. . . . . . Anastetun auton kyytiin nostettiin sen jälkeen tuhannen litran säiliö, joka pian täytettiin naftalla. Sivu 13 Monet maanviljelijät joutuvat tekemään kevätkylvöt paikoin uudelleen Reisjärven Kalajalla kylän halki virtaavan Kalajanjoen tulvittua yli äyräidensä viime viikolla. . . Sivu 10 Koulut laistavat uimaopetuksesta Kokkolalainen uimaopettaja Taru Hassel totuttaa tulevia koululaisia veteen. Tapani ja Paula Salmelan tilalla Räyringin Salmelassa uudet määräykset eivät aiheuta toimenpiteitä. . Laiduntaminen teettää ylimääräistä työtä, vaikka Salmeloilla on riittävästi laidunta ihan navetan äärellä. . . . Kuva: Urpo Nykyri Maakunta Kotimaa +17 +15 +14 +15 1-4 m/s Vuoden 2006 heinäkuusta alkaen lypsävien ja hiehojen päästävä parsinavetasta ulos Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustislaissyntyinen, Helsingissä asuva ohjaaja Vesa Tapio Valo havahtui viime talvena miettimään tarkemmin lahjakkaiden keskipohjalaisnuorten tilannetta luettuaan yhden lahjakkaan, Antti Huntuksen, kolumnin paikallislehdestä. . . . . . Yhtiön mukaan neuvottelut koskevat kaikkia Finnet Oy:n yhtiöitä, joita ovat DNA Finland Oy, Finnet Verkot Oy ja Finnet Com Oy. . . Tiivis maa esti säiliöstä valuneen naftan pääsyn pohjaveteen. . . . . Lehmät ovat jo nyt kesäisin ulkona yötä päivää pistäytyen sisällä vain lypsättämässä ja väkirehua haukkaamassa. .3-4 Kotimaa . . Siinä Huntus kannusti päättäjiä palkkaamaan rohkeasti synnyinseudulleen haaveilevan nuoren, vaikka tämän paperit eivät hakemuksista parhaimmat olisikaan. .5-6 Talous . . Hyvissä olosuhteissa laiduntaminen on Salmeloilla perinne, josta pääsee nauttimaan myös nuori karja, vaikka laki ei sitä määrääkään. . . . . Rikosjälkien peittämiseksi hinausauto ajettiin aidan ja mäntytaimikon läpi noin sadan metrin päähän teollisuushallista, missä auto sytytettiin tuleen. . Ajatus siitä, että nuorten mielissä Helsinki on se ainoa oikea paikka toteuttaa itseään, on harhaa. Autopolton syyksi epäillään rikosjälkien peittämistä. . . . .16 Tv, Radio . KESÄKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Muistineuvola aloitti Kokkolassa Sairaanhoitaja Susann Saitajoki on vetänyt muistineuvolaa jo parisen kuukautta. . . . . . Vakavaksi asian tekee se, että paikka sijaitsee pohjaveden suoja-alueella. . Kuva: Juha Sallinen Urpo Nykyri VETELI (KP) Vuoden 2006 heinäkuun alusta alkaen lypsylehmien ja hiehojen on päästävä eläinsuojeluasetuksen mukaan parsinavetasta laitumelle tai jaloittelutarhaan, jossa ne voivat liikkua. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . . . . . . . Tulvan alle jäi useita kymmeniä hehtaareja peltoa. . . Nämä nuoret palaisivat nimittäin tutuille konnuille tosissaan, ja haluaisivat perustaa sinne myös perheen. . . Lisäksi saastunut maa onnistuttiin siirtämään melko nopeasti pois. .13 Urheilu . . . Neuvotteluissa ei ole mukana matkapuhelinoperaattori DNA Finlandin asiakaspalvelun henkilöstö. .11 Ulkomaat . Samoihin aikoihin Valoa pyydettiin jälleen ohjaamaan kavalkadia, ja niinpä tämä lähti toteuttamaan hieman suurempaa visiota; teatteriesitystä Seitsemästä veljeksestä, jossa teatteri, musiikki ja tanssi kohtaisivat, ja joka olisi todella nuorten näytelmä nuorille. . Suunnitelmissa on, että projektista jäisi Kaustiselle tai ylipäätään Keski-Pohjanmaalle jotain pysyvämpääkin. . . . . . Naftasäiliö kuitenkin vaurioitui siirron yhteydessä ja siihen tuli reikä, jolloin nafta alkoi valua pohjavesialueelle. Toiminta liittyy Kokkolan Alzheimeryhdistyksen ja Gamlakerleby Åldringsvännerin kolmivuotiseen kokeiluja kehitysprojektiin, joka kattaa Keski-Pohjanmaan liiton jäsenkunnat. . . . . Vaikka muistihäiriöistä on olemassa jo paljon tietoa, kaivataan yhä asennemuutosta, toteaa muistineuvolan projektityöntekijä sairaanhoitaja Susann Saitajoki. . . . . . . Kolmasosa suomalaisista on uimataidottomia. . Maanviljelijä Matti Kesolalta veden alle jäi 7–8 hehtaarin ohrat, jotka on kylvettävä uudelleen. . . . Kuva: Juha Sallinen Finnet Oy aloittaa yt-neuvottelut 230 henkilötyövuoden vähentämiseksi. . . . . . . . . .16-17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 149 TIISTAINA 1. Kuva: Clas-Olav Slotte Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Hinausauto poltettiin Kokkolan Koivistontien tuntumassa maanantaiaamuna kello viiden aikoihin. . . Rikolliset suuntasivat täyden naftasäiliön kanssa Koivistontien varressa sijaitsevan teollisuushallin läheisyyteen. .7 Mielipide . . . . . .14-15 Sarjakuvat . . . . Sivu 11 Nuoret takaisin maakuntaan Seitsemän veljestä veturiksi Vesa Tapio Valo toivoo kunnon keskustelua keskipohjalaisnuorten palkkaamisesta synnyinmaakuntaansa. . Keväällä käynnistyi esituotantovaihe. . . . Sivu 6 Finnet aloitti yt-neuvottelut. Aurinko parantaa pikku rohtumat ja liikunta hoitaa jalkavaivat, Salmelat perustelevat vapaaehtoista laiduntamista. . . Kuva: Juha Sallinen Riitta-Maija Sykkö (KP) Kokkolassa Palvelukeskus Pettersborgin tiloissa on aloittanut muistineuvola. . . . . . . . . . Ronkaisen kortilla vai oliko nafta pumpattu jostain muualta luvattomasti. . . . . . . . Valon projektissa kavalkadia ei tällä kertaa tehtäisi talkoilla, vaan nuoret taiteilijat todella palkattaisiin kuukaudeksi. . Kansanmusiikkisäätiö ei ole tehnyt päätöstä Seitsemästä veljeksestä. . . . Tuhopolttoa edeltäneessä rikosvyyhdissä maahan valui noin sata litraa naftaa. .10 Kulttuuri . .12 Terveys . . . . . . . . . Sivu 4 Tulvista kylvövahinkoja Uimaopetusja hengenpelastusliiton koulutusohjaajan Vesa Kälviäisen mukaan noin viidennes Suomen peruskouluista ei tarjoa lapsille opetussuunnitelman velvoittamaa uimaopetusta. . . Sivu 3 Terveyttä lehmille laitumelta Paula ja Tapani Salmelan tilalla lehmät nauttivat kesästä laitumella yötä päivää. . . . . Kuivalla männikköisellä hietakankaalla roihunnut auto tuhoutui palossa täysin. . . . Poliisin mukaan tarkoituksena oli joko piilottaa säiliö metsään tai siirtää se toisen ajoneuvon kyytiin. . . Seitsemän veljestä nähtäisiin Kaustisen festivaaleilla kahtena kesänä ja mahdollisesti ainakin Helsingin juhlaviikoilla ja Oulun kaupunginteatterissa. . . . Kun eläimet oppivat laidunkäyttäytymisen sekä sisään ja ulos kulkemisen nuorena, vanhempana ei tapahdu vahinkoja. Sivu 3 Naftaa maahan pohjavesialueella Hinausauto poltettiin jälkien peittämiseksi Varastetun hinausauton jälkisammutustöissä palomies Kari Luotomäki. Tapahtumaketju sai alkunsa Heinolan teollisuusalueelta aamuneljän jälkeen, kun Kuljetus K. . Valo on itse tehnyt taiteellisesti lahjakkaiden nuorten kanssa töitä muun muassa kavalkadeja ohjatessaan, ja hän vakuuttaa, että moni näistä nuorista palaisi synnyinseudulleen töihin, jos työtä vain tarjottaisiin. . . .8-9 Sää, News in Brief . . Teuvo Kieränen ei puolestaan vielä tiedä vettyikö hänen rypsinsä pilalle viime viikolla. . . . Ronkaisen varikolta anastettiin vuosimallin 1991 Scania-hinausauto. Vanhempien osuus opettamisessa on tietysti merkittävä, mutta kun uimaopetuksen tarjoaminen kuuluu kouluille, olisi sen järjestämisestä huolehdittava. . . . .2 Maakunta . Hukkumistapauksista suurin osa tapahtuu kotirannassa ja syvyydessä, jossa jalat yltävät pohjaan. . . – Uimakoulutuksen toteutuminen on tämänhetkisiä huolenaiheita. – Muistineuvolatoiminnalla pyritään tekemään tutuksi muistisairauksia, tarttumaan muistihäiriöihin ajoissa ja vaikuttamaan niihin myös ennaltaehkäisevästi. . . – Tuotoksetkin olisivat sisällä vähän korkeammat, mutta laiduntaminen kuntouttaa lehmät talveksi, pitää ne terveempänä ja tuotantokykyisinä pitempään. Poliisille oli vielä maanantaina epäselvää, oliko tankkaus tehty Kuljetus K. Lopullinen päätös tehdään ensi syksynä
Ylivieska, Pylväs Sepelhanhi........................22.5. Keski-Pohjanmaan opiston Kälviän yksiköstä 28.5.2004 nuorisoja vapaa-ajan ohjaajiksi ovat valmistuneet: Haapala Titta, Kokkola, Junnola Jenni, Kokkola, Kant Heidi, Kokkola, Lappalainen Ville, Kälviä, Lukkarila Anna, Kälviä, Luomala Anne, Sievi, Roiko-Jokela Jaana, Kannus, Sellman Tea, Kokkola. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Matti Korhonen juhlii syntymäpäiviään kotonaan Hunningolla huomenna keskiviikkona kello 11–18, ja samalla avataan Hunningon kesänäyttely. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 2 Tänään Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Muuttolintukatsaus Tutkinnot s viikko 23 Nimipäivät tänään: Teemu, Nikodemus ja Rabbe, ortodokseilla Usti ja Teino Nimipäivät huomenna: Venla ja Vendla, ortodokseilla Voitto, Johannes, Juhani ja Juha Aurinko nousee: Kokkolassa 3.27 pimeys päättyy ( ) Helsingissä 4.07 Oulussa 2.55 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.25 pimeys alkaa ( ) Helsingissä 22.30 Oulussa 23.39 Sana: Laulakaa Jumalalle, soittakaa hänen nimensä kunniaksi, ylistäkää häntä, joka kiitää pilvivaunuillaan. Hänen mielestään ne eivät ole omaperäisiä suomalaisessa ympäristössä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Lotta Klemola Ullavasta on suorittanut kasvatustieteiden maisterin tutkinnon Joensuun yliopiston Savonlinnan opettajankoulutuslaitoksella 28.5. mennessä! 1.6.2004 30 vuotta yhteiseloa Onnea, rakkautta nyt ja aina! t: lapset VIHDOINKIN ELÄKKEELLÄ! 43 v 8 kk kestäneen valtion palvelun jälkeen. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kokkola, Tankar Jänkäsirriäinen ..................27.5. Sami Tornikoski on suorittanut Master of Science, Quality in Business Management -tutkinnon Glamorganin yliopistossa Walesissa. Kalajokisesta Vaudevillestä Eestin Voittaja Mika Rasmus Kokkolasta on valmistunut Rovaniemen ammattikorkeakoulusta tutkintonimikkeellä avaruusja ilmailutekniikan insinööri. Kokkola, Harrbåda Pensaskerttu ......................6.5. Joukossa on mukana myös muutama mielenkiintoinen lintuharvinaisuus. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kokkola, Rummelö Tervapääsky ......................18.5. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Kokkola 1.6.2004 Ritva Storbacka Onnittelut Kiitokset Ruusun tuoksuiset kiitokset muistamisesta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Paitsi teostensa aihe, myös Korhosen tekniikka on luonnonmukaista. Pohjansirkku......................21.4. Kalajoki, Vihaslahti Tunturikihu ......................15.5. Kaupunginhallitus päätti kilpailuttaa logon suunnittelun ja pyytää tarjousta vähintään kolmelta mainosja markkinointialan yritykseltä. – Muualla maailmassa keksityt ja kehitellyt suunnat ovat pakosta tuontitavaraa, joilla ei ole yhteyttä suomalaiseen kulttuuriperintöön. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Kannuksen logo ja mainoslause nousivat puitaviksi kaupunginhallituksen kokouksen yhteydessä vuosi sitten. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Lohtaja, Ohtakari Ruokki................................15.5. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. The Day After Tomorrow sai perjantaina ensi-iltansa peräti 102 maassa. Eteläväylä, Kokkola. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Warnerin Troija-elokuva ei ole saavuttanut samanlaista suosiota. Tulolistoilta ovat vielä tulematta kaukaisimmat yölaulajat, mutta muuten ovat kaikki muuttajat palanneet ja osa jo aloittamassa pikaista paluutaan takaisin, näin muiden muassa kuovinaaraat. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Siinä nähdään jotain hienoa. Pyhäjärvellä hän toimi lähinnä kuvaamataiteen opettajana kunnes vuonna 1980 hän jättäytyi vapaaksi taiteilijaksi. Kokkola, Rummelö Harri Hongell Muuttolinnut saapuneet maakuntaan Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Kuvantekijä Matti Korhonen Pyhäjärveltä rakastaa suomalaista luontoa. Kokkola, Öja, Sveinsflagan Jääkuikka..........................26.5. Miellyttävimpänä pidettiin Oy Creamedia Ab:n ehdotusta. Kalajoki, Vihaspauha Alli ....................................17.5. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Viimeksi logo-asia odotti kaupunginhallituksen päätöstä kaksi viikkoa sitten. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Luonnon tarkka kuvaaja Aiheet teoksiinsa Matti Korhonen poimii luonnosta. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Uransa alussa hän piirsi mustavalkoisia teoksia. Lohtaja, Ohtakari Kuparisorsa ......................19.5. Kokkola, Vitsari Ruokosirkkalintu ............7.5. – Puu on minulle ihminen luonnossa: milloin suora ja ylväs kuin petäjä hiekkakankaalla, milloin värikäs kuin haapa syksyllä, milloin vaivainen kuin männynkäkkyrä märällä suolla. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Korhonen on syntyjään Kuhmosta. Näillä sanoilla Korhonen ei kuitenkaan halua arvostella uusia taidesuuntia. Lohtaja, Ohtakari Pikkusirri............................18.5. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Maailmanlaajuiset voitot nousivat 152 miljoonaan dollariin eli 124 miljoonaan euroon, tuotantoyhtiö Twentieth Century Foxista kerrottiin. Mainostoimistot olivat: AltAvanti Nivalasta, Oy Creamedia Ab Kokkolasta ja Taikahattu Kannuksesta. Uusikaarlepyy, Sandören Peltosirkku ........................6.5. Kokkola, Harrbåda Käki....................................6.5. Lohtaja, Vattaja Harmaasieppo....................5.5. Tai sitten harmaaksi sammaloitunut villiomenapuu, joka muutaman kevätpäivän jälkeen kukkii yhtenä ryöppynä. Yksikään tunnus ei saanut selkeää kannatusta. Kalajoki, Pitkäsenkylä Vesipääsky ........................23.5. Viimeistelyn hän hoitaa mustalla tussilla. Lohtaja, Ohtakari Karikukko ..........................5.5. – Aivan liian paljon se kumartaa keskieurooppalaiselle ja amerikkalaiselle tavalle tehdä taidetta. Roland Emmerichin ohjaaman elokuvan pääosissa ovat Dennis Quaid ja Jake Gyllenhaal. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Luontoa tarkasti kuvaavia töitään Korhonen tekee tussitekniikalla. Erityisesti Korhonen rakastaa puiden piirtämistä. Toukokuun loppuun mennessä oli maakuntaamme kirjattu saapuneeksi 180 muuttolintulajia. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kannuksen logoa etsitään yhä TALLINNA (KP) Kalajokisen Lystikkään kennelin kaukasianpaimenkoirauros 1,5-vuotias Lystikkään Vaudeville voitti Eestin Voittaja 2004 -tittelin Tallinnassa lauantaina. Lohtaja, Ohtakari Lehtokerttu........................6.5. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Hän suoritti kansakoulunopettajan tutkinnon ja muutti Pyhäjärvelle vuonna 1966. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kun taiteilijan vapautta ei rajata, on tilaustöitäkin mukava tehdä, Korhonen miettii. Kokkola, Kirkonmäki Pikkutiira..........................15.5. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Korhonen ei olekaan kovin kiinnostunut moderneista taidesuuntauksista. Juhlan kunniaksi taidettaan esittelee Hunningolla Korhosen lisäksi muiden muassa puoliabstrakteja teoksia tekevä Jan Soukup Tsekistä. Meidän tulisi, myös päättäjien, arvostaa enemmän omaa historiaamme ja kulttuuriamme, Korhonen tuumaa. LOS ANGELES (STT–REUTERS) Tuoreimman katastrofielokuvan The Day After Tomorrow’n avausviikonlopun tulos ylitti tuottajien odotukset. Toiveissa on löytää vielä tuoreita tunnusehdokkaita. Luoto, Sandviksjön Punavarpunen ..................7.5. Muitakin harvinaisuuksia mahtuu muuttajien joukkoon ja ne on lihavoituina oheisessa muuttolistassa. The Day After Tomorrow avasi lujaa 60-vuotias Valmistuneet. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Näistä kannattaa mainita maakunnalle uutena lajina Kokkolan Öjasta löydetty kuparisorsa, Kokkolan Laajalahdella laulellut ruokosirkkalintu, Lohtajan Vattajalla havaittu tunturikiurupari sekä Luodon Sandviksjöllä tavattu riuttatiira. Veteli, Kivivesi Ruokokerttunen ................6.5. Kokkola, Rummelö Tunturikiuru ....................3.5. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Kalajoki, Ämmä Kuovisirri ..........................8.5. Käsistä karanneesta ilmastonmuutoksesta New Yorkissa kertova filmi tuotti pelkästään Yhdysvalloissa 70 miljoonaa dollaria eli noin 57 miljoonaa euroa. Tänä kesänä näyttely pidetään 25:nnen kerran. lomamatkan vuoksi. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Ja ensimmäisenä karsittiin juuri taideostoista, Matti Korhonen harmittelee. Noihin aikoihin Korhosen perhe osti Pyhäjärven keskustasta vuonna 1820 alunperin rakennetun Hunningon talon, josta tuli Korhosen taiteilijakoti. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kokkola, Leenala Satakieli ............................7.5. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Vanhanaikaista paljon työtä vaativaa piirtämistä. Pietarsaari 3.6. – En käytä väritusseja vaikka niin voisi luulla. Laajalan mukaan on todennäköistä, että logo-asia siirtyy syksyyn. Sitten tuli lama. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Luoto, Sandviksjön Riuttatiira ........................6.5. Vasta viimeisen kymmenen vuoden ajan väri on tullut mukaan. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Uudet suuntaukset ovat hyvää maustetta, ja ne rikastuttavat taideperintöä, mutta kuvataiteen valtavirraksi niistä ei taida olla, hän aprikoi ja ihmettelee samalla suomalaista kulttuuripolitiikkaa. Kaupunginhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan nimetä erityisen 3–5 hengen työryhmän pohtimaan logo-asiaa uudemman kerran. Erityisen paljon hän tekee tilaustöitä. Kruunupyy, Kortjärv Viiriäinen ........................20.5. Kaupunginjohtaja Päivi Laajalan mukaan kaupunginhallituksen jäsenet olivat pääosin tyytymättömiä tämänhetkisiin logo-vaihtoehtoihin. Lohtaja, Ohtakari Keräkurmitsa....................22.5. Niinpä ei ole ihme, että valtaosa hänen töistään kuvaa suomalaista maisemaa, ja siihen hienovaraisesti kuuluvia vanhoja rakennuksia. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 2 riviä, sis. Kuva: Antti Savela KANNUS (KP) Kannus saa vielä odotella toivottua logoaan. Taulujensa pohjan Korhonen tekee kuivapastellilla ja kiinnittää sen paperiin. Menettämänsä yritysten taidehankinnat Korhonen on korvannut yksityishenkilöiden hankinnoilla. Historialliseen taruun perustuva filmi oli takonut tekijöilleen reilussa kahdessa viikossa 106 miljoonaa dollaria (83 miljoonaa euroa). Kokkola, Öja, Sveinsflagan Mehiläishaukka ................20.5. Yhdeksänvuotias Lystikäs ja viisivuotias Pampula ovat kansainvälisiä muotovalioita ja multi-championeja. Listalle mahtuu tällä kertaa peräti kahdeksan lintulajia, jotka paransivat tuloennätyksiään (törmäpääsky, lehtoja pensaskerttu, harmaasieppo, satakieli, punavarpunen, ruokosirkkalintu, tunturikihu ja viiriäinen). Kalajokinen Esko Honkela valmistui 29.5. Käsitykseni mukaan luovan taitelijan on lähdettävä siitä ympäristöstä, missä on syntynyt ja jonka tietää omakseen, huomenna keskiviikkona 60 vuotta täyttävä Korhonen sanoo. Pietarsaari, Fäboda Lapinsirri ..........................2.5. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . – Tällä alalla lamavaihde jäi päälle. Herra on hänen nimensä, iloitkaa hänen edessään! Ps. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Joka vuosi Hunningolla on pidetty kesänäyttely. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Usein ihmiset antavat vapaat kädet työstää esimerkiksi alkuperäistä valokuvaa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Taidekauppa on edelleen varsin nihkeää, jos kohta valoa näkyy jo tunnelin päässä. Tussiväri ei kestä valoa yhtä hyvin kuin pastelli, hän perustelee. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Tavoitteena on ollut löytää uusi, yhtenäinen ja viestinnällinen ilme Kannuksen mainoksiin, esitteisiin ja tiedotteisiin. (06) 827 2000 ark. ajoneuvoasentajaksi autoalan perustutkintolinjalta Rovaniemen teknisestä ammattioppilaitoksesta. Kirsi Isotalo Lintumaailman kevätmuutto on ohi ja pesimäkausikin hyvässä vauhdissa. Toukokuun helteiden jälkeen tuli odotettu lumeton takatalvi, joka hidasti saapujien tuloa huomattavasti. Kruunupyy, Holman Lapintiira ..........................6.5. Koiran ja kennelin omistaa Jari Kivioja. Lohtaja, Ohtakari Mustapääkerttu..................15.5. 68:5 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Ilmoitusaineisto 2.6. Taiteellaan Korhonen sanoo tulleensa hyvin toimeen vielä 1980-luvulla ja aina 1990-luvun alkuun. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tosin nyt isot yritykset alkavat taas hankkia taidetta, Korhonen kertoo. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kokkola, Laajalahti Pikkulepinkäinen ..............8.5. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Vaudeville jatkoi Lystikkään kennelin kaukasianpaimenkoirien hyvää näyttelymenetystä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . (06) 827 2234, . Me olemme suomalainen kansa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Eesti oli Vaudevillelle sen ensimmäinen ulkomaanmatka ja samalla ensimmäinen kansainvälinen titteli. Merja Lokasaari Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka teitte lakkiaispäivästäni ikimuistoisen. Luoto, Sandviksjön Törmäpääsky ....................6.5. Kokkola, Harrbåda Lapinkirvinen ....................6.5
Virkajärven tutkimus sisältää myös käytännön suosituksia viljelijöille. Hän on hämmentynyt tapahtumien erikoisista käänteistä. Kiittäminen käy myös palokuntaa, joka ehti nopeasti paikalle palosta ilmoittaneen sivullisen suopealla opastuksella. "Onnelaa etsimässä, Läheisyyden ekonomia alueiden kilpailutekijänä" -tutkimuksen tekivät tutkijat Miia Mäntylä ja Petra Lindqvist, Levón-instituutista. Perttu Virkajärvi arvioi tutkimuksensa suurimaksi anniksi hyödyn tuleville tutkimuksille. Ympäristökeskuksen mukaan jätevedenpuhdistamon tämänhetkinen lupa ei kaikilta osin täytä ympäristönsuojelulain vaatimuksia. Ympäristövahingoilta säästyttiin Erikoinen rikosketju Koivistontien tuntumassa Rikkoutunut öljysäiliö kuljetettiin pois viitisen tuntia onnettomuuden jälkeen. Kuva: Urpo Nykyri Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan ympäristösuunnittelija Risto Koljosen ilme oli totinen maanantaiaamuna. Palokunnan saapuessa paikalle myös maasto oli tulessa. Tapahtumapaikka sijaitsee reilut kolme kilometriä Kokkolan keskustasta Vaasan suuntaan. Kannuksen kaupungilla on toistaiseksi voimassaoleva Länsi-Suomen vesioikeuden lupa johtaa puhdistettu jätevesi Viirrejokeen. Palokunnan jälkisammutustyöt jatkuivat vielä aamupäivällä, sillä autopalo ehti levitä myös kuivaan maaperään. Toisaalta, jos nurmi kasvaa kesällä yli 40senttiseksi, Perttu Virkajärven väitöskirjan mukaan laitumen syönti alenee ja maidontuotanto kärsii. Vahtimista kuitenkin riittää läpi kesän, sillä aina karjassa tahtoo olla yksi "vapautusliikkeeseen" kuuluva elukka, joka saattaa johdattaa koko karjan ulos sähköaidasta. Tarkoituksena on tuoda suunnitteluun asukaslähtöisyyttä. Arjen sujuvuus arvossaan paikallisyhteisöissä. Hankkeen toteutumisaikataulu tarkentuu vuoden 2006 aikana. – Ruokinnan pitää muuttua pötsin toiminnan kannalta riittävän hitaasti. Ympäristöluvan jättöaikaa halutaan siirtää, sillä Kannus on mukana vasta suunnitteluvaiheessa olevassa Lestijokiseudun yhteispuhdistamohankkeessa. Kesäisin laiduntava karja on kuitenkin tyytyväisempää ja terveempää. Sen mukaan taitavat laiduntajat saavat edullisesti korkean rehuyksikkösadon ja hyvän maitotuotoksen. Toisaalta luontoon, elämänrytmin rauhallisuuteen ja päätöksenteon ihmiskasvoisuuteen liittyvät asiat korvaavat osin palvelujen puutteita. Suomi ei ole vain maaseutua tai kaupunkia, todellisuus on monin verroin vivahteikkaampi. Sen takia aihetta on tutkittu vähän, Virkajärvi sanoo. Kuva: Juha Sallinen MERIJÄRVI (KP) Merijärven Neste-huoltoasemalle murtauduttiin maanantaita vasten yöllä kahden aikoihin. Jälleen varkaita huoltoasemalla KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginhallitus on päättänyt esittää Länsi-Suomen ympäristökeskukselle, että Kannuksen jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan jättämisaikaa siirrettäisiin kahdella vuodella. Yhteensä vahingot nousevat noin 100 000 euroon. Miksi siis rakentaa jaloittelutarhat ja ruokkia lehmät sinne, jos ne itse voivat nyhtää tuoreen ruohon maasta. Sen rahoitti maaja metsätalousministeriö. Lisäksi naftasäiliön vuoto tukittiin, jonka jälkeen saastunut pintamaa poistettiin. Mielikuvilla ei myydä, niillä luodaan vain turhia toiveita. – Valvomisessa, aitojen rakentamisessa, eläinten juottamisessa sekä sisään ja ulos kuljettamisessa on paljon työtä, mutta kyllä se kannattaa. Syystäkin, sillä sadan naftalitran valuminen pohjavesialueelle ei hymyilytä. Se on puolestaan perusta suunnittelullekin. Kuljetusliike K. Viimeksi huoltoasema joutui varkauden kohteeksi reilua viikkoa aiemmin. Läheisyyden ekonomian käsite auttaa päättäjiä ja viranhaltijoita pohtimaan, mitkä seikat ovat asukkaille tärkeitä. Perttu Virkajärven tutkimustulokset ovat sopusoinnussa käytännön kokemusten kanssa. • Omat mallit digikanavien vastaanottoon sekä antenniettä kaapeliverkossa • Sisäänrakennettu CONAX-salauksenpurku • MPEG2 Digital & täysin DVB-C yhteensopiva • Dolby Digital audiolähtö • Automaattinen on/off -kytkentä ajastettavissa • Jopa 200 kanavapaikkaa • Asennusvelho opastaa asennusta askel askeleelta • Teksti-TV:n läpisyöttö • Automaattinen äänenvalinta käyttäjän esiasetuksen mukaisesti • Kuvaruutunäytön kielet (OSD) suomeksi ja ruotsiksi • Lapsilukolla voi estää haluttujen kanavien katselut • Ohjelmistopäivitys lähetyssignaalissa • Käyttäjäystävällinen EPG ja infotaulu • Laajennetut ohjelmatiedot • Maanpäällisten digi-tv lähetysten vastaanottoon • Kaukosäätimen voi ohjelmoida ohjaamaan myös TV:n perustoimintoja • Max. Joka kesä on yhtä vaikeata, kun pitää yrittää hyödyntää laitumet mahdollisimman hyvin ja täydentää ruokintaa väkirehulla, Salmelat sanovat. Kyselyn mukaan maaseudun asukkaat tunnistavat hyvin paikalliset ongelmat, kuten palvelujen heikkenemisen. Läheisyyden ekonomiana lanseerattu käsite ei viittaa vain maantieteelliseen läheisyyteen vaan esimerkiksi lyhyisiin odotusaikoihin ja sosiaalisten verkostojen monipuolisuuteen. – Koneenvalmistajat sekä rehuja elintarviketeollisuus eivät hyödy laiduntamisesta suoraan niin kuin viljelijä. Suunnitelmissa on jatkossa koulutusohjelman avulla valistaa muun muassa kuntien päättäjiä ja virkamiehiä uudesta ajattelutavasta, jolla huomioida kansalaislähtöisyys suunnittelussa. Sen tunnistaa liian helposti, hän toteaa. – Onneksi maa oli sen verran tiivistä, että öljy ei päässyt pohjaveteen asti, huokailee Koljonen. Sitä ennen palokunta oli jo poistanut saastuneen maan. Ronkaisen mukaan varkaat veivät Heinolan varikolta työkaluja noin tuhannen euron edestä. Tapani ja Paula Salmelan mielestä silläkin on merkitystä, mitä mieltä maidon juojat ovat laiduntamisesta. Hän korostaa paikallisilta toimijoilta vaadittavan taitavuutta, jotta he osaisivat markkinoida uusille asukkaille ja yrittäjille oikeita asioita ja kuvailla todenmukaisesti toimintaympäristöjä, joita kylissä on tarjolla. Lupa on myönnetty vajaat kymmenen vuotta sitten. Tutkija laskee kesäkauden maidontuotannon arvon Suomessa 290 miljoonaksi euroksi, joten ei ole samantekevää, miten lehmät laiduntavat. Ympäristöluvan jättö siirtyy Anita Salmi (KP) Kirkonkyläkeskukset ja keskikokoiset kaupungit ovat asukkaiden näkökulmasta huomattavasti kilpailukykyisempiä paikkoja kuin suurkaupungit Helsingin tapaan. – Nykyinen maaseudun markkinointi on kliseistä. Silloin laidun on riittävän tarkasti syötetty, mutta eläimet tuottavat vielä hyvin maitoa, tutkija selvittää. Nurmen kasvua ja laiduntamista koskeva tutkimus on ajankohtaista senkin takia, että vuoden 2006 heinäkuun alusta lukien lehmät ja hiehot on lain nojalla päästettävä kesäisin parsinavetasta laitumelle tai ainakin jaloittelutarhaan. Lisäksi tutkimusta täydennettiin haastatteluin. Lisäksi kuljettajia käy öisin paikalla. Oulaisten poliisi toivoo havaintoja tapahtuneesta numeroon 08–470 258 tai 08–474 777. Vastausprosentti oli 53. Laiduntava karja hivelee maalaismaisemassa ihmisen silmää ja lehmä nauttii olostaan. Lehmän kannalta laidun on parhaimmillaan 25–40-senttisenä ja laidun voidaan syöttää noin yhdeksän sentin mittaan. Vaasan yliopiston Levón-instituutin juuri julkistama tutkimus on kartoittanut kansalaislähtöistä suunnittelua palvelevaa näkökulmaa. Maahan päässyt öljy imettiin pikaisesti talteen. Vasta tällä viikolla laiduntaminen pääsee Vetelissä kunnolla vauhtiin. Ikkunan kautta liikkeeseen menneet varkaat veivät mukanaan olutta, siideriä, lonkeroa ja tupakkaa. Tutkimusta varten lähetettiin maan eri tyyppisiltä alueilta satunnaisotannalla valituille 18–75-vuotiaille asukkaille kysely. 200 ohjelmapaikkaa • Automaattinen on/offkytkentä ajastettavissa • DVB-tekstitys • OSD (On-Screen-Display) -kuvaruutunäytön kieliä mm. Ronkaisen Scania tuhoutui palossa täydellisesti. Varkaat ovat osuneet paikalle sopivaan väliin, mietiskelee kuljetusliike K. – Sisäruokinnalla varmaan pääsi parempiin tuotoslukuihin vähemmällä vaivalla lyhyellä tähtäyksellä. Sopiva tarjolla olevan laitumen määrä on nyt ensikerran mitattu Suomessa ja väitöskirjasta löytyvät oikeat tasot niin ympäristövaikutusten kuin myös väkirehukokeiden järjestämiselle. Niiden sijaan tarvitaan kuvia todellisuudesta eli mitä on ja mitä ei ole. Tutkimuksessa halutaan myös kiinnittää huomio paikallisyhteisöjen moninaisuuteen. Tällaisen realismin tuominen vaikkapa maaseutumarkkinointiin parantaisi onnistumisen mahdollisuuksia ja lisäisi uusien asukkaiden jäämistä maaseudulle. Tuhoutuneesta hinausautosta ei valunut polttoainetta maaperään. – Hinausautoa ei yksinään kannata viedä. Jo viiden päivän päivän myöhästyminen laiduntamisen aloittamisessa vaikeuttaa koko kesän laitumen hoitoa ja kiertokulkua, kun ruoho kasvaa jopa kaksi senttiä päivässä. Se kääntyy itseään vastaan viimeistään, kun kyläläiset eivät olekaan loputtoman lupsakoita tai kun marraskuun ankeudessa uuden kotikylän sähköt katkeavat, pihatie kinostuu metriseksi lumivalliksi. Poikimiskertojakin näyttää kertyvän keskimääräistä enemmän, Salmelat pohtivat. Ronkaisen Pekka Ronkainen. ”Laiduntamista ei opi koskaan!” Asiaa tuntematon voi pitää laiduntamisesta tehtyä väitöskirjaa "nollatutkimuksena", sillä mikäpä olisi helpompaa kuin päästää karja laitumelle ja jättää märehtiminen lehmien huoleksi. Nykyisin suunnittelu on aika yleisellä perustalla eikä riittävästi huomioi erilaisuutta, aluetieteen professori Hannu Katajamäki Vaasan yliopistosta toteaa. Tänä vuonna ruoho ryöpsähti kasvuun varhaisten helteiden ansiosta, mutta sitten kasvu talttui ja yöpakkaset vahingoittivat jo laiduntamiskypsyyttä lähennellyttä nurmea. Tämän varkauden tekijät on saatu selvitettyä. Palokunta sai hälytyksen autopalosta maanantaiaamuna varttia vaille kuusi. Salmeloiden tilalla lehmät käyttäytyivät ulkona heti ensimmäisenä aamuna rauhallisesti. Tutkija kehottaa viljelijöitä päästämään lehmät laitumelle, kun sisäruokinta on vielä käynnissä. suomi, ruotsi ja englanti • Koko 215 x 41 x 158 mm! • Takuu 2 vuotta • PVR Personal Video Recorder: 40 Gt:n kiintolevy (HDD) digitaaliseen tallennukseen • Kolme tallennustapaa; normaali-, ajastinja taukotallennus • Ajastintallennus jopa 20 ohjelmalle • Ajastaminen on helppoa ja nopeaa suoraan 7 päivän elektronisesta ohjelmaoppaasta • Siirtyminen edesja taaksepäin usealla nopeudella • Hidastus usealla nopeudella 299 € 168 € 98 € KOKKOLA • Rantakatu 3 • Puh. – Ilman muuta. – Öljyä oli valunut parin neliömetrin alueelle. Ronkainen epäilee, että hinausauto oli anastettu nimenomaan naftasäiliön kuljetusta ja nostamista varten. Sankka savu näkyi kaupunkiin asti. Onni onnettomuudessa, että sitä pääsi maahan ainoastaan sata litraa, sillä säiliössä oli naftaa yhteensä tuhannen litran edestä, sanoo Kokkolan palokunnan Håkan Knifsund. (06) 8316 000 • Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, Reilusti parkkitilaa 2 tunnin ilmainen paikoitus 40 Gt kiintolevy 2 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa! Aktiivirahan uutena asiakkaana saat jopa 2 kuukautta korotonta ja kulutonta maksuaikaa! Maksaessasi osissa ja jatko-ostoille Aktiiviraha tililuoton todellinen vuosikorko on 18,71% (06/03), kun luoton määrä on 850 euroa.¤ Urpo Nykyri VETELI (KP) Vastikään hyväksytyn väitöskirjan mukaan lypsykarja on syytä päästää keväällä laitumelle, kun nurmi on kasvanut kymmensenttiseksi. Lomakkeita postitettiin 900. Asiakkaan ääntä on kuultava! Aika laskea karja laitumelle Ruoho on ”kypsää” kymmensenttisenä Tapani, Matti ja Paula Salmela päästivät maanantaina lehmät haistamaan ulkoilmaa ja maistamaan tuoretta heinää. Se korostaa yhdyskuntien eheyttä ja arjen sujuvuutta. Lähin pohjavesimonttu sijaitsee reilun kymmenen metrin päässä tapahtumapaikasta. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 Maakunta 3 TV-Store CX-1201 DIGIBOKSI PVR-8000 DIGIBOKSI F2-1001 DIGIBOKSI Digi-TV on täällä. – Tutkimuksessa selvitettiin erilaisia elinja asuinympäristöjä aina Kuhmon haja-asutusalueelta Helsinkiin. Silti ylimääräistä työtä ja pulmia riittää. Virkajärven laidunväitöskirja on ensimmäinen alalta Suomessa. Ja kun ainoa muisto kesän kukkaloistosta väreilee pätkivän modeemiyhteyden päässä olevan tietokoneen näytönsäästäjässä, Katajamäki luonnehtii. – Heinolan varikollamme kiertää vartija. Räyringin Salmelassa laiduntamista ilman pakkoa säännöllisesti harjoittavat Tapani ja Paula Salmela pitävät aihepiirin tutkimista kuitenkin kiinnostavana ja tärkeänä selvityskohteena. Salmeloilla on 20 lehmälle käytössä kuusi hyväpohjaista laidunhehtaaria ihan navetan äärellä. – Kokemuksesta voimme sanoa, että laiduntamaan ei opi koskaan
