Kaikki nuoret eivät koe ulkomailla opiskelua mielenkiintoiseksi tai tärkeäksi esimerkiksi siitä syystä, että he ovat tottuneet matkustamaan paljon omatoimisesti. Tänä kesänä harrastajateatterissa selvitellään vesiongelmia kuin Nokialla tai Porvoossa konsanaan. Häntäpäähän jumittunut KooTeePee ei voinut mitään pietarsaarelaisille, jotka pyörittelivät ilman kärkimies Mikko Hyyrystäkin taululle komeat 4–1 -voittolukemat. Luulajasta tullut alus kuljettaa noin 300:aa amerikkalaista matkustajaa. Sivu 3 Sivu 9 Väkivallan vastainen työ pohjasi realismille. Sivu 11 Lapsi kannattaa totuttaa oman perheen makumaailmaan ja tarjota sosekauden jälkeen lapselle samankaltaista ruokaa kuin aikuisetkin syövät. Se kokoontuu seuraavan kerran elokuussa. – Olen oppinut iloitsemaan yksinkertaisista asioista, kuten jalan ja käden toimintakyvyn palautumisesta, hän kertoo. Yli 30 kansallisuutta edustavat opiskelijat on otettu hyötykäyttöön: ammattikorkeakoulussa puhutaan kotikansainvälistymisestä. Sivu 14 Jaro tehokkaana Sara Westerlund on kuntoutuksessa keskussairaalassa Vaasassa. Sivu 6 Automatkojen hinnat nousevat. Taksimatkat kallistuvat runsaat seitsemän prosenttia ja Matkahuollon myymät bussiliput keskimäärin kuusi prosenttia.Taksimatkalla arkipäivien perusmaksu on tästä lähtien viisi euroa. Kotkan tavoin on myös KuPS putoamassa muiden kyydistä. Häkkilän kesäteatteri Toholammilla on saanut riveihinsä uusia, nuoria kasvoja. Sivu 2 Sara Westerlundin elämä meni uusiksi (KP) Pietarsaaren Jaro kohensi asemiaan jalkapalloliigassa maanantaisella kierroksella. Käytännössä se tarkoittaa enemmän vieraskielistä opetustarjontaa, ulkomaalaisia vierailuluentoja sekä yhteistyötä ulkomaalaisten opiskelijoiden kanssa. Myös yön ja pyhäajan perusmaksut, odotusajalta tuleva maksu ja ennakkotilausmaksu nousevat. Se ei yleensä riitä edes kuukauden vuokran maksuun. Sivu 13 Eemeli valloittaa . Kälviän rahankäytöstä keskustellaan syksyllä Kampus täydentää vaihtoa Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun opiskelijoista 10 prosenttia ulkomaalaisia (KP) Bussija taksimatkojen hinnat nousevat. Kaivo-komedia sai ensi-iltansa sunnuntaina. Sivu 12 Laajenevan Kokkolan järjestelytoimikunta käsittelee syksyllä Kälviän investointipäätöksiä. Sen sijaan ohjaaja, Risto Viiperi, on ja pysyy. Kuva: Johannes Tervo Anni Nissi (KP) Runsaat kymmenen prosenttia Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun opiskelijoista on ulkomaalaisia tutkintotai vaihto-opiskelijoita. Sivu 2 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 10 . Kylmyys on pitänyt työtontin niin turvallisena, että Kokkolan Merisaukkojen kasvatti on käynyt vastuuvesissään vasta kahlaamassa. Sivu 13 Häkkilässä nuorta voimaa Tapio Lehtinen (KP) Vaikka aivoinfarkti tuleekin usein täysin yllättäen, se iskee harvoin 17-vuotiaaseen urheilijaan jalkapallo-ottelun tiimellyksessä. Komea käärme on helppo ja kiltti hoidettava, vaikka se tarvitseekin lähes trooppiset olosuhteet. Matkailuasiamies Arto Jokela Kokkolan Matkailusta sanoo Pohjanlahden alkaneen kiinnostaa risteilijöitä. Pitkästymisputken päässä näkyy kuitenkin valoa: Raudaskoski uskoo lämpötilojen nousevan vielä tällä viikolla niin, että hän voisi itsekin luopua talviturkistaan. Koko perheen näytelmät ovat aika harvinaisia Keski-Pohjanmaan kesäteattereissa. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kansainvälisten asiain toimisto suosittelee opiskelijavaihtoa jokaiselle, mutta kaikki opiskelijat eivät halua tai voi lähteä ulkomaille opiskelemaan. Esimerkiksi kalliiseen Englantiin lähtevä opiskelija saa Erasmus-apurahaa 270 euroa kuussa. Willin Lakeuden Vaahteramäen Eemeli Kalajoen Särpäkässä on lämminhenkistä ja hauskaa teatteria, josta nauttivat monenikäiset. Yhteisen arvopohjan toive ja sen mahdollinen puute voi vaikuttaa jatkossa EU:n ja Venäjän välisiin neuvotteluihin, Pekka Sydänoja Kokkolasta kirjoittaa. Sara Westerlund oli vain kuullut etäisiä tarinoita aivoinfarktipotilaiden kuntoutuksesta, nyt hän itse kuuluu heidän joukkoonsa. Sivu 9 ”EU ja Venäjä yhteiselle arvopohjalle” . Metkuille ja hassulle tapahtumille nauretaan, mutta Astrid Lindgrenin kirjaan perustuva esitys korostaa rakkauden ja ystävyyden merkitystä. Nro 177 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Tiistai 1. Vuonna 1995 rakennettu risteilyalus m/s Silver Wind ankkuroituu lauantaiaamuna Kokkolan satamaan. Sivu 4 Kuningasboa – eksoottinen lemmikki Perheen maut tutuksi lapselle Kylmyys vienyt uimavesien vetovoiman Kuva: Juha Sallinen Rauhallisia ovat olleet alkukesän työpäivät uimavalvoja Noora Raudaskoskella. Sivu 3 Harvinainen vieras Kokkolan satamaan . HEINÄKUUTA 2008 Kalajoen Rautiossa Vuorion perheessä asustaa kuningasboa kiehtovana lemmikkinä. Jo nyt Kälviän reipasotteinen poikkeaminen yhdistymissopimuksessa sovitusta rahankäytöstä mietityttää muita. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa kotikansainvälistymisellä tarkoitetaan sitä, että opiskelija saa kansainvälistä osaamista kotikorkeakoulussaan
Ullava: Ullavanjärven kunnostus, vanhusten palveluasuntojen korjaus (laajennus 2008), normaalit infrastruktuurin kunnossapitoja ylläpitoinvestoinnit. – Neurologi kysyi puhelimitse neuvoa Helsingistä voidaanko liuotushoito aloittaa kolmen tunnin rajan ylittymisen jälkeenkin. Myöskään Kokkolassa ei ole noussut uusia hankkeita. Sara sai aivoinfarktin kello kahdeksalta illalla. Kälviän esitys menee järjestelytoimikunnan käsiteltäväksi syksyllä. Sara Westerlund on lukenut kahden vuoden ajan kondiittoriksi. Hän puhuu vain yleisellä tasolla. Kunnat eivät vuoden 2008 aikana tehtävillä ratkaisuilla sido yhdistyvää kuntaa uusiin taloudellisiin velvoitteisiin”. Westerlund ei ennättänyt edes vaihtopenkille. Hänen mielestään nyt pitää käydä yhteinen keskustelu menettelytavoista. Vieläpä jalkapallo-ottelun tiimellyksessä Kruunupyyssä. Oiva Vapola, KOKKOLA – Kyllä mun mielestä. Paljon pahemminkin olisi voinut käydä, äiti pohtii. Tapio Lehtinen (KP) Uusikaarlepyyläinen 17vuotias Sara Westerlund piti aivoinfarktia vanhojen ihmisten sairautena, kunnes se osui omalle kohdalle kolme viikkoa sitten. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Monista on tullut minulle aikaisempaa läheisempiä, hän kiittää. Veri menee niin monen mutkan kautta, että se on luotettavaa. Kuva: Päivi Karjalainen (STT) Miesten välinen seksi on eduskunnan oikeusasiamiehen Riitta-Leena Paunion mukaan pysyvä este verenluovutukselle. 0200-55888 Marja Vilpula (KP) Laajenevan Kokkolan talousarviotyön juuri käynnistänyt järjestelytoimikunta joutuu ottamaan kantaa Kälviän tiehankkeisiin, jotka eivät sisälly yhdistymissopimukseen. Olen itsekin luovuttanut sitä monesti ja tarkasti se seulotaan. Sara Westerlundin äiti arvelee, että tuskin kukaan aavisti, miten vakavasta tilanteesta oli kysymys. Pienessä kunnassa ajatellaan, että nämä ja nämä asiat pitää panna kuntoon, ja uusi kunta maksaa lainat. – On ongelmallista tuoda uusia investointiesityksiä nyt, kun yhdistymissopimus on jo tehty. Jussi Koivisto, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Susanna Mäkelä ja Silja Mäkelä, KÄLVIÄ – Vaikea kysymys. Räsänen ei voi kuitenkaan kommentoida potilaiden asioita julkisuudessa. Saran äidin Gunne-Majn mielestä Malmin ensiavussa hukattiin kallisarvoista aikaa. Uutiset Tiistaina 1.7.2008 . Lisäksi Kälviä päätti aloittaa Leporannan palvelukeskuksen yhteyteen rakennettavan kehitysvammaisten hoitokodin rakentamisen ja nosti reilusti sen kustannusarviota. Tietyö halutaan aloittaa jo tänä vuonna ja rahoittaa lainarahalla, joka jäisi uuden Kokkolan maksettavaksi. Yhdistymissopimuksen liitteenä on luettelo suunnitelluista hankkeista vuosille 2009–2013. Kässi huomauttaa, että liittymissopimuksessa on sovittu taloudenhoidon periaatteet. – Minulla on paljon muistiaukkoja. Kolmen tunnin raja ylittyi puolella tunnilla. Kyllähän se veri pitää tarkistaa ja jos se kelpaa, niin ei siihen seksuaalisuus kuulu. Hänen mukaansa Suomen Punaisen Ristin (SPR) Veripalvelu ei ole rikkonut lakia kieltäessään homomiesten verenluovutuksen. Potilaana oli nuori urheilija. Useimmat halvaantuneet raajat toimivat jälleen, mutta Westerlundilla on näköpiirissä vielä paljon kuntoutusta: ensin kuukausi Vaasassa ja sen jälkeen toinen kuukausi Kuopiossa. Lisäksi kuntajakolaki säätelee lakkaavan kunnan toimintaa. Kälviä: Lucina Hagmanin koulun peruskorjaus, vanhusten asuntoja Leporannan vanhainkodin yhteyteen, Ruotsalon päiväkotitilat, kehitysvammaisten palveluasunnot ja hoitokoti Leporantaan. Sopimuksessa on myös investointilista. Kontrolli on niin kova. Kaverit ovat kertoneet minun olleen 45 minuuttia kentällä, koska minulla on sellaiset verisuonet, joita on vaikea löytää. Järjestelytoimikunta kokoontuu seuraavan kerran elokuussa. Näin ollen homomiehiä koskeva kielto on Paunion mukaan perusteltu, jotta verta saavien terveys ei vaarannu. päivänä pietarsaarelaisen FC Unitedin kakkosjoukkue kohtasi Kruunupyyläisen HBK:n. Ainut poikkeus on kiertoliittymä, jossa kaupungin osuutta nostettiin 25 prosentista 50 prosenttiin, mutta hanke on kuitenkin budjetoitu jo tälle ja ensi vuodelle. Kolmen tunnin raja ylittyi Aivoinfarktia on mahdollista hoitaa liuotushoidolla ensimmäisten tuntien aikana. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Muuten sama ongelma tulee vastaan joka vuosi, ja esityksiä tuodaan budjettiin yli sen, mitä on sovittu. Ambulanssin henkilökunnalla meni jonkin aikaa tipan saamiseen. – Nyt minun pitää olla kuntoutuksessa määrätietoinen ja mieleltäni positiivinen. Kuva: Johannes Tervo Kokkola, Kälviä, Lohtaja ja Ullava sopivat yhdistymissopimuksessaan talouden hoidon periaatteista, että ”kunnat noudattavat vuoden 2008 taloudenhoidossaan hyväksyttyjen suunnitelmien mukaista kriittistä linjaa, jolla tasapainotetaan yhdistyvän kunnan taloutta. – On ymmärrettävää, että esiintyy monenlaisia paineita. Opiskelupaikan ja ammatin vaihto saattaa tulla ajankohtaiseksi, mutta se on sen ajan murhe. Lohtaja ja Ullava tietenkin seuraavat, miten muut kunnat toimivat. Jos terveydelliset perusteet ovat olemassa, niin hyväksyn rajoitukset. Homomiesten verenluovutus pysyy pannassa Ovatko seksuaalisuuteen liittyvät kiellot päteviä. Lohtajallakaan ei ole hankkeita, jotka eivät olisi budjetissa. Asiantuntijoiden mukaan miesten välinen seksi lisää selvästi esimerkiksi hi-viruksen tai C-hepatiitin riskiä. – Kun minä ja aviopuolisoni ajoimme autolla kaikessa rauhassa kohti Pietarsaaren päivystyspoliklinikkaa, pidimme tapausta ylirasituskohtauksena, äiti muistelee. Samoin se korotti Peltokorven päiväkodin kustannusarviota. Olisi ollut reilumpaa tuoda hankkeet muiden tietoon aikaisemmin niin, että kaikki olisi samassa paketissa, Sabel sanoo. – Pahin painajainen on jo takanapäin, sillä tärkeintä on, että Sara on hengissä. Nyt pitää olla malttia nähdä todella tärkeät asiat ja pitää kiinni siitä, mitä yhdessä sovitaan. Futiskentältä pyörätuoliin ja takaisin 17-vuotias Sara Westerlund halvaantui ottelun tiimellyksessä. tapio.lehtinen@kpk.. – Hankkeita on kaikilla kunnilla. Heli ja Sampo Poikola, KÄLVIÄ – Eivät ole. – Otin päänsärkyyn Buranaa ennen ottelua, Sara Westerlund muistelee. Järjestelytoimikunnan pääsihteeri, Kokkolan suunnittelupäällikkö Seppo Kässi pitää Kälviän investointeja mittavina. Westerlund ei pidä jalkapalloa elämänsä tärkeimpänä asiana, mutta kentälle paluu merkitsisi sitä, että alaraajojen toimintakyky olisi palautunut ennalleen. Kehon vasen puoli halvaantui. Kehitysvammaisten hoitokoti on todettu yhdistymissopimuksessa. – Kälviän hankkeet ovat isoja suhteutettuna kunnan talouteen, etenkin tierahat. Ensimmäinen vaihtoehto on vastaava lääkäri. Buranaa päänsärkyyn Kesäkuun 9. Joukkuetoverit havaitsivat, että kaikki ei ole kohdallaan. – Välillä mietittiin Kokkolaa, välillä Vaasaa, kunnes lopulta päätettiin tilata helikopteri Vaasaan. Niiden arvioitu nettokustannus on vajaat yhdeksän miljoonaa euroa. Hanke on ajoitettu vuosille 2009–2013, mutta senkin osalta lähtökohta on, että uusi valtuusto määrittelee rakentamisajan. Mervi Lamberg ja Anniina Lamberg, KÄLVIÄ – Rajoitukset kuulostavat hyvin perustelluilta, mutta toisaalta kyllähän se veri testataan ja sitä tarvitaan. Erikoista kahden yhdystien perusparannushankkeessa on se, että kunta maksaisi peräti 80 prosenttia kustannuksista ja tiepiirin osuudeksi jäisi 20 prosenttia. Kentällä päänsärky vain yltyi, ja Westerlund painoi kätensä päänsä päälle. Oikeusasiamies korostaa, että homomiesten verenluovutuskielto ei johdu sukupuolisesta suuntautumisesta, vaan sukupuolikäyttäytymisestä. Sitä ennen asiaa pui kunnanjohtajista koostuva työvaliokunta. marja.vilpula@kpk.. Lohtaja: Monitoimitalo, Marinkaisten vanhusten palveluasunnot (avustus), Luikun tien peruskorjaus (kunnan osuus). Sabel huomauttaa, ettei hän ole hautaamassa kälviäläisten hankkeita, mutta haluaa käydä niistä rakenteellisen keskustelun järjestelytoimikunnassa. – Kälviän valtuustossa oli uusia asioita, eri tyyppisiä kuin Peltokorven päiväkoti. Diagnoosin tekee neurologi, joka odotti Westerlundia keskussairaalassa Vaasassa. Hän tuupertui nurmikolle. Siinä puhutaan homomiesten verenluovutusrajoituksesta, joka viittaa virheellisesti sukupuoliseen suuntautumiseen. Suomalaiseen vereen luotan. Suomalaiseen vereen luotan. Diagnoosi edellyttää kuitenkin aivojen tietokonetomografiaa, sillä aivoinfarkti ja aivoverenvuoto aiheuttavat samankaltaiset oireet. Paunio pyysi asiassa useita asiantuntijalausuntoja muun muassa Kansanterveyslaitokselta ja Lääkelaitokselta. Ossi Torppa, KÄLVIÄ – Kyllä rajoitukset ovat aiheellisia. Järjestelytoimikunta joutuu nyt sovittelemaan, että säilyy tietynlainen tasapaino. Westerlundit eivät ole vielä päättäneet, ryhtyvätkö he jatkotoimenpiteisiin. – Haluan pelata jalkapalloa vielä jonakin päivänä, hän sanoo päättäväisesti. Järjestelytoimikunnan 1. – Ilman muuta jos epäilee laiminlyöntiä, kannattaa asia selvittää, eikä jäädä pohtimaan omiin oloihinsa. Potilasasiamies auttaa varmasti käytännön järjestelyissä, neuvoo Räsänen. Maanantaisessa päätöksessään Paunio otti kantaa kanteluun, jossa Veripalvelun kieltoa arvosteltiin perustuslain vastaiseksi. Fakta. Kaikkiaan Kälviän investointipäätökset nousivat yli kahteen miljoonaan euroon. Sara on kohdannut myönteisiäkin asioita sairastumisensa jälkeen. Sopimuksen mukaan merkittävistä talousarvion tai -suunnitelman poikkeamista on sovittava järjestelytoimikunnassa. Hän aikoo tehdä paluun kentille. Jostakin syystä saavuimme Vaasaan ennen helikopteria, vaikka ajoimme omalla autolla Vaasaan, äiti ihmettelee. Kälviän valtuusto hyväksyi yli miljoonan euron edestä tieinvestointeja, joita ei ole sen omassa budjetissa eikä taloussuunnitelmissa. – Monet ihmiset välittävät minusta. Sara Westerlund voi jo nousta jaloilleen, mutta hän liikkuu yhä pääasiassa pyörätuolilla. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . Kälviä poikkeaa nyt muista yhdistyvistä kunnista, Kässi sanoo. Kun valtioneuvosto on tehnyt yhdistymispäätöksen, asiat, jotka on mahdollista siirtää uudelle kunnalle, pitää sille myös siirtää. Monta kertaa itsekin olen laittanut sitä tippumaan. Veripalvelun veren puhtauteen luotan. Paunio muistuttaa, etteivät myöskään yli 65-vuotiaat tai hullun lehmän taudin aikaan Britanniassa oleskelleet saa luovuttaa verta. Tämän vuoksi Paunio kehottaakin Veripalvelua tarkistamaan verenluovutusohjeensa. Ullavassa rakennetaan Hopijakummun palvelukodin laajennus, jonka piti toteutua jo tänä vuonna. Kälviä ja Lohtaja: Yhdysviemäri. ”Monet ihmiset välittävät minusta” Malmin terveydenhuoltoalueen johtaja Maija Räsänen on kuullut Saran tapauksesta. Neurologi luopui ajatuksesta, kun Helsingistä sanottiin, että hän joutuisi tekemään sen omalla riskillä, äiti kertoo. varapuheenjohtaja, kokkolalainen Roy Sabel toteaa, että Kälviän investointiohjelma mietityttää. Suomalaiseen vereen luotan. Tasapainoa etsitään syksyllä Kälviän investointiohjelma mietityttää järjestelytoimikunnassa Laajenevan Kokkolan talousarviotyön käynnistänyt järjestelytoimikunta joutuu ottamaan kantaa Kälviän tiehankkeisiin, jotka eivät sisälly yhdistymissopimukseen. Hoito on aloitettava kolmen tunnin kuluessa oireiden alusta. Hän saapui keskussairaalaan kello 23.30
Kuntaliitosvalmistelujen johdosta työ on suunniteltu aloitettavaksi syksyllä, sillä riskianalyysi tehdään uuden Kokkolan tilanteen pohjalta, jolloin muun muassa liittyvien kuntien vahinkojen omavastuiden tasot sovitetaan yhteen Kokkolan omavastuiden kanssa. jukka.parssinen@kpk.. Kävelen mieluummin rannan tuntumassa. – Olen hytissyt rannalla ja seurannut, kun lapset polskivat vedessä. Muista tukikohteista päätetään tarkemmin syksyllä. Sade ja kylmyys kangistaneet uimareiden kesämielen Kesää odotellessa. Puhelin 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Veden toimituksen katkaisemista ei voida kuitenkaan tehdä talvella. Nopeusrajoituksen alentaminen on tarpeen alueen rakentumisen aiheuttaman lisääntyneen liikenteen vuoksi. Näyttäisi tyhmältä, jos yksinäinen uimavalvoja istuisi jakkaralla autiolla uimarannalla. Tässähän ehtii vaikka siivota rantaakin, Kokkolan Merisaukkojen kasvatti sanoo. Terveystarkastajat valvovat vain sellaisia rantoja, joiden mittauksista maksetaan. Risteilyalus Kokkolaan M/s Silver Wind ankkuroituu Kokkolan satamaan lauantaina. Tämä aiheuttaa alueella paljon vaaratilanteita. jukka.parssinen@kpk.. Kartoituksen perusteella voidaan antaa sisäisen valvonnan edellyttämä selonteko riskienhallinnan järjestämisestä. Tarkoitus on, että 30.6. Vanhansatamanlahden uimarannalle hankittiin täksi kesäksi Baywatch-tyyppinen, istuimella varustettu korkea jakkara. Työ valmistuu vuoden 2009 puolella. heinäkuuta. Laivassa on noin 300 amerikkalaista risteilymatkustajaa. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Jouni Nikula (KP) Kesä on vielä kaukainen asia Kokkolan Vanhansatamanlahden uimarannalla. Torilla on yhteislaulutilaisuus. Autoja on aina risteyksiin saakka eli sääntö viisi metriä risteyksestä ei toteudu. Vuoden 2006 tilintarkastajan muistiossa suositeltiin riskikartoituksen tekemistä eri hallintokunnissa. Kesän ennätys tehtiin viime viikolla, kun päivän aikana polskimassa käväisi melkein 700 uimaria. Kuva: Juha Sallinen (KP) Maatalouden uusi investointien rahoitusjärjestelmä käynnistyy vähitellen elokuusta alkaen. Hakuaika päättyy vuoden 2009 tammikuun alussa. Elokuun alussa on tarkoitus avata haku, jossa voi hakea tukea kotimaista energiaa käyttäviin lämpökeskuksiin, joilla lämmitetään sekä tuotantoettä asuinrakennusta. – Ajattelin tehdä sen tiistaina tai keskiviikkona. Elokuussa tukea voi hakea myös pohjavesialueilla sijaitsevien turkistarhojen rakentamiseen muualle ja turkiseläinten häkkien korvaamiseen isommilla häkeillä. Kuvaavaa alkukesän uimakeleille on se, että edes uimavalvoja itse ei ole luopunut talviturkistaan. Risteilyalus on erittäin harvinainen vieras Kokkolassa. Niistä lähes 100 000 euroa oli yli kolme kuukautta vanhoja. Parkkipaikkojen vähäisyys on asukkaiden mukaan ongelma erityisesti arkipäivinä virka-aikaan, jolloin kadun varret täyttyvät keskustaan töihin tulevien ja siellä asioivien ihmisten autoista. Valmistelija, liikenneinsinööri Jukka Harju, esittää lautakunnalle, että Vanhankaupungin alueella (Kustaa Aadol. Aikanaan alus päätyy Tukholmaan käytyään sitä ennen muun muassa Rostockissa. Neristanin asukkaat haluaisivat saada Vanhankaupungin alueelle asukaspaikoituksen ja kahden tunnin parkkikiekkoparkkeerauksen ulkopuoliselle käyttäjille. Heidän mukaansa asia on Kokkolassa uusi, mutta vastaavanlaista parkkeerausta käytetään jo useissa kaupungeissa, joissa tiiviin rakentamisen seurauksena autopaikkoja ei ole tarjolla kuin katujen varsilla. Kokkolan seudun uimavesiä syynäävä terveystarkastaja Juhani Kauranen sanoo, että kriittiset arvot on ylitetty tähän mennessä vain Trullevin lomakylän uimarannalla. Vanhakaupunki on rakennettu ennen kuin autoja on ollut olemassakaan, joten autopaikkojen sijoittuminen pihoille on suurimmaksi osaksi mahdotonta pihojen pienen koon ja porttikäytävien kapeuden vuoksi. Rannat ovat elokuun puoliväliin asti valvottuja kello 11–19 välisenä aikana. Jos ilmat lämpenevät. Kaupungin ja laivan välillä on myös jatkuva linja-autoliikenne koko päivän ajan. Hakemusten on oltava hyvin täytettyjä ja tarvittavien liitteiden on oltava mukana, sillä merkittäviä suunnitelmatai laskelmapuutteita ei enää ole mahdollista paikata myöhemmin. Raudaskoski sanoo, että uimaveden lämpötila käväisi hiljattain neljässätoista. Se on kaikille avoin. Vierailua on suunniteltu viime vuoden lopulta asti. Hakukierrokseen osallistuvien tukipäätökset valmistuvat helmi-maaliskuussa. Sähköposti toimitus@kpk.. Rakentamista ei voi aloittaa ennen kuin päätös investointituesta on saatu. Kokkolassa, Kalajoella ja Ylivieskassa voi puolestaan uida keskikesälläkin sisätiloissa. Uimavedet puhtaita Jos lämpöä ja aurinkoa vielä löytyisi, olisivat Keski-Pohjanmaan uintiolosuhteet liki täydelliset. jukka.parssinen@kpk.. Tiistaina 1.7.2008 Lukijan vinkki Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Kiireisintä on kuitenkin ollut Ylivieskan uimahallissa, jossa vieraili lauantaina hurjat kaksituhatta ihmistä, sunnuntainakin hätyyteltiin tuhannen rajapyykkiä. Kuluvana vuonna 2008 on saatavien perinnässä otettu käyttöön lain sallima jyrkin toimenpide eli veden toimituksen katkaisu. – Siinä ei ole tullut istuttua. Vanhankaupungin kaikilla asukkailla ei ole mahdollisuutta pysäköidä kiinteistön pihalle tontin koon vuoksi tai pysäköity ajoneuvo täyttää lähes koko pihan. mennessä jätetyt aloitustukihakemukset ratkaistaisiin TE-keskuksissa viimeistään elokuun lopussa. Maanantaina merivesi lainehti jo siedettävämmin, 18-asteisena. Sen väki tutustui vain Tankariin, eikä poikennut kaupunkiin. Amerikkalaisille esitellään muun muassa Kirkonmäkeä, keskustaa, Neristania, Krimin sodan tapahtumat käydään läpi ja Halkokarillakin poiketaan. – Alkukesä on ollut todella hiljainen. Vanhansatamanlahden viimeistä piirtoa myöten viimeistellyllä uimarannalla ei ollut vilskettä maanantaina. Satamaan annetun tiedon mukaan laiva olisi lähdössä samana päivänä kello 23 seuraavaan satamaan Vaasaan. Nopeus alenee valtateiden risteyksessä. Liittymässä on aiemmin tapahtunut useita vakavia liikenneonnettomuuksia. Noin puolet kouluun menevistä lapsista ui tosi reippaasti. Vanhatupa toteaa muun muassa, että kaupungin taseessa oli vuoden lopussa vesilaitoksen saatavia 1 654 602 euroa. Kokkolaan laiva saapuu Luulajasta. Rannalla on käynyt vain parisenkymmentä ihmistä päivässä. Isäntä saattaa antaa luvan uida omalla vastuulla, mutta veden laatua ei valvota, koska kukaan ei maksa tarkastuksia, Kauranen kertoo. Riskien kokonaiskartoitus on kuitenkin edelleen tekemättä. Raudaskoski tekee kesätyötä, jonka ansioista hän on käytännössä työtön. Tämä keino on osoittautunut tehokkaaksi. Asukaspysäköintitunnus otetaan käyttöön elokuun ensimmäisenä päivänä tänä kesänä. Uimavalvoja Noora Raudaskoski katselee, kun maanantaisen aamupäivän ensimmäinen ja ainoa uimaseurue vetäytyy rannalta ukkoskuuroa pakoon. jouni.nikula@kpk.. Kuva: Wikipedia Lähetä sinäkin juttuvinkki toimitukseen. Kukin perintäkohde joudutaan Jokelan mukaan käsittelemään lain mukaan tapauskohtaisesti. Vastaavasti syyskuun puoliväliin mennessä jätetyt hakemukset ratkaistaisiin viimeistään lokakuun lopussa ja tammikuun alkuun mennessä saapuneet hakemukset helmi-maaliskuussa. Uinnin opiskeluun esikouluiässä Kokkolalainen uimaopettaja Taru Hassel muistuttaa, että uinnin opettaminen on vanhempien vastuulla. Investointituet hakuun syksyllä Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolan satamaan saapuu pitkästä aikaa matkustajalaiva ensi lauantaina 5. Satama on suljettu alue ja yleisöllä ei ole vapaata pääsyä tutustumaan Bahamalle rekisteröityyn laivaan. Illalla on konsertti Kirkonmäen kirkossa. Aikuisia täällä ei juuri ole näkynyt. Komission 141-päätös koskee vain Etelä-Suomea, mutta tarkoituksena on tukea samoja kohteita koko maassa. Vesilaitosjohtaja Esa Jokela on antanut asiasta selvityksen. 3 KESKIPOHJANMAA . Nuorten viljelijöiden aloitustukea voi hakea jatkuvasti. nkatu–Antti Chydeniuksenkatu–Rantakatu–Torikatu rajaamalla alueella) otetaan käyttöön asukaspysäköintitunnus. Uimahallin kävijäpaljous ei johtunut sateista vaan Sievin suviseuroista: pölyiset juhlavieraat kävivät uimahallissa suihkussa ja saunomassa. Viimeksi pari vuotta sitten kävi matkustaja-alus Kokkolan vesillä. Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Oy Audiator Ab:n palveluksessa oleva tilintarkastaja Asko Vanhatupa esittää muistiossaan viime vuoden tilikaudelta muutamia huomautuksia, jotka ovat esillä tänään tiistaina kokoontuvassa Kokkolan kaupunginhallituksessa. Sielläkin ulosteperäisten bakteerien liian iso määrä saattoi johtua Perhonjoen mustista vesistä, joista tuuli oli tuonut tuliaisensa. Toinen Kokkolan valvotuista uimarannoista on Ykspihlajan Lahdenperä. Laajemmin päästään liikkeille lokakuussa, Pohjanmaan TE-keskuksesta kerrotaan. Asukkaat haluavat pysäköintitunnuksen Vanhassakaupungissa liikaa muita autoja PYHÄJÄRVI (KP) Oulun tiepiiri on päättänyt alentaa valtatie 4:n nopeusrajoitusta kahdeksastakymmenestä kilometristä kuuteenkymmeneen kilometriin tunnissa Pyhäjärvellä Vaskilammen kohdalla valtateiden risteysalueella. Keskusvirasto esittää, että kaupunginhallitus päättää, että riskikartoitus aloitetaan mahdollisimman pian. Lisäksi Vanhaakaupunkia markkinoidaan matkailijoille, joten on tärkeää, että heille on tarjolla lyhytaikaisia pysäköintipaikkoja Vanhaankaupunkiin tutustumista varten. He ovat vedonneet asiassa tänään koolla olevaan Kokkolan tekniseen lautakuntaan. Nopeusrajoitusta osoittavat merkit asennetaan maastoon keskiviikkona heinäkuun 2. – Ongelmallisimpia ovat yksityisten maille jäävät uimarannat. Risteily on alkanut Tukholmasta. Puutteelliset hakemukset joudutaan käsittelyssä hylkäämään. Keski-Pohjanmaan isommista uimahalleista keskikesän ovat kiinni Nivalan Uikko sekä Kannuksen ja Pietarsaaren uimahallit. Risteilylaivan käynti Kokkolassa on harvinaista. Yleisimpiä maksajia ovat kunnat, seurakunnat, kyläyhdistykset sekä matkailuja ravintolayrittäjät. Keskusvirasto esittää, että kaupunginhallitus pyytää ilmoitukset ja lupahakemukset sivutoimista liikelaitosten johdolta ja muulta henkilökunnalta. Uimahalleissa vilskettä Kehno kesäsää on näkynyt Kokkolan Vesiveijarissa viimekesäistä parempina kävijämäärinä. Matkailuasiamies Arto Jokela sanoo, että linja-autoja on käytettävissä tarvittava määrä. Pääkohteita ovat komission Etelä-Suomen kansallisen tuen eli niin sanotun 141päätöksen mukaiset kohteet: lypsyja lihakarjanavetat, lampolat, vuohinavetat, hevostallit, kasvihuoneet, sikaja siipikarjatalouden peruskorjaukset, perinteisten kanahäkkien korvaaminen virikehäkeillä ja tuotantorakennusten lämpökeskukset. Jo heti kello 8.30 on mahdollisuus osallistua kiertoajelulle. Vesilaitosjohtaja toteaa, että näitä asioita hoitamaan Kokkolan Veden olisi hyvä saada täytetyksi oma talouspäällikön virka. Kokkolan Matkailu Oy on järjestänyt matkustajille ohjelmaa. Uimataidottomia on noin kaksikymmentä prosenttia, Hassel laskee. Jotain kotimaistakin m/s Silver Windissä on, sitä kuljettaa Wärtsilän tekemä moottori. päivänä. Laiva rantautuu todennäköisesti niin sanottuun Kemiran laituriin syväsataman eteläpuolelle. Hänen mukaansa aikaisemmilla normaaleilla perintätoimilla ei ole saavutettu haluttua tulosta. Alustavan tiedon mukaan aamulla kello kahdeksan rantautuu 155 metriä pitkä risteilijä m/s Silver Wind. Katson autiota hiekkarantaa... Tämän vuoksi asukkaat joutuvat säilyttämään autonsa Vanhankaupungin kaduilla. Tietenkin matkailijat tutustuvat kaupunkiin ja kauppoihin myös omatoimisesti. Maatalouden investointituen ensimmäinen laaja haku avataan lokakuussa. Sikaja siipikarjatalouden laajennusinvestointien tukeminen vuonna 2009 edellyttää komission lupaa, ja se riippuu markkinatilanteesta. Tilintarkastaja on tyytymätön, koska on ilmennyt, että kaupungin liikelaitosten työntekijät eivät ole toimittaneet viime vuonna asianmukaisia sivutoimiilmoituksia tai -lupahakemuksia. Nopeusrajoituksen alentamisen tavoitteena on parantaa valtatie 4:n ja valtatie 27: n liittymän turvallisuutta. Koulun harteille perustaidon opettamista ei kannata lykätä. Autoja on parkkeerattu myös niin, ettei pihoilta pääse autolla pois, eikä sinne pääse sisälle. , tekstiviestinä: kirjoita VINKKI (välilyönti) ja juttuvinkkisi, lähetä numeroon 13525. Tilintarkastajalta huomautuksia Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Vanhankaupungin asukkaat esittävät pysäköinnille kahden tunnin aikarajoitusta, ja asukaspysäköintitunnuksen käyttöönottamista alueella. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Vesi kyllä kelpaisi, mutta ei taivaalta tarjoiltuna. – Parasta aikaa uinnin oppimiseen on esikouluikä. Työn laajuus sekä eri hallintokuntien riskien tunnistusja kartoitusmenetelmien omaksuminen vaativat aikansa. Alueelle asetetaan pysäköinnille kahden tunnin aikarajoitus pysäköintikiekolla. Hakuaika päättyy syyskuun puolivälissä ja tukipäätökset tehdään lokakuun loppuun mennessä
