Kuva:Juha Sallinen +21 +21 +21 +23 2-5 m/s (KP) Kiinteistöveroliput kolahtavat moniin postiluukkuihin alkuviikosta. Sivu 6 Tuomioja uskoo EU:n löytävän yhteisen linjan Lähi-idän kriisiin Suomalaisten ulkomailla saamista sukupuolitautitartunnoista yhä useampi on hankittu Kaukoidässä. Osa lapsista on kuitenkin jo ehtinyt varttua kouluikäisiksi ja osa henkilökunnasta on löytänyt uuden paikan jostain toisesta Kokkolan päiväkodista. Pitkän evakon jälkeen päiväkotiin palaa samoja lapsia ja henkilökuntaa. Lohtajalaisviljelijä Pertti Leskelän mukaan viljelijä valitsee yleensä varman vaihtoehdon eli sen, joka tuottaa kohtuullisen sadon ja takaa kohtuullisen laadun. Tauosta huolimatta Israel aikoo jatkaa iskuja Hizbollahin rakettiasemia ja Hizbollahin johtajia vastaan. Kaikki laatikot löytyvät jatkossa kunkin kadun samalta puolen, puolen metrin päästä kadun reunasta ja 115 senttimetrin korkeudelta. Posti tavoittelee jakeluun aiempaa enemmän sujuvuutta. Sivu 4 Kivilatomuksissa piilee Pohjanmaan historiaa Ulkoministeri Erkki Tuomioja uskoo EU:n löytävän yhteisen kannan Lähi-idän tilanteeseen Brysselissä pidettävässä ylimääräisessä ministerikokouksessa. Lopullisen valinnan tekee kuitenkin kuluttaja. Tuomiojan mukaan kriisialueelle voidaan lähettää kansainvälisiä joukkoja nopeastikin, mutta ei kuitenkaan ilman tulitaukoa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai IRTONUMERO 2,00 € Nro 207 TIISTAINA 1. Päivähoitopaikalle on tarvetta. Sivu 2 Merkkiuskollisuus vaikuttaa myös perunamarkkinoihin Leskelän tilalla viljellään punertavakukkaista Asterixia, takana valkeaa Van Goghia. – Että pyydetään näin tukea, sitten minullakin on oikeus joskus tekstittää, että apua, Oksanen hymyilee. Siihen asti lasten ja hoitajien seassa pyörii vielä remonttimiehiäkin, minkä vuoksi vanhempia on pyydetty mahdollisuuksien mukaan viivyttämään lastensa päivähoitoon tuontia parilla viikolla. Sivu 10 Yhä useampi sukupuolitauti hankittu Kaukoidästä Näyttelijä ja laulaja Ritva Oksanen haluaa antaa yleisölleen hyvää mieltä illan konsertissa. Samalla Venäjällä ja Virossa saatujen tartuntojen määrä on vähentynyt. elokuuta. Kuva: Kati Välimäki. Kuva: Kati Välimäki Johanna Tilus KOKKOLA (KP) Nelisen vuotta remontin vuoksi kiinni ollut Kiviniityn päiväkoti avaa ovensa ensimmäisille lapsille tänään tiistaina. Uudet laatikonpaikat mahdollistavat myös autojakelun, johon tullaan siirtymään jatkossa entistä enemmän. Rakennus pihoineen kaipaa vielä hieman viimeistelyä, joten viralliset avajaiset ovat vasta 14. Israel aikoo myös antaa tulitukea maajoukoilleen tauon aikana. Kuva: Juha Sallinen Ritva Oksasen teokset sopivat niin kirkkoon kuin estradillekin. Siinä mielessä perunoiden suhteen ollaan aika merkkiuskoisia, toteaa Harri Touru ProAgria Kasvista. Sama kehitys on huomattavissa myös hivtartunnoissa. Pelastustyöntekijät löysivät ainakin 49 ihmisen ruumiit Etelä-Libanonissa etsinnöissä, jotka aloitettiin Israelin luvattua keskeyttää pommitusiskut. – Kokkolaan tulee koko ajan uusia perheitä. Viljelijällä kannattaa olla useampia eri lajikkeita. Sivu 11 Hyvää mieltä kotimatkalle Emmi Nissi (KP) Perunamarkkinoille on vuosittain uusia tulijoita, ja viljelijä joutuu valitsemaan kasvattamansa perunalajikkeen pitkästä listasta. Kun suomalaisten ulkomailla saadut tartunnat jakautuivat aikaisemmin melko tasaisesti matkailumäärien mukaan, nyt varsinkin Thaimaa on tartuntatilastossa selvästi yliedustettuna. Suosituimpien joukkoon kiilaavat kuitenkin vuosi toisensa jälkeen tutut Van Gogh ja Nicola. Niin omakotiasujan kuin mökkiläisenkin kukkaroon vaikuttaa kovasti se, millä paikkakunnalla oma kiinteistö sijaitsee. Israelin pääministerin Ehud Olmertin mukaan sotatoimet loppuvat vasta, kun Hizbollahin raketit eivät enää uhkaa Israelia ja kun Hizbollah on vapauttanut kaksi siepattua israelilaissotilasta. Ota minut syliin isä teos valmistui jo viime kesäksi, jolloin sen esittivät Janus Hanski ja Ritva Oksanen. ELOKUUTA 2006 Sivu 10 JERUSALEM/BEIRUT (STT–REUTERS–AFP–DPA) Israel ei suostunut maanantaina tulitaukoon laajasta kansainvälisestä painostuksesta huolimatta. Nyt mukana on myös Matti Tegelman, joka on sovittanut kaikki illan aikana kuultavat kappaleet. Suomen mahdollisesta osallistumisesta päätetään Tuomiojan mukaan erikseen. Silti ystävättäreltä saapunut tekstiviesti saa tähden heltymään. Postin suunnittelija Veli-Matti Sahlgren kuitenkin lupaa, ettei posti jää jakamatta, mikäli laatikko roikkuu edelleen portin pielessä. Hiekkalaatikot odottavat jo leikkijöitä. Viimevuotista useampi kunta on päätynyt nostamaan kiinteistöverojaan. Kiviniityn päiväkodin johtaja Anne-Mari Uusitalo arvelee kuitenkin, että nyt avattava päiväkoti täyttyy 80 lapsesta viimeistään syyslomaan mennessä. Uudelleen ryhmittelyssä laatikot on jaettu postin toimesta yhdestä neljän laatikon ryhmiin. Kansanterveyslaitoksen erikoistutkijan Pekka Holmströmin mukaan etenkin tippurin kohdalla suurin osa ulkomailla saaduista tartunnoista oli hankittu Kaukoidässä. – Vanhuksille ja liikuntaesteisille posti kannetaan portille saakka kuten aiemminkin. – Perinteisiin lajikkeisiin on totuttu luottamaan, ja niille on kysyntää. Erot kuntien veroprosenteissa eivät juuri pienentyneet. Muinaisten Pohjanmaan asukkaiden historia seuraa pakenevan meren rantaviivaa ja muinaisia vesistöjä. Sivu 5 Kiinteistöverot nousussa Pohjanlahden tai sitä edeltävän muinaisen meren rantojen asukkaat ovat varsin pitkään eläneet pyyntikulttuurissa. Riski on liian suuri, jos nojaa vain yhteen. Sivu 3 Pihlajan postilaatikot ryhmissä – Postilaatikkoryhmä selkiyttää postimiehen työtä, sanoo Marko Yrjänä. Kun pyyntikulttuuriin liittyvät ja pysyvämmätkin asuinsijat ovat hävinneet, luonto on ne peittänyt tai uudemman ajan ihminen tietämättömyyttään tai välinpitämättömyyttään on ne hajottanut, ovat hautaröykkiöt ja muut kivirakennelmat jääneet kertomaan entisajan asujista. – Joinakin vuosina viljelijälle saattaa tulla pahoja tappioita, jos lajike ei kestäkään kuivuutta tai märkyyttä tai on taudin arka. Sivu 18 Israelin tulitauko jäi haaveeksi Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Kokkolan alueen postilaatikot on saatu ryhmiteltyä lähes kokonaan. Muiden on kuitenkin tartuttava toimeen ja laitettava postilaatikot niille osoitetulle paikalle, hän muistuttaa. Kuvassa Samuli Leskelä. Ritva Oksasen elämässä riittää vientiä, niin upeita rooleja kuin pienempimuotoisia kokonaisuuksia. Kokousta johtavan Tuomiojan mukaan EU on tällä hetkellä uskottavin toimija, joka voisi aloittaa rauhanprosessin Lähi-idässä uudelleen. Israel on kuitenkin luvannut keskeyttää ilmasotatoimet kahdeksi vuorokaudeksi. Henkilökuntaakin palkataan sitä mukaa lisää, kun lasten määrä päiväkodissa kasvaa. Hizbollah ilmoitti maanantaina tuhonneensa israelilaisen ohjusveneen Tyroksen rannikon edustalla, mutta Israel kiisti tiedon. Pohjanmaa on maannousemaa, joka on tuhansien vuosien saatossa kohonnut Suomenselän vieremiltä omaksi alueekseen. Postin ohjeistuksen mukaisesti reilulla viidellä sadalla ykspihlajalaistaloudella oli heinäkuun loppuun saakka aikaa laittaa uudet, ryhmitellyt postilaatikot paikoilleen. Sivu 5 Kiviniityn päiväkoti availee oviaan Kiviniityn päiväkodin pihakin on viimeistä silausta vaille valmis
Harvoin ammun vaikkapa jänistä. Hulluja ja pyöräilijöitä Lestijärveltä kotoisin oleva Tuikka on koulutukseltaan agrologi. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Järjestön eteen työskentelee enemmän ihmisiä kuin koskaan, ja jokaisen yhdistyksen asiat ovat "hyvällä mallilla". Se on jauhoinen, mutta ei liian jauhoinen ja yleensä laatu on tasainen. Viljelijät ottavat kyllä uusia lajikkeita kokeiluun ja niitä pannaan kaupan tiskille tarjolle, mutta on eri asia, miten ne sitten tärppäävät ja lähtevät vetämään. Järjestötyötä Tuikka luonnehtii "omanlaisekseen". Syntymäpäiväänsä Tuikka ei juhli. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Tuikka ei suostu myöskään ruikuttamaan siitä, että nuoret väistämättä muuttaisivat kasvukeskuksiin ja jättäisivät oman kotiseutunsa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Suurin murros tapahtui 90luvulle tultaessa, jolloin viljelypalstat ja kotikäynnit vähenivät voimakkaasti. – Lajikkeen ei enää tarvitse olla yksinomaan suomalaisessa lajikeluettelossa vaan riittää, että se on jonkin EU-maan luettelossa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Mieluisampaa on seurata koiran ja jäniksen keskinäistä välienselvittelyä. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Etenkin pienten kuntien nuorten palveluissa järjestöllä on iso merkitys. Moos. Van Goghin suosiota on vaikea murtaa muilla lajikkeilla. 2 riviä, sis. Uusia tulijoita ilmaantuu vuosittain, eikä kaikista lajikkeista ole tietoa edes Perunantutkimuslaitoksella. Varman päälle pelaaminen sopii Leskelälle, sillä epävarmojen ja vähän äärioloissa testatuista uusista lajikkeista on huonojakin kokemuksia. – Kesälomastani jätän aina suuren osan syksyyn, jolloin kuljen metsällä koirien kanssa. Viljelytoimet yritetään aina soveltaa kuhunkin lajikkeeseen, mutta jos viljely osoittautuu liian vaikeaksi, on lajikkeen vaihto edessä. Vanhat perunalajikkeet pitävät pintansa Uusia kokeiluja tehdään vuosittain, mutta perinteisten asemaa on vaikea syrjäyttää Agronomiksi opiskeleva Samuli Leskelä tulee jatkamaan tilanpitoa isänsä jälkeen. – Ei nuoria pidä syyllistää siitä, että heitä ei ole jo koululaistai päiväkoti-iässä viety metsään. Ja perinteet vaikuttavat, sillä tietyillä alueilla suositaan jotakin tiettyä lajiketta. – Se on hyvä peruna viljelyteknisesti ja myös kuluttajat tykkäävät. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Alueellisia eroavaisuuksia ei Palohuhdan mukaan juurikaan ole, sillä yleensä Suomessa menestyvät lajikkeet sopivat lähes koko maahan. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Hän uskoo, että asiat voivat muuttua, jos nuorille annetaan mahdollisuus. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. – Kokeiluja tulee ja jos jokin uutuus havaitaan hyväksi ja sille tulee markkinoita, saattaa lajike ottaa asemansa nopeastikin. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 2 Tänään Tiistaina 1.8.2006 . Sienimetsällä koen löytämisen riemua etenkin herkkutateista. Se on ainoa keino saada heidät mukaan toimintaan. Lapin ystävä viettää sitä Tornionjoella, missä on tarkoitus ainakin kalastaa. Siksi lajikkeiden ääriolojen kestävyydelläkin on merkitystä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Tietenkin pohjoinen alue on sellaista, että lajikkeen kanssa saa olla tarkkana. Nuorille pitäisi antaa vastuuta organisaatioissa 4H-toimistolta Kälviän virastotalolta ei ole pitkä matka metsään. Kuluttajat perunoissakin merkkiuskollisia Loppujen lopuksi uusien perunalajikkeiden tuleminen on kiinni kaupanhyllyllä tehtävistä valinnoista. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Se, että päätöksentekoa joutuu vain seuraamaan syrjästä, ei sido kotipaikkakuntaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . – Jos käyttökohteeseen on tarjolla useita lajikkeita, viljelijä valitsee viljelyvarmimman eli sen, joka tuottaa kohtuullisen sadon ja laadun olosuhteista huolimatta, tiivistää Leskelä. 4H-miehen vapaa-aikakin nivoutuu tiiviisti luontoon. Vuosittaista vaihtelua Yksi keino perunalajikkeen valintaan ovat niin sanotut siemenperunatalot eli lajike-edustajat, jotka edustavat tiettyä kotitai ulkomaista lajikejalostajaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Metsästys, kalastus, marjastus ja sienestys ovat lähellä sydäntä. lomamatkan vuoksi. Ei saa vaipua apatiaan vaan pitää uskoa, että kehitykseen voidaan vielä vaikuttaa. Kaupankäynti perustuu siis loppujen lopuksi muutamaan harvaan lajikkeeseen, kertoo Perunantutkimuslaitoksen johtaja Paavo Kuisma. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. – Nuoriin pitäisi luottaa ja heille täytyisi antaa vastuuta kaikissa organisaatioissa. Eteläväylä, Kokkola. Jos heille jää vaikkapa kesätöiden ja leirien kautta siitä myönteinen kuva, luultavasti he voivat myös jäädä kotiseudulleen. Uusilla perunalajikkeilla, kuten muillakin tuotteilla nykyaikana, on omat markkinointikampanjansa. Valintaan vaikuttaa se, mihin käyttöön perunaa kasvatetaan, kertoo lohtajalainen perunanviljelijä Pertti Leskelä. Tuikka muistuttaa, että myös kuntatasolla täytyisi kaikin voimin taistella sen puolesta, että nuoret asukkaat eivät jätä kuntiaan. – Joinakin vuosina viljelijälle saattaa tulla pahoja tappioita, jos lajike ei kestäkään kuivuutta tai märkyyttä tai on taudin arka. Järjestötyön huippuhetkiä ovat kuitenkin ne, kun on saanut aikuistuneelta nuorelta kiitosta ja palautetta siitä, että hän on saanut 4H:sta eväitä elämäänsä. Joskus viljelijän on vaikea valita, mitä peltoonsa istuttaa. Emmi Nissi LOHTAJA (KP) Uusia perunalajikkeita tulee ja joitakin vanhoja poistuu, kun taas ikisuosikit pysyvät. Siinä mielessä perunoiden suhteen ollaan aika merkkiuskollisia, epäilee ProAgria Kasvin neuvonta-agrologi Harri Touru. Nuorten asemaan liittyy Tuikan omakin lupaus. Samuli Leskelä antaa "pientä hienosäätöä" kastelujärjestelmälle. 4H-järjestön muutokset ja kehityksen Tuikka on nähnyt aitiopaikalta. – Siinä on aina tietysti se, että tulokset eivät näy kovin selkeästi. Usein en kanna edes asetta mukanani. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Minä en ainakaan eläkeläisenä aio hakeutua päättämään tulevaisuuden asioista, hän toteaa. Perunamarkkinoiden johtajat, kuten Van Gogh ja Nicola ovat kuluttajalle tuttuja ja luotettavia. Jos nuoret kokevat kotipaikkakuntansa harrastustarjonnan köyhäksi, tuskin he palaavat sinne takaisin. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Yleisin niistä on Van Gogh, toiseksi suosituin Nicola ja perässä tulee monia muita kilpailijoita, kuten Asterix, Victoria ja Rikea. Riski on liian suuri, jos nojaa vain yhteen lajikkeeseen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Minä olen sitä mieltä, että meitä tarvitaan entistä enemmän, vaikka väki monilta paikkakunnilta vähenee. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Van Goghin johtoasema selittyy Tourun mukaan ennen kaikkea sen hyvillä ominaisuuksilla. Kotimaiset edustajat ja ulkomaisten lajikkeiden jalostajat voivat tehdä yhteistä koetoimintaa, jonka perusteella valitaan, mitä kannattaisi alkaa markkinoida Suomessa. Kuva: Kati Välimäki Kuivana kesänä perunapelto tarvitsee runsaasti lisäkastelua. Viljelijä voi lajikkeita valitessaan katsoa koetuloksia tai lajike-edustajat voivat toimittaa pienempiä eriä koeviljelyä varten. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Nyt keskipohjanmaa.netissä kysytään aiotko herkutella ravuilla. Lisäksi olosuhteet ovat muuttuvia, sillä kaksi edellistä kesää olivat kosteita ja tänä vuonna taas on ollut todella kuivaa. Etualalla punertavakukkaista Asterix-perunaa. Kuva: Kati Välimäki 60-vuotias . – Ihmiset tietävät, mikä on kiinteä ja mikä on jauhoinen, kun tietyt lajikkeet ovat olleet niin pitkään markkinoilla. Nimipäivät tänään: Maire, Gerda ja Gerd ortodokseilla Soile, Soili ja Ele Nimipäivät huomenna: Kimmo ja Holger ortodokseilla Stefan, Teemu, Vasili, Vilho ja Ville Aurinko nousee: Kokkolassa 4.36, (pimeys päättyy 3.09), Helsingissä 4.59, Oulussa 4.14 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.29, (pimeys alkaa 23.54), Helsingissä 21.52, Oulussa 22.32 Sana: ”Kun Mooses laskeutui Siinainvuorelta molemmat liitontaulut käsissään, hänen kasvonsa säteilivät, koska hän oli puhunut Herran kanssa.” 2. – 6–7 tyypillisintä lajiketta kattavat lähes 70 prosenttia ruokaperunakaupasta. Pikkuhiljaa 4H muuttui maatalojen nuorison harrastuksesta kaikkien nuorten laaja-alaiseksi toiminnaksi. Sen sijaan pyöräilyä Tuikka ei lue varsinaiseksi harrastuksekseen, vaikka on pyöräilypitäjässä vuosikymmeniä asunutkin. – Kaikki lajikkeet poikkeavat toisistaan viljelyja käyttöominaisuuksiltaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Tuikan mielestä se, että nuori ei osaa marjastaa, ei ole nuoren vika. Viljelijä pelaa varman päälle Keskipohjanmaa.netin kyselyyn yleisurheilun EM-kisojen mitalisaaliista vastanneiden niukka enemmistö uskoo yhteen mitaliin. Uudet perunalajikkeet tulevat Tourun mukaan hitaasti, jos ylipäätänsä tulevat. Hän uskoo, että kunnatkin hyödyntävät jatkossa entistä enemmän 4H:n tarjontaa esimerkiksi ostopalveluina. – Kun tulin Kälviälle, minulta kysyttiin, pyöräilenkö. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Keski-Pohjanmaalla 4H porskuttaakin eteenpäin vahvana. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. – Meidän tehtävämme on auttaa nuorta löytämään paikkansa yhteiskunnassa ja selviytymään mahdollisimman hyvin. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Myös perheen, lasten ja lastenlasten sekä ystävien merkitys korostuu vuosi vuodelta. Kun vastasin, että en pyöräile, todettiin, että olet sitten niitä toisia. Monelle esimerkiksi 4Hyhdistyksen tarjoama kesätyö on ensimmäinen työpaikka, josta saa arvokasta kokemusta, Tuikka linjaa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lohtajalaisviljelijän pellossa kasvaa neljää eri perunalajiketta. Nuorilta kunnatkin saavat tulevaisuuden visioita. Meilläkään ei siis pystytä täysin seuraamaan, kuinka suurta vaihtuvuus on, toteaa Kuisma. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Siemenmarkkinoinnilla täytyy kuitenkin olla takana erittäin vahva markkinointiorganisaatio, joka tekee lajikkeesta houkuttelevan ja halutun, huomauttaa Kuisma. (06) 827 2234, . 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Perinteisiin lajikkeisiin on totuttu luottamaan, ja niille on kysyntää. Kyselyyn vastasi yhteensä 311, joista 132 eli 42,4 prosenttia olettaa Suomen saavan vain yhden mitalin Göteborgin kisoista. Kälviästähän sanotaan, että täällä on vain hulluja ja pyöräilijöitä, Tuikka nauraa. Keski-Pohjanmaallakin on paljon harrastusjärjestöjä, mutta monien ikärakenne on epäedullinen. Ei pidä tuijottaa pelkkiä tilastoja sekä ennusteita ja luovuttaa lukujen edessä. Vuodesta 1978 asti keskipohjalaista 4H-toimintaa luotsannut Tuikka näkee kuntaremonttien ja eläköitymisen aikana myös järjestönsä roolin kenties tärkeämpänä kuin koskaan. (06) 827 2000 ark. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Niinkään määrällä en pysty kehumaan, Tuikka sanoo. Yhteen mitaliin uskotaan. 34:29 EN JUHLI Matti Niemi EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Hilda Jokiaho Onnittelut Kihlautuneet Kiitokset Merkkipäivät Kiitos muistamisesta eläkkeelle jäämisen johdosta. – Vähänkään lupaavia uusia lajikkeita kokeillaan vuosittain ja jotkin niistä jäävät elämään. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. – Nuorten pitäisi olla mukana päättämässä kaikissa organisaatioissa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . viikko 31 keskipohjanmaa.net . Ennen 4H:ta hän työskenteli liike-elämässä, kunnan maataloussihteerinä ja pyörähti "pikku keikan" Ruotsissakin. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Nykynuoret oppivat marjastamaan ja sienestämään siinä kuin minä itse aikanaan, kun kodista vietiin metsään ja opetettiin. Kaisa Hahto KÄLVIÄ (KP) Keski-Pohjanmaan 4H-piirin johtaja, keskiviikkona 60-vuotta täyttävä Sauli Tuikka ei yhdy yleiseen valitusvirteen siitä, että nykynuoret eivät lähde metsään. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Perunalajikkeissa tapahtuu vuosittaista vaihtelua, kun aina tulee jotain uutta tulee ja vanhaa taas poistuu, kertoo eri lajikkeiden siemeniä tuottavan ja markkinoivan Suomen siemenperunakeskus oy:n tuotantopäällikkö Jukka Pekka Palohuhta. Sisko Huitula Kihlauduimme 28.7.2006 Johanna Haapala & Antti Kivelä Emmi Nissi (KP) Perunanviljelijällä riittää valinnanvaraa, sillä Suomessa on virallisessa siementuotannossa nelisenkymmentä eri lajiketta
Se nähtiin sunnuntai-iltana helikopterista, vaikka venepartiot eivät sitä aikaisemmin havainneet. – Aivan mahtavan upeita on suurin osa näistä laatikkotelineistä. Jos verrataan megawatin tuulivoimalan ja jättitehtaan ympäristövaikutuksia, niin kyllä ne eri sarjoissa painivat, saaristoluonnonkin kannalta. Hän mainitsee Luodon kunnan ja Pohjanmaan liiton asiana olevan tulevaisuudessa, kaavoitetaanko Fränsvikeniin lisää aluetta tuulivoimalle, mikäli voimayhtiö aikoo pystyttää lisää myllyjä. Nimiä on kerätty kesämökkien omistajilta ja alueen vakinaisemmiltakin asukkailta. Lentoetsintää jatkettiin vielä sunnuntaina. Yhdistys aikoo kuitenkin olla aktiivinen ja vastustaa hanketta. Lisäksi myöhemmin löydettiin melojan lakki sekä rikkinäinen mela. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Visa Wennström puolestaan muistuttaa, ettei teline saa estää kunnallistekniikan toimintaa. Suunnittelija Mikael Höglund Pohjanmaan liitosta mainitsee kaavaluonnoksessa olleen luvan pystyttää tuulivoimaloita, mutta siitä nousi häly. Postilaatikkotyyli vapaa – harjakatto suosituin Suunnittelijan kannattaa muistaa käytännöllisyys – Postin ja kaupungin yhteistyönä autetaan kaikille tarvitsijoille postilaatikkoteline, kertoo Jarmo Koskela. Kokkolan kaupungin rakennustarkastaja Ralf Häggin mukaan rakennelmaa verrataan lähinnä puutarhatai pihakalusteisiin. Voimala täyttää kaikki vaaditut kriteerit, Bång sanoo. Etsintöjen jatkosta ja laajuudesta päätetään tarkemmin tänään. Kun näkee, että naapurit ovat yhdessä nähneet tosissaan vaivaa postilaatikoitten eteen, tulee väistämättä hyvälle tuulelle, toteaa postinjakaja. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kuva: Kati Välimäki Kari Viiperi HIMANKA (KP) Kanoottimatkalla kadonneen kalajokisen Erkki Marttalan etsintöjä jatkettiin tuloksetta maanantaina jo kolmatta päivää Himangan edustalla. Talvella kaupungin aura-auto hoitaa lumen kadun osuudelta, mutta laatikkoryhmän edustan lumenluonti ja kunnossapito eivät kuulu kaupungille. Olemme myös pyrkineet saamaan kunkin laatikkoryhmän mahdollisimman lähelle katuvaloja aamupostinkantajan työtä helpottaaksemme, hän kertoo. Kaunis ei välttämättä käytännöllistä Postinjakaja Marko Yrjänä tutustuu uusiin laatikkoihin työnsä kautta. Uuden ryhmittelyn jälkeen lootia löytyy puolen metrin päästä kadusta kahden, kolmen ja neljän laatikon ryhmistä. Miestä etsittiin vielä maanantai-iltana merivartioston ja vapaaehtoisten voimin. – Emme vastusta tuulivoimalaa sinänsä vaan sen sijaintipaikkaa. Siitä tarkkailtiin erityisesti matalikoita kolmisen tuntia. Tiistaina 1.8.2006 Maakunta 3 Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Ykspihlajan kadunvarret ovat saaneet uudet koristukset mitä erilaisimmista postilaatikkorivistöistä. Mantereen ja saaren rantaviiva tutkittiin käytännössä täysin välittömästi. – Emme ole heti uusia voimaloita rakentamassa, sitä harkitaan tulevaisuudessa. Perusteilla olevan yhdistyksen edustaja Per-Erik Höglund puolestaan korostaa huvilaasukkaiden merkitystä Luodolle taloudellisestikin ja sen vuoksi heidän äänensä pitäisi myös kuulua. – Jos postilaatikkorivistön harjakatto viedään kovin alas, se osuu postiauton peileihin. Sen jälkeisistä tapahtumista ei tiedetä mitään. Saman vuoron aikana lajitellaan sisähommissa ja jaetaan ulkohommissa. Yhdistyksen puheenjohtaja Per-Erik Höglund mainitsee nimiä kerätyn jo sata ja pian tehdään hakemus yhdistysrekisteriin. Sittemmin koko kohta päätettiin ottaa pois eli siinä ei kielletä eikä luvata, vaan asiaa ei mainita lainkaan. Pelastustyöt alkoivat suunnilleen puoli kymmenen aikaan lauantai-iltana, mistä lähtien niitä on jatkettu etsintöinä maalta, mereltä ja ilmasta. Ei se sovi tuollaiseen ympäristöön. Hän ei voi olla ääneen ihmettelemättä, että tuulivoimalaa ovat julkisuudessa näkyvästikin vastustamassa eräät henkilöt, jotka aikanaan ajoivat UPM:n tehtaita Pietarsaareen. Edelleen on epäselvää, mitä hänelle tapahtui merellä viime lauantaina. Postilaatikoille rakennettava katto ei myöskään saisi olla liian jyrkkä, jotta myös rivin laitimmaiset laatikot saa avattua. Minun on vaikea ymmärtää vastustusta, hän sanoo. Laatikot sijaitsevat noin puolen metrin päässä kadun reunasta ja reilun metrin korkeudella, jotta postin jako autoista sujuisi. Postilaatikkoryhmittelyn ulkopuolelle on jätetty ikäihmiset sekä liikuntaesteiset. Aiemmin posti on kannettu kuhunkin alueen talouteen portinpielen postilaatikkoon. Bevara Larsmo skärdsgårdsmiljön -yhdistys haluaa varjella Luodon saaristoa vastustamalla lisävoimaloiden rakentamista. Postinjakamisen siirtyminen autolla suoritettavaksi aiheuttaa hiukan pohdintaa. Hyväntuulinen postimies myöntää kuitenkin, että jokaisesta asiasta selvitään parhain päin. Sunnuntain vastaisena yönä kahden maissa apuun lähti muun muassa lämpökameralla ja pimeänäkölaitteella varustettu rajavartioston pelastushelikopteri Rovaniemeltä. Lukittavat laatikot ovat sangen hankalia käyttää, sillä niihin ei voi laittaa kuin pienempää postia, hän summaa. Kuitenkin se on saanut valtiontukea investointiinsa. Asuinalueen asukkailla oli heinäkuun loppuun saakka aikaa laitattaa postilaatikkonsa niille osoitetuille paikoille. Kokeneena melojana Marttala lähti retkelleen lauantaina Rahjasta etelään. Siirtyminen laatikkoryhmiin on sujunut myös Ykspihlajassa sangen kivutta, vakuuttaa Jarmo Koskela. Tietysti näin kesällä postin jakaminen polkupyörällä on mitä mainiointa työpaikkaliikkumista, mutta talven ja räntäsateitten tultua autojako tuntuu hyvinkin houkuttelevalta. Muutama harmilliseksi havaittu asia on jo tullut eteen. Onnettomuuspaikan arvioimista puolestaan hankaloittaa tapahtuma-aikaan vallinnut sää. Kotimaa . Teline ei tarvitse rakennuslupaa Kuvat: Juha Sallinen Anita Salmi LUOTO (KP) Luodon Fränsvikeniin rakennettua tuulivoimaa vastaan ollaan kokoamassa yhdistystä. Luodon tuulivoiman hallituksen jäsen Jan-Erik Bång kertoo kuulleensa yhdistyksen perustamisesta eli nimien hankkimisesta tuulivoimalan lisärakentamista vastustavaan yhdistykseen. – Pohjanmaan maakuntakaavassa kielletään voimaloiden rakentaminen alueelle, Per-Erik Höglund sanoo. Ykspihlajaan postia jakavana hän arvostaa laatikoissa kauneuden lisäksi käytännöllisyyttä. – Postinjakajan työstä tekee mielekkään sen vaihtelevaisuus. Hän asuu Pietarsaaressa, mutta omistaa kesähuvilan Luodossa. Kalajokiset sukeltajat ovat puolestaan tutkineet oletetun reitin varrelta syvänteitä sunnuntaista lähtien. Helikopterista saattoi sunnuntai-iltana havaita jopa rantavedessä uivia lahnoja. Uudet paikat on ryhmitelty siten, ettei postinhausta tule jatkossakaan ylettömän hankalaa kenellekään. Tuulivoimala ei hänen mukaansa luo työpaikkoja kuntaan, koska sitä kaukoohjataan Oulusta. Himangan edustalla vesi on ollut ainakin viime päivinä erittäin kirkasta, mikä helpottaa työtä myös ilmassa. Postin uudelleenryhmittelemät postilaatikonpaikat ovat saaneet useat innokkaat sisustajat esittelemään luovuuttaan. Ryhmittelyllä postin kulkua pyritään nopeuttamaan. Illalla kahtakymmentä vaille kahdeksan hän soitti kotiin ja kertoi rantautuneensa Vatunkiin, jossa teki lähtöä paluumatkalle. Merivartioston Vaasan lohkokeskuksesta kerrottiin, että kadonneella oli yllään teepaita ja shortsit, mutta ei veneilyliiviä. – Kyllä täytyy pihlajalaisia oikein kiittää, niin esimerkillisesti on postilaatikot laitettu ja telineet rakennettu niille kuuluville paikoille, hehkuttaa postimies. On puolestaan Luodon kunnan ja ympäristöministeriön asia, myönnetäänkö uusille laitoksille rakennuslupa. Tottakai suunnittelussa kannattaa pitää mielessä hyvä maku, mutta muuten voi rakentaa huoletta, rakennustarkastaja lupaa. Nyt pystytetyn laitoksen lupa-asia kulki valitustien korkeimman hallinto-oikeuden kautta ja siellä se hyväksyttiin. Ennemminkin voimaloita tulisi sijoittaa esimerkiksi jo teollisuudelle varatuille alueille, Per-Erik Höglund huomauttaa. Tuulivoiman lisärakentamista vastustetaan Nimiä kerätään yhdistyksen taakse Luodossa Nimenkerääjät eivät halua lisää tuulivoimaloita Luotoon. Jo aiemmin, viime vuosikymmenen alussa, suuri osa Kokkolaa siirtyi Postin halusta ryhmiteltyihin postilaatikkoihin. Huvila-asukas ilmoitti haverista hätäkeskukseen nähtyään Kekolahden edustalla kumollaan ajelehtivan kajakin, jonka hinasi rantaan. He pitävät sijoituspaikkaa sopimattomana. – Alue on sen verran pieni, että nähdäksemme Luodon kunta voi ottaa kantaa siihen yleiskaavassaan, Mikael Höglund muotoilee. Noin kymmenen metrin sekuntinopeudella puhaltanut pohjoistuuli nosti vaahtopäitä ja kuljetti kanootin hylkyä etelään yli sadan metrin päässä rantaviivasta. Melojaa etsittiin mereltä ja ilmasta. Toisaalta sääolot ovat pelkkä pukeutumiskysymys, hän aprikoi nauraen ja Postin goretex-haalarin nimeen vannoen. Talous . Kun pelastustoimet muuttuivat seuraavana aamuna etsinnöiksi, työ keskittyi vesille ja veneiden päälle. Koskelan johdolla Ykspihlajassa kiertää kaupungin ympäristötoimen kanssa perustettu avitusryhmä, joka tuo paikan päälle postilaatikkotelineet, mikäli asukkaat eivät siihen kykene syystä tai toisesta omin voimin. – Laatikkoryhmiä muodostaessamme olemme pitäneet maksimina viidentoista metrin matkaa postilaatikolle. Hän kuitenkin joutuu pian huomioimaan sen, ettei kaikki kaunis ole aina parasta mahdollista käytännön kannalta. Maakunta . Kuva: Juha Sallinen Minna Mustonen (KP) Postilaatikko ryhmälle telinettä suunnitteleva välttyy "lupapaperirumbalta". Jatkossa laatikkoryhmät mahdollistavat jaon siirtymisen entistä enemmän autolla suoritettavaksi. – Mehän tuotamme ympäristöystävällistä energiaa. – Telinettä varten ei tarvita erillistä rakennuslupaa. He saavat postin kuten aiemminkin portinpielen laatikkoon toimitettuna. – Kiinteistön omistajan tai postilaatikoiden omistajien tulee yhdessä päättää, kuka tai ketkä hoitavat laatikkorivistön edestä lumityöt ja nurmikon leikkuun