Pääkuvassa Ilmari Varila esitteli Orfeopedagogiikkaan liittyvää tärkeää hengitystekniikkaa. Tarkasteltavina ovat henkilöja tavarakuljetukset kansainvälisellä, kansallisella ja paikallisella tasolla. – Kokouksia, koulutustilaisuuksia ja talkoita on pidetty itse asiassa jo Maaningan suviseuroista lähtien. Roima Bingot Ravintolat Antti Savela REISJÄRVI (KP) Viime viikon tulvista aiheutui suuria vahinkoja monille viljelijöille Reisjärven Kalajalla. Se meni meni veden mukana Kalajanjokeen, Liikanen harmittelee. Kylvö monin paikoin uusiksi Kalajan tulvista vahinkoja viljelijöille Mikko ja Teuvo Kieränen tutustuivat tulvavahinkoihin. Taustavoimina on useita muitakin terveysjärjestöjä sekä Kansanterveyslaitos. Maanviljelijä Teuvo Kieränen arvioi puolestaan, että hänen pelloillaan tulva lainehti noin 10 hehtaarin alalla. Toimenpideohjelmaa on esitetty työryhmissä ja juhlapuheissa, mutta siihen asia on jäänyt. Tupakointi alkoi nuoruuden kokeiluna yläasteelle siirryttäessä. – Tosin ihmettelen Reisjärven vesien säännöstelyn reagointivalmiutta. Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 e OK. – Tulva johtui pääasiassa siitä, että Reisjärvi nousi ylärajalle, ja muut altaat Hautaperän allasta myöten olivat täynnä. Ruuhkien välttämiseksi etelän suunnasta valtatie 27 pitkin tulevat seuravieraat ohjataan Autiorannan kohdalta Kalajoen eteläpuolelle ja sieltä Aittoperän ja Haikaran kautta seura-alueelle. Esimerkiksi aiemmin miesten tautina pidetty tyypillinen tupakkasairaus, keuhkoahtaumatauti, yleistyy nopeasti naisten keskuudessa. Kaksi kolmasosaa oli tupakoinut kymmenen vuotta tai enemmän. Teuvo Kieränen arvioi, että hänen maitaan jäi veden alle noin kymmenen hehtaaria. Saman verran on aikaa esikoisen odotusajasta. Maanantaina talkoopanostaan olivat tekemässä Rauni ja Mauno Aitto-oja. – Kun yhden ajoneuvoyhdistelmän paikoitukseen kuluu aikaa noin minuutti, niin on selvää, että ruuhkia syntyy. Silti hallitusten välisissä kehitysyhteistyöohjelmissa ei puututa lainkaan tupakkakysymyksiin. Tupakoijien kuilu kasvaa Vähän koulutetut naiset polttavat yhä enemmän TOIJALA (STT) Toijalalainen Kari Viitanen on voittanut Lopeta ja voita kilpailun pääpalkinnon. Bussit kuljettavat seuravieraita muun muassa uimahalleihin. Toukokuun ajan kestäneeseen tupakoimattomuuskilpaan ilmoittautui tänä vuonna lähes 8 900 tupakoitsijaa, jotka halusivat lopettaa. Köyhyyden kuilu tupakoinnissa Tupakoinnissa koulutusryhmien väliset erot ovat kasvaneet Suomessakin. Kansanterveyslaitoksen mukaan tupakointi on yleisintä alimmassa ja vähäisintä ylimmässä koulutusryhmässä. Eikö juoksutusta voisi aloittaa jo kun sääennustukset lupaavat kovaa sadetta. Lauantaina juoksutus laskettiin 13 kuutioon sekunnissa ja nyt se on noin 11 kuutiota, Savolainen kertoo ja toteaa, että tulvien laajuutta pahensivat samanaikaiset kovat sateet. Kärsämäen suunnasta tulevat seuravieraat ohjataan aluksi Ylivieskan suuntaan ja Tenkuntien kautta seura-alueelle. Aitaa tarvitaan Kalajoen ja Veneojan rantaan sekä Välikyläntien varteen. Työn laatii Oy Talentek Ab:n ja Strafica Oy:n muodostama työyhteenliittymä Pohjanmaan liiton, Keski-Pohjanmaan liiton, alueen kuntien, Vaasan tiepiirin ja Länsi-Suomen lääninhallituksen muodostaman työryhmän ohjauksella. Pato Kalajanjokeen oli avattava keskiviikkona. Viime viikolla Kalajoen latvalla satoi 50–60 milliä. Viime vuosina erityisesti vähiten koulutusta saaneiden naisten tupakointi on lisääntynyt. Tutkimusten mukaan äidin tupakointi vaikuttaa lasten tupakoinnin aloittamiseen enemmän kuin isän. Seura-alueella pidettiin ensimmäiset suuret talkoot 15. Kesäkuussa talkoita pidetään jokaisena arkipäivänä. Järjestäjien mukaan seura-alueelle saapuu noin 5 200 ajoneuvoyhdistelmää, 1 300 asuntoautoa, noin 3 000 henkilöautoa ja useita kymmeniä linja-autoja. – Suomen ympäristökeskuksella on käytössään automaatti, joka säännöstelee altaiden juoksutusta Ilmatieteen laitokselta saadun ennusteen mukaan. Lauantaisin töissä on ollut noin 150 ja iltaisin noin 40 talkoolaista. Osoitteessa www.stumppi.fi on tarjolla tietoa tupakoinnista, käytännön neuvoja lopettamisen karikoihin sekä keskustelupalsta. ”Sateiden voimaa ei tiedetty” Tulvavahinkojen keskittyminen Kalajalle johtuu Pasi Liikasen mukaan siitä, että Kalajan pellot ovat aikoinaan kuivatun Kalajanjärven pohjaa ja tasaisella maalla veden pääsy yli penkereen aiheuttaa tulvan laajalla alueella. Kuva: Antti Savela Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan suviseurojen alkuun on aikaa noin kuukausi. kerran vietetyn Maailman tupakattoman päivän teemana olikin tänä vuonna köyhyys. Voittopotiksi muodostui muhkeat 229 500 euroa. – Vessoihin tulee kaikkiaan 510 istumapaikkaa, tiedotustoimikunnan puheenjohtaja Raimo Österberg sanoo. Maanantaina kahdeksan viljelijää oli jättänyt Liikaselle vahinkoilmoituksen. Se muodostaa alueen toimiijoiden yhteisen kannanoton eri viranomaisten suuntaan näiden laatiessa omia toimenpideja toteutusohjelmiaan. Viime viikon viiden vuorokauden ennuste lupasi 10–20 millin sadetta, ja sen mukaan altaita juoksutettiin ennen sateita viisi kuutiota sekunnissa. Seuraliikenne valtava haaste Suviseura-alueelle parhaimmillaan 10 ajoneuvoyhdistelmää sekunnissa Nivalan suviseurojen järjestelyt hoituvat pääosin talkoovoimin. Muut kierroksen täysosumat menivät Tampereelle ja Maarianhaminaan.. Reisjärven kunnan maaseutujohtaja Pasi Liikanen arvioi, että monin paikoin Kalajaa viljavainiot vettyivät niin pahoin, että viljat joudutaan kylvämään uudestaan. Suomen Tupakointia vähentävän verkoston mielestä tämä käytäntö tulisi muuttaa pikaisesti. Noin sata hehtaaria veden alle Heikki Savolaisen arvion mukaan Kalajankylällä jäi tulvan alle noin sata hehtaaria maata. Tutkimuksen kohteina ovat kaikki liikennemuodot eli maantie-, rautatie-, merija ilmaliikenne sekä niihin liittyvät väylät, terminaalit ja muu infrastruktuuri. Siksi eilen 17. Savolaisen mukaan tämä oli todella paljon, sillä kuukauden sademäärä jää toukokuussa tavallisesti 40 millimetriin. Sateen varalta kenttäalueen tärkeimmät tiet päällystetään hakkeella, jonka alle vedetään viirakangas. Ohransiemen oli veden alla niin kauan, että satoa siitä ei Kesolan mukaan tule. On suuri vaara, että kylvöt menevät näillä peltolohkoilla kokonaan uusiksi. ”Eihän ohra riisiä ole” Kalajan järvikuiviolla maitaan viljelevä Matti Kesola kertoo, että häneltä veden alle jäi 7–8 hehtaaria ohraa. Osallistujista puolet oli iältään 25–44-vuotiaita. Pallorajoituspotissa 980 e pallorajalla 54. Tytöt ovat ohittaneet tupakoinnissa pojat jo miltei vuosikymmen sitten. Parasta aikaa on menossa palvelupisteiden, toimistojen, siltojen ja vessojen rakennustyö. Kuva: Teuvo Harju Henna-Kaisa Sivonen (KP) Joka kolmas aikuinen tupakoi päivittäin, ja heistä yli 80 prosenttia asuu kehitysmaissa. – Tupakointi ei antanut minulle mitään. Veden alle jäi rypsiä. Tarkoituksena on tarkastella alueen liikennettä kokonaisuutena ja esittää strategisia linjauksia liikennejärjestelmän parantamiseksi. Suorinta tietä seura-alueelle pääsevät Ylivieskan ja Kokkolan suunnasta saapuvat vieraat. Miehiä oli lopettajista 54 prosenttia ja naisia 46 prosenttia. Ajoneuvoja otetaan seura-alueen sisälle kolmesta täyttöpisteestä ja jaetaan kaikkiaan 14 paikoituspisteeseen. Tällaisten paikallisten kovien sateiden ennustaminen ei ole helppoa. Kun 1970-luvun loppupuolella alimpaan koulutusryhmään kuuluvista naisista tupakoi 18 prosenttia, niin tällä hetkellä luku lähentelee kolmeakymmentä. Tervetuloa. Suunnitelman on määrä valmistua syksyllä 2005. Liikenneolot kansiin – LAUANTAIN lottoarvonnassa (kierros 22/04) löytyi kolme täysosumaa, joista yhden nappasi Kaustisen seutukunnassa pelannut 10 henkilön porukka. Kilometreittäin turva-aitaa Järjestelytoimikunnan puheenjohtajan Jouko Saarenpään mukaan seura-alueelle rakennetaan turva-aitaa yli neljän kilometrin matkalle. Seurakentän tiestöä on sorastettu ja kentälle tulevat kulkuväylät merkitään heti rehunteon jälkeen. – Vielä tässä vaiheessa ei osaa sanoa, pitääkö rypsi kylvää uudestaan. Verkkopalvelun tuottajina ovat Kansanterveys sekä Suomen Syöpäyhdistys ja joukko muita terveysjärjestöjä. – Pienemmät tulvat Kalajalla eivät tosin ole keväisin harvinainen ilmiö, hän aprikoi. Välikylän Venehaan peltoaukealle on noussut rakennelmia tasaiseen tahtiin ja vauhti vain kiihtyy seurojen lähestyessä. – Yritämme kuitenkin toimia niin, että ruuhkat purkautuisivat mahdollisimman nopeasti ja että vaaratilanteita syntyisi mahdollisimman vähän, Saarenpää sanoo. Eihän ohra riisiä ole, Kesola harmittelee. Kotona kaikki haisi tupakalle vuodevaatteista lähtien, kemian alalla työskentelevä Anne listaa. Lauantaitalkoiden lisäksi arkipäivinä on ollut iltatalkoita. – Lopettaminen ei ollut loppujen lopuksi kovin vaikeaa, kun oli hyvä tarkoitus, Anne muistelee. Päästimme jokeen vettä 16 kuution juoksutuksella. – Kaikki on kylvettävä uudestaan. toukokuuta. Esimerkiksi viime viikolla Nivalassa satoi paljon vähemmän kuin Haapajärvellä ja Reisjärvellä, Savolainen kertoo. Tupakasta on tullut hyödyke, jolla pyritään lievittämään stressiä, Hara pohtii syitä ilmiön taustalla. Säännöstelyähän perusteltiin aikoinaan myös tulvansuojelun näkökulmasta, Liikanen ihmettelee. Lapsi sai lopettamaan Kokkolalaisella 40-vuotiaalla Annella tupakattomia päiviä on takana jo 14 vuotta. Kiinalaisissa kaupungeissa miesten keuhkosyöpä on jo yleisin syöpätyyppi. Koko seura-ajan alueelta liikennöi tunnin välein linja-auto sekä Ylivieskan että Nivalan keskustaan. – Kun asia tulee julkisuuteen, ilmoituksia tulee varmasti lisää, maaseutujohtaja arvelee. Tupakoinnin lopetus toi 10 000 euroa (KP) Sunnuntain 30.5 viikonvaihdesivulla oli virheellinen kuvateksti muusikko Ilmari Varilasta kertovassa jutussa. Toimeksiannossa selvitetään nykyjärjestelmän ongelmia ja kehittämistarpeita vuoteen 2010 ja 2020 mennessä. Järjestäjät arvioivat, että seuroissa käy parhaimmillaan jopa 70 000 ihmistä. Lopeta ja voita -kilpailun järjesti tällä kertaa Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskus. Jokaisen työpanosta tarvitaan, jotta kaikki saataisiin valmiiksi seurojen alkuun mennessä. Nykyään ihmiset elävät kehitysmaissa tarpeeksi kauan, jotta he ehtivät saada jonkin tupakan aiheuttaman sairauden. Oikea kuvateksti olisi kuulunut: "Ilmari Varila näyttää, kuinka laajaksi vatsaontelon suurten lihasten joustovara täytyy saattaa, jotta pallea voi toimia omilla ehdoillaan ilman siihen alhaalta päin kohdistuvaa painetta." Oikaisu (KP) Pietarsaaren, Kokkolan ja Kaustisen seuduille on ryhdytty laatimaan liikennejärjestelmäsuunnitelmaa. Valtakunnallisen tupakoinnin lopettamiskisan ykkösvoitto on 10 000 euron lahjakortti tavarataloon. Lisääntynyt kulutus ja perinteisten tappavien tautien saaminen kuriin on nostanut kehitysmaiden tupakkakuolemat huimaan nousuun. Hän yritti lopettaa polttamisen monta kertaa aiemminkin, mutta vasta raskaus oli riittävä kannustin. Tupakointia vähentävän verkoston mielestä naisten tupakoinnin vähentämiseen tarvittaisiin laajaa toimenpideohjelmaa. Tulvan aiheuttamat vahingot korvataan Liikasen mukaan siinä tapauksessa, että tulva ei ole tavanmukainen. Päivittäiskävijöille on varattu oma paikoitusalue, samoin liikuntarajoitteisia kuljettaville ajoneuvoille. Maailmanlaajuinen Quit&Win -kilpailu toteutettiin Maailman terveysjärjestön WHO:n suojeluksessa. Siihen ajautui helposti, kun kaveritkin alkoivat polttaa. Tupakoinnin lopettajat saivat maanantaina avukseen oman verkkopalvelun. Parhaimmillaan seura-alueelle hurauttaa 10 ajoneuvoyhdistelmää sekunnissa. Insinööri Heikki Savolainen Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta kertoo, että juoksutus olisi tässäkin tapauksessa aloitettu aiemmin, jos sateiden voimasta olisi tiedetty. – Ei kannattaisi kauheasti odottaa, sillä parinkymmenen vuoden päästä meillä on suuri joukko naisia, joilla on jokin tupakan aiheuttama sairaus, Hara sanoo. – Kehitysapua pitäisi kohdentaa myös siihen, että tupakanviljelijöitä tuettaisiin etsimään muita elinkeinoja, toiminnanjohtaja Mervi Hara ehdottaa. Tavoitteena on kehittää liikennejärjestelmää tukemaan elinkeinoelämän menestymistä kansallisessa ja kansainvälisessa kilpailussa. Siitä ei ole mitään hyötyä, rahaa palaa ja terveys menee. Liikasen käsityksen mukaan vesi pääsi nyt valloilleen niin laajalla alueella, että tavanomaisuudesta ei voida puhua. Pääosa seura-alueen liikenteestä on yksisuuntaista. – Monet pellot olivat veden varassa vajaan viikon. – Naisia ympäröivät kovat paineet joka puolelta, ja tupakointi tarjoaa ainoan vapaan hetken pelkästään itselle. Paljosta työstä huolimatta seurojen järjestäjien keskuudessa on vallinnut vapaa, välitön ja innostunut ilmapiiri, järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Jouko Saarenpää vakuuttaa. Maanantaina vesi oli jo laskenut takaisin jokiuomaan. Vieraista 53 prosenttia tulee seura-alueen eteläpuolelta ja loput vastakkaisesta suunnasta. Hänen mukaansa seurojen aikaisen liikenteen sujuminen muodostaa valtavan haasteen. Työn tarkoituksena on laatia alueen liikennejärjestelmän pitkän aikavälin kehittämisohjelma ja sen alkuvaiheen toimenpiteiden toteuttamiseen liittyvä aiesopimus. Kyseessä on suuri tappio, sillä paitsi työ ja siemenet, myös lannoitus on uusittava. Toiminnanjohtaja Mervi Haran mukaan ensin pitäisi tutkia perusteellisesti, minkä takia tytöt ja naiset aloittavat tupakoinnin ja jatkavat sitä
Verkkosivulla voi myös vertailla julkisten palvelujen tarjontaa ja kysyntää eri lääneissä tai kunnissa. EU vaikuttaa työelämään Palkansaajien keskusjärjestöt antoivat yhteisen vaalivetoomuksen: HELSINKI (STT) Europarlamenttivaalien ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona 2. toukokuuta. Sovelluksen kehittämisestä on vastannut Oulun lääninhallitus. Kymmenessä vuodessa prosenttimäärä saattaa nousta 50:een, jos ongelmaan ei havahduta, sanoo sisäministeriön kansliapäällikkö Ritva Viljanen. Selvityksessä todetaan, että uudet rakenteet, yritykset ja työpaikat keskittyvät vajaalle kymmenelle seudulle Suomessa. Yhteiskunnan maksamien kuljetusmatkojen yhdistelykeskustoimintaa tulee kehittää maan kattavaksi. Selvityksessä kartoitettiin myös yksityisten palvelujen tarjontaa eri lääneissä. Hän otti maanantaina vastaan peruspalvelujen arvioinnin valtakunnallisen raportin vuodelta 2003. Karttapalvelun osoite on www3.intermin.fi/PPA/PPA. Hän oli kuollessaan 45 vuoden ikäinen. Siunauksen toimitti vs. Ministeriössä on myös kehitteillä sähköinen yhteispalvelumalli. Palveluun pääsee myös sisäasiainministeriön tai lääninhallitusten verkkosivuilta, osoitteista www.intermin.fi ja www.laaninhallitus.fi. 06-831 8555. Oppilaskohtaiset kuljetuskustannukset ovat kasvaneet kaikissa kunnissa, mutta erot ovat suuret. virastoissa, kirjastoissa ja posteissa. SAK:n Lauri Ihalainen (sd.), STTK:n Mikko Mäenpää (sd.) ja Akavan Risto Piekka (kok.) korostavat yhteisessä kannanotossaan, että suuri osa Suomen työelämässä ja sosiaalipolitiikassa noudatettavasta lainsäädännöstä on nykyään lähtöisin Euroopan unionista. kirkkoherra Martti Viljanen. Keskusjärjestöt aikovatkin lähiviikkoina kampanjoida näkyvästi äänestysaktiivisuuden nostamiseksi. Siunauksen toimitti rovasti Jussi Vihantola. kesäkuuta. – Vammaisten kuljetuskustannukset ovat kasvaneet suhteessa eniten. He olivat syntyneet vuonna 1986 ja 1987. Sosiaalipäivystys puuttuu yhä joka toisesta kunnasta. toukokuuta 2004 Keski-Pohjanmaan Juho Väinö Mäenpää siunattiin viimeiseen lepoon Nivalan kirkossa lauantaina. Ulkomailla ennakkoäänestys toimitetaan 2.–5. Ennakkoäänestyspaikkoja on kaikkiaan 211 Suomen edustustossa 92 maassa. Varsinainen eurovaalipäivä on sunnuntaina 13.6. Miten vältän uhkaavan aikuisiän diabeteksen. – Syrjäseuduille kauppapalveluja tuoneet myymäläautotkin alkavat olla niin vanhoja, etteivät ne enää monta vuotta kestä käytössä, summaa Siuruainen. Kaksi kuoli nokkakolarissa YLISTARO (STT) Viemäriputkea asentamassa ollut mies hautautui alavartalostaan maahan Ylistarossa Etelä-Pohjanmaalla maanantaina. Vain joka kolmannessa kunnassa on erityislastentarhaopettajia. Pelastuslaitos irrotti miehen ja hänet vietiin hoidettavaksi Seinäjoen keskussairaalaan. Vaalit Reijo Juola Reijo Kalevi Artturi Juola Nivalasta kuoli liikenneonnettomuudessa Kannuksessa maanantaina 24. Suomessa on jo 291 kuntaa, joissa muuttotappio on yli viisi prosenttia. Puh. Lilja Vilhelmiina Särkiniemi siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina. EL Vuokko Kallioniemi Diabeteskeskus FT Anne Pihlanto MTT Jokioinen TKL Heikki Hemmilä Tunkkarin TK Pääsymaksu 10E Tule, kuule ja kysele. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-18 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18 Kesän kuumat kuumat Toppi 25 € Puuvillajakkuja 20 € Pellavahousuja 29 € NORA -stretchfarkut 29 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18, la 9.30-19, la 9-15. Laila Kivimaa Laila Eira Anneli Kivimaa, s. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Luettelo ennakkoäänestyspaikoista löytyy oikeusministeriön vaalisivuilla osoitteessa www.vaalit.fi. Nuorempi vietiin Seinäjoen keskussairaalaan, jossa hän menehtyi saamiinsa vamoihin myöhemmin illalla. Muuttotappiot kasvavat Nykyinen aluerakenne ei turvaa peruspalvelujen säilymistä HELSINKI (STT) Sisäasiainministeriö on avannut internetiin palvelun, josta selviää peruspalvelujen saatavuus Suomen eri alueilla. Paikoista saa tietoa myös oikeusministeriön maksuttomasta puhelinpalvelusta, suomeksi numerossa 0800-1-57575 ja ruotsiksi 0800-1-38383. Hän oli syntynyt 21. Onnettomuushetkellä kaivinkonetta ei käytetty. Kivimaata jäivät kaipaamaan lähinnä puoliso ja lapset perheineen. toukokuuta 1920 Kannuksessa. Raportin hänelle luovutti Oulun läänin maaherra Eino Siuruainen. Tämän vuoksi europarlamenttiin tulisi saada ihmisiä, jotka ymmärtävät työelämää ja palkansaajien arkea. Lääninhallitusten tuoreesta peruspalvelujen selvityksestä käy ilmi, että peruspalvelujen turvaaminen vaatii uudenlaista yhteistyötä valtion, kuntien ja kolmannen sektorin kesken. Postissa tullut ilmoituskortti on hyvä ottaa mukaan, sillä se nopeuttaa äänestämistä. Someroja, siunattiin viimeiseen lepoon Heikkilän kappelissa Ylivieskassa lauantaina. Bertta Johanna Vääräkangas, e. kuljetuskustannusten nopean hinnannousun. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Maansortuma jumitti miehen Ylistarossa Fakta keskussairaalassa. Selvityksessä esitetään ensiavuksi, että muuttotappiokunnissa palvelut turvataan mm. Veikko Ojala Kokkolalainen Veikko Matias Ojala kuoli maanantaina 31. Kaustinen TB klo 14 Kokkola, Kallentorin läheisyydessä klo 16 Tervetuloa keskustelemaan! Keskusta 166 RAVINTO JA TERVEYS Seminaari Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa la 5.6.2004 klo 10-16 Onko terveysvaikutuksilla elintarvikkeilla merkitystä. Ennakkoäänestyspaikkoja on ympäri maata yhteensä 834, mm. Muistotilaisuus pidettiin rauhanyhdistyksellä. EU-vaalien ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona ALAJÄRVI (STT) Kaksi alajärveläistä nuorukaista kuoli henkilöauton ja traktorin nokkakolarissa Alajärvellä maanantaina. Yleinen johtopäätös on, että esimerkiksi pienet kaupat häviävät huolimatta vähittäiskauppojen saamasta toimintatuesta. Hän oli kuollessaan 71 vuoden ikäinen. Asia on lain mukaan järjestettävä viimeistään vuonna 2007. Nuoret miehet olivat tulossa henkilöautolla Uusikyläntietä pitkin, kun he törmäsivät Karstaperäntietä tulossa olleeseen traktoriin. Useimmissa kunnissa on ainakin yksi ennakkoäänestyspaikka, joka on avoinna jokaisena ennakkoäänestyspäivänä mukaanlukien lauantai ja sunnuntai. Vaikka Suomessa noin 80 prosenttia palkansaajista eli yhteensä noin kaksi miljoonaa suomalaista kuuluu ammattiliittoon, vain joka kolmas suomalainen äänesti edellisissä EUvaaleissa. Verkkosovelluksesta voi tarkastella esimerkiksi peruskoulujen ja kirjastojen sijaintia sekä jakautumista läänija kuntapohjaisesti. Muutamissa kunnissa äänestyspaikkoja on myös kauppakeskuksissa sekä kunnan alueella kiertävissä busseissa. HELSINKI (STT) Harvaanasuttujen peräkylien palveluja ei pystytä tulevaisuudessa turvaamaan, jos yhteiskuntarakenteeseen ei puututa. Viimeinen ennakkoäänestyspäivä on tiistaina 8. Autoa kuljettanut kuoli heti. Onnettomuus sattui kello 13:n aikaan Uusikyläntien ja Karstaperäntien risteyksessä. Juolaa jäivät kaipaamaan lähinnä lapset ja sisarukset perheineen sekä äiti. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen.. Kunnat jakautuvat yhä selvemmin tuottotalouden ja jakotalouden kuntiin. Hänen mielestään päätoiminen sosiaalityöntekijä pitää saada jokaiseen poliisilaitokseen. toimintoja yhdistämällä, kuljetuspalveluista huolehtimalla ja sähköistä asiointia kehittämällä. Ryhmät ovat liian suuria ja yhteistyö kotien kanssa ontuu. Risteyksessä ei ole liikennemerkein osoitettua väistämisvelvollisuutta. Ministeriö tukee seudullista ja alueellista yhteistyötä, joka tähtää julkisten palvelujen saamiseen verkkoon. Esiopetuksen suurimpana ongelmana nähtiin erityisopetuksen riittämättömyys. Viljasen mukaan sisäministeriö panostaa vahvasti sähköisen asioinnin kehittämiseen. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Viljanen pitää tärkeänä myös sitä, että poliisin ja sosiaalitoimen yhteistyö muuttuu nykyistä kattavammaksi ja ennaltaehkäisevyyttä korostavaksi. Koulujen oppilashuolto on tehostunut selvästi, mutta kiusaaminen ja väkivalta on edelleen melko yleistä. Mies työskenteli noin kolme metriä syvässä kaivannossa, kun kaivannon reuna lähti sortumaan. kesäkuuta. Puheenjohtajat muistuttavat, että viime istuntokaudella europarlamentti on käsitellyt muun muassa eurooppalaista työllisyyspolitiikkaa, työsuojelulainsäädäntöä, eläkeja sosiaaliturvaa, epätyypillisiä työsuhteita, tasa-arvoa, työaikasääntelyä, vuokratyötä, ammatillista koulutusta ja eurooppalaisia yritysneuvostoja. Onnettomuus sattui illan suussa Ruuskantiellä lähellä urheilukenttää. Simi, Alavieskasta kuoli Ylivieskan terveyskeskuksessa perjantaina. Siuruainen listasi sosiaalija terveyspalvelujen ongelmiksi mm. Vietä päivä terveydeksesi. Viimeisin tieto terveellisestä ruokavaliosta. Verkossa voi vertailla HELSINKI (STT) Kolmen palkansaajakeskusjärjestön puheenjohtajat vetoavat jäsenistöihinsä, jotta mahdollisimman moni äänestäisi europarlamentin vaaleissa. Kunnallinen nuorisotyö potee resurssipulaa, ja ongelmat kärjistyvät varsinkin Itäja PohjoisSuomessa, jossa nuorisotyöttömyys on korkea. Seminaarit Keskipohjalaisten euroehdokas JOHANNA KENTALA TIISTAINA 1.6. Paikalla ollut kaivinkoneen kuljettaja varoitti miestä sortumasta äänimerkillä, mutta mies ei ehtinyt pakoon. Äänioikeutettu voi ennakkoäänestää missä haluaa, mutta hänellä on oltava mukanaan kuvallinen henkilöllisyystodistus. Poliisin mukaan onnettomuuteen ei liity työturvallisuuden laiminlyöntiä. kesäkuuta. Seinäjoen poliisilla ei illalla ollut tarkempaa tietoa vammojen laadusta
Syytetty oli hankkinut itselleen paria viikkoa aiemmin uuden puhelinliittymän, jotta hän ei olisi paljastunut. Tapauksen tiimoilta oltiin yhteydessä sekä valtioneuvostoon että suojelupoliisiin. Lerbacka Ab Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA (06) 832 5200 Avoinna: ark. Poliisi ja sairaankuljetushenkilöstö menivät Vallantiellä sijaitsevaan omakotitaloon heti puolenyön jälkeen sunnuntaina. Mies uhkasi maatalouskomissaaria puhelimitse tämän vieraillessa viime syksynä Seinäjoella. Nuotion mukaan poliisissa katsotaan, ettei arvostelu kohdistu tiettyihin ihmisiin vaan koko laitoksen linjaan. Hän kaipaa turvapaikkatutkintaan nykyistä enemmän läpinäkyvyyttä. – On näköjään tullut tämän alan käytännöksi, että on olemassa ryhmä asiakkaita, jotka juoksevat erityyppisten tarjousten perässä. Mies soitti vierailua edeltäneenä iltana uhkauksensa maaja metsätalousministeri Juha Korkeaojalle ja hänen erityisavustajalleen. Tutkinnassa selvitellään tapahtumia viime marraskuusta lähtien. Puumalaisen mukaan erityisesti tiedottamisen vähyys aiheuttaa tarpeettomia jännitteitä ja väärinymmärryksiä. Tampereella monet säilöönotot tehtiin kuitenkin matkareitin selvittämiseksi. Tervetuloa tutustumaan uuteen BMW 5-sarjan Touring-malliin. Nuotiosta nyt on tärkeää selvittää, onko Tampereella muita vastaavankokoisia laitoksia enemmän säilöönottoja ja mistä erot johtuvat. Huomauttamista oli myös siinä, että poliisi kirjasi ulkomaalaisten puolesta turvapaikkahakemusten peruutuksia eikä tiedottanut käännytettäville ja heidän avustajilleen asioista riittävän ajoissa. kesäkuuta. Turvapaikanhakijoiden oikeudenmukaiseen kohteluun on Mikko Puumalaisen mielestä aihetta panostaa myös valtakunnallisesti. Puolustus huomautti lisäksi, ettei syytetyllä ollut aikomustakaan toteuttaa uhkaustaan eikä hän omistanut asetta. Myös poliisin yhteistyöhaluttomuudesta ja asiattomasta kielenkäytöstä esitettiin väitteitä. – Hasislastin jäljille päästiin tullin kansainvälisen rikostiedustelun ja -tutkinnan avulla. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pia Halone HELSINKI (STT) Vähemmistövaltuutetun selvityksen mukaan Tampereen poliisin turvapaikkatutkinnassa on useita puutteita. Kuvan autossa erikoisvarustelu. Hän tulee siihen tulokseen, että EIT:n käyttämä oikeuslähdeoppi ja tulkintametodi poikkeavat suomalaisesta oikeuskulttuurista: EIT ottaa Uotin mukaan paremmin huomioon yhteiskunnan muuttuneet käsitykset. Tapausta puitiin Kyrönmaan käräjäoikeudessa Laihialla maanantaina. 9-17, la 10-14 www.lerbacka.com Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Matkapuhelinoperaattorien hintakisa on käynyt kovaksi maakunnallisten puhelinyhtiöiden omistamalle Finnet Oy:lle. Vihreitä äänestäisi 9,9 prosenttia kyselyyn vastanneista ja vasemmistoliittoa 9,1 prosenttia. Kari Uoti väittelee tohtoriksi SIILINJÄRVI (STT) Siilinjärveläinen 55-vuotias mies löydettiin kuolleena omakotitalosta Siilinjärven Toivalassa sunnuntain vastaisena yönä. Tutkinnassa on alusta lähtien ollut mukana myös keskusrikospoliisi. – Siellä eivät missään nimessä ole ulkomaalaisten ja poliisin välit poikki, nämähän ovat kaikki yksittäistapauksia, Vuorio sanoo. Finnet-konserni työllistää yhteensä 780 henkeä. Ylikomisarion mukaan uhkaussoitto otettiin vakavasti ja vierailun turvatoimia kiristettiin entisestään. Ulkomaalaislain mukaan vain oletus piileskelystä tai rikollisuudesta tai epäselvä henkilöllisyys ovat hyväksyttäviä syitä ottaa henkilö säilöön. Uusi Touring on edeltäjäänsä leveämpi ja pidempi. Hänen mukaansa tarkoituksena on keskustella asiasta ulkomaalaisosaston kanssa. Poliisista vakuutetaan, että vähemmistövaltuutettu Mikko Puumalaisen moitteet otetaan kuitenkin vakavasti. Toinen, kiinteistössä asuva parikymppinen siilinjärveläismies, pidätettiin. Lain mukaan on pyritty toimimaan Tampereen poliisi: LAIHIA (STT) EU:n maatalouskomissaaria Franz Fischleriä uhkailleelle pohjalaiselle viljelijälle ja kunnanvaltuutetulle vaaditaan käräjillä ehdollista vankeusrangaistusta laittomasta uhkauksesta. Puolustus muistutti, ettei maatalouskomissaari ollut esittänyt asiassa syytetai korvausvaatimuksia. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander TAMPERE (STT) Tampereen poliisi katsoo, että turvapaikkaasioissa on pyritty toimimaan Tampereella laillisesti ja oikein. Sosiaalidemokraatit saivat Ylen radiouutisten teettämässä kyselyssä 25,5 prosentin kannatuksen. 59.950 € + toimituskulut 600 € = 60.550 €. Poliisilaitoksen käytäntö ei esimerkiksi turvapaikanhakijoiden säilöönotoissa ole ollut täysin lainmukaista. Miehen puolustus myönsi käräjillä uhkaukset, mutta vaati syytteiden hylkäämistä. Finnetin DNA-operaattoriyhtiö kasvatti selvästi asiakasmääräänsä sen jälkeen, kun matkapuhelinnumeroiden siirtäminen operaattorilta toiselle tuli mahdolliseksi viime vuoden kesällä. Konserni ilmoitti tiistaina, että se aloittaa kilpailukykynsä varmistamiseksi ytneuvottelut, joiden tuloksena saattaa jopa 230 henkeä menettää työpaikkansa. Nollatulos kiven takana Finnet ei ole erikseen julkistanut vuoden ensimmäisen neljänneksen tulostietojaan, mutta Makkosen mukaan luvut ovat ”huolestuttavia”. Finnetin mukaan yt-neuvottelut koskevat DNA Finland Oy:n ohella Finnet Verkot Oy:tä ja Finnet Com Oy:tä. Maatalouskomissaarin käyttöön hankittiin vierailun ajaksi panssaroitu turva-auto. Vähemmistövaltuutettu moittii poliisin tekemää selvitystä, joka oli hänen mielestään ylimalkainen ja riittämätön. Edelleen säilöönoton aikana tapahtui paljon turvapaikkahakemuksen peruutuksia. – Varmaakaan emme halua enää lähteä sellaisiin tarjouksiin, jotka aggressiivisesti pyrkivät edesauttamaan asiakkaiden kiertämistä operaattorilta toiselle, Makkonen toteaa. Puumalaisen mukaan parantamisen varaa on kuitenkin edelleenkin. Takavarikoitu lasti on tullin mittakaavassa suuri, tulliylitarkastaja Torsten Södermann sanoo. Kyselyn virhemarginaali on suurimmilla puolueilla 2 prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Lehdistötiedotteen mukaan yt-neuvottelut koskevat konsernin kaikkia yhtiöitä, mutta ei kuitenkaan matkapuhelinoperaattori DNA Finlandin asiakaspalveluhenkilöstöä. Mies oli kuollut ilmeisesti teräaseesta saamiinsa vammoihin. Poliisin tutkintanimikkeet jutussa ovat törkeä huumerikos, törkeä ampuma-aserikos ja törkeä pahoinpitely. Vakiovarusteena oleva taka-akseliston ilmajousitus huolehtii, että maavara pysyy vakiona ja ajettavuus miellyttävänä kuormasta riippumatta. Kokoomus sai tyytyä 17,7 prosenttiin. Tältä osin poliisilaitos toimi Puumalaisen mukaan lainvastaisesti. – Lopullinen vähentämistarve selviää vasta yt-neuvottelujen kestäessä, Makkonen totesi STT:lle. Takavarikko tehtiin jo maaliskuun loppupuolella, mutta tulli tiedotti asiasta tutkinnallisista syistä vasta nyt. – Näkemys antaa aiheen miettiä, miten omaa toimintaa voidaan kehittää. Puolustuksen mukaan kyse on asianomistajarikoksesta, eikä syyttäjällä näin ollen ole syyteoikeutta jutussa. – Jos tarvetta valtakunnalliseen ohjeistamiseen on, se tullaan ilman muuta tekemään, hän sanoo. Hänen mukaansa yleinen oikeustaju ei käsittäisi sitä, jos tapaus katsottaisiin yksityisasiaksi. Puumalaisen tietoon tuli muun muassa, että turvapaikanhakijoita otettiin Tampereella säilöön enemmän kuin muilla paikkakunnilla ja osa säilöönotoista kesti varsin pitkään. Finnet-konserni on eri asia kuin Finnet-ryhmä, johon kuuluu konsernin ohella 38 puhelinyhtiötä. Seinäjoen johtava kihlakunnansyyttäjä Kimmo Lampinen vaati syytetylle lyhyttä ehdollista vankeusrangaistusta. Vähemmistövaltuutettu löysi yhden syyn säilöönottojen määrälle siitä, että niille oli usein väärät perusteet. DNA joutuukin jatkossa tarkastelemaan uudelleen toimintatapaansa tässä suhteessa. Oy L. Kiinniotettuja ja vangittuja on ollut kaikkiaan 11, joista kolme pääkaupunkiseudulla ja Pohjois-Suomessa kahdeksan. Tullin mukaan lasti matkasi Hollannista Turun sataman kautta Helsinkiin. Esimerkiksi suuret säilöönottomäärät poliisilaitos kuittasi sillä, että tilastot eivät kerro kaikkea. Keskusrikospoliisin pohjoisen osaston rikoskomisario Ari Lahtela arvioi, että kyseessä on organisoitu toiminta, jossa on ollut mukana ainakin 11 henkilöä, joista alle viisi keskiössä. Vähemmistövaltuutettu Mikko Puumalainen antoi kannanottonsa maanantaina. Koska ulkopuolista valvontajärjestelmää ei ole, ei saada luotettavaa tietoa siitä, mitä oikein on tapahtunut. Kyrönmaan käräjäoikeus antaa päätöksen jutussa 11. Poliisi epäilee, että päätekijöillä on yhteyksiä EU-kriteerit täyttävään järjestäytyneeseen rikollisryhmittymään. Alkoholilla oli osuutta tapahtumiin. Uoti pääsi hiljattain vapaaksi, mutta häntä epäillään ja syytetään nyt myös muista talousrikoksista. Finnetin tähtäimessä on ollut nollatuloksen tekeminen tänä vuonna kolmen tappiollisen toimintavuoden jälkeen. Poliisi pääsi kuitenkin nopeasti soittajan jäljille, ja hänet otettiin kiinni seuraavana päivänä. Myös poliisiylitarkastaja Jorma Vuorio sisäministeriön poliisiosastolta toteaa asian pohtimisen vaativan aikaa. Kumpikaan ei vastannut puhelimeen, joten syytetty saneli uhkaukset näiden puhelinvastaajiin. Väitöskirja puntaroi ihmisoikeustuomioistuimen yleisiä oppeja. Fischleriä uhanneelle luettiin syytteet Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Tulli on takavarikoinut Helsingissä 115 kilon hasiserän, joka oli piilotettu kahteen kuution kokoiseen kolliin kuormaautossa. Kristillisdemokraattien kannatus oli 5,5, RKP:n 4,4 ja perussuomalaisten 2,1 prosenttia. Säilöönotto ei ollut aina laillista Vähemmistövaltuutettu Tampereen poliisin turvapaikkatutkinnasta Vähemmistövaltuutetu Mikko Puumalaisen selvityksen mukaan Tampereen poliisin turvapaikkatutkinnassa on useita puutteita. Vuorio painottaa moitteiden kohdistuvan Tampereen poliisin, ei valtakunnalliseen tilanteeseen. Poliisi epäilee, että maahan on tuotu myös helmikuussa suuri huume-erä. SDP pysynyt suosituimpana puolueena HELSINKI (STT) Liikemies Kari Uoti väittelee tohtoriksi ensi viikolla. Tampereella onkin tehty jo joitakin muutoksia turvapaikkatutkinnassa. Tampereellakin poliisin suhteet maahanmuuttajiin ovat hänestä pääosin kunnossa. seinäjokelaista ylikomisariota, joka vastasi vierailun poliisitoimista. kesäkuuta Helsingin yliopistossa. Poliisi epäilee, että Rovaniemelle ja muualle Lappiin on levitetty amfetamiinia ja hasista. – Jos tiedottaminen on puutteellista, syntyy viranomaisten toimista sellainen vaikutelma, että vaikkapa käännytykseen ryhdytään keinolla millä hyvänsä ja mielivaltaisella aikataululla. Tullin mukaan lasti liittyy laajempaan kokonaisuuteen. Hakijoille ei ole myöskään riittävän hyvin kerrottu heidän oikeuksistaan. Eteläisen tullipiirin mukaan hasislasti oli tarkoitettu Suomen markkinoille ja sen katukauppa-arvo olisi ollut noin 1,2 miljoonaa euroa. Taloustutkimus haastatteli tutkimusta varten noin 1 900:aa suomalaista. Vuorotellen itse kukin joutuu näistä asiakkaista kärsimään, Makkonen toteaa. Uusi BMW 5-sarjan Touring on vaikuttava auto. Poliisin selvitys ylimalkainen Poliisilaitos kiisti omassa selvityksessään epäasiallisen kohtelun mutta kertoi olevansa halukas kehittämään toimintaansa. Poliisi on takavarikoinut kolme käsiasetta. Syyttäjä perusteli syytteen nostamista yleisellä edulla ja tapauksen saamalla suurella huomiolla. Esimerkiksi skinien aiheuttamien ongelmien ratkomiseen on viime aikoina panostettu. Syytetty on kunnanvaltuutettu, eikä hänen kontollaan ole aiempia rikoksia. Viesteissään hän uhkasi ampua Fischlerin hirvikiväärillä. Useimmissa Tampereen tapauksissa oli sana sanaa vastaan -tilanne: poliisi kertoi oman versionsa ja turvapaikanhakija omansa. Tulli takavarikoi Helsingissä 115 kiloa hasista Arvo yli 1,2 miljoonaa euroa HELSINKI (STT) SDP on tuoreen mielipidekyselyn mukaan säilyttänyt asemansa suosituimpana puolueena. Hintakilpa käy kovaksi Puhelinyhtiöiden omistama Finnet Oy voi sanoa irti yli 200 työntekijää Finnet aloittaa yt-neuvottelut 230 henkilötyövuoden vähentämiseksi. Mies surmattiin Siilinjärvellä. Mutta tietenkin lähdemme siitä, että se mikä on tehty, on koko ajan tehty oikein, sanoo poliisipäällikkö Aapo Nuotio. Näin se tarjoaa enemmän tilaa sekä matkustajille että matkatavaroille. Toiseksi suurin puolue oli keskusta 23,5 prosentin kannatuksella. Kulutusja päästölukemat: Eu-urb 14.1, Eu-xurb 7.5, Eu-comb 9.9, CO2 238. Käräjillä kuultiin todistajana mm. Poliisi tiedottaa asiasta lisää keskiviikkona. Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa BMW 525i Touring hinta alk. Tapahtumapaikalta otettiin kiinni kaksi miestä, joista toinen vapautettiin sunnuntaina. Puolueiden kannatusten muutokset huhtikuun kyselystä jäivät alle yhteen prosenttiin. – Jos hintataso kehittyy edelleen niin kuin se on viime aikoina kehittynyt, niin tavoitteen saavuttaminen on vaarassa, Makkonen toteaa. Puumalaisen mukaan erityinen ongelma on se, että poliisin toiminnan epäasianmukaisuutta koskevia väitteitä on vaikea selvittää. Finnet pyrkii turvaamaan kilpailukykynsä muun muassa tytäryhtiöiden toimintoja yhdistämällä ja keskittymällä peruspalveluihin. Se on sitä suorituskykynsä, tyylikkään muotoilunsa ja ennen kaikkea ajettavuutensa puolesta. – On erittäin oudoksuttavaa, että poliisilaitos ei anna vastausta tähän kysymykseen, Puumalainen paheksuu kannanotossaan. Toimitusjohtaja Matti Makkosen mukaan 230 henkeä on henkilöstövähennysten ehdoton yläraja. Puumalainen huolestui Tampereen poliisin turvapaikkatutkinnasta viime joulukuussa, jolloin hän oli saanut lukuisia poliisia arvostelevia yhteydenottoja. Mistä luotettava tieto. Laittomasta uhkauksesta voi saada lain mukaan sakkotuomion tai enintään kaksi vuotta vankeutta. Hänen oikeustieteellinen väitöskirjansa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimesta (EIT) tarkastetaan 10. Tarkoituksena on selvittää, olisiko syytä toimiin. Poliisin mukaan lastista olisi saatu 230 000 käyttöannosta. Muun muassa säilöönottoja tulisi seurata tarkemmin ja kirjata ne ulkomaalaisrekisteriin. Ryhmä työllistää yhteensä noin 4 600 henkeä ja sen yhteenlaskettu liikevaihto oli viime vuonna 978 miljoonaa euroa. Makkosen mukaan DNA:n edulliset puheaikatarjoukset ovat kuitenkin osoittautuneet huonoksi ratkaisuksi, sillä kaikki asiakkaaksi tulleet henkilöt eivät suinkaan ole pysyneet yhtiön palvelujen piirissä. Hän kertoi oikeudessa pyytäneensä myöhemmin puhelimitse anteeksi uhkauksiaan maatalousministeriltä ja tämän erityisavustajalta. Uoti selvittää muun muassa tuomioistuimen tulkintametodia. Lastin sisällöksi oli ilmoitettu lastentarvikkeita. Kari Uoti tuli tunnetuksi 1990-luvulla talousrikoksistaan, joista hänet tuomittiin kuudeksi vuodeksi vankeuteen. Puheaikatarjoukset turmiollisia Makkosen mukaan yt-neuvottelujen taustalla on etenkin matkaviestinmarkkinoiden koventunut kilpailu, mikä on laskenut puheluiden hintoja. Yltiöpäisen edulliset puheaikatarjoukset ovat Makkosen mielestä epäterve ilmiö matkapuhelinalalla