Hänen mukaansa armeijassa suhtauduttiin asiaan positiivisesti. Kansainvälisten asiain sihteeri Jonna Mäkinen opiskeli vuonna 2005 Pariisissa. – Laskuvarjojääkärit käyttävät kansainväliseen tapaan punaista barettia, joka ansaitaan ensimmäisestä sotilaslaskuvarjohypystä. Tekniikan ja liiketalouden yksikön opiskelijoista jopa neljäsosa on ulkomaalaisia. Vuosi sitten Eijsberg lähetti ahkerasti sähköpostia kansainvälisten asiain toimistolle ja selvitti asioita syksyn vaihtoa varten. 08 Sydämelliset onnittelut tv. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Lippu 12,50 € 2.7. 3,50 €, opisk. Kaikkein liikkuvaisimpia ovat liiketalouden opiskelijat. Myös hakijoiden kunto on säilynyt korkeana, toisin kuin alokkailla keskimäärin. Laskuvarjojääkärikoulutukseen hakeutuu vuosittain noin 400–500 asevelvollista, joista valitaan valintakokeiden perusteella noin 80 koulutukseen soveltuvinta. joulukuuta. Jääkärit koulutetaan vaativiin tiedustelutehtäviin ja iskuosastotoimintaan. CergyPontoisen kaupungista kotoisin olevan Eijsbergin äiti on kotoisin Pohjanmaalta. Hänen mukaansa laskuvarjojääkärikoulutukseen pääsee hyvin ilman kallista valmennuskurssiakin, jos on hyvässä kunnossa ja terve. klo 13-16 musiikkia (Julia Hansson) vesijumppaa, kilpailuja nopeuslaskua (sateen sattuessa sisäaltailla) Uintihinnat: aikuiset 4,70 €, eläkel. Tutkinto-opiskelijoita Kiinasta ja Afrikan maista Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta lähti vuoden aikana ulkomaille noin sata opiskelijaa, ja sinne saapui 350 tutkintoja vaihto-opiskelijaa. Ulkomaisia opiskelijoita yhä enemmän Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa 350 vaihtoja tutkinto-opiskelijaa Kansainvälisten asioiden päällikkö Peter Finell toivottaa ulkomaiset opiskelijat tervetulleeksi ja kertoo hyvät uutiset niille, jotka eivät halua lähteä ulkomaille. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun omista opiskelijoista noin sata suoritti viime vuonna opintojaan ulkomailla. Rakennustoimikunta halusi kunnanhallituksen vastaisesti kilpailuttaa myös kaukolämpöputkitehtaan laajennuksen. Suomen ja ruotsin kielten kursseilla halutaan helpottaa ulkomaalaisten opiskelijoiden työllistymistä alueella. anni.nissi@kpk.. KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun suomalaiset opiskelijat kokivat, että luonteva yhteistyö ulkomaalaisten opiskelijoiden kanssa oli vaikeaa. Nyt hän työskentelee kesän ajan harjoittelijana samaisessa toimistossa ja vastaa seuraavan syksyn vaihtoopiskelijoiden kysymyksiin käytännön asioista. Päätös suorahankinnasta tehtiin 2.6. Sini Ylikangas & Joni Pietilä Sunny Beach P a s i P a s i 30v . Laskuvarjojääkäriksi kurssilta Kannuksen Kitinkankaalla valmennetaan armeijaa varten Kitinkankaan toimitusjohtaja Hannu Lounasto on itsekin saanut laskuvarjojääkärikoulutuksen. klo 21.00–01.30 B -o ik eu d et EINO GRÖN yhtyeineen JR RV KESKIVIIKKO NAISTENTANSSEISSA HUVIMAJA•EVIJÄRVI•VASIKKA-AHO Koko Pohjanmaan ja lomalaisten kohtaamispaikka Kihlauduimme 20.6. Hakuaika päättyy vuosittain 6. MAAUIMALASSA KOKO PERHEEN TOIMINTAILTAPÄIVÄ keskiviikkona 2.7. 08 30v . ja työttömät 3 €, alle 15 v 2,50 € Eeva-Liisa & Seppo 30 v. Syksyllä järjestettävään valmennukseen odotetaan noin sataa osallistujaa. – Koulutukseen hakee vuosittain noin 400–500 henkeä, joista valitaan noin 80. Koulutus valmentaa osallistujia puolustusvoimien pääsykokeisiin, joissa valitaan varusmiehet rankkaan erikoiskoulutukseen. Muoviputkitehtaan osalta noudatetaan normaalia kilpailutuslainsäädäntöä. Finellin mukaan tavoitteena on, että 15 prosenttia aloittaneista opiskelisi ulkomailla. Heitä sekä lähtee että saapuu vaihtoon eniten. Kuva: Arkisto/Päivi Karjalainen – Laskuvarjojääkäreitä koulutetaan maavoimiin kuuluvassa Utin jääkärirykmentissä Valkealassa. Tiistaina 1.7.2008 . ”Kokeisiin voi valmistautua itsekin” Utin jääkärirykmentin majuri Jukka-Pekka Kiukas korostaa, ettei rykmentillä ole mitään tekemistä kurssin järjestämisen kanssa. Kielten ja viestinnän opettaja Esko Johnson ja kansainvälisten asioiden päällikkö Peter Finell huomasivat vuonna 2005 tekemänsä tutkimuksen myötä, että kulttuurit eivät kohtaa kampuksella parhaalla mahdollisella tavalla. Kansainvälinen osaaminen on laajempi asia, kuin pelkkä kielitaito, Finell toteaa. Asta ja pojat äiti, isä, veli ja sisko perh. Siksi KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulussa puhutaan nyt kotikansainvälistymisestä – siis opiskelijoiden kansainvälistymisestä omassa kotikorkeakoulussaan. – Täällä oppilaiden ja opettajien välillä on aitoa vaihtoa. – Laskuvarjojääkärikurssille hakeudutaan vapaaehtoisesti. Tilanteen parantamiseksi vuoden 2007 alussa aloitettiin opetusministeriön rahoittama kaksivuotinen Monica-hanke. – Opiskelijat voivat kansainvälistyä myös kotikorkeakoulussaan. Idean taustalla on muun muassa sotaveteraaneja kuntouttavan keskuksen tarve hankkia uusia asiakkaita ja toimintamuotoja. Kinnulan hallintosäännön mukaan toimikunnat eivät voi poiketa ylemmän elimen päätöksestä. Puolustusvoimat ei ole tekemisissä kurssin kanssa, mutta Lounasto kertoo olleensa yhteyksissä Utin jääkärirykmenttiin ja ilmoittaneensa kurssin järjestämisestä. – Koulutukseen otetaan vuosittain yksi saapumiserä. Kotikansainvälistymisen ja kaivatun vuorovaikutuksen kehittämisen lisäksi hankkeen tarkoitus on integroida ulkomaalaisia opiskelijoita korkeakouluja lähiyhteisöönsä. 7. Yksi tärkeä asia on hyvä uimataito, Kiukas neuvoo. Käytännössä kotikansainvälistyminen näkyy esimerkiksi vieraskielisenä opetustarjontana, ulkomaalaisina vierailuluentoina ja runsaana yhteistyönä ulkomaalaisten opiskelijoiden kanssa. Ulkomailla opiskelu on kuitenkin vain yksi tapa kansainvälistyä, eivätkä kaikki korkeakouluopiskelijat voi tai halua lähteä ulkomaille. Heistä tuntui, että ulkomaalaiset opiskelijat elävät ja opiskelevat erillään omissa oloissaan. Kun kävelee näillä käytävillä, kuulee ihmisten puhuvan eri kieliä. Päätöksestä ei valitettu kolmen viikon sisällä ja päätös sai näin lainvoiman. Eijsberg päätti lähteä vaihto-opiskelijaksi Kokkolaan syksyksi 2007. Kinnulaan tehdaslaajennuksia. 1 . – Palvelus kestää vuoden, ja kaikki jääkärit koulutetaan vähintään aliupseereiksi. Kannuslainen Kitinkannus hakee laskuvarjojääkäreiksi haluavia kurssilaisia lehtiilmoituksella. – Kansainvälistymisemme ei ole eurooppalaistumista, vaan se on globalisoitumista. – Jokainen voi valmistautua itsekin kokeisiin. Kohteet ovat yleensä Euroopassa, mutta myös kauempana aina Japania ja Taiwania myöten. Jos tietää hakevansa koulutukseen, valmistautumiseen kannattaa käyttää vähintään vuosi. Sen lisäksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu vastaanottaa vuosittain noin sata vaihtoopiskelijaa. 7. Eurooppalaisuus on monessa mielessä hyvin samanlaista kuin suomalaisuus, toteaa kielten ja viestinnän opettaja Esko Johnson. Vaihto-opiskelijat tulevat lähes poikkeuksetta Erasmusohjelman kautta Euroopan maista. Hakijamäärät ovat pysyneet viime vuosina tasaisina. Lähde: Puolustusvoimat Fakta Anni Nissi (KP) Yksi Suomen kansainvälisimmistä ammattikorkeakouluista sijaitsee Keski-Pohjanmaalla. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakouluun saapuu eniten tutkinto-opiskelijoita Kiinasta ja Afrikan eri maista. – Nykyisin järjestetään valmennuskursseja alalle kuin alalle, Lounasto kertoo. – Meidän kannaltamme on tietenkin hyvä asia, että koulutukseen hakee motivoitunutta väkeä. Eniten opiskelijoita saapuu Espanjasta ja Ranskasta. Ulkomaalaiset ja suomalaiset erillään Yhteistyö ei ole aina toiminut kovin hyvin. – Siellä pidetään jalat maassa ja suoritetaan näitä testejä, Lounasto sanoo. 1 . – Ulkomaisten opiskelijoiden osuus on kasvanut räjähdysmäisesti. Joka tapauksessa pääsykokeissa kaikki ovat samalla viivalla, oli sitten käynyt valmennuskoulutuksessa tai ei, Kiukas sanoo. Suomalainen opetustilanne kuulemma eroaa paljon ranskalaisesta. Huvit KINNULA (KP) Kaukolämpöputkitehtaan laajennus pannaan täytäntöön suorahankintana muun muassa kiireen vuoksi. Kouluttajat ovat siviilejä, eikä valmennukseen sisälly laskuvarjohyppyjä. Ranskassa oppilaat eivät juuri puhu, ja opettaja on kuin lavalta puhuva tähti. Kuntoutuskeskuksen toimitusjohtaja, itsekin laskuvarjojääkärikoulutuksen saanut Hannu Lounasto kertoo, ettei laskuvarjojääkäreiksi haluaville ole aiemmin järjestetty valmennuskoulutusta. Korkeakoulukampuksesta on tullut aidosti monikulttuurinen, kehuu kansainvälisten asioiden päällikkö Peter Finell. Mutta kun saapuu luokkahuoneeseen, huomaa, että on Suomessa, kertoo ranskalainen opiskelija Helena Eijsberg. Kuvat: Juha Sallinen Anni Nissi KOKKOLA (KP) – Tänne tullessa ei voisi kuvitella, että on Suomessa. Ulkomaalaiset opiskelijat harmittelivat vastauspapereissaan, että suomen kielen oppiminen ja kulttuuriin tutustuminen on jäänyt vähäiseksi. Englanninkielisiä koulutusohjelmia on nyt kaikkiaan seitsemän, ja niissä opiskelee tällä hetkellä 250 ulkomaalaista tutkintoopiskelijaa. Yksi saapuneista oli ranskalainen Helena Eijsberg (vas.). – Nykyajan työelämässä vaaditaan kielitaitoa sekä kykyä työskennellä monikulttuurisessa työyhteisössä. Vuosittain kolme–neljäkymmentä opettajaa lähtee yhteistyösopimuksella opettajavaihtoon. yhteistä taivalta 1.7.08 Onnitellen tytöt & muut Mirva Brola KANNUS (STT) Keskipohjalainen kuntoutuskeskus järjestää valmennuskurssin varusmiespalvelukseen lähteville
Sen lisäksi he tiedottavat potilaiden oikeuksista ja asemasta. Hän oli syntynyt Lohtajalla 7.7.1922. Tuote nro 519861, EAN koodi 5702125198611 Tunnusmerkit: Kaapelissa lukee AINOASTAAN ”H07RN-F 5X2.5mm2”. Potilasasiamiehet selvittävät henkilökunnan ja potilaiden välisiä ristiriitoja. – Tämä ei näytä menevän aikataulujen mukaan, koska toistaiseksi ihmiset ovat innostuneet liian vähän järjestelmiään parantamaan, Suomen ympäristökeskuksen johtava jätevesiasiantuntija Erkki Santala kertoo. Viime vuonna potilasasiamies Laaksolle tuli suunnilleen kaksikymmentä yhteydenottoa. – Suunnittelijan on hyvä olla haja-asutuksen jätevesijärjestelmiin perehtynyt rakennus-, lvitai ympäristösuunnittelija, Santala sanoo. Onnettomuus tapahtui Kolmostiellä Jalasjärvellä kello 17:n jälkeen. Lehden mukaan sosiaalidemokraattien vasempaan siipeen kuuluvan Urpilaisen kyvyistä on saatu näyttöä jo ennen hänen valintaansa puolueen ensimmäiseksi naisjohtajaksi. Siunauksen toimitti rovasti Esko Jaatinen. Etelä-Suomen lääninhallituksen selvityksessä potilasasiamiesten suurimmiksi ongelmiksi nousivatkin liian suuri työmäärä ja koulutuksen puute. Osa yksityisen puolen potilasasiamiehistä ilmoitti selvityksessä, ettei heillä ollut yhtään tapausta vuoden 2006 aikana. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Samaan aikaan Ylivieskassa oli vielä parin kilometrin jono, joka eteni kävelyvauhdilla. – Jos kaikki Sievissä paikalla olleet matkailuautot ja -vaunut pistettäisiin jonoon oikeiden turvavälien kanssa, jono olisi 600–700 kilometriä pitkä, Teppo muistutti. Jos tapauksia ei tule paljon, silloin se neuvominen on vähän kapeampaa, Lohva arvelee. Samaan aikaan toiset pyörittelevät peukaloitaan. Suunnitelma tehtävä ensin Jätevesijärjestelmän uusiminen kannattaa Santalan mukaan aloittaa kunnon suunnittelulla. Suviseurojen liikennetoimikunnan puheenjohtajan Markku Tepon mukaan Ylivieskaan muodostui liikenneympyrään pahimmillaan 10 kilometrin jono. Työt jakautuvat epätasaisimmin julkisen ja yksityisen terveydenhuollon välillä. (STT–TT) Sosiaalidemokraattien puheenjohtaja, kokkolalaiskansanedustaja Jutta Urpilainen on mukana ranskalaisen Liberation-lehden listassa, jossa nimetään huomispäivän eurooppalaisia vaikuttajia. Santalan arvion mukaan uusien määräysten vastaisten kiinteistöjen lukumäärä on vähentynyt vuodesta 2004 vain noin kymmenellä prosentilla. Liikkeellelähtö sujui ilman suurempia ongelmia, eikä ylimääräistä vetokalustoa juurikaan tarvittu apuun. Seinäjoen poliisin mukaan loukkaantuneet kuljetettiin sairaalahoitoon. Valtaosa kiinteistökohtaisista jäteveden käsittelylaitteista on vanhentuneita, ne eivät toimi tai ne eivät ole tarpeeksi tehokkaita, Santala selostaa. Vaativaa työtä Kahdeksan vuotta Helsingin yliopistollisessa keskussairaalassa potilasasiamiehenä ollut Elina Lohva pitää työtään vaativana. Hän oli kuollessaan 61-vuotias. Potilasasiamiehet kaipaavat lisää koulutusta Osa yksityisen sektorin potilasasiamiehistä ei edes tiennyt nimityksestään Potilasasiamies valvoo potilaan etua STT Jokaisessa hoitolaitoksessa on lain mukaan oltava oma potilasasiamies, joka valvoo potilaan etua. – Meillä oli aikaisemmin tällä alueella enemmän yhteistoimintaa, mutta nyt se on varmaan työkiireiden ja työntekijöiden vaihtuvuuden takia jäänyt. Kuusi ihmistä loukkaantui kolarissa Jalasjärvellä Terhi Leiniö HELSINKI (STT) Osa potilasasiamiehistä uhkaa luhistua työtaakkansa alle. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso, lapset ja lastenlapset, äiti sekä sisarukset perheineen. Takaisinveto koskee 20m:n 400V neoprenikuumikaapelia punaisella pistokkeella. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Varsinaista päätösvaltaa heillä ei ole. Mäntsälässä sekä potilasasiamiehenä että sosiaalityöntekijänä työskentelevän Aino Laakson mielestä kahden pestin yhdistäminen ei ole liian raskasta. Yhteistyökumppanit, juhlayleisö, kurssien ope ajat ja oppilaat! ULLAVAN KUVATAITEEN JA MUSIIKIN YHDISTYS Kiitos onnistuneesta kuvataiteen ja musiikin viikosta 2008 Reino Anttiroiko Kokkolalainen sotainvalidi Reino Ilmari Anttiroiko kuoli kotonaan 30.6.2008. jussi.koivisto@kpk.. Työhön tulisi hankkia pätevä suunnittelija, joka auttaa valitsemaan kohteen oloihin sopivan ja ympäristön kannalta hyvän järjestelmän. 19.1.1949 . Potilasasiamies siinä sivussa Lääninhallituksen mukaan potilasasiamiehen hommia tehdään varsin usein muun työn ohella. Sen lisäksi takataskusta täytyy löytyä työkokemusta terveydenhuollossa. Hänen mielestään potilasasiamiespäivien lisäksi pitäisi järjestää myös lyhyempiä koulutuksia, joissa pureuduttaisiin vain tiettyihin ongelmiin. Siunauksen toimitti kappalainen Ritva-Elina Pylväs. Potilasasiamiehen apu on maksutonta. Tuotteen käyttö saattaa aiheuttaa vaaran. Pentti Eskola Kannuslainen Pentti Tapio Eskola kuoli kotonaan Eskolassa sunnuntaina 29. Mantila, siunattiin viimeiseen lepoon Nivalan kirkossa lauantaina. Lisäksi Laakso toivoo lisää yhteistyötä muiden potilasasiamiesten kanssa. Kiinteistöjen tulee olla uusien säädösten mukaisia vuoteen 2014 mennessä, mutta nykyisellä uudistustahdilla tavoite ei ole toteutumassa. Kuolleita Eeva Esteri Helander, o.s. Ylivieskassa tapahtui yksi neljän auton ketjukolari ja Sievissä muutamia tieltäsuistumisia. Liikennettä oli Sievin suviseura-alueella ohjaamassa suviseurojen oman väen lisäksi liikkuvan poliisin yksiköitä ja sotilaspoliiseja. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Viikonloppuna Sievissä oli vajaat 6 000 asuntovaunua ja noin 1 500 asuntoautoa, joista suurin osa aloitti kotimatkansa sunnuntaina. Liikkuva poliisi ohjasi liikennettä. Myös hyötytarha, joka sijaitsee oleskelupihaa alempana, on hyvin hoidettu ja aktiivisessa käytössä. Olli Alvari Vilppola siunattiin viimeiseen lepoon Haapajärven kirkossa lauantaina. Kinnulan nuorisokahvilasta sopimus JALASJÄRVI (STT) Kuusi ihmistä loukkaantui maastoauton ja matkailuauton kolarissa Etelä-Pohjanmaalla maantaina. JO-EL Electric OY, Kalkkipellontie 6, 02650 Espoo 010 446 6800 Rakkaamme Tuula Orvokki MANNINEN . Hän kokee kuitenkin, että koulutusta voisi olla enemmän. Ranskan EU-puheenjohtajakauden aattona lehti valitsi unionimaista 36 henkilöä, joiden se uskoo muovaavan Euroopan tulevaisuutta. Esimerkiksi Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella useat potilasasiamiehet toimivat myös sosiaalityöntekijöinä. – Siirtymäajasta on kulunut jo melkein puolet, Santala huomauttaa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Miljoona suomalaista ilman viemäriä Suomen ympäristökeskuksen mukaan suurin jätevesiongelma piilee haja-asutusseutujen asuintaloissa. Jätevesien puhdistamista on tehostettava noin 250 000 viemäriverkon ulkopuolella sijaitsevassa kiinteistössä. Lohva kuitenkin ymmärtää, ettei pienemmissä paikoissa ole välttämättä samanlaisia mahdollisuuksia perehtyä asiaan. Vuokrattua liiketilaa on 145 neliömetriä, josta vuokra arvonlisäveroineen on 725 euroa kuukaudessa. Grillauskatos on viihtyisästi koivujen katveessa; kesän parhaimmat jälkiruoat voi noutaa viereisistä marjapensaista tai mansikkamaalta. Hän oli syntynyt 30.5.1929 Kaarlelassa. Mikäli olette ostaneet jälleenmyyjältämme 20 m voimavirtajatkojohdon pyydämme Teitä palauttamaan tuotteen liikkeseen josta se on ostettu. Vasalammet voittivat pihakilpailun KINNULA (KP) Kinnulan kunta ja Kinnula Mahis Oy ovat neuvotelleet sopimuksen niin sanottuihin entisiin Osuuspankin tiloihin saneeratun nuorisokahvilan toiminnasta. Kaapelissa EI OLE manintaa valmistajasta tyyppimerkinnän yhteydessä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Kinnula Mahis Oy veloittaa nuorisotilapalvelun tuottamisesta 22 prosentin arvonlisäveroineen 4 880 euroa kuukaudessa. Mökit ja loma-asunnot ovat pääosin hyvällä tolalla. Selvityksessä kävi ilmi myös se, että osa yksityisen sektorin potilasasiamiehistä ei edes tiennyt nimityksestään. Jätevesimääräykset tiukentuivat vuonna 2004. Kuva: Esko Keski-Vähälä Aleksi Vienonen (UP) Viemäriverkon ulkopuolisten kiinteistöjen jätevesijärjestelmiä uusitaan viranomaisten mukaan liian hitaalla tahdilla. Gustav Nylund Kokkolalainen Karl Gustav Nylund kuoli 28.6.2008 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Pahin ruuhka syntyi Ylivieskaan. Kaiken kaikkiaan piha on kesäinen, viihtyisä ja viehättävä. Jo ennakkoon liikennejärjestelyissä oli tehty yhteistyötä poliisin kanssa. Ruuhkissa tapahtui muutamia kolareita. Asukkaat ajattelevat, että vesijärjestelmien uusiminen voidaan lykätä vuoteen 2014 saakka. Siirtymäaika vuoteen 2014 ei riitä Haja-asutusseutujen jätevesijärjestelmiä korjataan liian hitaasti KALAJOKI (KP) Perinteisen Raution pihakilpailun on tänä vuonna voittanut Kaisu ja Kalevi Vasalammen piha Raution keskustassa Mäenpääntiellä. Eilen alkuillasta Sievissä oli paikalla enää muutamia satoja matkailuajoneuvoja. Ammattilaisen avulla voidaan varmistaa esimerkiksi, ettei järjestelmä ole liian kallis tai hankala hoitaa ja huoltaa. Toisin kuin useat lääninhallituksen selvitykseen osallistuneet potilasasiamiehet, Lohva ei koe olevansa ylityöllistetty. Tehdyn sopimuksen mukaan kahvila on avoinna maanantaista torstaihin kello 9–20 ja perjantaisin ja lauantaisin kello 9–22. Santalan mukaan viemäriverkoston ulkopuolinen asukas kuormittaa jätevesillään Suomen vesistöjä keskimäärin 6–8 kertaa enemmän kuin taajama-asukas. Palkinto on luovutettu Rautio-viikon toritapahtumassa viime lauantaina. Aikaisemmin röntgenosaston ylihoitajana toiminut Lohva on kouluttautunut työnsä ohella terveydenhuollon maisteriksi ja suorittanut kursseja oikeustieteellisessä tiedekunnassa. Tontti on pengerretty jyhkeillä porakivillä, ja pengerryksen reunoilla on omenapuita. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Eino Vilpas Uutela siunattiin viimeiseen lepoon Ylivieskan kirkossa lauantaina. Suremaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset, sisko ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. Onnettomuuksista selvittiin kuitenkin ilman henkilövahinkoja. – Haja-asutusseudulla elää miljoona suomalaista talouksissa, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon. Hautauksia Jussi Koivisto (KP) Suviseurojen päättyminen ruuhkautti teitä eilen Sievissä ja sen ympäristökunnissa. Muuten poistuminen Sievistä sujui ilman suurempia ongelmia. Yrjö Rikhard Syvänen siunattiin viimeiseen lepoon Haapajärven kirkossa perjantaina. Mahis Oy hoitaa kahvilan toimintaa kolmen kuukauden ajan syyskuun loppuun saakka, jonka jälkeen haetaan julkisella haulla yrittäjää tai yhdistystä toiminnan hoitamiseen. Kaapelia ei saa käyttää. Lämmin kiitos osanotosta. Sama velvoite koskee sekä yksityistä että julkista terveydenhuoltoa. Tutkiessamme JO-EL kaapeleita on havaittu että kaapelit eivät täytä pakkasvaatimuksia -35ºC. 15.6.2008 Rakkaudella muistaen sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Sydämiimme jäi suuri ikävä, mutta sinulla on hyvä olla. Voittajapihan valinneeseen raatiin kuuluivat maaseutujohtaja Antti Pulkkinen ja kaupunginpuutarhuri Jukka Stolp. Tiistaina 1.7.2008 TUOTTEEN TAKAISINVETO 20 m jatkojohto ulkokäyttöön JO-EL asettaa laadun ja turvallisuuden erittäin korkealle. Hyvän potilasasiamiehen on tunnettava oma organisaationsa ja terveydenhuoltoon liittyvät lait. Suviseuraliikenne jumissa Ylivieskassa Vielä illallakin kahden kilometrin jono mateli kävelyvauhtia Maanantaina loputkin Sievin suviseuravieraista suuntasivat kulkunsa kotiin. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiriin yhteydenottoja tuli samana vuonna yli 5 000. Jutta Urpilainen tulevaisuuden nimi. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Vuokko Linnea Kantola siunattiin viimeiseen lepoon Raution kirkossa Kalajoella lauantaina. – Vuosittain järjestettävät potilasasiamiespäivät ovat hyviä, mutta todella massiivisia kahden päivän koulutuksia, Laakso kertoo. – Ylivoimaisesti suurin osa pääsi liikkeelle omin avuin, Teppo sanoi. kesäkuuta. Yksityisen puolen tilanne saattaa lääninhallituksen mukaan selittyä osittain sillä, että yksityiset paikat eivät juuri kerro potilasasiamiehistään. Santalan mukaan siirtymäaika on ymmärretty väärin. Vaihdamme erään toisen potilasasiamiehen kanssa säännöllisesti kuulumisia. – Tämä on aika iso kakku otettavaksi pienissä yksiköissä. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Muutoin yhteistyö jää aika vähäiseksi, Laakso pohtii. Potilasasiamiehet voivat vain neuvoa, miten potilaslakia tulisi soveltaa. Noin 40 prosenttia poistuneesta liikenteestä kulki kuitenkin Ylivieskan läpi, eikä ongelmilta vältytty. Arvosteluraadin mukaan piha on siisti, hyvin hoidettu ja istutukset ovat selkeissä ryhmissä
