyttötalousmenoihin ja huima velkaantuminen. Kinnulan talous tasapainossa. – Yli 63-vuotias työssä jaksaja kartuttaa tulevaa eläkettään eniten. Saarensalmen leirintäalueen, tulevan loma-asuntoalueen, vesija viemäriverkoston rakentamiseen varataan 140 000 euroa. Uusia virkoja tai toimia ei lähivuosina perusteta. Hän vaatiikin, että kesällä hyväksytty talouden tasapainottamisohjelma on otettava ensi kesänä uusiksi. Kunnanhallitus oli vuoden 2005 talousarvion päälinjoista yksimielinen. Kokkolan kaupunginkirjastossa järjestetyssä "eläketempauksessa" kiinnostuneet kansalaiset saivat laskea tulevia eläkkeitään. Kangaskylän koululla aloittaa toimintansa lasten hoitokoti, johon tulee 20 uutta työpaikkaa. – Suunnittelukauden 2005–2007 aikana talous saadaan 400 000 euroa plussan puolelle, ja voimme vähentää velkoja. Vuosina 2006-2007 listalla odottaa terveyskeskuksen remontti, joka karsittunakin maksaa 4,5 miljoonaa euroa. Poistot ovat 700 000 euroa. Hän ei innostu mahdollisuudesta jatkaa työelämässä. Työssä jaksamista kannustetaan rahallisesti. Pyrimme saamaan talouden tasapainoon, ja onnistumme siinä lähivuosina, hän sanoo. Sijaisuuksia täytetään tarpeen mukaan, mutta vain lautakuntien luvalla. Kinnulaan odotetaan syntyvän myös muita uusia työpaikkoja ensi vuoden aikana. Poistojen jälkeen tulos menee tosin miinukselle jo kolmantena vuotena peräkkäin ja aikaisemmilta vuosilta kertynyt ylijäämä on nyt syöty. Koska vuoden tulos on miinusmerkkinen, sen kattamiseksi joudutaan lainaamaan oman sähkölaitoksen, Kronoby Elverkin, tuotosta. Kruunupyyn talous tasapainokuurille Marja Vilpula KINNULA (KP) Kinnulan talous on hyvällä mallilla. Kirjasto-musiikkiopiston remontti maksaa 1,1 miljoonaa, hanke toteutetaan vuosina 2005-2006. Ylijäämää kunnalle kertyy ensi vuonna arviolta 6 000 euroa. Muutoksen kourissa on myös eläkemäärän laskutapa. Laineen mukaan eläkekertymä on suurin yli 63 vuotiaille työssä jaksajille. Pelastustoimen 36 000 euron johtoauton kunta hankkii omillaan. Investointien bruttoarvo on yhteensä 640 000 euroa ja netto 487 000 euroa. Palkattomien jaksojen eläketurva kohenee. Lautakuntien esitykset ylittivät tänä syksynä annetut raamit lähes 0,5 miljoonalla eurolla
Lähde: Valtiovarainministeriö HELSINKI (STT) Suurin oppositiopuolue kokoomus kiittelee hallituksen päätöksiä uusista veronalennuksista. Veronmaksajain keskusliiton laskelmien mukaan, suomalaisten ostovoiman kasvu hidastuu selvästi ensi vuonna. Ei voi muuta kuin toivoa, että vastedes mennään eteenpäin kuivin jaloin. Hän arvioi, että tuloverojen ohella myös perintöja lahjaverojen tuotto saattaa lisääntyä. Vähemmistön kolme jäsentä osoittivat tyytymättömyyttään kirjauttamalla eriävän mielipiteensä sekä päätökseen että Koskimaan jääväämiseen. – Tulkinta sopimuksen voimaantulosta tulee olemaan yhteinen, hän mainitsi. Hallitus ilmoittaa suhtautuvansa myönteisesti työmarkkinajärjestöjen sopimiin menettelyihin uudelleentyöllistymisen edistämisessä irtisanomistilanteessa. Sen hyväksi, että saadaan aikaan usean vuoden mittainen uskottava jakso tehdä investointeja, sijoittaa Suomeen, kotimaista omistusta kannustaa. Korhosen mielestä palkkaverotukseen tulevat kevennykset lisäävät eriarvoisuutta, sillä niistä eivät hyödy eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät. Hän muistutti, että myös sen verotuotto on suhteellisen vaatimaton. Maksukorotukset syövät veroalea Hallitus sopi veroratkaisut kolmeksi vuodeksi, kevennykset korvataan kunnille Hallitus tukee tulopoliittisia neuvotteluja veroratkaisuin. Lisäksi tuporatkaisun mukaan pienituloisten verotusta kevennetään vuodesta 2006 alkaen suoraan valtion varoista. Valtion tuloveroasteikossa yhdistetään toinen ja kolmas tuloluokka. – Veroa kerättiin noin 40 000 henkilöltä. Hänen mielestään asia puitiin loppuun tavalla, joka ei anna aihetta pulinoille. Aprillipäivänä eläkkeelle jäävä Vuollet otaksui valintakysymyksen ratkenneen jo viime elokuussa Vetelissä. Tässä tapauksessa sitä tuki kaikkiaan neljä hallituksen jäsentä seitsemästä läsnä olleesta. –Olen 35 vuotta ajatellut kaiken aikaa, keiden eduksi päätökset tehdään ja kuka maksaa palkkani. Tarkoituksena on, että varallisuusverosta luovutaan vuonna 2006. Kunnat saavat myös jonkin verran helpotusta paljon arvostelua herättäneeseen kuntien ja valtion väliseen kustannusten jaon jaksotukseen. Nämä tapahtumat säilyvät mielessäni niin kauan kuin pää pelaa. Tässä kokonaisuudessa oli myös hyvä tukea tällä varallisuusveron poistamisella kilpailukykyä ja investointien kannustamista, perusteli pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ratkaisua. Hallitus lupaa, että tällä vähennyksellä ei ole vaikutusta kunnallistalouteen. Naisten osuus valtuutetuista on vain noin 40 prosenttia, mutta kokoomuksessa jäädään vielä siitäkin jälkeen. Hallistuksen kannanotosta tiedottivat valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (vas. Siihen pystyy kuka vain, Pentti Vuollet, huolehtii. Vanhanen uskoo, että liitot yhtyvät keskusjärjestöjen suositusten mukaisesti tuposopimukseen. Valtion noin 500 miljoonan euron ”velka” maksetaan kunnille neljän vuoden aikana niin, että pääosa maksetaan viimeisenä vuotena. Kolmantena vuonna verotusta kevennetään 550 miljoonalla eurolla. Sen sijaan vastaehdotuksena esitettiin uutta valintaprosessia eli pelin palauttamista lähtöruutuun, mitä enemmistö ei halunnut. Miehiä kuitenkin yhdistää, tai mahdollisesti erottaa, asema ja keskinäinen kilpailu asiakkaista samassa verkostomarkkinointiyrityksessä. – Verosta vapaata varallisuutta ovat esimerkiksi henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitettu koti-irtaimisto, pankkitalletukset sekä lähdeveron alaiset tilit. Hän korosti, että maanantaina syntyi hyvä tulos, joka antaa rauhallisen toimintaympäristön peräti noin kolmeksi vuodeksi. Vihreiden puheenjohtajan Osmo Soininvaaran mielestä tuloja veroratkaisuilla olisi pitänyt suosia enemmän pienipalkkaisia ja yleensä pienituloisia. Tämä vähennys toteutetaan siten, että verotuottomenetykset kahtena vuotena kohdistuvat pelkästään valtion rasitukseksi. Liikennehankkeita Kaakkois-Suomeen Veroratkaisun lisäksi hallituksen pakettiin sisältyy myös muita työllisyyttä, ostovoimaa ja kilpailukykyä tukevia toimia. Muun muassa varallisuusvero poistuu ja kuntien ja valtion välistä kustannusten jakoa tarkistetaan. Suomalaisten ostovoima jo nyt alempi Ensi vuonna verotus ei juuri alene, mutta kahden seuraavan vuoden aikana verotus kevenee suurin piirtein samaa vauhtia kuin neljän–viiden viime vuoden aikana. KESKIPOHJANMAA . Vielä tänä vuonna päästään 4,4 prosenttiin, mutta ensi vuonna keskituloisen noin 2 400 euroa kuussa ansaitsevan palkansaajan ostovoima kasvaa vain 1,5 prosenttia. – Koko ratkaisu tehdään tietysti kilpailukyvyn parantamiseksi. Hän muistutti, että yritysverotusuudistuksen yhteydessä tästä käytiin jo pitkällinen keskustelu. Perho liittyi mukaan kolme vuotta myöhemmin. Sitten homma kangistui kalkkiviikoille. Tavalliselle palkansaajalle tällä muutoksella ei ole merkitystä. Liikennepuolella hallitus pitää perusteltuna tehdä periaatepäätös Lappeenranta–Imatra-tiehankkeen ja Lahti–Luumäki-ratahankkeen aloittamisesta vuoden 2007 budjetissa. Lisäksi teemahankkeisiin, perustienpitoon ja perusradanpitoon suunnataan lisävaroja. – Palkankorotukset ja veroratkaisut tiedetään, mutta inflaatio on kysymysmerkki, Luukko sanoo. Kalliomäki myönsi, että esitys tietysti tuli työmarkkinapuolelta. Matti Koskimaa ihmettelee, miten hän voi vihata Purolaa, jota ei edes tunne kunnolla henkilökohtaisesti. Tosin hän luottamushenkilönä, samoin kuin Vuollet palkollisena, myöntää Kokkolan ja Kaustisen seutukuntien rajan hankaloittaneen useinkin käytännön työtä. – Veronalaisiksi varoiksi lasketaan rahanarvoinen omaisuus, kuten esimerkiksi kiinteistöt ja muu reaaliomaisuus, pörssija muiden yhtiöiden osakkeet, asuntoja kiinteistöosakeyhtiön osakkeet ja sijoitusrahasto-osuudet sekä käteiset rahavarat ja saamiset. – Kansantaloudellisesti se on ollut vahingollista, mutta nyt varoja voi alkaa sijoittaa järkiperäisesti. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) perusteli ratkaisua sillä, että varallisuusvero alkaa olla kansainvälisissä yhteyksissä jo reliikki eli jäänne menneestä. Ukkola muistutti valintapuheessaan, että puolueen julkikuva on yhä liian miesvaltainen. "Häviäjinä 4 800 metsänomistajaa" Pentti Vuollet toivoo, että ristiriidat ratkaistaan ja kaunat unohdetaan uuden hallituksen aloittaessa kautensa vuodenvaihteessa. Hallitus lupaa korvata verotuottomenot kunnille lisäämällä sosiaalija terveystoimen valtionosuuksia. Seuraavina vuosina maksuja aikaistetaan 15 miljoonalla eurolla. Verotuksen rakennetta muutetaan vuonna 2007 poistamalla yksi tuloraja asteikon alapäästä. Näin alue kattaa Perhonja Lestijokilaaksot Kannusta ja Kaustista lukuunottamatta. Verovelvollisen kannalta lopullinen verojen kevennys jää kuitenkin tuntuvasti tätä pienemmäksi, kun otetaan huomioon erilaiset maksujen korotukset ja kunnallisverojen nousut. – Ensi vuonna toteutettavat kunnallisverotuksen ansiotulovähennykset, noin 120 miljoonaa euroa, korvataan vielä sosiaalija terveydenhuollon valtionosuuksia lisäämällä, Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne sanoo. – Viime kuukasinahan inflaatio on pysynyt lähellä nollaa, Luukko huomauttaa. Lisäksi aluepolitiikkaa epäillään sekoitetun keitokseen. – Jos kunnallisveroprosenttia ruvetaan nostamaan vuosittain, nämä uudistukset eivät toteudu, hän huomauttaa. Tuloveroasteikon ensimmäistä marginaaliveroprosenttia lasketaan 1,5 prosenttiyksiköllä, kun muiden luokkien kohdalla kevennys on yksi prosenttiyksikkö. Rikkaat eivät tarvitse enää verojekkuja Öljyn hinnasta riippuvainen inflaatioprosentti vaikuttaa keskituloisten ostovoimaan HELSINKI (STT) Hallituksella oli tiistaina tarjota mieluisa yllätys veropaketin yhteydessä varakkaille ja varsinkin perheyrittäjille. Prosessin jälkipyykkiä kuitenkin pestään parin viikon päästä. Yhdellä kertaa pystyttiin saamaan aikaan kolmen vuoden veroratkaisu. Kuhan valinta kaatui kuitenkin seuraavassa kokouksessa kolmas marraskuuta Toholammilla. Kevennyksellä on tarkoitus korvata vuonna 2006 toteutuva sairausvakuutusmaksun nousu. Luukon mukaan ostovoiman kannalta oleellista on yleisen hintatason eli inflaation kehitys. Kalliomäen mielestä pitää panna painoa myös sille, että varallisuusveron poistamisella voi joissain tapauksissa olla investointeja kannustava merkitys. Vaarana on, että kunnat joutuvat nostamaan omaa kunnallisveroaan. Vuonna 2006 vuorossa on yhden prosenttiyksikön kevennys ja seuraavana vuonna taas puolen prosenttiyksikön lasku. Uusi toinen tuloluokka vastaa aiempaa kolmatta tuloluokkaa. Perusongelmana henkilökemiat. Tupo tyydytti Kuntaliittoa. Tosin tuotto on sentään 60–70 miljoonaa euroa vuodessa. Se riippuu ennen kaikkea öljyn hinnankehityksestä, euron arvosta ja korkojen liikkeistä. Kevennykset painottuvat pieniin työtuloihin. Purola tuli näin valituksi äänin neljä – kolme. Veronmaksajien laskelmien mukaan palkansaajatalouden ostovoiman kasvu olisi ensi vuonna 1,5 prosenttia ja parin vuoden päästä 1,7 prosenttia. Ostovoima alittaa 10 vuoden keskiarvon Myös Suomen Kuluttajaliiton ekonomisti Martti Luukko toteaa, että ostovoiman hiipuminen huolestuttaa varsinkin kotimaista kauppaa. Päätös Manu Purolan valinnasta syntyi muodollisesti oikein, eikä valtuusto voi sitä enää muuttaa. – Varallisuusverovelvollisia ovat lähinnä luonnolliset henkilöt ja kuolinpesät. Ainoastaan ensi vuodelle tarkoitetut toimet jäävät voimaan. – Vaikka verot eivät alene hirveää vauhtia, viidessä vuodessa kertyy aika paljon, Niskakangas sanoo. Keski-Pohjanmaan metsänomistajien liiton toiminnanjohtaja Manu Purola sai suljetussa lippuäänestyksessä neljä ääntä ja metsäpalveluvastaava Heikki Kuha Kiuruvedeltä viisi. Keskipohjan metsänhoitoyhdistys syntyi Himangan, Lohtajan, Kälviän – Ullavan, Toholammin – Lestijärven ja Vetelin – Halsuan yhdistysten fuusiosta ja aloitti toimintansa tammikuussa 1997. Esitykset eduskunnalle annetaan mahdollisimman pian. Esimerkiksi pörssiyhtiön osakkeen sekä työsuhdeoption verotusarvo on 70 prosenttia käyvästä arvosta. Raha tulee takaisin kansantalouteen, kun rikkaat eivät enää tee verojekkujansa, Niskakangas kertoo. Seuraavana vuonna verojen kevennys on bruttomäärältään 810 miljoonaa euroa. Kotimaiset yhteisöt, kuten osakeyhtiöt, ovat vapaita varallisuusverosta. – Koskimaan olisi pitänyt ymmärtää jäävätä itsensä jo ensimmäisessä hallituksen kokouksessa, Hyyppä painottaa. Jos oli järjestöjen neuvottelutulos epätavallinen, niin sitä oli myös hallituksen veroratkaisu. Kevennyksellä myös hyvitetään työttömyysvakuutusmaksun korotusta, yli 53-vuotiaiden työeläkemaksun korotusta ja kunnallisverojen nousua. Ukkola kysyy. Veron välttämiseksi on vuodenvaihteessa tehty edestakaisia toimia, joissa liikutellaan satoja miljoonia euroja. Nyt tehdyn ratkaisun mukaan ensi vuonna maksetaan 20 miljoonaa aiemmin luvattua enemmän. – Käytännössä omaisuuden arvoa ei lasketa sen todellisen arvon mukaan, vaan alle käyvän arvonsa. Ensi vuonna bruttomäärältään noin 350 miljoonan euron kevennys toteutetaan tuloveroasteikon muutoksen lisäksi kasvattamalla kunnallisverotuksen ansiotulovähennystä. Perusteluksi kerrottiin, että hän on Purolan julkinen vihamies. Vaikka puoluejohdossa ja eduskuntaryhmässä on naisia, otetaanko heidän näkemyksiänsä riittävästi huomioon linjauksissa. Varallisuusveron poistamisen jälkeen huipputuloisten ei enää tarvitse tehdä veronkierto-operaatioita. Myös seuraavien vuosien asteikkoihin tehdään inflaatiotarkistukset. Keskiviikkona 1.12.2004 Maakunta/Kotimaa 7 Kari Viiperi (KP) – Tämä on täysi farssi. Hallitus lupaa ryhtyä toimiin näiden suuntaviivojen mukaisesti. Myös RKP:n puheenjohtajan ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin mielestä varallisuusveron poistamisella on ratkaiseva merkitys suomalaisen omistamisen ja yrittäjyyden ja erityisesti perheyrittäjien kannalta. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ei halunnut neuvottelun jälkeen mitenkään määritellä, mikä on riittävä kattavuus. Valtiolle uusi ansiotulovähennys Ensi vuonna tehdään normaali ansiotulovähennys. Monien mielestä sopan persusainekset ovat kahden henkilön eli Koskimaan ja Purolan yhteensopimattomat henkilökemiat. – Ostovoiman kasvun hidastuessa, ihmiset vähentävät ensimmäiseksi kestohyödykkeiden kuten jääkaappien ja muiden kodin laitteiden hankintoja, Luukko sanoo. Tuulikki Ukkola lietsoi naisten vallankumousta HELSINKI (STT) Kuntaliiton mukaan tulopoliittinen ratkaisu tuo kunnille niiden kaipaamaa vakautta. Korhonen muistutti, että vaalipuheissa palveluiden turvaaminen oli veronalennusten edellä. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja Martti Korhonen oli samaa mieltä, että mittavat veronalennukset eivät vastaa vaalien alla annettuja lupauksia. Veronmaksajien laskelmissa inflaation oletusarvo oli 1,8 prosenttia eli kaksinkertainen nykytasoon verrattuna. Kulutustottumukset muuttuvat, kun kuluttajat ostavat vähemmän ja halvempia tavaroita kuin ennen. Vajaan vuoden ikäisen hallintomenettelylain muutoksen perusteella yhdistyksen puheenjohtaja voi yksinkin ratkaista esteellisyyden. – Puoli vuotta on mennyt, eikä vieläkään oikein tiedetä, mitä on päätetty, hän ihmettelee. Vahinkoja on tehty, mutta toivotaan, ettei niitä aiheuteta enää lisää. Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz sanoi, että tuplaamalla hallitusohjelmassa tälle vaalikaudelle luvatut veronalennukset hallitus tulee hyvin lähelle kokoomuksen verolinjaa. – Kokoomusnaisissa löytyy potentiaalia aina valtakunnan ylimpään johtoon saakka, hän jatkoi. – Kokoomusnaisten on nyt ryhdistäydyttävä ja tehtävä naisten vallankumous. Varallisuusveron poistaminen miellyttää Niskakangasta, sillä valtiontalouden kannalta verolla ei ole ollut merkitystä. Heikki Kuhan nimeä ei enää otettu esille Toholammilla. Tulevan toiminnanjohtajan asema ei vaikuta karehdittavalta suuressa hallinnollisessa murroksessa ja pahimmassa tapauksessa toraisissa tunnelmissa. Ehtona riittävä kattavuus Hallitus sopi tiistaisessa neuvottelussaan paketin yksityiskohdista. Voimasuhteet keikahtivat päinvastaisiksi, kun hallituksen jäsenistä veteliläinen Matti Koskimaa tulkittiin esteelliseksi. Olen kertakaikkisen harmistunut, Keskipohjan metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Pentti Vuollet kommentoi mielestään eriskummallisia käänteitä, jotka ovat mutkistaneet hänen seuraajansa valintaa menneenä kesänä ja syksynä. Lisäksi ensi vuoden taulukkoon tehdään kahden prosentin inflaatiotarkistus. – Suomalaisten ostovoima ei ole ollut hyvä tähänkään asti eurooppalaisessa vertailussa, Niskakangas sanoo. Rakentaminen on kymmenen kertaa vaikeampi kuin särkeminen. Niskakangas huomauttaa, että ostovoiman kasvun hidastuminen on hieman huolestuttavaa kotimarkkinoiden ja taloudellisen kasvun näkökulmasta. Mitä pienemmäksi inflaatioprosentti jää sitä enemmän kertyy kasvunvaraa ostovoimaan. Valtuustolle tehdään kirjallinen selonteko Hoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja, lohtajalainen Hannu Hyyppä on toista mieltä kuin huhtikuussa väistyvä toiminnanjohtaja Pentti Vuollet. Ainakin Matti Koskimaa vakuuttaa, ettei ole kuulut Perhonjokilaakson kuntien ja Ullavan aikeista irtaantua yhteistyöstä. – Nämä luvut ovat selvästi vähemmän kuin kymmenen vuoden keskiarvo, jolloin kotitalouksien käytettävissä oleva reaalitulo eli käytännössä ostovoima on ollut 2,6 prosenttia, Luukko sanoo. Vuonna 2006 aiotaan luopua varallisuusverosta. Samaten hallitus on tyytyväinen neuvotteluissa esiin tulleisiin talousrikosten torjunnan kehittämisehdotuksiin. Jäljellä olevalle vaalikaudella lisätään yhteensä 50 miljoonaa määrärahoja. – Se on ollut puhtaasti kateusvero, hän huomauttaa. Seuraavana vuonna 2006 otetaan käyttöön uusi valtionverotuksen ansiotulovähennys. Varallisuusvero jää historiaan vuonna 2006 – Varallisuusveron tuotto valtiolle vuonna 2003 oli noin 120 miljoonaa euroa. Toiminnanjohtajan valintaa käsitellään vielä hallituksen selonteon pohjalta valtuustossakin, vaikka sille se ei sääntöjen mukaan kuulu. ), pääministeri Matti Vanhanen ja ympäristöministeri Jan-Erik Eenestam pitivät aiheesta tiedotustilaisuuden. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Palkansaajien ostovoima eli kyky hankkia muun muassa uusia jääkaappeja näyttää olevan kiinni maailmantalouden liikkeistä ja etenkin öljyn hinnasta. – Olemme kokoomuksessa hyvin tyytyväisiä siihen, että keskusta ja sosiaalidemokraatit ovat tältä osin unohtaneet kaikki viime eduskuntavaalien alla pitämänsä puheet, Zyskowicz sanoi. Joka tapauksessa tähänastiset kiistat sekä jäsenten ikärakenne ennakoivat melkoista vaihtuvuutta, jota nähtiin jo vastikään valtuuston vaaleissa. Jos työmarkkinajärjestöjen sopima neuvottelutulos ei ole tullut riittävän kattavasti hyväksytyksi liittojen neuvotteluissa, esitykset raukeavat. Työn verotusta kevennetään kolmen vuoden aikana 1,7 miljardilla eurolla. Sava-maksun korotus haukkaa arviolta puolet verojen kevennyksestä. Jo ehdotettuihin ensi vuoden menoihin on tulossa 10 miljoonaa euroa lisää. – Häviäjinä tässä ovat 4 800 keskipohjalaista metsänomistajaa. – Lisäksi Purola on ehdokkaista pätevin, aivan ehdottomasti, Heikki Hyyppä korostaa. Liitto on tyytyväinen hallituksen päätökseen aikaistaa kuntien valtionosuuksia. Ensi vuonna tuloveroasteikkoihin tehdään puolen prosenttiyksikön kevennys. – Kokonaisuutena hallituksen veroratkaisu näyttää oikein fiksulta, sillä se alentaa systemaattisesti ansiotulojen verotusta, sanoo Helsingin kauppakorkeakoulussa yritysjuridiikan professorina toimiva Heikki Niskakangas. Hallitus lupaa lisäksi tukea innovaatiotoimintaan. Velat vähennetään verotettavasta omaisuudesta. Seurakunnille muutos korvataan nostamalla niiden osuutta yhteisöverosta. – Verotettavan varallisuuden alaraja oli vuonna 2003 185 000 euroa. Tämä turvaa kuntien tulot jatkossa. Kokoomus kiittää veroalea Varallisuusvero (KP) Kokoomuksen Naisten Liiton Pohjois-Pohjanmaan piiri valitsi tiistaina syyskokouksessaan uudeksi puheenjohtajakseen toimittaja Tuulikki Ukkolan. Hän pääsi viime lokakuun kunnallisvaaleissa Oulun kaupunginvaltuutetuksi puolueen listan ääniharavana. Kaikkein varakkaimpia koskeva varallisuusveron poistaminen koituu lopulta koko kansantalouden parhaaksi. Hän huomauttaa, että kaikki mikä jää alle 1,8 prosentin inflaation merkitsee suoraan ostovoiman lisäystä. Seuraajan valinta ”täysi farssi” Keskipohjan metsänhoitoyhdistyksen hallitus saa sapiskaa toiminnanjohtajalta Risto Jussila HELSINKI (STT) Hallitus tukee lupauksensa mukaisesti tulopoliittista ratkaisua muun muassa veropaketilla ja liikenneinvestointihankkeilla
Kaksi tai useampi yritystä voi hyödyntää työntekijöitä ympäri vuoden. UPM ilmoitti tiistaina illansuussa odottavansa ympäristöministeriön kantaa Riponevan luonnonsuojeluarvoista. Sopimus koskee Ylen viiden tv-kanavan, neljän radiopalvelun sekä MHP-lisäpalveluiden satelliittijakelua Suomen alueelle. Valtuuskunnassa ei tiistaina ilmaantunut uusia Härmälän haastajia. Yhteistyö yritysten ja työvoimaviranomaisten välillä on kasvanut roimasti myönteisten kokemusten ansiosta. Tuuli oli heikko. Laiva on irrotettava varovasti, jotta ei muodostu suuria repeytymiä. Töitä on tarkoitus jatkaa, kunnes laiva on vedetty karilta. Yritys hyötyy, kun sen ei tarvitse miettiä työllistämistä koko vuodeksi, ja työntekijä hyötyy, koska työtä taataan koko vuodeksi. Kyse on Kiddy TopSafe -lastenistuimista, joita on myyty Suomessa 17 kappaletta Opelin ja Mercedes-Benzin jälleenmyyjien kautta. Suomessa istuimia on myyty siis 17 kappaletta, koko Euroopassa reilut 1 600. Älä kärsi nivelongelmista – korjaa syy ja valitse Zinaxin ® Forte ! Saatavana ilman reseptiä apteekeista sekä luontaistuoteja terveyskaupoista. Naudanlihantuotanto ja vuohitalous mainitaan tuotantosuuntina, jotka tuoreiden tukiratkaisujen vuoksi voivat olla kansallisten erityisjärjestelyjen tarpeessa. Kokeilua esittelivät Työpoolin projektipäällikö Aarne Kuusi (vas. Härmälän jatko on näyttänyt tuottajaliittokyselyn perusteella varmalta. Kansallisista tukirahoista päästään sopimaan sitten, kun luonnonhaittakorvauksen lisäosan maksusta on päästy selvyyteen. Tähän tarvittaisiin työsopimusmalli, joka turvaisi varmuudella työntekijän aseman, sanoo Laine. Syyttäjä ei löytänyt näyttöä siitä, että ryhmänjohtaja olisi leikannut alokkaan tukkaa vastoin hänen tahtoaan. Sopimuksella Yle haluaa taata yhtiön digi-tv-palvelut saataville kaikkien jakeluteiden kautta. SAMALLA RAHALLA PALJON ENEMMÄN. Uuden yhdistelmän ansioista Zinaxin ® Forte on markkinoiden tehokkain ja vahvin luonnon niveltuote! Helppo annostella, vain 1-2 kapselia päivässä riittää. Metsähallitus jatkoi tiistaina hakkuita ja mielenosoittajat niiden vastustamista. Simputusepäilyt syytteittä Työpoolikokeilu pyrkii parantamaan sesonkityöläisten ja niitä käyttävien työnantajien asemaa. Valtuuskunnan julkilausuman mukaan viljelijöiden tulokehitys on jäänyt kohtuuttomasti jälkeen muun yhteiskunnan tulokehityksestä. Eeva-Liisa Räsänen ESPOO (STT) MTK:n puheenjohtajaehdokkaaksi lupautunut Kalevi Hemilä veti tiistaina nimensä pois tuottajajärjestön puheenjohtajakaavailuista. Se ravitsee sekä suojaa nivelrustoa ja auttaa näin niveliä palauttamaan niiden kuntoa. Yhden työntekijän työ on voinut muodostua esimerkiksi metalli-, elintarvike ja myyntityöstä. Hämmästele lisää www.nissan.fi/uudethinnat ja lähimmässä Nissan-liikkeessä. ), työministeriön johtaja Matti Pukkio ja Helsingin työvoimatoimiston Itäkeskuksen osatoimiston apulaisjohtaja Tarja Hassinen. Valtuuskunnassa vaadittiin, että järjestö kiinnittäisi edunvalvonnassa huomiota myös markkinaedun valvontaan. Hallitus ottaa hallituslähteiden mukaan kantaa MTK:n esittämiin tupoesityksiin sen jälkeen, kun vielä auki olevat maatalouden tukiratkaisut on sovittu ja kun mahdolliset EU:n maatalousuudistuksen hienosäädöt Suomessa on tehty. Hämmästyttävää, eikö totta! Esimerkiksi farmari Nissan Primera Traveller 1.6 maksaa saman verran kuin sen luokkaa pienempi kilpailija. Poliisi epäili ryhmänjohtajaa esimiesaseman väärinkäytöstä. Syyteharkintaan lähettämisestä päätti joukko-osaston komentaja, kommodori Karl Gustav Storgårds. Zinaxin ® Forte tehoaineet varmistavat, että nivelesi jaksavat pidempään ja liikkumisesi helpottuu. Voimakkaampi merenkäynti olisi nostanut alusta. Maaliskuun 2003 ja marraskuun 2004 välillä Kiddy TopSafe -lastenistuimen ostaneita on jo pyydetty palauttamaan kyseiset istuimet takaisin jälleenmyyjille. MTK on esittänyt maaseutuelinkeinojen kannattavuuden parantamista esimerkiksi energiaverotuksen helpotuksilla. Työpoolikokeilu alkoi kolme vuotta sitten Itä-Uudellamaalla. Luonnonsuojeluliiton valtuusto on lähettänyt valtioneuvostolle kirjeen, jossa vedotaan suojelun puolesta valtion metsissä etenkin EteläSuomessa. Kuva: Lehtikuva/Eero Pöyhönen HELSINKI (STT) Yleisradio ja Pohjoismaiden johtava tv-palvelujen jakaja Canal Digital ovat sopineet muun muassa Ylen digi-tv-palvelujen satelliittijakelusta. Hallitus lupaa maataloustupoa keväällä VIRRAT, HELSINKI (STT) Luonnonsuojelujärjestöt ovat vedonneet Virtain Riponevalta hakattavan puun ostajaan UPM-Kymmeneen, jotta hakkuut lopetettaisiin. Zinaxin ® Forte ”Vuoden merkittävin uutuustuote nivelille” PIKKUFARKKU 22.980 €. ) ja puheenjohtaja Esa Härmälä aloittelemassa valtuuskunnan kokousta tiistaina Espoossa. MTK:n valtuuskunta peräsi tiistaina Espoossa hallitukselta puuttumista viljelijöiden tulokehitykseen, joka on EU-jäsenyyden aikana jäänyt jälkeen muun yhteiskunnan tulokehityksestä. Nivelruston uusiutumiskyky ilman apua on rajallinen ja se tarvitseekin jatkuvasti rakennusaineita. Hallituksen kerrottiin pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) johdolla sitoutuneen menettelytapaan. Työpoolista sesonkietua TURKU (STT) Uumajan edustalla karille juuttunut Casino Express liikahteli tiistai-iltana lupaavasti, kun kaksi hinaaja yritti sitä irrottaa. Hakkuut Virtain Riponevalla keskeytyivät tiistaina kahdesti, kun osa mielenosoittajista meni metsäkoneiden työalueelle. Hankkeen taustalla ovat realistiset huomiot työn muuttumisesta ylipäänsä sesonkiluontoiseksi. Hallitus keskusteli tiistaina muun muassa MTK:n esittämistä polttoaineveron helpotuksista, mutta päätöksiä luvataan vasta keväällä. MTK:n esittämään maaseututupoon on Härmälän mukaan tulossa muutaman kuukauden aikalisä, sillä hallitus oli siirtämässä asian käsittelyn ensi maaliskuulle. Liitto toteaa, että valtion metsät sijaitsevat usein olemassaolevien suojelualueiden ja lajistoytimien tuntumassa. Nivelten hyvinvoinnin avain on nivelruston kunto. Aluksessa olleet rekat saatiin puretuiksi, mutta laivaa ei päästy irrottamaan, koska veden pinta oli laskenut. Espoon kihlakunnansyyttäjä Mika Illmanin mukaan hiuksia kyllä leikattiin mutta mikään ei viittaa siihen, että jotakuta olisi parturoitu ilman suostumusta. Avokado-soijan tehosta on vakuuttava kliininen näyttö ja sen vaikutus kestää pitkään. Runsaat puoli vuotta sitten alkanut EU:n ESR-rahoitus on antanut mahdollisuuden työvoimapooliin tuotteistamiseen niin, että toiminta olisi helppo käynnistää missä tahansa Suomessa, arvioi työpoolin projektipäällikkö Aarne Kuusi. Vuonna 2002 tehdyn Metsopäätöksen mukaan Metsähallituksen tulee kartoittaa suojelun arvoisia metsiä nykyisiin suojelualueisiin rajautuvilla alueilla. Pohjoisen tukialueen tuottajilta eli C-alueelta oli keskiviikoksi tulossa yksimielinen esitys puheenjohtajaksi. Kiddy pyytää palauttamaan lastenistuimia HELSINKI (STT) Uudenmaan prikaatissa Dragsvikissä tapahtunut epäilty simputus ei johda syytteeseen. Kokeilu laajeni tänä syksynä Itä-Helsinkiin, josta odotetaan helpotusta etenkin sipoolaisten yritysten työvoimatarpeeseen Työpoolissa on kyse siitä, että työvoimaa voidaan jakaa. He ryhtyvät jo alkuvuonna pakkaamaan jäätelöitä kesän sesonkia varten. Tuottajahintojen aleneminen on verottanut maatalouden kannattavuutta. Auton voi tehdä tehokkaasti tai vielä paljon, paljon tehokkaammin. Hemilällä muita suunnitelmia Härmälä vahvoilla jatkamaan MTK:n johdossa MTK:n toinen puheenjohtaja Hannu Aho (vas. Yhtiön tiedotteen mukaan ”UPM luottaa, että Metsähallitus toimii Riponevalla lain ja viranomaisohjeiden mukaisesti”. Sen avulla Yle saa sadan prosentin peiton digi-tv-palveluilleen jo ensi elokuussa. Hemilä kertoi olevansa sairauslomalla Teollisuuden ja työnantajien toimitusjohtajan tehtävistä vuoden loppuun asti, ja vuoden vaihteen jälkeen hänellä oli ilmoituksensa mukaan muita suunnitelmia. Luonnonsuojelujärjestöt vetosivat UPM-Kymmeneen HELSINKI (STT) Yritykset ja ja työntekijät ovat hyötyneet paljon kokeilusta, jolla halutaan parantaa sesonkityöläisten ja niitä käyttävien työnantajien asemaa. Valtuuskunta päättää Härmälän jatkosta keskiviikkona. Casino Express irtoamassa karilta HELSINKI (STT) Lastenistuinten valmistaja Kiddy pyytää palauttamaan eräät puutteelliseksi havaitut istuimet takaisin jälleenmyyjille. Hemilä oli ilmoittanut kieltäytymisestään tiistaiaamuna MTK:n valtuuskunnan puheenjohtajalle Juha Saikkoselle, joka kertoi siitä Espoossa koolla olevalle valtuuskunnalle. Työpooli ratkaissee osaltaan ongelmia, koska poolityö voisi olla verrattavissa vakituiseen työhön, vaikka työtä tehdään kahdessa tai useammassa yrityksessä. Maataloustupoon aikalisä MTK:n valtuuskunta vaati tiistaina maaseudun elinkeinojen harjoittajille vastaavaa ostovoiman korotusta kuin tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa oli sovittu. Uudessa Zinaxin ® Fortessa on hyödynnetty avokado-soijaa sekä patentoitua inkivääriuutetta. Härmälän lisäksi MTK:n toinen ja kolmas puheenjohtaja ovat erovuorossa. Tuuli puhalsi vaimeasti etelästä, ja vedenpinta oli noussut. Poliisi otti kiinni kuusi henkilöä, jotka oli määrä päästää vapaiksi illalla kuulustelujen jälkeen. Jakelu alkaa ensi vuoden alussa testivaiheella, joka päättyy heinäkuun lopussa. Puuta hakataan lähellä kuukkelin pesimäaluetta. Saikkosen mukaan Hemilä perusteli, että hänen ehdokkuuttaan olivat kysyneet pohjoisen tukialueen tuottajat ja nykyisen puheenjohtajan Esa Härmälän vastustajat. Jos tukiratkaisujen jälkeen jää joillekin tuotantosuunnille erityisongelmia, niitä luvataan keväällä paikata. Casino Express oli tulossa viime keskiviikkoiltana myrskyssä Vaasasta Uumajaa, kun se ajoi karille Uumajan sataman edustalla. Keskustelu jäi tiistaina valtuuskunnassa laimeaksi. Vuonna 2001 seitsemän yritystä perusti yhteistyöpoolin, josta mm. Yle ja Canal Digital digi-yhteistyöhön. Ongelmia on ilmennyt istuinten kiinnityskappaleissa, minkä takia ne eivät kiinnity kunnolla autoissa oleviin kiinnikkeisiin. Tietoa poolista saa osoitteesta www.pooli.net. Härmälä ei tiistaina halunnut kommentoida puheenjohtajavalintaa eikä Hemilän toimia. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Hallitus päätti tiistaina käsitellä maatalouden tulokehitystä maaliskuun alussa ministeriöiden kehyspäätösten yhteydessä. Maanpäällisten digitaalisten lähetysten katvealueilla tai näkyvyysalueen ulkopuolella olevat katsojat voivat elokuun alusta alkaen hankkia ilmaiseksi Ylen kanavien satelliittikatseluun tarvittavan salauksenpurkukortin Canal Digitalilta. Luonnonsuojeluliiton mukaan meneillään olevat hakkuut vaarantavat Metso-päätökseen liittyvän metsiensuojeluohjelman tavoitteiden toteutumista. Terveisiä Euroopan tehokkaimmasta autotehtaasta. Valtuuskunta ei päässyt käsittelemään ensi vuoden kansallista tukiesitystä, koska valtio ja tuottajat eivät ole päässeet asiasta neuvottelemaan. Hemilä kertoi maanantaina eri tiedotusvälineille suostuneensa, kun pääasiassa pohjoisen tukialueen tuottajat olivat kysyneet häntä puheenjohtajaehdokkaaksi. Tapausta tutkivat sekä poliisi että prikaati itse. Ingman on hyötynyt melkoisesti. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Kansainvälinen menestys – tehoapua ongelmanivelille! Kansainvälinen menestys – tehoapua ongelmanivelille! w w w .fe rr o sa n .fi UUSI avokado-soija -uute – tehokas apu nivelillesi Nivelongelmat aiheuttavat nivelten jäykistymistä ja kipeytymistä, jolloin myös liikkuminen vaikeutuu. Tuotantopäällikkö Matti Laine sanoo, että esimerkiksi jäätelösesonkia varten tarvitaan aina 20–25 henkilöä lisää vuosittain, väliaikaisesti. Luonnonsuojelujärjestöjen mukaan kyseessä on Pirkanmaan viimeinen elinvoimainen kuukkelialue. Istumia on markkinoinut Sicartex. Keskiviikkona 1.12.2004 . RG Linen toimitusjohtaja Börje Lassfolk kertoi, että laivan painolastivettä pumpattiin illalla pois. ISO FARKKU 22.980 €. Uusi avokado-soija -uute on erityisen tärkeä nivelrustolle