on Lestijärven rannalla, Kaustisella, Ähtävällä, Kruunupyyssä ja Uudessakaarlepyyssä. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Huvit KESÄN HAUSKIMMAT PÄIVÄT VIETETÄÄN KALAJOELLA KESÄN HAUSKIMMAT PÄIVÄT VIETETÄÄN KALAJOELLA Kylpylä SaniFani, JukuJukuMaa www.hiekkasarkat.fi, P (08) 469 2400, Kalajoki Tervetuloa! Tervetuloa! Avoinna joka päivä: JUKUJUKUMAA klo 11-18 KYLPYLÄ SANIFANI klo 11-21 Avoinna joka päivä: JUKUJUKUMAA klo 11-18 KYLPYLÄ SANIFANI klo 11-21 Kaikki kesätuotteet tasahinnoin! 20,15,10,jopa 5,Kokkola: Rantakatu 8-10, (06) 832 9990 Ylivieska: Ollilanojankatu 2, (08) 425 530 Anita Salmi (KP) Pohjanmaan alueella aina pitkälle Suomenselän laitamille saakka on löytynyt merkkejä ihmisasutuksesta menneinä aikoina. vuonna 1 150 jälkeen ajanlaskun alun) löydöksiä on enemmän rannikon kaupunkien alueilla eli Kokkolassa ja Pietarsaaressa, samoin Luodossa. juuri KeskiPohjanmaan alueelta. Maastopalo uhkasi Halosen mökkiä. Pohjoisen ihmisten asuinsijat eivät tuolloin olleet pysyviä, asumuksia siirrettiin sen mukaan, missä oli mahdollisuus saada saalista. Ihmisten uskomusmaailmassa tapahtui jonkinlainen isompi muutos. Ruokaja seurustelunautintoa ryydittävät Pyhäjoen Pelimannit. – On vaikea sanoa, mistä hautaustavan muutos juontaa. Palokunnan ponnistelujen ansiosta uhkaavalta näyttänyt palo saatiin rajattua niin, ettei se levinnyt läheiseen metsään. Suuret kivilatomukset ovat olleet pysyvämpää laatua. Esko Ahonen lahjoittaa palkkiokorotuksensa KALAJOKI (KP) Onko kala syönyt huonosti koko kesän. Koko Pohjanmaa oli pääosin edelleen meren alla. Osa niistä on hautaröykkiöitä ja osa jotain kirkon tyyppisiä rakennelmia. Varsin paljon ihmisen latomia kiviröykkiöitä on esihistorialliselta ja uudemmalta ajalta. Järjestäjillä on lupa odotattaa runsasta yleisömäärää tänäkin vuonna. Vesistöt olivat tärkeä kulkureitti. Jos palo olisi päässyt riehumaan metsässä, vahingot olisivat kasvaneet tuntuvasti. Tämän summan Ahonen antaa kuudelle yleishyödylliselle yhdistykselle tasaerinä, mikä tekee 210 euroa kullekin. Jo muinaisina aikoina eri alueiden asukkaat olivat vuorovaikutuksessa. Samoin kalasta on tarjolla monenlaisia herkkuja: lohisoppaa, siikavelliä, savuja hiillossiikaa sekä kalavoileipiä. Tällaisia latomuksia on muun muassa Kokkolassa, Kälviällä, Lohtajalla, Alavetelissä ja Kruunupyyssä, Skantsi kertoo. Maapallon ilmasto vaihteli kylmistä kausista lämpimiin. Asuinpaikat ovatkin vuosituhansien saatossa jääneet mm. Paikalla tuuli maanantaina hieman, ja palo ehti levitä jo harjun yli kohti mäntyja kuusimetsää. Niin ikään samalta ajalta on Kaustisella asuinpaikka, mutta uudempi asutus ja maanviljelyskulttuuri oli ehtinyt tuhota sitä melko paljon, ennen sen havaitsemista. Kalajuhla on ollut erittäin suosittu tapahtuma kalaruuan ystäville. Tästä kaikesta jäi jälkiä tuleville polville ihmeteltäväksi, tosin varhaisimmista kausista ei juuri mitään. – Nyt täytyy olla todella varovainen avotulen tekemisen kanssa, sillä metsä on ruutikuivaa tällä hetkellä, Ekholm totesi. Vastaavanlaisia paloja on ollut alueella aiemminkin. Niin ikään niitä on vesistöjen varsilta. Pohjanmaalle luontainen muinaisjäänne ovat erilaiset kiviröykkiöt, joita on pitkin rannikkoa ja kauas sisämaahan. Vasta vähitellen asutus alkoi tulla pysyvämmäksi. Historiallisesti edellä mainittujen jaksojen aikana elettiin kivikautta. Pohjanmaa nousi merenpohjasta EVIJÄRVI (KP) Keskustan kansanedustaja Esko Ahonen Evijärveltä lahjoittaa pois tulevan palkkionkorotuksensa. Kaikkien tarkoitus ei ole oikein selvinnyt. Pronssikautisia löydöksiä ajalta 1 500 – 500 e.a.a. Pohjanlahti tai sen alkumeri lainehti noin 9 000 vuotta sitten vielä paikoin yli sadan kilometrin päässä nykyisestä Suomen puoleisesta länsirannastaan, sisämaahan päin. Tulta pidettiin elämän voimana, Skantsi pohdiskelee. Meren äärellä alue oli alttiina ulkopuolisille vaikutuksille, niin vihamielisille kuin rauhanomaisillekin. Kiviröykkiöt kätkevät alueen historiaa Muinaisten asukkaiden kulttuurien jäänteitä Keski-Pohjanmaalla Lauri Skantsi on kartoittanut mm. Muinaisina aikoina pohjoisessa liikkuvat ihmiset olivat metsästäjiä ja kalastajia, he elivät pyyntikulttuurissa. Hautaustavoissa alkoi myös näkyä oliko kyseessä vauras ja yhteiskunnallista vaikutusvaltaa omaava henkilö. Vanhimmat viime jääkauden jälkeiset Pohjanmaan löydökset ovat Etelä-Pohjanmaalla, Vimpelissä, Alajärvellä, Kuortaneella ja Alavudella. Näiltä aikakausilta löytyneissä haudoissa saattaa olla koruja, miekkoja, rahoja ja muuta esineistöä, joita ihmisen arvioitiin tarvitsevan tuonpuoleisessa. Kalajuhlaan tulevat pääsevät ottamaan oppia, miten kala oikeaoppisesti fileerataan. Rahjankylässä perinteiset kalajuhlat KARJALOHJA (STT) Hehtaarin verran maastoa paloi Karjalohjan Ilmoniemessä läntisellä Uudellamaalla maanantaina. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen päällystöpäivystäjän Jukka Ekholmin mukaan palo saattaa olla tahallaan sytytetty. Suuri osa Pohjanmaalla tutkituista hautapaikoista on pronssikauden ja rautakauden alusta. Pitkän aikaa myöhemmin, noin 9 000 vuotta sitten, viime jääkauden jälkeen, muinaisen meren rantaviiva ylsi Suomenselän vieremille eli Lestijärven, Perhon ja Kinnulan maisemiin. Siitä ei myöskään ollut vaaraa presidentti Tarja Halosen kesämökille, joka sijaitsee tien toisella puolella paloaluetta vastapäätä. – Aika usein yleisö on suurena apuna historiantutkimuksessa kertomalla havainnoistaan, hän kertoo. Ahonen laskee ensimmäisen kauden kansanedustajan verotettavan palkkion nousevan elokuun alusta 180 euroa 5 400 euroon kuukaudessa. Arkeologi Lauri Skantsi Kokkolan museosta muun muassa on kartoittanut Keski-Pohjanmaan alueella historiallisia muinaisjäänteitä, esimerkiksi eri aikakausien kiviröykkiöitä ja niiden taustoja. Siellä myös tapaa vanhoja tuttuja. – Paljon on tutkimatta ja muinaisten kiviröykkiöiden alkuperä tai tarkoituskin on osin epäselvä. Muut lähteet: Herrgård – Holmblad, Fornminnen i Österbotten (Pohjanmaan muinaisjäännökset), historiallinen kuvaja kokoomateos vuodelta 2005. Sisämaan erämaissa jäljet ovat sen sijaan paljolti piilossa ja harvoin havaitaankaan. hautaröykkiöitä ja niitä on myös merkitty Museoviraston rekistereihin. Hautaröykkiöitä on tältäkin ajanjaksolta, samoin muutamia asuinpaikkoja. Vaalikauden loppuun mennessä korotus tekee nettona noin 1 260 euroa. Kuva: Kati Välimäki Anita Salmi (KP) Esihistoriallisella ajalla muinainen meri vielä lainehti Pohjanmaan yllä ja vieläkin kauempana, idässä. Historiallisen ajan eli kirjoitetun Suomen historian ajan (n. Yhdistykset ovat Järviseudun aivohalvausyhdistys, Järviseudun keuhkovammayhdistys, Järviseudun syöpäyhdistys, Järviseudun mielenterveysyhdistys, Järviseudun kehitysvammaiset ja Järviseudun omaishoitajat. Se oli yleinen koko Skandinaviassa ja muuallakin Euroopassa. – Olen ollut täysin tyytyväinen nykyisin saamaani palkkioon, joten olin yllättynyt tiedosta, että palkkio nousee. Sittemmin maannousema on tasaantunut, vaikka maa ottaa edelleen tilaa mereltä. – Vanhemmat, kivikautiset hautaröykkiöt olivat suuria. – Kiviröykkiöt sijaitsevat usein muinaisten vesistöjen lähistöllä, korkeilla paikoilla eli näkyivät mereltä tultaessa. Alueella oli jääkauden jäljiltä voimakas maannousema, maaperä oli epävakaata. Rahjankylän kalastajat kertovat päässeensä sopuun Ahdin kanssa niin, että tohtivat luvata ensi sunnuntaina pidettävän perinteisen kalajuhlan olevan elämys kaikenikäisille. Niin ikään niitä on Pedersören kunnan alueella Ähtävällä ja Purmolla. Ihmisen asumisen jäljet, esihistoriallisella ajalla, seuraavat muinaisia rantaviivoja. kasvillisuuden tai uusien kulttuurien rakenteiden alle. Jotkut ovat selittäneet polttohautauksen auringonpalvontaan liittyvänä eli tulessa ihminen yhtyi aurinkoon ja valoon. Tiistaina 1.8.2006 . Mielestäni näin vaalikauden lopulla tehtävä korotus olisi ollut mielekkäämpää siirtää vaikkapa ensi vuoden eduskuntavaalien yli, sanoo Ahonen tiedotteessaan. Sen sijaan varsin paljon löydöksiä on ajalta 5 000 – 1 500 e.e.a. Kokkolan seudulta löytyneitä muinaisjäännöksiä. Myöhemmin pronssikautena ja rautakauden loppua kohden yleistyi polttohautaus ja haudat alkoivat olla pienempiä. Ne ovat silloisen merenrannan tuntumassa ja ajoittuvat vuosille 8 000 – 5 000 ennen ajanlaskua. Hylkeenpyynnin aikaan kivirakennelmia on saatettu käyttää tukikohtina, joissa on varastoitu lihaa ja rasvaa, Skantsi selvittää. Parhaiten säilynyt kivikautinen asuinpaikka on Pedersören Purmolla, Hundbackenilla, Ilveskiven tuntumassa. Pohjanmaata on pidetty perinteisesti pohjoisen pyyntikulttuurin ja eteläisen maanviljelyskulttuurin kohtauspaikkana. Palomiehet saivat kuitenkin tehokkailla toimillaan palon pian rajoitettua, mutta jälkisammutus alueella jatkui alkuiltaan. Kiviröykkiöiden tausta osin epäselvä Skantsi toteaa monien alueen arkeologisten löydösten olevan ns. Töitä vaikeutti vaikeakulkuinen maasto, jossa oli kivikkoa ja kaadettujen puiden runkoja. Roomalaisella ajalla 200 – 300 ajanlaskun alun jälkeen alettiin ihmisiä haudata vaatteineen ja varusteineen. Silloin ei laitettu vielä hautaan mukaan esineistöä tai antimia elämän jälkeiseen aikaan. Lisäksi rannikon saaristolle ominaisia rakennelmia ovat jatulintarhat, kivistä muodostetut, käytäväsokkelot. Tuohon aikaan niin Pietarsaaren kuin Kokkolankin seudut olivat paljolti veden vallassa, vain satunnaisia luotoja saattoi pistää merestä esiin. Niitä on Kokkolan seudulta sisämaahan päin Perhonjokea pitkin ja Pietarsaaren merialueelle laskevan Ähtävänjoen varsilla, Ähtävällä ja Purmolla sekä Evijärvellä ja Lappajärvellä. Esimerkiksi kaupankäynti ja kanssakäyminen muiden kulttuurien kanssa toi uusia vaikutteita. Lämpimällä kaudella noin 100 000 vuotta sitten Neandertalin ihminen asui Pohjanmaan eteläosassa, nykyisen Kristiinankaupungin alueella, niin sanotussa Susiluolassa, jonka tuntumassa lainehti meri. Yleisön viihdykkeeksi tänä vuonna tanssivat Ronja Ryövärintyttären tahtiin Kalajoen Naisvoimistelijoiden 7 – 12vuotiaat tytöt. Tälle muinaishaudalle Kotiseutuyhdistys on pystyttänyt muistokiven vuonna 1947. Juhlapuhujana kuullaan Kalatalousyhteisöjen Liiton toiminnanjohtajaa Jyrki Oikarista. Samoilta seuduin on historiallisia löytöjä niin ikään varhaiselta rautakaudelta, joka Suomessa ajoittuu aikaan 500 – 200 e.e.a. Palopaikka on Karjalohjan keskustan ja Päiväkummun kylpylän välissä, mutta palo ei uhannut missään vaiheessa kylpylää
Ulkoisen muutoksen lisäksi myös päiväkodin työaikoja on muokattu. Myös mökkiläisten kukkaroon vaikuttaa loma-asunnon paikkakunta. päivänä heinäkuuta. 1 henkilökunnalle Lean hyvästä hoidosta. Hautauksia . Peräti 97 Suomen kunnista päätyi nostamaan prosenttia. Päiväkodin sadevesikaivot on nyt käännetty oikein päin, lattiamateriaalit on uusittu ja ilmastointia lisätty. Verohallitus haluaa muistuttaa, että kiinteistöveron voi maksaa myös suoraveloituksella. – Päiväkodissa aloittaa nyt 14 työntekijää. heinäkuuta Heikkilän kappelissa. päivänä heinäkuuta. Karl Britta ja Kaj perh. Siunauksen toimitti vs. Ylivieskalainen Harri Ilmari Kulmala siunattiin haudan lepoon maanantaina 31. – Prosenttien nousu voi kuitenkin aiheuttaa sen, että aikaisemmin alle alarajan jääneistä kiinteistöistä saattaakin nyt tulla verolippu, muistuttaa Paananen. Homevaurioilta säästyttiin Kiviniityn päiväkodin kunnostamisen toivottiin alkavan jo 1990-luvun lopulla, mutta kaupungille esitetty toive jäi aina muiden asioiden jalkoihin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Suurin osa irtaimistosta kun lahjoitettiin toisiin päiväkoteihin Kiviniityn päiväkodin sulkiessa ovensa. Uusitalo arvelee talon täyttyvän 80 lapsesta viimeistään syyslomaan mennessä. Miesten Lauluryhmä lauloi. – Jouduimme alussa jakamaan Pikiruukin evakkotilan sairaalakoulun kanssa. 2006. Siunauksen toimitti kirkkoherra Heikki Niemelä. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Neljä vuotta autiona ollut Kiviniityn päiväkoti avaa ovensa 20 ensimmäiselle lapselle tänään tiistaina, mutta virallisesti seavataan vasta 14. Lauri Matti Karjaluoto siunattiin haudan lepoon lauantaina 29. Kiinteistöverot nousseet useissa kunnissa Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset, vanhemmat sekä sisarukset perheineen. Lähimpinä omaisina jäivät kaipaamaan sisaren ja veljien lapset perheineen. Tiistaina 1.8.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Nyt on aika palata takaisin. Juha Mehtälä Kalajokinen Juha Antero Mehtälä kuoli perjantaina 28. Tämä perustelu pätee edelleen, eikä löydy mitään syitä rangaista veneilijöitä kalliimmalla polttoaineella, Kallis sanoo. kappalainen Sirkku Junttila. 1 100 neliön suuruisen rakennuksen runko on säilytetty ennallaan, mutta sisätilat on "putsattu" ja jokaisen sisäänkäynnin kohdalle on lisätty märkäeteiset. (Johtokunta tuntia ennen) Sääntömääräiset asiat. Omaiset Ruotsalon metsästysyhdistys ry:n KESÄKOKOUS pidetään tiistaina 8.8.2006 alkaen klo 19.00 Ruotsalon koululla. Hannu Niemelä lauloi ja toimi kanttorina. Lehtimäki kuoli tiistaina 18. Vuotanut katto on nyt myös korjattu ja kivijalka tulvasuojattu. Hannu Niemelä ja Miesten lauluryhmä lauloivat, Aila Sinko esitti lausuntaa. Keski-Pohjanmaalla muun kuin vakituisen asuinrakennuksen veroprosentti vaihtelee kunnittain 0,70:stä aina 1,0:een asti. Piha tosin kaipaa vielä vähän puunaamista. Tällöin uuden korjatun verolipun ehtii saada ennen ensimmäistä eräpäivää. Esko Tuomaala Esko Johannes Tuomaala nukkui pois Sandbackan hoitokeskuksessa Kruunupyyssä 29. Kanttorina toimi Markku Hekkala (KP) Kansanedustaja Bjarne Kallis (kd.) kysyy kirjallisessa kysymyksessään, miksei hallitus ole hakenut jatkolupaa saada käyttää veneissä halvempaa polttoainetta. Surukiitokset Konsertit Juhlat Kokoukset Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan isämme ja isoisämme REINO NIEMELÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kosteusvahingoista kärsinyt Kapun Tupakin asui pari kuukautta saman katon alla viime keväänä, Uusitalo kertoo. heinäkuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Miksi hallitus haluaa rangaista veneilijöitä Kallis kysyy: ”Kasvojenkohotus päiväkodille” Kiviniityn päiväkoti on remontoitu uuteen uskoon Kiviniityn päiväkodin johtaja Anne-Mari Uusitalo seuraa mielissään päiväkodin pihakivireunuksen valmistumista. päivä, kun remontti on kokonaan valmis. Näitä kiinteistön omistajia on vajaa 10 prosenttia. – Selvissä virheissä korjauspyynnön voi tehdä puhelimitse verotoimistoon, Paananen sanoo. Mikäli jatkolupahakemusta ei jätetä, nousevat ensi vuonna veneilijöiden polttoainekustannukset noin 25 sentillä litralta. Muistotilaisuudessa puhuivat Heikki Niemelä, Hannu Muuraiskangas, Esko Herronen, Aulis Anttila, Seppo Kinaret ja Kauko Ainali. Kiitos myös Himangan palvelukeskuksen ja kotipalvelun henkilökunnalle. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Hän oli syntynyt 24.4.1910. Keski-Pohjanmaalla prosenttia nostivat Kaustinen, Perho, Ullava ja Veteli. – Myös tonttihintojen tarkistus nosti osassa kunnista keskustan kaava-alueen tonttien arvoa, joten niidenkin kiinteistövero on noussut. Kyllä talon pitäisi nyt olla kunnossa, Uusitalo vakuuttaa. – Suomi on aikaisemmin perustellut lupahakemustaan sillä, että lievemmin verotettu polttoaine on lähes samanlaatuista kuin ankarammin verotettu dieselöljy. Parin viikon ajan päiväkodin suunnitelmissa onkin hyödyntää läheisiä puistoja ja Santahakaa ulkoleikkien aikana. Hän oli kuollessaan 42-vuotias. Lauantaina siunattiin haudan lepoon Reisjärven kirkossa Aarne Niemi. Palkkaamme uutta henkilökuntaa sitä mukaa, kun lapsia tulee lisää, Uusitalo suunnittelee. Kun Kiviniityn päiväkoti sulki ovensa aiemmin iltaviideltä, toimii päiväkoti tästä eteen päin aamusta jopa kello 21.30:een asti. Osa jäi sille tielle. – Emme halua hyppyyttää lapsia ja vanhempia moneen paikkaan, vaan järjestämme päiväkodin aukioloajat näissä puitteissa vanhempien työaikojen mukaan. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset, sisko ja muut sukulaiset ja ystävät. Vanhempia on pyydetty mahdollisuuksien mukaan viivyttämään lastensa hoitoon tuontia parilla viikolla. heinäkuuta Melbournessa Australiassa 87 vuoden iässä. – Homevaurioistahan päiväkoti ei silti kärsinyt. 10 ja Libeckin sairaalan os. Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LEA PÖYHTÄRIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Muistotilaisuus pidettiin Nivalan palvelukodissa. Suurin osa eli kolme neljäsosaa rahasta kertyy aikaisempien vuosien tapaan rakennuksista ja loput maapohjasta. Hän oli syntynyt Lohtajalla 30.3.1933. – Nyt otamme hoitoon vain akuuteimmat tapaukset. Lapsia on kuitenkin jo oikein jonossa. Johanna Tilus KOKKOLA (KP) Kiviniityn päiväkodin pihalla käy vielä maanantaina aikamoinen mekkala. Pian 30 vuotta vanha rakennus kaipasi vain kasvojenpuhdistuksen. Päiväkodin perusteellinen remontti alkaa kuitenkin olla jo loppusuoralla. Alle 170 euron kiinteistövero maksetaan kerralla ensimmäisenä eräpäivänä ja sitä suurempi vero tulee maksettavaksi kahdessa erässä. Uutta henkilökuntaa palkataan Viimeisen neljän vuoden ajan Kiviniityn lapsia on hoidettu lähinnä Pikiruukissa, mutta osalle lapsista jouduttiin etsimään uusi päiväkoti tilan puutteen vuoksi. heinäkuuta Nivalan kirkossa. Yöja sunnuntaihoitoa kaipaavat lapset löytävät hoitopaikkansa kuitenkin Länsipuiston päiväkodista. – Kuntien muut verot ovat jo sen verran ylhäällä, että helpotusta taloustilanteeseen haetaan varmaankin kiinteistöveroja nostamalla, arvelee osastopäällikkö Paula Paananen Jokilaaksojen verotoimistosta. Kiviniityn päiväkodin toiminta Pikiruukissa päättyi ennen juhannusta. Kovimmat verottajat Kalajokilaakson alueen kunnista yleistä kiinteistöveroprosenttiaan vuodelle 2006 ovat nostaneet Alavieska, Haapavesi ja Reisjärvi. Kolme suurta hiekkalaatikkoa odottaa jo malttamattomina leikkijöitään, mutta keinut ja liukumäki ovat vielä tehtaalla. Siunauksen toimitti pastori Kalle Luhtasela, kanttorina Paula Hautamäki. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen ja siskot perheineen. Marita ja Tapani perh. Sisustusta piristää arkkitehti Vesa Näsin leikittely väreillä: osastot on maalattu eri värein esimerkiksi vaaleanpunaiseksi, vihreäksi ja siniseksi. Sekin voi lisätä postiluukusta pian kolahtavan laskun suuruutta, että rakentamattomille kaava-alueen tonteille on määrätty ensi kertaa korotettu kiinteistövero useissa kunnissa. Lasten lisäksi myös päiväkodin henkilökunnan täytyi yrittää löytää paikkansa Kokkolan toisista päiväkodeista. Heimo Yli-Torvi Himankalainen Heimo Päiviö Yli-Torvi kuoli Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 31. Noin 70 prosenttia kiinteistöistä on sellaisia, joissa maksettava vero jää alle 170 euron. Verohallituksen alustavan arvion mukaan vuoden 2006 kiinteistövero tuottaa kunnille 798 miljoonaa euroa, mikä onkin 64 miljoonaa euroa enemmän kuin viime vuonna. Suremaan jäivät Maija ja lapset perheineen, Jari ja Carita perheineen sekä siskot ja veljet perheineen. Lastenkaan ei ole kiva aloittaa päiväkotia rauhattomassa tilanteessa, Kiviniityn päiväkodin johtaja Anne-Mari Uusitalo sanoo. Kiinteistöveroa ei määrätä lainkaan, jos vero on alle 17 euroa. Korjaukset ajoissa Jos verotuksessa on tapahtunut virhe, on korjauspyyntö hyvä tehdä välittömästi, ja viimeistään elokuun puoliväliin mennessä. Kiitokset myös Honkaharjun Adalmina-osastolle, K-PKS:n os. Lippuja lähetetään noin 1,9 miljoonaa kappaletta. Kalustehankintoja ei oltu kokonaisuudessaan huomioitu 450 000 euron budjetissa, joten päiväkoti joutuu anomaan kalusteille Kokkolan kaupungilta vielä lisärahoitusta. Yleistä kiinteistöveroprosenttia on korottanut huomattavasti useampi kunta kuin viime vuonna. Hän oli syntynyt 10.5.1920. Kysymyksessään Kallis toteaa, että perusteet jatkoluvalle eivät ole muuttuneet. Kuva: Juha Sallinen Ulpu-Maria Lehtinen (KP) Valtaosa kiinteistön omistajista saa kiinteistöverolippunsa tällä viikolla. Helli Isohanni Kannuslainen Helli Marja Isohanni nukkui pois lauantaina 29.7.2006 Kannuksen terveyskeskuksessa. KESKIPOHJANMAA . Saara Rantamäki Toholammilta kotoisin oleva Saara Elisabet Rantamäki o.s. Viimein rahoitus saatiin kuntoon viime syksynä ja kolmisen vuotta tyhjillään seisseen päiväkodin remontoiminen aloitettiin rivakassa tahdissa. Alkuun on tultava toimeen niillä harvoilla vanhoilla kalusteilla, mitä on jäljellä. Ne jäävät silti 0,55–0,75 veroprosenteillaan yhä kauas seudun kovimmista verottajista Kokkolasta ja Kannuksesta, joiden yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,9. Himankalainen Reino Niemelä siunattiin haudan lepoon Himangan kirkossa lauantaina 29.7. Peruskalusteet, kuten pöydät ja tuolit, on kuitenkin päiväkodistakin löydyttävä
Sodassa on kuollut YK:n mukaan noin 600 ihmistä, joista suuri osa on siviilejä ja lapsia. Miniajoneuvoja valmistetaan Kaukoidässä, etenkin Kiinassa. 1 KUPONKI / palvelutapahtuma. Monikansallinen kulkue lähti iltaviiden jälkeen Kiasmalta kohti Pohjoisesplanadilla sijaitsevaa EU:n suurlähetystöä, mistä matka jatkui Israelin suurlähetystön nurkalle Simonkadulle. Norm. Selvitämme nyt, löytyykö tällaisia ajoneuvoja Suomesta, johtaja Tomi Lounema Kuluttajavirastosta kertoo. Eri maissa on ryhdytty toimenpiteisiin, että ne saadaan pois markkinoilta. Ongelmallista on, että tällaisia halpatuotteita voi olla myynnissä melkein missä tahansa: postimyynnissä, internetissä ja kaupoissa. Roomassa pidetyssä kansainvälisessä kokouksessa päätettiin viime viikolla Etelä-Libanoniin lähetettävien joukkojen kokoamisesta. Oikea mopo maksaa kuitenkin useamman tuhatta euroa, Lounema muistuttaa. – Nämä tapaukset ovat meillä selvittelyn alla. Vanosen mukaan suomalaisjoukkojen koko riippuu siitä, miten paljon rahaa operaatioon ollaan valmiita käyttämään. Halvoissa mopoissa ja mönkijöissä puutteita. Sisältää kalsiumia, magnesiumia, C-, B 6 -, Kja D-vitamiinia. – EU-alueella ainakin Iso-Britanniassa ja Espanjassa on tehty 11 ilmoitusta vaarallisista miniajoneuvoista. EU ilmoitti olevansa valmis antamaan oman panoksensa joukkoihin, mutta selkeitä suunnitelmia osallistumisesta ei vielä ole. 8-21, la 8-18 (su 12-21) Erikoiskoostumus suojaa kosteudelta ja ilmansaasteilta. Norm. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa R Tarjoukset voimassa 31.8.2006 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. D-vitamiinia sisältävä appelsiininmakuinen kalsiumvalmiste. Muutamassa taulussa oli ilmaiskussa viime viikolla kuolleen suomalaisen YK-tarkkailijan kuva. Viimeistelee ja kiinnittää kampauksen. Tuomioja uskoo yhteisymmärrykseen HELSINKI (STT) Kuluttajavirasto varoittaa halpojen minimopojen ja -mönkijöiden turvallisuusriskeistä. Kuluttajavirastoon on tullut alkukesän aikana useita ilmoituksia mopoista ja mönkijöistä, joita voi Suomessakin ostaa postimyynnistä ja internetistä jopa parilla sadalla eurolla. Ajoneuvon runko ja kestävyys ovat heikkoja ja polttoaineletkut valuttavat polttoainetta, Lounema listaa. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Tuomioja pitää yhteisen linjan löytymistä EU:n arvovallan kannalta erittäin tärkeänä. 20,45 18,00 Elokuussa: Tarjous Norm. Libanonissa kuollut suomalainen yhä kateissa HELSINKI (STT) Pysäyttäkää sota -verkoston järjestämässä kolmannessa mielenosoituksessa Helsingin keskustassa marssi maanantai-iltana poliisin mukaan 350–400 ihmistä. Yhdistyksistä koostuva Pysäyttäkää sota -verkosto on päättänyt osoittaa mieltään joka maanantai, kunnes sotatoimet Libanonia vastaan loppuvat. – Jos EU ei nyt kykene toimimaan ja ottamaan sitä johtajuutta, jota tarjotaan, voimme sanoa pitkäksi aikaa hyvästit EU:n arvovallalle, sanoi Tuomioja hallituksen EU-ministerivaliokunnan kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa Helsingissä maanantaina. – Israelin toimet ovat epäinhimillisiä. – En näe ongelmana sitä, etteikö puolustusvoimat pystyisi joukkoa tuottamaan, jos poliittinen päätös tehdään, Vanonen sanoo. Hänen vaimonsa Tuula Rajavaara kertoo, että Farajin isä lähti pommien alta Bazouriehin kylästä vasta sitten, kun Faraj uhkasi itse lähteä paikalle myös. Ei koske mallinmuutosleikkauksia. 25 €) Pa lv el u ta rj o u s -5 % HairStore KOKKOLA Rautatienkatu (Citymarket), 67100 KOKKOLA p. 28 € tuoteoston yhteydessä 1 tuote / 28 € ostos. – Pommit iskeytyivät automme viereen, kun ajoimme kohti pohjoista. Sotatoimia vastaan marssittiin Pysäyttäkää sota -verkoston mielenosoitus Israelin sotatoimia vastaan keräsi Helsingin keskustaan vajaat 400 ihmistä maanantaina. Puolustusvoimien Israeliin lähettämät kaksi lääkäriä ovat yhdessä kansainvälisen lääkäriryhmän kanssa tutkineet raunioista löydetyt ruumiit. Keskustan tavaratalojen edessä jaettiin kaupoissa kävijöille lentolehtisiä, joissa kehotettiin boikotoimaan israelilaisia tuotteita. Antaa ryhtiä ja pitää hiukset runsaina ja ilmavina. – Viat ovat olleet ihan perustavaa laatua. (06) 835 9400 / ark. Lääkintäeversti Heikki Laapion mukaan kolmannen uhrin lopulliseen tunnistamiseen arvioidaan kuluvan vielä muutama päivä. Se oli samanlaista, mitä me nyt näemme täällä televisiosta. – Kun 200 eurolla kaupitellaan ajoneuvoa, jossa on polttomoottori, niin kannattaa miettiä, voiko sillä rahalla valmistaa ja myydä kunnollista laitetta. – Suomelle ei ole vielä tullut tästä asiasta minkäänlaista pyyntöä. Kuva: lehtikuva/Marja Airio Piia Leino HELSINKI (STT) Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) uskoo EU:n löytävän yhteisen kannan Lähi-idän tilanteeseen tiistaina Brysselissä pidettävässä ylimääräisessä ministerikokouksessa. Myös muutamat suomalaiset kuluttajat ovat ilmoittaneet Kuluttajavirastoon viallisista miniajoneuvoista. Rajavaara ja Faraj asuivat 1993 Etelä-Libanonissa, kun Israel edellisen kerran iski maahan. Koskee normaalihintaisia palveluja. Tuomiojan mukaan kansainvälisten joukkojen lähettäminen voisi onnistua varsin nopeasti, koska valmisteluja on jo tehty. Useissa eri maissa tehdyissä tutkimuksissa minimopoissa ja mönkijöissä on havaittu vakavia turvallisuuspuutteita muun muassa kestävyydessä, jarrujen toiminnassa ja osien suojauksessa. Tämä on myös musta sivu EU:n historiassa, sanoi Etelä-Libanonista kotoisin oleva Mohamad Faraj, jonka perhe on Beirutin lähellä pakolaisina. Tavallinen kuluttajakin on huomannut, että turvallisuuden kannalta kriittiset osat hajoavat käsiin. Vita-Calsor 100 tabl. Osastoesiupseeri Esa Vanonen puolustusministeriöstä kertoo, että Suomella on valmiudet lähettää joukkoja Libanoniin nopeastikin, jos poliittinen päätös asiasta tehdään. Tutkimuksissa on todettu, etteivät ne täytä turvallisuusvaatimuksia. 20 37 6 Sis. Tällä kertaa hyökkäys on vielä pahempi. Kuluttajavirasto kannustaa kuluttajakriittisyyteen minimopon ostopäätöstä tehdessä. 16,45 15,00 Monipuolinen luustoravinne. Suomen roolista päätökset erikseen Suomen mahdollisesta osallistumisesta kansainväliseen operaatioon päätetään Tuomiojan mukaan erikseen. 15,00€ -87% 302396 Puru-Calsor D 160 tabl. 12 50 HIUSTENLEIKKAUS Voimassa tällä kupongilla Kokkolan HairStore -liikkeessä 31.8.2006 asti. Rauhallinen joukko kantoi mukanaan banderolleja ja tauluja, joissa oli muun muassa kuvia lapsista sodan keskellä. Tuhoutuneen tarkkailuaseman raivaustöitä pyritään jatkamaan tänään. Suomen Rauhanpuolustajien Pohjois-Hämeen piirijärjestöstä kerrottiin, että myös Tampereella sodanvastustajat olivat liikkeellä maanantai-iltana. Tiistaina 1.8.2006 . Kaksi uhria on jo aiemmin tunnistettu kiinalaiseksi ja kanadalaiseksi sotilastarkkailijaksi. pesu, leikkaus, kuivatus. Miesten 64 97 05 (Norm. Kun pyyntöjä tulee ja nähdään millaiseksi operaatio muotoutuu, katsotaan millaiset resurssit meillä on irrottaa, sanoo Vanonen. Meille on haaste löytää ne myyntipaikat, Lounema sanoo. ”Kriittiset osat hajoavat” Louneman mukaan Kuluttajavirastoon tulleissa ilmoituksissa minimopojen ja -mönkijöiden viat ovat olleet vakavia. Tuomioja johtaa kokousta, jossa pyritään vahvistamaan EU:n sitoutumista kriisin ratkaisuun ja päättämään YK:n mandaatilla toimivien kansainvälisten joukkojen lähettämisestä Libanoniin. Joukko peräänkuulutti huudoillaan rauhaa Libanoniin ja syytti Israelia murhaajaksi. Minimopot ja -mönkijät ovat tämän vuoden uutuustuote koko Euroopassa. Tarkkailuaseman raunioista löydettyjen kolmen ruumiin joukossa ei ulkoisen tarkastuksen perusteella ole suomalaista sotilastarkkailijaa kapteeniluutnantti Jarno Mäkistä. Hänen mukaansa EU on uskottavin toimija, joka voisi aloittaa rauhanprosessin Lähi-idässä uudelleen. Kuluttajavirasto muistuttaa, että menopelit saattavat vaikuttaa harmittomilta, mutta turvallisuusvaatimukset täyttäväkään minimopo ei ole lasten lelu. Khiamin tarkkailuasemalla oli iskun aikana myös suomalainen ja itävaltalainen tarkkailija. Ilman tulitaukoa kriisialueelle ei kuitenkaan voida mennä. Lisäksi huonojen rakenneratkaisujen takia kuljettaja joutuu hengittämään polttoainehöyryjä ja polttoaineletkut vuotavat ja aiheuttavat palovaaran. HELSINKI (STT) Libanonissa YK:n tarkkailuasemalle viime keskiviikkona tehdyssä ilmaiskussa kuollutta suomalaista sotilastarkkailijaa ei ole vielä löydetty. Mutta ovatko ihmiset niin vieraantuneita, etteivät ymmärrä mitä siellä tapahtuu – miksei täällä mielenosoituksessa ole enemmän ihmisiä, Rajavaara kysyy. Minimopoja hankitaan edullisuutensa ja pienen kokonsa takia usein erityisesti lapsille. Silkkiä ja keratiinia sisältävä hiuskiinne on kehitetty ammattilaisten erityisvaatimuksiin. Minimopoja ei ole yleensä tarkoitettu tieliikennekäyttöön