Esimerkiksi MTV3:n internetsivuilla oli päivän aikana katkoksia eikä uutissivuja päästy päivittämään. Selvitys aloitettiin, kun virkamiesten väitettiin harjoittaneen seksiä työtiloissa työaikana. Taksimatkalla arkipäivien perusmaksu on tästä lähtien viisi euroa, kun se tähän saakka on ollut 4,70 euroa. Sähkömiehet osallistuvat varoittimien paikan suunnitteluun, minkä ympäristöministeriö uskoo lisäävän turvallisuutta. Jos keskustaan täytyy tulla, on parasta liikkua julkisilla kulkuvälineillä, suosittelee HKL:n liikennemestari Sami Aherva. Siinä heitä muistutetaan asianmukaisesta käytöksestä työpaikalla. Parhaillaan suurimpia muutoksia aiheuttavat kiskotyöt Mannerheimintien ja Kaivokadun risteyksessä. Erorahajupakka käynnistyi muodollisesti joulukuussa 2003, kun Kettunen ilmoitti sähköpostilla irtisanoutumisestaan silloiselle kaupunginhallituksen puheenjohtajalle Erkki Ikoselle (kok.) ja esitti asiaan liittyvän sopimuksen laatimista. Itä–länsisuunnassa taas vaihtoehtoina ovat esimerkiksi Esplanadit, Helsinginkatu ja Nordenskiöldinkatu. Raitiovaunut eivät aja Mannerheimintietä Lasipalatsin ohi, vaan kaikki linjat Etelä-Helsingistä kulkevat Snellmaninkadun kautta. Asiaa neuvoteltiin nopeasti kaupunginhallituksen puheenjohtajiston keskuudessa. – Keskustassa on nyt niin mittavat rakennustyöt, että ajoneuvoliikenne puuroutuu. Lisäksi paikan päällä poikkeavista reiteistä kertovat opasteet. Alkolukon toimivuus tarkastetaan säännöllisesti asennusliikkeessä ja laitteen muistista todetut virheet, esimerkiksi alkoholihuuruiset puhallukset ajon aikana tai laitteen manipulointiyritykset aiheuttavat ajo-oikeuden menetyksen. Toimivuus tarkistetaan säännöllisesti Alkolukon toiminta perustuu alkometriin. Alkolukko on laite, joka estää auton käynnistymisen, jos kuljettajalla on vähintään 0,1 milligrammaa alkoholia litrassa hengitysilmaa. Ruuhka-aikoina kuitenkin avataan toinenkin kaista ruuhkasuuntaan. Se on kuitenkin yksi oikeudellinen päätös enkä usko, että sitä voidaan perua, ex-kaupunginjohtaja sanoo ja viittaa kaupungin päätökseen jättää rahat perimättä. Alkolukon käyttö maksaa kuljettajalle 110–160 euroa vuodessa. Busseissa kovimmat korotukset tulevat pitkiin matkoihin, kun taas lyhyiden matkojen hinnat nousevat selvästi keskimääräistä vähemmän. Myös koulukuljetusten kilpailutuksessa tarjoajat voivat saada lisäpisteitä asennetusta alkolukosta. Asiasta valitettiin, ja Hämeenlinnan hallinto-oikeus kumosi valtuuston päätöksen. Onhan näitä tehty muuallakin Suomessa, eikä niistä ole tällaista meuhkaa tullut. Bussija taksimatkojen hinnat nousevat HELSINKI (STT) Helsingin ydinkeskustassa on heinäkuun alussa poikkeuksellisen paljon liikennejärjestelyjä muuttavia tietöitä. Jo sitä ennen luottamushenkilöiden ylin johto huomasi, että Kettusen into työhönsä oli hiipunut, eikä kaupungin talous tullut kuntoon. Kokeiluun on osallistunut kolmen vuoden aikana lähes 300 kuljettajaa, ja kokeilusta saadut tulokset ovat hyviä. Silloin tuomitun ajoneuvoon asennetaan hänen omalla kustannuksellaan alkolukko ja tuomittu saa ajokortin, jolla saa kuljettaa vain tätä ajoneuvoa. Helsingin keskustan liikenne viikon myllerryksessä TURKU (STT) Salon käräjäoikeus on hylännyt syytteet Joensuun kartanon konehallin tuhopoltosta syytettyä miestä vastaan. Karttulan päätös syntyi äänin 16–5 ja Kuopion yksimielisesti. Karttulan kunnanjohtajasta tulee Kuopion kehittämisjohtaja. Palovaroittimet asennetaan rakennusvaiheessa. Toinen valittajista, jyväskyläläinen kaupunginvaltuutettu Riitta Tynjä (kom.), on ilahtunut ja hiukan yllättynytkin hallinto-oikeuden päätöksestä. Keskustan läpi pohjoiseteläsuunnassa kannattaa ajaa käyttäen esimerkiksi Mechelininkatua tai Pohjoisrantaa kiertoreitteinä. – Tässä ei jatkovalittaminen välttämättä ole kovin järkevää, koska nyt tehty päätös nojaa jo korkeimman hallinto-oikeuden ottamaan kantaan, hän sanoo, mutta korostaa, että lopullinen päätös tehdään vasta kaupunginhallituksen kokouksessa. Normaaleja reittejään kulkevat vain linjat 1, 1A ja 8. Myös yön ja pyhäajan perusmaksut, odotusajalta tuleva maksu ja ennakkotilausmaksu nousevat. Tiistaina 1.7.2008 . Autoilijoiden kannalta on selkeintä välttää keskustaan tultaessa Mannerheimintietä. Useimmat laitteet estävät huijausyritykset mittaamalla myös hengitysilman lämpötilan ja kosteuden sekä vaatimalla imun tai ääninäytteen. Suomen lisäksi alkolukko on käytössä myös muissa maissa. Päätös päätettiin panna täytäntöön mahdollisista valituksista huolimatta. Tekninen asiantuntija Mika Honkasalo Helsingin kaupungin rakennusvirastosta kertoo, että tuloväylillä on työmaista kertovia infotauluja. Ympäristöministeriön maanantaina antama asetusmuutos koskee kaikkia sähköverkkoon tulevia asuntoja, myös vapaa-ajan asuntoja. Korkeimman hallinto-oikeuden 2006 tekemän päätöksen mukaan erorahalle ei ollut laillista perustetta ja kaupunginhallitus ylitti toimivaltansa päätöstä tehdessään. Tulipalo vahingoitti huhtikuussa suurta konehallia Halikossa sijaitsevassa kartanossa, jonka omistaa Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos. Palosta aiheutui yli 80 000 euron vahingot. Verohallinto ei kuitenkaan katsonut aiheelliseksi ryhtyä asiassa tätä järeämpiin virkamieslain mukaisiin toimiin. Verkkopalvelut takkusivat HELSINKI (STT) Alkolukko tulee pysyvästi käyttöön tiistaina. Raidetöiden takia lähes koko raitiovaunuliikenne on erikoisreiteillä. Taksimatkat kallistuvat runsaat seitsemän prosenttia ja Matkahuollon myymät bussiliput keskimäärin kuusi prosenttia. Lukkokokeilun vakinaistamisesta päätettiin kesäkuun alussa. Kartanossa työskentelevä mies tunnusti kuulusteluissa sytyttäneensä palon. Verohallinto määräsi toukokuussa Länsi-Suomen veroviraston aluejohtajan Jukka Kauppilan selvittämään, onko kaksi esimiesasemassa ollutta virkamiestä käyttäytynyt sopimattomasti. Mannerheimintien päällystystyöt taas kaventavat molemmat ajoradat yksikaistaisiksi Oopperatalon ja Kiasman välillä. – Sitten minun täytyy valittaa. Normaalia enemmän aikaa ja kärsivällisyyttä pitää varata. Silloisen kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja Timo Fredriksonin (kok.) innoittamana Kettunen ehdotti eroaan. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Lyhyesti JYVÄSKYLÄ (STT) Hämeenlinnan hallinto-oikeuden mukaan Jyväskylän on perittävä takaisin entisen kaupunginjohtajan Pekka Kettusen saama 200 000 euron eroraha. Hinnankorotusten syynä ovat palkkakustannusten nousu sekä polttoaineiden kallistuminen. Ajokilometriin tulee yhdeltä hengeltä lisää 10 senttiä ja neljältä hengeltä 14 senttiä. ”Kaupungin paras investointi” Päätöksestä ja kaupunginhallituksen puheenjohtajan kannasta kuullut Pekka Kettunen on yllättynyt, jos kaupunki ei valita päätöksestä. – 19.1.2004 Kaupunginhallitus tarkistaa aiempaa päätöstään muun muassa laskemalla erorahan 200 000 euroon. Ongelmia oli myös ainakin Alma Median, Kauppalehden, Aamulehden ja Iltalehden sivuilla. Myöhemmin mies perui tunnustuksensa. Kuopion ja Karttulan valtuustot hyväksyivät kuntaliitoksen HELSINKI (STT) Uusien asuntojen palovaroittimien tulee ensi helmikuusta alkaen toimia sähköllä. Valittaja ilahtunut Sittemmin asiaa on puitu eri oikeusasteissa. Alkolukkokokeilun aikana rattijuopumukseen syyllistynyt on voinut pyytää valvottua ajo-oikeutta vaihtoehdoksi ajokiellolle. Esimerkiksi Ruotsissa on tavoitteena ottaa alkolukko käyttöön kaikissa uusissa raskaissa ajoneuvoissa vuonna 2010 ja uusissa henkilöautoissa 2012. Alkolukko pysyvään käyttöön HELSINKI (STT) Alkolukon vakinaistamisen lisäksi liikenteeseen tulee muitakin muutoksia tiistaina, kun bussija taksimatkojen hinnat nousevat. Koskinen arvelee, ettei perintäkään olisi välttämättä kovin yksinkertaista. – En tiedä, millä perusteella valtuusto ei saisi tätä tehdä. Huomattavampi on pinta-alan kasvu, sillä Kuopion 1730 neliökilometriä saavat lisäkseen Karttulan lähes 600 neliökilometriä. Veroviraston seksikohusta huomautus HELSINKI (STT) Eniron Suomi24-portaali ja useiden tiedotusvälineiden verkkopalvelut takkuilivat maanantaina ilmeisesti verkkohyökkäyksen takia. – Usein näyttää, että kaupunginvaltuustoilla olisi valta tehdä melkein minkälaisia päätöksiä tahansa. Ketään ei ole pakotettu alkolukon käyttöön. Hänen mielestään erorahan maksamisessa olisi pitänyt alkujaankin odottaa päätöksen lainvoimaisuutta. Liitoksessa Kuopion asukasluku 90 000 kasvaa 3 500 hengellä. – Päätös oli käsittämätön. Eroraha oli paras investointi, minkä kaupunki on viime vuosina tehnyt. Oikeuden mukaan ei ole näyttöä siitä, että syytetty 35vuotias mies olisi sytyttänyt konehallin palamaan. Sähköverkkoon kytketyt varoittimet toimivat varmemmin kuin paristokäyttöiset. – 6.6.2006 Korkein hallinto-oikeus toteaa kaupunginhallituksen päätöksen ylittäneen sen toimivallan ja olleen lainvastainen. – 8.12.2003 Jyväskylän kaupunginhallitus hyväksyy sopimuksen, jonka mukaan Kettuselle maksetaan 260 000 euron eroraha. – 27.6.2008 Hämeenlinnan hallinto-oikeus toteaa kaupunginvaltuuston ylittäneen toimivaltansa, kun se jätti perimättä lainvastaisesti maksetun erorahan. Lehtikuva/Martti Kainulainen – 7.12.2003 Pekka Kettunen ilmoittaa irtisanoutuvansa Jyväskylän kaupunginjohtajan virasta. Uusien asuntojen palovaroittimet kytkettävä sähköverkkoon ROVANIEMI (STT) Pohjois-Suomen veroviraston kaksi johtajaa on saanut keväisestä seksikohusta kirjallisen huomautuksen. Jyväskylän kaupunginvaltuusto päätti kuitenkin viime vuoden tammikuussa, ettei se peri rahaa takaisin Kettuselta. Laite vaatii kuljettajaa puhaltamaan ennen ajoneuvon käynnistämistä hengitysnäytteen, ja jos näytteessä on rajan ylittävä pitoisuus alkoholia, ajoneuvo ei käynnisty. Edellisen kerran Matkahuollon myymien bussilippujen hinnat nousivat viime tammikuussa ja taksimaksut viime elokuussa. ”Perintä vaikeaa” Jyväskylän kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veijo Koskinen (sd.) pitää hallintooikeuden antamaa päätöstä yksiselitteisenä. – 16.5.2005 Jyväskylän kaupunginvaltuusto siunaa äänestyksen jälkeen kaupunginhallituksen toimet eroraha-asiassa. Lopulta jo varsinaista sähköpostia seuraavana päivänä kaupunginhallitus sitoutui maksamaan vapaaehtoisesti eronneelle kaupunginjohtajalle erorahaa. Kaupungin todetaan maksaneen erorahan perusteettomasti. Kettuselle aikoinaan erorahaa ehdottanut Timo Fredrikson taas ihmettelee hallinto-oikeuden päätöstä. – 15.1.2007 Jyväskylän kaupunginvaltuusto päättää äänestyksen jälkeen, ettei se aio periä takaisin Kettuselle maksettua erorahaa. Tuomioistuinten määräämät koeajat ovat vaihdelleet yhdestä kolmeen vuoteen. Myös sarjalippujen taksat nousevat. Jotkut kuljetusliikkeet ovat myös asennuttaneet autoihinsa alkolukon. Liikenneja viestintäministeriön mukaan lukko on estänyt useita rattijuopumuksia. Kiertoteitä käyttämällä keskustan läpi selviää mainiosti. Erorahajupakka alkoi yli 4 vuotta sitten KUOPIO (STT) Kuopion ja Karttulan valtuustot hyväksyivät kuntaliitoksen maanantaina. Syytteet nurin tuhopolttojutussa. – En usko, että kaupunginjohtaja Kettunen noin vain mukisematta suostuu maksamaan takaisin. Liitos toteutuu vuoden 2011 alusta. HO: Eroraha perittävä takaisin ”Valitan, ellei kaupunki valita”, toteaa Jyväskylän ex-kaupunginjohtaja Kettunen Jyväskylän entinen kaupunginjohtaja Pekka Kettunen
Nousua vauhditti myös dollarin alamäki suhteessa euroon. Korkein in. – Marras-joulukuussa 12 kuukauden euribor voi olla 5,0 tai nippanappa vähän allekin. OMX Nordic yleisindeksi 181.08 -0.29 -21.16 OMX Nordic 40 965.97 -0.21 -23.63 OMX Helsinki 8576.92 +0.66 -26.05 OMX Helsinki 25 2469.06 +0.10 -17.97 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 30.06.2008 Indeksi 8576.92 Muutos% +0.66 Päälistan vaihto (klo 18) 630,2 milj. – Hintaanhan tämä kaatui. Korkotason nousu hidasti asuntolainakannan kasvua vain hivenen. Myös muut rahastotyypit pysyivät voitollisina. Markkinoilla usko kaupan toteutumiseen hiipui jo viime viikolla, kertoo Pohjolan analyytikko Kimmo Stenvall. Uusien asuntolainasopimusten keskikorko nousi toukokuussa 4,95 prosenttiin. aatiotavoite. Analyytikoiden mukaan markkinoilla hermoiltiin Israelin ja Iranin väleistä, kun maat jatkoivat kiistelyään Iranin ydinaseohjelmasta. Talous 7 KESKIPOHJANMAA . OP-Pohjola-ryhmä ennusti tammikuussa, että 12 kuukauden euribor tippuisi tänä vuonna 3,5 prosenttiin. Nyt se on 130 dollarissa ja kauhuskenaarioissa puhutaan jo 200 dollarista, kuvailee Sampo Pankin Uotila. Senkin tynnyrihinta rikkoi ensimmäistä kertaa 143 dollarin rajan. aation vauhdittuminen lisää asiantuntijoiden mukaan mahdollisuutta, että EKP:n johtokunta päättää torstaina nostaa ohjauskorkoaan 0,25 prosenttiyksiköllä 4,25 prosenttiin. Rahastoja hallinnoivien yhtiöiden liikevoitto nousi viime vuonna lähelle 110 miljoonaa euroa. Olisi ihmeellistä, jos pankkien väliset riskilisät eivät alkaisi edes euroalueella jo vähitellen lievetä, arvioi Uotila. B SEK 87.00 3294,0 +1.16 -41.89 85.50 126.00 AstraZeneca SEK 256.00 1324,6 +2.20 -31.65 211.50 296.50 Atlas Copco A SEK 88.75 10645,8 -2.20 -19.33 84.25 112.50 Atlas Copco B SEK 80.50 4565,4 -2.42 -20.67 77.00 103.50 Boliden SEK 49.20 3691,4 +1.23 -65.47 48.00 81.00 Danske Bank DKK 137.00 3293,0 -0.72 -37.84 138.00 202.50 Electrolux ser. In. Yhdistymisen hyödyt olisivat olleet sen verran vähäiset, että France Telecomilla ei ollut edellytyksiä tehdä sellaista tarjousta, jonka TeliaSoneran osakkeenomistajat olisivat hyväksyneet, sanoo Stenvall. aatio karkaisi, kuvailee Uotila. Sampo Pankki ja OP-Pohjola-ryhmä povaavat vuoden euribor-koron pysyttelevän noin viiden prosentin tasolla ainakin marras-joulukuulle. Kulutusvelka nousi kuun lopussa 11,7 miljardiin euroon ja sen keskikorko 7,80 prosenttiin. – Samalla kun TeliaSonera on merkittävä toimija Pohjoismaiden markkinoilla, on sillä myös hyvät näkymät erityisesti idän nopeasti kehittyvillä markkinoilla, sanoi valtion omistajaohjauksesta vastaava ministeri Jyri Häkämies (kok.). Kulutusluottojen kasvu nopeutui toukokuussa yli 9 prosenttiin. Toukokuussa kuluttajahinnat olivat 3,7 prosenttia kalliimpia kuin vuotta aiemmin. A SEK 142.50 3250,3 +0.18 -26.30 142.25 205.00 Swedbank AB ser A SEK 116.25 4883,4 +2.42 -53.00 113.50 182.50 Swedish Match AB SEK 124.25 1483,1 +3.54 -9.77 120.00 163.50 Tele2 AB ser. Olkiluodon uuden ydinvoimalan lainatakuut EY-tuomioistuimeen PARIISI (STT–Reuters–AFP) Nettihuutokauppayhtiö eBay joutuu maksamaan lähes 40 miljoonan euron korvauksen ylellisyystuotteita valmistavalle LVMH-yhtiölle. Euriboreissa näkyykin jo se, että hintavakautta varjeleva Euroopan keskuspankki EKP on viestinyt nostavansa markkinakorkoja ohjaavaa korkoaan torstaina. Ranskan valtio takasi kaikkiaan 570 miljoonalla lainaa, jota TVO otti Olkiluodon uuden ydinvoimalan rakentamiseen. Ranskalaiseen LVMH-konserniin kuuluvat mm. B SEK 76.25 2368,4 +0.33 -54.22 76.00 106.00 Elisa EUR 13.33 1233,0 +1.99 -35.14 12.69 21.64 Ericsson ser. – Vuoden päästä 12 kuukauden euribor voisi olla jo prosenttiyksikköä nykyistä alempana, jos saadaan lisänäyttöä latteasta talouskasvusta, arvioi Uotila. Kotitaloudet sopivat pankkien kanssa yhteensä 2,9 miljardin euron lainasopimukset. Kotitalouksien vuotuinen korkolasku kohosi toukokuun lopussa vajaaseen viiteen miljardiin euroon. Edellisen kerran kotitalouksien kulutusluotot kasvoivat yhtä nopeasti viime elokuussa. aatio ja odotukset sen kehityksestä vaikuttavat korkotasoon myös keskuspankkipolitiikan kautta. Slovakian on määrä liittyä euroalueeseen ensi vuodenvaihteessa. Henkilökunnan määrä konkurssiin haetuissa yrityksissä oli kaikkiaan 4 347, mikä on kahdeksan prosenttia enemmän kuin viime vuonna samaan aikaan. B SEK 62.80 23767,7 +3.29 -55.06 52.95 83.50 Fortum EUR 32.26 2818,4 +3.63 +33.55 24.25 32.65 GN Store Nord DKK 22.70 1446,3 -3.81 -62.24 21.80 40.70 H & M SEK 325.50 3073,8 +1.24 -21.78 313.00 386.00 Investor AB ser. Pankkitalletukset kasvoivat Suomen Pankin keräämien tietojen mukaan 16,8 prosenttia ja luotot 13,3 prosenttia. Lähi-idän jännitteet nostivat öljyn hintaa HELSINKI (STT) Euroopan uusiutuvan energian tuottajat ovat haastaneet Euroopan komission oikeuteen Olkiluoto 3: lle myönnetyistä lainatakuista. Pankkien antolainausenemmyys eli talletukset ylittävä lainamäärä laski toukokuun lopussa 48,5 miljardiin euroon. Sampo Pankin pääekonomisti Lauri Uotila on hieman optimistisempi. aatio eli kuluttajahintojen kallistuminen johtuu ekonomistien mukaan ennen muuta energian ja ruoan hintojen noususta. Keskuspankin keräämien lainatietojen perusteella asuntomarkkinat eivät osoita merkkejä hiljenemisestä. Asuntokauppa ei lainatilaston valossa ole hiljennyt. – Rahoitusmarkkinoiden poikkeustilaa on jo eletty vuoden päivät, eikä epäluuloisuus näytä laantuvan. Talletuksista ne saivat laskennallisesti vuotuista korkoa 1,9 miljardia euroa. Luku on kaksi kertaa korkeampi kuin Euroopan keskuspankin kahden prosentin in. Tulos kuitenkin heikkeni vuotta aiemmasta yli kolmella miljardilla eurolla, arvioi Tilastokeskus. Pohjanmeren Brent-laadun tynnyrihinta nousi uuteen ennätykseen 143,53 dollariin. Pahin mahdollinen skenaario olisi, että Persianlahdella alkaisi sota ja loppukesän säät olisivat isoissa viljantuottajamaissa märät ja myrskyisät, jolloin in. Korkeintaan muutamalla kymmenyksellä tullaan alaspäin loppuvuoden aikana, ennustaa pääekonomisti Timo Lindholm OP-Pohjola-ryhmästä. Euroalueen in. aatiolukema ylitti hienoisesti ekonomistien odotukset, sillä uutistoimisto Reutersin haastattelemat taloustieteilijät arvioivat in. Kotitalouksien asuntolainakanta kasvoi edelleen lähes 12 prosentin vauhtia. B SEK 70.00 2937,9 +0.36 -34.04 69.25 87.50 Skand. Myös New Yorkin kevyt polttoöljy kallistui päivän mittaan yli kolme dollaria tynnyriltä. HELSINKI (STT) Tammi-toukokuussa pantiin vireille 1 090 konkurssia, mikä on yhdeksän prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana ajankohtana, kertoo Tilastokeskus. Asuntolainoja nostettiin hieman vähemmän kuin sovittiin. Silloin keskuspankinkin olisi pakko nostaa korkoaan vielä lisää, ja piikki siirtyisi myös euriboreihin. Ruotsin valtio ilmoitti maanantaina uutistoimisto AFP:lle tähtäävänsä edelleen omistusosuutensa myyntiin kahden vuoden sisällä. B SEK 127.50 2196,8 +1.59 -28.69 120.75 152.50 Metso EUR 28.97 1317,7 -1.63 -31.51 26.43 37.15 Møller-Mærsk B DKK 58000.00 6,5 +2.84 -14.02 44900.00 60300.00 Neste Oil EUR 18.72 1204,0 +2.07 -34.24 17.81 24.90 Nokia EUR 15.49 24066,4 +0.72 -24.61 15.38 25.78 Nordea SEK 84.20 13857,2 +0.84 -21.89 83.50 105.50 Novo Nordisk B DKK 310.50 1181,8 -0.48 +6.48 290.00 352.00 Rautaruukki EUR 29.06 608,4 -1.19 -37.27 23.89 34.51 Sampo A EUR 16.05 2002,8 +0.94 -25.04 15.90 19.00 Sandvik AB SEK 82.75 8684,2 -1.49 -37.31 84.00 108.00 SCA B SEK 85.00 1870,6 +0.89 -26.10 83.50 116.75 SCANIA AB ser. 3.82 0,0 -7.95 3.71 4.02 Salcomp 3.50 61,2 +3.55 -28.39 3.26 4.02 Sampo A 16.05 2002,8 +0.94 -25.04 15.90 19.00 SanomaWSOY 14.07 532,6 +0.93 -40.25 13.94 19.35 Scanfil 2.01 2,1 -1.95 -11.64 1.78 2.26 Solteq 1.42 0,0 -12.88 1.36 1.77 Sponda 5.53 341,6 +0.73 -47.11 5.45 8.66 SRV G 5.28 5,1 +2.13 -48.51 4.98 6.55 SSH Comm. Yhtiön mukaan TeliaSoneran osto ei ole olennainen sen strategian kannalta. Alkuvuoden ennusteet pieleen Rahoitusmarkkinoiden kriisin pitkittyminen yllätti ekonomistit, sillä vielä alkuvuonna markkinakorkojen uskottiin kääntyvän roimemmin alaspäin. TeliaSoneran suurimmat omistajat ovat Ruotsin ja Suomen valtiot. Asunnon ostajat varmistavat lainasopimuksella suunnittelemansa asuntokaupan rahoituksen. aatio nousi ennätyskorkeaksi Sijoitusrahastot pysyivät voitollisina Konkurssien määrä kasvoi Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Asuntolainojen kova kasvu jatkui Suomen Pankin mukaan toukokuussa. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Euroalueen in. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Ranskalainen tuomioistuin julkisti päätöksen maanantaina. Ranskalaisyhtiö perui maanantaina TeliaSonerasta tekemänsä noin 33 miljardin euron ostotarjouksen. Ensk. Kotitalouksien asuntolainakanta kohosi toukokuun lopussa 65 miljardiin euroon. Pankkien talletukset ja korot STT, lähde: Suomen Pankki Lainat Kotitalouksille Asuntolainat Kulutusluotot Muut lainat niistä opintolainat Yrityksille Rahoitusja vakuutuslaitoksille (pl. In. Kotitalouksien koko luottokanta kohosi yli 90 miljardiin euroon. – Koska sopimuksen ehtoihin ei ole tullut merkittäviä parannuksia, TeliaSoneran hallitus pysyy kannassaan, jonka mukaan tarjous huomattavasti aliarvostaa yhtiötä, yhtiö totesi. rahalaitokset) Talletukset Kotitalouksien Yritysten Rahoitusja vakuutuslaitosten (plrahalaitokset) Julkisyhteisöiden 149 544 90 016 64 875 11 662 13 479 1 409 52 986 1 118 100 982 70 052 21 119 3 874 5 937 Julkisyhteisöille 5 424 13,3 10,7 11,7 9,2 7,3 –0,3 19,1 9,6 16,8 16,8 26,5 11,1 –5,9 4,3 5,39 5,51 5,10 7,80 5,49 5,59 5,28 5,18 2,87 2,66 3,08 3,84 4,00 4,48 Kanta, me 05/2008 12 kk:n muutos, 05/2008 Keskikorko, %, 05/2008 HELSINKI (STT) Teleyhtiöt TeliaSonera ja France Telecom jatkavat matkaansa erillään toisistaan. Kiint. aatiolukemaksi 3,9 prosenttia. France Telecomin mukaan TeliaSoneran kanssa käydyissä neuvotteluissa ei löydetty molempia tyydyttävää ratkaisua sopimuksen taloudellisista ehdoista. EBay tuomittiin suurkorvauksiin HELSINKI (STT) Rahoitusmarkkinoiden myräkästä huolimatta sijoitusrahastot tahkosivat viime vuonna tulosta 1,5 miljardia euroa. Pankkien talletukset kasvoivat toukokuussa tuntuvasti luottoja nopeammin kuten aiempina kuukausinakin. Niiden lainakanta kohosi 149,5 miljardiin euroon ja talletukset 101 miljardiin euroon. 1.70 28,0 +1.80 -17.33 1.37 1.83 Ramirent 6.62 230,8 -1.19 -66.25 6.70 12.46 Rapala VMC 4.03 2,6 +0.25 -29.72 3.90 5.60 Rapala VMC N 2007 0,0 Rautaruukki 29.06 608,4 -1.19 -37.27 23.89 34.51 Raute A 12.55 0,0 -11.81 12.49 15.15 Rocla 9.98 0,0 -12.07 9.15 11.22 Ruukki G 2.35 12613,5 +7.31 -11.69 1.63 2.95 S Sääst. Jo pari viikkoa vuoden euribor on liikkunut euroajan korkeimmalla tasollaan 5,4 prosentissa. TeliaSoneran hallitus ja Suomen valtio korostivat luottavansa TeliaSoneran mahdollisuuksiin itsenäisenä yhtiönä. Kuukausi sitten yhtiö tuomittiin maksamaan 20 000 euron korvaukset käsilaukkuvalmistaja Hermekselle. aatiota eli kuluttajahintojen nousua on vauhdittanut polttoaineiden ja elintarvikkeiden ripeä kallistuminen. Pahimmillaan vieläkin ylöspäin Sampo Pankin Uotila arvioi, että keskuspankille riittää tänä vuonna yksi ohjauskoron nosto. Netti. aatio nousi kesäkuussa ennätykselliseen neljään prosenttiin, kertoo EU:n tilastolaitos Eurostat. Nousu alkoi kiihtyä viime kesänä, kun Yhdysvalloista alkanut asuntoluottokriisi nosti pankkien toisilleen lainaaman rahan hintaa. Komission mukaan takuusta ei tullut TVO: lle minkäänlaista ylimääräistä etua. Korkotaakka ei heti kevene EKP nostaa ohjauskorkoa torstaina, mutta loppukesä voi tuoda yllätyksiä 12 kuukauden euriborin kehitys STT Tammi 05 Heinä 05 Tammi 06 Heinä 06 Tammi 07 Heinä 07 Tammi 08 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 Prosenttia BRYSSEL (STT–Reuters– DPA) Euroalueen in. Handelsb. Maailman suurin nettihuutokauppias eBay on joutunut aiemminkin vaikeuksiin valmistajien kanssa. In. B SEK 117.25 3106,9 -0.21 +4.21 102.75 138.25 TeliaSonera SEK 44.00 102937,9 -11.65 -0.90 44.10 61.00 UPM-Kymmene EUR 10.40 3214,1 +0.48 -43.19 10.15 13.53 Vestas Wind Systems DKK 618.00 1344,6 -2.06 +79.01 400.00 692.00 Volvo ser. Kaikista asuntolainoista kotitaloudet maksoivat korkoa keskimäärin 5,10 prosenttia. – Pitäisi osata ennustaa loppukesän säätilakin. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 12.00 1,3 -1.64 -0.81 11.00 13.45 Raisio K 1.70 2,6 -1.73 -13.07 1.46 1.82 Soprano 0.85 6,5 +25.00 -15.00 0.68 1.00 ABB SEK 171.50 3594,9 0.00 +13.20 142.00 198.50 Assa Abloy ser. Sähköposti: talous@kpk.. – Myös in. – Varsin yllättävää on, että EKP arvioi ensi ja seuraavan vuoden hintapaineet niin koviksi, että se nostaa korkoaan, pohtii Lindholm. aatioennusteet olivat viime talvena melkeinpä kaikilla prosenttiyksiköllä pieleen, selostaa Lindholm. Asiasta maanantaina tiedottaneen Greenpeacen mukaan Pohjoismaiden ja Ranskan Greenpeace ovat liittyneet valitukseen. TeliaSoneran hallituksen mukaan tarjous ei parantunut riittävästi. Security 1.17 0,0 -2.50 1.15 1.65 Stockmann A 24.42 2,0 -0.33 -23.46 24.30 34.75 Stockmann B 24.55 32,1 +1.87 -23.30 22.88 31.70 Stonesoft 0.43 32,1 +2.38 -10.64 0.25 0.46 Stora Enso A 5.98 16,4 -2.76 -56.38 5.95 10.18 Stora Enso R 5.96 3331,2 -1.49 -56.97 5.87 10.18 Stromsdal 0.39 0,0 -33.90 0.39 0.50 Suomen Terveystalo 1.65 5,8 -2.94 -30.33 1.45 1.97 Suominen 1.47 0,1 -6.37 -53.55 1.55 2.22 Takoma 1.29 1,9 -3.01 -3.62 1.33 1.91 Talentum 2.96 22,2 0.00 -16.62 2.59 3.15 Tamfelt O 9.50 0,4 +1.39 -21.92 9.37 11.55 TamfeltP 7.70 0,0 -32.16 7.60 11.30 Technopolis 5.17 118,5 +1.17 -24.13 4.26 6.21 Tecnomen 0.99 48,8 -1.00 -21.26 0.97 1.27 Tekla 8.00 8,5 +2.70 -44.08 7.79 12.60 Teleste 5.00 20,2 -0.79 -53.38 4.75 7.34 TeliaSonera 4.72 10194,3 -10.94 -2.39 4.71 6.51 TietoEnator 13.22 885,4 +2.40 -45.94 10.85 17.08 Tiimari 3.91 0,7 -2.01 -16.18 3.80 4.84 Trainers´ House 1.00 1,4 0.00 -13.79 1.00 1.42 Tulikivi A 1.43 1,8 +2.14 -51.72 1.40 1.78 Turkistuottajat C 8.60 0,0 -20.07 8.20 11.17 Turvatiimi 0.20 1,6 +5.26 -50.00 0.18 0.23 UPM-Kymmene 10.40 3214,1 +0.48 -43.19 10.15 13.53 Uponor 9.34 426,0 -0.32 -67.43 9.37 18.26 Vaahto G A 9.36 0,4 0.00 -31.23 8.85 11.20 Vaahto G K 9.66 0,0 -1.73 -31.31 8.80 12.01 Vacon 25.75 4,6 -0.19 -18.97 23.30 29.99 Vaisala A 26.31 4,7 +0.42 -31.16 25.04 35.50 Viking Line 39.50 0,0 +8.22 36.00 41.00 Westend ICT 0.05 5,2 0.00 -37.50 0.04 0.06 Wulff G 3.15 0,0 -21.25 3.04 3.75 Wärtsilä 39.95 583,8 +1.55 -19.32 37.58 51.23 YIT 15.98 793,9 -0.68 -29.74 12.35 19.79 Yleiselektroniikka E 3.35 1,0 +3.40 -14.29 3.15 4.00 2. B SEK 73.25 15254,3 -0.68 -45.97 73.75 105.50 Vostok Nafta SEK 139.75 29,1 +5.87 95.00 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n anto 5,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n otto 3,00 13.6.2007 +0.25 Aktia-prime 4,50 21.5.2008 +0.25 eQ-prime 4,25 2.1.