Kohottaa oma ymmärryksensä kaikkialliseksi viisaudeksi ja ainoaksi toimintansa kriteeriksi ja näin menetellen pahimmillaan menettää moraalin perusta ja muuttua uhaksi sekä itselleen että kaikelle elämälle. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi päättyi 0,7 prosentin nousuun pistelukuun 5 600 pisteessä ja painorajoitettu portfolioindeksi pysyi 0,2 prosenttia miinuksella. Päiväkaupan päätteeksi kokonaisvaihtoa oli kertynyt vain 133 miljoonaa euroa. Miehet ansaitsivat keskimäärin noin 2 600 ja naiset 2 100 euroa. Loppuosa noususta johtui palkkaliukumista ja palkansaajarakenteen muutoksesta. A -1.49 134.19 +33.01 O OP-Kiina -erik. +0.16 6.87 +26.22 O Nordea Nordic SC k. C/R 0.00 0.54 +11.13 O SEB Lux f. Suomi on pysynyt tämän trendin tahdissa, mutta ei ole parantanut suhteellista asemaansa, tutkimuksen laatinut Veronmaksajain pääekonomisti Jaana Kurjenoja sanoi liiton tiedotustilaisuudessa maanantaina. Selvityksessä on yksinkertaisuuden vuoksi vertailtu vain perheettömien palkansaajien verotusta. +0.03 203.44 +1.86 L Nordea Euro Midi Korko k. B -0.14 21.77 +0.57 P OP-Focus A +0.32 126.84 +26.80 O OP-Itä-Eur. -0.22 79.12 +18.78 O SEB Optionsr. +0.06 22.47 +1.54 H Mandatum Russia k. Heti kotiin palattuani ryhdyin plätyn paistoon. 25 k. Väkevät juomat sen sijaan halutaan pitää ehdottomasti Alkossa. Oman polunkulkija vaeltaa mieluusti yksin potematta silti yksinäisyyttä. +0.17 1.76 +74.98 O SEB Internetfond -0.18 0.55 +32.41 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.44 +2.34 L SEB Lux Eastern Eur. – Veronkevennysten yhtäkkinen lopettaminen olisi politiikkamuutos, ei se, että niitä jatketaan, Lehtinen korosti. Joskus on palkitsevaa luopua joistakin etukäteissuunnitelmista ja antaa asioiden mennä omalla painollaan. Perheellisten kohdalla Suomen tilanne näyttäisi synkemmältä, sillä useissa muissa maissa perheellisten verotukseen kohdistuu erilaisia huojennuksia, joita meillä ei ole, Kurjenoja huomautti. 1 -0.38 2.38 +20.35 O SEB Lux Eq. -0.80 70.23 +10.19 V SEB Östersjöfond/WWF +0.16 1.23 +26.92 O Sampo Aasia Osake k. +0.45 0.89 +32.00 O SEB Lux Asia ex Japan +1.72 3.13 +30.91 O SEB Lux C Selection Baltic f.-1.86 1.64 +31.62 O SEB Lux Eq. -0.09 3.28 +11.63 O SEB Lux Eq. Keskioluen myynnillä ruokakaupoissa on kansan vankka tuki takanaan. Maanantai oli osakemarkkinoiden välipäivä, sillä monet isot pörssit New York, Lontoo ja Tukholma mukaan lukien pysyvät kiinni kansallisen vapaapäivän takia. 84 prosenttia toivoi väkevien juomien myynnin pysyvän valtion yksinoikeutena ja vain 10 prosenttia toivoi monopolin purkamista. -0.01 61.49 +12.06 Y Nordea Optima.fi k. päivänä pidettävään velkojain kuulusteluun. +0.43 364.75 +21.78 O Nordea G. -0.31 82.68 +6.64 O Nordea Nordia k. Viinejä toivoo ruokakauppoihin nyt 54 prosenttia suomalaisista, kun viime vuonna vastaavassa kyselyssä kannatus oli prosenttiyksikön suurempi. -0.12 262.45 +1.00 P Nordea Euroland k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Nokia veti pörssin plussalle Osakevaihto Helsingin pörssissä sujui maanantaina Nokia-vetoisessa nousussa, mutta kaupankäynti oli kokonaisvaihdolla mitattuna verkkaista. +0.28 248.79 +35.59 O Mandatum BioTech+ k. Väkevissä suunta on tiukkenemaan päin, sillä monopolin purkamista toivovien määrä oli kolme prosenttiyksikköä pienempi kuin vuosi sitten. +0.14 14.37 +17.21 O Mandatum Eur. Kokkolan käräjäoikeus määräsi konkurssipesän selvittäjäksi asianajaja Hannu Kaitaluoman, joka laatii luettelot yhtiön veloista ja vastuista kesäkuun 29. -0.01 15.65 +16.69 O Nordea Medica Life Sc. +0.50 543.22 +14.58 O Mandatum Neutral k. Wireless 0.00 0.15 +28.21 O SEB Lux G. Harjun päällä kulkevalla hiekkatiellä koin harrasta yhteydentunnetta minua vuosikymmeniä edeltäneisiin tiellä kulkijoihin. Varhainen aamu oli mitä ihanin; auringon helottavaa valoa/lämpöä, lintujen viserrystä ja metsän tuoksua! Näissä suloisissa oloissa kotvan kuljettuani aloin kuitenkin ounastella eksyneeni. – Suomen muita ankarampi veroprogressio näyttää rankaisevan ankarasti jo keskituloisten työssä etenemistä. -0.01 206.26 +2.04 L Sampo Suomi Osake k. -0.14 1034.25 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Nyt liiton toimitusjohtaja Teemu Lehtinen linjasi toiveita hieman pyöreämmin. Kirjoittaja on lohtajalainen kotisairaanhoitaja. +0.54 83.30 +30.16 O Mandatum G. +0.41 180.26 +32.47 O Säästöpankki Kotimaa B +0.16 67.60 +36.16 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.23 +2.17 L HEX 31.5.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 132,9 milj. +0.34 16.60 +25.14 O Sampo Eur. Eur. +0.09 21.23 +68.79 O Nordea Amerikka k. North Am. +0.50 97.73 +13.77 O Mandatum Itä-Eur. A +0.29 115.87 +31.05 O OP-Euro-obl. Medical +0.21 2.43 +7.62 O SEB Lux f. Öksyksissä REETA KARHULA HELSINKI (STT) Yli puolet suomalaisista haluaa edelleen miedot viinit ruokakauppoihin, Päivittäistavarakauppiaiden yhdistyksen maanantaina julkaisema kyselytutkimus kertoi. +0.17 979.33 +13.08 Y Sampo Komp. +0.49 167.29 +21.33 Y Sampo Komp. -0.32 6.31 +21.26 O Handelsb. A 0.85 0.55 0.90 0,0 0.00 -5.56 +142.86 Vaahto Group A +11.27 3.06 2.75 3.06 3.06 3.06 2.75 3.50 0,1 0.00 -14.06 +12.24 Vaahto Group K 3.11 3.11 3.90 0,0 0.00 -11.14 +19.62 Yleiselektroniikka E 3.07 3.06 3.95 0,0 0.34 -11.78 +2.33 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.17 0.16 0.19 0,0 0.00 0.00 +6.25 Basware 0.00 7.20 7.20 7.38 7.20 7.44 6.29 7.97 0,2 0.12 -1.10 +69.81 Biohit B -1.18 2.52 2.49 2.59 2.52 2.59 2.35 3.06 2,7 0.00 -8.60 +70.00 Biotie Therapies 0.00 1.12 1.11 1.12 1.08 1.12 0.73 1.39 1,7 0.00 -13.18 +93.10 Done Solutions 0.00 0.15 0.14 0.15 0.15 0.15 0.14 0.27 2,4 0.00 -21.05 +15.38 Endero -0.55 1.80 1.80 1.83 1.80 1.82 1.60 2.05 4,8 0.00 +0.56 +19.08 Etteplan 5.60 5.60 6.80 0,0 0.55 -6.51 +40.00 Proha -2.04 0.48 0.48 0.50 0.48 0.49 0.47 1.10 9,4 0.00 -23.44 -14.04 QPR Software 0.52 0.50 0.74 0,0 0.00 -5.45 +85.71 Satama Interactive +0.86 1.17 1.16 1.20 1.15 1.19 0.99 1.34 5,9 0.00 -2.52 +127.45 Saunalahti Group 0.00 1.13 1.12 1.13 1.11 1.13 1.04 1.65 89,4 0.00 -7.38 +189.74 Sentera +5.71 1.85 1.85 1.89 1.85 1.85 1.60 2.48 0,4 0.00 -18.60 +40.00 Solteq -3.72 1.81 1.81 1.85 1.81 1.85 1.63 2.20 0,6 0.09 -5.53 +121.18 Tieto-X -1.25 3.15 3.06 3.19 3.15 3.19 2.23 3.49 2,5 0.14 -7.54 +94.51 eQ Online +3.81 2.18 2.15 2.18 2.08 2.18 2.09 2.93 13,9 0.00 -21.93 +44.83 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.50 16.20 16.16 16.55 16.14 16.20 15.60 17.35 7,5 -5.29 +27.94 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Taloustiistai Ö ksyksissä, kuten lohtajalaisittain todetaan, saattavat jotkut olla tuon tuostakin… Tietoista vai tiedostamatonta eksymistä. yhd. -1.24 570.06 +13.50 O Nordea Eur..fi k. -2.39 1347.94 +28.42 O Nordea Japani k. +0.02 22.58 +1.61 H Mandatum Omega k. +0.41 198.04 +55.63 O Nordea Optima Plus k. Pehmeän hiekkapohjaisella metsäpolulla tasaisen kävelyrytmin synnyttämä mantra herätti esiin havukka-ahomaisen mielenkiintoisia pohdintoja. Näin päätin tehdä Karipolku-suunnitelmani suhteen ja kävellä vain sinne mihin pystynokkani viisaa. Samapa se, päätin olla tietoisesti eksyksissä, tallasinhan kuitenkin samaa esiäitien ja -isäin maaperää näinkin nauttien joka hetkestä. Markets f. Osake 0.00 1.99 +30.92 O Mandatum Baltic k. Nyt meni mehtähän, todetaan yleensä kielteisesti, kun joku eksyy itse asiasta. Ja niin eteeni aukenikin mitä mielenkiintoisempia ja kauniimpia näkymiä. konev. Osake k. Keskituloisten marginaalivero on meillä 7,5 prosenttiyksikköä ja ylimmän tuloluokan 10 prosenttiyksikköä kireämpi kuin Euroopan maissa keskimäärin. -1.63 1512.12 +39.41 Y Mandatum MediLife k. k. -0.04 119.16 +1.62 K Nordea Euro Obl. +0.09 5.36 +29.09 O Nordea Biotekniikka k. Aggr. -1.05 988.89 O Mandatum Suomi k. Puuhamaa 43.50 36.50 43.90 0,0 2.00 +7.94 +35.94 Turkistuottajat C 7.73 7.06 8.10 0,0 0.60 -1.53 +18.92 Turun Arvok. Vai oliko sittenkään väärää, se vain päätyi päällystetylle Ohtakarin tielle, jonne en halunnut. Pienten palkkatulojen eli noin 19 300 euroa vuodessa ansaitsevien tuloverotuksessa Suomi on viime vuosina sentään jo saavuttanut eurooppalaisen keskitason. Joissain yhteyksissä metsään meneminen, jopa eksyminen, voi koitua eksyjän parhaaksi. Sillä ei Kurjenojan mukaan kuitenkaan juuri ole merkitystä varsinaisen verokilpailun kannalta, jota käydään nimenomaan keskipalkan ylittävillä tulotasoilla. Siksi ylimmän marginaaliveron alennus ei riitä ratkaisuksi, vaan sitä olisi kevennettävä jo keskipalkkaisilla, Kurjenoja vaatii. Tulojen noustessa ero kasvaa siten, että 45 000 euroa ansaitsevien verotus on Suomessa neljä prosenttiyksikköä kireämpää kuin 13 muussa Euroopan maassa keskimäärin. Pääasia, innolla aloitettu vintin siivous voi unohtua eksymisellä kaikkeen epäolennaiseen; vanhojen kirjojen ja lelujen, muodista jääneiden kesäkenkien ja värikkäiden kangastilkkujen ihasteluun! Tiedostamatonta vastenmielisyyttä siivousta kohtaan vai halua sukeltaa noiden käytöstä jääneiden tavaroiden välityksellä johonkin kauniin miellyttävään ja palkitsevaan muisteluun. Palkkaverot edelleen kireitä ”Pienissä palkoissa Suomi saavuttanut jo eurooppalaisen keskitason” HELSINKI (STT) Palkansaajien reaaliansiot kasvoivat tammi-maaliskuussa nopeammin kuin kertaakaan kahdeksaan vuoteen, Tilastokeskus kertoi maanantaina. FT:n haastatteleman Carphone Warehouse -jälleenmyyjäketjun edustajan mukaan Nokia on onnistunut kaappaamaan halpojen mallien ykköspaikan takaisin Siemensiltä. k. 0.21 0.20 0.29 0,0 0.00 -8.70 +31.25 Suomen Helasto 0.65 0.60 0.83 0,0 0.07 0.00 +27.45 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. +0.17 531.94 +11.79 O ODIN Finland +0.28 259.24 +45.37 O ODIN Maritim +1.26 45.87 +78.34 O ODIN Norden +0.43 77.32 +57.25 O ODIN Norge +0.42 109.07 +57.55 O ODIN Offshore -0.23 8.58 +35.76 O ODIN Sverige -0.14 88.13 +53.59 O OP-Delta A +0.34 97.34 +31.63 O OP-Euro A 0.00 19.53 +1.93 L OP-Euro B +0.05 18.38 +1.97 L OP-Euro Osake A +0.29 13.87 +20.89 O OP-Euro k. Med. -4.06 1.44 +33.83 O SEB Lux Em. +0.89 749.13 +33.15 O Nordea Korko Plus k. Ensk. Pesän varat koostuivat käyttöomaisuudesta, lähinnä tietokonelaitteista. -0.58 1.70 1.69 1.70 1.68 1.70 1.21 1.71 114,8 0.01 +0.59 +101.18 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.42 14.21 14.11 14.39 14.00 14.40 13.63 19.49 4,7 1.50 -2.41 +0.35 Tulikivi A -1.48 6.65 6.65 6.88 6.65 6.90 5.28 8.10 3,3 0.51 -7.53 +90.14 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp +5.49 12.50 12.02 12.50 12.25 12.50 11.70 14.20 3,4 0.30 -12.16 +64.58 Comptel +1.10 1.84 1.84 1.85 1.82 1.85 1.80 2.48 6,2 0.05 -11.22 +102.22 Efore +1.71 7.12 7.06 7.12 7.01 7.20 4.84 8.11 48,9 0.37 -0.71 +656.76 Elcoteq Network A +1.48 13.70 13.64 13.70 13.40 13.79 13.00 20.50 12,3 0.90 -16.67 +12.50 Elektrobit Group 0.00 0.45 0.45 0.46 0.44 0.46 0.45 0.66 119,3 0.01 -15.09 +36.36 Elisa +0.78 10.30 10.20 10.38 10.06 10.37 9.65 14.48 120,2 0.00 -22.28 +51.41 Evox Rifa Group 0.00 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.11 0.15 69,6 0.00 -8.33 +83.33 F-Secure -0.74 1.35 1.33 1.36 1.34 1.36 1.26 1.88 54,1 0.00 -3.55 +94.29 Nokia +2.42 11.43 11.41 11.43 11.16 11.45 10.83 18.79 10651,2 0.30 -9.49 -25.95 Okmetic +1.55 2.62 2.57 2.67 2.62 2.62 2.55 4.35 0,4 0.00 -9.15 +19.44 PKC Group +2.36 23.85 23.15 23.85 23.15 23.85 21.60 28.30 2,1 2.00 -15.27 +119.81 PMJ automec 0.00 0.49 0.49 0.51 0.49 0.49 0.49 1.02 7,0 0.00 -9.26 +63.33 Perlos 0.00 8.00 7.96 8.00 7.90 8.05 6.55 9.20 36,3 0.10 -1.84 +77.78 SSH Comm. Palkansaajien säännöllisen työn keskiansio oli tammi-maaliskuussa noin 2 350 euroa kuukaudessa. B +0.08 25.96 +10.61 Y SEB Europa Småb. Tech. Yritys on viime aikoina työllistänyt yhden henkilön. k. Kiint. – Ty ö n a n t a j a m a k s u j e n alentamiselle voi olla kotimaisia syitä, mutta kansainvälisessä kilpailussa ensisijaisempi keventämisen kohde on vähintään keskituloisten marginaaliverotus, Kurjenoja totesi. 1.00 0,0 0.00 Sv. A +3.21 104.78 +34.26 O OP-Medical A +0.03 71.25 +6.63 O OP-Metsä A +0.67 43.34 +21.78 O OP-Pirkka A +0.26 50.03 +18.72 Y OP-Spektri A +0.19 70.02 +13.07 Y OP-Teknologia A +0.73 23.50 +14.31 O OP-t. +0.03 1026.97 +7.90 Y Sampo Komp. Sen toimintaa päättynee lähiaikoina. Työnantajamaksut eivät nyt tehdyn selvityksen mukaan ole Suomessa eurooppalaisittain katsoen ankaria, vaan muun muassa Virossa ja Ruotsissa ne ylittävät selvästi meikäläisen tason. +0.14 223.78 +15.48 Y Sampo Globaali yhd. Reaaliansiot nousivat alkuvuonna 4 prosenttia Naiset yhä selvästi palkoissa jäljessä 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04* 31,3% Tuloverojen osuus veronalaisesta tulosta 1991–2004 25 30 35 40 45 50 55 20 46,7 40,6 33,0 26,6 6 254 e/kk 3 909 e/kk 2 345 e/kk 1 563 e/kk % Palkkatulo vuonna 2004 26,1 32,4 39,8 46,0 Esimerkkilaskelma neljän palkansaajan verotuksesta STT/Veronmaksajat 45,6 25,7 32,0 39,4 45,1% 38,8% 24,8% Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Net-Forum Oy on asetettu omasta hakemuksesta konkurssiin. Pohdinnat keskeytyivät, kun huomasin kulkeneeni väärää polkua. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Alustavien tietojen mukaan verottajalla on konkurssiyhtiöltä noin 10 000 ja Finnveralla noin 33 000 euron saatavat. Mieluummin takaisin samalle metsäpolulle kuin urbaaniin ympäristöön kovalle autotielle! Sama maisema näytti nyt erilaisen kauniilta. Neljä vuotta sitten tehtyyn edelliseen vastaavaan selvitykseen nähden erona on se, että tällä kertaa mukana oli myös tuore EU-maa Viro. Tuli edesmennyttä Immanin mummuani ikävä ja hänen maailman parhaimpia plättyjään. Tutustuttuani ylimalkaan Kilipipakan kupeessa olevan opastaulun karttaan aloin luottavaisena klamssia eteenpäin. Kaikissa tutkituissa EU-maissa työnantajamaksut olivat keskimäärin 24,5 prosenttia, kun Suomessa niitä peritään 23,76 prosenttia. B +0.17 6.01 6.00 6.05 6.00 6.01 5.79 7.00 0,7 0.50 -9.50 +36.36 Ramirent +4.46 16.40 16.00 16.40 15.70 16.40 12.92 16.07 17,9 0.25 -1.88 +14.18 Tietoenator +1.37 24.48 24.40 24.50 24.22 24.50 22.21 27.20 38,6 0.50 -5.66 +68.06 YIT-Yhtymä +0.61 16.40 16.31 16.37 16.21 16.41 13.90 17.36 20,3 1.20 +1.88 +96.39 Metalliteollisuus Componenta 4.20 2.85 5.00 0,0 0.00 -9.09 +100.00 Fiskars A +3.00 10.30 10.05 10.30 9.98 10.30 9.55 10.74 5,4 0.31 -2.15 +32.45 Fiskars K 0.00 10.00 10.00 10.10 10.00 10.00 9.20 11.00 0,1 0.29 -0.50 +16.28 KCI Konecranes -0.67 28.11 28.01 28.65 28.00 28.35 27.21 32.63 6,4 1.00 -10.16 +43.65 Kone B -0.85 46.80 46.77 46.98 46.70 47.30 45.15 51.35 21,3 2.00 -3.58 +50.56 Metso -2.99 9.75 9.76 9.77 9.74 10.10 9.40 11.60 58,1 0.20 -4.92 +21.08 Nordic Aluminium 9.10 8.32 10.00 0,0 0.60 -2.15 +51.67 Outokumpu +0.73 12.49 12.41 12.48 12.30 12.50 9.96 13.15 104,0 0.20 -5.70 +75.64 Ponsse 1 +0.99 20.50 20.30 20.50 20.05 20.50 16.76 21.00 3,1 2.00 -2.17 +103.00 Rautaruukki K +0.82 6.15 6.14 6.15 6.08 6.19 5.68 7.04 38,9 0.20 -5.86 +54.43 Raute A -2.74 7.10 7.10 7.60 7.10 7.10 7.26 8.50 0,3 0.50 -5.07 -7.59 Rocla 6.70 6.40 7.50 0,0 0.10 -9.46 +21.82 Wärtsilä A 16.49 15.30 19.60 0,0 0.75 -12.29 +54.11 Wärtsilä B -2.39 16.35 16.31 16.48 16.27 16.79 15.06 19.46 22,5 0.75 -11.84 +55.81 Metsäteollisuus M-real A 7.69 6.62 7.84 0,0 0.30 -1.79 +13.93 M-real B +0.29 7.00 7.00 7.04 6.99 7.04 6.56 8.09 26,2 0.30 -12.75 +3.41 Stora Enso A -3.29 10.30 10.40 11.00 10.30 10.30 10.05 11.65 0,1 0.45 -5.75 +13.90 Stora Enso R -1.22 10.50 10.48 10.57 10.40 10.64 9.97 11.64 518,3 0.45 -6.75 +15.92 Stromsdal B 2.32 2.31 2.75 0,0 0.00 -3.33 -15.64 UPM-Kymmene -0.34 14.65 14.64 14.72 14.62 14.79 14.47 16.36 336,0 0.75 -7.08 +23.74 Monialateollisuus Aspo +0.79 12.70 12.44 12.74 12.45 12.70 11.92 15.40 8,8 1.40 +3.28 +40.00 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum -1.56 9.48 9.46 9.50 9.47 9.65 7.56 9.67 237,4 0.42 -0.10 +46.35 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.45 8.90 8.85 8.94 8.81 8.90 8.55 9.55 4,5 0.42 -5.74 +44.50 Chips A 20.50 17.00 20.75 0,0 0.50 +7.33 +32.26 Chips B +1.55 18.38 18.10 18.38 18.25 18.38 16.36 19.00 3,5 0.50 -3.21 +16.77 HK Ruokatalo A 6.44 6.22 6.75 0,0 0.28 +3.54 +18.38 Huhtamäki -1.40 10.60 10.60 10.65 10.53 10.80 9.44 11.40 40,1 0.38 -3.15 +18.78 Lännen Tehtaat -0.39 12.80 12.60 12.80 12.80 12.80 11.15 12.90 0,5 0.65 +4.47 +54.63 Olvi A -0.63 12.67 12.70 12.89 12.67 12.67 12.48 14.15 0,1 0.70 -1.16 +21.43 Raisio vaihto-os. +0.04 235.91 +7.80 Y Nordea Säästö 50 k. k. Mikä se johdattaa meidät elämässä etsimään näitä omia polkuja. +0.47 534.88 +25.91 O Sampo Korko k. Oli käännyttävä ja palattava takaisin. A +0.07 28.46 +10.62 Y OP-t. -0.08 1207.64 +1.97 K Sampo Komp. Jos vertailuun otetaan mukaan vielä neljä Euroopan ulkopuolista OECD-maata eli Japani, Yhdysvallat, Kanada ja Australia, Suomen marginaalivero ylittää keskiarvon keskituloisten ryhmässä 8,8 ja ylimmässä tuloluokassa 11,8 prosenttiyksiköllä. Osake k. k. Reaaliansiot nousivat 4 prosenttia vuotta aiemmasta. Japan +1.67 0.49 +34.44 O SEB Lux Eq. +0.05 444.74 +38.68 O Nordea IT k. Veronmaksajain keskusliiton selvityksessä on vertailtu Suomen ja 17 muun läntisen teollisuusmaan verotusta. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S +9.52 0.23 0.22 0.23 0.22 0.23 0.21 0.40 3,1 0.00 -12.50 -50.00 Elecster A 7.70 7.45 8.70 0,0 0.30 -10.47 +54.31 Evia 1.44 1.44 2.04 0,0 0.00 -4.64 -4.00 Honkarakenne B -0.30 6.70 6.70 6.80 6.70 6.78 6.11 7.50 1,2 0.50 -3.31 +112.66 Ilkka-yhtymä 1 6.50 6.50 9.25 0,0 4.00 -29.73 +13.04 Incap +8.89 2.45 2.22 2.45 2.15 2.45 1.86 2.59 14,7 0.00 -11.07 +85.95 Kasola A 0.00 1.69 1.66 1.78 1.69 1.69 1.40 1.95 3,0 0.05 -5.59 +34.13 Kekkilä 6.97 6.11 7.20 0,0 0.10 +10.63 +17.14 Kesla A -2.86 6.80 6.30 7.10 6.80 6.80 6.25 8.50 0,2 0.75 +12.00 +94.44 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B +6.76 6.00 5.21 6.40 5.40 6.30 3.85 9.10 12,0 0.50 -29.49 +110.75 Martela A 11.65 11.50 15.00 0,0 0.25 -11.74 +4.95 Menire -8.57 0.32 0.32 0.35 0.32 0.32 0.31 0.41 0,8 0.00 0.00 +45.83 Neomarkka B 6.68 5.93 7.45 0,0 0.08 -7.86 +21.45 P-Karjalan Kp A +15.00 103.50 81.00 103.50 103.50 103.50 81.05 106.99 0,1 7.50 0.00 +12.50 Panostaja A 1.00 0.70 1.04 0,0 0.07 +1.01 +92.31 Panostaja B 0.98 0.72 0.99 0,0 0.07 -1.01 +78.18 Plandent A 13.62 12.00 13.80 0,0 0.30 +13.03 +4.77 Raisio K -1.16 1.70 1.69 1.72 1.64 1.72 1.27 1.72 25,2 0.01 +2.38 +49.57 Ruukki Group -20.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.05 46,0 0.00 +25.00 +150.00 S Sääst. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B -0.61 1.64 1.64 1.66 1.63 1.66 1.49 1.91 10,4 0.05 -6.78 +18.71 Nordea (publ) FDR -0.18 5.59 5.56 5.58 5.53 5.59 5.30 6.02 135,8 0.25 -3.61 +30.23 OKO A +0.61 8.20 8.19 8.20 8.15 8.20 7.98 9.68 12,9 1.60 -4.68 +21.19 Sampo A -0.98 8.05 8.02 8.08 8.01 8.12 7.68 9.80 161,3 1.50 +0.74 +28.03 Ålandsbanken A 18.00 18.00 20.00 0,0 1.00 -3.23 +7.78 Ålandsbanken B 0.00 17.60 17.61 17.85 17.60 17.60 17.25 19.70 0,6 1.00 -0.51 +13.18 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.50 8.04 8.02 8.06 8.00 8.12 6.94 8.65 24,9 1.00 -4.19 +71.92 Sijoitus Citycon -0.55 1.82 1.80 1.87 1.80 1.83 1.52 2.15 66,0 0.14 -8.50 +75.96 Interavanti 3.44 2.65 3.44 0,0 0.06 +14.67 +37.60 Julius Tallberg B +10.10 8.72 7.95 8.73 8.50 8.72 7.10 9.05 1,5 0.29 -6.82 +58.40 Norvestia -0.35 14.20 14.20 14.37 14.20 14.37 13.70 17.15 0,5 1.60 -1.72 +10.89 Polar Kiinteistöt 0.96 0.77 0.97 0,0 0.00 0.00 +54.84 Sponda -1.82 6.48 6.47 6.55 6.41 6.50 6.10 7.30 11,3 0.30 +1.54 +32.00 Technopolis 0.00 3.78 3.80 3.84 3.78 3.84 3.70 4.17 1,6 0.25 -1.82 +35.00 Kuljetus ja liikenne Birka Line A +0.63 16.00 15.80 16.00 15.90 16.00 15.43 17.48 0,1 0.60 -9.04 -0.62 Birka Line B +3.23 16.00 15.10 16.00 16.00 16.00 15.50 17.20 0,3 0.60 -5.14 +6.90 Finnair -2.10 5.14 5.14 5.25 5.13 5.25 5.10 6.53 4,5 0.10 -10.71 +55.79 Finnlines -0.40 22.56 22.50 22.79 22.49 22.77 22.02 29.50 8,6 2.50 -8.48 +18.59 Viking Line -1.38 20.02 20.03 21.78 20.02 20.02 18.27 23.45 0,1 2.00 -8.02 +12.47 Kauppa Beltton-Yhtiöt -3.82 6.54 6.32 6.92 6.54 6.55 6.50 8.05 4,3 0.40 -8.11 -13.81 Kesko A 0.00 18.00 18.00 18.50 18.00 18.00 17.50 21.50 0,4 2.00 +0.28 +7.14 Kesko B -0.74 16.04 16.02 16.15 16.04 16.15 13.58 16.86 44,0 2.00 +2.28 +55.09 Kesko B uudet 1.00 0,0 0.00 Stockmann A +1.92 18.55 18.55 18.84 18.55 18.55 17.71 19.40 0,1 1.35 -1.89 +25.09 Stockmann B 0.00 18.80 18.80 18.85 18.50 18.87 17.63 19.47 2,8 1.35 +3.30 +27.46 Muut palvelut Aldata Solution 0.00 1.60 1.60 1.61 1.60 1.61 1.46 2.21 24,4 0.00 -10.11 +26.98 Jaakko Pöyry 21.00 20.20 23.00 0,0 1.00 -8.66 +40.47 Lassila&Tikanoja +0.74 25.80 25.70 25.79 25.50 25.80 25.00 30.00 4,2 1.20 -8.54 +43.07 OMHEX AB (Publ) 10.46 9.94 13.50 0,0 0.00 -10.60 Rak. Bolagsf. -0.34 193.94 +20.28 O Nordea Fennia k. -0.20 38.07 +12.60 O Nordea Itä-Eur..fi k. f. – Näin hyviä plättyjä et äiti ole tehnyt ikinä, ihastelivat aikuiset lapsetkin. 50 k. 86 prosenttia piti käytäntöä oikeana, missä on yhden prosenttiyksikön lisäys vuoden takaiseen. – Olennaista on, että kevennyksiä jatketaan määrätietoisesti kautta linjan sillä tahdilla, jolla Vanhasen hallitus on kautensa aloittanut, hän sanoi. A -0.13 23.87 +0.59 P OP-Euro-obl. Sopimuskorotusten osuus nimellisansioiden kohoamisesta oli kaksi kolmasosaa. Mobility k. Enemmistö haluaa viinit ruokakauppoihin Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Palkkaverotuksen kevennykset eivät näy Suomen kilpailuaseman paranemisena, sillä keskituloa paremmin ansaitsevien verotus on edelleen selvästi muita maita kireämpää, Veronmaksajien keskusliiton julkaisema kansainvälinen palkkaverovertailu kertoo. Nokian osakkeen hinta päättyi 11,43 euroon, jossa nousua perjantain päätöstasosta 2,4 prosenttia. Kevättalvella Veronmaksajain keskusliitto esitti, että valtion tuloveroasteikkoa pitäisi alentaa kaikissa tuloluokissa neljällä prosenttiyksiköllä. Nokiaa tuki brittiläisen Financial Times -lehden uutinen, jonka mukaan yhtiö on kääntänyt matkapuhelinmyyntinsä nousuun Euroopassa alennusten ja uusien mallien avulla. Onko ihmisen vahvaa velvollisuutta/uskollisuutta itseään kohtaan seurata omia ajatusrakennelmiaan, luottamusta omiin havaintoihin ja tuntoihin erehtymisen uhallakin. +0.53 783.76 +31.81 O Nordea Foresta k. Reaaliansioiden kasvua auttoi kuluttajahintojen lievä lasku alkuvuodesta. Vappuna tietoisena tarkoituksenani oli vaeltaa (viimeinkin) Lohtajan Karipolkua. Mutta ei se mitään. B +0.51 21.80 +23.31 O Aktia Likvida 0.00 21.61 +1.65 L Aktia Medica B +0.03 65.88 +9.04 O Aktia Secura B +0.09 43.20 +21.54 Y Aktia Solida B -0.05 112.04 +4.92 Y Carnegie Aksje Norge +0.95 361.03 +45.58 O FIM Forte -0.41 109.90 +35.60 Y FIM Russia -1.74 38.87 +50.48 O Handelsb. Security -0.83 1.20 1.20 1.22 1.20 1.21 1.20 2.55 89,2 0.00 -9.02 +77.94 Scanfil +1.73 5.30 5.21 5.34 5.20 5.34 5.10 6.40 12,2 0.11 -10.94 +85.41 Stonesoft +3.33 0.62 0.61 0.62 0.62 0.62 0.58 1.02 6,5 0.00 -30.23 +46.34 Sysopen -0.30 3.35 3.35 3.45 3.35 3.40 3.35 5.25 1,5 0.24 -15.37 +12.00 TJ Group 0.00 0.24 0.24 0.25 0.24 0.25 0.24 0.41 41,6 0.00 -17.24 +71.43 Tecnomen +0.87 1.16 1.16 1.19 1.16 1.18 1.15 1.73 112,6 0.00 -7.26 +161.36 Tekla -3.19 1.82 1.82 2.03 1.82 1.82 1.88 2.70 0,8 0.00 -14.55 +28.77 Teleste 0.00 5.60 5.55 5.70 5.60 5.65 5.37 7.05 6,3 0.08 -6.67 +86.67 TeliaSonera AB -1.16 3.40 3.40 3.41 3.38 3.46 3.25 4.36 826,5 0.11 -3.91 +0.29 Vacon 0.00 11.00 10.90 11.20 10.85 11.00 10.02 11.85 2,1 0.55 -4.35 +22.22 Vaisala A +0.56 18.10 18.05 18.48 18.00 18.10 17.70 24.00 1,9 0.75 -7.69 +4.41 Yomi +1.63 5.62 5.62 5.74 5.56 5.62 3.40 7.85 2,0 0.10 -23.62 +91.35 Kemianteollisuus Kemira 0.00 10.35 10.35 10.40 10.30 10.40 9.25 10.89 28,3 0.33 +3.09 +55.64 Orion A +0.24 20.75 20.55 20.90 20.75 20.90 17.22 22.00 0,5 1.60 -5.48 +44.76 Orion B -0.14 20.82 20.75 20.85 20.74 20.85 17.04 22.04 38,4 1.60 -4.14 +47.35 Hex-yleisindeksi pistettä 5000 5500 6000 6500 7000 7500 huhti touko 5600.77 +0.7% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 huhti touko Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 huhti touko 1.2188 ?0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 huhti touko 9.0962 ?0.0% Australia, dollari 1.70560 Hongkong, dollari 9.49650 Intia, rupia 55.39100 Islanti, kruunu 87.16000 Iso-Britannia, punta 0.66530 Japani, jeni 133.31000 Kanada, dollari 1.66160 Kuwait, dinaari 0.35900 Kypros, punta 0.58350 Latvia, lati 0.65710 Liettua, liti 3.45200 Malta, liira 0.42630 Marokko, dirham 10.96200 Norja, kruunu 8.19580 Puola, zloty 4.65050 Ruotsi, kruunu 9.09620 Saudi-Arabia, rial 4.56900 Singapore, dollari 2.06820 Slovakia, koruna 39.94200 Sveitsi, frangi 1.52810 Tanska, kruunu 7.43620 Thaimaa, baht 49.34000 Tsekki, koruna 31.62400 Tunisia, dinaari 1.53580 USA, dollari 1.21880 Unkari, forintti 251.25000 Venäjä, rupla 35.32000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.063 2.087 2.142 2.307 0.000 0.000 +0.008 +0.021 Raakaöljy, USD/barreli 39.88 +5.94 Kulta, USD/unssi 395.20 +1.86 Hopea, USD/unssi 6.16 +1.16 Kupari, c/naula 127.80 +2.87 Kahvi, USD/tonni 800.00 +10.34 P-Karjalan Kp A +15,0 Keskisuomalainen A+11,7 Vaahto Group A +11,3 Julius Tallberg B +10,1 Benefon S +9,5 Incap +8,9 Ruukki Group -20,0 Menire -8,6 Alma Media 1 -6,1 Beltton-Yhtiöt -3,8 Solteq -3,7 Stora Enso A -3,3 Nokia 120,9 Stora Enso R 5,5 UPM-Kymmene 4,9 TeliaSonera AB 2,8 Fortum 2,3 Sampo A 1,3 Outokumpu 1,3 Elisa 1,2 Kone B 1,0 Tietoenator 0,9 Nordea (publ) FDR 0,8 Orion B 0,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10188.45 -0.16 New York, Nasdaq 1986.74 +0.11 Tokio, Nikkei 225 11236.37 -0.65 Hong Kong, HS 12198.20 +0.67 Lontoo, FTSE 100 4430.70 -0.51 Frankfurt, DAX 3921.41 +0.48 Pariisi, CAC 40 3669.63 +0.48 Tukholma, SAX 206.17 +0.31 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Eur. +0.07 1.48 +14.48 O SEB Lux Eq. Tähän mennessä kevennyksiä on viime ja tälle vuodelle kertynyt yhteensä 900 miljoonalla eurolla, mikä tarkoittaa keskimääräiseen veroasteeseen runsaan yhden prosenttiyksikön alennusta. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.11 90.17 +34.73 O Aktia Euro B +0.23 17.38 +27.13 O Aktia G. Europaf. – Koko Euroopassa on 2000luvulla vallinnut trendi, jossa työn verotusta on haluttu keventää. Net-Forum Oy asetettu konkurssiin Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. Marginaalivero isoin ongelma Verotuksen keskeisin ongelma liittyy Kurjenojan mielestä kuitenkin marginaaliverotukseen, jossa Suomi erottuu vertailumaista vielä selvemmin. -0.49 20.18 +16.04 O Nordea Euro Korko k. g. euroa Indeksi 5600.77 +0.70 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Uponor -1.61 25.67 25.60 25.67 25.60 25.80 24.20 27.46 9,8 2.00 -2.25 +42.57 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -6.08 6.80 6.90 7.23 6.80 7.23 6.50 8.75 0,3 2.50 -2.16 +37.90 Alma Media 2 -0.71 7.00 6.60 7.08 7.00 7.00 6.70 8.91 5,2 2.50 -8.44 +28.18 Ilkka-yhtymä 2 -0.30 6.63 6.52 6.60 6.60 6.63 6.45 8.38 7,0 4.00 -5.67 +22.02 Keskisuomalainen A+11.67 67.00 64.01 65.00 59.90 67.27 52.01 83.00 0,7 10.00 -27.71 +57.07 SanomaWSOY A +5.10 14.85 14.52 14.83 14.85 14.85 14.13 17.90 0,0 1.00 -8.72 +44.18 SanomaWSOY B +0.34 14.65 14.51 14.69 14.64 14.69 14.00 17.65 3,5 1.00 -1.02 +56.99 Talentum 6.10 5.16 6.75 0,0 0.30 -0.81 +67.58 Muu teollisuus Amer-yhtymä -1.38 41.50 41.50 41.55 41.50 42.00 34.99 43.10 20,4 1.40 +3.39 +58.79 Exel +0.07 15.01 15.01 15.40 14.99 15.07 11.85 15.00 16,0 0.80 +10.29 +134.38 Kyro +0.40 7.50 7.45 7.60 7.50 7.50 7.20 8.98 3,8 0.30 -2.99 +22.66 Leo Longlife A +4.70 7.80 7.40 7.88 7.45 7.80 7.20 8.54 2,4 0.50 -12.76 +46.08 Marimekko -0.10 9.79 9.64 9.79 9.70 9.79 8.90 11.39 0,8 0.50 +5.38 +55.56 Nokian Renkaat +0.57 76.20 75.16 76.20 75.99 76.70 60.40 76.30 3,2 1.56 +9.02 +76.83 Rapala VMC +1.50 6.09 5.97 6.09 6.09 6.09 5.33 6.30 0,1 0.12 +1.69 +44.58 Suominen Yhtymä +0.19 5.30 5.28 5.30 5.30 5.30 5.20 6.99 1,4 0.30 -3.82 +11.71 Tamfelt Etu +1.18 12.85 12.55 12.85 12.60 12.85 12.45 14.40 0,9 0.95 -2.23 +18.14 Tamfelt Kanta 12.78 12.50 16.80 0,0 0.93 -1.69 +14.11 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 2.29 1.46 2.67 0,0 0.00 -3.78 +205.33 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Lehtisen mielestä hallituksen tulisi linjata veronkevennysten jatko selvästi jo kesän budjettiriihessä, eikä ajautua tuponeuvottelujen ajopuuksi. Nimellisansiot nousivat 3,9 prosenttia viime vuoden tammi-maaliskuusta. k. Korko k. Ylimmässä tutkitussa palkkaluokassa eli 96 500 euroa ansaitsevien ryhmässä ero venyy 6,9 prosenttiyksikköön. +1.82 107.62 +38.62 O Sampo Eur. Handelsb. +1.29 14.52 +48.56 O Nordea Kaukoitä.fi k. Vai typerää jääräpäisyyttä, hakeutua aina raskaimman niljakkaimmalle ja yksinäisimmälle polulle. +0.11 1.80 +18.67 O SEB N.Am. Nokia laski FT:n mukaan eräiden malliensa hintoja jopa neljänneksellä aiemmin tänä keväänä sen jälkeen, kun yhtiö oli menettänyt rajusti markkinaosuuttaan kilpailijoilleen. -0.02 1033.52 +2.05 Y Nordea Maailma k. G. -0.60 16.18 +14.47 O Nordea Avanti k. Tech k. Ei näkynyt opastaulun lupaamia keltaisia opastamia karipolulle