Se on yksi ohjelma lisää osaamiskeskusohjelman, maaseudun kehittämisohjelman, kaupunkiohjelman ja rakennerahastojen teemaohjelmien rinnalle. Hinnat alkaen 3.800 € Kysy myös Yamaha C113T -mallia! Hinnat alkaen 4.950 € Yhteistyötä yli rajojen Tieto ei tunne rajoja Interreg Merenkurkku-MittSkandia myöntää tukea, joka kehittää Suomen, Ruotsin ja Norjan välistä yhteistoimintaa. KKO on päättänyt pyytää Itä-Suomen hovioikeudelta kirjallisen lausuman. Aluekeskusohjelmassa painotetaan seudullisen yhteistyön merkitystä ja keskittymistä omien osaamisalueiden kehittämiseen. Kotitalouksien asuntolainojen nostoja vauhditti alhainen korkotaso. Talletusten keskikorko laski pisteen 1,03 prosenttiin. Yhteistyöhön osallistuu tutkijoita, tohtorinväitöskirjan laatijoita, opiskelijoita ja teollisuusyrityksiä. Ohjelmassa on mukana 34 kaupunkiseutua, jotka ovat voimavaroiltaan ja kehitykseltään varsin erilaisia. Ennen euroseteleiden käyttöönottoa lainakanta kohosi 27 578 miljoonaan euroon vuoden 2001 lopussa. Ne eivät saa olla ristiriidassa. Sekä Laakso että Ritsilä pitävät tärkeänä sitä, että aluekeskusohjelma ei jää vain ohjelmaksi muiden joukkoon, vaan tähtää tosissaan aluekehityksen yksinkertaistamiseen. KKO:n tiistaisen tiedotteen mukaan tarkoitus on ratkaista asia mahdollisimman nopeasti. Asuntolainojen kiivas kysyntä jatkui Lainakanta noussut yli kaksinkertaiseksi euroaikana JYVÄSKYLÄ (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) pitää Venäjää Euroopan unionin strategisena kumppanina. – parast a haluav alle. Suomelle tarjoutuu Vanhasen mukaan näiden talousmahtien välissä mitä luontevin sillanrakentajan tehtävä. Valmistetaan mustana, mahonkisena ja pähkinä kiiltävänä. Kolme pedaalia. Tervetuloa koesoittamaan! Myynti: Musik Enkvist, Larsmo, puh. Vanhanen tarkasteli tupokiireiden välillä Suomen, Euroopan unionin ja Venäjän välisiä suhteita Martti Ahtisaari -luennolla Jyväskylän yliopistossa tiistai-iltana. 06-728 1371 YAMAHA C109 Yamaha C109 on edullinen peruspiano, jossa on vahva ja täyteläinen ääni. Itä-Suomen hovioikeus päätti perjantaina, että 13ja 10vuotiaat pojat on palautettava äidille. Kotitalouksien asuntolainakanta on yli kaksinkertaistunut euroaikana. Lausumassa hovioikeuden on otettava kantaa Rogersin muutoksenhakemukseen siltä osin kuin siinä vedotaan väitettyihin virheisiin, jotka koskevat hovioikeuden toimivaltaa, lasten kuulemista tuomioistuimessa ja todistelua. Aluekeskusohjelman väliarviointia tarkastellut valtiotieteen tohtori Seppo Laakso Kaupunkitutkimus TA Oy:stä muistuttaa, että monilla supistuvillakin alueilla on menestyvää yritystoimintaa, hyvä elinympäristö ja laadukkaat palvelut. Ministeriöiden rahat peliin Hankkeen arvioitsija, kauppatieteiden tohtori Jari Ritsilä huomauttaa, että tehokkaan toiminnan esteeksi näyttää kuitenkin muodostuneen aluekehittämisen pirstaleisuus ja päätösvaltaongelmat. Hänen mukaansa terveen yritystoiminnan edellytysten tukeminen ja asukkaiden hyvinvoinnin parantaminen ovat parempia tavoitteita kuin puhtaat määrälliset kasvutavoitteet. Aluekeskusohjelma hakee tasapainoa Mukaan kelpaavat muutkin kuin kasvukeskukset ja kansainvälisessä kilpailussa pärjäävät HELSINKI (STT) Itä-Suomen hovioikeus joutuu vielä perustelemaan korkeimmalle oikeudelle (KKO) toimintaansa Outi Kosken ja John Rogersin poikien jutussa. Pankkien talletukset nousivat lokakuun lopussa 71 655 miljoonaan euroon. Kotitalouksien asuntolainakanta kasvoi tiistaina julkistettujen tietojen mukaan lokakuussa 15,3 prosenttia eli yhtä nopeasti kuin syyskuussakin. Aluekeskusohjelma on hallituksen alulle panema hanke, jolla pyritään löytämään keinoja keskittymiskehityksen hillitsemiseen. Hän kehottaa myös pohtimaan, tarvitaanko maaseutualueille oma kehitysohjelma. Euroopan unioni Ilmoitus nro 4 7:stä Lisätietoja www.kvarken-mittskandia.nu N or de a P an kk i S uo m i O yj /N or de a R ah oi tu s S uo m i O y Olivatpa joulusuunnitelmasi suuria tai pieniä, meiltä löydät sopivan rahoitusratkaisun. Kotitaloudet ovat ottaneet asuntolainoja jo useita vuosia ennätystahtiin. – Monet yrittäjät vierastavat tiettyä julkissektorivetoisuutta, mikä näihin hankkeisiin usein liitetään.Yrittäjät on motivoitava vauhdikkaammalla otteella mukaan. Lainanottoon niitä ovat kannustaneet yhteisvaluutta euron tuoma historiallisesti alhainen korkotaso ja patoutunut asuntojen kysyntä. Vuoden 1998 lopussa eli ennen euron käyttöönottoa asuntolainakanta oli Suomen Pankin rahoitusmarkkinakatsauksen mukaan 18 989 miljoonaa euroa. Uusien asuntolainojen korot laskivat lokakuussa 5 pistettä 3,22 prosentista 3,17 prosenttiin. Maahantuoja: F-Musiikki Oy, Kaisaniemenkatu 7, Helsinki, puh. Outi Koskelle on varattu tilaisuus ensi tiistaihin mennessä toimittaa KKO:lle kirjallinen vastaus Rogersin muutoksenhakemukseen. Uudessa ohjelmassa on hänen mielestään korostettava erityisesti yrityssektorin tärkeyttä alueellisessa kehityksessä. 09-618 511 www.f-musiikki.. Lisätietoja osoitteesta www.nordea.fi ja Nordea Asiakaspalvelusta 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20. Kehitysjohtaja Ulla-Maija Laiho sisäministeriöstä pukee asian sanoiksi niin, että Suomeen halutaan muutakin kuin pari vahvaa keskusta etelään. Voit hakea luottoa kätevästi Solo-tunnuksilla Nordean verkkopankista tai tule konttoriimme. Ohjelma tunnustaa Suomen vahvojen kasvukeskusten vetovoiman, mutta katsoo silti, että maan etu vaatii useampia alueellisia keskuksia, joiden vahvuudet ovat muualla kuin kansainvälisessä kilpailukyvyssä. – Keskittyminen on tosiasia ja se on hyväksyttävä, mutta pienet, vähäväkisemmät alueet on osattava linkittää isojen kuvioihin mukaan, sanoo Laiho. Määrä oli suurin piirtein yhtä suuri kuin kuukautta aiemmin. Lausuma pyydetään toimittamaan KKO:lle viimeistään ensi perjantaina. Venäjä on Suomelle niin merkittävä naapuri, että ulkopolitiikassa on kaksi raidetta: EU:n Venäjä-politiikka ja Suomen kahdenväliset Venäjä-suhteet. Vuoden 1999 lopussa kanta nousi 22 1790 miljoonaan euroon. Hän väittää muun muassa, ettei hovioikeus ollut edes toimivaltainen asiassa, eikä lasten kuulemista toteutettu asianmukaisesti. KKO:n aiemman päätöksen mukaan pojat kuuluvat isälle Haagin lapsikaappaussopimuksen perusteella. Lokakuun lopussa kotitalouksien asuntolainakanta nousi 40 749 miljoonaan euroon. Jokainen voi joskus tarvita lainaa Teemme sen mahdolliseksi Leena Jussila HELSINKI (STT) Sisäministeriön aluekeskusohjelma hakee keinoja tasapainoisen alueellisen kehityksen turvaamiseksi. Luentosarjan järjestäjät kutsuvat vuosittain luennoitsijoiksi kotimaisia ja ulkomaisia huippunimiä arvioimaan ajankohtaisia maailmanpoliittisia kysymyksiä. Viime vuoden lopussa lainakanta nousi 36 125 miljoonaan euroon. Uusia asuntolainoja nostettiin bruttomääräisesti 1 570 miljoonaa euroa. Tiivistyvä yhteistyö vahvistaa molempia ja edistää demokratiaa. Päätösvalta pitäisi tulla valtakunnan tasolta ministeriöistä ja niiden budjetoinnista, hän selventää. Kotitalouksien koko luottokanta nousi lokakuun lopussa 58 850 miljoonaan euroon eli hieman alle 60 prosenttiin pankkien koko euromääräisestä luottokannasta. Keskiviikkona 1.12.2004 Kotimaa 9 Luotettavaa YAMAHA-laatua. Lainakanta kasvaa yli 15% kuukaudessa Lainakanta on kasvanut kaksi viime vuotta keskimäärin yli 15 prosenttia joka kuukausi. Rogers toimitti viime perjantaina KKO:lle valituslupahakemuksen sekä varsinaisen valituksen. Sen toteuttaa Jyväskylän yliopisto ja Kaupunkitutkimus TA Oy. Se on loistava valinta kotisoittajalle, joka vaatii instrumentiltaan järkevän hinnan lisäksi myös korkeaa laatua. Hyödynnä kantaja avainasiakasetusi. Aluekeskusohjelman loppujakson arviointi valmistuu syksyllä 2006. Se voi olla nopea ja helppo Joustoluotto tai luotollinen MasterCard-kortti. KKO odottaa HO:lta ja Outi Koskelta vastauksia Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Asuntolainojen pitkään kestänyt poikkeuksellisen nopea kasvu jatkui Suomen Pankin ennakkotietojen mukaan lokakuussa. Tärkeätä olisi kytkeä EU:n pohjoiseen ulottuvuuteen uusia rakennuspuita, esimerkiksi energia ja liikenne. Syyskuusta lainakanta kasvoi nettomääräisesti 465 miljoonalla eurolla. Kajaanin käräjäoikeus piti Kajaanin voudin toimintaa asianmukaisena. Äiti piilotteli heitä syksyllä, kunnes he joutuivat Kajaanin kihlakunnanvoudin ja sittemmin Oulun voudin huostaan. Mukana ovat mm. – Aluepolitiikka on ohjelmaviidakko, jossa on vaikea hahmottaa omaa paikkaa. – Vanha systeemi toi Raaheen terästehtaan ja Lappiin yliopiston, joitakin esimerkkejä mainitakseni, hän muistuttaa. Pääkaupunkiseutu on linjattu ohjelmasta pois, koska sillä on omat kehittämishankkeensa. Pankkien koko luottokannan keskikorko laski lokakuussa 2 pistettä 3,66 prosenttiin. Venäjä EU:n strateginen kumppani Vanhanen:. Ohjelma on EU:n ohjelmallisen aluepolitiikan työväline. Muutama tuntia myöhemmin KKO kielsi päätöksen täytäntöönpanon. Sieltä asia eteni Itä-Suomen hovioikeuteen, joka lapsia kuultuaan päätti palauttaa heidät äidille, koska he itse sitä halusivat. Se ei kuitenkaan ole hidastanut asuntokauppaa. Keskimäärin kotitaloudet maksoivat asuntolainoistaan lokakuussa korkoa 3,39 prosenttia. ”Unizon Kvarken” –hanke toimii koulutuksen ja tutkimuksen alueella ja sen avulla Vaasan ja Uumajan yliopistot ja korkeakoulut harjoittavat yhteistyötä hyödyntääkseen yhteisiä resursseja tiedon lisäämiseksi. KESKIPOHJANMAA . Etelä-Pirkanmaa, Forssan seutu, Itä-Uusimaa, Joensuun seutu, Kajaanin kaupunkiseutu ja Oulun seutu. Korkeimman oikeuden tiedottajan Anna-Maria Maunun mukaan tällainen lausuma voidaan pyytää, kun valitusluvan hakija väittää hovioikeudessa tapahtuneen virheitä. Lainakannan keskikorko laski pisteen syyskuusta. Edullisten lainojen vauhdittama kysyntä on nostanut asuntojen nimellisen hintatason jo 80-luvun lopun huipputasolle. Yrittäjät innostettava mukaan Laihon mielestä vanha aluepolitiikka on luonut hyvät edellytykset aluekeskusten kehittämiselle
Joutsenmerkityt Pirkkaja Dailytuotteet sekä Eko-pesujauhe olivat kuitenkin edullisempia kuin Omo, Bio Luvil ja Tend. +0.18 60.95 +2.11 Y Nordea Optima.fi k. – Esimerkiksi juuri Oulussa hinnat ovat olleet korkealla. euroa Indeksi 6390.48 -0.45 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemira GrowHow 0.00 5.50 5.41 5.50 5.45 5.54 60,0 -1.79 Orion A -0.34 11.87 11.75 11.87 11.80 11.97 8.61 12.05 9,8 2.14 +4.47 +28.06 Orion B -0.50 11.95 11.93 11.99 11.93 12.02 8.52 12.10 154,8 2.14 +6.86 +28.51 Uponor -1.64 13.75 13.76 13.79 13.75 14.07 12.10 14.62 188,3 0.88 +1.75 +15.38 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.34 8.90 8.86 8.92 8.86 8.90 6.50 8.99 10,6 2.50 +5.68 +33.78 Alma Media 2 0.00 9.20 9.10 9.25 9.10 9.25 6.70 9.20 18,2 2.50 +6.98 +31.66 IIkka-Yhtymä 2 -0.24 8.47 8.45 8.47 8.47 8.49 6.15 8.49 10,6 0.60 +10.40 +13.20 Keskisuomalainen A -2.23 17.50 17.46 18.24 16.95 18.35 13.00 20.75 1,6 10.00 +5.54 +32.59 SanomaWSOY A 16.85 14.10 17.90 0,0 1.00 -0.47 +1.14 SanomaWSOY B -0.53 16.75 16.81 16.85 16.75 16.96 14.00 17.65 133,8 1.00 +6.01 +5.22 Talentum -0.48 6.22 6.17 6.22 6.17 6.30 5.16 6.75 257,6 0.20 +8.89 +32.42 Muu teollisuus Amer G +0.55 40.00 39.89 40.00 39.70 40.00 34.99 44.45 110,9 1.40 +5.23 +13.67 Exel +0.78 22.02 21.75 22.02 21.70 22.02 11.85 23.80 11,4 0.50 -0.86 +85.80 Kyro +0.26 3.79 3.76 3.79 3.76 3.80 3.44 4.49 41,8 0.10 -4.30 -5.50 Leo Longlife A 0.00 9.00 8.99 9.00 8.99 9.00 7.20 9.17 2,9 0.50 +11.11 -4.26 Marimekko -0.87 14.85 14.78 14.79 14.79 14.99 8.90 14.94 9,5 0.50 +17.85 +62.35 Nokian Tyres +0.11 107.85 107.21 108.10 107.02 108.50 60.40 107.98 18,7 1.56 +27.13 +65.36 Rapala VMC 5.80 5.33 6.45 0,0 0.12 +3.57 +7.41 Suominen -2.27 4.30 4.27 4.30 4.27 4.40 3.88 6.99 13,1 0.29 +10.00 -33.83 Tamfelt O 0.00 8.40 8.15 8.40 8.40 8.40 8.25 11.20 1,1 0.95 -3.08 -13.99 TamfeltP -0.61 8.20 8.18 8.20 8.20 8.29 8.13 9.60 22,0 0.93 -4.51 -14.66 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.72 99.97 -1.32 O Mandatum Itä-Eur. Aggr. -0.43 241.13 +11.96 Y Sampo Japani Osake k. k. Ensk. -0.49 556.21 +9.58 O Sampo Korko k. A -0.04 24.80 +6.07 P OP-Euro Obl. -0.46 84.71 +8.98 O Mandatum G. ser. -1.04 17.33 +13.37 O Sampo Eur. Voimala toimitetaan asiakkaalle käyttövalmiina, ja se otetaan käyttöön lokakuussa 2005. Silloin puolet omistajanvaihdosta harkitsevista ilmoitti, että heillä ei ole jatkajaa tiedossa. Kallein konetiskitabletti, 16 kappaleen Finish 3 in 1 Tabs, oli myös joutsenmerkitty ja maksoi 0,22 euroa/pesukerta. +0.69 7.78 +20.27 O Nordea Nordic SC k. konev. A +0.46 30.46 +8.95 Y OP-t. Merkittömällä 25 kappaleen Fairy 3 Times Active Tabsilla pesukerran hinnaksi tuli 0,13 euroa. Korko k. Nokialle iso verkkokauppa Kiinaan HELSINKI (STT) Laajakaistaisen internetliittymän hankkiminen yli kaksinkertaistaa internetin käytön, käy ilmi TNS Gallupin kyselytutkimuksesta. Kaupan arvo on noin 200 miljoonaa dollaria eli noin 150 miljoonaa euroa. Laajakaista kaksinkertaistaa internetin käyttötunnit Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan Energia ajaa määrätietoisesti energiahintojen nostoa. +0.21 15.53 -1.91 O Nordea Avanti k. Mobility k. Pörssin pääsuunta oli kuitenkin kohti kaakkoa heikentyneen Nokian vuoksi. Wärtsilä ei kerro kauppasummaa. +0.42 20.80 +5.96 O Nordea Euro Korko k. Osake k. 116 megawatin voimala on suurin Wärtsilän hajautettuun energiantuotantoon toimittama voimala. A +0.80 111.78 +0.68 O OP-Medical A -0.63 63.23 -5.62 O OP-Metsä A -0.52 42.45 +4.79 O OP-Pirkka A +0.82 55.43 +14.01 Y OP-Spektri A +0.81 73.71 +8.23 Y OP-Teknologia A -0.42 21.56 -11.63 O OP-t. – Tällaiset vajeet eivät ole kestäviä. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.28 106.28 +20.53 O Aktia Euro B -0.95 18.75 +18.16 O Aktia G. B -0.04 22.62 +6.02 P OP-Euro Osake A -1.22 14.62 +12.89 O OP-Euro k. Jatkajan löytäminen on edelleen ongelma, vaikka tiedonsaanti on parantunut. Puolet heistä aikoo kasvattaa yritystä. -0.14 284.33 +36.98 O Mandatum BioTech+ k. Bolagsf. 1 +0.90 2.58 +15.57 O SEB Lux Eq. Pörssissä tuntui jälleen New Yorkin arvopaperimarkkinoiden vaikutus, sillä lähes koko päivän ajan maanantain lukemissa sahannut pörssi vaipui selvästi miinukselle vasta Wall Streetin avauksen jälkeen. k. 0.00 1238.77 +4.21 K Sampo Komp. Energiajohtokunnan puheenjohtaja Pekka Puolimatka (vihr.) on nyt myös kääntynyt hintojen nostoa vastaan. Varsin yleisesti ennakoidaan energiahintojen laskevan ja siksi korottaminen juuri nyt ei ole viisasta. -0.40 945.21 +8.78 Y Sampo Komp. Prosessoria ryhdytään valmistamaan ensi vuonna, ja ensimmäisenä sitä on tarkoitus käyttää Sonyn seuraavan sukupolven videopelikonsoleissa vuonna 2006. Vertailua varten hinnat kerättiin marraskuun alussa 15 paikkakunnalla 84 liikkeestä. Prosenteissa Wärtsilän arvo nousi päivän aikana 2,76 prosenttia. +0.58 207.71 +10.11 O Nordea Fennia k. yhd. -0.89 6.66 +12.19 O Handelsb. Joutsenmerkin käyttöoikeuksia on Suomen markkinoilla noin 200 ja Pohjoismaissa yli 1 000. -0.35 102.29 +1.70 O Sampo Komp. Kokkolan Energian sähkönmyyntiyksikön johtaja Tapio Härkönen perustelee hintojen korottamista sillä, että myös sähkön hankintahinnat ovat nousseet. +0.03 81.97 +4.24 O SEB Optionsr. Laajennuksen toimitukset ovat jo alkaneet, ja sen arvioidaan olevan valmis ensi vuoden alkupuoliskolla. -0.03 22.93 +2.34 H Mandatum Omega k. +0.04 1017.80 K Nordea Maailma k. +0.73 6.04 +18.88 O Nordea Biotekniikka k. Joutsenmerkki ei nosta kaikkia hintoja KÄLVIÄ (KP) Vuoden yritykseksi on valittu Isosaaren Turkis Oy ja vuoden pienyrittäjäksi Karjatalouskonehuolto Raine Alatalo. Markets f. Pyykinpesuaineista halvimpia olivat joutsenmerkittömät Pirkkaja Daily-tuotteet. Lyhyesti SAN FRANSISCO (STT–DPA) Teknologiajätit IBM, Sony ja Toshiba julkistivat maanantaina ensimmäiset yksityiskohdat yhdessä kehittämästään uudesta supermikroprosessorista. -0.17 1066.50 +7.15 Y Sampo Komp. Espoolaisen kännykkäjätin osakkeen kurssi putosi päivän mittaan 1,13 prosenttia 12,24 euroon, vaikka myös Nokia kertoi suurkaupoista Kiinaan. A 0.00 1.08 1.08 1.11 1.08 1.08 0.55 1.09 1,0 0.00 0.00 +107.69 Vaahto G A -0.84 3.55 3.52 3.64 3.55 3.55 2.70 3.72 0,3 0.12 +21.36 +32.59 Vaahto G K -1.95 3.52 3.50 3.58 3.52 3.52 2.85 3.90 0,1 0.12 +19.67 +38.08 Yleiselektroniikka E -0.90 3.30 3.31 3.59 3.30 3.33 3.04 3.95 3,6 0.34 +5.71 -10.48 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.19 0.19 0.20 0.19 0.19 0.15 0.21 38,0 0.00 0.00 +5.56 Biohit B +0.52 1.92 1.92 1.94 1.87 1.92 1.90 3.06 5,8 0.00 -17.32 -33.22 Biotie Therapies 0.00 1.04 1.04 1.05 1.04 1.05 0.73 1.39 6,0 0.00 -9.57 +28.40 Done Solutions -20.00 0.09 0.08 0.09 0.08 0.09 0.08 0.27 13,0 0.00 -16.67 -44.44 Endero -1.01 1.96 1.95 1.99 1.96 1.98 1.60 2.05 3,2 0.00 +13.79 +27.74 Etteplan +1.55 7.20 7.11 7.20 7.10 7.25 5.50 7.40 2,5 0.55 +3.65 +21.40 Proha 0.00 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.45 1.10 21,4 0.00 -7.84 -38.16 QPR Software +1.96 0.52 0.51 0.52 0.51 0.53 0.50 0.74 7,0 0.00 -7.27 +34.21 Satama Interactive 0.00 0.87 0.86 0.87 0.86 0.88 0.85 1.34 36,1 0.20 -3.33 -16.35 Saunalahti G +1.96 1.56 1.56 1.57 1.51 1.57 1.04 1.65 516,0 0.00 -1.29 +44.34 Sentera -0.55 1.82 1.82 1.85 1.82 1.82 1.57 2.48 0,1 0.00 +4.57 +36.57 Solteq -0.64 1.56 1.56 1.57 1.54 1.57 1.54 2.20 16,3 0.09 -3.09 -1.26 Tieto-X -0.49 4.10 4.10 4.12 4.08 4.10 2.23 4.15 4,8 0.14 +11.05 +80.70 eQ Online -1.42 2.08 2.07 2.09 2.06 2.10 1.85 2.93 5,8 0.00 +9.33 -2.31 HK Ruokatalo MO1 0.92 0,0 Lassila&Tikanoja MO1-2.30 2.12 2.10 2.12 2.10 2.20 182,9 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Hänen tilalleen valittiin Leena Boren. Nyt toteutettava verkon laajennus on suurin sitten vuoden 1995, jolloin Henan MCC:n ja Nokian yhteistyö alkoi. +0.92 14.31 +9.68 O Nordea Kaukoitä.fi k. +0.52 1.93 +48.91 O SEB Internetfond +0.37 0.54 +3.11 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.53 +1.95 L SEB Lux Eastern Eur. +0.04 12.66 +0.86 O Mandatum Eur. Kiint. B +0.47 27.78 +8.90 Y SEB Europa Småb. Europaf. Pesuja puhdistusaineissa Joutsenmerkkejä on eniten tarjolla kaupan omien merkkien tuotteissa. Niiden valikoimissa on käsija konetiskiaineita, pyykinpesuaineita sekä yleispuhdistusaineita. Ja korotusten jälkeenkin olemme edelleen edullinen sähkölaitos. Härkönen myöntää, että esitettyjen korotusten taso on 5-8 prosenttia. Sama tarve koskee laajemmin koko Euroopan unionia. -0.21 273.06 +6.65 P Nordea Euroland k. +0.34 1.49 +4.65 O SEB Lux Eq. 75 k. Eur. Joka pojan supertietokoneet tulevat HELSINKI (STT) Nokia laajentaa kiinalaisen Henan Mobile Communications Corporationin gsm-verkkoa Henanin maakunnassa Kiinassa. Wärtsilän vaihdetumpi Bosake kallistui voimalauutisen jälkeen 70 senttiä 26,10 euroon, ja vaihto yhtiön osakkeella oli tavallista vilkkaampaa. Merkillä varustettu tuote voi olla jopa halvempi kuin merkittömät tuotteet. +0.61 755.79 +4.47 O Nordea Korko Plus k. Duracellin paristot olivat muita kalliimpia, mutta myös paristoissa oli sekä halpoja että kalliita ympäristömerkittyjä vaihtoehtoja. Wireless 0.00 0.14 -14.01 O SEB Lux G. Valinnat tehtiin yrittäjien syyskokous Ruotsalon koulussa. – Jos johtokunta ei hyväksy esitystämme, niin kai se samalla ottaa vastuun myös laitoksen taloudesta, Härkönen huomauttaa. Wärtsilälle suuri voimalatilaus HELSINKI (STT) Ympäristöja laatuvaatimuksien edellyttämä Joutsenmerkki ei välttämättä nosta konetiskiaineen tai paristojen hintoja. G. Laajakaistaliittymien osuus internetliittymistä on puolet eli laajakaistainen liittymä on joka neljännessä suomalaistaloudessa. TNS Gallupin Online Trends -tutkimuksen mukaan laajakaistaliittymät muuttavat suomalaisten vapaa-ajan ja rahan käyttöä, kun yhä useammat asiat hoidetaan internetin välityksellä. Security -0.82 1.21 1.21 1.23 1.21 1.23 1.19 2.55 28,5 0.00 -0.81 -28.24 Scanfil 0.00 4.85 4.82 4.85 4.83 4.85 4.45 6.40 64,1 0.10 -0.41 -17.80 Stonesoft 0.00 0.53 0.52 0.53 0.52 0.54 0.53 1.02 171,8 0.00 -8.62 -22.06 Sysopen -2.36 3.31 3.31 3.35 3.31 3.40 2.92 5.25 7,9 0.06 +7.62 -20.24 TJ G +5.56 0.19 0.18 0.19 0.17 0.19 0.18 0.41 122,7 0.00 -14.29 -35.71 Tecnomen 0.00 1.37 1.36 1.38 1.36 1.38 1.13 1.73 44,5 0.00 -1.45 +10.57 Tekla 0.00 2.11 2.06 2.11 2.11 2.11 1.71 2.70 5,2 0.00 +5.50 +17.22 Teleste -1.21 5.71 5.71 5.75 5.70 5.75 5.32 7.05 7,4 0.08 -1.87 -2.03 TeliaSonera AB -1.08 4.58 4.56 4.62 4.57 4.64 3.25 4.65 636,6 1.00 +9.98 +24.13 Vacon +0.60 11.75 11.70 11.74 11.67 11.75 10.02 11.85 39,0 0.55 +6.38 +20.41 Vaisala A +0.61 19.82 19.83 19.85 19.80 19.86 17.70 24.00 1,3 0.50 +3.14 -16.17 Yomi -0.72 6.93 6.92 6.98 6.93 6.99 3.40 7.85 3,9 0.10 +10.09 +94.43 Kemianteollisuus Kemira +1.07 10.41 10.40 10.49 10.31 10.50 9.25 11.50 41,8 0.33 -2.83 +12.57 Hex-yleisindeksi pistettä 5400 5600 5800 6000 6200 6400 6600 loka marras 6390.48 ?0.4% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 loka marras Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 1.32 1.34 loka marras 1.3264 +0.0% Euron arvo Ruotsin kruunuina 8.90 8.95 9.00 9.05 9.10 9.15 loka marras 8.9381 +0.3% Australia, dollari 1.71820 Hongkong, dollari 10.32200 Intia, rupia 59.02900 Islanti, kruunu 86.13000 Iso-Britannia, punta 0.69560 Japani, jeni 136.81000 Kanada, dollari 1.57660 Kuwait, dinaari 0.39090 Kypros, punta 0.57630 Latvia, lati 0.68610 Liettua, liti 3.45090 Malta, liira 0.43090 Marokko, dirham 11.14800 Norja, kruunu 8.14480 Puola, zloty 4.18650 Ruotsi, kruunu 8.93810 Saudi-Arabia, rial 4.97810 Singapore, dollari 2.17320 Slovakia, koruna 39.26600 Sveitsi, frangi 1.51390 Tanska, kruunu 7.42960 Thaimaa, baht 52.29000 Tsekki, koruna 31.00100 Tunisia, dinaari 1.61110 USA, dollari 1.32640 Unkari, forintti 245.13000 Venäjä, rupla 37.34000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.174 2.176 2.210 2.302 0.000 0.000 +0.001 +0.008 Raakaöljy, USD/barreli 49.40 -3.57 Kulta, USD/unssi 450.70 +5.70 Hopea, USD/unssi 7.73 +7.32 Kupari, c/naula 143.55 +8.04 Kahvi, USD/tonni TJ G +5,6 Ramirent +3,1 Wärtsilä B +2,8 Efore +2,5 HK Ruokatalo A +2,1 QPR Software +2,0 Done Solutions -20,0 Benefon S -6,3 PKC G -2,9 M-real B -2,6 Sysopen -2,4 Suominen -2,3 Nokia 393,9 Stora Enso R 64,7 UPM-Kymmene 53,8 Wärtsilä B 45,0 TietoEnator 21,4 Sampo A 17,1 Fortum 16,0 Nordea (publ) FDR 10,3 Outokumpu 7,5 M-real B 7,2 Rautaruukki K 5,4 Kone B 5,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10468.73 -0.07 New York, Nasdaq 2105.21 -0.08 Tokio, Nikkei 225 10899.25 -0.72 Hong Kong, HS 14060.05 -0.05 Lontoo, FTSE 100 4703.20 -0.98 Frankfurt, DAX 4126.00 -0.51 Pariisi, CAC 40 3753.75 -0.71 Tukholma, SAX 226.94 -0.25 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. jos on tarvetta, Puolimatka sanoo. Hänen mukaansa Kokkolan Energia on niin vakavarainen laitos, ettei sillä ole mitään kiirettä myöskään lainojensa takaisinmaksamisessa. f. Kyselyyn vastanneista 80 prosenttia ilmoitti, että he eivät ole käyttäneet mitään kanavaa jatkajan löytämiseen. -0.28 1019.44 +8.29 Y Sampo Komp. +0.34 503.88 -9.81 O ODIN Finland +0.10 296.86 +22.38 O ODIN Maritim +0.30 70.17 +88.77 O ODIN Norden 0.00 97.92 +44.72 O ODIN Norge -0.06 146.35 +62.13 O ODIN Offshore -0.08 11.87 +72.42 O ODIN Sverige -0.11 97.94 +24.75 O OP-Delta A -0.35 114.37 +21.24 O OP-Euro A 0.00 19.72 +1.96 L OP-Euro B +0.05 18.56 +1.97 L OP-Euro Obl. B 11.90 0,0 2.00 Skand. Varsin monet energiajohtokunnan jäsenet suhtautuvat kriittisesti hintojen nostamiseen nykyisessä energiatilanteessa. Cotis ei halunnut ennakoida sitä, kuinka paljon dollari laskee ja totesi, ettei hänellä ole siitä aavistustakaan. +0.11 1058.28 +5.08 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Hallituksen erovuoroisista jatkavat muut paitsi eroa pyytänyt Sanna Jukkola. Parhaiten vaihto sujuu niissä tilanteissa, joissa uusi yrittäjä tulee omasta perheestä. +0.07 1044.40 +2.17 Y Nordea Korkosalkku k. A -0.53 148.05 +29.67 O OP-Kiina -erik. C/R +0.73 0.55 +5.52 O SEB Lux f. B -0.72 22.02 +9.31 O Aktia Likvida 0.00 21.79 +1.68 L Aktia Medica B -0.60 59.39 -5.74 O Aktia Secura B -0.39 46.12 +11.62 Y Aktia Solida B -0.09 115.12 +5.22 Y Carnegie Aksje Norge +1.30 463.74 +44.80 O FIM Forte -0.01 124.86 +27.11 Y FIM Russia -0.07 40.41 +33.25 O Handelsb. – Hankintahinta on noussut ja meidän myyntihintamme on ollut hyvin edullinen ja alakantissa. 25 k. Dollarin kurssin lasku oli epäilemättä välttämätön, ja nyt se on käynnissä, sanoi Cotis. Laajakaistaliittymän hankkineiden talouksien jäsenten viikoittainen internetin käyttöaika nousee hankinnan myötä 3,5 tunnista lähes kahdeksaan tuntiin. San Franciscossa esitellyn ”soluksi” kutsutun prosessorin myötä joka pojan kotitietokone saavuttaa aivan uusia ulottuvuuksia. Kälviän Yrittäjien puheenjohtajana jatkaa Mauri Salo ja sihteerinä Mari Harmaala. k. +0.16 491.74 -3.53 O Mandatum Neutral k. Kälviän Yrittäjien jäsenmäärä on tällä hetkellä 61 Isosaaren Turkis vuoden yritys Kälviällä. Valuuttakurssi ei kuitenkaan ole ainoa keino vaikuttaa alijäämään, muistutti Cotis. Miksi Kokkolassa pitää nostaa. Oikarinen muistuttaa, että omistajanvaihdosteemaan liittyvää tietoa, työkaluja ja asiantuntijapalveluja kootaan parhaillaan keskitetysti internetsoitteeseen www.yrittajat.fi/yritysporssi. +0.36 73.58 -6.16 O Nordea Nordia k. OECD:ssa on aiemmin laskettu, että valuuttakurssin olisi laskettava 25 prosenttia, jotta vaihtotaseen alijäämä pienenisi kahdella prosenttiyksiköllä. A 0,0 5.25 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 -1.79 I-lista Benefon S -6.25 0.15 0.15 0.16 0.15 0.16 0.13 0.40 132,4 0.00 -11.11 -60.98 Elecster A 0.00 5.20 5.09 5.25 5.20 5.25 4.87 8.70 1,2 0.30 -3.70 -31.58 Evia -1.82 1.08 1.08 1.10 1.08 1.08 1.03 2.04 1,2 0.00 -5.17 -30.82 Honkarakenne B 5.60 5.50 7.50 0,0 0.50 -3.28 -3.45 Ilkka-yhtymä 1 0.00 8.50 8.50 8.60 8.50 8.50 6.50 9.25 0,5 0.60 +12.43 +6.25 Incap 0.00 2.00 2.00 2.03 1.96 2.01 1.69 2.59 16,7 0.00 -1.48 +14.94 Kasola A 1.84 1.40 1.95 0,0 0.05 +5.14 +26.90 Kekkilä 7.00 6.00 7.20 0,0 0.10 -1.96 -0.71 Kesla A 8.41 6.25 8.79 0,0 0.75 +9.08 +14.42 Kylpyläkasino A 2.90 2.76 3.25 0,0 0.00 -3.33 Larox B +1.43 4.95 4.88 5.04 4.90 4.95 3.85 9.10 2,2 0.50 +2.74 +39.43 Martela A 0.00 13.40 13.16 13.63 13.40 13.40 10.00 15.00 0,4 0.25 +13.08 -2.55 Menire 0.00 0.34 0.34 0.35 0.34 0.34 0.31 0.41 10,3 0.00 -2.86 +3.03 P-Karjalan Kp A 116.00 81.05 116.00 0,0 7.50 +22.11 +28.89 Panostaja A 0.00 0.75 0.75 0.77 0.75 0.75 0.35 0.85 5,0 0.07 +7.14 +87.50 Panostaja B 0.00 0.70 0.70 0.75 0.70 0.70 0.36 0.76 1,0 0.07 -7.89 +75.00 Plandent A 18.50 12.00 19.95 0,0 0.30 +6.32 +54.04 Raisio G K +1.63 1.87 1.88 1.94 1.87 1.90 1.27 2.00 2,0 0.12 +3.95 +18.71 Ruukki G 0.00 0.03 0.03 0.04 0.03 0.04 0.03 0.05 647,8 0.00 0.00 -20.00 S Sääst. North Am. k. Muita valopilkkuja olivat vaihdetuimpien osakkeiden joukossa Stora Enso, Sampo, Nordea ja Fortum. Puolimatkan mukaan korotukset voitaisiin siirtää tuonnemmaksi, jos ne on pakko tehdä. +0.48 913.88 +20.98 O Nordea Foresta k. Hallituksessa istuvat Borenin lisäksi Lahja Hautamäki, Mari Harmaala, Pertti Porkola, Harri Puskala, Hannu Rimpioja, Martti Salo ja Ossi Santapakka. Keskiviikkona 1.12.2004 . +0.13 36.78 -6.05 O Nordea Itä-Eur..fi k. ser. Jatkajat osoittautuivat innokkaiksi yritystoiminnan kehittäjiksi. 0.00 208.24 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. +0.02 9.00 +2.14 L Nordea Säästö 50 k. Hintoja ei pitäisi nostaa tässä vaiheessa. Neljän vuoden kehittelyn tuloksena päivänvalon nähneen prosessorin myötä tavallinen kotikone pystyy suorittamaan jopa 16 triljoonaa laskutoimitusta sekunnissa. Hänen mukaansa Kokkolan Energian pitää hoitaa lainansa ja varautua investointeihin, jotta laitos pysyy kehityksessä mukana. Oikarinen koordinoi valtakunnallisesti kauppaja teollisuusministeriön omistajanvaihdospalvelujen kehittämistä Suomessa. -0.02 1530.09 +28.60 O Nordea Japani k. +0.01 205.16 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. Nordean johto piti sijoittajapäivää Lontoossa ja kertoi pankin uusista kiristetyistä taloudellisista tavoitteista. Energiajohtokunnassa ainakin keskustan ja sosiaalidemokraattien edustajat vastustavat hintojen korottamista. g. Yhdysvaltain budjettialijäämä pienentäminen auttaisi Cotisin mukaan ongelmaan. A 18.45 0,0 7.50 -8.03 Ericsson, L M ser. – Emme me ilkeyttämme ole hintoja nostamassa. +0.33 15.32 +1.16 O Nordea Medica Life Sc. – Tulevaisuudessa on ilmeinen tarve saada tiivistettyä yhteistyötä myös eri EU-maiden välillä. M-realin B putosi 2,58 prosenttia ja metsäosakkeiden indeksi 0,12 prosenttia. +0.05 22.70 +1.83 H Mandatum Russia k. -0.47 206.45 +18.74 O Säästöpankki Kotimaa B -0.20 78.75 +24.01 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.35 +2.23 L HEX 30.11.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 598.19 milj. +0.21 0.97 +8.37 O SEB Lux Asia ex Japan +0.22 3.20 +3.39 O SEB Lux CS Baltic f. Joutsenmerkittyjä Duracellin sormiparistoja myytiin lähes kaikissa vertailun liikkeissä ja Vartan sormiparistoja löytyi noin joka viidennestä kaupasta. Laajakaistakäyttäjistä 66 prosenttia on jo tehnyt internetostoksia. Korotusesitys vastatuulessa Kokkolan Energian hinnat nousisivat 5-8 prosenttia Heikki Karkkolainen PARIISI (STT) Dollarin kurssin lasku on väistämätön osa Yhdysvaltain valtavan vaihtotaseen vajeen korjaantumista, sanoi OECD:n pääekonomisti Jean-Philippe Cotis tiistaina esitellessään OECD:n talouskatsausta Pariisissa. +0.85 226.72 +23.57 O Nordea Optima Plus k. Vain harva luopuja etsii aktiivisesti jatkajaa yritykselleen. +0.15 368.39 +7.01 O Nordea G. Eur. Kuluttajaviraston ja lääninhallitusten hintavertailun mukaan konetiskitableteilla kertapesun hinta tulee halvimmaksi joutsenmerkityillä Pirkkaja Daily-tuotteilla. Selvityksen mukaan joutsenmerkittyjä tuotteita oli hyvin tarjolla Kja S-ryhmän liikkeissä. Edullisin oli 50 kappaleen Pirkka konetiskitabletti, jolla pesukerta maksoi 0,09 euroa. Talousjärjestö ennusti USA:n vaihtotaseen vajeen kohoavan ensi vuonna 6,2 prosenttiin ja vuonna 2006 edelleen 6,4 prosenttiin maan bruttokansantuotteesta. Handelsb. A 0,0 4.00 Skandia Förs. Sen saaminen edellyttää, että tuote tai palvelu täyttää tiukat ympäristöja laatuvaatimukset. Härkönen tietää monien johtokunnan jäsenten vastustavan hintojen nostamista. Tech k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Wärtsilä piristi pörssiä Wärtsilän suuri voimalakauppa riemastutti tiistaina Helsingin pörssiä, mutta se ei riittänyt kääntämään yleistä laskuvirettä nousun puolelle. KESKIPOHJANMAA 10 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 19.40 17.79 21.00 0,0 1.00 +4.86 -6.51 Bank of Åland B +0.74 18.99 18.95 18.98 18.89 19.00 17.25 19.70 2,3 1.00 +6.50 -2.84 CapMan B 0.00 2.24 2.23 2.24 2.23 2.25 1.49 2.27 188,6 0.05 +22.40 +23.08 Nordea (publ) FDR +0.68 7.36 7.34 7.37 7.27 7.43 5.30 7.32 1401,7 0.25 +7.81 +32.37 OKO Bank -0.48 10.45 10.42 10.44 10.36 10.49 7.98 10.50 102,5 0.30 +4.17 +18.71 Sampo A +0.62 9.70 9.70 9.71 9.64 9.72 7.45 9.80 1763,1 1.50 +3.32 +16.83 Vakuutus Pohjola G -0.59 8.40 8.36 8.37 8.36 8.45 6.94 9.20 160,2 0.65 +2.31 +22.83 Sijoitus Citycon 0.00 2.55 2.48 2.52 2.50 2.55 1.52 2.63 163,0 0.14 +18.06 +67.76 Interavanti 3.40 2.65 3.44 0,0 0.06 +6.92 +37.10 Julius Tallberg B 9.73 7.10 10.10 0,0 0.29 -0.61 +28.03 Neomarkka B -1.30 7.60 7.60 7.75 7.50 7.74 5.93 7.70 5,4 0.08 +13.24 +18.46 Norvestia -1.22 20.99 20.95 20.99 20.90 21.30 13.70 21.25 68,9 2.50 +36.57 +41.20 Sponda +0.14 7.04 7.03 7.05 7.03 7.15 6.10 7.30 115,8 0.30 -0.71 +9.15 Technopolis -1.89 5.20 5.16 5.20 5.20 5.30 3.70 5.30 26,7 0.25 +17.00 +31.84 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 16.25 15.00 17.48 0,0 0.60 +4.84 +4.91 Birka Line B 0.00 16.00 15.51 15.98 16.00 16.00 14.90 17.20 0,1 0.60 +6.67 +0.63 Finnair +0.98 5.15 5.15 5.19 5.09 5.20 4.50 6.53 18,6 0.10 +6.25 -5.03 Finnlines +0.23 13.12 13.11 13.12 13.01 13.13 11.00 14.75 96,4 2.50 +0.69 -8.75 Viking Line 23.10 18.27 24.00 0,0 2.00 +5.48 -0.04 Kauppa Beltton-G -0.83 5.95 5.86 5.93 5.81 5.95 5.80 8.05 2,8 0.40 -7.83 -25.93 Kesko A -0.53 18.70 18.66 18.70 18.66 18.80 17.50 21.50 1,7 1.00 -5.53 +6.70 Kesko B +0.06 17.40 17.37 17.49 17.31 17.49 13.58 18.17 201,5 1.00 -0.40 +20.55 Kesko B N 17.45 0,0 0.00 +2.65 Stockmann A +0.31 22.85 22.85 23.00 22.78 23.15 17.71 23.20 1,6 1.00 +11.39 +13.79 Stockmann B 0.00 22.90 22.90 22.93 22.90 23.03 17.63 23.00 22,7 1.00 +10.63 +14.33 Muut palvelut Aldata Solution -0.91 1.09 1.08 1.09 1.08 1.09 1.00 2.21 214,6 0.00 +0.92 -43.30 Jaakko Pöyry G +1.92 20.15 20.00 20.30 19.85 20.15 19.77 23.00 6,2 0.50 -4.03 -10.14 Lassila&Tikanoja -0.93 12.80 12.75 12.80 12.70 12.98 11.57 14.12 62,9 1.00 -3.07 +1.77 OMX AB 9.58 8.18 13.50 0,0 1.00 +4.02 +1.27 Rak. +0.01 499.02 -3.28 O Nordea Eur..fi k. Projektipäällikkö Sakari Oikarinen Keski-Suomen työvoimaja elinkeinokeskuksesta tulkitsee vastauksia siten, että Suomessa tarvittaisiin asunnonvälityspörssien tapaisia yrityspörssejä vauhdittamaan sukupolvenvaihdoksia. B -0.79 2.51 2.40 2.57 2.51 2.51 1.46 2.67 0,2 0.50 +10.00 +80.71 Sandvik AB 22.45 0,0 10.50 Securitas AB ser. -0.03 120.80 +2.95 K Nordea Euro Obl. AB 0,0 0.30 Sv. Medical +0.50 2.20 -4.22 O SEB N.Am. Puuhamaa 37.10 36.05 43.90 0,0 2.00 +2.91 -4.87 Turkistuottajat C +1.42 8.57 8.41 8.57 8.57 8.57 7.06 9.50 0,1 0.60 -6.11 +12.67 Turun Arvok. Yrityspörssit auttaisivat Yrityksistä luopujat ja yrittäjiksi aikovat eivät kohtaan toisiaan HELSINKI (STT) Moottorija voimalavalmistaja Wärtsilä toimittaa kaasuvoimalan kanadalaisen Barrick Golsdstrike Mines -yhtiön kaivosprojektiin Nevadaan Yhdysvaltoihin. Osake -0.43 2.32 +19.49 O Mandatum Baltic k. +0.04 242.84 +5.45 Y Nordea Pro Euro Korko k. Energiajohtokunta käsittelee ensi viikolla aiemmin pöydälle jättämäänsä energiajohtaja Juhani Paanasen esitystä hintojen nostamisesta. Keski-Suomen työvoimaja elinkeinokeskus teki 2002 kyselyn pk-yrittäjien omistajanvaihdoksen ongelmista. Tuoreeseen seurantakyselyyn vastasi 270 luopuvaa yrittäjää ja 25 jatkajaa. Dollarin lasku väistämätöntä Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Keskisuomalaisten pienten ja keskisuurten yritysten omistajanvaihdosten seurantatutkimus osoittaa, että yrityksistä luopujat ja yrittäjiksi aikovat pitäisi saada kohtaamaan toisensa nykyistä paremmin. Metsäosakkeita masensi M-realin molempien osakesarjojen selvä heikennys, vaikka Stora Enso nousi ja UPM-Kymmene pysyi ennallaan. -0.22 3.11 -2.38 O SEB Lux Eq. +0.48 445.65 +0.83 O Nordea IT k. EU onkin käynnistämässä maiden yhteistyötä tavoitteenaan parantaa yrityskauppojen teknisiä edellytyksiä. – Minusta korotuskaavailut voitaisiin siirtää suoraan helmikuulle ja palata vasta silloin asiaan. k. TNS Gallupin mukaan Suomessa on internetliittymä jo joka toisessa kotitaloudessa. – Olen nyt kriittinen. Joutsenmerkki on Pohjoismainen viranomaisten valvoma ympäristömerkki. B -0.14 7.04 7.02 7.03 7.03 7.04 5.70 7.20 2,9 0.30 +4.44 +22.18 Ramirent +3.08 20.10 20.00 20.50 19.56 20.10 12.92 19.50 5,0 0.25 +2.63 +34.95 TietoEnator -1.65 23.25 23.21 23.25 23.05 23.66 20.35 27.20 916,1 0.50 +7.45 +1.90 YIT +0.24 16.74 16.71 16.72 16.67 16.79 13.90 17.36 76,1 1.20 +7.20 +25.41 Metalliteollisuus Componenta -1.28 5.38 5.38 5.45 5.38 5.40 2.85 6.25 0,6 0.00 +1.87 +87.93 Fiskars A -0.15 13.75 13.73 13.77 13.73 13.80 9.55 14.04 104,2 1.00 +21.86 +26.33 Fiskars K +0.88 13.74 13.66 13.80 13.70 13.80 9.20 13.97 9,0 0.98 +19.47 +20.53 KCI Konecranes +1.46 34.85 34.85 34.95 34.15 34.90 27.21 34.35 52,5 1.00 +9.99 +27.98 Kone B -0.39 56.00 55.48 56.41 55.48 56.45 45.15 55.77 95,9 2.00 +10.74 +23.86 Metso -1.63 12.08 12.06 12.07 12.02 12.30 9.40 12.58 322,6 0.20 +11.14 +25.72 Nordic Aluminium 10.20 8.32 11.00 0,0 0.60 +2.10 +27.50 Outokumpu -0.07 13.91 13.97 13.98 13.91 14.02 9.96 14.39 536,2 0.20 +3.48 +25.38 Ponsse 1 -0.99 14.95 14.95 15.00 14.95 15.10 8.38 15.93 15,1 1.00 +12.69 +67.31 Rautaruukki K +0.55 8.98 9.05 9.07 8.97 9.15 5.68 9.02 592,1 0.20 +10.95 +46.67 Raute A 8.75 7.10 8.90 0,0 0.50 +5.42 +9.10 Rocla +0.62 8.10 8.05 8.20 8.05 8.10 6.40 8.40 6,6 0.10 -1.95 +16.67 Wärtsilä A +1.43 25.56 25.55 25.80 25.49 25.80 15.30 25.20 24,8 1.00 +19.43 +62.27 Wärtsilä B +2.76 26.05 26.05 26.10 25.85 26.14 15.06 25.50 1733,2 1.00 +19.25 +63.87 Metsäteollisuus M-real A -2.19 4.92 4.86 4.94 4.92 4.96 4.39 6.15 3,0 0.30 +4.36 -15.72 M-real B -2.58 4.88 4.90 4.91 4.86 5.03 4.35 6.35 1462,0 0.30 +3.71 -15.21 Stora Enso A -0.74 12.00 12.01 12.15 12.00 12.12 10.05 12.12 6,9 0.45 +7.47 +7.47 Stora Enso R +0.42 12.02 12.02 12.03 11.96 12.11 9.97 11.97 5372,9 0.45 +6.97 +6.59 Stromsdal B -1.46 2.02 2.00 2.05 2.02 2.02 1.90 2.75 1,0 0.00 +1.99 -25.99 UPM-Kymmene 0.00 16.94 16.95 16.96 16.91 17.13 14.47 17.00 3164,8 0.75 +9.35 +9.85 Monialateollisuus Aspo +1.12 16.30 16.17 16.18 16.05 16.30 11.92 16.00 46,9 1.40 +6.31 +14.70 Energia E.ON Finland 31.50 29.00 31.50 0,0 1.00 +14.92 Fortum +0.85 13.04 13.00 13.04 12.91 13.06 7.56 13.35 1229,5 0.42 +7.75 +54.85 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +1.95 11.50 11.54 11.55 11.30 11.55 8.55 11.28 5,4 0.43 +6.52 +20.64 Chips A 0.00 22.60 22.60 22.61 22.60 22.60 17.00 22.60 8,9 0.50 +26.97 +28.77 Chips B 0.00 22.62 22.62 22.63 22.62 22.62 16.36 22.64 17,7 0.50 +29.26 +34.56 HK Ruokatalo A +2.13 7.20 7.20 7.24 7.10 7.24 5.55 7.25 329,5 0.28 +7.14 +18.85 HK Ruokatalo A uudet+1.12 7.20 7.20 7.25 7.15 7.20 86,4 Huhtamäki -1.70 11.01 11.01 11.05 11.00 11.20 9.44 11.86 107,1 0.38 +4.67 +21.48 Lännen Tehtaat +0.75 12.10 12.10 12.35 11.92 12.10 11.15 14.50 2,2 0.65 +0.92 +4.25 Olvi A -0.15 13.31 13.26 13.34 13.30 13.55 11.65 14.15 19,8 0.70 +9.78 -7.16 Raisio G vaihto-os. A +0.05 123.93 +12.25 O OP-Focus A -0.37 151.16 +23.59 O OP-Itä-Eur. +0.04 1809.96 +42.12 O Mandatum MediLife k. Monet energialaitokset, muun muassa Oulu, ovat viime aikoina laskeneet hintoja. 50 k. 0.26 0.20 0.29 0,0 0.01 -3.70 +44.44 Spar Finland A 36.37 35.01 40.01 0,0 1.25 -0.36 -9.08 Spar Finland K 37.05 35.00 42.00 0,0 1.25 +2.92 -10.72 Suomen Helasto -1.39 0.71 0.70 0.71 0.71 0.73 0.60 0.83 25,0 0.07 -2.70 -2.70 Tervak. Hänen mielestään yritystoiminnan aloittaminen pitäisi sujua nykyistä useammin niin, että aloittaja ostaa vanhan yrityksen joko Suomesta tai muusta unionin jäsenmaasta. Me jäämme korotusten jälkeenkin vielä kilpailukykyiseksi ja Oulua edullisemmaksi, Härkönen sanoo. -0.49 1.62 +28.64 O SEB Lux Em. +1.15 71.65 +3.55 V SEB Östersjöfond/WWF +0.79 1.40 +21.83 O Sampo Eur. Japan +1.08 0.47 +5.39 O SEB Lux Eq. 0.00 1.90 1.89 1.90 1.89 1.91 1.21 2.01 205,1 0.12 +7.95 +40.74 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.22 17.88 17.88 17.94 17.88 17.95 13.63 19.49 6,3 1.00 +8.45 -12.98 Tulikivi A -0.85 7.00 6.96 7.00 7.00 7.07 5.28 8.10 6,8 0.51 +7.62 +26.34 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G 0.00 10.65 10.63 10.65 10.63 10.70 10.25 14.20 14,1 0.30 -15.48 +3.40 Basware 0.00 8.55 8.55 8.64 8.55 8.65 6.29 9.98 7,3 0.12 -0.35 +55.45 Comptel -1.04 1.91 1.91 1.92 1.91 1.93 1.76 2.48 128,3 0.05 -3.02 -17.17 Efore +2.48 7.00 7.02 7.04 6.90 7.05 3.98 8.11 81,5 0.37 +8.73 +62.71 Elcoteq Network A -0.22 18.10 18.10 18.13 18.02 18.19 13.00 20.50 134,5 0.90 +7.21 +9.28 Elektrobit G -1.75 0.56 0.56 0.57 0.56 0.57 0.44 0.66 219,4 0.01 0.00 +3.64 Elisa -0.40 12.44 12.38 12.49 12.22 12.55 8.93 14.48 405,4 0.00 +10.00 +9.52 Evox Rifa G 0.00 0.10 0.10 0.11 0.10 0.10 0.10 0.15 442,0 0.00 -9.09 -28.57 F-Secure -2.14 1.83 1.82 1.83 1.82 1.87 1.26 1.96 86,4 0.00 +11.31 +31.69 Nokia -1.13 12.26 12.24 12.25 12.22 12.41 8.97 18.79 31975,7 0.30 +2.40 -17.63 Okmetic 0.00 2.65 2.61 2.65 2.62 2.65 2.16 4.35 8,8 0.00 +17.78 -24.29 PKC G -2.93 10.26 10.31 10.38 10.26 10.55 7.20 10.60 20,6 0.50 +8.30 +40.62 PMJ Automec -1.41 0.70 0.70 0.72 0.69 0.72 0.48 1.02 12,8 0.00 -5.33 -2.74 Perlos +1.92 12.59 12.52 12.74 12.48 12.76 6.55 12.73 390,5 0.10 +5.57 +98.10 SSH Comm. Uudistus parantaa merkittävästi matkapuhelinverkon peittävyyttä maaseudulla ja kaupungeissa. -0.21 1017.20 O Nordea Amerikka k. Osake k. Med. +0.22 1.83 +25.67 O SEB Lux Eq