Ensk. Paikallinen kilpailutilanne voi aiheuttaa suuria eroja hinnoissa. Irtisanomisien taustalla on yhden tuotteen tuotannon siirtyminen Puolaan. +0.10 20.29 +12.58 O Nordea Medica Life Sc. +0.02 90.62 +10.05 V SEB Wireless f. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) +2.02 2.52 2.25 2.52 2.52 2.30 3.26 3,2 0.45 -1.59 -14.24 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. Tiistaina 1.8.2006 Talous 7 Euroopan suuret pörssit olivat maanantaina kevyessä laskussa. Markets f. +0.74 1105.43 O Sampo Komp. Kaupungeittain yli kolmen prosentin nousu kirjattiin Espoossa ja Kauniaisissa, pääkaupunkiseudun kehyskunnissa, Seinäjoella, Mikkelissä ja Rovaniemellä. osakem. Sitä vastoin yli prosentin hinnanlasku nähtiin Lahdessa, Hämeenlinnassa, Vaasassa, Kokkolassa ja Joensuussa. -0.05 800.81 -2.66 O Nordea Avanti k. Handelsb. f. Venäjän pääneuvottelijan tuore arvio on erisuuntainen kuin venäläisja amerikkalaisvirkailijoiden aiemmat lausunnot. Markkinoita hermostuttaa Lähi-idän tilanne. Heinäkuun alussa hintaa kohottivat Pohjois-Korean ydinkokeet ja kiista Iranin ydinohjelmasta, mutta raakaöljyn hinta on ollut pidemmän aikaa nousussa. Kaupan myötä tehdas siirtyy kotimaisen sijoittajaryhmän haltuun. Aggr. Kiinteistöveroliput lähtevät postiin HELSINKI (STT) Bensiinin hinta nousi selvästi heinäkuussa. Espoossa ja Kauniaisissa vastaava luku oli noin 2 300 euroa neliöltä. +0.01 215.13 +1.98 L Sampo Suomi Osake k. +0.14 1107.74 +2.84 P Nordea SVE Reaalikorko k. +0.04 1275.41 +0.23 K Sampo Komp. +0.19 3.75 +20.48 O SEB Europa Småb. Makkaratuotanto siirtyy Forssasta Nurmoon. Hänen mukaansa yksi pääaiheita on venäläistuotteiden pääsy Yhdysvaltain markkinoille. k. Venäläiset puolestaan ovat kertoneet neuvottelujen lopahtaneen erimielisyyksiin, jotka koskevat Yhdysvalloista tuotua sianlihaa ja venäläisiä terveysmääräyksiä. Atrian ja Liha ja Säilykkeen lisäksi yt-neuvottelut koskevat F-Logistiikkaa. Veron suuruuden määräävät kiinteistön viime vuoden verotusarvo ja veroprosentti, joka riippuu sijaintikunnasta. osakem. Yhteensä lippuja lähetetään noin 1,9 miljoonaa. Öljyja kaasualan keskusliitto kokoaa tiedot selvitykseensä kuudelta paikkakunnalta kunkin kuun puolivälissä. -0.02 281.46 -1.52 P Nordea Euroland k. Osake +0.57 3.50 +19.18 O Mandatum China k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -2.21 27.00 27.00 27.05 26.90 27.95 22.60 29.55 1136,0 0.80 +6.85 +26.65 Perusteollisuus Ahlstrom +0.89 21.49 21.32 21.49 21.30 21.49 20.50 24.95 0,6 -0.47 Exel -0.93 10.60 10.60 10.90 10.60 10.65 10.70 15.13 6,2 0.40 -11.93 -15.42 Huhtamäki +2.18 13.11 13.11 13.12 12.88 13.11 12.55 16.58 122,4 0.38 -5.59 -10.09 Kemira +1.96 12.99 12.89 12.99 12.86 13.02 11.57 14.79 75,9 0.36 +1.51 +15.29 Kemira GrowHow 0.00 4.49 4.46 4.49 4.46 4.50 4.11 6.17 47,9 0.30 +2.05 -36.94 M-real A 3.81 3.81 5.58 0,0 0.12 -4.75 -18.59 M-real B +0.57 3.54 3.54 3.55 3.51 3.57 3.52 5.62 1164,7 0.12 -4.86 -24.30 Nordic Aluminium 17.68 15.62 21.00 0,0 0.65 +2.79 +30.00 Outokumpu -0.68 19.00 18.95 19.00 18.90 19.29 12.79 21.03 995,5 0.45 +13.94 +64.63 Rautaruukki K -0.13 22.25 22.20 22.25 22.06 22.64 19.43 32.65 779,1 1.40 +3.63 +57.79 Stora Enso A +0.34 11.74 11.21 12.29 11.51 11.74 10.16 13.50 1,0 0.45 +10.38 +4.46 Stora Enso R -0.09 11.57 11.54 11.57 11.42 11.58 10.11 13.50 3305,8 0.45 +12.54 +4.51 Stromsdal -3.88 0.99 0.95 0.99 0.99 1.02 0.92 1.90 8,2 0.00 +11.96 -42.46 UPM-Kymmene -1.08 17.36 17.36 17.42 17.26 17.50 15.50 20.91 1585,1 0.75 +11.78 +8.33 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo 0.00 5.98 5.98 6.00 5.98 6.00 5.87 8.56 12,0 0.40 -3.55 -18.31 Cargotec -0.40 32.01 32.01 32.05 32.00 32.50 28.84 42.15 209,3 0.65 -4.40 +33.92 Componenta -1.56 6.30 6.30 6.41 6.30 6.48 5.30 7.22 1,2 0.00 -1.08 -10.24 Efore -1.18 1.68 1.67 1.69 1.65 1.71 1.63 2.05 743,7 0.00 -5.03 -12.37 Etteplan -4.15 5.55 5.55 5.78 5.55 5.55 4.80 6.20 0,2 0.20 +8.22 -5.08 Finnair +1.98 10.79 10.79 10.88 10.59 10.95 10.30 14.96 14,5 0.25 -2.94 +44.93 Finnlines -1.20 15.70 15.70 15.79 15.46 15.90 13.88 16.75 40,1 0.30 +8.02 +16.41 KCI Konecranes +1.41 14.40 14.40 14.42 14.21 14.55 10.43 17.52 757,4 1.10 +7.25 +52.07 KONE +0.80 35.08 35.08 35.18 34.65 35.75 29.52 39.30 367,6 1.00 +10.41 +28.41 Kyro +2.56 4.00 3.90 4.00 4.00 4.00 3.85 4.83 0,4 0.17 -2.50 -9.30 Lassila&Tikanoja 0.00 15.80 15.80 15.95 15.80 15.95 14.76 17.54 1,3 0.40 -1.19 +2.60 Lemminkäinen +1.01 29.90 29.90 30.52 29.80 30.55 28.38 38.95 0,6 1.00 +4.30 +18.35 Leo Longlife A 0.00 4.85 4.85 4.87 4.85 4.85 4.63 5.59 0,3 0.25 -0.61 -7.79 Metso -1.26 28.23 28.22 28.23 28.05 28.67 23.40 34.30 906,4 1.40 +7.20 +45.87 PKC G -0.57 10.44 10.40 10.44 10.44 10.60 10.26 14.04 8,6 0.45 -14.63 -3.14 Ponsse 1 +0.09 11.71 11.71 11.75 11.70 11.80 11.00 14.21 1,5 0.80 -0.26 +18.54 Pöyry +0.71 8.54 8.52 8.55 8.50 8.60 7.70 9.80 3,6 1.30 +3.04 +24.16 Rak. 1 f. Korko k. Yhdysvaltain pääneuvottelija Susan Schwab sanoi Pietarissa, että Venäjän jäsensopimus voidaan kirjoittaa parin, kolmen kuukauden sisällä. -0.01 11.38 +22.02 O Nordea Nordic SC k. Öljyja kaasualan keskusliiton kokoaman kuluttajahintaseurannan mukaan 95-oktaaninen bensiini maksoi heinäkuun puolivälissä lähes 1,39 euroa litralta. +0.34 288.98 +16.33 O SEB Asia ex. +0.24 27.09 +12.58 O Nordea Euro Korko k. Atria vähentää Forssassa Soneran, Elisan, DNA:n, ja Saunalahden liittymissä toimivan palvelun hinta hinta 0,70 euroa/haku. Lukema ylitti markkinoiden odotukset. -0.11 4.66 +13.73 O SEB Baltic f. Inflaatio on selvästi EKP:n asettaman 2 prosentin tavoitteen yläpuolella. +0.47 2.99 +41.84 O SEB Em. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. KESKIPOHJANMAA . Atrian Forssan tehtaalla työskentelee noin 250 ihmistä. g. Neuvotteluiden myötä Flextronics irtisanoi 12 toimihenkilöä ja ylempää toimihenkilöä sekä 31 työntekijää Sievin tehtaalta. 75 k. B +0.70 81.42 +14.16 O Säästöpankki Kotimaa B -0.13 103.93 +16.21 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. A +0.68 135.40 +10.00 O OP-Korko Plus A -0.05 110.40 +2.32 Y OP-Medical A +0.45 79.54 +5.22 O OP-Metsä A +0.19 42.27 +3.23 O OP-Pirkka A -0.10 67.61 +7.93 Y OP-Spektri A -0.09 88.27 +6.43 Y OP-Suomi Arvo A +0.23 146.72 +15.35 O OP-Suomi Pienyhtiöt A +0.74 233.32 +6.20 O OP-t. Erimielisyyksiä ei kuitenkaan saatu ratkottua. +1.76 136.36 +17.75 O Sampo keh. +0.02 1089.81 +2.42 Y Nordea Korkosalkku k. Rautaruukin kauppa varmistui. -0.18 2.82 +17.35 O SEB G. Kiint. Flextronics on vähitellen vähentänyt väkeään Suomessa ja siirtänyt tuotantoaan muun muassa Kiinaan ja Puolaan. Pienyhtiöt A +0.43 204.60 +23.11 O OP-Euro A +0.05 20.42 +2.15 L OP-Focus A +0.55 207.36 +14.57 O OP-Intia A +0.25 175.00 +21.21 O OP-Itä-Eur. -0.75 94.64 -5.48 O SEB Optionsr. – On todennäköistä, että WTO:n jäsenyys ei toteudu myöskään ensi vuonna, Medvedkov sanoi uutistoimisto RiaNovostin mukaan. k. Flextronicsin Sievin tehtaan kauppa vahvistetaan ensi viikolla BRYSSEL (STT–Reuters) EU:n tilastoviraston Eurostatin tuoreet euroalueen inflaatiolukemat vahvistivat maanantaina odotuksia Euroopan keskuspankin EKP:n ohjauskoron nostosta. +0.67 9.07 +13.48 O Handelsb. +0.93 18.73 +22.79 O Nordea k.yhtiö Plus k. Eur. Atria-konserni aikoo vähentää noin 35 työpaikkaa Forssasta ensi vuoden loppuun mennessä. Lähi-idän kriisi kärjistyi heinäkuun puolivälissä. Noin 70 prosentissa kiinteistöistä maksettava vero jää alle 170 euron. – Makkaratuotannossa se on ollut pieni, joten ruokamakkaratuotanto siirretään Nurmoon, hän perusteli. Maakunnista hinnat nousivat suhteessa eniten Itä-Uudellamaalla, Kymenlaaksossa ja Keski-Suomessa. Hinnat laskivat Keski-Pohjanmaalla, Kanta-Hämeessä, Lapissa ja Pohjois-Karjalassa. – Meillä on 10–15 auki olevaa asiaa, jotka koskevat WTO:n sääntöjä, Medvedkov sanoi uutistoimisto Itar-Tassille. Europaf. +0.30 1261.95 +5.81 Y Nordea Vakaa t. Tilastokeskuksen asuntojen hintatilasto perustuu verohallinnon aineistoon. Ennakkotiedot kattavat noin kaksi kolmasosaa vanhojen kerrosja rivitalojen kaupoista. +0.62 266.14 +8.13 O Nordea Fennia k. -0.67 0.15 -3.25 O Säästöpankki Eur. ser. -0.81 617.45 +1.14 O Nordea Eur. Kolme neljäsosaa koko potista kertyy rakennuksista ja loput maapohjasta. +0.13 8.90 +22.04 O Nordea Biotekniikka k. +0.73 3.17 +34.39 O SEB Eastern Eur. +0.95 723.75 +10.11 O Sampo Korko k. Markkinoilla odotetaan Wärtsilältä vahvaa osavuositulosta huhti-kesäkuulta. yhd. Öljytuotteiden hintoja on nostanut raakaöljyn kallistuminen. k. Euroalueen inflaatio pysyi ennakkotietojen mukaan heinäkuussa 2,5 prosentissa eli samalla tasolla kuin kesäkuussa. Verohallituksesta kerrotaan, että tänä vuonna kiinteistöveron on arvioitu tuottavan kunnille yhteensä noin 798 miljoonaa euroa. 25 k. Yhtiö julkistaa osavuosikatsauksensa perjantaina. B +0.26 27.50 +6.40 O Aktia Likvida 0.00 22.45 +1.86 L Aktia Medica B +0.18 72.15 +1.72 O Aktia Secura B +0.47 57.44 +8.40 Y Aktia Solida B +0.10 124.11 +3.39 Y FIM Forte -0.24 166.08 +20.00 Y FIM Russia +0.40 78.56 +58.46 O Handelsb. f. Sen tunnettavuus on niin hyvä, ettei edes kannata harkita sen lopettamista, hän sanoi. Summa on noin 64 miljoonaa euroa enemmän kuin vuotta aiemmin. Forssan ja Nurmon tehtaiden lisäksi Atrialla on kolme muuta tehdasta. Vähennykset liittyvät toimintojen uudelleen järjestämiseen. Vantaalla hinta oli runsaat 1 800 euroa neliöltä. -0.16 87.39 -0.03 O Nordea Nordia k. Gröhnin mukaan yt-neuvotteluissa pyritään tarjoamaan Forssan tehtaan työntekijöille mahdollisuus siirtyä Nurmoon, mutta mitään varmaa hän ei maanantaina luvannut. Yhteensä myytävissä yhtiöissä on noin 690 työntekijää Suomessa, Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Portfolioindeksi jäi lähes perjantaiselle tasolleen 4 604 pisteeseen. +0.64 621.23 +0.58 O Nordea Kaukoitä k. +0.54 1202.23 +6.39 Y Sampo Komp. Medvedkov kertoi, että neuvotteluja jatketaan lokakuussa. +0.14 2823.32 +41.76 O Nordea Japani k. B 11.90 0,0 3.50 Skand. – Se on vahva tuotemerkki erityisesti salaateissa ja ateriatuotteissa. +0.41 378.26 +29.72 O Nordea SEK Korkosalkku k. +2.43 1993.55 +40.04 O Mandatum Neutral k. Erilaisten kriisipiikkien lisäksi raakaöljyn hintaa on nostanut vahva talouskasvu erityisesti Kiinassa. Euroopan komission mukaan euroalueen talousluottamusta kuvaava indeksi nousi heinäkuussa 107,7 pisteeseen. +0.77 1182.55 +9.36 Y Sampo Komp. Helsingin pörssissäkin jäätiin miinukselle, mutta vain hiuksenhienosti. Se saatiin, kun Atria hankki forssalaisen Liha ja Säilykkeen vuonna 1999. +0.71 18.12 -1.69 O Nordea Amerikka Plus k. Kesäkuusta hinta nousi melkein 5 senttiä. Atrian Forssan tehtaalla työskentelee noin 250 ihmistä. Kaupan on määrä toteutua ensi kuun alkupuolella. Atrian toimitusjohtaja Juha Gröhn kertoi, että muutokset antavat yhtiölle mahdollisuuden kehittää ateriaja lihavalmisteteollisuutta asiakkaiden toivomalla tavalla, kun työnjako Forssan ja Nurmon välillä selkiytyy. k. konev. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 31.7.2006 Päälistan vaihto 642,9 milj. STT/Tilastokeskus 220 200 180 160 140 120 100 80 60 Vanhojen kerrostaloasuntojen reaalihintojen kehitys 1970 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 00 02 04 Asuntojen hintakehitys Indeksi, 1970=100 Pääkaupunkiseutu Koko maa 06 MOSKOVA (STT–AFP–Itar-Tass) Venäjä ei liity maailman kauppajärjestöön WTO:hon tänä vuonna, kertoi Venäjän pääneuvottelija Maxim Medvedkov maanantaina. Lisäpontta markkinoiden odotuksille antoi talousluottamuksen vahvistuminen euroalueella. +0.40 301.20 +11.01 Y Sampo Japani Osake k. +2.04 13.00 12.83 13.00 12.76 13.00 11.70 14.75 5,2 0.25 -3.70 +75.72 Ramirent -1.69 29.00 28.91 29.00 28.91 29.60 22.85 35.85 40,4 0.60 -0.34 +81.54 Raute A 12.96 12.44 17.28 0,0 0.60 -0.31 +16.03 Rocla 11.90 11.20 15.20 0,0 0.20 +2.06 +3.39 Tamfelt O 8.94 8.11 9.60 0,0 0.39 +2.88 +13.16 TamfeltP 0.00 8.70 8.65 8.70 8.70 8.70 8.25 9.45 0,2 0.41 +1.99 +6.10 Tulikivi A -0.29 3.38 3.38 3.39 3.36 3.38 2.08 3.95 11,0 0.28 +10.42 +102.39 Uponor +2.59 21.35 21.35 21.40 20.23 21.39 18.27 26.40 163,0 0.90 +4.57 +27.67 Vacon +0.75 21.51 21.51 22.00 21.35 21.58 17.80 25.66 33,8 0.41 +0.71 +52.50 Wärtsilä A +3.36 30.49 30.05 30.49 29.49 30.49 24.73 35.78 4,6 1.50 -3.59 +18.05 Wärtsilä B +4.50 30.40 30.34 30.40 29.21 30.72 24.90 36.06 313,8 1.50 -5.80 +13.94 YIT +1.24 17.20 17.18 17.20 17.10 17.38 16.47 23.80 696,4 1.10 -7.76 +15.78 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +2.74 7.87 7.76 7.87 7.64 7.87 6.95 8.05 23,8 0.12 +4.93 +12.65 Amer Sports -0.42 16.43 16.41 16.43 16.27 16.60 14.88 17.89 107,8 0.50 +2.48 -1.20 Beltton-G 3.51 3.50 5.00 0,0 0.10 -8.36 -29.09 Birka Line A 12.00 11.54 14.10 0,0 0.50 0.00 -7.69 Birka Line B 12.20 11.31 13.50 0,0 0.50 +1.67 -2.01 Fiskars A 0.00 10.35 10.35 10.40 10.35 10.40 9.21 11.25 15,8 0.45 +2.37 -5.39 Fiskars K 10.35 9.25 11.50 0,0 0.43 +1.47 -3.36 Ilkka-yhtymä 2 +2.20 9.30 9.10 9.30 9.02 9.30 8.90 12.00 1,8 0.60 -5.41 +6.42 Keskisuomalainen A 18.20 17.53 22.37 0,0 0.60 +2.25 -21.25 Marimekko -0.07 14.09 13.95 14.09 14.00 14.10 13.75 18.62 1,6 0.65 -4.02 -6.31 Nokian Tyres +0.65 10.82 10.81 10.82 10.47 10.88 9.97 14.86 821,2 0.23 +6.75 -35.82 Rapala VMC 0.00 6.37 6.29 6.37 6.37 6.37 5.61 6.60 15,7 0.11 +4.60 +6.17 SanomaWSOY +0.43 18.73 18.73 18.84 18.73 18.96 17.90 22.34 203,9 0.90 +1.91 -7.95 Stockmann A +0.27 29.90 29.61 31.00 29.61 29.90 29.60 36.15 0,8 1.10 -5.90 -9.22 Stockmann B -0.54 29.29 29.29 29.41 29.20 29.45 29.35 36.85 57,9 1.10 -7.39 -10.30 Talentum +0.29 3.48 3.46 3.49 3.40 3.48 3.08 4.40 9,6 0.30 +9.12 -2.53 Viking Line -10.98 20.03 20.52 21.38 20.03 21.00 20.50 23.50 0,9 0.00 +9.76 +8.12 Päivittäistavarat Atria G plc A -1.83 16.59 16.59 16.90 16.59 16.65 15.23 21.45 1,4 0.60 -0.12 +3.05 HK Ruokatalo G A -0.11 9.48 9.47 9.50 9.40 9.50 8.46 11.70 2,6 0.27 +4.29 -4.91 Kesko A 0.00 31.60 31.12 31.60 31.60 31.60 24.00 31.60 1,0 1.10 +14.91 +37.27 Kesko B -0.49 32.53 32.53 32.60 32.29 32.70 23.91 32.90 249,8 1.10 +14.66 +42.32 Lännen Tehtaat +0.71 19.79 19.75 19.79 19.79 19.79 17.01 23.95 0,3 0.73 +9.17 +38.09 Olvi A +1.81 16.30 16.30 16.44 16.30 16.49 10.55 16.50 58,7 0.85 +24.20 +74.97 Raisio vaihto-os. +0.63 2228.27 +55.57 O Nordea Amerikka k. Rautaruukki kertoi maanantaina, että viranomaiset ovat antaneet BT Norway yhtiölle ostoluvan. Myös Forssan -tuotemerkistä pidetään kiinni. Seuraaviksi tyyriimmät asunnot myytiin Tampereella ja Porvoossa keskihintaan vajaat 1 900 euroa neliöltä. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat nousivat huhti-kesäkuussa koko maassa keskimäärin 1,8 prosenttia edellisestä vuosineljänneksestä. -0.25 1040.18 O Nordea Korko Plus k. Yhtiön B-osake nousi 4,5 prosenttia 30,40 euroon. k. – Tämän seurauksena meillä on aikaa valmistautua WTO-jäsenyyteen ja ymmärtää sen plussat ja miinukset. 0.00 23.46 +0.92 H Mandatum Russia k. +2.13 109.07 -3.95 O Mandatum Itä-Eur. B +0.73 26.13 +16.48 O Aktia G. Vähennykset liittyvät toimintojen uudelleen järjestämiseen. 0.00 123.22 +0.40 K Nordea Euro Obl. Tämän vuoden aikana Atrian yt-neuvotteluissa on vähennetty noin 25 työpaikkaa. +0.56 2761.38 +26.06 O Mandatum Latin Am. Japan f. Tämän vuoden edellinen hintapiikki oli toukokuussa, jolloin bensan kuluttajahinta nousi tasan 4 sentillä runsaaseen 1,36 euroon. Dieselin hinnan nousu jäi vähäisemmäksi, mutta senkin litrahinta kohosi päälle 1 sentillä vajaaseen 1,04 euroon. Amerikkalaiset ovat pitäneet suurimpina kompastuskivinä tekijänoikeuksiin liittyviä kysymyksiä, maataloustukia sekä pääsyä Venäjän rahaja ilmailumarkkinoille. -0.14 1463.13 +27.83 O Mandatum Eur. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Wärtsilä kelpo vireessä pörssissä OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 kesä heinä 8584.78 ?0.1 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Satama Interactive +7,5 Wärtsilä B +4,5 Benefon S +4,2 Wärtsilä A +3,4 Alma Media +2,7 F-Secure +2,6 TJ G -14,3 Evox Rifa G -11,1 Viking Line -11,0 Etteplan -4,1 Stromsdal -3,9 Elektrobit G -2,2 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 396,7 Fortum 44,1 Stora Enso R 38,1 Sampo A 34,3 Neste Oil 30,9 UPM-Kymmene 27,6 Metso 25,7 Outokumpu 19,0 Rautaruukki K 17,3 TietoEnator 14,3 Elisa 13,0 KONE 12,9 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11199.69 -0.18 New York, Nasdaq 2089.94 -0.20 Tokio, Nikkei 225 15456.81 +0.74 Hong Kong, HS 16971.34 +0.10 Lontoo, FTSE 100 5928.30 -0.78 Frankfurt, DAX 5681.97 -0.41 Pariisi, CAC 40 5009.42 -0.38 OMX Tukholma 305.56 -0.62 Moskova RTS 1555.58 -0.29 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 kesä heinä Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.030 3.161 3.333 3.546 +0.010 +0.012 +0.003 -0.005 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,00 Aktia-prime 3,00 POP-prime 3,00 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,15 EKP:n repo 2,75 EKP:n anto 3,75 EKP:n otto 1,75 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.66550 Hongkong, dollari 9.90000 Intia, rupia 59.37160 Islanti, kruunu 92.72000 Iso-Britannia, punta 0.68330 Japani, jeni 146.12000 Kanada, dollari 1.44360 Kuwait, dinaari 0.36899 Kypros, punta 0.57490 Latvia, lati 0.69470 Liettua, liti 3.45120 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.06900 Norja, kruunu 7.86100 Puola, zloty 3.93970 Ruotsi, kruunu 9.21180 Saudi-Arabia, rial 4.78480 Singapore, dollari 2.01460 Slovakia, koruna 38.07900 Sveitsi, frangi 1.57240 Tanska, kruunu 7.46330 Thaimaa, baht 48.25600 Tsekki, koruna 28.48400 Tunisia, dinaari 1.68330 Unkari, forintti 271.75000 USA, dollari 1.27640 Venäjä, rupla 34.22300 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 kesä heinä 1.2764 ?0.0 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 kesä heinä 9.2118 ?0.2 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 73.75 +0.14 Kulta, USD/unssi 635.28 +4.00 Hopea, USD/unssi 11.36 +3.21 Kupari, c/naula 365.00 +10.55 Kahvi, USD/tonni 1290.00 +6.75 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.67 150.34 +13.60 O Aktia Eur. Pääkaupunkiseudulla vastaava luku oli 9,8 prosenttia ja muualla 7,7 prosenttia. Atrian toimitusjohtaja Juha Gröhn kertoi, että muutokset antavat yhtiölle mahdollisuuden kehittää ateriaja lihavalmisteteollisuutta asiakkaiden toivomalla tavalla, kun työnjako Forssan ja Nurmon välillä selkiytyy. Helsingin pörssissä Atrian osake laski maanantaina 1,8 prosenttia 16,59 euroon. Tech k. Joillakin alueilla kerrostaloasunnot kuitenkin halpenivat. C/R f. Makkaratuotanto siirtyy Forssasta Nurmoon. Vuositasolla kerrostaloasuntojen hintojen nousu oli koko maassa keskimäärin 8,8 prosenttia. Yhdysvallat on WTO-maista ainoa, joka edelleen vastustaa Venäjän jäsenyyttä. +0.42 36.23 -10.03 O Nordea Itä-Eur. Sievin tehtaan reilut 300 työntekijää siirtyvät uudelle omistajalle vanhoina työntekijöinä. +2.48 1.65 1.64 1.66 1.62 1.65 1.49 2.44 26,2 0.05 +2.55 -40.81 Suominen +0.67 3.02 2.91 3.02 2.86 3.02 2.93 3.82 8,2 0.00 0.00 -15.97 Terveydenhuolto Oriola-KD A -1.00 1.98 1.95 1.99 1.95 2.00 1.98 2.07 44,5 Oriola-KD B -1.04 1.91 1.91 1.93 1.90 1.95 1.91 2.09 534,2 Orion A -0.38 13.10 13.17 13.24 13.10 13.30 11.98 13.80 7,2 Orion B -0.60 13.17 13.17 13.19 13.17 13.39 12.02 13.80 328,3 Rahoitus Amanda Capital -1.69 2.90 2.90 2.95 2.90 2.90 2.48 3.10 0,2 0.15 +6.12 +43.90 Bank of Åland A +0.79 24.20 24.20 24.50 24.20 24.20 23.50 30.00 0,5 1.00 +0.04 +20.05 Bank of Åland B -0.43 23.40 23.40 23.50 23.40 23.50 22.50 27.00 0,7 1.00 -0.42 +24.67 CapMan B -0.41 2.45 2.43 2.45 2.40 2.47 2.35 3.07 14,0 0.07 +4.68 -9.89 Citycon +0.53 3.80 3.76 3.80 3.75 3.82 3.05 4.20 303,9 0.14 +11.18 +21.15 eQ Online +2.12 3.37 3.32 3.36 3.33 3.37 2.50 4.00 20,5 0.20 +1.23 +60.19 FIM G -0.20 4.99 4.99 5.00 4.99 5.00 4.85 7.75 53,3 0.00 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 -5.84 +17.65 Julius Tallberg B 14.50 13.35 16.60 0,0 0.31 -5.84 +11.54 Neomarkka B 8.10 7.31 9.20 0,0 0.30 +7.71 +14.08 Nordea (publ) FDR 0.00 9.80 9.76 9.80 9.73 9.83 8.54 10.54 829,7 0.35 +10.36 +24.21 Norvestia +0.24 8.24 8.24 8.35 8.24 8.25 7.45 9.69 0,6 0.60 +4.05 +20.00 OKO Bank A +1.16 12.23 12.23 12.24 12.12 12.25 11.10 14.80 243,9 0.60 +8.14 +11.80 OMX AB +0.08 12.30 12.19 12.34 12.30 12.30 11.50 17.05 0,5 6.50 -6.82 +23.89 Sampo A +0.48 14.77 14.76 14.77 14.62 14.79 13.64 17.99 2332,5 0.60 +2.01 +17.13 Sponda +0.69 8.80 8.68 8.80 8.65 8.94 7.44 9.40 136,2 0.50 +10.35 0.00 Technopolis +0.35 5.70 5.61 5.70 5.60 5.70 4.86 6.48 43,9 0.13 +9.23 +36.21 Informaatioteknologia AffectoGenimap +0.42 2.39 2.38 2.40 2.38 2.39 2.25 4.00 2,3 0.10 +5.78 -50.42 Aldata Solution -1.38 2.15 2.14 2.15 2.15 2.19 1.79 2.75 7,6 0.00 +14.74 +21.11 Aspocomp G -0.96 3.10 3.06 3.12 3.10 3.12 3.05 4.06 0,8 0.30 +1.95 -25.30 Basware -1.90 12.90 12.90 12.97 12.62 12.98 11.66 15.00 1,5 0.10 -1.13 +42.93 Cencorp +1.45 0.70 0.69 0.70 0.70 0.70 0.68 1.29 6,9 0.00 +1.47 -26.60 Comptel +0.62 1.62 1.61 1.62 1.60 1.62 1.59 1.96 25,4 0.04 -4.73 +1.26 Elcoteq SE A +0.38 13.14 13.14 13.20 13.14 13.51 13.09 21.20 104,3 0.66 -14.11 -20.04 Elektrobit G -2.22 2.20 2.20 2.24 2.20 2.26 1.90 2.55 12,5 0.07 -2.17 -13.46 Evox Rifa G -11.11 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.09 116,0 0.00 +12.50 -10.00 F-Secure +2.60 2.37 2.37 2.39 2.32 2.40 2.10 3.48 241,6 0.07 -12.17 +27.62 Nokia -0.13 15.53 15.53 15.54 15.50 15.70 14.61 18.65 25423,4 0.37 +2.24 +17.18 Nokia N +2.03 15.60 15.00 15.60 15.66 14.68 18.45 36,6 -6.54 +3.80 Okmetic +1.18 3.43 3.34 3.43 3.34 3.43 1.85 3.55 14,4 0.00 +7.62 +44.26 Perlos -2.01 6.35 6.35 6.36 6.30 6.50 6.37 9.60 641,4 0.10 -11.23 +3.68 Salcomp +1.92 2.65 2.60 2.65 2.59 2.65 2.60 3.68 5,2 -13.91 Scanfil -0.37 2.72 2.71 2.73 2.71 2.72 2.68 4.65 5,2 0.10 -0.36 -25.61 SSH Comm. Venäjä ei vielä WTO:hon HELSINKI (STT) Rautaruukin pohjoismaisen betoniteräsliiketoiminnan myyminen norjalaisyhtiölle on varmistunut. Se valmistaa salaatteja, valmisruokia, piirakoita ja lihavalmisteita. A -0.09 34.67 +4.39 Y Sampo Eur. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S +4.17 0.25 0.24 0.25 0.24 0.25 0.22 0.40 131,1 0.00 -4.00 -45.45 Elecster A 5.60 5.60 7.90 0,0 0.12 -6.82 -5.56 Evia 1.40 1.30 1.70 0,0 0.00 +1.45 -3.45 Honkarakenne B 5.41 5.28 7.22 0,0 0.25 -9.08 +8.20 Ilkka-yhtymä 1 +0.45 11.10 11.05 12.00 11.10 11.10 9.78 14.13 0,1 0.60 -7.92 +15.64 Incap 0.00 2.22 2.20 2.23 2.22 2.22 1.88 2.32 2,5 0.00 +4.23 +22.65 Kasola A 3.80 2.60 3.99 0,0 0.12 +4.11 +65.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A +2.56 8.00 7.60 7.99 8.00 8.00 6.58 10.00 0,2 1.20 +18.54 +21.88 Kylpyläkasino A 4.70 3.55 5.40 0,0 0.06 -2.08 +74.07 Larox B 7.90 6.28 9.23 0,0 0.24 -0.63 +56.75 Martela A 6.51 6.00 8.14 0,0 0.15 +8.50 -15.89 P-Karjalan Kp A 159.82 159.82 195.64 0,0 3.00 -14.31 +1.20 Panostaja A -0.96 1.03 1.01 1.03 1.03 1.03 0.99 1.28 3,0 0.06 +5.05 +15.56 Panostaja B 1.04 1.00 1.24 0,0 0.06 +4.00 +20.93 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä +2.63 45.20 44.20 45.20 44.77 45.20 41.00 44.49 0,2 1.50 +6.09 -11.67 Raisio K 0.00 1.60 1.59 1.66 1.60 1.60 1.51 2.44 2,5 0.05 0.00 -40.74 Ruukki G -1.10 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.64 0.91 21,0 0.02 +10.98 +51.67 S Sääst. Arvo A +1.29 252.99 +15.51 O OP-Eur. – Asiat ovat edenneet siihen pisteeseen, että kauppa allekirjoitetaan ensi viikon maanantaina, sanoo sijoittajaryhmän pääsijoittaja Teijo Hildén. Yleisindeksi laski maanantaina 0,1 prosenttia 8 585 pisteeseen. +0.30 1197.62 +5.03 Y Sampo Komp. Suurin hintaharppaus nähtiin Kajaanissa, jossa asunnot kallistuivat lähes kahdeksan prosenttia. Osake A +0.71 148.14 +14.40 O OP-Eur. -0.02 370.66 +3.52 O Nordea G. Bensan hinta heinäkuussa 1,39 euroon HELSINKI (STT) Asuntojen hinnat ovat jatkaneet nousuaan korkeasta hintatasosta huolimatta. Venäjä talousministeri German Gref sitä vastoin arvioi, että neuvottelut saataneen käytyä lokakuun loppuun mennessä. STT ei tavoittanut maanantaina Atrian Forssan toimintojen pääluottamusmiestä. Med. +0.11 1021.21 Y Nordea Venäjä k. k. Bolagsf. +0.32 1239.93 +14.37 O Nordea Foresta k. Konepajayhtiö Wärtsilä oli maanantaina vahvassa nosteessa pörssissä. +0.01 1323.11 O ODIN Europa +0.58 13.78 +26.27 O ODIN Europa SMB +0.55 20.07 +30.54 O ODIN Finland +0.58 463.78 +21.25 O ODIN Maritim +0.40 111.71 +14.89 O ODIN Norden +0.26 168.85 +26.49 O ODIN Norge +1.01 273.23 +25.99 O ODIN Offshore +1.07 29.36 +45.61 O ODIN Sverige +0.45 151.74 +37.19 O OP-Delta A +0.65 160.71 +15.86 O OP-Eur. Security +2.63 1.56 1.55 1.56 1.52 1.56 1.30 2.31 40,8 0.25 -10.59 +53.54 Stonesoft 0.00 0.45 0.44 0.45 0.45 0.46 0.44 0.60 2,1 0.00 -8.16 -23.73 SysOpen Digia +0.57 3.51 3.51 3.59 3.49 3.60 3.40 4.97 0,9 0.05 +2.65 -24.13 Tecnomen +0.47 2.14 2.13 2.14 2.11 2.14 1.86 3.00 230,5 0.02 +11.52 +40.13 Tekla 0.00 5.00 4.96 5.00 4.95 5.01 3.40 6.47 10,9 0.12 +9.89 +70.65 Teleste +1.13 8.93 8.87 8.93 8.85 8.94 7.60 12.70 2,3 0.16 -0.79 +29.85 TietoEnator -0.85 18.66 18.65 18.66 18.50 18.84 18.09 32.43 764,3 0.85 -14.88 -30.43 TJ G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.05 0.14 5,5 0.00 +16.67 -50.00 Vaisala A +1.90 24.10 24.07 24.48 24.00 24.10 23.10 28.75 0,8 0.75 -0.17 +15.93 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.70 15.56 15.56 15.62 15.43 15.65 14.38 18.15 840,1 0.70 +7.55 +7.33 TeliaSonera AB -0.23 4.41 4.40 4.41 4.40 4.48 4.12 5.32 796,6 3.50 +3.27 +8.07 Yhdyskuntapalvelut Fortum -0.28 21.22 21.21 21.22 21.02 21.33 15.97 23.13 2083,7 1.12 +10.83 +44.57 Fortum Espoo 68.39 67.00 68.39 0,0 1.12 +2.07 +45.51 ML-lista Soprano 0.47 0.47 0.71 0,0 0.02 -26.56 -38.96 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. -0.26 0.76 +14.89 O SEB G. +0.39 489.60 +1.17 O Nordea IT k. -0.05 1.91 +11.01 O SEB Internetfond -0.65 0.46 -19.09 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.79 +1.37 L SEB N.Am. Noin kymmenesosan kiinteistön omistajista ei tarvitse maksaa veroa lainkaan, koska summa jää alle 17 euron. Osake k. Venäjä oli toiveikas sovun syntymisestä Yhdysvaltain kanssa ennen heinäkuun G8-kokousta Pietarissa. +0.20 1211.16 +3.71 Y Nordea Säästö 75 k. Talousluvut vahvistivat odotuksia koron nostosta HELSINKI (STT) Valtaosa kiinteistöjen omistajista saa tällä viikolla verolippunsa postitse. – Kilpailutilanne on sellainen, että tuotantokoneistosta ja organisaation suorituskyvystä on pidettävä jatkuvasti huolta, Gröhn sanoi. A +0.78 279.45 +44.05 O OP-Kiina -erik. A 0,0 4.75 Sv. Asunnot yhä kalliimpia FORSSA (STT) Atria-konserni aikoo vähentää noin 35 työpaikkaa Forssasta ensi vuoden loppuun mennessä. Lyhyesti . -0.51 1077.23 +11.58 O Nordea keh. 50 k. k. -0.02 1055.57 +2.01 K Nordea Maailma k. +0.02 211.77 +2.02 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.35 106.43 +8.35 O Mandatum G. +0.45 1327.54 +22.18 O Nordea Kiina k. ser. Oulaisissa tehtaan tuotanto loppui kesäkuussa, ja Haapajärven tehdas lopetetaan ensi syksynä. Eniten nousua Helsingin pörssissä kertyi maanantaina Satama Interactivelle, jonka osake vahvistui 7,5 prosenttia 0,72 euroon. Pääkaupunkiseudulla asunnot kallistuivat 1,9 prosenttia ja muualla Suomessa 1,8 prosenttia. +0.17 1195.73 +0.46 P Nordea Säästö 50 k. k. k. Markkinoilla uskotaankin, että Euroopan keskuspankki nostaa rahamarkkinoiden ohjauskorkoa torstaina nykyisestä 2,75 prosentista tasan kolmeen prosenttiin. Mobility k. Ylivoimaisesti kalleimmat huoneistot ovat edelleen Helsingissä, jossa keskihinta kapusi runsaaseen 3 000 euroon neliömetriltä. Gröhn pitää Forssan tulevaisuutta hyvänä myös leivän päälle pantavissa lihavalmisteissa. Sievin tehtaan yt-neuvottelut päättyivät heinäkuun ensimmäisellä viikolla. k. euroa Indeksi 8584.78 -0.07 % SIEVI (STT/KP) Elektroniikan sopimusvalmistajan Flextronicsin Sievin tehtaan kauppa vahvistetaan ensi viikon maanantaina. k. -0.13 1.51 +22.85 O SEB Eur. 3.85 3.40 3.90 0,0 0.15 +6.65 -9.41 Suomen Helasto 1.13 1.08 1.24 0,0 0.15 +2.73 +26.97 Turkistuottajat C 0.00 11.40 11.35 11.50 11.40 11.40 8.80 12.00 0,2 0.65 +3.64 +42.50 Turvatiimi 0.00 0.36 0.36 0.37 0.36 0.36 0.35 0.48 2,4 0.00 -2.70 -25.00 Vaahto G A 7.07 6.06 8.70 0,0 0.12 -18.55 +51.07 Vaahto G K 8.16 6.06 9.57 0,0 0.12 -14.01 +72.52 Yleiselektroniikka E 2.90 2.72 3.10 0,0 0.06 +1.75 -3.33 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.48 2.38 2.48 2.48 2.48 2.15 2.61 0,1 0.00 +1.22 +37.78 Biotie Therapies 0.00 0.69 0.68 0.69 0.68 0.70 0.50 0.80 11,6 0.00 +7.81 -11.54 Done Solutions 0.00 0.32 0.31 0.33 0.32 0.32 0.27 0.41 35,4 0.00 -3.03 +77.78 Oral Hammaslääkärit -1.09 1.81 1.81 1.85 1.81 1.85 1.26 2.03 2,9 0.00 -1.08 +3.39 Proha 0.00 0.43 0.42 0.43 0.42 0.44 0.36 0.49 11,7 0.00 +13.16 -10.42 QPR Software 0.00 0.95 0.90 0.95 0.90 0.97 0.57 1.23 23,0 0.02 +15.85 +53.23 Satama Interactive +7.46 0.72 0.69 0.72 0.70 0.72 0.65 1.05 206,9 0.00 -2.90 -25.56 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.22 3.20 3.20 2.35 3.21 0,6 0.06 0.00 +45.45 Solteq -0.67 1.48 1.48 1.50 1.48 1.48 1.39 2.22 0,5 0.00 +7.19 -18.58 Tieto-X -0.94 4.21 4.20 4.25 4.21 4.25 3.77 4.92 1,6 0.18 +3.66 +23.91 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina
I hmiset ovat aina halunneet kävellä seuraavan tienmutkan taakse tai purjehtia vielä vähän kauemmas. He sanoivat suoluonnon suuren monimuotoisuuden olleen erittäin vaikuttava kokemus. Lisäksi Israel sai hyvän syyn kurittaa verivihollisiaan äärimmäisin keinoin, mikä tuskin tuli niille yllätyksenä. Hizbollahin ja palestiinalaisten raketti-iskut ovat raivostuttaneet israelilaisia jo pitkään. Sitten on tietysti myös meitä onnettomia, joilla on sisällään iso ja äänekäs Kolumbus, joka vaatii päästä eksoottisiin maihin seikkailumatkoille, sellaisille poluille joita monet jalat eivät vielä ole ehtineet kuluttaa. Yhdysvalloille Iran on ehkä suurin strateginen uhka ei vain Lähi-idässä, vaan koko maailmassa. Hizbollah pitää sivullisia suojakilpinään piiloutumalla siviiliväestön keskelle. Iran tukee sekä shiialaista Hizbollahia että sunnilaista Hamasia. Kaikenlainen kiintiöajattelu ihmisten luokittelussa on syytä ampua suoralta kädeltä alas. Tämä koskee niin valtionyhtiöiden hallituksia kuin opettajainhuoneen huonekuntaakin. Iran on muita paitsi radikaaleja islamisteja vastaan, ja kaikki muut taas ovat näitä kahta vastaan. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Vesa Pajala ja Jouni Nikula UUTISPÄIVÄ DEMARI ennakoi perhepolitiikasta Eero Heinäluoman valttia. He myös pitivät hallinnon saavutuksia soidensuojelussa merkittävinä ja kansainvälisesti arvokkaina. Arabimaillakin on keskenään kilpailevia ja vihamielisiä intressejä. Libanon on osa suurstrategista taistelua Libanonin konfliktin suurstrategisena taustana on ennen muuta Iranin pyrkimys alueelliseksi suurvallaksi. Kun näitä ja monia muita perhevapaauudistuksia tarkastellaan, voi todeta, että keskustan puheenjohtaja, pääministeri Matti Vanhanen ja valtiovarainministeri Eero Heinäluoma voivat joutua vielä ankaraan kilvoitteluun ensi maaliskuussa. Sen on yhä lisättävä voimankäyttöä, jotta sotilaallinen tavoite, Hizbollahin ja viime kädessä terrorismia tukevien Syyrian ja Iranin vaikutusvallan vähentäminen toteutuisi. Iran huolestuttaa arabihallituksia Arabihallitukset ovat sekä Irania että Israelia vastaan. Mittavat siviiliuhrit nostavat raivoa arabien keskuudessa ja heikentävät niitä arabihallituksia, jotka ovat ajaneet sovinnollista linjaa Israelia kohtaan – tulilinjalle ovat jo joutuneet Egyptin ja Jordanian hallitukset ja palestiinalaisten presidentti Mahmud Abbas. Jos Hizbollah jää areenalle sotilaallisesti heikentyneenä, mutta propagandasodan voittajana, koko operaation tavoitteet ovat kääntyneet itseään vastaan. Meissä jokaisessa asuu pieni Kristoffer Kolumbus, joka haluaa nähdä uusia horisontteja. YK-sotilaiden kuolemaan johtanut pommitus oli jo ankara imagotappio. Siviiliväestön kohtalo on sodassa traaginen. Lisäksi työsopimuslaissa ja merimieslaissa säädettyjä perhevapaaoikeuksia parannetaan. Ankara kansainvälinen paine vaatii tulitaukoa, mutta siihenkin Israelin on lähes mahdoton taipua nykyasetelmissa. Täydellisen selkävoiton ottaminen vastustajasta, joka käyttää perinteisestä sodankäynnistä poikkeavaa taktiikkaa, on äärimmäisen vaikeaa. Iran tukee sekä shiialaista Hizbollahia että sunnilaista Hamasia. Useimmat arabihallitukset ovat väestönsä silmissä epäsuosittuja, ja islamistit ovat yleensä niiden ainoa potentiaalinen vastarintaliike. Niin tarpeen kuin tulitauko olisikin, sen nopea aikaansaaminen vaatisi myös kansainvälisesti poikkeuksellisen vahvoja keinoja. Järjestöt olivat suunnitelleet yhdessä iskua neljä kuukautta. Tulitaukoa valvovien kansainvälisten joukkojen tulisi olla niin uskottavat, että ne estävät läsnäolollaan kokonaan Hizbollahin iskut rajan yli siviilikohteisiin. KARJALAISEN mukaan kiintiöt eivät ole ratkaisu naisryntäykseen. Meillä on tapana suhtautua kuolemanvakavasti siihen, mitä ulkomaalaiset meistä sanovat. Israelin hallituksen mukaan sodan tavoitteiden saavuttamiseen saattaa mennä vielä pari viikkoa. Samalla järjestö, jolla on ollut Libanonissa myös paljon vastustajia, ja joka on toiminut kuin valtio valtiossa, saa ansaitsematonta myötätuntoa. Qanan kylän sunnuntainen verilöyly muuttui suorastaan katastrofiksi sekä Israelille että sen tukijalle Yhdysvalloille. Israelin jokaisessa iskussa piilee riski, että ammukset surmaavat enemmän siviilejä kuin vastapuolen taistelijoita. Toisen Kolumbukselle riittää pakettimatka etelän aurinkoon parin vuoden välein. On syytä toivoa, että viivytyksen taustalla ei ole SDP:n taktikointi. Ei voi olla ylivoimaisen vaikeaa muuttaa tätä periaatelinjausta euroiksi. Siksi oli odotettavissa, että Israel iskee rajusti takaisin. Yhdysvallat taiteilee Israelin ja itselleen myötämielisten arabihallitusten välillä yrittäen pitää yllä alueellista hegemoniaansa. Radikaalit islamistit jakautuvat sunneihin ja shiioihin, joilla on sekä yhteisiä että ristiriitaisia intressejä. Kymmenien lasten kuolema kasvattaa raivoa Lähi-idässä ja laajemminkin maailmalla. Tämän kesän mittaan sisäinen Kolumbukseni on kuitenkin saanut kokea todellisen yllätyksen, kun olen työni vuoksi ajellut ympäri maakuntaa. Israelissa on tuore hallitus ja pääministeri, joiden on todistettava taisteluvalmiutensa sekä kansalaisilleen että vihollisilleen. Yhdysvallat kaatoi Saddamin hallinnon poistaakseen siihen asti pahimman alueellisen uhkansa ja uskoen, että uudistunut Irak levittäisi alueelle demokraattisen ja samalla länsimyönteisen vallankumouksen. Vaikka useimmat asiantuntijat kiistävät järjestöjen olevan Iranin tai niiden toisen tukijan Syyrian marionetteja, on vaikea kuvitella, että israelilaissotilaat olisi kaapattu ilman järjestöjen aseistajien ja rahoittajien myötävaikutusta tai ainakin siunausta. Iskulauseita huutavat mielenosoittajat kantavat kaduilla Hizbollah-järjestön johtajan hymyileviä kuvia ja vievät islamilaisen rintaman viestiä eteenpäin. Konflikti niveltyy myös elimelliseksi osaksi alueen suurstrategista valtataistelua, jonka osapuolet ovat karkeasti ottaen Iran, Yhdysvallat, Israel, arabihallitukset ja radikaalit islamistit. Ylivieskasta Nivalaan lähtemällä taas näkee todella komeat avarat peltoaukiot, varsinaisen Suomen keskilännen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Caren Firouz V aikka Israelin ja Hizbollahjärjestön väliseksi yhteenotoksi kulminoituneen Libanonin kriisin taustalta löytyy yhteys alueen laajempiin valtataisteluihin, panttivankikaappaukset olivat sodan välitön syy. Ratkaisun pitää olla jotain muuta kuin kiintiöinti, mikä voisi pahimmassa tapauksessa merkitä joillakin aloilla suoranaista opiskelija-aineksen huonontumista. Reissussa näkee toki upeita nähtävyyksiä ja sykähdyttäviä maisemia, mutta tärkeintä on kontrasti, joka syntyy reissunäkymien ja kotiseudun tuiki tuttujen maisemien välille. Sen jälkeen, kun Israel päätti lähteä nujertamaan tai heikentämään ratkaisevasti Hizbollahia, se on joutunut oman sotansa panttivangiksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kai Plaffenbach Sisäinen Kolumbukseni Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 1.8.2006 . Joskus on mentävä kauaksi nähdäkseen kunnolla lähelle. Mutta ilmeisesti jompi kumpi heistä on Suomen uusi pääministeri, kun ensi kevään eduskuntavaalit on käyty. Hamas ja Hizbollah ajoivat arabien rauhanleirin taitavasti umpikujaan. Ratkaisua ei kannata lykätä budjettiriiheen saakka, koska turha ajanpeluu vain myrkyttäisi ilmapiiriä hallituksen sisällä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kesätoimittaja Ylivieskan aluetoimituksessa. Taisteluja paenneista libanonilaisista on tullut omassa maassaan tuhon voimattomia sivustakatsojia. Haluamme seikkailla silläkin uhalla, että maailman laita tulee vastaan ja tipahdamme äärettömään tyhjyyteen. Iranin ja Syyrian vallan murentaminen on keskeisiä syitä, miksi Yhdysvallat on ollut haluton ajamaan Libanoniin nopeaa tulitaukoa. Tietenkin he tasapuolisina ja harkitsevina miehinä miettivät tarkoin tulevia yhteistyönäkymiä ja varovat haastamasta toisiaan mihinkään repivään kilpailuun. Hamasin ja Hizbollahin tavoite on nostaa laajan rintaman taistelu Israelia vastaan. Erään tulkinnan mukaan ne eivät odottaneet Israelilta näin massiivista vastausta, mutta se on epätodennäköistä. Libanonin hallitukselta ei löydy voimia, jolla se pystyisi uhmaamaan sen paremmin Israelia kuin Hizbollahia. Iran hyötyy konfliktista usealla tavalla. Arabimaissa jyrkästi Israelin vastainen Iran kerää kadunmiesten ja etenkin radikaalien islamistien sympatiaa, sekä shiiojen että sunnien. Sunniradikaalien ja shiialaisen Iranin suhde edustaa tätä kaksijakoisuutta: ne jakavat samoja tavoitteita ja vihollisia, mutta niiden välillä kulkee myös syvä ideologis-poliittinen juopa. Jo aiemmin sovitun mukaisesti perhevapaauudistus tasaa perhevapaakustannuksia työnantajien kesken. Pääkirjoitus .. Arto Hietalahti Oman sodan panttivanki Israelilaissotilas suojaa vahingoittunutta tankkia etsiviä tovereitaan Libanonin rajan tuntumassa. Edelleen pätee se sääntö, että sota on paljon helpompi aloittaa kuin lopettaa. Enpä olisi pahemmin voinut erehtyä. Toiseksi he tulivat kansainvälisen soidensuojeluseuran jäseninä eli soiden suojelun tieteellisinä asiantuntijoina. Silloin tällöin sisäinen Kolumbuksemme huutaa "Hoi! Olen tylsistynyt! Mennään etsimään jostain meritie Intiaan tai vaikka uusi manner!" Kaikkien maiden kartoitus ja matkustamisen muuttuminen turvalliseksi ei ole tippaakaan vähentänyt uteliaisuuttamme. Ensinnäkään he eivät tulleet Suomeen muiden valtioiden edustajina. Silloin todettiin yksimielisesti, että viljelijöitä ei jätetä EU:n laajenemisen maksumiehiksi. Libanoniakin tärkeämpi taistelutanner on Irak. Yhdysvaltojen vakavat vastoinkäymiset Irakissa ovat sataneet suoraan Iranin laariin ja vahvistaneet sen suurvaltahaaveita – varsinkin kun geopoliittinen tosiasia on, että Iran pelaa Lähi-idässä kotikentällään, Yhdysvallat ei. Siviiliuhrien kasvaessa kansainvälinen paine Israelia ja Yhdysvaltoja vastaan lisääntyy. Israel tuskin laskee aseita, ellei se saa riittäviä takeita eteläisen Libanonin turvallisuustilanteen pysyvästä muutoksesta. Minun sisälläni asuu kovaääninen ja hiukan tyhmähkö Kolumbus, jonka on vaikea ymmärtää opiskelijabudjetin asettamia rajoituksia. KESKIPOHJANMAA 8 ULPU-MARIA LEHTINEN Muut lehdet . H izbollahin ja Israelin sota Libanonissa vaikuttaa putkahtaneen tyhjästä, ilman konflikteille ominaista pitkällistä sapelinkalistelua. Jonkun sisäinen Kolumbus saattaa tyytyä siihen jännitykseen, jonka saavuttaa matkailumainoksia selaamalla tai matkailuohjelmaa katsomalla. Tämän tapaiset aikataulut pitävät harvoin kutinsa. Arabihallitusten huolta Iranin vaikutusvallan kasvusta todistaa, että ensimmäistä kertaa historiassa Arabiliitto tuomitsi Israelin lisäksi konfliktin arabiosapuolen eli Hizbollahin toiminnan. Suotutkijoiden kohdalla on tainnut käydä juuri niin. Voimakas – etenkin ydinaseistettu – Iran voisi käytännössä kaapata maailman energiahuollon panttivangikseen, mistä koituisi tuontiöljystä syvästi riippuvaiselle Yhdysvalloille dramaattisia vaikeuksia. Ja entä millaista ihania vanhoja puutaloja ja maalaisromantiikkaa löytää vain ajamalla esimerkiksi Kalajoen Plassille, Sievin Asemakylälle tai Rautioon! Ei tosiaankaan aina tarvitse lähteä kaukomaille nauttiakseen elämyksistä. Vaikka molemmat ovat joutuneet ja joutuvat ahtaalle, vähintään propagandavoiton ne saavat, kunhan selviytyvät jotenkuten toimintakuntoisina hyökkäysten jälkeiseen aikaan. Kuvan mielenosoittajat polttavat Israelin ja Yhdysvaltain lippuja Teheranissa. Lähes koko ikäni tällä seudulla asuneena olen tottunut pitämään täkäläisiä maisemia tasaisen tylsyyden sinfoniana. Kolumbukseni mielestä Uusi-Seelanti on unelmien matkakohde jo ihan senkin takia, että se on jokseenkin kaukaisin paikka mikä tältä pallolta löytyy. SUOMENMAA vaatii nopeaa ratkaisua maaseuturahoista. Arabihallituksille Israelin sotatoimien nostama viha tekee vaikeaksi seisoa Yhdysvaltojen kanssa Iranin vastaisessa rintamassa. Jos taas Hizbollah selviää kunnialla vyörytyksestä, on se suuri voitto Iranille ja radikaaleille islamisteille. Hallituksen pitää toteuttaa viime kevään kehysriihen periaatepäätös ilman turhia poliittisia kiemuroita. Israelin hallitus on sanonut, että se tarvitsee vielä kymmenen päivää tai kaksi viikkoa aikaa voiton hankkimiseen. Ehkäpä minunkin sisäinen Kolumbukseni alkaa vähitellen tajuta kotoisten maalaismaisemien kauneuden ja Suomi-eksotiikan. Siitä on tullut hetkessä Israelin vastaisen taistelun symboli. En kuitenkaan usko, että niin olisi käynyt, ellen olisi välillä asunut muuallakin Suomessa ja käynyt myös silloin tällöin matkoilla haistelemassa Euroopan metropolien tuulia. Sodan logiikka näyttää toimivan odotetusti. Heikki Ikonen Kirjoittaja on vapaa toimittaja. Suomi on harvoja eurooppalaisia maita, joissa voi uppoutua suoluontoon.He eivät myöskään pelkästään järkyttyneet soidemme tilasta. Tämä visio ei sovi autoritaarisille arabihallituksille ja Iranille. Upeita mäkisiä maastoja ja järvimaisemia keski-Suomen tyyliin löytyy jo Haapavedeltä ja Haapajärveltä. Kolme viikkoa kestäneen hyökkäyksen aikana Israel on ilmeisesti onnistunut heikentämään Hizbollahin aseellista voimaa, mutta raketti-iskuja siviilikohteisiin se ei ole kokonaan lopettanut. Myös Suomen kesä on esittäytynyt kaikessa loistossaan: tienpientareilla kukkivat joka viikko uudet kukkaset ja niityt pysyvät vihreinä toisin kuin etelässä, missä ruoho palaa karrelle jo kesän ensimmäisinä viikkoina. Hizbollahin nujertaminen veisi Iranilta tärkeän liittolaisen ja heikentäisi Lähiidän radikaalien islamistien itseluottamusta. Hamasin vaalimenestys voimistaa hallitusten pelkoa. Samalla suhteellisuudentajumme hämärtyy. Kannattaakin käydä ulkoiluttamassa sisäistä Kolumbustaan muilla mailla, niin se ymmärtää taas arvostaa kotopuolta. YK antamaa valtuutus riisua Hizbollah aseista on jäänyt toteutumatta. Toisaalta Hizbollah on kyennyt myös harvinaisen vahvaan vastarintaan. Palestiinalaisten Hamas ja Libanonissa toimiva Hizbollah provosoivat Israelia hyökkäämään ja onnistuivat siinä. Kolumni . Libanonin konfliktin suurstrategisena taustana on ennen muuta Iranin pyrkimys alueelliseksi suurvallaksi. Tuo sympatia on vahvaa poliittista valuuttaa Iranille sen taistelussa arabien sieluista Yhdysvaltoja ja sen tukemia hallituksia vastaan. Mitä enemmän siviilejä kuolee, sitä vaikeampaa Israelin on todistaa, että tälle sodalle on olemassa oikeutus. Tärkein rintama on Irak Arabihallitukset pelkäävät omien islamistikapinallistensa saavan taistelutahtoa, jos Hizbollah menestyy radikaaleilla otteillaan. Lisäksi monessa sunnilaisessa arabimaassa on merkittävä – ja yleensä sorrettu – shiialainen vähemmistö, joiden asemaa Iranin vaikutusvallan kasvu vahvistaisi. Lähi-idän valtataistelujen bysanttilaisissa sokkeloissa osapuolten suhteet eivät koskaan ole yksiviivaiset. Maailman huomio kiinnittyy pois sen ydinasehankkeesta, joka voittaa lisäaikaa. Yhdysvalloille, sunniarabeille ja Israelille Irakin shiialainen teokratia olisi kehnoin mahdollinen lopputulos, minkä ne yrittävät estää. Konflikti lähti liikkeelle Hizbollahin ja sitä ennen Hamasin aseellisen siiven kaapattua israelilaisia sotilaita tavoitteena vaihtaa heidät Israelin vankiloissa istuviin arabitaistelijoihin. KAINUUN SANOMAT kaipaa suhteellisuudentajua suokriitikoiden kritisoimiseen. Vaikka Israel suostuisi aikanaan vankien vaihtoon, haluaa se tehdä kaupasta mahdollisimman kalliin. Iran soisi naapurikseen shiiojen hallitseman islamilaisen teokratian, minkä syntymistä se tukee Irakin vaikutusvaltaisten shiiajärjestöjen kautta
Hinnoilla ja veroilla, esimerkiksi energiassa (sähkö ja polttoaineet), riistetään vapaasti kansaa. Lasinsirutkin poistuvat kaduilta ja pyöräteiltä, jos juomat pakataan tölkkeihin. Oikeusvaltioimagon ylläpito vaatii kuuliaisuutta ja jopa uhrauksia tiedotusvälineiltäkin, jotta esimerkiksi laillisuusvalvojille tehdyt kantelut näyttävät aiheettomilta. Sitä on varmasti tarkasteltu monella taholla, kuka pienemmin kuka taas suuremmin odotuksin. Tällä kodilla on nimikin: omatunto. Kuva: Jukka Lehojärvi Keskipohjanmaa julkaisi 24.7. Muistutettakoon vielä myös siitä, että hiihtomaja Köykärillä on vihitty käyttöön vuonna 1951. Todettakoon, että eihän kyseisessä tapahtumassa ole enää vuosiin ollutkaan kyse itse lauluista ja niiden sävelmistä, vaan jonkinmoisista pukuesittelyistä. EU määrää, milloin ajamme lannan pellolle, milloin kylvämme ja mihin mennessä sato on korjattava, vaikka ilmoja riittäisikin syksyllä. Ihmettelyä kuitenkin herättää se, miksi samasta kirjasta Raamatusta oppinsa ja käyttövoimansa ammentavat, niin usein keskenään kiistelevät opeistansa. Pitää myös muistaa, että maatalous työllistää Suomessa paljon eli eläinlääkärit, seminologit, lomittajat, karjakot, sorkkahoitajat, maatalouskaupat, rehufirmat, meijerit, teurastamot vain joitakin mainitakseni. Suuret velaton pitänyt ottaa taatakseen itselleen työpaikan. KESKIPOHJANMAA . Ei meitä hyysätä vaan kytätään. Sosiaalituet ovat luonnollisesti täysin eri asia. Näin kansalle uskotellaan, että oikeusturva toimii ja lakeja kunnioitetaan. Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kansa laulettu suohon Johannes Sandkvist selvitteli mielipidekirjoituksessaan (Kp 22.7.) Karsobacka-nimen taustaa. Tölkki on sikäli hyvä, etteivät poikaset saa pulloja särjettyä. Vain kahdeksan prosenttia johtavista viranomaisista sai kiitettävän. Eikä ole vähäistä se henkinen ja aineellinen apu, jota eri muodoissa annetaan sitä tarvitseville. Kysymyshän on yritystuesta, osa sitä saavista maatalousyrityksistä toimii myös muilla aloilla, jossa kannattavuus voi olla parempi. Viljelijät ovat aina säiden armoilla. Lienee oikeutettua esittää kysymys: Kun uskotaan Kaikkivaltiaaseen, rajattomasti rakastavaan ja äärettömän armolliseen, niin miksi vaaditaan "jonkinlaisia temppuja". Tällä kalliomäellä ei ole mitään tekemistä Karsobackan kanssa. Pitäkää nyt ihmeessä mielessä se tosiasia, ettei maataloustuki ole mitään harkinnanvaraista toimeentulotukea. Alumiinitölkkeihin siirtyminen on hyvä ratkaisu, mitä on tullut nähtyä lasinsiruja maassa rikkomassa pyöränkumeja ja vahingoittamassa koirien tassuja. Korviini osui myös siitä hämmästyttävä ehdotus: valtio sysää neljä miljoonaa euroa Ylelle ensi vuoden euroviisujen järjestämiseen. Hintakin on melkein sama kuin pullolla. Totuus esiin ULLAVA Asiat esille Keskipohjanmaan visapalsta on tosi ihana. Juckus on maatila tämän kallion juurella kun taas Kålabackenilla asuvat puhuvat Kålabergetistä. Vilpittömän kunnioituksen ja arvostuksen ansaitsevat hengelliset yhteisöt ja niiden piirissä, usein vapaaehtoisina, työskentelevät henkilöt, jotka väsymättä jaksavat kantaa huolta vähäosaisista ja heitä auttaa. Vai nukkuuko sekin ruusuisen untaan. Summa on miljoonan suurempi, mitä maksaisi Kokkolan uuden Satamatien vaatima Prisman risteyksen liikenneympyrä, johon rahaa ei ole tiedossakaan. No, toki muutkin isokenkäiset pääministerin lisäksi lankesivat populismissaan samaan loordiloveen. Tarkastaja saattaa soittaa parin päivän varoitusajalla ja tulee mittaamaan aarin tarkkuudella pellot, tutkii paperit ja tarkistaa nautojen korvamerkit. Gallup . Jonkun pitäisi tutkituttaa hallinnon luotettavuus niiden keskuudessa, jotka ovat joutuneet tekemään kantelun laillisuusvalvojille. On kirkkoa, seurakuntaa, lahkoa, uskonsuuntaa, herätysliikettä ja vaikka mitä. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Paljon hyvää tekevät kaikki uskonnolliset liikkeet ja yhteisöt. Pirkko Wörlin ULLAVA Totuus esiin tuista Kirjoittaja muistuttaa maatalouden laajasta työllistävästä vaikutuksesta. Se peli on puhallettava poikki! Annetaan nekin palkat työmarkkinajärjestöjen päätettäväksi demokraattisella tavalla. Tavoitejohtaminen on ehkä kulkemassa tiensä päähän. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Miksi ihmeessä valtio lähtee mukaan kyseiseen euroviisuhömpötykseen. 10 oikein KÄLVIÄ Kiitos visasta. Mikä on se "totuus", mitä ullavalainen toitotti. Pohtimatta ajatusta sen pitemmälle, tulee esiin kysymys, miksi Ylessä ei ole mietitty lainkaan mahdollisuutta luovuttaa kyseisen tapahtuman järjestely jollekin toiselle. On kuitenkin kunnioitettava myös niitä, jotka eivät halua liittyä mihinkään yhteisöön, vaan katsovat, että heidän hengellinen kotinsa on omassa sisimmässä. Nythän herrojen palkkaedut ovat kuin hakuammuntaa, jossa miljoonat eurot ovat leikkikaluina hiekkalaatikoissa. Natura 2000:n yhteydessä jätettiin tutkimatta tai vesitettiin lähes kaikki maanomistajien tekemät rikosilmoitukset. Monille Israelin vihollisille, useimmiten vasemmistolaisille ateisteille, näyttää olevan kova pala, kun heidän suuri haaveensa ei toteudu Israelin kohdalla, eikä nämä arabiterroristit saa sitä tuhottua kovasta yrityksestä huolimatta. Lähihistoriasta löytyy hyviä esimerkkejä, miten eduskunnan ryhmäkurin kourissa murretaan äänestystulos ja demokratia kokonaan. Joidenkin mukaan riittää lapsikaste, toisten mukaan tarvitaan kunkin omakohtainen ratkaisu ja kääntymys sekä aikuiskaste. Erimielisiäkin ovat siitä, kenen oppi ja menettelytavat oikeita ja pelastukseen johtavia ovat. Minua ei haittaa palkansaajien optiomiljoonat, vaikka eivät teekään nyky-Suomessa kuin viisipäiväistä työviikkoa. Viljelijä jännittää korvat punaisina tuleeko sanomista. Pentti Mononen KANNUS – Pullo tietenkin, mutta voi se olla tölkkikin. Henkilöstö on avainasemassa työssä ja ratkaisee pitkälle tuloksen. Ole kiitollinen, että vielä on suomalaista (ullavalaistakin) lihaa, leipää ja maitoa tarjolla. Ja hallituksen vastaava ministeri sekä eduskunta vain levittelevät käsiään ja laulavat laulujaan: mitään ei ole tehtävissä! Suomen tilanne tältä osin on kuin muinaisessa kansalliseepoksessamme Kalevalassa kuvaillaan, kun Väinämöinen lauloi Joukahaisen suohon. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Näin kansa vaiennetaan ja saatetaan tahallisesti oikeudettomaan tilaan. Mutta siunausta sadoillenne viljelijät ja oikein hyvää syksyä. Molemmat nimet esiintyvät peruskartalla. Oliko Euroopan johtavilla politiikoilla käsitys, millä tavoin Suomen oikeusvaltioimagoa ylläpidetään, kun Jakob Söderman pääsi EU:n oikeusasiamieheksi levittämään Suomessa testattua hallinnon mainetta ylläpitävää ei anna aihetta toimenpiteisiin laillisuusvalvontakulttuuria. En juo virvoitusjuomia vaan maitoa ja piimää enimmäkseen. Hyvä palvelu on merkittävin kilpailutekijä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Jos tuottajahinnat olisivat kohdallaan, niin tukiaisia ei tarvittaisi, kyllähän sitä tuetaan vaikka kuinka paljon muitakin aloja. Sitä varten eläkejärjestelmämme on maahamme luotu. Tiedättekö mitä maksaa apulannat, siemenet, torjunta-aineet, koneet ja kalusto. Ylellä itsellään kun ei ole riittävästi varoja miksi valtionkin on sitä rahoitettava. Et sinä Ekka ilmaissut kateellisuutta vaan totuuden. Aivan kuin Suomi aikoinaan Venäjän pyrkiessä ajamaan tämän kansan mereen. Keskipohjanmaan etusivulla (27.7) oli otsikko: Kielletäänkö metsästys Natura-alueilla. Muuten kannatan kaikkien tukiaisten julkistamista. Olen näihin päiviin asti maidontuottajana pitänyt tukien läpinäkyvyyttä eli julkistamista itsestäänselvänä asiana, kyseessähän on yrityksille suunnattu tuki. Kaiken aikaa on puurrettava ympäripyöreitä päiviä viikonloppuisinkin. Kansalaisten turvaksi on aikoja sitten vahvistettu eduskunta, joka edustajiensa kautta pitäisi hoitaa kansalaisten taloudellista ja sosiaalista edunvalvontaa sekä tasapuolista kohtelua maassamme. Gallupissa julkaistaan kansan mielipide. Mikä puolue astuu siis areenalle työeläkkeiden korottamisen puolesta lakialoitteellaan! Kovin hiljaista tästä asiasta on eduskunnassamme ollut. Meillä ihmisillä on luontainen tarve kuulua johonkin. Tiistaina 1.8.2006 Päivi Savela, teksti Ulpu-Maria Lehtinen, kuvat YLIVIESKA (KP) Maria Loginov YLIVIESKA – Tölkki on helppo hävittää. Uudella lainsäädännöllä ylimmät laillisuusvalvojat asetetaan lain yläja ulkopuolelle. Jos kunnioitat suomalaista ruokaa, kunnioita myös sen tuottajaa! J.L. Vaikka äänestysprosentti olisi surkea, he valitsevat ylimmät virkamiehet. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Keitä ovat niin sanotun Jaakko Iloniemen palkkatoimikunnan nimittäjät, että toimikunta sitten sai vapaasti nostaa kansanedustajain ym. Reissussa tölkki on parempi, koska silloin ei ole särkymisen mahdollisuutta. Oletan, että raukkamaisesti nimimerkkien takana piileksivät juovatkin vain vettä ja syövät saviheinää, jos on näin nurja suhtautuminen viljelijöihin. Raimo ja Elias Mattila YLIVIESKA – Tölkki on parempi, niin ei ole lasinsiruja tienposkessa rikkomassa paikkoja. Kun valtiolla nyt on löysää rahaa, tulee kansanedustajien huolehtia siitä, että se jaetaan kunnille vanhusten ja vammaisten hoitoon sekä terveyspalvelujen ylläpitämiseen. Esimerkiksi Nokia on saanut tukiaisia, köyhä firma vissiin. Toimintakertomusten mukaan vain alle kolme promillea tehdyistä kanteluista on johtanut edes huomautuksentasoiseen sanktioon. Kenties kysymys, ainakin joskus, on pelkästä raadollisesta maallisesta vallanhalusta. Osmo Leppänen KOKKOLA Viisuihin budjettirahaa. Miksi muka tulonsa pitäisi salata. Ja onhan meillä kilpailuvirastokin valvomassa kansan etuja. Tulos lienee monille yllätys, sillä sen mukaan vain yksi prosentti vastanneista antaa politiikkojen luotettavuudesta kiitettävän kouluarvosanan. Sitä saa myös Nalle Wahlroos aivan oikeutetusti. EU-tuomioistuimen jäsenet kävivät vierailulla Suomessa ja niinpä siellä Naturasta vireillä olleet oikeusjutut jätettiin kokonaan tutkimatta. Joku kirjoitti, että maanviljelijöitä hyysätään. Sari Sorvisto YLIVIESKA – Kummassakin on hyvät puolensa, mutta harvoin tulee ostettua tölkkejä. palkkoja. Kiitokset laatijoille. uutisen Taloustutkimuksen tekemästä päättäjien luotettavuustutkimuksesta. Yleisön mielipiteet sanomalehdissä iskevät sattuvasti tehtyjen virheiden ytimiin. Ymmärrän, että tuetaan yrityksiä, jotta saadaan ihmisille työpaikkoja, mutta mielestäni tärkeintä on se että me ja meidän lapsemme saamme kotimaista hyvää, luotettavaa ja puhdasta ruokaa tulevaisuudessakin. Alpo Ylitalo KOKKOLA Tutkittua tietoa. Tai menonsa. Lämmin kiitos Ekkalle totuuden kertomisesta. KOKKOLA Kokeilkaa itse Hommatkaa itselle elämä. Tällöin ylijäämää saatetaan "sijoittaa" maatalouteen näkyvästikin ja naapurit saavat lisää kadehtimisen aihetta. Ei kannata yleistää kaikkia viljeliöitä muutamiin ökyilijöihin, joilla on muita tuloja kuin maatalous . Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Miksi johtavat viranomaiset saavat paremman arvosanan johtunee siitä, että harva tutkimukseen haastatelluista on joutunut tekemisiin heidän kanssaan. Arvokasta on hengellinen työ, jota niiden piirissä tehdään lavean tien kulkijoiden käännyttämiseksi kohti ahdasta porttia. Viljelijöitä opastetaan kuinka tulee viljellä, vaikka viljelijät itse ovat osanneet asiat jo vuosikymmenet. Jos he tekevät tahallaan vääriä päätöksiä tai jättävät kantelun tutkimatta, heitä ei voi syyttää. Mitähän siitäkin seuraa ja mitä kärsivä kansa ajattelee edunvalvojistaan. Eli ei meitä kannata kadehtia. M aataloustukien julkistamisesta on tässäkin lehdessä kirjoitettu paljon. Joidenkin opinkäsityksen mukaan pelastukseen riittää armo, toisten mukaan tarvitaan lisäksi usko. Jos on jotain huomautettavaa, sanktioina on pidätys osasta tukia. Monttu, josta on otettu kalliomursketta joskus 70-luvulla on Kålabergetilla tai Juckusbackenilla riippuen vähän siitä kenen kanssa puhuu. On hyvä, että on tarjolla lukuisia vaihtoehtoja, joista jokainen halutessaan voi valita oman hengellisen kotinsa. Tutkimustulos tukee käsitystä, että hallinnon tavoitteena ei ole aina kansan oikeudenmukainen hyvinvointi, vaan oman vallankäytön jatkuminen. Älkää keksikö uusia nimiä siellä kaupungissa paikoille, joille paikalliset asukkaat ovat keksineet nimet jo satojakin vuosia sitten. Ampumahiihtoa on harrastettu alueella 70-luvulta lähtien ja kaupungin suunnittelumoka, jolla luotiin asuinalue hiihtokeskuksen naapuriksi on ilmeisesti tehty 90-luvun loppupuolella. Sattumapääministeri Matti Vanhanen asettui vastikään kannattamaan asioiden salaista valmistelua. Eihän tavallisten veronmaksajien tehtävänä ole kustantaa maanviljelijöiden jälkikasvun iltaisin, öisin ja muuten tapahtuvia huvitteluja traktoriajeluja yms. Eikö silloin väheksytä ja halvenneta häntä, johon uskotaan. Jos ette tiedä, käykää kyselemässä maatalousmyymälässä. Kaiken perustavoitteena pitää olla tyytyväinen kansa. Pönde LOHTAJA Pelkkää kateutta Israel puolustaa omaa laillista maataan. Päätöksistä julkistetaan lähes aina vain viranomaisnäkökulma. Kyllä minulla ja monella muullakin tulisi itku silmään, jos kauppaan mennessä ei olisi tarjolla kuin keskieurooppalaista saasteiden keskellä kasvatettua ties minkälaisissa olosuhteissa säilöttyä ruokaa. Måns Åkerblom KOKKOLA Sandkvist väärässä Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma julkisti torstaina ensi vuoden valtion tuloja menoarvion. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Pullo on kierrätyksessä parempi, jos ajatellaan jätteiden kannalta. Heidän mielestään se oikeuttaa Israelin tuhoamiseen ja mistä lähteestä nämä vaatimukset kumpuaa. Kirjava on kotomaamme hengellinen kenttä. Juhonpoika VETELI Perusteetkin hukassa Taas on monta mielipidettä tullut asiasta mistä ei mitään tiedetä. Näiden kaikkien instanssien on muistettava, että työeläke on osa ansaittua palkkaa, jota työnantajankaan ei pidä tulkita ylimääräisenä kuluna. Jos duunarikin joutuisi ottamaan osaa tehtaan investointeihin ja ottamaan velkaa "sorvinsa" saadakseen, johan olisi toinen ääni kellossa. Tavoittelevatko hengellisten liikkeiden johtohenkilöt samoin ajattelevista kuuliaisia alamaisia ja uskollisia toiminnan rahoittajia korostamalla omaan aatteeseen sopivia raamatunkohtia. Karsobacka on erään tilan nimi ja siten myös paikan nimi ja sijaitsee noin 500 metriä Linnusperäntien ja Karsobackantien risteyksestä koilliseen. Se mikä pätee nyt, ei välttämättä pädekään enää seuravana vuonna. Ja niin edelleen. Reijo Ruotsalainen KOKKOLA Israel puolustautuu Homo Kokkolasta (Kp 29.7.), homous on synti Raamatun mukaan. Sen pitäisi olla vankempi, jotta sitä ei saa ruttuun ja jotta sen voi viedä kierrätykseen. Vaaleissa valtansa saaneiden luottamus alkaa näin rapista. Yleisradiolla ei hirviön voitosta huolimatta ole mitään velvollisuutta viisujen järjestämiseen. Ullavalainen ja kalajokinen sen todistivat, kateus se vie kalatkin vesistä. Kanteluiden määrä lisääntyy vuosi vuodelta, niin että ex-oikeusasiamies Lauri Lehtimaja esitti jo niiden rajoittamista. Ymmälleen helposti joutuu riviseurakuntalainen moisessa viidakossa. Lauluntekijä on osunut: sitä saa mitä tilaa. Kirjoituksia ei palauteta. Sen me kristityt tiedämme. Naiivisti olen kuvitellut ihmisiltä löytyvän tarvittavan perustiedon ja ymmärryksen asian käsittelyyn, vaan eipä näytä niin olevan. Ay-liike tärkeänä yhteistyökumppanina. Olen pari vuosikymmentä sitten maksanut itselleni työpaikan ja sisarosuudet pankkilainalla ja olen edelleen töissä seitsemän päivää viikossa ilman pekkasia ja muita hömppähommia. Ei ole mitään järkeä siinä, että autoista heitetään pulloja pihalle ja niitä rikotaan ennen kuin pullonkerääjät ehtivät hätiin. Niitä olisi päättäjien kuunneltava. Käsitys päättäjistämme muuttuu kokemusten myötä, sillä alle 25-vuotiaat antavat parhaan ja yli 50-vuotiaat huonoimman arvosanan luotettavuudesta. Luovu synnistä, vain siten kelpaat Jumalalle. En vastusta tukien julkistamista, siitä vaan. Lyhyet . Vallanpitäjiä tulos tuskin yllättää, sillä kuvaillessaan nyky-Suomen hallintoa ja taloudentilaa he, presidentti Tarja Halosta myöten, fraseeraavat sanontaansa: oikeus ja hyvinvointivaltio! He kehuvat oman työnsä saavutuksia ja laatua, vaikka tutkimus paljastaa aivan muuta. Tölkki vai pullo. Uskova KANNUS Homous on syntiä On hienoa, että osataan sekä halutaan ilmaista asiat, niin kuin ne todellisuudessa ovat. Maan tavan mukaan jätetään kansalaisten harmilliset kantelut tutkimatta, mutta tutkitaan ja uutisoidaan näyttävästi harmittomat virkamiehistä tehdyt kantelut. Ajattelija KAUSTINEN Hengelliset markkinapaikat Tärkeintä on osata ja tehdä työnsä hyvin. Näin Heinäluoma kuitenkin lunastaa pääministeri Vanhasen lordihuumassaan viime keväällä julkisuudessa hövelisti antaman lupauksen, että valtion tulee olla osarahoittajana kyseisen euroviisupelleilyn rahoituksessa. Sekö, ettei maatalous tarvitse tukia, koska naapurillakin näyttää menevän niin hemmetin hyvin. "kotkotuksia". Ei olisi suuri tappio vetäytyä kokonaan kyseisistä "kilpailusta". Pauli Mäkelä YLIVIESKA – Aivan sama. Näin on tehty nyt Suomen kansalle, kun herrat Helsingin laulajat tekivät tuon uskomattoman tempun omalle kansalleen älyttömillä päätöksillään: eläkeläiset ja pienituloiset on lopullisesti laulettu suohon, joiden tulojen kasvu on käytännössä jäädytetty paikalleen tai alentunut. On koulutustilaisuuksia ja tukiehdot muuttuvat usein. Käsitykset eivät välttämättä perustu todelliseen tietoon, vaan julkisuuskuvaan, minkä viranomaiset itsestään antavat. Mihin luotat, kun ei aina voi luottaa edes kannattamansa puolueen rehellisyyteen. Jutusta käy ilmi, että päätöksiä valmistellaan salaa. Ennen vaaleja on aika ryhtyä tositoimiin eduskunnassa eläkeläistenkin pelastamiseksi suosta. Päättymässä oleva kuiva kesä on vienyt monelta sadon tai sitä tulee heikosti. Enpä ole enempää pääministerin kuin valtiovarainministerinkään havainnut ottavan esimerkiksi kansaneläkkeisiin yhtä myönteisiä kannanottoja. Tuet maataloudelle tulevat siksi, koska EU:hun liittymisen myötä tuottajahintamme laskivat. Selvittely meni niin pahasti pieleen, että oikaisu on paikallaan