Intohimoisemmin kantaa ottavat kohtalaisen harvat, mutta omalle asialleen sydämen pohjasta vihkiytyneet mielipidekirjoittajat. Ei kuitenkaan pidä verrata, sillä paikallisissa happeningeissa korostuvat aivan erilaiset, mutta ihmisen hyvinvoinnin kannalta todella tärkeät asiat. Pohtikaapa sitä samalla kun Suomi, Laura Ruohola, Antero Mertaranta ja Tapio Suominen valmistautuvat jääkiekon World-cupiin. Aamu-tv:n tentit esittelevät puolueita vuorotellen. Paluu tuskallisiin muistoihin jopa heikentää toipumista siihen verrattuna, ettei mitään debriefausta tarjota. Näin kesän korvalla positiivinen ihminen on innoissaan. Masennus pitäisi tunnistaa ja hoitaa Neljäsosa sairauksista liittyy mielenterveyden ongelmiin. Lisäksi vaalikoneet antavat tietoa siitä, minkä puolueen ehdokkaat ovat keskimäärin äänestäjää lähimpänä. – Tarjolla on yhtä tehokkaita hoitoja kuin kirurgiassa, vaikka yleinen käsitys saattaa olla toinen. Hänen mielestään vesilasi on vielä puolillaan, kun pessimisti harmittelee, että siitä on vain puolet jäljellä. Tuotto-odotuksissa ei saa tuntea sääliä, joka ei kuulu rahahenkilöiden pirtaan. Edellisen kerran pohjanoteerauksesta, 31,4 prosentin äänestysaktiivisuudesta, on silti helpompi mennä ylöspäin kuin alaspäin. Professori Richard H. Ehdokkaat ovat huomanneet, että se on edullinen tapa saada kontakti äänestäjiin ja vastannet kyselyihin kiitettävästi. Tämä on yksi esimerkki mielenterveyspalveluita koskevista tehokkuustutkimuksista, joihin perehdyttiin viime viikolla Lahdessa pidetyssä kansainvälisessä symposiumissa. Sitä varten ovat olemassa kunnallinen perusturva, vapaaehtoiset palvelujärjestöt ja kirkko. Vähäinen on ollut vaalien näkyvyys katukuvassa ja teiden varsillakin. Eivätkö tulopolitiikasta riippumattomat tarpeet enää riitä perustelemaan infrastruktuurin kunnossapitoa, kun liikennemäärärahojen lisäystäkin tarjotaan pelimerkiksi tupopöytään. Jos Paavo Lipponen ei pääse EU-komission johtoon, sekään ei ole ikävä juttu. Positiivinen ihminen on piristysruiske, jonka vaikutus ulottuu ympäristöönkin. On kohtuutonta ja kallista pitää esimerkiksi lapsia ja nuoria vuosikausia mielenterveystoimiston jonossa. Yksittäiset kannanotot ovat kuulostaneet enemmän viran puolesta annetulta pakkopullalta kuin palavalta julistukselta. Samantyyppisiä ovat havainnot perusteellisista onnettomuuksien ja muiden traumojen jälkipuinneista. Toistaiseksi kuvaruutuun ovat päässeet eduskunnan ulkopuoliset pienryhmät. Voi, sillä jokaiseen juttuun sisältyy myös myönteinen piirre, joka pitää vain kaivaa esille. Eihän parempaa vuodenaikaa olekaan, sillä luonnon herääminen talven jäljiltä on aina yhtä innostava asia. Mitä muuta kaipaamme. Paikan saa joku muu, joka on ainakin yhtä hyvä kuin Lipponen. Alkoholiriippuvaisten on tutkittu ahdistuvan sitä enemmän, mitä enemmän heidät laitetaan keskustelemaan ahdistavista kokemuksistaan. kesäkuuta. Toisaalta yksi tutkimustuloksista on se, että osa potilaista paranee jonossa. Tukea he ovat saaneet EU-tietoutta levittäviltä järjestöiltä, jotka ovat koettaneet pitää paneeleita ja seminaareja. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Tämä tulos voi olla epäluotettava, sillä jo yhden tai kahden vastauksen vaihtaminen muuttaa mieluisten ehdokkaiden järjestystä. Joku paranee jonottaessaan Tutkimusprofessori Wahlbeckin mielestä poliitikkojen pitäisi vetää johtopäätökset siitä, että mielenterveys saa hoitoresursseista vain kymmenisen prosenttia, vaikka osuus sairaustaakasta on neljännes. Markkinavoimat nojaavat optimismiin, jota ylläpidetään asian vaatimilla tutkimuksilla. HEIKKI GUMMERUS K riisien jälkipuinti ei välttämättä auta uhreja, vaan osa voi jopa huonommin palattuaan vaikeisiin muistoihin ja tunteisiin ryhmäkeskusteluissa. Puheenjohtajarallin näkyvyyttä mediassa auttaa oleellisesti se, että siinä lähdettiin liikkeelle puhtaalta pöydältä. On esimerkiksi tutkittu, että naiset kaipaavat ahdistukseensa erilaista apua kuin miehet ja etteivät masennuslääkkeet auta lapsia ja nuoria siinä kuin aikuisia. Potilaiden erittely on ylipäätään tärkeää, jos mielenterveyspalveluista halutaan irti suurin mahdollinen teho. Yksinkertaista kansan tavoittaminen ei kuitenkaan ole. Suurin huomio masennukseen Erityisesti professori Wahlbeck kiinnittäisi huomiota masennukseen, joka on nousemassa suurimmaksi yksittäiseksi työkyvyttömyyseläkkeen syyksi. Muistelusta lisää ahdistusta. Jos puolueet ja ehdokkaat onnistuvat saamaan liikkeelle jokaisen, jolla on EU:sta jotakin sanottavaa, äänestysprosentti nousee komeasti. Tuskin voi tulla enää sellaista Irak-skandaalia, joka kiihdyttäisi keskustelun samalle tasolle kuin parlamenttivaaleja edeltäneessä yhteenotossa tapahtui. Silloinhan rahalla ei ole enää merkitystä, eikä minkäänlaista arvoa. Wahlbeck kannattaa sosiaalija terveysministeriön esitystä, joka toisi yleisja työterveyslääketieteen erikoistumisopintoihin pakollisen jakson mielenterveyspuolella. Niitä kokee elämän aikana 20 prosenttia miehistä ja 30 prosenttia naisista. Vaikka kysymystenasettelu epäilemättä vaikuttaa siihen, kuka sattuu lähimmäksi omia mieltymyksiä, jonkinlaista osviittaa äänikoneet antavat itse kullekin sopivista ehdokkaista. Yksi mahdollisesti äänestysprosenttiin vaikuttava tekijä on tiedotusvälineiden vaalikoneet. Symposiumin puheenjohtaja Kristian Wahlbeck korostaa mielenterveyspuolen saaneen viime vuosina tutkimuksellista näyttöä useimpien palveluittensa kannattavuudesta. – Edelleenkään ei tiedetä, missä kriiseissä jälkipuintia tarvitaan ja missä ei ja miten se olisi viisainta hoitaa. Kuva: Jukka Lehojärv i E urovaalien ennakkoäänestys alkaa huomenna, mutta yleisestä vaali-innostuksesta ei ole toistaiseksi tietoakaan. Kovassa nykymaailmassa leppoisalle yhdessäololle on vahva sosiaalinen tilaus. Sähköisissä viestimissä vaalit eivät ole esillä siinä laajuudessa kuin eduskuntavaalien alla. Julkisuuteen on noussut SDP:n Paavo Lipposen analyysi vaaliasetelmasta. Oikea tunnistus laskisi kokonaiskuluja 37 prosentilla, vaikka psykiatrinen hoito nielisi selvästi nykyistä enemmän rahaa. Arto Hietalahti Vielä vaikuttaa hiljaiselta Pysäyttävätkö puolueiden vaalijulisteet ohikulkijoita. Englantilaistutkija Simon Gilbody arvioi, etteivät kyselyt sinänsä olisi edes niihin käytetyn paperin arvoisia, ellei samalla järjestetä hyvää hoitoa. Lääkärin vain pitäisi osata erottaa ne, joiden ahdistus ja masennus katoaa hoidotta. Merja Åkerlind Kirjoittaja on STT:n aluetoimittaja Lahdessa. Se taitaa johtua siitä, että aika kultaa muistot. Tavaran runsaus herättää toisaalta joukon kysymyksiä. Kunpa sama into säilyisi myös läpi syksyn ja talven ankeuden. Professori Lars von Knorring viimeistelee ryhmineen ruotsalaista raporttia, joka osoittaa väärät ahdistusdiagnoosit yleisiksi. Eurovaaleissa myös esimerkiksi kokoomus, vasemmistoliitto ja vihreät kykenevät tarjoamaan täälläkin tavallisia vaaleja uskottavampia vaihtoehtoja. Päihdehoidoista on tutkijoilla sekä hyvää että huonoa kerrottavaa. Väärä tunnistus lisää kustannuksia Tunnistusongelma koskee myös ahdistushäiriöitä. Kuluttajien luottamusta talouteen ruokitaan käppyröillä, jotka osoittavat yläviistoon. Valintatilanne on yhä aito. Vaalikoneet eivät ole pelkkää viihdettä, vakuuttaa ETELÄSAIMAAN Urpo Laaninen. Kotikyläni Arvo näki asian omakohtaisella, hauskalla tavalla. Tärkeitä ovat myös ehdokkaiden perustelut mielipiteilleen. Hoitoresursseista niihin ohjataan vain kymmenisen prosenttia. Toki esimerkiksi Yle tarjoaa euroasiaa uutisraporttien ja ajankohtaisohjelmien kautta. Matalan kynnyksen hoitopaikat olisivat tehokkaita, mutta Suomessa niitä on liian vähän. Osakeomistajavetoinen maailma on mennyt kummaksi, sillä sen ei siedä kuulla totuutta. Siinä juuri on sitä positiivista potkua. Voiko positiivinen ihminen olla realisti. M aailmaa katsellaan monelta kantilta. Mitä mahdollisuuksia se tarjoaakaan meille jokaiselle, kun voi ihastella kasvun ihmettä, tallustella avojaloin kotipihalla ja jouda aamukahvit ulkosalla. Haastetta siinä tehtävässä kuitenkin on. Kalliomäen halu varata neuvotteluihin valtion pelimerkeiksi paljon tavaraa osoittaa, miten tärkeänä hän pitää tulopolitiikan jatkumista. Siksi on esitetty ajatus systemaattisista seulonnoista kuin rintasyöpien etsinnässä. Optimisti ei hevillä heitä pyyhettä kehään, vaan löytää aina uusia ratkaisukeinoja, joiden avulla päästään kinkamien yli. Varsinkin puheenjohtajat näyttävät lähestulkoon unohtaneen koko kampanjan. Tämä on oleellisempi kysymys kuin julkinen riitely lyhyen ja pitkän terapian tehosta. Toki nekin on pitänyt käydä läpi, mutta ihmisenä olemisen kannalta on kuitenkin parempi mietiskellä mukavia juttuja. Masennuksen kohtaa noin viisi prosenttia väestöstä. Hänen mukaansa Arvolla ei ollut rahaa, muttei rahallakaan arvoa. Masennuspotilaista yli 70 prosenttia hyötyy lääkkeistä, ja vieläkin parempi tulos saadaan lääkkeiden ja terapian yhdistelmällä. Sitä on viljeltävä varovasti, koska vaarana on hylkääminen. Siinä hän näki varsinaisiksi vaihtoehdoiksi sosiaalidemokraatit ja kokoomuksen, jotka kilpailevat ryhmiensä kautta EU-parlamentissa suurimman vallankäyttäjän asemasta. Kylien ja kuntien ilotteluille on helppo hymähtää, jos niitä vertaa vaikkapa Savonlinnan oopperajuhlien tai Porin Jazzin kaltaisiin mahtitapahtumiin. Tosissaan kilpaan ryhtyneet ovat kyllä tehneet parhaansa yhteyden löytämiseksi äänestäjiin. Sen järjesti Stakesin mielenterveysryhmä Paulon säätiön tuella. Keskipohjanmaan levikkialueella suuri osa äänistä menee yleensä keskustalle, jonka lisäksi ehdokkaita tapaavat saada läpi sosiaalidemokraatit, RKP ruotsinkielisiltä alueilta ja nykyisin puheenjohtajansa Bjarne Kalliksen ansiosta kristillisdemokraatit. Alkoholistien pitkät, analyyttiset terapiat kuuluvat puolestaan palveluihin, joista voisi luopua huonojen tai jopa negatiivisten hoitotulosten takia. Sääliä voi hakea aivan muista paikoista kuin osakemarkkinoilta. Mielipidemittausten perusteella äänestäviä pitäisi kyllä olla varmuudella enemmän kuin viisi vuotta sitten, mutta hyvien aikeiden ilmoittaminen ei sittenkään tarkoita samaa kuin niiden toteuttaminen. – Potilas ei tavallisesti tuo itse masennusta selvästi esille, vaan ehkä häpeää oireitaan. Suomi tuskin menettää mitään, mutta Lipposen perhe saa paljon, kun isä voi olla enemmän kotona perheensä parissa. Sanomalehdet ovat kirjoittaneet vaaliasetelmista ja ehdokkaista perinteisesti. Minkäs teet, jos nimekkäätkään alustajat eivät vedä paikalle kuin muutamia, enimmillään kymmeniä kuulijoita. Vastaavanlaista mediatapahtumaa on tuskin nähty muiden puolueiden puheenjohtajakamppailujen yhteydessä. Mutta pessimisti on toista maata. Kokoomusjohdossa on ollut pelisilmää puheenjohtajakierrosta suunniteltaessa. Sen sijaan vaalikonetta voi käyttää hyvänä tiedonlähteenä, ovathan niissä luettavissa kaikkien vastanneiden ehdokkaiden vastaukset ja henkilötiedot. Hän murehtii pikkuitikoiden ilmestymistä ihmisten kiusaksi, helteen tuomaa tuskaa, nurmikon jokaviikkoista leikkaamista, vielä alkamattoman loman loppumista ja kolmen kuukauden päässä kangastelevaa syksyä. Ei se riitä, että mielenterveystoimisto tarjoaa puolen vuoden välein jutustelua ilman päämääriä tai terapiaa, korostaa Wahlbeck. Kalliomäki hälventää epäilyksiä, ettei hän olisi johtavana demariministerinä yhtä halukas ajamaan maltillista kokonaisratkaisua kuin usean edellisen tupon kummisetänä toiminut Paavo Lipponen (sd). TURUN SANOMAT varoittaa hymähtelemästä pienille kesätapahtumille. – Juuri he ovat tärkeässä asemassa, koska perusterveydenhoito hoitaa arviolta puolet psyykkisistä hoitokäynneistä ja valtaosan ensikäynneistä. Äänestäjän kannalta ei ole niinkään tärkeää, mihin sopivuusjärjestykseen vaalikone asettaa ehdokkaat hänen vastaustensa perusteella. – Avopalvelut vähenivät 1990-luvulla, vaikka kysyntä kulki toiseen suuntaan. Hän näkee maailman myönteisenä. – Huumeiden käyttö on lisääntynyt 1990-luvulla, mutta palveluita ei ole rakennettu vastaavasti, tiivistää Wahlbeck. Periaatteessa sen pitäisi lisätä äänestämistä. Kovin voimakkaasti vaali-innon nostattamiseen eivät ole satsanneet edes puolueet. Kristian Wahlbeck pelkää, ettei tilanne ole meillä yhtään parempi. Jos sää alkaa ennusteiden mukaisesti vihdoin lämmetä, vaarana on, että monet löytävät varsinaisena vaalipäivänä äänestämisen kanssa kilpailevaa tekemistä. ILTA-SANOMAT arvelee, että ilmapiiri on tupon kannalta parantanut. Kylmyyden ja pimeyden keskelle valopilkkuja todella tarvitaankin. Ennakkoäänestys alkaa huomenna, ja varsinainen vaalipäivä on 13. Tosiasiassa kysymys on tärkeästä ominaisuudestamme; vastoinkäymiset jäävät vähitellen taka-alalle ja painuvat unholaan. Itse vaalikampanjat ovat entistä enemmän ehdokasvetoisia. Rahe totesi, että Yhdysvalloissa on alettu suositella yhteisistuntojen sijaan yksilökohtaista debriefausta. Tapahtumia ei järjestettäisi näin valtavasti, elleivät ne myös vetäisi yleisöä. Jotakin vikaa lienee myös työelämän järjestelyissä, jos masennuksesta johtuvat eläkkeet lisääntyvät vauhdilla, vaikka itse sairaus ei yleisty. Herättelyn kannalta aika paljon jää ensi viikon torstaina lähetettävän suuren vaalikeskustelun varaan. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Positiivista potkua Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 8. – Yleislääkäreillä on aika vaatimaton psykiatrinen koulutus, kommentoi professori Wahlbeck. Sillä että maa on yhtenä vaalipiirinä, on äänestäjien vaihtoehtojen näkökulmasta tosin etunsakin. Professori Rachel Churchillin mukaan Englannissa jää joka toinen masennustapaus havaitsematta perusterveydenhuollossa. Puheenaiheena se kuitenkin kirvoittaa vahvoja mielipiteitä. Se muuttuu negatiiviseksi siinä vaiheessa kun sitä on ylenmäärin. Lääkärin aika ja ammattitaito ei riitä todellisen tilanteen oivaltamiseen, kun tavallisesti valitus koskee epämääräisiä kipuja. Mutta rahakaan ei ole aina positiivinen asia. EU on äänestäjille edelleen etäinen. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vap a a l l a ) Artikkelitoimittaja: A r t o Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SAVON SANOMAT uskoo kokoomuksen menestyneen julkisuuspelissä puheenjohtajaehdokkaiden kierroksen aikana. Luonnollista on, että kilpailijoiden johtajat, muun muassa keskustan Matti Vanhanen ja vihreiden Osmo Soininvaara ovat torjuneet kaksinapaisuuden ja muistuttaneet omien puolueidensa parlamenttiryhmien merkityksestä. Lähes kaikilla kandidaateilla on jonkinlainen sauma tulla valituksi. Positiivisuus on tärkeä voimavara, josta voi ammentaa energiaa jokaiseen päivään. Jotenkin tuntuu siltä, että useat asiat olivat ennen paremmin. – Suomessa ei pystytä täyttämään hallitusohjelman tavoitetta pidemmästä työurasta, ellei masennusoireita tunnisteta ja hoideta aktiivisesti. Keski-Pohjanmaalla se johtuu siitäkin, että alueen äänipotista tosissaan kiinnostuneita ehdokkaita on näissä vaaleissa vähemmän kuin eduskuntavaaleissa
Posket hehkuen ja silmät loistaen Anneli tuli asioiltaan ja julisti: "Mää oon sanonut kaikille vastaantulijoille, että Vimpeli voitti!" Sellaista riemua ilonsa jakamisesta harvoin näkee. Juotiin kahvit, juteltiin. – Kuka se sinä olet, joka tarjoat minulle kahavit. Sairaskäynniltä palattuani olin ajatellut siellä haukata aamupalan. sairaalan mutkaan rakennetaan kevyen liikenteen väylä ja jonka rakentaminen aloitettaisiin jo tänä vuonna." Hyvä ja kannatettava aloite, mutta tämä myöhäisherännäinen aloite syntyi aloitteeni pohjalta ja vain sen takia, että aloitteeni käsittely voitaisiin estää. ELDR edistää liberaaleja periaatteita, kuten salliva suhtautuminen huumeisiin. Uosukainen kertoi yrittäneensä muutamalla ystävällisellä sanalla karkottaa tätä näkemäänsä apeutta. Olisi mukava tietää, millaisella systeemillä tulokseen on päädytty. Nykypäivän korkean elintason ja hyvinvoinnin keskellä ihmisen yleinen oman elämän hallinta asetetaankin kovalle koetukselle. Sillan korjauksen vuoksi huomattava osa 8-tien liikenteestä kulkee keskustan kautta ja siten Jokisuun koulun oppilaiden koulumatka kulkee kasvaneen liikenteen seassa. Jumala sallii valheen, laittomuuden ja antikristillisyyden voimien saada väliaikaisen ja näennäisen vallan kaikkialla yhteiskunnan osa-alueilla ja sitten Hän paljastaa tähän kehitykseen liittyvän poliittisen valheen. Ei varmasti näin, poikkeuksiakin tietenkin on niinkuin kaikissa asioissa. Sen mielestä on erittäin tärkeää varmistaa todellinen kilpailu yhteishyödyllisten palvelujen yksityistämisen jälkeen. Etsiskelin ruokalistalta kaurapuuroa, kun viereeni tupsahti nuorehko mies joka ilmoitti, että nyt juodaan sitten kahvit. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kilpailun voitti Vimpelin Veto. Aloin valita itselleni pullaa, mahdollisimman pientä ja kohtuuhintaista. Koukkuun jääminen ja riippuvaiseksi tuleminen monista vahingollisista elämäntavoista uhkaa meitä päivittäin. Se käsittää kolmekymmentä sivua. Vaaratilanteet matkalla Pohjankylän koululle ovat moninkertaiset verrattuna kulkemiseen Jokisuun koululle. Oli meneillään jotkut kilpailut, ehkä vastapelaajana oli Alajärven Ankkurit. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Joka tapauksessa seurannaisvaikutukset ovat traagiset niin rahassa kuin inhimillisesti. ELDR ei kannata "kalastuksen" pyyntikapasiteetin lisäämistä. Diabetes, sydänja verisuonitaudit ja muut elintasosairaudet lisääntyvät räjähdysmäisesti seuraavan 10–20 vuoden kuluessa. Aina vain nuoremmat örveltävät tupakki hampaissa, kaljapullo kädessä humalassa joukkopaikoilla. kohteet otetaan huomioon kohdennettaessa tämän vuoden käyttömäärärahoja ja laadittaessa ensi vuoden talousarviota. ELDR:n mielestä tulee saattaa Euroopan yhteismarkkinoiden toteuttaminen päätökseen. Paavo Peltola KÄLVIÄ Faktoja keskustan EU-ohjelmasta. Toivon, että valtuusto ottaisi sille kuuluvan vastuun koululaisten koulumatkan turvallisuudesta ja valtuutetut arvioisivat Kalajoen keskustan liikennettä todella vakavasti. Nyt alkaa olla viimeinen hetki miettiä, onko järkevää riskeerata pienten koululaisten turvallisuus ja tulevaisuus politiikan takia. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 keskipohjanmaa.net V iron liittyessä Euroopan unioniin Suomikin joutui laskemaan viinaveroa viinarallin uhatessa kiihtyä holtittomaksi touhuksi Suomenlahden yli. Sudet liikkuvat ajassamme lampaiden vaatteissa ja pettävät monet. Mutisin jotakin puurosta, mutta mies ratkaisi asian; nyt ei syödä mitään puuroa, nyt juodaan kahvit. Tästä voi vetää johtopäätöksen, että yltäkylläinen elämä ei kaikissa tapauksissa olekaan ihmisen parhaaksi. Korkeampi hinta vähentää kulutusta ja haittoja. 28.5.). Alkoholi ei kuulu elintarvikkeisiin eikä ole välttämätön jokapäiväisessä elämässä. Jorma Untinen KALAJOKI Keskusta varasti aloitteeni Kiitokset Tiina Ruotsalalle kolumnista (Kp 25.5.), olipa täyttä asiaa meille synkkämielisille. Raamatun ennustusten mukaan kaikkivaltias Luoja-Jumala, joka muinoin hajoitti rangaistukseksi kansansa Israelin kaikkien kansojen sekaan, kokoaa sen päivien lopulla takaisin luvattuun maahan ja nostaa sen merkiksi kaikille kansoille. – Mitä väliä sillä on, nuori mies tuumi ja ilmoitti nyt kiiruhtavansa töihin. Turvallisuuden ja puolustuksen alalla kannatamme edelleen sitä, että Euroopan unionin tehokas yhteinen ulkoja turvallisuuspolitiikka laaditaan tiiviissä yhteistyössä Naton kanssa. Totesin myös sairaalan mutkan vaarallisuuden. Jumala koettelee Israelin kautta jokaisen valtionjohdon ja yksityisten kansalaisten sydämet. Halpa viina näkyy kolaritilastoissa sekä rattijuopumuksien hillittömänä kasvuna. Kysyiköhän arvon tutkija asiaa ollenkaan poliiseilta, sairaaloista ja vapaaehtoistyöntekijöiltä. Ennemminkin luulen, että humalajuominen on selvästi lisääntynyt. Pitää kehittää maailmanlaajuiset vapaamarkkinat. Minä tarjoan. Unionin turvallisuusja puolustusulottuvuutta on kehitettävä tiiviissä yhteistyössä Naton kanssa Natoa täydentäen. Pyrkiä vaikuttamaan koko Euroopan unionin alkoholija huumepolitiikkaan. Ei tarvitse ihmetellä nykyihmisen ylipainoongelmaa ja siitä seuraavaa jättimäistä terveysongelmaa. Kuva: Timo Talus Nuorisokulttuuritutkija Jaana Lähteenmäki on tutkimuksissaan päätynyt tulokseen, että nuorison humalajuominen on vähentynyt (Kp. Latukan neuvosta huolimatta en ottanut Jyrinkiin yhteyttä, sillä uskoin, että ylintä päätösvaltaa kantavat valtuutetut osaisivat ottaa muuttuneen tilanteen huomioon ja tehdä asiassa järkevän päätöksen. Pitkin päivää piti tapahtumalle naureskella, sekä siellä että täällä. Vimpeli kotiseutuna oli hänelle tärkeä, samoin pesäpalloa pelaava Vimpelin Veto. Työvoimatoimistojen johtajilta odottaisi ehdotusta työvoimaviranomaisten määrän vähentämiseksi 26 prosentilla. Pystymme kyllä hankkimaan terveysryyppymme korkeammallakin hinnalla, jos se yleensäkään on välttämätöntä. Vientija tuotantotuet olisi lakkautettava kokonaan mahdollisimman pian. ELDR kannattaa vahvaa perustuslakia. Halpa viina ja halventuvat huumeet, tupakoinnin ja rappion lisääntyminen muodostavat terrorismia vakavamman uhan kansakunnan tulevaisuudelle ja säilymiselle. Kaija Seikkula KOKKOLA Iloa kannattaa jakaa Jos Vattaja on mahdollisen puolustusvoimien vetäytymisen jälkeen markkinavoimien ja vapaa-ajan asuntojen rakentamisen temmellyskenttä, eikä kansallispuistona tai luonnonsuojelualueena, maisemalle käy kuten Kalajoella, ei todellakaan mikään kaunis näky tiheään rakennettuine rantoineen. Kymmenien kilojen kaljaja viinakärryjä tungoksessa kiskova, ylipainoinen ja hyvänlaisessa tuiskeessa kotiinsa palaileva suomalainen vodkaturisti on kummajainen, joka saattaa aiheuttaa ihmettelyä ja hilpeyttä muissa kulttuureissa. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kaupan hyllyt notkuvat ruokaa, suuri osa niin sanottua roskaruokaa ja juomaa, täysin tarpeetonta ja terveydelle suorastaan vaarallista. Suuruusharha sai sytykkeitä, kun YK:n yleiskokouksen tekninen ja hyvin avustettu johtaminen on kovin näkyvää touhua. Kosovossa tuli sitten odotettavissa oleva epäonnistuminen, onneksi ymmärrys riitti eronpyyntöön Martti Haikonen KOKKOLA Kaksi merkittävää uutista (KP) Enemmistö viikonlopun aikana Keskipohjanmaan verkkopalveluun vastanneista povaa, että hellesäitä tulee vasta heinäkuussa. Kaupungin päättäjät lupasivat koulukeskustelujen yhteydessä, että mikäli Jokisuun koulu loppuu, niin kevyen liikenteen väylä sairaalan mutkaan rakennetaan välittömästi. Valtuustossa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Raili Myllylä esti aloitteeni käsittelyn sivistyslautakunnan puheenjohtajan Aila Siirilän kannattamana. Näin tapahtui. Tässä olisi hyvä teema poliitikoille ja europarlamenttiin pyrkiville. Ilmeisesti oman kannan läpimeno on heille niin tärkeää, että sen suhteen he ovat valmiita ottamaan minkälaisen riskin tahansa. Moni odottaa hellettä vasta heinäkuussa Tässä eräitä faktoja keskusteluihin, kun kepu kiistää EU-viiteryhmänsä ELDR:n hyväksymän ohjelman, joka löytyy eepoksesta DV/514117F1.doc. Lähetin aloitteen valtuutetuille. Ennustusten mukaan Jumala kokoaa kaikki vastustajansa Israelin vastaiseen rintamaan ja nostattaa ne suureen hyökkäykseen Israelia vastaan näyttääkseen niiden yllättävässä tuhossa totisen olemassaolonsa. Tällaista politiikkaa on vaikea pitää hyväksyttävänä ja rehellisenä. Keskustelun ja aloitteen julkaisemisen seuraus oli, että keskustan valtuustoryhmä teki oman aloitteensa samasta asiasta samaan valtuustoon kokoukseen, jossa aloitteeni oli tarkoitus käsitellä. Viinaveroa pitäisi nostaa reilusti ja saattaa pikaisesti kaikissa jäsenmaissa samalle tasolle, jotta vältyttäisiin älyttömältä alkoholijuomien rahtaamisilta maasta toiseen. Kaikki Myllylän perustelut olivat tekosyitä. Perusteluina oli, että asian käsittely vaatii valmistelua, asiat on jo viety niin pitkälle, että siirto ei ollut mahdollista ja lisäksi oli keskustan oma aloite. Jumala vetää Israeliin maailman huomion ja maailmanpolitiikan keskipisteeksi näyttääkseen kaikkien silmien edessä, että Hänen Sanansa valtavat, läpi vuosituhanten leikkaavat profetiat todella toteutuvat nyky-Israelissa ja että poliittiset suurvallat juuri tietämättään toteuttavat näitä profetioita. On niinkuin pienten asioitten tuottama ilo olisi kadonnut, kadonnut myös ilosta puhuminen. Pitääkö meidän ensin menettää terveytemme tai esimerkiksi liikuntakykymme, ennenkuin osaamme antaa sille kuuluvan arvon. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Koska itsekurimme sekä kohtuullisuuden tajumme on päässyt ajan saatossa surkastumaan sillä seurauksella, että saatamme mässäillä, ylensyödä ja juoda, tupakoida, löhötä sekä edellisten seurauksena masentua itsemme hengiltä ennenaikaiseen hautaan. kysäisin tapahtuman päätteeksi. Näin uskon. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Surullista katseltavaa. Maailmanhistoriallinen aikakausi on vaihtumassa, on tulossa uusi aika, joka merkitsee, että ylösnoussut Jeesus Kristus saapuu yliluonnollisella tavalla Jerusalemiin ja Jumala ottaa maailmanvallan, tekee valtavia uusia luomisihmeitä ja saattaa maan päälle voimaan todellisen oikeudenmukaisuuden ja rakkauden. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Estäessään valtuustoa käsittelemästä aloitetta, he ottivat itselleen vastuun, jonka kantamiseen heillä ei ole vakavan vahingon sattuessa minkäänlaisia mahdollisuuksia. Lähes absoluuttina ja raittiuden kannattajana on vaikea käsittää nykypäivän hulvatonta kännäämistä. Mikäli keskustan ryhmä olisi todella halunnut vaikuttaa turvallisuuteen, se olisi tehnyt aloitteen monta kuukautta aikaisemmin. Tämä merkitsee tuhoa Jumalan vastustajille. Sitä he eivät missään tapauksessa halunneet. Lisäksi esitetään Jokisuun alueen lasten koulumatkan turvallisuutta parannettavaksi siten, että ns. On muodikasta olla kriittinen, kaikista asioista perillä oleva, lähimmäistä ja koko yhteiskuntaa moitiskeleva kansalainen, joka harvoin näkee sitä Tiinan mainitsemaa "ohkaisen pilven hopeareunusta." Voi, voi. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Suomalaisille näyttää olevan vaikeaa suhtautua alkoholiin normaalisti: käyttää harkitusti ja terveyttä edistävänä, ei sitä tuhoavana nautintoaineena. Holkeroinnilta taas vältytään, jos vastaisuudessa annetaan valtioneuvoksen arvonimi oikeasti pätevälle eikä maksella kiitollisuudenvelkoja vaalikäyttäytymisistä. Mikäli vahinko sattuu, ihmettelen, miten he tulevat toimeen omatuntonsa kanssa. Varsinainen vaalipäivähän on ensi viikon sunnuntaina. No, nythän se on meidän molempien päivä pelastettu, tuntui tuo katse sanovan. Tämähän tarkoittaa sitä, että nuori ottaa perjantai-iltana pari siideriä ja lähtee sitten kiltisti kotiin tai jää vain pikku nousuhumalassa kattelemaan muiden irrottelua. Joku väittää, että ilo ilman viinaa on teeskentelyä. Ehdoin tahdoin tuhotaan omaa terveyttä. ELDR pyrkiikin esittämään tarkistetun aluepolitiikan vuonna 2007 ja keskittymään pääasiassa uusiin jäsenvaltioihin. Suhtautumisellaan Raamatun Israeliin jokainen kansakunta sinetöi nyt kohtalonsa – samoin kristitytkin, jotka suhtautuvat nurjasti Israeliin. Vastaajia kysymykseen oli 285. Kuitenkin pienessä määrin nautittuna saattaa olla jopa terveyttä edistävä, mutta päivittäin ja suuressa määrin käytettynä viina tuhoaa uhrinsa vääjäämättä ennemmin tai myöhemmin ja kylvää kärsimystä ympärillensä. Oma lukunsa on pitkän aikavälin vaikutukset kansantalouteen terveydenhoitokulujen roiman nousun sekä työelämästä syrjäytymisen kautta. Miksi sitten näin on. Kyllä Israelilta kansojen tuki loppuu. ELDR on sitä mieltä, että vaikka unioniin liittymiselle asetetuista peruskriteereistä ei neuvotella, kriteerien täyttymisen jälkeen jäsenyys on vain yhdentyyppistä, täysimääräistä. Hannu Jämsä TOHOLAMPI Halpa viina turmelee kansan Viinan halpeneminen näkyy kirjoittajan mielestä yhä pahemmin ja huolestuttavampana juopotteluna. Näin mies, ja nosti lautaselleni muhkean viinerin. Keskustelin aloitteesta etukäteen keskustan valtuustoryhmän puheenjohtajan Juhani Latukan kanssa ja toivoin hänen tukevan aloitetta. Nyt kysymme verkossa aiotko sinä äänestää EU-vaaleissa. Sen jotenkin ymmärtäisi nuorison touhuksi, mutta että aikuiset ihmiset, raavaat miehet ja naiset trokaamassa kuin keskenkasvuiset. Kerrot hänen sanoneen: "Israel ei jää yksin". Näin ollen kannatamme uusien valtioiden liittymistä koskevien siirtymäjärjestelyjen karsimista niin vähäisiksi kuin mahdollista. Pitäisi pystyä kieltäytymään turmiollisista houkutuksista, joita maailma on pullollaan. Rooman valtakunnan tuhoutuminenkin tapahtui sisältäpäin turmiollisen ja rappiollisen elämän kautta. Tämä kaikki tulee täydellisenä yllätyksenä niille, jotka eivät ole tästä Raamatustaan lukeneet. Toinen juttu sattui jo eläkkeellä ollessani Libeckin sairaalan kahviossa. Allan Tuulasvaara KANNUS Israel on hoidossa Kaksi merkittävää uutista ilmaantui samalla viikolla: Työvoimatoimistojen johtajat totesivat työvoimapolitiikan epäonnistuneen. ELDR puoltaa kaikkien suorien tai välillisten vientitukien poistamista samaan tapaan kuin poistetaan tuontisuoja ja sisäiset tuet. Siksikö, että liian syvään on sisimpään juurtunut tuo Leinon säe onnen kätkemisestä tai sen kansanomaisempi väite, jolla ennen iloitsijan riemua vaimennettiin: Itku pitkästä ilosta! Huulet alaspäin kääntyneinä kanssakulkijoitten ilmeistä puhui myös Riitta Uosukainen, muistaakseni TV-ykkösen sarjassa "Mihin uskon". Saman määrän kuin kortistoissa kiusattavia aiotaan vähentää. EU-vaalien ennakkoäänestys alkaa pian. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Esimerkkinä voidaan mainita ylimmäinen pappi Kaifas, joka sanoi: "Teille on parempi, että yksi ihminen kuolee kansan edestä, kuin että koko kansa hukkuu". Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut. Sitä emme voi varmuudella tietää, sanoiko hän sen tietäen vai tietämättään, mutta Jumala kuitenkin puhuu joskus ihmisen kautta, vaikka ei ihminen itse sitä käsitäkään. Jokisuun, Kärkisen ja Vasankarin koulujen lopettamispäätöksen siirrolla vuodella eteenpäin ei ole Kalajoen kaupungille eikä kaupunkilaisille mitään haittaa, mutta hyöty voi olla näissä olosuhteissa täysin korvaamaton. Ilmeisesti Myllylä ja Siirilä pelkäsivät, että valtuusto tekee järkevän päätöksen ja hyväksyy aloitteen. Mutta kaikkea tätä edeltää maailman rappio. Nyt on jälleen monien kauhuksi palattava niihin entisiin. Miksei ilosta ja onnesta saisi kertoa. ELDR on sitä mieltä, että vaikeuksissa olevien yritysten tukemista on vähennettävä, sillä vaikeuksissa olevat yritykset vain heikentävät uusien yritysten kasvua. Lisävaikuttaja on myös se, että viina on nyt yhä vähempituloisten saatavilla, kiitos päättäjille, jotka ajavat asioitamme hyvinvointimme edistämiseksi. Ja näin olikin. Ei ole mairitteleva kuva suomalaisuudesta Tallinnan satamaterminaalista. Siitä on jo selvät merkit olemassa, muta paras tuki on vielä jäljellä. Pitääkö meidän hakea miehuutemme ja olemassaolemisen oikeutuksemme liiallisen viinan juonnin kautta. Ojasta allikkoon KOKKOLA Ei Vattajaa Kalajoeksi Kiitos Pauli Kaljuselle huomiosta, jonka teit Israelin Suomen suurlähettilään puheesta Kokkolan kirkossa 23.5. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kun viinaa alkaa maistelemaan, sillä on sellainen ominaisuus, että sitä pitää saada lisää vaikka kiven alta. Latukan neuvo oli, että jos saan valtuuston puheenjohtajan Jouni Jyringin kannattamaan aloitetta, se voisi mennä läpi. huhtikuuta aloitteen kouluverkkopäätöksen siirtämisestä vuodella eteenpäin. Alku ja loppu KOKKOLA Humalatutkimus epäilyttää Tein 21. Yhteisen maatalouspolitiikan läpikotaisen uudistamisen on oltava edelleen näkyvällä paikalla asialistalla. Pitkänsillankadun aikoihin oli Kp:ssä asiatyttönä muuan punaposkinen ja kaikkialle iloaan jakava tyttö Vimpelistä. Ennen lähtöään loi minuun kuitenkin paljonpuhuvan katseen. Ehdottoman eurooppalaisen elintarvikeja maaseutupolitiikan perustamisen myötä maataloustuet pitäisi poistaa. Historiassa on varoittavia esimerkkejä. Sivistysvaltiossa elävänä odottelen työministerin ilmoittavan, että hän lakkaa kiertämisen seminaarista seminaariin, eroaa hallituksen jäsenyydestä ja ottaa poliittisen vastuun. Suora lainaus valtuuston pöytäkirjasta 27.4.2004: "Valtuutettu Juhani Latukka jätti Keskustan valtuustoryhmän valtuustoaloitteen, jossa esitetään koululaisten vaarallisiksi koettujen kulkureittien selvittämistä ja että ko. Nyt syödään kunnon pullat. – Paa tuo pois, on kuin viime vuosisadalta. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Aloitteen pääasiallinen perustelu oli 8-tien siltatyömaasta johtuva lisääntyvä liikenne Kalajoen keskustassa, Jokisuun koulun oppilaiden vanhempien huoli lastensa koulumatkan turvallisuudesta. Olemme kaikki saaneet elämän lahjan ja terveyden, velvollisuutemme on kunnioittaa ja vaalia kalleimpana asiana ihmisen elämässä