Kuva: Lehtikuva/Reuters/New Zealand Herald ROOMA (STT–DPA–Reuters) Miljoonat italialaiset osallistuivat tiistaina yleislakkoon, jonka ammattiliitot järjestivät vastalauseena pääministeri Silvio Berlusconin talouspolitiikalle. Yli sata kaivosmiestä on yhä kateissa. Hän sanoi olevansa myös optimistinen erityisesti Yhdysvaltojen, EU:n ja Britannian kaltaisten lahjoittajavaltioiden myötämielisyyden suhteen. Ukrainan korkein oikeus jatkoi presidentinvaaleista syntyneen kiistan käsittelyä. Metro-televisio kertoi Jaavan poliisipäällikköä lainaten, että kuolleita on 31. Istunnossa parlamentin on tarkoitus käsitellä pääministeri Viktor Janukovitshia vastaan esitettyä epäluottamuslausetta. Viikonlopun ja alkuviikon aikana jo yli toistasataa valasta on kuollut Oseanian rannikoilla, ja vain muutamia kymmeniä on saatu pelastettua takaisin merelle. Ammattijärjestöjen mielestä hallituksen veroleikkaukset suosivat rikkaita ja vievät varoja kurjistuvalta julkiselta sektorilta. Keskuspankki alkoi säännöstellä dollarien ja maan oman valuutan kauppaa, jotta ihmiset eivät tyhjentäisi tilejään. Hän väitti myös, että hallitseva PSDpuolue oli kuljettanut ihmisiä äänestyspaikasta toiseen. Talousarvio vaatii vielä parlamentin hyväksynnän. – Olemme huolissamme siitä, että petos on vaikuttanut aivan liikaa vaaliprosessiin, Basescu sanoi Presidentinvaalia johti tiistaina hallitsevan sosiaalidemokraattisen puolueen PSD:n Adrian Nastase 41 prosentin äänimäärällä. Kiinan kaivosturman kuolonuhrien määrä noussut yli 60:n GENEVE (STT–AFP) YK pyysi tiistaina 1,5 miljardin dollarin arvosta apua Sudaniin. Omaisten mukaan hukkuneet olivat lähinnä siirtotyöläisiä, jotka olivat matkalla pohjoiseen työnhakuun. Realissa oli edelleen kateissa 150 ihmistä. Ammattiliitot vastustivat lakolla ensi vuoden talousarviota, johon sisältyy 6,5 miljardin euron veronkevennykset. Paikallisen Pro Democratia järjestön 3 300 tarkkailijaa listasivat vaaleissa nelisenkymmentä väärinkäytöstä koko maassa. Kansainväliset tarkkailijat arvioivat maanantaina, että Romanian vaalit olivat pääosin rehelliset. Roomassa lakkokulkueeseen osallistui EU:n komission entinen puheenjohtaja Romano Prodi, joka tekee paluuta Italian politiikkaan ja Berlusconin vastaisen rintaman johtoon. Toisten poliisiviranomaisten mukaan onnettomuudessa sai surmansa ainakin 23 ihmistä ja loukkaantuneita on kuutisenkymmentä. Sadattuhannet italialaiset osallistuivat sateisesta säästä huolimatta mielenosoituksiin, joita järjestettiin yli 70 kaupungissa ympäri maata. Lentokentän edustajan mukaan kaikkia uhreja ei oltu vielä illalla tunnistettu eikä kaikkia poistettu koneesta. Sosiaalidemokraattien neljä kuukautta virassa ollut Santana Lopes kertoi asiasta neuvoteltuaan Sampaion kanssa 40 minuutin ajan. keskitaajuuksilla toimivat luotaimet saattavat aiheuttaa valaille sisäistä verenvuotoa, joka ilmenee esimerkiksi verestävinä silminä. Ilmeisesti luotainten ääni ajaa valaat nousemaan liian nopeasti pinnalle, mistä seuraa sukeltajantautia muistuttava ilmiö. Portugali pitää ennenaikaiset parlamenttivaalit. Aiemmilla Berlusconin vastaisilla lakoilla vastustettiin työmarkkinoiden ja eläkejärjestelmän uudistuksia. Välittäjät palaavat neuvottelupöytään Viime viikolla kiistaa sovitellut EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana palaa Kiovaan vielä tiistaina ja Puolan ja Liettuan presidentit Aleksander Kwasniewski ja Valdas Adamkus sekä Venäjän duuman puhemies Boris Gryzlov keskiviikkona. IWC:n tutkijat pitävät myös laivastojen voimakkaita kaikuluotaimia vakavana uhkana valaille ja yhtenä selityksenä rantautumisille. Viikonloppuun sattuneilla useilla rantautumisilla ei kuitenkaan uskota olevan yhteyttä keskenään. Öljynetsintöjen meteli ja kaikuluotaimet epäiltyinä Australian vihreän puolueen johtaja Bob Brown puolestaan arvelee, että öljynja kaasunetsinnässä käytettävillä seismisillä kokeilla on oma vaikutuksensa asiaan. Räjähdyshetkellä kaivoksessa oli noin 300 ihmistä, joista lähes 130 pääsi turvaan. Tutkija Karen Evansin mukaan rantautumiset saavuttavat huippunsa samalla aikavälillä ja huippukausi on juuri meneillään. YK haluaisi 1,5 miljardia dollaria Sudaniin MANILA (STT–Reuters–DPA) Rankkasateiden aiheuttamat maanvyöryt ja tulvat ovat surmanneet yli 300 ihmistä Filippiinien pohjoisosassa, viranomaiset kertoivat tiistaina. Oppositio ei saanut ajettua luottamusäänestystä läpi tiistain istunnossa, mistä kiivastuneet opposition mielenosoittajat tunkeutuivat turva-aidan läpi parlamenttitalon pääoven edustalle. Keskiviikkona 1.12.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti KIOVA/BERLIINI (STT–AFP–Reuters) Ukrainan oppositio ilmoitti tiistaina vetäytyvänsä vaalikiistasta käydyistä neuvotteluista ja jatkavansa hallintorakennusten saartoa. Janukovitsh kertoi suostuvansa tarvittaessa vaaleihin, jos hän itse ja Jushtshenko eivät asetu ehdolle. Neljä ihmistä onnistuttiin pelastamaan. Ehdokkaat jatkavat 12. Presidentinvaalien tärkein oppositioehdokas vaati aiemmin päivällä sekä presidentinettä parlamenttivaalien tulosten kumoamista vaalivilpin takia. Uusien vaalien järjestäminen näyttää entistä todennäköisemmältä. Teorian mukaan voimistuvat tuulet kuljettavat valaiden tarvitsemaa kylmää ja ravinteikasta vettä etelästä kohti pohjoista ja samalla nostavat sitä pintaa kohti. Janukovitsh toisti aiemmin tiistaina olevansa valmis tarjoamaan kilpakumppanilleen Jushtshenkolle pääministerin tehtävää, jos Janukovitshin vaalivoitto vahvistetaan. – Tämä mielenosoitus aloittaa yhteisen toimintamme maan saamiseksi jälleen jaloilleen, Prodi sanoi. Esitetyssä perustuslakiuudistuksessa pääministeristä tulee maan vaikutusvaltaisin henkilö, Janukovitsh totesi. Ukrainan valtiovarainministeri Mykola Azarov vetosi parlamentissa oppositioon, jotta maan talous saataisiin pidettyä jaloillaan. Myrsky surmasi satoja ihmisiä Filippiineillä Kyläläiset pelastautuvat alumiinisilla tikkailla sillalle Filippiineillä. Pääkaupungista Jakartasta lähtenyt kone oli juuri laskeutunut Solon kaupungin kentälle, kun onnettomuus tapahtui. – Jos päätöksiä ei synny, viranomaiset näkevät toimia, joita kansa tahtoo, hän sanoi Kiovan Itsenäisyydenaukiolle kokoontuneille ihmisille. Putin ja Schröder keskustelivat tiistaina puhelimitse. Näin vältettäisiin hänen mukaansa Ukrainan jakautuminen. Valaiden määrä Australian ja UudenSeelannin rannikoilla kasvaa, ja näin rantautumiset yleistyvät. Summa on yli puolet suurempi kuin mitä YK pyysi viime vuonna Sudania varten, Pronk sanoi mutta lisäsi, että lahjoittajat olivat ”ottaneet pyynnön myönteisesti vastaan”. – Ilman kunnon tukea miljoonien sudanilaisten hengen pelastamiseksi ja tuhottujen yhteisöjen jälleenrakentamiseksi kestävän rauhan mahdollisuudet ohenevat, YK:n Sudanin erityislähettiläs Jan Pronk sanoi lehdistötilaisuudessa. Ay-johtajien mielestä verohelpotukset tarjoavat vain niukasti apua keskiluokkaisille ja köyhille perheille, joiden ostovoima on kärsinyt laihan talouskasvun vuoksi. Kymmeniä kuoli lentoturmassa Indonesiassa BUKAREST (STT–AFP–Reuters–DPA) Romanian keskusvaalilautakunta torjui tiistaina opposition vaatimuksen sunnuntaisten vaalien mitätöinnistä. Viranomaisten mukaan on hyvin epätodennäköistä, että yksikään kateissa oleva löytyisi vielä hengissä. Vasemmiston mukaan lakko oli alkua kampanjalle, jonka tavoitteena on panna Berlusconi viralta. Kuva: Lehtikuva/AFP /Joel Nito JAKARTA (STT–Reuters) Ainakin 31 ihmistä kuoli ja kymmeniä loukkaantui lentoturmassa Jaavan saarella Indonesiassa tiistaina, paikallinen tv-kanava kertoi. Omaiset: Kymmeniä hukkunut Irakissa PEKING (STT–AFP) Luoteis-Kiinassa hiilikaivoksessa tapahtuneen kaasuräjähdyksen kuolonuhrien määrä on noussut 63:een, kertoi uutistoimisto Xinhua. Hänen mukaansa onnettomuuden kuolonuhrit olivat koneen etuosassa. Oppositio torjui sovittelun Turva-aidan kaatanut väkijoukko eteni parlamenttitalon edustalle Oppositiojohtaja Viktor Jushtshenkon kannattajat rikkoivat tiistaina turva-aidan ja yrittivät tunkeutua parlamenttitaloon. KESKIPOHJANMAA . Räjäytyksistä ovat olleet huolissaan Brownin lisäksi Kansainvälisen valaanpyyntikomission IWC:n tutkijat. Rantautumisten syyksi epäillään muun muassa kaikuluotaimia, vedenalaisia räjäytyksiä sekä tuulten muutoksia. Kyseessä oli viides laaja lakko Silvio Berlusconin vuonna 2001 alkaneen pääministerikauden aikana. Infantan, Realin ja General Nakarin kaupungit kärsivät pahiten myrskystä ja rankkasateen aiheuttamista tulvista. Kymmenet ihmiset olivat pakkautuneet lautalle ja yrittivät ylittää sillä Tigrisin sivujokea, kun virta kaatoi lautan, silminnäkijät kertoivat. Keskusta-oikeistolainen Traian Basescu oli saamassa 34 prosenttia äänistä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mykola Lazarenko SYDNEY (STT–AFP–Reuters) Tutkijat Australiassa ja Uudessa-Seelannissa raapivat kilvan päätään selittääkseen, minkä takia valaat ja delfiinit ajautuvat syvistä vesistä rannoille kuolemaan. Vaalituloksen mitätöinti torjuttiin Oppositioehdokas vaati kumoamista vilpin takia KABUL (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain joukot etsivät lentokonetta, joka katosi Keski-Afganistanissa viikonvaihteessa, kertoi Yhdysvaltain armeija tiistaina. joulukuuta pidettävälle vaalien toiselle kierrokselle, koska kukaan ei ollut saamassa ehdotonta enemmistöä. Kone keikahti eteenpäin ja päätyi ulos kiitoradalta, kertoi yksi järkyttynyt matkustaja. He esittivät viime kesänä, että äänekkäät öljynetsinnät Venäjän Sahalinin alueella uhkaavat paikallisen harmaavalaskannan selviytymistä. – Täten ilmoitamme, että olemme vetäytyneet neuvotteluprosessista, kertoi oppositiojohtaja Oleksander Zintshenko toimittajille. Lion Air -halpalentoyhtiön kone ajautui laskeuduttuaan ulos kiitoradalta ja vaurioitui pahoin. Venäjän presidentti Vladimir Putin ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder sopivat kunnioittavansa Ukrainan mahdollisten uusien presidentinvaalien tulosta. Myös lääkärit osallistuivat lakkoon. Kone lähti matkalle Bagramin lentokentältä Kabulin pohjoispuolelta lauantaina, mutta se ei koskaan saapunut määränpäähänsä. Koneessa oli kuusi amerikkalaista, kolme sotilasta ja kolme siviiliä. Edeltävällä viikolla trooppinen hirmumyrsky Muifa ja matalapaine Merbok surmasivat ainakin 160 ihmistä samoilla seuduilla. Jushtshenko torjui jälleen tarjouksen. Brownin mielestä seismiset kokeet pitäisi keskeyttää, kunnes valaiden muuttokausi on päättynyt. Opposition edustaja Mykola Tomenko kommentoi asiaa sanomalla, että jos parlamentti jättäisi käyttämättä viimeisen tilaisuutensa erottaa hallitus, ”vastarinta” alkaisi. Berlusconin vastainen yleislakko pysäytti Italian ZAKHU (STT–Reuters–AFP)’ Noin 40 ihmistä on hukkunut heidän yrittäessään ylittää tulvivaa jokea Pohjois-Irakissa tiistaina, uhrien omaiset kertoivat. Ainakin 306 ihmistä on kuollut kolmessa kaupungissa Quesonin maakunnassa, joka sijaitsee noin 80 kilometriä itään pääkaupungista Manilasta. Tutkijoiden mukaan ns. Oikeuden ja totuuden liiton DA:n johtaja Traian Basescu sanoi voivansa todistaa, että 350 000 ihmistä oli äänestänyt useammin kuin kerran. USA etsii kadonnutta lentokonetta Afganistanissa LISSABON (STT–AFP–Reuters) Portugalin presidentti Jorge Sampaio on päättänyt hajottaa parlamentin ja määrätä ennenaikaiset vaalit, sanoo pääministeri Pedro Santana Lopes. Onnettomuus sattui sunnuntaina Chenjiashanin kaivoksessa Tongchuanin kaupungissa Shaanxin maakunnassa. Tehtaat ja pankit sulkivat ovensa, junat pysähtyivät ja lentoyhtiö Alitalia peruutti yli 130 lentoa. Valaat rantautuvat kuolemaan Tutkijoilla tarjolla useita selityksiä Valaat makaavat kuolleina hiekassa, kun pelastajat yrittävät pelastaa vielä hengissä olevia Coromander Peninsulassa Uuden-Seelannin pohjoisella saarella. Merenpohjaa on äskettäin pommitettu ääniaalloilla Tasmanian saaren lähistöllä, jossa rantautumisiakin on sattunut. Noin 1,1 miljardin euron avustukset järjestö käyttäisi Afrikan suurimman ja parikymmentä vuotta sodista kärsineen maan humanitaariseen tukemiseen ja kehittämiseen. Onnettomuus tapahtui lähellä Zakhun kaupunkia lähellä Turkin rajaa. Tasmanian yliopiston meribiologit uskovat, että rantautumiset ovat kytköksissä 12 vuoden syklissä tapahtuvaan länsituulten voimistumiseen eteläisellä Tyynellämerellä. Varmaa selitystä ei ole tarjota kenelläkään, mutta esityksiä riittää. Myrsky riehui Filippiinien itäja pohjoisosissa viikonvaihteessa. Väitteiden tukena on ainakin yksi ennakkotapaus vuodelta 2002. MD-82-koneessa oli yhteensä 153 matkustaa ja miehistön jäsentä. Parlamenttivaaleissa PSD ja sen kumppani humanistinen puolue PUR olivat 37 prosentin kannatuksessa ja DA hieman alle 31 prosentin, kun lähes kaikki äänet oli saatu laskettua. Oppositio vaati parlamenttia uuteen hätäistuntoon vielä samana iltana, mutta istunto siirrettiin kuitenkin keskiviikkoaamuksi. Väkijoukko kävi yhä hermostuneemmaksi ja oppositio katkaisi neuvotteluyhteydet. Vaatimuksen torjumisesta kertoi vaalilautakunnan puheenjohtaja Emil Gherghut. Itäinen Donetskin alue päätti siirtää tai hylätä suunnitellun äänestyksen alueen itsehallinnosta, viranomaiset kertoivat. Oppositio on vaatinut hallituksen eroa vaalivilppisyytösten takia. Onnettomuushetkellä satoi rankasti. Oppositiojohtaja Viktor Jushtshenko hylkäsi myös pääministeri Viktor Janukovitshin sovitteluyritykset. Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestö Etyj lisäsi kuitenkin myös, että koska ihmiset saivat äänestää ilman äänestyskorttejaan, monesti äänestäminen olisi ollut mahdollista. Tuolloin useita ryhävalaita ajautui rantaan Brasiliassa öljynetsintöjen aiheuttaman hälyn vuoksi. Koneessa olleiden mukaan kone keikahti yllättäen eteenpäin, kun se oli jo maassa. Työnseisaukset jatkuivat neljästä kahdeksaan tuntiin. Postitoimistot ja julkiset rakennukset olivat kiinni koko päivän. – Kone oli laskeutunut ja valmistauduin avaamaan turvavyöni, kun valot yhtäkkiä sammuivat
Erityisen tyytyväisiä taitavat olla tupon hiljaiset kummisedät, pääministeri Vanhanen, valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd) ja valtiosihteeri Sailas. Vastavalmistuvien ja valmistumisvaihetta lähestyvien on työhakemuksia kirjoittaessaan mietittävä, miten markkinoida omaa osaamistaan työnantajille. Ongelman sanotaan olevan kasvussa etenkin pääkaupunkiseudulla ja tyypillisesti esimerkiksi rakennusja siivousaloilla. Ajattelemme olevamme orjuutettuja, koska aina on heitä, jotka haluavat orjuuttaa ja heitä, jotka orjiksi joutuvat tai ryhtyvät. EU:n laajentuminen vahvisti uhkakuvia. Ulkomaille oppiin ICTeli tietotekniikkaja viestintäalalla on tällä hetkellä työnantajien markkinat. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Hannu Lehto (aamu), Jyrki Aro ja Leena Hjelt (ilta) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA näkee tuposopimuksessa liikahduksen kohti uutta. Jos aivan luotettavalta vaikuttava yritys pystyy harhauttamaan kotimaan veroja muita viranomaisia, hankala on tuotteita tai palveluita tilaavan urakoitsijankaan aavistaa mahdollisia väärinkäytöksiä. Selvää on, ettei koko ongelmakenttä ratkea vain tilaajavastuuta pohtivan työryhmän suosituksen avulla. Näinköhän punamultahallitus rakentelee jo siltaa yli seuraavien eduskuntavaalien. Yhtäkkiä oltiin kuitenkin neuvotteluissa ja lopulta EK onnistui tinkimään ”mahdottomista luvuista” pois vain puoli prosenttiyksikköä. Siinä käsitellään TTY:ltä valmistuneiden diplomi-insinöörien ja vertailuryhmänä työnantajien käsityksiä diplomi-insinöörien viestintäosaamisesta. Olemme osa menneiden ja tulevien ketjua. ILKKA pitää tulosopua näyttönä kolmikantaisen sopimusjärjestelmän toimivuudesta ja keskusjärjestöjen kyvystä ja halusta pelata sittenkin samaan maaliin. Suurin osa sääntöjä rikkovista yrityksistä on suomalaisia. Sen voi jokainen miettiä itse, kun muuri tulee kohdalle, kuten muurit aina jossain elämän vaiheessa kohdalle tulevat, vääjäämättä. Arto Hietalahti. Siksi asia etenikin vain sen verran kuin vaikeilla asioilla on tapana edetä: päätettiin perustaa työryhmä. Työelämässä arvostetaan monipuolista osaamista. Tekniikan taitajille on tarpeen opiskella ihmisten ja asioiden johtamista, esiintymis-, puheja neuvottelutaitoja, ihmissuhdetaitoja, liiketoiminnan ja bisneksen tuntemusta sekä vieraita kieliä. Se miettii seuraavan vuoden aikana, miten vuokratyöja alihankintafirmojen harmaan työvoiman käyttöä voitaisiin torjua. Tietenkin meillä voi olla erilaisia välineitä, joilla säätelemme vapauttamme tai olemistamme tai muiden olemista yleensä. Ehkä olemmekin ohjelmoituja. Oi, Aurora, etkö jättäisi, vähän valoa ... Ehkäpä kaikki on kiinni vain siitä, miten asiat ymmärrämme. Toisaalta ihmisinä muodostamme muureja toisille ja toisia kannatamme. (Mikko Kuustonen) P imeän pitkä siipi verhoaa taivaan. Vapautemme aste tuntuu muuttuneen tai ehkä se on vain väsyneen ajatusmalli. Marko Lehtimäki Pentti Vanha-aho Kirjoittajista Lehtimäki on Tampereen teknillisen yliopiston (TTY) erikoistutkija ja Vanha-aho TTY:n neuvottelutaidon lehtori teollisuustaloudessa sekä kielikeskuksen johtaja. Ensi vuoden palkankorotuksissa noudatetaan vielä etenkin SAK:n vaatimaa sekalinjaa, mutta sopimuskauden toiset korotukset lasketaan työnantajien toiveen mukaan puhtaasti prosentteina. Ajasta ikuisuuteen. Saadakseen yhä haasteellisempia roolisuorituksia hoidettavakseen vastavalmistuneiden ja valmistumisvaihetta lähestyvien on oltava nöyriä. Ensi vuoden korotukset merkitsevät sitä, että työvoimakustannukset nousevat noin prosenttiyksikön enemmän kuin kilpailijamaissa. Kuva: Clas-Olav Slotte A llekirjoituksiin päättyneissä tuponeuvotteluissa yksi SAK:n keskeisistä laadullisista tavoitteista oli tilaajavastuu. Sitä ennen EK oli pitänyt palkansaajajärjestöjen palkankorotusvaatimuksia aivan mahdottomina. Toisaalta olisiko muurin näkeminen mahdollisuutena tai kasvun paikkana jotenkin nurinkurista ajattelua. Arto Hietalahti Tilaajavastuu on iso juttu Tilaajavastuulla halutaan varmistaa, että koko tuotantoon osallistuva ketju toimii pelisääntöjen mukaan. Aamukiireissään ei näy ketään, kaikki muut ovat jo menneet. SAVON SANOMAT mielestä sopimus on kaikesta hälinästä ja uhosta huolimatta varsin perinteinen. Moniosaaja löytää paikkansa Yhden asian osaaminen ei enää riitä työelämässä. On silti kohtuullista muistaa, että pääosa harmaan talouden toiminnasta on täysin kotitekoista. Tosin ei ole pitkäkään aika kulunut siitä, kun arvostettu professori asetti kyseenalaiseksi diplomi-insinöörien kielten opiskelun. Siksi muun muassa vihreät ovat vaatineet siirtymäajan keskeyttämistä. T yöelämässä tarvitaan paljon puhuttuja huippuosaajia. Periaatteessa siihen kätkeytyy huoli harmaasta taloudesta kaikkine lonkeroineen, laajasti ottaen myös lopputuotteiden turvallisuus. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 1.12.2004 . On kylläkin todennäköistä, ettei Suomi ole houkuttelevimpia maita täysin vapaankaan liikkuvuuden aikana. Hänen näkemyksensä mukaan matkalle voi aina ottaa mukaan tulkin. Siinä on. Maassamme arvioidaan olevan noin 10 000 ulkomaalaista rakennusmiestä, joista joka toinen lienee vailla työlupaa. Robotin voi ohjelmoida tekemään erilaisia asioita. Julkisuudessa on paljon keskusteltu huippuosaajien kouluttamisesta ja huippututkimuksen merkityksestä. Huonosti suomenkieltä taitavat maahanmuuttajat eivät välttämättä osaa työkulttuurimme vaatimuksia, mutta eivät tunne myöskään oikeuksiaan. Ainakin sen pitäisi auttaa pääomien pysymistä Suomessa. Pelisääntöihin on silti täysi syy kiinnittää huomiota. Me synnymme, vartumme ja meidän jälkeemme uudet sukupolvet syntyvät, varttuvat ja heidän jälkeensä taas uudet ja niin edelleen. Koulutuksen avulla on pikemminkin tuotettava työelämän tarpeisiin yleisosaajia. Kansainvälistyminen ei kuitenkaan pääty. Oi Aurora, kaikkiko katoaa. Erityiseksi ongelmaksi on noussut vuokraustoiminnan nimissä harjoitettava työvoiman välitys. Yksi pettymys koski varallisuusveroa: se olisi pitänyt poistaa. On luonnollista perustaa perhe ja ryhtyä riittävän ajoissa vanhemmaksi. Ei sekään, että kaikki työntekijät ovat syntyperäisiä suomalaisia. Viestintätaidoista on hyötyä muuallakin kuin työelämässä. Evan tiekarttaa piirtelemässä ollut Koneen hallituksen puheenjohtaja Antti Herlin kuvasi varallisuusveroa aikansa eläneeksi "reliikiksi". Tekniikan akateemisten liiton eli TEKin tutkimuksessa (2002) on kartoitettu työn vaatimaa osaamista ja ammatillisia kehittämistarpeita. KESKIPOHJANMAA 12 Jäänne poistuu ANITA SALMI Painostus kannattaa. Yleisosaajia tarvitaan aina. Kuvittelemme kulkevamme kuin Robo sabien, joka on ohjelmoitu toimimaan. Kaikkea työtä tehdään tietotekniikan keinoin, mutta samalla entistä riippuvaisempina muista ihmisistä. EK suostui tyylipuhtaaseen kompromissiin, mikä tuoreeltaan ärsytti sopimusneuvotteluita ulkopuolelta katselevaa pienyrittäjien etujärjestöä Suomen yrittäjiä. Lisäksi globalisaatio ja kansainväliset työmarkkinat avaavat kielitaitoisille uusia mahdollisuuksia. Opiskelukokemukset ulkomailta ovat hyvä lisä. Ihan kuten ihmisenkin, kenties. Yksinkertaistettu versio elämästä. Pohjoismaissa pelisäännöt lienevät maailman tiukimmat, mutta niiden noudattaminen myös maksaa. Joku voi olla vapaa vangittunakin. KAINUUN SANOMAT uskoo, että seuraavat tuloneuvottelut voidaan käydä helpommin ilman vaalien aiheuttamia intohimoja. Tietotekniikkaja viestintäalan yritykset pitävät tärkeinä oma-aloitteisuutta, kielitaitoa, kaupallisia taitoja, taitoa soveltaa teknologioita, vuorovaikutusja ihmissuhdetaitoja, laajaalaista osaamista ja palveluhenkisyyttä. Tuorein tutkimus puheja neuvottelutaidon alueelta on Tampereen teknillisen yliopiston puheviestinnän opettajan Piritta Seppälän juuri hyväksytty gradu. EU:n laajetessa Suomeenkin säädettiin kahden vuoden siirtymäaika, jonka kestäessä rajoitetaan uusista jäsenmaista tulevien vapaata pääsyä työmarkkinoille. Joillain välineitä on enemmän, joillain vähemmän. Jos annamme asioiden muodostaa kahleita ympärillemme, olemme orjuutettuja. Tarkoitus oli hyvä: suojata suomalaisia työntekijöitä kuvitellulta vierastyövoiman ryntäykseltä. Palkansaajajärjestöjen päättävät elimet ansaitsevat tunnustuksen myös siitä, että ne rohkenivat tehdä ratkaisuja, joiden ansiosta sopimusten rakenne uudistuu terveellä tavalla. Yliopiston tehtävänä ei ole kuitenkaan kouluttaa kaikkea kaikille vaan pikemminkin valmentaa koulutusohjelmien sisällä hyviä yleisosaajia. Esimerkiksi insinöörin ja arkkitehdin työ on muutakin kuin suunnittelua ja ydinsubstanssin ratkomista. Oikeastaan vaalit olivat jostain syystä tämänkin sopimuksen teossa eräs kulminaatiokohta. Sen taustalla on isompi asia kuin yhden sanan otsikkoon mahdutettu taktinen kiistelyn aihe. Ja puhuuko näin se, joka ei mistään edes tiedä. Sittemmin englannista näyttää tulleen toinen kotimainen kieli ja oleellinen osa ammattitaitoa. Joskus tietäen, joskus tietämättämme. Heillä on oltava työelämää ajatellen esimerkiksi riittävät vuorovaikutusja neuvottelutaidot. Uuden Elinkeinoelämän keskusliiton kiveen hakattu linja taipui nimittäin varsin oudon nopeasti heti kunnallisvaalien jälkeen. Omia osaamisalueita kannattaa korostaa ja niistä pitää olla ylpeä, mutta tulevaisuuden haasteiden edessä tulee olla nöyrä. Sana tarkoittaa pyhäinjäännösta tai muistoesinettä. Ellei, voi sen yrittää kiertää. Tavaratalon mainosnauha kantautuu korviin. Kaikki aika tuntuu menevän kuin tummaan putkeen. Valmistuneet diplomi-insinöörit kokevat puheviestinnän ja neuvottelutaidon osa-alueella opitut asiat työnsä kannalta varsin merkittäviksi. Kuu kurkistaa pilven takaa valjuna ja katoaa samantien. Muurin kanssahan on niin, että ellei siitä yli pääse, voi katsoa, olisiko siinä ihmisen mentävä lokonen. Tuskin on olemassa tehokkaampaa houkutinta huijausyrityksiin kuin mahdollisuus lisärahan ansaitsemiseen. Verojen ja velvoitteiden kiertäminen on yleistä kaikkialla missä työtä tehdään. Menemme aamulla, tulemme illalla tai johonkin muuhun aikaan, sen lokeron mukaan, mihin meidät on sijoitettu. Ehkä ei, mutta ellei olisi pimeää, emme näkisi sitä vähäistäkään valoa, sieltä muurin raosta. Jos koemme ne meitä suojaavina ja mahdollisuuksia antavina, ne kantavat. Ohjeita ja suosituksia kummempia apuvälineitä ei ole kuitenkaan pääurakoitsijoille tulossa. Ryhmässä neuvotellen Työelämän tarpeet ovat muuttuneet. Ensimmäisen vuoden palkankorotuksiin jää vielä vanha sekalinja, mutta niihin ei sisälly matalapalkkaeikä tasa-arvoerää. Virallisesti se on direktiivin sallimaa palvelutuotantoa, mutta se voi paljastua myös kyseenalaiseksi vuokratyövoiman maahantuonniksi. Työtä tehdään ryhmissä, projekteissa ja monikulttuurisessa ympäristössä. He korostavat lisäksi aktiivista kuuntelutaitoa ja kykyä havainnollistaa. Mikäli sekään ei onnistu, aina voi antaa ajan kulua ja katso, se hajoaa itsekseen. Työnantajan kannalta sopimus on paitsi pitkä, myös painava, ei kuitenkaan ylipainoinen. Ei sitä ole enää monessa muussakaan Euroopan maassa. Elleivät ne muuten tule, teemme ne itse. Nimi lienee väännös homo sapiensista, ihmisestä. Työelämässä roolituksella on tärkeä merkitys. Toisen vuoden korotukset maksetaan ensimmäisen kerran puhtaasti prosenttipohjaisina. Vuorovaikutuksen huippuosaajaksi kehittyy rikkaasti eletyn elämän kautta. Elämä kulkee vaiheesta vaiheeseen, aamu, päivä, ilta, yö, kevät, kesä, syksy, talvi ja niin edelleen. Pelkästään huippuosaajia kouluttamalla ei työelämän tarpeita kuitenkaan tyydytetä. Vihdoin hallitus otti lusikan kauniiseen käteensä ja päätti luopua verosta vuoden 2006 alussa. Ja onko pimeyden tunteella mitään tekemistä minkään kanssa. Myös EK:n tuore toimitusjohtaja Leif Fagernäs selvisi tulikasteestaan hyvin. Nörteimmät eivät silti vieläkään hakeudu vapaaehtoisille viestintäja neuvottelutaidon kursseille. Kaikkensa työelämälle antaneet osaajat nimittäin perustavat elämänsä kovin kapean kivijalan varaan. Joka tapauksessa se päättyy viimeistään keväällä 2006. Vastaajat kaipaavat osaamiseensa eniten ihmisten johtamista, asioiden johtamista, esiintymis-, puheja neuvottelutaitoja, ihmissuhdetaitoja, liiketoiminnan ja bisneksen tuntemusta sekä vieraita kieliä. Vuokratyövoimasta tuli kuitenkin porsaanreikä, jonka avulla pykälää on voitu kiertää ja itse asiassa pahentaa ongelmaa. Tosin joskus saattaa olla vaikeaa määritellä, mikä on esimerkiksi keskeisin vapautta ilmentävä asia tai onko sellaista edes. Ja voihan se siihen jäädäkin, mutta jos sille ei mahda mitään, niin minkä teet. Varmaan se vaihtelee tilanteenkin mukaan. Huippuosaaja voi olla tiimin jäsen, joka hallitsee työorganisaation pelisäännöt, tunnistaa paikkansa työyhteisössä ja on oman erityisosaamisensa perusteella lyömätön joissakin asioissa. Näin kattavaa takuuta kenenkään ei ole helppo mennä lupaamaan. Toisaalta työlupakaan ei vielä takaa, että yrityksessä olisivat kaikki asiat kunnossa. Avaamme portteja, hajotamme muureja, kiipeämme yli. Tulosopimus on sulka suomalaisen työmarkkinakonsensuksen takuumieheksi nousseen SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalaisen (sd) hattuun. Sopimuskauden venyttäminen yli kaksivuotiseksi kuitenkin tasaa kustannusten nousun vaikutusta. Usein työnantajaa kiinnostaa, millä osa-alueella työntekijäkandidaatti on ekspertti, sillä jos joskus on opetellut jonkin asian kunnolla, kertoo se todennäköisestä kyvystä hankkia asiantuntijuus ja yleensä omaksua eteen tulevia asioita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. Kuva: Clas-Olav Slotte Vähän valoa ... Omaa osaamista on arvostettava positiivisesti mutta samalla kriittisesti. Taksat räikeästi alittavalla palkalla työskentelevä ulkomaalainen ei ole automaattisesti rikollinen, vaan yleensä uhri, joka kyllä ottaisi työstään täydenkin palkan, jos sellaisen saisi. SAK:n motiivi on tietenkin estää ulkomaisen halpatyövoiman varaan rakentuvat eräänlaiset työvoiman rinnakkaismarkkinat, jollaiset ovat kohtalaisen yleisiä jo niinkin lähellä kuin Keskija Etelä-Euroopassa. SAK vaati työnantajaa pitämään huolta siitä, että jokainen sen alihankkijoistakin noudattaa suomalaisia työehtoja ja kaikkia velvoitteita. Roolien jako työelämässä merkitsee sitä, että jokaisen taidot pääsevät esille mutta että myös kaikki osaalueet tulevat hoidetuiksi. Opiskelu ulkomailla vaihtoohjelmien kautta on varteenotettava keino parantaa omia mahdollisuuksia erottua hakutilanteessa ja myöhemmin menestyä monikansallisten yritysten tarjoamissa tehtävissä. Välillä muurit ja esteet ovat oikeita, välillä kuvitteellisia. Työnantajan tehtävänä on tarjota mahdollisuuksia ja haasteita niitä janoaville, sillä koituuhan tämä lopulta työnantajan eduksi. Eri asia on, mistä heidät tunnistaa, missä yrityksissä huippuosaajia tarvitaan ja mihin tehtäviin heitä yrityksissä käytetään. Sellainen ihminen on helppo saada työskentelemään alipalkattuna. Nähtäväksi jää, tukeeko tämä yhteiskunnan kukkarosta yksityisille siirtyvä summa enemmän uusien työpaikkojen syntyä kuin niiden katoamista. Kunnes tulee ajattomuus. Robo sabien tai jotain sinnepäin on tarjolla. Eikä ihme. – Orjuutta on niin monenlaista. Kenties. Kielen opiskelun lisäksi vaihtoohjelma tarjoaa mahdollisuuden opiskella kulttuuria ja kansainvälisiä tapoja. Hallituksen yritysverouudistuksen jälkeen alkoi ankara marmatus uudistuksen epäkohdista. Meillä varallisuusveron tuotto oli pari vuotta sitten vain 35 miljoonaa euroa. Vastaavasti työnantajat pitävät samantyyppisiä taitoja tärkeinä. Tämän vuoksi alalle kouluttautuvat tarvitsevat työllistyäkseen herkkyyttä työnantajien toiveista ja vaatimuksista. Menestyäkseen on hyvä rakentaa elämäänsä muunkin kuin pelkän työn varaan
Myöskin jenkkien koripallosarjalla NSA:lla herkutellaan ja luullaan meidänkin herkuttelevan. Kuva: Clas-Olav Slotte Eero Luomala peräsi (Kp 21.11.) ansiokkaasti pääomien yhteiskuntavastuuta. Ennen mm. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Lähdettiinhän työttömyyttä kasvattamaan noin 3-4 prosentin tasosta nykyiseen lähes 20 %:n tasoon. Ja tulevathan ne talousuutiset monta kertaa päivässä. Kyllä asia on siten, että pääosa työttömänä olevasta työvoimasta haluaa tuntea itsensä tarpeelliseksi ja joskus tärkeäksikin ja tehdä työtä itsensä ja perheittensä elättämiseksi. Jos tuloksia todella halutaan, on pääomapiirien/keskittymien ja elinkeinoelämän luovuttava siitä tavoitteesta, joka sillä nyt näyttää olevan eli suuren työtä vailla olevan työvoimareservin tietoisesta ylläpitämisestä. ylimääräisten pääomakustannusten muodossa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Onkohan niitä edes vakavissaan ja yhteistuumin edes haettu. Puhutaan kansanmurhia estämään lähtemisestä evakkojen suojaamisesta ja solidaarisuudesta ymmärtämättä mihin samalla sitoudutaan ja kenen komennossa. Perinteisistä rauhanturvajoukoista on lyhyt askel nopean toiminnan taistelujoukkoihin ja kumppanuusmaan asemasta yhä tiiviimpään sitoutumiseen. PYHÄJOKI Mitä arvot ovat. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Onhan todettu ja käytäntö myös osoittanut, että "vanhurskaus kansan korottaa, mutta synti on kansakuntien häpeä." Jaakko Jukkola Vapaan Suomen Liiton varapj. Kastelen, annan ravinnetta, käännän valon suuntaan, tuen ja hyräillen. Vähän tahtoa ja pikkusen rahamassin suuta raolleen, niin asia olisi sillä hoidettu. Keskiviikkona 1.12.2004 Tuo kysymys on askarruttanut mieltäni viime viikkoina seuratessani EU-komission nimitysprosessia. Tuloksien julkaiseminen antaisi pontta liikuntaharrastukselle. Sen on otettava koko tekninen tuotantokapasiteettinsa käyttöön ja palkattava väkeä töihin ja kasvatettava tuotantovolyymeja nykyisen teknisen toimintakapasiteetin ylärajalle heti ja jatkossa tuotantokapasiteetin lisäinvestointien kautta työvoiman täystyöllisyyden sallimiin rajoihin saakka. Elvi Löhönen KOKKOLA Adventin alkaessa Halsuan poika, Aapo Hietalahti käsitteli mielipidepalstalla (Kp 18.11.) mediakritiikissä urheilun arvostuksen vinoutumista. Nyt olisi lopultakin tunnustettava se, että väärän puun haukkumisella ei saavuteta tuloksia. Turvallisuuspolitiikassa perinteinen ulkopolitiikka ja puolustuspolitiikkaan liittyvä aseellinen toiminta kytkeytyvät yhä kiinteämmin toisiinsa Yhdysvaltain politiikan tavoin. Kun kerran sanaa rasismi viljellään nykyään hyvin herkkänahkaisesti, käytetään sitä nyt tässäkin työttömien hyväksi. Maailmalle sotaan lähtemisen ja sinkkiarkkujen välimaastoon tarvitaan paljon nykyistä enemmän osaamista ja oikeita päätöksiä. Hänen kirjoituksensa jatkona voi todeta, että nyky-Suomen suurimman ongelman eli työttömyyden ratkaisu tai edes sen kohentaminen ei näy ottavan onnistuakseen. Olen myös käsittänyt perusarvojen olevan pysyviä ja kestäviä siitä huolimatta, ovatko ne kunniassa, vaiko ei, eli sellaisia, joille voi aina turvallisesti rakentaa, aikana kun aikana. Se otti paikkansa kodissani, sydämessäni. Myös poliittisten päättäjien tulisi lopultakin uskoa, että työttömien syyllistämien ei johda tuloksiin. Moottorikaahastelu ei ole urheilua. Eka kierroksella sitä usein pudotaan. Aapo Hietalahden tavoin olen kummastellut tennis-Niemisen saamaa ylimitoitettua julkisuutta. Heti paketista päästyänsä se ihastutti sympaattisella olemisellaan, kauneudellaan, punavihreän värillään. Kävisitte joskus pohjia myöten katsomassa, ettekä vain kinastelisi keskenänne. Suomi ei näköjään voi jättäytyä ulkopuolelle yhä levottomammaksi käyvässä maailmassa. On toisaalta todettu, ettei Suomella ole turvallisuusvajetta, mutta toisaalta vaaditaan turvallisuuden lisäämistä sotilaallisen yhteistyön kautta. Se puhui olemassaolollaan. Median ja erityisesti alueellisen lehdistön, radion ja tv:n tulisi paneutua tehokkaammin maakunnallisen liikunnan tiedottamiseen. Kalevi Rahkola KOKKOLA Sotilaallinen ajopuu Mikä Suomen turvallisuutta uhkaa tai vaarantaa, mikä saa varustautumaan ja uhoamaan sotilaallisen yhteistyön puolesta, kirjoittaja kysyy. Kaikkein käsittämättömintä oli se, ettei EU-parlamentille kelvannut komissaariksi Rokko Buttiglione, koska hän oli valiokunnan haastattelussa sanonut mm. Perheillä on toki oma kasvatusvastuunsa, mutta kunnallisilla päättäjillä on myös vastuunsa. "homoutta synniksi" juuri sen Raamatun mukaisesti, johon maalaisliitto sanoi nojaavansa ja johon kokoomuksen korostama "uskonto" vain ja ainoastaan perustuu. Kysymyksiin liittyy myös poliittinen vaatimus rauhanturvalain muuttamisesta siten, että joukko voisi operoida maailmalla terästetyissä tehtävissä erikseen YK:lta tai kotimaasta lupia kyselemättä. Eli tasaisesti jaettuna yhtä avautuvaa työpaikkaa kohden noin 25 hakijaa, joista vain yksi voidaan kullekin paikalle ottaa. Suurena urheilu-uutisena saamme nähdä, kuulla ja lukea noista syöttöpisteistä. Joka lähtöön vain masennuslääkettä, joka aiheuttaa masennusta ja paljon muita sivuvaikutuksia, että saisitte meidät vaille omaa tahtoa pään sekaisin, jos ei se muuten ole. Tutkija oli innokas Nato kannattaja ja puhui ammattiarmeijan puolesta jo viime vuosikymmenen lopulla. mukaan lukien noin 500 000 työnhakijaa. Uskomaton kauneuden kuningatar, armas amaryllis kotini kaunistus ja ystävyyden, ihmisyyden aito viesti. Kuvassa armeijan ohimarssi Lohtajalla 3.6. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Siis mitä ovat ne EU:n arvot, joita he suuriäänisesti sanoi puolustavansa. Veera, Vilma, Nina Kurtén ja täti KOKKOLA Vahtimestari mahdollisti elämyksen "Missä on Kokkolan raha-asioista päättävien vastuu koululaisten henkisestä hyvinvoinnista?" Luin tyrmistyneenä (Kp uutinen 28.11.) koulupsykologi Jenni Junkkilan mietteitä koululaisten henkisen hyvinvoinnin tilanteesta Kokkolassa. Andre KOKKOLA Rahapula on tekosyy Se tuli kysymättä, odottamatta, yllättäen ja tilaamatta. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Saksa, Ranska, Iso-Britannia ja Puola. hän voi myöhemmällä iällään sairastua myös pysyvästi ja tulla jopa työkyvyttömäksi. Venäjä nähdään edelleen peikkona "sapelien kalisteluineen" ja kielteisten mielikuvien valossa – sen taloudellisesta vetovoimaisuudesta huolimatta – joka käy keppihevosesta Nato-jäsenyyteen. Heikki Häyrynen NIVALA Haukutaanko väärää puuta. Se vain mietityttää, mihin jatkuvilla asehankinnoilla ja sotakaluston kasvattamisella ja kehittämisellä pyritään ja mihin se johtaa. Sodan ja rauhan asetelma on kääntynyt päälaelleen ja maailman vähäosaiset ovat joutuneet rikkaiden kilpailukyvyn kurimukseen. Kyse on samalla globaalitalouden markkinoiden uusjaosta, johon Suomikin on sitoutunut ja osallistuu. Samoin tuomitsi keskustan edellinen puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki Buttiglionen kannanotot. Molempi pahempi, vaikka Vattaja olisi kyllä jo aika rauhoittaa vuosikymmenten ikeestä. Sodan syihin yhdessä puuttumalla maailma ei voi olla sen vaarallisempi elää kuin ennenkään. Se kun ei hakeudu töihin vaan lojuu sohvaperunana muiden elätettävänä. Näitä puheenvuoroja käyttävät ne asiantuntijuudesta kauimpana olevat, joille vastuun ja tarkoituksen perääjät ovat jarrumiehiä ja sopeutujia. Maailman asetuotanto on siitä takeena, kävipä Suomi kauppaa tai ei, jos se nyt omaatuntoa rauhoittaa. Tästä huolimatta keinoja asian hoitamiseksi kuntoon ei ole löytynyt. Jopa tshekkiperäinen iskijä voi saada tekosistaan meillä mainetta. Natoon liittymishankkeiden yhteydessä eräät tutkijat pitivät esillä sitä, tosiasialta nyt näyttävää, ettei Suomi jatkossa pysty ylläpitämään "kahden kerroksen" armeijaa. Kotimaista tuotantoa olevat panssarivaunut ovat tv:stä tuttuja maailman sotanäyttämöillä, vaikkei sotia niiden varassa saada loppumaan. Tällä kertaa tyttäremme myös näki jotain kärryistään. Suomi ei ole edes omavarainen, tuonti ylittää moninkertaisesti viennin. Esivallan tehtävänä on edistää ja puolustaa kristillistä elämän tapaa tuomalla esille sopimattomat teot ja asiat. 