Kuva: Raija Peura Antarktiksen Alien Kuva: Raija Peura Raija Peura pitää myös maalaamisesta, joten Halsualla on esillä muutama maalauskin. Televisiorooleista viimeisin mieleen jäänyt on Laimi Orvokki Aution romaanitrilogiaan perustuvassa tv-elokuvassa Pesärikko. – Photoshop tarjoaa rajattomasti mahdollisuuksia tehdä vaikka mitä. Medeiassa oli naisen koko kuva, kipuineen itkuineen. Huoli oli turha, sillä päätöskonserttikin veti paikalle yli 600 Herra Heinämäen Lato -orkesterin ystävää. Ritva Oksanen ottaa tilan haltuun Ritva Oksanen haluaa tutustua esitystilaan hyvissä ajoin. Tutkija toi valokuviaan nyt näytille Halsuan kunnantalolle. – No, minä otan sellaisen kiinni ja vien laitokselle kuvattavaksi, hän nauraa mutta paljastaa totuuden. Kolme preludia piti esittää Tuusulanjärven kamarimusiikissa tiistaina, mutta pianisti Paavali Jumppanen sairastui. Lohdullista, että tätä tarinaa kertoessaan Peuran ihokarvat nousivat aivan selvästi pystyyn. Kansainvälisestikin menestynyt Peura on tehnyt yliopiston kanssa sopimuksen, laitteet ovat tutkijan käytettävissä, mutta kuvat ovat yliopiston omaisuutta. Rooli oli hurja, ja minun oli keskityttävä siihen heti herätessäni, ja sen purkamisen meni puoli päivää. Toinen merkittävä diivan rooli oli jo aikaisemmin samassa teatterissa eli Maria Callas. Ylipäätään suomalaiset pitävät tekijänoikeuskorvauksia sopivan suuruisina. Digikuvauksen ja photoshoptietokoneohjelman myötä Peura kiinnostui välittämään näkemäänsä myös muille. 16, jota on esittämässä myös säveltäjä itse. KESKIPOHJANMAA . Peuran elektromikroskopian maailma on hauska ja värikylläinen, kauniskin. Madot söivät lehdet ja hyökkäsivät myös taloa kohti. Yleisöennätyksiä viikonlopun tapahtumissa HELSINKI (STT) Säveltäjä Jouni Kaipaisen uuden teoksen kantaesitys peruuntuu. Kallion romaanista tehdään elokuva HELSINKI (STT) Suomalaisilla on edelleen virheellisiä käsityksiä tekijänoikeuskorvauksista. Tuomenkehrääjäkoi hyökkäsi Peuran tuomipuiden kimppuun, kietoi puut sellaisen seitiin, ettei siihen tepsinyt painepesurikaan ja muni matojen armeijan ihan Peuran terassin eteen. Tai kirkkoon ja kirkkoon, Ritva Oksanen korostaa varovansa ylihengellisyyttä. Kaipaisen kantaesitys peruuntuu Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Elina Koivisto (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala LOHTAJA (KP) Näyttelijätär ja laulaja Ritva Oksanen esittää Lohtajan kunnantalolla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, kuinka hän ottaa Finlandiatalon tilan haltuunsa. Kiertue käynnistyy Tampere-talolta ja päättyy Turun ja Lahden estradien jälkeen Finlandiatalolle. Ensimmäinen musiikkikanavalla esitetty video oli osuvasti Bugglesien Video Killed The Radiostar. elokuuta. Mutta onhan seinillä horrorosastoakin. Hän toteaa, että väritys on hyvistä laitteista ja hienosta tekniikasta huolimatta aikaa vievää ja tarkkaa puuhaa, mutta myös hyvin palkitsevaa. – Minun ohjelmani tehdään sellaisiksi, että niitä voidaan esittää missä vain! – Tämän ajan sairaus on välinpitämättömyys. Monikulttuurinen tapahtuma Faces keräsi kolmen päivän aikana runsaat 12 000 kävijää, kun viime vuonna väkeä oli 9 000. Edellinen Katja Kallion romaanista syntynyt elokuva oli Aku Louhimiehen ohjaama Kuutamolla (2002). Siinä ei enää Peuraakaan innostanut kiikuttaa ällöttäviä loisia kuvattavaksi ja puut on päätetty kaataa. Näkemättäkin voi arvata, miltä Antarktiksen Alien näyttää. Sen verran ikävuodet vaikuttavat, ettei näyttelijätär halua jäädä mihinkään rooliin kiinni, vaikka suosiota olisi luvissa kuinka paljon tahansa. – Callaskin toteaa Mestariluokassa, että tila on otettava haltuun. Tekijänoikeuskorvauksista vääriä käsityksiä HELSINKI (STT) Musiikkikanava Music Television täyttää 25 vuotta 1. Siinä hyvin ohut elektronisuihku suunnataan sähkömagneettisilla linsseillä tutkittavaan kohteeseen. Jopa Herra kärsäkäs on ihan siedettävän näköinen. Rukouksiin on vastattu, ja esimerkiksi tämäniltainen Ota minut syliin isä -kokonaisuus tupsahti Oksasen eteen viime keväänä hänen viettäessään aikaa Keski-Suomessa. Sitten tuli taukoa, ja kun se otettiin uudestaan esille, oli joukkoon liittynyt myös basisti ja sovittaja Matti Tegelman. ”Salamarakkaudesta” kertova draamakomedia tulee valkokankaille alkuvuodesta 2008. Jo 20. Pohjoismaitten MTV Nordic eli vuodesta 1998 aina viime vuoden syksyyn, jolloin jokainen Pohjoismaa sai oman kanavansa. Sama näyttely nähtiin vuosi sitten Oulussa Pohjoisen valokuvakeskuksessa. Tavallisimmat mittayksiköt ovat mikrometri, joka on millin tuhannesosa, ja nanometri eli millimetrin miljoonasosa, Peura selvittää konkreettisesti työtään. Biologin ja elektronioptiikan ammattilaisen hermot taitavat olla rautaiset, kun omassa kodissa kipittää vastaan outo ja hurja hyönteinen. Alkuperäinen Ota minut syliin esitettiin viime kesänä pariin otteeseen. Jokainen meistä toivoo syliin ottamista. – Elektronimikroskoopeilla tutkitaan rakenteita, joihin valomikroskoopin erotus ei riitä puhumattakaan ihmissilmän erotuskyvystä. Järjestäjien mukaan uuteen yleisöennätykseen pääsivät Pohjan kunnassa juhlittu Faces ja Nokialla pidetty Tapsan Tahdit. Tunnetuimpia MTV:n ohjelmia ovat muun muassa autonromut kuntoon kaunistava Pimp My Ride, Ozzy Osbournen perhettä seuraava The Osbournes ja örvellyshuumoriin keskittyvä Jackass. Vaikka elektronimikroskopian maailmankongressin kilpailussa Etelä-Afrikassa voiton tuonut kuva on käsitelty eli siinä on yhdistetty kuva luteen ihosta ja monistettu voikukan siitepölyhiukkasia, niin mieluiten Peura tekee rehellisiä kuvia. Marlenen hitaan katseenhan varmistavat kahdet päällekkäiset pitkät irtoripset. Biologin huumoria Halsualla Tämä Ufo toi voiton. – Januksella on matala ja syvä ääni, hyräilin lauluja mukanakin ja esityksen jälkeen pyysin lupaa saada soittaa myöhemmin. Kuva:Kati Välimäki Tiina Ruotsala HALSUA (KP) Biologiksi opiskelleen Raija Peuran työmaa on jo kolmisenkymmentä vuotta ollut Oulun yliopiston elektronioptiikan laitoksella. Elokuvia rakastava Peura on antanut töilleen elokuvien nimiä. Siksi Ota minut syliin on tehty lämmöllä ja rakkaudella. Sunnuntaina päättynyt viisipäiväinen tapahtuma lisäsi hieman suosiotaan viime vuodesta. Järjestäjät yllättyivät iloisesti, sillä ennakkomyynti jäi viimevuotisesta ja viikonlopuksi ennustettiin huonoa säätä. Ei kai sellaiselle voi sanoa ei, varsinkin kun riskiä ei ole, sillä levy-yhtiö on tuottaja. Parhaillaan hän ohjaa Neloselle kymmenenosaista komediasarjaa Pelkkää lihaa. Sooloilua on Nurkselle ohjaajana ensimmäinen pitkä elokuva. Medeia-myytin dramatisoi ja ohjasi Laura Jäntti. Tutkijana työskentelevän Peuran sisällä on aina ollut pieni kuvataiteilija, ja elektromikroskoopin kautta silmien eteen aukeava maailma on viehättänyt tukijaa myös taiteilijana. – Ovathan ne perhoset ihan kauniita, mutta madot aivan hirveitä. Kuvien nimet ja itse kuvatkin ovat usein vitsikkäitä. Joka kymmenes on sitä mieltä, että korvaukset ovat liian korkeita. Viimeisen päälle tyylikäs ja kaunis Ritva Oksanen myöntää ikääntyvänsä mutta ei vanhenevansa. Myös Työväen Musiikkitapahtuma Valkeakoskella keräsi yli 30 000 kävijää. Noin kolmannes uskoo, että korvaukset menevät suurimmaksi osaksi tekijänoikeusjärjestöille, vaikka enin osa rahoista kerätäänkin taiteilijoille. Kuva: Tiina Ruotsala HELSINKI (STT) Katja Kallion romaanista Sooloilua tehdään pitkä kotimainen elokuva. Minusta on rehellisempää värittää kuva sellaisenaan kuin se on otettu, Peura pohtii. Niinpä valokuvaaja kysyy kuvan nimessä, Olisiko aika käydä parturissa. Auts! Raija Peura on menestynyt töillään kahdessa kansainvälisessä kilpailussa, ja hänen töitään on ollut esillä aina New Yorkia myöten. Siinä Oksanen oli mukana Armi Ratian roolissa. MTV täyttää 25 vuotta. Oksanen piipahti Jyväskylässä kuuntelemassa Janus Hanskin esitystä. Ja sitten on luvissa Edith Södergrania, ja siitä konserttikiertueesta vielä... Myös perinteiset yöyhteislaulut lammen rannalla olivat suosittuja. Tuolloin yli 40 prosenttia vastaajista uskoi, että korvaukset tipahtavat järjestöjen kassaan. 1978) ohjannut aikaisemmin muun muassa televisiosarjat Kumman kaa (2004) ja Studio Impossible (2005). Eurooppaan MTV levisi vuonna 1987. Tilaisuuden päätteeksi hän lähtee kohti Lohtajan kirkkoa. Alan ihmisten piirit ovat pienet, mutta Internetin aikakautena tiiviit ja toimivat. Toivon, että esityksen aikana voi hyristä hyvästä mielestä, itkustakin, ja esityksen päätteeksi lähteä hyvällä mielellä pois. Kaipaisen teoksen paikalla kuullaan suomalaisia tangosovituksia Pekka Kuusiston ja Iiro Rantalan esittäminä. Kävijöitä oli ennakkoarvion mukaan yli 35 000. Ammattimaisesti säveltävät ja sanoittavat saavat Teosto-korvauksia keskimäärin parituhatta euroa vuodessa. Väritän ne kotona photoshop-ohjelmalla. Esimerkiksi tupsutoukkakehrääjän potretti on kuin keski-ikäistyvä entinen hippi. – Elektromikroskoopin kuva on aina mustavalkoinen. Kirkon tila on otettava haltuun ennen tiistai-illan esitystä. kerran vietetty Tapsan Tahdit sai liikkeelle yli 30 000 ihmistä. Nyt tapahtumassa on vain yksi ensiesitys, Jaakko Kuusiston pianokvartetto Play II op. Järjestöjen mukaan ne saavat todellisuudessa kymmenesosan korvauksista hallintokulujen kattamiseksi. Valloittava nainen. Jäntin kanssa on luvissa lisää yhteistyötä. Silmät loistaen on hyökkäysherkkä pistiäinen ja Tehokas purukalusto kuuluu todella muurahaiselle. Juhlavuoden kunniaksi ohjelmassa piti olla kaksi Suomessa ennen kuulematonta teosta. Oksanen paljastaa muutaman salaisuuden, mutta niitä ei tähän luonnollisestikaan paineta. Myös lauantaina päättynyt Kuhmon Kamarimusiikki oli yleisömenestys. Muusikoiden ja laulajien saamat Gramexkorvaukset ovat keskimäärin 550 euroa vuodessa. Kiertueella soittaa itse Pedros Heavy Gentlemen. Kuten esimerkiksi laulajadiiva Marlene Dietrichin rooli Hämeenlinnan kaupunginteatterissa muutama vuosi sitten. Viime vuonna Taideteollisesta korkeakoulusta ohjaajaksi valmistunut Nurkse (s. Tegelman on sovittanut kaikki janus Hanskin viimeisimmän levyn kappaleen, joten hänet oli luonteva ottaa mukaan. Väri pehementää kärsäkkäänkin Raija Peura on selvästi leppoinen humoristi. Kanava aloitti toimintansa New Yorkissa 25 vuotta sitten. Jo 35 vuotta täyttävä tapahtuma järjestetään ensi kesänä jälleen heinäkuun viimeisenä viikonloppuna. Niinpä Oksanen rukoilee, ettei hänelle elämän varrella tarjottaisi töitä, joista tämä ei selviäisi. – En voinut ajatella, että loputtomiin liimaisin niitä irtoripsiä. Syntyi ajatus tehdä yhdessä kirkkoon sopiva esitys. Barometrin teetti Taloustutkimuksella Luovan työn tekijöiden ja yrittäjien yhteistyöelin Lyhty. Tässä kuvassa on muuten oikeasti Etelä-Navalta tuodun Belgica antarctica-toukan suuosia... Neljännes taas katsoo korvausten olevan turhan pieniä. Näyttelijänä Nurkse on esiintynyt elokuvissa Pahat pojat (2003) ja Cyclomania (2001). Tämä ilmenee vastikään julkistetusta Tekijänoikeusbarometristä, jossa selvitettiin tuhannen suomalaisen asenteita tekijänoikeuksia ja piratismia kohtaan. Elokuvan ohjaa näyttelijänäkin tunnettu Lauri Nurkse. – Ihanaa, että sain tehdä sen! Ja Medeian jälkeen oli lähes välittömästi Saarijärvellä esitettävä Tarmo Mannista kertova näytelmä. Esimerkiksi Peuran kuvia löytyy yliopiston elektronioptiikan laitoksen omilta sivuilta. Kikkailu ei kiinnosta. Elektromikroskooppikamera on hinnaltaan sitä luokkaa, ettei tavallisen tutkijan palkalla moista harrastevälineenä hankittaisi. Ritva Oksanen tunnustaa olevansa näyttelijä Jumalan tahdosta, siinä kylkiäisenä Herra on suonut tälle diivalle myös laulun lahjan. Suihku pyyhkii näytteen pinnasta neliömäisen alueen, josta muodostuu näyttöruudulle kuva samaan tapaan kuin kuva tulee televisioruudulle. Heti ei tee mieli huudahtaa hyitä, vaikka seinillä tulee ensimmäiseksi vastaan sääsken silmä (Kuin vadelma) ja osa kärpäsen päälaesta (Vanha sinisilmä). Yksi työvälineistäni on pyyhkäisyelektronimikroskooppi. Neljän kuukauden ajan oli vain Medeia, kampaaja, meikkaaja ja puvustaja. – Medeia vei minun kaikki huomioni ja energiani. Mutta kaikista 40 vuoden aikana kertyneistä rooleista raskain on ollut ehdottomasti viime keväänä Espoon kaupunginteatterissa nähty Medeia. Tuomenkehrääjäkoi on saanut tutkijankin pois toimeltaan. Koska asioilla on tapana tapahtua, kävi niin, että Welldone halusi järjestää Ritva Oksasen konserttikiertueen Tänä iltana Ritva Oksanen. Elokuvan tuottaa Fantasiafilmi. Tiistaina 1.8.2006 Kulttuuri 11 HELSINKI (STT) Viikonvaihteen kulttuurifestivaalit houkuttelivat runsaasti kävijöitä. – Niin kauan kuin kiinnostun uudesta ja haluan tehdä uutta, en tule vanhaksi. Medeian mukaan muuten naisen paras ystävä ei ole koira tai mies, vaan toinen nainen. Tuusulanjärven kamarimusiikki järjestetään nyt kymmenettä kertaa. Tietämys korvausten saajasta on kohentunut sitten toissa vuonna tehdyn kyselyn
12 Tiistaina 1.8.2006 . KESKIPOHJANMAA
– Euro cupista putoaminen oli suuri pettymys meille. Erittäin liikkuvaa, nättiä peliä, KooTeePeen päävalmentaja Janne Hyppönen kehaisi vastustajaa. Klubin maalihanat avasi Farid Ghazi, joka 12. Dawda Bahin sopimus Kokkolan Palloveikkojen kanssa on katkolla kauden päättyessä, joten pahimmassa tilanteessa maalitykki voitaisiin napata toiseen joukkueeseen ilman että kokkolalaisseura saisi korvaukseksi killinkiäkään. Matti Rajakylän puheissa mitalinkiiltoa Jere Hård ja Jarno Pihlava jäivät EM-uintien välieriin Oma ennätys. Ennalta Pihlava ei osannut odottaa sadalta metriltä juuri mitään. Multaharju on pelannut A-maajoukkueessa kuusi ottelua. Miesten 4x100 metrin vapaauintiviesti oli Italian juhlaa. Hård on 50 metrin perhosuinnin SE-mies (23,50) ainakin tiistai-iltaan. Dawda Bah jää Palloveikkoihin Dawda Bah jatkaa vastustajien pyörittelemistä Kokkolan Keskuskentällä ainakin tämän kauden loppuun. Tähän ei Nikkanen kuitenkaan usko. Kaksikon Rajakylä/Draganja edelle välierissä ennättivät ukrainalainen puolustava mestari Sergei Breus (23,71) ja tanskalainen Jakob Andkjär (23,76). Jaetulla seitsemännellä sijalla loppukilpailuun etenivät venäläinen Jevgeni Korotishkin ja portugalilainen Simao Pedro Gomes Morgado ajalla 24,05. Huomenna siitä vielä vähän pois niin sitten voi jo tulla arvomitalia, Rajakylä tuumi. Gambian maajoukkuemies Bah pelaa kokkolalaisryhmässä toista kauttaan. Bah kävi aikaisemmin kesällä näytillä valkovenäläisessä FC MTZ-RIPO:ssa, mutta ei ollut järin innostunut siirtymään minskiläisryhmään. Viimeiset kolme kautta Turkissa pelannut Multaharju, 28, on allekirjoittanut Fredrikstadin kanssa kauden 2007 loppuun saakka ulottuvan sopimuksen. Prilukov oli myös alkuerien nopein (3.47,20). Euroopan ennätys on Breusin 23,38. Kaikki Euroopan parhaat ovat paikalla. Ennen Turkkiin siirtymistään hän pelasi kotimaassa MyPan riveissä kausina 1997–2003 159 liigaottelua ja viimeisteli niissä 19 maalia. HJK:n terävät hyökkäykset kulkivat ylös vastustamattomasti niin keskeltä kuin laidoistakin. Sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Multaharju palasi kotimaahan ja liittyy Fredrikstadin harjoitusvahvuuteen tiistaina. Hasek on pelannut mittavalla ammattilaisurallaan yhteensä 638 runkosarjaottelua Detroitin, Buffalon, Chicagon ja Ottawan riveissä. Tshekki-vahti siirtyy autokaupunkiin Kanadan puolelta, jossa hänen seuransa oli viime kaudella Ottawa Senators. Neljännellä perättäisellä liigavoitollaan Klubi nousi sarjataulukossa takaisin kolmanneksi Hongan ja TamU:n taakse. Siirtoikkunan ulkopuolella ei pelaaja voi suomalaisesta seurasta pois siirtyä, eikä toisaalta uusia pelaajia voida enää joukkueiden vahvuuteen hankkia. – Tosi hyvä aika, ennätys. Erikoisuutena mukana on keilanheitto. Klubi tehtaili kolme lisäosumaa, joista kaksi viimeisteli vaihdosta kentälle 60. Lisää höykkyä sarjataulukon keskikastiin kuuluvalle vieraalle tarjosi 33. Pihlava hapoilla Jarno Pihlavan oli tyytyminen 13:nteen sijaan sadan metrin rintauinnin välierissä. Siinä Breus taisi ehtiä edelle, Rajakylä arveli. Kilpailulajeina ovat kaikki normaalit yleisurheilulajit lukuun ottamatta aitaja estejuoksua, seiväshyppyä ja moukarinheittoa. Hermes HT pelasi Mestiksessä/1. Juri Prilukov piti Massimiliano Rosolinon takanaan Jukka Anias KOKKOLA (KP) Viime kauden päätteeksi jääkiekon Mestiksestä Suomi-sarjaan pudonnut Hermes HT saa etsiä seuralle uuden puheenjohtajan. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Help, 29, pelasi edellisen kauden ykkössarjassa Kiuruveden LuomuVolleyn riveissä ja oli joukkueensa kantava voima ykkössarjan ylemmässä sarjassa. – Sanotaan nyt vaikka näin, että Sergei Breus ei ole enää huomenna EE-mies, Rajakylä sanoi. – En ole ikinä nähnyt noin hyvää HJK:ta. syyskuuta pidettäviin MM-kilpailuihin taistelemaan mitaleista. Seuran tuoreimman tilikauden päättävä kokous pidetään kahden viikon kuluttua keskiviikkona, 16. minuutilla. Edellinen ME oli Australian 3.35,94 ja perua Ateenan olympialaisista 2004. Pitkien vapaauintien erikoismies Prilukov, 22, kiirehti maanantaina 400 metrin vapaan Euroopan mestariksi ajalla 3.45,73. Jere Hård ui samassa välierässä Rajakylän kanssa, mutta jäi aikaan 24,43 ja erien 15:nneksi. KooTeePeen kolme ottelua kestänyt tappioton kulku oli väistämättä päättymässä. Keskipohjamaan tietojen mukaan hän on kuitenkin valmis jatkamaan Hermes HT:n johtokunnassa rivijäsenenä. – Tässäkin (100 m) näki, että taso on todella kova. EM-avauspäivästä jäi silti hyvä maku, sillä Pihlava paransi kauden parastaan noin puolitoista sekuntia. – Hyvä esitys meiltä, Armstrong kiteytti leveän hymyn kera. Loppukilpailuun Rajakylä ei saa Hårdia tueksi, mutta omillaankin on pärjättävä. minuutilla Parikan tilalle tullut Rami Hakanpää ja yhden rankkarista iskenyt Antti Pohja, varsin vaivattoman näköisesti. Vaihtoja tehtiin lopussa tärkeän torstaisen ottelun (Inter) takiakin, Armstrong jatkoi. – Käsitykseni mukaan Henrikssonin polvivamma on sen verran vakava, että kausi on hänen osaltaan ohi, valmentaja Hyppönen kuvasi. – Keskusteluja on käyty siitäkin mahdollisuudesta, että hän jatkaisi meillä myös ensi kaudella. – Lopussa hyydyin aika pahasti. Hermeksen putoaminen Suomi-sarjaan ei siis ole syy Kempaksen ratkaisuun. minuutilla Sebastian Sorsa, kun hänen keskitykseksi tarkoitettu veto yllätti takakulmaan suuntautuneena maalivahti Henrikssonin. Kolme päivää aikaa, se riittää vallan hyvin palautumiseen, Pihlava tiesi. Henri Myntin ja Miika Koppisen entisessä seurassa vaihtui kuitenkin kesken kesän valmentaja, mikä hillitsi norjalaisten ostohaluja. Kärkkäästi pallon perään sännännyt HJK:n toinen kärkipelaaja Jarno Parikka paukkasi päin Henrikssonia sillä seurauksella, että KooTeePeen maalille marssi varalla ollut torjuja Ville Tura. Arviolta 1 500 urheilijaa yli 70 maasta saapuu 2.–10. Euroopan ennätysmies Rosolino jäi Prilukovista 1,14 sekuntia ja Rostoucher 1,31. Hänen edellinen parhaansa oli 23,91. Tiistaina 1.8.2006 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Lauri Jaakkola KOKKOLA (KP) Jalkapallon kansainvälinen siirtoikkuna sulkeutui niin sanottuja kesäsarjoja pelaavien maiden osalta kuun vaihtuessa maanantain ja tiistain välisenä yönä. KPV:n puheenjohtaja Jorma Nikkasen mukaan sekä seuran että Bahin etujen mukaista olisi, että kärkimiehen tuleva seura löytyisi juuri Pohjoismaista, lähinnä Norjasta tai Ruotsista, mistä gambialainen voisi sitten ponnistaa vielä suurempiin ympyröihin. En ole oikein koskaan ollut mikään toisen altaanmitan uimari. Rajakylän mielestä Hårdin seurasta oli apua. Viimeisimpänä Bahia on kosiskellut Norjan pääsarjan viimeisenä majaileva Tromsö. Hermes HT:llä on kaksi viikkoa aikaa miettiä uuden vetojuhdan valitsemista. Ei tämä nyt ihan huonokaan ollut, mutta huomasin, että maitohappoja en oikein kestä. Aamu-uinti oli kuitenkin jäykempi kuin alkuillan välierissä. Hermes HT:n kauden 2005–2006 tilikausi päättyi maanantaina. Pihlava ui alkuerissä 1.02,02 ja välierissä kolme sekunnin sadasosaa verkkaisemmin. Seuran ja Dawdan välit ovat erittäin hyvät ja molemmat ajattelevat myös toisen osapuolen etua, Nikkanen vakuutti. Hermeksen johtokunnalle Kempaksen ilmoitus ei tule yllätyksenä. Myöhemmin keväällä kuitenkin päätettiin, että Hermes lähtee 23. Ennätyksen rikkominen tietäisi Rajakylälle lähes vuorenvarmaa mitalia. Hasek tekee paluun Red Wingseihin PIHTIPUDAS (STT) Lentopalloilija Tarja Help siirtyy yksivuotisella sopimuksella Pihtiputaan Plokiin. Budapestissa Brembilla uuvahti alkuerien 13:nneksi ja putosi loppukilpailusta. Budapestissa Pihlava ui vielä 50 metrin rintauinnin perjantaina. – Maaliintulo osui ihan hyvin, mutta viimeinen vetoni ei ehkä ollut kovin voimakas. minuutilla puski takatolpalta pelivälineen kotkalaisjoukkueen verkkoon saatuaan ristikkäisen loistosyötön etäältä puolustaja Veli Lammelta. Jo viime syksystä saakka on ollut selvää, että Kälviällä pääpaikkaansa pitävän Best-Hall Oy:n toimitusjohtajan aika ei riitä jääkiekkoseuran puheenjohtajan tehtävien hoitamiseen. – Nyt oli paljon vahvemman tuntuinen uinti. Vahvojen siirtohuhujen kohteena ollut Kokkolan Palloveikkojen gambialaistähti Dawda Bah ei vielä maanantaiiltana ollut seuraa vaihtanut, joten mitä ilmeisemmin kärkimies pelaa Palloveikoissa kauden loppuun. Avauspäivän kohokohta oli naisten 4x100 metrin vapaauintiviesti, jonka voitti Saksa maailmanennätysajalla 3.35,22. Viime kaudella Bah voitti 16 maalillaan ykkösen maalikuninkuuden yhdessä VPS:n Rami Loukeen kanssa. En nyt osaa antaa itselleni arvosanaa, mutta sijoitus ei tyydytä. Toukokuun puolivälissä hätää kärsimässä olivat PK-35:en pelaajat. Kahdeksan kärki mahtui 0,34 sekunnin sisään. Piti lähteä kovaa ja se kostautui, Pihlava summasi. syyskuuta käynnistyvään Suomi-sarjan pohjoislohkoon yhdellä joukkueella. päivänä pidetyssä ylimääräisessä vuosikokouksessa. Leif Kempas valittiin Hermes HT:n puheenjohtajaksi viime vuoden kesäkuun 8. Rajakylälle välieräaika tiesi henkilökohtaista ennätystä. divisioonassa syksystä 1993 viime kevääseen saakka. MM-kilpailuiden ensikertalainen Heini Föhr matkustaa Asseniin toisiin arvokisoihinsa. Yhden ottelun liigassa viime kaudella torjunut ja ensimmäistä kertaa kuluvalla kaudella sarjapelissä torjunut Tura oli tyystin voimaton HJK:n ryöpytyksessä. Hårdista seuraa Rajakylä jäi välierässään Breusin taakse toiseksi, vaikka näytti ennättävän ensin. Laitahyökkääjän sopimus Turkin liigan Denizlisporin kanssa päättyi kesällä, joten hän pääsi siirtymään ilman siirtokorvausta. – Vielä on uneton yö edessä. Rajakylä kauhoi maanantaina välierien kolmanneksi samalla ajalla 23,77 kroatialaisen Duje Draganjan kanssa. Ote veteen oli parempi, kun joka veto vei kunnolla eteenpäin. Kesäkuun alusta 2005 seuraa johtanut Leif Kempas jättää tehtävän työkiireisiinsä vedoten. Hopealle ylsi italialainen Massimiliano Rosolino ja pronssille ranskalainen Nicolas Rostoucher. Viime keväänä Juniori-Hermeksen Hermes kakkonen puolestaan nousi kakkosdivarista Suomi-sarjaan. Suomi Tähden johdolla vammaisten MM-yleisurheiluun FREDRIKSTAD (STT) Jalkapallomaajoukkueen laitahyökkääjä Miikka Multaharju jatkaa uraansa Norjan pääsarjassa. Saan yleensä ladattua aika hyvin ja pystyn sitäkin kautta lähtemään uintiin rennolla mielellä, Rajakylä sanoi. Henriksson loukkaantui Kamppailussa nähtiin yllättävä ja kova törmäys 56. Matti Rajakylä perhosteli päivän ainoana suomalaisena EM-loppukilpailuun Budapestissä. Aloitin välierän kaksi kymmenystä kovempaa kuin alkuerän. Hän jätti EM-hopealle yltäneen saksalaisen Nicole Hetzerin yli kahden ja pronssille uineen puolalaisen Katarzyna Baranowskan yli neljän sekunnin päähän. Ennen kaikkea kuitenkin ajatellaan Dawdan parasta, hän jatkoi. Kempasta ennen puheenjohtajan tehtäviä hoiti kahden ja puolen vuoden ajan keväällä 2005 takaisin Hämeenlinnaan palannut Tapani Vuolle. – Dawdasta on näiden vuosien aikana tullut todellinen KPV:läinen. KooTeePeen puolustusryhmitys oli pian täystyöllistetty ja maalivahti Janne Henriksson helisemässä. elokuuta. Joukkueessa uivat Petra Dallmann, Daniela Götz, Britta Steffen ja Annika Liebs. Sitä puolta täytyy treenata ennen Helsingin EM-kilpailuja (joulukuussa lyhyen radan EM), Pihlava suunnitteli. Tahtia on hieman hidastanut miehen kärsimä neljän ottelun pelikielto, joka kuitenkin päättyi sunnuntain RoPS-otteluun. Italian heiniä oli myös naisten 400 metrin sekauinti, jonka voitti 19-vuotias Alessia Filippi. Joukkue Alessandro Calvi, Christian Galenda, Lorenzo Vismara ja Filippo Magnini meni mestariksi kelpo ajalla 3.15,23. Viime vuonna SM-liigassa pronssia vienyt joukkue saa Helpistä vahvistuksen keskija yleispelaajaosastolle. Multaharju sopimukseen Fredrikstadin kanssa. Kuva: Clas-Olav Slotte/ Arkisto Lyhyesti . – Kaksi aika tasapaksua uintia. Tänä vuonna "Banjulin Taikuri" on ehtinyt tekemään seitsemän maalia. Helsinkiläisjoukkue otti kotkalaisvierailtaan nopeasti luulot pois. Kaksi vuotta sitten Madridin EM-altaassa Prilukov jäi italialaisen Emiliano Brembillan taakse hopealle. – Parikka sai tällin polvilumpioon, ymmärtääkseni ei mitään vakavampaa. Myös Parikka joutui nopeasti jättämään kentän. MM-kilpailuiden yhteydessä Assenissa käytäviin nuorisokisoihin Suomesta osallistuvat ratakelaaja Esa-Pekka Mattila sekä juoksija Elisa Montonen. Perhosuinnin pikapyrähdyksen taso on kova ja tasainen. 22-vuotias kärkipelaaja siirtyi Palloveikkoihin kotimaansa Banjul Hawksista. Venäjä jäi hopealle 1,24 sekunnin erolla ja Ranska pronssille 1,3 sekunnin päähän. Siinä oli kaikki eväät, kaverit halusivat nyt näyttää, HJK:n päävalmentaja Keith Armstrong taustoitti viitaten tuoreeseen tappioon Uefa cupissa. Yleisurheilun vammaisten MM-kilpailut Hollannin Assenissa ovat maailman suurin vammaisurheilutapahtuma heti kesäparalympialaisten jälkeen. Kempas jättää Hermes HT:n puheenjohtajuuden DETROIT (STT–AP) 41-vuotias jääkiekon NHL-veteraani Dominik Hasek tekee paluun Detroit Red Wingsien maalin suulle yhden vuoden kontrahdilla. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari BUDAPEST (STT) Venäläinen Juri Prilukov vei Budapestin EM-uintien ensimmäisen ratauintimestaruuden. Suomen joukkue koostuu pääosin kokeneista urheilijoista ja kaikkiaan neljällä urheilijalla on meriittilistallaan useita arvokisamitaleita. Seppälä ui kauden parhaansa 27,74 ja voitti oman eränsä, mutta sijoitus alkukilpailussa oli kuitenkin vasta 26:s. Keihäänheittäjä Tiina Ala-aho, keihäänheittäjä/kuulantyöntäjä Markku Niinimäki, ratakelaaja Leo-Pekka Tähti ja keihäänheittäjä Marjaana Väre ovat kaikki moninkertaisia arvokisamitalisteja. Tomi Siren HELSINKI (STT) Helsingin Jalkapalloklubin väkevä meno kotimaisessa liigassa sai jatkoa heinäkuun päätteeksi maanantaina. – Uintiin oli rento fiilis, kun pystyin Jeren kanssa jauhamaan takahuoneessa paskaa. Rajakylä piti kolmanneksi oikeuttanutta vauhtia myös maanantaiaamun alkuerissä (24,04). Stanley cupin vuonna 2002 Detroitin riveissä voittanut Hasek pelasi loukkaantumisten sävyttämällä viime kaudella ainoastaan 43 runkosarjaottelua. Help vahvistaa Pihtipudasta HELSINKI (STT) Suomi lähtee Hollannin Assenissa syyskuussa pidettäviin vammaisten yleisurheilun MM-kilpailuihin viiden urheilijan joukkueella. Virallisesti Kempas ilmoittaa ratkaisustaan tänään. HJK:n voiton yksi iso arkkitehti oli puolustaja Lampi, joka teki oivaa esityötä syötön muodossa kaikkiin kolmeen ensimmäiseen maaliin. HJK rökitti KooTeePeeta liigassa Jarkko Sorjonen BUDAPEST (STT) Matti Rajakylä aikoo tiistaina ottaa mitalin 50 metrin perhosuinnissa Budapestin EM-kilpailuissa. HJK löi reilun 5 000 katsojan edessä vierasjoukkue KooTeePeen murskalukemin 5–0 (2–0). Tuossa kokouksessa Kempakselle valitaan seuraaja. Seppälä jäi alkukilpailuun Hanna-Maria Seppälä ei selvinnyt välieriin naisten 50 metrin perhosuinnin alkukilpailusta EM-uinneissa Budapestissa. Loukkaantumisten ja niitä seuranneiden vaihtojen jälkeen hallinta jämähti entistä vankemmin isännille
11 10 1 79– 8 31 FC Folk . . Filip Björndahlin sarja oli 50-71-42 ja MM-kisojen konkarin Ingmar Björndahlin vene Albatross ajoi sijat 51-65-58. Tämän kilpailun voittaja palkitaan perinteisellä Kalevan maljalla. Tämä oikeuttaa 12. . Lehtisen loukkaantuminen oli paha takaisku niin hänelle itselleen kuin Suomen EMjoukkueelle. V4: vaihto 150 650.08 e; oikea rivi 5-5-1-4; poissa II/12 IV/1,8 kerroin 39,27. 14 Urheilu Tiistaina 1.8.2006 . Forssassa Ali Hassan laukkasi lähdössä ja hylättiin. . Nelonen TUS II – NoStars 2 – 4, Esse IK II – K-Pallo 4 – 0, Team NIK – KUF 3 – 1, HBK – Såka 7 – 0, RyPK84 – LBK – 2, FC YPA II – KPV III 6 – 1. Lehtisen polveen tuli Tukholman gp-kilpailussa viime viikon tiistaina vakava eturistisidevamma, joka vaatii leikkaushoitoa. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Express Merett/Pekka Korpi 15,9a, 2) Fittipaldi 16,3a (286), 3) Felix Pro 16,3a (600), 4) Rodrigo Kemp 16,6a (81), toto (710-9): 1,07 1,02-1,53-1,93 10,26. Näillä HU nousi jo 65. . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Marimin/Peter Lindroos 26,9, 2) Vejarin Mahti 26,1 (53), 3) Virturi 26,2 (101), 4) Taikova 26,4 (78), poissa: 2. N40: 1) Päivi Salminen Cyclos 1.58.52, 2) Sirkka Pollarikoski KäTa 1.58.52, 3) Kristiina Iisakkila TaSi 1.58.52. . Toinen V5-kohde on suomenhevosten Sisusarja, jossa pitkän matkan menijät ratkovat paremmuuttaan. . Jalkapallo . . Keskipohjalaisseuroista parhaissa asemissa on Kokkolan Veikot eli 15:s, pisteitä 52. Vaikka ensimmäinen lähtö epäonnistui, on vielä ihan hyvät asetelmat jatkaa kisaa, Multala mietti. . 9 1 3 5 10– 20 6 Seuraavat ottelut: 5.8. Esse IK III . . 13 3 2 8 32– 38 11 RyPK-84 . lähdössä 4.+2. Kolmen lähdön jälkeen ykkösenä ajaa Helsingin Harri Malm kotivesillään. Toinen kilpailu oli seurojen välinen SM-pistekilpailu, johon laskettiin ulkoratojen SM-kilpailut. FC Folk – LoVe, FC YPA III – Ura, Tarmo – MJK. . 11 2 3 6 22– 33 9 FC-92 . M10 (17): 1) Lauri Koski KäTa 59.06, 2) Niklas Henttala Akilles 59.06, 3) Marco-Tapio Niemi TY 59.06...9) Juuso Muhonen KäTa 59.15. Nilkkavaivainen Hanna Mikkonen joutuu myös jättämään yleisurheilun Göteborgin kisamatkan väliin. . . . Ensimmäisessä lähdössä olin aivan väärässä paikassa. – Harri tuntee nämä vedet. Nilkkavaivaa potenut Mikkonen ilmoitti, että kausi on ohi ja hän keskittyy kuntouttamaan nilkkaansa. . sijalle. . . . 10 6 1 3 23– 10 19 FC Konsta . Vuosi sitten Lehtinen loukkasi itsensä hieman ennen Helsingin MM-kisoja kaaduttuaan gp-kilpailussa. . . . Tilanteista saatiin myös tehtyä Sebastian Storbackan ja Timo Lehesvuoren toimesta kaksi maalia. . Mitalipeli Kulta: 5, 1, 3, 4, 2 Hopea: 3, 5, 2, 1, 4 Pronssi: 5, 1, 2, 3, 4 Keno Voittonumerot: 2, 3, 6, 10, 11, 17, 18, 30, 32, 39, 41, 42, 54, 56, 61, 62, 63, 64, 65, 69 Helsinki: Suomen joukkue vammaisten yleisurheilun MM-kilpailuihin Hollannin Asseniin 2.–10. . . . ÖID:n seuroista hieman parempi eli 18:s on IK Falken 42 pisteellä. . . 12 9 2 1 42– 19 29 PeFF II . Tässä ikäluokassa Tarmo sai myös joukkuehopeaa. . . Helsinki on toisena 380,5 ja Häme kolmantena 349,5 pisteellä. Kokkolalaiset vauhdissa vesillä LOS ANGELES (STT) Sari Multala on kahden lähdön jälkeen 13:ntena purjehduksen laser radial-luokan MM-kilpailuissa Los Angelesissa. GBK II . . . . KäTa:n Anna Lahti otti kaksi mestaruutta 10-vuotisten sarjassa. . . . . . 13 4 2 7 12– 27 14 Jaro . V5-vihje 432 riviä/43,2 euroa I 6 Brave Sunrise, 2 Ladyvie Shade, 10 Landorlime, 8 Rapid King, 1 Thunder Harbor, 5 Humid Hanover (9,12) II 1 Ali Hassan, 2 Pokun Prinssi, 9 Heian, 7 Pipan Ari, 12 Topi-Kössi, 5 Evori (11, 10) III 1 Perfect Dream (15,10) VI 4 Sophie`s Sound, 5 Amor Plem, 2 Emma J, 3 Indy Pepper, 9 Velvet As, 10 Goor Du Ling (7,11) V 7 Overdone, 11 Callela E-Mail (2,1) Perfect Dream voittopaikalla Ravivihje . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman/arkisto Risto Lintilä (KP) Turun Urheiluliitto johtaa yhä tämän vuoden yleisurheiluseurojen välisistä SM-pistekilpailua. Casen oli ensimmäisessä lähdössä mukana joukkoaavistuksessa. Haka – VPS, HJK – Inter. 13 4 2 7 20– 24 14 Reima . . . – Harvinaisen huonoa tuuriahan tämä on, mutta ei sille enää voi mitään. . 11 2 1 8 15– 40 7 Seuraavat ottelut: 5.8. . . Kuutonen FC Konsta – Väsymättömät 3 – 2, VetU/Patana – Oldboys 2 – 2, FoBK – FC Konsta 3 – 2, Väsymättömät – Esse IK III 1 – 0. . Näillä tuulilla tuskin enää perjantain varapäivää tarvitaan. 13 7 3 3 16– 9 24 MIFK . Österbotten on 224 pisteellä hyvin seitsemäntenä. 11 3 1 7 29– 46 10 FC YPA III . Leikkauksen jälkeen katsotaan rauhassa kuntoutumisaikataulua. . 13 8 1 4 38– 21 25 KPV III . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Kurama Tengu/Pekka Korpi 15,5a, 2) Quicksilver Kemp 15,7a (43), 3) Expressionist 15,8a (115), 4) Bwt Universe 16,2a (369), toto (4-9-5): 1,90 1,061,29-1,78 4,05. Hevoset kohtasivat viimeksi Teivossa. . . . . . Maraton 42 km: 1) Massimiliano Presti Italia 1.04.18,...21) Valtonen s.a.,...53) Poutala s.a. . . M30 (17): 1 ) Marko Göös KäTa 2.51.32. . Jos kaikki sujuu hyvin, pystyn juoksemaan vielä ennen kuin vuosi vaihtuu, Lehtinen totesi. Yllätyksen etsijät huomioivat ensimmäisenä Landorlimen. 