. Poliisi on vahvistanut, että tapahtumissa oli kyse kahden moottoripyöräjengin välienselvittelystä. . . Reino Salmelan Villiari teki loistavan debyytin kuninkuustasolla ja tarjosi Santeri Dahlialle täyden vastuksen jokaisella matkalla. . . Myös viidennelle luokalle menevän Emman ja toisen luokan aloittavan Robinin mielestä koulun alkaminen on pelkästään kivaa. . Kokonaisajoissa voittomarginaali Santeri Dahliaan oli vain vajaa sekunti, joten Halsuan ori ansaitsee suur-urakstaan yksitoista pistettä. . . . . . Kuva: Elina Paavola Kimi Räikkönen voitti formula 1:n MM-sarjan Unkarin gp:n sunnuntaina. . . – Sitten emme vaan raaskineet lähteä pois talosta ja päätimme jäädä Kannukseen. . Kuva: Juha Sallinen Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Eduskunnan varapuhemies Markku Koski sanoo olevansa vakuuttunut siitä, että maaseudulla on elämää jatkossakin. . . . Juontajana tilaisuudessa toiminut Satu Kalermo tunsi juhlan jälkeen olonsa erittäin kannuslaiseksi, vaikka vielä jokunen kuukausi sitten muutto pois kaupungista olikin harkinnan alla. . . . . . Hollantilaissyntyinen Duisenberg johti Euroopan keskuspankkia vuosina 1998–2003. . . . . .10 Ulkomaat . Sivu 3 Jäätelö maistuu vielä Elokuu ei masenna, vaikka syksy tuntuukin jo ilmassa Robin, Maria, Emma ja Kaj Smeds tarkenivat eilen vielä uidakin. . . – Yhtään ei masenna. . . . Lapset kiljuivat riemusta, kun kuulivat, naurahtaa Kalermo. . . . . . . . Hänen miehensä kun sai viran toisesta kaupungista, ja töitä olisi järjestynyt hänelle itselleenkin. . . Vaikka vanha kansa uskoi syksyn alkavan Laurin päivästä 10.8, meteorologin mukaan elokuun keskilämpötila laskee vain pari astetta heinäkuusta. . .20 Radio . . Ohtakarin uimavesiltä juuri saapunut perhe on yhä kesätunnelmissa, vaikka heinäkuu on kääntymässä elokuuksi ja kesälomatkin pikkuhiljaa loppumassa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 207 MAANANTAINA 1. . . . . .6-9 Mielipide . . Me Mennään Maalle -tapahtuma järjestettiin ensimmäistä kertaa. Hän jatkaa MM-sarjan kakkosena 26 pistettä Alonson jäljessä. . . Varapuhemies Markku Koski ei usko myöskään maaseudun peruselinkeinon eli maatalouden hiipumiseen, sillä suomalaiset haluavat syödä kotimaista ruokaa. Loput kiinniotetuista ovat päässeet vapaiksi. . . . . Sivu 13 Eksoottiset taudit voi ehkäistä rokotteella Euroopan keskuspankin entinen pääjohtaja Wim Duisenberg on kuollut. . . Isä-Kajlla työt alkavat viikon ja äiti-Marialla kahden päästä. . Sivu 11 EKP:n entinen pääjohtaja Wim Duisenberg kuollut Helsingin poliisi on pidättänyt kaksi miestä eilisen ampumavälikohtauksen takia. . . . Vaikka Kalermo muuten jo tunteekin itsensä täysin kannuslaiseksi, vaivaa paikkakuntalaisia hänen mielestään joskus liiallinenkin nöyryys, aivan kuten keskipohjalaisia yleensäkin. . . . Maililla Kaustisen ori tarjosi Santeri Dahlialle ja Villiarille kovimman vastuksen. . Sivu 15 Räikkönen juhli Unkarissa, Kallio Saksassa Kimi Räikkönen voitti näytöstyyliin Unkarin GP:n. .13 Urheilu . . . . . .14-18 Tv, Sarjakuvat . . . . . . . . . . – Toivottavasti EU huolehtii maataloustuista myös jatkossa. . . .2 Maakunta . . . Jos ei, niin siinä tapauksessa tuki on maksettava kansallisista varoista, Koski sanoo. Seinäjoen ennätyksellisiä Kuninkuusraveja seurasi 57.000 katsojaa, jotka pelasivat toton kokonaisvaihdoksi 2,851 miljoonaa euroa. . . . Kuva: AFP/Damien Meyer Kaisa Hahto (KP) – Eivät varmasti ole kesän viimeiset jätskit, vakuuttaa ähtäväläinen Smedsin perhe kokkolalaisella puiston penkillä. Sivu 5 Onni joen rannalla Satu Kalermo pitää itseään nykyään jo kannuslaisena. Etenkin lapsiperheet hakeutuvat keskusten ulkopuolelle, koska maaseutu koetaan turvalliseksi elinympäristöksi, Koski sanoo. . . . . . Alkukauden kilpailuissa vaatimattomasti menestyneen Milian voitto oli suuri yllätys myös tammaa valmentaville Veli-Erkki ja Juha-Matti Paavolalle. . . . Minusta syksy ei vielä ala, vaikka illat ovatkin käyneet kylmemmiksi ja hämärämmiksi, Kaj Smeds toteaa. . Mahtavan kestävyyden omaava Milia näytti muille takakavioitaan Seinäjoen 3100 metrin päätösmatkalla. . – Esimerkiksi Helsingissä on tuhansia ja taas tuhansia ihmisiä, jotka haluavat pois kaupungin vilinästä. ELOKUUTA 2005 A Tänään . . . Jukka-Pekka Kauhasen valmentama Santeri Dahlia palasi kolmen vuoden tauon jälkeen valtaistuimelleen suomenhevosten kuninkaana. . Voitto oli KTM-tallia edustavan valkeakoskelaisen uran toinen. . Rahapussia ne kirpaisevat hetkellisesti, mutta rokotteella saattaa saada pitkäaikaisenkin suojan tiettyjä tauteja vastaan. . .3-5 Kotimaa . . . . . Mika Kallio ajoi voittoon ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125-kuutioisten Saksan osakilpailussa Sachsenringin radalla. . . . Keski-Pohjanmaan hienoa menestystä täydensi Totemi Rok kokonaiskilpailun neljännellä sijallaan. . . . .21 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuksen kotiseutujuhlaa vietettiin sunnuntaina paikkakunnan sydämessä, Mäkiraonmäellä. Kesäisiä kelejä povailevat elokuulle myös Ilmatieteen laitoksen tilastot. Räikköselle voitto oli kauden neljäs. . Kallio päihitti Sveitsin Thomas Lüthin tynkäkisassa 0,134 sekunnilla. . . Vanhojen puutalojen keskellä pohdittiin kannuslaisuutta ja palkittiin paikallista osaamista. . . – Meillä on täällä onni joen rannalla, lainaa Kalermo muutaman vuoden takaisen Kannuksen kaupungin tunnuslausetta. . . Kunhan ne muistaa ottaa hyvissä ajoin ennen matkaa. Me Mennään Maalle -tapahtumassa Haapajärven Parkkilassa vieraillut Koski uskoo, että maaseutu alkaa vetää puoleensa yhä useampia kaupungeissa asuvia suomalaisia. . . . . Kolmas oli Italian Marco Simoncelli (–0,288 Kalliosta). . . . Smedsit uskovat, että lämmintä säätä riittää vielä ennen syksyn tuloa. Sivu 4 Maaseudulla on valoisa tulevaisuus Varapuhemies Markku Koski: Emmi Nissi (KP) Monet eksoottiset taudit odottavat kaukomatkailijaa maailman eri kolkissa. . . . . Kaikkia ei suomalaisen elimistö ole aiemmin kohdannutkaan, mutta muun muassa hepatiitti A, keltakuume ja japanin aivotulehdus on helppo ehkäistä rokotteilla. Kiinniotetuilta on takavarikoitu käsiaseita. Väkeä Eero Peräahon omistamalle suurelle salaojapellolle olisi sopinut enemmänkin. 70-vuotias Duisenberg löytyi poliisin mukaan kuolleena Kaakkois-Ranskassa sijaitsevasta huvilasta. – Kukkapenkkiä kaivetaan ensi kevääksi, perhe kaavailee. . . Sivu 14 Santeri Dahlia ja Milia ravikuninkaalliset Veli-Erkki Paavola ohjastama Milia aiheutti jättiyllätyksen Kuningatarkilpailun päätösmatkalla, kun se nousi 8:nnelta sijalta kokonaiskilpailun voittoon. Jokaisen osamatkan voittanut Santeri Dahlia ei ole hävinnyt ainuttakaan lähtöä kolmessa kuninkuuskilpailussa. . Sivu 7 Kaksi jengiläistä pidätettiin ampumavälikohtauksesta. Viranomaiset eivät ole kertoneet, mihin hän kuoli. Neljäntoista vuoden takaista Kannukseen tuloaan Kalermo ei ole katunut, sillä vuosien varrella hän on löytänyt paikkakunnalta muun muassa paljon hyviä ystäviä. Perheen suunnitelmissa on käyttää viimeisiä lomaviikkoja lasten harrastusten mukaisesti yleisurheiluun ja jalkapalloon. – Meidän pitäisi rohkeasti oikaista itsemme ja sanoa, että kyllä mekin osaamme, pohtii Kalermo. . . .12 Terveys . Elokuulle tiedossa on ainakin puutarhapuuhia. Kalermo tuntee sisäistäneensä kannuslaisuuden melko hyvin, vaikka onkin muuttanut paikkakunnalle muualta. . . .11 Sää . . McLarenin Räikkönen ajoi ykköseksi 35,581 sekunnin erolla toiseksi sijoittuneeseen Ferrarin Michael Schumacheriin ja 36,129 sekunnilla kolmanneksi ajaneeseen Toyotan Ralf Schumacheriin. . . Välikohtauksessa haavoittui kaksi jengiläistä. Kolmantena on Michael Schumacher kuusi pistettä Räikkösestä. Kuva: Juha Sallinen Kotimaa Ulkomaat Urheilu +18 +18 +17 +18 1-4 m/s Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Veli-Erkki Paavola ohjastama Milia aiheutti jättiyllätyksen Kuningatarkilpailun päätösmatkalla, kun se nousi 8:nnelta sijalta kokonaiskilpailun voittoon. .
7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. (06) 827 2234, . Laadukas mustavalkokuva näyttää kelvolliselta, mutta rakeisuuden taso vaihtelee. Häkkinen esittelee sananmuodostuksen yleisiä periaatteita sekä sanan iän ja alkuperän, siis etymologian, arvioimisen kysymyksiä. Kantokorven mielestä shoppailuturismille vaihtoehdoksi tarjoutuvan raitiovaunumatkustamisen ydin on osata ihmetellä kaupunkia ennakkoluulottomasti. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehtonen yllyttää kuitenkin huomaamaan, että mikään ympärillämme ei ole viatonta. Kastetut Pekka Suorsa Alkuperäisnimestään huolimatta Kiikissä ei ole mikään Roger Corman tehtailema naisten vankilagenren edustaja, vaan täysverinen trilleri. Hyvin toimeentuleva runoilijatar (Olivia de Havilland) juuttuu kesän kuumimpana päivänä yksityishissiinsä ja saa kutsumattomia vieraita. Koko maailman kielitilanteeseen tutustuttuaan voi katseensa kohdentaa lähemmäs. Karkuri yritti ryöstää naispoliisin, kun tämä oli siviiliasussa matkalla töistä kotiin vain muutaman korttelin päässä poliisiasemasta. – Jo pelkkä Viron arkkitehtuuri on katsastamisen arvoista. Vieressä kohoaa uljas esimerkki Linnahall, alun perin Leninille nimetty kulttuurija urheilupalatsi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Voron nappasi kollegansa seurassa kotimatkalla ollut toinen siviiliasuinen poliisi. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Anhava kertoo kielten historiasta ja kertoo, mitä tapahtuu, kun kielet kohtaavat ja sekoittuvat. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Häkkinen kertoo uusia perussanoja tulevan ennen kaikkea lainaamalla: vanhimpia lainoja, kuten nimi ja vesi, ei enää lainaksi huomaa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hoitajien mukaan lintu haistatteli muun muassa pormestarin ja kirkkoherran rouville eivätkä haukkumiselta säästyneet kaksi keskukseen tutustumiskäynnille tullutta poliisiakaan. Lehtonen sanookin, että mikään ei ole merkityksiä pohtivalle liian latteaa ei edes maitopurkki teksteineen. Raitiovaunumatkailija osaa ihmetellä Tallinnan raitiovaunussa ei helposti eksy. Anhavan inspiroima lukija voi jatkaa esimerkiksi Mikko Korhosen teoksella Kielen synty (WSOY). Viisivuotias arapapukaija Barney on aiemmin ollut sittemmin Espanjaan muuttaneen kuorma-autokuskin lemmikki. Tallinnassa on sellaistakin, joka pysyy ennallaan! Raitiovaunureitin varrelta löytyy myös vanhoja teollisuusrakennuksia, rapistuvaa neukkunostalgiaa ja maalaismaisemia. Jaakko Anhavan teos Maailman kielet ja kielikunnat (Gaudeamus) esittelee maailmassa puhuttuja kieliä ryhmittäin. Tosin Caan erehtyy matkimaan köyhän miehen Marlon Brandoa, jota hän muistuttaa erehdyttävästi sukkahousut päässään. Ei edes ruokalista. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kirjan käytettävyyttä lisää loppuosan sanahakemisto. Kirja ei edellytä erityisiä esitietoja: termejä selitetään ja lopussa on myös termihakemisto. Miksi esimerkiksi venäläisten baarien seinät ovat aina vaaleanpunaisiksi maalattuja. Laiva on juuri suoltanut sisuksistaan lastillisen ihmisiä lahden tuolta puolen Tallinnaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Kiikissä (Lady in Cage) (1963) O: Walter Grauman Elokuva: **** Kuva & ääni: **** Ekstrat: * Yksin kotona Vieläkö lomakirjat ovat haussa. Lisäksi tarinoiden aihepiiristä voisi päätellä, että englantilaista psyykettä ohjaavat vain perversiot. (06) 827 2235 Mediasihteeri . 2 Tänään Maanantaina 1.8.2005 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Otso Kantokorpi: Sankarimatkailija Tallinnan raitiovaunuissa. Taidekriitikko Otso Kantokorpi on yksi niistä, jotka tulevat kaupunkiin muun kuin edullisten ostosten takia. – Olen käynyt täällä 1980-luvulta asti, eikä mikään ole muuttunut. Eteläväylä, Kokkola. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Oppaan kirjoittamista varten hän ajeli viikon päivät raiteilla muistiinpanoja tehden ja kävi yhteensä 95 ravintolassa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . BRYSSEL (STT–Reuters) Vankikarkuri jäi kiinni yrittäessään varastaa poliisin käsilaukun Brysselissä. Jos haluaa sukeltaa kielen maailmaan, tarjolla on kiinnostavia yleisesityksiä eri aloilta. 2 riviä, sis. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Jo ensimmäinen minisarja pureutuu olelliseen: sovinismi ja polisiin moraali ovat avainsanoja. Kirjan lopussa on ajatuksia herättävä luku kielellisestä ekokatastrofista sekä maanosittain etenevä lista eri valtioiden kielioloista. Ei ekstroja. Elokuva sipaisee jännityksen keinoin 1960-luvun Yhdysvaltain elintasoeroja. Ääniraita on miksattu tyylikkäästi monikanavaiseksi. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Levylle ei ole tallennettu ekstroja. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Rumat rakennuskolossit näyttävät nykyään jopa sympaattisilta. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Sanastomme "ytimen muodostavat ikivanhat omaperäiset perussanat". Kovaonnisen 34-vuotiaan miehen karkumatka oli kestänyt siihen mennessä jo kuukauden. Teksteissä tehdyt valinnat on helpompi huomata toisen ajan tai toisen kulttuurin teksteistä. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. lomamatkan vuoksi. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Sanoista rakenteisiin ja kielen järjestelmään etenevälle ei nyt kehtaa ehdottaa pientä ja pehmeäkantista kirjaa, mutta suurta ja kovakantista Isoa kielioppia voi kahlata vielä pitkään sen jälkeen, kun Jaakko on heittänyt kylmän kivensä veteen. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Oman lisänsä antavat sivuosiin pestatut näyttelijät, jotka tekivät myöhemmin näyttävän uran: Ralph Fiennes esiintyy tässä, Sielujen kaitsijassa esimerkiksi John Lee Miller ja David Thewlis. – Rakennuskulttuuri paljastaa kaiken, muun muassa senkin, että Viro on yksi raaimmista kapitalistisista järjestelmistä, hän lisää. Diskurssit, representaatiot ja artikulaatiot liittyvät arkisiin asioihin ja tuttuihin teksteihin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 6: 16 Ylivieska Kalajoki Alue EXTRA ilmestyy 4.8. Ulla Tiililä Lukemista loppukesäksi Tehokas trilleri: Kiikissä. Kesäkuussa ilmestynyt opas Sankarimatkailija Tallinnan raitiovaunuissa esittelee Tallinnan kaikki 34 pysäkkiä ympäristöineen: baareineen, konttorirakennuksineen, puistoineen – kaikki turvallisen kaukana turistien kansoittamasta vanhastakaupungista. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sarjan ongelma on se, että reilun kolmen tunnin draama ei ime samaan tapaan kuin viikoittainen rytmi. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Like. Perusteiden jälkeen esitellään sanastomme kerrostumat. Tennisonit pureutuvat aiempaa syvemmälle brittiyhteiskuntaan, jota leimaa luokka-ajattelun ja suvaitsevaisuuden vuorottelu. viikko 31 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.37 (pimeys päättyy 3.10) Helsingissä 5.00 Oulussa 4.15 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.28 (pimeys alkaa 23.52 ) Helsingissä 21.52 Oulussa 22.31 Sana: ”Näin sanoo Herra: Pysähtykää ja katsokaa, minne olette menossa, ottakaa oppia menneistä ajoista! Valitkaa oikea tie ja kulkekaa sitä, niin löydätte rauhan.” Jer. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Vankikarkuri yritti varastaa poliisin käsilaukun ja jäi kiinni LONTOO (STT–AFP) Brittiläisessä eläinten turvakeskuksessa majaileva pahasuinen papukaija on siirretty ulkoa sisätiloihin, koska elikko nolasi hoitajansa tämän tästä huutelemalla hävyttömyyksiä väärille ihmisille. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 827 2000 ark. Huomattuaan kiskojen kuljettavan sellaisille seuduille, joita tavallinen turisti ei ikinä näe, hän päätti kirjoittaa raitiovaunuvetoisen matkaoppaan. Sanoista ja historiasta kielen käytön ja tekstien pariin johdattaa Mikko Lehtosen Merkitysten maailma (Vastapaino). Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Viron ainoan raitiovaunukaupungin yli 115-vuotias verkosto kattaa vain neljä linjaa, joiden linjasto muodostaa X-kirjaimen muotoisen kuvion. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Jo nämä kolme kirjaa lukemalla saa monipuolisen kuvan kielestä ja kielen käytöstä. Jos taas innostuu Lehtosen kirjan luettuaan tekstien tulkinnasta, voi tietämystään kuvien lukemisesta syventää Janne Seppäsen kirjalla Katseen voima (Vastapaino). Karkurin edellinen rikos ja vankilatuomion pituus eivät ole vielä tiedossa. Nimipäivät tänään: Maire, Gerda ja Gerd ortodokseilla Soile, Soili ja Ele Nimipäivät huomenna: Kimmo ja Holger ortodokseilla Stefan, Teemu, Vasili, Vilho ja Ville. Epäilyksen polttopiste (Prime Suspect) (1991) O: Christopher Menaul Elokuva: **** Kuva & ääni: *** Ekstrat: * Perverssit britit Naisenergiaa hieman ennen aikaansa: Jane Tennison. Kuva on rakeinen ja televisiomainen. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Yksi raitiovaunulippu maksaa kahdeksan kruunua eli runsaat 50 senttiä, kun taksimatkasta satamasta Viru-hotellille saattaa joutua pulittamaan satakin kruunua. Siinä on aikakerrostumia, jotka saavat erilaisia merkityksiä eri aikakausina. Kiinnostavin Kantokorven mielestä on linja yksi, Koplin ja Kadriorgin välinen reitti. – Kun oppii vähitellen löytämään tuttuja elementtejä, selittämään niitä ja rakentamaan omaa ymmärrystä kaupungista, on hyvällä raiteella. Puhutun kielen ilmiöihin taas pääsee Liisa Tainion toimittamalla teoksella Keskustelunanalyysin perusteet (Vastapaino). Taide-lehden päätoimittaja ja satunnainen Viron-kävijä tutustui raitiovaunuverkostoon sattumalta, kun taksikyydeille tarjoutui niitä halvempi vaihtoehto. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Se on kuin suoraan Star Wars -maailmasta tempaistu babylonialainen pyramidi, joka valmistui Moskovan vuoden 1980 olympialaisiin ja jota kaupunki yrittänyt turhaan myydä. – Ympärillä on niin paljon häkellyttävää. Pekka Suorsa Ylikomisario Jane Tennison (Helen Mirren) piristi tv-dekkaristin arkea 1990-luvun alussa, joten mikäpä olisi mieluisempaa brittidraaman ystäville kuin se, kun koko Granadayhtiön sarja tuotetaan dvd-laitoksiksi. Aloittaa voi kaukaa ja laajasta näkökulmasta. Merkitysten maailmasta ei esitetä niin eksaktia tietoa kuin sanojen historiasta tai kielten ryhmittelystä. Lehtosen terminologiaa ei kannata pelästyä. Vaunu kolisee ohi käsitetaiteilija Jüri Okasin Sammon konttoriksi suunnitteleman postmodernismiluomuksen ja huppupäisen metodistikirkon, joka rakennettiin 1996–2000 yhdysvaltalais-eteläkorealaisin rahoin. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Stereoraita kuulostaa yksiulotteiselta, mutta jatkoosissa pystytään yllättäväänkin tilatunnelmaan. Taidekriitikko ja Taide-lehden päätoimittaja Otso Kantokorpi tutustui Tallinnan raitiovaunuihin sattumalta, kun taksikyydit kävivät liian kalliiksi. – Karmeita nämäkin ovat, Kantokorpi tuhahtaa, ristiriitaista kyllä, ihailevaan äänensävyyn. Ilmoitusaineisto 2.8. James Caan tekee tehokkaan ensiroolinsa. Pahasuinen papukaija lukkojen taakse Maarit Jaakkola TALLINNA (STT) – Viro on aina edustanut meille suomalaisille eräänlaista eskapismia, tokaisee Otso Kantokorpi. Kaisa Häkkinen kertoo kirjassaan Mistä sanat tulevat (SKS) suomen kielen sanaston koostumuksesta ja historiasta. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu DVD-elokuvat . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Jos intoa riittää, on hyviä pokkarinkokoisia kirjoja tarjolla suomeksi enemmänkin. Vihiä saa vaikkapa Indonesian tai Turkin konfliktien kytköksistä kielipolitiikkaan. Mitäpä jos lukisi dekkareiden ja akkareiden sijaan tietokirjoja. Oman ajan ja tuttujen tekstien tarkastelu vaatii peppipitkätossumaista itsestään selvyyksien kyseenalaistamista. mennessä. Tallinnan koko kasvot Kävijän kannattaa unohtaa vanhakaupunki ja hypätä raitiovaunuun Tallinnan raitiovaunuverkosto aloitti toimintansa 1888, jolloin otettin käyttöön hevosvetoiset raitiovaunut. Hienosti kirjoitettu ja näytelty Kiikissä ei sinänsä ole mikään kauhufilmi takakannen mainoslauseesta huolimatta, mutta saattoi vaikuttaa sellaisiin elokuviin kuin Teksasin moottorisahamurhaaja ja The Last House on the Left, jopa Yksin kotona -sarjaan sekä tosielämässä vaikkapa Manson-tapauksiin. Esisuomalaiseen sanastoon kuuluvat esimerkiksi anoppi, emä, isä, polvi, poski, koira ja kala. Vanhan opin mukaan pitää olla varovainen, kun toivoo jotakin, sillä toiveet saattavat toteutua. Suosikkikahvilaksi kymmenistä kuppiloista nousee raskassoutuisen 80-lukulaisesti sisustettu Narva Kohvik, jossa on ”viehättävän ynseä palvelu”. Linnahallin pysäkiltä pääsee sopivasti hyppäämään raitiovaunuun, joka on Kantokorven mielestä paras vaihtoehto kokea lähikaupungin todelliset kasvot
Heitä epäillään vesiliikennejuopumuksesta. Kuvat: Juha Sallinen Eira ja Tapani Palo. 5.9. Mies oli autossa yksin. Asuntovaunu kaatui Toholammilla. – Syksy alkaa lokakuussa, määrittelee Keurulainen. Skogille tänään alkava elokuu on todellinen taitekohta. Elokuun alkaminen eikä myöhemmin syksyn tulokaan ei nuoria masenna. 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1 / talous 2 .35 € .79 € 1 .75 € .99 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/kg) 2 / talous Snellman KEBABPIHVIT 3 kpl ja LINDSTRÖMINPIHVIT 4 kpl / 300 g (5,83 €/kg) TALOUSSOKERI 1 kg 2 pkt / talous PIETARSAARI (KP) Sunnuntaita vasten yöllä ennen kahta ajoi 19-vuotias mies Sundbyssä henkilöautolla 160 kilometrin tuntivauhtia 80:n rajoituksen alueella. Vielä tarkenee Syksy tyhjentää biitsit ja ajaa auringonpalvojat solariumin äärelle. 06-8328700 MAANANTAI TORSTAI 1.-4.8. – Ei kesä vielä ohi ole, mutta väistämättä loppumassa. Mies löi vaimoaan muutamia kertoja nyrkillä pään alueelle. Varsinainen talven tulo ajoittuu yleensä marraskuun puoleenväliin, Keränen kertoo. Viiden kuukauden hoitovapaa päättyy ja työt kutsuvat. Turvallisuussyistä hän haluaa pysytellä nimettömänä. Mies pahoinpiteli vaimoaan Öjassa KOKKOLA (KP) Merivartiosto otti varhain sunnuntai-aamuna, hieman ennen kuutta, kiinni kaksi miestä, jotka olivat veneellä merihädässä Tankarin eteläpuolella. – Sitten taas pitää kevääseen odottaa, että pääsee pyörälle. Sen seurauksena vaunu lähti heittelehtimään niin, että myös auto luisui ojaan. 19.8. Miehet tuotiin Kokkolan poliisilaitokselle selvittelyjä varten. Christer, Rebecka, Michaela ja Alexandra Skog. – Syksyllä koulussa näkee taas kavereita, Arilehto toteaa. Vaunua vetänyt auto oli tulossa Kaustisen suunnalta Toholammille päin. – Tilastollisesti ainakin elokuun alku on vielä ihan kesäinen, sinne saattaa helposti riittää hellepäiviäkin. Mies tuotiin yöksi putkaan aamun kuulusteluja varten. Vuonna 1966 syntyneen nivalalaisnaisen autoa ammuttiin kaksi kertaa käsiaseella ja nainen pahoinpideltiin, mutta hän selvisi tapahtumasta leukaluiden murtumalla. Onnettomuustiellä oli ruuhkainen liikenne Seinäjoen kuninkuusravien päättymisen vuoksi. Kaustisen poliisi arvelee, että onnettomuuteen johti asuntovaunun ajautuminen kuoppaan tai pientareen puolelle. 11.8. – Se ei ole erityisen sateinenkaan. Alahärmäläisen moottoripyöräilijän kesä alkoi tänä vuonna vapusta. Myös suomalaiset koululaiset pakkaavat jälleen reppunsa elokuun puolivälissä. – Juuri ja juuri tarkenee, toteaa Viljami Savander veden äärellä. Sukuriita ehkä syynä nivalalaisnaisen auton tulitukseen KOKKOLA (KP) Kaksi miestä eksyi varhain sunnuntaiaamuna merellä lähellä Kokkolaa, kun heidän veneestään oli loppunut bensiini kesken matkan. Susannan päivänä kylvettiin vanhalla siemenellä ruista. – Eiköhän terassilla kuitenkin vielä tarkene, hän uskoo. Vanhan kansan elokuu TOHOLAMPI (KP) Henkilöauto ajautui ojaan ja sen perässä vetämä asuntovaunu kaatui kyljelleen sunnuntai-iltana ennen kahdeksaa Toholammilla. Ainakaan lunta ei tiettävästi ole koskaan tuolloin vielä tullut. Hänelle annettiin väliaikainen ajokielto. Kun Kokkolan seudulla keskilämpötila on kesäkuussa 12 astetta ja heinäkuussa 16 astetta, se on elokuussa noin 14,5 astetta. Kuun lopussa rannikoilla räiskyvät venetsialaistulet. Kotimaa . 23.8. Keskimääräisen elokuun ero keskimääräiseen kesätai heinäkuuhun ei ole radikaali. Heidän mielestään syksy ei kuitenkaan silloin vielä ala. Miehet kadoksissa merellä Kaisa Hahto (KP) – Kyllä tuntuu, että syksy pikkuhiljaa alkaa. – Lapset viedään hoitoon ja arki alkaa, hän kuvailee. Kansa kerääntyy joukolla myös ravunsyöntiin. Elokuu on neutraali kuu 4.8. Eira Palo myöntää, että viimeisten pyöräviikkojen edellä haikea mieli valtaa. Olanderilla on parin vuoden mittainen työkokemus sekä Hauhon kunnan että Suomenniemen kunnan kunnanjohtajana. Rattijuoppoja Laajalahdentiellä ALAVIESKA (KP) Hans Olander aloittaa Alavieskan kunnanjohtajana tänään. Syksy tuntuu saunan jälkeen Aikansa kutakin, miettii moottoripyöräilijä kesän jälkeen Viljami Savanderin ja Annika Arilehdon syksy alkaa syyskuussa. Nainen tunsi pahoinpitelijänsä entuudestaan, sillä he olivat hänelle sukua. – Aina sitä vain huomaa, että taas on kesä melkein loppu, Savander sanoo. Onnettomuus tapahtui kymmenen kilometriä Toholammilta Kaustiselle päin. Johannes Kastajan kaulanleikkauspäivänä ei kannattanut kylvää rukiita, koska ne eivät kasvaisi. Merivartiosto löysi miehet viiden aikaan aamuyöllä. Ammattiopistossa pintakäsittelyä opiskelevien Keurulaisen ja Nygårdin koulu alkaa elokuun puolivälissä. Susanna uusia perunoita antaa. Ensin kesää odottaa hirveästi ja sitten se on yhtäkkiä ohi, pohtii kokkolalainen Christer Skog. 29.8. Kaverit ovat koulun alkamisen hyvä puoli myös Miia Keurulaisen ja Tiia Nygårdin mielestä. Ulkona syöminen on ollut perheelle tänä kesänä harvinaista. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sis. – Hetken aikaa mentiin kuin elokuvissa. Jos kestejä kaipaa lisää syksyn odottelua piristämään, voi karkelon aiheeksi ottaa esimerkiksi elokuun ensimmäisenä päivänä vietettävän Jamaikan kansallispäivän tai kuun seitsemännen lahjatavara-alan teemapäivän. YläSavon poliisi pidätti viikko sitten maanantaina tapauksen vuoksi yhteensä seitsemän henkilöä. Keräsen mukaan elokuu on muutenkin varsin neutraali kuukausi. Olander aikoo keskittyä Alavieskassa kunnan talouden tervehdyttämiseen. Viimeksi hän on työskennellyt Kehittämiskeskus Oy Hämeen ohjelmajohtajana Hämeenlinnassa. Talous . Nivalalaisnainen on kahden viime viikolla vangitun parikymppisen miehen täti. Sitä sää syksynä, mitä päivä Pärttylinä. Alahärmästä Kokkolaan huristelleet Eira ja Tapani Palo eivät ole elokuun kynnyksellä kuitenkaan murhemielellä. Entinen Marian päivä oli rukiinleikkuun päivä. – Aikansa kutakin, Tapani Palo toteaa. Kesäinen kuu ja heinänkorjuun kausi vaihtuvat kohti syksyä. Maakunta . Sademäärä on keskimäärin sama kuin heinäkuussa, 60 milliä. – Silloin kun kesäloma loppuu. – Kokkolan seudulla kasvukausi kestää keskimäärin lokakuun puoleenväliin asti. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Talvi ei pariskunnalle kuitenkaan ole erityisen pitkästyttävää aikaa. En tiedä, mistä sen tietää, mutta jostakin. Nivalalaisnainen oli lastensa kanssa lomailemassa Lapinlahdella, ja omien sanojensa mukaan hän joutui selvittämättömän sukuriidan välikädeksi. Varsinkin ilmassa se tuntuu. Ruorijuoppoja Tankarin eteläpuolella KOKKOLA (KP) Laajalahdentieltä otettiin lauantai-iltana kello yhdentoista ympärillä kiinni kaksi rattijuoppoa. Vaikka tuulisuus lisääntyy elokuun lopulla, kuu ei ole kuista tuulisin. Auton peräluukku vaurioitui tilanteessa hieman, mutta vaunulle ei tullut pahempia vahinkoja. Onnettomuudessa säästyttiin henkilövahingoilta. Kun Maunun päivänä kylvää ruista, niin se kasvaa, oli oma maa märkää tai kuivaa. Useissa muissa Euroopan maissa lomasesonki vasta alkaa. alkavat opiskelut yliopistossa. Töihin paluu ei miestä sekään ahdista. Skog tyttärineen nautti heinäkuun viimeisen päivän auringosta terassilounaalla. Elokuu on lumeton Talvea ei vielä elokuussa tarvitse pelätä. Lauri panee muuttolinnut laumaan ja lampahat keritsee. Myöskään niityn perkaaminen tänä päivänä ei ollut suositeltavaa. Eilenkin saunan jälkeen terassilla huomasin. – 35 vuotta olen jo töitäni tehnyt, eivätköhän ne meni rutiinilla jo, hän naurahtaa. – Ainakin tähän asti niin on usein ollut, Savander sanoo. Syksylle ei saa antaa periksi, Tapani Palo sanoo. Toinen miehistä puhalsi 1,77:n ja toinen 2,48 promillen lukemat. 15-vuotias poika ajoi mopolla Mesilän kioskin kohdalla olleeseen puhallusratsiaan, ja lukemiksi häneltä mitattiin yksi promille. Elokuu ei masenna Moottoripyöräilijälle kesä on vuoden ehdotonta lempiaikaa. Tärkeintä on, että lapset ovat kunnossa, nainen kertoo Keskipohjanmaa-lehdelle. Olander aloittaa Alavieskan kunnanjohtajana tänään (KP) Nivalalaisnaisen auton tulitukseen viikko sitten sunnuntaina oli ilmeisesti syynä vanha sukuriita, eikä huoltajuuskiista. Pohjoisen jättävät elokuussa muun muassa kesän symbolit, pääskyt. Kaisa Hahto (KP) Elokuu lienee monen suomalaisen mielessä taitekohta. He uskovat, että elokuussakin riittää vielä lämpimiä säitä. Silloin keskilämpötila putoaa kahdentoista asteen alapuolelle. Päivästä käytetty myös nimeä Lauri Hallahousu. Turussa opiskelevat Savander ja Annika Arilehto tietävät päivälleen, milloin syksy alkaa. Vaikka elokuu eilen jo hätyytteli kesäihmisiä, Kokkolan rannoilla oli yhä sinnikkäitä. Maanantaina 1.8.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Luonnon aarreaittojen ovet avautuvat suomalaisille, kuten elonkorjuusta vihjaava kuun nimikin sanoo. Jos syyskylvönsä tekee Sakeuksen tai Pertun (24.8.) päivänä, niin siitä ei tule mitään. PohjoisSuomessa lämmityskausi katsotaan alkaneeksi yleensä elokuun alkupuoliskolla. Pärttyli ottaa pois päänalaiset, eli päivän lyhetessä jätetään ruokalevot pitämättä. Jotain juhlittavaakin elokuulle on löydetty. Miia Keurulainen ja Tiia Nygård. Elokuu on myös hunajan keruuaikaa. Sundbyssä kaahattiin KOKKOLA (KP) Lauantai-iltana ennen puoltayötä tapahtui Öjassa Cafe Brygganilla venelaiturilla pahoinpitely. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Kilometrejä on tälle kaudelle kertynyt nelisen tuhatta. – Lokakuuta voi sitten ainakin odottaa, hän sanoo. 10.8. Henkilöauton kuljettaja puhalsi Laajalahdentiellä samoin yhden promillen lukemat. Meikäläisille elokuu tietää lomalaisten paluuta töihin. Elokuu ei Skogia kuitenkaan pahasti masenna. Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Timo Keränen rauhoittelee. Elokuu ei ole pelkkää ankeutta, vaikka syksy hiipiikin hämärtyvissä illoissa kohti pohjolaa. Lohtua Skog sanoo syksyyn päin mentäessä saavansa syyslomalla odottavasta Rhodoksen matkasta. Mopoilijaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. HK Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 €/kg) 4 / talous .99 € Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) 3 .00 € Suomalainen PORKKANAPUSSI 1 kg .79 € Forssa KARJALANPIIRAKAT 6 kpl / 390 g 2 pkt (1,92 €/kg) 1 .50 € HK Poprilli GRILLIMAKKARA iso 800 g paketti (1,88 €/kg) 1 .50 € Ingman Ville Vallaton JÄÄTELÖPUIKKOPAKKAUS 40 kpl / 1,08 kg (0,10 €/kpl) 3 .99 € Hartwall kelt. Sienikausi alkaa rouskujen myötä, vihannesten satokausi on parhaimmillaan ja vadelma, herukat, karviaiset sekä varhaisimmat omenat kypsyvät. – Ei masenna ainakaan, jos näin komeita ilmoja on. Laurista syksy alkaa. Syksy alkaa joskus venetsialaisista ja joskus hieman aiemmin, hän määrittelee. 24.8. Hän on myös toiminut hallintosuunnittelijana Espoon kaupungissa ja Suomen Kuntaliitossa ja Suomen Kaupunkiliitossa. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Vasta myöhempi syksy on myrskyjen aikaa. Häntä epäillään rattijuopumuksesta. Tie oli tapahtumahetkellä kuiva ja liikenne rauhallinen. Kaustisen kautta Kokkolaan Palot ajoivat Tapanin viimeisenä lomapäivänä. Pyöräaikaa riittää keskimäärin syyskuun loppuun. Kuu on myös monien muuttolintujen karkottaja kohti etelää. Auto ja vaunu saatiin kuitenkin pian pois liikenteen tieltä