Jussi-Matti Haavisto aloitti säveltämisen jo 10-vuotiaana, mutta ensimmäinen nuoteille kirjoitettu teos syntyi vuonna 2000. Muun muassa Helsingin juhlaviikot on ollut kiinnostunut produktiosta. Nyt jo seitsemännen kerran on tarkoitus kootakälviäläiset käsityön taitajat ja kuvataiteen harrastajat yhteiseen näyttely . Nuorimmat väestä ovat Kaustisen nuorisoseuran kasvavaa tanssisukupolvea. – Olen jutellut monen menestyneen keskipohjalaissyntyisen laulajan ja sitten näiden nuorten teatterialan ammattilaisten kanssa. Esitysmäärät putosivat vuodessa 332:sta 269:ään. Toisin kuin Trio Fantaasian pojat, Kaisa ja Sauli luottavat ideoihin: – Ideat tulevat useimmiten juuri silloin kun niitä on vaikein saada muistiin. Kuin lenkkeilyä Sävellysten valmistuminen esityskuntoon on todella palkitsevaa. Kutsummekin korun tekijät, posliinimaalaajat, tuohityön taitajat, kellon tekijät, kutojat, nyplääjät, veistäjät, kuvataiteilijat, puusepät heinäkuun puolivälissä avattavaan näyttelyyn. Viime viikolla Kaustiselle saapui myös tuottaja Meena Kaunisto, joka pitää produktiota todella mielenkiintoisena ja erittäin haastavana. Tänä vuonna Kaisa sävelsi ja sanoitti musiikin Ronja ryövärintytär -musiikkinäytelmään yhdessä Sauli Rusasen kanssa. Teatteri 2000:n katsojamäärä kaksinkertaistui edellisestä näytäntövuodesta. Yhteensä kappaleita Ronjassa oli noin kymmenen. Musiikkilukiolaisten omat sävellykset ovatolleet sekä kevyttä musiikkia että laajempia klassisia teoksia. Sarjan avauskonsertissa ensi torstaina esiintyy lauluyhtye Camerata Aboensis Turusta. – On tärkeintä osata kuunnella itseään ja löytää se "oma juttu", ettei kopioi muita, JussiMatti painottaa. suurta yleisöä, vaikka valtakunnan lehdistöltä ja katsojilta tuli kiitosta. Seuraavaksi eniten katsojia vetivät Kipsikiipeli-komedia ja ooppera Taikahuilu. – Idea on huikea ja kiinnostava, mutta nyt tehdään vasta esituotantoa, hän kuittaa. TTT tilastoi 107 314 katsojaa ja TT 98 058. Kirkko on auki kaikille tulla ja nauttia sävelistä. – Budjetin loppusumma on todella korkea, ja nyt on kyse siitä, miten rahoitus saadaan järjestettyä. Kaustislainen tanssi-ilmiö saa Helsingin näkökulmasta katsottuna paljon kiitosta. Kesämusiikkia Kaarelan kirkossa KÄLVIÄ (KP) Kälviällä valmistellaan jälleen kesänäyttelyä vapaa-ajantalolle. Musiikin kansainvälinen kieli sopii kaikille, eikä puheita pidetä. Koreografiksi Valo on kaavaillut kaustislaista tanssialan opiskelijaa Samuli Norbergia sekä kaustislaista miniää ReettaKaisa Pirhosta, joista viimeksi mainitun koreografia sai tänä keväänä runsaasti kiitosta valtakunnan päälehden kriitikolta. Suuren näyttämön klassikkoteos Hamlet ei tavoittanut ns. Tampereella toimiva lastenteatteri Teatteri 2000 kirjasi näytäntövuodelta 2003–2004 runsaat 25 000 katsojaa. Tavoitteesta jäätiin Lahdessakin. Näyttely on avoinna 17.7.-8.8. Vesa-Tapio Valo on itsekin esimerkki lahjakkaasta taiteilijasta, joka ei ole jättänyt kokonaan kotiseutuaan, vaikka asuu Helsingissä. Kuoroista konsertoivat turkulainen Camerata Aboensis, Vetelin mieskuoro ja Kaarlelan kirkkokuoro. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 11 Kulttuuri Lyhyesti Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Jos kaustislaissyntyinen VesaTapio Valo saisi toivoa, hän toivoisi nuorille keskipohjalaisille taiteilijoille töitä omasta maakunnasta. Hän kummeksuu myös, että kansantanssin opetus on sijoitettu Ouluun. Tämän kevään ylioppilaalla onkin jatkossa aikaa säveltämiselle. Työnjako oli yksinkertainen: kumpi sai idean, teki kappaleen, sovitukset tehtiin yhdessä. Teatterissa nähtiin näytäntökautena 2003-2004 ennätysmäiset 11 ensi-iltaa. Camerata Aboensis koostuu kuudesta laulajasta. Seitsemän veljestä tanssii – jos luvataan Valo toisi nuoret taitajat maakuntaan Tuottaja Meena Kaunisto, ohjaaja Vesa-Tapio Valo ja ohjelmajohtaja Jyrki Heiskanen pitivät palaveria Kaustisella. Esityksiä kävi katsomassa 40 600 katsojaa, kun vuotta aiemmin kävijöitä oli lähes 6 000 enemmän. Lavalle nousisi muun muassa tanssialan rautainen grand old lady, Raatikon tähti, äskettäin 60-vuotissyntymäpäiväänsä viettänyt Maria Wolska sekä marokkolainen näyttelijä-akrobaatti Chellaf Langry. Piti tehdä jotain omaa, Anssi kertoo. Jos Seitsemän veljestä toteutuu siinä laajuudessa, jota Valo kaavailee, niin toiveissa olisi jotain pysyvämpääkin työtä nuorille. Uusia säveltäjänalkuja Kaisa ja Sauli kannustavat lämpimästi: – Siitä vaan kokeilemaan, säveltäminen on kivaa! Ennen kesää uusia sävellyksiä kuultiin abiturienttien jäähyväiskonsertissa ja itse ylioppilasjuhlassa lauantaina. – Siellä missä on kulttuuria, viihtyvät ihmiset. Aikanaan taitavat soittajat asuivat Kaustisella ja väkeä riitti näyttämölle. Kuva: Kerttuli Heikkilä KOKKOLA (KP) Kesämusiikki-konserttisarja käynnistyy jälleen ensi torstaina. Miten sävellys syntyy. – Olen jo sanonut alkuperäisen Ottosten tanssijoille, että jos produktio ei lähiaikoina toteudu, niin he ovat kohta auttamattoman vanhoja veljesten rooleihin, Valo nauraa. Jo kuudetta kesää soi Kaarlelan kirkossa joka torstai-ilta kesäkuun alusta elokuun loppuun saakka. Valo haluaa kiihkeästi tarjota työtä nuorille taiteilijoille, tosin vain kuukaudeksi ja minimipalkalla, mutta kuitenkin. Ohjaaja sanoo, että kavalkadin formaatti on käytetty loppuun. Musiikilla on läpisoitetussa produktiossa oma vahva osuus, säveltäjäniminä vilahtavat Ville Kangas ja nauhamusiikin puolelta Antti Nykyri. Tänä vuonna niitä nähdään yhteensä viisi. – Silloin täytyy vain yrittää pitää melodia muistissa ja kirjoittaa se ylös heti kuin mahdollista, he lisäävät. Nuoria, lahjakkaita säveltäjiä eli Anssi Salminen, Juha Savela ja Juho Nurmela. Kaisa Kettunen muistaa tehneensä ensimmäisen sävellyksensä noin seitsemänvuotiaana. Esityksiä oli kaikkiaan 304, viitisenkymmentä enemmän kuin viime vuonna. Nämä nuoret säveltäjät eivät luota neronleimauksen voimaan, vaan luominen etenee vähitellen. Kädentaitajia Kälviällä TAMPERE (STT) Tampereen Työväen Teatteri (TTT) päihitti kilpakumppaninsa Tampereen Teatterin (TT) kuluneen näytäntövuoden katsojaluvuissa. Kavalkadia ei enää niin vain polkaistakaan kasaan kutsumalla väki kalliolle. Säveltäjinä Fantaasian pojat ovat monipuolisia: kansanmusiikkisävyjä, rock-musiikkia, klassista… – Itselläni sävellys lähti siitä, kun emme bändin kanssa viitsineet aina soittaa muiden biisejä. Ensisijainen syy yleisön vähenemiseen löytyy määrärahojen laskusta, mikä näkyi esitysmäärien rajuna leikkauksena. – Säveltäminen on vähän kuin lenkkeilyä: se jatkuu niin kauan kuin intoa riittää, mutta joskus se pakostakin jää, Juha Savela havainnollistaa harrastuksensa luonnetta. Kummankin teatterin katsojamäärä laski. Tässä musiikkiporukassa oppimestari olisi sitten Aulis Sallinen, joka on antanut nuorille tekijöille luvan käyttää teostaan Aspekteja Peltoniemen Hintrekin surumarssista näyttämömusiikin tavoin. He osaavat tanssia mutta myös näytellä ja laulaa sekä soittaa tarvittaessa. Luotan näihin nuoriin. Talvella puhuttiin kuitenkin jopa säveltämisen renessanssista, sillä niin paljon uusia sävellyksiä tuotiin julki. – Todella lahjakkaita nuoria. Camerata Aboensiksessa laulavat Lena Helenius ja Marika Kivinen (sopraanot), Anna Edgren (altto), Mats Lillhannus (tenori), Johan Werkelin (baritoni) sekä Jussi Merikanto (basso). Camerata Aboensis on konsertoinut tiheästi kotikaupungissaan Turussa, mutta on esittäytynyt myös Helsingissä, Tampereella, Porvoossa, Maarianhaminassa ja Vaasassa. Eikö luontevampi paikka olisi ollut Keski-Pohjanmaan konservatorio Kokkolassa. He sanovat, että tulisivat takaisin, jos saisivat töitä. Muun muassa keskiaikainen moniääninen musiikki on tärkeä osa yhtyeen ohjelmistoa. On Rimpparemmi Rovaniemellä tanssitaloineen, Tsuumi Helsingissä sekä äskettäin perustettu Näkki Tampereella. Valo väittää, että kuvitelma Helsingin vetovoimasta nuorten taiteilijoiden mielissä on harhaa. Tilalle Valo tarjoaa nyt Seitsemää veljestä, joka nähtäisiin ainakin kahtena kesänä ja sitä vietäisiin myös muualle. Anssi Salminen, Juha Savela ja Juho Nurmela muodostavat yhtyeen Trio Fantaasia. Yksi selitys ilmiöön on se, että pienellä näyttämöllä oli vain yksi ensi-ilta ja sekin saatiin ohjelmistoon vasta maaliskuussa. Jyväskylässä määrät pudonneet LAHTI (STT) Lahden kaupunginteatteri liittyy niiden teatterien joukkoon, jotka haikailevat kevätkauden kadonneita katsojia. Ajatelkaa nyt veljesten ikää. Loppukesästä on luvassa Ilkka Virran kitarakonsertti. Alunperin haluttiin erityisesti nostaa esiin urkumusiikkia, mutta paljon muutakin on joka kesä ollut tarjolla. Eniten katsojia keräsi Peter Shafferin draama Amadeus, jonka näki 5 700 katsojaa. ”Uusi kavalkadi” Moni näistä kansantanssin nuorista on lisäksi monilahjakkuuksia. Koko hanke painottuu ammattimaiseen kokonaisuuteen, joka ohjataan kuten teatteriesitys ikään. Suurin osa Jussi-Matin teoksista on kamarimusiikkia, klassista ja jazzia. Vaasan katsojämäärä laski JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän kaupunginteatterin katsojamäärät ovat pudonneet lähes 20 prosenttia. Ideaa ei kuitenkaan aina tarvita. Stefan Lönnquist soittaa urkuja. – Oli muuten aika huikea juttu tehdä tilaustyönä Finlandiatalolle nykykansantanssiesitys, Valo virnistää. – Varsinkin kamarimusiikin säveltäminen vie aikaa, sillä teokset ovat yleensä hyvin laajoja, sanoo Jussi-Matti. Sallisen ja Kankaan sävellysten lähtökohtana on sama kaustislainen vanha surumarssi. Se on erikoistunut vanhaan kirkolliseen musiikkiin. Olen työskennellyt heidän kanssaan ja tiedän kuinka taitavia he ovat. – Tavoitteena on esittää seitsemän veljestä elävän ja läpisoitetun musiikin, tanssin ja liikkeen kautta niin, että se koskettaa tämän päivän nuorisoa. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala (KP) Vesa-Tapio Valon ideoima musiikkiteatteriteos Seitsemän veljestä on budjetiltaan sitä luokkaa, että festivaalien ohjelmajohtaja Jyrki Heiskanen ei suostu puhumaan euromääristä mitään. Tämän jälkeen Valo on tehnyt työtä Multrujen kanssa. Eläviä soittajiakin olisi parikymmentä, lähinnä Näppärien vanhimmat soittajat sekä entisiä ja nykyisiä musiikkilukiolaisia. Tästä huolimatta häneltä riittää arvostusta myös kansantanssille, joka tanssin alueena on suhteellisen tuntematon tanssialan ammattilaisillekin. Päättyneenä vuonna luku jäi 53 000:een. – Se oli sellainen pianopimputus ja sen nimi oli Kastehelmi, Kaisa kertoo. Valo on harvinainen mies siinä mielessä, että hän itse opiskeli vilunsoittoa kymmenkunta vuotta ennen kuin teatteri vei voiton. Pienen näyttämön suosikin Mobile Horrorin näki lähes 4 000 katsojaa. Valtaosa budjetista muodostuu 20-30 hengen kuukausipalkasta. Helsingin juhlaviikkojen lisäksi yhteydessä on oltu ainakin Oulun kaupunginteatteriin. Kirjoittajista Kerttuli Heikkilä kirjoitti ylioppilaaksi Kaustisen musiikkilukiosta tänä keväänä ja Laura Leiniö on ensi vuoden abiturientti. Koskaan aikaisemmin ei Kiven teosta ole tehty lavalle näin. TTT:ssä vähennystä oli lähes 22 500 katsojaa ja TT:ssä yli 8 000. – Biisejä tehdessä oppii muutamia perusjuttuja, joita mielellään käyttää toistekin, mutta silloin vaarana on, että kaikista biiseistä tulee samanlaisia, Sauli toteaa. Ensimmäiset sävellykset syntyivät jo yläasteella, mutta ne jäivät yleensä pöytälaatikkoon. – Onhan tämä kummallista, että maassamme on monta toimivaa kansantanssiteatteria. Kastehelmen jälkeen Kaisa on tehnyt paljonkin melodioita ja sanoja ilman sovituksia, mutta sovitettuja, valmiita sävellyksiä on syntynyt noin 20. Ammatikseen kumpikaan ei ryhtyisi säveltämään, mutta sivutyönä se voisi olla ihan mukava. Produktiossa kohtaavat konsertin, tanssin ja teatterin maailmat! Kiven nuorisonäytelmä Kerttuli Heikkilä, Laura Leiniö KAUSTINEN Kaustisen musiikkilukiossa on kautta vuosien syntynyt uusia sävellyksiä. Näyttelypaikkana tänäkin kesänä vapaa-ajantalo. Mutta enää ei ole mahdollista ajatella, että he, lainoja ja vuokria maksavat ammattilaiset tai puoliammattilaiset, tulisivat kesällä talkoilla kokoamaan kavalkadia. Kesämusiikki-sarja lähti liikkeelle Kokkolan ruotsalaisen seurakunnan kanttorin Stefan Lönnquistin aloitteesta ja on kesä toisensa jälkeen kasvattanut kävijämääriä. – Voit kirjoittaa suoraan, että ilman Pirjo ja Ossi Penttilää ja Jarkko Peltolaa Kaustisella ei olisi tällaista kansantanssi-ilmiötä, Valo tiivistää. Iäkkäiden soittajien rivit harvenevat, ja osa nuorista taitajista on muuttanut leivän perässä muualle. Maaseutu tarvitsee myös kulttuurialan työpaikkoja muiden työpaikkojen ohella, Valo määrittelee ja uskoo, että kulttuurin myötä pitäjiin jää myös veromarkkoja. Tuolloin työparina ja koreografina toimi Jarkko Peltola. Tänä vuonna on luvassa urkumusiikin lisäksi muun muassa yksinlaulua sekä viuluja oboemusiikkia. Laitosteatterien ulkopuolinen Tampereen Komediateatteri saavutti yleisöennätyksen. – Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri on todistanut, että lahjakkaat taiteilijat viihtyvät kotiseudullaan ja jäävät tänne töihin, jos töitä tarjotaan. Ensimmäisen kerran ohjaaja tarjosi ideaansa Kokkolan kaupunginteatterille, mutta siellä tanssiva veljessarja ei herättänyt kiinnostusta. Myös kielirajat ylitetään. Näytäntövuoden yleisömäärä putosi noin 84 000:een eli yli 17 000 katsojaa, vaikka vielä syksyllä oltiin edellisvuosien tasolla. Kaikki nuoret säveltäjät ovat olleet itse esittämässä sävellyksiään, mutta Juho Nurmela on saanut kuunnella omaa teostaan myös yleisöstä. Niinpä Valo kääntyi Kaustisen kansanmusiikkijuhlien puoleen, ja tällä hetkellä produktiosta on meneillään esituotantovaihe. Ei se palkan suuruus olisi niin merkittävä tekijä, vaan työpaikka synnyinseudulta, väittää Valo ja kummeksuu, mikä tässä maakunnassa mättää kun nuorten huutoon ei vastata. Näyttelyn rakentamisesta ja järjestelyistä vastaavat Kälviän vapaa-aikalautakunta ja Käläviän Färijärit. Jousiorkesteri myös Valon idea on kavalkadimainen eli Seitsemään veljekseen tulisi mukaan myös vanhempia alan ammattilaisia kisälliperinteen mukaisesti. Valo laskee, että kokonaisuudessaan produktio toisi näyttämölle nelisenkymmentä esittäjää, joista siis valtaosa nuoria taitajia. Tilanne näkyy myös ensi-iltojen määrän laskuna. Mukaan voivat ilmoittautua kaikki kädentaitajat tai antaa hyviä vinkkejä näytteille asettajista Kälviän vapaa-aikatoimistoon Kirsi Hänniselle. – Omaksi iloksi ja omilla ehdoilla säveltäminen on mukavampaa, sanoo Kaisa. Trio Fantaasialla sävellysten ideat syntyvät kitaralla melodiaa tapaillen. – Ja lopuksi sanat, jotka kuulostavat itsestä aina typeriltä, Anssi Salminen toteaa. – Sovitus onkin säveltämisen toinen vaihe, Sauli sanoo. Komediateatterin esityksissä kävi lähes 62 000 katsojaa. – Juuri nämä nuoret moniosaajat ovat se syy, miksi ylipäätään haluan tehdä koko Seitsemän veljestä juuri täällä. Elokuun lopussa kansanmusiikkisäätiö ottaa asiaan kantaa. Kunnon tasokas jousiorkesteri siis. Muualla tanssitaan Valon päässä on muhinut jo pitkään idea Seitsemästä veljeksestä, joka toteutettaisiin nykytanssin keinoin. Kesämusiikki-konsertteihin on vapaa pääsy. välisenä aikana keskiviikosta sunnuntaihin ja se on osa Valtakunnallisten Kotiseutupäivien ja Valtakunnallisten Marttapäivien tapahtumia. Valo sanoo, että on valtakunnallisestikin poikkeuksellista, että kaustislaisissa nuorissa on niin paljon moniosaajia. Menestynein kappale päättyneenä näytäntövuonna oli yli 17 000 katsojaa kerännyt Täällä Pohjantähden alla. Tarkoitushan on, että esitys on täysin siirrettävissä. Suuret alamäessä Tampereella VAASA (STT) Vaasan kaupunginteatterin katsojämäärä laski päättyneenä näytäntökautena. Ja joka porukassa tanssii tai on tanssinut kaustislaisia taitajia! Täällä ei ole mitään, miten se on mahdollista, Valo äimistelee helsinkiläisestä näkökulmasta. Normaalin 7-8 ensi-illan sijaan vuonna 2003 valmistui neljä ensi-iltaa. Eikä sen puoleen paljoa koko produktiostakaan. Kaustiselle monta kavalkadia ohjannut ja Kokkolan kaupunginteatterissakin vieraillut mies on törmännyt lahjakkaisiin kansantanssijoihin ja muusikoihin. Varsinainen läpimurto tanssijoiden ja Valon yhteistyöstä oli Ottosten vuonna 1990-luvun lopulla tanssima Syränmaa, jonka Pellervo tilasi satavuotisjuhliinsa Finlandiatalolle. Esimerkiksi Ronjan Susilaulu on kuulemma syntynyt "täysin tyhjästä". Kokkolassakin on yhtye entuudestaan tuttu. Katsomoiden täyttöaste laski nelisen prosenttia. Vesa-Tapio Valo korostaa, että hänen mielestään Seitsemän veljestä on todellinen nuorisonäytelmä. Kesän aikana käydään neuvotteluja sponsoreiden kanssa ja myös apuraha-anomuksia on vetämässä
Ja jos jotain pahaa tosiaan tapahtuu Saudi-Arabiassa, siitä seurannee katkoksia öljynvientiin, uskoo analyytikko Simon Wardell Maailmankaupan tutkimuskeskuksesta Lontoosta. Myös Egyptin presidentti Hosni Mubarak lähetti surunvalittelunsa ja tuomitsi hyökkäyksen. Neuvostonrakennuksen ulkopuolella äkkiä yllättäneessä sateessa nököttänyt Cantero ei säästellyt sanojaan. Saudi-Arabia ehti näet juuri luvata yrittävänsä taivutella öljyntuottajamaiden järjestön Opecin lisäämään tuotantoa kahdella miljoonalla barrelilla päivässä hintojen laskemiseksi ja maailmantalouden vauhdittamiseksi. Syytetyistä viidelle vaaditaan elinkautista vankeusrangaistusta. Shiiamuslimien pyhässä kaupungissa Najafissa ja läheisessä Kufan kaupungissa amerikkalaisjoukot olivat aikeissa lopettaa partioinnin kaupungeissa kahdeksi vuorokaudeksi. Israelin parlamentti lykkäsi keskustelua Gaza-suunnitelmasta WIEN (STT–DPA) Viisi turistia kuoli maanantaina maanalaisella järvellä sattuneessa veneturmassa lähellä Itävallan pääkaupunkia Wieniä. Hyökkäyksessä haavoittui lisäksi yli 20 ihmistä. – Tärkeintä meille on, että suomalaiset luottavat meihin ja kohtelevat meitä ystävinä, Hooker sanoi tohtorinhattuun ja kaapuun puetulle presidentille. 25 000 asukkaan Bluefieldsiin ei ole kunnollista tietä pääkaupunki Managuasta. Itsemurhaiskujen kohteina oli kaksi synagogaa, Britannian konsulaatti ja HSBC-pankin konttori. Oikeudenkäyntiin liittyy lainkäytäntöä koskevia epäselvyyksiä, koska se käydään turvallisuustuomioistuimessa. Ympäri maata perustettiin tarkastuspisteitä ja turvatoimet kiristettiin äärimmilleen. Turkin parlamentti päätti äskettäin lakkauttaa tällaiset tuomioistuimet. Kaikki kaupungin sairaalat olivat räjähdyksen jälkeen hälytystilassa ja kaupunkilaisia kehotettiin luovuttamaan verta. Gaza oli Egyptin hallitsema alue ennen kuin Israel valtasi kaistan vuoden 1967 sodassa. Kuva: Lehtikuva/AFP/German Miranda KHOBAR (STT) Khobarin panttivankiselkkauksen aikaan al-Qaida-verkosto ilmoitti olleensa iskun takana ja vannoi ”puhdistavansa Arabian niemimaan vääräuskoisista”. – Jolleivat amerikkalaiset estä meitä, äänestämme Ghazi alYawarin presidentiksi. Saudi-Arabian valtiollinen öljy-yhtiö Aramco vakuutti maanantaina, että raakaöljytoimitukset jatkuvat hyökkäyksestä huolimatta normaalisti. Siinä Raasissa on vielä tekemistä. Vajaa kuukausi sitten Saudi-Arabia lupasi iskeä rautaisin ottein maassa toimivia militantteja vastaan, mutta nyt nämä onnistuivat taas iskemään maan öljyntuotantoalueen sydämeen. Turvallisuustuomioistuimen istunnon alussa esitettiin syytekirjelmä 69:ää syytettyä vastaan. – Nicaraguan ja Suomen naiset ovat vahvoja kuin tämä puuaines, mutta osaamme olla myös helliä. Sen jälkeen turvallisuustuomioistuimen tuomarit totesivat kuitenkin, että tuomioistuimella ei ole toimivaltaa jutussa. – Riski kasvaa, joten hintoihin laitetaan ylimääräistä siltä varalta, että jotain pahaa tapahtuu. – Kokousta on lykätty huomiseen (tiistai) aamuun, kertoi kurdijäsen Mahmud Othman uutistoimisto AFP:lle. Marraskuisten itsemurhaiskujen kohteina oli kaksi synagogaa, Britannian konsulaatti ja HSBC-pankin konttori Istanbulissa. Muille syytetyille syyttäjät ovat valmiit antamaan lievempiä tuomioita. Me kaikki halusimme sen päättyvän tänään, Othman jatkoi. Bush ehdotti tätä PSI:ksi (Leviämisturva-aloitteeksi) kutsuttua sopimusta tavatessaan viime vuonna korkeita diplomaatteja Varsovassa. Egyptin presidentti Mubarak on tähdentänyt, että Egypti ei lähetetä Gazaan sotilaita. Saudi-Arabia hälytystilassa Kommandoiskusta epäiltyjä jahdattiin koko maassa Saudit lukivat sanomalehdistä Khobarin verilöylyn tuhoista. Amerikkalaisten johtama liittouma, hallintoneuvosto sekä YK epäonnistuivat sunnuntaina pääsemään yhteisymmärrykseen presidentin nimittämisestä. avoimuudesta päätöksenteossa. Kuolleiden joukossa oli amerikkalainen, britti, italialainen, ruotsalainen, eteläafrikkalainen, kahdeksan intialaista, kaksi srilankalaista, kolme filippiiniläistä, egyptiläinen ja kolme saudia. Saudi-Arabian korkein uskonnollinen johtaja, sheikki Abdulaziz bin Abdullah AlSheikh sanoi hyökkääjien olleen Saudi-Arabian vihollisten masinoimia ”nukkeja”. Rashid ei kuitenkaan kertonut yksityiskohtia päätöksestä. Yhdysvallat on siksi lehden mukaan kehottanut Israelia aloittamaan neuvottelut, joilla estettäisiin ääriryhmien valtaantulo Gazassa. Saudi-Arabian naapurimaat Jemen, Qatar ja Arabiemiraatit tuomitsivat hyökkäyksen tuoreeltaan. – Me saavuimme kaikki kokoukseen, mutta amerikkalaiset halusivat lykätä sitä huomiseen. Sitä perheemme ja myös miehemme tarvitsevat, Halonen veisteli kiitospuheessaan. Tämä loukkaa suomalaisia, hän selitti STT:lle. Maan tiedotusministerin Sheikh Rashid Ahmadin mukaan presidentti suunnittelee toimia terroria vastaan. Nämä viisi ovat syytteen mukaan Turkissa toimivan al-Qaida-verkoston johtajia. – Kolme mustiin urheiluasuihin pukeutunutta miestä alkoi heilutella aseitaan ja otti autoni Dammanissa, minne he jättivät oman autonsa. Runsaan 30 turistin seurue oli venematkalla kuuluisalla Hinterbrühlin maanalaisella järvellä, kun heidän veneensä äkkiä kaatui 150 metrin päässä rannasta. Pakistanissa jälleen tuhoisa räjähdys Sairaalatyöntekijät tarkastivat pommi-iskun uhreja. Samalla tuhoutui entisen Baath-puolueen korkea-arvoisen jäsenen Naid Haddadin talo. Iskusta syytettiin ”terroristeja ja entiselle hallitukselle uskollisia lojalisteja, jotka haluavat suistaa raiteiltaan Irakin marssin kohti demokratiaa”. Parlamentin päätöksen takana on Turkin pyrkimys muuttaa oikeuslaitostaan sellaiseksi, että maan pääsy Euroopan unionin jäseneksi helpottuisi. – Terrorihyökkäykset ovat selvästikin mahdollisia ja menisin vielä pitemmällekin sanomalla, että ne ovat todennäköisiä. Halonen kävi yliopiston lisäksi vielä Bluefieldsin sairaalassa, johon suomalaiset toivat kehitysyhteistyönä sähköt. Maanantaina Halonen käy virallisia neuvotteluja Nicaraguan presidentin Enrique Bolanosin kanssa. Hän on irakilaisten valinta, Othman sanoi. Raasissa ja pohjoisemmassa Raanissa asuu reilu kymmenesosa kaikista nicaragualaisista. Menan mukaan useat ulkovallat ovat luvanneet kalustoapua palestiinalaisviranomaisille, jotta nämä pystyvät turvaamaan tilanteen pysymisen vakaana israelilaisten vetäytymisen jälkeen. Moskeija oli räjähdyksen tapahtuessa täynnä ihmisiä, jotka olivat valmistautumassa iltarukouksiin. Yliopiston rehtori Alta Hooker kehui Halosen toimintaa ihmisoikeuksien ja sosiaalisen tasa-arvoisuuden kehittämisessä. – On vastuutonta Nicaraguan ulkoministeriöltä tuoda hänet tässä tilanteessa tänne. Alueneuvoston puheenjohtajaa ja kahta virkailijaa vastaan on käynnissä rikostutkinta korruptiosta, julkisten varojen väärinkäytöstä ja yrityksestä salailla tekosiaan. Saudi-Arabian sisäministeriön mukaan viikonvaihteen draaman yhteydessä kuoli 22 ihmistä, heistä suurin osa ulkomaisia siviilejä. Amerikkalaisjoukkojen siirtyminen aluetta eristämään poiki useita mielenosoituksia. – Viholliset käyttivät heitä hyväkseen ja tekivät heistä nukkejaan. Jotain on tekeillä. Egypti ilmoitti puolestaan viikonvaihteessa, että se voi lähettää ”asiantuntijoita” Gazaan palestiinalaisviranomaisten avuksi. Asiasta kertoivat silminnäkijät ja sairaalalähteet. Halonen sai lämpimän vastaanoton kaupungin pienkonekentällä: kaupunginjohtaja Moises Arana Cantero otti Raasin itsehallintoalueen ensimmäisen valtiovieraan vastaan 30 asteen helteessä. Räjähdyksen syynä oli shiiamuslimien Ali Raza -moskeijassa ollut pommi. Siirtomaakaudella rannikkoalue oli Britannian protektoraattina. Kyseessä oli jo kolmas terroriteko vajaan viikon sisällä. Presidentin valintaa lykättiin MOSKOVA (STT–AFP) Venäjä ilmoitti maanantaina liittyvänsä Yhdysvaltain ehdottamaan ydinsulkusopimukseen, josta maat ovat neuvotelleet kuukausia. Surmansa saaneista neljä oli saksalaisia ja yksi belgialainen. Presidenttiä kaupungissa kuljettanut auto tuotiin jokilaivalla. Naid perheineen haavoittui räjähdyksessä. Isku heikentää saudien uskottavuutta paitsi Opecissa, myös maailmanlaajuisesti: voidaanko luottaa siihen, että kuningasperhe pysyy vallassa ja omat hanat avoinna. Viisi hukkui maanalaisella järvellä ISTANBUL (STT–REUTERS–AFP) Turkkilaisessa erikoistuomioistuimessa alkoi maanantaina Istanbulissa marraskuussa tehtyjen pommi-iskujen oikeuskäsittely. Yli 600 ihmistä loukkaantui iskuissa. Suurin osa öljymarkkinoista oli maanantaina suljettuna, mutta kaupan odotettiin jatkuvan tiistaina. Syyttäjät ovat vaatineet viidelle syytetyistä elinkautista vankeusrangaistusta. Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat KHOBAR/LONTOO. Luottamus heidän turvallisuusjärjestelmäänsä murenee jatkuvasti, sanoo tutkija Tim Ripley Lancasterin yliopistosta. Tämä saattaakin olla hyökkääjien pitkän aikavälin tavoite, mutta asiantuntijat näkevät iskussa ennen muuta yhteyden öljyyn. Isku saattaa siis sittenkin vaikuttaa hintoihin. ”Lisää hyökkäyksiä tulossa” Britannian Saudi-Arabian-suurlähettiläs Sherard Cowper-Coles varoitti maanantaina yleisradioyhtiö BBC:n haastattelussa, että uudet terrori-iskut länsimaalaisia vastaan Saudi-Arabiassa ovat todennäköisiä. Myös Egypti on kehottanut Israelia ja palestiinalaisia neuvottelemaan tulitauosta, ja egyptiläisen Mena-uutistoimiston mukaan Israel ja palestiinalaiset ovatkin valmiit neuvottelemaan tulitauosta. – Saudien lausunnot, joissa he vakuuttavat tilanteen olevan hallinnassa, näyttävät hyvin, hyvin hatarilta. Etsinnöissä keskityttiin Dammamin alueelle, joka sijaitsee noin kymmenen kilometrin päässä sunnuntain verilöylyn tapahtumapaikasta Khobarista. – Vaikkei tämä vaikutakaan öljynvientiin, on se merkittävä psykologinen shokki, arvioi Daniel Yergin, Yhdysvalloissa toimivan Cambridgen energiantutkimuslaitoksen johtaja. Kaupunginjohtaja jäi sateeseen Puhuessaan Raasia johtavassa alueneuvostossa Halonen muistutti mm. Tuomarien päätös perustuu Turkin parlamentin viime kuussa hyväksymään lakiin, jolla lakkautettiin turvallisuustuomioistuimet. Bagdadissa räjähti autopommi ISTANBUL (STT–REUTERS–AFP) Turkkilainen turvallisuustuomioistuin päätti maanantaina, ettei sillä ole toimivaltaa syytejutussa Istanbulin marraskuisista pommi-iskuista syytettyjä vastaan. Iskut olivat yksi Turkin nykyajan tuhoisimpia väkivallantekoja, ja niissä kuoli 58 ihmistä neljän itsemurhaiskijän lisäksi. Surmansa saaneista neljä oli naisia ja yksi mies. Al-Rubaiella oli keskeinen rooli Fallujahin kaupungin levottomuuksien lopettamisessa. Kunnioitan suuresti Suomea ja presidenttiänne. Itsemurhapommittajien neljässä iskussa kuoli Istanbulissa 61 ihmistä ja yli 600 haavoittui. Kuva: Lehtikuva/AFP/Bilal Qabalan Mika Hentunen BLUEFIELDS, NICARAGUA (STT) Presidentti Tarja Halosen valtiovierailu Nicaraguaan jatkui sunnuntaina Karibianmeren rannikolla sijaitsevassa Bluefieldsissa. – Hallitus suhtautuu hyvin vakavasti viimeaikaisiin tapahtumiin ja tulee tekemään tärkeän päätöksen terrorismin tukahduttamiseksi, Rashid sanoi presidentti Pervez Musharrafin kertoneen hänelle puhelimessa. Sandinistit boikotoivat Halosta Presidentti Tarja Halonen sai onnittelut yliopiston rehtori Alta Hookerilta. Sopimus sallii ohjusten ja muiden mahdollisten joukkotuhoaseiden osien takavarikoinnin meritai ilmakuljetuksen aikana. Räjähdys tapahtui Kindi-kadulla Harthiyahin kaupunginosassa. Iskut olivat yksi Turkin nykyajan tuhoisimpia väkivallantekoja, ja niissä kuoli 61 ihmistä ja haavoittui yli 600 ihmistä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Athan Hussain JERUSALEM (STT–AFP) Yhdysvallat pelkää israelilaisen Haaretz-lehden mukaan islamilaisten ääriliikkeiden ottavan vallan Gazan kaistalla Israelin vetäydyttyä sieltä pääministeri Ariel Sharonin suunnitelman mukaisesti. Lähes 70 syytettyinä pommi-iskuista BAGDAD (STT–AFP) Irakin hallintoneuvosto on lykännyt maanantaiksi sovittua kokousta uuden presidentin valinnasta, kertoi hallintoneuvoston kurdijäsen maanantaina. Halonen sai tervetuliaislahjaksi naishahmoa esittävän, paikallisen taiteilijan tekemän puuveistoksen. Muissa Halosen vierailun tilaisuuksissa Cantero kulki mukana. Vuonna 1993 perustettu Uraccan-yliopisto myönsi Haloselle opinahjon ensimmäisen kunniatohtorin arvon. Kolmikko pakeni sunnuntaina alueelle saudikommandoja, kaappasi käyttöönsä auton ja jatkoi pakoaan. Alueen monikielisen kulttuurin vahvistaminen on yksi Suomen kehitysyhteistyöprojekteista Nicaraguassa. Nicaraguan Atlantin rannikko jaettiin vuonna 1987 sisällissodan jälkimainingeissa kahteen autonomiaan, joista Raas on eteläisempi. Halosta hetkeä aiemmin isännöinyt kaupunginjohtaja ja muita sandinisti-puolueen edustajia boikotoivat tilaisuutta paikallisen poliittisen skandaalin takia. Muut selvisivät turmasta ilman pahoja vammoja. Tappajia kontrolloivat ihmiset, jotka haluavat hyökätä uskomme ja turvallisuutemme kimppuun, sheikki sanoi al-Hayt-lehden haastattelussa. Israel ei ole vahvistanut Menan tietoa. Tavoitteena oli ilmeisesti heikentää luottamusta maan turvallisuutta kohtaan. Hallintoneuvosto kannattaa presidentiksi sunnimuslimi Ghazi al-Yawaria, kun taas Yhdysvallat ja YK haluaisivat presidentiksi Adnan Pachachin. Veri vuoti Bagdadissa maanantaina muutenkin, sillä Irakin islamilaisen puolueen IIP:n korkea-arvoinen jäsen Qahtan Kazim al-Rubaie tapettiin kaupungissa. Hän myös pitää puheen parlamentissa ja vierailee kahvitilalla. Neljästä Istanbulissa tehdystä itsemurhaiskusta on syytteessä 69 ihmistä. Nämä viisi ovat syytteen mukaan Turkissa toimivan alQaida-verkoston johtajia. Se tapahtui sunnuntaina kolmen maissa, kun naapurini Nashaat, palestiinalaismekaanikko, oli ajamassa autoa, kertaili Sultan alOteibi tapahtumia uutistoimisto AFP:lle. Viranomaiset sulkivat kaikki moskeijaan johtavat tiet. Istanbulin pommi-iskujen oikeudenkäynti siirtyi KARACHI (STT–DPA) Tuhoisa räjähdys Pakistanin satamakaupungissa Karachissa maanantaina tappoi ainakin 14 ihmistä ja 32 haavoittui. Yhdysvallat on luonnehtinut Irania kansainvälisistä sopimuksista piittaamattomaksi ”roistovaltioksi”, Venäjän pitäessä sitä tärkeänä kauppakumppanina. Yhdysvaltain presidentti George W. Espanjan lisäksi täällä puhutaan edelleen kreolienglantia ja neljää intiaanikieltä. Sopimus parantaa Venäjän ja Yhdysvaltain suhteita maiden kiistellessä Venäjän ydinyhteistyöstä Iranin kanssa. Täällä on aktiivista terroritoimintaa, ja mehän tiedämme, että länsimaalaiset, hallituksen ja turvallisuusjoukkojen jäsenet ovat kohteita, Cowper-Coles sanoi. Venäjä mukaan ydinsulkusopimukseen. Neljännesmiljoona ihmistä käy vuosittain Hinterbrühlin maanalaisella järvellä, joka sijaitsee 15 kilometriä etelään Wienistä. – Omatuntoni ei sallinut sitä, että olisin mennyt sisälle, koska siellä on väärinkäytöksistä epäiltyjä, hän puhisi. Sekä syyttäjät että puolustusasianajajat pyysivät oikeudenkäynnin lykkäämistä, kunnes on selvitetty, missä tuomioistuimessa oikeudenkäyntiä jatketaan. Lähteet: Washington Post, Guardian, New York Times Hyökkäyksellä on öljy-yhteys BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Ainakin neljä irakilaista kuoli ja yli 20 haavoittui maanantaina Bagdadissa, kun autopommi räjähti vilkkaasti liikennöidyllä kadulla. (STT–REUTERS–AFP) Koko Saudi-Arabia oli maanantaina hälytystilassa, kun maan turvallisuusviranomaiset jatkoivat etsintöjään löytääkseen kolme sunnuntain kommandoiskusta epäiltyä militanttia