2001. Kuulin aamutv:stä parlamentaarikko Reino Paasilinnan perustelevan hylkäämistä sillä, että "nämä kannanotot ovat juuri päinvastaisia kuin EU:n arvot". Te parempiosaiset, teillä ei ole haisuakaan miten köyhä kansa hiljaa kärsii. Enteellistä vai mitä, mutta on outoa, ettei Yhdysvaltain raakalaismaineinen sota Irakissa edelleenkään herätä vastustusta sen enempää maamme hallituksessa kuin puolueissakaan toisin kuin muualla EU:ssa. Ovatko ne "arvoja", ja mitkä ovat tänä päivänä arvoina pidettäviä asioita. Te herran plantut, pidätte meitä kaikin tavoin pilkkananne: eläkettäkin on nostettu tai ainakin luvattu 0,00 euroa. Liittoutumattomuudesta puhuminen, sellaisena kuin se nähtiin kylmän sodan aikana ja suhteessa Natoon, on todellakin menettänyt merkitystään siirryttäessä osaksi EU:n itseään ja kansalaisia suojaavaa turvallisuusjärjestelyä. Tasapuolista olisi kertoa nälkään kuolleiden määrä vuorokauden aikana. Toinen Buttiglionen ongelmaksi nimittämä asia oli yksinhuoltajaäidit, koska hän "katsoi lasten hankkimisen kuuluvan pariskunnalle, että isä on suojelemassa perhettä." Olen Raamatusta saanut juuri tuon käsityksen, että Jumala loi ihmisen mieheksi ja naiseksi ja sanoi: "lisääntykää ja täyttäkää maa." Lisäksi Vapahtaja Uudessa Testamentissa (Matteus. Myös kokoomusparlamentaarikko Piia-Noora Kauppi ja puheenjohtaja Jyrki Katainen tuomitsivat hänen ajatuksensa ja sanoivat niitä todella vieraiksi. Minua ei nyt jymäytetä kuin sokeaa. Mikä tarve tai velvoite ajaa Suomea sekaantumaan maailman kriiseihin, mikä yleensä merkitsee sotatilaa, entisten siirtomaavaltojen ja imperialistien myötäsotijana – näiden politiikan seurauksena – ja jopa YK ohittaen. Vaikuttaa siltä, että Suomi on taas "ajautumassa" suurten talutusnuorassa konfliktihakuiseen ulkopolitiikkaan. Nyt kun yritysten tuotantokapasiteetit ovat vajaakäytössä, rasittaa se tuotteiden kilpailukykyä mm. Nyt nämä samat puolueet ovat olleet romuttamassa Suomen perustuslain luovuttamalla vallan EU:lle. Rahapula on tekosyy tämän työttömille hyvin tärkeän paikan lopettamiselle. Ammattitaitoinen kirurgi leikkasi kaihit silmistäni, joten osaan lukea lääkehaitat, vielä tänään ymmärränkin jotain. Keskustelun ammatillista keveyttä osoittavat myös käsitteet. Ennemminkin siihen johtaisi se, että luovuttaisiin tuloeroja kasvattavasta talous-, veroym. Tuskin kovin moni tästä herkuttelusta nauttii. puolueet korostivat sellaisia arvoja kuin "koti, uskonto ja isänmaa" -ainakin kokoomuksella nämä olivat usein esillä. Älkää pitäkö meitä vanhoja ihmisiä ihmisrottina. Ei vaikka ongelman laajuudesta ja sen vakavista seurauksista ollaan laajasti samoilla linjoilla ja jopa osin yksimielisiä. Ja samalla uutta vartta, uusia nuppuja, uutta loistoa, uutta ihmettä. Ketäpä uskoisi kiinnostavan Porton kylmät paikat Moskovassa, Tolppolan titteli-iskut Italiassa tai Kesserin turhautuminen. Vaikkapa poistamalla tai alentamalla ruualta ja muilta välttämättömyyshyödykkeiltä arvonlisäveron, jos kerran veronalennusvaraa on. Se on saanut aivan liian suuren vallan mediassa. 19:4–6) sanoo: "Ettekö ole lukeneet, että Luoja jo alussa loi heidät mieheksi ja naiseksi ja sanoi, sen tähden mies luopukoon isästänsä ja äidistänsä ja liittyköön vaimoonsa ja ne kaksi tulevat yhdeksi lihaksi." Parlamentti siis hylkäsi ehdokkaan, joka sanoi kannattavansa Raamatun, siis kristillisiä arvoja. Ilmankos teillämme kaahaillaan järjettömästi, törmäillään puihin ja muihin. Mikä Suomen turvallisuutta uhkaa tai vaarantaa, mikä saa varustautumaan ja uhoamaan sotilaallisen yhteistyön puolesta. Ei haluta muistaa sitä, että kun meillä nykyisin avautuu kuukausittain reilut 20 000 työpaikka, niin niihin on hakeutumassa työttömät ym. Lars-Olof Fredriksson ÄÄNEKOSKI Taisteluosasto ja sinkkiarkut N eljä jättipanssaria eteni saattueessa suurten kuormurien lavalla läpi Kokkolan pohjoisen suuntaan Vattajalle ellei peräti Lappiin Rovajärvelle rymisyttämään. Annikki Savimäki HIMANKA Suomen päättäjät ja lääkärit Taas kerran työttömiä sorrettiin, kun terveysasema Helppi Kokkolassa lopetetaan. Tosin ei alle työehtosopimusten sopimustai toimeentulominimin palkkatason. Ja tuon yhden työpaikkaa kohden työllistyvän työntekijän tilalle pääomapiirit rahanahneuksissaan ja voittojensa maksimoimiseksi vähentävät toisaalla väkeä uusiksi työttömiksi. Kukka avautuu kukan viereen ja ah sitä loistoa, katseen vangitsijaa syvää punahehkua päivästä päivään viikosta toiseen. Kohtuutonta on, että monista näistä edellä mainituista hihkutaan jopa uutisissa, esimerkiksi viiden tv-uutisissa. Tämäpä antaisi virikkeitä seuraavalle viikolle. "Kylmän sodan" vanavedessä Yhdysvaltain lanseeraamalla terrorismin vastaisella sodalla on luotu jatkuvaa valmiutta edellyttävä sotatila, joka on hysterianomaisesti päässyt valloilleen rauhallisia Pohjoismaita myöten. sopeuttamisesta. Tahto tehdä jotakin eurooppalaisen kriisinhallinnan hyväksi lienee aito ja laajasti hyväksytty, mutta poliittinen keskustelu ei perustu tosiasioihin. Nautimme näkemästämme. Mistä nyt puhutaan; ammattiarmeijan siemenestä, muukalaislegioonan kaltaisesta erillisestä toimijasta vai meillä operaatiokykyisestä, puolustusvoimien organisaation kuuluvasta osastosta, jota voidaan käyttää myös ulkomaatehtäviin. Teistä monet ovat olleet vielä margariinipaketissa, kun me olemme taistelleet teidän etujenne puolesta. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. politiikasta ja valtiovalta ryhtyisi harjoittamaan tuloeron kasvua hillitsevää ja tasaavaa politiikkaa. Hyvät Kokkolan päättäjät, herätkää ymmärtämään, mihin yhteiset verorahat ensisijaisesti käytetään! Huolestunut isoäiti KOKKOLA mediakritiikkiä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kun se lähdön hetki tulee, sitä morfiinia, jota kuulemma Suomessa on jo jäänyt tähteeksi, ei ole kaikille syöpäsairaillekaan asti. Kansainvälinen terrorismi vai Venäjän uhka ja "epävarmuustekijä" vai mikä. Siis kun päättäjä-/vaikuttajatahot haukkuvat työtöntä työvoimaa työnhakuaktiivisuuden puutteesta, niin kyllä osoite on 99-prosenttisesti väärä. Olisi paljon reilumpaa antaa kuolettava piikki sellaisille, jotka sitä haluavat itse. Lainsäädännön tulee myös olla edesauttamassa hyvien tapojen noudattamista. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Suomi on menossa mukaan nopean toiminnan joukkoihin suuremmin osastoin kuin esim. Tämä on yhtä kohtuutonta, kuin pörssikurssien julistaminen jokaisessa uutislähetyksessä. Linja on yhdensuuntainen tv:ssä ja lehdistössä. Niin, mutta innostuuhan kansa siihenkin, että Sauli on kaapannut uuden blondin. Kun seuraa poliittisten päättäjien ja avainasemassa olevien vaikuttajien keskustelua asiasta, joutuu yhä uudelleen kysymään itseltä ja muilta sitä, miksi jatkuvasti ”haukutaan väärää puuta”. Siinä on ulkopolitiikan muutosta kerrakseen, sikäli kuin omasta valinnasta voidaan enää puhua. Maalaisliitolla, nykyinen keskusta, puolestaan 1950-luvulla oli julisteessa kuvattuna Suomen laki -kirja ja Raamattu, sekä isolla teksti: "Näihin nojaa maalaisliitto". No, täytyy vain sulkea masina ja jättää valtaosa urheilusivuista pelkän selailun varaan. Kaikki aikaisemmat konsertit ovat menneet pilalle, koska olemme istuneet aivan salin takaosassa. Ihmettelen suuresti, eikö Kokkolassa ymmärretä, mitä lapsen psyyken hoitamattomuus lapsille sekä nuorille ja heidän perheilleen merkitsee. Niin väärää puuta, koska asiasta keskusteltaessa nostetaan aina esille se, että syy vallitsevaan laajaan työttömyyteen on työvoimassa ja erityisesti entisessä sellaisessa eli työttömäksi joutuneessa työvoimassa. Asia tuntui kotoista keskustelua ja toimintaa pitkään seuranneen katsannossa arveluttavalta, kun vastapainona nähtiin nykyisen puolustusjärjestelmän säilyttäminen liittoutumattomana. Kun esimerkiksi suunnistajat etsivät rasteja, tulisi viikkorastitulokset julkaista laajasti. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Sotilaallisesti liittoutumalla Suomi osoittaa olevansa suurin uhka itselleen. Kuka asioista nyt vastaa, vai vastaako kukaan. Ilmankos ulkopolitiikasta vallitsee epätietoisuus puolueista riippumatta. Terveisin olosladuilta = 77 v vanha "kalkkis" Esko Lankila KOKKOLA Vinoutunut on! lyhyet Suurkiitos Kokkolan kauppaoppilaitoksen vahtimestarille, joka mahdollisti pienen tytön konserttielämyksen Ti-Ti Nalle -konsertissa torstaina. Olemme olleet voimakas kansa. Vaikka Suomi on jo rankattu maailman kilpailukykyisimmäksi maaksi, niin lisä ei pahaa tee, eli samalla saataisiin tuotteillemme markkinoilla entistäkin parempi kilpailukyky pääomakustannusten tuoteyksikköä kohden tapahtuvan alentumisen muodossa. Minä kun olen aina pitänyt edellä mainittuja asioita arvoina. Nato saa todellakin mennä kylmän sodan vastakkainolon välineenä, dinosaurusmaisine rakenteineen ja massiivisine aseineen, mutta mitä eurooppalaista on tulossa tilalle, siitä näyttää olevan epäselvyyttä niin meillä kuin muualla. Markkinavoimaista uhoa tämä touhu on valtavalla vauhdilla. Mehän emme kukaan, eikä koskaan saa tuomita ihmistä – sillä tuomio on Jumalan – vaan tukea ja rohkaista, mutta me emme saa hyväksyä eikä puolustaa moraalitonta ja Jumalan sanan vastaista elämää. Kysytään taas, onko meillä resursseja "kahden kerroksen puolustukseen", kun vauhdilla ollaan perustamassa EU:n käyttöön kahta nopean toiminnan palkattua taisteluosastoa ja toisaalta ylläpitämään koko maan kattavaa alueellista puolustusjärjestelmää. Itse valitsin tuon jälkimmäisen äänestämällä ja myös rahalla ja työllä tukien hyvää asiaa. Viikot vierivät, kauneus kasvaa ja levittäytyy ulommas ja ylemmäs. Näinhän tässä on käynyt. Mitäpä erikoista siinä on, kun tapellaan! Niinhän meilläkin. Lisäksi ei haluta muistaa taustaa, josta nykyinen tilanne sai alkunsa ja kasvuvoimansa eli Suomen talouden EU:hun liittämisen ns. Esitetty oli pääosin varsin painavaa asiaa. Hoitamatta jäänyt lapsi/nuori tulee yhteiskunnalle myöhemmin monta kertaa kalliimmaksi, sillä Missä on Kokkolan päättäjien vastuu. On syytä kysyä suoraan mitä nyt nopeasti ja salassa koottavilla joukoilla aiotaan tehdä, kenen komennossa ja kuka maksaa laskun. Tämä lisäisi työllistävää kotimaista kulutuskysyntää ja olisi oikeus ja kohtuus erityisesti työttömiä ja muita pientuloisia kohtaan. EU:n taistelujoukkojen sijaan Suomen, jolla on sodista vain huonoja seurauksia, tulisi korostaa aseidenriisunnan merkitystä ja kansojen itsemääräämisoikeutta jo omalla toiminnallaan. Yhdysvalloista ei ole vähimmässäkään määrin Suomen turvallisuuspolitiikan kulmakiveksi. Kummastella sopii myös Amerikan ihailua. Se, että tilalle tulee ulkomaalaistoimisto, joka ei myöskään taatusti pyöri ilman rahaa, ohjaa väkisinkin ajatuksia rasismin puolelle, tällä kertaa paikkakunnan omia työttömiä kohtaan. Ajoissa annettu psyykkinen tuki ja hoito turvaisi monen ihmisen hyvinvoinnin ihmisarvoineen. KESKIPOHJANMAA . Kiitos adventin enkelin, sukuni kaukaiset edustajat
Kahden seuraavan vuoden aikana verotuksen keveneminen taas jatkuu. Ensi vuonna hallituksen tuporatkaisun tueksi tekemät veropäätökset merkitsevät tavallisen palkansaajan kannalta puhdasta nollaratkaisua. Muutos euroina Veroaste Muutos ed. Viime vuonna tuontikalaa käytettiin 14 miljoonaa kiloa, kun vuonna 2001 tuontikalan määrä kalanjalostuksessa oli seitsemän miljoonaa kiloa. Kuopio: Pilvistä ja myöhemmin heikkoa lumisadetta. Myös KissFMää kuuntelevat ahkerasti 9–14-vuotiaat. Radiomarkkinat ovat säilyneet tutkimuksen mukaan melko muuttumattomina. Vähintään yhdeksän vuotta täyttäneet pitivät viikon ajan kirjaa kaikesta radionkuuntelustaan tapahtuipa se missä tahansa. Tuontikaloista varsinkin ulkomaisen lohen ja kirjolohen määrä on kasvanut. Päiväkirjan palautti liki kolme neljäsosaa tutkimukseen valituista. Rautojan mukaan nopeuksia on tarkoitus nostaa ensi vuoden alussa, jolloin uudet aikataulut otetaan käyttöön. Ensi vuonna myös yli 53-vuotiaiden verotus kiristyy työeläkemaksun korotuksen takia. Tuoreiksi tai pakastetuiksi fileiksi päätyi noin puolet kalanjalostuksen kokonaiskilomäärästä. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Sunnuntai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Euroina kevennyksen vaikutus on yhteensä 33 euroa kuukaudessa. Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoa sadetta. Iskelmäradio yltää noin 900 000 viikkokuuntelijaan. Sähköt pohjoisen junaliikenteeseen 10 km Haukipudas Oulu Ruukki Muhos 4 8 20 Tuomioja Raahe Vihanti Ii Olhava 4 Simo Kemi Tornio Laurila Tervola Koivu 4 Muurola Rovaniemi Sähköistettävät rataosuudet STT Perämeri 1. Puoliltapäivin Oulusta lähtee kutsuvieraille tarkoitettu juhlajuna, joka virallisesti aloittaa sähkövetoisen kaupallisen junaliikenteen Oulun ja Rovaniemen välillä. Ivalo: Puolipilvistä, mutta poutaa. Keskipalkkaisella korotus merkitsee 0,8 prosenttiyksikön kiristymistä. YleX vetoaa eniten toiseksi nuorimpaan ikäryhmään, 15–25-vuotiaisiin. Suosituimpia kalajalosteita puolestaan olivat tutkimuslaitoksen mukaan lämminsavutuotteet, kylmäsavutuotteet ja puolisäilykkeet. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Muutos euroina 23,1 % 30,0 % 37,6 % 43,8 % -0,9 -0,7 -0,6 -0,6 -15 -18 -25 -41 Veroaste 2007 Muutos 06–07 %-yks. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Rovaniemi: Aluksi pilvisyys rakoilee hieman, muutoin pilvistä ja myöhemmin heikkoa lumisadetta. Kuunnelluimmat radiot ovat Yle Radio Suomi, Radio Nova, YleX, KissFM ja Yle Radio 1, Finnpanel-yhtiön tekemästä tutkimuksesta ilmenee. Radio tavoittaa päivittäin neljä viidestä suomalaisesta, mutta viikon aikana lähes jokaisen suomalaisen (97 prosenttia), Kansallisen Radiotutkimuksen syksyn mittaukset kertovat. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Muutos euroina 24,0 % 30,7 % 38,2 % 44,4 % -0,9 -0,7 -0,6 -0,7 -15 -17 -25 -47 Veroaste 2006 Muutos 05–06 %-yks. Ratahallintokeskus juhlistaa keskiviikkona pohjoisen rataosan sähköistystä Oulussa kutsuseminaarilla. Sähköistyksen ja siihen liittyvien ratatöiden kustannukset ovat Oulu–Rovaniemi-osuudella kaikkiaan 107 miljoonaa euroa. Helsinki: Puolipilvistä, mutta poutaa. Sen kanavaosuus on runsas puolet 55–64-vuotiaista sekä yli 65-vuotiaista radionkuuntelijoista. Hyvä näkyvyys. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä, mutta poutaa. Merialueilla: Lounaistuulta 4-9 m/s. NRJ ja KissFM nuorten suosikkeja Eri ikäisten kuuntelijoiden mieltymyksistä kertovat radiokanavien vuorokautiset kanavaosuudet kuuntelijoiden iän mukaan ryhmiteltyinä. Veronmaksajien laskelmien mukaan keskipalkkaisen ostovoima kasvaa tänä vuonna vielä 4,4 prosenttia, mutta kahden seuraavan vuoden kuluessa ostovoiman kasvu hidastuu. Sähköistys etenee itään päin Radan sähköistystyöt etenevät nyt itään päin. Viiden radion viikon kuulijakunta nousee noin miljoonaan tai sen yli. vaihe (valmis 2006) Oulu–Kontiomäki– Vartius ja Kontiomäki–Iisalmi HELSINKI (STT) Tuontikalan käyttö on lisääntynyt kalanjalostuksessa kahden viime vuoden aikana, kerrotaan Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta. 14 Keskiviikkona 1.12.2004 . Koko sähköistyshankkeen kokonaiskustannukset ovat liki 200 miljoonaa euroa, Rautoja toteaa. vaihe (valmis) 2. Työt ovat kestäneet nelisen vuotta, ja hanke on työllistänyt jatkuvasti kaikkiaan satakunta henkilöä. Sähköistyksen yhteydessä on radalla ja ratapihoilla tehty mittavia perusparannustöitä, jotka mahdollistavat junanopeuksien nostamisen Oulun sekä Kemin ja Rovaniemen välillä sijaitsevan Koivun välillä. Päiväkirja lähetettiin 6 165:lle ja sen palautti 4 547. vuodesta Palkkakehitys Ostovoima OULU (STT) Matkanteko junalla Lappiin nopeutuu, kun sähkövetoinen junaliikenne Oulun ja Rovaniemen välisellä rataosalla alkaa keskiviikkona. Rautoja kertoo, että työt ovat jo meneillään rataosuuksilla Oulu–Kontiomäki–Vartius sekä Kontiomäki–Iisalmi. Ensi vuonna ostovoiman kasvu supistuu selvästi, kun tämänvuotiset veronkevennykset vaihtuvat pieneksi veronkiristykseksi, Veronmaksajat huomauttaa. Pienituloisen noin 1 600 euroa ansaitsevan veroprosentti putoaa 1,7 prosenttiyksikköä, yli 4 000 euron tuloilla verotus kutistuu 1,2 prosenttiyksikköä ja yli 6 000 euron kuukausituloilla verotus alenee 1,3 prosenttiyksikköä. Yle Radio Suomella on kaksi miljoonaa kuuntelijaa viikossa, Radio Novalla 1,6 miljoonaa kuuntelijaa. Verot kevenevät 33 euroa Ostovoiman kasvu hidastuu kahden seuraavan vuoden kuluessa Palkansaajan verotuksen muutos eri tulotasoilla 2005–2007 STT, lähde: Veronmaksajat 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 92 94 96 98 00 02 04 06 91 93 95 97 99 01 03 05 07 Prosenttia Palkkatulo 2005, euroa kuukaudessa: 6 485 4 053 2 432 1 621 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 2005 2006 Tuloverojen osuus veronalaisesta tulosta 1991–2007 Ostovoiman kasvu 2005–2006 Prosenttia 3,5 1,5 2,5 1,7 Vaikutukset ostovoimaan Vuosipalkka tuloverot = käytettävissä oleva tulo, nimellinen = käytettävissä olevan tulon ostovoima 2004 tasossa 29 371 9 193 20 178 20 178 31,3% 2004 Vuosipalkka tuloverot = käytettävissä oleva tulo, nimellinen = käytettävissä olevan tulon ostovoima 2004 tasossa Ostovoiman muutos vuodesta 2004 30 399 9 545 20 854 20 485 1,5% 31,4% 2005, ansiokehitys 3,5 %, inflaatio 1,8% +0,1% Vuosipalkka tuloverot = käytettävissä oleva tulo, nimellinen = käytettävissä olevan tulon ostovoima 2004 tasossa Ostovoiman muutos vuodesta 2005 31 159 9 566 21 593 20 836 1,7% 30,7% 2006, ansiokehitys 2,5 %, inflaatio 1,8% -0,7% Verotuksen muutos eri tulotasoilla 2005–2007, oletettu ansiokehitys 2005: +3,5, 2006 +2,5%, 2007 +2,0% 1 621 2 432 4 053 6 485 24,8 % 31,3 % 38,8 % 45,1 % 24,9 % 31,4 % 38,8 % 45,1 % 0,1 0,1 0,0 0,0 2 2 Palkka 2005 euroa/kk Veroaste 2004 Veroaste 2005 Muutos 04–05 %-yks. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja pääasiassa poutaa. Erikoiskanavat kuten ClassicFM ja GrooveFM ovat säilyttäneet oman kuulijakuntansa. Näillä osuuksilla sähkövetoisen liikenteen on määrä alkaa joulukuun alussa vuonna 2006. Tämän vuoden 31,3 prosentin tasosta verotus kevenee keskituloisilla 30 prosenttiin vuonna 2007. – Hanke on iso. Tutkimus toteutettiin syys–marraskuussa päiväkirjamenetelmällä. Tämän toisen vaiheen sähköistämiseen ja perusparannukseen käytetään runsaat 80 miljoonaa euroa. Yle Radio Suomi on 55-vuotta täyttäneiden suomalaisten suosiossa. Kaikesta kalajalosteiden ja -valmisteiden raaka-aineesta alle kolmannes on nykyään ulkomaista, sillä kotimaista kalaa käytettiin viime vuonna kalanjalostukseen 36 miljoonaa kiloa. Viisi radiota yltää miljoonaan Kansallinen Radiotutkimus kartoitti kuuntelijat. Kissin kanavaosuus nuorimman ikäryhmän vuorokausikuuntelijoista on 19 prosenttia. Niin ikään korkeamman telmaksun takia yli 53-vuotiaan keskipalkkaisen veroprosentti alenee kolmessa vuodessa vain 0,6 prosenttiyksikköä 30,7:ään nykyisestä 31,3 prosentista. +32 +31 +35 2 S 1 1 S 6 +14 +21 +23 +24 +22 +23 +23 +16 +20 +21 +20 +7 +5 +9 +7 +3 +9 +8 +2 +7 +19 +3 +32 +20 +22 +15 +23 +23 +20 +20 +22 +16 +26 +23 +12 +20 +15 +19 +22 +25 +23 +18 +6 +5 +21 +8 +8 +13 +24 +19 +13 -1 -5 +9 +20 -2 +7 +11 +16 +20 +2 +31 +26 +24 +13 +13 +26 +22 +13 +8 2-5 4-9 m/s 6-10 4-8 2-5 3-7 4-8 4-8 3-7 9-13 6-11 m/s m/s 4-8 2-5 -6 -8 -2 -3 -1 -1 -1 +1 +2 +2 +5 +1 -8 -5 +1 -3 +1 -13 -5 -1 +2 -1 -6 -6 -9 -11 -14 -5 -7 +1 -4 -1 HELSINKI (STT) Keskituloisen noin 2 400 euroa kuukaudessa ansaitsevan palkansaajan verotus alenee kolmen seuraavan vuoden aikana 1,3 prosenttiyksikköä, ilmenee Veronmaksajain Keskusliiton laskelmista. Kanavan vuorokausiosuus ikäryhmästä on 27 prosenttia, suurempi kuin millään muulla kanavalla. YleX:n, KissFM:n ja Yle Radio 1:n viikoittainen kuuntelijamäärä on noin miljoona. – Oulussa ei enää tarvitse vaihtaa etelästä tullutta sähköveturia dieselveturiksi. Tässä säästyy aikaa parikymmentä minuuttia, ylitarkastaja Pekka Rautoja Ratahallintokeskuksesta perustelee sähköistyksen mahdollistamaa ajansäästöä. Tutkimuksen tilasivat Yleisradio, kaupalliset radiokanavat ja Markkinointiviestinnän toimistojen liitto MTL. Käytännössä se tarkoittaa, että 2 400 euroa kuussa tienaavan ostovoima kasvaa 1,5 prosenttia. Matkantekoa jouduttaa muutamilla minuuteilla lisäksi se, että junien huippunopeutta nostetaan osalla matkaa nykyisestä 120 kilometrin tuntivauhdista 140 kilometriin tunnissa. Tuontikalan määrä lisääntynyt jalostuksessa HELSINKI (STT) Suomalaiset kuuntelevat radiota keskimäärin kolme tuntia 23 minuuttia päivässä. NRJ-kanavalla on 41 prosentin osuus radiota vuorokausittain kuuntelevista 9–14-vuotiaista
Lehtori Annikki Hylkilä tarkasti kieliasun. Mutta lopetukseen Harlin saa koskettavuutta, kun Merrin taistelee kaivausten uumenissa pieni poika rinnallaan personoitunutta pahaa vastaan. Suomala kuitenkin toteaa, että tuon ajan kokemukset olivat niin kauheita, ettei niitä juuri halua enää muistella. Kulttuurien museossa on suzhoulaisten kirjontatöiden lisäksi nähtävillä muutamia antiikkisia mandariinineliöitä sekä Suzhoussa kirjottu teatteripuvun pusero. Sisään astuu suomipoika Renny, joka kymmenessä kuukaudessa oikoo mutkat, lisää reseptiin verta, suolenpätkiä ja digitaalisia hyeenoita, ravistaa ämpäriä ja tarjoaa kaikelle kansalle ensiarvioihin nähden yllättävän viihdyttävän pikkujoulupaketin. Hän osallistui myös veteraanien järjestämään romun keräykseen, jossa kertyneistä maatyökaluista sai alkunsa Jyrinkiin perustettu maatalousmuseo. Runebergin juhlavuonna ”ilo löytää hyviä kirjoja kaikista niistä lajityypeistä, joita tuo kirjallisuutemme ensimmäinen monitaituri niin ikään teki tutuksi suomalaisille: epiikkaa ja lyriikkaa, mutta myös draamaa”. Pitemmän päälle hienon näyttelijän vakaus kuitenkin ankkuroi Harlinin ylivireää ohjaustyyliä tuoden yhtenäisyyttä Vittorio Storaron upeasti kuvaamaan, mutta hajanaisesta toiminnasta koostuvaan filmiin. Harlinin suoraviivainen aloitus työstää Merrinistä eräänlaista Indiana Jonesia, joka ei oikein istu kertomukseen, eikä varsinkaan Skarsgårdin hahmoon. Pussikalja ja ironia palkittiin Aki Salmela (vas.) runokokoelmasta Sanomattomia lehtiä ja Mikko Rimminen Pussikaljaromaanista saivat tämänvuotiset Kalevi Jäntin kirjallisuuspalkinnot. Esimerkiksi pikkupoikien uteliaisuus papin uutta autoa kohtaan kuvaa hyvin sen ajan väestön ensiaskeleita kohti autoistuvaa maaseutua. Kateissa oleva sankari löytyy sieltä mistä kukaan ei osaa odottaa ja Jeesuksen opetukset tulevat harvinaisen konkreettisiksi. Lääkäri sanoi maksuksi 300 markkaa. Joulun Sankari toteutetaan nyt jo kolmatta kertaa yhteistyössä Gospel Power ry:n ja Kansanlähetysopiston taidelinjan kanssa. Silkkikirjontataidetta Kiinasta. – Lisäksi kirjassa on paljon tarkkaa ajankuvaa, joka jää virallisluoteisessa historiakirjoituksessa helposti unholaan, Tilli tuumaa. Lääkäri vastasi: "Se on satanen hampaalta, yhteensä kolmesataa". Moni varmasti odotti kahden sodan veteraanilta useampia tarinoita maan kohtalon vuosilta. Ohjaus Renny Harlin. Keskiviikkona 1.12.2004 15 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B HELSINKI (STT) Tämän vuoden Kalevi Jäntin kirjallisuuspalkinnot on myönnetty Mikko Rimmiselle Pussikaljaromaanista ja Aki Salmelalle runokokoelmasta Sanattomia lehtiä. Säveltäjän omasta kynästä lähtenyt tarina ei kuitenkaan tyydy taivastelemaan joulun kaupallisuutta ja muistuttamaan seimen lapsesta. Izabella Scorupcon lääkärihahmo on ohut, mutta lähes klassinen suihkukohtaus säväyttää. Maanviljelijänä Leppälahdessa toiminut Reino Suomala on aina ollut innokas kertoja ja kirjoittaja. Mies värvätään brittien hallitsemaan Itä-Afrikkaan kaivamaan kirkon raunioita. Kirjassa Suomala kuvaa humoristiseen ja tarkkaan sävyyn Reisjärvellä tavalliselle kansalle sattuneita asioita. Kun toimitus päättyi Antti kysyi: "Mitäs se maksaa?". Ensi kerran Merrin tavataan vuonna 1949 Kairossa papin lipereistä luopuneena arkeologina. Manaaja: Alku on kuvitusta sarjatulella. Hän oli mukana myös, seurakuntataloon laitettiin kaatuneiden muistolaatta. Palkintoa on jaettu vuodesta 1995 lähtien. Koska Merrin kuoli John Boormanin Manaaja II:ssa (1977), uudesta tarinasta tehtiin takautuma, jotta henkilö saatiin elävien kirjoihin. Tuotantoyhtiö Morgan Creek päätti William Friedkinin Manaajan (1973, ohjaajan versio 1998) menestyksekkään uusintakierroksen jälkeen takoa, kun visva vielä höyryää ja sappi kihisee. Ollikkalan Antin hampaanpoisto kertoo taas siitä, että sanavalmiilla asenteella voi vaikka tinkiä. Friedkinin Manaajassa tyttö oli kyllä paholaisen uhri, mutta elokuva piirsi rikkaan ja monisyisen kuvan nuoren kasvukivuista. Suomalaisvärinä Harlinin filmissä on tällä kertaa näyttelijä Matti Ristinen, joka saa esittää mykän soolon tylyssä, keskiajalle sijoittuvassa huikean visuaalisessa kohtauksessa ennen alkutekstejä. Schraderin uskonnollis-filosofinen, meditatiivinen Manaaja pantiin hyllylle. Antti väitti, ettei yksi hampaista ollut kokonainen ja niin lääkäri veloitti häneltä vain 50 markkaa. Siinä sotien veteraani tarkastelee nykyajan menoa omasta näkökulmastaan. Tamperelaissäveltäjä Lasse Heikkilä teki vuonna 2000 Moreeni-kuorolle musiikillisen näyttämöteoksen Joulun Sankari, jonka suosio ylitti kaikki odotukset heti ensimmäisinä esitysvuosinaan. Käsikirjoitus Alexi Hawley. Riivatun filmiprojektin raunioilla Elokuvamanaaja Renny Harlin Postikortteja Amerikoista: Stellan Skarsgård ja Andrew French filmissä Manaaja: Alku. Ohjaajaksi valittu veteraani John Frankenheimer (19302002) kuitenkin kuoli ja seuraajaksi tulleen käsikirjoittajaohjaaja Paul Schraderin, 58, viime vuonna valmiiksi saattama versio ei tuottajien mielestä säikytellyt tarpeeksi myyvästi. Uusi elokuva suunniteltiin esinäytökseksi kolmen vanhemman Manaajan tarinalle. Satu ja tosielämä kerrostuvat hykerryttävällä tavalla ja hauskan toiminnallisen pintatason alla otetaan terävästi kantaa ajan ilmiöihin. Ehdokasteokset ovat Pirjo Hassisen romaani Kuninkaanpuisto, Riina Katajavuoren romaani Lahjat, Zinaida Lindénin romaani I väntan på en jordbävning, Kai Niemisen runokokoelma Perimmäisten kysymysten äärellä, Laura Ruohosen draamakokoelma Kuningatar ja muita näytelmiä, Ilpo Tiihosen runokokoelma Largo, Sirkka Turkan runokokoelma Niin kovaa se tuuli löi sekä Robert Åsbackan romaani Fallstudie, En berättelse om materialanskaffning. Tänä vuonna hän oli hankkimassa Mannerheim-ristin ritari Paavo Korven muistomerkkiä Jyringin koululle. Suzhoun kaksituhatta vuotta vanha kirjontaperinne kuuluu kiinalaisen silkinkirjonnan neljään keskeisimpään koulukuntaan. Schraderin versiokin tullaan näkemään myöhemmällä DVD-julkaisulla. Kuvat: Antti Savela Hannu Björkbacka KOKKOLA Manaaja: Alku (Exorcist: The Beginning). KESKIPOHJANMAA . Hän ei kuitenkaan kehdannut sanoa myyjänä olleelle nätille ja nuorelle työlle "munia" ja niinpä hän pyysi saada kilon "kananhedelmiä". Ristinen on komea, vaalea viikinki, joka muistuttaa kovasti ohjaajaa ennen tukanleikkuuta. Näyttely nähdään Kulttuurien museossa Helsingissä joulukuun ajan. 113 min. Ehdokkaat valinneella raadilla – kriitikko Markku Soikkeli, kirjailija Juha Ruusuvuori ja kriitikko Ann-Christine Snickars – oli kertomansa mukaan J. Mukana on myös esimerkiksi keisarillisten hoviasujen kirjottuja osia ja silkinkirjojan työvälineet. Kuten Manaajan ohjaajan version humoristinen loppukevennys, Harlinin Manaaja: Alku päättyy optimistiseen loppunousuun, vailla huolta huomisen tuomista jatko-osista. Tällaisten kirjojen kanssa on ilo nuortua ja vanheta. Nuorten kirjailijoiden tukemiseksi suunnatut palkinnot jaettiin Helsingissä tiistaina iltapäivällä. Materiaalin valmistuttua Tilli kokosi ja jäsensi aineiston ja koulutoimistossa työskentelevä Tiina Luoma kirjoitti sen puhtaaksi. Papin uraa harkinnut Schrader, joka kirjoitti kuuluisan esseen Bressonin "transsendenttisesta tyylistä", tuskin on sortunut Harlinin karkeimpiin rimanalituksiin. Ja sehän on viihdefilmissä "pahempi kuin rikos, se on virhe". – Kirjavuotta 2004 hallinneet teemat – muistelu, sota, mediamarkkinat – näkyvät näissä teoksissa ehkä taustalla, mutta etualalla on ihminen, joka tekee kysymyksiä tulevaisuudelle, raati sanoo. Musikaali kiertää jälleen marrasjoulukuussa eri puolilla Suomea. Musiikki on sama kuin pari vuotta sitten CD-levyksi äänitetyssä kokonaisuudessa ja siitä vastaa Joulun Sankari-kuoro ja orkesteri sekä jousisto. Esityksen on tähän mennessä nähnyt 25 000 katsojaa lähes 30 paikkakunnalla. Sairanen oli mukana julkaisemassa ja keräämässä tietoja, kun vuonna ilmestyi kirjana Sotiemme veteraanit Sievissä matrikkeli. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Antti Savela REISJÄRVI (KP) "Eräs reisjärvinen mies valmistui 1920-luvulla kelpo ammattiin. Teoksesta on otettu 450 kappaleen painos. Kirjanteossa auttanut Reisjärven sivistystoimenjohtaja Juhani Tilli kertoo, että Suomalan teos on arvokasta paikallishistoriaa, joka suorastaan piti tallentaa. Suomala kirjasi kansan elämää Esikoisteos 91 vuoden iässä Reino Suomalan tyttärentytär Anu Rajalampi onnitteli ensimmäisten joukossa kirjantekijää. Palkinnon saajan valitsee kirjastoja kulttuurilautakunta. Teoksessa on julkaistu myös Suomalan 86-vuotiaana pitämä päiväkirja vuoden ajalta. Tuotanto Morgan Creek. Kirjansa julkistamistilaisuudessa tiistaina Reisjärvellä Suomala kertoi, että monet kommellukset hän on kokenut itse. Manaaja: Alku on Harlinin paras (lue: toimivin) filmi sitten vuoden 1996 The Long Kiss Goodnightin. Kun kysyin lääkäri Alavalkamalta, oliko näin tapahtunut, hän vakuutti sen olevan totta ja totesi sen olleen hauskimman jutun hänen virkaurallaan. Musikaalissa on mukana viitisenkymmentä esiintyjää. Schrader vastaan Harlin Muut pääroolit ovat vaihtuneet Harlinin versioon. Elokuvan valttikortti on jo Schraderin nuoreksi isä Merriniksi pääosaan valitsema Stellan Skarsgård. Kohtauksen tarkastelulle tai henkilöiden omaksumiselle ei jätetä aikaa, kun jo syöksytään tiukkoihin, päällekäyviin lähikuviin. Ensi viikonloppuna musikaali nähdään ensin lauantaina Haapajärven monitoimitalolla ja heti sunnuntaina Vetelin urheilutalolla. Katselmus esittelee noin viisikymmentä teosta. Joulun sankari kiertää Suomea HELSINKI (STT) Neljä romaania, kolme runokokoelmaa ja yksi draamakokoelma ovat ehdolla vuoden 2005 Runeberg-palkinnon saajaksi. helmikuuta. Kirjan kansikuvan, joka esittää Suomalalle rakasta Vuohtojärveä, on ottanut Tapio Romppainen. Onneksi, sillä Harlinin K18-väkivalta pilaa filmiä pahasti. Pääosissa Stellan Skarsgård, Izabella Scorupco, James D'Arcy, Matti Ristinen. Perusteluissa mainitaan Sairasen olleen aloitteen tekijänä ja osallistuneen useisiin muistomerkkihankkeisiin vuosien varrella. Lopullisen valinnan tekee palkintolautakunta, johon kuuluvat kriitikko Pia Ingström, kriitikko Tuomo Karhu ja kirjailija Jyrki Kiiskinen. Lisähöystöä ovat antaneet tapahtumat, joita hän on toisilta ihmisiltä kuullut. – Ehdokkaiksi asettamamme kirjat kestävät kirjavuotta kauemmin, koska ne luovat oman vuodenaikansa ja luonnonvoimansa. Tänä vuonna seikkaillaan viime vuoden tapaan ostoskeskuksessa, missä suomalaismies törmää tuttuihin jouluisiin hahmoihin, kuten idän tietäjiin, tulitikkutyttöön ja joulupukkiin. Harlin käyttää lapsia pelkkänä kauhuefektinä ja esittää moneen kertaan sen, mitä Carpenterkaan ei olisi saanut näyttää Hyökkäys poliisiasemalle -filmissään: pienen tytön ampumisen. Asemakylälle hän oli puuhaamassa sotaan lähteneiden muistomerkkiä 1986 sekä Haikolantorille suojeluskuntatalon ja lottien muistomerkkiä 1997. L. Rimmiselle myönnettyä proosapalkintoa palkintolautakunta perustelee seuraavasti: ”Pussikaljaromaanin estetiikka rikkoo suomalaisen modernismin monia normeja. Suorasukaisena suomalaisena Harlin on tehnyt ironisoimatta tai makeilematta kristillisyyttä puoltavan elokuvan, jollaisia ei liiemmälti markkinoilla näe. Elokuvat SIEVI (KP) Sievin kunnan vuoden 2004 kulttuuripalkinto luovutettiin tiistaina Ilmari Sairaselle veteraaniperinteen tallentamisesta ja säilyttämisestä tuleville sukupolville. Kymmenisen vuotta sitten hänen pojanpoikansa Jukka Suomala kirjoitti isoisänsä siihen asti tekemät muistelot tietokoneelle. Sievin kulttuuripalkinto Sairaselle (KP) Joulun Sankari -musikaali kiertää Suomea nyt jo viidettä kertaa. Rex 1. Hän sanoo jo vuosikymmeniä sitten rustanneensa tapahtumia muistiin sanomalehden sivuille ja sittemmin pieneen vihkoseen. Näin koulunkäyntikin voi vaikuttaa." Tämä ja kymmenet muut pienet tarinat sisältyvät 91-vuotiaan sotiemme veteraanin Reino Suomalan kirjoittamaan Matkan varrella sattuu ja tapahtuu -kirjaan. Lasse Heikkilä on sijoittanut Joulun Sankarin laulut lähes joka vuosi hieman erilaiseen tarinaan. Kirjan julkaisee Reisjärven kotiseutuyhdistys ja sen painopaikka on Gummerus Kirjapaino Oy Saarijärveltä. Runeberg-palkinnosta kisaa kahdeksan teosta Kuninkaanpuisto myös Finlandia-ehdokkaana HELSINKI (STT) Kiinalaisen Suzhoun koulukunnan silkkikirjontaperinnettä esittelevä näyttely kiertää ensimmäistä kertaa Suomessa vuodenvaihteessa. K18. Sen erottaa muista kirjontakoulukunnista hienostunut ja tyylikäs kuviointi ja värisävyjen hallinta. Amerikkalaiskriitikoiden ihastuksensekaisella halveksunnalla keskinkertaisuuksien ihmemieheksi, "superhackiksi", ristimä Harlin, 45, sai Manaaja-sarjassa hoitaakseen liki mahdottoman tehtävän. Sanomalehti Uusimaan, Suomen kirjailijaliiton ja Suomen arvostelijain liiton 10 000 euron arvoisen palkinnon saaja kerrotaan perinteisesti Runebergin päivänä, jota vietetään 5. Kuvaus Vittorio Storaro. Joulun Sankari onnistuu yllättämään sukeltamalla syvälle. Kun Hollywoodissa tilanne on toivoton, kutsutaan paikalle selluloidisenttari Renny Harlin, multipleksien megametelisoppaan erikoistunut puoskari. -Tyylillisessä ilmeessä välähtää toistuvasti nuorekas ironia, runon rytmi sykkii niin kuin vain parhaassa proosassa.” Kalevi Jäntin rahaston palkintolautakuntaan kuuluvat lääketieteen lisensiaatti Satu Jäntti-Alanko puheenjohtajana, professori Ritva Haavikko, kustantaja Jaakko Jäntti, kirjailija Tiina Krohn, professori Jyrki Nummi ja kirjallinen johtaja Touko Siltala. Kunniakirja ja 500 euron rahapalkinto ojennettiin sotaveteraanien ja -invalidien joulujuhlassa. Kumpikin palkinnoista on suuruudeltaan 14 400 euroa. Nähdessään syntyneet liuskat Juhani Tilli kannusti Suomalaa jatkamaan työtään ja kysymään vielä kylältä uusia, ennen kirjoittamattomia juttuja. Koska originaalissa manaajapappina oli Ruotsin 70luvun kuuluisin näyttelijä Max von Sydow, Schrader halusi nimirooliin ruotsalaistähdistä tämän hetken tunnetuimman. Antilla oli huono kuulo ja ja hän joutui kysymään maksun uudelleen. Kirjassaan Reino nimittäin kertoo Antin menneen lääkäriin poistattamaan hampaitaan: "Antilta otettiin kolme hammasta. Joukossa on muun muassa kahdentuhannen vuoden takaisten mallien mukaan kirjottuja töitä, klassisten kiinalaisten maalausten ja kalligrafiatöiden pohjalta tehtyjä kirjontoja, kaksipuolisia kirjontatöitä ja uusia kirjontatekniikoita hyödyntäviä töitä. -Omalaatuinen, realismin perinnettä irtonaisesti uudistava Pussikaljaromaani on saavutus.” Runopalkinto puolestaan myönnettiin Salmelalle seuraavin perustein: ”Sanomattomia lehtiä on modernin perinteen sisäistänyttä, runsasviitteistä runoutta. Päästyään koulusta ja tultuaan käymään kotipitäjässä, hän meni ostamaan kaupasta kananmunia. Vuoden 2004 Runeberg-palkinnon sai Rakel Liehu romaanistaan Helene. James D'Arcyn idealistipapissa on nuoren Anthony Perkinsin kuulautta. Kirjasta voi päätellä, että ihan tavallisessa arkiaherruksessakin tapahtuu kaikenlaista hauskaa ja myös yhteiskunnallisesti merkittävää