– Meillä on tahto tehdä tapahtumaa edelleen, mutta olemme väistämättä kuuntelevana osapuolena kaupungin suhteen, myönsi Rantala sunnuntaina. Kuvat: Teuvo Harju VALKEAKOSKI (STT) Sunnuntaina Valkeakoskella päättynyt viisipäiväinen Työväen musiikkitapahtuma veti noin 30 000 kävijää. Lippuja konsertteihin uudella festivaalialueella kaupunginteatterin ja Wäinö Aaltosen museon välissä myytiin 12 500 kappaletta. Tapahtumaoikeudet omistaa Turun kaupunki. Mukavaa riitti sunnuntaina Haapajärven Parkkilassa, jonne maaseutunuoret järjestivät osana KyläNuotta-hanketta Me Mennään Maalle -tapahtuman. Hän arvioi kuitenkin, että kaiken kaikkiaan tapahtumasta voittoa jää ainakin 10 000 euroa. Se on tehnyt järjestelyistä alustavan kolmivuotisen sopimuksen Kari Rantalan omistaman R-Beatin ja Timo Jokisen Prionovan kanssa. Tapahtuma päättyi eteläafrikkalaisen Teban vauhdikkaaseen esitykseen. Muiden muassa Sanna Isola odotti paikalle noin kuuttasataa ihmistä, mutta väkimäärä jäi noin puoleen tavoitteesta. – Päätettiin kokeilla Me Mennään Maalle -tapahtumaa, joka toivon mukaan saa jatkoa tulevina vuosina, Isola sanoo. Monet järjestelyissä mukana olleet olivat sitä mieltä, että yleisötavoite olisi saavutettu kirkkaasti, jos Juice Leskinen olisi saapunut Alatalon aisapariksi niin kuin alunperin kaavailtiin. Leskisen paikkaajiksi saapuneet Pirre ja Hansu eivät houkutelleet paikalle jättiyleisöä, mutta kaksikon esitys oli vauhdikas ja tapahtuman teeman mukaisesti maaseutumainen. Pirren ja Hansun jutut eivät jättäneet ketään kylmäksi. Kyllä maalla on mukavaa Me Mennään Maalle-tapahtumaan osallistunut varapuhemies Markku Koski uskoo maaseudun vetovoiman kasvavan. Juice ehti jo lupautua esiintyjäksi, mutta joutui myöhemmin perumaan keikan sairastuttuaan vakavasti. Sen tarkoitus on keskittyä pelkästään DBTL:n järjestelyihin. 99 € Apetit marinoidut ja maustamattomat KIRJOLOHISUIKALEET 300 g (9,97 €/kg) Saarioinen GRILLITASSUT 6 kpl / 450 g (6,20 €/kg) Huvit Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Laulussakin sanotaan, että kyllä maalla on mukavaa. Pellolla on hyvä vääntää myös kättä. Suomen vanhin kaupunkifestivaali DBTL järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1987. Ensi vuonna Työväen musiikkitapahtuma täyttää 35 vuotta. Työväen musiikkitapahtuma houkutteli noin 30 000 kävijää DBTL saavutti yleisötavoitteensa Konserttituottaja haettu konkurssiin. 79 € 1 . Maanantaina 1.8.2005 . Aurinkoisen viikon kävijämäärä on suunnilleen sama kuin viime vuonna, jolloin sade kiusasi tapahtumaa. Tapahtuman ideanikkarina toimineen Sanna Isolan mukaan tapahtuma oli samalla kunnianosoitus maaseutua ja omaa ammattikuntaa eli tuottajia kohtaan. Rantalan mukaan R-Beatin neuvottelut veroviraston kanssa alkavat maanantaina. Juhlavuoden tapahtuma järjestetään Valkeakoskella 26.–30. Miesten sarjassa voitto meni Nivalaan Lauri Muikulle. Ensi vuoden tapahtumaa varjostaa kuitenkin ohjelmistosta, markkinoinnista ja lipunmyynnistä vastaavan konserttituottajan R-Beatin konkurssiuhka. Ei tarvita seiniä ympärillä ja kattoa pään päällä, kun kerran sää antaa myöten. Konkurssia on hakenut LounaisSuomen lääninverovirasto. – Selkeä pettymys, Isola myöntää. Järjestelyistä vastasi Pro Laituri ry, joka ajautui taloudellisiin vaikeuksiin vuonna 2003. Pelto on hyvä areena Ensimmäistä kertaa järjestetty tapahtuma osoitti taas kerran, että salaojapelto sopii hyvin lähes minkä tahansa yleisötilaisuuden areenaksi. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI 5 .99 € 3 .25 € .99 € Ingman A+D JOGURTIT 150 g 3 prk (2,20 €/kg) Pouttu NAKKI 300 g (2,63 €/kg) .79 € .80 € X-tra RANSKANPERUNAT 1 kg HK Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,23 €/kg) .89 € 2 . heinäkuuta. Toiminnanjohtaja Marianne Mihailow arvioi, että paperitehdaspaikkakunnalla metsäteollisuuden työsulku vaikutti huomattavasti paikalliseen lipunmyyntiin. Hän on kuitenkin tyytyväinen, sillä ammattiyhdistysja työväenkulttuuriväki näyttää löytäneen tapahtuman uudelleen. Prionova vastaa tapahtuman rakentamisesta sekä myyntija sponsorisopimuksista. 1,2 kg Valio Pingviini TUUTTIMONIPAKKAUS 6 kpl / 420 g (0,54 €/kpl) K K Ä Ä Y Y T T Ä Ä S S --E E T T U U K KO O R RT T T T IIA A S S II!! B B O O N N U U S S K K A A S S V VA A A A !! Dansukker HILLOSOKERI 1 kg 2 pkt / talous 2 . 59 € MAANANTAI TORSTAI PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN Valio ARKIJUUSTO/ kg n. Kaupungin kanssa ensi vuodesta ei vielä ole neuvoteltu. Naisten sarjassa ei oltu vieraskoreita, sillä voiton väänsi Sanna Isola. Yleisöä kävivät viihdyttämässä muiden muassa Pirre ja Hansu eli näyttelijät Riitta Havukainen ja Eija Vilpas sekä laulava kansanedustaja Mikko Alatalo. TURKU (STT) Sunnuntaina päättynyt turkulainen kaupunkifestivaali Down By The Laituri, DBTL, saavutti yleisötavoitteensa. Jo viime vuonna uudet järjestäjät saivat vuosia tappiollisena pyörineen tapahtuman saldon plussan puolelle. Ensi vuoden järjestelyjen turvaamiseksi Rantala on perustanut Pasi Tammisen kanssa uuden yhtiön, Turun kesäjuhlat. Rantala ei vielä sunnuntaina osannut sanoa tarkkaan, kuinka paljon lipunmyynnistä kertyy rahaa. Yleisömäärä oli pettymys Järjestäjien odotukset suuresta yleisömäärästä eivät aivan toteutuneet. Yleisöä ei kertynyt toivotusti, mutta paikalle saapuneilla oli hauskaa Pirren ja Hansun ladatessa täysillä. – KyläNuotta-hankkeen johtoryhmässä lähdettiin siitä ajatuksesta, että Haapajärvelle pitää saada vuosittainen kesätapahtuma, joka keräisi mahdollisimman suuren yleisön. Vauhtia kerrakseen. Se kuittaa myös kaupungin tapahtumalle myöntämän avustuksen
– Tämä on ainoa retkisatamamme, jossa on palveluita. Myös johtokunta säilyy entisellään. Maanantaina 1.8.2005 Maakunta 5 Hautauksia 20% 30% 40% 50% ALENNUS KAIKISTA TUOTTEISTA! MYÖS SYKSYN UUTUUKSIA! SUOMEN SUURIN ALE ALKAA Kallentorin Kauppakeskus, Kokkola * Kanavapuistikko 12, Pietarsaari * Iso Kärkkäinen, Ylivieska Kokoukset Esprit, Vogue, Miss Sixty, Marc O'Polo, Björn Borg, Replay, Face Stockholm, BOND.JamesBond, SUB, Kenny´O Merkkikehyksiä ja aurinkolaseja KesäAle -70 % Nopeille parhaat, mutta kaikille -70 % hintaan. Eskolan kyläyhdistys palkittiin kannuslaisen perinteen sekä historian tallentajana ja esille tuojana. Tärkeä osa saaren kehittämisessä ovat Stenmanin mukaan pitkospuut, joita on tänä kesänä tehty muun muassa kirkolle. Kiinnityspaikkoja kaivattaisiin saarelle lisää. Seuraavat Kannuksen kotiseutupäivät rakentuvat näillä näkymin ensi kesänä valmistuvan Oskari Tokoista kertovan näytelmän ympärille. Saari ei kestä mitä tahansa, täytyy olla varovainen. – Tankarin majakka ja pitkään jatkuneita luotsija pyyntiperinteitä edustavat rakennusryhmät muodostavat ainutlaatuisen kokonaisuuden, joka kuvastaa havainnollisesti ulkosaariston perinteisiä elinkeinoja ja elämäntapaa. Vainajan sisaret sekä Tiina Ahola lauloivat Heidi Huhtalan säestyksellä. Maksu parantaisi järjestystä Hän esittää mahdollisuutena myös paikkamaksuja. Toisen tämänvuotisen kunniakirjan sai paikkakunnan monipuolinen ja ahkera kotiseutuihminen Aira Pollari, joka on ollut vuosien varrella mukana monenlaista kotiseututyötä tekemässä. Aikoinaan Pollarin koulumatkakin kulki läpi mäen. 0201 10 6480, silmälääkärin ajanvaraus puh. Luotsitupia havitellaan matkailukäyttöön Veneen kiinnityspaikkoja kaivataan lisää Tankariin Kaisa Hahto (KP) Tankarin karikokouksessa esitelmöinyt Harri Nyman Helsingin yliopiston kulttuurientutkimuksen laitokselta pitää Tankaria Suomen parhaiten säilyneenä historiallisena majakkayhteisönä. – Nyt vallitsee käsittääkseni villin lännen tyyli. – Voin pahoin, kun julkisia rakennuksia raiskataan. Mammaseurat on Toholammin seurakunnan järjestämä toimintamuoto, joka on suunnattu erityisesti ruuhkavuosiaan elävien pienten lasten äiLampilla mammaseurat deille. Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Tankarin tyhjilleen käyneitä luotsitupia kaavaillaan mahdolliseen kaupungin matkailukäyttöön. Puhujaksi saapuu seurakuntateologi Sakari Typpö Kannuksesta. Sitä voisivat käyttää myös Kannuksen ulkopuolella asuvat, selvensi Niemikorpi. Muodollisen satamapaikkamaksun ja esimerkiksi nimikkopaikkojen kautta sataman järjestystä pystyttäisiin Stenmanin mukaan parantamaan. Ja Aapan tuvan majatalo, muistelee Pollari. ”Tankarilla parhaiten säilynyt majakkayhteisö”. Yksi näkyvimmistä oli Mäkiraonmäellä sijaitsevan vanhan Aapan tuvan kunnostus, johon myös Pollari osallistui. Ei siitä pääse minnekään, toteaa Pollari. Kuva: Juha Sallinen Murre kaikui Kannuksen kotiseutujuhlassa Professori Antero Niemikorpi ehdotti nettimuseon perustamista TOHOLAMPI (KP) Toholammin seurakunnassa järjestetään sunnuntaina 7. 0201 10 6482. Johtokunta Pe 12.8.04 klo 18.00 jäsenten välinen hirvija trapammunta Riipan radalla. Niemikorpi kehui kannuslaisia hyviksi kielen säilyttäjiksi, sillä paikkakunnalla murre on säilyttänyt vahvan asemansa. – Juuret ovat siellä, missä on syntynyt. Tankarin karikokouksessa pohdittiin eilen laajemminkin alueen palveluiden kehittämistä. – Pienen tytön mieleen jäivät ainakin markkinat, joita täällä oli. – Miestenkin työpaikat kuitenkin vähenivät, kun majakoita automatisoitiin ja luotsiasemaverkkoa karsittiin. Juuret kasvoivat synnyinmaahan Aira Pollari sai kunniakirjan kotiseututyöstä Aira Pollari osallistui takana olevan Aapan talon kunnostukseen. – Satama on suosittu myös muille kuin kokkolalaisille veneilijöille. Kannuksen historiallinen Mäkiraonmäki on Pollarille tärkeä paikka, sillä hän on syntynyt puolen kilometrin päässä mäestä ja asuu parhaillaankin ihan sen vieressä. – Valtio on kiinnostunut siitä, että tuvat saataisiin parempaan käyttöön. Niemikorpi kehotti kannuslaisia verkostoitumaan muiden kylien kanssa ja pohtimaan mahdollisuuksia käyttää muualla opiskelevia kannuslaisia nuoria hyväksi kotiseudun tutkimisessa. Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuksen kotiseutupäivien sunnuntain helteisessä kotiseutujuhlassa kaikui paikkakunnan oma murre. Esimerkiksi luotsiasemien määrä laski 1900-luvun aikana noin140:stä vajaaseen 20:een. Aapan tuvan kunnostukseen mukaan lähteminen oli helppo ratkaisu, sillä myös kädentaidot ovat aina olleet lähellä Pollarin sydäntä. Toivottavasti tämä mäki saadaan säilytettyä mahdollisimman alkuperäisessä kunnossa, Pollari huokaisee ja katsahtaa ympärilleen Mäkiraonmäen yhteen sointuvaa värimaailmaa. Samalla Niemikorpi muistutti, että vaikka juuri paikalliset sanonnat ovatkin paikallista perinnettä, löytyy samanlaisia sanontatapoja myös muista murteista. Sääntömääräiset asiat. Pitkospuiden kautta liikkumista pyritään ohjaamaan ja pitämään hallittuna. Emmi Nissi KANNUS (KP) Kotiseutuyhdistys Kannus-Seura jakoi Kannuksen kotiseutujuhlassa kaksi kunniakirjaa paikkakunnan hyväksi tehdystä kotiseututyöstä. Mäkiraonmäki on tuttu paikka Pollarille jo lapsuudesta. Pollarille itselleen kannuslaisuus merkitsee paljon, sillä hän on asunut paikkakunnalla koko elämänsä. Ehostusta vaatisi esimerkiksi opastus. Väitöstutkimustaan luotsija majakkamiesperheistä tekevä Nyman kertoi, että luotsija majakka-asemat muuttuivat historian mittaan perheyhteisöistä vähitellen miesten työyhteisöiksi. – Sanontojen muotti on tuttu, mutta siihen on aina valettu paikallista ainesta, selitti Niemikorpi. Karikokous valitsi Stenmanin jatkamaan satamavoutina. Kasveja ja lintuja voitaisiin esitellä pienissä tauluissa luontopolku-tyyppisesti, Stenman pohtii. Maksua vastaan pitäisi kuitenkin saada myös palveluja, esimerkiksi sähköä. Satamavouti NilsErik Stenmanin mukaan keskusteluja on käyty tuvat tällä hetkellä omistavan valtion kanssa. Erityiskiitosta kyläyhdistys sai Eskolan metsäradasta ja kesäteatterista. Seurojen lisäksi kohderyhmälle pidetään raamattupiirejä. Juhlan aikana kuultiin muun muassa Kannuksen murteella kirjoitettuja pakinoita ja juhlapuheen pitänyt nykysuomen professori Antero Niemikorpikin pohti murteen asemaa. Nyt veneitä on kahdessa rivissä, Stenman huomauttaa. elokuuta mammaseurat. Aapan tupa sai kunnostuksen yhteydessä huonekalut, matot ja verhot yllensä. – Kannattaa tähyillä kauemmaksikin, eikä penkoa vain kotinurkkia, muistutti Niemikorpi. Muistotilaisuudessa seurakuntakodissa puhuivat Anja Laitila ja Jaakko Rantamäki. Tiina Ahola lauloi kanttori Heidi Huhtalan säestyksellä. Peltokorven ja Välikylän Metsästysseura ry:n SYYSKOKOUS ma 8.8.05 klo 19.00 Palonpirtillä. – Sinne koottaisiin kaikki tieto, joka kannuslaisuudesta on saatavilla. Ampumajaosto Perjantaina haudattiin Reisjärvellä Eeva Kaarto. Tarkka värisilmä huomaa heti, jos jokin rakennus on maalattu vaikkapa ihan väärällä värillä ympäristöönsä nähden. Siunauksen toimitti kirkossa rovasti Jaakko Rantamäki. – Ne liittyisivät mökkipaikkavuokraan. Retkisatamamerkitystä Tankarissa haluttaisiin kehittää myös venepaikkojen kautta. Vanhojen rakennusten kohtalo huolestuttaa Pollaria muutenkin. Professori tuntui olevan huolissaan perinnetiedon säilymisestä, sillä puheensa lopussa hän heitti ilmaan ehdotuksen ikivanhan ja huippumodernin yhdistämisestä eli kannuslaisen nettimuseon perustamisesta. Majakkamiesten ammattikunta lakkasi olemasta vuonna 1987, kun viimeiset majakanvartijat poistuivat Norrskärin majakalta. KESKIPOHJANMAA . Niissä voisi järjestää erilaisia yöpymisiä. Koko saarelle ei pitkospuita pitkin tarvitse päästä. Neljättä kertaa järjestetyt Kannuksen kotiseutupäivät sujuivat odotusten mukaisesti. – Parannettua väylää pitkin pääsevät myös liikuntaesteiset. Seurojen aiheena on Äitiys luottamustehtävä Jumalalta. KOKKOLA, Tehtaankatu 8, puh. – Ilmat suosivat meitä, ja ihmisiäkin on ollut kohtuullisen hyvin liikkeellä, kertoo projektityöntekijä Leo Aittomäki
paristoja (4xLR6). PALOVAROITIN NORDIC SECURITY 5 vuoden takuu, sis. Määtän mukaan vastaavanlainen tapaus Finnairissa on tapahtunut 30 vuotta sitten. – Matkustajien pääosa alkaa saapua maanantaista alkaen, Määttä kertoo. Asia ei ole hallitusohjelmassa. Viinaveron korotus ei ajankohtaista Alkoholiveroa ei aiota pääministerin mukaan rukata nyt alkavassa budjettiriihessä. Yhteiskunta tietysti pyrkii estämään rikollisjengien toimintaa. Finnairin tiedotuspäällikkö Usko Määttä sanoo, että myös lentoyhtiö on varautunut kisaruuhkaan huomattavasti normaalia tiheämmällä miehityksellä. Ergonominen ote kakskomponenttikahvasta. Edellinen käsiteltiin vasta viime syksynä eduskunnassa. Varsinkin kisojen päättymisen aikoihin elokuun puolivälissä matkustajia on paljon. RADIOKUULOSUOJAIN BILSOM Korkealuokkainen sisäänrakennettu FM-radio, pikalukitteinen korkeussäätö sekä tilavat ja leveät kuvut. Paketissa 6 kpl. TASKULAMPPU SPOT LIGHT VARTA Muovia, paristot 2 x AA lisähintaan. MM-kisat ruuhkauttaa lentokentän Suurimmat Helsinki-Vantaan ruuhkat ajoittuvat kisojen päätöksen aikoihin elokuun puoliväliin. Tähän mennessä on saapunut lähinnä keittiökalustoa ja muuta huoltoon liittyvää välineistöä. TUHKAN ESIEROTTELIJA KÄRCHER Yhteensopiva kaikkien Kärcher vedenja pölynimureiden kanssa. – Esitin samaa kevätkaudella. AKKUPORAKONE MAKITA 6270DWPE 12 V, 2 x 1,3 Ah akku, 1 h laturi ja tukeva laukku. – Viranomaisten on vaikea tietää etukäteen, missä otteluja syntyy. Päätöstungosta on Määtän mukaan pyritty helpottamaan muun muassa järjestämällä joukkueille lähtöselvitys lähtöä edeltävänä iltana, mikä taas helpottaa aamun tilannetta. Annika Kålan mukaan Helsinki-Vantaalla on kaikkiaan 88 lähtöselvitystiskiä. 1200 W:n moottori tuottaa 65 l/s ilmamäärällä alipainetta 170 mbar. Verikokeen tulos selvisi lauantaina illalla. – Jos verotusta kiristetään, pitää olla sitten varma siitä, ettei turistituomisten määrä kasva. Ihmisten lisäksi Finnair kuljettaa myös median ja joukkueiden tavaroita. Ei sis. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) ja toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) ovat esittäneet väkevien alkoholijuomien veron korottamista. veneja ulkokäyttöön. KATTOJA SEINÄPANEELI DESIGN D9060 PÄÄRYNÄ Ympäripontattua MDF-levyä, joka laminoitu erikoiskalvolla. – Tilannetta voisi verrata esimerkiksi hiihtoloman alun aikaiseen sesonkiin. – Henkilöstön määrä onkin mitoitettu huomattavasti yli ennustetun tarpeen, jotta kaikki tiskit saadaan miehitettyä ja työvoima riittää varmasti. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Paneelin koko 10 x 154 x 1300 mm. Pääosa urheilijoista ja median edustajista on vielä tulematta. Kolme erilaista säätömahdollisuutta valolle. pariston. Kolme lukkoa kahden hinnalla! Sama avain käy kaikkiin lukkoihin. Eli kannattaa saapua kentälle ajoissa, Kåla neuvoo. Etukäteen ampumarikoksiin voidaan puuttua aseita koskevan lainsäädännön kautta. Vanhanen tukee kaavoituspakkoa Pääministeri Matti Vanhanen pyöräytti kokki Jaakko Kolmosen kanssa munakkaan Farmari-näyttelyssä Tampereella. Sekä Kåla että Määttä kehottavat kisojen aikaan matkustavia saapumaan lentokentälle hyvissä ajoin ennen lentoa. LASTEN PLAFONDIT MASSIVE SKY tai BUZZZ Lasiplafondi, ø 30 cm. Voit käyttää nollatai cm-saumaa, päädyissä pyöristys. Vanhanen ei innostu ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajan Liisa Jaakonsaaren (sd.) näkemyksestä, jonka mukaan hallituksen pitäisi aloittaa selvitys Naton turvallisuuspoliittisesta merkityksestä. Hallituspuolueissa on asiasta selvää erimielisyyttä. Imuroitaessa tuhka jää 20 l:n säiliöön eikä mene imurin pölypussiin saakka. – Tähän on varauduttu jo pitkään. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Tarjoukset voimassa enintään 6.8. 19 90 € 99 € 29,90 € 149 € YHTEIS HINTAA N! 29 90 € 8 90 € 4 90 € 99 € 19 90 € 49 90 € 79 € 4 90 € 1 29 € m 129 € 9 95 € m 2 1 cm-saumalla 3 kpl/pkt KIILTÄ MÄTÖN PINTA! 12 90 € m 2 Alkaen ERÄ! KOKKOLA Latojankatu 2, 67100 Kokkola, puh. Kansainvälisissä säädöksissä rajat ovat 0,2 promillea ja 8 tuntia. Käytettäessä 1 cm-saumaa saadaan yhdestä paketista 1,4 m 2 ja nollasaumalla 1,33 m 2 valmista pintaa. Ammattilaiselle. TERASSILAATTA Kuosit vaihtelevat myymälöittäin (kuva on ohjeellinen). K-rauta on aina edullinen ostopaikka! MÄRKÄ-/KUIVAIMURI KÄRCHER A2054ME Kestävä 12 l säiliö, ruostumatonta terästä. Ajoittain näitä valitettavasti tapahtuu. Veikeät puiset koristeet ovat irroitettavissa. – Varmaan tästä hallituksen sisällä budjettiriihen tiimoilla jatketaan keskustelua, Vanhanen sanoi sunnuntaina Tampereella Farmari-näyttelyn yhteydessä pitämässään tiedotustilaisuudessa. Vakiovarusteena 1,9 m imuletku kahvalla, 2 kpl 0,5 m imuputkia, yhdistelmäja rakosuutin sekä paperinen pölypussi. Heidän mielestään veronalennusten vaikutuksista on saatava tarpeeksi tilastotietoa ennen uusien päätösten tekoa. Sisältää 4 avainta. Finnairissa noudatetaan lentävän henkilökunnan alkoholin käytön suhteen kansainvälisiä säädöksiä tiukempaa ehdotonta nollatoleranssia. Finnairin lentäjän veressä alkoholia 0,33 promillea. Kuva: Lehtikuva/ Kimmo Mäntylä / arkisto HELSINKI (STT) Verikokeen tulos vahvistaa, että Finnairin Constantaan Romaniaan viikko sitten perjantaina lähdössä olleen lomalennon kapteeni oli alkoholin vaikutuksen alainen. Alkoholin nauttiminen on kielletty 12 tuntia ennen lentoa. Kone pääsi lähtemään määränpäähänsä toisen kapteenin lentämänä. Saatavana eri pituuksia. Kiinnitys hakasnaulaimella tai nauloilla. Pitkin matkaa on pidetty palavereita kisajärjestäjien kanssa, joten voisimme ottaa erikoistoivomukset ja vaatimukset huomioon, Määttä vakuuttaa. Helsingin Sörnäisissä lauantai-iltana sattunutta rikollisjengien aseellista välienselvittelyä pääministeri pitää vakavana ja valitettavana. Suurimmat ruuhkat lentokentällä nähtäneen kisojen päätöksen aikoihin. Ilmailulaitoksen prpäällikkö Annika Kåla arvioi, että tunnissa kenttää saattaa käyttää jopa 3 000–4 000 matkalaista, kun normaalisti määrä on noin 2 000 henkeä tunnissa. Finnair puolestaan odottaa pääosan kisavieraista saapuvan Suomeen ensi viikon aikana. Pääministerin mukaan hallituksella ei kuitenkaan ole vireillä hanketta lain säätämiseksi. Kisaorganisaation arvion mukaan Suomeen tulee noin 15 000–30 000 kisavierasta ulkomailta. Esimerkiksi henkilökunnan lomat on järjestetty niin, että käytännössä koko henkilöstö on töissä kisojen ajan, Kåla kertoo. Esimerkiksi seiväshyppyseipäät on pakattu viisimetrisiin putkiin. Esimerkiksi keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Timo Kalli ja SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman eivät kannata veron nostamista. VALAISINSETTI CELLO DUO Raikas valaisinsetti, joka sisältää pöytäja lattiavalaisimen sinija punasävyisillä vaihtovarjostimilla. Myydään täysin paketein. VALKOVAHATTU TERVEOKSAINEN KUUSIPANEELI 14 x 120 STP profiili. Myös seipäät mahtuvat koneeseen Ensimmäiset toimittajat ja urheilijat ovat saapuneet jo Suomeen. Täten Finnairin epäilys lentäjän alkoholin väärinkäytöstä vain osoittautui todeksi. Finnairin tiedotuspäällikkö Usko Määttä sanoi, että poliisin mukaan lentäjän promillemääräksi oli saatu 0,33. Siisti menetelmä, joka soveltuu myös karkean lian imurointiin. POLKUPYÖRÄN ETUVALO XENON/LED Helposti pyörään kiinnitettävä ja mukaan otettava valo. RIIPPULUKKOSETTI ABUS RUOSTUMATTOMAT, erinomaiset esim. Sanoin vähän toisin sanoin, että kun rakennuslainsäädännössä asetetaan kaavoituksen ja rakentamisen sisällölle ja laadulle erilaisia vaatimuksia, niin sieltä puuttuu lain vaatimus tonttitarjonnan riittävyyden turvaamisesta. Pitkä paristoikä. Maanantaina 1.8.2005 . Varjostimilla voit vaihtaa kotisi ilmettä. Kålan mukaan terminaalien tilat riittävät normaalia suuremmille matkustajamäärille. Vanhanen on samaa mieltä. Aselupien valvonta on korkealla tasolla eikä Suomessa ole kovin paljon rekisteröimättömiä aseita, Vanhanen sanoo. (06) 823 0800 ma pe 7.00 18.00, la 9.00 14.00 Anni Turunen TAMPERE (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on samoilla linjoilla valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) kanssa siitä, että kunnat olisi pakotettava lailla kaavoittamaan asuntoja nykyistä nopeammin. Kuntien, joilla on kaavoitusvastuu, pitäisi Vanhasen mielestä ottaa markkinoiden kysyntä huomioon ja vastata siihen. Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista. Pääministeri muistuttaa, että jo nyt tehdään neljän vuoden välein perusteellinen turvallisuuspoliittinen selonteko, jossa tarkastellaan myös Naton kehitystä. – Nämäkin tavarat voidaan hoitaa. Terrorismin torjunta kuuluu poliisille Vanhasen mielestä Suomessa käytyä Nato-keskustelua on sekavoittanut se, että terrorismin torjunta on kytketty yhteen puolustuspolitiikan kanssa. – Terrorismi ja sen torjunta on poliisiasia, ei sotilasasia.Tässä kesän keskustelussa on ollut perustavaa laatua oleva väärinkäsitys. Valkovahatun kuusipaneelin valoisan kiiltämätön pinta luo kotiisi hillityn ja avaran tunnelman. Myöhemmin saapuvat vielä urheiluvälineet, joiden pakkaukset voivat olla erikoisia. Kaikki se yhteistyö, mitä kansainvälisesti tapahtuu terrorismin ehkäisemiseksi ja terroristirikosten selvittämiseksi, on poliisin ja sisäministeriön asia, ei puolustusvoimien. Jos kaikki tiskit on miehitetty, niillä voidaan käsitellä noin 4 000 asiakasta tunnissa. Kisoja seuraamaan turisteja saapuvia tulee ja lähtee urheilijoita tasaisemmin, nyrkkisääntö on se, että kauempaa saapuvat viipyvät pitempää. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Pääministeri korostaa kuntien vastuuta Sammeli Heikkinen HELSINKI (STT) Elokuiset yleisurheilun MM-kisat vilkastuttavat selvästi liikennettä Helsinki-Vantaan lentokentällä. Kiinni jäänyt lentäjä ei ole enää Finnairin palveluksessa. Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varastovalikoimassa olevista tuotteista ilman yläostorajaa, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla, Visalla tai Mastercardilla
Siihen asti kunnanjohtajan postia hoitaa vt. Kuvassa poliisi ampumapaikalla Vaasanaukiolla. Poliisi eristi alueen Helsinginkadulta Vaasankadulle, ja poliisin tekniikka aloitti jo illalla rikospaikkatutkinnan. Aika moni kysyi, tarvitaanko Etyjärjestöä enää. Auto oli kulkenut jonkin matkaa ojassa ja törmännyt sivutien liittymään. KESKIPOHJANMAA . Talvitien mukaan nyt kysymyksen paikka on, onko järjestö liian länsipainotteinen, jotta esimerkiksi Venäjä haluaisi olla siinä enää mukana. – Mutta jos ajattelee puhtaasti iän kannalta, niin Kekkonenhan oli 56-vuotias, kun hänet ensimmäistä kertaa valittiin presidentiksi. Entinen maaja metsätalousministeri lupaa, että valmisteilla on hauska teos pitkän uran varrella tapahtuneista asioista. Kovaotteinen, Rogues Gallery nahkaliivejä käyttävä ryhmä toimi lähinnä Lahdessa, mutta myös muualla Eteläja Itä-Suomessa. Varsinaiset läksiäiset Pura kertoo jo pitäneensä, mutta hän aikoo vielä tarjota kahvit ystävilleen ja yhteistyökumppaneilleen 13. ”Jengisota” jatkui seuraavan vuoden kevättalvella, helmikuussa 1996, kun kaksi pommia räjähti MC Finlandin kokoontumispaikan luona Pohjois-Helsingissä. Poliisi kertoi ottaneensa lauantai-illan ja sunnuntain vastaisen yön aikana kiinni useita ihmisiä ampumiseen liittyen. Tulevaisuuden suhteen Pura ei ole vielä tehnyt kovinkaan tarkkoja suunnitelmia. 8278 503 KESÄSUNNUNTAISIN 12-21 7 ,90 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + Pantit 1,20 € HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (3,12 €/kg) 1 ,25 € MAITOKOLMIO DELLA 400 G (2,48 €/kg) 2 kpl / talous ,99 € INGMAN KERMAJÄÄTELÖTUUTIT 8 KPL/PKT (0,25 €/kpl) 1 ,99 € ,79 € SUOMALAINEN PORKKANAPUSSI 1 KG JA SIPULINIPPU/ KPL 2 ,00 € INGMAN PERINTEISET JOGURTIT 150 G 10 KPL (1,33 €/kg) FINNSPRING LIMSAT JA KIVENNÄISVEDET 1,5 L (0,46 €/L) Sisältö 0,59 € + Pantti 0,40 € ,99 € POUTTU NAKIT 300 G 2 PKT (2,50 €/kg) MARJANMYYNTIPISTEESTÄ MAANANTAINA LAPIN LAKKAA/ KG 8 ,90 € 1 ,50 € HELSINKI (STT) Helsingin poliisi pidätti sunnuntaina kaksi Vaasanaukiolla tapahtuneen ampumavälikohtauksen vuoksi kiinni otettua miestä ja loput kiinniotetuista laskettiin vapaaksi. Kun Neuvostoliitto hajosi, 1990-luvun alussa iso kysymys oli, mitä nyt tehdään. Kaksi pidätystä ammuskeluista Välikohtaukseen osallistui lahtelaisen Rogues Gallery -jengin sekä Bandidos-ryhmän jäseniä. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander SODANKYLÄ (STT) Sodankylän kunnanjohtaja Martti Pura (kesk.) jätti Sodankylän kunnanjohtajan tehtävät sunnuntaina. Urasuunnitelmien suhteen Puran tulevaisuus on vielä täysin auki. Pari viikkoa sen jälkeen Bandidokseksi nimensä muuttaneen Undertakersin 27-vuotias varapresidentti ammuttiin Helsingin kantakaupungissa. Entisaikojen mittapuulla tässä olisi uraa siis jäljellä vaikka kuinka, itsekin tänä vuonna 56 vuotta täyttänyt Pura vitsailee. Toista osui jalkaan ja toista keskivartaloon. Itse ampumista hän ei nähnyt, mutta kuultuaan laukaukset hän näki pistoolimiehen ja muiden kulkevan kadulla. Seitsemän laukausta Lauantai-iltana hieman kello 21:n jälkeen ammuttiin Vaasankadun ”Kurvin” päässä käsiaseella kahta moottoripyöräjengiläistä kohti monta kertaa käsiaseella. Mies oli ajanut Vasunmäentietä Lapuan keskustan suunnasta, kun auto oli yhtäkkiä suistunut tieltä loivasti oikealle kaartuvassa mutkassa. Puran seuraajaksi toukokuussa valittiin Muhoksen kunnan talousja hallintojohtaja Vesa Tuunainen. Tutkinnanjohtajan, ylikomisario Kari Tolvasen mukaan lisää silminnäkijöitä tarvitaan edelleen ampumisen todistajiksi. Molemmat olivat vielä aamulla sairaalahoidossa, eikä heillä ollut poliisin mukaan hengenvaaraa. – Etykhän perustettiin kylmän sodan liennytyksen merkeissä. Mitään pidempiaikaista virkaa en aio enää ottaa hoitaakseni, hän sanoo. Enemmistö Etyjin jäsenistä kuuluu Euroopan unioniin. Savonlinnan suunnasta Punkaharjun suuntaan matkalla ollut henkilöauto ajautui yllättäen väärälle kaistalle ja törmäsi suoraan vastaan tulleeseen henkilöautoon sekä sen perässä ajaneeseen poliisiautoon. Suomessa kuolleen Bandidos-varapresidentin lisäksi samassa ampumavälikohtauksessa oli loukkaantunut toinen saman jengin jäsen. Poliisin mukaan suistumisen syytä ei vielä tiedetä. Ulkoministeriö järjestää maanantaina Etykin vuosipäivän kunniaksi turvallisuuskysymysten tulevaisuutta käsittelevän juhlatapahtuman Finlandia-talossa. Lahden ampuminen liittyi meneillään olleeseen oikeudenkäyntiin, jossa käsiteltiin juuri jengiläisten aseellisia yhteenottoja. Onnettomuus tapahtui noin kello 4 sunnuntaiaamuna. elokuuta Luosto Classic 2005 -tapahtuman yhteydessä. Kaksi heistä oli sivullisia. Tolvanen vahvisti, että ampumavälikohtauksessa oli kyse kahden moottoripyöräjengin eli lahtelaisen Rogues Galleryn ja Bandidos-ryhmän välien selvittelystä. Hän työskentelee Sodankylän talousja hallintojohtajana. Syksyllä 1997 moottoripyöräjengit Hells Angels ja Bandidos ilmoittivat Tanskan televisiossa lopettavansa keskinäisen sotimisensa koko Pohjolassa. Paikalle hälytettiin yksitoista poliisipartiota ja kaksi ambulanssia, jotka veivät ampumahaavan saaneet sairaalahoitoon. Pura ilmoitti irtisanoutumisestaan viime joulukuussa. Neljä muuta baarissa ollutta haavoittui. Jengin ydinjoukon muodosti parikymmentä miestä. Yhtenä esimerkkinä niistä ovat vaikkapa projektit aseiden ja ammusten pois keräämiseksi. Pura jätti kunnanjohtajajuuden LAPUA (STT) Henkilöautoa ajanut mies suistui tieltä Lapualla ja menehtyi välittömästi. Euroopan unionin tulisi hänen mielestään ottaa entistä itsenäisempi rooli suhteessa Yhdysvaltoihin ja korostaa rohkeammin omaleimaisuuttaan. – Naton ulkopuolella Suomi on oikeassa seurassa yhdessä Ruotsin, Itävallan ja Sveitsin kanssa, sanoi Jäätteenmäki sunnuntaina Lapualla puhuessaan Lapuan sotaveteraanien 40-vuotisjuhlassa. Historiansa aikana Etyj on kuitenkin joutunut määrittelemään rooliaan uudelleen. Rikospoliisi kuuli päivän aikana useita ampumavälikohtauksen ja sitä edeltävien tapahtumien silminnäkijöitä. Hän toimi Sodankylän kunnanjohtajana reilut 11 vuotta. Syyttäjä uskoi, että iskulla haluttiin kostaa Ruotsin Bandidos-presidentin murha. Kuva: Lehtikuva/Tea Karvinen HELSINKI (STT) Suomalaisten moottoripyöräjengien taustalta löytyy väkivaltaa ja miessurmia. Rattijuoppo törmäsi poliisiautoon. Juhlan avaavat puheillaan tasavallan presidentti Tarja Halonen ja Etyjin puheenjohtajamaan, Slovenian ulkoministeri Dimitrij Rupel. Lähiaikojen suunnitelmissa on lomailua ja kirjan kirjoittamista. Moottoripyöräjengit elivät julkisuudessa ”hiljaiseloa” aina vuoden 2000 tammikuuhun, jolloin Lahdessa ammuttiin kolme moottoripyöräjengiläistä paikallisessa ruokabaarissa lounasaikana. Moottoripyöräjengien tilillä väkivaltaa ja surmia Anni Turunen HELSINKI (STT) Euroopan turvallisuusja yhteistyökonferenssin päätösasiakirjan allekirjoittamisesta tulee elokuun ensimmäinen päivä kuluneeksi 30 vuotta. – Mitään poliittisia muistelmia en ole tekemässä, enkä myöskään aio ruveta naljailemaan kenellekään. Keskusrikospoliisi kertoi keväällä 2003 kitkeneensä sen toiminnan lähes kokonaan alamaailman markkinoilta. Henkilöauto ruhjoutui pahasti. Maanantaina 1.8.2005 Kotimaa 7 MAANANTAI KESKIVIIKKO KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Ampumapaikalla tehdyn havainnon mukaan ne olisivat olleet yhdeksänmillisiä. Jäätteenmäen mukaan EU ei voi eikä sen tarvitsekaan toimia perinteisen suurvallan tavoin, koska se on edelleen perusluonteeltaan talousyhteisö ja poliittinen liitto, jossa jäsenvaltioiden edut eivät aina käy yksiin. 55 jäsenmaata käsittävän Etyjin vahvuutena ovat hänen mukaansa lisäksi järjestön erilaiset kenttätoiminnot. Suomessa poliisi suhtautui jengien ilmoitukseen varauksellisesti. Turvallisuusasiat ovat yhä ajankohtaisia, joten Ety-järjestö ei ole menettänyt merkitystään, katsoo suurlähettiläs Heikki Talvitie. Uusi kunnanjohtaja Vesa Tuunainen ottaa kunnanjohtajan tehtävät vastuulleen syyskuun alussa. – Jos jotakin tarjouksia tulee, niin harkitsen kyllä. – Heti ampumisen jälkeen kaksi mustiin pukeutunutta miestä käveli yli Helsinginkadun Kurvin puolella pistooli kädessä. Surmansa saivat Bandidoksen Suomen osaston puheenjohtaja, yksi ryhmittymän jäsen sekä Black Rhinos -kerhoon kuulunut mies. kunnanjohtaja Sirkka Kreivi. Poliisin epäilyjen mukaan ryhmän päätoimiala on ollut huumeiden tuonti ja levitys virolaisten rikollisryhmien kanssa. Heti heidän perässään kulki kolme miestä, kertoi viereisessä kerrostalossa asuva silminnäkijä. – Voimapolitiikalle EU voisi esittää kansainväliseen oikeudenmukaisuuteen, sosiaaliseen vastuuseen ja kulttuuriseen suvaitsevuuteen nojaavan vaihtoehdon, jossa tulisi korostaa rauhanomaisia keinoja kansainvälisten kriisien ratkaisijana. Uudistunut Etyj juhlii tasavuosia Rautatieasema Kallio Ampumispaikka STT 1 km Hä me en tie Helsin ginkatu Teo llisu usk atu Kruununhaka Sörnainen M M M Vallila Keskusta M Pasila LAPUA (STT) Europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäen (kesk.) mielestä Suomen ei tarvitse hävetä turvallisuuspoliittisia ratkaisujaan. Siitä on seurannut, että Etyj on yksi suuria vaalien valvojia ja kouluttaa ihmisiä vaalityöhön, Talvitie sanoo STT:n haastattelussa. Mies menehtyi ojaanajossa Lapualla SAVONLINNA (STT) Etelä-Savossa ajellut henkilöauton kuljettaja törmäsi varhain sunnuntaiaamuna toiseen henkilöautoon ja poliisiautoon. Tehtävä löytyi sittemmin demokratian haasteista entisen Neuvostoliiton alueella. Kolmen edellisen vuoden aikana pohjoismaisissa jengien yhteenotoissa oli saanut surmansa jo toistakymmentä miestä ja useita kymmeniä oli loukkaantunut. Suomi hyvässä seurassa Naton ulkopuolella Europarlamentaarikko JAnneli äätteenmäki: Europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäen mielestä Suomen ei tarvitse hävetä turvallisuuspoliittisia ratkaisujaan. – Venäjä näyttäisi suosivan kriisien ennaltaehkäisytyötä, mutta vaalitarkkailua se on kritisoinut siitä, että se keskittyy vain entisen Neuvostoliiton alueelle. Paikallisen seksikaupan luota Vaasankadun päästä löytyi seitsemän messinkihylsyä, joita käytetään automaattipistoolissa. Onnettomuus tapahtui Anttolansuoralla, noin 12 kilometriä Savonlinnasta Punkaharjun suuntaan. Jäätteenmäki pitää Naton ulkopuolista liittoutumattomuutta kypsän valtion modernina vaihtoehtona. Ulkoasiainsihteeri Pasi Tuominen pitää Ety-järjestöä merkittävänä siksi, että siinä ovat mukana kaikki Euroopan maat sekä Yhdysvallat ja Kanada. Hän nimitti niitä rikollisjärjestöiksi ja kertoi, että paikalla oli myös muihin rikollisjärjestöihin kuuluvia. Yhteenotot Hells Angels ja Bandidos-ryhmittymien välillä alkoivat kesällä 1995, kun MC Undertakersin (Bandidos) jäsen ampui singolla MC Finlandin (Hell Angels) päämajan läpi
600 € = 20.750 € . Hiljaista metsämaisemaa hallitsevat rapakiviset kalliot ja palleroporonjäkälät – usein silmään osuu valtava kiviröykkiö. Nyt korkeimmillaan 43 metriä merenpohjasta olevien hautojen alapuolella vihannoivat pellot. Savuna kohti aurinkoa Lapin kunnan Kivikylän nelisenkymmentä hautaröykkiötä ovat vain puolen tunnin ajomatkan päässä Porista ja Raumalta. 600 €) 16.990 € 16.990 € käsiraha/vaihtoauto 1.699 € 8.000 € kk-erä (60 kk) 267 € 157 € tod. EU-yhd. 16.990 € + tk. toimituskulut 600 €) 17.740 € 17.431 € Rahoitus 1,9 % korolla: pieni käsiraha tai pieni kuukausierä! KIA Cerato Nissan Almera Toyota Corolla Opel Astra 1,6 LX 5-ov 1.5 Visia+ 5-ov 1.6 L. 600 € = 17.590 € , Sedan diesel alk. KIA Ceraton edullinen hinta, vaivaton rahoitus ja pitkä viiden vuoden takuu tekevät siitä myös taloudellisesti turvallisen perheauton. (06) 830 1710 YLIVIESKA Ruutihaantie 9 puh. Ruumishautaus vaihtui läntiseen hautatapaan, jossa hautaröykkiöön haudattu vainaja myös poltettiin. Merenrannan ensi näky Alueen kymmenistä röykkiöistä tunnetuimmat ovat Kirkonlaattia ja Huilun pitkä raunio, jotka ovat laajimmat kivirakennelmat. Unescon maailmanperintökohteeksi vuonna 1999 hyväksytty, 1500–500 vuotta ennen ajanlaskun alkua käytössä ollut hauta-alue kerää jatkuvasti vierailijoita ympäri maailmaa, vaikka monelle satakuntalaisellekin Lapin kunnan kulttuuriaarre on tuntematon paikka. vuosikorko (ei muita kuluja) 1,9 % 1,9 % luottohinta (sis. Hautaröykkiöt vievät pronssikaudelle Sammallahdenmäki yksi maailmanperintökohteista RAUMA Eurajoki Lapjoki Luvia PORI Lappi 8 12 Kodisjoki Hautaröykkiöt STT 10 km Huilun pitkä raunio on muodoltaan vallimainen. – Osin asiaa selittää auringon kunnioittaminen. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa www.kiamotors.fi Esimerkit sisältävät toimituskulut. – Viime vuonna vierailijoita oli yli 40 maasta, vahvistaa alueen markkinointia hoitava projektisihteeri Ulla Antola. Nuorimmat paasiarkkuröykkiöt on tehty ajanlaskumme alun molemmin puolin. Hautaröykkiöt ovat alueella, joka oli pronssikaudella merenrantaa. Esimerkki 1: Esimerkki 2: KIA Cerato 5-ov(sis. 4,9-8,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 129-198 g/km. Kuva: STT/Soila Ojanen. (08) 423 307 www.delta-auto – Suomen kattavin autoliikeketju Soila Ojanen LAPPI (STT) Sammallahdenmäen pronssikautisten hautaröykkiöiden keskellä kävelevä voi helposti humpsahtaa ajatuksissaan menneeseen. KIA Ceraton saat nyt nelitai viisiovisena ja myös dieselinä. Vanhan Rauman moni muistaa maailmanperintökohteeksi, mutta kaupungin tuntuman muinaisjäännösaluetta ei tunneta yhtä hyvin. Kansantarinan mukaan hiidet rakensivat Kirkonlaattian kristittyjen kanssa kirkonrakentamisesta kilpaillessaan, vaikka kylmämuurattu kivirakennelma on tehty jo paljon ennen kristinuskon tuloa Suomeen. Kiviröykkiöiden kerääminen on ollut iso työ, joten arvellaan, että hautoihin ovat päätyneet sukujen ja perheiden merkkihenkilöt. Terra 5-ov 1.6 Essential 5-ov Hinta, € 16.390,18.610,20.920,20.050,Vapaa autoetu, € 430 460 490 480 Suurin teho, kW 77 72 81 77 Kiihtyvyys 0-100 km/h, s 11,0 13,1 10,2 12,3 Pituus, mm 4340 4197 4200 4249 Leveys, mm 1735 1706 1740 1794 Takuu, v/km 5/150 000 3/100 000 3/100 000 2/Lähde: Maahantuojien nettisivut 3.6.2005. Radiohiiliajoitusten perusteella hautaukset on korkeimmalla kohdalla tehty 1300–1000 eaa. Kuvan auto erikoisvarustein. 20.150 € + tk. tk. – Ennen vaikkapa haahdella rantaa kohti lipuneet ihmiset ovat ensimmäiseksi havainneet korkeat hautaröykkiöt, Antola kuvailee. KOKKOLA Indolantie 6 puh. Tyylikkään KIA Ceraton jousitus ja alusta on viritetty vaativaan eurooppalaiseen makuun. KIA Cerato Sedan 4-ov, alk. Röykkiöt pääsivät Suomen ensimmäiseksi arkeologiseksi maailmanperintökohteeksi Unescon himoittuun listaan Pohjoismaiden edustavimpana läntisen pronssikulttuurin hautakohteena, joka kertoo uuden skandinaavisen hautaustavan saapumisesta Suomeen. Yhdessä luotettavan tekniikan kanssa ne varmistavat turvallisen ja täydellisen ajonautinnon kaikilla teillä. Savu nousee kohti aurinkoa, jolloin vainajalla oli mahdollisuus sen lähelle pääsyyn, Ulla Antola selittää ja esittelee yhdestä hautaröykkiöstä havaitun spiraalirakenteen, joka sekin symboloi aurinkoa. Maanantaina 1.8.2005