13 1 12 13– 65 1 Seuraavat ottelut: 4.8. . . . Goor Du Ling ja Velvet As kärsivät takarivin lähtöpaikasta, mutta kuuluvat silti systeemeihin. Vermossa Perfect Dream kiersi viidennestä parista ulkoa 15-vauhdilla kolmanneksi. . . . 889) Ari Savolainen Suomi 0,06 (886). 13 10 1 2 46– 15 31 NoStars . 10 km pistekisa: 1) Yann Guyader Ranska 6 pistettä,...14) Valtonen,...25) Robert Brandt Suomi,...31) Ilmavirta. Viime vuonna seurojen SMpistekilpailussa KV oli loppupisteissäkin 15:s 83. . Nyt puhalsi turhan kevyesti ja oudosti idästä. Multala 13:ntena MM-purjehduksessa Helsingin MM-kisat käynnissä. Tukholman gp:n 1 500 metrillä Lehtinen joutui väistämään hänen edellään kaatunutta urheilijaa. . . 13 6 3 4 33– 29 21 KUF . . . 13 9 1 3 20– 11 28 HJK . . Emma J voitti Teivossa johtavan rinnalta ja on yksi pelihevosista. Tauon jälkeen vieraiden liike hiukan hiljeni, mutta Pedersöre FF ei onnistunut kavennuksessa. Pelivaihto 480 218.08 e, yleisöä 1 199. Pekka Kuusela HELSINKI Kokkalan 2.4mR-luokan purjehtijat aloittivat vauhdilla MMkisat maanantaina Helsingissä. . M14 10,1 km (32): 1) Olli Teivaala PP 15.58, 26) Tatu Hyyppä KäTa 18.49. Himangan Urheilijat keräsi Lapualta mukavasti 14 SM-pistettä. Erotuomari: Vesa Hätilä. GÖTEBORG (STT) Kestävyysjuoksija Johanna Lehtinen jää pois yleisurheilun EM-kisoista Göteborgista. . toto (3-87): 1,61 1,01-1,11-1,09 5,05. . . N12 (16) 1) Jasmin Kansikas KyPo 50.22, 2) Jeanette Söderholm SibbV 50.22, 3) Melissa Stenman P-P 50.22.., 8) Riikka Rauma KäTa 53.52. Mikkelissä Overdone painui 400 metrin juoksun jälkeen keulaan ja voitti vaivatta kovalla ajalla 12,7a. Ladyvie Shade oli Turussa yllättävän ylivoimainen. 7. MM-kisat päättyvät 4. . N40 28,6 km: 1) Kristiina Iisakkila TaSi 44.38, 3) Sirkka Pollarikoski KäTa 51.56. Nilkkaa on tarkoitus tutkia vielä syyskesän aikana. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Edelweiss/Riina Rekilä 15,6a, 2) Razzmataxx 16,2a (142), 3) Zomba Laukko 16,3a (209), 4) Zetah Laukko 16,6a (60), toto (5-10-2): 2,39 1,432,15-2,63 19,78. 13 6 3 4 26– 14 21 HBK . Lehtinen toivoo pääsevänsä leikkauksen jälkeen juoksemaan vielä ennen vuodenvaihdetta. Viimeiset 1000 metriä se tuli 13,6-vuhtia. S-potku – FF Kickers. Troikka: 135,29. . 12 4 3 5 11– 11 15 Lahti . . Varsinais-Suomi johtaa piirien välistä kisaa ylivoimaisesti 601 pisteellä. Hannu Luoto voitti sunnuntaina maantieajossa yli 45-vuotiaiden sarjan. M45 (16): 1) Hannu Luoto KäTa 3.53.53, 2) Ilpo Kyllönen KoiI 3.53.53, 3) Oiva Lipsonen Picaro 3.53.53. 11 1 4 6 15– 25 7 Seuraavat ottelut: 4.8. . Kokkolalaiset hallitsivat varsinkin ensimmäistä puoliaikaa. . . . . 12 9 1 2 46– 10 28 FC Bluus . . 13 7 1 5 46– 35 22 Esse IK II . 282) Toni Karjalainen Suomi 0,55 (287),... Antti Teivaisen ajama Overdone lähtee nyt paremmalta paikalta ja on niukka suosikki. Sadan veneen kisassa ajavat GSF:n Bobi Casen ja Björndahlin purjehdusperheen Imma, Tom ja Filip. . . . . . Illan viimeisen teki sitten lohkoa johtavan GBK:n Ville Jylhä kulmapotkusta. 12 2 2 8 20– 40 8 KP-V . N40-luokassa Sirkka Pollarikoski polki maantieajossa hopealle ja lauantaina pronssille. Mikkonen, 25, on tällä kaudella ylittänyt 191, joka jää sentin ja hänen viime vuonna ylittämästään Suomen ennätyksestä. 13 2 3 8 9– 23 9 Seuraavat ottelut: 3.8. . . toto (3-14-5): 2,67 1,54-2,80-3,66 12,51. . . Turku: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Jäävin Toivo/Tapio Katainen 36,0, 2) Sifonki 35,3 (422), 3) Vuoksitar 36,7x (83), 4) Noitaneiti 37,2 (185), toto (1-6-2): 1,96 1,39-4,51-1,70 29,46. . Tom Björndahl ajoi sijat 2048-48 ja on niillä nyt kisan 35:s. Pitkäveto 70 HJK–FC KooTeePee 1 (5–0) 1,35 71 HJK–FC KooTeePee, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 1,80 Tulosveto 9 HJK–FC KooTeePee 5–0 Lopullinen kerroin: 28,99 10 Malmö FF–Öster 2–0 Lopullinen kerroin: 6,54 Veikkausbingo Sunnuntai 30. . . . Se lähti jo ennen puolta matkaa taustalta kolmannelle radalle ja paineli päätöskierroksen 14,7vauhtia. . . 13 3 10 14– 45 3 Seuraavat ottelut: 4.8. – Tällä nilkalla en pysty tavoittelemaan missään tapauksessa mitään ennätyskorkeuksia, joten katson viisaimmaksi lopettaa kauden tähän ja keskittyä nilkan kuntoon saamiseen, Mikkonen sanoo. 9 4 3 2 13– 8 15 VetU/Patana . 500 m: 1) Thomas Boucher Ranska 39,683,...14) Poutala 40,868, 15) Kimmo Ilmavirta Suomi 41,028,...21) Valtonen 41,72. . Casenin sijoitus on nyt 29:s, mutta miehen tilanne on todellisuudessa paljon parempi. Casseno D’Adda, Italia: EM-kisat: 200 m: 1) Gregory Duggento Italia 16,479 (EE),...12) Jarmo Valtonen Suomi 17,602,...16 Mika Poutala Suomi 17,661,...26) Teemu Ylänen Suomi 18,479. Callela E-Mail oli silloin kymmenyksen parempi kuin kiertämään joutunut Overdone. GIF oli vuosi sitten pari sijaa parempi eli 13:s 90. Viime vuonna Kälviälle tuli vastaavasta kisoista kolme mitalia, joten nousu on mainio. . . Sadan veneen rintamasta ei kyetty antamaan paluumahdollisuuksia, vaan ryhmä hylättiin mustalla lipulla. Vermossa ruuna nousi loppukaarteessa kolmannesta parista sisältä toiselle radalle ja kiri vahvasti toiseksi. M12 4,7 km (31): 1) Artturi Pensasmaa P-P 7.47.., 5) Joonas Muhonen KäTa 8.15, 18) Tuomas Pollarikoski KäTa 8.47, 34) Jani Göös KäTa 9.43. . Kolmonen alaloppusarja PeFF – GBK II – 3 (0 – 2). . . MunU . Nilkka on vaivannut siitä pitäen ja äityi kesän vanhetessa niin kipeäksi, että Mikkonen katsoi parhaaksi päättää kautensa. Vermossa se joutui juoksemaan koko matkan toista rataa ilman selkää, mutta rutisti silti ykköseksi hienolla täyden matkan ajalla 14,2a. Saman kaupungin GIF on 21:s, pisteitä 40. . . . 10 3 2 5 14– 38 11 MJK . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mr Tex/Esa Holopainen 19,3, 2) Frank Dell 18,6 (80), 3) Spring Of Life 19,4 (104), 4) Star Sable 18,8 (76), poissa: 4,7,10. . Lähtö 2, lv 1 609 m: 1) Make A Dream/Pekka Korpi 15,8a, 2) Cool Winner F. . PORI (KP) Kälviän Tarmon pyöräilijät menestyivät mainiosti viikonvaihteessa Porissa käydyissä pyöräilyn ikäluokkien SM-kilpailuissa. . . Jos Ilkka Korven ajokki pääsee sujuvasti matkaan, se on taas voittotaistossa. . lähdössä 1.), 2) Evi van Acker Belgia 5 (2+3), 3) Petra Niemann Saksa 6 (5+1),...13) Sari Multala Suomi 19 (17+2). . . Myös korkeushyppääjä Hanna Mikkonen vahvisti maanantaina jäävänsä pois EM-kisoista. Samassa sarjassa seuratoveri Jutta Hyyppä oli lauantaina kolmas ja sunnuntaina neljäs. . . Kilpailu kärjessä on tasainen, sillä Lahden Ahkera on vain 9,5 pisteen päässä eikä Helsingin Kisa-Veikkoihinkaan ole eroa kuin 31 pistettä. Lauantaina Ingalsuo polki jo 28,6 kilometrin aika-ajossa hopealle TCC:n Jukka Hietalan jälkeen. . Yleisurheilu . . GBK II – OuHu, KP-V – PeFF. . 9. . Päivän Duon avauskohde on lämminveristen mailin ryhmä, jossa Sophie's Sound kohtaa edellisiä kertoja sopivamman vastuksen ja on suosikkeja. Ikuisesti kiertävästä Kalevan Maljasta on kisattu jo vuodesta 1910 lähtien eli 96 vuotta. . . . Lehtinen on rikkonut naisten 3 000 metrin esteiden SE:n kolmesti ja olisi ollut EM-kisojen estekisassa vankka ehdokas ainakin pistesijoille. . . . päivän ja 2 lähdön jälkeen: 1) Anna Tunnicliffe USA 5 sijoituspistettä (1. . Ensimmäiset vaakabingot: 7, 45, 50, 61, 25, 3, 13, 48, 60 Vaakabingot: 7, 45, 50, 61, 25, 3, 13, 48, 60, 51, 29, 41, 37, 18, 68, 63, 59, 44, 1, 72, 4, 14, 43, 66, 34, 11, 12, 15, 5, 67, 10, 9, 54, 65, 55 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 27 kpl voitto-osuus 5,70 e. V4-kerroin: 14,11. . . Viitonen lohko 1 MJK – FC Folk 2 – 7, LoVe – FC-92 7 – 1, Ura – KP-V II 3 – 4, FC YPA III – SieSi – 0, FC Kataja – Tarmo 1 – 0. . Paras ehdokas rivin varmaksi on kolmannen kohteen Perfect Dream. . 13 7 1 5 43– 38 22 Öja-73 II . . Timo Pesola ajoi 35-vuotiaiden sarjassa hopealle ja Jouni Ingalsuo oli 40-vuotiaiden sarjassa jaetulla neljännellä tilalla. Olosuhteet ensimmäisenä päivänä olivat vaikeat, tuuli oli kevyt ja aallokko suhteessa isoa ja jyrkkää, joka vaikeutti veneiden vauhdin ylläpitämistä. . Kalevan maljan tilanne: 1) TuUL 225, 2) LA 215,5, 3) HKV 194, 4) LiePa 126, 5) JoKa 116, 6) OP 115, 7) TuWe 104, 8) LUM 99, 9) JKU 85,5, 10) NurmU-99, 79, 11) TP 71, 12) EspTa 66,5, 13) VU 64, 14) PoYU 59, 15) KV 52, 16) NokU 48, 17) KarhKa 47, 18) IK Falken 42, 19) KU-58 41, 20) GIF ja JalasjJa 40. . Kotiintuomisina oli yhteensä 10 henkilökohtaista mitalia ja lisäksi kaksi joukkuemitalia. . Päivän toisessa lähdössä Multala takerteli edelleen lähdössä, mutta onnistui muuten taktisesti hyvin ja oli maalissa toisena. . . . 10 8 1 1 47– 18 25 KP-V II . . Kalevan maljan pisteitä voi tänä vuonna saada vielä 16ja 17-vuotiaiden SM-kilpailuissa Janakkalassa (18.-20.8.), 22vuotiaiden SM-kilpailuissa Helsingissä (2.-3.9.), moniotteluiden nuorten SM-kilpailuissa Tampereella ja Nokialla (15.-17.9.) ja maratonin SM-kilpailuissa Joutsenossa (23.9.). . M40 28,6 km (14): 1) Jukka Hietala TCC 39.06, 2) Jouni Ingalsuo KäTa 40.14. 9 4 3 2 12– 10 15 Väsymättömät 10 4 2 4 19– 17 14 FoBK . 12 3 2 7 18– 37 11 KPS . . Loppukirissä hopealle jäi samalla ajalla Ilpo Kyllönen. tilalla. Antti Pohja rp. M35 (30): 2) Timo Pesola KäTa 2.51.32, 4) Janne Vanhala GIF 2.51.32, 30) Tapio Rauma 2.56.33. . 13 5 1 7 27– 27 16 Team NIK . . Pyöräilyn ikäluokkien SM-kilpailut: Lauantain tuloksia aika-ajo: N10 4,7 km (12): 1) Anna Lahti KäTa 8.46, 2) Vilma Kukkonen KiiRi 9.07, 3) Jutta Hyyppä KäTa 9.10.., 9) Anne-Mari Kangas KäTa 10.21, 11) Emma Lahti KäTa 10.47. Kokkolan Veikot viidestoista Turun Urheiluliitto yhä johdossa yleisurheilun SM-pistekilpailuissa Keijo Maliniemi Vermon V5-kohteet näyttävät hankalilta, eikä voitto-osuus jää pieneksi. Toisessa lähdössä sen sijaan reitinvalinta onnistui hyvin. 14 4 3 7 10– 19 15 KooTeePee . 13 3 4 6 14– 17 13 Inter . 15,9a (65), 3) Dr Plotter 16,2a (23), 4) Princess Aiccu 16,5a (145), poissa: 4. . . 11) Etelä-Karjala 145, 12) Keski-Pohjanmaa 139, 13) Keski-Suomi 134,5, 14) Nyland-Åboland 120, 15) Kymenlaakso 114, 16) Etelä-Savo 112, 17) Pohjois-Savo 86, 18) Länsi-Pohja 31, 19) Lappi 18, 20) Kainuu 3, 21) Åland 0. Kälviän pyöräilijöille komea mitalisaalis PEDERSÖRE (KP) GBK:n kakkosjoukkue voitti vieraskentällä Pedersöre FF:n 3–0 (2–0) miesten jalkapallon kolmosen alemmassa loppusarjassa. . Kaikkiaan pisteitä on saanut 186 seuraa. C. 12 2 2 8 17– 30 8 Reima II . Yleisöä: 5 089. . Nyt 27-vuotiaan juoksijan kausi on ohi. Suomen EM-joukkue hupenee Johanna Lehtinen polvileikkaukseen ja Hanna Mikkonen potee nilkkaa Väki vähenee. . M14 (28): 1) Mikael Myllymäki Kaka 1.22.13, 2) Eemeli Välimaa OP-P 1.22.15, 3) Teemu uusi-Piuhari P-P 1.22.19.., 23) Tatu Hyyppä KäTa 1.34.47. Myös USA:n taitava Nick Scandone on asemissaan kahdeksantena. Tiistaiksi on luvassa kahdeksaakin metriä, totesi toiseksi parhaana suomalaisena, yhdeksäntenä jatkava Tampereen Rikard Bjurström. 14 6 4 4 19– 14 22 TPS . . . . . 11 8 3 40– 30 24 Ura . . . Tapio Perttusen suojatti on ollut pitkään hyvässä kunnossa ja menestyy ravatessaan. . Keski-Pohjanmaalla on koossa 139 pistettä. Viitonen lohko 2 KPS – FC Stallions 1 – 2, FF Kickers – Reima II 4 – 1, FC Bluus – Öja-73 II 3 – 0, PsInto – S-potku 7 – 0, GBK III – MunU 1 – 2. Callela E-Mail kärsii takarivistä, mutta kuuluu kaikille lapuille. HSK:n Harri Malm ajoi sarjan 4-7-3 ja johtaa 14 pisteellään melko tasaista kärkijoukkoa. . Kolmantena ajajana joukkueeseen kuului Anne-Mari Kangas. Kilpailut alkoivat Multalalla vaihtelevasti, sillä ensimmäisessä lähdössä Multalan startti epäonnistui ja sijoitus jäi 17:nneksi. . 14 9 2 3 33– 18 29 TamU . FC YPA II . 20 km pudotuskisa: 1) Guyader 30.08,40,...33) Brandt,...36) Ylänen. 12 6 1 5 26– 22 19 GBK III . Hakanpää (Erfan Zeneli) 5–0. Turun Urheiluliitolla on nyt Lapualla järjestettyjen 19-vuotiaiden SM-kilpailuiden jälkeen koossa 225 pistettä. Tarmo voitti myös lauantain joukkuekilpailun. . Päätöskohteen voittokamppailu käydään Overdonen ja Callela E-Mailin kesken. . Lähtö 6, V4-3, lv 2 600 m: 1) Arctic Dream/Pekka Korpi 18,4, 2) Rapide Depart 18,5 (228), 3) Daytona Beach 18,5 (163), 4) Coquette Label 18,1 (20), toto (1-4-12): 3,87 2,13-2,473,38 28,15. . . Polvesta otetut magneettikuvat paljastivat vamman huomattavasti vakavammaksi mitä Lehtinen juoksun jälkeen oletti. 11 3 8 17– 42 9 Tarmo . . . Rami Hakanpää (Lampi) 3–0, 83. 10 km viesti: 1) Ranska 14.24,37 (Guyader, Baptiste Grandgirard, Thomas Boucher),...4) Suomi 14.26,41 (Ilmavirta, Poutala, Valtonen). Farid Ghazi (Veli Lampi) 1–0, 33. Tuomas Korvenojan ajokki juoksi viimeksi johtaneen Rick Bossin takana ja seurasi kakkoseksi. . . . Teivossa ori kierteli pitkään ulkoratoja, mutta jyräsi silti selvään voittoon päätöspuolikkaan sujuessa 13,5vauhtia. toto (2-5-11): 3,44 1,25-1,46-1,19 15,50. . . . . – Helppoa ei ollut. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Vanessa Merett/Pekka Korpi 15,6a, 2) Bertta Brave 15,7a (49), 3) Verona Laukko 16,0a (117), 4) Rosi’s Soremonda 16,1a (50), toto (5-4-2): 2,99 1,391,64-2,91 6,26. Lappeenrannassa se kiri viimeiset 700 metriä 23,0-vauhtia nousten neljänneksi. Ensimmäisen lähdön vei Ruotsin Ulf Arvidsson, jonka perään lähtövoittoihin ajoivat Ruotsin Lennart Heselius ja Kokkolan Bobi Casen. 693) Mikko Korhonen Suomi 0,13 (686),... 14 7 3 4 21– 11 24 Haka . M12 (32): 1) Artturi Pensasmaa P-P 47.20, 2) Valtteri Peteri OP-P 47.20, 3) Emil Bagger Akilles 47.20.., 5) Joonas Muhonen KäTa 47.20, 18) Tuomas Pollarikoski KäTa 48.12, 29) Jani Göös KäTa 49.41. . Honka . M40 (17): 4) Jouni Ingalsuo KäTa 40.14. Leikkaus tehdään mahdollisimman pian ja kuntoutuminen kestää useita kuukausia. MM-arvoon ajetaan 11 lähtöä. GBK II:n parempi Pedersöressä Jalkapalloliiga: HJK–KooTeePee 5–0 (2–0) 12. . Amor Plem lähtee myös lujaa. 11 4 1 6 17– 40 13 FC Kataja . . 11 3 2 6 9– 17 11 KuPS . . . Sunnuntain tuloksia, maantieajo: N10 (10): 1) Anna Lahti KäTa 59.06, 2) Emma Karjalainen Cyclos 59.06, 3) Elisa Heikkilä Cyclos 59.06, 4) Jutta Hyyppä KäTa 1.01.53, 6) Anne-Mari Kangas KäTa 1.03.01. . Casen ei masentunut vaan ajoi päivän muissa lähdöissä parhaiten sijat kolme ja tuulen voimistuessa voiton. Vielä viime vuonna käytiin Suomen mestaruuskilpailuissa kaksi erillistä kilpailua. Piirien pisteet: 1) Varsinais-Suomi 601, 2) Helsinki 380,5, 3) Häme 349,5, 4) Etelä-Pohjanmaa 297,5, 5) Lahti 282,5, 6) Satakunta 224, 7) Österbotten 216, 8) Pohjois-Pohjanmaa 189, 9) Uusimaa 182,5, 10) Pohjois-Karjala 159. ...49) KT 21, LoVe 21, 65) HU 14, 85 RP 10, 100) TU 8, IFN 8, 107) EvijU 7, OuHu 7, 126) HK 5, IF Drott 5, 137) IF Åsarna 4, 149) AV 3, KP-V 3, 164) KaJu 2. Mikkonen kuntouttaa jalkaansa Ruoveden Pirkkojen Hanna Mikkonen loukkasi nilkkansa Euroopan cupissa Ruotsin Gävlessä viime kesänä. 12 6 1 5 27– 20 19 PeFF . Jyrki Tammimetsän valmennettava ei moiti juoksupaikkaa ja tulee aina vahvasti perille. Ravit . Toisena jatkaa yhden lähtövoiton ajanut Ruotsin Ulf Arvidsson ja kolmantena Hollannin Thierry Schmitter. . Molemmilla pisteitä on koossa jo 21. pisteellä Kälviän Tarmo ja Lohtajan Veikot ovat vielä vahvistamattoman pistetilanteen mukaan 49. . . Rahapelit . Marko Göös voitti puolestaan 30-vuotiaiden maantieajon. 10 3 7 13– 28 9 Oldboys . 11 6 5 43– 28 18 SieSi . elokuuta ja niissä pyritään purjehtimaan 12 lähtöä. LoVe . Lehtisen ja Mikkosen ohella EM-joukkueeseen valituista urheilijoista myös pituushyppääjä Tommi Evilä joutui jäämään pois kisoista, kun Helsingin gp-kilpailussa tullut lihasrevähdys päätti kauden. . Teivossa Landorlime laukkasi pahoin lähdössä, eikä pystynyt enää kirimään kärkeen, vaikka tulikin viimeiset 1800 metriä 15,7-vauhtia. Lähtö 9, lv 1 609 m: 1) Rose Racer/Seppo Markkula 17,4a, 2) Capon Katcord 17,8a (41), 3) Ibiza Clash 18,0a (91), 4) Pianosine 18,1a (32), toto (11-12-1): 10,26 2,05-2,02-3,07 12,25. . Jos ori saa pidettyä johtopaikan, se on vahvoilla. . Lisävirheisiin ei enää ole varaa. . 13 2 11 10– 44 2 Såka . . . 12 5 1 6 27– 28 16 S-potku . . . KPV III – KUF, LBK – TUS II. . 11 6 5 24– 21 18 KP-87 . . Yhteensä 186 seuraa on koonnut pisteitä. . Turun Urheiluliiton juoksija on ollut läpi kesän erinomaisessa kunnossa. . . 13 10 1 2 33– 21 31 K-Pallo . . Kalevan malja ratkesi pelkästään Kalevan Kisojen SM-pisteiden perusteella. 12 4 2 6 19– 28 14 FF Kickers . 13 6 7 23– 31 18 FC Stallions . . Golf . . Tämä on juuri sama pistemäärä, jonka Falken sai kasaan vuosi sitten. Kärkikymmenikköön kiilasivat jo nyt entiset maailmanmestarit, Saksan heikkojen tuulten erikoismies Heiko Krüger ja kokenut Stellan Berlin. pisteellä. 381) Mikko Ilonen Suomi 0,40 (458),... . V4-kerroin: 35,51. . . . M10 4,7 km (22): 1) Niklas Henttala Akilles 8.27.., 4) Lauri Koski KäTa 8.42, 7) Juuso Muhonen KäTa 8.59, 21) Veikko Rauma KäTa 11.20, 22) Pertti Rauma KäTa 11.47. 13 9 1 3 39– 25 28 LBK . Päivän Duo: vaihto 26 839.50 e; oikea rivi 1-4; poissa II/1,8 kerroin 6,90. Rullaluistelu . . KESKIPOHJANMAA Purjehdus . 13 4 3 6 29– 38 15 TUS II . Joukkuekilpailu: 2) Kälviän Tarmo N12 4,7 km (17): 1) Melissa Stenman P-P 8.15.., 9) Riikka Rauma KäTa 9.23. . 12 3 2 7 14– 30 11 OuHu . Se on ottanut tällä kaudella jo kolme voittoa ja ollut jatkuvasti hyvä. . . 2006: Tiina Ala-aho, keihäänheitto Heini Föhr, kuulantyöntö Markku Niinimäki, keihäänheitto, kuulantyöntö Leo-Pekka Tähti, ratakelaus Marjaana Väre, keihäänheitto Lontoo: Miesten maailmanlista: 1) Tiger Woods USA 17,93 (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Phil Mickelson USA 9,74 (2), 3) Vijay Singh Fidzhi 8,07 (3), 4) Jim Furyk USA 7,34 (4), 5) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,02 (5), 6) Adam Scott Australia 6,02 (6), 7) Ernie Els Etelä-Afrikka 5,92 (7), 8) Geoff Ogilvy Australia 5,75 (8), 9) Sergio Garcia Espanja 5,42 (9), 10) Luke Donald Englanti 4,95 (10), 11) David Howell Englanti 4,93 (11), 12) David Toms USA 4,68 (12), 13) Chris DiMarco USA 4,56 (13), 14) Trevor Immelman Etelä-Afrikka 4,46 (14), 15) Colin Montgomerie Skotlanti 4,29 (15), 16) Jose Maria Olazabal Espanja 4,04 (16), 17) Henrik Stenson Ruotsi 4,01 (17), 18) Padraig Harrington Irlanti 3,97 (19), 19) Tim Clark Etelä-Afrikka 3,95 (18), 20) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 3,80 (21), ... Ali Hassan ja Pokun Prinssi ovat lähdön parhaimmistoa, mutta onnistuvat kovin harvoin. Pokun Prinssi kierteli Vermossa ulkoratoja ja ehti vielä laukatakin, mutta punnersi silti kolmanneksi. . . . Hän pystyi silti kilpailemaan MM-areenalla. tilalle 21 piirin joukossa. 13 3 4 6 15– 17 13 VPS . V5-pelin avaa lämminveristen täyden matkan ryhmä, jonka suosikkina starttaa Ari Moilasen ajama Brave Sunnrise. . . . . 11 7 3 1 30– 17 24 PsInto . . . . . 4–0, 85. V4-kerroin: 19,51. Lauri Koski oli puolestaan kestävin sunnuntain maantieajossa ja oli jo lauantaina neljäs 10vuotiaiden ikäluokassa. . . . . Joukkuekilpailu: 1) Kälviän Tarmo. Sebastian Sorsa (Lampi) 2–0, 63. Mitaleita saalisti kaikkiaan 15 Tarmon ajajaa, kun huomioidaan joukkuekilpailutkin. Lähtötilanteissa olin molemmissa lähdöissä vielä liian varovainen. . . Los Angeles: Laser radial-luokan MM-kilpailut, tilanne 1. Esse IK III – VetU/Patana, KP-87 – Oldboys. Tuossa tilanteessa Lehtisen polvi vääntyi holtittomaan asentoon, joka johti ristisidevammaan. . . Indy Pepper jäi viimeksi pussiin ja on yllätysvalmis. 13 6 2 5 24– 19 20 MyPa . Liedon Parma oli alle 19vuotiaiden SM-kilpailuissa paras seura 36 pisteellä ja nousi yhteispisteissäkin neljänneksi, eroa HKV:hen on kuitenkin 68 pistettä
Mittaa vain piippusi koko. 050 923 7762 tai 040 837 5768. – En ole edes ajatellut asiaa tältä pohjalta, koska olen tottunut suunnistamaan muun muassa puistokisaturneilla mitä moninaisimmissa oloissa. Noudetaan.Tarjoa! 040 843 3487/Kannus. 1.200 €. Pohjois-Hämeen Ampujia edustavan Saviahteen edelliset lähellä arvomitalia -tilanteet olivat vuodelta 2002. 1.700 €. 0500 766 559, EP-ROMU Autojen tuuli-, sivuja takalasit. pian. 12500 €. Vähän käytetty. 0600 399 888. Pistettä paremmalla tuloksella Saviahde olisi uusinut hopeasta Zagrebin pistoolija kivääriradalla. Esimerkiksi viimeiseen kymmenen laukauksen sarjaan tuli kaksi ysiä ja kaksi kasia, joista toinen sarjan viimeisellä laukauksella. Puh. Kaikissa niissä on jaossa olympiapaikkoja, 28-vuotias Mäkitalo korosti. 040 543 7251. Sea Ray 200 -90 6,1 m Mercruiser 175 hv. KESKIPOHJANMAA . RAKENNUSPELLIT, LUMIESTEET JA TIKKAAT TARJOUSHINNOIN. Turun Metsänkävijöiden Mårten Boström on mukana kolmatta kertaa suunnistuksen MM-kisoissa. Kaikkeen on oltava valmis, Boström sanoo. Mäkitalo kuvasi 134 kiekon (45+45+44) tulostaan perustulokseksi, mutta sellaisella ei pötkitä pitkälle maailman huippujen kohtaamisessa. SÄÄSTÖDIESEL, -94 aj. Hyvinkäällä asuva, mutta Salon Seudun Ampujia edustava Mäkitalo on tämän kauden kansainvälisissä kisoissa rikkonut parhaimmillaan 140 kiekkoa 150:stä. 1 kk, vk 35-39. – Minulle maailmancupit, MMkisat ja EM-kisat ovat ajatusmaailmassa samanarvoisia. HYVÄ ENNUSTAJA / SELVÄNNÄKIJÄ. Luokka 3a, harrasteluokka (lyhyt) (25+0)(50,40,35,25,...), avoin poniratsukoille: 1) Amelie Granvik/ Wii Bedazzled Son NURK -76.47. konesaumaja tiilikuviokatot . AS-AUTO FIAT 2,8 TDi, 3:lla polkupyörätelineellä. 5/06, rek. 400 m vu (8 loppukilpailuun): 1) Juri Prilukov Venäjä 3.47,20, 2) Mateusz Savrymovicz Puola 3.48,02, 3) Nicolas Rostoucher Ranska 3.48,02, 4) Przemyslav Stanczyk Puola 3.48,10, 5) David Carry Britannia 3.48,14, 6) Massimiliano Rosolini Italia 3.48,41. ”Metsäiset” MM-sprintit Västeråsissa Ruotsissa ja Aichissa Japanissa ovat sujuneet huonosti. Hän ylsi silloin tuloksellaan finaaliin ja sijoittui viidenneksi maailmancupissa Saksan Suhlissa. Siellä ovat edessä vielä 60 laukauksen ja 40 laukauksen MM-kilpailut. Tuolloin lajia tosin kutsuttiin olympiakivääriksi, mutta nimi vaihtui lajin pudottua olympiaohjelmasta Ateenan 2004 kisojen jälkeen. 08-462 763 Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. ASTIANP.KONE Helkama 5h lev 45 cm käyt.1v, 350 €. 400 m sku (8 loppukilpailuun): 1) Alessia Filippi Italia 4.42,14, 2) Nicole Hetzer Saksa 4.43,33, 3) Katarzyna Baranovska Puola 4.44,70, 4) Jana Martinova Venäjä 4.45,67, 5) Zsuzsanna Jakabos Unkari 4.45,92, 6) Rebecca Cooke Britannia 4.46,44,... Puh. 0500 564 860. rak.pellit PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Hatut varastosta Edullisin ja helppo asentaa. + pvm. Tosi hyvässä kunnossa! H. Puh. mahd. – Tuollainen tulos on monena vuonna riittänyt mitaleille, mutta ei nyt, kun minä sen ammuin, Saviahde harmitteli sijoitustaan, mutta ei tulostaan. Ajokunnossa. Puh. 300 metrin kivääri, makuu, 60 ls, karsinta: 1. P. 0400 367 968 (Kokkola). Maailmanennätyksen murtajat. – Minulle on aivan, minkälaisessa maastossa juostaan. METALLIROMUA. Suomi kuudes joukkuekisassa Suomen kokeneimpiin liikkuvan maalin ampujiin kuuluva Krister Holmberg sijoittui 14:nneksi tuloksella 378 ja 20vuotias Staffan Holmström 32:nneksi tuloksella 360. huom. vain 150 tkm, ruosteeton, valkoinen, hieno, hp. ilmast., mp3 soitin, aj. Britannia ja Hollanti hylättiin. Myyd. alkaen. 100 m ru (16 välieriin): 1) Oleg Lisogor Ukraina 1.00,70, 2) Alexander Dale Oen Norja 1.00,90, 3) Roman Sludnov Venäjä 1.00,97, 4) Hugues Duboscq Ranska 1.00,98, 5) Richard Bodor Unkari 1.01,31, 6) James Gibson Britannia 1.01,33,... 020-7311 000 Norm. Myyd. MM-sprintti käydään tietojen mukaan sekä metsässä että nurmella. 1200 €. 040 585 8252, Haapajärvi. 0400 766 559. 3 m. P. Hän oli neljäs Lahdessa tähdätyissä MM-kisoissa liikkuvan maalin 60 laukauksen kisassa ja samoin neljäs Kreikan Thessalonikissa EM-kilpailujen 40 laukauksen kisassa. Haulikossa menestys skeetin varassa. – Alkukesä tosin oli hankala, kun lähes virheettömillä suunnistuksilla jäin kauas kärjestä niin SM-sprintissä kuin huippuliigassa Vaasassa. kaikkien lajien MM-kilpailut: Miehet: Kaksoistrap, 150 kiekkoa + 50 kiekon finaali: 1) Vitali Fokejev Venäjä 190 (140/4 uusinnassa finaalipaikasta +50), 2) Binyuan Hu Kiina 189 (142+47), 3) Roland Gerebics Unkari 187/13 uusinnassa pronssimitalista (142+45), 4) Richard Faulds Iso-Britannia 187/12 uusinnassa pronssimitalista (142+45), 5) Nan Wang Kiina 186 (142+44), ...19) Mikko Mäkitalo Suomi 134 (45+45+44), ...43) Joonas Olkkonen Suomi 122 (39+37+46), ...50) Jussi Anttonen Suomi 119 (34+41+44). erä: 1) Thomas Tamas USA (99+100+100+100+100+100), 2) Peter Sidi Unkari 597 (99+99+100+ 100+99+100), 3) Johan Gustavsson Ruotsi 597 (100+99+100+100+ 98+ 100),...7) Juha Hirvi 596 (99+ 100+100+100+98+99). Puh. Samaan tai yli hän on tällä kaudella päässyt vain kerran: talvella SMkisoissa, joissa syntyi tulos 390. Myydään UUSI LEIKKIMÖKKI. 14900 €. Boström hakee sprinttimenestystä Mielimatka edessä. Öljykattila Arimax Eetta 20 (varustettu sähkövastuksella) ja maanpäällinen öljysäiliö 1500 litraa. Mutta aika nopeasti ovat reseptit löytyneet, Boström mainitsee. Pennanen jatkoon, Puhakka karsiutui. Joukkuekilpailun kultamitalin vei odotetusti Kiina, jonka trio sivusi maailmanennätystä tuloksella 1 158. P. poimittuna SIEVINMÄELTÄ. erä: 1) Vebrjörn Berg Norja 599 (100+100+99+100+100+100), 2) Warren Potent Australia 598 (100+ 100+100+99+100+99), 3) Rajmond Debevec Slovenia 597 (100+99+99+ 99+100+100), ...20) Kari Pennanen Suomi 593 (100+98+98+99+99+99), ...30) Antti Puhakka Suomi 589 (98+97+97+100+98+99). 0400 263 190 SÄLEKAIHTIMET teht. Luokka 4b, miniluokka (12+0), avoin muille: 1) Minttu Ketonen/ Ieva K-PH -51.66, 2) Emma Björkman/ Tor PER 74.16, 3) Henriikka Viitala/ Zaha Du Rumba HÄJYT -76.67. 2. – En ole kuitenkaan asettanut sijoitustavoitteita. h. Puh. Uusikaarlepyy: Uudenkaarlepyyn Ratsastuskerhon aluekenttäkilpailut 29.7. Puh. Paikkaa EM-joukkueeseen ei kuitenkaan tullut. 2. Kommentti sai tukea Zagrebin kisojen lopputuloksista. Saksan Petra Dallmann (oik.), Daniela Goetz ja Britta Steffen juhlivat vapaauintiviestin päätteeksi. – Pihlava karsiutui. Saviahde voisi jossitella monta laukausta maanantain urakastaan. Mitali karttoi 30vuotiasta ampujaa edelleen, ja taas mahdollisimman niukasti. MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. P. 0400 920 609. ostaa ASUNTO 3-4 H + K (+S) rt/kt, myös peruskunt. valk. Kokkolan torilla tänään MANSIKOITA, VADELMIA, LAPIN HILLAA, MUSTIKOITA, HERUKOITA ym. Kolmen kilometrin radalla on mitä ilmeisemmin myös pari pitempää väliä, joten ahkerasti saa leimata. Nytkin Kalevan kisat toi aimo annoksen itseluottamusta. Olkkonen oli 43:s ja Anttonen 50:s. piipun pellitykset ym. P. 040 758 8972. 4x100 m vuv (8 loppukilpailuun): 1) Saksa 3.38,90, 2) Ranska 3.41,36, 3) Hollanti 3.42,66, 4) Ruotsi 3.44,17, 5) Italia 3.44,34, 6) Belgia 3.45,55. Anne Ratsastus . 040 545 9913 Vuokr. Tämä vaatii kovaa työtä ja koko ajan on oltava hereillä, ajatukset kasassa ja suunnistus hanskassa. Paljon hyvää tavaraa! Karjalan Avustustyö ry, Johan Kiviniemi, 040 706 5696. Metsää en esimerkiksi näe eduksi tai haitaksi, Boström toteaa. omist. Kaikel. Hilloja on tai kalastellen 08 838 105 Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. Holmberg, 34, valitteli ampuneensa jäykästi ja odotti jo liikkuvan maalin kisojen siirtymistä pienoiskivääripuolelle 50 metrin matkalle. – Vaikka olisin päässyt EM-kisoihin, olisin suunnistanut MM-sprintin, koska aikataulullisesti se olisi ollut mahdollista, Boström paljastaa. Tied. Piste erotti Saviahteen mitalista ZAGREB (STT) Suomalaisten haulikkoampujien menestys Zagrebin MM-kilpailussa jää skeet-ampujien varaan. 050 322 4122 OSTETAAN puutai kappaletavaranosturi, tuppi kiinnitys. P. 5 km säteellä Klan kesk. Virheisiin ei karsinnassakaan ole varaa. KAKSIO miel. 16) Jarno Pihlava Suomi 1.02,02,... Ajettu 220 tkm. Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Myynnit Ostot Palvelut Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet 2 H + K 52 m² Mariankadulta 1.8. (Max 90 merkkiä. hintaan MARKIISIT alk.149 € Ilm.mittaus 150 km. Päätavoitteet olivat aivan muualla kuin suunnistuksen MM-kisojen sprintissä: kymppitonnilla Göteborgin EM-kisoissa. 040 514 9221 tai katso www.nettiauto.com rek no:lla NGV-314 MANSIKKAA itsepoimien tai valm. 4x100 m vuv (8 loppukilpailuun): 1) Venäjä 3.16,98, 2) Ruotsi 3.17,10, 3) Saksa 3.18,20, 4) Ranska 3.18,25, 5) Britannia 3.19,01, 6) Italia 3.19,06. 400,29 9 KOSKI-KOURU Myös peltisepänpalvelut . daycruiser pikku kajuutalla, hp. 050 567 8849. 100 m su (8 loppukilpailuun): 1) Arkadi Vjatshanin Venäjä 53,91, 2) Markus Rogan Itävalta 54,27, 3) Aristeidis Grigoriadis Kreikka 54,59, 4) Helge Meeuw Saksa 54,69, 5) Liam Tancock Britannia 54,79, 6) Laszio Cseh Unkari 54,92, 7) Matthew Clay Britannia 55,05, 8) Steffen Driesen Saksa 55,13. 50 m pu (8 loppukilpailuun): 1) Sergi Breus Ukraina 23,71, 2) Jakob Andkjaer Tanska 23,76, 3) Duje Draganja Kroatia ja Matti Rajakylä Suomi 23,77, 5) Frederick Bousquet Ranska 23,83, 6) Andri Serdinov Ukraina 23,94, 7) Jevgeni Korotishin ja Simao Pedro Gomes Morgado Portugali 24,05,...15) Jere Hård Suomi 24,43. tarj. Luokka 2, tutustumisluokka (lyhyt) (25+0)(50,40,35,25,...): 1) Salla Aario/ Vilapeli RANRAT -55.20, 2) Mari Kaipainen/ Taajanprinssi MYRA -58.20, 3) Ronja Heikkinen/ Vigo OR -64.80. 300 €. hyväkunt. 050 5543190 (Kannus) Suoritetaan ulkomaalauksia, huoneistoremontteja. P.050 341 3805 Saab 9000 vm. Göteborg jäi haaveeksi Kulunut vuosi poikkesi Boströmillä normaalista, sillä mies opiskeli elokuusta toukokuuhun maantietoa Yhdysvalloissa yleisurheilustipendillä PohjoisArizonan yliopistossa. Tarjoushinta tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. 1989 , ILMASTOITU, h. 26) Annika Nieminen Suomi 5.12,40.– Nieminen karsiutui jatkosta. P. PUU/ LASIKUITUVENE n. Soita heti puh. Hyvänkuntoinen ja hyvillä varusteilla. 040 745 4311 TRAKTORI Fiat (Fiad) malli 615 -67. Jänismaantie 13. Myydään POLTTOPUUTA 20 € / jättisäkki. MAJOITU KELOSYÖTTEELLÄ. BMW 525 vm. Liikkuva maali, ilmakivääri, 10 m, 40 ls, sekajuoksut: 1) Lukasz Czapla Puola 391 (sivuaa ME-tulosta) (99+ 96+100+96), 2) Lin Gan Kiina 387/19 uusinnassa toisesta sijasta (93+99+ 98+97), 3) Zhiyuan Niu Kiina 387/18 uusinnassa toisesta sijasta/20 uusinnassa kolmannesta sijasta (98+96+95+ 98), 4) Miroslav Janus Tshekki 387 (94+96+98+99), 5) Vesa Saviahde Suomi 386 (97+95+100+94), ...14) Krister Holmberg Suomi 378 (91+95+97+95), ...32) Staffan Holmström 360 (93+87+92+88). Puh. tehdaskunnostettu MURSKA 350 litistäjä. 225 tkm, Metallin hopea. Joukkuekilpailu: 1) Kiina 1158 (sivuaa ME-tulosta) (Zhiyuan Niu, Lin Gan, Ling Yang), 2) Ukraina 1142 (Vladyslav Prianishnikov, Oleksander Ulvak, Andrey Gilchenko 374), 3) Ruotsi 1136 (Niklas Bergström, Emil Andersson 379, Sami Pesonen 375), 4) Venäjä 1126, 5) Slovakia 1126, 6) Suomi (Vesa Saviahde, Krister Holmberg, Staffan Holmström). Huom. AS-AUTO Peugeot J5 2.5 Dsl -86. 7 m + traileri. Hänen lisäkseen Mindeparkenissa suunnistavat tiistaina Pasi Ikonen ja Jonne Lakanen sekä naisista Anni-Maija Fincke, Paula Haapakoski ja Minna Kauppi. 040 726 6123 Renault Megane 1.4 5d -01 aj. 7 henk., 4 makuupaikkaa. Vuokr. 100 m su (16 välieriin): 1) Aristeidis Grigoriadis Kreikka 54,51, 2) Markus Rogan Itävalta 54,69, 3) Laszlo Cseh Unkari 54,86, 4) Liam Tancock Britannia 54,89, 5) Arkadi Vjatshanin Venäjä 54,91, 6) Helge Meeuw Saksa 55,15. Ammunta . 