joulukuuta. Arvonta suoritetaan 19. Jodie Henry Thorpen edelle Australiassa Jodie Henry valittiin Australian parhaaksi uimariksi. Olkoon tommoisena ja jos se pahenee, tehdään toisia suunnitelmia, Yli-Hannuksela selosti. Alam ei työskentele enää liiton palveluksessa, mutta hakee 30 000 punnan (43 000 euroa) hyvitystä menetetystä vuosipalkasta. Antti vastuuvalmentajana tietenkin vastaa asioista viime kädessä, mutta tarkoituksenamme on suunnitella ja toteuttaa harjoittelu tiiviisti yhteistyössä, Kalliokoski kertoo. tammikuuta käynnistyvään Monte Carloon, Skoda valjastaa MM-pisteistä taistelevaksi kaksikokseen Schwarzin ja Benguen. Paasonen ja Tuohino vuoroin Skodalla ILMAJOKI (STT) Painija Marko Yli-Hannuksela jättää torstain maaottelun Viroa vastaan ja viikonlopun Vantaacupin väliin sormivammansa takia. Lumi on peittänyt pelikentät ja päävalmentaja Michael Käldin ajatukset ovat jo tulevan kesän koitoksissa. Hamilton on itse kiistänyt kaikki syytökset dopingin käytöstä. Meidän lohkosta kolme joukkuetta pääsi Englantiin, joten lohko oli todella kova. Paasonen puolestaan vakuutti Skoda Motorsportin tallipäällikön Martin Muehlmeierin hienolla kuudennella sijallaan Suomen MM-rallissa Jyväskylässä. Keskikentällä ja puolustuksessa viihtyvä Peltola, 30, palaa Ouluun, vaikka HJK:lla oli optio Peltolaan myös ensi kaudeksi. Frakki hankittu ja valssin askeleita otettu Michael Käldin syksyn kiireet saivat jatkoa muutama viikko sitten. Schwarz kiidättää WRC-Fabiaa kaikissa 16 MM-osakilpailussa. Suomessa Tuohino oli viides. – Nimet laitetaan paperiin näillä näkymin joulukuussa, vaikka jatkoa ei ole vielä täysin sovittu, Käld paljastaa. Ylimäki ja Kalliokoski toimivat KPV:n valmentajakaksikkona edellisen kerran 1997-98, ensin Kakkosessa ja KPV:n sarjanousun jälkeen yhden kauden Ykkösessä. Sekä Clifford että lehtitiedot jättivät kertomatta, kuka AlaFA:n seksikohut jatkuvat min häirinnästä syyttämä liiton työntekijä on. Tuohino on ajanut tähän mennessä parhaat kisansa Ford Focuksella. PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Sveitsiläinen ammattipyöräilytalli Phonak on antanut potkut Ateenan olympiakisoissa miesten aika-ajon voittaneelle Tyler Hamiltonille. Olen kuullut, että olosuhteet jalkapallolle ovat parantumaan päin Oulussa ja seura hoitaa asiansa hyvin, Kokkolasta Ouluun A-juniori-ikäisenä siirtynyt Peltola perusteli. Reisjärvellä hiihdetään siis seuraavilla osuusjaoilla: miehet 11 km, pojat 16-v 5 km, miehet 10 km, tytöt 16v 3 km, miehet 10 km, naiset 5 km, miehet 18-v 5 km ja miehet 10 km. Nuorten ja poikien maaotteluita Peltola on kerännyt 32 kappaletta ja kokemusta on kauden verran myös Ruotsin 1. Neljän vuoden pesti naisten maajoukkueen johdossa päättyy joulukuun lopussa. Lähes yhdeksän kuukautta tutkintavankeudessa istunut Wildmoser kiistää syytteet. Phelps, 19, kärähti ratista marraskuun neljäntenä Salisburyssä. Saksan MM-rallissa kymmenenneksi sijoittunut ja Ranskan mestaruussarjassa toiseksi kiireisintä vauhtia pitänyt Bengue ajaa puolestaan asfalttirallit. Erityisesti olen iloinen, että oma väki teki valinnan, Käld toteaa. Posti toi mukanaan kutsun presidentin perinteisiin itsenäisyyspäivän juhliin. Syyttäjän mukaan hän otti vastaan 2,8 miljoonaa euroa lahjuksia itävaltalaiselta rakennuskonsernilta Alpinelta, joka voitti kilpailun stadionin rakennusurakasta. – Asia lähti etenemään, kun Antti Ylimäki otti minuun yhteyttä ja kyseli kiinnostustani. Käld on ehtinyt suurimman pölyn laskeuduttua miettimään ratkaisevaa tekijää arvokisoihin pääsylle. – Ottelun voittoon vaaditaan kolme erää. Naisten maajoukkuevalmentaja Michael Käld tunnustaakin, että lyhyessä ajassa on tapahtunut todella paljon. – Laiva on kääntymässä. – Hän on valmis sopimaan asiasta, mutta myös valmis tulemaan asian suhteen julkisuuteen, jos hän ei saa haluamaansa, Alamin neuvonantaja Max Clifford sanoi tiistaina. Sormen ensimmäisen nivelen jänteen katkeaminen on tyypillinen vamma palloilulajeissa. Alam nousi kesällä otsikoihin suhteistaan Englannin maajoukkuevalmentaja Sven-Göran Erikssonin ja entisen toimitusjohtaja Mark Paliosin kanssa. Itsenäisyyspäivänä mies on mukana presidentin järjestämissä linnanjuhlissa. Phelps oikeuteen vuoden lopulla ADELAIDE (STT–REUTERS) Ateenan olympialaisissa kolme kultaa voittanut Australian Jodie Henry on valittu maansa parhaaksi uimariksi. Tiukka ottelu kesti viisi erää. Arvokisoihin ryhmänsä johtanut Käld jatkaa todennäköisesti tehtävässään. Oma ammattikunta on aina kriittinen. Kauden 2005 perinteiseen starttiin, 21. Skoda osallistuu ensi kaudella valikoituihin kisoihin myös kolmen autokunnan voimin. Kevään leiritykset ovat olleet suunnittelussa. Kuskipolitiikasta päätellen yksi niistä lienee Suomi, mitä Tuohino ja Paasonen eivät pistä pahakseen. Tuomisen tie katkesi squashissa MM-kisoissa Olli Tuominen putosi jatkosta. Toisessa Fabiassa vuorottelevat rallin luonteesta riippuen suomalaiset Jani Paasonen ja Janne Tuohino, sekä ranskalainen Alex Bengue. KESKIPOHJANMAA 16 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Tapani Postila KRUUNUPYY (KP) Michael Käldillä tuli keväällä täyteen 50 vuotta. Paasosen ja Tuohinon vuoro odottaa viimeistään Ruotsin lumilla Värmlannin metsissä, jossa molemmat ovat onnistuessaan todella vauhdikkaita veijareita. Henry yllättyi valinnasta, sillä palkinnon odotettiin menevän kuudetta vuotta peräkkäin Ian Thorpelle, joka kauhoi Ateenasta kaksi kultamitalia. Englannin jalkapalloliiton entinen sihteeri Faria Alam syyttää liiton työntekijää seksuaalisesta häirinnästä. Käld on tehnyt jo alustavia töitä EM-kisoja silmälläpitäen. Voitin kolme kultaa, mutta kahdessa niistä minulla oli apuja muilta tytöiltä, Henry, 21, vuodatti Melbournen palkintogaalassa maanantaina. – Teoistaan täytyy kantaa vastuu ja aion tehdä sen. Ennen joulua Tuominen osallistuu vielä Pakistanissa pelattavaan ammattilaisturnaukseen, joka kerää lähes kaikki maailman kärkipelaajat Islamabadiin. Asiasta kertoi pyöräilyn nettisivusto cyclingnews.com. – Hienoa nähdä, että maan korkein persoona eli presidentti arvostaa. Vaimo oli shokissa ja sanoi, että ei kyllä lähdetä. Thorpe on valittu vuoden uimariksi Australiassa vuosina 1999–2003. Tunnustus lämmittää mieltä. Tiimipäällikkö Muehlmeier uskoo vakaasti, että muillakin tiimeillä hyväksi havaittu useamman kuskin systeemi istuu myös Skodan taktiikkaan. – Vamma ei ole vakava, mutta aika kiusallinen. Toissa kauden HJK:n tuplamestaruuden lisäksi Peltola on voittanut kaksi SM-hopeaa VPS:ssa 1997–98 sekä liigacupin 1998–99 samassa joukkueessa. Maailmanlistan sijalla 14 majaileva australialainen käytti kuitenkin Tuomisen virheet hyväkseen ja voitti neljännen ja viidennen erän. Tiistainen ilmoitus asioiden uudesta käänteestä kuitenkin tekee sarjasta todellisen ”ykkösliigan”. Urheilu Keskiviikkona 1.12.2004 . Stadion on rakennettu vuoden 2006 MM-kisojen avausottelun areenaksi. Yli-Hannukselan sormessa jänne poikki SALISBURY (STT–AP) Kahdeksan mitalia Ateenan olympiakisoissa kauhoneen uimari Michael Phelpsin rattijuopumusoikeudenkäynti alkaa 29. Tuolloin emäntämaa Saksa kaatoi loppuottelussa Ruotsin maalein 1-0. Miehen uskotaan työskentelevän yhä liiton palveluksessa. tammikuuta. Yli-Hannuksela loukkasi sormensa sunnuntaina Haaparannan kansainvälisessä turnauksessa. Kaksi muuta kultaa Henry sai uituaan Australian 4x100 metrin vapaauintija sekauintiviestin voittaneissa joukkueissa. Kansainvälisen pyöräilyliiton UCI:n ensi kaudeksi lanseeraama, nykyisen maailmancupin korvaaja ProTour oli jo vaipumassa pahasti kakkosluokan kisojen sarjaksi, sillä suurten ympäriajojen ohella suurin osa muistakin maantiepyöräilyn huippukisoista oli jäämässä pois erinäisten kiistojen takia. Yritän tehdä vain nöyrästi työni. Päävalmentajan pestin jatko todennäköistä Jalkapallovalmentajat ry valitsi Käldin pelikauden päättävissä juhlallisuuksissa vuoden jalkapallovalmentajaksi. – Omassa valmennustyössä on paljon työtunteja takana. Phonak joutui päättyneellä kaudella muutenkin dopingin pyörteisiin, sillä tallin ajajista Hamiltonille potkut tallistaan myös sveitsiläinen Oscar Camenzind sekä espanjalainen Santiago Perez antoivat positiiviset näytteet. Tärkeätä on, että meidän pelaajia on nykyisin entistä enemmän ulkomailla. Frakki on hankittu ja valssiin askeleita otettu, Michael Käld kertoo nauraen. Enempää ei voi pyytää. Maakuntaviestin tyttöjen osuus yhä kolme kilometriä KOKKOLA (KP) Pekka Kalliokoski on jalkapallon Ykköseen nousseen KPV:n uusi kakkosvalmentaja. Iloisia sellaisia. Lähellä se oli, mutta tänään ei ilmeisesti ollut minun päiväni, Tuominen sanoi. –Kisoihin pääsystä tulee lisää voimaa ja potkua, uskoo sinivalkoisen joukkueen luotsi. Maajoukkueen naisjalkapalloilijoista kutsun sai myös kapteeni Sanna Valkonen. Kokkolan Palloseuran edustusjoukkuetta A-valmentajaksi opiskellut Kalliokoski valmensi neljä vuotta 1990luvun alussa. Hamilton jäi kiinni veren manipuloinnista jo Ateenassa, mutta hän sai pitää kultamitalinsa Kansainvälisen olympiakomitean päätettyä testituloksen olleen ”epävarma”. kesäkuuta Manchesterissa. Viime vuonna hän jakoi tittelin 1 500 metrin vapaauinnin maailmanmestarin Grant Hackettin kanssa. Lisäksi hän taisteli yksityisellä Fordilla kaikissa kauden ehdottomasti raskaimmissa ralleissa, Kyproksella, Kreikassa ja Turkissa, pisteille järkevällä suorituksellaan. Olemme toimineet Antin kanssa ennenkin yhdessä ja päätös oli lopulta helppo tehdä. Vuoden luotsi linnan juhliin Naisten maajoukkueen valmentajan Michael Käldin kauteen mahtuu menestystä ja yllätyksiä Pallo hallussa. Suomi on ainoa uusi joukkue verrattuna neljä vuotta sitten Saksassa pelatun EM-turnauksen osallistujiin. Suuret ympäriajot mukaan pyöräilyn ProTour-sarjaan HELSINKI (UT) Rallin MM-sarjan 2005 kuljettajapakka muotoiltiin uuteen järjestykseen, kun Skoda ilmoitti tiistaina osin odotetutkin ajajavalintansa aiemmin sopimuksen solmineen saksalaisen Armin Schwarzin lisäksi. – Neuvotteluita käydään vielä resurssipuolesta. Viestin kokonaispituus on 59 kilometriä. Henryn ainoa henkilökohtainen kultamitali tuli 100 metrin vapaauinnista, jossa hän ui myös uuden maailmanennätyksen jo välierissä. Haluan tietää naisten A-maajoukkueen mahdolliset resurssit jatkossa. Pelasimme kahdeksan viimeistä peliä ilman tappioita. – Auton kehitystyöstä päävastuun kantava Schwarz tuo suorituksiin tasaisuutta samalla kun Paasonen, Tuohino ja Bengue ovat valmiita positiivisiin yllätyksiin. – En todellakaan olisi voinut ennustaa, että olisin voittaja. – Meillä on yhtenäinen pelifilosofia ja omat roolit. Heillä kaikilla riittää ainakin nälkää menestykseen, painottaa Muehlmeier. Sopimus on yksivuotinen. Kuva: Juha Sallinen REISJÄRVI (KP) Ensi loppiaisena Reisjärvellä hiihdettävän Keski-Pohjanmaan maakuntaviestin 16-vuotiaiden tyttöjen osuus on vanhaan tapaan kolme kilometriä. Silloin ei tule ajateltua tällaisia asioita, Käld kertoo. – Kutsu oli todellinen yllätys. – Pelasin kolme erää hyvin. – Olin nostamassa FC Oulua liigaan vuonna 1993. Alamin mukaan hän oli pakotettu eroamaan. divisioonasta Kalmar FF:n joukkueesta. Neljä ensimmäistä osuutta hiihdetään perinteisellä, loput vapaalla tyylillä. – Liikkeellä on oltava ajoissa, HBK:n kasvatti linjaa. Bengue teki lopullisen vaikutuksen Skodaan Tshekissä kurvailluissa testeissä. Inhimillisen virheen vuoksi Reisjärven viestin internet-sivujen kilpailukutsussa osuusmitta on venähtänyt viiteen kilometriin. Thorpe uusi Ateenassa 400 metrin vapaauinnin kultamitalinsa Sydneystä. MÜNCHEN (STT–DPA) Münchenissä käynnistyi tiistaina oikeudenkäynti kaupungin uuden jalkapallostadionin rakentamiseen liittyvistä lahjussyytteistä. Naisten eteneminen jännittävien karsintavaiheiden jälkeen arvokisoihin on noteerattu monessa paikassa. Amerikkalaispolkijaa tutkitaan veridopingin käytöstä syyskuun Espanjan ympäriajossa. Nyt olisi tarkoitus uusia temppu AC Oulun kanssa. – EM-kisoihin pääsy oli upea juttu erityisesti suomalaiselle naisjalkapalloilulle. Englanti avaa EM-kisat 5. Pääsyytetty on Münchenin tuoreen Allianz Arenan -toimitusjohtaja KarlHeinz Wildmoser junior. Kruunupyyssä opettajana työskentelevä Käld näkee erilaisten tunnustusten tulevan koko naisfutikselle. Molemmat osapuolet ovat halukkaita jatkamaan menestyksellistä yhteistyötä. – Jäykistysleikkaus on yksi vaihtoehto, mutta toistaiseksi koetan pärjätä teippien kanssa, Yli-Hannuksela sanoi. – Kyllähän olisi hienoa, kun Suomi pelaisi Englantia vastaan Manchesterin suurella stadionilla 30 000 katsojan edessä, päävalmentaja toivoo. Yksi unelma on jäänyt myös odottamaan ensi kesää. Olemme saamassa ammattilaisenakin pelanneita entisiä oululaisia takaisin tänne, toteaa AC Oulun manageri Miika Juntunen. Suurten ympäriajojen lisäksi mukaan tulevat myös maantiepyöräilyn tunnetuimmat yhden päivän kisat, mukaan lukien Milano–San Remo, Pariisi–Roubaix, Liege–Bastogne–Liege, Pariisi–Tours, Lombardian ympäriajo, Tirreno–Adriatico ja Pariisi–Nizza. Kalliokoski KPV:n kakkosvalmentajaksi OULU (STT) Jalkapallon helsinkiläisseura HJK:ssa edelliset puolitoista kautta pelannut Mike Peltola siirtyy Ykkösessä pelaavan AC Oulun joukkueeseen kolmen vuoden sopimuksella. Paasonen ja Tuohino, molemmat 29-vuotiaita ratinvääntäjiä, jakavat keskenään toisen Fabian sorarallit. Kiistatta voi sanoa, että siinä on tapahtumia yhdelle miehelle kerrakseen. Tiistain tutkimuksissa selvisi, että Yli-Hannukselan oikean käden pikkusormesta on ensimmäisen nivelen jänne poikki. Lisäksi australialainen kukisti muut 200 metrin vapaauinnissa. Saksassa kiista lahjuksista. Syksyllä hän luotsasi naiset historiallisesti jalkapalloilun EM-kisoihin. Olen pahoillani tapahtuneesta, Phelps sanoi. Reilu viikko sitten jalkapalloväki valitsi kruunupyyläisen vuoden jalkapallovalmentajaksi. – Tämä oli minulle iso kunnianosoitus. Kuva: Lehtikuva/AFP LONTOO (STT–AP) Englannin jalkapalloliittoa (FA) vavisuttavat seksiskandaalit eivät ota laantuakseen. Olen iloinen koko naisjalkapalloilun puolesta, Käld toteaa muutama päivä ennen presidentin linnan pukuloistoa. Palios erosi kohun vuoksi toimitusjohtajan paikalta elokuun alussa. Peltola on pelannut urallaan 170 liigaottelua FC Oulun, VPS:n ja HJK:n riveissä sekä 50 ottelua Norjan pääsarjassa Bodö/Glimtin joukkueessa. Lahtelainen käskytti Keski-Suomessa Skodan kolmatta autoa jättäen merkkikohtaisia MM-pisteitä jahdanneet Schwarzin ja ensi kaudeksi Fordille siirtyneen Toni Gardemeisterin taakseen. Syynä epävarmuuteen olivat näytteen käsittelyssä tapahtuneet virheet. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander PARIISI (STT) Maantiepyöräilyn uusi huippujen sarja ProTour sai tiistaina kovasti kaipaamansa uutisen, kun suurten ympäriajojen (Italia, Ranska, Espanja) osallistuminen sarjaan varmistui. Nyt pukuasioiden ollessa kunnossa odotamme jo tilaisuutta. Rickettsin voitettua ensimmäisen erän Tuominen sai pelinsä kulkemaan ja voitti kaksi seuraavaa suhteellisen selvästi. Mutta sellaiseen ei ole mitään mahdollisuuksia. Kaudella 2002 Kalliokoski valmensi KPV:n edustusjoukkuetta Kaj Lyyskin aisaparina. – Sellaisia hoito-ohjeita sain, että kaksi kolme kuukautta olisi täytynyt pitää lastassa. Sitten ote hieman herpaantui ja kaveri pääsi peliin mukaan, Tuominen harmitteli. Sormenpää roikkuu, Yli-Hannuksela kertoi. Lohkot ja avausvastustaja ovat vielä arpomatta. Häntä uhkaa usean vuoden vankeustuomio. Ruotsi, Tanska, Norja Saksa, Englanti, Ranska ja Italia pelasivat kaikki edellisissä kisoissa. Sellainen on aina harvinaista, Käld muistelee kauden huipennusta. Hän ehti viime kaudella Ruotsin MM-rallissa tehdaskuskin statuksella neljänneksi. Mike Peltola AC Ouluun QATAR (STT) Olli Tuomisen tie squashin MM-kisoissa Qatarissa katkesi toisella kierroksella tappioon Australian Anthony Rickettsille
Järvsöfaksille ennätyksellinen voittoputki TAMPERE/HÄMEENLINNA (STT) Oulun Kärpät otti tiistaina neljännen perättäisen voittonsa jääkiekon SM-liigassa. Karalahti jäi alkuviikolla pois harjoituksista alkoholin käytön takia. . 2. BBC:n mukaan asia virallistetaan torstaina. Pääasia, että herätän tunteita. Ei se silti vaikuta, kun laitetaan pelikamat päälle. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Flashy/Kari Rosimo 17,3a, 2) Fairview 17,4a (80), 3) Velvet Memory 17,5a (347), 4) Joystep 17,7a (278), toto (4-2-6): 6,95 2,81-3,37-3,44 23,18. . . . 28 8 7 3 10 80– 90 41 Lukko . Kapanen on ollut alkaneen viikon Kuopiossa ja harjoitellut KalPan mukana. . . Tshekin rannelaukaus painui tarkasti Ilves-maalin ylänurkkaan. Yleisöä: 3 050. . . Kiinnostus ottelua kohtaan on ollut Kokkolassakin kovaa. – Olemme alkaneet pelata joukkueena. 3. . . Se on vasta 3-vuotias ja tässä vaiheessa Baby-Kriteriumin tuore sankaritar. Tulos sivuaa saksalaisen Bodyguard Of Spainin nimissä ollutta peräkkäisten voittojen maailmanennätystä. Ilves–Kärpät 2–2 Lopullinen kerroin: 12,91 3. . . . . . Bluesin päävalmentaja Pekka Rautakallio oli tyytyväinen joukkueensa ilmeeseen. . . 21 16 2 3 79– 58 34 Jukurit . 16 13 3 130– 81 26 Erä . . Silloin norjalainen Spikeld katkaisi sen 33. . Kapanen ilmoitti jo viime elokuussa, että hän tulee NHL:n työsulun aikana kasvattajaseuransa KalPan avuksi. KESKIPOHJANMAA . Kuopiolaisseuralla on perusteltu syy odottaa yleisöryntäystä, sillä suomalaisen jääkiekkoilun tähtiin lukeutuva Sami Kapanen pukeutuu torstaina yli 10 vuoden tauon jälkeen KalPan peliasuun. Pelivaihto 498 900.10 e, yleisöä 1 300. KalPa . . . 16 3 13 64– 90 6 OLS . peräkkäisen voiton. . Kotijoukkueen maalissa pelannut Mika Noronen joutui torjuntatöihin ensimmäisen minuutin aikana neljästi ja niistäkin kaksi oli Bluesille hyviä maalipaikkoja. Mestiksen yleisöennätys on 4 728, joka syntyi viime keväänä neljännessä loppuottelussa KalPa–Jukurit. Päivän Duo: vaihto 31 386.00 e; oikea rivi 4-12; poissa I/3 II/4,9 kerroin 27,85. Ruutu haluaa avoimen SM-liigan Kaukaloiden rymistelijä yhä tuomareiden silmätikkuna NHL:n työsulun vuoksi Jarkko Ruutu on tänä syksynä ehtinyt niin liigakuin maajoukkuepeleihinkin. Tuomarit: Reijo Ringbom (Janne Korpela–Riku Peltonen). Torjunnat: Tuomo Karjalainen T 2+0+0=2 (vaihto 6.21/0–2), Teemu Lassila T 4+4+9=17, Karri Rämö P 11+10+7=28. Ässät–Tappara 2–4 (0–3, 2–1, 0–0) 1. Tähän mennessä Hermeksen vieraista kiinnostavin on ollut Vaasan Sport, joka keräsi Kokkolan halliin 2 167 katsojaa. erä: Maaliton. Joukkue ei luistellut riittävän tarmokkaasti. . 21 2 2 17 45– 90 6 Seuraavat ottelut: 2.12. Ilves joutui maalin syntyessä pelaamaan alivoimalla, kun laitahyökkääjä Jussi Pesonen sai ensin viisi minuuttia ryntäyksestä ja automaattisen pelirangaistuksen käytöksestä. Tuomarit: Teemu Salminen (Antti Jokelainen ja Jarmo Turunen). 25 2 1 7 15 47– 96 15 Seuraavat ottelut: 1.12. . . Nyt halliin odotetaan liiga-ajoista muistuttavaa katsojamäärää. BBC:n mukaan Smithin palkkaaminen on kuitenkin enää viimeistä virallistusta vailla, sillä Skotlannin liiton johtokunta asettui yksimielisesti 56-vuotiaan Smithin taakse päätöksessään. HPK taitaa jatkoajat Hämeenlinnan Pallokerhon tavaramerkkinä on tämän kauden liigassa ollut voittaa pelejä jatkoajalla tai rangaistuslaukauskilpailussa. . Tuomarit: Juha Pajunen (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). Kun tiedot NHLtähden pelaamisesta jo joulukuussa KalPassa levisivät yleisön keskuuteen, alkoivat pääsyliput mennä kaupaksi. Yleisöä: 4 892. 56.48 Ässät aikalisä. Joukkue on rakennettu erityyppisesti tänä vuonna. . . Ilves tasoitti 1–1:een vain runsas minuutti toisen erän päättymistä. Tämä on yksi askel, joka meidän pitää ottaa eteenpäin ja oppia voittamaan tällaisia pelejä, Rautakallio kommentoi. JYP – HIFK. Jäähyt: Salamat 6x2 min, Marko Lepola prk ja Simo Vehviläinen prk, Sport 10x2 min ja Aniket Dhadphale prk. . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Famik/Markku Iivari 29,3, 2) Jussin Kössi 28,5 (81), 3) Jenga 28,7 (36), 4) Tusinan Tulo 28,7 (247), toto (1-12-10): 30,02 6,633,51-2,51 108,05. – Se tappaa taklauspelin, kun ei voi karvata kunnolla. . 3. – On näkemykseni on, että yleisömäärä pitää alkaa nelosella, Kuivalainen sanoi. . Joka äijä tekee, mitä sovitaan. . Kariya ampui maalin edestä suoraan puolustaja Cory Murphyn ristisyötöstä 2–2-tasoituksen vain runsas kolme minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä. Jokainen voi laskea, mistä minuutit tulevat. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) New Grove Fakir/Piia Kantoluoto 15,6a, 2) Clever Action 15,6a (46), 3) Fasten Upcoming 15,9a (196), 4) Ambra Azzur 16,4a (118), toto (7-3-2): 6,75 1,601,54-3,47 14,05. Olemme määrätyssä mielessä opin tiellä. 59.08 TuTo aikalisä. . . . . Huonoimpien pitää pudota tai joutua karsintoihin. 27 9 12 2 4 93– 63 53 HIFK . TPS–Pelicans 5–2 Lopullinen kerroin: 19,00 5. toto (11-9-8): 1,73 1,272,09-1,47 10,58. Peräkkäisten voittojen ME-tulos siirtynee yksin Järvsöfaksin nimiin Bergsåkerin V75raveissa joulukuun puolivälissä. (0–0, 1–2, 1–0, 1–0) 1. . . toto (2-4-11): 2,89 1,44-1,61-4,85 6,38. Eihän se mikään positiivinen asia ole. . Säälittävää tuomarointia! Ruudun pelityyli puhutti jo viime vuosikymmenen lopulla ennen hänen siirtymistään taalajäille. . . Jatkoaika: 63.22 Jyrki Louhi (Hannu Väisänen) 3–2 Torjunnat: Mika Noronen H 15+8+6+0=30, Mika Oksa B 14+9+5+2=29. Puolustaja Boumedienne pääsi silloin kahden miehen ylivoimalla laukomaan etuyläkulmaan Kärppien 2–1-johtomaalin. Ei tässä ole mitään järkeä! Joukkueessa rauha HIFK:n ympärillä riittää puhetta aina, oli siihen aihetta tai ei. . – Tämä oli miellyttävä kiekkoilta kaikin puolin. Ässät–Tappara 2–4 Lopullinen kerroin: 21,17 Moniveto 1 Jääkiekko 1. . . 15 8 1 6 77– 84 17 HIFK . Miranda Trot kierteli vastustamattomasti tammalähdön parhaaksi. Salibandy TAMPERE (STT/KP) Uransa kahdella voitolla aloittanut Cordiitta voi otella vielä joskus ravikuningattaren tittelistä. Rl-kisa: Boumedienne 2–3. . Jäähyt: Lukko 4x2 min, SaiPa 6x2 min. . . V4-kerroin: 346,91. Jäähyt: HPK 5x2 min, Blues 5x2 min. Paluu liigajäille NHL:n työsulun ajaksi on sujunut tutuissa merkeissä. . Kärpät pelasi Tampereella nihkeästi. Jääkiekko Salibandyliiga Erä – SSV 7 – 6 (2 – 2, 3 – 1, 2 – 3). . . Kärpät . . Näillä näkymin Philadelphian hyökkääjä pelaa aluksi 9 ottelua KalPassa. Vogtsin johdolla Skotlanti keräsi MMkarsintojen kolmesta ensimmäisestä ottelustaan vain kaksi pistettä, ja pääsy Saksan MM-lopputurnaukseen 2006 näyttää jo nyt lähes mahdottomalta. – Vaatii ensimmäisen ottelun ennen kuin pystyn kommentoimaan tarkemmin kuntoani. . Kun Ruutu viimeksi pelasi SM-liigassa (kevääseen –99 saakka), liiga oli avoin. . – Vastustajat eivät ole ikinä pitäneet minusta, eikä tilanne ole muuttunut miksikään. . . . . . Kimmo Timosen omistusosuus on runsaat 10 prosenttia, joten NHL-kaksikko omistaa lähes tarkalleen puolet yhtiöstä. Ässät–Tappara 2–4 Tulosyhdistelmä: 2–2, 2–2, 2–4 Lopullinen kerroin: 3 484,20 Keno Voittonumerot: 4, 7, 12, 13, 21, 23, 29, 33, 34, 36, 43, 45, 48, 49, 54, 55, 58, 62, 68, 69 Mitalipeli Kulta: 1, 5, 2, 4, 3 Hopea: 5, 4, 2, 1, 3 Pronssi: 1, 5, 3, 2, 4 Rahapelit GLASGOW (STT–AFP) Britannian yleisradioyhtiö BBC raportoi tiistaina, että entisestä Evertonin ja Glasgow Rangersin valmentajasta Walter Smithistä tulee Skotlannin jalkapallomaajoukkueen uusi päävalmentaja. . Lukko–SaiPa 4–1 Lopullinen kerroin: 16,88 4. . . . toto (11-8-9): 9,02 2,74-6,44-2,16 82,24. Se voitti lopulta täysin ylivoimaisesti ajalla 22,0. 26 9 3 4 10 70– 87 37 JYP . 3. KalPa Jääkiekon Tuki ry:n hallussa on runsas viidennes yhtiön osakkeista. . 15 4 11 78– 97 8 Rangers . . . 2. . . Puolustaja Jere Karalahden viime aikojen tempauksista Ruutu ei välitä. Jatkossa suosikit jäivät pikkuyllättäjien varjoon, ja rivin kerroin nousi reiluun viiteen sataan. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen KUOPIO (STT/KP) Jääkiekon Mestistä johtavan KalPan markkinointiosasto hykertelee tyytyväisenä käsiään ja uskoo ihmisten kansoittavan katsomot sankoin joukoin tulevissa otteluissa. En halua olla hajuton ja mauton pelaaja, sillä niitä on SM-liigassa aivan riittämiin, Ruutu lataa. Tilanne on koettu ennenkin. Kärpille voiton tuoneen rangaistuslaukauksen upotti ylänurkkaan puolustaja Josef Boumedienne. – Ei kaikkien ole tarkoitus päästä pudotuspeleihin. Kysynnän vuoksi ennakkoliput on jo laitettu myyntiin. . Järvsöfaks on hävinnyt viimeksi vuoden 2003 maaliskuussa. . . Elokuussa se sairastui vakavaan Baron Gruff -tautiin, josta toipuminen sujui hevosen arvolle sopivasti ennätysnopeasti. 3. Vladimir Sicak toi ylivoimalla HPK:n tasoihin, mutta Joni Töykkälä onnistui vielä erän lopussa maalinteossa pienestä kulmasta. 2. . Kärppien avausosuman viimeisteli toisen erän kolmannella minuutilla Viktor Ujcik. . Ilves nousi jatkoajalle Steve Kariayan osumalla. Ilveksen Pesonen teloi Kärppien päädyssä puolustaja Lasse Kukkosen. . Tuomarit: Tom Laaksonen (Antti Lajunen ja Petri Nokisalmi). erä: 27.32 Matias Metsäranta (Kimmo Eronen–Matti Aho) 3–2 yv, 33.19 Kai Nurminen (Seikola) 4–2. . HPK–Blues 2–2 Lopullinen kerroin: 10,52 2. Vermon Finlandia-päivänä ajettavassa Erkon Pokaalissa ruotsalaishirmu on jättänut suomalaisravurit tylysti aina taakseen. 26 11 1 3 11 64– 71 38 Tappara . . erä: 30.33 Tomi Laurila (Jesse Saarinen) 2–2, 34.45 Sakko 3–2 rl. . . Smithistä tulossa Skotlannin luotsi. Ilves–Kärpät 2–3 rl. Erän alkuhetkillä oululaiset saivat pelata peräti minuutin ja viisi sekuntia kahden miehen ylivoimalla, mutta maali jäi syntymättä. Torjunnat: Scott Langkow Ä 15+7+10=32, Mika Lehto T 7+10+13=30. Hän ei kuitenkaan usko, että petopaidoista saataisiin rakennettua loppukaudella mestaruuskevään 1998 veroinen tähtisikermä. Tämänkertainen lähtö oli arvokkaampi ja tuotti valmentaja Seppo Suurosen omistamalle tammalle 1 700 euroa. . Punaviivan muutaman vuoden takaista poistoa Ruutu ei ymmärrä. . . Torjunnat: Simo Vehviläinen Sa 7+13+10=30 (vaihto 56.19/2–5), Tommi Tervo Sa 0+0+6=6, Marko Härkönen Sp 5+9+9=23. . . . Kuopion halliin mahtuu 5 004 katsojaa. Hyvä, että sitä ollaan ottamassa pois. . . . . 2. Ilman tuota tappiota Järvsöfaks olisi tehnyt uskomattoman pitkän voittosarjan. . 15 2 13 56– 100 4 Seuraavat ottelut: 1.12. Liigaa johtava oululaisjoukkue kaatoi Tampereella kotijoukkue Ilveksen rangaistuslaukauskilpailun jälkeen 3–2. – Ei nykyistä ryhmää voi verrata siihen. Syyskuun yhden voittostartin jälkeen Järvsöfaksilla todettiin ahtautumaa hengitysteissä. Nyt kilpailullisuutta ei ole. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Airbag/Markku Nieminen 17,5, 2) Harmony Bay 18,3 (124), 3) Atomic Adams 19,0 (255), 4) Solo Stepper 18,5x (216), poissa: 4,5,6. 3. Tuomarit: Sami Partanen (Antti Aarvala ja Olli-Petteri Lustig). Louhi pääsi maalintekoon jatkoajan neljännellä minuutilla. Alaveteliläisen Ralf Wiikin omistama 4-vuotias Harmony Bay paransi volttiennätystään numeroihin 18,3. . Mies luonnehtii yleiskuntoaan hyväksi, mutta ei muuten arvaillut kuinka hän pysyy Mestiksen pelirytmissä mukana. . . . juuri punaviivasäännön takia. . 15 4 2 9 76– 95 10 AC HaKi . Troikka: 717,87. Harjoituksissa huomasin, että jalka rupesi painamaan aika äkkiä, Kapanen totesi. . . . Mestis: Salamat–Sport 2–5 (0–2, 1–1, 1–2) 1. 21 11 1 9 58– 56 23 Salamat . Jan-Olov Persson ei Gävlessä jättänyt mitään sattuman varaan. . . – En ymmärrä suljetun liigan puolustamista talousasioillakaan. 22 5 4 3 10 52– 72 17 FPS . . SSV . . . Tuomarit: Aleksi Rantala (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). . Jäähyt: Haukat 2x2 min, TuTo 3x2 min. . . Persson on kaavaillut jatkavansa Järvsöfaksilla kautta myös talvella. Kolmas erä oli lähes täysin HPK:n. V4: vaihto 178 524.60 e; oikea rivi 2-7-4-12; poissa I/12 II/1 III/3 IV/4,9 kerroin 521,17. Sen jälkeen katsotaan perheen kanssa, mitä teemme jatkossa, Kapanen sanoi tiistaina Kuopiossa. – Minun kirjoitettiin taklanneen Pelicans-pelissä Sean Averya selkään vaihtoaition luukulla. Peli leviää liikaa ja menee isolla jäällä pyörimiseksi. . . . Hän johtaa liigan jäähytilastoa. – Toimittajatkin voisivat käydä välillä peleissä! Punaviivan palattava Ruutu yllättää antamalla liigan tuomarityöskentelystä myös positiivisen lausunnon. Keskiviikkona 1.12.2004 Urheilu 17 Panu Markkanen HELSINKI (UT) Jarkko Ruutua ei haittaa jääkiekkoliigan vihatuimmaksi pelaajaksi mainitseminen. . . . HPK:n Jukka Jalonen kehui varauksetta Bluesia ja myönsi oman joukkueensa olleen ahdingossa ottelun alkupuolella. . erä: 49.55 Esa Pirnes 2–0, 50.09 Petteri Nokelainen (Peter Sachl–Frank Banham) 2–1, 58.02 SaiPa aikalisä, 58.34 Janne Niskala 3–1 tm, 59.26 Joni YliTorkko (Markku Tähtinen) 4–1 sr. 26 4 4 3 15 66– 85 23 Pelicans . 22 9 1 2 10 59– 66 21 Haukat . Haukat–TuTo 3–2 (2–1, 1–1, 0–0) 1. . erä: 45.20 Hilden (Jussi Heikkinen) 1–4 yv, 49.39 Teemu Sainomaa 1–5 tv, 50.54 Salamat aikalisä, 51.29 Viktor Blinov (Karo Koivunen–Juha Uotila) 2–5 yv. V4-kerroin: 108,70. Lukko–SaiPa 4–1 (1–0, 0–0, 3–1) 1. Ilves–Kärpät 2–2 3. erä: 4.28 Toni Saarinen (Ville Hirvonen–Antti-Pekka Lamberg) 0–1, 6.11 Daniel Widing (Sami Salonen–Mikko Purontakanen) 0–2 yv, 16.02 Antti Aalto (Joni Lius) 1–2 yv, 16.42 Tyler Bouck (Markus Seikola) 2–2 yv. . Mika Oksan torjunnasta kiekko pomppi Louhelle, jolla oli helppo työ ratkaista voitto kotijoukkueelle. Se meni kuitenkin ohi ilman leikkausta, ja Järvsöfaks pääsi valmistautumaan voittojen metsästykseen. 26 11 3 6 6 70– 64 45 Ässät . Järvsöfaks lähti mailin voltissa 20 metrin takamatkalta. 21 3 2 1 15 44– 88 9 Jokipojat . 2. . . KalPan yleisöennätys on tällä kaudella 3 391 katsojaa Sport-ottelusta. Vauhdikas ottelu päättyi Airbagin voittoon hienolla ajalla 17,5. . . erä: Maaliton. Nelosketjun keskushyökkääjän Ville Leinon matala rannelaukaus läheltä maalia yllätti Kärppien maalissa hyvin torjuneen Pekka Rinteen. Suomessa Järvsöfaks on kilpaillut kolme kertaa. Markku Hurme siirsi Bluesin ensin maalin edestä johtoon. . erä: 6.38 Petja Pietiläinen (Janne Vilhunen–Marko Sakko) 1–0, 8.55 Sakko (Vilhunen–Pietiläinen) 2–0, 14.10 Markku Vuorisalo (Petri Tähtisalo) 2–1. – Elämässä sattuu kaikennäköistä. . . Josba – Happee, Gunners – Classic. Yleisöä: 4 775. . – Meillä ei ollut tänään oikein rytmiä pelissä, eikä päästy omalle tasollemme. Pysyimme aika hyvin HPK:n vauhdissa. . 27 17 2 4 4 92– 57 59 Jokerit . . Boumedienne Kärppien sankarina Pitkäveto 01 HPK–Blues X (2–2) 4,00 02 Ilves–Kärpät X (2–2) 4,40 03 Lukko–SaiPa 1 (4–1) 1,45 04 TPS–Pelicans 1 (5–2) 1,10 05 Ässät–Tappara 2 (2–4) 2,45 06 Salamat–Sport 2 (2–5) 2,05 07 Haukat–TuTo 1 (3–2) 1,95 Tulosveto 1. erä: Maaliton. Niiden pitää olla palkinto joukkueille, jotka tekevät työnsä hyvin. Taklasin avojäällä edestä kaveria, jonka pää oli alhaalla. . tammikuuta saakka Suomessa. Cordiitta on tulevaisuuden nimi GÄVLE (STT) Pohjolan paras kylmäveriravuri Järvsöfaks juoksi tiistaina Gävlessä 38. Jäähyt: Ässät 6x2 min ja Atte Pentikäinen 10 min, Tappara 7x2 min. Kärppien peliä vaikeutti selvästi se, että kolme vakiokeskushyökkääjää Sakari Palsola (solisluuvamma), Jari Viuhkola (käsivamma) ja Toni Sihvonen (polvivamma) oli poissa kokoonpanosta. . Ja vain noin kaksi ja puoli minuuttia Pesosen jäähyn alkamisesta tshekkisentteri Patrik Stefan otti kahden minuutin rangaistuksen poikittaisesta mailasta. 17 13 1 3 121– 84 27 Classic . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Winning Machine/Martti Ropponen 18,4a, 2) Rubique 18,5a (270), 3) Fatboy Fling 18,5a (49), 4) Madabout Me 18,6a (405), poissa: 7. Jäähyt: Ilves 4x2 min ja Jussi Pesonen prk, Kärpät 3x2 min. . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Cordiitta/Pekka Vilpponen 33,4a, 2) Hoppu Heppu 33,9a (42), 3) Tuulten Veikka 34,0a (138), 4) Ryntäys 36,0ax (205), toto (53-2): 1,45 1,00-1,00 2,38. KalPa odottaa Kapasesta yleisömagneettia Kiinnostava kohde. Torjunnat: Sami Heinonen H 10+14+11=35, Ossi Ojanen T 8+0+0=8 (vaihto 8.55/2–0), Kim Törnström T 10+7+11=28 (pois 59.08–60.00). . . . HPK–Blues 2–2 2. Sami Kapanen palaa torstaina kaukaloon. . . Nihkeän alkukauden jälkeen helsinkiläiset ovat nyt kuuden ottelun voittoputkessa. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Kokeva/Matti Honkonen 30,8, 2) Turbiina 32,0 (25), 3) Haastaja 30,4 (59), 4) Nopsa-Viivi 32,1 (261), toto (9-3-10): 3,51 1,321,33-2,24 5,06. 2. . 21 8 3 1 9 62– 68 20 TuTo . Ylivoimapelimme oli ehkä hieman nihkeää, mutta päätöserässä kuittasimme kuitenkin 5–3-ylivoiman maalilla. peräkkäisen voiton putken. . Yleisöä: 3 176. . Kapanen esiintyy ensimmäisen kerran KalPan Mestis-miehistön kokoonpanossa torstaina Kuopiossa Kouvolan KooKoota vastaan. Jani Rita tasoitti, kun erä oli vanhentunut ainoastaan kahdeksan sekuntia. . Pelicans on aivan kuralla ja pelillisesti täysi heittopussi. . . . erä: 27.21 Hilden 0–3, 28.20 Harri Hautajoki (Pentti Nöyränen–Simo Romo) 1–3, 29.19 Sport aikalisä. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Eagle Sees Far/Tapio Perttunen 17,2a, 2) Rivaldo 17,3a (221), 3) Maldini 17,3a (48), 4) John’s Lord 17,4a (542), toto (2-4-1): 2,40 1,70-4,44-1,97 23,69. Illan V4-peli alkoi suosikkivoitolla, kun Tapio Perttusen ajama Eagle Sees Far hallitsi tapahtumia koko matkan. . . . . 26 9 3 5 9 70– 78 38 Ilves . . . . Torjunnat: Juha Pitkämäki I 7+10+7+3=27, Pekka Rinne K 4+8+9+3=24. Ilves pystyi tarkalla keskialueen viisikkopelillä puristamaan tehot pois oululaisten vauhtimyllystä. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Heikki Saukkomaa SM-liiga: HPK–Blues 3–2 ja. erä: 21.01 Markku Hurme (Joni Töykkälä–Niko Nieminen) 0–1, 30.01 Vladimir Sicak (Janne Laakkonen–Janne Lahti) 1–1 yv, 39.02 Töykkälä (Nieminen–Hurme) 1–2. Ottelun maalihanat aukesivat kuitenkin vasta toisessa erässä, jonka Blues voitti maalein 2–1. . . 19 14 1 4 131– 95 29 Happee . . . Toisaalta kovista ja hyvistä taklauksista tulee yhä liian herkästi jäähyjä. Cordiittan aika 33,4a ei jäänyt paljoakaan ikäluokan täyden matkan ennätyksestä. Tällä viikolla IFK:n riveihin liittyvän John Maddenin tulosta Ruutu on hyvillään. Ruutu, 29, ei pyri aktiivisesti otsikoihin, mutta joutuu niihin railakkaan ja useissa tapauksissa salonkikelvottoman pelityylinsä takia. . erä: 10.18 Marko Mäkinen (Kimmo Koskenkorva) 0–1 av, 14.42 Sami Venäläinen (Timo Hutko) 0–2, 16.35 Stefan Öhman (Mikko Myllykoski) 0–3. 26 9 2 3 12 68– 73 34 Blues . . . . Torjunnat: Dwayne Roloson L 12+11+10=33, Jarmo Myllys S 8+10+9=27 (pois 58.25–58.34). 26 15 3 2 6 82– 49 53 HPK . . Kärpistä onnistui rankkarikisassa myös keskushyökkääjä Jussi Jokinen. . Kapanen omistaa KalPan edustusjoukkueen toiminnasta vastaavan KalPa Hockey Oy:n osakkeista 38 prosenttia. . Viime pelissä tuli 25 ja suihkukomennus puhtaasta taklauksesta. Eikä se ollut edes Avery. . 16 9 7 90– 103 18 Gunners . erä: 19.51 Pasi Saarela (Sami Torkki) 1–0 yv. . Hermes – FPS, Jokipojat – Jukurit, Sport – Hokki, Salamat – Haukat, K-Vantaa – TuTo, KalPa – KooKoo. Jäähyt: TPS 7x2 min, Pelicans 8x2 min. Kiinnostusta Kokkolassakin KalPa pelaa Kokkolassa Hermeksen vieraana 11. . Pekka Vilpposen ajama Cordiitta johti Teivossa tiistaina järjestettyä varsalähtöä alusta loppuun. . . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Miranda Trot/Jouni Törmänen 18,6, 2) Dream Safir 18,0 (37), 3) Singha Fleur 18,2 (224), 4) Dream Coktail* 18,9 (86), toto (12-16-13): 4,53 1,74-1,90-4,76 8,38. erä: 26.36 Pauli Levokari (Pasi Nielikäinen–Mika Niemi) 1–3, 27.28 Tappara aikalisä, 39.06 Jason Williams (Teemu Virkkunen–Pasi Tuominen) 2–3, 39.39 Pasi Puistola (Mika Viinanen–Öhman) 2–4 yv. erä: Maaliton. Oululaiset olivat ratkaista ottelun jo kolmannessa erässä. 21 10 1 1 9 52– 63 22 KooKoo . joulukuuta. (0–0, 1–1, 1–1, 0–0, 0–1) 1. Hän onnistui maalinteossa myös ottelun kolmannessa erässä. Ilveksen ainoa onnistuja kisassa oli tshekkisentteri Patrik Stefan. . erä: 41.59 Lius (Ville Vahalahti) 5–2 av. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Vickwire/Erkki Kuusela 18,8, 2) Maxwell Mandy 19,3 (52), 3) Queen Ramona 18,9 (322), 4) Kiikku’s Aqua 20,0 (49), poissa: 3,13. – Yli tuhat lippua on myyty ennakkoon KooKoo-otteluun, KalPan markkinointipäällikkö Pasi Kuivalainen kertoi. Jatkoaika: Maaliton. . TPS–Pelicans 5–2 (2–2, 2–0, 1–0) 1. 21 19 2 101– 32 38 Hokki . Tuomarit: Jussi Leppänen (Sami Laaksonen ja Pasi Nieminen). V4-kerroin: 28,21. . – Kahvaamisen määrä on järkyttävä. Blues oli ottelun alussa todella vahvalla pelipäällä, ja HPK oli pitkään vaikeuksissa isokokoisen ja taitavan vastustajan kanssa. . Meille on uusi tilanne johtaa huippujoukkuetta kahden erän jälkeen. Yleisöä: 370. . erä: Maaliton. . 2. . erä: 23.12 Viktor Ujcik (Kimmo Lotvonen–Pekka Saarenheimo) 0–1, 38.41 Ville Leino (Marko Luomala–Simo Vidgren) 1–1. . erä: 52.38 Josef Boumedienne (Eero Somervuori–Mikko Lehtonen) 1–2 yv, 56.46 Steve Kariya (Cory Murphy) 2–2. Ennakkokysynnän mukaan Hermes odottaa kauden ennätysyleisöä kyseiseen otteluun. Hän ei pane pahakseen median ajoittaista revittelyä hänen otteistaan, mutta toivoisi kirjoittamisen pysyvän totuudessa. – Kerran sain 45 minuuttia jäähyjä, kun nousin tilanteessa jäästä ylös. . Lisäksi maalivahtipeli on ollut loistavaa, luettelee Ruutu. Smith ja Skotlannin jalkapalloliitto eivät tiistaina kommentoineet asiaa. 26 6 4 3 13 69– 71 29 SaiPa . 15 4 2 9 77– 88 10 Oilers . erä: 2.20 Aniket Dhadphale (Tatu Backman–Chris Allen) 0–1, 17.50 Kalle Mattila (Antti Hilden–Patrik Westerback) 0–2. . Yleisöä: 758. . KalPan yleisömäärät lähtivät kasvuun, kun Nashvillen NHLkiekkoilija Adam Hall liittyi joukkueeseen runsas kuukausi sitten. 15 7 8 88– 86 14 SPV . . 14 8 1 5 85– 70 17 Josba . . . 27 12 4 4 7 73– 60 48 TPS . Yleisöä: 3 194. – Tyytyväisiä kuitenkin on oltava, kun saimme täältä voiton mukaamme, Kärppä-ratkaisija Josef Boumedienne arvioi. Ennen Ujcikin osumaa ehti Kärpät hukata todellisen tuhannen taalan tilaisuuden. . Järvsöfaksin voittoennätys oli pitkään vaakalaudalle. Samoin kävi kolme viikkoa aiemmin samalla radalla. 21 9 2 2 8 60– 74 22 K-Vantaa . Parhaan ajan ravannut New Grove Fakir johti myös lähdöstä maaliin, mutta Flashyn niukka täysosuma tuli tarkan selkäjuoksun jälkeen. Se oli niin kova jengi, ja peli oli erilaista mm. Tiistaina HPK jatkoi tuttuun malliin kaatamalla viime aikoina piristyneen Espoon Bluesin Jyrki Louhen jatkoaikamaalilla numeroin 3–2. 21 10 1 2 8 73– 54 23 Hermes . . . Smith korvaa tehtävässä saksalaisen Berti Vogtsin, joka erosi pestistään kuukausi sitten. Kiekkoduunarin mielestä suljetulla liigalla ja kymmenen seuran pudotuspeleillä liigaa pyritään keinotekoisesti tasapäistämään. Hannu Väisänen pelasi väkevän vaihdon ja pääsi laukomaan. . . . 3. Ruutu on pelannut tällä kaudella 24 ottelua ja saanut tässä ajassa 118 jäähyminuuttia. . . erä: 40.08 Laakkonen (Tuomas Eskelinen–Riku Hahl) 2–2. . . . 3. . Henry Ala-Korven ohjastama Harmony Bay ( BarbequeNea Lep 14,8a) haastoi Markku Niemisen Airbagin tiukkaan kaksintaisteluun Teivon pitkällä loppusuoralla. 21 15 1 1 4 67– 31 32 Sport . . . – Tarkoitukseni on olla 17.