Soittoaika on maanantaista perjantaisin kello 8–15. Siedon mukaan valitaan sitten laktoosipitoisuudeltaan sopivat maitotuotteet. On tutkittu, että toiminnallisista vatsavaivoista kärsivä henkilö on usein tavallista herkempi suolen venytyksestä johtuville kivuille, suoli on kouristeleva ja henkilöllä on taipumus kaasunmuodostukseen suolessa. Helpotuksen jälkeen valtaa kuitenkin epäusko, olisiko sittenkin jotakin vikaa, jota ei ole huomattu, eihän oireet tyhjästä ilmaannu. Hemmilä vitsailee, että ruuan pitäisi olla pahanmakuista, niin sitä ei söisi liikaa. Kuuntele ensisijaisesti omaa kehoasi ja toissijaisesti naapureiden ja tuttavien ohjeita. Vaiva on hyvälaatuinen, mutta valitettavasti usein läpi elämän kestävä ongelma, jonka kanssa on vain opittava tulemaan toimeen. Myös omaiset tuntevat suurta huolta läheisestään. Keskusteluissa osa maista tähdensi, ettei strategiaa saisi käyttää kauppaa rajoittavana tai vääristävänä tekijänä. Jos suolisto on kovin herkkä, on syytä välttää huonosti sulavia kuitupitoisia ruoka-aineita, kuten pähkinöitä ja sieniä. Esimerkiksi pukeutuminen sään mukaan on vaikeaa. Tilanteeseen voi liittyä myös häpeän tunteita ja niinpä asiaa yritetään peitellä mahdollisimman pitkään, pohtii Susann Saitajoki. Ongelmien taustalla voi olla muutakin kuin dementiaa esimerkiksi kilpirauhasen vajaatoiminta tai B-12 vitamiinin puute, jotka voidaan hoitaa. Kaasua muodostavia kasviksia ja hedelmiä löytyy koko joukko. Hänen mukaansa muistihäiriöistä tarvitaan lisää tietoa ja asennemuutosta myös terveydenja sairaanhoitohenkilökunnan keskuudessa. Susann Saitajoen lisäksi muistineuvolassa työskentelee muistitestaajana sairaanhoitaja Anneli Grankull. Hoitoja kotipalveluhenkilökuntakin saattaa huomata asiakkaassaan jotain muutoksia ja merkkejä muistihäiriöistä. – Normaaliin ikääntymiseen kuuluva, yksilöllisesti ajoittuva muutos ei yleensä kuitenkaan vaikeuta työntekoa, kotiaskareista tai sosiaalisista tilanteista selviytymistä, toteaa muistineuvolan sairaanhoitaja ja projektityöntekijä Susann Saitajoki. Terveet elintavat kunniaan Elintavoilla voi myös olla vaikutusta muistiin ja muistihäiriöihin. – Välillä on yksinkertaisesti niin paljon muistettavia asioita, että joku asia väkisinkin unohtuu. Keinotekoista CLA:ta markkinoidaan ravintovalmisteina. Konjugoitua linolihappoa eli CLA:ta on niukasti maidossa, maitotuotteissa sekä märehtijöiden lihassa luonnostaan. Kello 10 alkavaan tilaisuuteen on suotavaa ilmoittautua ennakkoon Kansantaiteenkeskuksen puhelinvaihteeseen lounastarjoilun varalta. Keski-ikäisten ihmisten muistihäiriöiden taustalla on usein hoidettavissa olevia tekijöitä. Hän pitää tärkeänä sitä, että mahdollinen muistisairaus pystytään vahvistamaan ajoissa ja päättämään sen hoidosta. Niinpä Susann Saitajoki ja Tanja Witick neuvovat kiinnittämään huomiota jo nuorella iällä verenpaineeseen, verensokeriin ja kolesteroliarvoihin sekä mielialatekijöihin. Hyvää tarkoittavassakin mielessä annetut ohjeet, jos niitä on liikaa, voivat suistaa melkoiseen sekasortoon. Esimerkiksi kaalit, herneet, pavut, sipuli, purjo, paprika, tuore kurkku, lanttu, nauris, retiisi, maissi, omena ja meloni saattavat lisätä ilmavaivoja ja siten aiheuttaa myös vatsakipua ja turvotuksen tunnetta vatsassa. Paljon liikkuva ihminen tosin voi herkutella melkein mielin määrin. Muisti on myös valikoiva; se reagoi väsymykseen, stressiin ja mielialamuutoksiin. Tuttu nimi unohtuu tai kauppareissulta ei tullut ostettua kaikkea, mitä piti. Ensisijaisesti neuvoisin muuttamaan ateriarytmiä säännölliseksi. Myös tupakointiin ja alkoholinkäyttöön on syytä kiinnittää huomiota. V atsan turvotusta, kouristelevaa kipua, ilmavaivoja, äkillistä ripulia, joskus taas papanamaista ulostetta ja ummetusta. Ärtyvä suoli reagoi herkästi pitkiin ateriaväleihin ja sitä seuraaviin suuriin aterioihin. Varhainen toteaminen tärkeää Tanja Witick toteaa, että vaikeaa tai keskivaikeaa dementiaa sairastavat ovat yleensä jo hyvin hoidon piirissä, mutta varhaisista oireista kärsivät ovat usein kovin hämmentyneitä tilanteesta. Muistitestaus on eräänlainen seulontatapa, jonka avulla selvitetään jatkotutkimusten tarvetta. pastilleissa, purukumeissa ja monissa kevyttuotteissa, aiheuttavat usein ilmavaivaa. Elintarviketeollisuudelle on tilaisuuteen varattu mahdollisuus esitellä parhaita tuotteitaan ja tarjota maistiaisia. Nuorempana pystyi keittämään mehua, pesemään pyykkiä, puhumaan puhelimessa ja kirjoittamaan ruokalistaa yhtä aikaa. Käymme mielellään myös työpaikoilla, yhdistyksissä ja seurakunnissa tapaamassa ihmisiä ja kertomassa siitä, miten aivoja voidaan hoitaa ja huoltaa. Strategia haluaa ohjata myös markkinointia sekä terveysja ravitsemusväittämien käyttöä. – Ongelmana on myös se, että ei oikein tiedetä, kenen puoleen huolissaan voisi kääntyä. Yöunikin häiriintyy uhkaavaa muistisairautta murehtiessa. Valkoisia viljatuotteita ja sokeria suurina annoksina (makeiset, makeat leivonnaiset, useimmat jälkiruoat, mehut) on hyvä välttää. Varhainen taudinmääritys on kuitenkin tärkeää, sillä myös Alzheimerin tautiin – merkittävimpään vanhusväestöä dementoivaan sairauteen – on jo tarjolla lääkehoitoakin. Tuttujen laitteiden käyttäminen ei onnistu ja aiemmin opittuja asioita ei hallita. Hemmilä itse puhuu potilaan ruokavaliosta sairauksien hoidossa ja ehkäisyssä lähtien tartuntatautien ehkäisystä ja päätyen lääkkeiden sekä ruokien joskus yllättäviin yhteisvaikutuksiin. – Tarkoitus on panostaa myös ennaltaehkäisyyn ja tiedottamiseen. Geenimuuntelusta ja bioteknologiasta toivotaan paljon. Nämä hankalat vaivat, jotka välillä tuntuvat helpottavan, ajavat lopulta lääkäriin. Muistioireet voivat myös hankaloittaa työelämää ja vapaa-aikaa. Vanhemmiten joutuu miettimään hieman kauemmin asioita ja nimiä ennen kuin hoksaa, mutta vastapainoksi on kertynyt aimo annos elämänkokemusta, Susann Saitajoki toteaa. Esimerkiksi maatalouspolitiikalla ja kuluttajien informoinnilla toivotaan voitavan vaikuttaa elintapoihin. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Vastaanotolla MINNA NYKÄNEN Riitta-Maija Sykkö (KP) Kenenkään muisti ei ole aukoton. Hiilihappoiset juomat voivat lisätä ilmaa ja turvotuksen tunnetta vatsassa. Strategialla toivotaan ehkäistävän merkittäviä inhimillisiä sekä sosioekonomisia ongelmia, joita sairauksista aiheutuu Köyhät maat eivät hyödy geenimuuntelusta (KP) Toistaiseksi kasvien geenimuuntelusta hyötyvät vain harvat maat, toteaa YK:n maatalousjärjestö FAO raportissaan 'The State of Food and Agriculture 2003-04'. Tulevien 30 vuoden kuluessa yhä haavoittuvammille luonnonvaroille on luvassa 2 miljardia ruokittavaa suuta lisää. Huolta, pelkoa jopa häpeää – Lisääntyvistä muistihäiriöistä kärsivä on yleensä hyvin huolissaan ja peloissaan. Kärsivällisyyttä vaaditaan, sillä ruokavaliomuutosten hyöty näkyy vasta useiden viikkojen jopa kuukausien kuluttua. Ksylitoli, sorbitoli, mannitoli, maltitoli, joita käytetään makeutusaineena mm. Muistineuvolan kynnys matalaksi Muistineuvolaprojektia vetävät haluavat höylätä muistineuvolan kynnyksen mahdollisimman matalaksi. Yleisö voi tilaisuudessa esittää omia kysymyksiä asiantuntijapaneelille. Erityisesti ummetuksesta kärsiville riittävä nesteen saanti (noin 2 – 3 litraa) päivittäin ja kuitupitoinen ruoka on ensisijainen hoito. Muistihäiriöt eivät ole normaaleja Susann Saitajoki toteaa, että muistin muutokset kuuluvat normaalisti vanhenemiseen, muistihäiriöt eivät. Toiminnalliset vatsavaivat ovat tietyille ihmiselle ominainen tapa reagoida elämäntilanteisiin, stressiin ja tiettyihin ruokiin. WHO toteaa, että elämäntapasairaudet ovat yhä kasvava köyhien maiden taakka. Kokeile näiden sopivuutta yksitellen. Laktoosin sieto on yksilöllistä. Purukumia pureskellessa ihminen nielee ilmaa jo makeutusaineesta riippumattakin. – Jo 45-vuoden iässä on normaalia, että silloin tällöin unohtaa jonkun nimen. Toisaalta olisi myös pyrittävä suuntaamaan ajatukset pois oireista ja sairauksista, jos tutkimusten jälkeen diagnoosiksi varmistuu toiminnalliset vatsavaivat. Aviopari on saattanut suunnitella nauttivansa yhteisistä hetkistä, omasta ajasta ja matkustelusta sen jälkeen, kun perheja työhuolet alkavat olla ohi. Strategian ravitsemussuosituksissa korostetaan tyydyttyneiden ja trans-rasvojen käytön vähentämistä sekä kasvisten käytön lisäämistä. Ohjeeksi antaisinkin urheilijoiden suosiman lauseen: "opettele kuuntelemaan kehoasi". Tarvittaessa neuvolan väki tekee myös kotikäyntejä, jolloin voidaan arvioida päivittäistä toimintakyvyn tasoa sekä testata muistia. Kuva: Juha Sallinen Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Työterveyslääkäri Heikki Hemmilä ja jäsenkorjaaja Matti Liedes ovat huolestuneita seuranneet asiakkaidensa muodonmuutosta epäterveellisten ruokailuja liikuntatottumusten seurauksena. Riskiryhmiin kuuluvat muun muassa korkeasta kolesterolista kärsivät. Loma-ajat ovat siis. Uudelleen tutkimuksiin tulisi lähteä vasta, jos oireet oleellisesti muuttuvat. – Terveysvaikutteisten elintarvikkeiden markkinoilla on liikkeellä paljon puhdasta humpuukia. Sen sijaan porkkana, lehtisalaatti, jäävuorisalaatti, kesäkurpitsa, tomaatti, punajuuri sekä marjat sopivat useimmille. Omaisille voi olla hyvin rasittavaa, jos henkilö kysyy samaa asiaa yhä uudelleen saman päivän aikana. Köyhien maiden peruselintarvikkeet kuten maniokki, peruna, riisi ja vehnä saavat osakseen niukasti tutkimusta. Hemmilä haluaa tehdä selväksi "Ravinto ja terveys"-seminaarissa myös, mikä merkitys on terveellä ruokavaliolla sepelvaltimotaudin ehkäisyssä. Puhelinnumero neuvolaan on 050-5052497. Suurin osa tutkimuksesta kohdistuu puuvillaan, maissiin, soijapapuun ja rapsiin. Norjan kansanterveyslaitoksen raportin mukaan väitettyjä vaikutuksia ei ole voitu tutkimuksissa osoittaa. Säännölliset wc-käynnit ja suolen tyhjennys kuuluu yhtä lailla oireita helpottaviin elämäntapamuutoksiin. Kuitupitoisten ruokien sieto on yksilöllistä. Projektin tavoitteena on panostaa erityisesti ennaltaehkäisyyn, päästä kiinni muistihäiriöihin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa sekä lisätä tietoa muistisairauksista. Lisää kasviksia ja liikuntaa (KP) Maailman terveysjärjestö WHO:n terveysstrategia keskittyy elämäntapasairauksien riskien vähentämiseen. Toisen sairastuminen ei välttämättä ole esteenä matkustelulle, mutta siihen on löydettävä uusia tapoja. Jokainen on varmasti omakohtaisesti joutunut tilanteeseen, jossa muisti pettää. Päätösja ongelmanratkaisukyky on huonontunut. – Aivojen pitää saada välillä myös levätä ja akun tyhjentyä. Uupumusmasennus, stressi jopa infektiotaudit saattavat aiheuttaa dementiaa muistuttavan tilan. Ajoissa apua muistineuvolasta Muistihäiriö ei ole sama kuin dementia Susann Saitajoki rauhoittaa, ettei kaikki unohtaminen merkitse dementiaa. Norjan elintarvikeviranomaisen riskinarvion mukaan valmisteen käyttö saattaa häiritä syntyvän lapsen kasvua. Susann Saitajoki neuvoo suhtautumaan vakavasti hälytysmerkkeihin. Tavaroiden tunnistaminen on vaikeaa ja tavaroita saattaa myös hävitä. Projektia vetävät Gamlakarleby Åldringsvänner sekä Kokkolan Alzheimer-yhdistys RAY:n tuella. Merkittävä osa potilaista hyötyy kuitenkin ruokavaliomuutoksista. Sen toiminta liittyy kolmivuotiseen kokeiluja kehitysprojektiin. Susann Saitajoki toteaa, että hän toivon voivansa kohdata muistihäiriöistä kärsiviä suurella kunnioituksella ja herkkyydellä. Mielessä on käynyt varmasti monenmoista sairautta ja helpotus on suuri, kun mitään vikaa ei kuitenkaan löydy. Vuoden 2003 GMO-sadosta 99 prosenttia keskittyi kuuteen maahan, neljään kasviin ja kahteen ominaisuuteen. Itse seminaarista osallistujalta peritään kymmenen euron osallistumismaksu. Ikääntymisen myötä uusien asioiden mieleenpainaminen ja -palauttaminen sekä joustavuus siirtyä tehtävästä toiseen saattavat vaikeutua. – Lääkkeillä tautia ei pystytä parantamaan, mutta jarruttamaan kylläkin ja parantamaan myös mielialaa, toteaa Susann Saitajoki. Myös persoonallisuusmuutoksia sekavuutta, epäluuloisuutta ja ahdistuneisuutta saattaa esiintyä. kesäkuuta pidettävän seminaarin järjestelyt ovat kahden miehen henkilökohtainen voimanponnistus, mutta alustajien kaarti on vankka, joten funktionaalisten eli terveysvaikutteisten elintarvikkeiden olemus pitäisi tilaisuudessa kirkastua. Strategialla halutaan painottaa ehkäisevien toimenpiteiden merkitystä. Biokemisti, tohtori Anne Pihlanto MTT:n elintarviketutkimusosastolta on perehtynyt erityisesti maitotuotteiden käymisen aikana syntyviin aineisiin, jotka ovat vaikutukseltaan täysin erilaisia riippuen siitä, mitä maitobakteerilajia on käytetty. Lisäksi sen tulee täydentää WHO:n aliravitsemuksen vastaista strategiaa. Lähimuistin häiriöt voivat olla ensimmäisiä merkkejä dementiasta. Oikeiden sanojen löytäminen voi olla vaikeaa tai muistihäiriöistä kärsivä käyttää asiaankuulumattomia sanoja. Erikoislääkäri Vuokko Kallioniemi on taas perehtynyt diabeetikkojen ruokavalioon Tampereen diabeteskeskuksessa ja kertoo, mitkä asiat ovat tärkeitä varsinkin aikuisdiabeteksen ehkäisyssä ja ylipainon hallinnassa. Keski-ikäisillä, jotka itse kokevat muistinsa heikentyneen ja hakeutuvat hoitoon, voidaan usein todeta jokin selvä syy tai sairaus, johon voidaan varhain aloitetulla hoidolla saada merkittävää apua. Toiset saavat helpotusta vatsaoireisiin maitohappobakteereista, joita kannattaa kyllä kokeilla. Palvelut ovat maksuttomia. CLA:lla saattaa olla ikäviä vaikutuksia myös´tyypin 2 diabeteksen tai sydänja verisuonitautien riskiryhmäläisille. On aivan normaalia, että vanhemmiten useamman homman tekeminen yhtä aikaa ei suju niin mutkattomasti kuin nuorena. Dementian myötä monet unelmat menevät rikki. Kasvisten kypsentäminen parantaa siedettävyyttä. Ärtyneen suolen oireyhtymään voi liittyä monenlaisia hyvinkin yksilöllisiä ruokaintoleransseja, joten sopimattomiksi epäillyt ruoat on syytä jättää pois ja sitten yksitellen kokeilla. FAO toteaa kuitenkin, että geenimuuntelua on seurattava tarkasti, sillä terveysja ympäristövaikutuksista yhä vähän tutkimustietoa.. Myös pitkäpapu, hirssi ja durra ovat jääneet paitsioon. Kaustisen kansantaiteenkeskuksessa lauantaina 5. – Muistihäiriöt voivat olla oire jostakin, mutta eivät suinkaan aina merkitse dementiaa. He eivät aina tiedä, mistä on kysymys ja mistä lähteä hakemaan apua. Alkoholijuomiin, erityisesti olueen ja siideriin, tulisi suhtautua varauksella. Stressin hellittäminen voi viedä jopa kaksi viikkoa eli vasta kahden viikon pituisen lomajakson jälkeen aivot lepäävät kunnolla. – Haluan antaa aikaani erilaisille tapaamisille ja toivon, että pystyn synnyttämään luottamuksellisia hetkiä. Projektipäällikkönä toimii Palvelukeskus Pettersborgin toiminnanjohtaja Birgitta Kangas ja projektisihteerinä apulaistoiminnanjohtaja Tanja Witick. Pellavansiemeniä ei kuitenkaan suositella raskauden aikana tai pienille lapsille. Vasta pari kuukautta toimintansa aloittanut muistineuvola sijaitsee Kokkolassa Pettersborgin palvelukeskuksen tiloissa. Lääkäri nimeää oireet toiminnallisiksi vatsavaivoiksi tai ärtynyt suoli -oireyhtymäksi. Maailmassa jo noin 60 prosenttia kuolemista aiheutuu esimerkiksi sydänja verisuonitaudeista, tyypin 2 diabeteksesta ja lihavuuden liitännäissairauksista. – Moni on sanonut jo nyt meille, että on suuri helpotus, kun voi puhua jonkun kanssa näistä asioista, Susann Saitajoki toteaa. Kirjoittaja on Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ravitsemusterapeutti. Kun juodaan riittävästi, voi leseitä käyttää 3 – 6 ruokalusikallista päivässä, pellavansiemeniä voi käyttää noin ruokalusikallisen päivässä. Toisaalta oikeiden terveysvaikutteisten tuotteiden varaan perustuva dieetti on usein kalorimäärän suhteen virheellinen, Heikki Hemmilä sanoo. – Aivojaan kannattaa suojata myös ulkoisilta vammoilta eli kypärän käyttö on tärkeää niin pyöräillessä kuin erilaisissa harrastuksissakin, Tanja Witick muistuttaa. CLA:n käyttö vähentää myös rintamaidon rasvapitoisuutta, mikä on lapselle haitallista. Samoin vatkattu ruoka (vispipuuro, vatkattu perunamuusi), kiire ja hotkiminen ruokaillessa. Toki maitoproteiinikin voi olla oireiden pahentajana, tällöin laktoositon maitojuomakaan ei sovi. – Muistisairaus merkitsee aina myös menetystä ja surutyötä. Ravinto ja terveys puntarissa Heikin ja Matin seminaari sanoo asiat halki Lyhyesti CLA:n käytöstä varoitettu Norjassa (KP) Odottavien ja imettävien äitien sekä tyypin 2 diabeteksen riskiryhmien ei tulisi käyttää CLA:ta sisältäviä ravintovalmisteita. Sinne voi tulla lähetteellä tai ilman. Kun suoli kiukuttelee... Usein kupillinen tai kaksi kahvia sopii päivässä, aina aterian jälkeen nautittuna. Toinen merkittävä tekijä on liikunnan lisääminen. Loman pitäisi olla myös riittävän pitkä. Sovitut tapaamiset kuten lääkäriajat unohtuvat. Kaikki unohtamiset eivät kuitenkaan merkitse dementian uhkaa. Kuidun saantia on syytä lisätä vähitellen muutaman viikon aikana. Hälytysmerkkejä ovat lähimuistin huononeminen vaikka sosiaalinen toimintakyky on ennallaan. Myös syöpää ehkäisevää vaikutuksia on ehdotettu. Kahvi lisää suolen liikkeitä ja lisää ripulia, joten kokeile vaihtaa kahvi muihin juomiin tai ainakin vähennä kahvin juontia. Sen väitetään tehostavan rasvan polttoa ja lihasmassan kasvamista. – On tärkeää, että muistihäiriöistä kärsivä pääsee perusteellisiin tutkimuksiin. Kotikonstein asiaa voi testata lähtemällä liikkeelle kypsytetyistä juustoista ja täysin laktoosittomista maitotuotteista (muun muassa laktoositon maitojuoma), siirtyä vähälaktoosisiin HYLA, INTO tuotteisiin, sen jälkeen tavallisiin hapanmaitotuotteisiin ja edelleen tavalliseen maitoon. Ihan perätön tuo heitto ei varmasti ole, kun seuraa herkutteluinnostuksen räjähdysmäistä kasvua mediasta. Kuitua saa parhaiten tummista viljatuotteista, leseistä, siemenistä marjoista ja hedelmistä sekä kasviksista
kilpailut: Miehet: 100 m, 1) Christian Lambert Britannia 10,43, 2) Morne Nagel E-Afrikka 10,56, 3) Tim Goebel Saksa 10,61. Pitkäveto 75 Gnistan–PK-35 X (1–1) 4,60 76 Kiffen–Klubi 04 2 (0–4) 1,45 77 Assyriska–Enköping 1(1–0) 1,90 78 Gefle–Öster 1 (2–0) 2,40 79 Norrköping–Falkenb X (0–0) 4,00 80 Brage–Brommapojk 1 (3–1) 2,15 81 Åtvidaberg–Friska V 1 (3–1) 1,45 82 Bodö/Glimt–Fredrikst 2 (0–3) 4,85 83 Ham–Kam-Lilleström X (1–1) 3,25 84 Lyn–Brann 2 (1–2) 2,85 85 Stabaek–Viking 2 (0–1) 2,65 86 Tromsö–Vålerenga 1 (2–0) 1,90 87 GAIS–Frölunda 1 (4–2) 2,50 Tulosveto 1. Hiljattain amerikkalainen oikeusistuin hylkäsi juuri tällä perusteella designsteroidi THG:stä kärynneen amerikkalaisjuoksiaja Regina Jacobsin yrityksen saada valituksensa käsitellyksi. Jalkapallo Ravit Oliko onnea Autourheilu Gustavo Kuerten meni vakuttavasti jatkoon. Kiffen–Klubi 04 0–4 3. Tiisanoja pukkasi toisella kierroksella kauden kotimaisen kärkituloksen 20,63, mikä riitti voittoon. 400 m: 1) Ari Kauppinen HaukivKi 48,49 (kkk). White ei ollut jäänyt dopingtesteissä kiinni kuin piristeestä, mutta USADA:n rikostutkinnasta saamat todisteet riittivät pyyhkimään Whiten tulokset tulosluetteloista joulukuusta 2000 lähtien. Yleisurheilu: Tiina Ala-Aho (keihäs ja kuula), Markku niinimäki (keihäs ja kuula), Rauno Saunavaara (keihäs), Leo-Pekka Tähti (100 m ja 200 m ratakelaus), Marjaana Väre (keihäs ja kuula). Gnistan–PK-35 1–1 Lopullinen kerroin: 10,46 Moniveto 3 Jalkapallo 1. Gnistan–PK-35 1–1 2. Toiseksi sijoittui maaliskuisten sisäratojen MM-kilpailuiden kakkonen Yhdysvaltain Reese Hoffa tuloksella 20,58. Päävalmentaja: Marko Hyytiäinen. Sydneyn neljän vuoden takaisista kisoista Suomen joukkue on kasvanut neljällä hengellä. Naiset 100 m (+1,6 m/s): 1) Hanna Korell JaalVo 12,18, 2) Manuela Bosco MiKV 12,25, 3) Noora Pesola LA 12,47. Lehtien mukaan Montgomery käynnisti marraskuussa 2000 yhdessä Victor Conten, kehonrakentaja Milos Sarcevin sekä yleisurheiluvalmentajien Trevor Grahamin ja Charlie Francisin ”Projekti ME”:n. Näyttö Collinsia vastaan sisältää dopingin käytöstä kertovia kalenterimerkintöjä ja sähköpostiviestejä, joissa hän neuvottelee Balcon johtajan Victor Conten kanssa aineiden käytöstä. Sydneyssä suomalaiset voittivat kymmenen mitalia. kesäkuuta. kierrosta: Andre Miele Brasilia (7)–Paukku 6–2, 6–2. Yhdysvalloissa on herännyt keskustelua siitä, tapahtuuko laaja dopingin käyttäjien etsiminen ilman testituloksia liian kiireisesti Ateenan olympiakisojen painaessa päälle. kierrosta: Victor Crivoi Romania–Lauri Kiiski Suomi 7–5, 5–7, 6–2. Hän täyttää 13. Keihäs: 1) Nikola Brejchov 63,07, 2) Steffi Nerius Saksa 60,83. Mourinho voitti portugalilaisjoukkueen kanssa tällä kaudella mestareiden liigan. kierrosta: Gustavo Kuerten Brasilia (28)–Feliaciano Lopez Espanja (23) 6–3, 7–5, 6–4, Gaston Gaudio Argentiina–Igor Andreev Venäjä 6–4, 7–5, 6–3, Lleyton Hewitt Australia (12)–Xavier Malisse Belgia 7–5, 6–2, 7–6 (8–6). Kuva: Lehtikuva/Reuters Helsinki: Jalkapalloliigan toukokuun tähdistövalinnat: Kuukauden joukkue: Henri Sillanpää (AC Allianssi); Timo Marjamaa (AC Allianssi)–Jussi Kinnaslampi (FC KooTeePee)–Joakim Jensen (HJK)–Jani Sarajärvi (AC Allianssi); Piracaia (FC Jazz)–Alexei Eremenko jr (HJK)– Marco Casagrande (TPS)–Toni Koskela (FC KooTeePee); Matti Santahuhta (FC Jazz)–Antti Pohja (Tampere United). Tulos on hänen parhaansa kahteen vuoteen. Päävalmentja: Osku Kuutamo. Keskipohjalaisväriä kisajoukkueessa edustavat haapajärviset ampujat Veikko Palsamäki ja Erkki Pekkala. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Sugar Free/Kaarlo Ahokas 14,6a, 2) Blue Suede Victory 14,9a (40), 3) Blend Back 15,0a (62), 4) Cigar Dan 15,1a (83), toto (7-4-8): 1,79 1,02-1,04-1,15 2,89. Naiset: 1) Nora Isomäki/Annika Haapala, 2) Taru Pokki/Katri Korpisaari, 3) Annikki Laine/Pia Tähjänjoki. Päävalmentaja: Aimo Taljavirta. Joensuu: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Eitu/Pekka Vehviläinen 34,3, 2) Viiteriina 32,8x (0), 3) Riitukka 34,2 (0), 4) Hojo-Hojo 34,4 (0), toto (2-15-12): 13,42 2,44-2,53-4,93 78,38. 2. Jones ja Montgomery siirtyivät lyhyeksi aikaa Francisin valmennukseen, mutta asiasta noussut kohu pakotti heidät lopettamaan yhteistyön. Lähtö 4, V4-1, lv 2 640 m: 1) Kool Man Jet*/Marko Hakkarainen 19,0a, 2) Gold Canyon 19,1a (26), 3) Riverside Dream 19,2a (110), 4) Triompe Love 19,6a (104), toto (1-9-2): 4,83 1,71-1,27-2,69 6,07. ESPN Magazinen ja San Jose Mercury Newsin julkaisemien artikkeleiden mukaan Montgomery juoksi sadan metrin maailmanennätyksensä 9,78 Balcolaboratorion tarjoileman dopingin avulla. Maalipallo: Naiset: Sanna Arkko, Katja Heikkinen, Kaisa Penttilä, Maija Piiroinen, Päivi Tolppanen, Sanna Tynkkynen. V4-kerroin: 160,72. 3 000 m ej: 1) Richard Mate Long Kenia 8.17,28 (kk), 2) Reymond Yator Kenia 8.19,5, 3) John Kosgei Kenia 8.22,30. Purjehdus: Antero Karjalainen. Uusi maailmanennätys kirjataan 12.37,35. Judo: Jani Kallunki (+66 kg). Erittäin kovatasoisessa kilpailussa kolmanneksi sijoittui hollantilainen junioreiden maailmanmestari Rutger Smith tuloksella 20,39, neljänneksi saksalainen EM-kolmonen Ralf Bartels tuloksella 20,19 ja viidenneksi etelä-afrikkalainen junioreiden ME-mies Janus Robberts tuloksella 20,04. Jones ahdingossa Kilpailukieltojen jakaminen ilman positiivista testitulosta ei ole ennenkuulumatonta, mutta harvinaista. Presidentti George Bushin hallinto ja valtakunnansyyttäjä ovat vaalivuonna ottaneet dopingjahdin näyttävästi omakseen, minkä lisäksi toimiin ajaa pelko New Yorkin vuoden 2012 olympiaisännyystoiveiden vahingoittamisesta. Levikkimme on 27601 kpl (LT 2003). Ranierille lähtöpassit Chelseasta Bekele juoksi ME:n. Balcon levittämiksi uskomia aiemmin tuntemattomia aineita ei kuitenkaan ennen viime vuotta osattu etsiä testeissä. Niinpä USADA metsästää Balco-laboratorion dopingskandaaliin sotkeutuneita urheilijoita rikostutkinnasta saamiensa todisteiden nojalla, vailla positiivisia testituloksia. Hämäläisen, 17, jalka on kipsattuna vähintään neljä viikkoa ja hänen toipumisensa pelikuntoon kestää alustavan arvion mukaan 8–12 viikkoa. Hengelo: Fanny Blankers-Koenin muistokisat, gp 3/9: Miehet: 800 m: 1) Bram Som Hollanti 1,45,01, 2) Joseph Mutua Kenia 1.45,17 3) Joeri Jansen Belgia 1.45,59 5000 m: 1) Kenenisa Bekele Etiopia 12.37,35 (ME), 2) Mulugeta Wendimu Etiopia 13.01,28, 3) Hillary Chenonge Kenia 13.08,77. Miesten maalipallojoukkue julkistetaan 7. Päävalmentaja: Julius Muinonen. Moukari: 1) Markus Esser Saksa 79,01, 2) Karsten Kobs Saksa 78,58, 3) Szymon Ziolkowski Puola 78,30. Valintakriteerien mukaan joukkueeseen valituilla pitää olla realistinen mahdollisuus pistetai mitalisijoille. Korkeus: 1) Oskari Frösen Suomi 224, 2) Roman Fricke Saksa 221, 3) Tora Herris USA 221. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Lind Moons Texas/Risto Tupamäki 18,1, 2) Ivan Rowdy 18,3 (133), 3) Annie’s Prince 18,4 (305), 4) I’m In Trouble 17,8 (341), toto (9-5-6): 17,61 4,94-2,914,56 57,73. Keskikenttäpelaaja Hämäläinen ehti pelata avauskokoonpanossa kaikissa TPS:n kuudessa liigaottelussa. AMSTERDAM/REHLINGEN (STT–REUTERS) Etiopialainen juoksija Kenenisa Bekele rikkoi 5000 metrin maailmanennätyksen maanantaina Hengelon gp -kisassa Hollannissa. Päivän Duo: vaihto 24 360.00 e; oikea rivi 9-7; kerroin 32,16. 400 m aidat, A–finaali: 1) Cedrec El–Idrissi Sveitsi 49,88, 2) Ari-Pakka Lattu Suomi 50,10 (kkk), 3) Thomas Kortbeek Hollanti 50,44. Keskustelemme parhaillaan Ranierin ja hänen edustajien kanssa lähdön yksityiskohdista, Chelsean tiedottaja sanoi. Pienikokoinen 160-senttinen Bekele on lukuisista voitoistaan ja ennätyksistään huolimatta yhä ikänsä puolesta kestävyysjuoksijan uransa alussa. Jones on myös uhannut oikeustoimilla, jos hänet asetetaan kilpailukieltoon ilman positiivista testitulosta. Aineistopäivä 8.6.2004. Päävalmentaja: Martti Luukkonen. Edes Gebrselassie ei uransa aikana kyennyt osoittamaan vastaavaa ylivoimaa sekä radalla että maastossa. V4-kerroin: 37,41. Hämäläisen sääriluu murtui Hyvinkää: SM-kiertueen 1. Ateenaan puhdas joukkue Michelle Collins USADA:n tutkinnan kohteena Pikajuoksutähti Marion Jones on joutunut USADA:n tutkimuksissa ahtaalle. Hallitseva maailmanmestari valko-venäläinen Andrei Mihnevitsh oli kuin varjo viimevuotisesta jääden kuudenneksi alle 20 metrin tuloksella 19,99. Ranierin luotsaama lontoolaisjoukkue sijoittui Englannin jalkapalloliigassa tänä vuonna toiseksi ja ylsi välieriin mestareiden liigassa. Kuukauden valmentaja: Janne Hyppönen (FC KooTeePee). kierrosta: Juho Paukku Suomi–Tony Rajaobelina Ranska 6–2, 7–6(2). 400 m: 1) Sfiane Labidi Tunisia 45,94, 2) Ezra Sambu Kenia 46,00, 3) Ingo Schultz Saksa 46,08. kilpailut. Collins tapasi USADA:n edustajia runsas viikko sitten, mutta kumpikaan osapuoli ei ole kertonut keskustelujen sisällöstä. Päävalmentaja: Ossi Pulli. Kakkonen, etelälohko: Kiffen-Klubi-04 0–4 (0–3), Gnistan-PK35 1–1 (1–0). Päävalmentaja: Pirjo Peltola. kesäkuuta vasta 22 vuotta. Montgomerya epäillään Jonesin ahdinkoa lisäävät myös julkisuuteen nousseet tiedot, jotka raskauttavat hänen avopuolisoaan Tim Montgomerya. Kuulantyöntäjä Ville Tiisanoja saavutti arvokkaan voiton Hengelon kuulassa. Istumalentopalloilu: Naiset: Minna Hiltunen, Tiina Jalo, Liisa Jokipii, Annukka Jäätteenmäki, Liisa Mäkelä, Anne Mäki, Raisa Möller, Maria Paavola, Petra Pitkäniitty, Päivi Sivula. Kaikki joukkueen urheilijat nimettiin lukuunottamatta miesten maalipallojoukkuetta. David Nalbandian Argentiina (8)–Marat Safin Venäjä (20) 7–5, 6–4, 6–7 (5–7), 6–3. 400 m: 1) Claudia Marx Saksa 51,90, 2) Ronetta Smith Jamaika 52,14, 3) Ulrike Urbansky Saksa 52,35. Lähtö 3, sh 1 640 m: 1) Romeo Lax/Jyrki Tuomela 25,7a, 2) Huituli 25,9a (85), 3) Savon Susanna 26,1a (58), 4) Hegerapp* 26,2a (127), toto (6-8-1): 7,30 2,05-1,81-1,49 29,10. Kuula: 1) Ville Tiisanoja Suomi 20,63 (19,80, 20,63, x, 20,00, 19,77, x), 2) Reese Hoffa USA 20,58, 3) Rutger Smith Hollanti 20,39, 4) Ralf Bartels Saksa 20,19, 5) Janus Robberts Etelä-Afrikka 20,04, 6) Andrei Mihnevitsh Valko-Venäjä 19,99, 7) Peter Sack Saksa 19,92. Chelsean odotetaan tiedottavan uudesta valmentajasta seuraavan kahden vuorokauden aikana. Asiasta kertoivat seuran edustajat maanantaina. Milos Sarcev puolestaan laati Montgomerylle voimaohjelmat ja Conte järjesti Montgomerylle dopingaineet. Hoffa sijoittuu myös tämän vuoden maailmantilastossa toiseksi. Päävalmentaja: Kyösti Laasonen. Kuva: Lehtikuva/Reuters HELSINKI (STT/KP) Suomi lähettää Ateenassa syyskuussa käytäviin paralympialaisiin 53 urheilijaa, päätti Suomen paralympiakomitean hallitus maanantaina. Francis, aikoinaan Ben Johnsonin dopingin avulla maailman huipulle nostanut valmentaja, laati Montgomerylle harjoitusohjelmat, jotka pikajuoksija toteutti Trevor Grahamin valvonnassa. Päävalmentaja: Rikard Bjurström. Uinti: Ari Ahonen (50 m ru), Mikko Harju (50 m, 100 m ja 400 m vu), Pekka Kantola (50 m, 100 m ja 200 m vu, 50 m su), Reeta Peltola (50 m ja 100 m vu, 200 m sku, 50 m pu). Ahtaalle on jo joutunut Yhdysvaltain kirkkain yleisurheilutähti Marion Jones, jolle Kultaisen liigan avausosakilpailun järjestäjät ovat jo ilmoittaneet, ettei Jonesilla ole asiaa Bisletille. Suurimmat mitalitoivot löytyvät Suomen joukkueenjohtajan Maria Laakson mukaan yleisurheilusta, ammunnasta sekä miesten pöytätenniksestä, jossa Matti Launonen osallistuu jo neljänsiin paralympialaisiinsa. Pariisi: Juniorien Ranskan avoimet: Poikien kaksinpelin karsinta: 1. Urheilu Jalkapallo Beach volley Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Aineiston sähköpostiosoite: aineisto@kpk.fi EM-jalkapallolle omistettu liite ilmestyy 10.6. Ranierin asema Chelsean valmentajana oli uhattuna siitä asti, kun venäläinen liikemies Roman Abramovitsh osti seuran viime heinäkuussa. Miehet: 100 m (+1,4 m/s): 1) Visa Hongisto ValkealKa 10,71 (kkk). Naiset: 100 m (+2,4): 1) Gaby Rockmeier Saksa 11,47, 2) Kathleen Tschirch Saksa 11,60, 3) Winnet Dube Simbabwe 11,68. Ranieri on valmentanut Chelsean lisäksi muun muassa Atletico Madridia, Fiorentinaa ja Valenciaa. Abramovitsh on käyttänyt valtakautensa aikana 150 miljoonaa euroa joukkueen rakentamiseen ja vihjaili kauden aikana vaihtavansa myös Chelsean valmentajaa. Päävalmentja: Juha Vainio. Pöytätennis: Jari Kurkinen, Matti Launonen. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Mikael L/Kaarlo Ahokas 29,3, 2) Harkon Malli 29,3 (328), 3) Marin Mori 29,4 (70), 4) Hilan Valtti 28,9 (754), toto (2-1-3): 16,05 3,36-7,37-2,92 111,30. 800 m, A-finaali: 1) Michael Rotich Kenia 1.45,16, 2) Justus Koich Kenia 1.45,28, 3) Richard Pell Ruotsi 1.46,36. 100 m aj (+1,0 m/s): 1) Korell 13,50 (kkk), 2) Bosco 13,59. Rehlingen: Kv. Hardus Pinaar E-Afrikka 80,73, 3) Christian Nicolay Saksa 79,66,...7) Jarkko Koski-Vähälä Suomi 73,99. syyskuuta): Ammunta: Sirkka-Liisa Collin (ilmakivääri), Seppo Jolkkonen (Ilma-, urheiluja vapaapistooli), Kalevi Kaipainen (ilmakivääri), Minna Leinonen (Ilmakivääri), Veikko Palsamäki (ilmaja pienoiskivääri), Erkki Pekkala (ilmaja pienoiskivääri). Keihäs: 1) Peter Esenwein Saksa 87,20 (kk), 2. Toivotamme hänelle kaikkea hyvää jatkossa. Bekele siirsi Haile Gebrselassien vuonna 1998 Helsingissä juokseman ME:n 12.39,36 historiaan. Miehet: Martti Eronen, Timo Herranen, Keijo Hänninen, Petri Kapiainen, Jukka Laine, Lauri Melanen, Lasse Pakarinen, Matti Pulli, Sami Tervo, Olavi Venäläinen. Trevor Grahamin yhteistyö Marion Jonesin ja Montgomeryn kanssa päättyi pian syyskuussa 2002 tapahtuneen MEjuoksun jälkeen kiistaan rahasta. Sellaista tuskin on tulossa, sillä Jones oli viime kauden äitiyslomalla, ja sitä edeltäneet näytteet on negatiivisina hävitetty tuoreeltaan. Pilotti: Virve Taljavirta. Päävalmentaja: Jiri Lepola. Tiisanoja kukisti maailmanhuiput LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Englannin jalkapalloliigan Chelsea on erottanut italialaisvalmentaja Claudio Ranierin, 52. Tuoreen maailmanennätyksensä ansiosta Bekele varmisti myös asemansa IAAF-rankingin ykkösenä kaikki yleisurheilulajit mukaan lukien. 3 000 m, 1) Mushir Salim Jahwer Bahrain 7.42,08, 2) Monder Rizki Belgia 7.42,84, 3) Frederik Cheruiyot Kenia 7.45,86. 800 m: 1) Akosua Serwaa Ghana 2.03,28, 2) Anita Brägger Sveitsi 2.03,72, 3) Monika Gradzki Saksa 2.03,76. TURKU (STT) TPS:n Kasper Hämäläisen sääriluu murtui sunnuntaina Kotkassa jalkapalloliigaottelussa KooTeePeetä vastaan. Jonesin mahdollisuudet oikeusjutun käynnistämiseen ovat myös minimaaliset, sillä urheilijat sitoutuvat kilpailuoikeutta koskevissa asioissa noudattamaan välitystuomioistuimen päätöksiä. EM-jalkapallo ilmestyy 10.6.2004. Kiekko: 1) Frantz Kruger Etelä-Afrikka 64,79, 2) Mike van der Bilt Hollanti 57,86. Tandem-pyöräily: Merja Hanski. V4-kerroin: 1 493,82. Mikkeli: Kans. Yleisurheilun olympiakarsinnat alkavat heinäkuun yhdeksäntenä, ja Yhdysvallat haluaa lähettää puhtaan joukkueen Ateenan olympiakisoihin. Varaa paikkasi ajoissa, myyntineuvottelijamme auttavat mielellään! ”Ei jalkapallo ole elämän ja kuoleman kysymys, se on paljon tärkeämpää!” Italialainen sanonta www.keskipohjanmaa.net Ylistaron metsästysseura järjestää 1-TRAPIN aluemestaruuskilpailut Järvirannalla su 6.6.04 klo 10.00 Urheilumuistio Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Yhdysvaltain antidopingtoimikunnalla USADA:lla on kiire. Jousiammunta: Jean-pierre Antonios. Keskipohjanmaalla tavoitat 84000 lukijaa (KMT 2003). V4: vaihto 120 928.80 e; oikea rivi 12-9-7; poissa III/10 kerroin 1 723,64. Nyt USADA:n tutkinnan kohteena on amerikkalaisissa tiedotusvälineissä esitettyjen tietojen mukaan pikajuoksija Michelle Collins, kahdensadan metrin hallimaailmanmestari viime vuodelta ja potentiaalinen olympimitalivoittaja. Helsinki: Suomen joukkue Ateenan paralympialaisissa (17.–28. Tromsö–Vålerenga 2–0 Tulosyhdistelmä: 1–1, 0–4, 2–0 Lopullinen kerroin: 5 181,24 Pau: Rata-autoilun F3-eurosarjan 9/20 kilpailu: 1) Nicolas Lapierre Ranska, Dallara-Opel 30.47,121, 2) Robert Kubica Puola, Dallara-Mercedes 4,172 sekuntia jäljessä, 3) Jamie Green DallaraMercedes, Britannia –4,654, 4) Eric Salignon Ranska, Dallara-Mercedes –10,260...18) Nico Rosberg Saksa. Kuukauden pelaaja: Antti Pohja (Tampere United). Ensimmäinen kisakoneesta pudotettu urheilija oli pikajuoksija Kelli White, joka puolitoista viikkoa sitten hyväksyi kahden vuoden kilpailukiellon. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Nina Divine/Kari Viisterä 19,5a, 2) Dirty Dealer 19,7a (283), 3) Zink 19,8a (230), 4) Francesca De Clou 19,8a (54), toto (12-2-8): 2,59 1,47-4,75-4,23 39,34. Nämä sivut ovat pullollaan jalkapallofaktaa ja -tarinoita. Tiedossa ei ole, aikooko Collins tyytyä kohtaloonsa yhtä helposti kuin Kelli White. Naiset: 800 m: 1) Maria Mutola Mosambik 1.58,49, 2) Agnes Samaria Namibia 2.00,60, 3) Sandra Stals Belgia, 2:00,69. – Ranieri on tehnyt ensiluokkaista työtä seuran hyväksi. Ranierin seuraajaksi on brittimedian mukaan vahvimmin ehdolla Porton valmentaja Jose Mourinho. kilpailu: Miehet: 1) Lasse Maijala/Arttu Haataja, 2) Jussi Uusitalo/Taneli Nieminen, 3) Tommi Pirilä/Vesa Mäkilä. Collins odottaa lähiaikoina ilmoitusta siitä, pyritäänkö hänet asettamaan kilpailukieltoon. Jones oli viime viikolla USADA:n kuultavana, ja hänen asianajajansa julkisti ainakin osan pikajuoksijaa vastaan esitetystä näytöstä, joka hänen mielestään ei riitä kilpailukieltoon. Bukarest: ITF Futures-turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpelin 1. Suomi valitsi paralympiajoukkueen Pariisi: Tenniksen 13,2 miljoonan euron grand slam -turnaus: Miehet, 4. Bekele voitti viime kesänä Pariisissa 10000 metrin maailmanmestaruuden ja on kolmen viime vuoden aikana voittanut peräkkäin yhteensä kuusi maastojuoksun maailmanmestaruutta