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 4,50 8.5.2008 +0.25 Hypo-prime 4,60 5.5.2008 +0.30 Nordea-prime 4,50 1.6.2008 +0.25 OP-prime 4,50 20.5.2008 +0.25 POP-prime 4,65 12.5.2008 +0.40 Sampo-prime 4,50 23.5.2008 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 4,25 1.11.2007 +0.25 SP-prime 4,50 29.5.2008 +0.25 Tapiola-prime 4,50 2.6.2008 +0.25 Ålandsbanken-prime 4,25 7.5.2008 +0.10 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 141.39 +1.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. rman huutokauppasivuilla myytiin väärennettyjä LVMH:n käsilaukkuja, vaatteita ja muita luksustuotteita. Nostot nousivat 2,3 miljardiin euroon eli tähän mennessä suurimmiksi. aatiolukema mitattiin kesäkuussa Sloveniassa, missä kuluttajahinnat nousivat vuoden aikana 6,8 prosenttia. Yllätyksiä euribor-korkojen kehitykseen voi kuitenkin yhä tulla öljyn ja elintarvikkeiden hinnoista. B SEK 82.50 9725,7 -4.35 -48.96 86.25 158.00 Securitas ser. tuotemerkit Louis Vuitton, Moet & Chandon, Hennessy, Dom Perignon, Veuve Clicquot, Givenchy, Christian Dior, Guerlain ja TAG Heuer. Tiistaina 1.7.2008 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 8000 10000 12000 14000 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 8576.92 +0.7 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Soprano +25,0 M-real A +12,5 Amanda Capital +7,6 Kesko A +7,5 Ruukki G +7,3 TeliaSonera -10,9 Ponsse 1 -7,8 Incap -7,1 Evia -7,0 Suominen -6,4 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 11409.78 +0.56 New York, Nasdaq 2320.24 +0.20 Tokio, Nikkei 225 13481.38 -0.46 Hong Kong, HS 22102.01 +0.27 Lontoo, FTSE 100 5625.90 +1.74 Frankfurt, DAX 6418.32 -0.06 Pariisi, CAC 40 4434.85 +0.85 OMX Tukholma 278.75 -0.38 Moskova RTS 2303.34 -0.66 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.440 4.947 5.130 5.390 +0.005 0.000 +0.002 +0.008 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.64450 Hongkong, dollari 12.28000 Intia, rupia 67.62280 Islanti, kruunu 124.42000 Iso-Britannia, punta 0.79080 Japani, jeni 167.16000 Kanada, dollari 1.60120 Kuwait, dinaari 0.41699 Latvia, lati 0.70350 Liettua, liti 3.45130 Marokko, dirham 11.46900 Norja, kruunu 8.01700 Puola, zloty 3.35000 Ruotsi, kruunu 9.48010 Saudi-Arabia, rial 5.90420 Singapore, dollari 2.14190 Slovakia, koruna 30.21600 Sveitsi, frangi 1.60710 Tanska, kruunu 7.45710 Thaimaa, baht 52.60500 Tsekki, koruna 23.90000 Tunisia, dinaari 1.83940 Turkki, uusi liira 1.92330 Unkari, forintti 235.21000 USA, dollari 1.57360 Venäjä, rupla 36.92000 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. TeliaSoneran ostajaehdokas luopui. Talletuksia niillä oli 70,1 miljardia euroa. ser. Euroopan komissio selvitti aiemmin asiaa ja päätti viime syksynä, että TVO:n Ranskan valtiolta saama lainatakuu ei ole laitonta valtionapua. Kotitaloudet nostivat asuntoluottoja toukokuussa selvästi paria edellistä kuukautta enemmän. Talouslehti Wall Street Journalin mukaan vielä sunnuntaina yhtiö korotti hieman tarjoustaan TeliaSonerasta. B SEK 94.25 3803,8 -0.26 -32.98 94.50 125.25 SSAB A SEK 194.50 2871,2 -2.02 -24.52 144.75 225.00 Stora Enso R EUR 5.96 3331,2 -1.49 -56.97 5.87 10.18 Sv. Etenkin raakaöljyn markkinahinnat ovat tuottaneet jo pitempään ekonomisteille päänvaivaa. Euroalueeseen kuuluu 15 EU-maata, tuoreimpina tulokkaina Slovenia, Kypros ja Malta. – Vielä viime vuonna ajateltiin, että jos raakaöljyn tynnyrihinta sataan dollariin nousee, niin ei se kauaa siellä pysy. B SEK 86.50 3227,9 -0.57 -40.61 86.00 124.50 SKF, AB ser. Eniten voittoa tahkosivat viime vuonna osakerahastot, joiden siivu oli kokonaistuloksesta 670 miljoonaa. In. Palkkiotuottoja rahastoyhtiöt saivat yli 620 miljoonaa euroa eli viidenneksen toissavuotista enemmän. aatiota on mitattu vuodesta 1997 lähtien. Todennäköisesti kuitenkin ensi vuoden puolella keskuspankilta vaaditaan jo koron alentamista, sillä se vauhdittaisi hidastumassa olevaa talouskasvua. Päälista Affecto 3.30 4,7 0.00 -26.99 3.29 4.19 Ahlstrom 14.35 5,5 -0.35 -33.73 13.90 18.75 Aldata Solution 1.10 53,7 0.00 -38.89 0.95 1.23 Alma Media 8.62 34,6 +1.41 -19.35 8.00 11.60 Amanda Capital 3.39 2,9 +7.62 -13.93 3.15 3.90 Amer Sports 9.58 237,4 -0.21 -46.19 9.60 18.68 Aspo 5.65 15,6 +0.89 -18.25 5.41 6.89 Aspocomp G 0.10 67,8 0.00 -73.68 0.08 0.12 Atria A 14.19 4,3 +5.03 -46.43 13.35 18.10 Bank of Åland A 29.50 0,1 -1.67 +3.45 28.02 36.85 Bank of Åland B 25.00 0,5 -0.04 -0.95 25.00 27.50 Basware 7.00 1,2 +2.94 -43.57 6.50 10.20 Biohit B 1.40 2,0 +1.45 -50.00 1.38 1.75 Biotie Therapies 0.53 20,9 +1.92 -44.68 0.51 0.84 CapMan B 2.50 271,1 +1.63 -36.10 2.33 3.40 Cargotec 22.11 271,3 -1.29 -51.99 22.40 36.09 Cencorp 0.18 7,0 +5.88 -57.50 0.17 0.25 Citycon 3.21 622,9 +0.31 -32.49 3.08 4.12 Componenta 8.50 1,7 -1.28 -35.84 6.24 10.26 Comptel 1.29 201,7 0.00 -36.45 1.27 1.55 Cramo 10.52 22,1 -1.31 -69.54 10.57 17.86 Digia 2.96 6,5 -1.66 -27.12 2.70 3.30 Done Solutions 0.56 27,4 -1.75 -14.93 0.47 0.74 Efore 0.93 12,5 +2.20 -24.17 0.90 1.19 Elcoteq SE A 5.20 21,6 +1.96 -17.74 3.55 7.00 Elecster A 5.81 0,0 +2.83 5.22 6.05 Elektrobit 0.94 2,7 +1.08 -51.56 0.86 1.79 Elisa 13.33 1233,0 +1.99 -35.14 12.69 21.64 Etteplan 4.72 5,4 -1.26 -23.52 4.07 5.19 Evia 0.80 1,0 -6.98 -18.87 0.77 1.04 Exel 7.30 0,0 -54.97 7.21 12.06 F-Secure 2.70 49,7 +1.50 +6.40 2.04 2.90 Finnair 4.64 38,3 -1.69 -59.37 4.72 8.30 Finnlines 13.60 12,3 +0.07 -12.88 12.75 15.28 Fiskars A 10.90 0,4 -0.46 -13.44 10.80 13.90 Fiskars K 13.00 0,0 -10.03 11.60 15.29 Fortum 32.26 2818,4 +3.63 +33.55 24.25 32.65 GeoSentric 0.06 38,7 0.00 -40.00 0.05 0.09 Glaston 3.10 3,8 +1.64 -21.99 2.70 3.33 HKScan A 9.01 2,6 -2.49 -52.74 7.88 13.95 Honkarakenne B 4.31 0,8 +0.23 -25.61 4.28 5.40 Huhtamäki 5.44 339,8 +1.87 -56.94 5.34 8.22 Ilkka-yhtymä 2 10.70 3,2 +0.85 +1.73 10.12 12.35 Incap 1.04 1,0 -7.14 -48.86 1.07 1.48 Interavanti 4.60 0,0 -32.35 4.27 6.20 Ixonos 3.80 6,1 +0.80 -45.52 3.65 6.02 Julius Tallberg 2.42 0,0 -37.14 2.42 3.03 Kemira 8.02 235,2 -1.60 -49.16 8.10 14.60 Keskisuomalainen A 17.60 0,3 -2.22 -1.64 17.50 19.90 Kesko A 26.90 2,0 +7.51 -46.75 25.02 37.50 Kesko B 20.57 380,9 +2.70 -58.76 20.03 37.52 Kesla A 9.60 1,3 -1.03 -15.28 9.19 12.00 KONE 22.34 759,3 +0.68 -3.33 19.73 27.60 Konecranes 26.30 565,9 +2.73 -16.34 16.98 32.41 Larox B 10.20 44,7 -3.41 -24.57 8.39 12.20 Lassila & Tikanoja 15.57 7,8 +1.50 -38.39 15.11 22.04 Lemminkäinen 29.01 2,6 +1.33 -44.84 27.28 37.46 Lännen Tehtaat 15.00 0,9 -0.99 -28.20 13.40 16.40 M-real A 1.80 0,7 +12.50 -66.17 1.60 3.23 M-real B 1.33 1907,2 0.00 -72.06 1.32 3.14 Marimekko 13.90 0,2 -2.11 -2.07 13.75 18.16 Martela A 8.40 2,8 -2.89 -3.89 7.32 10.00 Metso 28.97 1317,7 -1.63 -31.51 26.43 37.15 Neomarkka B 9.73 2,9 +0.21 +11.23 8.02 10.50 Neste Oil 18.72 1204,0 +2.07 -34.24 17.81 24.90 Nokia 15.49 24066,4 +0.72 -24.61 15.38 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 30.50 1191,9 +0.59 +20.46 19.61 33.30 Nordea (publ) FDR 8.85 1224,6 -0.23 -23.07 8.87 11.23 Nordic Aluminium 21.50 0,0 -31.75 21.00 30.00 Norvestia 6.85 8,7 -2.14 -17.65 6.65 8.70 Nurminen Logistics 5.10 0,0 +45.71 4.80 5.70 Okmetic 2.55 0,0 0.00 -42.70 2.20 3.14 Olvi A 23.50 0,5 -0.84 -14.44 21.06 27.00 Oral Hammaslääkärit 3.20 23,8 +4.92 -13.11 2.78 3.40 Oriola-KD A 2.66 21,2 -6.34 -14.20 2.66 3.10 Oriola-KD B 2.69 53,9 -4.27 -16.37 2.69 3.10 Orion A 13.20 2,3 +0.61 -29.08 13.12 16.17 Orion B 12.66 216,4 +0.88 -32.31 12.55 16.09 Outokumpu 22.25 2009,3 -2.63 -7.83 17.65 33.99 Outotec 40.48 287,0 +1.20 +0.23 28.77 45.35 P-Karjalan Kp 15.92 0,0 +9.87 15.71 20.10 Panostaja A 1.26 0,7 0.00 -26.74 1.08 1.53 Panostaja B 1.13 3,9 -2.59 -34.46 1.04 1.42 Panostaja B N 2008 0,0 PKC G 6.97 10,2 -1.83 -33.08 6.90 9.19 Pohjola Bank A 11.02 489,5 +0.27 -19.72 10.99 14.05 Ponsse 1 11.39 1,1 -7.77 -27.44 11.60 16.23 Proha 0.32 3,0 -3.03 -15.38 0.25 0.35 Pöyry 16.50 30,9 +0.18 +1.48 12.21 17.80 QPR Software 0.75 1,4 +7.14 -6.67 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. Markkinoilla on arvioitu, että tarjouksen olisi pitänyt nousta 60–65 kruunuun osakkeelta, jotta se olisi hyväksytty. Kesäkuun alun ostotarjouksessa TeliaSoneran hinnaksi tuli noin 56 kruunua osakkeelta. A SEK 112.00 5478,5 +2.75 -49.07 109.00 168.50 Skanska ser. Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Asuntovelallisen korkotaakka kevenee aikaisintaan loppuvuonna. LONTOO (STT-Reuters–AFP) Lähi-idän jännitteet vauhdittivat raakaöljyn hinnannousua maailmanmarkkinoilla maanantaina. In. Asuntolainojen kasvu jatkuu Pankkien talletukset ylittivät 100 miljardia euroa Suomen rahalaitosten euroalueen yleisön euromääräiset lainat ja talletukset: kanta, 12 kk:n muutos ja keskikorko. Greenpeacen lakimiesten EY-tuomioistuimelle toimittamassa valituksessa todetaan, että TVO:n hanke on saatu kilpailukykyiseksi laittomien valtiontukien avulla ja se kilpailee siten uusiutuvien energialähteiden kanssa epäreiluilla säännöillä
Koskee myös eläkeläisja opiskelijahintaa. 20 Kokkolan Oopperan esitykset Liput tilataan suoraan yhdistykseltä: Tuula Mylläri 0400 329 425 tai sähköpostitse info@kokkolaopera.com. hinnat 45/55 ) –7 Etu (voimassa 4.7. 7. 8. 044 553 5167 (Sievin kunnantalo) Ark. Aikoja rajoitetusti. (06) 822 9800 tai toimistolta Siltatie 1, Kaustinen. klo 15.00 Keskipohjanmaan etukortilla 2 yhden hinnalla Haapajärven, Ronkaalan kentällä Pesä-Kiilat – Kankaanpää Ostaessasi lipun Kaustisen Festivaaleille saat 4 arvosetelin festivaalikaupan KAUSTINEN COLLECTION -tuotteisiin. Kälviä 8-tie puh. www.kaustinenfolkrun.com norm. 020 740 9681 YLIVIESKA Ruutihaantie 9 p. Etu on voimassa 4.7.2008 saakka. Arvo 15 Bonacure syväpuhdistava pesu ja kosteuttava tehohoito veloituksetta! (06) 873 778 Valtakatu 11 Pietarsaaren Golf Vanha Pirilöntie, (06) 723 0262 www.jpggolf.. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. ja to 7.8. Samalla voit ilmoittautua Tangobussiin. 020 750 2395 Ylivieska Ratakatu 17, puh. Tarkemmat aikataulut ja hinnat Lipputoimiston kotisIvulla. 40 ) KAKSI YHDEN HINNALLA Kotiottelu su 6.7. Etukortti on esitettävä lippua ostaessa. Etukorttietuna Greenfee -7 Greenfee norm. 8 ) www.pihajapuutarha.. Maksuton osoitteenmuutos! Saat kuukaudeksi lehden rinnakkaistilauksena (lomalehden) 50%:n alennuksella kotimaan lomaosoitteeseen! Olet automaattisesti mukana kaikissa tilaajaarvonnoissamme! Saat kauniin vuosikalenterin joulukuussa! Suoraveloitus hoitaa halutessasi laskut puolestasi! www.keskipohjanmaa.net/etukortti Liity etuasiakkaaksi ja soita 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Puhelun hinta:Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 020 750 2390 Kannus Leppäojantie 7, puh. Uimalipun hinnasta –50c (alennus koskee jokaista perheenjäsentä) Uimahallin kesäaukioloajat: ma-to 13-20, pe 13-18, la 12-18 (sulj. Kuoromusiikkia Suomesta ja lähialueilta. PUOLIHIERONTA 25 KOKOHIERONTA 40 Tarjous kortinhaltijalle ja perheenjäsenille. Järjestäjät: Keski-Pohjanmaan Liikunta ja Kaustisen Pohjan-Veikot –5 Alennus pääsylipusta 11.7.2008 saakka 044-091 6076/Jenna Ketonen 040-522 8977/Marko Takala Kokkolan ja Ylivieskan liikkeistä heinä-elokuun ajan tarjouksen hakeneelle yllätyslahja! KOKKOLA Indolantie 6, p. 020 750 2405 Etukorttietuna Nestekaasupullon täyttö 5 kg 11 kg 13 20 (norm. 020 708 931 Palvelemme: arkisin 9-17, lauantaisin 10-14 Arvo n. ja la sopimuksen mukaan. 020 750 2420 Pietarsaari Permonkaarre 121 , puh. 835 1190 www.elainpuisto.. Mainitaan etukortin numero ja omat yhteystiedot. Kokkolan Oopperayhdistys Ry Pitkänsillankatu 18 B 16, Kokkola 06-822 0671, info@kokkolaopera.com ti 5.8. LOHTAJAN KIRKKOMUSIIKKIJUHLAT 27. klo 19 Alennus perhekohtainen. alv 22 %) Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %) p. VILKKUVALO MEHUJÄÄ 4,50 Jäätelömyymälä Isokalliontie 3 Indolan teoll.alue Kokkola Auki arkisin 9-17 10 kpl/pakkaus norm. Chorus Cantorum Finlandiae Suomen kanttorikuoro Lohtajan kirkko ti 29.7. 29 ) http://kirkkomusiikkijuhlat.lohtaja.. Hinnat: aik. (08) 443 552 Av. 23 ) (norm. heinäk.), su sulj. saakka) Nivala Kalliontie 30, Tupala Puh. 4,50, lapset 2,50, eläkel./opisk./ varusmiehet/työttömät 3,60 ETUKORTILLA 6 Etukorttikasvina heinäkuussa TERVOLANHANHIKKI (ovh. 9.30-17.00, la 9.30-13.00 RED RIZ +Q10 2 pkt 24,90 Etusi n. Tiistaina 1.7.2008 . –5 Alennus käsiohjelman hinnasta Liput: 17 /aik., 15 /eläk., opisk. 8 TANGOPASSI JA -BUSSI Seinäjoen Tangomarkkinoille PE 11.7. 33 (norm. Johtajana Timo Nuoranne Kukkatalo Ruusunen Oy Avoinna: ma-pe 10-17, la 9-14, su 11-14 HEINÄKUUN AJAN LAHJATAVAROISTA –20 % Auringon paahtamille hiuksille leikkauksen yhteydessä: www.hiusateljekannus.. la 12.7 Lähtö Kokkolasta klo 15.30 ja paluu Seinäjoelta klo 03.00. Tule tutustumaan 18-reikäiseen Pietarsaaren Golf-kenttään. (08) 420 659 Av. KESKIPOHJANMAA 8 Kesän kunniaksi ja heinäkuun riemuksi olemme keränneet etuasiakkaillemme entistä runsaamman paketin mukavia, ilostuttavia, mielenkiintoisia, monipuolisia, houkuttelevia ja arvokkaita etuja! Heinäkuun 2008 edut: Keskipohjanmaan etukortilla saat lisäksi nämä edut: Aina edullinen ja vaivaton tilaus. klo 19.00 Kokkolan kirkko (norm. 2008 30v. 35 /henkilö ja 80 / perhe Osallistumismaksu sisältää mm. TANGOPASSI Edun saa ainoastaan Lipputoimistolta www.lipputoimisto.?, puh. päivälipun Kaustinen Folk Music Festival -alueelle. aikuiset 35 la 5.7. Lippujen ostajalle KAHVILIPPU etukorttia esitettäessä! Toivosen Eläinpuisto ja Talonpojanmuseo LIIKUNTAKESKUS Närhitie 2 Ylivieska 08 4294 471, 4294 472 www.ylivieska.?/liikuntakeskus liikuntakeskusinfo@ylivieska.. 3. 9-17, ilt. ark. –20% Kolesterolin hallintaan! Tarjous voimassa heinäkuun loppuun. klo 13 Ylivieskan Kuula Kiri Kokkola Patamäentie 10, puh. Etu on voimassa Festivaalien ajan 12.-20.7.2008. Tangobussi Seinäjoelle to 10.7., pe 11.7. 9.30-17.00, la 9.30-13.00 Ylivieska Juurikoskenkatu 8 Puh. Sinun ei tarvitse muistella tilauksesi uusimista. ark
, fax: 020 750 4444. Neuvoteltavaa riitti unionin pääsystä Venäjän energiamarkkinoille, investointien suojasta sekä öljyn-ja kaasun kuljetusten monopolista. Ihmettelen, miksi mies ei ole kirjoittanut romaania. Koira on sitä paitsi laumaeläin. Lisää tarinaa, Antti, kesän kestäessä. Ehkä parhaiten asiaan on perehtynyt nykyinen kansanedustaja Jacob Söderman, joka vaati perustuslakivaliokunnassa sopimuksen hyväksymisessä noudatettavaksi Suomen omaa perustuslakia. Omaishoitajista yli viidesosa on täyttänyt 75 vuotta. Yhteiskunta sysää liikaa vastuuta vanhustenhuollosta iäkkäille omaisille, sanoo vanhustutkija Sirkka-Liisa Kivelä STT:n haastattelussa. l.lis. Osa ihmisistä pitää eläimistään todella hyvää huolta. Ulkoministeri Stubb puhui myönteisesti vapaan liikkuvuuden puolesta ja toivoi Suomen lopettavan jarrumiehenä toimimisen asiassa. huippukokouksen pitopaikka oli Hanti-Mansijiski. Koira voi kuitenkin hotkaista ruokansa jo ensimmäisenä päivänä ja kaataa vahingossa vetensä. Alkoholia ja mielialaja unilääkkeitä parempaa apua useimmat saisivat juttutuokiosta. Mertsi Vähäkainu VETELI Hyvä tarina Pölkistä puhutteli E U:n ja Venäjän 21. Aikaisemmin Duuman kansainvälisen komitean puheenjohtaja Konstantin Kosatsov sanoi, että tulevan sopimuksen tekstistä on välttämätöntä poistaa lause venäläisen lainsäädännön harmonisoimisesta eurooppalaisen lainsäädännön kanssa. Internetkyselyt ja -kilpailut ovat pahimpia asiassa. Silti joustavan liikenteen esimerkkejä olette te arvoisat liikenteen suuret. Parhaimmillaan perheissä voidaan lapsille opettaa lemmikkien avulla hoivaamista ja empatiaa. Onko tosiaan rahakasa viisaampi kuin ihminen, ja suurin uhrauksin hankitusta kansanvallasta ja valtiollisesta itsenäisyydestä voidaan ihan kevyesti luopua. Vapaaehtoisena eläinsuojeluvalvojana 25 vuotta toiminut kokkolalainen Risto Kyngäs tietää ikäviä tositarinoita lemmikkimaailmasta (KP 29.6.). Oletteko lukeneet kaikki tuhannet sopimuksen liitesivut, jotka myös ovat osa sopimusta. Pitääkö siellä nyt tonttikaupat perua ja rakennukset ja työpaikat purkaa, kun väärät ihmiset ovat ottaneet osaa johonkin päätöksentekoon. Tarkoituksena oli saada sovittua poliittinen startti neuvottelujen aloittamisesta uudesta perussopimuksesta Venäjän ja EU:n välillä. Ajakaa ylitse (leikillä sanoen pakkotilanteessa), niin kyllä kohta loppuu hölmöily. Lyhyellä tähtäimellä suurimman hyödyn tuottaisi ajan tasalla olevan suoramyyntipisteiden yhteystietoluettelon ylläpito. Asia tuntui jo unohtuneen ja korjautuneen, kunnes ministeriön päällikkö palautti asian pöydälle ja esitti aktiivisempaa ja vähemmän jarruttavaa viisumipolitiikkaa Venäjän suuntaan. Koskaan en ole jalkoihin jäänyt en varsinkaan rekkojen kiusaksi. Tietenkin samalla on muistettava kertoa erilaisista vakaumuksista ja arvoista ja siitä, että abortti ei ole sairaanhoidon piirissä laiton tai rikollista, ja se on monien mielestä hyväksyttävää sosiaalisin tai terveydellisin perustein, monien mielestä ei. Se kaipaa perhettään ja omia ihmisiään, kärsii ja on huolissaan jäätyään yksin. Jos juuri on jo kaadettu, niin kyllä kannosta on versonut lahjakas kynänkuluttaja. Kun koira maksaa vaikkapa tuhat euroa, on sen hankintaa useimmiten jouduttu harkitsemaan ja omistaja on tietoisesti valinnut tietyn rodun. Tiina Ojutkangas Omaiset tiukoilla Mediakritiikkiä Kun Irlannin kansa sai sanoa eurooppalaisten ihmisten mielipiteen EU:n perustuslaista (hämäävästi Lissabonin sopimuksesta), niin kauttaaltaan Suomenkin media on osannut selittää asian parhain päin, ihan Katekismuksen hengessä. Osallistumalla ja antamalla yhteystiedot puhelut lisääntyvät, puhun kokemuksesta. Usein iäkkäästä puolisosta tai kehitysvammaisista lapsista huolehtiva vanhus ei uskalla tai kehtaa myöntää, ettei jaksa enää. Duunari, KOKKOLA . Kyllä EI äänestäneet ovat tajunneet olennaisen. Osa suoramyyntitiloista on jopa nähnyt ihmisten valmiuden maksaa laadusta. Vanha asiakas, SEINÄJOKI Ilkka Siukosaaren kanssa samaa mieltä oleviakin löytyy. Kyselyissä suomalaiset sanovat arvostavansa suomalaista ruokaa. Kenenkään ei ole pakko hankkia koiraa, kissaa tai muuta eläintä. Tuskinpa yksikään! Osia kylläkin joku on selaillut. Venäläiset tiedotusvälineet valaisivat ennen neuvotteluja melko avoimesti ja laveasti näkökulmia ja tavoitteita, jotka ne kokivat tärkeiksi asioiksi kokouksessa. Sitä kannattaisi miettiä, vaikka nauttisikin nyt kovaa palkkaa ja arvovaltaa väliin pahasti tuoksahtavan tekstin kirjoittajana. Miten Suomen pääkirjoitustoimittajat ovat tähän reagoineet. Luottavainen ja hyvin pidetty koira ja kissa kestävät myös kesälomamatkan aiheuttaman tilapäisen eron omistajistaan tutun hoitajan luona tai eläinhoitolassa. Energiakysymykset, viisumivapaus, kansainvälinen turvallisuus, lainkäyttö, tiede ja kulttuuri näyttävät olivat asialistalla. Sopimuksesta on esitetty toiveita, että se olisi suhteellisen lyhyt ja oikeudellisesti osapuolia sitova. Tiina Ojutkangas Hyvä kohtelu palkitsee Voidakseen hyvin koira tarvitsee perushoidon lisäksi mielekästä tekemistä. Samaan aikaan iäkkäiden omaishoitajien määrä kasvaa. Moniko heistä on sen lukenut. Voihan rähmä! Ainahan tonttiasioissakin ”käytetään suhteita” enemmän ja vähemmän. Nettikysymyksen 207 vastaajasta selvästi yli puolet eli 119 ei kannata kehitysapuprosenttimme nostamista.Toista mieltä on 87. Juhannuksen jälkeen syntyi kohu rippikoulun abortti. Yhteisen arvopohjan toive ja sen mahdollinen puute voi vaikuttaa jatkossa neuvotteluihin. Ei siis olekaan ihme, jos vanhuuden vaivat ja sairastuminen pelottavat. Mielenkiintoa tuleviin tapaamisiin ja niiden tuloksiin tuonee vaatimusten vastavuoroisuus. Antin kynästä lähtee niin jouhevaa sanan säilää, että vaikka itse tarina ei kiinnostaisikaan, niin se on luettava, tekstiä, jossa on nuotti ja helppoa lukea. Siksi havainnot ihmisistä, jotka jättävät koiransa yksin kotiin, parvekkeelle tai pihamaalle koko viikonlopuksi, järkyttävät. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni T akavuosina sairaanhoitaja kiersi Suomen kouluissa kertomassa kuvin elävästä elämästä: repeytyneitä silmiä, rautatuettuja kasvoluita, irronneita hampaita, katkenneita kylkiluita, näkymättömissä mahdollisesti vaurioituneet sisäelimet. Eeva Inkeri Kluukeri eevainkeri.kluukeri@kpk.. Ainoa toimenpide, joka auttaa: älä osallistu mihinkään kilpailuun tai mielipidekyselyyn yms. Esimerkkinä voisin mainita, että samassa asiassa tuli viisi puhelua päivässä, kun laitoin internetissä ajankohtaisen kuvan ja tietoni. johtajaksi tuli henkilö, joka oli potkimassa pois Esko Elsilän = sytytti tulipalon ja luulee pystyvänsä sen itse sammuttamaan. Pahimpana tieto, että yksikin potku maassa makaavaan saattaa tappaa tai lyönti kaataa uhrin ja satuttaa aivoja lopullisesti. Velvollisuudentunne on vanhemmille sukupolville niin suuri, että puolisoa tai vaikkapa kehitysvammaista lasta hoidetaan yli voimien. Ehkä parempi on kuitenkin ilmoittaa lähimmälle poliisille liikenteen vaarantamisesta. KOKKOLA Onko rahakasa ihmistä viisaampi. Suoramyynnin kasvu edellyttää kuitenkin uusia ideoita. Venäjä on saanut 70 % suoria tai muita sijoituksia EU:sta talouteensa. Ei kehitysavun korottamiselle. Eivät ihmiset äänestäneetkään EU:n sopimuksesta! Eivät kuulemma tunteneet sitä tarpeeksi hyvin. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Siksikin ihmisten vastuutonta käyttäytymistä on vaikea käsittää. ointi jäsenmaissa. Tulevalla sopimuksella ei ole vielä nimeä varsinaisesti, mutta etukäteen puhutaan kuitenkin strategisen kumppanuuden sopimuksesta. Ja löytyihän sieltä tämän lehden ehdoton ykkönen tarinaniskijänä, Antti Hietalahti. Vladimir Tsishov, Venäjän pysyvä EU-edustaja, kokemukseensa vedoten kieltäytyy ennustamasta, kuinka kauan sopimuksen aikaansaamiseksi kuluu, mutta sanoo neuvotteluista tulevan vaikeat. Facebookiin ja irc-galleriaan tulee uusi aktiiviryhmä. Yksin jäävälle koiralle jätetään monen päivän ruoka-annos ja vesikuppi. Pyrkimyksen viedä päätösvalta kansallisvaltioilta ja kansalaisilta kansainväliselle suurelle rahalle. Lisäksi uusi sopimus selkeästi antaisi EUtuomioistuimelle oikeuden tulkita, mikä asia kuuluu sen päätösvaltaan. Itse neuvotteluprosessi saattaa viedä 1-2 vuotta, jota seuraa rati. Venäläiset katsovat yhtenäisen Euroopan kokevan ison poliittisen määränpään puutetta. Mielipide 9 KESKIPOHJANMAA . Asian tekee hieman koomiseksi se, että Suomi sai jo aikaisemmin moitteita Venäjän suunnalta juuri jarrumiehenä toimimisesta ja jonkinlainen kilven kiillotus alkoi viisumimenettelyssä. Koiria koulutetaan hyvin, ravinto on kaikkien ohjeiden mukaista, koirat saavat liikuntaa, ja niitä rakastetaan perheenjäseninä. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Viisumivapaus, johon myös ulkoministeri Alexander Stubb puuttui Suomen osalta toukokuun lopulla, oli vahvana mukana neuvotteluissa. Karjalaisen pääkirjoitus Pettikö Teijo Koivusalon muisti Good bye Viinitupa -jutussa (Kp 27.6.), kun Viinituvan suosituin ja pitkäaikaisin esiintyjäryhmä (pelastaja?) jäi mainitsematta. Muutaman vuoden sisällä on sattunut enenevästi onnettomuuksia, joissa taustalla samat tekijät: kuljettajalla tuore ajokortti, ilta tai yö, hurjastelu tai suuri ylinopeus ja joskus myös alkoholi. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Lemmikin hyvä kohtelu palkitsee. Järjestämättä edes kansanäänestystä muualla kuin Irlannissa! Mauri Nygård . Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan mielipidetoimittaja. Jos ei valistus kotona, koulussa ja autokoulussa tehoa, niin entä joku nuorista, joka on joko loukkaantunut tällaisissa kolareissa tai itse ollut ajamassa onnettomuudessa, jossa muita nuoria on kuollut, puhumassa asiasta. Lemmikkibuumi on nouseva, koiria ja muitakin eläimiä hankitaan mielellään, mutta eläinten hyvästä hoidosta ei ole takuita. Turun Sanomien pääkirjoitus . ReKi KOKKOLA Liikenteen hölmöilijät Onko Keskipohjanmaan viikkoliite Pore maakuntalehdessä vain muotioikku: kun on muillakin, niin miksi ei meilläkin. Tarkoituksellahan meilläkin on vaiettu EU:n perustuslaista myös ennen vaaleja, joten miten hyvin luulette Suomen kansanedustajien tuntevan sopimuksen. Kiitos teille rekkakuskit, jotka näytätte turvallisen ohitustilanteen vilkulla muistaen kuitenkin, että ohitus on aina ohitettavan vastuulla. Sama tilanne kuin vaalirahajupakassa, joka taas paisuu Rovaniemellä. Yksinkertaisesti Euroopan kansat haluavat kyllä yhteistyötä, mutta eivät siinä määrin eikä sillä tavoin epädemokraattisesti kuin se EU: ssa toteutuu. Väkivallan vastainen työ pohjasi realismille. Ulkoilukin on monille täysin saavuttamaton unelma. Lemmikkimaailmassakin näkyy kahtiajako. Yhden viikonlopun yksinäisyydestä voi seurata eroahdistus, jota ei pysty paikkaamaan millään. Kansalaiset niin Irlannissa kuin Suomessakin tietävät, että EU:n päätökset ja lait menevät kaikkien omien lakien ylitse. Kaikki tosiaan tietävät totuuden, suomalaiset tyhmyyttään astuivat Lahden kisoissa suoraan norjalaisten miinaan. Hän oli nyt kirjoittanut tarinan Halsuan suuresta pojasta Eero Pölkistä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Samalla yhteiskunta kannustaa liian raskaaseen työhön kehumalla rasittuneen hoitajan erinomaisuutta ja uhrautuvaisuutta. En ole rekkaa ajanut (vain kuormaautoa), mutta henkilöautolla noin 3 miljoonaa kilometriä. Kuitenkin pitää kiirehtiä – jos EU pitää Venäjää muuna arvoalueena, ei ole mistä hieroa kauppaa. Kaikki eläimen hankkivat eivät ole varautuneet lemmikin vaatimaan aikaan ja sitovuuteen. Rekkaa on lähes mahdotonta pysäyttää riittävän nopeasti verraten pienautoihin. Puuttumatta itse aborttiin hymyilytti moitteet ”järkyttävän” . Venäjä toimittaa 44 % unionin maiden tarvitsemasta kaasusta, Saudi-Arabian jälkeen Venäjä pitää toista sijaa öljytuotteiden toimittajana EU:lle. Tiistaina 1.7.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Duuman jäsen Vasili Lihatsov on laskenut venäläis-unionin välisen tavaranvaihdon olevan suuruudeltaan 284 miljardia dollaria. Huippukriitikko, KOKKOLA Ilmoittamaasi numeroon (nimimerkki Kokemusta on, Kannus Kp 28.6.) voi soittaa, mutta siitä huolimatta muutaman kuukauden kulutta soittorumba jatkuu. Yksi sellainen on Ruotsista Alastarolle tuotu malli pitää tuotteita myynnissä aina avoinna olevassa itsepalvelupuodissa. Pekka Sydänoja KOKKOLA Hyötyä EU:lle ja Venäjälle Hanti-Mansijiskissä Siperiassa kokoustauolla EU:n Javier Solana, Slovenian pääministeri Janez Jansa, Venäjän presidentti Dmitry Medvedev ja EU:n presidentti Jose Manuel Barroso. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. lmistä, joka näytti mitä sikiölle tapahtuu. Ihmisten lyhytjännitteisyys voi koitua eläimelle kohtalokkaaksi. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. -41, KOKKOLA Aina vain turha dopinguutisointi jatkuu. Eikö pidä voida näyttää rehellisesti todellisuus. Kissoille ostetaan mainosten parhaita herkkuja, harjataan, madotetaan ja huolletaan. Sitä ei noudatettu. Pahimmillaan opetetaankin jotakin ihan muuta. Kuinka hyvin Te itse Herrat Toimittajat tunnette sopimuksen. Lissabonin sopimuksen kohtalo askarruttaa Irlannin kansanäänestyksen jälkeen, ja venäläiset katsovat sen jättävän jäljen niihin kolmansiin maihin, joiden kanssa EU asioi, mukaan lukien Venäjä. Ja tottakai siitä, että kun sukupuolielämä tulee ajankohtaiseksi, ehkäisy on ainoa keino välttyä raskaudelta ja joskus myös abortilta. lmin esittämisestä noin 15-vuotiaille. Keskeisenä asiana oli jo ajallisesti loppuneen kumppanuusja yhteistyösopimuksen jatkosta päättäminen. Tuomioistuin voisi sopimuksen hyväksymisen jälkeen tehdä entistä vapaammin omaa unionia keskittävää lainsäädäntöään. Vm. Te Herrat Pääkirjoitustoimittajat sen sijaan viittaatte yleisesti kintaalla koko kansanvallalle. On todella outoa, että vs. Tiedotusvälineet eivät Suomessa ole asiasta kiinnostuneita ja niiltä on pitkälti jäänyt kertomatta kuinka tärkeänä Venäjä asiaa pitää suhteissaan EU:n kanssa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tuli se Pore taas juhannusaattona, ja nyt piti pitkästä aikaa kääntää sivuja siinä mielessä, jos sieltä löytyisi jotakin lukemista pyhien ratoksi. Suurten maitten poliitikkojen kauttahan se rahan tahto käytännössä toteutuu, ja EU:n perustuslaki antaisi vallan näille isoille maille. En tunne Anttia enkä hänen taustojaan, mutta sukunimi viittaa väkevästi siihen, että honkajuurensa on Halsualla. Monet vanhusten ongelmat katoaisivat kertaheitolla, jos sosiaalinen elämä jatkuisi läpi elämän ehtoopuolen. Kirjoituksia ei palauteta. Jos on, niin ei se ole vielä silmään sattunut. Kuva: Lehtikuva/Reuters . Toisinkin on, KOKKOLA Ilkka Siukosaari on oikeassa aavistellessaan, että Outi Airola tuli harhautetuksi Kokkotyösäätiöstä kertovassa jutussa. Te siis kannatatte diktatuuria! Mitä diktatuuri on pienelle ihmiselle ihmiskunnan lyhyen historian aikana merkinnyt. Kipuja ja kuolemia E läinsuojelussa työskentelevät ihmiset ovat syystäkin huolissaan ihmisten asenteista. Nyt kysytään kuntaliitosten mahdollisista hyvistä puolista. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Suuret ikäluokat saavat paljon hupia television lisäksi internetistä, sillä suuri osa heistä käyttää sitä jokapäiväisenä työvälineenä. Ei mikään uutinen, kuten ei dopingkaan. Kuva: Juha Sallinen Miksi te rekkakuskit valitatte, jos joku ohittaa teidät ja jää sen jälkeen eteenne ”hölmöilemään”. Parhaassa turvassa ovat kalliit rotulemmikit. Televisiosta ja netistä tulvii nykyajan nuorille rajua väkivaltaa, jota hyvin usein vielä katsotaan yksin ja monessa kodissa kaikki K-rajoitukset unohtaen. Yleensä Poreen tapaiset lisukkeet käytetään lukematta pannuhuoneen kautta tuohen tarpeisiin. Moskova on väläyttänyt, että strateginen kumppanuus kaipaa selvennystä, jona viisumivapaus ja sen nostaminen esille olisi. Nezavizisamaja Gazeta julkaisi huhtikuussa artikkelin aiheesta päättäen sen molempia osapuolia hyödyttäviin tuloksiin, jotka voidaan saavuttaa vain kaupanhieronnan avulla. Surullinen muutaman päivän jakso liikenteessä ja miksi ei Perhon raju ylinopeuskin panivat miettimään, mikä pelastaisi nuoria turhilta kuolemilta. Koira ei saisi olla yksin kotona mieluiten yli viittä tuntia. Kynnys luovuttaa ja tehdä päätös vaikkapa laitoshoidosta on liian korkealla
22.00-22.05 Uutiset ja sää. 21.00-00.05 Rytmrepubliken. 23.03-00.00 Kantritohtorin juurihoitoa. Eksaktit tieteet ja humanismi. . Kylpylä SaniFanin kesäsää tasatunnein. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 Ilkan verkkokatsaus 22.10 VOA Radio Pooki 00.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Neropatti 9.00 Uutiset 9.05 Kuuma Kesä Keski-Pohjanmaalla 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95 e/puhelu+pvm) 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392 111 (2,95 e/puhelu+pvm) 17.00 Uutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.40 Ensimmäinen kesäpesti 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 13.45 Suvitoive 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Kilpailu 14.45 Nauruherätys 15.20 Viikon vieras 15.40 Parisuhteellista 16.20 Ajankohtainen 16.40 Pois alta, pohojalaanen tuloo! 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Ääni-Piplia 17.30 Fidamiini 18.10 Itäraportti 19.00 Pelastusrengas 20.05 Vapaasatama 20.25 Leipää ja kalaa 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.50 Ihmisen tie 22.40 Viikon ylistyslevy (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Radiojumalanpalvelus (u) 01.00 Fidamiini (u) 01.15 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 17.33-18.00 Kesakko. 18.55-19.00 Suomi tänään. 09.06-10.00 Markku Heikkinen. 14.00-14.03 Uutiset. ca-barokkiyhtye). 19.30-21.00 Sommarkväll. 15.30-15.35 Regionala nyheter. Keskipäivän peili ja sää. . Jonte ja Nestori. 23.00-00.00 Jori Hulkkonen. Samppa. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 10.03-12.00 Maximalt. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 18.00 alkaen. 17.3018.00 Isänmaiden heinäkuu: Nie Wieder Deutschland – Ei koskaan enää Saksaa. 23.3000.00 Ajassa soi. 00.06-06.00 Yöklassinen.. 09.00-09.05 Uutiset. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 18.03-18.59 Kulturtimmen. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Teppo Nättilä. 10:42 Dvorak: Jousikvartetto nro 14 As-duuri (Cleveland-kvartetti). 14.00 Jokisen Eväät ja Ile Jokinen. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 08.53-09.00 Morgonandakt. 19.20-19.30 Aftonandakt. 14.03-14.58 Viikon taiteilija: lausuntataiteilija Malla Kuuranne. Radio Extrem 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 07.15-07.45 Aamusoitto. 23.03-23.06 Löpsedeln. 23.55-00.05 Musik vid midnatt. 11.03-14.05 YleX Tänään. 12.15-13.00 Kultakuume. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kesäillan toiveetpuh. / www.ylex. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. . 22.00 Ilta auringossa. Bach: Adagio konsertosta viululle, oboelle, jousille ja continuolle cmolli (Hilary Hahn, Allan Vogel ja Los Angelesin kamariork./Jeff rey Kahane). 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. 18.00 Summertime û Toiveillat/Sanna Kiiski. 21.00-22.00 OlliS. 13.00-13.35 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 22.05-22.10 Urheiluradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.0008.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. 00.00 Radio Novan yö. 18.00-18.03 Uutiset. 06.1506.25 Aamuhartaus. 22.10-23.00 Tähtisumua. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. KESKIPOHJANMAA 10 Radiot Sää tänään Bonusta jopa 5 %. 06.30-10.30 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 23.00-23.03 Uutiset. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 6.30 -10.00 Radio967:n aamu. 21.0021.55 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 00.05-05.00 Yöradio. 19.06-20.00 Suomi tänään. 21.10-22.00 Sommarprat. 10.0014.00 Radion päivä. 12.00 Päivän kysymys numerossa 068316415. Paikallisuutiset puolelta. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 21.0021.03 Aktuellt. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 09:54 Beethoven: Pianokonsertto nro 2 B-duuri (Garrick Ohlsson, piano, ja Clevelandin ork./Christoph von Dohnanyi). 06:35 Leclair: Sonaatti huilulle ja continuolle e-molli (Robert Stallman, huilu, Karl Bennion, sello, ja Edwin Swanborn, cembalo). Radio Nova 06.00 Kesälataamo/Annika Metsäketo. Sanna Kojo. 23.00-23.03 Aktuellt. 10.03-10.57 Suomalainen solistitunti. 06:18 Haydn: Jousikvartetto nro 38 Esduuri (Emerson-kvartetti). Tiistaina 1.7.2008 . 18.03-21.00 X-Ryhmä. Telemann: Soolo cembalolle Cduuri (Annamari Pölhö). 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 07.0007.10 Aktuellt med väder. 14.03-16.00 Sommarhuset. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. YLEX 06.31-09.03 YleX Kesäaamu. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 15.55-15.58 YLE News. Susanna Vainiola. 06:52 Llobet (sov.): Diez canciones populares catalanas (David Russell, kitara). Toni. 22.30-23.15 Julkinen sana. 19.00-19.05 Aktuellt. 16.20-16.57 Faunin iltapäivä. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 11:15 Brahms: Pianokvintetto f-molli (Leon Fleisher, piano, ja Emerson-kvartetti). 11.30-11.35 Regionala nyheter. 20.04-21.00 Suomi tänään. 07:53 Beethoven: Sonaatti pianolle nro 8 c-molli (Ronald Brautigam, fortepiano). 11.55-12.00 Päivän mietelause. 13.35-13.45 Intermezzo. Peltsi ja Ile. . Haastattelussa Black Lips. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 21.00-21.03 Uutiset. 14.0518.03 YleX Iltapäivä. 19.0321.00 Kansanmusiikin ilta. 11.0011.25 Vanhanajan kukkien aikaan – vanhat ruusut tuoksuvat. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 12.03-14.00 Pravda. 21.03-21.15 Urheiluradio. 18.15-18.30 Romano mirits. 21.50-21.55 Merisää. 08:25 Tshaikovski: Pianotrio a-molli ’’Suuren taiteilijan muistolle’’ (The Rembrandt Trio). 16.15-16.20 Isänmaiden heinäkuu – päivän kansallislaulu: Kanada. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 09:15 Hummel: Alttoviulusonaatti Es-duuri (Michael Gieler, alttoviulu, ja Lauretta Bloomer, piano). . 18.03-21.00 Bumerang. 10.00 Välipälä ja Sanna Mämmi. V5-vihjeet. 10.00-10.03 Uutiset. Radio Vega 06.55-07.00 Andrum. 08:19 J.S. . 21.45-21.50 Selkouutiset. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 14.0018.00 Radio 967:n iltapäivä. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. 06.2506.58 Nousutahdit. 21.15-21.45 Päivä tunnissa. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 18.50-18.55 Merisää. 22.00-23.00 Leena Lehtinen. 09.30-11.00 Efterlysningen. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 09:35 Marais: Sarja c-molli (Musica Paci. 11.25-11.55 Soittotunti: saksofoni. 07.03-09.54 B-laget. 18.00 23.00 Radio967: n ilta. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. Parhaat palat päivän varrelta. 23.15-23.30 Isänmaiden heinäkuu: Historian pisaroita. 08:11 Rosier: Sarja kolmelle viululle (John Holloway, barokkiviulu, Stanley Richie, barokkiviulu, ja Andrew Manze, barokkiviulu). 00.06-06.00 Yöklassinen. 15.00-15.10 Kulttuuriuutiset. YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 22.00-22.05 Aktuellt. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 00.00-00.06 Uutiset ja sää. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 10.30-14.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 22.05-22.30 Vanhanajan kukkien aikaan – vanhat ruusut tuoksuvat. 20.00-20.03 Uutiset. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Veneh’ojalaiset, osa 42. 22.4523.00 Melodiradion. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 18.03-18.06 Urheiluradio. 13.45-14.00 Isänmaiden heinäkuu: Historian pisaroita. 14.30-17.33 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.15-22.45 Bara Barock. 23.06-23.55 Café Continental. 18.50-19.00 Iltahartaus. 09.03-11.03 HeinäEsat. 18.0618.50 Suomi tänään. 15.10-15.55 Isänmaiden heinäkuu: suosikkisävelmiä Ruotsista. Juha Roiha. Radio 967 Aamusta aamuun. 07:12 Schubert: Pianotrio nro 1 Bduuri (The Mozartean Players). 15.00-17.54 Simosas stiftelse. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 20.03-20.04 Sää. Mikko Kekäläinen. 21.03-21.10 Sportradion. 18.00-18.15 Matematiikan aika. 07.1011.00 Österbottnisk sommarmorgon
Soseuta bataatti keitinliemessä (noin 0,5–1 dl), lisää joukkoon broilerikuutio-maissiseos ja rypsiöljy. Hedelmistä tavallisimpia ovat omena, banaani, luumu, persikka ja päärynä. Murustele jauheliha kiehuvaan vesitilkkaan, lisää paprika ja keitä muutama minuutti. Makea broileribataattisose 500 g bataattia 1 broilerin rinta. Lisää joukkoon omena ja riisi+ohra ja kuumenna hetki. Vatkaa seuraavana päivänä jäätelökoneella ja sekoita mukaan pähkinöitä. Jokaisesta jäätelöannoksesta voit tehdä täysin oman sovelluksen: yhdistä rohkeasti jogurtteja, yrttejä, marjoja ja pähkinöitä. Älä kiehuta. Lämmitä reilusti, mutta älä anna kiehua. Ja anna jäätelöherkkujen viedä kielesi! Kermatoff eepähkinäjäätelö 2 annosta 1 liivatelehti 2 1/2 dl kermaa 50 g hunajaa 2 kananmunan keltuaista erilaisia pähkinöitä Liota liivate kylmässä vedessä. Oheisten reseptien ruokia voi tarjota lapselle noin puolen vuoden iästä alkaen lapsen omat mahdolliset allergiat huomioiden. Suomessa jäätelöteollisuus alkoi 1930-luvulla. Älä anna kiehua. Soseuta kasvikset keitinliemessä (noin 0,5–1 dl) ja nostele sekaan jauheliha-paprikaseos. Peruna ja porkkana soveltuvat hyvin ensimmäisiksi makuannoksiksi, samoin kukkakaali, parsakaali, kesäkurpitsa ja maissi. (STT) Jäätelö maistuu helteellä ja tuo kesän kielelle. Lammasherkku 1 dl riisi+ohra seosta 100 g lampaan jauhelihaa 1 pieni sipuli 1/2 omenaa 2 rkl persiljaa 1 rkl rypsiöljyä Keitä riisi+ohra kypsäksi pakkauksen ohjeen mukaan. Hän on myös kehitykseltään sekä motorisilta taidoiltaan valmis syömään kiinteämpää ruokaa. Murustele jauheliha kiehuvaan vesitilkkaan, lisää sipuli ja keitä muutama minuutti. Näin on helpompi päätellä mikä ruokalaji aiheutti mahdollisesti ilmenevät ei-toivotut allergiatai yliherkkyysoireet. Suussa sulavaa jäätelöä Hunaja-jogurttijäätelö on viettelevä jälkiruoka kirsikoiden kanssa tarjottuna. Kiinteitä aloitellaan 4–6 kk iässä Noin 4–6 kuukauden iässä lapsi alkaa tarvita kiinteää lisäruokaa. Sekoita jäätelökoneella ja mausta tuoreilla mintun lehdillä. Alussa ruoat ovat samettimaisia ja löysiä soseita, mutta vähitellen niiden joukkoon kannattaa jättää pieniä sattumia. Lisää lopuksi silputtu persilja ja öljy. Toiset haluavat tietää mitä lapselle tarjottu ruoka sisältää ja samalla välttelevät ehkä teolliselta tuntuvia valmisruokia. Marjoista käytetään esimerkiksi vadelmia, mustikoita, herukoita ja ruusunmarjoja. Mausta ruohosipulilla ja lisää öljy joukkoon. Mansikkaminttujäätelö 2 annosta 1 1/2 dl kermaa 2 dl pilkottuja tai soseutettuja mansikoita 1/2 dl sokeria 2 kananmunan keltuaista 1 tl hunajaa Sekoita mansikoita lukuun ottamatta kaikki ainekset kattilassa ja anna lämmetä reilusti. Lämmitä kerma, hunaja ja kananmunan keltuaiset kattilassa. Valuta. Jotkut haluavat vaihtelua, ja samalla lapsi on helppo totuttaa oman perheen makumaailmaan. Lisää bataatti kiehuvaan veteen ja keitä kypsäksi. Ruokaan totutteleminen aloitetaan yksi ruokalaji kerrallaan ja uusien ruokalajien välissä on hyvä pitää pieni tauko. Lisää kasvikset kiehuvaan veteen ja keitä kypsäksi. KESKIPOHJANMAA 12 Tiistai Ruoka Fakta – pinaatti, punajuuri, lanttu, nauris, nokkonen ja kiinankaali (sisältävät nitraattia) – hunaja (voi sisältää botulinumbakteerin itiöitä) – pähkinät, mantelit (tukehtumisriski, voi sisältää hometoksiineja) – suola (lapsen munuaiset eivät ole tarpeeksi kehittyneitä käsittelemään suolaa) – maksa (runsaasti A-vitamiinia, mahdollisesti raskasmetalleja) – raparperi (sisältää oksaalihappoa) – kuivatut herneet, linssit ja pavut (ruoansulatusongelmat) Alle 1-vuotiaan vältettävät ruuat Muhennokset voi halutessaan säilöä pieniin purkkeihin. Sekoita kaikki ainekset kattilassa ja lämmitä reilusti. Lisää liivatelehti ja sekoita huolella. Hunajajogurttijäätelö 2 annosta 1 liivatelehti 1 1/2 dl kermaa 1 1/2 dl kaurajogurttia 1 rkl hunajaa 3 kananmunan keltuaista 1/2 dl sokeria Liota liivate kylmässä vedessä. Kuori sipuli ja omena ja kuutioi pieniksi paloiksi. lee 2–3 rkl pakastemaissia 2 rkl luumusosetta 1 rkl rypsiöljyä suolatonta curryjauhetta Pese, kuori ja paloittele bataatti. Kuvat: Arto Isotalo Tiistaina 1.7.2008 . Kiinassa ja Välimeren maissa valmistettiin jäädytettyjä juomia, joista jäätelön sanotaan saaneen alkunsa. Osa vanhemmista joutuu tekemään ruoat itse erilaisten erikoisruokavalioiden tai allergioiden takia. Maku poikkeaa hieman totutusta, mutta on suussa sulavan makoisaa ja vilvoittavaa. Lapsi oppii uutta, kun hän näkee aikuisten syövän samaa ruokaa ja huomaa heidän pitävän siitä. Jätä maustumaan yön ajaksi jääkaappiin ja valmista jäätelöksi jäätelökoneella seuraavana päivänä. Ruokailutilanteesta tulee mukava, kun yhteisillä aterioilla voi antaa lapselle samankaltaista ruokaa kuin aikuisetkin syövät. Tässä iässä lapsi on myös kiinnostunut kokeilemaan jotain uutta, kuten uusia makuja ja lusikalla syömistä. Lisää liivate kuumaan seokseen, sekoita hyvin ja laita jääkaappiin jähmettymään yön yli. Tarjoa tuoreiden marjojen tai erilaisten kastikkeiden kanssa. Jäätelövalikoima on Suomessa laaja, mutta mikset kokeilisi tehdä jäätelöä myös itse. Toiset vanhemmat valmistavat muutkin ruoat itse ja näin tuntuu luonnolliselta tarjota myös perheen pienimmille kotitekoista ruokaa. Tuota vilvoittavaa herkkua on valmistettu jo tuhansia vuosia. Lisää mansikat ja siirrä muutamaksi tunniksi jääkaappiin jäähtymään. Kuutioi broileri pieniksi kuutioiksi ja lisää kiehuvaan vesitilkkaan ja keitä noin kymmenen minuuttia, lisää loppuvaiheessa maissit joukkoon. Katja Isotalo (STT) On monia erilaisia syitä miksi vanhemmat valmistavat vauvanruokaa itse. Ylimääräinen ruoka kannattaa purkittaa valmiiksi annoksiksi esimerkiksi tyhjiin vauvanruokapurkkeihin ja pakastaa. Ruoat voi soseuttaa hienoksi tehotai sauvasekoittimella tai jättää karkeammaksi jos lapsi on jo tottunut isompiin palasiin. Kuva: . Mausta luumusoseella ja halutessasi curryjauheella. Noin kahdeksan kuukauden iästä lähtien lapsi voi syödä jo lähes kaikkea mitä muukin perhe syö lukuun ottamatta muutamia kiellettyjä raaka-aineita sekä suolaa ja voimakkaita mausteita. Nestlen mukaan Suomi on eurooppalaisen jäätelökulutuksen kärkimaa: suomalaiset syövät jäätelöä vuodessa yli 13 litraa henkeä kohti. Perunalihamuhennos 300 g perunaa 100 g palsternakkaa 100 g jauhelihaa (sika, nauta, lammas) pieni pala punaista paprikaa 2 rkl ruohosipulia 1 rkl rypsiöljyä Pese, kuori ja paloittele peruna ja palsternakka. Ruokaa perheen pienimmille Itse valmistaen saa helposti vaihtelua Broileri-bataattisoseen iloinen väri houkuttaa maistamaan
Tämän kesän ainoa kiertueviikko osuu Perhoon. Konsertti on yksi Perho 140 vuotta tapahtumista. Vaikka sanat jäivät hämäriksi, musiikkiin pääsi mukaan nauttimaan. Bassokulut olivat herkullisen meneviä, kitara soitti monipuolisesti niin kelluvia riffejä kuin ilmaisuvoimaisia soolojakin. Kesäteatteri-esityksen onnistuminen on tiukasti kiinni kokonaisuudessa, ja jokainen osa merkittävä. Nopea liikehdintä ja rikas elekieli sujuvat hyvin. Tulkitsin konsertin matkan teeman tapahtuvan sekä konkreettisena kulkemisena että kasvuna. Astrid Lindgren: Vaahteramäen Eemeli. Myllykangas kuvaa Nurmikuukustaan seuraavin sanoin: – Nurmikuukunen on rakastettava satuhahmo, joka kuuluu kuukusheimoon ja jonka rinnassa sykkii lämmin kuukussydän. Kirjan kuvitti Tuuni Turula . – Kanteleen ääni koskettaa poikkeuksetta: rakenteeltaan ja soittotekniikoiltaan soitin on niin selkeä, jopa yksinkertainen, mutta täynnä mahdollisuuksia. Kirjan ja levyn on kustantanut Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Hän tietää, mikä elämässä on tärkeintä: aurinko ja tuuli, hiirenkorvat ja vaahteranlehdet, Kuukusmummun takkatuli ja hunajatee, ystävät ja metsän otukset. Kun esitys herättää hyvän mielen hyrinää yhä uudelleen, on kyseessä teatterielämys. Bändi soitti hyvin yhteen ja jokainen oli oman instrumenttinsa vahva osaaja. Lapsirooleissa nähdään aidot ja viehättävät, Timi ja Mira Kopsala. Tapahtumia ja Tohotulen parikymmenhenkistä näyttelijäkaartia on ohjannut pitkällä kokemuksella Risto Viiperi. Puhekin on melko nopeaa. Viimeinen kappale alkoi pehmeästi suomalaisella tuutulaululla, jota naiset lauloivat kaanonissa. Osalle pienistä katsojista Eemeli on aivan uusi ja siksi jännittävä tuttavuus. Äänimies tosin ei tehnyt oikeutta kanteleen bassokielille. MarjaLeena Takasen mainiosti, antaumuksella esittämä Hilja on tomera ja juonikas. Avaran luonteensa vuoksi hän, ikäänkuin vahingossa, on monen ongelman ratkaisija. Erityisesti vilkkaiden poikalasten on helppo samastua Eemeliin, joka ei voi etukäteen tietää, mikä on metku. Hiljan valtakunnassa vallitsee Hiljan laki, jossa pienet vääryydetkin muuttuvat oikeutetuiksi, jos etu niin vaatii. Koskettimissa oli voimallisesti soittava Jakob Davidsen. “Siivet” äänitettiin marraskuussa 2006 lumisessa Kallio-Kuninkalassa. Sallin ja Hiljan elämään tulee uutta sisältöä kun naapuriin muuttaa varakkaalta vaikuttava perhe. Keikalla kuullaan tuttuja covereita sekä hittejä vierailijoitten omilta levyiltä heidän urallaan. Esitys on yhtä aito ja konstailematon kuin Eemelin persoonakin. Tietty nuoruuden kukkoilu oli onneksi karissut matkasta. Näyttelijäntyö sujuu muutenkin tasaisesti, vaikka harrastajaveteraanien ohella mukana on nuoria. Esityskertojen tuoma varmuus voi voi voimistaa koko porukankin laulua. Siitä pitivät huolen kitaran lisäksi Karhun soittamat melodiasoittimet, etenkin vaikertava lapsteel. Snowdancen lumen paino ja alakulo sopivat hyvin suomalaiseen mielenmaisemaan. Moinen ulkomusiikillinen seikka vaivasi eikä upeaan äänenkäyttöön voinut keskittyä ennen kuin laitoin silmät kiinni. Kappale yltyi hullutteluksi ja nuoruuden kohellus oli tavoitettu. Toiseksi soitetuin oli Ray Stanleyn säveltämä ja Saukin suomentama Ikkunaprinsessa. Teatteriosuuskunta Willi Lakeuden ensiesitys kesäteatteri Särpäkässä lauantaina 28.6. Rokkaavan protestihengen ohella kappaleet olivat täynnä sähköistä tunnelmointia. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Häkkilässä tapahtuu Amanda Kauranne HAAPAVESI Lauantai-iltana Haapavesi Folkin salin valtasi islantilais-tanskalainen Nína Björk Elíasson Group. Musiikissa kuuluivat vaikutteet myös punkista ja progressiivisesta rockista. Yhtye esittää perinneaiheilla höystettyjä rockkappaleita liv´vin eli aunuksenkarjalan kielellä. Annu Kopsala ja Antti Jämsä lunastavat hyvin paikkansa perheen äitinä ja isänä. Eemeli-kirja ja näytelmä kertovat paitsi metkuista myös kauniisti ystävyydestä ja rakkaudesta. Leena Ahlholm KALAJOKI (KP) Astrid Lindgrenin Vaahteramäen Eemeli on lastenkirjaklassikko, joka vetoaa monenikäisiin lukijoihin. Musiikki oli silti mielenkiintoista ja voimakasta. Kirja ja lastenlevy ilmestyivät yhtä aikaa ja ne muodostavatkin kokonaisuuden. Kuva: Leena Ahlholm Teatteri Amanda Kauranne HAAPAVESI Korvatulpat ovat nykyään ehdoton festarivaruste. Karjalankielisistä teksteistä oli vaikea suomenkielisen saada selkoa, mutta huumorilla ryyditetyissä juonnoissa solisti kertoi kappaleiden pohjatietoja. Nimittäin Hannu Patamaan käsikirjoittama näytelmä Kaivo tuo vesipulan keskelle kylää. Renki Aatu ja Eemeli ovat uskolliset ystävykset. A night alone -kappaleessa basson, konserttikanteleen ja perkussioiden kudelma oli kaunis ja kertoi kuin äärettömästä tähtitaivaasta. Myöhäisempänä ajankohtana yhtye olisi todella räjäyttänyt pankin! Protestirokkia Petroskoista Konsertit Auli-Maritta Ruuskanen TOHOLAMPI Jos on ollut vesi-ongelmia Nokialla ja Porvoossa, niin nyt niitä löytyy myös Toholammilta. Liina-piiasta on tehty varsinainen hupakko, jota Elise Lund-Mäkelä esittää ylinäyttelemistä hipoen. Soitin ja soittaja löytävät yhteisen äänen improvisaation kautta, joka on olennainen osa kantelemusiikin perinteitä. Nurmikuukusen lauluja Kälviällä Tallariin kuuluvat Ritva Talvitie, Risto Hotakainen, Timo Valo, Pauliina Kumpulainen ja Antti Hosioja. Mandoliinia käytettiin useimmiten komppaamaan ja soundi sopikin keventävästi raskaan rokin päälle. Dramatisointi Anders Baggesen ja Soren Dahl. Sensaatiohakuinen toimittaja Käkelä on myös läsnä, ja valmiina viemään tapahtumat otsikoihin. Uskon roolissa Jarmo Pesola välittää hyvin kuvaa miehestä, jonka työhalut ovat aikoja sitten kadonneet, jos niitä koskaan on ollutkaan. Heikki Joensuu Pöperö Maijana on hauska. Matin Bregnhöin herkullinen perkussio-setti soi tyylikkäästi monessa tunnelmassa. Vaikka käsikirjoitus on tasapaksuhko ja ensi-illassa toteutuskin hieman jähmeä, tarjoillaan Häkkilän kesäteatterissa kuitenkin aitoa tunnelmaa ja esityskertojen karttuessa varmasti vapautuneempaa esittämistä. He soittivat ekspressiivistä ja nautinnollista, jopa outoa jazz-musiikkia, jossa improvisaatiolla oli tärkeä rooli. Matkaa tehtiin aina sotaisan julistavasta, vaativasta Kiina-kappaleesta Elegian kiihkeyden ja draaman kautta laivan ja kai mielenkin purkamiseen, jossa sähköiset soundit sekoittuivat ääni-improvisaatioon. Santtu Karhu lauloi, soitti melodikaa, mandoliinia ja lapsteelia, eli eräänlaista steel-kitaraa. Raskinen toimii kansanmusiikin yliopettajana Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Taiteen yksikössä. Levyn teemana oli lauluja mieheltä naiselle. Ensimmäisessä kappaleessa 5-kielisen kanteleen jouhikielten soundi oli herkullinen. Raskisen musiikki on kansanmusiikkia, maailmanmusiikkia tai jazzia; kaikkea, eikä kuitenkaan mitään niistä. Lauluääni jää hieman säestyksen varjoon ehkä siksikin, että Eemeli laulaa näyttämön sivussa olevassa verstashuoneessa. Se on musiikkia. Eliasson, jo kypsempi islantilainen laulaja, käytti ääntään mielenkiintoisesti ja monipuolisesti, etenkin improvisoidessaan. Kristian Jörgensenin jazzviulu tunnelmoi ilmaisuvoimaisesti. Oman panoksensa levyllä kuultavaan musiikkiin ovat tuoneet myös Anna-Kaisa Liedes (laulu), Heikki Virtanen (kontrabasso) sekä Jukka Tolonen (kitara). Eemeliä esitetään kymmenvuotista toimintaansa juhlivassa Särpäkässä vielä seitsemän kertaa heinäkuun 13. Yhtyeessä oli rokin meininki ulkonäköä myöten – kaikki näyttivät enemmän tai vähemmän elämässä ryvettyneiltä. Artiom Undalov soitti bassoa, Andrei Lukin rumpuja ja kitaraa maailman ainoaksi vepsäläiseksi sähkökitaristiksi mainostettu Feodor Astashov. Somerjoen ja Arja Tiaisen sanoittama Paratiisi on pysytellyt listan kärjessä vuodesta 2000 lähtien. Puvustus edustaa vanhaa hyvää aikaa. Pekka Kääriäinen isä Anttonina osuu useimmiten Eemelin metkujen uhriksi. Hän käytti jazz-pianon lisäksi kuin leikitellen sähköistä ohjelmointia niin, että soitti pianolla myös elektronisesta musiikista tuttuja ”industrial”-henkisiä soundeja. Hoitokotia pyörittävän Reettan roolissa temmeltää Tanja Järvenoja, joka luo tiukkaa linjaa asioiden hoitoon. Ohjaajan 12-vuotias poika Hermanni Hentunen sopii mainiosti rooliinsa. Eemeli ihastuttaa Kalajoella Elise Lund-Mäkelä Liinana ja Hermanni Hentunen Eemelinä rauhoittavat tappelua paloruiskulla. Kannattaa mennä katsomaan ja ottaa lapset sekä mummut ja vaarit mukaan. Konsertin juontaa Maija Myllykangas. Mutta onko kaikki kultaa, mikä kiiltää. Siellä hellyttävä poika rukoileekin: ”Rakas Jumala, voisitko hoitaa homman jotenki niin, että multa loppuis nämä metkut.” Lavastaja Markku Hernetkoski on onnistunut loihtimaan näyttämölle oikein Vaahteramäen pihapiirin, joka toimii hyvin. HELSINKI (STT) Rauli Badding Somerjoen sävellys Paratiisi oli viime vuonna tanssipaikkojen, ravintoloiden ja valtakunnallisten radioja tv-lähetysten soitetuin kappale. Minna Raskinen on soittanut ja opiskellut kanteleen perinteitä lapsesta saakka. Encoren äänimaailma oli soittorasiamainen ja väliosassa laulajatar tanssikin kuin soittorasian nukke. Tapahtumien pyörteisiin joutuu tietenkin myös hiukkasen kevytmielinen kunnanjohtaja Pörhölä, jossa osassa nähdään Toni Annala. Viime vuonna sitä soitettiin yhteensä 4 800 kertaa. Vain traditionaaleista runolaulu-sanoituksista ymmärsi lähes kaiken. Kappaleet ottivat punkhengessä kantaa ja käsittelivät enemmän tai vähemmän yhteiskunnallisia oloja Karjalassa. Haapavesi Folkin ulkolavalla lauantaina kovaa soitti petroskoilainen etnorock-yhtye Santtu Karhu ja Talvisovat. Hyvän tuulen konsertin teemana Kälviän vapaa-ajantalolla on Myllykankaan Nurmikuukusen lauluja -runoteos, jonka teksteihin Tallari sävelsi. 12-vuotias Viivi Siurua esittää Pikku-Iida yhtä valloittavasti kuin Hermanni Hentunen Eemeliä. Tiistaina 1.7.2008 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Maija Ahonen 020 750 4441 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Silloin laulajattaren ääni aukesi tunteista rikkaana. Laulut puolestaan sävelsi Timo Valo. Sinikantisiin vihkoihin poikansa metkuja kirjaava, Terttu-Liisa Tokolan hyvin näyttelemä Alma-äiti vakuuttaa ehdotonta rakkautta poikaansa kohtaan: ”Me rakastamme Eemeliä juuri sellaisena kuin hän on.” Eemeli ei ole pahantahtoinen. Mielenkiintoista musiikkia Teatteri KÄLVIÄ (KP) Kaustisella majaansa pitävä kansanmusiikkiyhtye Tallari esiintyy huomenna keskiviikkona runoilija/ toimittaja Maija Myllykankaan kotikonnuilla eli Kälviällä. Paratiisin tavoin myös Ikkunaprinsessa on tullut tutuksi Rauli Badding Somerjoen esittämänä. Duetossa suomalaiset ja senegalilaiset kielet soivat yhteen niin luontevasti, että oli kuin pitkään erossa olleet sisarukset olisivat löytäneet toisensa. Iltapäivän rauhassa kuulijakunta oli pieni, mutta vaikuttunut. Hän osaa kääntää rangaistukset voitokseen ja veistää satoja puu-ukkoja arestissa verstashuoneessa. Konsertista jäi hämillinen olo. Tällä kertaa estraadilla on huomattavan paljon uusia, nuoria näyttelijöitä. Riffeillä pelattiin ja tuloksena oli erikoisella virityksellä keinuva, pehmeä kudos. Metkut vain tapahtuvat hänelle. Karhun matalan karhea ääni oli kuin elämänkoulussa kulutettu, hieno soundi kerrassaan. Mielenkiintoisia ja tunnelmallisia olivat myös setin viimeiset, perinnehenkisimmät kappaleet. Keikalla on Anssin ja Mikon lisäksi Kaija Kärkinen, joka tuo oman tyylikkään lisän esitykseen. Vanhemmalle väelle hauska ja vauhdikas meno toi mieleen ne kymmenet tai sadatkin kerrat, kun tuosta valloittavasta pellavapäästä on luettu tarinoita lapsille. Parhaiten osui ja upposi nuoruutta muisteleva kappale, jossa energinen punk-komppi soi ja kaikki soittajat painottivat tiettyjä iskuja, kuin swinghenkinen puhallinsektio konsanaan. “Viihdealalla” toimiva Kerttuli puolestaan pyörittää miehiä miten mielii. Vesijohto katkeaa Hukarin ja Kaakkurin välimailla, ja ainoa toivo löytyy Laakkosen pihakaivosta. Keitän kisun kattilassa oli hyvä meno. Kokoonpano teki syksyllä kiertueen ja vielä satunnaisia keikkoja loppuvuonna. Kitarasoolo soi itämaisessa hengessä ja yhteissoiton rytmillä leikkiminen toimi. Meininki oli myöskin kohdallaan, mutta vielä säteilevämpi oli kontrabasisti Henrik Simonsen, jonka energinen ja taidokas soitto valloitti. Emännän utelias ja organisoiva luonne saa tukea leskirouva Salli Kovaselta, jota Aila Kiviniemi onnistuneesti esittää. Konsertin loppupuolella mukaan astui kantelisti Minna Raskinen. päivään asti. Hän on uskottava hahmo kitupiikkiisäntänä. Ulkoilmakonsertissa koulukeskuksen pihalla esiintyvään kokoonpanoon kuuluvat Ile Kallion lisäksi Mikko Kuustonen ja Anssi Kela. Kun siirtymävaiheita ja itse tarinaakin on piristetty reilulla ripauksella musiikkia, tulee Raimo Hentusen ohjaamasta Willi Lakeuden Eemeli-versiosta nautittavaa koko perheen teatteria. Oikean soittajan käsissä äänimaisemat elävät valtavan maalauksen lailla ja täyttävät sen kirkkain ja kaikuisin sävelin. Rummut soittivat eteenpäin kulkevia komppeja taidolla, punk-komppikaan ei tempossa horjunut. Päättäväisesti hän päihittää myös vesihuollontarkastaja Käävän, jonka roolissa nähdään mainioita koomikon elkeitä omaava Joonas Hannula. Toisaalta ilmaisuvoimainen musiikki valloitti ja sen halusi kokea nimenomaan livenä. Ohjaus Raimo Hentunen. Niissä kalevalamittaiset säkeet yhdistyivät voimakkaasti rokkiin keulahahmon rouheassa äänessä. Vahvat tunnelmat ja tunteet tavoitettiin. Näytelmän keskiöön nousee Hilja ja Usko Laakkosen pihapiiri, jossa sattuu ja tapahtuu. Improvisointi kuuluu myös länsiafrikkalaisen koran perinteisiin, jotka Seckou Keita puolestaan mestarillisesti hallitsee. Kappale rullasi kaihoisasti ja laulu oli antautuvaa ja nautinnollista. Hänen yhtyeensä koostui taitavista muusikoista. Esiintyjänä hän oli lämmin ja aito, vaikkei ketään kumarrellut. Minna Ohtamaa uskaltaa nauttia roolistaan. Lauluja mieheltä naiselle Perhossa. Ja tietenkin musisointi, olipa kyse sitten syysjuhlasta meren äärellä tai joulusoitosta Kuukusmaassa. Paratiisi suosituin (KP) Kanteletaiteilija Minna Raskinen on julkaissut toisen levynsä Siivet (Wings). Toimittajana kärppäilee Miia Ruuttula. Kielinä toimivat islanti ja murtaen lausuttu englanti. Toisaalta tuli tunne, että levyltä kuunnellen tämä ei tuntuisi niin raskaalta. Baggesenin ja Dahlin dramatisointiin on kerätty melkoinen kokoelma Eemelin metkuja. Sovitus ja muusikot Kauko Erkkilä ja Ilpo Ikäheimo. Kolmikko työskenteli yhdessä viime syksynä, Ile Kallion soololevy Ile Kallio &Vierailevat solistit ilmestyi. Laulajatar näytti esiintyessään jatkuvasti ahdistuneelta, kenties ujouttaan. Kappaleissa oli usein surumielinen pohjatunnelma, mutta meno oli kuitenkin hillitöntä. Svengaavassa, nopeassa kappaleessa tunsi leikittelyn ja ilon. Ei ole lämmin Moskovan kämmen oli toimiva progressiivisen rokin tuntuinen kappale. Raskisen kanssa soitetuista kappaleista pidin erityisesti, kantele sopi yhtyeeseen hyvin. Levyllä kuullaan muun muassa improvisoituja pienkantelesooloja sekä duettoja senegalilaisen Kora-taitajan Seckou Keitan kanssa. Jotta sopassa olisi sopivasti sattumia, tarvitaan monta hämmentäjää, ja niitä tässä näytelmässä riittää. Myöskään juonnoista ei saanut selvää. Minna Raskiselta toinen levy Minna Raskinen Konsertit PERHO (KP) Ile Kallio &Vierailevat solistit esittää lauluja mieheltä naiselle Perhossa perjantaina. Se suli islanninkieliseksi ja jazzin sävytkin löytyivät taas. Viimeisessä kappaleessa väliosa oli suorastaan shamanistisen manaava. Ennen kaikkea soittajat tuntuivat nauttivan toistensa kanssa soittamisesta. Näyttämöllä nähdään myös Joni Pykälämaa, Antero Kerttula, Marika Korkeakangas, Juha Takala, ja Lassi Koivuranta, jonka haitarin soittoa olisi kernaasti voinut hyödyntää enemmänkin. Rooleissa: Hermanni Hentunen, Viivi Siurua
10 7 1 2 25– 13 22 KP-V ............ 9 5 4 12– 23 15 Esse IK II......... Työ vei paljon aikaa ja oli raskasta, ”Reiska” tuumailee. Harri Ylönen (Jussi-Pekka Savolainen) 1–0, 59. 9 3 4 2 13– 10 13 FC H-linna ..... Ajoittain pelasivat ylivarovaisesti. Jaro järjesti ilotulituksen FC KooTeePee tuomittu putoamiskurimukseen Keskikentän kamppailut Jaron Jukka-Pekka Tuomasen ja Kotkan Tamas Gruborowiczin kesken päättyivät yleensä jarolaisen eduksi. Öja-73 ......... – Lisäksi järjestäjät pistivät minut pelaamaan kentälle, joka on melkein parkkipaikalla. Kaksi pistettä saalistaneen KooTeePeen riveissä tarvitaan jo enemmän kuin taikatemppuja putoamisen välttämiseksi. Hollannin ensimmäiset peli menivät loistavasti. Ilman Zlatania olivat kuin mikä muu Pohjoismaa tahansa, Raatikainen sivaltaa. Sinetin alanurkkaan laukoi puolustuksen keskeltä pitkän avauspallon jälkeen läpi karannut Mannström. Joukkueiden keskinäisessä ottelussa Öja haki pisteet Kaustiselta luvuin 1–3. 9 7 2 19– 8 23 AC Oulu ........ GBK:n kakkosjoukkue olisi tarvinnut voiton elätelläkseen vielä toiveita paikasta ylemmässä sarjassa, mutta Lohtajan Veikot riisti tämän mahdollisuuden 4–5-voitollaan. Kuva: Kymen Sanomat/Matti Immonen Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri:Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. 8 2 2 4 6– 10 8 Atlantis .......... Olof Hviden-Watson), Jani Lähde, Immo Eronen (v), Jani Lauretsalo (83. – Minusta tuli Espanja-fani kisojen aikana. 10 4 2 4 13– 12 14 Haka ............ Reini epäilee, että häntä ei ehkä enää tulla kommentaattorina näkemään tulevissa koitoksissa: – Saattaa olla, että tämä jäi viimeiseksi kerraksi. – Hän valitsi oikeat ja sopivimmat pelaajat. 9 1 4 4 7– 11 7 KäPa .............. Jani Koivisto). Tähdistä syttyi joukkue Mika Laurikainen ja Ekku Raatikainen ihastelivat ”vanhan ketun” matkaa mestariksi Mestareiden tekijä. Ex-jalkapalloilija eli pelien tunnelmassa, ja omaa suosikkia oli vaikeata peitellä. 10 2 5 3 12– 15 11 KuPS ............ Maailmanlistalla sijalla 60 oleva Tamarine käytti hyväkseen Jankovicin polvivaivan. 9 1 1 7 11– 19 4 Seuraavat ottelut: 1.7. Vastustajan maaliverkot olivat kovilla, ja suurimman mestarikandidaatin viitta harteilla. 9 4 3 2 17– 9 15 PK-35 ............ 10 5 3 2 31– 19 18 IK Myran ...... 10 4 2 4 14– 7 14 VPS .............. Saimme kuitenkin pysäytettyä heidät tarpeeksi tehokkaasti, Tuomanen totesi. Espanja mursi noilla eväillä 44 vuoden taian. 10 6 1 3 15– 10 19 MyPa ........... TPS – HJK. Wimbledonin tilastojen mukaan kyseessä on ensimmäinen kerta, kun kolmen kärkeen sijoitettuja naisia ei nähdä kahdeksan parhaan joukossa. 10 3 3 4 11– 13 12 Jaro .............. Yleisöä: 1 570. Viikingit ......... – Olimme opiskelleet KooTeePeen tarkasti. Positiiviset esitykset jo ennen EM-taukoa olivat luoneet porukkaan varmasti aivan eri hengen, kuin tappioissa rämpineessä kotkalaisryhmässä on. – Aragonés on vanha kettu, joka otti haukut vastaan. KESKIPOHJANMAA 14 Pasi Peltola KOTKA KooTeePee–Jaro 1–4 (1–1) Voisi olettaa ilmapiirin FF Jaron edustusjoukkueessa helpottuneen melkoisesti maanantaisen jalkapalloliigan kierroksen jälkeen, sillä suoran putoajan paikasta ei enää tarvitse nähdä minkäänlaisia painajaisia. Saksa kaatui loppuottelussa 1–0. Tanasugarn pudotti neljännellä kierroksella naisten kakkossijoitetun Serbian Jelena Jankovicin 6–3, 6–2. 9 5 2 2 20– 10 17 K-Pallo ......... Yleisöä: 2 818. KooTeePeen vaarallisuudesta kaiken oleellisen kertovat laukaustilastot (kohti maalia) kahdelta viimeisimmältä kierrokselta: torstaina Myllykoskella 2-16 ja eilen 2-11. Tarvitsin melkein helikopterin päästäkseni sinne, Jankovic tilitti. Hän näki paikan päällä kolme ottelua kaikissa niissä Espanja oli myös viheriöllä. Hannu Haarala (Nicholas Otaru) 1–1, 65. Viiden huonoimman kohtalona on syksy nelosdivisioonassa. Erotuomari: Ville Järvenpää. John Weckström 1–2. Heidän tasonsa myös pysyi parhaiten, tunnusti ErnstHappel stadionilla Wienissä loppuottelua seurannut Reini. Lontoo: Kauden 3/4 grand slam -turnaus Wimbledonissa, palkintoarvo 14,9 miljoonaa euroa: Poikien kaksinpelin 1. Sen verran oli sovittu, että isot kaverit menevät eteen. Kokkolalainen pelaajaagentti Tapio ”Ekku” Raatikainen seurasi EM-kisojen lähetyksiä tiiviisti televisiosta. Hän voitti Lleyton Hewittin 7–6 (7), 6–2, 6–4. – Olihan siinä tuuria. Hyyrysen pelikiellosta huolimatta Jaron lähtökohdat olivat hyvät. kierrosta: Zheng Jie Kiina–Agnes Szavay Unkari (15) 6–3, 6–4, Venus Williams USA (7)–Alisa Klejbanova Venäjä 6–3, 6–4, Tamarine Tanasugarn Thaimaa–Jelena Jankovic Serbia (2) 6–3, 6–2, Serena Williams–USA (6)–Bethanie Mattek USA 6–3, 6–3, Nicole Vaidisova Tshekki (18)–Anna Thakvetadze Venäjä (8) 4–6, 7–6 (0), 6–3, Nadja Petrova Venäjä (21)–Alla Kudrjavtseva Venäjä 6–1, 6–4, Agnieszka Radwanska Puola (14)– Svetlana Kuznetsova (4) Venäjä 6–4, 1–6, 7–5. 9 2 1 6 12– 20 7 Team NIK....... KooTeePeen puolustuslinja meni uusiksi vielä alkuverryttelyn myötä Tommi Vartiaisen osoittauduttua liian vaivaiseksi. Meillä oli pari monitoria, ja faktat kyllä saatiin. Joukkueen tasapaino oli loistava. 10 4 2 4 20– 26 14 No Stars....... Opin kyllä arvostamaan niitä, jotka tekevät sitä jatkuvasti työkseen. Edellisen kerran punakeltaiset värit juhlivat EM-kultaa vuonna 1964. 10 6 4 18– 6 22 FC Lahti ....... 9 1 6 2 8– 11 9 TP-47 ............. 10 3 4 3 14– 15 13 MIFK ............ – Noihan (Jaro) ovat harjoitelleet, murjaistiin kesken kamppailun tyhjiksi jääneiltä kausikorttipaikoilta kotijoukkuetta tölväisten. IK Myran haki voiton Pietarsaaren Jaron kakkosjoukkueesta Jukka Taivalsalon maalilla luvuin 0–1 ja alaveteliläiset varmistivat paikan Kolmosessa. Yleisöä: 2 436. Tämä oli aluksi hyvää vääntöä ja varmaankin viihdyttävää peliä, Laurikainen kommentoi osoittaen, ettei tainnut Arto Tolsa -areenan varsin tyhjille lehtereille katsella. Miesten sarjassa ykkössijoitettu Roger Federer eteni tyylikkäästi puolivälierään. Ruotsi pettymys, Venäjä nousussa EM-kisoissa nähtiin hyökkäävää jalkapalloa. Ykspihlajan Reimalle riitti tasapeli 4–4-maali-ilottelusta Esse IK:ta vastaan jatkopaikkaan, kun NoStars hävisi samaan aikaan NIK:lle kotonaan 0–5. Venäjä pelasi hyvät kisat ja itänaapurin liiga on jo kovatasoinen. Kolmonen No Stars – NIK – 5 (0 – 1), GBK II – LoVe 4 – 5 (1 – 2), Reima – Esse IK 4 – 4 (2 – 2), FF Jaro II – IK Myran – 1 (0 – 0), KP-V – Öja-73 1 – 3 (0 – 1). Jari Niemi (Henri Myntti) 2–1, 90. Työpäivät venyivät pitkiksi. Tamarine kohtaa seuraavaksi puolustavan Wimbledon-mestarin Venus Williamsin. Villarealin keskikenttäpelaaja Marcos Sennan otteet kisoissa myös saavat valmentajalta laajalti kiitosta. Verryttelypuvussa kentän laidalla viihtyvä harmaahapsinen mies. ”Espanjan puolella koko ajan” Juha Reini sinnitteli puolueettomana kommentaattorina, mutta.... 9 3 2 4 16– 21 11 PsInto ............ Mika Mäkitalo (Joni Aho) 1–0, 48. Yhteistyö toimi, vaikka seuratasolla miehet pelaavat Real Madridissa ja Barcelonassa. 9 3 1 5 15– 23 10 RyPK-84 ......... 8 1 3 4 4– 9 6 GrIFK ............. – Kyseessä ei ollut mikään futisstadion, ja kaikki oli kaukana. 10 2 8 16– 31 6 FF Jaro II ...... Loistava hyökkäyspäähän. Tamas Gruborovics 1–1, 63. – Kotka liikutti palloa hyvin vielä toisella puoliajalla. Jukka-Pekka Tuomanen (Sebastian Mannström) 1–2, 68. Taustojen selvittäminen, valmistelut ja itse pelitapahtumat veivät aikaa. Espanjan konkarivalmentaja Luis Aragonés, 69. – Kun ainoa takaiskumaali syntyy erikoistilanteesta, on se ihan OK. He olivat hyviä hyökkäyspäässä, mutta myös puolustuksessa, suitsuttaa Pietarsaaren Jaron liigajoukkueen valmentaja Mika Laurikainen. 10 4 5 1 19– 8 17 Honka .......... Reima ja IK Myran pinnistivät kuiville LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Tamarine Tanasugarn selviytyi ensimmäisenä thaimaalaisena kautta aikojen tenniksen grand slam -turnauksen puolivälieriin maanantaina Wimbledonissa. – He eivät antaneet vastustajalle mitään ilmaiseksi, Laurikainen luonnehtii. Hänen mukaansa mestaruuden paaluttajana oli yksi mies. 9 3 3 3 11– 9 12 JIPPO ............. 9 4 3 2 23– 12 15 FC Folk .......... – Pyysin, että ottelumme järjestettäisiin hieman myöhemmin päivällä, jotta olisin saanut muutaman tunnin enemmän toipumisaikaa polveni takia, mutta se ei onnistunut. Ei ole missään nimessä mikään helppo pala, kommentaattorin ja ”puhetyöläisen” pestin päättänyt Reini. He pelasivat kokonaisuutena hienoa peliä. Haka–IFK Mariehamn 1–0 (0–0) 81. Kaiken lisäksi maalivahti Janne Henrikssonin jälkeen isäntien toiseksi tärkein pelimies, toppari Jani Tanska, oli poissa kuumeen takia. Kiikarit olisivat olleet tarpeen. Yllätyksiä ja pettymyksiä mahtui mukaan, niinkuin aina. 9 4 2 3 15– 11 14 PS Kemi ......... Wimbledonin naisten kaksinpelin kaikki kolme kärkisijoitettua pelaajaa ovat pudonneet jatkosta. 10 9 1 31– 5 28 NIK .............. Vastatuulta on ollut kuitenkin riittävästi. Urheilu Tiistaina 1.7.2008 . 9 1 1 7 6– 20 4 Seuraavat ottelut: 5.7. Pääsinkin laittamaan pallon porukan takana tyhjiin, Tuomanen myhäili. Jani Koivisto (Mannström) 1–3, 80. kierrosta: Henri Kontinen Suomi–Alexandre Folie Belgia 7–6 (7–5), 7–6 (7–3). 9 6 3 18– 5 21 JJK .................. AC Oulu – Viikingit, TP-47 – Atlantis, PK-35 – KPV. – Olimme munattomia. Kun Länsimies ei saanut Jimmy Warghin keskityspalloa haltuunsa, pääsi Jaron kärjessä aloittanut Jussi Roiko osoittamaan vartalonhallintaansa ja laukomaan avausosuman. Erotuomari: Vesa Hätilä. Reini toimi EM-kisojen alussa YLE:n studion kommentaattorina kotimaassa. Fax: 020 750 4444 Miesten liiga: KooTeePee–Jaro 1–4 (0–1) 18. Nopeaa kyytiä, Raatikainen uumoilee tulevaisuudesta. – Välierässä Hollanti väsähti ja ei löytynyt liikettä. Ats Purje (Dominic Chatto) 2–0, 86. Hyyrysen lepääminen tänään oli hyväksi, koska matkalla cupin peliin Tornioon ehdimme käydä vain vaihtamassa paidat Pietarsaaressa, Laurikainen kommentoi. Jankovic saapui kentälle teipattuna ja kipeä polvi haittasi selvästi hänen pelaamistaan. Mikko Manninen 1–0. 10 5 1 4 18– 18 16 Reima .......... Hyvää oli kuitenkin suuri maalimäärä ja monien onnistuminen, kuittasi pääsarjauransa toisella maalilla isännät upottanut Jukka-Pekka Tuomanen. KooTeePee: Janne Henriksson, Erkka Länsimies, Tamas Gruborovics, Tony Odorisio (75. Työskenteleminen oli kuitenkin vaikeata, kun aina ei edes nähnyt mikä pelaajan numero oli. Tilanne syntyi, kun muuten laitalinkki Immo Erosen täystyöllistämä ja odotuksiin nähden hyvin laitapakkina selvinnyt Jaron Jari Sara ei saanut isäntien hyökkäystä kuriin. 9 6 2 1 26– 12 20 PeFF ............... Mannström (Jonas Emet) 1–4. 10 3 3 4 10– 17 12 TamU ........... 10 2 8 5– 23 2 Sarja päättynyt. Muutenkin kiitos KooTeePeelle hyvästä pelistä. Sekin nostatti Espanjan suosikkiasemaa. Jalkapallo (KP) Miesten Kolmosen kevätpuoliskon päätöskierroksella oli isot panokset, kun sarja jakautuu syyskaudeksi kahtia. Jaron ansaittu voitto alkoi varmistua 63. – Aivan loistava, Jaron käskyttäjä toteaa ykskantaan brasilialaissyntyisestä pelurista. – Erityisesti Mannströmin viime aikojen esitykset lämmittävät. Joni Ruuskanen), Sasha Anttilainen, Ville Oksanen, Marko Tyyskä. Jaro: Antti-Jussi Karnio, Jonas Portin, Mathias Kullström, Jonas Emet, Sebastian Mannström, Jukka-Pekka Tuomanen, Marco Matrone (v, 83. 10 4 2 4 12– 15 14 RoPS ............ 10 5 1 4 34– 29 16 KUF ............... – Tätä Espanjaa ei voi verrata edellisiin joukkueisiin. 10 1 3 6 7– 17 6 KooTeePee ... 9 4 3 2 14– 12 15 KPV................ Daniel Fellman), Jimmy Wargh (67. Erotuomari: Heikki Pajunen. Sai Espanjan pelaamaan joukkueena ja joukkueelle, vaikka joukkue oli täynnä tähtiä, Raatikainen kehuu vuorostaan. – Yleisöpalautteen mukaan se kuului kyllä läpi, naureskeli Tikkurilan rautatieasemalta tavoitettu ja paluumatkaa Kokkolaan tehnyt liukkaasti sanaillut kommentaattori. Miesten Ykkönen TPV – AC Oulu – 4, KäPa – Atlantis – 0, Viikingit – TP-47 3 – 1 (3 – 1). – Mielenkiintoiset ja hyvät kisat kaikkiaan. Kuusi parasta jatkavat Kolmosessa Vaasan piirin joukkueiden kanssa. VPS–MyPa 0–0 Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. – Hyvät kisat, ja korkeatasoisemmat kuin MM-kisat, arvioi Ekku Raatikainen. 10 3 1 6 17– 23 10 LoVe ............ Niklas Storbacka), Kristian Kojola, Jari Sara, Jussi Roiko (61. Erotuomari: Petteri Kari. Laurikaisen mukaan Sergio Ramos ja Carles Puyol olivat kentällä kova puolustuskaksikkoa. Puolustuksesta puuttuivat tiiviys ja yhtenäisyys, joten Jaro pääsi oikeastaan kävelemään maalipaikkoihin, tyrmäsi omansa KooTeePeen valmentaja Tommi Kautonen. naalin jälkeen Ernst-Happelin stadionilla Wienissä. 10 5 3 2 13– 6 18 HJK .............. Jaron topparit Kristian Kojola ja Jonas Portin eivät jättäneet kotkalaisille pienimpiäkään rakoja yllätyksen rakentamiseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Franck Fife Tapani Postila (KP) Vaikeata yrittää olla, että ei olisi kenenkään puolella, YLEn televisiokommentaattorina jalkapallon EM-kisoissa ollut kokkolalainen Juha Reini luonnehti homman vaikeinta puolta. 10 3 5 2 6– 4 14 TPS .............. Hänen paikalleen vaihtopenkiltä nostettu Erkka Länsimies oli pääroolissa Jaron siirtyessä johtoon. 9 2 3 4 6– 10 9 TPV ................ Yleisöä: 2 315. 10 3 3 4 18– 16 12 GBK II .......... Kontinen kohtaa seuraavaksi USA: n Chase Buchananin (14). Henri Järviniemi), Vesa Helenius (71. Nelonen Esse IK II – PeFF – 3, HBK – OuHu – 4, KUF – Team NIK 3 – 0, FC Folk – RyPK-84 2 – 1, LBK – K-Pallo 9 – 1. KuPS–Honka 1–2 (1–0) 16. – Venäjästä tulee kova tekijä Euroopassa. Jankovicin lisäksi myös Serbian Ana Ivanovic ja Venäjän Maria Sharapova ovat kärsineet tappion. – Ei tämä kauden parastamme tai mitään loistavaa peliä ollut. Ei mikään tuulimyllyjä vastaan taisteleva Don Quijote. Vahva puolustussuuntaan. – Ruotsi oli suuri pettymys. Miesten kaksinpelin 4. Jussi Roiko (Jimmy Wargh) 0–1, 60. 10 4 3 3 22– 18 15 FC YPA II ...... HBK ............... Team NIK – LBK, PsInto – Esse IK II, OuHu – FC Folk, PeFF – HBK, RyPK-84 – KUF. Tuomanen ei erehtynyt, vaikka turkulaiskasvatin uran ainoasta liigamaalista (Jaroa vastaan!) oli kulunut kolme vuotta. 9 5 1 3 21– 16 16 LBK ................ Wienissä myöskään olosuhteet eivät olleet aivan otollisimmat jalkapallon seuraamiselle. Espanjan valmentaja Luis Aragonés pääsi EM-kultaa juhlineen joukkueensa muodostamaan kantotuoliin voitokkaan . 9 3 1 5 4– 13 10 VIFK ............... Roolitus oli kunnossa ja kaikki toimi. Yleisöä: 3 227. Pelimoraali oli toisenlainen, Laurikainen kehui espanjalaisten uutta ilmettä, joka toi kultaa EM-areenalta. Tamarine laittoi tilastot uusiksi Wimbledonissa Tapani Postila (KP) Taitavia yksilöitä. Aragonés oli sellainen, eikä välittänyt tehtyään sen päätöksen, Raatikainen toteaa ja lisää pelaajia piisaavan Espanjassa. 10 2 8 6– 25 2 Seuraavat ottelut: 2.7. – Raulin pois jättämiseen tarvittiin tarpeeksi kova jätkä. Roikon korvannut Jani Koivisto oli ehtinyt olla kentällä vain runsaat viisi minuuttia ohjattuaan Mannströmin keskityksestä kahden maalin johdon. – Aragonés. Inter ............ Raatikainen näkee EM-kisojen myötä myös suurimman annin suomalaiselle jalkapallolle tulevan Venäjän liigan nousun myötä. Vielä toisen puoliajan aluksi Jaro joutui jännittämään Tamas Gruborovicsin lauottua vapaapotkusta tasoituksen. Naisten kaksinpelin 4. Öja-73 ja KP-V olivat varmistaneet yhdessä NIK:n kanssa paikkansa Kolmosen syyskierroksella jo ennen viimeisiä pelejä. Jaro pommitti neljän eri maalintekijän voimin FC KooTeePeen nurin jättäen kotkalaisjoukkueen todella suuriin vaikeuksiin liigan hännillä. – Syöttöni kulki juuri silloin kuin pitikin, myhäili Federer, joka pelaa seuraavaksi Kroatian Kroatian Mario Ancicia vastaan. Maalien jakautuminen useammalle miehelle oli hyvä juttu, koska olemme olleet liian paljon Hyyrysen Mikon (nyt pelikiellossa kotona) osumien varassa, kiteytti valmentaja Mika Laurikainen. Kuusi parasta syksyn Kolmoseen, loput Neloseen. – Espanja kyllä puraisi, ja olin Espanjan puolella koko ajan. 10 4 1 5 17– 28 13 Esse IK ......... 9 4 5 12– 17 12 OuHu ............ Jalkapallon EM-mestarin resepti on siinä yksinkertaisuudessaan. Inter–Tampere U 2–2 (1–0) 2. Keväällä konkariluotsi oli kovassa vyörytyksessä jätettyään Real Madridin Raulin pois joukkueesta. Hän luotti tiettyihin asioihin, ja piti niistä kiinni, Laurikainen antaa myös tunnustusta kovissa liemissä keitetyn koutsin päätökselle. Hänen mukaansa kisoista ei löytynyt montakaan joukkuetta, jotka keskittyivät lähinnä puolustamaan. Kisat he pelasivat viihdyttävää futista ja olen aina pitänyt sellaisesta. minuutilla vain hetki tasoituksen jälkeen, kun Jonas Portin ohjasi ilmeisen vahingossa Sebastian Mannströmin vapaapotkun takatolpalle. Amerikkalainen Williams päihitti maanantaina Venäjän Alisa Klejbanovan 6–3, 6–4. Wieniin hän matkasi puolivälierien alkaessa. kierrosta: Roger Federer Sveitsi (1)–Lleyton Hewitt Australia (20) 7–6 (7), 6–2, 6–4, Mario Ancic Kroatia–Fernando Verdasco Espanja (22) 3–6, 4–6, 6–3, 6–4, (13–11), Rafael Nadal Espanja (2)–Mihail Juzhni Venäjä (17) 6–3, 6–3, 6–1, Feliciano Lopez Espanja (31)–Marcos Baghdatis Kypros (10)– 5–7, 6–2, 3–6, 7–6 (7–4), 8–6. Mathias Lindström (Tomi Petrescu) 2–2