Linnea Uusimäen muistoseurat kotona (Kinnulanrannantie 574) klo 12. khra Erkki Huuki 044-722 9001. Perhekerhon ja päivähoitolasten adventtihartaus kirkossa klo 10, kanttori ja lastenohjaajat. Juha Saari, lausuntaa Poeta-ryhmä, Kaariniemi, Parpala. klo 18.30 Adventin kirkkohetki ja partiolupausten antaminen kirkossa, Merja Heikkilä, Kaariniemi, Parpala. Klo 17.45-18.45 liikuntakerho 4-6 lk tytöille. NUORTENILTA klo 19. klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Lähetyskahvilassa. Su 5.12. Jos on epäselvyyksiä kerhoasioissa, voit kysellä p. Lähdetään srk-kodilta klo 17.30. Kr. kerhohuoneessa. Ke 1.12. La 4.12. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm). LAULUSEURAT klo 19. 08-7729900. Jp:n jälkeen ruokailu ja KP:n Kansanlähetyksen joulujuhla srktalolla, musiikkia Erkki ja Samuel Hietalahti, Maija-Leena Pelttari, lauluryhmä Kokkolasta, puheita Tony Lindgren ja Parpala, yhteislauluja, säestys Riitta Kaariniemi, juonto Peter Silfverberg, lopussa kahvit ja siirtyminen urheilutalolle. Porin käräjäoikeus oli tuominnut miehille 6 – 8 kuukautta ehdollista vankeutta talousrikoksista helmikuussa 2003. 044-7118625 / Riitta. Klo 19 Väliviirteen ADVENTTIJUHLA JA MYYJÄISET koululla, pyhäkoululaiset, Honkala, Juhana Kalliokoski. Klo 18.3020.00 kokkikerho 4-6 lk. Rauhala Bahçelievler Mahallesi, Kaldirim cad N:o 46, Orme Sitesi Blok 10 D 8, 81220 Çengelköy, Istanbul, Turkiye, sähköposti jaakko@superonline.com <mailto:jaakko@superonline.com>. DIAKONIATYÖ: Kutsumme diakoniatyön vapaaehtoisia ja pienryhmäläisiä diakoniatyön joulujuhlaan su 12.12.2004. Seurakunnan joulumyyjäisten tuotto: diakoniatyölle 965 €, lähetystyölle 932,75 €. Myyjäiset Ry:llä klo 19. Myyjäisissä mukana mm. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Ti 7.12 klo 17.30-19 Varhaisnuorisokerho Polsossa. Nuorisokuoro srk.kodissa klo 17. Halonen. Juhla alkaa messulla klo 10.00 kirkossa ja jatkuu jouluisella ohjelmalla ja maistuvalla joulupuurolla seurakuntakoti Mariassa. klo 10.00 Messu kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Tuomo Kälviä, Virsikuoro joht. klo 19 diakoniahuutokauppa Kuntotalolla. MUU TOIMINTA: ”Joulu sydämeesi” kirkkokonsertti Raution kirkossa su 5.12. Jouluiltamusiikki kirkossa klo 19, seurakunnan kuorot ja soitinryhmä. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleen lasku sankarihaudalla, Sulo Kärkinen ja Kalle Rautakoski ja puhe rehtori Keijo Nivala. To 2.12. mennessä srk:n keskus p.4118600 tai diakoniatoimistoon 4118626. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Petri Satomaa ja Pertti Sinervo. Buffetti ja muuta mukavaa, mukana Marinkaisten naistoimikunta ja koulun 5 lk. Jaana Niininen. 5. Klo 18 partiolaisten SOIHTUKULKUE sankarihaudoille, jonka jälkeen LUPAUKSENANTO kirkossa ja JOULUPUURO srk-kodissa, Ritva Ihanus, Jukkola. Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Ti 7.12. Kerhokyydit normaalisti, jouluruoka ilmainen, työntekijät, eläkeläisten kuoro, perhekerholaiset, Maija Kluukeri, Kauko Ainali. klo 12.30 hartaus Kannelmassa. Klo 17-18 lemmikkieläinkerho 2-4 lk, klo 19-20 poikien sählykerho 4-6 lk. ”Joulu Sydämeesi” kirkkokonsertti Raution kirkossa klo 19.00, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 €, tervetuloa! Ma 6.12. Koskenkyläntie 402, Jukkola. Kiviojan koululla seikkailukerho 14 lk keskiviikkona klo 18-19. LA 4.12. KUOROT: Ke 8.12. Nuortenkuoron Joulukonsertti 18.12. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Rautio Ke 1.12. Hinta 10 €/CD, tuotto lähetykselle. Evankeliumijuhla Hillilän rukoushuoneella klo 13, Reijo Arkkila ja Raimo Aho. Klo 18 KEVAn JOULUJUHLA Kälviän srk-kodissa. KE 8.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus, Parpala, Riitta Kaariniemi, Vetelin mieskuoro joht. Tekstinlukijoina Paula Jokela ja Päivi Koski-Vähälä. TI 4.12. klo 19.00, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 €, tervetuloa. Kanttorina ja urkurina Heidi Huhtala. Klo 19 Siioninvirsiseurat Mäntyristillä, Eeva Eerola, Tikkakoski. PERHETYÖ: Avoimet kerhot KE 1.12. Lisätietoja lippukunnanjohtaja Tanja Vähäojalta 040-5075981. Aluksi laulamme yhdessä joululauluja Talvikki Ritolan säestämänä.. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus. Kitarapiiri Hillilässä ja Pahkalassa. ry:llä. 4118 600. Keskiviikkona klo 17.30-19 tyttöjen ja poikien sählykerho 1-2 lk. Muut johtokunnan jäsenet ovat Jim Holmbäck, Jusa Peltoniemi, Jussi Pohjonen ja Timo Sillanpää. Kalevi Lindfors, yläasteen oppilasryhmä, Jouko Heikkinen, veteraanilaulajat Ti 7.12. ja 9.12. Kuljetus Vetelistä: Patana 17.45, Pulkkinen 17.55, Kalliojärvi 18.05, Räyringin Sale 18.15, Tunkkari emäntäkoulu 18.25, matkahuolto 18.30, Sillanpää 18.35, hinta 2 € ja paluu klo 22. Kirkkokuoro, johtaa Matti Ojala. LUPAUKSENANTO klo 18.30 kirkossa, jonka jälkeen partiolaisten joulujuhla seurakuntatalolla. klo 19 kirkossa, kirkkokuoro. Tauluarpajaisten voitot seuraaville: Toni Pernu(Pekka Pitkäsen taulu), Matti ja Maria Virta(Lea Ala-Pöntiön taulu),Eila Verronen(Elsa Ojatalon taulu), Saila Rahkola(Juhani Lindellin taulu),Juuso Heininen(Olof Carlssonin taulu), Mari Niemelä(Rauni Lindellin taulu). KIRKKOKUORO klo 19. Nuorisojaoston uudeksi vetäjäksi valittiin Anna-Kaisa Björk. Seurakuntailta Ainalissa Ritva ja Esa Rahkolalla klo 19, kirkkoherra, kanttori ja diakonissa. Pimitettyjä tuloja käytettiin pimeiden palkkojen maksamiseen. Ma 20.12 klo19 Seurakuntaväen joulujuhla seurakuntakodilla. Naukkarinen 82 v. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12. To 2.12. ISOSKOULUTUS klo 17. ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUMALANPALVELUS klo 10. Torstai 2.12. klo 14 Kuoroharjoitus srk.talolla. Su 5.12 klo 10 Toisen adventtisunnuntain messu, Moberg, klo 12 Syrin pyhäkoulu koululla, klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Markku Huhtala. klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Martti Nuorala. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. SU 12.12. klo 8 alkaen MYYJÄISTALAKUUKSET srk-kodilla. klo 19 kirkkokuoro srk-kodissa. Ruskalaulajat klo 11 Iktys-salissa. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa, klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Kehitysvammaisten joulujuhla seurakuntakoti Mariassa, klo 18.00 Hartaus ja musiikkihetki Kotikartanon palvelukodissa, Mikko Himanka perheineen, klo 18.30 Naisten piiri rippikoulusalissa, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Jorma Manninen, klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla, klo 19.00 Siionin virsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. ”Terveisiä Kanalan kylältä” Ke 1.12.Klo 9 aikuinen lapsi -piiri. Klo 19 Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla. Ohjelma jaossa ovilla. Ilmoittaudu tarjoilun takia virastoon to 16.12 klo 12 mennessä. To 9.12. Ti 7.12. TULOSSA: Perhepäivähoitoväen joulujuhla kirkossa pe 10.12. JOULUMYYJÄISET klo 19. Raudaskosken koululla seikkailukerho 3-4 lk tiistaina klo 18-19. Ke 1.12. klo 10.30 alkaen! PARTIO: Pe 3.12. Klo 13.30 ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa. Su 12.12. (Ylivieskan seurakunnan ja eri järjestöjen järjestämät) klo 15-18 seurakuntakoti Mariassa. Partiolaisten LIPPUKULKUE Lohtajan koululle, jossa kahvi ja ITSENÄISYYSJUHLA. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. Puhe kirkossa: Tapio Jokela. Myytävää otetaan vastaan 7.12. Syntymäpäiväseurat (Toivo Leppälä 80 v) Leppälän lomakodissa su 12.12. Keskiviikko 8.12. Lohtaja Su 5.12. kanslistin vuosiloman johdosta, kiireellisissä tapauksissa yhteys Kalajoen kirkkoherranvirastoon puh 4640 530 tai vt. Ke 8.12. II Adventtisunnuntain messu kirkossa klo 10, Rantamäki ja Huhtala. Torstaisin poikavartio Jokelan pappila merikololla klo 18-19 ja Tavastin koululla sudenpennut ja vartiolaiset klo 17-18 (1-7 lk), Rahjan koululla klo 17-18 (12 lk). Klo 19 KUOROHARJOITUKSET srk-kodissa. Ilmoittautumiset Camillalle p. klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm) Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Maanantai 6.12. naistenpiiri klo 18.30 Iktyssalissa. Anjalle 0447229009. klo 17.30 Pyhäkoulunopettajien joulujuhla Suvannon kappelissa. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. KUOROT: To 2.12. Kirkkokuoro kirkossa klo 19. TIEDOKSI: Sururyhmä aloittaa toimintansa tammikuussa. To 02.12. Vetelin ev.lut srk, Vetelin hell. opiston kuorot laulavat. Klo 19 kirkkokuoron harjoitukset srk.talolla (esiintyminen 6.12.) Su 5.12. Kahvitarjoilu Ke 8.12. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kortteja (kirkkoaiheisia joulukortteja eurolla 10 kpl), adresseja, reilun kaupan kirkkokahvia, virsilevyjä ja Hannu Kiven runokirjaa lähetystyön hyväksi. Paikkapäivystys Tuiskulassa lauantaina, ilm. klo 19 Adventtija joulujuhla Hilkka ja Eero Polsolla, Aulis Anttila, Parpala. NUORET: Pe 3.12. Palvelukeskushartaus ja HPE klo 13, kanttori ja kirkkoherra. Markku Hekkala: laulu, Juhana Kalliokoski: piano. Lähtö srk-kodilta klo 17.15, lisätietoja Riitta-Liisalta p. klo 10 MESSU kirkossa, Jukkola, kanttorina Juhana Kalliokoski. klo 19.00, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 €, tervetuloa! KASTETTU: Jemina Sandra Sofia Priuska ja Taina Sara Juulia Tyybäkinoja. Sotiemme veteraanit, invalidit ja lotat puolisoineen ja tukihenkilöineen tervetuloa! Ry:n joululauluilta Kaija ja Ilkka Niskasella klo 19. Kahvitarjoilu Nuoret: Perjantai 3.12. SU 5.12. Kansanlähetys, klo 19.00 Raamattupiiri Kytökorvella, Kaarnatie 7. Tuomioista kertyi maksettavaa 2 600 – 7 476 euroa. Hartaus klo 15.30 Mäntyrinteellä. Lähetystyön tauluarpajaisten tuotto: 1929 €. Juhani Tokolalla. käsitöitä. Pe 3.12. klo 18.30 Kaustisen, Vetelin ja Halsuan kehitysvammaisten joululauluhetki srk.talolla. klo 13 hartaus Purojanpirtillä, Hilkka Hotakainen. Ennakkotiedoista poiketen Nuortenilta Halsuan srk talolla itsenäisyyspäivän juhlallisissa tunnelmissa klo 19 22. Ota yhteys kirkkoherranvirastoon p. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleen lasku sankarihaudoilla, puhe Esa Siirilä. Itsenäisyyspäivän kahvit ja -juhla seurakuntakodilla: juhlapuhe Toholammin ent. TULOSSA: Pe 10.12. Ma 06.12. MA 6.12. Mahdolliset muistamiset pyydetään osoittamaan Herättäjä-yhdistyksen työn hyväksi Herättäjän po:n kautta POP Reisjärvi 475310-219294. Kahvitarjoilu ja juhla srk.talolla. KE 1.12. LÄHETYSTYÖ: Lähetystyön joulumyyjäiset Lähetyskahvilassa 7.-10.12. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. Virret: 580: 1-5; 2: 2-3; 581; 582: 1-; 580: 6-7. TO 2.12. Kirkkoherranvirasto avoinna ma pe klo 8-15 ja ti 9-18. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. To 2.12. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa, klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa, Esko Jaatisen kuvaterveisiä Namibiasta, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Raamattupiiri Suvannolla, Marja Määttä, klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Seppo Jokelainen. LAPSET JA NUORET: Torstai 2.12. klo 10-12 Galaxissa ja TI 7.12. Kaksi miehistä sai 200 päiväsakkoa, vähimmällä selvinnyt sai 120 päiväsakkoa. vuonna 1954) Aini ja Jaakko Karvosella Ma 6.12. Ma 6.12. Himanka HAUTAAN SIUNATTU: Laine Annikki Leskelä 68 v. Ti 14.12 klo12 Lestijokilaakson mielenterveysväen joulujuhla Opastuskeskuksessa Valkeisella alkaen. TI 14.12. Jazz oli siirtänyt osan kotiotteluidensa lipputuloista pimeään kassaan 1990-luvulla. Kirkkokuoro srk.kodissa klo 19. La 11.12. klo 11.30 Savelan pyhäkoulun joulujuhla poikkeuksellisesti ma 6.12 , klo 12.00 Kaisaniemi II joulujuhla Alarova-Hannulalla Leppätie, Toivonpuiston Sanna Kujalalla Peukaloisentie 7, Sorviston koululla, Kaisaniemi I Raija Huumosella, Kiviojan koululla. Rippikoulun muualla käyville tiedotustilaisuus klo 11 seurakuntakodissa. Aita ja kulunvalvonta vaikeuttavat huomattavasti kerhon toimintaa lähitulevaisuudessa. Sankarihaudalla puhe, Tikkakoski. Lahjoituksina toivotaan jouluruokia, leivonnaisia, käsitöitä, arpavoittoja ym. ”Joulu Sydämeesi” kirkkokonsertti Raution kirkossa su 05.12. klo 19. äiti-lapsipiiri klo 10 seurakuntakodissa, joulujuhla + puuro. Rainer Björkrothin Taxingenin tallista olivat tulessa myös Tiger Eme ja Major Flip V5-pelin kolmannessa kohteessa. klo 10 seurakuntakodissa jlp:n aikana ja klo 12 Kangaskylän koululla. kirkossa. kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Partiolippukunnan joulujuhla klo 17 Pöllän koululla. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, Timo Kontio. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. klo 11.00 Joulumyyjäiset rauhanyhdistyksellä, alkuhartaus Yrjö Koskimäki, klo 19.00 Joululauluilta rauhanyhdistyksellä, puhe Antti Lauhikari. Esiintyjinä Kansanlähetysopiston taidekoululinjan opiskelijat sekä Veteli kuoro ja orkesteri. lasten joulukirkko klo 9.30 kirkossa, päiväkodeissa, perhepäivähoidossa ja kotona hoidettaville lapsille ja hoitajille. Sataman aitaaminen ja uimahallin remontti keskustelutti vilkkaasti kokouksessa, Merisaukkojen kerhotilat ja tukialus jäävät sataman aidan sisäpuolelle. Jlp:n jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla, kirkkokahvit ja itsenäisyyspäivän juhla Keskuskoululla. Klo 19 AiNaiset naistenpiiri kokoontuu ELÄMÄNKAARIRUNOJEN JA JOULULAULUJEN parissa pappilassa, Annikki Kuntsi, Kaarina Kero. Kaikki kuorolaiset: äänen avaukseen su 5.12. RISTIKKOTORSTAI -sanoja ja säveliä pystysuoraan ja vaakasuoraan klo 19. Seurat klo 13 Suojarinteellä, Esko Isopahkala ja Kalle Rautakoski. Klo 19 Marinkaisten DL-PIIRI Salme ja Heikki Peranderilla os. Eevojen ilta seurakuntakodissa klo 19. Jumalanpalveluksen jälkeen ADVENTTIJUHLA seurakuntatalolla, Ari Juupaluoma, Eero Palola, Tastulan Pelimannit ja Esko Hirvi. klo 18.00 Sydänyhdistyksen joulujuhla Mariassa. Perhekirkko klo 10, lit. PE 3.12. seurakuntatalolla. Ke 8.12. Tervetuloa myös Koskenkylän miehet! TO 2.12. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). Jumalanpalveluksen jälkeen SEPPELEENLASKU sankarihaudoilla. klo 11.30 emäntäkoululla. klo 12 Vanhemmanväenpiiri srk-talolla. Arvontaa, jossa päävoittona matto. Raila Järvelä, Tunkkarin koululaisten ohjelmaa, joht. Klo 19 kirkkoneuvoston KOKOUS virastossa. LA 4.12. Torstai klo 17-18 seikkailukerho 35 lk. Isos-koulutus klo 17-19 Iktys-salissa. Mielenterveysväen joulujuhla Lestijärvellä 14.12. Paikkapäivystys Nivalassa, ilm. 08-4640530. mennessä puh: 4118628. klo 18-19.30 Varhaisnuorten kerho 3.-6. MESSU klo 10. TULOSSA: Pe 10.12. Su 5.12. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Teuvo Karppisella, Veli-Pekka Koskela. päiväkerhotiloissa, joulupolku ja jouluateria. Kauneimmat joululaulut klo 19 Rahjan nuorisoseuralla, mukana Angolan lähetti Tuula Pelkonen (kahvit lähetykselle). Tilaisuus on ilmainen, kyytimaksu 5 e. Saari 52 v. Huuki, saarna Markus Päivärinta, Lapsikuoro ja päiväkerholaiset. klo 19.00, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 euroa. Ke 8.12 klo 19 Kirkkokuoro. KE 8.12. Kirkkokahvit Mariassa, jonka jälkeen SLEY:n joulujuhla Marian rippikoulusalissa, Tuomo Kälviä, Arto Marjakangas laulu, klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, Timo Kontio, klo 13.00 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Vilho Hukka, klo 14.00 Päivärinnan Lapsikuoron joulukonsertti kirkossa, joht. Kirkkokahvit, kahviraha diakoniatyölle Kanalan kylällä. 6. NUORET: La 04.12. Naisten keskusteluja rukouspiirin aiheena joulu. Lastenkuorot tavalliseen tapaan ja nuortenkuoron harjoitukset kirkossa klo 19.30 (auto Pahkalasta 19.15) Su 05.12. srk ja Vetelin kunta. Satu Tuominiemi-Pohto, Vetelin mieskuoro, joht. Itsenäisyyspäivän juhla klo 12 Nuorisoseuralla, juhlapuhe emeritiuspiispa Olavi Rimpiläinen. Monarilla, Rile. Kaisa Haapakoski, säestää Saija Pesola ja Seija-Leena Latvakoski, joululauluja kanteleella Riikka Jaakola, yhteislauluina tuttuja joululauluja, klo 16.00 Herättäjän joulujuhla ja seurat seurakuntakoti Mariassa, Virsikuoro, lausuntaa Annikki Raudaskoski, laulua Sarianne Kangas, Anne Koskela ja Katariina Hautamäki, seurapuhujina Eeva Eerola, Tuomo Kälviä, klo 17.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Markku Kalliokoski, Markku Launonen. Ke 8.12. Pe 3.12. Ken lahjan antaa, myös lahjan saa. Pöytävarauksia voi tiedustella diakoniatoimistosta 3.12. Kirkon jälkeen SEPPELEIDEN LASKU sankarihaudoille. koululla. seurakuntatalolla. PARTIO: Keskiviikkoisin tyttövartio Jokelan pappilassa maakololla klo 18-19. Kanalan kylä osallistuu. Kolehti Hengellisen elämän vahvistamiseen ja hiljaisuuden viljelyn tukemiseen kirkossamme Hiljaisuuden ystävät ry:n kautta. Su 19.12. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla: lippuvartio, seppelten lasku, rippikoululaisten sankarihautavartio, partiolaiset avustavat. 4640530. KUULUTETTU: Mika Sefanias Lintilä ja Jonna Maria Lilja. Ainoastaan seuran entisen toiminnanjohtajan käräjäoikeudelta saama ehdollinen vankeusrangaistus säilyi ennallaan. Sähköposti ilkka.repo@felm.org <mailto:ilkka.repo@felm.org> tai paivi.repo@felm.org <mailto:paivi.repo@felm.org>. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. Ennen joulutauko vielä purki-illat 2.12. SU 5.12. Puh. Tule ruokailemaan ja hankkimaan jouluherkkuja! Klo 19 RAAMATTUJA RUKOUSPIIRI Aino Kolppasella os. Ke 1.12. Kulumassa. klo 13. La 4.12. PARTIOLAISTEN SOIHTUKULKUE LÄHTEE klo 18. klo 19. Sen jälkeen tarjoilua srk-talolla ja lippukunnan joulujuhla. klo 19. Reisjärvi Pe 3.12. PYHÄKOULU: Su 5.12. Jumalanpalvelus klo 10, Huuki. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Veikko Sorvisto, messun jälkeen diakoniatyön joulujuhla seurakuntakoti Mariassa, klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, Rauno Sipilä, klo 14.00 Joulugospelit kirkossa, klo 15.00 Joulujuhla rauhanyhdistyksellä, Eero Salin, klo 19.00 Kauneimmat joululaulut kirkossa, Ylivieskan Seudun Musiikkiopisto, säestys Ylivieskan Soittajat ja Jouko Kantola, lauluvihkoja ovilta, kolehti lähetystyölle. klo 10-13 Yhteismyyjäiset koulukeskuksessa, alkuhartaus Parpala. Mukaan kutsutaan kaikki seurakunnan vapaaehtoistyöntekijät, kuorolaiset, soittajat ja luottamushenkilöt johtokunnista valtuustoon. Pe 10.12. klo 19-22 ennakkotiedoista poiketen Nuortenilta Halsuan srk-talolla itsenäisyyspäivän juhlallisissa tunnelmissa. Jaakolan talo avoinna arkipäivisin klo 9-12. Monitoimitalolta. PYHÄKOULUT kokoontuvat 5.12. To 2.12 klo 12 Veteraanikerho. äiti-lapsipiiri klo 10 päiväkerhotiloissa, jouluaskartelua. Klo 18 Lempi Karvosen muistoseurat (k. Raudaskoski johtaa Merisaukkoja TURKU (STT) Turun hovioikeus on lieventänyt jalkapalloseura FC Pori Jazzin viiden 1990-luvulla vaikuttaneen johtomiehen tuomioita. Pientä ohjelmaakin saataneen. klo 10.00 Messu kirkossa, Hannu Kippo, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Nivalan seurakunnan lapsikuoro johtajana Liisa Katajala. (huom. Nuortenilta srk-kodilla klo 20, iltapala klo 21 sekä kynttiläkirkko kirkossa klo 21.30, mukana Kirsi Nevalainen, nuorten musiikkija vastuuryhmät ja srk:n työntekijöitä. ”Joulu Sydämeesi” kirkkokonsertti Raution kirkossa su 5.12. Joulumyyjäiset ry:llä klo 11-14. Klo 10 itsenäisyyspäivän SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, Samuli Erkkilä, Jukkola, sekakuoro. Rukoushuoneella. Klo 13.15 EHTOOLLINEN Lepolassa, Jukkola. Kastetut: Aliisa Helena Sorvisto, Arttu Petteri Savolainen. VARHAISNUORET: Ke 1.12. Talvikynttilä-lehteä myytävänä kirkkoherranvirastossa ja Jaakolan talossa, hinta 5 euroa. Raution kirkossa, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 euroa. Ry:n joulujuhla ry:llä su 12.12. Ma 6.12 klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus, Moberg. TULOSSA: Ke 15.12. LEIPOMATALKOOT klo 9 alkaen seurakuntakodin keittiöllä. klo 9.00), klo 13.00 Itsenäisyyspäivän juhla Akustiikassa, klo 17.00 Itsenäisyyspäivän juhla ja seurat rauhanyhdistyksellä, Ismo IsoHeiniemi, klo 18.00 Partiolippukunta Viessojien lupauksenantotilaisuus kirkossa, kulkue lähtee klo 17.30 seurakuntatalon pihasta asemaa kohti, apteekin ohi, Sokoksen edessä tervehdysten vastaanotto, kirkkopuiston kautta kirkkoon. PE 3.12. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Ti 7.12. klo 9.30-11.30 Marinkaisten rukoushuoneessa, TO 2.12. Su 5.12. Partiolaisten lupauksenantoharjoitukset klo 17 kirkossa. Jorma Kallio Etelätie 31, 15610 Lahti, sähköposti jorma.kallio@sley.fi <mailto:jorma.kallio@sley.fi>. kirkossa, Eero Palola, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala ja Seppo Tastula. DIAKONIATYÖNJOHTOKUNNAN KOKOUS 19. diakoniatyö, jonka pöytään voit tuoda rahatai ruokalahjasi edelleen jaettavaksi veteliläisille tukea tarvitseville. Kids´Action tapahtuma klo 18.30-21 seurakuntakodissa (HUOM! aika) La 4.12. Ilmoittautuminen pe 10.12 mennessä Anna-Kaisalle puh 050 384 5766. Sydämellinen kiitos kaikille talkoolaisille, myyjäistavaran ja voittojen lahjoittajille, arvanmyyjille ja ostajille sekä kaikille vastuunkantajille. Siipijengi toimintailta klo 18-20 seurakuntakodissa 1-6 luokkalaisille. Jaak. To 2.12. Su 5.12. Hartaus klo 12.15 työkeskuksessa ja sairaalassa klo 14. Seurat opistolla klo 20 (Osmo Leppänen). Lähetyskerho klo 16.3017.30 Artoksessa. SEURAT klo 20. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala ja Vocalistit. Ry:n ompeluseurat klo 19 Mailis ja Mikko Okkosella. Lähetyksen suuret joulumyyjäiset seurakuntakodissa su 12.12. To 9.12. Oloilta Mäntyristillä klo 20 23. Ti 07.12. kunnanjohtaja Aaro Marjakangas, musiikki ja laulu: Kylänpojat, runonlausuntaa: Maija Kluukeri ja runoryhmä. Ry:n vanhemman väen joulukerho ry:llä klo 12. Klo 19 kk:n SLEYN ILTA Anna Niemelällä ja Aino Orjalalla, Aulis Anttila. Tervetuloa! Ma 6.12. Isä-poika sählyä Arteman liikuntasalissa klo 18.-18.45 ala-asteikäiset + isät ja klo 18.4519.30 yläasteikäiset + isät. Torbjörn Janssonin Out Of The Game oli lähdössä täysin omaa luokkaansa voittaen ajalla 17,9. PE 10.12. Yhteiskyyti linja-autolla: klo 9.30 Veikontori, Hirvenmäki, klo 9.45 srk-koti (Lohtaja), 10.00 Himanka srkkoti, 10.15 Kannus, 10.35 Toholampi ja Lestijärvi. Toivotaan lahjoituksia kylätoimikunnan jäsenien kautta tai paikan päälle. Rippikoulun muualla käyville tiedotustilaisuus klo 11 seurakuntakodissa. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi <mailto:kalajoki.seurakunta@evl.fi> ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki <http://www.evl.fi/srk/kalajoki>. Veteraanien joulujuhla seurakuntakodissa klo 18. Eläkeläisten joulujuhla srkkodilla klo 11. Kolehti Sotainvalidien keskuudessa tehtävään hengelliseen työhön Sotainvalidien veljesliiton kautta. Partiolaisten soihtukulkue lähtee klo 18 Sokoksen luota ja kulkee keskustan kautta kirkkoon, jossa lupauksenanto ja iltakirkko, jonka jälkeen kahvit kirkossa (oma muki mukaan). 15 € ja alle 4 v. KAUNEIMMAT JOULULAULUT Su 12.12. ompeluseurat klo 19 Kaarlo Sorvarilla, Mehtäkylässä, Martti Autio. klo 18 partiolaisten perinteinen soihtukulkue lähtee keskuskoululta, partiolaiset kokoontuvat klo 17.45. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Aarne Uusi-Illikainen ja Olavi Korkiakoski. Mieskuoro klo 19 seurakuntakodissa. AVIOLIITTON KUULUTETTU: Olli Matti Frans Kärjä ja Satu Johanna Puusaari. perhekirkko klo 12, lit. Sunnuntai 5.12. klo 18 kirkossa, muistakaa kansiot mukaan! Diakonissa tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to 9-11 tai puh. klo 12 Kultaisen iän kerhon JOULURUOKAILU JA -JUHLA Rantaheinässä, Honkala, Jukkola. HARTAUS klo 15. PYHÄKOULU: Eteläpuolen klo 12 Veera Pehkonen, Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Marja Saksholm. Keskiviikko 1.12. Iltaan kutsutaan erityisesti ensi vuoden rippikoululaisia. Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska <http://www.evl.fi/srk/ylivieska> Ylivieska Kastettu: Veeti Valtteri Ahonen. Klo 21 partiolaisten ADVENTTIHARTAUS Partio Jylhässä, Jukkola. Anjalle p. Itsenäisyyspäivä 6.12. S. Itsenäisyyspäivän juhla klo 14 Pohjankylän koululla, juhlapuhe majuri Miikka Heikkinen. Jp:n jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudalle, puhe Kari Klemola, kahvitarjoilu, itsenäisyyspäiväjuhla srk-talolla: juhlapuhe Pauli Heikkilä, Pikkuviskurit, joht. Daniel Olssonin ajama Tiger Eme kiri kolmanneksi ja Jorma Kontion luotsaama Major Flip sai tyytyä neljänteen sijaan. Joululauluilta klo 18.30 kirkossa kehitysvammaisille, omaisille ja ystäville. koulujen adventtija joululaulut klo 11.30 kirkossa. Su 5.12. LÄHETYKSEN JA DIAKONIAN YHTEISET JOULUMYYJÄISET tuottivat 1418 eur. Lämpimästi tervetuloa! Joulumyyjäiset 15.12. Ry:llä seurat klo 12.30, Mikko Hanhineva ja Risto Launonen. Juha Saari. Pahkalan päiväpiiri seuratuvalla klo 13, khra. Klo 19 kymppisynttärit srk.talolla. Kiitos kaikille eri tavoin mukanaolleille. To 2.12. Mukana Pekka Keltto. p. seurakuntatalolla, 60-VUOTISJULA JA ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA klo 12. klo 19 Karhin ja Marinkaisten Sleyn osastojen JOULUJUHLA Marinkaisten rukoushuoneessa, Anttila, Jukkola. KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Jumalaan turvaten samassa veneessä Ke 1.12 klo 14.00 Pyhäkoulu Kanervassa, Paula Kinnunen, klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä, klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla, Veronika Ellilä. Ainalin kylän väki avustaa jumalanpalveluksessa, kyläläisiä pyydetään huomioimaan kirkkokyytiä tarvitsevat. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 13, rovasti Mikko Himanka. VIRKAVAPAALLA: kanttori Puukko 31.12.04 asti. Pe 3.12. Jorma Kontion ohjastama Urano Boko ravasi mailin voltin kilometriaikaan 19,1 ja kuittasi palkintorahoina 15.000 kruunua. Klo 13 Karhin ADVENTTIJUHLA JA -MYYJÄISET koululla, Jukkola. klo 16. klo 19 diakoniahuutokauppa srk.talolla. klo 12 Lestijokivarren mielenterveysväen JOULUJUHLA Metsäpeuranmaan opastuskeskuksella Lestijärvellä. Halsua Kuolleet: Sirkka Ulla Raudaskoski e Nikula 75 v., Tyyne Maria Padinki e Säily 78 v., Kalevi Matias Saari 64 v, Kerttu Hilma Hannula 76 v. Uimahallin remontin todettiin myös estävän sarjanousua tavoittelevan uppopallojoukkueen harjoittelua. 877 356. Vapaa pääsy, järj. NUORISOTYÖ: Purkit torstai-iltaisin Toimitalo Pietarissa klo 19-20.30. klo 10-12 Alaviirteen koululla. (08) 425 99. asti. TI 7.12. opiston joulujuhla kirkossa la 11.12. klo 14. Sijaisina Samuli Erkkilä, Juhana Kalliokoski ja Teija Orjala. Vanhemmat tervetulleita mukaan! Ma 6.12. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10-11.30, jouluisissa tunnelmissa; tarjolla joulupuuroa. nuorisotilassa. Pe 3.12. Otamme myyjäisiin vastaan lahjoituksia talkoiden yhteydessä ja lisäksi ennen myyjäisiä ke klo 17 alkaen. klo 19 NUORTENILTA Galaxissa. Camillalle p. Lähtö la 11.12. Jouko Heikkinen, Kai Tikkakoski. Ompeluseurat Ry:llä klo 19. KE 1.12. klo 7 seurakuntakodin pihalta. PYHÄKOULUT 5.12. klo 12 kyläjumalanpalvelus Pulkkisen Ns-talolla, Tikkakoski, Nikula, kirkkokuoron kvartetti, kahviväliaika ja joulujuhla, lauletaan kauneimpia joululauluja, mukana Aulis Anttila. & J. klo 18. MIESTENPIIRI klo 19. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. To 9.12. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Timo Määttä, Sanna Jukkola, Eeva Korhonen, Mieskuoro johtajana Risto Savela (rippikouluryhmä 5 kutsutaan jumalanpalvelukseen). NUORET: Matka Santaparkkiin Rovaniemelle. leivonnaista, porkkanaja lanttulaatikkoa sekä muuta mukavaa mm. Itsenäisyyspäivän (87 v.) jumalanpalvelus klo 12 kirkossa, Päivi Lapinoja, Sekakuoro ja Kirkkokuoro. Hartaus klo 13 Iltaruskossa ja klo 14 Marjatarkodissa. Kerhon johtokuntaan valittiin maanantain syyskokouksessa erovuoroisista Anna-Kaisa Björk, Kari Olli ja Tony Storbacka sekä uutena Jarmo Sjöblom. Perjantai 3.12. Lauantai 4.12. Klo 1819 satukerho 6-7 vuotiaille. Hänellä alkava puheenjohtajuuskausi on jo yhdestoista. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeltenlasku keskustan ja Kantokylän sankarihaudoille (Raudaskylällä 3.12. Klo 19 Kehitysvammaisten yhteinen joululauluhetki Halsuan srk-talolla. VARHAISNUORISOTYÖ: Törmälän leirille jääneitä tavaroita voi hakea nuorisotoimistosta pe 17.12. klo 12 Messu, khra, kanttori. Klo 18.30 OMAISHOITAJIEN PIKKUJOULU srk-kodilla, Kaarina Niemi Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry:stä, Leena Jämsä ja Honkala. Kalajoen seurakuntakodissa. Reisjärven kr. Kotiseurat klo 19 Esa ja Marja-Leena Rahjalla, Katveentie 31 Rahja, kahviraha opistolle. klo 9 KYNTTILÖIDEN SYTYTYS sankarihaudoille, sotainvalidit ja naisjaosto. Joulutervehdykset nimikkoläheteille: Päivi ja Ilkka Repo P.O.Box 9687, Eros, Windhoek, Namibia. klo 20-23 Oloilta Mäntyristillä. Su 5.12. Urano Boko toinen Solvallan avauksessa KOKKOLA (KP) Kokkolan Urheilusukelluskerho Merisaukkojen puheenjohtajana jatkaa Simo Raudaskoski. paikka) Pe 03.12. Mukana omilla myyntipöydillä kuuloja näkövammaiset sekä partiolaiset. Klo 19 RY:n seurat Mäntyristillä, Aate Kalliokoski. Tiistai 7.12. JOULUNAJAN MYYJÄISET klo 19-20 seurakuntasalissa. + Santaparkin lippu perhelippu 2 aikuista+ 4 lasta = 50 €, yksi aikuinen 20 €, 4-15 v. KUOLLUT: Mauno Sakari Sämpi 52v 9kk 23p. Ma 13.12. klo 10-13 YHTEISMYYJÄISET Lohtajan koululla. klo 10-13 Kk:n DIAKONIAMYYJÄISET srk-kodissa, klo 11.30 hartaus, Jukkola. Kalajoki Ti 7.12. ja 8.12. Kehitysvammaisten joulujuhla Kälviällä ( Himanka, Lohtaja, Kälviä). NUORET: PE 3.12. Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. TULOSSA: Kauneimmat joululaulut 12.12. Itsenäisyyspäivän konsertti illalla klo 18 srk-kodissa. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 11 (huom! aika), liturgina rehtori Mikko Kinnunen, saarna khra Jaakko Rantamäki. Kerhonohjaajien kokoontuminen klo 17. YHTEYSTIEDOT Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Leivotaan pikkupitsoja ym. klo 15 kirkossa, Vivace, Intermezzo. JOULULAHJAVIHJE: Ostapa jälkipolville Suur-Lohtajan historia III kirkkoherranvirastosta, hinta 45 e. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. 10 € ja 5 € alle 6 v. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoille, jossa puhuu Maria Similä. klo 13.30 JOULUMYYJÄISET Lepolassa. TO 9.12. klo 14 ja 19. klo 18. Tuotto lähetysja diakoniatyön hyväksi. Kuollut: Anna-Liisa Pakkala o.s. Klo 18.30-20.00 kokkikerho 4-6 lk. LAUANTAI-ILLAN VESPER klo 18. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa, klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa, klo 14.00 Virsija lukupiiri Kotikartanon palvelukodissa, klo 14.30 Ystävänkammarin lähtö srktalon pihasta linja-autolla Törmälään, paluu klo 18.00, klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa, klo 19.00 Opiskelija-ilta Suvannolla, järj. ja klo 17-18 Etelänkylän koululla sudenpennut (täysi). Kirkkokuoro klo 19.30 seurakuntasalissa. sopivaa joulumyyjäisiin. Ohjelma: Honkala ja päiväkerhon 5-vuotiaiden ryhmä, klo 12.30 HUUTOKAUPPA. KIITOKSET Kurkikartanon väelle adventtija joulutiedotteen teosta. klo 18.30 Intermezzo Mäntyristillä. Kannus Ke 01.12. Raamattuja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa, Aulis Anttila. viimeistään 1.12. Yksinäisten joulujuhla 22.12.2004 Mariassa, ilmoittautuminen 15.12. TULOSSA: LA 11.12. TUKHOLMA (KP) Rainer Björkrothin tallin 2-vuotias Urano Boko avasi lupaavasti kilpailu-uran toisella sijallaan Solvallan maanantairaveissa. Toimintakerho 1-6 lk Etelänkylän koululla klo 18-19. Ke 08.12. To 2.12. Lyhyesti 18 Keskiviikkona 1.12.2004 . Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus kirkossa klo 10, jumalanpalvelusja musiikkityön johtokunta, partiolaiset avustavat, ensi vuoden rippikoululaiset mukana. Kauneimmat joululaulut kirkossa su 12.12. Lauantai 4.12. Itsenäisyyspäivä (87 v.). PÄIVÄHOITOVÄEN JA KOTIÄITIEN/ISIEN JOULUHARTAUS klo 10. Lestijärvi Hautaan siunattu: Erkki Matias Puranen 67 v 11 kk 22 pv Kastettu: Eetu Juhana Nevala Laura Annika Puurula Ke 1.12. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, samalla vietetään sotaveteraanien kirkkopyhää ja Ainalin kylän nimikkokirkkopyhää. Omavastuu 5 € sisältäen ruuan ja kyydin. raamis klo 19 Artoksessa (ei rippikoulumerkkiä). Kerhot Toimitalo Pietarin nuorten puolella: Maanantaina klo 17-18 tyttöjen askartelukerho 3-6 lk . klo 18.00 Raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, Pekka Lehto, klo 18.00 Syöpäyhdistyksen Kalajokilaakson osaston joulujuhla seurakuntakoti Mariassa, klo 18.30 Afasiaja aivohalvauskerho Suvannolla, klo 20.00 Opiskelijoiden raamattupiiri Pajalankatu 16. 875160. Virret: 11; ; 8: 1-4; 5: 1-; 232; 13: 1-2. Huuki, saarna Markus Päivärinta, seurakunnan päiväkerho, kolehti Oppilaitosja nuorisotyö Saranskin Velmeman seurakunnalle Kirkkohallituksen kautta. klo 11-13 Juttutuvassa aiheena Adventin aika, Salme Heikkilä. Puh. Laivajaoston vetäjänä jatkaa Pertti Santamaa, kilpailujaoston Jarmo Sjöblom, koulutusjaoston Simo Raudaskoski ja kerhojaoston Pentti Torikka. TI 7.12. 20 min, jonka jälkeen PERHEPÄIVÄHOITOVÄEN JOULUPUURO seurakuntatalolla. Lisätietoja myöhemmin. Klo 17.30 ja 18 HARTAUDET Kitinkannuksessa, Ilosanoma. To 9.12. 877 356 tai 040 754 5147. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Erkki Simukka. Törmälän leirille jääneitä tavaroita voi hakea nuorisotoimistosta 17.12.asti. Seurat klo 13.40 opistolla. Ti 7.12. Mirkkalea Konttila. 0447229009. Pastorinmäentie 5 as. Kulumassa, ”Ei mistään kotoisin?”, Täältä vettä juurilleni -jatkot. klo 18 sururyhmä Mäntyristillä. klo 12 Alaviirteen ADVENTTIMYYJÄISET rukoushuoneessa, Honkala. klo 10 messu, saarna Peter Silfverberg, lit. Joku otti vahingossa naisten villakankaisen lyhyen tumman päällystakin (avaimet taskussa) ja jätti paikalle miesten tumman päällystakin. KUOLLUT: Kerttu Maria Lankila e. ”JOULU SYDÄMEESI” KIRKKOKONSERTTI klo 19. Silmut-kuoro srk.kodissa klo 17. Tavastin koululla klo 1718 askartelukerho 1-6lk. rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. Kirkkokuoro klo 18.30 Iktys-salissa. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. Klo 19 RY:n lauluseurat Halsua-talolla. Kitarapiiri Pahkalassa klo 15.30. Seuraava kerta pe 10.12. Eskolan diakoniaja lähetysmyyjäiset klo 19. 0505328780. Pe 3.12. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12,ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. SOTAINVALIDIEN VELJESLIITON KANNUKSEN OSASTON JA NAISJAOSTON 60-VUOTISJUHLA: RUOKAILU JA TERVEHDYSTEN VASTAANOTTO klo 11. Klo 10 toisen adventtisunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. viimeistään 1.12. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. kirkossa, kesto n. Siioninvirsi-seurat klo 19 Jokelan pappilassa, Toini Hihnala ja Juhani Kajava. Tule valmistelemaan seuraavan päivän myyjäisiä, myös leivontatarvikkeita otetaan vastaan! Klo 16.30 Kirkkomusiikkijuhlien JOHTOKUNNAN KOKOUS Ohtakarin leirikeskuksessa. Tule vaikka vähäksikin aikaa. Ensimmäinen kokoontuminen on to 13.1.2005 Jokelan pappilassa. Hovioikeus muutti heidän ehdolliset vankeusrangaistuksensa sakoiksi. Partiolaisten soihtukulkue sankarihaudoille klo 18. Tervetuloa ! Seurakunnan toiminta 2004 -CD tilattavissa kirkkoherranvirastosta. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntakodilla sotaveteraanien jouluruokailu ja juhlahetki. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. Lahjoituksia otetaan vastaan. SLEY:n kk:n osaston järjestämä koko perheen joulujuhla, puuroja kahvi tarjoilu alkaa klo 18.30, runsaasti musiikkiohjelmaa, puheita Hannu Läspä, Tikkakoski. Klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.talolla To 9.12. luokkalaisille Mäntyristillä. Toivotaan lahjoituksia kylätoimikunnan jäsenien kautta tai paikan päälle. nuortenilta klo 19 seurakuntakodissa, nuorten puolella, Markus. Teerijärvi Virasto suljettu 23.11.-7.12. ilmaiseksi. jokaisena päivänä klo 11-14. Tiistaina klo 17-18.15 seikkailukerho 1-3 lk , Klo 17.15-18.15 heppakerho 2-4 lk , Klo 18-19 poikien palloilukerho 3-6 lk . Matkan hinta 15 € aikuinen ja 6-14 v. FC Jazzin ex-seurajohdon ehdollisia sakoiksi. To 9.12 klo 18.30 Seurakuntakodilla joulumyyjäiset lähetystyön ja Kirkon Ulkomaanavun hyväksi. Parpala, Riitta Kaariniemi, Ilon Aihe, joht. Miesten näpräysja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksella klo 19. PERHEKERHON PIKKUJOULU klo 10. seurakuntatalolla. ei diakoniavastaanottoa. LA 11.12. klo 18.30 Afasiaja aivohalvauskerho Suvannolla, klo 20.00 Opiskelijoiden raamattupiiri, Pajalankatu 16. Kehitysvammaisten Tuki ry:n järjestämä joulujuhla yhteistyössä seurakunnan kanssa srk-kodilla klo 18. perhekirkko klo 10. Klo 15 JOULUN SANKARI -musikaali Vetelin urheilutalolla, säveltänyt ja ohjannut Lasse Heikkilä. Ma 6.12. Myytävänä pikkupitsoja, karjalanpiiraita, leipää, limppua, pullaa ym. Avioliittoon kuulutetaan: Lauri Johannes Hiekkanen ja Anu Johanna Törmälehto. Kyydistä ja muista järjestelyistä ilm. PYHÄKOULU: Tunkkarin pyhäkoulu su 5.12. Yhdessä tehden autamme lähimmäistä ja sakissa olo on mukavaa. La 4.12. ESKOLAN LAULUPUU klo 14. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. NUORISOKAHVILA klo 20.23. TAKKIA KAIVATAAN, joka vaihtui isänpäivälounaalla 14.11. Eläkeikäisten piirin ja päiväpakanain yhteinen kokoontuminen klo 12 joulunajan merkeissä. seurakuntatalolla, ”Mistä löydän joulurauhan?”, mukana Leena Erkkilä ja Sisko Hihanala, iltapala, lastenhoito järjestetty. Raamattuluokka klo 19 Ry:llä. klo 18.30 Varhaisnuortenkerho (pikkujoulu) Räyringin rukoushuoneella
. . Futsal Pitkäveto 96 Södertälje–Färjestad 2 (2–3) 2,20 97 Linköping–Djurgården 1 (3–0) 1,70 98 VFrölunda–Mora 1 (6–3) 1,45 99 Cottbus–Burghausen 2 (0–2) 4,05 100 Rotherham–Leeds 1 (1–0) 3,10 Tulosveto 2. . Mutta se on nyt kuntoutunut ja jalka on melkein yhtä vahva kuin toinenkin jalka, Koskinen kertoo. . . . . . . Judo SAN FRANSISCO (STT–AFP) Yhdysvaltojen urheiluelämää sekoittaneen Balco-laboratorion oikeusjuttu palaa käsittelyyn keskiviikkona. . . . . . . . . . . . . Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 10.12.2004 mennessä: Würth Oy/Elina Ahola, 11710 Riihimäki, tai e-mail: elina.ahola@wurth.fi (mieluiten tekstitiedostona: txt/rtf). . Quality for professionals a a PIENYRITYKSEN KASVURAHOITUSOHJELMA aa Pikara opastaa kasvuhakuisia pienyrityksiä suunnittelemaan ja toteuttamaan kasvuaikeensa. . Keskiviikkona on vuorossa oikeuskäsittelyä edeltävä kuulustelu, jossa tuomari Susan Illston joko hylkää syytteet tai määrää neljälle epäillylle päivämäärän varsinaiseen oikeusistuntoon. Kuopiossa pelataan peräti 16 joukkueen voimin, sillä kahdeksan joukkueen A-sarjan lisäksi kaupungissa pelataan kahdeksan joukkueen B-sarja. . Menestyksesi edellytyksiä: Tarjoamme: s Halu tehdä myyntityötä s Aluksi takuupalkan, joka s Kyky itsenäiseen muuttuu myöhemmin työskentelyyn tulospalkkaukseksi s Tekninen tai kaupallinen s Autoedun koulutus/kokemus antaa s Oman myyntialueen ja Sinulle hyvän tietopohjan pysyvät asiakassuhteet s Suositeltava ikä voisi olla s Jatkuvan koulutuksen 21 35 v. . . . . . . Miehet: Valtteri Jokinen Riihimäen Judoseura (alle 60 kg), Aarne Pitkänen Varkauden Yama-Arashi alle 66 kg), Samuel Mäki Ålands Judoklubb (alle 90 kg). Hän harjoittelee myös kotonaan, jossa yksi huone on pyhitetty voimaharjoittelulle. . Penkkipunnerrusjoukkueet: 1) Myyrin Kuntokoulu (Antti Savolainen, Roger Eriksson, Jukka Keinänen, Mika Haavisto)yhteistulos 867,5 kiloa, 2) Tapanilan Erä 849,5, 3) Ålands Kraftsportklubb 777,5, 4) Tapanilan Erä II 772,5, 5) Tampereen Voimanostajat 712,5, 6) Ylöjärven Ryhti 700, 7) Pietarsaaren Voimailijat (Juha Märsylä, Tuomas Norrena, Karl-Johan Selkäinaho, Erkki Rajala) 565. Vantaalainen voitti viime viikonloppuna 44 kilon sarjassa EM-kultaa Slovakian Trencinissä, mutta voitonjuhlat eivät ole hänelle mitään uutta. . .2 2 2-18 Piirisarjaa on pelattu kaksi turnausta. . . Hinta sisältää yhden yrityskohtaisen konsultointipäivän, jossa keskitytään liiketoimintasuunnitelman ja ennusteiden laadintaan. . . . Tekniikkalajien entisistä valtiaista Anja Pärsonista ja Janica Kostelicista on tullut suomalaisässän haastajia. . Minulle on tärkeintä olla lähellä perhettäni ja ystäviäni Rovaniemellä, Poutiainen vakuuttelee. 30 000 nimikettä, koostuu mm. Kaipa se joskus valmistuu, Koskinen nauraa. . . . . . .4 3 1 307 10 LoVe . Miehet: Jussi Uotila (alle 66 kg), Janne Romppanen (alle 81 kg), Mika Toroi (alle 81 kg). . . . . Tarpeellinen lisäaskel Poutiainen kokee itsensä henkisesti valmiiksi kokeilemaan astetta suurpujottelua hurjempaa Super-G:tä Itävallan osakilpailussa kahden viikon kuluttua. . EM 2006 -ryhmä: Naiset: Eveliina Kallioniemi (alle 57 kg), Sanna Laitinen (alle 70 kg). Viikonloppuna nähdyn kaltaisessa lumisateessa en kisaan kuitenkaan osallistuisi, Poutiainen vakuuttaa. . – Kalle (Palander)! Kakkossijan pujotteluja suurpujottelucupissa pitäisi olla tarpeeksi kova näyttö. . Kiellettyjen aineiden välittämisestä ja uuden steroidi THG:n (tetrahydrogestrinoni) kehittämisestä epäillyn laboratorion perustaja Victor Conte kuten myös muut syytetyt ovat tyrmänneet syytteet. 138.000 km, 4-ov,1-omistaja, huoltokirja, bensamallin hinnalla Renault Clio 1.4i 3-ov. Toipuminen terävimpään kuntoon venyi kesään saakka. Tekninen myyjä Asuinpaikkana Haapajärvi, Haapavesi, Nivala tai edellä mainittujen paikkakuntien läheisyys. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Keski-Pohjanmaan piirin miesten futsalin piirisarja: Tuloksia: Reima–Tarmo 5-0, KP-V–FC YPA II 4-3, Öja-73–Reima 8–2, LoVe–KP-V 6-3, VetU–GBK III 12-0, FC YPA II–LoVe 4-2, Tarmo–Öja-73 1-10, Team Raita–VetU 3-3, K-Pallo–GBK III 10-1, Team Raita–K-Pallo 8-2, Tarmo–GBK III 4-0, KP-V–K-Pallo 3-2, FC YPA II–VetU 1-1, GBK III–KP-V 7-4, VetU–Kaarle II 4-7, K-Pallo–LoVe 3-13, Öja73–FC YPA II 8-0, Kaarle II–Green Stars 15-0, LoVe–Öja-73 4-4, Green Stars–Tarmo 2-3. . . Lopullinen hyöty kielletyistä aineista on pienempi. . Koskisella on voimanostosta neljä MMsekä viisi EM-kultamitalia, ja hän on pitkälti vastannut suomalaisten arvokisamenestyksestä viime vuosina. . Helsinki: Judoliiton valmennusryhmät: Peking 2008 -ryhmä: Naiset: Jaana Sundberg Riihimäen Judoseura (alle 52 kg), Nina Koivumäki Tampereen Judo (alle 57 kg), Johanna Ylinen Hollolan Holjutai (alle 63 kg). . Balcon dopingvyyhti palaa käsittelyyn KUOPIO (STT) Suomi järjestää rullakiekon MM-kisat ensimmäistä kertaa ensi heinäkuussa. – Katsotaan kokonaiscupia tarkemmin, kunhan talvi edistyy. . Poutiainen otti ensimmäisen maailmancupin pujotteluvoittonsa viime kaudella Levillä ja nyt siis ensimmäisen suurpujotteluvoiton. . Kuopio järjestää rullakiekon MM-kisat 2005. . Mahdolliset tiedustelut: Elina Ahola, puh. . A-sarjassa pelaavat isäntämaan lisäksi hallitseva maailmanmestari Yhdysvallat, Saksa, Slovakia, Slovenia, Ruotsi, Tshekki ja Itävalta. . Rationaalisilla ratkaisuilla autamme asiakkaitamme tehokkaampaan toimintaan. . . . . 66.000 km, ilmastointi, tehokas 133 hv diesel Peugeot 306 2.0 HDi -99 9.900e Aj. . . Voimanosto Kokkola: Paikallissarjan tilanteet 29.11.: 1-sarja: 1) Cosmos 17 pist., 2) MBC 17, Keilailu 3) BCK 16, 4) GPS 9, 5) GBK 7, 6) KV 6, 7) KV II 4, Kismet 4. Suomen kisaisännyys oli odotettu, sillä maamme rullakiekkojoukkue on ollut vuodesta 2000 alkaen aina MM-turnauksen loppuottelussa. . Mukana sekä pääomasijoittajia että rahoittajia). Kuka olisikaan Poutiaisen listalla ykkösenä vuoden 2004 parasta suomalaisurheilijaa arvioitaessa. . Kävellessä oli vaikeuksia edes pysyä pystyssä. Lisäkonsultointi on mahdollista yrityksen tarpeen mukaan siitä erikseen sovittaessa hintaan 165 € / päivä (max 5 pv). . . Koskinen kuitenkin uskoo, ettei voimanosto ole otollisin laji kiellettyjen aineiden käytön kannalta. Koskinen, 41, ei halua vielä laittaa pistettä komealle uralleen. . . . .4 1 3 17-25 3 GBK III . Bont oli lupautunut juoksemaan ensi kesänä maratonin Helsingissä, jos Poutiainen tuplaa tällä kaudella viime sesongin kaksi palkintopallisijaansa. .4 1 3 8-30 3 Green Stars . . . . . -97 5.900e Aj. . 50–60 m 2 KOKKOLASTA Puh/Fax 06-834 9348, 0400-163 711 VANTAA (UT) Yksi suomalaisurheilija virittää marraskuun kaamoksesta huolimatta takuuvarmasti hymyn lähipiirinsä huulille. Käsittely on ollut hidasta, sillä Yhdysvaltojen antidopingtoimikunnan (USADA) toimenpiteet Balcoon yhteyksissä olleisiin urheilijoihin ovat kestäneet kauan. . . Tuotevalikoimamme, n. .2 1 1 78 3 K-Pallo . Hän on myös hiljattain ruvennut työstämään väitöskirjaa rytmihäiriöistä. 62.000 km, kaukokeskuslukko, ohjaustehostin Opel Astra 1.6i 5-ov. . Työllistämme Suomessa Yli 700 henkeä. – Sekä dopingin vastustajat että dopingin puoltajat näyttävät olevan yhtä mieltä siitä, että dopingista olisi jotain hyötyä. . . KESKIPOHJANMAA . a Hinta: 600€ / yritys. -98 6.900e Aj. – Ensin viranomaiset valehtelivat ja sitten he vuotivat. Ensimmäiset vaakabingot: 38, 4, 56, 29, 62 Vaakabingot: 38, 4, 56, 29, 62, 7, 59, 9, 21, 13, 66, 2, 52, 25, 57, 27, 44, 46, 24, 42, 45, 20, 19, 61, 16, 15, 69, 35, 26, 63, 17 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 89 kpl voitto–osuus 5,30 e. . aa Koulutus kestää 11 koulutuspäivää, jotka toteutetaan (päivätai iltatilaisuuksina noin 2-3 kuukauden ajan) Efecon Oy:n toimesta. . . Seuraava turnaus Kruunupyyssä 12.12. 2-sarja: 1) BCK II 15 pist., 2) Cosmos II 12, 3) Golf 10, 4) Kulkurit 10, 5) Tiger Sharks 8, 6) GBK II 8, 7) Tiger Sharks 6, 8) KV III 4. . Poutiaisen Aspenin superviikonlopun suurpujotteluvoitto ja yhteensä kolme palkintosijaa merkitsevät lisäaskeleita myös naisten sveitsiläisvalmentajalle Michael Bontille. Poutiainen jarruttelee kiireisimpiä Kokonaiskilpailuun huomio vasta talven edetessä Tanja Poutiainen saapui iloisena kotimaahan voitokkaan Aspenin viikonlopun jälkeen. Rotherham–Leeds 1–0 Lopullinen kerroin: 11,23 VeikkausBingo Maanantai 29. Syöksyrinteisiin hän ei haaveile. . Vaikka MM-kilpailut järjestetään ensi vuonna Suomessa, ovat päätavoitteena Saksassa järjestettävät World Gamesit, jotka pidetään vain joka neljäs vuosi. . Esimerkiksi steroidit: niiden avulla pystyy palautumaan harjoittelusta nopeammin ja pystytään sitä kautta treenaamaan hieman enemmän. . Conten lisäksi epäiltyinä ovat Balcon varapuheenjohtaja James Valente, yleisurheiluvalmentaja Remi Kortshemni ja baseball-pelaaja Barry Bondsin henkilökohtainen valmentaja Greg Anderson. Vauhtilajien alkaessa (ensi viikonloppuna Kanadassa) tilanne muuttuu, Poutiainen muistuttaa ja saa ainoan kerran ryppyjä otsalleen. Alivuokralaissopimusta Kalle Palanderin luo Monacoon ei kuulemma ole suunnitteilla. .2 2 224 6 KP-V . . Öja-73 . . Kokkolasta käsin alueen hoitaminen ei ole mahdollista. – Voimanostossa treenataan maksimivoimaa, mikä kehittyy ihmisellä vielä paljon vanhemmalla iällä kuin nopeusvoima. . . Koskinen muistuttaa, että kiellettyjen aineiden käytön voi korvata tasapainoisella harjoittelulla. Lisää autoja www.paalupaikka.fi Toyota Avensis 2.0 D4D -03 26.250e Aj. . . . Paralympialaiset, näkövammaisten judo: Jani Kallunki Meido-Kan Helsinki (alle 66 kg). . Tähän pisteeseen on tultu askel kerrallaan sitten seitsemän vuoden takaisen nuorten maailmanmestaruuden, Poutiainen, 24, korostaa. . Suomen voimanostoliitto on laatinut Suomen antidopingtoimikunnan ADT:n antidopingsäännöstön lisäksi myös oman antidopingsäännöstönsä. Turnaus alkaa 9. M: Marko Kauppinen 0+1, Tero Leinonen 36 torjuntaa). Conte puhisi aiemmin marraskuussa, että kohun takana on oikeastaan syyttävä osapuoli. . Tähän mennessä kymmenen urheilijaa on saanut rangaistuksen THG:n tai modafiniilin käytöstä, muun muassa pikajuoksijat Kelli White ja Alvin Harrison. heinäkuuta ja huipentuu loppuotteluun 16. . . . . Poutiainen ylittää seuraavalla sijoittumisellaan kolmen parhaan joukkoon kauden ansiolistalla 100 000 euron rajan. . . . Hän myöntää dopingtapauksia tulleen vastaan, mutta ei näe voimanostoa ”mustana lajina” sen enempää kuin muitakaan lajeja. heinäkuuta. . . Koskisella riittää virtaa Voimanoston kärkinimi painottaa tasapainoisen harjoittelun merkitystä Raija Koskinen jatkoi menestysketjuaan viikonlopun EM-kisoissa. Söldenin avauskisan kakkossijan myötä määrä on jo neljä! – Bont ryhtyi pienentämään jälkiruoka-annoksiaan, Poutiainen naurahtaa. . . . . . Koskinen työskentelee Helsingissä lääkärinä Meilahden sairaalassa. Linköping–Djurgården 3–0 Lopullinen kerroin: 25,26 3. – Välilevy hajosi ja samalla halvaantui osittain toinen jalka. . . 53.000 km, 4-ov, 1-omistaja, h-kirja, ilmas-tointi, webasto YLIVIESKASTA Citroën C5 2.2 Hdi Berline -01 25.900e Aj. Epäillyille luettiin syytteet jo viime helmikuussa suoritusta parantavien aineiden jakelusta huippu-urheilijoille. . . . He tekaisivat todisteet ja vuotivat niistä laittomasti tietoja tiedotusvälineille, Conte puhisi San Jose Mercury News -lehdelle. .4 2 1 1 25-14 7 Kaarle II . Dopingiin suhtaudutaan lajiliitossa tarvittavalla vakavuudella. Samasta yrityksestä voi osallistua 2 henkilöä. Ensimmäiset koulutusjaksot pidetään Vaasassa 26.-27.1.2005. . . . . . . .2 1 1 115 4 FC YPA II . . . Tanja Poutiaista eivät univelat painaneet, kun maailmancupin ensimmäisen suurpujotteluvoittonsa ottanut rovaniemeläinen laskeutui New Yorkin suunnasta kotimaan kamaralle. . . Tämänkin voi korvata siten, että osaa syklittää hyvin harjoittelunsa, Koskinen kertoo. Maailmanmestaruuden Suomi on voittanut kolme kertaa, ja mitalitiliä koristavat lisäksi kaksi hopeaja kaksi pronssimitalia. On vuosia aikaa harjoitella. . . työkaluista, kemikaaleista sekä muista teollisuusja kiinnitystarvikkeista. . . . – Ihmiset ovat usein turhan malttamattomia, mutta minä en. . (019) 770 277. .4 2 2 14-18 6 Tarmo . En usko, että pystyisin nostamaan yhtään enempää, jos söisin mitä tahansa lääkkeitä, Koskinen sanoo. a Lisätiedot ja ilmoittautumiset 19.01.2005 mennessä www.te-keskus.fi/koulutuspankki tai Pohjanmaan TE-keskus,Projektipäällikkö André Österholm, puhelin (06) 329 6404, s-posti: andre.osterholm@te-keskus.fi a Pohjanmaan TE-keskus, Hovioikeudenpuistikko 19 A, PL 131, 65101 VAASA, puhelinvaihde (06) 329 6300 fax 06-329 6480 Pohjanm aan työvoim aja elinkeinokeskus w w w .te-keskus.fi Halutaan vuokrata TEHDASTILAA n. . . . 162.000 km, abs-jarrut, airbag, keskuslukko Würth Oy on Suomen johtava pientarvikelogistiikkaan erikoistunut teknisen tukkukaupan yritys. . . . . . . . .4 2 2 8-17 6 VetU . 11. . Voitin neljä vuotta sitten Japanissa sarjani, mutta en välttämättä ole mestaruuskunnossa ensi vuotta ajatellen, Koskinen kertoo. Keskiviikkona 1.12.2004 19 Myytävänä moottoriajoneuvoja Halutaan vuokrata Kuulutukset Palvelukseen halutaan Myytävänä Koulutus Tänään netissämme 243 kpl autoja. . USADA yrittää yhä löytää pitäviä todisteita muun muassa 100 metrin miesten maailmanennätyksen haltijan Tim Montgomeryn yhteyksistä kiellettyihin aineisiin ja Balcoon. a Koulutusjaksoissa käsiteltäviä aiheita: Kasvun uhkien ja mahdollisuuksien sekä resurssien kartoitus, miten saadaan tehoa myyntiin, kannattavasti kasvuun ja kasvun hallinta sekä miten johtaa kasvavaa yritystä + rahoitusklinikka (kasvavan yrityksen rahoituslähteiden esittely. . Koskinen harjoittelee arviolta viisi kertaa viikossa, mutta keventää harjoitteluaan jo viikkoja ennen tärkeitä kilpailuja. .4 1 2 1 20-11 5 Team Raita . Rahapelit Portugalin liiga maanantaina: Vitoria Setubal–Porto 0–1. . . – Se on voimanostossa kovatasoisin kisa. . . . 3-sarja: 1) Cosmos III 18 pist., 2) GBK III 14, 3) CPS II 12, 4) Kulkurit II 12, 5) Kulkurit III 6, 6) GBK IV 6, 7) MBC II 4. . . – Se on ihan mukava järjestely. Lajin kahdeksannen MM-turnauksen pelipaikkana on Kuopio. . . . . . .4 1 1 2 8-15 4 Reima . . Poutiainen johtaa alppihiihdon naisten maailmancupin kokonaiskilpailuakin, mutta hän varoo haukkaamasta liian suurta palaa kerralla. Vuosi sitten Koskinen sai tuta rankan harjoittelun vastapainon: huippusaavutuksia seurasi vakava selkävamma. . – Ainakin kokeilen parin päivän ajan Super-G:tä ennen seuraavaa osakilpailua. Jalkapallo Ruotsin Elitserien maanantaina: Södertälje–Färjestad 2–3 (S: Olli Jokinen 1+1), Linköping–Djurgården 3–0 (L: Jussi Tarvainen 1+0, Mikko Peltola 0+1, Jyrki Välivaara 0+1, Fredrik Norrena 33 torjuntaa), Frölunda–Mora 6–3 (F: AnttiJussi Niemi 1+0, Arto Tukio 1+0, Tom Koivisto 0+1. – Menestystä on haettu niin monta vuotta, että rahapuolta ennen tulee monta asiaa. . . Toki maailmancupin kokonaiskilpailun voisi voittaa dominoimalla pujottelua ja suurpujottelua. . Jääkiekko NBA maanantaina: Orlando–Boston 101–117 Denver–New Orleans 76–67 LA Clippers–Cleveland 94–82 Koripallo Maunu Anhava HELSINKI (STT) Voimanostaja Raija Koskisella on menestystä uraltaan vaikka muille jakaa. . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Turenki: SM-joukkuekilpailut: Seurajoukkueet: 1) Ålands Kraftsportklubb (Thomas Mickelsson, Karl-Johan Sommarström, Kenneth Sandvik, Ove Lehto)2 046,30 pistettä, 2) Sotkamon Visa 1 965,54, 3) Tampereen Voimanostajat 1 864,38, 4) Jyväskylän Voimaklubi 1 844,06, 5) Kuopion Painonnostajat 1 697,64, 6) Pietarsaaren Voimailijat 1 614,74 (Matti Kangasmäki, Juhani Salo, Dennis Riihimäki, Mikael Mäkinen), 7) Helsingin Poliisivoimailijat 1131,819. . Yli 50 maailmanennätystä urallaan tehnyt Koskinen on pitkään seurannut voimailulajeja varjostanutta dopingkeskustelua. .