183 tkm. AUDI A4 farm. Soita Ystäväkerhoon ehkä löydät juuri sinulle sopivan henkilön kerhomme kautta. Aj. Saviahde tähtäsi sekajuoksuissa yhteistuloksen 386. Välierät: Miehet: 100 m ru ( 8 loppukilpailuun): 1) Oleg Lisogor Ukraina 1.00,53, 2) Hugues Duboscq Ranska 1.00,72, 3) James Gibson Britannia 1.00,74, 4) Chris Cook Britannia 1.00,85, 5) Roman Sludnov Venäjä 1.00,87, 6) Alexander Dale Oen Norja ja Richard Bodor Unkari 1.01,11, 8) Valeri Dymo Ukraina 1.01,35,...13) Jarno Pihlava Suomi 1.02,25. Ukraina oli toiseksi paras tuloksella 1 142 ja Ruotsi kolmas tuloksella 1 136. nylkykone Jake, taanauskone, rumpu, kolmiosaisia häkkejä ja siilo. -97. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) ÅRHUS (STT) Suunnistuksen MM-kilpailujen ensimmäiset mestaruudet ja mitalit jaetaan sprintissä Tanskan Århusin eteläisessä osassa tiistaina. – Kaksi vuotta sitten olin mukana Ruotsi-ottelussa saman verran aiemmin ja siitä jäi hyvä mieli. Naiset: 50 m pu (16 välieriin): 1) Antje Buschulte Saksa 26,48, 2) Inge Dekker Hollanti 26,62, 3) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 26,76, 4) Daniela Samulski Saksa 26,92, 5) Aleksandra Urbanczyk Puola 27,07, 6) Chantal Groot Hollanti 27,09... Hinta 0,95 €/min. Joukkuekilpailu: 1) Norja 1 792 (Vebjörn Berg, Espen Berg-Knutsen, Magnus Wohlen 596), 2) Ruotsi 1 790 (Johan Gustafsson, Per Sandberg 597, Michael Larsson 596), 3) Australia 1 787 (Warren Potent, Maris Taylor 595, David Hollister 594),...10) Suomi (Juha Hirvi, Kari Pennanen, Antti Puhakka). + ppm. CITROEN AX 1.1 -92 aj. Kaikki huomioidaan n. Puh. Myydään PUUTAVARANOSTURI FISKARS 6000 vanha mutta kunnossa, kyvä koura. 26) Hanna-Maria Seppälä Suomi 27,74.– Seppälä karsiutui jatkosta. rivitalosta. Tmi Timo Koski Kokkola Puh. Maailmanmestaruuden voitti puolalainen Lukasz Czapla maailmanennätystä sivuavalla tuloksella 391. Aj. Asekoulun ruokala. www.netcar.fi/kokkolanvaunupalvelu Avoinna ark. 180 tkm, kats. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 400 m vu: 1) Juri Prilukov Venäjä 3.45,73, 2) Massimiliano Rosolino Italia 3.46,87, 3) Nicolas Rostoucher Ranska 3.47,04, 4) Przemyslaw Stanczyk Puola 3.47,77, 5) David Carry Britannia 3.48,71, 6) Mateusz Sawrymowicz Puola 3.49,00, 7) Federico Colbertaldo Italia 3.49,07, 8) Spyridon Gianniotis Kreikka 3.51,40. 050 345 4664. Yksi mitaliehdokkaista on kolmansiin MM-kisoihinsa osallistuva, mielimatkaansa panostava Mårten Boström, joka arvokisoissa on saavuttanut kaksi vuotta sitten EM-pronssia ja viime vuonna PM-hopeaa. 2,50 min. Luokka 4a, miniluokka (12+0), avoin 16 vuotiaille ja nuoremmille: 1) Emma Enlund/ Krandoz PER -63.33, 2) Louise Bodbacka/ Rainbow Warrior PER 65.83, 3) Tiina Marjamäki/ Leimurin Lento NURK -66.66, 4) Anna Fredlund/ Hinrik PER -66.66. Opel Vectra 2.0 CD Farmari 1997. 040 419 2661. Soita 17 jälkeen 0400 665 255. Zagreb: 49. – Tällä kertaa rasteja on todella poikkeuksellisen paljon, sillä noin 14 minuutin aikana on käytävä 21 rastilla. Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi tosiystävää tai elämänkumppania. Luokka 3b, harrasteluokka (lyhyt) (25+0)(50,40,35,25,...), avoin muille: 1) Jonna Juhola/ Mani Mekkeri KuOR -49.17, 2) Lisa Kallvik/ Pyrayoes NURK -51.66, 3) Jonna Potila/ Tuli-Kisa KAURAT -51.66, 4) Lena Sjöskog/ Walzess 2120-E NURK -53.34, 5) Jonna Wikman/ Animma Céleste 1851 VH 56.67. 050 535 4183. Muut mitalimiehet olivat Kiinan Lin Gan ja Zhiyuan Niu, jotka uusivat tuloksella 387 hopeasta yhdessä Tshekin Miroslav Janusin kanssa. 200 m su (16 välieriin): 1) Esther Baron Ranska 2.12,34, 2) Stanislava Komarova Venäjä 2.12,68, 3) Evelyn Verraszto Unkari 2.12,74, 4) Melanie Marshall Britannia 2.12,75, 5) Irina Amshennikova Ukraina 2.13,63, 6) Valentina Brat Romania 2.13,66. (06) 830 2109. –Rajakylä loppukilpailuun, Hård karsiutui. 045 139 6100 tai 040 515 8159. 4x100m vuv: 1) Saksa 3.35,22 (ME) (Petra Dallmann, Daniela Götz, Britta Steffen, Annika Liebs), 2) Hollanti 3.37,04 (Inge Dekker, Ranomi Kromowidjojo, Chantal Groot, MArleen Veldhuis), 3) Ranska 3.38,83 (Alena Popchanka, Aurore Mongel, Celine Couderc, Malia Metella), 4) Ruotsi 3.41,12, 5) Britannia 3.41,44, 6) Italia 3.42,59, 7) Belgia 3.45,34, 8) Espanja 3.45,64. 040 740 1858. Hinta 5900 €. P. VOLVO S40 2.0 -97, 230 tkm, 17" alut, 2 renk, 7500 €. Huom! ei viihdelinja MB C250 D Elegance, autom. Ensimmäisestä 20 laukauksen sarjasta heltisi 192 pistettä ja runsas tunti myöhemmin tulostaulu näytti lukemaa 194. 0400 387 643. Hirvi jatkoon. – Aika kova jätkä pitää olla, että pystyisi vetämään sarjat ilman notkahduksia, Saviahde kuvasi lajin luonnetta. 050 591 1484 Työn vuoksi halutaan vuokrata kalustettu pieni asunto Kokkolasta n. Luokka 1, helppo (lyhyt) (25+0)(50,40,35,25,...): 1) Siiri Wickström/ Ballingowan Chelsea ORK 98.17. Nätti 8 heng. 200 tkm, 11500 €. Kaija Yliniemi ZAGREB (STT) Lempääläläinen Vesa Saviahde nappasi uransa kolmanneksi parhaan arvokisasijoituksen, kun hän päätyi viidenneksi ampumaurheilun liikkuvan maalin 40 laukauksen sekajuoksuissa maanantaina Kroatiassa. Myydään PULPETTIVENE Shippy 520 R, Suzuki 55 hv, traileri. – Harjoittelumetodit muuttuivat sen verran, etten kehittynyt toivotulla tavalla, hän selvittää. V. 1.9 TDi 110 hp -98, 2-renk., aut. Hal. Tiistaina ei tarvitse ajatella ollenkaan vauhtia, vaan voi keskittyä siihen, että rastit löytyvät ilman ajanhukkaa. P. H-auton UMPIPERÄKÄRRY tehdastek. Maanantaina kisatussa miesten kaksoistrapissa Mikko Mäkitalo oli parhaana suomalaisena 19:s, ja myös Joonas Olkkonen ja Jussi Anttonen joutuivat heittämään hyvästit finaalihaaveille. 044 553 3837. Naiset: 50 m pu (8 loppukilpailuun): 1) Therese Alshammar Ruotsi 26,10, 2) Inge Dekker Hollanti 26,31, 3) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 26,75, 4) Daniela Samulski Saksa 26,77, 5) Aleksandra Urbanczyk Puola 26,83, 6) Chantal Groot Hollanti 26,86, 7) Fabienne Nadarajah Itävalta 26,91, 8) Elena Gemo Italia 27,02. Puh. 200 m (8 loppukilpailuun): 1) Esther Baron Ranska 2.11,91, 2) Irina Amshennikova Ukraina 2.12,14, 3) Evelyn Verraszto Unkari 2.12,50, 4) Escarlata Bernado Gonzalez Espanja 2.12,58, 5) Melanie Marshall Britannia 2.12,88, 6) Alexandra Putra Ranska 2.13,13, 7) Elizabeth Simmonds Britannia 2.13,18, 8) Stanislava Komarkova Venäjä 2.13,26. Kiveniskukorjaukset. – Sprintin MM-finaaliin on mielestäni helpompi päästä kuin esimerkiksi SM-finaaliin. 040 410 7818. Suomalaiskolmikko hankki joukkuekilpailuun kuudenteen sijaan oikeuttaneen tuloksen 1 124. Nouda henkilöauton peräkärryllä työaikana; Kreivi-Talo, Kälviä Myyd. FORD ESCORT 1.6 -93 juuri kats. Puh. Mitali on täysin mahdollinen, jos kaikki vain menee hyvin, hän korostaa ja huomauttaa samalla, että sprintin luonne on joka kerta erilainen. Niitä edelsi kuitenkin komea 12:n kympin putki. P. Puh. Arvokisamenestys on osunut Boströmin kohdalle pääosin korttelikilpailuissa. Myyd. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Laszlo Balogh Uinti . n. RÄYSTÄSKOURUA 5" 2 €/m SAUMATON värit valkoinen, ruskea, musta. Vuokr. Virheetön, ehjä ja tosi hieno. Puh. Boström pitää lähes itsestään selvänä, että hän suunnistaa tiistaina kaksi matkaa, eli selviytyy aamun karsinnasta illalla käytävään finaaliin. 050 344 4279 Asuntovaunujen ja -autojen myynti ja vuokraus. Soita 0700 93010, Tea. Puh. Kuva: Lehtikuva/Risto Mäläskä Budapest: EM-kilpailut, 1. 10400 €. Hp. – Tämä on ensimmäinen kausi, jolloin olen kiertänyt kaikki kauden maailmancupit, tammikuussa tiiviin leirityksen aloittanut Mäkitalo kertoi. Autot, traktorit, puimurit, metalliromut. – Radat ja olot olivat hyvät, joten niistä tämä ei jäänyt kiinni. 29) Eetu Karvonen Suomi 1.02,68.– Pihlava jatkoon, Karvonen karsiutui. Pit. vuokr. Tiistaina 1.8.2006 Urheilu 15 Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä Sekalaiset Palveluhakemisto KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ Varastomyynti Pikiruukissa ent. Naiset: 400 m sku:1) Alessia Filippi Italia 4.35,80, 2) Nicole Hetzer Saksa 4.37,97, 3) Katarzyna Baranowska Puola 4.40,02, 4) Zsuzsabba Jakabos Unkari 4.42,75, 5) Jana Martinova Venäjä 4.44,04, 6) Rebecca Cooke Britannia 4.45,13, 7) Hannah Miley Britannia ja Julie Hjorth-Hansen Tanska 4.47,51. 16) Jere Hård Suomi 24,49.– Rajakylä ja Hård jatkoon. (06) 835 1133, 0400 666 364. Alkukilpailut ja välierät: Alkukilpailut: Miehet: 50 m pu (16 välieriin): 1) Sergei Breus Ukraina 23,75, 2) Jakob Andkjär Tanska 23,84, 3) Matti Rajakylä Suomi 24,04, 4) Jernej Godec Slovenia 24,05, 5) Andrei Serdinov Ukraina 24,07, 6) Frederick Bousquet Ranska 24,15,... 0400 908 785, 0400 657 549. 66 tkm, ilmast., ajotietok., ABS, CD, vetok., h-kirja. 4x100 m vuv: 1) Italia 3.15,23 (Alessandro Calvi, Christian Galenda, Lorenzo Vismara, Filippo Magnini), 2) Venäjä 3.16,47 (Jevgeni Lagunov, Andrei Gretshin, Ivan Usov, Andrei Kapralov), 3) Ranska 3.16,53 (Alain Bernard, Gregory Mallet, Fabien Gilot, Amaury Leveaux), 4) Ruotsi 3.17,01, 5) Saksa 3.18,21, 6) 3.22,40. 17-19, la 10-13. P. Terv. 040 530 9949. YKSIÖ Koivuhaasta 36 m² 1.9 alk. Hal. 420 €/kk. KUUSAMOSSA Kitkajärven rannalla KELOMÖKKI. (08) 486 767, 044 502 6902. Soita 040 774 9450. myynti vain Kauppatorilla. Yleisurheilua Boström ei kuitenkaan jättänyt, vaan juoksi Kalevan kisojen kympillä kolmanneksi – vain puolitoista viikkoa ennen suunnistuksen MM-sprinttiä. 044 261 9601. Finaalipaikkaa lähdin hakemaan, Mäkitalo sanoi
9778739 09.10 Salatut elämät. 8323081 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. 781772 23.10 Kovat otteet. OTV auttaa! 6621062 15.00 Beach soccer. Erikoishaastattelussa latinotähti Juanes. Budapest. 5552791 17.50 FST: Karsten ja Petra. Tiistai-, keskiviikkoja torstaiöisin juontajana Martina Aitolehti. Esittelyssä James B. Carrie kohtaa kuvataidegalleriassa emigranttitaiteilija Aleksandr Petrovskyn (Mikhail Baryshnikov). Tanssitaiteilija Jorma Uotinen lähettää yllätyslahjan ihmiselle, joka opetti hänet kävelemään. Kilpailijat opettelevat käytöstapoja ja joutuvat taideoppiin. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Amerikkalainen realitysarja. Vanhat omenalajikkeet. Amy kääntyy tohtoritäti Lindan puoleen. Jälkinäytös. Start! pääsi myös tutustumaan Lontoon autonäyttelyyn. Start! selvittää, miten ylellinen 130 000 euron hintainen urheiluauto sopii Suomeen. Ryan määrätään yllättäen Luken pariksi tekemään historian esitelmää. Avain universumiin. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. Uimastadikalla makea meno jatkuu. Stereo. Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. Juontaja Tuulianna Tola. Turvapaikka. Papit: Harri Palmu ja Satu Suonperä. Palkitseva nauru. Stereo. Lähes kaikki ovat menneet joskus hissillä, mutta miten hissi oikein toimii. 39928333 10.00 TV2: Summeri. 5552791 17.46 FST: Tomi ja Tytti. Leonardo. Yhteispohjoismaista tuotantoa Norjan televisiolta. Show’ssa on ennennäkemätöntä imua! Stereo. 27604 18.35 Uutisotsikot. Ryanin ja Luken tuttavuus saa kuitenkin uuden sävyn, kun Ryan vahingossa todistaa Luken perheen salaisuuden paljastumista. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Top Gearillä on käsissään vieläkin rajumpi englantilainen, TVR Sagaris. Annoitko itsesi lösähtää?. 1518913 10.10 Tv-uutiset. http://buu.yle.fi 1254772 18.00 FST: Tarinoita tulen loimussa. Kari Uusikylä, Timo Parvela, Tommy Lindgren ja Nina Stenros puhuvat kansankynttilöistä. Viimeinen katse. Englantilainen rikossarja. 859371 19.20 Tulosruutu. 36979 11.00 TV2: Suuri kupla. 2252401 23.10 Satusuomalainen: Kapteeni Pirk. 77807 21.55 FST: Hissi. 16791 17.50 Alueellinen uutislähetys. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 7178420 23.40-00.09 Uinnin EM-kilpailut. 8512410 09.35 Salatut elämät. Brittiläinen realitysarja pariskuntien makuuhuoneongelmista. Komedia pirteästä lähettitytöstä, joka rakastuu rutiköyhään taidemaalariin. Selostus HannuPekka Hänninen. Bright odottelee kutsuviestiä tulevalta opinahjoltaan. Mummot turvautuvat periskooppiin ja yllätykselliset ristiäiset. Tekstitys Teksti-tv:n s. Amerikkalainen jännityssarja. 334. Miksi ministeriö antoi tappo-ohjeen rauhoitetulle merimetsolle. Sylvia ja Bev palaavat karuun arkeen. Romanttinen komedia kiltin tumpelosta napolilaismiekkosesta, joka lähtee Yhdysvaltoihin johtamaan suvun ilotulitetehdasta. Stereo. 8566913 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. Verta ruusuissa. 8.42 Wanhat uutiset. Jos olet masentunut ja ylipainoinen, ota itseäsi niskasta kiinni. Venäläinen telenovela. 2403886 10.15-10.58 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko. 5553420 17.45 FST: Kortnytt. Charlotte kokee lisääntymispettymyksen taas kerran, mutta optimismi ja Elizabeth Taylorin roolimalli auttavat ylös surusohvalta Samantha löytää harmaan hiuksen alastoman vartalonsa alakerrasta. 9948265 18.40 Kansakunnan perilliset. 1664081 22.50 Tv-uutiset. Kymmeniä ihmisiä, satoja metrejä kaapelia, kameroita, liikkuvia valoja, outoja lavasterakennelmia, kahvia ja paljon työtä. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta ja löytää seuraa kesän menoihin. Jeb yrittää tehdä vaikutuksen Lydiaan. 48555 17.05 Kasviminuutit: Haisukurjenpolvi. 59265 23.05 FST: Kvällsnytt. Pojat joutuvat väkisin kestämään toistensa seuraa ja tapaamaan toisiaan vapaa-ajallaan. 925449 21.00 Bad Girls. Jumalanpalvelus Sinulle. 2372197 17.30 Oprah. 70911647. 1133517 19.30 Pois paitsiosta!. 8731517 12.15 Sudoku + Pelikukkaro. 9952666 23.40-23.50 Euronews. Salaisuus. 4185333 17.05 Melrose Place. Eläytyvinä neuvonantajina toimivat parisuhde-vartalonkieliekspertti Tracey Cox ja seksikolumnisti Michael Alvear. 4136333 16.10 Murhasta tuli totta. Teksti-tv s. Nettielokuvan nimi on esikuvaa Star Trekiä mukaillen Star Wreck. 8.25 Muotokuvamaalaus muutosten tuulissa. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. 4817802 10.00 Salatut elämät. 6824888 17.00 Tv-uutiset. 2978913 22.05 Terminal City. Stereo. 8.12 Kuivuuden vaikutus kasveihin. Kun kanalaan ilmestyy pelon lietsoja, kanasoppa on valmis. Dolby surround. 108130 07.25-07.50 Disney esittää: 101 dalmatialaista. Kyborgit onnistuvat hakemaan 009:n ja Lenan tulevaisuudesta, mutta ongelmana on yhä professori Gamo, joka usuttaa jälleen voimakkaat mutanttinsa kyborgien kimppuun. 985401 22.20 Tulosruutu. 6638555 14.05 Tähtisilmä. Esteettä luontoon. 7773246 07.00 Disney esittää: Kaapo. Pikku jääkarhu kohtaa linnunpoikasen ja Viikon vihannes kasvattaa pinaattia. Turvapaikka. 8859246 22.30 Sinkkuelämää. Kuvasuhde 16:9. Katien uuden show’n suosio hipoo jo pilviä, mutta nousee edelleen, kun Kate päättää käydä läpi rintasyöpäleikkauksen reaaliajassa. 2534642 00.00-00.55 Tremors. 1 20.00-20.28 Tosi tarina, Auttajat: Kulkukoirat. Nick & Sarah. Claude haluaa viettää hohdokkaan illan New Yorkin malliin. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Kot-kanan hysteerisyys on tarttuvaa sorttia. 8323081 20.30 Start!. Baby Bradyn 1-vuotissyntymäpäivät rohkaisevat Mirandan ja Steven tunnustamaan rakkautensa. www.yle.fi/tartumikkiin 1839994 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Minkkiturkki. 09.10 YLE News. Laikku ja kaverit ovat viemässä Hannalle löytämäänsä arpalippua, mutta retki saa odottamattoman käänteen. www.yle.fi/aamutv 81535401 09.15 Bramwell – naiskirurgin oppivuodet. 7603604 15.00 Tv-uutiset. 7077246 00.05-00.40 Hitchcock esittää. www.suurikupla.net 55604 11.25 Tohtori Ben Casey. 8.47 Skandaali! Entisajan salarakkaat ja julkkikset kuvitteellisissa lööpeissä. 3972062 16.00 Tv-uutiset. Koeajossa tällä kertaa aito englantilainen aristokraatti, Jaguarin uusi XK. 8333468 20.25 IS Urheilu-uutiset. 83197 20.55 Urheiluruutu. Kummitusjuttu. Ben leikkaa yökerhokoomikon aivokasvaimen, mutta terapiaa tarvitaan yhä. 921623 20.00 O.C. Palomuuri. 794791 19.00 Seitsemän Uutiset. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Kuvasuhde 16:9. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 55064 17.40 Viittomakieliset uutiset. Päivän loppukilpailut. Minna sekä Ling kertovat tarinan tähdistä ja Lohikäärme Justus uneksii lentämisestä. 368265 10.30-11.30 Voittopotti. 43352 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 172420 19.00 Jerryn juoksupoika. Virtanen Mustanaamio 06.55 Ykkösen aamu-tv. 616975 21.55 4D: Sata orgasmia päivässä. 8963517 23.00 Kulttuuriuutiset. Franklinin oma marjapaikka. Aleksandr saa tietää, kuka hänelle on oikeasti kirjoitellut. Kuvasuhde 16:9. 1145826 22.55 Myöhäisuutiset ja sää. Ei mitään tekemistä. Uusinta. 6437246 15.15 Tänään otsikoissa. 26371 15.05 Ashtonin perhe. Amerikkalainen draamasarja. 774642 20.50 Näin tehtiin Tartu Mikkiin -ohjelma. Tuscanyn naisvieraat saavat kukin kukkalähetyksen, joka osoittautuu epämiellyttäväksi yllätykseksi. Pirk, kiukutteleva ja vallanhimoinen avaruusaluksen kapteeni, jonka seikkailut 4 miljoonaa fania eri puolilla maailmaa halusi ladata tietokoneeseensa. Amerikkalainen komediasarja. Uusinta. Vaihtokaupat. 8800330 19.25 Päivän sää. 3092401 20.20 Uinnin EM-kilpailut. Uusinta. Osaavatko Suomen huippuartistit laulaa mitä vaan. Aikamoinen arpalippu/Kauhua kanalassa. 7887410 16.40 Anastasia. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Tuotanto: Oy Filmiteollisuus Fine Ab. Ilta New Yorkissa. 9610642 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 7127975 21.00 FST: Sumopaini idässä ja lännessä. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Mv. Päivän loppukilpailut. Osa 47/52. 728178 20.15 Nelosen sää. 7.48 Lääkkeiden Internet-kauppa. Kurkistus kulissien taakse tuottaa yllätyksen. Musiikki: Varjo Ensemble, Juha Tapio ja Junnu Aaltonen. 890975 23.10 Seksigurut (K15). Suomen oudot kesätapahtumat ja niissä hengaajat. Uimastadikalla makea meno jatkuu. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Osa 2/2. 1387937 01.10-07.00 Talk Deitti. 547710 22.00 Kymmenen Uutiset. Espoo Helsinki. 799246 18.30 Melkein täydellinen. 85130 18.20 Paketti. 7.12 EU:n ylimääräinen ulkoministerikokous ja Libanonin tilanne 7.20 Sami täyttää grilliperunoita 7.36 Informaatiosotaa Lähi-idässä 7.50 Kuivuus näivettää myös vesistöt 8.20 Töihin paluun riemua ja tuskaa 8.37 Fish'n chips a´la Sami Garam 8.45 Afrikan hiv-tilanne 8.51 Susanna Haaviston kesä minifestareilla. Juliet suunnittelevat Fennerille ikävää yllätystä. Stereo. Lihaa ja verta. 65 pitkää elokuvaa, 40 vuotta yhtenä Kansallisteatterin suurista miesnäyttelijöistä, Tauno Palon kautta on tulkittu suomalaisen miehen kuvaa sen muuttuessa kansakuntamme yhteisten historiallisten käänteiden murroksissa. Anna ja Mihail yöpyvät mustalaisten leirissä. Tuttavuus jatkuu samovaarien yössä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 07.00 Huomenta Suomi. Edullisen minkkiturkin ostanut nainen joutuu ostoksensa takia vaikeuksiin. Tarina Kroatiasta. 5573284 17.10 Suo. 39452265 15.20 Kyborgi 009. 9475772 18.45 Koko hoito. 7.15 Mitä hyötyä kuntalaiselle on pormestarista. 619246 15.55 TV2: Summeri. 4 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7432569 19.30 Paristo. 116173 06.30 YLEKaX. 8334197 20.20 Ulkona. 2782642 16.35 Nelosen uutiset ja sää. 48197 18.15 FST: TV-nytt. Vieraana Jonna. 190371 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 2321449 15.45 Päivien viemää. Mieti, kuka olet ja mitä haluat elämältä. 713791 15.30 Voittopotti. 333. Piirustusja maalaustaitojen lisäksi esiintymiskykyä punnitaan lopulta huutokaupassa. 903352 20.00 Kahdeksan uutiset. Budapest. Kohti huomista. 88197 16.05 Euronews. 7.42 Laatokan ympäri: Vitele. 82826 22.45 FST: Kukkaloistoa. Käytöstavat ja taide. 9158604 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 1.8.2006 . Lapset ja YK-asemat tulilinjalla, voiko Libanonin sota loppua. 673159 18.00 Everwood. Yksi, ensimmäinen, ainoani. Suomen oudot kesätapahtumat ja niissä hengaajat. Franklin ja Sami. 2740352 09.05-14.10 Talk. Elokuu alkaa Ramin seurassa. Lämpö nousee Maikkarin beachillä, rannalle lentää muukin kuin rantapallo. Kolumbialaisen huumekuriirin murhatapaus otetaan uudelleen käsittelyyn, kun rikoksen vuosia kadoksissa ollut pääepäilty joutuu yllättäen poliisin satimeen. Osa 2/3. 901994 21.00 Todistettavasti syyllinen. Kesärenki Markku Pölösen kuvausapuna. Talvikit. Tuotanto Euronews. Mukana Ria Kataja, Tiina Lymi, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen. 9618130 22.55 Punainen lanka. Kakkosen uusi musiikkiviihdeohjelma antaa kaikkien Railien ja Reiskojen mitellä taitojaan ammattilaisten rinnalla. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta singleja avioelämästä. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. Karsten sairaalassa. 9782739 22.00 FST: Komisario Lynley. 5462081 23.00 IS Urheilu-uutiset. Kotimainen autoiluohjelma. Delia ei halua enää nähdä veljeään surullisena, mutta kohta tämä on entistä haikeampi. Vieraana Jonna. 563474 18.30 FST: Norjaa ristiin rastiin. Osa 4/10. 3490888 16.55 Franklin. Mv. 988178 13.20 OTV. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Tätä kaikkea yhden Tartu Mikkiin-ohjelman tekeminen vaatii
22.00 Uutiset ja sää. 16.00 DragonBall Z. 17.05 Gomorron Sverige. 13.00 Pieni musiikkihuone. 22.00 Aktuellt. 23.00 Nyhetssammanfattning. Päivän tarina. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 13.00 Uutiset. Dokumentin kerronta toistaa vanhaa vastakkainasettelua: idässä kaikki on hyvin ja perinteet kunniassa, kunnes länsimaalaiset tulevat ja pilaavat kaiken. 13.55 Pätkä. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Jotkut lähtevät tästä maailmasta vähän näyttävämmällä rytinällä. 00.00-00.30 Uutispäivä. Naisten ja miesten sprinttimatkojen kilpailuista. 17.30 Uinti: EM Budapest, Unkari. 18.03 En herre for till de lyckliga öarna. 17.30-19.55 Word Puzzle. Ensimmäinen viikko asutaan toisen perheen unelmakohteessa, toinen viikko toisen määräämässä paikassa. 14.00 Lentopallo: World League Chengdu, Kiina. Muusikkomies Giovanni (Stanley Tucci, vas.) alkaa hoitaa suvun ilotulitetehdasta. 14.30 Maakuntaradio. Osa 10: Pakolaisena omassa maassa. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. ”Pelinaiset” (Nelonen) oli vähällä langeta samaan nippuun, ja nyttemmin voisi sinne jo mennäkin. 06.25 Nousutahdit. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 20.30 Enough Rope. Ei kai kamppailu katsojista ole niin veristä, että kilpailijat ehdoin tahdoin vahingoittavat itseään, jotta edes jossain mittelön vaiheessa näyttäisi siltä, että johdossa ollaan. 15.10 Kultakuume. Uotinen välittää kiitokset, koska hänen halunsa tanssia vahvistui nimenomaan sairasvuoteella. Osa 3/6. Onko biologinen monimuotoisuus vaarassa. Fuusion taito. 12.30 Uinti: EM Budapest, Unkari. 19.00 Siirtolaisuus Euroopassa. 4.15 Lättlagat. FST/Pohjoisvisio. 22.25 A-ekonomi. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Kaapelikanavat . Dokumentin perusteella havaijilaiset todella kunnioittavat sumon perinteitä. Ranskalainen dokumenttisarja yrittää vastata tähän kysymykseen. 19.30 Tutkittu juttu: Kuudes massasukupuutto?. 14.30-14.39 Euronews.15.0015.04 Tv-uutiset. 20.30 Michael Moore – vallan vahtikoira. FST/Ohjelmahankinta. Haastattelussa näyttelijät Steve Carell ja Sanaa Lathan. 18.30 Hartaita säveliä. 0.35 Otroligt antikt. 13.03 Sää. 19.55 Vädret. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 15.00 Älypeli: Sudokun palkintotunnit. 23.00 Julkinen sana. 23.25 Väder. 10.30 Urheilukanavan viikon esittely. 13.00 Uinti: EM Budapest, Unkari. Lähettityttö rakastuun taidemaalariin, joka katselee myös toisaalle. 11.35 Rahalinko. 17.55 Tietovisa: Urheilumania finaali. En ymmärrä, mitä intressiä Ylellä on luukuttaa ohjelmaa puhki, ennen kuin pätkääkään itse tavarasta on levitetty näkösälle. 19.45 Lisa. 19.20 Hurmaava kokki. 09.30 Derby -mobiilipeli. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 10.15 Hej hej sommar. 21.00 Allsång på Skansen. 20.55 Veneilyä: Navigare. 20.04 Suomi tänään. 22.00 Nyrkkeily: Ottelijat vahvistamatta. 17.00 Päivän peili ja sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Michael ja Matias valmistavat kolmen ruokalajin juustomenun ja Lee tekee hääkattauksen metsänreunaan. 20.20 Villit vuodet, suuret luokat. Helsingin huippukokous: miksi Suomi kutsui sotilasjuntan mukaan. 20.03 Sää. 15.25 Ordjakten. 14.00 Urheilukanavan viikon esittely. 08.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Revy-SM 2005. Osa 2/5. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 10.00 Peliputki: Drop. 20.00 Turieng. 06.05 Hartaita säveliä. Jos on, niin katsojana pyydän tarkistamaan näkemyksiä – tai eivät ne mitään näkemyksiä ole, vaan katsomuksia. 21.30 SVT uutiset. 24.00 Pokeri: Eurooppaturnaus Monte Carlo. Maagisella realismilla voideltu tarina antaisi eväät vaikka kuinka skarppeihin poliittisiin luunappeihin ja EU-kritiikkiin, mutta ohjaaja George Sluitzer ei saa siitä valmista oikein millään. 14.00 Peliputki: Tank Wars. 16.03 Musikrepubliken. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 12.30-12.39 Euronews. Ei ihme, että Japanin kansallislajia pidetään meillä melko mystisenä touhuna. 21.03 Suomi tänään. 19.00 Euronews. 11.30 Tietovisa: Urheilumania. ???. 22.05 Muuttuva työelämä. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 16.25 Ihmeiden aika. 11.35 Urheilukanavan viikon esittely. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kuoliaiksi ilmoitellut Valintoja. Uusinta. 19.03 ‘’Kun muskelivalmennus ei riitä.’’ 020317600. Uusinta. 21.00 FIA WTCC: Makasiini. 91/119 Buenas intenciones (Hyvissä aikeissa). Kesän loppu. Kun ihminen keksi tehdä kivestä keihääseensä kärjen, jo se alkoi kaventaa joidenkin nisäkäslajien esiintymistä, vaikka ihmisiä oli maapallolla vasta muutamia satoja tuhansia. 18.50 Iltahartaus. Yle Teema 06.00 Sub chat. Kuin kuuroille korville. 12.10 Kvinnan som ledare. 18.30 Melodiradion. 19.30 Esteratsastuksen maailma # 6. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 23.0000.25 Tank Wars Desert. Toinen esitys. 23.30–1.20 Det nya Amerika: Midnight Cowboy. 10.16 Nordens barn vid vatten. 13.04 Maakuntaradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.03 Sommarradion fortsätter. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Suora. Keskipäivän peili ja sää. 23.00-23.25 Golfmakasiini. Osa 1/6: Kohti tähtiä. Ennen lopullista päätöstä ehditään svengailla yöelämässä, pistää veikkauskuponki vetämään ja piipahtaa legendaarisen Niilo Tarvajärven radioohjelmassa. 23.03 Löpsedeln. 21.00 Mitt liv som död. 1.00 Pool-biljardi: Kv. SubTV 17.45 Kortnytt. 21.55 Auschwitz. Leonardo. 18.30 E! Entertainment: Mä haluun viihdyttää. 16.12 Sommarradion fortsätter. 14.40 Peliputki: Drop. 21.30 Nyrkkeily: EM-ottelu raskas keskissarja, Les Mazures, Ranska. V5-vihjeet. 13.00-13.09 Euronews. 23.45 Arkisto: Kansalaiset muistelevat Stalinia. Tähtisilmä (1955) -leffan Jussi Jurkka on ehkä nälkätaiteilija, mutta naisia on nuorella miehellä tarjolla oikein kaksin kappalein. 23.03 Sportnytt. 21.00 Eurooppa keskiajalla. 20.30 Veterinärerna. 21.00 Uutiset. 21.45 Kortfilm: En sista vals. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Ehkä tässä sanaleikissä piilee asian sisin: ohjelmia halutaan katsottavan, mutta se, että niiden arvo tai edes tarkoitus nähtäisiin, ehei. 17.20 Ömhetsbevis. 12.01 Aktuellt. 12.50 Urheilukanavan viikon esittely. Karsten sairaalassa. ei lupaa kovinkaan hyvää tulevaisuutta maapallon elämän monimuotoisuudelle. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 21.35 Urheiluradio. Nykyiset miljardit ihmiset myrkkyineen, aseineen, koneineen ja muine älynväläyksineen ovat saaneet paljon hävitystä aikaiseksi. Ei minun tarvitsekaan ymmärtää. 15.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu Saitama, Japani. 20.00 TV-nytt. 21.55 Hissi. Tuotanto: CNDP Centre National de Docum. 15.55 YLE news. 18.55 ‘’Kun muskelivalmennus ei riitä.’’ 020317600. 18.55 Regionala nyheter. 06.15 Aamuhartaus. Sanna Kojo. Dokumentissa kurkistetaan japanilaisten sumopainijoiden elämään, harjoituksiin sekä sekä tähän ikivanhaan perinteeseen kuuluviin rituaaleihin. Uskottavaa on kuitenkin se, että paketteihin liittyvät esineet viestittävät olennaisesta muutoksesta näiden ihmisten elämässä. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 20.45 Suomi tänään. 16.20 Äntligen hemma. 21.50 Kino Kauko: Kivinen lautta. 16.55 Retkiä Italiaan. ???. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Osa 2/3. Palomuuri. Animaatio Tomi ja Tytti -nimisistä koirista ja heidän ystävistään. Näissä etukäteiskampanjoissa esitetään aina niin sanottuja ”trailereita” tai ”pilotteja” kyseessä olevista sarjoista tai mistä milloinkin. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Tässä Paketissa tragediat ja onnelliset seuraamukset limittyvät poikkeuksellisen hyvin, vaikka israelilaiseen formaattiin perustuvan ohjelman idea on hiukan teennäinen. 20.30 X3M-Sporten. 15.00 Aktuellt. Talvikit. 17.55 Löpsedeln. 17.15 Anoppi. 18.05 Friidrottskväll special. (68 min) TV2 klo 14.05 Iberian niemimaa liikekannalla FANTASIA. 11.00 Aktuellt. FST/Ohjelmahankinta. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Rikosasianajajien arveluttavat temput: juttujen kahmintaa ja asiakkaiden ostoa. Korttinsa paljastanut ja suunnitelmalleen lähipiirinsä tuen saanut Angel valmistautuu ratkaisevaan yhteenottoon. 21.30 M-studio. 11.40 Urheilun iltapäivä (chat). 1.05 Uppdrag granskning – sommarspecial. Mikko Kekäläinen. He myös osaavat kertoa siitä hyvin. Heidi Krohn on orpo, mutta muuten iloinen kahvilähetti ja Hillevi Lagerstam hekumallisempi seurapiiriraflaaja. 2.40 Joe Renato. 12.00-12.09 Euronews. 21.00 Aktuellt. Tuotanto: YLE Vardagsfakta/Veta. 23.00 Euronews. Stereo. 14.00 Dagens rätt. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 18.15 Romano mirits. 17.30 Varsovan varjot. 23.05-23.09 Kvällsnytt. (93 min, E) TV2 klo 18.45 Ultraharmiton kolmiodraama ROMANTTINEN KOMEDIA. Suora. 10.30-10.39 Euronews. Lynley ja Havers joutuvat keskelle merkillistä seksuaalirikosvyyhtiä Internetissä. Stereo. 18.03 X-ryhmä 21.00 OlliS. Toinen esitys. Sarja päättyy. 20.00 Lähikuvassa: Mikael Fortelius. 15.30-15.39 Euronews. 00.05 Yöradio. ”Täällä Pohjantähden alla” Suomenlinnassa. 11.00 Välikysymyksiä. 19.30 Kimito musikdagar: Geniala tongångar. 10.55 Löpsedeln. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. 18.45 Uutiset. 19.20 Uudenmaan uutiset. Ehkä sillä tehdään vain kiusaa naapurikanaville, mene tiedä. 16.45 Uinti: EM Budapest, Unkari. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Älypeli: Sudoku. 2.05–7.00 Sändning från SVT24. 23.00 Uutiset. TV1 klo 21.00 Juha Karilainen Television kokoisia takamuksia Tanssitaiteilija Jorma Uotinen on ehdottomasti mielenkiintoisin henkilö tämänkertaisessa Paketissa, joka nähdään uusintana. 21.10 Sommarmöten – nedslag i den svenska kulturen: Ibland är det som en lek. 19.55 Urheiluradio. 00.00 Uutiset ja sää. Osa 1/4. TV2 klo 18.20 Ari Rouvinen Jorma Uotinen nousi sairasvuoteelta tanssitaiteilijaksi Mahtoikohan Taivaan Isä ajatella loppuun asti seurauksia ennen kuin ihmisen loi. 16.30-16.39 Euronews. 