Lemmenjoen alueella vanhoja kullankaivun konkareita ovat muun muassa Pekka Salonen, joka on myös Lapin kullankaivajain liiton puheenjohtaja ja Risto Mäläskä, tämä legendaarinen isomusten löytäjä. Lauantai päättyy pelureille tarkoitettuun Jokeri-kisaan, jonka voittaja saa palkinnoksi muiden kilpailijoiden osallistumismaksut. kerran. Vaikka Salosen kesän suurin hippu on ”vasta kolmetoistagrammainen”, hän odottaa ”sitä suurta”. Miessijoen jättihippuja ovat myös Risto Mäläskän 166 gramman kultahippu Ruska viime kesältä sekä 90 gramman isomus Roope vuodelta 2002 ja 98 gramman sekahippu vuodelta 1998. Perjantain ohjelmassa on myös leikkimielinen parivaskaus. Partanen. KESKIPOHJANMAA . Kilpavaskoolisarjojen karsinnat alkavat lauantaiaamuna virallisten avajaisten sekä yhteisöille ja yhteistyökumppaneille tarkoitetun Lapin Kulta -haastekisan jälkeen. Onhan niitä koruissa ollut viisija kymmengrammaisia, minulla jopa lähes sadan gramman isomus, jonka tein koruksi. Koko kaivospiiri on 20 hehtaaria, kertoi Pekka Salonen. Mäläskä on kaivospiirissään nostanut viime vuosina päivänvaloon myös muita isomuksia, painoltaan 76 grammaa ja 52 grammaa vuonna 1999 sekä 51 grammaa vuonna 2003. Lauantai-iltapäivällä kilpaillaan myös kolmivaskoolija joukkuesarjoissa. Voimassa olevia huuhdontakullan valtauksia on koko Lapissa nelisensataa, joista Ivalojoella noin 250 sekä Lemmenjoella vajaat kolmekymmentä. Huuhdonnan SM jaossa. Tähtihipuksi nimetty isomus painoi peräti 282 grammaa. Kullankaivun konkareita Valtaosa hippukullasta Lapin kultamailla saadaan edelleen konekaivulla. Se on jo aika komia hippu, esimerkiksi kaulakoruna siinä keulapäässä. Isomukset ovat alkukesän pysytelleet kultapitoisen maan kätköissä, mutta syksyä kohti niitä löytyy, jos vanhojen kullankaivajien kokemaan on luottaminen. Tapahtumaan liittyy Kultamuseojuhla, onhan museo ollut Tankavaarassa oman katon alla jo 30 vuotta. Sieltä se ajetaan vielä pikkuränniin saostettavaksi. Mestaruuksia tavoitellaan jo 32. Molemmat kaivavat koneella Miessillä. Onhan kaivospiirin ylävirrasta löytynyt kolmanneksi ja neljänneksi suurimmat kultahiput. – Kultaa tulee vuosittain vaihtelevasti, aina jokunen kilo. Yleensä pitävät kaulakoruna gramman–puolentoista gramman kokoista. – Kooltaan se on keskisormen kokoinen kynsimatka, koko sormenpään kokoinen ja sentti toista joka suuntaan. Maanantaina 1.8.2005 Kotimaa 9 EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa Juha Raippalinna LEMMENJOKI (STT) Kullankaivu Lapin kultamailla Lemmenjoella ja Ivalojoella odottaa vielä kesän ennätyshippuja, isomuksia – joskin joitain yli kymmengrammaisia kultahippuja on jo ehditty noukkia vaskoolin pohjalta. Sunnuntaina kisaohjelmassa ovat uusien huuhdontalaitteiden keksijöille tarkoitettu vapaavälinesarja sekä lasten, nuorten ja aloittelijoiden kisat sekä kilpavaskoolisarjojen loppukilpailut. Esimerkiksi vuosi sitten Risto Telilä ja Juhani Kangas kaivoivat kaivospiirissään Miessijoella Lauri ja Eeva Ollilan tontilta Suomen kolmanneksi suurimman kultahipun. Kahden Pekan kimpalla on Miessillä kaivinkoneen lisäksi koneella pyörivä rumpu, josta kultapitoinen maa joutuu ensin isoon ränniin. Erityisesti Lemmenjoen Miessijoki on ollut antoisa. Viimeinen vaihe prosessissa on vaskaus. Marjut Telilän vaskaamana löytyi niin ikään Miessiltä vuonna 1998 Lapin neljänneksi suurin kultahippu, 251 grammainen Pikkumammutti. Risto Mäläskän tämän kesän suuri hippu puolestaan on kymmengrammainen. – Tämä on sellainen ikivanha totuus, kun vanhat kullankaivajat ovat niin kertoneet. Kuva: STT/Seppo J. Kaivospiirejä Ivalojoella on vain kaksi ja Lemmenjoella runsas kaksikymmentä sekä Sodankylässä vain yksi. Kaivajia ja isomuksia Lapin kultamailla Mäläskän Risto esittelee kultahippuja edesmenneelle Geologian tutkimuskeskuksen ylijohtajalle Herman Stigzliukselle Miessin kämpässään 1990-luvun alussa. Joka vuosi päästään jokiuomaa satakunta metriä eteenpäin, kaivinkoneen koon mukaan vaihdellen. Kullanhuuhdonnan sesonki on lähes koko heinäkuun ollut parhaimmillaan. Kaivoskumppanina hänellä on Pekka Itkonen. Nelisensataa kuutiota tuottaa hänen menetelmillään vaskattavaa vain puoli ämpäriä. Varsinaiset kilpailut alkavat perjantaina kello 12 perinnevaskoolisarjoilla, joissa huuhdontataidot testataan kisajärjestäjän peltivaskooleilla. SAARISELKÄ (STT) Jopa 350 kullanhuuhdonnan ammattilaisen ja harrastajan odotetaan kilpailevan ensi viikonvaihteessa Saariselän Tankavaarassa kullanhuuhdonnan Suomen mestaruuksista
KESKIPOHJANMAA 10 Koveneeko peli Suomessa. – Onhan meilläkin lisääntynyt ajankäytössä perheittäin tehtävät käynnit kauppakeskuksissa, mutta ei se ole vielä ensisijaista toimintaa. Toisinaan kävimme jo Helsingissäkin. Akateemisten tutkijoiden ja muiden asiantuntijoiden enemmistö lienee oikeassa arvioidessaan, että Nato-jäsenyys ei sinänsä sen paremmin lisäisi kuin vähentäisi Suomen riskiä joutua terrori-iskun kohteeksi. Kekkoselle esitettiin jopa Nobelin rauhanpalkintoa, jonka hän kuitenkin hävisi muutamalla äänellä akateemikko Andrei Saharoville. Viikkoja kuukausirahat kiireesti kiertoon Hyvinvointikauden lyhyys näkyy vielä lasten ja nuorten rahankäytössä Lasten ja nuorten rahankäytössä ovat tutkimusten perusteella ykkössijalla karkit ja muut herkut, sitten tulevat pukeutuminen ja harrastukset, ja kolmantena säästäminen. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT kirjoittaa suomalaisten suhteesta Venäjään ja venäläisiin. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala ja Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SAVON SANOMAT kirjoittaa viime viikolla jälleen leimahtaneesta Nato-keskustelusta, josta lehden mukaan pitäisi käydä asiallista keskustelua. 1970-luvun lopussa ja 1980-luvun alussa Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välinen nokittelu kärjistyi uudelleen. Katainen ei ole saanut näkemyksilleen ymmärtämystä. Wilska on todennut, että viikkorahat alkavat nousta 12 vuoden iässä. – Pitkän aikavälin trendeissä tapahtui kyllä hyppäys silloin, kun euro otettiin käyttöön. Pelon ympäristö vaihtui, mutta kohteet pysyivät suunnilleen samoina. – Eri asia on, miten se annetaan, mutta ei siitä tule mitään, jos lapsella ei ole rahaa. Venäläistä kulttuuria ei liioin pidä unohtaa. – Lasten ja nuorten puheissa edullisuus ja säästäminen ovat esillä. – Mikä sen tekee oikeammaksi lapsuudeksi, Wilska kysyy. – Mihinkään merkillisyyksiin ei ole varaa, vaikka tietyt perusasiat, kuten polkupyörät ja kännykät hankitaan lapsille ilman että heidän itsensä tarvitsisi niihin säästää etukäteen. Wilska ohjaisi lapsia erinäisistä vaaroista huolimatta mieluummin internetin kuin television pariin, sillä siinä missä televisio lähinnä vain passivoi katsojansa, internet aktivoi. Se tarjoaa kuitenkin myös erinomaisia kaupallisia mahdollisuuksia. – Kun nuorten rahankäytön kohteita on selvitetty, säästäminen on edelleen tärkeällä sijalla. Vastustan sellaista ei-kaupallisen lapsuuden idealisointia, että vain se oli oikeaa lapsuutta, kun ei ollut tavaraa. Se oli tarinoista ja televisiosta tuttu metropoli, jonne kuulemma vietiin naapurin vanha kissa eläkepäivikseen. – Viikkoraha opettaa lapselle, ettei rahaa kasva puissa. Kokouksen päätteeksi hyväksytyt päätösasiakirjat sisälsivät myönnytyksiä niin lännelle kuin idällekin. Viinan hintaan ei ole ensi vuonna luvassa korotuksia, vaan se pysynee sillä tasolla, jolle se EU-paineiden vuoksi viime vuoden keväällä laskettiin. Länttä tyydytti se, että kolmannessa korissa, joka sanonnan mukaan sisälsi myrkytetyn omenan, taattiin ihmisten ja aatteiden vapaa liikkuminen. Vaikka muuttokuormaani oli aiemmin viety Kokkolaa suurempiinkin kaupunkeihin ja jopa ulkomaille, tällä kertaa peräkärryyn oli pakattu aikaisempaa suurempi symbolinen lasti. Se on vain kolmasosa kansainvälisessä tutkimuksessa havaitusta joukosta. Pikemminkin taivaalle on kerääntymässä uhkaavia pilviä. Tarkkuutta television katseluun Kulutusyhteiskuntaan kuuluu kuluttajien aktivoiminen. Esimerkiksi Ranskan Etykin aikainen presidentti Valery Giscard d´Estaing on luonnehtinut kokousta vuosisadan tärkeimmäksi. Maailma suhteellistui ja elämänpiiri maapalloistui. Pelottavaa on myös se, että ammuskelijat eivät pahemmin piittaa kiinnijäämisestään tai mahdollisista "siviiliuhreista". Vuonna 2003 tuon ikäisille maksettiin seitsemän euroa viikossa. Internetissäkin on mainoksia, mutta eivät ne vaikuta samalla voimalla kuin television. Vuonna 1975 idän ja lännen päämiehet kuitenkin istuivat saman pöydän ääreen neuvottelemaan Finlandia-talossa. Euro toi hyppäyksen Viikkotai kuukausirahan suuruus vaihtelee iän mukaan. Käytännössä oli myös tullut todistetuksi, että pohjalaisessa maalaiskylässä kasvanut voi elää arkea myös kaupungissa keskellä vierasta kulttuuria. Nordea-pankin kyselyssä vuodelta 2002 keskimääräinen viikkoraha oli 10 euroa, mutta kysely kohdistui 7–17vuotiaisiin. Luulen, että siinä oli mukana euroharhaa. Kolmannessa korissa hyväksytyt ihmisoikeusklausuulit säilyttivät kuitenkin merkityksensä. Kolmessakymmenessä vuodessa Etyk on muuttunut Etyj:ksi ja laajentunut 35 valtion järjestöstä 55 valtion järjestöksi. Hyvinvoinnin historia on meillä vielä lyhyt, ja yhä pelätään, että köyhyys vaanii nurkan takana. Se on aina suonut virikkeitä ja vaikuttavia taidenautintoja myös suomalaisille ja koko maailmalle. Summaa vetää ylöspäin kohderyhmän laajuus. Vaikka heidän rahankäytössään tavoitesäästämisellä on entistä vähäisempi osuus, ei törsäysmentaliteettiakaan ole juuri näkyvillä, sanoo vastaava tutkija Terhi-Anna Wilska Väestöliiton Väestöntutkimuslaitokselta. Esimerkiksi Kiina kehittää korkeakoulujaan yhteistyössä länsimaisten korkeakoulujen kanssa. Olipa miten tahansa, kokouksessa tehtiin merkittäviä linjanvetoja, joiden vaikutus tuntuu edelleen. Vertailun alkupää on silloin 1980-luvulla, jonka lopulla reaaliarvo oli huipussaan laskeakseen sitten radikaalisti lamavuosina. Oma raha opettaa Tutkija Terhi-Anna Wilska luonnehtii viikkorahaa talouskasvatuksen keinoksi. Tietty säästäväisyys katsotaan osaksi suomalaisten perusluonnetta, ja Wilskan mielestä tämän perinteen ylläpitäminen ja jopa vahvistaminen on mahdollista. Vaikka sen katuja olisivatkin asuttaneet villiintyneet eläimet etelämaiden tapaan. Elämme kulutusyhteiskunnassa halusimmepa sitä tai emme. Kaverit kävivät ulkomaillakin. Neuvostoliitossa tuskin ymmärrettiin kovin laajasti, mitä aatteiden ja ihmisten vapaan liikkumisen takaavan päätöslauselman hyväksyminen tulevaisuudessa toisi tullessaan. – Jos aina vain saisi kaiken, niin ei siinä rahan arvon ja tavaran hinnan suhde selviäisi. Muutos vaikutti kaikkein pienempien viikkorahoihin. Wilska on sitä mieltä, että lapsi tarvitsee omaa rahaa viimeistään kymmenen ikävuoden tietämissä, jolloin myös aloitetaan itsenäiset käynnit ostoksilla. Toiset poliitikot, turvallisuuden kanssa tekemisissä olevat virkamiehet ja tutkijat ovat yksi toisensa jälkeen todistaneet, että Naton merkitys kamppailussa terrorismia vastaan on vähäinen eikä jäsenyys sotilasliitossa toisi Suomelle lisäturvaa. – Lapset näkevät myös aikuisille tarkoitettuja mainoksia, sillä noin 80 prosenttia lasten katsomista ohjelmista on aikuisille tarkoitettuja. Niiden mukaan yli 60 prosenttia suomalaisista suhtautui Venäjään ja venäläisiin melko tai erittäin kielteisesti. Vain Kosovon albaanit katselivat Venäjää suomalaisia kriittisemmin silmin. Ylivieskassa oli jo kerrostaloja, se oli oikea kaupunki, josta oli sopivaa ostaa elämän ensimmäiset Levi's-farkut. Sörnäisten metroaseman tuntumassa Helsingissä lauantaiiltana sattunut moottoripyöräjengien välinen tulitaistelu herättää väistämättä kysymyksen: onko rikollisuus raaistumassa entisestään myös Suomessa. S uomalaiset lapset ja nuoret ovat ostovoimaisia kuluttajia, jotka viikkotai kuukausirahoillaan kasvattavat kaupan liikevaihtoa vuosittain monella sadalla miljoonalla eurolla. Kokkolassa tuikkivat liikennevalot, tosicityn varmat merkit. Rajoittaisin television katselua sulkemalla sen välillä kokonaan. Mediamainonnan vaikutusten piiriin pyritään saamaan myös lapset nuorista puhumattakaan. Viime vuoden lopulla julkaistun kansainvälisen tutkimuksen tulokset hätkähdyttivät. Onneksi näin ei kuitenkaan lauantaina tapahtunut. Kulutusvirikkeitä lapset saavat median lisäksi vanhempiensa esimerkistä. Toisinaan on jopa todettu, että Helsingissä olisi annettu kuolinisku neuvostojärjestelmälle. On selvää, että kilpailussa tutkimusja kehittämistoiminnasta Suomi ja monet muut länsimaat ovat pian alakynnessä suhteessa Kiinaan, joka pystyy tuottamaan valtavat määrät edullista aivokapasiteettia. Heti rautatieasemalla olisi ryöstön vaara ja metrossa viimeistään tapahtuisi kauheuksia. Yläasteajan ostosmatkojen kohteeksi riitti Kokkola, lukiossa suunta kääntyi Ouluun. Ihmisoikeuskysymykset hiertävät Etyj:n ja Venäjän välillä vielä pitkään, sillä Tshetshenian kysymykseen ei ole nopeaa ratkaisua näköpiirissä. Ei uskaltaisi liikkua muuten kuin taksilla. Yhä useamman perheen on Wilskan mukaan vaikea sanoa, ettei ole varaa siihen ja siihen. Suomen presidentti Urho Kekkonen, Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pääsihteeri Leonid Brezhnev ja Yhdysvaltojen presidentti Gerald Ford keskustelivat presidentinlinnassa. Jens Oja Etykistä tähän päivään ETYKhuippukokous päättyi päivälleen 30 vuotta sitten Helsingissä. Lasten ja nuorten rahankäytössä ovat tutkimusten perusteella ykkössijalla karkit ja muut herkut, sitten tulevat pukeutuminen ja harrastukset, ja kolmantena säästäminen. Pahinta turvalliseksi lintukodoksi luonnehditun Suomen julkisuuskuvalle on tietenkin se, että tulitaistelu käytiin keskellä Helsinkiä, jossa parhaillaan valmistaudutaan kuumeisesti yhteen maailman suurimmista urheilutapahtumista eli yleisurheilun MM-kisoihin. Miten voi vanha ihminen selviytyä näin isossa kaupungissa, ajattelin. Kokkola menetti asemiaan. Kuvitus: Juha Sallinen P äivälleen kolmekymmentä vuotta sitten Helsinki, Suomi ja presidentti Urho Kekkonen paistattelivat maailmanpolitiikan valokeilassa, kun Helsingissä järjestettiin Euroopan turvallisuusja yhteistyökokous. Tämän viikon lauantaista lähtien Suomi ja Helsinki ovat jälleen maailman huomion kohteena, mutta hieman eri syistä kuin vuonna 1975, jolloin yleisurheileva maailmakin oli jakautunut kahteen leiriin, itään ja länteen. – Järkevän ja edullisuutta painottavan kuluttamisen malli on meillä vielä voimissaan, Wilska tiivistää. ESS:n teettämä tuore kysely kertoo aivan toista. Wilska on tehnyt havainnon, jonka mukaan mitä koulutetumpi äiti lapsella on, sitä harvemmin lasta ohjataan kuluttamaan esimerkiksi niin, että perhe vaeltelee kauppakeskuksissa. Vaikka Suomen elektroniikkaja sähköteollisuutta sekä koneja metallituoteteollisuutta edustava Teknologiateollisuus saattoi tuoreessa suhdannekatsauksessaan kertoa varsin myönteisistä lähiajan näkymistä, ei suuntauksen pysyvyydestä ole mitään takeita. KARJALAINEN kirjoittaa alkoholin hinnoittelusta. Sanaan uskottiin. Tosin vain reilu puolet tuon ikäisistä oli "maksatuksen" piirissä. KYMEN SANOMAT kirjoittaa globaalista kilpajuoksusta. Sieltä haettiin juhannukseksi limsakori eikä siellä olisi ilta-aikaan voinut ajatella kulkevansa ilman joutumista kaupunkimaisiin rähinöihin. Samoin maksullisten huvitusten, kuten erilaisten puuhamaiden, kylpylöiden ja risteilyjen käyttö on yleistynyt, mutta eivät lapset ymmärrä niitä oikein ostoksiksi. Jouko Hovi Kirjoittaja on UP-uutispalvelun artikkelipäätoimittaja. Emme ole siirtyneet sillä tavalla kulutusyhteiskuntaan, että luotettaisiin hyvinvoinnin jatkuvan loputtomiin. Eri arvioiden mukaan juuri edellä mainitun korin hyväksyminen tiesi kylmän sodan loppua ja antoi vauhtia ihmisoikeusliikkeille. Myöhemmin, kun oli jo asunut suuremmassa kaupungissa, alkoi tuntea olonsa turvattomaksi pienemmissä keskuksissa, joissa ei yöaikaan ollut liikkeellä juuri ketään. Ihmisen asuminen Helsingissä joka tapauksessa tuntui mahdottomalta. Wilskan mielestä viikkorahat eivät ole liian suuria. Globalisaation haasteisiin vastaaminen alkaa muistuttaa loputonta kilpajuoksua, josta ei ole varaa jättäytyä syrjään. Neuvostoliittoa miellytti se, että kokouksessa vahvistettiin Euroopan senhetkiset rajat. Suomen strategiahan on ollut juuri panostaa korkeaan teknologiseen osaamiseen. Natosta kaivataan tosiasioihin perustuvaa asiallista keskustelua, jossa on myös vivahteita. Kokkola oli liikennevalojen ja kerrostalojen kaupunki, josta sai kaikkea, mitä ihminen saattoi tarvita. Venäjä pysyy aina Suomeen verrattuna suurena ja siten myös potentiaalisena uhkana. Sähköiset tiedotusvälineet ja erikoisesti televisio ovat tässä tehokkaimpia. – Televisio on voimakkain väline, ja rajoittaisin lasten katselua. Ne ovat edelleen tärkeä osa prosessia, joka on jatkunut vuoden 1975 jälkeen. Kenties ajateltiin, että yksi euro on paljon vähemmän kuin kuusi markkaa. Tapauksen arvoa ei vähentänyt yhtään se, että pikkuhiljaa oli jo tullut huomanneeksi, että ihmiset, iäkkäätkin, selviytyvät hengissä Helsingin lisäksi jopa Euroopan metropoleissa. Euron arvo ei lapselle sellaisenaan avaudu, mutta kun hän joutuu miettimään, kuinka monta viikkorahaa tarvitaan uuden lelun hankkimiseen, rahan ja tavaroiden arvojen keskinäissuhde alkaa hahmottua. Wilska huomauttaa, ettei hän puhu lapsille suunnatuista mainoksista, joita ei ole kovin paljon ja jotka ovat lisäksi tarkasti säädeltyjä. Elämäni kaupungit KAISA HAHTO. Se on myös itsenäisyyden harjoittelua: maksaja päättää, minkälaisen karkin hankkii, päätöstä ei tee äiti tai isä. Kovin pitkään Helsingin henki ei kuitenkaan riittänyt pitämään kylmää sotaa kokonaan taka-alalla. Tilannetta on toki alati seurattava herkällä korvalla. Vanhemmat ovat yleensä järkeviä, eikä lapsiperheillä meillä keskimäärin oli juuri mahdollisuuksiakaan muuhun, sillä ne ovat Wilskan mukaan taloudellisesti aika tiukoilla. Cityä oli kuitenkin turvallisinta tiirailla lasin läpi, vaaleansinisen Taunuksen takapenkiltä. Venäjään erittäin tai melko kielteisesti suhtautuvia suomalaisia on vain viidennes kaikista. Alkoi tuntea ihmisiä, jotka asuivat Ylivieskassa, Kokkolassa, peräti Helsingissä. Lapsuuteni citylistaus oli seuraavanlainen: Kalajoen keskusta oli iso, mutta käsitettävissä. Mistä sitä tiesi, millaista suuressa maailmassa oli. Vaikka alkoholipolitiikan on säilyttävä edelleen myös sosiaalipolitiikan välineenä, nopeisiin suunnanmuutoksiin ei ole aihetta. Ei Suomessa yritetä päteä sillä, että "meidän lapsellamme on hienoimmat vaatteet ja paras kännykkä". Tällainen kulutusmalli opitaan kotoa ja se näyttää olevan yhä voimissaan toisin kuin monissa muissa maissa, joissa pelkästään näyttämistarkoituksessa suositaan mahdollisimman kalliiden tuotteiden hankkimista lapsillekin. Suomi ja etenkin presidentti Kekkonen keräsivät kiitoksia siitä, että idän ja lännen välissä toisesta maailmansodasta lähtien tasapainoillut valtio oli edistämässä liennytystä ja lopettamassa kireän vastakkainasettelun aikakautta. Lapsi pitää siitä, että voi käyttää omaa rahaa. Elettiin liennytyksen aikakautta. Elintason nousu on tehnyt useimmissa perheissä tarpeettomaksi sen, että lapset säästäisivät itse etukäteen hankintoja varten. Jens Oja K un olin pieni ja kävin vanhempieni kanssa kotikylästäni jouluostoksilla Kokkolassa, ihmettelin, kun näin auton ikkunasta mummoni ikäisen ihmisen katua ylittämässä. Teknologiateollisuus vaatii nyt lisää panostuksia ja yliopistojen kehittämistä. Ulkopuolinen vaikutti vaaralliselta, vaikka elettiin aikaa, jolloin Taunuksen takapenkillä ei vielä tunnettu turvavöitä. Itsekin oli jo käynyt laivalla Tukholmassa. Elämäni ensimmäinen oikea kaupunki tulisi kesytetyksi. Nato ei ole paha eikä hyvä, vaan jotakin siltä väliltä. Helsingin sukulaiset kuitenkin vahvistivat nähneensä kissan kotiseutunsa kaduilla. Kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen Savon Sanomissa (23.7.) julkaistu haastattelu polkaisi liikkeelle kiihkeän keskustelun läntisen sotilasliitto Naton roolista terrorismin vastaisessa toiminnassa. Wilskan mukaan 10-11 vuoden ikäiset lapset saavat keskimäärin neljä euroa viikossa. käsiin. Kuva: Lehtikuva/Hans Paul Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 1.8.2005 . Pitkällä aikavälillä niiden reaaliarvot eivät ole kasvaneet. – Tämä puuttuu meiltä kokonaan. Helsingissä asui sukulaisia. Kun aloin viime keväänä asua Kokkolassa, tuntui merkitykselliseltä. Oikeasti sitä ei viety pääkaupunkiin vaan ladon taakse. Lienee selvää, että tuossa tutkimuksessa on ollut jotakin vikaa. Venäjällä on kritisoitu sitä, että Etyj:ssä painottuvat ihmisoikeuskysymykset ja vaalitarkkailutoiminta, joka on venäläisten mielestä painottunut liikaa entisiin neuvostotasavaltoihin. Näyttävästi suoritetut jengien välienselvittelyt voivat helposti aiheuttaa vahinkoja myös sivullisille. Vaatimattomuutta pidetään edelleen hyveenä, sanoo Wilska. Viime vuosikymmenen lama antoi siitäkin opetuksen, Wilska muistuttaa. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutistoimituksessa. Aiheesta tuskin keskustellaan Venäjän presidentin Vladimir Putinin Suomen vierailun yhteydessäkään
Hän oli ”Euroopan suuri palvelija”, sanoi Ranskan valtiovarainministeri Thierry Breton. Silloin ei tarvita lentolippuja eikä välikäsiä eikä lahjontaa. – Federalismi ja islamin rooli ovat edelleen kompastuskiviä, komitean kurdijäsen Mahmud Osman sanoi. Sisältökiistojakin vailla ratkaisua Aikataulukiistan lisäksi tukku itse lakiluonnoksen sisältöön liittyviä kiistoja on ratkaisematta. Pyörremyrsky, jonka tuulennopeus oli yli 33 metriä sekunnissa, iski Anhuin ja Jiangsun maakuntien alueelle lauantaina katkoen puita ja vahingoittaen rakennuksia. Pidätys Italiassa liitti iskut Irakiin Britannian poliisi ilmoitti sunnuntaina. Heinäkuun 7. Maanantaina 1.8.2005 Ulkomaat 11 Lyhyesti ROOMA/LONTOO (STT–AFP–REUTERS–DPA) Lontoon epäonnistuneiden pommi-iskujen yhdeksi tekijäksi tunnustautunut mies on sanonut, että iskut olivat kosto Yhdysvaltain ja Britannian toimista Irakissa, kertoi italialainen sanomalehti sunnuntaina. Ainakin 46 ihmistä on loukkaantunut myrskyssä. Useita uusia pidätyksiä Italian poliisi kertoi sunnuntaina pidättäneensä myös Hussainin veljen Fati Issacin Pohjois-Italiassa. YK varoitti Nigeriä uhkaavasta nälänhädästä jo viime vuoden marraskuussa, mutta varoituksesta ei silloin juuri piitattu. Uskomme että varkaat saavat tilauksen tietystä määrästä, mutta ottavat useampia tietäessään osan kuolevan, hän sanoi. Toistaiseksi verenvuodatus jatkuu, ja pelko sisällissodasta kytee monen mielessä. Jos 71-jäseninen komitea tarvitsee lisäaikaa, sen on ilmoitettava siitä pian. Hyasinttiara on harvinainen papukaija, joka maksaa pimeillä markkinoilla 15 000 euroa. Sunnuntaina alkaneet uudet rankkasateet ovat aiheuttaneet lentoja junaliikenteen pysäyttämisen. Discovery viettää ylimääräisen päivän avaruudessa MUMBAI (STT–REUTERS–AFP) Poliisi on kehottanut miljoonia Mumbain asukkaita pysymään kotonaan, kun uudet rankkasateet piiskaavat aluetta jälleen tulvan partaalle. Hänen 1982 alkaneella pääjohtajakaudellaan Hollannin guldeni liitettiin Saksan markkaan ja guldenin arvo vakaantui, mikä teki hänestä suositun kotimaassaan. Etiopialaissyntyinen Hussain, 27, joka tunnetaan myös nimellä Hamdi Issac, pidätettiin Roomassa perjantaina. Astronauttien ohjelmassa on myöhemmin vielä kaksi avaruuskävelyä. Ensimmäinen on tarkoitus järjestää maanantaina ja toinen keskiviikkona. Iranin neuvottelija Ali Aghamohammadi varoitti aiemmin, että Iran jatkaa uraanin käsittelyä, jos EU ei toimita ehdotuksiaan ajoissa. – Oli pakko antaa viesti ja teimme sen, mutta emme aikoneet tappaa ketään. Määrä on yli kaksinkertainen aiempiin suunnitelmiin verrattuna, sillä viime viikolla YK ilmoitti pyrkivänsä auttamaan 1,2 miljoonaa ihmistä. Sukkulaohjelman apulaispäällikkö Wayne Hale kertoi, että miehistöllä on ylimääräisen päivän ansiosta mahdollisuus ”saada enemmän töitä tehdyksi ja siirtää useampia tarvikkeita” kansainväliselle ISS-avaruusasemalle. Se oli vain ele, Hussain sanoi heinäkuun 21. Rikastettua uraania käytetään polttoaineena ydinvoimaloissa, mutta siitä pystyy valmistamaan myös atomipommin. Yhdysvaltain avaruustutkimuskeskus Nasa kertoi asiasta sen jälkeen, kun kaksi sukkulan astronauttia oli tehnyt ensimmäisen avaruuskävelynsä ja testanneet korjaustekniikoita. Uutistoimisto Reutersin viranomaislähde vahvisti, että Hussain oli aiemmin tunnustanut kuulustelijoille osallisuutensa jälkimmäiseen iskuun, jossa pommit eivät räjähtäneet. Irakin demokratisointiprosessissa perustuslain syntymiseltä odotetaan paljon väkivallan toivotaan väistyvän hallinnon rakentamisen edistyessä. Mediatietojen mukaan koululaiset olivat 12–13-vuotiaita. EKP:n johtajana Duisenberg sai lempinimen Herra Euro, koska hänellä oli keskeinen rooli yhteisvaluutan käyttöönotossa. Hänen saksalaiskollegansa Hans Eichel sanoi Duisenbergin ”luoneen ja sementoineen luottamuksen euroon rauhallisella tavallaan”. Sambia on päättänyt luovuttaa Lontoon pommi-iskujen suunnittelijaksi epäillyn Haroon Aswadin Britanniaan, kertoi poliisilähde sunnuntaina. Pyörremyrsky tappoi koululaisia Kiinassa. Mumbain esikaupunkialueelta Intiasta löytyi tulvan aiheuttamien maavyöryjen jäljiltä sunnuntaiyön aikana 47 ruumista. Noin 130 000 työntekijää yrittää korjata kaupungin tuhoutuneita katuja sekä viemärija juomavesijärjestelmiä. Kaduilla likaveden joukossa kelluvat eläinten raadot ovat lisäksi aiheuttaneet pelkoja kulkutautien leviämisestä tulvan riivaamilla alueilla. Hän oli sosialistipuolueen jäsen ja toimi Hollannin valtiovarainministerinä 1973–77. Osan niistä epäillään olevan tilaustöitä. päivän iskussa kaikkiaan 56 ihmistä kuoli neljässä itsemurhaiskussa. Muuntamisessa uraania käsitellään siten, että uraanimalmista tulee uraanikaasua, joka on rikastamisen raaka-aine. – Ainoa asia, jota jatkamme -on osa uraanin muuntamisesta Isfahanissa, Aghamohammadi sanoi. Poliisilähteet kertoivat kuitenkin, etteivät pidätykset luultavasti ole merkittäviä. Britannia on ainoa Euroopan maa, jossa seurataan keskitetysti eksoottisten eläinten varkauksia. päivän pommit. Puolustusministeri Donald Rumsfeld vaati viimeviikkoisella Bagdadin-käynnillään, ettei aikataulusta lipsuta. Euromaiden edustajat kiittivät häntä muistosanoissaan. Kun Iranin asettama takaraja oli sunnuntaina iltapäivällä kulunut umpeen, Iranin neuvottelijat aloittivat kokouksen päättääkseen jatkotoimista. Komission puheenjohtaja Humam Hammoudi kertoi uutistoimisto AP:lle ehdottavansa, että työlle pyydettäisiin enintään kuukausi jatkoaikaa. Kuolinsyy ei ole tiedossa ennen kuin ruumiinavaus on tehty. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mike Finn-Kelcey AVIGNON (STT–AFP–REUTERS–DPA) Euroopan keskuspankin (EKP) entinen pääjohtaja Wim Duisenberg on kuollut. – Tapasimme toisemme kehonrakennustunneilla Notting Hillissä. – Eksoottisten eläinten laiton kauppa on samanlaista kuin taideja antiikkiesineiden kauppa. Marseille’n poliisi kertoi illalla, että Duisenberg löydettiin aamulla elottomana Fauconissa sijaitsevan huvilansa uima-altaasta eivätkä elvytysyritykset onnistuneet. Pelastusviranomaisten mukaan tulvissa on kuollut alueella jo lähes tuhat ihmistä. Britannia on yrittänyt yhdessä Ranskan ja Saksan kanssa taivutella Irania luopumaan ydinohjelmastaan, jonka varjolla Yhdysvallat uskoo maan kehittelevän ydinasetta. kesäkuuta Saksassa. Ne tehtiin terrorismin vastaisten lakien nojalla Englannin eteläosassa Sussexissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Victor Fraile/arkisto TEHERAN/LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Iran ja EU ajautuivat jälleen sunnuntaina tiukkaan sananvaihtoon Iranin ydinohjelmasta. Britannian hallitus luonnehti aietta ”tarpeettomaksi ja vahingolliseksi askeleeksi”. Hollantilainen Duisenberg toimi EKP:n ensimmäisenä pääjohtajana vuosina 1998–2003. Iran ja Euroopan unioni kiistelevät ydinhankkeesta Kiistelty käsittelylaitos sijaitsee noin 300 kilometrin päässä Teheranista. Eläimet kärsivät varkaiden käsissä Britannian lisäksi Ranskassa kirjattiin viime vuonna lukuisia murtoja eläintarhoihin. Ensimmäisen merkittävän työtehtävänsä hän sai jo vuonna 1965 30-vuotiaana, kun hänet nimitettiin tärkeään virkaan Kansainvälisessä valuuttarahastossa (IMF). Duisenberg löydettiin poliisin mukaan kuolleena Etelä-Ranskassa Avignonin lähellä sijaitsevalta huvilaltaan. Kaksi viikkoa myöhemmin tehty kopioisku epäonnistui, koska räjähteet eivät lauenneet. lokakuuta. Eläintarhojen hävikki on lisääntynyt sen jälkeen kun kansainvälinen CITES-sopimus rajoitti voimakkaasti villieläinten kansainvälistä kauppaa. Uudet rankkasateet piiskaavat Mumbaita PEKING (STT–REUTERS–DPA) Itäistä Kiinaa lauantaina riepotellut pyörremyrsky tappoi ainakin 20 ihmistä, joista 11 oli koululaisia, kertoivat tiedotusvälineet sunnuntaina. Kuva: Lehtikuva/EPA/arkisto PARIISI (STT–AFP) Eurooppalaisista eläintarhoista varastetaan harvinaisia eläimiä vauhdilla, joka on saanut ne pohtimaan vastatoimia. Lontoon poliisi kertoi puolestaan seitsemästä uudesta pidätyksestä. Alan yhteistyöjärjestö EAZA kaavailee varkauksien seurannan tiivistämistä. Bagdadista kantautui ristiriitaisia viestejä aikataulukiistasta, jota komitea pohti pitkin päivää. Liittovaltiokysymys on tärkeä kurdeille, jotka tahtovat vahvaa itsehallintoa omalle alueelleen maan pohjoisosassa. Sitä tapahtuu Irakissa joka päivä, sanoi Roomassa pidätetty Osman Hussain kuulusteluissa La Repubblica -sanomalehden mukaan. – Heinäkuun 7. Lingbin piirikunnan viranomaiset ovat alustavasti laskeneet, että myrsky on aiheuttanut alueella noin 42 miljoonan yuanin (4,3 miljoonan euron) tuhot. Kuva: Lehtikuva/EPA/Henghameh Fahimi BAGDAD (STT–REUTERS–AFP–DPA) Irakin perustuslakikomitea pohti sunnuntaina kiivaasti sitä, tarvitseeko se lisäaikaa työlleen. Hän on kieltänyt olevansa yhteydessä al-Qaidaan. Ja keräilijöitä on yhä enemmän, Louis huomauttaa. EAZA pohtii ongelmaa tämänviikkoisessa kokouksessaan Hollannissa. Iran vaati tarjouksen heti, kun taas EU-maat ovat luvanneet palata asiaan viikon kuluttua. Koululaiset kuolivat, kun heidän koulunsa katto romahti myrskytuulissa Lingbin piirikunnassa Anhuissa, kertoivat China Youth Daily -sanomalehti ja China News Service. kuudesta uudesta pidätyksestä maan eteläosissa. Vorot vohkivat erikoisuuksia eläintarhoista Korea flamingo siisti koreaa höyhenpukuaan Santillana del Marin eläintarhassa pohjoisessa Espanjassa. YK vie ruoka-apua 2,5 miljoonalle Nigerissä HOUSTON (STT–AFP) Yhdysvaltalainen avaruussukkula Discovery miehistöineen viettää ylimääräisen päivän avaruudessa. Esimerkiksi viime vuonna maan eläintarhoista katosi nopeassa tahdissa 40 harvinaista pikkuapinaa, minkä jälkeen varkaudet loppuivat äkisti. Niissä katosi muassa muassa korppikotka, pingviinejä ja vaaleanpunaisia flamingoja, viimeksi niitä vietiin 12 Amnevillen eläintarhasta maan koillisosassa. – (Varkauksien) motiivina saattaa olla hankkia eläimiä paikallisille tai kansainvälisille eläinmarkkinoille tai kasvatustarkoituksiin, kourallisella harvinaisen kilpikonnalajin munia voi tienata omaisuuden -tai (varkaus) voi olla vastaus varakkaan ostajan pyyntöön. Säätieteilijät ovat ennustaneet kovien sateiden jatkuvan ainakin vuorokauden. Samalla maa kieltäytyi luovuttamasta Aswadia Yhdysvaltoihin, jossa miestä epäillään terroristien koulutusleirin perustamisesta Oregonin osavaltioon. – Papukaijan pihistäminen ranskalaiseläintarhasta on paljon helpompaa ja halvempaa. Presidentti Jalal Talabani patisti komiteaa saattamaan työnsä päätökseen aiotussa aikataulussa. Lisäajan tarpeesta väiteltiin Irakin neuvotteluissa Hussain on tunnustanut osallistuneensa jälkimmäiseen iskuun TAHOUA, NIGER (STT–REUTERS) YK aikoo viedä ruoka-apua noin 2,5 miljoonalle ihmiselle Nigerissä. – Olemme nostaneet määrän 2,5 miljoonaan, sillä yhä useamman ihmisen selviytymiskeinot ovat käymässä vähiin, YK:n alaisen Maailman elintarvikeohjelman WFP:n tiedottaja Stefanie Savariaud kertoi sunnuntaina. EKP:n johtoon Duisenberg valittiin Hollannin keskuspankin johdosta. Tuorein kiista syntyi siitä, milloin EU-kolmikon piti esitellä Iranille tukipaketti, jota sille tarjotaan vastineeksi ydinhankkeesta luopumiselle. Eksoottisia eläimiä uskotaan varastettavan myös tilaustyönä. Demokratian rakentamista on kiirehtinyt myös Yhdysvallat, jolle pitkittyvä ja verinen kriisi Irakissa on muodostunut taloudellisesti ja sotilaallisesti raskaaksi taakaksi. Kolme jälkimmäisestä iskuyrityksestä epäiltyä on pidätetty Britanniassa. – Amerikkalaiset haluavat perustuslain nopeasti. Jos siinä pysytään, irakilaiset äänestävät perustuslakiluonnoksen hyväksymisestä 15. Kuvan partio keskustelee esimiehensä kanssa. Asialla on melko harvoja ammattilaisia, mutta he ovat asiantuntevia, sanoo brittiasiantuntija John Hayward uutistoimisto AFP:n haastattelussa. KESKIPOHJANMAA . Heillä on paljon kokemusta pikaruuasta, mutta pikaperustuslakia he eivät osaa tehdä, Osman näpäytti. Wim Duisenberg löytyi kuollena Wim DuisenbergFrankfurt/Mainin pormestari Petra Roth levittivät EU:n tähtilippua 30. Näille keräilijöille Mona Lisaa vastaa hyasinttiara, Hayward kertoi. Muktar (Said Ibrahim) näytti meille joitain dvd-dokumentteja Irakin sodasta, erityisesti naisista ja lapsista, jotka amerikkalaiset ja brittiläiset sotilaat ovat tappaneet, hän kertoi Lontoossa pidätettyyn epäiltyyn viitaten. Kättä on väännetty myös muun muassa virallisista kielistä ja kaksoiskansalaisuuden sallimisesta. Hänen mukaansa uraanin rikastamista ei kuitenkaan jatketa. Kuolleiden määrä on jo 969 ihmistä ja lisää uhreja pelätään vielä löytyvän. Avustustyöntekijät ovat sanoneet, että YK:n, muiden järjestöjen ja hallituksen olisi pitänyt aloittaa laaja ruoka-apuoperaatio jo paljon aiemmin. Komitean jäsen Munher al-Fahdal arvioi puolestaan, että työ saadaan valmiiksi alkuperäiseen takarajaan, elokuun puoleenväliin mennessä. päivän pommi-iskuyrityksiin viitaten. Uutistoimisto Xinhuan mukaan kahdeksan ihmistä kuoli, kun pyörremyrsky tuhosi tehtaan katon Lingbin piirikunnassa. Iran on vakuuttanut koko ajan, että sen ainoa tarkoitus on käyttää ydinvoimaa sähköntuotantoon, ei aseistautumiseen. Britannia varoitti ydinohjelmaneuvottelujen jatkamisen käyvän hyvin vaikeaksi, jos Iran toteuttaa uhkauksensa aloittaa maanantaina uudelleen uraanin käsittely Isfahanin laitoksessaan. Eläintarhan johtaja Michel Louis suri eläinten kohtaloa, ei rahallista menetystä: – Joku niistä on varmasti taittanut jalkansa tai kuollut sydänkohtaukseen shokin takia