Ennen keikkaa Kare on suorastaan tuskainen ja pelkää epäonnistumista. Kuva: Yle /Kuvapalvelu Kare Markkola oli aloitteleva stand up -koomikko maaliskuussa 2006. Siihen, että maailmassa ei olisi valtioita eikä rajoja, jotka luovat pohjan kiihkonationalismille. Hän tuntee jäävänsä tapettiin. Puolituntiseen ohjelmaan mahtuu yllättävän paljon lähimenneisyyden tapahtumia, joissa sekä jaettu että yhdistynyt Saksa on ollut primus motorina. Huoneellinen Vietnamista 1970luvulla Israeliin paenneita ihmisiä katselee tv-kuvaa, joka kertoo heistä itsestään vuosikymmeniä sitten. Harvalle puut enää pelkästään lämpöä merkitsevät, tunnelmaa ja terapeuttista rauhoitusta pikemminkin. Teatterin valomiehenä työskentelevän Karen ponnistelut ihmetyttävät. Esiintymislavalla hän tulee näkyväksi, saa huutaa kovaan ääneen: Täällä minä olen. Ei siis vaikuta kovin humoristiselta koomikon tilanne. Karea alkaa helposti säälitellä. Saksalaisten on ollut toisen maailmasodan jälkeen vaikea suhtautua kansallislauluunsa ja lippuunsa. Dokumentti poukkoileekin liekin lailla henkilökuvasta elämän pieniin ja suuriin iloihin, suruihin ja ihmeisiin. ELÄMÄKERTADRAAMA. Mihin nuoret tähtäävät. JUURIA ETSIMÄSSÄ. Päähenkilö on seitsemänkymppinen porilainen Arno Lehtonen, joka on tehnyt koko ikänsä halkokauppaa. n ja hänen tovereidensa toiminnalle. DOKUMENTTI. Onneksi Kare Markkola vastaa iloisena puhelimeen ja kertoo, että Tosi tarina: Lavan polte alkaa jo hellittää. Tim Bergmann esittää Merenskyä, joka jo poikasena napsii maaperästä arvokkaita mineraaleja. Martina Ahola Koomikko näki itsensä, mutta ei tullut nähdyksi Geologi Hans Merenskyn elämään perustuvassa seikkailutarinassa kilpailu on kovaa valtauksista ja rakkaudesta. Pekka Eronen Rakkaus murentaa kivikovan geologin Tosi tarina: Lavan polte TV 1 klo 20.00 ??. Tuija Heikkilä Tua noin, sano porilainen halkokauppias Nie Wieder Deutschland – Ei koskaan enää Saksaa YLE Radio 1 klo 17.30 ???. Vesa Majanen Kotiinpaluu jää usein haaveeksi Platinan tähden TV1 klo 21.00 (E) ??. Kun muut laulaa luikauttavat suihkussa, Kare rakentaa vitsiä. änen mukaansa Saksalla ja sen naapureilla on yhteiset arvot, eikä maasta ole vaaraa kenellekään. Ohjelma jättää avoimeksi kysymyksen, voiko nationalismin vastainen liikehdintä kääntyä itseään vastaan ja herättää kansalliskiihkon uudelleen. NATIONALISMI. Rahan ja rakkauden onnenkaupoissa Platinan tähden piirtää pitkää, kohtalon ivalla väritettyä linjaa. Halot ovat hänelle kuin omia lapsia, vaikka ne työltä haisevatkin. Onnistuneen keikan jälkeen Karekin kävelee monta päivää rinta rottingilla. Miksi mies ei ymmärrä antaa periksi. Pertti Rönkön toimittamassa ohjelmassa berliiniläinen valtiotieteilijä Rainert Bleckert toteaa heidän viittaavan iskulauseellaan Saksaan, jota ei enää ole. Hänestä huuto on epärealistinen, koska nuoret eivät halua tunnustaa maassa tapahtuneita suuria muutoksia. MITÄ KUULUU. Etelä-Afrikan geologiset rikkaudet pitävät ihmisiä liikkeellä Hans Merenskyn elämänvaiheisiin pohjautuvassa seikkailutarinassa Platinan tähden (Platinum, 2004). Siinä täytyy olla jotain huumaavaa, kun saa salillisen ihmisiä nauramaan omalle vitsille, kun katsojat ymmärtävät jutun idean. Maila-Katriina Tuominen Nationalismin haamu pelottaa Venepakolaisen paluu Yle Teema klo 17.00 ??. lmaattista seurattavaa, mutta kyllä kunnon miehen koettelemukset riipivät katsojaakin sen verran, että Merenskyn tarinaa tekee mieli seurata loppuun, jossa monimielinen kiitos seisoo. lmit luovat nostalgia, Harri Sippolan musiikki tunnetta. kin Arno on – hän vuolee aforismin vaikka vaimon pyykeistä. Mitä nuoret huudollaan tarkoittavat. Miksi ujonpuoleinen kaveri haluaa niin kovasti yleisön eteen. Kaksi ja puoli vuotta sitten valmistuneen ohjelman aloitteleva stand up-koomikko on nyt jo uraansa lopetteleva huvittaja. Israelilaisen Venepakolaisen paluu -dokumentin alku on kieltämättä hauska, jos kohta käytetty. Arnon mukana katsoja kohtaa hänen asiakaskuntaansa, mitä erilaisimpia ihmisiä, joille uskottu kauppias toimittaa halkoja. Hänellä menee vähän huonosti. Venepakolaisiksi kutsuttujen ihmisten tarinaa katsellaan myös yhden pakolaisperheen Israelissa syntyneiden tyttärien silmin. Hän kysyy itseltään, onko hän vaan yksi niistä koomikoista, joka ei osaa lopettaa. Tämän vuoden heinäkuun teemana on nationalismi, jota tarkastellaan eri näkökulmista. Virkapuhelin ei alkanut ohjelman jälkeen soittaa Kuurankukkaa. Vanhat mustavalko. Keskikesän kuumimman uusintojen aikoina kannattaa aina aluksi tarkistaa, että pääosanesittäjä on vielä hengissä. Nyt naurattaa, silloin ilmeet olivat vakavampia. Katsoja ei saa vielä varmuutta Karen pärjäämisestä, yksi hyvä keikka ei takaa suosion jatkumista. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Tiistaina 1.7.2008 . Kare sanoo haluavansa tulla huomatuksi. Mika Waltarin näytelmä hyväksikäytöstä ja rakkauden kaipuusta tarjosi pätevälle näyttelijänelikolle oivaa dialogia sivalleltavaksi. Kaivostoiminta ja koeputkien kanssa häärääminen ei ole järin . Varsinainen . Katkeran kiistan lievittävä elementti on Hansiin kiintyvä aatelisneito Rosa von Zuelow (Nathalie Boltt), jota suvun köyhtyminen kuitenkin painaa. Markkola heittää keikkaa enää satunnaisesti ja keskittyy vuoden vanhan poikalapsensa – jolla on kuulemma loistava huumorintaju –hellimiseen. Kahden ja puolen tunnin taipaleen jälkeen. loso. Sen tarkoituksena oli kannustaa tekijöitä ruuhkaSuomen ulkopuolelta tallentamaan omien alueidensa tarinoita, kertomaan, miten Suomessa eletään. Teeman mukaisesti myös Noora Männistön ja Mika Haaviston ohjaama Halon voimaa tarjoaa supisuomalaisia tarinoita. Melko pitkäksi venähtävän käynnistämisen jälkeen päästään viimein asiaan, kun dokumentin toinen päähenkilö, Israelissa syntynyt Vaan Nguyen lähtee 50-vuotiaan isänsä Hoiami Nguyenin kanssa Vietnamiin, tapaamaan sukulaisia ja katsomaan kylää, josta isä pakeni kommunistien tieltä Saigonin kukistuttua 1975. Vähitellen onni tuntuisi kääntyvän, mutta Tosi tarina: Lavan polte loppuu kesken. Tyttöystävän kanssa tuli ero ja sen seurauksena muutto. Heinäkuussa 2008 Markkola ei ole siitä enää moksiskaan, mutta näin olivat näreet keväällä 2006: Kare Markkola on aloitteleva stand up -koomikko. Teatterissa valomiehenä päivätyötään tehnyt Kare halusi kulisseista parrasvaloihin, mutta matka lavan takaa yleisön eteen oli vastoinkäymisiä täynnä. Honkajoki nyt auervaarana Gabriel, tule takaisin TV2 klo 13.15 ???. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Hän pohtii ja käsikirjoittaa vitsejään vakavana, etsii taustatietoja ja ottaa sekuntikellolla aikaa. Sliipattu Gabriel on Tuntemattoman sotilaan Honkajoen ohella se filmirooli, josta Mannin omaperäisyys muistetaan. Berliinin Kreuzbergissä asuva historiantutkija Katriina Lehto avaa taustoja muun muassa Saksan ulkoparlamentaarisen opposition synnylle, Punaisen armeijakunnan (RAF), Ulrike Mainho. Arnon uskolliset kumppanit ovat puoliso Eila ja yli 30 vuotta työkaverina on ollut Nalle-Sisu-kuormaauto, jonka avolavalla motit siirtyvät kotivarastoon Porin Uudenkoiviston puutaloalueelle. Talvella 2005–2006 kuvattu ja maaliskuussa ulos tullut tv-ohjelma ei kummemmin hetkauttanut aloittelevan koomikon uraa. Turhan paljon olohuoneissa viipyilevä dokumentti on tunnelmallinen ja kaunistelematon kertomus paitsi juurettomuudesta, myös siitä kuinka vaikeata ihmisen on palata takaisin. Aikamiehenä 1890-luvulla hän etsii onneaan ja omaisuutta Etelä-Afrikan kultakentillä, joilla kilvoittelee myös hänen velipuolensa Albrecht (Hans-Werner Meyer). Esiintymismahdollisuuksia on heikonpuoleisesti, eikä yleisökään oikein lämpene Karen jutuille. HUIJARIKOMEDIA Häikäilemätön huijari Tarmo Manni tupsahtaa ikäneitojen romanttisia haaveita ruokkimaan kotimaisessa Valentin Vaalan klassikkokomediassa Gabriel, tule takaisin (1951). Kyllähän Emma Väänäsen ja Salli Karunan siskoskaksikko aavistelee, ettei tämä leivonpoika täydestä sydämestään laulele, mutta valhekin on kaunis, kun se pätevästi liverrellään. Nuorta polvea edustava Ansa Ikonen punoo puolestaan omiaan. Huomatkaa minut! Matka valokeilaan on työläs. Kuva: Pentti Pöllijeff. Näin asian tiivistää 18-vuotias aktivisti. Auringon paahtaman ja pikkuisen kiiltokuvamaisen, mutta käänteiltään ajoittain synkän saksalaisen tv-elokuvan ohjasi Martin Enlen. Kare ei vaikuta kovin vitsikkäältä. KESKIPOHJANMAA 16 Dokumenttiprojekti: Halon voimaa TV2 klo 22.05 ??. Sieltä Arno kuljettaa halkonsa asiakkaille, tai nämä hakevat puita tarpeisiinsa, vaikka pulkalla. Hans Merenskyä esittää Tim Bergmann ja Rosa von Zlowta Nathalie Boltt. Nie wieder Deutschland, nie, nie! (Ei koskaan enää Saksaa, ei ei!) Näin kaikuu Saksan antifasistisen liikkeen rytmikäs huuto Yle Radio 1:n Isänmaiden heinäkuu -sarjan ensimmäisessä ohjelmassa. Muutama vuosi sitten toteutettu Toinen Suomi -projekti oli TV2:n Dokumenttiprojektin ja Audiovisuaalisen Kulttuurin Edistämiskeskus AVEKin ESRrahoitettu yhteistyö
08:15 Tuomas Veturi. 14.00 Dagens rätt. es). 17.55 IS Urheilu-uutiset. Italialainen vakioautopohjaisten kilpa-autojen ratasarja Superstars on vahva haastaja mille tahansa Keski-Euroopan vakioautoluokalle. 09.03 Late lammas: Vuhku tarttuu toimeen. Tiistaina 1.7.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema Sub Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM Radiot MTV3 MAX 08:20 Euro 2008: Finaali (2. 10.10 Tangomittari. Monella kilpailijalla on pohjalla F1-kokemusta ja taistelutahto on edelleen tallella. 22/26. /summeri 10.38 H2O. tuotantokausi. 05:20 Nanny 05:45 SLUT. Uutisia Uudeltamaalta. 10.05 Lemmen viemää. Serena ahdistuu Georginan kiristyksestä ja haluaa kaikin keinoin pitää ex-ystävänsä hallussa olevan videon salassa. 08:00 Onnenpäivä. 21:00 Life. 20.00 Tosi tarina: Lavan polte. 10.45–11.15 Unge greve Dracula. Murhaaja!. 09.00 Hirviöallergiaa. Osa 29/52. tuotantokausi. Ohjelman voi kuunnella kolmella eri kielellä: englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. 10.05 Itä-Suomen uutiset. Ja vieläpä ennätysnopeasti! Amerikkalainen realitysarja. 07:30 Hilarius-hiiren seikkailut. Mielikuvitusystävä. 08.00-09.00 Taitopeli: Finaali. Tuotanto Euronews.. yle.. 24.00 Ralli: Intercontinental Rally Challenge, Belgia. 20.55 Urheiluruutu. 11.00 Tv-uutiset. Tsekkiläinen dokumenttisarja Vasek-pojasta ja hänen ihanasta kesälomastaan kahden pennun kanssa. 18.00 Superpesis: Viinijärvi – Siilinjärvi, ennakkotunnelmat. Alejandro pääsee perille Diegon salaisuudesta ja saa tottua ajatukseen, että hänen poikansa on Zorro. Verisiä muistoja. 23.10 IS Urheilu-uutiset. 09:30 Jummi Jammi. 13:25 Momento. 13.35 Landgång. Amerikkalainen perhesarja uudisraivaajien elämästä preerian laidalla. 17.55 Muut kuusi miljardia. 19.20 Byggare Bob – Projekt: Bygg framtiden. 22.00 4D: Kaksi päätä, yksi ruumis. Tuotanto Zygote Films Ltd, Israel, 2005 18.00 Meren salaisuudet. Katsotaan aatelisherra Karisen autokokoelma. 22.30 Cityfolk. Jenni häilyy pelon ja toivon rajamailla. 20.44 Piemonten tarinoita. 02:25 World Series of Poker (3. yle.. 14.30 Jalkapallo: EM-kilpailut, välierät, Saksa – Turkki. Ashfordly Hallissa valmistaudutaan savikiekkoammunnan alueellisiin karsintakisoihin. 17.25 Salatut elämät. Avioliiton arki ahdistaa vaimoja. Totuus Manuelista. 00:10 Venekytät. 22/26. 14:00 Skabadabaduu!. 13.20 Hem till gården. 18.20 Päivän kasvo. Kun koslasta löytyy poliisin univormu, ei Fiti turhia kursaile. 19:35 Warner esittää: Batman. Kovaa peliä. 16:25 Topi ja Panu. 17.00 Tv-uutiset. 20:50 Ilmoitettu kadonneeksi. 18:40 Jäljillä. x. Delinda suunnittelee ensimmäistä yhteistä joulua Dannyn kanssa. Kun Dankin alkaa olla Georginan puolella, Serena tunnustaa Blairille pitkään hautomansa salaisuuden. Osa 829. Isän tunteet. Suora. Käsikirjoitus: Aleksi Bardy ja Kaisa Pylkkänen & työryhmä. 01:20 Räddningen Elokuva. 19:30 Nukkumatti. 14.30 Tohtorit. 19.10 Evas sommarplåster. 23.35 Vävypoika oon. 13:00 Late Show With David Letterman. Vieraana YleX:n Tuomas. 07.18 Kukasta kukkaan: Ohdakkeet. Lewisia ja tyttöjä tapaus pikemminkin huolestuttaa, sillä Charlotte käyttäytyy täysin vastuuttomasti. 14/18. 07.28 Lauri kilpa-auto: Sotku radalla. 20:20 Ilmoitettu kadonneeksi. Millainen oli marsalkka C. 00:35 RAW (2. 21.00 Fritt fall. . 16:30 Just shoot me. 23.30 C.S.I. Phil auttaa jatkamaan elämää juoruista huolimatta. 07.51 Herää pahvi: Sukellusvene. USA 15.10 Veikkausliiga: KuPS – Honka. 10.35 Det femte väderstrecket. 10:30 Hopla. Kesäyöllä voi luonnossa kulkija kuulla vaikkapa pensassirkkalinnun ja kehrääjän ääntelyä. Verkko kiristyy. 17:05 Pokémon. Ohut ilma ja kylmyys vaivaavat. 1.30 Speedway: MM-kilpailut, Kööpenhamina, Tanska. Bodenin linnoitus. 17.00 Rapport. 16:30 Code Lyoko. Markus Maulavirran käsissä valmistuu itämaiset vihannekset wokissa. Kuinka vanhat naiset selviävät elämästä yhteisössä. 23:45 Lain nimessä. Uusinta. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 23:20 Kadulla. Sateenkaaren alla. 19.55 Ulkona. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta 09.45 Hämeen uutiset. 21.00 Skins – liekeissä. 08.00 Ti-Ti-Tyy. Vieraana Risto Linnus. Scrapheap Challenge. Jussi saa työpaikan, mutta pesti loppuu lyhyeen. Uusinta. 12.50-14.55 Lentopallon maailmanliiga: USA – Suomi. 00.30 Kokoa, tehoa, koneita. Arkisin klo 6.55 9.15 Uutiset klo 7, 7.30, 8, 8.30, 9.00 YLE News at 9.10 yle.. Uusinta. 16:00 Oggi ja torakat. Osa 831. Amerikkalainen perhesarja uudisraivaajien elämästä preerian laidalla. 16.28 Summeri. Alueellisia uutisia. Tuotanto: BBC. 19.31 Philo. Osa 22/40. 19.30 Hollyoaks. 11:30 Diagnoosi: tuntematon. 19.15 Talarna i 24 Direkt. 19:05 Jäljillä. 23.00 TV4Nyheterna och TV4Sporten. 7/14: Kansakunnan ylpeys. 3.45 Hope & Faith. 12.00 SubPlay. LaGuerta joutuu maksamaan virheestään. 17.55 That ’70s show. Miljardikuljetus. 16.00 Seniorien kommuuni. 13.15 Salaisia paikkoja. 14:00 Katse avaruuteen. 20.50 Kotimaan kasvot. Mikä meille ihmisille on tärkeää. /summeri 16.03 H2O. Woffordin perhe, osa 2/2. Näyttelijä-koomikko Chris Berrien matka nostokurkien parissa alkaa Bristolin satamasta ja päätyy Norjaan. 23.00 Sportnytt. Dokumentissa seurataan, kuinka oikeanlainen asenne helpottaa siamilaisten kaksosten haasteellista arkea. 17.30 Luksuslukaalit. 07:30 Nanny. Luopumisen tuska. Suunnittelijoiden keskuudessa on havaittavissa eripuraa, mutta lopulta perheelle rakennetaan uljas uusi ja ennen kaikkea tilava koti. Kissalan poikia. Valkea joulu. Julius tahtoo tehdä veljeensä vaikutuksen, ja siksi kaikki joutuvat osallistumaan täydellisen aterian valmistukseen. 19.45 Lokala nyheter. 18:30 Ravi-tv: Pelivihjeet 2008. 14.50 Suurimmat stuntit. aperhe. 17.26 Pikku Kakkonen. 11.30 Juoruvisa. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Jean-Michel Cousteaun johtama retkikunta tutustuu Australian ”tytärsaareen”, jossa on herätty suojelemaan ympäristöä. Amerikkalainen draamasarja. 21.30 Extras. 13.20 Beach soccer. Parhaita paloja 4. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. 11.00 Nannyn ser dig! 12.00 Tillbaka till Aidens. 07.00-10.00 X3M: God morgon med B-laget. Rullahiihto. 18.11 Ennätysrotta Ralf. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals Flash. 17.00 IS Urheilu-uutiset. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet. Kare Markkola on aloitteleva stand up -koomikko. 11:00 Vauva-tv. Kun yksi syö toisen mielikuvitusystävän, niin kolme kaipaa päälääkärin apua. 0.10 Berlinerpopplarna. Amerikkalainen draamasarja. lmille. 18.30 Bergen – Kirkenes t/r. Raunalla on selvät sävelet pihan suhteen. Miksi siis eräs cheerleader-morsian luo omissa häissään merkitseviä katseita hääbändin laulajaan oman atleettisulhasensa sijasta. Tohtori Statham kokeilee politiikkaa. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla Urheilu+kanava 18:00 Moottoriurheilua: Rally Action osa 12. 2. 19.25 Päivän sää. G. 19.00 Rapport. 5.20 Osbournes. 08.55 Late lammas: Lampola lietsussa. Dannyn auto varastetaan. Gazpacho ja focaccia. 17.43 Haukku. Uusinta. 15.40 Aikahyppy. 10.15-11.10 Laita järjestykseen. 08:30 Veeti Paloauto. 19.20 Lapsityrannit. MTV3 Fakta 10:10 Vauvatalo. 7.00 Gomorron Sverige. MTV3:n Lomasää kertoo joka arkiaamu oleellisen päivän säästä niin Suomessa kuin muuallakin maailmassa. 03:10 World Series of Poker (3. Vieraana YleX: n Tuomas. Uutisia Keski-Suomesta. 09.15 Uudenmaan uutiset. 08.45 Suolaa ja pippuria: Jauhelihapihvi. 05.50 Lomasää. Vielä kerran tunteella. Ihanan pihan juontaja Sonja Lumme tapaa . Teatterissa valomiehenä päivätyötään tekevä Kare haluaa kulisseista parrasvaloihin. 19.30 Ihana piha. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 20.00 TV-nytt. . kilpailupäivä. yle.. 13:25 Topi ja Panu. 09:25 Bernard. 21.00 Allsång på Skansen. 23.15 Ravi-tv: Tampereen ravit. 11.15-11.20 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. 09.55 Keski-Suomen uutiset. 08:05 Tuomas Veturi. Siellä kohteena on yksi maailman kookkaimmista ja kehittyneimmistä nostokurjista, yli sata metriä korkea K-1000. 19.00 Seitsemän Uutiset. 5.40 Lättlagat. 10.35 Summeri. 4.10 I want to be a Hilton. 20.00 Gossip Girl. Vuonna.taltioitu Harold Pinterin näytelmä. 17.15 Vuoristoseikkailu. 23.05 Syntiset sisaret. 22:00 Peltisepot. 03:55 The 4400. 20.15 Oddasat. 12:30 Rachael Ray. Osa 8/15. 21.00 Todistettavasti syyllinen. tuotantokausi. Yhteiselosta ei selvitä ilman ristiriitoja, mutta useimmille jää ystäviä ja mukavia muistoja. Haluaako joku kilpailla. 19.55 Tanssia kameralle. 21:20 Oikeutta amerikkalaisittain. (U) 19.45 Loppshop. 01.00 Voittopotti Late Night. 06.00 Taitopeli.com. Kaikki vihaavat kiitospäivää. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 16:55 Aprillia. Vieraina tänään ihmisiä, joiden maineen perättömät huhut ovat pilanneet. 14.35 Luontoretkellä. Uusinta. 13:10 Kadulla. 20.30 Hjärnstorm. 21.00 Huippuyleisurheilua: IAAF GP-kisa Bydgoszcz. 19.30 Ekonominyheterna. 09:00 Sinisen talon nalle. es). Osa 6/6. Suora. 14.05–14.35 Så länge skutan kan gå. 1. Dokumentti. Tänään puhutaan perheestä. 20:00 Sjukhuset. Aurinko, kesä, uinti ja korkea hyppytorni. 18.00 Käenpesä. yle.. es). 19.10 Äntligen hemma. 19.00 Bolibompa: Lilla blåa draken. 00.55-01.05 Euronews. Uutisia Itä-Suomesta 10.15 Pohjanmaan uutiset. 22:55 Poliisi paikalla. 00.00 OK – oikea kysymys tv-peli. Vieraana YleX: n Tuomas. 21.00 Historia: Amerikkalaiset sodassa (K13). 22.40 Kvällsnytt. Pohjois-Ruotsissa sijaitseva linnoitus rakennettiin 1900-luvun alussa suojaamaan ruotsalaisia Venäjän uhalta. 18.15 TV-nytt. 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 04.00 Sudoku. 22.05 Dokumenttiprojekti: Halon voimaa. 17.14 Kortnytt. Amerikkalainen komediasarja. oristi Mari Heinisen, joka kertoo parvekepuutarhan uusista tuulista. Uutisia Pohjois-Suomesta. 19.05 Keno. 18.30 Jalkapallo: Euro 2008 -show. 18:05 Milo. 08.23 Harri ja dinot. Uusinta. 00.05 Kupla. 19.10 Urheiluruutu. Tuotanto UR, Ruotsi. Kissalan poikia. 15.00 Tv-uutiset. 23.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. yle.. 20.15 Matkalla tähtiin. Lewisia ja tyttöjä tapaus pikemminkin huolestuttaa, sillä Charlotte käyttäytyy täysin vastuuttomasti. 17.05 24 h remontti. Kotkan edustalla oleva Haapasaari on turistille idyllinen vierailukohde. Ei muistella pahalla. 21.00 Platinan tähden. Suuri haastattelusarja, jossa suomalaisen televisioviihteen veteraanit kertovat uransa vaiheista. Phil. Mitä useampi kokki. Matka lavan takaa yleisön eteen on vastoinkäymisiä täynnä. Ruotsin kuuluisin suomalainen Mark Levengood tekee oudosti keskustelevaa tutkimusmatkaa nuoruutensa nostalgiseen Suomeen ja elämään yleensä. 6.50 Nyhetsmorgon. 19.40 TV4Vädret. 10:00 Pätkis. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 00:10 Pelastajat. Abby ja Brittany ovat kuin ketkä tahansa 16-vuotiaat kaksostytöt. 16:35 Kaappaajat. 23.35 Hollywoodredaktionen. 1. 23:00 Late Show With David Letterman. 11:40 Oprah Winfrey Show. Kalustona on DTM-sarjan tyyppisiä 500 hevosvoimaisia superautoja, kuten Audi, BMW, Cadillac ja Jaguar. 01.40-02.30 Bones. 13.05 Strömsö. 19.30 Julkisivu uusiksi. 04.00 Teematieto. 24.00 Rapport. Osa 4/10. 18.40 Nyhetstecken. 14:25 Pinkkupoppoo. Remonttiryhmä jatkaa kuumeisesti Woff ordien uuden rantatalon rakentamista. buu.yle.. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. Ranskalainen animaatio. 22.31 C.S.I. Tanssitaiteilija Jaana Puupposen piha kaipaa pientä viilausta. 00.00 Late Night with Conan O’Brien. Carnegie Art Awardin tarkoituksena on edistää pohjoismaista nykytaidetta ja tukea taiteilijoita. Abbylla ja Brittanyllä on yhteinen keho. Miami. 6.05 Lättlagat. 14.50 Inhimillinen tekijä. 17.49 Pikku kuningas Mattias. Uusinta. 1.05–2.05 Isabel Allende. 12.00 Jalkapallo: EM-kilpailut, puolivälierät, Portugali – Saksa. Osa 6/16. 21.25 Mikään ei ole pyhää. 9.30 Jalkapallo: Euro 2008 -show. Macin menneisyys nostaa päätään. 02.00 Tellus-tietovisa. Seksistä ja seksuaalisuudesta. 21.55-00.06 TV-arkisto. . 00.55-04.00 Teematieto. 07.24 Satu ja Matti. Ainoa asia, joka erottaa heidät tavallisista teinitytöistä on fyysinen poikkeavuus. 20.45 Veikkausliigan huippuhetket 9. 20.20 Regionala nyheter. 14:00 Wimbledon 2008. 14.30 Word Puzzle. Amerikkalainen komediasarja. 22.30 Kenon arvontatulos. Sarja seuraa asumiskokeilua Berliinissä. 09.25-12.15 Älypää-TV. 18.03 Pieniä pentuja. 20.55 Brudens far. Yksi asia johtaa toiseen. 05.00 Mikämikä-tvpeli. 18:00 Milo. 22.00 Aktuellt. Evakkoisena vieraana Heikki Hietamies. 20.00 Unge greve Dracula. Chrisin setä on tulossa kiitospäiväaterialle. 13.55 TV4Nyheterna. 19:00 Extreme Home Makeover. Pieni puraisu. buu.yle.. 19.15 Kakkosen kesäsää. 07:15 Tomi Traktori. 21.45 Nyrkkeily: WBC-titteliottelu, keskisarja, D. 3.25 Inte helt perfekt. 23.30 Alaston piilokamera. 17:00 Diagnoosi: tuntematon. Osa 830. 17.30 Tuhkimotarina. 08.45 Yleisurheilun Euroopan Cup, Superliiga: 2. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. Jano. Ericistä paljastuu piirre, joka saa Lilyn pasmat sekaisin. Uutisia Pohjanmaalta. Osa 6/26: Lentomatka. 18.50 Uutiset. 22.00 Raitoja rakkaudessa. 02:50 Hotel Babylon. 01.30-08.00 Älypää-TV. 15.30 Matiné: Den levande skogen. 1.25–7.00 Sändningar från SVT24. 20.00 TV4Nyheterna. 16.00 Summeri. Vieraana YleX: n Tuomas. 09.30 Boblins. 19.15 Yleisurheilu: Euroopan yleisurheiluliiton (EAA) kilpailu, Bydgoszcz, Puola. 12.50 Mistralin tuulet. Osa 5/5: Yksin vai porukassa. Cendrowski, Puola, Italia. Verisiteet. 00.05 Vikatikki. 15:05 Jummi Jammi. 23.50-00.00 IS Urheilu-uutiset. 20.25 Hitta hem. 15:00 Onnenpäivä. 0.35 Jordan, rättsläkare. 20.00 Hurja remontti. Kylmäautomurhaaja jättää Dexterille vihjeiksi ruumiinosia ja valokuvia. Hämärän laskeutuessa yölinnut alkavat viritellä konserttiaan. 