15.00 Kulttuuriuutiset. http://stromso.yle.fi 21.00 Sumopaini idässä ja lännessä. Sumo on samalla Japanin suosituin urheilulaji, jota katsotaan televisiosta siinä missä jalkapalloa. Isäntänä Conan O’Brien. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 04.00-11.00 Älypeli: Sudoku. 23.35 Elake kocken. Siksi ohjelma on katsomisen arvoinen. Mutta en ymmärrä, miksi TV2 touhuaa etukäteen puhki niitä laajamittaisia paneelikeskusteluja, joiden sisällöstä, kulusta, dramaturgiasta ja ohjelman laadusta ylipäätään ei voi olla mitään tietoa. FST/Ohjelmahankinta. 17.50 Karsten ja Petra. Amerikkalainen talk show. 00.00 Uutiset ja sää. Kulttuurikävelyllä Moskovassa. 10.30 Maakuntaradio. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 19.25 Jamie Cullum – Wind Cries Mary. 23.00 Aktuellt. Hirveintä on, että kaikki kanavat tekevät samaa. 11.55 Urheiluradio. George Zaloomin ohjaama elokuva hykertelee turhankin tuttuun tapaan amerikanitalialaisille perhetohinoille. 1.50 Advokaterna. Tuotanto: BBC, Englanti. 18.00 Simning: EM Budapest. 4.40 Nattöppet. 18.30 Golfmakasiini. I15.20 Peliputki: Sudoku. 12.45 Merisää. 22.15 Uutispäivä. Ja hyvä niin – onhan mahdollista, että pettymys olisi ollut hirveä. Digikanavat . Ylen ”Suo” kauhistuttaa potentiaaliset katsojat kaikkoon joka ainoalla ennakkotiedollaan, vaikka tarjolla on monta kertaa ollut ihan oikeata asiaa. 19.00 Uutiset ja sää. 14.05 Urheilun iltapäivä (chat). 20.20 Suomen Neito 2006 -äänestys. 17.00 Rapport. 19.15 Sää. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. Ainakin ”Tanssii tähtien kanssa” (MTV3) oli sellainen. Amerikkalainen scifi/fantasiasarja. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 11.03 A la Taube: Så länge skutan kan gå. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 12.35 Peliputki: Noste. Pappa Bazinni (Giancarlo Giannini, oik.) huomaa, että Giovannia kiinnostaakin ex-pomon leski. 02.05 Crash Palace. 18.35 Nyhetstecken. 12.35 Radioteatteri esittää: Ristiaallokossa. 23.30 Vädret. Japanilaiset eivät voineet pitää sumoa puhtaana vierasmaalaisista, mutta he keksivät tapoja taistella sumoperinteen säilyttämiseksi. 20.20 Strömsö. Roomalaiset. 18.00 X3M-Nyheter. Osa 2/2. ?. Tuoreempi myytti kertoo, että japanilaisessa yhteiskunnassa on luvallista tappaa mies, jos sen tekee sumopainin avulla. 20.00 Golfin naisten Euroopan kiertue: Catalonia Ladies Masters. 09.30-12.25 Sudoku. 19.50 Hämeen uutiset. 23.06 Vegas sommarpratare 00.05 Nattklassiskt. Uotinen pistää paketin kiertämään fysioterapeutti Eeva-Marja Ahoselle, joka auttoi nuorta Uotista tämän maatessa halvaantuneena angiinan jälkiseurauksena. 22.15 The Svenska Ord Story 22.45 Melodiradion. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Pedagogique, Ranska. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Älypeli: Miinaharava. 22.55 Lokala nyheter. 08.15 Ykkösaamu. 15.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, DB Players’ Championship. 22.50 Livenä: Texas. Lähes kaikki ovat menneet joskus hissillä, mutta miten hissi oikein toimii. 17.25 Moskovan valot ja varjot. Elokuva, jossa sentään mannerlaatta ryskyy ja tarunhohtoinen Atlantis puuhaa comebackia, ei saisi olla näin hailakka. 10.03 Muuttuva työelämä. 18.30 A-studio. 20.55 Urheiluruutu. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Ainakin allekirjoittaneen mielestä lajista lähtee hohto pois, kun lähes kaksimetriset ja vastustajissa pelkoa herättävät takamukset verhotaan keinokuituun. Helsingin yliopiston miehet, eläintieteen professori Ilkka Hanski, paleontologian professori Mikael Fortelius ja kaupunkiekologian professori Jari Niemelä sekä Luonnontieteellisen keskusmuseon intendentti Torsten Stjernberg kertovat todisteita maapallon elämän vähittäisestä menosta mananmajoille. 17.25 Melodiradion. 19.10 Teivon ravit (suora). 21.00 Kymppikerho (K15). Brittiläinen tositeeveesarja kahden toisilleen tuntemattoman, äärimmäisen erilaisen perheen yrityksestä viettää yhteistä lomaa. Uusinta. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Se nimittäin, että tv-ohjelmat mainostetaan edeltä käsin niin puhki, että itse tilanteessa niitä ei edes viitsi katsoa. 19.20 Aftonandakt. 17.46 Tomi ja Tytti. Suora. Haastattelussa näyttelijät Emma Thompson ja Jason Priestley sekä kirjailija Norah Vincent. 18.50 Merisää. Dokumentissa piipahdetaan myös amatöörisumon maailmassa, mikä onkin sitten surullista katsottavaa kaikille perinnetietoisille. 18.00 Tarinoita tulen loimussa. 17.33 Suomi tänään. 17.00 Tv-uutiset. Kiireisen kesäkauden loppuminen tietää lähtöpasseja useille Freshin työntekijöille. Mukana koko joukko Suomi-aiheisia sketsejä! Esitetty USA:ssa 27.1.06. 18.00 Mieskuorohuumoria ja serenadeja. Tämä ruton lailla kaikkialle levinnyt laji aiheuttaa silkkaa harmia kaikille muille elollisille lajeille – siis niille, jotka ovat elossa säilyneet. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Toinen esitys. Näitä räiskähtelyjä ja pastapöydän aromeja on saatu persoonallisempinakin kattauksina. Espanja ja Portugali irtaantuvat Euroopan mantereesta Nobel-kirjailija Jose Saramangon romaaniin pohjautuvassa elokuvassa Kivinen lautta (La balsa de pietra, 2002). 00.05 Yöklassinen. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 21.03 Sportradion. Noin joka viides minuutti katoaa jokin eläintai kasvilaji. En kerta kaikkiaan voinut paneutua asiaan sen jälkeen, kun se jo edeltä käsin oli taivuteltu rautalangasta niin monelle sykkyrälle, että edes hajua sen setvimiseen ei ollut. 13.30-13.39 Euronews. Herraisä sitä lyhtytolppajulisteiden, Iltalehtien ja pilottien määrää, joka tietoisuuteen survottiin, ennen kuin H-hetki oli lähelläkään. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 15.30 Matiné: Elvira Madigan. Olli, Tuomas ja Maria. Suora. Torres puolestaan muistaa Uotista, joka vaikutti ratkaisevasti siihen, että Saksassa hanttihommia paiskinut Torres pääsi Suomeen ja omalle alalleen. Uusinta. 23.45 Kulttuurikulma. Lajirikkaus ei ole kutistunut aiemmissa sukupuutoissa niin vinhasti kuin tällä hetkellä meneillään olevassa kuudennessa. 12.55 Löpsedeln. Yllätysvieras. 00.00 Älypeli: Sudoku. 22.50 SVT uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. Samaan aikaan kummankin romanssi kukoistaa omalla tahollaan. 17.15 Tänään otsikoissa. Satunnaisesti kanavia selatessa saattoi vahingossa joutua vilkaisemaan niitäkin kinkereitä, mutta sitten äkkiä pakoon. Tanskalainen dokumentti. 17.45 Late Night with Conan O`Brien. Samalla vaatimattomalla tavalla suhteet Bridget Fondan esittämän lesken kanssa lämpenevät. (100 min) Digikanava Yle Teema klo 21.50 Pekka Eronen Rakettitehtaan vaimea mies Räjähdysherkät. 18.30 Rakettimies. Toinen esitys. 23.35 Boomerang. 19.30 Kaksoismurha Peter Bangsvejillä. Tiistaina 1.8.2006 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 22.00 Uutiset ja sää. 20.15 Eläinmaailman kirjo. 12.15 Maakuntaradio. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med B-laget. 3.20 Nattöppet. Sadassa vuodessa on elinympäristöämme tärvelty saman verran, mikä ennen sivistyksen saapumista oli vienyt ihmiskunnalta satoja tuhansia vuosia. 17.00 Pelistudio (suora). 22.00 Salaiset kansiot. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Osa 2/5: Milano ja Lombardian järviseutu. 14.03 Viikon taiteilija: musiikin monitoiminainen Pirjo Bergström. Christy Kenneally pohtii Rooman maailmanvallan nousua ja tuhoa sekä valtakunnassa palvottujen jumalien alkuperää. 20.00 Euronews. 21.00 Häxornas tid. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 23.00 Taitopeli: Astronaut3. 19.03 Kansanmusiikin ilta. ??. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 22.00 Morden i Midsomer. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Ulkomaiset sumotorit, eli sumoammattilaiset joutuvat opettelemaan japanin kielen ennen kuin kehään on asiaa. Asiat ovat hyvin silloin, kun niiden katsotaan olevan hyvin, vaikka asian toinen, oikeampi ja todellisempi laita olisi hyvin nähtävissä. Yle 24 04.00 Teematieto. 19.15 Simning: EM Budapest. 10.00 X3M-Nyheter . 21.55 Suomi tänään. Minusta se on hirveätä tuhlausta, säälittävää meininkiä. Ujoudesta tai uskonnollisista syistä vaipan alla saa pitää trikoita. 17.50 Médico de familia. 17.35 Race. Tähtisilmässä Jussi Jurkka ja Heidi Krohn. 22.00 Komisario Lynley. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Teneriffa, Kanarian saaret/Lake District, Englanti. 13.20 Peliputki: Street soccer. 01.15 RAW (K15). Susanna Toivanen. Ruumishuoneelle on tuotu komea mutta pahoin palanut kuollut mies. 18.00 Urheilijakokkikoulu: pikajuoksija Markus Pöyhönen. 10.30 Mammutti ja muut sen aikalaiset. 09.00 Rahalinko. 10.30 Uinti: EM Budapest, Unkari. 22.30 Se om ditt hus. Juice Leskinen Legendan mukaan jumalat ratkaisivat Japanin saarten omistuksen maailman ensimmäisellä sumo-ottelulla. Akebono Taro, syntymänimeltään Chad George Rowan, saavutti ensimmäisenä ei-japanilaisena sumopainijana korkeimman yokozunan arvonimen vuonna 1993. 19.40 Evas sommarplåster. Ohjelmassa matkaa kolme pakettia, joissa on merkityksellinen esine ihmiselle, jota joku toinen haluaa muistaa, koska tällä on ollut suuri vaikutus tämän elämään. 18.00 Aktuellt. Vaikka Stanley Tucci näyttää roolissa pienenlännältä John Cleeseltä, hän on nolojen tilanteiden mies, joka pöllähtäneine katseineen kannattelee elokuvaa. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Ja niin siinä kävi kuin usein näissä tapauksissa: koko sarja jäi katsomatta. 12.55 Urheilun iltapäivä (chat). 13.05–13.30 Grön glädje. ?. 22.00 Kireitä siimoja: Ahvenen jigikalastus. Uusinta. 10.35 Emblas hemlighet. 10.45–11.15 Äventyr i Arktis. 20.30 Rapport. 13.00 Rapport. 07.00 Aamun peili ja sää. 00.30-05.55 Sudoku. Jotkut aiemmista satojen miljoonien vuosien aikana tapahtuneista maapallon lajien massasukupuutoista ovat saaneet selityksensä asteroidien törmäyksestä maapalloon ja sen seurauksien aiheuttamasta järkytyksestä elinoloille. 21.50 Merisää. 19.30 Lilla röda traktorn. Sanna Kojo. Marja, Peltsi ja Ile. 11.00-11.09 Euronews. Tuotanto: BBC: 22.45 Kukkaloistoa. 10.00 Uutiset. 00.00-03.59 Teematieto. 14.03 Sommarradion. 10.50 Peliputki: Sudoku. 20.45 Ordsnoken. 10.10-10.14 Tv-uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 20.00 Uutiset. 19.30 Lomakuumetta. 23.03 Kantritohtori Teppo Nättilä. 14.00-14.09 Euronews. Pasi Toiviaisen toimittamassa ja Teija Peltoniemen tuottamassa puolituntisessa ohjelmassa kuullaan aiheesta suomalaisia asiantuntijoita. Koko hoito (The Whole Shebang, 2001) -elokuvassa ilotulitetehdas jää isäntää vaille, kun tämä sattuu vieraan naisen kanssa muhinoidessaan kehittämään semmoisen kitkan, että rakettivarasto syttyy. 09.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 21.00-22.55 Sudoku. 10.20 Seaside hotell. Esitetty USA:ssa 26.1.06. Digikanava Yle Teema klo 19.30 Raimo Lilja Maapallon pahin vitsaus: ihminen ROMANTTINEN KOMEDIA. 20.55 Kulttuuriuutiset. 17.55 Urheiluradio. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 22.00 Älypeli: Miinaharava. FST Radiot . 10.00 Tietovisa: Urheilumania. 20.30 Simpsonit. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 Andrum + Sommar i Svenskfinland 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.13 God Morgon Österbotten 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 10.05 Efterlysningen 10.50 Nyhetssammandrag. House-bändinä Max Weinberg Seven. Musiikkivieraana Lewis Taylor. MTV3 Plus 11.00 Älypeli: SanaSeppä. 18.15 TV-nytt. 16.10 Faunin iltapäivä. 02.30-06.00 Sub chat. Amerikkalainen talk show. Suora. 11.00 Pussel. Tutkittu juttu: Kuudes massasukupuutto. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 12.00 Åh, en sån advokat. 14.00 Uutiset. 23.40 Pelastaja. 18.55 Urheilukanavan viikon esittely. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. Viimeinen taistelu. 19.55 Känsliga bitar. 18.00 Uutiset. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01e+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.00 10.00 RADIO DEIN AAMU 07.00 STT:n uutiset 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamurukous 07.40 Viikon teos 08.00 STT:n uutiset 08.30 Kilpailu 08.40 Päivän persoona 08.50 Viikon levy 09.00 STT:n uutiset 09.00 Päivän vieras tunti 10.00 15.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 STT:n uutiset 10.03 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Ajatustauko 11.00 STT:n uutiset 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.00 STT:n uutiset 12.10 Päivän persoona 12.30 Viikon levy 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 STT:n uutiset 13.03 Soittotunti 14.00 STT:n uutiset 14.03 Päivän vieras -tunti 15.00 STT:n uutiset 15.03 17.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.15 Ajatustauko 15.20 Seurakuntien menot 16.00 STT:n uutiset 17.00 01.00 RADIO DEIN ILTA 17.00 STT:n uutiset 17.10 Poimintoja illan ohjelmista 17.15 Fidamiini 17.40 Lähetysvartti 18.00 Lastenhetki 18.10 Moninainen armo 18.45 Silminnäkijänä maailmalla 19.00 Pintaa syvemmälle 20.10 Vapaasatama 20.45 Ääni-Piplia 20.48 Virsihetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Ihmisen ääni 23.00 Country Gospel 23.30 Stadens ljus 00.02 06.00 YÖDEI Eurosport 9.30 FIA WTCC: MM-kilpailu, Meksiko. 15.45 Ordjakten. Ihmiset näyttelevät yllättyneitä paketin saadessaan, vaikka tietenkin ovat ideasta etukäteen tietoisia. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 21.00 Kulttuuriuutiset. 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. Uusinta. 19.40 Keno. Nämä näistä. Ahonen auttoi Uotista uskomaan, että tästä voi tulla tanssija sairaudesta huolimatta. Todistuskappale. Ja jos katsoo, pettyy pahemman kerran. Suosikkipoimintoja Strömsön kuluneelta vuodelta. 5.10 Lättlagat. Ensin meksikolaissyntyinen balettitanssija Javier Torres, joka on asunut Suomessa 16 vuotta, saa paketin pariskunnalta, jonka yhteen saattamisessa hänellä oli suuri vaikutus. 14.55 När & fjärran. 21.55 Novosti po-russki. Myös esitellyt nöyryyttävät koulutusrituaalit eivät kiehtone länsimaisia onnenonkijoita. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Ruotsin tv 2 16.40–17.30 Simning: EM Budapest. Amerikanitalialaisen sukufirman uudeksi pomoksi pyydetään napolilaista Giovanni Bazinnia. 19.00 Uutiset ja sää. 5.35 Nattöppet. 19.15 Vardagsmiddag. Amerikkalainen dokumentti Sumopaini idässä ja lännessä näyttää lajin kahtiajakoisuuden. 18.00 Uinti: EM Budapest, Unkari. 17.10 Sommarberättelsen: Häxtävlingen. 19.00 SLU – Hyvä Seura. 22.00 Aktuellt. 12.15 Kattolyhty. 12.55 Suomi tänään. 19.00 Aktuellt. Mikään muu ei olekaan. Tru on vaistonnut vaaran ja yrittänyt varoittaa lähistön asukkaita tulevasta. Tällä kertaa pahikset eivät ole brittejä tai jenkkejä, vaan hieman yllättäen havaijilaisia. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. Yritänpä muistaa tuoreimmat tapaukset kuoliaiksi ilmoitelluista jutuista... 09.45 Golden Goal mobiilipeli. 20.00 Sagoberättaren. Toinen tuore tapaus on ”Me stallarit” (MTV3). 17.30 Maakuntauutiset. 19.15 Yleisurheilu: DLV Meeting Nürnberg, Saksa. 0.25 Rapport. 22.30 DJ Erkko. On hieman huvittavaa, että näin ohkaisen ja ultraharmittoman tarinan oikeuksista on jaksettu käydä taistelua aina hovioikeutta myöten. 17.00-18.00 Taitopeli: Katapultin palkintotunti. 20.20 Regionala nyheter. Kotimaiset. 13.55 Tietovisa: Urheilumania. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. Pool-biljardi Tour Las Vegas, USA. Samanaikaisesti kova rankkasade aiheuttaa täyden kaaoksen Lontoon lentokentällä, ja matkustajien suureksi harmiksi suurin osa lennoista joudutaan peruuttamaan. ??. 12.35 Tietovisa: Urheilumania. 19.50 Lokalt väder. 21.00 Beethoven Ritarihuoneella: Jousikvartetto nro 9 C-duuri. 15.40 Nyheterna. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. 09.10 YLE News. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 18.03 ‘’Kun muskelivalmennus ei riitä.’’ 020317600. 13.55 Nyheterna. 11.55 Päivän mietelause. Tuotanto: Ruotsin televisio. 23.15 Regionala nyheter. 07.15 Aamusoitto. 06.30 Maakuntaradio. Viiden ihmisen ja yhden koiran kokemukset jäävät jotensakin irrallisiksi. 19.10 Kulttuuriuutiset. 20.00-20.55 Drop 3. 00.30 Angel (K15). 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 13.03 Vegas sommarpratare 14.00 Aktuellt. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Turun ravit. Hän on kelpo mies ja lempeä viuluniekka, muttei onnettomine rakkauksineen ja itsemurha-aatoksineen ehkä sittenkään mitään varsinaista johtaja-ainesta. 21.40 Kulttuurikulma. 11.30-11.39 Euronews. 19.45 Lokala nyheter. Suomi ja Israel: yllättäviä bisnessiteitä kulissien takana. 17.00 Päivän peili ja sää. 23.10 Suunnistuksen MM 2006. 10.35 Golden Goal mobiilipeli. Se ei ole vain Japanin kansallisurheilu, vaan myös satoja vuosia vanha kulttuuri, jonka suosio nykyään on alkanut levitä myös länteen. 13.00 Aktuellt. 22.32 Mammutti ja muut sen aikalaiset. Se on samaan aikaan populaari – siitä havitellaan olympialajia – ja salaseuramaisen suljettu. 15.00 Drop 3. Ja poikkeuksetta nämä hienot termit tarkoittavat juuri niitä kohtia, jotka itse ohjelmassa ovat näkemisen väärtejä. Etanoita sun muita. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.35 Kadonneet kansat
Puhallutuksessa Gibsonin veren alkoholipitoisuudeksi mitattiin 1,2 promillea. Hizbollah on vannonut kostoa Israelin pommi-iskusta etelälibanonilaiseen Qanan kylään, jossa kuoli 54 ihmistä, pääosa heistä naisia ja lapsia. Israelin maajoukot laajensivat hyökkäystään maanantaina Aita alShaabin alueelle EteläLibanoniin. Sydneyn moskeijasta puolestaan rikottiin lauantaina ikkuna, kertoi osavaltion pääministeri Morris Iemma. Yhdysvaltojen johto on torjunut vaatimukset välittömästä tulitauosta. Ruotsi panostaa kantasoluihin Mika Hentunen WASHINGTON (STT) George W. Turvallisuusneuvosto ilmaisi järkytyksensä Qanan iskusta ÖSTERSUND (STT) Ruotsissa koettiin läheltä piti tilanne sunnuntaina, kun rautatiesilta ja osa moottoritiestä romahtivat kaatosateessa läntisessä Jämtlannissa. Järeistä, jopa 30 000 sotilaan vahvuisista joukoista piti keskustella maanantaina New Yorkissa. Vasta sitten avustuskuljetuksia voidaan merkittävästi lisätä. Pommituksissa on kuollut nyt noin 600 libanonilaista, joista lähes kaikki ovat olleet siviilejä. Kuva: Lehtikuva/Patrick Rosenberg Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Ruotsi aikoo varmistaa kantasolututkimuksensa jatkumisen vaikka suuret tutkimusmaat Yhdysvallat, Saksa ja Italia laittavat jarruja omalle tutkimukselleen. Lisäksi juutalaiset ovat saaneet uhkailevia puheluita ja sähköpostiviestejä. Kongon vaalit yllättivät rauhallisuudellaan SYDNEY (STT–AFP) Libanonin sota on kiristänyt muslimien ja juutalaisten välejä Australiassa. Rice alkaa heti Yhdysvaltoihin palattuaan neuvotella tulitauon ja monikansallisten joukkojen mandaatin määräävästä YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmasta. Israelilaisia on kuollut reilut 50, joista 18 siviilejä. Bush ja ulkoministeri Condoleezza Rice kertoivat, että tulitaukoon Libanonissa päästäisiin ehkä jo tällä viikolla. Tämä tapahtuu ehkä myöhemmin tällä viikolla. Hizbollahin mukaan ohjusiskussa tuhottiin israelilainen SAAR-ohjusvene, jossa oli yli 50 hengen miehistö. Poliisi on ryhtynyt valvomaan uskonnollisia rakennuksia tehostetusti, jotta uusilta iskuilta vältyttäisiin. Kun ääntenlaskenta oli käynnissä Kongossa, entisessä Zairessa, arveltiin eräiden osittaistulosten perusteella, että presidentti Joseph Kabila on menestynyt hyvin etenkin maan itäosissa. Jos turvallisuusneuvosto päättää rauhanturvajoukoista tällä viikolla, voisivat ensimmäiset rauhanturvaajat saapua Etelä-Libanoniin muutamassa päivässä, ehkä jo ensi viikolla, arvioivat israelilaiset ja läntiset asiantuntijat. Pääministeri Fuad Sinioralla ei ole arvioiden mukaan Bushin penäämää arvovaltaa muihinkaan ryhmittymiin. Uskonnolliset yhteisöt ovat kehottaneet jäseniään pysymään rauhallisina. YK on tukenut vaaleja 400 miljoonalla dollarilla. Ruumiita löytyi paitsi romahtaneiden talojen raunioista, myös tien varsilta ja karrelle palaneista autoista, missä ne olivat lojuneet päiväkausia. Amerikkalaisten mukaan tulitauon on oltava kestävä ja pystyttävä lopettamaan väkivaltaisuudet. Kuva: Lehtikuva/Faisal Mahmood LOS ANGELES (STT–AP) Juopuneena ratista pidätetty Mel Gibson antoi hänet pysäyttäneiden poliisien kuulla kunniansa, ilmenee julkisuuteen vuotaneesta poliisiraportista. Beirutista on lähtenyt kaksi YK:n avustusalusta kohti Tyrosta ja Qanaa. Hizbollahin mukaan alueella käytiin rajuja taisteluja. Aseidenriisuntaan ei uskota Libanonilaisen Al-Nahar -lehden Yhdysvaltain-kirjeenvaihtaja Hisham Milhem ei usko, että Hizbollah suostuu Yhdysvaltain ja Israelin vaatimaan aseistariisumiseen. Ja näillä 5 000 miehellä olisi kunnolliset varusteet, sanoi ranskalainen sotilasasiantuntija Jean-Louis Dufour. Rautatiesilta sortui Ruotsissa Rautatiesilta ja osa moottoritiestä romahtivat kaatosateessa. Täystakuu 5 vuotta! www.BANDEDOSA.fi 050-3549310, 050-5546852 MUSTIKKA VADELMIA KOKKOLAN AUTOHUOLLON KOKKOLAN AUTOHUOLLON piha piha noin noin klo 10 klo 10 TÄNÄÄN UUSI ERÄ 9 00 kg 5 kg pakkauksissa hienoa SYYSPOLKA Mansikkaa meiltä vain SUOMALAISIA marjoja ja JERUSALEM/BEIRUT (STT–REUTERS– AFP–DPA) Laaja kansainvälinen painostus ei saanut Israelia maanantaina lupaamaan tulitaukoa. Arbour tuomitsi iskun jyrkin sanoin ja sanoi, että kansainvälisten asiantuntijoiden pitää tutkia tapahtumat. Mukana oli kuitenkin nykyisessä tilanteessa varjoon jätetty Syyria, jota ilman asiantuntijat eivät usko pysyvämpää ratkaisua Libanoniin syntyvän. Silloin ulkoministeri Warren Christopherin johdolla Israel ja Hizbollah tekivät sopimuksen siviilien suojelemisesta. YK:n mukaan tarvitaan kuitenkin lisätakuita avustuskuljetusten turvallisuuden varmistamiseksi. Humalassa autoillut Mel Gibson herjasi juutalaisia GENEVE (STT–REUTERS) YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Louise Arbour vaati maanantaina riippumatonta tutkimusta Qanan murhenäytelmästä. Israelissa vieraillut ulkoministeri Condoleezza Rice sanoi uskovansa, että tulitauosta ja Libanoniin lähetettävistä rauhanturvajoukoista voitaisiin sopia vielä tällä viikolla. Myös noin 30 metriä E14-moottoritietä huuhtoutui pois. Libanonin Punaisen Ristin mukaan ruumiita löytyi ainakin kymmenestä kylästä Tyroksen satamakaupungin itäpuolella. Bushin hallituksen Lähi-idän politiikka herättää yhä enemmän kysymyksiä Yhdysvalloissa. Yksi ongelma Bushin Lähi-idän politiikassa liittyy Libanonin hallitukseen, joka on erittäin heikko. Huolta tunnettiin lähinnä siitä, että vaalien häviäjät eivät tyytyisi tappioonsa. Gibsonin rattijuopumus ja varsinkin juutalaiskommentit ovat aiheuttaneet kiivasta keskustelua Hollywoodissa. Kongon demokraattisessa tasavallassa pidettiin viikonvaihteessa ensimmäiset demokraattiset vaalit yli 40 vuoteen. Ranskan ja ranskalaisten uskotaan olevan pääroolissa uusissa kansainvälisessä rauhanturvajoukoissa. YK:n ihmisoikeusvaltuutettu vaatii tutkimusta Qanasta NEW YORK (STT–AFP–REUTERS) YK:n turvallisuusneuvosto antoi sunnuntaina lausunnon, jonka mukaan neuvosto on ”surullinen ja järkyttynyt” tuhoisasta ilmaiskusta Qanan kylään. Uskonryhmien tunteet kiihtyvät Australiassa. Nimettömänä pysytellyt YK:n virkailija kertoi, että turvallisuusneuvosto keskustelee rauhanturvajoukoista, ”kun on suurempi poliittinen selvyys” Lähi-idän kriisin kehityksestä. Onnettomuus sattui noin kello seitsemältä sunnuntai-iltana Ruotsin aikaa. Perthissä Israelin vastustajien ja Hizbollahin kannattajien joukkokokous kääntyi lauantaina väkivaltaiseksi. Yhdysvallat vesitti jälleen kaikki yritykset kritisoida Israelin toimia kolmatta viikkoa kestäneessä konfliktissa. Hän oli Yhdysvaltain Israelin-suurlähettiläänä kymmenen vuotta sitten, kun Israel moukaroi vastaavalla tavalla Libanonia. – Luulen heidän suostuvan vain osittaiseen aseistariisumiseen. Se syyttää Hizbollahia rakettien ampumisesta kaupungista ja väittää, ettei tiennyt siviilien olevan rakennuksessa. Israel aikoo myös antaa tulitukea maajoukoilleen tauon aikana. Vähän myöhemmin Israelin pääministeri sanoi kuitenkin maansa jatkavan taistelua. Yhdysvaltojen presidentti George W. Tauosta huolimatta Israel aikoo jatkaa iskuja Hizbollahin rakettiasemia ja Hizbollahin johtajia vastaan. Jo viikonvaihteessa JeanPierre Bemba ja Azarias Ruberwa, jotka ovat molemmat presidenttiehdokkaita ja entisiä sissijohtajia, kertoivat havainneensa vaaleissa ”virheellisyyksiä” ja antoivat ymmärtää, etteivät hyväksy vaalien tulosta, jos eivät pidä vaaleja rehellisinä. Osastoon kuuluu myös 14 suomalaista, pääosa heistä lääkäreitä ja sairaanhoitajia. Pidätyksen aikana Gibson oli kirosanoin ryyditettynä uhkaillut poliiseja, kommentoinut seksistisesti naispoliisin ulkonäköä sekä esittänyt juutalaisvastaisia mielipiteitä. Epävirallisten tietojen mukaan 60–85 prosenttia äänioikeutetuista kävi uurnilla. Trondheimista Östersundiin matkalla oleva juna suistui raiteilta, mutta kukaan 60 matkustajasta ei loukkaantunut. Israelin ilmavoimien libanonilaiseen kylään tekemässä iskussa kuoli liki 60 ihmistä. Muutamien studioiden mielestä Gibson on peruuttamattomasti vahingoittanut uraansa. Israel ei suostu tulitaukoon Hizbollah sanoo tuhonneensa israelilaisen sota-aluksen Pakistanilainen kristitty rauhanaktivisti Julius Salik protestoi Israelin sotatoimia Pakistanin pääkaupungissa Islamabadissa maanantaina. Israel on sanonut järjestävänsä oman tutkimuksen kuolemien johdosta. – Israelin tavoitteena on palauttaa tasapaino Libanoniin, Herzog pelkisti. Israelin pommituksessa kuoli sunnuntaina ainakin 54 siviiliä, joista 37 oli lapsia. Siltaa ylittänyt matkustajajuna ehti juuri ylittää sillan ennen sen romahtamista. Pelastustyöntekijät löysivät ainakin 49 ihmisen ruumiit Etelä-Libanonissa etsinnöissä, jotka aloitettiin Israelin luvattua keskeyttää pommitusiskut. Vaaleissa ei ollut etukäteispeloista huolimatta pahoja välikohtauksia, ja äänestysosanoton kerrottiin nousseen korkeaksi. Hän oli muun muassa sanonut kaikkien sotien olevan juutalaisten syytä ja sen jälkeen kysynyt pidätyksen tehneeltä poliisilta, onko tämä juutalainen. Silloisessa Yhdysvaltain diplomatiassa oli puutteensa. ELOKUUTA 2006 TORIKATU 18, Kokkola, puh. – Amerikkalainen diplomatia ei ole tehokasta, Lähi-itää tutkivan Saban-keskuksen johtaja Martin Indyk sanoi. – Ranska pystyy lähettämään heti 5 000 sotilasta. Siviilit pakenevat pommitustauon aikana Siviilien pako runnellusta Etelä-Libanonista jatkui sen jälkeen kun Israel oli luvannut lopettaa osittain ilmaiskunsa kahdeksi vuorokaudeksi. Uuden Etelä-Walesin juutalaisyhteisö kertoo, että kiusanteko on lisääntynyt sen jälkeen kun Israel aloitti hyökkäyksensä Hizbollahia vastaan. Israelilaisarvioiden mukaan Hizbollahilla oli ennen kolme viikkoa alkanutta konfliktia yli 30 000 rakettia sekä satoja tankkeja ja taisteluyksiköitä. Syyriaa tarvittaisiin Washingtonissa Brookings-intituutin pyöreän pöydän keskusteluihin osallistuneet asiantuntijat miettivät, onko Bushin joukoilla nyt oikea vaihde päällä. Ennakkoon arveltiin sekä presidentti Kabilan että varapresidentti Bemban menestyvän hyvin. Pelastustyöntekijöiden mukaan raunioissa on vielä kymmeniä ellei satoja ruumiita. Kulttuuriministeri Leif Pagrotsky kertoi maanantaina, että Ruotsi pyrkii johtavaan asemaan kantasolututkimuksessa. Lisäksi turvaneuvosto ilmaisi olevansa valmis jatkamaan työtään kriisin ratkaisemiseksi. Vahingonteon kohteeksi ovat joutuneet niin synagogat kuin moskeijatkin. YK ja ulkomaiset diplomaatit arvioivat kuitenkin vaalien sujuneen yllättävänkin rauhallisesti. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE Meiltä myös helppokäyttöiset TERÄSKONEET kouluja kotikäyttöön. TIISTAINA 1. – Ruotsilla on nyt entistäkin suurempi vastuu ja me aiomme toimia veturina kantasolututkimuksessa ja parannuskeinojen löytämisessä Alzheimerin ja Parkinsonin tauteihin. Lausunnossa ei siis vaadita välitöntä tulitaukoa, jota YK:n pääsihteeri Kofi Annan on toistuvasti pyytänyt. EU:n komissaari Luis Michel, joka vastaa humanitaarisesta avusta, sanoi vaalien toteuttaneen kongolaisten vanhan unelman. Hizbollah on luonut itselleen Libanonissa valtiomahdin aseman. Israel on kuitenkin luvannut keskeyttää ilmasotatoimet kahdeksi vuorokaudeksi. Irronnut raide roikkui kahdeksan metriä syvän kuilun yläpuolella. Israelin pääministerin Ehud Olmertin mukaan sotatoimet loppuvat vasta, kun Hizbollahin raketit eivät enää uhkaa Israelia ja kun Hizbollah on vapauttanut kaksi siepattua israelilaissotilasta. – Kohtelemme ankarasti kaikkia, jotka yrittävät ottaa asiat omiin käsiinsä hyökkäämällä uskonnollisten paikkojen kimppuun, Iemma varoitti. Mellakoitsijat saartoivat Australian pääministerin John Howardin auton ja heittelivät sitä esineillä. – Ilmatoiminnan keskeyttäminen Etelä-Libanonin yllä, jos se toteutetaan, ei riittäisi, sanoi YK:n edustaja. On myös erittäin vaikea tukkia rahavirtoja Iranista, Milhem sanoi. Rankkasade on aiheuttanut tulvia ja maanvyöryjä Jämtlannissa. Sydneyssä kivitettiin sunnuntaina synagogaa ja rikottiin pihalle pysäköityjen autojen ikkunoita. Vaaleissa oli yli 25 miljoonaa äänioikeutettua, jotka pääsivät valitsemaan maalle presidentin ja parlamentin. YK:n turvallisuusneuvosto lykkäsi maanantaina istuntoa, jossa oli pääsihteeri Kofi Annanin pyynnöstä määrä keskustella Libanoniin lähetettävistä uusista kansainvälisistä rauhanturvajoukoista. Hizbollah ilmoitti maanantaina tuhonneensa israelilaisen ohjusveneen Tyroksen rannikon edustalla, mutta Israel kiisti tiedon. Afrikan unionin edustaja Alpha Omar Konare kehotti kongolaisia hyväksymään vaalien tulos, joka selviää ilmeisesti vasta elokuun lopussa. Gibson vapautettiin takuita vastaan muutaman tunnin kuluttua. Gibson on ympäripyöreästi pyytänyt anteeksi tapausta, puuttumatta tarkemmin puheisiinsa. Bushin Lähi-idän politiikkaa koetellaan KINSHASA (STT–REUTERS–AFP) Ulkomaailma oli maanantaina tyytyväinen Kongon vaalien rauhalliseen sujumiseen. – Rice ei voi mennä Damaskokseen, koska se olisi täyskäännös nyky-hallinnon politiikasta, Indyk sanoi. Vuodon yhteydessä on ilmennyt, että poliisilaitoksen johto olisi yrittänyt pitää raportin poissa julkisuudesta. 50-vuotias elokuvatähti ajoi aikaisin perjantaiaamuna Malibussa tutkaan 140 kilometriä tunnissa 70:n alueella. Kongossa on entuudestaan noin 17 000 YK:n rauhanturvasotilasta, ja EU on lähettänyt 2 000 sotilaan osaston varmistamaan vaalien turvallisuuden. Yhdysvalloissa vierailevana tutkijana oleva Israelin armeijan kenraali Mike Herzog sanoi Israelin tietävän tämän. Uutistoimisto Reutersin mukaan turvallisuusneuvoston keskusteluja on kuitenkin siirretty, kunnes kriisin poliittisesta etenemisestä on enemmän selvyyttä. Herzogin mukaan ei ole enää. – Vaadin kaikkia osapuolia jälleen kerran kunnioittamaan kansainvälisiä lakeja ja tekemään kaikkensa, jotta siviilejä ja siviilikohteita voitaisiin suojella tehokkaasti, sanoi entinen sotarikossyyttäjä Arbour lausunnossaan