29.8.2004. Mikäli liittymä on hankittu verkkokaupasta tai Sonera Asiakaspalvelusta ja liittymäsopimus on edelleen voimassa, soitin postitetaan asiakkaalle marraskuun 2004 aikana. 2004 Ilmoitusliite Meiltä saat YkkösBonusta! YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. 1 KESKIPOHJANMAA Tiistaina 1.6. Etua on käytettävissä 5 €/ laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 20 laskutuskauden ajan. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Etu on käytettävissä heinäkuun laskusta alkaen. 8,21 €) KAUPAN PÄÄLLE! * Huippu-uutuus Soneralta!! Sonera Max suurkäyttäjille Uusi Sonera Max on tasahintainen liittymä, joka sopii matkapuhelimen suurkäyttäjille. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. 11.7. Tarjous koskee myös liittymätyypin vaihtoa kyseisiin liittymiin. Normaalihintaiset kotimaan puhelut 0,13 €/min kaikkiin puhelinliittymiin. Puhelut ja tekstiviestit ovat aina saman hintaisia kaikkien operaattoreiden liittymiin vuorokaudenajasta huolimatta. Tarjous koskee vain uusia zeroforty-asiakkaita, ei liittymätyypinvaihtoa zeroforty-liittymäksi. Soittimen voi noutaa 1.11.04 31.1.05 sen Sonera Kauppiaan luota, josta liittymä on hankittu, mikäli liittymää koskeva palvelusopimus on edelleen voimassa. Kytkentämaksu 30.6.2004 saakka euroa (norm. Tervetuloa Expertille!. Nyt uuden zeroforty-liittymän avaajalle CD-mp3 -soitin kaupan päälle (edun arvo 99 €)! Tarjous on voimassa 21.5. Näppärät leikekuoret tee uudet melkein mistä paperista vain • sisäänrakennettu digikamera • MMS-tuki ja kuvanmuokkausohjelma • EGPRS/ HSCSD -tiedonsiirto ja XHTML -selain • FM-radio 199 € 199 € 239 € 239 € SGH-E700 Sisäpuolen värinäytössä 65000 väriä, ulkopuolella 256 värin OELD-värinäyttö • sisäänrakennettu kamera, zoomtoiminto ja jopa 15 valokuvan kuvasarjan mahdollisuus • 40-kanavaiset polyfoniset soittoäänet • 9 Mt:n dynaamiseen muistiin voit tallentaa jopa satoja kuvia • GPRS, java, wap, sms, mms, ems, IrDA ja T9 Pieni suuri puhelin • tämä pieni kaunokainen painaa ainoastaan 68 grammaa, mutta sillä on iso muisti • siihen voit tallentaa 2000 numeroa, 200 tekstiviestiä ja 10 minuuttia puhetta• A800:ssa on myös 16-kanavaiset polyfoniset soittoäänet • 4-harmaasävyinen kaksoisnäyttö • 2000 nimen ja numeron muisti • WAP SGH-A800 169 € 169 € 479 € 479 € Uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään puheaikaa** 100 € 100 € Älä maksa kytkentämaksua!*** € € Avaa zeroforty TM -liittymä, saat CD-mp3-soittimen KAUPAN PÄÄLLE! Soittimessa on mm. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Soneralla on oikeus keskeyttää tarjous milloin tahansa kampanjan voimassaoloaikana perustellusta syystä. 2004. Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana (14.5.-30.6.2004) avattavaan liittymään. ***TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 29.3.-30.6.2004 Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymän (One, Privat Duo, zeroforty ja Max) kytkennän hintaan €. Sisäänrakennettu kamera • multimediaviestit (MMS) • FM-stereoradio • kolmitaajuustoiminto • korkearesoluutioinen värinäyttö (4096 väriä) • melodiset soittoäänet • paino: 87 g Vapauta luovuutesi! Vältä huonoja kopioita! Vältä huonoja kopioita! Hae Expertiltä Sonera Matkapuhelinliittymä, joka edullisten hintojen lisäksi tarjoaa myös huippuluokan toimivuuden! Kattavasta liittymävalikoimasta löytyy jokaiseen käyttötarkoitukseen sopiva liittymä. 8,21 €). LCD-näyttö, nappikuulokkeet, kauko-ohjain ja 6 kk takuu! Edun arvo 99 € Nyt kannattaa hakea zeroforty-liittymä Expertiltä! • zeroforty™ -liittymässä tekstarit kuuluvat kuukausimaksuun, kuukausimaksu 9,99 €, puhelut 0,13 €/min • puhelut viikonloppuisin 1 €/päivä • kytkentämaksu 30.6.2004 asti € (norm. Tarjous ei myöskään koske omistussuhteenmuutosta tai tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle tai numerolle avattuja zeroforty-liittymiä. Tarjous ei koske liittymätyypinvaihtoja eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Company-, Data-, Control, Control Plus ja zeroforty -liittymiä eikä Sonera Easy-liittymää. 8,21 €) *Kuukausimaksu 9,99 €, johon sisältyy 1000 normaalihintaista kotimaan tekstiviestiä kaikkiin matkapuhelinliittymiin. Tarjous ei koske puheluja DNA:n Prepaid-liittymiin (04147-, 04148-, 04149, 04156-, 04157ja 04158alkuisiin numeroihin) eikä muihin liittymiin joissa vastaanottaja saa etuja vastaanottamiensa puheluiden perusteella. Liittymän lasku toimitetaan tekstiviestillä ja internetiin. zeroforty-liittymistä lauantaisin ja sunnuntaisin kotimaan normaalihintaisiin lankaja matkapuhelinliittymiin puhutut puhelut enintään 1 €/ päivä ajalla 16.5. Tarjous ei koske Sonera Easy -liittymää. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä, eikä hyvitetä asiakkaalle. Edellinen rajoitus ei koske samaan Etutai Yrittäjäsopimukseen kuuluvia matkapuhelinliittymiä. Normaalihintaiset tekstiviestit 1000 viestin jälkeen 0,20 €/kpl. Puhelut 0,11 € /min 0,09 € /viesti Tekstiviestit 6,99 € /kk Kuukausimaksu UUTUU S! Mahtava Sonera Max ! Kytkentämaksu nyt € (norm. **TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 14.5.-30.6.2004 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (One, Privat Duo ja Max) 100 €:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita ja tekstiviestejä (mukaan lukien Sonera Plazan Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit)
2 Tiistaina 1.6. Kampanjamaksu 20 euroa, tilinhoitopalkkio 4 euroa. 1200 k/min • täyttömäärä 5,5 kg • helppo silitystoiminto • 30 min pikapesu • jäljellä olevan pesuajan näyttö • energialuokka A • pesutulos A • linkoustulos B • suomenkielinen paneeli • mitat: K 850, L 595, S 520 mm 449 € 449 € Kolmoisajomenetelmä ja kääntyvä ajopää • ladattava, toimii myös verkkovirralla: akun käyttöaika 35 minuuttia, 16 h latausaika • latauksen merkkivalo • eteen nouseva pulisonkien ja viiksien rajaaja •matkapussi Flex Integral 5443 partakone Mukana sauvasekoitin, tehosekoitin, jäämurskainosa, vatkainosa ja seinäkiinnitysteline • väri: valkoinen/harmaa • takuu 2 vuotta Braun MR 5550 BC+HC pikasekoitin TÄLLÄ KUPONGILLA EXPERTILTÄ! 49 € 49 € TÄLLÄ KUPONGILLA EXPERTILTÄ! 85 € 85 € TÄLLÄ KUPONGILLA EXPERTILTÄ! TÄLLÄ KUPONGILLA EXPERTILTÄ! 129 € 129 € AMW 202 mikroaaltouuni Tilavuus 18 l • max teho 800 W • 7 tehoaluetta • helppokäyttöinen Easytronic • lasialusta AWT 5109 pesukone Portaaton linkousnopeuden säätö 120–1000 k/min • täyttömäärä 5 kg kuivaa pyykkiä • vapaavalintainen pesulämpötila • määräautomatiikka • päivittäispesuohjelma • villakehto • tasapainotusjärjestelmä • helppo sijoittaa • pesutulos A • energialuokka A • linkoustulos C • mitat: K 900, L 400, S 600 mm Vain kesäkuun ajan! RZ-17LZ40 television ostajalle kaupan päälle DVD-soitin (arvo 129 €) Vain kesäkuun ajan! RZ-23LZ40 television ostajalle kaupan päälle DVD/Videoyhdistelmä (arvo 249 €). Aktiiviraha Multicard -tililuoton todellinen vuosikorko on 20,36 % (04/03), kun luoton määrä on 1000 euroa. 2004 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite Viihdettä elämään OSTA NYT, MAKSA 2 KK KULUTTUA! Korko % ensimmäiseen eräpäivään asti. AV-sisääntulo, 2 x Scart, DV –sisääntulo videokameralle ja S-video sisääntulo etupaneelissa • koaksiaalinen ja optinen ulostulo RH-4810v kovalevy & tallentava DVD-soitin TALLEN TAVA DVD-S OITIN 80 Gt KOVAL EVY SYVYY S VAIN 7,1 CM 17” 849 € 849 € ARC 5551 jääkaappipakastin Jääkaapin nettotilavuus 210 l • pakastimen nettotilavuus 92 l • lasihyllyt • läpinäkyvät laatikot myös pakastimessa • energialuokka A • alumiininen pullohylly • mitat: K 1880, L 600, S 600 mm ALUMI ININEN PULLO HYLLY PARAS TA A-LUO KKAA 499 € 499 € Hae Expertiltä LG:n upeat taulut! VILLAK EHTO A-ENER GIALU OKKA 529 € 529 € AWM 6122 pesukone Elektroninen, vapaavalintainen linkous maks. HD (High Definition) LCD-tv • resoluutio 1280 x 768 • Faroudjan DCDi kuvanparannuspiiri takaa huipputarkan kuvan • teksti–tv 100 sivua muistia • suomenkielinen valikko • automaattinen kuvasuhteen säätö • tietokoneliitäntä • VGA-, Scart-, S-Videoja Komposiitti -liitännät • musta/ hopea väri RZ-23LZ40 23” Wide LCD-taulutelevisio 23” 1999 € 1999 € SYVYY S VAIN 8,4 CM HD (High Definition) LCD-tv • resoluutio 1280 x 768 • Faroudjan DCDi kuvanparannuspiiri takaa huipputarkan kuvan • teksti–tv 100 sivua muistia • suomenkielinen valikko • automaattinen kuvasuhteen säätö • tietokoneliitäntä • VGA-, Scart-, S-Videoja Komposiitti -liitännät • musta/ hopea väri 999 € 999 € RZ-17LZ40 17” Wide LCD-taulutelevisio Tallennusformaatti DVD–R/RW • 80 Gt kovalevy • Multi-Format toisto • erittäin ohut; vain 69 mm • Audio Juke Box • Foto galleria toiminto • elokuva kirjasto toiminto • Time-shift toiminto • AV, S-Video ja Component – ulostulo • todella monipuoliset liitännät, mm
2004 Ilmoitusliite OSTA NYT, MAKSA 2 KK KULUTTUA! Korko % ensimmäiseen eräpäivään asti. Kampanjamaksu 20 euroa, tilinhoitopalkkio 4 euroa. Aktiiviraha Multicard -tililuoton todellinen vuosikorko on 20,36 % (04/03), kun luoton määrä on 1000 euroa. Ergospace ZE2263 pölynimuri Hepa H12 poistoilmansuodatin • max liitäntäteho 1700 W • S-bag classic pölypussi • teleskooppiputki • johdon pituus 9 m • toimintasäde 12 m Viihdettä elämään 149 € 149 € EASY CLEAN PÖLYH UISKA Astianpesukone ESF6145 A-pesutulos ja energialuokka • elektroninen ohjelmakoneisto • ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö • A-luokan 30 min pikapesuohjelma • Care Plus toiminto (tappaa 99,9 % bakteereista) • mitat: K 818-878, L 596, S 610 mm 599 € 599 € CARE PLUS TOIMIN TO ! 599 € 599 € ERC3705 jääkaappi Käyttötilavuus 361 l • energialuokka A • tukevat turvalasihyllyt • automaattisulatus • Bacteria safe -pinnoite jääkaapin sisäpinnalla • mitat: K 1800, L 595, S 600 mm A-ENER GIALU OKKA ! 759 € 759 € EUC3105 pakastin Käyttötilavuus 268 l • energialuokka A • pakastusteho 24 kg/vrk • pikapakastuskytkin • ovihälytin • mitat: K 1800, L 595, S 600 mm A-ENER GIALU OKKA ! RC 4000 matkajääkaappi Monikäyttöinen, tehokas ja helposti siirrettävä matkajääkaappi, jossa on mukana pyörät ja integroitu vetokahva • toimii nestekaasulla, akulla 12 V ja sähköllä 230 V • tilavuus 33 litraa • kaasukäytössä automaattinen liekinvalvontalaite •verkkovirralla termostaattiohjattu lämpötilansäätö • akkuvirralla kätevä tupakansytytinliitäntä • verkkotasku pikkutavaroille • jääpalarasia • mitat: K 525, L 537, S 499 mm TEKEE MYÖS JÄÄPA LOJA 330 € 330 € Uutuus! RGE 200 mökkijääkaappi Reilunkokoinen jääkaappi kesämökille • toimii nestekaasulla ja sähköllä 230 V • tilavuus 105 litraa • pakastelokero 12 litraa • piezosytytys ja automaattinen liekinvalvontalaite • lämpötilan säätö termostaatilla • mitat: K 810, L 525, S 540 mm TOIMII KAASU LLA JA SÄHKÖ LLÄ 695 € 695 € RC 210 Tehokas 12 V autojääkaappi Käyttötilavuus 21 litraa • hyvä jäähdytysteho sisäpuolisella puhaltimella • tehokas kylmäeristys ja huoltovapaa koneisto • kevyt kantaa ja kuljettaa • toimii akkuvirralla 12 V, 48 W • kätevä tupakansytytinliitäntä • mitat: K 435, L 390, S 265 mm 99 € 99 € Kaupan päälle verkkolaite (arvo 49 €). 3 KESKIPOHJANMAA Tiistaina 1.6
2004 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite www.expert.fi Meiltä saat YkkösBonusta! YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. 4 Tiistaina 1.6. CANA L+! 32PW8858 32" laajakuvatelevisio Täysin tasapintainen Real Flat Black Line S -kuvaputki • Digital Natural Motion • Crystal Clear III -kuvanparannuspiiri • Active Control • Dolby Virtual, 30 watin ääniteho + Subwoofer • 1200 sivun Dual Screen (tekstitv ja kuva yht'aikaa) • 3 x Scart & kameraliitännät sivussa 100 Hz 30PF9975 30” LCD-televisio LCD WXGA Active Matrix TFT Panel -tekniikka • Pixel Plus • Digital Natural Motion • Digital Crystal Clear -kuvanparannuspiiri • Dolby Virtual -ääni, 4 kaiutinta • Teksti-tv 1200 sivun selausmuistilla • Kuva Kuvassa -toiminto (PC ja viritinkuva)• PC-liitäntä • 4 x Scart • jalusta ja seinäkiinnike vakiona EISA VOITTA JA! 3495 € 3495 € DIGITA L NATUR AL MOTIO N 3 SCART -LIITÄN TÄÄ 1199 € 1199 € HP Pavilion zv5124EA kannettava Intel Celeron 2,8 Ghz prosessori • 512 Mb muistia • 40 Gt kiintolevy • DVD+ RW/R ja CD-RW yhdistelmäasema • ATI Radeon Mobility 9000 näytönohjain, jopa 128 Mb jaettua muistia • 15,4" TFT WXGA • 5 in 1 muistikortinlukija • Microsoft Windows XP Home ja Works/Word, Norton Internet Security 60 pv 1299 € 1299 € 15,4” LAAJA KUVAN ÄYTTÖ 5 IN 1 MUISTI KORTT IPAIKA T 399 € 399 € Hp Photosmart R707 digitaalikamera SAATAVANA TELAKOINTIASEMA JOSSA TOINEN LITHIUM PARISTO JA KAUKO-OHJAIN 69 € 69 € Pienikokoinen, tyylikäs design • 5.1 MP tarkkuus, 3x optinen zoom (8x digitaalinen) • ladattava Lithium akku takaa pitkän kuvausajan • 32 MB sisäinen muisti + SD muistikorttipaikka • nopea kuvaprosessointi • 10 eri kuvaustoimintoa ja monipuoliset manuaaliset säätömahdollisuudet • videotallennus äänellä • automaattinen punasilmäisyyden poisto • panorama kuvaus • Adaptive lighting teknologia tasapainottaa kuvan valotusta • HP Image Zone kuvankäsittelyohjelmisto VANHASTA KAMERASTA VAIHDOSSA JOPA 75 €:N HYVITYS OSTAESSASI HP R707 KAMERAN JA TELAKAN! Photosmart 7660 valokuvatulostin Reunaton tulostus A4 ja 10x15 kuville • yli 1,2 miljoonaa värisävyä • tukee 11 erilaista muistikorttia mm. (06) 831 4630 ma-to 9.30–17.30, pe 9.30–18, la 9.30-14. GF, SM, SD, MD, MS ja xD • txt näyttö Saat tämän tulostimen 20 %:n alennuksella, ostaessasi samalla minkä tahansa digikameran! 179 € 179 € HP PSC 2175 tulostin/skanneri/kopiokone Sisäiset muistikorttipaikat mahdollistavat suoran tulostuksen digitaalikameran muistikortilta ilman PC:tä • jopa 4800 dpi:n optimoitu väritulostustarkkuus • reunattomat 10 x 15 cm:n valokuvatulosteet • valinnainen kuuden musteen väritulostus ja HP Photoret IV -tarkkuustekniikka MONIT OIMIK ONE 8/2004 199 € 199 € KOKKOLA, Tehtaankatu 8, p. Kortinlukija valmiina maksukanaville • kuvaruutunäyttö: suomi, ruotsi, englanti • asennettavissa vaakatai pystyasentoon tukialustan avulla MAHD OLLISU US MTV3+ TV-KOR TIN KÄYTT ÖÖN! Digiboxi antennivastaanottoon DTR2000 Testimenestys: HiFi 11/03 ja TM 16/2003 • kaukosäätimen voi ohjelmoida ohjaamaan myös TV:n perustoimintoja (toimii yleisimmissä televisiomalleissa) • täysin suomenkielinen • 7 vuorokauden todella helppokäyttöinen sähköinen ohjelmisto-opas (EPG) • pelejä • takuu 2 vuotta Digiboxi CX-1201 T/C HUMAX 189 € 189 € 189 € 189 € VALMI S MAKSU KANAV ILLE ESIM
. . . . YHDISTELMÄAJONEUVON KULJETTAJA ajokortti CE. . . . Lohkon kärkijoukkueeksi nousseen Kingsin tiliä rasittaa vain yksi tasapeli. Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Mari Vesaluoma ja Sarianna Suhonen. . . Credit voitti Kuopiossa tasokkaan lähdön ja on valmis Vermon valloitukseen. . . . klo 17.55 27 FC Haka-TP–47 Nel+ UTV S . kasatt. . hintaan. . . Asunnoksi tai toimistoksi! Tied. . . . . . . Detroit johtaa ottelusarjaa voitoin 3–2. . 4 1 1 1 1 62– 48 6 Sotkamo . . . .1,55 4,15 4,00 klo 18.25 16 KaaPo–Masku K . .2,80 3,05 2,20 klo 22.00 12 Vikingur–FH . . (06) 872 645. . Jenkkitamma on juossut kovia aikoja kahdessa viime startissa, mutta oikutteleva Sweet Tejas voi myös epäonnistua. . . MAALAISTALO rak.v. . Kokkola: KoG:n Vianor Open 30.5. 80 €. . . . . . Puh. Andrea Pirlo 0–3, 90. .5,80 4,00 1,40 klo 18.25 35 TPS (+1)–Tampere Utd . . 4 hengen asunnon, tennistä tunti/pv, 14 kylpylälippua. . . .3,25 3,15 1,95 klo 21.40 04 Italia U21–Kroatia U21 EM K . . 4 1 3 49– 52 3 Ylihärmä . P. . YKSIÖN Kokkolasta. . . Valituista koki Itä-Lännen ilmapiirin pelaajana Karjanlahden lisäksi Kouvolan kasvatti Hämäläinen, joka oli mukana kahdesti kultaa tuoneella Imatran ajallaan. . Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla ke 9-11. . Riadh Bouazizi om. . . . . . . . . 1-3 ha, 12 km Kokkolan keskustasta. – Viime vuosina olen ollut joka toinen kesä Itä-Lännessä ja joka toisena vuonna hopealla, naureskeli tällä vuosituhannella jo kolmatta kertaa Itä-Länteen matkustava Virtanen. Fabio Cannavaro 0–2, 86. Viimeksi sunnuntaina KooTeePee kaatoi kotonaan TPS:n puhtaasti 3–0. . Tunis: Tunisia–Italia 0–4 (0–2) 15. . . iltaisin 040 831 4053. Samaan on 1980-luvun lopun jälkeen yltänyt vain Aulis Väisänen. . 0424 852 200 UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. . . . P. Ilm. P. . . 4.700 km. Myydään siisti, kuiva ASUNTOVAUNU PICCOLO 320 -88, 3 makuupaikkaa, iso sivuteltta. TOYOTA LJ-70 TD -86, kunto ok, 2200 €. (06) 831 0653. . .1,85 3,25 3,45 Torstai 3.6. Ylivauhtisessa juoksussa Esa Holopaisen ajokki ehtii takaakin kärkeen. . . .1,50 3,50 5,45 klo 22.00 10 Grindavik–Fram . Koko viikonlopun pelinjohtajien kovin nimi on kuitenkin Lännen A-poikia johtava Alajärven Matti Iivarinen. . . . . . . . Jon Dahl Tomasson 0–1, 77. . . . . . . Kotka hurmoksessa Vetoviikko Tiistai 1.6. MUUTOT YM. . Siinä Idän viuhkaan tarttuu Kouvolan Eero Pitkänen. . P.050 454 9484 Myyd. 040 757 7210. . . . . . . Naisten ykköspesis Oulu – Oulunsalo 1 – 2 (4 – 5, 8 – 2, – 1). . . P. . 0–1, 27. . Sen jälkeen ovat KooTeePeen ja Jaron käyrät kulkeneet päinvastaisiin suuntiin. FINLUX 28" TEKSTI TV. . .1,40 4,20 5,45 klo 18.25 36 FC KooTeePee–FC Inter . . 2600 €) Tilaa esite numerosta 0424 852 240 ja saat parhaat muuttotarjoukset! Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! Maahantuontivaraston muuttomyynti. Karjanlahti ja Virtanen pelinjohtajiksi Puijon menestys tuo viuhkamiehelle debyytin Itä–Länteen Pesäpallo Detroitin Rasheed Wallace upotti 22 pistettä. . 040 526 8419. . . .1,45 11,00 2,80 Keskiviikko 2.6. . . .2,10 3,70 2,55 klo 18.25 39 LPS–KäPa K . . . . . . . . . . . . . . . . 040 845 4895. Jyrsintä, ojat, tasausruuvaus. . 0400 340 101 Myydään VOLVO 240 -85 farm. . . . Laukkaherkkä Plantation Boy, Ari Moilasen Sugar Daddy ja Janne Nygårdin Visconti ovat suosikkien pahimmat uhkaajat. . . . . 040 519 1566. . . 1000 €) Katso lisää netistä! Pohjoisranta 11 D, 28100 Pori, p. Myydään MAZDA 323 -88 ajettu 230 tkm, siisti, hinta 800 €. . Soita puh. 044 336 0277, (06) 822 0277. SAVUPIIPUN HATTU 90 x 160, 45 €. NBA sunnuntaina: Itäisen lohkon loppuottelu (neljällä voitolla NBA-loppuotteluun): Indiana–Detroit 65–83 (36–41) D: Hamilton: 33. . P. . FC YPA III . . 0400 865 996. . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 22.00 08 Uruguay–Peru MM . TPS on kotonaan vaikeampi pala, mutta parin maalin voitto on mahdollinen. . . Myyt. Lammi Puh. . . . . . . . . Kauden viides voitto tulee kotikentällä torstaina WJK:n kustannuksella. . Myös KLAPEJA entiseen tapaan. . . (06) 822 7252. -73 hyväkunt. . . Naiset/Scr: 1) Sofia Höglund/77, 2) Marjo Nurmela/89, 3) Maj-Britt Björndahl/102, 4) Kyllikki Nurmi/111. .2,80 3,70 1,95 klo 18.25 40 Kings–Warkaus JK K . . 0500 137 713. Lännen merkit lataa Halsua-Veteli Pesiksen Yrjö-Pekka Hautamäki. . . . . (08) 460 329. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Mitalipeli Kulta: 1, 4, 3, 5, 2 Hopea: 2, 1, 3, 5, 4 Pronssi: 4, 1, 3, 5, 2. KOKKOLAN TORILLA keskiviikkoisin ja lauantaisin (myös iltatorilla) keräilybarbeja, veitsisarjoja, lasten piirrettyjä ym. 0400 830 995 Mies tai nainen, etsitkö sinäkin TOSIYSTÄVÄÄ. ja as.vaunu. . . . vain n. . . . . . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 22.00 23 Brasilia–Argentiina (+1) MM . . Huom ei viihdelinja MB 200 D -86/87 aj. . . P. . Adelaide: MM-karsinnat, Oseaanian lohko: UusiSeelanti–Salomonin saaret 3–0 Jalkapallo Timo-Jaakko Virkkala Viime keskiviikkona räväkästi kirinyt Callela E-Mail jatkaa voittokulkuaan Vermon V5kierroksella. Nigel Quashie 4–0, 55. laihaksi.net; p. . Kälviän torilla 11.30-12.30. 040 748 4959. . Torstaina Interin riveistä puuttuu Keith Armstrongin nyrkittelystä ulosajettu Luciano Alvarez. . . . . . . . Kysy vapaat vko:t 040 553 5677. . . . . 4 4 30– 103 Seuraavat ottelut: 3.6. . Turkulaiset romahtivat sunnuntaina kotonaan HJK:n käsittelyssä. . . . . Keskipohjalaisille tutummassa pohjoislohkossa pelataan keskiviikkona Vaasassa paikallispeli, jossa VIFK:n uskoisi paikallispelijännitteistä huolimatta kaatamaan Kiiston. Tamperelaiset riepottelivat sunnuntaina kotonaan RoPS:aa peräti 5–1. . .2,50 3,65 2,15 HELSINKI (UT) Hyvinkäällä viikkoa ennen juhannusta pelattavan pesäpalloilun Itä-Lännen pelinjohtajiksi on valittu kotikentällään Lännen merkit näyttävä Pasi Virtanen ja ensimmäistä kertaa miesten arvoottelun viuhkamieheksi pääsevä Idän Jari Karjanlahti. . . . . . Memphis: Yhdysvaltain PGA-kiertueen kilpailu, lopputulokset: 268: David Toms USA (67-63-65-73) 274: Bob Estes USA (74-64-67-69) 275: Steve Lowery USA (74-64-70-67) ja Tim Herron USA (72-64-69-70) 276: Stewart Cink USA (68-70-69-69), Fredrik Jacobson Ruotsi (75-68-64-69), Vaughn Taylor USA (66-65-71-74) ja Brian Gay USA (71-66-66-73). Hal. Paistettua MUIKKUA, RUISLEIPÄÄ KE Kokkolan torilla klo 9. 4 2 1 1 56– 23 8 Hämeenlinna . . . . . . . AS.AUTO Fiat Ducato LMC -02 edull. . HIRSIHUVILA väriv. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. . . . . tarj as.auto FIAT Ducato LMC 2.8 UUSI 6-heng. . . . . Hal. . .2,75 3,65 2,00 klo 18.25 18 Tshekki–Bulgaria MO . . . . . . . . . . . . 0400 694 567. . . Indianapolis: Indy 500, Indianapoliksen 500 mailin ajo (kilpailu lyhentyi kovan sateen takia 200 kierroksesta 180 kierroksen kisaksi): 1) Buddy Rice USA, 2) Tony Kanaan Brasilia, 3) Dan Wheldon Britannia, 4) Bryan Herta USA, 5) Bruno Junqueira Brasilia, 6) Vitor Meira Brasilia. Tyttöjen superpesis Haapajärvi – Ylihärmä 2 – (5 – 4, 4 – 3), Tyrnävä – Sotkamo 2 – (5 – 4, 11 – 4), Mynämäki – Pori – 2 (5 – 11, 2 – 16), Rauma – Jyväskylä 2 – (2 – 1, 3 – 2), Hämeenlinna – Hämeenkyrö 2 – (4 – 3, 11 – 2). .2,05 3,10 3,05 klo 22.00 22 Brasilia–Argentiina MM S . . FC Folk – Sisu. Erä käyt. . kesäkuuta ohjelmassa ykkösen Itä-Länsi. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET ja -IKKUNAT, vaatekomerot ym. . . . 050 300 6919. . . KEVYET KULJETUKSET 39 m³. Kokkolan uusi komeetta Mr. P. . . Kotivoittojen putkella on suuri todennäköisyys jatkua, kun torstaina vastaan tulee toinen turkulaisjoukkue Inter. Puh. . . . . . 050 431 2505. Edinburgh: Skotlanti–Trinidad&Tobago 4–1 (4–0) 6. . 040 912 0645. . .4,45 3,75 1,55 klo 22.00 24 Brasilia (+1)–Argentiina MM . Talvitoimintavarustus sis. 15-25 hv (sähköstartti ja trimmi muk.), hinta 1.000 2.000 €. Riviään parempi Meno-Raketti, Antti Teivaisen sytyttämä M.I. .6,35 4,20 1,35 klo 18.25 30 AC Allianssi (+1)–HJK . . . (06) 835 1049. (06) 877 138, 0400 762 083 KAIVINKONETYÖT pihatyöt, salaojitus yms. . Annetaan KATONTEKO urakalla. . . . . . . . . Keulapaikkaa tavoitteleva Dolce Merett on Callela E-Mailin ykköshaastaja, kun Hawaiian Eclipse on jo lievässä laskukunnossa. . . Puh. jälk. . Puh. Joel Lindpere 2–2. . Puh. . . . tarj. . Naisten ottelussa merkkiä näyttävät Porin Pesäkarhujen Petri Kaijansinkko ja Jyväskylän Kirittärien Paavo Hämäläinen. . . . . Pitkäveto 69 Saksa U21–Ruotsi U21 2 (1–2) 3,80 70 Viro–Tanska X (2–2) 3,50 71 Sveitsi U21–Portugali U21 X (2–2) 3,40 72 Indiana–Detroit 2 (65–83) 3,25 73 Boden–Häcken X (1–1) 3,35 74 Huddersfield–Mansfield X (0–0) 3,05 Keno Voittonumerot: 3, 11, 12, 13, 22, 30, 33, 35, 36, 39, 40, 43, 49, 50, 55, 57, 59, 61, 69, 70. B-lk (20): 1) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1372 x, 2) Erkki Matikainen BCK 1202 x, 3) Kalevi Värinen Cosmos 1152 x, 4) Raimo Harsunen Kulkurit 1146, 5) Antti Luokkala KV-Kokkola 1142, 6) Juhani Kujala Kulkurit 1125. . . . . . 2 1 1 5– 2 4 MJK . P. Vuokr. . . . . . tarj. . Kotimaan Kakkosen kohteista löytyy kaksi suosikkia. . . 04, ajoesto, met. . . . . . . . . . . . 0400 367 968. 2 renk. Takamatkalta lähtevä huippuvireinen Callela E-Mail hyökkää viimeisellä puolikkaalla kärkihevosten kimppuun ja on lähellä viidettä perättäistä voittoa. . . 500 tkm, hinta 2.600 €. . Puh. . . Äkkilähtö! Viikko 24 la-la KATINKULLASSA 400 €, sis. . . . . . . . . . . . . . mittaus 150 km. . . . 050 564 0227. . . Neuleliike lopetetaan! Seinäpanelia, tyrkkyjä, tankoja, neulehyllykköä, tarjouspöytiä, lattiatelineitä ym. . . . . . Vuokr. . vast. . . . 3 1 1 1 7– 8 4 FC Folk . . . Miehet/Scr (48): 1) Henry KorkeaAho/79, 2) Juhani Seppälä/80,3) Moritz Kåla/80, 4) Ari Korkiakangas/81, 5) Markus Sammallahti/82, 6) Harri Jumppanen/82, 7) Juha Myllymäki/82, 8) Petri Kaustinen/83, 9) Atte Aho/84,10 )Tuukka Mattila/84. . . . vuokrata ASUNTOVAUNU 5-henk. . TOYOTA AVENSIS 1,8 -01 aj. . . . V5-kierroksen avauskohteena ajetaan lämminveristen 3100 metrin tasoitus, jossa Kari Rosimo ajama Badmyy on niukka suosikki ennen Festival Gedeä. . . Halutaan ostaa PULPETTIVENE n. . HP-K:n tytöille avausvoitto Pitkäveto Jalkapallo Keilailu Golf Koripallo Oliko onnea Autourheilu Oliko onnea KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 Urheilu 15 Myytävänä w w w. . . . Yht. . . . 4 2 1 1 46– 23 8 Hämeenkyrö . Kristen Viikmae 1–1, 80. 2380,Opiskelijatyttö hal. . . Ikuiset liikakilot pois! Katso: www. . . . . Kolmen pisteen voiton myötä HP-K säilytti tuntuman sarjan keskikastiin. . Itälohkossa Kuopion Kings kuuluu lohkon kestomenestyjiin. .1,55 3,50 4,85 klo 21.55 05 Englanti–Japani MO . Yksikään pelinjohtajista ei ollut töissä viime kauden arvo-otteluissa. . . . . . u l t i m a t e m a r k e t . alk. . 65 tkm sekä CITROEN XSARA 1,6 -97. YKSIÖ 25 m² Kokkolan keskustassa. 598 € (n. Neljä kertaa Lännen pelipaidan Ilmajoen Kisailijoiden tai Seinäjoen Maila-Jussien kopparina pukenut Karjanlahti oli viuhkassa naisten Itä-Lännessä 1996. 040 849 1326. .2,65 3,05 2,30 klo 18.25 29 AC Allianssi–HJK (+1) . 4 1 3 20– 74 3 Etelälohko Pori . . . 050 536 9835. . . Myyd. . . . . . Paras tarjouksemme nopeimmille: Testivoittaja Citcop 18 Inverter huippuedullisesti, markkinoiden hiljaisin! Fedders ja Sanyo ilmastointilaitteet alk. . .4,40 3,30 1,65 klo 22.00 13 Detroit–Indiana 6.SF . . . . . ASUNTOAUTO -00, 1+5 hlö. . . . . . . . . . . Puh. Tmi Halkomyynti, Kokkola, p. . . . . . KooTeePee on tänä keväänä voittanut TPS:n lisäksi kotonaan MyPan ja pelannut HJK:n kanssa tasan. Wentjärvi VW Caddy 1,6 D -89 kats 5/04 asillinen, 1900 €/vaihto. . . . . . . . . . . 0500 367 548. . . . POLTTOPUUTA ja RANKAA edull. . . Tontti n. . .1,50 3,50 5,45 klo 18.25 28 AC Allianssi–HJK S . (019) 688 0497. . . Ylihärmä – Oulu, Pori – Hämeenlinna. D-lk (6): 1) Isa Dahlbacka GBK 917 x, 2) Elina Kangas Tiger Sharks 868, 3) Matti Ohraniemi Kulkurit 849. . . . . 100 m² 7700 €, 49 m² 4340 €. OKT 5H+K+PH+S+AT 138 m² Kokkolasta. . . . . . . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 19.10 19 Saksa U21–Portugali U21 EM K . . . . Karjanlahti ja Kaijansinkko ovat tulleet valituiksi pelinjohtajiksi molempien sukupuolten otteluihin. Gianluca Zambrotta 0–4. . (03) 437 8344. . 0440 330 371. tarjotaan täysin remontoitu YKSIÖ keskustasta, rauhallinen, hyvä taloyhtiö, hissi, 4. Maaningalta maailmalle lähtenyt ja Siilinjärveä, Alajärveä, Haapajärveä sekä Sotkamoa pääsarjassa edustanut Iivarinen lukkaroi arvopelissä peräti 11 kauden aikana. 0500 666 876. . Puh. Tahkon Pasi Virtanen pääsi lukkaroimaan vain nyt jo kuopattuun takavuosien toiseen arvopeliin Liitto-Lehdistöön. . Hienoa oli myös, että pystyimme nousemaan tiukoista tilanteista voittoon molemmilla jaksoilla, pelinjohtaja Jaana Puranen iloitsi. P. .2,60 3,05 2,35 klo 22.00 07 Venezuela–Chile MM . . . . . .1,40 4,20 5,45 klo 18.25 31 FC Lahti–FC Hämeenlinna . . . 0400 681 778. klo 18.25 14 FC Espoo–FCK Salamat K . Myyd. . . . . P. . TV-Tarvike, Ouluntie 37. . . 4 1 2 1 38– 29 8 Lapua . . Kerroin 1,50. . Virtasen Tahko listattiin jo kauden alussa sarjan suosikkeihin. Vuokr. . . . Paikkoja suoraviivaisesti rymistelleillä kotkalaisilla oli useampaankin osumaan. . . HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat avasi neljännellä kierroksella voittotilinsä tyttöjen superpesiksessä. 4 2 2 58– 29 10 Rauma . . Kari Venäläisen News ja Pekka Korven Financier iskevät yhteen V5:n päätöskohteessa. .2,20 3,05 2,80 klo 22.00 11 IBV–KR . 4 1 3 39– 51 3 Haapajärvi . . . hintaan. Vermon V5-systeemi 400 riviä = 40 e I: 4 Badmyy, 12 Festival Gede, 1 Plantation Boy, 8 Visconti, 6 Sugar Daddy (10,9) II: 3 Eviri, 6 Formula, 1 Meno-Raketti, 9 M.I. KAIVURIURAKOINTIA Lohtajalla/ lähiy. . . . Takuu 2 vuotta, kompressoritakuu 5 vuotta. Sarjan vahvasti aloittaneen VIFK:n vierasvoitosta tarjotaan kerrointa 2,00. .1,50 3,50 5,45 klo 22.00 09 IA–KA . . . . 040 813 2211. . kerros, autopaikka. NORRA SVENSKA KALASTUSALUEEN vuosikokouksen päätöksellä verkkojen pienin sallittu silmukkakoko Luodonjärven kuhankalastuksessa on 55 mm. . . Asuntoautot/vaunut Asunnot Maaotteluita: Tallinna: Viro–Tanska 2–2 (0–1) 28. . . . . Juoksupaikat ratkaisevat usein voiton tasaisissa lähdöissä. Kuljetus. 0400 611 597. Tie perille, h. . Pienehkö OKT tai RT Kokkolasta tai lähikunnista. . 4 1 1 2 30– 39 4 Mynämäki . VEIKKAUSKIOSKI KOKKOLA Puh. . PÄÄKKÖNEN KY 08-460 329 TUME 3m, JUKO 2,5m, jousiäkeitä, yleisperävaunu, Belarus 526 vm -92, Belarus 825 vm -85, useita ym. Viitonen lohko 2 MJK – FC YPA III – 2 , FC YPA III – HK 3 – 1 . c o m Cop-hyötysuhde jopa yli 6, lämmitysala 315 m 2 , jäähdytysala 80 m 2 . MÖKKI Lohtajalla Koukinrannassa, oma tontti 2000 m². . 170 € hyvitys käytetystä 14-20" tv.een. . . . Tilaa Ystäväkerhosta henkilötietoja tosiystävistä, jotka haluavat ystävän puhelimen kautta. . . . . 4 1 1 2 38– 41 4 Jyväskylä . .2,25 3,15 2,65 klo 19.55 02 Odd Grenland–Molde . 3 1 2 5– 9 3 Seuraavat ottelut: 31.5. . – Henkisesti voitto oli tärkeä. .2,45 3,10 2,45 klo 18.25 34 TPS–Tampere Utd (+1) . . . . . Pesä-Kiilat kukisti Ylihärmän Pesis-Junkkarit jaksoin 2–0 (54, 4-3). . . . P. . . . . . . . Puh. . . . . vuokrata ASUNTOVAUNU/AUTO Nivalan Suviseuroihin paikalle vietynä. . Myyd. Jyry Sisun alusta perävaunuksi, hp 2000 €. . . . . Karjanlahden osakkeita paransi Puijon Pesiksen odotuksia vahvempi kevätkunto. Puh. . . . Kaijansinkko on näyttänyt merkkiä naisten puolella 199193 ja 1997 sekä miehissä 1998, joten hän saa pelaajauran puuttumisesta huolimatta tililleen kunnian jo kuudennen kerran. Puh. Päätös on voimassa vuoden ympäri. . (19): 1) Taisto Mattila/36, 2) Timo Huttula/34, 3) Jorma Leskelä/34, 4) Stig Enqvist/32, 5) Markku Kuusiniemi/32, 6)Tapio Prittinen/29, 7) Tero Syrjälä/28, 8) Esa Weckström/27, 9) Kari Tornikoski/27, 10) Tenho Syrjälä/26. Uusi HIRSISAUNA puh. . . . 044 270 1893, (06) 870 212. . Pitkä perusmatka suosii kestävää ranskalaishevosta, mutta 40 metriä edeltä lähtevä Badmyy on Callela E-Mailin tapaan kirivoimainen ruuna. . . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 18.25 37 FC Pantterit–HyPS K . . P. 0400 443 337. otot 0400 797 129/L. . . . . . Esa Holopainen säästää yleensä hevosensa parhaat paukut loppusuoralle, joten Nintendo Kemp kuuluu aikaisin lapulle. . VESIKATOT, VERHOUKSET ja MAALAUKSET ammattitaidolla ilmainen kuntokartoitus ja kustannusarvio. . Tapio Perttusen 47-prosenttisesti pelattu Sweet Tejas on rivin käytetyin varma. . . Stern John 4–1. Traktoriurakointi J. . . . 4 2 2 6– 6 6 HK . . . . . . Naiset/Hcp: 1) Sofia Höglund/71, 2) Marjo Nurmela/78, 3).Kyllikki Nurmi/83, 4) Maj-Britt Björndahl/84. . . Männyn KUORIKETTA sekä seulottua RUOKAMULTAA pientoimituksina. 20 €. Käytettyjä myymäläkalusteita lihavannesaha, pihvikone, leikkelekone, ruostumattomia teräspöytiä, lihamylly, palveluvaaka myymälävarasto ja trukkihyllyjä. . . . . . . KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti, nopea toimitus. . .2,00 3,65 2,75 klo 18.25 17 FC Kiisto–VIFK K . . . . 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola). 2500 €. . . ennen myyntiä, 650 €. . Pohjoislohko Tyrnävä . Hallitus Nissan PRIMERA 1.6 -95, aj. . . Viilari ja nousukuntoinen Lamori kamppailevat kärkisijoista kierroksen tasaisimmassa lähdössä. 050 543 4566. . . .2,05 3,10 3,05 klo 21.40 20 Sveitsi–Saksa MO . 590 €. . . . . . . . Puh. 4 1 2 1 10– 8 5 Sisu . . Viilari, 4 Lamori ( 5,12) III: 3 Sweet Tejas, 10 Name It Kemp, 9 La Poeme, 6 Cindy Hip ( 8,2) IV: 14 Callela E-Mail ( 4,15) V: 2 News, 7 Financier, 3 Nintendo Kemp, 5 Mr Credit, (11,1) Callela E-Mailin kiri puraisee Juha Savela (KP) Takaportista jalkapalloliigaan livahtanut KooTeePee on alkukierroksilla synnyttänyt Kotkaan jalkapallohurmosta. Puh. Molemmilla jaksoilla Pesä-Kiilat nousi lopussa voittoon. . . . . . . . . . . Matka-Vekka Lomamatkat Open 27.05. Paul Parry 1–0. Naisten suomensarja pohjoislohko Vimpeli – Lapua – 2 (1 – 15, – 13). . . . KYMCO ZING 125 cc -02, kerman värinen, A1-teh., aj. . Torstain kotivoitolle on tarjolla kerroin 2,25. . . . Toisen kohteen avainhevonen Eviri palaa kolmen viikon tauon jälkeen suosikkina Vermoon. klo 19.55 01 Västerås–Cafe Opera . Puh. P. . . 141 tkm, abs, kats. . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 21.40 03 Valko-Venä.U21–Serb.-Mont. . . . . väri, hp. . . . Yleisöä: 10 805. . . . . Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT teht. . . . 0400 903 195. . . . . . Hiiap 550, 800 €, puh. . . . MATKAILUAUTO uudehko, puh. Suuria kertoimia metsästävälle on tarjolla Tampere Unitedin tasoituksellinen vierasvoitto TPS:sta. . 041 437 9407. . Myytävänä lasten MUURAMEN JOLLA-SÄNKY, siisti, hp. 040 516 4930 Suoritan PELLONRAIVAUSTA. . . . . . . . . . . . . . . Hyvä kypärä mukaan! Hinta 2.900 €. . 4 3 1 66– 20 11 Oulu . . Suviseuroihin paikalle vietynä 30.6.-4.7. . . . . . . 040 512 8581. Darren Fletcher 1–0, 14. . Name It Kemp voitti viime keskiviikkona keulasta kovalla ajalla 14,8. 0500 137 713 Toyota CAMRY 1.8 -87, kats. . . . Soita heti 040 740 1858. . . Puh. 60.000 €. Uudet tv:n kaukosäät. . Vuokr. . . . . . . . vuokrata ASUNTOVAUNU Suviseuroihin Nivalaan 1-5.7. . .3,10 3,15 2,00 klo 22.00 21 Ecuador–Kolumbia MM . . . .1,50 4,15 4,35 klo 18.25 41 Virkiä–TP–Seinäjoki K . Kotikentällään KooTeePee ei ole vielä tappiota maistellut, eikä vieraissakaan ole kuokkaan tullut kuin toisella kierroksella Pietarsaaressa. . Miehet/Hcp(48): 1) Tuukka Mattila/68, 2) Niko Iivonen/68, 3) Atte Aho/72, 4) Moritz Kåla/73, 5) Henry KorkeaAho/74, 6) Jukka Ylikarjula/74, 7) Markus Sammallahti/75, 8) Heikki Hautaniemi/75 9) Niko Salminen/75, 10) Jari Wäntsi/75. . . Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. . . . myös illalla. . . . Gary Holt 2–0, 23. . Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (6): 1) Juhani Seppelin KV-Kokkola 1286 x, 2) Jorma Vaarala Jämi 1167, 3) Tuula Witick Kismet 1152, 4) Oiva Leppikangas Polarit 1073, 5) Kauko Koutonen Cosmos 1025, 6) Olli Yrjänä BCK 1013. . . . Hal. 040 766 6512. . . . 040 536 8522. . . . . 8400 €. Navetta, talli ja muut ulkorakennukset. . . 044 780 9183. . Cindy Hip petti viime kerralla V5-systeemin varmana, mutta mahtuu vielä mukaan La Poemen kanssa. . . hp. . Väliraha 100 €. Ari Moilasen tuulennopea Formula yrittää juoksunauhalta myös keulaan ja voi hallita juoksua pitkään. . . . . 1100 € sekä SOLIFER 530 AS.VAUNU -82, hp. . . . . . Citcop 9 1298 € (n.2100 €) Citcop 12 1498 € (n.2350 €) I L M A L Ä M P Ö P U M P P U 1698 € (norm. . . . . . . . . . . . . . Kenneth Perez 1–2, 90. . . U21 EM K . . Veneet Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Kiinteistöjä myydään Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Hengellinen toiminta Työkoneita FORD SIERRA 1.8 -88, 2 x renk., soitin , uutta osaa, kats. . .3,40 3,15 1,90 klo 18.25 33 TPS–Tampere Utd S . puh. h. . . Yst. vuokr. . Lontoo: Wales–Kanada 1–0 (1–0) 21. .1,20 5,30 8,70 klo 22.00 25 Fylkir–Keflavik . 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. . . . 050 324 0282. Kerroin sille on 5,45. . . .1,35 3,85 7,35 klo 21.55 06 Bolivia–Paraguay MM . C-lk (18): 1) Matti Knutar CPS 1158 x, 2) Matti Nisula Kulkurit 1126 x, 3) Kate Nousiainen GBK 1099, 4) Jorma Suomela Polarit 1085, 5) Tarja Santalo Tiger Sharks 1051, 6) Hannu Kola Kulkurit 1050. . Gary Caldwell 3–0, 34. . . . . . . Pihkalan kolmen päivän ja kuuden pelin urakassa on 18. Yleisöä: 3 000. .1,85 3,85 2,95 klo 18.25 15 JJK–Huima K . . . . 0400 865 946. . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 18.25 32 RoPS–MyPa . Myyntihinta paikan päällä. . P. . 0400 761 477, 040 581 0956 HÄÄT! Haetaan tilaisuuteen sopivaa BÄNDIÄ, joka taitaa Topi Sorsakosken kaltaisen musiikin (Evijärvi) 3.7.Puh. . 400,29 € KOSKI-KOURU Norm. . .