Osa vastaan tulevista pöpöistä ja mikrobeista on kuitenkin helppo ehkäistä rokotteilla, joiden ottamista kannattaa harkita vakavasti aina ennen länsimaiden ulkopuolelle suuntautuvaa matkaa. Hepatiitti A leviää huonon hygienian takia. Yun mielestä aluehallinnon pitäisi puuttua laihdutusbisneksen ja mainostajien toimiin tiukemmalla kädellä. Vakuuta itsesi rokotteella Eksoottiset matkat lisäävät tautien kirjoa Esimerkiksi Afrikan Senegaliin matkustavan on hankittava muun muassa keltakuumerokote. Hepatiitti A on tauti, joka aiheuttaa helposti epidemian, kertoo Kansanterveyslaitoksen tartuntatautilääkäri Hanne Karakorpi. Lihavia ihmisiä kun voidaan mainoksissa estoitta nimitellä vaikka possunnaamaisiksi norsuiksi. Se leviää pintarönsyjen ja siemenien avulla pysyen sitkeästi valtaamillaan kasvupaikoilla. KESKIPOHJANMAA . Se sopii myös rasvaisen hiusten hoitoon. Hepatiitti A ja B -yhdistelmärokote aikuisille 52,15 ja lapsille 32,09 euroa. Lähde: Kokkolan keskusapteekki Rokotteiden hinnat Hienokaan hotelli ei suojaa tartunnalta Siankärsämö on yleinen ihmisen seuralainen pihoilla, pelloilla, kuivahkoilla niityillä, pientareilla ja metsänreunoissa. Lohilahden mukaan ongelmia ilmenee ainoastaan siinä, ettei rokotekortti tahdo pysyä mukana matkassa. Baltia ja Venäjä kuuluvat alueisiin, joilla esiintyy hepatiitti A:ta. Keltakuume: Päiväntasaajan Afrikka, Eteläja Väli-Amerikka. – Hepatiitti A aiheuttaa kovaa rasitusta maksalle, ja siitä toipuminen ja yleiskunnon palautuminen normaaliksi voi viedä usean kuukauden. Tosiasiassa yli puolet näistä itseään lihaviksi luulevista on normaalipainoisia tai jopa liian laihoja. Edellisvuonna hepatiitti A -tartuntoja havaittiin Suomessa 42 tapausta. Ulkoisesti siankärsämöä on suosittu ristiselkävaivoihin ja haavojen hoitoon. Konferenssiin tulee alan huippuja noin kahdestakymmenestä maasta. Laihduttamisesta on tämän seurauksena tullut kukkaroa ja terveyttä verottava harrastus suurelle osalle naisväestöstä. Hepatiitti A: Kehitysmaat, Aasia (ei Japani), Eteläja VäliAmerikka sekä Välimeren Aasian ja Afrikan alue. Parin vuoden kuluttua tuotteita on olemassa jo liuta, Kopola uskoo. Siankärsämö (Achillea millefolium) Kuvitus: Päivi Karjalainen Luonnon oma apteekki Susanna Ekfors OULU (STT) Insinöörit ja tutkijat kehittävät kiivaasti yhä pienikokoisempaa ja kätevämpää terveysteknologiaa kuluttajien tarpeisiin. Media suorastaan pursuaa mainoksia, joiden mukaan kuka tahansa voi näyttää filmitähdeltä, jos vain tahtoo. Rokoteasiat kannattaa kuitenkin hoitaa kuntoon ennen matkalle lähtöä. Yksittäiset kukat ovat pieniä, mutta huiskilomainen kukinto on näyttävä ja tuoksuu voimakkaasti houkutellen pölyttäviä hyönteisiä. Tätä sanomaa toitottavat lukemattomat kauneussalongit, laihdutushoitolat ja kuntosalit Hongkongin tiedotusvälineissä liki tauotta. Kaikki ruokapalvelutyöntekijät rokotetaan Hepatiitti A-virusta vastaan ja riskialueella jaellaan lisää rokotteita. Esimerkiksi allergiaa sairastavat saisivat apua pienen pienestä laitteesta, joka kertoo millainen ilman laatu on. Kurkkumätä: Venäjä, Ukraina, Baltia, Kaukaasia ja KeskiAasia. Alkuoireita ovat muun muassa väsymys, ruokahaluttomuus, oksentelu, ripuli ja kuume. Nykylääketieteen käsitysten pohjalta siankärsämöllä on ruokahalua ja ruuansulatusta (sapen eritystä) lisäävä vaikutus. Parkkiaineet sen sijaan supistavat ulkoisesti ihon huokosia ja sisäisesti suolistoa esimerkiksi ripulitaudeissa. Hepatiitti A:ta ei voi parantaa lääkkeellä, vain oireita voidaan hoitaa. Tavoitteena on estää viruksen leviäminen Moskova-jokeen, joka virtaa Moskovaan. Puusepillä on jo kauan ollut tapana pitää siankärsämönippua työkalupakissaan, sillä kasvi on tehokas verenseisauttaja. Matkalle lähtevän kannattaa varautua ottamaan rokote hepatiitti A:ta, keltakuumetta ja japanin aivotulehdusta vastaan, jos kohdealueella on annettu varoitus joistakin näistä taudeista. – Odotuksia on varmasti paljon ja joitakin laitteita alkaa jo olla kaupallisesti satavilla. Jo liki puolet koulutytöistä on tyytymättömiä omaan kehoonsa, varoittaa Philippa Yu. Taudin kuolleisuusaste on jopa kaksi prosenttia, ja vaarallisin se on henkilöille, joilla on jo ennestään jokin maksasairaus, rokoteasiantuntija, lääkäri Jukka Riutta kertoo. Ruuansulatusta edistävänä kasvina siankärsämö sopii erityisesti rasvaisten ruokien maustamiseen. Terveyskeskuksista saatavaa kansainvälistä rokotekorttia kun saattaa joskus joutua näyttämään vaikka joidenkin maiden rajaa ylitettäessä. Epidemiologit tarkkailevat alueen ruokahuoltoa, elintarvikkeiden kauppaa sekä vedenjakelua ja viemäröintiä. Kopola arvioi, että erilaiset pienikokoiset hyvinvointisovellutukset alkavat tulla kuluttajille parin kolmen vuoden kuluessa. – Jos yritykset saavat jatkaa tällaisten näkemysten levittämistä, voi nuorten terveys olla uhattuna. Uutistoimisto Itar-Tassin mukaan Hepatiitti A-tartunnan on saanut Tverin alueella 352 henkilöä, joista 75 on lapsia. Siankärsämöteetä on käytetty entisaikoina myös surumielisyyden ja luulotaudin hoidossa. – Rokote kannattaa ottaa, varsinkin jos matkailee paljon. Lähitulevaisuudessa esimerkiksi diabeetikko voi mitata sokeriarvonsa luotettavasti ja halvalla kotona pikkuruisella laitteella. Aluksi tartunnan saanut on usein oireeton ja voi siksi tietämättään tartuttaa tautia muillekin. – Jo niin monet hongkongilaista laihduttavat, että voidaan puhua sosiaalisesta epidemiasta. Konferenssin järjestävät VTT Oulu sekä Oulun yliopisto. Moskovan Epidemiologian Keskusinstituutti ja Pietarin Pasteur Epidemiologian Instituutti ovat lähettäneet asiantuntijoita Tverin alueella sijaitsevaan Rzhevin kaupunkiin, jossa Hepatiitti A-tartuntoja on ollut eniten. – Terveydenhoitajan kanssa sitten katsotaan, miten kannattaa toimia, ja mitä rokotteita matkalle tarvitaan, kertoo Lohilahti. Siankärsämöstä tehdään naamioita, kasvovesiä, suuvesiä, kylpyjä ja sitä käytetään höyrytyksiin. Kunnolla kuivuneet kasvit laitetaan kannellisiin peltipurkkeihin, josta teeainesta voi nauttia tavallisen teen jatkeena. Suomessakin siankärsämö on ollut apteekkirohdos. Siankärsämö vaikuttaa mahasuoli-haima-alueen kouristuksien laukaisijana ja vähentää myös kaasunmuodostusta. Siankärsämö on arvokas teehen lisättävä maustekasvi. Se on pitkäkestoinen ja kiusallinen infektiotauti, eikä siihen ole hoitoa. Venäjän ylimmän terveydenhuoltoviranomaisen Gennady Onishenkon mukaan on tärkeää estää epidemian leviäminen. Tapa suojautua hepatiitti A:ta vastaan on ennaltaehkäisevä rokote. Kolme rokotuskertaa ennen matkaa antaa kolme vuoden suojan. Lisäksi kasvin useat eri ainesosat (muun muassa eteerisen öljyn kamatsuleeni) estävät tulehduksia. Mukana on asiantuntijoita esimerkiksi japanilaisesta Seikosta sekä Microsoftilta Yhdysvalloista. Kosmetiikassa siankärsämöä käytetään rasvaisen ja näppyläisen ihon hoitoon, sillä sen kukissa on puhdistavia ja voimakkaasti supistavia aineita. Eteerisellä öljyllä on myös hiivasienten kasvua estävä vaikutus. Japanin aivotulehdus 23,43 euroa. Siankärsämön tuoksu on ryytimäinen sen sisältämien haihtuvien öljyjen ja karvasaineiden ansiosta. Kokkolanseudun terveyskeskuksen osastonhoitaja Satu Lohilahti muistuttaa, että rokotukset kannattaa hoitaa kuntoon hyvissä ajoin ennen matkaa. Lähteet: Hullukaalista Humalaan! -näyttely Kuopion luonnontieteellisessä museossa, www.yrttitarha.com Kesän ajan jatkuvassa juttusarjassa esitellään suomalaisia lääkeja rohdoskasveja. Tullilaboratorion mukaan kesän varsinaiseksi ongelmaksi näyttää muodostuvan thaimaalaisten vihannesten heikko mikrobiologinen laatu. Kaikkia tartuntoja, kuten malariaa ja HIV:tä vastaan ei ole edes olemassa rokotetta. Tuloksen voisi lähettää päivittäin tietoverkkoa pitkin hoitavalle sairaanhoitajalle, joka pystyisi näin seuraamaan, missä mennään. Siankärsämöllä on merkitystä myös yskänrohtona. Aurinkoisena aamuna sen kukkamykeröt leikataan ritilälle pimeään ja ilmavaan paikkaan, esimerkiksi aitan ylisille tai saunan lauteille. Puutarhassa siankärsämöä ei pitäisi kitkeä pois kokonaan, koska sillä katsotaan olevan tervehdyttävä vaikutus muihin kasveihin. – Sellaisiakin ajatuksia on esitetty, että nämä laitteet kulkisivat mukana kuin kynä taskussa, Kopola sanoo. Haavat on saatu paranemaan nopeasti ja arpeutumaan siististi hieromalla tuoretta siankärsämöä haavaan. Mahdoton ajatus ei ole sekään, että toimintoja voitaisiin saada vaikkapa kännykään. Laitteet ovat erittäin kovan kehittämisen kohteena tällä hetkellä. Jokaisen turistin perusrokotukset ovat jäykkäkouristus ja kurkkumätä sekä tarvittaessa polio. Hepatiitti A:n tartuntariski kasvaa maissa, joissa yleinen hygienia on puutteellista. Laitteesta voisi olla myös apua vaikkapa suurkaupungin sakeassa savusumussa asuvalle astmaatikolle. Muun muassa hyvinvointiteknologia ja kotidiagnostiikka ovat esillä Oulussa tänään alkavassa kansainvälisessä optisten mikrosysteemien konferenssissa. Rokote esimerkiksi japanin aivotulehdusta vastaan tulee ottaa jo kuukausi ennen lähtöhetkeä. Myös pakkausmerkinnät eivät aina täyttäneet määräyksiä. Määräysten vastaiset elintarvikkeet olivat peräsin 36 maasta, joista tulli hylkäsi eniten thaimaalaisia, italialaisia sekä kiinalaisia tuotteita. Viiden – kymmenen vuoden suojaan tarvitaan kolme rokotuskertaa. Heistä 67 on saanut sairaalahoitoa. Se on vielä armollisempi kuin sääski, kuvailee tutkimusprofessori Harri Kopola Valtion teknillisestä tutkimuskeskuksesta Oulusta. Kauppayrtteihin kuuluva siankärsämö on vanha rohto, jota on käytetty tuoreena ja kuivattuna muun muassa vatsavaivoihin, punatautiin sekä synnytysja kuukautiskipuihin. – Mikroneula menee ihon läpi ja imaisee hyvin pienin verinäytteen. Hepatiitin itämisaika on 15 – 50 päivää. Hepatiitti A esimerkiksi voi olla vakava tauti, huomauttaa Karakorpi. – Ihmiset ovat tottuneet maailman menoon ja huolehtivat hyvin, että rokotteet ovat nykyään lähtiessä kunnossa, kiittelee Satu Lohilahti. Hammassäryn hoidossa on pureskeltu tuoretta yrttiä tai sekoitettu sen mehua viinietikkaan ja pidetty liuosta suussa. Siankärsämöllä on tutkitusti antibakteerisia vaikutuksia. Hän työskentelee syömishäiriöisiä auttavan yhdistyksen puheenjohtajana. Mausteena siankärsämön lehdet tuovat kirpeähköä makua salaatteihin, kastikkeisiin, keittoihin, patoihin ja muhennoksiin sekä yrttisuolasekoituksiin. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Emmi Nissi (KP) Hepatiitti A eli keltatauti on viruksen aiheuttama maksatulehdus, jota esiintyy kaikkialla maailmassa. Maanantaina 1.8.2005 13 Yhteystiedot Toimittaja: Hanna Kauppinen (06) 827 2326 Sähköposti: hanna.kauppinen@kpk.fi Terveys Emmi Nissi (KP) Perinteisten laivaja pakettimatkojen ohella moni suomalainen suuntaa kohti entistä eksoottisempia maankolkkia, joissa myös riski hieman oudommastakin taudista saattaa kasvaa. Useat nuoret naiset kärsivät anoreksiasta, kertoo psykologi Philippa Yu. Tartunnan voi saada myös tuoresalaatista, merenelävistä ja jääkuutiosta, joten hienokaan hotelli ei välttämättä suojaa sairastumiselta. Keltakuume 16,33 euroa. Siankärsämö parantaa maata nostamalla ja rikastamalla pohjamaan vaikealiukoista kaliumia muiden kasvien helpommin saatavaksi. Monella heistä on psyykkisiä ongelmia ja he uskovat, etteivät voi pärjätä työssä tai sosiaalisessa elämässä hoikkien kanssasisartensa veroisesti. Astman hoidossa oli yleistä hengittää katajanoksien ja kuivattujen siankärsämönkukkien savua. Rokotteen saa, kun varaa ajan lähimpään terveyskeskukseen, työterveydenhuoltoon tai neuvolaan. Japanin aivotulehdus: Itä-Aasia, Korea, Pohjois-Vietnam, Sri Lanka, Intia ja Pohjois-Thaimaa. Rokotteet kuntoon hyvissä ajoin Vaikka rokote verottaakin jonkin verran rahapussin sisältöä, saattaa sen vaikutus parhaimmillaan pysyä läpi elämän. Taloustutkimuksen tekemän tutkimuksen mukaan Baltiaan ja Venäjälle matkustavista suomalaisista yli 80 prosenttia ei ole suojautunut hepatiitti A-virusta vastaan. Hepatiittiepidemia leviää Venäjällä HELSINKI (STT) Joka kymmenes tullin tutkima elintarvike-erä osoittautui alkuvuonna määräysten vastaiseksi, kun elintarvikkeista löytyi torjunta-ainejäämiä tai lisäaineita. Elintarvikkeita tullin haaviin. – Eräs saksalaisryhmän epäiltiin kerran saaneen tartunnan egyptiläisen hotellin tuoremehusta, kuvailee Karakorpi taudin yllättävyyttä. Siitä huolimatta he laihduttavat. Lohilahden mukaan ihmiset tietävät nykyään melko hyvin, mitä rokotteita eri maailman kolkkiin matkaava tarvitsee. Taudin ulkoisia oireita ovat ihon ja silmämunan keltaisuus. Vaikutus kestää kymmenen vuotta. Lisätietoja Kansanterveyslaitoksen kotisivuilta www.ktl.fi. Tyypillisesti tartunnan saa epäpuhtaasta vedestä, huonosti kypsennetystä ruoasta, likaisista käsistä ja WC-tiloista. Viranomaiset ovat ryhtyneet toimenpiteisiin hygienian parantamiseksi ja viemärivesien puhdistamiseksi. Tutkimusten mukaan jopa yhdeksänkymmentä prosenttia alle 50-vuotiaista naisista katsoo olevansa ylipainoisia. Hänen mukaansa kurkkumädän ja keltakuumeen kaltaiset taudit ovat vain pieni osa matkailijoiden huolista, sillä yleisimmin ulkomailla vaivaa aiheutuu turistiripulista tai vaikkapa paikallisesta liikenteestä. Hän suosittelee matkaa suunnittelevia tarkistamaan kunkin maan rokotesuositukset internetistä tai noudattamaan esimerkiksi matkatoimistojen antamia ohjeita. Hylätyistä elintarvikkeista lähes puolet oli vihanneksia tai hedelmiä tai niistä valmistettuja tuotteita. Yli kymmenen vuoden suojaan tarvitaan kaksi rokotuskertaa. – Niihin tauteihin, johon on olemassa ehkäisykeino, rokotetta kyllä kannattaa käyttää. Siankärsämön immunostimulanttisia vaikutusta käytetään hyväksi ihon ja limakalvojen tulehdusten hoidossa. Silti esimerkiksi Suomessa todetaan vuosittain parikymmentä kotimaista ja 30 – 40 ulkomailla saatua tartuntaa. Niitä vastaan lapset rokotetaan nykyään jo neuvolaja kouluaikana, mutta esimerkiksi jäykkäkouristukselle täytyy antaa tehoste kymmenen vuoden välein vielä aikuisiälläkin. Terveysteknologia on pian arkipäivää HONGKONG (STT) Jos olet lihava, olet vailla mahdollisuuksia. Kansanterveyslaitoksen suosituksen mukaan varsinkin niiden, jotka ovat lähdössä Baltiaan useammaksi päiväksi kannattaa ottaa rokote. Kasvista on olemassa lukemattomia legendoja, kuinka irronneet sormet, nenät ja korvat on saatu istutettua takaisin paikoilleen käyttämällä lääkkeenä tuoretta siankärsämöä. – Kaikki riskit eivät tietenkään katoa rokottamisen avulla, mutta on hyvä sulkea pois joitakin vaihtoehtoja, toteaa Kansanterveyslaitoksen tartuntatautilääkäri Hanne Karakorpi. Laihduttamisbuumi uhkaa Hongkongissa (KP) International Society of Infectious diseases varoittaa Hepatiitti A-epidemian leviämisestä Tverin alueella Venäjällä. Hepatiitti A tarttuu merenelävistä ja jääkuutioista Hepatiitti A aikuisille 49,30 ja lapsille 33,15 euroa
Tämä menestys kokeneita konkareita vastaan lämmittää todella mieltä, Reino Salmela vakuutti. Kalajokisen SEP-tallin kasvattaman Milian omistavat Oskari Mäenpää ja kumppanit Keuruulta. Tapio ja Auli Siekkisen tallin lippulaiva Magnifique Laday näytti kaapin paikan lämminveristen pikamatkalla. Takarivistä lähtenyt Tupla-Ressu tarkkaili Hoppu-Hepun vauhtia kolmantena viimeiselle takasuoralle asti, jossa kärkihevonen laukkasi yllättäen johtopaikalta. Tapio Perttunen usutti Magnifique Ladayn hyökkäykseen maalisuoralle kaarruttaessa. Pääkilpailuun ensi kertaa osallistunut Villiari taisteli nuoruuden voimalla jokaisella matkalla ja komeili lopputuloksissa kakkosena. Seinäjoen seitsemännet Kuninkuusravit saavat järjestelyistään lähes täydet pisteet. Santeri Dahlia palasi valtaan Reino Salmelan Villiari keräsi sankoin joukoin ihailijoita ympärilleen varikolla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan ravitoimittaja Lakeuden suuri ravijuhla K U N I N K U U S R A V I T TIMO-JAAKKO VIRKKALA Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Suomenhevosten Kuningatarkilpailu huipentui maratonmatkan loppusuoralla, kun Veli-Erkki Paavolan vauhdittama Milia nousi kokonaiskilpailun seitsemänneltä sijalta yllätysvoittajaksi vaivaisen 0,3 sekunnin erolla ennen Hymyhuulta. Päätösmatkalla se avasi niin lujaa, että päätin ajaa keulaan. Forssan jälkeen ovat vuorossa Kouvola, Jyväskylä ja Lappeenranta. Ensimmäisen tolppansa Ahti Antti-Roiko suitsi Matti Kankaanpään valmentaman Highlander Fellowin puikoissa. Joutsenlampi säväytti. Hevosella ei ollut minkäänlaisia kokemuksia näin pitkältä matkalta. – EquineLife-hanke pureutuu näihin asioihin. Viime metreillä kiritilan saanut Phoenix Horline sai tyytyä toiseen sijaan. – Päätösmatkalla jäimme alussa kuolemanpaikalle, mikä hirvitti hieman. Jukka-Pekka Kauhasen ohjastama Santeri Dahlia voitti jokaisen osamatkan kuten Turussa ja Kaustisella vuosina 2001 ja 2002. Loppukaarteessa näin, että muu joukko on aika kaukana. Villiari ylitti kaikkien rohkeimmatkin ennusteet loppusijoituksen suhteen. Monia vuosia kuningattaren seppelettä tavoitellut Hymyhuuli menetti päätösmatkan viimeisellä puolikkaalla varmalta näyttäneen voiton. Avausmatkalla Halsuan ori oli lähimpänä voittoa, mutta maililla ja maratonilla Santeri Dahlia näytti muille kaapin paikan. Yhteistyössä Lounais-Hämeen museon kanssa toteutamme hevosperinteen tallennushankkeen, hän jatkoi. Kokkolan Kuninkuusraveissa olin ensi kertaa mukana vuonna 1957 lankomieheni Erkki Harjun kanssa Ilkka-lehden valokuvaajan kameran kantajana. Viime vuoden kuningatarkilpailussa kestävyytensä näyttänyt Milia hyödynsi vahvimman ominaisuutensa 3100 metrin viimeisellä kierroksella. Minna Lindholmin ohjastama Caezar SWE avasi toisen kuninkuusravipäivän kukistamalla 120 metrin tasoituksen turvin kohutun ME-poni Golda Apachen. Reino Salmelan mukaan hän tavoitteli alkuaan kuudetta sijaa, mutta huomasi pian Villiarin kamppailevan seppeleestä Santeri Dahlian kanssa. Ari Moilasen Pearly Hill hallitsi lämminveristen Tammalähtöä luokkahevosen ottein. Suurimman vaikutukseen 14-vuotiaaseen poikaan teki Ihme-Totin juoksut. Hikihatussa töitä tekivät myös kuvatiimin Aki ja Elina Paavola, joiden ansiosta saimme myös maakunnallisia kuvia vuoden päätapahtumasta. Seuraavat Kuninkuusravit juostaan Forssassa. Voitto oli sekä Milialle että Veli-Erkki Paavolalle nousujohtoisen uran ehdoton huipentuma. Maanantaina juhlimme kotipuolessa kolmatta kuninkuutta normaaliin tapaan, Jukka Pekka Kauhanen selvitti. Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI "Kalajoen hiekat" soi Kuninkuusravien toisen päivän hittikappaleena Tupla-Ressun kunniaksi Pikkuprinssi-lähdön voittajaseremonioissa. Forssan ensimmäisissä Kuninkuusraveissa vuonna 1968 Uusi-Veto ja Karina olivat parhaat. Magnifique Laday kaunisteli ennätysaikaansa 13,5:een. Kulta himmeni hopeaksi, mutta Antti Teivaisen ohjastama Äänekosken tamma voi olla ainakin viimevuotiseen nähden tyytyväinen suoritukseensa. Seinäjoella on pitkät perinteet suurten kansanjuhlien järjestäjänä. KESKIPOHJANMAA 14 Kolumni Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 K uninkuusravit suomenhevosten kesäisenä suurjuhlana on säilyttänyt tenhovoimansa vuodesta toiseen. Kari Ala-Pekkalan ohjastama Rontti täydensi Keski-Pohjanmaan iskujoukkueen uskomatonta menestystä kukistamalla kohutun Vänskän mailin pikamatkalla uudella ennätyksellään 25,1. Reino Salmela nuori ja nälkäinen Villiari antoi Santeri Dahlialle yllättävän tiukan vastuksen . Arto Laurukaisen Lento-Esteri paranteli asemiaan päätösmatkalla nousten kokonaiskilpailussa hienosti pronssille vain kymmenyksen Hymyhuulelle hävinneenä. Eräät kollegat tarjosivat apuaan, kun Keki-Pohjanmaalle sateli voittoja myös täytelähdöissä solkenaan. Hevosväki suunnistaa Pilvenmäelle heinäkuun viimeisenä viikonvaihteena. Heikki Räisäsen Myrskyneiti kuittasi kolmannen palkinnon ennen Leonidaa, joka laukkasi loppukaarteessa varman mitalisijan. Ensimmäisenä tarjottiin Koskenkorvan omaa boolia, jonka resepti oli yhtä salainen kuin linnanjuhlissa. Ravitulokset seuraavalla sivulla Milian jättiyllätys Kuningatarkilvassa Veli-Erkki Paavolan karkumatka onnistui päätösmatkalla Veli-Erkki Paavola tuuletti Milian voittoa uutena ravikuningattarena Seinäjoella. Tupla-Ressusta Pikkuprinssi Ahti Antti-Roiko ohjasti Tupla-Ressun voittoon Kuninkuusravien Pikkuprinssi-lähdössä. Alkukauden vaatimattoman menestyksen vuoksi lähdimme hiukan pessimistisenä Seinäjoelle, vaikka Milian hurja kestävyys oli tiedossa. – Juha-Matille (Paavola) kaikki kunnia Milian henkilökohtaisena hoitajana. Tupla-Ressu on saanut Salmen Matin koulussa vahvan pohjakunnon ja se tulee aina rehdisti loppuun. Ilta huipentui Lakeuden miesten omaan versioon Joutsenlampi-baletista. Ahti Antti-Roiko käänsi TuplaRessun kärppänä toiselle Myrskyneidin kupeelle, josta se kirmasi maalisuoralla vakuuttavaan voittoon kilometriajalla 28,9. Raviurheilijana lähes kaiken kokenut Reino Salmela oli erittäin onnellinen Villiarin loistavasta menestyksestä. Pilvenmäen kaviouralla on aiemmin juhlittu kuninkaallisia kaksi kertaa. – Kahden matkan jälkeen sanoin, että olemme voittaneet jo tässä vaiheessa paljon enemmän kuin osasin odottaa. Kolmen lähdön vaativassa kilpailussa se tuntui parantavan otteitaan starttien myötä. Tämän päivän voitto oli ilman muuta sekä minun että Caezar SWE:n uran kohokohta. Voiton kunniaksi se saa syödä illalla porkkanoita niin paljon kuin haluaa, Minna Lindholm kertoi. Balettiesitys oli samalla eteläpohjalainen miehuuskoe numero kaksi. Tangokaupunki vaihtui parin viikon aikana raviurheilun kansalliseksi näyttämöksi, jossa 57-tuhantinen yleisömäärä sai nauttia kuninkuushevosten jännityskamppailuista loistavissa olosuhteissa. Tallikaarteessa kirimerkin saanut Milia eteni aivan omaa vauhtia ja repäisi maalisuoralla tarvittavan raon väsyvään Hymyhuuleen. Alavetelissä hevosiaan valmentava Minna Lindholm on viritellyt Kaustisen Seudun ravinuorten omistaman "Keken" huippukuntoon. Ylä-Savon ylpeys ei ole hävinnyt yhtään starttia Kuninkuusraveissa. Ahti AnttiRoikon ohjastama ja Matti Salmen valmentama Tupla-Ressu jatkoi Jänkä-Jussin Rovaniemellä viitoittamaa tietä Pikkuprinssi-lähdön ykkösenä. – Pientä epäonnea oli parissa lähdössä, mutta kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen Totemi Rokin kokonaissuoritukseen, valmentaja Kirsti Kyläkoski sanaili juottaessaan Totemia ennen viimeistä taistelua. Olen tosi onnellinen siitä, että tehty työ ei ole mennyt hukkaan. Santeri Dahlia syrjäytti kolmatta ravikuninkuutta tavoitelleen Apassin tylysti hallitsijan paikalta. Suomen Hippos myöntää Kuninkuusravien järjestämisoikeudet. – Hoppu-Hepun laukka helpotti merkittävästi Tupla-Ressun voittoa, mutta ravivarmuus kuuluu olennaisena osana kilpailutapahtumaan. Koemme, että laadulliset tavoitteet ovat tässä vaiheessa niitä olennaisempia. – Emme ole määritelleet vielä numeraalisia tavoitteita. Toista rataa ilman vetoapua punnertanut Highlander Fellow iski maalisuoralla Lisblendin kimppuun. Itse Kuninkuusraveissa pyrimme ottamaan huomioon erityisesti hevosen, Pilvenmäen raviradan toiminnanjohtaja Henrikki Halme kertoi. Voittaminen kuninkuusraviyleisön edessä on aina yhtä mieluisaa ja tänään sain nauttia siitä kahdesti, Ahti Antti-Roiko iloitsi. Ravitoimittajien perinteinen iltajuhla pidettiin Koskenkorvan viinatehtaan kupeessa pohjalaisella maatilalla, jonne vieraat kuskattiin 60-luvun Massey Fergusoneilla haitarimusiikin tahdissa. Ramses Lloyd ja tuulta halkonut Delkos antautuivat viime metreillä Pulkkilan ruunan puristuksessa. Kokkolalaisen Markus Isosalon omistama Lisblend tarjosi tiukan Kalajoen ruunalle, joka kiskaisi lopussa pidemmän korren. Esa Holopaisen laukasta sisuuntunut Hoppu-Heppu nousi napakalla loppuvedollaan kakkoseksi uhkaamatta Tupla-Ressun arvokasta voittoa. Vuonna 1988 nelinkertaiset kuninkaalliset Patrik ja Valomerkki ottivat ensimmäisen ja toisen seppeleensä. Milia oli omistajilleen hyvä sijoitus, sillä se ansaitsi Seinäjoelta 36.000 euroa. Veli-Erkki ja Juha-Matti Paavolan pitkäjänteinen työ Milian valmentajana palkittiin palkittiin ravikuningattaren tittelillä ennätysyleisön edessä Seinäjoella. Suvittaren armotta viidenneksi. Kepeästi tanssinut ryhmä oli harjoitellut esityksensä viimeistä piirtoa myöten ja sai ravijournalistien vilpittömät suosionosoitukset. – Santeri Dahlian huippukunto löytyi oikeaan aikaan. Tasainen Savon Susanna pudotti viime vuonna Rovaniemellä voittaneen V.H. Voitosta oli varma vasta maaliintulon jälkeen, kun Niko Jokela ja Mika Forss kellottivat Milian marginaaliksi 3,8 sekuntia, Veli-Erkki Paavola tunnusti. Sen ohjastaja Asko Vertanen oli minua kolme vuotta nuorempi, mutta ajoi miesten lailla avauspäivän 2000 metriä aikaan 2.59,5. Kuvat: Elina Paavola Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Kauhasen perheen silmäterä Santeri Dahlia palasi vakuuttavin ottein ravikuninkaan valtaistuimelle kaikkien aikojen Kuninkuusraveissa Seinäjoella. – Viidesti viikossa Golda Apache oli valjaissa viime talvena. Hannu Kamppurin Turkka K kohensi asemiaan päätösmatkalla nousten kuninkuuskilpailun kolmoseksi neljän kymmenyksen erolla ennen Totemi Rokia, joka oli Seinäjoella selvästi vahvempi kuin Rovaniemellä vuotta aikaisemmin. Villiarin, Milian ja Totemi Rokin upea menestys Seinäjoen pääkilpailussa huomattiin myös lehdistökatsomossa. Tuomaristo tarkisti pitkään lopputuloksia ennen kuin Milia vihdoin julistettiin vuoden 2005 ravikuningattareksi. Tamma oli myytävänä Derbyn hevoshuutokaupassa vuonna 1997. Rok-tallin lippulaivaa ei ole pidetty mailin sprintterinä, mutta Antti Teivaisen ohjastama kuvankaunis ori esitti parhaat vauhdit juuri pikamatkalla. Urheilu Maanantaina 1.8.2005 . Taitavana taktikkona Moilanen piti Riina Rekilän ajaman Phonix Hornlinen tiukasti takanaan. Ainoastaan VIP-alueen suuret teltat keskikentällä saivat negatiivista palautetta katsojilta. Turun kuninkuuskilpailussa Hulpulla voittanut Reino Salmela koki uransa toisen tähtihetken Seinäjoella. SEINÄJOKI (STT) Ensi vuoden Kuninkuusravit juostaan Lounais-Hämeessä, kun Forssan ravirata on järjestämisvuorossa. Halsualla on syytä juhlia sankariaan tulevalla viikolla. Tenholan pikkuori Erkko ja Hämylän Antin ylivoimainen Suhina säväyttivät voitoillaan päivän päälähdöissä. Lakeuden raviväki oli tehnyt tuhansia kökkätunteja puheenjohtajiensa Martti Pajulammen ja Reino Haanpään asiantuntevien ohjeiden mukaan
Lähtö 10, Kuninkuuslähtö, sh 3 100 m: 1) Santeri Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 26,8a, 2) Turkka K 26,9a (188), 3) Villiari 27,0a (66), 4) Joihuri 27,1a (316), 5) Sipori 27,2a (427), 6) Kultori 27,3a (110), 7) Totemi Rok 27,3a (72), 8) Romeo Lax 27,8a (669), 9) Suikun Ralli 27,9a (572), 10) Apassi 29,0ax (189). Troikka: 85,48. Suomalaismelojille kaksi EM-pronssia. Lisäksi hänellä on kesäkuulta voitto Yhdysvaltain gp:n tynkäkisasta. 8 Tshekin gp. toto (13-214): 2,61 1,43-1,80-2,10 7,27. toto (5-7-3): 21,58 4,26-8,45-2,62 98,55. lokakuuta. Sunnuntaina tullut ykköstila oli Räikkösen F1-uran kuudes. Lähtö 2, Kuningatarlähtö, sh 1 609 m: 1) V. toto (2-3-8): 9,00 2,62-10,13-2,79 211,98. erä: 1) Mickael Pichon Ranska, 2) Joshua Coppins Uusi-Seelanti, 3) Pascal Leuret Ranska, 4) Brian Jörgensen Tanska, 5) Stefan Everts Belgia,...17) Antti Pyrhönen Suomi. C1, 500 m: 1) Maksim Opalev Venäjä 1.48,450, 2) Pawel Baraszkiewicz Puola 1.48,480, 3) Andreas Dittmer Saksa 1.48,564. Jarno Trulli Italia, Toyota +54,221 5. Poggialin pyörä jäi keskellä rataa. Schumacher 55 4. EM finaali ajetaan Italian Lonigossa 8. Voitto olisi silti ollut mahdollinen ilman punaista lippuakin. Kolmantena on Michael Schumacher kuusi pistettä Räikkösestä. Kilpailu keskeytettiin punaisella lipulla 21 kierroksen jälkeen, kun San Marinon Manuel Poggialin pyörä jäi keskelle rataa miehen kaaduttua jyrkässä alamäessä. Honkanen kauhoi EM-pronssia 200 metrin matkalla ajalla 42,360. Kisaa oli tarkoitus ajaa 27 kierrosta, mutta lopulliset tulokset määräytyivät edellisen täyden kierroksen (20:s) mukaisesti. Mennään edestakaisin, Räikkönen lisäsi. 13) Juha Hautamäki Suomi 3. Audin pari Jyrki Järvilehto/Marco Werner keskeyttivät kisan vajaan tunnin ajon jälkeen. K4, 200 m: 1) Unkari (Victor Kadler, Istvan Bee, Balazs Babella, Gergely Gyertyanos) 30,673, 2) Tshekki 30,907, 3) Saksa 31,051. kierroksella punaisella lipulla San Marinon Manuel Poggialin kaaduttua alamäessä. K1, 500 m: 1) Nicole Reinhardt Saksa 1.51,946, 2) Erzszebet Viski Unkari 1.52,138, 3) Karolina Glazewska Puola 1.52,486, 4) Anne Rikala Suomi 1.52,714 K2, 200 m: 1) Katalin Kovacs/Natasa Janics Unkari 37,392, 2) Ivana Kmetova/Martina Kohlova Slovakia 38,238, 3) Birgit Fischer/Fany Fischer Saksa 38,388. Kuningatarkilpailun lopputulokset: 1) Milia 9.48.5, 2) Hymyhuuli 0.3, 3) Lento-Esteri 0.4, 4) Savon Susanna 1.1, 5) V. Poznan,: Ratamelonnan EM-kisat: Loppukilpailut: Naiset: K1, 200 m: 1) Szilvia Szabo Unkari 41,892, 2) Conny Wassmuth Saksa 42,228, 3) Jenni Honkanen Suomi 42,360. C4, 200 m: 1) Tshekki (Petr Prochazka, Petr Fuksa, Petr Netusil, Jan Brecka) 34,580, 2) Venäjä 34,874, 3) Saksa 34,988. Kallio nousi MM-sarjassa toiseksi 116 pisteellä kauden yhdeksännen kilpailun jälkeen. erä: 1) Antonio Cairoli Italia, 2) David Philippaerts Italia, 3) Andrew MacFarlane Australia, 4) Christophe Pourcel Ranska, 5) Davide Guarnieri Italia,...15) Matti Seistola Suomi 2. Rata-autoilun GP2-sarjan kauden 15/23 kilpailu, sprinttikisa Hungaroringin radalla, 25 kierrosta / 109,518 km: 1) Alexandre Premat Ranska, ART, 45.05,029, 2) Nico Rosberg Saksa, ART jäljessä 0,404 sekuntia, 3) Giorgio Pantano Italia, Super Nova –1,984, 4) Neel Jani Sveitsi, Racing Engineering –3,654, 5) Heikki Kovalainen Suomi, Arden –4,539, 6) Nicolas Lapierre Ranska, Arden –5,349. Montoya 34 6. MM-sarjaa ennen Saksan kisaa johtanut Italian Mattia Pasini kaatui ja hänellä on sarjassa kasassa 100 pistettä. Naisten matkalla ylivoimaiseen voittoon meloi Unkarin Szilvia Szabo (41,892) ja toisena maalilinjan ylitti Saksan Conny Wassmuth (42,228). Fernando Alonso Espanja, Renault +1 12. Räikköselle aukesi väylä kärkeen kuin varkain, kun Michael Schumacher oli tehnyt toisen varikkokäyntinsä ja pudonnut suomalaisen taakse. Lauantain kilpailun voittanut Jani oli lähdöstä maaliin hidasteena Kovalaisen edessä. Lähtö 5, Pikkuprinssi, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tupla-Ressu/Ahti Antti-Roiko 28,9a, 2) Hoppu Heppu 29,1ax (21), 3) Myrskynetti 30,3a (169), 4) Leonida 30,3ax (82), toto (9-5-2): 8,12 2,00-1,42-2,18 6,61. C1, 200 m: 1) Maksim Opalev Venäjä 40,164, 2) Valentin Demjanenko Ukraina 40,266, 3) Pawel Baraszkiewicz Puola 40,968. C4, 500 m: 1) Romania (Iosif Chirila, Florin Popescu, Loredan Popa, Silviu Simioncencu) 1.33,057, 2) Puola 1.33,897, 3) Saksa 1.34,899. Pyörä tuntui nopealta, takanani tuli iso ryhmä, joten mitä tahansa olisi kuitenkin saattanut tapahtua. Radalla ei ole kovin monta kunnon ohituspaikkaa, joten kiriminen kesti kuusi kierrosta, seitsemännellä kierroksella kärkipaikan takaisin lunastanut Kallio selvitti. Miehistökanootteja Kanoottiliitto tulee katsastamaan vielä MM-leirillä tulevalla viikolla. toto (12-6-3): 8,92 2,98-3,68-8,32 51,72. Michael Schumacher ei jaksanut olla kakkossijastaan pettynyt, vaikka oli päässyt kauden ensimmäisen ykköslähtöruutunsa jälkeen yrittämään voittoa paalupaikalta. V4-kerroin: 1,22. toto (8-3-10): 6,19 2,191,39-5,06 6,83. – Kisa oli älyttömän tiukkaa. Jarno Trulli 36 5. Michael Schumacher Saksa, Ferrari +35,581 3. – Heikki sai lopulta kasvatettua pistejohtoaan vain yhdellä, viikonlopun aikana, vaikka oli aika-ajon kakkonen, joten tämä oli lopulta hyvä viikonloppu minulle. Hänen onnekseen MM-sarjaa 26 pisteellä johtava Alonso jäi Unkarissa 11:nneksi. H. Lähtö 6, V4-3, lv 1 640 m: 1) Magnifique Laday/Tapio Perttunen 13,5a, 2) Ramses Lloyd 13,5a (45), 3) Delkos 13,6a (27), 4) Lass Zeb 13,7a (85), toto (7-5-2): 7,35 1,92-1,58-1,38 15,61. Kuva: Lehtikuva/Reuters F1: Unkarin gp:n tulos MM-sarjan kilpailun 13/19 lopputulokset: Kuljettajien pistekärki: Keskeyttäneet: Christijan Albers Hollanti, Minardi –11, Jacques Villeneuve Kanada, Sauber –14, Juan Pablo Montoya Kolumbia, McLaren –29, Robert Doornbos Hollanti, Minardi –44, David Coulthard Britannia, Red Bull –70, Christian Klien Itävalta, Red Bull –70 STT 1. – Näyttää siltä, että kun meillä on jossain kilpailussa oikein huonoa tuuria, voitamme sitten sitä seuraavan kisan, Räikkönen mietti. Honkanen lähti finaaliin lievänä ennakkosuosikkina, sillä alkuerässä hän voitti niukasti Unkarin Szabon. Seuraava kisa: 28. 2. Hän jatkaa MM-sarjan kakkosena 26 pistettä Alonson jäljessä. Kärkiryhmässä kisan päättyessä ajoivat myös Kallion tallitoverit, kisan neljäs, Unkarin Gabor Talmacsi (–0,481), kisan viides, Espanjan Julian Simon (1,435) ja kisan kuudes, Derbi-tallin tshekkikuski Lukas Pesek (–1,628). Felipe Massa Brasilia, Sauber +7 Tallien pistetilanne: 1. Mark Webber 24 1. Odotin vain sitä, jos hän olisi tehnyt pieninkin virheen, mutta tänään Alexander ajoi hyvän kilpailun ja ansaitsi voittonsa, päätti Saksan lisenssillä ajava Rosberg. Jensen Tanska 12, 3) David Ruud Ruotsi 11+3, 4) Peter Ljung Ruotsi 11+2, 5) Henrik Möller Tanska 10+3, 6) Henning Bager Tanska 10+hylk, 7) Kake Nieminen Suomi 10+hylk, 8) Niklas Klingberg Ruotsi 9, 9) Erik Andersson Ruotsi 8, 10) Steven Andersen Tanska 7, ... Minardi 7 Seuraava kilpailu: 19.