5469284 07.45 Tweenies. Alan Shore palaa kotikaupunkiinsa puolustamaan naimisissa olevaa lapsuudenystäväänsä, jota syytetään rakastajattarensa murhasta. 8240046 23.30 Dokumenttiprojekti: Häviö tai kuolema. Alkaa päämäärätön ajojahti. 1012517 16.25 TV2: Musadokkari: Hiekkaa kamerassa. 8760623 22.55 Linda Green. Poikkeavasti käyttäytyvä valvottava saa Jamesin takajaloilleen. 978772 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 63062 20.55 Vikinglotto. Voiko kukaan auttaa Sonjaa. 200739 20.00 45minuuttia. 7310468 17.50 Alueellinen uutislähetys. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. 677333 23.25 Boomtown. Osa 1/6. 7309352 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo. Garri Kasparov oli ollut lyömätön shakkimestari, kunnes vuonna 1997 häntä vastaan asettui Deep Blue, IBM:n supertietokone. 3314284 23.35 Kulttuuriuutiset. Roolit avioliitossa. Mikä meitä suomalaisia lihottaa. Asianajaja paljastaa salaisuuden. 354933 21.55 Ohikulkija. 9706333 18.36 Luontohetki: Eläinten kieli. 7.20 Huomenta Suomen ensimmäinen vieras valtioneuvos Harri Holkeri. Verkosta voi ostaa suomalaistakin musiikkia. 45807 15.05 Pekka ja Pätkä Suezilla. 9.17 YL:n serenadit. 213197 17.40 Joulukalenteri. Lavalla Puppa J. 7298401 22.30 Oikeus ja kohtuus. 5690246 12.30-12.44 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. Puheenaiheena miesten ja naisten tehtävät sekä velvollisuudet avioliitossa. Wien. 7553604 20.28 Keno. 254284 14.05 Näkemiin vaan, muru!. Osa 6/20. Phil. 6841028 14.00 Paikan kertomaa: Helsingin Koulumuseo. Karhumyytti herää henkiin. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Heinäsirkkaparvet liikkeellä, 7.18 Mistä lääke AIDSiin. Arjan ja Jussin keittön ”facelift”. Osa 2/2. Lapset pääsevät salaperäisen Oikawan jäljille. Osa 44: Retki. Onko koiralla sielu. 8.50 Riitta Väisäsestä Hanna Pakariseen. 1650772 19.30 Salatut elämät. Tänään haastattelussa Kwan. 4646666 23.40 FST: Kvällsnytt. 4658604 16.55 Sähkeuutiset. 812623 21.00 C.S.I. 9310333 15.56 TV2: Pelottaako?. Murhamysteeri. 376. Naisten väkivalta vaiettu ongelma. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Ohjelmassa paljastetaan päivittäin voittonumerot ja palkintoina on auto sekä kolme arvokasta lahjakorttia. Osa 1/24: Himmeli kattoon. Uusinta. 632994 20.15 Talousuutiset. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Stereo. Epäilty. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 7234284 14.30 Paljon pelissä. 72 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7665753 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 1.12.2004 . Stereo. Tuotanto Lexicon Factory. 5158081 18.30 Kauniit ja rohkeat. Arja ja Jussi asuvat uudessa kodissaan Helsingin Punavuoressa. 4406246 23.25 Tv-uutiset. 31739 13.05 Es español. Lähikuvassa elokuvaohjaaja Klaus Härö. 7.40 Suomen laulavat leidit. 3176739 18.00 Lumilyhty-joulukalenteri. Poliisi saa vihjeen tapahtuvasta murhasta, eikä se jää ainoaksi. Viikon kouluna Heinolan lukio. Viimeiset sankarivainajat pääsivät kotiin. 88536 14.10 Valotuksia. Espanjan peruskurssi aikuisopiskelijoille, osa 11/12. 1981246 08.30 Päivien viemää. Kimurantti ja hauska tarina saa alkunsa, kun Joulupukki päättää kutsua Tonttu Toljanterin henkilökohtaiseksi avustajakseen. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. 30826 18.35 Uutisotsikot. 9.08 Pikku G kahdessa eri hahmossa. 8025888 10.10-10.29 Koulu-tv: Pohjoismaisia säveltäjiä. Viikon vieraina Luomakunnan Sami ja Niko. Kesän huumaa. Kumpi on vaarallisempi makkara vai geenisoija. 7553604 20.30 Sillä silmällä. Maanalainen taistelu. 3269739 13.00 STOP. 453994 21.30 Elokuva: Kunniavelka (K15). Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Kouluelämää televisiossa. 19846913 09.15 Gilmoren tytöt. 469371 17.25 Emmerdale. Oliver Stonen Aleksanteri. 23468 21.10 A-talk. Osa 4: Wilhelm Stenhammar. 9513802 00.20-01.20 Ehdonalaiset. 9441536 20.25 Maailman sää. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Sovun suloisuus. Blackwargreymon palaa takaisin. Edestakainen lippu! 6474623 13.45 Lähikuvia Kiinasta 8/10. 6.50 Huomenta Suomen ensimmäiset juontajat Arto Tuominen ja Leena Pakkanen. 623791 16.00 Soittis. ja Tasottavat. Dramaattisten vaiheiden jälkeen Kasparov hävisi eikä ottelua koskaan uusittu. Eli miten tehtiin Apulannan musiikkivideo.Seurantadokumentti Apulanta -yhtyeen musiikkivideon valmistamisesta. 9891343 13.20 Kielimatka Kiinaan. 9919178 22.05 Dokumenttiprojekti: Kone vastaan Kasparov. USA-Kanada-Englanti-Saksa 2000. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 676307 19.00 Jamien keittiössä. Osa 8/10. 9926826 14.40 Viiden juttu. 7655246 17.30 Dr. 5052420 00.10-00.20 Euronews. 169642 20.00 Suuret Suomalaiset: C.G.E. 5921420 14.15 MAALI!. Onko EU:n taistelujoukko turha joukko. Stereo. 3463314 06.25 Huomenta Suomi 15 vuotta. 31265 19.35 Vaihda elämä!. 3860265 15.00 Tv-uutiset. Illan aiheena on naisten välinen rakkaus. 3109710 16.20 TV2: Pään sisällä. 343173 00.05 IS Urheilu-uutiset. Onko terroritekojen aikakausi herkistänyt ennakkoluuloja. 6007642 15.05 Ajankohtainen kakkonen. Pukin pikku apuri. 6781642 22.00 Kymmenen Uutiset. Sonja askartelee kauniita kukkia koristeiksi, mutta tuulen puuska nappaa ne. 85371 00.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. Stereo. 7242043 07.00 Digimon. Kuutamokeikka. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 375. 7/7: Kyproksenterveisiä. Stereo. 56284 20.25 Mr Bean. Euran Daltonit kaidalla ja lavealla tiellä. 813062 19.00 VoiceOut!. 340975 18.30 FST: Närbild. 376. 3144246 20.35 Sabrina, teininoita. 8773710 12.25 Koulussa. 93807 18.15 Kakkosen talvisää. Isoäiti. Aben ja Lexien autuus kestää vain hetken, eikä Samin ja Brandonin onnikaan kohtaa myötätuulta. www.yle.fi/a2 7964994 15.55 TV2: HALOO!. Lääkärin vala. 3681401 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Sormenjälki paljastaa turvapaikkaturistin. 7808468 08.05 Buusteri. Osa 9/12. Uusinta tiistailta. 620555 19.25 Päivän sää. S 8378536 16.45 Kansalaisen ABC: Haasteena ryhmä. Viikon kouluna Heinolan lukio. Mannerheim. Uusinta. 876325 19.00 Seitsemän Uutiset. 528246 21.00 Tie Eedeniin. 59466081 09.35-10.20 Tunteita ja tuoksuja. 7348771 15.30 Buusteri. 6.40 Mediatutkija Veijo Hietala katsoo aamutelevisiota. 1244062 18.20 Suomi puhuu. Sarja kertoo nuorten salaisimmista ajatuksista dokumenttidraaman keinoin. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Lentävät kukat. Alunperin juuri huoneiston keittiö hurmasi pariskunnan, sillä avaraan keittiöön mahtuu isompikin ystäväjoukko istumaan iltaa massiivisen tammipöydän ääreen. 882642 17.55 Jonna: Paljon tarjolla. 2196536 16.15 Suuret Suomalaiset: Jean Sibelius. Stereo. Pyykkipäivä. Kesto 122 min. ”Ei sellaista voi rukoilla, että joku ihminen esim. 86029081 07.30 Manu ja Matti. Vieraana Helena Ranta. 504802 00.50-02.20 Pulssi. Ohjelmassa seurataan Apulannan ja YLE Nuortenohjelmien julistaman käsikirjoituskilpailun voittajien valmistautumista musiikkivideon toteutukseen. Suomi 1958. 7676739 17.00 Pilanpäiten. Mutta oliko kone taitavampi kuin ihminen miksi Kasparov hävisi. 894352 15.30 He-Man. 632449 16.00 Rakkaat siskot. Ansioitunutta merijalkaväen everstiä (Samuel L. Osa 7/13. Kaksikko ei kuitenkaan luovuta helpolla, ja edessä on tiukka taistelu. Puoliajalla neuvostopelaajille annettiin käsky: joko häviätte tai kuolette. katkaisisi jalkansa. Suora lähetys Suomen yöelämästä. 7.50 Vuosikymmenten joulukalenterit, 8.10 Taru-TV, 8.20 Joulukalenteri, 8.48 Askarteluvinkkejä tumpelovanhemmille. Käytettyä savua. 292710 19.30 Inno. 7.46 Heli Laaksonen, Eki Mattsson ja Lasse Liemola tervehtivät murteella. Stereo. 171082 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 1200246 17.45 FST: Joulukalenteri: Plåstretin Piraatti-TV. Uusinta. Stereo. Puolustusasianajajakseen hän valitsee vanhan ystävänsä (Tommy Lee Jones), mitä yleisesti ihmetellään. Kaivos siirtää Kiirunan paikaltaan. 2092642 00.20 Tilt.tv. Ismo Jokinen etsii lapsijoukon kanssa joulupukkia Lapin maisemissa. Amerikkalais-kanadalainen rikosdraamasarja. 14420 18.15 FST: TV-nytt. 4183623 09.15-10.15 Soittis. 414826 21.55 Vikinglotto. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Jumala ei ikinä suostuisi sellaiseen.” Näin toteaa 9-vuotias Joakim, joka asuu kristityssä protestanttiperheessä Tukholmassa. 1492444 00.15 Vikinglotto ja V5. Tuotanto Gambit Films,. Uusinta. 80477604 10.00 Traffic-tvpeli. Peliohjeet teksti-tv:n s. Amerikkalainen draamasarja. 1486888 11.00-11.04 Tv-uutiset. Tästä alkaa Toljanterin joulupulma, joka on ratkaistava ennen kuin on myöhäistä. Stereo. Uskallettua lohtua leskelle. Pelinaiset. Blackwargreymon vastaan Wargreymon. 1685284 11.45-11.59 FST: Mötesplats jorden. 988604 20.00 Laura kesäleirillä. tv-peli. Espanjan alkeita matkailijoille. 861284 07.25 Pikku väkeä. Osa 6/6. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 14062 13.00 Tv-uutiset. 8.21 Huomenta Suomi eilen, tänään ja huomenna. 3230569 23.45-00.09 YLE Teema: Verkkoyhteys. Toisen maailmansodan aikaan sijoittuva dokumentti jalkapallo-ottelusta, jonka panoksena oli elämä. Kiovan Dynamon pelaajat ottelivat saksalaisten miehittäjien kokoamaa saksalaisjoukkuetta vastaan. 422848 18.05 Kauniit ja rohkeat. 44666062 13.10 Tänään otsikoissa. Osa 3/4. Vankeja kuljettavan bussin alta singahtanut irtonainen käsi merkitsee tutkijoille linnakeikkaa. 4134888 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Revit sydämen rinnastani, Ridge!. Kesto 70 min. Sarjan uudet jaksot alkavat sunnuntaina 2.1.2005. 4677739 16.40 Päivien viemää. Millaista on nuorten naisten elämä Pariisin esikaupungeissa. Osa 6/6. 7197 06.30 Mikämikä-tvpeli. 603517 17.10 Paljon pelissä tänään. Viekö nettihotelli viikkorahat. 18352 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 230130 18.30 Shoppailumatkalla. 6.25 Huomenta Suomi 15 vuotta. 1439265 16.55 Kahden kerroksen karhut. 824913 22.20 Tulosruutu. 73642 17.10 Prisma Studio. 8.41 Huomenta Suomi Tauno Äijälän vauva. Ajankohtaista alueilta. 8633401 00.00 Myöhäisuutiset. Elämäntapa on muuttunut kiireiseksi, perheillä ei ole aikaa yhteisiin ateriahetkiin, tilalle on tullut pikaruokaa ja napostelua. Miksi laajakaista maksaa edelleen niin paljon. Peliohjeet teksti-tv:n s. Konstikas kevätsiivous. 291081 20.00 Kahdeksan uutiset. Tänään äiti ja tytär vaihtavat kotia ja työtä. Kotikulmilla. Uusinta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Palvelulinja. Virtanen Mustanaamio. Keskustelu Tanskan mallista jatkuu, mitä tuumii työtön juuri nyt. 45401 11.30 FST: Entrada española. Uusinta. 3/6: Uusi jäsen. iPod opiskeluvälineenä yliopiston kampuksella. 9554888 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Sotaoikeusdraama. Ilveitä ja ilkeyksiä. Vähemmistökansan parissa. Peliohjeet teksti-tv:n s. 6190111 06.00 Muistatko missä. Jackson) syytetään virhearvioinnista Jemenin tulitaistelussa. Stereo. 32888 19.05 Ulkolinja: Kun naisilla on huntu. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 8.12 Tuore valtioneuvos Riitta Uosukainen. 34284 17.40 Viittomakieliset uutiset. Utelias kamera. 7.12 Maailman pahuus silmien edessä. Oiva Pöllö uskoo keksineensä hyvän keinon hankkiutua vanhasta tavarasta eroon. Stereo. Lisäksi Lumilyhty esittelee kiinnostavan urheilulajin. Lisäksi tutustutaan ringetteen ja terveelliseen ruokavalioon. Hampurilaiset, makeiset, virvoitusjuomat vai löytyykö lihomisen taustalta isompia asioita
0.15 Uutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. (u) 20.45 Isän syli. 11.55 MTV News. 18.30 Hartaita säveliä. 9.30 La Poudre D’escampette. 13.10–14.10 På spåret. Ensi-ilta adventtisunnuntaina ympäri maailmaa ja Suomi ponnahtaisi koko universumin taivashitiksi. Vieraina Steve Irwin, Paul Ziamatti ja The Zutons.Toinen esitys. Alias to 294 000 10. 4.20 Köket. su 477 000 6. 23.55 MTV Rush. 20.55 News. William Friedkinin ohjaama leffa lähtee liikkeelle tuimalla Vietnam-jaksolla, mutta laiskistuu sitten sotaoikeuden pahnoille. 11.00 TV5 le Journal. Puijasiko IBM Kasparovia ja nostatti näin pörssikurssejaan 15 prosenttia. 07.50 Merisää. 13.00 Parantola. Salatut elämät ma 1 120 000 2. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Kaje Komulainen 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Vieras: Outi Airola ja Ykspihlaja-kirja 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Musiikkilehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Halsua Pietineva 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Niina Koskela 14:15 Viihteen aika: Viraston väkeä 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Kauneimpia joululauluja lauletaan jälleen kouluissa ja kirkoissa 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Viikon kirjailijapersoona: Helena Sinervo 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Kuukauden kokki: Petri Harsusen jouluinen perunalaatikko 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.05–17.35 Plus. 10.00 TV5 Infos. (112 min) Nelonen klo 21.30 Pekka Eronen Rupusakin näytön paikka Television joulukalenteriohjelmista puhuttaessa mieli vaeltaa tyylilajin klassikoihin, joita löytyy runsaasti. ????. 07.00 Aamun peili ja sää. Nyt myös muut alueen tytöt pelkäävät. BumtsiBum! la 766 000 NELONEN 1. 11.25 Anima más! 11.30 Herencia. 14.55 MTV News. 22.55 Lokala nyheter. 19.00 Aktuellt. Sohanen sisko toteaa itsenäisen tytön kuolleen miehisen ylivallan vuoksi. Vai oliko Kasparov vain huono häviäjä. 21.55 MTV Recommends. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm + Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus,toim. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. KL:n talousuutiset ma848 000 7. 7.55 News. Keanu Reevesin esittämä pelinrakentaja, honkelo Rhys Ifans ja muut kolhuja kokeneet äijäpahat saavat kaipaamansa näytön paikan. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.20 Att återvända är ingen repris 19.00 Aktuellt. 1.55–2.25 Tales from the crypt. 01.30 ROCsport.TV. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Ajatelkaapa, kuinka vähäisellä silmänlumeella britit on höynäytetty Lappiin päiväksi pariksi pukkia, poroja ja lunta katsomaan. Kasvualusta ääriliikkeille on olemassa. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Tästä eteenpäin Kasparov on menettänyt otteensa. 12.00 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 15.30 Ceux Qui Aiment Ne Meurent Jamais. 19.00 Uutiset ja sää. Studiossa metallinen listajyrä Sonata Arctica. Kasparov oli jo voittanut Deep Bluen kerran vuonna 1996. 20.30 Rapport. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 03.00 Uutiset. 09.06 Oulu Radion aamu. 8.25 News. (114 min, E) Subtv klo 21.00 Puupää rauhan asialla Suomalaisten osuudesta EU:n nopean toiminnan joukoissa kiistellään parhaillaan, mutta Pekka Puupää otti kansainvälisen rauhanturvaus-perspektiivin huomioon jo 1950-luvun lopulla. 07.10 Maakuntaradio. 11.55 Päivän mietelause. Lukemattomista sporttikomedioista tuttu tarina remeltää kohti ratkaisevaa loppumatsia, jossa sitten… kyllähän te tiedätte. Maailmanpoliisin rehvakasta voimantuntoa ja epämääräistä syyllisyyttä hölskyvä draama ei kiinnity kunnolla oikein mihinkään. 21.00 Mitt i naturen. Amerikkalainen talk show. Se on ihan positiivista ja porukkakin värikästä, mutta pelin kulku on kuin fläppitauluun kaiverrettu. 0.45 Kulturnyheterna. 19.00 2004 jKr. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 17.55 Löpsedeln. pe 385 000 7. 19.00 TV5, le Journal. Ranskalaisen Leila Djitlin dokumentti ei anna näin yksinkertaista selitystä. Subin Kuoro laulaa luikauttaa lähettämäsi tekstiviestitervehdyksen ruudussa! 16.30 Sessions. 19.55 Pöydän ääressä säveltäjät Harri Vuori ja Osmo Tapio Räihälä. TV2:n Joulukalenteri Tonttu Toljanterin joulupulma on mainio uusinta vuodelta 1998. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 18.05 Kulturradion: Rapido. 4.40 Köket. 21.30 Punk’d. Tänään lapset tv:n ääreen kello 17.40 ja kanava kakkoselle. 10.53 Tiedekirja. Ranskan tai minkään muunkaan maan siirtolaisja maahanmuuttokysymyksiä ei voi palauttaa sen paremmin uskontoon kuin huiveihinkaan. 13.00 Rapport. 6.00 Mon tres Cher Ennemi. 18.00 Uutiset. 11.05 Peliputki: Katapultti 2. 20.15 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Music tv 7.00 Rise and Shine. 16.10 Maakuntaradio. 20.30 Making the Band. 19.00 Bolibompa. 13.03 Sää. su 508 000 4. 11.00 Musiikkiklubi: Allan Pettersson (1911-1980) – tukholmalaisslummista tunnustetuksi sinfonikoksi. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 12.55 Maakuntaradio. A-piste pe 522 000 10. 15.30 Matiné: Dorsey spelar upp! 17.00 Rapport. Tv-uutiset ja Ku... 03.02 Yöradio. Puolihuolimattoman leffan hauskin vitsi liittyy aikalaisarvosteluun, joka totesi armottomasti, että ”Vaikka (ohjaaja Armand Lohikoski) oli päässyt Särkän rahoilla Suezille, niin hyvin yksitoikkoisesti niitä maisemia oli välitetty.” Elokuva filmattiin Hakkilan hiekkakuopilla. 22.30 Pianisten. Krisse to 338 000 8. Narkkarin stoori. 10.15 Oulu Radion päivä. 18.20 Luonto-Suomi. Japanilainen animaatiosarja. Ole sankari ja pelasta suurkaupunki jättiläishirviön kynsistä! 15.30 Kuoro. Brittiläinen trendisarja. 15.00 Access. 6.00 Don’t Stop the Music. 11.15 Envoye Special. 20.30 Säsongsavslutning: Barnsjukhuset. 0.35–1.05 Existens. 4.15 L’abc D’hier. 18.40 Nyhetstecken. 06.42 Tiijäkkö nää. 22.00 Le Troisieme Impact du Sida. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.30 Trial: MM-hallikilpailu, Tenerife Espanja. 23.00 Dirty Sanchez. 20.00 All Sports: SportStar Awards. 21.00 TV5 Infos. Peltsi ja Juuso. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tarinan jännitystä rakennetaan oivallisesti leikkaamalla väliin otoksia vanhasta filmistä, joka kertoo 1700-luvulla eläneen paroni Wonfgang von Kempelenin kehittämästä Turkkilainen-shakkikoneesta, jonka sisällä oli piilossa pienikokoinen shakkimestari. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Tv-uutiset su 751 000 3. Uutisvuoto la 716 000 5. 20.25 Sub-sähkeet. 4.00 Don’t Stop the Music. A-studio ma686 000 6. 21.30 Kuorotuokio. 0.30 Wobbl and Bob. 5.05 Köket. 14.03 Maakuntaradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Kauniit ja rohkeat ma850 000 6. 10.30 Ramp om historia 2. 2.00 The Block. ti 715 000 4. 22.00 The Ashlee Simpson Show. Amerikkalainen toimintasarja. 1.00 Staying Alive 2003. Kun kone lisäksi alkaa suojata kuningastaan aivan eri tavoin kuin ensimmäisessä pelissä, on Kasparovin johtopäätös valmis: konetta avustaa ihminen! IBM:n väki kiistää väitteen, mutta kieltäytyy näyttämästä Kasparoville koneen ohjelmointitietoja. 17.00 Reaction. 15.10 Kultakuume. 19.55 Lottodragningen. 18.05 That ’70s show. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.55 Born wild. 13.15 Hem till gården. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 02.02 Yöradio. Filmissä Kasparov palaa newyorkilaiseen hotelliin muistelemaan ottelun etenemistä ja kuinka häntä ”huijattiin”. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.15 Le Journal de L’eco. Jutustele, kysy, kommentoi! TV7 08.55 Tämä on se päivä. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 07.00 Aamun peili ja sää. 1.40 TV5, L’invité. 12.00 Melrose Place. Terrorismi. 14.55 Urheiluradio. Hiihdon ja yhd. 12.30 Staying Alive 2004. 11.03 Maakuntaradio. 13.20 3 from 1. 23.55 Tiedekirja. 23.03 Kovan päivän ilta. 21.30 Journal F2. 13.30 Don’t Stop the Music. 21.00 The Osbournes. 0.55 News. Kakkosen syyssää su 759 000 2. 18.45 Uutiset. 15.00 TV5, le Journal. Se on siinä su 566 000 8. 3.35 Pasadena. IS Urheilu-uutiset su 480 000 5. 10.30 This is the New Shit. Suora. Muuten BUU-klubben toimii jouhevana joulutunnelman nostattajana. 16.00 Uutiset ja sää. 18.05 Ripostes. 17.00 Päivän peili ja sää. 8.30 Gomorron Sverige. Vegeta haluaa itselleen Gokua suuremmat voimat ja saa yrityksissään melkein surmansa. 09.30 Haastattelussa Vuokko Mattila 10.00 Ajankohtaista taivaasta. 17.25 YLE news. 22.00 Uutiset ja sää. 13.30 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. ???. 07.53 Oulu Radion aamu. 09.55 Taka-ajatuksia. Kymmenen Uutiset ti 769 000 10. 22.15 Musikrådet. Siinä mielessä onkin helppo asettua Korvikkeet (Replacements, 2000) -elokuvan rikkurivoimien puolelle. Viime jouluna sitä todistivat elokuva Tonttu Toljanterin joulumieli ja päivittäinen sarja Tonttu Toljanterin Tonttu-tv. 13.00 Uutiset. Myöhemmin sotkua selvittelevät myös lääkäri Lettu, Kirsi Laamanen ja savolainen Viänäne, Erkki Teittinen. 18.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 08.10 Ykkösaamu. Urheiluruutu pe 880 000 3. 21.00 Uutiset. Yhtä ainutta asiaa ei jätetä epäselväksi ja kivenkoloon, kun jo heti alkutekstien taustalla laulaja Bret Domrose parkuu sen amerikkalaisten rakastaman ”toisen mahdollisuuden” perään. 18.03 Suomi tänään. Päällimmäiseksi nousevat Matti Raninin hauskan roheasti tulkitseman Histamiini-hevosen seikkailut, mutta ei hersyvää kielikylpyä jaellut The Joulukalenterikaan juuri huonommaksi jäänyt. 11.00 Uutiset. 19.05 Lokala nyheter. 12.50 Köket. 3.00 TV5, le Journal. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. 18.50 Merisää. 13.04 Oulu Radion päivä. 23.25 Des Racines et des Ailes. 15.00 Kulttuuriuutiset. 23.03 Löpsedeln. 16.55 MTV Rush. 11.35 Hem till gården. 7.30 Telematin. 20.00 Kulturnyheterna. Toljanteriellun jälkeen Lappi rypisi rahassa ja etelään paennut työväki voisi palata kotiin. 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten. 10.05 Zig-zag Cafe. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 23.00 Leena Lehtinen. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Keskiviikkona 1.12.2004 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Sen aikana kelpaa kaivaa tonttulakki naftaliinista ja virittäytyä laskemaan öitä jouluun. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. Kansainväliset selvitykset kertovat, että vähemmistön eristyminen omalle asuinalueelle luo pohjan omille säännöille ja sitoutumiselle lähtömaan arvoihin paljon jyrkemmin kuin entisessä elämässä. 07.53 Maakuntaradio. Itse Valtiaat la 584 000 7. 15.55 Ordjakten. 0.55 Kniven i hjärtat. 10.30 Gloryline. Kahdeksan uut... 05.02 Ylen aamu. 00.00 Uutiset ja sää. 05.30 Uutiset ja sää. Toinen esitys. 11.00 Top 10 at Ten Kylie Minogue. 20.03 Suomi tänään. TV1 klo 19.05 Maila-Katriina Tuominen Betonilähiön naiset ja nuoret avoimina Vuonna 1997 käytiin legendaarinen shakkiottelu, jossa kaikkien aikojen paras shakinpelaaja Garri Kasparov joutui lopulta taipumaan IBM-yhtiön Deep Blue -tietokoneen edessä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot Katsotuimmat KESKIPOHJANMAA . 04.02 Ylen aamu. 01.30 Kulttuuriuutiset. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Olli ja Sini. Osa 3/8. Zsoturien valmennus. 23.30 Vädret. 5.30 Köket. Toinen esitys. 21.30 Ratsastus: Show Jumping, Pariisi. 00.05 Nattklassiskt. 16.00 X3M-Nyheter. 14.00 Uutiset. 8.55 News. 05.50 Merisää. 23.00 TV5, le Journal. 1.95e) 16.00 Uutiset 16.15 Lääkäriasema 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 17.30 Talousuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00. 21.10 Inblick i samhället. 10.03 24 kvadrat. 12.00–12.30 Ramp – svenska som andraspråk. 08.33 Oulu Radion aamu. 01.00 Uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. Mäkihypyn mc la 662 000 5. 12.25 Arkielämys 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 19.00 Uutiset ja sää. 0.30 Dolda kameran. Joulumuori Satu Säävälällä on kärsivällisen äidilliset elkeet, vaikka ei tiettävästi ole pieniä tonttuja Korvatunturille tahkonnutkaan. Yllätys oli hänelle sitäkin suurempi, kuin uusintaottelun toisessa pelissä tietokone tekee siirron, johon tietokoneen ei pitäisi pystyä: se jättää syömättä Kasparovin sille tarjoaman sotilaan. 3.20 Pj – Police Judiciaire. . 22.30 Chappelle’s Show. Goku ja Piccolo valmentautuvat Gohanin kanssa tulevaa haastetta vastaan. Juonta kavaltamatta voi paljastaa, että heti avausjaksossa pukki on kanttuvei ja pönttö sekaisin. 09.00 Uutiset. 06.30 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. 17.00 Uutiset. 15.55 Musiikkiuutiset. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.30 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. Mukana on itseoikeutetusti myös viittauksia Stanley Kubrickin 2001 Avaruusseikkailu -elokuvan Hal-tietokoneeseen, jonka nimikin jo viittaa IBM:ään. Sherlock Hol... 23.30 The Assistant. 24.00 Southpark. Uusintana kymmenen vuoden takaa nähtävässä ohjelmassa pääosan varastaa musiikkistudiossa heiluva hiirinukke, joka muistuttaa enemmän rääväsuista häirikköä kuin suloista siimahäntää. 12.45 Merisää. 21.04 Suomi tänään. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. (70 min) TV1 klo 15.05 Jackson sotaoikeudessa Kunniavelka (Rules of Engagement, 2000) on kahden kovan äijän leffa. Teatteri Eurooppa 4 on tehnyt pehmolelu-Toljanterista alias Kunto Ojansivusta lapsille sähläävän sankarin ja aikuisille varoittavan esimerkin turhasta hösäämisestä. 19.25 Les Origines du Sida. 4.45 L’abc D’hier. Tarina pois heitetyistä joulukoristeista ja niiden selviytymisestä takaisin kotiinsa keräsi ruudun ääreen tukun innokkaita joulun odottajia. 22.25 A-ekonomi. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. (114 min.) USA 2000 23.10 Sessions. 15.30 Glamour. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun MM-kisaradio. 18.25 Oddasat. 23.00 Nyhetssammanfattning. 5.55 News. 4.20 H. ??. 20.00 Nyheterna. 14.30 This is the New Shit. Seitsemän Uutiset ke 881 000 4. 11.55 Urheiluradio. Ajankoht. Vanha aseveli Tommy Lee Jones ryhtyy hänen puolustusasianajajakseen. 18.30 Karamelli. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 19.00 Futsal: MM-kilpailu, Taiwan. 01.02 Yöradio. 23.30 Golf: Asian Tour. 21.00 Dokument inifrån: Mannen som dödade Sabina. Jos Suomi olisi vähänkään älykäs joulumaa, Toljanterista tehtäisiin koko perheen räyhäkkä jouluelokuva kansainväliseen levityksen. 18.55 Regionala nyheter. Brittiläis-kanadalaista yhteistyötä oleva dokumentti Kone vastaan Kasparov, pitää katsojan pihdeissään kuin paraskin jännitysfilmi kerratessaan kuuden pelin sarjaa. Howard Deutchin ohjaamassa urheilukomediassa Gene Hackmanin esittämä veteraanivalmentaja ryhtyy kasaamaan sekalaisista väliinputoajista korvikemiehitystä washingtonilaiselle jenkkifutisjoukkueelle. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. Samuel L. 23.03 Sportnytt. 19.15 Go’kväll. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. Illan Ulkolinjassa nähtävä Kun naisilla on huntu antaa jo nimellään olettaa, että kyseessä olisi yksinomaan islamin kautta selittyvä teko. 07.10 Oulu Radion aamu. 20.00 Suoraa huutoa!. 7.30 Rise and Shine. Z-soturien valmennus. 23.00 Purjehdus: Swedish Match Tour. Pekka Laine. 4.55 News. 13.55 Once and Again. E: Kummisetä la 333 000 9. Toinen esitys. 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. 10.00 Jalkapallo: Maalikooste. 18.50 Iltahartaus. Hänen mielessään kummittelee vain hävitty toinen peli, ja kaikki huipentuu kuudenteen peliin, jonka alkaessa hän on jo menettänyt sen. Parisen vuotta sitten esitetty FST:n Joulun sankarit puolestaan osoitti, että näennäisen älyvapaalla tarinalla voidaan saavuttaa laaja yleisö. 17.00 Watts – makasiini. Syyllistä ei tarvinne edes arvuutella. 22.30 POLO: British Polo Championship. Tarinan hienosäätö jää pahasti hiiren sekoilun varjoon, eikä ihmisnäyttelijöille jää muuta virkaa kuin sulautua kulisseihin tai ihmetellä riehumista huuli pyöreänä. 06.15 Aamuhartaus. 09.10 Beverly Hills, 90210. 17.15 Melrose Place. 16.42 Perämeren kaarella 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 22.05 Päivä tunnissa. 3.00 Don’t Stop the Music. Kotimainen musaohjelma. 14.00 Futsal: MM-kilpailu, Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Iskelmä Kokkola Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:0018:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/ 15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:0024:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 1.00 Footsteps. 00.00 Uutiset ja sää. 11.03 Oulu Radion päivä. 22.55 Kulttuuriuutiset. 20.55 Urehiluradio/Jääkiekkoilua. 3.10 South Park. 18.30 Kauneussalonki. 11.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien Liiga – makasiini. 20.55 Jälkikoirat. 02.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. Suurin osa ohjelman nuorista erittelee järkevästi omaa tilannettaan ja monilla on myös selvä tavoite käydä koulunsa loppuun ja valmistua ammattiin. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.45 DragonBall Z. Hal. (u) 19.30 Särmää. 1.00 Journal TSR. la 546 000 8. 3.55 News. Ruotsin tv 2 17.25 Perspektiv. Frendit ti 824 000 8. Jatkossa Toljanteri sählää arkisin kello 17.45, viikonloppuisin 17.55 ja uusintoina aamutv:ssä kello 8.25. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. 14.42 Kirjailijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Siksi kannattaa katsoa ohjelma tarkkaan ja myös sen alkuosa, jossa alueen nuorten äidit kokoontuvat yhteen syömään, tanssimaan ja keskustelemaan perheidensä asioista. 11.35 Oulu Radion päivä. 06.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 21.15 Einojuhani Rautavaaran pianomusiikkia. 8.15 Seriestart: Julkalendern: Allrams höjdarpaket. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Älyttömän kalliit liput eivät päätä palella, kun kakarat pitää saada valokuvaan joulupukin kanssa. 21.45 Miettinen. 10.00 Up North the Music. Juontajat Johannes ja Heidi avaavat kalenterinsa ensimmäisen ruudun, ja askarteluosiossa valmistetaan avaimesta muotti kipsin ja folion avulla. 05.52 Ylen aamu. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 20.00 Uutiset. 16.45 Simpsons. Hänen surmaajansa oli tuttu poika, joka asui samassa betonilähiössä. 19.01 Seriestart: Nasse. 06.33 Oulu Radion aamu. 6.15 Köket. 09.05 Sää. 02.00-07.00 Sub chat. 00.15 Star Trek, uusi sukupolvi. Vegeta haluaa itselleen Gokua suuremmat voimat ja saa yrityksissään melkein surmansa. 16.00 The Base Chart. 10.55 News. 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Hyvä elämä: Kiireen voi kesyttää 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Ajankohtaista: Joulu työllistää apulaisia tavarataloissa 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Milloin raha on keksitty. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.05 Sää. ?. 9.55 News. 06.05 Hartaita säveliä. 10.03 Avaruusradiaattori. kak. 10.00 X3MNyheter. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 20.10 Regionala nyheter. 13.03 Sää. 19.00 Frendit. E: Terminal Veloc... 0.30 Jalkapallo: UEFA Cup. Pieniä perhevalheita. Samin tunnustus. 1.30 Sumo: Aki Basho Japani. 11.00 Portraits d’une génération. 21.00 Aktuellt. 22.30 Anders och Måns. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 14.03 Pravda fortsätter. MOT ma528 000 9. Brittiläinen kauneusohjelma. 21.30 Vildmark – upptäckaren. 19.00 Keno. 21.55 Suomi tänään. 12.00 Staying Alive 2003. TV2 klo 17.40 Ilkka Heiskari Toljanterista tähti ja Suomi taivaalle Enää 23 yötä. 24.00 All Sports: Wednesday Selection. 2.55 News. 13.33 Oulu Radion päivä. 06.05 Ylen aamu. Pekka ja Pätkä Suezilla (1958) heitti hupikaksikon pyllähtelemään sekalaisten sheikkien pariin ja ihmettelemään eksoottisen tummaa Assi Nortiaa. 19.30 Combo. 05.32 Ylen aamu. Uutiset, sää ja ur. Vaikeuksiin joutuneiden kaupunkilaisnuorten kodiksi maatilan hankkinut psykologi kääntyy Michaelin puoleen voidakseen pitää tilansa. 20.00 Uusi Testamentti avautuu. 7.25 News. 22.46 Kuukauden tähtitaivas. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MH 04.00 Uutiset ja sää. Ranska on kieltänyt perustuslakiinsa vedoten uskonnollisten tunnusten käyttämisen kouluissa. 23.25 Late Night with Conan O’Brien. 05.00 Uutiset ja sää. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 17.55 News. Urheiluruutu su 657 000 6. Japanilainen animaatiosarja. pe 548 000 10. TV 5 5.30 TV5, le Journal. 18.00 TV5 Infos. miljonääriksi. 18.30 Dharma & Greg. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 22.00 Uutiset ja sää. 8.30 Rise and Shine. 1.30 Staying Alive 2004. TV1 klo 17.45 Juha Seitz Häiriintynyt hiiri avaa joulukalenterin Lokakuussa 2003 Pariisin eteläisessä kaupunginosassa Vitrysur-Seinessä hiljainen ihmisjoukko marssi vuotta aiemmin poltetun 17-vuotiaan Sohanen muistoksi. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. 09.00 Kulmakivi. 6.55 News. 23.06 Från Europas konsertestrader. 19.00 Supermercado. Galatalaiskirje osa 2. 10.15 Maakuntaradio. 07.10 Aamusoitto. 12.00 X3M-Nyheter. 23.30 Musikbyrån. 19.10 Seriestart: Julpyssel. 0.35 Southpark. 05.44 Ylen aamu. 17.20 TV5, L’invité. 17.30 Tiedekahvila. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Piristävä ilmestys on myös ohjelman musiikkiosio, jossa Cumuluksesta ja monipuolisesta soolourastaan tunnettu Anki Lindqvist laulattaa lapsia Tontturokillaan. 18.15 Kielen päällä. Sinkkuelämää ti 795 000 9. Toisen puolen tarinasta kertovat supertietokoneen kehittäjät. 22.50 Musiikkiuutiset. osa 2/9: Sinä olet Isän iloinen ajatus (u) 23.00 GOD Taiwan. 12.15 Maakuntaradio. Jouluaattoon huipentuva päivittäinen kohellus Tonttu Toljanterin joulupulma alkaa tietysti katastrofilla. 08.00 Aamun peili ja sää. Harmaa moottoriturpa louskuttaa leukojaan sellaisella tahdilla, että moni nykyräppäri voi vain kateudesta vihreänä seurata menoa. 23.00 Aktuellt. 21.40 Per Spelman. 9.20 3 from 1. Toinen esitys. Suora. E: Pelastakaa... 14.00 Don’t Stop the Music. 17.05 Maakuntaradio. Käenpesä ma869 000 5. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Ismo Vähäsarja 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Joulukalenteri: Lahjapajassa pamahtaa, osa 1 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Ajankohtaista: Joulu kirjallisuudessa 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Mihin psykologisia testejä tarvitaan ja kuinka luotettavia ne ovat. 17.30 Questions pour un Champion. 19.30 Nikki. 19.20 Aftonandakt. 21.03 Vikinglotto. ?. 08.00 Suoraa huutoa. su 772 000 2. 14.00 Uutiset. 18.00 Mitt nya liv. Suomen suorimmassa show’ssa vieraina Sanna Saarijärvi ja pyövelitutkimusta tekevä Hannele Klementtilä. to 563 000 9. 21.00 Dubbelbad 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 15.15 Maakuntaradio. Sopranos ti 294 000 Alituinen marina telkkarin uusinnoista ja uusintojen uusinnoista voidaan hetkeksi unohtaa: Kakkonen päästää koko joulukuuksi irti sydämellisesti tohelon Toljanteri-tontun – virkistävä uusinta vuosimallia 1998. 20.30 Pulttibois. 13.45 Dagens rätt. 20.30 Falkenswärds möbler. 13.00 Don’t Stop the Music. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 20.00 Barbacka. 21.03 Sportradion. 23.45 Kuukauden tähtitaivas. 5.50 Köket. Häiriköt. 23.00 Uutiset. 9.30 Rise and Shine. 20.03 Sää. 21.00 Faddergalan 2004. Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 08.55 Urheiluradio. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 00.05 Yöradio. 15.55 News. 17.10 Ritari Ässä. 18.55 News. 9.00 JT Radio Canada. 5.00 Don’t Stop the Music. 20.00 Southpark. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Haastattelussa Lars Enarson. 14.45 Oprah Winfrey show. 20.25 Ekonominyheterna. 00.05 Yöklassinen. Ei anteeksiantoa. Goku ja Piccolo valmentautuvat Gohanin kanssa tulevaa haastetta vastaan. Joulupukki Jukka Pääkkösellä on helppo rooli: näyttää pöllämystyneeltä ja mullistella silmiään. Leikin varjolla to 586 000 7. 22.00 Aktuellt. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 06.25 Nousutahdit. 08.10 Oulu Radion aamu. mc su 532 000 MTV3 1. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 20.30 X3M-Sporten. 17.55 Ett positivt liv – Positiivista elämää. Kuva: TV2/Tiedotus Miljoonia tienaavien urheilutähtien työtaistelu ei ole niitä maailman huolestuttavimpia uutistai leffanaiheita. Unelmakämppä su 605 000 3. 22.55 Novosti po-russki. Päivän sää ma922 000 3. 13.55 MTV News. Keskipäivän peili ja sää. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 13.00 TV5 Infos. Naiset eivät hyväksy sitä, että heidän poikansa huomauttelevat äitiensä ulkoisesta olemuksesta ja huorittelevat siskojaan, jos nämä eivät peitä päätään. 16.10 Musikrepubliken. 2.20 Cagney & Lacey. Vielä kun porukalle olisi jäänyt jotakin yllätyksen varaa. Arto Nyberg su 509 000 TV2 1. 09.06 Maakuntaradio. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.10 Maakuntaradio. ???. Sohanen kuolema tulkittiin heti uskonnolliseksi teoksi, koska suurin osa hänen kotikorttelinsa asukkaista on Algeriasta ja Marokosta muuttaneita siirtolaisia. 11.00 Syvällisesti sinun. 14.35 Peliputki: Monsteri. 18.00 Tyylintekijät. 1.55 News. Äitien, nuorten tyttöjen ja nuorten miesten puheet osoittavat, että kyse on syvästä murroksesta, jonka jokainen omasta maastaan lähtevä kokee, kun hän etsii paikkaansa uudessa yhteisössä. 09.33 Oulu Radion aamu. 17.55 Urheiluradio. 19.30 Wanna Come In. Jackson esittää merijalkaväen everstiä, jota pidetään syyllisenä Jemenissä tapahtuneeseen verilöylyyn. 07.50 Merisää. Kaikilla on sama toive siitä, että heidän yhteiselonsa sujuisi ilman väkivaltaa. Hahmon tolkuton uhoaminen usuttaa pohtimaan, millaisiin sävyihin olisi päästy ilman ylimitoitettuja eleitä. 01.05 DragonBall Z. Jussi Peräaho 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kolmen enkelin sanoma 18.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.45 Arvaa ääni 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 17.03 Ruuhkakahvilla 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.15 Kirkon kuvastin 18.45 DeiPark 19.45 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Totuuden hetki, Eero Huovinen (u) 01.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 9.00 Rise and Shine. Kansanlähetyksen aamuhartaus. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Trl. 18.00 X3M-Nyheter. 16.10 Oulu radion iltapäivä. 21.50 Merisää. 0.35 Rapport. 13.00 M-studio. 06.09 Sää. 0.05 Will & Grace. Amerikkalainen nuorisosarja. 13.04 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 19.15 Seriestart: Julkalendern: Allrams höjdarpaket. Tv-uutiset ja sää pe 903 000 2. 10.43 Kuukauden tähtitaivas. FST:n BUU-klubbenin tänään alkava joulukalenterisarja Plåstretin Piraatti-TV ei nostattane kovin fanaattista hurmosta. 1.55 Faso Contre le Sida. 23.25 Väder. 13.05 On a Tout Essaye. Mitäs me kriitikot. 14.00 Journal RTBF. 16.10 Faunin iltapäivä. Kunnon charmi on purrut jo kuusi vuotta. TV2 klo 22.05 Ilkka Timonen Hävisikö Kasparov vain tietokoneelle. Kotikatu to 831 000 4. 22.00 Nobelpriset 2004 – pristagarporträtt. 8.00 Rise and Shine. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.20 Melrose Place. 7.00 TV5, le Journal. 21.00 SubLeffa: Korvikkeet. 23.35 Vinnare: V65. 10.00 Uutiset
ATOMIC RC 8 ja RS 8 Kevytytiminen CAP rakenteinen suksi kuntoilijalle. Se, että monet hoitajat tekevät pätkätyötä, ei tilannetta ainakaan paranna. Syyttäjän mielestä hoidossa olleita 14:ää lasta ei ulkoilutilanteessa riittänyt valvomaan kaksi hoitajaa. Hän tuli entistä reippaammaksi ja sosiaalisemmaksi. Vaikka Anton oli erityislapsi, oli ryhmässä tilaa puolustuksen laskelman mukaan vielä useammalle lapselle. Joka tapauksessa niitä on hänen mukaansa liian monta. 18.900e VW Golf 1.6 Variant -01 aj. huolto Pitkänsillank. 150 tkm, met.punainen, siisti 10.900e Opel Astra 1.6 Comfort 5-ov. johtaja kuolemantuottamuksesta ja Porin kaupungin sosiaalitoimen päivähoidosta vastaava osastopäällikkö virkavelvollisuuden rikkomisesta. Mutta eihän se käytännössä niin mene, jokainen lapsi on kokonainen lapsi, sanoo Cleve. Hoitajamääristä eri tulkinta Porilaispojan hukkuminen käräjillä PORI (STT) Porilainen 5-vuotias Anton Engholm oli päiväkodissaan puolipäivähoidossa ja normaalisti ulkoilemassa aamupäivällä 11. 149 e ) Palvemme jouluun saakka sunnuntaisin klo 12-16 NYT KANNATTAA TULLA ELMOON KANNUKSEEN 99 e Keskiviikosta Sunnuntaihin (1.-5.12.) ovh -20 % KAIKKI VAATTEET JA KENGÄT (ovh. Hänelle saatiin viimein vuoden 2004 alussa avustaja, jonka tehtävänä oli muun muassa ruokailussa ja pukemisessa auttaminen sekä kuntoutusharjoitteiden tekeminen pojan kanssa. vain 9 tkm, ilmastointi, ym. Työvoimatoimisto voisi osoittaa avustajaksi harjoittelijan tai sellainen olisi saatava oman johtoryhmän kautta. Esityksen päätyttyä eräs pieni hoitopoika alkoi itkeä ja hoitajan huomio kiinnittyi häneen. Anton leikki päiväkodin pihassa, jossa oli 14 lasta ja kaksi hoitajaa. Esiopetuksessa opetusministeriön suositus on, että yhden opettajan ohjaamassa ryhmässä on enintään 13 lasta, kahden opettajan ryhmässä enintään 20 lasta. Kun käräjäoikeuden tuomari tiedusteli Antonin vanhemmilta, ovatko he miettineet miksi Antonille kävi kuten kävi. Cleve ei lähde yksilöimään tiettyjä kuntia tai kaupunkeja, joissa päivähoitoasiat ovat erityisen retuperällä. ei ku tuu Kannuksen Elmoon saat kunnon välineet hiihtoon LAUANTAINA 4.12. Kokopäivälapsille tarvitaan yksi hoitaja seitsemää lasta kohden, mutta puolipäiväisiä hoitolapsia voi yhtä hoitajaa kohden olla 13. 17.900e Opel Zafira 1.8 Comfort -01 aj. kesäkuuta. 50 tkm, met.kulta, ilmastointi 31.500e Volvo V70 2.4 Business -02 aj. Tavallinen kesäkuinen päivä HELSINKI (STT) Lastentarhanopettajaliitto on jo pitkään paheksunut sitä, että kunnat säästävät päiväkotien henkilökuntamäärissä. – Vanhempien varmasti kannattaa kysyä, miten heidän kunnassaan ja heidän lastensa päiväkodissa asioita hoidetaan, sanoo Kristiina Cleve. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Torstain nopeimmalle omp.k. Tämän esinainen eli syytetty osastopäällikkö kehotti päiväkodin väkeä kääntymään perheneuvolan puoleen. 92 tkm, met.sininen, ilmastointi 19.900e Nissan Primera 1.6 Visia 5-ov. 56 tkm, met.hopea, hieno 24.500e Volvo V40 2.0T -03 aj. – Se oli lukuisten sattumien summa – onnettomuus. 46 tkm, uusin malli myynti . Kuulimme, että oli silloin tällöin livistänyt leikkialueelta tutkimaan viereisellä tontilla ollutta suihkulähdettä. Heti oikeuskäsittelyn aluksi selvisi, että syyttäjä ja vastaajien puolustus tulkitsevat päivähoitoasetusten vaatimia hoitajamääriä eri tavalla. Anton oli ilmeisesti pian pihasta lähdön jälkeen mennyt Kokemäenjoen rantaan ja tipahtanut siellä huteralta mattolaiturilta. 0400-663 392. Karkaamaan päässyt poika oli erityisen valvonnan tarpeessa, ja hänellä oli normaaliin kehitykseen liittyviä ongelmia. huolto 1e Soila Ojanen PORI (STT) Anton Engholmin hukkumiseen päättynyttä päiväkodista karkaamista alettiin käsitellä Porin käräjäoikeudessa tiistaina. 45 tkm, met.väri, ilmastointi 11.900e VW Passat 1.6 Variant -99 aj. Päiväkodinjohtajan puolustus arvioi, että hoitajia oli reilusti yli minimimäärän, sillä seitsemän lapsista oli karkaamispäivänä puolipäivähoidossa. Keveytensä ja jalkavuutensa ansiosta suksi on helppo hiihtää, perinteisen ja vapaan suksi ATOMIC, FISHER, EXEL Edustajat esittelevät hiihtovälineitä ja antavat voiteluvinkkejä 99 e 199 e ( ovh. Kiipeilystä on piti, mutta tavallisella 5vuotiaan seikkailumielellä. Viisivuotias porilainen Antonpoika hukkui Kokemäenjokeen kesäkuussa. Sosiaalihallitus on aikanaan määrittänyt alle 3-vuotiaiden ryhmäkooksi enintään 12 ja yli 3-vuotiaiden enintään 21 lasta. Syytteessä todettiin päiväkodinjohtajan laiminlyöneen velvollisuutensa huolehtia hoitajien ja lasten määrän suhteen lainmukaisuudesta. -02 aj. Hän oli ennen kesäkuista pihasta livahtamista käynyt ennenkin aidan ulkopuolella. Kaupungin erityislastentarhaopettajan palvelut eivät kuuluneet päiväkodille. Päiväkodinjohtajan mukaan hoitosopimusta tehtäessä hänelle kerrottiin lähinnä puheeseen liittyvästä viivästymästä. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson. 125 tkm, punainen, ilmastointi 38.500e Volvo V70 D5 Business -02 aj. – Henkilöstön riittävyys on tärkein turvallisuustekijä päiväkodissa. 40 tkm, met.väri, ilmastointi 25.900e Volvo S60 2.4 Automatic -01 aj. Poika sai vuoden 2004 alussa kuntoutusohjelman, joka paransi pojan kehitystä. – Antonin valvominen ei ollut niinkään hankalaa kuin esimerkiksi vilkkaan 3-vuotiaan, johtaja totesi. 135 tkm, autom.ilmastointi 9.900e Opel Vectra 2.5 V6 CD -96 aj. -03 aj. 125 tkm, 7-hengen 14.900e Opel Vectra 1.8 Elegance Farm.-01/00 aj. Päiväkodinjohtaja mukaan poika kiipeili itseään harjoittaen, ei karkaillakseen. Veden läiskyttäminen kiinnosti, äiti kertoi. – On hämmästyttävää, että näinkin hyvin on mennyt näinkin hurjassa tilanteessa näin kauan. 140 e ) 06-831 1266, ilt. -02 aj. Tyypillisintä väärässä päässä säästämistä on Cleven mukaan se, että ryhmiin otetaan liikaa lapsia ja samalla määrätään, että sairaslomaja muita sijaisia ei saa palkata. 10, puh. 06-873 838 AVOINNA: ma-pe 10.00-18.00, la 9.00-14.00 JOS MULLA SUKSET OIS NIIN KYLLÄ NÄYTTÄISIN!!!! Lauantaina glögi ja piparkakkutarjoilu ATOMIC BETA RC 10 (CLASSIC) JA BETA RS 10 (SKATE) Vaativalle aktiiviharrastajalle ja harrastajakilpailijalle. Liiton ammattiasiainsihteerin Kristiina Cleven mukaan lasten turvallisuus on monessa päiväkodissa vaarassa, kasvatuksesta puhumattakaan. Vanhemmat eivät hankkineet kehitysviivästymään virallista diagnoosia, mutta päiväkodin arjessa Antonin erityispiirteet otettiin huomioon. Vasta seuraavaksi pitää miettiä esimerkiksi sitä, onko aita tarpeeksi korkea, hän korostaa. Valtakatu 12, Kannus p. Huomatessaan muita ongelmia johtaja keskusteli vanhempien kanssa ja otti yhteyttä Porin kaupungin erityislastentarhanopettajaan. – Ajatellaan, että lapsia voidaan ottaa yli säädösten, kun joku kuitenkin aina on sairaana tai muuten poissa. Voimassa olevien säädösten mukaan alle kolmivuotiaita saa olla yhtä kasvatusvastuullista henkilöä kohti enintään neljä ja yli kolmivuotiaita seitsemän. Pojan tiedettiin pitävän vedestä. Pojan puuttuminen ryhmästä tajuttiin muutamassa minuutissa, mutta häntä ei enää löydetty lähitienoon pikaisella haravoinnilla. KESKIVIIKKONA 1. Keveys ja muut ominaisuudet lähellä kilpasuksea.Classic perinteiselle hiihtotavalle ja skate vapaalle. Rauhallinen kiipeilijä Tiistaina oikeudessa kuultiin molempia syytettyjä sekä Anton Engholmin vanhempia. Poliisi hälytettiin etsintään kello 12.10. Kristiina Cleve huomauttaa, että päivähoitoa koskevat ohjeet ovat varsin vanhat. Hän seurasi isompien hoitolasten tekemää sirkusesitystä hoitajan reppuselässä kello 11.15. 127 tkm, met.harm., ilmastointi 18.900e Toyota Avensis 1.6 WT-i -01 aj. 240 e ) SCS CLASSIC JA SKATE Huippusuksi aktiiviharrastajalle, air core rakenne, kilpasuksen pohja 199 e AVA RACING FREE SAUVA Huippusauva aktiivihiihtäjälle, sopii erinomaisesti juniorikilpailijalle. ”Kuin odotettaisiin, että jotakin sattuu” Voimassa olevien säädösten mukaan alle kolmivuotiaita saa olla yhtä kasvatusvastuullista henkilöä kohti enintään neljä ja yli kolmivuotiaita seitsemän. Mitoitus on peräisin ajalta, jolloin vanhemmat tekivät säännöllistä päivätyötä ja päiväkodit olivat auki aamuseitsemästä viiteen iltapäivällä. -03 aj. 102 tkm, sininen, ilmastointi 25.900e Volvo V70 2.4 Business -01 aj. 66 tkm, automatic, ilmastointi 27.900e Volvo V70 2.4 Business -01 aj. Carbon index 90 79 e JA PALJON MUUTA Esim. – Poika ei ollut ylivilkas, vaan erittäin rauhallinen. vaihto . SUKSIPAKETIT (sukset, siteet, sauvat ja monot) Havuja persku... Äidin mukaan 2003 syksyllä tarhan aloittanut poika oli herkkä erilaisille aistiärsykkeille, mutta ei ollut autistinen. 76 tkm, met.tum.vihreä, ilmast. 62 tkm, met.vihreä, ilmastointi 29.500e Volvo V70 2.4 Business -02/01 aj. Syytettynä ovat Steinerpäiväkoti Sofianlehdon vt. Hoitaja seurasi koko ajan myös Antonia sivusilmällä. Pojan isä tiivisti tunnelmansa yhteen lauseeseen. 85 tkm, oranssi, edullinen 11.900e Renault Clio 1.4 Comfort 5-ov. Aivan kuin odotettaisiin, että jotakin sattuu, arvostelee Cleve. – Nykyisissä oloissa jo perusmitoitus on riittämätön, hän arvioi. JOULUKUUTA 2004 HIKEÄ, EI KYYNELEITÄ. Sisään lähdettäessä noin kello 11.40 huomattiin Antonin kadonneen. KLO 10-14 SUKSIKAUDEN AVAJAISET (ovh. KOKKOLAN AUTOVÄLITYS Oy www.kokkolanautovalitys.fi TORIKATU 9:stä 34.500e Volvo V70 2.4 Addition -03 aj. 220 tkm, met.hopea, siisti 19.900e Toyota Avensis 1.8 WT-i Farm