9398913 22.30 Todistettavasti syyllinen. Kotimainen musiikkiohjelma. Nuottaan tarttuneesta ja kalastusalukseen nostetusta Maxin kohtalotoverista tulee heti hallituksen erikoisyksikön kiinnostuksen kohde. Stereo. 4183492 15.50 NRJ Top 10. Uusinta maanantailta. 71174791 10.00 TV2: Summeri. 898178 15.30 Nikki. tv-peli. Jerry Bruckheimerin uusimmassa rikossarjassa seurataan philadelphialaisen murhaetsivä Lilly Rushin työtä jo haudattujen, selvittämättömien murhien parissa. 4354109 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 1.6.2004 s KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 52178 18.50 Matkapassi: Tyynenmeren saaret. 92791 16.05 Euronews. Jack törmää Palmerin ex-vaimoon yllättävissä kuvioissa. Uusinta. 8134739 18.20 Sairaala. 294178 20.30 Mitä ihmettä?. Sefton Briggsiä askarruttaa isänsä testamentti ja yrityksen osakkaiden tulevat voimasuhteet. 293449 21.00 24. 9710 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Valimossa kummittelee, ja Clarelle koittaa totuuden hetki. Uusinta. 1057062 22.05 Inhimillinen tekijä. 7274492 23.00 Euroopan Vuoksi: Askel pidemmälle. Stereo. Juontajana Arman Alizad. Stereo. 61265 22.30 FST: Onnelliset lehmät. Dokumentti Rune Janssonin rakkaudesta ja huolenpidosta eläimiä kohtaan. 8275791 16.55 Rakkain terveisin Felix. 8.20 Juhlatunnelmia Hakaniemen hallista. 8790449 16.15 Matlock. Uusinta. Vammoilta ja riidoilta ei voi välttyä. Uusinta lauantailta. Lainelautailija. 4623 06.30 Mikämikä-tvpeli. 32333 15.05 Murhasta tuli totta. 628791 20.10 EU-vaalit 2004. Asiantuntijana Kari Lahti. Vellu kokee 25:n ikävuoden kriisin ja päättää vanheta arvokkaasti. 491343 15.55 Suuri Seikkailu 2004. Fillariteemat alkavat! Esittelyssä yhdeksän testipolkupyörää. Joulun odotuksen tunnelmaa kiristää presidentin vävyn ilmoitus politiikkaan lähdöstä ja panttivankikriisi Sudanissa. 6.30. 7333517 12.50-13.30 Putti – mobiilipeli. Uudella johtajalla on budjettimurheita. Stereo. 17943081 08.35 Ihana aamu. Stereo. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Pieniä perhevalheita. 3092642 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Vierailevina näyttelijöinä Eero Aho, Jerry Mikkelinen ja Lotta Lehtikari. Huono potilas. Titta järjestää mielenosoituksen autoja vastaan. Uusinta. Remonttilainaa varten Carrie olisi pantava säästökuurille. Uusi ranskalainen draamasarja. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 4977420 18.05 Salatut elämät. Iiro Seppäsen kuuluisa basehyppy Las Vegasin maamerkistä Stratosphere Towerista. 1665284 09.30-10.20 Melrose Place. 6819081 17.10 Tunteita ja tuoksuja. Uusinta lauantailta. Amerikkalainen draamasarja. Pupu Neponen ja Jyrki kesä-ajassa. 33 23.00 Tv-uutiset. Stereo. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla on kaikilla oma salattu elämänsä. 4233933 09.15 Elämä käsissä. Toinen esitys. Stereo. 8301246 15.00 Tv-uutiset. 9.15 Muotokuvia tavallisista ihmisistä, vieraana taidemaalari Rauli Mård. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 375. 6.50 Huonekalumestarit Heinolassa. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.45 EU-tentti: Suomen Kommunistinen Puolue, 7.18 Alkoholin veroalen virheet, 7.50 Yksilöllisyys korostuu nykypäivän koruissa, 8.15 Lehtikatsaus, 8.20 Uudet EUmaat Viro, 8.25 Lastenohjelma: Salamaja, 8.48 Lotta Svärd muistoja ja naishistoriaa Stereo. www.yle.fi/aamutv 25813975 09.15 Ashtonin perhe. Tänään hän on kolmen lapsen äiti, menestyvä tekstiilitaiteilija, jolle kalliomaalaukset antoivat inspiraation. tv-peli. 2981197 19.30 Kielletty rakkaus. Avausjaksossa Ben taistelee nuoren pojan leikkauksen puolesta, mutta joutuu itse hengenvaaraan. 67888 20.55 Urheiluruutu. Uusinta sunnuntailta. 8623 23.30 Tahdon malliksi!. 52642 19.05 Prisma: Maailma ötökän silmin. 80333 18.15 Kakkosen kesäsää. Amerikkalainen draamasarja. 4386081 15.55 TV2: Summeri. Monacossa otettiin tuntumaa F1-rataan hurjapäisen taksikuskin kyydissä! Ruoka-, junaja hostel-infoa. Nizzassa on upeita maisemia, linnoja, vanhoja kaupunginosia, mielettömiä rantoja ja kauniita ihmisiä. 05:00 06:00. 571028 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 21710 17.40 Viittomakieliset uutiset. Se pieni ero. 617081 19.25 Päivän sää. Menneisyyden haamut palaavat mieleen, Marie oli läsnä isänsä hengen vaatineessa onnettomuudessa. 376. Pastasalaatteja. 3487517 00.35-01.35 Suuri Seikkailu -chat. Ensimmäisessä jaksossa tutkitaan nuoren teinitytön murhaa 70-luvulta, kun uusi todistaja vihdoin astuu esiin. 7879826 16.20 Ruokala. 3717420 23.35 West Wing. Mikä erottaa ihmisen ja eläimen. Merenneito. 224555 14.30 Ring-a-Ling. Kilpailu etenee, ja voitontahto kasvaa! Kahden on silti nieltävä tappionsa ja lähdettävä tänään Suuresta Seikkailusta. Harvinaisuuksia. 6985604 17.46 FST: BUU-klubben. 7.20 Liikennevalistusta nuorilta nuorille. Onko Hirsi Ali Euroopan uuden maahanmuuttajasukupolven äänitorvi vai populistinen mediapoliitikko. UUSI SARJA ALKAA. 9212053 10.05-10.30 Fit4You.tv. 4802130 10.10-10.14 Tv-uutiset. 8283536 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Huimat mikroskooppikuvat ja tietokonegrafiikka paljastavat, miten ötökät elävät keskuudessamme. 30081 11.05-12.56 Traffic-tvpeli. 163468 20.00 Tosi tarina: Onnellisten tähtien alla. Se nähdään, kun kirjoituspöytähommiin tottunut Stuart joutuu esittämään itsevarmaa ja ylimielistä lainelautailijaa. 5462401 15.50 Kolme vuodenaikaa: Kiurunkannukset. Hitti vai huti -äänestyksessä Avril Lavignen Don’t Tell Me. Osa 9/13. Kun Las Vegasin kiusaukset houkuttelevat, on onnetar joillekin suopea. 8108710 20.25 Euroopan lomasää. Videoina Antti Tuisku: En halua tietää, Britney Spears: Everytime, Indica:Scarlet: D12: My Band ja Jonna Tervomaa: Myöhemmin. 3691517 19.35 Olen. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 121492 18.30 Kellarin kunkku. 4729343 20.30 Elämäni eläimet. 721361 19.55 Kahdeksan Uutiset. Australialainen sarja. Suuret setelit. Anu Pylsy muutti maalaistalon emännäksi Joutsan peräkylälle. Matti Hällin romaaniin perustuva elokuva neljästä ylioppilaasta, jotka tapaavat vappuna 30 vuotta opintojensa päättymisen jälkeen. 6608915 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 771771 19.00 Seitsemän Uutiset. 4192807 16.00 Tv-uutiset. Tony muuttaa Neilin luokse. Toimittaja Anne Flinkkilä. Osa 1/10. Toivottu 1960-luvun klassikkodraamasarja komeasta nuoresta neurokirurgista, joka joutuu usein kamppailemaan potilaidensa puolesta myös suuren sairaalan hallintoa vastaan. 6962739 20.28 Keno. 9.20 Raskaudenajan ruokavalio, vieraana ravintoterapeutti Sinikka Pakeman. Virtanen Mustanaamio. Onko sinun pakko lähteä. Stereo. Täydellisen murhan päiväkirja, 2/2. 818807 20.00 Kahdeksan uutiset ja Talousuutiset. Sarja erillisiä näytelmiä, jotka perustuvat kanadalaisen kirjailijan Margaret Atwoodin novelleihin. 660831 16.35 Hollyoaks. 9161352 18.35 Uutisotsikot. Juontajana Kristiina Komulainen. Millaisen itse valitsisit. Amerikkalainen komediasarja. 2194642 23.20 Myöhäisuutiset. 6200604 16.20 Unelmastartti. Kuvasuhde 16:9. Toivoton taistelu. 1802826 17.55 Ring-a-Ling. Hyönteiset valloittavat maailman ja hallitsevat ihmisen elämää. 1809739 18.00 Upea luonto. Ajattelenko?. Nizza. Miten tehdään huippumalli. 49536 23.10 Kulttuuriuutiset. Osa 1/8. Kotimainen komediasarja. Peliohjeet teksti-tv:n s. 6 20.30 Tv-uutiset ja sää. 458449 22.00 Kymmenen Uutiset. 8911449 15.05 Tänään otsikoissa. Kotimainen lifestyleohjelma. 1359401 14.15 Tohtori Ben Casey. 82246 11.00 Vaaleanpunainen pantteri. Stereo. Tappouhkauksien takia hän elää turvamiesten valvonnassa. 18246 18.15 FST: TV-nytt. Matlock puolustaa tunnettua tv-reportteria, joka ei tunnu ymmärtävän omaa etuaan, vaan haluaa tehdä jutustaan media-tapahtuman. 6932192 06.00 Muistatko missä. Mv. 75130 17.50 Alueellinen uutislähetys. Pienen Aleksanderin isä on poikansa tukena nielurisaleikkauksessa. 1160333 23.25 IS Urheilu-uutiset. 6986333 17.45 FST: Kortnytt. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. Interaktiivinen tv-visailu. Lehtikeisarin loppu. Kummitusjuttu. Greta yllättyy tavatessaan yläilmoissa Jackin lisäksi entisen irlantilaisen ihastuksensa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Rakennetaan parveke varjoon ja tutustutaan myös aurinkoisen pation kasveihin. 5003826 00.35-01.05 Arman reilaa. 333. 1840265 19.40 Kaksi klaania. 6962739 20.30 Isänmaan toivot. Marie Valbonne on nuori lääkäri, joka palaa kotikyläänsä sisarensa häihin. Stereo. 7.50 EU-vaalitentissä kristillisdemokraatit. HUOM! Sarja seuraavan kerran poikkeuksellisesti lauantain myöhäisillassa. Englantilainen draamasarja. Vihervierailulla tutkitaan terassoidun rinnepihan rakenteita. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Hän suututti Hollannin muslimiyhteisön kertomalla julkisesti musliminaisten takapajuisesta elämästä. 1528933 17.15 Päivien viemää. 8.47 Seksuaalinen tasavertaisuus SETA ry 30 vuotta. Jasper seikkailee ja Luttinen temppuilee. MV. 417913 21.05 Bad Girls. Luonnon harvinaisuuksia harvoin nähtyjä kummituseläimiä, metsästäviä simpansseja ja merikilpikonnien surullinen kohtalo. EU-vaalien ehdokaskeskustelu 2004. 77468 17.10 Puutarhaunelmia. Nelosen urheiluankkuri Kirsi Alm vetää Fit4You-kuntoilijoille Bodykorsetti jumpan. Felix Intiassa ja UudessaSeelannissa. 9402314 06.25 Huomenta Suomi. 92449 00.20-01.00 Muistatko missä. Abu el Banat. Tekstitys Teksti-tv:n s. Onko nettisurffaajasta oikeille laineille. Uusinta. 12178 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Vierivät kivet eivät sammaloidu. 1916284 12.55 Oi aika vanha kultainen!. 5063807 08.30 Päivien viemää. Kesäkuuta odotellessa annetaan hallantorjuntavinkkejä ja tutustutaan taiteilijaan, jonka taitavassa käsissä kierrätysastiat ovat saaneet uuden elämän puutarhakasvien ruukkuina. 4550410 18.30 Salatut elämät. 6.40 90-vuotias kauppahalli. Sarja jatkuu jälleen elokuussa. 8.54 Kiilakirveellä pölkyt polttopuiksi. 276541 19.00 Roolihuijaus. Osaako koira surra, minkä värinen on linnun maailma. Stereo. Sarja Suomen kasveista. Uusinta lauantailta. 8.40 ja 9.04 Ruokavihje: Pastasalaatteja. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 3237468 23.45-23.55 Euronews. Yleisön äänestämät kapteenit joutuvat suurten päätösten eteen. Alex yrittää hyväksyä oman tilanteensa ja tekee lopulta ratkaisunsa. 671159 23.25-00.20 Dark Angel. Tuotanto: Telfrance, Ranska. Amerikkalainen draamasarja. Napit vastakkain. Käsikirjoitus Mervi ja Erkki Pohjanheimo. Stereo. Stereo. 2496772 22.05 4D: Irti perheväkivallasta. 6816081 17.05 Sähkeuutiset. Stereo. Kenen koti esittelee tunturikodin ja Lastenlääkäri tutkii, mikä Valtteria vaivaa. Daisyn ja Onslow’n naimaton tytär on saanut vauvan, joka pitäisi kastaa kirkossa. Pilvien veikot. Uusin silmin. Aerobicin MM lähestyy, mukana Tiian lähtötunnelmat, sekä paljon toivottuna juttuna Suomen Robinsonista tuttu Mappela Lehtonen ja Thai Boxing. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 6947420 20.00 Suuri Seikkailu 2004. 9.08 Aamujumppaa. 9725975 23.15 FST: Kvällsnytt. Ihmisyydestä ja eläimellisyydestä keskustelevat eläinnäyttelijöiden kouluttaja Tuire Kaimio, eläineetikko Elisa Aaltola ja eläintieteen dosentti Jussi Viitala. Tyhjätaskut. Stereo. Norjalaisessa sarjadokumentissa seurataan arjen dramatiikkaa Haukelandin yliopistollisessa sairaalassa. Osa 4/10. 9722888 23.20 FST: Margaret Atwood kertoo: Tappava maisema. Sietämätön tilanne. 7490371 21.00 FST: Uusi Eurooppa. 7.15 Lihaja kalatiskien vetonaulat. 828739 22.20 Tulosruutu. 5084555 18.36 Pokka pitää. Somalialaissyntyinen Ayaan Hirsi Ali on nainen, muslimi, ja hollantilainen kansanedustaja
0.05 Kulturnyheterna. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion kesäpäivä. Tällä hetkellä hän on Hollannin vartioiduin nainen, koska hän saa uhkauksia monelta eri suunnalta, ei vähiten maan muslimiyhteisöltä. 19.30 Byggare Bob. 16.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 20.00 Kulturnyheterna. 15.52 Maakuntaradio. Uutisotsikot 07.30. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 6.55 News. Nykysarjoihin verrattuna Tohtori Ben Casey suorastaan matelee kohtauksesta toiseen. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 18.05 Kulturradion: Rapido. Studionumero 0108 06000 (pvm). 07.10 Kuikan huuto. Kirouksen kierre. Televisiossa pyörivissä amerikkalaisissa sarjoissa sairaalan elämä on saatu näyttämään jännittävältä. 15.30 SPLASH!. 21.03 Suomi tänään. 10.00 Radio Novan päivät/Marika Makaroff Uutiset tasatunnein. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Hänet nähdään myös tällä viikolla ensi-iltaan tulevassa Renny Harlinin Mindhunters-elokuvassa. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 14.33 I-Studio. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion kesäiltapäivä. 08.10 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 21.50 Merisää. Ajankohtainen Suomi 18.20. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 17.25 Debatt EU. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 20.30 Frendit. 05.44 Ylen aamu. 06.05 Hartaita säveliä. Hän pakeni Saksaan ja sieltä Hollantiin, jossa hän pääsi opiskelemaan Leidenin yliopistoon sosiaalipolitiikkaa. 19.30 Dharma & Greg. 12.30 Puolen uutiset ja sää. Urho Somersalmi on Joonas, hanttihommiin päätynyt lahjakas heppu, jolta kolmen vuosikymmenen takaisen ylioppilashumun latinansitaatit lentävät vielä sutjakasti kuin äyskärillä ikään. 16.10 Maakuntaradio. Ilkeä sairaalan johto ei halua, että pojalle tehdään vaikea neurokirurginen leikkaus. 11.03 Maakuntaradio. 23.35 Late Night with Conan O’Brien. Mitä jos ihohuokoseni ei pullistelisikaan lemmenkipeitä mönkijöitä. 19.40 Seriestart: Vad är det vi ser. 22.00 Aktuellt. 20.00 Jeopardy! 20.30 Fotboll: EM-klassiker. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. Amerikkalainen talk show. 6.05 Documentaire. Moserin luoma hahmo loi pohjan kaikenkarvaisille sairaaladraamoille, joista sittemmin tuli tuttuakin tutumpaa perusbulkkia. Pääosassa viihtyvän Vince Edwardsin ainoa huoli tuntuu olevan pääsy mahdollisimman edustaviin kuvakulmiin. Mitä kuuluu Marja-Leena. 19-20. 13.00 Uutiset. 07.53 Maakuntaradio. 18.00 Vi handlar – vem betalar. 18.00 X3M-Nyheter. 11.35 Hem till gården. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 4.50 Köket. 0.15 En svensk tiger. 1.15–1.45 Kontroll Tablå. Tahattoman komiikan muodot vain vaihtelevat vuosikymmenittäin. 16.35 I-Studio. 1.50 TV5, L’invité. 5.00 Drop out. 55 MTV3 klo 22.30 Jukka Kangasjärvi Melkein jo unohtuneet murhat. 00.05 Yöradio. 5555 TV2 klo 23.00 Maila-Katriina Tuominen Musliminaisten vapauden asialla Norjalaiset ovat keksineet antaa kameroiden pyöriä bergeniläisessä sairaalassa. Muistan ainakin englantilaisen sarjan lentokentän henkilökunnan työstä. Niitä on lukematon määrä kaikkialla. 14.03 I-Studio. Perinteistä ovat Davina McCallin vauhti ja muhkea puntaläjä voittajalle. 1.00 Alternative Nation. 23.40 Complément D’enquete. 15.20 Missä mennään . 14.45 Oprah Winfrey show. 17.55 Urheiluradio. Avausjaksossa nuori lääkäri taistelee yhdeksänvuotiaan Peten hyvinvoinnin puolesta. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. 12.00 Människan i trafiken. 20.00 Lyssnarens egen lista. Siinä sivussa hän karismallaan hurmaisi kokonaisen osastollisen kauniita hoitajattaria. 06-8220988. Tämä punkki imee verta niin, että ihmispoloinen on yön jälkeen pieniä rupia täynnä. Jo on osoittelua. 06.40 Katsaus lehtiin. 15.35 Glamour. 10.30 Jalkapallo: UEFA Champions League The Game. 18.00 X-Ryhmä. 11.00 Välikysymyksiä. Valkotakkisten charmia saadaan seurata tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin, joten sävyisää herttaromantiikkaa kaipailevat viettänevät osan suvea tiiviisti sisätiloissa. 5.40 Kvinnofängelset. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). Sairastuisinko, pahenisivatko allergiat entisestään, olisiko niiden katoaminen maailmanlopun alku. Dokumentti tarjoilee monista luontodokumenteista ja kauhuelokuvista tuttuja kuvakulmia. 17.00 Rapport. 11.55 Päivän mietelause. Miten ne tekevät aineen, joka mädännyttää lihan. Kokoonsa nähden ne lienevät käärmeitäkin pätevämpiä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.15 Go’kvälls sommarbilaga. 14.35 Studiovieras. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 55 TV2 klo 18.20 Liisa Heinänen Sairaalan arki vaikuttaa tylsältä Vaikka sukupolvet vaihtuvat, selvittämättä jääneitä henkirikoksia ei hyllytetä. Levin vs J. 08.55 Urheiluradio. www.radionova.fi. Heidän mielestään naisilla itsellään on keinot toimia asemansa kohentamiseksi. 23.03 Sportnytt. 07.20 Missä mennään. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten i dag. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 11.00 Top 10 at Ten Madonna. 22.55 Lokala nyheter. 22.05 Uuden musiikin iltasoitto – Maailman musiikin päivillä Hong Kongissa 2002. 09.25 Menovinkit. Sinkkuetsivä Lilly Rushia esittävää Kathryn Morrisia ei voi kehua sen paremmin ammatillisesta uskottavuudesta, sielukkuudesta kuin karismaattisuudestakaan. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 17.15 Le Journal de L’eco. 21.00 Andarnas makt. 20.03 Sää. 2.00 Drop out. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion kesäpäivä. 3.55 Lättlagat. 8.30 Turn on. 19.00 Aktuellt. 7.55 News. Prisman dokumentti Maailma ötökän silmin näyttää nämä pienet kumppanimme. Kamera joutuu jäämään sivuun, kun potilasta yritetään auttaa. 1.55 News. 10.15 Päivänpaiste. 12.50 Glamour. 00.05 Yöklassinen. 17.30 Questions pour un Champion. 23.25 Väder. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 23.55 Rapport. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. 15.15 I-Studio. 14.00 Uutiset. Vaikka menetteleehän se toisaalta näinkin: tuoreiden valkolakkien juhlistajana ja muistutuksena nuoruuden sekä kaveruuden ehtymättömästä luonnonvarasta. 20.00 Taxi. 17.30 Reseptori. 9.00 JT Radio Canada. 14.00 YleX Iltapäivä. 4.55 News. 20.30 Rapport. James E. 06.42 Tiijäkkö nää. 22.00 Aktuellt. 06.33 Oulu Radion kesäaamu. 9.55 News. Mikäpä sen sopivampaa sivupotkua tv-uutisten omalle jännitysnäytelmälle kuin uusi etsiväsarja, jossa erikoistutaan jo kauan aikaa sitten tapahtuneiden henkirikosten tutkimiseen. 18.00 Uutiset. 14.10–14.40 Inför fotbolls-EM. 18.45 Uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. Esitetty USA:ssa 27.5.04. 18.00 Trl. 02.00 Uutiset. 21.30 Rich Girls. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 11.03 Päivänpaiste. Prisman huimat mikroskooppikuvat ja tietokonegrafiikka paljastavat, miten nämä minikokoiset muukalaiset elävät keskuudessamme. 04.02 Ylen aamu. 22.00 Diary of Limp Bizkit. Todistettavasti syyllinen tarjoaa jonkin sortin jännitystä siitä, tuleeko näin umpiviihteellisessä fiktiossa vastaan yhtään tapausta, joka ei ehkä edes Lilly Rushin tutkimana ratkeaisikaan. 22.00 Paradise Hotel. 08.33 Kuikan huuto. 14.00 Uutiset. Norjalaiset eivät pääse tähän vaan sarja jää valjuksi esitelmöinniksi tapauksista ja toimenpiteistä. 0.30 Uutiset. 10.30 Om barn. 18.40 Nyhetstecken. 12.55 Päivänpaiste. Pehmeät toiveet 21-22. 17.00 Room Raiders. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 10.00 TV5 Infos. 14.35 Peliputki: MAALI !. 22.05 Temps Present. 12.00 Tune in. 21.55 Suomi tänään. 03.02 Yöradio. 12.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. www.radionova.fi. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Siinä mielessä ötökän silmin maailmaa katsominen ei enää hämmästytä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. Ahdistusta ei yhtään lievitä se, että saippuasarjan näyttelijät tuovat mieleen lähinnä hyvin kiillotetut patsaat. 11.55 MTV News. 12.15 Maakuntaradio. 18.55 Regionala nyheter. 10.00 Uutiset. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Ei, kyllä patjan pinnalla liikuskelee jotain. 08.15 Kylässä. www.radionova.fi. Ilme ei värähdä silloinkaan, kun pojan todetaan toipuneen. 21.30 Journal F2. Jack menettää avaintodistajan, mutta saa apua odottamattomalta taholta. 05.00 Uutiset ja sää. 01.05 Miami Vice. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Frizon. 3.20 Breve Traversee. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 7.00 TV5, le Journal. 12.45 Merisää. Ruotsin tv 2 16.10 Perspektiv. Nuoria on oltu aina. 09.42 Nuotin vieressä. Miamin häikäilemättömään rikollismaailmaan sijoittuva amerikkalainen poliisisarja. 20.10 Regionala nyheter. 18.03 Kysykää jalkapalloilun EM-kilpailuista ja MM-karsinnoista 0203-17600. 22.05 Päivä tunnissa. 03.00 Uutiset. 13.33 Päivänpaiste. Noidankehä. Hänen tiensä Hollantiin kulki Somaliasta perheen kanssa Etiopiaan, Saudi-Arabiaan ja sitten Keniaan, jossa hän opiskeli ja olisi halunnut luoda akateemisen uran. 09.05 Sää. Toinen esitys. 13.30-14.30 Peliputki: Katapultti. Juontajana Petri Kuikka. 23.00 This is Our Music. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. Parasta Nyt! 18.40. 09.15 Europarlamenttivaalit 2004. 20.03 Suomi tänään. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Uusi tekstiviestipeli. 1.15–1.45 Hitchhiker Tablå. 9.30 Chroniques D’en Haut. 19.00 Wade Robson’s Project. 0.55 News. 15.52 I-Studio. 13.00 Rapport. 00.00 Uutiset ja sää. 19.50 Skymningssagor. 20.00 Uutiset. 21.03 Sportradion. 16.55 Fotbollskväll. 13.20 3 from 1. 8.55 News. 09.05 Sää. 20.00 Seriestart: Stallkompisar. 00.00 Uutiset ja sää. 11.35 Oulu Radion kesäpäivä. 19.54 Ekonominyheterna. 14.30 Puolen uutiset ja sää. Muinaisen ponteva ulosanti ja yleisharmaa ilme eivät asiaa ainakaan auta. Dramatiikkaa revitään lisäksi onnettomuudesta, joka vaikuttaa myös Caseyyn. 08.10 Ykkösaamu. 5.15 Köket. 19.11 Lokala nyheter. On viimein aika myöntää totuus: hyönteiset ovat valloittaneet maailman, ja niiden hallussa saattaa olla jopa ihmiskunnan pelastus tai tuho. 19.30 Nyheterna. 11.15 Lounastarina. Suora. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 12.30 Peliputki: Jalkapallo. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. Kuningaslaji jalkapallo toimii myös telkkarissa. 17.00 Beverly Hills, 90210. 55 TV2 klo 14.15 Juha Seitz Tule apuun, tohtori Casey! Jos tarkkoja ollaan, Oi aika vanha kultainen (1942) on kotimaisen vappuleffan ”klassikko“, ja sellaisena ohjelmistossa kuukauden päivät liian myöhään. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.30 0700 88200 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Viikon teos (u) 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.40 Päivän persoona 15.45 Sana hukassa! 16.45 Kinoteekki (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Alueikkuna 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten Propeli (u) 19.00 Kesädeitti 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 Totuuden hetki 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 All Sports: Eyes Gaala. 11.33 Päivänpaiste. 55 TV1 klo 19.05 Sari Torvinen Et ole koskaan täysin yksin Kamalia ötököitä. 14.03 Tänään iltapäivällä. Entinen työväenpuolueen kannattaja perusteli puolueenvaihtoa sillä, että hän pystyy liberaaleissa ajamaan tehokkaammin niitä asioita, joita hän pitää tärkeänä musliminaisten vapauttamiseksi. Uudistunut Big Brother tarjoaa mm. 21.00 Uppdrag granskning. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.30 X3M-Sporten. 21.00 TV5 Infos. 1.15 Journal TSR. 21.10 Inblick i samhället. Dylan on ajautunut kierteeseen, jota pahentaa vielä Brandonin ja Kellyn suhde. 10.55 News. 13.45 Dagens rätt. 388. 13.15 Lehtikatsaus. 08.10 Kuikan huuto. 02.02 Yöradio. 09.33 Kuikan huuto. 0.35 Beavis and Butthead. 21.00 Ät! 21.30 Fanzine. Ensimmäisen jakson tapaus kaivetaan esiin vuodelta 1976. 17.25 YLE news. 22.50 Big Brother. 13.30 Tune in. 16.10 I-Studio. 00.20 Piru irti (K15). 01.00 Uutiset ja sää. 10.00 Watts – makasiini. Samaa ideaa on käytetty aiemminkin. Laatikon salaisuus 17.15. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Amerikkalainen jännityssarja. 10.03 24 kvadrat. 20.25 Musikvideo. 12.35 Päivän kysymys. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. Syntynyt voittamaan 07.10. 09.06 Oulu Radion kesäaamu. 06.00 Uutiset. Hän valmistui vuonna 2000. 1.40 TV5, le Journal Afrique. Epäilen. 17.55 Löpsedeln. 10.00 Kaksoiselämää. 23.30 Den unge Polanski: Filmklubben: Vampyrernas natt. Poika nukkuu suurimman osan ohjelmasta kytkettynä erilaisiin laitteisiin. Juontajana Niina Koskela. Kloonin kyyneleet. 07.25 Menovinkit. 16.00 Access. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion kesäiltapäivä. 02.35-06.00 Sub chat. Bodominjärven murhien uusissa tutkimuksissa ei ole paljon saatu todistettua, mutta tämä yleinen uskomus sentään. 22.00 Uutiset ja sää. 07.53 Oulu Radion kesäaamu. Henkilökunta ei oikeastaan puhu toisilleen vaan luennoi katsojalle tilanteista ja hoidoista. Lohdutukseksi taksiasemalla kerrotaan kokemuksia legendaarisesta autosta. 23.20 Sessions. 12.55 Maakuntaradio. Seurueessa oli kaksi tyttöä ja kaksi poikaa. Nuori tyttö tapettiin kotibileiden jälkeen. 15.10 Kultakuume. 21.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 23.30 Chicago Hope. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Fennia vartti 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 17279) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 13.33 Oulu Radion kesäpäivä. laa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Kaapelikanavat 01.50 RAW (K15). 06:00 07:00. Hän toteaa, että ne vievät ainakin kahden sukupolven ajan. House-bändinä Max Weinberg Seven. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 9.20 3 from 1. 06.33 Kuikan huuto. Miten öljyllä rikastuneessa Norjassa naristaan rahan puutteesta. 17.00 Uutiset. Euroopan vuoksi -sarjassa uusintana nähtävä dokumentti Askel pidemmälle on kiinnostava profiili nuoresta somalialaisesta naisesta, joka on noussut rohkeasti ajamaan naisen oikeuksia silläkin uhalla, että on joutunut oman yhteisönsä ulkopuolelle. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 13.15 Hem till gården. 17.20 TV5, L’invité. www.radionova.fi. Tuntuu, että hiusrajassa on jotain, tai ehkä korvakäytävässä. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion kesäiltapäivä. 22.30 Making the Video Making of the Darkness. Suuren Seikkailun jälkipeli 20.40. Ainakin niiden taitamat myrkyt saavat tiedemiehetkin hämmästyksiin. 16.00 Ordjakten. 13.00 Pieni musiikkihuone. 7.30 Turn on. 06.45 Päivän kysymys. Isäntänä Conan O’Brien. Isä istuu vuoteen vierellä, mutta ei hänkään sano mitään. 22.00 24. 14.33 Oulu Radion kesäiltapäivä. 8.00 Turn on. 05.50 Merisää. Suora. Juontajana Ismo Vähäsarja. 12.00 X3M-Nyheter. 17.20 Bakom kulisserna i Hollywoods tvfabrik. 1.40 First Wave. 05.30 Uutiset ja sää. 16.18 Tästä tänään. 7.30 Telematin. 01.30 Kulttuuriuutiset. 12.15 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion kesäpäivä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 3.00 Drop out. 3.55 News. 20.30 Curry Curry talkshow. Tätä dokumenttia varten hän on haastatellut myös Hollannin islamilaisen yhteisön jäseniä. 14.05 Sanan paikka puh. John menee kolaroimaan aseman vanhimman auton, eikä arvaakaan millainen pala kolari on työkavereille. 15.15 Maakuntaradio. 17.05–17.35 Mitt i naturen. 11.55 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 13.03 Sää. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 13.05 On a Tout Essaye. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Työväenpuolueessa hyväksyttiin monikulttuurisuuteen vedoten käytäntöjä, kuten tyttöjen ympärileikkaukset, jotka ovat laittomia. 18.30 Krokodill. Jotain hyvin vakavaa on saattanut tapahtua tärkeän jutun jäljillä olevalle Gracelle, mutta kun sairaalassakaan olo ei helpotu, alkaa herätä epäilys siitä, onko tytön päässä kaikki asiat ihan kohdallaan. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion kesäiltapäivä. 21.00 Salaiset arkistot. 22.45 Byggstenar 23.00 Aktuellt. 14.03 Pravda fortsätter. 07.33 Kuikan huuto. 19.26 Vädret. Hän tietää, että hänellä on kivinen tie kuljettavanaan, sillä muutokset eivät tapahdu nopeasti. 18.35 Omaka systrar. 14.55 News. 9.30 Turn on. 00.05 Nattklassiskt. 07.53 Kuikan huuto. Väki pelastaa ihmishenkiä ja pui keskinäisiä suhteitaan. Keskipäivän peili ja sää. Pilotin osa 2/2. 09.33 Oulu Radion kesäaamu. 2.55 News. 15.35 I-Studio. 3.10 Kvinnofängelset. 2.00 Les Messagers. 18.00 Aktuellt. Syynä on se, että hän ei usko Jumalaan, vaan on sitä mieltä, että uskonto on muslimiyhteisöjen takapajuisuuden ja naisten alistetun aseman perimmäinen syy. 19.55 Hartwall Jaffa-peli. 05.02 Ylen aamu. Melkein tulee mieleen, olisiko ihan varta vasten tänne Suomeen tähän hätään tehty tämä Todistettavasti syyllinen Kultatuottaja Jerry Bruckheimerin (C.S.I.-sarjat, Amazing Race) tallista kun tämä tulee, mutta ei sentään, jo viime vuodeltahan sarja on peräisin. 22.25 A-ekonomi. He ovat sitä mieltä, että Ayaan Hirsi Ali yrittää maallistaa ja muuttaa musliminaisia ulkoapäin tulevilla arvoilla. psykologisen analyysin viikon tapahtumista. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Suuri Seikkailu uuteen päivään. Kiperiä tilanteita seuraavat helpotuksen tunteet. Hämähäkit taas ovat myrkkyneroja. Hän ei ole silotellut näkemystään, vaan iskenyt arkaan paikkaan, sillä niin Hollannissa kuin muissakin Euroopan maissa muslimiyhteisöissä ei katsella hyväksyvästi nyökytellen länsimaista maallistunutta elämänmenoa. 10.15 Toivebiisi. 18.55 Kysykää jalkapalloilun EM-kilpailuista ja MM-karsinnoista 0203-17600. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 23.03 Löpsedeln. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion kesäpäivä. 24.00 Spongebob. 08.10 Oulu Radion kesäaamu. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.30 DJ Erkko. Epärehellinen Abe/ Musta parta, lämmin sydän. 13.55 Köket. Takaumia tulvii kuin vanhan ajan dekkareissa. 10.33 Päivänpaiste. 14.00 Journal RTBF. Orvo Saarikiven studenttijuhlinta on karttakepinniellyttä draamaa, vaikka ohjaaja siihen itse oli kertoman mukaan kovinkin tyytyväinen. 21.00 Aktuellt. Ajan patina tuo sarjalle muutaman sympatiapisteen. 22.37 Europarlamenttivaalit 2004. Enää pitäisi vain keksiä, miksi joku koulunsa päättänyt nykyteini viitsisi tätä leffaa vilkaistakaan. Tämän dokumentin jälkeen ihoa alkaa kummasti syyhyttää. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series Lowe (Coca 600). 16.10 Musikrepubliken. 12.30 Vetenskap – så skapades jorden. 22.30 Dömd till far. Hyönteiset ovat olleet sen verran suosittu luontodokumenttien aihe, että suurin osa tämän ohjelman tiedostakin on jo entuudestaan tuttua. 23.00 Nyhetssammanfattning. 17.26 I-studio. 21.55 MTV Rush. 16.00 Uutiset ja sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 06.05 Ylen aamu. Edistyksellinen ja suorapuheinen Casey panee parhaansa mukaan hoitomenetelmät uusiksi. 00.00 Uutiset ja sää. Sellaisen voi tuoda mukanaan viattomalta etelänmatkalta. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 17.05 Maakuntaradio. 23.16 Sporten. Toinen esitys. 11.00 Mötesplats Sverige. 19.00 Uutiset ja sää. Maailmojen sota. 2.25 Andromeda. 23.30 MTV Sports Go Football! 23.55 MTV Rush. 23.03 Kovan päivän ilta. Vuosina 1961–66 televisioruuduissa seikkaillut Ben Casey täytti nämä vaatimukset. 18.25 Oddasat. 14.20 När & fjärran. 0.50 Ally McBeal. 22.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 23.45 Viikon esitelmä. TV2 klo 12.55 Pekka Eronen Takavuosien valkolakkihuumaa Yaan Hirsi Ali on 33-vuotias tutkija, joka istuu Hollannin parlamentissa liberaalipuolueen edustajana. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. Yksikin raskaana oleva naaras riittää saastuttamaan koko sängyn ja se naaras mahtuu niitin alle piiloon. 23.25 Inför fotbolls-EM. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 13.04 Päivänpaiste. 16.35 Aika matka!. 13.03 Sää. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 09.15 Europarlamenttivaalit 2004. 16.55 MTV Rush. 1.45 Indycar: Indycar Series, Intianapolis USA. Kaikkia niitä ei edes näe, mutta kyllä ne siellä ovat – ötökät. 12.00 Reprisstart: Mamma Floras familj. Music tv 7.00 Turn on. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 09.05 Kuikan huuto. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Joonaksen johdolla niitä karstoja aletaan sitten rassata tarmokkaasti huittisiin. 13.03 Sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 15.00 So 90’s. 55 (78 min). 07.38 Arkipäivässä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kaikki perheenäidit ovat jo tietoisia, että sängyssä elää monenmoista vipeltäjää. Komean Ben Caseyn saapuminen sairaalaan saa hameväen sydämet ylikierroksille, mutta hänen mieskollegansa eivät kaikki ole yhtä mieltä miehen pätevyydestä. 15.00 TV5, le Journal. Vieraina senaattori John McCain, George Lopez ja Tom Papa. 21.00 Carmen and Dave. 22.30 Seriestart: Svensk novellfilm: I’m Your Man. 6.00 Drop out. 18.30 Money Line. 12.15 Päivänpaiste. 5.30 D Design. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Kysykää jalkapalloilun EM-kilpailuista ja MM-karsinnoista 0203-17600. Nostalgisesti mustavalkoinen sarja Tohtori Ben Casey aloittaa tänään uusintakierroksensa TV2:ssa. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 4.00 Drop out. 2.00 Jalkapallo: UEFA Stories – 1996. 14.55 Urheiluradio. 10.00 YleX Tänään. Aamu ulkomailla 09.10. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.33 Päivänpaiste. 20.55 MTV Sports. 07.00 Aamun peili ja sää. 06.25 Nousutahdit. 19.05 Keno. 16.00 X3M-Nyheter. Ota hyökkäys haltuun tekstarilla, ohjeet Subtekstin s. 13.04 Oulu Radion kesäpäivä. 4.20 Lättlagat. Taksivanhuksen muistelmat, osa 2/2. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 22.55 Kulttuuriuutiset. Kvartetin muut jäsenet (Yrjö Tuominen, Tuure Ara ja Hugo Hytönen) ovat menestyneet elämässään taloudellisesti paremmin, mutta jokaisella on vissiä sisäistä kaiherrusta sekä lupaavasti alkanutta sydänja verisuonitaudin tynkää. 07.33 Oulu Radion kesäaamu. Kuinka ne tekevät siitä niin tehokkaan. 05.52 Ylen aamu. 19.55 Urheiluradio. 10.03 Kesäkiertue Hämeessä. 23.00 Nyrkkeily: A. 13.55 Pätkä. 15.55 Musiikkiuutiset. Williams, New York USA. Amerikkalainen komediallinen scifi-sarja. 17.55 News. 07.10 Aamusoitto. Jakson ensimmäinen osa nähtiin eilen. Nyt tosin näette yhden loisen, jonka rinnalla pölypunkki on sylikoira. 06.30 Maakuntaradio. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Ettei vain mustasukkaisuus riistäytynyt käsistä. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Sarjan jokaisessa osassa seurataan jonkun ihmisen vaiheita sairaalassa, Ensimmäiseen osaan on valittu pieni Alexander-poika, joka saa nielurisaleikkauksessa allergisen reaktion ja joutuu tehohoitoon. 10.00 Turn on. 07.10 Oulu Radion kesäaamu. 5.55 News. 19.30 Punk’d. 18.05 Reflets Sud. 19.00 TV5, le Journal. Kiinnostavan dokumentin tekijä Shukri Omar on Suomessa asuva somalialainen vapaa toimittaja, jonka ohjelmia Somaliasta on aiemmin nähty Suomen televisiossa. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 07.20 Toivebiisi. 06.15 Aamuhartaus. 18.03 Bumerang. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 07.50 Merisää. 08.33 Oulu Radion kesäaamu. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 15.51 Veneilysää. 23.00 TV5, le Journal. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Luvassa on jotain uuttakin. 15.00 Kulttuuriuutiset. 00.05 Yöradio. 13.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 09.15 Raitilla. Se ei millään riitä. 23.15 Regionala nyheter. 21.40 Melodiradion. 18.00 TV5 Infos. 19.00 Moorpark. 19.51 Suomi tänään. Aineistosta on koottu kahdeksanosainen sarja, joka kuvaa sairaalan arkea. 23.30 Le Journal de Roland Garros 2004. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. Siksi ongelma on ennen kaikkea päähenkilössä. 20.00 Dance Floor Chart. 15.25 Menovinkit. 11.25 Menovinkit. 11.30 Skolakuten. 18.50 Iltahartaus. 05.32 Ylen aamu. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.00 Uutiset. Siitä ei tullut mitään, koska vanhemmat halusivat naittaa hänet hänen omaa tahtoaan. 23.06 Med mikrofonen i glasriket 23.40 Musik vid midnatt. Osa niistä on vahingollisia, suurin osa täysin harmittomia siipeilijöitä, jotka elävät meistä. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.50 Musiikkiuutiset. Muutaman kerran käydään sairaalan johdon kokouksessa, jossa aiheena on raha. 16.50 När & fjärran. 9.00 Turn on. On se hyvä asia, että Suomessa on liian kylmää kaikille näille paholaisille. 16.00 Uutiset ja sää. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 15.15 Matiné: Söderpojkar. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kuka olisikaan ihastuttavampi sankari kuin komea lääkäri, joka leikkausveitsellään ja tarkoilla analyyseillään pelastaisi potilaita ahdingosta. 10.00 X3MNyheter. Vauhtia yritetään nostattaa kuvaamalla pelastushelikopteria, joka lentää hakemaan potilasta. 15.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 15.10–16.10 Ridsport: Grand Prix Strömsholm. Mitä oikein tapahtuisikaan, jos heitä ei olisi. 19.45 Revy på scen. 8.25 News. 18.10 That 70’s show. 13.10 Gudstjänst. 17.20 Uutisotsikot. 15.30 Actuel. 06.09 Sää. 0.25 Titus. 19.30 Sentinvenyttäjä. 22.00 Syskon. 09.06 Maakuntaradio. Luulisi, että siellä olisi varaa panna julkinen terveydenhoito parhaaseen mahdolliseen kuntoon. 21.00 Kalle Miettinen. 15.50 Veneilysää. Katsoja näkee lähinnä nesteytysletkun selvittelyä. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.04 Maakuntaradio. 01.02 Yöradio. 11.15 Caméra sans Visa: Abouna. 10.05 Zig-zag Cafe. 16.42 Suuret lukijat. Tahattoman huumorin metsästäjät löytänevät Tohtori Ben Caseysta paljon hekoteltavaa. Mahdoton kysymys 15.40. 11.00 Uutiset. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 TupIskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 21.05 5 sur 5 Monde. 13.40 Arkipäivässä. 7.25 News. 17.30 Camp Jim. Dokumentti pelaa kuvan voimalla ja pelkän kauhistelun lisäksi olisi kaivannut tietoa myös kumppaneidemme hyödyllisyydestä. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.26 Vädret. 23.00 Nyheterna. Uutisotsikot 08.30. 17.00 TV5 le Journal. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.10 Päivän persoona. 21.00 Uutiset. 24.00 Olympialaiset: M2A. 22.55 Novosti po-russki. 14.03 Maakuntaradio. Kun Helsingin kevättä nuuhkiva Oi aika kultainen lähtee lakittamaan Mantaa ja paistattelemaan päivää Esplanadilla, pettää kyynisen nykykatsojankin suojaus. 22.15 Livslära. Hyvä, että edes niin. 16.25 Menovinkit. Nuoruuden suloiset ihanteet muistava ikämies lähtee kokoamaan lukiolaisnelikkoa takaisin yhteen. 08.40 Elämäntapa. Tämän tuotteen pikanttina erikoisuutena on, että kun murhaaja jakson lopussa pidätetään, häntä kuvataan käsiraudoissa parin sekunnin ajan sen ikäisenä, jolloin piruparka olisi ensi kerran pitänyt napata kiinni. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 0.45 Stocktown. 11.00 TV5 le Journal. 17.05 I-Studio. Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 1.6.2004 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 10.15 Maakuntaradio
Juna törmäsi Suupohjan rataa ylittäneen auton takakulmaan ja auto romuttui täysin. Etelä-Suomen läänineläinlääkäri Tapani Parviainen teki Art Housen kustantamasta Hevosen käsittely ja käyttäytyminen -kirjasta tutkintapyynnön Helsingin poliisille. Lippueamiraaliksi on ylennetty Puolustusvoimien apulaishuoltopäällikkönä pääesikunnassa toimiva kommodori Juha Rannikko (s.1955) sekä prikaatikenraaleiksi Karjalan prikaatin komentaja, eversti Juha Kilpiä (s. Luonto ja esikuvat innoittajina Persoonallisia nimiä saadaan muodostetuksi myös suomen kielellä. 06-831 9977 0400-564 430, 0400-485 964 www.bilarikokkola.fi OLEMME MUUTTANEET! Uusi osoitteemme on Heinolankaari 22 Ilmettä pihallesi! päällyskivet ja laatat: sileäja pesubetonipintaiset, hiekkapuhalletut reunakivet: liimattavat, upotettavat, nurmikon reunakivet muurikivet ja -elementit vesikourut ja -kupit erikoistuotteet, kuten kalusteet ja istutusaltaat Tänä kesänä tehdään pihasta persoonallinen. Siinä kehotetaan muun muassa lyömään hyökkäävää hevosta kepillä turvalle ja antamaan kiinniottoa vastustelevalle eläimelle vettä vasta, kun se antaa ottaa itsensä kiinni. Hän aloittaa Maanpuolustuskorkeakoulun rehtorina syksyllä. Nimen pitää alkaa kaikilla lapsilla samalla kirjaimella tai sitten joku vanha suvussa kulkeva nimi muokataan muodikkaaksi, kuten Alinasta tehdään Salina. Hänet vietiin ambulanssilla terveyskeskukseen. Häneltä jäi kuusi alaikäistä lasta. Auton noin 40-vuotias mieskuljettaja pystyi kuitenkin nousemaan omin voimin ulos romuttuneesta autosta. Yli puolet Rauhan Tervehdyksessä julkaistuista erikoisista nimistä annettiin tytöille. TIISTAINA 1. Neuvot koskevat vain hyvin poikkeuksellisia ongelmatilanteita. Joidenkin lapset ovat kuitenkin harmitelleen, ettei heillä ole nimipäivää. Konkurssin syynä on rakennuskustannusten kasvaminen ennakoitua suuremmiksi. Valitse moni-ilmeiset, betonista ja luonnonkivestä valmistetut ympäristötuotteet. Maksujen viivästymisen takia moni taideteosten rakentamiseen osallistunut pohjoissuomalainen rakennusyritys on ajautunut vaikeuksiin. Astrid Lindgrenin Peppi Pitkätossu -sadut ovat olleet innoittajana Peppi ja Annikka nimille. Innoittajana voi olla luonto, fiktiivinen esikuva, lempinimimuunnokset tai sitten nimi on vain itse keksitty. Saga suom. Vanhempi konstaapeli Reijo Kinnunen Viitasaaren poliisista kertoi, että miehet soittivat ennen onnettomuutta pari puhelua maihin ja ilmoittivat tutuilleen polttoaineen loppumisesta. Kenelläkään ei tiettävästi ollut pelastusliivejä. – Ilmeisesti tyttöjen kohdalla uskalletaan irrotella enemmän. Puolustusvoimissa kuusi kenraaliylennystä HELSINKI (STT) Viime syksynä kohua herättänyt hevosenhoito-opas ei anna aihetta syytteen nostamiseenKirjasta tehtiin rikosilmoitus, koska siinä on joitain hevosten kovaan kohteluun kehottavia neuvoja. Kenraalikunnassa yleni arvossa kolme, ja lisäksi kolme everstiä nousi kenraalikuntaan. Kalastusmatkalla kadonneiden naaraukset keskeytettiin. Martikainen on tutkinut kaikki Rauhan Tervehdys -seurakuntalehdessä vuonna 2002 julkaistut lasten kastenimet. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki TEUVA (STT) Henkilöauto ajoi tavarajunan alle Karijoentiellä Teuvalla Etelä-Pohjanmaalla maanantaiaamuna seitsemän aikaan. Snow Showyhdistys konkurssiin HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen on lippujuhlapäivänä tehnyt kuusi kenraaliylennystä. (06) 824 2700, fax (06) 824 2777, e-mail: info@kokkobe.fi, www.kokkobe.fi Ouluntie 27, puh. Onnettomuushetkellä aurinko paistoi suoraan junan tulosuunnasta. – Eräälle tytölle oli valittu nimeksi Pirita, mutta koska tyttö painoi syntyessään reilut 4 kiloa, piti nimi vaihtaa Piriannaksi. Lempinimiltä kuulostavia nimiä annetaan etenkin pojille: Samppa, Jakke ja Jasu. Formula-autoilla leikkivät taasen Tiitukset, Jerri Jafetit ja Veetit. 831 3970 E Kesäleimu Lobelia AMPPELI E 9 9 Avoinna joka päivä 9?20 3 3 90 90 Pelargonia 3 kpl Orvokki/ Sarviorvokki E 3 3 90 90 10 kpl Marjo Kemi OULU (STT) Nykyään yhä useampi lapsi saa persoonallisen tai jopa ainutlaatuisen nimen, jota ei löydy almanakasta. – Osalla taas on oma systeemi nimien annossa. – Luontoaiheisia nimiä on muun muassa Mansikka, Kaisla, Paju, Otava ja Aapa. Leikkipuistoja valloittavat nykyään esimerkiksi Kaislat, Serafiinat ja Beeda Omeliat. Martikaisen mukaan vanhemmat eivät yleensä kadu nimivalintaansa. KESÄKUUTA 2004 AUTOMYYNTI KOKKOLA Heinolankaari 22, Kokkola Puh. Kalamiehet olivat liikkeellä pienellä tasaperäisellä veneellä, jossa oli neljän hevosvoiman moottori. – Aiemmin suomenkielisessä almanakassa oli paljon vieraskielisiä nimiä, mutta almanakkaa alettiin suomalaistaa 1800luvun lopussa. Filosofian maisteri Virpi Niemisen kirjoittamassa kirjan osiossa annettiin neuvoja ongelmahevosten kouluttamiseen. Kohutusta hevoskirjasta ei nosteta syytettä VIITASAARI (STT) Kolmen miehen uskotaan hukkuneen Viitasaarella Keski-Suomessa kalastusmatkalla viikonvaihteessa. Veneen polttoainesäiliö löytyi ajautuneena lähimmän niemen rantaan. Rauhan Tervehdys -lehti ilmestyy Pohjois-Suomessa 21 evankelisluterilaisen seurakunnan alueella. Puh. Keiteleen vesi on vielä niin kylmää, että siinä ei pysty uimaan kuin hyvin lyhyitä matkoja. Eräs tyttö sai nimekseen Halla, koska silloin kun hän syntyi tehtiin Suomessa vuosisadan pakkasennätys. Erikoinen nimi muistetaan – Vanhempien suurin syy erikoisen nimen valintaan liittyy nimen yleisyyteen. KOKKOLAN KESKUSTA MESILÄ Eteläväylä PIETARSAARI 33 km, VAASA 118 km Va as an tie , Ko kk ola 3 km KIVIK la 9-1 ark. Puolustusvoimien henkilöstöpäällikkönä toimiva kenraalimajuri Esa Tarvainen (syntynyt 1947) on ylennetty kenraaliluutnantiksi, maavoimapäällikkönä pääesikunnassa toimiva prikaatikenraali Olli-Matti Multamäki (s.1948) kenraalimajuriksi ja Pohjoisen maanpuolustusalueen komentajaksi ensi elokuun alusta lukien nimitetty prikaatikenraali Pertti Puonti (s.1948) kenraalimajuriksi. Eniten on englanninkielisiä ja skandinaavisia nimiä, kuten Fredrika. 1953) ja Maanpuolustuskorkeakoulun strategian laitoksen johtaja eversti Pertti Salminen (s.1954). Mies löydettiin kaatuneen veneen vierestä lauantaina. Veneonnettomuudessa Keiteleen Muikunlahdella hukkui viitasaarelainen 38-vuotias mies. – Lapsi voi saada nimensä myös sen mukaan, missä ja milloin hän on syntynyt. Martikaisen tutkimuksen mukaan nimen herättämät mielikuvat ovat myös tärkeitä, vai mitä kertovat sisarusten nimet Kaneli ja Sikuriina. Itse keksittyjä nimiä taasen ovat Minda, Vilmiina, Antamo, Santero ja Vaatu. Viitasaaren poliisin mukaan etsintöihin palataan myöhemmin hukkuneiden paikallistamiseen koulutetun koiran avulla. Joidenkin tutkimusten mukaan poikalapsille taas halutaan antaa kunniallinen nimi, koska heidän katsotaan edustavan virallista perheen päätä. Ilmettä pihallesi! Betonituotetehdas. Vanhemmat haluavat antaa lapselle harvinaisen nimen, jota ei ole kaikilla lapsen tulevilla luokkakavereilla. Auto ajoi junan alle Teuvalla ROVANIEMI (STT) The Snow Show -talvitaidetapahtuman järjestänyt The Snow Show kulttuuriprojektiyhdistys on jättänyt konkurssihakemuksen Rovaniemen käräjäoikeudelle. Kadonneiden naarauksia ei jatkettu enää maanantaina. Nimi kuvastaa persoonaa Yhä useammalla lapsella ei ole nimipäivää Leikkipuistoja valloittavilla lapsilla on nykyisin erikoisia nimiä, kuten Kaisla, Serafiina tai Beeda Omelia. – Tarkoituksena on nimenomaan ollut vain antaa esimerkkejä hevosten käyttäytymisongelmista ja niiden erilaisista ojentamiskeinoista, eikä kehottaa kovakouraisten keinojen yleiseen käyttöön, sanotaan syyttämättäjättämispäätöksessä. Heitä naarattiin koko viikonvaihteen ajan oletetulta vajoamispaikalta. Syyttäjän mukaan kirjassa ei kuitenkaan yllytetä kovien otteiden yleiseen käyttöön. Kemiin ja Rovaniemelle rakennetut lumitaideteokset maksoivat 300 000-400 000 euroa arvioitua enemmän. Erikoisten nimien määrä on jatkuvasti lisääntynyt, mistä kertoo muun muassa se, että almanakkaa täytyy nykyään uusia viiden vuoden välein, kertoo filosofian ylioppilas Päivi Martikainen Oulun yliopistosta, joka parhaillaan viimeistelee graduaan nimipäivättömien lasten nimistä. Myös muutamat muut alan ammattilaiset tuomitsivat annetut neuvot liian kovakouraisina. Suunnilleen yhtä suuri määrä nimipäivättömistä nimistä oli lasten ensimmäisiä ja jälkimmäisiä etunimiä, laskeskelee Martikainen ja kertoo hämmästyneensä, kuinka paljon erikoisia nimiä lapsille annetaan. Nyt monet näistä vanhoista nimistä ovat palaamassa takaisin käyttöön ja samalla almanakkaan, kertoo Martikainen. Yritykset aikovat seuraavaksi hakea saataviaan oikeusteitse. – Suurin osa nimipäivättömistä nimistä on vieraskielisiä, kuten Nicola. Teuvan palotarkastajan mukaan auto oli todennäköisesti lähtenyt kiertämään alas laskeutuneita tasoristeyksen puomeja. Kadoksissa ovat edelleen 46ja 40-vuotiaat viitasaarelaiset miehet. Ulkomaalaisia nimiä myös suomalaistetaan (ruots. Saaga) tai Suomessa vakiintunut nimi kirjoitetaan vieraskielisesti (Wilhelmi). Kihlakunnansyyttäjä Annika Zilliacus kuitenkin arvioi, ettei kirjass kehoteta eläinsuojelurikokseen. – Vuonna 2001 lähes joka neljännelle tytölle ja joka viidennelle pojalle annettiin sellainen nimi, jota ei löytynyt suomenkielisestä almanakasta. Vuonna 2002 lehdessä julkaistiin 2 949:n lapsen kastenimet. Tyttöjen nimissä irrotellaan Tytöille annetaan poikia useammin erikoisempia nimiä. – Joka kolmannella lapsella oli ainakin yksi nimi, jota ei löytynyt suomenkielisestä almanakasta