–21.8. M. Pitkään italialaisen ohitusyritykset kurissa pitänyt Gibernau teki ajovirheen ja Rossi pääsi ohi. Autourheilu Motocross Speedway KESKIPOHJANMAA . V4: vaihto 254 836.00 e; oikea rivi 4-9-7-4; poissa II/1,7 III/4,6 IV/11 kerroin 386,11. Unkarin gp:n kolmas oli Toyotan Ralf Schumacher. Nick Heidfeld Saksa, Williams +1.08,37 7. Williams 52 6. Toiseksi maaliin ehti Unkarin Erzszebet Viski (1.52,138) ja kolmanneksi Puolan Karolina Glazewska (1.52,486). Sunnuntain muista suomalaisfinalisteista Anne Rikala meloi itsensä neljänneksi naisten yksikön 500 metrin kilpailussa. Räikköselle voitto oli kauden neljäs. BAR:n Jenson Button sijoittui viidenneksi ja Williamsin Nick Heidfeld kuudenneksi. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kauden 9/16 kilpailu: 125 ksm, 20 kierrosta: 1) Mika Kallio Suomi, KTM 29.46,795, 2) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda 29.46,929, 3) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 29.47,083, 4) Gabor Talmacsi Unkari, KTM 29.47,276, 5) Julian Simon Espanja, KTM 29.48,230, 6) Lukas Pesek Tshekki, Derbi 29.48,423. Räikkösellä on ollut tällä kaudella teknisten vikojen takia huonoa onnea useammassa kilpailussa, mutta Unkarissa auto pelasi moitteettomasti loppuun saakka. Ruutulippu heilui Räikköselle Alonso jäi ilman pisteitä, MM-tilanne tiivistyi Kimi Räikkönen ajoi vakuuttavaan tyyliin ensimmäisenä ruutulipulle. Ralf Schumacher 32 7. H. Ponilähtö 1, 1 600 m: 1) Edgar*/Margareta Sandström 1.56,1x, 2) Guran 1.56,3x, 3) Tejas Belmino 1.56,6x, 4) Luffsen 2.02,5x,Ponilähtö 2, 1 100 m: 1) Ceazar Swe/Minna Lindholm 2.32,0, 2) Golda Apache 75 Sh 2.17,8x, 3) Caiza Swe 808 Sh 2.20,8x, 4) Santos Iii 2.39,2x, poissa: 12. Mitalista Suomen kaksikko jäi vaivaiset 0,788 sekuntia. V4-kerroin: 95,47. Renault 117 2. Tyytyväinen olen, ei kun jatketaan samalla tavalla eteenpäin, Kallio iloitsi lehdistötilaisuudessa. Kärkikaksikkona pysyivät aika-ajojen kaksi ensimmäistä, Michael Schumacher ja McLarenin Juan Pablo Montoya. Latvamäki on melonut arvokilpailujen 200 metrin finaalissa aina vuodesta 1997 lähtien jääden mitaleitta joka vuosi, mutta nyt onni oli myötä. Pitkässä kilpailussa Rosberg oli maalissa viides ja lyhyemmässä toinen, joten pistesaalis oli lopulta kohtuullinen, yhdeksän. toto (6-12-9): 4,32 1,791,45-2,42 10,03. kesäkuuta. Giancarlo Fisichella 30 9. Kisan kolmas oli Italian Giorgio Pantano ja neljäs Sveitsin Neel Jani. – Vaihteeksi oli onnea minullakin. Nopein kierros (2 pistettä): Clivio Piccione Monaco, Durango 1.34,336 (167,185 km/h) kierroksella 25. – Näyttää paremmalta kuin edellisen kilpailun jälkeen, Räikkönen sanoi ja viittasi edellisen viikonlopun Saksan gp:hen, jonka hän joutui keskeyttämään selvästä johdosta. Viimeksi Räikkönen ajoi voittoon Kanadan gp:ssä Montrealissa 12. Narain Karthikeyan Intia, Jordan +3 13. Kuva: Lehtikuva/Reuters Portland Rata-autoilun ALMS-sarjan (American Le Mans) 6/10 osakilpailu: 1) Frank Biela/Emanuelle Pirro Audi, 2) Chris Dyson/Andy Wallace Lola jäljessä 9,998 sekuntia, 3) James Weaver/Butch Leitzinger Lola –2 kierrosta, …5) Oliver Gavin, Olivier Beretta Corvette (GT1-luokan voittaja), 9) Mika Salo Suomi/Fabrizio De Simone Maserati (GT1-luokan 4:s). Lüthi johtaa sarjaa 119 pisteellä ja Kallion takana kolmantena uhkaa suomalaisen tallitoveri, Unkarin Gabor Talmacsi 113 pisteellään. McLaren 105 3. Viidennestä lähtöruudusta lähteneen Prematin ART-talli otti kaksoisvoiton, sillä Saksan Nico Rosberg oli toinen –0,404 sekuntia Prematista. MM-pistetilanne: 1) Rossi 236, 2) Melandri 116, 3) Gibernau 115, 4) Edwards 114, 5) Biaggi 113, 6) Barros 101, 7) Hayden 101, 8) Capirossi 72, 9) Nakano 65. Räikkönen venytti eroa pahimpaan uhkaajaansa Michael Schumacheriin kierros kierrokselta, eivätkä kummankaan kuljettajan kolmannet varikkokäynnit kisan loppupuolella enää heilutelleet tulosjärjestystä. Suvitar/Ari Moilanen 22,6a, 2) Hymyhuuli 22,6a (17), 3) Lento-Esteri 22,7a (749), 4) Mandolino 22,9a (999), 5) Turotuuli 23,2a (28), 6) Pimun Piirto 23,2a (999), 7) Hilujon Tähti 23,4a (587), 8) Milia 23,6a (999), 9) Savon Susanna 24,0a (144), 10) Serotar 24,3a (999), 11) Postin Eila 25,0a (319), 12) Misssuomi 25,7ax (555). Kilpailu keskeytettiin 21. Suvitar 1.1, 6) Turotuuli 2.6, 7) Serotar 3.5, 8) Mandolino 6.6, 9) Hilujon Tähti 9.1, 10) Misssuomi 9.4, 11) Postin Eila 13.1. Autossa ei nyt ollut mitään vikaa, kaikki ongelmat liittyvät nyt tuohon starttaamiseen, joka voi johtua minustakin. Lähtö 3, Kuninkuuslähtö, sh 1 609 m: 1) Santeri Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 22,2a, 2) Villiari 22,2a (367), 3) Totemi Rok 22,3a (268), 4) Sipori 22,5a (64), 5) Apassi 22,6a (21), 6) Kultori 22,8a (245), 7) Romeo Lax 23,0a (342), 8) Suikun Ralli 23,0a (999), 9) Turkka K 23,0a (421), 10) Joihuri 23,1ax (843), 11) Saran Salama 23,2ax (127), Tutuari p (0). K2, 200 m: 1) Marek Twardowski/Adam Wysocki Puola 32,974, 2) Ronald Rauhe/Tim Wieskötter Saksa 33,016, 3) Ognjen Filipovic/Dragan Zoric SerbiaMontenegro 33,304. Montoyan vuoro olla epäonnekas Neljännestä ruudusta lähtenyt Räikkönen sai kilpailulleen hyvän alun, kun hän ohitti heti ensimmäiseen kurviin mennessä edellään startanneen Trullin. Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.37,25,552 2. Seuraava GP2-sarjan kilpailuviikonloppu on Turkissa 20.–21. C2, 200 m: 1) Christian Gille/Tomasz Wylenzyk Saksa 37,619, 2) Jevgeni Ignatov/Nikolai Lipkin Venäjä 37,757, 3) Gergely Kovacs/Attila Bozsik Unkari 37,901. toto (24-1): 1,47 1,05-1,73-1,44 7,35. Lähtö 9, Kuninkuuslähtö, sh 3 100 m: 1) Milia/Veli-Erkki Paavola 27,9a, 2) Misssuomi 28,4a (292), 3) Lento-Esteri 28,5a (66), 4) Savon Susanna 28,5a (169), 5) Serotar 28,9a (539), 6) Pimun Piirto 28,9a (701), 7) Mandolino 29,0a (70), 8) V. McLarenkuski jätti toiseksi tullutta Ferrarin Michael Schumacheria 35,6 sekuntia. J. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Highlander Fellow/Ahti Antti-Roiko 16,2, 2) Lisblend 16,2 (125), 3) Summer Bell 16,4 (656), 4) Flying Beach* 16,9 (484), poissa: 4,13. Tältä kaudelta hänellä on lisäksi voitot Barcelonasta ja Monacosta. – Kakkostila antoi tallillemme lisämotivaatiota, vakuutteli Schumacher, jolle toinen sija oli kauden kolmas. K2, 500 m: 1) Katalin Kovacs/Natasa Janics Unkari 1.41,959, 2) Maike Nollen/Nadine Opgen-Rhein Saksa 1.44,275, 3) Marei Delattre/Laure Anne Viard Ranska 1.44,515, ...6) Jenni Honkanen/Laura Inha Suomi 1.45,283. Latvamäki meloi kovavauhtisessa 200 metrin kisassa kolmanneksi häviten Espanjan Carlos Perezille vain 0,372 sekuntia ja hopeastakin vain 0,096 sekuntia. Minna Lindholm juhli Caear SWE:n rattailla ponilähdössä. erä: 1) Cairoli, 2) Cedric Melotte Belgia, 3) Alessio Chiodi Italia, 4) MacFarlane, 5) Patrick Caps Belgia,...19)Seistola. H. toto (5-12-3): 2,60 1,59-3,993,39 38,44. Kuva: Elina Paavola Nismes: Motocrossin MM-sarjan 12/17 osakilpailu: Luokka MX2: 1. En katsonut kertaakaan taakseni, mutta varikon näyttötaululta huomasin, että perässä riittää haastajia, Kallio huokaili. Espanjalaisen kilpailu tärveltyi käytännössä ensimmäisellä kierroksella. elokuuta Turkin Istanbulissa. MM-pistetilanne: 1) Pedrosa 181, 2) Stoner 131, 3) Dovizioso 124, 4) Porto 96, 5) De Puniet 89, 6) De Angelis 87, 7) Aoyama 87, 8) Jorge Lorenzo, Espanja, Honda 78, 9) Barbera 59, 10) Simone Corsi, Italia, Aprilia 54. Hungaroringin radalla ohituspaikat olivat vähissä, joten varikkotaktiikka ratkaisi kärkisijat. Kovalainen jatkaa sarjan pistejohdossa 79 pisteellä seitsemän pistettä ennen Rosbergia. Lähtö 11, lv 3 100 m: 1) Indurin Star/Antti Teivainen 17,3, 2) Le Kemp 18,3 (47), 3) Emrik Du Hauty 17,6 (69), 4) Belles King 18,7 (458), poissa: 1. Mika Kallio voitti tynkäkisan Saksan GP päättyi Mika Kallion voitonjuhliin. Rossi otti jo kauden kahdeksannen voittonsa ja hänellä on kasassa yli kaksi kertaa enemmän pisteitä (236) kuin MM-sarjan toisena olevalla Italian Marco Melandrilla (116). poissa: 10. K4, 200 m: 1) Saksa (Katrin Wagner-Augustin, Carolin Leonhardt, Nicole Reinhardt, Judith Hörmann) 34,987, 2) Unkari 35,113, 3) Ruotsi 35,767. Kuljettajien MMsarjassa Räikkönen tavoitti kymmenellä pisteellä johtavaa Renaultin Fernando Alonsoa, joka jäi sunnuntaina Hungaroringin radalla pisteittä. Pistetilanne: 1) Kovalainen 79, 2) Rosberg 72, 3) Speed 50, 4) Premat 43, 5) Jani 40. Suvitar 29,1a (63), 9) Hymyhuuli 29,2a (30), 10) Turotuuli 29,5a (38), 11) Postin Eila 30,1a (899), 12) Hilujon Tähti 31,1a (394). Jenson Button Britannia, BAR +58,832 6. elokuuta. Italian Valentino Rossi otti jälleen omansa voittamalla MotoGP-luokan kauden kymmenennen kilpailun Yamahallaan. kierroksella, kun hänen tallikaverinsa Montoya joutui keskeyttämään auton vetoakselin rikkoutumisen takia. Honkanen puolestaan puristi myös pronssille naisten 200 metrillä. Hän tarkkaili tilannetta kolmantena kilpailun puoliväliin, mihin saakka johtopaikalla vuorottelivat Michael Schumacher ja Montoya. – Vauhtia olisi nyt ollut ja olen varma, että olin nopein koko kärkiporukasta, mutta kun jäin jumiin sen Janin taakse, niin minkäs siinä teet. Kolmas oli Italian Marco Simoncelli (–0,288 Kalliosta). K2, 500 m: 1) Ronald Rauhe/Tim Wieskötter Saksa 1.28,860, 2) Marek Twardowski/Adam Wysocki Puola 1.29,268, 3) Zoltan Kammerer/Gabor Kucsera Unkari 1.30,312. Maanantaina 1.8.2005 Urheilu 15 Seinäjoen kuninkuusravit BUDAPEST (STT) Kimi Räikkönen ajoi ylivoimaiseen voittoon formula 1:n MMsarjan Unkarin gp:ssä. Naisten kaksikossa pari Jenni Honkanen–Laura Inha sijoittuivat 500 metrin finaalissaan kuudensiksi, häviten ylivoimaiselle Unkarin parille Katalin Kovacs–Natasa Janic 3,324 sekuntia. Kimi Räikkönen 61 3. Ratamelonnassa käydään tänä vuonna vielä MM-kilpailut Kroatian Zagrebissa elokuun lopussa. – Startit ei voi aina onnistua. Päivän Duo: vaihto 51 274.00 e; oikea rivi 7-4; poissa I/4,6 kerroin 20,19. – Ottaen todella huomioon kaiken mitä tapahtui viides ja toinen sija oli fantastinen tulos tältä viikonlopulta, selvitti Rosberg kasvot hiestä märkänä. Turkki, Istanbul BUDAPEST (STT) Suomen Heikki Kovalainen ajoi viidenneksi rata-autoilun GP2sarjan Unkarin toisessa osakilpailussa sunnuntaina Hungaroringin radalla. LMP1-luokan pistetilanne 6/10 osakilpailun jälkeen: 1) Pirro/Biela 104, 2) Andy Wallace 93 ja Chris Dyson 90 Lola, 3) Järvilehto/Werner 87. Luokka MX1: 1. Alonso kamppaili Ralf Schumacherin kanssa ahtaassa paikassa sillä seurauksella, että keskinäisessä kosketuksessa Alonson auton etusiipi lähti irti. Putosin kuudenneksi ja siitä oli kova työ nousta piikkiin. Rubens Barrichello 31 8. Kallio päihitti Sveitsin Thomas Lüthin tynkäkisassa 0,134 sekunnilla. Toyotan menestystä täydensi Jarno Trulli neljännellä sijallaan. K4, 500 m: 1) Valko-Venäjä (Raman Piatrushenka, Aleksei Abalmasav, Dziamian Turtshin, Vadzim Mahnev) 1.21,315, 2) Slovakia 1.21,597, 3) Romania 1.22,353. Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari +1 11. K4, 500 m: 1) Saksa (Carolin Leonhardt, Cony Wassmuth, Judith Hörmann, Katrin Augustin-Wagner 1.33,530, 2) Unkari 1.34,292, 3) Puola 1.34,730. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Pearly Hill/Ari Moilanen 15,7a, 2) Phoenix Hornline 15,8a (20), 3) Mimmu Kemp 16,0a (248), 4) Maxi Handy 16,1a (414), toto (4-1-9): 3,11 1,40-1,12-1,81 2,92. Olin tänään nopeampi kuin tallikaverini (Premat), mutta tällä radalla ei pääse millään ohi. POZNAN (STT) Kimmo Latvamäki ja Jenni Honkanen tekivät sen mitä suomalaiselta melonnalta on monta vuotta odotettu, kun Puolan Poznanissa kisattiin sunnuntaina EM-kisojen päätöspäivä. Seinäjoki: Speedwayn henkilökohtainen EMsemifinaali (viisi parasta finaaliin): 1) Kaj Laukkanen Suomi 13 pistettä, 2) Jesper B. Suomalainen sadatteli autonsa käynnistysvaikeuksia. Takaa tullut David Coulthard puolestaan kolhi Red Bulliaan ilmassa lentäneeseen siivekkeeseen ja joutui keskeyttämään avauskierroksella. 250 ksm, 29 kierrosta: 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 41.35,089, 2) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 41.43,029, 3) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 41.46,260, 4) Andrea Dovizioso Italia, Honda 41.46,435, 5) Sebastian Porto Argentina, Aprilia 41.46,533, 6) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 41.52,625. Miehet: K1, 200 m: 1) Carlos Perez Espanja 36,098, 2) Gergely Boros Unkari 36,374, 3) Kimmo Latvamäki Suomi 36,470. Takuma Sato Japani, BAR +1 9. Gibernau selvisi maaliin toisena ennen paalupaikalta lähtenyttä Yhdysvaltojen NIcky Haydenia. Tasoitusta lähdössä Paalupaikalta kisaan startannut Kallio sai huonon lähdön, mutta onnistui nousemaan ohituksia täynnä olleessa kisassa takaisin kärkeen. Kovalainen harmitteli lähtövaikeuksiaan SACHSENRING (STT) Mika Kallio ajoi voittoon ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125-kuutioisten Saksan osakilpailussa Sachsenringin radalla sunnuntaina. C2, 500 m: 1) Christian Gille/Tomasz Wylenzek 1.41,667, 2) Lukasz Woszczynki/Michal Sliwinski Puola 1.42,267, 3) Aleksander Kovalev/Aleksander Kostoglod Venäjä 1.43,173. Joukkue MM-kilpailuun valittiin yksiköiden osalta edellisviikonloppuna Tampereella käytyjen SM-kilpailujen perusteella, joten pieniä muutoksia on odotettavissa joukkueen kokoonpanoon. Fernando Alonso 87 2. erä: 1) Everts, 2) Pichon, 3) Coppins, 4) Ken de Dijcker Belgia, 5) Manuel Priem BEL Belgia,...Pyrhönen kesk. Suomalaisen voittoa seurasi huikea 216 457 silmäparin ennätysyleisö. Lähtö 8, sh 1 640 m: 1) Rontti/Kari Alapekkala 25,1, 2) Vänskä 23,0 (40), 3) Tesla 24,3 (119), 4) Riipilän Topi 25,3 (463), poissa: 5,8. Ralf Schumacher Saksa, Toyota +36,129 4. Giancarlo Fisichella Italia, Renault +1 10. Red Bull 24 7. P. Miesten 200 metrin finaalin ensimmäiset kuusi melojaa olivat kaikki alle 0,9 sekunnin erolla toisistaan ja lopussa jouduttiin käyttämään maalikameran kuvaa lopullisen järjestyksen selvittämiseen. Tulokset virallistettiin keskeytystä edellisen kierroksen osalta. Jani piti Kovalaisen lisäksi perässään myös suomalaisen tallitoverin Nicolas Lapierren, joka oli maalissa kuudes. Voitto oli KTMtallia edustavan valkeakoskelaisen uran toinen. Alonso kurvasi varikolle hakemaan uutta siipeä ja putosi kauas kärjestä. Rosberg tyytyväinen Formula 1 -sarjan vuoden 1982 maailmanmestari Keke Rosbergin Nico-pojan viikonloppu päättyi paremmin kuin olisi uskonut lauantai-aamuna, jolloin Rosbergin ART-tallin perjantain aika-ajosuoritukset hylättiin jousituksessa olleen sääntöjenvastaisuuden takia. K1, 500 m: 1) Akos Vereckei Unkari 1.38,493, 2) Lutz Altepost Saksa 1.39,123, 3) Stjepan Janic Kroatia 1.39,333. Ferrari 86 4. MM-sarja jatkuu 19.–21. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Mr Victor/Harri Koivunen 15,8a, 2) Kat Star 16,0a (375), 3) Dr Feelgood 16,0a (128), 4) Speedy Fibber 16,5a (109), toto (4-5-2): 2,06 1,41-5,10-3,09 50,42. Vaikeissa olosuhteissa melotun matkan voittoon kauhoi Saksan Nicole Reinhardt ajalla 1.51,946. Räikkönen siirtyi johtoon 41. Jordan 11 10. Mark Webber Australia, Williams +1 kierros 8. Kolmanneksi tullut Ralf Schumacher ajoi kauden parhaan sijoituksensa ja ohitti MMpisteissä Heidfeldin, Renaultin Giancarlo Fisichellan ja Ferrarin Rubens Barrichellon, joka oli sunnuntaina Alonson edellä kymmenes. Arden-tallin Kovalainen hävisi 4,539 sekuntia 25 kierroksen sprinttikisan voittaneelle Ranskan Alexandre Prematille. Troikka: 116,42. Rikala hävisi pronssimitalin vain 0,228 sekunnilla. Lähtö 12, sh 2 100 m: 1) Vaappuri/Markku Hietanen 29,6, 2) Pilkun Puhti 29,8 (627), 3) Kvintetti 29,0 (72), 4) Lauhduttaja 29,2 (71), poissa: 9. Kuumuus koetteli Hungaroringin 70 kierroksen kilpailussa matka jäi kesken kuudelta kuljettajalta, mikä ei ollut ihme, sillä lämpöä rataalueella oli 35 astetta ja radan pinnassa kymmenen enemmän. – Auto toimi tänään paljon paremmin kuin eilen ja nyt tiedämme miten saamme sen entistäkin nopeammaksi. V4-kerroin: 15,88. Kuninkuuskilpailun lopputulokset: 1) Santeri Dahlia 9.38.0, 2) Villiari 0.9, 3) Turkka K 2.6, 4) Totemi Rok 3.0, 5) Kultori 3.1, 6) Sipori 3.3, 7) Joihuri 4.6, 8) Romeo Lax 6.9, 9) Suikun Ralli 7.3, 10) Apassi 11.0. Mielestäni en tee mitään väärin ja siitä huolimatta auto meinaa joka kerta tukehtua startissa, kertoi Kovalainen. MM-pistetilanne: 1) Lüthi 119, 2) Kallio 116, 3) Talmacsi 113, 4) Simoncelli 101, 5) Mattia Pasini Italia, Aprilia 100, 6) Simon 91, 7) Lai 88, 8) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 64, 9) Tomoyoshi Koyama Japani, Honda 52, 10) Hector Faubel Espanja, Aprilia 50. Nick Heidfeld 28 10. Pelivaihto 1 462 008.50 e, yleisöä 31 307. Tiago Monteiro Portugali, Jordan +4 14. Sauber 14 9. – Taas meinasi auto sammua startissa, enkä todellakaan tiedä mitä nyt on autollemme tapahtunut tämän viikonlopun aikana, Kovalainen puhisi. 250-kuutioisten kauden yhdeksäs kisa ajetaan myöhemmin sunnuntaina. Rossi nöyryytti kaudella vaikeuksista toiseen joutunutta Espanjan Sete Gibernauta 30 kierroksen kisan viimeisellä kierroksella. BAR-Honda 20 8. Kallio käytti kisaan aikaa 29.46,795. Toyota 68 5. – Saksassa hukkasimme kymmenen pistettä, jotka otimme täällä takaisin. MotoGP, kauden 10/17 kilpailu, 25 kierrosta: 1) Valentino Rossi Italia, Yamaha 35.04,434, 2) Sete Gibernau Espanja, Honda 35.05,119, 3) Nicky Hayden USA, Honda 35.05,319, 4) Max Biaggi Italia, Honda 35.06,799, 5) Alex Barros Brasilia, Honda 35.07,289, 6) Shinya Nakano Japani, Kawasaki 35.08,99. Räikkönen onnistui taktiikassaan erinomaisesti
Ranskan liiga: Le Mans–Lyon 1–2 Venäjän liiga: Alania Vladikavkaz–Torpedo Moskova 2–2, Shinnik Jaroslavl–Dynamo Moskova 2–1, Tom Tomsk–Krylja Sovjetov Samara 4–2. . Paikkoja oli niin monta, että yksi niistä olisi pitänyt tehdä, kokkolalaislähtöinen MIFK:n luotsi Pekka Lyyski suri. . . . . . . . 2 2 5– 2 6 PK-35 . . . . . . . . minuutilla pallon vastustajan verkkoon. . . . Viikingit–Rakuunat 1–1 (0–1) 27. . . 17 3 6 8 16– 32 15 Jaro . KPV II . . . . Antti Hynynen); Petri Heinänen, Kari Sainio. . . . . 2 1 1 7– 2 4 Ilves . . . 15 10 3 2 26– 8 33 VPS . PS Kemi . . Mahdollisuudet ratkaisuun oli vielä aivan viimeisellä minuutilla. . . . 16 9 7 31– 13 34 Haka . Kolme pistettä olisi ollut tarpeen vierasotteluissa heikosti menestyneelle vieraalle. . KMF . Antti Ropponen), Jussi Heikelä. 1 1 2– 6 VPS . divisioonassa pelaavaan Hönefossiin. . 9 3 6 19– 27 9 FC United II . . 10 2 2 6 26– 33 8 Oldboys . . . Pisteeseen oli kuitenkin kummankin tyydyttävä. 11 2 4 5 20– 18 10 KajHa . MyPa–TPS 1–0 (0–0) 47. . Ilman osumia jäänyt Carlsson seurasi vahtijaansa muutamaa minuuttia myöhemmin vaihtopenkille. Pitkästä aikaa Jaron avaukseen loukkaantumisen jälkeen palannut Kalle Väisänen laukoi kertaalleen maannuoliaisen, jonka Sami Sinkkonen vangitsi. . . Oli suuria ongelmia, mutta saatiin tärkeä piste, Fredrikson mietiskeli ottelun jälkeen. YPA oli siis karannut ensimmäisellä puoliajalla jo 0-2-johtoon vieraiden parhaina palkittujen Joni Pakolan ja Juha Korhosen maaleilla, kunnes toisen puoliajan 10. . Ensimmäisellä puoliajalla todelliset tekopaikat olivat kortilla. . Erotuomari kuitenkin tulkitsi tilanteen toisin ja hyväksyi osuman. 1 1 0– 6 OLS . Nyt näki, että oli palattu taas juurille ja paketti pysyi hyvin kasassa, kommentoi TUS:n pelaajavalmentaja Niklas Widjeskog. . . Joukkue loi paikkoja toiseenkin osumaan, mutta Ilveksen neljäs maali mursi vieraiden henkisen selkärangan. Jaron valmentaja Hannu Touru tunnusti olevansa "puolityytyväinen" pisteeseen. Hyökkääjä Kristoffer Weckströmin vedon Fredriksson torjui varmasti. . 10 3 3 4 18– 21 12 Väsymättömät 10 3 1 6 20– 28 10 FC Konsta . Jälleen hyvin taistelleesta kotijoukkueesta erottui Kainun lisäksi Myranista takaisin TUS:n tullut ja laidalla pirteästi pelannut Sami Viitasalo. . . . Erotuomari: Vesa Saarinen. . . . . 1 1 5– 2 3 JIPPO . . . Mutta sitten Kukkola ajettiin pihalle, emmekä jaksaneet rimpuilla ihan loppuun asti, totesi pettynyt YPA:n valmentaja Marko Myllykangas ottelun jälkeen. . Marco Casagrande), Juha Virkki, Joonas Tursas; Jukka-Pekka Tuomanen (v) (58. Hänen mukaansa nähtiin kova taisteluottelu, josta molemmat tarvitsivat pisteitä. 2 2 4– 2 6 GBK . . Keskipohjanmaan ykkönen: Maalivahti Otto Fredriksonin torjuntatahti kiihtyi ottelun loppua kohti. . 1 1 1– 1 1 FC Stallions . . . Dreevereitä vastaan TUS:n peli taas maistui. Erotuomari: Kim Ittonen. . . . . . 2 1 1 1– 3 3 Virkiä . Kimmo Tauriainen 1–0. . . . VPS – GBK. . KPV:n A sortui tehottomuuteen KOKKOLA (KP) Pietarsaaren Jaro kukisti KPV:n Kokkolassa pelatussa Bpoikien 1. . 2 1 1 4– 3 6 FC Espoo . . . . . 1 1 0– 3 SieSi . 0– VJS . . . . . . 10 5 1 4 13– 16 16 PsInto III . . Viime kaudella Fredrikstadin runkomiehiin kuuluneen Koskelan peliaika jäi tällä kaudella vähemmälle. . . B-poikien Ykkönen pohjoislohko Tervarit – JIPPO 3 – 1 (1 – 1), PS Kemi – GBK 2 – 9 (0 – 6), KaPa – Karhu 2 – 1 (1 – 0), KPV – Jaro 1 – 2 (0 – 0). Timo Marjamaa 0–1. . . . . . Sundin mielestä tilanteessa ei mitään virhettä ollut ja Kukkola sai tilanteesta punaisen kortin. 2 1 1 5– 3 7 Honka . 1 1 0– 8 Seuraavat ottelut: 4.8. . . B-tyttöjen 1. . Pisteet ovat olleet tiukassa ja sarjapaikan uusiminenkin uhattuna. Maalit jäivät uupumaan. . 2 1 1 6– 5 3 KMF/2 . . . 11 5 4 2 21– 9 19 FC YPA . . . Jonne Kemppinen), Ville Taulo. . Marco Manso), Eetu Muinonen, Tuomas Kuparinen, Tuomas Haapala; Niklas Tarvajärvi (66. . Yleisöä: 407. . . . . minuutilla, kun kotijoukkueen parhaana palkittu Tuomas Kainu viimeisteli irtopallosta. Kuuden maalin mies oli Denis Tumassianin silmälläpidossa. 2 2 4– 11 HauPa . . . Tero Taipale), Adriano. 2 2 3– 1 8 HJK . . . . . . Pisteestä kuului ainakin puolikas maalipuiden väliin. 10 7 2 1 37– 15 23 VPS . . . SeMi – United. . . Skotlannin valioliiga: Rangers–Livingston 3–0. Yleisöä: 1 811. 1–1. . . 16 11 4 1 29– 8 37 HJK . . 2 2 2– 5 PS Kemi . . Putoamispeikko on kuitenkin edelleen uhkana. . . Jaro vei B-poikien paikallispelin TAMPERE (KP) GBK sai Tampereen Ilvekseltä tylyn kohtelun B-tyttöjen SM-sarjan avauskierroksella sunnuntaina. 15 10 1 4 27– 14 31 PK-35 . . Maarianhaminan alkukauden nousukiito on siitä taittunut. . . . PS Kemi taipui pelitapahtumiin nähden murskaluvuin 2–9 (0–6). Kuva: Kari Väisänen KRUUNUPYY (KP) Kaikki hyvin taas Teerijärven TUS:n kannalta jalkapallon Kakkosessa. . . Ratkaisu: Ratkaisua ei sitten nähty. . 2 2 3– 1 6 VIFK . . . . . Yksi oli kemiläisten oma maali. . PK-35 – EsPa, Inter – Honka, KooTeePee – Ilves, Reipas – MyPa, VIFK – TPS. . 13 6 5 2 18– 7 23 Tampere U . . GBK pääsi hieman juonesta kiinni Marianna Erkkilän 3–1-kavennuksen jälkeen. 14 6 5 3 18– 13 23 Allianssi . 11 3 2 6 21– 26 11 I-JBK . . . . . . KPV:n 1–1-tasoituksesta vastasi Jussi Lesonen. . . . . Vaikka voittolukemat jäivätkin vain 3-0:aan, oli Widjeskog tyytyväinen erityisesti varmaan peliin. . . . . 15 4 5 6 15– 18 17 TPS . . . . . – Oli tärkeä voitto, että päästiin YPA-pelin tappio kääntämään nopeasti. . 14 4 3 7 12– 16 15 KuPS . . . MIFK:n vaarallisuus saatiin myös valmentajan mielestä eliminoitua tehokkaasti. . Kauden liigacupissa ja liigaottelussa Carlsson oli viimeistellyt molemmissa hattutempun Jaroa vastaan. . . . . 9 2 2 5 17– 21 8 HBK . . . . . . Jaro: Otto Fredrikson; Juha Luoma, Mattias Ainasoja, Angel Ginev, Piracaia; Jimmy Wargh (v), Denis Tumasian (63. . 0– 3 JyPK . divisioonassa viidentenä ja taistelee vielä noususta pääsarjaan. 1 1 3– 1 3 RoPS . 15 5 2 8 20– 25 17 H-linna . . GBK:n osumista vastasivat Joel Sunabacka 3, Miika Hohenthal 2, Aki Pohjola, Joel Karvinen ja Olli Rasmus 1. . . Viittä prosenttia vaille täydellisesti, Touru laskeskeli. . . Maarianhaminalaisten hyökkäykset vyöryivät ja pallo liikkui nopeasti. Sakari Saarinen), Ville Lehtinen, Henri Scheweleff (63. 10 6 4 20– 19 18 VetU II Patana 10 5 2 3 21– 15 17 KP-87 . Jaron syyskauden toinen voitto kirjattiin luvuin 1–2 (0–0). . . 2 2 5– 9 TP-S-joki . . . (+1) 2 (0–1) 1,40 58 FF Jaro (+1)-IFK Marieh. . Ruotsin Allsvenskan sunnuntaina: Assyriska–Örgryte 0–1 (Jukka Sauso Ö 90 min, Tuomas Uusimäki Ö 90 min), Kalmar–Sundsvall 0–0. . . . YPA:lla kova kohtalo Vaasassa SEINÄJOKI (KP) KPV:n A-nuoret voivat syyttää tehottomuuttaan siitä, ettei Seinäjoelta irronnut tuliaiseksi tasapelipistettä enempää A-nuorten 1. . Kimmo Kotamäki), Gabor Szilagyi; Jussi Haijanen, Dos Santos Ady Pereira. . . . . . KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Tapani Postila PIETARSAARI (KP) Jaro–Mariehamn IFK 0–0 Kolme pistettä olisi tarvittu, mutta yksi tuli. . . . . . . . 2 2 2– 8 Seuraavat ottelut: 7.8. . . . . Angel Ginevin ja IFK Mariehamn Petre Sjölundin seuraavat katseella. . . KuPS: Patrick Bantamoi; Olli-Pekka Itälä, Matti Hurme, Jani Hartikainen, Miikka Turunen; Tamas Gruborovics (87. . . Fredrikssonin äänekkäästi käskyttämä puolustus kesti ja isännät saivat pisteen palkkioksi. . Mitään tulevaisuutta Fredrikstadissa minulla ei olisi ollut, Koskela totesi. 14 8 1 5 28– 17 25 MP . Sebastian Wiklander); David Carlsson (68. 2 2 2– 8 Seuraavat ottelut: 6.8. Kaikin puolin erittäin positiivinen kuva on tullut, Koskela sanoi. Tero Koskela siirtyy Hönefossiin Rimini: Italian kiertueen kilpailu 4/4: Lopputulokset: 1) Tanya Petty Saksa, 2) Osku Palermaa Suomi, 3) Paul Moor Englanti, 4) Dominico Righi Italia, 5) Sami Konsteri Suomi, ...7) Jouni Helminen Suomi. . . Loppuottelu: Petty–Palermaa 221–182 ja uusinta Petty–Palermaa 209–204. . GBK puolestaan haki murskavoiton Kemistä. Kai Nyyssönen), Pietari Holopainen, Kalle Parviainen; Edward Anyamkyegh (78. . . . . . Tilanteita luotiin, mutta palloa ei yli maaliviivan saatu. 1 (1–0) 1,35 59 FF Jaro–IFK Mariehamn, maalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,70 60 FC Lahti–FC Haka X (0–0) 3,00 61 FC Lahti–FC Haka, maalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,70 62 MyPa–TPS 1 (1–0) 1,40 63 MyPa–TPS (+1) X (1–1) 3,60 64 MyPa–TPS, yhteismaalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,80 65 Tampere Utd–KuPS X (0–0) 4,15 66 Tampere Utd–KuPS, maalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,85 67 P–Iirot-FC Honka 2 (0–1) 1,45 68 FC Viikingit–Rakuunat X (1–1) 3,80 69 Klubi 04–EIF 1 (4–1) 1,40 70 FC Kontu–GrIFK 2 (0–2) 3,40 71 SalPa–PoPa 1 (1–0) 1,75 72 Virkiä–Närpes Kraft X (1–1) 4,65 73 FC Kiisto–FC YPA 1 (3–2) 1,70 74 Viking–Fredrikstad 1 (2–1) 1,50 75 Rosenb.–Bodö/Glimt 1 (2–0) 1,30 76 O Grenland–Aalesund 1 (2–1) 1,80 77 Ham–Kam-Tromsö 1 (3–2) 1,85 78 Start–Molde 1 (1–0) 1,55 79 Le Mans–Lyon 2 (1–2) 1,75 Vakio 1 Oikea rivi: XX1 X2X 12X 1X11 Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto–osuus 75 439,80 e, 12 oikein 3 254,10 e, 11 oikein 224,70 e, 10 oikein 28,30 e. 10 2 1 7 12– 21 7 Seuraavat ottelut: 2.8. . . . . Tampere U–KuPS 0–0 Erotuomari: Jouni Hietala. VIFK – FC Korsholm. . . . . . – Toisella jaksolla häirintäpeli heikkeni ja loppuvaiheessa oli kiirettä, Touru tunnusti viimeisten minuuttien vaikeudet. Keskityspallotilanteessa YPA:n toppari Kukkolaa tultiin selkään ja kaikki luulivat vapaapotkun tulevan. . . . Sami Mahlio), Niko Leppänen (66. . . . 15 8 1 6 23– 25 25 KPV . . . Kalle Eerola), Valeri Popovitsh, Toni Lehtinen; Mikko Innanen (67. Otto Fredriksson pääsi näyttämään taitojaan toisella puoliajalla useampaan otteeseen. . . 15 7 1 7 28– 18 22 Rakuunat . Niistä muutamistakaan ei tulostaululle asti merkintöjä saatu. . Wiese, 22, on sivussa vuoden loppuun asti. . 9 5 2 2 19– 18 17 Norrvalla FF . . Yleisöä: 2 203. Allianssi: Henri Sillanpää; Mustapha Douai, Mathias Lindström, Heikki Pulkkinen, Hochine Chebaiki; Juska Savolainen (67. . . . Tämän jälkeen odoteltiinkin enemmän kotijoukkueen lisämaaleja kuin vieraiden avausosumaa. . Puolustaja Toni Hevonkorpi oli myös sairaslistalla nilkan nivelsidevamman vuoksi. Hän on poissa ainakin kaksi viikkoa. 16 4 3 9 16– 27 15 RoPS . Niin luuli myös Kukkola itsekin kopatessa pallon syliinsä. . . . . . . . . . 2 2 3– 11 Seuraavat ottelut: 3.8. . . . . . kilpailu: 280 m, 3. IFK Mariehamn: Sami Sinkkonen; Peter Holm, Jani Lyyski, Erik Sandvärn, Johan Carlsson; Daniel Ahnström, Tommy Wirtanen, Kristoffer Weckström, Peter Sjölund (74. Jaron maalit tekivät Kenneth Ahlgren ja Viktor Bodbacka. 16 2 6 8 7– 20 12 TP-47 . Mikko Simula), Jean-Pierre La Placa (v), Sergei Omelianovitsh, Jon Poulsen; Timo Marjamaa (v), Dritan Stafsula (33. Pitkäveto 36 TP–Seinäjoki-SoVo 2 (1–3) 3,25 37 Räikkönen–Alonso 1 (Räikkönen) 1,60 38 M.Schumacher–Montoya 1 (M.Schumacher) 1,85 39 Heidfeld–Webber 1 (Heidfeld) 1,65 40 Fisichella–Barrichello 1 (Fisichella) 1,70 41 Button–Trulli 2 (Trulli) 1,75 42 TPV–Warkaus JK 2 (0–2) 2,25 43 AC Horsens–OB X (0–0) 3,40 44 AGF–Viborg 2 (2–3) 2,50 45 Nordsj.–FC Köbenhavn 2 (1–2) 1,60 46 Silkeborg–SönderjyskE 1 (3–2) 1,75 48 Assyriska–Örgryte 2 (0–1) 2,60 49 Kalmar FF–Sundsvall X (0–0) 4,00 50 Ljungskile–GAIS X (1–1) 3,10 51 FC Espoo–KäPa 1 (4–0) 1,60 52 Kings–Huima 2 (2–3) 4,35 53 MiKi–TKT X (0–0) 4,05 54 KaaPo–Sepsi-78 2 (1–2) 3,25 55 Esbjerg–Bröndby 2 (2–3) 2,00 56 FF Jaro–IFK Marieh. . . . . . . Mika Nenonen), Juuso Kangaskorpi. . . . . . . . . . 1 1 1– 2 Karhu . . . . . . . . . MIFK – TP-47, KuPS – KooTeePee, RoPS – Inter. . . Pietarsaaren keskuskentän kauden ennätysyleisö, 3523 virallista silmäparia, sai nähdä muutamia makeita paikkoja. A-poikien Ykkönen pohjoislohko PS Kemi – Virkiä 3 – (3 – 0), VPS – JIPPO – 3 (0 – 0), TP-S-joki – KPV 1 – 1 (0 – 1). . 1 1 1– 2 OLS . TP-47–Allianssi 0–1 (0–0) 80. . 15 6 8 1 21– 8 26 Inter . . . . . 11 6 4 1 21– 9 22 VIFK . Loppuottelu: Palermaa–Anker 204– 191. kilpailu: 280 m, 2. . GBK:n tytöillä tyly SM-avaus BREMEN (STT–DPA) Jalkapalloseura Werder Bremen sai huonoja uutisia lauantain Hansa Rostock -pelin, jälkeen, kun maalivahti Tim Wiese loukkasi vasemman polven ristisiteensä. 15 2 2 11 13– 32 8 Seuraavat ottelut: 2.8. Viitonen yläloppusarja GBK III – PeFF II 1 – 4, FC Stallions – Team NIK 1 – 2, KPV II – SieSi 4 – 0, HBK II – FC FOLK 1 – 1, Atletico – KUF – 3. . Ensimmäisellä jaksolla puolustus oli kompakti, mutta toisella puoliajalla se juostiin sekaisin. . . . Kevätkierroksella divarilohkonsa voittanut GBK kohtasi tähän mennessä selvästi parhaan joukkueen tällä kaudella, vaikka sarjatauolla kokkolalaiset ovat pelanneet harjoituspelejä SM-sarjajoukkueitakin vastaan. Kaiserslauternista kesällä Bremeniin siirtynyt Wiese kärsi samasta vammasta viime kaudella loukattuaan ristisiteensä marraskuussa 2004. 9 5 4 13– 20 15 IK Myran . . . . . . . . . . . 10 8 2 31– 16 26 FoBK . Mariehamn IFK:n hyökkääjä David Carlsson oli merkattu mies läpi ottelun. 2 2 1– 5 VIFK . 12 2 3 7 6– 28 9 FC Dreeverit 12 1 5 6 14– 24 8 Tervarit . . . . . . . . . 1 1 1– 4 Atletico . TUS:n kannalta vapauttava 20-maali syntyi 50. Jos joku olisi tauolla sanonut, että tulemme häviämään tämän pelin, olisin nauranut hänelle, totesi urheilun opettavaista puoltakin pohtimaan joutunut Myllykangas. Yksi lisämaali aivan viimeisellä minuutilla nähtiinkin, kun Kim Kolam maalasi. . . . Miikka Oinonen), Tero Tahvanainen (65. . . Kiertueen erillinen finaali: Lopputulokset: 1) Palermaa, 2) Sam Anker Suomi, 3) Kai Virtanen Suomi, 4) Paul Moor Englanti, 5) Martina Beckel Saksa, 6) Tanya Petty Saksa, 7) Federico Rossi Italia, 8) Helminen. 10 4 2 4 26– 16 14 Esse IK III . Maarianhaminalaisten paras paikka syntyi kulmapotkusta. Kuusysi . 16 6 4 6 21– 22 22 Lahti . . . . . . 1 1 2– 1 3 KaPa . Juha Saario), Jussi Hakasalo, Ville Pekkanen (59. Yllätys ei myöskään ollut, että maaliverkko ei ottelussa heilunut. Myös vaasalaisilla oli ottelussa hetkensä, mutta United piti maalinsa puhtaana. . . Tarmo Koivuranta (v)). . . Kesäkuussa IFK Mariehamn voitti keskinäisen ottelun 3-1. . 1 1 2– 1 3 VIFK . . . Jaro kesti loppurynnistyksen Ottelun loppuhetkillä liigatulokas hyökkäsi väellä ja voimalla. 11 1 2 8 7– 28 5 Seuraavat ottelut: 4.8. . . . . . Maalipaikoissa iski kuitenkin miltei täydellinen tehottomuus. Chris Cleaver). . 12 7 2 3 20– 14 23 GBK . Voittomaalin teki Jaana Palohuhta. 12 5 2 5 24– 22 17 FC Korsholm 12 4 1 7 15– 21 13 JBK . . . 1 1 3– 3 Team NIK . . . . . Kuudesta takaiskusta huolimatta Outi Järvelä torjui hyvin GBK:n maalilla. . . KPV hallitsi pelin tapahtumia ja loi tukuttain tekopaikkoja vastustajan maalille. . . . kilpailu: 480 m Oikea rivi: 1.kilpailu: 2 Rare Herbalist, poissa: 2.kilpailu: 3 Never Sorry, poissa: 3.kilpailu: 1 High Up, poissa: 4.kilpailu: 6 New Ruler, poissa: Voitonjako: 4 oikein 28 kpl voitto–osuus 72,20 e. . 15 4 3 8 14– 28 15 P-Iirot . . 1 1 2– 1 3 FC FOLK . . . . TUS palasi voittojen tielle VAASA (KP) Kaikki näytti vielä hyvältä toisen puoliajan alkuun asti Ylivieskan YPA:lla Kakkosen vieraspelissä Vaasan Kiistoa vastaan. 2 2 2– 6 EsPa . . . 15 5 4 6 23– 22 19 PP-70 . . Vaikka peli olikin TUS:n kannalta koko ajan hallussa auttoi kotijoukkuetta kuitenkin Stoljarovin 10-osuman jälkeen oululaispelaajan ulosajo. Jaakko Isteri); Pekka Kainu (v), Marc Ndikunade (73. . . . B-tyttöjen Ykkönen lohko 1 United – VIFK 1 – (1 – 0), SeMi – KMF/2 – 2 (0 – 2), Klubi-36 – OLS 5 – 1 (3 – 1), HauPa – Sport/2 – 8 (0 – 5). 1 1 4– 1 3 KUF . Tero Karhu); Kimmo Tauriainen (61. . . B-tyttöjen SM-sarja Ilves – GBK 6 – 1 (2 – 0), FC Espoo – JyPK 6 – (2 – 0), PuiU – VJS 2 – 1 (2 – 1), HPS – KMF 2 – 2 (0 – 2). 2 2 1– 5 MyPa . . divisioonan ottelusta. YPA pelissä pelaajien takki oli hieman tyhjä kolme kovan kärkipään kamppailun jälkeen. . FC Lahti–Haka 0–0 Erotuomari: Jouni Hyytiä. . . . Widjeskogin mukaan oli jälleen havaittavissa sitä tuttua TUS:a, joka oli hieman kadoksissa YPA-pelissä. . . . . 16 2 2 12 9– 21 8 Seuraavat ottelut: 3.8. Liiaksi asti niitä ei kuitenkaan ollut tarjolla. . 15 8 7 19– 13 24 Viikingit . . . . . Honka . . 1 1 2– 2 1 MPS . 15 6 1 8 22– 25 19 VG-62 . . YPA:lle kärsityn kauden ensimmäisen tappio jälkeen teerijärveläiset olivat saaneet nollattua tilanteen, sillä varmojen otteiden jälkeen kaatui kotiottelussa lohkon hännille juuttunut Oulun Dreeverit 3–0 (1-0). 1 1 6– 2 3 Tervarit . . A-poikien SM-sarja HJK – EsPa 2 – (1 – 0). Toisen puoliajan alussa kapteeni Antti Kukkolan saama punainen kortti kuitenkin käänsi hyvin hallussa olleen ottelun vaasalaisille, jotka lopulta voittivat ottelun 3–2 (0-2). . . Haka: Mikko Vilmunen; Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Janne Salli (v), Cheyne Fowler, Jani Kauppila; Mikko Manninen (86. . . Yleisöä: 583. . . 17 5 4 8 22– 28 19 MIFK . . TP-47 – PS Kemi. . divisioonassa FC United voitti tasaisessa ottelussa VIFK:n 1–0 (1–0). . . 2 1 1 3– 1 4 OPS . 2 1 1 3– 5 1 KooTeePee . Miesten Ykkönen: P-Iirot–Honka 0–1 (0–0) 59. . . Atlantis – PK-35. – Joukkue vaikuttaa todella hyvältä ja minusta täällä suhtaudutaan jalkapalloiluun ammattimaisemmin kuin Fredrikstadissa. 