19.30 Kyllä, herra pääministeri. He harrastavat pianonsoittoa, urheilevat ja ajavat moottoripyörällä. Miami. 21.00 Las Vegas. 23.05 Dokumenttiprojekti: Aallonmurtaja. Sataako vai paistaako. Tuotanto: Jarowskij Suomi Oy. (U) FST/Ohjelmahankinta. ) 21.48 5 minuuttia 21.55 Komisario Lynley. Uusinta. 19:00 Aavejengi. 16.10 Päivien viemää. 08.30 Täydelliset naiset. Kaikki veljestäni. 8.06 Ovatko korkokatot pankkien rahastusta. 14.40 Ihmemies MacGyver. 08:45 Veeti Paloauto. 16:10 Fobia. 09.40 Winx-klubi. 15.05 Tohtorit. Leiri on Värmlannissa treenaamassa. 18:00 Top Chef. 13.15 Gabriel, tule takaisin!. 17:30 Smurffi t. Vieraana YleX: n Tuomas. 10:35 National Geographic 2006. 09.15 Serranon perhe. 19.30 Nelosen uutiset. 17:50 Kadulla. tuotantokausi. 2.25 New York undercover. Inkat. 22.35 Teekutsut. Dr. Osa 14: Loppiainen (Noche de Reyes). 19.50 IS Urheilu-uutiset. Uusinta. 02.15-05.50 Sporttichat. 18.30 Sodan arvet: Marskin adjutantti. 13:50 Våra bästa år. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Miten se tehtiin. Jumalalliset mittasuhteet, 2/2. Amerikkalainen draamasarja. 1.00 The Crippendales. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Toimittaja ja ohjaaja Jari Strömberg. 15.35 Doktorn kan komma. Charlotte on riemuissaan uusista kyvyistään ja ottaa tilanteesta kaiken irti. 18:30 Onnenpäivä. lm. 20.00 Olympiakaupunki Peking. 11.00 Hollyoaks. 10.40 Yön laulajia. 1.30 Numbers. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. 14:30 Olipa kerran avaruus. 22.30 Mahdoton ma. 01:25 Playmate Video Calendar. 23.00 Kahjot ninjat. Nuoret ovat matkalla Cotopaxi-vuorelle, joka on lähes 6000 metriä meren yläpuolella. 13:00 Winx-klubi. Paluu Vietnamiin saa Vaanin ymmärtämään, mitä kaikkea hän on elämässään menettänyt. 11.50-12.20 Autourheilua: FIA Mugello. 23.15 Regionala nyheter. naali. 23.20 South Park (K15). 13.45 Levengood Suomesta. 10.16 Philo. 00.00-00.55 JIM D Rikos: Murha aurinkoisessa Kaliforniassa (K15). 20.05 Talo Espanjassa. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. /summeri 11.35 Pieni talo preerialla. Poika pensaikossa. 19.00 Alueellinen uutislähetys. Holtitonta menoa. 4.55 Osbournes. Uutisia Kaakkois-Suomesta 09.35 Lounais-Suomen uutiset. 18.30 Täydelliset naiset. 14:25 Räjäyttävä perheyritys. Linnoituksesta vaiettiin, mutta kuinka tärkeä se oli puolustukselle. 20.30 Simpsonit. 00.50 Smallville. Vaikea rakkaus. /aamutv TIISTAI 1.7.2008 Juontajana Tomi Korhonen 7.18 Suomalaiset metsänomistajat odottavalla kannalla 7.44 Porvoon tuomiokirkko avaa ovensa turisteille 7.48 Alkolukko liikenneturvallisuuden edistäjänä 8.18 Pimp My Fly -boogie Suomen ensimmäinen naisten laskuvarjourheilutapahtuma 8.43 Filmikellari 8.48 Rolling Stones, The Who ja suomalaiset huippukitarat. 17:00 Top model Kanada. T: Norjan televisio. /summeri 17.00 Sagwa. 12.25 Mistralin tuulet. Possupihvejä ja nektariinisalsaa. 0.30 Speedway: MM-kilpailut, Göteborg, Ruotsi. /arenan. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. 20.55 Seksiä Victorin kanssa. Osa 2/6. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 19.20 Tulosruutu. 08.00 Vekarat!. TekstiTV 335. 23.25 Kvinna i rött. 07.46 Maisa. 15:20 Tekniikka pettää. 07.15 PIKKU KAKKONEN. 19:25 Topi ja Panu. 08:55 Rachael Ray. 11.05 Sydämen asialla. Mimi on valmis perumaan häät Shawnin kanssa. 22:00 Autourheilua NASCAR: LENOX Industrial Tools 300. 17:55 Pinkkupoppoo. 08:25 Just shoot me. 15.30 Laita järjestykseen. 19.30 Hej hej sommar. Uusinta maanantailta. 17:00 Onnenpäivä. 07:04 Tomi Traktori. 19:30 Rikoksen anatomia. Avioliitto komean jalkapalloilijan kanssa on yleensä jokaisen cheerleaderin unelma. Spada, Italia – M. 00:15 Sex and the City. 19.30 Voittajat. 23.30 Tv-uutiset. 18.00 Koti kuntoon. Osa 2/5. 2. Osa 1/7. 16.26 Carnegie Art Award: Taiteilijakuva. 10.00-13.50 Älypää-TV. es). eld. Löydätkö sanoja kirjainten seasta. 18.10 Frufritt. Caroline huomaa tehneensä virheen vuokralaisen valinnassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10:50 Våra bästa år. 18.00 Remontit rahaksi. 18.00 Pieni talo preerialla. Kilpailu on kovaa paitsi valtauksista myös ystävyydestä ja rakkaudesta. 20.35 Kadonneet kansat. 17.05 Dr. Sievä tyttö. Sub Juniori 06:00 Hopla. Tappavaa peliä. Esittelyssä Anna Tuori Suomesta. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 08.00 Lapsuuteni luuserina. 13.00 Rapport. 17.25 That ’70s show. Toimittaja nousee kellumaan ilman päälle vapaapudotussimullaattorissa. 14.00 Jalkapallo: Euro 2008 -show. 04:40 Point Pleasant. 12:45 Kaappaajat. 06.55 Ykkösen aamu-tv. 16.55 Summeri. 18.50 Francon aika – näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó). x. Jenny nauttii uuden poikaystävän tuomasta nosteesta, mutta Gossip Girlin puhelin alkaa käydä kuumana, kun Asher nähdäänkin suutelemassa jotakuta muuta. Marskin adjutantti eversti Oswald Rafael Bäckman muistelee. 22.50-23.14 Liikkeellä luonnossa: Ankeriaan matka. 10.15 Hej hej sommar. Vieraana Marco Bjurström ja Matias Hangasmaa 09.10 Mitä tänään syötäisiin?. 07.00 Huomenta Suomi.7.00 Uutiset 7.07 Valoisat kesäyöt ja rattiin nukahtaminen 7.20 Viikonlopun festaritunnelmia pääkaupunkiseudulta 7.38 Hääsuunnittelija on organisoimisen expertti 7.50 Mikä maa vei jalkapallon EM-kullan. Osa 4/8. es). 00.30 Kuolettava liitto. Lyhyt italialainen dokumentti, joka kuvaa Piemonten alueen omaleimaisuutta ja todellisuutta. 22.20 Tulosruutu. 22.00 Morden i Midsomer. 16.05 Nelosen uutiset ja sää. /summeri 16.34 6teen. 11:20 Euro 2008: Finaali (3. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. Charlotte on riemuissaan uusista kyvyistään ja ottaa tilanteesta kaiken irti. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 22:10 48 ratkaisevaa tuntia. Hope kuulee, kuka ajoi Zackin yli. 18:35 Tenavat. 12.45 Viihdekonkarit. 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 06.00 Tellus-tietovisa. Poiketaan pölykapselimuseossa, nukutaan yö puussa, toinen järvessä. Peteä ärsyttää poliisin puuttuminen pikkuasioihin. Kanadalainen tositapahtumiin perustuva draamasarja kertoo onnettoman lopun saaneita rakkaustarinoita. 19.10 Regionala nyheter. E. Tuotanto: Metronome Film & television. 15.20 Kahjot ninjat. Koulun rehtorinvaali päättyy lähes käsikähmään. 20.00 Frendit. T: Cousteau Society,. Osa 18/52. 14:40 Oprah Winfrey Show. 19:00 Jalkapalloa: Everton TV jakso 36. 15.30 TV4Nyheterna. 18.30 Lemmen viemää. Pääseekö kukaan huipulle. 18.30 Dokumentti: Toinen kevät. 21.15 Sport: WATTS. 16.30 Salatut elämät. Mannerheim ihmisenä. 07:45 Hilarius-hiiren seikkailut. 16.40 Fifth Gear. 18.05 På luff en i Norden. Huhupuheita. 21.00 JIM D: Maa ilmasta. Tuotanto: Blue Media/Kyrtsi/ YLE Viihde. Martinista tulee parittaja. 13:30 Pokémon. 20.00 Robin Hood. 8.20 Koukussa: Mato Valtonen 8.38 Sami Garam ja kalkkunaburgerit 8.49 Haluatko voittaa Jackpotin. 15.45 Puskuri Via Sverige. 22:00 Skilsmässa på franska Elokuva. 19.00 Remonttiapua. Montecitossa vietetään joulua ja kaikkien on pakko osallistua Edin salaiseen joululahjojen vaihtoon. 08:00 Alla älskar Raymond. Gabrielle saa tietää Carlosin petoksesta, Lynette sotkee Tomin työkuviot ja George tavoittelee Breetä aina vain kovemmin keinoin. 12.55 Hem till gården. 18.50 Tv-uutiset. 19.45 Nelosen sää. 16.30 Advokaterna. Parempi onni ensi kerralla. 15.35 Serranon perhe. 08.00-08.30 Ravi-tv: Jyväs Jyväskylän ravit. Huom! Jakso sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat järkyttää herkimpiä katsojia. Osa 4/8: Valta. Sam saa yllätyslahjan yhdeltä suosikkiasiakkaaltaan. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Norsu rakastelee possun kanssa. 14.10 Tony The Rocket. Mukana kulttuuriuutiset sekä päivän pääuutiset viitottuna. 03.00-04.00 Piilosana. . µfrin isä tuo autonsa korjaamolle. 15:30 Hilarius-hiiren seikkailut. 23.40 American Idol. 19.20 Kolme vuodenaikaa: Pähkinäpensas. /arenan 18.25 Norjaa ristiin rastiin. 17.15 Pesisstudio. Tuotanto: MTV3 Uutiset ja Foreca. 17.05–18.00 Gomorron Sverige. BBC: n tuottama dokumenttisarja. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. . 15.40 Eläinten tahtiin. 23.50-01.00 Dexter (K15). 5/9: Escuela al campo. 00:45 Sex and the City. 09:55 Onnenpäivä. 15:45 Hilarius-hiiren seikkailut. . Lämpö nousee Maikkarin beachillä, rannalle lentää muukin kuin rantapallo. 01:05 Vangittu . Kaupunkiin on saapunut merirosvojoukko. 10:00 Autoarkisto. 20:30 Sjukhuset. 10.00 Jalkapallo: EM-kilpailut, Itävalta – Saksa. Mariángelin kohtalo askarruttaa monien mieltä. 01.55-06.00 Taitopeli.com. 11.30 Summeri. 23.38 TV4Vädret. Muusikko. Tänään alkaa uusi pihamuutos. TV 17 KESKIPOHJANMAA . 18.25 Äntligen hemma. 19.50 Det femte väderstrecket. 22.00 Gene Simmonsin sukukalleudet. 17.08 Sydämen asialla. Uusinta. Toinen Suomi -kokonaisuuteen kuuluva dokumentti seuraa Haapasaaren elämää vuoden kierron ajan. Muistakaa minua, osa 2. 17.00 Salatut elämät. 21.55 Sanan saattaja. 07.39 Nasse: Kirja. Geologi Hans Merenskyn elämänvaiheisiin perustuva seikkailutarina Etelä-Afrikan kultakentiltä 1890luvulla. Tuotanto: Ste. 5/6: Taiwan. 18.25 Superpesis LIVE: Viinijärvi – Siilinjärvi. 15:35 Cityakuten. Huoli tekee Ullasta tunkeilevan anopin. 19.55 Lokalt väder. Laura tekee kohtalokkaan virheen. Draamasarja neljästä 9-vuotiaasta yleisurheiluleirillä. 6/14: Lauantai. Susan saa uusia tietoja, mutta Paulilla on kovempikin vastustaja. Vaan Nguyen syntyi Israelissa vietnamilaisen venepakolaisen lapsena. 16.30 Jalkapallo: EM-kilpailut, . 09.15 Pöytä kolmelle. Testaa tietosi ja voita palkintoja Suomen suurimmassa tietovisassa! 14.45 Zorro – miekka ja ruusu. 16.30 Kulkija Kiinassa. 16.40 Late Night with Conan O’Brien. 11.09 6teen. Uusinta. Itämainen teema jatkuu, kun tutustutaan japanilaiseen puutarhaan. Tasmania herää. Lepakkojengi. 17.00 Kolmas ulottuvuus: Venepakolaisen paluu. Maakotka. 23.35 Lokalt väder. µfri tahtoo pois kotoa ja Raúl ehdottaa kimppakämppää. 09:55 Desire. 01.00 Piilosana. 20.10 Anslagstavlan. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Holtitonta menoa. Teksti-TV 335. 21.00 Jalkapallo: Eurogoals Flash. 12:20 Fobia. 15.45 Huikeimmat leff astuntit. 23.52 TV-arkiston vieraana: Birgitta Ulfsson. 11.03 Summeri. 06:30 Pätkis. Julia kypsyy pienipalkkaiseen työhönsä ja ottaa oikeuden omiin käsiinsä. 15.35 Nanny. 16.15 Fifth Gear. 17.05 Pelistudio
Ebay . Tuhansia eteläamerikkalaisia kuolee vuosittain huumekartellien ja Yhdysvaltojen turvallisuusjoukkojen yhteenotoissa. Viranomaisten mukaan kuolonuhrien määrä saattaa vielä nousta, sillä useat loukkaantuneista ovat kriittisessä tilassa. Isä sai tuomion tyttären pakkonaittamisesta Norjassa PARIISI (STT–AFP) Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy arvioi, että EU:n rakentamisessa on tehty virheitä. Meksikossa tuhoisa bussiturma SHARM EL-SHEIKH (STT–AFP–Reuters) Afrikan unioni yrittää painostaa Zimbabwen presidenttiä Robert Mugabea neuvottelemaan opposition kanssa. – Meillä ei ole mitään velvollisuuksia noudattaa käskyjä, joita annetaan ulkopuolelta, Bongo muistutti. Ennen monien maiden hallitukset pelkäsivät mustalle listalle joutumista, mutta enää niin ei ole. Kuva: AFP QUITO (STT–Reuters) Yhdysvaltojen huumeiden vastainen sota pahentaa köyhien kärsimystä eikä auta pienentämään huumeongelmaa. cials have denied the charges. elds, the Iraqi government is breaking with the policy of major oil-producing neighbours like Saudi Arabia, Kuwait and the United Arab Emirates whose national . Ecuadorin Correa puolestaan pitää satojen myrkyttämistä yksinkertaisesti tehottomana. Gabonin presidentti Omar Bongo korosti puolestaan sitä, että Mugabe on presidentti riippumatta vaalien kulusta. Afrikan unionin tarkkailijat tuomitsivat maanantaina presidentinvaalit, joissa ei ollut toisella kierroksella muita ehdokkaita kuin Mugabe. It is based on LVMH’s desire to protect its commercial practices and exclude competition,” said a spokeswoman for eBay. Record numbers quit after smoking ban LONDON (Reuters) A record number of smokers quit in the . Mugabelle moitteita ja tunnustusta Etelä-Afrikka rauhoittaisi Zimbabwea yhteishallituksella Zimbabwen presidentti Robert Mugabe, 84, saapui Sharm el-Sheikhiin heti kun oli vannonut virkavalansa. ve years after U.S.-led troops invaded the country to oust Saddam Hussein. Moralesia suututtaa myös suurvallan vuosittain julkaisema musta lista maista, jotka eivät sen mielestä ole riittävän avuliaita huumeiden vastaisessa sodassa. U.S. Kaikki ei ole todellakaan niin kuin pitäisi, hän huokasi tv-haastattelussa maanantaina. Onnettomuus sattui maan pohjoisosassa Chihuahuan osavaltiossa, kun rekka törmäsi kahteen valtatien reunalla seisoneeseen bussiin. aatio johtuu muun muassa korruptiosta ja viljelysmaiden uudelleenjaon epäonnistumisesta. Sen sijaan hän arvelee saavansa armahdettavilta arvokkaita tietoja, jotka voivat auttaa tärkeämpien huumerikollisten kiinni saamisessa. Morales vastustaa kokasatojen tuhoamista muun muassa sillä perusteella, että kokanlehdet ovat Boliviassa myös laillisessa käytössä. U.S. Kysynnän ja tarjonnan laki Taloustieteessä lähdetään siitä, että kysyntä määrää tarjonnan. HEINÄKUUTA 2008 Iraq throws open door to Western oil . Sarkozy kaavaili aiemmin, että uusi, yhtenäinen suunta löytyisi Ranskan puheenjohtajakaudella, joka alkaa tiistaina. Kuva: Reuters/Guillermo Granja Carcassonne (STT–Reuters–AFP) Ranskan Carcassonnessa aloitettiin maanantaina tutkinta siitä, miten viikonlopun traaginen ampumaonnettomuus pääsi tapahtumaan. Tytär oli vain 14-vuotias, kun hänet pakotettiin avioliittoon serkkunsa kanssa vuonna 2004. Liittopresidentti Horst Köhler ei allekirjoita sopimusta ennen kuin on selvitetty, onko sopimus Saksan perustuslain mukainen. Hän kärsii kuuden vuoden tuomiota täpötäydessä vankilassa Quitossa. Emme tarvitse enää tällaista, hän sanoo. By allowing international . – He ovat yksinhuoltajaäitejä ja työttömiä, jotka yrittävät epätoivoisesti ruokkia perheensä. ”This decision is not based on combating counterfeit material. ring live rounds instead of blanks into a crowd of hundreds of visitors watching a hostage-taking exercise Sunday at the base near the southwestern city of Carcassonne. action against what he called Zimbabwe’s illegitimate government following President Robert Mugabe’s re-election in a poll widely criticised for violence and intimidation. French soldier shoots 17 people in exercise CARCASSONNE (AFP) President Nicolas Sarkozy promised swift and severe punishment Monday after a soldier shot and wounded 17 people, including a three-year-old boy and both his parents, at an open day at an army barracks. Liittopäivät hyväksyi sopimuksen huhtikuussa ja liittoneuvosto toukokuun lopulla. Nykyinen hyperin. Ihmiset jäivät loukkuun, sillä hätäuloskäynnit eivät toimineet. Valtakamppailun pelätään muuten kärjistyvän yhä verisemmäksi. The sergeant opened up with an assault ri. Kenian pääministeri Raila Odinga haluaisi taas erottaa Mugaben Afrikan unionista, kunnes maassa on pidetty vapaat vaalit. Correa ei kuitenkaan usko näin käyvän. – Toivon todella saavani armahduksen. rst nine months after the smoking ban came into force in England a year ago, according to a survey. President George W. Bush has said he would ask for U.N. Perävaunullinen rekka törmäsi taaimmaiseen bussiin, joka syttyi tuleen. Lapseni tarvitsevat minua, hän sanoo. Yhdysvallat uskoo huumekuriirien vangitsemisen ja kokasatojen tuhoamisen voimaan taistelussaan huumeita vastaan. Hän huomauttaa, että Kolumbian kokantuotanto on jo pitkään kasvanut, vaikka Yhdysvallat on käyttänyt siellä vuosittain miljardeja dollareita viljelmien tuhoamiseen. Etiopian pääministeri Meles Zenawi vaati Etelä-Afrikan tavoin opposition päästämistä hallitukseen. ned for selling fake Louis Vuitton PARIS (AFP) A Paris court on Monday ordered Internet auctioneer eBay to pay 40 million euros (63 million dollars) in damages to Louis Vuitton for selling fake luxury goods online. The study by Cancer Research UK suggested the ban contributed to a 5.5 percent fall in smoking rates in the nine months after the law changed. Drammenin käräjäoikeus piti myös toteen näytettynä, että isä oli vienyt tyttärensä väkisin Irakiin. Hän syyttää Mugaben kannattajia kymmenien oppositioaktivistien tappamisesta. – Afrikan unionin ei pidä hyväksyä ja kestitä Mugabea, Odinga moitti Nairobissa. companies in poll position . Puolustusministeri Herve Morin sanoo kuitenkin, ettei kokenut sotilas voi sekoittaa toisiinsa paukkupatruunoita ja oikeita luoteja, sillä ne pakataan erivärisiin lippaisiin. Secretary of State Condoleezza Rice on Monday pressed China and African powers to back international action on Zimbabwe, while also raising hopes of fresh nuclear talks soon with North Korea. – Jos uudet syytökset menevät tuomioistuimeen saakka ja jos tuomioistuin osoittaa pienintäkään itsenäisyyttä, niin keksityt syytökset kaatuvat, sanoi Hodorkovskin asianajaja Juri Schmidt. Hän ihmettelee myös, miksi sotilaalla ylipäänsä oli oikeita luoteja taskussaan. Köhlerin kanslia ilmoitti asiasta maanantaina. Presidentti onkin määrännyt parlamentin armahtamaan 2 000 huumeiden salakuljetuksesta tuomittua pikkurikollista. Suurvallan ulkomailla käymä huumesota vaatii jatkuvasti myös siviiliuhreja. and British of. rms BAGHDAD (Reuters) Iraq threw open the world’s third largest oil reserves to foreign . Ebay, the world’s largest online auctioneer, immediately announced it was lodging an appeal and rejected the view that the court decision was a victory for copyright law. Daytime temperatures will range between 18 and 22 degrees Celsius. Yhdeksäntoista maata on hyväksynyt perussopimuksen. Presidentti Nicolas Sarkozy ilmoitti pitävänsä tapausta ”huolimattomuutena, jota ei voi hyväksyä”. Mugabe, 84, saapui Sharm el-Sheikhiin heti kun oli vannonut virkavalansa. Joukkoarmahdusta odottaa toiveikkaana muun muassa 33-vuotias perheenäiti Nury Vivas, joka jäi kiinni yrittäessään salakuljettaa Yhdysvaltoihin 150 grammaa kokaiinia vatsassaan. rst shipment of water from Greece to replenish dwindling reserves. Venäläissyyttäjät nostivat uusia syytteitä Hodorkovskia vastaan DRAMMEN (STT–NTB) Norjalainen tuomioistuin on langettanut neljän vuoden vankilatuomion isälle tyttärensä pakottamisesta avioliittoon Irakissa asuvan serkkunsa kanssa. Rice presses China and Africa on Zimbabwe BEIJING (Reuters) U.S. rms on Monday, putting British and U.S. ”I never expected such a dramatic impact.” Weather: Sunny spells with patchy cloud in most parts of the country, but a chance of showers and thunder in the afternoon, particularly in the south and west, along the eastern border and in northern Lapland. But Agriculture Minister Michalis Polynikis warned that the arrival of the water from Greece would meet only half the island’s estimated shortfall of 16 million cubic metres by the end of the year. Saksa ei allekirjoita vielä EU:n perussopimusta MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Öljy-yhtiö Jukosin entistä toimitusjohtajaa Mihail Hodorkovskia vastaan on nostettu uusia syytteitä. The move marks the return of the oil majors, whose cash and technical knowhow Iraq needs to restore its oil infrastructure that has been hard hit by sanctions and war. News in Brief BERLIINI (STT–DPA–AFP) EU:n perussopimuksen lopullinen hyväksyminen on pantu jäihin Saksassa. rm is to ferry a total of eight million cubic metres (280 million cubic feet) of water from Greece to help ease the holiday island’s severe water crisis. Vuotta myöhemmin isä ja hänen sukulaisensa veivät tytön väkisin Irakiin tämän aviomiehen luo. A man who witnessed the shooting told AFP that ”suddenly, people were falling, we thought it was part of the exercise, and then we saw blood.” Sarkozy said after he visited some of the wounded in a Carcassonne hospital that the shooting did not appear to be criminal but that it was the result of ”unacceptable negligence” for which he promised a ”rapid and severe reaction.” First water tanker from Greece due in drought-hit Cyprus NICOSIA (AFP) The drought-parched island of Cyprus was awaiting the arrival on Monday of its . Odinga oli vielä muutama kuukausi sitten samanlaisessa ahdingossa kuin Tsvangirai, mutta hän pääsi lopulta sopimukseen presidentti Mwai Kibakin puolueen kanssa. Hän on ollut vallassa 1980-luvulta lähtien. Saksan perustuslakituomioistuimen ei odoteta antavan päätöstään vielä kuukausiin. Hänen mielestään Afrikan unionin ei tarvitse välittää EU:n ja Yhdysvaltain suunnittelemista uusista pakotteista. Tänä aikana talous on romahtanut, eikä Zimbabwea tunneta enää eteläisen Afrikan vilja-aittana. gures show the largest fall in the number of smokers on record,” said Professor Robert West, the charity’s director of tobacco studies at the Health Behaviour Research Centre at University College London. Hodorkovski suorittaa parhaillaan kahdeksan vuoden tuomiota, jonka hän sai petoksesta ja veronkierrosta. and British companies are likely to anger opponents of the invasion, who have said the 2003 war was designed to control Iraqi oil reserves and serve Western oil companies. Haavoittuneista 15 on siviilejä, joista viisi on lapsia. – Mugaben Zanu-PF-puolueen ja Tsvangirain MDC: n täytyy ryhtyä vuoropuheluun. Toinen bussi oli pysähtynyt rengasrikon vuoksi ja toinen auttamaan sitä renkaan vaihtamisessa. Kriitikoiden mielestä tämä vain täyttää vankilat vähäosaisilla ja pahentaa köyhien viljelijöiden ahdinkoa. rms keep tight control of foreign investment in their oil sectors. Hänen mielestään unionissa tarvitaan syvällistä muutosta. rms to invest and explore its oil . Armahdussuunnitelmaa kritisoivat pelkäävät, että vankien vapauttaminen aiheuttaa rikosaallon ja kannustaa huumejengejä käyttämään kuriireja aiempaa innokkaammin. A chronic water shortage has been brought on by a two-yearlong drought, hotter than usual weather with temperatures topping 40 degrees Celsius (104 degrees Fahrenheit), and the failure of on-the-spot . A Cypriot shipping . nes to deter those wasting water. – Nämä ihmiset eivät ole rikollisia; tiedän sen, koska olen itse elänyt saman, Correa on sanonut. Hänen mukaansa tapahtumat selvitetään tarkoin ja tapaukAmpumisturma tutkitaan perin pohjin. China and leading African powers have so far shied away from endorsing such steps. Tsvangirai vetäytyi vaaleista väkivaltaisuuksien ja uhkailun takia. Kenian pääministeri vaati ankaria toimia Useilla johtajilla näytti olevan vaikeuksia päättää, miten suhtautua mieheen, jota pidetään myös mustien vapaussankarina. Se kaatui kuitenkin Irlannin kansanäänestyksessä parisen viikkoa sitten. Ampuja oli kokenut sotilas, jolla ei tiettävästi ole koskaan ollut mielenterveysongelmia. Kaikkiaan 17 ihmistä loukkaantui armeijan taisteluesityksessä, kun yksi sotilaista ampui paukkupatruunoiden sijaan oikeilla luodeilla. Vankiloissa istuvat pikkutekijät saavat myötätuntoa erityisesti Ecuadorin presidentiltä Rafael Correalta, joka myöntää avoimesti oman isänsä salakuljettaneen huumeita. Syytteiden sisältöä ei kuitenkaan kerrottu. Monet pitävätkin Yhdysvaltojen huumesotaa nurinkurisena, sillä maa keskittyy huumeiden tarjonnan vähentämiseen ulkomailla sen sijaan, että paneutuisi vähentämään kysyntää kotimaassa. The commercial court also barred eBay from selling four perfume brands -Christian Dior, Kenzo, Givenchy and Guerlain -in the ruling intended to send a strong message about copyright protection. Toisaalta asiantuntijat uskovat, ettei sopimusta pidetä perustuslain vastaisena. – Huumeongelma tulee olemaan olemassa niin kauan, kun he eivät poista huumeriippuvuutta ja kokaiinin markkinoita, hän haastaa. Hän on ollut vankilassa jo yli puolet ajasta. Armeijan tiedotuspäällikön mukaan kyse on lähes varmasti vahingosta. And following meetings with Chinese Premier Wen Jiabao and then President Hu Jintao, Rice told reporters that she wanted ”not just another statement” from the United Nations. Rice urged the African Union, which is holding a summit due to discuss Zimbabwe, to back stronger action over Mugabe’s controversial re-election. – Kaikki ei ole kunnossa. Sarkozy sanoi pelkäävänsä, että ihmiset menettävät luottamustaan EU:hun. Hänen asianajajansa kertoi, että syytteet nostettiin maanantaina. Etelä-Afrikka toivoo, että Mugabe muodostaisi hallituksen oppositiojohtaja Morgan Tsvangirain kanssa. Tähän tulokseen ovat tulleet Ecuadorin, Bolivian ja Venezuelan presidentit, ja muuallakin Etelä-Amerikassa vasemmistolaiset johtajat ovat alkaneet kyseenalaistaa Yhdysvaltojen huumepolitiikan. Lissabonin sopimuksen kaatuminen Irlannissa on kuitenkin sekoittanut suunnitelmia. USA:n huumesota ei enää kelpaa Etelä-Amerikan vasemmistojohtajat eivät usko suurvallan keinojen tehoavan Vangit tekemässä käsitöitä ecuadorilaisessa vankilassa Quitossa. – Millä oikeudella Yhdysvallat luokittelee meitä. e, . Bolivian presidentin Evo Moralesin mielestä Yhdysvaltojen olisi aika katsoa itseään peiliin. But any awards to U.S. Zimbabween on saatava siirtymäajan hallitus, joka pystyy tarttumaan ongelmiin, korosti Etelä-Afrikan ulkoministeri Nkosazana Dlamini Zuma huippukokouksessa Egyptin Sharm el-Sheikhissä. Lyhyesti TIISTAINA 1. Sarkozy vaati EU:hun isoa muutosta MEXICO (STT–AFP) Ainakin 17 ihmistä kuoli ja yli 30 loukkaantui sunnuntaina rekan ja kahden linja-auton törmäyksessä Meksikossa. Vivas ryhtyi kuriiriksi, koska hänen perheensä oli ajautunut pahoihin velkoihin. ”These