2 2 6– 4 6 VPS . . . . Jaron puolustus oli haavoittuvainen nopeakinttuisten hyökkääjien paineessa. . . . TUS . 1 1 4– 3 PeFF II . MyPa: Janne Korhonen; Tuomo Könönen, Jukka Lindström, Toni Huttunen, Hugo Miranda (29. . . 15 6 2 7 16– 24 20 AC Oulu . . . Peter Lundberg), André Hansell. . 2 2 4– 8 Ilves . . . . . . . Michael Mensah 0–1, 72. Ainoastaan Antti Paavolainen sai 32. . . . . . . 2 2 2– 4 JIPPO . . . Ilves oli vieraita edellä pelin jokaisella osa-alueella. Kakkonen pohjoislohko FC Kiisto – FC YPA 3 – 2 (0 – 2), TUS – FC Dreeverit 3 – (1 – 0), KajHa – Tervarit 1 – (0 – 0). . Tampere United: Mikko Kavén; Vasile Marchis, Heikki Aho, Janne Räsänen, Antti Ojanperä; Jussi Kujala, Mika Lahtinen (75. . Jaron kuvioihin yhä paremmin sopeutunut brassivahvistus Piracaia veti paristakymmenestä metristä matalan vedon, joka meni tolppaan osuen ohi. . . . Koskelan uusi seura Hönefoss on Norjan 1. . . – Minua kehotettiin suoraan tekemään sopimus muualle. . Yhden pisteen iltapuhde Jaro ja IFK Mariehamn päätyivät maalittomaan tasapeliin Ilmaherruus saavutettu. . . . 2 2 0– 5 1 TP-47 . . . . Erotuomari: Santtu Keto. PsInto III – VetU II Patana. VPS – FC United II. . . MyPa . . Hänen tehtävänsä on mahdollisesti korvata Italian Udineseen lähtenyt Roman Jeremenkon. 15 5 8 2 17– 19 23 KooTeePee . Myös Tomi Sandvik pelasi hyvin. . . . Talvella joukkueen päävalmentajaksi tulleen Egil Olsenin kuvioihin suomalainen ei tuntunut sopivan. . . . Uutta täydennystä on tulossa kokeille, kun alkuviikosta Pietarsaareen saapuu Sasa Stevic. 10 5 5 22– 24 15 S-potku . Serbia-Montenegrosta saapuva Stevic voi pelata keskuspuolustajana tai keskikentällä. 2 1 1 1– 6 3 HPS . 2 1 1 3– 2 3 Sport/1 . . 1 1 1– 1 1 HBK II . Maalihanat aukesivat pitkän kuivan kauden jälkeen. Peter Holm pääsi puskemaan omista korkeuksistaan, mutta pallo ohjautui ohi oikean yläkulman. – Kaksijakoinen ottelu. . GBK ratkaisi pelin jo avauspuolikkaalla iskemällä kuusi maalia. . . – Ensimmäisellä puoliajalla meillä ei ollut mitään hätää, ja toinenkin alkoi hyvin. . PuiU – FC Espoo, HJK – KMF, GBK – JyPK, VJS – Ilves. Keilailu Tennis 16 Urheilu Maanantaina 1.8.2005 . . . . Ville-Veikko Savolainen), Rafael; Kari Arkivuo (88. . . . . . . . 2 2 10– 1 6 United . . . . . Piracaian tolppaa lähemmäksi eivät isännätkään kuparisen rikkomista päässeet. . . Yleisöä: 1 834. . . Tasaisen ottelun ratkaisu syntyi toisella puoliajalla, kun Jaro karkasi tehokkaaseen vastaiskuun kesken KPV:n painostuksen. . divisioonan paikallispelissä. Yleisöä: 2 866. Tumassian onnistui vartioinnissa mainiosti, mutta muutaman kerran Carlsson pisti Otto Fredrikssonin maalinsa suulla liikkeelle. 2 2 9– 2 6 Inter . . 2 2 9– 4 6 TPS . . Hönefossin ja Koskelan sopimus on kestoltaan kolme ja puoli vuotta. . Jaron Denis Tumassian puskemassa palloa. 2 1 1 6– 1 3 Klubi-36 . 2 2 6– 1 7 Reipas . . Tulosveto 5 Joensuu–Sotkamo 7–10 Lopullinen kerroin: 176,74 6 FF Jaro–IFK Mariehamn 0–0 Lopullinen kerroin: 6,69 7 FC Lahti–FC Haka 0–0 Lopullinen kerroin: 8,61 8 MyPa–TPS 1–0 Lopullinen kerroin: 7,59 9 Tampere Utd–KuPS 0–0 Lopullinen kerroin: 12,93 10 Le Mans–Lyon 1–2 Lopullinen kerroin: 7,73 Keno Voittonumerot: 6, 7, 10, 21, 24, 25, 27, 28, 30, 33, 36, 43, 44, 45, 48, 50, 52, 54, 56, 65 Mitalipeli Kulta: 1, 3, 4, 2, 5 Hopea: 3, 5, 2, 4, 1 Pronssi: 2, 1, 5, 3, 4 V–Peli Pelinumero 3 Greyhound Racing, Tampere: 1. . . . . . . 11 2 2 7 15– 29 8 Seuraavat ottelut: 3.8. . X (0–0) 3,05 57 FF Jaro–IFK Marieh. . . 1 1 1– 2 GBK . . . . . . Kitzbühel: ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 646 000 euroa: Kaksinpelin loppuottelu: Gaston Gaudio Argentiina (3)–Fernando Verdasco Espanja 2–6, 6–2, 6–4, 6–4.. . . 14 9 3 2 18– 9 30 Atlantis . . . . . TP-Seinäjoki puolestaan käytti ainoan paikkansa, joten pisteet jaettiin tuloksella 1–1 (0–1). . – Ensimmäisen jakson pelistä voi olla ylpeä, Silloin oltiin koko ajan askeleen kotijoukkuetta edellä. Pasi Solehmainen rp. . . FC Bluus . . . . Jaron kokoonpanosta oli poissa Aleksei Jeremenko senior, jonka polvi on leikattu. . 2 1 1 2– 2 3 HJK . 1 1 1– 2 GBK III . . kilpailu: 480 m, 4. Jalkapallo Rahapelit FREDRIKSTAD (STT) Norjan jalkapalloliigan Fredrikstadissa kaudesta 2004 saakka pelannut keskikenttämies Tero Koskela jättää seuran ja siirtyy Norjan 1. 2 1 1 5– 5 3 KPV . . . Naisten kakkonen KPV – GBK – 5, IK Myran – VPS 3 – 3, I-JBK – FC United II 1 – 3. . 10 4 2 4 28– 31 14 Kraft . . . . . 2 1 1 6– 3 3 SeMi . . 15 3 2 10 15– 32 11 OLS . Maarianhaminalaiset loivat enemmän hyviä paikkoja ja lopussa osuma roikkui jo ilmassa. Jaro . . TP-47: Janne Henriksson; Anatoli Bulgakov, Jukka Hakala, Joonas Ikäläinen, Sakari Hiukka; Jarno Tenkula, Tommy Torvikoski (69. 1 1 3– 3 KPV . . . . . . 1 1 1– 6 Seuraavat ottelut: 7.8. . . 12 7 3 2 24– 14 24 FC Kiisto . . Näin kävi Jalkapalloliiga Jaro–IFK Mariehamn 0–0 Erotuomari: Heikki Pajunen. . Kotijoukkueen erikoistilanteesta käynnistynyt vastahyökkäys toi pietarsaarelaisten voittomaalin. . . Tämän jälkeen vieraat pystyivät hätyyttelemään TUS:n maalia lähes poikkeuksetta vain erikoistilanteilla. . . . . . 10 6 2 2 36– 18 20 KPV . TP:n tasoitus syntyi viitisen minuuttia ennen loppua läpiajosta, jota vierasjoukkue tosin protestoi selvänä paitsiona. . Jani Timonen), Kiril Alexandrov (v), Ville Väisänen; Niklas Storbacka, Mikael Muurimäki. . . 1 1 0– 4 Kuutonen VetU II Patana – KP-87 3 – 0, FoBK – Esse IK III 2 – 1, FC Bluus – S-potku 2 – 2, Oldboys – Väsymättömät 2 – 1, FC Konsta – PsInto III 6 – 1. . . Lasse Lind 0–1. Varmaotteinen veskari piti puolustusta pystyssä, kun "vihreä aalto" velloi maalilla. . Wiesen vammakierre jatkuu Lähtökohta: Jaro voitti edellisessä ottelussa Kuopion Palloseuran ja samalla jätti jumbopaikan. Vihreäpaitaiset vieraat olivat hiukan niskan päällä. GBK . . . minuutilla erotuomari Christoffer Sund näki tilanteen toisin kuin muut kentällä olleet. . . . Voittomaalikin syntyi ylivieskalaisten kannalta kirvelevästi vain viitisen minuuttia ennen loppua ruuhkatilanteen päätteeksi. Paria minuuttia myöhemmin Daniel Ahnström pääsi ampumaan rangaistusalueen sisältä, mutta pompun kautta pallo ylitti ylähirren. 1 1 6– 1 3 PuiU . Sport/2 . . . . Pietarsaaren Jaro palasi tasapelien tielle ottelussa Mariehamn IFK:ta vastaan. . . . Erotuomari: Mika Koskinen. 1 1 9– 2 3 Tervarit . . . Ilves kukisti GBK:n maalein 6–1 (2–0). . . . . . . . 12 7 4 1 26– 11 25 PS Kemi . . . FC Lahti: Michal Slawuta; Heikki Haara, Mikko Hauhia, Antti Pehkonen (v), Jarkko Koskinen; Toni Järvinen, Tommi Kautonen (73. Tämän jälkeen muuten melko vaisusti esiintynyt kotijoukkue heräsi ja nousi aina voittoon asti. . Haastaja: Piracaia. . Antti Hakala), Mikko Hyyrynen, Jarno Auremaa (68. . . . . . . . TPS: Jani Tuomala; Janne Vellamo, Ville Lehtonen (78. Norjan liiga: Ham-Kam–Tromssa 3–2, Start–Molde 1–0 (Toni Kallio M 90 min), Odd Grenland–Aalesund 2–1, Rosenborg–Bodö/Glimt 2–0, Viking–Fredrikstad 2–1 (Peter Kopteff V 90 min). . Tumassian vaihdettiin käden loukanneena pois toisen jakson puolivälissä. – Toisella jaksolla oli monta hyvää maalipaikkaa. Yleisöä: 3 523
24 10 8 5 1 174– 106 51 Kitee . . . Kesä on kierretty bussilla ympäri Suomea ja turpiin on tullut, jotta tukka lähtee. . . . Lyömällä ei kotiuttaminen onnistunut, mutta isäntien harhaheitolla pääsi Eetu Karhulahti tuomaan vieraiden ainokaisen juoksun. 24 8 5 4 7 183– 154 38 Joensuu . Seppälä jäi eränsä viimeiseksi. . 24 9 3 7 5 176– 122 40 Kuopio . . . . Rajakylä ui SM-kisoissa hulppean SE:n 22,72. . . Toiselle jaksolle Kiri vaihtoikin kärkeä, sillä Jukka Salmelalla ja Petteri Tervasella oli vaikeuksia ensimmäisellä jaksolla tilanteiden luomisessa. Harmittaa vaan, että viimeinen uinti oli tuollainen. . . Vähäkyrö . Ne pelataan ja ruvetaan sitten harjoittelemaan tulevaa kautta varten, pelinjohtaja Petri Saari tuumaili. . . 19 1 2 2 14 89– 223 9 Seuraavat ottelut: 3.8. . . Hyvää pelissä oli kuitenkin vääntö ja loppuun asti pelaaminen, näki ottelun Pilkkeen pelinjohtaja Teuvo Hylkilä. . Avausjaksolla HaVe sai miehen kolmoselle neljä kertaa. . . . Arvokisat ovat pitkiä, ja minä olen aiemmin tottunut sellaisiin kolmen päivän rutistuksiin, Saarinen sanoi. – Jo yhden uimarin heilahtelu tai poissaolo on poissa meidän tasosta, Malvela tiesi. Köyliö – Järvenpää, Jokioinen – Ulvila, Hamina – Imatra, Kiri – Kajaani, Ii – Kempele, HaVe – Alajärvi, Kauhajoki – Vaasa. Yleisöä: 831. Palkitut: I Sami Koivula, II Mika Ilkko. Avausjakson Evijärvi menetti lopussa tuomaritulkintaan, kun peliin eksyi merkkaamaton pallo, joka painui ajotilanteessa läpilyönnistä pusikkoon. Oulu–Kitee 1–2 (1–2, 2–1, 0–0, 1–2) O: 0010=1 1001=2 1 1 K: 1100=2 0001=1 2 2 Oulu: Tuomas Tervonen 0/2, Sami Parttimaa 0/1, Ari Nyrhinen 2/0, Marko Pelkonen 1/0. Palkitut: I Pasi Hämäläinen, II Juha Mäntylä. Eikä pelinjohtajan kanssa eri mieltä voi olla kukaan, joka joutui ottelun katsomaan. . . . 15 4 9 2 135– 105 30 Koria . . 19 2 3 5 9 90– 134 17 Tyrnävä . Tilanne ProTour-sarjassa 18/27 osakilpailun jälkeen: 1) Danilo di Luca Italia 184 pistettä, 2) Lance Armstrong USA 139, 3) Aleksander Vinokurov Kazakstan 136, 4) Tom Boonen Belgia 120, 5) Alessandro Petacchi Italia 111, 6) Davide Rebellin Italia 101, 7) Jan Ullrich Saksa 98, 8) Santiago Botero Kolumbia 95. . . . Seppälä ei tohtinut odottaa edes välieräpaikkaa 50 metriltä. . Miesten maakuntasarja Kannus – Ylivieska II 2 – (4 – 3, 5 – 4). Se lienee viisas ratkaisu. . – Pääsin tavoitteisiini. Kokkola . . . Reisjärvi . Välierät (8 parasta loppukilpailuun): Miehet: 50 m su: 1) Aristeidis Grogoriadis Kreikka 25,11, 2) Liam Tancock Britannia 25,22, 3) Matt Welsh Australia 25,36, 4) Thomas Rupprath Saksa 25,52, 5) Aaron Peirsol USA 25,55, 6) Junichi Miyashita Japani 25,58, 7) Randall Bal USA 25,60, 8) Marco Di Carli Italia 25,69. . . . . Haapajärvi II – Sievi. . Naiset: 50 m pu: 1) Danni Miatke Australia 26,11, 2) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 26,36, 3) Therese Alshammar Ruotsi 26,39, 4) Fabienne Nadarajah Itävalta 26,50, 5) Antje Buschschulte Saksa 26,55, 6) Natalie Coughlin USA 26.63, 7) Inge Dekker Hollanti 26,93, 8) Elizabeth Coster Uusi-Seelanti 27,23. . Turku: Ratapyöräilyn SM-kilpailut, 3. Jos hyvällä urheilijalla on kaikki kunnossa ja tulee tilaisuus, he yleensä käyttävät sen, Malvela sanoi. 7–8: Venäjä–Italia 7–6. . . 16 4 4 2 6 137– 133 22 Simo . 16 6 5 1 4 144– 116 29 Oulu . 16 6 2 4 4 139– 147 26 Ylivieska . . 16 4 1 4 7 112– 162 18 Vimpeli . Lappajärvi – Vimpeli, Reisjärvi – Kinnula, Kempele – Oulunsalo. 13 1 5 2 5 120– 142 15 Joensuu . Tuomarit: Jyrki Käki ja Ville Hukkanen. . . HP-K otti otteen lohkon ykköspaikasta voittamalla Kirin kotonaan 2–0 (1-0, 5-2). . Linja-ajo, 15 km: 1) Matti Pajari CCH, 2) Pasi Ahlroos IK-32, 3) Juha-Matti Alaluusua TuUL, 4) Janne Hänninen TWL, 5) Juha Posio CCH, 6) Jarmo Valtonen HelsTL. 20 4 3 1 12 88– 157 19 Ii . 11 7 2 1 1 202– 76 26 Reisjärvi . Evijärven tappiot jatkuivat KEMPELE (KP) Reisjärven Pilkkeen naisten suomensarjajoukkue teki täyden iltapuhteen Kempeleen Kirin vieraan, mutta niin vain niukka 1–0 (6-6, 2-2, 1-0)-tappio oli tuomisinaan supervuoron jälkeen. . Hanna-Maria Seppälä, Eeva Saarinen ja Jarno Pihlava pääsivät kukin yrittämään välierissä kahdesti. Ennalta Malvela uskalsi toivoa uinneista yhtä tai kahta finaalipaikkaakin. 16 2 2 2 10 98– 177 12 Seuraavat ottelut: 2.8. Sotkamo . . 16 11 2 2 1 209– 91 39 Nurmo . . Nurmo: Henri Puputti 1/1, Teijo Kankaanpää 1+0/3, Markus Ojanperä 0/1, Mikko Vainionpää 0/2, Antti Kataja-Rahko 0/1, Antti Kuusisto 1/1, Antti Tokkari 1/0, Antti Piuhola 4/0, harhat 1. 20 3 4 13 103– 228 10 HaVe . . – Hanna-Marialta satasella (100 m vu) ja Maralta perhosessa (Matti Rajakylä, 50 m pu), niistä niitä finaalipaikkoja olisi voinut odottaa, Malvela sanoi. . . . . . . Oulunsalo . – Ateenaan (olympialaisiin) verrattuna olemme menneet eteenpäin. Saman huomasi Montrealissa. . . 11 2 1 8 70– 246 7 Kinnula . . 14 4 3 4 3 154– 117 22 Turku . Palkitut: I Jukka Holttinen, II Jimi Heikkinen. Tuomarit: Petrikki Tukiainen ja Antti-Jussi Hirvonen. Pesä-Kiilojen C-pojat kolmantena Nuorisoleirillä. . 7 1 1 2 3 70– 92 7 Kannus . Eivät nämä sinänsä olisi voineet paremmin mennä. . . 19 8 5 2 4 141– 102 36 Pori . Saarinen uskoo, että maailman kärki on saavutettavissa. . Kotijoukkueen kakkospalkinto meni Asko KeskiPetäjälle. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 50 m vu: 1) Roland Schoeman EteläAfrikka 21,69, 2) Duje Draganja Kroatia 21,89, 3) Bartosz Kizierowski Puola 21,94, 4) Salim Iles Algeria 22,15, 5) Andrei Kapralov Venäjä 22,16, 6) Nicholas Brunelli USA 22.25, 7) Frederick Bousquet Ranska 22,44, 8) Eduard Lorente Espanja 22,46. Tähtäin jo Pekingissä Montrealin MM-kilpailut toimivat Seppälälle askeleena kohti Pekingin vuoden 2008 olympialaisia. . Malvela tietää, että kotikisat ovat mainio paikka hakea kokemusta. . . Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin, Seppälä summasi. Naiset, eräajo: 1) Mirella Harju TuUL, 2) Elisa Arvo TuUL, 3) Elina Kivioja CCH, 4) Pia Lehikoinen TVC. Hanna-Maria on nousemassa takaisin, Mara ja Eeva ovat murtautuneet huipulle, Malvela listasi. . 50 m ru: 1) Jade Edmistone Australia 30,61, 2) Jessica Hardy USA 31,10, 3) Brooke Hanson Australia 31,15, 4) Tara Kirk USA 31,26, 5) Kate Haywood Britannia 31,41, 6) Luo Xuejuan Kiina 31,45, 7) Zoe Baker Uusi-Seelanti 31,58, 8) Janne Schäfer Saksa 31,76, ...16) Eeva Saarinen Suomi 32,73. Vieraiden selvästi paras oli sekä lukkarina että myös sisäpelissä onnistunut Marika Kuosmanen. . . Sekä Fukuoka että Montreal isännöivät MMkilpailuja olympialaisten jälkeisenä vuonna. Joensuu–Sotkamo 2–1 (6–5, 1–5, 2–0) J: 0006=6 0001=1 2 2 S: 0104=5 1211=5 1 Joensuu: Petri Kemppainen 0/1, Jimi Heikkinen 0/2, Janne Monni 0/2, Jukka Holttinen 1+3/1, Markku Hylkilä 0/1, Tuomo Schroderus 0/1, Anssi Raitala 2/0, Mika Laukkanen 1/0, Hannu Ikonen 0/1, harhat 2. . . . 8 5 1 1 1 98– 45 18 HaVe II . – Ei tästä voi mitään sanoa, väsynyttä touhua. 24 10 5 2 7 160– 102 42 Oulu . . . . Kuulasta ykkösellä palkittiin puolestaan Veli-Pekka Nikula ja kakkosella Jani Määttänen. . . Pesäpallo Lipon Mika Väisäsen syöttöön iskevä Sami Partanen toi Kiteelle kaksi juoksua. Muita kolmostilanteita ei sitten vieraille ottelussa suotukaan. Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. Pallo noudettiin nopeasti, mutta kun tuomaristo ei löytänyt pallosta merkkiä, tilanteesta tulkittiin Nurmolle neljä juoksua. Saaranen osui oikeaan ratkaisun suhteen, sillä kolmostilanteet menivät kotijoukkueelle 16-5. . Harjoitteluaikoja pitää muuttaa ja harjoituksia ehkä vähän keventääkin, Seppälä suunnitteli. Hän vertasi Montrealin MM-kilpailuja neljä vuotta sitten Fukuokassa järjestettyyn vastaavaan tapahtumaan. Toisen jakson ensimmäisessä ja viimeisessä vuoroparissa vieraat eivät palamatta päässeet edes kakkoselle. ”Kasvimaan hoitamista” Valmistautuminen kotikisoihin tuo mukanaan muutoksen uintimaajoukkueen rakenteeseen. . – Sinne lähden. 11 7 1 3 201– 96 22 Haapajärvi . Miesten ykköspesis Kajaani – HaVe 2 – (11 – 14), Kempele – Kauhajoki 2 – (2 – 0, 7 – 0), Vaasa – Kiri 1 – 2 (4 – 10, 5 – 3, 1 – 1, 7 – 8), Alajärvi – Ii 2 – (3 – 0, 5 – 2), Hamina – Ulvila – 1 (5 – 5, – 5), Jokioinen – Riihimäki – 2 (2 – 4, – 1), Järvenpää – Imatra – 2 (3 – 24, 2 – 13). Molemmat jaksot olivat tiukkoja ja ratkesivatkin vasta viimeisissä vuoropareissa. . . Palkitut: I Ari Nyrhinen, II Sami Parttimaa. Kotijoukkueesta palkintoraati palkitsi ykkösellä Petteri Jokelaisen ja kakkosella lukkari Pauli Korkiakosken. . . 16 3 1 1 11 91– 142 12 Kiiminki . . . 4. . Palkitut: I Teijo Kankaanpää, II Antti Piuhola. . . Palkitut: I Sami Joukainen, II Jussi Kivisilta. Yleisöä: 1 417. 7 1 1 5 39– 87 5 Seuraavat ottelut: 1.8. . Ensimmäinen jakso olikin molemmin puolin tarkkaa pelaamista, sillä jakso meni kotijoukkueelle 1-0. . Ulkopelivirheet tuli ratkaisevaan osaan, sillä aika paljon hermopalloilla juoksuja tuli. Palkitut: I Pasi Pirinen, II Petri Raittila. 20 15 4 1 257– 74 53 Kiri . . Kokemuksena ensimmäiset MM-kilpailut oli 21-vuotiaalle Saariselle mieluisa. . Välierät voitti hollantilainen Marleen Veldhuis ajalla 24,92. – Kun Juha loukkasi selkänsä eikä meillä ollut vaihtopenkilläkään etenijäjokeria, meni kärjen takana pelaaminen pelkäksi kopitteluksi toisella jaksolla, selitti puolestaan Kirin pelinjohtaja Janne Hietalahti toisen jakson ratkaisua. . . 20 6 4 2 8 121– 117 28 Hamina . . Tietysti tännekin tähdättiin, mutta nämä tulivat (selkävaivojen jälkeen) vähän liian aikaisin, Seppälä kertasi. 8 4 3 1 114– 54 18 Ylivieska II . Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. . Juoksutili jaksolla jäi kuitenkin avaamatta, sillä jokerilyöjä Antti Hakalan sinänsä hyvä välilyönti haettiin kopiksi. Rajakylänkin kisat kääntyivät positiiviselle puolelle Suomen ennätyksellä 50 metrin vapaauinnissa. Malvela muisteli, että Kanadalla oli kaksi vuotta sitten Barcelonan MM-kilpailuissa mukana neljä uimaria, jotka eivät menestyneet. Uinti Pyöräily KESKIPOHJANMAA . – Kutsumme sitä olympiaputkeksi. Ura löi YK II:n niukasti Miesten Superpesis: Seinäjoki–Vimpeli 0–2 (2–6, 4–10) S: 1001=2 0031= 4 V: 1104=6 1621=10 2 Seinäjoki: Mika Koivisto 0/2, Tomi Saari 0/1, Mika Ilkko 1/1, Sami Koivula 1/0, Jani Korhonen 1/0, Matti Teerimäki 2/0, Tomi Viinamäki 0/2, harhat 1. . . 17 3 1 4 9 106– 201 15 Muhos . 11 1 3 1 6 91– 204 10 Kajaani . Suurimman juoksuista Simo löi viimeisillä lyönneillä, jotka painuivat vastustamattomasti väliin. . Pronssiottelu: Kroatia–Kreikka 10–11. Toisella jaksolla vieraiden huippuhetki osui toisen tasoittavaan, kun kärkimies Oskari Kivinen eteni aina kolmoselle saakka. . . . Malvela linjasi, että Suomen kokoisessa maassa resurssit ovat pienet ja kaiken pitää onnistua, jotta arvokilpailuissa voi haaveilla vastaavista saavutuksista kuin esimerkiksi Ruotsi. 24 5 2 1 16 119– 171 20 Vimpeli . . 14 3 2 3 6 159– 156 16 Tampere . . . 10 6 1 2 1 147– 48 22 Lappajärvi . . 19 2 6 1 10 124– 189 19 PeTo-Jussit . . . Tänä vuonna EM-kisat järjestää Italian Trieste. 16 11 4 1 259– 60 42 Seinäjoki . 288: Minea Blomqvist Suomi (78+68+72+70) (jaettu 39.),... HaVella väsynyttä touhua HAAPAJÄRVI (KP) Pitkin kesää miesten suomensarjan pohjoislohkoa johtanut Kokkolan Kiri on menettämässä otteen ykköspaikasta Haapajärven Pesä-Kiiloille aivan kalkkiviivalla. Etenkin sisäpelinsä kanssa ongelmissa ollut Kuula saikin poistua kotimatkalleen 1–0 (6-2, 4-4)-tappio niskassaan. Alajärvi – Nurmo, Lapua – Kinnula, Seinäjoki – Vähäkyrö, Ylistaro – Peräseinäjoki. . Tämä on lajille ominaista, Malvela selitti. . 24 9 5 3 7 147– 127 40 Pattijoki . Ruotsalaisuimarit olivat ennen päätöspäivän loppukilpailija haalineet Montrealissa kolme mitalia. . 200 m su: 1) Kirsty Coventry Zimbabwe 2.08,52, 2) Margaret Hoelzer USA 2.09,94, 3) Reiko Nakamura Japani 2.10,41, 4) Hanae Ito Japani 2.10,98, 5) Alessia Filippi Italia 2.11,44, 6) Stanislava Komarova Venäjä 2.12,03, 7) Louise Örnstedt Tanska 2.12,93, 8) Zhao Jing Kiina 2.13,10. . . päivä: Miehet, eräajo: 1) Janne Hänninen TWL, 2) Jarmo Valtonen HelsTL, 3) Toni Liias TuUL, 4) Jussi Tomperi TuUL, 5) Kimmo Kalliotie TuUL, 6) Petri Koivuniemi TampPP. Ruotsalainen Therese Alshammar (24,99) ja australialainen Lisbeth Lenton (25,05) seurasivat kintereillä. . 20 6 4 4 6 133– 128 30 Kauhajoki . . 24 8 4 5 7 140– 131 37 Hyvinkää . Vierasjoukkueen palkinnot menivät kaksi juoksua lyöneelle jokeri Janne Mäki-Leppilammelle sekä hyvän ulkopelin pelanneelle 2-polttaja Pyry Haapakoskelle. . Yleisöä: 1 686. Vaikka kajaanilaisetkin peli on takkuillut loppukesästä, niin umpisurkea vastustaja sai heidät näyttämään lähes supermiehiltä. . 15 6 5 2 2 189– 125 30 Rauma . 24 2 6 1 15 93– 223 19 Seinäjoki . . . Väittävät harjoittelun tekevän mestarin. . Suomen ennätyksiä Montrealissa syntyi kolme. Ensimmäisellä jaksolla ratkaisu nähtiin toisessa vuoroparissa, jossa Simo iski kahden palon tilanteessa viisi juoksua. . Kyllä ottelun meille ratkaisi erittäin tiivis ulkopeli, jolla pystyimme eliminoimaan Kirin kärjen pois, näki ottelun ratkaisun HP-K pelinjohtaja Jari Saaranen. . 16 6 4 6 195– 160 26 Lapua . . . Palkitut: I Marko Rasinkangas, II Jarkko Kokko. . . . 11 2 1 1 7 105– 178 9 Vimpeli . Pitää ja tykkäänkin saada kisastartteja alle. Vieraiden vastaavat palkinnot menivät Tommi Kinnuselle ja Petteri Tervaselle. . Sekaviestit Triesteen Malvela kokee uimarien kulkevan noususuhdanteessa. Kuva: Lehtikuva/Reuters Pekka Moliis KAJAANI Kajaani–HaVe 2–0 (11–1, 14–0) Ei käy kateeksi HaVen pelijohtajaa Petri Saarta. . Pesä-Kiilat kaatoi Kirin kärkikamppailussa Hampuri: Maantiepyöräilyn ProTour-sarjan osakilpailu Cyclassics, 250,5 km: 1) Filippo Pozzato Italia 6.00.58, 2) Luca Paolini Italia, 3) Allan Davis Australia, 4) Davide Rebellin Italia, 5) Fabian Cancellara Sveitsi, 6) Salvatore Commesso Italia, 7) Martin Elmiger Sveitsi, 8) Vladimir Gusev Venäjä, 9) Juan Flecha Espanja, 10) Bert Grabsch Saksa kaikilla sama aika. Otamme nuoria 16–17-vuotiaita uimareita, jos he ovat tyyliin kolmen prosentin päässä maailman tasosta, ja kutsumme heidät maajoukkueeseen. . 23 7 6 3 7 154– 126 36 Koskenkorva 23 7 5 1 10 173– 140 32 Kouvola . PattU,Raahe: Jussi Kemilä 0/1, Marko Rasinkangas 1+1/3, Jarkko Kokko 1/0, Sami Ahola 1/0, Timo Kallio 1/1. Jyväskylä . . Kuula jäi pisteittä Simossa EVIJÄRVI (KP) Evijärven Urheilijoiden tappioputki miesten suomensarjan länsilohkossa sai jatkoa sunnuntaina, kun Nurmon Jymyn kakkosjoukkue haki pisteet jaksoin 0–2 (2–5, 1–4). – Nyt yhtäkkiä tulee mitaleita sekä uinneista että hypyistä, Malvela sanoi. 24 2 22 66– 272 2 Seuraavat ottelut: 1.8. – Sinne selkeästi tähdätään. 20 4 2 4 10 120– 154 20 Vaasa . Ratauinneissa suomalaisurheilijat saavuttivat yhteensä kuusi välieräpaikkaa, mutta loppukilpailu jäi joka kerta haaveeksi. 17 10 3 2 2 151– 79 38 Haapajärvi . – Kisaväsymys painoi jo selvästi. . – Toivoin, että olisin pystynyt uimaan yhtä hyvin kuin aamulla (alkuerissä), mutta minkäs sitä lihaksilleen voi. . PeTo-Jussit – Rauma, Siilinjärvi – Lapua, Oulu – Tyrnävä, Lappeenranta – Sotkamo, Ylihärmä – Jyväskylä. 16 1 7 1 7 106– 137 18 Toholampi . . – Vielä tässä on kaksi peliä jäljellä. 100 m pu: 1) Ian Crocker USA 50,40 ME, 2) Michael Phelps USA 51,65, 3) Andrei Serdinov Ukraina 52,08, 4) Igor Martshenko Venäjä 52,35, 5) Jevgeni Korotishkin Venäjä 52,87 ja Mike Mintenko Kanada 52.87, 7) Kaio Almeida Brasilia 53,13, 8) Ryo Takayasu Japani 53,28. Fukuokassa Suomi saavutti yhden finaalipaikan. Jarkko Sorjonen MONTREAL (STT) Joona Puhakan neljäs sija metrin ponnahduslaudalla jäi Suomen maajoukkueen parhaaksi sijoitukseksi Montrealin MMuinneissa. . . Malvela myönsi, että Rajakylän esitys perhosuinnin pikamatkalla oli suurimpia pettymyksiä. Vaikka molemmat joukkueet pelasivatkin melko tiivistä ulkopeliä, selittyy myös juoksujen määrä varsin vaisun sisäpelillä. . 20 3 17 78– 316 3 Seuraavat ottelut: 3.8. Toisella jaksolla Kuulalla oli kaikki mahdollisuudet pisteeseen. . 24 7 12 3 2 179– 90 48 Nurmo . 19 1 2 2 14 110– 193 9 Sotkamo . . päivä: Miehet, takaa-ajo, 4 km: 1) Timo Erjomaa TuUL 5.00,01, 2) Sami Hiltunen TWL 5.00,29, 3) Juha-Matti Alaluusua TuUL 5.07,87, 4) Matti Pajari CCH 5.09,44, 5) Mikko Siltanen TampPU 5.14,92, 6) Toni Liias TuUL 5.15,49. Rintauinnin pikamatkalla välierien nopein oli australialainen Jade Edminstone (30,61) ennen yhdysvaltalaista Jessica Hardya (31,10) ja toista australialaista Brooke Hansonia (31,15). Seppälä ja Saarinen välierien hännillä SIMO (KP) Vailla minkäänlaista panosta pesäpallon suomensarjassa kauden viimeiset pelinsä pelaava Ylivieskan Kuula ei syttynyt esittämään Simon Kirin vieraan parhaimpaansa. – Koulussa pitää olla koko ajan paikalla ja haluan käydä sen normaaliin rytmiin. Puhakka paras suomalainen Uimareiden loppukilpailupaikat jäivät haaveeksi Joona Puhakan neljäs sija oli suomalaisten paras saavutus MMkisoissa. Opiskelu vaikuttaa harjoitteluun. . . . . . 4 x 100 m skuv: 1) Australia (Sophie Edington, Leisel Jones, Jessica Schipper, Lisbeth Lenton) 3.57,47, 2) USA (Natalie Coughlin, Jessica Hardy, Rachel Komisarz, Amanda Weir) 3.59,92, 3) Saksa (Antje Buschschulte, Sarah Poewe, Annika Melhorn, Daniela Götz) 4.02,51, 4) Kiina 4.02,80, 5) Italia 4.04,90, 6) Puola 4.05,08, 7) Japani 4.06,85, Venäjä hylättiin. . Naisten ykköspesis Turku – PeTo-Jussit 2 – (5 – 0, 3 – 1), Viinijärvi – Hämeenlinna 2 – 1 (10 – 3, 4 – 5, 3 – 0). . . . . Miesten suomensarja pohjoislohko Haapajärvi – Kokkola 2 – (1 – 0, 5 – 2), Simo – Ylivieska 1 – (6 – 2, 4 – 4). . Imatra . . . . . . . – Siihen tarvitsen selkeästi enemmän kisakokemusta, että pystyn pitämään vireen yllä. . Uimaliitto rakentaa joukkuetta paitsi Pekingin olympialaisiin myös Helsingissä joulukuussa 2006 järjestettäviin lyhyen radan EM-kilpailuihin. . . Naiset, linja-ajo, 10 km: 1) Paula Suominen TuUL, 2) Mirella Harju TuUL, 3) Terhi Salmenoja TVC, 4) Elina Kivioja CCH, 5) Pia Lehikoinen TVC. . Tampere – Viinijärvi. – Huomasi jälleen, että kun ei pelissä ollut panosta, niin tuli turhia merkkivirheitä sisäpelissä. Ylivieskan Kuulan kakkosjoukkue joutui tunnustamaan kotijoukkueen 2–0 (4-3, 5-4)-numeroin paremmakseen. . Tuloksia: Kilpasarja, pojat (20): 1) Oulun Lippo, 2) Seinäjoen Maila-Jussit, 3) Alajärven Ankkurit, 4) Sotkamon Jymy, 5) Vaasan Maila, 6) Haminan Palloilijat. Rajakylä epäonnistui päälajissaan 50 metrin perhosuinnissa ja jäi 24:nneksi. Keirin: 1) Jarmo Valtonen HelsTL, 2) Juha-Matti Alaluusua TuUL, 3) Juha Posio CCH, 4) Janne Hänninen TWL, 5) Toni Liias TuUL, 6) Jussi Tomperi TuUL. Palkitut: I Jarkko Ekroth, II Stefan Sburatura. . 16 10 2 2 2 170– 66 36 Pattijoki . 16 2 3 2 9 133– 205 14 Peräseinäjoki 16 2 3 2 9 160– 310 14 Evijärvi . 20 10 4 5 1 174– 79 43 Kankaanpää 20 11 4 1 4 177– 96 42 Kempele . 16 5 3 4 4 146– 138 25 Kinnula . 10 3 2 2 3 114– 96 15 Sievi . Golf Jarkko Sorjonen MONTREAL (STT) Hanna-Maria Seppälän ja Eeva Saarisen uinnit Montrealin MM-kilpailuissa päättyivät sunnuntain vastaisena yönä Suomen aikaa. . Naisten suomensarja pohjoislohko Kempele – Reisjärvi 1 – (6 – 6, 2 – 2, 1 – 0). 20 8 4 2 6 171– 114 34 Riihimäki . Saarinen jäi loppukilpailupaikasta vajaan sekunnin päähän. . . 19 9 5 5 142– 82 37 Rauma . Naisten superpesis Jyväskylä – Lappeenranta 1 – 2 (4 – 0, 5 – 6, – 1), Sotkamo – Oulu – 1 (2 – 5, 2 – 2), Tyrnävä – Pori – 2 (5 – 6, 6 – 21), Rauma – Siilinjärvi 2 – (5 – 1, 2 – 0), Lapua – Ylihärmä 2 – (8 – 0, 3 – 1). Molemmat uivat alkuerissä kovempaa. Kakkospalkinnon sai puolestaan tasaisen hyvin esiintynyt Hanna Paloranta. Kaveri oli sen verran myös parempi, että ansaitsivat pisteet, summasi Kuulan pelinjohtaja Toni Seppälä peliä. . Yleisöä: 721. Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/1, Mikko Kuosmanen 0/2, Jani Komulainen, jr 1/1, Roope Korhonen 0/1, Mikko Korhonen 1/2, Matti Salminen 1+5/1, Mikko Huotari 1/0, Matti Meriläinen 0/2, harhat 1. Sijoitusottelut: 5–6: Romania–Espanja 7–8. 20 2 5 4 9 107– 140 20 Köyliö . Kilpasarja, tytöt (20): 1) Fera-89, 2) Lapuan Virkiä I, 3) Pattijoen Urheilijat, 4) Kajaanin PK, 5) LaJy, 6) Ulvilan PV, 12) Reisjärven Pilke. . Koskenkorva – Hyvinkää. Lyödyt juoksut menivät kotijoukkueelle vain 2-1, sillä monta kertaa kotiin päästiin väärillä tai harhaheittojen ansiosta. . ehkä jopa pikkaisen parempi kuin ennakolta arvelin, kun Jani (Sievinen) ja Jere (Hård) jäivät pois, päävalmentaja Marko Malvela luokitteli. Evijärven parhaina palkittiin Matti Haukkala ja Juha Haapoja. Kakkoskärjen siirtäminen kuihtui kuitenkin kokoon toisella jaksolla ennen kuin sitä kunnolla päästiin kokeilemaan, sillä ykköseksi siirretyn Juha Himangan vanha selkävamma uusiutui. Vesipallo: Miehet: Loppuottelu: Serbia-Montenegro–Unkari 8–7. . . Kastellaan ja pidetään tuholaiset poissa, ja jonain kauniina päivänä näkee tuloksen. Palkitut: I Matti Salminen, II Roope Korhonen. . . Seppälä nosti kuitenkin muiden yläpuolelle lukkari Juho Haapakosken, joka onnistui hyvin sekä sisällä että ulkona. 20 6 5 9 109– 152 17 Järvenpää . 16 2 1 13 70– 205 7 Seuraavat ottelut: 3.8. HP-K:n nuorten ohella KeskiPohjanmaalta leirille osallistui joukkueet NiPestä ja Pilkkeestä. 20 13 5 1 1 247– 91 50 Alajärvi . Loppukilpailupaikkaan Seppälä olisi tarvinnut roiman parannuksen kahden vuoden takaiseen Suomen ennätykseensä 25,39. . Kitee: Sami Partanen 0/2, Pasi Pirinen 0/1, Ville Huuhtanen 1/0, Petri Raittila 2/0. . . . . . . 20 6 8 1 5 118– 136 35 Ulvila . . – Mukavat pisteet, kun kyseessä oli kärkikamppailu. Hän mahtui kahdesti välieriin ja korjaili kahdesti Suomen ennätyksiään. Hamina . 14 1 2 3 8 117– 208 10 Seuraavat ottelut: 3.8. Varsinainen mahalasku tuli sunnuntaina Kajaanissa, kun KPK takoi taululle murskalukemat. Tuomarit: Juha Asunmaa ja Hannu Vartiainen. 16 3 4 9 164– 183 17 Alajärvi . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ruottinen OULU (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen Cpojat sijoittuivat kolmanneksi pesäpallon valtakunnallisella nuorisoleirillä Oulussa. Kouvola–Nurmo 0–2 (1–2, 5–7) K: 0100=1 1022=5 N: 1001=2 0331=7 2 Kouvola: Sami Karjala 0/1, Teemu Haataja 0/1, Jarkko Ekroth 1/0, Stefan Sburatura 1/1, Jukka Pöllänen 0/1, Petteri Solasaari 0/2, Toni Juurakko 3/0, harhat 1. Yleisöä: 1 407. Maanantaina 1.8.2005 Urheilu 17 Lyhyesti Montreal: MM-uinnit, 14. 4-2-johto kuitenkin tasoittui, kun simolaisten hyväksi tuomitun kiistanoloisen kolmostilanteen jälkeen kotijoukkue onnistui tasoittamaan 4-4:ään. 20 9 2 2 7 199– 126 33 Oulu . Seppälän uintiuran seuraava tärkeä askel matkalla Pekingiin on lyhyen radan EM-kilpailut joulukuussa Italian Triestessä. . 19 7 5 2 5 125– 122 33 Lappeenranta 19 6 7 6 174– 143 32 Ylihärmä . Kisojen mitalitilasto 14/15 päivän jälkeen: 1) USA 15 kultaa–13 hopeaa–6 pronssia, 2) Australia 10–7–3, 3) Kiina 5–5–6, 4) Venäjä 5–2–2, 5) Kanada 3–4–3, 6) Ranska 3–1–1, 7) Saksa 2–7–4, 8) Etelä-Afrikka 2–1–2, 9) Zimbabwe 2–1–0, 10) Puola 2–0–2, 11) Hollanti 2–0–1, 12) Italia 1–3–3, 13) Unkari 1–2–1, 14) Espanja 1–1–3, 15) Serbia-Montenegro 1–0–0, 16) Japani 0–4–6, 17) Ruotsi 0–1–2, 18) Itävalta 0–1–1, 19) Kuuba, Kroatia ja Sveitsi 0–1–0, 22) Ukraina 0–0–3, 23) Bulgaria ja Britannia 0–0–2, 25) Tunisia ja Kreikka 0–0–1. Pelisarja, tytöt (20): 1) Virkiä II, 2) Pesä-Ysit, 3) Pyry, 4) JoMa, 5) Ylihärmän PJ, 6) VuVe, 18) Pesä-Kiilat. Jos yhtäkkiä tulee haamutulos, se ei välttämättä pidä arvokisoissa. Ratkaisu vei puhdin kotijoukkueen pelistä, eikä sytykkeitä löytynyt enää toisellakaan jaksolla. 289: Riikka Hakkarainen Suomi (78+68+69+74) (jaettu 42.). 16 8 2 6 203– 137 28 Ylistaro . . . 19 2 5 4 8 134– 156 20 Siilinjärvi . 16 4 5 3 4 172– 116 25 Kempele . Naiset: 50 m vu: 1) Marleen Veldhuis Hollanti 24,92, 2) Therese Alshammar Ruotsi 24,99, 3) Lisbeth Lenton Australia 25,05, 4) Alice Mills Australia 25,10, 4) Zhu Yingwen Kiina 25,10, 6) Kara Lynn Joyce USA 25,14 ja Svitlana Hahlova Valko-Venäjä 25,14, 8) Jana Kolukanova Viro 25,28, ...14) Hanna-Maria Seppälä Suomi 25,70. – Sekin noudattaa tiettyä kaavaa uinnissa. Pilke kaatui superissa KANNUS (KP) Kahden nuoren joukkueen vääntö pesäpallon maakuntasarjassa päättyi lopulta kotijoukkue Kannuksen Uran voittoon. Miten sen nyt sanoisi... . PesäKiilat otti pronssia C-poikien pelisarjassa Kempeleen Kirin ja Lappeenrannan Pesä-Ysien jälkeen. . – Kyllä voitto olisi maistunut näin tiukan ja tasaisen pelin jälkeen. Nuorten mahduttaminen maajoukkuetoimintaan on menestyksen edellytys. – Urheilijat haluavat menestyä ja näyttää kotikisoissaan. . Päiväunien jälkeen tuntui, etten ollut palautunut aamusta, Saarinen kertoi. . 19 13 3 3 211– 69 48 Lapua . Pelisarja, pojat (16): 1) Kempeleen Kiri, 2) Pesä-Ysit, 3) Haapajärven Pesä-Kiilat, 4) PattU II, 5) UU, 6) Vihti, 13) Nivala-Pesis. Kisaväsy painoi Saarista Saarinen oli illan välierässä väsynyt ja jäi reilusti alkuerien Suomen ennätyksestään. . . Ei meillä vielä näin huonoa peliä ole ollut, Saari huokaili. Finaaliin mahtui kahdeksantena virolainen Jana Kolukanova ajalla 25,28. Kaikkiaan leirille osallistui 76 joukkuetta. Miesten suomensarja länsilohko Peräseinäjoki – Lapua 2 – 1 (12 – 7, 1 – 6, 2 – 0), Evijärvi – Nurmo – 2 (2 – 5, 1 – 4). Kuopio–PattU,Raahe 2–1 (1–0, 2–5, 0–0, 5–2) K: 0010=1 1010=2 5 2 P: 0000=0 4100=5 2 1 Kuopio: Sami Haapakoski 0/2, Sami Joukainen 3/0, Jarkko Karhunen 0/1. 800 m vu: 1) Kate Ziegler USA 8.25,31, 2) Brittany Reimer Kanada 8.27,59, 3) Ai Shibata Japani 8.27,86, 4) Flavia Rigamonti Sveitsi 8.28,74, 5) Camelia Potec Romania 8.34,40, 6) Erika Villaecija Espanja 8.36,34, 7) Rebecca Cooke Britannia 8.37,98, 8) Jana Henke Saksa 8.38,23. . . 20 3 4 13 108– 176 17 Jokioinen . . Vimpeli: Tuomo Lönnmark 0/3, Markus Salmenautio 0/3, Mikko Rantalahti 1/2, Pekka Hietakangas 0/1, Miika Jaatinen 0/1, Janne Mäkelä 1/1, Juha Mäntylä 1+3/2, Pasi Hämäläinen 1+5/3, Tero Lassila 4/0. Seppälä ehti 50 metrin vapaauinnin välierissä 14:nneksi ajalla 25,70 ja karsiutui sunnuntain loppukilpailusta. 20 8 4 2 6 177– 130 34 Kajaani . 14 3 3 4 4 131– 139 19 Hämeenlinna 14 2 5 3 4 136– 157 19 PeTo-Jussit . . – Se on vähän niin kuin kasvimaan hoitamista. – Ajatuksissa on, että jo sinne saadaan sekaviestijoukkueet mukaan. 11 8 3 209– 53 30 Kempele . 10 2 8 51– 175 2 Seuraavat ottelut: 3.8. – Ihan ookoo saldo. – Tosi hyvä fiilis jäi. . Parhaaksi jäi Seppälän yhdeksäs sija 100 metrin vapaauinnissa. 8 2 3 3 61– 122 9 Haapajärvi II . 3 kilometrin takaa-ajo: 1) Paula Suominen TuUL 4.14,41, 2) Anne Rautio TVC 4.22,87, 3) Mirella Harju TuUL (ylösajo), 4) Enni Tasku KoivI. 14 2 7 1 4 102– 79 21 Lapua . Southport: Naisten Britannian avoin golfturnaus, palkintoarvo 1,5 miljoonaa euroa, par 72: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen: 272 lyöntiä: Jeong Jang Etelä-Korea (68+66+69+69) -16, 276: Sophie Gustafson Ruotsin (69+73+67+67), 278: Young Kim Etelä-Korea (74+68+67+69), Michelle Wie USA (75+67+67+69), 279: Liselotte Neumann Ruotsi (71+70+68+70), Cristie Kerr USA (73+66+ 9+71), Annika Sörenstam Ruotsi (73+69+66+71),... . Kun HP-K:lla on vielä kaksi ottelua ja Kirillä yksi ottelu jäljellä on haapajärvisillä kaikki omissa käsissään lohkovoittoa ajatellen. Molemmat jaksot kotijoukkueelle ratkaisi Uran parhaana palkittu vasta 15-vuotias jokeri Niko Laitinen. – Yritin saada vähän enemmän kierroksia irti ja sainkin, Seppälä kertoi. Kempele – Haapajärvi, Oulu – Pattijoki. . . Hän aloittaa elokuun lopussa opiskelun fysioterapeutiksi. . . . Samoin kävi Saariselle, jonka aika 32,70 toi 50 metrin rintauinnissa välierien viimeisen eli 16:nnen sijan. . . 13 3 6 4 111– 126 15 Viinijärvi .
Kilpailun pienin kasa Juha Söderholm 6,36. elokuuta ja sen jälkeen Lausannen EM-kisoissa 20. van Grunsvenille kouluratsastuksen EM-kultaa Kyrklund tyytyväinen sijoitukseensa OULU Oulaisten Sulkaa edustava Marjo Vikström on tehnyt hienon paluun jousiammunnan Suomen eliittiin. Kattilakoski ja Similä eivät surreet tappiotaan HAGEN (STT) Hollannin Anky van Grunsven voitti odotetusti ja ylivoimaisesti EM-kultamitalin sunnuntaina Saksan Hagenissa päättyneessä kouluratsastuksen henkilökohtaisessa finaalissa hevosellaan Keltec Salinero. Sijoitus on Kivirannan paras maailmancupissa. Maailmancupin ohjelmaani en ole vielä hahmotellut, mutta tällä kertaa saatan olla joulukuun kotimaassa, kun suomalaiset jäänevät pois Kanadassa hiihdettävistä osakilpailuista. Y60: 1) Kalevi Juoperi KP-V 67, 2) Jorma Mastokangas HalsMs 60. Yksi mahdollisuus olisi siirtää kisa vaativampaan maastoon Huhmarille. Nyt Salzgeber ei ollut mukana. Kyra Kyrklund jatkoi hevosellaan Max hyviä suorituksiaan. Kolmantena suunnistukseen startanneet Timo Joensuu ja Juha-Matti Huhtanen olivat yli 11 minuutin päässä kärjestä, mutta siirtyivät johtoon jo 4,7 kilometrin mittaisen reitin puolivälissä ja voittivat runsaan kahden minuutin erolla kuusi minuuttia edellään lähteneet Karstusen ja Tulpon. Joukkue: 1) KP-V (Juoperi, Kaustinen, Paavola) 170. – Jokaisella rastilla tuli pummeja. Kiviranta 15:s triathlonin maailmancupissa HAMPURI (STT–REUTERS) Maantiepyöräilyn kovimpiin kirimiehiin jo pitkään kuulunut saksalainen Erik Zabel ilmoitti sunnuntaina, että tämä kausi jää hänen viimeisekseen T-Mobile-tallissa. M20 (62): 1) Aki Sokka EH 46, 15) Joni Ohtonen KP 21, 48) Simo Nousiainen 15, 53) Saku Leskelä KP 14. Pronssiottelu: Laurila–Vesa 107–101. Seuraavaksi on vuorossa kotikisat Haapajärvellä. 27 kilometrin pyöräilyssä he karkasivat lähes koko kilpailun ajan toisena olleilta Juha Karstuselta ja Jani Tulpolta viiden minuutin päähän. Tapani Postila LOHTAJA (KP) Tasaisuus oli valttia kasa-ammunnan PM-kisojen toisena päivänä Houraatissa. Ilmajoelta kotoisin oleva ja Rasti-Kurikkaa edustava 21vuotias Huhtanen on kahdeksankertainen Suomen mestari juniorien rasteilta. Suunnistusosuus oli nyt aivan toista vaikeusluokkaa kuin viime vuonna ja muutti aika merkittävästi kilpailun luonnetta, hiihtäjät totesivat. Emme ole tällaista kisaa aikaisemmin yhdessä kokeilleet, mutta hyvinhän se onnistui, iloitsivat Joensuu ja Huhtanen. Hakemista oli, ja kasan paikat vaihtelivat paljon, totesi Jari Ollila esitellessään taulujaan. Y50: 1) Risto Paavola KP-V 78, 2) Juhani Sinnemäki LSA 77, 3) Matti Honkaharju RMY 76, 4) Erkki Kaustinen KPV 72. Taljajousi: Miehet: Välierät: Jari Haavisto PJA–Marko Järvenpää RJA 115–113, Keijo Pirttivaara Pu-Jo–Timo Kivimaa JoJu 109–109 (uusinta 10–9). Hyvästä harjoituksesta kisa joka tapauksessa kävi. Söderholm ampui myös päivän pienimmän kasan, 6,36. Kokonaiskisassa Johansson oli 12.sijalla. Tulokset: 1) Sienestäjät 3.24.02 (T.Joensuu, JM.Huhtanen), 2) Paju-X-treme 3.26.29 (J.Karstunen, J.Tulppo), 3) Team Sofor 3.31.39 (J.Sorvisto, M.Patana), 4) Autotalo Antti-Roiko Oy 3.32.57, 5) Kyrönmaan sähköiset karpaasit 3.39.47, 6) Extreme Team Haane 3.42.54, 7) Team Tunturi Marjakangas 3.53.11, 8) Raudaskylän Sisu 3.54.46, 9) Kalkkiviivojen Kärki 3.55.47,10) Säätäjät 4.00.56, 11) Karavaanarit 4.05.47, 12) Kievarin Körmyt 4.12.16. Ollila ampui viiden sarjan keskiarvoksi 8,752 milliä. Kuva: Lauri Järvinen Lauri Järvinen YLIVIESKA Viime talven parhaat suomalaiset mieshiihtäjät Teemu Kattilakoski ja Tero Similä eivät suuremmin surreet vankan johtonsa menettämistä Multisport -kisan lopun rasteilla. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Hyvinkää: SML:n metsästysammunnan SM-kilpailut: Metsästyshaulikko: Miehet (233): 1) Sami Kutila EH 49, 67) Esa Rajala KP 22, 146) Timo Rytkönen KP 20, 169) Jari Rantonen KP 20, 173) Tatu Liuska KP 19, 206) Juha-Pekka Ypyä KP 18, 212) Jaakko Nousiainen KP 17. 15) Merja Kiviranta Suomi 2.06.09. – Kunhan Max saa lisää voimaa ja kokemusta, laukanvaihdotkin paranevat. Viiden tonnin kartassa kaikki tulee niin nopeasti vastaan, ettei suunnistaminen ollut helppoa. Hän kilpailee seuraavan kerran Saksan Bundesliigan finaalissa Kielissä 14. Hän kuuluu lajinsa valtakunnalliseen B-valmennusryhmään. Vikström voitti usean vuoden tauon jälkeen Suomen mestaruuden tähtäinjousessa peittoamalla Oulun Hietasaaressa sunnuntaina ammutussa finaalissa kemiläisen Pohjan Jousen Mari Piuvan. Haapajärven Metsästysseuran Jari Ollila kuittasi tarkan työn päätteeksi kolmannen Pohjoismaiden mestaruuden. 2) Andrea Borenius/Charlotta Renvall, BS, 21,7 p. Zabel, 35, on edustanut tallia jo 13 vuotta. Pronssiottelu: Simula–Tekoniemi 106– 96. elokuuta. – Tämä on ollut aivan mahtava viikonloppu koko perheelle. – Kortisonin avulla saatoin lähteä matkaan, mutta muuten juoksuja jalkalenkit ovat jääneet viime viikkoina vähiin. Elokuun lopulla alkavat Keski-Euroopan leirit. Naiset: 1) Team Laitinen 3.45.46 (K.Laitinen, M.Laitinen), 2) Keihäsojan Pyllistys 3.51.33 (L.Juhola, J.Liias), 3) Team Pirpanat 3.52.15 (S.Krapu, P.Knuuti), 4) Kesäkissat 4.02.00, 5) Nivalan Nisutytöt 4.04.17, 6) Pelinaiset 4.15.47, 7) Team Sisuttaret 4.25.39, 8) PoNi 4.29.29, 9) Tikka 4.45.31, 10) Team Karkkien Tuho 4.49.03. Katsotaan, mitä se poikii arvokisojen suhteen, Vikström suunnitteli. – Juoksuosuus ja luistelun alkujakso olivat ne kisan vaikeat kohdat, joissa pyrimme säilyttämään kohtuullisen tuntuman kärkeen. Rullasuksilla olen pystynyt hiihtämään, samoin Vuokatissa, joten ei tilanteeni tulevaa hiihtokautta ajatellen ole sen huonompi kuin vuotta aikaisemminkaan. Edellisissä EM-kilpailuissa kaksi vuotta sitten van Grunsven ei ollut mukana. Tero Similä panostaa vahvasti myös kauden SM-hiihtoihin, joissa hän otti viime talvena ensimmäisen yleisen sarjan mestaruutensa. Vikströmillä hieno viikonloppu SAILFORD (STT) Merja Kiviranta oli 15:s triathlonin maailmancup-kilpailussa Englannin Sailfordissa. Tampere: Hai-luokan SM-kilpailut: Lopputulokset (6 lähtöä): 1) Petri Laaksonen Näsijärven Purjehdusseura 19,4 pistettä, 2) Veikko Martin Näsijärven Purjehdusseura 40, 3) Roni Saksi Naantalin Purjehdusseura 45, 4) Mats Löfberg Segelsällskapet i Jakobstad 48,7, 5) Marko Dahlberg Näsijärven Purjehdusseura 51,1, 6) Pia Säkkinen Oulun Työväen Pursiseura 51,7. – Max oli nyt ensimmäistä kertaa kilpailussa, jossa se meni kolme GP-luokkaa. Lauantain lyhyemmän matkan mestari Seppo Kesänen vei myös kokonaiskisan nimiinsä. Kuva: Tapani Postila Lauri Järvinen YLIVIESKA Timo Joensuun ja Juha-Matti Huhtasen muodostama suunnistajakaksikko nousi yli 11 minuutin takaa suunnistuksen muodostamalla päätösosuudella 60 kilometrin mittaisen kilpasarjan voittajaksi Ylivieskan Multisport -kisassa. Kilpailu käytiin perusmatkoilla eli 1,5 kilometrin uinnissa, 40 kilometrin pyöräilyssä ja 10 kilometrin juoksussa. Zabel jättää T-Mobilen Kungsängen: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvoltaan 1,6 miljoonaa euroa, par 71: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen: 262 lyöntiä: Mark Hensby Australia (65+68+64+65), Henrik Stenson Ruotsi (67+66+64+65). Tässä vaiheessa riittää, että hevonen suorittaa ne virheittä ja puhtaasti, Kyrklund totesi. Pari seikkailutyyppistä kisaa olemme aikaisemmin kokeilleet, muttei ihan tällaista, totesivat sisarukset, jotka ovat saavuttaneet hiihtosuunnistuksessa kaksi SM-viestihopeaa. Mikä saa miehen lähtemään noin ahkerasti kilpailumatkoille. Jari Ollila (vas.) ja Seppo Kesänen olivat kasa-ammunnan PM-kilpailujen tarkimmat viikonloppuna Houraatissa. Ensimmäisessä osakilpailussa hevoseni Keltec Salinero oli rauhallinen, toisessa jännittynyt ja tänään taas hieman rauhallisempi, joskaan sää ei meitä suosinut. Loppuottelu: Vikström–Piuva 97–90. Joukkueet, naiset: 1) Satakunta 272 (Päivi Mäkelä, Eija Broman, Päivi Holmi), 2) Kymi 261, 3) Pohjois-Savo 259. Hän kilpailee Maxilla tänä kesänä vielä Aachenissa, jossa vuoden kuluttua käydään ratsastuksen MM-kilpailut. Vikström otti vahvan kiinnityksen mestaruuteen jo pudotuskilpailun finaalin alussa, kun Pohjan Jousen Mari Piuvan ensimmäinen nuoli lipsahti ykköseen. Kilpailussa oli nyt mukana kaikkiaan 32 paria ja kärkikamppailut muodostuivat viimevuotista tiukemmiksi. Seppo Kesänen otti ensimmäiset PM-mitalit Lohtajalta. PM-kullan lisäksi edellisessä kisassa Ruotsin Brattvallista oli tuloksena ykkössijoja. Brink puolusti oriillaan Björsells Briar kahden vuoden takaista EMhopeaa, mutta joutui nyt tyytymään pronssiin tuloksella 229,012. Naiset (13): 1) Lauri Auni KlG +4, 2) Simonen Leila KlG +3, 3) Palola Krista KlG +1, 4) Kauppila Maija KlG 0, 5) Kristiansson Tuija KlG -1, 6) Sipilä Minna KlG -1. Perniö: Golfin seurajoukkueiden suomenmestaruuskilpailut: Tulokset: Miehet: 1) Espoon Golfseura 494, 2) Sarfvik Golf Club 497, 3) Aura Golf 498, 4) Messilä Golf 507, 5) Lahden Golf 508, 6) Suur-Helsingin Golf 512, 7) Keimola Golf Vantaa 513, 8) Golf Talma 517, 9) Helsingin Golfklubi 517, 10) Koski-Golf 535 Naiset: 1) Lakeside Golf Vammala 302, 2) Kymen Golf 305, 3) Sarfvik Golf Club 311, 4) Pickala Golf Club 313, 5) Ruukki Golf 313, 6) Archipelagia Golf Club 328, 7) Meri-Teijo Golf 329, 8) Keimola Golf Vantaa 330. Multisport -tapahtuma teettää avainhenkilöilleen valtavasti työtä ja jatkosta on vaikea sanoa mitään varmaa. Pohjoismaiden mestaruuksista kamppaillessa ruotsalaiset olivat vaisuja. Naisten taljajousessa Sirkka Sokka-Matikainen otti kolmannen peräkkäisen Suomen mestaruutensa lyömällä finaalissa viime vuoden tapaan Anna-Liisa Tuutun. Aiempi tuli vuonna 1999 hevosella Bonfire. Loppuottelu: Haavisto–Pirttivaara 113– 111. Sitä ennen on yksi jakso Viron Otepäässä ja Vuokatin putkessakin on ollut yksi pitempi jakso. Houraatissa käydyissä PMkisoissa oli mukana vajaat 50 lajin harrastajaa. Kenguruista tunnetun mantereen kasa-ampuja oli sunnuntaina 34.sijalla. – Teimme harvinaisen karkean virheen kolmannella rastilla ja hetken jo kävi mielessä, että tähänkö voitto kaatui. – Kyllähän se on vankka kilpailuvietti. Naiset: Välierät: Marjo Vikström Sulka–Heli Kukkohovi OJM 106–82, Mari Piuva PoJo–Satu Haataja Ka-Jo 99–97. Minä tartuin ensimmäistä kertaa jouseen päivälleen 20 vuotta sitten, lauantaina oli kymmenvuotishääpäivämme ja lisäksi poika (Antti Vikström) voitti Suomen mestaruuden 12vuotiaiden sarjassa, Vikström iloitsi. Metsästystrap: Miehet (206): 1) Mika Haapamäki Po 49, 43) Kimmo Korkiakoski KP 23, 71) Esa Rajala KP 22, 77) Jari Rantonen KP 21, 92) Mika Jylhä-Ollila KP 21, 99) Juha Leppänen KP 21, 117) Juha Lappalainen KP 20, 147) Timo Rytkönen KP 19, 176) Tatu Liuska KP 18. Suunnistuksessa he kellottivat selkeästi Laitisiakin nopeamman ajan. Hevosella on kolme hienoa perusaskellajia, sen piaffet, passaget ja piruetit ovat maailmanluokkaa. Kilpailujen johtaja Hannu Karstunen totesi, että suunnistusreittiä oli tarkoituksella vaikeutettu viime vuodesta. – Pyöräilyssä annoimme muutaman minuutin tasoitustakin alkumatkan harhaajolla, mutta muuten päivä oli onnistunut. – Ohjelmamme vaikeusaste ei vielä ole kovin korkea, sillä en halua asettaa Maxia tilanteeseen, johon se ei vielä ole valmis, Kyrklund totesi rauhallisesti. – Aion hiihtää SM-kisoissa kaikki matkat sprinttiä lukuun ottamatta, sillä minulla on niissä kaikissa realistinen mahdollisuus aina mestaruuteen saakka, kun vapaa tyyli alkoi viime talvena sujua aikaisempaa paremmin. Pronssiottelu: Haataja–Kukkohovi 91– 83. Moni katsoi voiton jo ratkenneen, sillä viime vuonna hiihtäjäkaksikko oli kisan ykkönen myös rasteilla. – Aika paljon tulee kisoja kierreltyä. – Minulla oli erinomainen viikonloppu. Kuntosarja (13): 1) Jalla! Jalla! 3.21.58 (J.Vähäkangas, V.Vähäkangas), 2) Team Nexux 3.24.57 (V.Yliluoma, H.Latvakoski), 3) Tajuton Kaksikko 3.26.00 (T.Kärjä, J.Nikula), 4) Team Maitohappo 3.39.50, 5) 2 Pontevaa karpaasia 3.40.09, 6) Majavan Pamputtajat 3.53.02, 7) Pummin Sisarukset 4.07.41, 8) NU Team 4.11.00, 9) Team Maalaripojat 4.14.39, 10) YK Team -91 4.15.11. Ammunta Golf Triathlon Purjehdus 18 Urheilu Maanantaina 1.8.2005 . Naiset: Välierät: Sirkka Sokka-Matikainen Zirko–Merja Vesa ToJa 110–105, Anna-Liisa Tuuttu WT–Anne Laurila Hood 110–110 (uusinta 9–8). Mikko Ilonen ei selvinnyt kahdelle viimeiselle kierrokselle. Turku: 49er gp-sarja, 8. Vapaaohjelmassa pari sijoittui kymmenenneksi ja oli kokonaiskilpailussa sijalla 12 kokonaistuloksella 217,220. Kasa-ammunnassa on oma haasteensa ja voittajasta ei voi olla koskaan varma, Ollila totesi palkintojenjakoa odotellessaan Houraatissa. Ollila paras päätöspäivänä Kesänen PM-ykkönen kasa-ammunnan kokonaiskisassa Houraatissa Mestarin mallia. Kalajoki: Alavieska Cup Open tulokset 31.7.: Par-kilpailu Miehet (44): 1) Kristiansson Pasi KlG +4, 2) Fors Esa KlG +4, 3) Kristiansson Pauli KlG +3, 4) Tikkanen Markku KlG +3, 5) Antti-Roiko Niko KlG +3, 6) Ryymin Jarmo KlG +2, 7) Tilvis Pasi KlG +1, 8) Löfbacka Kari KlG +1. Teemu Kattilakosken kesäharjoittelu on sujunut ilman vastoinkäymisiä ja hän sanoo olevansa kuukauden verran edellä viime kesän vastaavaa tilannetta. – Luulin uineeni huonosti, mutta rannalla huomasin vetäneeni pitkää letkaa perässäni. Naisten voittajakaksikko Kaisa ja Maria Laitinen johti ennen suunnistusta 11 minuutilla, mutta heidän paraatilajissaan ero supistui puoleen. Miesten taljajousessa mestariksi ampui odotetusti Porin Jousiampujien Jari Haavisto. Pori: 505ja Vikla-luokan SM-kilpailut: Lopputulokset: 505 (8 lähtöä): 1) Mikko Saarela/Jukka Lindfors, M, 12 p. Pronssia otti Keiteleen Ampumaseuraa edustava Seppo Kesänen. Loppujen lopuksi finaalin pisteet laskettiin Vikströmin eduksi 97-90. osakilpailu: 1) Immu Kuusi/ Toni Okkonen, 2) Tom Lönnqvist/ Jacob Granqvist, 3) Janne Kilappa/ Henrikki Oravainen, 4) Kristoffer Brink/ Rasmus Järvinen, 5) Jan Thorström/ Matias Niemeläinen, 6) Janne Uusi-Autti/ Kalle Bask, 7) Rasmus Diesen/ Jukka Miettinen, 8) Jussi Forsman/ Ville Väänänen.. – Joitakin muitakin muutoksia ja uudistuksia tehtiin, vaikka kokonaismatkassa sinänsä ei ollut eroa kuin nelisen kilometriä. Naiset (39): 1) Päivi Mäkelä Sa 182, 21) Terttu Heikkilä KP 80. Tuolloin mestaruuden voitti Saksan Ulla Salzgeber hevosellaan Rusty, joka päätti kilpauransa Ateenan hopeamitalistina. Kilpailua kaikilla muilla osuuksilla hallinnut viime vuoden voittajapari Teemu Kattilakoski ja Tero Similä putosi rasteilla neljännelle sijalle. Joukkue: 1) HalsMs (Kyyrönen, Mastokangas, Rajakangas) 176, 2) KannA (Mikko Högbacka, Ylikangas, Ylikangas) 175, 3) RMY (Pekka Borén, Heikkiniemi, Seppo Hakunti) 164, 4) KP-V 145. Uran parhaaseen antiin kuuluu myös aikaisemmin saavutettu EMpronssi Italiasta. Leena oli päävastuussa suunnistuksen onnistumisesta ja Jaana puolestaan tahditti rullaluistelua. Vuonna 2003 samassa paikassa ammutussa MM-kilpailussa oli kotiin tuomisina pronssia. Pronssiottelu: Järvenpää–Kivimaa 110– 109. – Tavoitteeni oli voittaa täällä kultamitali. Multisport oli suunnistajien juhlaa Joensuu ja Huhtanen nousivat rasteilla kärkeen Timo Joensuu (vas.) ja Juha-Matti Huhtanen osoittivat SM-tason suunnistustaitonsa Multisport -tapahtuman ratkaisuhetkillä. Suunnistukseen lähdettäessä totesimme, ettei tilanne ole aivan toivoton. Joukkue (16): 1) Kymi 1334, 2) Pohjois-Savo 1332, 3) Uusimaa 1325, 16) Keskipohja 600. Tero Similän osalta rankkaan kilpailuun osallistuminen oli epävarmaa vielä tapahtuman edellä, sillä hän on kärsinyt kesän kuluessa sitkeästä tulehduksesta jalkaterässä. Kuntosarjan kärkeen nousivat hyvän pyöräilyn ja suunnistuksen avulla ylivieskalaiset Jarkko ja Ville Vähäkangas. 265: Marc Cayeux Zimbabwe (63+69+ 68+65), Bradley Dredge Wales (66+ 63+66+70), 268: Pierre Fulke Ruotsi (67+63+ 70+68), Adam Scott Australia (70+ 65+65+68). Zabel on ottanut urallaan komeat 191 voittoa ja hän on voittanut Ranskan ympäriajon kirikilpailun ennätykselliset kuusi kertaa. Lähimmäksi pääsi Juha Söderholm 8,927 millin keskiarvolla. Pyöräilemään pääsin hyvissä asemissa ja ajoin pääjoukossa. Metsästyshirvi: Miehet (187): 1) Juha Sallinen Um 192, 127) Martti Mielityinen KP 84, 177) Kari Tapaninaho KP 74. Kiviranta käytti uintiin aikaa 21.03,6, pyöräilyyn 1.07.00 ja juoksuun 36.19. Tulokset: HV 200 m 5x5 (49(: 1) Jari Ollila 8,752, 2) Juha Söderholm 8,927, 3) Seppo Kesänen 8,960, 4) Jussi Niemelä 9,084, 5) Jyrki Vuorjoki 9,096, 6) Mats Johansson Ruotsi 9,793, 7) Reijo Hytönen 9,812, 8) Jorma Mukari 10,076, 9) Eija Murisoja 10,141, 10) Risto Mursioja 10,149, 11) Jouko Kinnunen 10,305, 12) Harry Österlund Ahvenanmaa 10,352. En pidä kylmästä ja sateesta, minulle sopii 40 asteen helle ja aurinko paljon paremmin, naurahti kaatosateessa radalle joutunut van Grunsven. Kyra Kyrklund oli tyytyväinen nuoren kilpakumppaninsa Maxin suorituksiin, ja iloitsi samalla valmennettavansa Jan Brinkin mitalista. 3) Ville Aalto-Setälä/Jussi Nevas, BSF, 24 p. Sunnuntaina ammuttiin 200 metrin 5 x 5 laukauksen kisa. Toiseksi tullut Kalajoen kaksikko Juhola ja Liias kokeili multispottia ensimmäisen kerran ja tulos oli rohkaiseva. Miesten tähtäinjousessa nähtiin pienoinen yllätys, kun Pohjan Jousen Tuomas Määttä päihitti finaalissa nimekkään seurakaverinsa Jari Lipposen 100-97. – Kohtuullisen tasainen kisa. Mitaliketju aukesi komeasti kullalla, hopealla ja vielä kokonaiskilpailun voitolla. Voi olla tyytyväinen, myhäili Kesänen kisojen päätyttyä. HV 100+200 m (46): 1) Seppo Kesänen (5,546+8,960) 14,506, 2) Sune Abrahamsson Ahvenmaa (5,712+10,428) 16,140, 3) Juha Söderholm (7,716+ 16,643) 16,643, 4) Jari Ollila (8,024+ 8,752) 16,776, 5) Risto Murisoja (7,370+10,149) 17,519, 6) Jyrki Vuorjoki (8,470+9,096) 17,566, 7) Hannu Murisoja (7,326+10,605) 17,931, 8) Reijo Hytönen (8,664+ 9,812) 18,476, 9) Harry Österlund Ahvenanmaa (8,292+10,352) 18,644, 10) Eija Murisoja (8,620+10,141) 18,761, 11) Mats Johansson Ruotsi (9,250+ 9,792) s19,043, 12) Jorma Mukari (9,296+ 10,076) 19,372. Myös naisten sarjan kärjessä olivat suunnistajat: kaksoset Kaisa ja Maria Laitinen olivat ykkösiä alusta loppuun saakka kalajokisten Leena Juholan ja Jaana Liiaksen yltäessä toiseksi. Van Grunsvenin voitto ei ollut missään vaiheessa uhattuna, ja hän venytti kokonaispisteillään 236,577 selvän etumatkan muihin mitalisteihin. Kilpailun voitti Britannian Liz Blachford, jolle Kiviranta hävisi 3.30. Joukkuekilpailu: 1) Suomi I 55,930 (Veikko Haara, Seppo Kesänen, Veikko Välioja), 2) Suomi II 57,521 (Risto Murisoja, Juha Murisoja, Jari Ollila), 3) Ruotsi I 61,302 (Stefan Karlsson, Bengt Nilsson, Mats Johansson), 4) Suomi III 61,337, 5) Suomi V 64,662, 6) Suomi IV 68,416, 7) Suomi VI 82,013. Hieman turhauttavaa on ollut myös erilaisten lupien kanssa käyty paperisota. Halsua: Trapin Pohjanmaan aluemestaruuskisojen tuloksia: Y (13): 1) Pekka Ylikangas KannA 77, 2) Manu Mastokangas HalsMs 76/2, 3) Mauno Ylikangas KannA 76/1, 4) Timo Rajakangas HalsMs 75, 5) Ari Heikkiniemi RMY 73/2, 6) Marko Kyyrönen HalsMs 73/1, 7) Rauli Rajakangas HalsMs 58, 8) Kim Känsälä KP-V 57. Sailford: Maailmancup, perusmatka (uinti 1,5 km, pyöräily 40 km, juoksu 10 km): 1) Liz Baltchfor Britannia 2.03.89, 2) Samantha Warriner Uusi-Seelanti 2.01.01, 3) Helen Tucker Britannia 2.04.06,... Juoksu käynnistyi kankeasti, mutta loppu tuli vahvasti, Kiviranta ruoti kisaansa. – Tämän kesän tavoite on FITA-kierroksen SE-tuloksen parantaminen. – Vuosi sitten olin ollut tässä vaiheessa jo kerran kuumeessa, mutta nyt vastaavia ongelmia ei ole ollut. Vapaita viikonloppuja on kesällä vähän, Ollila kertoi ohjelmastaan. Metsästysluodikko: Miehet (165): 1) Pertti Miettinen PS 188, 77) Martti Mielityinen KP 86, 149) Kari Tapaninaho KP 72. Loppuottelu: Määttä–Lipponen 100– 97. Eräiltä osin vaatimukset ovat olleet niin tiukkoja, että sellaista on Suomessa aikaisemmin nähty vain Lahden MM-hiihtojen yhteydessä. Suomi otti myös joukkuekisassa kaksoisvoiton. – Tammikuun lopulla Val di Fiemmessa hiihdettävä 30 kilometrin vapaan tyylin yhteislähtökisa on tärkeä testi olympiakisojen 50 kilometrin luistelua ajatellen. Nivalasta kotoisin oleva Timo Joensuu – MM-hiihtosuunnistaja Marttiina Joensuun veli – on myös Suomen mestari viestirasteilta edustaen nykyisin Vaajakosken Terää. Oulu: SM-kilpailut: Tähtäinjousi: Miehet: Välierät: Jari Lipponen PoJo–Jouko Simula PoJo 110–105, Tuomas Määttä PoJo–Antti Tekoniemi TeJa 106–105. Loppuottelu: Sokka-Matikainen–Tuuttu 110–102. Haapajärvisen kesä on mennyt kisoissa mainiosti. Takaa-ajo ja perinteinen 15 kilometriä ovat toki matkat, joilta eniten odotan hyviä sijoituksia olympiakisoistakin. Anky van Grunsven on voittanut kahdesti henkilökohtaisen olympiakultamitalin, kerran MM-mitalin ja otti nyt toisen EM-kultamitalinsa. Onnistunut työnjako tuotti kaksikon itsensäkin yllättäneen lopputuloksen. Joukkueet, miehet (16): 1) Uusimaa 1 376, 2) Keski-Suomi 1 369, 3) Kymi 1 366, 16) Keskipohja 597. 2) Henri Räty N/Tommy Andersson SSÄ, 26 p 3) Olle Martonen WSF/Jukka Suonpää, TaPS, 26 p. Finaalissa Pohjan Jousen Keijo Pirttivaara jäi toiseksi pistein 113-111. Yhdellä pariinkin otteeseen, kun emme olleet varmoja, oliko tullut leimattua ja palasimme takaisin. Y17: 1) Tuomo Rajakangas HalsMs 62. Kaukaisin kisan ulkopuolinen kilpailija oli australialainen Jeff Eppleston. Hänen hevosensa herätti kansainvälisten asiantuntijoiden huomion ja on ehdottomasti kansainvälinen tulevaisuudenlupaus. Hensby voitti kisan toisella uusintareiällä. Keli oli kuitenkin vaikea ja vaihteleva. Kolmanneksi nousi viidenneltä sijalta kaksikko Juha Sorvisto Mikko Patana, jolle Similä ja Kattilakoski hävisivät runsaan minuutin. Naiset: 1) Liis Tomingas Nurmon Urheilijat 11.08.13, 2) Hanna Tuominen Anjalan Liitto 11.54.49, 3) Kati Niemelä Nurmon Urheilijat 13.13.56. Y20: 1) Jarkko Juoperi KP-V 56. Kattilakoski ja Similä olivat pääsarjan johdossa jo juoksuja uintiosuuden jälkeen ja kasvattivat 14 kilometrin rullaluistelussa etunsa yli minuutiksi. Vikla (6 lähtöä): 1) Claus Carpelan HSK/Risto Valjus, OPS, 11.7 p. Samuli Törmälä on ollut tämän osuuden ratamestarina molemmilla kerroilla. Nokia: Täyden matkan SM-triathlon (uinti 3,8 km, pyöräily 180 km, juoksu 42,195 km): Miehet: 1) Jarmo Mäkeläinen Helsinki Triathlon 9.04.20, 2) Kai Söderdahl Koiviston Isku Tri. Se oli vielä viimeisessäkin kilpailussa pirteä, mutta loppua kohden se ehkä jo hieman väsyi. 9.17.03, 3) Jari Vuorinen Helsinki Triathlon 9.31,31, 4) Henri Vähä-Ypyä Tampereen Triathlon Klubi 9.47.39, 5) Rene Holst BS-PU Borgå Simmare 9.47.39, 6) Esa Ollikainen Helsinki Triathlon 9.55.05. Saksan Hubertus Schmidt säilytti hevosellaan Wansuela Suerte asemansa hopeasijalla pistein, joskin Ruotsin Jan Brink lähestyi häntä uhkaavasti. Parhaiten onnistunut Mats Johansson oli kuudes sunnuntaina. Joukkue (17): 1) Kymi 354, 2) Etelä-Häme 349, 3) Satakunta 347, 15) Keskipohja 289
kierrosta: Alle 60 kg: Auzius Azikas Liettua–Nikolai Kodin Suomi 33–21. Tallinna: Nuorten EM-kilpailut: Suomalaisten lauantain tulokset: 1. Alle 69 kg: Plamen Natailov Bulgaria–Niko Jokinen Suomi 42–36. (06)822 2209, 050-363 2266 Vaunumiehenkatu 4, Kokkola. Kaksinpeli, välierät: Venus Williams USA (2)–Patty Schnyder Sveitsi (3) 2–6, 7–6 (7–4), 6–2, Kim Clijsters Belgia (4)–Anna-Lena Grönefeld Saksa 6–4, 6–0.. 06-8345 747 Kenneth Nordström www.ks-geokonsult.fi Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Puh. Latat . Levyt . Golf Rahapelit KESKIPOHJANMAA . Los Angeles: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 314 000 euroa. Ruotsi Euroopan mestari. Budapest: WTA-turnaus, palkintoarvoltaan 140 000 dollaria. Se on ansaittu vuosien työllä. RST-putket + levyt . 400?450 e/vuosi Jonny Nybacka 040-520 9833 KAUTTAMME MYÖS PORAAMINEN KALLIOLÄMPÖÄ VARTEN Maaperätutkimukset ja energiaporaukset 68500 Kruunupyy. 06-822 0027, fax 06-822 0790 . Maanantaina 1.8.2005 19 Rautaa Kalajoelta! Kalajoen Rautamyynti Ylivieskantie 142 (ent. Stanford, Yhdysvallat: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 484 000 euroa. Kokkola. ilt. lumiesteet . kilpailu: Lille–Rennes 2. kilpailu: Nancy–Monaco 3. Kaksinpeli, välierät: Andre Agassi (1) USA–Juan Ignacio Chela Argentiina, 6–4, 6–2, Gilles Nyrkkeily Am. Varaa suunnitteluaika: Puh. 06-822 2292, 050-564 8831 TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Puh. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Tai GSM: 040 840 4306 JA-KO Betoni Oy Nostosumma 5 200 ?, henkilötodistus esitettävä kassalla. jalkapallo Tennis Jalkapallo Müller Luxemburg–Dominik Hrbaty (2) Slovakia, 4–6, 7–6 (7–4), 6–1. Pistebogey naiset (7): 1) Himanka Kirsti KlG 42, 2) Syrjälä-Qvist Liisa KGV 36, 3) Kärjä Maarit KlG 30, 4) Valtonen Maija PGS 29, 5)Lehtinen Hannele HGA 26, 6) Manninen Tarja KlG 24. tikkaat . kourut . TIESITKÖ, voit nostaa omalla pankkikortillasi KÄTEISTÄ RAHAA Halpa-Hallin kassalta Myytävänä moottoriajoneuvoja Palveluhakemisto Rakentajan muistio Rakentajan muistio Kalajoki: Turkis Golf tulokset 30.7. 08 462 711 . Vedenoja, fax. KOKKOLATTIA M. Norjan Eliteserien: Brann–Vålerenga 1–2. Lyöntipeli tasoituksin (15): 1) Vuoti Pertti KlG 71, 2) Manninen Kari KlG 73, 3) Himanka Pentti KlG 74, 4) Kärjä Hannu KlG 75, 5) Myllymäki Jani JGS 76, 6) Lehtinen Jukka HGA 81. kattosillat PL 599, 67101 Kokkola puh. Romuliike) Puh. kalusteet mittatilaustyönä asennuspalvelu takuutyötä 0440-871 336 Erkki Kangasvieri 0440-871 335 Jani Kemppainen POHJANMAAN RAKENNUSERISTYS OY PL 599, 677101 Kokkola puh. Umag, Kroatia: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 319 000 euroa. RHS-palkit . asennus Maaperätutkimukset 1985-2005 Lämpökustannukset 200 m 2 talolle n. pitkätavaraa KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Kokemusta ei voi ostaa. Putket . 06-822 0027, fax 06-822 0790 Kokkolan Talovaruste ky . Kaksinpeli, välierät: Carlos Moya Espanja (6)–Jiri Novak Tshekki (5) 6–4, 6–4, Guillermo Coria Argentiina (2)–Filippo Volandri Italia (8) 4–6, 6–3, 6–2. Pitkäveto 28 Brann–Vålerenga 2 (1–2) 2,65 29 St.Etienne–Ajaccio X (0–0) 3,15 30 Lille–Rennes 1 (1–0) 1,75 31 Nancy–Monaco 2 (0–1) 1,85 32 Nantes–Lens 1 (2–0) 2,20 33 Nice–Troyes X (1–1) 2,95 34 Sochaux–Toulouse 2 (0–1) 3,35 35 Strasbourg–Auxerre X (0–0) 2,85 Tulosveto 4 Strasbourg–Auxerre 0–0 Lopullinen kerroin: 8,76 Supertripla 3 Formula 1, aika–ajot, Budapest, Unkari Voittoyhdistelmä: 1 M.Schumacher–10 Montoya J P–14 Trulli J Lopullinen kerroin: 382,02 Päivän Trio 5 Formula 1, aika–ajot, Budapest, Unkari Voittoyhdistelmä: 3 M.Schumacher–5 Trulli J–2 R.Schumacher Lopullinen kerroin: 58,21 Poissa: 1.kilpailusta: 2.kilpailusta: 3.kilpailusta: Päivän Trio 6 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Pistebogey miehet (12): 1) Nikula Kimmo KlG 45, 2) Palosaari Kalle KlG 43, 3) Vakkamäki Henri KlG 42, 4) Nikula Tuomo KlG 41, 5) Kankaala Jaakko KlG 37, 6) Mäki-Ullakko Kari KlG 36. AHOLA Railotintie 21. Pyöröteräkset . kierros: Nancy–Monaco 0–1, Nantes–Lens 2–0, Sochaux–Toulouse 0–1, Lille–Rennes 1–0, Nice–Troyes 1–1, Marseille–Bordeaux 0–2, Strasbourg–Auxerre 0–0, St Etienne–Ajaccio 0–0. kilpailu: Strasbourg–Auxerre Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)–6 (X/2) VeikkausBingo Ensimmäiset vaakabingot: 23, 70, 33, 4, 50 Vaakabingot: 23, 70, 33, 4, 50, 29, 28, 3, 8, 15, 2, 67, 66, 65, 25, 31, 32, 73, 45, 68, 57, 5, 19, 48, 62, 24, 56, 51, 55, 74 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingon 37 kpl voitto–osuus 5,40 e. Ranskan liiga: 1. Kaksinpelin loppuottelu: Anna Smashnova Israel (1)– Catalina Castano Kolumbia 6–2, 6–2. ym. 0400 582 234/K. Malmö: Amerikkalaisen jalkapallon EM-kilpailut: Loppuottelu: Ruotsi–Saksa 16–7. Alle 64 kg: David Oliver Joyce Irlanti–Joona Roth Suomi 41–20
9244994 22.00 FST: Kvällsnytt. 4957517 22.40 Carmen + Dave = Kohti alttaria. 8.20 Mansikka on makea marja kuivattuna. 8595081 09.05 Bel Airin prinssi. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. 328523 19.20 Tulosruutu. 180420 21.00 Yhdeksän Uutiset. Ulkona-ohjelma opastaa nauttimaan Suomen kesäisestä luonnosta. Kooste viime yönä uiduista loppukilpailuista. Vehkeilyjä. 6710352 10.15-11.11 Holby Cityn sairaala. 3388265 18.40 Vielä virtaa. 6610536 21.15 Mexican (K15). 7034497 23.55-00.50 Agentit. 847178 20.00 Rikospoliisi Maria Kallio. Virtanen Mustanaamio 06.55 Ykkösen aamu-tv. 1362623 16.00 Tv-uutiset. 2577739 18.20 Kotimaan kasvot. 1.-16.8. 424197 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 1.8.2005 . Vieraana tänään maajoukkueen uusi päävalmentaja Jyrki Heliskoski. Osa 6. 1.-16.8. 51838178 13.50 Rap-stara. Studiossa Georgian parlamentin puhemies, 8.18 Presidentti Kekkosen suuri hetki, 8.22 Lyhyt kurssi stepin maailmaan, 8.45 Kuusiston veljekset kaatavat kamarimusiikin raja-aitoja 38703230 09.15 Sydämen asialla. Jokainen voi olla rap-stara! 312371 14.45 Maali!. Ohjelma tarjoaa tietoa luonnossa liikkumisesta, harrastamisesta ja retkeilystä. Sydney näkee toistuvasti painajaisia vanhasta vihollisestaan, jonka hän uskoi kuolleen viidakossa. Stereo. 174555 21.45 Näkijä. Amerikkalainen draamasarja. 29376 00.50-01.00 Euronews. Hoiturit sotajalalla. 9658826 23.05 Tv-uutiset. 3716975 10.10 Tv-uutiset. 9983130 15.10 Maailman ympäri 80 päivässä. 36933 18.15 Kakkosen kesäsää. 8.40 Kesäluonnossa pääskysiä. Kävi miten kävi. 8.45 Kretan tiikeriteokset ja uudi lasitaidetekniikka. 6299178 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 7.50 Mestaritenori Nikolai Geddan erikoishaastattelu. 72333 19.10 Prisma: Elämän ja kuoleman yhtälö. Siivoojien nopearytmisestä elämästä: pesukoneista, kiihkeistä ihmissuhteista, vaikeista työasennoista. Tuotanto: Channel 4 Learning. Noah etsii kirkosta apua ongelmaansa. 4426284 17.46 FST: Apinasta ötökkään. Niin teki itse Albert Einstein, joka päätti käyttää neroutensa atomipommin kehittelyyn. Herkullisessa jännityskomediassa Brad Pitt ja Julia Roberts seikkailevat Meksikon pahamaineisimmilla kujilla metsästäessään vanhaa asetta jonka yllä roikkuu salaperäinen kirous.. 834604 21.00 Pelinaiset. . Kiinan ja Japanin rajakahakoiden pelossa, kylmissään ja nälkäisenä hän pakenee kasvattajansa kanssa vuorille, jossa löytää merkillisiä jalanjälkiä. 1323642 15.00 Tv-uutiset. Hän törmää olentoihin, jotka urheilukisoillaan aiheuttavat maanjäristyksiä. Osansa syytöksistä saa myös hoitajien pääluottamusmies. Kenen ne ovat. Uusinta. Länsimainen poika saa Kiinassa tiibetiläisen kasvatuksen. 816888 19.10 Kauppalehden talousuutiset. Luminainen, osa 2/3. Osa hoitajista on kyllästynyt tilanteeseen ja irtisanoutunut,kun muualla on tarjolla parempipalkkaisia töitä. Stereo. 1745159 21.50 Tv-uutiset. 9778265 00.00-01.00 Mikämikä-tvpeli. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 233371 07.25-07.50 Disney esittää: Ankronikka. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Kuollut mutta eläväinen. Amerikkalainen dokudraama. 7558265 14.40 MotoGP: Kooste, Saksan GP. Vieras ulkomailta. Ensi viikolla alkaa Chappelle’s Show. Piina. 6093130 20.00 Onnelliset. Suomessa on 180 000 työssä käyvää köyhää asialle ei vaan tehdä mitään. Vieraana Anne Lempinen Uudenmaan Marttaliitosta. 79517 20.10 FST: Kymmenen suomalaista arkkitehtia. ARKIAAMUJEN LASTENOHJELMAT JATKUVAT. 7.40 Vieraana Teatterikorkeakoulun uusi rehtori Paula Tuovinen. 1486130 19.30 Dharma & Greg. Maanjäristys. (118’) Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Aito amerikkalainen. 3274536 12.15 Etsi viisi virhettä. 667178 18.35 FST: Ruskaa kansallispuistossa. Ajatus uskosta. Ensi viikolla alkavat Siskoni on noita -sarjan uudet jaksot. 457474 21.10 Tulosruutu. 8325197 14.25 Oikeuden puolesta. Onnelliset. 2731913 23.20 Pimeys. Englantilainen draamasarja. 2323130 15.56 TV2: Delta State. Amerikkalainen realitysarja. 7.15 Etyk -päätösasiakirjan allekirjoittamisesta 30 vuotta, studiossa suurlähettiläs Aleksi Härkönen. 4831517 16.30 Saint-Tropez. 8.10 Kansantanssiryhmä Tsuumin folklore show. Carolinella on vaikeuksia tehdä rikosilmoitus kodissaan käyneestä yllättävästä vierailijasta. Uusinta. 6894062 18.05 Salatut elämät. 6212284 10.55 TV2: Summeri. 468265 20.15 Nelosen sää. Phil. 1900-luvun alussa useimmat eteläitalialaisen Merendan perheen miehet muuttivat Amerikkaan. Kello käy. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 26197 17.05 City folk. Kun USA:n Kansasissa pidetään sukukokousta, mukana on ruotsalainen dokumenttikuvaaja Antonio Merenda. Stereo. Vaimoni on ajatustenlukija. 1933866 15.40 Paratiisihotelli. 1877449 17.00 Muumilaakson tarinoita. Ulkona-ohjelman juontavat Nelosen sääankkuri Sanna Mäenpää ja Ilta-Sanomien uutistoimittaja Anne Ruotsalainen. Herkullisessa jännityskomediassa pariskunta seikkailee pahamaineisilla seuduilla metsästäessään vanhaa asetta, jonka yllä roikkuu salaperäinen kirous. 56178 21.20 Esittely: Siivoton juttu. Taiteilija Damien Hirst kyseenalaistaa uskomme lääkkeisiin. 2390371 15.55 TV2: Summeri. 199178 20.00 Kahdeksan uutiset. 275197 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 9010710 09.30 Bel Airin prinssi. Tanya huolestuu Troyn ihonväristä. Allison alkaa saada outoja viestejä 40 vuotta vanhan televisiosarjan välityksellä. 636389 00.00 Minä vakooja. 357130 19.00 Aarteenmetsästäjä. Stereo. ARKIAAMUJEN LASTENOHJELMAT JATKUVAT. 23826 20.55 Urheiluruutu. Korttitalo. 317352 20.50 FST: Laulun lumoissa. 45163 Mexican (K15) klo 21.15. Päivä kuninkaana/Oravaoperetti. 8305371 10.26 TV2: Maailman tarinoita. Osa 1/6. Osa 6/6. USA 2001 7756265 23.30-00.10 Pisnesmies Toni. Viihteellinen, Fredrik Lindströmin juontama kieliohjelma. Siivoton juttu kertoo oman firman perustamisen vaikeudesta ja helppoudesta. Uusinta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. Vanhoja tuttuja. www.yle.fi/summeri 11371 10.01 TV2: Delta State. Yleisurheilun MM-kisat Helsingissä. Luonnollisesti mukaan liittyvät Swissin oma vaimo ja äiti, jotka varmistavat kömpelön illanvieton. Swiss haluaa kohottaa työntekijöiden ryhmähenkeä ja kyhää kokoon tiimi-illan. 38361 19.05 FST: Sportmagasinet. 5468 06.30 YlekaX. Onko tämä sittenkin yhä elossa. Sarja päättyy. Svenska YLE/Veta. 8052352 17.00 Tv-uutiset. Sotalippu salkoon. 412130 17.55 Voittoputki. Stereo. 481130 19.30 FST: Kulttuuriprofiili: Pehr Henrik Nordgren. 3553642 17.30 Dr. 487284 07.00 Huomenta Suomi. 1332807 18.30 Salatut elämät. Tiimipäivä. Lähi-itä Lontoo: miksi terroristien motiiveista vaietaan. 8.52 Kuninkaantiellä Espoossa. 385062 18.30 FST: Tate Modern: Taide = Lääke. Amerikkalainen komediasarja. Toinen esitys. 62081 10.25 TV2: Summeri. 3786420 18.00 Tv-uutiset. 4427913 17.45 FST: Kortnytt. Uusinta. 6076352 17.50 Alueellinen uutislähetys. Uusinta. 1878178 16.55 Hevoshullun ABC: Ratsastajan varusteet. 4055208 06.00 Tellus-tietovisa. 267178 17.00 Sähkeuutiset. 3401 20.00 FST: TV-nytt. Kooste eilen ajetusta kilpailusta. Valheen kaavussa. 92913 22.05 FST: Dokumentti: Amerikkalainen perheeni. Asukkailla on mahdollisuus tiedustella tulevaisuuttaan selvänäkijältä. 5312772 23.25 4-4-2: Suoraa puhetta futiksesta. Valheen kaavussa. Tänään Slaba kokeilee lehmien hoitoa sekä näyttää elokuvia kultakuoriaisista, merikilpikonnista sekä Kassoumin kaniinista Japanissa. Kotimaisen jazzin katselmus. esitetään sarjoja Timon ja Pumba sekä Ankronikka. Nyt esitettävässä Ankronikan jaksossa Roope lähtee maan uumeniin selvittämään, mistä salaperäiset äänet kaivostunnelissa ovat peräisin. 13604 18.15 FST: TV-nytt. 6457933 09.55-11.40 Formula 1: Grand Prix. Tuotanto Nelosen uutiset. 8537401 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Ranskalainen draamasarja. Jeff yrittää tutustua ulkomaalaiseen tyttöön ilman yhteistä kieltä. 158401 17.05 Melrose Place. 41739 18.35 Uutisotsikot. 18263449 10.00 TV2: Summeri. esitetään sarjoja Timon ja Pumba sekä Ankronikka. 2299197 16.20 TV2: Summeri. 3130915 16.55 Pisara. 56197 17.25 Muumilaakson tarinoita. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 9884371 23.15 IS Urheilu-uutiset. Sarja päättyy. Viimeinen Summeri-viikko alkaa Titen ja Nuutin, Sartsan ja Timpan sekä Minuuttileffan seurassa. Sergei Dvortsevoin dokumenttielokuva sokeasta miehestä ja hänen valkoisesta kissastaan. 8990197 20.30 Paritellen Amerikassa. 4497772 17.40 Viittomakieliset uutiset. 53265 16.05 Murhasta tuli totta. Eroa muiden sairaaloiden maksamiin palkkoihin on suurimmillaan lähes 300 euroa kuukaudessa. Oulun yliopistosairaalan hoitajat kokevat olevansa palkkakuopassa. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Murha sairaalassa. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 6272772 16.00 Voittoputki. 9061739 20.20 FST: Karmein kieli. 98604 15.10 Tänään otsikoissa. Stereo. 1401449 19.25 Päivän sää. Se kuvaama energia voidaan valjastaa paitsi hyvän myös pahan käyttöön. 49130 11.15 MM-uinnit. Osa 9/10. Sisaruskateus. 8891246 21.00 A-studio. Spiritismiä. 8804710 21.25 Kotikatsomo: Siivoton juttu. 4828517 23.10 Myöhäisuutiset ja sää. 8395994 11.00 Angela Anakonda. Istanbulissa Ferit valmistaa intohimoisesti ruokopillejä, Umit on bisnesnainen sekä todellinen selviytyjä ja Peter on scotlantilainen pubinomistaja, joka ei halua takaisin Eurooppaan. E=mc on maailman kuuluisin yhtälö. Turvajärjestelyt koetuksella. 2782913 23.15 Kulttuuriuutiset. 542352 15.15 Rantalentis. Osa hoitajista on pettynyt myös ammattiliittoonsa Tehyyn,jota pidetään osasyyllisenä huonoon palkkaukseen. 9174975 16.21 TV2: Maailman tarinoita. 7.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 News in English, 7.18 ETYK 30 vuotta vieraana ministeri Jaakko Iloniemi, 7.50 Georgia ruusuvallankumouksen jälkeen. Will ja Syvä Joki. Stereo. 34197 17.35 Jazz1. 366888 19.00 Seitsemän Uutiset. Marco Bjurströmin vieraina ravintokonsultti Paula Heinonen, rehtori Janne Murto sekä muusikko Kim Herold. Mukava murtomies. Stereo. 4 20.30 Tv-uutiset ja sää. Unkari. 9059523 16.50 TV2: Summeri. 5614130 23.25 FST: Pohjoismainen videolista: Remix. 8994913 20.20 Ulkona. Syömällä onnelliseksi. Viidakon alkuasukkaat nappaavat Pumban ja ryhtyvät palvomaan häntä kuninkaana. 95265 15.05 Euronews. Carmenin ja Daven häät saavat huipennuksensa, mutta juhlat eivät suju kommelluksitta
15.00 Urheilun iltapäivä (chat). Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus. 19.15 Sää. Hungaroringillä kilpailtiin myös GP2-sarjan osakilpailut, MotorForum jatkaa huippujännittävän sarjan taustoitusta. 07.00 Aamun peili ja sää. Pompejin arkea. 10.30 Urheilun iltapäivä (chat). 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.35 Pelastusarmeija 18.55 Täyttä elämää 19.15 Samassa veneessä (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pelastusrengas 22.45 Toivekonsertti 00.30 YÖDEI Mexican (2001) on silkkaa jahkailua ja sekoilua, mutta ihan tähtivoimaista sellaista. Stereo. Iso mies on tietenkin James Gandolfini, Sopranos-sarjan isopomo Tony, jolla on harvinainen kyky puskea arvovaltaa ja vetovoimaa rahvaanomaiseenkin hahmoon. 21.00 Säsongsavslutning: Djurens ö. 06.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. Varmaa on vain se, että ydinfyysikot ovat helposti innostuvia pieniä suuria poikia, jotka sälyttävät vastuun muille. Kaikki Formula ykkösten Unkarin osakilpailusta. Välillä tuntuu siltä, että Merenda ja Sladkowski eivät oikein ole osanneet päättää, mihin kohtaan kannattaisi panna piste. 18.45 Uutiset. 19.00 Superbike: Iso-Britannia. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Minna Ottavainen 20.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Fyysikko hämmästyi kuultuaan, että hänen teoriansa pohjalta on mahdollista kehittää valtavaa tuhoa tuottava fissiopommi. Osa 10/10. 22.15 Egocentrum. Delhin Shadipurslummissa eloonjäännin taidot siirtyvät sukupolvelta toiselle. Puolusta maata alienien hyökkäykseltä. Veneilyohjelma teemanaan: vesillä kuin vesillä. 20.04 Suomi tänään. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 22.00 Salaiset kansiot. Neste Rallin ennakot ja taustat, kotimaisen moottoriurheilun kauden kohokohta ajetaan ensi viikonloppuna Jyväskylässä. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Ravi-tv. Amerikkalainen talk show. 5.45 Köket. 22.00 Rose och Maloney. 18.00 Shadipur. 12.00 X3M-Nyheter. 10.15 Sommarlov. 22.55 Novosti po-russki. 21.30 Veikkausliigan peli lauantailta. 20.00 Euronews. Häneltä katkesi useita luita, minkä vuoksi hän joutui olemaan sairaalassa kuukausia. 05.40 Tänään 50 vuotta. Dokumenttti intialaisista katujen sirkustaiteilijoista ja heidän henkeäsalpaavista esityksistään. 18.00 Dialogi. Japanilaisten kaupunkien pommituksia hän ei hyväksynyt. 17.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. TV2 klo 22.05 Vesa Majanen Sukujuuria kaivelemaan ”Mistäs tietää, että ikkunat on nyt pesty?” ”Laskusta.” Tällaista huumoria on luvassa oikein kunnolla, kun tänään Kotikatsomossa uusitaan Tapio Piiraisen käsikirjoittama ja ohjaama tv-elokuva Siivoton juttu. Pommin kehittänyt juutalainen älykköOppie paini elämänsä loppuun saakka sekä Yhdysvaltojen varusteluviranomaisten että omantuntonsa kanssa. Japanilainen anime-tieteissarja. Pitt on velkainen pikkukonna Jerry, joka on pakotetaan noutamaan Meksikosta arvokasta antiikkipyssyä omistajillaan. Kenttäesittelyssä Archipelagia Golf Club. Mobiilipeli. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Lyhentely ei olisi ollut lainkaan pahaksi. 20.40 Superbike: Iso-Britannia. 17.55 YLE news. 17.55 Lapset puhuvat. Haastateltavia etsitään eri yhteiskuntaluokista, mikä tuo projektiin monipuolista särmää. 14.00 Nyhetsmorgons bästa. 05.44 Ylen aamu. 09.00 Uutiset. 22.00 Boston Public. 23.30 Vädret. ???. 19.00 Aktuellt. Ei ollut helppoa Einsteinillakaan, jonka 1905 kehittämä ajatus massan ja energian suhteesta oli teoreettinen lähtölaukaus kehitykselle, joka johti pommiin. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 19.03 Radioteatteri esittää: Harjunpää ja kiusantekijät 1/2. Mobiilipeli. 18.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Ostrava, Tshekki. Interaktiivinen joukkuepeli. Tarina kertoo Rauno Vekkilästä ja Kokista, jotka eivät lama-ajan työttömyydestään huolimatta halua nostaa työttömyyskorvausta. Pikavippivillitys bensaa maksuhäiriöisten nuotioon. (Esitetty 30.6.2002) 20.30 Draivi. Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. Siivoton juttu kertoo oman firman perustamisen vaikeudesta ja helppoudesta. Einstein teki toki muutakin. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 06.30 Maakuntaradio. 12.55 Maakuntaradio. 0.40 På liv och död. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 21.00 Sumo: Natsu Basho, Tokio. 02.02 Yöradio. 05.52 Ylen aamu. 20.00 Lilla Smågodis. Nissinen näkee siinä yhtymäkohtia Assyrian kuninkaiden tapaan tehdä liittosopimus vasallikuninkaiden kanssa. Niin kuin tässä tapauksessa ammattitappajaan. 14.55 Urheiluradio. Tänään ohjelma liikkuu Turkin Istanbulissa, jossa Ferit valmistaa ja myy ruokopillejä. 17.00 Rapport. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.05 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Risto Kuntsi. Michael Douglasin isännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Deniece Williams. City Folk virkistää tarjoilemalla tuutin täydeltä viriiliä eurooppalaista arkikulttuuria. Amerikkalainen perheeni laajenee elämän kiertokulun ja jatkuvuuden pohdiskeluksi ja hauskaksi kulttuurierojen tutkiskeluksi. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 18.00 Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. Peterin mielestä eurooppalainen tapa hoitaa asioita on turhan jäykkä; Turkissa asiat kuulemma hoidetaan joustavasti. 10.03 24 kvadrat. 19.00 Uutiset ja sää. 18.15 Sää. Menneisyyden ääni. 18.55 Suomi tänään. Uusinta Superbike-moottoripyöräilyn Superbike-luokan MM-sarjan osakilpailusta Iso-Britannian Silverstonesta. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. 19.30-20.00 Navigare. Peter tuli Istanbuliin 22-vuotiaana opettajan työhön, mutta huomasikin pian pyörittävänsä paikallista pubia. Stereo. Tarkoituksena on saada bisnes pyörimään, jotta olisi varaa ostaa mersu ja Vekkilän vaimo suostuisi ottamaan miehensä takaisin. Etyk -75 ja terrorismi: haastattelussa RAF:n ex-terroristi. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. 17.05 Maakuntaradio. Sankaruus todistetaan kaikilla rintamilla ja merimiesasuinen pikku marakatti lisää riemukertoimia. Maanantaina 1.8.2005 Radio & TV 21 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.10-08.30 Polttopallo. 03.02 Yöradio. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 17.00 Apinoiden planeetta. 18.30 Fotbollsoperan. 20.30 Veterinärerna. Ruudussa vilahtaa monia muitakin tuttuja kasvoja kuten Mari Vainio ja Risto Kaskilahti. 16.10 Urheilun iltapäivä (chat). Prisman dokumentti ei kerro, mikä totuus on, koska sellaista ei olekaan. 06.00 Sub chat. Yhdessä ohjaaja Jerzy Sladkowskin kanssa hän päätti tehdä dokumentin sukujuuriaan penkovasta isästä ja tämän matkasta, joka alkoi tietysti suvun italialaiselta kotiseudulta Cala-briasta, pienestä Paterno Cala-bron kylästä. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen: August Strindbergs En dåres försvarstal 22.00 Aktuellt. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Pääosissa ovat Kai Lehtinen (vas.) ja Pertti Koivula. 11.55 Urheiluradio. 18.55 Regionala nyheter. 07.15 Maakuntaradio. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 23.00 Uutiset. Hänen kulttuurishokkinsa kesti nelisen vuotta, jonka jälkeen hän kotiutui täydellisesti turkkilaiseen elämänmenoon. 17.50 Green Hornet. 23.35 Århundradets krig. 4.55 Köket. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 0.15 Batman. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Maailman lukemattomista uskonnoista katsotaan monoteistisiksi eli yksijumalaisiksi juutalaisuus, kristinusko ja islam. 18.00 X3M-Nyheter. 21.03 Sportradion. Tuotanto: Timo Hakala, SportUp Finland Oy. Kiinan kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti. 08.35 Astronautti 3. Dokumenttielokuva Amerikkalainen perheeni ei kuitenkaan ole yksioikoisesti matkakuvaus eikä edes pelkkä sukulaishistoriikki, vaikka se paljolti keskittyykin suvun mustan lampaan, salaperäisen Francesco Merendan tarinan hahmottamiseen. 18.50 Iltahartaus. 10.33 Yksi Jumala! Monoteismin menestystarina. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Uusinta Superbike-moottoripyöräilyn Supersport-luokan MM-sarjan osakilpailusta Ison-Britannian Silverstonesta, jossa ajaa suomalainen Tatu Lauslehto itävaltalaisessa Team Klaffissa. 14.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 13.40 Dagens rätt. 19.15 Lokalt väder. 12.00 Peliputki: Rantalentis. 13.30 Pyöräily: Hew Cyclassic Cup. 13.00-13.09 Euronews. 02.20-06.00 Sub chat. 00.00-01.30 Katapultti 2. 13.00 Rapport. Tunnetuin on farao Akhenatenin eli Mika Waltarin Sinuhe-kirjasta tutun Ekhnatonin lyhytaikainen yksijumalainen aurinkojumala Atenin palvonta. Kakkulakoomikko esittää karskin isän ja riuskojen veljien talossa piian hommia toimittavaa vätystä, joka rakkauden vuoksi äityy todistamaan miehekkyytensä ja venymiskykynsä. 23.00 Epookki. Päivittäinen suora veikkausja ravipeliohjelma. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.45 Parallax. 01.35-06.00 Polttopallo. 14.35 Drop. 20.30 Rapport. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.15 Vakioautot: World Series, San Jose. TV1 klo 19.10 Kari Salminen Kuka teki pommin. 20.05-22.00 Drop. Aito munkki -kahvilan vaiheiden kautta Yle Teema SubTV Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toivelevyt 0700 98300 ( 5,01 € +pvm) 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300 ( 5,01 € +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Studiossa Adventtiseurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 2.00 Moottoriurheilu: Makasiini. Vieraana tänään maajoukkueen uusi päävalmentaja Jyrki Heliskoski. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.05 Stafetten – dialoger mellan kultur och vetenskap. 21.30 Ravi-tv: Turun ravit. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 21.41 Melodiradion. Antonio Merenda itse oli muuttanut pois kylästä jo vuosia aikaisemmin ja asettunut Ruotsiin. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 1.00–1.30 Sverige i backspegeln. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 6.10 Köket. Toivari-Viitalan mukaan monoteistiset piirteet eivät jääneet yksin Akhenatenin pääkaupungin mukaan nimensä saaneeseen Amarnakauteen. 17.55 Löpsedeln. 16.10 Kertokaa kokemuksianne Neuvostoliitosta. Einstein kirjoitti 2. 15.52 Maakuntaradio. 12.00-12.09 Euronews. 09.06 Maakuntaradio. 21.00 UMO Live! 21.55 Tänään 50 vuotta. 23.35 Sängdags. Toisella puolella ovat sotilaat ja poliitikot, joille tiede on vain osa aseteknologiaa ja sotaponnistusta. 00.20 South Park. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 14.00 Uutiset. 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 07.53 Maakuntaradio. 13.10 Liftarens guide till galaxen – Bakom kulisserna. Jarko Tirkkonen haastattelee egyptologian asiantuntijaa Jaana Toivari-Viitalaa sekä Raamatun ja muinaisitämaisen kirjallisuuden professoria Martti Nissistä. 18.30 A-studio. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 God morgon svenskfinland 06.56 Andrum 07.00 Aktuellt med väderrapport 07.30 Österbottniska nyheter med väder 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbotnisk sommarmorgon 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Löpsedeln 09.30 Regionala nyheter 10.00 Aktuellt med väderrapport 10.05 Minnenas radio 17.25 Buus eftermmidag 2004 17.30 BUUs sommar 17.45 Melodiradion. Mobiilipeli. Superbike: Iso-Britannia. Pienten kommellusten varassa etenevä, ylipitkä leffa saa äkkiä ylimääräisen annoksen ytyä ja onnistuu melkeinpä peittämään tyhjänpäiväisyytensä. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 0.00 Crash Palace. 21.00 Aktuellt. Rakastatko minua. 00.05 Nattklassiskt. 15.00 Uutiset. Tuotanto Euronews. Uusinta lentopallon naisten EM-karsintaottelusta Suomi-Ranska Seinäjoki Areenasta. 22.05-23.55 Polttopallo. 20.00 Draivi. 1.30 Watts-makasiini. Tyttöystävä Samanthaa esittävä Roberts ottaa tapauksen johdosta hepulit, joten Jerry saa kompuroida yksin meksikaanokonnien, poliisien ja rakkikoirien parissa. 21.30 Sista delen: Svenska hjältar. Kiikarissa Aito Munkki. Ottelun selostavat Timo Ripatti ja Toni Flink. 16.10 Maakuntaradio. 12.40 Lättlagat. 17.35 Forma kroppen. Hän pelkäsi, että Saksa kehittää aseen ensimmäisenä. 09.10 YLE News. 12.00 Jalkapallo: U19 EM, naiset, Unkari. Repliikkejä, jotka päätyvät omaankin arkikielenkäyttöön. Eikä asenteesta jää epäilyksen varaa. 19.10 Kulttuuriuutiset. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 3.40 Cagney & Lacey. Puh 09-144 800. Silti atomiajan suuria pahoja miehiä ovat fyysikot Albert Einstein ja Robert Oppenheimer. 19.00 Keno. 2.30 Veterinärerna. 19.15 Människans lustgårdar. 00.00 Uutiset ja sää. 11.15–11.45 Simning: VM Montreal. 22.00 Uutiset ja sää. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 13.00 Uutiset. Hyvää uutta vuotta! Pekingin iltaelämää diskoista oopperaan ja pääsylipun osto, kiinalaisen uuden vuoden viettoa. Pertti Koivula on puolestaan Kokkina sopivan yksinkertainen ja aina hieman hölmistynyt. 08.55 Urheiluradio. 21.00 Sommartorpet. 17.00 Pelistudio (suora). 11.55 Päivän mietelause. Falsterbo. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 16.15 Tillbaka till Aidensfield. Tuotanto: SportUp Finland. 15.30 Tennis: WTA-turnaus, Stanford, USA. Keskipäivän peili ja sää. 09.05 Sää. 23.00 Aktuellt. 05.30 Uutiset ja sää. Pienen lainan turvin miehet hankkivatkin kalusteiden puhdistukseen tarkoitetun koneen ja perustavat siivousfirman. Tuotanto Epidem. Räjäytyksistä ja kohtalokkaista naisista. 14.30 Soittomania. Uinti auttoi häntä parantamaan fyysisiä kipuja ja Koraani henkisiä. Vaikka roolisuoritukset ovat hyviä, elokuvan huumorista voi olla monta mieltä. Asiaa manipulaatiohoidosta ja hieronnasta. 18.30 Hartaita säveliä. Kirjailija Sisko Istanmäki pohtii Pohjanmaan asemaa monikulttuurisessa Euroopassa KTOL:n tammiseminaarissa. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. 05.02 Ylen aamu. 11.00 Maali!. 19.00 Motor Forum. 01.02 Yöradio. Stereo. 18.25 Så såg vi sommaren då. Stereo. 22.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Onni Rajasaari. 19.00 Euronews. 16.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 23.15 Regionala nyheter. 07.50 Merisää. 06.05 Sää. 23.03 Bluesministeri. Eero ja Ilkka perustavat itse oman yrityksen. 11.00 Uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 12.15 Maakuntaradio. Kun oikeanlainen ruoko löytyy, sen on annettava kuivua vuoden ennen työstövaihetta. 18.00 Ramakien – en demonisk historia. 22.05 Päivä tunnissa. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. ??. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 19.55 Våra djur. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina Petri Helin. Urheilun iltapäivä (chat). Isäntänä Conan O’Brien. 01.00 Uutiset ja sää. 16.30 Lentopallo: World Grand Prix, Baku, Azerbadjan. 06.06 Ylen aamu. Selostaja: Jukka Järvinen. Näin sai alkunsa Manhattan-projekti, jonka seuraukset ovat vieläkin maailman riesana. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 16.00 Mobiilipeli: Blockate. 20.20 Regionala nyheter. 23.25 Väder. Hehän ovat yrittäjiä! Leipää haetaan kuitenkin Pelastusarmeijalta ja samalla mietitään uusia yritysideoita, kun vatkainbisnes ei oikein suju. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 13.04 Maakuntaradio. 22.05 Kulttuuriuutiset. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 11.03 Maakuntaradio. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen: 30-tals melodier 20.30 Country jukebox. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 15.10 Matiné: Som fallen från skyarna. Ota tästä nyt sitten selvää. Kertaus. 14.25 Maakuntaradio. Kotimainen urheiluohjelma. 22.05-23.30 Lentopallon naisten EM-karsinta: Suomi-Ranska. 21.55 Suomi tänään. Esitetty USA:ssa 13.5.05.Toinen esitys. 09.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 00.00 Uutiset ja sää. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 17.00 Avoin foorumi: Pohjanmaa ja Eurooppa. 11.30 Moottoriurheilu: Makasiini. 20.00 Jazzradio. 21.55 Kohtaamisia: Billy Corgan. 17.30 Astronautti. Pasifisti Einstein sai selitellä asiaa pitkään. 2.20–7.00 Sändning från SVT24. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 13.30 Peliputki: Caterpillar Shift. Yli 30 vuotta alalla viihtynyt mies kertoo, että työ vaatii kärsivällisyyttä. Pittin ja Robertsin yhteiset kohtaukset ovat harvassa ja nekin ovat silkkaa jankutusta, joten Gandolfini tulee todellakin tarpeeseen. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 12.45 Peliputki: Maali. 22.30 Friidrottskväll. 16.30 Sportspegeln. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 20.00 Uutiset. 22.55 Lokala nyheter. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 19.00 Aktuellt. Ensiesitys NBC:llä 7.4.1984, jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Jim Belushi, Robin Duke, Mary Gross, Brad Hall, Tim Kazurinsky, Gary Kroeger, Julia Louis-Dreyfus ja Joe Piscopo. 18.00 Tv-uutiset. 13.05–13.35 Fors, fjäll och fjord. Pikkuveli (The Kid Brother, 1927) päästää Harold Lloydin jälleen kerran irti – pakollisten alkuhissutusten jälkeen, totta kai. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 1.15 Uutiset. 10.25 Maakuntaradio. Esitetty USA:ssa 4.5.05. ??. 00.45 Neon Genesis Evangelion. 17.00 Uutiset. 20.30 Carrie & Barry. 23.00 Skillsters. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 19.00 Uutiset ja sää. 18.00 Ratsastus: Nations Cup, Falsterbo. Vaikea tilanne. 10.20 Tracey McBean. Stereo. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 07.45 Hartaita säveliä. Liike-elämässä aktiivisesti mukana oleva Umit purkaa kokemuksiaan pari vuotta sitten tapahtuneesta liikenneonnettomuudesta. 20.03 Sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3MNyheter. 10.00 Uutiset. 21.00 4-4-2: Suoraa puhetta futiksesta. Jos siis tänä iltana päättää viettää aikaansa television edessä, kannattaa panna silmille Suomi-komedia -silmälasit ja katsoa elokuvaa niiden läpi. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 18.30 Lätt klassiskt. YLE Teema esittäytyy Pohjois-Suomen uusille katsojille. 10.00 Eläinkuoro. Ohjelman juontavat Joni, Simo-Sakari ja Ville. 0.05 Rapport. 04.02 Ylen aamu. Sanavalmis ja tilanneherkkä nitistäjä usutetaan pääparin kannoille. Amerikkalainen komediasarja. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Jutustele, kysy, kommentoi! 09.00 Subin aamu: Miika ja Anitta.11.00 Soittomania. 23.30 Seriestart: Speer och Hitler. 17.00 Tv-uutiset. Pelissä myös Chat-ominaisuus. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.10 Dolda kameran. ohjaajan versio. Stereo. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 20.15 Drömmen blir verklighet. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 1.45 Post Mortem. 20.30 Simpsonit. Yle Radio 1 klo 10.33 Oiva Miettinen Yksijumalaisuutta uskottua laajemmin Ympäri Eurooppaa matkaava City Folk -ohjelmasarja pyrkii esittelemään ihmisiä eri kulttuureista mahdollisimman monipuolisesti. Pienestä massasta vapautuva ”tuhansien aurinkojen” valo ja räjähdysvoima on yksi luonnontieteitä koskevan moraalisen pohdinnan kulmakiviä. Kommunikaatiovaikeuksia. 23.03 Sportnytt. Hiljainen, hykertelevä huumori leimaakin FST-dokumenttia kauttaaltaan, ja siksi sen jaksaa katsella turhan pitkästä kestosta huolimatta. Vaikka varsinkin Amon-jumalan papit vastustivat Akhenatenin uskontoa, egyptiläisten uskontoon tuli jopa ajatuksia ihmisistä yksilöinä huolehtivasta Jumalasta. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.30 Kiikarissa oma yritys. 12.00-14.30 Katapultti 2. 6.45 Nationalsången. Uutisia Itä-Suomesta. 15.50 Veneilysää. Mobiilipeli. ??. Uutisia Keski-Suomesta. 15.10 Kultakuume: Pyhä äiti ja Esko Varonen. 18.00 Aktuellt. Pelistudio. 00.05 Yöradio. 10.30 Motocross: MM-kilpailu, Nismes, Belgia. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. Tuotanto Euronews. 8. 19.50 Superbike: Iso-Britannia. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: John Lindroth. Kiinaa matkailijoille -kirja ja CD kirjakaupoista. Peltsi ja Juhalahti. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 12.45 Merisää. 4.30 Köket. 18.40 Nyhetstecken. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Gore Verbinskin ohjaama toimintakomedia saattoi ensi kertaa samaan leffaan kassamagneetit Julia Robertsin ja Brad Pittin. 23.03 Löpsedeln. 14.30 Terveydeksi. Tuotanto: FGSport. 07.15 Aamusoitto. 22.25 A-ekonomi. (83 min) YleTeema klo 19.00 Pekka Eronen Gandolfini pelastaa leffan Antonio Merendan isäpappa Gaetano sai vuonna 2002 ajatuksen lähteä vaimonsa kanssa Yhdysvaltoihin sukukokoukseen – Merendan sukua kun oli jo 1900-luvun alussa muuttanut Kansasiin paremman elämän toivossa. 21.10 Bordssamtal – Måltidens inramning. 16.00-16.04 Tv-uutiset. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00. 18.15 Late Night with Conan O’Brien. Suomalainen kulttuuri. 07.00 Aamun peili ja sää. 23.35 Mies vailla nimeä. 15.10 Ordjakten. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. 01.55 Amerikan tyhmimmät rikolliset. Tuotanto Euronews. 17.30 Lentopallo: World Grand Prix, Baku, Azerbadjan. 00.05 Nattklassiskt. Tosin monet muslimit pitävät kolmiyhteiseen Jumalaan eli Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen turvautuvaa kristinuskoa polyteistisenä eli monijumalaisena. 1939 päivätyn kirjeen presidentti Rooseveltille, jossa varotettiin pommista ja Hitlerin suunnitelmista. 23.00 Nyheterna och Sporten. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Toisia elokuvan huumori ja karrikoidut hahmot eivät saa nauramaan vedet silmissä. 20.55 Urheiluruutu. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.03 Suomi tänään/Radio Suomen soitetuimmat. 11.00-11.09 Euronews. Ruotsin tv 2 18.10 Gröna rum. House-bändinä Max Weinberg Seven. Lentopallon naisten EM-karsinta. 14.00-14.09 Euronews. Poliitikot lopulta päättävät, miten ydinenergiaa käytetään. 17.05 Forsytesagan. Jouluhenkilön paluu. Assyrian kansankultit. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 15.50 Radioteatteri esittää: Uusia aiheita. 19.55 Urheiluradio. 19.20 Uudenmaan uutiset. Nyhveröveli joutuu leikkimään tyttöä, rymyämään konnien kanssa hylätyssä laivassa ja karauttamaan valjakolla tuhatta ja sataa. 19.03 Suomi tänään. (118 min) MTV3 klo 21.15 Harold Lloyd pääsee irti Jälleen saamme muistutuksen siitä, että todellista toimintaleffaa tehtiin jo 1920-luvulla. 10.50 -Service av sändare-. Siitä kertoo Prisman dokumentti Elämän ja kuoleman yhtälö. 09.00 Tervetuloa YLE Teemalle Pohjois-Suomi. 07.50 Aamuhartaus. 00.05 Yöklassinen. 14.30 Uinti: MM-kilpailu, Montreal, Kanada. 22.00 Uutiset ja sää. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Uusintalähetys ottelusta HJK RoPS. 18.50 Merisää. 21.00 Vetenskapens värld. 19.45 Olympiaradio. Israelin Jumala Jahve teki liiton kansansa kanssa. Superbike: Iso-Britannia, Superbike 2. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. Suomesta käännytetyt Slovakian romanit: elämää slummissa. 10.10-10.14 Tv-uutiset. 17.30 Kielimatka Kiinaan. Asiantuntijoita on opettavaista kuunnella, mutta monia saattaa tökkiä, että tutkijat kuuluvat selvästi niin sanottuun historiallis-kriittiseen koulukuntaan. 22.00 Aktuellt. ??. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 02.00 Uutiset. 21.00 Paus. 2.55 Kommissarie Rex. Stereo. Urheilun iltapäivä (chat) -ohjelmassa katsojat pääsevät osallistumaan kaikenlaiseen keskusteluun kaikenlaisesta urheilusta. Eurosport 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix – Sachsenring, Saksa. 01.10 Saturday Night Live. Ohjelman haastateltavien elinvoima ja positiivisuus virkistää, joskaan välähdykset eivät mitään tavanomaisesta poikkeavaa tuo tullessaan. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 08.15 Ykkösaamu. Siirrä tekstiviestillä toukkia ja räjäytä ne. 06.25 Nousutahdit. 21.00 Amorin apulainen. 17.15 Tänään otsikoissa. Tämä tulee ilmi Yle Radio 1:n yhdeksänosaisen sarjan Yksi Jumala! – monoteismin menestystarina avausohjelmassa Aavistus. 03.00 Uutiset. 08.15 Maakuntaradio. Toinen esitys. 21.00 Uutiset. TV1 klo 17.05 Juha Seitz Istanbulilaisia elämänkohtaloita USA:lle atomipommin tuottaneeseen ja Hiro-shiman sekä Nagasakin tuhoon johtaneeseen Manhattan-projektiin osallistuneet fyysikot selittivät elämänsä loppuun saakka, että keksittyä ei saa keksimättömäksi ja ettei tiedettä voi padota. 14.03 Apropos. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 22.55 Kulttuuriuutiset. 21.50 Merisää. 22.15 Kultakuume: Pyhä äiti ja Esko Varonen. 16.05 Musikrepubliken. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 B-laget 10.00 X3M-Nyheter . 19.50 Pilanpäiten. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Tuotanto: FGSport. Siivoojien nopearytmisestä elämästä: pesukoneista, kiihkeistä ihmissuhteista, vaikeista työasennoista. Vieraina Don Cheadle, Elisha Cuthbert ja Jim Gaffigan. 21.30 Bushdoctor – en asfaltspolitisk road movie. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 19.05 Lokala nyheter. ??. Haastateltavien mukaan ajatus yhdestä, muut poissulkevasta Jumalasta ei tullut vuorelta kivisiä laintauluja kantaneen Mooseksen mukana, vaan sitä oli varsin laajalti hedelmällisen puolikuun ja Egyptin alueella. 20.00 Nyheterna. 19.00 Bakom kulisserna på zoo. ???. 22.00 Fri Bas. Siihen lukeutunee haastattelijakin, jonka väittämäluonteiseen kysymyksiin haastateltavat usein esittävät vain selventäviä tarkennuksia. Maitoa ja laitonta viinaa. TV1 klo 21.25 Mari Karsikas Junttihuumoria lamavuosilta Oman itsensä herrat. 01.30 Kulttuuriuutiset. Tuotanto Creavideo Oy. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.15 Peliputki: Rantalentis. 19.07 Metsäradio. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 15.30 Peliputki: Maali. Mitä stressi on. 05.00 Uutiset ja sää. 20.05 Kortfilm: En sista vals. Stereo. Uutisia Uudeltamaalta 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 18.05 Äntligen hemma. 10.03 Assyria. 20.30 X3M-Sporten. 19.30 Nalle har ett stort blått hus. Chyde. Näistä lähtökohdistahan sitä komediaa syntyy! Vekkilää näyttelevä Kai Lehtinen tekee uskottavasti optimisen, mutta auttamattomasti juntin miehen roolin. 21.03 Suomi tänään. SteYle 24 04.00-08.59 Teematieto. Golfvieraana Pirkko Työläjärvi. Toisille elokuvan pökkelömäinen junttihuumori ja yritteliäiden kavereiden toilailu ovat kulttiainesta. 18.03 X-ryhmä 21.00 Mestarisoundi. Kolmanneksi pyöräksi iskettiin erään tunnetun tv-sarjan topakka keskushahmo, joka otti ja kurvasi jopa tähtiparin ohi. Matkaa varten isä hankki videokameran, jolla hän ryhtyi ikuistamaan matkaa ja sukulaisiaan – ja Antonio sai ihan oman, joskaan ei omaperäisen idean. Superbiken päivän toisen kilpailun selostaa Jukka Järvinen. 5.20 Köket. 11.00 Ilonan ystävät. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 05.50 Merisää. Mobiilipeli. Olli ja Tuomas. Toimittaja: J-P Rättyä. Amerikkalainen talk show. 13.03 Sää. 13.55 Pätkä. 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 19.40 KaakkoisSuomen uutiset. paatilla kuin paatilla. 05.32 Ylen aamu. Vieraina James Spader, Quentin Tarantino ja Robert Plant. Lapin aikaikkunassa esitetään Lappi-aiheisia ohjelmia eri vuosikymmeniltä ja Teeman tutustumispaketti esittelee muutaman YLE Teeman suosituimmista ohjelmapaikoista. 16.00 Uutiset ja sää. Veriset jäljet. Monoteismin ja polyteismin erottaminen on kaikkiaan monisäisempi asia kuin äkkiä luulisi. 16.35-16.59 Teematieto. 23.30 Mobiilipeli: Blockate. Umit löysi elämänhalunsa uudestaan ja keskittyi kuntouttamaan itseään. 20.10 Villit vuodet, suuret luokat. 23.06 Café Continental. 19.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu, New Jersey
Kaikki muutkin projektiin valitut olivat joskus nähneet auton, joita oli Turussa tuolloin kymmenkunta. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio. 8680 680 Sammonkatu 1 Kokkola puh. Oman tehtaan sepät huolehtivat muun muassa jousista, puutyöt nikkaroi puuseppä ja istuimen valmisti satulaseppä. Peruskielien lisäksi opastusta on tarjolla muun muassa hepreaksi ja portugaliksi. Runko suoristettiin, ja mehiläiskennokuvioinen säleikkö korvattiin puimakoneen herneseulasta leikatulla kappaleella. Pohjois-Karjalassa tatteja kerätään Dalla Vallen mukaan enemmän kuin muualla Suomessa. Majoitustilaa löytyy vielä lentoaseman hotelleista ja lähikunnista. Tehdasalueen ympärille nousi runsaasti työntekijöiden taloja, jotka vieläkin muodostavat Korvensuun kylän. Ilman kerääjiä ei ole vientiä. Korvensuu oli suuri teollisuusalue Korvensuussa oli vuosisadan alkukymmeninä iso teollisuuskokonaisuus. Aggressiivisesti käyttäytynyt mies kimpaantui ja heitti sivulla seissyttä nuorukaista tuntemattomasta syystä lasipullolla. Merkit ovat hyvät. Kaksi edellistä vuotta ovat olleet poikkeukselliset. Autoja ei kuitenkaan tehty enempää. – Pohjois-Karjalassa on sienestysperinne kohdallaan. Nuoret rettelöivät Oulussa puukot ja pullot aseinaan HELSINKI (STT) Helsinkiin yleisurheilun MM-kisoihin saapuvat turistit saavat Helsingin kaupungin Help-turistineuvojilta neuvontaa yhteensä 13 kielellä. Koskialueella oli ollut muun muassa myllyjä vuosisatoja, kun Lindström 1900-luvun alkuvuosina rakensi alueelle konepajan, höyrysahan, höyläämön, viilaverstaan, valimon ja puuverstaan. Alle kymmenen prosenttia kerätystä tattisadosta jää kotimaahan. Kisatorille on perustettu MMkilpailujen ajaksi myös ylimääräinen kiinteä matkailuneuvontapiste rautatieaseman ja Pohjoisesplanadin pisteiden lisäksi. Tehtaassa valmistettiin pääasiassa maatalouskoneita kuten puimakoneita ja äkeitä. Neuvontapisteet ovat auki iltakahdeksaan. Nyt meillä on myös kotisivuilla tattitutka, joka kertoo minne suuntaan poimijoiden kannattaa lähteä ja milloin, Dalla Valle kertoo. Se palveli sekä huvissa että hyödyssä, sillä muun muassa kuljetettiin tehtaalle tulevia tilaajia Uudestakaupungista. Vain magneetto ketjuineen, sytytystulpat, taka-akseliston laakerit ja renkaat on ostettu, museota esittelevä Ahti Jaakkola kertoo. Autossa on jopa pieni takaluukku, joka aukeaa piirongin avaimella. Euroopasta on jo tullut paljon kyselyjä tattien perään. Uhrit selvisivät puukotuksesta lievin vammoin. Kokokesäisten oppaiden työpäivät päättyvät kello 18. Mynämäkeläinen tehtailija Frans Lindström päätti 1910-luvulla, että rakennetaanpa oma auto. Museossa on näytillä tehtaalla valmistettuja esineitä sekä siellä käytettyjä työkaluja. Ensimmäinen suomalainen linja-auton korikin valmistettiin Korvensuussa. Muutos näkyy lähinnä siinä, että kisaturistien vuoksi tavalliset turistit eivät MM-kilpailujen aikana mahdu Helsingin hotelleihin. Museossa on nähtävillä myös yksi tehtaalla rakennetuista puuvanteisista ja -lokasuojaisista Reipas-merkkisistä polkupyöristä. Koko kesän ajan toimivien 20:n Helsinki Help -turistineuvojan lisäksi Helsinki on palkannut kisojen ajaksi seitsemän ylimääräistä neuvojaa, kertoo Helsingin kaupungin matkailuja kongressitoimiston yhteyspäällikkö Tuulikki Becker. Sato on normaalissa aikataulussa. Korvensuu 1913 oli tehtaan mestarinäyte Ensimmäisen suomalaisen auton moottori, kori ja vaihteisto rakennettiin alusta alkaen itse Korvensuu 1913 -auto viettää kesänsä synnyinsijoillaan Korvensuun koneja sähkötehdasmuseossa Mynämäessä. Huippuvuotena 2003 PohjoisKarjalasta lähti vientiin 80 rekka-autollista tatteja. – Täällä oli parhaimmillaan töissä yli 150 henkeä, Ahti Jaakkola sanoo. Auto on saanut nimensä valmistuspaikkansa ja -vuotensa mukaan. Sanaharkan päätteeksi 17-vuotias nuorimies löi puukolla 19-vuotiasta oululaismiestä ja 17-vuotiasta ulkopaikkakuntalaista miestä ylävartaloon. – Voi tietysti olla, että tavallisia turisteja tulee sitten enemmän muina viikkoina, Becker pohtii. Moottorin valutyöt teki kulkurivaluri Karvonen. Meinasimme jossain välissä tehdä alkuperäisen kaltaisen maskin, mutta museoihmisten mielestä se ei ollut hyvä idea. 8350 750 Kälviä Tori Pietarsaari puh. Oulun poliisi kirjasi viikonlopun aikana kaikkiaan toistakymmentä eriasteista pahoinpitelyä. Kahdella generaattorilla tehdas pystyi tuottamaan vesivoimalla sähköä yli oman tarpeen myyntiin. Käytön jälkien piti näkyä autossa, Junnila muistelee. 8220 044 Prisma Pietarsaari puh. Edes ovien saranoita ei ostettu, vaan nekin tehtiin itse. Lindströmin veli ajoi kolarin eräällä reissullaan. 7234 887 Mikko Niiles Mynämäki (STT) Ensimmäinen Suomessa rakennettu auto on kesäisin nähtävillä kotiseudullaan Mynämäessä Korvensuun koneja sähkötehdasmuseossa. Kerääjäpula tattiviennin pullonkaula OULU (STT) Puukot heiluivat ja pullot lentelivät viikonloppuna Oulussa. JOENSUU (STT) Suomalaisia tatteja menisi ulkomaille enemmän kuin niitä kerätään. – Vientimäärät riippuvat sadosta, jonka uskon olevan tänä vuonna ainakin keskinkertainen. Korvensuu 1913 oli rekisterissä vuoteen 1924 asti. Tuulikki Beckerin mukaan kisat eivät tuo suurta muutosta Helsingin matkailulukuihin, sillä elokuun alku on yleensäkin kesän kuuminta turistisesonkia. Kuva: STT/Kaarlo Junnila Moottorin lohko on kulkurivaluri Karvosen valmistama. Dalla Valle vie tatteja Etelä-Eurooppaan. Auton runko taittui etuosasta, ja jäähdyttimen säleikkö hajosi. Kisaturistit saavat opastusta kolmellatoista kielellä Yleisurheilun MM-kisojen vapaaehtoistyöntekijöille järjestettiin sunnuntaina Helsingin jäähallilla viimeistelyharjoitus, jossa vaihdettiin viimeiset kuulumiset sekä nautittiin huumorista ja hyvästä tunnelmasta. Sunnuntain vastaisena yönä Kuusisaaren festivaalialueen ulkopuolella 15-vuotias poika sai pullon kasvoilleen. Luetteloituja esineitä on parisentuhatta. Korvensuu lienee ensimmäisiä kyliä, jossa raitilla on omat sähkövalot. Enää ei kauan tarvitse odotella, Dalla Valle sanoo. ELOKUUTA 2005 puh. Poliisi tavoitti puukottajan Raatin uimahallin lähistöltä ja hän on alustavassa puhuttelussa myöntänyt syyllistyneensä puukotuksiin. Pullon heittänyttä miestä ei ole tavoitettu. Paikalla oli lauantai-iltana paljon ihmisiä, ja poliisi pyytää tapauksen nähneitä ilmoittamaan havainnoistaan Oulun poliisille. Täällä poimijoita on riittänyt alusta lähtien. – Korvensuu 1913 rakennettiin kokonaan tehtaalla: moottori, vaihteet, kori ja kaikki. Uhri sai silmänsä alle verta vuotavan haavan. Esimerkiksi japaniksi Help-neuvojien apua ei kuitenkaan ole tarjolla. 7234 200 Linja-autoasema Kokkola puh. 8226 025 Kallentori Kokkola puh. Laajaan valikoimaan kuului myös esimerkiksi puunpilkkomiskoneita, hakkuja ja potkukelkkoja. Ensin oli huippuvuosi ja sitten huono. Sadon määrä kannattaisi kyllä ennustaa vasta joulukuussa, jotta varmasti menee oikein. Hinnat määräytyvät laadun ja markkinatilanteen mukaan, Dalla Valle kertoo. Ylimääräiset neuvojat työskentelevät kello 14:stä 20:een. Auto on nykyään suurimman osan vuodesta Uudenkaupungin automuseossa, mutta kesä – elokuun se viettää Korvensuussa. Hänet toimitettiin ensiapuun Oulun yliopistosairaalaan. Päävientimaa on Italia, mutta tatteja halutaan myös Sveitsiin, Ranskaan, Espanjaan ja Saksaan. Tilauksia tuli, mutta lisää ei tehty Auto rakennettiin näytteeksi tehtaan osaamisesta. Työnjohtajaksi pääsi Frans Varjo, koska hän oli joskus ajanut autoa. Tilauksia vastaavasta ajokista tuli viisi, kun uutinen tehtailijan talvisesta ajomatkasta pitkin merenjäätä Mynämäestä Turkuun levisi. Sienisadosta jää metsään pilaantumaan noin 90 prosenttia, vaikka tateilla on kysyntää Euroopassa, harmittelee italialaissyntyinen, Pohjois-Karjalassa asuva tattiyrittäjä Loreno Dalla Valle. Keskustan hotellit täynnä Hotellikeskuksen mukaan satunnaistapauksia lukuunottamatta kaikki Helsingin keskustan hotellit on buukattu täyteen kisojen ajaksi. Lauantain vastaisena yönä Kuusisaaressa Raatin uimahallin pysäköintialueella puukotettiin kahta miestä. Uudet vastaanottopisteet ja tietoisuuden lisääntyminen tuo kuitenkin uusia kerääjiä. – Pyöreäreikäinen herneseula on edelleen maskina. – Kaikki ostamamme tatit menevät varmasti kaupaksi. MAANANTAINA 1